ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 74 l Œ¸±˜¬ı±1 l 29 ’±ø˝√√Ú√, 1933 ˙fl¡ l 17 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan
l Vol.
2nd
l Issue
cmyk
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
74 l Monday, 17th October, 2011, Total Pages 12
˜”˘… – 5 Ȭfl¡±
RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046
ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ Â√¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ÛøÓ¬1¡Z±1± ¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Ú1 20,708Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú n ¸≈˘é¬Ì±
ø˜øÔ fl¡Â√±1œ
1± Ê√…Ó¬ S꘬ıÒ«˜±Ú ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬Ûø1¸—‡…± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ S꘱i§À˚˛ 1±Ê√…Ó¬
˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ·±˝√√«¶ö… Ó¬Ô± Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ› ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √˙˜œ1 ¬Û≈ª±˝◊√ 1ø?Ó¬ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ÛPœfl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 fl¡È¬± ˜”1 ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÀ1 ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– øÚ1ôL1
1±ø˙Ù¬˘ ’±1n∏ ˆ¬G±ø˜
Œ1í˘˚±Sœ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ1í˘Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 øȬfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ’À"√√±¬ı1 – ˙1Ó¬1 ’±À˜Ê√ˆ¬1± ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¸¬Ûø1˚˛±À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡È¬±› ¬ı≈ø˘ ˚ø√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ú±¬Û±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’˝√√± √˝√ -Œ¬Û±g1 ø√Ú1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ , Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Œ1í˘À1 ’±·cfl¡ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ˜Ò…ˆ¬±· ¬Û˚«ôL ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ’±¸ÀÚ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈fl¡ fl¡1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ1í˘Ó¬ ’±Úøfl¡ ’±(˚«fl¡1ˆ¬±Àª ’˝√√± ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’±˘Ù¬±1 ¸˜±ÀÚ Ó¬»¬Û1 ˜±›¬ı±√ œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√ √¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ˝√√±Ó¬œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ‚1º ’ø¬ıù´±¸… ˝√√íÀ˘› ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 1„√√±Ú√œ1 Ê√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ¬ı‘é¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ‘√˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√1̺ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±|˚˛¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ’1n∏̱‰¬˘ Œ˘±ø˝√√Ó¬, ˘ª±1 øά¬ı±— Œˆ¬˘œ øÊ√˘± ’±1n∏ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Œ¬ÛÀ„√√1œ, ¬ı1Î≈¬˜‰¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1±˝◊√ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√ª±1˜1± ø‰¬—À٬à ·±“ª1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ÒËn∏ª ≈√ªÚœ˚˛±fl¡ [65] fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ
19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤˘ ø¬Û˚˛˘
1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ‚À1 ‚À1 ˝√√í¬ı ·ÌÚ±, 64,350 ‡GÓ¬ 17,300 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ·ÌÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈√œ‚« 9 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’˝√√± 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ [ø¬ı ø¬Û ¤˘] ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ø¬Û˚˛˘ ’±1y ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬,∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1
¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ√›¬ı±À1
1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡˜«ø√Ú ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ 93,822Ȭ± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡˜«ø√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ˚±ª±¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 63 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«ø√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… 8 ¬Û‘ᬱӬ
Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ’˝√√± 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı ø¬Û ¤˘ ·ÌÚ± ’±1y ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 19 ’À"√√±¬ı11 ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ·ÌÚ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ø¸ø√Ú± øÊ√˘±¸˜”˝√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ·ÌÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y
’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú
ø¬ıÀ1±Òœfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ø√¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ¬ Ûé¬fl¡ ’øÒfl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 √±¬ıœÀ1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¸1ª ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬ı±—˘±À√À˙ ’¸˜1 ˜±øȬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜LaœÀ˚˛
√ø1^1 Ê√œªÚ Ò√ı—¸Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ëÊ√œªÚ ¸≈1鬱í
˜±Ê√øÚ˙± õ∂±Ì ·í˘ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡1
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ’˘À¬Û± ˜±øȬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ñ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 16 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ›ª± ¤Â√- 05-5976 Ú•§11 Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ¬ÛœÎ¬ˇ±fl¡È¬±Õ˘ ’±ø˝√ Ôfl¡± ¤Â√-03 Œfl¡-0314 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ¬ÛœÎ¬ˇ±fl¡È¬± Œ√ª±Ú ˆ¬1˘≈ª± ·“±ª1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú Ò±¬ı±1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œõ∂˜1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬/
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ õ∂ª=Ú±À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± Ê√œªÚ ¸≈1鬱 Œ¬∏Cøά— ¤G Ù¬±˝◊√ÀÚk õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ˘≈FÚ1±Ê√1 ¬ıU ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√
Œ˘±ª± ø¬ı. 08.00136 Ú•§11 ’Ú≈:± ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘≈FÚ1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈:± ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œ¬ıø‰¬˜±1œ-fl¡±G
’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶aÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ
øά ¤Â√ ø¬Û-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú
flv≈¡ ¬Û±À˘› ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡À1 ’±1鬜À˚˛
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıø‰¬˜±1œ, 16 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √1„√√1 Œ¬ıø‰¬˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜1±¬Û±È¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ’À"√√±¬ı1 – ٬Ȭ±ø˙˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛ ¬ı¸±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬Û“±‰¬ ø√Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡1±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı¸±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø√‰¬±„√Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ õ∂±Ì ø√À˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 ’À"√√±¬ı1 – Œõ∂˜Ó¬ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Úª˜ Œ|Ìœ1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˙¯∏ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… 8 ¬Û‘ᬱӬ
øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ˝√√í¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±Â√ ¬ıÊ√±1 øÙ¬Â√À٬ά1 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˜±Â√ ø¬ıSêœ Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜œÚ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ø√~œÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1
ˆ¬±À„√√±Ú – ¸Ó¬œÔ«fl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ 댘ÃÚí ’±iß± cmyk
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Úª ¸•ÛÀ√˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸•Û√º 1±Ê√…‡Úfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ˜±Úª ¸•Û√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±
Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ
ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ’À"√√±¬ı1 – õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏Ìfl¡ ∆˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸‚Ú ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø¶öøÓ¬À˚˛ Ȭœ˜ ’±iß±Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬”¯∏ÀÌ fl¡±ù¨œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘À˚˛ ’±iß±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øˆ¬iß ˜Ó¬1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±iß±˝◊√
˜±Úª ¸•ÛÀ√˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸•Û
˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û1 ’±ø˝√√«Ó¬ 1±Ê…Ê≈√ø1 ˘≈FÚ1 Ê√±˘
¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ 7500 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø˚˛±1 Ù¬˘Ó¬√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 7500 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1
fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜G˘, øÊ√˘± ’±1n∏ ‡Gñ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ø¬Û˚˛˘ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·ÌÚ±1 ŒéSÓ¬ 13Ȭ± øÚø«√©Ü ø¬ı‰¬±1 ÚœøÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘1 ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò±˚« fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Û ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ
:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·Õ·
ˆ¬”¯∏Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¸‚Ú ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸˘øÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬”¯∏ÀÌ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡±ù¨œ1¬ı±¸œÀ˚˛ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL fl¡±ù¨œ1fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1
˘·ÀÓ¬ ¿1±˜ Œ¸Ú±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ‚øȬøÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙√√Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±iß± ø˙ø¬ı1fl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±À˘·Ú ø¸øXÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 74 ¬ıÂ√1œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ı ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºñ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º ’¸˜ ¤À¬Û' Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ øÙ¬Â√ ˜±Àfl«¡øȬ— ¤G õ∂À‰¬øÂ√— ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ø˘ø˜ÀȬά [øÙ¬Â√À٬ά]1 ’ÒœÚÓ¬ ˜˝√±Ú·1œ1 1+¬ÛÚ·1Ó¬ ’±øÊ√ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˜±Â√ ø¬ıSêœ ·±Î¬ˇœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ
·±Î¬ˇœÓ¬ ›˘±˘ 5 ˝√±√Ê√±1 øÊ√ À˘øÈ¬Ú ø©Üfl¡ ˆ¬”¬Û±˘, 16 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’±•§±˘±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±1 øά ¤' ά◊X±11 ‰¬±ø1 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Û√±Ô«º Œ√›¬ı±À1 ˜Ò…õ∂À√˙1 Œ1ª± øÊ√˘±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ øάȬíÀÚøȬ— fl¡Î«¬1 14Ȭ± Œ¬ÛÀfl¡È¬¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡1 ≈√Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ
˝√√Ê√Õ˘ ∆· 19 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜‘Ó≈¬…
Î≈¬¬ı±˝◊√, 16 ’À"√√±¬ı1 – ŒÂ√Ãø ’±1¬ıÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 19 Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬
∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 61,847 Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœº ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±À1 27,487 Ê√Ú ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ ˜!¡± ’±1n∏ 34,345 Ê√ÀÚ ˜øÚ± w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
˜ÀÚ±¬ı˘, ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ˝◊√26√±˙øMê ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ˜±Ú≈˝√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ Úfl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¸˜±Ê√¬ıøÊ«√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ› ‚ÀȬº ’Ô«ÚœøÓ¬1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙, Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√1 õ∂ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊2‰¬√±fl¡±—鬜 ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘À· ˘À· ŒÚ±À¬Û±ª±fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡1± ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±¬ı≈ά≈¬ı≈ ‡±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˚≈øMê√¬ı±√fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıU ¤ÀÚ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚ ∆√øÚfl¡ ¬¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Sê˚˛ fl¡À1 1±ø˙Ù¬˘ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ıº ¬Û≈ª± 1±ø˙Ù¬˘ ‰¬±˝◊√À˝√√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1º 1±ø˙Ù¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¸—‚øȬӬ ¤˝◊√¸˜”√˝√ ‚Ȭڱ1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı…Ô« õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1鬜Ӭ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¬Ûø1¸—‡…±À˚˛± ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ҝڶö 8 ¬Û‘ᬱӬ