Dib 15032015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 219 z Œ√›¬ı±1 z 30 Ù¬±&Ú√, 1936 ˙fl¡ z 15 ˜±‰«¬, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

219

z

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓSunday, 15th March, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¶§±˜œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ ά◊M√±˘ 1±Ê√… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ 1Mê√±Mê√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 – ’ø‡˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓŒ·±‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬˚&ª±˝√√±È¬œ, 14 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œ ˜Â√øÊ√√¸˜”˝√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûfl¡œ‚1 ˜±ÀÔ“± ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ √˘-¸—·Í¬Ú1

øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 ˜±‰¬« – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ fl¡1± fl¡È≈¬øMêÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ¶§±˜œ1 ¬ıMê¬ı…fl¡ √˘ÀȬ±Àª øÚμ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√˘œ¬Ûfl¡ ’·¬Û1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 ˜±‰¬« – õ∂±MêÚ ˜Laœ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊º ’·¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ 1,134 ·1±fl¡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œfl¡ª˘ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«± ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 ˜±‰¬«√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ‰¬1˜ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ıMê¬ı…˝◊

1±Ê√…Ê√≈ø1 Ó≈¬˜”˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î◊¬ø¡Z¢ü 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡f˝◊√ ø˙q1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÀÚ± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ

Œ˜1œ fl¡í˜fl¡ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 ¬Û±øÓ¬À˘ άíÚ±À1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¸•Û√Óë÷·˘ ’±˝◊√ í1 ‘√ø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ˜±‰«¬ – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˙ä-¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬S‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 2 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•Û√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ı±øÌÊ√… ¸øij˘ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√1 ¸˜≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ë÷√√·˘ ’±˝◊√ Œ¢≠±À¬ı˘ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœí 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ √˘-¸—·Í¬Úº ˚≈ª-¬Ûø1¯∏À√ ˘±˝◊√Ȭ ¬Ûí©ÜÓ¬ ›˘˜±À˘ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬, ’±Ú‡ÚÓ¬ Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S1

¶§±˜œfl¡ ’±Â≈√1 ·ø1˝√√̱ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ fl¡íÓ¬ ·í˘∑

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·Õ·1 ’øˆ¬À˚±·, fi¯∏Ò ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡f˝◊√

fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ø‰¬øfl¡»¸±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰« – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ø1˝√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ 뤽◊√¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ, Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√~œÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø√~œÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ ø‰øά ¤Â√ ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝}√±¸ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±·ñ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ¤•§≈À˘k õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

¶§±¶ö… ¸≈1鬱1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ ·Õ·1

øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˘ 1,134 Ê√ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰« – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 1,134·1±fl¡œ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤‡Ú ¶§±¶ö…ª±Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ’±ø˜ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 4˜˝√√œ˚˛± ø˙q1 Œ√˝√Ó¬ H1N1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±, Œ√˙Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± 1674 Õ˘ ¬ı‘øX

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ˚©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰«¬ – ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰¬«√ – ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤øȉ¬±ø1˜˝√√œ˚˛± ø˙q1 ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊‰ƒ¬ ª±Ú ¤Ú ª±Ú ˆ¬±˝◊1±Â√1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ 1Ê√±¬ı±1œ1 ¤˝◊ ø˙qøȬ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬

¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±·±À1 ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ¤˝◊ Ó¬Ô… øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Œ˚±1˝√√±Èø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙qøȬ1 ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√

˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ø˙qøȬ1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ¤˝◊‰¬ƒ ª±Ú ¤Ú ª±Ú1 Ó¬Ô… ¬Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 3 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Œ1±·œ Ò1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…»

1±U˘1 ‚1Ó¬ ø√~œ Ȭ±ª±11¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 ¬Ûø1 |ø˜fl¡1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ-·‘˝√˜Laœ1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±¬ıœ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡

¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡±˚«±˘˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¸—·œÓ¬Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±Ú±ôLø1ÓÚ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˜Laœ ˜À˝√√˙ ø¸À„√√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ˜±‰¬«√ – 1±U˘ ·±gœ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘1 ¬ı1Ì øfl¡∑ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ 1±U˘1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ 12 ŒÈ¬±‚˘fl¡ Œ˘ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùüÀ1 Ó¬±ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±(˚«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬1 U˜øfl¡ÓÚÓ¬ø˙1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1, ŒÊ√í˘ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘‡ƒªœ ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 14 ˜±‰¬« – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜≈øMê1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı 2008 ‰¬Ú1 26˚11 ˜≈•§±˝◊fl¡±G1 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ Ê√±øfl¡Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ˘‡ƒªœ1 ¬ıøμQ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˜1±˚˛ fl≈¡øȬ1 ¸SÓ¬ Œ¸Ó≈¬¬ıg-20151 qˆ¬±1y

cmyk

fl¡¬Û«íÀ1Ȭ &5‰¬1 – Â√±Î¬◊Ô ¬ıvífl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ Œ¢∂5±1 2

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ˜±‰«¬ – fl¡¬Û«íÀ1ÈŒ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √À˘ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛

ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±º ’±ÚÊ√Ú ˜≈•§±˝◊√1 ¤fl¡ ’±˝◊√Ú õ∂øӬᬱÚ1 ’—˙œ√±1º 1±˜ øÚª±¸ Ú±˜1 ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX ¬ıíά«1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±11 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±ªÌø˙ø1ÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊ ≈√˝◊ ˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 14 ˜±‰¬« – Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 ¤Í¬±fl¡È¬œ˚˛± ·“±ª1 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ¸±ªÌø˙ø1 ΔÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ·“±›‡ÚÓŒ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ ¤Í¬±fl¡È¬œ˚˛± ·“±ª1 ›‰¬1±-›‰¬ø1Õfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘± ’¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰« – ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [õ∂ø‰¬øfl¡Î¬◊˙…Ú] ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±1鬜 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’˝√√± øÓ¬øÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 14 ˜±‰« – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ 2000 Œ˜·±ª±È¸•Ûiß Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±¢∂±Õ˘Àfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1¬Û1±√√ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±ª±1¢∂œÀά 800 Œfl¡øˆ¬ ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ’±ÀÂ√º ^nÓ¬·øÓ¬Ófl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰« – 똱1±R…fl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±· Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…Õ˘ ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…˝◊√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 fi¯∏Ò ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ºíñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ófl¡˚˛ñ ¸¬ı««¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…

2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜ ø√À˘ Œ˚±·, Œˆ¬¯∏Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√

fl¡±˝√√ ˆ¬±˘ ˝√√í˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 14 ˜±‰¬«√ – fl¡±ø˝√ fl¡±ø˝√√ ’±1n∏ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º øfl¡ ’±Àμ±˘Ú, øfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1ñ ’Ú¬ı1ÀÓøάø„√√ ’±1n∏ ˜”1Ó¬ ˜±Ùƒ¬˘±À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊ ø√Ú-1±øÓ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ˙˚…±˙±˚˛œ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û› fl¡±˝√√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ø√~œ1 ˜≈‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &5±—· ¸—À1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì

øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í

18 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±11 ˙1œ1Ó¬ &5±—· ¸—À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¤√˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ı±Ìœ¶§1+¬Û ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ‚Ȭڱº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙1œ1Ó¬ &5±—· ¸—À1±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ‰¬©Ü± ¤¬ı±1 ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º

¤Ê√Ú

‰¬œÚ1 ‚ȬڱÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ’¬Û±À1˙…Ú ¸≈μ1ˆ¬±Àª Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸—À1±ø¬ÛÓ&5±—·ÀȬ±Àª fl¡±˜ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1‡± øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ &5±—·ÀȬ± ¸—À1±¬ÛÌ fl¡À1º Œ©ÜÀ˘Ú¬ı¶® ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ȭ±˝◊√·±1¬ı±·« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 9 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ’¬Û±À1˙…Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… 9 ‚∞I◊±1 ’¬Û±À1˙…Ú1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıU √œ‚˘œ˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 ˜±‰« – ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± Œ˘±Àfl¡ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1

15 ˜±‰¬«, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

LOST I have lost my HSLC Admit, Marksheet certificate bearing Roll B11-026 No. 0371 of 2011 and H.S. final exam (Science) Admit, Marksheet, Certificate of year 2013 and Migration Certificate Registration No. 015343 of 11-12 Abdus Surman Ahmed Chhaygaon, Kamrup

’øÒ¬ıMê±fl¡ øÚ˘•§Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬ – ’øÒ¬ıMê±1 ÚœøÓ¬ ø¬ı¸Ê√«Ú ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 fl¡±Î◊¬økÀ˘ ’øÒ¬ıMê± Ê√·√œ˙ ‰¬f Œ·Ã1fl¡ ¬ı±1 fl¡±Î◊¬øk˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º 12 ˜±‰¬«Ó¬ ¬ı±1 fl¡±Î◊¬økÀ˘ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√·√œ˙ ‰¬f Œ·ÃÀ1 ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’øÒ¬ıMê±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊Ê√Ú ’øÒ¬ıMê±˝◊ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ¤È¬± Œ·±‰¬11 ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬ı±1 fl¡±Î◊¬øk˘Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±1 fl¡±Î◊¬økÀ˘ Ê√·√œ˙ ‰¬f Œ·Ã1fl¡ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±Î◊¬øk˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡À1º

øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 Œ·±˘±‚±È¬, Œ√1·“±ª1 øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø¬ı1±Ê√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

Œ·±À˘±fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬ ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˘· ¬Û±¬ı ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶ö±Ú – Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ ˝◊√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 &5À1±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· Œ˚ÀÚ ˜Ò≈À˜˝√√, ά◊2‰1Mê√‰¬±¬Û, ’˙« ¬ı± Œfl¡“‰≈¬˜”1œ˚˛±, ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡Ú…±fl¡±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’øÚ˚˛˜œ˚˛±, 40 ¬ıÂ√11 Ó¬˘Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıg Œ˝√√±ª±, ¬ı·±¶⁄±ª, ȬÚø‰¬˘, ¤Ê√À˜øȬfl¡, ¬ı—fl¡±˝◊√øȬ‰¬ ’±ø√1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±ø¬ı˝√√œÚ ¬ıÀÚï∏øÒ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±, ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±1 100 ˙Ó¬±—˙ Œ·1…±ø∞I◊¸˝√√fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±·±À˚±· – 8254028689, 9613524984 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ – ø√Õ‰¬ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ√1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, ’¸˜

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√, ¸¬ı«S ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 14 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ’±À¬ı·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ w+fl≈¡øȬ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 ¬Û≈Ú1 Ó¬±ø26√˘… fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡ø1 Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ’¸˜fl¡ 1±©Ü™‡Ú1 ’—·1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘

Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1¬Û1± Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±Î¬◊ȬÀάÀȬά ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜ ;˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ fl¡±øμ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸˜¢∂ ¬’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ˜øμ1Ó¬À˝√√ ˆ¬·ª±Ú ’±ÀÂ√, ˜Â√øÊ√-ø·Ê«√± ¤˝◊√À¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ¤˜ ø¬Û øȬ ¤Ù¬ ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 14 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜≈Â√ø˘˜ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú È¬±˝◊√ ·±1 Ù¬‰«¬ [¤˜ ø¬Û øȬ ¤Ù¬]1 ≈Ê√Ú√ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 2Ú— U≈√˜‡±Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬À√˚˛±&ø1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤˜ ø¬Û øȬ ¤Ù¬1 ≈Ê√Ú√ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ¸√¸… ≈√Ê√Ú 2Ú— U≈√˜‡±Ó¬± ·“±ª1 ’±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ [26] ’±1n∏ ˆ¬À√˚˛±&ø1 ·“±ª1 ˜ø˜Ú”1 ’±˘œ [30] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

’¬Û±À1˙…Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100Ì Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±- øfl¡Îƒ¬Úœ-ŒÙ¬˘±1, ¬Û±˝◊√˘Â√, øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, øȬά◊˜±1 ¬ı± Œfl¡k±1 [fl¡±ø¸«ÀÚ±˜± ¬ı± ¸±Àfl«¡±˜±] ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ø¸1øÂ√‰¬ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1, ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√1-‚±, ¸1±˝◊√ø‰¬Â√, ¤~±1ƒÊœ, ¤fl¡Ê√œ˜±, ¬ı·±√±· ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º

øfl¡Îƒ√¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1

VISITING : TUE, THU AND FRIDAY- 7AM TO 6 PM

DR. C.P. Setty (Ayurvedic Physician)

Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Head Office.

Branch Office.

Main Road, Diphu, Karbi Anglong Ph. : (0) 8751823901, 9508202084

ARCHITA DIAGNOSTIC Khowang Ghat, Dibrugarh

(1) SANJAY DRUG, Grahem Bazar, Opp. Astha Hospital, Dibrugarh, M- 8876466784, 8876466765. (2) ALAM HOMOEO PHARMACY, Hatigaon, Guwahati, M-8011149406

ADVERTISEMENT NOTICE Applications are invited from the citizens of India in standard application form with passport size photograph for filling up the following posts on contractual basis as mentioned below.

Interview, selection and engagement for the under mentioned posts shall be conducted by the State Programme Officer, RNTCP, Assam Sl. No.

Name of the District/TB Cell

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Baksa Barpeta Bongaigaon Cachar Chirang Darrang Dhemaji Dhubri Dibrugarh Dima Hasao Goalpara Golaghat Hailakandi Jorhat Kamrup (Metro) Kamrup (R) Karbi Anglong Karimganj Kokrajhar Lakhimpur Morigaon Nagaon Nalbari Sivasagar Sonitpur Tinsukia Udalguri State TB Cell Total

A.

B.

C.

D.

E.

F.

G.

Senior Treat -ment super -visor (STS)

A 3 4 1 4 0 2 2 3 3 2 2 3 2 4 3 3 5 1 2 3 1 6 1 6 1 1 1 0 69

Data Entry TB Health operator visitor (District (TBHV) level) B

C

1

1

RNTCP Lab Technician/ Sputum Micros

Distirct PPM Counselor District PMDT (public private for DR TB and TB/HIV mix) coordinator centre coordinator

D

E 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 27

1

1

1 2

0 1

0 4

0 2

Senior Treatment Supervisor (STS) Essential Qualification/Requirements: 1. Bechelor’s Degree or Recognized sanitary inspector’s course 2. Certificate course in computer operation (minimum 6 months) 3. Permanent two wheeler driving license & should be able to drive two wheeler Preferential Qualification: 1. Tuberculosis health visitor’s recognized course 2. Govt. recognized degree/diploma in Social Work or Medical Social work 3. Successful completion of basic training course (Govt. recognized) for Multi-purpose health workers.

Data Entry Operator (DEO) Essential Qualification/Requirements: 1. 10+2 with Diploma in computer application or equivalent recognized by the Council for Technical Education/DOEACC 2. Typing speed of 40 w.p.m. in English & Assamese 3. Should be well conversant with various Computer Porgamming including MS Word, Excel and simple statistical packages.

Preferential Qualification: 1. One year experience of working as DEO with any health program.

TB Health Visitor (TBHV) Essential Qualification/Requirements: 1. Graduate and experience of working as MPW/LHV/ANM/ Health Worker/Certificate or higher course in health Education/ Counseling or 2. Tuberculosis health visitor’s recognised course 3. Certificate course in computer operations (minimum 6 months) Preferential Qualification: 1. Training course for MPW or recognised sanitary inspector’s course RNTCP Lab Technician/Sputum Microscopist (LT) Essential Qualification/Requirements: 1. Intermediate (10+2) and Diploma or certified course in Medical Laboratory Technology or equivalent.

2. Diploma in Medical Laboratory Technology or equivalent from a Govt. recognized Medical Colleges Preferential Qualification: 1. One year experience in RNTCP or Sputum Smear Microscopy District PPM (Public Private Mix) Coordinator Essential Qualification/Requirements: 1. Post Graduate 2. One year experience of working in field of Communication/ACSM/ Public -Private Partnership/ Health Projects/ programs 3. Permanent two wheeler driving license & should be able to drive two wheeler Preferential Qualification: 1. Preference to those who have worked in RNTCP 2. Certificate/Diploma/Degree/ Masters holders in Social Sciences/ Mass Media/Communication.

3. Basic knowledge of computers.

Counselor for DR TB Centre Essential Qualification/Requirements: 1. Bachelors (or equivalent) Degree in Social Work/Sociology/ psychology Preferential Qualification: 1. Masters degree/PG Diploma in Social Work/Sociology/Psychology 2. Experience in RNTCP or worked as counselor 3. Basic knowlegde of computers District PMDT and TB/HIV Coordinator Essential Qualification/Requirements: 1. Graduate 2. Certificate course in computer operation (minimum six months)

3.

F

G

1

1

1

1

0 3

1 0 2

Data Entry Technical Total operator officer (STC) procurement & Logistics H I 4 5 2 6 1 3 3 4 5 3 3 4 3 5 7 4 6 2 3 5 2 9 3 7 4 2 3 1 1 2 1 1 110

Permanent two wheeler driving license & should be able to drive two wheeler Preferential Qualification: 1. At least 2 years of work experience under RNTCP or 5 years experience in any public health programme in a supervisory capacity.

2. Good communication skills in local language & willing to travel in the area of work.

H. Data Entry Operator (STC) Essential Qualification/Requirements: 1. Graduate with minimum one year PGDCA from Govt. recognized institute.

2. Typing speed of 40 w.p.m. in English & Assamese 3. Should be well conversant with various Computer Porgamming including MS Word, Excel and simple statistical packages.

Preferential Qualification: 1. At least one year of work experience in related field.

I. Technical Officer-Procurement & Logistics Essential Qualification/Requirements: 1. Graduate with minimum 2 years experience in procurement/ logistics/supply chain management in reputed institute/ organization OR Post Graudate Diploma in procurement logistics management OR Diploma in Health/Hospital Administration/Management 2. Certificate course in computer operation and tally accounting (minimum six months) Preferential Qualification: 1. Experience in RNTCP or health sector products will be preferred MBA (or equivalent) in procurement & supply chain management and experience in logistic and procurement from reputed organization.

Salary for the post A. Senior Treatment Supervisor (STS) Rs. 15,000/-PM (Fixed) B. Data Entry Operator (DEO) Rs. 10,500/-PM (Fixed) C. TB Health Visitor (TBHV) Rs. 11,500/-PM (Fixed) D. RNTCP Lab Technician/Sputum Rs. 10,000/-PM (Fixed) Microscopist (LT) E. District PPM (public private mix) Rs. 19,000/-PM (Fixed) Coordinator F. Counselor for DR TB Centre Rs. 10,000/-PM (Fixed) G. District PMDT and TB/HIV coordinator Rs. 19,000/-PM (Fixed) H. Data Entry Operator (STC) Rs. 15,000/-PM (Fixed) I. Technical Officer-Procurement & Logistics Rs. 30,000/-PM (Fixed) Age limit for above mentioned posts is upto 38 years.

The selection Committee reserved the rights to accept or reject the application and Placement of the selected candidate.

All the Engagement will be cleared in two or three phases.

The application for (Sl No. 1 to 27) with full particulars along with attested copies of certificates and testimonials should be sent to the respective district with in 26th March, 2015.

The application for (Sl. No. 28) to be sent with full particulars along with attested copies of certificates and testimonials to the State Programme Officer, State Health Society, RNTCP, Assam, Office of the Director of Health Services, Assam, Hengrabari, Guwahati 36 within 26th March, 2015.

No application for district level posts will be received by the office of the undersigned.

Sd/Jt. Director of Health Services (TB) Cum State Programme Officer (RNTCP), Assam Hegrabari, Guwahati -36 Janasanyog/8620/14

˜ôL¬ı…Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘Ó¬ õ∂Àˆ¬√1 ¬ıœÊ√ øÚø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ·ø1˚˛± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˝√±˝◊√Àª ‰¬ífl¡1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ, 14 ˜±‰« ¬ – ø¬ı˙±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈ ¬ ˘± Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 Ú±˜1±˚˛ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÎ¬±—√ √ ˘±˝◊ √ Ú 1 ≈ √ Ê √ Ú Œ˘±fl¡1√ ’±øÊ√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ˝±√ √ ¶ ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ‚Ȭ± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ √ fl¡1± fl¡±Í¬Ù≈ ¬ ˘± ¢∂˝√ √ Ì 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± Œ˘±fl¡ ’¸≈ ¶ ö Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± 1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√ Õ ˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« fl¡À1±ª± ˝√ √ ˚˛ º ˝◊ √ ˚˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ &1n∏ Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈ ¶ ö ·?≈ ‰¬±›1±1 fl¡±ø˘ ˜‘ Ó≈ ¬ … ‚ÀȬº ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó¬ ά◊ iß Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±ôL ¸fl¡˘fl¡ øά¬ıË n ∏ · άˇ ø ¶ö Ó ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’¸≈ ¶ ö ¸ fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤Ê√ Ú 1 ’±øÊ√ ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ¤˝◊ √ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘ øÚø(Ófl¡1± Ú±˝◊ √ º ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ› ’±Sê±ôL 9·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ Ú fl¡ ’±˝◊ √ ø‰¬ ˝◊ √ Î ¬◊ Ó ¬ 1‡± Δ˝√ √ À Â√ º

øά·Õ¬ıÓ¬ ¬Û“±‰¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 14 ˜±‰«¬√ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Œ√Ã1±R…˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ øά·Õ¬ı ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛±

’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˘é¬œ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ˜±fl≈¡˜øfl¡~± ’=˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ ’±1n∏ ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s fl¡À1º ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ≈√©x±¬Û… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˙1¬ÛU, ¬ıÚ ·±˝√√ø1, ˝√√±Ó¬œ ’±ø√ øÚÒÚ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ñ ˘é¬œ¬ÛÔ±11 ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·,

31 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±, ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂±Mê√Ú Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 31 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¸ø√Ú± ø√Ú1 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 fl¡±˚«¸” ‰ ¬œ 1‡± Δ˝√ √ À Â√ º ø¸ø√ Ú ±1 ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡˜« ‰ ¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏ ˚˛ ± fl¡ ¬Ûø1¯∏ √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √ ± À¸ ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬À˚±À· ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

‰¬1À‡~œÓ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 14 ˜±‰«¬ – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ‰¬1À‡~œ ·“±ªÓ’±øÊ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛ª±˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ·“±›‡Ú1 ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 7Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 40 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ fl¡˜«œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÓÊ≈√˝◊√ Ú≈˜≈›ª±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± ·“±›‡Ú1 ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ø¢üfl¡±GÓ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√˜±Ú ’±1n∏ ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ófl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1±gøÚ‚11¬Û1± ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø1∞I◊≈ ·Õ·, 1n∏¬ı≈˘ ·Õ· ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜±fl≈¡˜øfl¡~±1 ŒÍ¬1n∏ 1±˚˛, Œ√˙¬ı±˝√√±≈√1 ˘±˜± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±1¬Û1± ¬ıÚ ·±˝√√ø11 ’ªø˙©Ü ˜±—¸ ’±1n∏ fl¡È¬± ˜”1 ά◊X±1 fl¡À1º ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±1鬜√1 øÊ√•ú±Õ˘ øÚ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº

¡ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¡À˚±·

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1

øά·Õ¬ı ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬Û“±‰¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, fl¡˜±1·±“›, 14 ˜±‰«¡ – fl¡˜±1·±“› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ Ó¡±˜≈˘œ¡ÛÔ±11 õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡ ¸Ú» Ó¡±˜≈˘œ ¡ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¡À˚±·Ó¡ 1„±‚11 ’±˘˝œ ˝í˘º ’±1é¡œ˚˛ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ Ó¡±˜≈˘œfl¡ Œ·±˘±‚±È¡ ’±±˘Ó¡Ó¡ ˝±øÊ1 fl¡À1±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ŒÊí˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1Àº õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡ÊÚ1 ¤ÀÚ ’¸» fl¡±˚«˝◊ ’=˘ÀÈ¡±Ó¡ Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡¬Û«íÀ1Ȭ &5‰¬1 – Â√±Î¬◊Ô ¬ıvífl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛÀ1˙ ø‰¬˜Ú˘±˘ ¬ı≈XÀ√ª Ú±˜1 ˜≈•§±˝◊√ 1 ’±˝◊√ Ú õ∂øӬᬱÚ1 ’—˙œ√±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øfl¡Â≈√˜±Ú ÚøÔ-¬ÛS Ú©Ü fl¡ø1 ø‰ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôLfl¡±1œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 √À˘ øfl¡Â≈√ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 √À˘ ˜≈•§±˝◊√ 1 ά◊1ø˘ø¶öÓ¬ ‰¬œÀȬ˘ ˘í ¤Â√íø‰¬À˚˛Èƒ¬Â√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ø˜ÀȬ‰¬ ŒÊ√ ˜±øÊ√øÔ˚˛± Ú±˜1 ø‰¬ ¤ Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ Ó¬±˘±‰¬œº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ·±¬Û±Ú Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ø‰¬ ¤1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡¬ÛíÀ1Ȭ Œ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…ÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Àª ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ’±ø˜ Œfl¡f1¬Û1± ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 fi¯∏Ò ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± ˚ø√› Œfl¡f˝◊√ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Œfl¡f˝◊√ ø˚˜±Ú fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø¸˜±Ú Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’±ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√± fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√ º ’±ø˜ ’±˜±1 fl¡±˜ fl¡ø1À˜˝◊√ º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º 1500 Œ˘±fl¡√1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &1n∏Q Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√ ˜Laœ, ø¬ıM√˜Laœ ¸fl¡À˘± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ú˝√√í˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øӌӬ›“À˘±fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Àª ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√› ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡f˝◊√ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º

¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Ûø1S꘱˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± øS¬Û≈1±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛS1 ά◊M√ 1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸1œ fl¡À1º

ø√˘œ¬Ûfl¡ ’·¬Û1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ √œ‚«ø√Ú √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ ’·¬ÛÕ˘ ¸øSê˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¤fl¡±˘1 ˙øMê˙±˘œ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ øÚø(Ó¬1+À¬Û ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê˙±˘œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 1985, 1991, 1996 ’±1n∏ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊ ≈√˝◊ ¬ı±¸ fl¡1± ’øÊ√Ó¬ √M√1 fl¡Ú…± Œ1‡±˜øÌ √M√ [20] ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ìœ ˙˜«±1 fl¡Ú…± ¬ı1¯∏± Œ√ªœ [15] ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1‡±˜øÌ √M√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏± Œ√ªœÀ˚˛ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ˚±˚˛ ’±1n∏ ‚11¬Û1± 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±ªÌø˙ø1 ΔÚ1 fl¡±fl¡øÓ¬È≈¬¬Û ‚±È¬Ó¬ Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø√Ú1 12.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ΔÚ‡ÚÓ¬ Ê√“±¬Û ø√˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ú Œ˘±fl¡√√fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1ÀȬ± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û±Úœ·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘± ’¶ö±˚˛œ ¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ëø˜È¬ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¬∏C˝◊√øÚ— õ∂À¢∂˜í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√…±øÓ«¬˜˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 8 ˜±‰«¬Ó˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ ≈√¸5±˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤¸5±˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±fl¡ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬ ’±˚˛≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±À˝√√º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ¬Û”¬ı«1 ¬ı…ª¶ö±À1˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ Â√¬Û±˙±˘1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ’øÊ√Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 fl¡±ø˘ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬1À©ÜÀ·È¬Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Óëfl¡˜«˚·≈ í Ú±˜1 ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˜Ó¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’øÊ√Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ˚fl‘¡Ó¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

cmyk

cmyk

˜1±ÌÓ’±À˝√ √ ± ˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 Œ˝√√—√±Ú ά◊X±1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 14 ˜±‰«¬√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ·±“ªÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 ¤‡Ú Œ˝√√—√±Ú ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√—√±Ú‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Ê√ÚÓ¬±1 ˆ¬œ1 ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 ’±À˝√√±˜ õ∂ø¸X ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¬Û≈‡≈1œ, Ò≈˜ Ù≈¬fl¡Ú ’±ø˘, Ò≈˜ Ù≈¬fl¡Ú Δ˜√±˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ı√…˜±Úº ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú± ˘≈fl≈¡ ŒÎ¬fl¡± Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±À˜À1 ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ Ú±˜ ˝√í˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ¬ı1ø¬ı˘‡Ú fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¬ı±˜ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±√˙« 6 ¬Û‘ᬱӬ

15 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ Œ¬Û±ª±ø˘, ˙øÚ¬ı±À1

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± ;˘±˝◊√ Ú·±1 Ó¬±Gª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Úœ1ª ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 14 ˜±‰«¬√ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡±—˙ Ú·± ˚≈ªÀfl¡ øȬÙ≈¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó– øά˜±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ú·± ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¤ÀÚ Î¬◊¬Û^ª fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÓÊ≈√˝◊√ Œ√ø‡ ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ ˜±1 ŒÚÃ˚±›ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê≈√˝◊√ ˘·± ’=˘Ó¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘ øȬÙ≈¬fl¡Ó¬ Ú·±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’¸˜œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› é≈¬t ‰¬±˝√√ Ó¬±Gªº ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı« &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˆ¬œøÓÊ≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú·± ≈√¬ı‘«M√ 1 ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ø¬ı¯≈û ˜˝√√ôL1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’±øÊ√ ¤À‡±¬Û ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±øȬ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˘·ÀÓ’±&ª±˝◊√ øȬÙ≈¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜&ø1 Ȭœ 6 ¬Û‘ᬱӸ±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±˜Â≈√1, ˙øÚ¬ı±À1 ø˙ª¸±·1Ó¬

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1

ά◊Ê√øÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ √˘-¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰«¬√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛º ¶§±˜œ1 √À1 ¬ı…øMê√1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±Ê√…1 ‹fl¡…-˙±øôL ø¬ıÚ©Ü

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡… Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 õ∂Àª˙ 1±Ê√…ÓøÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 7 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡-õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê≈√˝◊√ Œ˜øfl¡¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 ˜±‰«¬√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ Œ˜øfl¡¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜øfl¡¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸1n∏-¬ı1 7‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-

¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ SêÀ˜ ø√Ú¬ıg≈ ¬ı˜«Ú, ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, ά◊À˜˙ ø‰¬fl¡, ø˙ª fl≈¡˜±1 Â√±˝√√±, øÚ˜±˝◊√ √±¸, fl≈¡À•§ù´1 ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±ÓÊ√±˝√√ ˚±˚˛º Ê≈√˝◊√ 1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ± ’±ªø1 Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÕ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±˚Ú±˜1+¬Û, 14 ˜±‰«¬√ – ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬S…Ó¬± ’±1n∏ ¬ıÚ… õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬

‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛À1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ú±˜1+¬Û1 ø√~œ ΔÚ1 ¸˜œ¬Û1 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”-‡G1¬Û1± õ∂±˚˛ 120 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ù¬±μÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ˜±‰«¬√ – ëø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√Õ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Ȭ±øÚ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡˜º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ù¬±μÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±, ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±, Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1±ºí ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ë’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±ífl¡ Δ˘ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂ùü1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰«¬√ – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ø˘‰≈¬¬ı±1œ ’=˘1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˆ¬”¤û± [45] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ fl¡±ø˘ øÚ˙± 1˝√ √ ¸ …Ê√ Ú fl¡ˆ¬±Àª ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ’=˘ÀȬ±1 ¸˜i§˚˛ ¬ÛÔ1 øÚ¬ı±¸œ Œ¬Û‰¬±Ó¬ ø√ Ú ˝√ √ ± øÊ√ 1 ± fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˘‰≈¬¬ı±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1±˜Í¬·Ú

Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ1±˝◊√Ê√1 Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 14 ˜±‰« ¬ √ – Œ¬ı±fl¡±Ê√ ± Ú ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 Ê√ ¬ Û1±Ê√ ± Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ø˙ªÚ±1±˚˛ Ì ¬Û±Í¬Àfl¡ ¶ö ± Úœ˚˛ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1¬Û1± ¬ı˚˛-¬ıd Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-˘≈ÀÈÒø1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˘º ø˙ª Ú±1±˚˛Ìfl¡ Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬Û±ÚœÓ¬ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 14 ˜±‰«¬√ – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıU Œfl¡˝◊√‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶

Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¬Û±“‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1

’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±“‰¬ ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊√1¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡À˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

5 ¬ıÂ√À1› ’¸•Û”Ì« øȬ˜Ú ¬ÛÔ Ê√˘ø¸=ÚÓ’øÚ˚˛˜ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1-1±„√√˘œ,14 ˜±‰«¬ – ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±˝◊√ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 2009-2010 ø¬ıMœ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˜±˝√√˜1± øȬ˜Ú ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ¢∂±˜…

6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√À˚«±·1 ’±˙—fl¡±

cmyk

¤Ú ’±1 ¤˘Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 14 ˜±‰«– Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ≈√À˚±«· ¬ı…ª¶ö ± ¬ÛÚ±1 ’Ú≈ ˙ œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 1gÚ Œ·Â√1 Œ·±˘fl¡1 ¬Û1± 18 ˜±‰«¬1 ø√Ú± 1gÚ Œ·Â√1 øÚ·«˜Ú ‚øȬ¬ıº Œ·Â√ øÚ·« ˜ Ú1 Ù¬˘ÓŒ˙±ÒÚ±·±11 “ √ ± øÓ¬fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚1 ;ø˘¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 Œ·Â√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±‰«¬√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 14 ˜±‰«¬√ – 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ√√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰ø¬ı ’±À˚˛ ≈√˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˘≈FÚ1 Ê√±˘ Ó¬ø1ÀÂ√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚº ˝◊√˚˛±À1 ’Ú…Ó¬˜ ¤È¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í˘ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœº ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ‰¬μÚ √ ± ¸ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬±ø1˙ Œfl¡±øȬ ˘≈FÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡1¬Û1±

‰¬±ø1˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R±¸» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬μÚ √±¸ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ˘≈FÚ1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚº ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ı±˘ Œ√ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı±« =˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬Ê ◊ ø√ Ú ’¸˜Ó¬ ‰¬μÚ √±¸ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡1¬Û1± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ÛÚ≈ 1 ˘≈FÚ1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘› Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

|œ1±˜ ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱, ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì

|œÚÀ1f Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

ø¬ıù´ ¢∂±˝√√fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ 15 ˜±‰¬«, 2015 øÂ√{√® ˜±fl«¡ ¬ı¶a Œ˜˘±Ó¬ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú±øÊ√1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ

’øÒfl¡±11 Ó¬N±ªÒ±Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì

¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊ Ú, 1986À˚˛ øÚ•ß-Î◊¬À~ø‡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ – Q Q

Q Q Q Q

¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1º ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±1 &̱&Ì ’±1n∏ ˜±Ú√G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øͬfl¡Õfl¡ :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1º ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı±Â√øÚº ¢∂±˝√√fl¡1 ¶§±Ô« ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 qÚ±øÚ1 ’øÒfl¡±1º ’øˆ¬À˚±· õ∂øÓ¬fl¡±11 ’øÒfl¡±1, Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊ ¢∂±˝√√fl¡ ’øÒfl¡±1 ˘—‚Ú ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« ¢∂±˝√√fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1º

Ê√±·±

¢∂±˝√Ê√√fl±¡·±

¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱, ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ˜La̱˘˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, fl‘¡ø¯∏ ˆ¬ªÚ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-110001, Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.consumeraffairs.nic.in

1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Ú— – 1800-11-4000 , Œ¸±˜¬ı±1-˙øÚ¬ı±1, ¬Û≈ª± 9.30-ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú˘±˝◊Ú ’øˆ¬À˚±· ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı, ˘·’Úƒ fl¡1fl¡ www.core.nic.in

cmyk

¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘1 ¸—¬ı±√À˜˘, ˙øÚ¬ı±À1

fl¡ø1 Œfl¡±Ú ¬ı±ÀȬÀ1 ·íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬ ¸˜‘X ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ñ ë¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1, ¸fl¡À˘± ø√˙1 ˙s1 ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1ˆ¬±¯∏± ’±ø˜ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¶ö±˚˛œ õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 õ∂øÓ¬› ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±ª± 30 ¬ıÂ√À1 ø˚ Ò1ÀÌ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ñ ë’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± fl¡Ô±ÀȬ± fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±˝◊√Ú·Ó¬ fl¡Ô±º Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ’˝√√± ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ √˙«Ú1 ¶£¬≈1Ì ‚øȬ˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ú±Ú± ¬Û±(±Ó¬…1 ø‰¬ôL±-˙«Ú1 õ∂ˆ¬±ÀªÀ1º ˚≈X¬Û”¬ı« ¸˜˚˛1¬Û1± Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛1, ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í, ˝◊√ ¬ıÀÂ√Ú, ·˘Â√ªÔ«œ ’±ø√ ڱȬ…fl¡±11 õ∂ˆ¬±ª ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ڱȬ… Ê√·Ó¬Ó¬ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡1± ¤¬ıÂ√±Î«¬ ڱȬfl¡1 ’±ø˝√√«À˚˛ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Ó’¸˜œ˚˛± ڱȬ…fl¡±1Àfl¡± ‰≈¬˝◊√ ˝√√í˘º ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ ¬Û±(±Ó¬… ¤¬ıÂ√±Î«¬ ڱȬ…fl¡±11 ’±ø˝√√«Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘ ë’±˝√√±1í ’±1n∏ ëøÚ¬ı±1Ì ˆ¬A±‰¬±˚«íº ø˝√√À˜Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ë¬ı±‚í ’±1n∏ ¬ı¸ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ 똑·Ó‘¬¯û±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ڱȬ…fl¡±1ø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂ˆ¬±ª ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¬ıˇȬ1º Œ¬ıˇȬ1 ڱȬfl¡1 õ∂ˆ¬±ª ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ ’1n∏Ì ˙˜«±, ˜≈ÚœÚ ˆ¬”¤û±, ’±˘œ ˝√√±˝◊√ √ 11 ڱȬfl¡Ó¬º ’1n∏Ì ˙˜«±1 ø‰¬¤û1, ˜≈ÚœÚ ˆ¬”¤û±1 ëÊ√À1à Œ1ê± ¬Û1ƒÊ√±í, ë˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ Ù¬±μœí ڱȬfl¡ ’±ø√Ó¬ Œ¬ıˇȬ1 ¬ÛÀ1±é¬ õ∂ˆ¬±ª ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ˝◊√ ¬ıÀÂ√Ú, ˝◊√ ά◊øÊ√Ú ’±˚˛ÀÚ¶®í ¤∞I◊Ú Œ‰¬fl¡ˆ¬, ŒÂ√˜≈Àª˘ Œ¬ıÀfl¡È¬, ¬ı±È≈¬«åI◊ Œ¬ıˇȬ ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘1 ڱȬ…

1œøÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶§õü, 1+¬Ûfl¡, ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡, ’ªø¶öøÓ¬¬ı±√œ, ’øˆ¬¬ı…øMê√¬ı±√œ, ¤¬ıÂ√±Î«¬, ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ’±ø√ ڱȬ…±√˙«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡Àfl¡± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤ÀÚÒ1Ì1 ڱȬ…±√˙«1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬… Sê˜˙– ¬Û±(±Ó¬… ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıø‰¬SÓ¬±À1 ¸˜‘X ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬Ûø(˜1 Ú Ú ’±—ø·fl¡√1 ¸íÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡Õ˘

ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…

’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡ÓŒ˘±fl¡Ú±È¬… ¬Û1•Û1±1 õ∂À˚˛±·

ÚÓ≈¬ÚQ ’±ø˝√√˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‹øÓ¬˝√√… ¸À‰¬Ó¬Ú ڱȬ…fl¡±1ø¬ıÀ˙À¯∏ ‹øÓ¬˝√√…1 ’±Ò±1ÀÓ¬± ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬± ÚªÒ±1±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ¬Û±‰¬… ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬…1 ڱȬ…±√˙«1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…Ò±1±º Œ˘±fl¡ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬ… 1œøÓ¬1 ’øˆ¬Úª ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ’±—ø·fl¡˚≈Mê√ ڱȬ…Ò±1± õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í˘º ¤ÀÚ Ú±È¬… ¬Û1•Û1±1 qˆ¬±1yøÌ fl¡ø1À˘ ˚≈·˘ √±¸1 ë¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘í, ’ø‡˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ë¤Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘í ’±1n∏ ¸Ó¬œ˙ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë˜˝√√±1±Ê√±í ’±ø√ ڱȬÀfl¡º ˚≈·˘ √±À¸ ë¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘í ڱȬfl¡1 Œ˚±À·ø√ ˙—fl¡1œ Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬-¬ı±√…1 õ∂¸—· ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¬ı±˚˛ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√… 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˚ ¡ZiZÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ú-¬Û≈1øÌ1 ¡ZiZ õ∂√˙«Ú1 ά◊ÀV˙… Œfl¡ª˘ ˙—fl¡1œ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ë¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘í1 ¸”SÒ±1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬fl¡ Δ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬ… 1œøÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ’ø‡˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ò±1±1 ά◊æ√±ªÚfl¡±1œ ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ ë¤Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘í ڱȬfl¡1 Œ˚±À·ø√º Œ¸˝◊√ √À1 ά◊Mê√ Ò±1±ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸Ó¬œ˙ ˆA±‰¬±˚«1 ë˜˝√√±1±Ê√±í ڱȬÀfl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±À˘º ¤ÀÚ Ú±È¬fl¡Ó¬

1±øÓ¬À¸ª± õ∂Ô± ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ¬ÛÔ…1 ¬Ûø1Àª˙ ø√¬ıÕ˘ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ª1¬Û1± 1±øÓ¬À¸ª±1 ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 ·œÓŒ1ê± ¬Û1ƒÊ√±í ڱȬfl¡Ó¬º ڱȬfl¡œ˚˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1 qÚ±˝◊√ øÂ√˘º ڱȬfl¡1 Œ˙¯∏1 ‰¬ø1S1 ˘·Ó¬ ¸—¬Û‘Mê√ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ 1Ê√± ·œÓ¬øȬ1 Œ˚±À·ø√ ’Ô«ª˝√√ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡Õ˙˘œ ’øˆ¬ˆ¬”Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ò1Ì1º Œ˘±fl¡ ’±—ø·Àfl¡À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¸˜À˘À1 ’Ô«¬ı…?fl¡ ‘√˙…¸7¡¡¡±1 Œfl¡Ã˙À˘ √˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’Ú≈1ÌÚ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ë˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ Ù¬±μœí ڱȬfl¡Ó¬ Ù¬±μœ ˜≈ø˝√√1±˜1 ’±‡˘1 ‰¬±„√√Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤øȬ ˜±øȬ1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘À˚˛ ˜≈ø˝√√1±˜1 ‚11 √œÚÓ¬±fl¡ ’Ô«¬ı…?fl¡ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡Ú±È¬… Δ˙˘œ1 õ∂À˚˛±·ÓŒ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¬ı±√…1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±À1 ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1¶£¬≈È¬Ú Ù¬È¬Ù¬È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ë˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ Ù¬±μœí ڱȬfl¡Ó¬ ˜≈ÚœÚ ˆ¬”¤û±1 ڱȬ… √˙«Ú1 øÚø«√©Ü ¤Àfl¡±È¬± ø√˙ ë˝√√À˘Ã Œ˘Ã ˘±˝◊√ ˘À˘Ãí Ù¬±μœ˜≈‡1 ·œÓ¬øȬÀ˚˛ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ڱȬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ 1±˜ ˝√√±Ó¬œ Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±1 ¬Ûø1Àª˙-ø‰¬SÌ Œ·±¶§ ±˜œÀ˚˛› Œ˘±fl¡Õ˙˘œ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º 1±˜ Œ˚ÀÚ√À1 ‡±¬Û Œ‡±ª±, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√ Œ˘±fl¡ Œ·±¶§ ±˜œ1 ڱȬfl¡1 ˜±√˘‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√œªÚfl¡ √±ø„√√ Ò1±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˘º Œ¸˝◊√ √À1 ˚≈X1 ’±‡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ά◊À~‡À˚±·…º ‰¬±˝ √ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚ ’±Ò±ø1ÓøSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ˘·ÀÓ‰¬˜»fl¡±1 ˜±√˘‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚfl¡ ¶§26√ 1+¬ÛÓfl¡ø1’í¢∂±Ù¬œÀ1 √˙«fl¡fl¡ ‰¬fl≈¡1 ¬Û˘fl¡ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ‰¬±^œ ά◊¬Û-ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ¸—˘±¬Û ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ¤ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˆ¬±›Ú±1 ˚≈X1 ˘˚˛, ˜ø̬Û≈1œ ˜±À‰«¬˘ ’±È«¬ Ô±—Ȭ± ë˚±S±í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ˝◊√ •x투±˝◊√ Ê√ fl¡ø1 ‡±¬ÛÀ‡±ª±Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œ˘±fl¡¸˜˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬, ¬ıd, ’Ú≈˚±˚˛œ ¸—¬Û‘Mê√ 1+¬Û ø√ÀÂ√º ˜1±Ì ·±ˆ¬1n∏˝√ “ÀÓ¬ ¡ZiZ, ‰¬ø1S1 ˜Ú–ô¶N õ∂fl¡±˙fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Ò±Ú1 fl¡1 øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±Ê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ë’±˝◊√ ’í fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜«œ &̱fl¡1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬±˘œ, øÂ√øÂ√¬Û±Â√, Œ√›Ò±˝◊√, ŒÊ√À1„√√±, Œ˜±1 Œ¸±Ì±˜≈ª±, ’±˜±1 ¬ÛÔ±11 Œ¸±Ì&øȬ Ò±Ú1 ¬Û±=±1 ¬ıœ1±—·Ú±, ¸Ó¬œ, 1—, Ù¬±Ú≈‰¬, ˜‘·˚˛±, 1P±fl¡1, ŒÏ¬Ã Ê√˝√ ± ‰¬±Î¬◊˘1 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±, Î≈¬ø˘-¬Û±ø‰¬Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±øÚÂ√±í ¬ı≈ø˘ fl¡±ø‰¬√ Δ˘ Œ‡√±, ˜1±Ì1 ˚≈X ˚±S±, ˚≈XÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√˙øMê√fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ fl¡œøÓ«¬‰¬ffl¡ Ê√s fl¡1± ’±ø√ ’øÓ¬ ¸1˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ’±Ó«¬Ê√Úfl¡ 똱ά◊À‡ ά◊øȬÀ˘, &ø1 ¬Û1n∏ª±À1± ˜1Ì Ú±˝◊√ í ’øˆ¬¬ı…?Ú± ø√ÀÂ√º ˜1±Ì˝√√“Ó¬1 ˚≈X1 ’±‡1±Ó¬ ˜ø̬Û≈1œ ˜±À‰«¬˘ ’±È«¬ ëÔ±—Ȭ±1 ˝◊√ •x투±˝◊√ Êí√ Œ˚ÀÚ√À1 ’±—ø·fl¡1 øÚ√˙«Ú, ø˝√√1∞√¨˚˛ ¬ı1n∏ª± ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√ ڱȬfl¡œ˚˛ ˜≈˝√ ”Ó«¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ‘√ø©ÜÚμÚfl¡˘±Rfl¡ øÚ√˙«Úº ڱȬ‡ÚÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘Õfl¡ Ù¬±&Ú ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ Ú¬Ûø1¬ı± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√¸ˆ¬±1 ‘√˙…¬ÛȬ1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ ά◊ij±√ Ù¬±&ÀÚ Â√±˝◊√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 √fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±1±˜±øȬ1 ˝◊√ Ȭ±1 ’—fl¡ÀÚÀ1 ’±À˝√√±˜ ¬Û˘±˙1 Œfl“¡‰¬± 1„√√± 1— 1±Ê√‰¬í1±1 ‘√˙…¬ÛȬ ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√º ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ø˙ä-ˆ¬±¶®˚«, ˜≈^± ’±ø√1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êÓ¬ ά◊1Ìœ˚˛± Ù¬±&Ú ’±À˝√√ ø¸—˝√√1 ‘√˙…¬ÛȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ˚±˚˛... ˜≈ÚœÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊Mê√ ڱȬfl¡Ó¬ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 1±øÓ¬› øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Œ¬Û±˝√√11 ˙ø˘Ó¬±·øÂ√ ø√Ú1 ¤g±1 ˜±ÀÔ“± Œ‰¬fl¡± Δ˝√√ 1˚˛

’Ó≈¬˘ √M√ ڱȬfl¡œ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ Δ˙˘œ› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ë¤Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘í ڱȬfl¡Ó¬ ø˚√À1 ˙—fl¡1œ ڱȬ… 1œøÓ¬1 ’ª˘•§ÚÓ¬ ¸”SÒ±11 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ √À1 ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ 1Ê√± ˜˝√√±¬ı±U1 ¶aœÀˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ø˙qÀˆ¬±Ê√Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Ê√±¸±Ò√±1Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±›“ÀÓŒ˘±fl¡¬ı±√… ŒÏ¬±˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ›Ê√±¬Û±ø˘› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ë¤Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘í ڱȬfl¡Ó˙—fl¡1œ ڱȬ… 1œøÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬ… 1œøÓ¬1 ’øˆ¬Úª ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ’±—ø·fl¡˚≈Mê√ ڱȬ…Ò±1± õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í˘º ë¤Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘í ڱȬfl¡‡Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ¬ÛÔ…1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± Œ‡±˘1 ˙sÀ1º Œ˚Ú ¤˝◊√˜±S ˙—fl¡1À√ª1 ˆ¬±›Ú± ’±1y ˝√√í¬ıº ڱȬfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂ø̬۱ÓÊ√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ ˆ¬1Ó¬ ˜≈øÚfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓڱȬ…&1n∏ ˙—fl¡1À√ªfl¡º ¸”SÒ±1 ’±1n∏ ¸—·œ1¡Z±1± √˙«fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ ¸≈μ1±‰¬˘1 Ú‘¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±¬ı±U1 õ∂Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛º ά◊Mê√ ˙—fl¡1œ ڱȬ… 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ڱȬfl¡ ’±·ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í˘ ¸”SÒ±11 ˆ¬”ø˜fl¡±À1º Œ¸˝◊√√À1 ¸Ó¬œ˙ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë˜˝√√±1±Ê√±í ڱȬfl¡Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡Ú±È¬… ’±—ø·fl¡fl¡ ¬õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ά◊Mê√ Ò±1±ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ’ª√±Ú Œ˚±·±À˘ ’±˘œ ˝√√±˝◊√ √À1 ë‚ÀȬ±»fl¡‰¬í ’±ø√ ڱȬfl¡1 Œ˚±À·ø√º ë‚ÀȬ±»fl¡‰¬í ڱȬfl¡Óˆ¬±›Ú±1 Δ˙˘œ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‚ÀȬ±»fl¡‰¬1 ¬ıœ1Q, ˜Ú–ô¶N, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í ˚≈·1 ‚ÀȬ±»fl¡‰¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±ÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ Œ¬ıˇøȬ˚˛ ø‰¬ôL±-√˙«Ú1 ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ڱȬ…Õ˙˘œ ڱȬfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ˘·Ó¬ ¸≈ø¬ıÚ…ô¶ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±·1 ¸≈¸˜i§˚˛Ó¬ ά◊Mê√ Ò±1±ÀȬ±fl¡ ¬Ûø126√iß, ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±ÌÓ¸≈ª·± ‰¬1±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ ˜≈ÚœÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ ë˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ Ù¬±μœí ’±1n∏ ëÊ√À1Ã

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡Ó¬ Úª Úª ø‰¬ôL±-

15 ˜±‰« ¬ , Œ√ › ¬ı±1, 2015, øά¬ıË n ∏ · άˇ

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œíÓ¬¬Û±(±Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª – ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ڱȬfl¡‡Ú ˝√√í˘ ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œíº 1926 ‰¬ÚÓ¬ ’±·1ª±˘±˝◊ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ˘GÚ1 ¤øάڬı±·« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±S± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊ ڱȬfl¡‡øÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› ˘GÚ1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ڱȬfl¡‡øÚfl¡ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√À˚˛º ڱȬ‡øÚ Â√¬Û± Δ˝√√ ›˘±˚˛ 1937 ‰¬ÚÓ º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Œ|áڱȬfl¡º Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ڱȬfl¡‡øÚ Œ|ᬠڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ¤‡Ú ¸˜¸…±˜”˘fl¡ ڱȬfl¡ , ˚íÓ¬ ’“±øfl¡ Î◊¬ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˘·Ó¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1± Œ·±È¬1 ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬√„√±˝◊ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê ˜±Ú¸1 ’ôL1±˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡± ˜¢ü Δ‰¬Ó¬Ú…1 ¶§1+¬Ûº ¤˝◊ ڱȬfl¡‡øÚÓ¬ ¬Û±(±Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ڱȬ…fl¡±1 Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1, ˝◊¬ıÀÂ√Ú,¬ ı±Ú«±Î¬ ù´, ·˘«Â√ªÔ«œ ’±ø ڱȬ…fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡Ó¬ ¬Û±(±Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª – ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬ‡ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ڱȬ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Œ|á¬Q1 ’±¸Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û±(±Ó¬…1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ڱȬ…fl¡±11 ڱȬ…

1œøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚øȬøÂ√˘ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊ 1œøÓ¬¸˜”˝√ ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÓŒù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛1, ˝◊¬ıÀÂ√Ú, ¬ı±Ú«±Î¬ ù´, ·˘«Â√ªÔ«œ ’±ø√ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û±(±Ó¬… ڱȬ…fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ڱȬ… 1œøÓ¬1 ˘·ÓŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À√ª ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡Ó¬ Ó¬±fl¡ ¸•Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¤˝◊ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ڱȬ… fl¡±1Àfl¡ U¬ıUˆ¬±Àª ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬Û±(±Ó¬… ڱȬ…-1œøÓ¬1¬Û1± ’±øÊ√«Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 Œ˜Ãø˘fl¡ 1+¬Ûfl¡ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û±(±Ó¬…1 ڱȬ…-1œøÓ¬fl¡ Ô˘≈ª± ¬ÛȬˆ”ø˜ Ó¬Ô± fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊ fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡Ú ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ¬ıU ڱȬ…fl¡±11 ڱȬ…±√˙«1 ¸—ø˜|Ú1 Ù¬˘º ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ڱȬ… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ õ∂ï√±√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊ ø√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œíÓ¬ Œù´˝◊√'ÛœÀ˚˛1œ˚˛±Ú ŒCÀÊ√άœ1 fl¡1n∏Ì 1¸±Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 ’±À¬ı√Ú, Œ˝√√Úø1fl¡ ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ Î◊¬É± ¬ı± Œõ∂1̱ ’±1n∏ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ëÊ√˚˛˜Ó¬œ fl≈¡“ª1œí ڱȬfl¡1 Œ1±˜±ø∞Ȭfl¡ ’±À¬ı√Ú ¤˝◊ øÓ¬øڛȬ±˝◊ ø˜ø|Ó¬ 1+¬ÛÓ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬ‡øÚÓ¬ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ڱȬ… Œfl¡Ã˙˘, ¬ı±Ú«±Îù´í1 ø‰¬ôL±˜”˘fl¡ ڱȬfl¡1 &Ì1 ˘·Ó¬ ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 ¬ı±ô¶ª¬ı±À√± ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ·Àª¯∏̱-¬ÛSÓ¬ ¤˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ¬Û±(±Ó¬… ڱȬ…fl¡±11 õ∂ˆ¬±ª ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸μ«ˆ¬Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ˝√√í¬ıº ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡Ó¬ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 õ∂ˆ¬±ª – ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙fl¡Õ˘ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 õ∂±˚˛ ¤fl¡fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ¤˝◊ ڱȬ…

1œøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ’±·1ª±˘±À√Àª± ˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡øÚÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø√˙Ó¬ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ڱȬ… 1œøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ŒCÀÊ√άœ√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸±˜ôL ˚≈·1¬Û1±

¬ı≈Ȭø˘ Œ˘±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡1 Ú±˚˛fl¡ ‰¬±ø1øS¬fl¡ Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı Òı—¸±Rfl¡ õ∂˙±ôL √√±¸ ¸ôL ¬ı—˙1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’—˙ÀÓ¬˝◊ ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 √À1 ¸≈μ1 Ú±˚˛fl¡1 ˜≈À‡ø√ ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ Œfl¡“±ªÀ1› øÚÊ√1 ‰¬ø1SÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±ô¶ªø¬ı˜≈ø‡Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Ú ø‰¬øSÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊ø¬ı˘±fl¡1 ˆ¬±¬ıõ∂ªÌÓ¬± Œ√±¯∏1 fl¡±1ÀÌ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˘·Ó¬ Ú±˚˛fl¡1 ¡ZiZ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ڱȬfl¡‡Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd¬ ¸±˜ôL ˚≈·1 ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 Ú±˚˛fl¡ ¸≈μ1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí¬ ڱȬfl¡Ó¬ ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 õ∂ˆ¬±ª – Œfl¡“±ª1 1±Ê√¬ı—À˙±æ√ª, 鬘Ӭ±˙±˘œ ’±1n∏ ¸ij±øÚÓº ˝◊˚±˛ ÀÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡Ó¬ ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 1±Ê√˜±›1 ˘·Ó¬ Œfl¡“±ª11 ¸—‚±Ó¬ õ∂Ô˜ ’—fl¡ÀÓ¬ Œ√‡≈›ª± Δ¬ıõ≠øªfl¡ Î◊¬É± ˘é¬… fl¡1± ˝√√˚˛º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí Õ˝√√ÀÂ√º Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ŒCÀÊ√άœ1 Ú±˚˛fl¡1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˘é¬ÀÌ˝◊ ڱȬ‡øÚÀÓ¬± ¬ı±ô¶ªÒ˜π, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ڱȬfl¡1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí1 Ú±˚˛fl¡ ¸≈μ1 Œfl¡“±ª11 ·±Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº Œ˝√√Úø1fl¡ ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ڱȬ… ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ¤˝◊ ‰¬ø1SÀȬ±1 Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ø¬ı‡…±Ó¬ ŒCÀÊ√άœ√ ëŒ˝√√˜À˘È¬í1 ø√˙1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ˝◊¬ıÀÂ√Ú1¬Û1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ˜≈‡… ‰¬ø1S Œ˝√√˜À˘È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ø˜˘ ’±ÀÂ√º Œ˝√√˜À˘È¬1 Δ˝√√À˚˛˝◊ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊ √œ‚˘œ˚˛± ڱȬ… øÚÀ√«˙Ú± √À1 ¸≈μÀ1± ˙±¶a: ’±1n∏ √±˙«øÚfl¡ øfl¡c ˜±Ó‘¬1 ’¸» ‰¬ø1S1 ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡Ó¬ ø¬ıõ≠ª1 ŒÊ√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˝√√˜À˘È¬1 ˜ÚÓ¬ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ‚‘̱1 ˆ¬±¬ı ¬Û?œˆ¬”Ó’±øÚÀ˘º fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ ·√…1 ¬ı…ª˝√√±1, ¸≈μ11 √À1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ñ Frailty thy ø¬ıõ≠ªœ ‰¬ø1S1 Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ, fl¡±=Ú˜Ó¬œ ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘1 øÚø‰¬Ú± Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬ı…øMêQ¸•Ûiß Ú±1œ ‰¬ø1S1 ¸‘ø©Ü, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü, ‘√˙… ¸—À˚±·√, ‰¬ø1S1 ¸—‚±Ó¬ ’±ø√ ø√˙Ó¬ ëfl¡±1À„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡Ú ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 ڱȬfl¡1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Úœ˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓfl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊ ˝◊¬ıÀÂ√øÚ˚˛ ’±ø˝√√«Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı±ô¶ª¬ı±√œ ڱȬ…1œøÓ¬1 õ∂ªÓ¬√√«Ú fl¡ø1À˘º ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 ø¬ıõ≠ªœ ¸M√√± name is ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıUÀı±1 ڱȬfl¡1 woman. ¤˝◊ ˆ¬±¬ıÀȬ± ¶§2Â√ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 Ó¬N˝◊ ¸≈μ1 Œfl¡“±ª11 Œé¬SÀÓ¬± ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œíÓ¬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ø¬ı√…˜±Úº ’ªÀ˙… ¸≈μ1 ˜±ø1ÀÂ√ø˝√√º Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1 Œfl¡“±ª11 Ú±1œø¬ıÀ¡Z¯∏ ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ – ¸Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ø‰¬1ôLÚ õ∂ùü˙œ˘Ó¬±À1 ¸≈μ1 – øÓ¬À1±Ó¬± ’±1n∏ ¸˜‘X ڱȬfl¡ ë¬ı˱Gí1 ˜±ÀÊ√ø√ Ê√œªÚ1 Œ‡“±‰¬1± ¬ı…±øÒ ¤Àfl¡ ¬ıdº Ó¬±1 ¬ıU ¸Ó¬…fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤¬ı±1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ø¸ ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±, ’±Àªø·fl¡ √y, ŒÓ¬±˜±fl¡ Ê√ø≈ 1 ˘í¬ıº ’±√˙«1 Ú±˜Ó¬ Œ·±Î¬ˇ±ø˜, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 [õ∂Ô˜ ’—fl¡, õ∂Ô˜ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ë¬ı˱Gí ڱȬfl¡1 ‘√˙…] Ú±˚˛fl¡ ¬ı˱G1 Ê√œªÚ ≈√¬ı«˝√ Œ¬ı√Ú±1 Œ¬ı±Ê√±Õ˘ ëŒ˝√√˜À˘È¬í ڱȬfl¡Ó1+¬Û±ôL1 ˝√√í˘º Î◊¬2‰¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«À1 Ê√œªÚfl¡ ¶§2Â√ ’±ÀÙ¬ø˘˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Àª Œ˝√√˜À˘È¬fl¡ Ú±1œ1 ˜˝√√N fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Δ· ¬ı˱ÀG Œ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 √À1 Œ˙ª±ø˘1 ’±R˝√√Ó¬…±1¬Û1±› ¸≈μ1 Œfl¡“±ªÀ1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± fl¡ø1 ¤fl¡ ‰¬1˜ ’¸˝√√±˚˛À¬ı±Ò√1 ˚La̱ÓÚ±1œ1 ˜˝√√N Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡ÀÓ¬± ¸≈μ11 ¸≈μ1 – ¬ı≈Ê√±ø˘-Œ˙ª±ø˘ Œ˜±fl¡ ¬ı≈√Ê√±ø˘º Ê√œªÀÚÀ1 ¬ı…øMêÀfl¡øffl¡Ó¬±, ’¶Û©Ü Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ı≈Ê√±ø˘, ˜1ÀÌÀ1 ¬ı≈Ê√±ø˘º [¬Û=˜ ’—fl¡, 2 ˚˛ Œ˜±˝√√1 Œ·±Î¬ˇ±ø˜ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ˝◊2Â√± ’±1n∏ √˙Ú« ] ’±fl¡±—鬱1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ ¸≈μ11 Ê√œªÚ ’fl¡±1ÌÓڱȬfl¡œ˚˛ ¶§·ÀÓ¬±øMê1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÀÓ¬± ˚La̱Ê√Ê√«1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ ’¸˝√√±˚˛À¬ı±Ò1 ’±·1ª˘±À√ª1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡øÚÓ˚La̱ Œ˚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√À1˝◊ ¸‘ø©Ü, ¤˝◊ ¸Ó¬… ¬ı˱G Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 õ∂ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ”Ó¬ ˝√√˚˛º ڱȬfl¡‡øÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’—fl¡1 ’±1n∏ ¸≈μ1 Œfl¡“±ª11 ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜«˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1 2˚˛ √˙Ú« Ó¬ ’Ú—·1±˜1 ¤øȬ √œ‚˘œ˚˛± ¶§·ÀÓ¬±øMê1 Œ√‡≈ª±À˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 ëŒ˝√√±ÀªÚ Î◊¬˝◊ ŒÎ¬Î’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ڱȬfl¡ÓŒªÀfl¡Úí ڱȬfl¡Ó¬ ά±– 1n∏À¬ıÀfl¡ ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ¤fl¡À|Ìœ1 Fool Ú±˜1 ˘‚≈ ‰¬ø1S Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ‰¬ø1SøȬ1 Δ˝√√ ˘±ø· Ô±øfl¡ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚfl¡ ’ÚÔ«fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ’±ø˝√√À« Ó¬˝◊ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À√Àª ëfl¡±À1„√√1 ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈Ó¬±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 ¬ı˱G ’±1n∏ ά±– ø˘ø·1œíÓ¬ ¬ı¬Û≈1± Ú±˜1 ˘‚≈ ‰¬ø1SøÈ ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı 1n∏À¬ıfl¡1 √À1 fl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œ1 ¸≈μ1 Œfl¡“±ªÀ1› Ê√œªÚ1 ¬Û±ø1º Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ŒCÀÊάœ√1 Ú±˚˛fl¡À¬ı±À1 øÚÊ√1 ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· Œ˙˝√√Ó¬ ’Ú≈Ó¬±¬Û1 ’ø¢üÓ¬ √*

’±ø√ ڱȬfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡Ú±È¬… Δ˙˘œ ¬õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ڱȬfl¡¸˜”˝√Ó›Ê√±¬Û±ø˘, ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¸˜˘, Œ√›ÒÚœ Ú±‰¬, Œˆ¬±1-Ó¬±˘ Ú±‰¬, Œ√˝√ø¬ı‰¬±1 ·œÓ¬, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬ ’±ø√ Œ˘±fl¡¸˜˘ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Ûø126√iß ’±1n∏ ڱȬfl¡œ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¸—¬Û‘Mê√ 1+¬Û ø√ÀÂ√º &̱fl¡1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øȬÀfl¡føÊ√» ڱȬfl¡1 ˜= ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚÓ¬ Δ¬ı1±·œ ·œÓ¬, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬, Ú±›À‡˘1 ·œÓ¬, Œ√˝√ ø¬ı‰¬±1 ·œÓ¬, ˜ø̬Û≈1œ ˘±›˝√√±Àάˇ±ª± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, ŒÈ¬ª±˝◊√ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, Ô±—Ȭ± ’±ø√1 ¬õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’øˆ¬ÚªQ ’±øÚøÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ë1+¬Û±˘œ˜í ڱȬfl¡Ó¬ ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬, 1±ˆ¬± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ’±ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸≈1-˘˚˛ ¬ı±

’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜˘ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¢∂œfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ øÂ√øÂ√¬Û±Â√ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 Δ˙˘œÓ˜=¶ö fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ڱȬÀfl¡ Œ˘±fl¡Ú±È¬… Δ˙˘œ, Œ˘±fl¡¸˜˘ õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ø√˙Ó¤øȬ √œ‚« ¬Ûø1S꘱ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ıU ˜=Ó¬ Œ˘±fl¡Õ˙˘œ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡ø1 ά◊Mê√ Ò±1± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤È¬± õ∂¬ıgÓ¬ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±11 Œ˘‡ Œ˘±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º õ∂¬ıgøȬӬ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±ø‡øÚ ø¬ıøé¬5 ’±À˘±‰¬Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Œ˘±fl¡Ú±È¬… Δ˙˘œ õ∂À˚˛±· fl¡1± Ò±1±øȬÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… Ê√·Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ڱȬ… ø√˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94017-43428]

Ù¬±&Ú ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ Ú¬Ûø1¬ı±

Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ·Ò”ø˘ Œ·±¬Û±˘

Ù¬±&Ú ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ Ú¬Ûø1¬ı± Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ò”¸1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ÛÀÂ√±ª±1 ¬ı…±fl≈¡˘ Œ√›ÒÚœºº [”√1ˆ¬±¯∏ – 97067-49379]

Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊¬ıÀÂ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡Ó¬ Ú±˚˛fl¡ ¬ı± Ú±ø˚˛fl¡±1 ˙±1œø1fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˜±Úø¸fl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡ÀÓ¬± ¸≈μ1 Œfl¡“±ª11 ˜±Úø¸fl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 ڱȬfl¡À¬ı±1 ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 Œˆ¬øȬӬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ˝◊˚˛±Ó¬ ’À˘Ãøfl¡fl¡, ’øÓŒ˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¬ı± ‰¬ø1S1 Î◊¬À~‡¡ Ú±˝◊º ¶§·ÀÓ¬±øMê, fl¡±¯∏1œ˚˛± Î◊¬øMê ’±ø√1 õ∂À˚˛±· ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ı±À¬ı ˝◊¬ıÀÂ√ÀÚ ¤˝◊À¬ı±11 õ∂À˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±ô¶ªÒ˜π Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡Ú1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜ ˚ø√› ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ¬ÛȬˆ”¬ø˜, Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊˚˛±1 ’±È¬±˝◊À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊ ¬ı±ô¶ªº ˝◊˚˛±1 Ú±ø˚˛fl¡± Œ˙ª±ø˘ ¤Ê√Úœ ¸±Ò±1Ì fl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œº ¸˜¸…±˜”˘fl¡ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 õ∂ˆ¬±ª ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œíÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ˝◊¬ıÀÂ√ÀÚ Ú±È¬fl¡Ó¬ ¸˜¸…± √±ø„√√ ÒÀ1 ˚ø√› Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú øÚÀÊ√ øÚø√À˚˛, ¬ı1= √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œíÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊˚˛±Ó¬ ¸≈μ1 Œfl¡“±ª11 Œ˚±À·ø√ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√˜±›1 Œ˚±À·ø√ ¬Û≈1øÌ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¸—‚±Ó¬ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê1 ˘·Ó¬ ¬ı…øMê1, ¬ı…øMê1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıø¬ıÒ ¸˜¸…± ڱȬfl¡‡øÚÓ¬ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ1±Ê√Àfl¡“±ª1 ¸≈μÀ1 fl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œ Œ˙ª±ø˘fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ˝◊˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ 1+¬Û±ôL11 ’±√˙« √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±=Ú˜Ó¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±Ú ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±=Ú – ’±˜±1 Œ√˙1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˚±Àfl¡ ˝◊2Â√± ’ªÀ˙… Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˚±Àfl¡ ˝◊2Â√± Ó¬±Àfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1º [õ∂Ô˜ ’—fl¡, Ó‘¬Ó¬œ˚˛± ’—fl¡] ˝◊¬ıÀ‰¬Ú1 ڱȬfl¡Ó¬ ø˚√À1 ’øÒfl¡ Ú±1œ ‰¬ø1S Œ√‡± ˚±˚˛, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ڱȬfl¡ÀÓ¬± ’øÒfl¡ Ú±1œ ‰¬ø1S1 ¸˜±Àª˙ Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊¬ıÀÂ√Ú1 ڱȬ… 1œøÓ¬1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± ø√À˙À1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡Ú Î◊¬æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊fl≈¡Àª˘ õ∂ˆ¬±ªÀ˝√√, ¸•Û”Ì«˝◊ ’Ú≈fl¡1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí¬ ڱȬfl¡Ó¬ ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í1 õ∂ˆ¬±ª – ŒÊ…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬Û±(±Ó¬…1 ˜˝√√±Ú ڱȬ…fl¡1 ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í1 ڱȬÀfl¡À1› õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í˝◊ ڱȬfl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl ‘√˙…1 ’±1±yøÌÀÓ¬ ø¬ı˙√ ڱȬfl¡œ˚˛ ˜= øÚÀ√˙«Ú± ¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ù´í1 ¤˝◊ Δ¬ıø˙©Ü…ÀȬ± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı˙√ ˜= øÚÀ√«˙Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±·1ª±˘±1 ڱȬfl¡¸˜”˝√ ’ÚÚ… ’±1n∏ ¸Ù¬˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ , Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í1 ¬ı˝√√˘ ˜= øÚÀ√«˙Ú± ŒÓ¬›“1 ˜Ú–¬Û”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤fl¡Ò1Ì1 ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤øȬ ˜=

¬Û•Ûœ fl¡ø˘Ó¬± Ù¬±&ÀÚ 1n∏˝◊√ ·í˘ ø¬ı¯∏±√1 &øȬ Œ·±˘±¬Û ˜√±11„√√œ ø˝√√˚˛±À1 ¸ø1˘ ŒÈ¬±¬Û±ÀȬ±À¬Û Ê√œ˚˛± ŒÓ¬Ê√ Ù¬±&Ú Œ˝√√ÀÚ± ’À˝√√ìıø˘˚˛± Ù¬±&ÀÚ Î¬◊Ó¬˘± fl¡À1 ø˝√√˚˛± ά◊1n∏„√± ά◊1n∏„√± ¤Ê√±fl¡ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı±

fl¡íÓ¬ Ù≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ·Ò”ø˘ Œ·±¬Û±˘ fl¡íÓ¬ ¸ø1ÀÂ√ õ∂Ó¬œé¬±1 1ÊÚœ·g± ŒÓ¬›“1 ¸≈¬ı±¸ ŒÚ±À˝√√±ª± Ù¬±&Ú ’“±Ó¬ø1 ˚± ’“±Ó¬ø1 ˚±

øÚÀ√«˙Ú±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ˝√√í˘ñ fl¡±À1—√√ – ¸≈μ1 Œfl¡“±ª11 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±º Œfl¡±Í¬±1 Œ¸“±˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√1 Œ¬ı11 “±øÓ¬Õ˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ¤‡Ú ø¸—˝√√1 ˜”1 ’±1n∏ ’±·ˆ¬ø11 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ͬ·1 ‡≈1± ˘À·±ª± Œ¸±Ì ‡ÀȬ±ª± ‰¬±˘¬Ûœ˚˛±º [õ∂Ô˜ ’—fl¡, õ∂Ô˜ ‘√˙…] ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í1 ëŒfl¡Úøάά√±í ڱȬfl¡Ó¬ ø˚ øSÀfl¡±øÌfl¡ Œõ∂˜1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√, ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œíÀÓ¬± Œ¸˝◊ ¤Àfl¡˝◊ øSÀfl¡±øÌfl¡ Œõ∂˜1 fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ı1±Ê√˜±Úº Œ˝√√Úø1fl¡ ˝◊¬ıÀÂ√Ú ’±1n∏ ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í1 ڱȬfl¡1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡ÀÚ˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ø‰¬ôL±˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ ڱȬ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ά0 Œ¬Û±Ú± ˜˝√√ôL˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ñ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd fl¡±äøÚfl¡ ˝√√íÀ˘› ڱȬfl¡œ˚˛ Δ˙˘œ, fl¡±ø1fl¡1œ, ‰¬ø1S ø‰¬SÌ, ø‰¬ôL± ’±ø√ ø√˙Ó¬ ¤˝◊ ڱȬfl¡‡Ú ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬ı±ô¶ªÒ˜πº ڱȬfl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±, fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ·√…, ø¬ı˙√ ˜= øÚÀ√«˙Ú± ’±1n∏ ڱȬfl¡œ˚˛ ‰¬ø1S1 ¬ıÌ«Ú±À¬ı±1 ˝◊¬ıÀÂ√Ú ’±1n∏ ù´í1 ڱȬfl¡1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Úœ˚˛º ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í1 ڱȬfl¡Óˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬” øÓ¬[Instinet] ’±1n∏ ¬ı≈øX˜M√√±1 [Intelligence] ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¡ZiZ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊ ¡ZiZ ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡ÚÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Õ·ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ڱȬfl¡Ó¬ ¬Û±(±Ó¬… õ∂ˆ¬±ª ¸≈¶Û©Üº ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡øÚ1 ’±—ø·fl¡1 Œé¬SÓ¬Û±(±Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı‡…±Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ·˘Â√«ªÔ«œ1 õ∂ˆ¬±Àª± ’Ú≈ˆ¬” Ó¬ ¬˝√√˚º˛ ·˘Â√ª« Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ëÊ√±ø©ÜÂ√í ڱȬfl¡Ó¸—˘±¬Ûø¬ı˝√√œÚ ‘√˙…1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ’±—ø·fl¡1 õ∂À˚˛±· ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬ1 õ∂Ô˜ ’—fl¡1 ‰¬Ó≈¬Ô« √˙«ÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ڱȬfl¡‡øÚÓ¬ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛1, Œ˝√√Úø1fl¡ ˝◊¬ıÀÂ√Ú, ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í, ·˘Â√«ªÔ«œ ’±ø√ ¬Û±(±Ó¬…1 ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ڱȬ…fl¡±11 ڱȬ… 1œøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¸—ø˜ø|Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À√Àª ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Û1˙Ó¬ Î◊¬8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¤˝◊ Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À√Àª Œfl¡±ÀÚ± ڱȬ…fl¡±1Àfl¡ U¬ıUˆ¬±Àª ¬ı± ’gˆ¬±Àª ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬Û±(±Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1¬Û1± ’±øÊ√«Ó’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 Œ˜Ãø˘fl¡ 1+¬ÛÓÎ◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí ¤fl¡ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ڱȬ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Î◊¬»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Úº [”√1ˆ¬±¯∏∏ – 8812830285]

15 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 14 ˜±‰«¬√ – 1963 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 1985 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬÓΔ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 21Ȭ± ˙±‡±À1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 19 ¸—‡…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¤˝◊√¬ı±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1˙¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±˜œ ø¬ıÀªfl¡±Úμ1 ˆ¬±¬ıÒ±1±À1 ά◊¡Z≈X ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•Ûfl«¡, ¸˝√√À˚±·, ¸—¶®±1, Œ¸ª± ’±1n∏ ¸˜¬Û«Ì ¤˝◊√ ¬Û±“‰¬ ˜”˘ ˜La ¸À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¶§±¶ö…ª±Ú, ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˝√√Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ¶§26√˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 Œ¸ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÒÀª˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±Ê√·Î¬ˇ 1±„√√˘œ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ˙…±˜˘ ‰¬f ¬ı±·ø‰¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ë1±©Ü™ ·Í¬ÚÓ¬ ¢∂±˜œÌ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά0 ø˝√√À˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά0 ˆ¬±1Ó¬œ √M√ ’±1n∏ ¸≈1øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ˜”˘Ó¬– ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ó¬±“Ó¬˙±˘fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl¡ Œé¬SÕ˘ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˙鬱ԫœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛/ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘±¶§1+¬Û ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 14 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªM«√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ’±˜&ø1 ø˙鬱 ‡G1 ’ÒœÚÓ629 Ú— ÒÀÚÀ‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·±“ª1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝◊À˚˛± ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 20 ˜±‰«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±S ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¤fl¡ ¸5±˝√√, ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛1º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ ’˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ±

¸≈√M√1 ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1954 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 629 Ú— ÒÀÚÀ‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ÒÀÚÀ‡±ª± ·±“ª1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ·±“ª1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± Œfl¡ª˘ 9 ·1±fl¡œº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 9 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7·1±fl¡œÀ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸26√˘ ÒÀÚÀ‡±ª± ·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ ¬ıÚ fl¡1± ˘í1± ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ≈√˘œ˚˛± ·±“ª1¬Û1± Œ˚±ª± ¤Ê√Ú Â√±Sº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬1± ·±“ª‡Ú1 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‡1Ò1Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ÛϬˇ≈›ª± ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± Ú˘íÀ˘º ø˙鬱¬ı¯∏«

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¡ıÀÚï∏øÒ øª¸1 õ∂døөܱ١ ø1¡ÛíÈ¡«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 14 ˜±‰«¡ – Œ·±˘±‚±È¡1 ’Ú…Ó¡˜ ’¢∂Ìœ ¸±ø˝Ó¡…-¸±—¶‘®øÓ¡fl¡, Δ˙øé¡fl¡’±Ò…±øRfl¡, ¡Û±ø1Àªø˙fl¡-¸±˜±øÊfl¡ Œ¡ı‰¡1fl¡±1œ Œ¶§2±À¸ªœ ¸—·Í¡Ú ë’ôL1—· ‰¡í1±í1 ά◊À…±·Ó¡ Œˆ¡¯Ê1P Ρ0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 67¸—‡…fl¡ Êij øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡ ¡ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ øª¸ ά◊ƒ˚±¡ÛÚ1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Δ˝Àº ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ¡Û±1•Ûø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±1 ’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¡Ì Œfl¡f ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ ’ôL1—· ‰¡í1±˝◊ 21 ’±1n∏ 22 ˜±‰«¡Ó¡ ‰¡fl¡1Ò1±, -·±“ªÓ¡ ’ªø¶öÓ¡ ¡ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ ά◊…±Ú ’±1n∏ ¸—¢∂±˝±˘˚˛Ó¡ ά◊Mê ¡ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ øª¸ ¡Û±˘Ú fl¡ø1¡ıÕ˘ õ∂døÓ¡ ‰¡˘±˝◊Àº ’ôL1—· ‰¡í1±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’øÊÓ¡ M˝◊ ¤fl¡ Œõ∂ ø¡ı¡ı‘øÓ¡Ó¡ ÊÚ±˚˛ Œ˚ ¡ıÀÚï∏øÒ Î¬◊øæ øª¸1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ±S-±Sœ1 ˜±ÊÓ¡ ıM‘êÓ¡± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¡À˚˛±ø·Ó¡±› ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1Àº ø‰¡S±—fl¡Ú õ∂øÓ¡À˚˛±ø·Ó¡±Ó¡ õ∂±flƒ√¡ õ∂±Ôø˜fl¡1¡Û1± ‰¡Ó≈¡Ô« Œ|Ìœ ’±1n∏ ¡Û=˜ Œ|Ìœ1¡Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ±S-±Sœ1 ˜±ÊÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ë˜˝◊ ø‰¡øÚ Œ¡Û±ª± ¡ıÀÚï∏øÒ ·Â – ˝◊˚˛±1 &̱&Ì ’±1n∏ ά◊¡Ûfl¡±ø1Ó¡±í ¡˙œ¯∏«fl¡ ıM‘êÓ¡± õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± Úª˜-˙˜ ’±1n∏ õ∂Àªø˙fl¡± ¡Û1œé¡±Ôœ«1 ˜±ÊÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ıº õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì1 ¡ı±À¡ı 9435191200, 95089-83787 Ú•§1Ó¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº

Œ›¡Û±˝±1 ¤˜ ˝◊ ¶≈®˘1 1+¡Û±˘œ Ê˚˛ôLœ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, fl¡˜±1·“±›, 14 ˜±‰«¡ – ˘ªÚ‚±È¡ø¶öÓ¡ Œ›¡Û±˝±1 ¤˜ ˝◊ ¶≈®˘1 1+¡Û±˘œ Ê˚˛ôLœ ά◊ƒ˚±¡ÛÚ1 õ∂døÓ¡ Ó≈¡—·Ó¡ ά◊øÍ¡Àº fl¡±˝◊√ Õ˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¡±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ά◊À…±M걸fl¡À˘º fl¡±˚«¸”‰¡œ ’Ú≈¸ø1 ¡Û≈ ª ± ¡ ˝ √ ˘ ¬ 11 ¡ıʱӡ ¡ÛÓ¡±fl¡± ά◊ À M±˘Ú, 11.30 ¡ıʱӡ ¶ú‘ ø Ó¡ô¶y øÚ˜±« Ì 1 qˆ¡±1y, 11.50 ¡ıʱӡ ¶ú‘ ø Ó¡ Ó¡¡Û« Ì , 12 ¡ıʱ1¡Û1± 1±ÊUª± ¸ˆ¡±1 ’±À˚˛ ± ÊÚ fl¡ø1 ά◊À…±M걸fl¡À˘ 1±˝◊Ê1 ά◊ ¡ Ûø¶ö ø Ó¡ ’±1n∏ ¸˝±˚˛ ¸˝À˚±ø·Ó¡± fl¡±˜Ú± fl¡ø1Àº

¶§±˜œ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıpË ¡¬ÛS≈ , 14 ˜±‰«¬√ – ¬ÛPœfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 1„√√± ‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ√1·±“› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±À˘±— ŒÈ¬À˜1±1 ά◊»¬Û˘ ˘˝◊√— [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡ ·±“ªÀ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º õ∂Ó¬±1fl¡ ¶§±˜œ ά◊»¬Û˘ ˘˝◊√À„√√ 9 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜±Ó‘·‘˝√ Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ¬Û1•Û1± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡˜«fl¡±GÓÊ√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œº ¶ö±Úœ˚˛ ·±“ › 1鬜 ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ¸˝√ √ À ˚±·ÓŒ√1·±“› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ√1·±“› ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« √˘À„√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¶ö±, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 ’±Ó¬—fl¡

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 14 ˜±‰«¬√ – fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ëŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±í ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [¶§±¶ö…] Ó¬Ú≈Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇˇ ø1Ù¬±˝◊√ ÀÚ1œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ˝√±¶ÛÓ¬±˘, Œ·±˘±‚±È¬1 ¤˝◊√‰¬ øÊ√ ¤˜ Ú±ø‰«¬— Œ˝√√±˜, øÊ√ ø¬ı ¤˜ Ú±ø‰«¬— Œ˝√√±˜, ˘±˝◊√Ù¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ Œ√1·±“› Ú±ø‰«¬— Œ˝√√±˜ ’±1n∏ ø1‰¬±Â«√ Œ‰¬∞I◊±11 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˝◊√-¤‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬fl¡ Δ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’˚Ô± ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶ö±Ú ’±ø√ 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ Ò1± ¬Û1± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ1±·ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Õ˝√√Ó≈¬fl¡ ˆ¬œøÓ¬ ˆ¬±¬ı Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓø‰¬øfl¡»¸fl¡, ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó¬Ô± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±Úø¬ı˘±fl¡ Œ1±·œÀÚ± ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 øÊ√˘± ˜˝√√±˜±1œ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ’øÚ˘ √±À¸º

øÊ√˘± ˜±˝◊√Sêí¬ı±˚˛í˘øÊ√©Ü ά±– ˆ¬±¶®1 ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘› fi¯∏Ò ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡À˚˛ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ1±·œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… ¸—‡…fl¡ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√Ófl¡©Ü Œ¬Û±ª±, ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏, Œ‡fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª±, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Úœ˘± ¬Ûø1 Œ˚±ª± ’±ø√ ˘é¬Ì õ∂fl¡È¬ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±ÀÓ¬± ’Ó¬…ôL ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊ √ Ê√ ø Ȭ˘ Œ|Ìœ1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ëŒÈ¬ø˜ Ùv≈¬í fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀȬ±› ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÊ√±1Ó¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜±¶® ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 , ’Ô‰¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜±À¶®˝◊√ ‰¬±ø1-¬Û±“‰‚∞I◊ ± Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˘ ø˝√ √ À Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓŒ˝√√±ª±1À˝√√ ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤Ú-95 ˜±À¶®À˝√√ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√1¡Z±1± ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ÀȬ±› Œfl¡ª˘ ˜±˝◊√ Sêí¬ı±˚˛í˘íøÊ√À©Ü ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ1±·œ1¬Û1± Œ‡fl¡±1 ’±1n∏ Œ˙„≈√Ú1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [¶§±¶ö…] Ó¬Ú≈Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’˚Ô± ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 14 ˜±‰«¬√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’Ҝڶö ¬Û±“ ‰ ¬¸“ ≈ ø Ó¬Ó¬ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œˆ¬Àfl¡±˘±Ê√±Ú-øȬ¬Ûø˘—¸—À˚±·œ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓøȬ—1±˝◊ √ ’±=ø˘fl¡1 ¬ı±„√ √ ± ˘œ ˚≈ ª Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ ’ª·Ó¬ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± øͬfl¡±√ ± 11 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ À 1 ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙ ˘≈FÚ1 ˘é¬…À1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬ı±ø˘À1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙fl¡ w+Àé¬¬Û Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¸•Û”Ì« Ú˝√√íÀ˘ ’=˘ÀȬ±1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 14 ˜±‰« ¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜È¬— √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ·1n∏ ‡≈“øȬ1 ¬Û1± øÓ¬øÚÊÚœ ·±˝◊√ ·1n∏ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘1 ≈√‚1 ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1±› Œ‰¬±À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ·1n∏ Œ‰¬±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±˝◊√1±˜ Ú±Ô Ú±˜1 ≈ √ ‡ œ˚˛ ± &ª±˘Ê√ Ú 1 ‡“ ≈ ø Ȭ1¬Û1± ¤Àfl¡1±øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚÊ√ÚœÕfl¡ ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ &ª±˘Ê√ÀÚº ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·1n∏ Œ‰¬±À1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1

Ô±Ú±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ΔÚ˙ Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ·1n∏À‰¬±11 √˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¤À˘fl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤ÀÚ√À1 ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¡ ·1n∏ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Êfl¡ ˙—øfl¡Ó¬

Œ·±˘±‚±È¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„±˘œ ø¡ıU1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¡± ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 14 ˜±‰«¡ – Œ·±˘±‚±È¡ Œfl¡fœ˚˛ 1„±˘œ ø¡ıU ¸øij˘Ú1 ¡ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¡±‡Ú 14 ˜±‰«¡ ˙øÚ¡ı±À1 ø¡ı˚˛ø˘ 4 ¡ıʱӡ ¤À˜‰¡±1 øÔÀ˚˛È¡±1 Â√퉡±˝◊È¡œ1 ¸œ˜±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛± Œ¸±“ª1øÌ ˆ¡ªÚÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡Û”Ì«

1±ÊÀ‡±ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ÚªøÚÓ¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˚≈È¡œ˚˛± ¸•Û±fl¡ ¡Û1œøé¡Ó¡ M ’±1n∏ ˜ÀÚ±ª±1 UÀ½◊ÀÚ Ê±øÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º ά◊Mê ¸ˆ¡±Ó¡ ¸øij˘Ú1 ˜≈‡… ά◊¡ÛÀ©Ü±, ø¡ı¯∏˚˛¡ı¡ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸¸…¸fl¡˘fl¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡¡ı1 ¡ı±À¡ı ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, fl¡˜±1·“±›, 14 ˜±‰«¡ – Œ·±˘±‚±È¡ ¡ıÚ ¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±Ó¡ ¡ıÚ1œ˚˛± ˝±Ó¡œ1 ά◊¡Û^ª1 ˘·ÀÓ¡ ˝±Ó¡œ˜±Ú≈˝1 ¸—‚±Ó¡ øÚ1±˜˚˛1 ¡ı±À¡ı Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ ‡G ¡ıÚ fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ˆ¡±·‘˝Ó¡ fl¡±ø˘À1¡Û1± ’±1y Œ˝±ª± õ∂ø˙é¡Ì fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¡ÛÀ1º ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±·1¡Z±1± ·øÍ¡Ó¡ Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ ’±1n∏ ¡ıøfl¡˚˛±˘ ‡G ¡ıÚ fl¡±˚±«˘˚˛1 ’ôL·«Ó¡ õ∂±˚˛ Âfl≈¡ø1 ¸¸…fl¡ ¤˝◊ õ∂ø˙é¡Ì øÀ˚˛º fl¡±ø˘ õ∂ø˙é¡Ì ’±Ú≈ᡱøÚfl¡ˆ¡±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¡1 ¡ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø‰¡ ˜±Ô≈fl≈¡˜± Œˆ¡À˘º wwf-India- 1 ¸˝À˚±·Ó¡ ’±À˚˛±øÊÓ¡ õ∂ø˙é¡ÌÓ¡ ¸˜˘ ¡ı…øMê ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1 ‡±Ú±¡Û±1± ¡Ûq ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛1 Ρ±– Œfl¡ Œfl¡ ˙˜±«, wwf-1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝ÀÓ¡Ú Δ¡ı˙…, √œÀ¡ÛÚ M ’±øÀ˚˛ ¡ıMê¡ı… õ∂±Ú fl¡À1º

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ÀÂ√ ø√ÚÓ¬ ø¬ı˘±¸œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ ·±“Àª ·±“Àª ·1n∏ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ·1n∏ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘Õ˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√‡± ˚±˚˛ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıU Œ¬ı¬Û±1œ ·1n∏ ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂±˜±=˘Õ˘ ’±À˝√ √ øfl¡c ·1n∏ Sê˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤øȬÀ˚˛ ˜±S ¬ÛÔ Ôfl¡± ¸ˆ¬±˝◊√ Ú±Ô1 ‡“≈øȬ1¬Û1± ·1n∏ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‰≈¬ø1 √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 ˜±‰«¬√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 15 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

’Ú≈:±-¬ÛS ¬Ú õ∂˙±¸Ú1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰¬±=˘… Ê√fl¡Ó« Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 14

’±1鬜1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬√ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 fl¡ø˘˚˛±˜±øȬ ·±“ª1 ¤Ê√Ú ’±1鬜1 ‚1Ófl¡±ø˘ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ÒÚ, Œ¸±Ì Δ˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±˜±øȬ ·±“› øÚª±¸œ ˝√√À1f ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ‚11¬Û1± fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±˘˜±1œ1¬Û1± ÒÚ, Œ¸±Ì, ¬ı˚˛¬ıd ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ1±¬ÛÀ√ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¬Û≈ª± ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±1鬜 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±11 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ı˘±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›Ê√±-˜±øÌfl¡ ¬ı1± ›Ê√±-Ȭ—Àfl¡ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±1n∏ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 1Ê√Ó¬ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ó¬Ô± ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ¬ı“Ȭ±1 √±Ó¬± fl¡˜˘ Ê√±˘±Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˜‚±˝◊√

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˝±Ó¡œ˜±Ú≈˝1 ¸—‚±Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÂ√±√ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸—¬ı±√À˜˘, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Úfl¡±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

¬ı·±˝◊√ ¬ı1± ›Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ò±fl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ˜À˝√√f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’¸˜ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ¸øij˘Úœ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ‰¬±› Œ√ÀªÚ ‰¬1Ì

1±˝◊√Ê√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ú±ª±Î«¬1 90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 10 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈ “ ø Ê√ À 1 øÚ˜œ« ˚ ˛ ˜ ±Ì ˜Ô±Î¬◊ ø 1ÀȬ±Ó¬¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Δ1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀӘԱά◊ ø 1ÀȬ± ά◊ È ≈ ¬ ª±˝◊ √ øÚ˚˛ ± 1 ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ά◊Mê√ ’—˙ÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±“‰¬¸≈“øÓ¬, 1 ’±1n∏ 2 Ú— ˜í˝√√˜±1œ1 ¤øȬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’˝◊√ ˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ΔÓ¬˘‡±√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ øͬfl¡±√±À1 øÊ√’í Œ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬À˜∞I◊1 Œ¬ı·Ó¬ı±ø˘ ˆ¬1±˝◊√ øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

õ∂ø˙é¡Ì fl¡˜«˙±˘±

Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ·1n∏À‰¬±11 ¸La±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 ˜±‰«¬√ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ·Ìø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ø√ª¸øȬ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8-30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˚˛¬ı±1œ Ú±›˙˘œ˚˛± ·±“ªÓ¬ Ôfl¡± ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓŒfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ÛPœ˝√√ôL±fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 14 ˜±‰«¬√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…˚˛±Òœ˙ ˝√√À1˙ ‰¬f ˙˜«± ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ì± ø¬ıÀ˝√√º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı Ô±Ú± ’ôL·«Ó¬ ˘±˝◊√Ú± ·±“ª1 ’±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ›1ÀÙ¬ ˆ¬±˝◊√fl¡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú˜øÌfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± øά¬ıËn·∏ άˇ ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ŒÊ√±Ú˜øÌ1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÂ√‰¬Ú Œfl¡‰¬ Ú— 138 øȬ˚14 Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1Ó’±√±˘ÀÓ¬ 16 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±ÚÓ¬ ’±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º

’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Δ¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂̱˘œ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 9 ˜±‰«¬Ó¬ ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø˙é¬fl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ¬ı‘μ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’±ôL–·±“ÔøÚ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1¸—‡…± Œ√ ø ‡ ô¶øyÓ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ 20 ˜±‰« ¬ 1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ·±“›‡Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡M‘√ «¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¤Àfl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‡Ú±˜≈‡ ’=˘1 Œ√±¬Û√1œ˚˛± ·±“ª1 ø˜˘Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˜±S ¤Ê√Úº õ∂ùü ˝√√˚˛ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı∑

›Ê√± ¬ı“Ȭ± ¬Û=˜ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓøȬ˚˛fl¡1 ¬ı˘±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›Ê√±, 1±˜fl‘¡¯û Ú·11 Ȭ—Àfl¡ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı1¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı±ø˘·±“ª1 ˜±øÌfl¡ ¬ı1± ›Ê√±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√˝◊√º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˜±‰«¬√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡˜±1¬ıg± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ·“ ± ª1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√ ∞ I◊ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1±˝◊√ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¸≈˘ˆ˜” ˘ …1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸˜¬ı±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı1±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… ’±1n∏ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ¸±˜¢∂œ øÚø√À˚˛º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈ √ ˝ √ ± ÓŒ√‡ª≈ ±˝◊√ õ∂±À˚˛ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º 28 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√ √ Ó Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ Ó¬√ ô L fl¡ø1 ¤ÀÊ√ ∞ I◊ Ê √ Ú 1 ø¬ı1n∏ À X ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ º ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√ ∞ I◊ Ê √ Ú 1 Œ√ ± fl¡±Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º

˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Ô±Ú1 ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 14 ˜±‰«– øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ˝√√±˘øÒ¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Ú·1 Ô±Ú1¬¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸¬ı±˝√√‡Ú 14 ˜±‰«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº ¬Û≈ª±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ófl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂øӬᬱ, ˆ¬±·ªÓw˜Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±˜ õ∂¸—·, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√í√¬ıº άM◊ ê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê √ 1√ ά¬◊ Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Ú·1 Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡…, 1962 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 Ô±Ú‡Ú1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± 1±Ê√Uª± ¸¬ı±˝√ˆ¬±· Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4774 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 19

20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ı1 õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ¬Û1±¬ [4] 2º ¸”˚« , Œ¬ıø˘ [3] 3º ‚‘̱√ [4] 4º fl¡È¬± ‚± Œ·ø˘ Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√-¬Û”“Ê√ ›˘±¬ıÕ˘ Ò1± ’ª¶ö± [32] 7º ›ÀÙ¬±μ±·˘±√√ [4] 10º Œ¬ı√ ø¬ı1n∏X ¬ÛLö±∏ [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ά◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ŒÚ›Ó¬±-¬Û≈øÔ∏∏√ [4] 3º ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬fl¡ ø√˚˛± ά◊¬Û±øÒ-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 5º ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±11 ¸˜±Ú ¸˜˚˛√ [3] 6º ¬Û¬ı«Ó¬ , ø·ø1 [4] 8º ø‰¬Sfl¡À1 1— ø˜À˘±ª± Ô±˘‡Ú [5] 9º ı1 ·Ò≈1 ’±1n∏ ά±„√√1 [3] 10º ¬ı±ø·‰¬± [3¬] 11º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘ [3] 13º ¬ı1À√ά◊Ó¬±1 ˆ¬±˚«± [3] 16º ø‰¬øͬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬¸1n∏ &øȬ ˘·± ˘Ó¬± ‰¬±ÀÚfl¡œ˚˛± ·Â√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4773 øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡Ôfl¡Ó¬±, 2º ˘˝√√Ú,˛ 3º ·±1 ’±1, 4º Ê√¬Û1± ’±˘≈, 7º ·±˜‡±1n∏√, 10º Ê√±˝◊ø·1, 12º ‡ø˘˝√√± ˚‡, 14º fl¡˜øÚ˚˛±, 15º ¬Ûø1fl¡1, 17º ¬ı±1fl¡º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º fl¡ÔÀ¬ı˘, 3º ·±Ú ¬ı±Ê√Ú±, 5º ˝√√Ê√≈1, 6º fl¡˘·±Ú˛, 8º ’±Úμ1±˜, 9º ‡±·ø1, 10º Ê√±˘≈fl¡, 11º ¬ı±‡1n∏√, 13º fl¡1±˝◊, 16º ˜˝√√±˜ø˝√√˜, 17º ¬ı±1fl≈¡ø1, 18º øÚfl¡1, 19º ¬ı±‡1 ø˝√√˚˛±, 20º fl¡˘‚1º

6

15 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜1±ÌÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 Œ˝√√—√±Ú ά◊X±1

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1

¬Û≈‡≈1œ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 2015 ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 12 ø¬ı‚± ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬ 13 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±-øάÀ˜Ã øfl¡Ú±1 ‰¬±—˜±˝◊√ ·±“ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¤ÚÀ1·±1 fl¡˜œ« ά◊»¬Û˘ Ú±›˝√√˘œ˚˛±, õ∂¬ıœÌ Ú±›˝√√˘œ˚˛± ’±1n∏ Œ√Àªù´1 Ú±›˝√√˘œ˚˛±˝◊√ ¬Û±“‰¬ Ù≈¬È¬ Ó¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Ù≈¬È¬ Δ√‚«1 ¤˝◊√ Œ˝√√—√±Ú‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±˝√√± Œ˝√√—√±—‡Ú ˜±˜À1 Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√±ÀÓ¬À1 Òø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ˝√√±Ó¬ ˜≈øͬӬ ø¬ÛÓ¬˘ ˘À·±ª± ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ˝√√—√±Ú‡Ú ά◊Mê√ ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ø‰¬S Œ·±˝√√±“√ À˚˛ Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œ˝√√—√±—‡Ú Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ¬Û≈1±ÓN ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¬Û≈‡≈1œ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±ÀÊ√±1± fl¡±“˝√ 1 fl¡±“˝√ œ-¬ı±øȬ¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ¬ı1ø¬ı˘1 12 ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ˚øÓ¬˚˛± ‡ÚÚfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸•Û√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ’=˘ÀȬ± ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±À˘ ’øÒfl¡ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸•Û√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œé¬Sfl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˝√√Ê√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’¬ıƒ√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ‰¬μÚ √±¸1 ¸±—À·±¬Û±—À·± øά·Õ¬ı1 Úœø˘˜± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» Œí√, ˜1±Ì1 õ∂˙±ôL Œí√, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı1˝√√±È¬1 ˝◊√Â√±≈√˘ ˝√√fl¡, Œ¸±Ì±ø11 ø˜Í≈¬ Œí√, øά˜±¬Û≈11 √œÀ·f √±¸Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 400 Œfl¡±øȬ ˘≈FÚ1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øά·Õ¬ı1 Úœø˘˜± Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—À·±¬Û±—À·± ¤Àfl¡˘· Δ˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ‰¬μÚ √±¸1 ‚1Õ˘ Δ· ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ≈√‡œ˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˘≈FÚ1 õ∂øSê˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1Â√ÀÚ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û ’ª Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¸œ˜±ôLÓ¬√√ ¬ı±ø·‰¬± ;˘±˝◊√ Ú·±1 Ó¬±Gª ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ’ªÀ˙… ’±˜&ø1 øȬ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 øfl¡˜±Ú ø¬ı‚± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê≈√˝◊√ÓÊ√±˝√√ Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 ˘·Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸˜i§˚˛ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ¸—‚øȬӒø¢üfl¡±G˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ ’=˘ÀȬ±º ’ªÀ˙… ¬ıÚfl¡˜œ« ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√Ȭ± ø√Ú1 ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ά◊»¸ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭ± ø√Ú1 ’·±-ø¬Û‰¬±Õfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ √˘-¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œ, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬õ∂±Ì ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬√√ – ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ;ø˘˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡1± ά◊¬Û˝√√±¸ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± ø√À˚˛º ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˜ƒ√Â≈√ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 õ∂À√˙ ’¸˜Ó¬ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ŒÚÓ¬±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

7 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ± ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º

·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√˝◊√ Ó¬1¬Ûœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ’±“‰¬øÚ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§Ú1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ˙±ø˘Ò±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±˚˛ 5 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü Ù¬‰¬˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜≈‡…˜Laœ1 ≈√˝◊√ Ó¬1¬Ûœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 7 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±U Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±ÀϬˇº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ¤È¬± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ ‡1±ø˘ Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¬ıUÓ¬1¬Ûœ˚˛± fl‘¡ø¯∏1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±Àª õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« fl¡±fl¡Ê√±Ú Œ√ª±Ú ·±“ª1 øÚÊ√± ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˚Ô±˚Ô ¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛœÎ¬ˇ±fl¡È¬± Œ√ª±Ú ˆ¬1˘≈ª± ¤fl¡ Ú— ’±1n∏ ¬Û±“‰¬ Ú— ≈√Ȭ± ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚ ’±ÀÂ√º ¸±˜±Ú… Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ‡1±ø˘1 ’±UÒ±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« fl‘¡¯∏fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û±“‰¬ Ú— ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ıU¬ı±1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1› øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚±˛ ’øˆ¬˚±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘º fl¡±ø1fl¡1œ √é¬Ó¬± ¸•Ûiß Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Ú˘œÚ±√ ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘º fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±1•§±1 Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø˝√√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ·±“Ó¬ ‡±øμ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ΔÔ ˚±˚˛º ¬ÛÀfl¡È¬1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ·±“Ó¬ ‡±øμ ’øˆ¬˚ôL±-¸˝√√±˚˛fl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¸ôL±Ú1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚ1 ’±À¸±“ª±˝√√1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜¸…±ÀÚ± øfl¡ Ó¬±fl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 Ú≈…ÚÓ¬˜ Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ ά◊√…À˜À1 ’±·¬ıϬˇ± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜≈‡…˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡ø¯∏ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚ø˛ ȬÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Î¬◊√…˜œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ ά◊ÒÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º

¤Ú ’±1 ¤˘Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú øÚ·«˜Ú fl¡ø1 ”√À˚±«· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı± ˜fl¡Eœ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¸•Û±√Ú fl¡À1 ¤Ú ’±1 ¤À˘º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ”√À˚±«·1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Œ˘±ª± ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 18 ˜±‰«¬ Ó¬±ø1À‡› ¡Z±√˙Ó¬˜ƒ ˜fl¡Eœ˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˙±ÒÚ±·±11 ’ø¢üøÚ¬ı±«¬ÛÌ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1¬ıº ”√À˚±«· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö± ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸ij≈‡1 39 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬˘±

’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘› ¤È¬± ¶ö±˚˛œ õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬μÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıg 1‡±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ıd ø¬ıSêœ fl¡1± ’±1n∏ øfl¡øÚ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ›Ê√ÚÓ¬ ø˙ªÚ±1±˚˛ÀÌ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸√±˚˛ ͬø· ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸› ˜±øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg 1‡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ·±¬ÛÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıd ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±ÒœÀ˙ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ¸±é¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ªÚ±1±˚˛Ìfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg1 ’±À√˙ ø√À˚˛ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ø¸X±ôLÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ¤fl¡±—˙ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·±“ª1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ ͬø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ

5 ¬ıÂ√À1› ’¸•Û”Ì« øȬ˜Ú ¬ÛÔ

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ù¬±μÓ¬

ά◊À~‡… Œ˚ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ¤fl¡ ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ÒœÚ1 √˝√Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ά◊ÀV˙…À1 ≈√˝◊√ ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬ—¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±ª∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 18 ‰¬˘±Õfl¡ øȬ—¬Û±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú·√ ¬Û±“‰˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ 2013 ¬ı¯∏«1 Œ˜íÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 8 Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ øȬڬ۱Ӭ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ÛSÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ≈√Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜œ«Õ˘ 9 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ 18 ‰¬˘±Õfl¡ øȬڬ۱Ӭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› Ú·√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÊ√› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √ø1^1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚1Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› øÚ˙±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

ÛÔÀȬ± ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« ÀÚ±À˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú¢ü ¶§1+¬ÛÀȬ± õ∂fl¡È¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Õ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì1 Ú±˜Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ -’±À˜±˘±˝◊√ øͬfl¡±√±1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸íÀÓ¬ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ À˝√√±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¢∂±˜…¬¬ÛÔ ¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±ÒœÚ øȬ˜Ú-ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± õ∂±˚˛ 60 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ øÚ˜±«Ì ˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀȬ± ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 27 ˜±‰«¬Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬íÚ±1 ˜Laœ-¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 Δ˝√√ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ 3.98 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«1 øȬ˜Ú ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—ø˙°©Ü øÚ˜±«Ìfl¡±1œ ¸Lö±ÀȬ±Àª 2010 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜±Ì«1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˚ø√› ¬Û“±‰¬¬ıÂ√À1 øÚ˜±«Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Õ˝√√Àº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜±«ÌÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ’±1n∏ ’øÓŒ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ¸•Û”Ì« ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øȬ˜Ú1¬Û1± ˆ¬˘≈fl¡±&ø1Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÀ1 øȬ˜Ú1 ¬Û1± ˆ¬˘≈fl¡±&ø1Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ’øÓ¬ ≈√·«˜ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√·«˜ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˝√√±Ó¬œ¬ıg±, fl¡˘±Î≈¬ø¬ı, Ú±˝√√1Ìœ¬ı±˜, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1, 1—ÀÂ√±ª±˘, øȬ˜Ú, 1—ÀÂ√±ª±˘ ¬ÛÔ± ’±ø√ ’=˘1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø1, ˜1±Ì, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ø√ ͬ±˝◊√Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ≈√ÚπøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘± ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±¬ıøKI◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—ø˙°©Ü ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˜±«Ì ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’¸•Û”Ì« Õ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙q1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 14 ˜±‰«¬√ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜±Ê≈√˘œ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙q¸fl¡˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º 42Ȭ± ˙±‡±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜˝◊√ Ú±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√±˙˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±1y fl¡À1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√1 ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√ Ú± ¬ıμÚ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º qw Œ¬Û±‰¬√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜˝◊√ Ú±1 ˜±‰«¬-¬Û±©Ü ’Ú≈ᬱÀÚ ÚμÚ fl¡±ÚÚ1 ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ Ù≈¬˘1 √À1

¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ Δ˝ ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ’øÚ˘ √±À¸º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ √±À¸ ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… õ∂¸—·Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘± Œ√ ˙ 1 ¸≈ - Ú±·ø1fl¡º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ√ ˙ 1 ¸ij±Ú ¬ıϬˇ ± ¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ÔÀ˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˜±Ê≈ √ ˘ œfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±1ø¬ÛÂ√ Ó ’¸˜fl¡ Ê√ ± øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√ ± øÚ¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± À˝√ √ ¬Û‘ ø Ôªœ‡Úfl¡ ˆ¬±˘√ À 1 Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ê√ Ú ¸≈ - Ú±·ø1fl¡ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛ ± 1¬Û1±˝◊ √ ˚Pª±Ú ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ıº ø√ Ú ÀȬ±1 ’±Ú fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ SêœÎ¬ˇ ± õ∂øÓ¬À˚ø·Ó¬±, ¸±ø˝√ √ Ó ¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜” ˝ √ ά◊ À ¡Z±ÒÚ

fl¡À1 ˜˝◊ √ Ú ± õ∂±‰≈ ¬ ˚« ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ’ø¬ıÚ±˙ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , Δ‰¬Ó¬Ú… ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± 1 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œ ø˜˘Ú ¸—‚Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ ˚ ˛ ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö ά◊ À ij±‰¬Úœ ’Ú≈ á ¬±Úº ˝√ √ ± Ê√ ± 1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Óëø˙q ¸≈ ¬ ı±¸ fl¡±ÚÚí Ú±˜1 ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1 ÚÓ≈ ¬ Ú fl¡˘˜¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ˙—fl¡1À√ ª ¬ı“ È ¬±õ∂±¬Ûfl¡ ά 0 Ú±1±˚˛ Ì ‰¬f Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ º ¸øg˚˛ ± 7 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ˜±Ê≈ √ ˘ œ ø˙qfl¡F õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û≈ Ú 1 ’±1y ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ıUÀÓ¬± ø˙q1 ¸≈ªœ√ fl¡F˝◊√ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡fl¡ Œ˜±ø˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ1„√√øÚ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√ÀÂ√º 15 ˜±‰«¬Óø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’øÒÀª˙Ú ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ÓȬÚ≈ ¬Û±øÚfl¡±11 Œ˚±·√±Ú

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

Œ‡±ª±„√√Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 14 ˜±‰«¬ – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±À˜±˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«ÓŒ‡±ª±— ’=˘Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ Â√ø¬ıÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 28 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡À˘ÃÀ˘±ª± Œ¸±À̱ª±˘ ·±“ª1 fl¡À˘ÃÀ˘±ª± Œ¸±À̱ª±˘ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡fº Œfl¡f1 øÚÊ√± ·‘˝√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡føȬº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˙± fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ‚1ÀÓ¬ Œfl¡føȬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˆ¬ø1 øÚø√˚˛± Œfl¡fÀȬ± ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±1fl¡ ’±ÀÂ√√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛√º ˘é¬Ìœ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ 8 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« fl¡À˘ÃÀ˘±ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Ú˝í√√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ·‘˝√øȬ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√ ’Ôª± ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√øȬ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Ú˝√√˘, Œ¸√˚˛± ¶Û©Üº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö… Œfl¡føȬ1 ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ı±À1± ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ≈√Àˆ«¬±· ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Õ˘ ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±-˜Laœ¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ¬Ûø1¬ıÀÚ∑

Œ·±˘±‚±È¡1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…À˜˘± ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 14 ˜±‰«¡ – ’¸˜œ˚˛±1 ¡ı±¡ÛøÓ¡¸±À˝±Ú 1„±˘œ ø¡ıUøÈ¡Õ˘ ˜±ÊÓ¡ ˜ÀÔ“± ¤˜±˝ ¡ı±fl¡œº Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ Ù¡±&ÚÀÓ¡˝◊ ’±·˜Ú ‚øÈ¡˘ ¡ı¸ôL1º ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê¡Û±11 õ∂À˚˛±ˆ¡1 ‚øÈ¡˘, øÓ¡˘ ø¡ÛÍ¡±, ø‚˘± ø¡ÛÍ¡±, ŒÈ¡Àfl¡˘œ ø¡ÛÍ¡±, ˜≈øΡˇ, ’±Õ‡, ˘±Î¡ˇ≈, Œfl¡±˜˘ ‰¡±Î¬◊˘, ¡ı±“˝1 ‰≈¡„±1 Δ, øÓ¡˘, &Ρˇ, 1— ø¡ı1„1 Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¡ˇ≈, ¡Û±È¡-˜≈·±1 ‰¡±1-Œ˜À‡˘±, ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ ¸±Ê¡Û±1, ·±À˜±‰¡±, È¡„±ø˘, Œ‰¡À˘Ã, 1n∏˜±˘ ’±øÀ˚˛ ά◊Õˆ¡Úœ Δ˝ ¡Ûø1˘ Œ·±˘±‚±È¡º Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±‡Ú1 ø¡ıøˆ¡iß ’=˘1 ˜ø˝˘± ˚≈ªÓ¡œ¸fl¡˘ ά◊øÍ¡-¡Ûø1 ˘±ø·˘ ø¡ıU1 ‡±…¸y±1 õ∂dÓ¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ø¡ıøˆ¡iß ¸±Ê¡Û±1 ΔÓ¡˚˛±1 ¡fl¡1±1 ’À‚±ø¯∏Ó¡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±Ó¡º ¤˝◊ ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝˝◊ ¤øÓ¡˚˛± ά◊¡Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¡1 1±ÊUª± Œ‡˘¡ÛÔ±1Ó¡ [¸˜i§˚˛ Œé¡S]º ’±øÊÀ1¡Û1± Œ·±˘±‚±È¡1 1±ÊUª± Œ‡˘¡ÛÔ±1Ó¡ øÓ¡øÚøÚœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ Δ˝À ’±R ¸˝±˚˛fl¡ Œ·±È¡1 Œ˜˘±º ¤˝◊ Œ˜˘±ÀÓ¡˝◊ ˜ø˝˘± ˚≈ªÓ¡œ ¸fl¡À˘ Œ·±˘±‚±È¡œ˚˛±fl¡ ’±·Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ø¡ıU1 ‡±… ¸y±11 Œ¸±ª± ø˚˛±1 õ∂À‰¡©Ü± ‰¡À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ÚÓ≈¡Ú fl¡±À¡Û±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ Ú±¡ı±Î«¡1 ά◊À…±·Ó¡ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¡ıfl¡±˙ Œ¡ı—fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝±˚…Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¡ıˆ¡±·1 ¸˝À˚±·Ó¡ ¤˝◊ Œ˜˘± ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ˝˚˛º ’±øÊ ¤˝◊ ’±R¸˝±˚˛fl¡ Œ·±È¡1 Œ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊ƒ‚±È¡Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝Àfl¡º Œ·±˘±‚±È¡1 1±ÊUª± Œ‡˘¡ÛÔ±1Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¤˝◊ Œ˜˘±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¡˚˛± ’±·øÓ¡˚˛± ø¡ıU1 Œ˚Ú ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¡Ûø1Àª˙º

ˆ¬„√√±˜≈‡Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øȬ˚˛fl¡1 ˆ¬„√√±˜≈‡ ’=˘1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸≈1鬱 ˜=1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜=1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ√ª±Úμ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±√˙« ø¬ı√…± ˜øμ1, ˆ¬„√√±˜≈‡1 ’Ò…é¬ ’À•§ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ì Œ·±¶§±˜œ, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ≈√* ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ªÚ±Ô ¬ı1±, ø‰¬ôL±˜øÌ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚±√ª ‰¬f ˘±˝√√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ·Ì ˜≈øMê√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¡1 Δ¡ıÍ¡fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 14 ˜±‰«¬√ – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ¬ ‰¬±Ú fl¡±øϬˇ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ȬÚ≈ ¬Û±øÚfl¡±À1 ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ì±ø11 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ȬÚ≈ ¬Û±øÚfl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ·±È¬ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬Û±øÚfl¡±1fl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈ø¬ı√± fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬SêÀȬ±Àª ¬Û±øÚfl¡±1 ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ·Ì ˜≈øMê√ ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√ø1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ’Ó¬…ôL ‚øÚᬠŒfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ófl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œfl¡ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚º˛ ¬Û±øÚfl¡±1 Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ‰¬ø1S ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬ Ó¬Ô… ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì ˜≈øMê√ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 14 ˜±‰«¡ – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ‰¡ø˘Ó¡ ˜±˝1 øÊ˘± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¡1 Δ¡ıÍ¡fl¡‡Ú ’±øÊ øÊ˘± ά◊ ¡ Û±˚˛ ≈ M ê fl¡±˚±« ˘ ˚˛ ¸ˆ¡±fl¡é¡Ó¡ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝fl¡1 ’Ò…é¡Ó¡±Ó¡ ¸•Ûiß ˝˚˛º ¸ˆ¡±fl¡é¡Ó¡ ø¡ıøˆ¡iß ø¡ıˆ¡±·1 ˜≈1¡ııœ ø¡ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¡1 Δ¡ıÍ¡fl¡Ó¡ ø¡ı·Ó¡ ʱÚ≈ª±1œ ˜±˝Ó¡ ¸•Ûiß Œ˝±ª± õ∂Ô˜ ¡Û˚±«˚˛1 1±˝◊Ê1 ¡Û”ø˘Ó¡ 1±˝◊Ê1 ‰¡1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¡ ˘±ˆ¡ fl¡1± ’ˆ¡±ª’øˆ¡À˚±·1 ’±ÀªÚ ‡1Ó¡fl¡œ˚˛± øÚ©ÛøM1 ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡±Àª &1n∏Q ˘±ˆ¡ fl¡À1º ά◊¡Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øõ∂˘ ˜±˝Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¡œ˚˛ ¡Û˚±«˚˛1 1±˝◊Ê1 ¡Û”ø˘Ó¡ 1±˝◊Ê1 ‰¡1fl¡±1 ¸ˆ¡±1 ¡ı±À¡ı øÚ Ò±˚« fl¡1± ˝˚˛º Δ¡ıÍ¡fl¡Ó¡ ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 ’¸˜1 øÚ˜« ˘ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊ Ê ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˜≈ Õ fl¡ ˜Ú¸±1 ’ÒœÚÓ¡ øÊ˘±‡Ú1 õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ‰¡1fl¡±1œ fl¡±˚˛ ± « ˘ À˚˛ õ∂øÓ¡ ˜±˝1 õ∂Ô˜ÀÈ¡± Œ¸±˜¡ı±À1 øÚÊ øÚÊ fl¡±˚±« ˘ ˚˛ Œ‰¡Ã˝Ó¡ ø¡ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ õ∂¶⁄ ± ª·±1 ‰¡±Ù¡ø‰¡fl≈ ¡ Ì Δfl¡ 1‡±1 ¡ı±À¡ı ‰¡±Ù¡±˝◊ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡À˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝Ì fl¡1± ˝˚˛ º fl‘ ¡ ø¯∏ , Ê˘ø¸=Ú, ·Î¡ˇ fl ¡±õI◊±Úœ, ‡±… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú, ≈ À ˚±« · ¡ı…ª¶ö ± ¡ÛÚ± ’±1n∏ ¶§ ± ¶ö … ø¡ıˆ¡±·1 Œfl¡˝◊ ¡ ı±È¡±› ¸˜¸…± ¸•Û« À fl¡ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¡1 Δ¡ıÍ¡fl¡Ó¡ ’±À˘±‰¡Ú± fl¡1± ˝˚˛ º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ

øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬Û“±‰¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 14 ˜±‰«¬√ – ˜ø1˚˛øÚÓ¸•xøÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ˚±Ê√Ú±º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU √ø1^ ¸œ˜±À1‡± Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓŒ˙ɬ±·±1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 63 Ú— fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈ F Ú ‰¬˘± ¬ı≈ ø ˘› &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø˙ø˘‡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬ı±“˝√øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛ ± ˚≈ ª -˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤˝◊ ¸μˆ¬« Ó ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˙ɬ±·±1Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜

Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL± ˝√√1fl¡±ôL ·Õ·fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º øfl¡c ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸Ú±Ó¬Ú Œ·±ª±˘± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’Ò« ø Úø˜« Ó ¬ Œ˙ɬ±·±1 ˆ¬±ø„√ √ ¸±˜¢∂œ¸˜” ˝ √ Δ˘ ˚±˚˛ º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ¸Ú±Ó¬Ú Œ·±ª±˘± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√ ¸ …± ’±1øÓ¬ Œ·±ª±˘±1 ¶§ ± ˜œº ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¤·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ‚1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± ¸±-¸±˜¢∂œ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ¸μˆ¬« Ó ¬ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì 1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝◊√ Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬Ûfl¡± ø˜¶aœÀfl¡± õ∂±¬Û… ÒÚ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ά◊À√…±· ˘˚˛ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±, ’øˆ¬˚ôL±, øͬfl¡±√±1, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ‚11¬Û1± øÚ˜œ«˚˛˜±Ú Œ˙ɬ±·±11 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Δ˘ Œ˚±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊ √ ¸ ˜” ˝ √ 1 ͬ±˝◊ √ Ó ¬ ά◊ i ß Ó ¬ ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1À˝√√ ’±“Ó¬À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

15 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ ¬Û±Í¬˙±˘± ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¸√1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Ú±1œ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬Û±Í¬˙±˘±º Î◊¬À~‡… Œ˚ 9 ˜±‰¬«Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 øÓ¬øÚ Ú•§1 ª±Î¬«1 ø¬ıڜӬ± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ·±ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ¶§±˜œ fl¡—fl¡Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˙±UÀªfl¡ ’±1n∏ ÚÚÀ√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¶§±˜œ fl¡—fl¡Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˙±UÀªfl¡ ¸≈ˆ¬^± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ÚÚ√ ˜œÚ±é¬œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ú±1œ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜‘Ó¬ ø¬ıڜӬ±1 ¶§±˜œ·‘˝√1¬Û1± ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸˜¢∂ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıڜӬ± ˝√√Ó¬…±1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ˘±À·, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù¬“±‰¬œ ø√˚fl˛ ¡, Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı, Ú±1œ ˝√√Ó¬…± Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©ÜÚ≈ Δ˘ ˙œÀ‚Ë ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬˙±˘±1 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Ú±1œ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈√˜œ √±¸, ˜ø˝√√˘± ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√Ú≈ ≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±˝◊Ú Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± √œ¬Û±?ø˘ Œ√ªœ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ø¬ıøά’í ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 14 ˜±‰¬« – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Óø¬ıøȬø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓqfl≈¡1¬ı±À1√ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ıøά’íÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸¬ı«S ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡ ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬1·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1˜À˜« ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1—·˘±˘ ø¸Úƒ˝√ ±fl¡º ø¸Úƒ˝√ ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 34˚120 [ø¬ı]˚420˚406˚409 Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1 13˚2015 ’Ú≈¸ø1 Ȭ—˘±Õ˘ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√¸˝√√ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ›√±˘&ø11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó1—·˘±˘ ø¸Úƒ˝√ ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ¢∂5±11 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜ ’±1n∏ ë’±Ê≈√í1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 14 ˜±‰«¬ – ά◊ÊøÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ¬ıfl¡Ó¬± øÊ˘± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ’ÒœÚ ¬ı±‡1À¬ıÀ„√ Ú ± ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬Û=±˚˛ Ó ¬ÀȬ±1 ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝√◊ ’=˘ÀȬ±Óø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À∏6º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜Ãʱ1 ¬ı±‡1À¬ıÀ„√Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÓŒ˚±ª± √ œ ‚« ø √ Ú 1¬Û1± ’±˝√ ◊ ¤ ª±˝√ ◊ ·‘ ˝ √ øÚ˜« ± Ì, ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±, ¸˜˚˛˜ÀÓ·“ ± ›¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Úfl¡1± ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ 1±ÊUª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ø∏6˘º ¤˝√◊ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝√◊Ê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl‘¬¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ø∏6˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 10 ˜±‰¬«Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øÚ˚˛ ˜ 1 ø¬ı1n∏ À X fl‘ ¬ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±‡1À¬ıÀ„√Ú± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÓÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±ÊÀÓ¬ 5Ú— ’±1n∏ 8Ú— ª±Î¬«1 ¸√¸… SêÀ˜ øάÀ•§ù´1 ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±˝√◊ ’±1n∏ ø√·ôL ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝√◊ fl‘¬¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¬ı1¬ı±˜ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ Œ‰¬±˘±Ò1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·Ú

˘±ø‰¬Ó¬fl¡ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ √≈À˚˛±·1±fl¡œ fl¡—À¢∂∏6œ ª±Î¬« ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¬¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıfl¡Ó¬± ŒÚ˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¬¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¤˝√◊ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂∏6 √˘1 √‡˘ÓÔfl¡± ¬ı±‡1À¬ıÀ„√Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜Ò≈˜± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙ ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √≈˝√◊ ¸Ó¬œÔ« ª±Î¬« ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√◊øÓ¬¬Û”À¬ı« Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê±˝√√±1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À∏6±ª±Ó¬ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û¸=±˘fl¡fl¡ õ∂√±Ú ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝√◊ ’Ú±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øÚø√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘± ›˘˜±˝√◊ ø√À˚˛ º ˝√◊ Ù ¬±À˘, ¬ı±‡1À¬ıÀ„√Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ√˙1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê ¬ı…ª¶ö±1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú±ˆ”¬Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¬ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ √ √ À é¬SÓ¬ fl‘ ¬ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ ΔÒ˚« Œfl¡“ ± ªÀ1 øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ ÊÚ±˝√◊À∏6º

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

¬ÛÀ√±ißøÓ¬ – Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˝√√í˘ ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 ˜±‰¬« – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ Ú…ô¶¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±º ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√±˝◊ ¸˜¢∂ Î◊¬iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈À˜1±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¸˘øÚ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øXÓ¬º ¸•xøÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±À1º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±‰¬« ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸±μ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL˝◊ Ú˝√√í˘º Î◊¬À~‡… Œ˚

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 4Ȭ± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ¬Û√¬ıœÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±˝◊º Î◊¬¬Û¸=±˘fl¡1 17Ȭ± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√1 15Ȭ±˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¸˝√√fl¡±1œ Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡1 11Ȭ± ¬Û√, ¬’Òœé¬fl¡1 11Ȭ± ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ 40Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±˝◊ øÊ√˘±˝◊ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ˆ¬±1õ∂±5 Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¬Û˚˛± ˘±ø·ÀÂ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·º ¤˝◊ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡À˝√√ Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q

¬Û±˘Ú fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1› fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬y±ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’‰¬˘±ª¶ö±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’ª¸1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ≈√˝◊øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’ª¸1 Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1¬ıÂ√À1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± õ∂˙±¸øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ófl¡Ì«¬Û±Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˘±ˆ¬À‡±1 ¬ıøÌ˚˛±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ˜‰≈¬1 √±˝◊˘, ‰¬±Î◊¬˘ ’±ø√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡± õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±

fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 Ú·À1‰¬˝√√À1 ’fl¡Ó«‘¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª 1„√√± ø‰¬ø˘G±11 1˜√√1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√À˘› ˝◊˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓø¬ı¯∏˚˛±º ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸≈1n∏„√ ± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 õ∂¸—·Óø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ w©Ü±‰¬±1œ ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì… ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˙œ¯∏« ’±À˜±˘± Ó¬Ô± ˜Laœfl¡ Ú±Ú± ’Ê√≈˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Óø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Ù¬±˝◊˘1 ’¢∂·øÓ¬º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 4‡ÚÕfl¡ Δ¬ıͬfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¸•Ûfl¡«ÓŒfl¡±ÀÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ıø‘ X1 √±¬ıœ ’±È¬Âƒ √±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ‡±øȬ Œ‡±ª± ‰¬±˝√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Èƒ¬Â√±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó‚“±˝œ√√·“±›ø¶öÓ¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Mê√ Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Èƒ¬Â√±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œÓ¬˜ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ˘±»¬Û˘ 1ø¬ı√±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ‰≈¬øMê√ ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 94 Ȭfl¡±1 ˘·Ó43 Ȭfl¡± Œ˚±· ø√ ¤·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 137 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ 1ø¬ı√±À¸ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¤Ê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 300 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ 169 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±Â√±í1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√˜ Œ·±ª±˘±, ¬ıœ1 ø¸— Ó“¬±Ó¬œÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’±Â√±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±Èƒ¬Â√±1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1-Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±ø√ Δ˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ˝√√À˘˜ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’±1n∏ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸ ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¤À˘fl¡±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ1 ˘·Ó¬À˝√√ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Àfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ÚœÀ˘±»¬Û˘ 1ø¬ı√±¸ ’±1n∏ ά◊M√˜ Œ·±ª±˘±˝◊√º ¤‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ ø¬ıù´øÊ√» Ó¬Â√±, ’Ú≈¬Û Ó“¬±Ó¬œ, ˜—·˘ Ó“¬±Ó¬œ õ∂˜≈À‡… ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ¢≠ífl¡˜± ¸5±˝√√-2015 ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¤fl¡ Œ1˘œ

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˜=1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬

‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ≈√·«±¬ı±Î¬ˇœ1 Ú±˜ ¸˘øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 14 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«±¬ı±Î¬ˇœ1 Ú±˜ ¸˘øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±º 1934 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«±¬ı±Î¬ˇœ ˜øμ1Ó¬ 80 ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’=˘1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸•x√±˚˛ Œ·±á¬œÀ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ªœ √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«±¬ı±Î¬ˇœÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚªøÚø˜«Ó¬ 1+¬ÛÓ¬

¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 26 ’±1n∏ 29 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜øμ11 ÚªøÚø˜«Óˆ¬ªÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’øÓŒfl¡Ã˙À˘À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√¬ı±¸œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1-¬ÛS ’±1n∏ Œ¬ıÚ±1Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ı±—·±˘œ ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«±¬ı±Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜øμ11 Ú±˜ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡1± ø¸X±ôL˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏

ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 Ú±˜ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ú·“±› øÊ√˘± ˜ø̬Û≈1œ Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√, ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û, ’øÒ¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ’±˝◊√ ¤Ú øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬, ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ˝◊√ά◊ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ 11 ˜±‰«¬ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡1ªœ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 14 ˜±‰¬« – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Ó¬—·±Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜1 øÊ√•ú±ÓÔfl¡± άfl¡±˝◊√ Ó¬ ≈Ȭ±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 άfl¡±˝◊√ Ó¬1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√ 02 Œfl¡ 4915 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚ± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó·“±›À¬ı±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜1 ¤øȬ Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ ’±˜øÚÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’˝√√±Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±1鬜1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ˚±˚˛º Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˚≈ªfl¡1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ·Ó¬—·±Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±˝◊√ ˜È¬1

‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±1鬜À˚˛ 1+¬Û˝√√œ Œ·±Ì±¬ı±1œ1 ˜≈ô¶±Ù¬± ’±˘˜ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±ª±˜±1œ1 ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·œ ‰¬±ø¬ı√ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√ Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ άfl¡±˝◊√ Ó¬ ≈√Ȭ±fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡ø1 άfl¡±˝◊√ Ó¬ ≈√Ȭ±fl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ·Ìõ∂˝√√±1 fl¡À1º 1±Ê√Uª± ά◊M√ ˜-˜Ò…˜Óάfl¡±˝◊√ Ó¬ ≈√Ȭ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜1 ·±Õ˘› ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¬ı1±, fl¡øکܬı˘ ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ˝√√±ø¬ı˘√±1 ˝√√ø1fl¡±ôL √±À¸± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ˜1n∏Ú 1„√√1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬À˜« ά◊Ê√˘±¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 ›¬Û1Ó¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1©Ü≈À1∞I◊¸˜”˝√ Ófl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ˜1n∏Ú 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1-1±gÚœ¸fl¡À˘ ¤õ∂íÚ ø¬Ûg±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1©Ü≈À1∞I◊ ’±1n∏ Ò±¬ı±Ó¬ ¶§±¶ö…˝√√±øÚfl¡1 Ӭʫ√±1 Œ¬ı1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‡±√…

¬Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÓÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 14 ˜±‰¬« – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬À11·“±ªÓ¬ 11 ˜±‰¬«Ó·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ’±Ú±1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˝√√±øÂ√Ú± Œ¬ı·˜fl¡ ‰¬±ø1˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊ ‚ȬڱÀȬ± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ˘¬Û±Ô¬Û± ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±Ú±1n∏˘fl¡ 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 Ô±Ú±ÓŒÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√ø√Ú Òø1 Ô±Ú±1 ˘fl¡ƒ’±¬ÛÓ¬ 1±À‡º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º øfl¡c qfl≈¡1¬ı±À1√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó’±‰¬±˜œÊ√ÀÚ ˘fl¡’±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± õ∂¶⁄±ª±·±1Ó¬ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±‰¬±˜œÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ 1±˝◊ÀÊ√ ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 14 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÓÓ¬1—· Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f Ú±Ôfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±?˘ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Ú±Ô-Œ˚±·œ¸fl¡À˘ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ≈√˝◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ·Ìõ∂˝√±1 Œ‡1øÌÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 &˘œ‰¬±˘Ú±

Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 14 ˜±‰«¬ – ’¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 50‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙

7

ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Ó¬˘± ›˘˜±À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

Û1œé¬±Ô«œfl¡ Δ˘ ¬ıÚ·“±ªÓ¬ øÚfl‘¡©Ü fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 14 ˜±‰¬« – Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø˙鬱1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˘±Ê√ ˘·±Õfl¡ Î◊¬√— Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ1 ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬˘±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø˙鬱 ¸—¶®±1fl¡ ’—&ᬠŒ√‡ª≈ ±˝◊ ¬ıÊ√±˘œ1 ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Œ¬Û˘±˝◊ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√˚±˛ 1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± fl¡±˚«˝◊ 1±˝◊Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¸√1 ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11¬Û1± √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıÚ·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øȬÀfl¡føÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ fl¡˜À˘ù´1 Î◊¬Ê√œ11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’±øˆ¬Ê√±ÓÂ√±S-Â√±Sœfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏1« ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ıÊ√±˘œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˚±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 180Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ¬ıÚ·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬- øÚ˚˛˜fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û?√œ˚˛Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±·cfl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± Œ˚±-Ê√± ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ıÚ·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1Ó¬¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡f Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î◊¬Mê ’=˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ò…é¬ fl¡ø˘Ó¬±º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß Ó¬Ô± ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ Ȭ±˝◊√ ˘ƒÂ˚≈Mê√ õ∂¶⁄±ª±·±1 Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1©Ü≈À1∞I◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚

Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ά◊∏¬Ûø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÀÚ˝◊√ Sꜘ1„√√œ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 31 ˜±‰«¬1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1©Ü≈À1∞I◊¸˜”˝√ Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ˜1n∏Ú 1„√√1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı…ª˝√√±À1À1 Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‰¬±˝√√-ˆ¬±ÓŒ˚±·±ÀÚÀ1 Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚøÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 14 ˜±‰¬« – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ª±˝◊¬Û ’±Î◊¬È¬ ’¬Û±À1˙…Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1¬ Œ‡1øÌ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˜Â√±‡±„√√Ó¬ ¤fl¡ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’¬Û˝√√+ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ¬ı±¸≈ Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛ [48]º ¬ı±¸≈ Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛ ˘±˜Â√±‡±— Î◊¬2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡1±Ìœ ¬Û√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±ÓÎ◊¬¬Û±Ò…±À˚˛ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 1n∏Ȭœ ¬ıÚ±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 5Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı«‘M√ 1 ¤È¬± √˘ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª 1±gÚœ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚ ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˙”Ú…Õ˘ ≈√˝◊ Ê√“±˝◊Õfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º &˘œ1 ˙sÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ‡1øÌ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤˝◊ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 √˘ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊ Œ¸˝◊ Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Â√±S1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 14 ˜±‰¬« – ø√~œ1 ëøÂ√˘ˆ¬±1 Ê√íÚ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Úí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 &1n∏fl≈¡˘ ‰¬È¬±˝◊ ‰¬±¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Óë˝◊∞Ȭ±1ÀÚ˙…˘ ’˘ø•ÛÀ˚˛Î¬ ’¬ıƒ Œ˜ÔƒÀ˜øȬfl¡Â√ƒí ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S˝◊ ¸À¬ıı«±2‰¬ Ú•§1 ’±1n∏ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º√ Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚÎ◊¬ fl¡ø˘¬ı±1œ øÚª±¸œ ˆ¬±·… √±¸ ’±1n ¬Û≈©Û √±¸1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 &1n∏fl”¡˘ ‰¬È¬±˝◊ ‰¬±¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¸SøÊ√» √±¸ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ 41‡Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·øÌÓ¬ ¬Û1œé¬±Óõ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« ˝√√˚˛º 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 7696 ¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ıı«˜≈ͬ 50.438 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±1¬Û1± ŒÀ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º PRESS NOTICE INVITING TENDER Chief Engineer P.W.D. (ARIASP & RIDF) Assam on behalf of Governor of Assam invites Re-bid for “Construction of Road from NH-44 to S.K. Road via Hilara Station under 13th Finance Commission Grant (BADP) for the year 2011-12 under Silchar Rural Road Division amounting to Rs. 133.175 Lakhs (Approx).

Details may be seen at website apwd.etenders.in and also at the office of the undersigned in the “Maintenance Cell” from 16.03.2015 to 20.03.2015 during office hours.

Sd/Chief Engineer PWD (ARIASP & RIDF) Assam, Chandmari, Guwahati 3 Janasanyog/2843/14

8

¸—¬ı±

15 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 √À1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ˝◊˚˛±1 ¸˜¸…±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…, ¸˜i§˚˛Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ¬ıMê¬ı…ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ’±1n∏ ˚≈øMêfl¡ Î◊¬¬Û˘≈„√± fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ Œ‡˘± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø~œÓ鬘Ӭ± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’¸˜ ¬ıg ø√øÂ√˘, ¸œ˜±ôLÓ¬ Δ· 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ¤fl¡ ˝◊ø= ˜±øȬ› ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ºñ ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊º ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ¬ıMê¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¶§±˜œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ›˘˜±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ’±Ê√˜˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Δ˘ ø˚ Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 √À1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…áŒÚÓ¬±1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…˝◊ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·’Ú≈ˆ”¬øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚ–‰¬Ó¬« 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¸˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î◊¬‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê¬ı…1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±Ê√˜À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡À1± ¸√¸… ¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·’Ú≈ˆ”¬ø˜Ó¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜ Ú‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√˜±Ò…˜Ó¬ Δfl¡øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝◊øÓ¬øfl¡— fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√fl¡ ‚1ÀÓ¬ fl¡±øμ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜Â√øÊ√√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬˘±˜±À˚˛± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œfl¡ Ó¬œ¬ıË¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬˘±˜±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´‡ Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ˝◊˚˛±˝√√˝◊˚˛±˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î◊¬øMê ¤Ê√Ú ø¬ı: Œ˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› ’±˙± Úfl¡À1º ¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…˝◊ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸æ√±ªÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º Œ√˙1 ¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 √À1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ı1n∏X ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Î◊¬‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬˘±˜±˝◊ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ w+∏fl≈¡øȬ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 Ó¬±ø26√˘… fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯√1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ’¸˜fl¡ 1±©Ü™‡Ú1 ’—·1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±Î¬◊ȬÀάÀȬά ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜ ;˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ fl¡±øμ fl¡±øμ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ˜øμ1Ó¬À˝√√ ˆ¬·ª±Ú ’±ÀÂ√, ˜Â√øÊ√√, ø·Ê«√± ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ú˝√√˚˛, ¬ı≈ø˘ ¸•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˝√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘Ó¬ õ∂Àˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ø¬ı√√‰¬±ø1ÀÂ√º ¶§±˜œfl¡ ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ øÚ–‰¬Ó«¬ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¶§±˜œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±˜œ1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

¶§±˜œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ ά◊M√±˘ 1±Ê√… ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ’±ÀªÀ·À1 ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓÚ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ Œ¬ıøÂ√ ’±Àªø·fl¡ ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ‚1ÀÓ¬ fl¡±øμ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ¶§±˜œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·fl¡ Ó≈¬26-Ó¬±ø26√˘… fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ·Õ·À˚˛ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜Â√øÊ√√ ˆ¬±ø„√√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2016‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ø˘¬ı±Úœfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ‚‘̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√± Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ fl¡±˚˛√±À1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘› fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı… ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ¸˚˛± √˘œ˚˛ ˜ôL¬ı… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıMê√¬ı… ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 √À1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1› ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ øˆ¬ ¤˝◊√‰ƒø¬Ûfl¡ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ¬ıMê√¬ı…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Â√±S ¸—·Í¬Ú Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œ˘±È¬±Â√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120ø¬ı ˚153¤˚298 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 94˚15 Ú•§1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ, Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±Ô ’±ø√1 √À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜ôL¬ı…1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ’“±11 1˝√√¸… ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 4˜˝√√œ˚˛± ø˙q1 Ú¬Û1±Ó¬ Œ1±·ø¬ıÒ øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø˙qøȬ1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ Œ1±·ø¬ıÒ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√À˚˛˝◊ H1N1Ó¬ ’±Sê±ôL ˜±ø˘·“±ª1 ˜ø˝√√˘± Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±À˘ø˝√√ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ˙1œ1ÓH1N1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ˜±ø˘·“±ª1 ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¶§±˜œ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬˝◊ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ê√˚˛¬Û≈11¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ1í˘Àª Œ‰¬À∞C˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ŒÊ√…áø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤ Œfl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’¸≈¶ö ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ1±·1 Î◊¬¬Û¸·« Œ√ø‡ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Àªº ¤˝◊ ≈√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ø˚√À1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√, ¤Àfl¡√À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±›º ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± 1674 Õ˘ ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…±˝◊√ 16 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ’±Ú 47Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ 20151 õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬È¬± ˜±˝√√ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 1674 ˝√√í˘Õ·º Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜≈ͬ 29,103Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 28Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ˆ¬”¬Û±˘ÀÓ¬± 43Ê√Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜Ò…õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ;1 ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 ˘é¬ÀÌ Œ√‡± ø√˚˛± ˜≈ͬ 1048Ê√Ú Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√1 ’±1n∏ Œ¬ı˜±11 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ 635 Ê√Ú1 Œ√˝√ ÀÓ¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡± H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘Ù¬±˝◊√ &ø11 ‰¬«√±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸Ó¬œÔ« ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±Àª ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘é¬ÀÌ Œ√‡± ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 ø˜Î¬◊ÀȬ˙…Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ‡¬ı1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˆ¬±˝◊√ 1í˘Êœ√À˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˙øÚ¬ı±1Õ˘Àfl¡ Œ√˙Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &Ê√1±È¬Ó375Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 6032 Ê√Ú Œ1±·œ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ 372Ê√Ú, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 277Ê√Ú, ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ 230Ê√Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 11Ê√Ú ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛º

Œ˜1œ fl¡í˜fl¡ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 Ú±˜1 ¤È¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ·±ÀȬº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ ’À˙±fl¡±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ¸øij˘ÚÓ¬ άíÚ±1˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱› fl¡ø1ÀÂ√º ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜1œ fl¡í˜1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛º ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˜1œ fl¡í˜fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ëά◊M√1¬Û”¬ı1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıUÓ¬À1 Ú±˜ ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏ÓŒ˜1œ fl¡í˜1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1√± Δ˝√√ÀÂ√º ≈˝◊√- ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜1œ ø√~œ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ø˜ ˝◊√˚˛±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1˜íñ ¬ı±øÌÊ√… ¸øij˘ÚÓ¬ ø¸À„√√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÂ√˚˛±Ú ’±1n∏ ø¬ı ’±˝◊√ ¤˜ ¤Â√ øȬ ˝◊√ ø‰¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± √˙˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ı±øÌÊ√… ¸øij˘Ú1 ˜”˘ ά◊À√…±Mê√± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ άíÚ±1˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜1œ fl¡í˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ¤fl¡ ë’±˝◊√fl¡ÀÚí˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 ˚≈¬ı ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱1 ά◊»¸º Œ√˙1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸ø¬ıô¶±À1 ¸√1œ fl¡À1º άíÚ±1˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‰¬˝√√fl¡œ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓÓ¬Ô± ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚø˝√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó√±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜La̱˘À˚˛ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ı±øÌÊ√… ¸øij˘ÚÓ¬ ÷·˘ ’±˝◊√ Œ¢≠±À¬ı˘ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ øÚø˝√√Ó¬¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ø˙ä-¬ı±øÌÊ√…º Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√√ 2 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸≈ø¬ı˙±˘ ø˙ä-¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸y±1fl¡ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬¬ fl¡1±1 鬘Ӭ±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ ’±1n∏ ¬Ûø1À¸ª± ‡GÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ı

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1

’±Àª·fl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª· ˝◊√˜±Ú ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·fl¡ ˝◊√˜±Ú ’ª:± fl¡ø1À˘ øÚÊ√À1 ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·1 ˜”˘… ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ºí øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ ˝◊√Â≈√… fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√ά◊Ȭ±Ú« ˜1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ë˝◊√ά◊Ȭ±Ú«í ˜1±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˜±1 Œˆ¬±È¬ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√˝◊√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ˜Â√øÊ√√fl¡ Δ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…À1± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜Â√øÊ√√ ¤È¬± Œfl¡ª˘ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS ’Ú≈ᬱں ’±ø˜ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«Ó¬ ‰¬˘± √˘º ’±ø˜ Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û1•Û1±·ÓΔ¬ıø˙©Ü…º ’±øÊ√ ˜Â√øÊ√√ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø·Ê«√±› ’±˜±fl¡ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıº ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ˜±øÚ ˘í˜ ŒÚøfl¡∑ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª· Ê√±ø·À˘ 1‡± ¬ı1 Ȭ±Úº ’±ø˜ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œºí

˝√√˚˛º ø˚Ê√Ú 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±11 ˙1œ1Ó¬ &5±—· ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ¸øSê˚˛ Œ˚ÃÚ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c øfl¡À˙±1Ê√Ú1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸•x√±˚˛1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ë‰≈¬ißÓ¬í ¬ı± &5±—·1 ’±· Â√±˘ ŒÂ√√Ú1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ÀÚ øfl¡À˙±1-˚≈ªfl¡ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ë‰≈¬ißÓ¬í1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭ± ’‚ȬÚ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1ø√ÚÕ˘ &5±—· Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıUÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…› ‚ÀȬº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ ’±Ú1 &5±—· ¸—À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 õ∂ùü1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ˝√√+√˚La ¬ı± øfl¡Î¬Úœ ¸—À1±¬ÛÌ1 Œ˘ø‡˚˛± Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fl¡±˚«1 √À1 &5±—·1 ¸—À1±¬ÛÌ Ê√1n∏1œ Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˚≈øMê√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸c©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Úñfl¡íÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı &5±—·∑ ˝√√+√˚La √±Ú fl¡À1, ‰¬fl≈¡ √±Ú fl¡À1, ¬ı‘!¡ √±Ú fl¡À1, øfl¡c &5±—·∑ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀ1± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜≈‡Ó¬ ’±‰¬˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ’¬Û±À1˙…Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ ’¬Û±À1˙…Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú, õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ıº Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏:›º ·øÓ¬Àfl¡ ’¬Û±À1˙…Ú1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ1 ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º Ó¬±ÀÓ¬± ’±ø˝√√˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ¬ı‘!¡1 1Mê√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ú˘œ1 ’±fl¡±1 1 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1º &5±—·1 1.5 ø˜ø˘ø˜È¬±1º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 9 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ’¬Û±À1˙…Ú1 ’ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ √±Ú ø√˚˛± &5±—· øfl¡À˙±1Ê√Ú1 Œ√˝√ Ó¬ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ÚÊ√1Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û±À1˙…Ú ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˙1œÀ1 ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ &5±—· õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√Ê√Ú øfl¡À˙±11 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ·í˘º øÓ¬øÚ˜±˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ 1±ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸Ù¬˘ &5±—· ¸—À1±¬ÛÌ ’¬Û±À1˙…Ú ¸˜±Ò± fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ˜±˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 &5±—·1 ˝◊√øf˚˛±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂¶⁄±ª Ó¬Ô± Œ˚ÃÚ øSê˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±˝√√ ˆ¬±˘ ˝√√í˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜LaœÊ√ÀÚº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Œˆ¬¯∏Ê√ fi¯∏ÀÒÀ1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±À1±·… Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 øÊ√μ±˘ ŒÚÂ√±1 Œfl¡˚˛±1 ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ı±ø¬ıÚ± Úμfl≈¡˜±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 fl¡±˝√√ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˙øÚ¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ëŒ˚±ª± øÓ¬øÚø√ÚÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¶§±¶ö… ˚ÀÔ©Ü Î◊¬ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ‡±√…±ˆ¬…±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1¬Û1± Ȭø'Ú õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ά±– Úμfl≈¡˜±À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˝√√1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1S±Ì ¬Û±˝◊ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ˜≈1¬ııœÊ√ÀÚº ’¸≈‡1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1À˘› Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ øfl¡c ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛º fl¡±1Ì ¸•xøÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±À√ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝◊ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ø√~œÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ’±ø˝√√À˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬› ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛˜Ó¬ Ú‰¬ø˘À˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ¬Û≈Ú1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ˜Ò≈À˜˝√√1¬Û1±› Œˆ¬¯∏Ê√ fi¯∏ÀÒÀ1 ŒÓ¬›“ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Â≈√·±11 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 300 ¤˜ øÊ√˚øά ¤˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˝◊ ¬Ûø1˜±Ì 130 ¤˜ øÊ√˚øά ¤˘Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Δ√øÚfl¡ Œ˚±·1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ˝√√±˝◊Eí ŒÔ1±¬Ûœ, ˜±Î¬ ŒÔ1±¬Ûœ, ŒÚÂ√±1øfl¡Î◊¬1 ’±1n∏ Â√åȬ ¢≠í ˝√√È©ÜíÚ, άœ¬Û øȬÂ≈√, Δfl¡1±˘œ, Â≈√ÀªøάÂ√ ’±1n∏ øά˘±' ˝√√±˝◊Eí ˜±ø˘À‰¬À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º √˝√ ø√ÚÒø1 ‰¬˘± ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˝◊ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ √œ‚«ø√ÀÚ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± ’¸≈¶öÓ¬±1¬Û1± ’±À1±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ø√~œÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º

1±U˘1 ‚1Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±U˘ ’±øÂ√˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œ ’±1鬜fl¡ ¤ÀÚ øfl¡ Ó¬Ô…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸√˘¬ıÀ˘ 1±U˘1 ¬ı±¸·‘˝√Óõ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ’øˆ¬À¯∏fl¡ ø¸—ˆ¬œ ˜ÀÚ±Àª ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡˚˛ñ 뤽◊ &Ê√1±È¬ ˜Àά˘1 fl¡±˜º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙ ’±1鬜À˚˛ ˙±¸Ú fl¡1± Œ√˙ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ í ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸—¸√ÀÓ¬± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ±Àª fl¡˚˛º 44 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±U˘1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√√ õ≠±Â√ Œfl¡ÀȬ·í1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ¤È¬± √˘ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê·Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬Û ø‰¬ ‰¬±Àfl¡±Àª fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ¤Ê√Ú Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬ı…øMê ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ‰¬±Àfl¡±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¸±é¬±»º ˝◊˚±˛ 1 ’±“1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡± Ú±˝◊º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±—¸√1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤ÀÚ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±˚˛M≈ ê ø¬ı ¤Â√ ¬ı±ø2Â√À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 √˘ ¤Àfl¡ Î◊¬ÀV˙…À1 ˘±˘fl‘¡¯∏û ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ¬ıœ1±m± Δ˜˘œ1 ‚1ÀÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬1 U˜øfl¡Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 30 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û?±¬ı õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ˘¶®1-˝◊-ΔÓ¬¬ı±1 fl¡˜±G±1 ˘‡ƒªœfl¡ 1±Ê√Uª± ˙±øôL ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 30 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘‡ƒªœfl¡ fl¡±1±¬ıøμQ1¬Û1± ˜≈øMê ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Î◊¬2‰¬±˚˛≈Mê ’±s≈˘ ¬ı±ø‰¬È¬fl¡ ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘‡ƒªœfl¡ ˜≈øMê ø√˚˛± øÚÀ√«˙ Ó¬Ô± ¬õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘‡ƒªœ1 ˜≈øMê ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û?±¬ı õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ˘‡ƒªœfl¡ 30 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ˙±øôL ¸≈1鬱 ’±˝◊ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ 1±ª±˘ø¬ÛøG1 ’±ø√ª±˘± ŒÊí√˝◊˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˘‡ƒªœ1 ’øÒ¬ıMê±˝◊ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ŒÙ¬' õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û1 ’±˘˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊí√˝◊˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 õ∂±˜±øÌfl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı‰¬±À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±ø‡˘1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ ˘‡ƒªœfl¡ 30 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º

¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰≈¬øMê‡Úfl¡ ’±›¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¤Àfl¡Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·, ø·Ê√«±, ˜Â√øÊ√√fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘º øÚÊ√ √˘1 ŒÚÓ¬± ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıMê¬ı… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ª±À˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±˝◊ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊ √˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê fl¡ø1 √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛSÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ñ ë2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±˝◊ 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ·œÊ√«±, ˜Â√øÊ√√ ˆ¬±ø„√√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊ ’±˜±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘Àfl¡± ˜˜«±˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¶§±˜œ1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¬ıMê¬ı…1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 붧±˜œ1 ¬ıMê¬ı… √˘1 ¬ıMê¬ı… Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ø˚ ¬ıMê¬ı… ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó˜ôL¬ı…1 øˆ¬øά’í Œ1fl¡øά«— √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¶§±˜œfl¡ ’±Â≈√1 ·ø1˝√√̱ øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ìº ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Àªø·fl¡ Ó¬Ô± ‚1Ó¬ fl¡±øμ Ôfl¡±1 √À1 Ó≈¬˘≈„√ ± ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±À˚˛± ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘, ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ’±Àªø·fl¡ Ó¬Ô± ‚1Ó¬ fl¡±øμ¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√ÀÚ∑ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôLfl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ıº ’¸˜1 ˜±øȬ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ 1±ø‡ fl¡±È¬±Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’˝√√±1 ¬ı±È¬ ¬ıg fl¡11º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√̱1 Œ˚±·…√º ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ¶§±˜œ1 √À1 ¬ı…øMê√À˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 Úfl¡1fl¡ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ‘√ϬˇÓ¬±Ó¬ ‰≈¬ø˘1˜±ÀÚ± ’“±À‰¬±1 Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±11¬Û1± ¬Ûø1 |ø˜fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1 ¬ı±·ø1 4 Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±11¬Û1± ¸ø1 ¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ |ø˜Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±·“±› ’±1n∏ ˆ¬”Ȭœ˚˛±¬Û±1±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±11 ˜”Ò‰¬1¬Û1± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø1 ¬Ûø1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡“±ª±˘œ Œ˘±ª± |ø˜fl¡·1±fl¡œfl¡ Á¡±1‡G ø·ø1øÎøÊ√˘±1 ø‰¬È¬±Â√œ1 Δ˙À˘Ú ø˜Ò«± [26] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±11 øÚ˜«±Ì1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± Δ˙À˘Ú ø˜Ò«±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ȭ±ª±11 ’—˙¸˜”˝√ ëøÙ¬øȬ—í fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜”Ò‰¬Óά◊Àͬº fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ |ø˜fl¡·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 150 Ù≈¬È¬ ›¬Û11¬Û1± ¸ø1 ¬ÛÀ1º |ø˜fl¡·1±fl¡œ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ŒÊ√±À1 ¸ø1 ¬ÛÀ1 Œ˚ ¸ø1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˝√1 ˝√√±Î¬ˇ¬Û˚«ôL ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓUª±≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ Œ√Ã1±À√Ãø1Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 |ø˜fl¡ Δ˙À˘Ú ø˜Ò«±fl¡ ˜‘√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1√º Ȭ±È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«À˝√√ ’±øÊ√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±Ò±-’±¬ÛøM√√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û±ª±1ø¢∂Àά ’øÓ¬ fl¡˜ é¬øÓ¬¬Û”1ÀÌÀ1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬӬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‚Ú ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±¬ÛøM√√Àfl¡± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ȭ±ª±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú-õ∂˙±¸Ú øÚ(≈¬Û Δ˝√√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1Ó1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ˚±√ª [10] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø˙q |ø˜fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 2000 Œ˜·±ª±È¬ ¸•Ûiß Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg1 √±¬ıœ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±ª±1ø¢∂ÀÎά◊Mê√ õ∂fl¡ä1¬Û1±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 800 Œfl¡ øˆ¬ ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±11 fl¡±˜ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±¢∂±Õ˘Àfl¡ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ø˙q-˜ø˝√√˘±1 fl¡˘…±Ìø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜œ √±¸1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 õ∂±˚˛ 62 ˝√√±Ê√±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 35 ˝√√±Ê√±1À1˝◊√ øÚÊ√± ·‘˝√ Ú±˝◊√º 834Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˙ɬ±·±1º 1±Ê√…1 27885Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ‚1À¬ı±11 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Œ√˙1 õ∂±˚˛ 14 ˘±‡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 61 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f Ú±˝◊√, 52 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ¬Û˚˛-õ∂̱˘œ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·Ó¬ Ú±˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±º ‡±√… Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛±, Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ øڕߘ±Ú1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√˙1 ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 2014-15Ó¬ Ò±˚« fl¡1± 18108 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√ [˝◊√ ø∞I◊À¢∂ÀȬΉ¬±˝◊√ 㠌άÀˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Â√±øˆ¬«‰¬ ¶®œ˜]Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˝√√˘±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√1 Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú, fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√1 ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Œ√˙ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 øÚ¬Û±Ó˚±›fl¡, ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± Úfl¡ø1¬ı ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±11 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛º

øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˘ 1,134 Ê√ÀÚ

ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… 1鬱1¬Û1±, ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±, ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬ÌÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¸±˜ø1 ˘í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ 1,134·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 35‡Ú 102 ¤•§≈À˘=À1± ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±øÊ√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 162·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±, 43·1±fl¡œ √ôL… ø‰¬øfl¡»¸fl¡, 763·1±fl¡œ ©Ü±Ù¬ ڱ«√, 142·1±fl¡œ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡ƒøÚø‰¬˚˛±Ú, 5·1±fl¡œ ¶Ûœ‰¬ ŒÔ1±¬Ûœ, 6·1±fl¡œ ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:, 11·1±fl¡œ øÊ√˘± õ∂À¢∂˜ ¸˜i§˚˛fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘Àfl¡± ’±øÊ√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…À¸ª± ¬ı‘øX fl¡1±º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ ˜±ÀÚ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬º ’±ø˜ √ø1^¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡À1“±º ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ñ ëÓ¬1n∏Ì ·Õ·1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö…‡G1 õ∂ˆ¬”Óά◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˜ Œ˚±ª± 14Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ Œ1±·œfl¡ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ√± Ú±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± 102, 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¸?œª fl≈¡˜±1, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ˜Úœ¯∏ ͬ±fl≈¡1, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Ê≈√˘œ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±º

9

9

15 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶§±¶ö…

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±-¤ H1N1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬‡Ú Δ√øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—√˘± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬ Œ1±·ø¬ıÒ øfl¡, ˝◊√ ˚˛±1 ˘é¬Ì, Œ1±·ø¬ıÒ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ı˚˛À¬Û, ˝◊√ ˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±, Œ1±·ø¬ıÒ Ú˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ˘í¬ı ˘±À·, Œ1±·ø¬ıÒ ˝√√íÀ˘ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º fi¯∏Ò, ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ’±ø√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±ø√ÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ıUÀ˘±fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ1±·ø¬ıÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ [H1N1¬] Ú±˜1 Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øfl¡¬ı± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2015 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 8 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 24 ‚∞I◊œ˚˛± 104 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± 22,240·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ıÓ¬—Õfl¡ Ê√Ú±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1,198·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸—Sê±ôLœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘‡±øȬ ø˘ø‡ Ôfl¡±1 ά±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1 ά◊¬ÛÀ√˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±fl¡ø¶úfl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 24 ‚∞I◊œ˚˛± 102 ’±1n∏ 108 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 24 ‚∞I◊±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤•§≈À˘k1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ¤ÀÚ Œ1±·œ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˘‡±øȬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ¬ı±øϬˇ¬ıº ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ˙—fl¡±1 Ê√ij Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ ë˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±-¤ [H1N1]í Ò1± Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ’˘¬Û ¸Ê√±· Δ˝√√ ¸≈¶§±¶ö… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡À˘ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª fl¡˜±¬ı ˆ¬±˝◊√1í˘íÊ√œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬Û1± ˚±˚˛º ’øÓ¬ ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ëø1øÊ√’íÀÚ˘ Œ˜øάÀfl¡˘ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1íÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 Ú±fl¡1 Œ˙„≈√Ú ’Ô¬ı± fl¡íÙ¬1 ø1À˚˛˘ Ȭ±˝◊√˜ ø¬Û ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬ ’±1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ√øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—√˘± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·ø¬ıÒ øfl¡, ˝◊√˚˛±1 ˘é¬Ì, Œ1±·ø¬ıÒ Ò1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ı˚˛À¬Û, ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Â√íÀ˘˙…Ú ª±Î«¬ ¸±Ê≈√ fl¡1± ˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±, Œ1±·ø¬ıÒ Ú˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ˘í¬ı Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±À·, Œ1±·ø¬ıÒ ˝√√íÀ˘ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ICUÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 24 ‚∞I◊±˝◊√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú ¬Ùv≈¬ Œ1±·œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â√«¬ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±À·± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÈ¬ø˜Ùv≈¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú…

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û˚«±5Õfl¡ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸≈1鬱˜”˘fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±¶® ’±ø√ ’¬Û˚«±5 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·ø¬ıÒ øfl¡, ˝◊√˚˛±1 ˘é¬Ì, Œ1±·ø¬ıÒ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ øfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ı˚˛À¬Û, ˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±, Œ1±·ø¬ıÒ Ú˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ˘í¬ı ˘±À·, Œ1±·ø¬ıÒ ˝√√íÀ˘ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ú≈ø‰¬Ó¬ Ó¬˘Óø¬ıÓ¬—Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ’±1n∏ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú √œ‚«¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ1±· ¬õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

fl¡1± ˝√√˚˛º Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝◊√ ÚÙv≈¬Àª?±-¤ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡À1, ˜±S Œ1±·1 ’±˙—fl¡±À˝√√ fl¡˜±˚˛º ¤˝◊√ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú Œ˘±ª±1 15 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸≈1鬱 ø√¬ı ’±1y fl¡À1º Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı± ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¬ı…øMê√1 øfl¡c ¤˝◊√ Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ø√˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ Œ1±· ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡1± ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸yª ˝√√íÀ˘ SêÀ˜ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, ø˙q, 15-49 ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ 49-65 ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√fl¡ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ø√¬ı Δfl¡ÀÂ√º

¬ıÊ√±1Ó¬ Inactivated H1N1 Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú (Vaxiflu S), Live attenuated H1N1

Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ’±ø√ ά◊¬Û˘tº 21¬Û1± 8 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Inactivated H1N1 Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú 0.5 ø˜ø˘ø˘È¬±1 άíÊ√Ó¬ Œ¬ıÊ√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±—¸À¬Û˙œÓ¬ ˜±S ¤¬ı±À1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú Œ¬ıÊ√œ1 √À1 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±, ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏ ’±ø√ ¬Û±ù«´øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Live attenuated H1N1 Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ŒÚÀÊ√˘ Œ©x ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈øfl¡√À1 ø¬ı˚˛À¬Û

ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ¸±Ò±1Ì ;11 √À1˝◊√ ¤Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó‡≈¬ı ¬Û1˜Õfl¡À˝√√ ˝◊√ Ò1± ¬ÛÀ1º Ê√øȬ˘Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú√ Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ¤ø∞I◊ˆ¬±˝◊√À1˘ fi¯∏Ò, Œ˚ÀÚñ Oseltamivir (Tamiflu) ’Ô¬ı± Zanamivir (Relenza) ’±ø√ ø√ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ1±·œfl¡ Ê√øȬ˘ ’ª¶ö±Õ˘ Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ø∞I◊ˆ¬±˝◊√À1˘ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‚1ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ˝√√›fl¡ Œ1±·œfl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± fl¡é¬Ó¬ 1±ø‡ ;1 fl¡À˜±ª± √1¬ı, ά◊¬Û1n∏ª±

Œ¬ıÀ"√√ø1À˚˛˘ ¸—Sê˜Ì fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøȬfl¡ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˙1œ11 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˝◊√À˘"√√í˘±˝◊√Ȭ ¸øͬfl¡Õfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬˘±˝◊√Ú ø√˚˛±, ¬ÛÚœ˚˛± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ’±ø√ ‡±¬ı ø√¬ı ˘±À·º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 ù´±¸õ∂ù´±¸ ^nÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ά◊˙±˝√√ ˘›“ÀÓfl¡©Ü ¬Û±À˘, Â√±˘1 ¬ı1Ì Úœ˘± ˝√√íÀ˘, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘, ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± Ú≈ͬ± ¬ı± ˝√√“±ø˝√√-˜±øÓÚÔfl¡±, ø˙qøȬfl¡ Òø1À˘ ¬ı± Œfl“¡±‰¬Ó˘íÀ˘ ø¬ı1Mê√ Œ˝√√±ª±, Ùv≈¬1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 fl¡ø˜ ·íÀ˘› ;1 ’±1n∏ ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª fl¡±˝√√ Ô±øfl¡À˘, ;11 ˘·ÀÓ¬ ·±Ó¬ &øȬ

›À˘±ª± ’±ø√ ˘é¬ÌÀ¬ı±À1 Œ√‡± ø√À˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Sê±ôL ¬ı˚˛¶®¸fl¡À˘ ά◊˙±˝√√ ‰≈¬øȬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ά◊˙±˝√√ ˘›“ÀÓ¬ fl¡©Ü ¬Û±À˘, ¬ı≈fl≈¡Ó¬ı± Œ¬ÛȬӬ ø¬ı¯∏ ¬ı± Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Ò1±, ˝√√ͬ±» ˜”1 ‚”À1±ª±, ˜ÚÓ¬ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ˆ¬±¬ı ’±ø˝√√ Ôfl¡±, ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı± ‚Ú±˝◊√ ¬ıø˜ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±ø√ ˘é¬Ì Œ√‡± ø√À˘ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ1±·œfl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± fl¡é¬Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√øȬ˘ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Œ1±·œfl¡ ICUÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı ˘·±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈˝√√íÀ˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· [1] fl¡±À˝√√“±ÀÓ¬ ¬ı± ˝√√“±ø‰¬˚˛±›“ÀÓ¬ Ú±fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡ 1n∏˜±˘ ¬ı± øȬÂ≈√ Œ¬Û¬Û±À1À1 Ϭ±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º [2] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øȬÂ≈√ Œ¬Û¬Û±1 Œ¬ı˚˛± ¸˜¢∂œ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º [3] fl¡±˝√√ ’±1n∏ ˝√“±ø‰¬›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ˝√√±Ó≈√‡Ú ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ˆ¬±˘√À1 Ò≈¬ı ˘±À·º Ú±fl¡, ˜≈‡, ‰¬fl≈¡ ’±ø√ ¶Û˙«1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ı ˘±À·º [4] ¬Û1±¬Ûé¬fl¡ ‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º [5] ˜±¶® ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [6] ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› 8 ‚∞I◊± q¬ı ˘±À·º [7] ˙1œ1Ó¬Û±Úœ fl¡ø˜ Œ˚±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ 8˚10 ø·˘±Â√ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º [8] ¬Û≈ø©Üfl¡1 øˆ¬È¬±ø˜Ú˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ‡±¬ı ˘±À·º [9] Ê√øȬ˘Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·º

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Ú˝√í¬ıÕ˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬˘±À· Δ√ÚøμÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’ˆ¬…±¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º [1] ¬ıœÊ√±Ì≈1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘, ˝√√±Ó¸‚Ú±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ŒÒ±ª±º ˝√√±Ó¬ ¸√±˚˛ ¬Ûø1©®±1 fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±Úœ ’±1n∏ ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ˆ¬±˘√À1 Ò≈¬ı ˘±À·º ˚ø√ ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˘fl¡í˝√√˘ Ôfl¡± ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± øȬÂ≈√ Œ¬Û¬Û±1 ¬ı± ŒÊ√˘ ŒÂ√øÚȬ±˝◊√ Ê√±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º [2] ¸±Ò±1Ì ¸≈¶§±¶ö… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ øÊ√1øÌ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘√À1 Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ q¬ı ˘±À·º ŒÈ¬±¬ÛøÚ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1

Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ÛÚœ˚˛± ’±˝√√±1, Ù¬˘1 1¸, Â≈√¬Û ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º [3] Ùv≈¬1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ¶Û˙« fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤ÀÚ Œ1±· Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ ›‰¬1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 Úfl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º fl¡±˝√√, Ú±Àfl¡À1 ¬Û±Úœ ›À˘±ª±, ˝√√“±ø‰¬›ª±, ;1 ’±ø√Ò1Ì1 ˝◊√ ÚÙv≈¬Àª?±1 ˘é¬Ì Ôfl¡± Œ˘±fl¡1¬Û1± ”√Õ1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º [4] ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ q|”¯∏± fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡, N-95 ˜±¶® ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤ø∞I◊ˆ¬±˝◊√ À1˘ fi¯∏Ò Oseltamivir ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ˘í¬ı ¬Û±À1º

’±øÊ√fl¡±ø˘

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬fl¡ ë˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±-¤ [H1N1] ¬’Ô¬ı± ëH1N1 Ùv≈¬í ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±1yøÌÀÓ·±˝√√ø11¬Û1± ˜±Ú≈˝√Õ˘ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¸—Sê˜Ì Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±˝◊√1±Â√ ·±˝√√ø11 ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?± fl¡1± ˆ¬±˝◊√1±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ëŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·fl¡ ø¬Û· ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±, Œ˝√√· Ùv≈¬, ø¬Û· Ùv≈¬, Œ˜ø'fl¡±Ú Ùv≈¬, øÚά◊ Ùv≈¬ ¬ı≈ø˘› ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ ¬·±˝√√ø11¬Û1± Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ˜±Ú≈˝√Õ˘ ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1±

’±Ú Ùv≈¬ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 √À1 ¤˝◊√ Ùv≈¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝◊√ ÚÙv≈¬Àª?±-¤ [H1N1] ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¤Ê√Ú1¬Û1± ’±ÚÊ√ÚÕ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº ˝◊√ ’øÓ¬ Œ¸“±‰¬1±º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ø¬ıÒ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 fl¡±˝√√ ’±1n∏ ˝√√“±ø‰¬√1 Œ˚±À·À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ø¬ıÒ Ùv≈¬1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 Œ˘˘±Î¬◊øȬ, Ú±fl¡, øάø„√√ ’±ø√1¬Û1± ›À˘±ª± ø¬ıÊ√˘≈ª± ¬Û√±Ô«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ˝◊√ ø¬ı˚˛À¬Ûº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ ø¬ıÒ Ùv≈¬ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ˙1œ1 ¬ı± ’±Ú øfl¡Â≈√ ¬ıd ¶Û˙« fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Ú±fl¡ ¬ı± ˜≈‡ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ1±· ¸—Sêø˜Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊¬Û¸·« Œ√‡± ø√˚˛±1 ¤ø√Ú ’±·À1¬Û1± ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 7 ø√Ú ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ø√Ú ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1¡Z±1± ’±Ú ¬ı…øMê√1 ·±Õ˘ ¸—Sê˜Ì ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√À˚˛ Œ1±· Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ Ê√Ú±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú1 ·±Õ˘› ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ˝√√“±ø‰¬À˚˛ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¸˝√√¶⁄ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ Œ˜ø˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ¬±˝√√Óø¬ı˚˛¬Û± ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√i߈¬±Àª ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ’±Sê˜Ì fl¡À1º øˆ¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—Sê˜Ì ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º ‡±√…1¬Û1± [’±Úøfl¡ ·±˝√√ø11 ˜±—¸] ¤˝◊√ ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ øÚø¬ı˚˛À¬Ûº

·±˝√√ø11 ù´±¸Ó¬LaÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Œ1±·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· Ú˝√√˚˛º fl¡±ø‰¬» ˝√√íÀ˘› Ó¬±fl¡ Ê≈√ÀÚøȬfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ 2009 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 Œ˙¯∏ ’±1n∏ ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÓŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ [H1N1] ¸—Sê˜Ì1 ¬õ∂Ô˜ ¬‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬø¢ Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ1±·1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ’±‰¬√˘ÀÓ¬ ·±˝√√ø1, ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√ÚÙv¬≈ Àª?± fl¡1± ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ¬Û√±Ô« Ôfl¡± ˝◊√ÚÙv¬≈ Àª?±-¤ [H1N1] ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒÀ˝√√º

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ øfl¡

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬í ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 ¸±Ò±1Ì Ùv≈¬1 √À1 ¤Àfl¡, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ Œfl¡ª˘ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ øͬ1±— fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¤Àfl¡1±À˝√√ ¸±Ó¬ø√Ú ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—¶Û˙∏«Ó¬ Ôfl¡±, ¸±Ó¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈Œ1±·œ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ w˜Ì fl¡1± ’Ô¬ı±

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ˝√√íÀ˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· [1] Œ1±·±Sê±ôL ¬ı…øMê√ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√ ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·º [2] ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º [3] ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Ô≈-Œ‡“fl¡±1 ’±ø√ Œ¬Û˘±¬ı Ú±˘±À·º [4] ¸≈¶ö ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª±, ¸±¬ıøȬ Ò1±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ‰≈¬•§Ú ’±1n∏ ’±Ú ’øˆ¬ÚμÚ˜”˘fl¡ ¶Û˙« ’±ø√ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’±Ú ¬ı…øMê√1 Œ√˝√Õ˘ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º

ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˚ø√ Ùv≈¬1 ˘é¬Ì Œ√‡± ø√À˚˛ , ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c

Œ1±· øÚÌ«˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¬Û1œé¬±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 Ú±fl¡1 Œ˙„≈√ Ú ’Ô¬ı± fl¡íÙ¬1 ø1À˚˛˘ Ȭ±˝◊√ ˜ ø¬Û ø‰¬ ’±1 ¬ÛXøÓ¬À1 ˝◊√ ÚÙv≈¬Àª?±-¤ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˘é¬Ì ’±1n∏ ά◊¬Û¸·«À¬ı±1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 ¸±Ò±1Ì Ùv≈¬1 √À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ·±Ó¬ Œ√‡± ø√À˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ≈√˝◊√ 1¬Û1± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˘é¬ÌÀ¬ı±1 ˝√√í˘ ¸‚Ú±˝◊√ ;1 ά◊øͬ Ôfl¡±, ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl“¡±˝√√, ˜±Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±, øάø„√√ Œ‰¬flƒ¡À‰¬fl¡±˝◊√ Ôfl¡±, øάø„√√1 ø¬ı¯∏, ·±1 ø¬ı¯∏, ˜”11 ø¬ı¯∏, ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏, ά◊˙±˝√√-

øÚ˙±˝√√Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª±, ’Ó¬…øÒfl¡ ͬ±G± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±, Ú±Àfl¡À1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Ôfl¡±, Ú±fl¡ ¬ıg Œ˝√√±ª±, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±Ó1n∏ø‰¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1n∏ ˆ¬±·1n∏ª± Œ¬ı±Ò fl¡1± ’±ø√º ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬ Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡1 ά±À˚˛ø1˚˛± ’±1n∏ ¬ıø˜› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú ¸±Ò±1Ì Ùv≈¬1 √À1 ŒÂ√±ª±˝◊Ú√ Ùv≈¬ √œ‚«˜…±√œ ˝√√íÀ˘ Œ1±·œ1 Ê√øȬ˘ ’ª¶ö± øÚά◊˜øÚ˚˛±

’±1n∏ ¤ÚƒÀfl¡Ù¬˘±˝◊√ øȬÂ√ [˜”26«√± Œ˚±ª±, ’:±Ú Œ˝√√±ª±, Œ¬Û1±˘±˝◊√ øÂ√Â√ ’±ø√] ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øÚά◊˜øÚ˚˛±, ά◊˙±˝√√øÚ˙±˝√√Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª±, øά˝√√±˝◊√ ÀE˙…Ú, ¬ı‘!¡ ’‰¬˘ Œ˝√√±ª±, ˚fl‘¡Ó¬ ’‰¬˘ Œ˝√√±ª±, ˜±åI◊œ’À·«Ú ŒÙ¬˝◊√ ˘±1, Œ1À¬ıά±˜±À˚˛±˘±˝◊√ øÂ√Â√, ˜±À˚˛±fl¡±Î«¬±øȬÂ√ ’±ø√ Δ˝√√À˚˛± ¤ÀÚ

Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓø˙q [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Â√ø¬Ûø1Ú Œ‡±ª±], ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ù´±¸õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√, SêøÌfl¡ ˝√√±È«¬ øάøÊ√Â√, ¬ı‘!¡, ˚fl‘¡Ó’±ø√1 ¬Û≈1̱ Œ1±· Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 Ê√øȬ˘Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º

¶®í1¬ıíΫøÊ√•§±¬ıíÀª – ø‰¬ˆ¬±ˆ¬± fl¡È¬ Ò±ª±Ú ¬ı˘ Â√±˜œ 7, ˜±Â√±fl¡±√Ê√± fl¡ÈŒÒ±Úœ ¬ı˘ ˚±√ª 2, ø˜À1 fl¡ÈŒÒ±Úœ ¬ı˘ Œ˜±ø˝√√Ó¬ 9, ŒÈ¬˝◊√˘1 fl¡ÈÒ±ª±Ú ¬ı˘ Œ˜±ø˝√√Ó¬ 138, ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ fl¡È¬ ¤G ¬ı˘ ’øù´Ú 50, ’±1øˆ¬Ú fl¡È¬ ¤G ¬ı˘ Œ˜±ø˝√√Ó¬ 27, 1±Ê√± ¬ıíã Â√±˜œ 28, ‰¬±fl¡±ˆ¬± fl¡È¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı˘ ˚±√ª 10, ¬Û±Úœ˚˛±—·±1± fl¡È¬ ˚±√ª ¬ı˘ Â√±˜œ 6, ˜≈¬Û±ø1˚˛± ’¬Û– 1, ‰¬±Ó¬±1± ¬ıíã« ˚±√ª 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 9, ˜≈ͬ – 287 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ [48.5 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-11, 2-13, 3-33, 4-126, 5-235, 6241, 7-276, 8-285, 9286, 10-287º ¬ıø˘— – Â√±˜œ 9-2-48-3, ˚±√ª 9.5-1-43-3, Œ˜±ø˝√√Ó¬ 10-148-3, ’øù´Ú 10-0-75-1, Ê√±À√Ê√± 10-0-71-0º ˆ¬±1Ó¬ – Œ1±ø˝√√Ó¬ fl¡È¬ 1±Ê√± ¬ı˘ ¬Û±Úœ˚˛±—·±1± 16, Ò±ª±Ú ¬ıíã ¬Û±Úœ˚˛±—·±1± 4, Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ıíã 1±Ê√± 38, 1±˝√√±ÀÚ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 19, 1±˝◊√Ú± ’¬Û– 110, ŒÒ±Úœ ’¬Û– 85, ’øÓ¬ø1Mê√ 16, ˜≈ͬ – 288-4 [48.4 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-21, 2-21, 3-71, 4-92º ¬ıø˘— – ¬¬Û±Úœ˚˛±—·±1± 8.4-153-2, ‰¬±Ó¬±1± 10-1-59-0, ˜≈¬Û±ø1˚˛± 10-0-61-0, ø˜À1 50-29-0, ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ 5-0-310, 1±Ê√± 8-0-37-1, ˜±Â√±fl¡±√Ê√± 2-0-15-0º

cmyk

cmyk

15 ˜±‰«¬, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’õ∂øÓ¬À1±Ò… ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛1 øÂ√'±1 ’Ú¬ı√… 1±˝◊√Ú±-ŒÒ±Úœ ’ÔÀ˘ ·í˘ ŒÈ¬˝◊√˘11 ˙Ó¬fl¡ 19 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 ’fl¡À˘G, 14 ˜±‰«¬√ – ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ ¶®í1 fl¡1± Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û=˜ÀȬ± ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 √˘1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ√˙1 Δ˝√√ Œ‡˘± ø¬ı√±˚˛œ ˝◊√øÚ—Â√1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ˙Ó¬fl¡ÀȬ± ’ÔÀ˘ ·í˘ √˘ÀÚÓ¬± Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘11º 104Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 1101±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± 1±˝◊√Ú±1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ≈√Ȭ± ëÊ√œªÚí√±Ú ’±1n∏ 48.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 2881 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ ¯∏á¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¸˜¸—‡…fl¡ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±1ÀÓ¬ ȬÂ√ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã— fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√—ø˘Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊œ ÚøȬ—˝√√±˜ù´±˚˛±11 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ŒÈ¬˝◊√˘À1 øÊ√•§±¬ıíÀª1 287 ’˘’±Î¬◊Ȭ1 ¶®í1Ó¬ Œ‡À˘ 110 ¬ı˘Ó¬ 138 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±º ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ 15Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ

’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı˙±˘ øÂ√'±1º ˆ¬±1Ó¬1 ¶®í1 158-4Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ Ê√˚˛11 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±·1 ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛º 47 1±ÚÓ¬ øSêÊ√Ó¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ú±1 ¤È¬± ¸˝√√Ê√ Œfl¡‰¬ øÂ√fl¡μ1 1±Ê√±1 ¬ı˘Ó¬ Â√È«¬ Ù¬±˝◊√Ú Œ˘·Ó˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˚˛ Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˜±Â√±fl¡±√Ê√±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±Â√±fl¡±√Ê√±1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·… ’±À˝√√ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛±Ê√Ú 71Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬, ˚íӌӬ›“1 ¬ı˘1 Œfl¡‰¬fl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘

ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 ŒÈ¬˝◊√˘À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±À1À1 1±˝◊√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ ¸—‡…±1 1±Ú ¬Û±˚˛ 94 ¬ı˘Ó¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√±˝◊√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ¬ıíã fl¡1±1 ¸˜˚˛1 92-41 ¶®í1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒEøÂ√— 1+˜Ó¬ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ‰¬=≈1œ˚˛ÚÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û=˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó’ø¬ıøÊ√Ó¬ 196 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1 ø¬Ûg±À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√Ȭ±

7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÓÊ√˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛±

’±øÊ√1 Œ‡˘ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√-Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 3.30 ¶ö±Ú – ŒÚ¬ÛœÀ˚˛1

’±˚˛±1À˘G-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 9.00 ¶ö±Ú – ¤øάÀ˘˝◊√ά

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ øÓ¬øᬠÔfl¡±1 ˚≈“Ê√Ó’±øÊ√ ’±˚˛±1À˘G-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙1 ˘é¬… Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¤øάÀ˘˝◊√√, 14 ˜±‰«¬√ – 17 ˜±‰«¬, 2007, ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ ŒÎ¬íÓ¬ ’±˚˛±1À˘ÀG ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øSêÀfl¡Èªíã« fl¡±¬Û ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø¬ıù´±¸…ˆ¬±Àª ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛º ’±Í¬È¬± ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®È¬À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±Â√Ú

ŒÎ¬1 ˜±S ≈√Ȭ± ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ≈√˝◊√ √À˘ ¤øάÀ˘˝◊√√ ’íÀˆ¬˘Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√, ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¸—¢∂±˜Ó¬º ˚ø√À˝√√ ŒÚ¬ÛœÀ˚˛11 õ∂‰¬G ˙œÓ¬ õ∂¬ı±˝√√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ¸—˚≈Mê√ ’±1ª ’±ø˜1œ 1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±˚˛ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛, Œ˜‰¬‡Ú ¬õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ô«ÀÓ¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘º ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û≈1̱ Δ¬ı1œ¡Z˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡fl¡º øfl¡c √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÊ√À˚˛À1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˙±¬ı±√œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˚˛±1À˘GÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 304-7fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ô¶t fl¡ø1À˘ ¸—˚≈Mê√ ’±1ª ’±ø˜1œ 1±©Ü™ ’±1n∏ øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡º √˘ÀȬ±Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˙øMê√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ≈√¬ı«±1 ’±˙±fl¡ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1º ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 Ù¬˜«1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº Œ¸À˚˛, ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√fl¡¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ ˝◊√—ø˘Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊œ ’±1n∏ 똱˝◊√Ú1 fl¡±Î¬◊∞I◊œí Œ‡˘± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ ’±˝◊√ø1Â√ ˙øMê√1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı ¬¬Û±À1 ’Ó¬œ¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ’Ô«±» ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒ ¬ÛíÈ«¬±1øÙ¬ã¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ıøȬ— ˙øMê√À˚˛ ’•° ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ı Œ˜Â√±Â«√ ˜˝√√•ú√ ˝◊√1Ù¬±Ú, ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√, ŒÂ√±˝√√±˝◊√˘ ‡±Ú, 1±Ê√±Ó¬ ’±˘œ1 Ù¬±˚˛±1-¬Û±ª±11 ø¬ı1n∏ÀXº

ªíã« fl¡±¬Û ø˝√√1íÊ√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ŒÒ±Úœ

¸˝√√Ê√ Ê√˚˛Ó¬Õfl¡ fl¡©Üfl¡1 Ê√˚˛ ˆ¬±˘ – ¤˜ ¤Â√ øά

’fl¡À˘G, 14 ˜±‰«¬√ – ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√ ¢∂n¬Û1 ’øôL˜ Œ‡˘Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛1¬Û1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À˝√√ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ ˝√√í¬ıÕ˘

ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‡˘1 Œ˙¯∏ÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú fl≈¡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º 븽√√Ê√ Ê√˚˛Ó¬Õfl¡ ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˜Ò≈1º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘Àfl¡± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬± Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√À˘ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ’±øÊ√ ’±ø˜ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±ºíñŒÒ±Úœ1 ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ˜ôL¬ı…º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 ˜±‰«¬√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸¬ı«±Úμ ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 10-12 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√Àά± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê≈√Àά± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÓŒ˚±·±√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡ÓøÊ√˘±¸˜”˝√ Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂-¬ÛS ¬Ûͬ±˝◊√ ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Ê≈√Àά± ¸Lö±˝◊√ º Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 31 ˜±‰« Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö ± ÀȬ±Àªº øÊ√ ˘ ±¸˜” À ˝√ √ ø¬ı˙√ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ 1±øÊ√ … fl¡ ¸Lö ± 1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸•Û±√ fl ¡ ’øˆ¬øÊ√ » √ ± ¸1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬ı±ÀÂ√˘, 14 ˜±‰«¬√ – Â≈√˝◊√ Â√ ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 øfl¡√±ø•§ ¿fl¡±ôLº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ¿fl¡±ÀôL ˆ¬±1Ó¬À1 ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜ 17-21, 21-15, 21-18 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ

˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘± øÊ√•§±¬ıíÀª1 Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√ ˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬√ – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 34¸—‡…fl¡ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 13-25, 25-19, 25-21, 22-25, 16-14 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ø‰¤˘fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¤Ú ’±1 ¤˘fl¡ 25-17, 25-18, 25-13 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±, ˜˝√√±õ∂ªgfl¡¡Z˚˛ [˜±Úª ¸•Û√] ¤ Œfl¡ ˆ¬A‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ıËn∏ÀÚ± ¤!¡± [˜±Àfl«¡øȬ— ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊iß˚˛Ú] ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚±˛ , 14 ˜±‰«¬√ – ¸≈√œ‚« 14 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘Â√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 1Ú— Œ‡˘≈Õª ŒÂ√À1Ú± ά◊ø˘˚˛±˜Â√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ 20011 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ˜øÚfl¡± øÚ'À˘¶≈®fl¡ 7-5, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÂ√À1Ú±fl¡ øfl¡Â≈√ ˝√√Ó¬±˙ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÌ«¬ı±√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¸ij≈‡œÚ ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ ’±øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú fl‘¡¯û—· Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œº

˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘Â√

˜≈•§±˝◊√, 14 ˜±‰«¬√ – ˜≈•§±˝◊√1 Ê√˚˛ ø˝√√μ fl¡À˘Ê√Óqfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ‰¬Àf˙ Ú±1±˚˛ÌÀÚ ø˘‡± ëªíã« fl¡±¬Û ø˝√√1íÊ√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ©Ü±•Û±1 øfl¡1Ì Œ˜±À1˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ø˜øά˚˛± ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ ø˜øά˚˛± 1±˝◊√ȃ¬Â√ ¤G øάøÊ√ÀȬ˘ ’øÙ¬‰¬±11+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±1±˚˛ÌÚ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À˝√√±È¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ Ú±˚˛fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı˙√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø˝√√À1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ flv¡±˝◊√¬ı ˘˚˛Î¬, ·Î«¬Ú ¢∂œøÚÊ√, fl¡ø¬Û˘ Œ√ª, ¤˘±Ú ¬ıíΫ¬±1, ª±øÂ√˜ ’±S걘, ’1ø¬ıμ øά øÂ√˘ˆ¬±, Œù´Ú ª±Ú«, ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—, Œ¢≠Ú Œ˜fl¡¢∂±Ô ’±1n∏ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º 145 ¬Û‘ᬱ1 195 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Œ˜±À1˝◊√ ‰¬ø˘Óø¬ıù´fl¡±¬ÛÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñ ë¤øÓ¬˚˛± ªíã« fl¡±¬ÛÀȬ± ¸•Û”Ì« ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜À‰¬˝◊√ ˝√√í¬ı ¤fl¡ 댘À∞I◊˘ Œ·˜ºí

Â≈√˝◊√Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ |œfl¡±ôL

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√Àά±

˜ ‰¬±ø1Ó’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’øôLÚª1P

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓÊ√˚˛ ŒÂ√À1Ú±1

©Ü±Ù¬ ø1Ù¬íÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬√ – &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û] øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ø˘·“±ª1 Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √˘ÀȬ±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Àάˇ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 141 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ¬ıøȬ— fl¡1± &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 26 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 143 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ’¬Û– 49, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 35, ÂÚ≈ fl≈¡˜±À1 28 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ ’¬Û– 27 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Δ˝√√ √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ õ∂˙±ôL Œ¸±À̱ª±À˘ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Àάˇ fl¡±ø˘1 138-71¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 64.4 ˆ¬±1Ó¬ 168 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 74 ’±1n∏ ŒÂ√ø˘˜ ’±˝√√À˜À√ 42 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±, Â√±À√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 14 ˜±‰«¬√ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓøSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Úª1P SêœÎ¬ˇ± ¸—‚º √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬√√ Â√±ÚÂ√±˝◊√Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 127 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Úª1P˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 297 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Â√±ÚÂ√±˝◊√ÀÚ 18.2 ’ˆ¬±1Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 170 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜Ó¬

¸À√à ’¸˜ ¬ıø'— ¬Û”Ì«·øӬөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬√ – ά◊˘¬≈ ı±1œ ¬ıø'— flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 41¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 ¢∂n¬Û ë¤íÓŒ·±˘±‚±È¬1 ˜?≈ ˜≈G±, Â√±˝◊√1 øÚÓ≈¬ fl≈¡˜±1œ, ڜӬ± 1±Ê√¬Û≈Ó¬, Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√˚˛ fl≈¡˜±1œ ˘±˜± ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± √À˘˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 øÚøfl¡ fl≈¡Ê≈√1, ëø‰¬íÓ¬ Ê√˚˛¿ ·Õ· ’±1n∏ ëøάíÓ¬ Œ√1·“±ª1 Â≈√ø˜ √À˘˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ Ú·“±ª1 ‰¬μÚ ¬ı1±, Â√±˝◊√1 ’±Ù¬Ó¬±¬ı ˝√√fl¡, ˘—fl¡±1 ˜≈Úˆ¬¬ıœ ø¸—˝√√, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜‘≈√¬ÛªÚ fl¡Â√±1œ, Â√±˝◊√1 ά◊»¸ª ¬ıÀάˇ±, fl¡±˜1+¬Û1 õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ·±˘±‚±È¬1 ά•§1n∏ ø¬ı &1n∏—, fl¡±˜1+¬Û1 ¶§¬ÛÚ ø¬ıù´±¸, ø‰¬1±„√√1 Œ˜ÚÂ√Ú Ú±Ê√«±1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡1Ì ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏À„√√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√±¬ı±È«¬, 14 ˜±‰«¬√ – ¶®È¬À˘Gfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¢∂n¬Û ë¤í1 øÚÊ√1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±º Œ˝√√±¬ı±È«¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘‡ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¶®È¬À˘ÀG 25.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 130 1±ÚÀ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œ˜È¬ ˜±Â√Ú1 ¬ı±À√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜±Â√ÀÚ 35Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 40 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±Àfl«¡ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ÛȬ fl¡±ø˜ÚƒÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 15.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 47 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º ¶®È¬À˘G1 ª±Î«¬˘, ŒÈ¬˝◊√˘1 ’±1n∏ ά±Àˆ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡º

øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª± ŒÒ±Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±øÂ√˘ ά◊˝◊√øÚ— ©Ü™ífl¡, ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ 76 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 1˚˛ 85Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±Úœ˚˛±—·±1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Δ˝√√øÂ√˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± [16], Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ø˙‡1 Ò±ª±Ú [4] ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ [19]º øÊ√•§±¬ıíª±Ú ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¤¸˜˚˛1 33-31 ¶®í1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ1 Â√È«ø¬Ûȃ¬‰¬Îƒ¬ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ¤È¬±fl¡ ԱΫ¬ Œ˜ÚÓ¬ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ 99¬ı˘Ó¬ fl¡±¬ÛÀȬ±1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ Œfl¡±À¬ı±ª± ŒÈ¬˝◊√˘À1 ù´Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 93 1±Ú1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 øfl¡Â≈√ ¸ij±Ê√Úfl¡ fl¡À1º ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ŒSê˝◊√· ’±1øˆ¬Ú [27]1 Δ¸ÀÓ¬› √˘fl¡ ø√À˚˛ 109º øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 19 ˜±‰«¬1 ’øôL˜ ’±Í¬1 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬√ – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±Àˆ¬«± 22 ¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ Ú±˝◊√ ∞I◊œÂ√ ø1-˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú flv¡±¬ıfl¡ 107 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜

Œ¬ıȬ Òø1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ 1±Ê≈√ √±¸1 105, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸„√√1 62 ’±1n∏ 1±Ê√ ’±·1ª±˘±1 ’¬Û– 40 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 270 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 50, Úª fl¡ø˘Ó¬±1 22 ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 21 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ 30.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 163 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±¬ıÀ˘˙ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬fl¡Ú±1 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1

øfl¡Î¬íª±˝◊√ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛ø˝√√μ1 Ê√˚˛ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√À1Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 14 ˜±‰«¬√ – Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛ø˝√√μ SêÀ¬ı Œ1øάÀ˚˛∞I◊ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û±“‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n¬Û-¤Ù¬1 &1n∏Q˝√√œÚ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ1øάÀ˚˛∞I◊ flv¡±À¬ı ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 õ∂√œ¬Û

ŒÎ¬fl¡±1 33, ¸±·1 ø¬ıù´±¸1 17 ’±1n∏ Úª ˘¶®11 12 1±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 22.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 91 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ê√˚˛ø˝√√μ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ Ó¬ij˚˛ √±À¸ ‰¬±ø1Ȭ±, √œÀ¬ÛÂ√ fl¡íÀ1 øÓ¬øÚȬ±, øõ∂Ó¬˜ √±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’Ê«√≈Ú √M√ ˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬, Ê√˚˛ø˝√À√μ Œ¬ıȬ Òø1 ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1

’¬Û1±øÊ√Ó¬ 33, Ê√˚˛ôL √±¸1 20, ¤Â√ ‰¬SêªM«√ œ1 11 ’±1n∏ ’Ê«√≈Ú √M√ 1 10 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 22.4 ’ˆ¬±1Ó¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 921±Ú ¸—¢∂˝√√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ1øάÀ˚˛∞I◊ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ¸±·1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ΔSÀ˘±fl¡… ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

15 ˜±‰¬«, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 14 ˜±‰¬« – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 300 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓqfl≈¡1¬ı±À1 ’±Èƒ¬Â√±1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ Ó¬˘± ›˘˜±À˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±Àfl«¡±˘1 ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ø¬ıù´Ú±Ô, ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ Ú≈√ª±1 ˙±‡±1 ’±È¬ƒÂ√± fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜≈‡1 fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ø√À˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œ, ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ’±Èƒ¬Â√± fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛± ÚÔfl¡±Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ˘·Ó¬ ˜±ø˘fl¡À·±á¬œ1 fl¡ÚÂ√˘±ÀȬøȬˆfl¡ø˜È¬œ Ù¬1 Œõ≠∞I◊±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 115 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ± ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√fl¡ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¤ ø‰¤˜ ¤ÀÂ√ ¸•Û±√Ú fl¡1± ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 300 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ’±1n∏ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ˜Ê≈√ø1¸˝√√ Â≈√Ȭœ1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

11

¤Àfl¡‡Ú ά◊M√1 ¬ı˝√√œÓ¬ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬À˘ fl¡Ó«¬‘ Û鬽◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ øÒ— Œfl¡ ø¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 14 ˜±‰¬« – ¸√…¸˜±5 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂-¬ÛS1 ø¬ı¸—·øÓ¬À1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ1

ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 9 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Ê√œª ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˙鬱 ¸—¸√1 øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ά◊øæ√√

ø¬ı:±Ú ø¬ı¯˚˛1 õ∂ùü¸˜”˝√1 ά◊M√1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√‡Ú ά◊M√1 ¬ı˝√√œÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ø˘‡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬Àfl¡ ≈√‡Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤‡Ú ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ø√À˚˛º ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ Ê√œª ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı˝√√œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ √±ø˚˛Q1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡‡Ú ¬ı˝√√œÀÓõ∂±Ìœ ’±1n∏ ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Ú

¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÀ˘· ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± Ê√œª ø¬ı:±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√‡Ú ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı˝√√œ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’±Ú‡Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ά◊M√1 ø˘‡±Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√1ÓÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ø~ø‡Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‚1 ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√œªÚ1 ¤fl¡

øÚÌ«±˚˛fl¡ Ó¬Ô± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ’Ò…é¬Ê√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ é¬≈t ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ √˝√ ˜±‰«¬Ó¬ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øÒ„√√1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Óø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡ø¬Û˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÚ^± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ·˝√√¬Û≈1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’‚ȬÚ1 ’±˙—fl¡± ˝√√ø1ÀÂ√ fl¡±˜¬Û≈1¬ı±¸œ1

fl¡í˘±Ê˘Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ıg≈1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬ – fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡í˘±Ê√˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±À˘fl¡Ê√±1œ ’±1n∏ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ê√±ø˘˜”1± øÚª±¸œ ≈√˝◊√ ø˜Ó¬±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸√…-’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¡Z˚˛ ’±À˘fl¡Ê√±1œ øÚª±¸œ õ∂Ù≈¬~‰¬f √±¸1 Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ø˜Ó¬±, Ê√±ø˘˜”1± øÚª±¸œ Ù¬øȬfl¡‰¬f √±À¸ ˜‘Ó¬fl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Àª“± ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ˘í1±ø˘ fl¡±˘À1¬Û1± ÚÀ˘·À˘ ˘·± ¬ıg≈ Ó¬Ô± ø˜Ó¬± õ∂Ù≈¬~‰¬f √±¸ ’±1n∏ Ù¬øȬfl¡‰¬f √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬ – ¬Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ˜±Ê√À1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˜¬Û≈∏1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˜±Ê√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˜¬Û≈1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡ø¬Û˘œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬√√ ’=˘ÀȬ±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶⁄±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜¬Û≈11 ·1n∏¬ı±È¬, Ê√1±¬ı±1œ, ’±1n∏ ˚˜Ú±˜≈‡1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø¬Û˘œ1 ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· Úœ1Àª ’±ÀÂ√º ø‰¬1 Œ¬ı±ª“Ó¬œ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ΔÚ‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ·“±›¸˜”˝√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ΔÚ‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±11 fl¡±˜¬Û≈1, ˚˜≈Ú±˜≈‡, fl¡ø¬Û˘œfl¡±Ì, ‰¬1±˝◊√˝√±ø˘, fl¡±˜¬Û≈1, ‰¬±¬Û1˜≈‡, ¬ıfl≈¡˘&ø1-

Ó¬1±Ê√≈√ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıfl≈¡˘&ø1, øȬ— ·“±›, fl¡ø¬Û˘œfl¡±Ì, Œ¸±¸±˝◊√·“±›, ˚˜≈Ú±˜≈‡, ’±È¬œ·“±›, ¬ı±ø˘È≈¬¬Û, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ‰¬1±˝◊√˝√±·œ, ¬ı≈Ϭˇ±¬ÛøÓ¬˚˛± ·“±›, ŒÎ¬fl¡±·“±› ø‚˘±Úœ, Ú±ø1fl¡ø˘, Œ√ªÚ±ø1fl¡ø˘ ’±ø√ ¸1n∏¬ı1 ·“±ª1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl¡ø¬Û˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ¬ı± Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ¤ø1 ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıfl≈¡˘&ø1 ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ¬¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ¬ıUø‡øÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ˜±øȬø‡øÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø1 ø√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’Ô¬ı± ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±ø√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ1 fl¡±¯∏ÓÔfl¡± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ·“±›¸˜”˝√ ’±øÊ√ øÚø(˝ê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ’Ô¬ı± ’±Ú ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡¬ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ù¬±˝◊˘ √ Ó¬À˝√√ Œ√‡± ¬Û±˚˛º√ ‡˝√Ú√ œ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√Àé¬¬Û ˚ø√ Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1¬Û1± fl¡±˜¬Û1≈ 1 ¬ ıfl≈¡˘&ø1, ·±À1±‡≈μ±, ¬ı±À1À·±·± ’±ø√ ’=˘À¬ı±1 ’ø‰¬À1˝◊√ Ú±˝◊ø√ fl¡˚˛± Œ˝√±√ ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 14 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ·Ã1œÀ·È¬Ó52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı˝√√± Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±À1 ά◊2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛

¬ıÀfl¡±1 ø˙„√√1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬¬¬ıÚ Ò√ı—¸˚: ñ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±

˝√√±˘Òœ˚˛± ·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R…∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 14 ˜±‰«¬ – Œfl¡±øfl¡˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ·“±ªÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S 1˝√√˜ ’±˘œ Œ˚±ª± 7 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ‚1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 8 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘±1 ˚≈ªfl¡ ’±|±Ù≈¬˘ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±1 Â√ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 1˝√√˜ ’±˘œfl¡ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√˜ ’±˘œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚±˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±˘œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ˜±‰«¬

¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ø˙ª¸±·11 ø√‰¬±—-Ò±˝◊√’±ø˘1 ¬ı±˜¬ı±1œ1 ¤È¬± ¢∂±˜… ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ qfl≈¡1¬ı±À1√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ø√‰¬±—-Ò±˝◊√’±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

˝√√“±˝√√‰¬1±1 Œ˚±À·˙ √±¸ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ’ˆ¬±ª ø˙ª¸±·1 ˝√√“±˝√√‰¬1±1 Œ˚±À·˙ √±¸ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¤Ê√ÀÚ± Â√±S Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Â√±SÂ√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú©Ü Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√À˚˛± øÚÀӬà ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ √1˜˝√√±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœº

¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√, Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 2014 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ·Àª¯∏̱ Ê√±ÀÚ«˘ ëÊ√±ÀÚ«˘ ’¬ıƒ Ùˬ∞I◊˘±˝◊√Ú ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√Úƒ ’±È«¬Â√ ¤G Â√±À˚˛kí‡Ú 12 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·11 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø˜A±À˘º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂ˆ¬±Ó‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ά0 ¸¬ı…¸±‰¬œ ˜˝√√ôL˝◊√º

¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ø˙ª¸±·11 Œ·±˝√√“±˝◊√¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 11Ú— ˘±˝◊√ÚÓ¬ 12 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± |ø˜fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ’±Ò± ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º

’“fl¡1±¬ıάˇœÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 14 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±À˝√√±˜·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ’“fl¡1±¬ıάˇœ ·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ·“±ª1 ˜1± ’±Ú±˝◊√¬Û±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤È¬± ˜øμ11 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸1n∏‰¬˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ [40] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜øμ11 fl¡±¯∏Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL-¸•xœøÓø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ˝◊√ ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜 ¬õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1À ¬ı≈ø˘√ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √G ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302˚34 ’ÒœÚÓ64˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¸1n∏‰¬˘± ·“±ª1 ˝√√±ø˘˜Î¬◊øVÚ [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÒ— ’±1鬜À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

ˇ±1 3 õ∂±Ô«œÕ˘ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± ·1n∏ Ê√s ø¬ıÊ√Ú¸˜Ô«œ1 ’¬Ú ı√Àά˘-¸—·ÍÚ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 14 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’=˘ÓŒ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 qfl≈¡1¬ı±À1√ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’=˘1¬Û1± 45Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±Ó¬œ‰¬1, Œ‰¬Ãfl¡œ‰¬1

’±ø√ ¸œ˜±ôLÀ1 qfl≈¡1¬ı±À1√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀȬ±Àª ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ ¬Û‘Ôfl¡-¬Û‘Ôfl¡ ’=˘¸˜”˝√1 ˜≈ͬ 45Ȭ± ·1n∏

Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 fl≈¡‡…±Ó¬ ·1n∏ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ’±ø√1¬Û1± ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ·1n∏À¬ı±1 Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ ’¸˜¬Ûø(˜¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı Œ˝√√˜‰¬f˝◊ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ, ¢∂LöÀ˜˘±, ø˙äfl¡˘± õ∂√˙Ú«œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬ ñ õ∂̪

Ó“¬±1¸˜”˝√ ¬Û±1 fl¡ø1 øÚ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ά◊Mê√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ά◊2‰¬Ó¬±À1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1¸˜”˝√ ¬Û±1 fl¡1±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸±5±ø˝fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ù¬±øÚ«‰¬±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ·±ÀÓ¬ ˘·±˝◊√ Ù¬±øÚ«‰¬±11 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ Œ·Ã1œÀ·È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ÓŒ√›¬ı±111 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-˚“Ȭ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ±¬ı ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√ Ê√œª-Ê√c1 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓÊ√Ú¸˜±·À˜À1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±1 ά◊2‰õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1 ›˘ø˜ Ôfl¡± ‘√˙…˝◊√ ¬õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À1 ¬ı≈fl≈¡ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡…, ά◊2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ø¬ı≈…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ˆ¬”-¬Û‘á¬1¬Û1± 33 Ù≈¬È¬1 ’øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±ÓÔ±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ά◊Mê√ øÚ˚˛˜ ¸•Û”«Ìˆ¬±Àª ά◊~—‚± fl¡ø1 øÚÀ‰¬˝◊√ Ó¬À˘À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 14 ˜±‰¬« – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1Ú— ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ˝√√˜‰¬f ¬ıËp¡º ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ ¬ıËp¡º øfl¡c √˘ÀȬ±Àª õ∂±øÔ«Q øÚø√˚˛±Ó¬ 3 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ùfl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸˜”˝√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ¸˜ø©Ü1 ŒªœÀÓ¬±˘± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±

√ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1À˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± √˝√‡Ú øˆø‰¬ øά ø‰¬ fl¡ø˜È¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8‡Ú øˆ¬ ø‰¬ øÎø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬…±· fl¡1± ¸˜”˝√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î◊¬Mê ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø√˙Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ıËp¡fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ

ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ıËp¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl‘¡¯∏û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±fl¡Ó¬±1 ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜À˝√√Ú ‰¬f ¬ıËp¡fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˝◊Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 14 ˜±‰¬« – ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œÕ˘ √˝√Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœø¶öÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó’¬ıÀάˇ± ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì˜=, ’¬ıÀάˇ± ˚≈ª Â√±S ˜=, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± [¶§Ó¬La], Œ¬ı—·˘œ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=, ’±ø√¬ı±¸œ ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸˜±Ê√, ˜≈Â√ø˘˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Î◊¬ißøÓ¬ ¸ˆ¬±, ’¸˜œ˚˛± ¸≈1鬱 ˜=, ˝√√±Ê√— ˚≈ª ˜=, ø¬ıÊ√Úœ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±·ø1fl¡ ˜=Àfl¡ Òø1 √˝√Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬Mê √˝√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÊ√Úœ1 19Ú— Ô≈ø1¬ı±1œ [˜≈fl¡ø˘], 18Ú— ˜±Ú±¸ŒÂ√1Ù¬±— [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ’±1n∏ 17Ú— ¸≈¬ı±˝◊Á¬±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ˜ÀÚù´1 1±˚˛, ’øÓ¬Ú ˝√√±Ê√— ’±1n∏ ¸±b√LÚ± √±¸Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, 18Ú— ˜±Ú±¸-ŒÂ√1Ù¬±„√√1 õ∂±Ô«œ ’øÓ¬Ú ˝√√±Ê√À„√√ Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı øȬ ¤ øά ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

≈√Ú«œøÓ¬, ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1Â√˘±Ó¬ ¬Û√˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 14 ˜±‰¬« – ≈√Ú«œøÓ’±1n∏ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ژӷͬÚ1 ˘é¬…À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Óqfl≈¡1¬ı±1À1¬Û1± ¬ı1Â√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1√ ¬ı1Â√˘± Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± ¬ı1Â√˘±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1√ ¬ı1Â√˘± Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û√˚±S±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡

Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊Ú: ά0 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά0 鬜À1ù´1 ¬ı1±, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ı1Â√˘± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·«ù´1 Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√Ú: ά0 1À˜˙ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±√À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø˘›ª± ¬Û√˚±S± ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬Û“±‰¬˙ ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏À¯∏ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√

¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ 17 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¸˜¢∂ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Û√˚±SœÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ¬Û—& fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ì˜Ó¬ ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¬Û√˚±Sœ¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ·±˝√√±ø1-¬ÛS 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 3 ˜ø˝√√˘± ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 14 ˜±‰¬« – Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓqfl≈¡1¬ı±À1√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¬ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ qfl≈¡1¬ı±À1√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˚˛√±—¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ˜±øÌfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 fl¡Ú…± Ú1|œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [35], 1¬ıœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ÛPœ ø¬ıÚ≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [40] ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ÛPœ Œ˘—øÊ√|œ Ú±Ê√«±1œ [34]fl¡ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 219, Sunday, 15th March, 2015

cmyk

cmyk cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046