dib_16052011

õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 280 l Œ¸±˜¬ı±1 l 1 ŒÊ√ͬ, 1933 ˙fl¡ l 16 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

1st

l Issue

280

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ól Monday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

16th May, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

18 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS, ’øôL˜ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øôL˜‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡Óõ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı·Óø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1

¬ı±À¬ı Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS

1±Ê√…¬Û±˘1 ›‰¬1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± ˜Laœ¡Z˚˛ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√ ’±1n∏ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡ø¬ıÀÚÈ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√√ 17 Œ˜íÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ˘í¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬± Ú±˝◊√ ’·¬ÛÓ’øôL˜ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±À˘ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, Œ√›¬ı±À1

fl¡—À¢∂Â√œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL 27 ¤øõ∂˘Ó¬

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1ø‰¬øÂ√˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸fl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¤ fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ıv≈øõ∂∞I◊º ¸√… ¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ¸La±¸Ê√Ê«√1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ¤˝◊√¬ı±À1± í961 Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√ÚÀ¬ı±1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú 1ø‰¬øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º í96Ó¬ ˜˝√√ôL ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√ôL1 8 ¬Û‘ᬱÓn ˜ÀÚ±Ê√

fl≈¡˜±1 Ú±Ô

˜˝√√ôL˝◊√ fl¡íÀ˘ – ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ¬ı˚˛±, ˘±À· Œ¬ı˘È1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± – ˝√√±Ó¬ √±„√√fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬, ø√~œÕ˘ ø¬ı˜±Ú Ú˝√√˚˛, ·1n∏·±Î¬ˇœÓ¬ ˚±›fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸√… ¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ›¬Û1Ó¬º ˜˝√√ôL1 ˜ÀÓ¬, SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ëŒÈ¬•Û±ø1—í fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˙±Ó¬œÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ˚±ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˚˛„√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 3 Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, Ê√±·œÀ1±Î¬, 15 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈ÌÊ√±1œ ·“±ªÓ¬ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ÛÓ¬±¬Û≈S¸˝√√ ¤Àfl¡‡Ú ‚1À1 3Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˜≈ÌÊ√±1œ ·“±ª1 ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¬ıù´±À¸ øÚÊ√1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ≈√˝◊√ ¬Û≈S¸˝√√ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¸≈À1˙ ˜G˘1 ¬ı‘˝√» ∆Ù¬√ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ˚≈ªfl¡fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 15 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈ √ø√Ú1 ¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬f1 ¬Û√Ó¬…±·, ٬̜À˚˛ Ú˘˚˛ √±ø˚˛Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – ¸√… ¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û √Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ñ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ &̱·“Ô±º ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ’·¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜”À1˝◊√ √±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ √˘ÀȬ±1

ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘› ˙—fl¡± ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’·¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1nX±1 fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«S õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√À√Â√º ¬Û1±øÊ√ÓŒ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 fl¡˘—fl¡ ∆˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡ÚÕ˘ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ÀÚÀfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ

٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ˘í¬ıº øfl¡c, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±¡ Ú¸…±» fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À√˘ º 13 Œ˜í1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø√Ú±˝◊√ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û1± ¸iß…±¸ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û1 ¤ÀÚ ≈√«√˙± Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ fl¡ø1À˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚº ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ù¬˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ’±¸Ú1 ¸—‡…±› ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡

’±Ò±Õ˘ ˝}√±¸√√ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡º √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡ Œ‡±˘±

Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√, ά◊M√1¬Û”¬ı1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1 ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ [¸±—·Í¬øÚfl¡] ٬̜ ˙˜«±fl¡º ’±Úøfl¡, ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±› ¤øÓ¬˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó√M√¸˝√√ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀXº fl¡±ø˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√ ˆ¬±ø·Úœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—‰¬±˝◊√ ¬Û˝√√1±‰¬fl¡œ Ó¬Ô± ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓÊ≈√ø1·“±› ˜≈Â√ø˘˜¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

√M√1 ¬Û1±Ê√˚˛ 162 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1ø?Óø¬ı˝√ √ ± ˘œÓÒÚfl≈¡À¬ı1 ˝√√í˘ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ 1±Ê√Uª± ˜≈GÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Û≈S-ˆ¬±Ó‘¬1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˜˝√√•ú√ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 126 Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘˝◊√ ˝√√í˘ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ÒÚfl≈¡À¬ı1º ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± 54 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 42 Œfl¡±øȬ 78 ˘±‡ 54 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’øÓ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 18 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜”˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘˚ø¬ı˝√√±˘œ, 15 Œ˜í – õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˆ¬±¯∏± 1+À¬Û Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬:± ¬Û”1Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œ1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±ÚµÓ¬ ˜≈GÚº ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√±˘œÓ¬º ¤È¬± √˙fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜≈GÚ fl¡À1 5 Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±øϬˇ˘ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…±

14 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬, 5 ¬ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ√˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 11 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ Òø1À˘ ˜≈ͬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ˝√√˚˛ 14 ·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 38 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 47 ·1±fl¡œ

˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜≈ͬ 85 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 ·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√À‡º Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡º ’ªÀ˙…, Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”ÀS 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ‰¬fl≈¡Ó˘·± Ò1Ì1 Ú±øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡—À˜fl¡±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±Ê√˜À˘ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ·Õ·fl¡

øά Œˆ¬±È¬±1 – ‰¬1fl¡±À1√ ∆˘ÀÂ√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡—À˜fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı…Ô« ¶§õü Œ√‡± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¸±é¬±» fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ’ø‰¬˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡º ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘, Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈S ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜˘1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ øά Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Ú±·ø1fl¡Q ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÀ1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øά Œˆ¬±È¬±11 ’ø‰¬˘± ∆˘ ¸±é¬±» fl¡1± ¬¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ’±øÊ√ ά◊ˆ¬øÓÒÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈À‡À1 Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX

1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±À˜ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓfl¡±ø˘ øÚ˙±À1 ¬Û1± Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬Û“±‰È¬fl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1 67.71 Ȭfl¡± fl¡1±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√1 ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˜≈GÚ fl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 5 Ú±·ø1Àfl¡, Œ√›¬ı±À1

Œõ∂˜Ò1 555

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – 555-¤ ˘· ¤1± øÚø√À˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±fl¡º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 555Ȭ±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜øµÀ1-Ú±˜‚À1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ;À˘±ª± Ò”¬Û Œ¬ÛÀfl¡È¬ÀȬ±À1± Ú±˜ ’±øÂ√˘ 555º 8 ¬Û‘ᬱӬ

20 ı‘X±-˜ø˝√√˘±-·±ˆ¬1n∏fl¡ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ø¬ı¬ı¶a, ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±Ú1 Ê√‚Ú… fl¡±G

ˆ¬G ¸±Òfl¡1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˘fl¡ƒ’±¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 15 Œ˜í – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±¬Û√ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±˜±1 ˜≈‡1 ¬Û1± ¶§Ó¬¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ñ ëŒ˝√√ ˆ¬·ª±Úíº ˆ¬·ª±Ú1 õ∂øÓ¬ Ê√œªÀ|á¬1 ø˚ ’Ȭ˘ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˆ¬˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±øô¶fl¡Ê√ÀÚ› ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙1̱¬Ûiß ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˆ¬·ª±Ú1º øfl¡c, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‰¬±˜ ˆ¬G ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜ ∆˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬Ô±∏ ’¸» fl¡±Gº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘Ê√±˝◊√ fl¡˘±À‡±ª±1 ·Ê√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ

¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±Ú1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 Ê√‚Ú… ‚Ȭڱº Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ·“±›‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ∏º øÚÊ√Àfl¡ ’±˝◊√-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤˝◊√ ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±ÚÊ√ÀÚ õ∂±˚˛ 20 ·1±fl¡œ ¬ı‘X±, ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ά◊˘—· fl¡ø1 ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ά◊M√˜-˜Ò…˜ – ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ 4 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

16 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±¸≈·“±ªÓÊ√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 15 Œ˜í¬ – ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ¬ı±¸≈·“±›ø¶öÓ¬ ά◊¬Û¸—˜G˘ [‡]1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤·1±fl¡œ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 fl¡˜«‰¬±1œ ˙—fl¡1 ¬ı˜«Ú1 Œ˚±ª± øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 52 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı˜«Ú √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û11 ’±À1˚˛±Á¡±1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı˜«ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ¬ı±¸≈·“±ªÓ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…±, ≈√Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ ˜±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 õ∂˜±ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S øS¬fl¡±˘ ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ó¬La Œfl¡f ’±¬Û≈ ø Ú øÚÀÊ√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ê√ ± Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬” Ó ¬, ˆ¬øª¯∏ … », ¬ıÓ«¬˜±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ı√…±1 ¡Z±1± ¸—ø˜ø|Ó¬, ø¬ıÀù≠ø¯∏Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 Œ·1±∞I◊ œ ˚≈ M ê√ ¤È¬±˝◊ √ ¸˜±Ò±Úº ¸¬ı« ˜ ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û” 1 Ìfl¡±1œ ø√ Ú 1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± Œ√‡± ˜˝√√±fl¡±˘Õˆ¬1ª fl¡ª‰¬º ¤˝◊√ fl¡ª‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ‚∞I◊±1 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±¬ıº Ó¬±øLafl¡ ¸•⁄±È¬ øSfl¡±˘ 1±Ê√&1n∏ , ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬La - ˜La - ˚La Ó ¬Qø¬ı√ , ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ø ¬ı√ , ¬ı±dÓ¬Qø¬ı√ , ¸—‡…±Ó¬Qø¬ı√ , ˝√ √ ô ¶À1‡±Ó¬Qø¬ı√ , ¸Àij±˝√ √ Ú Ó¬Qø¬ı, ’±R±Ó¬Qø¬ı√ , ø¬Û1±ø˜Î¬, ˘±˘øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±˜≈^œfl¡˙±¶a, ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ º ˘“±ø„√√ – fl≈¡“ª1œÀȬ±˘, – Ú·“±› [’¸˜] 9954021556, 9954239908

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ√, 15 Œ˜í –¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±fl¡±Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«ÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óø˙ø˘&ø1 øÚ¬ı±¸œ ÚÀ·Ú ˆ¬”•⁄±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ø˝√√1iß ˆ¬”•⁄± [22]Œ˚˛ 2Ú— Œ√±fl¡±Úœ˚˛

Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 10-11 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ·± ’±1n∏ ˜í˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤fl¡˜±S Œ·±-˜í˝√√ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ˆ¬”•⁄±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û±˜1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 80 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1952 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Œ˘Ã˝√√ ˜±Úª ‡…±Óõ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±-˜í˝√√ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±˙

˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’±ªø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«‡Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˘1 Œ¸±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡ª˘Ó¬ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬«‡Ú ¸•xøÓ¬ Œ·±-˜í˝√√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘ÓŒ·±ª±˘¸fl¡À˘ ·1n∏, ˜˝√√í1 ¸—‡…± fl¡˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ø1Ê√±ˆ¬«ÀÓ¬ [‰¬1] ά◊˜±

¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ·±ª±˘fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS ˝√√±ÀÊ√± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ÑœÚµÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬…± fl¡±G1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛPœfl¡ √˘·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÓøÚ˚«±Ó¬Ú, ¶§±˜œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸—‚¯∏«Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 15 Œ˜í – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡Ú±˜≈‡ 1±Ê√·Î¬ˇ11 ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ √œ¬Û± ¬Ûø1˚˛±1 [35] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ¬Û±1 ¶§±˜œ √œ¬Ûfl¡ ¬Ûø1˚˛±À1 [42] √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛPœfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø√Ú1 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ √œ¬Û±˝◊√ ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§±˜œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±G √œ¬ÛÀfl¡ øÚÀÊ√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ¬Û±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó√œ¬Ûfl¡fl¡ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ √œ¬Û± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸ÀÓ¬ ˚“≈øÊ√ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 15 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏ÓŒ˝√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬۱Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6¬ıÊ√±Ó¬ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±˝√√±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Ûø(˜ ¬ı±˝√√±¬ı±1œ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ø˘˚˛±‰’±˘œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…± ˝√√±ø˘˜± Œ¬ı·˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¸˜√˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¸˜Ô«Àfl¡ ·“±›‡Ú1 Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ ˜±©Ü±11 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ó¬‰ƒ¬ ¬ı±øÊ√ Ù≈¬ÀȬ±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô±

MARBLE MURTIYA

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 15 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Â√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±ÀÂ√˜œÀ˚˛ ¸√… ¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡À˜› √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸˜Ô«fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 &øȬ¬Û±1± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ٬Ȭƒfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú ¤È¬±

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here and gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

¬ı˘¬ı˘±Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√˚’±ø·˚˛±√, 15 Œ˜í –¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘¬ı˘±1 37Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘ÓŒ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ٬٬—·±˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ٬٬—·± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ·±À1±øˆ¬È¬±1 ¤‡Ú ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸g±Ú fl¡ø1 ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Óά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 ·±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-3645 2

1

2

5

4

3

6 7

8

9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

18

20

21 23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı≈Ϭˇ± [2] 2º õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± [3] 3º ‰¬fl≈¡ [2] 4º ≈√ø˝√√Ó¬±, fl¡Ú…±√ [3] 5º ¸˜”ø˘ Ò√ı—¸, ά◊Â√Ú [4] 6º ≈√À˚˛±˝√√±Ó¬ ¸˜±ÀÚ ‰¬À˘ ˚±1 [4] 8º ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± Ȭ±Ú fl¡±Í¬ [4] 9º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¡Z±1± ¸˜Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±©Ü™ ˙±¸Ú [4] 12º ’¸±Ò…, ’¬ı≈Ê√ [3] 14º ø˙— ÚÔfl¡± [4] 16º ¬Ú·1Ó¬ Ôfl¡± [4] 17º Œ¸“±Ó¬ ÚÔfl¡± ∆Ú [2] 18º ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 20º Ú±À·ù´1 [3] 21º ¸—¸±1, Ê√·Ó¬ [2] 22º Œ|ᬠ[2]

22 24

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¯∏“±Î¬ˇ ·1n∏ [3] 3º √˝√ ˝√√±Ê√±1 [3] 5º Œ¬ıÃX Ò˜«1 õ∂‰¬±1fl¡∏ [2] 7º ’øÓ¬˙˚˛ ¬ı…ô¶ [4] 8º Ò±˝◊√ [2] 10º fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª 1— ˘À·±ª± fl¡±˚« [3] 11º ·±Ó¬ q— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ’±˘≈ [2-2] 13º ¤ø¬ıÒ ˚≈1œ˚˛± ¬ı±√… [3] 15º ά◊øMê√, fl¡Ô± [3] 17º ˜La̱, ÚœøÓ¬ [2] 18º ¬Û¬ı«Ó¬ [2] 19º ¸≈11 ’±À1±˝√√Ì ¬ı± ’ªÀ1±˝√√Ì [3] 21º ˜≈‡ ¬ı·± ’±1n∏ ·± ’Ú… ¬ı1Ì1 Œ‚“±1± [3] 22º “√± [2] 23º Ê√c1 √À1 [3] 25º ŒÒ˜±ø˘ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3644

øÔ˚˛Õfl – 1º Ê√±˝√√±¬ÛÚ± 2º 1„√√‰¬± 3º ¸±·1-ŒÙ¬Ú± 4º 1ø˝√√˜ 5º ˙Ó¬1ø= 6º ˜≈Úœ˚˛± 8º Ò≈1n∏¬Û 10º √¬ÛÚ± 12º 1˜Ìœ 14º 1+¬Ûfl¡ 16º ¬ı˘Ò± 17º fl¡øÚ˚˛± 18º fl¡Ï¬ˇ±-’±“ÀÊ√±1± 20º ‰¬±Î¬◊˘¬ 21º fl¡±Î¬◊-¬ı±Î¬◊ 23º ÚªøÚøÒ 25º ˜V±Î¬◊ 27º fl¡±‰¬øÚ ¬ÛÔ±ø˘Õfl – 1º Ê√±Ó¬…ôL1 3º ¸±·1-¸Ç±˙ 6º ˜≈‰¬±øÙ¬1 7º ˜Ò≈fl¡1 9º Ú±√Úœ√¬¬11º ¬Û˚˛±1 13º Ú±˜1+¬Û 15º Œ¬ıÚ±√ 16º ¬ıÚ…± 17º fl¡ÌœŒ¬Û±fl¡ 19º fl¡‰¬±˘√√ 22º ά◊Ò±Ú 24º ά◊ø1˚˛±˜ 26º ’±“Ȭfl¡±˘ 28º ά◊¬ı≈ø1-ά◊¬ı≈1± 29º øÚ1ªøÒº l Ê√.¬Û±.

›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ‚≈ø‰¬˚˛±-‚≈ø‰¬ ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó˘±øͬÀ1 ˜±1ø¬ÛȬ ’±1y ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ˜±1ø¬ÛȬӬ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ ›‰¬˜±Ú, ˝√√±ÀÊ√1± Œ¬ı›ª±, ˝√√±ÀÙ¬Ê√ ’±˘œ, ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, øÚÊ√±˜ ά◊øVÚ, ˝◊√ Â√˘±˜≈øVÚ, ¸±˝√√±¬ı≈øVÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÊ√˝√ ±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÀÓ¬± ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« √À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸—‚¯∏«Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó∆˝√√ ≈√À˚˛± ∆Ù¬√À1 √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ÚÊ√1 ’±˘œ, ≈√˘±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ, ’±¬ı≈˘ ª±À˝√√¬ı, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˝◊√ fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜, Ó¬±À˝√√1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛± ∆Ù¬À√ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó242˚11 ’±1n∏ 244˚11 Ú•§1Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 15 Œ˜í –¬¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¬Û‰¬±1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø1Ó≈¬˜øÌ ¬ıÀάˇ± [17] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÚ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±ÓŒ·±¬Û‰¬±1 ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1À¬ıf ¬ıÀάˇ±1 fl¡Ú…± ø1Ó≈¬˜øÌ ¬ıÀάˇ±Àª øÚ˙±1 ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ±˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ¬Û˘øÚ˚˛± ¬ıdÀ¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ ‚11 ø¬ÛÂ√ Ù¬±À˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±À¬Û √—˙Ú fl¡À1º Œ¸“± ˆ¬ø1Ó¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1Â√œÀ1¡ ¬ı±øg ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«Ê√1±-Ù≈¬fl¡± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ı1±Ê√ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±1 ˚≈·ÀÓ¬± fl¡ø¬ı1±Ê√1 Ê√1±-Ù≈¬fl¡±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·“±ª1 fl¡±¯∏À1 Ó¬Ô± √1— øÊ√˘±1 ’±Àg1œ‚±È¬1 Œ·±¬Û±˘ Ú±Ô Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡ø¬ı1±Ê√fl¡ ’±øÚ Ê√1±-Ù≈¬fl¡± fl¡À1º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±ÓÊ√1±-Ù≈¬fl¡± fl¡ø1 fl¡ø¬ı1±Ê√Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ› øfl¡Â≈√ ¸≈¶ö ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú ‡±˚˛º ø¬ÛÂ√Ófl¡ø¬ı1±Ê√Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡1± Œ¸“± ˆ¬ø1Ó¬ı±øg ŒÔ±ª± 1Â√œÎ¬±˘ ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬Û≈Ú1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±Ú ͬ±˝◊√1 ¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡ø¬ı1±Ê√ ’±øÚ Ê√1±-Ù≈¬fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜≈GÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú √˝√ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Â√±S

fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ¬Û1˜ øÚᬱ˝◊√ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±À˘ Úœ˘˜øÌfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 15 Œ˜í – ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«S ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ò1± ø√˚˛± ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ú±·ø1fl¡, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Óø¬ı¬Û˚«ô¶Ê√Úfl¡ Œ√Ãø1 ∆· ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ø√˚˛±Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 Œ˜Ã¸Ú± ˜±Ó¬¯∏±ø1À˚˛ ’·¬Û ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˜≈* fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıUÊ√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıUÊ√Úº ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬:±¬ıX ˚≈ªfl¡ ˝√√í˘ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ1 ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒº 2009 ‰¬Ú1 2 øάÀ‰¬√•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 31˚3 √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ÚƒÀ1·±1 |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡˜«¶ö˘œÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl≈¡ø1 ø√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ÓøÚÊ√ ‡1‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø˚ ¸˝√√±˚˛-¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘, ø¸À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı˜≈* fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û ˙±¸Ú±ÒœÚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’¬ı:±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıé≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º fl¡˜« fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 |ø˜fl¡Ê√Ú øfl¡¬ı± ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ŒÚøfl¡ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1Œ‡±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-√±˘±˘ ¤fl¡—˙˝◊√ Œ˜øÒfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡˘1 ά◊¬Û˝√±¸√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰¬ffl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Úœ˘˜øÌfl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘ Úfl¡È¬±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛ ‰≈¬ø˘ Úfl¡È¬±À˘º ’·¬Û ¸√¸…˝◊√ Œ˜øÒ1 Ú±˜ ø√À˘ ë‰≈¬ø˘ √œ‚˘ Œ˜øÒíº √ø1^ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘º ’·¬Û1 ≈√·«1+À¬Û ‡…±Ó¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Ôfl¡± ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘ 60Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬º ˝√√±ø1˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í˘ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒ1 ‰≈¬ø˘ fl¡ÀȬ±ª± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ıº ’·¬Ûfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒ1 õ∂‰≈¬1 ’ª√±Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 13 Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’·¬Û1 ά◊√G √±˘±˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ Œ˜øÒ1 ‚1Ó¬º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± Œ˜øÒ1 ¬ÛPœÀ˚˛› Œ1˝√√±˝◊√

Ú±¬Û±À˘º øÓ¬˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ± ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¸˜Ô«fl¡1 ¡Z±1±º ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ’·¬Û ¸√¸…1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒ1 ≈√À˚«±·1 ¬ıÓ¬1±º Œ¸˝◊√ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Ìø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓÚœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø√Â√¬Û≈1 ·˜Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ·Ìø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓŒfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ·Ìøˆ¬øM√√fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸Ó¬… øÚá¬Ó¬±√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘º

˜„√√˘Õ√Ó¬ øά ¤Â√ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±11 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fl¡fl«¡È¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 15 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ë˜≈øMê√í1 ¸˝√À√ ˚±·Ó¬ øά ¤Â√ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬√∞I◊±À1 ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±øµ˚˛± ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡k±1 Œ1±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı±øµ˚˛± ’±√˙« ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœ1 ’±˘œÀ˚˛º ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡k±1 Œ1±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˙ø¬ıÀ1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡k±1 Œ1±·1 ø¬ıfl¡ä ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øά ¤Â√ ø1Â√±« ‰¬ Œ‰¬√∞I◊±À1 ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬1« fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱ fl¡±˚«1 ¸≈Ù¬˘ ¶§1+À¬Û ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ √1¬ı ά◊æ±√ ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ √1ª1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡k±1 Œ1±·1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=‰¬˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ1±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ √1¬ı Œ¸ªÚ fl¡ø1 Œfl¡k±1 Œ1±·1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ √1ª1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ S꘱» ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜1 ’˜‘Ó¬ ¤ÚÀflv¡ˆ¬Ó¬ ¬Û”̱« —· ¬Û˚«±˚˛1 øflv¡øÚfl¡ ’±1y fl¡1± øά ¤Â√ ø1‰¬«±Â√ Œ‰¬√∞I◊±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ1±·œ¸fl¡˘Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡k±1 Œ1±·1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øά ¤Â√ ø1‰«¬±Â√ Œ‰¬√∞I◊±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó1±Ê…‡Ú1 ’±Ú ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬√ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 15 Œ˜í –¬’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±˜±¬ı±1œ1 ¤øÈø˙q ø¬ı·Ó¬ √˝√ ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±˜¬ı±1œ1 ˜øÓ¬˚˛1 ’±˘œ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ’±˜¬ı±1œ ¬ı±Ó¬±Ú¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S ’±˚˛¬ı ’±˘œ [12] Œ˚±ª± 5 Œ˜í1 ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ˆ¬±Ó¬¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ’±˚˛À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ’±˚˛À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Óø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¸íÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±˚˛À¬ı Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓUª±≈√ª± ˘·± ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓÔfl¡± ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§1 ‚1Óø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ø˙qøȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˚˛¬ı1 ø¬ÛgÚÓ’±fl¡±˙œ 1„√√1 Ù≈¬˘ Â√±È«¬, ˜±È¬œ˚˛±-¬ı·± 1„√√1 øÊ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√1 Œ‰¬Àµ˘ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚÙ≈¬È›‡ ¬ı·± ¬ı1Ú√√1 ø˙qøȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ¬Û±À˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú± ’Ô¬ı± 98545-24087, 95077958164 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¬ı·±ø¬Ûøͬ˚˛± ˙&Ì1 ¬ı—˙¬ı‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Ê√±˜±√±1 ˙&Ì1 ¸—‡…± ≈√‡–Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ά◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¸fl¡±˝√√ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√1 ¬ıÓ¬1±º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û1± S꘱» øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Ó¬Ô± ’Ó¬…ôL ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¬ı·±ø¬Ûøͬ˚˛± ˙&Ì1 ¬ı—˙¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±˜±˚˛± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬º õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬Ú ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬, ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Œ˜íñ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ 36Ȭ± ¬ı·±ø¬Ûøͬ˚˛± ˙&Ì1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ fl¡˚˛, ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 400Ȭ± ˜±ÚÀ˝√√ ¬ı·±ø¬Ûøͬ˚˛± ˙&Ì ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó36Ȭ±Õfl¡ ¬ı·±ø¬Ûøͬ˚˛± ˙&Ì1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±

õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÕ˘ ¸fl¡±˝√√1 ¬ıÓ¬1± ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1±ºí ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú…±Ú… fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˙&Ì ¸—1é¬Ì1 fl¡±˜ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Î¬0 √±À¸ fl¡˚˛, ë’±ø˜ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝√√±˜±˚˛± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ’±À˙¬Û±À˙ Ôfl¡± ˙&Ì ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˙&Ì ¸—1é¬Ì1 ˝√√Àfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ά 0 √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¬Û鬜ø¬ıÒ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ıÚ±=˘1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ëõ∂fl¡‘ øÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√

˙&ÀÌ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ›‡ ·Â√, ˙±˘-ø˙˜˘≈ ’±ø√ ·Â√Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ Ó¬Ô± ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ√º ˙&Ì ¸—1é¬Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ›‡ ·Â√-ø¬ıø1‡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ±› ’Ó¬…ôL √1fl¡±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı·±ø¬Ûøͬ˚˛± ˙&ÀÌ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤È¬±Õfl¡À˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙&Ì ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 √±À¸ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ëø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ø˜ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ 23Ȭ± ¬ı·±ø¬Ûøͬ˚˛± ˙&Ì ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 36Ȭ± ¬Û±À˘±º ˝◊√ øÚ(˚˛ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±ºí ·Â√¬ıÚ1 Ò√ı—¸˚: Ó¬Ô± ¬ÛqÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά±˝◊√flv¡íøÙ¬Ú±fl¡ Ú±˜1 √1¬ıø¬ıÀÒ˝◊√ ˙&Ì1 ¸—‡…±1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √±À¸ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 96 ˙Ó¬±—˙ ˙&Ì Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ·í˘º

¸±Ù¬˘…1 ˝√√“±ø˝√√º Ú·“±› ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¤˘ ¤˘ ø¬ı1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬± ø˝√√˜±^œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ñ‰¬±˜‰≈¬˘

øÒ„√√Ó¬ Ÿ¬Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ά◊Ò±› ¬ıœ˜± õ∂øӬᬱÚ1 ¤ÀÊ√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 15 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 øÒ— ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˘±˝◊¬Ù¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤Ê√ÀÚ øÒ„√√1 ¤Ê√Ú Ó¬±•⁄¬ÛS õ∂±¬Ûfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1 Ÿ¬Ì1 øfl¡øô¶1 ÒÀÚ± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÒ— ¬Û”Ê√±¬ı±1œ1 øÚª±¸œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 4 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÒ— ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û—fl¡Ê√ Œ√ífl¡ øÒ— Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀӤȬ± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˜Ò…Àˆ¬±·œ1+À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˘±˝◊√Ù¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ øÒ√— Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ì± Œ·±¶§±˜œfl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Œ˚±1˝√√±È¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 15 Œ˜í – SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Â√Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì-’ˆ¬≈…O±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’·¬Û1 ¸≈‘√Ϭˇ Œˆ¬øȬ ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı« Ôfl¡± Ò±1̱fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±ÀÚº ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ê√ij˘¢ü1 ¬Û1± ¸≈‘√Ϭˇ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¸˘øÚ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’·¬Û1 ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œfl¡ 38,000 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ÓŒ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL 13

16 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 15 Œ˜í –¬·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ά٬˘±·Î¬ˇ ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 13Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ˆ¬é¬Ì fl¡1±Ó¬ ˝√√ͬ±» ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± &˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û±Î¬◊√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ¬ıÔ±1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øˆ¬ø1˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı&˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı±¬ı≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ‰¬±øôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘

Ò≈¬ı≈1œ1 ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ≈√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸—‚¯∏« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 15 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±√√ ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ

Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜ [ø¬ıõ≠ª]1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ά±– ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ˜G˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±˜1 ¸˜Ô«fl¡ ¬Ûé¬1 ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-øÚ«√˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ¸—‚¯∏«, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Àg1œ‚±È¬, 15 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√À˚˛±~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√ڜӬ ¸—‚øȬӬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±11 ’·¬Û1 ’Àˆ¬√… ≈√·«Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ¸˜√˘À1 ’±√1øÌ

Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øÚ˙±¬Û˚«ôL ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ·ˆ¬1± √˘—‚±È¬ÓŒ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡˜«œ ’±1n∏ øÚ«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ Œ˙±ˆ¬Ú Ú±Ô ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ≈ Ù≈¬fl¡Ú ˙˜«±fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˜”1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬Ú ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√fl¡ øÚ˙±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊ißÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬fl¡ ∆˘ ¤fl¡˜Ó˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 Œ˜í – SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√À˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 Œ˚±À·ø√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ1—fl≈¡˙ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1Â√ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤fl¡±—˙ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 30Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ øfl¡À˙±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ 1±ÀÊ√ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı, ’±˙±¬ı±√œ 1˝√√± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 15 Œ˜í –¬¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ√˘„√√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± 851 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡1±Ó¸˜¸…±¸˜”˝√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±¬Û1˜≈‡fl¡±˜¬Û≈1, fl¡±˜¬Û≈1-fl¡‰≈¬ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 &ø1˚˛±˘ø¬ı˝√√œÚ ˝√√í˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] fl¡˜«œ ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ˆ¬±ø„√√ Ú±‰¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‡ø„√√˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·ÓŒ˙±fl¡ô¶t ¸1n∏Àé¬Sœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 15 Œ˜í – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √˘ÀȬ±1 ¸1n∏Àé¬Sœ1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º õ∂˚˛±Ó¬ ‡±Úfl¡ ’øôL˜ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡˜G˘œ, ¸√¸… ≈√À·« ŒÎ¬fl¡±, 1¬ıœÚ Ó¬±˜≈˘œ, ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Œé¬˜1±Ê√ ŒÂ√Sœ, øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ, ¸√¸… fl¡˜˘ ¬ı˜«Ú, ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª ¬ı˜«Ú, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ‡±Ú1 Úù´1 Œ√˝√ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Ê√ij¶ö±Ú ‰¬fl¡œ1øˆ¬Í¬±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±˚˛ 7 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ú±Ê√±1 Ú±˜±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˝◊√26√± ’Ú≈¸ø1À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘‰≈¬Àª˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 15 Œ˜í – √øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’˜˚˛±¬Û≈1 ·“±ª1 Œ˚±À·Ú ˙˜«± [70] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ·Â√1 ¬Û1± ¬Ûø1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±1œÓÔfl¡± ø˘‰≈¬ ·Â√Ó¬ ø˘‰≈¬ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ά◊Àͬ±ÀÓ¬˝◊√ ·Â√1 ¬Û1± ¬Ûø1 ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˙˜«±fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 108Œ1 Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘, Œ√›¬ı±À1

¬ı1Â√˘±Ó¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬C∏ fl¡ – Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1fl¡ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬≈ª± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ¬Û√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ÚøÔ¸˝√√ Ê√±ø˘˚˛±øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 15 Œ˜í – ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û1 õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸ÀN› ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛œ ∆˝√√ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô1 ¬Ûé¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÏ¬Ã ∆¬ıøÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œ˚ ά◊¬Û1n∏ª± ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú±˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1±À˚˛ 43,344Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ 1±Ó≈¬˘ Ú±ÀÔ 27,445Ȭ±À˝√√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’Ô«±» 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬Sê ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 15 Œ˜í – ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ‰¬Sê1 ¤Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ò˜«¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 Œ˜í –¬¸¬ı«˜≈ͬ 78‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ1 18Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±Ú Œ¸±˜±¬ı, Œfl¡±Ú ›˘±¬ı ¤˝◊√ õ∂¸—·˝◊√ ά◊»¸≈fl¡ ˜˝√√˘fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 1‡±1 ¬Û1ÀÓ¬± ˜øLaQ1 Œé¬SÓ¬ ’√…ø¬Û ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ò˜«¬Û≈11 1±˝◊√Ê√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Ú±˜øÚ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì«1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Ò˜«¬Û≈11 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ Ò˜«¬Û≈11 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡—À¢∂Â√œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ fl¡˚˛˘±1 fl¡ø˜Â√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ Œ‡√± ‡±À˘ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 15 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± fl¡˚˛˘± øÂ√øGÀfl¡È¬1 fl¡í˘± ÒÚ1 Œ˜±˝√√ ¤ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı øȬ ø‰¬ ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬽ◊√º ø√Â√¬Û≈11 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±À˝√√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± fl¡˚˛˘± ˚˛±Î«¬Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ·øϬˇ |ø˜fl¡1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡º Ê√Ú±˜ÀÓ¬, ˝√√±¢∂±˜± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 ¬˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±ÚœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ‡±ÀÚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø˚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¸Ó¬ÀÓ¬ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸√±À˚˛ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜fl¡ ≈√ø¯∏À˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬

õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ˝√√±Ó¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ı˘ÈŒ¬Û¬Û√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆¬ıÒÓ¬±1 ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ º øÚÊ√± ¸˜ø©Ü ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 16Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œø5Ò1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜¬ı±1œ Ó¬…±· ’·¬Û ŒÚÓ¬±1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ ˜±Úª ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ 16 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011

ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¸√… ¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º fl¡±˚«Ó¬– ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øÚø(˝ê ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ 1+À¬Û ¶§œfl‘¡ÓŒ˝√√±ª± ’·¬Û √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˜±S √˝√‡Ú ’±¸Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸c©Ü ˝√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º ’·¬Û1 ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ Ê√ij˘¢ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¶§œfl‘¡Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˜±S¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±¸Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ªÀ˙… 1±Ê√…‡Ú1 ’±ÚÀȬ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤÀÙ¬ ¬Û”¬ı«1 √˝√‡Ú ’±¸Ú1 ¬Û1± ›Í¬1‡ÚÕ˘ øÚÊ√1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ’·¬Û1 ¬ÛÓ¬Ú ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊O±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√1 fl¡˜«¸”‰¬œ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¤fl¡ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Ìø¬ıø26√ißÓ¬± ’±øÂ√˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘À1˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…Ô«Ó¬±º Ê√Ú·Ì1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1¬Û$¡ ∆˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ø√˙º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àª·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬º √˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ·Ì˜≈‡œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¡Z±1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ‰¬˘± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ 1√˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±1 ø√˙ÀȬ±› ’±øÂ√˘ ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’·¬ÛÓ¬Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸√… ¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ± ¬¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ ¤È¬± Úœ1ª ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˚ø√› ¤fl¡ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘, fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ Ôfl¡± Úœ1ª ŒÏ¬ÃÀª fl¡±˚«Ó¬– ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙fl¡º fl¡—À¢∂Â√1 ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ©xˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±11 ’øˆ¬À˚±·º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1, Ú√œ¬ı±g ’±ø√ ˝◊√6≈√…Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º fl¡±˚«Ó¬– ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ¸≈-¸—·øͬӬ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 Œ¸±À˘±fl¡-ŒÏ¬±À˘±fl¡ ø¶öøÓ¬ Œ˚Ú ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º øÚø«√©Ü ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

fl¡±Àfl¡± øÚµ± Úfl¡ø1¬ı±, ¬Û±1± ˚ø√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, Ó¬±Àfl¡± ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝√√±Ó¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±fl¡±º ñ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ

˝◊√øG˚˛± øȬøˆ¬1 ë’±¬Û øfl¡ ’√±˘Ó¬í Ú±˜1 ’Ú≈á¬±Ú ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ‰¬±›“º ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’±‰¬±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıUª±˝◊√ ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√˚˛ , √˙«Àfl¡± Ô±Àfl¡, √˙«fl¡1 ¬Û1±› õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ùü ’±1n∏ ŒÊ√1±1 ά◊M√11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1Àfl¡ 1±˚˛ ø√À˚˛º Œ˚±·&1n∏ ¶§±˜œ 1±˜À√Àª± ¤ÀÚ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ’±‰¬±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’øÓ¬¸•xøÓ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬º ŒÊ√1± fl¡1±Ê√Ú1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ õ∂ùü1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… ¸±˜1øÌÓ¬ ø¬ı‰¬±1Àfl¡ 1±˜À√ª1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ 1±˚˛ ø√À˘º ø¬ı‰¬±11 õ∂˝√¸ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô±, ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ‰¬±˝◊√ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô±À˝√√ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º Œ√‡± ·í˘ õ∂ùüfl¡Ó«¬±fl¡ ¸•Û”Ì« õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√ 1±˜À√Àª ˜≈‡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ÒÀ1º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Ò±1̱ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±·&1n∏ ¤Ê√Ú ˙±ôL¸˜±ø˝√√Ó¬, ¸˝√√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±, ’±Ú1 ¬õ∂øÓ’±Sê˜Ì±Rfl¡ fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª± Ò1Ì1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 1±˜À√ª1 ’±‰¬1Ì ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó≈¬˘≈„√±ø¬ıÒ1º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ √˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡Ô±Ó¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬ Ó¬±ø˘ ø√¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±‰¬1Ì ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬À˝√√ ø˜À˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ¬Û±g1 Œfl¡±øȬ˜±Ú ¸˜Ô«fl¡ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±fl¡œ ¬Û=±˙ Œfl¡±øȬÀ˚˛ øfl¡˚˛ ¸˜Ô«Ú 1±˜À√ªfl¡ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› Œ¸˚˛± Ó¬fl«¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±√ ø√¬ı ¬Û±ø1º Œ¬Û±g1 Œfl¡±øȸ˜Ô«fl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ·ø¬ı«Ó¬, Œ¸˚˛± Œ˚Ú ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ê√˚˛ÀϬ±˘º ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı øfl¡c ·œÓ¬±1 Œ˚±·1 ˘·Ó¬ øÚø˜À˘, ·œÓ¬±1 ˜ÀÓ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬±, ≈√‡-’±Úµ, ’Ú≈fl”¡˘-õ∂øÓ¬fl”¡˘, Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ø‰¬M√√fl¡ ˙±ôL 1±ø‡¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚±·º øȬøˆ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¶§±˜œ 1±˜À√ª1 ’±‰¬1Ì Œ√ø‡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬À‡Ó¬ Œ˚±·ø¸X Ú˝√√˚˛º ¶§±˜œ 1±˜À√ª1 Œ˚±·1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ˚±· ¸±ÒÚ±1 ¬ÛXøÓ¬À¬ı±1 ¸˝√√Ê√, fl¡˜ ‡1‰¬œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 √±¬ıœÀ¬ı±1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ qXº ¤Àfl¡¬ı±À1 ‡±øȬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±˜À√ª1 ëŒ˚±·¬ÛœÍ¬í1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¸√¸… ¬ı1„√√øÌ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ 1º ¸—¶ö±¬Ûfl¡ ¸√¸… - 5 ˘±‡ Ȭfl¡± 2º ¸—1é¬fl¡ ¸√¸… - 2.51 ˘±‡ Ȭfl¡±

¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ√À˙ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬± ¤‡Úº ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ’±Úøfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬¬ı±Ìœ› fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√Úø¬ı˘±fl¡Ó¬ ø¬ıù´1 ‰¬œÚ Œ√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ 1991 ‰¬Ú1 ¬Û1± Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬¬ı±Ìœ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ÒÚ-¸•ÛøM√√ª±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ’±·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œ˘‡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ’±ø˜ √±ø„√√ Òø1øÂ√À˘±º øfl¡c ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ¸Ó¬… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û √ø1^ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…±› ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡c ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ¸Ó¬… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û √ø1^ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…±› ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’Ô«±» Œ√˙1 77 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ∆√øÚfl¡ 20 Ȭfl¡±1 Ó¬˘1 ’±À˚˛À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ∆√ÚøµÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±1 fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, Œfl¡ª˘ ’iß, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ˚≈XÀÓ¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ ˜±Úª ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Úfl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶1Àfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√À˙ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ó¬ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˜≈øͬ ÒÚ¸•ÛøM√ª±Ú Œ˘±fl¡1 ¸‘ø©ÜÀ1 Œ√˙1 ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø√À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 ¤fl¡ ’±ø˝√√˘±º Œ¸À˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘˝√ M√ 1 √ø1^ Œ|ÌœÀȬ±1 ’±øÔ«fl¡ ά◊ißøÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√À˙ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº í80 √˙fl¡Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡±˙ 3 ¬ı± 4 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c í90 √˙fl¡1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ1+¬Û±˚˛Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˝√√±1 8˚9 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¤ÀÚ ˝√√±À1 √ø1^ Œ|ÌœÀȬ± øÚ˜”«˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√±√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒÚœ Œ|Ìœ1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ÒÚœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ëÙ¬í¬ı«Â√¬í ’±À˘±‰¬Úœ1 ¤fl¡ õ∂ªgÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô…ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú 5000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú•§1 Œ√˙º ·øÓ¬Àfl¡ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’“±11 fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ º Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬º Œ¸À˚˛ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’±˜±1 Œ√˙1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒ|ÌœÀȬ±Õ˘ ¬ıUÀÓ¬± ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ø¬ıõ≠ª ’±ø˝√√˘º Œ¸À˚˛ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıù´1 √˝√ Ê√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ÒÚœ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¶ö±Ú ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˜≈Í‚1n∏ª± ¬ı± ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’—˙› S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙ÓÓ¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1º 1990-91 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’—˙ 20.44 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 2006-2007 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ 15.39 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 80 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√, ’Ô«±» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Û√1 ’¸˜ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±1 ¤fl¡

˘≈FÚ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ ∆˘ÀÂ√º ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ˘±˘¸± ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ √ø1^ ¸±Ò±1Ì Ê√ڷ̺ fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À Œ˚ √ø1^ Œ|Ìœ1 ø˝√√Ó¬fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 Ù¬˘ √ø1^ Œ|ÌœÀ˚˛ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±

˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ª¶ö± ŒÚ¬Û±˘, ¿˘—fl¡±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˜…±Ú˜±1Ó¬Õfl¡› Œ¬ı˚˛±º ¿˘—fl¡±1 ¶ö±Ú - 39, ˜…±Ú˜±1 - 50, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 - 52, ŒÚ¬Û±˘1 - 56º ¸˜œé¬±ÀȬ±ÓŒ√˙¸˜”˝√ fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ñ [fl¡] ˜Ò…˜œ˚˛± [Moderate], [‡] &1n∏Ó¬1 [Serious], [‡] ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ [Alarming], [·] ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ [Extremly Alarming]º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Alarming Œfl¡ÀȬ·ø1Ó¬º ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√±11 ø√˙1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬œÚ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˆ¬±· Œ˚ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ú±¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±·Óά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±˜, ŒSê±Ò, Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú, ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±, ’˜±Úªœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1Ó¬± ¬ı‘øXÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬-˘≈FÚ1 ˜±S± ≈√&ÀÌ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙Ó¬ ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ Œ√˙Àfl¡˝◊√ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬

¸—¬ı±√ ˜ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 ¢∂±˜œÌ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Œ1‰¬Ú, ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ 472 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤È¬fl¡±1 ¬Û1± 950 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Œ‚±‰¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ø˜øά˚˛± ©Ü±øάÊ√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 12 ‡Ú 1±Ê√…1 9960 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ∆˘ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 ¬Û1± ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ÒÚª±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬ı’±˝◊√ Úœ ¬ı± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1› ÒÚ1 ¬ı˘Ó˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¸±ø1 ˚±˚˛º Œ√˙Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·, ø‰¬ ’±˝◊√ øά, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ , ø¬ıM√√œ˚˛ ’¬Û1±Ò ø¬ıˆ¬±·, ’øάȬ ’±ø√ ¬ıU ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º 2010 ¬ı¯∏«1 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‡±√… ÚœøÓ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±˜1 ¤øȬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıù´ é≈¬Ò±¸”‰¬fl¡ 2010 (Global Hunger Index 2010) ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬Ó’øÒfl¡¸—‡…±fl¡ Œ˘±fl¡ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˘À‚±ÀÌ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬Û˚˛˘ fl¡1± 84 ‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 67º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜œé¬±

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡c ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± ’±øÊ√1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüº ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ 1±©Ü™¸—‚1 ά◊iß˚˛Ú ’±“‰¬øÚ United Nations Development Programme 1 ά◊À√…±·Ó¬ 1990 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˝√√±ª± ¸±é¬1Ó¬±, ¶§±¶ö…, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±, ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1± ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 fl¡À˜±ª±, Ê√ij Œ˝√√±ª± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 fl¡À˜±ª±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√Àfl¡ ¸±„≈√ø1 ∆˘ÀÂ√º ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙1 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Óõ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 182 ‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 136 º Œ√˙1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬ø˜˘œ Œ˝√√˘ƒÔ Â√±Àˆ¬«1 2005-06 ø1À¬Û±È«¬ÓŒfl¡øÚ˚˛±, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±, ŒÚ¬Û±˘, ¬ı±—˘±À√˙ ’±ø√ ≈√‡œ˚˛± Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓά◊ißÓ¬ ¶ö±Ú ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94351-30077]

ÚÀ1Ú √±¸ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’±˜±1 Œ√˙1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀȬ±Õ˘ ¬ıUÀÓ¬± ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ø¬ıõ≠ª ’±ø˝√√˘º Œ¸À˚˛ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıù´1 √˝√ Ê√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ÒÚœ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¶ö±Ú ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ¬ı± ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’—˙› S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ fl¡ø1À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆¬ıø˙©Ü… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸Ó¬…ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚≈Mê√ ’±À˚˛±·¸˜”À˝√√ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ¸•Û√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ê√˜± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 10 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √ø1^Ó¬± øÚ˜«”˘ ’±1n∏ Ê√œªÚÒ±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ 1938 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·Í¬Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ (National Planning Committee) ∆fl¡øÂ√˘ñ ‘There was lack of food, clothing, of housing and of every other essential requirement of human existance. To remove this lack and ensure and irreducible minimum standard for everybody, the national income had to be greatly increased, and, in addition to this increased production there had to be a more equitable distribution of Wealth.’ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ ”√1√˙«œ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ªÒ˜«œ ˘é¬…1 õ∂øÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«˝√ ±1± √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡› ’±Àµ±˘ÚÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤›“À˘±Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˙ ¶§±ÒœÚ ˝√√íÀ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ’ª¸±Ú ˝√√í¬ıº ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√› Œ√˙Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±ø˝√√«1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÀÚÀ1 √ø1^Ó¬± øÚ˜«”˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œ˘•Û¬Ûí©ÜÓ¬ ¬ı±øg ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ø¢º ’±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡ø˜È¬œ1 ˘é¬… ’Ú≈¸ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛ ¬ı‘øXÀ1 ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 øͬÀfl¡˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˘é¬… ¸•ÛøM√√1 ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’fl¡À̱ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º √ø1^¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1À˝√√ ·í˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ√˙Ó¬ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yªÀÚ∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˘•Û¬Ûí©ÜÓ¬ ¬ı±øg ˙±øô¶ ø√˚˛±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÀfl¡ 1968 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ·Ì¸˜Ô«Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙œ˚˛ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸» ¬ÛLö±À1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øÙ¬˚˛±, ¬ı…ª¸±˚˛œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸» ¬ÛLö±À1 ÒÚ ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± ∆¬ıÒÓ¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ’Ê«√Ú fl¡1± ˘±‡ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√ Ó’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—¬ı±À√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¤√√˚˛± Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ά±„√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ά◊2‰¬ ˘±˘¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√Uª± ÒÚ-¸•ÛøM√√

¶§±˜œ 1±˜À√ª1 ¢∂Lö1 øfl¡Â≈√ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ Ò±1̱ 3º ’±Ê√œªÚ ¸√¸… - 1 ˘±‡ Ȭfl¡± 4º ø¬ıø˙©Ü ¸√¸… - 51 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± 5º ¸ij±øÚÓ¬ ¸√¸… - 21 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 6º ¸±Ò±1Ì ¸√¸… - 11 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·1 ¸—:± ’±1n∏ ¬õ∂fl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸—:±1 ˜±Ê√Ó˚ÀÔ©Ü ¬Û±Ô«fl¡…› ’±ÀÂ√º 1±˜À√Àª ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Ô«fl¡…˚≈Mê√ øÓ¬øÚȬ± ¸—:±Àfl¡ Œ˚±·1 ¸—:± ¬ı≈ø˘ÀÂ√º ¶§±˜œ 1±˜À√ª1 Œ˚±· ¸•§gœ˚˛ ¢∂Lö ëŒ˚±· ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± 1˝√√¸…íÓ¬ ¬ıUÀ¬ı±1 øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‡±√…1 ˘·Ó¬ Œ˚ ¶§±¶ö…1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸•§g ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛, ¬Ûø1˜±Ì, ‡±√…1 Ò1Ì, ¬ı˚˛¸ ’±ø√À˚˛ Ù¬˘õ∂±ø5Ó¬ıU õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¶ö±Ú, ¬Û±S ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± Ò1±-¬ıg± ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ’Ô«±» ‡±√…1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ˘·Ó¬ ˙1œÀ1› ’ª¶ö±Àˆ¬À√ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1º 1±˜À√ª1 ¢∂LöÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊√±˝√√1Ì Œ˘±ª± ˚±›fl¡ ñ 1º ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ 8-9 ¬ıÊ√±Õ˘º ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û Ù¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ ¬ÛÚœ˚˛± ’±˝√√±1 ˆ¬±˘º 2 º ¬Û=±˙ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¬ı˚˛¸1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 ŒÚ±À‡±ª±˝◊√ ˆ¬±˘º 3º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±√˙« ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ 1112 ¬ıÊ√±Õ˘º 12-1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˜˚˛ø‡øÚ ‡±√… ¢∂˝Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…˜ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ø‡øÚ øÚfl‘¡©Üº 4º øÚ˙±1 ’±˝√√±1 7-8 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±¬ı ˘±À·º 8-9 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˜˚˛ø‡øÚ ˜Ò…˜, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ø‡øÚ øÚfl‘¡©Üº ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ˚≈·1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ò±1̱ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÓ¬ ‡±√…1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ∆˘ Ú±Ú±Ò1Ì1 ·Àª¯∏̱ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ·Î¬ˇ ’±˚˛≈À¸± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡,¬¬Û≈ª±1 ‡±√… Œ¬ıÂ√ ·˝√√œÚÕfl¡À˚˛ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ù¬˘-˜”˘, ·±‡œ1 ’±ø√ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘, øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‡±√… Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀé¬ ’¬Ûfl¡±1œ› Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˜À√Àª Œfl¡±ª± ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 Œfl¡ª˘ Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ ¬ÛÚœ˚˛± ’±˝√√±1À˝√√ ˝√√í¬ı ˘·±ÀȬ± qX Ú˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı˚˛¸1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬ı±˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛fl¡ ∆˘ 1±˜À√Àª ø˚À¬ı±1 ¸˜˚˛fl¡ ά◊M√˜, ˜Ò…˜ ’±1n∏ øÚfl‘¡©Ü ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1À1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô« Ú±˝◊√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊øͬ fl¡±˜Ó¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ·Ò”ø˘ÀÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡±1 øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘, fl¡±1Ì øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√11 ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º ·“±› ’=˘Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘› ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ‰¬À˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Óø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ ‰¬À˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜Óø¬ıøˆ¬iß ˜±Ú≈À˝√√± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸fl¡À˘ 1±˜À√ª1 ˜ÀÓ¬ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ fl¡±˜ Ú‰¬À˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø√Ú-1±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß

¸˜˚˛Ó¬ ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1› ¸≈¶§±¶ö…À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˜1 ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± Ê√±ø· Ôfl¡±, ¬Û≈ª± Œ√ø1Õfl¡ ά◊ͬ±, øÚ˙± Œ√ø1Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±, ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬…±¸1 ˜±Ú≈À˝√√± ¸≈¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛, fl¡±1Ì ˙1œÀ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ˘·Ó’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˜À√ª1 Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛1 Ò±1̱ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ õ∂±‰¬œÚñ ¤˝◊√À¬ı±À1 ˆ¬±˘ ¶§±¶ö… ·Ï¬ˇ±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘› ¤ÀÚ øÚ˚˛˜1 ¸±˘-¸˘øÚÀ˚˛› ˆ¬±˘ ¶§±¶ö… Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± øÚø√À˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ·±Î¬ˇ± ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÚÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¬ıd ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± Ò±1̱Ӭ ¸≈1¸≈1øÌ ø√À˚˛˝◊√ 1±˜À√Àª ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√¬ı±-øÚ˙±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ 1±˜À√ª1 ‡±√…1 ¸˜˚˛ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¬ı˜±1œÀ˝√√ ˝√√í¬ıº 1±˜À√ª1 ¢∂Lö1 ’±Ú ¤È¬± ά◊¬ÛÀ√˙ ˝√√í˘ñ 댇±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜ÃÚˆ¬±Àª ÷ù´11 Ú±˜ ∆˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ·1±˝√√ fl¡À˜› fl≈¡ø1¬ı±1Õfl¡ Œ‰¬±À¬ı±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˆ¬±˘Õfl¡ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‡±À˘ ˜Ú1 ¬Û1± ø˝√√—¸±1 ˆ¬±¬ı

’“±Ó¬À1ºí ά±„√√1 ά±„√√1 ø˙ä¬ÛøÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¬ı…ô¶ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚« ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˚˛º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˝√√“±ø˝√√-ŒÒ˜±ø˘À1 ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ÷ù´11 Ú±˜ ∆fl¡ Ú±‡±À˘› ‡±√…˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡±À˜˝◊√ ø√¬ıº Œ‡±ª±¬ıd ˆ¬±˘√À1 Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Œ‡±ª±ÀȬ± √1fl¡±1œ ˚ø√› “√±Ó¬1 ‚¯∏«ÀÌ ˜Ú1 ¬Û1± ø˝√√—¸±1 ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬À1±ª±1 Ò±1̱ ’¬ı±ô¶ªº ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¬ı±À¬ı 1±˜À√ª1 ά◊¬ÛÀ√˙ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√À¬ı±1 Ò±1̱› õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 fl¡±˚«fl¡ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 õ∂˚˛±¸º 1±˜À√ª1 ά◊¬ÛÀ√˙ ˝√√í˘ñ 댈¬±Ê√Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ›“˜ ¶ú1Ì ¬ı± ·±˚˛Sœ ˜La Ê√¬Û fl¡ø1 øÓ¬øÚ¬ı±1 ’±‰¬˜Ú [˜≈‡ ˆ¬±˘Õfl¡ ŒÒ±ª±] fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí Œ‡±ª±1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ˜≈‡ ¬ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈¬ı ˘·± ά◊¬ÛÀ√˙ÀȬ± ˆ¬±˘º ø¬ÛÀÂ√ ø˝√√µ≈1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı 1±˜À√ª1 ά◊¬ÛÀ√˙ ’fl¡±ø˜˘±, fl¡±1Ì ¸fl¡À˘± Ò˜«Ó¬ 뛓˜í ¶ú1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º Ò˜«&1n∏¸fl¡À˘ ø˙fl¡±˚˛ ¬Û1À˜ù´11 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬˝◊√ ‡±√… Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¶ú1Ì ’±1n∏ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 Œ‡±ª±˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û1À˜ù´À1˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 ’±À√˙ Ú˝√√íÀ˘ fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± Ú‚ÀȬ, ˜±Ú≈À˝√√ ‡±√… Ú±¬Û±˚˛, ά◊˙±À˝√√± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1, ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ¤È¬±› Ú˘À1 ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ Ò˜«&1n∏Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚÀ˘ ¬ı± ŒÓ¬›“ Ê√Ú± fl¡Ô±À¬ı±À1˝◊√ Œ˚ ¸“‰¬± Ó¬±1 øfl¡ õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü øÚ(˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¸ ø˚¡ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤È¬± Ò±1̱ ø√À˚˛ Œ˚ 똱Ú≈˝√1 õ∂˚˛±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√, ÷ù´À1˝◊√ ¸fl¡À˘±¡ fl¡À1í ñ ¤ÀÚ Ò±1̱ ˜±Ú≈˝√1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡1º ¤ÀÚ é¬øÓ¬fl¡1 fl¡±˜ ¸±Ò≈¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡Ô±À1 ’gø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1 ¶§±˜œ 1±˜À√Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜À√ª1 ¢∂Lö1 ¬ı±Ìœ ˝√√í˘ ë˜±—¸ ‡±À˘ √˚˛±, fl¡1n∏̱, Œõ∂˜ ˝◊√Ó¬…±ø√ &Ì Ò√ı—¸ ˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√ √±Úª ∆˝√√ ά◊Àͬºí ˜±Úø¸fl¡ &Ì ø¬ıfl¡±˙Ó¬ øÚ1±ø˜¯∏ ¬ı± ’±ø˜¯∏ ‡±√…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛

’±·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ’±ø˜¯∏±˝√√±1œ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú‘˙—¸ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ øÚ1±ø˜¯∏±˝√√±1œ¸fl¡À˘± ¸±Ò≈-¸iß…±¸œ Ú˝√√˚˛º ëŒÙ¬“‰¬± ’±1n∏ ¬ı±≈√˘œ1 ¬ı±À√ ¸fl¡À˘± ¬Û鬜À˚˛˝◊√ ¬ıËp¡ ˜≈˝√”¬Ó«¬Ó¬ q˝◊√ ά◊øͬ ¬Û1À˜ù´1fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ˘±ø· ˚±˚˛º ¬Û鬜À˚˛ ¬Û≈ª± ˆ¬·ª±Ú1 døÓ¬ ·œÓ¬ ·±˚˛ºí ¬Û鬜À˚˛ ˆ¬·ª±Ú1 ·œÓ¬ Œ·±ª±1 fl¡ø¬ı fl¡äÚ± ¬ı± õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 fl¡äÚ± ’±øÊ√1 ø√ÚÓfl¡í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ê√Ú1 ˜·Ê≈√1 ¸≈¶öÓ¬±1 ›¬Û1Ó¸Àµ˝√√ Ê√Àijº Œ¬ıÀ‰¬1± ŒÙ“¬‰¬± ’±1n∏ ¬ı±≈√˘œÀ˚˛ døÓ¬·œÓ¬ ŒÚ±À·±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬±Õ· ˆ¬·ª±Ú1 fl¡1n∏̱ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ, Œfl“¡‰≈¬-fl≈¡˜øÓ¬, ˜±Â√, fl¡±Â√, ˙±˜≈fl¡, ·Â√ ’±ø√À˚˛ ¶ú1Ì fl¡1±, døÓ¬·œÓŒ·±ª± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 øfl¡˚˛ Úfl¡À1 Ó¬±À1± ¬ı…±‡…± ø√À˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ¶ß±Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ 1±˜À√ª1 ¤øȬ ά◊¬ÛÀ√˙ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ëŒ1±·œfl¡ ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 Ú˝√√˚,˛ ͬ±G± ¬Û±ÚœÀ1 ¶ß±Ú fl¡1±¬ı ˘±À·º ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò≈À˘ ¬ı√˝√Ê√˜ ˝√√˚˛, ‘√ø©Ü ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛, ‰≈¬ø˘ ¸À1, ’fl¡±˘ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘ ¬ÛÀfl¡ ’±1n∏ ¬ıœ˚« fl¡ø˜ ˚±˚˛íº Ò±1̱ÀȬ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˙œÓ¬õ∂Ò±Ú Œ√˙À¬ı±11 ˜±Ú≈À˝√√ ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 ·± ŒÒ±Àªº Œ1±·œfl¡ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò≈ª±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡Ô± ·˝√√œÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ıº ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 ·± ŒÒ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙À¬ı±1, 1±øÂ√˚˛±, ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú ’±ø√1 Œ˘±fl¡ ͬ±G±¬Û±ÚœÀ1 ·± ŒÒ±ª±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı√˝√Ê√˜, ‘√ø©Ü ≈√¬ı«˘Ó¬±, ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ¸1±, ¬ıœ˚« fl¡˜± ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ‰¬“‰¬± ¬Û±ÚœÓ¬Õfl¡ fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 ·± ŒÒ±ª±ÀȬ± ¸≈¶ö ¬ı± ’¸≈¶ö Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘À˝√√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±À1± ’ˆ¬…±¸1 fl¡Ô±À˝√√º 1±˜À√ª1 ˜ÀÓ¬ ˙1œ1 ‡±√œ fl¡±À¬Û±À1À1 ˜ø‰¬À˘ ˙1œ11 fl¡±øôL ¬ı±ÀϬˇº ¤˝◊√ Ò±1̱À1± Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º ëŒ˚±· ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± 1˝√√¸…í ¢∂LöÓÔfl¡± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±˝◊√ Œ˚ ’˚≈øMê√fl¡1 Œ¸˚˛±› Ú˝√√˚˛º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1± ˙1œ1 ¸•§gœ˚˛ ø˚À¬ı±1 Ò…±Ú-Ò±1̱ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ∆¬ı:±øÚfl¡ øˆ¬øM√√ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ 1±˜À√Àª ά◊¬ÛÀ√˙ ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1À1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˚ø√› ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94351-61767]

16 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±1 ’±˝√√Ù¬˘± 1±Ê√ÚœøÓøÚ©®∞I◊fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ õ∂±Ôœ« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úµ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ ’·¬Û1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˆ¬øª¯∏…»¬ı±Ìœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…»¬ı±Ìœ› ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ˝√√í˘º ά◊Ê√øÚ1 ¤˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ 댇˘í Œ√‡≈ª±¬ı øÊ√˘± ≈√‡Ú1 12 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 Œˆ¬±È¬ ˝}√±¸ ŒÚ±ª±ø1À˘› ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Úƒøˆ¬-˙…±˜øôLfl¡±1 ¸íÀÓ¬ ˝√√±¸…¬ı√ÀÚ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ¸¬ı« 15±ÚµŒ˜í – ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÚ±ª±˘1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 Œ¬Û±©Ü˜ÀÈ«¬˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±·˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬ ˝√√í˘ñø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÚ±ª±˘fl¡ ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 øÓ¬˘˜±S› fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±ÀÚ±ª±À˘ ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˚≈ª ŒÚÓ¬± fl¡±˜±‡…± øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÓœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬±Â√±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬À˝√√ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÚ±ª±˘1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸±ÀÚ±ª±À˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±ÀÚ±ª±À˘ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±·˜Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±Ó¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜±‡…± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡À1±ª±1 õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ √±¬ıœ› fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸¬ı«±Úµ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ’˜”˘fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› Ó¬±Â√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏«

ˆ¬é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬±˝√√±øÚ1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 15 Œ˜í – ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱1 fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1 Ô±Ú±‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø√˘œ¬Û √M√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 õ∂˝√ ±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √M√ 1 ¬Ûø1¬ı±11 fl¡±À¬Û±1 Ù¬±ø˘-øÂ√ø1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ø√˘œ¬Û √M√˝◊√ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó√±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ’Ú≈¸ø1 √M√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ·Ú≈ ‰¬±U1 ˜±Ê√Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ‡G˚≈Xº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Œ·Ú≈ ‰¬±U1 qˆ¬±fl¡±—鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±√√ ¤√˘ ’±1鬜¸˝√ ά◊Mê√¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı1±˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˚ÀÒ-˜ÀÒ ø√˘œ¬Û √M√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ›¬Û1Ó¬ ˘±øͬ ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û √M√˝◊√ øάø„√√Ó¬ ’±“ø1 Œ˘±ª± ·±À˜±‰¬± ‡ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ŒÈ“¬È≈¬ ø‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¸˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √M√1 ¬Ûø1¬ı±11 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ù¬±ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±˝◊√ Ê√ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ‚1±› fl¡1±Ó¬À˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± øÚÊ√1 ¸Ó¬œQ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À¬ı¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’ù≠œ˘ ˜±Ó¬fl¡Ô±À1 ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬±“‰¬± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚«Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Óõ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Óø√˘œ¬Û √M√˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º √M√1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±À˝√√ fl¡À1º

Â√ø˝√√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 15 Œ˜í – Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 13 ’±1n∏ 14 Œ˜íÓ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 뿘ôL ˙—fl¡1 Œ√ª – Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡í˘± ’±1n∏ √˙«Ú ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά 0 fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈ͬ 160 Ê√Ú ’—˙ ¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡øÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 70 ‡Ú ·Àª¯∏ Ì ± ¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’¸˜1 ¬øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√ √ 1 1 ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 øˆ¬iß ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˜ø~fl¡± fl¡µø˘, Ú‘Ó¬… ø¬ı˙±1√ ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ά 0 ¸ÀÓ¬f Ú±1±˚˛Ì ‰¬SêªÓ¬œ« [fl¡˘fl¡±Ó¬± 1¬ıœf ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊ M ê√ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚ √˙«Ú1 ›¬Û1ÓÓ¬Q·Ò≈1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß ˝√√˚º˛

≈√‡ õ∂fl¡±˙ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 22 Ê≈¬Ú ÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Â√˚˛ ¬Û‘ᬱÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’±1鬜 ‰¬fl¡œÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 ‰¬±›“ ‡ ±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊ » ¸˝◊ √ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô…1 ø¬ıw±øôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜Ò… ‰¬±›“‡±È¬ øÚ¬ı±¸œ ø¬ı¬Û≈ ˘ √ M √ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ 1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« 1 ’ôL1Ó¬ ’±‚±Óø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√–ø‡Ó¬º ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±√fl¡º

ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± &1n∏Q ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ÷¯∏«±øi§Ó∆˝√√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÚ±ª±À˘ √˘ÀȬ±Ó¬ øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1±ª±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ± fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√ ± ˝◊ √ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª √ ˘ ÀȬ±1 ŒÚÓ‘ ¬ QÀ1± ’±¶ö ± Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘ ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛˝◊√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÚ±ª±À˘ Ó¬±Â√±fl¡ ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÕ˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 Ó¬±Â√±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±, ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ά◊X±1 ˝√√í˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ G Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 15 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ≈√Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘Ê√±˝◊√ ˜À˝√√˙ ¬ı1n∏ª± [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˘·± fl¡±øÊ√˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ‚11 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì

fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø˜˘Ú Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1ø¶öÔ ˘œ˘± ·Õ· ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√±ø˜1±ÀÓ¬± ˜‘≈√˘ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√±ø˜1±1 ¤È¬± ˆ¬±Î¬ˇ±‚1Óˆ¬±Î¬ˇ± fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¬ı·œø¬ı˘ õ∂fl¡äÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˚±ª± 25 ø√ÚÓ¬Û“±‰¬È¬± ø‰¬Ú±Mê√-’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL

ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø˜ 1鬱 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 15 Œ˜í – ë¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’˝√√±1 √À1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬Û±øÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUÕ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ø¬ıªÓ«¬Úº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛ ± ÀȬ±Ó¬ ’±Ò≈ ø Úfl¡Ó¬±1 ¬Û1˙ ˘±ø·ÀÂ√ ø¬ıUÓ¬º ¸—¶‘®øÓ¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¤‡Ú õ∂ª±˝√√˜±Ú Ú√œ1 √À1, ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıU ¸≈“øÓ¬1 ø˜˘Ú ‚øȬ¬ı˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ ø˜˘ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓõ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1±ø‡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’±Ú ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ø¬ıUfl¡ ∆˘› ’¸˜œ˚˛ ± ˝◊ √ ¸1˝√ √ ø√ Ú Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ô˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıíñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û¶ö øÚÊ√ ˜±Úfl¡È¬± ‡Úœ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 32 Ó¬˜ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 댸±Ì±˘œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˝√√+√˚˛±Úµ

˜˝√√ôL˝◊√ º Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡√¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—¶®1Ì1 ŒÊ√ … ᬠ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ’±ø√ Ó ¬… ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜˝√√ôL˝◊√ º ø¬ıU ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıø1ø= ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬Ò1± ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Ï≈¬˘œ˚˛±1 ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› qøÚ ˚ø√À˝√√ Ú±‰¬Úœ1 ø˝√√˚˛± ŒÔÃøfl¡¬ı±ÀÔà ڱ˘±À·, øÚˆ¬“±Ê√ ø¬ıU·œÓ¬ ¤Ù¬±øfl¡ qøÚ ˚ø√À˝√√ 1±˝◊√ Ê√±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√±˝◊√ ˘·± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˚˛± øfl¡˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı:Ê√ÀÚ ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬± Úfl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛ ± ¸—¶‘ ® øÓ¬1 ’¬Û˜‘ Ó ≈ ¬ … ’øÚ¬ı±˚« º ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√À1Ú Œ¸±ÀÚ±ª±À˘± ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øάÀ˜ÃÓ¬ õ∂ª=Àfl¡ ˘≈øȬÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 15 Œ˜í – øάÀ˜Ã ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”·Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ͬ· õ∂ª=Ú±1 fl¡±G˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ’˝√√± ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 Œ·±Ò±ø¬ı˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÀfl¡ ¤·1±fl¡œ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øάÀ˜Ã ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±Ò±ø¬ı˘ ‰¬fl¡˘± ¬ÛÔ±1 øÚ¬ı±¸œ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ· ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ά◊Mê√ õ∂ª=fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘À1

Œ√›¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸“±Ê√ ˜±Â√1 ˘·Ó¬ Œ‡±ª±1 ¸—fl¡ä ∆˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡1 ˜»¸… ¸g±Ú

ñøÙ¬À1±Ê√

Â√±S-Â√±Sœ Ú±˝◊√ G Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬ıg 3 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

¸¬ı«ø˙鬱1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’¸±1 õ∂˜±øÌÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 15 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…øMê√·Óø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊O±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2-4 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ1˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬º Â√±S-±Sœ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 168 Ú— Ê√‡1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú-¬Û˜≈ª± fl¡øfl¡˘±˜≈‡ ¤˘ ø¬Û ’±1n∏ 116 Ú— ¸øµÕfl¡ ·±“› ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± 417 Ú— ˙—fl¡1À√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 329 Ú—

˜±˝√√±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ˜Ò… Œ˚±1˝√√±Èø˙鬱 ‡G1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ‡G Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú ˙˜«±, øÊ√˘± ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬± ˜G˘ ¸˜i§˚fl˛ ¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó≈√À˚˛±‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ ’˝√√±1 ˘·ÀÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø˙鬱 ‡G1 ¬Û1± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ‡G Ó¬Q±¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú ˙˜«±˝◊√º ’Ú…˝√√±ÀÓ’√… ¬Ûø1ø˜Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± 168 Ú— Ê√‡1œ˚˛±, Ú-¬Û˜≈ª± ’±1n∏ 116 Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡˝◊√‡ÀÚ± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‡±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱1 ’±“‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú¸˜”˝√ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ·±-¢∂±À¸ Œ‡±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ’Ú… ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1Ó’±R øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ±› ά◊À~‡Úœ˚˛º

øÓ¬øÚ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡± ∆˘ ά◊ Ò ±› ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂ª=fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¤‡Ú 1ø‰¬√√ fl¡±øÈø¬ıøˆ¬iß ¬ıd ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú˜±˝◊√ ø√˚±˛ ‰¬À˘À1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂ª=fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øάÀ˜Ã ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ¸±¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭ±fl¡ ˘≈Èfl¡ø1 øÚøÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂ª=Àfl¡ ≈√Ȭ±˝◊√ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı 7896701378 Ú•§1ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·À˚˛ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 15 Œ˜í – ’Ú…±Ú… ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡_ ¬Û”ª ø˜˘Ú Ú·1, øÚÊ√ ˜±Úfl¡È¬±, ¸≈µ1¬Û≈1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚ ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 Œ˜íÓ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¬Û”ª ø˜˘Ú Ú·1 ¬ı1 Ú±˜‚11 ¸˜œ¬Û1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı¯≈û1±˜ ø√ø˝—·œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øSø√¬Û ·Õ·, øÚ˜« ˘ ¬ı1n∏ ª ±fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜≈ fl ≈ ¡ ˘ Œ¸±ÀÚ±ª±˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ëfl¡í ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±1 ø¬ıU Ú±‰¬, 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œ˜Ã fl≈¡“ªø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU, 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛±Õ˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ’Ú…±Ú… ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU Ú±‰¬ ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 ≈√À˚˛±ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛±Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

¸˝√√Ê√ ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ë˝◊√ά◊øÚÀ¬Ûí1 ¬Û˘±˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 15 Œ˜í – ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ ά◊fl¡ ‚Ú˙…±˜ √M√ ˝◊√ ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±√ø1 ’±øÚ ˘≈FÚ1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ‚Ú˙…±À˜ ¸≈¬ıËÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıù´øÊ√» Œ˜‰¬, 1∞I◊≈ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ’±ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 fl¡±gÓ¬ Œˆ¬Ê√± ø√ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂̪ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊fl¡ ’¸˜Õ˘ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ’Ú±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±Ê√±Ê√ ¤ø˘˚˛±?Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 fl¡±˜ fl¡1± ‚Ú˙…±˜ √M√ ˝◊√ ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ 2009 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Óø˙ª¸±·1Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÀ1 ’¸˜Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ √˝√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒÚ1 ≈√&Ì ÒÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…øÓ¬Sê˜

Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ‚Ú˙…±˜ √M√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ª¸±·11 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ‡1À‰¬À1 fl¡kÙ¬±À1= ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ‚Ú˙…±À˜ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡, øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ‚Ú˙…±À˜ ¸•Û”Ì« øÚÊ√± ‡1À‰¬À1 Œ¸±Ì1 ˜≈^±, ‚άˇœ, Ȭ±È¬± ¶®±˝◊√ ŒÂ√Ȭ, ø1¬ıífl¡ øȬ Â√±È«¬ ’±ø√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ά◊¬Û˝√√±À1± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ú˙…±˜ √M√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬Ûø1 ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º 2010 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‚Ú˙…±À˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Ê√øάˇ˚À˛ Ó¬ õ∂ª=Ú±1 Ê√±˘‡Ú ά◊Ê√øÚ ’¸˜Õ˘Àfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡À1º ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ’±˙±Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈˝◊√ά◊Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øÒfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ‚Ú˙…±À˜ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1À˘º

’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ fl¡kÙ¬±À1k ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ fl¡kÙ¬±À1=¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÓŒfl¡Ã˙˘œ ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸Ó¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±Ì1 ‡øÚ1 ¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ÒÚ Œ¸±Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˘±ˆ¬±—˙1 ø¬ıÂ√ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ 1±˝◊√Êfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚÀÊ√ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬Û‘øÔªœ1 190 ‡Ú Œ√˙Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øfl¡c 2010 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’¸˜1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU

’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘ ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª øÚÊ√1 ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ 2010 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú± fl¡À1º øfl¡c ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ À Ó¬± ≈ √ ¬ ı±« 1 ·øÓ¬ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ » ¸±˝√ √ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıM«√˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª1± ‚Ú˙…±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¸±Ò±1Ì ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˝√√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡Ô±À1 ˘≈øFÓ1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú

ø¬ı¶ú‘Ó¬±1 Ê√˚˛Óά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 15 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú1 fl¡±˘Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀ1±Òœ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 õ∂øSê˚˛ ± 1 ¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ı¶ú‘Ó¬± ·Õ·1 Ê√À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œ¬Û±˝√√1 Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±Úµ1 ˝√√±ø“ ˝ øÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‡≈˜È¬±˝◊√ 96 Ú— ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√1 ·±“ › ¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± › ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛ Ó ¬, ø¬ıÊ≈ √ ø ˘ ¬ı±øÓ¬, ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú, ¶§ ± ¶ö … ’±ø√ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±ª1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ôœ«1 ’±˙±Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬≈ ø · ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤øÓ¬˚˛ ± ¤˝◊ √ ¸˜¸…±¸˜”˝√ øÚ˜”«˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸˜ø©Ü ¬ ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1À˚˛ ˝ ◊ √ ’±Úµ ά◊~±¸Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√œªÚÓ¬±1±fl¡ ˜øLaQ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 15 Œ˜í – ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ı·Ó¬ ≈ √ È ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬӒôLˆ¬≈ « M ê√ fl¡1±1 √ ± ¬ıœ Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ¸˜ø©Ü ¬ ı±¸œÀ˚˛ º ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ± ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ˜øLaQ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÀÚ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ / Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ, 15 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ, ’±RÀfl¡fœfl¡ ’±=ø˘fl¡ √˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú·ÀÌ› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸1˘Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√À˘º ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸¬ı« ø√˙ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈iß˚˛Ú1 Â√ø¬ı‡Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì √ø1^ Ê√Ú·˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±

˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú-’fl¡Ú1 ¬Û1± ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˙± ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1é¬ fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·øϬˇ ø√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱·‘˝√º ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ôœ«fl¡ ά◊‰¬Ú fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª› ø¬ıÊ√˚˛1 fl‘¡øÓ¬Q ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø√ÀÂ√º ·‘˝√ øÊ√˘±1 ˜≈‡…˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√QÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± √œ¬ÛÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√œªÀ‰¬±˘Ú Œ¬Û&fl¡ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ

ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ·±“› ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ˜ø˝√√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«·1±fl¡œfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«ô¶11 ¸˜¸…±, ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±, ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¬Û&fl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1

¤‡Ú ’‡…±Ó¬ ·±“ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ’fl¡Ú ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±ÀȬ± ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 Œ¸Ãˆ¬±·… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ’fl¡Ú ¬ı1±˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø√Â≈√¬Û1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ 1˜±Úµ Œ√ª fl‘¡ø©Ü ¸—‚, √øé¬Ì¬Û±Èά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚, √øé¬Ì¬Û±È¬ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ¿¿ ˝√√ø1À√ª ¶úˇ‘øÓ¬ ¢∂Lö±˘˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ø√‚˘œ ·±“› ˘ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±øÊ√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ∆· ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¬ı1±Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸ôL±Úfl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

6

16 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

Ò≈¬ı≈1œ1 ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ≈√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸—‚¯∏«

˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬fl¡ ∆˘ ¤fl¡˜Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1

˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ’¬Û˜±øÚÓ¬ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ˜G˘1 ¸˜Ô«fl¡ SêÀ˜ fl≈¡1±Ì ’±˘œ [34], ’±ÀÚ±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú [32], ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√fl¡ [33] Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ± Ê√U1 ά◊øVÚ1 ¬ÛPœ 1ø˝√√˜± ø¬ıø¬ı [42] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ø˜Ô…± ’¬Ûõ∂‰¬±1 øfl¡˚˛ ‰¬˘±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ› ˚≈ªÀfl¡ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ê√±˜±˘ ’±˘œ [30]À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜G˘1 ¬Ûé¬1 ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ, ˜≈ª±À7¡¡¡˜ Œ˝√√±ÀÂ√Ú ’±1n∏ ’±s≈1 Œ1ÃÔ± Ú±˜1 ’±Ú øÓ¬ÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√±À¬ı√1 ¸˜Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ê√±À¬ı√1 ¬Ûé¬1 Ê√±˜±˘ ’±˘œÀ˚˛› ¬ı“±˝√√1 ˘±øͬ ¤Î¬±À˘À1 fl≈¡1±Ì ’±˘œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡ fl≈¡1±Ì ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± 1ø˝√√˜± ’±1n∏ Ê√±˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ·Ê√±ø1fl¡±øµ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ õ∂±5 fl≈¡1±Ì ’±˘œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl≈¡˜±1¬Û±1± ·“±ªÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±˝◊ √¸—‚¯∏«1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 ˜À˜« Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˚±ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1±Ê√˚˛ ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ¡Z˚˛1 ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸≈”√1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂˙±¸Ú ˚LaÀ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—øù≠©Ü õ∂±Ô«œ¡Z˚˛1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú±À√˙ Ôfl¡± ¸ÀN› Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ¡ZÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ’±1n∏ øˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√‡≈›ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤ÀÊ√À∞I◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛› ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬Û±˚˛º ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√Õ˘ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› õ∂±Ô«œ¡ZÀ˚˛ ’ø√ˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 31Ú— øÂ√√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ˜±Î¬◊øÓ¬ ¬ıËp¡ ˝√±ÀÊ√±ª±1œ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ø¬ı¸—·øÓÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Sn∏øȬ˚≈Mê√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ’¸c©Ü ¸—øù≠©Ü ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√ √øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1— Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º ’Ú…Ô± Â≈√øõ∂˜ fl¡íÈ«¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝◊√ øˆ¤˜1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ŒÚ±À‰¬±ª± ¬Û˚«ôL ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl¡±˜ ¶öø·Ó¬ Ú±1±ø‡À˘ ·ÌÓ¬LaÓ¬ Ê√Ú±À√˙fl¡ ∆˘ ˆ¬≈˘≈øFÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ƒ√·œ1Ì ‚øȬ¬ıº

¬ı1Â√˘±Ó¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ – Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ15,899Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ 1±Ó≈¬˘ Ú±ÀÔ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ fl¡1n∏̱ Œ˜øÒÀ˚˛ ˜±S 9,743 Ȭ±À˝√√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛Àfl¡˝◊√ Ê√˚˛œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÏ¬Ã ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±˜±Ú…¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ˝√√±ø1˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√∏1 1±À˚˛√ Ê√˚˛œ ˝√√í˘º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ¬Û√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ 72Ú— ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ¬Û√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ij±Úœ˚˛ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Ê√Ú Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±1fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ¬Û√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ¸1n∏Àé¬Sœ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √±Ú fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ê√±Ú±Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 20˜±‰«¬1 ¬Û1± ˝√±›“Ù¬±›“ ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ˙˚…±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46 Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± fl¡˜À1ά øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 fl¡±ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 62 ¬ıÂ√1º ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸1n∏Àé¬Sœ¬ı±¸œ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ‰¬±ø1ø√Ú ’±·Ó¬, ’Ô«±» 20 ˜±‰«¬Ó’Ó¬…øÒfl¡ ˜”11 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‡±Úfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 ’ôLӌӬ›“ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±Úfl¡ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ¤˝◊√ øÚÊ√±˜≈øVÚ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1949 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§1Ó¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬fl¡œ1øˆ¬Í¬± ·“±ªÓ¬º Ú±øÂ√˜Î¬◊øVÚ ‡±Ú ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1 Ê√±Ú1 ¬Û=˜ ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ‡±Úº ‡±ÀÚ 1957 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø1Â√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1960 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˝√√ø11 Ó¬±1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 Œ¬ıø‰¬√fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ fl¡1±˚˛º Œ˜Ò±ªœ ‡±ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1961 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ fl¡À1º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 1963 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ¬ı‘øM√√¸˝√√ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øM«√ fl¡À1º 1968 ‰¬ÚÓ‡±ÀÚ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º 1969 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º 1972 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± øάø©Ü—ù´Ú¸˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±ÓŒ˜Ê√1 Ú±Ô±øfl¡À˘› 1975 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1976 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˜À1ά Œ˝√√À˜Ú √±¸1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø‰¬ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ‡±ÀÚ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ¬Û√ ˘±ˆfl¡À1º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ‡±ÀÚ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÀ˙… ‡±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º 1986 ‰¬ÚÓ¬ ‡±ÀÚ ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…± ∆˘ ¸1n∏Àé¬SœÓ¬ Œ˝√√±ª± øfl¡1øfl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º 1988 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˜«√é¬Ó¬± ’±1n∏ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÓ¬ √À˘ ¶ö±Ú ø√À˚˛º 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‡±ÀÚ 22,511Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ 4,007Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11¬¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 19961 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ‡±ÀÚ ¬ÛPœ, Ê√œ˚˛1œ, ŒÊ√±ª±˝◊√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ٬̜Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙ªõ∂¸±√ ·±?±ª±À˘, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸—¶ö±, ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡ø˜øȬ1 ¸•Û±√fl¡ ’±˝√√˜√ ’±˘œ, ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ø˙fl¡ƒ√±1, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ fl¡±1±¬ı±1œ ¸—‚ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘-¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› fl¡˜ƒÀ1ά øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ fl¡˚˛˘±1 fl¡ø˜Â√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ Œ‡√± ˜ø˝√√˘±1œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ’Ú≈·Ó¬ Œ¬ı˘√±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÂ√øGÀfl¡È¬1 fl¡ø˜Â√Ú ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜iß±Ù¬ ’±˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú ø√Ú1 √À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓŒ¬ı˘√±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸±—À·±-¬Û±—·¸˝√√ fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ÛU Œ‡√± ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¤˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±11 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ø¬ıù´øÊ√» ¸˝√√ õ∂±˚˛ √˝√ Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ø¬ıé≈¬t fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú1 fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ú ¬Û≈“øÊÓ¬√ Ê√˜± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…± Ó¬Ô± |ø˜fl¡1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ά◊Mê√ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ∆¶§1±‰¬±1œÚœøÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1±‡fl¡ ¬ı≈ø˘ é≈¬t fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı˘√±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ ¬ı±˘±¬Û±1±1 ˜iß±Ù¬ ’±˘œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú±˝◊√ fl¡˚˛˘± Œé¬S ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜iß±Ù¬1 ¤fl¡ ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ fl¡˚˛˘± Œé¬S‡Ú1 ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú±˜ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ¸fl¡À˘› ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡1 fl¡±˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸ÀôL±ø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡› |ø˜fl¡1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú ¤ÀÊ√∞I◊ Œ¬ı˘√±„√√1 øÚÀ«√˙Óά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·Ò”1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡±øÒfl¡ Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ Œ¸±À˜±ª± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±À˘fl¡1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ’±øÊ√1 Ò˜«‚Ȭ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛˘± ˚˛±Î«¬Ó¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº

1±Ì± Œ·±¶§±˜œfl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Œ˚±1˝√√±ÈøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ 34,000 Œˆ¬±È¬ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡±˘ÓŒ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬Û≈1¶®±1 ¶§1+À¬Û˝◊√ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡› ¤˝◊√¬ı±1 ’øÒfl¡ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í˘º ëfl¡±˜1 ˜±Ú≈˝√í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛, Ó¬±fl¡ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¶§±˜œ1 ˜øLaQ ¸µÀˆ¬«¬ ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 6Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 37,970Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡1± 1±Ì± Œ·±¶§±˜œfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-øÚ«√˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ¸—‚¯∏« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ«√˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 Œ©Ü‰¬ÀÚ1œ Œ√±fl¡±Ú ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚Ó¬œÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ·‘˝√¬ ¸•Û”Ì« é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˙±ˆ¬Ú-ø¬ıÊ≈√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¸˜Ô«Àfl¡› fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡1 ¡Z±1± ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ·ˆ¬1± √˘—‚±È¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸—‚¯∏«º ˚íÓ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±1n∏ ˆ¬Éœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Úº ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ·˝◊√Ú± ∆˘À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø˘‰≈¬Àª˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘... ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, 3 Ê√Ú ¬Û≈S ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚÔ1n∏ª± ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øά ¤Â√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±11 Œfl¡k±1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 &ª±˝√√±È¬œ, 15 Œ˜í –¬&ª±˝√√±È¬œ1 øά ¤Â√ ø1‰¬±‰«¬ Œ‰¬©Ü±À1 ˜„√√˘Õ√ ¬ı±øµ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œfl¡k±1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øά ¤Â√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±À1 Œ˚±ª± 45 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡k±1 Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡k±1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ’ÀÔ« ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 븬ı«ø¬Ûø©Üí Ú±˜1 fi¯∏Ò ¤ø¬ıÀÒ± ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1 ˜≈‡… Ê√Ú¸—À˚±·fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˘œ¬Û√ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûù´«øSê˚˛± ø¬ı˝√√œÚ øÚ1±¬Û√ fi¯Ò√, fl¡˜ ‡1‰¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸±Ù¬˘…1 ˝√√±1ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı øά ¤Â√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±‚¬Û≈1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Ú±¬ı Ú¬ıœ1 ’±˘œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬f Œ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 fl¡FÚ˘œ1 Œfl¡k±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı, ’±˙±¬ı±√œ 1˝√√± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ fl¡‰≈¬ª± ¬Û±1‚±È¬1 fl¡ø¬Û˘œ Ú√œÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ √˘—‡Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ √øé¬Ì ¬Û±11 ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’=˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú √˘— Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ √˘„√√1 ›¬ÛÀ1À1√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıU ¸˜¸…±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜Laœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ &ÀÌù´1 √±¸fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ Ê√˚˛ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√˚˛º ¸˜¸…±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı Œ˜±1 õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬ۺ

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜¬ı±1œ Ó¬…±· ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 203 Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f, 56 Ú— Ú±À1—·œ õ∂±– ø¬ı Œˆ¬±È¬Àfl¡f, 89 Ú— ˝√√±Î¬◊øÂ√— ¬ıíΫ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f, 92 Ú— ¸±Ó¬·“±› õ∂±– ø¬ı– Œˆ¬±È¬Àfl¡f, 101Ú— fl≈¡˙Ú·1 :±ÀÚ±√˚˛ õ∂±– ø¬ı– Œˆ¬±È¬Àfl¡f, 110Ú— ‡±Ú±¬Û±1± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬Àfl¡f, 138Ú— ¸1¶§Ó¬œ ø˝√√µœ õ∂±– ø¬ı– Œˆ¬±È¬Àfl¡f, 171Ú— √øé¬Ì Œ¬ı˘Ó¬˘± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ’±ø√Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1— Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’ÀÚfl¡ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ fl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’·¬Û ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˜¬ı±1œ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜±›˜±› ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸√√˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ’±˜¬ı±1œÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± fl¡±˚« ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL 13

ͬø·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 108 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Ú±‡±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ·±˝√√±ø1 ø¬ı˘±˝◊√ÀÂ√º

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ¸˝√√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬Sê ’±È¬fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¸—˘¢ü ¸±˝√√±1‚≈∞I◊≈ ·“±ª1 ŒÚά◊Â√±√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± Ȭ±˝◊√ ¬Û 1±˝◊√ Ȭ±1, 9‡Ú ˆ¬≈ª± ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈:±¬ÛS, ·±Î¬ˇœ1 øÓ¬øÚ‡Ú ’Ú≈:±¬ÛS, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±1ø˜È¬1 Ù¬˜« 53‡Ú, 24‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 ά◊fl¡± Ù¬˜«, 62Ȭ± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÚÚ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√√1 1ø‰¬√, Ú±·±À˘G, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√1, ¿1±˜¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÚÚ ¬Ûø1¯∏√1, Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚά◊Â√±√Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜”˘ ’¬Û1±Òœ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ı—·1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¿1±˜¬Û≈1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê˝◊√ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS Ó¬Ô± Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±˜Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ‡±ÀÚ ¸√±À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘… ’é≈¬J 1‡±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ‡±Ú1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ò˜«¬Û≈11 ¸˜Ô«Àfl¡º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈XÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úœ˘˜øÌ1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ˜Laœ1 ¬ı±¬ı õ∂ÔÀ˜˝◊√ õ∂±¬Û… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Ò˜«¬Û≈11 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úœ˘˜øÌ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±ÀÚ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¸ø√Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊Mê√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√À¯∏«±~±À¸À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊Mê√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Úœ˘˜øÌfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò˜«¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜øLaQ1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¶ö±Ú ø√À˘ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡ ’øÓ’±ÚøµÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÒ„√√Ó¬ Ÿ¬Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ά◊Ò±› Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ø‰¬ ø‰¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ∆¸˜±Ú fl¡ø1 ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤È¬± ¬ı…ª¸±˚˛ Ÿ¬Ì ’±ª∞I◊Ú fl¡1±˚˛º ¤ÀÊ√∞I◊ ¸≈ˆ¬±¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸≈ˆ¬±¯∏1 Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓÔfl¡± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ÿ¬Ì1 øfl¡øô¶1 ÒÚ ø¬ıù´±¸Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏1 ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ Ê√˜± ø√À˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ê√˜± ÒÚ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ Ê√˜± øÚø√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±ÓŒ¬ı—Àfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ Œ√ífl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÒ— Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ÓÔfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 Ê√˜± ÒÚ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ê√˜± ø√›Ó¬±1 ’:±ÀÓ¬ ¸≈ˆ¬±À¯∏ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± Ó¬Ô…› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂ª=fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ·øÓ¬Àfl¡ Ú·“±› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˘±˝◊√ Ù¬ ˙±‡±1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı—fl¡1 ά◊X«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ„√√1 1±˝◊√ ÀÊ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1ªX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú—- ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ø¬ı ø¬ı ˚15˚Œ˜í˚02 Ó¬±ø1‡ –¬05.05.2011 [ i] øÚø¬ı√± Ú— – ά◊¬Û¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ø¬ı ø¬ı˚Œªøã—˚¤Â√ ø¬ı˚18 [ ii] fl¡˜«1 Ú±˜ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ’¸˜1 ¬ı·œø¬ı˘ √˘— õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓÒ±˜±˘·“±› Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 24.80 øfl¡– ø˜È¬±11 ¬Û1± 25.90 øfl¡–ø˜È¬±1Õ˘ 몱˝◊√í ¸—À˚±·Àfl¡ Òø1 ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 16.50 øfl¡– ø˜È¬±11 ¬Û1± õ∂Ò±Ú √˘— ø‰¬ ¤˝◊‰¬√ 22.80 øfl¡– ø˜È¬±1Õ˘ Ò±˜±˘¬Û≈1 ‡G1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ¬1 [Œ¬Û¬∏Cí˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ |˜1 ¬ı±ø˝√√À1] ά◊ißÓ¬ øõ∂ ø˝√√øȬ— ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√1 ∆¸ÀÓ¬ øõ∂ ø˝√√Ȭ [¤Â√ Œfl¡ øˆ¬] Œªøã— Œfl¡Ã˙˘1 ¡Z±1± 52 Œfl¡øÊ√ Œ1í˘ Ê√˝◊√∞I◊1 Œªøã—fl¡1̺ [ iii] fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 30,40,000˚- Ȭfl¡±º [ iv] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 60,800˚- Ȭfl¡±º [ v] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 [‰¬±ø1] ˜±˝ [¤˜] øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS1 ˜”˘… – 3000.00 Ȭfl¡± [øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±] Œfl¡ª˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ 3500.00 Ȭfl¡± [øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±] Œfl¡ª˘ Œ1øÊ√©Ü±1 Œ¬Û±©Ü˚ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº [¤Ú] øÚø¬ı√ ± õ∂¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 øͬfl¡Ú± – ˜˝√ √ ± õ∂ªgfl¡˚øÚ˜« ± Ì˚ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“ ± ›, ά◊ ¬ Û ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚√√øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º [’] øÚø¬ı√ ± √ ± ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ 01.06.20111 ¬Û1± 20.06.20111 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ 23.06.20111 11.00 ¬ıÊ√±Óά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº [ø¬Û] øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú – ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª,øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – www.nfrly construction.org

ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ˝◊√ -õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√ ±Ú øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú—- 08˚11 Ó¬±ø1‡ –¬11˚05˚2011 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ &√±˜ øÚ˚˛Lafl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ -õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı± Ú— ¤Â√ ø‰¬ 201110054 ø¬ıª1Ì- ˝◊√ ’±1 ø‰¬ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ-1995 1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœ1 ∆¸ÀÓ¬ [˚ø√ ∆˝√√ÀÂ√] ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ- 3742 ∆˘ Œ˜ÀȬ˘ ˘±˝◊√ Ú±11 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ˜ÀÓ¬ 1 [¤fl¡]Ȭ± Œ˜ÀȬ˘ ˘±˝◊√ Ú±1 ¸øißøª©Ü õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÂ√Ȭ, ŒÂ√ȬӬ Œ˜ÀȬ˘ ˘±˝◊√ Ú±1º ¬Ûø1˜±Ì – 2,02,760 Ȭ± øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 1,14,25,000˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚-Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,28,500˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú√ – 16˚06˚2011 [2] øÚø¬ı√± Ú— ¤Â√ ø‰¬ 201010124 ø¬ıª1Ì – 10 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı˝√√±1 ¸é¬˜Ó¬± ˚≈Mê√ 5.4 ø˜– ‚ 2 ø˜– ¤Ù’±1 ø¬Û ˜È¬1 ¬ıȬ ’±1n∏ 40˚60 Œ˜ø1Ú±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ’¬Û±À1ÀȬά ’í ø¬ı ¤˜ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ø1À˜±È¬ ø©Ü¬À©Ü˜1 ø·À˚˛1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ•ßά◊À~ø‡Ó¬ ¸±-¸1?±˜ [1] ¤˜ ¤Â√ ¬Û±˝◊√ ¬Û ŒÙˬ˜Ó¬ ¸˜øÔ«Ó¬ Œfl¡Úˆ¬±Â√ ¤ªø˘— [2] ¤Â√¤Â√ Œ1˝◊√ ø˘— ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ øά ¤ ¤Ù¬ øȬ [3] 12¬øˆ¤'±˝◊√ ά Œ˜fl¡ Œ¬ıȬ±1œ [4] ’1±‰¬-2√√Ȭ± [5] øflv¡È¬Â√ ¤Â√ ¤Â√ 4Ȭ± [6] ª±˝◊√ G øù´ã ¢≠±Â√-1 Ȭ± ŒÂ√Ȭ [7] ˘±˝◊√ Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬ 8 Ȭ±, [8] ˘±˝◊√ Ù¬¬ı˚˛2¡È¬±, [9] Â√±‰«¬ ˘±˝◊√ Ȭ-1Ȭ± ¬Ûø1˜±Ì- 1 [¤fl¡] Ȭ±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 5,75,000˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 500˚-Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 11,500˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú√ – 16˚06˚2011 [3] øÚø¬ı√± Ú— ¤Â√ ø‰¬ 201110066 ø¬ıª1Ì – ¸±˜¢∂œ ¤ – Eø˚˛—„√√Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± øfl¡c ˘±˝◊√ Ú±1, øÊ√ ’±1 Â√í˘ Œõ≠Ȭ, ˝◊√ ˘±ø©Üfl¡ Œ1í˘ øflv¡¬Û, ¶≈®Î¬◊, øÙ¬Â√ ¬ıvåI◊ ’±1n∏ øÙ¬Â√ Œõ≠È’±ø√ ¬ı±√ ø√ ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ øȬ-10-2000, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˘øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ 4733 ∆˘ ø¬Û ¤Â√ ø‰øù≠¬Û±1Ó¬ ø¬ı øÊ√ 5 2 Œfl¡øÊ√ Œ1í˘ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘1 ¬ı±À¬ı 12 Ó¬ 1 10125 ¤˜ ¤˜ ’í ’±1 ‰≈¬˝◊√ Â√ ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Úº ¸±˜¢∂œ ø¬ı – ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ øȬ-10-2000 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœ1 ∆¸ÀÓ¬, [˚ø√ ∆˝√√ÀÂ√] άø˚˛„√ Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± Œ©ÜG±Î«øÙ¬Â√ Œõ≠Ȭ, øÙ¬‰¬¬ıåI◊, ڱȬ, ŒÙ¬— ¬ıåI◊, Œõ≠Ȭ ¶≈®, ˝◊√ ˘±ø©Üfl¡ Œ1í˘ øflv¡¬Û, ’±˝◊√ Ú±1, øÊ√ ’±1 Œ¬Ûά ¬ı±√ ø√ ’±1n∏ ˘±˝◊√ Ú±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ’—˙1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ-4866 ∆˘ ¤˜ ø¬ı ø‰øù≠¬Û±1Ó¬ ø¬ı. øÊ√ 52 Œfl¡øÊ√ Œ1í˘, õ∂Ù¬±˝◊√ ˘1 ¬ı±À¬ı 8.5 Ó¬ 1 fl¡±ˆ¬« 6400 ¤˜ ¤˜ ’í ’±1 ‰≈¬˝◊√ Â√1 ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì -¸±˜¢∂œ fl¡ ‘ 56 Ȭ±, ŒÂ√Ȭ ø¬ı¯∏˚˛ ˝◊√ ‘ 04 Ȭ±, ŒÂ√Ȭ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 55,45,000˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,10,900˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 17˚06˚2011 [4] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬ 201010896 ø¬ıª1Ì – ¸±˜¢∂œ-fl¡ ¬ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√-øȬ-47-2006 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœ1 ∆¸ÀÓ¬, ˚ø√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1øά ¤Â√ ’í √±· Ú— øȬ3711 ˜ÀÓ¬ 6 ø˜– ø˜– ά±Í¬ ¢∂nˆ¬Î¬ 1¬ı±1 Œ¬Ûάº ¸±˜¢∂œ-ø¬ı ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√- øȬ 47-2006, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœ, ˚ø√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ 3703 ˜ÀÓ¬ 6 ø˜– ø˜– ά±Í¬ ¢∂nˆ¬Î¬ 1±¬ı±1 Œ¬Ûάº ¬Ûø1˜±Ì -¸±˜¢∂œ fl¡ ‘ 12,39,805 Ȭ±, ¸±˜¢∂œ ‡ √ ‘ 3,90,145 Ȭ±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 3,58,25,000˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 7,16,500˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 17˚06˚2011 [5] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬ 200940246 ø¬ıª1Ì – ¸±˜¢∂œ -1 ’±1 øά ¤Â√ ’í1 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±1 øά ¤Â√ ’í˚¤Â√ ø¬Û ¤Ú˚153˚2004 Œ1ˆ¬ 3.0 E±Ù¬È¬ ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ ø˘È¤˘ ˝◊√ øˆ¬ 1n∏Ȭ ¤Â√À¬Û"√√1 Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ú-1136 Ȭ±, ¸±˜¢∂œ-2 ’±1 øά ¤Â√ ’í ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±1øά ¤Â ’í ¤Â√ ø¬Û ¤Ú˚153˚2004, Œ1ˆ¬ 3.0, E±Ù¬È¬1 ˜ÀÓ¬ ¤˘ ˝◊√ øά ¤Â√À¬Û"√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ 1„√√± ˜”˘ ¸—Àfl¡Ó¬1 øÂ√—·ÀÚ˘1 Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì – 661 Ȭ±, ¸±˜¢∂œ -3 ’±1 øά ¤Â√ ’í˚¤Â√ ø¬Û ¤Ú˚153˚2004, Œ1ˆ¬ 3.0, E±Ù¬È¬1 ˜ÀÓ¬ ¤˘ ˝◊√ øά ¤Â√À¬Û"√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ ø˘È¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ˜”˘ ¸—Àfl¡Ó¬1 Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì- 940 Ȭ±, ¸±˜¢∂œ 4 ’±1 øά ¤Â√ ’í ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±1 øΤÂ√ ’í ¤Â√ ø¬Û ¤Ú˚153˚2004, Œ1ˆ¬ 3.0 E±Ù¬È¬1 ˜ÀÓ¬ ¤Â√À¬Û"√√Ó¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ ø˘È¬ fl¡ø˘„√√1 Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì-98Ȭ±, ¸±˜¢∂œ-5 ’±1 øΤÂ√ ’í ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±1 øά ¤Â√ ’í ¤Â√ ø¬Û ¤Ú˚153˚2004 Œ1ˆ¬ 3.0 E±Ù¬È¬1 ˜ÀÓ¬ ¤˘ ˝◊√ øά ¤Â√À¬Û"√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸—Àfl¡Ó¬ Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì- 544 Ȭ±, ¸±˜¢∂œ-6 ’±1øά ¤Â√ ’í ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±1 øά ¤Â√ ’í ¤Â√ ø¬Û ¤Ú ˚153˚2004 ˜ÀÓ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ ¤˘ ˝◊√ øά¬ ù´±∞I◊ ¤Â√À¬Û"√√1 Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì- 916 Ȭ±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 2,92,02,620˚ Ȭfl¡±, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,00,000˚Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 16˚06˚2011 [6] øÚø¬ı√± Ú— ¤Â√ ø‰¬ 200940368 ø¬ı¬ı1Ì – ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ 2007 ∆˘ ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 2¬ı± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ 19 fl¡1 ‚ 1.5 ¬ı·« ø˜. ø˜1 ∆¸ÀÓ¬ ’±G±1¢∂±Î¬◊G ’±1˜1ά, ’±Úø¶®Úά, Œ1í˘Àª øÂ√·ÀÚø˘— ø¬Û øˆ¬ ø‰¬ ˝◊√ ÚÂ≈√À˘ÀȬά, fl¡¬Û±1 fl¡G±"√√1 ¬Ûø1˜±Ì- 10.8.367 øfl¡.ø˜. [√±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±- ¤Â√ ¤Â√ ˝◊√ ˚¤Â√ ’±˝◊√ øÊ√˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√-9.87 øfl¡.ø˜., ø¬ı ø¬Û ø¬ıÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ˝◊√ ˚¤Â√ ’±˝◊√ øÊ√˚øÚ˜«±Ì˚¤Â√ ø‰¤˘- 68 øfl¡.ø˜. ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ˝◊˚√ ¤Â√ ’±˝◊√ øÊ√˚øÚ˜«±Ì˚¤Â√ ø‰¬ ¤˘30.50 øfl¡.ø˜.] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 1,82,90,480˚-Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚-Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 365,810˚Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú- 17˚06˚2011 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ’±˝◊√ ’±1 ø¬Û ¤Â√Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√È[www.irrgs.gov.in]ŒÓ¬± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’±¢∂˝√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ˘· ’Ú fl¡ø1 ˝◊√À˘fl¡¬∏CøÚfl¡ˆ¬±À¬ı õ∂ˆ¬±ª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú 2000 1 ’ÒœÚÓ¬ Œ|Ìœ III øάøÊ√ÀȬ˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ øÚø¬ı√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º

&√±˜ øÚ˚˛Lafl¡˚øÚ˜«±Ì1 ∆˝√√

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

16 Œ˜í¬, Œ¸±˜ ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊iß˚˛Ú1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± ’=˘ Â≈√Ó¬±1¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 15 Œ˜í – 26 Ú— ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÂ≈√Ó¬±1¬ı±1œ ’=˘1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± ≈√√«˙±1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝√◊ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ú”…ÚÓ¬˜ ’øÒfl¡±11 ¬Û1± øfl¡√À1 ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¶Û©Ü Â√ø¬ı‡Ú ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛º Â≈√Ó¬±1¬ı±1œ ’=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± 1±ô¶±-

‚±È¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±ø1¯∏±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±ô¶±À1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√¬1 ’=˘ÀȬ±1 ¤È¬±› 1±ô¶±1 øÚ˜«±Ì ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¬ıø˝√√Ê«√·Ó¬1 ˘·Ó¸•Û”Ì1« +À¬Û Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ’=˘ÀȬ±1 Â≈√Ó¬±1¬ı±1œ ¬ıÀ1±‰¬1 ¬ÛÔ ’±1n∏ Â≈√Ó¬±1¬ı±1œ1 ¬Û1± ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ’±È¬±Úœ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ú˝√í√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¬ıÂ√11 Â√˜±À˝√√˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı

Ú±ªÀfl¡˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛º &øȬ¬Û±1± Â≈√Ó¬±1¬ı±1œ1 ¬Û1± ¬ı·1œ¬ı±1œ-˜˝√√±˜±˚˛± ’±1n∏ Ú˚˛±˝√√±È¬Õ˘ Œ˚±ª± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√À1˝◊√ Œ¬ı±fl¡±¬Û±Úœ ·‰¬øfl¡ Ú1fl¡-˚La̱ ˆ¬≈ø· 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ ¬õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓÂ≈√Ó¬±1¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ά◊¬Û-ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ·±

Ú˘ø1˘º ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± Â≈√Ó¬±1¬ı±1œ ’=˘ÀȬ± ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ’=˘ÀȬ±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ’Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±˝◊º√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜±S ¤‡Ú ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ’ª¶ö± ‡≈À¬ı˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ«º ŒÎ¬¶®, Œ¬ı=, ‰¬fl¡œ-Œ˜ÀÊ√± Ú±˝◊√ º ’=˘ÀȬ±ÓÊ√˘ø¸=Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ˙Ó¬fl¡1± 99 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f Ú±˝◊√ º

˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Óø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊~±¸ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ó¬±Gª

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂≈√…Ó¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ ›˘· Ê√Ú±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«Àfl¡

Ú±øÊ√1±Ó¬ fl¡˝◊√Ú±fl¡ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ &G± ¬ı±ø˝√√Úœ, 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛUÀ‡√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˜ÀÊ√„√ ±, 15 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± Ú-˜±øȬ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ˘·Ó¬ ’˝√√± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‚”1±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± Ú-˜±øȬ ’=˘1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈¬ı≈˘ ·Õ·1 fl¡Ú…± ¸¬ı«±Ìœ ·Õ·À˚˛ ø√À‡Ã˜≈‡ ˆ¬1˘≈ª± ·“±ª1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˘œ˚˛± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ 4-5 ¬ıÂ√11 Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ¸—fl¡äÀ1 Œ˚±ª± 8 Œ˜íÓ¬ ’±ø˝√√ ø√·ôL1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º √1±‚À1› ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 ø√ Ú¸±ÀÊ√À1 fl¡Ú…±fl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ’±√À1À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º √1±‚1œ˚˛±1 ¤˝◊√ ’±Úµ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 9 Œ˜í1 ¬Û≈ª±

fl¡˝◊√ Ú± ‚11 ¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√ ¸¬ı«±Ìœfl¡ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¸¬ı«±ÌœÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√ ˝◊√ 26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ø√·ôL1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ∆˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û≈Ú1 ¸¬ı«±Ìœ1 ’±Rœ˚˛ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ Ú±øÊ√1± ’±1鬜1 ¤øȬ √˘ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ø√·ôL1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ıµ≈fl¡1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸¬ı«±Ìœfl¡ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡ø1 ø√·ôL1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· 1±˝◊√Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡±GÓ¬ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ô±øfl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±À·±ª± Ú±øÊ√1± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•xøÓ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊M√1-√øé¬ÌÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ- ‰¬µÚ1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 15 Œ˜í¬ – 35Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì [’Ú≈–] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 ’·¬ÛÓ¬Õfl¡ ø¡Z&Ì Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1 øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 51,482 Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ 15,867 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛ √±À¸ 35,615Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ıøÌfl¡…˝◊√ 26,473Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ά±– fl¡˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚·˛ ±“ ›, 15 Œ˜í – ¤fl¡±˘1 ’·¬Û1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 49 Ú— Â√˚·˛ ±“ › ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘1 ›1 ¬Ûø1˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓά◊øȬ ·í˘ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±À˘ ¸√… Œ‚±ø¯∏ÓSÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ Ê√Ú·À̺ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√Ú˙”Ú… ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 √Ê√«±Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ Ó¬˘±º ˝◊√˚±˛ 1 ˜”˘ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 Ú‰¬¬Û±1 ά◊ø‰¬Óõ∂Ó¬≈ …M√√1 ¬Û±À˘ ά±– fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 64,307 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Â√˚˛·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸øͬfl¡ ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡ø1À˘º

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œfl¡Ãô¶ˆ¬ √±À¸ 2,496 Ȭ±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ı˜˘ √±À¸ 932 Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ √œÀÚ˙ ¸1fl¡±À1 2881 Ȭ±, Œ˘±fl¡˙øMê√1 õ∂±Ô«œ ˜˝√√±À√ª ‰¬f √±À¸ 460 Ȭ± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ √M√ ˝◊√ 1126Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 34Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊M√ 1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ 37,674 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·1œfl¡ 1,555Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 15 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸—‡…±·ø1ᬠ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ ˝√√í˘º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡øÙ¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ·Ê√±˘ ˜±ø1À˘ ˚ø√› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊O±ÀÚ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àª· ¸‘ø©ÜÀ1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1 Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¤ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√«√˙± ’ªÀ˙… fl¡±À1± fl¡±˜… Ú±øÂ√˘º ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ’Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ’ª¶ö± fl¡“±˝√√ ¬Ûø1 øÊ√Ú Œ˚±ª±1 √À1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Úµ ά◊~±¸ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 79 Ú— Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘À˚˛ 67,181 Ȭ±, ’·¬Û1 ¬ı≈¬ı≈˘ √±À¸ 32,440 Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˙À˘Ú √±À¸, 26,326 Ȭ±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 11,590 Ȭ±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 2,059 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 54,264 Ȭ±, ’·¬Û1 ¬ıœÀ1ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ 27,105 Ȭ±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL˝◊√ 18,663 Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 7,300 Ȭ±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 2,377 Ȭ±, øÚ«√˘œ˚˛ ø˜À˘ù´1 ¬Û±Ó¬À1 2,201 Ȭ±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 974 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ¤È¬± ¸˜ø©Ü ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 53,550 Ȭ±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 Ù¬±1n∏fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ 40,927 Ȭ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 6,429 Ȭ±, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ª±ø˝√√√± 1˝√√˜±ÀÚ 4,518 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘À˚˛ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’·¬Û1 ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸fl¡ 34,301 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1·“±ª1 ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ± 27,159 Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˚ÀȬ± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Àˆ¬√… ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ˘±Ê√ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ŒÓ¬±¯∏±À˜±√, ¬Û”¬ı«1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ŒÊ√±1± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ’±ø√À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Ò√ı—¸ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 15 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÓŒ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Óά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±11 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ Ôfl¡± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ˆ¬±ø„√√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˜?≈ª±1± ‡±Ó≈¬Ú, Ó¬±˝√√±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ≈√‡Ú ŒÈ¬"√√À1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ¤‡ÀÚ ’±Ú‡Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤ ¤Â√ 15-0318 Ú•§11 ŒÈ¬"√√1‡ÀÚ Â√±Sœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º Â√±SÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ˜?≈ª±1± ’±1n∏ ˝√√±ø˘˜±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ À1 ˜?≈ª±1±1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ fl≈¡ø1˝√√± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√œªÚ ŒÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, fl≈¡ø1˝√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏

ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤‡øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ ∆˘ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬¬ıÊ√±11 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sêø¬ı¯∏˚±˛ ά±– Ó¬ø˝√√√≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸√1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ò√ı—¸ ˘œ˘± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ø¬ı¯∏˚±˛ ≈√Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 Ó¬±Gª ˘œ˘± ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı˘ õ∂Ó¬…é¬À˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±Ú ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó·øÓ¬À1±Òfl¡, ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜”˘ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1 ά◊À26√√ fl¡1±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± øˆ¬øά’í ˝√√˘ ¬ıg fl¡1±, ’Õ¬ıÒ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ Ê≈√ª±À‡˘ ¬ıg fl¡1±, ’Ú≈:±-¬ÛS ø¬ı˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˜ø˝√√1øÊ√» ·±˚˛Ú ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ fl¡±1±¬ı±1œ ¸—‚˝◊√ ¬ıÊ√±11 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘√ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±1±¬ı±1œ ¸—‚˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’±˝3√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Óõ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡1± ’Ú…±˚˛fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 15 Œ˜í – ø˙ª¸±·11 ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 17 Œ˜íÓ¬ ŒÈ¬•Û˘ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ Œ¬ı—·˘œ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 17 Œ˜í1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıU Ú±‰¬, ŒÊ√— ø¬ıU ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘ Ȭ„√√±˘œ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ·œÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ˙1±˝◊√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ά◊ißøÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬fÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ø‰¬øfl¡»¸± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ ˝√√±È«¬ ‰¬±Ê«√±1œ1 √À1 Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸yª ∆˝√√ÀÂ√, ¸•Û±√fl¡ ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Ù¬À1©Ü Œ·íȬӬ ¤Ê√Ú Ù¬øfl¡1 ¬ı±¬ı±1 9954334840 Ú•§11 ∆¸ÀÓ¬ ›1 Ú¬Û1± ≈√Àˆ¬«±·º Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜ Œ˝√√1±¬ÛøȬ ’=˘1 ˆ¬·± fl¡±Í¬1 √˘—‡ÀÚÀ1˝◊√ √œ‚«ø√Ú ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ñ Â√±˜‰≈¬˘ ˆ¬”¤û± ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ1±·œÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚ1±˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±¬ı±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’Ú… ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 20 ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û1± ·±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú ¬ıô¶± Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ Ù¬øfl¡1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Ù¬À1©Ü Œ·íÈ¬Õ˘ ’±À˝√√º ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ›˜1 ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í¬ – ø¬ı:±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ¸±˜ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ‚1Õ˘¬ ∆˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ê√øȬ˘ Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 15 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı:±ÚÒ˜«œ ’±À˘±‰¬Úœ ë:±Ú-ø¬ı:±Úíº √… Â√±˝◊√ø∞I◊øÙ¬fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ¸œ˜±ôL1 Œfl¡√±1Ó¬ fl¡±ø˘√ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1í1 ∆˝√√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı:±ÚÒ˜«œ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ¬Û1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Ù¬øfl¡1 ¬ı±¬ı±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 ά0 √œÀÚ˙ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı:±Ú ’Ú≈¸øg»¸≈ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝◊√Ú±‰¬±˝◊√øȬÂ√, ’˙«, ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬ Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡˜«fl¡±À1 ø¬ıÂ√ÚÕ√Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ‚1ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡À1± ˜Ú–¬Û≈Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı:±Ú1 Ê√øȬ˘ ≈√1±À1±·… Œ¬ı˜±À1± ˆ¬±˘ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ¤˜ ¤˘ 09-6394 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±Ò±1̈¬±Àª ¤˝◊√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˝◊√Ú±‰¬±˝◊√øȬÂ√Ó¬ Œˆ¬±·± Œ1±·œÀ˚˛ Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆Ô ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛ ˚ø√› fl¡±ø˘√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‚1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú¬ ŒÚÀ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 901 √˙fl¡ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ’Ú≈¸øg»¸≈¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ’±À˘±‰¬Úœ fl¡“ͬ±˘1 ¬Û±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√À˘˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ’±Ú ’±Ú Œ¬ı˜±11 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«fl¡±À1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 ’±1n∏ ë:±Ú-ø¬ı:±Úí ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œé¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ Ê√±ø1À˝√√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ù¬øfl¡1 ¸œ˜±ôL1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¬ÛϬˇÕ≈ ª ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’±˙±¬ı…?fl¡ ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± √˙˜ ¬ı±¬ı±˝◊√ Œ1±·œ1 ¬Û1± ¤È¬fl¡±› Ú˘˚˛ ˚ø√› Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√1 ¸±é¬±Ó¬Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÂ√ÚÕ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 fl¡˜˘±fl¡±ôL 1±˚˛ ’±1n∏ ˘é¬œ˜±1œ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝◊√˚±˛ 1√ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± øÓ¬øÚ Œfl¡1±˝√√œÕfl¡ ø‡ø‰¬ø11 √±˜ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Ù¬øfl¡1 ¬ı±¬ı±˝◊√ ¸5±˝√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ’À˘±Àfl¡˙ 1±˚˛ Ú±˜1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú – 94351-56508¬ Œ˚±·±À˚±· ¤ø√ÚÕfl¡ ø‡ø‰¬ø1 1±øg ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‡≈ª±˚˛º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œfl¡√±11 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı º Œ1±·œÀ˚˛¬ ¬Û≈≈ª±À1 ¬Û1± ¬ı±¬ı±1 ¸±é¬±» ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬º ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±1n∏ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊ÀVÀ˙… ·±˝◊√À‡±ª± ‰¬11 fl‘¡¯û 1±˚˛, fl¡Úfl¡ 1±˚˛, ∆Ê√Ú 1±˚˛ ’±1n∏ Ú˚˛±Â√1±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝Úœ ¤È¬±› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±·˜1 õ∂øÓ¬ Â√±˜Â≈√˘ ’±˘œfl¡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÊ√1±Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬… 1±ø‡ ‚1ÀȬ±1 ‰¬±ø1›¬Û±À˙ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±ÀÚ± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜,≈ 15 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª±Ê√œÚœÓ’˝√√± 21 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 11 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úº ’é¬˚˛ √±¸fl¡ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛΩ1±˜ ˆ¬1±˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ∆fl¡˘±¸ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ Î¬◊˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± SêÀ˜ |˜√±Ú, ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ê√, Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± SêÀ˜ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ıº øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˜±˘≈ Ù¬øfl¡11 ’±øªˆ¬«±ª/

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ú-1+¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ :±Ú-ø¬ı:±Ú

¬ı1n∏ª±Ê√±ÚœÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øͬfl¡±√±11 ’øÚ˚˛˜ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¸≈Ù¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 15 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√ӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ øͬfl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀ¬ı±11 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡±˚« ˜ø1·“±› øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Óøͬfl¡±√±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈À˜±√Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ’±øÚ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬

¬ı…±¬Ûfl¡ ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ ≈√Ú«œøÓ¬Àfl¡ ÚœøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√¸fl¡˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’ÀÚfl¡¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛— ’=˘Ó¬º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ øˆ¬Ó¬1n∏ª± Ó¬Ô± ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘ÓŒ¬Û±fl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˚˛„√1 ¬ı≈Ϭˇ±¬ı≈Ϭˇœ ¬Û±1‚±È¬1 ¬Û1± ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ ∆˝√√ ¬ı≈1·“±ªÕ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı≈Ϭˇ±¬ı≈Ϭˇœ ¬Û±1‚±È¬1 ¬Û1± ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇÕ˘ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«…1

’—˙ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜±˚˛— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 ¤Ù¬ øά ’±1 ’±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 55 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘¬Û±Ô¬Û± Œ‡±ª± øͬfl¡±√±1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Â√±˝◊√ά¬ı±˜ øÚø√˚˛±, ≈√Ȭ± ‰≈¬„√√±¬Û≈˘ øÚ˜«±Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊-¬ı±ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ›¬Û1Ó¬ ˜±øȬÀ1 Ϭfl¡±, ’±À¸“±ª±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬„√√±¬Û≈˘ øÚ˜«±Ì, ŒÂ√GÀ¢∂Àˆ¬˘1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±˝√√±11 1„√√± ˜±øÈŒ¬ÛÀ˘±ª± ’±ø√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬

’=˘¬ı±¸œ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øͬfl¡±√±À1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤ø√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√ø1˚˛±˝◊√ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√À¬ı√œ ¸Ê√±À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 15 Œ˜í – 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¶ö±ø¬ÛÓ¬ Â√ø˝√√√À¬ıœ√fl¡ Ú-∆fl¡ ¸Ê√±˝◊√¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ Â√ø˝√√√À¬ı√œ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¬ı√œÀȬ± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó≈¬ø˘fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± ¬Œõ∂鬱·‘˝√, 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘À1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√øȬ1 øÚ˜«±ÌÓ¬ fl¡±À˜± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√øȬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó≈¬ø˘fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˜±˝√√Òø1 ¤˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√øȬ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√˚˛±1 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ¸•xøÓ¬ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±Ó©Ü™œÈ˘±˝◊√Ȭ¸˜”˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ 10 ˘±‡ 92 ˝Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º√

Ù¬ÀȬ±– õ∂Ìœ¬ı √±¸ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıg±fl¡È¬±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ¸˝√√ø˙äœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ˙…±˜øôLfl¡± ˙˜«±

8

16 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

18 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 18 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ∆¬ıͬfl¡ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸— &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ¬Û1ªÓ«¬œ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˜øLaQ-õ∂Ó¬…±˙œ ø¬ıøˆ¬iß fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ŒéSÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1ø‰¬øÂ√˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤‰¬±˜ ’Ú≈·Ó¬ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 ˜˝√√ôL1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ªÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ıv≈øõ∂∞I◊1 ’—˙ 1+À¬Û õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ’Ú≈·Ó¬ ¤Ê√Ú ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡º ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˝√√ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ŒéSÓ¬ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√ôLø¬ıÀ1±Òœ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜› ¤˝◊√ ∆¬ıͬÀfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±À1± ’±Úøfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤˝◊√‡Ú ∆¬ıͬÀfl¡º ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL Œ˘±ª± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±, 1±Ê√± √±¸, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± Œ‰¬˝√√Ú±Ê√ ˚˛±Â√ø˜Ú ˝√√fl¡, 1±Ê√œª ˆªÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’é¬˚˛ 1±Ê√À‡±ª±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘Ú ¬ı1±, ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«Ú, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÌ«¬ı±¸ Ó¬“±Ó¬œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, øά¬ıËn·∏ άˇ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±, øÒ„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ ¬Û±Í¬±Ú, Ú·“±ª1 ¬fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ά 0 √˘ ≈ ˆ« ¬ ‰¬˜≈ª±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œí√, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±·ƒªœ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øÂ√√≈˘ ˝√√fl¡, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1±, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈˙«√Ú ∆Ê√Ú, ¸?˚˛ ’±·1ª±˘±, ˆ¬”À¬Ûf ¬Û±˘ ø¸— ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ1±Òœ 1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ ˙˜«±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±1À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊Mê√ ∆¬ıͬÀfl¡º 1±øÊ√…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬À˚˛˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ±º

˜˝√√ôL˝◊√ fl¡íÀ˘ – ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ¬ı˚˛±, ˘±À· Œ¬ı˘ÈÒ1± Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ëŒÈ¬•Û±ø1—í ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü› ’±ÀÂ√º øfl¡c, ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’øÚ˚˛˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√ôL1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡1± √±¬ıœfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚ø√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¬ı± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±√ ø√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ›¬Û1Õ˘ ˝√√±Ó¬ √„√ ± ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1±› Ê√Ú¸˜Ô«Ú ŒÊ√±‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±¬ÛøM√√ Úfl¡À1º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± Œ¬ı˘È¬ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ª˝√√±11√√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ˜˝√√ôLfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·1n∏ ·±Î¬ˇœÀ1À˝√√ Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

˜±˚˛„√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 3 Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±

˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√1 ¬Û1± 8 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø√ø¢´Ê√˚1˛ øÚÊ√± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 9 ø¬ı‚± ¸≈À1˙ ˜G˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø√ø¢´Ê√˚˛1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø√ø¢´ÊÀ√˚˛ øÚÊ√1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 8 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜±øȬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø√ø¢´Ê√˚˛1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ÛÓ¬±¬Û≈S¸˝√√ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ∆Ù¬√1 ¸≈À1˙ ˜G˘, ÚÀ1˙ ˜G˘, 1À˜˙ ˜G˘, ¸Ó¬œ˙∏ ˜G˘, ¬√œÀÚ˙ ˜G˘, fl‘¡ÀÓ¬˙ ˜G˘, fl¡±˘±˝◊√ ˜G˘, ¬Ûø1˜˘ ˜G˘, Ê√·√œ˙ ˜G˘, ŒÚ¬Û±˘ ˜G˘, øÚÓ¬±˝◊√ ˜G˘ ’±1n∏ ¸1˘± ˜G˘ ’±ø√À1 ·øͬӬ 30-40 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˚±øͬ-ŒÊ√±—, √± ’±ø√ ∆˘ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ô±øfl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¬ıù´±¸ [55]1 ˘·ÀÓ≈√˝◊√ ¬Û≈S Œ·±¬ÛœÚ±Ô ø¬ıù´±¸ [27] ’±1n∏ øÊ√¯≈û ø¬ıù´±¸ [18]fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ’±1n∏ Œ·±¬ÛœÚ±Ôfl¡ √±-˘±øͬ ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√¯≈ûfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ¬ÛÔ1n∏ª± ‚1 ¤È¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ê≈√˝◊√Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú·1±fl¡œ ’±‰¬±˜œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±˚˛— ’±1鬜À˚˛ ŒÚ¬Û±˘ ˜G˘, øÚÓ¬±˝◊√ ˜G˘ ’±1n∏ ¸1˘± ˜G˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

162 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÒÚfl≈¡À¬ı1 ˝√√í˘ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ø‰¬ø˝êÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø‰¬√1±Ê√≈øVÚ ’±˜Ê√˘1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ’¶ö±ª1 ’±1n∏ ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ SêÀ˜ 9 Œfl¡±øȬ 31 ˘±‡ 33 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 33 Œfl¡±øȬ 47 ˘±‡ 21 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸•ÛøM√√˙±˘œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±˜&ø11 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’?Ú √M√ º 59 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’?Ú √M√ ˜≈ͬ 10 Œfl¡±øȬ 89 ˘±‡ 67 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ·1±fl¡œº ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 1 Œfl¡±øÈ57 ˘±‡ 47 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 9 Œfl¡±øȬ 32 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ø¬ıM√√ª±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº 41 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 7 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ 57 ˝√√±Ê√±1º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈Ú1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Û≈S ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜À˘º √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œfl¡ª˘ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜˘1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 6 Œfl¡±øȬ 84 ˘±‡ 38 ˝√√±Ê√±1º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 6 Œfl¡±øȬ 52 ˘±‡ 73 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 31 ˘±‡ 64 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± qªøÚ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ ’±À Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜LaœÀfl¡ Òø1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Úª fl≈¡˜±1 √À˘, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º √˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÓÔ±øfl¡¬ı ˜≈ͬ 44 Ê√Ú Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚ÀÚ Ô±›1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ø˙˘‰¬11 ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª, Ú±øÊ√1±1 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ú±À˜± ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 31 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ô±øfl¡¬ı, ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 50 ˘±‡1 ›‰¬1± ά◊‰¬ø1º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 50 ˘±‡1 ›‰¬1± ά◊‰¬ø1 ¸•ÛøM√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ 31 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20 Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±ø1Ê√Ú, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú…Ó¬˜º

‰¬f1 ¬Û√Ó¬…±·, ٬̜À˚˛ Ú˘˚˛ √±ø˚˛Q fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ˘í¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 104Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ’·¬Û ¤˝◊√¬ı±1 94Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í˘º ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ’·¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ¸±˝√√¸ Úfl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤fl¡±˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ˘±ø·√√øÂ√˘ , ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±Àfl¡± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1 ¬Û1± 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√øfl¡ Œ˚±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬ÛÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’·¬Û1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡√ ∆˘› ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ’¸c©Ü ŒÚÓ¬±˝◊√ ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√ fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 √À1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±À1± ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ڱ«√±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√ 1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ∆¬ıͬfl¡1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ë’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊¬Û-˜≈‡… ˜øLaQ1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸ÀN› ˚Ô±À˚±·… ŒÚÓ‘¬Q ø√ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ı…Ô« ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Ó¬œéƬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ √M√ fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± 1ø?Ó¬ √M√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√ À˚˛ √˘Õ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1 ’±1n∏ ٬̜ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊Àͬº ’ªÀ˙…, ¸Ó¬œÔ«1 ¤ÀÚ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ¤ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1ø?Ó¬ √M√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL Œ˝√√±ª±Õ˘À˝√√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1› ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡Úº ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˜LaÀ̱ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, ’øôL˜ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ õ∂±· fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘Ó¬À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í ¬ıº øfl¡c, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’: ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ¬Û”¬ı«1 ’±˜LaÌ ˜ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ¬Û1± ¸ˆ¬±1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ·˜ ¬Û±˝◊√ õ∂±· fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ 1±Ê√Uª± ˜≈GÚ

’±øÊ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ά◊À•úÚ ‰¬Gœ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì

’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬1 &øȬ¬ı±1œÓ¬ 1±Ê√Uª± ˜≈GÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ÊÀ√Ú˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ˜≈GÚ fl¡±˚«Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ›˜1 ’±˘œ, Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú, ’±Ê√±√ ’±˘œ, ’±s≈˘ fl¡±ø√1 ’±1n∏ ù´±˝√√ ’±˘À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √M√1 ¬Û1±Ê√˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ‰≈¬ø˘ Úfl¡È¬±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˘±ª± ¬ÛÌ1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ¸“≈øÓ¬ ˜G˘ Œ‰¬iß±˝◊√, 15 Œ˜í – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û Œfl¡1±˘±1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜≈GÚ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ 1+À¬Û ά◊À•úÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡1±˘±1 ‰¬GœÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ 1+¬À¬Û ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚSœ 1+À¬Û ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜˜Ó¬± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˜‰«¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ıڱʫ√œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˘±À·º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±11 õ∂¸—·ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ ¤Â√ ¬ı±Ì«±˘±fl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ·Í¬Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬ ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬: ’øÒ¬ıMê√±1 ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 234‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√Àfl¡º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ √À˘ 150‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬Gœ Œfl¡1±˘±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øά Œˆ¬±È¬±1 Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ 1±Ê√…¬Û±À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±R¬Ûé¬1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ ’±È¬fl¡ ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ı±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2004 ‰¬ÚÀÓ¬± Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √À˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ 15 ø˜øÚȬӬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ ˜Laœ ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ı±Ì«±˘±1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡1±˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡—À˜fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¶§õü øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…¬Û±À˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡1±˘±1 140 Ê√Úœ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Œ˝√√±ª±1 ŒÊ√±À‡À1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ √˘ÀȬ±Àª ’±¸ÀÚ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò øά ¤ÀÙ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 72‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭ±Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±11 ’ø‰¬˘± ∆˘À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ ŒÊ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚSœ1+À¬Û ˜˜Ó¬± ¸•Ûfl«¡ Ú˜Úœ˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ıڱʫ√œfl¡ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸Àµ˝√√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ 1+À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬y±˘±1 6 ˜±˝√√1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÊ√ÚÓ¬±1 1±˚˛1 ¤˜ Œfl¡ √˘1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂ùü ά◊øͬ¬ıº ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±ºí ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±˝√√À˜˘1 fl¡Ô±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 11Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ, Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¤È¬±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ά◊À•úÚ ‰¬GœÀfl¡± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ √øé¬Ì fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±À‡±ª± ·Ê√±˝◊√ ·“±ª1 ‚ȬڱÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Âœ√ ά◊À•úÚ ‰¬Gœfl¡ ’±øÊ√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô±º ·±“›‡Ú1 Œ¸±À̱ª±˘ ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ·±Ó¬ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ¬¬Û”À¬ı« ’±˝◊√ ˘y± ¬ı≈ø˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±›¬ı±¸œfl¡ Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı·± ¬ıάˇ± ›1ÀÙ¬ √œÀ¬ÛÚ ¬ıάˇ±, ˚±√ª ¬ıάˇ±, Ù≈¬À˘ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ·±Ó’±˝◊√ -˜±Ó‘¬ ˘y± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ ¬ı·± ¬ıάˇ±˝◊√ ˜±Ê≈√ ’±˝◊√ ˘y± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ·“±ªÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ÛÓ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œfl¡√√¬ı±ÀÊ√±¬Û± Ê√1œ ·ÂÓˆ¬”Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ·“±›¬ı±¸œ1 ¡Z±1± fl¡È¬±˝◊√ √ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ œ√À¬ÛÚ ¬ıάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬ı·± Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±ÚÊ√ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Ûø?fl¡± Œ‰¬±ª±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 20 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ·±ˆ¬1n∏ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± Òø1 ά◊˘—· fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±ÚÊ√ÀÚ ¬ı‘X±, ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ·“±ªÀ1 ¤·1±fl¡œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬G ˆ¬·ª±ÚÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ·“±ªÀ1 ˚±√ª ¬ıάˇ± ’±1n∏ Ù≈¬À˘ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝◊√ -˜±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ·“±ªÓ¬ 눬”Ó¬í Œ¬Û±˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸≈ڜӬ Œ¬Û¬∏Cí¬ÛÌ…1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øõ∂˚˛√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1P± ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏- ¬Ûø1¯∏À√ ñ¬ı¸ôL ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±Ú œ√À¬ÛÚ ¬ıάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ ’±˝◊√ -˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ·±“›‡ÚÓ¬ ’gø¬ıù´±¸fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 15 Œ˜í – ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· Œ˚±1±¬ı±È¬, ¬¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Œ˜øÒfl≈¡øÂ√, ˚≈·√˘, fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øά˜1œ˚˛±1 ¬ı±Â√ Ú±øÊ√1±‡±È¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1, øÚά◊˜±Àfl«¡È¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§À1± ’±øÂ√˘ ˚±Sœ¸fl¡À˘º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡À˘Ê√À·È¬, øά·±1n∏ Œ·È¬, ¬ı±ø˘À·È¬, ‰¬±˜Ó¬±, ˘±˘˜±øȬ, 555º Œ˚Ú 5551 ’±ªÓ«¬ÀÓ¬˝◊√ ‚”ø1 Ô±øfl¡˘ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ‰¬fl¡ø1º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¬Û”À¬ı« ¸˜¢∂ ‰¬±fl¡øÚ¬ı±1œ, ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ˚˛±, ˆ¬”1±·“±›, fl¡˚˛˘±ø˙˘, Œé¬Sœ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› 37 fl¡À˘Ê√ Œ·È¬, Œé¬Sœ, Œ¸Ú±¬ı1, øÚø¬ıάˇ±, ŒÒ±¬Û&ø1, 555˝◊√ ¤1± øÚø√À˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±fl¡º ˝√√±˚˛ 555º Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔfl¡ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√ ά◊˘Úœ, ¬ı±˜Ù¬1, ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ, fl“¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√, ¬Ûø(˜ Ú·“±› ’±¶ö±ÚÀ¬ı±1 ά◊À26√√ ˝√√í˘º ¬Û≈Ú1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı1¯∏Ì≈ , øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬ı±Â√˚±Sœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶1 õ∂‡1 1í√, Ó¬œ¬ıË Ò≈˜≈˝√±, ˙œÓ¬1 ø√Ú1 fl≈¡“ª˘œ ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬Û1± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√ ˘À· ˘À· ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œÀ1± √±˜¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡±À˚˛± Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀ¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 ’±¶ö±Ú1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øά˜1œ˚˛±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘, Ù¬˘Ó¬ ά◊À26√√ ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√’=˘À¬ı±1Ó¬ ¬ı±Â√À¬ı±À1 ‡ÀôLfl¡ ∆1 ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ô¶±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±À˜ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙±1 ¬Û1± ø√~œÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±11 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±1±¬ı±È¬1 ¬Û1± ’À¬Û鬱 fl¡À1º ∆√øÚfl¡ ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Û1± Ú·“±›, fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 4.99 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 5.01 Ȭfl¡±Õ˘ √±˜¬ı‘øX Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡“±ø˝√√fl≈¡øÂ√Õ˘ Ôfl¡± ¬ıU ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ˜ø1·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú˘¬ı±1œ, ¬ıÀfl¡±, Ê√±·œÀ1±Îfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ȭfl¡± fl¡±1 ¬ÛÀfl¡È¬Õ˘ ·í˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ 1ø„√√˚˛±Õ˘ ˚±Sœ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡À1º ¬Û”À¬ı« ¬ıU ’=˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ÒÚª±Ú Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ øά˜1œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀ¬ı±1 ά◊À26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±À˘› 1±Ê√…1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœfl¡ Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ȭfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊ø˘›ª±1 ‡¬ıÀ1± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¸œø˜Ó¬ ÒÀÚÀ1 ‰¬˘± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±Î¬◊˘ ˘·±¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘1√√ ¤˝◊√ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ √±˜¬ı‘øX1 ¸≈À˚±· ∆˘ 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ŒÈ¬À•Û±, ’ÀȬ±ø1'± ¬ı± ’Ú…±Ú… ¤fl¡±—˙ 1±Ê√Uª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˜˝√√±Ú·11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÀ1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 2000 ‰¬Ú1 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 25.94 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1—‰¬±˝◊√ ¬Û˝√√1±‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 67.71 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¸±Ò±1Ì Ê≈√ø1·“±› ˜≈Â√ø˘˜¬Û±1± ·“±ª1 øfl¡Ó¬±¬ı ’±˘œ1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± SêÀ˜ ’±ÚÊ≈√˜± ‡±Ó≈¬Ú [7] ’±1n∏ ’±Ê√ø˜Ú±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ [5] 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Õ˘ ¸•Û”Ì« ø¬Ûøͬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Â√±ø˜1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â1 √±˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı‘øX fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ ∆˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰¬fl¡À˘È¬ øfl¡øÚ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ‚11 ¬Û1± 1±ô¶±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ‚11 ¬Û1± Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’˘¬Û ”√1Õ˘ ∆· ˆ¬±ø·Úœ ¤·1±fl¡œfl¡ ›‰¬1Ó¬ 1±ø‡ ’±Ú ¤·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û˝◊√ ‰¬√± ø√ ‰¬fl¡À˘È¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœfl¡ ‚11 ¬Û1± ∆˘ Œ˚±ª± √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ’±Ú·1±fl¡œ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± √±˜¬ı‘øXfl¡ ∆˘ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡Àfl¡± Ú1¬Ûq Â√±ø˜1n∏À˘ ¤Àfl¡√À1 √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤ÀÚ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ 1—‰¬±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Â√±ø˜1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 Úª¢∂˝√ fl¡±˘œ˜øµ11 ¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û˚«ôL ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚSœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

øά Œˆ¬±È¬±1 – ‰¬1fl¡±À1√ ∆˘ÀÂ√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¶§˚˛y≈ ˆ¬·ª±Ú1

Œõ∂˜Ò1 555

¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ÚÔfl¡±Óøά˜1œ˚˛±Ó¬ ˚±Sœ1 ˝√√±1±˙±øô¶

1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√

14 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬, 5 ¬ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±

Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯À1 õ∂±Ò±Ú… ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ Ò±1̱1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º 1991 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 50 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜±ÀÔ“± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ∆‰¬˚˛√ ’±ÀÚ±ª±1± Ȭ±˝◊√ ˜”1, ˜ø1˚˛øÚ1 ¬Û1± 1+¬Û˜ fl≈¡˜«œ, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬Û1± ’ø˜˚˛± ·Õ· ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ∆˝√√ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1996 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 45 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ÌøÓÙ≈¬fl¡Ú, ’ø˜˚˛± ·Õ·, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±, Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ 1+¬Û˜ fl≈¡˜«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2001 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜≈ͬ 11 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬11 ¸±Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬Û1± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± È≈¬˝◊√ Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬Û±ÀÚø1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú±1± ˝◊√ Â√˘±À˜± Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 13 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 8 ·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√1, ≈√·1±fl¡œ ’·¬Û1, ≈√·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ’—˙¢∂˝√ Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œÀ˚˛ 55,705Ȭ±, ‡≈˜È¬±˝◊√ 1 ¬Û1± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ 41,123Ȭ±, ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àª 60,978Ȭ± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ¬Û1± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ 60,441Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜ 49,369Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ά◊O±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬: Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√˚˛º ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú, ’˘fl¡± Œ√˙±˝◊√ ˙˜«±, ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊M√ 1± fl¡ø˘Ó¬±, fl≈¡˝◊√ Ú ›Ê√±, Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±1 √À1 ˜ø˝√√˘± ŒÚSœÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 14 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º

‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘1 fl¡±ø˘ô¶±Ú Œ1±ÎøÚª±¸œ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˜±^±Êœ√ [24] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ˘·±˝◊√ ›˘˜±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±Ó¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±Ò±1±˜ ˜±^±Ê√œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ¬Û≈S fl¡±øÓ«¬fl¡ Ôfl¡± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ‚1ÀȬ±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬√√ fl¡±øÓ«¬fl¡1 øÚÔ1 Œ√˝√ÀȬ± ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ‡≈“Ȭ±Ó¬ ¤Î¬±˘ 1Â√œ ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ø‰¬√¬Û ˘·±˝◊√ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ø‰¬√¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ›˘˜±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ,√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬¬Û¶ö ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡1 ’“±Í≈¬1 Ó¬˘1 ’—˙ ˜±øȬӬ ¶Û˙« fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡˜G˘, ˙1œ11 &5±—·1 ›‰¬1Ó¬ ά◊‡ø˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±øÓ«¬fl¡1 Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1 fl¡±¯∏1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ≈√Ȭ± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘, ˜√1 ø·˘±‰¬ ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡±·Ê√Ó¬ Â√±Ú± ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˚ ‚1ÀȬ±Ó¬ ˜√1 ’±D± ¬ıø˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ¶Û©Üº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˜±^±Ê√œ1 ‚11 ¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸øij˘Ú1 ·Ò”ø˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ ˘· Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ˆ¬œ1 øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ 1Â√œÀ1 ø‰¬¬Û ˘·±˝◊√ ‚11 ‡“√≈Ȭ±Ó¬ ˜±S 5-6 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜√1 ¬ıȬ˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜√1 ¢≠±Â√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˚ fl¡±øÓ«¬fl¡1 ˘·Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˜±^±Êœ√1 ˜±Ó‘¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¸1n∏ ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Ï≈¬Àfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 Œfl¡˝◊√˜±˝˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¤Àfl¡˘À· ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ’fl¡À˘ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡±¯∏À1 ¸1n∏ Ê≈√¬Û≈ø1¸‘√˙ ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√ø˜¶aœ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡1± fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±À1± ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± Ó¬Ô± ˙Sn∏Ó¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ÚªøÚø˜«Ó¬ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À˚˛ ¸≈1±√1 ’±D± ¬ıø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸”ÀS øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡1 ’±˝√√-˚±˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ fl¡À1±ª±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡1±1 fl¡Ô±› ≈√˝◊√-¤fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1, ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 √À1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

9

ö … ¶ § ± ¶

˘ ¤

16 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

’˜‘Ó¬ Ù¬˘ Ú±ø1fl¡˘1 fi¯∏øÒ &Ì

œ √ « ±Ê

Mά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȥ˘±Ê«√œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±·-&ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¤‡Ú ά±„√√1 ¸±·11 øÚø‰¬Ú±º ¤ÀÚfl≈¡ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd Ú±˝◊√ ø˚˝√√1 ¬Û1± ¤˘±Ê«√œ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘é¬À̱ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’¸—‡…º ’±ø˜ Œ˚ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 ‚1‡Ú1 ‰≈¬fl¡-Œfl¡±ÌÀ¬ı±1 ø‰¬øÚ ¬Û±›“, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√1 Œ√˝√1 é≈¬^±øÓ¬é≈¬^ ’—˙À¬ı±À1± ø‰¬Ú±øfl¡º ¤øÓ¬˚˛± Œ√˝√1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¬ı±ø˝√√11 øfl¡¬ı± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıd [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂íøÈ¬Ú ’—˙] Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Œ¸±˜±À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ’“±Ó¬1±¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œ√˝√1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Ò1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ õ ∂ ø S ê ˚ ˛ ± 1 ¬ıø˝√√õ∂ «fl¡±˙Àfl¡ ’±ø˜ ¸±Ò±1̈¬±Àª ¤˘±Ê√œ« ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸1˘œfl¡1Ì Ò±1̱, fl¡±1Ì øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ Œ˚ÀÚ, ·1˜1 ¤˘±Ê«√œ, ͬ±G±1 ¤˘±Ê«√œ, ˙s1 ¤˘±Ê«√œ ’±ø√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ˙1œ11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡À˚˛ ¤˘±Ê√«œÀ˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˘±Ê«√œ1 fl¡±1Ì ’¸—‡…ñ ’±˜±1 ¸±Ò±1ÌÀÓŒ˝√√±ª± ¤˘±Ê√«œ1 fl¡±1Ì øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√í˘ñ Œ‡±ª± ¬ıdñ ˜±—¸ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±·˘œ ˜±—¸], ø˜Â√±˜±Â√, Œ¬ıÀ„√√Ú±, fl¡Ìœ [¬ı·± ’—˙], ά◊1˝√√œ, ˜±øȬ˜±˝√√, 1„√√±˘±›, Œ˘È¬±¬Û˘≈, ’±˜1ø˘ ŒÈ¬±¬Ûº Œ¬Û±fl¡ ¬ÛÓ¬—·ñ ø¬ıÂ√± ’±1n∏ ø¬ıÂ√± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±fl¡, ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±, ˜±˝◊√Ȭ [Ò”ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ’øÓ¬ é≈¬^ Œ¬Û±fl¡]º ·Â√-·Â√øÚñ [Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈, q—, ¬Û±Ó¬] ¬Û±ÀÔ«øÚ˚˛±˜, ¬ıȬ˘ ¬ı˱Â√, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, ‰¬øÊ√Ú±, Ê√¬ı±, Œ‰¬±1±Ó¬, ¬ı±µ1 Œfl¡Àfl¡±1±º fi¯∏Òñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ÛøÚø‰¬ø˘ÚÊ√±Ó¬œ˚˛, ‰¬±˘Ù¬± E±· [fl¡¬∏C±˝◊√˜À'Ê√˘ ’±ø√], fl≈¡˝◊√Ú˘Ê√±Ó¬œ˚˛ [’Ùv¬'±ø‰¬Ú, ø¬ÛÙv¬'±ø‰¬Ú ’±ø√], ø¬ı¯∏1 fi¯∏Ò, ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 fi¯Ò [ø˘ø‰¬Úøõ∂˘ ’±ø√], øˆ¬È¬±ø˜Ú, ¤ø‰¬øάȬœ1 fi¯∏Ò [’ø˜Àõ∂Ê√˘], fl¡±˝√√1 fi¯∏Ò ’±ø√º ’Ú…±Ú…ñ ·1˜, ͬ±G±, ˙s, Œ1øάÀ˚˛˙…Ú

[’±Ìøªfl¡ ø¬ıøfl¡1Ì], 1±¬ı±1 ’±1n∏ 1±¬ı±11 ¸˜±¢∂œ [Œ˚ÀÚ Œ‰¬Àµ˘], ‰¬±˜1±, fl¡G˜, øÂ√ÀLöøȬfl¡ fl¡±À¬Û±1, 1—, ‚1n∏ª± Ò”ø˘, Ò±Ú1 ‚≈&˘±, Œ·±¬ı1 ¬Û±Úœ, Œ‡øÓ¬Óø√˚˛± ¸±1º õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œñ ‰≈¬ø˘1 1—, ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûø˘‰¬, Œ¸µ”1, Œ˝√√˚˛±1 ø1˜íˆ¬±1, ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ¸±˜¢∂œ, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’˘—fl¡±1 [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úfl¡˘ ’˘—fl¡±1], Œ‰¬øÚÀȬ1œ Œ¬Ûάº ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±11 ¸±˜¢∂œñ fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ‰¬±À¬ı±Ú, øάȬ±1ÀÊ∞I◊ Œfl¡fl¡ ¬ı± ¬Û±Î¬◊ά±1º õ∂”√¯∏Ì – ŒÒ“±ª± [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ø‰¬Î¬ø˜ø|Ó¬ ŒÒ“±ª± ’±1n∏ ¬Û±Úœ] ¸œ˝√√ø˜ø|Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ı± Ò”ø˘, ø˙äÊ√±Ó¬ Ò”ø˘º ¤˘±Ê√«œ1 ˘é¬À̱ ¬ıUÓ¬ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ıd1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˘±Ê√«œÓø¬ıøˆ¬iß ˘é¬Ì ¬ı± ø˜ø|Ó¬ ˘é¬ÀÌ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ·± ‡Ê≈›√ª±, ø¬ıÊ√ø¬ıÀÊ√±ª±, 1„√√± ¬Ûø1 ‰¬fl¡˘± ‰¬fl¡˘ √±· ά◊ͬ±, ·±ÓŒ¬ı±À1±˘± Œ¬ı±À1±˘ ά◊ͬ±ñ ¤˝◊√ À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ˘é¬Ìº øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1„√√± ¬ÛÀ1 ¬ı± ‡Ê≈√ª±˚˛, Ú±fl¡ ¬ıg ˝√√˚˛ ¬ı± Ú±fl¡1 ¬Û1± ¬Û±Úœ ›˘±˚˛, ·±1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ Ù≈¬ø˘ ά◊Àͬ [¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ›“ͬ, ˆ¬ø11 ¸1n∏ ·“±øͬ ’—˙, Œ˚ÃÚ±—· ’±ø√], ά◊˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡©Ü ˝√√˚˛ [ά◊˙±˝√√1 Ú˘œ Ù≈¬ø˘ ά◊ͬ± fl¡±1ÀÌ ¬ı± ˝√√±›“Ù¬±›“1 Ú˘œ ¸—fl≈¡ø‰¬ÓŒ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ]º 1±¬ı±11 ¸±˜¢∂œ ¬ı± ’˘—fl¡±1 ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˙1œ11 ø˚ ’—˙Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ˘±ø· Ô±Àfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ˘é¬ÀÌ Œ¬ıøÂ√ Œ√‡± ø√À˚˛ñ Œ˚ÀÚ, Œ‰¬Àµ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬ø1Ó¬ [˚íÓ¬ ˙1œ1Ó¬ ˘±ø· Ô±Àfl¡], ‡±1n∏ ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬, Œ‰¬˝◊√ Ú ˝√√íÀ˘ øάø„√√Ó¬, Œ¸µ”1 ˝√√íÀ˘ fl¡¬Û±˘Ó¬, fl¡G˜ ˝√√íÀ˘ Œ˚ÃÚ±—·Ó¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤˘±Ê√«œÓ¬ Â√±˘ qfl¡±˝◊√ ‡1‡1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’—˙ÀȬ± Ù≈¬ø˘ ά◊øͬ ¬Û±Úœ ›˘±¬ı ¬Û±À1, ‡Ê≈√ªøÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı± Â√±˘1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±øȬ˜±˝√√, 1„√√±˘±›, Œ¬ıÀ„√√Ú± ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ¤˘±Ê√«œÓ¬¬ ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ Ù≈¬ø˘ ά◊øͬ ‡Ê≈√ªøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‰≈¬ø˘Ó¬ ø√˚˛± 1— ’±ø√1 ¬Û1±› ¤ÀÚfl≈¡ª±› Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Â√±˘Ó¬ ¬Û±ÚœÀÊ√±˘±

Ù≈¬øȬ¬ı ¬Û±À1º ’fl¡˘ Œ˚ ˙1œ11 ˘±ø· Ôfl¡± ’—˙Ó¬À˝√√ ¤˘±Ê√«œÀ˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ‰≈¬ø˘Ó¬ 1— ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˘±Ê«√œ ˜≈‡Ó¬, ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı± ˙1œ11 ’±Ú ’—˙ÀÓ¬± ›˘±¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ¤˘±Ê«√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± fl¡˜, Œ˚ÀÚ ø¬ıÂ√±˝◊√ άfl¡±, 1±¬ı±11 ¤˘±Ê«√œ, Œ¸µ”11 ¤˘±Ê«√œ ’±ø√º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ¤˘±Ê«√œÓ¬ ¬Û±ÚœÀÊ√±˘± Ù≈¬øȬ ‚± ∆˝√√ Â√±˘ ¤1±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1, Œ˚ÀÚ 1„√√1 ¤˘±Ê«√œº ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˘±Ê«√œ ∆˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ά◊˙±˝√√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛, 1Mê√‰¬±¬Û fl¡ø˜ ˚±˚˛, ¬ıø˜ ˝√√˚˛, ¬Û±˚˛‡±Ú± ˝√√˚˛, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Œ‰¬“‰¬± ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ˚ÀÚ fi¯∏Ò1 ¤˘±Ê«√œ, ø˜Â√±˜±Â√1 ¤˘±Ê«√œ ’±ø√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¤˘±Ê«√œ ˘À· ˘À· Œ√‡± ø√À˚˛, øfl¡c øfl¡Â≈√˜±ÚÓ’±Àfl¡Ã Œ√ø1Õfl¡ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˘±Ê«√œ ˆ¬±˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ı1 Ȭ±Ú fl¡±˜º ¸1n∏-¸≈1± ¤˘±Ê«√œÓ¬ Â√±˘Ó¬ Œ˘"√√Àfl¡˘±˜±˝◊√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±‰¬Ú [Œ˘"√√Àfl¡˘±˜±˝◊√Ú, Œfl¡˘±øE˘, ø¬ÛÀ˚˛1ø˘Ú ’±ø√] ˘·±¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˘±Ê√«œÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ˘íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ fi¯∏Ò ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Œ¬ıÊ√œ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡ ¬ıd1 ¬Û1± ¤˘±Ê√«œ ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬øÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√

fl¡±˜ ¸yª, øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ¬ıUÓ¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› fl¡±1ÌÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ˚ÀÚÕfl¡ ‚11 Ò”ø˘1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˘±Ê«√œ1 ’±‰¬˘ ά◊»¸ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˘±Ê«√œ1 Œé¬SÓ¬ ·Â√ά±˘ ›‰¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Ò1± ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¬ıU ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ·Â√1 Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈ ¬ıÓ¬±˝√√Óά◊1n∏ª±˝◊√ ’±øÚ› ¤˘±Ê«√œ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± Ù≈¬˘ Ô±øfl¡À˘ øͬfl¡ Œfl¡±Úø¬ıÒ1 ¬Û1± ¤˘±Ê«√œ ∆˝√√ÀÂ√ ‡±È¬±—Õfl¡ ά◊ø˘›ª± ˜ø¶®˘º ø‰¬øÚ Î¬◊ø˘›ª± ¤˘±Ê√«œ Œ˝√√±ª± ¬ıd ¬ı±À1 ¬ı±À1¬ ˙1œ1Ó¬ ˘·±˝◊√ ¤˘±Ê«√œ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀÊ√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˘±Ê«√œ ø1Àfl¡˙…Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1± ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡À1, ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 1±¬ı±1 ‰¬±˜1±1 ¬Û1± [ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ fl¡1± fl¡±1ÀÌ] ¤˘±Ê«√œ fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±11 ¬Û1±› ¤˘±Ê«√œ fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤¬ı±1 ¤˘±Ê«√œ ’±1y ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬ıd ’fl¡Ì˜±Ú ˙1œ1Ó¬ ˘±ø·À˘› ’±Àfl¡Ã ¤˘±Ê«√œ ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡Ìœ Ôfl¡± ˜±Â√ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±Ù¬± Úfl¡1±Õfl¡ ‡±À˘ fl¡Ìœ1 ¬Û1± ¤˘±Ê«√œ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¤˘±Ê«œ ’±1y ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡Ìœ-Œ¬ıÀ„√√Ú± ‡±À˘ ¤˘±Ê«√œ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ìœ ¬ı± Œ¬ıÀ„√√Ú± ‰≈¬À˘› ¤˘±Ê«√œ ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fi¯∏Ò1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º ¤˘±Ê«√œ ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 ˆ¬±˘ ά◊¬Û±˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˘±Ê«√œ Œ˝√√±ª± ¬ıd ¤1±˝◊√ ‰¬˘±º ·1˜1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˘±Ê«√œÓ¬ Ê≈√˝◊√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ ͬ±G±¬Û±Úœ ¬ı± ¬ı1Ù˘·±À˘ ’±1±˜ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œ‰¬øÚÀȬ1œ Œ¬Ûά1 ¬Û1± ¤˘±Ê«√œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1À˘ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıËG1 Œ¬Ûά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡Ó¬ ˘·±¬ı ˘·œ˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú 1— ¬ı± õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ˙1œ11 ’˝◊√Ú Í¬±˝◊√Ó¬ [fl¡±Ì1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ¬ı± ά◊1n∏1 Â√±˘Ó¬] õ∂ÔÀ˜ ˘·±˝◊√ Œ‰¬±ª± ˆ¬±˘º ¸±1, Œ·±¬ı1 ¬Û±Úœ ¬ı± øάȬ±1ÀÊ√∞I◊ Œfl¡fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıd1 ¬Û1± ˚ø√ ¤˘±Ê«√œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ˝√√±Ó¬À˜±Ê√± ø¬ÛøgÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊¬Û±˚˛ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ’±˙±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ά◊ißøÓfl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√ ¶§±¶ö… 1鬱1 ¸˜¸…±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ¬ı1= ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Œ1±·À1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˚ø√› Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’±øª©®±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ¡Z±1± Œ¸˝◊√

¶§± ¶ö… ¬ı± Ó«¬±

Œ1±·¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√À Œ˚ÀÚ - ÒÚ≈©Ü—fl¡±1, øά¬ÛÀÔ1œ˚˛±, Uø¬Û—fl¡±˝√√, ˚ѱ, ¸1n∏ ’±˝◊√, ¬Ûø˘’í ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ1±·fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı1 ’±˝◊√ [small pox] 1 øÚø‰¬Ú± ˜±1±Rfl¡ Œ1±·ø¬ıÒfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± øÚ˜”«˘ fl¡1±Ó¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø˘’í Œ1±·Àfl¡± ’˝√√± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ’±˙±qÒœ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛˚±S± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… 1鬱1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± [Awarness] ¸‘ø©Ü Ú˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝fl¡ ¶§±¶ö… 1鬱1 ¸˜¸…±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’Ô«±» ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√ ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ [vaccine]º ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˜±ÀÚ ¶§±¶ö…

˝√√+√À1±·1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û1± ‡±√… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ1±·˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±Ú≈˝√º ¬ı1— øÚÀÓ¬Ã Ú Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√+√À1±À· ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√…±ˆ¬±¸1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√+√À1±·¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬ı…±˚˛±À˜ ˝√√+√À1±· øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø«√©Ü ‡±√…^¬ı…fl¡ ’±˝√√±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡À˘©ÜÀ1˘˚≈Mê√ ’Ô¬ı± Ê√±—fl¡Ù≈¬Î¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡À˘©ÜÀ1˘˚≈Mê√ ‡±√…˝◊√ Œ√˝√1 fl¡À˘©ÜÀ1˘1 ˜±S± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‡±√… ’±˝√√±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‡±√… ^¬ı…¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ¬ı≈Ȭ, ·˜, ¬ı±ø˘«, ‰¬˚˛±ø¬ıÚ, Ê√˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬˘, ø¬ı˘±˝√√œ, ’±À¬Û˘, ¬ı±√±˜ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Œ1ά ª±˝◊√Úº ˚ø√À˝√√ ˝√√+√À1±·1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ά◊Mê√ ‡±√…^¬ı…Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˝√√±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1fl¡º

1鬱 ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜…fl¡ :±Ú Ôfl¡±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ì ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛± ¶§±¶ö… 1鬱1 ά◊¬Û±˚˛

¬ıËp¡Õ¬ıªÓ«¬ ¬Û≈1±ÌÓ¬ ·ÀÌ˙1 øÂ√iß ˜”11 ¬Û1± Ú±ø1fl¡˘1 ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıø√fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú±ø1fl¡˘fl¡ ’±Àfl¡Ã ¸±√Ù¬˘, ˜—·˘Ù¬˘, ‘√ϬˇÙ¬˘, ˙œ¯∏«fl¡ ’±1n∏ S…i§fl¡˜˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬Û”√ø˘ ˜≈‡Ó¬, ¬ı±1œÓ¬ Œ1±ª± Ú±ø1fl¡˘1 ·Â√ Œfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û±˝◊√ ‚1-¬ı±1œ qªøÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈µ1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˝√√ά◊ÀªÚ ‰¬±À„√√› ŒÓ¬›“1 ø˘ø‡Ó¬ ø¬ıª1ÌœÓfl¡±˜1+¬Û1 Ú±ø1fl¡˘1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ˜±—·ø˘fl¡ fl¡˜«, ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì, ø¬ı˚˛±-¸¬ı± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ú±ø1fl¡˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛√º ’±Úøfl¡ ¸±·1 ˜LöÚ fl¡À1±ÀÓ¬ ’˜‘Ófl≈¡G ∆˘√√ ˘Ñœ ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’˜‘Ó¬ fl≈¡GÀfl¡± Ú±ø1fl¡˘1 ˘·Ó¬À˝√√ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±ø1fl¡˘fl¡ ’˜‘Ó¬ Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º Ú±ø1fl¡˘ Œ√ª fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ’±˜±1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±ø1fl¡˘1 ’±ÀÂ√ ’À˙¯∏ fi¯∏øÒ &̺ ¸≈¶§±¶ö…

1鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ú±ø1fl¡˘1 ’Ô«±» ά±¬ı1 ¬Û±Úœ fi¯∏Ò ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º M ά±¬ı1 ¬Û±Úœ ≈√‰¬±˜≈‰¬ fl¡ø1 ’±Ò± ‚∞I◊±1 ˜”À1 ˜”À1 ‡±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ˙1œ1Õ˘ Ê√œªÚœ ˙øMê√ ‚”ø1 ’±À˝√√º M ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ˙1œ1 ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 1‡± ¤ø¬ıÒ Î¬◊»fl‘¡©Ü ¬Û±Úœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ά±¬ı1 ¬Û±Úœº M ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ÛȬ1 Œ¬Û±1øÌ , ˙1œ11 ≈√¬ı«˘Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡À1º M Ê√øGÂ√ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û±Úœ ’˜‘Ó¬ ¸‘√˙ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º M ‰¬fl≈¡1 ;˘±-Œ¬Û±1±, ‰¬fl≈¡ 1„√√± ¬Û1± Œ1±· ’±ø√Ó¬ ά±¬ı1 ¬Û±Úœ ‰¬fl≈¡Óø√À˘ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º M Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡Ó¬ ά±¬ı1 ¬Û±Úœ ά◊M√˜ fi¯∏Ò ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º M ˆ¬±·1 ˘±ø·À˘, ˙1œ1 ≈√¬ı«˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ά±¬ı1 ¬Û±Úœ ‡±À˘ ˙1œ11 ¸≈5 ¸ÀÓ¬Ê√Ó¬± ‚”ø1 ’±À˝√√º M Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¶ß˝√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬Ê√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˙1œ11 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1 M Ú±ø1fl¡˘ ‡±À˘ Œfl¡±á¬-fl¡±øͬڅ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1 Œ˙ɬ Œ‡±À˘±‰¬± fl¡À1 º M Ú±ø1fl¡˘1 ŒÓ¬˘ ·±Ó¬ ‚“ø˝√√À˘ ·±1 Â√±˘ øÚ˜Ê√ ˝√√˚˛º M fl¡À˘1±, ¢∂˝√Ìœ, ’øÓ¬¸±1 Œ1±·Ó¬ ˙1œ11 ¬Û±Úœ fl¡ø˜ ·íÀ˘ ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º M “√±Ó¬1 Œ1±·Ó¬ Ú±ø1fl¡˘1 ø˙¬Û± ¬Û≈ø1 ¤„√√±1 &øάˇ fl¡ø1 Ê√±˘≈fl¡1 &øάˇ ø˜˝√√˘±˝◊√ ‚“ø˝√√À˘ “√±Ó¬1 ’±˘≈ ά◊‡˝√√±, “√±Ó¬1 &ø11 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ’±ø√ Œ1±·1 øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º M Ú±ø1fl¡˘1 ¬ı…?Ú ’øÓ¬ ¸≈¶§±≈√ ˝√√˚˛º M qfl¡±Ú Ú±ø1fl¡˘ ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ fl≈¡øȬ ∆˘ ’±U ‰¬±Î¬◊˘ øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±˜˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ú±ø1fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı1 ˆ¬±˘º ˝◊√ √“±Ó¬1 &ø1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡À1º Œ¬ÛȬ1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡À1˘± 1±Ê√…Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú±ø1fl¡˘1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘±é¬±¡Zœ¬Û, ’h ¬õ∂À√˙, ’±µ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1 ’±ø√ ¸±·11 ά◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘ ’±1n∏ ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±ø1fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º Ú±ø1fl¡˘1 fi¯∏øÒ &Ì1 ά◊¬Ûø1 Ú±ø1fl¡˘1 ’“±˝√√1¬Û1± 1Â√œ, Œ˜±Ú±, ¬ıô¶±, √ø˘‰¬±, ŒÓ¬±‰¬fl¡, ·±Î¬ˇœ ’±ø√ ’±˜±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ’¸˜1 ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬӬ, ‚11 ¬Û”√ø˘, ¬ı±1œÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬, Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬, 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤˝◊√ Ú±ø1fl¡˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±˜±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ±› ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º

M ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ

¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1, õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±ÀÔ±Ú ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1º ’ªÀ˙…, ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Ê√ij ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıUÀÓ¬± ø˙øé¬Ó¬

Êí√ø·— fl¡1fl¡, ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ıϬˇ±›fl¡ ¸5±˝√√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√ø√Ú Êí√ø·— fl¡ø1À˘ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ı±ÀϬˇñ ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤√˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Œ√Ã1± fl¡±˚«˝◊√ ˜·Ê≈√1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ’—˙1 Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê±1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±¯∏1 ¬ı‘øX ‚Ȭ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¬ı…±˚˛±À˜ ˜±Úª ˜·Ê≈√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 1±À‡, øfl¡c ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱˝◊√ Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚ÀȬ Ó¬±fl¡ ¬¬ı≈Ê√±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ·Àª¯∏̱ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÊ√…áø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬1Ì-˜øô¶©®ø¬ı:±Úœ øȬ˜íøÔ ¬ı≈øÂ√À˚˛º

M øά ŒÊ√ øÙ¬‰¬±Â«√

¬ı…øMê√1 ˝◊√˚˛±1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡À1± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-˚±S±Ó¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À˘˝◊√ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸—S걘fl¡ Œ1±·1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdº ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ’Ú≈Ê√œª¸˜”˝√ ’¬Ûø1©®±1 ¬ıd ¬ı± ͬ±˝◊√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ Œ˙ɬ fl¡1± ’ˆ¬…±¸ Ó¬…±· fl¡ø1, øÚÊ√1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸Ê√± Œ˙ɬ±·±1Ó¬ Œ˙ɬ fl¡1± ’ˆ¬…±À¸ ¸—S걘fl¡ Œ1±·¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡À1º ’±ø˜ Œ‡±ª± ¬ıd ¬ı± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ’±ø√

¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡À˘À˝√√ Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬ıœÊ√±Ì≈ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ º ’±˜±1 ˙1œ11 ¿¬ı‘øX ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬±fl¡ Ê√Ú±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˙1œ1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘› ’±˜±1 Ú±Ú± Œ1±·1 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ˜±Ú≈À˝√√ Œˆ¬±·± Œ1±·¸˜”˝√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¬Û1Ê√œªœ ’Ú≈Ê√œª1 ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ’Ú…±Ú… Œ1±·¸˜”˝√ ¬ı—˙·øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª, ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ‡±√…1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ά◊»¬ÛøM√√1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ò±1̱ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ1±·-¬ı…±øÒÓ¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö…

1鬱1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªº ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, õ∂ÔÀ˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱˝◊√ À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… 1鬱Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±È˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¶§±¶ö… 1鬱1 ά◊¬Û±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ ˚ø√›

’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ ∆˙˘œ1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡› ¶§±¶ö… 1鬱1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√À˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ ∆˙˘œ ˜±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˜±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±, ˚±øLafl¡Ó¬±, ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√ ˝◊√ Ó¬…±ø√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤È¬± Ê√œªÚº ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ ∆˙˘œ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö…

1鬱1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√À˚˛º Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À1±·… Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ Œ1±· ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ [Prevention is better than cure] Ó¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊ißøÓ¬ fl¡1± ¸ÀN› ˜±Ú≈˝√ ¶§±¶ö… 1鬱1 ¸˜¸…±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˝◊√ À˚˛˝◊√ ˜≈‡… fl¡±1̺ ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¶§±¶ö… 1鬱1 ¸˜¸…±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø√˙Ó¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ıº

M Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 ¶§±¶ö… õ∂ø˙é¬fl¡, ‡±Ú±¬Û±1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º

ø√~œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ’±˙± ¸Ê√œª

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√ÓÂ√±1±¬Û투±-©ÜÂ≈√1

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¯∏á¬ÀȬ± Ê√˚˛ ¬Û?±¬ı1

Œ1±˜, 1 5 Œ˜í ¬– 1±øÂ√˚˛±1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투± ’±1n∏ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©Ü  ≈ √ À 1 Œ1±˜ ˜±©Ü ± « √ ŒÈ¬øÚÂ√ 1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ˝√ √ í ¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú ŒÂ√ ø ˜ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ 1±øÂ√ ˚ ˛ ± Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏ « Œ1—øfl¡„√√1 Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ 7-5, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡À1º Â√±1±¬Û투±1 ø¬ı1ÀX ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ŒÂ√ȬÀȬ±Óøfl¡Â≈√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ©ÜÂ≈√À1 ‰¬œÚ1 ˘œ-Ú±fl¡ 7-6, 6-0 ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

Ò1˜˙±˘±, 15 Œ˜í – ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œõ≠ ’Ù¬Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±Àªº Ò1˜˙±˘±1 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬ ¤ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘Â√fl¡ 29 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û˘ ˆ¬˘ÀÔøȬ, ù´Ú ˜±ù«´1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬±›˘±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·˝√√œÚ ø√~œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ √˘ÀȬ±º 171 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ Œ‡˘ ’±1y fl¡1± ø√~œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û?±ª1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸˜≈‡Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ˜±ÀÔ“± 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 141 1±ÌÀÓ¬

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Ê≈√ª±

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸˝√√ 6 ¬ı≈fl¡œ

¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó˝◊√À¬Û±, 15 Œ˜í – ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ fl¡±¬Û ˝√√fl¡œÓ¬ ¯∏ᬠ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ¬Û=˜ ¯∏ᬠ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Óˆ¬±1Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ú±˜ ø˝√√Ȭ ά◊Àª Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®1 fl¡ø1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ’¢∂·øÓø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıSê˜ ø¬Û~±˝◊√1 ¤È¬± ·íÀ˘À1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√±¸ fl¡À1 ˚ø√› Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ·í˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

˘±À˝√√±1, 1 5 Œ˜í ¬– ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê≈√ª± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˘±À˝√√±11 &˘¬ı±·«1 ¤øȬ ·‘˝√1 ¬Û1± ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸˝√√ Â√Ê√Ú ¬ı≈fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±S걘 1±Ê√± Ú±˜1 õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú Ó¬Ô± ’±•Û±˚˛±1Ê√ÀÚ ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√œªÚ øÚÀ¯∏Ò±:± ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡1± õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ‰¬ø˘˜ ˜±ø˘fl¡ 1±Ê√±1 ’ôL1—· ¬ıg≈º Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜±ø˘fl¡ fl¡±˚˛≈˜ ’±À˚˛±À· 1±Ê√±Àfl¡± Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬Ûȃ¬‰¬Àfl¡ ≈√ø¯∏À˘ ˙‰¬œÀÚ ˜≈•§±˝◊√, 1 5 Œ˜í ¬– ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬Ûȃ¬‰¬√fl¡Õ˘ ’¸c©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º fl¡±ø˘ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ± ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ø˜Ó¬ ø˜|, õ∂:±Ú ›Ê√± ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 ¬ı˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√ 1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±Àӌά!¡±Ú1 ø¶ÛÚ±1¸fl¡À˘ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆfl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬Ûȃ¬‰¬√1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˙‰¬œÀÚ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡

√œ¬Û≈ õ∂Ò±Ú, øÂ√˜1±Ì1 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 5 Œ˜í ¬– ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±?±¬ı±1œ¶ö ø˙ä¢∂±˜ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 23 Ó¬˜ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ø˙q √¬ı±Ó¬ ’¢∂·øÓ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±˘« Œˆ¬˘œ1 øÂ√˜1±Ì ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√ ¶≈®˘1 √œ¬Û≈ õ∂Ò±ÀÚº ¬ÛíÚ ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ øÂ√˜1±Ì ’±1n∏ √œ¬Û≈Àª øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ1 ˜„√√˘Õ√1 ¤Â√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ø˙ª±—ø·Úœ ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´¬Û ˙±‡±Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ÿ¬ø¯∏¡Zœ¬Û ¬ı1√Õ˘, ˜„√√˘Õ√1 ˜˝√√±Àù´Ó¬± fl≈¡˜±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˆ¬±¶®1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜‰¬, øά·Õ¬ı1 ˜‘∞√¨˚˛ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ1 Œfl¡Ãô¶ˆ¬ √±À¸ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ¬Û±˝◊√ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ 1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1ñ ëά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ˜±Ú øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º ˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘ºí ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Ê√˚˛¬Û≈11 Â√±ª±˝◊√ ˜±Úø¸— Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬Ûȃ¬‰¬√Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˘í ø¬Ûȃ¬‰¬√‡ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±S 94 1±ÌÓ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘1 Œ‡˘‡Ú1 ŒÎ¬!¡±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√1 ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ ˜≈Ú±ÙŒ¬ÛÀȬÀ˘ 23 1±Ì ‡1‰¬ fl¡1±ÀȬ±Àª ˜≈•§±˝◊√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1 ˙‰¬œÀÚº

‰¬±˘«È¬, 1 5 Œ˜í ¬– ‰¬œÚ1 ά◊-Œ¬ÛÀ„√√ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú ˜±˝◊ √ À fl¡˘ ŒÙ¬äÂ√fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‰¬±˘«íȬ ’±˘¬∏C± ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 200 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1 Ùv¬±˝◊√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ ά◊ - Œ¬ÛÀ„√ √ 1.56.83 ø˜øÚȬӬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ”1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÙ¬äÀÂ√ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 1.58.22 ø˜øÚȬº ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 14Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√Ê√ÀÚ 2002 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ø˜ø‰¬·±Ú ¢∂±“ øõ∂Ó¬ ά◊-Œ¬Û„√√1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 4 x200 ø˜È¬±1 Ùˬœ ©Ü±˝◊√˘ 1œÀ˘Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√ ’±Î¬±˜ ŒÎ¬Ê√—, Œ˜øÔά◊ Œ¬ÛAÚ ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Œ˜Î¬ÀªÎ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ øSêÀfl¡È1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬·±À1Ȭ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

˝◊√ÀG±1, 1 5 Œ˜í ¬– 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò”˜¬Û±Ì fl¡ø1 Ò1± ¬Ûø1˘ Œù´Ú ª±Ì«º ¸•xøÓ1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ∆˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ˘· ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬·±À1Ȭ ;˘±¬ıÕ˘ ∆· Ò1± ¬ÛÀ1 1±Ê√¶ö±Ú √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úº ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡±ø‰¬ Ȭ±¶®±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ª±ÀÌ« √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ˝◊√ÀG±1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú1 ¬Û1± ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√Óά◊ͬ±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ò”˜¬Û±Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‘√˙… ¬ıµœ ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ø‰ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Q ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬1 ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì Úfl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸øͬfl¡ ø¸X±ôLº ë√˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ÛÀé¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ıU Œé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ≈√¬ı«˘ ’±øÂ√À˘±º ¤ÀÚÀé¬SÓŒ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ √˘1 ’ª¶ö± ’±øÊ√1 √À1 ά◊ißÓ¬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úíñ ª±ÀÌ« fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 5 Œ˜í ¬– Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± øSêÀfl¡Èõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ¬Û1± 19 ¬ıÂ√1 ’Ú” Ò √ ı « 1 Œ‡˘≈ Õ ª1 ¬ı±À¬ı ˜≈ fl ¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Óõ∂ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸ÀÓ¬…Ú ˙˜«± ’±1n∏ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úº ø˙ø¬ı1Ó¬ ˘í1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ ŒÂ√±ª±˘œ Œ‡˘≈Õª› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ëø¬ıù´øÊ√» ¬ı1n∏ª±, øSêÀfl¡È¸•Û±√fl¡, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±í øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

cmyk

fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ıv≈ ¬ı±Î«¬1 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 5 Œ˜í ¬– ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬Ó’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıv≈ ¬ı±Î«¬ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®À˘º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 160 1±Ì1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’±s≈˘ Â√÷√ ˝◊√Â√˘±˜1 112 [65 ¬ı˘] ’±1n∏ øÚ˜«˘ Œ‰¬Sœ1 68 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 226 1±Ì fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ê√˚˛ôL ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øm ø¬ıù´±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±øm ø¬ıù´±¸1 27 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊˘≈¬ı±1œÀ˚˛ 12.3 ’ˆ¬±1Ó66 1±Ì fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¸?˚˛ √M√,

¬Û±Í¬±ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ’øˆ¬¶ú±1 Â√±˘øˆ¬À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˜1Àfl¡À˘ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ˜Ú ’ªƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬±›˘±˝◊√ º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ¬Û?±ª1 √˘ÀȬ±Àª 12‡Ú Œ˜‰¬1 6‡ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 12 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¶ö±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ’±1n∏ ≈√‡Ú Œ˜‰Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬Ô± 17 Œ˜íÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú 21 Œ˜íÓ¬ ŒÎ¬!¡±Ú Â√±Ê«√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ’øÚ¬ı±˚«º

¸ij±Ú 1鬱1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÎ¬!¡±Ú-¬Û≈ÀÚ ˜≈•§±˝◊√ , 1 5 Œ˜í ¬– ˙øMê√˙±˘œ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±À«√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± 1鬱1 Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀXº ≈√À˚˛±È¬± √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±Í¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ì Œ1ÀȬÀ1 ŒÎ¬!¡±ÚÓ¬Õfl¡ ¤øȬ ¶ö±Ú ’±·Ó’±ÀÂ√ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√º √˘ÀȬ±Àª Úfl¡ ’±Î¬◊ȬÛ˚«±˚˛Õ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙± øô¶ø˜Ó¬ ˝√√íÀ˘› fl¡±˝◊√ Õ˘ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú

’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 ’ôLˆ¬«≈øMê√À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’±Rø¬ıù´±¸œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·±—&˘œ1 ˘·ÀÓ√˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ ά±1, Œ¢∂˜ ø¶úÔ, ø˜Ô≈Ú ˜±Ú˝√√±Â√, 1¬ıœf ά◊Ô±m± ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º ¬ıø˘„√√Ó¸≈µ1 Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±U˘ ˙˜«±º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, Â√±øÚ ŒÂ√±˝√√±˘, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ˙øÚ¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı˘±À1 ŒÙ¬ªø1Ȭ ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˙øMê√1 ά◊˜±Ú ø√ÀÂ√º

·±—&˘œÀ˚˛ √˘1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı – fl¡±øÓ«¬fl¡

øÚ˜«˘ Œ‰¬SœÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ’±Ê√±1 ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ıv≈í ¬ı±ÀΫ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øG˚˛±Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl≈¡˜±11 30 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 18.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 98 1±Ì fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ˘±˘ ¬ı±¬ı≈ ù´±À˝√√ 11 1±Ì ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øÚ¬ÛíÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ıv≈í ¬ı±ÀΫ¬ 13.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 102 1±Ì fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ˘˚˛º √˘1 ∆˝√√ ¸?˚˛ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 19 ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±À1 16 1±Ì fl¡À1º ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ ‰¬±ø1Ȭ±, √±À˜±√1 øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È˘˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’±s≈˘ Â√÷√ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ˘±˘¬ı±¬ı≈ Â√±À˝√√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

¬Û1±ô¶ ŒÙ¬ªø1Ȭ ˜≈•§±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√, 1 5 Œ˜í ¬– ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˚±ª± øÚ˙±1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±À«√º ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ√˘ÀȬ±Àª È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÙ¬ªø1Ȭ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ 10 1±ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º fl¡±ø˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ ’±øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓŒ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ŒÎ¬!¡±ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 135 1±Ìº ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 27, ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 27, Â√±øÚ ŒÂ√±˝√√±À˘ 20, ŒÎ¬øˆ¬√ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ 18 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ 18 1±Ì1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 Òª˘ fl≈¡˘fl¡±øÌ«À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ˘±ø‰¬Ô Œ˜ø˘—·±, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 125 1±ÌÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬Û±˘±Î«¬1 ¬ı±À√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏«1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 37, Œ¬Û±˘±ÀΫ24, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ 17 ’±1n∏ øȬ ¤˘ ¸≈˜ÀÚ 14 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ŒÎ¬!¡±Ú1 ∆˝√√ ’±Úµ 1±Ê√ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|, Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ıø˘À„√√À1 √˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√˚˛± ’ø˜Ó¬ ø˜| ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó’¸˜1 6 ’±‰«¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 5 Œ˜í ¬– ’¸˜1 Â√ · 1±fl¡œ ά◊  √ œ ˚˛ ˜ ±Ú ’±‰¬« √ ± 1œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’˝√√± 25 Œ˜í1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂ ’±‰«¬±1œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ ˘ fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ¬Û1±˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º √˘ˆ¬≈Mê√ ’±‰«¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ [˘í1±Ó¬] Œ˝√√˜ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û1±˙Ú Ú±Ô , [ŒÂ√±ª±˘œÓ¬] õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ±, √œ¬Û±˘œ ¬ıÀάˇ±, ˜±˝◊√Ú±› ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ø˝√√˜±Úœ ¬ıÀάˇ±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 1±Ê≈√ ø¸À„√√º

¤Ù¬ ¤ fl¡±¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1

¬Û≈ÀÚ, 1 5 Œ˜í ¬– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È√˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√«fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 ˜≈1ø˘ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±øÓ«¬fl, ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ά±1 ’±1n∏ Ú±Ô±Ú Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬± ù´í1+˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ·±—&˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˚±·…Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ø√ ¬ ı ˘·œ˚˛ ± Ú±˝◊ √ º øfl¡Â≈ √ ¸—‡…fl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ά◊ißÓŒ‡˘ õ∂√˙Ú« fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

ŒÙ¬äÂ√fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ’ø˜Ó¬ ø˜|1 ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«Ú ¶§Ì« ‰¬œÚ1 Œ¬Û„1√√ ŒÎ¬!¡±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ø˙q √¬ı±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ø˙ä¢∂±˜ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Uø¬Û Ò1± ¬Ûø1˘ ª±Ì«

˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 29, Ú˜Ú ›Ê√±˝◊√ 28, Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±˘ 1±Àª 16, øȬ˜ ¬ı±ÀÈ«¬ 16 ˜ÀÌ« ˜1Àfl¡À˘ 16 ’±1n∏ Œ˚±À·˙ Ú±·À1 10 1±Ì1 ¬ı1„√√ øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬¬Û?±ª1 ∆˝√√ ¬Ûœ˚≈¯∏ ‰¬±›˘±˝◊√ ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Ó¬ 161±Ì ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1 ‰¬±›˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¿¬ı±ô¶Àª ≈√Ȭ±, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, 1±˚˛±Ú ˝√√ø1˙ ’±1n∏ ˆ¬˘ÀÔȬœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ¬Û?±ª1 √˘ÀȬ±Àª øÚX«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 170 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Óˆ¬˘ÀÔȬœÀ˚˛ 62, ˜±Àù«´ 46, ø√ÀÚ˙ fl¡±øM«√ Àfl¡ 27 ’±1n∏ ˜Ú√œ¬Û ø¸À„√√ 111±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ø√~œ1 ˝◊√1Ù¬±Ú

ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ‡˘≈Õª Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊~ø¸Ó¬ Â√±1±¬Û투±, Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

Œ1±˜1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√fl¡íøˆ¬‰¬, Ú±√±˘ Œ1±˜, 1 5 Œ˜í ¬– Â√±ø¬ı«˚˛±1 Ú투±fl¡ Ê√ fl ¡íøˆ¬À‰¬ Œ1±˜ ˜±©Ü ± « √ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Œ‡˘≈Õª 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ø¬ı1n∏ À X ’ªÓ¬œÌ« ˝√ √ í ¬ıº Â√ ± ø¬ı« ˚ ˛ ± Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¤øG ˜±À1fl¡ 6-1, 3-6, 7-6 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú±√±À˘ ø1‰¬±Î«¬ ·±Â√Àfl¡È¬fl¡ 7-5, 6-1 ŒÂ√ È ¬Ó¬ ø¬ıÒ√ ı ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º

˘GÚ, 1 5 Œ˜í ¬– ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 35 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ¬ı…Ô« Ó ¬± ’“ ± Ó¬1±˝◊ √ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê« √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Óø‰¬È¬œÀ˚˛ ©Üífl¡fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˙”Ú…Ó¬±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˜‰¬‡Ú1 74 ø˜øÚȬӒ±˝◊√ ˆ¬1œ fl¡í©Ü1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˚˛±˚˛± È≈ ¬ …À1ÀÂ√ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ flv¡±¬ıÀȬ±Àª 1976 ‰¬ÚÓ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± È≈¬Ì«±À˜∞I◊À1 ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡ø1 flv¡±¬ıÀȬ±Àª ¬Û=˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º

õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√˚˛1 ‚Ë±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ·±À˚˛Ú±, 1 5 Œ˜í ¬– Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 219 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±øÊ√ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 80 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜±S ≈√˝◊√ 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±Ó’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±Â√±√ Â√øÙ¬Àfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 √˘fl¡ ά◊X±11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º Â√øÙ¬Àfl¡ 40 ’±1n∏ ø˜Â√¬ı±À˝√√ 34 1±ÌÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±S 139 1±Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª ’±·ø√Ú±1 34-21 ¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 152 1±ÌÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø¶ÛÚ±1¸fl¡À˘ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Â√÷√ ’±Ê√˜À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—Â√Ó˜±S 42 1±ÌÓ¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬ÛíÀ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 36 1±ÌÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ√Àªf ø¬ıù≈´˝◊√ 24 ’±1n∏ Œ˘G˘ øÂ√˜ÚƒÀÂ√ 21 1±Ì1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º

¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸±˜1øÌ

’ø=Ó¬, ˜ø1¯∏±1 ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 5 Œ˜í ¬– ’ø=Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˜ø1¯∏± √M√˝◊√ ø√Â√¬Û≈1¶ö ÚÔ« ˝◊√©Ü ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 øÚÊ√± fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ø=ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 18 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√ ’±1n∏ ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’±ø√Ó¬… Ù≈¬fl¡ÚÓ¬ 3-6, 63, 6-4 ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’ø=ÀÓ˜ø1¯∏± √M√fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ø1Ê≈√ª±Ú± Œ¬ı·˜, Â√÷≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˚≈øȬfl¡ 6-3, 6-4 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’Ú”Ò√ı« 10 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˚≈¢¨ ˙±‡±Ó¬ ’—q˜±Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√fl¡ [4-2, 4-2], ’Ú”Ò√ı« 12 ˘í1±Ó¬ ŒÈ¬±Ô±·È¬ øȬ ·Õ·À˚˛ ’±ø1Ô ˆ¬”¤û±fl¡ [6-1, 6-3], ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ Â√÷≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√Ó¬… Ù≈¬fl¡Úfl¡ [6-3, 6-2], ’Ú”Ò√ı« ¬ı±fl«¡À˘ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ øÚά◊Àfl¡©Ü˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 1±˚˛±Ú ŒÈ¬˝◊√˘1 [¬ı“±›Ù¬±À˘] ’±1n∏ ŒÎ¬øÚ øÂ√˜Â√Úfl¡ [Œ¸“±Ù¬±À˘] 14 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ øõ∂˚±˛ Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˜Sœ Ù≈¬fl¡Úfl¡ [6-3, 7-5] ’Ú”Ò√ı« 18 ŒÂ√±ª±˘œÓ˜ø1¯∏± √M√˝◊√ ø1Ê≈√ª±Ú± Œ¬ı·˜fl¡ [6-4, 6-0]¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚º˛ ’øÓ¬Sêø˜ ·í˘1 fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ Œ‰¬˘øÂ√1 Ó¬±1fl¡± Ù¬±Ì«±ÀG± ȬÀ1Â√1, ˘GÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1

ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ø¬ıÀÊ√µ1, fl¡˝◊√Ú± ø√~œ1 ’‰«¬Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 5 Œ˜í ¬– ¬ıø'— ø1„√√1 ø¬Û‰¬Ó¤˝◊√ ¬ı±1 ¸—¸±1 ˚≈XÓ¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1, ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ıË? ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸—º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸√… ¸˜±5 ’±1±Ù≈¬1± Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ√ ˙ 1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ∆ÔÀ˚˛ ˝ ◊ √ ŒÓ¬›“ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¤˝◊√ qˆ¬ ¸—¬ı±√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¬ı'±1Ê√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø√~œ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıº ë’˝√√± 17 Œ˜íÓ¬ ˜˝◊√

ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘˜º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±√ø1˜ ˜1˜1 ’‰«¬Ú±fl¡íñ ø¬ı˜±Ú1 ¬Û1± ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√µÀ1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒfl¡ ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı'±1Ê√ Ú 1 ø¬ı¬ı±˝√ √ 1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ’±1±Ù≈¬1± Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ¶§Ì« Ê√˚˛œ ¬ı'±1Ê√ À Ú Œ¸˚˛ ± øˆ¬øM√ √ ˝ √ œ Ú ¬ı≈ ø ˘ √ ± ¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ∆Ô

ø¬ıÀÊ√µÀ1 ∆fl¡ÀÂ√ñ ë¤˚˛± Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛º ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜˝◊√ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√± 17 Œ˜í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Õ˘º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ‡˘ ˚íÓÊ√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ºí ¸Ó¬ÀÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1Ê√ÀÚ Ê√œªÚ1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤øÂ√ ˚ ˛ ± Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú ƒ ø ù´¬Û, ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±Â«√ ’±1n∏ ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº

cmyk

Ê√±˜«±Ú ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άȬ˜≈G1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸˜Ô«fl¡1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1n∏øÂ√˚˛± άȫ¬˜≈G1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ˚˛≈À·«Ú flv¡¬Û1 Â√±Ú¢≠±Â√Ó¬, Œ√›¬ı±À1

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 16 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

16 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤È¬± √˙fl¡1 ˜”1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª ά◊X±1 Œ¬ı±fl¡±‡±È¬Ó¬

ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 15 Œ˜í – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…ñ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬± ¬Û±ø˘ ŒÚÓ¬±1 “√±ÀȬ±Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘≈FÚ1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ≈√À¬ı˘± ≈√¸“±Ê√ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±1Óõ∂·øÓ¬1 ‰¬fl¡± ‚”ø1ÀÂ√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜±1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ1 ˜ø1˚˛±À˝√√±˘± ¤fl¡±˘Ó¬ ˙À¸…-˜»À¸ ÒÚœ ’±øÂ√˘º ¤fl¡±˘1 Ú√Ú¬ı√Ú ˜ø1˚˛±À˝√√±˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ¬ıø=Ó¬1 ’=˘øȬӬº ¤È¬± ¸˜˚˛ Ó ¬ fl≈ ¡ ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“ ± ª1 ¬ı‘ ˝ √ » Ê√Ú¸—‡…±À1 ’=˘ÀȬ± 1970 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıU ’=˘ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1À˘º ·“±ª1 Ú±˜‚1, ¸—‚ ’±ø√ 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±ø˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ·í˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ıg±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó13 Ȭ±Õfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 Ê√±˝√√ ·í˘º ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1983 Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Àµ±˘ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ˜ø1˚˛ ± À˝√ √ ± ˘±1 ·Î¬ˇ ± ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± Ó¬Ô± ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ˝√ ±1± Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√ ¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±À¬Û±Ú ‚1-¬ı±1œ‡Ú Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¤ø1 ø√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘À˘º øfl¡c fl¡±˘1 fl≈¡øȬ˘ ·øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 1987 ‰¬Ú ˜±Ú1 ¬Û1± Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ¬ıÀ˘· ø√˙Õ˘ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±Ó’=˘øȬfl¡ Ú√œÀ˚˛ ¤ø1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±˘1 Ó¬±À˜±˘Ú±ø1fl¡˘1 ¬ı±ø1À1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ qªøÚ ˜ø1˚˛±À˝√√±˘± ·“±›‡øÚ ÒÚ1 ¤1±¸”“øÓ¬Ó¬ ˜ø1˙±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ø˙˘Ê≈√ø1, fl¡±fl¡Ê≈√ø1, ø˜Â√±˜1œ˚˛±, øÚÊ√ø1‚±È¬, ‡±ÀȬ±ª±˘¬Û±1±, ≈√˝◊√ Ú— ¬Û1—·Úœ˚˛± ‰¬˝√√˘± ‰¬fl¡ø1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ŒÓ¬1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¸—ø˜ø|Ó¬ ’=˘øȬӬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˙œ˘Ó¬±˝◊ √ Œ√ ˙ 1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ∆Ú1 ¤1±¸”“øÓ¬1 ˜ø1˜±À˝√√±˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıUÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«À1 ¶§øÚˆ¬«1 Œ˝√√±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ¬11 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ÒÚø˙ø11 ¤È¬± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö± 1998 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜1 ’±1yøÌ fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸±˜ø1À˘ √±ø˚˛Qº Œ˚±·Úœ˚˛±, Œ√›ø√˚˛±, 1±„√√˘œ‡≈øȬ, ¬Û1—·Úœ˚˛± ŒÊ…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

’±ø√ 6 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±S ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœº ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f ¬¤È¬± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±· ’±øÊ√1 ¬Û1± ¸•Û”Ì« øÚ˘·1 ˜ø1˚˛±À˝√√±˘±1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ˚±Ó¬Ú± ¶§‰¬Àé¬ ŒÚÀ√ø‡À˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ôœ«À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª-¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ‚ÀȬ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±À˝√√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¤¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« Ê√œÀÓ¬Ú ·Õ·1 √‡˘1 ¬Û1± ¤È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ófl¡—À¢∂Â√1 ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª ¬Û≈ÚÀ1±X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸fl¡À˘± õ∂¬ı=Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ‘ √ ø ©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ˜ø1˚˛±À˝√√±˘±¬ı±¸œ1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ˚±Ó¬Ú±1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ ˚±ÀÓ1±˝◊√ Ê√1 ¬ıU¬ıÂ√1œ˚˛± ’ˆ¬±ª ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ w+∏fl≈¡øȬ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœfl¡ õ∂ª=Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ά◊¬Û˝√√±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1› Œ˘¬ÛȬ¬Û øÚø√À˘ ˜øÚ¯∏±fl¡√ õ∂˙±¸Ú1 øÚ1ªÓ¬±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 15 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1, ø¬ıU¬ı11 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶§ÀQ› Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Úœ1ª ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˙˜˘≈&ø1, ø¬ıU¬ı11 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’øÓ¬ ≈·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ·˘±-¬Û‰¬± ø˜Í¬±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ó¬Ô± ’¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ 10˚12 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ¤fl¡±—˙ ø˙qfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±Â√ÀÓ¬± Ú±øÊ√ 1 ±1 ‡±√ … ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡, |˜ ¬Ûø1√ ˙ « À fl¡ ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ø√À‡Ã1 ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±ÚœÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıU¬ı1Ó¬ ά±À˚˛1œ˚˛± ¸‘√˙ Œ1±·1 ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’√… ¬Ûø1ø˜Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ ‰¬Ó≈¬1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤ÀÚ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 15 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬ—1±˝◊√Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÓ¬ ¤øȬ Œ˘¬ÛȬ¬Û ά◊¬Û˝√√±1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ ˜øÚ¯∏± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ 2008 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œ«Ì ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º

2010 ‰¬Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ¸˜±Ê√ ˙±¶a, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ 81 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ øȬ—1±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜øÚ¯∏± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÀÓ¬ ¤øÈŒ˘¬ÛȬ¬Û õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 9, 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 11 Œ˜í1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ’±˙±À1 Œ˘¬ÛȬ¬Û

õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û õ∂√±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Óά◊øͬÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ¸Lö±˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ øȬ—1±˝◊√ 1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Lö±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±¸˝√√ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊~±¸ ñ›˜À1f

ø¬ı¸•§±√œ fl¡—À¢∂Â√œ1 ¸˝√√À˚±·1 ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚˛ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 15 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ’·¬Û √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1√√ ¸˜ø©Ü ˙øMê√ ’È≈¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û fl¡˜œ«1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˜&ø1 147 Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¢∂˝√Ì ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 11 ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ’±˜&ø1 Ú·11 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ∆˝√√ Œ˚±ª± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 7 ˝√√±Ê√±1 ’·¬Û fl¡˜œ«À˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·í˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ˚ø√› Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ı¸•§±√œ Ù¬±˘1 ¬Û1± ’±ø˜ 10 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’±˙±Ó¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û fl¡˜œ«¸fl¡À˘ 10 1 ¬Û1± 14 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ı¸•§±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ·±“Àª-ˆ¬”À¤û ’?Ú √M√ fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û √˘Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√ª1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛, ÒÚ, Ò˜øfl¡ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ı¸•§±√œ1 Œ·±È¬ÀȬ±Àª ’·¬Û √˘Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıU ’·¬Û fl¡˜œ«À˚˛ ’·¬Û √˘ Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± √˘ÀÓŒˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÕ· ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’·¬Û˝◊√ º

˜1±ÌÓ¬ ëŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘í1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 15 Œ˜í – Œfl¡√¬ı±fl≈¡ø1› ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜1±Ì ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡Úfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡1± ˜1±Ì ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ëŒÊ√±Ú±øfl¡ Œ˜˘í1 63 ¸—‡…fl¡ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’˝√√± 17 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 6-30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜1±Ì Ê√Ú˜—·˘ ’±√˙« ’g ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜˘1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±Mê√± ¬ı±Â√± ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±11 ∆¬ıͬfl¡1 ˜≈‡… ’±À˘±‰¬…

ø¬ı¯∏˚˛ ëø¬ı‡…±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Qíº ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¶§¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˜≈‡… ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…À1± ø√˝√ ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¶§-Œ˘‡±¸˝√√ ˜1±Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ŒÙv¬±À1= Ú±˝◊√øȬ—À·˘1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 15 Œ˜í – Ùv¬íÀ1k Ú±˝◊√ øȬ—À·˘1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ëÚ±‰«¬ ø√ª¸í øÙ¬˘í¬ı±1œ Ú±‰«¬ Œ·±ÀȬ› øÙ¬˘í¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ø¬ıM√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±‰«¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ^±Ì ‰¬±ø1—·œ˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ÚªÀÊ√ … ±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ º øÚø« √ © Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÙ¬˘í¬ı±1œ Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡‰ƒ¬ ¶®≈˘1 Ù¬±Î¬±1 øά Î≈¬—Î≈¬— ’±1n∏ ø‰¬©Ü±1 Œ˜1œÀ˚˛ ŒÙv¬±À1= Ú±˝◊√ øȬ—À·˘1 Ê√œªÚ ‘√©Ü±ôL1 ¸µˆ¬«Ó¬¬¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¬ıvfl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ ø‰¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’øÚ˘ Œ¸±ÀÚ±ª±˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ› Ú±‰«¬¸fl¡˘1 fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬱ ¤ ¤Ú ¤˜ ø√¬Û±˘œ ·Õ·À˚˛

’±È¬Â√±1 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 15 Œ˜í – ’±Èƒ¬Â√±1 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Œ˚±ª± 8 Œ˜íÓ1±Ê√·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˜≈G± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜Ú≈ ˝√√±À˘±ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √√±√ Œ·±ª±˘±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√ Ú fl≈ ¡ ˜±1, ¸˝√ √ – ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ά◊1±—, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ˘ø˘Ó¬ ˜±˝√ √ ± ø˘1 ¬Û˚« À ¬ıé¬ÌÓ¬ ’±È¬Â√ ± 1 1±Ê√ · άˇ ά◊¬Û˙±‡±‡Ú ·øͬӬ ˝√√˚˛º ’øÚ˘ ˜≈G±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂̪ ¤!¡±fl¡ ¸•Û±√ fl ¡, ¸?œª Ó¬±Â√ ± ’±1n∏ ÒÀÚù´1 ˜±˝√√±Ó≈¬fl¡ ¸˝-¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ ¤fl¡øS˙Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø˜øȬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’Ú≈Ê√ Œ·±ª±˘±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±È¬Â√±1 ¸•Û±√ fl ¡ õ∂À˜±√ ¬ı±˘« ± , ά◊ ¬ Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ ˆ ¬±¯∏ Ó¬±“ Ó ¬œ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ª ά◊1±À„√√º

Ú±‰¬« ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ú±‰«¬ ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’øÚ˘ Œ¸±ÀÚ±ª±À˘ Ùv¬íÀ1k Ú±˝◊√ øȬ—À·˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…±¬Û« Ì fl¡À1 øÙ¬˘í¬ı±1œ 1±øÊ√ … fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ά±– Œ·ÃÓ¬˜ õ∂Ó¬œ˜ √M√ ˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fl¡ fl¡È¬± ’±1n∏ õ∂±Ô« Ú ± Œ·±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜ÀÚ±1?Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…—· ø‰¬S, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ŒÊ√— ø¬ıU, Œ˘±fl¡·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1¬ıœÚ Ú1À˝√√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ – ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤˘ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤‰¬ ‰¬±øˆ¬«‰¬ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ڱȬ… ˜øµ11 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ŒÙv¬±À1= Ú±˝◊√øȬ—À·˘1 Ê√ij ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±È¬

õ∂±Ô«ø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤ ¤Ú ¤˜ ¬ÛÀȬù´1œ √À˘º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ú fl¡À1 ¤˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ˘œ˘± Ù≈¬fl¡ÀÚº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤˘ ¤˝◊√‰√ƒ ¤Â√ ‰¬±øˆ¬«Â√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘é¬± Œfl“¡±ª11 ¸=±˘Ú±Ó¬ Ú±˝◊√øȬ—À·˘1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú fl¡˜« 1 ±øÊ√ 1 ¸µˆ¬« Ó ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– ¬ı»¸ Œ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±À˘±fl¡ ¬Û±Ó¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ SêÀ˜ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– õ∂Ù¬≈ ~ ˆ¬”¤ “ û±˝◊√, ά±– ’øÚ˘ √±¸ ’±1n∏ ·Î¬ˇ˜1” ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ øÚÊ√1± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ú±˝◊√ øȬ—À·˘1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˜«1±øÊ√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡øÚ ’±“Ó¬ ÒÀ1 ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤˘ ¤˝◊√ ‰¬ ¤‰¬ ‰¬±øˆ¬«‰¬ ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ’¬ıôLœ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤ ¤˝◊√‰√ƒ ¤Â√1 ά◊¬Ûø1 ·Ú…-˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶ö Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1—·œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ 1+¬Û√± Œfl“¡±ª1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 15 Œ˜í – Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± Ó¬Ô± fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬ øÚ¬ı±1Ì1 ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊¬ÛÀ√©Ü±˜G˘œ SêÀ˜ ’±˝◊√ ¤˝◊√‰¬ƒ ¬ı1¬ı1±, ¤˜¤Â√ ø‰¬- 1±øÊ√…fl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ [&ª±˝√√±È¬œ], 1ø?Ó¬ ˙˜«±, ¤˜ ŒÈ¬fl¡- Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛± [Œ˚±1˝√√±È¬], ˝◊√ ˜øÓ¬˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú ¤˜ ¤ [øÓ¬Ó¬±¬ı1], ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ [øÓ¬Ó¬±¬ı1] ’±1n∏ 1œÓ¬± Œ√ªœ ø¬ı ¤ ¤˘ ¤˘ ø¬ı- Ú…±ø˚˛fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± [øÓ¬Ó¬±¬ı1] fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¬ı‘µ ¬ı≈øÒÚ √M√, ¤˜ ¤

¤˜ øÙ¬- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 ¬ı≈øÒf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ø¬Û ¤˝◊√‰√ƒ øά- ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1n∏Ì ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¤˜ ¤ ø¬ı ¤Î¬¸•Û±√fl¡, ‰¬±ø˚˛√ ’±˝√√˜√ ø¬ı fl¡˜- ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, [fl¡±˚«±˘˚˛] Œ˝√√˜ôL fl¡Â√±1œ- ø¬ı ¤- ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ˜≈ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ø¬ı ¤Â√ ø‰¬, ø¬ı ¤Î¬ [¸√¸…] ˜≈øÚ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø¬ı ¤, ø¬ı ¤Î¬ [¸√¸…]º ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ¸√¸…1 fl¡±1ÀÌ Ó¬…±· ’±1n∏ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˚˛º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸•Û±√fl¡, Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡±¯∏, Ú-’±ø˘ øÓ¬øÚ’±ø˘, øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÙ¬±Ú Ú—9957180253, 9401361574, 9435229653º

Ú±‡±›“ ’±ø˜ ¬ıÊ√±11 ˜±Â√º Ȭœ˚˛fl¡1 ¤‡Ú ·±“ª1 ‡±ÕªÓ¬ ¤˝◊√√À1˝◊√ ˜±Â√1 ¸g±Ú, Œ√›¬ı±À1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 15 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬Û1 ˜±fl≈¡˜ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¤ ¤Â√ 23 øά 2416 ø˙¬ı˙—fl¡1 Ú±˜1 ˚±Sœ ¬ı±Â√‡ÀÚÀ1 ¤fl¡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Œõ∂˜ ‰¬f ˚±√¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 5 ·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Óøά¬ıË n ∏ · άˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 15 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø‡Ê√ Ú ≈ 1 ’±ø˘1 øÚ¬ı±¸œ ˝√√±‰¬Ú± UÀÂ√˝◊√Ú [50] 1 fl¡±ø˘√ ¬Û≈ ª ± ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ¬ıÊ√ ± Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ≈√1±À1±·… Œ1±·Óˆ¬≈ø· Ôfl¡± UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¶§±˜œ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¸øg˚˛± ‰¬±À1 Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 √ 1 ¬ı±1 øÙ¬ã fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

ñø˜Ú±é¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 15 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸±¬ı« Ê √ Ú œÚ ¬Û” Ê √ ± ˜øµ1Ó¬ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 √ ø é¬Ì ¬Û” ª ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 1±øÊ√…fl¡1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 1±øÊ√…fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˜e˘±‰¬1Ì ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«± ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¬Û±“‰¬È¬± ˜G˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˱p¡Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú·ÌÚ±, øÊ√˘± øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú, ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘ ·Í¬Ú, ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú Œ1±Ò, ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 √À1 ¸˜±Ê√Óõ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú, ˚≈ª ˜= ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ˜±À‚« ø 1Ȭ±, ¬ı1Î≈ ¬ ø¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜±, øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˜±‡˘ ‡±Î¬◊ G 1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ ’±=ø˘fl¡ ¬Û”ª-¬Ûø(˜ 2 ‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± , ‰¬±¬ı≈ ª ±, ≈√ø˘˚˛±Ê√±Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL fl¡1± ˝√√˚º˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Úfl≈¡˘ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1±, ˜1±Ì, Ê√±“Ê√œ, ¸±À¬Û‡±È¬œ ’øÓ¬ø1Mê√ øάÀ˜Ã ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ ’¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂±5 Œ¸˝◊√√À1 Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 14 ‡Ú ’±=ø˘fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1, Œfl¡µ≈&ø1, ¬ı±ø˘·±“›, ¬ıø1·±“›, øÓ¬Ó¬±¬ı1, fl¡1e±, ¬ı1Àˆ¬È¬±, ‰≈¬=œ, ¬ı„√√±˘ ¬Û≈‡1≈ œ, Ϭ±¬Ûfl¡È¬±, ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬, ø¬Û1±fl¡È¬± ’±1n∏ øȬ˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¡Z±1± ·øͬӬ Ϭ±¬Ûfl¡È¬±, ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı±ø˘·±“› ’±1n∏ ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ’±·ÓøÊ√˘±¸˜”À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸≈fl¡±Ú¸”“øÓ¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 15 Œ˜í – ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ qfl¡±Ú¸”“øÓ¬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±ô¶± ¬Û≈√˘œ1 fl¡«√˚…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1 ’±Ê√±1 ’Ó¬…øÒfl¡º ’±øÊ√ ¬ıÚ·“±› 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– √œÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˘Ô ¤øÂ√‰¬ÀȬ∞I◊ ø¬ı˜±Úˆ¬1±˘œ, Œ˜À˘1œ˚˛± ¤‰¬ άø¬ıvά◊ ’øÊ√Ó¬ Ú1˝√√, øÊ√ ¤Ú ¤˜ ø√¬ı…± √ ± ¸, ¶ö ± Úœ˚˛ ’±˙±fl¡˜« œ ¸˝√ √ ¤øȬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √ À ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±¶ö… 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ qfl¡±Ú¸≈“øÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì

fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¤‡øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ª±Î«Œ˜•§±1 Ó¬œÔ« ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±À1 Œ¢∂Â√ø¬∏Cfl¡, ;1-fl¡±˝√√, Œ˙ɬ, ¬ı˜œ, Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Œ˜À˘1œ˚˛± ¸‘√˙ Œ1±·¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¸˜”˝√ Œ1±·1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸Ê√±·Ó¬± ¸•ÛÀfl¡ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√› ¬ıÚ·“±› ∆fl¡ªÓ¬·“±ªÓ¬ ¤øȬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ¬’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òfl¡±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı…øMê√1 ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ˆ¬é¬Ì1 ¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ √˘ÀȬ±Àªº ’Ú¢∂¸1 ’=˘ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œfl¡º

˜U1±˜≈‡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 15 Œ˜í – ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜U1±˜≈‡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı:±Ú õ∂√˙Ú« œ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜≈ͬ 15 Ȭ± √À˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø˜ÀÚù´1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı:±Ú õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Ú˘íÀ˘ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ά◊iøß Ó¬ ¸yª Ú˝√√˚º˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø¬ı√…±1 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1

ά◊Àij¯∏ ‚ÀȬ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ıÀÚï∏øÒ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂fl¡ä õ∂√˙Ú« fl¡1± Ó‘¬¯û± ¬ı1±1 √À˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, õ∂√¯” Ì∏ 1 õ∂fl¡ä õ∂√˙Ú« fl¡1± ’ø˝√√Ó¬± ’±ø·˜±1 √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ø˜øÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ õ∂fl¡ä õ∂√˙Ú« fl¡1± Œ√ª±—· ˆ¬”¯Ì∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú ¬ıøάˇ, ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√› Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¬ı±˘±˝◊√ ÀÂ√ fl≈¡È≈¬˝√√± ¬ı±“À˝√√... ¬ıfl¡Ó¬±1 ¬Û1± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√±“˝◊√, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 15 Œ˜í – ¬ıfl¡Ó¬±, ¬ı≈1?œ1 ¬ıU ¸•§À˘À1 ¸˜‘X ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¤Àά±‡1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘º ’Ó¬œÓ¬1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı1±˝√√œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±À˝√√±˜, ’ø©Ü™fl¡ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸•x√±˚˛Àfl¡ Òø1 ¸•xøÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1, ˜≈Â√˘˜±Ú ‡Ëœ©Ü±Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ófl¡ø1 1‡± 1˝√√¸…˜˚˛ ¬ı‘é¬ ¬ı±‡1À¬ıÀ„√√Ú±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬1&ª± ’=À˘± ¤˝◊√ ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√±ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º √œ‚˘œ¬ı±1œ, 1±Ê√˜±› ’±ø˘,

˝√√±øάˇ¬Û≈1± ’±ø˘, ¬ı±¬Û ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√À˚˛ ¬ıfl¡Ó¬± ’=˘1 ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ¸˜˘ Ó¬Ô± ¬Û≈1øÌ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê˝◊√ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıfl¡Ó¬±Ó¬º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ’ªÀ˙… ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±·¬ıϬˇ±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ê≈√ø¬Û˜±Ú ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ≈√©x±¬Û… õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±“˝√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º fl≈¡È≈¬˝√√± ¬ı±“˝√ Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±“˝√ Àfl¡˝◊√ Ê≈√ø¬Û ¬ıfl¡Ó¬± ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ê√œøªÓ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±‡1À¬ıÀ„√√Ú± ’=˘1 ¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û”À¬ı Ê√¬ı˘±øȬ— ·±“ª1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ∆·À˚˛

¬ı1ø¬Û˚˛˘ ˝√√±ø¬ı1 ¬Ûø(À˜ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¬ÛÔ±1 ’±ÀÂ√º ¬ÛÔ±1‡Ú1 Ú±˜ Ú-·1‡œ˚˛± ¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl≈¡È≈¬˝√√±&ø1 Ú±˜1 ¤‡Ú ¸1n∏ ·±“› ’±ÀÂ√ º ¤˝◊ √ Ú-·1‡œ˚˛ ± ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√ ˆ¬±·ÀÓŒfl¡˝◊√ ÀÊ√±¬Û±˜±Ú fl≈¡È≈¬˝√√±¬ı±“˝√ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø1˝√√ øÊ√ ≈ √ ˝ ◊ √ ¤ÀÊ√ ± ¬Û±˜±ÚÀ˝√ √ ’±ÀÂ√ Õ ·º ’±À˝√ √ ± ˜ 1±Ê√˜Laœ ’±Ó¬Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√ “±À˚˛ ¤˝◊√ fl≈¡È≈¬˝√√± ¬ı±“˝√ ø¬ı˘±fl¡ ˙Sn∏fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ·Î¬ˇ1 ≈√˝◊√ fl¡±À¯∏ 1+¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ fl≈¡È≈¬˝√√± ¬ı±“˝√ À¬ı±1 õ∂±˚˛ Œ˜±fl¡±˘ ¬ı±“˝√ 1 √À1 ’øÒfl¡ Œ‰¬fl¡øÚ Ôfl¡±, ’±·À¬ı±1Ó¬ fl¡±“˝◊√Ȭ Ôfl¡± ‡≈ά◊¬ı ά±Í¬ ’±1n∏ ‚ÚÕfl¡

·øÊ√ ¬ıU ‚Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ Ú-·1‡œ˚˛± ¬ÛÔ±11 ¬Û1± ¬ı±“˝√ ø¬ı˘±fl¡ øÚ 1n∏˝◊√ øÂ√˘º fl≈¡È≈¬˝√√± ·Â√ ŒÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ ¤øȬ ¸1n∏ øÚÊ√1± ’±ÀÂ√º ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ¬ı±ø1¯∏±À˝√√ Ó¬±1 ’øô¶Q Ò1± ¬ÛÀ1º Ê√±ÚøȬ fl≈¡È≈¬˝√√± ¬ı±“˝√ ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘1 ¬Û1±˝◊√ ά◊»¬ÛøM√√ ∆˝√√ÀÂ√º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Œ·Ã1Àª±7¡¡¡˘ ¸±é¬œ¶§1+¬Û ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ fl≈¡È≈¬˝√√± Ú±˜1 ¬ı±“˝√ Àfl¡˝◊√ Ê≈√ø¬Û ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡‘øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡ ¸˜‘X

fl¡ø1 1‡± ¤˝◊√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ı±“˝√ Àfl¡˝◊√ Ê≈√ø¬Û Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¬ıøÂ√¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1, ¸—øù≠©Ü ¬Û≈1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·, √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±1 ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀÓ¬± Œ˚ ≈√1+˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± ’Ô« Ó ¬ ’Ú≈ Ò ±ªÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊ √ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸•Û√¸˜”˝√ fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸yª ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√ Úª ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ [¸—1é¬Ì1 ø√˙Ó¬] ˝◊√˚˛±fl¡ √±ø„√√ Ò1±ÀÓ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ªœ¸fl¡˘1 fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í¬ıº

Œ˚ÃÚ ’¬Û1±ÒÓŒ¢∂5±1 ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ øÚά◊˚˛fl«¡, 15 Œ˜í – øÚά◊˚fl˛ ¡« 1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^± øÚøÒ [’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬]1 ˜”1¬ı3œ Ó¬Ô± Ùˬ±k1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Û√1 √±¬ıœ√±1 άø˜øÚfl¡ ©Ü™ √ fl¡±Úfl¡º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬÓfl¡1± fl¡±Úfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 øÚά◊˚fl˛ ¡« 1 ¬Û1± Œ¬Ûø1Â√Õ˘ ˚±S± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 ¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√ª±ø˝√√ø1› ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬, √±¬ıœ ’±À˜ø1fl¡±1 ª±øù´—ȬÚ, 15 Œ˜í – ’±˘fl¡±˚˛√±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’±˚˛˜Ú ’±˘-Ê√ª±ø˝√√ø1À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± fl¡ø˜È¬œ1 ’҅阱˝◊√fl¡ Œ1±Ê√±À«√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√ª±ø˝√√ø1fl¡ ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú•§1 ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ȭ˜ άøÚ˘ÀÚº

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 1st, Issue No. 280, Monday, 16th May, 2011

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì Ê√•ú≈, 15 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬Û≈Ú1 ¸—‚¯∏1« ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± øÚ˚˛LÌa Œ1‡±1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ˆ¬±À¬ı &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡À1º õ∂±˚˛ 30 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Òø1 ¤˝◊√ &˘œ¬ı¯∏Ì« ’¬ı…˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚ȬڱÓ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˙øÚ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

√±øϬˇÀ1± ’±ÀÂ√ Œ¸Ãµ˚«º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ŒÎ¬ˆ¬ ø˜Î¬1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø˘«Ú, Œfl¡ø˘Ù¬íøÌ«˚˛±, Â√±ÚÙˬ±økÂ√Àfl¡± ’±1n∏ Ȭ1∞I◊í1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ √±øϬˇ1 1+¬Û

˘±ÀάÚ-˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘¶®11 ·±øÊ√˚˛±¬ı±√, 15 Œ˜í – ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡¬Û”Ì« ¤‡Ú ø‰¬øͬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√

¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º 뤽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√, ˜≈1±√±¬ı±√, ˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬1 Ú·1, ‰¬±˝√√±1±Ì¬Û≈1 ’±1n∏ ά◊M√ 1±‡G1 ˝√√ø1¡Z±11 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı±˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øͬ1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ºí ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ’Òœé¬fl¡ fl≈¡À¬ı1 õ∂¸±À√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘¶®11 ¤Ê√Ú fl¡˜±G±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø‰¬øͬ‡Ú ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂¸±À√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1

õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª√√ ¤˘±øÚ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙…

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏ÀȬ±fl¡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓÓ¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ Ó‘¬Ì˜”˘1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚSœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 15 Œ˜í – Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚø«√©Ü Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√¡ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˘Ùƒ√ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±˝√√˜√ ù≈´Ê√± ¬Û±Â√±˝◊√º ά◊À~‡…

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú± õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¸œ˜±ôL1 ¸œ¬Û±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øȬ ά◊»‡±Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬› ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¬Û±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

¬Û≈Ú1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Õ˘ ˜±Ò≈1œ ˜≈•§±˝◊√ , 15 Œ˜í – √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Õ˘ ‚≈ø1 ’±ø˝√√¬ı Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±Ò≈1œ √œøé¬Ó¬º 1982 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘ˆ¬± Â≈¬Û±1ø˝√√Ȭ ëÂ√ÀA Œ¬Û Â√A±í1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø1À˜fl¡ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˜±Ò≈1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¸˝√√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¸?˚˛ √M√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ò≈1œ-¸?˚˛ ˚≈Ȭœfl¡ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓŒ√‡± ˚±¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ¸±˝√√˜ ù´±À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± ˜±Ò≈1œfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛±1 Œé¬SÓø¡ZÒ±¢∂ô¶ ’±øÂ√˘º øfl¡c õ∂ô¶±øªÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡¡Z˚˛ øÒ˘œÚ Œ˜˝√√Ó¬± ’±1n∏ ¸?˚˛ √M√ ˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±Ò≈1œfl¡ ëÂ√ÀA Œ¬Û Â√A±í1 ø1À˜fl¡Ó’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂ô¶±ª ø√ ¤È¬± ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ¬Û±˝◊√ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚≈ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˜±øôL ˝√√˚˛ ˜±Ò≈1œ √œøé¬Ó¬º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 15 Œ˜í – ¬¬ı“±›¬ÛLöœ ø˙ø¬ı11 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Ú1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ 184 ‡Ú ’±¸Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙±¸ÚÕ˘ fl¡±˚«fl¡1œˆ¬±Àª ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡À1º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡À1º 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Ú±˜ÀȬ± ¸≈¬ıËÓ¬ ¬ı'œÀ˚˛ õ∂ô¶±ª fl¡À1 ’±1n∏ 184 Ê√Ú Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝√√À¯∏«±~±À¸À1 Ó¬±Ó¬ ¸ijøÓÊ√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ Œfl¡f1 Œ1í˘ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ √øé¬Ì fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ø‰¬—&1, Úµœ¢∂±˜ ’±ø√Ó¬ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yª¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˝√√í¬ı ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ˘GÚ, 15 Œ˜í – ’ø‰¬À1˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ˝√√í¬ı ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±º ˝◊√ ˚˛±1 ¶ö±Ú ˘í¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß Î¬◊1ôL 1¬ıÀȬº ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß ¤˝◊√ 1¬ıȬÀȬ±Àª ›¬Û11 ¬Û1± ¸fl¡À˘± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 1¬ıȬÀȬ±1 Ó¬±26√ ¶ç¡œÌ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß &·ƒ˘ Œ˜¬ÛÂ√Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1 øÚÀ«√˙ ø√À˘˝◊√ 1¬ıȬÀȬ±Àª øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ∆· Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶®±Î¬◊Ȭ Ú±˜1 ¤˝◊√ 1¬ıȬÀȬ±Àª ˜±øȬ1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL ›¬Û1Õ˘ ∆· Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˝◊√ά◊À1±¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ

õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˜±Úª ˙1œ1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘GÚ, 15 Œ˜í – ˜í¬ı±˝◊√ ˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√1 ¬ıU˘ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˜±Úª ˙1œ11 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔᬠø‰¬ôLÚœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úª1 ¸˝√√‰¬1 ∆˝√√ ¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√ ˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√À˚˛ ˙1œ11 ›¬Û1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ”√1Ó1‡±1 ¬Û1±˜˙«› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ë√… ŒÎ¬˝◊√ ˘œ ŒÈ¬˘œ¢∂±Ù¬í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√1 √À1˝◊√ fl¡íΫ¬À˘Â√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, ª±˚˛±1À˘Â√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ˚≈Mê√ Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±ø√À˚˛› ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√·Ó¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√ õ∂‰¬G ˝◊√ À˘fl¡í¬∏CíÀ˜·ƒÀÚøȬfl¡ 1øù¨ øÚ·«˜Ú fl¡À1 ø˚À˚˛ õ∂Ó¬…鬈¬±À¬ı ˜·Ê≈√1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1±Rfl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 84 Ê√Ú ¸±—¸√ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√À1 ·øͬӬ ¸—øù≠©Ü fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ˙¯∏:1 ø√˝√ ±¬Û1±˜˙« ∆˘ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚÂ√ ¤G Œ˝√√˘ƒÔ ø1Â√±‰«¬ õ∂íÀ·˜1 ˜≈‡… ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˘Â√ ¬ı±fl«¡À˘˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚, ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 ¬Û1± ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘GÚø¶öÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¬ÛÃ˘ ¤ø˘˚˛ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚, ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 ¬Û1± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ é¬øÓ¬1 ¸y±ªÚ±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ(˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º