Dib 17112015

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±È«¬≈Ú ’“±øfl¡ Œ√‡≈ª±À˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 fl¡±È≈¬«øÚ©Ü øÚÓ≈¬¬ÛÌ«˝◊√

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 105 z ˜„√√˘¬ı±1 z 30 fl¡±øÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 17 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

105

z

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Tuesday, 17th November, 2015, Total Pages 16

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ά◊À26√√fl¡ Δ˘ 1̱—·ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±

’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ·Àª¯∏̱Ӭ ¸±Ù¬˘…

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À1 ’±1鬜1 ¸—‚±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 Î◊¬À2Â√√ õ∂¸—·fl¡ Δ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 1Mê±Mê ˝√√í˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 1±Ê√¬ÛÔº fl¡±øÊ√1„√√±1 Î◊¬À2Â√√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1鬜1 ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ, ’±1鬜 ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œº fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡“˝√1±Ó’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤˝◊ ‚Ȭڱº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ófl¡±øÊ√1„√√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=˜ ¸—À˚±Ê√Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ˝√√“Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ø˜ ¬ÛȬˆ¬” ά ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ 0

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1

¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ Œ√˙‡Úfl¡ ø¬ıËøȬÂ√1 Œ·±˘±ø˜1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1949 ‰¬Ú1 15 ÚÀª•§1Ó¬ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√ÚÀfl¡ ¬ıœ1 ¸Ê√±˝◊√ fl¡í1¬ı±Ó¬ ëŒ˙Ã˚« ø√ª¸í, fl¡í1¬ı±Óë¬ıø˘√±Ú ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ¤ÀÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûq1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ά◊À26√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ô¶t fl¡ø1À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ÊœªÚ˚±S±, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± õ∂˙±¸Ú1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûq¬Û±˘Ú1¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˘±ˆ¬ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·Àª¯∏Àfl¡º ’¸˜1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1¬Û1± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙Ó¬ ˘±ˆ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¸øͬfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… ª±øù´—ȬÚ, ’±À˜ø1fl¡±fl¡ øˆ¬øά’íÀ˚±À· ’±˝◊√ ¤Â√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘fl¡œ˚˛ ‹fl¡…1 ’±˝3√±Ú øÊ√-201

’±˝◊√øÂ√Â√1 ‚±øȬӬ Ùˬ±k1 ’±Sê˜Ì ¤∞I◊±ø˘˚˛± [Ó≈¬fl«¡œ], 16 ÚÀª•§1 – øÊ√-20 ¸øij˘Ú1 ø¸X±ôLÕ˘ ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡ø1À˘ Ùˬ±Àkº qfl≈¡1¬ı±11 øÚ˙±1 Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ Ùˬ±k1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ¬ı± ’±˝◊√ øÂ√Â√1 øÂ√ø1˚˛±ø¶öÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚±øȬº ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ·Ì1±Ê√… ’±1n∏ Ê√«√±Ú1 √À1 ¬ıg≈ 1±©Ü™1 ø¬ı˜±Ú‚±øȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӌ√›¬ı±À1 øÚ˙± øÂ√ø1˚˛±1 1±!¡± ‰¬˝√√1 Ùˬ±k1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±ÀÚ ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ fl¡À1º

˝√√±ø˜√ ’±¬ı±Î◊¬√1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬ 1Mê±Mê fl¡±G øˆ¬øά’íÀ˚±À· ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ

¸—ø¬ıÒ±Ú1 10 ’Ú≈¸”‰¬œ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ëÚª1Pífl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Ú·“±ªÓ¬ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸øij˘ÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, Œ¸±˜¬ı±À1

ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± – 1øfl¡¬ı≈˘

fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àμ±˘Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ’±ù´±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ’¸cø©Ü 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ ‰¬fl≈¡Ó˘·±Õfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö±1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Õ˘Àfl¡ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº 2001 ‰¬Ú ’±1n∏ ’±øÊ√ 2015 ‰¬Úº ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…º ’±·1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√º ¤ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 9Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± Â√˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ŒÊ√±Ú±˝◊√1 õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡À1 – ·Õ·

ø˝√√˜ôL˝◊ Œfl¡±Ú‡Ú ˜≈À‡À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıù´±¸‚±Ó¬Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’±Rø¬ıù´±¸ Ú±˝◊ ¬ı±À¬ı˝◊ ’±Ú √˘1¬Û1± Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê ˝√√±ø˜√1 Ù¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±

Œ¬Ûø1Â√, 16 ÚÀª•§1 – Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 72 ‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ùˬ±k1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1À˘ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œÊ√Úfl¡º ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡ ø‰¬Ú±Mê 10 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¤Â√ ˆ¬±¶®1 øÚ˘ø•§Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – 1±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ŒÊ√…ᬠ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± øˆ¬ ¤Â√ ˆ¬±¶®1º Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øˆ¬ ¤Â√ ˆ¬±¶®1fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒ√›¬ı±À1 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ‡±Ú±¬Û±1±1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Ù¬í1 fl¡í11 ø¬ı√±˚˛œ øÊ√ ’í ø‰¬ ˙±1√ ‰¬±μ1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

›˘À·À1 ›¬Û‰¬±À˘ ’±√11 ø˙äœfl¡

85Ó¬ ˜øÊ√√fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ 85 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√º øÚÊ√Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± 똗˘≈퇅±Ó’±s≈˘ ˜øÊ√√1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ê√¶⁄ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œÀ˚˛ √ø1^ ˜±Ú≈˝√ øÚ–À˙¯∏1 ’øˆ¬˚±Ú Δ˘ÀÂ√ – ’±Ê√˜˘

¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡À1 ø√¬ı ˜±Ò˜±1 Œõ∂Â√ ø√ª¸Ó¬ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸ª± fl¡1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±˘ ø√Ú1 Ú˜≈Ú± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¸±Ò√±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ’±1n∏ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œ√˙Ó’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì ’±1鬜¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 16 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ˜=Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 50 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√À¯∏«±~±¸1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ˜±S øÓ¬øÚȬ± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˝√√ͬ±» ˜= ’±g±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√, 16 ÚÀª•§1 – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¤·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ ‰¬ø1S±øˆ¬ÀÚÓ¬± Δ‰¬˚˛√ Ê√±Ùˬœ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ˙Ó¬1? Œfl¡ ø‡˘±Î¬ˇœ, 1±˜ ŒÓ¬1œ ·—·± Œ˜˝◊√˘œ ’±ø√ Â√ø¬ıÓ˜Ú¬Û1˙± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 86 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±Ùˬœ1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ù´±ø√˝√Ú ’±·1ª±˘±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

86Ó¬ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¸±˜ø1À˘ Δ‰¬˚˛√ Ê√±ÙˬœÀ˚˛

17 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ √·‘˝√ Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √·“±› ‰¬ífl¡ øÚª±¸œ ˙˙œf Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ˜‘̱˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [32]À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

LOST

LOST

I have lost my marksheet, admit card and Certificate of HSLC Exam -2007 bearing Roll- B07-415, No. 0242 Dipankar Das Maligaon

I have lost my Madrassa Intermediate Exam. Marksheet Centre Code -No. M14-21 Roll No. 13657 of year 2014.

Aisha Siddika Beluguri Silpukhuri, Morigaon

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˜≈‡…±˘˚˛ 137 øÚ˜«±Ì ’øˆ¬˚ôL±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 137 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 137 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’íÀ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 뉬±fl¡±¬ı±˜± ¤˜ ’±˝◊√ ¤˘ ¤Â√ øȬ ¤ÚÓ¬ ¬Û±•Û ˝√√±Î¬◊‰¬ Ú— 1,2,3 ’±1n∏ Œ˜˝◊√Ú ¬Û±ø•Û— ˘±˝◊√Ú1 Œ˜øÚ— ’¬Û±À1˙…Ú ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡í øͬfl¡±1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 23.50 ˘±‡ [8985˚˝◊√ 8]º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›“fl¡ 'www.eprocuremes.gov.in'º ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ 'www.eprocuremes.gov.in' ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√± ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ õ∂ô¶±ª˚øÚø¬ı√±À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ 'www.mes.gov.in' ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 03862-249225 DAVP 10102/11/2744/1516

¶Û©Üœfl¡1Ì Œ˚±ª± ˝◊√— 29˚10˚2015 Ó¬±ø1‡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÊ√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¸X±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ ¬ı1ÀéSœÓ¬ ¬Û±1‚±È¬1 ¸—À˚±Ê√Úfl¡ Δ˘ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√í ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ˜À˝√√±√˚˛1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øͬ Ú— TWT/66/2008/Pt (VOL-1/806, Dated 16/10/2015, ˜À˜« fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ ‚±È¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ÀȬ± ˘±1fl≈¡øÂ√˜±Ê√1‰¬1-fl¡±˘±‰¬1 ¬Û±1‚±È¬1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1œ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√í˘º ά◊À~‡ Ô±Àfl¡ Œ˚ fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ ‚±È¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±1fl≈¡øÂ√˜±Ê√1‰¬1-fl¡±˘±‰¬1 ‚±È¬1 ”√1Q 2.2 øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ò1ÀÌ ¸=±˘fl¡ ˜À˝√√±√À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√±º ¶§±é¬1 ¸=±˘fl¡, ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸—À˚±·˚9592˚15 ’¸˜, &ª±˝√√±È¬œ- 7

ø¬ı:±¬ÛÚ ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2014 ¬ı¯∏Ó« ¬Û=˜ ’±1n∏ ’©Ü˜˜±Ú Œ|Ìœ1 ¸¬ı«˜≈ͬ 93,266·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 5000.00 Ȭfl¡±Õfl¡ [5] ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Term Deposit ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 10,781·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¬ı—fl¡1 Term Deposit ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤˝◊√ Term Deposit ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ – ¿˚≈Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ – ¿˚≈Ó¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˜±ÚÚœ˚˛ ø˙鬱˜Laœ, ’¸˜º ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ – ¿˚≈Ó¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜±ÚÚœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜º ¶ö±Ú – &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬±ø1‡ – 18 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú ¸˜˚˛ – ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬º ¶§±é¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ’¸˜ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ- 19 Ê√Ú¸—À˚±·˚9587˚15

’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û~± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ √≈Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√˘ Œ¬ıvfl¡ Ȭø¬Û—, øͬfl¡±√±1fl¡ ¬¬ÛUÀ‡√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 16 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ-‰¬±˜Ó¬±, ¸ÀÔ«¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬Û~± ¬ÛÔ1 õ∂±˚˛ √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±Í¬ ‚∞I◊± Òø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±-√ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û~± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø«©Ü õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’øÚ˚˛À˜À1 ’±1y fl¡À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Û~± ¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¬ıvfl¡ Ȭø¬Û— fl¡1± ¬ÛÔ1 ¬ı‘˝√» ’—˙ Ù¬±øȬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º

¯∏ȃ¬ ¬ Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mêõ∂±Ì 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±Úμ-ά◊˘±˝√√ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜-˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬ı±Àg±Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…‡Úfl¡ ˙±øôL, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±ÚμÀ1 ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ¬ıvfl¡ ŒÈ¬ø¬Û— ‡ø˝√√ Œ˚±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± é≈¬t Δ˝√√ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û~± ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¬ıvfl¡ ŒÈ¬ø¬Û„√√1 ¬ıU ’—˙ ¤1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ ¬Û~± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ’=˘ÀȬ±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±øÚÙ¬ Ú≈1±Úœ, Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬Û≈˘ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û~± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ά◊¬Û±˚˛≈Mêøͬfl¡±√±11 ø˜øÓ¬1±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈«±¬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ÒÌ«± ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√Ú±˚˛º õ∂±˚˛

’±Í¬ ‚∞I◊± Òø1 ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀȬ± é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ’ôLÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÓ¬Êõ∂¸±√ ˆ”¬¯∏±˘, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1À˜˙ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú1 1±U˘ ΔÊ√Ú ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Óά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ, øͬfl¡±√±1fl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬ øfl¡˚˛ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡ø1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øfl¡Â≈√ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓõ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤fl¡±—˙ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ øͬfl¡±√±1 1±U˘ ΔÊ√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º

Œ‚“±1±˜±1œÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ‚“±1±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ 63¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬π Œ‚±“1±˜±1œ1 ¸±ø„√√¬ıg± ·±“ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î◊¬˜±Úμ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡À1º ø˙é¬fl¡-¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± Œ‚±“1±˜±1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ıÀάˇ±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡-Œ˘‡fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ ¸•xøÓ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Õ˘ Δ¬ı ’˝√√± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±1n∏ ¤˝◊

¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±ø˜À¬ı±À1 √é¬Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê±1 ’±¸Ú1 ¬Û1± ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø˙äœ ¤À˝√√˜ ˝√√±˝◊Ú±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôLˆ≈¬«Mê Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡À1º õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ fl¡˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬˚≈1±˜ Ú±Ê√«±1œ, ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬•Û± ¬ıÀάˇ±, Œ‚±“1±˜±1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˜Ú≈˜± ¬ıÀάˇ± ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¡ ë1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸í ¡Û±˘Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 16 ÚÀª•§1 – ¬ëŒõ∂Â√ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±í1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ë1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ’¸˜, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√À˚±·Ó¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¡Sê› ’Ú≈øá¬Ó˝˚˛º ë’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±È≈¬«Ú Ó¬Ô± Œfl¡ø1Àfl¡‰¬±11 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ &1n∏Qí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¡SêÓ¡¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¡Sê1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ÊÚ¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±À¸ ëŒõ∂Â√ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ˝◊√ øù´˘—- 793011 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, Œ¶Ûά ÷·˘ Ù¬˘‰¬, øù´˘—-793011 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ófl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘…

Sê– Ú— øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— fl¡˜«1 Ú±˜ [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] 24.50 1 8109˚ ø‰¬ άø¬ıvά◊ øÊ√ ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±‰¬¬ı±¬ı ¬Û±øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√‰¬ ¤˘ Òø1 Ú©Ü Œ˝√√±ª± ’±‰¬¬ı±¬ı ¬Û±øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±‰¬¬ı±¬ı ¬Û±øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ øÊ√ ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ 151 ø¬ı ¤˝◊√‰¬√1 ¤˜ ¤ ø¬Û 14.50 8110˚ ø‰¬ άø¬ıvά◊ Œfl¡±ª±È«¬±11 ˝◊√ά◊ øÊ√ Œfl¡¬ı˘Õ˘˚¤˝◊√‰ƒ¬√ øȬ ’í ¤˝◊√‰ƒ¬√ ˘±˝◊√Ú1 2 ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√‰¬ ¤˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬˚¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ ŒÈ¬±fl¡± – [1] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ øÚø¬ı√±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ùάø¬ıvά◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [2] øÚø¬ı√± ë˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1í øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±˚õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.inº DAVP 10102/11/2733/1516

fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1í õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±øÊ√ 16 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ë1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1966 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶§Ó¬La ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ëŒõ∂Â√ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ë1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸í1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Ó¬Ô± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡±È≈¬«Ú Ó¬Ô± Œfl¡ø1Àfl¡‰¬±11¡Z±1± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±fl‘¡©Ü Ó¬Ô± ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¡›“ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸—¬ı±√fl¡˜œ«¸fl¡À˘ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ‡±‡¬ı1 ŒÓ¡›“fl¡¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¡±Ó¡ ’±À˘±‰¡… ø¡ı¯∏˚˛1 ›¡Û1Ó¡ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝‰¡±À¡Û ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1 ø˙顱1P ¡ı“È¡±õ∂±¡Ûfl¡ ø˙顱ø¡ı, ¸±ø˝øÓ¡…fl¡ Ó¡Ô± õ∂±MêÚ ¸±—¡ı±øfl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|˝◊º√ ë’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±È≈¬«Ú Ó¬Ô± Œfl¡ø1Àfl¡‰¬±11 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ &1n∏Qí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1

›¡Û1Ó¡ ŒÓ¡›“ Ó¡±øNfl¡ ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1º ¸±—¡ı±øfl¡ ˜˝±Úμ ¡Û±Í¡Àfl¡ ’“±Ó¡ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ √±¸, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ &ÌøÊ√» ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛› øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¡Z±1± ≈√·1±fl¡œ õ∂±MêÚ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|, ˜Úœf √±¸ ’±1n∏ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’±˝◊√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¡±Ó¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’Ê≈√«Ú ‰¬f √±¸, ø¬ıø˙©Ü Ó¬Ô± ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸Ó¬…fl‘¡¯û ø˜|, ’ª¸1õ∂±5 øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬ıËÀÊ√f Ú±Ô √±¸, ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏¬Û˜± ø˜|, ¡·œøÓ¡fl¡±1-¸≈1fl¡±1 ¸≈Òœ1 ±¸, ˝œÀ1Ú ±¸, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¡fl¡ Œ·±˘fl¡ ±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’¸˜, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈Úœ˘ ±¸ õ∂˜≈À‡… ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¡±1 ’ôLÓ¡ Œõ∂ flv¡±¡ı1 ¸•Û±fl¡ ÚªøÊ» ±À¸ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¡ıÏ¡ˇ±˚˛º

Ȭœ˚˛fl¡Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 16 ÚÀª•§1 – Œ¸±˜¬ı±À1 Ȭœ˚˛fl¡Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓfl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ1 ø¬ıÀÚ±√ ø˜ø˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø¬ıÊ√≈√˘œ ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ Œ˘±1 ‡≈“Ȭ± Œ¬Û±Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÚ±√ ø˜ø˘À˚˛ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø√À‡Ã˜≈‡1 1±˜ ø˜ø˘ [40] fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó1±˜ ø˜ø˘À˚˛ ‡≈“Ȭ±ÀȬ± øÔ˚˛Õfl¡ √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· 1±˜ ø˜ø˘1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ø˜ø˘ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ȭœ˚˛fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ øÊ√Ó≈¬ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÚ±√ ø˜ø˘fl¡ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

õ∂øÓ¬˜±õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ |X±?ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙±øôL¬Û≈11 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬, Ò˜«õ∂±Ì ’±1n∏ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬˜±õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 7 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ú±Úfl¡±1ˆ¬˚˛1± ·“±ª1 ¤øȬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Óõ∂˚˛±Ó¬ ’˜‘Ó¬ ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˜±˘Ó¬œ ¬ı˜«Ú1 ’±Àͬ±øȬ ¸ôL±Ú1 Ú≈˜˘œ˚˛± fl¡Ú…± ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬˜±õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¸±Ìfl¡±øÚ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ≈√˘±˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±S Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¶§±˜œ1 ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ø‰¬È¬±·„Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1956 ‰¬Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÚ·±Êœ√ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±øÂ√˘√ Â√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜±Ó‘¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±1 ˜±Ó‘¬ ’±øÂ√˘º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂‡…±Ó¬¬ Ó¬œÔ«¶ö±Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˘±é¬±¡Zœ¬Û¬Û˚«ôL Ê√±˝√√±ÀÊ√À1 Δ· w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’ÀÚfl¡ &̘≈* ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±√…|±X1 ø√Ú± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±À˘±º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À1 ’±1鬜1 ¸—‚±ÓÎ◊¬À2Â√√ ¬ıg Ó¬Ô± ˆ”¬ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl≈¡Í¬1œ, ¬ı±·ø1, ˝√√±1˜øÓ¬, ¬ı1ø¬ı˘, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, ˝√√±Ó¬œ‡≈ø˘, 1„√√±Ê√±Ú, fl“¡˝√√1±, ¬ı1Ê√≈ø1, ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1 ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¬ı1ø¬ı˘-˜±Ê√˘±˝◊Ú1¬Û1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ëfl¡±øÊ√1„√√±1 Î◊¬À2Â√√ ¬ıg fl¡1fl¡í, ëÔ˘≈ª±fl¡ Î◊¬À2Â√√ Ú‰¬ø˘¬ıí, ë’±˜±fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛fl¡í, ë¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ë ¬ıÚ˜Laœ ¤Ó¬±ª± ˜≈G± ˜≈√«±¬ı±√í, ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, 똑̱˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ˜≈√«±¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ± ¬Û√¬ıËÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ1 fl¡“˝√1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ fl¡“˝√1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 37Ú— ‚±˝◊¬ÛÔÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±ø√À˙ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ fl“¡˝1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ù≠í·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º õ∂±˚˛ ¤‚∞Ȭ± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ± fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 √G±Òœ˙ √±À˜±√1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ √±¸fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡ ˚±√ª ’Ô¬ı± ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙œ˘ ˙˜«±fl¡ ¬Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… fl¡“˝√1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı˜«ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Î◊¬√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√1„√√± ¸—À˚±Ê√Ú1 Î◊¬À2Â√√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ñ ¬ı±1•§±1 fl¡±øÊ√1„√√± ¸—À˚±Ê√Úfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú Œ‚±¯∏̱1 ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬À2Â√√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ , øfl¡c ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜‘̱˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ 1±ÊUª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=˜ ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Î◊¬Mê ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬À2Â√√ ¬ıg fl¡ø1 ˆ”¬ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√ fl¡“˝√1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Óõ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Î◊¬À2Â√√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·-õ∂˙±¸Úfl¡ Î◊¬À2Â√√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Óõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˙±¸Úfl¡ √˝√ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Ò±˚« fl¡ø1 ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘, ’Ú…Ô± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¸˜˚˛ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ fl¡“˝√1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø˙˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˙”Ú…Õ˘ 1¬ı1 ¬ı≈À˘È¬ ’±1n∏ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1Ó¬±À1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ ¬ÛÀ1 ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬º øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜1 øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ¸±ø1 Ú·í˘ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ›º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¸≈Úœ˘ √±¸, ¤È¬± ¬ı…øMê·Ó¬ øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ Œ¸±Ì˜øÌ √±¸, ˜˝√√Ú Ó¬“±Ó¬œ, øÊ√ÀÓ¬Ú Ó¬“±Ó¬œ, √œ¬Ûfl¡ ‰¬À1Ú, Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±¸√√±, ¬Û”øÌ«˜± Œ¬Û& Ù¬±—Âí√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1鬜1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ¶§¬ÛÚ ¸”SÒ1, ’±1鬜 ¤Â√ ’±˝◊ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1鬜-õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Œ‡ø√ Œ‡ø√ õ∂˝√ ±1 fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˝◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

86Ó¬ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¸±˜ø1À˘ Δ‰¬˚˛√ Ê√±ÙˬœÀ˚˛ ø˘À‡ñ ë’±øÊ√ Ê√±Ùˬœ1 ¤È¬± õ∂Ê√ij ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘º Δ‰¬˚˛√ Ê√±ÙˬœÀ˚˛ ¶§·«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬¸fl¡˘ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘º Ê√±Ùˬœ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬±˜±fl¡ ëø‰¬1 ø¬ı√±˚˛í Ê√Ú±À˘±ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ Œ˜˝√√1n∏øÚ˚˛±À1 ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ‰¬˚˛√ Ê√±ÙˬœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ ≈√‡À¬ı±ÒÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ά±À˚˛1œ1 ¬Û‘ᬱӬ ø˘ø¬Û¬ıX ¬ıÌ«Ú± ’˘¬ÛÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Δ‰¬˚˛√ Ê√±Ùˬœ ˝√√í˘ õ∂Ô˜Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˚Ê√ÀÚ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ڱȬfl¡ ¸˜¢∂ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˙Ó¬1? Œfl¡ ø‡˘±Î¬ˇœÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ|ᬠ¸˝√√À˚±·œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 øÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1 ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˜«1Ó¬ ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1±, øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ø˙é¬fl¡1 ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ øS˙ ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√, ¶§±¶ö… fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú±1 ‰¬±ø1˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 17 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± 21 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ √±À¸ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˜œ˜±—¸±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê…√1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

¸La±¸¬ı±√œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]

Œ¸±Ì±ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚ, Œ¸±˜¬ı±À1

17 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤Ú ¤˝◊√‰¬ ¤˜, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í˘ ‡±¬Û˘±— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]º 1967 ‰¬Ú1 Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ’Ú≈¸ø1 6 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ·ÀÊ√Ȭ ÚíøȬøÙ¬Àfl¡˙…Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ˜≈1¬ııœ ¤Â√ ¤Â√ ‡±¬Û˘±„√√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ

øάÀ‰¬•§1ÓøÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸øij˘Úœfl¡ ’±ù´±¸ ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¸”˚« Œ√ªÓ¬±fl¡ ’±1±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øˆ¬1 ˆ¬Mê√1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 1±¸1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬

Œ√˙Ê≈√ø1 ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛, ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û√À鬬Û

Œfl¡f˝◊√ ø√¬ı 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¬ı±Ò ¬ıÚÒ√ı—¸ Œ1±Ò fl¡ø1 Œ¸Î¬◊Ê√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¤fl¡ Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œé¬S¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡•Û± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√fl¡ ’±· õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ Œ|Ìœ ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ø˙鬱&1n∏ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬‰«¬± ˘±ø·¬ı˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 16 ÚÀª•§1 – ëõ∂˙—¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ¬ı˚˛± ¬Û±›“º õ∂˙—¸±˝◊ ¸√±˝◊ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚÀ˚˛º ˜1˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬‰¬«± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¸˜±Ê√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ˚˛±Ó¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıºí 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ 7 fl≈¡ø1 ø˙鬱‡GӢ鬱øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 Ò˜«‚Ȭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…1 ¸±Ófl≈¡ø1 ø˙鬱‡GÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú

¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¸X±ôLÚ≈¸±À1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ ø¬Ûø1˚˛Î¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙鬱‡G1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙œÀ‚Ë Ê√±ÚÚœ

˘—fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 16 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó¬Û≈Ú1 ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬±˘fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ÀÂ√º 12 ÚÀª•§11¬Û1± ¤ ¤Â√02 ¤˜-8305 Ú•§11 ˝◊√˚˛Ú ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬±˘fl¡ Ê√˝√1n∏øVÚ [45] ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘—fl¡±1 ¤Ú ¤ø¬ı˚˛±1 1ø?ÓŒ√í1 ¬ı·± 1„√√1 ˝◊√˚˛Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜ƒÂ≈ ŒÚÓ¡±1 ‰¡1ÌÓ¡ ˙1Ì ’±˝◊ ’í ø‰¡1 øΡÀÊ˘ Œ‰¡±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1¬ – ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ’Ô±«» ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ’¸˜ ¸—G˘1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ øͬfl¡±√±1 SêÀ˜ ˝ø¡ı¡ı≈~±˝ ‡±Ú ’±1n∏ ˝±øÙ¡Ê≈øVÚ ’±˝À˜fl¡ ŒÓ¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

19 ÚÀª•§1Ó’±Â≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±1 ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊º ˜”˘Ó¬– 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± &˘œ˚˛±&˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ÚÀª•§1 –¸œ˜±ôLÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœÀ1 Œ¸Ú±’±1鬜1 õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 ˝√√í¬ı 143 Ȭfl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 ÚÀª•§1 – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 ¬ı‘øX ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº ñ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊º ø¬ıù´ô¶ ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ Ê√±ÚÚœ ’ªÀ˙… 1±Ê√Uª± Ú˝√√í¬ıº Î◊¬2‰Ú…±˚˛±˘Ó¬ ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò±1 ’øˆ¬À˚±·

‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ô˘≈ª± õ∂±øÔ«1 øÚ˚≈øMê√ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, Œ¸±˜¬ı±À1

øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘íÀ˘ øÚø¬ı√±

Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Óά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± fl¡±øÊ√1„√√±Ó¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’¶a ά◊X±1, ¬Û˘±Ó¬fl¡ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¤È¬± √˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚø¬ı√± Ê√˜± Œ˘±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡‰≈¬·“±ªÓ’±È¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸…Ê√Úfl¡ øÊ√˘±‡ÚÀ1 ˙1±˝◊√ø¬ı˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈μ1œÀÊ√±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸•ÛøM√√1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ‡≈1±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±À˘ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ÚÀª•§1 – Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÀ1 ¬‡≈1±Àfl¡ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 fl¡±Gfl¡ Δ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1

˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√À˘ù´11 ¬ıÚ…±&ø1 ·“±ª1 ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Ú≈1 ‡±Ó≈¬Ú1 õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Ú≈1 ‡±Ó≈¬Ú1 ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ Ú≈1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘˚˛º ø¬ÛÓ‘8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˜Ò±ªœÕ˘ 1 ˘±‡1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ’¸˜1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±·¬

ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ¤ÀÚ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚ 25·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÕ˘ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º 2008 ¬ı¯∏«Ó¬

16·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2009 ‰¬ÚÓ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2009 ‰¬ÚÓ¬ 39·1±fl¡œ, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 43·1±fl¡œ, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ø¬ıμ ¶§Ì« ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ

cmyk

’±Ò…±øRfl¡ Œõ∂˜ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 16 ÚÀª•§1 – ’±Ò…±øRfl¡ Œõ∂˜ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±- ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ˆ¬±¬ıÒ±1± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ·±ø¬ıμ ¶§Ì« ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛

¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ¸S±øÒfl¡±1 ‰¬í1±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·±ø¬ıμ ¶§Ì« ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱں 2000 ‰¬Ú1¬Û1± ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú Ûø1¯∏√1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì Î¬◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡ ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıø1˜±‡±Ó¬

ŒÙ¬ù´Ú øάˆ¬±-151 Œ1•ÛÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˘˚˛˘±¸ Œ‡±Ê√, Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘ÀÚ ’±øÊ√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ·Õ·, ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√-Œ˜±√œ1 ¬Û1±˜˙« Ú±˜±ÀÚ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±˚ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 16 ÚÀª•§1 – õ∂±À˚˛˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ√‡±

·í˘º ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Óˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

GOVERNMENT OF ASSAM OFFICE OF THE DIRECTOR GENERAL OF CIVIL DEFENCE AND COMMANDANT GENERAL OF HOME GUARDS, ASSAM, BELTOLA, GUWAHATI -781028

ADVERTISEMENT For filling up the vacant posts of LDA and Storeman (Grade -III) in the Central Training Institute (Civil Defence and Home Guards) Panikhaiti, Guwahati -26.

Applications are invited in the Standard Form of Application published in Schedule -IX of the Assam Gazette from the citizen of India for filling up of vacant post as mentioned below in the Central Training Institute, (Civil Defence and Home Guards) Panikhaiti, Guwahati -26. The last date of submission of Application is 10.12.2015 to be addressed to the Director General of Civil Defence and Commandant General of Home Guards, Assam, Beltola, Guwahati -28.

There will be a single written test for the both categories of posts bearing same pay scale. Candidates are directed to furnish option for both categories of posts viz. - option- I- (Name of the post) option -II (Name of the post) in application form in respective slot.

I. DETAILS OF THE VACANT POSTS Sl. No. Name of the post Total No. of Vacant Post 1 Storeman (Grade -III) 2 Nos. (OBC-1 & ST(P) -1) 2 L.D. Assistant (Grade -III) 3 Nos. (U/R-2 & OBC-1) II SCALE OF PAY FOR STROEMAN AND L.D. ASSISTANT Pay Band -II Rs. 5200/- - 20200/- + Grade Pay Rs. 2200/- Plus other allowances as admissible under rule.

III ELIGIBILITY CRITERIA The minimum educational qualification for the post of Storeman and L.D. Assistant is HSLC passed from recognized Board/Institution.

IV DOCUMENTS TO BE ENCLOSED WITH THE APPLICATION FORM 1. Self-attested copy of Caste certificate from the Competent Authority.

2. Self-attested 2 copies of recent passport size photographs -1(one) copy must be affixed with the Application form on the top-box of the right corner of the standard form.

3. Self-attested copies of testimonials related to Age Proof, HSLC pass certificate, Marksheet, documents related to claim for age relaxation etc.

4. Self-attested copies of good character certificate from a) The Headmaster of the School or educational institution in which he/she studied last and b) Two respectable persons, who are well acquainted with the (but not related to) candidates.

5. The applicants should also enclosed alongwith the application form a self-addressed envolop (25cmx17cm) affixing a postal stamp of Rs. 5/-.

V. AGE LIMIT Minimum age limit of the candidate should be 18 (eighteen) years and maximum of 38 (thirty eight) years as on 01.01.2015. Upper age relaxation limit as per existing rules of the Reserved Categories.

Eligibile Candidates will have to appear for written test/computer typing test and interview. Date and Venue of the Written Test/Interview will be communicated to the candidates in due course. No TA/DA is admissible for attending the Written Test/Interview.

VI Objective type written test of 95 marks (Single Paper) consisting of following subjects. a) General Knowledge = 40 Marks b) Reasoning = 20 Marks c) Basic Maths = 15 Marks d) English Grammar = 20 Marks Total Marks = 95 Marks VII Computer Typing Test (automated software based) = 20 Marks VIII Viva-Voce = 10 Marks IX Weightage on the division of HSLC = 05 Marks Break up of awarding marks on division 81% and above = 05 Marks 60% to 80.9% = 04 Marks 45% to 59.9% = 03 Marks IX. Physical fitness: A candidate for direct recruitment shall be:i) of sound health, both mentally and physically and free from organic defect or bodily infirmity, likely to interfere with the efficient performance of his/her duties and ii) required to undergo medical examination before appointment to the service.

X. N.B.: 1. Govt. Servant joining in the service of the State on or after 1st February, 2005 shall not be Governed by the existing Assam Services (Pension Rules) 1969 and order issued there under from time to time so far as their pension and other retirement benefits are concerned. They will be Governed by New Defined Contributory Pension Scheme announced by the Govt.

2. Incomplete form of application will be rejected.

3. The posts will be reserved for all reserved categories as per entitlement as mentioned above.

4. On the basis of scoring in the written test 5 (five) times of the notified existing vacant post category wise will be called for computer typing test and viva-voce.

5. Computer typing test will be automated software with equal weightage for speed (wpm) and accuracy (100% of correct words).

6. Interview cum viva-voce would be 10 (ten) marks where each member shall award marks independently and averaged out.

7. Those who are already serving under Central Govt./State Govt. should apply through proper channel.

8. Final result will be based on total mark obtained out of 130 with usual provision of reservations as per law.

9. Canvassing directly or indirectly will disqualify a Candidate.

10. The application must be legibly filled-up all columns by the candidates with his/her own handwritting and should be sent in closed cover with marking “Application for the post of Storeman/ L.D.Assistant” of CTI. 11. Any request for change of address will not be entertained after submission of the application.

12. The Directorate will not take responsiblity to co-relate any document sent separately.

13. The Directorate will not be responsibility for loss of application on transit or postal delay.

Sd/ M. Sahay, IPS Director General Janasanyog/9575/15

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± Œ1±·œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜ÚøÊ√» ˆ¬”¤û±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˙±‡±, 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¤˜±˝√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤Àfl¡±Àª Ú˝√√í˘º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ 鬘Ӭ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬À˝√√ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ Δ· Ô±øfl¡˘º Œ¸˝◊√√À1 ‰¬œÀÚ› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıù´Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n ¸Ù¬À˘± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 1±øÂ√˚˛±1 ¬Û≈øȬÀÚ› ø¶öÓ¬õ∂: 1+¬ÛÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚÊ√¶§ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸˜œ˝√√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º 1997 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó17 ÚÀª•§ 4 1Ê≈,√Ú˜„√ , ¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2015 2014 Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¸√¸…1 ¸—‡…± 24 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊Àͬº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’øÓ¸Ó¬fl«¡ˆ¬±Àª G-4-1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘› Ó¬±Ó¬ ˝◊√Ȭ±˘œ, fl¡±Ú±Î¬±, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ ’—fl¡ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀ1±Ò1º ˆ¬±1Ó¬ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™¸—‚1 ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√1 69 ¸—‡…fl¡ ¸S1 Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ Ê√±˜«±Úœ Œ˚ ˝◊√Ȭ±˘œ Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ ¬ı˱øÊ√˘ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√Ú1 ¸˜±¬ÛÚ1 ’±·ÀÓ¬ ëFramework Document Textí’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ G-4-¤ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±› ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1̺ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’fl¡ Δ˘ ¸¬ı«¸ijøÓ¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√À˙ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’À26√ ø√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« 23 ¬ıÂ√11 õ∂Ó¬œé¬±1Ó2007 ¬Û≈Ú1 ëFramework Document textí Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬À˚˛± ¸Ù¬˘Ó¬±1 õ∂À‰¬©Ü±ÓΔÓ¬˚˛±11 √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊øͬ˘º ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü¸™ —‚1 ’Ò…é’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘º ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡À˘º fl≈¡ÀȬÂ√±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘íÀ˘ ’±1n∏ 2015 ¬ı¯∏«1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏Ó¬ √±˝◊√˘º √±˝◊√˘ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ 200 Ȭfl¡± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 14 Ó¬±ø1À‡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 ’±·©ÜÓ¬ P-5-’1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬±fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º ’±(˚«fl¡1 fl Ô± Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±, ‰¬œÚ ’±1n∏ ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ·º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸¬ı˘ ’ª¶ö±Ú Ó¬Ô± ø¶ö ø Ó¬1 ‰¬‰« ±Óë¶ö ± ˚˛ œ ’±¸Ú-¶ö ± ˚˛ œ ¸√ ¸ …í õ∂¸—·˝◊ √ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛, ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ’±È¬±1 √±À˜±º ¤˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ’À26√ ø√Ú1 ¸¬ı« ± øÒfl¡ ˜≈ ‡ 1 Œ˝√ √ ± ª± Œ√ ‡ ± Δ·øÂ√ ˘ º ˆ¬±1ÀÓ¬› øÚÊ√ 1 ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ √ô¶±À¬ıÊ√Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ ’À26√ ø√Ú1 ¸y±ªÚ± ø¶ö ø Ó¬1 ¸¬ı˘ ά◊ ˜ ±Ú Ó¬Ô± õ∂˜±Ì ø√ À ˘º øfl¡c ¤˝◊ √ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl≈¡ÀȬÂ√±˝◊√ ’Ò…é¬1+À¬Û Œ√‡± Ú±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√º ’À26√ ø√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 &Ì&ÌøÚ ¸ˆ¬±‚11 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ’ªÀ˙…˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ά◊ø~ø‡Ó¬ øÓ¬øÚ Œ√À˙ Œ˜ÃÚ ¬ıËÓ¬ Òø1À˘º ¬ı±À¬ıÀ˝√√º Œ˜±√œ1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±Úœ, ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ Œ˚ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ά◊√±1¬ı±√1 ’¬Û±1 ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¬ı≈S±Â√ ¬ı≈S±Â√ ‚±˘œÀ1 ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 √À1 ’±ø√1 ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S¬º Œ√˙1 ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ˜±ÀÚ é¬˜Ó¬±˙±˘œ ’øÓ¬ ÒڱϬ… øÚÀ«˙ ø√˚˛±1 √À1˝◊√ ø√øÂ√˘ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚº ’±À˜ø1fl¡±- Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ Œ√À˙˝◊√ ø¬ı‰¬±À1, Œ¸˚˛± ‡±È¬±—º fl≈¡ÀȬÂ√±› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ˙±1œÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ øÚø«√©Ü Œ·±á¬œÀȬ±Àª 븗˚≈Mê√ 1±©Ü™ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ífl¡ ˝◊√ά◊À1± ¸—‚1 ˝◊√26√±Ó¬ ‰¬˘± ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ øfl¡˚˛ õ∂±˚˛ 23 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Δ· ‰¬±À˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ˜˝√√±˙øMê√1 Ú±˜-Œ·±g ÚÔfl¡± Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±ÚœÀ˚˛º ’±√±Úœ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ıô¶±11 ¬Ûé¬Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ, ˆ¬±1Ó¬-’±øÙˬfl¡± ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸˝√√Ê√º 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ√˙ ø‰¬ôL±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡À1±Ì ’±ÀÂ√, ¶§±Ô«ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı˝◊√º ¸±•⁄±Ê√…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ’±Ú ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ıô¶±1 ¬ı± ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Àª fl¡±1Ì ’±øÙˬfl¡±1 40Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸˜Ô«Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸1ª ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º ¶ö±˚˛œ ¸√¸…õ∂±5 Œ√À˙ ’±À˜ø1fl¡±, ‰¬œÚ, 1n∏Â√1 √À1˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˝◊√Ȭ±˘œ ’±1n∏ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛±˝◊√ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡Ó¬±1 ’±ªÓ«¬1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ·º ·øÓ¬Àfl¡ Â≈√ά±Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±› ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ’±√±Úœ1 ¤˝◊√ ά◊O±Ú ¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ õ∂ùüº Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÙˬfl¡±1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ¤˝◊√ ›˜1 ’˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸√…¸˜±5 ˆ¬±1Ó¬-’±øÙˬfl¡± ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√À˙˝◊√ Ê√±ÀÚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ ¬ı±Â√±1º Â√˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±-‰¬œÚ- ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±ø˘Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±øÙˬfl¡±1 40Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±1Ó¬ ’±·˜Ú ’Ú…Ó¬˜ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂±˚˛ w˜ÌÀÓ¬ ˘·Ó¬ Δ˘ Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ øõ∂˚˛ 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸√±À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú Δ1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ˜≈ͬÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¸√¸…1 õ∂¸—· Δ˘ [¤øÓ¬˚˛±› fl¡À1]º ·øÓ¬Àfl¡ P-5À˚˛ ¤fl¡ ¸øij˘Ú1 ’±˝3√±Ú ά◊À~‡À˚±·… ‚Ȭڱº ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ ¸≈1鬱ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬fl¡º ø¬ıøˆ¬iß Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ 1±©Ü™√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬ Ô˜Ô˜ ëP-5í-¤ ¤fl¡ ˜˝√√±¡Zœ¬Ûœ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙±øôL-¸≈1鬱1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¸¬ı˘ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±√±Úœ-’±•§±øÚº ¤øÓ¬˚˛± ˜√Ú Œ·±¬Û±˘ Δ˝√√À˚˛±ÀÓ¬± Ôfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¶ö±˚˛œ Œ‡ø˘ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛±1 ‰¬œÚ ’±ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬fl¡ øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±˚«õ∂̱˘œ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ‰¬Sê±ôL1 ˚≈øMê√øÚᬠõ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˜≈ͬÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ı≈S±Â√ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1, Œ˜±√œ1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’fl¡˘ ¬ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ√˙1 ’±¸Ú1 ¬ı± ¸√¸…Ó¬± ˝√√±ø‰¬˘Ó¬ ˝◊√˜±Ú ø¬ı˘•§ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˘±À·, ¤Àfl¡˝◊√ ’—fl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûøfl¡˚˛∑ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ’±ø√ À 1±º ¬ı≈S±Â√ ‚±˘œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬ı≈S±Â√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬-·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª fl”¡È¬ÚœøÓ¬·Ó¬ øfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı øSê˚˛± fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬À˝◊√ Œ˚Ú ’±øÙˬfl¡±1 Œé¬SÓ¬ √øé¬Ì ¬ı≈S±Â√ ‚±˘œÀ˚˛ fl¡±˚«õ∂̱˘œ õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‘√ø©Ü·Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ˚±ÀÓfl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’À26√ ø√Ú ¤fl¡˜±S ’±√±Úœ- ‰¬±Ó≈¬˚« fl¡˘±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±ÀÂ√º 1±©Ü¸™ —‚1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… 1±©Ü™ ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± fl¡±˚«õ∂̱˘œ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıù´ ø¬ı˚˛ø¬Û Ú±˚±˚˛, ¸Ê√±· ˝√√›fl¡º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ fl¡À1º ’±•§±øÚ1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G, Ùˬ±k, ‰¬œÚ, 1±øÂ√˚˛± ¬ı± P-5À˚˛ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ˚ø√› ¬Û”Ì« ά◊ͬ±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Ê√1n∏1œ fl¡Ô±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√1n∏1œ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±g±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Ê√±˜«±Úœ, Ê√±¬Û±Ú, ˆ¬±1Ó¬, ¬ı˱øÊ√˘ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÕ˘ ’˝√√±˝◊√ Ú±˝◊√º fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1 ø√À˘º ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±À˘ Ô±Àfl¡ ø¬ıù´Ó¬º Ò˜« ά◊ÀM√√Ê√Ú±, Ò˜« fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬”ø˜ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¤È¬± fl¡Ô± ’±1n∏ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±-‰¬œÚ1 ¬ı≈S±Â√ ‚±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ø¬ı¬ı±√, Œ·±-˜±—¸ ø¬ıÓ¬fl¡«, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±ø√ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±Ó≈¬1œ ˘·ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¬Û≈øȬÀÚ› 1˝√√¸…˜˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚ÀȬº ‚±˘œ1 ¬Û1±˜˙« ¬ı± õ∂ô¶±ªfl¡ Δ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂”√¯∏ÀÌ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø·ø˘ Œ¬Û˘±À˘ Δ¬ı1œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1¬Û1±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ Œ‡ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬œÀÚ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬Û≈øȬÀÚ ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛±1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ√˙À¬ı±À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¸≈À˚±· ˘í¬ıº ¸—¬ı± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸√¸… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Àfl¡Ã ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú ˝√√íÀ˘› ’±À˜ø1fl¡±1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±Ó≈¬˚«Ó¬ √˜±Ò…˜Ó¬ ‡¬ı1 Œ˜ø˘ ø√¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ŒÚ¬Û±˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ‰¬œÚ1 fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ Ú±˘±À·º ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ Ùˬ±Àk Ê√±˜«±Úœfl¡ õ∂Ò√±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¬ıU õ∂ùü ’±øÚÀÂ√º ¬Û≈øȬÀÚ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊ √ Î ¬◊ À 1± ¸—‚Ó¬ıÓ« ˜±Ú Ê√ ± ˜« ± Úœ1 ø¶ö ø Ó¸¬ı˘º Œ¸˝◊ √  √ À 1 ‰¬œÚfl¡ ¸c©Ü 1‡±1 Œ‰¬©Ü ± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö ± ˚˛ œ 1997 ‰¬Ú1 ¸—¶® ± 11 ¤ÀÊ√ G ± ΔÓ¬˚˛ ± 1 ˝√ √ í ˘ ˚ø√ › [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872] ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˚ ˆ¬≈ª± ’±À˜ø1fl¡±À˚˛ ± Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√ ˙ ¬ıË ± øÊ√ ˘ 1 õ∂ À ª˙ ’±¸Úfl¡ Δ˘ ‰¬œÚ1 ˝◊ √ 2 6√ ± Àfl¡˝◊ √ Œ˜ÃÚÓ¬±À1 ¢∂ ˝ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¬ı‘øX ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ’±øÙˬfl¡± Œ·±È¬fl¡ &1n∏Q˝◊√ ø√¬ı ŒÚøfl¡, øfl¡ ’—fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈øȬÀÚ∑ fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÙˬfl¡±˝◊√ fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1, øfl¡˚˛ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡À1 Ó¬±ÀÓ¬± Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œ1 õ∂À˚˛±· ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ P-5˛À˚˛º ’øÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛±º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ªÀ˙…˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ fl≈¡ÀȬÂ√±˝◊√ ¸≈1鬱 Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡˜±S √±˜¬ı‘øXÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√› Œ˜±√œ1 ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 눬±1Ó¬-’±øÙˬfl¡±í ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¶®±1fl¡ Δ˘ ¬ı± Ó¬±1 ’±Ò±1ˆ¬”Ó¬ ¬ı± ’±Ò±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¸øij˘ÚÓ¬ ’±øÙˬfl¡±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’±øÙˬfl¡œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ˜«±Ì1 √ô¶±À¬ıÊ√fl¡ õ∂‰¬±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸—˚≈Mê√ 193 ¸√¸… Œ√À˙ ¤˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± Ó¬±»¬Û˚«˜˚˛ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸øij˘Ú ‰¬ø˘ √ô¶±À¬ıÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 193 ¸√¸…1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ√À˙˝◊√ ˝◊√ά◊ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Â≈√ά±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ›˜1 ˝√√±Â√±Ú ’˘ ¬ı±Â√±1fl¡ ¤Ú ’í1 ¸—¶®±11 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±˜”ø˝√√fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› Q¬ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ¤‰¬±˜≈‰¬ ŒÓ¬Ê√ Ú©Ü Úfl¡ø1¬ı±º ñ õ∂¬ı‰¬Ú ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±√±˘Ó¬íÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂±˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±À1º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1“±º ’±ø˜ ¸√±˚˛ øÚÊ√1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±, ‰¬±˘-‰¬√˘ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±º ’±ø˜ ¸√±˚˛ ’±ÚÓ¬Õfl¡ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ›¬Û1 ‡±¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬À1º ÒÚ-¸•ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±Ê√Ú ˚ø√ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ÒÚœ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ·¬ı√«À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬±¬ıÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú ¤È¬±1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊øͬ ’˝√√± ‰¬±˜fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ø˙鬱 ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1 ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıº ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ˘· ø√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’±ø˜ ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ˝√√›“ ’±˝√√fl¡º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚÕ˘ ’±˝√√fl¡ ˙±øôL ’±1n∏ ˜—·˘º ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˜≈ø∏ͬ ˜±Ú≈À˝√√ Δ‰¬˚˛√ ˝◊√˜1±Ú ’±˝√√À˜ øÚÊ1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª fl≈¬˙˘ fl≈¬˜±1 √±¸ ¬ı1Õ•§, ˝√√±ÀÊ√± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-88315] √±¬ıœÀ˚˛˝◊√ ’±Àμ±˘Úº 1±ÊÚœøÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡À1, Œ¸˝√◊ ¬ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ’±·¶ö±Ú ø√˚˛±1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1¬Z±1± øÚı«±ø‰¬Ó¬ ˙±¸Ú1 鬘Ӭ± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±À1± ø¬Z˜Ó¬ Ú±˝√◊º ˚ø√À˝√√ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«1 ¬ÛÀ1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ʇ˘±Ó¬ ά◊Ò±¬ı Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬ ¬ÛPœ1 √±˝√√Ú fl¡1±, ’±Àμ±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ά◊¬Û˘t ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸√±À˚˛ Œ¸˝√◊ ˜±Ú≈˝√ 1 ’øÒfl¡±1fl¡ ¸ij±Ú ÊÀÚ±ª±1 ¸ø√26√± ÚÔfl¡±1 ’Ú≈fl”¬À˘ ∏6±SÀÚÓ¬±fl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1œ ’±Àμ±˘Ú1 ¤È¬± ¸≈Ù¬˘ Δ˝√√À∏6 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ˙øMê˙±˘œ ∏6±S ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıXº ¤‡Ú 1±©Üò1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œfl¡ ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ Ôfl¡± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Àμ±˘Úº ë’±Àμ±˘Úí ˜±ÀÚ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Œ·∏6 ŒSêfl¡±1º ¤˝√◊ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ˆ¬±ø„√ ‰”¬1˜±1 fl¡1± ¸—·Í¬Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±À˘ ¸fl¡À˘± ¶Û©Ü ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ¬ı≈ø˘ ˚ø√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, Œ√˙-ʱøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡ÊÚfl¡ Ú˝√√í¬ıº ∏6±S ‰¬1fl¡±11 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±ÀÓ’±1n∏ Ê≈˝√◊ ˘·±˝√◊ ø√˚˛±, √≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1969 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜ ‰≈¬øMê ¸•Ûiß Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˙±¸Ú1 Ú±˜Ó’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¸≈√œ‚« ∏6¬ı∏61œ˚˛± ’±Àμ±˘ÚÓ’±Àμ±˘Ú1 ˆ”¬Ó¬ Œ√À‡º Œ√˙1 ø˙鬱 ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ’¸˜Ó¬ Œ˚±·… ¬ı…øMê øfl¡˜±Ú ’±À∏6∑ fl≈¬˙±¸Ú ‰¬˘±À˘ 1±©Üò1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı±ø¸μ±˝√◊ õ∂À˚˛±ÊÚº øfl¡c √˘œ˚˛ 1±ÊÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˚ø√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ’±1n∏ Ê≈˝√◊ ˘·±˝√◊ ø√˚˛± ’±ø√ ˚ø√ Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ’¸˜1 ˝√√˚˛, fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ fl≈¬˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √±¬ıœ ¬Ûø1 ø˙鬱¢∂˝√√Ì1 ¬Ûø1S꘱Ӭ ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√˚˛√ º ’±Àμ±˘ÚÓ¬Õfl¡ ˜√, ˆ¬±—, E±·ƒ∏6 Œ¸ªÚ fl¡1±˝√◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Àμ±˘Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝√◊À¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’¸˜ ’±Àμ±˘ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±¬Œ¬Û±ª± øÚÊÀfl¡ øfl¡ fl¡ø1ø∏6˘∑ ø√ÚÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ √±¬ıœÀfl¡ ’±Àμ±˘Ú ¤‡Ú fl¡À˘Ê1 ∏6±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘í [˜±∏6À‡±ª±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ı≈ø˘ ¸±˜±Ú… ¸cø©Ü1 ’—˙œ√±1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝1√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ|Ìœ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± 1±Ê…1 ¤¸˜˚˛1 ø˙鬱˜Laœ1 ¬ıMê¬ı…] Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±1n∏ øÚ˙± ά◊ʱ·À1 ’±1鬜ۑøÔªœ1 ˝√◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ’±Àμ±˘Ú ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸˚˛± Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±∑ 1±˝√◊Ê1 fl¡Ô±˝√◊ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛∑ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ’øˆ¬˘±À¯∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±11 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó∏6±S 1±ÊÚœøÓ¬1 ¬Ûø1¸1 øfl¡˜±ÚÕ˘ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-Ê—‚À˘ ¬Û˘±˝√◊ Δ˝√√À∏6ñ ¤˝√◊À¬ı±1 ’Ô«¬Û”Ì«˝√◊ Ú˝√√˚˛, ˜±Úª ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ’±Àμ±˘fl¡±1œ1 ά◊ÀV˙…fl¡ ∏6±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ˜±ÊÓ¬ ø˝√√—¸±-õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±11 ’ø˝√√—¸ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓά◊ø‰¬Ó¬∑ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı± ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ø∏6˘º Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıªÓ¬«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œˆ¬„√≈‰¬±ø˘ fl¡1± ¤ÀÚ ¬ıMê¬ı…˝√◊ ¤ÊÚ Œ√‡≈ª± ’Úœ˝√√±º ’ªÀ˙… ’ø˝√—¸ ’±Àμ±˘Ú 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’±ø˙¸ÒÚ… ’±Àμ±˘Úº ˜±Ú≈˝√ 1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ1 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±ÊÚ øÚ(˚˛ Ú±˝√◊ , øfl¡c ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬ÛÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©Ü ’±·¶ö±Ú ø√˚˛± ˆ”¬ø˜fl¡± ¶Û©Ü fl¡À1 ’±1n∏ Œ˝√√±ª±1 ˝√◊øÓ¬˝√√±À¸± ’±À∏6º ¬Û‘øÔªœ1 ˝√◊øÓ¬˝√√±¸ÓŒ¸˚˛±˝√◊ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±ÀÓ˚ø√ ά◊ißÓ¬ Δ˝√√À∏6, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±Àfl¡Ã ’±Àμ±˘Ú Ó¬Ô± ÊÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F¶§1Àfl¡± ¸fl¡À˘± ’±Àμ±˘Ú1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê˜±Úº Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸˜¸…±1 ’±›¬Û≈1øÌ Δ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ZÒ±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¤ÀÚ fl¡Ô± Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬1±‰¬œ ø¬ıõ≠ª, ˝√◊ά◊À1±¬Û1 ˘·Ó¬ ∏6±S-∏6±Sœ ÊøάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± :±Ú-Œ‰¬Ó¬Ú± ʱ¢∂Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ÚøÊ1ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ʱÀÚ±∑ Ó¬±Àfl¡± ø˙鬱 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıÃøXfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ڪʱ·1Ì, fl‘¬¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√, ’¸˜1 ˆ¬±¯∏± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˙±¯∏Ì1 ‰¬Sê±ôL ø¬ıˆ¬±·1¬Z±1± ÊÚfl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±ø˚˛Ó’±Àμ±˘Ú,ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡∑ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√◊ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ù≈¬˘ fl≈¬˜˘œ˚˛± ¸˜¸…±1 ˜±ÊÀÓ¬ ∏6±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±ø√1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ’ôL1 fl¡“ø¬Û Œ˚±ª± ’Ú¢∂¸1‰¬±À˜ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±ø˘Ó¬ ∏6±S-∏6±Sœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˚˛± ¬ıMê¬ı…º ’±Úμ1±˜ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡ ø˝√√—¸±À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ø∏6˘º Δ˝√√ ’±Àμ±˘Ú fl¡À1º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜±Úª ¬ı1n∏ª±, ά0 ¬ı±øÌfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬, ¬ÛøGÓ¬õ∂ª1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±Àμ±˘Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¶§1+À¬Û± ¬Ûø1˜±ÀÌ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ fl‘¬¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ’±ø√ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1±ô¶±1 ˘·Ó¬ ÊøάˇÓ¬ ˝√√í¬ı∑ Œ√˙1 ;˘ôL ¬Û‘øÔªœ1 ˝√◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±Àμ±˘Ú Ô±øfl¡¬ı˝√◊º ¬ÛøGÓ¬1 fl¡Ô± ∏6±S-∏6±Sœfl¡ øÚÀÊ Úfl¡íÀ˘› ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±, Ô≈-Œ‡“fl¡±1, ˝◊√ øÓ¬øfl¡—, ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Úfl¡ Δ˘ ˙±¸fl¡-Œ˙±¯∏fl¬1 ˜”11 ’±Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝√◊ Œfl¡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’A˝√√±¸…, ·±ø˘-˙¬ÛøÚ, ˙±›¬Û±Ó¬ ø√˚˛±, øÚ¬Û±Óõ∂Ó¬…é¬ ŒÚ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª fl¡±À˜±1øÌ Ô±øfl¡¬ı˝√◊º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸¬ı«¸±Ò1Ì ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓŒ˚±ª±, ’Ò« ά◊˘—· Δ˝√√ ·±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘‡± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±À¬ıº ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±— õ∂√˙«Ú, øÚÓ¬•§ ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡ õ∂√˙«Ú, ’±Rʱ˝√√1 fl¡ø1¬ı∑ Œfl¡±Úø¬ı˘±fl¡ ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÊ1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛, fl¡Ô±À¬ı±1 Œfl¡±ª±1 ¸˘øÚ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ·±Ó¬ Œ¬Û√√∏Cí˘ Ï¬±ø˘ Ê≈˝√◊ ˘·±˝√◊ fl¡±˜Ó¬ ∏6±S-∏6±Sœfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ˙±¸fl¡À·±á¬œÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±ÒÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛º ø√˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß ¬ıg, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ˆ¬±ø„√ ø√˚˛±, ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡À1º 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸fl¡À˘±À1 Œfl¡±Úø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝√◊ 1±ø‡¬ı ά◊˘—· ’±1n∏ ’Ò« ά◊˘—· õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ‚1±› ˆ¬±1Ó¬√√1 ¶§À√˙œ ’±Àμ±˘Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, øfl¡c √˘œ˚˛ ’±√˙« ∏6±S-∏6±Sœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±∏6 Ò1±, Œ‡øÓ¬ fl¡1±, ˘±À·, ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıøÒ-øÚÀ¯∏Ò1 ˝√◊øÓ¬˝√√±¸1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ¬’Ò…±˚˛º ¬Û1±ÒœÚ ˜±ÊÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± Œ‚±1 ’Ú…±˚˛º ¶§±¶ö… ¬ı± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ Δ˘ õ∂À˚˛±ÊÚ √1fl¡±1 Δ˝√√ ¬ Ûø1À∏6º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ‚”1±˝√◊ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ˙ª˚±S±, ŒÒÀ˜ø˘˚˛± ø˘˜±ø1fl¡ ø˘ø‡ fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬fl¡ Ú˝√√íÀ˘ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¸˜±Ê1 ’Ú±1 ¸—¢∂±˜º ø¬ıËøȬ∏61 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬…±¢∂˝√√, √˘1 ∏6S∏6±˚˛±Ó¬ ∏6±S ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ˘·Ó¬ ∏6±S-∏6±Sœfl¡ Œˆ¬„√≈‰¬±ø˘ fl¡1± ’±ø√º ’±˝√◊Ú ’˜±Ú…, ’Ú˙Ú, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıd ¬ıÊ«Ú, fl¡±Ê fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1√ ø¬ıøˆ¬iß ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¯∏± ¸˘øÚ ÊøάˇÓ¬ fl¡1±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ÓŒ˘±Ì ’±˝√◊Ú ˆ¬—·, Ò˜«‚Ȭ, √±Gœ ˚±S±, ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ∏6±S-∏6±Sœfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì Δ˝√√À∏6º ’±Àμ±˘ÀÚ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’˝√√± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ʱø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±ø√ fl¡À1±ª±˚˛º ’fl¡˘ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ ¸—·Í¬ÀÚ ˚ø√› ’±øÊ1 ’±Àμ±˘Ú1 õ∂√˙«Ú1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ∏6±S 1±ÊÚœøÓ¬ Δ˝√√À∏6 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ ¬Û±˝√√ø1¬ı∑ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¬‰¬fl¡±ª±Ê ‰¬˘±˝√◊ Ô±Àfl¡º ’¸˜ ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±˝√◊À∏6º¬¬¬ıU ∏6±S ¸—·Í¬Ú 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¤‡Ú Àõ≠Ȭ٬˜«º ¢∂˝√ ÌÀ˚±·…Ó¬±Ó¬Õfl¡ ø¬ı1øMê√±˚˛fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ÊÚ¸±Ò1Ì ÊøάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∏6±S-∏6±Sœ1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ’±·Ó¬ ¬ı‘˝√ » ∏6±S ’±Àμ±˘Ú1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’Ò…˚˛Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª Œ√˙‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ∏6±S¸fl¡˘ ŒÓ¬ÀÚ √˘1 ˝√√±øÔ˚˛±1º ŒÓ¬ÀÚ ∏6±S1 ¸¬ı«¸±Ò1Ì1 ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡˜±˝√◊ ’±Àμ±˘Ú, ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1, fl¡Ô± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ∏6±S ’±√˙«1 ’Ú≈fl”¬À˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø˙鬱 ’±˝√1Ì1 fl¡Ô± Œ·ÃÌ Δ˝√√ 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì ’±øÚÀ∏6 ˘·ÀÓ¬ øfl¡∏6≈√ Œ˘±fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√À˚˛º é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝√◊ ʱÀÚ±∑ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝√◊ ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Ú ’±ø√ ’˜”˘fl¡ ¸—·Í¬Úfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝√◊ ʱøÓ¬, ÊÚʱøÓ¬ Ó¬Ô± øfl¡∏6≈√˜±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ∏6±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Ûé˜≈‡… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˘ÀÓ¬1± 1±ÊÚœøÓ¬1 é¬øÓ¬1 Œ˚±1± ˜1± ¸yª Œ˝√±ª± Ú±˝√◊º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Àμ±˘Ú Ú‘À·±á¬œ˚˛ ∏6±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ˜”1 √±ø„√ ά◊øͬÀ∏6º øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ά◊ÀM√√ÊÚ±, õ∂ª=Ú±, ¬ı…˚˛¬ıU˘ ά◊ˆ¬À˚˛ ά◊ˆ¬˚˛1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ˝√+√˚˛—·˜ 鬘Ӭ±˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±Ó¬ ˜‰¬&˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ˝√◊˚˛±1¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ ø¬ıøˆ¬iß fl¡1±¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬„√≈‰¬±ø˘ fl¡ø1 Ú±fl¡‰¬ fl¡1±, 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· ø¬ı√…±˘˚˛, ’±1n∏ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ’˝√√«Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙œ˚˛ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸fl¡1 √À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∏6±S ¤fl¡Ó¬± √˘œ˚˛ 1±ÊÚœøÓ¬1 ¬ı…ô¶Ó¬±˝√◊ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ñ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’ø˝√√—¸ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛLö± Ô±øfl¡¬ıÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡1± ¤›“À˘±fl¡ ÊÚ·Ì1¬Û1± ˙±¸Ú1 ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚ ∏6±S ¸—·Í¬Ú1 鬘Ӭ±1 ø¬ıÚ…ô¶ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’fl¡˘ ’±Àμ±˘Ú ¤fl¡Ò1Ì1 ¬õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 Ú±Ô±Àfl¡∑ ˚ø√ Ú±Ô±Àfl¡, ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ¬ı±‚Ê1œ Δ˘ ¬ıU √”1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡º ’ø1˚˛±’ø1 ˘é¬Ìœ˚˛º Œ˚±ª± ¬ı∏61Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ∏6±S 1±ÊÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±R¸À‰¬Ó¬Ú ¬ÛLö±º ¬ŒÓ¬ÀÚ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙À¬ı±11 √À1√√ ’±˜±1 Œ√˙1 Ú±·ø1Àfl¡› ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬˚˛Ó¬ Sô¶˜±Ú Δ˝√√ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ∏¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ √˘œ˚˛ 1±ÊÚœøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ’±À쬱˘ÀÚ ’±˙±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ‰¬fl≈¬1 ’±·ÀÓ¬ ά±„√1 ¬Û√¬ıœ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÚ(˚˛ ’qˆ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜¬≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ fl¡Ô± fl¡˚˛º √Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ∏6±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂±Ò±Ú… Œ√‡± ø˙鬱 Œé¬SÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ıÓ¬«˜±Ú ’±Àμ±˘Ú1 ’“±1Ó¬ ˘±ø·¬ıº ¸La±¸¬ı±√, ά◊¢∂ ʱӬœ˚˛Ó¬±ı±√, ά◊¢∂ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ı± ‰¬±À˘› øÚÊ1 √˘-‰¬1fl¡±1 ¬ı± ¬ı…øMê·ÓΔ·ø∏6˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó’±ø˝√√À∏6º ’¸˜Ó¬ ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ˘≈fl¡±˝√◊ Ô±Àfl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ’±1n∏ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1Ó¬ øfl¡˜±ÚÊÚ ’¸˜œ˚˛± ’±À∏6∑ Ú‘À·±á¬œfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±, 鬘Ӭ±1 1±ÊÚœøÓ¬ ’±ø√À˚˛ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬fl¡ ’±·¶ö±Ú øÀ˚˛º Œ¸˝√◊¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· ’±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ’fl¡˘ ∏6±S 1±ÊÚœøÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ¬ÛÔ ¤˝√◊À¬ı±11 fl¡Ô±fl¡ Δ˘ ˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡ø1À˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1±Ó¬Ú ¬Û1•Û1±, ˜√˝√ ±R± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÊ ’±Àμ±˘Ú1 Ò˘ Ú±ø˜À∏6º ∏6±S ¸—·Í¬Ú1 Ê˚˛˘±ˆ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ√‡± Δ˘À˚˛ Ú±Ú± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√À∏6º ø˚¸fl¡˘ ’ªÀ1±Ò, Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝√◊ 1±ô¶± ¬ıg fl¡1±, ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ·±gœ1 ’ø˝√√—¸± Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Òı—¸ fl¡ø1¬ıº ʱøÓ¬, ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, Œ√˙1 ¬õ∂øÓΔ·À∏6º ∏6±S 1±ÊÚœøÓ¬À˚˛ Œ˚ Œ√˙1 √˘œ˚˛ ∏6±S-∏6±Sœ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ÊøάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√, ’±Rʱ˝√√ , ’±R˝√√Ó¬…±, ¶§±˜œ1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ¬Z¯∏œ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÊ±1 fl¡ø1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-18601]

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˜˝√√±˙øMê√1 ‰¬±Ó≈¬˚« fl¡˘± ’±1n∏ 1±©Ü ™ ¸ —‚1 ¸≈ 1 é± Û ø1¯∏  √ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øSê˚˛± ¤Àfl¡ ’±À∏6ÀÚ∑

’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

17 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ± ’±1n∏ fl¡˜« øÚÊ√1 1n∏ø‰¬˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√˚˛ ·øÓ¬Àfl¡ ø¸X±ôL 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈fl≈¡À˘ ˚±˚˛º Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚À¬ı±1 fl¡˜« fl¡À1 ˆ¬±˘ fl¡í1¬ı±1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜ÚÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±À˜˝◊√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜±Ú≈À˝√√ ø˚À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˘˚˛ :±ÚŒ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ ’±Ê√œªÚ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ¬Û±ª±, ˝√√±- ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ø¬ı‰¬±1 ¬ı± ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı≈øX ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ ¬Ûø1Àª˙1 UÓ¬±˙√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸˜˚˛1 ά◊¬Û˝√√±1À˝√√º Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ˝√√±- ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ıøÓ¬« Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1, ˆ¬±· ˆ¬±· Δ˝√√ ˚±¬ı˝◊√º ¸˜±Ê√ ˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√ ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ¸˝◊√ UÓ¬±˙√√, Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛, ≈√‡-≈√«√˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ’Ô«±» 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ø˙øÔ˘ Δ˝√√ ·íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ’=˘1 ¯∏±Í¬œ ˙Ó¬±—˙ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ά◊¬Û˘øt ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬·øϬˇ-ø¬ÛøÓ¬ ˘íÀ˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˜Ó¬ ˆ¬±À„±Ú˜≈‡œ Δ˝√√ ˚±¬ıº øÚÊ√1 ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‡±À˜±‰ ›¬Û11 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 1±À‡º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ’±À˝√√º Ê√œªÚ Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜”˘ˆ¬±ª ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ˜±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√ ¤ø1 ’±ø˝√√ ’±Ú ÚÓ≈¬Ú ͬ±˝◊√Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ¤Àfl¡˘·Ó¬ fl¡í1¬ı±Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘, ˚±›“ÀÓ¬ Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘- Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬ı± 鬘± ø√ Œ√˝√1 ¬ı¸Ú ˝√√í˘ ¬¬ı¶a, ˜Ú1 ¬ı¸Ú ˝√√í˘ ˜≈‡1 ˆ¬±¯∏±º Œ√˝√1 øÚÊ√1 :±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú≈·Ó¬…˝√√œÚ ¸˜±Ê√Ó˘√√íÀ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û±˝√√±11 øÚÊ√1± ¤È¬±Ó¬ ¤øȬ ˝√√ø1̱˝◊√ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¸1n∏-ά±„√√11 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˚ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı¸Ú Œ˘ÀÓ¬1± ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬±ø˘ Ú©Ü ˝√√˚˛º ά◊ißøÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ø˜ø˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ√ø‡À˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ fl¡íÀ˘ ¬ıí˘ ÒÀ1“±Õ·º Œ¸À˚˛ ’±À¬Û±‰¬º ’±À¬Û±‰¬1 ŒéSÓ¬ Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 ’±1n∏ 鬘± øfl¡c ˜Ú1 ¬ı¸Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ ¬Ûø1Ò±Ú ˘›“ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¬Û‘Ôfl¡ ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡±‡Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º øÚÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜±Ê√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ fl¡íÀ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Òø1ø¬ıº Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ fl¡íÀ˘ √±Ú ¬ı1 √1fl¡±1œº ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ¸˜±Ê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˝◊√ ¬ı¸Ú ά◊8˘1¬Û1± ά◊8˘Ó¬±Õ˘À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’±‰¬±1-ø¬ı‰¬±1 ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· øfl¡Â≈√ ’±Úfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q ¬ı± ø¬Û˚˛±˝√√ ˘·± ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¬Û±Úœ Ú±‡±À˘ ¬ı±ø‰¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Úfl¡ ˙Sn∏ :±Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±fl¡…¬ı±Ú ¬ı± øÓ¬Ó¬± ˜±Ó¬ qÚ±1 ˝◊√26√± ¸±˘-¸˘øÚ ˝√√˚˛º øfl¡c ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬ø1S ¬ı± :±Ú ¬ı≈øX ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ŒÓ¬À˝√√ Ô±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡, ø¸˝√√“ÀÓ¬± ¤È¬± ¬õ∂±Ìœº ¬Û±Úœ Ú˝√√íÀ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ ¬ŒÚ¬Û±˚˛º ¸˜±Ê√Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Úfl¡À1, Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«√ ˜Ò≈1 ’±1n∏ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¬ı±Ó«¬√± qøÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√1 ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘± ¬ı…øMê√ ¬ı± ’±Ú ÚÓ≈¬Ú ͬ±˝◊√1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ıº Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ’±Ú1 ˘·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ó¬-fl¡Ô± Œ˝√√ÀÚ± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ’ôL11¬ ¬ı…øMê√¸˜ø©Ü ˘±ø·¬ı˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬ı…øMê√ ¸˜ø©Ü1 fl¡ÀFù´1 ¶§·œ«˚˛±1œ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√˙«˝√œÚ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬¬ı…øMêÀ˝√√º ’ôL1Ó¬ ø˚ Ô±Àfl¡ ø˚ ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±À1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ¬ı± ˜±Ú øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’Ô«±» ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± øfl¡À˙±1, øfl¡À˙±11¬Û1± Œ˚ÃªÚ ¬Û‘Ôfl¡º õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı≈øX ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı1 ¬ı1 ’±√˙«1 fl¡Ô± ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙º ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±ÀÚ øÚÊ√1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S ˘≈fl¡±˝◊√ ¬ıÓ«¬√˜±Ú ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡±‡Ú ø˚ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÕ˘ øfl¡˜±Ú ˘·±˝◊√ ˝√√íÀ˘› Òø1¬ı, ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Òø1¬ı ¬Û1±1 fl¡íÀ˘› Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ’±Úfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Úfl¡À1º 1±ø‡¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¬ı± √˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤ø√Ú øÚ(˚˛ ’±‰¬˘ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ’Ô¬ı± ¸≈‡-˙±øôL ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˜Ó¬˘¬ı, ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’Ú≈fl¡•Û±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQñ 1±©Ü™ ¤‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 √±ø˚˛Q Œ√˙1 1+¬ÛÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝◊√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˝√√Ê√- ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸∏± ’±1n∏ √‘ø©Üˆ¬—·œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˜±Ò± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± øÚ(˚˛ øÓ¬øڛȬ± √˘1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı± ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈1¬ııœ¸fl¡˘1º Œ√˙1 ˜≈1¬ııœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸1˘ˆ¬±Àª˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, Œfl¡±ÀÚ± ¤˝◊√ ˆ¬1¸∏± ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜”˘ ά◊¬Û±√±Ú1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± ¬ÛXøÓ¬À˚˛˝◊√ ø¬ÛÚ1¬Û1± ¤Àfl¡ ˙±1œÓ¬ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ˘À· ˘À· Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬, ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’øˆ¬:Ó¬±º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıU Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛, ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıøÒ¬ÛÔ±ø˘ ’±ÀÂ√˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ø¬ı¬Û1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬ı…øMê√ ’Ô«±» øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±1n∏ ¸±˜Ô«… ’Ú≈˚±˚˛œ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 fl¡Ó¬«√ ¬ı… ¬Û1±˚˛ÌÓ¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ά◊øÍ12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˚±˚˛º ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ’˝√√± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱-√œé¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√ À ˚˛ Ê√ œ ªÚ ¬Ûø1S꘱Óø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ’Ô« ± » ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± øfl¡À˙±1, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’=˘1 ’±√˙«√, ˜”˘…À¬ı±Ò 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±º ø˜˘±-õ∂œøÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ’±ø√À˚˛ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤È¬± ¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¸˜±Ê√ øȬøfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø˜˘±-õ∂œøÓøfl¡À˙±11¬Û1± Œ˚ÃªÚ ø¬ÛÂ√ Ó Δ¬ı¬ı±ø˝√ √ fl ¡ Ê√ œ ªÚ ’±1y1¬Û1± ˜‘ Ó ≈ …1 ø√ Ú Õ˘ øfl¡˜±Ú ¸˜¸…±1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 1±À‡º ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ’Ú≈ˆ¬ª 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ’È≈¬È¬¬1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ª, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¸ij≈ ‡ œÚ Δ˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ ’±1n∏ ¤˝◊ √ ¸˜¸…±À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˜±Ò± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ¤˝◊ √ À ¬ı±1 fl¡Ô± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬ôL± ¤Àfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡c 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¬Û”Ê√± ¬ı± ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ ’Ú≈á¬±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ’Ú≈ˆ¬ª ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ≈√‡œ˚˛± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¸fl¡À˘± ¸˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡˝◊√ º ¤˝◊√ À¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚÓ12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 øÚ(˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± ¬ÛXøÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ’øˆ¬:Ó¬±º 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±È¬±˝◊√ À˚˛ fl¡±Í¬1 Ú±„√√À˘À1 ˝√√±˘ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √1fl¡±1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬Ê√ Ú ¬ı…øMê√ À ˚˛ øÚÊ√ 1 ’øˆ¬:Ó¬± ’Ú≈ ˚ ±˚˛ œ ’±1n∏ ¸±˜Ô« … ’Ú≈ ˚ ±˚˛ œ Ê√ œ ªÚ øÚ¬ı« ± ˝√ √ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¬ı±˚˛, Œ¸˝◊ √ ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ú±„√√˘ fl¡±øȬ¬ı Ê√±ÀÚ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø√˝√ ±- ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 øfl¡c fl¡±À1±¬ı±1 Ú±„√√˘ Œ¬ıÂ√ ’±1±˜√±˚˛fl¡, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ’±ª˙…fl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1˝◊√ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 fl¡ø1 ˚±˚˛º ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙, ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’=˘1 ’±√˙«√, ˜”˘…À¬ı±Ò ’±ø√À˚˛ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 øfl¡Â≈√˜±Ú1 Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˘1 ·1n∏Àª fl¡©Ü ¬Û±˚˛ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¤fl¡À·±È¬ fl¡1±1 ˜±Ò…˜º 1±Ê√Uª± ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ’±1n∏ ˝√√±˘1 ˜≈øͬӬ Òø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ˝√√íÀ˘ fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ˜±Ú≈ ˝ √ fl ¡ ¤È¬± ¸œ˜±1 ˜±Ê√ Ó ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ø˙鬱 ø√˚˛± ¬ÛXøÓ¬ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒº 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ’Ú≈á¬±Ú ˝√√íÀ˘› ¸˜±Ê√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±À1±¬ı±1 ø˙鬱 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ ’±1n∏ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ¬ı˚˛± fl¡±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±À1±¬ı±1 Œ√ø1Õfl¡ ¬ı≈ÀÊ√º ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú1-’±ÚÊ√Ú1 ’±À¬Û±‰¬, ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı± ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±À1± ˘·Ó¬ :±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı Œ√ø‡À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ’Ú≈á¬±Ú ¤ø√Ú ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˘·Ó¬ ’ø˜˘º ¸˜±Ú Ú˝√√˚˛ ø˙鬱-√œé¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ÒÚ- ¸•ÛøM√√À˚˛˝◊√ ¬Û±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈√é¬ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬ı…øMê√Q˝◊√À˝√√ Œ√˙ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬, ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬ı…øMêÊ√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√fl¡ ¤Ê√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øˆ¬ißÓ¬± ˝√√›fl¡º ¸˜±Ê√Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸≈√é¬, ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬ı˚˛± ¬Ûø1̱˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±˘ ˜ÀÓŒÚÔ±Àfl¡ øfl¡c øˆ¬ißÓ¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ø˙鬱-:±Ú ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬≈˘-Œ√±¯∏ ˝√√˚˛, fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ ’±√˙«ª±Ú ¬ı…øMê√ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ¸˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Ôfl¡±ÀȬ± √1fl¡±1º ë’±ÀÂ√ ·1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬º ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı ·íÀ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ¬ı± ’øÚ26√±fl¡‘Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û“‰¬±˘ ˘±À·º Ê√œªÚ¬ı…±ø¬Û Œ¸˝◊√ ˘é¬…1 õ∂øÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘íº Ù¬fl¡1±1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ÀÚñ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Ú±Ú± fl¡Ô±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ-’±ÚÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ˜±1-ø¬ÛÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛøÚÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸1n∏fl¡±˘À1¬Û1± Œ√˙ Œ¸ª± ŒÓ¬À˝√√ ¸˜±Ê√1 ’±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ˝√√íÀ˘ Ú‰¬À˘, øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘ ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ øÚÊ√1 ’±ø˝√√¬ı √‘ø©Üˆ¬—·œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ˘±ø· ˙Sn∏› Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ˙Sn∏Ó¬± øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˚±·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬Û±ø1¬ıº øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬±˘˜ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√¬ı ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ¬ı± ά◊¬Û±Ê«√Ú ¸é¬˜ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¡Z±1± õ∂øÓ¬øÚøÒQº ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 fl¡Ô±Õ˘ ’±À˝√√± - Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬1 Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√1 ’øÚ©Ü1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1 ˙±øôLÀ1 Ôfl¡±º øÚÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±‰¬±1-ø¬ı‰¬±1, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˚ø‡øÚ ’ª˘•§Ú ’Ô«±» ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ¸˜±Úº ˚ø√› ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ¬ı±1œ ’±ÀÂ√ ¬ı± ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø‡øÚÀ1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ªÒ±Ú Ô±Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¬ı± ά◊¬Û±Ê«√ÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬À˘±ª±º ˚íÓ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª Ú˝√√˚˛º ˝√√íÀ˘› øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ ÒÚœ ’±1n∏ ø√Úfl¡±˘ øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Óø¬ı¡Z±Ú ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±Ú≈·Ó¬… Œ√‡± ˚±˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸˜±Ê√ ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó‘¬«Q Ô±Àfl¡ ¬Û±ø1¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ , ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 Ô±øfl¡, øÚÊ√1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1±˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√ Ú±˜‚11 ˜”˘ Œ‡“±È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ’±ø˝√√ ’¸˜ÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1323’±øÊ√1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ø¬ıù´Ó¬ ëÒ˜«ífl¡ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¸±˜Ô«… ’Ú≈˚±˚˛œ ’Ú≈˜±Ú1 ’±1n∏ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶aÓ¬Õfl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Sê˜ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 24 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’¸˜Ó¬ Â≈√Ù¬œ¸±Òfl¡ ˝√√Ê√1Óø¡Z˜Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛± ø·˚˛±Â√¬ ά◊øVÚ ’±Î¬◊˘œ˚˛±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ ’±1y ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏± ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜±fl¡ ø˙鬱-√œé¬±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¸˜±Ê√ ˘±À·, ˜±Ú≈˝√ fl¡À1º ŒÓ¬À‡Ó¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [‰¬±–] õ∂√M√ ¸˜±Ê√1 Ê√œªÚ1 ¬ı‘˝√ √±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √‡˘1 ’±‡1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Œé¬S ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±fl¡ øfl¡c ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœfl¡ ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ ¬ı± ø¬ı:±Ú1 ˚≈·Ó˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º ‰¬±μ ¸“±˝◊√ fl¡ fl¡¬ıœ1 Œ·±¸“±˝◊√ ë˝◊√˘˜-˝◊√-ø‰¬Ú±íñ ’Ô«±» Œ·±¬ÛÚ ¬ı±Ìœ1 ø¬ıÀ˙À¯∏ ¶§Ò˜«1 ˜±Ê√Ó¬, Œé¬S ø¬ıÀ˙À¯∏ øˆ¬iß ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¶ö±Ú ø√Ú± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º Œ˝√√˚˛ :±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±- Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸˜±ÀÊ√˝◊√ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘ Ú‰¬À˘, ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Â≈√Ù¬œ ˜±·«1 ø¬ıù´ ø¬ı|n∏Ó¬ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜±Òª Œ√ª1 ø˙¯∏… Ò˜«œ ¬ı± fl¡±¯∏1œ˚˛± Ò˜«1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÊ√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ı≈øÊ√ ˝√√˚˛, ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ≈√À˚˛± Œ|Ìœ ¸˜±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø˙鬱-√œé¬±1 õ∂øÓÊ√˚˛˝√ ø1› ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘º ÚªÕ¬ı¯û¬ı±√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ fl¡Ô± Ú≈Àͬº ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ ˆ¬øª¯∏…»¬ õ∂Ê√ij1 ¸±Òfl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú ø¬ı ˜ÚÂ≈√1 ˝√√±~±Ê√1 ’±ÀÂ√ ¬ı± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ò˜«1 ’¸˜œ˚˛±, ¬Û?±ªÓ¬ ¬Û±?±¬ıœ, &Ê√1±È¬ÓŒ·Ã1±—· ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ˜≈Â√˘˜±Ú ø˙¯∏… ˘·Ó¬ Ò˜«1 ø¬ı¬ı±√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› &Ê√1±È¬œ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û1˜ ˆ¬Mê√ ¬ı± Œ¸ªfl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ ˜ôL¬ı… qÚ± ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ˜˘˚˛·±Ê√œ1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ ˆ¬Mê√ ˝√√ø1 √±¸º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ [Ø] ·ÀÌÀ˝√√ ø¬ı¬ı±√1 fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ú…Ó¬± ø√À˚˛º ’±øÊ√ ά◊≈√« ˆ¬±¯∏±fl¡ Ò˜«1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ά◊¬Û±¸Ú±˝◊√ qø‰¬ ¬ı≈ø˘ ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±≈√Ú≈¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-74416] ˝√√ø1 √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√√1 :±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1º ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ò˜«1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˆ¬±¯∏± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬¡ ˜±øÈ1 Ô±˘-ø·˘±‰¬Ó¬ ¤ˆ¬±· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√± ˚ø√› ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ά◊≈√« Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊À√…±Mê√± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡ õ∂¸±√ 1‡± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øˆ¬iß Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ ·Ì1 ÿÒ√ı«Ó¬ ’ª¶ö±Ú ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛º fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±¯∏± 뇱1À¬ı±ø˘ífl¡ øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¶§fl¡œ˚˛ ’øô¶Q ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ’¸˜1 Œ‡Ú 1Ê√± ‰¬SêÒ√ıÀÊ√› ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜« fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬±¯∏±Õ˘ ø¬ı¬ıøÒ«Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ò˜«õ∂‰¬±1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø·˚˛±‰¬Î¬◊øVÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ‰≈¬U— ˜≈À„√√ ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Ò±1± Œ˚ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜’±Î¬◊˘œ˚˛±1 Ê√œªÚ √˙«ÚÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˆ¬øMê√ ˝√√±1˜øÓ¬, √±1˜øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±ª±Õ˘ Ú±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±À1˝◊√ ¸—øé¬5 ’ª√±Ú ’ôLøÚ«ø˝√√«Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 29 ÚÀª•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± Œ˘±ª± ¸“‰¬± ’±1n∏ Ê√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±ø˝√√Úœº øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú fl≈¡“ª1œfl¡ ø¬ı˚˛± ˆ¬±¬ı1 õ∂fl¡È¬Ó¬±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘± ’±ˆ¬±¸ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬‡ÚÀÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ, ¬ÛΩ¿ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… 1±©Ü™œ˚˛ √1¬ı±1Õ˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡ ¢∂˝√√Ì-¬ıÊ«√Ú1 Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ |X± ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Ô±Àfl¡ Œ˚ ˜Ò… ˚≈·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ·±¶§±˜œ1º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º ˜±˜øÌ √1¬ı±11¬Û1± ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˜˚«±√± ø√˚˛±Ó¬ fl¡¬ÛȬӬ± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜±ÀÊ√ø√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-Ê√œªÀÚ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±©Ü™õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬˙ Δ·ÀÂ√º ’±ø˜1 ‡≈¸1n∏1 ¸‘©Ü ˝◊√ ˜Ú, øÊ√˘Ù¬ı±˝◊√À√ά◊1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ά0 ˝◊√øμ1± Œ·±¶§±˜œ√√º Œ¸˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√œ√˚˛¸œÀ˚˛º ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¸˜Ó¬±-¸˜i§˚˛ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ’±· ¬ı±øϬˇ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø·˚˛±‰¬Î¬◊øVÚ ’±Î¬◊˘œ˚˛±1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ 1±Ê√fl¡±˚« ‰¬˘±À˘º ’±ø√ 1±· ’±øÊ√› ά◊2‰¬±—· ¸—·œÓ¬ıÂ√11 ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ê√œªÚ1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˚≈“øÊ√ ‡±Úfl¡±˝◊√ [’±|˜] Œ˜±fl¡±À˜ ˝√√±ÀÊ√± ¬ı± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Êfl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± 1±©Ü™ Ê√·Ó¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·Ê√˘, Δ·øÂ√˘º fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl¡˘œ˚˛± ά±ª1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˚≈“øÊ√ Œ˚Ú øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±S 18 Œ¬Û±ª±˜!¡± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 Ò√˜« ’±øÂ√˘ ˝◊√ Â√˘±˜º Ò˜«¢∂Lö Â≈√Ù¬œ˚˛±Ú± ’ªÀ˙… ¬ıÌ«¬ı±À√ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Ò1±Ó¬ı±ÀȬÀ1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘øÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª›º ¤fl¡ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº ˜±˝√√ ˜±Ú ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±˜œ ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’±øÂ√˘ Œfl¡±1±Ìº ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ ’±1¬ıœ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸Ú±Ó¬Ú ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ˜±Úªœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ’±Ò±‡Úœ˚˛± Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1› ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı, Ï≈¬fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ø˘‡øÚ1 ˜±ÀÊ√À1, ø˘‡øÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√, ¸≈μ1 ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ øfl¡—¬ı± Ó≈¬fl«¡œ ¬ı± ¬Û±‰¬«œº ˆ¬±1Ó¬1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ëfl¡±ª±˘œíÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜ √˝√1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ fl¡ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¸≈μ1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Úø¸fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±-˚La̱, ˚ø√› ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•⁄±È¬¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√ 1±Ê√Q ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·œÓ¬ ø¬ı˙±1√1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Ê√Ú, ¸˜ø©Ü ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 ’ڱάˇ•§1Ó¬± ’±1n∏ ά◊√±1Ó¬± ¬ı…øMê√À˚˛º øÚÊ√1 &Ì-·ø1˜±À1 Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—‚±Ó¬1¬Û1± øÚÀÊ√ øfl¡Â≈√ ˘±‚ª ˝√√í¬ı ¬Û±ø1√√øÂ√˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬±º ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘, 1±©Ü™Ó¬ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚Àԩܺ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø˝√√μ≈- ¤fl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º õ∂ªÌÓ¬±Ó¬ ˜≈* Δ˝√√ ø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 ¬ıUÀÓë¬ı‘M√ 1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ’±øÂ√˘ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—À˚±Ê√Ú ¸—¬ıøÒ«Ó¬ 1+¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±1±Ú-˝±√√√œÂ√, ‰¬±ø1 ˜Ê√˝√ ¬ı1 ø¬ıøÒõ∂̱˘œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ˚ÃÔ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ú±À˜˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“ ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬, ¬Ûø1¬Û±øȬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±˘ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸‘ø©Üº ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡-fl¡©Ü ¬ı≈øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛º Ò˜«œ˚˛ ø√˙ÀÓ¬± Â≈√Ù¬œ Ù¬fl¡œ1, √1À¬ı˙¸fl¡˘1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˙±¸Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Â√˘±˜ ëø˝√√μ≈¶ö±Úœí ¸—¶‘®øÓ¬º Œ¬Û±ª±, ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø˜ø˘ ˚±¬ı ¬Û1± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1„√√± 1—ÀȬ± ’±øÂ√˘ ˆ¬øMê√ √˙«ÀÚ Î¬◊√±1 ˆ¬±¬ıõ∂ªÌÓ¬±1 ¸‘ø©Ü Ò˜«1 Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±1ªœfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± Ê√œªÚÕ˙˘œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı˜≈* fl¡ø1øÂ√˘º øõ∂˚˛º ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ¤fl¡ ’¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√±˘ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ·Ãάˇ ¬ı± ¬ı—·À√˙1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı1 ά◊√˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ Â≈√Ù¬œ Ù¬fl¡œ1 √1À¬ı˙¸fl¡À˘ ’±Ú Ò˜«1 fl¡±1À̱ ’±øÂ√˘ Œ¬ı±À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1„√√± 1„√√1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ Â≈√Ù¬œ √˙«Ú1 Ò˜«&1n∏ ˝◊√ ¬ıÚ-’±˘-’±1¬ıœ1 Ù¬±‰«¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÙ¬1˜±Úí Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˜±ÀÊ√À1 ¸5˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓÚœøÓ¬-øÚᬱÀfl¡± ¤Àfl¡ù´1¬ı±√œ ¸”S1 ø¬ÛøgøÂ√˘, fl¡¬Û±˘Ó¬ 1„√√± ŒÙ“¬±È¬ Δ˘øÂ√˘º ˜≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 Ú˜¸… ¬ı…øMê√º 똄√√˝√ ’±1n∏ ˚LaÌ±í ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√Ê√1Ó¬ ø·˚˛±‰≈¬øVÚ ’±Î¬◊ø˘˚˛±1 ˚ø√› Ù¬±‰«¬œ ˆ¬±¯∏±› ë1±©Ü™ˆ¬±¯∏±í Ú±øÂ√˘º ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 Ó≈¬fl«¡œ˜±ÀÊ√ø√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˚±1 ¸√±˚˛ ¤fl¡ õ∂±À̱26√˘ ˝√√“±ø˝√√º ¤˝◊√ 1„√√± 1„√√1 fl¡±À¬Û±1 ¤fl¡˜±S fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔº ˜±Ê√Ó¬º Â≈√Ù¬œ √˙«Ú ’±1n∏ ˆ¬øMê√ √˙«Ú1 Ù¬±‰«¬œ ˆ¬±¯∏±1 Ù¬1˜±ÚÀ¬ı±À1± Ӭʫ√˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬ Ò±1± õ∂Àª˙ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’±ˆ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ŒÓ¬›“ ’fl¡˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡˝◊√ Ú±øÂ√˘, ø¬Ûøg¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ Œ¬ı±À˘ ¤Ê√Ú ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛º ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡í˘± ¬ı…ª¶ö±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ’¸˜1 ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º 1— ˘·±˝◊√øÂ√˘º ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª Œ˝√√ÀÚ± Ȭ±Ú Úø1˚˛±Ó¬ ¬Û1±1 ’±À· ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ›º Ò≈Úœ˚˛± ‰¬fl≈¡˚≈ø1 √±Ú fl¡ø1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÚÀ√ªœfl¡ ¬ıÚø¬ıø¬ı, ¸Ó¬… ’±À· ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±Ê√˘, fl¡¬Û±˘Ó¬ 1„√√± ŒÙ“¬±È¬ ø√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ΔÔ Δ·ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ º øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ ÀÓά◊À~‡… Œ˚ õ∂±À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜Ò…˚≈· ¬Ûœ1fl¡ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì, ‰“¬±μ ¸“±˝◊√ fl¡ fl¡¬ıœ1 Δfl¡øÂ√˘ øÚÊ√1 ˆ¬øÓ¬Ê√œfl¡º ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸Ú± ’±øÂ√˘ øÚÀÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¢√ øÚÊ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ Œ·±˝√√“±˝◊√ , ˜» ¸À˚˛f Ú±Ôfl¡ Œ‡±ª±Ê√ ŒÚ±ª±ø1À˘› Œ˚Ú ’±ÀÚ ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ 1±À‡º ·“±øͬ1 ÒÀÚÀ1, ¸‘ø©Ü1¬Û1± Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 [ŒÚά±1À˘G ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø‡øÊ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ˜˘-ø˜øȬ—, ˜=, øȬøˆ¬1 ¶ç¡œÚÓ¬ ¸√±˚˛ øÊ√ø˘øfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±¬ı√ Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±1 40 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ıÀ√ ¬ıU fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ¬ı√, ¸•x√±À˚˛ ˜±Ú…Ó¬± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÂ√˘ Œ˚Ú ¤·1±fl¡œ Œ√ªœ1 Ê√œªôL 1+¬ÛÀ˝√√º Œ¸±Ì¬ı1Ìœ˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡1‰¬ fl¡ø1øÂ√˘]º ø√~œ ά◊¬ÛøÚ¯∏√, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, 1±˜±˚˛Ì, ¬Û≈1±Ì, ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ√˝√Ó¬ 1„√√± 1„√√1 ¬ı¸Ú, fl¡¬Û±˘Ó¬ 1„√√± ŒÙ“¬±È¬, ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡í˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ [õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ Œ˙¯∏Õ˘ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˘1 Œ˚±·˙±¶a, Œ¬ı√±ôL ˙±¶a Ù¬±‰«¬œ, ’±1¬ıœ ø˙äœÀ˚˛ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ë˜Ú¸±í ¬Û”Ê√±1 fl¡±Ê√˘ ’±ø√À1 fl¡1¬ı±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±À˘ ¤·1±fl¡œ Ê√œªôL Œ√ªœ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡] Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˘í1±ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ›Ê√±¬Û±ø˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˚Ú ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈¬ ¸˜±Ê√1 ø˙ª¸±·11 ø˙ª˜øμ11 ¬ı1 ¬Û”Ê√±ÓŒÓ¬›“1 ø˘‡øÚ ¬ÛøϬˇÀ˘ 1˜Ê√˜±˝◊√ Œ˚±ª±, fl¡±ø˝√√Úœ1 õ∂fl¡±À1º ¸La±¸ Ó¬…±· fl¡ø1 ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ıÌ«Àˆ¬√1 √À1˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ëŒfl¡1fl¡Ú ·1œ˚˛±í Ú±˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú Ï≈¬˘œ˚˛±˝◊√ ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1À˘ ‰¬fl≈¡-˜Ú ô¶t Δ˝√√ ˚±˚˛ ’Ê√±øÚÀÓ¬º ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ˝√√Àfl¡ ø¬Û ø‰¬ øÊ√ ·Ï¬ˇ ˜±Ê√ÀÓ¬± Ê√±Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ¸≈Ú±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø˘‡øÚ1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±º ø√˚˛±Ó¬ ά◊À√…±· Œ˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º 1+¬Û ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ Ê√±ÓÓ¬≈√¬Ûø1 √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ›‰¬1ӌӬ›“1 ’±Ú ¤fl¡ ˜˝√√±Ú &Ì ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±Õ1 ·“±ª1 ¤‡Ú ‰≈¬¬ı≈ø11 Ú±˜ ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¬Û≈1¶®±1 ¬ı≈Ȭ˘±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± ¸¬ı˘œfl¡1̺ ø˘‡øÚ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ŒÓ¬›“ 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ›Ê√±¸fl¡˘1 ¬ı¸¬ı±¸1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ë›Ê√±¬Û±1±í √œ‚˘œ˚˛±º :±Ú¬ÛœÍ¬, ¬ÛΩ¿, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜, ˆ¬±1Ó¬ ¬ıMê√¬ı…ø¬ı˘±Àfl¡À1 ¤Àfl¡±Ê√Ú Ê√Ú¸—À˚±·fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º Œ˚ÀÚ ñ 1‡± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬±ÓøÚ˜«±Ì, 1±©Ü™œ˚˛ fl¡Ô± ¬ı“Ȭ±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı“Ȭ±, ˙±øôL ˚ÀÔ©Ü ŒÊ√±1 ø√øÂ√˘ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬º ’±øÔ«fl¡ Δ‰¬˚˛√1 ˘·Ó¬ ¬ı˱p¡Ì, Œ˜±·˘-¬Û±Í¬±Ú1 ¤øȬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˜Ú¸±1 ’±¸Ú ”√Ó¬1 ¸ij±Ú, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ¬ı“Ȭ±, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ ¬ı“Ȭ± ’±ø√ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘·Ó¬ ëé¬øS˚˛í1 Œù´˝◊√ ‡1 ˘·Ó¬ ëΔ¬ı˙…í1 ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 1±ø‡ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ëø‰¬Ú±øfl¡ ˜1˜í õ∂Ô˜ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œõ∂1̱ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˙”^1 ˘·Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ø˜¶aœ, Ó“¬±Ó¬œ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬±›Ú±Ó·ä ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ ŒÓ¬›“º ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ¸˜±Ê√ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±øÂ√˘ ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸±‘√˙… ’±øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ó¬Ô± |ø˜fl¡ Œ|Ìœfl¡ ¸±‘√˙… fl¡ø1 ø˝√√μ≈1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜”˘ Œ¬Û±Â√±fl¡ø‡øÚÓ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º õ∂±‰¬œÚ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ·ä, õ∂øÓ¬‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸1 ø˘‡±1 Δ˙˘œ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘º ¬ıø˘- ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó≈¬ıÌ«1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Àfl¡± fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¬ı—·1 õ∂Ô˜ ·1±fl¡œ ˙±¸Úfl¡Ó«¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¸Ó¬… Œ˚øÓ¬˚˛± ¤fl¡, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’ª√±Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ’±øÂ√˘º 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±G±1œ õ∂Ô±ÀÓ¬± ¸√±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú Œõ∂˜œfl¡ [÷ù´1 Œõ∂˜1] Œ˚øÓ¬˚˛± ’øˆ¬iß, ‰¬±ø1 ˆ¬±À· ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º 댘±·˘±˝◊√ ¸±Ê√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ı1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√ ¬ıƒÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±11 ø√ÚÓ¬ 댘‰¬í ’±øÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊º ¬ı‘챬ıÚ1 1˜Ìœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂Ô± ¸√±˝◊√ ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ø˘‡øÚ1 Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÔÕ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1±ÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Û±·, ¸1n∏ ¬Û±·, Ù¬À‰¬Ã ¬Û±· ’±ø√1 ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…º õ∂±Ôø˜fl¡ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª ˜La ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¬ı± Œ˜˘-ø˜øȬ„√√1 ˜±Ò…À˜À1˝◊√ ˝√√›fl¡º ¸˜±Ê√Ó¬ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√˜±Ú 1œøÓ¬˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ͬ±‰¬1 È≈¬¬Ûœ, ¬Û±· ’±ø√1 fl¡ø1 ë’±˘œÀ˜‰¬í Ú±˜ Δ˘øÂ√˘º 1255-56 øfl¡˚˛ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıº ÷ù´11 ‰¬fl≈¡Ó¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı-˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬, ¬ı˱p¡Ì, ‰¬G±˘, ˚ªÚ, ÷˙±˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬1 “√± ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı¬ı±˝√ ά◊¬Ûø1 1n∏˜±˘1 ¸—À˚±Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¬ı—·1 Ú¬ı±¬ı ˝◊√ ‡øÓ¬˚˛±1 ά◊øVÚ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 &1n∏ ’±øÂ√˘ ’¶Û‘˙…1 ˝√Àfl¡ ø˘ø‡ Ôfl¡± ø˘‡øÚÀ1 ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ ¸˜±Úº ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı-√˙«ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸œ ø˝√√μ≈Àª ¸—¶‘®øÓ¬1¬Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÂ√¬ı±Ó¬, ˝√√±˘Òœ, ŒÓ¬˘, ˜±ø˘fl¡ ˚≈Ê√À¬ıÀ· ˜±S ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’¸˜ ά◊À¬ÛÚ Œ˘‡±1n∏º &1n∏ Œ˘‡±1n∏1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙«, øÚÀ«√˙ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜À˝√√μœ, ¬ı1±Ó¬ ’±ø√Ó¬ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 “√± øÚÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˚≈·À¬ıÀ· ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ô±Ú ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬, ¸±øNfl¡ ˆ¬±¬ı Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ‡±√… ¸y±1Ó’fl¡¬ÛÀȬ ø˘ø‡¬ı ¬Û1±, ¤·1±fl¡œ øÚˆ¬«œfl¡ ’±1n∏ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸± ˘±ˆõ∂√˙«Ú fl¡À1º ˜≈Â√˘˜±ÀÚ› ø˝√√μ≈1 Ô±Ú ¬Û±1 Œ¬Û±˘±›, ˝√√±À˘±ª±, øfl¡•§± ø‡ø‰¬ø1, ¬ÛÀ1º ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˚« Œ˚øÚ¬ı± õ∂Ô˜ ’¸˜Ó¬ ˜Â√øÊ√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˜±Òª fl¡μ˘œ1 1±˜±˚˛Ì ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ Œ˘ø‡fl¡± ’±øÂ√˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜º øÚÊ√À1˝◊√ ˝√√›“ÀÓ¬ ¸±øNfl¡ ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı√ ˜La ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ’ø¢üfl¡ ¸±é¬œ 1±ø‡ qfl¡1¬ı1œ˚˛± Ú±˜±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıø1˚˛±Úœ ’±ø√1 ¸—À˚±Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú √±¸1 1±˜±˚˛Ì1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸‘©Ü ë1±˜±˚˛Ì ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±ÚÀ1˝◊√ ˝√√›fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˘≈fl¡Ò±fl¡ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ÛøªS Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜±ø˘fl¡ ˚≈Ê√À¬ı· Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡≈F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ’¸˜1 Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜±Ê√1¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Ùˬ˜ ·—·± È≈¬√ ¬ıËp¡¬Û≈Sí Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬… ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˝√√í˘ ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì1 ά◊»fl‘¡©Ü ¸±1n∏ª± Œfl¡±1±Ì1 ’±˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±1¬ıœ, ά◊≈√«, Ù¬±‰«¬œ ˙s Œ¸±˜±˝◊√ ˜Â√øÊ√√ÀȬ±› ø¬ıÚ©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±ø˘fl¡ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Œ˘‡øÚ Δ˙˘œ1 ¬ı±À¬ıº øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ø˘‡øÚ1 ˜±ÀÊ√À1º ŒÓ¬›“1 √À1 øÚÊ√fl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı…øMê√fl¡ ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ fl¡±Ê√œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± 1+¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈Ê√À¬ı·1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂±˚˛ ¸M√√1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ά◊√±˝√√1̺ fl¡±äøÚfl¡ 1+¬Û Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı…øMê√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡˜ ›˘±¬ı øfl¡Ê√±øÚº ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ &1n∏ ¿˜ôL ø¬ı¬ı±˝√√ [øÚfl¡±˝√√] fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1º ¬Û«√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘ ® øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛ ± Ó≈¬fl«¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ı˝√√±¬ıU ·ä, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ’±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±ô¶ª øfl¡c ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1øÂ√˘ ’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√‡Úº ˙—fl¡1À√Àª ˆ¬øMê√ √˙«Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂Ô±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬…-¸—¶‘ ® øÓ¬ ø˝√ √ μ ≈ - ˜≈  √ ˘ ˜±Ú1 Œ˚ÃÔ Œ¬ı¬Û±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘ÚÀÚ ’¬ı…±˝√√Ófl¡±ø˝√√Úœ1 ¬ıU ‰¬ø1Sº ά◊À√…±·1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1, fl¡±˜±‡…±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±ø˚˛fl¡ Œ√˝√ ’“±Ó¬ø1 ·íÀ˘› ŒÓ¬›“1 √À1 ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±› ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡º ’±øÂ√˘º ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊√±1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 Œˆ¬øȬ õ∂˚˛ ± ¸Ó¬ ø˚ ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚« ¸˜±Ê√ ˜í˝√√ ¬ıø˘1 ¬ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡±, ¬ı˱p¡Ì ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 fl¡øÍ¬Ú Ê√œªÚ fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü Ô±øfl¡ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø˘‡øÚ¸˜”˝√ ø˝√√μœ, ¸±1n∏ª± fl¡ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ά◊√±1 Ê√ œ ªÚÓ¬ ø√ ˚ ˛ ± 1 ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ 1ø‰¬ Δ·ÀÂ√ , ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ø˙q1 ‰≈¬ø˘ ‡≈À1±ª± ’Ú≈á¬±Ú ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı¸¬ı±¸ ’¸˜Ó¬ ’±1y ˚±S±1 ›¬Û1Ó¬ ø˘‡± [“√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊“À˚˛ Œ‡±ª± ˝√√±›√±˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±ø√1 [Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± 6‡Ú øfl¡Ó¬±¬ÛÀfl¡ ˆ¬øMê√ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·±, ˆ¬≈Ȭœ˚˛±, ·±À1±, fl¡1±1 √À1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ë’±øfl¡!¡±í ø√ Œ¸˝◊ √ Œ¸Ãμ˚« Ó ¬ Œ˚Ú fl¡˘—fl¡-fl¡±ø˘˜±, ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘], Œ¸˝◊√√À1 ŒÓ¬Ê√ Òø1 ø˚ø‡øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ] ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ø˜ø‰¬—, Δfl¡ªÓ¬«√ , ¬ı˱p¡Ì, fl¡±˚˛¶ö, Œfl¡±‰¬ø˙q1 Ú±˜ 1‡± ’Ú≈á¬±Ú ¤øÓ¬˚˛±› fl¡À1º ’¬Û-¸—¶®‘ ø Ó¬1 Ò√ ı Ê√ ± ¬ı±˝√ √ œ ¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±1n∏ Ò”ø˘1 Ò”¸ø1Ó¬ ¬Û‘ᬱ [ø˚ ’±˙œ1 √˙fl¡1 øÚÊ√ ‰¬±é≈¬¸ ’Ú≈¬ı±√ ˝√√íÀ˘ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ 1±Ê√¬ı—˙œ, fl¡Â√±1œ Ó¬Ô± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı—·À√˙1 õ∂±‰¬œÚ Œ·Ãάˇœ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø˘‡± ø√~œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 √ø˘˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı± ’±Ú ’±Ú ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ˘±Àfl¡› ˙1Ì ˘í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¿˜ôL ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ’±1ªœ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¸˘øÚ Úª±·Ó¬ Ó≈¬fl«¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˚ÃÔ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±Ê√ ¸√± Ê√±¢∂Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘], ’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√ ’±ø√1 1‰¬Ú±1 fl¡Ô±˝◊√ ά◊À~‡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±·-ˆ¬±· Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˙—fl¡1À√Àª ά◊√±1 ¸˜±Ê√1 øÚ˙«1 ¶§1+À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±Úº ¬Û±&ø1, fl≈¡Ó«¬±, ¬Û±˚˛Ê√±˜±, Œ√±¬Û±A± ’±ø√ õ∂˚˛±¸Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ¬ı—·1 ˙øMê√˙±˘œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-90764 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˘‡±1 ¸˜˘ø¬ı˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı±ô¶ª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-90595] ¬ı—·œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬º ¬ı—·1 Œ¸˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ øÚ·ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˚ªÚø˙¯∏… ‰¬±μ ¸“±˝◊√ fl¡ ø√

fl¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬

ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ‹fl¡…–¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√±Ú-õ∂√±Ú

:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ

6

17 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ȭœ˚˛fl¡1 Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ø˙ª¸±·1Ó˘— ¡Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ±¡ıœ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛ fl ¡, 16 ÚÀª•§ 1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√ÚÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡1 Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º Ê“√±Ê√œ˜≈‡ fl≈¡˜±1 ·“±ª1 ’øÊ√Ó¬ ¬ıøÌ˚˛± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø˜Â√±˜±1œ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ˝√ √ ± Ó¬œ1 Ê√ ± fl¡ÀȬ±Àª Œ‡ø√ ’øÊ√ Ó ¬ ¬ıøÌ˚˛ ± fl¡ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’øÊ√Ó¬ ¬ıøÌ˚˛± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± Œ‡ø√

ά◊¡Û±˚˛≈Mêfl¡ ¶ú±1fl¡-¡ÛS ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê˜øÊ˚˛±1 Œ©Ü‰¡Ú ‰¡±ø1’±ø˘1 ‹øÓ¡˝±ø¸fl¡ ˚˜≈Ú±1 ›¡Û1Ó¡ Ôfl¡± Œ˘±1 ˘—‡Ú 20 Ù≈¡È¡ ¡ı˝˘Õfl¡ ¡Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1À ά◊ Ê øÚ ’¸˜ ˜≈  ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¡Ûø1¯∏1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡À˚˛º ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ ’±øÊ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 ˝±Ó¡Ó¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¡ÛS õ∂±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¡Û±˚˛M≈ ê1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’±±˘Ó¡, ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡±1±·±1, ’±ªÓ«¡ ˆ¡ªÚ, ¡ı±øÌÊ… ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ , ø˙顱 ø¡ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ˘± ά◊À…±· ’±1n∏ ¡ı±øÌÊ… Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¡ Ú·1‡Ú1 ø¡ıøˆ¡iß ’Ú≈ á ¡±Úõ∂øӡᡱÚÕ˘ ˚±¡ıÕ˘ ¤˝◊ ˘—‡Ú ¡ı…ª˝±1 fl¡1± Δ˝ ’±ø˝Àº øfl¡c ˘—‡Ú1 ¡ı…ô¶Ó¡±1 Ó≈ ¡ ˘Ú±Ó¡ ˘—‡Ú ˚ÀÔ©Ü ŒÍ¡fl¡ Œ˝±ª±Ó¡ ˚±Ó¡±˚˛ ± Ó¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ 1±˝◊ Ê ’¸≈ø¡ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝Àº ά◊ÊøÚ ’¸˜ ˜≈Âø˘˜ fl¡˘…±Ì ¡Ûø1¯∏1 ά◊¡Ûø1› ά◊ÊøÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¡˜ õ∂ˆ¡±ª˙±˘œ ÊÚÀ·±á¡œ˚˛ ¸—·Í¡Ú ¸Àà Ȭ±˝◊ ’±À˝±˜ ±S ¸Lö±À˚˛± ¤˝◊ ˘—‡Ú 20 Ù≈¡È¡ ¡ı˝˘Õfl¡ øÚ˜« ± Ì fl¡1±1 ±¡ıœ ά◊ O ±¡ÛÚ fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¡˝±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ¡Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø˙ªí˘ ¡Ûø1˙« Ú fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ˚±ª± w˜Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘› ¤˝◊ ˘„1 ›¡ÛÀ1À1 ˚±¡ı ˘·± ˝˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬ÓÂ√±Sfl¡ õ∂˝√√±1 ‰¬fl¡œ√±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ÚÀª•§1 – ø˙é¬fl¡1 õ∂˝√±1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ ¬ ı±1 ‰¬fl¡œ√ ± 11 õ∂˝√ √ ± 1ÓÒ1±˙±˚˛œ Δ˝√√ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤Ê√Ú Â√±S ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ fl¡±¬ı1n∏ ·“ ± ª1 ¿˜ôL ˙—fl¡1 ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø¬ıù´øÊ√» √±¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Õfl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ‰¬fl¡œ√±1 õ∂Ù≈¬~ √±À¸ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˜≈˜”¯≈« ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú˜±Ú Â√±S˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Â√±SÊ√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈ ¡ ˙˘ Œfl“ ¡ ±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬fl¡œ√±1 õ∂Ù≈¬~ √±À¸ Â√±SÊ√Úfl¡ ‰¬1, Œ·±1, Œ‚±‰¬± ’±ø√ õ∂˝√±1 fl¡ø1 øάø„√√, ˜”1, ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ıÚ±fl¡±1ÌÓ¬ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡1± ‰¬fl¡œ√±1Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ÛøªS ¯∏Ȭƒ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤fl¡±—˙ ˆ¬Mê√, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓõ∂Ò±Ú±‰¬±˚«1 Δ¬ıͬfl¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ 6-8 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 16 ÚÀª•§1 – ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡À·±á¬œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬ıȬíø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Òø1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ fl¡1±Óé≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏¬ ¬ıȬíø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œfl¡“‰¬± ¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1 1‡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÊ√˘± ˜øÌȬø1— fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À·«±»¸ª1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 SêÀ˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ·ø1á¬

¸—‡…fl¡ ¬ıȬíø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 ˜”˘… √˝√ Ȭfl¡±1 Ó¬˘Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± ˜øÌȬø1— fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú±fl¡ ά◊˘—‚Ú fl¡ø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ Œfl“√‰¬± ¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ 3 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¤È¬± ¸“ʱӬœ √íÀ˘ 5 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 Œfl¡“‰¬± ¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ófl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ά◊Ê√øÚ ’¸˜1¬¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˙œÀ‚Ë øÊ√˘± ˜øÌȬø1— fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡

’Ú≈ø¶öÓ¬ fl¡ø1 Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ëøȬ ˜±Àfl«¡øȬ— fl¡∞C˘ ’Ϋ¬±1-2015, ¸—À˙±ÒÚœí1 ’±Ò±1Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¬ıȬø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 Ó¬Ô± ëøȬ ¤˜ ø‰¬ ’í- 2015í1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚Ú fl¡1±1 √À1˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Àfl¡± &1n∏Q øÚø√À˘º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬ıȬíø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1 ˜”˘… 6-8 Ȭfl¡± ¬¬1+À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬À˝√√ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘ º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ‡±Î¬◊G ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±

Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 ÚÀª•§1 – 1gÚ Œ·Â√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓŒ·Â√1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ”√1 fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Úº Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ 415-520 Ȭfl¡±ÓŒ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· Œ·Â√ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1º øfl¡c ¸•xøÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˙ ˙ Œ·Â√ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º 415-420 Ȭfl¡±1 ø‰¬ø˘G±1 800-900 Ȭfl¡±Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1, ˙±øôL¬Û±1±, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ 47 ¸—‡…fl¡ Œõ∂Â√ ø√ª¸º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸º Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı≈˘≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓÚ±øÊ√1±1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±1±‰¬, Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±—·Ìº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 19925 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«À1± qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬ı≈øÒÚ Œ√ά◊1œ, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÒœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˙…¬Û Œ˚±˙œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±, Ú±øÊ√1± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıœ1 Œ˜Â√, ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±º

¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y õ∂Ò±Ú±‰¬±˚«1 Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 ÚÀª•§ 1 – øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ˘±ø‰¬ÓÚ·1ø¶öÓ¬ ø¬ı ¤˘ Œ¬ı1œ˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 13 ÚÀª•§ 1 1¬Û1± 16 ÚÀª•§ 1 Õ˘ ø˙ª¸±·1 ø¬ıˆ¬±· [øά¬ıË n ∏ · άˇ , øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±]1 ˜≈ͬ 53‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Œ˚±Ê√Ú± Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1̉¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 Δ¬ıͬfl¡1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ fl¡À1º ά◊¬Ûø¶öÓ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú±‰¬±˚«¬ı‘μfl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˜±Ó‘ ¬ ˜G˘œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 øfl¡1̉¬f Œ˜ÀÂ√ õ∂Ò±Ú±‰¬±˚«¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±˜”˘fl¡ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıˆ¬±· øÚ1œé¬fl¡ Œ√ª√±¸ ø¸—˝√√˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ôLœ˚˛ øÚ1œé¬fl¡ õ∂fl¡±˙ ‰¬SêªÓ¬œ« À ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 Úœ1ª ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±ø√ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸1n∏ ¸1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ√±fl¡±Úø¬ı˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛º Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ√±fl¡±Ú ’±ø√1 Œ‰¬±Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ê√˜± fl¡ø1 ŒÔ±ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·› Úœ1ª √˙«fl¡1

ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ά◊Mê√ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±À1±ª±ø1¬ÛAœ1 ¤È¬±, ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÓÔfl¡± ¤È¬± ’±1n∏ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œø¶öÓ¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂fl‘¡Ó¬ Δ¬ıÒ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”À1 ˜”À1 ¸—¢∂˝√ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¢∂±˝√√Àfl¡ ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œ·Â√ ¸—¢∂˝√ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸”S˝◊√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ≈√˘«ˆ¬ Œfl“¡±ª11 ¬Û1À˘±fl¡ ¸ÀÓ¬…Ú Œ˜À˝√√1±1 ¬Û1À˘±fl¡Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ŒÒ±¬Û√1 ·“±ª1 øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ≈√˘ˆ« ¬ Œfl“¡±ª1 [74] 1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ø˙ª¸±·√1 øÊ√˘±1 ¬ı±˜¬ÛLöœ ¸—¢∂±˜1 fl¡˜«œ, øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸√¸…, ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl“¡±ªÀ1 ¸±˜±øÊ√fl¡-’±Ô«1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 ÚÀª•§1 – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ø√ Ú Ê√ ± Ú ¬ı±‚¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ÀÓ¬…Ú ‰¬f Œ˜À˝√√1± [73]1 Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓŒ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀÓ¬…Ú ‰¬f Œ˜À˝√√1±˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡fœ˚˛

ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±11 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ ’±øÂ√ ˘ º Œ˜À˝√ √ 1 ±˝◊ √ ˘±˝◊ √ ¬ Û≈ ø ˘1 ˝◊√ øμ1±·±gœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ø√ÚÊ√±Ú ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± Œ˜À˝√√1±fl¡ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡1 ¶§±¶ö…1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ıíΫÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± |˜ø¬ıøÒ-19561 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬·œ1Ô fl¡1Ìfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıíΫ¬‡ÀÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Óø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¬ıíΫ¬‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·

ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, øȤÂ√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¸•Û±√fl¡, ¬ı1±fl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, øȬ Œõ≠∞I◊±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡, ÚÔ«-˝◊√©Ü øȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡, 1±Ê√…1 |˜ ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡º ¬ı±ø·‰¬±¸˜” ˝ √ 1 ˜≈ ‡ … ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œfl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıíΫ¬‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜1±ÌÓ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Â√±S ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜1±ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±√ ˙ ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±Â≈ √ 1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 2829 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı|±˜¬Û≈1 ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Â≈ √ À ª ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«Ó‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± øÚ1ªø26√iß ¸—¢∂±˜Ó‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Δ˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡˜« ¸ ” ‰ ¬œ øÚ1+¬ÛÌ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 fl¡±˜1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬Ûøͬ ø√ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜¸…±ÀȬ±Õ˘º øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ø√Ú fl¡È¬±˚˛ Ê“√±Ê√œ˜≈‡¬ı±¸œÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœÀfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’˝√√± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª1 ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡º ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ1 Ò±Ú ’øÚ©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê“√±Ê√œ˜≈‡1 ¬ıU Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‚1ÓÚ-˜≈øͬ ˘í¬ıÕ˘› Ò±Ú Ú±¬Û±˚˛ ¬ıU Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¬ı:± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±Ê√…1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜LaœÊ√ÀÚ˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˆ¬·œ1Ô fl¡1Ìfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡1ÀÌ ¬Û”À¬ı« ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

1

fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

10

¯Èƒ¬ ¬Û”Ê√±Ó¬ ٬ȃ¬fl¡± ¬ı…ª˝√√±1ÓøÚÀ¯∏Ò±:± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1

¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± 70 ˘±‡1 ¸1˝√ ¸—‡…fl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 19 ÚÀª•§1Ó¬ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜±1¬ıg± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±, ˜Ú‰≈¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê√œª √±¸, fl¡˜±1¬ıg± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛÔøȬ1 øÚ˜«±ÌÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¬ÛÔøȬ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

‰¡±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝Ì fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ é¡øÓ¡¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ±¡ıœ¸˜”˝ ¸•Û”̈« ¡±Àª ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±1n∏ é¡øÓ¡¡Û”1Ì ’±±˚˛ øÚø˚˛±Õfl¡ ‰¡1fl¡±1œ ˆ”¡ø˜ ‡˘ fl¡1±1 ’Ê≈˝±Ó¡Ó¡ ‰¡1fl¡±À1 ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ά◊À2Â ’øˆ¡˚±Ú ’±1y fl¡ø1¡ıÕ˘ ά◊…Ó¡ Δ˝Àº ¤˝◊ ˝Í¡fl¡±1œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¡¡ı± ÊÚ±˝◊ 뉡±ø1À˘ÚÓ¡ é¡øÓ¡¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ±¡ıœ ¸ø˜øÓ¡íÀ˚˛ ·Ó¡ 13 ÚÀª•§11 øÚ± ¤‡Ú 1±ÊUª± ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1 ά◊¡Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡1 fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ø¢º

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ 7·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 16 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ˘·ÀÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ÀÓ¬± ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈˙˜«± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¶§±é¬1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬

˙s-˙‘—‡˘ – 5007

ŒÒ±√1’±ø˘ øÚ˜«±ÌÓ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ fl¡˜±1¬ıg± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜±1¬ıg± 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1Ó¬, ˝◊√øμ1± ·±gœ ¢∂±˜œÌ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ, ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± 2014-15 1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÒ±√1 ’±ø˘-fl¡±Ú≈·±“ › ¸—À˚±·œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¯Èƒ¬ ¬Û”Ê√± ‚±È¬Ó¬ ٬Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ά◊M√ 1 fl¡˜±1¬ıg± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¯∏ È ƒ ¬ ¬Û” Ê √ ± øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±Ó¬ ˙±øôL¬Û” Ì « ’±1n∏ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ò± ’˜±Ú… fl¡1± ’±=ø˘fl¡ ¸√ ¸ …± Œ1‡±˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú √±˘±˘ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê˚˛¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¡ÛÔ ‰¡±ø1À˘Ú ˚≈Mê ¡ÛÔÕ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡À1“±ÀÓ¡ é¡øÓ¡¢∂ô¶ Œ˝±ª± ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¡øÓ¡¡Û”1Ì ’±±˚˛ øÚø˚˛±Õfl¡ ά◊À2Â fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó øÊ˘±‡Ú1 ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝˘Ó¡ Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ˚±1 ¡ı±À¡ı é¡øÓ¡¢∂ô¶ 1±˝◊ÀÊ é¡øÓ¡¡Û”1Ì ’±±˚˛ øÚø˚˛±Õfl¡ ά◊À2Â fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ˘±ª± ‰¡1fl¡±1œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¡¡ı± ÊÚ±˝◊ ’˝± 17 ÚÀª•§1 Ó¡±ø1À‡ ά◊¡Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¡ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡1 fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 7·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ √M√˝◊√º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Úª±¬ı ’±˘ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œÀ˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡˜±1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ·±˚˛Sœ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı±¬Ûfl¡Ú √±¸, ¸≈¯∏˜˚˛

¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ˘≈À1Ì ¬ıø1, 1±Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±, ø√¬ı… ˆ¬”¤û±, ø¬ı˜˘ ’±¢∂ª±˘ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ √M√fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√¬ı ˘·± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˝◊√ À˘"™í√ øÚfl¡ƒÂ√ Œ˜øά˚˛± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± øÚά◊Ê√ ŒÚȬªfl«¡1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

2

4

3

5

6 8

7

9 12

11 13

14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø˚ øÚ˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛ [4] 2º fl¡±Í¬1 ¸1n∏ ¬Û±È¬ [2] 3º Œ√ª±˘˚˛1 ˜±˘± ·“±ÀÔ±Ó¬±∏ [4] 4º ¤ø¬ıÒ ¬Û±S ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 6º ·Â√1 &øȬ [2] 7º ¸±˜”ø˝√√fl¡, 1±˝◊√Ê√ ¸•Ûfl¡π˚˛∏ [4] 9º qfl¡±Ú fl¡˘¬Û±Ó¬ [2-3] 11º ¢∂˝√ -Úé¬S ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ‚1 [2-3] 14º ≈√ª±1-¬ı±fl¡‰¬ ’±ø√ ¬ıg fl¡1± ˚Ó¬Ú [4] 17º ˜Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬Ûg± ‡±1n∏ [4] 18º ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı± &À‰¬±ª± fl¡±˚« [4] 19º ¬ı1 fl¡˜ [2] 21º fl¡±˜ fl¡À1±Ó¬± [2] 23º ŒÈ¬±¬ÛøÚ [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬Ú±ª1 &ø1˚˛±˘ [2] 5º Ò≈ÀÚ±ÀÓ¬ Î◊¬Ù¬ø1 ¬Û1± Ó≈¬˘± [3-2] 6º Ù¬±¬ÛÀ1 Œ‡±ª±, ‡˝√√Ȭ± [3] 8º ‰¬fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˚˛±¸ÀÓ·Ò≈1 ¬ıd Ȭڱ-Œ˜˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La [4] 10º ‰¬±˜øÚ ˜±1 [5] 12º ø˝√√μ≈ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ¢∂˝√√ [2] 13º Ó¬±À˜±˘ [3¬] 15º ¬‰¬˜«∏ [3] 16º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡-ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 17º øÚμ± ’±1n∏ ˙±› [2-3] 19º ¸—·œÓ¬1 ¸±Ó¬È¬± ¸≈1 [4] 20º ¤È¬±1 ¸˘øÚ ’±Ú ¤È¬±√ [3] 22º Δ¬ı¯∏ûª ¸S¸˜”˝√ 1 ¤Ê√Ú ‚±˝◊ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± [5] 24º ˜”‡« Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1± Ó¬±ø2Â√˘…¸”‰¬fl¡ ¸À•§±ÒÚ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5006

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ‰¬fl≈¡ª±˘, 2º Ó¬±1Ì, 3º ˝√√ÚÚ, 4º ˘·-ˆ¬±Ó¬, 8º fl¡±fl¡, 10º Ù¬±Ê√˘±ø˜, 12º 1Ê√Ó¬Ú, 14º 1‰≈¬, 16º Ú±À‰¬±, 19º ‰¬±›ø˜Ú, 20º ˘¬Û±√, 22º Ú√œ˚˛±˘, 24º ·1Ê√, 25º √1¬ıº ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ‰¬øȬÀÊ√±Ó¬±, 3º ˝√√AÀ1±˘, 5º 1Mê√¬Û±Ú, 6º fl¡Ì, 7º Úfl¡±, 9º ˘Ù¬±, 11º fl¡1Ó¬, 13º Ê√¬ı1, 15º Œ√±Ú±, 17º ‰≈¬ißœ¬, 18º Œ‰¬±1±Ó¬, 19º ‰¬±ø˜˘√, 21º ÚÚ, 23º ¬Û±·, 25º √·±, 26º 1‚≈¬ı1, 27º Ú›-Œ1±Ê√, 28º ¬ıø˘˙±˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ√Àªf ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 16 ÚÀª•§1 – fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ√Àªf ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ &̘≈* ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1 ¬ı…±¸¬Û±1± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˆ¬”¤û±‡±È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√Àªf ˙˜«±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˜ø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1º ¬ı…±¸¬Û±1± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊À√…±· Œ˘±ª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ’ª¸1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˜À1f ˙˜«±, ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ ˙˜«±, ¸—·Í¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±ø√À˚˛ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º ’ª¸1œ ’Ò…é¬ ’ø•§fl¡±Úμ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ øάÀ•§ù´1 ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚˛±Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ¸øißø¬ı©Ü ¤‡Ú ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡ ά◊À˜˙ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬”¤û±‡±È˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ6 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, √1— øÊ√˘± ¬ı˱p¡ ¸˜±Ê√, ›Ê√±¬Û±1± fl¡±˘œ ˜øμ1, ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±—·±¬Û±ÚœÓÒ˜«¸ˆ¬±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ú-Œ¬ı±ª±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 16 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øȬ˘±¬Û±1±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ 1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Ú-Œ¬ı±ª±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øȬ˘±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ·±gœ ‰¬f Ú±Ô1 fl¡Ú…± õ∂œøÓ¬ Ú±Ô [21] ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1ÕÚ1 ø¬ıù´ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º ’˘¬Û ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› Ú-Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘

˚ø√› ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±À˝√√º fl¡±ø˘› ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó‚11¬Û1± Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ø¬Ûøg ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œº ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 9435401594 ’±1n∏ 87618-94848 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¬ı±·1n∏•§± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, Œ‚“±1±˜±1œÓ¬

’±Ê√˜˘1 ≈·«Ó¬ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 16 ÚÀª•§1 – ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 29Ú— ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬1˝√√±√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó13 ÚÀª•§1Ó¬ Î◊¬Mê ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±˝√√À˜,√ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øΤ٬1 ’±øÊ√À˚˛˘ ˝√√fl¡ ˜≈kœ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√±øfl¡1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ ˜±iß±Ú Œù´À‡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±˝√√À˜√ 3143Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ 2748Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ê√±øfl¡1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ˜±S 105Ȭ± ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜±iß±Ú Œù´À‡ 97Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡À1º √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ˝√√±øÊ√1˝√√±È·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ≈√·«¶§1+¬Û ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1¬Û1± √øé¬Ì ˙±˘˜±1±

7

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬ÓΔ˝√√øÂ√˘ ¬Û≈S ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√ Œé¬±øˆ¬ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±˝√√À˜√ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¤˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ ¶§±˜œ1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›,16 ÚÀª•§1 –¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ≈√·«±˜±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬12 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√·«±˜±1œ ·±“ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±˘˜ ø˜¤û± [40]˝◊ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ¬ÛPœ Ù¬øÊ√˘± ø¬ıø ı [32]fl¡ ¡øάø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˙± ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊˜√±√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±˘˜ ø˜¤û±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂±À˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ’±˘À˜ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ º ¤fl¡˜±S ¬Û1fl¡œ˚˛ ± Œõ∂˜1 ¸Àμ˝√ √ fl¡ø1À˚˛ ¬ÛPœfl¡ ¤˝◊  √ À 1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ Ú±øÂ√1n∏øVÚ √±1n∏˘ √˚˛±Ó¬±˜±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 22 ÚÀª•§1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±, 1n∏˝√1 ˜±·øÙ¬1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ√±ª±, ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ√›¬ıμ1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡±ø˜˘ ’±~±˜ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘Ú± fl¡˜1n∏øVÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± Œù´√√‡ ˜˝√√•ú√ √˝◊√˚˛±˝√√˝◊√˚˛± ˜≈˝√Ó¬±ø˜˜ √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ¬ı±¸fl¡±øμ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊À˘˜±¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± 9Ê√Ú Â√±Sfl¡ √ô¶1¬ıμœ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡±fl¡œÓ¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ’±R¸±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1, ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√À˘ ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±fl¡œ, 16 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1Ú— fl¡±fl¡œ ’±=ø˘fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±fl¡ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıø˝√√©®±11 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘, øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡ø1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 √˘Õ˘

ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓ¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡±fl¡œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’‰≈¬…» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˘Àé¬ù´1 ˘¶®1 ’±1n∏ õ∂√œ¬Û

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ≈√Ú«œøÓϬ±øfl¡¬ıÕ˘ Δ· fl¡±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±fl¡œ Ô±Ú±ÓÓ¬1± ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± õ∂øÓ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬

Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±˜≈Ì·“±› ˜G˘1 õ∂ˆ¬±1œ ˜±øÌfl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1ÓÚ±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ Ó¬1± ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ›¬Û1Ó≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Õ˘ øÚ˜LaÌ

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

›1±—-‰¬±—¸±ø1Ó≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 16 ÚÀª•§1 – ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-25 ø¬ı ø‰¬-1688 Ú•§11 Ú≈1 ’±ø˜Ú Ú±˜1 ’±åC◊± ¬ı±Â√‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-22 ø¬ı-0573 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙œ˘ [50] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙…±˜ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 [45] ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˘fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙œ˘1 ’ª¶ö±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙…±˜ ¸1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıU ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê ¶ö±ÚÓ¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±—¸±ø1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ Úœ˘± ˝√√±˝◊√ ÀÚfl¡ Ó¬Ô± ¬ı·± Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘Ñœ ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬-7654 Ú•§1 ¬ı±Â√‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Â√‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 72 ‚∞I◊± ˜·«Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’±˝√√ı±Ú øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›,16 ÚÀª•§1 –¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘ÀÚÀ1 Œõ∂Â√ ø√ª¸1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±Ó¬ø1

˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±øg ø√˚˛± ÚœøÓø˙øÔ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸—¬ı±√À¸ªœ ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª1, ¶§Ì« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈À1˙ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÚÀ1Ú ¬ı1± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˙˜«±fl¡ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ·±À˜±‰¬±, Ê“±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜±˜øÌ ˆ¬A√Àfl¡± ¸ij±Ú :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ¬Û“±‰¬ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛, Œé¬S ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ú¬ıœÚ õ∂Ê√ijfl¡ ¸» ’±1n∏ qXˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤Â√ ø¬Û ˜±ÚÀªf Œ√ª1˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘, ¸˜±Ê√À¸ªœ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU Œé¬SÓ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¸˜˚˛Ó¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ø√˙¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ô±Àfl¡º ˚ø√ ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı± ’±‰¬˘ Ó¬Ô… ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√±øÚfl¡±1Àfl¡± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛, ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√1 Î◊¬ißøÓ¸±øÒ¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÊ√˘± Ó¬Ô…

ø‰¬1±„√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 16 ÚÀª•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±øÊ√ 49¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀGk ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬Ûfl≈¡]1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓϬ±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¸√… õ∂˚˛±Ó¬ ø‰¬1±„√√1 ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’ø‰¬ôL… ˆ¬±¶®11 õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±¬Ûfl≈¡1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú ˙˜«±1

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Œõ∂Â√ ø√ª¸

Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 16 ÚÀª•§1 – 1952 ‰¬Ú1 16 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ά◊Mê√ Ê√ij¶ö±ÚÀÓ¬ ’±øÊ√ 63¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˜øÚø‰¬1±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √À¬ÛÚ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ ø˜øÚø‰¬1±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ij¬ı‘M√ ±ôL1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸≈¬ı˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

Ú±•§±1¬Û±1±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 8 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘√, 16 ÚÀª•§1 – ›À1ÀÓ¬± Ê√œªÚ ¢∂±˜±=˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ê√œªÚ ά◊»¸·«± fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô-·˝√√¬Û≈11 ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√º ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Õ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú±ÀÔ ’±Úøfl¡ ë’±Ê≈√í1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˜±øÁ¡øÔ˚˛± √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ¬ÛkÚ1

øÚø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¸ˆ¬±Õ˘ Ú˝√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1› ¸ˆ¬±Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓÚ±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 16 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= ’±¬Ûfl≈¡1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø˜Â√±˜±1œ1 ·1n∏¬ıg± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±¬Ûfl≈¡1 ŒÊ√…á¸√¸… øÚ¬ÛÚ ¸øμÕfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±¬Ûfl≈¡1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ õ∂˙øô¶¬ÛS, ʱø¬Û, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1ø?Ó˙˜«±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ··Ú ڱʫ√±1œ, ’±¬Ûfl≈¡1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 Ó¬Ô± Œ√˙1 Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√√1œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú…±˚˛-’Ú…±˚˛, ø˝√√—¸±-˝√√Ó¬…±, Î◊¬ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ù¬“ø˝√√˚˛±˝◊ 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± fl¡Ó¬«¬ı…1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ë˜Ó¬ õ∂fl¡±˙Ó¬ fl¡±È¬«≈Ú ’±1n∏ Œfl¡ø1fl¡±‰¬√±11 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡±È≈¬«øÚ©Ü øÚÓ≈¬¬ÛÌ« 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±ø√˜ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1¬Û1± ¸±•xøÓ¬ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√1 Ó¬Ô± 1Ê√±‚1œ˚˛±1 ≈√ÚπøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ fl¡±È¬«≈Ú1 ˜±Ò…À˜À1¬Î◊¬Àij±‰¬Ú¬ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı˜«Úfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ‰¬f √±¸, ·Ì¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˝√√À1Ú ‰¬SêªÓ¬«œ, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Î◊¬¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› fl¡À˘Ê√1 ·Ì¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡1 1+¬ÛÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·

˙˘&ø1Ó¬ ˙1Ó¬1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ Â√μ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±˘≈·“±› fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜≈øMêÀ˚±X± ÚÀμù´1 √M√ 1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ’Ú≈á¬±Ú ë˙1Ó¬1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ Â√μí ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙˘&ø1 ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ √M√ 1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀμù´1 √M√ 1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˘±ªÌ… √M√ ˝◊º Ê√˚˛|œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı1·œÓ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¬Û1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¶ß˝√± √M√ , ¬Û”¬ı±˘œ Ú±Ô, õ∂±Ô«Ú± √M√ ’±1n∏ Î◊¬¬Û±¸Ú± √M√ ˝◊º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ , øÚÓ≈¬˜øÌ Ú±Ô, ø˙ª±—·œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓˆ”¬¤û±˝◊º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 õ∂±?˘ ’±ø¬ı1 √±¸, ˜ø̘± ˜˝√√ôL, Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¸Ã1ˆ¬ ŒÚ›·, fl¡d1œ ŒÚ›·, ¶§¬ÛƱ˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Û≈Ì… ˜±Ò≈1œ fl¡±fl¡øÓ¬, ˝√√À1Ú ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ø¬ı˜±Ú ¬ı1±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ì«ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ªÚ±Ô, õ∂:± ˆ”¬¤û±, Œ√ª¬ıøÌ«Úœ Ù≈¬fl¡Ú, Œ√ª±UøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±øÂ√˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙…±˜˘œ √M√ , õ∂Ù≈¬~ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ≈√˘±˘ ˙˜«±, Œ˝√√˜Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø¬ıÓ≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL Ù≈¬fl¡Ú, ˜μ±øfl¡Úœ ·Õ·, ¬Û~ªœ ˆ”¬¤û±, Ò˜«1?Ú ·Õ· ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÚœÀ˘±»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ ø¬ı˜˘ ˆ¬1±˘œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê fl¡À1º fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ √M√ ˝◊º

¤fl¡±˘1 ¬ı‘챬ıÚ, ¤fl¡±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ‰¬Ú

¬ı±Ò«fl¡…˝◊√ Ê√Úø¬ıø2Â√iß fl¡ø1ÀÂ√ ’±Í¬¬ı±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˜øÔ˚˛±Â√ È≈¬Î≈¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 16 ÚÀª•§1 – ¤fl¡±˘1 ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±›Ó¬±˘ ¸•x√±˚˛1 ’ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜Laœ, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤fl¡±1±À˝√√ ¬ıU ¬ıÂ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø√ Œ˝√√±ª±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ø˙鬱ø¬ı√ ø˜øÔ˚˛±Â√ È≈¬Î≈¬1 Ú±˜ Ú≈qÚ± Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ õ∂‰¬±1 øÚø¬ı‰¬1±, øÚ1˝√√—fl¡±1œ, ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√ ·‘˝√ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˙˚…±·Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡1±À˝√√ 8Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q

¬Û±˘Ú fl¡1± ø˜øÔ˚˛±Â√ È≈¬Î≈¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 ’ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± È≈¬Î≈¬1 ¬Û≈S ‡Ëœ√©Ü˜ È≈¬Î≈¬º 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ SêÀ˜ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡, ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À¬ÛfÚ±Ô Ú±Ê«√±1œ, ¸•Û±√fl¡ ÷ù´1Ì Ú±Ê«√±1œ, SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ±1 Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ŒÂ√˜≈Àª˘ øfl¡¶≈®Àª√√ È≈¬Î≈¬1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· ¸±é¬±» fl¡ø1 fl≈¡˙˘

¬ı±Ó«¬± ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Œ√˙, Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ 90 ¬ıÂ√1œ˚˛± È≈¬Î≈¬ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıù´±¸, Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬±, ˜Óõ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ¤À‡±Àʱ√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬± È≈¬Î≈¬À˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª È≈¬Î≈¬1 ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ √œ‚«Ê√œªÚ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 ÚÀª•§1√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œfl¡f˝◊√ ø√¬ı 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ

¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ

¬ı„√√±˝◊·“±ª1 2 øÚ1n∏øV©Ü1 ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘

¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±1fl¡ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚÒ√ı—¸ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ Â√±Àˆ¬« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√œª-Ê√c¸˜”˝√ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø√˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1 ª±È¬±1 Œ˘Àˆ¬˘ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ¬Û±Úœ1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±À¬ı ‡±√…1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬È¬±˝◊√ ø¶öÓ¬ ¬ı¯∏«±1Ì… ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±À√fl¡±À1 ¤˝◊√ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√Àº√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 √À1 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì1 √À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬ôL± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı¯∏«±1Ì… ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ά◊æ√±ªÚ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 댬ÛÀȬ∞I◊í ˘±ˆ¬1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬ı¯∏«±1Ì… õ∂øӬᬱÀÚ øfl¡˜±Ú Œ¬ÛÀȬ∞I◊ ¬Û±À˘ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ÒÚœ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í˘ ¬ı¯∏«±1Ì… õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ º Œ¬ÛÀȬ∞I◊ ˘±ˆ¬1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ı¯∏«±1Ì… õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1fl¡ ά◊æ√±ªÚœ 鬘Ӭ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˚˛1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… Œ˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊æ√±ªÚ¸˜”˝√ õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±¯∏Õ˘ Δ· ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 √À1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı¯∏«±1Ì… ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ά◊æ√±ªÚœ ø‰¬ôL± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı¯∏«±1Ì… ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά0 ’±1 ¤Â√ ø‰¬ Ê√˚˛1±ÀÊ√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±À1› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ øά ˜±Ô≈À1› ˆ¬±· Δ˘ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‡øÓ¬˚˛±Ú¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¬Û≈øô¶fl¡± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı¯∏«±1Ì… õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱1 Ù¬‰¬˘¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú õ∂√˙«ÚœÀ1± ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ¬ıÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œº

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 16 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı… ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ’±fl¡±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡…, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈ÀӬà ˘·± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ’±˙±-ˆ¬1¸±1 Ô˘º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ˜±ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˜±Ú ¬ıU Ó¬˘Ó¬º ≈√‡œ˚˛± Œ1±·œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√ 1 ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 16 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ’¸˜ ˙±‡±, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ’±fl¡±À1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº

˘—fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1

’±˜ƒÂ≈ ŒÚÓ¡±1 ‰¡1ÌÓ¡ ˙1Ì ’±˝◊ ’í ø‰¡1

’±øÊ√ 7 fl≈¡ø1 ø˙鬱‡GÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1

¤¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˘—fl¡±1 ø‰¬˜˘±˝◊√ ¬ÛÔ±11 Ê√˝√1n∏øVÀÚº ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±˘fl¡ Ê√˝√1n∏øVÀÚ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ·1±fl¡œ1¬Û1± øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ Ú·“±ª1 øÒ„√√Õ˘ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ·1±fl¡œ 1ø?Ó¬ Œ√í˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ≈√Ȭ± ø√Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬±˘fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œº ø¬ÛÂ√Ó‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘—fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘› fl¡±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1º

¸1¡ı1±˝√√ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ø¡ÛÂÓ¡ ˝ø¡ı¡ı≈~±˝ Ú±˜1 øÍ¡fl¡±±1ÊÀÚ øÊ˘±‡Ú1 ¤ÊÚ ’±˜ƒÂ≈ ŒÚÓ¡±1 ˙1Ì Œ˘±ª± ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¡Ô… ˜ÀÓ¡ fl¡±ø˘ ˝ø¡ı¡ı≈~±À˝ ¤‡Ú ø¡ı˘±¸œ ·±Î¡ˇœÓ¡ ’±ø˝ ’±˜ƒÂ≈1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ù¡ø1 ˝◊¢±˜ ˝±Êø1fl¡±1 ˙1̱¡Ûiß ˝˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 ˜±ÊÓ¡ øfl¡ ’±À˘±‰¡Ú± ˝í˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¤øÓ¡˚˛±› ʱøÚ¡ı ¡Û1± Œ˝±ª± Ú±˝◊º ˝◊Ù¡±À˘, ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊ÊÚ1 ø¡ı1n∏ÀX ¡Û˘˜Õfl¡ ˝íÀ˘› õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øάÀÊ√˘À1± Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚ√Ê√ fl¡ø1 ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1¡Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ Δ√øÚfl¡ ’øÓ¬fl¡À˜› 65 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øάÀÊ√˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√ ŒÓ¬˘¸˜”˝√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± Sê˚˛ fl¡À1º ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ øÚÊ√1 øͬfl¡±√±11¬¡Z±1± Δ√øÚfl¡ √˝√ ‡Ú ŒÈ¬—fl¡±11 Œ˚±À·ø√ 1.20 ˘±‡ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ ’í¤Ú øÊ √ø‰¬fl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ŒÓ¬˘ fl¡øϬˇ›ª± øͬfl¡±√±11 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 øάÀÊ√˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ’¬Û˝√√1Ì1¬ √À1 ’ÀÚfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡±1Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¡ı±À¡ı ¡Û˘˜Õfl¡ ˝íÀ˘› õ∂øӡᡱÚÀÈ¡±1 fl¡Ó«‘¡¡Ûé¡˝◊ ŒÓ¡˘À‰¡±1Àfl¡˝◊ÊÚ1 ø¡ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¡±1 ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ ¡ı±Ò… ˝˚˛º ¶úÓ«¡¡ı… Œ˚ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±— ’=˘1 ˝√√ø¬ı¬ı≈~±˝√√ ‡±Ú ›1ÀÙ¬ ˝◊√ Ú±˜ ‡±Ú Ú±˜1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ìfl¡±1œ øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬1265 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚÀ1 12 ˝√√±Ê√±1 øάÀÊ√˘ Δ˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 1404 Ú•§11 ŒÓ¬˘‡±√ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬˘¸˜”˝√ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1¬Û1± ’øÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª 700 ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘‡±√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±˝√√ ‡±Ú1 ŒÈ¬—fl¡±1 ‰¬À˘±ª± ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬ÓÔfl¡± ‰¬±˘±Ú‡ÚÓ¬ 700 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˘ø‡ ø√À˚˛ ˚ø› øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 700 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡˜Õfl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬±˘±ÚÓ¬ ø˘ø‡ 1‡± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı·± 1„√√1 õ∂À˘¬Û ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¡Û1ªÓ¡π ¸˜˚˛Ó¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¡ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬±˘±Ú‡Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 øͬfl¡±√±11 fl¡±1‰¬±øÊ√ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±˝√√ ‡±Ú1 ά◊Mê√ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ŒÓ¬˘ ¸1¡ı1±˝√√ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c øͬfl¡±√±1·1±fl¡œfl¡ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©ÜΡ Úfl¡1±Ó¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì1 ˜±ÊÓ¡ ø¡ıøˆ¡iß õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ ‚øÈ¡ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±11¬Û1± øfl¡√À1 700 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚±«˚˛1 Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ¸≈√œ‚« ø√ÚÒø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ŒÓ¬˘À‰¬±11 ’Ò…±˚˛ÀȬ± ¬Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º Œ¸À˚˛ ˝ø¡ı¡ı≈~±˝√√fl¡ Œ¡ıvfl¡ ø˘À©ÜΡ fl¡ø1 ’±˝◊ ’í ø‰¡ fl¡Ó«‘¡¡Ûé¡˝◊ ˝ø¡ı¡ı≈~±˝√√1 ø¡ı1n∏ÀX Œ·±‰¡1 1n∏Ê≈ fl¡1±ÀÈ¡± ÊÚ¸±Ò±1ÀÌ ø¡ı‰¡±ø1Àº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚±ª± ŒÎ¬1Ȭ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӒ±Ú ¤fl¡ ŒÓ¬˘‰≈¬ø1 ¬‚Ȭڱ1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√‰¬±— ’=˘À1 ˝√√±øÙ¬Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·À˘fl¡œ1 ¤È¬± ŒÓ¬˘ ‡±√Ó¬ 12 ˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÚÓ¬ 3500 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡˜ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤‡Ú 407 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬E±À˜À1 ŒÓ¬˘ øÚ ‡±√ÀȬ±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬˘¸ø˝√√ÀÓ¬ 407 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ˝√√±øÙ¬Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 3500 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡íÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚±«˚˛1 Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Ó¬√ôL fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ˝√√±øÙ¬Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ŒÓ¬˘ ¸1¡ı1±˝√√ fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øͬfl¡±√±1·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬˘‰≈¬ø1 fl¡±G˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘øM√√1 Ê√˘¬Û±øÚ [2009, 2010 ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«] ’±√±˚˛ ø√˚˛± ’±1n∏ ë¬ıÀfl¡˚˛±¸˝√√ Ȭ±˝◊√˜ Œ¶®˘1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 Œ˚±·… ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ȭ±˝◊√˜ Œ¶®˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¤˝◊√ ≈√Ȭ± √±¬ıœ 10 ÚÀª•§1, 20151 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸øij˘Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤Àfl¡‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀÓ¬˝◊√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¸˜¸…± ≈√Ȭ± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ 17 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙鬱‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±˚…± √±¬ıœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√˜ Œ¶®˘1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«1 ¬ÛS‡ÀÚ± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 √±¬ıœ¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Δ¬ıͬÀfl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬±fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸˜±Ê√fl¡ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±‰¬Ú±À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX 17 ÚÀª•§1Ó’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’Ҝڶö õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚø¶öÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¢∂ά Œ¬Û ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±—ø˙fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ëfl¡í Œ|Ìœfl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 Œ|Ìœ1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, Œ|Ìœøˆ¬øM√√fl¡ ¤Ê√ÚÕfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ [30 – 1] ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú± ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±, ¸fl¡À˘± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚ˚≈Mê√ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’±√±˚˛ ø√ ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 21√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 ˝√√í¬ı 143 Ȭfl¡± Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¸•ÛÀfl¡« Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı˝◊ Ê√±ÚÚœ 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 18 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±˝◊ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 177 Ȭfl¡± fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸˝√√˜Ó¬Ó143 Ȭfl¡± fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ 143 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º ¤˝◊ fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ≈√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àª ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡À1, ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ˝◊Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1˙œÀ‚Ë ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±˝◊Ú, 1951 ¬ı˘ª» fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊Ú‡Ú1 øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚœ ‚Ȭڱ˝◊ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 õ∂˜±Ò«1¬Û1±˝◊ ‰¬±˝√√ ¬|ø˜Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡Ó¬ ˜Ê√≈ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ’±Â√±1 ¬ı‘˝√ » ¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 177.19 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˜1±ÌÓ¬, ˜Ò… ’¸˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤Àfl¡ √±¬ıœÀÓ¬ 18 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1Ê√±Ú ˝√√1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±À„√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±Â√±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√ 1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œÀ˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¸˜±Ê√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬‰«¬± ˘±ø·¬ı˝◊√ ñ ¤˝◊ ¬ıMê¬ı… ˙øMê˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1º Œ¸±˜¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1ô¶yfl¡ Δ˘ ¸˜±Ê√fl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1º fl¡±È¬«≈Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡±È¬«≈ÀÚ ˜·Ê√≈Ó¬ ¸“±‰¬ıUª±˚˛º ¸“‰¬±ÀȬ± ¸“‰± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±À·º Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıU fl¡±˜ ˆ¬±˘ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ò1ÌÀȬ± Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸˜±ÀÊ√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıU fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± Œõ∂Â√ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜ ¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ìº ¸˜±Ê√1 ’—·º ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÊ√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡±˙…À¬Û ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡Ô±-ø˘‡øÚ ø˙˘1 Œ1‡± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ ¸—¬ı±-√¬ÛS ·øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¸—¬ı±√fl¡˜«œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±È¬«≈øÚ©Ü ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1¬ı1±› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ¸˝Ê√±Úμ ›Ê√±, ¬ıÀ˘Ú ¬ı1±, Œ·±˘±¬Û ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸μœ¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±·1 ¸=±˘fl¡ 1ø?Ó·Õ·, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±, ’1ø¬ıμ ¬ıøÌfl¡… ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê√˘ Œ·±˝“√ ±˝◊√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’ôLÓ1±Ê√…¬Û±˘1 ’±˜La̘À˜« ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1ÀÊ√Ê≈√Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ ¬ıí¬ıí ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±À˘G Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àªº ¸≈1鬱 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜=1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√Ú fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 153, 153 [fl¡] ’±1n∏ 153 [‡] Ò±1±Ó¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º √˘ÀȬ±Àª Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¬ıMê√¬ı… qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ıÀάˇ±À˘G Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¬ıMê√¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸•ÛøM√√1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ‡≈άˇ±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±À˘ ·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú≈1 ’±˘œ Œ˜±~±1 Ê√ij ˝√√˚˛º Ú≈1 ’±˘œ1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈Sfl¡ Δ˘ ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú≈1 ‡±Ó≈¬ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¶§±˜œ1 ˆ¬±Ó‘¬¸fl¡À˘ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ Ú≈1 ‡±Ó≈¬ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú≈1 ’±˘œ Œ˜±~±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‡≈1±fl¡ ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œ˜±~±, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œ˜±~±, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Œ·±‰¬1 ø√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú≈1 ’±˘œ Œ˜±~±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ Œ·±‰¬11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú≈1 ’±˘œ Œ˜±~±1 ¸˝√√À√±1 ˆ¬±Ó‘¬ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ Œ˝√√±ÀÂ√ÀÚ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸√¸… &˘œø¬ıX ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ’±˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ·“±ª1 øÚÀfl¡±˘±‰¬ ¬ı1·˚˛±1œ [28] ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú± ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [¸] ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ ¤È¬± ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 Œ1?1 ¬ı±‚˜±1œ 1±Ìœ ’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӘ≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀȬ±1¬Û1± ¤È¬± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ 13 Ê√“±˝◊√ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√‡˘±¬ıg±1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±º

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 2011 ‰¬ÚÓ¬ 71·1±fl¡œ, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 65·1±fl¡œ, 2013 ‰¬ÚÓ¬ 64·1±fl¡œ ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 67·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤ÀÚ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂¸—·Ó¬– ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡fl«¡ÈŒ1±·œ, ˝√√+√À1±·œ ’±1n∏ ’±Ú Ê√øȬ˘ Œ1±· ’±ø√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı› ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º 2001 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 45329·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚…¬¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 2001 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 54,81,61,232 Ȭfl¡± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

’±Ò…±øRfl¡ Œõ∂˜ Ô±øfl¡À˘ ¸S1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ¬ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱ԫœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2000 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ ˜≈ͬ 19·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«Ó¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Úø˜Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œ·±ø¬ıμ ¶§Ì« ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˜±Ú¬ÛS øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ¤‡Ú Œ‰¬À˘— ‰¬±√1º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ó≈¬˘¸œ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ÚÀ1Ú ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±ø√º

Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±ÓøÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ 1 16 Ȭ± Œfl¡±Í¬± ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ 1 Œfl¡±Í¬± ’±¬ı∞I◊Ú1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚø¬ı√± Ê√˜± ˘˚˛º ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ 60 ·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 19·1±fl¡œ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…1 √˝√ ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬1 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚÊ√ ø‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬, fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Ú±˝◊√ º øfl¡c 19·1±fl¡œ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…1 √˝√·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ˙œÀ‚Ë Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¶ö±˚˛œ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¢∂ά Œ¬Ûí ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ|Ìœøˆ¬øM√fl¡ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 30Â√9 fl¡1±, ¸fl¡À˘± øͬ√fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øij˘Úœfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙鬱˜Laœ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 25 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡±˝◊√Õ˘ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø√˚˛± ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±À˘±‰¬Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º øfl¡c ˚ø√À˝√√ 25 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 45 ˝√±√Ê√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›,16 ÚÀª•§1 – 8 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± øÚÊ√1 ˝◊Ú투± ·±Î¬ˇœÀ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ›˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı„√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±˘±˝◊·“±› ˆ¬±øȬ¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ± 1À˝√√ù´1 1±˚˛ [50]1 ’±øÊ√Õ˘ ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡Ê√Ú øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ͬ±È¬Í¬±1± ·“±ªÓ¬ ‰¬•Û± Ú√œ1 ¬Û±1Ó·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘º øÚÀÊ√ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√ øÚÊ√± ·±Î¬ˇœÀ1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡1± Ȭfl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê±Â≈√Àª ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√Õ˘ ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬

¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 1±˝◊Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˘é¬Ìœ˚˛ ˆ ¬±Àª 20 ¤øõ∂˘1¬Û1±˝◊ Œ√ ± ˘±˝◊ · “ ± › ¬ı±‡±1±¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ± ≈√À·«ù´1œ ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1±˝◊ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊÕ˘ øÊ√˘±1 ¬’±1鬜 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1fl¡œ1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¤˝◊√À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ ·“±›¬ı±¸œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√ ±˝√√œÚÓ¬±ÓŒˆ¬±·±˝◊ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Î◊¬X±1 fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 Œ√±˘±˝◊·±“ › Î◊¬iß˚Ú˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊·±“ › øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·±ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘±1 ’1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1鬜 Î◊¬¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√-Œ˜±√œ1 ¬Û1±˜˙« Ú±˜±ÀÚ ¸±—¸√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ1± ¬Û1±˜˙« Ú±˜±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú-≈√ª±1 ˜G˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸√± Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˘±ª± ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL Ó¬Ô± 39 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ± Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ ˙s› ŒÚ±Àfl¡±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı…› fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ √À˘ fl¡±fl¡ øȬfl¡È¬ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝◊√ fl¡±À1± ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜Ò…¶ö˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü Œ·±‡«± Ú±·ø1fl¡ ˜=fl¡ ’±¬Û≈øÚ √±˘±˘1 ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛ fl¡íÀ˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±‡«± Ú±·ø1fl¡ ˜=1 Ú±À˜˝◊√ qÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊M√ 1 ø√À˚˛º Œ˘À„√√1± Œ‚“±1± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± ¸√… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ¬Û±À˘ ’±¬Û≈øÚ ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±ÓŒ¸√√˚˛± √˘1 ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óø˚À¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ëflv¡íÊ√í Δ˝√√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜˚˛ÓŒ¸˚˛± ¸fl¡À˘± ˙±˜ fl¡±øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛º ¤fl¡±˘Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—· Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬1± Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±1 ’±˝3√ ±ÚÀÓ¬ ’±øÊ√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Ò˜fl¡ ‡±À˚˛˝◊√ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò±1 ’øˆ¬À˚±· Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±Â≈√Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 댈¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Úí1 fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√… ø¬ıˆ¬±À· Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« 댈¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Úí1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Ú fl¡±˜Õ˘ Ȭ±øÚ øÚ¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡1±À1± øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡?œ1 õ∂-¬ÛS Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú1 ¤Àfl¡ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ [15 ÚÀª•§11¬Û1± 31 øάÀ‰¬•§1] õ∂±˚˛¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ ¯∏άˇ˚La ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ øÚÀ√«˙Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± Ú±˝◊º Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙Ú±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜Ó¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤ÀÚ ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ú± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Â√±S ¸Lö±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬Û≈Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ øÚÀ√«˙Ú± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ù¬±˝◊˘ ¬ÛøϬˇ ‰¬±À˘˝◊ ¤˝◊ øÚÀ√«˙Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 19 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¸La±¸¬ı±√œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡] ˜…±Ú˜±11 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê1 ‡‰¬1±√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ı±1•§±1 ¤Â√ ¤Â√ ‡±¬Û˘±„√√fl¡ ˜…±Ú˜±11 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ú·± ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤˘±·œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ≈√Ȭ± Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ˝◊√Ê√±fl¡ ’±1n∏ ˜≈˝◊√ˆ¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜] ’±1n∏ ‡±¬Û˘±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ [Œfl¡] Ê√ij Δ˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 27 ˜±‰«¬Ó¬ ‡±¬Û˘±À„√√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ Ó≈¬ø˘ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

17 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¬Û‘øÔªœ1 Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±˘ ˘·± Ù≈¬˘1 øˆ¬Ó¬1Ó˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘ ’Ú…Ó¬˜º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ Ù≈¬˘ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Ê√Úøõ∂˚˛ Ù≈¬˘1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·±˘±¬Û ’±1n∏ ˝◊√f˜±˘Ó¬œ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ù≈¬À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ¸Ãμ˚« ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß 1— ’±1n∏ ’±fl¡±À1 ˜±Ú≈˝√1 ’±fl¡¯∏«Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 4045 ø√Ú ¸˜˚˛ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ Ù≈¬˘ ¸Ê√œª Δ˝√√ Ô±Àfl¡º fl¡È¬± Ù≈¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±SÓ¬ 1±ø‡À˘ 20 ø√Ú¬Û˚«ôL ¸Ê√œª Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ù≈¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1º Œ˚ÀÚñ ά±„√√1 ’±fl¡±11 ’±1n∏ ¸1n∏ ’±fl¡±11º õ∂√˙«ÚœÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ά±„√√1 ’±fl¡±11 ˝◊√f˜±˘Ó¬œ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬˘ Ù≈¬À˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡È¬± Ù≈¬˘ ¬ı± ‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó≈√˝◊√ ¬ı± Â√˚˛ ¬Û±˝√√ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸1n∏ ’±fl¡±11 Ù≈¬˘1 ˝◊√f˜±˘Ó¬œ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¤˙Ó¬Õfl¡ ¸1˝√√ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ø√˙Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˜Ú ø√À˘ ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±øȬ— ¬ı± ˙±‡± fl¡˘˜ fl¡1± ¸˜˚˛ ˜±øȬ1 õ∂dÓ¬ õ∂̱˘œ ·Â√1 ’±·ø˘ ’—˙ ŒÂ√√Ú ’±1n∏ ø¡Z˜≈fl≈¡˘Ú Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓfl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ Ê√±Ó¬ ά±„√√1 ’±fl¡±1 ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ ’±fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ê√±Ó¬¸˜”˝√ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ñ ά±„√√1 ’±fl¡±11 Ê√±Ó¬ – ¶ßí¬ı˘ [¬ı·±], ‰¬f˜± [˝√√±˘Òœ˚˛±], Œ¸±Ú±1

¬ı±—˘± [¬Û±Ó¬˘ ˝√√±˘Òœ˚˛±], Œfl¡±Â√± ·±øG Œ˝√√±ª±˝◊√È[¬ı·±], Œfl¡±Â√± ·±øG ˝◊√À˚˛~í [˝√√±˘Òœ˚˛±], øÂ√{√® Œ¬ı±Àfl¡Î¬ [1+¬Û±˘œ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±], Œ©ÜÚø˘— ·‰ƒ¬ø˘— [˝√√±˘Òœ˚˛±], Œ·±ø1˚˛± øά› [1„√√±], Œ˝√√±ª±˝◊√ȶ۱˝◊√ά√±1 [¬ı·±], Œfl¡Àˆ¬ø˘˚˛± [˝√±√˘Òœ˚˛±], ŒÈ¬•ÛÀȬ˙…Ú [ά±Í¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±], øfl¡fl¡ø¬ı˚˛í1œ [˝√√±˘Òœ˚˛±]º ¸1n ’±fl¡±11 Ê√±Ó¬ – Œ·±˘À˜±˝√√1 [Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±], 1ø¬ı øfl¡1Ì [1„√√‰≈¬ª± ˜±øȬ˚˛±], ¬Û±1¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡íÀ1øȬˆ¬

’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘1 fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ [¬Û±Ó¬˘ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±], ¤ ¤ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ø‰¬ 2 [˝√√±˘Òœ˚˛±], ¬Û±1¬Û˘ ¤øÚÀ˜˙…Ú [Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±], ˝◊√ À˚˛~í ·íã [˝√√±˘Òœ˚˛±], ¬ı±¸ôLœ [˝√√±˘Òœ˚˛±], ˝◊√ À˚˛~í¬ ı±—˘± [˝√√±˘Òœ˚˛±], õ∂ÀÙ¬Â√¬1 Œ˝√√ø1‰[˝√√±˘Òœ˚˛±]º Œ¬∏Cí˚¸1n∏ Ȭ±¬ıÓ¬ fl¡1± – ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√± [¬ı·±], ¸æ√±ªÚ± [1„√√±], ¤ ¤ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ø‰¬ 1 [Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±], ¤ ¤ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ø‰¬ 3 [Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±], ¤ ¤ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ø‰¬ [¬ıË?], ¤ ¤ ˝◊√ά◊ ø‰ø‰¬ 6 [¬ı·±]º

ά±„√√1 ’±fl¡±11 ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±fl¡1 ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ Ù≈¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ı˜±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1¬Û1± ˜≈Mê√ Ê√±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸1n∏ ’±fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸1˝√√Õfl¡ [100Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√] Ù≈¬˘ Ù≈¬˘± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1—, ¤øÚÀ˜±Ú ¬ı± ¶ÛÚ, ŒÎ¬fl¡íÀ1øȬˆ¬, ¬Û˜¬ÛÚ ’±ø√1 øÚø‰¬Ú± Ê√±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±øȬ— ¬ı± ˙±‡± fl¡˘˜ fl¡1± ¸˜˚˛ – Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ’±·©Ü ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘ ·Â√1¬Û1± fl¡±øȬ— ¬ı± ˙±‡± fl¡˘˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

˙±‡± fl¡˘˜ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ – fl¡±øȬ— ¬ı± ˙±‡± fl¡˘˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸±˜¢∂œñ ˜±Ó¬·Â√, Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ ¬ı± ˝◊√Àμ±øÙ¬˘ ¤˜ 45 Œˆ¬fl≈¡1Ú±˙fl¡ √1¬ı, Œ‰¬±fl¡± Œ¬ıvά , ¬ı±ø˘, øÂ√1±Àά' ¬ı± 1n∏ÀȬ¶®ñ ø˙¬Û± ›˘±¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛fl¡ √1¬ı, ¬Û±S1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±Úœº 5-7 Œ‰¬.√ ø˜. ˙±‡± fl¡˘˜ Œ‰¬±fl¡± Œ¬ıvÀάÀ1 Œ¬ı“fl¡±Õfl¡ fl¡±øȬ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ Ôí¬ı ˘±À·º fl¡È¬± ’—˙Ó¬ 1n∏ÀȬ' ˝√√1˜íÚ ˘·±˝◊√ ¬ı±ø˘Ó1n∏¬ı ˘±À·º Œ1±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˝◊√Àμ±øÙ¬˘ ¤˜ 45 ¬ı± Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ √1¬ı ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˘±˝◊√ ¬ı±ø˘Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ·ø˘ Œ˚±ª± Œ¬ı˜±11¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º 15-20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙±‡± fl¡˘˜Óˆ¬±˘√À1 ø˙¬Û± ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙±‡± fl¡˘˜ Ȭ±¬ı ¬ı± ˜±øȬӬ Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ˙±‡± fl¡˘˜ ¬Û˘˜Õfl¡ [ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ˙¯∏ ¬ı± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬] fl¡ø1À˘ ά±„√√1 ’±fl¡±11 Ê√±Ó¬1 Ù≈¬˘1 ’±1n∏ ¸1n∏ Ê√±Ó¬1 Ù≈¬˘1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œˆ¬¯∏Ê√ ¬ı‘øXÀ˝√√ ˝√√˚˛º ˜±øȬ1 õ∂dÓ¬ õ∂̱˘œ – ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘ Ȭ±¬ıÓ¬ ¬ı± ˜±øȬӬ [Ù≈¬˘1 Œ¬ıάӬ] fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ≠±ø©Üfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡È¬± Ù≈¬˘1 Œ‡øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11 Œ¬ıά ¬ı± Ϭ±¬ÛÓ¬ ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜±øȬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – Ê≈√˘±˝◊-’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ˜±øȬø‡øÚ ˆ¬±˘√À1 Œfl¡±1 ˜±ø1 ø˜ø˝√√ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º ¬Û‰¬Ú ¸±1 ¬ı± qfl¡±Ú Œ·±¬ı1 4-5 øfl¡. ¢∂±. õ∂øÓ¬ ¬ı·«ø˜È¬±1 ˜±øȬӬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛±Ò1ÀÌ ˜±øȬӬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ȭ±¬ıÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±øȬ1 ø˜|Ì ¬ı± ëfl¡˜¬Û©Üí õ∂dÓ¬ ¬õ∂̱˘œ – 1ˆ¬±· ˜±øȬ, 1ˆ¬±· Œ·±¬ı1 [qfl¡±Ú], 1 ˆ¬±· ¬Û±Ó¬¸±1 ¬ı± ¬Û‰¬± ¬Û±Ó¬1 ¸±1, 1˚4ˆ¬±· ¬ı±ø˘º ά◊Mê√ ø˜|Ì È¬±¬ıÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øÓ¬fl¡À˜› ¤˜±˝√√ ’±·Ó¬ õ∂døÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±·±Ú

Œ1±ª±1 20 ø√Ú ˜±Ú1 ˜”1Ó¬ ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ‡≈“‰¬ø1 ø√ ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±Ò± ‰¬±˜≈‰¬ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ø1— ’±fl¡±1 fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊ø˘ ¬Ûø1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 ‡≈“øȬ ¬Û≈øÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈ø˘1 &ø1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ı±øg ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ‡≈“øȬÀ¬ı±1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 &ø1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ øͬfl¡ Ù≈¬˘1 fl¡ø˘À¬ı±11 Ó¬˘ÓÔfl¡±Õfl¡ ŒÊ√±‡Ó¬ fl¡±øȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Œ©Üøfl¡— ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸±1 10˚15 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 fl¡ø˘ ›À˘±ª±¬Û˚«ôL ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º fl¡ø˘ ›˘±À˘

Œ˝√˘íÀõ≠øȬÂ√ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ˜À˝√√ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ ˜˝√√1 ά◊¬Û^ªÓ¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À¬ı±11 ά◊»¬Û±√Ú ‰¬fl≈¡Ó¬Û1±Õfl¡ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ıÒ ˜˝√√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’øÓ¬¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√› ˜˝√√ø¬ıÒ1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º é¬øÓ¬1 ˘é¬Ì – Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÀÂ√ ˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 ø¬ıgøÚ q„√√1¡Z±1± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ¬ı± fl¡ø˘1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ’—˙1 ¬ıø˝√√–ô¶fl¡‡Ú Ù≈¬È¬± fl¡ø1 1¸ Œ˙±¯∏Ì fl¡À1º Œ˙±¯∏Ì fl¡1± ’—˙ÀȬ±Ó’±1yøÌÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± Œ·±˘±fl¡±1 √±· ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ √±·À¬ı±À1˝◊√ ¬Û±Ó¬˘ ˜≈·± ¬ı1Ì1 ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √±·À¬ı±À1˝◊√ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ·±Ï¬ˇ ˜≈·± ¬ı1Ì1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√ ˜À˝√√ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂±˚˛ 100Ȭ± √±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Δ√øÚfl¡ 4-5Ȭ±Õfl¡ fl¡Ìœ ¬Û1± ¤Ê√Úœ ¬Û±À1º Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√1 ’øÓ¬˜±S± ’±Sê˜Ì1 ˜±˝◊√fl¡œ Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√ ˜À˝√√ fl¡À˜› 200Ȭ± fl¡Ìœ ¬Û±À1º Ÿ¬Ó≈¬1 ά◊¯ûÓ¬±1 øˆ¬øM√√Ófl¡ÌœÀ¬ı±1 Ù≈¬ÀȬ“±ÀÓ¬ 4-20 ø√Ú ¸˜˚˛ ˘±À·º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√·± ¬ÛÓ¬—·À¬ı±1 õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó·±Ï¬ˇ ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√1 ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ Œ·±˘¬Ûœ˚˛± ¬ı1Ì1 q— Ôfl¡±º ø¬ÛÂ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ı1Ì Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√1 Ê√œªÚ ‰¬Sê ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ¢∂œÉ ’±1n∏ ¬ı¯∏«±fl¡±˘Ó¬ 9-10 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬±˝√√·Â√1 fl≈¡˜˘œ˚˛± fl¡±G ’±1n∏ fl¡ø˘À¬ı±1 ø√Ú ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˜…±√ ˙œÓ¬ fl¡±˘ÓŒ˜˘ Œ‡±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 Δ˝√√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 30-35 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ•ß ’±1n∏ ¬Û”Ì«±—· ’ª¶ö± – ¬Û”Ì«±—· Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√1 ˜”11 ¬Û”Ì«±—· ≈√À˚˛±È¬± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—·˝◊√ ’—˙ fl¡í˘± ¬ı± ¬Û±Ó¬˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ı1Ì1º ¬ı≈fl≈¡1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈ª±À¬ı˘± ¬ı± ’—˙ÀȬ± Œ˙“Ó¬± ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±1n∏ fl¡í˘±º Œ¬ÛȬ1 ’±À¬ıø˘Ó¬Õfl¡ øÚ˙±À˝√√ ˝◊√˝√“Ó¬1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛º ’—˙ÀȬ± Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡í˘±, ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±˝◊√fl¡œ ¬Û”Ì«±—·À¬ı±1 Œ¬ÛȬ1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ fl¡À˜À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º Ê√œªÚ ‰¬Sê – Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÀÂ√ ‰¬±˝√√·Â√1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ’—˙ÀȬ± ’GÚ˘œ¸˝√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Õfl¡ ¶ö”˘±fl¡±1º fl¡±G, ¬Û±Ó¬1 ˜Ò… ø¸1± ’±1n∏ ¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı≈fl≈¡1 ’—˙ÀȬ±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± √±· Ôfl¡±º ø¬ÛÂ√1 fl≈¡˜˘œ˚˛± fl¡±G1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ fl¡Ìœ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û”Ì«±—· Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√À¬ı±1 ά◊ø1

ø˜Î¬◊À1Ȭ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ’±Ò± ‰±˜≈‰¬ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø1— ’±fl¡±1Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º ˙±‡± fl¡˘˜ ¬ı± fl¡±øȬ— 25-30 ø√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ÛÚœ˚˛± ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Ù≈¬˘1 &̱&Ì ’±˙± fl¡1±˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Ȭ±¬ıÓ¬ ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘1 ά◊2‰¬Ó¬± øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡Ó¬ 1‡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ’øÒfl¡ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’±Ú ¤È¬± õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…º Œ¸À˚˛ ëø¬ÛÚø‰¬—í fl¡1± ¬ı± ·Â√1 ’±·ø˘ ’—˙ÀȬ± øÂ√ø„√√ [ŒÂ√√Ú] ø√˚˛±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¶xȬ±˝◊√¬Û ˝◊√f˜±˘Ó¬œ Ù≈¬˘1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 2-3 ¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó[20 Œ‰¬√. ø˜. ά◊2‰¬Ó¬±õ∂±5 ’ª¶ö±Ó¬] ¬ıøÒ«Ó’±·ø˘ ’—˙ÀȬ± ≈√Ȭ± ’±„≈√ø˘À1 Œ‰¬ø¬Û Òø1 Ú‡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÂ√ø„√√ ø√¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ©ÜG±Î«È¬±˝◊√¬Û1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú1 ¤È¬± ¬ı± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 26Ȭ±Õfl¡ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ Ù≈¬˘ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±¯∏1 fl¡ø˘ ¬ı± ˜≈fl≈¡˘‡øÚ &‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ øάÂ√¬ı±øά— ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ÛÚœ˚˛± ¸±11 õ∂À˚˛±· – ά◊»fl‘¡©Ü Ù≈¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ÛÚœ˚˛± ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± √1fl¡±1œº 1 øfl¡˘í¢∂±˜ Œfl“¡‰¬± Œ·±¬ı1 ’±1n∏ 250 ¢∂±˜ ‡ø˘Õ˝√√ 10 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ 7 ø√ÚÕ˘ 1±ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø˜|ÌÀȬ± ˘1±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 1 ˜· ø˜|Ì 10 ˜· ¬Û±ÚœÓ¬ Ê≈√˘œ˚˛± fl¡ø1 Δ˘ Ù≈¬˘ ·Â√1 &ø1Ó¬ Ù≈¬˘1 fl¡ø˘1 1— ›À˘±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ1±ª±1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± 2 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬ÛÚœ˚˛± ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˙¸…1鬱 – [fl¡] fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· [1] Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ – 1·1 1 ø˜. ø˘. √1¬ı õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√˘±˝◊√ Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º [2] Œ˝√√˚˛±1œ Œfl¡È¬±1 ø¬Û˘±1 [ø¬ıÂ√±À¬Û±fl¡] – ¤fl¡±˘' 1 ø˜. ø˘. õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º [3] Œ1ά ¶Û±˝◊√ά±1 ˜±˝◊√Ȭ – Œ˜È¬±øÂ√Â√' 2.0 ø˜. ø˘. õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º [4] øÔˬۃÂ√ – ˜±˘±øÔ˚˛Ú [50 ˝◊√ ø‰¬] õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º [‡] Œ1±· – [1] &ø1 ¬Û‰¬± – fl¡±øȬ— ˘À·±ª± ø˜|ÌÀȬ± Œfl¡õI◊±Ú ¬ı± Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ Ú±˜1 √1À¬ıÀ1 ˆ¬±˘√À1 Œ˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [2] ø˘Ùƒ¬¶ÛȬ ¬ı± ¬Û±Ó¬Ó¬ √±· ¬Û1± Œ¬ı˜±1 – Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ 1.5 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓø˜˝√√˘±˝◊√ ¤¸5±˝√√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º [3] ˆ¬±˝◊√1±Â√ – Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ·Â√À¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ø˝√√˘±¸˜”˝√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º [ά◊»¸ – ·Àª¯∏̱ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛]

‰¬±˝ √·Â√ÓŒ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√1 ’±Sê˜Ì

˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ¸fl¡˘1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œfl¡ª˘ ¬Û≈ø©Ü1 ά◊»¸À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ’±˝√√±11 Œ¸±ª±À√± ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û≈ø©Ü ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ¬ı…øMê√1 õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¸≈¯∏˜ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 85 ¢∂±˜ Ù¬˘ ’±1n∏ 300 ¢∂±˜ ¬Û±‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ª˙…fl¡º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛, Ó¬±1¬Û1± Δ√øÚfl¡ ά◊¬Û˘tÓ¬± Ê√Ú˜”ø1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’fl¡˘ 120 ¢∂±˜º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±ø·‰¬± – ά◊Mê√ fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœ ’Ô¬ı± ¬ı±Ô1n∏˜ ¬ı± 1±gøÚ ‚11 ¬ıÊ«√… ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±˜±1 øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú±Ú≈˚±˚˛œ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±1œÓÊ√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ Œ1±Ò fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ± ¸±Ô«fl¡ˆ¬±Àª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº fl¡˜ ˜±øȬfl¡±ø˘Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±ôL ’—˙ø¬ı˘±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂À˚˛±· Úfl¡1±Õfl¡ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜Ì ’±1n∏ Œ1±· ¸—Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü øÚ1±¬Ûº√ fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Ó¬

ά◊Mê√ ø˜|Ì1 ˘·Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√±Î¬ˇ1 &øάˇ ’±1n∏ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˜±˘±øÔ˚˛Ú ¬Û±Î¬◊ά±1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ˜±øȬӬ√ ¤˝◊√ ø˜|ÌÀȬ± Ϭ±¬Û fl¡ø1 Ôí¬ı ˘±À·º Ȭ±¬ıÀ¬ı±1 ά◊Mê√ ø˜|ÀÌÀ1 ˆ¬øÓ«fl¡1±1 ’±À· ’±À· ¬Û≈Ú1 Œfl¡±À1À1 ˆ¬±˘√À1 ¬ı˝√√˘±˝◊√ 1í√Ó¬ ø˜ø˝√√ fl¡ø1 Ȭ±¬ıÓ¬ ˆ¬1±¬ı ˘±À·º ¸±1 õ∂À˚˛±· – 20Â√20Â√20 ¢∂±˜ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√ [’Ô«±» 44 ¢∂±˜ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 125 ¢∂±˜ ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ 33 ¢∂±˜ ø˜Î¬◊À1È’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√] õ∂øÓ¬ ¬ı·«ø˜È¬±1Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º

¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 7 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙¬Û± ›À˘±ª± fl¡±øȬ— Œ1±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±øȬ— Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ ø√ fl¡˘¬ÛÓ≈¬ª±À1 Ϭ±øfl¡ ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ¸”˚«1 õ∂‡1 1íÀ√ fl¡±øȬ— Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±øȬ— ¬ı± ˙±‡± fl¡˘˜ Œ1±ª±1 ”√1Q – ø˙¬Û± ›À˘±ª± fl¡±øȬ— ¬ı± ˙±‡± fl¡˘˜¸˜”˝√ ¸1n∏ Ê√±Ó¬1 ˝√√íÀ˘ ≈√˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 30 Œ‰¬. ø˜. ’±1n∏ ≈√ÀÊ√±¬Û±1 ˜±Ê√Ó¬ 30 Œ‰¬√. ø˜. ¬ı…ªÒ±ÚÓ1n∏¬ı ˘±À·º ά±„√√1 ’±fl¡±11 ¬ı±À¬ı 30 Œ‰¬√. ø˜. [≈√˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬] ’±1n∏ 20 Œ‰¬√. ø˜. [≈√ÀÊ√±¬Û±1 ˜±Ê√Ó¬] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ 1n∏¬ı ˘±À·º Ȭ±¬ıÓ¬ ¬Û≈ø˘ ˘À·±ª± ¬ÛXøÓ¬ – ˆ¬±˘√À1 ø˙¬Û± ›À˘±ª±, ¸¬ı˘ øÚÀ1±·œ ¬Û≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø˙¬Û±1 ’±·ø˘ ’—˙1¬Û1± ˜±øȬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’˘¬Û ¬ı˝√√˘Õfl¡ Œ˜ø˘ ø√ Ȭ±¬ı1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈ø˘ÀȬ± 1n∏˝◊√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜±øȬ1 ø˜|ÌÀȬ± ‰¬¬Û±˝◊√ ¬Û≈ø˘1 &ø1ÀȬ± ’˘¬Û Œ˝√“¬ø‰¬ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘À¬ı±1 Œ1±ª±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &ø1À¬ı±1 øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Õfl¡ Ê√±ø1Àfl¡ÀÚ1 ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘±À·º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ıÓ¬1 Ó¬Ô± Ó¬±¬Û ø˜|Ì1 ’±^«Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 øÚø«√©Ü ˝√√±1Ó¬ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘±À·º Ê√˘ø¸=Ú – ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1¬Û1± øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√¬ı±1 ’±1n∏ ¬Û≈ø˘À¬ı±1 Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘±À·º ¬Ûø1‰¬˚«± –

1±¸±˚˛øÚfl¡ √1¬ı1 ’ªø˙©Ü±—˙ Δ1 Δ· ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú – ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Ú ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¸œø˜Ó¬º øÚÊ√1 ¬ı±1œÀÓ¬˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±ø·‰¬± fl¡1±ÀȬ± ˝√√í˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLº ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ˚Ó¬Ú ˘í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¶ß±Ú±·±1 ¬ı± 1±gøÚ ‚11 ¬ıÊ«√… ¬Û±Úœ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά◊¬Û˘t ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·±Ú1 ’±fl¡±1 øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¬ı±·±Ú1 ’±fl‘¡øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü øÚ˚˛˜ Ú±˝◊º√ øfl¡c ¸yª¬Û1 Œé¬SÓ¬ ¬ı·«Àé¬S±fl¡±1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬Õfl¡ ’±˚˛Ó¬±fl¡±1 ¬ı±ø·‰¬± ˝◊√ Œ|ᬺ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ˜±øȬӬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ‡øÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ·Àάˇ ‰¬±ø1˚ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 5 ŒÂ√∞I◊ ˜±øȬÀ˚˛˝◊√ ˚Àԩܺ ˜±øȬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± – õ∂ÔÀ˜ Œfl¡±À1À1 30-40 Œ‰¬. ø˜. √Õfl¡ ˜±øȬ ‡±øμ¬ı ˘±À·º ø˙˘&øȬ, ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√, Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± ’¬ÛÓ‘¬Ì ’±ø√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º 100 Œfl¡øÊ√ ˜±Ú ˆ¬±˘ ¬Û‰¬Ú ¸±1 ¬ı± Œfl“¡‰≈¬¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú±Ú≈¸±ø1 45-60 Œ‰¬. ø˜. ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±ø˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ·“±Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬӬÕfl¡ ¸˜Ó¬˘ ˜±øȬӬ± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡ ¬ıÓ¬±˝√√1¡Z±1±˝◊√À˝√√ ¶ö±Ú±ôL1 ‚øȬ ˝◊√˝√“Ó¬1 ’±Sê˜Ì ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Ÿ¬Ó≈¬øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì – ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√1 ¬ı—˙ ø¬ıô¶±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ·Â√Ó¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 Ÿ¬Ó≈¬1 ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ı—˙ ø¬ıô¶±1 ˝√√íÀ˘› Œ˜í ˜±˝√√¬Û˚«ôL ’±Sê˜Ì1 õ∂¬ı˘Ó¬± øfl¡Â≈√ fl¡ø˜ Ô±Àfl¡º øfl¡c Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ’±Sê˜Ì1 õ∂ˆ¬±ª fl¡ø˜ Δ· øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬Û”Ì«±—· Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√ õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’±1yøÌ ’ª¶ö±Ó√œ‚«˜…±√œ ‡1±—¸‘√˙ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√1 ’±Sê˜Ì øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± – fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ˝◊√Àμ±Â√±˘Ù¬±Ú 35 ˝◊√ ø‰¬, ¤fl¡±˘±' 25 ˝◊√ ø‰¬, Ú≈ˆ¬±SêÚ 40 ˝◊√ ø‰¬ ¬ı± E±Â√À¬ıÚ 20 ˝◊√ ø‰¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 200 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ˝√√"√À1¬ÛøÓ¬ ¬Û±ª±1 Œ¶x˚˛±11¡Z±1± Â√øȬ˚˛±À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ÀÚ fi¯∏Ò1 ø˜|Ì ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œ, ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ≈√¸5±˝√√1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ 7-10 ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º Œ˝√√˘íÀõ≠øȬÂ√1 ’±Sê˜Ì ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Sê±ôL ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ‡GÀȬ±1 Œ‰¬Ãø√À˙ 10 ŒÊ√±¬Û±˜±Ú ‰¬±˝√·Â√ ¬ı‘M√±fl¡±À1 Œ‚ø1 Δ˘ ά◊Mê√ fi¯∏Ò1 ø˜|ÌÀȬ± Â√øȬ˚˛±À˘ ˝◊˝√Ó“ ¬1¡Z±1± ’±Sê˜Ì ø¬ıô¶±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò± ¬ÛÀ1º

10

¸—¬ı±

17 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±˝◊√øÂ√Â√1 ‚±øȬӬ Ùˬ±k1 ’±Sê˜Ì

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ ¬Û√Ó¬

ø˝√√˜ôL˝◊ Œfl¡±Ú‡Ú ˜≈À‡À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√∑

øÂ√ø1˚˛±1 1±!¡± ‰¬˝√√1 ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸±•⁄±Ê√…1 ë1±Ê√Ò±Úœí¶§1+¬Ûº 1±!¡± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˚≈X øÚ˚˛LaÌ1 fl¡˜±G Œ‰¬∞I◊±1, ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ¶ö±Ú Ó¬Ô± ’¶a-˙¶a1 ˆ¬±G±1º Ùˬ±k1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ˜ÀÓ¬ 10‡Ú Ù¬1±‰¬œ ˚≈X ø¬ı˜±ÀÚ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ˜±Úø‰¬S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˜±G Œ‰¬∞I◊±1, õ∂ø˙é¬Ì ¶ö±Ú Ó¬Ô± ’¶aˆ¬±G±1Ó¬ 20Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º Ù¬1±‰¬œ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ó¬‰¬Ú‰¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¤˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸øͬfl¡ ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸˜Ô«fl¡ Œ·±ÀÈ√±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ùˬ±k1 ˚≈X ø¬ı˜±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıU Ú±·ø1fl¡1 ’=˘ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ùˬ±k1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ ’±Sê˜Ì ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó≈¬1¶®1 ¤∞I◊±ø˘˚˛± ø1Ê√íÈ«¬ ‰¬˝√√1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± øÊ√-20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ¬Û√±øÒfl¡±1œ1 ˜ôL¬ı…ñ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ Ùˬ±k1 ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ≈√Ȭ±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ‚±øȬ¸˜”˝√1 Ó¬Ô… Ùˬ±k Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜±Úø‰¬S1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ùˬ±k1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±ÀÚ ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ø˜ø˘ÀȬ1œ1 ˘·ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± õ∂Ó¬…±Sê˜Ìfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Ùˬ±k1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬À¬ı ˙øÚ¬ı±1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤∞I◊±ø˘˚˛±Ó¬ ø¬ıù´ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ùˬ±Àk ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ’±1y fl¡À1º øÊ√-20 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1¬Û1± Œ˚ ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Ùˬ±Àk ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ¸±˜¬ı±À1 ’øôL˜ ø√Ú± øÊ√-20 ¸øij˘ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚¬ıX ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±, 1±øÂ√˚˛±, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, ˝◊√Ȭ±˘œ ’±ø√ Œ√˙1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… ª±øù´—È¬Ú – ’±À˜ø1fl¡±fl¡ øˆ¬øά’íÀ˚±À· ’±˝◊√ ¤Â√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¬Ûø1Â√˚fl¡±˝◊√À1± – ’±˝◊√ ¤Â√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… ’±À˜ø1fl¡±º Œ¬Ûø1Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ª±øù´—ȬÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ‚±øȬӬ Ù¬1±‰¬œ ø¬ı˜±Ú1 Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤È¬± 6 ø˜øÚȬÀÊ√±1± øˆ¬øά’íÓ¬ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ¬Ûø1Â√1 √À1 Ú±1fl¡œ˚˛ Ú1À˜Ò1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 1±Ê√Ò±Úœ ª±øù´—ȬÚÓ¬º Œfl¡ª˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬º ëÙˬ±k1 Δ¸ÀÓ¬ S≈êÀÂ√√Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Œ√˙¸˜”˝√fl¡ ’±~±1 Ú±˜Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ‡±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√±ñ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ø√Ú ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Ùˬ±k1 ˝√√+»ø¬ÛG Œ¬Ûø1Â√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘±º ¤Àfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜”˘ Œfl¡f ª±øù´—ȬÚÀÓ¬±ºí ñŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”˝√Àfl¡± 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ë¬ı≈ø¬ı Œ¬∏C¬Ûí, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡, Â√±˝◊√À˘k±1˚≈Mê√ ¬ıμ≈fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª1±º fl¡±1Ì ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ’±·Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√˙±˘œºí ’ªÀ˙… ¤˝◊√ øˆ¬øά’íÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1¡Z±1± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± 100 ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªfl«¡ Â√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ øˆ¬øά’í õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ά◊M√1 ˝◊√1±fl¡1 øª˘±˚˛±» øfl¡1fl≈¡¬ı Ú±˜1 ¤È¬± ¢∂nÀ¬Û õ∂dÓ¬ fl¡1± øˆ¬øά’íÓ¬ ø˚Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ’±˘ ‚1œª √… ’±˘ÀÊ√ø1˚˛±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º 9˚111 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬ı‘˝√» fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˝◊√ ¤Â√1 ά◊O±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Ûø1Â√1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡Àfl¡ Òø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¸fl¡À˘± õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√11 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ‹fl¡…1 ’±˝3√±Ú øÊ√-201 Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±¬Û˚«ôL øÊ√-201 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√˙À¬ı±1 ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±˝◊√ ¤Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘fl¡œ˚˛ ‹fl¡…1 ›¬Û1Ó¬ øÊ√-201 õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ &1n∏Q ø√À˚˛º Œ¬Ûø1Â√1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 Œ√˙¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˚±·±Ú Ò1± ά◊»¸¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı øÊ√-20 Œ√˙¸˜”À˝√√º ’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1¬Û1± Œ˚±X±˝◊√ Œ˚±· ø√¬ıÕ· ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬œéƬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜±Ê√ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1n∏Â√ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˆ¬v±øά√ø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ øÂ√ø1˚˛±Ó’±˝◊√ ¤Â√1 ‚±øȬӬ Œ¬ı±˜± ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ·±È¬À¬ı±1Àfl¡ 1±øÂ√˚±˛ ˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¸˜±5 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÊ√-20 Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ øfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√-20 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ – ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘fl¡œ˚˛ ‹fl¡…1 ’±˝3√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¸La±¸¬ı±√fl¡ õ∂Ò±Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Ó≈¬fl«¡œ1 ¤∞I◊±ø˘˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÊ√-20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸La±¸¬ı±À√ ¬ıUQ¬ı±√œ ’±1n∏ ˜≈Mê√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Œfl¡Ã˙˘À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1Õ˘ ’¶a Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ˚˛LaÌÓŒÊ√±1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸La±¸¬ı±√fl¡ 1±©Ü™ÚœøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Œ√˙À¬ı±1fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ Œ˜±√œÀ˚˛º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± Ó¬Ô± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú 1±©Ü™˝◊√ ¬Û1¶Û1fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1º ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±, ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬õ∂±˚˛fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø¬ıù´˝◊√ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ fl¡FÓ¬ ’±ª±Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’˝√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú, ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Δ· ¤¬ı±1 ‰¬±›fl¡º ’±ôL–·“±ÔøÚ1 øfl¡˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸“‰¬±fl¡ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¬ıU ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıUÀÓ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘› ¸“‰¬±ÀȬ± ’ôL1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛º ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1íÓ¬√ qfl¡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› øÚø√›“º ˜À˚˛± ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√À˘±º ø˙é¬fl¡1 ˜±Ú˜˚«±√± ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“º ¬ıUÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸˘fl¡ ’±·ÀÓ¬ ˘À·˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘º ’±Àμ±˘ÀÚ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1º ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˚¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Ó¬…±· fl¡1fl¡º øÚ˚˛˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÂ√¬ı±fl¡ ≈√Ȭ± Êí√ÚÓ¬ ˆ¬±· fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¤È¬± Ê√íÚ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤È¬± Ê√íÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı≈1?œ, ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 :±Ú õ∂√±Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ¬ı≈1?œ1 40 Ú•§1, ˆ¬”À·±˘1 40 Ú•§1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø¬ı√…±1 20 Ú•§1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1 ˝◊√ά◊ ø‰¬ ø√¬ıÕ˘ ’҅鬸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√˚˛± ’҅鬸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ò…é¬fl¡ Œ|ᬠ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ά◊¬Û±‰¬±˚« ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÚÀ1Ú ‰¬±—˜±, ά0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1± õ∂±MêÚ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±, ¤Ú ’±˝◊ ¤1 ‰¬±Ê√ø« ù´È¬Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘Õ˘ ’±√ø1 øÚ ’±· ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 √˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1 √˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±MêÚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú‡Ú ˜≈À‡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬õ∂ùü fl¡À1º øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¤ø√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Àfl¡± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ, Ê√·√œ˙ ˆ”¬¤û±, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊ õ∂À˚±Ê√…º øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¸ôL±ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√À1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 √˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¸fl¡À˘ ¤ø√Ú øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Àfl¡± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸‚Ú±˝◊ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ¬«œ› ¤fl¡±˘Ó’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ’·¬Û √˘1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’·¬Û √˘ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ’±˝◊ ¤1 ‰¬±Ê√ø« ù´È¬Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± õ∂±MêÚ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±À1± ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√À≈ ª˘ ·±À˘«±Â√± ’±1n∏ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ &5˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ &5˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º &5˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· øfl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙SêÀ˜ ‰¬1fl¡±À1 &5˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ’·¬Û1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ &5˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬¸±À1˝◊ ’¸˜Ó¬ &5˝√√Ó¬…± ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Ó¬√±ÚœôLÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &5˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊Â≈√… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ú±˝◊º fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ &Ìœ ¬ı…øMê ¬ı≈ø˘ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ √˘ ¸À˘±ª±1 √À1 ¸‚Ú±˝◊ øÚÊ√1 fl¡Ô± ’±1n∏ ø¶öøÓ¬› ¸˘øÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ˝√√“Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬ÛœÍ¬, ø˝√√μ≈ Œ¸Ú± ’±1n∏ ˜˝√√±1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ’±ø√1 Ú±˜ ά◊À~‡À˚±·…º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ˜œ1±È¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ëÚ±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√ √… ø1À˚˛˘ Ù¬1·ÀÈ¬Ú ø˝√1íí Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ¤È¬±º ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ·Îƒ¬ÀÂ1 ë·±gœ¬ıÒ øfl¡˚˛∑í ˙œ¯∏fl« ¡ ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±1 ˚≈øMê√˚M≈ ê√Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú ¬Û≈øô¶fl¡±Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬ÛœÀͬ ¸±1√± Ú±˜1 ͬ±˝◊√ ¤Àά±‡1Ó¬ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˚:› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±Ê√¬Û± √˘1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¬Û≈Ú1√√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ·Î¬ƒÀÂ√1 õ∂øÓ¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊√º ˜≈ͬÀÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ¸ÀÊ√±ª±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ñ ˆ¬±Ê√¬Û± ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ¤fl¡±—˙˝◊√º ’ªÀ˙… ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬± ¤˜ øÊ√ Δ¬ı√…˝◊√ Ú±Ô≈1±˜fl¡ ¬ıœ1 ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ ˜‘√ˆ≈ ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤√√˚±˛ Œ˚ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡À˘±À˝√√ Œ¸˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈øÊ√¬ı1 ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜˝√√±1±©ÜÓ™ ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıø˘√±Ú ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±Ê√¬Û± ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X fl¡ø1À˘ ¬ı± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘À˝√√ ¤ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜”˘… Ô±øfl¡À˘À˝√À√“ Ó¬Úº √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ƒÀÂ√fl¡ ¸√±À˚˛˝◊√ ¬ıœ1 ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ı˘±˝◊√ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±Ê√¬Û± √À˘ ø˚·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˜”øÓ«¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜˝√√±¬ıœ11+À¬Û ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ·‘˝√˜Laœ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 &1n∏ ¤˜ ¤Â√ Œ·±˘ª±˘fl¡±1 ’±1n∏ ¤Â√ ø¬Û ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ø˘‡± ø‰¬øͬӬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ñ ëø¸˝√√“Ó¬ [’±1 ¤Â√ ¤Â√]1 ŒÚÓ¬±˝√√“Ó¬1 ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ıÀ¯∏À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬À˝√√ ˝◊√˜±Ú Ê√‚Ú…, Œ˙±fl¡ ˘·± ‚Ȭڱ [·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±] ¸yª ˝√√í˘º ·±gœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ºí Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ƒÀÂ√1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ·±¬Û±˘ ·Î¬ƒÀÂ√˝◊√ ·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ÀÚÓ¬ 1969 ‰¬Ú1 13 Œ˜íÓ¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±1¡Z±1± 'We were simply trying to get rid of some one who had done, and doing great harm to it (India).’ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤¸˜˚˛1 ˜≈‡… ¸1¸—‚ ‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√f ø¸— ›1ÀÙ¬ 1±Ê≈√ ˆ¬±√˚˛±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 ά◊ÀV˙… øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬›“ ˆ¬≈˘ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ºí ’Ô«±» ˜˝√√±R±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú±Ô≈1±À˜ ˆ¬±˘ fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘, Œfl¡ª˘ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ·±gœ1 ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ fl¡Ô±º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ Δ˘ ˜˝√√±R±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±Ô≈1±˜1 õ∂˙—¸± fl¡1±ÀȬ± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ¸˚˛± Œ˚ ˆ¬G±ø˜ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı1 fl¡±À1± ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±Àfl¡º Ú±Ô≈1±˜1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸•§g1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û”À¬ı«› ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ú±Ô≈1±˜1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸…› Ú˝√√˚˛º Ú±Ô≈1±À˜ 1930 ‰¬ÚÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂‰¬±1fl¡1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝◊√Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ·±¬Û±˘ ·Îƒ¬ÀÂ√˝√◊ 1998 ‰¬Ú1 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ The Times of Indiafl¡ ø√˚±˛ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√√Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Ú±Ô≈1±˜fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±Ô≈1±À˜› ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√-¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ õ∂‰¬G ‚‘̱1º ·‘˝√˜Laœ ‰¬«√±1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ 1948 ‰¬Ú1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ŒÓ¬±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±˝◊√ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ÒÚ1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±¬Û… 55 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’Ê≈√˝√±Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±øÂ√˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝√√±R±˝◊√ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛ Ò˜«1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 ø¬ı¬ÛÀ鬽◊√ ˚≈Ê “ √ ø√øÂ√˘º ·±gœÊ√œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝√◊ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μ≈ 1±Ê√… õ∂øӬᬱ1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘√øÂ√˘º ·±gœÊ√œ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ· ¬ı±¬Û≈fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 ›¬Û1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± ’±1 ¤Ô ¤Â√-ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ¸√±À˚˛˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ˙Sn∏ ˝◊√—1±Ê√ Ú±øÂ√˘, ˜”˘ ˙Sn∏ ’±øÂ√˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘À˝√√º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÓŒ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜˝√√±R± ·±gœ1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœ1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ Œ¸À˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ·±gœÊ√œÀ˚˛ õ∂±Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ·±gœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±:±¬ı±˝√√œ ˆ¬±Ê√¬Û± √˘1 ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ√˙‡Úfl¡ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ø˝√√μ≈ 1±©Ü™1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘˝◊√ fl¡F¶§1 1n∏X fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Œ¸À˚˛ õ∂ùü ά◊˚˛¬ Δ˝√√ÀÂ√ñ ’±ø˜ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ, ·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤ÀÚ ˙øMê√1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˜ ŒÚ ¤ÀÚ ˙øMê√fl¡ ˜ø¯∏˜1” fl¡1±1 ¸—¢∂±˜fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘˜∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√11 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ˆ¬øª¯∏…»º

85Ó¬ ˜øÊ√√fl¡±

ŒÓ¬›“Õ˘ ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ›˘· Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU qˆ¬±fl¡±—鬜 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê√ijø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ 뉬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ıí Â√ø¬ı‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√º Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± 똗˘≈í ‰¬ø1SÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬº 1975 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 Œ|ᬠÂ√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Â√‡ÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛› √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø¬ı‡…±Ó¬ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂñ√ ë˜1˜ Ó‘¬¯û±í, 뉬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ıí, ë¬ıÚ˝√√—¸í, ë¬ıÚÊ≈√˝◊√í ’±1n∏ 댬۱ڱfl¡Ìíº ëά◊M√1fl¡±˘í Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜= ڱȬ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ŒÓ¬›“ ’¸˜1 √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1931 ‰¬Ú1 16 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈1̱ ¬ı±ø˘¬ı±È¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 1989 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ˘˚˛ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±À˝√√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y ˝√√˚˛º ≈√«√±ôL fl¡˜«¶Û‘˝√±À1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡À1 ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡Úº ¤˝◊√·1±fl¡œ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘·º

’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ø¬ı¬Û√ÓΔÚ˙ Œˆ¬±Ê√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ’ˆ¬…Ô«Ú±¶ö˘œÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ø¬ı√±˚˛œ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀfl¡± ŒÓ¬›“ ¸≈1±¸Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’¬Û√¶ö fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ŒÊ√…ᬠõ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± Ú±˜±øÚÀ˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ¸Ó¬fl«¡¬ı±ÌœÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û¶ö fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¤¸5±˝√√Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Ú˝√√±1 ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ 1‡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ú±1œÊ√øÚÓŒfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

˝√√±ø˜√ ’±¬ı±Î◊¬√1 ¯∏άˇ˚LaÀÓfl¡ø1À˘ Ù¬1±‰¬œ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œÀ˚˛º qfl≈¡1¬ı±11 øÚ˙±1 ¤˝◊ Ú‘˙—¸ fl¡±G ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±˝◊øÂ√Â√1 ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±À˘º ’±˝◊øÂ√Â√Õ˘ ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ ˚≈ª õ∂Ê√ijÀfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ¤˝◊ Ú‘˙—¸ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ùˬ±k1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±·ø1fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±¬ı±Î◊¬√º ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ˜í©Ü ª±À∞Ȭά ˚≈X ’¬Û1±Òœ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±¬ı±Î◊¬À√ øÚÊ√1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬ ˝◊Î◊¬øÚÂ√Àfl¡± ’±˝◊øÂ√Â√1 ’±√À˙«À1 ¸Àij±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊øÂ√˘º øfl¡À˙±1 ˝◊Î◊¬øÚÂ√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸¬ı«fl¡øÚᬠÒÀ˜«±ij±√ ¸La±¸¬ı±√œº ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˝◊øÂ√Â√Ó¬ ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø1˚˛±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊Ê√Ú ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√Àfl¡ õ∂±À˚˛˝◊ ’±˝◊øÂ√Â√1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ø˙1Àù6√√ fl¡1±∏ ¬ıμœ1 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó˝√√±¸…¬ı√ÀÚ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ë¬ÛíÊ√í ø√˚˛±º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¢∂œ‰¬Ó¬ ’±1鬜1 ÚÊ√1Õ˘ ’˝√√± ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ Œ¢∂5±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ øˆ¬øά’íÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø√˜√fl¡ ’±˝◊øÂ√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬øÓ¬« C±fl¡ ¤‡Ú ‰¬˘±˝◊ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ √“±Ó¬ Œ‰¬˘±˝◊ ˝√√“±ø˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ˝√√±ø˜√ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ıËn∏ÀÂ√˘Â√1 ˜íÀ˘Ú¬ıœfl¡ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸μ±º ˜íÀ˘Ú¬ıœfl¡ ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 ëŒÊ√˝√± 1±Ê√Ò±Úœí ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬º ¸La±¸¬ı±√1 ‚±øȬ¶§1+¬Û ¤˝◊ ¶ö±Ú1¬Û1±˝◊ Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ1 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ùˬ±kÓõ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ùˬ±k ’±1鬜À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ‰¬±˘± ’±Às‰¬˘±˜ Ú±˜1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±˘±fl¡ Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 Œfl¡˝◊‚∞Ȭ±˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ùˬ±k1 ë¤ø∞ȬÀȬ11í ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±À1± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıËn∏ÀÂ√˘Â√ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬Ú±Mê ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ Ùˬ±k1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√±øÚÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√1 Œ©ÜȬÀά Ùˬ±k Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú øÂ√ø1˚˛±1 Ú±·ø1fl¡ ’±˝√√˜√ ’±˘ ˜˝√√•ú√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ¤Àfl¡ Ú±˜1 øÂ√ø1˚˛±Ú ¬Û±Â¬ÛíȬ«‡Ú1 ˚Ô±Ô«Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª± ’±„≈√ø˘ ¤È¬±1 Â√±¬Û Œ˚±ª± ’À"√±¬ı1Ó¬ ¢∂œ‰¬Ó¬ Œ˘±ª± ëøÙ¬—·±1øõ∂∞Ȭí1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ÀÂ√º ¬ı±È¬±flv¡±Ú fl¡ÚÂ√±È«¬ ˝√√˘Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± Œ‰¬ø˜ ¤ø˜˜í1 Ú±˜1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÚÀfl¡± Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬ø˜ Ùˬ±k1 Ú±·ø1fl¡º ŒÓ¬›“ Œ¬Ûø1Â√1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ŒEkœ Ú±˜1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸μ±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊ Œ‰¬ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±È¬±flv¡±Ú fl¡ÚÂ√±È¬« ˝√√˘Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±˝√√˜√ ’±˘˜≈˝√±À˜√ Ú±˜1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ˙1̱ԫœ1 1+¬ÛÓ¬ ˝◊Î◊¬À1±¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤Ê√Ú Ùˬ±kÀ1 Ú±·ø1Àfl¡ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ›˜1 ˝◊Â√˜±˝◊˘ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊øÂ√Â√ ˚“≈Ê√±1n∏ ø¬ı˘±˘ ˝√√±√Ù¬œ› ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡À1 ø√¬ı ˜±Ò˜±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Úº ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ1 ^nÓ¬ √±˜¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ’±˙± fl¡1± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ıÀάˇ±Àªº ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬fl¡ fl¡1± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 √À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚±˛ 1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ¬ı±Ê√± 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¤ÀÚ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √ø1^1 √ø1^Ó¬± Ú˝√√˚˛, √ø1^ ˜±Ú≈˝√fl¡À˝√√ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1º 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ 0.5 ˙Ó¬±—˙ ά◊¬Ûfl¡1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 ¸ø√26√±À1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º øfl¡c ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ά◊¬Ûfl¡1 ˘·±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√‡Ú Œ√˙Ófl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡1 ¬ı‘øX ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘√±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±Ê√˜˘1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ¤˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¤‡Ú Œ¬ı¬Û±11 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ √˘ÀȬ±1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˜˘ Ú±˝◊√º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 √ø1^ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü ˝√√í˘º ¤˚˛±√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 √ø1^ ˜±Ú≈˝√ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Úº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ 0.5 ˙Ó¬±—˙ ά◊¬Ûfl¡1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûq1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ¬Û≈ø©Ü√±˚˛fl¡ ‡øÚÊ√ ø˜|̺ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± √œ‚« ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ‡øÚÊ√ ^¬ı…ø¬ıÒfl¡ ¤ ¤ ˝◊√ά◊ Œˆ¬Èƒ¬ ø˜Úƒ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛqÒÚ ˜±—¸, fl¡Ìœ, ·±‡œ1 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛqÒÀÚ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈ø©Ü√±˚˛fl¡ ‡øÚÊ√ ø˜|Ì1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸øͬfl¡ ά◊»¬Û±√Ú Ú˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ø˚ ˘é¬…À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Ûq¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬Û˘˜ ˝√√˚º˛ ˚ø√ ˝√±√“ ˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 ¸øͬfl¡ ¬ı‘øX Ú‚ÀȌӬÀôL ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı ›Ê√Ú ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ ¬Û1±ÀÓ¬± ¬Û˘˜ ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± ·±˝√√ø1, Â√±·˘œ1 ˜±—¸, ·1n∏1 ·±‡œ11 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√…º ’±Úøfl¡ õ∂Ê√ÚÚ1 ø√˙ÀȬ±› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˘±ˆ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ^¬ı… ‡±√…¬ıd1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡ ^¬ı…1 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ëŒÚȬªfl«¡ õ∂ÀÊ√"√ ’Ú ˜±˝◊√Sêí øÚά◊ø¬∏CÀ˚˛∞I◊Â√í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûq ‡±√… ¸≈¯˜∏ fl¡1± ’±1n∏ ¬Û≈ø©Ü ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏̱ ¸=±˘fl¡ [¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡] ά0 ’¬Û”¬ı« ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±øȬ ’±1n∏ ‚“±˝√√1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ Ê√1œ¬ÛÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ Ò1± ¬ÛÀ1º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ·Àª¯∏̱ ¸Ù¬˘ ˝√√˚º˛ ’Ô«±» ·Àª¯∏fl¡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÙ¬œÎ¬ Ù¬˜”˘ « ±í ά◊æ√±ªÚ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ‡±√… ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˚˛√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ¸±Ò±1Ì ¬ı‘øX, ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ õ∂Ê√ÚÚ1 Œé¬SÓ¬ 30 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‡øÚÊ√ ø˜|Ì1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º øfl¡c ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1¸1Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ά◊À√…±·1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ 1À˚˛åI◊œ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂˚ø≈ Mê√ÀȬ± Œ˜Â√±Â«√ ¤Â√ øά ¬ı±Ê√±Ê√ Ú±˜1 fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡øÚÊ√ ø˜|Ì Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ √±˜Ó¬ ¤˝◊√ ‡øÚÊ√ ^¬ı… Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ ¤ ˝◊√ά◊ Œˆ¬Èƒ¬ ø˜Úƒ Ú±˜1 ‡øÚÊ√ ^¬ı…ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜1 √±˜ 60-70 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸—ø¬ıÒ±Ú1 10 ’Ú≈¸”‰¬œ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ëÚª1Pífl¡

˙ø√˚±˛ 1 ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, 1˝√√±1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±Ó¬±¬ı±1œ1 fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜~±, Ú˘¬ı±1œ1 Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸Ú] ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘1 ’±√˙« ’±1n∏ øÚ˚˛˜-˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ 9Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ √À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú fl¡1± ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX √˘ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ õ∂S Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√ ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 鬘Ӭ± ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ¬Ûø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ Ê√˚˛ôL1 ’±¶£¬±˘Ú – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÀ1 ø˝√√˜ôL1 ëÚª1Pí˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ Δ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡Ú1 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÓ¬›“¡À˘±fl¡fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ± Œ˘±¬Û ¬Œ¬Û±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘1 fl¡˘—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¤˝◊√ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ √˘Ó¬…±·1 ¸±˝√√¸ Œ√‡ª≈ ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ˜M√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±R¬Ûé¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı…À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1º ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√1 ˜ÀÓ¬À˝√√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ √œ‚«¶±ö ˚˛œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ Œ˝√±√ª±1 ŒÈ¬±¬Û ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚ñ ˛ ˚ø√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ Δ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ √˘1¡Z±1± ŒÓ¬›“ Ê√ÚÀ¸ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ øfl¡˝√√1 ’±˙±Ó¬ ¬ı± øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±À˘∑ ‡±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˘˝◊√À˘˝◊√-ŒÂ√˝√◊ÀÂ√˝√◊ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ¶§˚—˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c ˘±Ê√-˜±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√˜‡≈ œ˚˛± ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂√±Ú, Ê√˚ô˛ L, ¬Ûœ˚≈¯,∏ ¬ı˘œÚ, 1±ÀÊ√Ú, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 ’±ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛˝√◊ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Œ˚ ’gfl¡±1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ˙1±Ò1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ 9 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œÀ˚˛ – ’?Ú 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘º 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡±Ò±À1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸—fl¡ä Δ˘ √˘ÀȬ±Àª ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG, ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 √˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂À½◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸1n∏ ˘í1± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰≈¬¬ÛøÓ¬ Ú±˜±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√º fl¡±1Ì ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“√øÊ√1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 50 ˘±‡Õfl¡ ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡√ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂À½◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±—º

Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’Ó¬…øÒfl¡ √˙«fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬±À1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ √˙«Àfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ø‰¬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˘—fl¡±fl¡±Gº √˙À« fl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛ ‰¬fl¡œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ıº ˘À· ˘À· ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡μ≈ª± Œ·Â√¬Û˚«ôL õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬ÛÀ1º √˙«Àfl¡ ˜=Õ˘› ø˙˘&øȬ, ˘±Í¬œ ’±ø √ø˘›ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø‰¬ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬À˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ √˙«Àfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ √˙«Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒø˘1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬ıg 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ˜øÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 √˙«fl¡-1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒø˘À˚˛›º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸≈ø¶ö1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡À1º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ˝◊√1± √±¸, Œ¸±Ì˜øÌ √±¸¸˝√√ 6Ê√Ú ’±1鬜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ-√˙«fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ Œ√›˜1ÕÚ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±˝√√Ó¬ Ú·1¬ı±˝√√œ1 ˝◊√S걘”˘ ’±˘œ, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±1 ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ı1n∏ª±, 1±˝◊√fl¡±¬ı±1œ1 Œ1Ì≈ fl¡ø˘Ó¬±, ø˜Ê√±U˘ ’±˘˜fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ √˙«Àfl¡ ø˙˘&øȬ, ˘±Í¬œ fl¡í1¬Û1± ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

17 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øÒÀª˙Ú

›√±˘&ø1-Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ fl¡μ≈ª±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò – Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 16 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ›√±˘&ø1-Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøÈ√œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º 1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬fl¡

˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı› ¬ÛÔÀȬ± ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 Δ√øÚfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√, ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ·±Î¬ˇœ,

¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øÓø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ά◊√±¸œÚÓ¬±fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1

Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’˝√√± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡í√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Úº Œ√›¬ı±À1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ qflv¡±˝◊√Ó¬ ˝◊√ά◊ øÈŒ1±Î¬Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤‚∞I◊œ˚˛± ’ªÀ1±Ò

fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ˜≈«√±¬ı±√, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ˜≈«√±¬ı±√, fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ·í Œ¬ıfl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º

ø˙ª¸±·11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 16 ÚÀª•§1 – Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬S걬۱1± ·“±› øÚª±¸œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘±˘≈ ø˜¤û± [65]1 qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ˚ѱ ’±1n∏ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó˘±˘≈ ø˜¤û±˝◊√ ¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ≈Ê√Ú ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’øÓ¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˘±˘≈ ø˜¤û±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ È≈¬S걬۱1± ’=˘ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 ’ÀÔ« fl¡±˝◊√ Õ˘ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸øij˘ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± √±¬ıœ‰¬Ú√ ’Ú≈¸ø1 ˜≈ͬ ¬ı±˝◊˙Ȭ± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Úœ˚˛±1 ¬ı1Ȭ±1œ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ≈√1ª¶ö±, Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

fl¡±˘≈·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 16 ¬ÚÀª•§1

ë˙1Ó¬1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ Â√μí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙˘&ø1 ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ √M√1 ˙˘&ø1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√À˚±X± ÚÀμù´1 √M√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ë˙1Ó¬1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ Â√μí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√˚˛º ÚÀμù´1 √M√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıӌӬ›“1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˘±ªÌ… √M√˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√˘±˘ √M√, ˝√√ø1˙ √M√ ’±1n∏ ˙…±˜˘œ √M√˝◊√ ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙qø˙äœ Ê√˚˛¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¬ı1·œÓ¬], õ∂±Ô«Ú± √M√ [fl¡ø¬ıÓ¬±], ¬Û1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [√˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬…], fl¡d1œ ŒÚ›· [fl¡ø¬ıÓ¬±], ’Ì«ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ªÚ±Ô, Œ√ª¬ıøÌ«Úœ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ õ∂:± Ù≈¬fl¡Ú1 1±˜ÀÒÚ≈ ¬Ûø1Àª˙Ú, Œ¶ß˝√± √M√1√ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√, õ∂±?˘ ’±ø¬ı1 √±¸ ø¬ıù´øÊ√» Ú±Ô ’±ø√ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı ˜ø̘± ˜˝√√ôL, øÚfl≈¡? ¬ı1n∏ª± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬¬Û≈Ì… ˜±Ò≈1œ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º

‡1±·Î¬ˇÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ‡1±·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 25 ’±1n∏ 26 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘± ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 25 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±˜õ∂¸—· ’±1n∏ ¸øg˚˛± 1±¸˘œ˘± ڱȬ1 ˜=±øˆ¬Ú˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 26 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ fl¡—¸¬ıÒ Ú±È¬1 ˜=±øˆ¬Ú˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙±Õ˘ õ∂˚±˛ ¸ ڱȬ…À·±á¬œ1 ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ë·±g±1œ1 fl‘¡¯û √˙«Úí ˆ¬±›Ú± ˜=¶ö ˝√√í¬ıº

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 7 ÚÀª•§1Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1¬Û±S √í˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ¬ı1±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‡À·fÚ±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 SêÀ˜ñ Œ˜ÃÊ√±√±1 ˜‘≈√˘ √M√ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜±‡Ú ˙˜«±˝◊√ º ¸Lö±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 10Ȭ± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ õ∂√±Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ·ÀÌ˙ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ¬Û&Àªº

¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡±˘≈·“±› 1±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√ M√ 1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2016 ¬ı¯∏«1 23 ʱÚ≈ª±1œ1¬Û1± 27 Ê√√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ¿¿ fl‘¡¯û1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·ÀÓ¬ [¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˘≈·“±› ’±˜Ó¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘, ø˙ª¸±·1]Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Óˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√ fl¡ 30 ÚÀª•§1 20151 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ڱȬfl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Ê√˜± ø¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø‰¬˜Ú Œ¬ıfl¡±1œ, fl¡±˘≈·“±› ’±˜Ó¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘, ø˙ª¸±·1, ø¬ÛÚ 785666 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ 99579-26568, 94350-08009, 94014-58421Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸±—¬ı±ø√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Œ√˝±√ ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 16 ÚÀª•§1 – ŒÒ˜±øÊ√1 øÊ√ÀÓ¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 qfl≈¡1¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡ ˝√√˚˛º 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ÚÀ1±ª± Ô±ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÒ˜±øÊ√ ø˜˘Ú Ú·11 ¬ı±ø¸μ± øÊ√ÀÓ¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡Ò±À1 ø˙é¬fl¡, fl¡ø¬ı, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, ·œøÓ¬fl¡±1, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡º 1941 ‰¬Ú1 10 fl¡±øÓ¬ÓÊ√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ ÚÀ1±ª± Ô±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øά·Õ¬ı Œ¸Ã˜±1¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1964 ‰¬ÚÓ¬º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¤1±Ò˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√±˜≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 16 ÚÀª•§1 – ¬’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú 21 ’±1n∏ 22 ÚÀª•§1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 Ó¬…±·Àé¬SÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’1+¬Û ¬ı1±˝◊√fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œªÚ fl≈¡˜«œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø?Ó¬ Ó“¬±Óœfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˜”˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 12‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√…1 ά◊X±1, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ, ’Ú±˝√√”Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ ¬Û1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√1 ¸Àμ˝√√, ’¸”˚˛±,’õ∂œøÓ’±ø√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…, ˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ’¸˜1 Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMê√ ø¬ıô¶±11 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øÚ1ôL1ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ Œfl¡fœ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸ø?Ó¬ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜, ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ò±˜√Ú Œ·±¬Û±˘ ˜øμ1Ó¬ ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Ú ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œfl“¡¤û±˜1±1 ¿¿ 1±Ò±˜√Ú Œ·±¬Û±˘ ˜øμ1Ó¬ 19 ÚÀª•§11¬Û1± 6 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 19 Ó¬˜ƒ ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Úˆ¬±ø· 24 õ∂˝√1¬ı…±¬Ûœ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Úˆ¬±ø· ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ά◊¬Ûø1› fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø˙ø˘&ø11 Ú±˜-fl¡œÓ¬«Ú1 √À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸≈˙œ˘ 1À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸1n∏Àé¬Sœ1 ø¬Ûͬ±ø√ fl¡±Í¬1 √˘À„√√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ , 16 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬Mê1ά¬ı±-¬ı±À·±√œ-ŒÎ¬¬ı˱√œ ¬ÛÔ1 ø¬Ûͬ±ø√ ¬ıÊ√±11 fl¡±˘ø˚˛± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« Õ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬Mê1ά¬ı±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡-ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬ÌÙ¬±À˘ ’ªø¶öÓ¤˝◊ √˘—‡Ú1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ’øÒfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« ˝√í√¬ı Òø1ÀÂ√ º Î◊¬À~‡… Œ˚ 10 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊ ͬ±˝◊ø‡øÚÀÓ¬ Ú±ÀªÀ1 ˜±Ú≈À˝√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ º øfl¡c õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸1 2001-2006 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊ ͬ±˝◊ø‡øÚÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· º ͬ±˝◊ø‡øÚÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ˆ¬Mê1ά¬ı±, ø¬Ûͬ±ø√, , Œ˝√√˘Â√±, Ú˘œ1¬Û±˜, Ê√±˘fl¡±1±, ŒÓ¬À˘1œ˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl¡À˜› 2530‡Ú ·±“ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ √ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊‡Ú √˘—1 ›¬ÛÀ1ø√ ’=˘Àfl¡˝◊Ȭ±1 Ê√˘¸±Ò±1ÀÌ ¬ı1À¬ÛȬ±,

Œ√Ã˘±˙±˘-&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ÀȬ± ¬ÛÔ1 ¸˝√√±˚˛Ó’=˘Àfl¡˝◊Ȭ±1 Ê√˘¸±Ò±1ÀÌ Ú·“±› ø¬ı ø¬ı Œfl¡ fl¡À˘Ê√ ’±ø√1 Î◊¬¬Ûø1 øÊ√˘± ¸√1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡À1 º øfl¡c ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ √˘—‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± Î◊¬√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø√Úfl¡-ø√ÀÚ √˘—‡Ú1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ º ¸•xøÓ¬ √˘—‡Ú1 ’ª¶ö± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ”√1À1 fl¡Ô±, ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Ú Î◊¬øͬÀ˘› √˘—‡ÚÓfl¡“¬ÛøÚ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º √˘—‡Ú1 ŒÏ¬øfl¡—, ŒCfl¡Àª, Œ1ø˘„√√1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º √˘—‡Ú1 ŒÏ¬øfl¡—À¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü Ù“¬±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ º √˘—‡Ú1 ŒCfl¡ÀªÀ¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-‰¬±¬ı Ú±˝◊ º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘—‡Ú1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘—‡Ú1 Î◊¬M√√1 ’—˙ ˚ÀÔ©Ü ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬

√˘—‡Ú1 ˆ ˚˛±Úfl¡ ’ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ± Ó¬Ô± √˘—‡Ú1 &1n∏Q1 ø¬ÛÀÚ ˘é¬… fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ¤˝◊ ͬ±˝◊Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ º fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ˆ¬±˘√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√1±Ê√œÌ« ¤˝◊ √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ˙øÚ¬ı±À1√ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı √ øͬfl¡±√±À1 ¤ ¤Â√-15-¤-3353 Úi§11 ¬ı±ø˘ˆøÓ¬« Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ √˘— ˆ¬±ø„√√ Ó¬˘Õ˘ øfl¡Â≈√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º 1±˝◊Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó˘À· ˘À·√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ó¬˘Õ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸ø1 ¬Û1±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬Û

fl¡˜«√é¬Ó¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± |ø˜fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – 븱˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶§œfl‘¡øÓ¬, 1±Ê√Uª± ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸»√√ fl¡˜«1 õ∂˙—¸±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À1 ˜ÚÓ¬ fl¡˜«¶Û‘˝√± ¬ı‘øX fl¡À1, ˜ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±˘ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1º ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡ ’—˙À1 fl¡Àͬ±1 |˜ˆ¬1± Ê√œªÚº ’Ô‰¬ Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√Ê«√ø1Ó¬º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸»-fl¡Àͬ±1, ¬Ûø1|˜œ, ¸˝√√Ê√¸1˘ ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ’˘¬Û ˜1˜-|X±

Ê√±ø˝√√1¬Û≈1Ó¬ ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 16 ÚÀª•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÊ√±ø˝√√1¬Û≈1Ó¬ 20 ÚÀª•§1Ó›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±ø˝√√1¬Û≈1 Œ¸±˜¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√±ø˝√√1¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸—‚1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘Óø¸ø√Ú± ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡1±Ó¬, ˜Â√Ú≈Ú Œ√±ª± ’±1n∏ Ú±ÀÓ¬ 1Â≈√˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Â√±˝√√≈√~± ˜≈ø=À˚˛º ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± Ó¬±À˘¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ˆ¬±¯Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˜≈Ù¬øÓ¬ Â≈√1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º

:±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ¬ÛøªS ˜±Úªœ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºíñ ¤˝◊√ ˜Ó ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı·œ√í˘ Œ˜Â√±·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡1≈ œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘ø·1œ¬Û≈‡1≈ œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú Ó¬Ô± ¬ı±ø¯∏«fl¡

¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ À1± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX, ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√±˚˛Ó’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ø˙q¸fl¡˘1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 16 ÚÀª•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¸S1 øÊ√ ¤Ú ø¬ı flv¡±¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø˙q ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıœÌ± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

√1„√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ø˙q¸fl¡˘1 ëŒÚ˝√√1n∏ ‡≈1±í Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ijø√ÚÀȬ± 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±ÀÓ¬± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Óø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙q √ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√√±≈√~± ‡±ÀÚ ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Óˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˙øÚ¬ı±À1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ›√±˘&ø1À˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± ŒÚ˝√√1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1

’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘…¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬±1 øfl¡À˙±1-Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ SêœÎ¬ˇ±¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± &ø1 Òø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√º ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±=ø˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ij˚˛ ¬ı1±˝◊√fl¡, |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡ 1n∏^1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ fl¡±˘±øμÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıμ Œ‰¬Sœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø¬ıÔ1±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬

¬ı±ø˘¸SÓ¬

›√±˘&ø1Ó¬

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı:±Ú ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ õ∂¬ıMê√± ˝◊√øμ¬ı1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√

85Ì fl¡˜«ø√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 |˜1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˜«√é¬ ˜≈ͬ 128Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ 1±Ê√Uª± ˜=Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ’±1n∏ øÚᬱª±Ú 20Ê√Ú |ø˜fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 1„√√œÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Úº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙˜«± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú1 Â√±S Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±1‡±Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı‘øX, ˜±Úª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ – ¬’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸≈ · “ ± ªÀÓ¬± ø¬ıô¶‘ Ó ¬ ’±1n∏ ¬ıÌ« ± Ϭ… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ø√ª¸øȬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬1 208 Ú— ¬ı±¸≈·“±› 1±Ê√±‰¬±1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±ø˘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ø¸—˝√√˝◊√º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

ø˙q ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±ôL–¶≈®˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ‘√˙… ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±À˚˛,√ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1 – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± ά◊À√…±·Ó˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬ – ¬ÛøGÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø˙q ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ø˙q¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1±ø‡ fl¡ø¬Û˘œ ø˙鬱‡G1 ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ ¸˜˘ ά◊ißøÓ¬1√ ά◊ÀVÀ˙… ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡f1 13‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬ı≈Ϭˇ±1Ê√± ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙q √G±Òœ˙ SêÀ˜ñ ˚≈ª1±Ê√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸˜±À1±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ √G±Òœ˙ ¡Zœ¬ÛøÓ¬ ˜1±Ìº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ŒÚ˝√√1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±› ¬ı±—øȬ˜±1œÓ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸1fl¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 fl¡˜À˘ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸˜±À1±˝√√ ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ Œfl¡±À‰¬√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏± – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ij Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘± – Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ø√ª¸øȬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ø˙q ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙q ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± 1±ø‡ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø˝√√μœ ¤˜ ˝◊√, 518 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ¬ıÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±•§±1¬Û±1 ¤˘ ø¬Û ’±1n∏ ø˝√√μœ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 Œ˚ÃÔ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ø√ª¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 10 ¬Ûø1¯∏√1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıøάˇ¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø˝√√μœ ¶≈®˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ø˙q ø√ª¸ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬ffl¡±ôL ¬Û±Í¬Àfl¡º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˝√√μœ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¸˝√√–

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬

’±˜Õ‰¬Ó¬

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬

1˝√√±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡ – ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ijø√ÚÀȬ± ø˙q ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 1˝√√±1 Ê√±fl¡1n∏ª± ø¬ı˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙q ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, Ú‘Ó¬…·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÀÚ± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1˝√√±1 fl¡È¬˝√√&ø1 ŒÚ˝√√1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ø˙q ø√ª¸ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ÀÓ¬± ά◊˘˝√-√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±¬ıÒ«Ú± ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö 17Ú— ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ø˙q ø√ª¸ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¿ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ø√ª¸1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬Û±=±˘œ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ1Ê√± ’±˝√√À˜À√ ø˙q¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Úfl¡Àä ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Óø¬ıô¶‘ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

12

17 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Õ¬ıÒ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ÒÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 √ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ’±È¬±Â≈√1 ¸—¢∂˝√ √ õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 ÚÀª•§1 – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÕ˘ ˜√, Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıUª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±È¬±Â≈√Àª øÊ√˘± ’±Ò±1ø˙˘± ’±À˝√ √±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ¬ı±1•§±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±1 øÚÀ√«˙Ó˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±ÌÓ¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜Í¬-˜øμ1, ·Î¬ˇ, √í˘, ø¬ıˆ¬±·1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ·“±ª1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú·11 ¬Û√¬ÛÔ1 ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ÚÓ≈ ¬ Ú ˆ¬ªÚÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±øÊ√ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Óˆ¬±¯∏ Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±˚˛ ≈ M ê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|áø¬ıˆ¬±·1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√ √ í ¬ıº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ Ì Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ˚±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ’±1n∏ Sn∏øȬ˜≈Mê√ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘é¬œÚμÚ ·Õ·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√ ], 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√ … -’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì √511 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 ’±Àμ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬±, ’·¬Û √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√Úø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú 14 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Õ·1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙鬱¬ıËÓ¬œ, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1ÀPù´1 √M√ ˝◊√ º |X±?√ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1y fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ ·Õ·1 ¬ÛPœ, ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂÓø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ˙±¶a¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û¬ıÚ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø« √ © Ü ¬ıMê√ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√ Ú Î¬◊ ¬ ÛÀ√ © ܱ ø√ ˘ œ¬Û ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛ õ∂˚˛ ± Ó¬ ·Õ·1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±À¬ı±Òfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¤fl¡ Δ˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ·Õ·1 ¸±øißÒ…ÓŒ¬Û±ª± ’øˆ¬:Ó¬±, ’±À¬Û±Úø¬ı˝√œÚ ø¸X±ôLfl¡ ŒÓ¬›“ |X± Ê√Ú±˚˛º õ∂˚˛ ± Ó¬ ·Õ·1 Œ¸“ ± ª1ÌÓŒfl¡Ãô¶ˆ¬˜øÌ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ¸•Û±√ Ú ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ë¸≈ª±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, øÚ¬ıgfl¡±1 ’√ œ ¬Û Ù≈ ¬ fl¡ÀÚº ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂¬ıœÌ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ·Õ·fl¡ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¬ ı±√ œ ø‰¬ôL±Ò±1±fl¡ ·øÓ¬õ∂√ ± Ú fl¡À1±Ó¬±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, ¸±˜±øÊ√ fl ¡ √ ± ˚˛ ¬ ıXÓ¬± ’±ø√ &ÌÀ¬ı±1 ’±øÊ√ 1 ˚≈ ª ‰¬±˜1 ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ˝√√œÀ1Ú ·Õ·, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘ μ ±¬ıÚ Œ·±¶§ ± ˜œ, ’±Â≈ √ 1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ ·Õ·1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ˆ¬1±˘œ, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±ª±˘±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ ëÚ‘ø¸—˝√√ ˜”1±1œí ˆ¬±›Ú± ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ√ª±˘˚˛¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ¸—1é¬Ì Úfl¡1±Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Δ˜√±˜, ¬Û≈‡≈1œ, ¸1n∏-¸1n∏ ˜Í¬-˜øμ1 øÚ–ø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸øͬfl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬Û≈1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ó¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ¤‰¬±˜

fl¡±À1—‚1 ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ø˝√√Õ˘, &˘œ-¬ı±1n∏√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± Œ·±˘±‚1, ¬Û≈‡≈1œÀfl¡ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«1 ¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’¸» fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬

õ∂˙±¸Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±ÚÓ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«¸˜”˝√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±È¬±Â≈√Àª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì« Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±È¬±Â≈√1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ¸øμÕfl¡À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ√1·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 16 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˆ¬±øȬº Œ√1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø˜Â√±˜1±, 1±„√√˘œøȬ—, √ø¬ı˚˛±, ŒÚÀ‚ø1øȬ—, 1„√√±˜±øȬ, Œ1í˘À·È¬, ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì·“±› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˆ¬±øȬº ¸1n∏-¬ı1 Œ˝√√±ÀȬ˘, &˜ƒøȬ ’±ø√Ó¬ Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¶§˚˛— ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S˝◊√ ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û≈ÀӬà ˘·±º Œ√1·“±› ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡øکܬıÀ˘ ¸≈1±1 ˆ¬±øȬ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ‰¬±μ± Ó≈¬ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√1·“±› ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·› ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√1·“±ª1 √˘¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 16 ÚÀª•§1 – Œ˘¬Û±˝◊ √œ‚˘√ø1˚˛˘œ ·±“› Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘√ 21Ú— Œ˘¬Û±˝◊ ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊ ¬ ÀM√ √ ± ˘Ú fl¡À1 Î◊ ¬ iß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ 1±Ê√À‡±ª±˝◊º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈À‡ù´1 ·Õ·À˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Œ1±ø˝√√Ìœ ·Õ·À˚˛º Œ˘¬Û±˝◊ ·“±› ø‰¬Sfl¡˘± Œfl¡f Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ·Õ·À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1±˝◊º ø¬ı˚˛ø˘ Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 ’øÚ˘ ¬Û±—ø·—, ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬Û±—ø·—, ø√‰¬±—˜≈‡ ø‰¬S-fl¡˘± Œfl¡f1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ò√œÀ1Ú ø˜ø˘, õ∂̪ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Î◊¬˜± Ô±¬Û± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œˆ¬±·Õ√1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À26√√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ı‘X±, Œ¸±˜¬ı±À1

’í ¤Ú øÊ ø‰¡1 øÚø¬ı√±Ó¬ øÂ√øGÀfl¡ÈÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ øͬfl¡±1 fl¡±˜1 Ú±˜Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡ Ê“ø¡Û˚˛±˝◊ ¡Û1± ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·Àº ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 Ú±˜ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ¤È¬± øͬfl¡±1 fl¡±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤·1±fl¡œ øͬfl¡±√±1fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± Œfl¡•Û1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬øͬfl¡±√±1fl¡ ˘±fl≈¡ª± ’=˘1 ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡±1 fl¡±˜1 øÚø¬ı√± õ∂±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ øͬfl¡ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ø˙ø¬ı11 ¤fl¡±—˙˝◊√ øͬfl¡±√±1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± øͬfl¡±√±1fl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øͬfl¡±1 fl¡±˜ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ÒÚ ’±˝√√1Ì√√1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Î¬◊Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¤È¬± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ë’±¸±˜ ø1Ú≈Àª˘ õ∂ÀÊ√"í1 Ú±˜Ó2,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡±1 fl¡±˜ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸1n∏¬ı1 øͬfl¡±√±1À˚±À· ’øÓ¬fl¡À˜› 1,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡±1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1±ª±˚˛√ º øfl¡c ¤˝◊√ øͬfl¡±1 fl¡±˜1 ’ø‰¬˘±À1 ø˙ª¸±·11 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¸≈√œ‚« ø√Ú ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬√À˚±À·√ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¡SêÀÈ¡±Àª øͬfl¡±1 fl¡±˜¸˜”˝√ ¬ı≈Ê√±-¬Û1±À1√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±·1±fl¡œ øͬfl¡±√±1fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ’±Ú ’±Ú øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√±-¬ÛS Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 Ú±˜ Œ˘±ª± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ìø¬ıø26√√iß ’±˘Ù¬±˝◊ ’¶a1 ˆ¡±¡ı≈øfl¡À1 ¤È¡± øÍ¡fl¡± øÚÊ1 Ú±˜Õ˘ ’±øÚ ¡ı≈øÒÚ ·Õ· Ú±˜1 ¤ÊÚ ¡ı…øMêfl¡ ·Ó¡±˝◊ ø¡ıÕ˘ ¡ı…±¡Ûfl¡ Œ‰¡©Ü± ‰¡À˘±ª± ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·Àº

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ’¸˜ ¸•ÛÀ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1 ø‰¬ 3 ø¬ı ø‰¬ 15002 Ú•§11 øÚø¬ı√± Œ˚±À·ø√ ˘±fl≈¡ª±1 øÓ¬¬Û˜ ¬ÛÔ, 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¬Û1± ’±Í¬ Ú— øÊ√øÊ√¤Â√ Δ˝√√ ˝√√ø1¸S ’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√±-¬ÛS1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜±«Ì1 Ú±˜Ó¬ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬À˚˛¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ¬Û±g1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ øͬfl¡±√±À1 øÚø¬ı√±-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˚±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· ¬õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 16-17 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± øά ø¬ı øÊ√ ’Ô«±» øEø˘— ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¢∂n¬Û1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± øÚø¬ı√± ¬ı±fl¡‰¬ÓøÚø¬ı√± ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 Ú±˜ Δ˘ ˘±fl≈¡ª±1 ’±˘Ù¬± Â√±Î¬◊ڜӬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ·Ìø¬ıø26√√iß õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ øÚø¬ı√±-¬ÛSÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’øÚ1n∏XÀ√Àª ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ˜≈ø˝√√À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 16 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ά◊ » fl¡˘ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬± ’øˆ¬ªÓ« ¬ Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˙1» fl¡±˘1 √ À 1 ’¸˜1 ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√ √ øÚ˜« ˘ Œ˙±ˆ¬± ø¬ıÀ˘±ª±1 ˘é¬… Ó¬Ô± ’—·œfl¡±1¬ıX Δ˝√√ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ Ê√·iß±Ô, ά◊»fl¡˘ [ά◊øάˇ˚˛±] ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬œ˜ ˆ¬˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1

˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’±˜±1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±1 15Ȭ± ª±Î«¬1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú ’ªø¶öÓ¬º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ qˆ¬±˙œ¯∏« ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ˝√√˜ôL ˙˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ √±ø˚˛QÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ Δ˝√√ Ôfl¡±Óõ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√ÀÂ√º Œ˙˝√√˚˛œÓ¬±Õfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¸—¢∂˝√ Úfl¡ø1À˘› ¬Û√¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± fl¡±1 ¬Û±øfl«¡„√√1 Œ˘‰¬œÀ˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛ Ó øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± ˘±‚ª fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó’±1鬜 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û√¬ÛÔ1 Œ√±fl¡±Ú√ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± 1+À¬Û õ∂øӬᬱ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û√¬ÛÔ1 Œ√±fl¡±Ú ά◊À26√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ıg1 √À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«, ’±ø˝√√« ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ‹fl¡…-˙±øôL ’±1n∏ øÚ˜«˘Ó¬±1 ¸≈·øg fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÓ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ≈ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ’øˆ¬ªÓ« ¬ Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

’±1n∏ ά◊»fl¡˘ ¸˜±ÀÊ√ 1±Ê√·Î¬ˇ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º ά◊»fl¡˘ ˜˝√√±¸ˆ¬± øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√ · άˇ 1 1±Ê√ ¬ ÛÔ ˜≈ ‡ ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¿¿ fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±Î¬◊ Ú œ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√ Ú ±« √ Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸À√à ’¸˜ ά◊»fl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬± 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸ø‰¬¬ı Œ˙±ˆ¬Ú ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Œé¬S¶ö˘ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ1¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ 1Ó¬Úœ¬ÛÔ±1 ·Î¬ˇ¬Û1œ˚˛± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ò˜œ«˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Ì« Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘μ˝◊√ ’øÚ1n∏X1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ˜1±À̺ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√À˘ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˘œμ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ˝√√1fl¡±ôL ˜˝√√ôL, Œ˝√√˜ôL Œ·±˝√√“±˝◊√, ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıœÀ1Ú ˜˝√√ôL, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±È¬ø·ø1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙1» √±¸, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, ·√1 ˜1±Ì ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı: Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ÛøSfl¡± ë’±‡1±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ·√1 ˜1±À̺ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ ˜1±ÀÌ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏ ’øÚ1n∏X1 Ú Ú fl¡Ô± ’±øª©®±1 Δ˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« ˆ¬”ø˜ ¤ø1À˘ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒÀfl¡

ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 16 ÚÀª•§1 – ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜1 √±˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬í1À˘Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˜=˝◊√ º ˜=˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜=˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1

1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ Ù¬í1À˘Ú ¬ı± øÂ√'À˘Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜±øȬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú √±˜ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±˜ ά◊2‰¬˝√√±1Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜=˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 √±˜ ’±√±˚˛ ¬Û±À˘À˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú…±˚…Ó¬±õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜1±Ì ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸˜±·˜, Œ¸±˜¬ı±À1

ø‚˘±Ò±1œ Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√ √  √ ά◊ i j≈ M ê√ Δ˝√ √ Ôfl¡±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1±˝◊ √ Ê √ 1

øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 16 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ófl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±ø‚˘±Ò±1œ Ô±Ú±1 ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û”À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸œ˜± fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√ œ 1¬Û1± ¬Ûø(À˜ Ê√ ± ˜≈ & ø1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬-Œ˜1±¬Û±Úœ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ά◊M√À1 ¬ı‘˝√M√1 ˜Sê— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± √øé¬ÀÌ fl¡ø˘˚˛±¬Û±ÚœÕ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¤À˘fl¡±1 ˙±øôL-˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ô±Ú±‡Ú1 ’±Ú ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±1 ¸ij≈‡ˆ¬±·1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1± ¸•Û” Ì « ŒÚ±À˝√ √ ± ª1 ¬ı±À¬ı ¶§ ˚ ˛ — Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√ √ À √ ˝ ◊ √

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û±Â√Ù¬±˘1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1±ø¬ı˘±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¸ij≈‡1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1± ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ Ê√¬ÛÚ± øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓά◊¢∂¬ÛLöœÊ√øÚÓ¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Àª˙¬ÛÔÓ¬ ‰¬ôL1œ1 ¬Û˝√√1±·‘˝√1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±ÓÔ±Ú±‡ÀÚ˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜-Ú±·±À˘G ’±ôL–1±øÊ√ … fl¡ ¸œ˜±ôL1 øά ŒÂ√ " √ 1 Œ˜1±¬Û±Úœ1

fl¡í˘±Ê√±Úø¶öÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ 142Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…± Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ˘·ÀÓ12Ú— fl¡í˘±Ê√±Ú ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ Ú·±¬ı±È¬ ¬ı± ’±Ú ¬ıU ”√1Q1¬Û1± ¬Û±Úœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1¬ı˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú˘œ-Ú±√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±ÀÓ¬± ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 16 ÚÀª•§1 – ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈í1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±Ò≈fl¡Ô±À¬ı±1 1¸±˘Õfl¡ ˆ¬±¯∏±1 1—-1+¬Û-1˝√√Ú ¸±øÚ ¸Ê√±˝◊√ øÂ√˘º ‰¬ø1SÀ¬ı±11 fl¡Ô±¬ıÓ¬1±1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚøÂ√˘º ˚≈Mê√±é¬11 fl¡˜ ¬ı…ª˝√√±1, ‰≈¬√øȬ ¸1˘ ¬ı±fl¡…1 ¸‚Ú õ∂À˚˛±·, ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˝√√±¸…1À¸À1 ø¬ı˜˘ ’±Úμ õ∂√±Ú1 õ∂˚˛±¸ ’±ø√ ˘é¬…Ìœ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¤ÀÚ ø˙q-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±√±Ú ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’Ú…Ó¬˜ Δ¬ıø˙©Ü…íñ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˝◊√ ˚˛±1 ˜˝√√±À√ª ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡,

댘ɬ±fl¡í ’±1n∏ ëÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±11í ¸•Û±√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ø˙q-¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û≈1¶®±1õ∂±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ ά 0 ˙±ôL Ú≈ Ó¬±˜≈ ˘ œÀ˚˛ ¤˝◊ √  √ À 1 fl¡˚˛ º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø√¬ıÕ˘› ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈í ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ù¬fl¡1±-Œ˚±Ê√Ú±, ¬ÛȬôL1, ˚≈1œ˚˛± ˙s, ’Ú≈fl¡±1 ˙s, øSê˚˛± ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ø¬ıÀ˙¯∏Ìœ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Ì õ∂ˆ¬‘øÓ¬1 ˚Ô±˚Ô ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø˙q-¸±ø˝√√Ó¬… Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ÛϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ˜˝√√±À√ª ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ˝◊√ ˜±Ú ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά0 Ó¬±˜≈˘œ1 ¸≈√œ‚« ’±1n∏ 1¸±˘ ¬ıMê‘√Ó¬±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡À1º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ , ˜ø1˚˛ ø Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ø˙1 fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¶ú1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ŒÊ√…ᬱ ø˙é¬ø˚˛Sœ ά˘œ Œfl“√ ±ª1 Ù≈¬fl¡ÀÚº

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ 1±©Üòœ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 16 ÚÀª•§1 – fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ 1±©Üòœ˚˛ Œõ∂ √ø√ª¸ ’±1n∏ fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀȬ± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸≈‰¬œÀ˚˛ 15 ’±1n∏ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂Ô˜ø√Ú± ’Ô«±» 15 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√ù´1 1ø¬ı√±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó ¬¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜±1·“±› ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…±Ê√Ê«√1¬ ·“±› ¬ı1¬Û±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ fl¡˜±1·“ ± › ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸—¶ö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±˝◊√ ÊÀ˜˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¤È¬± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± 1±˝◊√ Ê√À˜˘1 ά◊À√˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ø1∞I◊≈ ≈√ª1±˝◊√ º ¤˝◊ √ 1±˝◊ √ Ê √ À ˜˘ÀÓ¬ ¬ı1¬Û±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝ √ fl¡˜±1·“ ± › ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı1¬Û±fl¡1 ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂√œ¬Û √±¸fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱڛ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˘Àé¬ù´1 √±¸, ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂√œ¬Û √±¸, Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø¸fl¡À˘ ¬ı1¬Û±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛±, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl ¬ıÈ“¬±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¬ı≈Ò¬ı±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’ÚôL ¬ı±1n∏fl¡œ˚˛±À˘º

Œ‡˘≈ª±Ó¬ ø√˝√± Ú±˜ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 16 ÚÀª•§1√ – ¸—¶¥®øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±ª˘·œ˚˛± ˝√ √ í À˘ ’±ø˜ ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±1 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œ‡˘≈ª±1 øÒÓ¬±˝◊¬Û≈‡1≈ œ, fl¡±fl¡Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ú±˜‚1Ó¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÒÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˚≈ªÀÚÓ¬± ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ ¤˝◊ √À1 fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬¡Z≈X fl¡ø1 ˙±øôL ’±1n∏ ¸≈ø¶ö1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¤fl¡ é≈¬^ õ∂À‰¬©Ü ± ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¤˝◊√À1 ø√ ˝ √ ± Ú±˜ fl¡˜« ˙ ±˘±1 ˘·ÀÓŒ‡±˘-Ó¬±˘, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…±1 fl¡˜«˙±˘±, Á≈ ¬ ˜≈ 1 -ø¬ıU ’±ø1 √ fl ¡˜« ˙ ±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ø√ ø ˝—·œ˚˛ ± ˝◊ º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬±˝◊øȬ ˜˝√√ôL, ¬Û±¬Û≈ ¬ı1± ’±1n∏ È≈ ¬ À¬Û±˘ ¬ı1±˝◊ º õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜« ˙ ±˘±‡ÚÓ¬ øÒÓ¬±˝◊ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡äÚ± ¬ı1À·±˝√“√±˝◊, ø˘ø˘˜±˝◊ Œ·±˝√“√±˝◊, ø˜Ú± ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯∏û± Œfl¡“±ª1 ’øÚÓ¬± ˜˝√√ôL, ˝◊Àμ± ˜˝√√ôL, ’øÚ˜± ˜˝√√ôL, ’Ú≈¬Û˜± Œfl¡“ ±ª1, ¬ıœÌ± ·Õ·, ¸Ó¬…˘Ó¬± Œfl“¡±ª1, 1œÓ¬± Œfl“¡±ª1 ˜œÚ±é¬œ Œfl¡“±ª1, √œ¬Û±˘œ Œfl¡“±ª1Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡±Ô¬Û±1ÓÚ‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±Ô¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ|œ|œ øÚÓ¬…±ÚμÀ√ª Ô±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±˚˛ ± ˜1± ¸±—¶¥ ® øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ 1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˜‘„√√Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó˝√ √ ˚ ˛ º Ó¬≈ √ ¬ Û˘Àé¬ ˜±˚˛ ± ˜1± ¸±—¶¥ ® øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘é¬œfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡Ú1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜±˚˛ ± ˜1± ¸±—¶¥ ® øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ 1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL Œ·±˝√√“±À˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ‡≈ È ¬œ˚˛ ± À¬Û±È¬± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û1˜±Úμ Œ·±¶§±˜œ, ˜±˚˛ ± ˜1± ¸±—¶¥ ® øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ 1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı≈ÀXù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, õ∂ø˙é¬fl¡ ˜‘≈√˘ Ó¬±˜≈˘œ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ 50Ê√Ú ˚≈ªfl¡˚≈ ª Ó¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬»«¸Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ¬ıUø√Úœ˚˛± ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ¡Z±1Õ˘ ά◊»fl‘¡©Ü ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ά◊Mê√ õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛º ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ¬¶ú±1fl¡1 √“±øÓ¬1 ¬ÛÔ ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬·√± ø˙À˘À1 øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ÀªÀ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı‰¬±1±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√±≈√˘…˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ¸“Ê≈√ø˘À1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˜±·À˘ Ó¬±Ê√˜˝√√˘ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘, øfl¡c ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚LaÀ1 ¤È¬± ά◊»fl‘¡©Ü ¬ÛÀÔ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊Mê√ õ∂¸—·1 ¬ı±À¬ı ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ”¬-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ¸—˝√√±1 Œ‰¬iß±˝◊, 16 ÚÀª•§1 – Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ¸—˝√√±À1 S꘱» ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬º fl¡Ì«±È¬fl¡1¬Û1± ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÕ˘Àfl¡ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√øÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 71Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˜ø1Ú ¬ıœ2‰¬Àfl¡ Òø1 Œ‰¬iß±˝◊1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ› ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 24 Œ‰¬√–ø˜– ¬Û˚«ôL ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √±À˜± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Œ¬Û±ª±Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ª±‚±Ó¬ fl¡1±˚˛M√

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’±Ê√˜1 ά◊æ√Ȭ ˜ôL¬ı… ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü±

ڜӬœ˙1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±√ª±øÚ-˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±fl¡ øÚ˜LaÌ

˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…À1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ S꘱» √˘1 ’øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ õ∂˙—¸± Ó¬Ô± ¸±é¬±» fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“

S꘱» ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ‚øÚá¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1ÌÚœøÓ¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú‚ÀȬ±ª± fl¡±˚«fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ŒéSÓ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘fl¡ ¬ÛÓ¬Ú1 ˜≈À‡ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û1±Ê√˚˛1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ø√˚˛±Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸1n∏-¬ı1 ŒÚÓ¬±fl¡ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¤øÂ√˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˘ø¬ı˚˛±, øÂ√ø1˚˛±, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ˝◊1±Ú1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ ¸≈1± ’±1n∏ ¬Û±È«¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Ùˬ±k1 √À1 Œ√˙ ¸˜À¬ı√Ú±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Î◊¬ÀM√√ Ê√fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‡±ÀÚº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˝◊1±fl¡, øÂ√ø1˚˛± ’±ø√Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ ˝◊Î◊¬À1±À¬Û Œ¬Ûø1Â√ ≈√À˚«±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√ fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¸—‚±Ó¬ fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˘œ˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡À1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡« ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‡«±¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ì¬ÛÀÌ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ø˝√√μ≈ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˜±^±Â√±ÀȬ±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡ Ò˜«±ôL1 fl¡À1±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˚“≈Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 õ∂±Ì1 õ∂øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ± ¤È¬± ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1

¬ı¬ı«1 Ò±ø˜«fl¡1 øÚá≈¬1Ó¬±1 ά◊»¸ª... Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¯∏“±Î¬ˇ √˝√Ú ¬Û1•Û1±1 Â√ø¬ı

’˜‘Ó¬¸1, 16 ÚÀª•§1 – ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sêø˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓõ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤Ê√Ú õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛º õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±A±ø1-ª±·± ¸œ˜±À1 Δ¬ı1œ Œ√˙‡ÚÕ˘ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¬õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ¸≈ø1μ1 ø¸—º ¸œ˜±ôL1鬜1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±Ú±Î¬± øÚª±¸œ ø¸— ˜”˘Ó¬– Ê√˘g11 ¬ı±ø¸μ±º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±Úfl¡±Ú± Â√±ø˝√√¬ı &1n∏¡Z±1ÓÎ◊¬¬Û±¸Ú±1 ¬ı±À¬ı ˚±S± fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶º øˆ¬Â√± ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’¸≈¶ö ø¸— ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 øÊ√•ú±Ó¬º

˜≈•§±˝◊√ , 16 ÚÀª•§1 – ¬ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ 269Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’¬Û1±Òœ1º ‰¬1fl¡±À1 Ú±Ú± ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸ÀN› ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ıμœ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…º ’±1鬜1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…1 35Ȭ± Œ·±‰¬1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c √œ‚«ø√ÀÚ ˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂˜±Ì ¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ˜±S 15Ê√Ú ’±1鬜fl¡À˝√√ ¬ıμœ øÚÒÚ1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø√ÀÚà ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱº

ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ÒÚÀ˘±ˆ¬œ ’±‡…± ˜Laœ1

Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± Œõ∂ø˜fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶Û©Üœfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ˜≈Mê fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¯∏άˇ˚LaÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 ’˙±˘œÚ ’ø√ˆ¬˜Ó¬

’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ¤Â√fl¡ õ∂˙—¸±

˝◊√—À˘GÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ¸ˆ¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√œ ˚˙¶§œ ø¬ı¡Z±ÚÀfl¡± ’¬Û˜±Ú1 ¶ÛÒ«± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øõ∂˚˛¬Û±S ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ÒÚÀ˘±ˆ¬œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’±À˜ø1fl¡±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊ ‰¬1˜ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˆ¬±¯∏… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Œ√˙Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘©Ü Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯∏≈û ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ ’˜”˘fl¡ ’±‡…± ø√˚˛± ˜Laœ ø¸„√√1 ˜ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sê1¬Û1± Î◊¬¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª± ‰¬Sê˝◊ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏ά˚La1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¸À„√√º

˘GÚ, 16 ÚÀª•§1 – ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1œ˝√√1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ fl¡ø1 Œ¬Ûø1Â√Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÀÓ¬± ¸—·øͬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«±g ¸—·Í¬Úº ø¬ıù´ fl“¡À¬Û±ª± ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëfl≈¡˝◊√ Ê√¤-˜≈Â√ø˘˜í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱں Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ &5‰¬11 Ó¬Ô…1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˝√√Ê√±¬ı-ά◊√-Ó¬±˝√√ø11 ŒÚÓ¬± Ó¬±øÊ√ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±1n∏ &ª±∞I◊±Ú±À˜± Œ¬ıí1 ¬Û”¬ı«1 ¬ıμœ ˜À7¡¡¡˜ Œ¬ı·º Œ¬ıά٬íΫ¬1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÓÒ˜«±g ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Úfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ 1±©Ü™ Œ‚±¯∏̱1 Ú±Ú± ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±˝◊√ ¤Â√1 ¸˜Ô«fl¡ ¸˜”˝√ ŒÚÓ¬± Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ŒÊ√˝√ ±√1º

˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˝◊√ ¤Â√1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˙—fl¡± Œ¬Ûø1Â√, 16 ÚÀª•§1 – Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛± ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ù¬1±‰¬œ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ º ’±øÊ√ Ùˬ±k1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜Ú≈Àª˘ Œˆ¬˘ÀÂ√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓŒ¬Ûø1Â√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓŒˆ¬˘ÀÂ√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Œ√˙¸˜”˝√ fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Œ¬Ûø1Â√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ 129Ê√Ú øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√ Ó¬Ô√√± Ùˬ±k1 ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±1鬜1 √À˘ ¬1ø¬ı—·œŒ¬Ûø1Â√, ŒÈ¬ø˘Î¬◊Â√, Œ¢∂Úí¬ı˘, ŒÊ√Ȭ˜∞I◊ ’±1n∏ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ŒÎ¬øÚÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’¶a-˙¶a ά◊»‡±Ófl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÂ√ø1˚˛±Ó¬ Ù¬1±‰¬œ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ŒÊ√˝√ ±√œ1 ‚±øȬfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º

Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ˘é¬… ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú fl¡±˜ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀȬ± fl¡˜«ø√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¯∏ȃ ¬Û”Ê√± ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊»¸ªº ø¬ı˝√√±11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ÀÓ¬± ¬ı±¸ fl¡1±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬1 ’±˙±ÀÓ¬

˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶1

˜˝√√±1±©Ü™1 ’±1鬜1 øÊ√ •ú±Ó¬ 2691 ˜‘Ó≈¬…

˘±ˆ¬ ŒÊ√˝√±√1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œõ∂ø˜fl¡À1 ¬Û≈Úø˜«˘Ú

˘ÀéƬÃ, 16 ÚÀª•§1 – ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ鬘Ӭ±øÒøá¬Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±À1 17 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± ¯∏ȃ√ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ıg1 ø√Ú1 ¸—‡…± 40Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙… ¸5±˝√√Ó¬

ø¬ıù´1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ’ø˝√√—¸±1 ¬ı±Ìœ... Œ¬Ûø1Â√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬Õ˘ |X±?ø˘

Œ¬Ûø1Â√-fl¡±G ’±À˜ø1fl¡±1 ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ ¬ıÀ1˘œ, 16 ÚÀª•§1 – øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ ˝◊1±fl¡Ó¬ ’±˝◊ ¤Â√-ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ¡Z±1± ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”À˝√√ ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 ŒÚÓ¬± ’±Ê√˜ ‡±ÀÚº ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ‡±ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊˚˛±1¬Û1± ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ Â≈√¬Û±1¬Û±ª±1¸˜”À˝√√ ø˙鬱 ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ˜≈‡… fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± ˝◊˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ Œ√˙¸˜”˝√ 1 √øé¬Ì

˜œ1±È¬, 16 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√ÓŒ√˙Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˘±ˆ¬ ŒÊ√˝√±√1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 ’±Úμ˜˚˛ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬÀÂ√º ¤·1±fl¡œ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˝√√μ≈ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤È¬± ˜±^±Â√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ 10Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ √˘¬ıX Ò¯∏«Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ˆ≈¬ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊øÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1¬Û1± Ȭfl¡± Δ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ˆ≈¬ª± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1

13

øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 71Õ˘ ¬ı‘øX, Ê√˘˜¢ü √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬

Œ˜±·À˘ Ó¬±Ê√˜˝√√˘ ¸±øÊ√øÂ√˘, ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÀÔ± ŒÚ±ª±À1

¬Û±È¬Ú±, 16 ÚÀª•§1√ – ø¬ı˝√√±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ ’±1n∏ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸±—¸√ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±fl¡º 20 ÚÀª•§1Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±È¬Ú±1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¯∏ȃ ¬Û”Ê√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ‰¬fÀ˙‡1, ˜˝√√±1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û, ˜˝√√±Ÿ¬ø¯∏ fl¡±˙…¬Û, ˜˝√√±Ÿ¬ø¯∏ øÚ˙±√1±Ê√ Ê√˚˛ôLœ, ˝√√Ê√1Ó¬ ’±Ê√À˜1œ ·ø1¬ı Ú±ª±Ê√, fl¡¬Û≈«1œ Ô±fl≈¡1, ‰¬«√±˘ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ’±‰¬±˚« ÚÀ1f Œ√ª1 Ê√ijø√Úfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

¸La±¸1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Û±(±Ó¬…1 ¬Û˚«È¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl ¯«Ì ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û˚«È¬fl¡1º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±·˜¶ö˘œ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ 1±©Ü™˜G˘œ1 ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±· é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ¬Ûø1Â√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡À1± ά◊»¸±˝√√ fl¡ø˜ÀÂ√ ¬Û±(±Ó¬…1 ¸≈õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√… √˙«Ú1 õ∂øÓ¬º ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜À˜«, Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¬Û˚«È¬fl¡1 õ∂Àª˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬º ˝◊√—À˘G, Ê√±˜«±Úœ, Ùv¬±k ’±ø√ 1±©Ü™Õ˘ ¬ı¯∏«¸˜±ø5Ó¬ ˚±S± fl¡1± ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ¬ı…øMê√À˚˛› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—˙˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¬Û˚«È¬Úº

˝◊√øG˚˛± Ú±˜1 ø¬ı˘≈ø5 øÚø¬ı‰¬±À1 Œfl¡f˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂Ô˜ ’Ú≈À26√√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ Œ√˙1 ˝◊√ øG˚˛± Ú±˜1 ø¬ıÀ˘±¬Û ¸±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™1 ¤fl¡˜±S Ú±˜ ˆ¬±1Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱À1± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝◊√ √1fl¡±1º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¸fl¡À˘± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡f1 ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√ÓÚ…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı‰¬±1-¬Û¬ı«Ó˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1 Œfl¡f1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˚≈øMê√ ˜À˜« ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤fl¡ Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ·Ì1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 fl¡Úø©ÜÈ≈¬Àª∞I◊ ¤ÀÂ√•§˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«, ˆ¬±1Ó¬ˆ”¬ø˜ ’±ø√ Ú±˜Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√…√Ó¬±º

Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡˜Úœ˚˛ ˆ¬—·œ ˜Àά˘ ø¬Ûø' ˘íȬ1

cmyk

cmyk

10 14

ÚªÀÊ…√±√» ø¸— ø¸X≈, ¬Û±·«Ó¬ ø¸— ’±ø√Õ˘Àfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±º Œ¸Ãø¸ø√Ú±‡Ú øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1› 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…1+À¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬ø1

Œ‡˘≈Õª1 1±Ê√Úœøӌάøˆ¬√ ¤!¡±

’±ø√ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Úªœ˚˛ &ÌÀ¬ı±11 ¸˜±˝√√±À1˝◊√ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ¤Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂‰¬G ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√, fl¡˘±-Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1, øfl¡c øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 , øÚ˚˛˜ ˆ¬±ø„√√ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1±Ê√˚˛Àfl¡± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’øÓ¸zÀ˜À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬± √¬Ûƒ√¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±Úøfl¡ Ú±˘±À· 1n∏·œ˚˛±, ˙˚…±˙±˚˛œ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛› øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Œ√ø‡ øÚÊ√Àfl¡ ¸ÀÓ¬Ê√-õ∂±ÌªôL ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’±√˙« ˝√√˚˛, Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ˝√√˚˛, õ∂±Ì¶Û˙«œ ¸?œªÚœ ¸≈Ò± ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛ÓŒ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˘›, √˙«fl¡-’Ú≈1±·œ1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˘øÚ ¬ı± ˝}√ ±¸ Ú˝√√˚˛º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ŒÓ¬›“ fl¡ø1 Œ˚±ª± ’√˜Úœ˚˛, ≈√√«±ôL õ∂√˙«Úfl¡ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú|X± ¬ı±ÀϬˇ√ À˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 1+¬ÛÀÓ¬± ’±√ø1 ˘˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓÊ√·Ó¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ’±·˜Ú Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√ ·±1 ’±˘œ ‡±Ú ¬Û±È¬±Î¬◊ø√√, fl¡œøÓ«’±Ê√±√, ˜˝√√•ú√ ’±Ê√±˝√√±1n∏øVÚ,

ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ı±˝◊√ ‰≈¬— ˆ¬≈Ȭœ˚˛±, øSêÀfl¡È¬±1 ˜˝√√•ú√ fl¡±÷√√Ù¬, ’ø˘ø•Û˚˛±Ú 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸— 1±ÀÔ±1, ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª ø√˘œ¬Û øÓ¬fl«¡œ ’±ø√√ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õªº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó√¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª øfl¡c ¸√ÚÓ¬ ¸√±˚˛ 댬ıfl¡ Œ¬ı=±1í ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ά◊O±¬ÛÚ ¬ı± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’√˜Úœ˚˛, ˝√√±1 Ú˜Ú± ¶§ˆ¬±ª 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛

øfl¡˚˛∑ Ó¬±1 ά◊M√ 1 ˜±S Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¸√ÚÓ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±√ø1 ˘˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 1+¬ÛÓ¬, ¤Ê√Ú ¸±Ô«fl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 1+¬ÛÓ¬

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±1 øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√í√˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1±º ¤ ¤Ù¬ ø¬Û1 ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√11 ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ¸√ÚÓøÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ˚ø√ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓŒ‡˘≈Õª1 Œ˚±·√±Ú ¬ı± õ∂√˙«Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 1+¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ Ê√˚˛¬Û±˘ ø¸— ˜≈G±º 1928 ‰¬Ú1 ’±˜©Ü±1ά±˜ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Úº ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√fl¡œ ©Üœfl¡ Δ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡1± ¸≈√é¬ õ∂√˙«Ú1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ √¬Ûƒ¬Û±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛˝◊√ Œ¸±2‰¬√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡ø1 Œ˚±ª± √±¬ıœ¸—¢∂±˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Á¡±1‡G˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬Û±À˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬, øfl¡c ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1±1 √À1 Ú˝√í˘Õ·º Á¡±1‡G1 ’±ø√¬ı±¸œ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Óˆ¬ø1 ø√À˘º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú

˝√√fl¡œ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û øÓ¬fl«¡œº õ∂±Mê√Ú ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√º ›øάˇ¯∏±1 ø¬ı ŒÊ√ øά √˘1 ¸≈μ1¬ı±· ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˝√√±˝◊√ õ∂íÙ¬±˝◊√ ˘ Œ‡˘≈Õª-1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√˝◊√ ˝√√í˘ øSêÀfl¡È¬±1º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˙ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øSêÀfl¡È¬±11 Œ¢≠˜±1 ¬ı± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 ‡øÚ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ øfl¡ fl¡—À¢∂Â√, øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘˝◊√ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±øÓ¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊√¢∂œª Δ˝√√ Ô±Àfl¡º øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘› Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·1 ’¬Û‰¬˚˛ Úfl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ı±√¬Û≈1n∏¯∏, õ∂±Mê√Ú Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú È¬±˝◊√·±1 ’±˘œ ‡±Ú ¬Û±È¬±Î¬◊ø√À˚˛› 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓŒ˚±· ø√øÂ√˘º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˙±˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ¬Û±È«¬œ1 Δ˝√√ &1·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1991 ‰¬ÚӌӬ›“ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬Óˆ¬”¬Û±˘1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1, Œ¸˝◊√¬ı±À1± ˝√√±À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı±√ ø√À˚˛º øSêÀfl¡È¬±1 fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√fl¡ øÚ(˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º 1983 ‰¬ÚÓõ∂Ô˜ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˘›, √˙«fl¡’Ú≈1±·œ1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˘øÚ ¬ı± ˝}√±¸ Ú˝√√˚˛º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ,ŒÓ¬›“ fl¡ø1 Œ˚±ª± ’√˜Úœ˚˛, ≈√√«±ôL õ∂√˙«Úfl¡ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú-|X± ¬ı±ÀϬˇ√À˝√√º

cmyk

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´˜±Ú1 Œ©Üøά˚˛±˜Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊ißøÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ’¸˜œ˚˛± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸—‡…± ’±„≈√ ø˘1 ˜”1Ó¬ ·ø̬ı ¬Û1±º 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÓÓ¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˝√√í˘ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø˙ª Ô±¬Û±º

’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏¬ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈Õª Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ·øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡˘À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘ÓÊ√˚˛ôL ’±1n∏ ø˙ª1 √À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª øfl¡˚˛ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ∑ ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ≈√À¬ı«±Ò… õ∂ùüº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜Óõ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º øfl¡c Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˆ≈¬˘ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Ô±øfl¡› ≈√‡œ˚˛±º

ˆ¬”Ȭœ˚ ¬ı±˝◊√‰≈¬—

¬Û±·«Ó¬ ø¸— ¬Û±È¬±Î¬◊ø√ Ȭ±˝◊√·±1 ’±˘œ ‡±Ú

Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÚ±ø˜ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚ¬ı±À1˝◊√ ’˜‘Ó¬¸1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√ø1 ˘˚˛º ø¬ÛÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±Ó¬Õfl¡ øȬøˆ¬ ¬Û«√±Ó¬ õ∂√˙«Úfl¡±˜œÓ¬±1 õ∂øÓø¸X≈1 ’±fl¡¯∏«Ì, fl¡±1‰¬±øÊ√ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±À˘Õ· Œ˚

ø¬ıÀÚ±√ fl¡±•§˘œº õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Δ˝√√À˚˛± øSêÀfl¡È¬ øÙ¬ãÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡ˆ¬±1Ó¬œ ¬Û±È«¬œ1 Δ˝√√ ˜≈•§±˝◊√1 øˆ¬‡Ëíø˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˝√√±ø1˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó‰¬ø1S ˜ÀÚ±Ê√ õ∂ˆ¬±fl¡À1› 1998 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √¬Ûƒ √¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª øfl¡c ¸√ÚÓ¬ ¸√±˚˛ 댬ıfl¡ Œ¬ı=±1í ˝√√˚º˛ ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Àfl¡˝◊√ √˙± ˝√√í˘º 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± άO ◊ ±¬ÛÚ ¬ı± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ’√˜Úœ˚˛, ˝√√±1 Œ‰¬Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√±Úº ¸≈Úœ˘ Ú˜Ú± ¶§ˆ¬±ª 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ Ó¬±1 άM◊ √1 ˜±S ·±ˆ¬±¶®±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü, ¸√ÚÓ¬ ¸—‡…± ¸Ù¬˘Ó¬˜ ’À¬ÛøÚ— ¬Û±È«¬Ú±1º ŒÓ¬›“ ¬ıø‘ XÀ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±√ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ ¬Û“±‰¬¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˘˚˛, ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ άÀ◊ V˙…Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 ≈√¬ı±1 øÊ√øfl¡˘, øÓ¬øÚ¬ı±1 Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’˜‘Ó¬¸11 ˝√√±ø1˘º ’ªÀ˙… 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øÚÊ√1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬:Ó¬± ¸≈‡fl¡1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ˜Ú-fl¡±Ì ¤ø1À˘º ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûí©Ü±ø1— fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂±Mê√Ú ¬Ûí©Ü±1Ó¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û±·«Ó¬ ø¸„√√fl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±—¸√ ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈, SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œÀ˚˛˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡Àº ø˚Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı 1992 ‰¬Ú1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ıº ’±1n∏ 1996 ‰¬Ú1 ’±È¬˘±∞I◊± ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ˝√√fl¡œ ø¸X≈Àª øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬›“1 √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¶ö±ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’˜‘Ó¬¸1 Œ‡˘-˚≈“Ê√1 Ú±˚˛fl¡ ¬Û±·«Ó¬ ø¸À„√√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…áø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡º ø¬ÛÀÂ√ fl¡À1º √˘1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ø¸X≈Àª ˜”1 ‚À˜±ª±1 Ê√˘g1 fl¡∞I◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√, ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ˝√√˚˛º øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 1—-Ϭ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶º

˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ı±˘…¬ıg≈ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ 100 ‡Ú √˘ÀȬ±1 ŒÓ¬›“ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ¤ø√Úœ˚˛±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸˜‘X ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ˝◊√—À˘Gfl¡ ˝√√À1±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X≈1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ 7 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ 1±Ú Ó¬Ô± ŒÈ¬©Ü-¤ø√Úœ˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º 1980 ‰¬Ú1¬Û1± 1986 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ¸±Ó¬‡Ú ø˜ø˘ 27 Ȭ±Õfl¡ Œ‰¬=≈1œº øSêÀfl¡ÈŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ 25 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¤1±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Óˆ¬±· Œ˘±ª± fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¸X≈Àª øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√±øÚÀ˘›, ¤È¬± fl¡Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˝√√í˘º ø¸X≈1 ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡À˝√√ Ê√±ÀÚ, Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±, ø¬ÛÀÂ√ ø¸X≈Àª ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…øMê√º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˆ¬·ª» ¬ı±øÂ√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º 2004 ‰¬ÚÓÁ¡“± ’±Ê√±√ ø¬ı˝√√±11 ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’˜‘Ó¬¸1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ˝√√˚˛º ’±øÂ√˘º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ø¸X≈Àª ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬À˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘À1 ¤Àfl¡±È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—¶ö± ’±ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡˘Àfl¡ Òø1 øSêÀfl¡È¬, fl¡±1±ÀȬ, fl¡±¬ı±√œ ’±ø√ õ∂±˚˛ø¬ıÒ Œ‡À˘˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ¸—øù≠©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡˘À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¤È¬± ¸≈¶ö ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º SêœÎ¬ˇ± ’±ôL·“±ÔøÚ1 ø√˙1¬Û1±› ’¸˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú˝√√˚˛º 2007 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 33 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´˜±Ú1 Œ©Üøά˚˛±˜Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊ißøÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ’¸˜œ˚˛± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸—‡…± ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ ·ø̬ı ¬Û1±º 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˝√√í˘ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø˙ª Ô±¬Û±º ’±‰«¬±1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√˚˛ôL˝◊√ ’±Àfl¡Ã 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1Ó¬ Á¡±1‡Gfl¡À˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛ôL Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈11 Ȭ±È¬± ’±‰«¬±1œ ¤fl¡±Àά˜œ1À˝√√ ¸‘ø©Üº ¤fl¡˜±S ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õª ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±1 Ú±À˜˝◊√ ˘í¬ıº ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã Œfl¡±Àª©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ Œ‡˘≈Õª Ê√œªÚ1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˙ª Ô±¬Û±1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂Ó¬…±˙± ¬ıUÓ¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ Ê√˚˛ôL ’±1n∏ ø˙ª1 Ú±À˜˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø√˙1¬Û1± ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸À˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡

fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ õ∂̱˘œ¬ıX ¬ÛXøÓ¬À˚˛À˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸—øù≠©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±À1˝◊√ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1̱˜ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú Œ‡˘1 ¸—¶ö±À¬ı±À1 ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· fl¡±1ÀÌÀ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ fl¡±1¬ı±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±11¬Û1± Œ˚ ¸≈√é¬

Œ‡˘≈Õª1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº ’±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂̱˘œ¬ıX ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø·¬ı ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±ÀÓ¬± Δ√øÚfl¡ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ‚∞I◊± ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º √¬ı±1 ’ø¬ı¸•§±√œ ¸•⁄±È¬1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±ÚÀμ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Œ˚±· fl¡À1º √¬ı±1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚ± fl¡À1 Δ√øÚfl¡ Â√˚˛-¸±Ó¬ ‚∞I◊±º ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ’±Úμ ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ‡…±øÓ¬˜±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÊ√ ø˚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ Œ‡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ëÂ√ΩÀ¬ı˙œí SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸—‡…±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸1˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ”¬Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¤øȬ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±˝◊√ º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡º ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ¸˜¸…± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Œ˚ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛∑ ¤˝◊√ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ê√±øӤȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊À¬ı±1Ó¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ø√˚˛± Œ‡˘≈Õª1 ¸—‡…±˝◊√ ’øÒfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± ¸—¶ö±À¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, 16 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò√ı«1 1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√fl¡ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬˘œ¬ı˘, Ù≈¬È¬¬ı˘, fl¡±¬ı±√œ, Œ‡±-Œ‡± ’±ø√ Œ‡˘ÀÓ¬± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡À˚˛ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ¸—øù≠©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±À1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ Œ˚ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’Ú≈¸ø1 Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±› ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’ôL1±˚˛º ’Ú… fl¡±1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Û±˝◊√ fl¡± SêœÎ¬ˇ±ÀÓ¬± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ ¸‚ÀÚ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ fl¡±À1± ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª Ô±Àfl¡º ¬ı˚˛¸ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1Ó¬ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ1 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±11 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º ¬ı˚˛¸ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Óø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚ø≈ Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˝√√ÀÚ± “√±Ó¬ ’±1n∏ ά±øϬˇ ‰¬±À˚˛˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˚˛¸ øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1º

cmyk

’

√˜Úœ˚˛ ’±1n∏ ’Ù≈¬1ôL ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±1 Ú˜Ú± ˚≈“Ê√±1n∏ ¶§ˆ¬±ª, ¸±ÒÚ±, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ˘é¬…1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±

ø¬ı˝√√±11 ¡Z±1ˆ¬±—·± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸À√± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ Œ·±˘ ˜±Àfl«¡È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ’±øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ê√±À√√ ¸—¸√Ó¬ ¸√±˚˛√ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ¬Û1±1 ’±·Õ˘Àfl¡ øSêÀfl¡È¬±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±Ê√±˝√√±1n∏øVÚ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±11 ¤Ê√Ú ¬ıøμÓ¬ Ó¬±1fl¡±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘Ó¬˜ ’øÒÚ±˚˛fl¡1+À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˜‰øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚøμÓ¬, ‚‘øÌÓ¬ı…øMê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± øÚμ±-fl¡fl¡Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈1±√±¬ı±√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º ˜≈1±√±¬ı±√1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û ’±√ø1 ˘˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡È¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ≈√√«±ôL øSêÀfl¡È¬±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¬Û«√±1 ¬ıU¬ı{√®œ ‰¬ø1S ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈º øSêÀfl¡È¬1 Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 fl¡À˜Î¬œ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ¬ı± Œ˜∞I◊1 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¸X≈1 fl¡ÔÚ ˆ¬—·œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«fl¡fl¡ Œ˜±ø˝√√Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 50 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡

˛±

˜„√√˘¬ı±1, 17 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

17 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15

’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡1 81 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ’¸˜1 ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ·yœ1

¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ¸—¢∂±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ø√~œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± 1ø? Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø˘— ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ 8 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ø√Ú±ôLÓ¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 101 1±Ú [44 ’ˆ¬±1]º øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˜ø˘μ fl≈¡˜±1 [0] ’±1n∏ ¬Û≈ڜӬ ø¬ı©Ü [0]º √˘ÀȬ±1 ’±1yøÌ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ 3 1±ÚÀÓ¬˝◊√ fl‘¡¯û √±¸1 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤À1 ’øˆ¬: ’íÀ¬ÛÚ1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1º ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ·yœ1fl¡ ’±Î¬◊Ȭ

fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl‘¡¯û˝◊√ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ 100 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 fl‘¡øÓ¬Q ·ÀϬˇº øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ÒËn∏ª Œù´±À1˝◊√ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ά◊ij≈Mê√ ‰¬±μfl¡ ¸˝√√À˚±· ø√ ˝◊√øÚ—Â√ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ 67 1±Ú Œ˚±· ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊ij≈Mê√ [44]fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ fl‘¡¯û˝◊√º √˘œ˚˛ 96 1±ÚÓ¬ Œù´±À1 ’±1n∏ 101 1±ÚÓ¬ ڜӬœ˙ 1±Ì±fl¡ øSêÊ√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1 ’¸˜1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√º Œù´±À1˝◊√ 38 ’±1n∏ 1±Ì±˝◊√ 19 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ fl¡±ø˘1 69˚31 ¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 157 1±ÚÓ¬ [64.1 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 81, ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 24 ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ 15 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º √˘1 ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1

¬ı±—·±˘≈1n∏ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ıø‚øÚ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±1 Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√

fl‘¡¯û

√±¸1 ¬ı˘Ó¬ øÚ1±˙ ˜ÀÚÀ1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ·yœ1

¤ øȬ ø¬Û ªã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√

¸≈μ1 ’±1yøÌ Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚±˛ 1 ˘GÚ, 16 ÚÀª•§1 – ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˚≈øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 1n∏˜±øÚ˚˛±Ú ¬Û±È«¬Ú±1 Ùv¬íø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±˝◊√ 7 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ¤ øÈø¬Û ªã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬Û±Ó¬øÚº ¤ù´-ø¶úÔ ¢∂n¬Û1 ’À¬ÛøÚ— 1±¬ı±1Ó¬ ˝◊√ÀG±1n∏˜±øÚ˚˛±1 fl¡•§±˝◊√ÀÚ 6-4, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ Ȭ¬Û Â√œÎ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı¬ı ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ¬ı˱˚˛±Úfl¡º Œ√›¬ı±11 øÚ˙±1 øÊ√1íÈ≈¬ ¤À1Ú±1 Œ˜‰¬‡Úfl¡ ˝√√ô¶·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤‚∞I◊±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ˚≈øȬÀȬ±Àª ¬ı˱˚˛±Ú ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 Δ¸ÀÓŒ˝√√±ª± ‰¬±ø1¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛º 1±Î¬◊G-1ø¬ıÚ Œ˜‰¬‡Ú ’±øÂ√˘ Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛±1 ¬ı˱˚˛±Ú¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Î«¬ fl¡íÈ«¬1 õ∂Ô˜º ’øôL˜¬ı±1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øȬÀȬ±fl¡ ‰¬±ø1 ŒÂ√Ȭ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ô¶t fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ¸—·œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ø¬ıËøȬÂ√’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÊ√ڜ٬±1- Ê√Ú ¬ÛœÀ˚˛Â«√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û=˜ ˜˚«±√±1 ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú øÂ√˜Úœ ¬ıÀ˘~œ ’±1n∏ ŒÙ¬ø¬ı’í Ù¬·øÚøÚfl¡ 7-6, 3-6, 11-91 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı—·±˘≈1n∏, 16 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά√˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘±fl¡ ø¬Ûȃ¬‰¬Ó¬ ¤È¬±› ¬ı˘ Ú¬Û1±Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±Î¬◊Ȭ ø٬㠌‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±•Û±˚˛±1, Œ˜‰¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ˘íÀ˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôLº ¤Àfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› Œ‡˘ ’Ú≈øá¬ÓŒÚ±À˝√√±ª±Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡

Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 22 ·Ê√1 ø©Ü™¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± Œfl¡ª˘ 81 ’ˆ¬±11 Œ‡˘±À˝√√ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª fl¡1± õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ¶®í1 214Ó¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 80 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ˚ø√À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÓ¬À1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛, ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˜‰¬‡Ú ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√ Œ1±ª± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ø˙‡1 Ò±ª±Ú [45] ’±1n∏ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ [28]º

’ª¸11 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˙‰¬œÚ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ— øfl¡•§√øôL ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± [16 ÚÀª•§1]Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù¬1À˜È¬1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 ·‘˝√ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‡˘± Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±À1 ¤È¬± ¸≈μ1 ¬Û±Ó¬øÚ1 74 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¶ÛÚ±1 Ú1ø¸— Œ√›Ú±1±˚˛Ì1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Úfl¡ ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 126 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 , ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ø√À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø¬ı√±˚˛œ ¸y±¯∏̺ ά◊À~‡…, ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 20121 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1¬Û1± ’ª¸1 Δ˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ˘· ø¶ÛøÚ— øfl¡•§√øôL ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œù´Ú ª±Ú«1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤˘±øÚ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜À‰¬À1 øSêÀfl¡È¬1 õ∂¸±1Ó¬±, Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ˙‰¬œÚƒÂ√ ¬ıv±©Ü±Â«√ ª±Ú«Â√ Œªø1˚˛Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-0 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √˙˜Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ’1+¬Û √±À¸ Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘Ó¬ ’±‚±ÓΔ˘ ø1Ȭ±˚˛±Î«¬ ˝√√±È«¬ ˝√√˚˛º ’1+À¬Û ¬Û1ªÓ«¬œ 10 ø√ÚÕ˘ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

’¸˜1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˘˝√√œ √˘1 ˜ÚÚ ˙˜«±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, õ∂√œ¬Û Â√±—ª±ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Úª√œ¬Û Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ø√~œ1 √˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˝√√˚˛Õ· 93 1±Úº

100 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 flv¡±¬ıÓ¬ fl‘¡¯û √±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 100 ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘1 fl‘¡øÓ¬Q ·øϬˇÀ˘ ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 fl‘¡¯û √±À¸º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ≈√1ôL õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl‘¡¯û˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø√~œ1 ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 100 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ˜±˝◊√ ˘©ÜíÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘ fl¡1± fl‘¡¯ûfl¡ ¤˝◊√ ˜±˝◊√ ˘©ÜíÚÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√Ê√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 25 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ 66Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘º ‰¬ø˘Ó[6 Ú•§1] Œ˜‰¬ ¬Û˚«ôL fl‘¡¯û˝◊√ 35Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı˘±1Ê√ÀÚ 27‡Ú Œ˜‰¬1 34Ȭ± ˝◊√ øÚ—Â√Ó20.57 ·ÀάˇÀ1 101Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊ø1¯∏…±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl‘¡¯û˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|á[7˚21] õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬ı˘±1Ê√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ’Ú≈¬Û ‚Ȭfl¡ [36 Œ˜‰¬Ó¬ 125Ȭ±], Œ·ÃÓ¬˜ √M√ [53 Œ˜‰¬Ó142Ȭ±], Ê√±Àˆ¬√ Ê√±˜±Ú [47 Œ˜‰¬Ó122Ȭ±], ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√ [52 Œ˜‰¬Ó¬ 138Ȭ±] ’±1n∏ ’À˘«Ú Œfl“¡±ªÀ1 [69 Œ˜‰¬Ó¬ 212Ȭ±] 100 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¯∏á¬Ê√Ú ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Úœ˚˛ flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± fl‘¡¯ûfl¡ ’±øÊ√ Œ˜‰¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¸—¶ö±˝◊√ ¤È¬± ¬∏CÙ¬œÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¶ö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú √±À¸ fl‘¡¯û1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú Œ¬Û‰¬±1 ’1+¬Û √±¸fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ ¬Û√Ó¬ 1P±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – fl¡˘—fl¡1 Œ‰¬fl¡± ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶®±1Ò˜«œ ¬Û√À鬬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ’—· 1+À¬Û ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛ õ∂ÀÙ¬Â√1 1P±fl¡1 Œ˙Aœfl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ 1+À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ¸≈μ1 1˜Ú √±ø˚˛QÓÔfl¡± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±˘œ Δ˝√√ Œ1±ª± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬œÙ¬ Œfl¡±’øΫ¬ÀÚøȬ— ’øÙ¬‰¬±11 ’±¸Ú‡ÚÓ¬ıø˝√√¬ı ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ Œ˙Aœ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Œˆ¬È¬±Ú« øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 9 ÚÀª•§11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíΫ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò√±1Ì ¸ˆ¬±Ó¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√À1 1˜Úfl¡ ¶§˝◊√26√±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ , ø˚À˝√√Ó≈’Ú…Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√í√ ¬ıØ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜±˝√1√ ’±1yøÌÀÓ¬ Ú±·¬Û1≈ Ó¬ ˜ÀÚ±˝√1√ 1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√±√ ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 1˜Úfl¡ 20081 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 &1n∏±√ ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡ø1øÂ√˘º

ά◊M√1-¬Û”¬ı õ∂¬ıœÌ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1y Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚÊ√1 õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯û˝◊√ º 2005 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1ø? Œ˜À‰¬À1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸”‰¬Ú± fl¡1± fl‘¡¯û˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬fl¡ ¸Ú» fl≈¡˜±11 ˙˘±· ˘˚˛º õ∂ø˙é¬fl¡ fl≈¡˜±11 ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ‰¬ø˘ øÂ√Ê√ÚÓ¬ fl¡À˜› 40Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Δ˘ Œ√˙1 ˙œ¯∏« 10Ê√Ú ‚1n∏ª± ¬ı˘±11 ˜±Ê√1 ¤Ê√ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯û˝◊√ º Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±ÓŒ‡˘±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1˝◊√ ¤˝◊√ ˘é¬… fl‘¡¯û1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛Â«√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¯∏áά◊M√1-¬Û”¬ı õ∂¬ıœÌ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 125·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±À1º

ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ, ’±√˜ ˆ¬·ƒÂ√1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˙Ó¬fl¡

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û±Ô« ŒÈ¬©Ü

˙Ó¬fl¡1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ

¬Û±Ô«, 16 ÚÀª•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬k-Ȭ±Â√˜±Ú ¬∏CÙ¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 559-9 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1 624 1±ÚÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û 651 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛƒÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œ˜‰¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±ôLÓ¬ 258-21 ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸±˜ø¢∂fl¡ 193 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬À1 8Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√±Ó¬ÓÔfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ˘±k¬Û”¬ı« ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬¸‘√˙ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ Œ‡˘±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÂ√ø1Ê√Ó¬ 1-0 Œ˜‰¬1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1

61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¸˜ √˘1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’˝√√± 18 ÚÀª•§1ÓŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Õ˘ ’Ú”Ò√ı« 14 ¬ıÂ√1

˙±‡±1 33Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ Ê√˚˛√œ¬Û ·Õ·, ø¬ıfl¡±˙ 1?Ú ·Õ·, ¸˜≈8˘ ¬ı1±, ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ˆ¬±¶®1 Œ‰¬±˘±Ò1±, ŒÊ±Ú ‡±ø1˚˛±, Œ√ª±ø˙¸ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Œ¸Ãˆ¬±·… Ú±˚˛fl¡, ŒÊ√±Ú±fl¡ ¬ıËp¡, øÙ¬À1±Ê√ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¸?˚˛ ª±1œ, øÊ√Ó≈¬1±Ê√ Œ˚˛˝◊√Ú, ¬Û1±Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊8˘ ˙˜«±, Â√±Úœ

¬ı1±˝◊√fl¡, ø¬ıfl¡±˙ øfl¡¯∏±Ì, ø¬ıÊ√˚˛ 1±˜ Œ√ά◊1œ, ø¬ı≈√…» Œfl¡“±ª1, Ê√Ú ˙1Ìœ˚˛±, ’Ê≈√«Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’±fl¡±˙ ¶§·«œ˚˛±1œ, Ê≈√À¬ÛÚ øfl¡fl¡Ú, õ∂Ì˚˛ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, øÊ√Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±, ’±øÊ√˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±U˘ Ù≈¬fl¡Ú, øÚÓ≈¬˘ √M√, ’øˆ¬øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø1ÌøÊ√˚˛ fl≈¡Ê≈√1, ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ø1Ó≈¬˜øÌ √±¸, ˜‘À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡±º

¬ıœÌ± ¬ı±Î¬◊1œ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê≈√øÚ˚˛1 ªã« Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√

¬Û1œøé¬Ó¬, øõ∂˚˛±Ú± ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊Gөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ªã« Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±øÚ ’±1n∏ øõ∂˚˛±Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 18 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¬Û1œøé¬ÀÓά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 ’±ø√˘ fl¡±ø1˜íˆ¬fl¡ 6-3, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 øõ∂˚±˛ Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬À1 ˚˙ø¶§Úœ ¬Û±Úª±1fl¡ 6-1, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ÒËnª∏ Â√±øÚ˙ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬± øÚ˝√√±˘ÚœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛

Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¸ÀX˙ ¬Û±ÀG˝◊√º ø¸ÀX˙fl¡ 3-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ŒÊ√À˝√√± øÊ√˜Ú±fl≈¡˘¬Û≈˝◊√ÚÀ‚Ȭ±˝◊√º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬

¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜S ’±1n∏ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ’øù´Ú ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1±øÌÓ¬ ˆ¬±ÚÊ√±, ¸±Ô«fl¡ Œ˙ͬ, Ê√œ» ‰¬f±, ¬Û±Ô« ˆ¬œ1˜±øÚ, ’±fl¡±˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’ÚôL Œ√ª1±Ê√Ú, ˜±Úª Ô±!¡±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î¬≈1 ’ø¬ıÚ±˚˛± 1À˜˙ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ÀÂ√º

’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬

·Ê√¬Û1≈ œ˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 16 ÚÀª•§1 – ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ Œ¢∂øÊ√— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬Œ‡˘≈Õª ¬ıœÌ± ¬ı±Î¬◊1œ Œ¸“±ª1Ìœ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ Œ‡±ª±— ˜ø̬ÛÔ±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 43 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‡±ª±— ˜ø̬ÛÔ±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı 2Ȭ± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Δ˝√√ ¸≈¬ı˘ ·Õ·À˚˛ ø√˚˛± ·í˘ÀȬ± Œ‡±ª±— ˜ø̬ÛÔ±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¬ı¬ıœ ¬ı±Î¬◊1œÀ˚˛ ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˘˚˛ ŒÚ Ú˘˚˛ ø¸ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú õ∂ùüº ø√Ú±ôLÓ¬ √˘ÀÚÓ¬± ø¶úÀÔ 170 ¬ı˘Ó¬ 17Ȭ± ‰¬±ø1À1 131 ’±1n∏ ’±√√˜ ˆ¬·ÀÂ√ 180 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 15Ȭ± ‰¬±ø1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ 101 1±ÀÚÀ1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 510-61 ¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú1±1y fl¡ø1 ’øôL˜Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 1+¬ÛÓ¬ ά±¬ı˘ Œ‰¬=≈ø1˚˛±Ú 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘1 [290]fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º

¸1˘± ø¬ı1˘±, 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ

¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı–1 √˘ÀȬ±

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¶≈®˘1 øÚÊ√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œ¸±ªÌø˙ø1 Œ¸ª±|˜ ø¬ı√…±˜øμ1fl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¸±ªÌø˙ø1À˚˛ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 139 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈À1 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’±1n∏ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø˝√√μœ ¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜‘À·Ú ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ¸1˘± ø¬ı1˘±˝◊√ 61 1±ÚÓ˝√√1n∏ª±˚˛ &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 ¶≈®˘fl¡º ¸1˘± ø¬ı1˘±˝◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬ Úø¬ı‰¬ √±¸1 51, Œfl¡Ãô¶ˆ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 37 ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬

¸—¢∂˝√ fl¡À1 156 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &1n∏fl≈¡À˘ 16.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 95 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Œ1±Úfl¡ Œ˜ÃÀ1 ‰¬±ø1Ȭ±, Œfl¡Ãô¶ˆ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ qˆ¬˜ ’±·1ª±˘±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±˝◊√ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®˘fl¡º 1À˚˛À˘ 17 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 97 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó1±©Ü™ˆ¬±¯∏±˝◊√ 14.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 101 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

‰¬‰¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ªã« Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 105, Tuesday, 17th November, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

2 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√fl¡ Δ˘ ¬ıUÒ±-ø¬ıˆ¬Mê√ ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬Q

øÊ√-20Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‡‰¬1± ˝◊ô¶±Ú¬ı≈˘, 16 ÚÀª•§1 – øÊ√-20 ¸øij˘ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬Q ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 õ∂¸—·˝◊º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î◊¬¯∏ûÓ¬± ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 묬ıU ’±¬ÛøM√√ ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ’±ø˜ ¤‡Ú ‡‰¬1± ˚≈&Ó¬±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊ ‡‰¬1±Ó¬ ≈√˝◊ øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î◊¬¯∏ûÓ¬±fl¡ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ‡‰¬1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Ê√±˜«±Ú Œ‰¬Àk√˘1 ¤À?˘± ˜Àfl¡«À˘º Ê√˘¬ı±˚˛≈, ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˝√√±Ó¸±ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î◊¬¯∏ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ≈√˝◊ øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡±ÀȬ± ’ª˙…±y±ªœ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Ü™¸—‚1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱ ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏: ø¬ı:±Úœ1 ¤È¬± √À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±·˙±1œ1 Œ√˙¸˜”À˝√√ 2 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬, ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ’±ø√1 √À1 Œ√˙¸˜”À˝√√ ¤˝◊¬Û˚«ôL ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊º

’±À˜ø1fl¡±Óά◊2‰¬ ø˙鬱 Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S1 ¸—‡…± ¬ı‘øX

˘Â√ ¤À?˘Â√, 16 ÚÀª•§1 – ά◊2‰ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S1 ¸—‡…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 29.4 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’±À˜ø1fl¡±Óά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 1,32,888 Ê√Úº Œ√˙‡ÚÓ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ˜≈ͬ ø¬ıÀ√˙œ Â√±S1 13.6 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S¸fl¡À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ 3.6 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S1 ¸—‡…± ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Â√±S1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 4.7 ˙Ó¬±—˙º ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Â√±S1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 4,377Ê√Úº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸˚˛± 4,583 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Â√±S1 51 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ‰¬œÚ± ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Úº

ŒÚÂ√√À˘1 Œ˜ø·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘ Ú≈ά˘ƒÂ√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ŒÚÂ√À˘1 Œ˜ø· ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1º ŒÚÂ√À˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘ ’±˚˛≈À¬ı«√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ÛÓ¬?ø˘ ’±˚˛≈À¬ı«À√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ÛÓ¬?ø˘ Ú≈ά˘ƒÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ’ø‰¬À1˝◊√ Â√Ȭ±Õfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ú≈ά˘ƒÂø¬ıÒ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÀ1± Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ’˝√√± øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ÛÓ¬?ø˘À˚˛ √˝√ ˘±‡ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ÛÓ¬?ø˘ ’±È¬± Ú≈ά˘ƒÂ√ ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ʱ√øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÓ¬?ø˘1 ¤˝◊√ Ú≈ά˘ƒÂ√1 70 ¢∂±˜1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 15 Ȭfl¡±Õfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬ıíÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜ø· ¬Û≈Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚÂ√À˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÚÂ√À˘1 Œ˜ø·fl¡ 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘ Ú≈ά˘ƒÀÂ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˘é¬ÌœÀ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ¬Ûø1Â√, 16 ÚÀª•§1 – ’±Ú1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1 Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓøÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ú±˚˛fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 Ùˬ±k1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˘≈άíøˆ¬‰¬ ¬ı•§±Â√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, Œ1©Ü≈À1∞I◊‡ÚÓ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ

˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ øÚÀÊ√˝◊√ ·±Ó¬ ¬Û±øÓ¬ ˘íÀ˘ ’±˝◊√øÂ√Â√1 &˘œ

&˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ˘≈άíøˆ¬À‰¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ıμ≈fl¡ ŒÈ¬“±›ª±Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ Œ¸˝◊√ &˘œ ¬ı≈fl≈¡ ¬Û±øÓ¬ Δ˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó˘≈άíøˆ¬À‰¬ øÚÊ√1 35¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú1 ¬Û±È«¬œÓ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º

¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸ø˝√√=≈Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Àªø·fl¡ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ÀªÀ·À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡1±ÀȬ± ¸øͬfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ëø˚¸fl¡À˘ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Ó¬±1 ˜”˘… ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’øÒfl¡ ’±Àªø·fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˝√√ÀÓø¬ı¬Û1œÓ¬À˝√√ ˝√√˚˛ºí Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√À√1 fl¡˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ŒÓ¬›“ Œ√˙fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¸μˆ«¬ÀÓ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˘GÚ1 ¤‡Ú ά◊√…±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ

’±È«¬À٬ά1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú ø˙ø¬ÛÚœ1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¬ı±ª± ¬ı¶a ¸y±11 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂√˙«Úœ

1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡ – 161¬Û1± 24 ÚÀª•§1, 2015Õ˘ ¶ö±Ú – ˝√√±È¬À‡±˘±, øȬUº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ-11 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

Œ¬Ûø1Â√ 1Mê√±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ‰¬±ø1 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬fl≈¡À˘±1 ¬ıÚ…±

Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ Œ√˝√1 ’±Àª√Ú˜˚˛œ ˆ¬—·œ õ∂√˙«Ú ˜Àά˘ øÚfl¡œ Œ¬ı¬ıœ1

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing