Dib 17072015

øˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıÔ±

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 341 z qfl≈¡1¬ı±1 z 31 ’±˝√√±1, 1937 ˙fl¡ z 17 Ê≈√˘±˝◊√ , 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

z

Friday, 17th July, 2015, Total Pages 12

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – U1U1±˝◊√ fl¡ø˜ÀÂ√ Œ¸±Ì1 √±˜º ˜±S ≈√˜±˝√√ÀÓŒ¸±Ì1 √±˜ õ∂±˚˛ 2,000 Ȭfl¡± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±¬ıÓ¬1ÀÓ¬± øˆ¬1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’˘—fl¡±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±·˙±1œ1 Œ¸±Ì ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1º

ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 22 Œfl¡À1Ȭ Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜1 √±˜ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 27 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¸±Ì ø¬ıÀSêÓ¬± ˜±øÌfl¡‰¬±µ ¤G Â√k1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬

¬ı≈Ϭˇ± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˝◊√Ù¬ƒÓ¬±1 ¬Û±È«¬œÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±-õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL

øfl¡ø1À¬Û› fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬QÀ1 ø˝√√˜ôL1 ¤ÀÊ√∞I◊ ∆˝√√ ˜˝√√ôLÀ1 ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı—¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô± ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡±˚«√é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬ıU Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Û≈ø˘‰ ¤fl¡±Àά˜œ Ù¬1 ¤Î¬ˆ¬±kά Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·Õ·À˚˛ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±1鬜 øÊ√˘± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√µœˆ¬±¯∏œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1

’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˝√√±1œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬¬ Œ˝√√±ª± Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œfl¡±ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.17 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ ¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.13 ¬¬ıÊ√±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀӌӬ±˘¬Û±˘ ˘À·±ª± ˜Ò… õ∂À√˙1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ √˘ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÊ√ڜӬ ’±˘Ù¬± Ú±ø˝√ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 ’±R¸˜¬Û«Ì

ŒÚÓ¬± Œ¢∂5±1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬fl≈¡˜±1 ¬Û±˘

ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ√˙œ/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡Ó¬ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ‡ø˘À˜ø˘º ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±Â√±11 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±–]º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬¬ı±√À˝√√ fl¡ø1À˘ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˜‚±˘˚˛1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ά±˚˛≈Ú ‡±1fl¡—·11 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û-ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ’øˆ¬À˚±·

˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˘≈FÚ1 ø˚ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ 90 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú øfl¡øÚÀ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ Ò±Ú ˘í¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ √– ¤fl¡ ˘±‡ ¬ı±˝◊√˙ ˝√±√Ê√±1 ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±À1 qfl≈¡1¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ 90 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú øfl¡øÚÀ˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ά◊À¬Ûf Ú±Ô1¬Û1± ¤˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ¤˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛1¡Z±1± ’±øÊ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤È¬± Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f1 qˆ¬±1y fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› ˜±Àfl«¡øȬ— ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Â√˜± ά◊øVÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¢∂œÉfl¡±˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó˜”˘… Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±ÚÓ¬ 1360 Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Ò±Ú ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò±Ú SêÀ˚˛À1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂ øÊ√˘±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œfl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 12‚∞I◊œ˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±1鬜fl¡ ά◊ÀVø˙… ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Â√Sˆ¬—· 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…»¶Û‘‘©Ü ∆˝√√ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±1±Ì¸œ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1

¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1˘ 40 Œfl¡±øȬ

¬ı±1±Ì¸œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ √– õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ¬ı±1±Ì¸œ w˜ÌÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ò±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 w˜Ì¸”‰¬œ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±1±Ì¸œÓ¤È¬± ¬∏C혱 Œ‰¬√∞I◊±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1¬ı±1 w˜Ì¸”‰¬œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1› ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıøÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡1± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’˚Ô± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1¬ı±1Ó¬ ¬ı±1±Ì¸œ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂±˚˛ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì – Œfl¡ffl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª 1±U˘ ˝√√Ú≈˜±Ú·Î¬ˇ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ∆¬ıͬfl¡1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Œ√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1¬Û1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ ¸˜Ô«Ú Œ·±ÀȬ±ª±Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡íÀ˘G ¬ıg fl¡ø1À˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘SêœÎ¬ˇ± fl¡ø1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

cmyk

¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

øfl¡˘ ˝◊√øG˚˛±1À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı õ∂Ò±ÀÚ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1±

≈√‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±1 √±ø˚˛Q ˜Laœfl¡ ’±1鬜1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬À˝√√ ˜‘Ó≈¬… √œÚ¬ıg≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ¸—øù≠©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ˜±øÌfl¡‰¬±µ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 24 Œfl¡À1Ȭ1 õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 √±˜ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 27 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘Ôfl¡ Œ|̜Ӭ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1

’±˘Ù¬±1 ˘é¬… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±

¸=±˘fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1

õ∂ø˙é¬Ì ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±Ò±1ø˙˘±Ó¬ ’±1鬜fl¡ õ∂˙—¸± ˜≈‡… ˜Laœ1

ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

≈√˜±˝√√Ó¬ ≈√˝√±Ê√±1 fl¡ø˜˘ √±˜, Œ¸±Ì1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øˆ¬1

Œ˘±

fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡ÀȬ1±˝◊√ ˜±øÓ¬¬ı± øˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıÔ√± ñ ¤˝◊√ õ∂¬ı‰¬ÚÀȬ± 1±Ê√ÚœøÓ¬, ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÀfl¡ Ò1± ˚±›fl¡º ’±˜±1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸Ã√√ ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¬ÛœÓ¬¬ı¸ÚÒ±1œ √˘ÀȬ±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Œ˘±Àfl¡ Œ√‡±Õfl¡ Œfl¡ÀȬ1±˝◊√ ˜±øÓ’±øÂ√˘º øfl¡c √˘ÀȬ±1 õ∂øӌӬ›“À˘±fl¡1 Œ˚ &¬Û≈Ó¬ Œõ∂˜ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ٬ȃ¬Ù¬È¬œ˚˛±Õfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 øÚÊ√1 √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ˜±Ó‘¬1 ‰¬1Ì ‰≈¬¬ıÕ˘º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÀÓ¬± ëøˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıÔ±í1 øÚ√˙«Ú ’±ø˜ ¬Û±›“º ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ı±„√√±˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

341

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

›√±˘&ø11 ·1n∏ª±Á¡±1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ ¤˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤fl¡íÀ˘G ¤ø˜Î¬◊Ê√À˜∞I◊ ¬Û±fl«¡Ó¬ Ê√˘SêœÎ¬ˇ± fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıg ˝√√í˘ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√˘SêœÎ¬ˇ±º ¬Û±fl«¡‡Ú1 fl¡±ø1fl¡1œ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓÚfl¡1±¬Û˚«ôL Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î≈¬¬ı±À˘ ˙ ˙ ·“±›

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 õ∂√œ¬Û √±¸ ›1ÀÙ¬ ˆ¬ª±Úœ [45] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜˘Ú¬Û≈1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø11 õ∂√œ¬Û √±À¸ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ·1n∏ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±1Õ˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c øάÀ¬Û±È¬± ’±1n∏ Ê√1±˙1 ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ·“±Ó¬Ó≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ¸±˜±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó24 ‚∞I◊±Ó¬ 7Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 32Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ õ∂¸±ø1ÓŒ˝√√±ª± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 7Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’±øÊ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛøªS ÷˘-øÙ¬Ó¬1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÷√˘-øÙ¬Ó¬11 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ Œõ∂˜˙±øôL-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˜≈‡… ˜Laœ, fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ÷1 qÀˆ¬26√±

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜Ó¬±˜Ó15 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó븱˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«ÓÊ√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ëÚÓ≈¬Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ-ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±Õ˘ ’Ô«¸±˝√√±˚…í Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 181¬Û1± 60 ¬ıÂ√11 ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±Õ˘ 15,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…

2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏1« ¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2014-15 ’±1n∏ 2015-16 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ˘é¬… ¬ıÂ√ø1 3280·1±fl¡œ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈Í130·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈ͬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 19,50,000.00 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 130 ·1±fl¡œ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ˘é¬… Ò±˚« fl¡ø1 19,50,000.00 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÊ√˘±1 ’Ҝڶö ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚø«√©Ü Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ˘é¬…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ëGuidelineí ’Ú≈˚±˚˛œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± [Economically backward], øÚ¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ øÚÊ√ ά◊¬Û±Ê«√Ú˝√√œÚ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1¡Z±1± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ÚÓ≈¬¬ı± Œ¬ÛkÚÀˆ¬±·œ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº Œ˝√√˜±—· øfl¡À˙±1 ˙˜«± ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·

ADMISSION IN

©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¸˝√√À˚±·œ1 ¸ˆ¬±

ITI

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 10 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¤ øˆ¬ ø¬Û [˘íøÊ√ø©Üfl¡] õ∂√œ¬Û ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬, ¤ øˆ¬ ø¬Û [ά◊ » ¬Û±√ Ú ] ¤Â√ ø¬Û ¿˜±ø˘ ’±1n∏ ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡ [ά◊ » ¬Û±√ Ú ] ˜≈ À fl¡˙ Â√ ± À'Ú±Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√ Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸±Ó¬È¬± ¬Ûø1¬ı˝√√Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û≈ 1 ¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì fl¡±1œ¸˜” ˝ √ ˝√ √ í ˘ ø¸— ’±1n∏ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± Œ¬∏ C k¬ÛíÈ« ¬ ±Ê« √ , ¤ ø¬ı ¤∞I◊ ± 1õ∂±˝◊ √ Ê √ , ’±1 Œfl¡ Œ¬∏ C ά ’±1n∏ Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ Œfl¡±•Û±Úœ, Œfl¡ø1˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, fl¡±ø¬ÛÂ√ Œfl¡ø1— fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú, ø√ ~ œ-’±Â√ ± ˜ Œ1±Î¬Àª fl¡¬Û« í À1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ¤˜ Œfl¡ Œfl¡ø1— fl¡¬Û«íÀ1˙…Úº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¿¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬Ûø1¬ı˝√ Ì fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√ √ ± ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

MARBLE MOOR TI MOORTI

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

ADVERTISEMENT In the current financial year 2015-16, applications are invited from the following Agencies/Organizations for assistance to construct Hostel Building for Working Women with a Day Care Centre one in each 27 District Headquarters of the State as sponsored by Govt. of India, Ministry of Women and Child Development, New Delhi.

1. State Government Agencies 2. Urban Municipal Bodies 3. Panchayati Raj Institutions 4. SHGs (Self Help Groups).

5. Recognized College/Universities 6. Civil Society Organizations having proven track record of working in the fields of Women’s Welfare/Social Welfare/Women’s education subject to the condition that such organizations is registered under the Indian Societies Registration Act, 1860 or any relevant State Act. Details of the scheme will be made available by the District Social Welfare Officer concerned and the applications from the eligible organizations/agencies will be received at the office of the District Social Welfare Officers within 27th July, 2015.

Sd/Director Social Welfare, Assam Janasanyog/4743/15 Guwahati -1

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˘≈FÚ1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø˚ ’±˙—fl¡± fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˚˛± ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 ¬Û±Úœ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏-øÓ¬ô¶± ∆˝√√ ·—·±Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˘≈FÚ1 ‰¬Sê±ôL 1ø‰¬ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸M√√±¸˜”˝√fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˆ”¬ø˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ’—·é¬Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ‰¬1˜ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬º ’¸˜1 ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˆ”¬ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡¬—À¢∂Â√ √À˘ Œ˘±ª± ø¶öøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± øˆ¬øM√√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√˚˛ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ’±1n∏ 21 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 26 ’±1n∏ 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıøÒ«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡Ã˙˘ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±fl¡F ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ ¸≈õ∂fl¡±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú ŒÓ¬±¯∏Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ Ú±Ú±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 fl¡±ø˝√√Úœ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œfl¡¬ı±˙Àfl¡±øÈȬfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1√√Àº ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ë¬ÛΩ¿í ά◊¬Û±øÒ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜øLaQ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±À·± fl¡1± Ú±˝◊√º ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±1 √±¬ıœ√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘Ê«√ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛› øÚÊ√1 ¬Û√ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ, Â√Mœ˙·Î¬ˇ1 ˜≈‡… ˜Laœ, ˜Ò… õ∂À√˙ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı“±›¬ÛLöœ √À˘ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ•ß±Mê√ √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¶ö±Ú ¸—·øͬӬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ, ˜˝√√±1±©Ü™-Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ø˜˘Ú¬Û≈1 ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√1±˙1 ’±1n∏ øάÀ¬Û±È¬±1 ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ˘ øfl¡À˙±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı˝√√&ø1, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±˚˛ 15‡Ú ·“±› fl¡±ø˘ øάÀ¬Û±È¬± ’±1n∏ Ê√1±˙1 ∆Ú1 ¬ı±ÀÚ Ê√˘˜¢ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øάÀ¬Û±È¬±Ó¬ øάÀ¬Û±È¬± ∆Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√±1 Ú±˜1 ¤øȬ ø˙q fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬˜1 ά◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø˙qøȬfl¡ ¬Û±Úœ1 Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 ¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± ∆Ú ≈√‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˜ÃÊ√± ≈√‡Ú1 õ∂±˚˛ 40Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ÓŒ¸±À˜±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘˜¢ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıµ≈fl¡ø1-¬ı±µ1˜±1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂±˚˛ 6 ø˜È¬±1 ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√± ≈√‡Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±¬Û˚«ôL ’Ú±˝√√±À1-’øÚ^±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıµ≈fl≈¡ø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚·1± ¸—À˚±·œ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ’—˙ ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 65 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ¬ı±ø˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 fl≈¡fl≈¡1¬ıøô¶ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬øÚÁ¡±1 ¬ÛÔÀȬ± ¬ı±ÀÚ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ·“±› ≈√‡ÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ fl¡˘·Â√1 ˆ¬”11 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‡±√…1 ¬ı…ª¶ö± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Úfl¡1±Ó¬ÛqÒÚfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√º ¬Û±Úœ fl¡ø˜À˘› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ·˝√√¬Û≈11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – ¬ıËp¡±Ê√±Ú, Œfl“¡fl≈¡ø1Ê√±Ú, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Â√S— ’±1n∏ Œ¸±À˘„√√œ ∆Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 56‡Ú ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ 16‡Ú ·“±› ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ 40‡Ú ·“±ª1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˜˝√√±õ≠±ªÚ1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ, ’±˜Ê√±1øÌ, fl‘¡¯û¬Û≈1, Œ¸±À˘„√√œ, Î≈¬ø¬ı˚˛± ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1øˆ¬Ó¬À1 ¤øÓ¬˚˛±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘› ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˙ ˙ Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±GÀª ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 15Ȭ±Õfl¡ ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È«‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 8Ȭ±Õfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Ûq‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√¬ÛÀÔ± fl“¡¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«Ó¬– Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√ÀÚ¬ÛøÓ¬ 600 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… øfl¡c ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˜±˝√√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ 200 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¬Ûq‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ õ∂˙±¸Ú1¬Û1±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ 100 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝√√À˜À√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Ûq‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ‚Ȭڱ1 ¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ø√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± qÚ±øÚ1 fl¡Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ’±øÂ√˘ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ’Ô‰¬ ¸±é¬… Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√º ’±Úøfl¡ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜ôL¬ı… fl¡±˜ 1‡± Ú±øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸±é¬…√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√±Ó¬ 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ı‘øX› fl¡ø1 ø√øÂ√˘ õ∂˙±¸ÀÚº øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√˜±Ú U˘¶ö”˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—˝√√±1œ ¬ı±Ú1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı, Œ¸√√˚˛± ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬…√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˘±fl¡ ¬ı± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂˙±¸ÀÚ 20 Ê≈√˘±˝◊√ ’±1鬜1 ¸±é¬… Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó’1n∏̱‰¬˘-¬ı±ø˘Ê√±ÚÕ˘› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ˚±Ó¬±˚˛±Ó˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ڱ«√1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ¬Û±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô… ¬ıËp¡±Ê√±Ú ∆Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±ÀÚ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬ fl¡1± ‚“±ø˝√√·“±ª1¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ˚ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ·˜ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’1n∏̱‰¬˘-¬ı±ø˘Ê√±Ú ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ∆Ú‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ڱ«√ ≈√·1±fl¡œfl¡ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 40 ø˜È¬±1 ’—˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ŒÓ¬›“ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ øÚø√¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂±˚˛ 40 ø˜È¬±1 ’—˙ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸±é¬…Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL fl¡±˘ˆ¬±È«¬¸˝√√ ‡˝√√±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊M√ 1±=˘1 ά٬˘±·Î¬ˇÀfl¡ Òø1 Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝√√À˜À√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤˜±˝√√1 ’±˜Ê√±1øÌ, ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, øÚ˜«˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, Ê≈√ø1·“±›, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ıÚ≈ª±, ¬ı±ø˘Ê√±Ú Ù¬À1©Ü, Ò”Ú±&ø1, Œ¬ı—ø¬ı˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·fl¡ ø√¬ı õ∂˙±¸ÀÚº øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… – Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ·‘˝√˜Laœ¸˝√√ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ¤øÂ√˚˛±Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÕ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˜‚±˘˚˛1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛± ά±˚˛≈Ú ‡±1fl¡—·11 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˆ¬¢ü ’—˙ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ› ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤øÂ√˚˛±Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√ 1 õ∂±ôL1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó’±À˚˛±À· ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±À1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ’±À˚˛±À· fl¡˚˛ Œ˚ 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± øˆ¬À"√±√ø1˚˛±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂±ôL1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚ ’±1y Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±, ‡±√…¸±˜¢∂œ ’±ø√1 fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Ôfl¡± ¶§±˜œ1 ›‰¬1Õ˘ õ∂±À˚˛ ∆·øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«› ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ¬ÛÔÀȬ±1 ˆ¬¢ü ’—˙Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√±›1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ Œ˝√√±ª± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Óøˆ¬À"√±√ø1˚˛± ¬Û≈ª± 9.05 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±·˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÂ√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Ê√œ˚˛±Ò˘1 ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±À˘ 12 ¬ı±¸·‘˝√ ˘±˝◊√È≈¬˜‡Ë± Ô±Ú±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛± ά±˚˛≈Ú ‡±1fl¡—·1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√ – ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬fl≈¡À˘±¶§1+¬Û Ê√œ˚˛±Ò˘1 ’±À˚˛±À· &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ’±À˚˛±À· fl¡˚˛ Œ˚ øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 ˜±Ó‘¬ Œ¬ıø˘Ú ‡±1fl¡—·À1 ¬ı±ÀÚ fl¡±ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø√ø˝√√ø1 ’=˘1 ¬ı±1Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ≈√ª±1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º √±¬ıœ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡GÚ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 øάø„√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Ê√øÚ1 ø√ø˝√√ø11 ø√˘œ¬Û ø˜ø˘, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ø˜ø˘, ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô…fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ 1À˚˛˘ø¸— ø˜ø˘, ¬ı≈ÀXù´1 Œ¬Û&, ˚À:±1±˜ √À˘, øÓ¬À˘ù´1 Œ¬Û&, ’˜˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±À˚˛±À· Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, fl≈¡È≈¬˜, 1±Ê≈√ ø˜ø˘, ’˜À˘f fl≈¡È≈¬˜, Œ˚±À·f Œ¬Û&, ˜‘̱˘ fl≈¡È≈¬˜, 1ÀPù´1 Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±, ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Œ¬Û&1 ¬ı±¸·‘˝√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›‡Ú1 ¤È¬± ˝√√ø1˜øµ1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±›Õ˘› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÀÚÀ1 øÚø˜«Ó¬ 1±Ê√Uª± Ó¬“±Ó¬˙±˘1 ‚À1± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øˆ¬À"√±√ø1˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Ȭ≈ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ·‘˝√ ˝√ œÚ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ √º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√œ˚˛±Ò˘ Ú√œ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ‹fl¡…˜=˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙ª¸±·1, ŒÒ˜±øÊ√, √1— ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 7Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Ú√œ‡Ú1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸±Ó¬Ê√Úfl¡ Òø1 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 32Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ’±1n∏ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 86Ê√Ú ˝√√í˘Õ·º ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› 214Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 165Ê√Úº ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú√œ‡ÀÚ øÓ¬øÚ‚1œ˚˛±1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√Ê√Ú Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Œ1í˘’±ø˘Õ˘Àfl¡ Œ˚±ª± ˜Ô±Î¬◊ø11 √øé¬Ì ø√À˙À1 Œ¸±˜±˝◊√ ά◊Ê√øÚ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ 5Ê√Ú, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 4Ê√Ú, ˜ø1·“±ªÓ¬ 3Ê√Ú, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø√ø˝√√ø1, Ú±˜øÚ Œfl“¡fl≈¡ø1, ˜±Ê√ Œfl¡“fl≈¡ø1, ά◊Ê√øÚ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û”¬ıÕ˘ 4Ê√Ú, fl¡±˜1+¬Û, fl¡±Â√±1, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ±, ŒÒ˜±øÊ√, √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘’±ø˘1 fl¡±À¯∏À1√ ¬Ûø(˜Õ˘ ∆· ‰¬˜1±Ê√±ÚÓŒ˚±1˝√√±È¬, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ’±1n∏ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Œ1±· ≈√ø¬ıÒ1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı≈øȬÀfl¡±1 ‡ø˘˝√√±˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ø¬ıÂ√Ú± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ŒÒ“±ª± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í≈¬ª± fi¯∏øÒfl¡1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ1±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 104 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1 ˜”˘…±˚˛Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¤Ê√Ú ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±·øÚ fl¡Â√±1œ ·“±› øÚª±¸œ ˘˝√√fl¡1 ¬Û±øÓ¬ø11 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜í-Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øڕߘ≈‡œ Ò±1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ¬Û±øÓ¬ø1 [11] Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø¬ı˚˛±1 ¬ıÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±11 ‰¬±ø˝√√√± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ·˝√√¬Û≈1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±· ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’“±Í≈¬ª± fi¯∏øÒfl¡1Ì, øάøάøȬ Œ¶xí ’±1n∏ Ù¬ø·— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ‚1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ˜±·øÚ¬Û±˜ øÚª±¸œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ¸±Ì1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1º ¢∂œ‰¬1 ˜µ±ª¶ö±, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±11 ø·1œf Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ÛPœ ø¬ıÚ≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [45]1 ¶§±¶ö…1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iøß Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 ˜”˘… ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ [fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü]1 ’¸˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, øÂ√—·±¬Û≈1, ˝√√—fl¡— ’±ø√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬fÀ˘‡± √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, Ê√±¬Û±Úœ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 ˜”˘… øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±¬Û˚≈Mê√1 Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÀ√Ú ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’=˘Õ˘ ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1¬ı Òø1ÀÂ√º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ ¬ı± ’±fl¡¯∏«Ì ˝}√±¸ ¬Û±˚˛√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˝◊√˚±˛ fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì« øÚø¬ı«fl¡±1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±À· 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ª¶ö±1 Œ¸±Ì1 ˜”˘… øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú± ¸ÀN› 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·1 Œ¸±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1+¬Û1 ˜”˘…›º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ô±º √±À¸ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ’±˜√±øÚ q{√® Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ¸±Ì1 ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ Œ¸±Ì ø¬ıSêœ1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘ ¤Ê√ÀÚ±

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 32Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

ADDENDUM In continuation of this office Advertisement No. EAA/SIU/Esstt./7/2014/Pt-VI/169 dtd.

10th July, 2015, it is for information of all concerned that the viva-voce test for the following post will be held in the office of the Director of Elementary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19.

A. For the post of Jr. Assistant in Directorate Level (online submission of forms) (written examination held on 14/06/2015), Roll Nos. of candidates who have qualified for viva-voce test and Computer test are given below.

Sl. No. 1 1

Roll No. of qualified candidates 2 1513, 1892, 1810, 1689, 1594, 1681

Date pf Vivavoce test 3 24/07/2015

Time

Venue

4 5 From 9:00am Office of the Director of Elementary Education, Assam

The above candidates are requested to appear in the Viva-voce test as per date and venue mentioned above. The candidates should bring his/her admit card of the written examination and all original testimonials along with a set of self attested copies for verification in the interview board at the time of viva-voce test.

No individual calling letter will be issued in this regard.

No TA/DA will be admissible for attending the viva-voce.

Sd/Director, Elementary Education, Assam, Janasanyog/4752/15 Kahilipara, Guwahati -19

≈√˜±˝√√Ó¬ ≈√˝√±Ê√±1 fl¡ø˜˘

’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ø˙鬱ԫœ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡±ø1fl¡1œ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±ÓŒ˝√√±ª± ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’”√1√ø˙«Ó¬±√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ 1n∏X ∆˝√√ ’±ÀÂ√√º ’±Úøfl¡ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ≈√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó6 ¬Û‘ᬱÓ

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¬ÛÀ„√√1œ fl¡±GÓ¬ ’±˝√√Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª±

10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¸±˝√√±˚…

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1±˜≈„√œ˚˛±Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ 6 ¬Û‘ᬱÓ

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬±ÀÓ¬±ª±ÀÓ¬± ˘±ø·˘ Œfl¡Ì±º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ 6 ¬Û‘ᬱÓ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¸g±Ú˝√√œÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ 1Ê√±¬ı±1œ ø˜Â√Ú fl¡•Û±Î¬◊G1 øÚª±¸œ ¸≈Úœ˘ √M√ [53] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú 11 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱÓ

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 16 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ÒÚø˙ø1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ø√˚˛± ¤Ê√±fl¡ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱÓ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Œ¬ÛÀ„√√1œ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Ó¬ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

’±˜&ø1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± ¶§±˜œ1

Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 14 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√1 ’±øÊ√ ¶§±¶ö…1 ‡¬ı1 ˘˚˛ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 14 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Úµ˘±˘ ù´±˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± fl¡±Ê√˘ ù´±˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó∆˝√√øÂ√˘ Úµ˘±˘ ù´±˝√√1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈Sº ά◊Mê√ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ª±Î«¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1

’±øÊ√1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı‘˝√M√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’=˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬάfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏À√ ’˝◊√˘fl¡ 2008 ‰¬Ú1 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’=˘1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 14√Ù¬œ˚˛± ¤‡Ú √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’˝◊√À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó2012 ‰¬Ú1 23 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈ª± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ø1¬ÛíÈ«Œ¢∂5±1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ fl¡±ÀÙ¬1 ·1±fl¡œ¸˝√√ 3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬√√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ1±·œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø√˚˛± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¬Û1œé¬±1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ fl¡±ÀÙ¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úñ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ‰¬øÚÊ√±Ú1 Ê√œª ¬ı1±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1474 ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±

20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 1,474 Ê√ Ú Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Óø˙é¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 20

Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 눬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ

’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1,474 Ê√Ú Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜Ã1 ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ ¸g±Ú˝√√œÚ

3 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 16 Ê√≈˘±˝◊ – øάÀ˜Ã 1±˝◊‰¬±˝◊ ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¤Àfl¡ ·±“ªÀ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱÓ

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ˜±1̱¶a ’±1n∏ &˘œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

PROVISIONAL SELECTION LIST FOR ADMISSION INTO DIPLOMA COURSES OF MODERN OFFICE MANAGEMENT AT PCPS GIRLS’ POLYTECHNICS FOR THE SESSION 2015-16

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±

≈√Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œÓŒ¬ı±ª±1œfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sº ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 fl¡d1œ ·Õ· ˜˝√√Ú Ú±˜1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ¶§±˜œ·‘˝√ 1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¶§±˜œ ¬Û∞I◊≈ ˜˝√√Ú ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡ 6 ¬Û‘ᬱÓ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 4 ø˙q |ø˜fl¡ ά◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1‡±1 Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ≈√‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊1¬Û1± 4 Ê√Ú ø˙q |ø˜fl¡ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ √À˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛±1 ø¬ıøfl¡ Â≈√˝◊√ȬÂ√1¬Û1± 3 Ê√Ú ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱÓ

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ 12 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ-˜±1̱¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±ÓøÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬øÚ1±˜ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ 12 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ¤È¬± ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À˝√√±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ‰¬µÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ı±1œ1 ¬Û±Â√Ù¬±À˘ 6 ¬Û‘ᬱÓ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¸øµÕfl¡1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√˚˛±Ó¬ Ú±ø˜˘ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√œ άíÚ±1 ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û ·Õ·¸ø˝√√ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱÓ

1. The candidates who have secured marks mentioned below in the Polytechnic Admission Test (PAT) -2015 for MODERN OFFICE MANAGEMENT held on 24th May 2015 are to appear in the Interview as per programme given for respective categories for final selection for admission, subject to fulfilment of the prescribed eligibility conditions.

2. Candidates seeking admission will have to appear before an admission-cum-interview board for final selection on the date and time shown against the Category Wise result list given below at the premises of Assam Engineering Institute, Chandmari, Guwahati. All candidates must bring with them. (i)Part-B of the Form duly and properly filled in, (ii) Original Mark sheets, (in) three copies of recent passport size photographs, and (iv) all the relevant Certificates including Admit Card of Polytechnic Admission Test - 2015 (MOM) for scrutiny, by the interview board. All the attested copies of documents are to be signed by the candidates on the front side of the documents.

3. The Polytechnic Admission Test-2015 (MOM) merit list under different reserved categories has been prepared on the basis of the information furnished by the candidates in the Online Application form.

The candidates selected under various categories of the reservation should come for interview only if they possess eligibility certificate issued by the competent authority for the relevant category as prescribed in the Information Brochure.

4. Candidates of different reserved categories whose roll nos. are in the merit list of reserved category are also placed in the General Merit list in the respective positions.

5. Candidates belonging to the reserved categories whose roll nos. appeared in the General Merit list may also report in the date for the General category candidates.

6. Candidates can take admission once only either as General Category or as Reserve Category.

Candidate once taken admission in any one category will not be allowed to take admission in any other category.

7. Admitted candidates are to report to admitted Institution by 29/07/2015 positively, failing which her seat will be forfeited.

8. Candidates in the Waiting lists will be admitted only if vacancy arises after admission from Merit List.

Note: (i) For admission into Diploma courses the candidates must pass the H.S.S.L.C.(10+2) or its equivalent examination. (ii) Final position of the candidates having same marks in PAT-2015 (MOM) will be decided at the time of interview as follows :a) Initially on the basis of total marks secured in Qualifying examination. b) In the event of tally, on the basis of marks secured in English of qualifying examination. c) And if again there is a tally, then the seat will be filled up by lottery among those candidates by the Chairman of the counselling Committee in presence of the candidates.

9. Please note: If a candidate is absent on the day of Counselling, she will not b<t considered in the subsequent Counselling (if any) under any circumstances and such requests will not be entertained at the Directorate of Technical Education, Assam N.B.: At the time of Admission, the Original 12thAdmit Card and Mark sheet will be retained at the Institute for six months. Candidates may take the mark sheet temporarily from the Principal of the admitted college by filling a declaration Form and signing a joint undertaking by the candidate and her parent/ guardian. In case the document is not returned within the permitted period (7 days) the seat of the candidate will be forfeited and the seat will be filled up by Candidates in the Waiting list in the next allotment.

I. Date of Counselling: 23/07/2015 [10:00 AM onwards] Category : General Merit list: 56 [550035 550050] 47 [550133] 44 [ 550049 550089 550151 ] 41 [550091 550170 ] 39[550024 550167 550169] 37[550022 550090] 35[550031] 34[550018 550023] 32[ 550081] 31 [550172] 30[550002 550098] 29 [550007 550008 550076 550122] Waiting list: 28[550027 550042 550062 550082 550083] 27[ 550029 550030 550040 550105 550108 550120 550171] 26[ 550047 550107 550128 550153] 25[550054 550086 550157] 24 [550033 550044 550048 550060 550064 550077 550094] 23[ 50011 550095 550123 550129 550136] 22 [550075 550101 550121 550150 550162] 21[550061] 20[550028 550043 550051 550065550067] Category: OBC Merit List: 44 [ 550089] 39 [ 550167] 31 [550172] 30[ 550098] Waiting list: 29 [550007 550008 550076 550122] 28[550027] 27[ 550029 550120] 24[ 550048 550077] 22 [ 550162] 21[550061] 19[550117 550131] 17[550009 550010 550014 550113] 16[550097] Category: ST(P) Merit list: 47 ( 550133} 37 [ 550022 ] 28[ 550082 550083] Waiting List: 27[ 550108] 25[ 550157] 24 [ 550044] 20[ 550065] 19[550045] 17[550001] 16[550110] 15[550079] 14[550072] 13[ 550066] Category: ST(H) Merit list: 44 [ 550049 ] 41 [ 550170 ] Waiting list: 39 [550024 550169] ] 26[ 550107 550128] 24 [ 550033 ] Category: SC Merit list: 34 [550023] 28[ 550042] 27[ 550030, 550105] 24 [ 550060] 20[550067] 13[ 550132 ] 119550052 550111] Waiting List: Nil

Janasanyog/4723/15

Sd/Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati-19.

øÙ¬˘í¬ı±1œ-Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ Œ¬Û“¬Û≈ª± ˘±ø·ÀÂ√ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±

≈√˝◊√ øÚ˝√√Ó¬1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ˆ¬˚˛ÓŒ¬Û“¬Û≈ª± ˘±ø·ÀÂ√º ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò 5 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ ’±1鬜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 15 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√ √ 1 œÓ¬ ’±˘Ù¬± ¶§ ± ÒœÀÚ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¸Ó¬fl«¡Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√ͬ±» ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

EDUCATIONAL NOTICE ADMISSION FOR STATE QUOTA SEAT OF OUTSIDE ASSAM FOR DIPLOMA COURSES FOR THE SESSION 2015-16 Candidates who are permanent resident of Assam and appeared in Polytechnic Admission Test -2015 (PAT-2015) and also interested to study Diploma Course in the institution located outside Assam against reserved seats for the session 2015-16 have to report for selection in the office of the Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19, as per schedule and terms and conditions given below: Date of interview: 29/07/2015 (Wednesday) Time: 11.00A.M. Venue: Office of the Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19.

No. of Diploma Seats available : 30 seats.

Sl. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Name of Courses Printing Technology Cinematography Electronics & Comm. Engg.

Electronics & Comm. Engg.

Interior Decor (Girls) Commercial Practice (Girls’) Man Made Fibre Technology Fisheries Technology CA-CD-DM (Girls’) Architectural Assistantship Textile Process Architecture Assistantship Totoal MHRD’s seats

No. of Seats 4 1 5 2 3 2 4 1 2 2 3 1 30 Nos.

Qualification 50% in H.S.L.C. 50% in P.C.M. in H.S.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 45% in H.S.L.C. 45% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C. 50% in H.S.L.C.

State Tamil Nadu Karnataka Tamil Nadu Gujrat Chandigarh Gujrat Tamil Nadu Tamil Nadu Gujrat Delhi Tamil Nadu Chandigarh

Candidates are requested to report with all original documents of HSLC/HSSLC passed certificate, age proof certificate, PRC from the competent Authority, Gap Certificate and attested copies of marksheets etc.

Selected candidates for Diploma Courses are to deposit Rs. 250/- only cash as caution money on the Day of Interview.

N.B.: Candidates once admitted in the Polytechnics of Assam for the session 2015-16 may come for counselling for the above seats subject to the condition that they have to surrender the already admitted seat prior to taking admission in these seats if selected.

Sd/Director of Technical Education Assam, Kahilipara Guwahati -19 Janasanyog/4742/15

ADMISSION NOTICE Students bearing the following Roll Numbers of Polytechnic, Admission Test have been provisionally selected for admission under AICTE Tuition Fee Wavier Scheme with the conditions as mentioned under:Date of Counseling cum Admission: 24th July, 2015 Venue: Directorate of Technical Education, Kahilipara, Guwahati -19 Time: 11:00AM Roll Numbers: [The figure shown within the bracket is the mark obtained in PAT -2015] Merit list: [71] 2310037 [66] 1370113 [63] 1680068 [57] 1710329 [57] 1710368 [53] 1110162 [53] 1730657 [52] 1510042 [52] 2340004 [52] 1320410 [47] 1730742 [47] 2410062 [45] 1640197 [45] 2320168 [45] 2310210 Waiting list: [44] 1340225 [42] [42] 1330349 [41] 1610042 [41] 1710268 [40] 1660108 [40] 2220204 [39] 1690689 [37] 1330325 [36] 1310035 [34] 1920476 [32] 2110351 [32] 2110253 [31] 1710025 [30] 1690242 [30] 1310288 [25] 2110359 Terms and conditions for Admission under TFWS: 1. The family income of the parents from all sources must be less than Rs. 2.5 lakhs per annum.

2. Admission is subjected to the production of the following documents by the candidate at the time of Counseling cum Admission A) Family Income Related: a) Family Income Certificate(s) from competent Authority/Authorities [Multiple Income Certificates will have to be produced in case of more than one income source. b) PAN Card of the earning parent(s)/Occupation Certificate in case of Farmer, Daily Wage Earner etc. from Panchayat/Municipality Board/ Village Head. c) Form -16 of last three years of the parents for service holders. d) Income Tax Return of last three years for parents with Business Profession. e) Affidavit by the Parents regarding Family Income in Non Judicial Stamp paper.

B) Other Documents: a) Part -B Form duly and properly filled in. b) Original Marksheets. c) Three copies of recent passport size photographs. d) All other relevant certificates including admit card of Polytechnic Admission Test2015. e) Self attested copies of all the documents as mentioned above.

3. Once a student is admitted under the scheme he/she will not be allowed to take admission in Scheduled PAT-2015 Counseling to be held later on.

4. If the declaration about the Family Income is found to be false, the student will forfeit his/ her admission at any point of time during his/her course of study.

5. Candidates admitted under this scheme will not be allowed Inter-Institutional transfer/ Branch Change under any circumstances.

6. The waiver is limited to the Tuition Fee as approved by Govt. of Assam. All other fees (except Tuition Fee) will have to be paid by the beneficiary.

Sd/Director of Technical Education Assam, Kahilipara Guwahati -19 Janasanyog/4732/15

cmyk

cmyk

fl¡±ø1fl¡1œ fiÀ…√±ø·fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø˙qfl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√ÀÂ√ ’¸˜ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬¸√ÀÚ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì 17 Ê≈√˘4±˝◊Ê≈√, √Ú¬qfl≈ , ¬ı≈¡Ò1¬ı±1, ¬ı±1, 2015 2014

¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ∆¬ıͬfl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÂ√˘º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’‰¬˘±ª¶ö± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â˙±ø¸Ó¬ Ú‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1õ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—·, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘, ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓfl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±˝◊√ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì, ·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú, ø¬ı√…±˘˚˛-ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì ’±ø√Ó¬ ¬ı±Ò± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ’¸yªº fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ófl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö± ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸—¸√Óø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 30 Œ˜íÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±ø1 fl¡À1 ¬Û≈Ú1 ’Ò…±À√˙º õ∂ùü ˝√√˚˛, ¸—¸√œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ò…±À√˙ øfl¡˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√∑ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«∑ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶§26√Ó¬±, ˚ÀÔ±ø‰¬Óé¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ, ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬’±1n∏ ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ1 ¸ijøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬fl¡º Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√º ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±Ó‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡º ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Üº ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ1 ¶§±Ô«, ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ’±¬ÛøM√√º ŒÓ¬1‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1À˘ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ∆¬ıͬfl¡º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1, ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1› ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1º ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜S√˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚº Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀÓ¬± Œ√‡± ø√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…º ’±Úøfl¡ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸±—¸À√› ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ’±· ¬ı±ÀϬˇ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1± Ê√øȬ˘º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ1 ¶§±Ô« 1鬱1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬¬¬Î¬◊2‰¬±fl¡±—鬱 ˜±1 ·íÀ˘ Ê√œªÚÀȬ±Àª Úœ1¸ ∆˝√√ ˚±˚˛º ñ ˘Î«¬ ¬ı±Àfl«¡È¬

’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÀÓά◊Mê√ ø˙À1±Ú±À˜À1 ¤È¬± Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜˚˛ ˜˚˛ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ıÀÌ«±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú±Ô ø˙q¸fl¡˘ ˚í1 ’øÒ¬ı±¸œ, Œ¸˝◊√ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸√Ú‡ÀÚ ø‰¬1ø√Ú Œ˚Ú ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘…±ÌÀfl¡ ¸±øÒ Ô±Àfl¡ Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’ôL1 ˆ¬1± qˆ¬ fl¡±˜Ú± ˚±ø‰¬À˘±º ’ªÀ˙… ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜Ú±› fl¡ø1À˘± ˚±ÀÓ¬ ¤ø√Ú 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qÀ1 ¤‡ÚÕfl¡ øÚÊ√± ‚1 Ô±Àfl¡, ˚±ÀÓ¬ ’Ú±Ô ø˙q1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’Ú±Ô ’±|˜À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’Ú±Ô ’±|˜‡Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜˚˛ ˜˚˛ ’ª¶ö±1 &ø1ÀÓ¬ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ’ª√±Ú ŒÓ¬›“Àfl¡± ¤˝◊√ ë’ªÀ˝√√ø˘Ó¬í ˙sÀȬ±À1 ’±&ø1¬ı1 ˜Ú ∆·ÀÂ√, fl¡±1Ì ëÊ√Ú¸±Ò±1í1 ¤˝◊√ ø1¬ÛÈ«¬íÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¤¬ı±À1± ά◊À~‡ Œ˝√√±ª± ŒÚÀ√ø‡À˘±º ŒÓ¬›“ ’ªÀ˝√√ø˘ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√ 1í˘º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ’±·ÀÓ’˘¬Û ’±√√Ú fl¡Ô± ∆fl¡ ˘›“º ¤¬ı±1 ά◊Mê√ ø˙q ¸√ÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ˜¬∏CÚ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¬ı±˝◊√ À√ά◊, Â√±1 ’˝√√±1 ’±·Õ˘ ¤˝◊√ ¸√Ú1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± ’±øÂ√˘ Œ˚ ’±|˜‡Ú1 ˜Ò≈ø1˚˛±˜1 fl¡ø˘ÀÓ¬± øÂ√ø„√√ ‡±˝◊√ øÂ√À˘˝◊√ ¬Û±Ó¬À¬ı±À1± øÂ√ø„√√ ‡±˝◊√ øÂ√˘ºí ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ¸˝◊√ ’±|˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ı—·1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±, ¸˜±Ê√À¸ªœ, 댇˘±‚1í Ú±˜1 ά◊»fl‘¡©Üˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’Ú±Ô ’±|˜ ¤‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ õ∂˚˛±Ó¬

∆˜ÀS˚˛œ Œ√ªœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëøÚ1n∏¬Û˜±, ’ôL1Ó¬ √˚˛±-˜±˚˛±, Œõ∂˜, fl¡1n∏̱1 ˆ¬±¬ı Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú±Ô ’±|˜ ‡≈ø˘¬ı Ú±˘±À·ºí Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸≈µ1¬ı1œ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓά◊Mê√ ’Ú±Ô ’±|˜‡Ú1 ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ıÌ«±˝◊√ øÂ√˘º ∆fl¡øÂ√˘, ¤È¬± ø˙qfl¡ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚ fl¡˘ÀϬ±¬Û fl¡˘ÀϬ±¬Û fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Œfl¡±ÀÚ± ά±Mê√1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º [ά±Mê√11 fl¡Ô±Ó¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸√ÚÓ¸—‚øȬӬ ¤È¬± Ê√‚Ú… fl¡±ø˝√√ÚœÕ˘›, ¸√ÚÓ¤Ê√Úœ ·±ˆ¬1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸ôL±Ú ¤øȬÀ1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘, ¸√Ú1 ’±ª±¸œfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ά±Mê√1 ¤Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ’±ª±¸œ ·±ˆ¬1n∏·1±fl¡œfl¡ Ò¯∏«Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸ôL±Ú1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º] Œ˜±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤È¬± ‚È¬Ú±Õ˘º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ [1976 ‰¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬] ∆˜ÀS˚˛œ Œ√ªœfl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ fl¡1±1 Œ˜±fl¡ ˆ¬±1 ø√ ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√˘º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’=˘ ¤È¬±1 ¸≈µ1 ‚1 ¤È¬±1 ’øÒ¬ı±¸œ ∆˜ÀS˚˛œ Œ√ªœ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ Eø˚˛√ — 1n∏˜Ó¬ Œ√±˘Ú± ¤‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª± ¤È¬±fl¡ ¤Ê√Úœ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ≈√Ò√±ÚœÀ1 øfl¡¬ı± ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡ õ∂ø¸X Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ ø˙qÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 댇˘±‚1í Ú±˜1 ¤‡Ú ’Ú±Ô ’±|˜ ’±ÀÂ√,

1±ô¶±1¬Û1± ¬ı≈Ȭø˘ ’Ú± ¤˝◊√ ˜1̱¬Ûiß ø˙qøȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ó¬±fl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬N±ªÒ±ÚÓ1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚÀ˝√√Ú ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬^”¬Û ø˙q ¤øȬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’Ú±Ô

1—-ø¬ı1— øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ’±|˜ ¤‡ÚÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ é≈¬t ∆˝√√ ά◊ͬ±À1 fl¡Ô±º ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±|˜‡Ú1 ’øÓ≈√1ª¶ö± ’±øÂ√˘º ¿˜Ó¬œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸øg˚˛± ‰¬1n∏Ó¬Û±Úœ ά◊Ó¬˘±˝◊√ [’±|˜‡ÚÓ¬ ‡ø11 ’ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘] ›‰¬1Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ qª±˝◊√ ∆Ô fl¡˚˛ñ ëÓ¬˝√√“Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± q˝◊√ Ô±fl¡, ˜˝◊√ ˆ¬±Ó¬ ¬ı˝√√±˝◊√ ø√À±, ˝√√íÀ˘˝◊√ Ó¬˝√√“Ó¬fl¡ Ê√·±˝◊√ ø√ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ø√˜º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬±Î¬◊À˘˝◊√ ˚íÓ¬ Ú±˝◊√ , Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ fl¡íÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ø¸øÊ√¬ıØ ˜˝◊√ |œ˜Ó¬œfl¡ ¸≈øÒøÂ√À˘±ñ ’±|˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈√±Ú øÚø√À˚˛ ŒÚøfl¡∑ ά◊M√ 1Ó¬ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ ø√À˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ’±|˜‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡˜G˘œÀ˚˛ Ó¬±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ·˘±Ò–fl¡1Ì fl¡À1º ˜˝◊√ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ√˙1 ¬ı±ø¸µ± ∆˝√√À˚˛±, Ú±Ú± ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˘±øÓ¬¬Û±Ó¬ fl¡ø1› ’Ú±Ô ø˙q1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± Œ¸˝◊√

ø˙q‡±√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˝√√±˚˛ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1øÂ√À˘±º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±|˜1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«Ú ‚øȬøÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±ÀÚ± ά0 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘œ ø˙q ¸√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó∆˝√√øÂ√˘Ø ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬±Õ˘ Ú±Ú±Ê√Ú1 Ú±Ú± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘, fl¡±1Ì √±√±˝◊√ [˝√√˚˛, ˜˝◊√ ¸—Àfl¡±À‰¬À1 fl¡›“ Œ˚ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘œ Œ˜±1 √±√± ’±øÂ√˘] ¸±Ò≈ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸≈Ú±˜ ’±øÊ«√øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ø˙q ¸√Ú‡ÚÕ˘ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±¸fl¡À˘ øÚø(ôL˜ÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬±ø¬ı √±Ó¬± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ÒÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˝◊√ ‰¬√± ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±˜ÀÓ¬ ‡È≈¬ª± ˝√√í¬ı, ¤È¬± ¬Û˝◊√ ‰¬√±› ˝◊√ ˝√ ±Ó¬ø¸˝√√±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ªã« Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬f Œ·±¬Û±˘ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛› ≈√˝◊√ ˘±‡ ŒÚ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ø˙q ¸√ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘, ¸≈‡…±Ó·œøÓ¬fl¡±1 ά◊À˜˙ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ¤Ê√ÀÚ [ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± ¬Û±˝√√ø1À˘±] ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚÀ1 ø˙q ¸√ÚÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˝◊√ Ȭ±1 Œ√ª±˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˜ ø¬Û1 Œfl¡±È¬±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±Àª± ÒÀÚÀ1 Œ·±˝√√±ø˘ ¤È¬± ¸Ê√± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’˝√√± √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˝◊√ ‰¬√±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤¸˜˚˛1 Ú1fl¡Ó≈¬˘… ø˙q ¸√ÚÀȬ±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸1·Ó≈¬˘… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º ’±|˜‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘œ

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˝◊√ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú, õ∂·øÓ’±ø√1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙1 ·“±› ’=˘1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ√˙1 õ∂±˚˛ 32 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ, ’Ô«±» √ø1^º ’¸˜Ó¬ √ø1^1 ˝√√±1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 ¸±Ó¬±˝◊√˙‡Ú øÊ√˘±1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚº ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 45 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1À˝√√ øÚÊ√± ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ¸±Ó¬±˝◊√˙‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 65,27,725Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 58,43,947Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ·“±ª1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ øÊ√˘±¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ·“±ªÓ¬ ’±1n∏ 10 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ Ú·1‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ flÀ1º ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 35 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚº Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬À˘±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±ø√ ¬ıU ø√˙1¬Û1±˝◊√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú, õ∂·øÓ¬1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤fl¡ ’øÚ¬ı±˚« ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬º ’¸˜1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…ø¬ı˘±Àfl¡ 1±Ê√…1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ø¬ıÒ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ˜≈Àͬ› ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’¸˜1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±1n∏ 1981 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡±¸fl¡˘1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡±¸fl¡À˘ ’±Ú 14ø¬ıÒ ÚøÔÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô…˜ÀÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1¡Z±1±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Œ˚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À1˝◊√ ˜±øȬ-¬ı±1œ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ·“±ª1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˜±øÈÔfl¡±1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ø˚À˝√√Ó≈¬ ·“±ª1 45

fl¡±À1±¬ı±1 ¬fl¡±Àµ±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√“±ø˝√√ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1À˝√√ ˜±øȬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ ·“±ª1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¬ıÚ≈ª±1 ˜±øȬ Ú±˝◊√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ’ª¶ö± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’øÓ¬ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ Œ√˙1 ¬ÛÀ鬛 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±·…º øfl¡˚˛ÀÚ± 1932 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛À˘ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ √˙fl¡1 ›¬Û1fl¡±˘1 ’±øÔ«fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬1 qX Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ’±(˚«fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ø˜Â√±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂·øÓ¬, ά◊iß˚˛Úfl¡Àä ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˚À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1 √±ø„√√ √ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Ó¬Ô… ’¶ö±˚˛œ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘‚≈ fl¡ø1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 Œ¬ıø˘fl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Œé¬SÓŒ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…± ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡-’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±1 ¶§1+¬Û ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√…-Œfl¡f1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± √ø1^¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Œ¬ıø˘fl¡± ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˝√√í˘, Ó¬±1 Ó¬Ô…-

˘é¬œõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡± ¬Û±øÓ¬1¬Û1± ø√fl¡ƒ-√˙«Ú ¬Û±¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1951 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ√˙ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜±øȬÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ô˘≈ª±, ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓÓ¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º

¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ Ô˘≈ª±-ø‡˘?œ˚˛±, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚÊ√1 Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øfl¡ fl¡ø1¬ı ά◊ª±ø√˝√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

1±˝◊√ Ê√1 ;˘ôL ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ë¸√±˚˛ Ú…±˚˛¬Û”Ì« fl¡±˜ fl¡ø1¬ı, ˝◊√ ¤˝√√±ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤‰¬±˜fl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1¬ı, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ’±(˚«øi§Ófl¡ø1¬ıíñ ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√ÀÚ Œfl¡±ª± ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú…±˚˛¬Û”Ì« fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ú…±˚˛1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ø˚¸fl¡˘ ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√,√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ıUÀé¬SÓ¬ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ¸˜±Ê√1 ø˚¸fl¡˘ ¸¬ı˘ ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ›‡ ’±¸Ú ¬Û±˚˛º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı=Ú± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±º ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± ’=˘1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’˜≈fl¡ÀȬ± fl¡ø1 ø√˜ Ó¬˜≈fl¡ÀȬ± fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ Ú±Ú± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 鬘Ӭ±1 ø˙„√√ø1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√1 ∆˝√√ ¤Àfl¡± ¤È¬± fl¡±˜ Úfl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘± ∆˝√√ ¬Ûø1 ŒÓ¬˘œ1 ˜”1ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬˘ Ϭ˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬La ’±‰¬˘ÀÓÚ±˜Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√, ·ÌÓ¬La1 Ú±˜±ª˘œ ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ∆˘ ¸˜±Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ Œ|ÌœÀ˚˛ 1±©Ü™1 ¸fl¡À˘± ¸≈‡-¸≈ø¬ıÒ± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’±øÊ√1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ Œˆ¬±·¬ı±√œ ø‰¬ôL±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıU ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıø˘˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӸ˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ∆˝√√ ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬±Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ı±˜¬ÛLöœ √˘À¬ı±1 ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ú±Ú± ’±Àµ±˘Ú, Ò˜«‚Ȭ, ¸ˆ¬±-Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ ¸‚ÀÚ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 ’±·Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±√±Ú1 √±¬ıœÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± √±˜¬ı‘øX1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¬ı± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’Ô¬ı± fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ˝√√fl¡ ¶§Q√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’±ø√ √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√ fl¡˜À‰¬√ fl¡˜ 1±ô¶±Õ˘ ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ

’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ’±øÂ√˘ Úœ˘±øé¬ ¬ı1n∏ª± [õ∂˚˛±Ó¬ ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ, ø˚ ¬Û≈ø˘‰¬1 øάøÊ√ø¬Û ’Ô«±» øάÀ1"√√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ¬Û≈ø˘‰¬√ ’±øÂ√˘º] √±√±˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜±ø˘·“±ª1 Œ·±È¬±Ú·11 ‚1‡Ú1¬Û1± Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸≈µ1¬ı1œ1 Œ¸˝◊√ ø˙q ¸√Ú ¬Û±˚˛ø˝√√ ’±1n∏ ø√ÚÀȬ± ¸√Ú1 Ú±Ú± fl¡±˜¬ıÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ√À˝√√Œfl¡“À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1, √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˝◊√ ‰¬√± ’±|˜‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬√ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ øÚø˜˘± ø˙q¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ‡±˝◊√ , ø¬Ûøg ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 õ∂Ò±Ú ’ª√±Ú Ôfl¡±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ¬«Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø˙qfl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√ÀÂ√ ’¸˜ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸√ÀÚí Ú±˜1 Œ˘‡±ÀȬ± , ˚íÓ¬ ø˙qfl¡ ’±Ò±˜1± ’ª¶ö±1¬Û1± Ê√œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ 1í˘º ŒÓ¬›“1 Ú±À˜˝◊√ Ó¬±Óά◊À~‡ fl¡1± Ú˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ √˚˛± ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬±, ≈√À˚˛± Œ˝√√ÀÚ± ø¬Ûøͬ˚˛±-ø¬Ûøͬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Ê√Úœ ¬ı±˝◊√ -ˆ¬Úœ, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬Û±ø˘À˚˛˝◊√ √˚˛±˘≈ √±√±› fl‘¡Ó¬:Ó¬± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1í˘º ’ªÀ˙… √±√± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ Œ˜±1 ¤˝◊√ ’±Àé¬¬Û ˆ¬1± 1‰¬Ú±‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ‡— fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ÀÓ¬± fl¡±À1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬√±Ú ¬ı± fl‘¡Ó¬:Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜±Ê√ Œ¸ª± fl¡1± Ú±øÂ√˘, ’ôL11 Ó¬±ø·√±Ó¬À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ¬Û≈26√‡G – ø¬ÛÀÂ√ ˜˝◊√ ˆ¬≈˘Õfl¡ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ √±√±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡Ó¬:Ó¬± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˚±1¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ‚1‡Ú ¤ø1 ˜±ø˘·“±ª1 Œ·±È¬±Ú·1 ’=˘1 ·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ [øfl¡˚˛ ˘íÀ˘ ø¸À˚˛± ¤fl¡ √˚˛±-˜±˚˛±À1 fl¡±ø˝√√Úœ, Œ¸˚˛± ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˘ø‡˜], ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Ù¬±√±1 ŒÈ¬À1Â√± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈µ1¬ı1œ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ·“±ª1 ¬ÛÔÀȬ± √±√±1 Ú±À˜À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±ô¶±ÀȬ±1 ˜≈‡ÀÓ¬ √±√±1 Ú±˜ÀȬ± ˜±¬ı«˘ Ù¬˘fl¡ ¤‡Ú Œ‡±√±˝◊√ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 ’“±ø1 ∆ÔÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

√ Œ˚ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˝◊√Úøfl¡˘±¬ı øÊ√µ±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô ¤˝◊ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀG˘ ¸±øÊ√ ˜= ø¬ıU¬¬Û±øÓ’±øÊ√1¬Û1± 36 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘ÀÚ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘À¬ı±11 fl¡“fl¡±˘ ˆ¬„√√±1 Ô±Àfl¡, ¤˝◊√ ˜= ø¬ıUÀ¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 øfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ∆˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø‰¬¤û1- ¸±ÒÚ fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜= ¬ı±‡1 fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ø¬ıUÀ¬ı±À1 ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¤fl¡À|Ìœ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø‡˘?œ˚˛± ˙sÀȬ± ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± ’±√˝√œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı‘X ÒÚœ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Â√±SÀÚÓ¬±˝◊√ ˝√√›fl¡, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 ∆˝√√ fl¡µ±-fl¡È¬± fl¡1± ‰¬±µ±-¬ı1„√√øÌ ŒÓ¬±˘± ¤‰¬±˜ ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ά◊À√…±Mê√±› ˘±ˆ¬ª±Ú Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚¸fl¡˘ øfl¡c ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 ˝◊√‰Â≈√…À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’Ú± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ¬ıU ø¬ıU fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¸‚ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ø˙äœ ’±1n∏ ¸˜¸…± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ·±˚˛fl¡1 Ê√œªÚ ˚±S± ø˚˜±Ú ˜¸‘Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, ø¸˜±Ú ˜¸‘Ì √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ’±Àµ±˘Ú, ¸ˆ¬±-Œ˙±ˆ¬±˚±S± Ú˝√√˚˛º ë¸fl¡À˘± 1„√√‰¬„√√œ˚˛± ˜±ÀS˝◊√ Œ¸±Ì Ú˝√√˚˛í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’±ø√ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√1 fl¡Ô±¯∏±1 õ∂¸—·SêÀ˜ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± øÚ˙±1 √À1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1„√√‰¬„√√œ˚˛± øÚ˚˛Ú ˘±˝◊√Ȭ1 ‰¬˜fl¡øÌ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˜=Ó¬ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 ·±Ú ·±˝◊√ √Ôfl¡± ø˙äœ1 ·±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú, ÒÌ«±, ¸ˆ¬±, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’Ú˙Ú ’±ø√ fl¡±˝√√±øÚ› ά◊26‘√—‡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬Àµ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1ÀÚ∑ ø˙äœfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 ˜1˜ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ› 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Œ√‡± øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ø˙äœ1 ·±Õ˘ fl¡Ìœ ¬ı± ø˙˘&øÈÚ·í˘º ¬ı˚˛-¬ıd1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±À˜ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 ˜Ò…ø¬ıM√√ øÚÀé¬¬Û fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±˜±1 ’±1n∏ øÚ•ß ’±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±Ó¬ õ∂‰¬G ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ ø˙äœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ÀÂ,√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Œ√ø‡ ’¬ı±fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡Ô±ÀȬ± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ Öø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1

¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıU ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ø˚¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ øάø„√√Õ˘Àfl¡ ¤À¸±¬Û±˜±Ú Œ√ά˜Àfl¡˚˛±1 ȬøÚfl¡ ø·ø˘ ∆˘ ά◊æ√G±ø˘ ’±1n∏ ¬ı±µ1±ø˘ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√fl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡1±1 Ê√1n∏1œ ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˜=Ó¬ ≈√©®±˚« fl¡À1, ø˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜=Ó¬ ’øÓ’ù≠œ˘-’¸ˆ¬… ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¸≈µ11 ¸±Òfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜=Ó¬ ˙±øôLÀ1 ·œÓ¬ ·±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˜±Ú≈˝√ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Ú˝√√íÀ˘, ˜±Ú≈˝√ ¸≈¸ˆ¬…, √1√œ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ª±Ú Ú˝√√íÀ˘ ·œÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ÔôL1 ‚Ȭ±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤È¬± fl¡Ô±ñ ø˚¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ˜=Ó’˙±˘œÚ ’±1n∏ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙äœ1 õ∂øÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ¸˜±Ê√1 ’øÓ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈À˝√√› ˜=Ó¬ ¬ıUª±ø˘ fl¡1± ø˙äœfl¡ øÓ¬1¶®±1 fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıU ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ø˚¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ øάø„√√Õ˘Àfl¡ ¤À¸±¬Û±˜±Ú Œ√ά˜Àfl¡˚˛±1 ȬøÚfl¡ ø·ø˘ ∆˘ ά◊æ√G±ø˘ ’±1n∏ ¬ı±µ1±ø˘ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√fl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡1±1 Ê√1n∏1œ ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˜=Ó¬ ≈√©®±˚« fl¡À1, ø˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜=Ó¬ ’øÓ¬ ’ù≠œ˘-’¸ˆ¬… ·œÓ¬-˜±Ó¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¸≈µ11 ¸±Òfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 ø˙䜸fl¡À˘ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 Úªõ∂Ê√ij1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¸ô¶œ˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ ’ù≠œ˘ Œ¬ÛÚÀ¬ÛøÚ˚˛± ·œÓ¬˜±Ó¬ ˜=Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√G±ø˘ ’±1n∏ ά◊26‘√—‡˘± Œ˚ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı˝√√˘±˝◊√ √Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸fl¡±˜ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯¬ı±©Û˝◊√ ˚ø√ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú1 ø˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Ú Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±˝◊√ ˆ¬±˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œflv¡˙ ’±1n∏ ˜ø˘ÚÓ¬± Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬Û¸—¶®‘øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL± 鬘Ӭ± ø¬ı˘≈5 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Ûq1 ˙±1œÕ˘ Ú˜±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ õ∂fl¡‘Ó¸—¶‘®øÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ˝√√í˘ ˜±Úª ø¬ıÒ√ı—¸œ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±À¢ü˚˛±¶aº Œ¸À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ¬ı±È¬ Œ¬ı±À˘± ’±˝√√fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬±, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√1 Ê√øȬ˘ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±, Ô˘≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ≈√‡1 fl¡Ô± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ‰¬±À˘ ά◊M√1ÀȬ± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ø˚¸fl¡˘ ø‡˘?œ˚˛± Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±‰«¬ÀÓ¬ ’ôLˆ«≈¬Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜”˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øÊ√› ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ Ê√Ú·Ì ¸—‡…±·ø1ᬺ ø˚À¬ı±1 ø‡˘?œ˚˛± Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1À¬ı±11 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ fl¡±fl¡ ˝√√“Uª±¬ı ’±1n∏ fl¡±fl¡ fl¡µ≈ª±¬ı øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±·Ê√-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡Ô±º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡±˜-¬ıÚ ¤ø1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˚˛1±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· Ô±øfl¡ 1±øÓ¬1 ˆ¬±Ó¬¸“±Ê√1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Œ˘±Àfl¡ fl¡±·Ê√-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 Ó“¬±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡ø1 fl¡ø1 ’¶§øô¶ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ë’±˜±1 fl¡fl¡±, ’±ÀÊ√±fl¡fl¡± ˜ø1 ·í˘, ˝◊√˜±Ú Œ˜1À¬Û“‰¬√ Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡ ›˘±˘º ’±˜±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±¬ıíñ ’±ø√ fl¡Ô±˝◊√ ¤‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸˝√√Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú˝√√íÀ˘ ’ø˙øé¬Ó¬, √ø1^ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ √Õfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛, ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıø=Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±øôLÀ1 øÚù´±¸ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ Ô˘≈ª±-ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº øÚÊ√1 Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ˙œÀ‚Ë√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ Ô˘≈ª±-ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1¬Û1± ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1, Ó¬±Õ˘› ‘√ø©Ü 1‡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬… Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÀÌ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ≈√‡-Œ¬ıÊ√±1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’±Úµ› ÚÚ± Ú˝√√˚˛º ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±Óˆ¬≈ø· ‚11¬Û1± ά◊ÀV˙…˝√√œÚˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˘í1±Ê√ÀÚ õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬Û≈1n∏¯∏ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚êÚ1 ’±›ˆ¬±› Ú≈¬ı≈Ê√± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡À1 ¬Û˘±˝◊√ ∆· ¸—¸±1 fl¡ø1 ‡„√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ê√ij1 ‚1‡Ú ·‰¬øfl¡¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sꘜ ˜Ò… ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ∆˝√√ ø¬ı¬ı±À˝√√±M√√1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ά◊‰≈¬ø¬ÛÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ ڱȬfl¡œ˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬1 √À1 ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ά◊M√1±øÒfl¡±1 Ó¬Ô…˝◊√º ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬º ’Ú…Ô± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94016-78203]

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ fl¡˘¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬, ˚±Sœ1 ˝√±˝√√±fl¡±1 øÚø¬ı«fl¡±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ‰¬øÚÊ√±Ú1¬Û1± Ê√±“ Ê√œÕ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰¬øÚÊ√±Ú, ‰¬È¬±˝◊√ , Œ˜À˘—, ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ, fl¡±fl¡Ê√±Ú, fl¡˜±1 ‡±ÀȬ±ª±˘, ˜±Ê√·“±›, Œ¸±Ì±ø1 ·±“›, ˜Ú±˝◊√¬Û≈˘, ¬ı±≈√ø˘¬Û≈‡1≈ œ1¬Û1± Ê√±“ Ê√œ √˘„√√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔøȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» √ ·“±Ó¬Ó¬ ¸1n∏-ά±„√√1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬fl¡± Œ¸±˜±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸1n∏-ά±„√√1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˝◊√ ø?Ú1 ø¬ıÊ≈√øÓ‚øȬÀÂ√º ά◊Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ ∆√øÚfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜”˘¬ÛÔ1 ¸˘øÚ ¬Û√¬ÛÀÔÀ1√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ1 “±øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜±Ê√·“±› ’±1n∏ ˜Ú±˝◊√ ¬Û≈˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˘¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

ø˝√√µ≈¶ö±Ú ˝◊√ά◊øÚø˘ˆ¬±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜±ø¶öÓ¬ ø˝√√µ≈¶±ö Ú ˝◊√ ά◊øÚø˘ˆ¬±1 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ õ∂ά±"√√ ŒÙ¬"√√1œ1 ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«‰¬±1œ Œˆ¬±˘± ¸”SÒ1 [30]À1 14 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·11 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ¶ö øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Óø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ øȬά◊˙…Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡Ì˜±øÚ ¤fl¡˜±S ¸ôL±ÚøȬ1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬±˘±˝◊√ øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ‚1Õ˘ ∆· ¤È¬± ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¶§±˜œfl¡ ¤‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›À˘±ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê≈√˘œÓ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ˝◊ √ ’±˙—fl¡± Ú˜±˝◊ √ ’±øÚÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬Õ˘º ‚±È¬ÀȬ±1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ ‚±È¬ÀȬ±1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚±È¬ÀȬ±Àª˝◊√ ˜±Ê√≈˘œ1 ¤fl¡˜±S ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ‚±È¬ ˚±1 Œ˚±À·ø√ ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1

Ó¬Ô± ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ’=˘Õ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¡ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 Ê√Ú·Ì1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œ ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ¡ ¬ıíΫ¬1¬Û1± Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛

Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ˜±Ê≈˘œÕ˘ ’±ø√˝√ ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ1 √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ø√~œ ¬Û±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ Â√ ø ¬ı‡Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√ √ ø 1 Œ˚±ª±Ó˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˚ø√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤¬Û√ ¤¬Û√ ˆ¬”ø˜ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆· Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ˜±Ê≈√˘œ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀȬ± ’øÓøˆ¬Ó¬1n∏ª±, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬º ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±“› ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˜”˘ Œfl¡f¶ö˘ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ú±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú” … ÚÓ¬˜ fi¯∏ Ò -¬Û±øÓ¬º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤·1±fl¡œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› Œ1±·œ1 ¸—‡…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œÀ˚˛ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó‚∞I◊± Òø1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’À˘‡ ¸˜¸…±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬ÛéÓ¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˜ÃÚÓ¬± ¸Àµ˝√ √ Ê√ Ú fl¡ ’±1n∏ ≈√ ˆ¬«±·…Ê√ Ú fl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıø˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ·ø1˝√ √ Ì ±1 Œ˚±·… ¬ı≈ ø ˘ ˜1±Ì Â√ ± S ¸Lö ± 1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ fl¡±ø˘ 1.25 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º 1±Ê√·Î¬ˇ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 2014-16 ¬ı¯∏«1 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ 1±Ê√·Î¬ˇ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Û˝√√±1º ’˝√√± øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ Ú ±˚˛ º øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ1

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‚±È¬ÀȬ±À1 √ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‚±È¬ÀȬ±1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 1+¬Û Œ√ø‡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ı‘˝√ » fl¡˜˘±¬ı±1œ ’=˘Õ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡˜˘±¬ı±1œ ’=˘1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ √øé¬Ì fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 8 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“ › ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± Ó¬ Ê√ ± ˝√ √ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı‘˝√M√˜

1±Ê√·Î¬ˇ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤øȬ Œõ∂鬱·‘˝√, ≈√Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛, Œ˙ɬ±·±1, ¸±Ó¬È¬± Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ÀȬ±1 ¸ij≈‡ ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¶ö±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ¬ı1±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ˙±øôL Œ˘±˝√√±1, 1±Ê√·Î¬ˇ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ·gœ˚˛±, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬±—˜±˝◊ √ , fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ« 1±˜1±Ê√ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, ¸≈˙œ˘ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, Úœ1ª ø˘fl¡‰¬Ú, ˜≈øMê√ fl¡±À˘±ª±1, ’øÊ√Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√·Î¬ˇ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øÈõ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂±√ Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

øfl¡À˙±1 øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±‚Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√˚˛±˜”˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 7Ú— ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î≈¬˜Î≈¬˜±-œ√‚˘È¬1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±‚Ê√±ÚÕ˘ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛± S≈ê˝◊√Ê√±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø√˚˛±˜”˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸±ÓÚ— ˘±˝◊√ Úø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ˘±˝◊√ÚÀȬ±1 fl¡±À˜ù´1 ˜”άˇ±1 ¬Û≈S √œ¬Ûfl¡ ˜≈G± [15]fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ‡±ÕªÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ º &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó øfl¡À˙±1ÀȬ±fl¡ ø√˚˛±˜”˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˆ¬øÓ«fl¡À1 ˚ø√ › øÚ˙± 10 ¬ıÊ√ ± Óøfl¡À˙±1øȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ S≈ê˝◊√Ê√±1‡ÀÚ øfl¡À˙±1øȬfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛ ± Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± ˜” ˘ œ1 7Ú— ˘±˝◊ √ Ú 1 |ø˜Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 Œù´˚˛±1 ø¬ıSêœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬±˝√√ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˚≈ªfl¡ ˜˚˛”1 ˜íÀ1 14 Ê≈√˘±˝◊√ ÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ŒÊ√ øά ¤Â√ øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— ŒÂ√˘1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ı±¬ı≈˘±˘ ˜íÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˚˛”À1 Â√±SÂ√±Sœ1¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— ŒÂ√˘, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— ŒÂ√˘1 ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂˙±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˚˛”11 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÀÚ±√ ˜í1 ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡˜˘ ·Õ·À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˘≈FÚ

õ∂ª=Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˚≈ª ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, ø˙ª¸±·1, 16 Ê√ ≈ ˘ ±˝◊ – ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√ √ 1 1 ¤fl¡±—˙ ’Ú±’¸˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬·Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ‘ √ ø ©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ ¸ fl¡˘ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊º Ú±˝◊ ’±˝◊Ú-fl¡±Ú≈Ú ’±1n∏ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬ |X±º ’¸˜‡Úfl¡ Œfl¡ª˘ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı±øÌÊ√…1¡Z±1± ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¤˝◊¸fl¡À˘ Œ√‡ Œ√‡Õfl¡ ’Ú…±˚˛1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬1 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ ¸ˆ¬± ¶ö±Úœ˚˛ 1—¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√ √ 1 Ó¬ ¤‰¬±˜ ’Ú±’¸˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ ’¸˜œ˚˛ ± 1±˝◊ Ê √ fl ¡ ¬ı±øÌÊ√…1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¸√¸…˝◊º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ŒÊ√ ø¬Û ’±·1ª±˘± ¬ÛÔ1 ¸—·œÓ¬± ø‰¬{® ¤G ˙±1œ ˝√√±Î◊¬Â√, ø‰¬{®±˘˚˛, ¬ı±À˝√ √ ø È ’±1n∏ ˜≈ ø MêÚ±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ’o1±,

˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬1 ’1n∏ Ì íÂ√ ’±ø√ fl¡±À¬Û±11 ¬ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”À˝√√ qª±˘fl≈¡øÂ1 ¬Û±È¬-˜≈·± ¬ı¶a1 Ú±˜ÓÚfl¡˘ fl¡±À¬Û±1 ‰¬1±√±˜Ó¬ ¬ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±ÚÀfl¡˝◊‡Ú˜±Ú Œ±fl¡±ÀÚ ˜˝√√±1±©Ü™, Â≈√1±È¬, &Ê√1±È˝◊Ó¬…±ø√ ͬ±˝◊1 fl¡±À¬Û±11 ø˜˘1¬Û1± Œfl¡øÊ√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Û±˝◊fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ¸˜±Ú… √±˜ÀÓ¬ ¬ı¶a Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ Ú±˜œ-√±˜œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø©Üfl¡±1 ˘·±˝◊ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ &Ì ’øÒfl¡ √±˜Ófl¡±À¬Û±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ÷√ 1 ¬ıÓ¬1Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ¤¸±Ê√ fl¡±À¬Û±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸Ó¬ÀÓ¬ õ∂ª=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡√Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·11 ¤‰¬±˜ ’Ú±’¸˜œ˚˛± øͬfl¡±√±À1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓÒÚ ˘≈ F ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈ ¸ ø1, ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Ó¬Ô± 1±Ê√ … ‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ 1941Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡±√±1 ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’±¬ıø∞ȬÓ≈√˝◊ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ ’—˙ ˘≈FÚ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬ø˘„√√1 ¤È¬± ’—˙ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙ɬ±·±1-õ∂¶⁄ ± ª±·±11 ’ª¶ö ± › Ó¬ÕÔ¬ı‰¬√ ∆˝√ √ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 ‰¬√«±1 ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±˝◊ ø√‰¬±—˜≈‡-’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√ ¸—À˚±·œ ˜Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øͬfl¡± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ øͬfl¡± fl¡±˜ÀÓ¬± ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√ ˘≈FÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬøÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ˜√˜M√√ ˜≈øÊ√fl¡± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊ Ó¬œ¬ıË ’¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ ≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’¸±Ò≈ ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1 ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 27 Ê√≈˘±˝◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊ ’¸±Ò≈ fl¡±À¬Û±1 ø¬ı¬ÛÌœÓÓ¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê√˚˛ ˜≈øÊ√fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51¡Z±1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Œ˚±1˝√√±È¬-øÚ˜±Ó¬œ ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜1 fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1¡Z±1± ·øͬӬ øά·Õ¬ı ˝◊√À˘"™√ íøÚfl¡ ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜1 ά◊À√…±·Ó¬ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·íÀãÚ Ê≈√¬ıƒ˘œ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 10 ·1±fl¡œ ø˙鬱Ԝ«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ¤fl¡±Àά˜œ, øά·Õ¬ı1 õ∂:±¿ ¬ıάˇ±, ¸≈ˆ¬˜ Œ¸Ú , Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, øά·Õ¬ı1 Œ¶§Ó¬± Œ‰¬√Sœ, øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡± , ø˙q øÚÀfl¡È¬Ú, øά·Õ¬ı1 ø˘Ê√± Ù≈¬fl¡Ú, ’±1 øά ˝◊√—ø˘‰¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¶§±·Ó¬ ˙˜«± , ˘é¬œ¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˆ¬œ˜ Œ‰¬√Sœ , ˆ¬œ˜¬ÛÔ±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜øµ1± Œ¸±À̱ª±˘ , Œ¸Ã˜±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ øά·Õ¬ı1 fl¡1ªœ Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± øÚ˜«±˘… fl≈¡˜±1 √M√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√

ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÚÓ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√1·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ›¬Û1Ó¬º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 1±„√√˘œøȬ—ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª± ’=˘¬ı±¸œ1 ø¬ı≈√…» ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛øȬ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘¸˜”˝√Óø¬ı√…≈ Ó¬1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú ¬Û1±· √M√ ¤Ê√Ú øÚ©®˜«± fl¡˜«‰¬±1œº ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˝◊√ ˘· øÚø√˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó’¬Û1±·º ά◊À~‡… Œ˚ ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± 1±„√√˘œøȬ—ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡∞Cí˘ 1+¬Û1 ŒÙ¬±Ú Ú— 7399071993 ŒÈ¬± õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡˘ Ú˘·± fl¡ø1 Ô˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¢∂±˝√ √ À fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1› ’±¬ÛøM√√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 fl¡∞Cí˘ 1+˜Ó¬º ø¬ı√≈…» ˜±‰≈¬˘ øÚø√À˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó« ¬ Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ õ∂√ ± Ú fl¡1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√ ˚ ˛ ± ˜È¬1 ˘·±˝◊ √ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡º

’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS, ¤‡Ú ¸“Ù≈¬1±, ¤‡Ú ¢∂Lö ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά·Õ¬ı1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˘é¬œ¬ÛÔ±11 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ù≈¬fl¡ÀÚ øÚÊ√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸—¬ıøÒ«Óø˙鬱Ԝ« ˆ¬œ˜ Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ˜øµ1± Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±Ê√œªÚ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡À1±ª±1 √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√º ’Ú≈ᬱڸ”‰¬œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ·±˘±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ˆ¬œ˜ Œ‰¬Sœfl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’øÚ˘ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’ªÀ√˙ ‰¬±˝√√œ, ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ¬Û~ª ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ê√˚˛ôL ‰¬SêªÓ¬œ« ’±1n∏ ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ·Õ·À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ’Ú≈À˜±√Ú fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 ’±Ú øÊ√˘±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√ √ fl ¡ ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ 1 ¬Û1± ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂±¬Û… øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1

fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÷√ ¸˜±·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√ √ Ó ¬±˙¢∂ô¶ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º fl¡±ø˘ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√ø˙«fl¡± ά0 qˆ¬˘Ñœ 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ¤ø√Ú ¬ı± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ø√˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 ›¬Û1Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ˜= ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˜±Ê√Ó¬ 13 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜=1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬À˘ù´1 Ó¬±˜≈˘œ, ¸•Û±√fl¡ ά0 ’¬Û”¬ı« ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 10·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜=˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ÓÊ√ÚÀ¸ª± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¬ıd ’±1n∏ Œ¸ª±1 ˜”˘…¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1±, ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±1±˙±øô¶1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Sê˚˛ø¬ıSê˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√±‡-˜±‡ ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬√±1fl¡ fl¡1±, ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸•x¸±1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±,

5

Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ fl¡ ¸±˜ø1 ά◊iß˚˛Ú1 √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±, 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú Ù¬1fl¡±øȬ— Ê√—‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¸“Ê≈√ø˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ·‘˝√ ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ Œfl¡±Í¬± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ú·1‡ÚÕ˘ ’˝√√± ˜”˘¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘À·È¬1 ›¬Û1Ó¬ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˜1±Ì Ú·1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ¬ıg ∆˝√ √ ¬Û1±Ó¬ ” √ 1 ø̬ıȬœ˚˛ ± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√1n∏1œ ˚±Ú¬ı±˝√ √ Ú ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 ¸ij≈ ‡ œÚ ˝√ √ ˚ ˛ º ˜1±Ì˝√ √ ± ÈÔ±Ú±1 ¸√ … ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡˜˘ ˜˝√ √ À Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√

≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈ ¡ 1ÀÊ√ … ±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± fl¡ 1n∏ · œ˚˛ ± ˜±Ó‘ ¬ 1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ıÚ±fl¡±1ÌÓ¬ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜”1Ó¬ ’±À¢ü˚˛±¶a ˘·±˝◊√ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ø¬ı‰¬1±1 Ú±˜Ó¬

˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú &ø1˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜1±Ì1 ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± Â√±S-Â√±Sœ1 √±ø˚˛Q ·“±› ά◊iß˚˛Ú, ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√œªfl¡±ôL ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ ¸√±˚˛ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º øÚÊ√1 fl¡˜«fl¡ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1À˘ Ê√œªÚÓ¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘› ø˙鬱¢∂˝√√Ì1 ø˚ fl¡Ó«¬¬ı… Œ¸˚˛± ˆ¬±˘√À1 fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1À˘À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó’fl¡À̱ ¤˘±˝√√ Úfl¡ø1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘ ’±øÊ√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓøÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 Ú±˜ ά◊8˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·±“›

˙s-˙‘—‡˘ – 4888

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ’±À˘±‰¬Ú±

˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘ ˜˝√√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q Œ˘±ª± fl¡˜˘ ˜˝√√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ , ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± ¸˜˚˛ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 16 Ê√˘ ≈ ±˝◊ – ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø√‰¬±—˜≈‡ ’±ø˘øÂ√·± ·±“ªÓ¬¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì ¸µ«ˆ¬Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛªÚ ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬±øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¬ ¸±ÒÚ ˜Ê√˜≈ √±11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜√Ú ˙œ˘ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó¬¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì ¸µ«ˆ¬Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ 1—Õ√ √ ·“±ª1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœ1 ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√œªfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ º 1—Õ√  ·±“› ¬ı1Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ·±“› ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·1 fl¡©Üfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ø˙鬱 ’±øÊ√ Ú±˝◊√ º ˚ÀÔ©Ü ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±

’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ø˙鬱Ԝ«À˚˛ Ó¬±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À·º ·±“› ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 20·1±fl¡œ ø˙鬱Ԝ«fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¸±˜¢∂œÀ1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˜˘Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ڱȬ…˜øµ11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1±˜ ˆ¬1±˘œ,

õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±, ˘é¬œÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈øÒf fl≈¡˜±1 ŒÚ›À·› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø„√√ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± 1—Õ√ √ ·±“ª1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 21 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√ » 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ·±“› ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

2

4

3 6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬Û±Úœ1 Œ¸±“Ó¬1 Œ¬ı· ¬ı± ‡≈µ±Ó·1± Ú‡ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬ı≈1n∏Ê√ [4] 2º ’±øÙ¬— [2] 3º ˜±˚˛±1 ¬ıgÚ [4] 4º ø‰¬øͬ ’±ø√ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± [2] 6º ˙±¶a1 ø¬ıøÒ [2] 7º ¸”˚«±ô¶1 1„√√± 1øù¨ [4] 9º flv¡œª [5] 11º øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± [5] 14º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« [4] 17º ¬qfl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±ÓŒ˜˘± ‚1√ [4] 18º Œ¬Û±1øÌ Î◊¬Í¬± ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙s [4] 19º ’Õ¬ÛÌÓ¬, ¸±Ò±1ÌÀÓÚ±ø1fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ [2] 21º ˘±‡∏ [2] 23º ’¸» [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˜±fl¡1 ˆ¬Úœ [2] 5º ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡Ú…±fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡1± Î◊¬»¸ª∏ [5] 6º 1±ø˙ ‰¬Sê1 ¤øȬ 1±ø˙ [3] 8º Ê√±ø˜Ú1 ÒÚ [4] 10º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, ¸±˘-¸˘øÚ [2-3] 12º õ∂ˆ¬±Ó¬ [2] 13º ˙±˜≈fl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±·1œ˚˛ Ê√œª [3¬] 15º ŒÈ¬±¬ÛøÚ [3] 16º ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 17º fl¡±Í¬ Ù≈¬ÀȬ±ª± ˚Ó¬Ú, ø·1ø˜È¬ [2-3] 19º ÒÚ-¸•ÛøM√√ [4] 20º øÓ¬À1±Ó¬± [3] 22º ¬ı±¸·‘˝√ [2-3] 24º Œ√Ã1 [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4887

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ÔÓ¬˜Ó¬, 2º ˜√ 3º ø˜Ó¬±‰¬±1, 4º άÚ, 6º Ò˘, 7º ‰¬±fl¡Ê√±˘, 9º Œfl¡È¬±ø˝√√À¬Û±1±, 11º Ò≈Ó¬fl¡¬Û±˘œ, 14º fl¡1±˝◊‰¬, 17º ˜Úfl¡1√, 18º √±˙«øÚfl¡, 19º ¬¬ı√, 21º Ú—, 23º Œ‰“¬±‰¬±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ø¸Ò±, 5º Ó¬N√ø˙«Ó¬±√√, 6º ÒÚ‰¬±, 8º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, 10º Ó¬N·Ò≈1, 12º ¬1Ê√± 13º ¬·ø˝√√1±,√ 15º ˜±fl¡ø1, 16º 1±˝◊√, 17º ˜1±Ì ’±√±, 19º ¬ı˘œ˚˛±Ú, 20º ‰¬Ú√, 22º fl¡˘À‰“¬±‰¬øÚ, 24º ˆ¬1º

6

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ø˙鬱ԫœ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚±À1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2014 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱› ’¸±1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂÀÓ¬± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 Œ©ÜȬ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 ˆ¬Àfl¡‰¬ÀÚ˘ Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚±ª± 8 ˜±À˝√√ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘º 2014 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1ÀÓ¬ ¤Â√ ø‰¬ øˆ¬ øȬ ’±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó˜±‰«¬-¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Ê≈√˘±˝◊√1√ 16 Ó¬±ø1‡ ¬Û±À˘ø˝√√ ˚ø√› 20141 ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘√√ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√À Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› 2014 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 24 Ê≈√˘±˝◊√º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ˜±‰«¬-¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡˚˛ ’˚Ô± ø¬ı˘•§ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡±ø1fl¡1œ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«ÓŒ©ÜȬ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 ˆ¬Àfl¡‰¬ÀÚ˘ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¬ıíΫ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±ø1fl¡1œ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’ÒœÚ ¤Ú ø‰¬ øˆ¬ ø‰¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡fl¡ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˘· fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 Œfl¡f Ó¬Ô± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1ÓÙ¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ Œ¸˝◊√ ¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ ·í˘º

˝√√˚˛ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1‡Ú1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ú·1‡Ú1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Ú˘±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ófl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 Ú·1¬ı±¸œ1º ˘·ÀÓ¬ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘± ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ú·1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø1øfl¡ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ ·Õ·, ª±Î«¬ ¸√¸… ˜œ1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±¸˝√√ ¤È¬± √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

’±øÊ√1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ªÀ1±Ò ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 7 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏À 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘ Œˆ¬±·¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ’˝◊√˘1 ’í ø‰¬ ¤Â√1 õ∂Àª˙¡Z±11¸ij≈‡Ó¬ ’˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛Ê√≈ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’˝◊√˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ’˝◊√˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√ ¬ÛÀ1 fl¡±1Ì õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂ùü1 ¸≈√M√1 ’˝◊√˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’˝◊√˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸•ÛÀfl«¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ Œ˚±ª±-’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬Àª Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ·ø˝√√«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ‰¬±ø1 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ’˝◊√˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˆ¬≈ª± Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸—¢∂±˜‡Ú ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1º ’˝◊√˘1 fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’˝◊√˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√˘1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‚±˝◊√Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ∆Ó¬˘ ά◊À√…±·Ó¬ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ ˚≈ª-Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1 – ∆Ó¬˘ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ øͬfl¡± õ∂øӬᬱÀÚ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú±øÊ√1±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜Ó¬ øͬfl¡± fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±1 Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸•xøÓøÚ˚≈øMê√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ά◊¬Û-øͬfl¡±¬Û˚«ôL ø˙ª¸±·11 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈À˚±· ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±1 ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› Ô˘≈ª± ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±11 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤Àfl¡·1±fl¡œ ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÓ¬øÚ˙ ¬Û˚«ôL ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±√±˚˛ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸√…˝√√ÀÓ¬ ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S¬Ûø1¯∏À√ ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ô˘≈ª±1 ¶§±Ô« 1‡± ’±1n∏ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú1 √±¬ıœÀ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±À1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¬ıg Ú±˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1 ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Rfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ª-Â√±S1 ¤ÀÚ Œ·±˝√√±ø11 ¬Û±Â√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±Rfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˙¯∏ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±1 ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±11 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ô˘≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 100 ‚∞I◊œ˚˛± ù≠±˜ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡±•Û±Úœ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±À1± ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¸±˝√√±˚…

‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚˆ¬±Àª √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ fl¡±ø˘ ˜±fl≈¡˜Ó¬ ’±1鬜1 ˘±øͬ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬Û1q1±˜ fl≈¡˜«œ1 ¶§±¶ö…À1± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡±ø˘ ˜±fl≈¡˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±G1 ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙±øôL ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ ·“±ªÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±]˝◊√ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±·˜Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ¸À√à ’¸˜ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ø¬ıfl¡±˙ ˜=, ˜ø1˚˛øÚ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ø¬ıfl¡±˙ ˜=, ˜ø1˚˛øÚ ’±=ø˘fl¡ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜ø1˚˛øÚ ˜ø˝√√˘± ø¬ıfl¡±˙ ˜=, Úfl¡Â√±1œ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Œˆ¬±Ê¬Û≈1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ 1„√√±Ê√±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1„√√±Ê√±Ú1 39Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX fl¡ø1 Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Â√ ˚±Sœ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’ø‡˘ ’¸˜ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸… ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±˘Ù¬± ˜≈«√±¬ı±√, ’±˘Ù¬± ·í Œ¬ıfl¡, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1, ’±1鬜 ·í Œ¬ıfl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

∆¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‡˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1ÀÂ√º Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Ó¬√ôL1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ª=Ú± ’±1n∏ ’±ù´±¸1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ˚±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1,474 Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú±øÊ√1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤‡øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ô±Ú≈1±˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√, Ú±øÊ√1± ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ·Õ·, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜‡Ú ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ú±øÊ√1± ø˙鬱‡GÓ¬ ¤‡Ú ‡G ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’ø˜˚˛± ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, fl¡Ì˜±˝◊√ ø¸µÕfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 27Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’˝√√± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¬ ‚1Õ˘ 눬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±“›í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ·±“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

3 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

¬øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ øάÀ˜ÃÓ¬ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√˚±˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ À·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 1±˝◊√‰¬±˝◊√1√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸øµÕfl¡ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘ÓŒ˚±À· ¬Û±“‰¬ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ∆˘¡ øάÀ˜Ã Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ11 1±ÀÒ˙…±˜ ø˜A˘ ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸µˆ«¬Ó¬ 1±ÀÒ˙…±˜ ø˜A±À˘ ŒÓ“¬›fl õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸øµÕfl¡À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øfl¡À˙±1œ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬Û‰¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸øµÕfl¡1 ˆ¬±¯∏…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øάÀ˜Ã ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜À˚˛ øά¬ıËn·∏ άˇ11 õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±ÀÒ˙…±˜ ø˜A˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬≈√˝◊√ ¬Û≈S ¸?˚˛ ø˜A±˘ ’±1n∏ ˜øÚ˙ ø˜A±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò-¬Œ¬Û±‰¬1 ¬ı±À¬ı øάÀ˜Ã Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ√√º ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤‰¬ ˙…±À˜ 1±ÀÒ˙…±˜ ø˜A˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ øάÀ˜Ã ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¡Z±1± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Óά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡À1± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡ ˜‘≈√ ‰¬±=˘… ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ≈√–ø‰¬ôL±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 Œ¸±Ì±ø1, ˜Ô≈1±¬Û≈1, ˜±˝◊√À¬ı˘±, ‰¬±˝◊√¬Û≈—, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, Ú±ø·Ú˜œ˜1±, ’±˜&ø1, Œ·À˘fl¡œ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬±˘±‰¬œ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸Ú±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…±¸˝√√ ˜1±Ì ‡≈˜È¬±˝◊√1 ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√Ú1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√1 ˝√√±1±˙±øô¶› ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ı±ÀÂ√À1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸Ú±-’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø‰¬Ú±˜1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡Àͬ±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Ú¬ıU˘ ’=˘Ó¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ √M√1 9954640549 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û˝√√1±› ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ

fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ¬ı≈ø˘ ‰¬±ÀÓ¬±ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 øÙ¬˘í¬ı±1œ1 Ú±˜À˝√√±À˘±„√√Ó¬ ˜…±√ ά◊fl¡˘± ‰¬±ÀÓ¬±ª± ‡±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±Ó‘¬¸˝√√ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ fl¡Ú…±º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ø˙q ¸—˝√√Ó¬ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±˜À˝√√±À˘±— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ ø1•Ûœ ·Õ· ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Œ1‡±˜øÌ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıø˜ ’±1n∏ Úœ˘± ¬Û±˚˛‡±Ú± fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ø˙qÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ˜‰¬&˘ ∆˝√√ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡˘…±Ì1 õ∂fl‘¡ÓÂ√ø¬ı‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜œ« 1?≈ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬ÛΩ± Ó≈¬—‡≈„√œ˚˛±˝◊√ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø˙q Ôfl¡± ‚1¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‰¬±ÀÓ¬±ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±˜≈„√œ˚˛± ·±“ª1 ø¬ı˜±Ú ·Õ·À˚˛ ¬ÛPœ ˜œ1± ·Õ·fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙± ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ‚”ø‰¬˚˛±˝◊√, &ø1˚˛±˝◊√, ˙1œ11 ˜”1, ø¬Ûøͬ, Œ¬ÛÈ,¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ÛRœfl¡ ’±˜&ø11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ˚ø√› ¬ÛPœ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡±“ª±ø˘ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ∆˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ 9Ȭ± ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÊ√±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√±º fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Úª øÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ªÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Óõ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¸øµÕfl¡À˚˛ ’—˙ ∆˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û ·Õ·À˚˛ ’—˙ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ 14Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1 ’±1n∏ õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ ’—˙ ∆˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1鬱 fl¡Àä ¸fl¡À˘± √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂±˚˛ 500 Œ1± ’øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«À˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± Ó¬Ô± fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û~¬ıœ ·Õ·, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ªfl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√, fl¡˜˘ ·Õ·, øÚ1√± ¬ı1n∏ª±, ¬Û”øÌ«˜± √±¸, ÒËn∏ª ¬ı1√Õ˘, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙ ∆˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬“øȬ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ά◊À~‡… õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ Œ1ªÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ’øÒfl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«À˚˛ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø(˜ Ȭœ˚˛fl¡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú √M√˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı±«‰¬Ú – ø¬ıÚ± õ∂øÓ¡ZøiZÓ¬±À1 15·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 √– ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ1¬ ¬ı±1 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬√√Àª˙ √√M√˝◊ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂é¬Ó¬Ó¬∏ ŒÓ¬›““1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ø√˚˛± õ∂±Ôπ¸fl¡˘ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı±«‰¬Ú ¸•Û«fl¡Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ ¸˜¬ı±˚˛ øÚ¬ı±«‰¬Ú ’±1n∏ ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊ Â√˚˛ Ê√≈˘±˝◊ÓÊ√±ÚÚœÀ˚±À· Ê√±ø1 fl¡ø1 12 Ê≈˘±˝◊Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ øÚÒ±«1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ øÚ¬ı±«‰¬Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±À¬ı 18 Ê√Ú õ∂±ÔπÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó qˆ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Œõ∂˜ ˘±ø‰¬Ó¬, ˘ø˘Óø‰¬ø1— Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±ÔπÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¡Z√øiZÓ¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ√ªøÊ√Ó¬ ·Õ·, ¬ı≈X ‰¬±—˜±˝◊, ’ÚôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˙˙œ ˘±˝√√Ú, ÒœÀ1Ì ˆ¬1±˘œ, ˝◊Àfù´1 ·Õ·,Œ1ø1˜Ó¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ’˜1 Œ·±ª±˘±, Ú‘À¬ÛÚ ˜˝√√Ú, ˚±√ª √±¸, ÒÀ˜«f ¬ıάˇ±, ø¬ıÓ≈¬˘ ¬ı1n∏ª±.‰≈¬˝◊Ó¬ ¬ı¬ı± ’±ø˘, ø˜Ú≈ ‰¬±—˜±˝◊ ’±1n∏ ø√¬Û±˘œ √±À¸ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤˝◊ 15 Ê√Ú ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ôπ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı±«‰¬Ú fl¡1± ˝√√¬ıº øfl¡c øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ıÓ¬«˜±Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ √M√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û˘˜Õfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÀÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Î◊¬Mê ø√Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚±˛ õ∂±Ôπ¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¸ø˜øÓ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÓŒÓ¬›“1 ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl≈¡fl¡œøÓ¬« ¬Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤ÀÚ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±À·À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º √œ‚«ø√ÀÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±¬ıø∞ȬӬ ‰¬±Î◊¬˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸•ÛøM√√1¬ ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± √M√˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰¬±«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ‡Ú1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸˜¬ı±˚˛ øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ Œ‡ø˘Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œé¬±øˆ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª ˜‰¬±« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ 12 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ-˜±1̱¶a¸˝√√

&˘œ¸˝√√ ˜±1̱¶aÀȬ± ¬Û≈øÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 14 Ó¬±ø1À‡ ¬ı1À˝√√±˘± ‰¬±ø1’±ø˘ ˜Â√øÊ√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±øÓ¬ õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıSê˜ ·Õ· Ú±˜1 &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı1À˝√√±˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬Û1± 5 ÊÚ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ‰¬µÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶aø¬ıÒ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı1À˝√√±˘± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1± ’±1n∏ ˜±1̱¶a 1‡± ’¬Û1±Ò1 25 Ò±1±Ó¬ 39˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜‘Ó¬ ø¬ıSê˜ ·Õ· ’±1n∏ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú1 ·‘˝√ Ù≈¬fl¡Ú ‰≈¬fl¡ ·“±ªÓ¬º

≈√Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ú≈˜˘œ ˜˝√√Úfl¡ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡1≈ œ ˜˝√√Ú ·“±ªÓ¬ 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ’ª¶ö±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …À1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ê “ √ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡d1œ ·Õ· ˜˝√√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ fl¡d1œfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀªÀfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±˜œ ¬Û∞I◊≈ ˜˝√√Ú ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡ Ú≈˜˘œ ˜˝√√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 4 ø˙q |ø˜fl¡ ά◊X±1

Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA1 ˘Ñœ Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊1 ¬Û1± ¤øȬ ø˙q |ø˜fl¡ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ ø¬ıøfl¡ Â≈√˝√◊ȬÂ√1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ø˙qÀfl¡˝◊√Ȭ± ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˜±ø˘fl¡ ά◊»¬Û˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ 1±ø‡øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘Ñœ Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊1 ˜±ø˘fl¡ ¸?˚˛ ˙˜«±˝◊√ ∆√øÚfl¡ 20 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ø˙qøȬfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡ø1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊ ˜±ø˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÊ√˘± |˜ ¬Ûø1√˙fl« ¡ ‰¬˚˛øÚfl¡± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı11 |˜ ¬Ûø1√˙fl« ¡ 1±Ê≈√ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º Ú±øÊ√1±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ άX ◊ ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜ÀÊ√—·± ’ˆ¬˚˛¬Û≈1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜≈G˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘¬ÛÔ1 ¤‡Ú ˝√√±ø¬ı1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜≈G˝√√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ú±øÊ√1± ’±1é¬œÕ˘ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜≈G ’—˙ Œ1˘¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø‰¬iß-øˆ¬iß ∆˝√√ ø‰¬øȬøfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ¬Û“≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ1˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡±“ª±ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1˘ Ê√—Â√Ú1 Œ1˘Àª ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øÊ√ij±» ∆˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 Œ¸±“˝√±Ó¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√1 ¬ıȬ˘ ’±Ò± ˜√¸˝√√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 Œ1˘1 ø‰¬ø1Ó¬ q˝◊√ ¬Û1±Ó¬ Œ1˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ ¸Àµ˝ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ˆ¬≈ª± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ø1¬ÛíÈ«¬ıø1·“±ª1 ø¬ı≈√…» √±¸ ’±1n∏ ø‰¬È¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ fl¡±ÀÙ¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ·È¬„√√±1 ·ÀÌ˙ ¬ı±ÕϬˇº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ fl¡±˜±‡…± ά±À˚˛¢üíø©Üfl¡ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ê√œª ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ÀÙ¬‡ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ø1¬ÛíÈ«¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡±˜±‡…± ά±À˚˛¢üíø©Üfl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

≈√˝◊√ øÚ˝√√Ó¬1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… øÚ1¬ıø26√i߈¬±Àª &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 Úµ˘±˘ ù´±˝√√ ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ ù´±˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˘Ù¬±1 Ȭ±À·«Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ›¬Û1Ó¬º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Ȭ±À·«Ó¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡±º ’¸˜ ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¤Ú ø¸— ’±1n∏ øά ’±˝◊√ øÊ√ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±› ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ øfl¡c ˆ¬˚˛Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¤À˘fl¡±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÀÓ¬± Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ º ’±øÊ√ øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¬ ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√Õ·º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± √À˘ õ∂˙±¸Ú1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±1鬜1 ≈¬ı«˘ ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ¶Û©Üº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Úµ˘±˘ ù´±˝√√ ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ ù´±˝√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡À1º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ۑᬱ1 Û1± õ∂Ô˜¬Û1±

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’ªÀ˙… ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ 50‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡ø1 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ÛÀÔÀ1 ’±˘Ù¬± ˜≈«√±¬ı±√, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ù≠í·±Ú ø√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±· Œ·±Àª˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1 ¤Ú ø¸—, ’±1鬜 ά◊¬Û˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ· ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈1n∏ &5±1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˘Ù¬± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ1fl¡ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӬ fl¡ø˘˚˛± ›1ÀÙ1+¬Û˜ ’¸˜, ά◊√˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ŒÊ±√Ú ’¸˜ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤øάøÊ√ø¬Û ’±1 ¤Ú ø¸—, øά ’±˝◊ √ øÊ√ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±· Œ·±Àª˘À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±› ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 Ȭ±À·«È¬ ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˜±fl≈¡˜Ó¬ ’±1鬜1¡Z±1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±· Œ·±ÀªÀ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œÚ¬ıg≈ ˙˜«± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬À˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±fl≈¡˜Ó¬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 10Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 √œÚ¬ıg≈ ˙˜«±À˚˛± ’—˙ ∆˘øÂ√˘º ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±1鬜1 ≈√Ȭ± Œfl¡±¬ı ‡±˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ˙…±˜ Ú±1±˚˛Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√À˚˛± ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¤‡Ú ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1¬Û1± øÙ¬˘í¬ı±1œÕ˘ ∆· Ôfl¡± ¬ÛÔ1 ‰¬fl¡ø1øȬ„√√Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 Â√±˝◊√ ά Œ©ÜG ¬ÛÔÓ¬ ˘±ø· øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª± √œÚ¬ıg≈Àª ˜”1Ó¬ ’±‚±ÓŒ¬Û±ª±Ó¬ ˙…±˜ Ú±1±˚˛ÀÌ ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ √œÚ¬ıg≈fl¡ ˜±Ê√Ó¬ıUª±˝◊√ Î≈¬˜Î≈¬˜± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª √œÚ¬ıg≈ ˙˜«±1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œÚ¬ıg≈ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘ Œ¸˚˛± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬À˝√√ ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S1 ¸—¬ı±√À˜˘ – Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’ªÀ√˙ 1d·œ, ø¬ıÀÚ±√ ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆fl¡˘±¸ &5±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1n∏ ¬ı1Î≈¬˜‰¬± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ õ∂˙±¸ÀÚ ˜±øÚ Œ˘±ª±Óõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·ø1˝√√̱ – Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±Â≈√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¤ÀÓ¬±ª±fl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜LaœÊ√Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±øÊ√› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Â√±S ¸Lö±1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ ·“±ªÓ¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«ÀÌÀ1 Úµ˘±˘ ù´±˝√√ ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ ù´±˝√√ Ú±˜1 ≈ √ · 1±fl¡œ øÚ1œ˝√ √ ¬ı…øMê√ fl ¡ øÚ˝√ √ Ó ¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ fl¡1± fl¡±˚« fl ¡ ¸À√ à ’¸˜ Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À Â√ º ¤˝◊ √ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± 1 ˜±fl≈ ¡ ˜Óõ∂øÓ¬¬ı±√ œ Ê√ Ú Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ ø ˘‰¬œ ¬ı¬ı« « 1 Ó¬±À1 ø˚ ’˜±Ú≈ ø ¯∏ fl ¡ ’Ó¬…±‰¬±À1À1 ≈ √ · 1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± ’±1n∏ ¬ıUÊ√ Ú fl¡ ’±˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊ √ ‚ȬڱÀfl¡± Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À Â√ º Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√ œ ¬Û±—fl¡ fl≈ ¡ ˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˘≈ ø 1ÚÀÊ√ … ±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ fl¡˚˛ , ˜≈ ‡ … ˜La œ Ó¬1n∏ Ì ·Õ· ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú øÚ1œ˝√ √ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ øÚ1±¬ÛM√ √ ± õ∂√ ± Ú fl¡1±Ó¬ ‰” ¬ άˇ ± ôL ¬ı…Ô« ∆˝√ √ À Â√ º Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˝√ √ Ó ¬…±1 ‘ √ Ï ¬ˇ Ó ¬±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ıº ˝√ √ Ó ¬…±-ø˝√ √ — ¸±˝◊ √ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¤fl¡ ø˝√ √ — ¸±¬ıøÊ« √ Ó ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸” ‰ ¬Ú± fl¡1±1 ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ fl¡˚˛ , ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊ √ Ê √ 1 øÚ1¬ÛM√ √ ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı˝◊ √ ˘±ø·¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı±˘±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1708Ú— ¬ıøôL¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ˜í√√1 Œ¬ıÓ¬Ú õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 20 Œ˜íÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝√√±˘ 1±gÚœfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±øÚÙ¬ ά◊øVÀÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂ø‰¬√øά—ˆ≈√ Mê√ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ 22 ’±1n∏ 23 Œ˜íÓŒ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 1±gÚœfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ õ∂˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 24 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¸ø√Ú±1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸øißøª©Ü ¤‡Ú ’±À¬ıÚ-¬ÛS øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øά ¤˜

ø‰¬Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øά ¤˜ ø‰¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±·¬ÛS¸˝√√ õ∂ø‰¬øά— ¬ı≈fl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 27 Œ˜íÓ¬ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú

ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 25 Œ˜íÓ¬ 1±gÚœ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø¬ı¬Û±È¬

ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ˜í ˜±˝√√1 Œ¬ıÓ¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ›À˘±Ó¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¶§±é¬1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ’±1n∏ ά◊M√ 1Óø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ‰¬˝√√œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Óø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ √ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı√√˝√ œÚ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ¬ıg 1‡±1 fl¡±1Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 6 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G ‡G ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈√M√ 1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ’“±11 1˝√√¸…1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Ú±¬Û±À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬Û¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ√À˚˛ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡

≈√ڜӬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ 13 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ≈√Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆ˆ¬1ª ‰¬f Ú±ÀÔº ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ∆¬ı1±·œÁ¡±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈√À·«ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Ú·“±› Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±, Ê√·iß±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ-ø˙é¬fl¡ Ó¬Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡Fø˙äœ ˆ¬±¶§Ó¬œ ˙˜«±, ¸—·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√˜±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸≈˜Ò≈1 ·œÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±Ó˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ófl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1fl≈¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¢∂LöÀ1 ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√∏ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º

fl¡ø1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Ú±Ú± ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ¶§26√±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, 28 Œ˜íÓ¬ ø‰¬√ ’±1 ø‰¬√ ø˝√√˜±—q Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ı ’±1 ø¬Û ˜≈Â√À˘˜ ά◊øVÚ ‡±ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª &ª±˘·±ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ·íÀ˘ ˜±1ø¬ÛÈfl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ù´ífl¡Ê√1 ά◊M√ 11 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’±Úøfl¡, 3 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú

∆˘ ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ‡Ú 3 Ê≈√ÚÓ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 8 Ê≈√ÚÓ¬ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1 ˚ø√› ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸˝√√fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û±Â√ fl¡1±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸Ó¬œÔ«1¬Û1± ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛ Œ˚ ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±√√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Œ˜í√1 ø¬ı˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ø˙é¬fl¡ ˝√√±øÚÀÙøÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ·˜ ¬Û±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ˜í√1 ø¬ı˘ Œ¬ıÓ¬Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÓŒ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø˙鬱

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂- ¬ÛS ¬Û”1Ìfl¡ ∆˘ Ú±·ø1fl¡1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˘À·‰¬œ ά±È¬±, ø˘—fl¡ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Ú±·ø1Àfl¡› ¬Û”Ì« ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸ª±Àfl¡f, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 √À1 ø˘—fl¡ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·11 ª±Î«¬ ’±˚˛≈Mê√ ¤fl¡±—˙1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 √À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˘—fl¡ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ú·1‡Ú1 8Ú— ª±Î«¬1 Ú±·ø1fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ª±Î¬«ÀȬ±1 ¸√…øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ª±Î«¬ ’±˚˛≈Mê√ ˘±˝◊√ ˘± ’±?≈˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Â√ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¸•Û”Ì«

¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸√±õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ø˘—fl¡ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ √•ÛÓ¬œÀȬ±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¬Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ √•ÛÓ¬œÀȬ±1 √À1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ª±Î«¬ ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ø٬ȬÀÚÂ√¬ ¬Û±fl«¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë¬ı¯«√±1 ·Ò”ø˘Ó¬ ˙s1 ’±˘±¬Ûí ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬

1ø„√√˚˛±Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√˝◊√ ·1n∏À‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜”1±1± ‰¬ífl¡Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬-5889 Ú•§11 Ȭ±È¬± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√Ȭ± ·1n∏À‰¬±1fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¯∏“±Î¬ˇ∏¸˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1 ≈Ȭ± ˝√√í˘ ¬fl¡±øÊ√·“±ª1 ÷√≈√˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı1√˘ ·“±ª1 ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±Ôº 1ø„√√˚˛±1 ¬ı1√˘ ·“±ª1 ø˙ª ˜øµ1Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜≈Úœf Ú±ÀÔ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ≈√Ȭ±√√ ¬ı˘Ò ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±ÀÔ ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ Ú±ÀÔ Î¬◊Mê√ ¯∏“±Î¬ˇ∏ ≈√Ȭ± ά◊ø√˚˛±Ú± øÚª±¸œ ·1n∏1 Œ¬ı¬Û±1œ Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¯∏“±Î¬Àfl¡˝◊√ Ȭ± ·±Î¬ˇœÀ1 øÚ Ôfl¡±Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ø¬ÛÂ√Ó1ø„√√˚˛± ˜”1±1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˘·1Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ÷√≈√˘ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈Úœf Ú±Ô ’±1n∏ ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¯∏“±Î¬ˇ∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Ê√±·œÀ1±Î¬1 ’ªÚø˜Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜Ú¸± [¢∂±˜œÌ]1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±Mê√Ú ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Òœ1±Ê√ ‡±Î¬◊√ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬±ø1Ȭ± 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ≈√˝◊√ ˘±‡1 ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 ˝1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qfl¡±Ú ˜±Â√ ¬ıÊ√±1 ¸Lö±, ¸À√à Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ˘±˚˛k flv¡±¬ı, ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏

Œ·±ˆ¬± Œ√›1Ê√± Œ√›˙±˘ ø˙ª Ô±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±fl¡œ 10 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±˝◊Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈ÚœÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊Mê√ Œ˙ɬ±˘˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê≈√1øÂ√— ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂œÚ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1 ‰¬f √±¸, Œfl¡±¯∏±Ò…éfl¡˜˘ Œ√í, ¸√¸… ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˜≈˘œ, ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂Ó¬±¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, Ê√±·œÀ1±Î¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ ’Ú±1±˜ ¬ı1√Õ˘, Ê√±·œÀ1±Î¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ√ª ¬ı1√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·—·±Ò1 ∆Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Õ˘

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ú±øÊ√1±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú˝√√˚˛, õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 √±¬ıœÓ12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ø√øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ú±øÊ√1± Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±˝◊√

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ά◊ÀVÀ˙… Ó¬˝√√“Ó¬1 Œfl¡À1"√√±1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ˜˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ √ ˜ôL¬ı…Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊À͸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó˜„√√˘¬ı±À1 Ú±øÊ√1± ڱȬ… ˜øµ11 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø11 ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈«√±¬ı±√, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸1n∏Àé¬SœÓ¬ Â√ø˝√√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 2010 ‰¬Ú1 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û±˝◊√ ˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ Â√ø˝√√√ ‡µfl¡±1¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√ø˝√√ ’±1n∏ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú”1 Ê√±˜±˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú, ˜øÌ1n∏Ê√ Ê√±˜±˘, ˝◊√ ¬ı‰¬Ú Â√±Î¬◊√1 ˘·ÀÓ‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, Â√±˝◊√ ”√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À1 øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

‚1n∏ª± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘=Ø ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± – ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 16 Ê≈√˘±˝◊ – ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤•§≈À˘= ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛±˝√√˚˛, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1¸˜±11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¤•§≈À˘= ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬,

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ìœ·? ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤ ¤Â√-01 ¤ øά-7124 Ú•§11 ¤•§≈À˘=‡Ú 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔ1 ’À˙±fl¡ ¬ı¶a±˘˚˛1 fl¡±À¯∏À1√ Œ˚±ª± ά◊¬Û-¬ÛÔ ¤È¬±Ó¬ 1‡± ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± Òø1 ŒÓ¬ÀÚ√À1 1‡± ¤•§≈À˘=˘1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¤•§≈À˘=‡Ú 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ‚Ȭڱ

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤•§≈À˘=‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1¸˜±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚ√√º ’ªÀ˙… ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ È¬±˚˛±1 ¤È¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Õ˘ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ˚ø√› ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√í¬ıº

’¬ıÀάˇ± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıȬ^ª±1 È≈¬fl¡È≈¬fl¡œÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˝◊√Ù¬Óƒ ¬±1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√±¢∂±˜±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ1±Ê√±√±1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ Ùƒ¬Ó¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬Q ˆ¬±¬ı1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ¬ıÕ˘ È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ1 ¬ıÊ√±11 ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ’Ú≈øá¬Ó˝√˚˛º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˝√√±Ó¬œÀ‰¬¬ı— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…

1n∏UÌœ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±Ê√±√±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, qˆ¬±fl¡±—鬜 ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬¬ı— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1n∏UÌœ ¬ı1±, ˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˝◊√ ˚˛±øÂ√Ú ˜±©Ü±1, ˜≈ô¶±Ù¬± UÀÂ√˝◊√ Ú, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛±¬ı ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ Ù¬fl¡1ά◊øVÚ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œfl¡¬ı±√√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸√ ¸ …·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü 1 Œfl¡√ ¬ ı±Í¬±˝◊ √ Ó ¬ 1˜Ê√ ± Ú ˜±˝√√1 ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√ Ùƒ¬Ó¬±11 ø¬ÛÂ√Ó˜Â√øÊ√√ √Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú±˜±Ê√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 40Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 20Ê√Ú Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 鬘Ӭ±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÚ«√˘œ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤1 ¸˜Ô«Ú ∆˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬˜1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’¬ıÀάˇ± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±˜ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜À√º Œ˜±ô¶±Ù¬±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¤˜ ø‰¤˘ ¤¸fl¡˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ø¬ı øȤ øάӬ Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì-õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √˘ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±ô¶±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, 10 ¬ ı  √ 1 Ó ¬

¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸… ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚÀ1 ’±R¸±» fl¡ø1√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤ÚƒÀ1·±1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¬ıÀάˇ± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘± √˘À1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤fl¡ ¸˜’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬ıÀάˇ± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 26 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ·“±Àª ·“±Àª ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ, fl¡˘±˝◊√·“±›, ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ·Ì¸—À˚±· ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˜±ô¶±Ù¬±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À· Œfl¡ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ Â√ ±S ˜≈øMê√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√Úœ˚˛±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Úª·øͬÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‡µfl¡±1¬Û±1± ’=˘1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ú±ø√1 ˝√√±Â√±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡µfl¡±1¬Û±1± Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Ó¬Ô± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı±˙±Ú ˜ø~fl¡ ’±1n∏ ˚≈ª ’øÒ¬ıMê√± ‡±Ú ø˜Ê«√± ·±ø˘Àˆ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±À˜±˘ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 ø˙鬱fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± ·Àª¯∏̱ ô¶1¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ’ôLÓ¬ Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S, ˚≈ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±ø√1 ˝√√±Â√±Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ˜À˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú 33Ê√Úœ˚˛± ‡µfl¡±1¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡À1º

≈√fl≈¡ø1 fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 16 Ê≈√˘±˝◊ –√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±ø¶öÓ¬ ’˜‘ÀÓ¬±¬Û˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘Ó’˘¬ÛÀÓ¬√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Ú-¬Û≈1øÌ ¸√¸…À1 ¤‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 23 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡±Õª˜±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ∆¬ıͬfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ˜À˝√√ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛±fl¡º ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤È¬± Œ‚±¯∏±À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱں øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô, ·˝√√¬Û≈1,

fl¡±Õª˜±1œ, ·±ˆ¬1n∏, ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø˙äœ ¬ı±Ìœfl¡±ôL √±À¸ ά0

ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±1 õ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı±¬ı≈˘ ŒÚ›· ’±1n∏ fl¡ø¬ı ‰¬±1n∏fl¡˜˘ ŒÚ›·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¸À√à Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

8

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

øfl¡ø1À¬Û› fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬QÀ1

øˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıÔ±

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬

õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ’·¬Û-ø˝√√˜ôL1 ∆¬ıͬÀfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ’±øÊ√1 ∆¬ıͬÀfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl¡F±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±º ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸y±ªÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±À˚˛±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˝√√ͬ±» õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ’ªÀ˙… õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘± ø˝√√˜ôL ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ’—fl¡ øÚø˜˘±Ó¬ ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±øÊ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Óøfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√±1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’·¬Û1 ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 – ’±øÊ√ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’·¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı≈Ϭˇ± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±11 ¬Û”À¬ı« Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Ó¬…±· ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ¬ÛøªSÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı¬ ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 õ∂˜≈À‡… √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±-¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ1º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1º

’±À˜±˘±-˜˝√√1œ ’±˜±1 1±Ê√…Õ˘ ∆˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ˆ¬±ª 1±Ê√…‡ÚÓ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇøÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¶≈®˘-fl¡±Â√±1œ1 ˆ¬±¯∏± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ı ˘±ø·À˘ñ ë1—ø·Úœ ¬ı—·œ˚˛±fl¡ ¸—ø·Úœí ∆˘√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ˜1ø˝√√¬ı Ò1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ õ∂˜À≈ ‡… ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘-¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú1 &ø1ÓŒ˚ ø¬ıËøȬÂ√ Œ√˙±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘À˝√√ Œ˚ Œ√±¯∏œ, ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú≈¬ı≈ø≈ Ê ¬ı± ¬ı≈øÊ√¬ı Ú≈‡ø≈ Ê√√ ¬ı±„√√±˘œ ’±À˜±˘±-˜˝√√1œ Œ·±á¬œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√À˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ ’±1y ˝√√í˘ ë¬ı„√√±˘œ ’±À˜±˘±1 ¯∏άˇ˚Laí Ú±˜1 ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬NÀȬ±º ¤˝◊√ Ó¬N ¤øÓ¬˚˛±› ¤‰¬±˜ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ øÚ¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øˆ¬Ó¬ø1 øfl¡c ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıÔ± ¤1± Ú±˝◊√º ëÓ¬±fl¡ ·±ø˘ øÚø√¬ı±í, ëŒÓ¬›“ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ÀÂ√í, ë1±˜ › ˝√√ø1 ‚1Õ˘ ·í˘í, 댇ӘÊ≈√1¸fl¡˘ fl¡©ÜÓ¬ ’±ÀÂ√í ñ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±fl¡…±—˙ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¡Z«Ò±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1 ¬ı˝√√˘ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˜ Ú±˚±›“º ’±˜±1 ’±‡1 ŒÊ“√±È¬øÚÓ¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª1 fl¡Ô±À˝√√ ’±ø˜ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı ’±1n∏ ª ñ¤˝◊√ ’±‡1 ≈√Ȭ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«˜±˘±ÀÓ¬± ª ’±‡1ÀȬ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±‡1ÀȬ± ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ˆ¬±ª ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ª ’±‡1ÀȬ±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±‡1ÀȬ±1 ¸˘øÚ ¬ı ’±‡1ÀȬ±Àª˝◊√ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ª ’±‡1ÀȬ±1 ¬Û≈Ú–õ∂‰¬˘Ú1 &ø1ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“ Â√¬Û±˙±˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±‡1ÀȬ±1 ë¬ıvfl¡í fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ [¤øÓ¬˚˛±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬] ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ê√±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ª1 õ∂‰¬˘ÚÓ¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√øÂ√˘ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«ø˝√√µ≈ øÚøÒ1±˜ ›1ÀÙ¬ øÚøÒ ø˘¬ı±˝◊√ Ù¬±1ÀªÀ˘º øÚÊ√1 ¬ıÌ«˜±˘±ÀÓ¬ ª ’±‡1ÀȬ± ÚÔfl¡± Œ˝√Ó√ ¬≈ ª ά◊2‰¬±1Ì Ôfl¡± ˙sÀ¬ı±1 fl¡µ˘œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÀ˘· Ò1ÀÌ ø˘À‡, Œ˚ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˘øÚ &˚˛±˝√√±È¬œ, ¬ı1n∏ª±1 ¸˘øÚ ¬ı1n∏˚±˛ ˝◊√Ó¬…±ø√º [¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ¤fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ëÊ√œªÚí ˙sÀȬ± ëÊ√œ˚˛Úí ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘º ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬Ó¬ Ê√œªÚ ˙sÀȬ± ëÊ√œ˚˛Úí ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘ ‡±ªÚ-Œ˙±ªÚ ’±ø√ Œ√À‡±Ú 뇱˚˛Ú-Œ˙±˚˛Úí ˝√√í¬ıÕ·/] ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ª ’±‡1ÀȬ± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 Ó¬»¸˜ ˙s1 ’±√…é¬1 ª ˝√√˚,˛ Ó¬±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˆ¬ ’±‡1ÀȬ±º Œ˚ÀÚñ Œª—fl¡È¬1 ¸˘øÚ Œˆ¬—fl¡È¬, ·±ª¶®11 ¸˘øÚ ·±ˆ¬±¶®±1, ª±˜«±1 ¸˘øÚ ˆ¬±˜«± ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ëøˆ¬Ó¬ø1 Œ¬ıÔ±í ø˚À˝√√Ó¬≈ ’±ÀÂ√˝√◊, ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜› ’Ú≈fl¡1Ì fl¡À1± ¬ı±—˘± ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊2‰¬±√√1ÌÀfl¡º ’±˜±1 ˚ø√ ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò Ô±øfl¡˘À˝√À√“ Ó¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ª±˜«±, Œ¬ı—fl¡È¬ ˝◊√Ó¬…±ø√º Œfl¡±ÀÚ± ˙s1 øˆ¬Ó¬11 ¬ıÌ« ª ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±ø˜ ª-˝◊√ ø˘‡± fl¡ø1ÀÂ√±º [Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ª-1 õ∂‰¬˘Ú ’Ó¬…øÒÀfl¡± ∆˝√√ÀÂ√±º ¤ÀÚ ¤È¬± ˙s ˝√√í˘ñ 1í¬ıº øfl¡c ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ÀȬ± ˙s øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡ ø¸ ˝√√í˘ ë1ªí, ˚±1 ’Ô« Œfl¡±˘±˝√√˘, Œfl¡±ÀÚ± ˙s1 ’±√… ¬ıÌ« ª ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬ı ø˘À‡±º Œ˚ÀÚ, ˝√√í¬ı ˘±À· ªÌ«, øfl¡c ’±ø˜ ø˘À‡± ¬ıÌ«º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, Ó¬»¸˜ ˙s1 ’±√…é¬1 ª ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ª ø˘‡±1À˝√√ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ¬ı ’±1n∏ ª Ôfl¡± ≈√Ȭ±˜±Ú ¸øg ˙sÕ˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±fl¡1Ì1 ¤È¬± ø¬ıøÒ ˝√√í˘ ¤ÀÚñ ≈√Ȭ± ˙s1 õ∂Ô˜ÀȬ±1 ’ôL… ¬ıÌ« ˜ƒ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±1 ’±√…¬ıÌ« fl¡˚‡˚·˚‚, ˚˚1˚˘, ˙˚¸˚¯˚∏˝˚√√é¬ ˝√√íÀ˘ ˜ƒ-’1 ͬ±˝◊√Ó¬ — ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙s1 ’±√…¬ıÌ«Ó¬ ˚ø√ ά◊Mê√ ¬ıÌ«Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÌ« Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¸øg ˙sÀȬ±Ó˜ƒ-’1 1+¬Û ’ø¬ıfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ìñ ¸˜ƒŸ¬ª±√ ‘¬¬¸—ª±√, øfl¡c ¸˜ƒŸ¬¬ı˘ ‘¬¸•§˘º ά◊Mê√ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ˜ƒ-’1 ͬ±˝◊√Ó¬ — Œ˝√√±ª± Œ·±È¬±À‰¬À1fl¡√√ ˙s ˝√√í˘ñ ¸˜ƒ Ÿ¬ ªÒ«Ú± ‘¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı±1˜ƒ Ÿ¬ ª±1 ‘ ¬ı±1—ª±1, ¶§˚˜˛ ƒ Ÿ¬ ª1 ‘ ¶§˚—˛ ¬ı1, øõ∂˚˜˛ ƒ Ÿ¬ ª√± ‘ øõ∂˚—˛ ª√±º ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ ª ’±‡1ÀȬ± Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ˙sÀ¬ı±1 ø˘À‡ [qXÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘, ø˘ø‡øÂ√˘] ¤ÀÚ√À1ñ ¸•§ÒÚ« ±, ¬ı±1•§±1, ¶§˚• ˛ 1§ , øõ∂˚• ˛ § √±º ¸•xøÓ¬ ’ªÀ˙… ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ 1+¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı±1—¬ı±1 ñ¤ÀÚ√À1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¬ı±—˘±ˆ¬±¯œfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø˘‡± ∆˝√√øÂ√˘, Œ˚ÀÚ ¸—¬ı±√1 ¸˘øÚ ¸•§±º√ [õ∂˚±˛ Ó¬ Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ 븕§±√¬ÛS1 1í√ fl“¡±‰¬ø˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…í]º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ qX 1+¬Û 븗¬ı±√í ¤˝◊√ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı¸—¬ı±√ ˙sÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ëø¬ı¸•§±√í ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ·øÌÓ¬1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ frequency ’Ô«Ó¬ ø˘‡± ˝√√˚˛ ë¬ı±1—ª±1Ó¬±í, øfl¡c ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ Ê√άˇÓ¬± Œ˝√√Ó¬≈ ¬ı±1•§±11 ¸˘øÚ ë¬ı±1—ª±1í ø˘ø‡¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¤Àfl¡˝◊√ 1é¬Ì˙œ˘ õ∂¬ı‘øM√√ Œ√‡± ˚±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ˙sÀȬ±1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬º ≈√˝√-◊ ¤Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡1± qøÚÀÂ√± Œ˚ ¸—ªÒ«Ú±, ø¬ı¸—¬ı±√ ’±ø√ ˙s ˆ¬≈˘, fl¡±1Ì ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˙sÀ¬ı±1 Ú±˝◊√, ’±ÀÂ√ ¸•§ÒÚ« ± ø¬ı¸•§± ’±ø√ ˙sÀ˝√√º ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙sÀ¬ı±1 ˆ¬≈˘ ñ ¤˝◊√√À1 Œfl¡±ª±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸¬ı«Ê√Ú˜±Ú… ’øˆ¬Ò±Ú ¤‡Ú ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤fl¡±˘Ó¬ ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯∏í‡ÚÀfl¡ ˜±Ú… ’øˆ¬Ò±Ú ¬ı≈ø˘ Ò1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√±√ ø¸fl¡ ¬Û≈øÔº ˝◊—√ 1±Ê√œ1 Ê√ÚÂ√Ú1 ’øˆ¬Ò±Ú ¬ı± ’±˜±1 ¬ıËÚÂ√Ú1 ’øˆ¬Ò±Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˚ÀÚ√À1 ŒÚÀ‰¬˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤fl¡ ˙øÓ¬fl¡±À1± ›¬Û1fl¡±˘ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏À1± ’ª¶ö± Ó¬√Ú1≈ +¬Ûº ¬ı…ª¸±˚˛1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ëqÒ1±˝◊√í Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ëqÒ1øÌíÀ¬ı±1 ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ı˝√√˘±˝◊√ ÚÕfl¡ ˜±S ˝◊√˚±˛ Àfl¡ fl¡›“ Œ˚ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı«Ê√Ú˜±Ú∏… ’øˆ¬Ò±Ú Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Ú±Ú1 Œé¬SÓ¬ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬»¸˜ ˙s1 Œé¬SÓ¬] ’±ø˜ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸—¶‘®Ó¬ı±Ú±Ú1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬»ˆ¬ª ’±ø√ ˙s1 Œé¬SÓ¬ ˚≈øMê√À˚˛˝√◊ ˝√√í¬ı¬ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ¸˝√√±˚˛º ¤È¬± é≈¬^ ‘√©Ü±ôLº ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡µ˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√ñ ˜±Òª fl¡µ˘œ, ˜À˝√√f fl¡µ˘œ, ¿Ò1 fl¡µ˘œ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡µ˘œ ŒÚ fl¡µø˘∑ ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ˜ÀÓ¬ fl¡µ˘œ, ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ fl¡µø˘º Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ı±Ú±Ú ’±ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1˜∑ qX ¬ı±Ú±Ú ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ŒÚ›À·± Ú±˝◊√, ˙˜«±› Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ‡È≈¬ª±¬ı ˘±ø·¬ı øÚÊ√1 ˚≈øMê√√º fl¡µ˘ ˙s√1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√˚±˛ -Œ¬Û“‰¬±˘, ø¬ıÓ¬fl«¡º øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1± ’Ô«Ó¬ ’±ø˜ ÷ õ∂Ó¬…˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±, Œ˚ÀÚñ ø˚ Œ¬ı¬Û±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“ Œ¬ı¬Û±1œ, ø˚ Œ√±fl¡±Ú ø√À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ√±fl¡±Úœº ¤˝◊√ ˚≈øMê√Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ø˚ fl¡µ˘ fl¡À1, ’Ô«±» ø˚¸fl¡˘ ¬ÛøGÀÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡µ˘œº õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ Ê√άˇÓ¬± &‰¬±¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˚˛º ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ¤È¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ ¸‰¬1±‰¬1 ˝◊2√ 6√± Úfl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú±, ø¬ı¸—¬ı±√ ’±ø√√ ˙sÀ¬ı±1 ¤‰¬±À˜ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±1 fl¡±1Ì ˝◊√À˚˛˝√º◊ ¤È¬± ¸˜˚˛ øÚ(˚˛ ’±ø˝√√¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ Ê√ͬ1Ó¬± ¤ø1 Œ¬Û˘±¬ı, ¤ø1 Œ¬Û˘±¬ı ë˜˝√√±Ê√Ú Œ˚Ú ·Ó¬± ¸ ¬ÛLö± ñ¤˝◊√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√, øÚˆ¬«√1 fl¡ø1¬ı øÚÊ√ ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ¬ı≈øX√1 ›¬Û1Ó¬º ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±1 ’±‡1ŒÊ“√±È¬øÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‡ø˘À˜ø˘À¬ı±1 ’“±Ó¬ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√º

¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ˜ÀÓ¬, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤Àfl¡ ˜˚«±√±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ’±Ú ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ‡‰¬1± õ∂ô¶±ªÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ˆ¬”‡G1 ’±ø√˜ ¬ı±ø¸µ± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó«¬ ø¬ı˘≈5 fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 fl¡Úø©ÜøȬά◊˙…Ú flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜, ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√,≈ 1±©Üœ™ ˚˛ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 1±À˜ù´1 ›1±› õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈À‡f Œ√ª¬ı±˜«±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά±– Ê√˚ô˛ L 1—ø¬Û, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ’±1ÀȬ' ø‰¬˜À1 ’±1n∏ ¸≈˝√±¸ ‰¬±fl¡˜± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸fl¡À˘± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬Ó¬ άM◊ œ√ Ì« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2012 ‰¬ÚÓ¬ 42,110·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ άM◊ œ√ Ì«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Â√ øÈ’±1n∏ ¤Â√ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ 5,000 ¬Û√Ó¬ ά¬◊ Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈˝√ ±√ Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚±˛ Œ¸˝◊√ 5,000Ȭ± ¬Û√ ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ ¤Â√ øȬfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊À√ Â√º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√fl√ ¡Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ άi◊ œß Ó¬fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ø˝√‰√ ¬±À¬Û Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¢∂˝Ì√ fl¡1± ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± 1‡±1À˝√√ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√, õ∂-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ıø≈ ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝Ì√ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√fl√ ¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÀÒ«µ≈ Œí√˝√◊ fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ ˝√±√ Ê√— Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸µˆ¬Ó« ¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√Ì√ ± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

’±˘Ù¬±1 ˘é¬… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈ͬ 350‡Ú ¬ı±˝√√Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜1 fl¡±˚«1 õ∂˙—¸± fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iÓß ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Ó¬ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Óˆ≈¬ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√Ú Ú±˝◊√º ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıU˘±—À˙ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡À1º ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂˚ø≈ Mê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘± ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√1 Œ‰¬˝◊√Ú È¬±øÚ øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±› ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ’±1鬜fl¡ ¸√±˚˛ ͬ±G± ˜·Ê≈√À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜”˘ ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ά◊iÓß ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ˜±Ú ά◊iÓß ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√Ú ∆˝√√ 1í¬ıº Œ√1·“±ªÓ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤È¬± ά◊iÓß ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤fl¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª ”√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬Û≈ø˘‰¬ ¤fl¡±Àά˜œ Ù¬1 ¤Î¬ˆ¬±k Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸±„≈√ø1 ˘í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1º ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡fl¡ ø˚ Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’Ú≈1+¬Û ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ’±1鬜 ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊iÓß õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√–√1±Ê…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ¬ı1= ¤˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ”¬È¬±Ú ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ’±1鬜Àfl¡± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±S Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˆ¬±Ú≈Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±Ú ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱfl¡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂¬ı˘õ∂Ó¬±¬Ûœ ’±À˜±˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӤ˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1¬Û1±˝◊√ ’±Ú ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ øfl¡√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ô±Ú±¸˜”˝√fl¡ fl¡, ‡, ’±1n∏ · Œ|̜Ӭ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√1 ά◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1, ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û±Ô«¸±1øÔ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Õ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤ÀÚ ¸˝√√Ê√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬« ±·…Ê√Úfl¡º ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ≈¬ø· ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± øÓ¬øÚ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˘Ù¬±1 øÓ¬øÚ ≈√Ò¯« «∏ Œfl¡Î¬±1 SêÀ˜ fl¡±ø˘˚˛±, ά◊√˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√±ÀÚ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ SêÀ˜ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ fl¡˜«œÀfl¡± ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ &1n∏Q˝√√œÚ ’±‡…± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ‡À·Ú ˙˜«±√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸˝√Ê√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ Ò±Ú ˘í¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸±1, fl¡Í¬œ˚˛±, ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Óά◊¬Û˚≈Mê√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬ ı±À¬ı ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘ é≈¬J Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜Ú ά◊»Ù≈¬~ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ 4 ˘±‡ 55 ˝±√√Ê√±1 65 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± ’øˆ¬À˘‡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 5 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√Àfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’À26√ ø√Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 õ∂Ó¬±1fl¡ ‰¬1fl¡±1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÒÚ-Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˘˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ≈√‚«È¬Ú± ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œÀfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ıg≈ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛœÓ¬±•§1 1—ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸=±˘fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ˜±fl¡±˜, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛, Œ√›˘±—‡≈˝√◊, ¬Û¬Ûœ˚˛± Ó¬1±1 ¸±Ò≈ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ˝√√+√˚¶˛ Û˙«œ Ó¬Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¸•§ø˘Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¶⁄©Ü± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛˝√◊ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü [¤Ú ø¬ı øȬ]1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ’±¸ÚÓ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±º ˜±fl¡±˜ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸ij±Úœ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±›º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ ¤ øÂ√fl¡µÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¬∏C±©Ü1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ±º õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬ÛPœº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√µœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ˜±Ú ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊√·øÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 1957 ‰¬ÚÓŒfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±¬ı Œ¸˚˛± ’Ú≈¸g±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±Àº ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ¡ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˙œ¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øάøÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1œ, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ Ó¬Ô± ø˚¸fl¡˘ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸•Û”Ì« ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±Àfl¡ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈øMê√˝√œÚˆ¬±Àª fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˜ôL¬ı… Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚfl¡ øÚ–‰¬Ó«¬ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¤˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ √±˚˛œ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1˘ 40 Œfl¡±øȬ

’ÒœÚÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±¸·‘˝√1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ1 w˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 800Ȭ± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√À√“ Ó¬Úº ÚÓ≈¬¬ı± ¬Ûø1©®±1 ˆ¬±1Ó¬1 ù≠í·±Ú ø√˚±˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 Œ√˙Ó¬ 40 ˝√√±Ê√±1Ȭ± Ȭ˚˛À˘È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√1 w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬˜±øôL ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¬ı±1±Ì¸œ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±1±Ì¸œ w˜Ì1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‚”øÌ« U1UÀ1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ¬∏C혱 Œ‰¬∞I◊±1 ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± w˜Ì¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ 2014 ‰¬Ú1 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ¤˝◊√ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı 7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂døÓ¬ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ’øôL˜ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬∏C혱 Œ‰¬√∞I◊±1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ 28 Ê≈√ÚÓ¬ w˜Ì¸”‰¬œ ø¶ö1 fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√¬ı±À1± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…˚˛ fl¡À1 SêÀ˜ 9 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 11 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±øÊ√ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±œ√1 w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±1±Ì¸œ1 Œ˜˚˛1 1±˜À·±¬Û±˘ Œ˜±˝√√À˘˝◊√º

˜≈‡… ˜Laœ, fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ÷1 qÀˆ¬26√± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬ı±Àg±Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜fl¡ ˙±øôL-¸—˝√√øÓ¬-¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ› ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÷˘-øÙ¬Ó¬À1 ’±˜±1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¬ÛøªS fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜«¶Û‘˝√± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº

ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ√˙œ/ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ófl¡±Â√±11 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬ÛPœ ø˜Ó¬±˘œ ¬Û±˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤˝◊√√À1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘Àfl¡ Ú˝√√˚,˛ ¬ı1±fl¡1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1±fl¡Ó¬º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÊ√1¬Û1± 65 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’±1n∏ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±˘1 ˜±Ó‘¬À˚˛ 1955 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±1¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¤ÀÚ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¬ÛS1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ õ∂œ√ ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘fl¡ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂±√ Ú fl¡À1√ fl¡±Â√±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√µ¸≈ fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı1±fl¡Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó’¸˜1¬Û1± ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ¶§˚—˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ‰¬Sê±ôL fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√√À1 ˆ¬œøÓ¬√√¢∂ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¬ ¬Û±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡‘ Ó¬ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

øfl¡˘ ˝◊√øG˚˛±1À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı õ∂Ò±ÀÚ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± õ∂Ò±Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ ’¸˜Ó¬ ëø¶®˘ ˝◊√øG˚˛±í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëøfl¡˘ ˝◊√øG˚˛±í1 õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ά±– ¸≈Òœ1 ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ √511 ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸≈Òœ1 ˙˜«±1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ ‡±-‡1‰¬ ∆˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ’±À˜±˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂±˚˛ 48Ê√Ú ¸±é¬œ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ˙œÓ¬˘¬ ˜øô¶©®À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ø˙Àfl¡±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 Œfl¡Ã˙˘À˝√√ ø˙fl¡±¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸±é¬œ¸fl¡˘1 48Ê√Úfl¡ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ø˚√À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ≈√Úœ« øÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸±é¬œfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Ú ¤Àfl¡± ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂døÓ¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¶®˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øfl¡˘ ˝◊√øG˚˛±1À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ˝√√í¬ıº 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ ¸≈-˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Úfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Ò… õ∂À√˙1 ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ¸˜±5 fl¡1± Ó¬√ôL1 ’ôLÓ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó√±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˚≈øMê√ √˙±« ˚˛ Œ˚ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 185Ȭ± Œ·±‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√˝√◊ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ó¬√ôL¸˜”˝√1 ’ôLÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¤fl¡ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL11 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√, ¸±é¬œ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ø1¬ÛíøÈ«¬— fl¡1± ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 49Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈ∆˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ˜Ò… õ∂À√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜Ò… õ∂À√˙ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√À˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ ¬¸“˝√±ø1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

≈√‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±1 √±ø˚˛Q ˜Laœfl¡ øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±, ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±, ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±, ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±, ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±, ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1fl¡ øά˜± ˝√√±Â√±› ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ˜ø1·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±, ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±, ˜Laœ ø·1œf ˜ø~fl¡fl¡ fl¡±Â√±1 ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ˜Laœ ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÓ¬ø1fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ √1— øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡È¬± ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª 1±U˘ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ¬Û≈Ú1 ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±UÀ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‰¬©Ü± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 √ø1^, fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› 1±UÀ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸√±˝◊√ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¤fl¡ ˝◊√ø= ˜±øȬ› ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 21 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¸—¸√1 ¬ı¯∏±« fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±øÒfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛, ëøÚÀÊ√› ≈√Úœ« øÓ¬ Úfl¡À1±, ’±ÚÀfl¡± ≈√Úœ« øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›í“ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚±˛ Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛± ≈√Úœ« øÓ¬1 Úœ1ª √˙fl« ¡º ˝√√Ú˜≈ ±Ú·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‡È¬±Úª±ø˘, ¸≈1ª±ø˘ ’±1n∏ ’˜1ø¸— øÊ√˘±1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±UÀ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ø˘ÓŒ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√¶±ö Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√1 ¸≈-¸•Ûfl«¡1 Ó¬√ôL ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÚÀfl¡± ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˆ¬ø” ˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙ ¸µˆ¬Ó« ¬ Œfl¡fÕ˘ Ê√±ÚÚœ ά2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚±˛ 1 ’Ò…±À√˙ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡f1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø√~œ ¢∂±˜œÌ ¸˜±Ê√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ ¤Â√ Œ‡˝√√±1 ’±1n∏ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ Œfl¡ffl¡ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¤fl¡íÀ˘G ¬ıg fl¡ø1À˘ õ∂˙±¸ÀÚ 0

ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά ¤˜ ’—·˜≈ÔÀ≈ ª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ±1 ’±À¸“±ª±˝√√ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ”√1 Úfl¡1±¬Û˚«ôL ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1±Ìœ1 ¬Û±È¬·“±›ø¶öÓ¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±ÓSn∏øȬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Ê√˘SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈1鬱 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸•§gœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì ŒÚ±À˘±ª±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√˘ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª õ∂√ø” ¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±, 36Ú— fl“¡±ø˝√√fl¡≈ øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± Œ˘±ª± ¬Û±fl«¡‡Ú1 ¬ı±øÌÊ√… ’Ú≈:±¬ÛS1 ˜…±√ 2004 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú¬ıœfl¡1Ì Úfl¡1±, fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚La1 ø٬ȬÀÚÂ√ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, ¤Ú≈Àª˘ Œ˜˝◊√ÚÀȬÀÚk õ∂√˙Ú« 1 ’鬘Ӭ±, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ø٬ȬÀÚÂ√ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂√˙Ú« 1 ’鬘Ӭ± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±À1± õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¬ı±À¬ı ∆· ¤fl¡íÀ˘GÓÊ√˘SêœÎ¬ˇ± fl¡ø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬøÂ√˘ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1 øÚ¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1º ¬Û±fl«¡‡Ú1 Â≈√˝√◊ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’—·˜≈ÔÀ≈ ª ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ fl¡1± ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Ê√ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ê√˘SêœÎ¬ˇ±¸˜”˝√ ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓøÚÀ«√˙Ú± ˘±ˆ¬1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±fl«¡ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±À1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Œ¢∂5±1 ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√s ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ’±1n∏ Ú·√ ÒÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ø‰¬1±„√√1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬] Â√øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı≈ÀXù´1 ‡±‡˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø‰¬˚156Ú— Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤È¬± √À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ŒÎ¬±„√√±·“±ª1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ·œÀ1Ú 1±˚˛ [24] Ú±˜1 ’±˘Ù¬± [¶§±–] Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ú·√ 37 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ·œÀ1Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√Úœ1 1Ú— ª±Î«¬1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ’±ÚÊ√Ú Œfl¡Î¬±1 √œ¬Û≈ 1±˚˛ [38]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º √œ¬Û≈1 ‚11¬Û1± ·œÀ1ÀÚ Ê√˜± 1‡± Ú·√ 3 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·œÀ1Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±µ±˜±1œ1 ¬ıœÀ1Ú Ú±Ê«√±1œ1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘ ¤È¬±, Œ˜·ƒøÊ√Ú 3Ȭ±, 7.62 ¤˜ ¤˜ ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ 103Ê“√±˝◊, ¬Û˝◊√∞I◊ 45 ¤˜ ¤˜ ¸øSê˚˛ &˘œ 11 Ê“√±˝◊√, ’±˘Ù¬±1 709 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ≈√‡Ú ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS ’±1n∏ 4‡Ú ά◊fl¡± Œ¬Ûάº ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1fl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ Œfl¡Î¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ Œfl¡Î¬±1¡Z˚˛1¬Û1± 3Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ø‰¬1±„√√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊X±1fl‘¡Ó¬ ’¶a-˙¶a Ó¬Ô± Ú·√ ÒÚø‡øÚ ’±˘Ù¬± [¶§±–] Œfl¡Î¬±1 √œÀ¬ÛÚ ¸±Î¬◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘º √œÀ¬ÛÚ ¸±Î¬◊À√ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ÒÚ Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1 øÊ√•ú±Ó1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıœÀ1Ú ∆√˜±1œ1 ’:±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 ·œÀ1ÀÚ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ Œfl¡Î¬±1Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À· ’±À· Ú±˜øÚÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ÒÚ ’±1n∏ ’¶a ˜Ê≈√Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 ’±R¸˜¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά٬≈ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú fl¡±ø¬ı« ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±1 ’Ô«±» Œfl¡ ø¬Û ¤ øȬ1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ‰¬±1±— øfl¡ø˘À„√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øάÙ≈¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 ’±R¸˜¬Û«ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘¸˝√√ øάÙ≈¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1¬Û1± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıUÀÓ¬± Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ 12‚∞I◊œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 Ê≈˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·“±ªÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R…

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ Ê√˘˜¢ü

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 16 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ø√˚˛± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬ı±ø˘¬Û1± ‰¬±ø1≈√ª±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓÊ√1±¸1, ¬ıfl¡˘Úœ, ˜±Úø˙ø1Àfl¡ Òø1 Œfl¡Î◊¬‡Ú Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ŒÙ¬ÀÚ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ∆¬ı ’˝√√±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬ı±˜·“±›, œ√‚˘œ·“±›, œ√‚˘œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ¬Û≈1̱ ˝√√±È¬À‡±˘±, Œ˜±˘±Ú¬Û≈‡≈1œ, ¬Û±fl¡ø¬ı˘, ¤1±·“±›, ‰¬±ø1≈√ª±11 ÚÓ≈¬Ú˜±øȬ, ¬ı≈Ϭˇ±·“±› ‰¬±¬Ûø1, fl¡˘±¬ı±1œ ‰¬±¬Ûø1, Œ˘±fl¡1±1 Œõ∂˜Ú·1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 25‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬˘Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚“±1±˜±1œ ¬ı≈Ϭˇ±·“±ª1 65 ‚1 Œ˘±Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1± ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø˘¬Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ≈√ͬ±˝◊Ó¬ ∆Ú1 ¬Û±Úœ ≈√Ù≈¬È¬¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘1 1±˝◊Ê√1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ¬ı±ø˘¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ø¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±ø˘¬Û1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘¬Û1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º

¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‰¬±˜Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ˝√√±‰¬±Ú ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1 Œ©ÜG ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˘Ñœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬±, ¬¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬øÚøÒ 1±ÀÊ√Ú ∆¬ı˙…, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Õ˘∏ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬Ó¬ Úª±·Ó’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬·ª±ÀÚ ’±˜±fl¡ Ê√œªÚ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê√œªÚ ¸≈µ1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 øÚÀÊ√˝◊√º ˜”˘…ª±Ú Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√œªÚÀȬ±fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¸≈µ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˘é¬… Ô±øfl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‘√ø©Ü ŒÚÀ˝√√1±˚˛, ‘√ø©Ü Ô±øfl¡À˘ ˘é¬… ŒÚÀ˝√√1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬ ’±√˙« Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬ ’±√˙« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬ı±fl¡ø1Ó’±Í¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’҅錘±˝√√Ú ‰¬f √±À¸ ’±1n∏ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛º Ê√·√œ˙ 1˚˛, Úµ ≈√˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œ√ª˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜—·˘≈ õ∂¸±√, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø√˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡±—˙ Â√±SœÀ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ ¸¬ı«S ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±Àfl¡øffl¡ ı…ô¶Ó¬±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬1˝√√1 Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ·±‡œ1, Œ‰¬Õª1 √À1 ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ‰¬±ø˝√√√± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ‰¬±ø˝√√√± ’¬Ûø1¸œ˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 ¬ıÊ√±1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 1˜Ê√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª ø˚√À1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ √±˜¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√Àº

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø‰¬øͬ ¤¬ıƒÂ≈√ƒ fl¡˜«œ1, Ȭ—˘±Ó¬

¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜GÀ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡º ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 ·˝◊√Ú± ∆˘À˚˛ ∆√øÚfl¡ 13˚14 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 Œ˚Ú ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜GÀ˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Àª Œ·±¬ÛÀÚ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘

ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±Â≈√, ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

’ªÀ1±Ò1 √À1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ˜±S± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1˜Ê√±Ú1 Œ‰¬À˝√√1œ,

Ú˘¬ı±1œ1 Œ˜±˝√√À‡±ø˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ·«Ó ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 Ê√≈˘±˝◊ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±˝√√À‡±ø˘Ó‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˜±˝√√À‡±ø˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬ÓÔfl¡± õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈‡≈1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ¬ÛÔ±1Ó˜„√√˘¬ı±À1 ˆ”“¬˝◊ 1n∏˝◊ Ôfl¡± Œ1±ª±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ1±ªÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˆ”“¬˝◊ 1n∏˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬˘1 Œ·±g Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ”“ ˝◊ 1n∏˝◊ Ôfl¡± ˜±øȬø‡øÚ ·1˜ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¬ÛÔ±11 øfl¡Â≈√ Œ¬ı±fl¡± ˜±øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬˘ ŒÓ¬˘ Œ·±g±˝◊ Ôfl¡±Ó¬ ¸Àµ˝√√ª˙Ó¬–

ø√˚˛±‰¬˘±˝◊ ˜±ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜±øȬø‡øÚ ;ø˘ Î◊¬Í¬±Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ’øÒfl¡ ‚Úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀӂȬڱÀȬ± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

‰¬˘Ú ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ∆˘ 1±˝◊Ê√1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚÊ√Àfl¡ ’±1 ¬ı1√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1 ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 qX Î◊¬M√√ 1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±À˝√√ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê ¶ö±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ”√À1À1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊¬Û ˘±˝◊Ú ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Û≈ª±1¬Û1± ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ1±ª± ˆ¬”“˝◊ø‡øÚ ¬Û≈ø1 Œ˚±ª±1 √À1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ÛÔ±11 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ¬Û≈‡≈1œ1 ’¸—‡… ˜±Â√ ˜ø1 ˆ¬±ø˝√√ Î◊¬Í¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ1¬Û1± ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ‰¬√±˘-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ∆˝√√ ’˝√√± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˘±øÚ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡˜«øÚÀ˚˛±· ¬ı—˙±ª˘œ ’“±‰¬øÚ1 ø˝Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ’±1n∏ õ∂-¬ÛS ʘ± ø√˚˛±1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f˝◊√ º øÊ√˘±‡Ú1 ˝◊√ 26≈√fl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û“≈øÊ√ ø√¬ı Ú±˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ά◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û“≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓά◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˜œÚ ˜˝√√˘¸˜”˝√ 1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ∆fl¡ªÓ¬«√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±À˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıSêœ fl¡1±1 √±˘±˘ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1

’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1

Ȭfl¡±Ó¬ ˆ¬≈ª± Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıSêœ fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜Laœ √±À¸ ά◊√±¸œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±À1¬Û1± ˜LaœÊ√Ú1 √y±ø˘ ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1 ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ º ’Ú…Ô± ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±ÀÌù´1 √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚøµÚœ √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ÛS¸˝√√ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ø√Ú¬ı±1 ’±1n∏ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά±—Ó¬˘, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 22 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1n∏ Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά±—Ó¬˘, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1n∏ Ȭ¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ı„√√±˝◊√·“±›, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ’±1n∏ Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 29

’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚À:ù´1 Ú±Ô [82]1 ˜„√√˘¬ı±À1√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1934 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ˚À:ù´1 Ú±ÀÔ 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Û±Ò…é’±1n∏ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ 1996 ‰¬Ú1 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Ú±ÀÔ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±øȬ› Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl¡±Ê˘√·“±ª1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀ˚˛ ø‰¬1±„√√Õ˘ ’±øÚÀ˘ ’±Úµ1 ¬ıÓ¬1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ [ø¬ı ŒÈ¬fl¡ƒ] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ1¬Û1± fl¡±Ê√˘·“±ª1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ø‰¬1±— øÊ√˘±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’˜1 Ù¬±1n∏fl¡ øÂ√øVÀfl¡ ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓˆ¬¢üœ ’±À˚˛˙± øÂ√øVÀfl¡ ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚflƒ¡Â√ ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ô˜

’øˆ¬˚±øLafl¡ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ|̜Ӭ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’˜1 Ù¬±1n∏fl¡ øÂ√øVfl¡fl¡ ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·1 Ȭ¬Û±1 Œ˜Àά˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

Ó¬±1±¬ıœ˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± Œ˚Ú øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬± ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬ÀåI◊Ê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º øfl¡c ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤Àfl¡ øÚø1‡Ó¬ ø¬ı˘ ’±À˝√√ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡Õ˘º ø˚ÀȬ± fl¡Ô±˝◊√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡º ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡Ì«¬Û±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – 븗¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı±Ò±À1±¬Û fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚« øÚ(˚˛ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1º ˙øÚ¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬√±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Êfl¡˜«œ ά±– ˜±‡Ú˘±˘ 1˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 õ∂Àªø˙fl¡± Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« 50·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı±fl¡±˝◊√Ȭ±1œ ’=˘ÀÓ¬± ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 185·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊À√…±· - ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

˙±˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙…

Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ º ˘·ÀӌӬ›“ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶Û©Ü ÚœøÓÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1˜Ê√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ ά◊Mê√ ’¸» ‰¬ø1S1 ’Ô«À˘±ˆ¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1˜Ê√±Ú1 ¬ıÊ√±1 ¸¬ı˘ ŒÚȬªfl«¡ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1˜Ê√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ‡Ê≈√1, ’±˜, fl¡˘, ’±À¬Û˘, ’±„≈√1, ’±Ú±1¸, Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√ Ù¬˘˜”˘1 √±˜ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ù¬˘˜”˘1 ¤ÀÚ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√À¬ı±1 Sê˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÓ¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡

fl¡˜«øÚÀ˚˛±· ¬ı—˙±ª˘œ1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ˚±-Ê√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1

9

¸√¸… ‡±•Ù¬± ¬ı1·˚˛±1œ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ&ª±˝√√±È¬œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ¬ıíΫ’¬ıƒ ·ˆ¬Ú«Â√1 ’Ò…é¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ1 ¸=±˘fl¡ Œ√ªfl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡1˘ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ Œ˜Àά˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ’˜1 ’±1n∏ ’±À˚˛˙± ≈√À˚˛± fl¡±Ê√˘·“±ª1 ë’±˜±1 ’¸˜í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡

’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡1 ¸ôL±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜Ò±ªœ Â√±S ’˜À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 81.4 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙1 ˘·ÀÓõ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’±À˚˛˙±˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ SêÀ˜ 80 ’±1n∏ 79 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά±—Ó¬˘ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ , 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±· Œfl¡f1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±11 ∆˝√√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛1±˜ ˝√√œ1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 60·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά0 ‚Ú˙…±˜ √±¸, 1±˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡ÊÀ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ, &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œ√¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± 1ø?Ó¬± √±¸, &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ÚøµÓ¬± √±¸ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬·ª±Ú √±À¸º ˙±ù´Ó¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤øȬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

No. SE/NRC/TB/NIT/34/2015-16/05

Dated: 03/07/2015

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS) The Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Assam on behalf of the Governor of Assam invites bid for the works detailed in the table from Assam PWD, Registered contractors of Class -I (A,B&C) & Class -II category of contractors.

The bidders may submit bids for the following works.

Period of Name of works Approximate Bid security (In Cost of bidding Sl. completion value of work Rs.) document No. (in Rs.) (Rs.) 6 2 3 4 5 1 3 (Three) Improvement of Nagaon Bhuragaon Road 2% for general months from 1 (Ch. 680.00m to Ch. 1180.00m) by 50.00 Lakhs category & 1% for the date of providing cement concrete block pavement S.C., S.T., 1000.00 issue of F.W.O. M.O.B.C. & O.B.C) in Nagaon Town for the year 2015-16 The tender documents can be purchased from 17/07/2015 to 21/07/2015 from the Technical Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment of Rupees as mentioned above in the form of Demand Draft of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/c No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non refundable) for each work/packages. Tender Document will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Nagaon -01, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 24/07/2015.

Details may be seen in the office of the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle (Technical Branch) between hours of 11.00AM and 4.00P.M. The work order will be issued after receiving the Administrative approval from Govt. otherwise the tender will be treated as cancelled.

Sd/Superintending Engineer, PWD Nagaon Road Circle, Nagaon Janasanyog/2040/15 No. SE/NRC/TB/NIT/12/2015-16/18

Dated: 02/07/2015

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS) The Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Assam on behalf of the Governor of Assam invites bid for the works detailed in the table from Assam PWD, Registered contractors of Class -I (A,B&C) & Class -II category of contractors.

The bidders may submit bids for the following works.

Period of Sl. Name of Name of works Approximate Bid security (In Cost of bidding completion No. Division value of work Rs.) document (Rs. in L) (Rs.) 6 1 2 3 4 5 6 (Six) months Nagaon Construction of Saharia Model 2% for general from the date 1 Rural School approach road (including 40.81 category & 1% for of issue of Road cross drainage works) (Ch. 0.00M (S.C., S.T., 1000.00 F.W.O. Division to Ch. 524.00M) under 5054-NonM.O.B.C. & O.B.C) Plan for the year 2015-16.

The tender documents can be purchased from 17/07/2015 to 20/07/2015 from the Technical Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment of Rupees as mentioned above in the form of Demand Draft of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/c No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non refundable) for each works. Tender Document will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Nagaon -01, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 23/07/2015.

Details may be seen in the office of the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle (Technical Branch) between hours of 11.00AM and 4.00P.M.

Janasanyog/2038/15

Sd/Superintending Engineer, PWD Nagaon Road Circle, Nagaon

cmyk

cmyk

17 Ê≈qfl≈ √˘±˝◊ √, qfl≈¡1¬ı±1, 9 Œ˜í, ¡1¬ı±1, 2014,2015, &ª±˝√√øά¬ıË ±È¬œ n∏·Î¬ˇ

10

øfl¡À˙±1 Œõ∂˜1 Â√ø¬ı

˘±ˆ¬√ ˝◊√Ú È¬±ª±— ˜˝√√±¸˜11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸X±Ô« ŒÈ¬ø˘øÙ¬{jÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú øfl¡À˙±1 Œõ∂˜1 Â√ø¬ı 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—ºí ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 90 ˙Ó¬±—˙ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±„√√í1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±¬Û, ·œÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤·1±fl¡œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚ˜«±Ì ∆˝√√øÂ√˘ ë˜˝√√±¸˜1í Â√ø¬ı‡Úº ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸» ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊ √¸ôL±Ú1 ˜±Ê√ӷϬˇ ∆˘ ά◊ͬ± Œõ∂˜ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˜Í¬± Œõ∂˜Õ˘ ˝√√ͬ±» ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı±Ò±fl¡ ∆˘À˚˛ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ øfl¡À˙±1 Œõ∂˜1 Â√ø¬ı‡Úº ˜Úƒ¬Û± ’±1n∏ ˆ≈¬È¬±Úœ Â√ø¬ı1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’1n∏̱‰¬˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ˜”˘ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ø˙äœfl¡ 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—íÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ıº ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈—, ø√1±—, Ȭ±ª±„√√Àfl¡ Òø1 ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 10 ˙Ó¬±—˙ ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ¬ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓȬ±ª±„√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬S±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± Â√ø¬ı1 ¤È¬± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·œÓ¬º 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—í1 ÚÓ≈¬Ú Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈øȬÀȬ± ˝√√í˘ ÒËn∏ª ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√Úœº

1„√√Õ˘ ’±ø˝ ’±À ‹ ‡±¡Û˘± ’±øÊ1 ˚≈·Ó¡ ’±˜±1 ¤È¡± ¡ıd1 ‡≈À¡ı˝◊ ’ˆ¡±ªº Œ¸˝◊ÀÈ¡± ∆˝À ˝+˚˛ Œ‡±˘± ˝“±ø˝º øÚÀÈ¡±1 fl¡˜«¡ı…ô¶Ó¡±º Ó¡±ÀÓ¡ ’±Àfl¡Ã ά◊»fl¡È¡ ·1˜º ¸˜˚˛1 ˘·Ó¡ Œ‡±Ê ø˜˘±¡ıÕ˘ ∆· ’±ø˜ Œ˚Ú ¡Û±˝ø1À± ˝“±ø˝¡ıÕ˘º ˝“±ø˝¡ıÕ˘ ˝“±ø˝1 ¡Ûø1Àª˙1 õ∂À˚˛±ÊÚº ˜ÀÚ±1?Ú1 ¤fl¡˜±S ά◊»¸ ŒÈ¡ø˘øˆ¡˙…Ú1 Â≈˝◊‰¡ ’Ú fl¡ø1 ø¡ı‰¡±ø1 Ù≈¡ø1¡ı˘·± ˝˚˛ ˝±¸…1ø¸fl¡ ’Ú≈ᡱں ¤˝◊ ¸fl¡À˘± ø˙ Ó¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡1 ˝“±ø˝ÀÈ¡±1 õ∂øÓ¡ ˘é¡ 1±ø‡ 1— Œ‰¡ÀÚ˘Õ˘ ’±ø˝ ’±ÀÂ ë‹ ‡±¡Û˘±íº ‡±¡Û˘± ¤ÊÚ ¸±Ò±1Ì ·“±ª˘œ˚˛± ˜±Ú≈˝ º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝ fl¡±1ÀÌ˝◊ ŒÚ ¡ı˝˘ ˝+˚˛1 ¡ı±À¡ı˝◊ ڱʱÀÚ± ø¡ı˚˛± fl¡1±˚˛ ≈·1±fl¡œÕfl¡º Ρ±ø˘˜œ ’±1n∏ 1ø„˘œº ’±øÊ1 ˚≈·Ó¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ ‰¡y±ø˘¡ıÕ˘ ø·±1º Ó¡±ÀÓ¡ ’±Àfl¡Ã ≈·1±fl¡œº ˝◊Ù¡±À˘, ˝◊ÊÚœÀ˚˛ ø¸ÊÚœ1 “±ÀÈ¡±Àfl¡ ¸ø˝¡ı ŒÚ±ª±À1º ‡±¡Û˘±1 ‰¡±ø1ÊÚœ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡º 1ø˝˘±, øÊø˘, ø‰¡ø˘ ’±1n∏ ø˜ø˘º øfl¡˜±Ú ¡ı≈ʱ¡ı ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡˝“Ó¡fl¡ Œ˚ 1ø˝˘±, øÊø˘, ø‰¡ø˘ ’±1n∏ ø˜ø˘fl¡ ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ‘ø©ÜÀ1 Ú±‰¡±˚˛º Ó¡Ô±ø¡Û› Ú±1±Ê ‡±¡Û˘±1 ¡ÛPœº ¤ÀÚ øfl¡Â≈ ¡ı±ô¶ªÒ˜«œ ¸±—¸±ø1fl¡ ‚È¡Ú±-¡Ûø1‚È¡Ú±, ø¡ıøˆ¡iß ˆ¡±¯∏±‰¡ø1SÀ1 Ú-1+À¡ÛÀ1 ¸Ê±˝◊ øÚ˜±«Ì fl¡1± ∆˝ÀÂ ë‹ ‡±¡Û˘±íº ¡Ûø1‰¡±˘Ú±, õ∂À˚±ÊÚ± ’±1n∏ ø‰¡Sڱȡ… ¡ı≈˘¡ı≈˘ UÀ½◊Ú1º Ò±1±¡ı±ø˝fl¡‡ÚÓ¡ ’øˆ¡Ú˚˛ fl¡ø1À SêÀ˜ 1±U˘ ±¸, Úø˜Ó¡±, Œª˚±Úœ, øÙ¡À1±Ê ’±˝À˜, ø¡ı¡Û≈˘ 1±ˆ¡±, ‰¡±Ê≈ ’±˝À˜, Œ·Ã1±—·, ø1˜øÁ¡˜, øÚ˙±, ¡Û—‡œ, Úœ˘±é¡œ, øÊÀÓ¡Ú ŒÎ¡fl¡±, ˜œ1± M, Œ1‡± |n∏øÓ¡ ’±øº ’±1 ø¡ı õ∂Ρ±fl¡˙…Ú1 Œ¡ıÚ±1Ó¡ øÚ˜«±Ì Œ˝±ª± ˝±¸…1ø¸fl¡ Ò±1±¡ı±ø˝fl¡‡Ú õ∂±˝◊Àˆ¡È¡ Œ‰¡ÀÈ¡˘±˝◊È¡ Œ‰¡ÀÚ˘ 1„√√Ó¡ 20 Ê≈˘±˝◊1¡Û1± Œ¸±˜¡ı±11¡Û1± qfl≈¡1¡ı±1Õ˘ øÚ˙± 9 ¡ıʱӡ ¸•x‰¡±ø1Ó¡ ˝í¡ıº

ø‰¬SڱȬ…˝◊√ ø¬ı‰¬1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø˙äœÀ˚˛ ¸≈µ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ˜≈‡… ø˙äœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ’1n∏Ì Ú±Ô, ’Ó≈¬˘ ¬Û±‰¬øÚ, ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ˜±√fl¡, ø¬ıù´øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√ø1 Œ√ªœ, ¸œ˜±¿ ¬ı1±º ’1n∏̱‰¬˘1 ø˙äœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ õ∂À˜À¬ı ŒÈ¬ÚƒøÊ√Ú, ‰¬±—I◊±øÂ√ ’±1n∏ ø1Ê√—À¬ı ȬÀ•§˘≈—º ø˝√√ÀÓ¬Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡1± 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—í1 ¸—·œÓ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô1º Â√ø¬ı‡ÚÓ’±ÀÂ√ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ·œÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚȬ± ’¸˜œ˚˛±, ¤È¬± ø˝√√µœ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝◊√—1±Ê√œº ·œÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ fl¡F ø√ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, √œé≈¬, øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ, ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…¬Û, ¸Ó¬…¸g…± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± √±À¸º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø√·ôL ‡±Î¬◊Gº 1+¬Û¸7¡¡¡± õ∂˙±ôL ¬ı1±1º ˜≈‡… ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√í˘ Ê√˚˛ôL ˙˜«±º õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛LaÌ ø˝√√À˜Ú ¬ı1±1º ’˝√√± ¬ıÂ√11 Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬1 ’±À· ’±À· ’Ô«±» 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú È¬±ª±—í ø‰S·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ √œ¬Ûfl¡ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˘±˝◊√˜˘±˝◊√Ȭ

Ê√±¢∂øˆ¬Ó¬

1±˜˘œ˘±Ó1±˜-1±ªÌ1 ˚≈ “ Ê √ 1±¸˘œ˘± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ڱȬfl¡ ˜±ÀÚ ¸±ª˘œ˘ fl¡±ø˝√√Úœ, ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛

ø¬ı1øMê√1 ’Ú… Ú±˜ ˘±ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡ ’

¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ø‰¬S·‘˝√Ó¬ Ú‰¬˘±1 fl¡±1ÀÌ ’øÒfl¡±—˙ õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ √˙«fl¡fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ëȬfl¡ ù´í ¤È¬±Ó¬ √˙«fl¡1 ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±Àªø·fl¡ ˜ôL¬ı… ñë’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ øÚÊ√1 ø‰¬ÀÚ˜± Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ¤fl¡ ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıºí øfl¡c ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ’±Àªø·fl¡ ˜ôL¬ı…À1 √˙«fl¡fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ø‰¬S·‘˝√Ó¬ Ú‰¬˘±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ’Ú…À˝√√º ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ÛÂ√±√±ø1Q1 ’ˆ¬±ª, &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ≈√√˙«±1 fl¡±1̺ ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªº ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ø‰¬ÀÚ˜± Œ‰¬±ª±1 Œé¬SÓˆ¬±¯∏± Œfl¡±ÀÚ± ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛º ø‰¬ÀÚ˜± ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ ø˚ ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛ √˙«Àfl¡ Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±¬ı˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Â√ø¬ı Œ‰¬±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ά◊ißӌȬflƒ¡Ú˘Êœ√À1 øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÚfl‘¡©Ü˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı √˙«Àfl¡ øfl¡˚˛ ‰¬±¬ı∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’˝√√± ≈√˝◊√ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıfl¡ ¬ı±√ ø√ ’øÒfl¡±—˙ Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊√ øڕߘ±Ú1º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡1± 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÀÚ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1̺ Œ¬ı—fl¡fl¡ ’±1n∏ ¬Û±È¬±˚˛±1 ˜ÀÚ±1˜ Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘› øڕߘ±Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±˝◊√ Â√ø¬ı‡Úfl¡ ø¬ı1øMê√√±˚˛fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬SڱȬ…› ø˙øÔ˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 Â√ø¬ı¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

±fl¡œ ‘√˙…À1 ˆ¬1± ’¸˜1 ¬¢∂±˜… Ê√œªÚ¬ 1·œÓ˙±›¬1Ì1˜±Àø‰¬Ú Ê√À1 Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√

¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú ¤øÈ œÓ¬ ø˙äœ ·œøÓ¬fl¡±1 ø√˘œ¬Û ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ¸—·± ά◊M√1-¬Û”¬ı Ó¬Ô 1 ¬fl¡± ’±˚«ÚœÀ˘º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-·œøÓ œ¬Û ‰¬f ¬ı1±˝◊√ Œ1í˘Àª1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘ Ò1±1 ˘·ÀÓ·œÓ¬ÀȬ± ˙±›Ì1 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ı‡Ú Ó≈¬ø˘˜±=1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ø˜Í¬± Œ1±Ú… ˜±S± õ∂√±Ú Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±—˙Ó¬ ’Ú ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡ø1ÀÂ√ ’±˚«ÚœÀ˘ ·±˚˛Àfl¡º ’±˚«ÚœÀ˘¬1 ¤˘¬ı±˜ÓëÚ”¬Û≈1í, ë≈¬ıø1í ’±ø√ Œfl¡√¬ı±È¬±› ·œÓ º ¬Û±˘ƒøfl¡ fl¡F√±Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√≈¬Ú ·œÓ¬ÀȬ±1 õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ÚÓ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√˚˛ ∂±Ù¬œ ¸—·œÓ¬ ˜±Ú¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º fl¡ø1’í¢ ’—˙ ∆˘ÀÂ√ Ó Ì √ ˝ ¢∂ ˙—fl¡À1º ·œÓ¬ÀȬ±1 ø‰¬S ˛º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚

’±˚«Úœ˘1 ·œÓ¬Ó¬

˙±›Ì1 ¬ÛÔ±11 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ı

¬Û‘øÔªœ1

¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ√¬Û ˜±Ê√≈˘œ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œ1 ≈√‡-≈√«√˙±1 Œ˚Ú ’ôL Ú±˝◊º ˘≈˝◊Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˜±Ê√≈˘œfl¡ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ› 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œfl¡f ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈‘√ø©Ü› Œ˚Ú ¬Û1± Ú±˝◊ ˜±Ê√≈˘œ1 ›¬Û1Ó¬º 1Ê√±‚1œ˚˛±˝◊ ˜±Ê√≈˘œ1 Ú±˜Ó‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ’¬ı±Ò ˘≈FÚº øfl¡c øfl¡ fl¡ø1¬ı ˜±Ê√≈˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ŒÓ¬›À˘±fl¡ Œ˚Ú ’¸˝√√±˚˛, øÚ1+¬Û±˚˛º ˘≈˝◊Ó¬1 ¬ı±Ú1 ∆¸ÀÓ˚“≈Ê√-¬ı±·1 fl¡ø1 Ê√˘√¸≈… Ú±˜ ∆˘ ˜±Ê√≈˘œ1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ Ú±› ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ ≈√Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±º Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ˘· ¬Û±˚˛ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œfl¡º Œ˙±¯Ì-√˜ÚÓ¬ Ê√ø˝√√-

‡ø˝√√ ˚±¬ı Ò1± ¤˝◊Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ê√˘√¸≈…1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò1± ø√À˚˛ ˜±Ê√≈˘œ1 1+¬ÛÓ¬º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ’ªÀ˝√√˘±, Œ˙±¯Ì ’±1n∏ √˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 Ê√ø˝√ -‡ø˝√√ Œ˚±ª± ˜±Ê√≈˘œfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±11 ≈√‡ ¤˝◊ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Œ‰¬Ãø√À˙ 1鬱fl¡ª‰¬√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ’±1n∏ øÚÀÊ√ 1é¬fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’“±Ó¬1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ê√˘√¸≈…Àªº ’±1y ˝√√í˘ ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ, ˚Ó¬ Œõ∂˜, ‚‘̱ ’±1n∏ Ó¬…±·1 ’¬Û”¬ı« ¸y±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¸y±1 1±Ê√øÓ¬fl¡1 ’±‡1±·‘˝√Óõ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˜ Î◊¬˜±Ú ¬Û±À˘± Œ˚ ¤˝◊¬ı±À1± √˙«fl¡fl¡ ¬Û”Ì« ’±R¸ôLø©Ü õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 ’¢∂¸√1 ∆˝√√ÀÂ√ ڱȬ…√˘ÀȬ±º ’±˜±1

1±Ê√øÓ¬˘fl¡Ó¬ ëÊ√˘√¸≈…í1 ’±‡1±Ó¬ √˙«fl¡1 øˆ¬1 ˜ÚÓÎ◊¬√˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ñ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ڱȬ ˜±ÀÚ øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ıø˘á’øˆ¬Ú˚˛1 ¸˜ø©Üº ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1 1±Ê√øÓ¬˘Àfl¡ Œ˚Ú ¤˝◊¯∏±1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± ¤˝◊ fl¡Ô± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬…Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˝◊º ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëÊ√˘√¸≈…í ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó¬«Óõ∂Ô˜ ‘√˙…ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ ŒÏ¬Ã Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±· ¬ıϬˇ± ≈√1ôL ·øÓ¬1 Ú±›‡Ú1 ≈√1ôL Ê√˘¸≈…1 1+¬ÛÓŒ√ø‡À˘± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±fl¡º ˜±Ê√≈˘œ1 ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡±1nÌ…ˆ¬1± ‰¬ø1SÓ¬ Œ√ø‡À˘±

Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±, øÚ1?Ú √±¸, õ∂̪ ˙˜«±, ø˜Ó≈¬˘ ¬ı±˘±Ê√œ, √œ¬Û±—fl¡1 ˜±˘±fl¡1, ’‰¬«Ú±, 1n∏¬ı≈˘, √œ¬Û±—fl¡1 ’±øfl¡√º fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ‰¬ø1S¸˜”˝√ ’±˚˛M√ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¬ıø˘á’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±‡1±ÀÓëÊ√˘√¸≈…ífl¡ ø√ÀÂ√ Ú±µøÚfl¡ 1+¬Ûº ¸≈µ1 ’ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ëÊ√˘√¸≈…í1 ˜±S± ’øÒfl¡ ¬ıϬˇ±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±‡1± Œ‰¬±ª± √˙«fl¡1 øˆ¬1º ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ √˙«fl¡1 ¤ÀÚ øˆ¬1 ¬ıU¬ı±1

Œ√ø‡ÀÂ√± ˚ø√› ¤˝◊¬ı±1 ëÊ√˘√¸≈…í1 ’±‡1±¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± √˙«fl¡1 øˆ¬1 ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡º 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ’±‡1±·‘˝√Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸¬ı«±—·¸≈µ1 õ∂øÓ¬2Â√√ø¬ı Œ√ø‡ ’±ø˜ ¬ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝í√√À˘± Œ˚ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ’øˆ¬À˘‡1 Î◊¬¬Ûø1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± øfl¡•§± Œ˜ÀÂ√Ê√õ∂Ò±Ú Ú±È¬ ˜=¶ö fl¡ø1 ’˝√√±1 ø˚ ¬Û1•Û1± Œ¸˝◊ ¬Û1•Û1± ¤˝◊¬ı±À1± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡1 ڱȬfl¡Ó√˙«Àfl¡ ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 ڱȬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¸fl¡À˘± ¸y±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ’¬Û”¬ı« ¸≈À˚±√· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’øÚÀ˜¯∏ fl¡±˙…¬Û

cmyk

cmyk

¤

fl¡ ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√±¢∂øˆøÔÀ˚˛È¬±11 ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬º fl¡±1Ì, õ∂À˚˛±Ê√fl¡, ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ڱȬ ë1±¸˘œ˘±í ¬Û±À˘ø˝√√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’±‡1± ø˙ø¬ı1º ڱȬ…fl¡±1 ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˙—fl¡1œ ¬ı1n∏ª± ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Óë1±¸˘œ˘±í ڱȬ‡ÀÚÀ1 ڱȬ…±Ú≈1±·œfl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ë1±¸˘œ˘±í ¤ÀÚ ¤‡Ú ڱȬfl¡ ø˚‡Ú ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ڱȬ…1ø¸fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±¢∂øˆ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±˙±¬ı±√œº ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÀ√˙«˜À˜« ë1±¸˘œ˘±í1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÂ√Ȭ ’±1n∏ fl¡ø©Üά◊˜ ¸±Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ õ∂À˚±øÊ√fl¡±·1±fl¡œº ¤fl¡ ø˜Í¬± Œõ∂˜ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√ ڱȬ‡ÚÓ¬º ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤˝√√±˘ õ∂fl‘¡ÓŒõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 fl¡±ø˝√√Úœ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ∆· ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ò”Ó«¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√˚˛ ڱȬfl¡œ˚˛ ¸—‚±Ó¬º Œõ∂ø˜fl¡± ëøõ∂˚˛±í ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊ij±√Ú±º Œõ∂ø˜fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ Ú˚˛Ú1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıø26√ißÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂˜1 ¸“≈øÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ∑ ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√ڜӬ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’øˆ¬Ê√±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—¸±11 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡±ø˝√√Úœº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±‡1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ë˜≈‡±1 ’“±11 ˜≈‡í ڱȬ‡Ú1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ڱȬ‡Ú ˝í˘ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ë’ø‰¬Ú±øfl¡ Œfl¡±Ú Ó≈¬ø˜íº Ê√±¢∂øˆ¬1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’±ÀÂñ ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ1¬ı ¬ı1±, ˜‘̱˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ‰¬µÚ ¬ı1±, fl≈¡˜±1 √œ¬Û, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1±, ˆ¬±·…ª±Ú ¬ı1n∏ª±, ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡, ’?ø˘ Œ‰¬Sœ, øÚ˜«±˘œ øÚ˘˚˛, ¬Û˘œ ·Õ· ’±1n∏ fl¡±fl≈¡ fl¡±fl¡øÓ¬º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ڱȬfl¡1 fl¡˘± øÚÀ«˙Ú±1 √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Ú‘Ó¬… øÚÀ√«˙Ú± ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√—øÓ¬1º ¤fl¡˙…Ú õ∂Ò±Ú Œ√ά◊1œ1º øÓ¬øÚ›‡Ú ڱȬfl¡1 ¸—·œÓ¬ ¸Ê√±¬ı SêÀ˜ ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ√M√˝◊√º 16 ’±·©ÜÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 Œ˜øÒfl≈¡øÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ڱȬ…˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ

fl¡1±Ó¬ ˆ≈¬˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ŒÚøfl¡∑ 1±˜-1±ªÌ1 ¤˝◊ ˚≈X‡Ú Œ1±˜±=fl¡1 ∆˝√√ Î◊¬Í¬± Œ√ø‡À˘± ë1±˜˘œ˘±í1 ’±‡1±Ó¬º ڱȬ‡Ú1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝◊ ’±˜±1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ¬ıU ˆ¬±˘ ڱȬfl¡º ¸•Û”Ì« ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœº ˝◊˚˛±1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ∆˙˘œ› øfl¡Â≈ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¤˝◊ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ë1±˜˘œ˘±í ڱȬ‡Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 √˙«Àfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¶§±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±¸Ú1¬Û1± ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«1 øÚÀ√«˙Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˜› fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ë1±˜˘œ˘±í1 fl¡±ø˝√√Úœ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…øÓ¬S꘺ ˜‘≈√˘ ˆ”¬¤û±, ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û1±· ˙˜«±, |œ˜ôL ˜±Òª √M√ , fl¡˜˘ Œ1ªÓ¬œ, fl≈¡Ú±˘øÊ√», Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬Ù≈¬fl¡Ú, ŒÊ√±Ú±˘œ Œ√ªœ, ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1± ’±ø√1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ë1±˜˘œ˘±ífl¡ ’±‡1±ÀÓ¬˝◊ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’ÚÚ… 1+¬Ûº ’±˜±1 fi»¸≈fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘ ‰¬˘ôL Œ1í˘‡ÚÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±› ’±˜±fl¡ ¤˝◊ fl¡Ô±1 ¸Ày√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ˝√ͬ±» ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊ Œ1í˘‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ ‰¬ø˘¬ı ¤‡Ú ˚≈Xº ë1±˜˘œ˘±í1 1±˜ ’±1n∏ 1±ªÌ1 ëÙ¬±˝◊ÀÚ˘í ˚≈“Ê‡Ú ¤˝◊ ‰¬˘ôL Œ1í˘‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ, ë1±˜˘œ˘±íÓ1±˜-1±ªÌ1 Î◊¬ÉÓ¬±ˆ¬1± ڱȬfl¡œ˚˛ ’±1n∏ ’±Úø¬ÛÀÚ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘1 ‰¬˜fl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜øÌfl¡±=Ú ¸—À˚±À· ¤˝◊ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ڱȬfl¡ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√¬ı ’Ú¬ı√…

1+¬ÛÓ¬º ’À¬Û鬱 ˜±ÀÔ“± ¸˜˚˛Õ˘∏º

’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…º ¤˝◊ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ڱȬ1 fl¡±ø˝√√Úœ, ’øˆ¬Ú˚˛, ¸±Ê-¸7¡¡¡±, ˜=¸7¡¡¡±, Œ¬Û±˝√√1, ¸—·œÓ¬ ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ fl¡•x˜±˝◊Ê√ Úfl¡1± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ·ÀÌ˙ 1±˚˛ Œ˜øÒ [¬ı—øfl¡˜]1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…º ¤˝◊¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂À˚±Ê√Ú±1 ¤˝◊ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 øÚ√˙«Ú ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊ ¤˝◊ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± ‰¬f¬Û≈11 Ó“¬±Ó¬œ˜±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ’±‡1± ø˙ø¬ı1 ¬Û±À˘± ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±À˘±º ø˙ø¬ı1ÓŒ√ø‡À˘± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±Œflá˙À˘À1 ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ˜=º ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ1í˘º ‰¬˘ôL ¤˝◊ Œ1í˘‡ÚÓ¬ øfl¡ ˝√√¬ı∑ ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Óë1±˜˘œ˘±í ڱȬ‡Ú Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ √˙«fl¡1 Œ¬ı±Ò·˜… ˝√í√¬ıº ë1±˜˘œ˘±í1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı‘µ±¬ıÀÚ ¤˝◊¬ı±1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ëȬ±˝◊Ȭ±øÚfl¡í ڱȬ‡Úº ¤˝◊ ڱȬ‡ÚÀȬ± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ˜øÒÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡˘± øÚÀ√«˙fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú Œfl¡±À‰’±˜±fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤˝◊¬ı±1 ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ڱȬfl¡Ó¬ √˙«Àfl¡ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı, ø˚À¬ı±1 w±˜…˜±Ì1 ˜=Ó¬ õ∂À˚˛±·√ fl¡1±ÀȬ± ≈1+∏˝√ fl¡±˜º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ë1±˜˘œ˘±í ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·Õ˘º ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Œ¬Û鬱¬ÛȬӬ 1±˜-1±ªÌ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈X1 ’±‡1± ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±‡1±·‘˝√Ó¬º √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ıU õ∂ùüº ’±ø˜ ’±øÊ√1 1±˜ ’±1n∏ 1±ªÌÀ¬ı±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê

8Ȭ± √À˘˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ – 1±Ê√œª qflv¡±

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ øÊ√µ±˘ ¢∂n¬Û

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’±˝◊√ Úœ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œÀ· ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl¡À˜› ’±Í¬È¬± √˘fl¡ ∆˘ fl¡ø1¬ı ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1±Ê√œª qflv¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ-20 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ≈√Ȭ± √˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√fl¡ ≈¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÊ√Ú Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 ˜±Ê√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊M√ 1Ó¬ Ê√Ú±À˘ñë’±ø˜ ¸√±À˚˛˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸—¶®1ÌÀȬ± ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤fl¡ øÚÊ√¶§Ó¬± ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶1

1±˚˛√±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º Œ¸À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√± Œ˚ Ú”…ÚÓ¬˜ ’±Í¬È¬± √˘1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸•Û”Ì« Ù¬1À˜È¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˜º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Â√Ȭ± √À˘À1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛íº qflv¡±˝◊√ ¶Û©Üœfl¡1Ì ’±·¬ıϬˇ±À˘ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ∆˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊øk˘ ø˜ø˘Ó˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ø‰¬ôL± ˝√√í˘ øÚ˘ø•§Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±fl ¡¸•Û”Ì« ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 øÚ˚˛LaÀÌÀ1 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±Ó¬ ÚÀ˜±ª±º Œ¸À˚˛, ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…ñ ë¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª, ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ø√˙ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ Œ√›¬ı±11 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡¬ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· øÚ˘ø•§Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±fl¡ ¸—¶ö±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÀÌÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÚÀ˜±ª±1 ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí

˝√√±1±À1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ øȬ-20 ˝◊√ —À˘G1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ’øȬÂ√ ø·¬ıÂ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬Û≈S ’Ê≈√«Ú, ˘Î«¬Â√Ó¬

ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬ÓÎ≈¬¬ı±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 114 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˆ¬±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú

’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ 129º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 112 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 øÚά◊Ê√œÀ˘G Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¿˘—fl¡±º ˝◊√—À˘G ’±ÀÂ√ ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬º

ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’ˆ¬≈…O±Ú Œ‚±¯∏̱ ¬ı±—˘±À√˙1

– ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX› ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ ‰¬A¢∂±˜, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬ √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ê√À˚˛À1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ øÚÊ√1 ’ˆ¬≈…O±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ¬ı±—˘±À√À˙º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1 ¬ı±—˘±À√À˙º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±—˘±À√˙1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ê√˚˛º ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 170 1±ÚÓ¬ ô¶t fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√À˙ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 1±Ú ˜±S ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±À1 75Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 90 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› Ó¬±ø˜˜ ˝◊√fl¡¬ı±˘ 61 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ … Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√À˙ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ≈√¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±1

øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ˝√√±1±À1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÂ√ø1Ê√Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ª±Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√‡Ú Œ˜‰¬ È≈¬Àª∞I◊œ-201 Œ|á¬Q1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº qfl≈¡1¬ı±11 õ∂Ô˜ ˙øMê√¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı ˝√√±1±À1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ¢∂±Î¬◊GÓ¬º õ∂Ô˜‡Ú 50-50 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜º øfl¡c ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡À1 ·øͬӬ 1±˝√√±ÀÚ1 √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ıº 2014 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’øôL˜‡Ú øȬ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘± ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ Œ˜í ˜±˝√√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜ÌÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ≈√¬ı±1º ˘±À˝√√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·˜ ≈√‡ÚӌӬ›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøȬ„√√fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±øÂ√˘º Œ˜‰≈√‡ÚÓ¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ SêÀ˜ 172-6 ’±1n∏ 175-3 º øfl¡c ¬ı˘±À1 ¶®í1 ¬ıíΫ¬1 ¤˝◊√ 1±Ú¸—‡…±fl¡ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ¬Û“±‰¬ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ Œ‡˘ ∆·øÂ√˘ ’øôL˜ ’ˆ¬±1Õ˘º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˘ SêÀ˜ øÓ¬øÚ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ı˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤åI◊Ú ø‰¬&˜¬ı≈1± ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±º ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚȬ± ˜±˝√√ øȬ-20Ó¬ Ú˜± Ú±˝◊√ ˚ø√›

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü 1±˝√√±ÀÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 øÊ√•§±¬ıíÀªÀ1± ¤Àfl¡ Œ¶®±ª±√Àfl¡ ¸•Û”Ì« øÂ√ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˙± fl¡1± Ú±˚±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˘¸˘øÚ1º ¤fl¡˜±S õ∂ùüÀȬ± w˜Ìfl¡±1œ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ∆1ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œfl¡ ∆˘º fl¡±1Ì ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂√ø˙«¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ¬ıøȬ—º Œ¸À˚˛ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏Àfl¡À1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1ÓŒ¸±˜±¬ı ¬Û±À1 ¸?≈ ŒÂ√˜√Â√Úº ¬Û?±¬ı1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Û‰¬±1 ¸µœ¬Û ˙˜«±Àfl¡± Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±1 ¤À˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º ’ªÀ˙… Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ Œ¸±˜±¬ı Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ ’'1 Œ¬ÛÀȬ˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı˘ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ’±Í¬È¬± ’ˆ¬±11 ø¶ÛÚ1 ¬ı±À¬ıº ·‘˝√ √˘ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ∆˝√√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˘íª±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡ø˘À˘› Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˜≈ ø¬ıˆ¬±ˆ¬±˝◊√ √˘fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ’À¬ÛøÚ„√√1 ø¶ö1Ó¬±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ √˘1 ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘› ›ˆ¬Ó¬±1 ¬Û”Ì« ’±˙± ’˘1±Î¬◊G±1 ù´Ú √ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1º ø‰¬&˜¬ı≈1±˝◊√ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ &ø1 Òø1¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¬ıø˘— øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı άڱã øȬø1¬Û±ÀÚÂ√, ŒÚˆ¬œ˘ ˜±Î¬øÊ√ˆ¬±, ¬ı˱˚˛±Ú øˆ¬È¬ø1, Œ¢∂˜ ŒS꘱1 ’±1n∏ ø¶ÛÚ±1 õ∂Â√¬Û±1 ά◊»ÀÂ√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√ÓøÊ√•§±¬ıíÀªÓ¬Õfl¡ ’±ÀÂ√ 12Ȭ± ¶ö±Ú ›¬Û1Ó¬º

¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±

˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J ø1À˚˛˘1

’À©Ü™ø˘˚˛±1¡¸¬ı˘ ’±1yøÌ

˘GÚ, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú √˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J ’±ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√Ú1 ˘± ˘œ·± flv¡±¬ı ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1º ø¬ıù´‡…±Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ Ù¬í¬ı«Â√1 ¸˜œé¬±Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú 50Ȭ± SêœÎ¬ˇ± √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˝√¬ı±11 ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¶ö±Ú ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º flv¡±¬ıÀȬ±1 ά◊¬Û±Ê√«Ú Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±À˘› 746 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√ ά˘±1 1±Ê√˝√ ’Ê√«ÀÚÀ1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Ú ¤Ù¬ ¤˘ flv¡±¬ı ά±˘±Â√ fl¡±Î¬◊¬ı˚˛Ê√º Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=˜Ó’±ÀÂ√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάº

˘Î«¬Â√, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÂ√Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ˘Î«¬Â√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü‡ÚÓȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 191 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 38 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› øSêÂ√ 1Ê√±À«√ 81 ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 61 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 113 1±Ú Œ˚±· ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬Û=±˙·1±fl¡œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ı±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡S˚˛ SêÀ˜ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ Ú±Ô, ¬Û≈1µ1 ‰¬˜≈ª±, Úfl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 ’ ’±, fl¡-‡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ø˙fl¡±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ŒÊ√±‡-˜±¬Û Ó¬Ô± ø٬٬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú

fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ≈√Ȭ± √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√ √√˙«Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1˜Úœ Œ˜±˝√√Ú ¬˙˜«±, ’øôL1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ˜√Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±, √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ø‰¬fl¡Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ά•§1n∏Ò1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸±—¬ı±øfl¡√ ·ÀÌ˙ √M√˝◊√º

fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬Ó¬ fl¡±1±ÀȬ1 ¬ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ Ó¬Ô± 81 ¬ı¯∏«1 õ∂±Mê√Ú Â√±S1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬ø‰¬Úfl¡±˝◊√ ø‰¬È¬ø1’í fl¡±1±Àȶ≈®˘ ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡±1±ÀȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά◊»¬Û˘±

Œ·±¶§±˜œ, ¬õ∂±Mê√Ú Â√±S ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, ¸≈õ∂fl¡±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂±Ìõ∂øÓ¬˜ ‰¬ø˘˝√√±, õ∂œÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±, 1±À‰¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ ’±Í¬¬ı±1Õfl¡ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊õ∂±5 1±©Ü™œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ø‰¬˝√√±Ú Œõ∂˜øÊ√» Œ¸ÀÚº ¸˝√√À˚±·œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ø¬ı¬Û≈˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¬õ∂ø˙é¬Ì1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘1 õ∂ø˙é¬ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

¬Û≈ø˘Ú √±¸1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏ ¬ı±1U—‡± ¤ ø‰¬1 ˜±Ê√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú¬ıœÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˙fl≈¡ôL˘± ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ¬’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ fl¡Õ«√&ø1 flv¡±¬ı ’±1n∏ Œ·±˜”1± &ά˜øÚ«— flv¡±À¬ıº Œ‡˘‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øSêÂ√ 1íÊ√±Â«√1 1é¬Ì±Rfl¡ ù´È¬, ˘Î«¬Â√Ó¬

ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ ø√ Œ˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±À˘ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ Â√±˝◊√ øÚά◊øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú”Ò√ı« 14 ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 27‡Ú øÊ√˘±1 √À˘ ˆ¬±· Œ˘±ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ 11‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏›ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ ¬ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 ’±ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ 5-4 [øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1] ·í˘Ó¬, ˜ø1·“±Àª fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬, ŒÒ˜±øÊ√À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬, Œ·±˘±‚±ÀȬ ›√±˘&ø1fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬, ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ fl¡±Â√±1fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬, Œ˚±1˝√√±ÀȬ fl¡ø1˜·?1 7-0 ·í˘Ó¬, ˘ø‡˜¬Û≈À1 Ú·“±ªfl¡ 2-0, Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ √1„√√fl¡ ¬∏C±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ 6-5 ·í˘Ó¬ [øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1], Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈À1 ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬√±˝◊√ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ Ê√˚˛œ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı±1U—‡± ¤ ø‰¬fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± Ú ø˜øÚȬÀÓ¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œfl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ Ê√Ê«√ øõ∂k ø‰¬ÚÚÀÂ√±Àªº ¸Ó¬œÔ« 1n∏^ ¬ıÀάˇ±Àª 1±˝◊√ Ȭ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û±Â√Ó√˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ø¬ıÀ√˙œ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√ÀÚº ¬õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ¬ı±1U—‡±À˚˛± õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º 34 ø˜øÚȬӬ √˘ÀȬ±1 ¤Úά◊fl≈¡ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ’fl≈¡øάø˘À˚˛ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ·í˘1é¬fl¡ ¸˜1 ø¸—

¬Û”À¬ı« ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º Œ‡˘Óά◊¬Ûø¶öÓŒ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ õ∂˚˛±ÓSêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Ê√Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√ , ˚˙¶§œ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú ‰¬±—˜±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬¬Û≈˘fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ¸?˚˛ Œ√í1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û≈ø˘Ú √±¸1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈ª± ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú √±¸, øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¶®í1±1 ÚªÀÊ√…±øÓ˙˜«± ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡, õ∂±Mê√Ú 1ø? øSêÀfl¡È¬±1 ¬Û≈ø˘Ú √±¸fl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬ÀȬ1±Ú øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª Œfl“¡±ª1, ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1 &˘ ‡±Ú õ∂˜≈À‡… ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û≈ø˘Ú √±¸Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º

¬ıËp¡˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı˘ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 √˘fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«1 41 ø˜øÚȬӬ õ∂̪ √±À¸ ¬ı±1U—‡±1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º √±À¸ ¬ı“±›ˆ¬ø11 √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¬Û±Â√Ó¬ ·í˘ ø√ 1n∏^ ¬ıÀάˇ±Àª ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ∆˝√√ ¬ı…ªÒ±Ú 2-1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ’Ò«1 18 ø˜øÚȬӬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ø¬ıÀ√˙œ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬fl≈¡Àª Œ˘±ª± ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√άӬ ¬ıÀ˘ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘¬ı±1Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º Œ‡˘1 90Ÿ¬1 ø˜øÚȬӬ 1n∏^ ¬ıÀάˇ±Àª ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ∆˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º √˘ÀȬ±Àª 19 Ê≈√˘±˝◊√ ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±1U—‡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àª Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ù≈¬È¬ ı˘1 õ∂døÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˝√√±ÀÊ√± ˜˝√√fl≈¡˜± SêœÎ¬ˇ± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 20 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˆ¬Àª˙ ˜±˘fl¡±1 Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ¸˝◊√ø√Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ‡˘≈Õª ¤À˘Ú Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯«fl¡œÓ¬ Û≈ø˘Ú √±¸fl¡ ¶ú1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ˜˝√œ1+˝√ ¬Û≈ø˘Ú √±¸1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±øÊ√ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√

¬Û±À~Àfl¡ø˘, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√À˚˛À1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ’±øÚÀ˘ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±˝◊√º ¬Û±À~Àfl¡ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±∆Ú˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ 288 1±Ú1º √˘ÀȬ±Àª fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ— Ó¬Ô± √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘, øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú, ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œ ¸ø‰¬Ô ¬Û±øÔ1±Ú±1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 ¤‚±1Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ˜±S 25Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 68 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬±øµ˜À˘ 48 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√ÓÔ±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√˘Â√±ÀÚ 47, ¬Û±øÔ1±Ú±˝◊√ 33, ά◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±˝◊√ 28 ’±1n∏ ø˜ø˘µ± øÂ√ø1¬ıÒ«Ú±˝◊ 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±˝√√±Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

Œ‡˘ E

Ù¬í¬ı«Â√1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú flv¡±¬ı

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ

¿˘—fl¡±1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬ıÚ·“±› ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ √øé¬Ì Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√˝◊√ ’±·©Ü1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ32Ȭ± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ √À˘ ά◊À¬ÛÚ ‰¬f √±¸ Œ¸“±ª1øÌ ¬∏CÙ¬œ¸˝√ Ú· 50,001 Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û Œ√ά◊1œ1±˜√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÚÃ1œ 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1øÌ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 25,001 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊, Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª, Œ|ᶮí1±1, ·í˘1é¬fl¡ ’±1n∏ Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¬ı“Ȭ± Ô±øfl¡¬ıº ’±¢∂˝√œ √˘¸˜”À˝√√ 84866-68493, 99576-18081, 99548-10492 ’Ô¬ı± 98647-56673 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ά◊ø√Ó¬, Ó¬±øÚ˙±

¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’±1n∏ ¬ı±1U—‡±1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚“≈Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜1 ά◊ø√Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ Ó¬±øÚ˙± fl¡±˙…À¬Û ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘ ’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø√ÀÓ¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 ˙±‡±Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ÒËn∏ª Ȭ±—ø¢∂1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊ø√ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˚˙1±Ê√ ¤Â√ ά±˘øˆ¬fl¡√ 6-4, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±øÚ˙±˝◊√ ˙œ¯∏«¬ı±Â√øÚ1 ’h õ∂À√˙1 ˜≈¬ı±ø˙1± ’?≈˜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 7-5, 7-6[5] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‡Ó¬±¬Û1 ˚“≈Ê√Ó¬ Ó¬±øÚ˙±˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 Â√±Ú… ø¸„√√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

cmyk

˜≈•§±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Ó¬œ‡± ’±1n∏ ˙øMê√ ‡G1 ά◊À√…±·1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¢∂Ìœ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ŒÊ√ ¤Â√ άø¬ıvά◊ ¢∂nÀ¬Û ÒÚ ‹ù´˚«1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¤È¬± øSêÀfl¡È√˘1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q Sê˚˛ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º 11 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ëfl¡—À˘±˜±À1Ȭí1 ¤˝◊√ ˝◊√26√± ˜≈‡…Ó¬– õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ¤fl¡ ëŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˚≈·í1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¬ı±À¬ıº ‚1n∏ª± ø˜øά˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1Óõ∂fl¡±˙ Œ˚ ø¬ıø˘˚˛Úœ˚˛±1 Â√±7¡¡¡√Ú øÊ√µ±˘1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ άø¬ıvά◊ ¢∂nÀ¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ıˆ¬±À1ÀÊ√Â√ ¢∂n¬Û øά˚˛±øÊ√›1 ∆¸ÀÓ1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 100 ø˜ø˘˚˛Ú1 ‰≈¬øMê√Ó¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±7¡¡¡√Ú øÊ√µ±˘1 ¬Û≈S ¬Û±Ô« øÊ√µ±À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1˜≈Mê√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ∆¸ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±À„√√±1 ‡±¬ıº

cmyk

cmyk

17 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

cmyk

12

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 341, Friday, 17th July, 2015

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡À1 õ∂¬ı±√õ∂øÓ¬˜ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ¶ú1Ì Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôL, fl¡±˜1±Ê√1 Ê√ijø√Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ

¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂œ‰¬Ó¬ ø˝√√—¶⁄ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤ÀÔk, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ô« ¸—fl¡ÀȬ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¢∂œ‰¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±º ‰¬1fl¡±À1 Ÿ¬Ì√±Ó¬±1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« Œ˘±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ√‡‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂œ‰¬Ó¬ ˝◊√ ά◊À1± ˜G˘1 Œ√˙¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ÿ¬Ì√±Ó¬±¸fl¡À˘ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ Œ√˙‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Òø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ŒÚ±È¬1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º Œ√˙‡ÀÚ ¸—fl¡È¬1 ø√ÚÓ¬ Ÿ¬Ì√±Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 fl¡1±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ø¬ıM√√ ˜Laœ¸fl¡À˘ ¢∂œ‰¬1 ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸±Ó¬ ø¬ıø˘˚˛Ú ˝◊√ ά◊À1± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡À1 õ∂øÓ¬¶ú1Ìœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º õ∂¬ı±√õ∂øÓ¬˜ Ê√ÚÀÚÓ¬± ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1fl¡ ∆˘ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √±øé¬Ì±Ó¬…1 øfl¡—¬ıø√ôL fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œfl¡ fl¡±˜1±Ê√1 Œ¸“±ª1øÌ ’Ú≈ᬱں ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ∆˘ Ê√ÚÓ¬±1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±˜1±Ê√1 113¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª

’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊À√…±· ˘íÀ˘º ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ó¬±ø˜˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±fl¯«Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘ fl¡±˜1±Ê√1 Ê√ij¶ö±Ú ø¬ı1nXÚ·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ªÀ˙… ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬º ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±À¢ü˚˛ø·ø11 ά◊√ƒø·1Ì1 Ù¬˘Ó¬ıg ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 Ê√±ˆ¬±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ά◊√ƒø·1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬ı‘˝√» ‰¬˝√√1 Â≈√1±¬ı±˚˛±1 Ê≈√ª±G± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ŒÒ“±ª±, Â√±˝◊√, ˘±ˆ¬± ’±ø√1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀȬ± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙‡ÚÓ¤ÀÚ√À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬

¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø˘ ¡Zœ¬Û1 ø¬ı˜±Ú¬ıµÀ1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Â≈√1±¬ı±˚˛±1 ¬Û1± 180 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜±Î¬◊∞I◊ 1±Î¬◊„√1 ¤˝◊√ ’±À¢ü˚˛ø·ø1 ά◊√ƒø·1ÀÌ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±Ó¬ı…±‚±Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‡±√…

¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡

Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¬Û(±√·˜Ú1 ¬Û1±˜˙« Â√˘˜±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Ò…é·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ©Ü±1 Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚº ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚

˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ¬ı·œ1 Œ·Ã1ª/ Œ˘À˝√√˜ fl≈¡˜ÀÊ√À˘fl≈¡ª± ’±1n∏ ˙±˜≈fl¡1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 w˜Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±˝√√±1 ‡≈ª±¬ıÕ˘ ø√~œÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ Œfl¡ø∞I◊Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œfl¡ø∞I◊ÚÓõ∂øÓ¬¸±Ê√ ‡±√…1 √±˜ ˝√√í¬ı ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡±ÓŒfl¡ø∞I◊Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

60 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ά◊æ√±ªÚ Ú˝√√í˘ – ˜”øÓ«¬

õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±À√ ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1, Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1, øfl¡1Ì 1±›, Œ1Â≈√˘ ¬Û≈fl≈¡øA, 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±› ’±ø√À˚˛ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÙøȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ 60Ȭ± ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ø¬ıù´1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‚1n∏ª± ’±‰¬¬ı±¬ıÓ¬ Ú±˜ Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1º ’±Úøfl¡ ’±øª¶®±11 Ò±1̱À1± Ê√ij ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ó¬Ô…¬õ∂˚≈øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏: ¤Ú ’±1 Ú±1±˚˛Ì˜”øÓ«¬1º

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˚≈ª‰¬±À˜ ¬Ûø(˜œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜fl¡é¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó˜±Â√±‰≈¬ÀÂ√ȬÂ√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œÀ˚˛

ά◊æ√±ªÚ fl¡1± √˝√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊æ√±ªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¢≠íÀ¬ı˘ ¬ÛøÊ√˙…øÚ— øÂ√À©Ü˜, ¬ı±˚˛íøÚfl¡ ’—·-õ∂Ó¬…—· ’±1n∏ ˜±˝◊√Sêíø‰¬¬Û ’±ø√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊æ√±ªÚº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊æ√±ªÚ ˜±Â√‰≈¬ÀÂ√ȬÂ√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘À1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘› ˜”øÓ«¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 EíÚ

Œ√˙Ó¬ ŒÚÈøÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ˜”˘ ÚœøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘

ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√, Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡1 fi¯∏Ò1 ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 39ø¬ıÒ fi¯∏Òfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˜”˘… ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚÀ˘º ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡1 fi¯∏ÀÒ±º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÚ˚˛Lafl¡ ¸—¶ö± 1±©Ü™œ˚˛ fi¯∏Ò ˜”˘…±˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ ˜ÀÓ¬, øÂ√õ≠íÙv¬í'±ø‰¬Ú ˝√√±˝◊√Eflv¡í1±˝◊√ά, Œ‰¬Ù¬íȬ±'±˝◊√ ˜, Œ¬Û1±ø‰¬È¬±˜˘, √í˜À¬Ûø1Î¬Ú ’±1n∏ Œ˜È¬Ù¬1ø˜ÚŸ¬ø¢≠˜-¬Û±˝◊√ 1±˝◊√ά√ ’±ø√ fi¯∏Ò1 Ù¬1˜”À˘˙…Ú1 õ∂±øÒfl¡1ÀÌ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û Œfl¡øά˘±, ¤¬ıíȬ, Œ¢≠'í¶úœÔ˘±˝◊√ Ú ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±•Û±Úœfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…Úœ˚˛ Œ˚ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜”˘… øÚ˚˛øLaÓ¬ fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 500À1± ’øÒfl¡ fi¯∏Ò ’±ÀÂ√º Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ˚ѱ, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ ¤Ê√˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 30Ȭ± Ù¬1˜”À˘˙…Ú1 ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 fl¡ø1À˘ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛

Œõ∂˜1 Œ¸ÃÒ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘1 ’±¢∂±, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œõ∂˜1 Œ¸ÃÒ Ó¬±Ê√˜˝√√˘fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ∆˘ ’±R˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·À˘º ’¸¬ıÌ« Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±¬ÛøM√√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 fl¡±¯∏1 ά◊√…±ÚÓ¬ øάø„√√ fl¡±øȬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±1 Ú±˜ SêÀ˜ 1±Ê√¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ù´¬ıÚ˜ ’±˘œº ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡fl¡ ¬Û”Ì«Ó¬± ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘ fl¡±ø˘ Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ¸˜œ¬Û1 ά◊√…±ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓά◊√…±Ú1 fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ŒÓ¬ÀÊ√À1

Ó≈¬˜1ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± øάø„√√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ŒÎ¬±„√√±1 ˜±Ê√Ó≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Uª±-≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√±√ÓÒ1± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘fl¡ ¸À1±øÊ√Úœ Ú±˝◊√Î≈ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û√˜≈Mê√º Ê√œªÀÚ-˜1ÀÌ ¸—·œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 1±Ê√¬ıœ1-ù´¬ıÚÀ˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √œ‚˘œ˚˛± Œõ∂˜1 ø¬ı¯∏À˚˛º

¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 EíÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬

Ó¬»¬Û1 ÚÔ« ¬ıvfl¡, ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¶Û©Ü ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬À¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙±øôL ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó‘√Ϭˇõ∂øÓ¬:º øfl¡c ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’õ∂À1±ø‰¬Ó&˘œ‰¬±˘Ú±À1± ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı±1•§±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı Ê√˚˛˙—fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1, ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊÓ¬ Œ√±ˆ¬±˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

Œ˚±Ò¬Û≈1, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√˚˛Â√±˘ø˜1Óˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤‡Ú EíÚº øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊1Ì1 ¸˜˚˛Ó’±‰¬ø•§ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ∆¸ÀÓ¸—À˚±· ø¬ıø2Â√iß Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ˚±Ú‡Ú Ê√˝◊√ø¬ı Ú±˜1 ·“±ª1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡È¬ ˙s˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º S±ø¸Ó·¤û±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 EíÚ‡Úº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙ÓŒÚȬ øÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ˜”˘ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤ Œfl¡ ˆ¬±·«ª1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¢∂±˝√√fl¡1 ’øÒfl¡±1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œõ∂1Ì, ¢∂˝√Ì, øάÂ√Àõ≠í, ˝◊√ά◊Ê√, ¬Ûí©Ü ’±ø√Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆¬ıÒ fl¡À∞I◊∞I◊, ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¸ª± ¬Û”¬ı«1 √À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±È¬Â√ ¤¬Ûƒ, ˆ¬±˝◊√¬ı±1, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ˜ÀÂ√?±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÚÈøÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 Œé¬SÓ¬ ˜≈ͬ 24Ȭ± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’±‡Ú≈1 ŒÂ√"√1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ1?±11 &˘œÓ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œÀ1 ø√˚˛± õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1¡Z±1± Œõ∂1Ì fl¡1± EíÚ ¤‡Ú ¬ı≈Ò¬ı±À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ EíÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ë¤˚˛±1 Œ¶Û‰¬í ’øÒøÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1º ’±Úøfl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 EíÚ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚‡Ú EíÚ1 Ù¬ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‡Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘t ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 EíÚ, ˚íÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˜ø˘È¬±1œ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º

¸≈1鬱 Œ¬ı©ÜڜӬ ’±¬ıX Œù´Ó¬·Î¬ˇ õ∂Ê√±øÓ¬1 ’øôL˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ Â≈√ά±Ú, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ¬ı©ÜڜӬ ¬ıøµQ1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬± Œù´Ó¬ ·“Àάˇº ’±øÙˬfl¡œ˚˛ 1±©Ü™ Â≈√ά±Ú1 ’1Ì…Ó¬ ≈√Àˆ¬«√… ¸≈1鬱 ’±À¬ı©ÜڜӒ±¬ıX-’À¬ı±Ò õ∂±ÌœøȬ1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ‡·«Ò±1œ Œù´Ó¬ ·“άˇ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…»º ¤¸˜˚˛Ó’±øÙˬfl¡±1 ¬ıÚ±=˘1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬ı·± ·“άˇ õ∂Ê√±øÓ¬1 ’øôL˜

õ∂øÓ¬øÚøÒ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûqº Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Œ√Ã1±R…Ó¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Â≈√ά±ÚÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤È¬±˝◊√ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ·“άˇº 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜Ó¬± ·“άˇÀȬ±1 ¬ıœ˚«À1 Ê√œª ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Àª¯∏̱·±1ÓŒù´Ó¬ ·Î¬ˇ Ê√ij ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı:±Úœ1 Œ‰¬©Ü± ¬ı±1•§±1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı Ô1fl¡¬ı1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“άˇÀȬ±º

¤Àfl¡˘À· ˝√√+øQfl¡ ’±1n∏ √œø¬Ûfl¡± ˜≈•§±˝◊√, 16 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡Úfl¡ Ú±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ˚˙√1±Ê√ øÙ¬{jÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ú±˜ ø¶ö1 ŒÚ±À˝√√±ª± Â√ø¬ı‡ÚÓÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰”¬Î¬ˇ±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√+øQfl¡ Œ1±Â√Ú1 Ú±˜º ¬õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ √œø¬Ûfl¡± ’±1n∏ ˝√√+øQfl¡1 ˚≈ȬœÀ1 √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚˙1±Ê√ øÙ{jÀÂ√ Â√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±qÀÓ¬±¯∏ Œ·±ª±ø1fl¡11 ˜À˝√√?√±À1±1 ‘√˙…¢∂˝√ÌÓ¬ı…ô¶ ˝√√+øQÀfl¡› ¸ijøÓ¬ ø√ÀÂ√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing