Dib 17012016 by Jansadharan Assam

1±Ê√…1 ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ ˜ø˝√√˘± õ∂˚˛±Ó¬

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 164 z Œ√›¬ı±1 z 2 ˜±‚√, 1937 ˙ﬂ¡ z 17 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Dibrugarh, Janasadharan

8 õ∂Ê√ij Œ√ø‡ ·í˘ ¸Ó¬…ˆ¬±˜±˝◊√

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

z Vol.

6th

z Issue

164

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Sunday, 17th January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø˝√√˘± ˜±‚1 ø√Ú±˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ ø¬ı≈√¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º 112 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¸Ó¬…ˆ¬±˜± √±¸º 1904 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’±Í¬È¬± õ∂Ê√ijfl¡ Œ√ø‡ Œ˚±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ ’“±˝√√Ó¬&ø1, 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ”√1 ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘, Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 ’±·Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ õ∂±Ô«Ú±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Ù¬ÀÈ¬±

1±Ê√…Ó¬ Î¬◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 Œˆ¬±·±˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ¯∏Ò±:±À˚˛± ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û1•Û1±º ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ˜í˝√ √˚≈“Ê√ ’±1n∏ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê√Ó¬¡ ø¬ıU1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ˜í˝√√ ˚≈“ÀÊ√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±ª1 ’“±˝√√Ó¬&ø1, 1˝√√±, ø˙ª¸±·11 ŒÊ√—1±˝◊√ ¬ÛÔ±1, Œ˜ÀÊ√„√± ¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’“±˝√Ó¬&ø1Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√1, ’±Ú‡ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√1 ¤È¬± ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

1±˝◊√Ê√Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸fl¡À˘± Ò˜«, Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ’±1n∏ ’±ÚÀμÀ1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’—· ¤˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂±Ô«œ

’±øÊ√ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 52Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’Ô¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 È¬‰«¬ Œ1˘œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÈ¬fl¡È¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1

’±ôL–·“±ÔøÚ – ·±Î¬ﬂ¡±1œÕ˘ ¬ÛS ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ ’±Úμ √M√1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø¬ı:±Ú ø˙é¬±1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ ÚÕ˝√√› Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Úμ ‰¬f √M√ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¤fl¡±Ò±À1 Œ˘‡fl¡, Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±1, ·Àª¯∏fl¡, ø¬ı:±Úœ, ø‰¬Sfl¡1, õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√, Î¬◊øæ√√ø¬ı√ Ó¬Ô± í601 √˙fl¡ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂¬ıg ø˘ø‡ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± √M√1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ‰¬fl¡øÚÒ1± ·“±ª1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

øÚÀ«√˙˜À˜«À˝√√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ø˘ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø√~œÕ˘ Î¬◊1± ˜1± fl¡±˚«˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º Î¬◊À~‡…, ’±øÊ√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Ê√˜˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬±, ’·¬Û1¬Û1±› ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂ô¶±ª – ’?Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ øÂ√·ÀÚÈ¬ ø1¬ÛíÊ√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ñ ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±√œﬂ¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± 1±U˘1 ˜≈•§±˝◊√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤˘±g≈ﬂ¡˘œ˚˛± ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ¬ı±Ò±º ñ˜≈•§±˝◊√1 Ú1‰¬œ ˜ø? ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ©Ü±øÎ¬Ê√ Ú±˜1 õ∂‡…±Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ø˙é¬±Ô«œÀ1 Œ˝√√±ª± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸fl¡±˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ø√À˚˛º Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÔ ¸≈1é¬± ø√ª¸1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

24 ‚∞I◊± ø¬ı≈√…ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ¬Û±ª±1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1

ø˜SÓ¬±ﬂ¡ Δ˘ ’·¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚ ΔÙ¬√ ¤ ¤Â√ ø¬Û1 ¶§œﬂ¡±À1±øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¯∏Î¬ˇ˚La Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ô¶t ˝√√í˘º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’1n∏Ì±‰¬˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1

’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ’±=ø˘fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

3 ø¬ıÒ±˚˛Àﬂ¡ õ∂±øÔ«Q øÚø¬ı‰¬±À1

ø˜Ô…±‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ô¶t Î¬◊iß˚˛Ú

Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ Œ˜øÊ√ ;˘±À˘ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈À˘

ø¬ı≈√…» ﬂ¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰ ’±√±˚˛1 Œ‚±¯∏Ì± ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – 24 ‚∞I◊± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ¬Û±ª±1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1√ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Ú·“±ª1 ’±ªÓ«¬

ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± 24 ‚∞I◊± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝◊√øÂ√Â√ – 13 1±Ê√…1 øÎ¬ øÊ√ ø¬ÛÀ1 1±Ê√Ú±Ô1 Δ¬ıÍ¬ﬂ¡

’¸˜ ’±1é¬œfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’±1é¬œ1 &˘œÀÓ¬˝◊ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ù¬±—Â√í ’ª˘•§Ú1 ¬Û1±˜˙« ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±1é¬œ1 &˘œÀÓ¬˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 √é¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1º ñ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±Àfl¡˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1é¬œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛º ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜fl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z√¢ü ·‘˝√

˜LaÌ±˘À˚˛ ’±Úøfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±˘±øÚ› Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√› ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Ó¬ ¤Àﬂ¡ ˜=Ó¬ Œ˜±√œ-·Õ·

&ª±˝√√±È¬œ-Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ≈√È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡ø1¬ı Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À√Ã Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 48‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 fl¡±Õfl¡Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı≈1øfl¡Ú± Ù¬±À‰¬±1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ’±Sê˜Ì fiª±·±À√ÃÀ·Ã, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˘-fl¡±˚˛√± ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü ¤È¬± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀÈ¬ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ’±øÙË¬fl¡±1 Œ√˙ ¬ı≈1øfl¡Ú± Ù¬±À‰¬±1 1±Ê√Ò±Úœ fiª±·±À√ÃÀ·Ã1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 22Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Œ¶ÛvÚøÎ¬Î¬ Ú±˜1 ‰¬±ø1 Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«, 22 ¬ÛÌ¬ıμœ øÚ˝√√Ó¬

17 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

qª±·¬Û≈1Ó¬ øÎ¬√ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ·±À1ù´1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú± Ó¬Ô± qª±·¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ√Î¬◊‰≈¬„√√± ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ¤øÈ¬ ø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ√Î¬◊‰≈¬„√√± øÚª±¸œ 1¸˜±Ú ‡±Ú1 ¬Û≈S &˘Ê√±1 ‡±Ú [6] Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ øÚÊ«√Ú ¤È≈¬fl≈¡1± Í¬±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ qª±·¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙qÀÈ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ’±˘˜±Â√ ’±˘œfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ’±˘˜±Â√1 ¬ÛPœ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˘˜±Â√ ’±˘œ1 ‚1 ˘Gˆ¬G fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˘˜±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ Œ·±À1ù´1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

|X±?ø˘ ˜‘Ó≈¬… – 4 Ê√ij – 5 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ ’À"√√±¬ı1 – 2016√√ – 1970√√ ˜‘Ó≈¬… ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…º ˝◊√˚˛±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Àª fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ ≈√‡ ø√À˚˛ ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± &Ì˜≈*fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˜‘Ó≈¬… ˚ø√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈√˜œ ˆ¬1±˘œ Œ˜±1 ¸1n∏ ˜±˜œº ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ ˜±˜±˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ-qÚ± fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±˜œfl¡ ‡≈Î¬◊¬ı ›‰¬11¬Û1± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ˆ¬±ø·ÚÕ˘ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˜1˜Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl‘¡¬ÛÌ±ø˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¶§±˜œ, ≈√˝◊√ fl¡Ú…± [¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬], ¤fl¡˜±S ¬Û≈S, Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ’¸—‡… &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ˝◊√˝√ ¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ’±√…|±XÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±1 Ù¬±˘1¬Û1±› ŒÓ¬›“Õ˘ Ê√Ú±À˘± ¸|X õ∂Ì±˜º fl¡±˘œf fl¡ø˘Ó¬± MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

45 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ – õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊ Ú˝√√˚˛, Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ±º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ˘é¬… ·±√œ √‡˘ Ú˝√√˚˛, √±¬ıœ ¬Û”1ÌÀ˝√√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˘é¬…À1˝◊ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±·Â≈√Àª ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√± ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ôπ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û˚«È¬Ú øÚª±¸ ëõ∂˙±øôL ˘Ê√íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±À„√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛, 1±Ê√…‡Ú1 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 45È¬±ÀÓ¬˝◊ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±11¬Û1± 91 ˝√√±Ê√±1Õ˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 35È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ·±‡«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ø˙äœ ø√ª¸º 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+¬Û 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÓ¬›“Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1951 ‰¬Ú1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1

Œˆ¬±È¬±1 ¸¬ı«øÚ•ß ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ’±˜±1 ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡˚˛, ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ˚ø√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊ ¤¬ıƒÂ≈√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√Ú±˚˛ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…1 45È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ôπ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ õ∂˙±øôL ˘Ê√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊ ≈√˝◊ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛˝◊ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ’ª√±Úº ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ Œ˚±X±º 1903 ‰¬Ú1 17 Ê≈√ÚÓ¬ Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±·1ª±˘±˝◊√ 1926 ‰¬ÚÓ¬ ¤øÎ¬Ú¬ı±·«Õ˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛º

fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊ ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ’¸˜1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬ißœÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı‘˝√» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ≈√È¬±1 ø˚ÀÈ¬± √À˘ Â√±S ≈√À˚˛±È¬± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√À1·“±ª1 ˚≈ªfl¡-¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ¸—·Í¬Ú ≈√øÈ¬1 ¸˜¸…± ¬ı± √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡ø1 fl¡˚˛, ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬ißœÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¢∂˝√√Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ 1±Ê√Uª± |˜√±ÀÚÀ1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡1± ÚœøÓ¬ 1±Ê√ … ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√ Ú fl¡ Î¬◊1n∏fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘Àfl¡˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± Ú˝√ √ ˚ ˛ º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ ≈ √ À ˚˛ ± È¬± ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±·Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ¸—¬ı±√ À ˜˘ ¸À•§ ± ÒÚ fl¡1±1 ¬Û” À ¬ı« ’Ú≈ ø á¬Ó¬ øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ Ê√À1·“±› Ó¬±˜±À„√√ fl¡˚˛, õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊ ø¬ı·Ó¬ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¿¿ ˘Ñœ-Ú±1±˚˛Ì ˜øμ11 ¬Û”¬ı ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ≈ √ À ˚˛ ± È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ø√À˙À1 ¬ÛΩ¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± Ù≈¬È¬¬ı˘1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1√º ¤˝◊¬ı±1 ¤ÀÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬1 √±¬ıœÓ¬ ‹fl¡˜Ó¬… ¬ÛÔÀÂ√±ª± Î¬◊1n∏fl¡±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ø‡ 1±Ê√Uª± |˜√±ÀÚÀ1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‡«± ¤Àfl¡È¬± õ∂ô¶±ªÀÓ¬ Œ·±‡«± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Œ1Ù¬±1œ1 √À1 ˆ”¬ø˜fl¡± √±¬ıœ› ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ≈√À˚˛±È¬± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’ø¬ıÚ±˙ 1±À˚˛ ¬ÛÔ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±˝◊ ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸ÀôL±¯∏ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘, ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œ˚ÃÔˆ¬±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…± øfl¡ ¸˜±Ò±Ú õ∂ô¶±ªÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øfl¡c ’Ò…˚˛Ú ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 1930 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬¬Û≈Ú1 ’¸˜Õ˘ ŒÓ¬›“ ‚”ø1 ’±À˝√√º ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« Ê√±˜«±Úœ1 ˝◊√Î¬◊ ¤Ù¬ ¤ ©Üø≈ Î¬’íÓ¬ Â√ø¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ 2016 ¬ı¯∏«1 ø˙äœ øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1 ·œÓ¬± ’¸˜Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1935 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬: ’Ú≈¬Û˜ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ëÊ√˚˜˛ Ó¬œí øÚ˜«±Ì fl¡À1º Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

’±øÊ√ 1±Ê…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú ﬂ¡1± ˝√√í¬ı ø˙äœ ø√ª¸

Invitation of Bids

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

BIDS ARE INVITED FOR "Construction of Forest Guard Quarter At Naharjan in Behali RF under Borgang Range," UNDER SONITPUR EAST DIVISION, BISWANATH CHARIALI. BID DOCUMENT CAN BE OBTAINED FROM OFFICE OF DFO, SONITPUR EAST DIVISION WITH EFFECT FROM 18/01/2016 TO 09/02/2016 (Till 13:30 Hrs). DETAILS AS IN BID DOCUMENT. Last date of submission of completed document 13.30 hours on 10/02/2016 Details of invitation for Bids and Document can be seen from website http://apfbcs.nic.in Package No.

Name of Work

SONITPUR EAST/FIU /2016/1

Construction of Forest Guard Quarter at Naharjan in Behali RF under Borgang Range, Sonitpur East Division, Biswanath Chariali

Total Approximate Bid Security Cost of Value of Work (Rs.) (Rs.) documents (Rs.) 1270000.00

30000.00

2000.00

Periods of Completion 30 days from the issue of notice to proceed with the work

Sd/Divisional Forest Officer, Sonitpur East Division, Biswanath Chariali Cum FIU, Sonitpur East Division, APFBC Society

Janasanyog/4773/15

NOTICE INVITING TENDER Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32 (1) and 33 (1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and paise Twenty Five) only is hereby invited from the intending tenderers for sale of the following Mining Permit Area is hereby fixed on 10/02/2016 upto 3:00 P.M. (l.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs, 100.00 (Rupees One Hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the of settlement order. SI. No. 01.

Name of the M.P.A. DBR/JEYPORE/1 of 2016-18

Earnest Money Rs. 3,70,000/-

Stipulated Quantity 14,000m3 of Stone Sd/Divisionl Forest Officer. Dibrugarh Division

NOTICE INVITING TENDER Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32 (1) and 33 (1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and paise Twenty Five) only is hereby invited from the intending tenderers for sale of the following Mining Permit Area is hereby fixed on 10/02/2016 upto 3:00 P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees One Hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order. SI. No. 01.

Name of the M.P.A. DBR/JEYPORE/4 of 2016-18

Janasanyog/4787/15

Œ˜±√œfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± 1±U˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú˜Úœ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1¡Z±1± fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸À¬Û±Ú1 ©Ü±È«¬ ’±¬Û ø˜Â√ÚÀfl¡± fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1ñ ¤Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú Î¬◊À√…±·œ1 ¬ı±À¬ı ©Ü±È«¬ ’±¬Û ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙º ©Ü±È«¬ ’±¬Û1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ ˜Ú, ˜≈Mê√ ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ’ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤√√˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ©Ü±È«¬ ’±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ø¬ıøÒ-ø¬ıÒ±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙1 √1fl¡±1, ø˚À˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±· ø√À˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ 1„√√± øÙ¬Ó¬±1 Œ˜1À¬Û‰¬1 ¬ı±À¬ıº ñ 1±UÀ˘ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂¸—·ÀÓ¬± 1±UÀ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚÈ¬± Ê√Ú¶§±Ô««Ê√øÎ¬ˇÓ¬ √±¬ıœ ˜±øÚ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÒ√˚˛fl¡‡Ú Œ¬Û±g1 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘º øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ˜”˘Ó¬– ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Œ˜Ãø˘fl¡ Ò±1Ì± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ó¬¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √±¬ıœ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡1 ’±À1±¬Û1 ¸œ˜± Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1± ’±À1±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 ’±fl¡±˙ Œ‰¬±ªfl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡1fl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± √±¬ıœ› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» ˝◊√Â≈√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛, ¤˝◊√ √±¬ıœÀfl¡˝◊√È¬± ˜±øÚ ˘íÀ˘ Œ¬Û±g1 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ˜±√œfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± 1±U˘1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈˘ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬±„√√1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¸…±1 Œfl¡fœfl¡1Ìº ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ı± ¬Û“±‰¬Â√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ ‰¬y±ø˘ ’±ÀÂ√º é¬˜Ó¬± ¤ÀÚ√À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ 1±ø‡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› 1±UÀ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ‰¬y±˘±ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± Î¬◊√„√±˝◊√ 1±UÀ˘ fl¡˚˛, õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ÚœøÓ¬ ¤Ú ¤Â ¤ ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±À˘ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª øÚÌ«˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ŒÓ¬›“1 Ú˝√√˚˛, ¤Ú ¤Â√ øÊ√1À˝√√º Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜¸…± ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙« Δ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤‚1œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ˝›√√fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ ‰¬ø˘ÀÂº √ñŒé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº

Stipulated Quantity 8,000m3 of Stone

’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… ﬂ¡ø1 ˜í˝√√ ˚≈“Ê√

Sd/Divisionl Forest Officer. Dibrugarh Division

˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ √Õ˘ ¸˜±Ê√º Î¬◊À~‡…, Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±Úμ Î¬◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı Ê√œª-Ê√c ˚≈“ÀÊ√±ª± ¬Û1•Û1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜≈‡… √Õ˘À˚˛ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√1 øÚÀ¯∏Ò±:± Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘øÂ√˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º øfl¡c ø¬ıU1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ˚≈“Ê√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊ ’±1n∏ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 ˜í˝√√ &ª±À˘ øÚÀÊ√ ˚≈“Ê√±À˘ Œ·±Ú± ˜í˝√√fl¡ ’“±˝√Ó¬&ø11¬Û1± Ù≈¬Ú≈ ˙˜«±, ‰¬±¬Û1˜≈‡ – Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ¯∏Ò±:± ¸ÀN› ˜±‚ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜Ò… ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± Ó¬Ô± Œˆ¬±·±˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú ’“±˝√√Ó¬&ø11 ˜í˝ √˚≈“Ê√ ’±øÊ√ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ˝√í√À˘› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’“±˝√√Ó¬&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜í˝√ √˚≈“Ê√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√‡Ú Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ¯∏Ò±:± ˜±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˜í˝√√ &ª±˘¸fl¡À˘ ˜í˝√√ ˚“≈Ê√±˝◊√ ˝√√íÀ˘› ’“±˝√√Ó¬&ø11 ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ˜Ò… ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¤˝◊√ ’“±˝√√Ó¬&ø11 ˜í˝ √˚≈“Ê√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± √˙«fl¡1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ˜í˝√ √˚“≈ÀÊ√ ’Ú…Ó¬˜ ’±Úμ Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ¸fl¡˘À1± ’Ú…Ó¬˜ ’±Úμ Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¤˝◊√ ˜í˝√ √˚≈“Ê√ ¬Û1•Û1± øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˜Ò… ’¸˜1 fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘Àˆ¬À√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜í˝√ √˚≈“Ê√fl¡ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª 1972 ‰¬Ú1¬Û1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ’“±˝√√Ó¬&ø11 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1ÀÓ¬± ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜í˝√√ √˚≈“Ê√‡Ú Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ˚ø√› ˜í˝√√ &ª±˘¸fl¡À˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 30 ˝√√±˘À1± ’øÒfl¡ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√Ô˘œÕ˘ ’±ÀÚº ˜í˝√√ ˚≈“Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˘¸fl¡À˘ ˜í˝√√À¬ı±1fl¡ ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±˝√√-˝√√±˘øÒÀ1 ·± Ò≈ª±˝◊√ ŒÓ¬˘-ŒÈ¬„√√± ¸±øÚ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ø˙„√√Ó¬ 1„√√± øÙ¬Ó¬± ˜±ø1 ŒÏ¬±˘-Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ 1ÌÔ˘œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˚˛√º ¤Àfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ’±øÊ√› ˜í˝√√ ˚≈“Ê√Ô˘œ1 ‰¬±ø1›ø√À˙ ˜í˝√ √˚≈“Ê√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıU ·œÓ¬ Ê≈√ø1 ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±1 ˙sÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÔ˘œ 1Ê√ÚƒÊ√Ú±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’“±˝√√Ó¬&ø11 ¤˝◊√ ˜í˝ √˚≈“Ê√Ô˘œ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¬ıUÀfl¡˝◊√˝√±˘ Œ·±Ú± ˜í˝√√1 ˚≈“Ê√ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ¯∏Ò±:± ¸ÀN› 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜í˝√√ ˚≈“Ê√‡Ú1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß ”√1√˙«Ú1 Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Ù¬ÀÈ¬± Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜í˝√ √˚≈“Ê√ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ’±1é¬œ-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜í˝√ √˚≈“Ê√1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜í˝√√ ˚≈“Ê√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ øÚ˙± ’“±˝√√Ó¬&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜í˝√ √˚≈“Ê√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± ŒÚÎ¬◊ø‰¬ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚11 ¬ı±fl¡ø11 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√º 1—¬Û≈1 Œ˜˘± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ È¬±˝◊√-’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1—¬Û≈1 Œ˜˘±1 ’±˘˜ Δ˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤˝◊√ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1—¬Û≈11 1—‚11 ¬ı±fl¡ø11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√±, 1Â√œ È¬Ú±, ø¬ÛÂ√˘ ‡≈“È¬±Ó¬ ¬ıÀ·±ª± ’±ø√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ¬ÛÔ±1À1 ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1—¬Û≈1 Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˚≈“Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ˜í˝√√ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı±1 õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜í˝√√Àfl¡˝◊√È¬± õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√1 ˆ¬≈Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±√√À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ø√·ôL Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Δ˜√±˜ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˜˘± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ˜˘± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı«Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 Œ˜˘±¶ö˘œ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂¸iß ·Õ·1 Œ¬Û“¬Û±¬ı±√ÀÚ› ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Œ¸Ãá¬ª ¬ı‘øX fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1—‚1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Earnest Money Rs. 1,60,000/-

ADVERTISEMENT Applications are invited in the Standard Form published in part-IX of the Assam Gazette from the intending candidates for filling up of following posts of Junior Assistant in the Office of the General Manager, District Industries & Commerce Centre, Cachar, which are lying vacant as shown below in the Pay Band-2 of Rs 5,200-20,200/- and Grade Pay of Rs. 2,200/- per month plus other allowances as admissible under the Govt, rules from time to time. Appointee shall be governed by NPS-2005. The interested candidate may apply to the General Manager. District Industries & Commerce Centre as mentioned below Name of office Name of Post No. of Category Application to be Exam vacancy submitted centre District Industries & Junior Assistant GEN-(1) District Industries & 2 Commerce Centre, OBC- (1) Commerce Centre, Silchar Cachar, Silchar Cachar, Silchar A. Eligibility criteria: 1. Age : The candidate should not be less than 18 years and more than 38 years of age as on 31" December’2015 The upper age limit is relaxable by 5 years for SC / ST candidates. 2. Educational Qualification: HSLC or equivalent from any stream from recognized Board /Council etc. Candidates should have knowledge of Computer on MS office, net surfing and computer typing in English. Assamese & Bengali (for Barak Valley Districts) having Minimum 6 months diploma/ Certificate from recognized institute. B. TERM & CONDITIONS: • The candidate must be an Indian Citizen and permanent resident of Assam • The candidate shall apply in Standard Form published in part-IX of the Assam Gazette • The reservation will be maintained as per provision. • Incomplete applications shall be summarily rejected without assigning any reason thereof • No call letter for written test will be issued. The date of written test will be published in the local daily NEWS paper & in the departmental web site www investinassam-com • The written Test, Practical Test & Oral Interview will be held at concern District. • On submission of application, the candidate will get acknowledgement recept which will bear a registration number & shall be treated as Admit Card ` • Application shall be submitted physically No postal application will be accepted. • The application should be submitted in the respective District Industries & Commerce, during office working days & hours. th • Date of receipt of application is from 18 January’2016 to 27-01-2016. • No application will be received after the specified date and time. • Canvassing directly or indirectly will be a disqualification/ • No TA or DA will be admissible for the journey in connection with written test/practical test/ interview. • The undersigned reserves the right to reject or modify the advertisement and 10 Cancel or postpone the written test / interview without assigning any reason thereof. C. Candidates fulfilling all the terms and conditions may submit their application alongwith the following documents: 1. 2. 3. 4. 5.

Character Certificate from the Gazetted Officers not related to applicant Caste certificate from competent authority Employment Exchange Registration Certificate Working Experience Certificate from concerned authority, if any. 3 (Three) copies of self attested recent passport size photographs (1 pasted in the right hand side nd corner of the application and 2 copy shall be attached with the application. 6. One self addressed Envelop of 12 cm X 25 cm size affixed with necessary postage worth Rs. 5.00 (Rupees Five) only. 7. Self attested copies of testimonials in support of candidates claim of age. qualification and Caste Certificate (in respect of Reserved Communities). 8 Self attested copies of valid registration of the Local Employment Exchange. 9. The Envelope containing the application must be super-scribed in bold ''APPLICATION FOR THE POST OF JUNIOR ASSISTANT” At left side corner. 10. Candidate must mention his mobile number & e-mail ID (if any) in the application form. D. SELECTION PROCEDURE: The candidate will be selected through written test, practical test on computer and oral interview. The date for written test and practical test shall be notified in due course. The written test paper will contain 60 maiks of multiple choice questions, the practical test will contain 25 marks and oral interview will contain 15 marks. The candidate obtaining 60% and above in the written test will be qualified for practical test. Qualifying marks in practical test is 70% of total marks of practical. Those who are qualified in practical test will be called for oral interview. The final merit list will be prepared on the basis of marks obtained in written test, practical test and oral. The result of written test, practical test and final select list will be published m the local daily NEWS papers and website: www.investinassam.com.

Janasanyog/11738/15

Ê√À1·“±ªÓ¬ 1±Ê√Uª± |˜√±ÀÚÀ1 Î¬◊1n∏ﬂ¡± ¬Û±˘Ú

So/Commissioner of Industries & Commerce, Assam Udyog Bhawan, Bamunimaidam, Guwahati-21

8 õ∂Ê√ij Œ√ø‡ ·í˘ ¸Ó¬…ˆ¬±˜±˝◊√

˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 100À1± ’øÒfl¡ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛√º ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊˘≈¬ı±1œ1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ˘√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ’¬Û±À1‰¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡√±Ú fl¡ø1 ˜±ÚªÓ¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ø¬ı≈√ ¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡Àfl¡˝◊√ È¬± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1º ¤Àfl¡√À1 Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘-’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§º

ﬂ¡˘œ˚˛±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ˝◊√ÚÔ—¬ı±¸œ

Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ fl¡±G

≈√©x±¬Û… ˝√√À˘Ã ¬ı±μ1 øÚÒÚ ﬂ¡ø1 ¬Û˘±Ó¬ﬂ¡ ≈√˝◊√

˜±˜œÀ˚˛fl¡fl¡ ø˙1À26√√ fl¡ø1À˘ ˆ¬±ø·ÀÚ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬fl≈¡Õ˜Ó¬ Î¬◊1n∏fl¡±1 ¸øg˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬√√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ˜±˜±fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˜±˜œÀ˚˛fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Òø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

17 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±È¬ﬂ¡

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜Ì ¤Ê√Úfl¡ ·‰¬øfl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±‚ ø¬ıU1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊Â√±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL Ó¬Ô± fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡fl≈¡1fl¡±È¬±1 1—√±„√√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1È¬±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Œõ∂˜1 Ê√œªôL ¸±é¬œ¶§1+¬Û ëfl¡˘œ˚˛±í ’±1n∏ Ú±˝◊√º ˜±À‚«ø1È¬±1 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ˝◊√ÚÔ„√√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûù´1 øÚ—√± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˘±˘Ú-¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ·“±›‡Ú1 ¸√¸…1 √À1 Ôfl¡± ëfl¡˘œ˚˛±í Ú±˜1 ˘5õ∂±˚˛ ≈√©x±¬Û… ˝√√À˘Ã ¬ı±μ1ÀÈ¬±Àª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±ÚμÎ¬◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±Úª1+¬Ûœ √±Úª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıU1 ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œﬂ¡í¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¸Ú±1 Ê√±˘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ŒÊ√ﬂ¡¬ı¬Û≈1Ó¬ ﬂ¡±ø˘ øÚ˙± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

˜1±Ì, ’±·˜øÚ, ø˙„√1œ, Œ√›˜1ÕÚÓ¬ Œ˙±ﬂ¡1 Â“√± ˜±‚ ø¬ıU1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª-Â√±S1 1—¬Û≈1 Œ˜˘±, ’±Ú‡ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˜øÌﬂ”¡È¬ Î¬◊»¸ª1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±ÌÓ¬ Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ú·1‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˚˛º õ∂Ô˜ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø√Ú1 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±√œ1 ¬¬ı±À¬ı øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤Â√ ø¬Û øÊ√À1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1, √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√-¬ıg Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ª±˝◊√ Œfl¡ UV±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ‡“≈Ó¬ ÚÔfl¡±Õfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ø√˙¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ’øÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±˜øÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ Œ˜˝√√±Ó¬¬ıÎ¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬,

ø˙äœ Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ, Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√í˘À1±Î¬1 ¬ı±ø¸μ± Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ú±˝◊√º ø‰¬Sø˙ä1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ø‰¬Sø˙äÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ˜˝√√ôL1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀÈ¬º ø‰¬Sfl¡˘±1 ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ ’¶aÒ±1œ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Â≈√„√±Ó¬ Î¬◊1n∏fl¡±1 ¸øg˚˛± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Ê≈√ª±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬ˆ¬±˘≈fl¡Â≈√„√± ‰¬ífl¡Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ Ê≈√ª± Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √˘ ¤È¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÂ√øﬂ¡˜ ‰¬1ﬂ¡±1

¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬ Î¬◊»¸ª fl¡˜˘± fl¡±ôL √±¸, ˝√√±ÀÊ√±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë˝√√±ÀÊ√±1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬-¸˜i§˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±Àg±Ú ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı1˘º ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª-Œ¬Û±ª±˜!¡±˝◊√ ˚≈À· ˚≈À· Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸•xœøÓ¬1 ¸≈fl¡œ˚˛± øÚ√˙«Úºíñ ’±øÊ√ Ó¬œÔ«Ú·1œÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Î¬◊ißøÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¿ ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

Ú·“±ªÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

’±À˚˛±Ê√ﬂ¡

’±È«¬ÀÙ¬Î¬ øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-01

’±È«¬ÀÙ¬Î¬1

Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ı¶a ˜LaÌ±˘˚˛, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±1

ø˙ø¬ÛÚœ1 ˝√√±ÀÓ¬À¬ı±ª± ¬ı¶a ¸y±11 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú

øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂√˙«Úœ ø˙äœ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ ¶ö±Ú – ˝√√±ÀÊ√±, ¬Û±‡±À˜˘± ¸˜˚˛ – õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 10¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ Ó¬±ø1‡ – 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 26 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 Δ˘

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±11 ¬ı¶a ˜LaÌ±˘˚˛1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬

Œ·—È¬fl¡, øÂ√øfl¡˜Ó¬ øÚø(Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Ú ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜ ΔÊ√øªfl¡ Î¬◊»¸ª

¸é¬˜ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ’±˜±1 Î¬◊ÀV˙…

¸˜˚˛¸”‰¬œ Ó¬±ø1‡

ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

¶ö±Ú

17-01-16

øÚø(Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Ú

ø‰¬ôLÚ ˆ¬ªÚ

¬Û≈©Û õ∂√˙«Úœ

ø1Îƒ¬Ê√ ¬Û±ﬂ«¡

18-01-16

øÂ√øfl¡˜ ΔÊ√øªfl¡ Î¬◊»¸ª1 qˆ¬±1yøÌ ’±1n∏ øÚø(Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì1 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Ú1 ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú ø‰¬ôLÚ ˆ¬ªÚ

19-01-16

ΔÊ√øªﬂ¡ õ∂√˙«Úœ

‰¬1˜¸± ·±ÀÎ«¬Ú

fl‘¡ø¯∏, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ˜LaÌ±˘˚˛

’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛≈Mê√ [’±˝◊√ ¤Ú ¤˜], ŒÙ¬±Ú – 001-23384280 ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ [¤Â√ ’í ¤˜] ŒÙ¬±Ú – 03592-204884

cmyk

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±1

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

17 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙äœ ø√ª¸1 õ∂±—¸ø·ﬂ¡Ó¬±

’±˝◊À√Î◊¬1 ŒÊ√±Ú±ﬂ¡œ ¬ı±È¬

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ø‰¬ôL± ’±øÂ√˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª Ó≈¬˘¸œ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 ¶§õüº Ú±È¬…Ê√·Ó¬1 ’±Ò≈øÚfl¡ Î¬◊M√1Ì ‚ÀÈ¬±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬‡ÚÀfl¡± ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√˝◊√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 √˙«Ú ’±1n∏ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±ÀÈ¬± ≈–√‡Ê√Úfl¡º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬1 ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ’±À˘±fl¡1 ˚±S± fl¡1±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º

Úª õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’±øÚÊ√ Î¬◊Ê√ Ê√±˜±Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˙äœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ øfl¡c ø˙ä ’±1n∏ ø˙äœ1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±· Ú±˝◊√º ø˙ä1 õ∂øÓ¬ ˘±˘¸± SêÀ˜ SêÀ˜ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸±-¬Û1¿fl¡±Ó¬1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª, Œ˝√√˜ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ‰¬f fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ø˚ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘, ø˚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ’±øÊ√ Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬ÀÂ√º Ó¬±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±R±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¸≈μ11 ¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’±ÀÂ√º Ó¬±fl¡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ;˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’¢∂Ê√ ’±1n∏ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ¤˚˛± ¸yª¬Û1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Ê√±ø· Î¬◊øÍ¬¬ı Ê√±øÓ¬1 Î¬◊»fl¡¯∏«º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ñ Ó¬±Ó¬ ’±˙±˝◊√ fl¡±Àμ ˆ¬±¯∏±˝◊√ fl¡±Àμ ˝√√“±ø˝√√À˚˛ ›“Í¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˜À1º Ó¬±Ó¬ ˜√√À˚˛± ’±øÂ√À˘± ˜˝◊√ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ1º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬±Àfl¡± ø√øÂ√À˘± ÚÀ¸±Ê√±Õfl¡-Ú·Ï¬ˇ±Õfl¡ ΔÔ Ó¬±Ó¬ ¸≈μÀ1 Œ˚ Ù≈¬˘±1 ˜La ’À˝√√±1±øS ˜±ÀÓ¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ˝◊√˜±Ú Ù≈¬˘ õ∂ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ÀÓ¬º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±1√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±ÀªÀ·À1 ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº

ø˙äœ ’±1n∏ ø˙äfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬ı1± ¬ıÂ√11 ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ’Ô«±» 17 Ê√±Ú≈ª±1œ ø√ÚÀÈ¬± ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 √À1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ú±˜ Δ˘ ’±ø˜ ëëø˙äœ ø√ª¸íí ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ“√±º ‰¬1fl¡±À1› Œ¸˝◊√ ø√Ú± ≈√Ê√Ú ø˙äœfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø√À˚˛, Œ1øÎ¬’íÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¬ı±ÀÊ√, Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±ÀÚ ø˙äœ ø√ª¸1 Ú±˜Ó¬ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ¬Û±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëëø˙äœ ø√ª¸íí ¬Û±ÀÓ¬, Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ’±ø˜ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±›“º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√11 ¬ıU ˚≈ªfl¡ ˚≈ªÓ¬œ1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√œªÚœ, √˙«Ú, ·œÓ¬, Ú±È¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±À¬ı· ’±õ≠≈Ó¬ ’Ú≈1±· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ø˝√√μœ ·œÓ¬ Ú≈qøÚÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·± Ú≈ÀÍ¬º ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 √˙«Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝√√+√˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡˜±Ú Œõ∂±øÔÓ¬, Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√º ø˚ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ |X± Ú±Ô±Àfl¡, Ê√±øÓ¬1 ¬ıÀ1Ì…¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± Ú±Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ øfl¡ Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Úfl¡À˘› ˝√√í¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1‰¬Ú±ª˘œ, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ·œÓ¬1 ø‰¬ øÎ¬º ’¸˜1 õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ÀÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 1¬ıœfÚ±Ô1 ·œÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·œÓ¬1 ø‰¬ øÎ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ú≈Ú…Ó¬˜ √±˜Ó¬ ø¬ıøSê fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± √±˜Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô1 ·œÓ¬À¬ı±1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ‚À1 ‚À1 ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ Œ˜±1 ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡Ô± Úfl¡›“Àª˝◊√ , ’¸˜1 ¬ıU fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ø¬ı¯∏À˚˛, ŒÊ√…±øÓ¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±, Ú±È¬fl¡, ‰¬˘ø2‰¬S1 ›¬Û1Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ √˝√ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Δfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ º Ó¬±1˜±Ê√ÀÓ¬± øfl¡c øfl¡Â≈√ ’Ú≈á¬±ÀÚ , øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬1 ø˝√√μœ ¸—¶®1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…±Ó¬õ∂¸±√1 Ú±È¬fl¡fl¡ ’±Àfl¡Ã ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ú ’±˙± Δ˘À˚˛ Δfl¡ÀÂ√±, ŒÊ√…±øÓ¬1 √˙«Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± Ú±È¬fl¡1 fl¡Ô± Úfl¡›“, øfl¡c ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ È¬± ’ôLÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û› ˜˝◊√ õ∂ª˘ ’±˙±¬ı±√œ, ¸—fl¡È¬fl¡±˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬ø1 Ôí¬ı, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ’±Àfl¡Ã ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 √À1 ’±˜±1 ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜‘X fl¡1± ¸fl¡˘À1˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº

’±À˘±ﬂ¡ÀÚSœ

˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬1 ’±Î◊¬À√Î◊¬¸fl¡˘Ø õ∂ÔÀ˜˝◊ Œ˜±1 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘Õ˘ ¸ˆ¬øMêÀ1 Œ¸ª± Ê√Ú±À˘± ’±1n∏ ¬ı±˝◊-ˆ¬Úœ-’±˝◊À√Î¬◊ ¸fl¡˘Õ˘ ’ôL11 ›˘·º √À˝√√± ¬ıÚ fl¡±øÓ¬ fl¡ø1 ΔÔÀ˚˛√± ’±À¬Û±Ú±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±À√˙ Œ¬Û±ª±Ó¬, øÚÊ√Àfl¡˝◊ ÒÚ… ˜±øÚÀÂ±º ’±À¬Û±Ú±¸fl¡˘1 ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ ˜1˜1 ˆ¬±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ñ ’ôL11 ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œÊ√Ú ≈√&ÀÌ ˙øMê˜ôL Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊ ≈√©‘®øÓ¬¬Û”Ì« ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±øÊ√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¤¯∏±ø1 ˜1˜1 ˜±Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬»¸±˝√√-Î◊¬Vœ¬ÛÚ±1 ¤Ù¬±øfl¡ ¬ı‰¬ÀÚ˝◊ ¤˝◊ ¸—¶¥®øÓ¬ Œ¸ªfl¡ Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ Œ˜±1 ˘·1œ˚˛± ¸À√Ã ’¸˜1 ø˙äœ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬1 Œõ∂1Ì±˜˚˛œ ›—fl¡±1¶§1+¬Ûº ˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ’±1n∏ ¬ı±˝◊-ˆ¬Úœ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬, ’±øÊ√ ø˙äœ1 ≈√¯∏±ø1 ˜Ú1 fl¡Ô±, ¤¯∏±ø1 õ∂±Ì1 ·±Ú qÚ±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ø˙äœ¸fl¡˘ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬1fl‘¡Ó¬:º ¬Û‘øÔªœfl¡ ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1±Ó¬± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¸≈μ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√ fl¡À1±Ó¬± ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 Ù≈¬ø1, ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ Δ1 ¸≈μ11 ¬ıœÌ± ¬ıÊ√±˝◊ Ù≈¬ø1, fl¡Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1, fl¡Ó¬ Œ¬ıÊ√±11 ¬ı…±Ô±-Œ¬ı√Ú±1 ˆ¬±1 Δ¬ı, fl¡Ó Ú≈Ù≈¬È¬± õ∂±Ì1 fl¡Ô± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸“±ø‰¬ ΔÔ ≈√©‘®øÓ¬1 w+fl≈¡øÈ¬ ¬Û≈ª±-¸øg˚˛± fl¡Ó¬¬ı±1 Î◊¬À¬Ûé¬± fl¡ø1ñ Ú±Ú± ¸—‚±Ó¬ø¬ı‚±Ó¬1 Ò≈ª˘œ-fl“≈¡ª˘œ1 ˜±ÀÊ√ø√ ’˝√√± Œ¬Û±˝√√11 øÊ√˘fl¡øÚ1 Œ1‡± ‰¬±˝◊ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ õ∂±Ì¬ÛÀÌ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø˙äœ √˘1 Δ˝√√ ˜˝◊ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ õ∂øÌ¬Û±Ó¬ fl¡ø1ñ ˜˝◊ ˆ¬±ø¬ı-&øÌ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√¯∏±ø1˜±Ú fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘±º ø˚ fl¡Ô±˝◊, ø˚ fl¡±À˜, ø˚ ø‰¬ôL±˝◊, ø˚ õ∂˚˛±À¸, ø˚ õ∂À‰¬©Ü±˝◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚfl¡ ¸≈μ1 ’±1n∏ ˜˝√√±Ú fl¡À1, ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı¬ı«1 õ∂fl‘¡øÓ¬1¬Û1±ñ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ó¬±1 ’±ø√˜ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ Ó≈¬ø˘ øÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø√¬ı… õ∂fl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛, ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 ˜ÀÚ±˜˚˛ fl¡ø1, ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ Ê√œªÚ1 ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ’±Úμ ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˚±·±Ú Òø1, ’±Úμ1¬Û1± ’±ÚμÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ñ ø¸À˚˛˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¶¥®øÓ¬º ˜±Ú≈˝√1 Œ¸˝◊ fl¡Ô±˝◊, Œ¸˝◊ fl¡±À˜˝◊, Œ¸˝◊ ø‰¬ôL±, Œ¸˝◊ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ õ∂˚˛±À¸˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¶¥®øÓ¬º ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¸—‚±Ó¬-ø¬ı‚±Ó¬1 ¸±1øÔ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¶¥®øÓ¬º ’±ÚÙ¬±À˘, ø˚À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊-fl¡±À˜, ø‰¬ôL±˝◊, õ∂˚˛±À¸ ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±˝◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ó¬˘1 ‡±¬ÛÕ˘ Ú˜±˝◊ øÚ, ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ ≈√–‡˜˚˛, ¬ı…±øÒ˜˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬˜˚˛ fl¡ø1 øÚ1±Úμ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ñ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ &‰¬±˝◊ ø¬Û˙±‰¬ fl¡À1, ’¸≈1 fl¡À1ñ ø¸À˚˛˝◊ ≈√©‘®øÓ¬º ’±ø˜ ’±ø˜√ ˚≈·À1¬Û1± ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ø‰¬1ôLÚ ¸—‚¯∏« Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ±º ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬˝◊ ¸fl¡À˘± ˚≈·ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ¸—‚±Ó¬º ’±øÊ√ ˜±Úª Ê√·Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¸—˝√√Ó¬ Œ‰¬©Ü± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ñ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡ ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸—¶¥®øÓ¬1 ø‰¬1¶ö±˚˛œ ’±Úμ1 1±Ê√… õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤˝◊ ’±À˘±fl¡ ˚±S±À1˝◊ Ú±Ú± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±øÊ√ ¤˝◊ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬º ¬Û‘øÔªœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√ ¤˝◊ ’±À˘±fl¡ ˚±S±1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚±Sœñ ’±1n∏ ¤˝◊ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬˝◊ ’øˆ¬Úª ø¬ıÀ˙¯∏Qº ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ’±øÊ√ ¤˝◊ ’±À˘±fl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ Δ˝√√ ›˘±˘º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±, ¬ı„√√±˘œ, ø˝√√μ≈¶ö±Úœ, ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ’±˝◊À√Î◊¬¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¸˝◊ fl¡1n∏Ì Œ¬Û±˝√√11 ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± øÊ√ø˘øfl¡ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ñ ’¸˜1 ’±˝◊À√Î◊¬¸fl¡˘ ’±øÊ√ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±ÀÈ¬ø√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¸—¶¥®øÓ¬ ˜±ÀÔ±Ú fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±, Â√±øμfl¡1 ˘œ˘±ø˚˛Ó¬ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊ Œ˚±ª± Á¬—fl‘¡Ó¬ Â√μ, fl¡±ø¬ı…øÓ¬fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 fl¡±¬ı…, ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙äœ1 ˜ÚÀ˜±˝√√± ’±À˘‡…, fl¡±˘ø¬ıÊ√˚˛œ ¶ö±¬ÛÓ¬…, ˆ¬±¶®˚«, ¸—·œÓ¬ ø¬ı˙±1√1 ¸≈1, ˘˚˛, Ó¬±˘, ˜±Ú, Ú‘Ó¬… fl≈¡˙˘œ1 ’øˆ¬Úª ’—·ˆ¬—· 1+¬Û-1¸ ·g-¬ıÌ« ’±1n∏ ·±Ú1 ˜Ú ˆ≈¬À˘±ª± ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘±˝◊ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º ˝◊ ¸—¶¥®øÓ¬1 ˜±S ¸≈fl≈¡˜±1 ¤È¬± õ∂fl¡±˙À˝√√º ˜±Úª Ê√œªÚ1 Œ‚±1 ¬ı±ô¶ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊À˝√√ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¬Û”Ì« 1+¬Û ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Δ˝√√ Î◊¬ÀÍ¬º ¤˝◊ ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬, ¬ı±ô¶øªfl¡, ˜±Úø¸fl¡, ’±Ò…±øRfl¡ñ ¬Û”Ì«±Úμ ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬˝◊ ø˚ fl¡À1 ø¸À˚˛˝◊ ¸—¶¥®øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ˝◊ ˜±Úª1 ¬Û‘øÔªœ1 Ê√œªÚ ¤È¬± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Úñ ¤˝◊ ¬’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬ øfl¡˚˛ ’±ÀÂ√ñ Ó¬±fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √±˙«øÚÀfl¡ ’±˜±fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊ ≈√È¬±1 ¸—‚±Ó¬ ¸√±˚˛

˚≈·^©Ü±-˚≈·¶⁄©Ü± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 1ø‰¬Ó¬ ë’±˝◊√ À√Î¬◊1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬í Œ˘‡±øÈ¬1 ¬Û≈Ú1 ˜≈ ^ ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …ø√ ª ¸ Î¬◊ ¬ Û˘Àé¬ 1±Ê√ … Ó¬ Î¬◊  ƒ √ ˚ ±ø¬ÛÓ¬ ø˙äœ ø√ ª ¸Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí-¤› ¸¬ı«fl¡±˘1 ˜˝√√±Ú ¶§õü^©Ü±·1±fl¡œfl¡ ¸≈ªø1ÀÂ“√±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ‡øÚfl¡1·1±fl¡œ1 Œ˘‡±øÈ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1À˘±º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÂ√˝◊º Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸—¶¥®øÓ¬1 Ê√œªÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶¥®øÓ¬ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬…Ó¬± 1‰¬Ú± fl¡1± ø˙äœ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊, ˚≈“Ê√±1n∏› ˝√√í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ ø˚ Ê√±øÓ¬ ’øÓ¬ Î◊¬2‰¬ ¸—¶¥®øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡± Δ˝√√À˚˛± ˚ø√ ≈√©‘®øÓ¬À1 ¸—‚±Ó¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˙øMêÓ¬ ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊ Ê√±øÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ øÈ¬øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤ÀÚfl≈¡ª± Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± Î◊¬√±˝√√1Ìº ˝◊˜±Ú Î◊¬2‰¬ ¸—¶¥®øÓ¬¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±ø˜ Ê√·Ó¬Ó¬ Ó¬˘ ¬Ûø1 ’±øÂ√À˘±º Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ ≈√©‘®øÓ¬À1 ¸—‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã ›¬Û1Õ˘ Î◊¬øÍ¬ ’±ø˝√√À˘±º ˜˝◊ ø˙äœ Δ˝√√ñ ¸—‚±Ó¬1 fl¡Ô± fl¡›“ñ ø¬ıõ≠ª1 fl¡Ô± fl¡›“ñ ¸—¢∂±˜1 fl¡Ô± fl¡›“º ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ Ôfl¡± ø˙äœÀ1 ’±øÊ√ ’±˜±1 fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ñ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¬Û≈ª±1 1„√√± Œ¬ıø˘1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ı ¬Û1± ø˙äœÀ˝√√ ’±˜±fl¡ ˘±À·º ’±·ÀÓ¬˝◊ Δfl¡ÀÂ± ¤˝◊ Ê√œªÚfl¡ Ò≈Úœ˚˛± fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊ ¤˝◊ Ê√œªÚ1 Œ˚±À·ø√ ’±Úμ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊ ¸—¶¥®øÓ¬º 1g±-¬ıÏ¬ˇ± fl¡ø1ÀÂ√ñ ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±ª±√ ˘·±Õfl¡, ˙1œ11 Î◊¬¬Ûfl¡±1 Œ˝√√±ª±Õfl¡, Ó‘¬ø51 ’±Úμ Œ¬Û±ª±Õfl¡, ’fl¡˘ ‡±›“ÀÓ¬˝◊ Ú˝√√˚˛ñ Ó¬±fl¡ ’±·Ó¬ ø√›“ÀÓ¬ ’±Úμ Œ¬Û±ª±Õfl¡, ˚Ó¬±˝◊-ø¬ÛÓ¬±˝◊, ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ ¬Ûø1Àª˙Ú1 fl¡˘± ‡È≈¬ª±˝◊ ø˚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸› ¸—¶¥®øÓ¬º Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î◊¬¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ‚1ÀÈ¬± ’±øÊ√À˝√√ Ó¬±fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø¬ıø‰¬S fl¡±1n∏˜øGÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ¸≈‡ ¬Û±¬ıÕ˘, Ôfl¡±1 ’±Úμ ¬Û±¬ıÕ˘, Δ¬ı:±øÚfl¡ Î◊¬¬Û±À˚˛À1 Ú±Ú± fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ñ Ú±Ú±1fl¡À˜ fl¡˘±-ΔÚ¬Û≈Ì…À1 ·‘˝√¸7¡¡¡± fl¡ø1ÀÂ√ñ ’±·¬ı±1œÓ¬ Ò≈Úœ˚˛± Ù≈¬˘øÚ fl¡ø1, ’±À˜±˘À˜±À˘±ª± Ù≈¬˘ 1n∏˝◊ÀÂ√ñ ¤˝◊À¬ı±11¬Û1± ’±Úμ ¬Û±˝◊ÀÂ√ñ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ fl¡˘…±Ì Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝◊À˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬º øÚÊ√1 Δ√ø˝√√fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ¬ı…±˚˛±˜ ’±ø√ ˙1œ1 ø¬ı:±Ú ‰¬‰¬«± fl¡ø1, Δ√ø˝√√fl¡ ¸≈¶Óö ¬± ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«1¬Û1± øÚÀÊ√› ’±Úμ ¬Û±˝◊ÀÂ√ñ ’±ÚÀfl¡± ’±Úμ ø√ÀÂ√ñ ˝◊À˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬º Ú±Ú± ¬ı¶a-’˘—fl¡±1- õ∂¸±ÒÚ ’±øª©®±1 fl¡ø1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡1 Ú±Ú± Δ¬ıø‰¬S… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ñ øÚÀÊ√› ’±Úμ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 fl¡äÚ±1, ¬ı≈øX1 ¤È¬± Ò≈Úœ˚˛± fl¡˘±˜ôL ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ñ ˝◊À˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬º Œ¸˝◊√À1˝◊ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬11 ’±ø√˜ ¬ı¬ı«1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àfl¡± ¸≈μ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√ÀÓ¬± ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ñ ø˝√√—¸±-Œ¡Z¯∏, fl¡¬ÛÈ¬Ó¬±, S≈êÎ¬ˇÓ¬± ¤˝◊ Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û±˙øªfl¡ õ∂¬ı‘øM√√fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ Œ¶ß˝√, é¬˜±, √˚˛±, ¸±˜…, Œ˘±fl¡fl¡˘…±Ì ’±ø√ &ÌÀ¬ı±1fl¡ ’±·ˆ¬±· ø√ñ Ó¬±fl¡ ø¬ıfl¡˙±˝◊ ŒÓ¬±˘±ÀÈ¬±› ¸—¶¥®øÓ¬º ¬ı±ø˝√√1‡Ú ¸≈μ1 fl¡1± ˝√√í˘ ¬ıø˝√–√¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ ¸≈μ1 fl¡1± ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬º ¤˝◊ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ ¬Û”Ì« ¸—¶¥®øÓ¬1 ’±Ò±ˆ¬±·À˝√√º ˜±Ú≈˝√ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·œÓ¬Ó¬ ¶§À√˙Àõ∂˜ øÚÊ√ Œ√˙ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜”˘ Î¬◊»¸ ˝√√í˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¬ı1¬Û1± Î¬◊æ√ª Œ˝√±ª±√ Œ√˙Àõ∂˜ ¬ı± ¶§À√˙Àõ∂˜º ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ Œ√˙ ¬ı± ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ó≈¬ø˘fl¡±À1 øÚÊ√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’fl‘¡øS˜ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± Œ√˙Àõ∂˜1 ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¶§À√˙Àõ∂˜1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ‰¬±ÀÚfl¡œ ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 ’Ú…Ó¬˜ ¤·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±‰¬ ø˚·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±˝√√11 Î¬◊8˘ ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡1±1 ˚“≈Ê√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Î¬◊X≈t fl¡ø1øÂ√˘º ·œøÓ¬fl¡±1 ¬ı± fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø¬ıõ≠ªœ ˜Úœ¯∏±1 õ∂Ó¬œfl¡º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Ó≈¬“˝√ Ê≈√˝◊√fl≈¡1± Ê√ÚÓ¬±1 õ∂±ÀÌ õ∂±ÀÌ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ’±øÊ√› ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ’±1n∏ ·œøÓ¬-¸±ø˝√√øÓ¬…Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± ŒÓ¬ÀÊ√±√œ5 Ó¬Ô± Œ√˙±RÀ¬ı±Òfl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”À˝√√ ’±øÊ√› Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡À1, ¸—¢∂±˜œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±øÂ√˘ ¶§À√˙Àõ∂˜1 ¤fl¡ ;˘ôL Úé¬Sº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ|á¬º ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜À˚˛˝◊√ ’±À¬Û±ÚÀ1± ’±À¬Û±Ú, õ∂±ÌÀ1± õ∂±Ìº Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı± ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 ˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ øÚÊ√ õ∂±ÌÓ¬Õfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıõ≠ªœ ˜Úœ¯∏±1 õ∂Ó¬œfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ ¬ıμÚ± fl¡ø1 ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëŒfl¡±øÈ¬ Œ¸ª± ¶§À√˙fl¡ ¬ı1 ˜1˜1 ¸fl¡À˘± øÓ¬˚˛±ø· ˜±ÀÔ“± ˚±1 ‰¬1Ì1ºí √1±‰¬˘ÀÓ¬ ë¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÓ¬øÚ› ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û±˝√√1 fl¡1± Ê≈√˝◊√fl≈¡1±˝◊√ ˝√√íÀ˘ fl¡±Àfl¡± ŒÚ±À¬Û±À1º øfl¡c qÀÚ±Ó¬±1 ’ôL1Ó¬ Œ√˙Àõ∂˜1 Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê≈√˝◊√ ø˙‡± ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ Òø1¬ıÕ˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ¸=±ø1Ó¬ fl¡À1ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 ˙ø˘Ó¬±À1 ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 √œ¬Û±ª˘œ ¬Û±øÓ¬ ˜ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜Ú 1Ì-˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ŒÓ¬Ê√ Î¬◊Ó¬À˘±ª± Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ·œÀÓ¬À1, Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜œ ’±˝◊√fl¡ ¬Û1¬Û√±Ú1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Î¬◊√±M√√ ’±˝3√±ÚÓ¬ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÓ¬ÀÊ√±√œ5 fl¡ÀFÀ1

Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1 ·±À˘ñ ë˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1À1 ’±ø˜ ŒÎ¬fl¡± ˘í1± ˜ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√ ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬± ˚ø√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ’“±Ó¬ø1 S±¸ÀÓ¬ ˜”Â«√± ˚±˚˛ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ øÎ¬ø„√√ ¬Û±øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¬ıø˘˙±˘ ˚±À˜ ¬ı≈˘±˝◊√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1¬Û√±Ú1¬Û1± ’¸˜œ ’±˝◊√fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’fl¡À˘ ›˘±À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬ ’¸˜1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ√˙fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ’ø¢ü˜˚˛ ;˘ôL ˆ¬±¯∏±À1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤˝◊√√À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ñ ëÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛±˚˙1±˝◊√‚È¬œ˚˛± Ó¬˝◊√ Œ˚ ’ø¢ü¬ıœ˚«˚;ø˘ Î¬◊Í¬ Úª ¸”˚« Œ√˙ ˚±˚˛ ;ø˘˚‚1 ˚±¬ı ˝√√ø˘ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ø√À˘ ˙Ó¬1n∏Àª ˆ¬ø1ºí ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Î¬◊√±M√√ ’±˝3√±ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√ ˙±¸fl¡fl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜œ ’±˝◊√ 1 ¬ı≈fl≈¡ ‡‰¬øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ¤˚˛±˝◊√ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœñ ëÊ√±À·± ˜˝◊√ ’¸˜1 Ú¬ıœÚ ŒÊ√±ª±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ;ø˘ÀÂ√ Œ˜±1 ’ø¢ü˜˚˛œ ’øˆ¬˚±Ú Ê√±À·± ˜˝◊√ ’¸˜1 ’ÀÊ√˚˛ ŒÊ√±ª±Úº Œfl¡±Ú Ó¬˝◊√ ·‰¬øfl¡-‡‰¬øfl¡ ø√ Œ˜±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ’±ø˝√√ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ’øÒfl¡±1 ¸±ªÒ±Ú, ˝√í√ø¬ı ¸±ªÒ±Úºí Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜‘Ó≈¬…ˆ¬˚˛ Ó≈¬26√º Œ¸˝◊√ ˜La¬Û”Ó¬ ¬ı±ÌœÀ1 Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1ñ ëÊ√±·± ’±øÊ√ ’¸˜1 ’øÒfl¡±1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ú¬ıœÚ ŒÊ√±ª±Úºí ëø¬ıù´ ø¬ıÊ√˚˛œ Ú-ŒÊ√±ª±Úí ·œÓ¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıõ≠ªœ ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸ij≈‡ 1ÌÓ¬ ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ëø¬ıù´ ø¬ıÊ√˚˛œ Ú-ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıù´ ø¬ıÊ√˚˛œ Ú-ŒÊ√±ª±Ú ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬1 ›˘±˝◊√ ’±˝√√±, ›˘±˝◊√ ’±˝√√± ¸ôL±Ú Ó≈¬ø˜ ø¬ıõ≠ª1ºí Œ√˙1 ¤˝◊√ ≈√ø«√ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ‰¬˝√√11 ŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œÀ˚˛˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√“±¬Û ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’¸œ˜ ˙øMê√ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œ1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√º Œ¸À˚˛ Œ√˙1 ¤˝◊√ ˜≈øMê√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˙…±˜˘ Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ·“±ª˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ·“±ª˘œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 &Ì-·ø1˜± ¬ı‡±øÚ ’±·1ª±˘±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ëŒ√˙1 ¬ı±À¬ı ˜ø1¬ı ¬Û1± ’±˜±1 ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1± ŒÎ¬Àfl¡1œ› Ú˝√√˚˛ ø¬ÛÂ¬Û1± ’í ’±˜±1 ·“±›ºí Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ŒÎ¬fl¡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡À·±È¬º Œ¸À˚˛ ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛√ Œ√˙1 ŒÎ¬fl¡±˙øMê√fl¡ Œ√˙ Î¬◊X±11 ˝√√Àfl¡ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜À1 ŒÎ¬fl¡±, ’¸˜À1 Ê√œ˚˛1œ Δ˝√√ ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬fl¡ Úœ1Àª ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏fl¡ ’±·1ª±˘±˝◊√ ø¬ıÚœÓ¬ˆ¬±Àª Δfl¡øÂ√˘º Œ√˙fl¡ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ó¬œÓ¬ ˙øMê√1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…ˆ¬˚˛ ·‰¬øfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘, ˙Sn∏fl¡ ¤˝◊√ ˙øMê√ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Ú-ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ√À1√ ¸fl¡œ˚˛øÚ øøÂ˘º ¤˝◊√ ;√˘ôL Œ√˙Àõ∂˜ øÚÊ√1 ’ôL1ÀÓ¬ ’±¬ıX Ú±1±ø‡ ŒÓ¬ÀÊ√±√œ5 ˆ¬±¯∏±À1 Î¬◊√±M√√ fl¡ÀFÀ1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡± Ê√±·ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘, Œ˙√1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·œÓ¬fl¡ ’À˜±‚ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¤˝◊√ Œ√˙±RÀ¬ı±Òfl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±À1 ’±øÊ√› Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ≈√ø√«ÚÓ¬ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ˙øMê√ Œ˚±·±˚˛, ˜ÚÓ¬ Œõ∂1Ì± ø√À˚˛ ’±1n∏ Ê√±¢∂Ó¬, ¸—¢∂±˜œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶§À√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·œÓ¬À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ’±1n∏ ·œøÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˚≈· ˚≈·Õ˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 90852-86639]

È≈¬Ú≈1±Ìœ ·Õ· ﬂ¡ø˘Ó¬±

¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ê√œª Δ˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ñ ¤˝◊ øˆ¬Ó¬1¬ı±ø˝√√1 ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡˝◊ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊ ¬ı…øMêÊ√Ú1 ¬ı± ¸˜±Ê√1 ¸—¶¥®øÓ¬ ’¸•Û”Ì«º Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ˝◊ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˚ø√› Δ¬ı:±øÚfl¡ Î◊¬ißøÓ¬À˚˛ ø˝√√˜±˘˚˛ ø˙‡± Œ‰¬±›“ Œ‰¬±›“ fl¡ø1ÀÂ√ñ ’Ô«±» Ôfl¡±-Œ˜˘±, Œ‡±ª±-ø¬Ûg±, Ù≈¬1±-‰¬fl¡± [’ªÀ˙… ’±—ø˙fl¡1À˝√√] øfl¡Â≈√˜±Ú1 Î◊¬2‰¬ ¬ı±ô¶øªfl¡ ¸—¶¥®øÓ¬1 ô¶1Õ˘ Δ·ÀÂ√ñ Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ú≈˝√ ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ÛqÓ¬Õfl¡ ¬ı1 ›¬Û1Õ˘ Î◊¬Ò±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬ı…øMê·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ øfl¡Â≈√ Î◊¬Ò±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıÚ1œ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬ Ê√±øÓ¬À¬ı±À1 ¤ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’±øÊ√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’˙±øôL1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬1 Œ˙±fl¡˘·± ’ª¶ö±1¬Û1±º ø˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı± Œ√˙Ó¬ ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙ñ Œ¸˝◊ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤√À˘ ¤√˘fl¡ Œ˙±¯∏Ì Úfl¡À1, ¤√À˘ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±Ó¬ Î◊¬øÈ¬-¬ı≈ø1 Ù≈¬ø1, ’±Ú ’±Ú ˘é¬ ˘é¬fl¡ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊, qfl¡±˝◊-é¬œÌ±˝◊ ˜ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤√À˘ ¸˜±Ê√1 ›‡ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±Ú ˘é¬ ˘é¬fl¡ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ Δ˘ 1— Ú±‰¬±˚˛º ˚íÓ¬ ’ôL1Õ˘ ¸≈μ1 Ú±ø˜ÀÂ√ñ Ó¬±Ó¬ Œ√˙1 ¤ˆ¬±·Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± Ù≈¬˘øÚ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ˆ¬·± Î◊¬ªø˘ Œ˚±ª± Î◊¬1n∏‡± ¬Û“Ê√±Ó¬ ’±Ò±À¬ÛÈ¬œ˚˛± ˜±Àfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜±˝◊ Œ¬ÛÈ¬1 Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ1¬Û1± 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º ø˚ Œ√˙Ó¬ñ ø˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬1 ¸≈õ∂øÓ¬á¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ Œ√˙1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ñ ¬Û±Ú-Œˆ¬±Ê√Ú1 Î◊¬Õˆ¬Ú√œ Œ1Àô¶±1“±-Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ’±·1 ˜˚˛˘± Œ¬ÛÀ˘±ª± Î¬±©Üø¬ıÚ1¬Û1±, Ê√“fl¡± ›À˘±ª± ˜±Ú≈À˝√√, ‰≈¬ª±¬Û±Ó¬1¬Û1± Œ‰¬±¬ı±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±˝√√±1 ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±ÌÀÈ¬± 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ’±øÊ√ ø˙äœ1 Œ¬ıÊ√±1 Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 Â√ø¬ı ¤˝◊‡ÀÚ˝◊º ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø˝√√1‡Ú Ò≈Úœ˚˛±, øˆ¬Ó¬1‡Ú ¬Û‰¬±º ø˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ¸—¶¥®øÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˙±¯∏Ì Ú±Ô±Àfl¡, √˘Ú Ú±Ô±Àfl¡, ¬ÛœÎ¬ˇÚ Ú±Ô±Àfl¡ñ øfl¡c ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬ Ú±˝◊º ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬ ¸±˝√√Õfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Ê√œªÚ1 ø˙äœ ˜˝√√±R±˝◊ &˘œ ‡±˝◊ ˜ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬, ≈√©‘®øÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸—¶¥®øÓ¬1 fl¡Ô± ¸±˝√√Õfl¡ fl¡›“Ó¬±1 fl¡¬Û±˘Ó¬ &˘œ ˘±À·ñ’±À˘±fl¡1 ’±√˙«1 fl¡Ô± fl¡›“Ó¬±1 ˜±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıμ≈fl¡-¬ı1ÀÈ¬±¬Û1 ˙sÀ1 Ó¬˘ øÚ˚˛±¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡ôL ¤˝◊ fl¡Ô± ÒËn∏ª ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ Δ˝√√ÀÂ√ñ 1±˝◊Ù¬˘1 &˘œÀ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ’±√˙«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1±˝◊Ù¬À˘À1 ø˚¸fl¡À˘ ˜±Úª1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±fl¡˜˚˛ ’±√˙«fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ñ Œ¸˝◊¸fl¡À˘ 1±˝◊Ù¬˘ ˝√√±Ó¬Õ˘ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ1 ≈√·«øÓ¬1 ˚ø√› ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝√√ ’±˜±1 ˜±Úª ¸˜±Ê√1 fl¡©Ü1 ˜±S± Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ˝◊ ’±øÊ√ õ∂·øÓ¬ ¬ı±È¬1 ’±À˘±fl¡˚±Sœ1 õ∂Ô˜ fl¡Ó¬«¬ı…ñ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸±ÒÚ± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˜±Ú≈˝√1 ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±º ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸—‚±Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ¬Û‘øÔªœ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¸±˜?¸…Ó¬± øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ &‰¬±¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c ˘À· ˘À· ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı ˚ø√ ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¸±˜?¸…˝◊ Œ‡± ø√¬ı˝◊º fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ø˚ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ô±Àfl¡ ø¸À˚˛˝◊ ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ &ø1 fl¡Ô± ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬ ˚ø√ ¸≈μ1 ˝√√˚˛ñ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 øÊ√ø˘„√√øÚ ¬Ûø1¬ı ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊ñ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬˝◊º ’±øÊ√ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ò˜« õ∂‰¬±1Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛Õ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊ ¬ı…Ô« ¬˝√√í˘º ¬Û‘øÔªœ1 ≈√©‘®Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ √˘À¬ı±1 ˜˝√√±Ú ¸—¶¥®øÓ¬1, ’±√˙«1 Ò˜«À¬ı±1Ó¬ √œé¬± Δ˘À˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ˆ¬ø1À1 ·‰¬√øfl¡≈√Ú«œøÓ¬À1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ é¬˜Ó¬± Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ õ∂fl¡±À1 1±ø‡ñ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ’˙±ôL˜˚˛ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ¤˝◊ ’ôL–¸—¶¥®øÓ¬˝√√œÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸˜±ÀÊ√, Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡©Ü1 ˆ¬±·œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈1?œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÚ± ¸—‚±ÀÓ¬À1 ≈©‘®øÓ¬ √˜Ú Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸—¶¥®øÓ¬À¸ªœ1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó¬«¬ı… Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚ Œé¬SÀÓ¬˝◊ ≈√©‘®øÓ¬1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ Œé¬SÀÓ¬˝◊ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ñ Ó¬±fl¡ ¸˜≈˘À= øÚ˜”«˘ fl¡1±º ≈√©‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1 ¸—¶¥®øÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ¸—˝√√Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıõ≠ªº ¸—¶¥®øÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ø¬ıõ≠Àª˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ’˜”Ó¬« ’øˆ¬˚±Úº ¸—¶¥®øÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıõ≠ª ¸√±˚˛ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¸À˝√√ ’±‰¬˘ ø¬ıõ≠ªº ø˚ ø¬ıõ≠ª1 fl¡FÓ¬ ’øˆ¬Úª ¸‘ø©Ü1 ›—fl¡±1 Ú±˝◊, ·±Ú Ú±˝◊, ø¸ ø¬ıõ≠ª Ú˝√√˚˛º ø¬ıõ≠ª1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ ¸±˜±øÊ√fl¡, ΔÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± 1±ø©Ü™fl¡ ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬Ûø1ªÓ¬«ÚÕ˘ ¸˜±Ê√ ˚±¬ıÕ˘ ˆ”¬ø˜fl¡•Û fl¡À1, Œ¸À˚˛˝◊ ø¬ıõ≠ªº ¤˝◊ ø¬ıõ≠ª1 ˜≈fl≈¡È¬Ó¬ ˜±Úª ’±√˙«1 ˜˝√√± Œ¸Ãμ˚«1 ˙…˜ôLfl¡ ;ø˘ Ô±Àfl¡ñ ¤˝◊ ø¬ıõ≠Àª˝◊ fl¡˘…±Ì˜˚˛œ ’±À˘±fl¡1 ’øˆ¬˚±Úº Ê√œªÚ1 ˜˝√√±ø˙äœ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈1?œÓ¬ ø˚ ’øˆ¬Úª ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ¬Û˘±˝◊ ·í˘ñ Œ¸˝◊ ø¬ıõ≠ª1 Ê√≈˝◊À1 ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¬Û≈ø1ñ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ¬Û‘øÔªœÀfl¡˝◊ ¬Û≈ø1 Œ¸±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û‘øÔªœÀÊ√±1± ¤˝◊ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c fl¡íÓ¬ Œ¸˝◊ ˜ÚÀ˜±˝√√± ø¬ıõ≠ª1 1„√√±-Úœ˘± ’ø¢üø˙‡±ñ fl¡íÓ¬ Œ¸˝◊ ˜±Úª ˜˝√√±õ∂·øÓ¬1 ;˘ôL ŒÊ√…±øÓ¬À1‡±ñ ˜˝√√±R±1 ˜˝√√±Ú ¬ı…øMêQ Ú≈˜±˝◊ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√À‡±Ú ≈√©‘®øÓ¬≈√Ú«œøÓ¬1 ŒÒ“±ª±˝◊ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÓ¬Õfl¡ Î◊¬√˚˛ Œ˝√√±ª± ¸—¶¥®øÓ¬ ¸”˚«fl¡ ’“±1Õfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±˝√√11 ‰¬±øfl¡ÀÈ¬± ˜”1Ó¬ Δ˘ ›À˘±ª± ÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊À√Î◊¬Ê√Úœ1 ’±À˘±fl¡˚±S± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ ˜ø˝√√¯∏±¸≈À1 ’±·Àˆ¬øÈ¬ Òø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±ˆ¬±˘—fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ’±øÊ√ 'av-

erage Indian is immoral'º ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û√ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ’¬Û±1·º ’±˜±1 õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬ &‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ñ ˝√√Ó¬±˙±1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º Œ√˙1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ·ªÚ«À˜À∞È¬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±Ú± ’±˝◊√Úfl¡±Ú≈Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1› øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˚≈ª ˙øMêÀ˚˛ ˝◊ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬±Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘º Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙äœÀ˚˛, ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡, ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¸—¶¥®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 Œ√˙ Ó¬˘-›¬Û1 fl¡ø1ÀÂ√ñ øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬1 1±Ê√Q1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊º Œ˙¯∏ Δ1ÀÂ√Õ· ˜±Ó‘¬¸fl¡˘º ’±øÊ√ ˚ø√ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ¤˝◊ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1 ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—¶¥®øÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±ÀÈ¬± ˜±S ¬ıø˘˚˛±ø˘À˝√√ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ ¤˝◊ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ˚ø√ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 ’±˝◊À√Î◊¬Ê√Úœfl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±ÀÈ¬ø√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√ñ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊ ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÚ±˙1 fl¡±1ÀÌ ¤¬ı±1 ˙øMê¶§1+¬Û± Δ˝√√ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 Œfl¡fÓ¬ øÔ˚˛ ˝√√›fl¡º ’±øÊ√ ˜˝◊ ø˙äœÀ˚˛ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’ôL1Ó¬ Ôfl¡± ’¸≈1Ú±ø˙Úœ ˙øMêfl¡ ¤¬ı±1 õ∂‰¬G Δ˝√√ ;ø˘ Î◊¬øÍ¬¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1ÀÂ±º ’±øÊ√ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú õ∂À√˙1 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊ ≈√À˚«±·Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL Œ˜±1 ¤˝◊ ’¸˜1 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‡˘ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√À1˝◊ ŒÚÓ‘¬Q ˘›fl¡º ≈√©‘®øÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 Ê√·Ó¬1 ¬ı≈1?œÓ¬ ¤fl¡˜±S ‰¬±ÀÚøfl¡ 1±ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± Ê√˚˛˜Ó¬œ1 Œ√˙1 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ’±øÊ√› Œ¸˝◊ ˙øMê øÚ(À˚˛˝◊ Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊º Œ˜±1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜±ø5Õ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤¯∏±ø1 fl¡Ô± fl¡›“º Œ˜±1 Î◊¬¬Û˘øt Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜±Úª Ê√œªÚÀÈ¬± ¤È¬± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Úº Ê√œªÚfl¡ ø¬ıø‰¬S õ∂fl¡±˙1¬Û1± ’±1n∏ ¤fl¡ ø¬ıø‰¬S õ∂fl¡±˙Õ˘ øÚ˚˛±˝◊ ’±1n∏ ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœ1 Ê√œªÚfl¡ ’±Úμ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊ ¸—¶¥®øÓ¬1 ˘é¬…º ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± ¸≈fl¡˜«˝◊ ¤˝◊ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÀ1˝◊ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ √˙«Ú, ø¬ı:±Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ı:±ÀÚÀ1 ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ õ∂˚˛±¸õ∂À‰¬©Ü±À1˝◊ ¤˝◊ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Û”Ì« Ê√œªÚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊ ’±À˘±fl¡˚±S±1 ¬ı±È¬Ó¬ ’ôL1±˚˛ ¬ıUÀÓ¬±º ¸—¶¥®øÓ¬À˚˛ õ∂Ò±ÚÀÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ≈√©‘®øÓ¬À1º ˜±Úª õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û±˙øªfl¡ ’±1n∏ Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ ˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¬ı1‚1ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ≈√©‘®øÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¶¥®øÓ¬1 ’±1n∏ ¤fl¡ ˙Sn∏ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ˜Ú1 w±øôLº ’¸•Û”Ì« :±Ú ’±1n∏ ¸Ó¬…1 ø¬ıw±ôL Î◊¬¬Û˘øtÀ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¤È¬± ø¬ıfl‘¡øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊ ø¬ıfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1¬Û1± ø˚ø√Ú±˝◊ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±1 :±Ú1 õ∂ˆ¬±ÀªÀ1 ˜≈øMê ¬Û±¬ıñ Œ¸˝◊ø√Ú±À˝√√ ˜±Úª1 ˜≈øMêñ Œ¸˝◊ø√Ú±À˝√√ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¶§·«1±Ê√… ø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœ 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊ Œ‚±1 ¸—¸±1Ó¬º ≈√©‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl‘¡øÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 fl¡1ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ’À˜±‚ ’¶a Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û”Ì« :±Úº :±Ú ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ˝◊ ¸—¶¥®øÓ¬1 Œ¸±Ì1 ˜øμ11 ¬ı1Àˆ¬øÈ¬ ¸Ó¬…º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø ˚≈·À1¬Û1± ˜±Úª ¸—¶¥®øÓ¬1 ¶⁄©Ü±¸fl¡˘ ¸Ó¬… ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˚˛±fl≈¡˘º ¸Ó¬… Œ˚øÓ¬˚˛± Î◊¬¬Û˘øt fl¡À1ñ Œ¸˝◊ ¬ı±È¬Õ˘ ˜±Úªfl¡ ˜±øÓ¬ w±ôL ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Î◊¬Â√·«± fl¡ø1 ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸—¶¥®øÓ¬1 ø˙˘1 Œˆ¬øÈ¬ ¬ı±øg ˚±¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ˜±Úª1 Œ·±ÀÈ¬˝◊ Ê√œªÚ ø¬ıfl¡±˙Àfl¡˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝◊ ¤È¬± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı≈ø˘ÀÂ±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ı±Òfl¡À1± ˜˝◊ øfl¡˚˛ ø˙äœ Δ˝√√, ¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, Ò˜«ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, √˙«Ú, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±1 fl¡Ô± ¤Àfl¡˘À· ¸±˜ø1 fl¡›“ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÀÈ¬± ¤È¬± ’ø¬ıˆ¬±Ê√… Œ·±È¬º ’ªÀ˙… fl¡±˜1, ø‰¬ôL±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬·±˝◊ ˘›“º Ê√œªÚ1 ¤˝◊ ‹fl¡… ’±ø˜ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Ò˜« õ∂‰¬±1Àfl¡ Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±„≈√ø1 ˘˚˛º Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ˝◊ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, Ò˜«fl¡ Œ¬ıÀ˘· ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ’±øÊ√ Úª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬ 1‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√¯∏±1 Δfl¡ ¸±˜1øÌ ˜±ø1˜º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈1?œÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À·À˚˛ Œ·±ÀÈ¬˝◊ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤fl¡ 1±ø©Ü™fl¡ ¸—˝√√øÓ¬Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«1 ‹fl¡… Œ·±ÀÈ¬˝◊ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊ ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±, ¬ı„√√±˘œ, ¬Û?±¬ıœ, ˜±^±Ê√œ, ˜˝√√±1±©Ü™œ ’±ø√ Ê√±øÓ¬À¬ı±À1 Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ·±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊ õ∂À√˙À¬ı±11 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˚ÀÚfl≈¡ª± ’±øÂ√˘, ’±øÊ√ 15 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂À√˙À¬ı±À1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀÈ¬± w±øôL ˜±ÀÔ±Úº ’±øÊ√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ¬ı„√√±˘œ ˚ø√›ñ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡ Î◊¬˙±˝√√ÀÓ¬˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛›º Œ˜±1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛±, ¬ı„√√±˘œ, ˜˝√√±1±©Ü™œ, ˜±^±Ê√œ ’±È¬±˝◊À¬ı±À1˝◊ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó‘¬ ¬ıUˆ¬±ø¯∏Ìœº ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ·±ÀÈ¬˝◊ ’±Ú õ∂±À√ø˙fl¡ Œ·±È¬1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±·1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±À˘ Ú˝√√í¬ıñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√± ¸—¶¥®øÓ¬1 ¤˝◊ ˜±ÀÔ±Ú Δ¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ¤˝◊ ˆ¬±¯∏±·Ó¬, ¸—¶¥®øÓ¬·Ó¬ Δ¬ıø˙©Ü… Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸—¶¥®øÓ¬ Ò≈Úœ˚˛± ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº 15 ’±·©Ü1 ’±˜±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ õ∂À√˙À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ıU ’¬ı±ôL1 fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û‰¬±˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˙øMê Œ·±È¬±˝◊ ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1¬Û1± ’±˜±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ø˚¸fl¡˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¡Z¯∏˜”˘fl¡ñ ’øˆ¬˜±Ú˜”˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± ¬ı± fl¡˜«À1˝◊ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜±1 ¸—¶¥®øÓ¬ ø√¬ı ¬ı± Œ˘±ª±¬ı ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸—¶¥®øÓ¬À1 ˜≈* fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ’±À¬Û±Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 ÚªÓ¬˜ ‘√ø©Ü Δ˘ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ›˘±˝◊ ’±˝√√fl¡º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ˜±Ó‘¬1 Œ¶ßÀ˝√√À1, ˙øMêÀ1, ˜˝√√± Î◊¬√±1Ó¬±À1 ’±ø˝√√ ’±˜±1 Ê√œªÚfl¡ Î◊¬æ√±ø¸Ó¬ fl¡1fl¡ø˝√√º ’±øÊ√ Ê√ ± ·± Œ˜±1 ˜±Ó‘ ¬ Ê√ ± ·± ’±øÊ√ ŒÊ√ ± Ú±fl¡œ ¬ı±È¬1 ˚Ó¬ ˙fl¡øÓ¬1+ø¬ÛÌœ ’øˆ¬˚±Sœ ’±g±11 ¸íÀÓ¬ Œ˙¯∏ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı Ê√ ± ·± Ê√ Ú Úœ Ê√ ± øÓ¬ñ õ∂±˘ø˚˛ fl ¡œ Â√ À μñ ’øˆ¬Úª Ê√ œ ªÚ1 ¸≈ 1 ˘˚˛ Ó¬±À˘ ˜±ÀÚ ’±À˘±fl¡˜˚˛ œ ·±ÀÚ ·Àgº Ê√ ± ·± Úª ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ ± ·± Úª ’¸˜1 Î◊ ¬ À¡Z±øÒÓ¬± Ê√ Ú ˜±Ó‘ ¬ ¸—¶¥ ® øÓ¬ ¸ø¬ıÓ¬±À1 Œ¬Û±˝√ √ 1 ±˝◊ Ú¬ıœÚ Òø1Sœ ¬ı±È¬ Œ√ ‡ ≈ ª ±˝◊ ¬ıí˘± øÚø‡˘ ¬Û‘ ø ÔªœÀfl¡ ¬Û≈Ì …ˆ” ¬ ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 :±Ú±1n∏ Ì ŒÊ√ … ±øÓ¬¶ß ± Ó¬± ˙fl¡øÓ¬1+ø¬ÛÌœ ˚Ó¬ ŒÊ√ ± Ú±fl¡œ ¬ı±È¬1 ’øˆ¬˚±Sœ Ê√ ± ·± Úª Ê√ œ ªÚ1 ’øˆ¬Úª ˜±Ó‘ ¬ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

17 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ë’¢∂ª±˘ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬1 õ∂¬Û±Ó¬ Œ¬ı±ª±À˘í ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·±˝◊√ øÂ√˘ñ ë’¢∂ª±˘ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬1 õ∂¬Û±Ó¬ Œ¬ı±ª±À˘º ’Ê√œÚ ¬Û±Ó¬fl¡œ¸ª1 ‰¬Sê ŒÊ√…±øÓ¬À1 fl¡ø1 ¬ı…Ô«ºí ë¸≈μ11 ’±1±ÒÚ±Àfl¡ Ê√œªÚ1 Œ‡˘í ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ŒÊ√…±øÓ¬1 õ∂¬Û±Ó¬ Œ¬ı±ª±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú fl¡1±º ’:±Ú ¤g±1Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡± ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ :±Ú¶§1+¬Û ŒÊ√…±øÓ¬À1 ø¬ıù´ ˜±Úª1 ·øÓ¬À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚøÂ√˘ ¤‰¬±˜ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ’¢∂·øÓ¬fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ’Ê√œÚ ¬Û±Ó¬fl¡œ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡ ŒÓ¬›“ ’±À˘±fl¡1 ø˙‡±À1 ¬Û≈ø1 Â√±1‡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬1 ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œ, 1+¬ÛÓ¬œÔ«1 ˚±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈11 øÚÊ√1± Œ¬ı±ª±˝◊√ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ fl¡˜«Àõ∂1Ì± Œ˚±·±˝◊√ ·í˘º ¤˝◊√ fl¡˜«Àõ∂1Ì±1 fl¡Ô± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø‰¬1 ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıõ≠ªœ ˜Úœ¯∏±º ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ø˚ ˜˝√√±Ú ø¬ıõ≠ªœ ø˙äœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ·í˘ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤·1±fl¡œ ø˙äœ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± È¬±Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ·1±fl¡œ é¬ÌÊ√ij± ø¬ıõ≠ªœ ˜Úœ¯∏±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1903 ‡Ëœ©Ü±s1 17 Ê≈√ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À√Î¬◊Ó¬±fl¡ Ú›1e ’±·1ª±˘± ¸≈”√1 1±Ê√¶ö±Ú1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º Ú›1e ’±·1ª±˘±1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ˝√√ø1ø¬ı˘±¸ ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡œÓ«¬Ú, √˙˜, Ú±˜À‚±¯∏± ’±ø√ Ò˜«¢∂Lö õ∂ÔÀ˜ Â√¬Û±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ò˜«¢∂Lö1 1¸ ’±¶§±√Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬Û1˜±Úμ ’±·1ª±˘±º ¬Û1˜±Úμ ’±·1ª±˘± ’±øÂ√˘ ˝√√ø1ø¬ı˘±¸ ’±·1ª±˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈Sº ¬Û1˜±Úμ ’±·1ª±˘±› ¤·1±fl¡œ ¸—·œÓ¬: ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ’±øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ø¬ÛÓ‘¬1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ &Ì ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø˙äœ Ê√œªÚ1 Œ¸μ”1œ˚˛± ’±ø˘À1√ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇøÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±øÂ√˘ ¤fl¡±Ò±À1 fl¡ø¬ı, Ú±È¬…fl¡±1, ·œøÓ¬fl¡±, ¸—·œÓ¬:, ·äfl¡±1, ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ¬ı±˘Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıõ≠ªœ Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¸¬ı«ÀÓ¬±˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ú±À˜˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ’¸˜Ó¬ Úª Δ¬ı¯ûª Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À˚˛± ˙—fl¡1À√ª1 fl‘¡¯û ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Î¬◊¡Z≈X Δ˝√√øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëŒ˜±À1 Ê√œªÚÀ1 ¸‡± fl‘¡¯û ¬ıÊ√±ª øfl¡ ¸≈À1 Œ¬ıÌ≈ºí ¤˝◊√ ·œÓ¬øÈ¬Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ªÀ1 fl‘¡¯û ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±fl¡¯∏«Ì ¸≈μ1Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û1˜±Úμ ’±·1ª±˘±1¬Û1± ¸—·œÓ¬1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ë˜±Î¬◊Ô ’À·«ÌíÓ¬ ¬ıÀÊ√±ª± ¸≈11 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ë·ÀÂ√ ·ÀÂ√ ¬Û±øÓ¬ ø√À˘ Ù≈¬˘À1 ˙1±˝◊√ í ·œÓ¬øÈ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ 1921 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« Δ˝√√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ·±˝◊√ øÂ√˘º Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˘‡± ·œÓ¬ø¬ı˘±Àfl¡ ¶§À√˙Àõ∂˜Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ëø¬ıù´ ø¬ıÊ√˚˛ Úª ŒÊ√±ª±Úí, ë˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1À1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1±í ’±ø√ ·œÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1926 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˘±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¤øÎ¬Ú¬ı1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø˙é¬± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡ø1 øÙ¬{j ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø˙é¬± ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜«±ÚœÕ˘ ˚±˚˛º ø‰¬ÀÚ˜± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ¬Û≈Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±ÀÈ¬º fl¡±1±·±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ø˙ä õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ëø‰¬SÀ˘‡± ˜≈øˆ¬ÀÈ¬±Úí õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1935 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 Ê√ij ˝√√˚˛º 1939 ‰¬ÚÓ¬

¸—·œÓ¬¸”˚«,

ŒÓ¬›“ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ë˝◊√ f˜±˘Ó¬œí øÚ˜«±Ì fl¡À1º ë’±˜±1 ·“±›í Ú±˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú fl¡Ô±Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1√ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ø˙äfl¡ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’±øªˆ¬«±ª ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı Ê√·Ó¬‡Ú ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜1 fl¡±¬ı… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ë˘≈˝◊√ Ó¬ ¬Û±11 ’ø¢ü¸≈1í fl¡±¬ı… ¢∂Lö‡ÀÚ ŒÓ¬›“1 fl¡±¬ı… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ;˘ôL ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±¬ı… ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ë’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 Î¬◊øMê√í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±øÈ¬Ó¬ ¸˜i§˚˛1 ˜˝√√±Ú ¬ı±Ó«¬± ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ë¸±˜…-Δ˜Sœ1 ˜À˚˛˝◊√ 1Ì≈ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜À˚˛˝◊√ ¬ıÚ≈ª± Ú-’¸˜œ˚˛± Δ˜˜Úø‰¬„√√œ˚˛± Ô˘≈ª± ŒÚ¬Û±˘œ Ú‘Ó¬…fl≈¡˙˘œ ˜øÌ¬Û≈1œ˚˛± ˜˝◊√ ºí 1+¬ÛÀfl¡“±ªÀ1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL±ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√+√˚˛—·˜ Úfl¡ø1À˘º ëÊ√ÚÓ¬±1 ’±˝3√ ±Úí fl¡ø¬ıÓ¬±À˚±À·√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±øÊ√ Ê√ÚÓ¬±1 ¬Û—fl¡Ê√ 1+¬Û Ê√±À· ¬Û≈√˜1 √À1, Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ê√Ú˜± ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ ’±À˘±fl¡À˘í Î¬◊øÍ¬ ’±À˝√√ Œ¬ıø˘˜≈ª± Δ˝√√ ˝√√“±À˝√√ºí Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ê√ij± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 √À1 Ù≈¬ø˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ’Ô«±» Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ ÀÂ√º ’:±Ú ’±g±1 ø¬ıÚ±ø˙ Œ¬Û±˝√√1¶§1+¬Û :±Ú ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ıõ≠ª1 ¸≈1 ø˜˝√√ø˘ fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±À1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˜±øÈ¬1 Œ·±g Ôfl¡± ¸Ù¬˘ Ú±È¬…fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ Ú±È¬…fl¡±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø˚ø‡øÚ &Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘º 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’Ô«±» ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“

’¸˜1 ’±fl¡±˙1 Œˆ¬±È¬±Ó¬1±¶§1+¬Û 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ëø˙äœ ø√ª¸í ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙äœ ø√ª¸ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, Ú±È¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂¬ı±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıõ≠ªœ ø˙äœ1 ˜˚«±√± ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1, ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œ ¬ı± ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘, ë’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¬ıUÓ¬ø‡øÚ fl¡ø1À˘±, Â√ø¬ı fl¡ø1À˘±, ·œÓ¬ ø˘ø‡À˘±, Ú±È¬fl¡ ø˘ø‡À˘±, ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘±, øfl¡c ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±À˘ºí ëŒ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œí Ú±˜1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Ú±È¬…1ø¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±õ≠≈Ó¬ Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œ, 1+¬Û±˘œ˜, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ ˘øˆ¬Ó¬±, øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√ Ú±, Œ¸±Ì¬Ûø‡˘œ, Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1936 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÚª±¸œ ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±1 fl¡Ú…± Œ√ª˚±Úœfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú ¬Û≈Ú≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ¬Û≈S ø‰¬ij˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀù´μ≈ ’±1n∏ ‡øÚfl¡1 ’±ø√ Ú±È¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl¡Ú…± ˚Ô±SêÀ˜ :±Ú¿ Ú±È¬… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú Ê√˚˛¿, ¸Ó¬…¿, Œ˝√√˜¿ ’±1n∏ ˜Ú¿1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ¸—¸±1œ Δ˝√› ¸—¢∂±˜œ ëfl¡Úfl¡˘Ó¬±í ’±1n∏ ë¸≈μ1 Œfl“¡±ª1í Ú±˜1 Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÊ√1øÌ ø√˚˛±

≈√‡Ú Ú±È¬fl¡ ’±Ò± Œ˘‡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ú±È¬ ≈√‡Ú ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√À˚˛±‡Ú Ú±È¬Àfl¡˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ú±È¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ΔÔ Œ˚±ª± Ú±È¬…¸y±À1

Ú±øÂ√˘º ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1 ¬ÛÔ±11 ’flv¡±ôL fl¡˜«œ Δ˝√√ ø√ø˝√√À„√√ ø√¬Û±À„√√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì Ú±È¬…¸—‚1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬

fl¡ø1øÂ√˘º 1946 ‰¬ÚÓ¬¬ ø˙˘‰¬1Ó¬ ¬ı˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì Ú±È¬…¸—‚1 ’¸˜ ˙±‡±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı‘øÈ¬Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ’ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“ ˜Ú1 ≈√‡ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¸iß…±¸ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 øÚá≈¬1 ¬Ûø1˝√√±¸...Ø ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 1951 ‰¬Ú1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚ Ú±È¬1 ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1º 1934 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚí1 fl¡ø¬ı ’±Úμ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ë1+¬ÛÀfl“¡±ª1í Î¬◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ë1+¬ÛÀfl“¡±ª1í Î¬◊¬Û±øÒ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ë1+¬ÛÀfl“¡±ª1í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º fl¡±1Ì ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡˜±S ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘À˝√√º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q› ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ’±fl¡±˙1 Œˆ¬±È¬±Ó¬1±¶§1+¬Û 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ëø˙äœ ø√ª¸í ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙äœ ø√ª¸ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, Ú±È¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂¬ı±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıõ≠ªœ ø˙äœ1 ˜˚«±√± ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1, ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œ ¬ı± ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë’¸˜œ˚˛±1

¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¬ıUÓ¬ø‡øÚ fl¡ø1À˘±, Â√ø¬ı fl¡ø1À˘±, ·œÓ¬ ø˘ø‡À˘±, Ú±È¬fl¡ ø˘ø‡À˘±, ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘±, øfl¡c ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±À˘ºí ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ê√œøªÓ¬fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˚˜±Ú ¸ij±Ú ¬ı± ’±√1 ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø¸˜±Úø‡øÚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± Ú±¬Û±À˘º 1979 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ‰¬˘± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ˜±øÈ¬1 Œ·±g Ôfl¡± ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, Ú±È¬fl¡ ’±ø√ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ¸—¢∂±˜œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ˝√√±ÀÎ¬ˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ’¸˜œ˚˛± Δ˝√› ø¬ıù´ Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ëø˙äœ1 ’±À˘±fl¡ ˚±S±í fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ Δfl¡ÀÂ√ñ ë˜˝◊√ øfl¡c ø˙äœõ∂±ÀÌ ·“±ª1 ·GœÀÓ¬± Ô±øfl¡, Î¬◊¬ÛøÊ√À˚˛˝◊√ Δ˝√√ ’±À˝√√± ø¬ıù´ Ú±·ø1fl¡º ø¬ıù´ ˜±Úª1 ˜˝◊√ õ∂±Ì1 Œ¬ı√Ú± ¬ı…Ô± ’±À¬Û±Ú±1 ≈√‡ fl¡ø1 ˘›“ ˜˝◊√ , ˜˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜˝◊√ 1+À¬Û Œ√À‡±, ˜˝◊√ Δ˝√√›, ˜˝◊√ ’±ø˜ ˝√√›“ºí ŒÓ¬›“1 ø˙äœõ∂±ÀÌ ø¬ıù´ ˜±Úªfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıù´Àõ∂˜ ø¬ıÚμœ˚˛±º øÚÊ√ ˜±Ó‘¬fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±√À˚˛± ’±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ø˚¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ë’¸˜œ˚˛± ¶ö±¬ÛÓ¬…1 Úª1+¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂¬ıgÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ñ ë’±ø˜ ’±øÊ√ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ , ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÍ¬1±— fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±1 1±©Ü™ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·, ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™º ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶ö±¬ÛÓ¬… øÚ(˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√

’±·1ª±˘±˝◊√ ø‰¬1¸≈μ1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±À˘˜±Ú õ∂¬ıgÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±¬ı±√œ ’±Àμ±˘ÀÚ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬˘º Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’øô¶Q 1é¬±1 fl¡±1ÀÌ, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ 1é¬±1 fl¡±1ÀÌ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜ ‡G-ø¬ı‡G ˝√√í˘º 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¬ı1 ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ øÂ√ø„√√ Ô±Ú¬ı±Ú ˝√√í˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û”Ê√±1œ ˜˝√√±Ú ø˙äœ·1±fl¡œ1 Ò…±ÚÒ±1Ì± ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1943 ‰¬ÚÀÓ¬ ë’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 Î¬◊øMê√í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±ø¬ıˆ¬«±ª Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ·ÀÂ√º 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 Ê√·Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± fl¡1± 1+¬Û±ôL11 ’±√˙« ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Δ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ·íÀ˘À˝√√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙äœ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± 1é¬± ¬Ûø1¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı1 ’¸˜ ‡G ø¬ı‡G ˝√√íÀ˘› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı1 ’¸˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‡G ø¬ı‡G Ú˝√√˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬1 õ∂¬Û±Ó¬ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’¸˜fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡˜« ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 ’±À˙«À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ·íÀ˘À˝√√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈μ1 ˝√√í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-85884

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸˜i§˚˛1 ø‰¬ôL± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛1 ¸±Òfl¡º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ , ø˚√À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸˜i§˚˛º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ é¬ø˚˛¯≈û ’±1n∏ ’ªé¬˚˛œ ¬Ûø1Àª˙º ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±¢∂±¸Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚÊ√¶§ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ˜˘±øÚ ˜±ø·ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ1 ’¸˜1 209È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 é≈¬^ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 20È¬±º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±R¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˘±¬Û Œ¬Û±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÚÊ√ ’øÒfl¡±1fl¡ Δ˘ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¤È¬± Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±Ú ¤È¬± Œ·±á¬œfl¡ ˙Sn∏:±Ú fl¡1±› Œ√‡± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ø¬ıù´±¸À¬ı±1 ’±øÊ√ ’ø¬ıù´±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ø˜ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¸˜i§˚˛1 ø‰¬ôL±fl¡º ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ¬ıUÊ√±Ó¬œ˚˛, ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ıU ’±‰¬±1-’Ú≈á¬±Ú, ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘œ˘±ˆ¬”ø˜º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¸˜‘X ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘, ë¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸—‚¯∏« Ú˝√√˚˛, ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸˜i§˚˛ ˝√√˚˛º ≈√©‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛ºí ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸˜¢∂ Œ˘‡øÚ fl¡˜«¬ÛLö± ’±ø√À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛1 Œˆ¬øÈ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˜À˚˛˝◊√ ‡±‰¬œ˚˛± ˜À˚˛˝◊√ Ê√˚˛ôLœ˚˛± Î¬Ù¬˘± ’±¬ı1-’“fl¡± ˜˝◊√ ø‰¬—ÀÙ¬Ã Δˆ¬˚˛±˜1 ø˜ø1 Œ¸“±ªÌø˙1œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±

ø¬ıÊ√˚˛œ ’±À˝√√±˜ fl¡Â√±1œ-Œfl“¡±‰¬1 Œ˜‰¬1 fl≈¡˜±1 ˜˝◊√ 1±Ê√¬ı—˙œ 1±ˆ¬± Ú‘Ó¬…fl≈¡˙˘œ ˜øÌ¬Û≈1œ ˜˝◊√ ºí ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ú±øÂ√˘ Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬…øˆ¬˜±Ú ¬ı± ŒÍ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±Ó¬√ ¬ıËÓ¬œº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô± Δfl¡ ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ı ¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡± ’±√ø1 Δ˘øÂ√˘º ’Ô«±» ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ŒÍ¬fl¡ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø˙äœ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ë’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı øÚÊ√± Δ¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ø¬ıù´˜≈‡œ ˜Ú1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§íº ŒÓ¬›“ ¶§±Àø√˙fl¡Ó¬±fl¡ ø¬ıù´ ˜±Úøªfl¡Ó¬±1 ¸±·1 ¸—·˜Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸—fl¡œÌ« Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ Ê√±Ó¬…øˆ¬˜±Úœ¸fl¡˘fl¡ Δfl¡øÂ√˘, ë’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ø˚¸fl¡˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¡Z¯∏˜”˘fl¡, ’øˆ¬˜±Ú˜”˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± ¬ı± fl¡À˜«À1 ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ø√¬ı ¬ı± Œ˘±ª±¬ı ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˜≈* fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ’±À¬Û±Ú ˝√√í¬ıºí ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±·Ó¬Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸˜¸…± ’±ø√À1 ¸‘©Ü ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ø√ Œ˚±ª± ëÎ¬◊√±1 fl‘¡ø©Üí ’±ø˜ ˜øÚ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¸—¶‘®øÓ¬ ¤È¬± õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ò±1Ì± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Úª˜”˘…±˚˛ÚÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘, ë¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ·øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙1, õ∂À√˙1 ˜˝√√±Ê√±øÓ¬ ¬ı± Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬±Õ˘ ˜˝√√±Ê√±øÓ¬ Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬À¬ı±11 Î¬◊¬Û±√±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±¬ıºí ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¸˜i§˚˛ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1947 ‰¬ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Â√±S fl¡—À¢∂Â√1 fl‘¡ø©Ü ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú1¬Û1± ø√˚˛± ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌøÈ¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1 Δfl¡øÂ√˘ ë¸ˆ¬…Ó¬± ˜”˘Ó¬– ¸˜i§˚˛˜”˘fl¡íº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛˜”˘fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ fl‘¡ø©Ü-

¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1+¬Û±ôLÀ1 ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛˜”˘fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ·øÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘, ë¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ø˚ Ò√ıøÚ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂À√˙À¬ı±1Ó¬ Ó¬±1 ˜±ÀÔ±Ú

øÎ¬À•§ù´1 1±˚˛ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÀ˝√√ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ õ∂±ÌœÓ¬±øNfl¡ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ øˆ¬ißÓ¬± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÀ¬ı±11 fl‘¡ø¯∏-¸ˆ¬…Ó¬±, ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±, ¸—·œÓ¬, ¶ö±¬ÛÓ¬…, ˆ¬±¶®˚«, ø˙ä ø‰¬ôL±fl¡ fl¡äÚ± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂fl¡±˙Ó¬ ¤È¬± ø¬ıø˙©ÜÓ¬± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√, ëø¬ıù´ fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü› ¤˝◊√ √À1 Ò√ıøÚ-õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ1 øSê˚˛±-õ∂øSê˚˛±1

ëø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Ú±øÈ¬Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√, ë˜±Úª ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ø¬ı‰¬±À1±ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬± ’±1n∏ õ∂¸±1 ø¬ı‰¬±À1º Ó¬±1˜±ÀÚ Ó¬±1 øÔ˚˛ ·øÓ¬ [Vertical] ’±1n∏ ¬ı˝√√˘ ·øÓ¬ [horionatal] ˝√√˚˛º ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚ø√ ¤È¬± øSˆ¬”Ê1√ ’±fl¡±1Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ›¬Û1Õ˘ ø˚˜±Ú Î¬◊øÍ¬¬ı ø¸ Œ¸˝◊√ ›¬Û1Õ˘ Î¬◊Í¬±1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Ó¬±1 &ø1ÀÈ¬± [base] ¬ı˝√√˘±¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬À˝√√ ø¸ ˙øMê√˙±˘œ ·“±ÔÚ ˝√√˚˛º ˜±Úª ˜Úœ¯∏±, õ∂øÓ¬ˆ¬±, fl¡äÚ±, Œ˜Ò±¬ı≈øX Ôfl¡± ˜ÚÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1√ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø˚˜±Ú Î¬◊2‰¬ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¸, ø¸˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ Δ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ó¬±1¬Û1± õ∂¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıù´

ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1± ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±¸˜”À˝√√º ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±˝◊√ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´1 Œ˙±ø¯∏Ó¬ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¬Ûé¬Õ˘º ˆ¬≈ª± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ √±˘±˘ ŒÚÓ¬±1 Œ√˙Àõ∂˜ Œ√ø‡ ‚‘Ì± ’±1n∏ ŒSê±ÒÓ¬ ·øÊ«√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘, ëŒ˝√√1í ¶§±Ô« é¬˜Ó¬± ˘≈ˆ¬œ˚˛± ’g˚ ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸ªfl¡1 ˜≈‡± ø¬Ûøg˚ ø˚ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚ&Ì ˘±ˆ¬ ¬Û±¬ı˚’±·≈√ª±À1ø√ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 Ó¬˝◊√ ˚¬Û±Â√ ≈√ª±À1ø√ Δ·˚˜À√-ˆ¬±ÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√ ‡±¬ıº 1±©Ü™ÚœøÓ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬˚1±Ê√ÚœøÓ¬˚ ’Ô«ÚœøÓ¬À¬ı±1 ΔÔ Œ√ ŒÙ“¬±À¬Û±˘± :±Ú˚ Ê√ÚÓ¬±1 ¬Û”Ê√±1 ˆ¬±› ø√ ˆ¬±› ø√ ŒÚÀ√‡≈ª±ø¬ı˚ ‚‘øÌÓ¬ ŒÓ¬±1 ’˝√√—fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q±øˆ¬˜±Ú˚ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬±1 ¶§1+¬Û ø‰¬øÚÀÂ˚ ¸±ªÒ±Ú ¸±ªÒ±Úºí õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ í42√1 ’±RÀ·±¬ÛÚ1

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò±1Ì± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı˜”Ó«¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¸≈¶ö, ¸‘ø©Ü˙œ˘ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬± ¬ı± õ∂±À√ø˙fl¡Ó¬± ø¬ıù´ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º ¬ı1— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı± õ∂±À√ø˙fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±1 ˝˚˛√ ø¬ıù´ ¸—¶‘®øÓ¬À1 Δ¬ıø‰¬S… ˜±ÀÔ±Ú , Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ ’±ø˜ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø¬ıù´ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤È¬± Δ¬ıø‰¬S… ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬-¸ˆ¬…Ó¬± ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δ· Œ¸˝◊√ ˆ¬±À¬ıÀ1 ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1À˘ ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂±À√ø˙fl¡ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıù´ Δ¬ıø‰¬S…À¬ı±Ò1 ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, ˜˝√√±Ê√±øÓ¬, Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶®‘øÓ¬ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«1 Í¬±˝◊√ fl¡íÓ¬∑ ¸˜i§˚˛Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬¬ı Òø1ÀÂ√ºí ’±Àfl¡Ã ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ¬Û‘øÔªœ1, ˆ¬±1Ó¬1, ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸ˆ¬…Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¸˜i§˚˛1 ¸ˆ¬…Ó¬±º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø√˙Õ˘ ’±„√√≈ø˘˚˛±˝◊√ ø√ Δfl¡ÀÂñ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¤È¬± ¸—ø˜|Ì1¬Û1± Œ˝√√±ª± Ê√±øÓ¬º ¬ı≈1?œÀ˚˛› Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú õ∂À√˙1¬Û1± ’˝√√± Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ˘· ‡±˝◊√ À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜±1 fl‘¡ø©Ü1 õ∂ˆ¬±ÀªÀ1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Î¬◊¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚñ ˘ø˘Ó¬ fl¡˘±, ø˙ä¸±ø˝√√Ó¬…, ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 Œ¬Û±˝√√À1À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±fl‘¡ø©ÜÕ˘ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±º ¤˝◊√ ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 fl‘¡ø©Ü õ∂‰¬±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±˚«fl¡1œ Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√

˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘ Î¬◊øÍ¬¬ıº Ó¬±1 Œˆ¬øÈ¬ ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıù´ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬, ø¬ıù´ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√+√˚˛Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˜±Úª ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Ó¬±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ıù´1+¬Û ¬Û±¬ıº ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1√√ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´˜≈‡œº Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ¸±øißÒ… ’±1n∏ 1943-44 ‰¬ÚÓ¬ ·ÌÚ±È¬… ¸—‚1 ë¸≈¯∏˜±Àˆ¬ø˘ fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ¶®±ª±Î¬í-¤ fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ’±√˙«1 Î¬◊M√ 1Ì ‚ÀÈ¬º ·±gœ¬ı±Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± Sê˜±i§À˚˛ ˜±'«¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 , Œ¸À˚˛ 1946 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·ÌÚ±È¬… ¸—‚1 õ∂Ô˜ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√˚˛º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± Sê˜±i§À˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıõ≠ªœ ·Ìø˙äœº ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Î¬◊M√ 1Ì1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ˝◊√ ˚˛±1

¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·Ì˜≈‡œº fl¡±À¬Û«È¬1¬Û1± ‚“±˝√√øÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛ ·Ìø˙äœÕ˘º Œ¸˝◊√ 1+¬Û±ôL1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ 1+¬Û±ôL1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ≈√©‘®øÓ¬ Ú±˙ fl¡ø1 ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıõ≠ª1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıõ≠ª ˚ø√› Œ√‡±Ó¬ Ò√ı—¸±Rfl¡ , ¤˝◊√ Ò√ı—¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Î¬◊Vœ5 fl¡ÀFÀ1 ŒÎ¬fl¡± ˙øMê√fl¡ ø¬ıõ≠ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ˘√º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò±1Ì± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı˜”Ó«¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛

¬ı± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¸≈¶ö, ¸‘ø©Ü˙œ˘ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬± ¬ı± õ∂±À√ø˙fl¡Ó¬± ø¬ıù´¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º ¬ı1— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı± õ∂±À√ø˙fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±1 ˝˚˛√ ø¬ıù´ ¸—¶‘®øÓ¬À1 Δ¬ıø‰¬S… ˜±ÀÔ±Ú , Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ ’±ø˜ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø¬ıù´ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤È¬± Δ¬ıø‰¬S… ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬-¸ˆ¬…Ó¬± ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δ· Œ¸˝◊√ ˆ¬±À¬ıÀ1 ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1À˘ ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂±À√ø˙fl¡ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıù´ Δ¬ıø‰¬S…À¬ı±Ò1 ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, ˜˝√√±Ê√±øÓ¬, Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶®‘øÓ¬ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«1 Í¬±˝◊√ fl¡íÓ¬∑ ’¸˜œ˚˛± Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ˘≈˝◊√ Ó¬1 ‚±ÀÈ¬À1À˝√√ ø¬ıù´ ¸¬ı±˝√√Õ˘ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ø˙äœ ’±øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º õ∂¬ı±√¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1, ë’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √À1 ø¬ı˙±˘, ø˚√À1 ’¸—‡… é≈¬^ é≈¬^ Ê√±Ú-Ê≈√ø1À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œ¸“±Ó¬øÈ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1ÀÂ√ , ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸—‡… é≈¬^ é≈¬^ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√ºí ¸“‰¬±Õfl¡ ’±ø˜ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

17 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜i§˚˛1 ¸“±Àfl¡± ·øÏ¬ˇ ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ øÈ¬—‡±„√√Ó¬ 1—‚11 ’±ø˝√√«Ó¬ Œˆ¬˘±‚1 øÚ˜«±Ì Ô˘≈ª± ‡±√… ¬Ûø1Àª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Î¬◊Â√±˝-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÈ¬—‡±„√√1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 øÈ¬—‡±— Œ˜ÃÊ√±1 ¢∂±˜±=˘ ¬ÛøÓ¬‰≈¬fl¡ [Ô≈˘±˝◊√] ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ÛøÓ¬‰≈¬fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…, ˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ˘é¬…À1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıU1 Î¬◊1n∏fl¡± ’±1n∏ Œˆ¬±·1 Î¬◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ Œ˜øÊ√1 Ó¬˘Ó¬ ’±ø˙¸∏ Δ˘ ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜øÊ√ ;À˘±ª±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

˚≈ª-Â√±S1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 16 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ó¬Ô± ΔÓ¬˘Ú·1œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ‡…±Ó¬ Œ·À˘fl¡œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ 1 Î¬◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ Œ·À˘fl¡œ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ·À˘fl¡œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ú1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √M√ , ¸•Û±√fl¡ Î¬◊»¬Û˘ Œfl¡“±ª1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À˜±√ ˜ÀÚ±1?Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±?˘ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ˜≈Í¬ 31Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ Δ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¡ZœøÚ Ê√˘ƒ‰¬±1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øÈ¬,

16 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – Œ˜˘±˜±øÈ¬ ˜±^±Â√ ± ˝◊ √ øÊ√ ˚ ˛ ± Î¬◊ ˘ Î¬◊ ˘ ≈ ˜ ø˝√ √ Ù ƒ ¬ Â√ ‡ ±Ú± ’±1n∏ Œ˜˘±˜±øÈ¬ Ê√±˜±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Î¬◊ÀV˙…À1 ’Ú±·Ó¬ 20 ’±1n∏ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡øÚ ø¬ı˙±˘ ¡ZœøÚ Ê√ ˘ ƒ ‰ ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˘ÀéÆ¬Ã1 √±1n∏˘ Î¬◊˘≈˜ Ú√ª±Ó≈¬˘ ›˘±˜±1 ’Ò…é¬ Œ˜Ã˘±Ú± ‡±ø˘√ ·±Ê√ œ ¬Û≈ 1 œ, ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˜≈‡… ¸•Û±√ fl ¡ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√ √ ± È¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬ 0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±øÊ√ ˜Ê√˝√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¡Z±1± ¸˜”˝√œ˚˛± øÚfl¡±˝√√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜˘±˜±øÈ¬ ˜±^±Â√±˝◊√ øÊ√˚˛±Î¬◊˘ Î¬◊˘≈˜ ø˝√√Ùƒ¬Ê√‡±Ú±1¬Û1± 19951¬Û1± 2015 ’ôL·« Ó ¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø˝√√Ùƒ¬Ê√‡±Ú±1 ’Ò…é¬fl¡ 84748-44542Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±Àg±Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î¬◊¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±fl¡ ’é≈¬J 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 1—‚1 øÚ˜«±Ì, Œ˝√√—√±— õ∂√˙«Ú, ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± ‡±√… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¬ÛøÓ¬‰≈¬fl¡ Ô≈˘±˝◊√ ·±“ª1 ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸ª± ˘˚˛º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ˘±ø‰¬Ó¬ ¸˜i§˚˛ Œé¬S1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ’±ª±˘-¬ı‘X-¬ıøÌÓ¬±, ˆ¬fl¡Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ŒÏ¬±À˘-Î¬·À1 ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1—‚11 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬ı‘˝√» Œˆ¬˘±‚1, Ú±˜-õ∂¸—·1

ø√Õ‰¬-Ê√1±&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ˘≈FÚ øÍ¬fl¡±√±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ˘·Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±· ¬ÛÔøÈ¬1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡º Œ√ 1 ·“ ± › ø√ Õ ‰¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Ê√1±&ø1 ¸—˘¢ü ’±1n∏ Œ√1·“ ± › ˙±øôL¬Û≈11¬Û1± Ê√1±&ø1 ¸—˘¢ü ¤˝◊√ ≈√È¬± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º 2004-05 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√1·“±› ø√Õ‰¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Ê√1±&ø1 ¸—˘¢ü ¬ÛÔøÈ¬ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1¡Z˚˛ ¬Û≈√˜ ·Õ· ’±1n∏ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ı±Ò… Δ˝√√ øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ÛÔøÈ¬ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ˚±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ√1·“±› Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, 1n∏·œ Ó¬Ô± õ∂¸”øÓ¬ Ú·1 ’=˘Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±Àª˝◊√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ¬ÛÔøÈ¬1 ˜≈Í¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜±

Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔøÈ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àªº ¬ÛÔøÈ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1 Ê√˜± Ôfl¡± ÒÚ1 ˆ¬±·-¬ıÓ¬1± ‰¬˘±¬ı ŒÚøfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-øÍ¬fl¡±√±À1 ¤˚˛± Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤È¬± &1n∏ Q ¬Û” Ì « õ∂ùüº ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, Œ√ 1 ·±“ › ˙±øôL¬Û≈11¬Û1± Ê√1±&ø1 ¸—˘¢ü ¬ÛÔøÈ¬À˚˛› Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔÀfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ ô L± ŒÚ›· ’±1n∏ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 ˜La œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±øÊ√1±1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú õ∂¬ı±˝√√ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¬ıøÎ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 111¬Û1± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ô˘≈ª± ‡±√…¸±˜¢∂œ, Œ‡˘±-Ò”˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Àfl¡ Òø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¿¿ ¬ı≈√¬ı±1œ ¸S1

˜1ÕÚ ø¬ı˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1 øÚÓ¬…±Úμ ˜˝√√ôL˝◊√ º Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬ø©Ü1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊økø˘— Ú±øÊ√1±1 ‹øÓ¬˝√√… ˙œ¯∏«fl¡ ø√À‡Ã Ú±˜1 ¤fl¡ ¶ú1øÌfl¡±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª õ∂fl¡ä1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¤fl¡±—˙

Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ú±˜øÓ¬Ó¬ Œ˜-Î¬±˜-Œ˜-øÙ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øÈ¬—, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Œ1˘ Ê√—‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ1íÀ˘ fl¡È¬± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ’¬ı±Ò ¤'Àõ∂ÀÂ√ ’±˜&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¸˜œ¬Û1 Œ1˘ SêíøÂ√„√1 õ∂±˚˛ 100 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±øÈ¬ ˚±˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±˜&ø1 ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜”11 ’—˙ÀÈ¬± ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˘—À¬Û∞I◊, fl¡í˘± Â√±È«¬, ŒÂ√ÀG˘ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ò˜œ«˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ‡Ê≈√ø1Ó¬˘ ¶§·«À√Î¬◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˜-Î¬±˜-Œ˜-øÙ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±È¬±Â≈√1 ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ’±1g1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛

¬ÛøªS øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛±, Œ˚±·±‰¬√ Ò±≈√˜œ˚˛±, ‡À·Ú ¬ı1±, ’fl¡Ì ¬ı1n∏ª±, 1À˜Ú ŒÚ›·, ˜Ò≈ Ò±≈√˜œ˚˛±, øÎ¬À•§ù´1 √±Ú˝√√, Œ˝√√˜ôL ¬ı1±, ø˙ª øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛±, √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±, ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±, ≈√À˘ù´1 øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛±, √œÀÚ˙ Ò±≈√˜œ˚˛±, Î¬◊»¬Û˘ Ò±≈√˜œ˚˛±, ’±ø√ Î¬◊À√…±Mê√±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ÛøÓ¬‰≈¬fl¡ ·±“ª1 ø¬ıUÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 ¬ı±‚˜1±, ø√~œ¬ı±1œ, Œ‰¬Ó¬Úœ, Œ˘À„√√1œ, Ú±‰¬øÚ, 1±Ê√·Î¬ˇ, Œfl¡μ≈&ø1 ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÀÚÀ1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ‹fl¡…1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±À¬ı ‰¬1±‚1, ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 Ê√±ø¬Û, Œ˝√√—√±— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Òø1 1‡±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ‰≈¬„√√±Ó¬ ø√˚˛± ˜±Â√, ‡ø1fl¡±Ó¬ ø√˚˛± ˜±Â√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º 50 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 Œ˜øÊ√, ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ¬ı“±À˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜í˝√√, 1—‚1 ’±ø√À˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªfl¡1 ø˙äœ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÚ˙±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛøÓ¬‰≈¬fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ¸˜i§˚˛ Œé¬S1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Δ˝√√ ˙˙ fl¡˜˘ Ò±≈√˜œ˚˛±1 ˘·Ó¬

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘È≈¬˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±“˝◊√ , ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±È¬±Â≈√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√˚˛ôL ¸øμÕfl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ·Õ· ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ˜-Î¬±˜-Œ˜-øÙ¬1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬◊øÂ√˚˛±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 88764-48132 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Î¬±– ŒÚøfl¡¬ı ˚˛±˜±ÚœÕ˘ ¤ø'À˘kœ Œ˝√√˘ƒÔ ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ÛÔœ ’±øª©®±1fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡-’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±˝◊√ ’±˘œ øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ’±˘Ê√±1 ¬ı±¬ı±fl¡Ì ’±˘œ1 ¬Û≈S Î¬±– ŒÚøfl¡¬ı ˚˛±˜±ÚœÕ˘ ¤ø'À˘kœ ˝◊√ Ú ˚˛í·± ¤G ŒÚ‰¬±1 Œ¬ÛÔœ ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1 2015 ¬ı“È¬± ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ø¬ı:±Úœ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ÛÔœ ’±øª©®±1fl¡ Ó¬Ô± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Î¬±– ŒÚøfl¡¬ı ˚˛±˜±ÚœÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ø√~œø¶öÓ¬ 24, ¤˜ ¤˜ ’±1 ø‰¬, ¤G ·ˆ¬ƒÀÈ¬º õ∂Ô˜ Œ¬ÛÔœ ’±øª©®±1fl¡ Ó¬Ô± ¢∂œ‰¬1 ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ ø˝√√õ∂íÀSêøÈ¬Â√ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ÛÔœ ’±øª©®±1fl¡ Î¬±– Œ‰¬˜≈Àª˘ Œ˝√√øÚ Œ˜Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ Î¬±– ŒÚøfl¡¬ı ˚˛±˜±ÚœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ÛÔœ ’±øª©®±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬±– ŒÚøfl¡¬ı ˚˛±˜±Úœ ’±øª©‘®Ó¬ ˚˛±˜±Úœ Œ¬ÛÔœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙äœ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·±“›, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± Î¬◊iß˚˛Ú ¸—·Í¬Ú, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√ √ ± È¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’˝√ √ ± 17 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ¬ı±ø˘·±“ª1 ’ôL·«Ó¬ ΔÚ‰≈¬fl¡-˘ø‡˜œ‡±È¬ fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø‰¬1 ¸≈μ11 ‡øÚfl¡1 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸øÈ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ Ó¬±‰¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ø˙äœÊ√Ú±1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ÛÍ¬± ¬ıÀÚ±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸—·œÓ¬ ‰¬fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı“±˝√√ ¬ıÀ·±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ’Ú≈1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¬ı¯∏«ÀÈ¬±1 fl¡ø¬ı, fl¡±¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬, ø˙é¬fl¡ÀÊ√…±øÓ¬, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø¬ı ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬ı ’Ú≈ ¬ı1±1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ˙1» ¸≈¬ı±¸, ’±fl¡±˙√œ5 Í¬±fl≈¡11 ˝◊√ —1±Ê√œ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ëŒÙË¬‰¬ ¬ıv±Î¬ ˝◊√ Ú √… ’±ÚÙ¬íÀãÎ¬ Œ˝√√˚˛±1í, ΔS˜±ø¸fl¡ øˆ¬iß¸≈1œ ’±À˘±‰¬Úœ ’Àij¯∏Ì, fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ ¸“±Àfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Õ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊À√…±Mê√± ˜‘≈√˘ ¬ÛªÚ ŒÊ√±Ú, õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ’˙±ôL 1±Ó≈¬˘ √M√ ˝◊√ º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Â√ø˝√√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬Û±ª±1 ªífl¡«±Â«√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ≈√˘œ˚˛±Ê√Ú Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı·√Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 36¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 fiÀ√…±ø·fl¡ ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1 Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√À¬ı√œ õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1980 ‰¬Ú1 ’øˆ¬˙5 ø√ Ú ÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ√ ˙ œ ¬ıø˝√ √ © ®1Ì ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Œ˘±ª± ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±11 øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1Ó ¬ıø˘ Δ˝√√ ø‰¬1Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸—¸±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û≈Ì…R±1 Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“¸fl¡˘1 øÚÒÚ¶ö˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√À¬ı√œ õ∂±—·ÌÓ¬ ˚øÓ¬ Ú¬Û1±Õfl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ’±R±1 Œ¸“±ª1Ìœ1 ’ÀÔ« ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡

’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ø‰¬1Ê√œªÚÕ˘ ¬Û—& ˝√√í˘ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘Àfl¡± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¤˝◊√ ø√ª¸ÀÓ¬˝◊√ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1•Û1±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ ·Õ·º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1¡Z±1± Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ìº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ìº ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ1 ¬ıMê√¬ı…º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú, Ú±˜-õ∂¸—·, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú õ∂√˙«Ú ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ìº Î¬◊Mê√ ø√Ú± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ SêÀ˜ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1˚˛øÚ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬Û±ª±1 ªífl¡«±Â«√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú, ˜ø1˚˛øÚ ˙±‡±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚√ º˛ ˝◊Î√ ¬ø◊ Ú˚˛Ú1 ˜ø1˚˛øÚ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ìª ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 6√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1±, fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√fl√ ¡ ¸√¸… ≈˘ √ ≈ ¬ı1± ’±ø√À˚˛› ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ fl¡1±, ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛±

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª õ∂ﬂ¡ä1 ¸±˜1øÌ

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…, qfl≈¡1¬ı±À1

’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1-¬ÛS õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ¬±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2016 ¬ı¯∏«ÀÈ¬± ¸—¢∂±˜œ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯Ì± fl¡ø1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1± ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛¬≈Mê√ fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«√ Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö±

¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬±·«…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’±ôL–¬1±øÊ√…fl ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ôœ«fl¡ ’¸˜1 1±Ê√…¸ˆ¬±1¬ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±·… øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Õ˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø˝√–√1±©Ü™1¬Û1± ¬’¬ı±Ò√ ¬õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ú…±˚… √±¬ıœ1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¸—· ø√À˚˛º

ø˙ª¸±·1 ‰¬1ﬂ¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë¸Ó¬œÔ« 91í Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 1991 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S¸fl¡À˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ë¸Ó¬œÔ«-91íº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 175 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S¸fl¡À˘ &1n∏ ø˙¯∏… ø˜˘Ú1 ¤˝◊ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ò…é¬ Ê√˚˛1±˜ Ú±Ô1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Î¬±– Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º &1n∏-ø˙¯∏… ø˜˘Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1fl¡±ôL Ú±Ô, øÎ¬À•§ù´1 ¬ı1n∏ª±, ÒÀ˜«ù´1 ˜˝√√ôL, øÎ¬À•§ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’Ó≈¬˘ Œfl¡“±ª1, Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1±, ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˝√√À˜, ‰¬f¬ ¬ı1±, ÚÀ1Ú ˘±˝√√Ú ’±1n∏ fl¡Úfl¡¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬Û”¬ı«1 ø√Ú1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı…Mê fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±MêÚ Â√±S¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø√ÚÀ¬ı±11 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º &1n∏ ø˙¯∏… ø˜˘Ú ’Ú≈á¬±Ú1 ’±“Ó¬ÒÀ1 ’Ú≈1±· ˙˜«±˝◊º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±, ˝√√±¸…-¬ı…e ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸øg˚˛±Õ˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’øÙ¬‰¬±«‰¬ flv¡±¬ıÓ¬ ë¸Ó¬œÔ«-91í 1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ı±À11˝Ìœ˚˛± ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙q1 ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ë˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª õ∂fl¡ä-¸≈1øé¬Ó¬ ø˙q, ¸≈1øé¬Ó¬ ’¸˜í ’±“‰¬øÚ1 ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¸±Ì±ø11 ‰¬Ù¬1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙q ¸≈1é¬± Œ·±È¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˙q1 ’øÒfl¡±1, ø˙q |ø˜fl¡, ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√, ø˙q1 ¸≈1é¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊

˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±ÀÔ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡ ø˙q1 Ú…±ø˚˛fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øfl¡À˙±1 Ú…±˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± √œ¬Û±˘œ ˆ¬A±‰¬±ø˚« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ Œ˜Ã‰≈¬˜œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ Î¬0 øÚ˜«˘ ¬ı1n∏ª±, Œ¸±Ì±ø1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊ ¬ Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ 1øÓ¬õ∂ˆ¬± ·Õ·, Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1¬ıœÚ Œfl¡±“ª1, Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏Ì≈ ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙q õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ ø√¬ı…± Œ√Î¬◊1œº

Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˜ÀÊ√„√± ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛÈ¬±Â«√ ¶≈®˘1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ Œ˜Ã‰¬±Àfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸5˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©Ü Œ˜ÀÊ√„√±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛÈ¬±Â«√ ¶≈®˘‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ

¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬± ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·À˘fl¡œ ˘±˝√√˜ ·±“ª1 øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬ Ú¬ıœÚ ·Õ· ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏Ì≈ ·Õ·1 ¬Û≈S Œ√ª±ø˙¸∏ ·Õ·À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√ª±ø˙¸∏ ·Õ· ˜ÀÊ√„√± ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛÈ¬±Â«√ ¶≈®˘1 ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 Â√±Sº

Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡À1 ˆ¬ø1ÀÂ√ ¬Û1q1±˜ fl≈¡G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¬Û1+¬Û± ’1n∏Ì±‰¬˘º ¸“‰¬±Õfl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« ’øÓ¬ Œ˜±˝√√Úœ˚˛º ¤˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚« Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«…È¬Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ÚÊ√±› øÊ√˘±1 ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Ú ¬Û1q1±˜ fl≈¡GÓ¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±·˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1› 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˜˘±—, Œ‰¬Ã‡±˜, ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ, Ú±˜‰¬±˝◊√ , ’±˘≈¬ı±1œ ‚±È¬, 1ø˚˛—, ˜±˚˛øÎ¬˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıU ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÎ¬À‰¬•§1-

Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ’±ÚμÀ1 ¤¸“±Ê√ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘¸˜”˝1 √ õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±Úμ-¶£¬”øÓ«1¬ Ú±˜Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ıU Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª± Í¬±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’±ªÊ«√Ú± ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Ú ¬Û1q1±˜ fl≈¡GÕ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 Œ‰¬À˘—&ø1Ó¬ ¤È¬±

Œ¸ª± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊√ Œ¸ª± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 q|+¯∏±1 ¬ı±À¬ı ¶ß±Ú±·±1, Œ˙Ã‰¬±·±11 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊√ ø˙ø¬ıÀÈ¬±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ fl≈¡˜‰¬±— ‰¬±˝√√-¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ˙ÀÍ¬º ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±fl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ˜fl¡1 ¸—Sê±øôLÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ıø˝√√–1±©Ü™ Ó¬Ô± 1±Ê√…1¬Û1± ¬ıU ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀÈ¬ Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜ ¬Û1q1±˜ fl≈¡GÕ˘º

Œ¬Û=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’±Àμ±˘Ú1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ÚÀ1Ú ˙˜«±fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û”Ê√±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂¬ıœÌ ˙˜«± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√œª ˆ¬”¤û±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Œ˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ ˜‘≈√¬ÛªÚ ˜˝√√ôLfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ¬Û=±ÚÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜À˝√√f ¬ı1±, œ√¬Û±—fl¡1 ·Õ·, ø√˘øÊ√» ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 1œÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ¸±Ì˜±˝◊√ √M√fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 31Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 5066 2

6 8

9 12

13 14

17 19

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ‰¬˜≈ fl¡Ô± [4] 2º Ú±Ê√œ« Ù≈¬˘ [2] 3º ¸5±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı±1 [4] 4º ø˚ Î¬±„√√1 Ú˝√√˚˛ [2] 6º fl¡±˙œ 1Ê√±1 ŒÊ√…á¬ fl¡Ú…±1 Ú±˜ [2] 7º ¤ø¬ıÒ ˜±øÈ¬ ‡μ± ¸“Ê≈√ø˘√ [4] 9º Ò±Ú ’±ø√ 1n∏¬ı ¬Û1± ¬ÛÔ±1 [3-2] 11º ¬Û±1 ¬ı± fl¡±ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬ø1 Ôfl¡± [5] 14º ≈√©Ü [4] 17º ¬¤ø¬ıÒ fi¯∏øÒ ˙±fl¡ [4] 18º ‰¬ffl¡±ôL ˜øÌ [4] 19º ¤Ê√±øÓ¬ fl≈¡˜±1√√ [2] 21º ¬ı1Ù¬ [2] 23º ·√… ’±1n∏ ¬Û√…À1 1ø‰¬Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ¬Û√… [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º øÍ¬˘± [2] 5º ¬ı‘!¡ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤ø¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘√∏ [2-3] 6º 1n∏ø‰¬1 ’ˆ¬±ª [3] 8º Ú‘Ó¬… ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 10º 1±é¬¸, øÚ˙±‰¬1 [5] 12º Ù≈¬È¬fl¡Ï¬ˇ± Ò±Ú ˆ¬±øÊ√ Œ‰¬À¬ÛÈ¬±Õfl¡ Î¬◊ø˘›ª± ‰¬±Î¬◊˘ [2] 13º ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ [3¬] 15º ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±∏ [3] 16º ˙Sn∏ [2] 17º ˜±øÈ¬-˜±˝√√ [2-3] 19º Œ˙±fl¡Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ ‰¬¬Ûø1˚˛±˝◊√ fl¡μ± [4] 20º ˘±˝√√œ [3] 22º ¬√1±-fl¡˝◊√Ú±1 õ∂Ô˜ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˜≈‡ √˙«Ú [2-3] 24º Ù¬È¬± fl¡±À¬Û±1 [2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5065 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’fl‘¡Ó¬Òœ, 2º ˘À‚±Ú, 3º Ê√˜±ÒÚ¬, 4º Ú1fl¡±¸≈1, 7º ÒÚ…¬ı±√, 10º Ê√±˝√√±¬ÛÚ±, 12º 1Ì ¬ÛøGÓ¬, 14º ø¬ı˚˛±‚1, 15º ¬ıfl¡Ù≈¬˘, 17º Ê√ª±¬ıº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’Ú≈¬ı˘, 3º Ê√Ú˜±Ú¸, 5º Œ‚±‰¬±˜, 6º Ó¬À¬Û±ÒÚ, 8º ÒÚ≈ø‰¬fl¡±1, 9º ¬ı±‰¬±˘, 10º Ê√±1øÌ, 11º √1√, 13º ‰¬ø˘˝√√±, 16º ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛±, 17º ¬Ê√Ú±øôLfl¡, 18º ‚1n∏ª±, 19º ¬Û±Ó¬¬ı±˝√√±1, 20º ¬¬ıø1˚˛±˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬¬ ’¸˜ ·øÌÓ¬ ø˙é¬±˚˛Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ ¬1986 ‰¬ÚÓ¬ ·øÌÓ¬1 Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ø˙é¬±1 õ∂¸±11 Î◊¬ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ë’¸˜ ·øÌÓ¬ ø˙é¬±˚˛Ó¬Úí1 30¸—‡…fl¡ ¬¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜±À1±˝√ 291¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬ıœ1Á¬1± ŒÂ√±ª±˘œ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ë1±˜±Ú≈Ê√Ú Œé¬SíÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø˙é¬±˚˛Ó¬Ú1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬ Î◊¬¬Ûø1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ·øÌÓ¬:1 ¬Û√±¬Û«Ì ‚øÈ¬¬ıº õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ’±ø˝√√« õ∂√˙«Úœ, ·øÌÓ¬ fl≈¡˝◊Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ·øÌÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ø¬ı:±Ú-·øÌÓ¬ ø˙é¬±1 ¤ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√À1 ¸˜±À1±˝√√1 ’øôL˜ ø√Ú± ëø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ıM‘êÓ¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¬ı≈Xõ∂¸±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Ó¬±1Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ø1Â√±‰¬« Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ1 ø¬ı:±Úœ Î¬0 ’Ú±Ô ‰¬f √±¸, ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« Î¬0 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊ ’±˝◊ øÈ¬1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ Ò≈Ê√«øÈ¬õ∂¸±√ ˜Ê√≈˜√±11 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û& Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ Úª˜√˙˜ Œ|Ìœ1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·øÌÓ¬ fl≈¡˝◊Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚÀªf √±¸ [94355-11679]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º ¸±˜À1±˝√√1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ¬Û≈ø˘Ú ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±ÚÀªf √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√SøÂ√— Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’1+¬ÛÀÊ√…øÓ¬ ˜Ê√≈˜√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤˙Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ’ø¢üﬂ¡±G

˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û-¤¬ıƒÂ≈√1 40 ﬂ¡˜«œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1±1 Î¬◊√˚˛¬Û≈1 ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ù´È«¬ ‰¬√±øfl«¡È¬ Δ˝√√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º Î¬◊√˚˛¬Û≈1 ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬Û‡œf fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø¸ø√Ú± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1±gøÚ‚1Ó¬ Œˆ¬±Ê-√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ‚1 ¤È¬±Ó¬ ¤˝◊√ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ‚1ÀÈ¬±1 ’Ò«±—˙ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

ø¬ıÀˆ¬√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı~± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1±Ê√±¬Û±1± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √˘ ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ≈√1¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í¬ 40Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º √˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±1Ú±˝◊√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀˆ¬√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’±·1Àfl¡˝◊√¬ı±11 √À1 ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ√ªøÊ√» Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ √±¸ [¬ı≈˘±], ’À˙±fl¡ ˜±1±Gœ, Ú1¬ÛøÓ¬ ¬ıËp¡, Œ√ÀªÚ Ú±Ê«√±1œ, øÈ¬Àfl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÚ¬ı±1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’±Ù¬Ó¬±Ù¬ ’±˝√√À˜√ ’±ø√º

õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤¸˜˚˛1 ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œ [78]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤Ê√ƒ˜± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’±˘œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S¸˝√√ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ , Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˘À· ˆ¬±À· ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ÀÂ√ ·¤û±˝◊√, ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ¬ıÊ√1 ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬

¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡

·˝√√¬Û≈11 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Î¬◊1n∏„√± Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊Â√ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Œˆ¬±·1 Î¬◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Œˆ¬±· Ó¬Ô± ’±ÚμÎ¬◊»¸ª1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˜±=˘1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡º Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±À1± øÚÊ√1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Œˆ¬±· Ó¬Ô± ’±Úμ-Î¬◊Â√ªÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¸yª¬Û1 Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±—˙ ·“±ªÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±·±˘œ1

Î¬◊Â√ª Î¬◊1n∏„√ ± Î¬◊1n∏„√ ± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ¬Û±1 ˝√√í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±—˙ ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àfl¡± ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øÍ¬ ‡≈ª±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’øÚ26√± ¸ÀN› ’±À¬Û±Ú ·“±›‡Ú Ó¬Ô± ’¸˜‡Ú ¤ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ·˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ ¸•xøÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, Œ‰¬iß±˝◊√ , &Ê√1±È¬, ˜≈•§±˝◊√ , ¬Û≈ÀÚ, Ù¬ø1√±¬ı±√ ’±ø√ Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ, õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ, fl¡˘fl¡±1‡±Ú±1 fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœÓ¬

fl¡˜«1Ó¬√º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ˜±À˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸±˜±Ú… √1˜˝√√±Àfl¡˝◊√ È¬± ‚1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀfl¡ Òø1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ¤˝◊√ Œ˚ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡ ‰≈¬øMê√ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ Â≈√È¬œ ’±ø√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√˚˛º ˆ¬±·…1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√Õ˘ Δ· Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± fl¡±˜ÀÈ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı øÚø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ’Ó¬…ôL ˝◊√ 26√± Ôfl¡± ¸ÀN› ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±ø√Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1√√ÀÂ√º

Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Î¬◊»¸ª¬Û±¬ı«ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ¤fl¡ Î¬◊1n∏„√ ± Î¬◊1n∏„√ ± ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øÈ¬˘ ¤˝◊√ ¬ı±11 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ·“±ªÀ1 √˝√ 1¬Û1± ŒÎ¬1fl≈¡ø1Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ·“±ªÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ√‡± Ú·í˘ Œˆ¬˘±‚1º ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀ˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬Û≈SÕ˘ ’Ô¬ı± fl¡fl¡±À˚˛fl¡Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ≈√‡ ˜ÀÚÀ1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Î¬◊√…˜œ ˚≈ªfl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ·“±ªÀÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊1n∏„√ ± Î¬◊1n∏„√ ± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1

˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ı±11 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº Œˆ¬±·±˘œ1 Œˆ¬±· ’±1n∏ ’±Úμ-Î¬◊Â√ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ Œ˚Ú ˜Ú1 Œfl“¡±À˝√√ Œfl“¡±À˝√√ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬º ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ıUÊ√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 fl≈¡˙˘ ¬ı±Ó«¬± ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ˜ÚÀÈ¬± ¬Û±Ó¬˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ÛÍ¬±1 Œ‡±˘±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬1 ‰¬fl≈¡1¬Û1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ¸ø1 ¬Ûø1˘ ¤ÀÈ¬±¬Û±˘ ‰¬fl≈¡À˘±º ë¸—¢∂±˜ ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ Ê√œªÚÀ1í ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œˆ¬±·±˘œ1 Œˆ¬±·-’±Úμ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¸±b√LÚ± ˘±ˆ¬1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘º

¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1

˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1Â√œ È¬Ú± Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø˙ª¸±·11 øÎ¬À˜ÃÓ¬

˝√√±¬ı≈˘1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡—À¢∂Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡—À¢∂Â√º 2011 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1Sê˜±Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘, øfl¡ Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùüÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüÀÈ¬± ˝√√í˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√1 ¤fl¡±ôL ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈·Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±˜LaÌÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬Q1 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ √˘ÀÈ¬±Àª ’±ø˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜±1±1 fi¬ı±1œÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûø˘ÀÈ¬fl¡øÚfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂±fl¡±À˙… fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√1 Ò√ıÊ√± Î¬◊1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ¤˝◊√ √Ò±1±º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡c ø˝√√˜ôL1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì Úfl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ ¤˝◊√Ê√Ú ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œº ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸√˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √˘œ˚˛

’Ú≈˙±¸Ú Ú˜Ú± é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ˝√√±¬ı≈À˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬Û=±˚˛Ó¬, ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÀª ¸•xøÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1fl¡ ’±26√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â ŒÚÓ¬±1 ‚1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ øfl¡√À1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ¤fl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤¸˜˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1Ôœf Œ√í [ø˜Í≈¬], Î¬◊»¬Û˘ Úμœ, ¬Ûø1˜˘ Œ‚±¯∏, ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ, ˆ¬1Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ, ˜±˘øªfl¡± ˙˜«±, fl¡±Ê≈√ √œ¬Û, ÒÚ≈ Ó¬õü, Ê√Ú±«√Ú ¬ı1± [ŒÊ√±Ú], ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±ø√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 øfl¡√À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± Î¬◊1n∏ª±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ √À˘ ˚±ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¸∏±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±˘À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√Ã ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝◊√ ˜Ú øfl¡¶≈®Àª fl¡˚˛ Œ˚ 15 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±›Ó¬±˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±øÊ√Õ˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏± ’©Ü˜ ’Ú≈À26√√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¸˝√√À˚±·œ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ|Ìœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¸˘øÚ fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˝◊√ À˘ø"√√ˆ¬ ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ øfl¡¶≈®Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ‰¬±›Ó¬±˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ’±1n∏

‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 22 ˘±‡ ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡¶≈®Àª fl¡˚˛ Œ˚ 1996-98 ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÊ√Õ˘ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ‰¬±ø1ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 14‡Ú ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§·‘˝√ Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ , ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √À1 ‰¬±›Ó¬±˘¸fl¡˘fl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¬ı1ÕÚÓ¬ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ìfl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ø¬ı¬ı±√ ø˝√√˜ôL1 ’Ú≈·Ó¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ √1„√√1 ˜Ò…ªÓ«¬œ ¸±Ó¬·“±ª1 ¬ı1ÕÚÓ¬ õ∂±˚˛ 28 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äfl¡ Δ˘ ø¡Zø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¸±Ó¬·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¤˝◊√ ¸±Ó¬·“±›qMê√±&ø1 Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü øÍ¬fl¡±√±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡À1º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1

˘À· ˘À· ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬Ûé¬ÀÈ¬± é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º é≈¬t ¬Ûé¬ÀÈ¬±Àª øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ıÚ≈ª± Ó¬Ô± ¸±-¸±˜¢∂œ 1‡± ‚1 ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±‰¬¬ı±À¬ı± Ú©Ü fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœÀÓ¬± ’±øÊ√ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 √±√ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú øÍ¬fl¡±√±11 Ó¬˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’Ú≈·Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ˜±S± ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˝√√˜ôL¬ÛLöœ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì

fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√À1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡À˘ õ∂fl¡ä√√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬± fl¡±˚«Ó¬– 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1À¬Û“‰¬√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ≈√È¬± ΔÙ¬√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ΔÙ¬À√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀÈ¬± ΔÙ¬À√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg 1‡± Ó¬Ô± ’±1y fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˝√±ª±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1é¬± ¬ÛÀ1º øfl¡c ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√√˜±Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡º

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¬ı1fl≈¡øÂ√Ó¬ 120 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 Œ˜øÊ√ õ∂;˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·1 Î¬◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œfl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Î¬◊»¸±˝√√1 ¬ıÚ…±º 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±√ Œ˜øÊ√fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Œ¸±ÌÓ¬˘±›º Œˆ¬±·1 Î¬◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œÓ¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˜øÊ√1 Î¬◊2‰¬Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Œ¸±ÌÓ¬˘±Ó¬ ·– ¬ı– ¸– ¬ı– Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ 120 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¤øÈ¬ Œ˜øÊ√º ’±øÊ√ ·– ¬ı– ¸– ¬ı–˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± 120 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 Œ˜øÊ√ÀÈ¬± õ∂;˘Ú fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º Œ˜øÊ√ õ∂;˘Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 1„√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’=˘ÀÈ¬±º 120 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¤˝◊√

Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 Î¬◊˜ ˘í¬ıÕ˘ Œ˜øÊ√1 Ó¬˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ’¸—‡… Œ˘±fl¡º Œ˜øÊ√ õ∂;˘Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø√À˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±º Œ˜øÊ√ õ∂;˘Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’?Ú √M√fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùüÓ¬ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡À˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø˙äœ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙

fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ·ÀÎ¬¬ı1œ, Œ¸±ÌÀÓ¬±˘±, ¬ı1fl≈¡øÂ√, ¬ı1Á¡±1 ’±ø√ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Î¬◊√…˜œ ˚≈ªÀfl¡ ·– ¬ı– ¸– ¬ı– Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˜øÊ√ õ∂;ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú±˜, ø¬ıU-U“‰¬ø1, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, Œ‚±¯∏±Ú±˜, Ï≈¬˘œ˚˛± ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬Àª˙, ¬ı1n∏Ì ø¬ıfl¡±˙, ˜œÚ±é¬œ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˝◊√ øÚ— Œ‰¬À1—·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ õ∂‰¬±1º ’±Ú ¸˜ø©Ü1 √À1 ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ√ª±˘ ø˘‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 ·“±Àª-ˆ“¬”À˚˛ ˘À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 øÚÊ√1 √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸“‰¬±-ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ º ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± øÎ¬˜1œ˚˛± ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˚ÀÚ√À1 Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Δ˝√√ Ú≈Í¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±ÊÕ˘ Δ· ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, 1ø?Ó¬ 1—˝√√±— ’±1n∏ Ê√˚˛ôL √±¸1 Ú±˜ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± 12‡Ú ¬Û=±˚˛ÀÓ¬À1 ·øÍ¬Ó¬ øÎ¬˜1œ˚˛± ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÚÓ¬±fl¡À˝√√ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√, ø˚À˝√√Ó≈¬ ’=˘ÀÈ¬± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘º Ê√ij¸”ÀS øÎ¬˜1œ˚˛±¬ı±¸œ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±ø˝√√11 ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ø√ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˝√√Ê√-¸1˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÎ¬˜1œ˚˛±¬ı±¸œ1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’¸˜ Δˆ¬˚˛±˜ fl¡±ø¬ı« ’±√1¬ı±1, øÎ¬˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û 1—˝√√±—, ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 √Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±À1·Î¬ˇÓ¬ ’·¬ÛÕ˘ 140 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Î¬◊M√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú±› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’±˜¬ı±1œ¬ı±À1·Î¬ˇ ¬Û=±˚˛Ó¬1 140Ê√Ú fl¡—À¢∂Â fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±À1·Î¬ˇÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øÂ√˚˛±√ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ’·¬Û1 Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ Ú”1 ˝◊√Â√˘±˜, Œfl¡˙ª Œ√ª˙˜«± ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 140Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ’·¬ÛÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’·¬Û √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø¬ıU1 ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ÛÔ ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±11 ¸ij≈‡Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˜1±Ì1¬Û1± Œ‡±ª±—√√ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ¤ ¤Â-06 ¤˜7514 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ¬ıU ”√1Ó¬ øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬ÛÀ1º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ó¬1±¬Û1± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Δˆ¬1ª fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ¬Û= fl¡ø˘Ó¬± [50] Ú±˜1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜1±Ì Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ˜1±Ì øÈ¬‡1±˝◊√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸≈À1f ¬ı1±1 ¬Û≈S ˜±Ò≈˚« ¬ı1± [18]fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 Œ‡±ª±— Œ‡1fl¡È¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬º Ê√Ú ‰¬±˜±√1 ¬ÛPœ ¸øg˚˛±1 ¬Û1Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 Ù¬±À˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Ú±√Ó¬ ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ øÚ˙± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ‡±ª±— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ Ú≈ª±ø˜Â√ Â√±˜±√ [40]º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ≈√˝√◊ Ú— Ú-ˆ¬øMê√˚±˛ ·“±ªÓ¬º Ô±ÀÚù´1 ˆ¬øMê√˚±˛ 1 ¬ÛPœ ˜œÚ± ˆ¬øMê√˚±˛ [24] ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±·˜øÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 14 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·À11˝√√±È¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Δ1 Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¤‡Úfl¡ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±ÀÂ√ ‡≈øμ›ª±Ó¬ 14·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â-17 ø¬ı- 3220 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú ·À11˝√√±È¬1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Δ1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¤Àfl¡ ø√˙Ó¬ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-3207 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ Δ1 Ôfl¡± ¬ı±Â√‡Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±Â√1 ˚±Sœ SêÀ˜ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ [48], Â√Ù¬≈ 1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [45], Œ·±˘±¬Û Î¬◊øVÚ [40], √œø¬Û ø¬ıù´±¸ [35], ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 [35], ’±ø˜Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ˜G√√˘ [25], ˜±Â≈√˜± ‡±Ó≈¬Ú [3], Ú≈1Ê√±˝√√±Ú ø¬ıø¬ı [30], Ó¬˝◊√Ê√≈1 1˝√√˜±Ú [35], ø˙¬ı≈˜øÌ √±¸ [2], 1œÌ± ˜G˘ [41], Œ˙±ˆ¬±˜øÌ ˜G˘ [60], ˆ¬Ê√Ú √M√ [53] ’±1n∏ ’±ø˜Ú± ¸±˝√√± [50]Àfl¡ Òø1 ≈√øÈ¬ ø˙q¸˝√√ ˜≈Í¬ 14·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 108 ˜‘Ó≈¬…?À˚˛À1 ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ Ú±˜1 ˚±SœÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø˘‡±¬ı±1œ ø·Ê«√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ¤ ¤Â√-12 ¤Ù¬-5866 Ú•§11 ¤‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘·±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±º Ù¬˘Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1n∏^ ¬ı±˝√√±≈√1 ’øÒfl¡±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀÈ¬º Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ – Œˆ¬±·±˘œ1 ’±Úμ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜ø˝√√f± Œˆ¬ø1È≈¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Î¬◊M√1 ˜„√√˘Õ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ·œÓ¬±1±Ìœ √±¸ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·œÓ¬±1±Ìœ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø˝√√f± Œˆ¬ø1È≈¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 E±˝◊√ˆ¬±1¸˝√√ Œ√›˜1ÕÚ ø√˙1¬Û1± ˜„√√˘Õ√Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º

≈√©x±¬Û… ˝√√À˘Ã ¬ı±μ1 øÚÒÚ fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ≈√˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ÚÔ— Ú±À˜ ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘œ˚˛±˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±1œ1 ›‡ ›‡ ·Â√1 Î¬±˘ ¬ı·±˝◊√ Ù≈¬1± fl¡Ì˜±øÚ fl¡˘œ˚˛±˝◊√ ¤ø√Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º ’fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚ¸—· Δ˝√√ ¬Û1± fl¡˘œ˚˛±fl¡ ¤ø√Ú ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±|˚˛ ø√øÂ√˘ ˆ¬”À¬Ûù´1 øÚ—√±˝◊√º øÚ—√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜1˜ ¬Û±˝◊√ ‡≈¬ı fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ·“±›‡Ú1 ¤È¬± ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜º ˆ¬”À¬Ûù´1 øÚ—√±1 ¤øÈ¬ ’±˝3√±ÚÓ¬ ˚íÀÓ¬ Ú±Ô±fl¡fl¡ Ó¬±À1¬Û1± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡˘œ˚˛±º ¤˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ ‘√˙… ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ë¤øÚÀ˜˘ Œõ≠ÀÚÈ¬í Ú±˜1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« fl¡˘œ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬fl≈¡À˜∞I◊1œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡À1± ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ fl¡˘œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÚ‰¬±Â«√¬ Œ¬ıfl¡Ú1 ˜±À‚«ø1È¬± ˙±‡±1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ·Õ·À˚˛ fl¡˘œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 1972 ‰¬Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ÀÚ ≈√©x±¬Û… ˝√√À˘Ã ¬ı±μ1 ¸≈1øé¬Ó¬º ¤˝◊√ ¬ı±μ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±À‚«ø1È¬±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡˘œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ—√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡˘œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬”À¬Ûù´1 øÚ—√±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ√ª Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜øÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘ ’Ô¬ı± ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡˘œ˚˛±1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ fl¡±G Œ˚ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Û±È¬fl≈¡Õ˜ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±Úμ-Î¬◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î¬◊1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊1n∏fl¡±1 ¸øg˚˛± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀÈ¬±1 ’±Úμ1 Î¬◊Â√±˝√√ •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ·“±›‡Ú1 õ∂˜œ˘± Œ√ªœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ¬Û≈øÌ1±˜ Ú±ÀÔ Î¬◊1n∏fl¡±1 ¸øg˚˛± √±À1 ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ı±1œÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛ Ô˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ˘À· ˘À· ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛Àfl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, ˜±˜œÀ˚˛fl¡ õ∂˜œ˘±˝◊√ fl¡±˜-¬ıÚ fl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¬Û≈øÌ1±˜fl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û1±Ó¬ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡˜« fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û≈øÌ1±˜fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±È¬fl¡ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú Ú±‰¬√˘± ¸√¸…º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ &˘œº ’±È¬fl¡±ÒœÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√Â√À¬ÛÂ√ ·“±ª1 √øfl¡Ú ˜±ø«√1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ˜±ø«√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ¤Â√ øÈ¬ ¤Ù¬1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ Î¬◊˝◊√˘Â√Ú øfl¡¶®í ›1ÀÙ¬ ø¸X≈ øfl¡¶®í Ú±˜1 ≈√Ò¯« «∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úº ø¸X≈1 øÊ√•ú±1¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ 7.62 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬± ’±1n∏ Œfl¡¬ı± Ê“√±√À˚˛± &˘œ Î¬◊X±1 fl¡À1º ø‰¬1±„√√Ó¬ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±— – Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 1n∏øÌ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ¬ıªÓ¬˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 Œ¬ıªÓ¬˘ ’=˘1¬Û1± ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸… ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ ’±ø˜1±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [41]º ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ‰¬±ø1 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜Ì ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ fl≈¡fl≈¡1fl¡±È¬±1 1—√±— ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ·‰¬√øfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·¤û±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√, øÈ¬Ú ¬ıÊ√±˝◊√ ’±1n∏ Ù¬È¬ƒfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú 1—√±„√√1 ø√¬ı±fl¡1 1±ˆ¬± [47] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø˙äœ Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 Œ√˝√±ª¸±Ú øÚÊ√± Î¬◊À√…±·Ó¬ ëø‰¬S¬ÛœÍ¬í1 √À1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ø˙äœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 87 ¬ıÂ√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√1·“±› ¬ı„√√±˘·“±ª1 fl¡±Í¬¬ı±¬Û≈ ¸S1 õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜˘ ‰¬f√ ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ’ø•§fl¡± ˜˝√ôL1 ¬Û≈S Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1929 ‰¬Ú1 14 ÚÀª•§1Ó¬º 1951 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ 1953 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀ1±√±1 ŒÊ√ ŒÊ√ ¤˜ Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ ¶≈®˘Ó¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1953 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬±1n-∏fl¡±1n∏ fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… fl¡˘±1 ø˙ä õ∂øÓ¬á¬±Ú ë’˘fl¡± ’±È¬«íÓ¬ øÚÊ√1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊√º 1956-1962Õ˘ ’±È«¬ ¤G ˝◊√H±©Ü™œÓ¬ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 1962 ‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø˙ä õ∂øÓ¬á¬±Ú ëø‰¬S¬ÛœÍ¬í õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1º 1966 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ øÂ√˘„√√1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ ¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1968 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1995 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±˘±‚±È¬ fl¡È¬Ú ø˜˘, Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡À˘Ê√, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±, fl¡±fl¡Ê√±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛, ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸—‚, ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ¸—·Í¬Ú, flv¡±¬ı1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê1 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ’—fl¡Ú fl¡1± ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ı˝√√±1, ¬Û?±¬ı, 1±Ê√¶ö±Ú, Ú±·±À˘G, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, ˜øÌ¬Û≈1À1± ¬ıU ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ø‰¬Sø˙äœ ˜˝√√ôL˝◊√ ë’¸˜ ø‰¬S õ∂fl¡±˙í1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, ø˙é¬±, Œé¬S Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ¬ıU õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ÛPœ fl¡˜˘± ˜˝√√ôL, ¬Û≈S Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øÌ ˜˝√√ôL, Î¬◊M√˜ ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl¡Ú…± œ√¬Û±˘œ ˜˝√√ôL ¬Û±‰¬øÚ Ó¬Ô± ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√ôL1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… Êij¶ö±Ú Œ√1·“±ª1 fl¡±Í¬¬ı±¬Û≈¡ ¸SÓ¬ ¸•Ûiß√ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬ Î¬◊»¸ª ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜øÌfl”¡È¬ Î¬◊»¸ª ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜√±≈√1 1˝√√˜±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ Œ‰¬Ãø√˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú-Œ¬ıÃX1 ¸•xœøÓ¬À˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬±º ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’Ò…±˚˛ øÊø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ’±√˙«À1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸√±À˚˛ ¸˜i§˚˛-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬Û=Ó¬œÔ«¶ö˘œ ˝√√±ÀÊ√±Àªº ˚≈· ˚≈· Òø1 ˙—fl¡1À√ª˜±ÒªÀ√ª, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ‰¬±˝√√±À¬ı ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ ¬ı±Ìœ ø¬ı˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL Ó¬Ô± ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√± ¸√±À˚˛ ø¬ıù´Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ’±Úμ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˘±fl¡- ¸—¶‘®øÓ¬¸˜”˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√± ¬Û=Ó¬œÔ« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 √Õ˘ ø˙ªõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬Û≈Ì…Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ¸•xœøÓ¬ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı1˘º ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±˝◊√ ’±ª1± ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Àª √±ø„√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈fl¡œ˚˛± øÚ√˙«Úº ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶§˚˛y≈ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ’±Ê√¬ı fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±1 ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ¬Û1•Û1±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±Â≈√ÀÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±À¸º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 SêÀ˜ ø¬ıÀÚ±√ ŒÂ√Â√±Ú, Œ1ÃÌfl¡ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±Â≈√ÀÚÓ¬± ÒÀ˜«ù´1 √±¸, ¸—·œÓ¬ø˙äœ ¸œ˜±ôL Œ˙‡1, ’øˆ¬ÀÚSœ ˜1˜œ Œ˜øÒ, Œ˜‚1?Úœ, ’±Àfl¡Ã ‡±¬Û˘±—fl¡±˝◊√‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ1‡±|n∏øÓ¬ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ ’±Â≈√ÀÚÓ¬± Ó¬Ù¬Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂˙±ôL ¬Û±Í¬fl¡, øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±¸, ø√¬ı±fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ªøÊ√» Œ·±¶§±˜œ, 1n∏¬ı≈˘ ‰¬f √±¸, fl¡˘…±Ì ˜±˘±fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜√±≈√1 1˝√√˜±ÀÚº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬Û±ª±˜!¡± √1·±˝√√1¬Û1± ˜±Òª ˜øμ1Õ˘ ¤fl¡ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜i§˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ11 ¬ÛÓ¬±fl¡± Œ¬Û±ª±˜!¡± √1·±˝√√1 ‡±ø√˜ Î¬0 ¬Û√˚˛Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±1n∏ Œ¬Û±ª±˜!¡±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± √Õ˘ ø˙ªõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸•xœøÓ¬1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

17 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ﬂ¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 qˆ¬±1y

Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±˝◊ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ – Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬Û”Ì«±—· ’±1n∏ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜À¬ı±À1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ê√œªÚ, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±fl¡ ø˙é¬±1 ø√˙Ó¬ ¬ı± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡˙±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±¬ıõ∂fl¡±˙1 ˜±Ò…˜, ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1¬Û1± ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚È¬± ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊ &1n∏Q ¬Û±˝◊ÀÂ√ºñ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Â√˜˝√√œ˚˛± fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 qˆ¬±1y1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ¬ı1±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¯∏±-ø˙é¬± ’Ó¬…ôL

&1n∏Q¬Û”Ì«º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸1n∏-¬ı1∏ ˆ¬±¯∏±˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±˝◊ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜’1n∏Ì±‰¬˘1 ¬ıU ˆ¬±¯∏± ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ˆ¬±¯±¸˜”˝√fl¡ 1é¬± fl¡1± ¬ı± ø¬ıfl¡˙±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±¯∏± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ – ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Â√¬Û± ¬ı± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’øÓ¬ ˙øMê˙±˘œº ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û±Í¬…Sê˜1 qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…¬Ûfl¡ Î¬0 Œ√ªø˙«õ∂¸±√ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ˜≈Í¬ Â√±SÂ√±Sœ1 øS˙ ˙Ó¬±—˙˝◊ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±ø˝√√11 Â√±S-Â√±Sœº ¤˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ·ø1á¬¸—‡…Àfl¡˝◊ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œº ’ªÀ˙… ¤˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡¸˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±˝◊À˘G, |œ˘—fl¡± ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ› ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 Ê√Ú¬ıU˘ Œ√˙ ‰¬œÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ Œ√À˙ ˝◊—1±Ê√œÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö Ó¬±»é¬øÚfl¡ˆ¬±Àª

‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ’¸˜ÀÓ¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 1872 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ Â√±S ¸˜±Ê√1 ¬ıÌ«Ú±À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ij˘¢üÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡±G±1œ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê¸fl¡˘1 fl¡˜«fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±˝◊ 1895 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Êij ø√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1912 ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1914 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±Òfl¡¸fl¡À˘ Ê√ijø√À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1º ¤ÀÚ√À1˝◊ Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Î◊¬M√√1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Ò±1fl¡ ’±ø˜ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ø˙é¬±ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ ø˙äœ ø√ª¸ – ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ˜‘Ó≈¬… ŒÚ Ê√ijø√ª¸/ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ø1˚˛øÚ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ø˙äœ ø√ª¸º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ø√Ú± 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÀÓ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ø¬ÛÀÂ√ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙äœ ø√ª¸1 ’±˜LaÌœ-¬ÛS˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı [˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·] 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙äœ ø√ª¸ ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸¬ı«Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÊ√Ú±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëÊ√ijø√Úí1

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ’±˜LaÌœ-¬ÛSÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√ijø√Ú ø˙äœ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ˜ø1˚˛øÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ŒÊ√…±øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 Ó¬Ô± ˜ø1˚˛øÚ fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ú… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û”Ê√±1œ·1±fl¡œ1 Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± :±Ú ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø˙äœÊ√Úfl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡±˚«Ó¬ Œ˚ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ’ø1˝√√Ì± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙äœÊ√Ú±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘

ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øfl¡ ¬ı±Ó«¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÊ√…±øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1˚˛øÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˙ø˙1 fl≈¡˜±1 ¬ı1Í¬±fl≈¡À1› ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙äœÊ√Ú±fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ fl¡±˚« ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙äœÊ√Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÊ√Ú± ¤fl¡±—˙ Î¬◊À√…±Mê√±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙äœÊ√Úfl¡ ’¬Û˜±ÚÀ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˙é¬±ø¬ı√-¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1ø?Ó¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛› õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜ ’±˘œ ‡±Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ øÙ¬À1±Ê√ ‡±Úfl¡ Î¬◊1n∏fl¡±1 ˜±Ê√øÚ˙± ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 1Î¬, ŒÎ¬·±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜ ’±˘œ ‡±ÀÚ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·ø˘˚˛± ·“±ª1 ¬ı±˝√√±≈√1 ‡±Ú1 ¬Û≈S ˜øÙ¬Ê√ ‡±ÀÚ 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜ ’±˘œ ‡±Ú1 ¸1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˝◊√Â√¬ı ’±˘œ ‡±Ú1 ¬Û≈S øÙ¬À1±Ê√ ‡±Úfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ˜±øÓ¬ øÚ ‚11 √øé¬ÌÙ¬±À˘ ˝◊√˚˛±øfl¡Ú ’±˘œ1 ¬ı±1œÓ¬ 1±ø‡ ¬1øÂ√√ ‡±Ú ’±1n∏ ˜Ó≈¬«Ê√ ‡±ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 1Î¬, ŒÎ¬·±1 ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ øÙ¬À1±Ê√ ‡±ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Sê˜Ì1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú √œÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ [’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ] ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, Œ˙±ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ·Í¬Ú ˝√√í˘º õ∂˚˛±Ó¬ Œõ∂˜øÂ√— ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÕ˘Àfl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√í˘º øfl¡c ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±1 ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊ißøÓ¬

Ú˝√√í˘º ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬μÚ ¬ıËp¡, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, 1?Ú Δ√˜±1œ ’±ø√À˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ Œ˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í˘º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¬Û√ÀÈ¬± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 √œÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’±˜±1 ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ÚÔfl¡± Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡± ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¬ıUª±À˘ ’±ø˜ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1˜º ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¸˜øÔ«Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬ı ’í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀΩù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸•Û±√fl¡ ø‰¬Ù≈¬ Î¬◊8˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ˜±√œ1 ¬¬ı±À¬ı øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏« øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¤˘ ’±1 Δ¬ı¯û˝◊√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸ÀÊ√±ª± ˜=1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ô˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¤˘ ’±1 Δ¬ı¯û√√À˚˛ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ÀÍ¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·˜Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¤˘ ’±1 Δ¬ı¯û√√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±˝◊√ Ê√1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±ô¶±- ¬ÛÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 250-300 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı‘˝√ » Ê√Ú¸ˆ¬±º ˚íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 10.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11.45 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ô«±» ˜±ÀÔ“± ¤‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ˜=1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 12 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ˜=, 1±˝◊√ Ê√ ¬ı˝√√± Í¬±˝◊√ , Œ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬1¬Û1± ˜=Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œ ¬ÛÔ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ |ø˜Àfl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±fl¡œø‡øÚ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·˜ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Î¬◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚº Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ’ªø˙©Ü √Ù¬±¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±, Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÀ1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ’±˙±¬ı±√œ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√

øÈ¬fl¡ Î¬œ˜Îƒ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øÎ¬˜±-˝√√±‰¬±›Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√˜≈À‡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·˜Ú Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·˜Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı È¬±øÚ«— ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àfl¡ Òø1 ¬ıU 1Ôœ-˜˝√√±1ÔœÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¤¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’˝√√±ÀÈ¬± ¤fl¡ Î¬±„√√1 ¸Ù¬˘Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ·‘˝√ ˜Laœ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê√ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·˜Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıg-Ò˜«‚È¬ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıgÒ˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ëŒfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=í˝◊√ 18-19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 48 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œº 2014 ‰¬Ú1 19 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 fl¡±Õfl¡Ê√±Ú±Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ø˜Ô…±‰¬±1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˜SÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ô«±» 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 18 ’±1n∏ 19 Ê√Ú≈ª±1œÓ¬ ˜=˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 48 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸¬ı«±Rfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√› ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ- ‹fl¡…˜=Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ ’¶aÒ±1œ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ê≈√ª±1œ1 √˘ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ Œfl¡-47 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ˜≈‡˜G˘Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ’˝√√± ≈√¬ı«‘M√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ê≈√ª±1œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1

¬Û±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ1 √˘ ˆ¬±˘≈fl¡Â≈√„√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ &˘œ fl¡ø1 √˘ÀÈ¬± ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘º

ø˙äœ &Ìœf Ú±Ô ›Ê√±Õ˘¡ Œ·±¬Û±˘À√ª ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ¬Û1•Û1± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 |˜, Ó¬…±·, ¸±ÒÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙äœ &Ìœf Ú±Ô ›Ê√±fl¡ Œ·±¬Û±˘À√ª ’±Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬…- ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1œ˚˛± Œ·±¬Û±˘À√ª ’±Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬…¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı˝√√±È¬œ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û”¬ı˝√√±È¬œ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ª1 fl¡±ø˘1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœ &Ìœf Ú±Ô ›Ê√±fl¡ Œ·±¬Û±˘À√ª ’±Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬Û”¬ı˝√√±È¬œ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœ &Ìœf Ú±Ô ›Ê√±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ¬Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊√, Œ‰¬À˘—, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 ¬ı“È¬± ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœ &Ìœf Ú±Ô ›Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, ¸±˜±øÊ√fl¡-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ù¬ÌœÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ê√œª √±¸, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Œ˝√√¬Ûœ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø1˝√√±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û √±À¸º Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ªÓ¬ fl¡±ø˘ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜- õ∂¸—·, fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, õ∂¬ıœÌ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘é¬œ¬Û≈1ø˙˜˘±¬ı±1œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚È¬Ú±Ó¬ 6 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙˜˘±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ’ø¢üfl¡±GÀÈ¬±Ó¬ ŒÂ√±À˘˜±Ú1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú, ø·˚˛±Â√ Î¬◊øVÚ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ Ó¬ø¬ı˚˛Ó¬ Ê√±˜±Ú1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÂ√±À˘˜±Ú ‡±ÀÚ Ê√À˘ù´1 ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

17 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶§±¶ö… ëø¬ı¬ı±˝√√í Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ·ˆ¬«Ò±1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ·ˆ¬«Ò±1Ì ¬ı—˙±Ú≈Sê˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˜±Úª õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡À1º ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 õ∂±Ìœø¬ıÀÒ ˝◊√ Ó¬1 Ê√c1¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX Œ˚ÃÚ Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬SêÀ˜ ≈√1±‰¬±1 ¬ı± ¬ı…øˆ¬‰¬±1 ’±‡…± ¬Û±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, ˚±fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√í˘º ’ªÀ˙… Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√1 ˚La ˚≈·Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ˘ÑÌ Œ1‡± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ø˙øÔ˘ Δ˝√√ ’˝√√±ÀÈ¬± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ‚≈ÀÌ Ò1±1 ¬Û˚«±˚˛1º õ∂ùü ˝√√˚˛, ø¬ı¬ı±˝√√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı˚˛¸ øfl¡ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±˘ ø¬ı¬ı±˝√√ øÚø¯∏Xº ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û≈1n∏¯∏1 21 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± ÿÒ√ı«·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ˘·± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı˚˛¸ 30 ¬ıÂ√1 Œ‰¬1±˝◊√ ŒÚ±À˚±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º 35 ¬ıÂ√11 ›¬Û1Õ˘ SêÀ˜ Ú±1œ1 ·ˆ¬«Ò±1Ì1 é¬˜Ó¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÚfl¡±1fl¡º ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ 6À˚±1± √•ÛÓ¬œ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5À˚±1±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 6 ˜±˝√√1¬Û1± ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡À1º øfl¡c ¬ı…øÓ¬Sê˜ √•ÛÓ¬œ√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û1±˜˙«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ô”˘˜”˘Õfl¡ ·ˆ¬«Ò±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 øfl¡¬ı± ˙±1œø1fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıÊ≈√øÓ¬¸˜”˝√ ˝√í˘ñ ¬ıœ˚«Ó¬ ˜≈Í¬ qSê±Ì≈ ’±1n∏ Ó¬±À1 ¸øSê˚˛ qSê±Ì≈1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤¬ı±1Ó¬ ’±ÕÏ¬ˇ ø˜ø˘ø˜È¬±1 ’Ô«±» ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬1 ’±Ò± ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ıœ˚«1¸ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂¬ı±˝√√œ Ú˘œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À©ÜÈ¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬ı≈Ê√±˚˛º õ∂øÓ¬ ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¬ıœ˚«1¸Ó¬ 401¬Û1± 300 øÚ˚≈Ó¬ qSê±Ì≈ Ô±Àfl¡º Ó¬±À1 ’ôLÓ¬– 50 ˙Ó¬±—˙ qSê±Ì≈ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ 30 ˙Ó¬±—˙1 ’±fl‘¡øÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¬ıœ˚«1¸Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Ê√œøªÓ¬ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ qSê±Ì≈ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˜Ô≈Ú øSê˚˛±1 ·ˆ¬«Ò±1Ì ’¸yªº ¬Û≈1n∏¯∏1 ’é¬˜Ó¬±1 ’±Ú ’±Ú fl¡±1Ì¸˜”˝√ ¬Û≈— Ê√ÚÚ±—·1 ’¸≈‡ ’fl«¡±˝◊√øÈ¬Â√, ˝◊√ø¬ÛøÎ¬Î¬±˝◊√˜±˝◊√øÈ¬Â√, ø˘—·1 ø˙øÔ˘Ó¬±, Œ˚ÃÚ¬ı…±øÒ, ˜±˜ƒÂ√, Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√√, Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜ø˝√√˘±1 ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ’é¬˜Ó¬±1 fl¡±1Ì¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ŒÙ¬˘íø¬Û˚˛±Ú øÈ¬Î¬◊¬ı ¬ıg Œ˝√√±ª±, ’íÀˆ¬1œ1 Œ1±·1 Ù¬˘Ó¬ øÎ¬•§±Ì≈1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±, Ê√1±˚˛≈1 Œ1±· ¤GÀ˜ø¬∏C˚˛øÂ√Â√, Ù¬±˝◊√¬ıËÀ˚˛Î¬, Œ˚ÃÚ¬ı…±øÒ, ˜±˜ƒÂ√, Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√√, Œ˜√¬ıU˘Ó¬±, ˜‘·œÀ1±·, Ô±˝◊√1˚˛Î¬1 ø¬ıfl¡±1 ’±ø√› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·ÀÎ¬ˇ 30 ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤¬ı±1 1Ê√–¶§˘± ˝√√˚˛º ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 14 ø√ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’íÀˆ¬1œ1¬Û1± ¤È¬± øÎ¬•§±Ì≈ ›˘±˚˛º Œ¸˝◊√ øÎ¬•§±Ì≈1 ’±˚˛≈¸ ˜±S ¤ø√Úº 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÎ¬•§±Ì≈1 ˚ø√ qSê±Ì≈1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ˜±˝√√Ó¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì Ú˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶aÓ¬ ¤øÈ¬ Î¬◊øMê√ ’±ÀÂ√ñ Menstruration is the funeral of the unfertilized ovumØ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 qSê±Ì≈1 fl¡±ø˝√√Úœ› fl¡˜À1±‰¬fl¡ Ú˝√√˚˛º Œ˚±øÚ˜≈‡1 Ó¬1˘ ¬Û√±Ô«˝◊√ ¬ıœ˚«1¸1 õ∂øÓ¬ Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√1±˚˛≈1 ˜≈‡1 1À¸ ¬ıœ˚«1¸fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ê√œøªÓ¬ qSê±Ì≈1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√Ã1 ’±1y ˝√√˚˛º Ó¬±À1 ¤È¬± ˆ¬±·…ª±Ú qSê±Ì≈Àª ¶aœ1 øÎ¬•§1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬˘íø¬Û˚˛±Ú øÈ¬Î¬◊¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º qSê±Ì≈1 ’±˚˛≈¸ 31¬Û1± 6 ø√Úñ ¤˝◊√ Ê√œªfl¡±˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶aœ1 øÎ¬•§±Ì≈1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ·ˆ¬« ¸=±1 ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Ê√1±˚˛≈Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸øijø˘Ó¬ øÎ¬•§±Ì≈ ¬ı± w+∏Ì 266 ø√ÚÕ˘ ˘±ø˘Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú1+À¬Û õ∂¸ª ˘˚˛º õ∂ùü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÚÀÈ¬± ¸˜˚˛ ¸À¬ı«±M√√˜∑ ˚±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ≈√È¬± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 øÍ¬fl¡ ˜±Ê√1 6È¬± ø√ÚÓ¬ ¸—·˜ fl¡ø1À˘ ·ˆ¬«Ò±1Ì1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¸±˜±Ú… ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ¶aœÀ˚˛ õ∂¶£¬≈øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√˝√1 Î¬◊M√±¬Û ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ˚±øÚ1 ˜≈‡Ó¬ fl¡Ìœ1 øÚø‰¬Ú± ø¬ıÊ√˘≈ª± ¬Û√±Ô« Ê√˜± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ˚ÃÚ é≈¬Ò± Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±ÀÏ¬ˇº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±˜œÀ˚˛ ’ôLÓ¬– ≈√ø√Ú ¬ıœ˚«Ö˘Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ày±· fl¡ø1À˘ ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ¸y±ªÚ± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº Œ˚ÃÚø˜˘Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û, ¬Û1¶Û11 Œ√˝√fl¡ ¶Û˙« fl¡1±, ‰≈¬•§Ú, ’±ø˘—·Ú ’±ø√ õ∂±fl¡ƒ Œ˚ÃÚfl¡±˘œÚ øSê˚˛± ¸Ày±·1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±ôL˝◊√ ’±ª˙…fl¡, ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û”Ì«±—· ø˜˘Ú1 ¬Ûø1Ó‘¬ø5 Î¬◊ˆ¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√øÈ¬ ¸1n∏ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡Ô± ñ [1] ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶aœ·1±fl¡œ Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º [2] ¸Ày±· ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 151¬Û1± fl≈¡ø1 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ¶aœ·1±fl¡œÀ˚˛ ›¬Û1Õ˘ ˜≈‡ fl¡ø1 q˝◊√ Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±Ô1n∏˜Õ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˚±¬ıº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡Ô±1 Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ıœ˚«1¸fl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 1±ø‡ Ê√1±˚˛≈Õ˘ õ∂Àª˙1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±º ¬ıUÀÓ¬± Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜ÚÓ¬ w±ôL Ò±1Ì± Ô±Àfl¡ øÚÊ√1 ø˘—·1 ’±fl¡±1fl¡ Δ˘º ¬ıUÀÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Œˆ¬±˘ Δ· Œ¬ıÊ√-fl¡ø¬ı1±Ê√1 ’±|˚˛ Δ˘ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˚Ô± ’À˙¯∏ ˜ÀÚ±˚±Ó¬Ú±Ó¬ Œˆ¬±À·º ·ˆ¬«Ò±1Ì ¬ı± ¶aœ1 Œ˚ÃÚ ¸cø©Ü ø˘—·1 ’±fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Ú˝√√˚˛º ¸Ù¬˘ ¸Ày±· øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ø˘—· Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø˙øÔ˘ Ú¬Û1±1 ›¬Û1Ó¬º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıg ˝√√íÀ˘˝◊√ õ∂¶⁄±ª ¬Û1œé¬± fl¡ø1 √•ÛÓ¬œ˝√√±À˘ ·ˆ¬«Ò±1Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈ª±1 õ∂¶⁄±ªÓ¬ ˝√√1˜íÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ Ô±Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡

¬Û≈ª±1 õ∂¶⁄±ª ¬Û1œé¬± fl¡1±ÀÈ¬± Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘º ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì ¬Û1œé¬± fl¡1± Œ¬ÛÀfl¡È¬ Î¬◊¬Û˘tº ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ú·íÀ˘› ‰¬À˘º Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ fl¡±Î«¬1 ¬Û1œé¬± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ˝√√íÀ˘ ≈√ø√Ú Δ1 ’±Àfl¡Ã ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ·ˆ¬«Ò±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±À˘ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ’±Ú fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±ª˙…fl¡º ¸fl¡À˘± Úª ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ√Õ˘ ¤øÈ¬ Ê√1n∏1œ ¬Û1±˜˙« – ¬ıU Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ√À˚˛ ·ˆ¬«Ò±1Ìfl¡ ëø¬ı¬Û√í ¬ı± ëŒ¸±Úfl¡±À˘ ’˝√√± ’±Ufl¡±˘í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ ¬ı±1•§±1 fl¡À1±ª±˚˛º øfl¡c øÚá¬±ª±Ú Œ1±·œ1 ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂Ô˜ ·ˆ¬«Ò±1Ìfl¡ ¸√±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘À˚˛ ¬Û1˜±˙« ø√À˚˛º

Î¬±– ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

·ˆ¬«Ò±1Ì1 ˝◊√ÀÈ¬±-ø¸ÀÈ¬± fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ôL±Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ [Œ˚ÀÚñ ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬˘íø¬Û˚˛±Ú øÈ¬Î¬◊¬ı ¬ıvfl¡ Œ˝√√±ª±, ¶aœ ¬ı± ¶§±˜œ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±] õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ øÚø√¬ı› ¬Û±À1º ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬«±ª¶ö± øfl¡√À1 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı∑ ·ˆ¬«Ò±1Ì øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ˘ ŒÓ¬›“ õ∂¶⁄±ª1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ø˝√√˜¢≠íø¬ıÚ, ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û, ’±1 ¤˝◊√‰¬ ŒÙ¬"√√1, Â≈√·±1, Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, Œ˚ÃÚ¬ı…±øÒ ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ø√¬ıº øÈ¬ÀÈ¬Ú±Â√1 ≈√È¬± øÈ¬fl¡± ≈√˜±˝√√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˘í¬ı ˘±À·º ˙1œ11 ›Ê√Ú, 1Mê√‰¬±¬Û ’±ø√1 Œ1fl¡Î«¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ ˚±¬ıº Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ˙1œ11 ›Ê√Ú 81¬Û1± 12 øfl¡˘í¢∂±˜Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸y±¬ı… ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ ’±˝◊√1Ú, Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬, Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Ú øˆ¬È¬±ø˜Ú ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G fl¡ø1 ·ˆ¬«¶ö ¸Lö±Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú, Ê√ij·Ó Sn∏øÈ¬ ˚ø√ ’±ÀÂ√, ˝√√+√·øÓ¬, Œõ≠À‰¬∞I◊±1 ’ª¶ö±Ú, ¤˜øÚ˚˛íøÈ¬fl¡ Ùv≈¬˝◊√Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì, Ê√ij1 ¸y±¬ı… øÓ¬øÔ ’±ø√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂¸”øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡±1Ì Ú˝√√íÀ˘ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ·ˆ¬«fl¡±˘Ó¬ 31¬Û1± 5¬ı±1À˝√√

fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ‰¬fl≈¡1 Œ1±·À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ Œ1±·º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1, ¬ıÂ√11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±À· ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô±ø¬Û Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˚P Œ˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ø¬ı˚˛ø¬Û ¤˝◊√ Œ1±· ’¸˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ø˝√√ ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¤fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˜ ëÊ√˚˛ ¬ı±—˘±íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±^±Ê√ ‰¬˝√√11 [¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ‰¬iß±˝◊√] ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– øSêfl¡ Œ¬Ûø¬∏CÀfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ø¬ıÒ ¤øÎ¬ÀÚ± ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±øª©®±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ1±·fl¡ ë˜±^±Ê√ ’±˝◊√í ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ëø¬Û—fl¡ ’±˝◊√í Ú±À˜› Ê√Ú±Ê√±Ó¬º fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬± øfl¡ – ’±˜±1 ‰¬fl≈¡ ≈√È¬±1 ¬ı·± ’—˙ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±· ’±ªø1 Ôfl¡± ¶§26√ ’±ª1Ì‡Úfl¡ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ‰¬fl≈¡ ≈√È¬±1 ¬ı·± ’—˙fl¡ ’±ªø1 Ôfl¡± ’—˙ø‡øÚfl¡ ¬ı±˘¬ı±1 fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±· ’±ªø1 Ôfl¡± ’—˙fl¡ ¬Û±˘À¬ÛÀ¬ıË˘ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’—˙fl¡ ¸—˘¢ü fl¡ø1 1‡± ’—˙fl¡ ŒÙ¬±1øÚ' ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±Ó¬ 1Mê√ Œ˚±·±Ú õ∂‰≈¬1 ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ 1Mê√1 Œ1±· 1Mê√˝√œÚÓ¬± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˘À¬ÛÀ¬ıË˘ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±›“º fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ øfl¡ – fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±1 ¸—Sê˜Ì ’±1n∏¬ õ∂√±˝√√ Δ˝√√ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±‡Ú 1„√√± Δ˝√√ ‰¬fl≈¡1¬Û1± ’øÓ¬˜±S± ¬Û±Úœ ¬ı± ’±Í¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« øÚ·«Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ˝◊√ ¤øfl¡Î¬◊È¬ ’±1n∏ SêøÚfl¡ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±À1

øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¸“±‰¬1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬À1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¸“±‰¬1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ õ∂ÔÀ˜Ó¬ ¤È¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±1y √Δ˝√√ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀÈ¬± ‰¬fl≈¡Õ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œé¬Sfl¡ ≈√À˚˛±È¬± ‰¬fl≈¡ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ºŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬±1 ¸—Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂√±˝√√ ¤Àfl¡˘À· ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±fl¡ Œ¬ıvÀÙ¬1±˝◊√ øÈ¬Â√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡øÚ«˚˛± ’±1n∏ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±1 ¸—Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂√±˝√√ ¤Àfl¡˘À· ˝√√íÀ˘ Œfl¡1±ÀÈ¬± fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√ øÈ¬Â√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√ øÈ¬Â√1 ¸±Ò±1Ì ˘é¬Ì¸˜”˝√ –√ ‰¬fl≈¡ 1„√√± ¬Û1± ’±1n∏ ‡Ê≈√ªøÓ¬ Œ˝√√±ª±º ‰¬fl≈¡1¬Û1± ’øÓ¬˜±S± ¬Û±Úœ ›À˘±ª±º ‰¬fl≈¡1 Œ‡‰¬À‡‰¬øÚ Œ˝√√±ª±º ‰¬fl≈¡1 Œ¬Û±1øÌ ’±1n∏ ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±º ‰¬fl≈¡ Ù≈¬ø˘ Î¬◊Í¬±º ‰¬fl≈¡Àª Œ¬Û±˝√√11 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√±ª±º ‰¬fl≈¡1¬Û1± ŒÙ¬‰¬fl≈¡ø1 ’±1n∏ ’±Í¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±Ô« øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı q˝◊ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬ı±øg Ô˚˛º ‰¬fl≈¡1¬Û1± ¬Û”“Ê√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«› ›˘±¬ı ¬Û±À1º ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏ ’±ø√› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ’±1n∏ õ∂fl¡±1 – fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ¬ıUÀÓ¬±º fl¡±1Ì ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1ÌÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¸—Sê˜Ì, ¤˘±Ê«√œ, ‰¬fl≈¡Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Ê√ij·Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±1Ìº ¸—Sê˜ÌÊ√øÚÓ¬ fl¡±1Ì Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [fl¡] Œ¬ıÀ"√√ø1À˚˛˘ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â –√ Œ¬ıÀ"√√ø1À˚˛˘ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ˜≈‡…Ó¬– Œ·±ÀÚ±fl¡fl¡±Â√, fl¡flƒ¡Â√’íÀª˘‰¬œ, Œ¬ıøÂ√˘±Â√, øÚÎ¬◊À˜±Àfl¡±fl¡±Â√, Œ©ÜÙ¬±˝◊√À˘±Àfl¡±fl¡±Â√, Œ©Ü™ÀõI◊±Àfl¡±fl¡±Â√, ø˝√√À˜±øÙ¬˘±Â√ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±, øÈ¬ ø¬ı Œ¬ıøÂ√˘±Â√ ’±1n∏ Œflv¡˜±˝◊√øÎ¬˚˛± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±1y Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±ÚÀÈ¬± ‰¬fl≈¡Õ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº

’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G Ó¬1—·À1± ¸”Ñ ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Ú1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬1—·1 Î¬◊¬Ûø1 ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G1 Î¬◊M√ ±À¬Û ˚±ÀÓ¬ w+∏Ìfl¡ ¸±˜±Ú… ˝√√íÀ˘› fl¡©Ü øÚø√À˚˛, Ó¬±À1± ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊GÀ˚±À· w+Ì1 ø˘—· øÚÌ«˚˛ ’Õ¬ıÒº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¬ fl¡Ú…± w+∏Ì1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¸ôL±Ú Ê√ij1 ¸y±¬ı… øÓ¬øÔ1 ·ÌÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡À1∑ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1¬Û1± 280 ø√Ú Ú±˝◊√¬ı± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√ øÎ¬ øÎ¬º ˚≈·Ò˜« ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1± Œ˚Ú ¸˜˚˛1À˝√√ Ú±È¬øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ‚±˝◊√Õfl¡ Ú·1±=˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂¸ªÕ˘ Œfl¡±ÀÚ› ¤È¬± ø√ÀÚ± õ∂Ó¬œé¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ø√Ú ¤È¬± ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏-¸≈1± Î¬◊¬Û¸·«˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ Î¬◊¬Û˙˜ Ú‚øÈ¬À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ¸±Ò±1Ì 1Mê√¶⁄±ª, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Ù≈¬˘±, ·±-fl¡˜11 ø¬ı¯∏, Œ˙Ã‰¬ fl¡“‰¬±, ¤ø‰¬øÎ¬È¬œ ’±ø√º Ò±˝◊√ ¬ı± ¬ı±˝◊√1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ÛÈ¬-ø¬ÛøÍ¬1 ˜±ø˘‰¬ Úfl¡1±¬ı, ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ˝√√1˜íÚ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ‰≈¬ø˘ ¸1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰≈¬ø˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº ¸±Ò±1Ì ’¸≈‡ÀÓ¬± øÚÀÊ√ øÚÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ø¬ı¬Û√ ‰¬¬Û±˝◊√ Ú˘í¬ıº õ∂¶⁄±ª1 ˝◊√-fl¡˘±1 ¸—Sê˜Ì Ú˝√√í¬ıÕ˘ ˙1œ11 Î¬◊¬Ûø1 Œ˚±øÚ˜≈‡ ¬Ûø1©®±1 1±ø‡¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡ñ ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬± ·±‡œ1 ¬ı± Œ˜Ã1 ˘·Ó¬ ‡±À˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…º øfl¡c Œfl“¡‰¬± ’ø˜Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‡±¬ı Ú±˘±À·º Œfl“¡‰¬± ’ø˜Ó¬±1 Œ˘ÀÈ¬À' õ∂©Ü±À¢≠øGÚ1 ˜±Ò…À˜À1 Ê√1±˚˛≈1 ¸—Àfl¡±‰¬ ‚È¬±˝◊√ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ ‚È¬±¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ¤Àfl¡˘À· ˝√√˚˛º ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ª±11 fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√1 ¸±Ò±1Ì ˘é¬ÌÀ¬ı±11 Î¬◊¬Ûø1 Ó¬±1Ó¬˜… Ô±øfl¡À˘› SêøÚfl¡ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ø¬ıÒ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1„√√± ¬¬Û1±1 ¬Û±À1º ¤øfl¡Î¬◊È¬ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’øÒfl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1¬Û1± ¬ı·± ¬ı± Ú˝√√íÀ˘› ø¬ÛÂ√Õ˘ SêøÚfl¡ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ˝√√í¬ı ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Û”“Ê√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı˚˛± ¬Ûø1Àª˙, ŒÒ“±ª±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙, Œ¸“±‰¬1± õ∂fl‘¡øÓ¬1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·Úí1œ˚˛± Œ1±·Ó¬ ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ’±ø√› SêøÚfl¡ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√1 Œˆ¬±·± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬À1 ˝◊√Î¬◊À1ÔË˘ øÎ¬Â√Ê√±‰«¬ ˘±ø1 Œ¸“± ‰¬fl≈¡ÀÈ¬± Œ‰¬±Àª ¬ı±À¬ı Î¬±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1 fl¡±1Ìº fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ¤ÀÚø¬ıÒ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ Œ¸“± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì – ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√˚˛º fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º [‡] ˆ¬±˝◊√À1˘ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â –√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 øˆ¬Ó¬11 ˜≈‡…Ó¬– ¤øÎ¬ÀÚ± ˆ¬±˝◊√1±Â√ √±˚˛œº ¤˝◊√ø¬ıÒ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıø˙©Ü ˘é¬ÀÌ˝◊√ Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ø˘È¬˜±Â√ Œ¬Û¬Û±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬√√±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˘é¬ÌÀ¬ı±11 Î¬◊¬Ûø1 ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏ ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ú±Àfl¡À1› ¬Û±Úœ ¤ø‰¬Î¬ ŒÚ é¬±1 øÍ¬1±— fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰¬fl≈¡1 swab, ›˘±˚˛º ˝◊√ Œ¸“±‰¬1± õ∂fl‘¡øÓ¬1º [·] ¤˘±øÊ«√fl¡ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â –√ 1±ô¶±1 Ò”ø˘-¬ı±ø˘, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 ŒÒ“±ª±, Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ˙1œ11 ’Ú…±Ú… ’—·1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡1 fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±1 õ∂√±˝√√ Δ˝√√ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√1 ¸±Ò√±1Ì ˘é¬ÌÀ¬ı±11 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ø¬ıÒÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ‡Ê≈√ªøÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ˝◊√ Œ¸“±‰¬1± Ú˝√√˚˛º 1±˝◊√Ú±øÈ¬Â√1 ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1±˝◊√ ÀÚ± fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√ øÈ¬Â√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º [‚] 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ê√øÚÓ¬ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√ øÈ¬Â√ – ‰¬fl≈¡Ó¬ é¬±1 ¬ı± ¤ø‰¬Î¬ ¬Ûø1À˘ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√ øÈ¬Â√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ø‰¬Î¬Ó¬Õfl¡ é¬±1 Œ¬ıøÂ√ ’¬Ûfl¡±1œº ˝◊√ fl¡øÚ«˚˛±Õ˘ ‚± ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬•Û≈, ‰¬±À¬ı±Ú, ¬Û±Úœ1 flv¡íø1Ú ’±ø√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1› fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√ øÈ¬Â√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ Œ¸“±‰¬1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÒ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√ øÈ¬Â√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ‰¬fl≈¡ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˝√√˚˛º [„√√] ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√ øÈ¬Â –√ ˜±Ó‘¬1 ˚ø√ ·Úí1œ˚˛± ¬ı± ’±Ú Œ¸“±‰¬1± Œ˚ÃÚ Œ1±· Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ‰¬fl≈¡1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û√±Ô« fl¡±˘‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√ øÈ¬Â fl¡ø1¬ı ¸—Sê˜Ì1 fl¡±1fl¡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º Patch test ¬Û±À1º ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Opthalmia fl¡ø1 ¤˘±Ê«√œ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Neonatorum ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√1 Ê√øÈ¬˘Ó¬± – ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøÈ¬fl¡ ø√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ‰¬fl≈¡1 Úfl¡ø1À˘ Œfl“¡‰≈¬ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ‘√ø©Ü˙øMê√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl“¡‰≈¬ª±1 ¬‰¬fl≈¡1 ¬Û±Úœ Ú±Àfl¡À1 Œfl¡1±ÀÈ¬± fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ú˘œ [Lacrimal Duct] ¬ıg fl¡øÚ«˚˛±‡Ú ’¶§26√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘› Œfl“¡‰≈¬ª±1 fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ˝√√í¬ı ‘√ø©Ü˙øMê√ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±À1º fl¡øÚ«˚˛±1 ‚± Δ˝√√ ‰¬fl≈¡1 ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º [‰¬] ’Ú…±Ú… fl¡±1ÌÊ√øÚÓ¬ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ – fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√1 ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 65 ˙Ó¬±—˙ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ1˝◊√È¬±1 øÂ√Hí˜Ó¬ ’ÀÈ¬±˝◊√˜≈Ú Œ1±·, ·“±øÍ¬1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ˚˛ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ’—˙fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±À·º

·ˆ¬«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl“¡‰¬± ’ø˜Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂¸Àª± fl¡1±¬ı ¬Û±ø1º ’±Àfl¡Ã ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ¤ø¬ıÒ ¸≈¶§±≈√ Ù¬˘ ’±Ú±1¸ ¬ı± ˜±øÈ¬fl¡“Í¬±˘ Œ‡±ª±1 Œ˘±ˆ¬ ¸•§1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú±1¸Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËÀ˜À˘˝◊√Ú Ú±˜1 õ∂íøÈ¬Ú ˝√√Ê√˜ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤ÚÊ√±˝◊√À˜ Ê√1±˚˛≈ ’±1n∏ Ê√1±˚˛≈1 ˜≈‡Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±„≈√À1± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÈ¬„√√± ’±„≈√À1 ¤ø‰¬øÎ¬È¬œ1 ’±1n∏ Î¬±À˚˛ø1˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±„≈√1Ó¬ Ôfl¡± Œ1‰¬Àˆ¬1±¬∏C˘ Ú±˜1 ’Ú…Ô±˝◊√ Î¬◊¬Ûfl¡±1œ ¤ø∞I◊ ’ø'ÀÎ¬∞I◊, ¤ø∞I◊-¤øÊ√— Ó¬N˝◊√ ·ˆ¬«¶ö ø˙q1 Œ¬ÛÚøSê˚˛±Ê√1 ’¬Ûfl¡±1 ¸±øÒ¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ë¬Û=±˜‘Ó¬í1 ¬Û1•Û1±˝◊√ Úª±·Ó¬± ¸y±¬ı… ˜±Ó¬‘fl¡ ‡±√… ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 ¸˜…fl¡ :±Ú ø¬ıÓ¬1fl¡ fl¡1±ÀÈ¬±Àfl¡˝◊√ ¸”‰¬±˚˛º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬fl¡ Δ√øÚfl¡ 2000¬Û1± 2500 Œfl¡˘í1œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√ Ù¬±˝◊√ ¬ı±1˚≈Mê√ ‡±√… Œ‡±ª±ÀÈ¬± Î¬◊¬Ûfl¡±1œº ¬Û±Úœ Δ√øÚfl¡ 81¬Û1± 10 ø·˘±‰¬ ‡±¬ı ˘±À·º ·±‡œ11 √À1 Δ√À˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤ø¬ıÒ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ‡±√…º Δ√ ˝√√í˘ ˝◊√ ø˜Î¬◊øÚÈ¬œ ¬ıÒ«fl¡, Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, õ∂íøÈ¬Ú ’±1n∏ õ∂¬ı±˚˛íøÈ¬fl¡1 Î¬◊»¸º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ‡±√… ˝√√í˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, fl¡ø¬ı, ¬ıœÚ, ¬ıË∏fl¡ø˘, 1±Ê√˜±˝√√, fl¡˘, ’±À¬Û˘, ’±ˆ¬±fl¡±ÀÎ¬±º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬ÀÎ¬ ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Ú1 ˜øô¶©® ’±1n∏ ¶ß±˚˛≈Ó¬La1 ø¬ıfl¡±˙ ‚È¬±˚˛º ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ’˝√√± Œ1±Ò fl¡À1º ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± – ·Ò≈1 ¬ıd √„√ ±, Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø‰¬ø1Ó¬ ¬ıÀ·±ª±, ˝√√±˝◊√ ø˝√√˘ ø¬Ûg±, È¬±Ú fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±, Ê√±—fl¡ Ù≈¬Î¬ Œ‡±ª±, Œ¬ıøÂ√ ;˘±-˜‰¬√˘± Œ‡±ª± ’±ø√º ø¬ÛÂ√˘ Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ‡±Ê√ øÚø√¬ı, Œ¬ıøÂ√ øˆ¬11 Í¬±˝◊√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ ’±√1 Úfl¡ø1¬ıº ¬ı±˝√√œ ‡±√…, ’±Ò± ø¸Ê√± ˜±—¸, Œfl“¡‰¬± fl¡Ìœ, Œ¬ıøÂ√ ˜±fl«¡±1œ Ôfl¡± ˜±Â√ [Œ˚ÀÚ È≈¬Ú±] Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±‡±¬ıº ¤'À1í ø¬ıøfl¡1Ì, Ò”•⁄¬Û±Ú1 ŒÒ“±ª±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√ Ú≈q¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬œ¬ıË ‚Ë±Ì ›À˘±ª± ¬Û√±Ô«1¬Û1± øÚ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˘œÎ¬˚≈Mê√ fl¡Â√À˜øÈ¬fl¡Â√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ¬ıUÓ¬À¬ı±1 ŒÂ√•Û≈Ó¬ Ôfl¡± Â√íøÎ¬˚˛±˜ ˘ø1À˚˛˘ Â√±˘ÀÙ¬È¬ Ú±˜1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˘±Ê«√œ1 fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ·ˆ¬«fl¡±˘Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂¸±ÒÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±˝◊√ Œ|˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˙1œ1 q©® ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û±Úœ, ŒÚ˜≈-fl¡˜˘±1 ‰¬¬ı«Ó¬ ¬ı± 1¸±˘ ‡±√…À1 øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1Ó‘¬5 fl¡ø1 1±ø‡¬ıº øÚ˜‡ fl¡˜±˝◊√ ‡±¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬ø1 Ù≈¬ø˘À˘º ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ·1˜ ¬ı± Í¬±G± ¬Û±ÚœÀ1 ¶ß±Ú Úfl¡ø1¬ıº Œ¬ıøÂ√ fl¡±Ï¬ˇ± fl¡øÙ¬ Ú±‡±¬ıº fl¡øÙ¬1 Œfl¡ÀÙ¬˝◊√ÀÚ ¸˜˚˛¬Û”¬ı«fl¡ [Premature labour] õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ’±øÚ ø√¬ı ¬Û±À1º Ò”•⁄¬Û±Ú ’±1n∏ ˜√…¬Û±Ú ¸•Û”Ì« ¬ıÊ«√Úœ˚˛º ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ’ªÀ˙…˝◊√ fl¡1Ìœ˚˛ – øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±, ˘‚≈ ¬ı…±˚˛±˜, øÚÀÓ¬Ã ¬Û≈ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ˘±ª±, ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ‡±ª±, ·±‡œ1 ’±1n∏ ’±Ú õ∂íøÈ¬Ú øÚÀÓ¬Ã ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1©®±1-øÏ¬˘± ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıº ˜ÚÓ¬ ¸Ê√ ø‰¬ôL± ’±øÚ¬ıº ˆ¬±˘ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ’±ø√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıº ˜ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡±, ≈ø(ôL± Ú±øÚ¬ıº ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ√øÚfl¡ fl¡À˜› 8 ‚∞I◊±1 øÚ^±1º ’øÓ¬ø1Mê√ |À˜± Úfl¡ø1¬ı, ¤˘±Uª± Δ˝√√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬ı±·ø1› Ú±Ô±øfl¡¬ıº ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ¸Ày±· Î¬◊ø‰¬Ó¬ ŒÚ ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ıUÓ¬1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ñ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Ú±1œfl¡ ·ˆ¬«fl¡±˘Ó¬ w+Ì1 ¸≈1é¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ Ê√1±˚˛≈ ’±1n∏ ¤˜øÚ˚˛íøÈ¬fl¡ Ùv≈¬˝◊√Î¬1 Ó¬1¬Û ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸˝√√¬ı±¸Ó¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Ú1 ¤Àfl¡± ’¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚˛º ˜±S ¸Ày±·1 ’±¸Ú fl¡©Üõ∂√ ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’±Àfl¡Ã ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 41¬Û1± 6 ¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸—·˜1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂¸ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ô¶Ú1 ≈√* ¸ôL±Úfl¡ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬Û±Ú fl¡1±¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø˙qÀª ˜±Ó‘¬1¬Û1± Œ1±· øÚÀ1±Òfl¡ Ó¬N ’±˝√√1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ô¶Ú ≈√* ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ôL±Ú¸yª± Ú˝√√˚˛º ¬Û±Í¬fl¡1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√Ú±›“ Œ˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ·ˆ¬«Ò±1Ì1 Î¬◊¬Ûø1 fl‘¡øS˜ ·ˆ¬«Ò±1Ì ¬ÛXøÓ¬À1› ¤˝√√±˘ ¸ôL±Ú˝√√œÚ± √•ÛÓ¬œfl¡ ¸ôL±Ú1 ¸≈‡ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬Û±ø1º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÀ1 ‰¬fl≈¡ ¸‚Ú±˝◊√ Ò≈˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ’Ú≈˚±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬fl≈¡1 √1¬ı ø√À˚˛º Œ¬ıÀ"√√ø1À˚˛˘ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøÈ¬fl¡ ‰¬fl≈¡1 E¬Û ¬ı± ˜˘˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬±˝◊√À1˘ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¤ø∞I◊ˆ¬±˝◊√À1˘ ‰¬fl≈¡1 E¬Û ¬ı± ˜˘˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1¡Z±1± Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¸‚Ú±˝◊√ Ò≈˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’±1n∏ fl¡øÚ«˚˛±1 é¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˘±øÊ«√fl¡ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ©Ü1˝◊√Î¬ ‰¬fl≈¡1 √1¬ı ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Ê√ij·Ó¬ fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøÈ¬fl¡ ‰¬fl≈¡1 E¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º

fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ˝√√íÀ˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı – ñ ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ıº ñ ‰¬fl≈¡ ¸‚Ú±˝◊√ ¬Û±Úœ ¬¬ı± Œ‰¬√˘±˝◊√ÀÚÀ1 Ò≈˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ñ fl¡í˘± ‰¬√˙ƒ˜± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ñ ·±1n∏1 fl¡íˆ¬±1, ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1, ˜≈‡ ŒÒ±ª± ·±À˜±‰¬± ’±ø√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ñ ¤È¬± ‰¬fl≈¡ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‰¬fl≈¡ÀÈ¬±1 ø¬ÛÀÚ fl¡±øÓ¬ Δ˝√√ q¬ıº ñ ‰¬fl≈¡ ˘±ø1 Œ‰¬±ª± ¬ı± ‰¬fl≈¡Ó¬ √1¬ı ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√ ˘í¬ıº ñ ÚÓ≈¬Ú fl¡Â√À˜øÈ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ñ ÚÓ≈¬Ú ‰¬˙ƒ˜±, fl¡À∞I◊"√ Œ˘k ¬ı…ª˝√√±1

fl¡ø1¬ıº ñ ¸±ªÒ±ÀÚ ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ ’±√√Ú ¸≈¶ö ¬ı…øMê√1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ñ õ∂‰≈¬1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ‡±¬ıº ñ õ∂‰≈¬1 øÊ√1øÌ ˘í¬ıº fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ ˝√√íÀ˘ øfl¡ Úfl¡ø1¬ı – ñ ’±Sê±ôL ‰¬fl≈¡ÀÈ¬± ‰≈¬˝◊√ ’±Ú ˆ¬±˘ ‰¬fl≈¡ÀÈ¬± Ú≈‰≈¬¬ıº ñ ’±Sê±ôL ‰¬fl≈¡Ó¬ ø√˚˛± √1¬ı ˆ¬±˘ ‰¬fl≈¡ÀÈ¬±Ó¬ øÚø√¬ıº ñ ’±√√Ú ¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√1 fl¡±À¬Û±1, ‰¬˙ƒ˜±, fl¡À∞I◊"√ Œ˘k, ø¬ıÂ√Ú±1 fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ Œ‡±ª± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº ñ ¬Û≈1Ì± fl¡Â√À˜øÈ¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬√˙ƒ˜± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº ñ Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº ñ ’±Sê±ôL ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¶≈®˘Õ˘ Ú¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıº ñ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√ 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±˚±¬ıº ñ ’±Sê±ôL ‰¬fl≈¡ÀÈ¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¬ÛÀÚ fl¡±øÓ¬ Δ˝√√ Ú≈q¬ıº ñ ’±Sê±ôL ‰¬fl≈¡ÀÈ¬± Œ˜±˝√√±ø1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ñ ’±Sê±ôL ‰¬fl≈¡ ˘±ø1 ’±√√Ú ¬ıd Ú≈‰≈¬¬ıº ñ ˆ¬≈˘ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ıÚ √1¬ı øÚø√¬ıº ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¸•Û”Ì« ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1±¬ı ¬Û±À1º fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Î¬◊¬Û±˚˛ – ñ ‰¬fl≈¡1 ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1fl¡º Ò”ø˘-¬ı±ø˘ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±˝√√œÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ñ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıº ñ ‰¬fl≈¡ Œ˜±˝√√±ø1 Ôfl¡± ¶§ˆ¬±ª ¤1fl¡º ñ ‰¬fl≈¡1 ’¸≈‡ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ¬Û±ª±1 ¸˘±¬ı1 ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1fl¡º ñ ’±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡ ˜‰¬± ·±À˜±‰¬±, ··˘ƒÂ√, ‰¬√˙ƒ˜±, fl¡À∞I◊"√ Œ˘k ’±1n∏ Œ˙±ª± fl¡±À¬Û±1 ˆ¬·±˝◊√ Ú˘í¬ıº ñ Â≈√˝◊√ø˜— fl¡À1“±ÀÓ¬ ··˘ƒÂ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ñ ·± ŒÒ±ª± ¬ı± Â≈√˝◊√ø˜„√√Ó¬ fl¡À∞I◊"√ Œ˘k ‡≈ø˘ ˘í¬ıº ñ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ıº ñ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˜ ¬ıd ‰≈¬¬ı ’±1n∏ ‰≈¬À˘› ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ıº ñ È¬˚˛À˘È¬1 fl¡íˆ¬±1, ŒÙ¬±Ú ’±ø√ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬¬ı ˘·± ¬ıd ¸‚Ú±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ıº ñ ø˝√√À˜±øÙ¬˘±Â√ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?± ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ øÊ√ øÈ¬fl¡±fl¡1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡ÚÊ√±—øÈ¬ˆ¬±˝◊√øÈ¬Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¸—¬ı±

17 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˘ø˘Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ¬ı± ’±Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±-Úfl¡1± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± fl‘¡¯ûÀ·±¬Û±˘ ˙˜«±, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± SêÀ˜ ¬ıø˙á¬ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˙—fl¡1 √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±Ò√ª, 1±˜ Ú±Ô, ’Ê√˚˛ Ê√±˜ª±˘ ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ’±1 ø¬Û ˙˜«±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“±˝◊√, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 52Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸øg˚˛±˝◊√ Î¬◊1± ˜±ø1ÀÂ√º ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√~œÓ¬ ¸¬ı«±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡…, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’¸˜Ó¬º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’˝√√±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ø√~œÕ˘ Î¬◊1± ˜1±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±Àª ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º

1±Ê√…Ó¬ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Œˆ¬±·±˘œ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±ÚÀμÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¸—À˚±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Î¬◊»¸Àª ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ õ∂±ÌªôL ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÀÚ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬ Œ˚ ¸˜i§˚˛1, ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ˚ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’øÓ¬ ’±ÚÀμÀ1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1¡Z±1± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Õ˘ ˙±øôL Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 Î¬◊»¸ªøÈ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏, Î¬◊√…±Ú˙¸…, ≈√* Î¬◊»¬Û±√Ú, ˜»¸ Î¬◊»¬Û±√Ú, ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ˚ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±Úμ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·À˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸La±¸¬ı±√, ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ ˙øMê√, ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬, ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±øÓ¬˙˚… ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ˝√√íÀ˘À˝√√ Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ’±1n∏ ’±ÚÀμÀ1 1±Ê√…‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í√˜º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ’¸˜fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

’±øÊ√ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 È¬‰«¬ Œ1˘œ È¬‰«¬ Œ1˘œ fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰¬±μ 1±©Ü™œ˚˛ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Ó¬Ô± Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œ1˘œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ’Ò…é¬, ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú, ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬Û≈À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±μ, Ê√±Ù¬1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰¬±μ 1±©Ü™œ˚˛ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ ¤˝◊√ ø˙‡± Œ1˘œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú 1±Ê√œª Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø˙‡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± Œ·˜Â√1 ø˙‡± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√ –√ ˜Laœ ·±Î¬fl¡±1œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛS &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1¬Û1± øÂ√˘„√√Õ˘ Œ˚±ª± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ √511 ˜Laœ ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˘‡± ¬¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 51¬Û1± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”È¬±Ú, ˆ¬±1Ó¬, ˜±˘¡Zœ¬Û, ŒÚ¬Û±˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± 4,500Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· Ó¬±1¬ı±À¬ı 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ˚±ÀÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˚±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı› Œ‡˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¤ÔÀ˘øÈ¬flƒ¡Â√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1fl¡ Δ˘ ¸c©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ √511 ˜Laœ·1±fl¡œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’±√1Ìœ ’±1n∏ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˝◊√Àˆ¬∞I◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú¸˜”À˝√√± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ÛS‡ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ,√ ˚±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸≈Ú±˜ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ’·¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚ ΔÙ¬√ ˙øMê√fl¡ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ÛÓ¬± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øXÓ¬º √˘œ˚˛ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ≈√˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˘¸˜”˝√1 ˜‰¬«√± ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ¸‚Ú±˝◊√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˜SÓ¬± õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÀ1±º fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÓ¬øÚÈ¬± ΔÙ¬√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Ûº ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ÀÂ√ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ√˚˛ ø√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLº ¤Àfl¡√À1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬À˝√√ √˘ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±Ú √˘1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’øÒfl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ø˘ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√˘±øÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√À√Â√º ¤˝◊√ ≈√˘±øÚ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’·¬Û1 Δ˝√√ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±, Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Î¬0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ’·¬Û˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± ¸˜ø©Ü1 Ó¬±ø˘fl¡±› ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬› ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸íÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¬ıø˘› √M√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Úª √À˘ ’±ø√1 √À1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’·¬Û ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘fl¡ Î¬◊X±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ’·¬Û1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ¤øÓ¬˚˛±› √˘ÀÈ¬±Àª ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±1é¬œ1 &˘œÀÓ¬˝◊ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ù¬±—Â√í Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛º fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±—Â√í1 ˜‘Ó≈¬… ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Œ‡ø√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’=˘Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ¤Ê√Ú ’±1é¬œ1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘1 &˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ¤Ê√Ú fl¡øÚ©Ü¬ıÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¤ Œfl¡-47 ¬ıμ≈fl¡1 ˜≈Í¬ 6Ê√“±˝◊√ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ &˘œÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ıμ≈fl¡1 ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√, ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 Œ√˝√1¬Û1± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± &˘œ ’±ø1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’=˘1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ‚È¬Ú±1 ø√Ú± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± È¬±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ‡Úº ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ ¤Â√-09 ¤ ø‰¬-0428 Ú•§11 ¤˝◊√ È¬±È¬± ¤ ø‰¬‡ÚÀfl¡ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘ Œ‡ø√ Δ· ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ &˘œø¬ıX Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·√√± Δ˝√√øÂ√˘ Ù¬±—Â√íÀªº Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ √±¸, ¸˝√√À˚±·œ ˜˝√√Ú Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ Î¬◊√˚˛ &5±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’±1é¬œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬˝◊√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 &˘œÓ¬ ’íø‰¬ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ Δ˝√√øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± È¬±È¬± ¤ ø‰¬‡Ú1 ¸ij≈‡1 ’±˝◊√Ú± &˘œ ˘±ø· øÂ√iß-øˆ¬iß Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± Œ·À1Ê√Ó¬ ¸˘øÚ fl¡1± ’±˝◊√Ú±‡ÀÚ± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±1é¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡º ¤Ê√Ú fl¡øÚ©Ü¬ı˘Àfl¡ ¬ıø˘1 ¬ÛÍ¬± ¸Ê√±˝◊ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú∑ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± &˘œ¬ı¯∏«ÌÀÓ¬˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Ù¬±—Â√íº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ¬¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ı1¬ÛÔ±11 ˝◊√fl¡1±øÌ ’=˘1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± È¬±È¬± ¤ ø‰¬‡Ú Œ‡ø√ øÚ›“ÀÓ¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú1 ‰¬±ø1Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘¸˝√√ ’íø‰¬À˚˛ ¤•§≈ù´ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤•§≈ù´1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Í¬±» &˘œø¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√íº ¤Ê√Ú fl¡øÚ©Ü¬ıÀ˘ ¤ Œfl¡-47À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ¶Û©Ü fl¡À1º øfl¡c fl¡±1 øÚÀ√«˙Ó¬ &˘œ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√ÀÚ∑ ëÙ¬±˚˛±1í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ Δfl¡øÂ√˘∑ ¤ Œfl¡-471 &˘œ ˜≈Í¬ 6Ê√“±˝◊√ Ù≈¬È≈¬›ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√Ê“±˝◊√ Ù≈¬È¬±˝◊√øÂ√˘∑ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¬ıμ≈fl¡1¬Û1±› &˘œ Ù≈¬øÈ¬øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ¬õ∂ùü¸˜”˝√1 Î¬◊M√1 ø¬ı‰¬√±ø1 1±˝◊√Ê ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊»¸≈fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√ÀÚ˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ŒÚ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±› Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı√∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ1º ¤·1±fl¡œ √é¬ ’±1n∏ øÚá¬±ª±Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ± ˚±ÀÓ¬ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ±¯∏œÀ˚˛ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ¬Û±˚˛ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡º

19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú1 ¬Û1±˜˙« ·‘˝√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ˚±¬ıº Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 10.45 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1¡Z±1± Œfl¡¬ı±È¬±› ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º ’±1é¬œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÊ√1 1‡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡±1n∏fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ø1Â√±‰«¬ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ¤Ú øÈ¬ ’±1 ’í-¤ ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ú øÈ¬ ’±1 ’í Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1é¬± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±1 ’ÒœÚ¶ö ¤È¬± ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ÀÊ√kœº 1±Ê√…1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬±1¬Û1± ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 13‡Ú 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜fl¡ Δ˘ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛ Î¬◊ø¡Z¢üº ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú 23 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˝◊ √ ø Â√ Â √ 1 Î¬◊ O ±Úfl¡ Δ˘ ˙øÚ¬ı±À1 ø√ ~ œÓ¬ ’±À˚˛ ±øÊ√Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ë˚≈ª ˜˝√√±˙øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’±1é¬œ-Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 23Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±· ¸˜±À1±˝√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ø√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ‡±Ú±¬Û±1±1 ¸˜±À1±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 23 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ Â√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— ÚÀ1f Œ˜±√œ ˚±¬ı ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, &ª±˝√√±È¬œÕ˘º ø¬ı˚˛ø˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 Â√±˝◊√È¬À˚±À· ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ¬ıUÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ’Ú≈¸1Ì Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ 150Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1é¬œ-Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ø˙é¬± ø˜øÎ¬˚˛± Ó¬Ô± ’±Ú Î¬◊»¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª‰¬±À˜ Œ√‡≈›ª± ’±¢∂˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ø˙é¬±Ô«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1¬ıº 9‡Ú ¤Ú ’±˝◊√ øÈ¬, 9‡Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ’±fl¡¯∏«ÌÓ¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, ¤‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚ, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’Ú≈¸1Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1√ Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ”√1√˙«Ú ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±1é¬œ1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√ Ó¬Ô± ’±Ú ÚíÀ˘Ê√ ŒÚÈ¬ªfl«¡À˚±À· õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏Ì qÚ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ˜”˘ Œ‰¬Ã˝√√√1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ Î¬◊M√1 õ∂À√˙, Œfl¡1±˘±, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ’hõ∂À√˙, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ø¬ı˝√√±1, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ø˜Ê«√±1 ¸˜œ¬Û1 Œ¸±Ì±Ó¬˘± ·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì ¬Ûø(˜¬ı—·, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜Ò… õ∂À√˙, ø√~œ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™º ’¸˜¸˝√√ Î¬◊Mê√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ, ’¸˜1 ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸=±˘fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œº Œ˝√√±ÀÈ¬˘ øÂ√·ÀÚÈ¬ ø1¬ÛíÊ√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı ’ª¸1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı˚˛¸ 751 ÿÒ√ı«Ó¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ¬Û±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 øÈ¬fl¡È¬ ëø‰¬øÈ¬— Œ·øÈ¬—í Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ √˘1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ˜±˝◊√Sêí ¬ı≈Ô Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊Ó¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ó¬ ¬ı≈Ô ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 5Ê√Úœ˚˛± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Õ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·±gœ¸ˆ¬± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ ¬ı≈ø˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± 5Ê√Úœ˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡…, Œ˚±ª± ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±øÔ«Q øÚø¬ı‰¬1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡±Àfl¡± &1n∏Q ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ø˚À˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ŒÓ¬Àª“˝◊√ √˘1 õ∂±øÔ«Q Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Ù¬±À˘ 75 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¬ı˚˛¸1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ø˚ fl¡±À˜-fl¡±ÀÊ√ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ó¬1n∏Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¬ı˚˛¸1 õ∂¸—· Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 Œ˝√√±ª± qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’Ò…é¬1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À· Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û1À˘±fl¡ ˝√√˚˛º √M√1 Œ√˝√±ª¸±Ú1 ˘À· ˘À· ’ª¸±Ú ‚øÈ¬˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ·Â√-·Â√øÚ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜¢∂ ˚ÀÔ©Ü :±Ú Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û±Â√ fl¡1± √M√fl¡√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı Î¬Mê√1 ’¬ıƒ Â√±À˚˛k Î¬◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úμ ‰¬f √M√˝◊√ 1934 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂ø"√√øÂ√— ¶≈®˘1¬Û1± 5Ê√Úœ˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙é¬±¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 1943 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û±Â√ fl¡À1º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙é¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ ŒÚ±ª±ø1À˘º ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1944-45 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º 1947 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬Ú1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı:±Úœ ¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º í76 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ1± ˆ¬≈˘ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 Î¬◊øæ√√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1952 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬¬Û”¬ı«±=˘1 ·Â√-·Â√øÚ ¸•ÛÀfl«¡ øÚ1ªø26√ißˆ¬±Àª ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˚˛± ‚11 fl¡±øÊ√˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±˝√√fl¡º ·í˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±øRfl¡ È¬±ÀÚÀ1 Ê√œªÚÀÈ¬± ÒÚ… fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1±øÊ ¸˜±Ê√Õ˘› ø√ ·í˘ ë¢∂Löí1 ¸—fl¡ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬º øÚ1ªø26√iß ·Àª¯∏Ì±1 Ù¬‰¬√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ 1972 ‰¬ÚÀÓ¬ ëÂ√˜ fl¡˜Ú Î¬◊˝√◊Î¬ƒ Â√ ’¬ıƒ √… ¬∏Cœ ˝◊√À©ÜÈ¬ ˝◊√Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛±í Ú±˜1 ¢∂L‡ö Ú ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛ñ ø˚‡Ú1 õ∂±˚˛ 128‡Ú ø‰¬S˝◊√ øÚÀÊ√ ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1960 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ·Â√1 ’—·œ˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¸yª Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˘±˝√1œ‚±È¬ ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ Ó¬N·Ò≈1 õ∂¬ıg ø˘ø‡ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± Î¬◊øæ√√ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ 1980 ‰¬ÚÀÓ¬ ’=˘Àfl¡ Δ˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› ’¸˜œ˚˛±Ó¬ õ∂Ô˜ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û≈øÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈√œ‚« √˝√ ¬ıÂ√1 ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’¸˜1 ë·Â√-·Â√øÚí ˙œ¯∏«fl¡ øÊ√˘±Ó¬ 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¢∂Lö1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ·Â√-·Â√øÚ¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 Î¬◊øæ√ √Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡±˜ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Œ˘‡Àfl¡ ¸˜≈√±˚˛ ø‰¬S øÚÀÊ√ ’—fl¡Ú fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ø¬ı1˘º ø¬ı:±Úœ √M√˝◊√ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 6 ˘±‡ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ ë’¸˜1 ·Â√-·Â√øÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ‡G1 ˜≈Í¬ 1,550È¬± ·Â√1 ø‰¬S øÚÀÊ√ ’—fl¡Ú fl¡ø1 ø‰¬Sfl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û› &1n∏Q¬Û”Ì« Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ 860 ¬Û‘á¬±1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ·Àª¯∏Ì±1 Ù¬‰¬˘ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˝√±√Ê√±1È¬± ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡f1 ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ 1,550È¬± ·Â√1 ø‰¬S ¢∂Lö ≈√‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2003 ‰¬ÚÓ¬ √M√˝√◊ 215È¬± Œ1±·1 øÚ√±Ú¸•§ø˘Ó¬ ¬ıÀÚÃ¯∏øÒ˜”˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú 33 ˘±‡Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¢∂±˝√√fl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Â√˚˛ ˘±‡ ¢∂±˝√√fl¡ ¢∂Lö ë¬ıÀÚÃ¯∏øÒ1 &Ì ’±1n∏ Œ1±· ’±À1±·…í õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸˜”˝√1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√È¬± ‡G1 Î¬◊øæ√√ Î¬◊¬Û±√±Ú, Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 600 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 33 ‰¬±˝√√ ·Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˘±‡Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ·1˜ ø√ÚÓ¬ 1450 Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂¬ıg Ó¬Ô± ø‰¬øÍ¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º √M√ ¤Ê√Ú Œ˚ Î¬◊øæ√√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛˝◊√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¤fl¡±Ò±À1 ø‰¬Sfl¡1, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 Í¬±G±1 ø√ÚÓ¬ 1300 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Àª¯∏fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ›º √M√1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1œ ’±1n∏ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Úº ’ÀÚfl¡ ˙øMê√˜LaœÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 2008-09 ¬ı¯∏«1 &Ì˜≈*˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… √M√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 45 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ¤˝◊√ ¬ı‘øX Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 300 Œfl¡±øÈ¬1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı≈√…Ó¬1 ø˜Ó¬¬ı…ø˚˛Ó¬±, Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙…¬ fl¡±¬Û≈ø2‰¬ÀÚ± Ú±˜1 Œ1Àô¶±1“±‡ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡1± 126Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡¬ı±‚∞I◊±ÀÊ√±1± Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ¤˘ ˝◊√ øÎ¬ ¬ı±˘ƒ¬ı ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’ôLÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈1øfl¡Ú± Ù¬±À‰¬±1 ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœº ÙË¬±k Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ù¬í‰«¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı≈1øfl¡Ú±1 Œ¸Ú±˝◊√ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, 1±Ê√…Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ ¬ı±˘ƒ¬ı ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ 200 ‰¬À˘±ª± õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¶ÛvÚøÎ¬Î¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ fl¡±¬Û≈ø2‰¬ÀÚ± È¬fl¡±Ó¬ ≈√È¬± ¬ı±˘ƒ¬ı ¬Û±¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 400 È¬fl¡± ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıº 33 Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ’ôL ¬Ûø1¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ª±˝◊√ø¬ı Ú±˜1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˘±‡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤È¬±Õfl¡ ¤˘ ˝◊√ øÎ¬ ¬ı±˘ƒ¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ 120 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» 1±ø˝√√ ‚ÀÈ¬º ’ªÀ˙… ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ª±˝◊√ø¬ı Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÀÚ± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú·“±› ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ 1Ó ¤˘ ˝◊√ øÎ¬ ’±øÙË¬fl¡±1 ’±Ú ¤‡Ú 1±©Ü™ ˜±ø˘1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±˜±Àfl¡±ÀÓ¬± Œ1øÎ¬˙…Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’±˘-fl¡±˚˛√± ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı±˘ƒ¬ı ø¬ıSêœ1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ√›Ò1Ó¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û- Œ·±ÀÈ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ 14Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ¸˝√√ 20Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘. fiª±·±À√ÃÀ·Ã1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±ø˝√√ø˘ ¸—˜G˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ò…é¬ Œfl¡ øˆ¬ ˝◊√À¬ÛÚ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û≈ª± ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q› ’±˘-fl¡±˚˛√±√ ˝◊√Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜˚˛À1¬ı [’±øÙ¬˜]¤ ¶§œfl¡±1 fl¡À1√º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±øfl¡˜1 ’ôL·«Ó¬ ’±˘ ˜≈1±ø¬ıÈ¬Ú Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸√¸…º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œ ’±øÙË¬fl¡±1 õ∂≈√…» ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú…Ó¬˜ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ˜±‡Ó¬±1 Œ¬ı˘À˜±‡Ó¬±1º ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± Œ·±È¬1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛˝◊√ ˜±ø˘1 ¬ı±˜±Àfl¡±1 Œ1øÎ¬˙…Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±11 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡1± ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™ ’±1n∏ ÙË¬±k1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±¬Û±1Àˆ¬±åI◊± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ¬Ûø(˜ ’±øÙË¬fl¡±1 1±©Ü™ ¬ı≈1øfl¡√Ú± fl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ Ù¬±À‰¬± √œ‚«ø√Ú Òø1 ÙË¬±k1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 1.73 Œfl¡±øÈ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ò…˜Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ÙË¬±k1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏±› Ù¬1±‰¬œº ˙øÚ¬ı±11 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Üñ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˝√ø√˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ 147È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘1 Œ¶ÛvÚøÎ¬Î¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 õ∂Ò±Ú Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º 1±Ê√…1 126È¬± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±Àªº ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± 10‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ ˚±Àfl¡˝◊√ ¬Û±˚˛√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˚˛º ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ı±·ø1 ¬Û1± ¸fl¡À˘±Àfl¡± õ∂±Ì¬ı±˚˛≈ Î¬◊ø1 ŒÚ±À˚±ª±Õ˘Àfl¡ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸—‡…±˘‚≈1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˆ¬˚˛ &ø˘˚˛±˚˛√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ’±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √‡˘Õ˘ øÚ˚˛± Œ¶ÛvÚøÎ¬Î¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ ‡±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡±¬Û≈ø2‰¬√ÀÚ± Œ1Àô¶±1“±‡Ú 1±©Ü™¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡ø1 ¬ı≈1øfl¡Ú±1 Œ¸Ú±À1 Œfl¡¬ı±‚∞I◊±Ê≈√ø1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ÙË¬±k Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ù¬íÀ‰«¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø˜SÓ¬± ’?Ú ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈1øfl¡Ú±1 Œ¸Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 126Ê√Ú ¬ÛÌ¬ıμœfl¡ ˜≈Mê√ fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± √M√ ’Ô¬ı± 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀGÀ˝√√ øÍ¬fl¡ fl¡ø1¬ıº ¬ÛÌ¬ıμœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 33Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øÓ¬fl¡À˜› 22Ê√Ú ŒÓ¬›“ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±GÀ1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º øfl¡c øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL √˘1 ˙œ¯∏« ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø√˚˛± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú˜±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¬ÛÔ Ú±˝◊√º ø˜SÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ¤ÀÚ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡±‰¬¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=˝◊√ 3‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤ÀÙ¬ ›Í¬1‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ ’±Í¬‡ÚÀ1± fl¡˜ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 18 ’±1n∏ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 48‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜À˘ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ √M√ ˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ 701¬Û1± 100‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«Ú, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1ªœ ¸1fl¡±À1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ’±Sê±Â≈√, ’±Sê±˜Â√ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 ‰¬1Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ıº Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ Ú±ªÓ¬ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√1 Œ˜±√œ1 w˜Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ 53È¬± ¸˜ø©Ü √±¬ıœ fl¡1± ’±Ê√˜À˘ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ 35È¬±Õ˘ Ú±ø˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘Úº ’˝√√±1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˜≈‡… 1±Ê√…1 ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜Laœ1 ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸øij˘ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’Ô« ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˘› Œ¸˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚø√¬ı1À˝√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œ¸˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıº ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= ’·¬Û˝◊√ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ 1í˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ¸√1œ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±ø˜ õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ô¶±ª ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 √À1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡±—˙ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±À˚˛± ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¤˚˛± ¤fl¡ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜˝√√±¸øij˘ÀÚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 80‡Ú ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜˝√√±¸øij˘ÀÚ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

3 ø¬ıÒ±˚˛Àﬂ¡ õ∂±øÔ«Q øÚø¬ı‰¬±À1

ﬂ¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ

Î¬◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ ’±Úμ √M√1 Œ√˝√±ª¸±Ú

24 ‚∞I◊± ø¬ı≈√…ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛

¬ı≈1øﬂ¡Ú± Ù¬±À‰¬±1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±˘-ﬂ¡±˚˛√±1

’±Ê√˜˘ﬂ¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú ﬂ¡—À¢∂Â√1

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±

17 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ˘›ª±¬ı±1œ-Î¬◊√˚˛¬Û≈1 ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øÈ¬˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘›ª±¬ı±1œ-Î¬◊√˚˛¬Û≈1 ¸—À˚±·œ øÊ√Ú±1œ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√Ú±1œ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˘›ª±¬ı±1œ-Î¬◊√˚˛¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±øÈ¬˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÊ√Ú±1œ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˜±øÈ¬˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˘›ª±¬ı±1œ Î¬◊√˚˛¬Û≈1 ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 14 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡±Í¬1

√˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1 ’±|˚˛ fl¡“ø¬Û¬ıÕ˘ ÒÀ1 √˘—‡Ú∏º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ √˘—‡Ú1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı˝√√˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ fl¡˜ Œ˚ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀÓ¬± ”√Õ11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ¬fl¡Ô±, ¤‡Ú ŒÍ¬˘±› ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı1¬Û1± Œ‰¬±1±—Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± fl≈¡˜˘œ˚˛± ˙±˘ ·Â√1 ‡≈“È¬± ˘À·±ª±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± ¤‡ÚÓ¬Õfl¡› ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√ˆ¬”Ó¬«ˆ¬±Àª ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±ÀÍ¬À1 ¤ÀÚ√À1 ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘—‡Ú √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Î¬◊øÍ¬À˘˝◊√ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ ÀÊ√

’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ Œfl¡±˜˘ ·Â√1 fl¡±Í¬À1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1 ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡±Í¬¸˜”˝√ ¬Ûø‰¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ Œ‰¬±1±— fl¡±ÀÍ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 50 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ˝◊√ ‡1‰¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº

Ó¬√ôL √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± 1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – 26 Ê√±Ú≈ª±1œ Ó¬Ô± ·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ1í˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı≈Ò¬ı±À1 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª Œ©ÜÂ√Ú ’Òœé¬fl¡ ˜±Ú¸ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ Œ1í˘Àª ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…Àf

Œ¸±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œ1í˘ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Ó¬Ô± ’:±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±, Ê√—‰¬Ú1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√ ¸Àμ˝√√ ˝√√íÀ˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Œ1í˘ ¸≈1é¬± fl¡ø1 1‡± ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Qº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª ’±1é¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ1í˘ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø1√˙«fl¡

ø©ÜÀÙ¬Ú Δ√˜±1œ, Œ1í˘Àª ’±1é¬œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˚±ø˜Úœ fl¡±fl¡øÓ¬, 1„√√±¬Û1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ˘Ñœfl¡±ôL ¬ı1±, 1„√√±¬Û1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡ Ê√˚˛õ∂¸±√ ˘¶®1, 1„√√±¬Û1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ øÚÊ√±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, Œ1í˘ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ1í˘Àª ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, 1„√√±¬Û1±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1À‡±ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ1í˘Àª ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ø˙ä ﬂ¡˜«˙±˘±-õ∂√˙«Úœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜Ú˝√√± ’±=ø˘fl¡ fl¡˘± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙ä fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœº ˜Ú˝√√± ’±=ø˘fl¡ fl¡˘± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√˙«Úœ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl¡“±ªÀ1 ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y1 Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q ·Í¬ÚÓ¬ fl¡˘± ø˙é¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸≈1À√Î¬◊˘ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û¬ıÚ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º &ª±˝√√±È¬œ ’±øÈ«¬©Ü ·œã1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø‰¬Sø˙äœ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬Â√, Sê±Ù¬È¬, ˜‘Ó¬ø˙ä, ˆ¬±¶®˚« ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú

fl¡À1 ˜ø1·“±› ’±øÈ«¬©Ü Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÈ«¬©Ü Ù¬í1±˜1 ø˙äœ¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÚÀÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ1 ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ä fl¡˜«˙±˘±À1 ¸±˜1Ìœ1 ø√Ú 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√œfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û±1√˙«œ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˙˘±· ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜±Ê√À1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√˚˛·“±› ø˙äœ ¸˜±Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±√√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬fl¡˘±˝◊√ ·“±› ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¿¿ ˆ¬±·ªÓ¬ ˜øμ11 23, 24, 25 ’±1n∏ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’‡G Ú±˜-˚:1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·√Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √˘¸˜”˝√ fl¡ 9435185220 ’Ô¬ı± 98543-48036 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 √˘fl¡ ˜≈øMê√À˚±X± ¬Û±Úœ1±˜ √±¸ ¶ú±1fl¡ ¬ı“È¬±¸˝√√ Ú·√ ÒÚ 3001 È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛fl¡ Ê≈√1Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ¶ú±1fl¡ ¬ı“È¬±¸˝√√ Ú·√ ÒÚ 2501 È¬fl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬Ûø˘„√√± ¬ı1± ¶ú±1fl¡ ¬ı“È¬±¸˝√√ Ú·√ 2001 È¬fl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô« ˘é¬œfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú±1fl¡ ¬ı“È¬±¸˝√√ Ú·√ 1501 È¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬¶ö±Úõ∂±5 √˘fl¡ Ú˜˘≈1±˜ Ú±Ô ¶ú±1fl¡ ¬ı“È¬±¸˝√√ Ú·√ ÒÚ 1001 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ú·“±ª1 fl≈¡˜±1 1P√œ¬Û1 fl‘¡øÓ¬Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√í‰¬±˝◊√ È¬œ ’¬ıƒ¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œfl¡ø˜©Ü™œ ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ º Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ fl≈¡˜±1 1P√œ¬Ûº Œ˜Ò±ªœ Â√±S fl≈¡˜±1 1P√œÀ¬Û 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú·“±ªÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl≈¡˜±1 1P√œ¬Û Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sº ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ 76 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Â√í‰¬±˝◊√ È¬œ Ó¬Ô± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Â√±SÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬Û≈~± [Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ] øÚª±¸œ &=Ú ˘˝√√fl¡1 [85]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙q√1√œ Ó¬Ô± ’=˘ÀÈ¬±1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˘˝√√fl¡1 ¤·1±fl¡œ ’±√˙«ª±Ú fl‘¡¯∏fl¡ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ıøÎ¬ˇÀ·±· ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸—¶ö±, fl¡¤û±-¬ı1¬Û≈~± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú √˘¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬√, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1n∏fl¡È¬± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˙—‡Ú±√ Âí‰¬±˝◊√ È¬œ Ù¬1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜À∞I◊º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤˙À1± ’øÒfl¡ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√ ’±1n∏ ¬ıv±Î¬ Œõ∂Â√±1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˙—‡Ú±√ Â√í‰¬±˝◊√ È¬œ Ù¬1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß fl¡ø1 √ø1^Ê√Úfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚±¬ıº

ŒÏ¬√ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±È¬1 Ú±È¬1 ‘√˙…

ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±À˘ÀÚÀ1 ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ë1—¬Û≈1œ˚˛± ’±ø˜ ’fl¡øÌ, 1„√√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬˜ø˘-Ê√±˜ø˘ 1À„√√À1 Œ˜˘± ¬Û±øÓ¬˜í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 ˜”˘ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚˛º Œ˘‡fl¡ ‰¬f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ Î◊¬¬ÛÀ√˙¸•§ø˘Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1é¬± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ﬂ¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±ÀÓ¬± ¬ÛÔ ¸≈1é¬± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘ﬂ¡, Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±

fl¡1± ˝√√˚˛º ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± ¬ı±Â√ ¸Lö± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¤ ˝◊√ ’±˝◊√ ÒÀ˜«ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¬ÛÔ ¸≈1é¬±1

Ú˘¬ı±1œ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬1972 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ ¸˜±À1±˝√√‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¸˜±À1±˝√√1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±˝◊√ º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡“±Ê√ø˘ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ‰¬±ø1ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Ûº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬±– ›˜ õ∂fl¡±˙1 Î¬◊¬Ûø1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬√√± ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂À˘±ø‰¬fl¡± ·œøÓ¬fl¡± √M√ ˙˜«±, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬±1±õ∂¸iß Œ˜øÒ ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬SêªÓ«¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Úº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚˙¶§œ ø‰¬SÚ±È¬…fl¡±1 ø¬ı¬Û≈˘ ø¬ıø˙©Ü Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

Œé¬SÓ¬ ‰¬±˘fl¡, ¬ı±Â√˚±Sœ ’±1n∏ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±, √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔ ¸≈1é¬± ¸Ê√±·Ó¬± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 Î¬±– Œ√ª1±Ê√ Œ√íÀ˚˛√ º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 √˙˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸√… ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‚Úfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« ŒÊ√±Ú ŒÎ¬fl¡±, Œ·±¬Û±˘ Œ√ª1˚˛, ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ fl≈¡˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ ¬Û±È¬1, Œ·±¬Û±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‚Úfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ’±˜Õ‰¬ ˙±‡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˙±‡±ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’±√±Ú-õ∂√±Ú Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√˚˛º ˙±‡±ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 119¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ [·˝√√¬Û≈1 È¬±Î¬◊Ú ¶≈®˘1 ¸ij≈‡Ó¬] ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ √œÀÚ˙ ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ˘Àé¬ù´1 ø√ø˝√√—·œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl≈¡˘ fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±¬Û±˘ Œ‚±¯∏, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ˜‘Ì±˘fl¡±øôL Œ√ªÚ±Ôfl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û √M√ fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ·±¬Û±˘ ¸˜Ê√√±1, ˜ÀÚ±Ê√ ŒÚª±1, 1±ÀÊ√˙ fl¡1fl¡

¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÚ1?Ú ¸1fl¡±1fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ ˜”˘ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Î¬◊¬Û¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 ø√ø˝√√—·œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 õ∂øÓ¬˜±Ó¬ |X±?ø˘, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ·˝√√¬Û≈1 È¬±Î¬◊Ú ¶≈®˘Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘ø˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√œ1 Ê√œªÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˜Í¬±1±˜ ¬ı1±˝◊√ º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Î¬◊Mê√ ≈√À˚˛±‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√È¬± ˙±‡±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ õ∂Ù≈¬~

˙˜«±, fl‘¡¯û ¬ı1±, Œ·±¬Û±˘ Œí√, ’‰≈¬…» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √œÀÚ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸≈Òœ1 ø¬ıù´±¸, ¸≈Òœ1 √M√ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± Œ‚±À¯∏º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈11 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ê√˚˛ôLœ1 ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√º ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ≈√·«± ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1±˜ ˙˜«±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ˜±˚˛— ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 &ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Δ˜1±¬ı±1œ ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 Œﬂ¡˝◊√È¬±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬ñ õ∂Ìª Œ·±¶§±˜œ

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±˜≈Ìœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ ’=˘1 ø˙é¬±1 õ∂¸±1Ó¬ 1965 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±˜≈Ìœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ 2016 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ¬Û=±˙øÈ¬ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø¬ı«¬ıÀÎ¬ˇ±-‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ, ¬ı±„√√±˘œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡À1 ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±˙±1 ‰¬±øfl¡¶§1+¬Û ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú 2016 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 7 ’±1n∏ 8 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1

¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f ·˚˛±1œ ’±1n∏ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô ¬ı±·ƒ˘±1œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜Ìœ õ∂˜œ˘±¬ ı±·ƒ˘±1œÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ˚Ó¬œÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1n∏ ˜”˘ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S Î¬±– ˆ¬˝◊√È¬œ ŒÓ¬1±À„√√º õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı±˜≈Ìœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı√Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸øij˘Ú

Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ¬ı¯∏«1 Â√±S õ∂Ù≈¬~ øÓ¬˜≈À„√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 ¸øij˘Ú1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ˜∞I◊≈ø¬ı˘±¸ ¬ı±·ƒ˘±1œº ¸øg˚˛± 50·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1√Õ˘1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œ1Ì≈ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸øg˚˛±1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˙±·˜≈Í¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸?˚˛ ø¸À„√√º 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± Δ√¬ı…1±˜ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12

¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√ª±Ú ’±˘øÂ√„√±1œÀ˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¶ú1øÌfl¡± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Œ·Ã1±—· ˜±˝√√±Q˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊À√…±· ˜Laœ &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˆ¬±·ªÓ¬œ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±, øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸, fl¡ø˘˚˛¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ Œfl¡›È¬ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√º ¸øg˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ø¬ıø¬ÛÚ ¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±º

17 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıUÓ¬ ¤¬Û±ﬂ¡ Ú±ø‰¬À˘ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛

˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˜øÊ√1 ’ø¢üfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ¸≈‡-¸˜‘øX fl¡±˜Ú± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—¬Û≈1 Œ˜˘±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊Ó¬ ﬂ≈¡ﬂ≈¡1±˚≈“Ê√1 Ú±˜Ó¬ Ê≈√ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«¬1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤øÈ¬ ø¬ıU·œÓ¬1 fl¡ø˘ ’±›1±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ›˘· ’±1n∏ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±À˘ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 Î¬◊M√±¬Û Δ˘ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ fl¡íÀ˘ - ¤˝◊√ Œ˜øÊ√1 Ê≈√À˚˛ 1±Ê√…1 ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬ ”√1 fl¡1fl¡º ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬± ˝√√›fl¡º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Œ˙ÚÀ‰¬±ª±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ‡≈˜È¬±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊ » ¸ª1 ’øôL˜ ø√ Ú ± ¸˜ø©Ü À È¬±1 Œfl¡í√ √ ¬ ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı‘ X -¬ı‘ X ±1¬Û1± ’±˙œ¬ı« ± √ ˘˚˛ º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¤È¬±Õfl¡ ˝√√1ø˘'1 ¬ıÈ¬˘ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˙± ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú±ø‰¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ’±Úμ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ ‡≈˜È¬±˝◊1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àªº√√ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛› ¬ıU øÚ˙±¬Û˚«ôL Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ·œÓ¬º

¬Û1•Û1± 1é¬±Ó¬ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ø¬ıøÒ¬ÛÔ±ø˘ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 5 ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ’ø¢ü Œ¸ª± ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝√◊Àfl¡˝√◊ÊÚ 1Ê±¬Û≈‡≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 16 Ê±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê…¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’øˆ¬øÊÀÓ¬ √≈À˚˛±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡À1º Î¬◊˘˝√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˜±ÊÀÓ¬˝√◊ Î¬◊ÊøÚ1 ’ø¬ıˆ¬Mê ‰¬1±˝√◊À√Î¬◊ øÊ˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ·ø1˚˛±ø∏6·±Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl≈¬fl≈¬1±˚≈“Ê¶ö˘œÓ¬ ¤ÊÚ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 Ó¬±Gª1 Ù¬˘Ó¬ fl≈¬1n∏Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ fl≈¬fl≈¬1±˚≈“Ê¶ö˘œº Ê±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Ò≈Úœ˚˛±¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’øˆ¬øÊÓ¬ ¬ı1±˝√◊ ·ø1˚˛±ø∏6·±1 fl≈¬fl≈¬1±˚≈“Ê¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ˜±∏6fl¡ Δ˘ Œ‡˘± Ê≈ª± Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤ÊÚ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Ó¬fl¡«±Ó¬øfl¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º√ √Ó¬fl¡«±Ó¬øfl¡À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ 1+¬Û ¬Û±˚˛ Œ˚ ¬Î¬◊√G ’øˆ¬øÊÀÓ¬ ·ø1˚˛±ø∏6·± ·±›“1 øÚª±¸œ¬ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂‰¬G Œ‚±‰¬± ˜±ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ’ª˙ fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˆ¬±Ó‘¬ SêÀ˜ øÚÓ≈¬˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÓ¬≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ˜±ø1À˘ Ê±øÚ¬ı

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1È¬± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√˘ ‰¬±ø1’±ø˘1 38Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ ¬ ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ Œˆ¬Â√¬Û± ‰¬±˘fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ 1±Ê≈√ 1±˚˛ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê≈ √ ˜±À‚« ø 1È¬±1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º

˝√◊˚˛±ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·ø1˚˛±ø∏6·± øÚª±¸œ È≈¬È≈¬ ˆ¬”ø˜Ê, Œ¬Ûfl¡˘± Î¬◊1±„√Àfl¡± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬± Î¬◊√G ’øˆ¬øÊÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝√◊Êfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ÊÀÚ±ª±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝√◊ÀÊ ’øˆ¬øÊÓ¬Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬øÊÀÓ¬± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ˜±ÊÀÓ¬ Œfl¡˝√◊ÊÚ˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬øÊÓ¬fl¡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1º ˝√◊Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸•Û«Àfl¡ ’øˆ¬øÊÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬ Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ¬ı1±˝√◊ ˝√√±Ó¬Ó¬ √± Δ˘ Œfl¡˝√◊ÊÚ˜±Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝√◊Ê ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œ‰¬±fl¡± √±À1 ˜”1, ˝√√±Ó¬, ¬ı≈fl≈¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ√À1 Ó≈¬˘Ó≈¬À˘ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝√◊ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÎ¬À˜Ã øÚÓ¬±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ√±¬ÛÚœÓ¬ Œ˚±ª± Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√ Ú ˚≈ ª fl¡1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, øÎ¬À˜Ã1¬Û1± ¤ ¤Â√ 04 ¤˜ 5038 Ú•§11 øÈ¬ øˆ¬ ¤Â√ ¶≈ ® øÈ‡ÚÓ¬ Î¬◊ ø Í¬ øÓ¬øÚ ˚≈ªÀfl¡ øÚÓ¬±˝◊√ Ú±›Ê√±ÚÕ˘ Δ· Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ øÎ¬À˜Ã øÚÓ¬±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ√ ± ¬ÛÚœÓ ¶≈ ® øÈ¬‡ÀÚ øÚ˚˛ L a Ì Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ¬ÛÔ1 √ ± “ ø Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√ ± ¬Û± ·Â√ Ó ¬ õ∂‰¬G ŒÊ±À1 ‡≈ G ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¶≈ ® øÈ¬‡Ú1 øÓ¬øÚ ’±À1±˝√ √ œ SêÀ˜ ¬ı±¬ı≈ ˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± [32], ˝◊ √ √˚˛ Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±˝◊√ ’±1n∏ ’ø‰¬ôL ·Õ· &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√ Ú Àfl¡ øÎ¬À˜Ã ’±√ ˙ « ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ ’Ú±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ ¬ÛPœ¸˝√ √ øÎ¬À˜Ã ŒÊ√…±øÓ¬ Ú·11 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ˙1» ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 105Ú— ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1Àfl¡ Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ 35 ¬ı±1Õ˘ ;˘±À˘ ˜±‚ ø¬ıU1 Œ˜øÊ√º ˜1±Ì ˙±øôL¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√È¬±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’ø¢ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1 Œ˜øÊ√1 Ó¬˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ ø√º

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… – ’±È¬fl¡ ¶§±˜œ

øÎ¬À˜Ã1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜±‚ ¬ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ·À˘fl¡œ Œ¸Î¬◊Ê√ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ1 ¬ı‰¬±·“±ª1 ¸—·œÓ¬± ¬ı1n∏ª± [22] Ú±˜1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸—·œÓ¬±1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œfl¡ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·À˘fl¡œ1 Œ¸Î¬◊Ê√ ‰¬±¬Ûø11 ‚Ú ’±1g1±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬±1 ¶§±˜œ õ∂±?˘ ’±1g1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¸—·œÓ¬± ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Î¬◊Ê√ ‰¬±¬Ûø11 õ∂±?˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ1 ¬ı‰¬±·“±ª1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…± ¸—·œÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ì˚˛1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ øÎ¬À˜Ã ¸˜œ¬Û1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±“˝√ ±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±›À‡˘ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ·±˝√√±“˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î¬◊‡˘˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”≈‰¬Ú± ˝√√˚˛º Œ·±˝√√±“˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ¬ıËp¡¬Û≈S flv¡±ª1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±˝√√±“˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±›À‡˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÎ¬À˜Ã ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶öƒ±ÚÓ¬ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±˝◊√ Ê√1 1— Î¬◊Â√±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ˆ¬±Ó¬·±Ê√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜±‚œ Î¬◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± ¬’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√º ˆ¬±Ó¬·±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ ‰¬±¬ıÕ˘ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º˜±‚œ Î¬◊»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√› ˆ¬±Ó¬·±Ê√Ó¬ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ÀÒ˜±ø˘Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º øÎ¬À˜Ã fl¡±¯∏1œ˚˛± fiÓ¬˘± ’=˘Ó¬ Œfl¡√í√¬ı±È¬±› ’±R¸˝√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1

¸”ÀS õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ ¶Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º ¸—·œÓ¬±˝◊√ Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àª Œ˙±ª±¬Û±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± ¸—·œÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±˘œÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ’øˆ¬˚≈ M ê√ ¶§ ± ˜œ õ∂±?À˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛ ˚ø√› ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1é¬œÀ˚˛ 1Â√œ¬¸˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Œfl¡±Í¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·œÓ¬±1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…fl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

110 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 Œ√1·“±ªÓ¬ Î¬◊1n∏ﬂ¡±1 Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ Ú±‰¬Úœ¬Û±1Ó¬ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú± Ê√Œˆ¬±·±˘œ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·±“›

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1øÚ˙± Œ√1·“±ªÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√ Ú ˚≈ ª fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö ± Ó¬ Œ˚±1˝√ √ ± È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ√1·“±› Œ˜ÃÊ√±√±1 ’±˘œ1 Ú±˜‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ¤¤Â√05-¤8434 Ú•§11 ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¬ı·±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË À ¬ı·œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ·±Î¬ˇ œ À˚˛ ‡≈ μ ± ˜1±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö ˘ œÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡ ¬ı·±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬»◊ ¬Û˘ ¬ı1n∏ª± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ˝√Ó√ ¬ ¬ı·±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı„√ √ ± ˘·“ ± › øÚª±¸œ Œ·±¬Û±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈Sº ¬ı·±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛ fl ¡ ˝◊ √ ˝ √ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

’±À∏6 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊÀÓ¬± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Ê±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·À∏6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈ÊÚ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œfl¡ Œ˜ÀÚÊ fl¡ø1 ¸˜¢∂ fl≈¬fl≈¬1±˚≈“Ê1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ê≈ª± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ·Õ·Àfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝√◊ ’±¬ıX fl¡ø1 ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±È¬1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡1 √À1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡› ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl≈¬fl≈¬1±˚≈“Ê1 Ú±˜Ó¬ Ê≈ª± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« Ó¬»fl¡±À˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¬˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Êø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ ÊÚ±˝√◊À∏6º

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±‰¬Úœ¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 fl¡±ø˘º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤˝◊√ ’=˘øÈ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 110 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±Úμ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸≈Î¬◊2‰¬ Œ˜øÊ√1 Ê≈√ À˚˛ ‰¬±ø1›fl¡±¯∏1 ¬Ûø1Àª˙ ’±À˘±fl¡˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ø¢üÀ√ªÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ Δ˘ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ¸˜±Ê√1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˜˘±õ∂œøÓ¬À1 Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ˝“√ ±˝√√ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡˘ ˜±ÀÂ√À1 ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘› fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘øÈ¬Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ’±1n∏ ˆ¬¢ü ¬ı“±˝√√1 √˘—¸˜”À˝√√ ·±“›¬ı±¸œfl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜”ø˝√√fl¡ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸Àª ≈√‡-˚LaÌ± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ·±“›¬ı±¸œfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú

Œ‡±ª±„√√ÀÓ¬± Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ‡±ª±— ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÊ√ Œ‡±ª±— ¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ øÚÊ√ Œ‡±ª±— ·“±›Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯«∏fl¡ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ªº fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬, ¬˘1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡“fl≈¡1± ˚≈“Ê√, fl¡±¬ı±Î¬œ Œ‡˘, ŒÈ¬Àfl¡˘œ ˆ¬„√√±, ø¬ÛÂ√˘ ¬ı“±˝√√Ó¬ ¬ıÀ·±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú õ∂Àùü±M√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬, Î¬◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ Ê√·Ú ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘¸ˆ¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ‡±ª±—

2Ú— ’ˆ¬…±¸Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ‰¬SêªÓ¬œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ÿ¬À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıÓ¬Úœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ·“±› 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ¬ıÓ¬Úœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ·“±ªÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 17Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯«∏fl¡ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ª1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÈ¬Àfl¡˘œ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1Â√œ È¬Ú±, Ù≈ ¬ È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û” Ì « ± Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¸˜”˝√œ˚˛± Œˆ¬±Ê-√ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÎ¬À˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±μ1˜±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±‚œ Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÎ¬À˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬œ˜À¬Û±ª±, √œ‚˘œ˚˛±À˝√±˘±, ¬ı1n∏ª± ‰¬±—˜±˝◊√ , ·±À˚˛Ú ·“±› ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ ÀÓ¬± 1±˝◊ √ À Ê√ fl¡±ø˘ ˜±‚ ¬ø¬ıU Î¬◊ ¬ Û˘Àé¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1 1— 1˝◊ √˝ √ ‰ ¬ fl¡À1º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, øÎ¬À˜Ã fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ¬Û±À˘„√ √ œ Ò…±Ú Ó¬1n∏Ì flv¡±¬ı ’±1n∏ Î¬◊√˚˛·±˜œ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 47 ¸—‡…fl¡ƒ ˜±‚œ ˜À˝√ √ ± »¸ª1 ‰¬±ø1ø√ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±1Ô±Ú Œ√Ã1, Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ Ú À·±á¬œ1 fl‘ ¡ ø©Ü õ∂√ ˙ « Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛ ± Õ˘ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú,ø˜‰¬ ¬Û±Úœø√ø˝√√—, ¸≈ μ 1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ˆ¬˚˛—ﬂ¡1 ’ø¢üﬂ¡±G

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·1 õ∂√±Ú Î¬◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 7Ú— ª±Î«¬Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 7Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ¤È¬± Ò±Ú1 ˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√ Ê≈√˝◊√Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±˝◊√ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˘·± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˜-Î¬±˜-Œ˜øÙ¬1 õ∂døÓ¬

¬ıg≈1 ˜‘Ó≈¬…ﬂ¡ Δ˘ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ¸±˜¢∂œ1 é¬øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ¶§·«À√Î¬◊ ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ¸≈”√1 ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ˜±›˘≈„√1¬Û1± ’±ø˝√√ ø˚ ¬ı1 ’¸˜1 Œˆ¬øÈ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬Ô± øÚÊ√ 1 Ò˜« œ ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-ΔÚøÓ¬fl¡ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ò√˜œ« ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¤fl¡ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜-Î¬±˜-Œ˜-øÙ¬º È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬Ûø¬ıS Œ˜Î¬±˜-Œ˜øÙ¬ Î¬◊»¸ª øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ È¬±˝◊√ ø˙é¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f˝◊√ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 49 Ó¬˜ Œ˜-Î¬±˜Œ˜øÙ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œªÚ

¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜√Ú ‰¬f Œfl“¡±ª1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜-Î¬±˜-Œ˜øÙ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ SêÀ˜ñøÚ1Ú ·Õ·, Î¬±– ¬Û” Ì « fl ¡±ôL Œfl“ ¡ ±ª1, Œˆ¬±À·ù´1 ·Õ· ’±1n∏ ¸≈ À ‡Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Œfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ‡À·fÚ±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö ± [’±Ê≈ √ ] 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’±1n∏ Œ√1·±“› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Î¬◊»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬± ¶ú±1fl¡ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“È¬± ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Úº Œ√1·±“› ‰¬fÚ±Ô ‡±Î¬◊G ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“È¬± 1+¬Ûfl¡ √M√ ’±1n∏ ø˙äœ ¬ı“È¬± Ê√˚1˛ ±˜ ø˘ø·1± ›Ê√±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ë¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛ ¬ ıXÓ¬±í ˙œ¯∏ « fl ¡ ¤øÈ¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√ Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛ ± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√ ± SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

4 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 ¸•x¸±1ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝◊√¬Û±Â√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¸X±ôL √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‰¬±ø1Ê√√Ú ¬ıg≈Àª Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg≈1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ¸±˜¢∂œ Ú©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±ø˘ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ø¸X±ôL1 ¬Û±˘Â√±1

¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬∏C±Àfl¡ ‡≈øμ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL1 ¬ıg≈ ¬Û1œøé¬Ó¬ √M√, ¬ıËÊ≈√Ó¬œ ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯û ¬ı1± ’±1n∏ fl‘¡¯û √±¸ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚147˚294˚504˚353 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬∏ 104˚16 Ú•§1Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 ¸•x¸±1ÌÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ √œ‚«ø√Ú Òø1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œ√±fl¡±Ú Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√…¬Û±˘, ¸±—¸√, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú

ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬±ø1À˘Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Õ˘ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±“˝√œ√-¬ı±øÈ¬

Δ˘ ’Ú˙Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î¬« Δ˘ ’±˜±Àfl¡± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡, Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√À˘ ’±˜±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±1fl¡, ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ é≈ ¬ ^ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡˘1 ˜” ˘ … ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±ø√ ø˘‡± Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸fl¡˘ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√À˘ ¬ÛÔ ¬ıg, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’±ø√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ’˜±Ú… ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘‚±È¬ øÊ√˘±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ é¬˜Ó¬± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Àfl¡± ’˜±Ú… fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛À˜À1 ¤Ê√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ ¬Û”¬ı ø˙é¬± ‡G1 ’ÒœÚ1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ø‚˘±Ò±1œ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ’øÚ˚˛À˜À1 ¤È¬± ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸≈√œ‚« √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1‡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸1n∏¬ı±¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 Œ˚±ª± 2001 ¬ı¯∏«1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ‰¬f Ù≈¬fl¡Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬Û√Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√±1

˘·ÀÓ¬ ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ‘√ø©ÜÀ1 øÚ˚≈øMê√ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘1 ’¸±˜ø1fl¡ ’±À√˙ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û [ø‰¬] Ò±1± 5672 Ú— ’±À¬ı√Ú1 ’±À√˙À˚±À· Î¬◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬f Ù≈¬fl¡Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·, ø˙é¬± ¸=±˘fl¡, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ø‚˘±Ò±1œ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘› 2004 ‰¬Ú1 19 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ’±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º øfl¡c Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ ’±À√˙fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 Ú…±˚˛õ∂±5 ‰¬fl¡œ√±1·1±fl¡œ1 ¬Û√ÀÈ¬± ¶ö±˚˛œfl¡1Ì Úfl¡ø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“1¬Û1± Œ¸ª± ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√

’øÚ˚˛˜ ›˘±˝◊√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√1fl¡±˘ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜”1Ó¬ ¸1· ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2004 ‰¬Ú1 16 øÎ¬À‰¬•§1ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ¸ø‰¬À¬ı› ‰¬f Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ‘√ø©ÜÀ1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤ ˝◊ √ ˝◊√ 478˚2004˚24 ¤ Ú— Œ˜˜íÀ˚±À· Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±À√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¬Û√ÀÈ¬± ¶ö±˚˛œ Úfl¡ø1À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ê√±øÚ ÚªøÚ˚≈Mê√Ê√Ú1 Œ˚±·√±Ú ¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± øÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± √ø1^ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±¬Û… øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ Δ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

øS¬Û≈1±Ó¬ ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬

8 ˝√√±Ê√±1 ˝“√±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± øÚÒÚ õ∂˙±¸Ú1 ’±·1Ó¬˘±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – øS¬Û≈1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬ ˜˝√√±˜±1œÀ˚˛º ¬Ûø(˜ øS¬Û≈1±1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝“√±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ˝“√±˝√√ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1±1 Ù¬±˜«¸˜”˝√1 ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ˝“√±˝√√ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ1±·1 ˜˝√√±˜±1œ Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ÛøÎ¬ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¬ÛÓ¬Ú1 ˙—fl¡± ˆ¬—· fl¡ø1 √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ÛLö± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ’øÒfl¡ √1-√±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÈ¬À˚˛ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

Ò˜«¸—fl¡È¬Ó¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÈ¬ Ê√•ú≈, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ÛøÎ¬ø¬Û1 ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ù¬øÈ¬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œ√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛøÎ¬ø¬Û1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÈ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò˜«¸—fl¡È¬Ó¬º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı√ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÈ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ √À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú

ˆ¬±1Ó¬1 ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚È¬±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ – ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1ﬂ¡±1

¬Û±fl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œfl¡ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ‚±øÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – 26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬º õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚È¬±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıù´˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬fl¡ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√˝◊√ Â√-˝◊√ -˜˝√√•úÀ√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±fl¡ƒ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬√±ª± ¸—¶ö±, ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸Ú± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸√¸…º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˘±Àfl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ’±1n∏ fl¡F¶§11 Ú˜≈Ú± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œÓ¬ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬º ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ŒÚÓ¬± ¬ı≈XÀ√ª ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸˜œ¬Û1 √øé¬Ì fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û±˜ ¤øˆ¬øÚÎ¬◊ Ú±˜1 ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬“È≈¬ fl¡±øÈ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÊ√øÂ√fl¡± Ù¬ÚÀÂ√Ù¬± [49] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˚˜Ê ¸ôL±Ú¡Z˚˛fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√øÂ√fl¡±1 ¶§±˜œ› ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ŒÙ¬±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ó¬±À1Ú ’±1n∏ Ê√Â≈√ª± Ú±˜1 øfl¡À˙±1¡Z˚˛ Úª˜˜±ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ1Àô¶±1“±1¬Û1± ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˙s qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º

¬Û±È¬Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¬Û±È¬Ú±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú± Œ1±ÒÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ·˝√√Ú±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1ø¬ı fl¡±ôL1 ¬Û±È¬Ú±1 1±Ê√±¬Û≈1 √˘„√√1 fl¡±¯∏1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º

ë¬ı±Ê√œ1±› ˜ô¶±ÚœíÕ˘ 9È¬±, ëø¬Ûﬂ≈¡íÕ˘ 5È¬± ¸ij±Ú

øÙ¬{j ŒÙ¬˚˛±1-2016Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘˘ 1Ì¬ıœ1-√œø¬Ûfl¡± ˜≈•§±˝◊√ , 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S1 Œ|á¬Q1 Œ√Ã1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬˘ ¸?˚˛˘œ˘± ˆ¬±=±˘œ1 ¬ı±Ê√œ1±› ˜ô¶±Úœ ’±1n∏ ¸≈øÊ√Ó¬ ø‰¬1fl¡±11 ø¬Ûfl≈¡º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ 1 Â√«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀÈ¬˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±¬Û”Ì« øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√˚˛º 1Ì¬ıœ1 ø¸—, √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡Ú ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±˝◊√ ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬ı±Ê√œ1±› ˜ô¶±ÚœÀ˚˛ Œ|á¬ ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ Œ|á¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı“È¬±¸˝√√ 9È¬±Õfl¡ ¬ı“È¬± Ê√˚˛ fl¡À1º ø¬ı· ø¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ø¬Ûfl≈¡Àª ’“±Ê≈√ø1 øÚÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¸ij±Úº ø¬Ûfl≈¡Ó¬ fl¡1± √˙«Úœ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡ÀÚ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±Ê√œ1±› ˜ô¶±Úœ1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı 1Ì¬ıœ1 ø¸À„√√ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|á¬ ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂± [¬ı±Ê√œ1±› ˜ô¶±Úœ]º Œ|á¬ ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈À1 [ø√˘ Ò1fl¡ÀÚ Î¬í]º ¬ı±Ê√œ1±› ˜ô¶±Úœ1 ø√ª±Úœ ˜ô¶±Úœ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ|˚˛± Œ‚±¯∏±À˘ Œ|á¬ ˜ø˝√√˘±1 ŒÚ¬ÛÔ… fl¡Fø˙äœ ’±1n∏ 1˚˛1 ë¸”1˚√ Î≈¬¬ı± Œ˝√√˚˛í1 ¬ı±À¬ı ’ø1øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ|á¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÚ¬ÛÔ… fl¡Fø˙äœ1 ¸ij±Úº

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜LaœÀ˚˛ ¬ÛÔ… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1Î¬1 ’±fl¯«Ì Œ1±·œfl¡ ø√À˘ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ˝√√í¬ı Œ˘¬ıË±ÀÎ¬±1-Ê√±˜«±Ú ŒÂ√Ù¬±Î«¬

¬ı±—·±˘≈1n∏, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ¤ ˜?≈º Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± Œ1±·œfl¡ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ Œ1±À·˝◊√ Ú˝√√ ›fl¡ øfl¡˚˛ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ‡±À˘ Œ¸˚˛± ’±À1±·… ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ëÂ√±·˘œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ·Â√·Â√øÚ1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ‚“±˝√√ ‡±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ‡±À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò é¬˜Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± √1¬ıÀ¬ı±1 ·Â√-·Â√øÚ1 ¬Û±Ó¬1¬Û1±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ºí ˜LaœÊ√Ú1 Ó¬±øNfl¡ ˜ôL¬ı…º ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙1 øˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÙË¬ﬂ¡±1 ’1Ì…Ó¬ ¤È¬± Ê≈√ø1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Î¬◊¡ZÓ¬ ¬ıÚ1Ê√±√

26 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±1 fl≈¡fl≈¡1 ¬ı±ø˝√√Úœ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÊ√±ª±Ú1 Œ‡±Ê√Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ı Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 fl≈¡fl≈¡À1º Œ√˙1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂Ò±Ú ¸—·œ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl≈¡fl≈¡À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1Î¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± 1,200È¬± Œ˘¬ıË±ÀÎ¬±1 ’±1n∏ Ê√±˜«±Ú ŒÂ√Ù¬±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 36È¬± fl≈¡fl≈¡1fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ÛÀ1Î¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 26 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl≈¡fl¡À1 Œ¬ÛÀ1Î¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 1960 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ˜±‰«¬Ó¬ ˜œ1±È¬Ó¬ fl≈¡fl≈¡1 õ∂ø˙é¬Ì ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl≈¡fl≈¡À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜±˝◊√ Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œ¸Ú±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡/ fl‘¡¬Û±˜‘Ó≈¬… ¸μˆ«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü1 ’±iß± ˝√√±Ê√±À1Õ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ øÚÀ«√˙ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

˜≈•§±˝◊√ , 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÊ√…á¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı«› Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±iß±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ ¬Û±À1Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ’±iß± ˝√√±Ê√±À1Õ˘ ŒÊ√Î¬ Œfl¡ÀÈ¬·í1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜‘Ó≈¬…Õ˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±iß±fl¡ ’˝√√± 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl‘¡¬Û±˜‘Ó≈¬…fl¡ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ fl¡1±1 ’±À¬ı√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ’±˙± ÚÔfl¡± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡øS˜ ˘±˝◊√ Ù¬ Â√±¬ÛíÈ¬« ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl‘¡¬Û±˜‘Ó≈¬… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 Œé¬SÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ˙œÀ‚Ë ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ’±1 Î¬±Àª1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±Ò±1Ì ’øÒ¬ıMê√± ø¬Û ¤Â√ ¬Û±È¬ª±ø˘˚˛±fl¡ õ∂ùü fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¬Ûé¬1 õ∂Ó≈¬…M√√11 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬øﬂ«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ¶§±˜œ1

’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘ ëø¬Û Œﬂ¡í1 õ∂‰¬±1Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˜œ1 ‡±Ú ¸μˆ«¬Ó¬ 1±˜ ˜±Òª1 ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û Œfl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±˜œÀ1 ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º ë’±˜œ11 Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı…Àfl¡ ˜˝◊√ &1n∏Q øÚø√›“º fl¡±1Ì ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ø¬Û Œfl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ºí ¶§±˜œ1 Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ˜ôL¬ı…º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜œ11 ¬ÛPœÀ˚˛ ˚ø√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıËG ¤À•§ÀÂÎ¬√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ ’±˜œ1fl¡º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸ø˝√√=Ó≈ ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº

Œ1í˘ ’±1é¬œ1 ¬ÛPœ1¬Û1± ŒÎ¬1˘±‡ È¬fl¡± ˘≈È¬ ˘ÀéÆ¬Ã, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-˘ÀéÆ¬Ã ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ˘ÀéÆ¬Ã1 Œ1í˘Àª õ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú Ù¬í‰«¬1 ’±1é¬œõ∂Ò±Ú1 ¬ÛPœ1¬Û1± Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ 1.5 ˘±‡ È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚È¬Ú± ¸•xøÓ¬ Œ1í˘ ’±1é¬œ1 ˜≈‡˘7¡¡¡±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ1í˘‡Ú1 ¤ ø‰¬-1 √¬ı±Ó¬ ¶§±˜œ ’?øÚ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√

Œ¬ıÊ√1 Ú±fl¡Ó¬ ‡1/ ‚È¬Ú±º ¬ıÀ1˘œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬fl¡±GÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘ÀéÆ¬Ã øÊ√ ’±1 ø¬ÛÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¬ıÀ1˘œ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬f± 1±Ìœ Ú±˜1

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 È¬fl¡±1 Œ¬ı·ÀÈ¬± Œ˝√√1n∏ª±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˚˛º ¬ıU¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı·ÀÈ¬± õ∂¶⁄±ª±·±1Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± 1.5 ˘±‡ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Œ1í˘Àª ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Δ¬ıˆ¬ª fl‘¡¯û˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‚È¬Ú± ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ﬂ≈¡-¬Û1•Û1± ˆ¬—· ﬂ¡ø1 øÚ√˙«Ú

˜ø˝√√˘±-√ø˘Ó¬fl¡ Î¬◊M√1±‡G1 ˜øμ1Ó¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· Œfl¡1±˘±1 ¸¬ıø1˜˘± ˜øμ1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 õ∂ô¶±ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊M√1±‡G1 ¤È¬± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˜øμÀ1º 400 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û1•Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· ·Î¬ˇª±˘1 ¬Û1q1±˜ ˜øμÀ1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¢∂˝√¶ö˘œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 õ∂Àª˙Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜øμ1ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ¸˜˚˛1 √±¬ıœÀÓ¬ ¤˝◊√

1945 ‰¬Ú1 18 ’±·©ÜÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˘GÚ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊ÀÈ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ¸±é¬…˜”˘fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸≈ˆ¬±¯ ∏‰¬f ¬ı¸≈1 1˝√√¸…˜˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 È¬±˝◊√ª±ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±ÀÓ¬ ¬ı¸≈1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú Ê√±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¤Ê√Ú ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ’±1n∏ È¬±˝◊√ª±Ú1 ¤·1±fl¡œ Ú±Â«√1 ¸±é¬…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 1945 ‰¬Ú1 18 ’±·©Ü1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¸≈1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Â√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı¸≈1 øÚfl¡È¬ ¸˝√√À˚±·œ fl¡í˘íÀÚ˘ ˝√√±ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1

ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 √±¬ıœ

Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸≈Àª Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı±fl¡… ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ√˙¬ı±√œfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈Àª fl¡í˘íÀÚ˘ ‡±Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Œ¬ı—fl¡fl¡, Â√±˝◊√·Ú ’±1n∏ È¬±˝◊√À¬Û˝◊√Õ˘ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ≈√È¬± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 √À˘› ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Δ˘ Œ√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı¸≈Àª Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ú±Â«√ ‰¬±Ú ø¬Û ‰¬±˝◊√ 1946 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√ø1Ì ù´±˝√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÈ¬±Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜øμ1 fl¡Ó«¬‘ Ûé¬1 ˙œ¯∏« ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú Òø1 ’=˘ÀÈ¬±1 √ø˘Ó¬ ¸•x√±À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜øμ1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚÀ¯∏Ò±:± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬± Œ√Ã˘Ó¬ Œfl¡“±ªÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øμ1 fl¡ø˜È¬œfl¡ ø¸X±ôLÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ú…±Ú… ˜øμ1¸˜”˝√Àfl¡± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ø˙øÔ˘ ˝√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Œfl¡“±ªÀ1º

&1n∏ Œ·±ø¬ıμ ø¸„√√1 Ê√˚˛ôLœÓ¬ ﬂ¡Ú…±¸ø˝√√ÀÓ¬ ¶ß±Ú ˆ¬Mê√1, ¶§Ì« ˜øμ1Ó¬

cmyk

17 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

˜±Ú≈˝√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ’Ô¬ı± øfl¡¬ı± ’±À‡Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±À1± ‰¬±ø1øSfl¡ Œ√±¯∏ ¬ı± fl¡±À1± Ê√œªÚ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‚È¬Ú±À¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬±˘ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√À˚˛ øÚÊ√1 Úœ‰¬±øRfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘GÚ1 Î¬±À˚˛Ú± ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı±ª±1œº ŒÓ¬›“1 øõ∂k ‰¬±˘«Â√1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±1Ì 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ‚È¬Ú±º Î¬±À˚˛Ú±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÓ‘¬¯û±1 ˆ¬±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡± Î¬±À˚˛Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ıøGÓ¬ fl≈¡˝◊√Ú ëŒ¬ıøGÓ¬ fl≈¡˝◊√Úí ¤‡Ú ‰¬±=˘… ¸‘ø©Üfl¡±1œ ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˜º ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ¤·1±fl¡œ √¸≈… Ú±1œ1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ¸Ó¬… fl¡±ø˝√√Úœº Ù≈¬˘Ú Œ√ªœ ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ √¸≈…º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚfl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ¸Ó¬… ‚È¬Ú±1±øÊ√ ø‰¬ÀÚ˜±1 ¬Û√«±Ó¬ Œ√‡≈›ª± ˝√√í˘º øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬Ô± ø√√ÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±Ú± ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±-¸1fl¡± Δ˝√√ ¤Ê√Úœ ¬’¬ı˘± Ú±1œ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ¬ı≈øÊ√À˘±, ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 Œ1±˜±=fl¡1 ‚È¬ÚÀ¬ı±1 Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊»¸±˝√√œ ˜ø˝√√˘± ’Ô¬ı± ¬Û≈1n∏À¯∏ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¬Û«√±Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ‡≈øÊ√À˘º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ’ù≠œ˘ ’±1n∏ Ú¢ü ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±À1±¬ı±1 Ê√œªÚÓ¬ ‚È¬± ‚È¬Ú± øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÚÒø1› Œ¬ıÀ˘· Ò1ÀÌ› ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑ ëÒ¯∏«Ìí Ú±˜1 ˙sÀÈ¬± qøÚ¬ıÕ˘À˚˛ ’ù≠œ˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶ö :±Ú-˜øô¶©® Ôfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ˙sÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ ˙sÀÈ¬±1 ’±øªˆ¬«±Àª Ú±1œ·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ô± Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Ú±1œ ¸˜±Ê√Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘±Ê√ ’±1n∏ ¸—Àfl¡±À‰¬ Ê√œªÚ ø¬ı¸‘√˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¬ıø˘ ¤˝◊√ Ú±1œ·1±fl¡œfl¡ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã Òø¯∏«Ó¬± fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ò¯∏«Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ¬ı¬ı«1 ¬Û≈1n∏¯∏ Ú±˚˛fl¡Ê√Ú ’Ô¬ı± Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ‰¬fl≈¡1 ’“±1Ó¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛, ˙±øô¶ ¬ı±À√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±À˚˛˝◊√

Ú˝√√˚˛º ëŒ¬ıøGÓ¬ fl≈¡˝◊√Úí ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1¡Z±1± Ù≈¬˘Ú Œ√ªœfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ Ò¯∏«Ì fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˜±1 ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡˜«œ Î¬◊fl¡œ˘ ¬ı±gªœÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ‘√˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚ ¬ıÌ«Ú± ø√À˘, qøÚ ’±˜±1 ·±1 ŒÚ±˜ Î¬±˘ Î¬±˘ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬˘º ’±˜±1 ’¢∂Ê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 õ∂√˙«Ú Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ’ù≠œ˘ ‘√˙…¸˜”˝√ Œ‰¬=1 ¬ıíÎ«¬1 Œfl“¡‰¬œ1 ˜±ÀÊ√À1 ·1øfl¡ ’±ø˝√√˘º Œ‰¬=11 Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©ÜÓ¬ ’±˜±1 ¸Àμ˝√√ Δ1 ·í˘º ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ô¶1ÀÓ¬ Œ‚±‰¬ Œ‡±ª± ¤È¬± ëŒÙ¬ù´Úí Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ‰¬=1 ¬ıíÀÎ«¬± ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1 Œ˚Ú ˘±À·º øfl¡¬ı± ¤È¬± ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡Ú1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 È¬fl¡± ‚È¬±ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 fl¡±˜ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ› fl¡ø1À˘º õ∂ùü ˝√√˚˛, ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ¬ı±1n∏ øfl¡¬ı± Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙ ¤È¬± √±ø„√√ Òø1À˘ÀÚ∑ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1¡Z±1± ¸˜±Ê√1 fl¡±À1±¬ı±1 øfl¡¬ı± ˘±ˆ¬ ˝√√í˘ÀÚ∑ ˚ø√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀÈ¬±Àª Â√ø¬ı‡Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˜±Ú ’ù≠œ˘ [¸“‰¬± ˝√√íÀ˘›] ‘√˙…¸˜”˝√

cmyk

ŒÙ¬ù´Ú Ê√·Ó¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√ÀÂ√, Ù¬˘Ó¬ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ÀÎ¬ø˘„√√1 Œ˚±À·À1 øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú Œõ≠È¬Ù¬˜« õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú·“±›1 fl¡˘± ˜øμ1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ë˜≈·± ¶Û±˝◊√‰¬ Î¬◊˝◊√∞I◊±1 ŒÙ¬©Ü 2016í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˘±øÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ŒÙ¬ù´Ú ù´í ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ú‘Ó¬…ø˙äœ ˜≈Àfl¡˙ Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸≈õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±À¬Û1 ·ÀÌ˙ ¬ıμÚ±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÙ¬ù´Ú ù´íøÈ¬Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±11 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ¬ı¶aÕ˙˘œÀ1 øÚø˜«Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±À˘fl¡˙…Úº Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 1±Ê√ ’±ø1˚˛±Ú ’±· ˜±‰¬±˚«1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ ¸≈√é¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊Í¬± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 1±Ê√ ’±ø1˚˛±Ú ’±· ˜±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 ¬Û~ªœ ˆ¬”¤û± , ø¶ß*± ·Õ·, ˚˜≈Ú± 1—À‚Ú—ø¬Û ’±1n∏ Œ˝√√˜˘Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡fl¡ fl¡±À˘fl¡˙…Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡±À˘fl¡˙…Ú¸˜”À˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡Àfl¡

·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 ¬Û”À¬ı« 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬¬Û1± 9 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ 1±Ê√ ’±ø1˚˛±ÚÂ√ ¢∂nø˜— ¶≈®˘ Ù¬1 Œ1•Û ¤G øõ∂∞I◊ ˜ÀÎ¬ø˘„√√Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¤fl¡ ˜ÀÎ¬ø˘— fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡˜«˙±˘±1 õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘› ë˜≈·± ¶Û±˝◊√‰¬ Î¬◊˝◊√∞I◊±1 ŒÙ¬©Ü 2016í1 Œ1•ÛÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ˜ÀÎ¬˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬ˆ¬± √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ˜ÀÎ¬ø˘„√√1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡˘±ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Ô˘≈ª± ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ø˙q¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«1 Œ¸Ãμ˚«, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬ ’:±Ó¬ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 1±Ê√ ’±ø1˚˛±ÀÚ ¸√±˚˛ øÚÊ√1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º

øÚø√ ¸±Ò±1Ì ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ˝√√±˜± ˝√√±˜± Ò1Ì1 ·±Ú ’±1n∏ Ú±À‰¬À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Úμ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¬ıøGÓ¬ fl≈¡˝◊√Ú ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬ı±ô¶ª Ú±ø˚˛fl¡± Ù≈¬˘Ú Œ√ªœÀ˚˛› ¤˝◊√ ‘√˙…¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Œ√‡≈›ª± ‘√˙… ’¬ı±ôL1 ’±1n∏ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√±º ø¬ÛÀÂ√, ø¬ÛÂ√Õ˘ Ù≈¬˘Ú Œ√ªœÀ1± ˜≈‡1 ˜±Ó¬ È¬fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Î¬fl¡±˝◊√Ó¬-Œ‰¬±1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±√Ú ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤˝◊√ õ∂¬ı‘øM√√¸˜”˝√1 ¬ı˙ fl¡À1 Œ˚Ú ˘±À·º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡À˘ øÚÊ√ Œ√±¯∏-Sn∏øÈ¬ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±øÒÓ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Ú ø√À˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ √¸≈… 1P±fl¡1 Ÿ¬ø¯∏ ¬ı±{jœøfl¡Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±ø˝√√Úœ Ê√±ÀÚ±º

Œ¸√˚˛± ¤fl¡ ’±√˙«º ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙« ’±ø˜ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ w©Ü±‰¬±1 ˚≈·Ó¬ øÚø¬ı‰¬±À1±º Ù≈¬˘Ú Œ√ªœ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ¸˝√√Ê√¸1˘ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡± ’¬Ûfl¡±1 Úfl¡1±Õfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…, ˘±ø·À˘ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Ûfl¡±À1˝◊√ ŒÓ¬›“ Úfl¡1fl¡º ’±øÊ√ ’±˜±1 Œ√˙1 ˙ ˙ ˜ø˝√√˘± øÚÀÓ¬Ã Ú±Ú±Ò1ÀÌ Òø¯∏«Ó¬± ’±1n∏ ˘±ø>Ó¬± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤ÀÚ ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú±¸˜”˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬, ˜ÀÚ±fl¡©Ü ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’‡…±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ê√œªÚÓ¬ ‚øÈ¬ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú±À¬ı±1 Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜”1 ‚˜±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Δ˘ ø‰¬ÀÚ˜± ’±ø√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡˜G˘œ Î¬◊¡Z±Î¬◊˘ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ Ù≈¬˘Ú Œ√ªœ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤È¬± ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˜, ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ Î¬◊¡Z±Î¬◊˘ ˝√√í˘º ’±1n∏ ëŒ¬ıøGÓ¬ fl≈¡˝◊√ÚØ Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Ì±˜º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ’ù≠œ˘ ‘√˙…¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡¬Ûø1‰¬±˘fl¡˜G˘œ Ê√·1œ˚˛±, øfl¡c ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 Ù≈¬˘Ú Œ√ªœ1 ‰¬ø1S 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ¸œ˜± ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 Ú±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¤ÀÚÒ1ÀÌ øfl¡˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ˝√√í˘º ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ‘√˙…¸˜”˝√1 ¤È¬± ¸œø˜Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ú¢üÓ¬± ’±1n∏ Ò¯∏«Ì ‘√˙∏…¸˜”˝√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’ù≠œ˘Ó¬± ’Ô¬ı± Ú¢üÓ¬± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 ë‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬í Œ¬Û±ª± Â√ø¬ı ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 õ∂√˙«Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıøGÓ¬ fl≈¡˝◊√Ú Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ı ˘·± Ú±øÂ√˘ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ Âø√¬ı‡ÀÚ ’ù≠œ˘ ‘√˙…¸˜”˝√ ¬ı±√ ø√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±fl¡ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˙ ˙ Ú±1œ Òø¯∏«Ó¬±, ˘±ø>Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√, qÒ1øÌ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˚±fl¡ Œ√ø‡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ô¶1ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ¤fl¡ √¸≈… Ú±1œ1 Ê√ij øÚø√¬ıÕ˘º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ’Ô¬ı± øfl¡¬ı± ’±À‡Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±À1± ‰¬±ø1øSfl¡ Œ√±¯∏ ¬ı± fl¡±À1± Ê√œªÚ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‚È¬Ú±À¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬±˘ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√À˚˛ øÚÊ√1 Úœ‰¬±øRfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘GÚ1 Î¬±À˚˛Ú± ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı±ª±1œº ŒÓ¬›“ øõ∂k ‰¬±˘«Â√1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü

1?≈ Œ·±¶§±˜œ

fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±1Ì 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ‚È¬Ú±º Î¬±À˚˛Ú±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÓ‘¬¯û±1 ˆ¬±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡± Î¬±À˚˛Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬±À˚˛Ú±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬±À˚˛Ú±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô± øÚÊ√ ˜≈À‡À1˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ë&ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬S±í˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚœ Δ˘, ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı…øMê√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬S±ÀÚ± Œfl¡±Ú Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡± Ò±1Ì± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛

ë’¸˜ ¬ı±ÌœíÓ¬ Œ˘‡± ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±1 ’±·ÀÓ¬› ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ê√Ú± Ú±øÂ√À˘±, ’±Úøfl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶Û©Ü ø‰¬Ú±øfl¡ ’±ø˜ Ú±¬Û±À˘±º øÚø«√©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 Ê√œªÚ1 w©Ü±‰¬±11 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¸—¶®±11 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√ ’¸yª fl¡Ô±º w©Ü±‰¬±1 ’fl¡˘ Ú±1œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ú±¬Û±À˘ Ú±1œÀ˚˛› w©Ü±‰¬±1Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ Î¬◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ w©Ü±‰¬±11 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± ¬ı± ’±À‡Ê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 w©Ü±‰¬±1 ¬ı± ¬ı…øˆ¬‰¬±11 ˜≈fl¡ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œfl¡ª˘ ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ¬ıd1 √À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±1n∏ª± øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˝√√˚˛, ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ w©Ü±‰¬±11 Œ˚±À·ø√ ’±Ú

øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ú±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏Àfl¡± ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˝√√ Œfl¡ª˘ Ê√øÎ¬ˇÓ¬, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ’±Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ø˚ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ w©Ü±‰¬±1Ó¬ ø˘5, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ÛPœ ’Ô¬ı± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬, ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ’Ô¬ı± ¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√œªÚ1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‚È¬Ú± ¸√1œ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ø˘‡± ¬ÛøÏ¬ˇ ø‰¬S± Ú±˜1 ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œÀ˚˛¬ı± øfl¡ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’±ø˜ Î¬◊¬Û˘øt fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ë˘GÚ1 Î¬±À˚˛Ú±í ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ëø‰¬S±í ¬ÛøÏ¬ˇ ¤ÀÚ ˘±ø·˘ Œ˚Ú ø‰¬S±1 w©Ü±1‰¬±À1À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·1˜ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ˘‡±ÀÈ¬± ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ˝√√í˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘‡±˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ’±ÀSê±˙1 ¬ıœÊ√À˝√√ 1n∏ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıº ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸√±˚˛ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸—¸±1 ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ ≈√À˚˛±À1 ’ª√±Ú Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬◊ˆ¬˚˛À1 øÚá¬± ’±1n∏ ’ª√±Ú ˘±ø·¬ıº Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±-’±À˘±‰¬Ú±˝◊√À˝√√ ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸≈μ1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ Ú±1œÀ˚˛› ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂øÓ¬ ˚Ô±Ô« ¸ij±Ú 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œ1 ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª˝√√±11 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ı ’±1n∏ øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ú±1œÀ˚˛› ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± øÚÊ√ Œ√˝√fl¡ ¤ø1 ø√¬ı Ú±˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ê√øÈ¬˘ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ Ú±1œ1 ’±R¸ij±Ú øÚÀÊ√˝◊√ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ Î¬◊ˆ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸˜±Ê√1 fl¡äÚ± ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º

cmyk

Î¬±À˚˛Ú±

ø‰¬S± ˝◊√Ó¬…±ø√...

17 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÂ√Î¬Úœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√

Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√

øÂ√Î¬Úœ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√

¶§øô¶Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√ ˘GÚ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘øÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡ &Â√ ø˝√√øÎ¬—Àfl¡ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡1± ¤¯∏±1 ¬ı±fl¡… õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı qøÚÀÂ√ flv¡±¬ıÀÈ¬±1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ ’±1n∏ ¸˜Ô«Àfl¡º √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ˘œ·Ó¬ ’ªÚ˜Ú1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡1±Õfl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë˝√√˚˛, ˝◊√ ¤fl¡ ¸Ó¬…ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂‡…±Ó¬ ¬ÛÓ«≈¬·œÊ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±‰¬œ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª √˘ÀÈ¬± ¤1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ë¬ıv≈Ê√í ’±øÂ√˘ ’ªÚ˜Ú ëÊ√íÚí1 ¤È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’øÒfl¡ ¬Û±˝◊√ º øfl¡c ø˝√√øÎ¬—Àfl¡ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1¬Û1± √˘ÀÈ¬± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸º fl¡±1Ì 14˙ ¶ö±Ú1 Œ‰¬˘øÂ√ ˝◊√ —ø˘Â õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ëø1ø˘À·˙…Ú Ê√íÚí1 Â√È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊ ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√º 1988Ó¬ √˘ÀÈ¬± ’ªÚ˜Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂√˙«Ú ¬ıUø‡øÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 ˝√√˚˛ Î¬◊ißœÓ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√ÚÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ‰¬˘øÂ√ ’±1n∏ Œª©Ü ¬ıË˜Î¬◊˝◊√ ‰¬ ¤˘ø¬ı˚˛Ú1 ˜±Ê√1 õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 2-21 E1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ fl¡1± ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œõ≠˚˛±1¸fl¡˘fl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˝◊√ —ø˘Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº

ø˝√√—ø·Â√ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 20161 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ¢∂GÀù≠˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÕ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬-1n∏˜±øÚ˚˛±1 ˚≈øÈ¬ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ Ùv¬ø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±˝◊√

¬ıË±øÊ√ø˘˚˛±Ú-ø¬ıËÈ¬Ú ﬂ¡ø•§ÀÚ˙…Ú ¬ıËn∏ÀÚ± ŒÂ√±ª±À1Â√ ’±1n∏ ŒÊ√˜œ ˜±À11 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-6, 6-7Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1±Ú±1’±¬Û±ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øﬂ¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ˜‰¬‡Ú ¤‚∞I◊± 29 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘øÂ√˘º

fl≈¡Ê√ÀÚÈ¬Â√ˆ¬±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ øÂ√Î¬Úœ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬È¬±Ú« 1±øÂ√˚˛±Ú Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚÈ¬Â√ˆ¬±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ˜øÌfl¡± ¬Û≈˝◊√·fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÂ√Î¬Úœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 1+¬ÛÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 16˙ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡Ú 1Ê√ª±˘ ¤À1Ú±1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 25Ó¬˜ƒ Œ1—øfl¡„√√1 fl≈¡Ê√ÀÚÈ¬Â√ˆ¬±˝◊√ 94¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1 ¬ÛíÈ«¬íø1fl¡±Ú·1±fl¡œfl¡ 6-0, 6-2Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ˜±S 55 ø˜øÚÈ¬º 11˙ Ó¬˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÂ√Î¬Úœ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± 30 ¬ı¯∏«œ˚˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ 59 ˙Ó¬±—˙ õ∂Ô˜ Â√±øˆ¬«‰¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±À1 ’±Í¬È¬± ¤í‰¬√ ’±1n∏ ¬Û≈˝◊√·fl¡ Œ¬ıËífl¡ fl¡À1 ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˚˛± ˝√√í˘ fl≈¡Ê√ÀÚÈ¬Â√ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊, fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ qfl≈¡1¬ı±À1˝◊√ ªã« Ú±•§±1 È≈¬, øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Ûfl¡ ≈√‚∞I◊± 44 ø˜øÚÈ¬1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 7-6, 46, 6-31 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜˘¬ıíÚ«1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ’À¬ÛøÚ— 1±Î¬◊GÓ¬ ’øˆ¬: 1±øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘± ˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±º

Ê√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ Œ˜˘¬ıíÚ«, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸≈-¶Û©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’±Sê˜Ìfl¡ õ∂˝√±11 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıøÈ¬—, ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã— øÓ¬øÚ›È¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Â√μ˜˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ¤fl¡ ’ª˙…˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±¬ı±11 ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶®í1 ¬ıíÎ«¬Ó¬ 3001 ’øÒfl¡ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡ø1› ŒÚÀ√ø‡À˘ Ê√˚˛1

˜≈‡º Œ¸À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı˘±À1 √˘fl¡ ≈√«√˙±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÀÚ ’øÒfl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡À˘› ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛QØ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ªíã« fl¡±¬ÛÀ1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ‡˘± øÓ¬øÚÈ¬± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ˜±S ¤È¬±Ó¬À˝√√ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ê√˚˛1 ¶§±√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙ [¤Àª øÂ√ø1Ê√] ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± [˝√√í˜]1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ¸À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± øÂ√ø1Ê√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÔ—fl¡ÀÈ¬—fl¡º øÊ√•§±¬ıíÀª

w˜Ìfl¡±1œ √˘Ó¬ Ú±øÂ√˘ ŒÒ±Úœº Œ¸À˚˛ Œ¬ıfl¡-È≈¬-Œ¬ıfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ˝√√Ê˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˜ ¤ÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ø‡øÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Ú˝í√√¬ı ’fl¡ÀÌ± Î¬◊Ê≈√º fl¡±1Ì ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬ Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ √˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ 3001 ’øÒfl¡ 1±Úº øfl¡c øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ≈√À˚˛±¬ı±1 ¤˝◊√ ¶®í1fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1ÌÀfl¡± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘±11 ¬õ∂√˙«Ú˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ 1±Ú

¸—‡…±fl¡ 330-340Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’øÒfl¡ ¬Û1±Sê˜œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1À˘ Œ¬ıøÈ¬— Sê˜Ó¬ øÚ•ß±—˙› õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˜”˘…ª±Ú 1±ÚÀ¬ı±1 ø√¬ıÕ˘º ˝◊√Ù¬±À˘, øÂ√ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÊ√±Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√fl¡ ø¬ı|±˜ ø√À˘› ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬Û‰¬ Œ¬ıÀÈ¬1œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡±˚«é¬˜º Œ¸À˚˛ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 ø¬ÛÓ‘¬Q ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Â≈√È¬œÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ‚1n∏ª± √˘1 Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤fl¡˜±S ¸±˘¸˘øÚÀÈ¬± ˝√√í˘ Ê√Ú Œ˝√√ø©Ü—Â√1 ¶ö±ÚÓ¬ ø˜ÀÂ√˘ ˜±ù´«1 ’ôLˆ¬≈øMê√º

Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˙Ó¬fl¡ ¸ÀN› ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛± ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± 3001 ’øÒfl¡ 1±Ú1 ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˙‘—‡˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ø√˚˛± 309 1±Ú1 ˘é¬…Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬± 6È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Sê˜±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ˙Ó¬Àfl¡À1 ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±À˘ ’À¬ÛÚ±1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√º È¬‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ˚ø√› √˘œ˚˛ 9 1±ÚÀÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬ª±Ú Î¬±Î¬◊ÚÓ¬ ’˝√√± ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ Œ1±ø˝√√Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 125 1±Ú Œ˚±· ø√ 67 ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ¸˜‘X 591 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ 80 ¬ı˘Ó¬ Â√È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øÂ√'±À1À1 89 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º 127È¬± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 11È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª± Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 124Ó¬ 1±Ú ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ëŒÎ¬Ô ’ˆ¬±Â«√íÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ 1±Ú ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √À˘ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1 30881 ¶®í1Ó¬º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œ1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 76 [58 ¬ı˘, 6‚4, 1‚6],

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˜±À‚«ø1È¬± ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜±À‚«ø1È¬± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˙˜ ÚμÒ1 ¬ı1√Õ˘ ¸À√Ã ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¸˝√ √ Ê √ Ê√ ˚ ˛ ˘ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º √ ˘ ÀÈ¬±Àª 4 Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ˜1±˝◊ √ Ú ë¤í flv ¡ ±¬ıfl¡º Œ˜1±˝◊ √ À Ú 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ √ fl¡1± 115 1±Ú1 õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ‰¬±ø1È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ ˘ é¬…Ó¬ Î¬◊ ¬ ÛÚœÓ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º

øÂ√Î¬Úœ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±fl¡ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÈ¬ ¤ ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘Â√1 ø¬ıù´ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ø‡Ó¬±¬Û1 1+¬ÛÓ¬ øÂ√Î¬Úœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ø ’øôL˜ÀÈ¬± øÂ√Ê√Ú1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±ø5 ¬Û±À˘ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úª¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ÀG±Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ù¬1±‰¬œ fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú Œfl¡1ø˘Ú ·±ø‰«¬˚˛± ’±1n∏ øSêø©ÜÚ± ˘±ÀÎ¬Úøˆ¬À‰¬ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÂ√È¬º øfl¡c øÚÎ¬◊ Â√±Î¬◊Ô Œª˘Â√ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ≈√À˚˛± fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¤‚∞I◊± 13 ø˜øÚÈ¬1 ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ 1-6, 7-5, 10-51 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛º 2015 ¬ı¯∏«1 ˜¸‘Ì Ù¬À˜«À1 ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± Â√±øÚ˚˛±-

ˆ¬±1Ó¬1

ø¬ı1n∏ÀX ˜±1˜≈ø‡ ù´È¬ ’±1Ú øÙ¬k1

UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√ÚœÓ¬ fl¡ø˝√√Ú≈1 flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¬õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

≈√Úœ ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚﬂ¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ ﬂ¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±˝◊√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1

ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ¤Â√ ¤˜ øÈ¬ ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 25-17, 25-23, 25-14Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 õ∂Ìª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º

¬ı1À¬ÛÈ¬±1 fl≈¡—Ù≈¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ‰¬±μ˜±ø11 Ó¬œÔ«Ú±Ô ˆ¬ªÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ë’˘ ’±Â√±˜ ˝◊√Úˆ¬±˝◊√ÀÈ¬˙…Ú ’˘©Ü±˝◊√˘ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬ Ù¬±˝◊√øÈ¬—í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ˝√√+√˚˛±Úμ √±¸ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» Œ√Î¬◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ 35 øfl¡– ¢∂±–Ó¬ 1±U˘ √±¸ ’±1n∏ fl¡—fl¡Ú √±À¸ 3540 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 30-35 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˘±ˆ¬√˘œ Œ¬ı·À˜ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº

ø˙ª¸±·1Ó¬ √¬ı± ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±Ú øÂ√Î¬ÚœÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘Â√1 1±Ú±Â«√’±¬Û ¬∏CÙ¬œ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛±˝◊√

ø˙ª¸±·1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸±1øÔ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ˝√√í¬ıº 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±fl¡±˘1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…-¸√¸…±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú ’¸˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ √¬ı±Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀÈ¬±ª±1 ’±1n∏ 1±Ê≈√ ·Õ·À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

7 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝◊√—À˘G

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± w˜Ì1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√—À˘ÀGº ˝◊√˚˛±1 øÚÎ¬◊ ª±G±1±Â«√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ≈√È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àªº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 74 1±Ú1 ˘é¬… ˝◊√—À˘ÀG ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 22.4 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ 43 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÎ¬1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øá¬Ó¬ ŒÚ±ª±ø1 √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜±ÀÔ“± 83 1±ÚÀÓ¬ ¸±˜À1º ¬ıËÀÎ¬ 17 1±ÚÓ¬ Â√È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ 313 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG 323 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’˝√√± 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Â√±˝◊√’±˝◊√È¬± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’±øÊÀ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝√√ø¯∏«Ó¬± ¬ı1±˝◊√ Ê√±ø©ÜÚ± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√fl¡ 6-4, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ 25Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛ ’±1n∏ 8Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˜”˘ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¶®í1

ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˙˜«± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘

¬ıËÎ¬1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘—

Â√±˝◊√-’±˝◊√È¬± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

’±1Ú øÙ¬k1 71 [81, 7‚4, 1‚6] ’±1n∏ ù´Ú ˜±ù«´ 71 [84, 5‚4]1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¸±¬ı…ô¶ ﬂ¡À1 ¸±Ó¬ Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛º ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ Œ√›¬ı±À1 Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

ˆ¬±1Ó¬ – Œ1±ø˝√√Ó¬ 1±Ú ’±Î¬◊È¬ 124, Ò±ª±Ú fl¡È¬ ŒªÎ¬ ¬ı˘ Œ¬Ûø1Â√ 6, Œfl¡±˝√√ø˘ 1±Ú ’±Î¬◊È¬ 59, 1±˝√√±ÀÚ fl¡È¬ ø¶úÔ ¬ı˘ Ù¬fl¡Ú±1 89, ÒÚœ fl¡È¬ Œ˜'Àª˘ ¬ı˘ ¬ı˘±G 11, ¬Û±ÀG fl¡È¬ Œ¬Ûø1Â√ ¬ı˘ Ù¬fl¡À˘G 6, Ê√±À√Ê√± 1±Ú ’±Î¬◊È¬ 5, ’øù´Ú fl¡È¬ ¬ı˘±G ¬ı˘ Œ˝√√ø©Ü—Â√ 1, ˚±√ª ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 7, ˜≈Í¬ 308-8º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-9, 2-134, 3-255, 4-276, 5-298, 6-302, 7-306, 8308º ¬ıø˘— – Œ¬Ûø1Â√ 8-0-40-1, ø1‰¬±«√Â√Ú 81-61-0, Œ˝√√ø©Ü—Â 8-0-46-1, ¬ı˘±G 10-0-64-1, Œ˜'Àª˘ 6-0-33-0, Ù¬fl¡Ú±1 10-0-64-2º ’À©Ü™ø˘˚˛± – øÙ¬k fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 71, ˜±ù«´ fl¡È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ ÷˙±ôL 71, ø¶úÔ ¬ıíã ˚±√ª 46, Œ¬ı˝◊√˘œ ’¬Û– 76, Œ˜'Àª˘ ’¬Û– 26, ’øÓ¬ø1Mê√ 19, ˜≈Í¬ – 309-3 [49 ’ˆ¬±1]º ˝◊√Î¬◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-145, 2-166, 3244º ¬ıø˘— – ¶⁄±Ú 9-1-51-0, ÷˙±ôL 10-060-1, ˚±√ª 10-0-74-1, Ê√±À√Ê√± 90-50-1, ’øù´Ú 10-0-60-0, Œfl¡±˝√√ø˘ 1-0-7-0º

√øé¬Ì

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬-ŒÂ√À1Ú±Õ˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ Œ˜˘¬ıíÚ«, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡±¡Z˚˛ Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ Œ¢∂GÀù≠˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 È¬¬Û Â√œøÎ¬— õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤Gœ˜±À1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÓ¬›“1 ¬¯∏á¬ÀÈ¬± ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± Œ‡±-Œ‡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Œ‡±-Œ‡± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ÒÚ¿ øÊ√˘± Œ‡±Œ‡± ¸Lö± ’±1n∏ ¸œ˜±ôL SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 29-30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Úª˜ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Œ‡±Œ‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÊ√˘± √˘¸˜”˝√fl¡ 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜1Ó¬ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¸5˜ÀÈ¬± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˜≈fl≈¡È¬1º øÓ¬øÚ¬ı±1 Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ‰¬±ø1¬ı±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√À˚˛± ¶§õü ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Œ1±ª± ˜±À1 17È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡ Ô±øfl¡˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚÓ¬º 2014Ó¬ Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûg± ŒÙ¬Î¬±1±1 Â≈√˝◊√ Â√ ¸Ó¬œÔ« ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=˜Ó¬ Ô±øfl¡˘ 1±ÀÙ¬˘ Ú±Î¬√±˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıù´ Ú— 9 Ù¬1±‰¬œ Œ‡˘≈Õª

ø1‰¬±«√ ·±¶≈®Àªfl¡ ø¬ÛøÍ¬1 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ¢∂GÀù≠˜1 Â√ œ øÎ¬— ø√ ˚ ˛ ± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ˜ø˝√ √ ˘ ±1 E1 øÚ•ß Ó ¬˜ ¶ö ± ÚÓ¬ 1n∏ ˜ ±øÚ˚˛ ± 1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√ ø Úõ∂±5 øÂ√ ˜ Ú± ˝√ √ ± À˘¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ« ¬ œ ≈ √ È ¬± Ó¬1¬ÛÓ¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ Œ¶Û˝◊ √ Ú 1 ·±1ø¬ıÚ ˜≈ & 1n∏ Ê √ ± ’±1n∏ Œ¬Û±À˘G1 ’±ø¢üÀ˚˛ ¶ ®± 1±Î¬ª±Ú¶®±º 20081 Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú ˜±ø1˚˛ ± Â√ ± 1±¬Ûˆ¬±˝◊ √ ¤›“ À ˘±fl¡fl¡ ’Ú≈ ¸ 1Ì fl¡ø1 ¬Û=˜ ’±1n∏ Œ¬ı˘±1n∏ Â √ 1 ≈ √ ¬ ı±11 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ øˆ¬À"√ √ ± ø1˚˛ ± ’±Ê√ ± À1—fl¡±˝◊ √ ˜˚« ± √ ± ¬Û±˝◊ √ À Â√ 14˙º

’±˝◊√ ¤-¤ øÎ¬ ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀﬂ¡È¬

¤ øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—· Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ’±˝◊√ ¤-¤ øÎ¬ ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª± 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ¤fl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¤ øÊ√ ›øÎ¬ˇ¯±fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ›øÎ¬ˇ¯±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 168 1±Úº √˘1 ø¬ıˆ¬” √M√ ¬Û±G±˝◊√ ’¬Û– 75 ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ Œ¬Û±V±À1 29 1±Ú fl¡À1º ¬ı—·1 ’±ø1S Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±, Ÿ¬øQ∏fl¡ Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ¸≈˙±ôL √±À¸ ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏ Î¬◊Vœ¬ÛÚ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı—·˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ √œ¬Û Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ 46, ’±ø1S Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ 32, ·œøÓ¬˜˚˛ ¬ı¸≈ ’±1n∏ Î¬◊Vœ¬ÛÚ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 20 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ›øÎ¬ˇ¯±1 Δ˝√√ ø¬ıõ≠ª ¸˜LaÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ›øÎ¬ˇ¯±1 ø¬ıˆ¬” √M√ ¬Û±G±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ¸˜LaÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 164, Sunday, 17th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing