Dib 18012016

øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı fl¡—À¢∂Â√ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡äÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÓ¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª›

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 165 z Œ¸±˜¬ı±1 z 3 ˜±‚√, 1937 ˙fl¡ z 18 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16

¤‡Ú ˆ¬ø1À1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ ‰¬˜fl¡ 1±Àfl¡˙1

Dibrugarh, Janasadharan

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±ªÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˜·± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œº Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Âí√1 Œ˜·± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ó¬œÓ¬1 ø√ÚÀ¬ı±1 Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√1 Œ1˘œÓ¬ ¤‡Ú ˆ¬ø1À1 1±Àfl¡˙ ¬ıøÌÀfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

z Vol.

6th

z Issue

165

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Monday, 18th January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

&ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú·“±›, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1À˘ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı fl¡—À¢∂Â√º ¸—‡…±˘‚≈ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸±˜¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ø˙‡± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1y

¸≈¶§±¶ö…-õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜1 ’øˆ¬˚±Ú

21-22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÂ√˘—-&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±1±ÔÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ 51¬Û1± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± [Â√±ÙŒ·˜Â√]1 ø˙‡± Œ˙±ˆ¬±˚±S± Œ√›¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰¬±μ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Ó¬Ô± ¡Z±√˙ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊√˚˛±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Ó¬Ô± ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ·Õ·

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1› Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬Û≈“øÊ√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ˝◊√

ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘ ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ 1í˘º ’±øÊ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú – 1øfl¡¬ı≈˘

’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˙äœ ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ’±ø˝√√¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl‘¡øS˜ Ú‘À·±á¬œ˚˛ ˆ¬”‡G ·Í¬ÀÚÀ1 ’¸˜1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ø√√~œ1 ¯∏άˇ˚Lafl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ıÒÓ¬± ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ñ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Ú±øÂ√˘º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±øÂ√˘ ¤øÈ’Ú≈ᬱں ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Õ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ

¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ’·¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬∑ ŒÚ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ’±&ª±¬ı ’·¬Û∑ ñ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ’·¬Û˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û fl¡±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚȬ± ø˙ø¬ı11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬±º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, Ú·“±ªÓ¬

Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜≈‡ fl¡í˘± fl¡ø1À˘ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

cmyk

‰”¬Ì

’±˜±fl¡ .... ˜±ø1 Ó≈¬˜ƒ1± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬1 ¸—À· Œfl¡Ú ˚±› Œ˜±√œ ¬ı1ˆ¬±˝◊√À1...ØØØ

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘Úº 1±Ê√…1 ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ’±À˝√ √ ± ˜, Œfl¡±‰¬1±Ê√ ¬ ı—˙œ, ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± ’±1n∏ ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 2 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±˜˘±˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯ûÀ·±¬Û±À˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬1¸± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±¬ıÚ± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ·±Õ˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ø‰¬˚˛“±˝√√œ Â√øȬ˚˛±˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ fl¡±·Ê√ ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬øά √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±&ø1 Òø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√› Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – √é¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’íø‰¬ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’±øÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ¸•Û”Ì« ¤¸5±˝√√º øfl¡c ¤¸5±À˝√√ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº Œ¢∂5±1 ’Ô¬ı± ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í˘ ’¬Û1±Òœº ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜1 &˘œÀÓ’íø‰¬ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√íÀª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ2 ¬Û‘ᬱӬ

’í¬ı±˜±1√√ ŒÊ√¬ÛÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ‚1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±

ª±øù´—ȬÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œfl¡±È¬1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı±1n∏ øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬À1∑ ñ¤˝◊√ ’Ú≈¸øg»¸≈ õ∂ùü1 ά◊M√1 Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊øȬά◊¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬º ˝◊√ά◊øȬά◊¬ı1 ¶⁄©Ü± øÚ˘ÀÂ√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±À·±ª± Œfl¡˝◊√¬Û√˜±Ú ¸±˜¢∂œ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±ÓŒÓ¬›“ ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ¤È¬± ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˚˛º ’í¬ı±˜±˝◊√ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬ÀȬ±1 ˘·ÀÓ’±1n∏ Œfl¡˝◊√¬Û√˜±Ú ¬ıd Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±·1n∏ª± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡˜«Àõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸≈√œ‚« ¬Ûø1S꘱Ӭ ŒÓ¬›“ ˘· Œ¬Û±ª± ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 Œ˘±Àfl¡ ˜1˜ÀÓ¬ ø√˚˛± ά◊¬Û˝√√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ¬ı≈ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÀÂ√ ø√˚˛± ¤Î¬±˘ Ê√¬Û ˜±˘±, ¤È¬± ¬ı≈X1 ˜”øÓ«¬, 1+¬Û1 ø‚˘±, ¤Î¬±˘ SêÂ√ ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˚±S± ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±À˝√√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ ø˙äœ1 Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ˙—fl¡1À√ª ¸≈√Ò±fl¡F

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·Í¬fl¡ fl‘¡¯ûÀ·±¬Û±À˘ ˙øÚ¬ı±À1

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y

¬ÛªÚ¬Û≈S˝◊√ fl¡˜« Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

ø˝√√˜ôLfl¡ ø˙‡Gœ fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ ¸¬ı«±Úμ

’íø‰¬ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ˝√√Ó¬…±1 ¤¸5±˝√√ ¬Û±1 ˝√√í˘

˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸Ù¬˘Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’‚È¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜≈‡Õ˘ ø‰¬˚˛“±˝√√œ ˜±ø1 ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 15 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¸•Û1œé¬± fl¡1± ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸Ù¬˘Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø√~œ1 Â√S˙±˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

46 ŒÚ 20∑ ¸—‡…±˝◊√ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ’±Î¬◊˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Â√ ˚ ˛ Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√ √ ˘ Â√ ˚ ˛

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˚˛± Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıº 1±Ê√Uª±Õfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ øÚø¬ı‰¬±À1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±

ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬Úª ø˙äfl¡˜«

˜…±Ú˜±11 ˜Ú ŒÔȬ1 Ó≈¬ø˘fl¡±Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11 ¤Ê√±fl¡ ø˙䜺 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸‘ø©ÜÓ¬ øÚ˜¢ü Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ 1— Â√øȬ˚˛±˝◊√ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙±øôL-‹fl¡…1 ¸g±Ú fl¡À1 ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡À˘º øÚÊ√ øÚÊ√ Œ√˙1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬º Ú±Ê√±ÀÚ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬ øfl¡∑ Ú±Ê√±ÀÚ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… øfl¡∑ øfl¡c ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±¯∏± ’Ô¬ı± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’Ô¬ı± ‡±√…±ˆ¬…±¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±Àfl¡ ’±øÊ√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ˝√√À˘G, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸≈fl¡˜±1 ø˙äœÀ˚˛º fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂±ÌÀ1± ’±À¬Û±Ú øÓ¬øÚ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸± ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ Ê√œªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ Œ√˙1 ø˙äœÀ˚˛º ˝√√±Ó¬ÓøÓ¬øÚ›Ê√Ú± ’¸˜œ˚˛±1 Ù¬ÀȬ± Δ˘ ¤fl¡±ôL ’±¢∂À˝√√À1 øÚÊ√1 Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ 1— ¬ı≈˘±˝◊√ ø˙äœ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ øÓ¬øÚ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡fl¡º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ’øˆ¬À˚±·

ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬Û≈“øÊ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˝◊√øflv¡„√√1 √À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜”˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë1±ô¶±-‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ ˝√√±ø¬ı·“±›

¬ı±ø˘1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˘˝√√œ ΔÚÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμ-ά◊Â√±˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø˙ø„√√˜±1œ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˚ÀÒ˜ÀÒ fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ ˝√√±ø¬ı ·“±›‡ÚÕ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ 20Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡˘˝√√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Óˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Œ‡øÓ¬˜±øȬ fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√ ±ª±1

Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ1í˘ Ú·1œ 1„√√±¬Û1±Ófl¡±ø˘ Œ1í˘Àª1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬·1 Œfl¡À1˝◊√Ê√ ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ı±¬ÛÚ Δ¬ı√… [35] Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡∏Ê√ÀÚ øÚ˙± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘Àª fl¡í˘ÚœÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±ª±¸Ó¬√ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· 1„√√±¬Û1±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √G±Òœ˙ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛√ ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øȬ ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª± ¬ı±¬ÛÚ Δ¬ı√…˝◊√ øfl¡˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ófl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œˆ¬øȬ˜±øȬ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘˝√√œ ΔÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√±Ê√±1 ø‰¬ ¤˜Õfl¡ ¬ı±ø˘ ά◊ͬ±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡˘˝√√œ ΔÚ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª √ Œ˝√√±ª±Ó‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Œ‡øÓ¬˜±øȬÀfl¡ Òø1 ‚1-≈√ª±À1± ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√ ’±1n∏

’fl¡˜«Ú…Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı±ø˘1 ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 fl¡˘˝√√œ ΔÚÓ¬ ¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛√ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı√±ø˘ fl¡øϬˇ›ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±ô¶±‚±È¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±·

ø√À˘› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˙ø„√√˜±1œ ¬˝√√±ø¬ı ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı1Ó·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ø„√√˜±1œ ˝√√±ø¬ı ·“±›¬ı±¸œº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı±ø˘ ά◊Àͬ±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˘ ˆ¬ø1 ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ù≠œ˘Ó¬±

˝√√±øÚ fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘ÓøÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡˘˝√√œ Ú√œÓfl¡À˜› ¤˝√√±Ê√±1 ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Œ‰¬√˘í Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı±ø˘ ά◊Àͬ±ª± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˝√√±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˙œÀ‚Ë fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±

¸1n∏À¬ÛȬ±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ± – ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± õ∂±—·ÌÓ‹fl¡…Ó¬±Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‹fl¡…Ó¬±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ õ∂¬ıœÚ ø˙äœ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı±˚˛ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± 1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˝√√±˘øÒ¬Û±1± ’±1n∏ Œ¸Ã˜±Ú Ȭ±Â√±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ √˘ÀȬ±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ √˘ Ó¬…±· fl¡1± fl¡˜«œ¬ı‘μ √fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘ øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ˝√√±˘øÒ¬Û±1± ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıˆ¬±¸ 1±ˆ¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ‚Ú˙…±˜ 1±ˆ¬±, õ∂˜±Ì 1±ˆ¬±, ˝√√±˘øÒ¬Û±1± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¬ıÊ√ÚœÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ·ÀÌ˙ ˜øμ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±&Ú·“±› ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Óά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ 1À˚˛ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈√œ¬Û ‰¬μ˝◊√ º

ÚÕÚ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· – é≈¬^ ¬Û˘˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√Ú¶§¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı1¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ø¶öÓ¬ é≈¬^ ¬Û˘˝√√± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±øÊ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸ij≈‡ÓÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıqX

¶§1+¬Û ¬ı1fl¡È¬fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ ¤ø√Ú Ú±·˙—fl¡11 √±√± ¤Ê√Ú ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¶§1+¬Û ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬¬Û1±˝◊√ ά◊M√ 1 ø√À˘± øÚ(˚˛ ˝√√˜º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚1n∏ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ˜±ÀÊ√À1 2000 ‰¬Ú1 9 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ Œ˜±1 ø¬ı˚˛± ˝√√í˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸≈√˙«Ú ˚≈ªfl¡ ¶§1+¬Û ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˘·Ó¬º ڱȬfl¡ ¬ıø˘˚˛± ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Úº ‚1‡Ú1 ¸1n∏¬ı1 ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˜±1 øõ∂˚˛Ê√Úº ’±˜±1 Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ά±„√√1¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬˚˛, ¸1n∏Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ’±˜±1 ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±ø·Ú ≈√Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ√‡≈›ª± fl¡Ó‘¬«Q Œ√ø‡ ˜˝◊√ ’±À˜±√ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ‡≈¬ı ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’øÓ¬Õfl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ Œ˜±1 ά±øϬˇ-fl¡˜± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡Ô± øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ŒÍ¬˝√√ Òø1øÂ√˘º ˆ¬≈˘ÀȬ± ˜˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Òø1¬ı ¬Û±ø1 ˜˝◊√ Δfl¡øÂ√À˘±ñ ˜˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√À˘± Ú˝√√˚˛º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 ¸—¸±1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±˜±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Úº Ó¬±fl¡ ˜˝◊√ Ê√ijÀ˝√√ ø√À˘±º ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ·˝√√¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ê√±˜≈&ø1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈S1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡1± ڱȬfl¡1 fl¡Ô± ˜˝◊√ ’±Ú1 ˜≈À‡À1 qøÚøÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ‰¬ø1S¸˜”˝√ ڱȬfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˜±1 ¤˝◊√ Ê√Ú ¶§±˜œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸±Ó¬È¬± ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˜±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ’±√…|±X1 ø√Ú± ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Óõ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± ŒÓ¬›“1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º

¿¸—·œÓ¬± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ‰¬øÓ¬˚˛±

¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ˚˛ø˜Ó˝◊√gÚ1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏À‡ ¤ø√Ú-≈√ø√Ú fl¡Ó«¬¬ı…Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂±¬Û… Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ˝◊√gÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±»

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬√˘œ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± øÙ¬Ó¬± fl¡±øÈ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±Òfl¡ ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ Ê√±øÓ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙, õ∂‰¬±1-õ∂¸±1 Ú˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÚÓ¬…±Úμ ¬ı˜«Ú, øÊ√˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±øÊ√Ó¬ ‰¬f 1±˚˛, ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 1±˚˛, øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈¬ı˘ ‰¬f 1±˚˛, Δ˙À˘fÚ±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√À˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊iøß Ó¬fl¡Àä ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡1n∏̱ ¬ı˜«Ú, ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 1±˚˛, Œõ∂˜±—q ¬ı˜«Ú, ¸≈¬ı˘ ‰¬f 1±˚˛ ’±ø√À˚˛ ¶§˝◊√26√±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± qªøÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˘˜±ø1, Œ‰¬˚˛±1, ŒÙ¬Ú, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø‰¬√˘œ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

¬ı±¸≈·“±ªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œ, ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸≈·“±ªÀÓ¬± ø˙äœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±ªÓ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Óø√ª¸øȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ‡±À√˜”˘ ˝◊√Â√˘±À˜º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸≈¬ı˘ ‰¬f 1±À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√±Ê√œ ‡±À√˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙q fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ë’Ú≈ˆ¬ª1 Œfl¡±˜˘ 1í√±ø˘í‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˘ÑœÚ±Ô ¬ıËp¡˝◊√º ¬ı±¸≈·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡1n∏̱ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡fl¡1 37Ȭ± fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ø˙äœ ø√ª¸øȬ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±À¸º

fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ¬ıg fl¡1fl¡, Œ√±¯∏œ fl¡˜«‰¬√±1œfl¡ ˙øô¶ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ« ø√ ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡ø1À˘ ’±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ÌÀ1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º

’±Sê±Â≈√ [ø˝] Œ·±È¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±À˘±‰¬Ú± – ¬ıgfl¡ Δ˘ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ ¬Ê√Úʱ√øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 19 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 w˜Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 18 ’±1n∏ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 48 ‚∞I◊œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Ó¬Ô± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’±Sê±Â≈√1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú Œ·±È¬1 ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œø¶öÓ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜˜±Òª ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Úfl¡ Δ˘ ¤fl¡ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¸˜±Àª˙1 ’±À· ’±À· õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±Sê±Â≈√1 ˘·Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜±Àª˙Ó¬ ˚ø√ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±Sê±Â≈√Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Üˆ¬±Àª Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=1 ˘·Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª Œfl¡±ÀÚ± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡À1º Î◊¬À˘‡…, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ’Ò…é¬, ’±Sê±Â≈√1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú Œ·±È¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ Œ·±È¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ [¬ıÓ¬«˜±Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡] Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«Úfl¡ ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜= Ú±˜1 ¸—ͬÚÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¶ö˘Ó’±Sê±Â≈√1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Œ·±È¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’±Sê±Â≈√1 ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊ ’±À˘±‰¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¬ı≈Ê√±¬Û1± Ú±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÀȬ± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘À1 |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛ 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±Óά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚøȬӬ 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˝◊√ Ú± ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’—fl≈¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø1øÌ

ø˜|, ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, ÚÀ·Úfl‘¡¯û Ú±Ô, 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ˆ¬Àª˙ ø˜| ’±ø√ ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú¸˜”˝√ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ fl¡Úfl¡ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤øȬ ŒÊ√…±øÓ¬¸—·œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl¡Úfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ¶§1ø‰¬Ó¬ ëfl¡±˜Ú±1 Ù≈¬˘í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ø˙äœ ø√ª¸øȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1976 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬Àª˙ ø˜| ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Úfl¡ ¬ı1n∏ª±fl¡ Δ˘ 18Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±øÊ√› Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¬ı1¬ÛÔ±11 ’íø‰Ù¬±—Â√íÀª ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ øÚøÂ√˘ ¤‡Ú Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœº øfl¡c ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀfl¡ ’±·Àˆ¬È¬± ø√øÂ√˘ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘º Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¤•≈§ù´ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– &˘œ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘º ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú ˜øÌ Œ·±ª±˘±, Ÿ¬Ó≈¬ √±¸, Œ√ªøÊ√» ¬ı1± ’±1n∏ ά◊À√…±· Œ‰¬Sœº ˝◊√˚˛±À1 ˜øÌ Œ·±ª±˘± Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ 6Ê“√±˝◊√Õfl¡ &˘œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± &˘œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘¬Û1± ¬ı≈fl≈¡ Œˆ¬ø√ Δ·øÂ√˘ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1º &˘œø¬ıX Δ˝√√ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬±—Â√í1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ˜±Úª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˚‡Ú ·±Î¬ˇœ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ¸Àμ˝√√Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√íÀª Œ‡ø√ øÚøÂ√˘ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Ú±øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ √±À¸ ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±¬ÛS ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡ Œ˜±˝√√Ú Œ·±ª±˘± Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º øfl¡c ¤˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœÀfl¡ Œ‡ø√ Δ·øÂ√˘ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√íÀªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ù¬±—Â√í1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤•§≈ù´ ¬Û±ÀÓ¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛º øfl¡c ’±1鬜1 ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±ÀÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√í1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ – ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¸”SÀ˚˛± ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1º øfl¡c ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ øfl¡˚˛ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸Ó¬…∑ ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜‘Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√√ Ù¬±—Â√í ’±1n∏ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ’íø‰¬ ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±º øfl¡c ’ôL1—· ¸Ó¬œÔ«Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…fl¡ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 øfl¡˚˛ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú1 ’íø‰¬ ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±º øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬≈˘ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘À˚˛ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ’±1鬜 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ∑ ŒÚ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ’ôL1±˘Ó¬∑ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏« ˜˝√√À˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±º ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡øکܬı˘Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˜˝√√ôL˝◊√ ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Èƒ¬Â√±, ’±È¬±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Úº ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¸±˝√√¸œ, ¸» ’±1n∏ √é¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’íø‰¬ ø¬ı≈√…»ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ˜˝√√À˘º ’±1鬜1 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…Ó¬ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√√ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıUø‡øÚ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ øÚø¬ı‰¬±À1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜SÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 ëŒ˝√√±ÀȬ˘ ø˘ø˘íÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Œ‡√± Œ‡±ª± ŒÚÓ¬± ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ªÀ˙… Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ø˝√√˜ôL1 õ∂ô¶±ªfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ’·¬Û1 √˝√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√fl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±ÚøÀ√Ú øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡1± õ∂ùü1 ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 ø˝√√˜ôL1 ’Ú≈·Ó¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±—¸À√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ·í˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘º ’·¬Û1 ˘·ÓÔfl¡± ¬Û≈1øÌ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±fl¡ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡Ô±› Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˝√˜ôL¬ ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¸¬ı˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± õ∂¸—· ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 √±ø˚˛Q 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̪±À˘ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôLfl¡ ø˙‡Gœ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1√ÀÂ√º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸øij˘ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 ÔíÀ˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ¸íÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ù¬˘õ∂¸” ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 √À1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÀÓ¬± ¤˚˛± ¤fl¡ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ˜˝√√±¸øij˘ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú˙ÚÔ˘œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˘±ø·¬ı˝◊√ , Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙ 1鬱 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø˘‡± Œ¬ıÚ±1 Δ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú˙Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1‚≈1?Ú Œ¬ı¬Û±1œ, ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜≈ 1±Ê√¬ı—˙œ, ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«Ú ’±ø√À˚˛º ’Ú˙ÚÔ˘œÓ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± √±¸ ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬Û±¯∏±Ì ¶§±˜œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 ¤Â√ ¤Ù¬ ¤˘ ¶Û± ’±1n∏ ø٬ȬƒÀÚÂ√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ú≈¬Û˜ Œ‡1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ1 ’±ÚμÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ ˜‰¬&˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√ÀÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ÛPœfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊√˚˛¬Û≈1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ÒœÀ1f Ú±Ô1 fl¡Ú…± Á≈¡˜± ¬Û±˘1 ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÂ√˘„√√1 ˜˚˛√±Ú ˘±ˆ¬±Ú ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ’øÚ˘ ‰¬f ¬Û±˘1 ¬Û≈S ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬Û±˘1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±À1 ¸—¸±1‡ÚÓ¬ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀ1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸˜±Àª˙√√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª ’ø‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ıÚ…Ê√c1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø˜Ú·“±ªø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ø˜Ú·“±ª1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˙±˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1øfl¡¬ı≈˘1 ˜ôL¬ı…

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬|n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ‰¬À˘ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¸≈À1f Ú±Ô √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ø˙q ά◊√…±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, øάÀ˜ÃÓ¬ Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ÀȬ± Ó¬Ô± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ‰¬À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˚ fl¡˚˛ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ó¬±Àfl¡ fl¡˚˛º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º Œ√›¬ı±À1

Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ˙øMê√ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ ’±1n∏ ’±¬Û√fl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º 1 Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ŒÂ√∞Cí1 ˜±Ê√Ó˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø˙äœ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1“±Ó¬±º ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œˆ¬øȬӬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ;˘±À˘ ¬ı±Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±qÎ≈¬ø¬ıÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±Â√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1˜˘ ¸±˝√√±1 øÓ¬øÚ‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√ÒÕÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Œ˜±√œ1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ά◊√„√±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ˝√√íøΫ¬—

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Õ˘ 1ø¬ı1±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œ¸˝√√ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˝◊√˘‰¬ ¬ıËÚ‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«1 Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡fl¡ ¬ı=Ú± ’±Ê√˜˘1 ‚øÚᬠøͬfl¡±√±11 ¶§±é¬1 ’¸˜Õ˘

ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√1 ¬Û√À鬬Û

é≈¬t |ø˜Àfl¡ ˆ¬±ø„√√À˘ ’±Ê√˜˘1 ˝√√±¢∂±˜± ’¸˜1 ˘±˘≈ ¬Û≈S˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±Ò±1ø˙˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=1 ÒÌ«±-õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈ 1 1±Ê√ … ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ’·¬Û fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 48Ú— ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±—·±¬Û±Úœ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ˜ôL¬ı…

’±ø˜ Œ˜±√œ1 ŒÈ¬±¬Û ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ ë19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 w˜Ì fl¡±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ’±ø˜ ëŒÈ¬±¬Ûí ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¸˜¸…±1 fl¡±1ÀÌ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ’±ø˜ ¸˜¸…±Ó¬Ûø1 ’±ÀÂ√±, Œ¸˝◊ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1

¬Û√À鬬ÛÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ’±øÊ√ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, ëø¬Û¬Û˘ Ê√˝◊∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊í ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]À˚˛ ¤‡Ú Œ˚ÃÔ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡≈˜È¬±˝◊√ Óڱ«√1 ·‘˝√ÓŒ‰¬±11 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ú·“±› øÊ√˘±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓÊ√¬ıƒfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±˜1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√

’±Ê√˜˘1 ‚øÚᬽ◊√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 √˘1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı-ά±•Û±1 ˘·±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘ ø˚˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Ò˜« õ∂‰¬±1fl¡ ’±øÂ√˘ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ ø˙鬱Ú≈1±·œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú˜Ú¶®√º ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ Ù¬ø˘ Œ˘±ª± ‚1 ’Ô«±» ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÓ¬± Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 17 ʱÚ≈ª±1œ– Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ‡≈˜È¡±˝◊ ’±1é¡œ ‰¡fl¡œ1 ’ôL·«Ó¡ ’±˙« ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¡ ¤·1±fl¡œ ڱ«√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ‰¬±U-Δ¬ı˙… ¸øij˘Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸”Ó¬, ˝√√±Ê√—, fl≈¡˜±1, fl¡˜±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1, ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ, ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘± ˆ”¬ø˜ õ∂±Ì ¬Û±˝◊ Î◊¬øͬ˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1

1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ÿ¯∏±Ú·1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 65 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ø˙äœ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊ 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 fl¡˜«¸±ÒÚ±1

¶ö˘œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 Î◊¬À√…±·Ó·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ¸±ÒÚ±1 ¶ö˘œ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛±È¬1, 1+¬ÛÀfl¡“±ª11

ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ’Ô±«» ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ, ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘± ˆ”¬ø˜, øS˜”øÓ¬« Î◊¬√…±Ú, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î◊¬ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±fl¡ Ú˝√√˚˛ Œˆ¬±·±˘œº ˘±Î¬ˇ≈-ø¬Ûͬ± Œ‡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ Œ˜±fl¡1±Œ˜±fl¡À1 ‡±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú øfl¡À˙±1œÀ˚˛, ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 똱‚ ø¬ıUfl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø˙äœÀ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ø˙äœÀ˚˛ ˜±‚ ø¬ıUfl¡ Δ˘ ø˚ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ·“±ª1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚11756˚15

cmyk

cmyk

øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸±ÓÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˜±‚œ ά◊»¸ª

4

øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ’±À˚˛ ± · ’±1n∏ ˙±¸fl¡¬ı·« ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ˙Sn∏ ¬ı± ¶ö±˚˛œ ø˜S Ú±Ô±Àfl¡º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1 Œfl¡±Ú fl¡±1 ˙Sn∏ ¬ı± Œfl¡±Ú fl¡±1 ø˜Sº Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬı±À1 ¬ı±À1 õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ’·¬Û ’±ø√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø˜SÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬À˚˛ ‰¬1˜ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡À˘˝◊√ 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ڜӬœ˙-˘±˘≈1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± √˘1 ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂øÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û √À˘› ¸“˝√±ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ¬ı‘˝√» √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸1n∏ ¸1n∏ √À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸y±ªÚ±1 ’—fl¡ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓø√~œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬› ¤øÓ¬˚˛± ¸—˚≈Mê√ ˙øMê√À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¸‘ø©Ü øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˚ø√› ¤ÀÚ ø˜SÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˝√√íÀ˘ ¤˚˛± √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ Ù¬˘√±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ú≈øͬ¬ı› ¬Û±À1º ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø˜SÓ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ √˘ ≈√Ȭ±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙«Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’·¬Û √À˘ ø˜SÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û √˘ÀȬ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˙˜«±1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√À˚˛± ’·¬Û √À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’·¬Û √À˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬› ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˙øMê√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ√˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ŒÚ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ øÚÊ√1 ø¬ıw±øôL õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛±º ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ’·¬Û1 ¤˝◊√ ø¬ıw±øôLfl¡1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘› ø˜SÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û› ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’˝√√± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ À˘√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±À1± ¤fl¡ ά◊æ√Ȭ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬±˝◊√ ’±ÚÀȬ± √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 fl≈¡-’øˆ¬õ∂±À˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡±Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±1 ø˜SÓ¬± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıw±øôLfl¡1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬ ø˙鬱1 ‚±˝◊√ ø˙¬Û±Î¬±˘ ¬ı1 øÓ¬Ó¬±, øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı1 Œ¸±ª±√º

ñ¤ø1©ÜíȬ˘

’±˜±1

1±Ê√…Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÕ˘ ’±øÚÀ˘ ˝◊√ ¤fl¡ ¸1n∏ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı1 Œ˚±·…º øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1 øÚ(˚˛ ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˚Ô±¸˜˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±ª˙…fl¡º ¤¸˜˚˛1 ¤Àfl¡‡Ú Œ√˙Àfl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıUÀ¬ı±1 Œ√±¯∏-Sn∏øȬ Ô±øfl¡À˘› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·ÌÓ¬La Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1 õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øfl¡c ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ø˜ø˘È¬±1œ ˙±¸Ú1 Ó¬˘ÓÔ±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬Û≈Ú1 ‡øGÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±—˘±À√˙ Ú±˜1 Œ¬ıÀ˘· 1±©Ü™‡Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º Ò˜«œ˚˛ ’±ÀªÀ·À1 ¶§Ò˜«œ ˜±Ú≈˝√ Àfl¡± Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ¤fl¡øSÓfl¡ø1 1±ø‡¬ı Œ˚ ŒÚ±ª±ø1, ¤˚˛± Ó¬±À1± ¤fl¡ õ∂˜±Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ò˜«±g ˙±¸fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈1±©Ü™ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ √À˘ Œ˚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1¬Û1± øfl¡¬ı± ø˙fl¡øÚ ˘í¬ı, Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø√~œ-ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àª ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1› ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±1¬Û1±› ŒÚÓ‘¬Q1 ’Ú≈ˆ¬ª, ¬Ûø1ªÓ«¬Úœ˚˛ ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˙±¸fl¡fl≈¡˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ·Ã1ª fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘› ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬ıUÀ¬ı±1 ’±À¸“±ª±˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√˝◊√ ¤È¬± ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Œ√±¯∏˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙±¸fl¡ √˘ ’±1n∏ ÒÚª±Ú¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±À1 Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…À¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ˙±ø¸Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙øMê√˜ôL¸fl¡À˘ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊~—‚Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 √±˚˛-√±ø˚˛Q øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› Ú¬Û1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡1± ˙±¸fl¡fl≈¡À˘˝◊√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬ı…øMê√¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±—鬱À1 fl¡˘≈ø¯Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ªfl¡ ÚÕ˝√√ ·Ì˙Sn∏Õ˘À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ıdøÚᬠ·øÓ¬˙œ˘ Œ˝√√±ª± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ÚÓ≈¬Ú

¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô±À¬ı±1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤·1±fl¡œ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 øÚÊ√1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’±ø˜› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ıÒª± Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ˜±S ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√1 fl≈¡?˘Ó¬± ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±Ê√ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±ø‡øÚ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡º Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø√ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˚˛± ø¬ıÒª±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√√˚˛± Œfl¡ª˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÊ√ÀÚÀ˝√√ ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬ ¤˝◊√ fl≈¡¸—¶®±11 Ù¬˘º ¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸—¸±11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘º ’±øÊ√ ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬È¬± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜› ˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 Ú±1œ1 ¬ıÂ√À1 ¸ôL±Ú ≈√øȬ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1¬Û1± ¤Àfl¡ ¬ÛÔÀ1 ¬ÛøÔfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ›¬Û1Ó¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± Œ˙±¯∏̤·1±fl¡œ ø¬ıÒª±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ú±˜±ôL1 ˜±ÀÔ±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ’±˜±1 ›¬Û1ÀÓ¬º ’fl¡±˘ ˘±>Ú±-·?Ú±, ’ªÀ˝√√˘±, ø¬ı^”¬Û ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’±· ¬ı±øϬˇ Δ¬ıÒª… ’±1n∏ ’ˆ¬±ªº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’±ø√ Œfl¡ÀÚ Ó¬±fl¡ Úfl¡íÀ˘› ¬ı≈øÊ√ ’˝√√± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú˝√√íÀ˘ ¬Û±›“º fl≈¡?˘Ó¬± ¬ı1±1 ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± Ú±1œ ¤˝◊√ √À1˝◊√ ˚≈À· ˚La̱ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ¸—¸±1‡Ú ’±· õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘±º ˚≈À· ˘±ø>Ó¬ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂±À˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ó’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ˆ¬≈ À ·±º fl¡±1Ì ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1± ¬ıU ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ø¬ıÒª±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜±—·ø˘fl¡ fl≈¡¸—¶®±À1 Â√±øÚ Òø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸, ’Ú≈ á ¬±ÚÓˆ¬±· ˘íÀ˘ Œ˚Ú Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’gø¬ıù´±¸ fl≈¡¸—¶®±1¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡1±›fl¡º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ıº Œ¸À˚˛ ’±Ú1¬Û1± fl¡Ô± qøÚ ˜ÚÓ¬ ’±‚±ÓŒ¬Û±ª±Ó¬Õfl¡ ¤ÀÚ ˜±—·ø˘fl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˜«1¬Û1± õ∂±À˚˛˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡±1Ì ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ú Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±g1Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± √˙«±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡±º ¤Ù¬±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÀfl¡± ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± fl¡±˚« ¶§±˜œ˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’±1n∏ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±√1Ìœ˚˛º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ 1±Ê√…1 ’±ÚÙ¬±À˘ ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1± Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±fl¡ Δ˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ’ªÀ˝√√˘±º Œ˝√√±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± øfl¡c ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸•Û”Ì« Œ¬ıÀ˘·º ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ÛPœ Ï≈¬fl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Àª“± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ’±·¶ö±ÚÀÓÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı Ô±øfl¡ ˚±˚˛º øfl¡c ¶§±˜œ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ˜Ò…¶ö˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ø¬ıÒª± ¬ı± ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ı“±1œ ά◊¬Û˜±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ Â√˚˛·“±ªÀfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¸˜±Ê√1 ‰¬fl≈Ó¬ ¤˘±·œ Δ˝√√ 1˚˛º fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ¤fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¤˝◊√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, Ú±1œ Œ˙±¯∏ÌÓ¸˜¸…±› ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Â√˚˛·“±› ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ &˜œ ¤fl¡±—˙ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸±¬Û1Ȭ±1œ, Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˚˛± 1é¬Ì˙œ˘ Ȭ±1œ·“±›, &˜œ, Ò≈˜·±Î¬ˇ±Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±Ò±1Ì ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ‰¬ø1Sº fl¡±˜ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ¸≈√”1 ·Õ1˜±1œÕ˘ ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√fl¡, ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¤˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ &˜œ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ˙œÀ‚Ë ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø√˝√ ± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º ¸˜±Ê√‡Ú øÚfl¡± fl¡À1±º ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1± fl¡ø˘Ó¬± Â√˚˛·“±›, fl¡±˜1+¬Û ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1, øÓ¬Ó¬±¬ı1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98594-40078] [”√1ˆ¬±¯∏ – 73995-45909]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

ëΔ¬ıÒ¬ı… ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¬Û1±Ò ŒÚøfl¡∑í

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ’øˆ¬ÚμÚ

˙±¸fl¡À·±á¬œ1 ˙±¸ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¬ı…ªÒ±Ú øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº &1n-Œ∏·±¸“±˝◊√ Ú±˜±øÚ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú‰¬±¸fl¡˘fl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ıº ¤›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±1 ˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« √À1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂ˆ¬≈ ÚÕ˝√√ Œ¸ªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±º ¸•xøÓ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ¬ı…ª¶ö± õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘› ¤øÓ¬˚˛±1 √À1 ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ≈√‡œ˚˛±-øÚ‰¬˘± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡˜¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ’±¸Ú ¸—‡…±› ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û±¬ı ¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±11 ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı Ù¬˘Ó¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 ¬Û1± ˚±¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ıÊ√± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˙Ó¬fl¡1± 31 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¸—·øÓ¬ ˝√√í˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √y±ø˘ ˜±ø1 Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…Ó¬ ’±1 ¤Â√

øÚÒ«±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· fl¡Àͬ±1, ¸øSê˚˛ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ˜—·˘ ¸±øÒÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À˚˛±· fl¡Àͬ±1, øÚˆ¬«œfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı‰¬±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö± fl¡Àͬ±1 1+¬ÛÓõ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√Ú¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ‰¬1fl¡±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—鬱 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˚±˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1 fl¡í˘± ÒÚ ’±1n∏

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛Ê√˚˛fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ’‡G õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ ·Ì… fl¡1± √˘ÀȬ± ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± fl¡Ô±˝◊√ Œˆ¬±È¬±À1√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ÔôL1 Ú‚øȬÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬±À1√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ √˘fl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œ1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…À¬ı±1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó^nÓ¬·øÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸øͬfl¡ ¬Û√À鬬Û1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Œ‡±˘± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÒ ÚÔfl¡±ÀȬ±º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø˚ ˝◊√ 26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡1±1 ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ú±˜Ó¬ ·ÌÓ¬La Ô±øfl¡À˘› ¬ı≈ÀÊ«√±ª± √˘ ˙±ø¸Ó¬ 1±©Ü™À¬ı±11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂fl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬La Œˆ¬±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛, ¤˚˛± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ÒøÚfl¡ Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ·ÌÓ¬Lañ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡±˜Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¸c©Ü Ú˝√√íÀ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡À˘

¤Â√1 fl≈¡¸—¶®±1¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…fl¡ ˜Ò… ˚≈·Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˙Ó¬fl¡1± 59 ’—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ1±Ò√ fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±Õ˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± √˙fl¡ÀȬ±1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˛œ Δ˝√√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬, ’±Úøfl¡ ˝√√Ó¬…±-¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ¬ı…øMê√º ¬ı≈ÀÊ«√±ª± √˘À¬ı±1 Œ˚ ¤ÀÚ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±1¬Û1± Œ¶§26√±˝◊√ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıñ ŒÓ¬ÀÚ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂±Ô«œ1 Œ˚±·…Ó¬±

¸¬ı«¢∂±¸œ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ’Ô«±» 1±˝◊√ Ê√1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬ ø¬ı1+∏¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸˚˛± ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜Ó¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Ú‚ÀȬº ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¸Ó¬fl«¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±À√˙ ˚Ô±˚Ô Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö± ¤È¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬

¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸¬ı«¸ijÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸1˝√√¸—‡…fl¡1 ˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ ‰¬±¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ1 õ∂‰¬˘Ú, ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ’±ø√ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1±1 ¸øSê˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˝√√íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıUø‡øÚ øÚfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛Ê√˚˛fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ’‡G õ∂Ó¬±¬Ûœ ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ ·Ì… fl¡1± √˘ÀȬ± ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± fl¡Ô±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ÔôL1 Ú‚øȬÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ √˘fl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œ1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…À¬ı±1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó·Ó¬±˝◊√ ø√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸øͬfl¡ ¬Û√À鬬Û1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1¸± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Œ‡±˘± Ú±˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ·1n∏ª± ˙±¸fl¡ √À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…, ¬ıUQ¬ı±√ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ fl¡±Àfl¡± 鬘± Úfl¡À1º ø¬ı˝√√±11 Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜fl¡±ÀÊ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’±˙±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±À· ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1ÀÂ√º [”1ˆ¬±¯∏ – 94355-46193]

¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±·Ã √˜±ø Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Ó¬Ô± ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1 ø√ÚÀȬ± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ˝◊√ —1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√1 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ’±√À1 ’±1n∏ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ø√Ú±‡Ú ˜±‚ ø¬ıUº ˜±‚ ø¬ıUfl¡ ’øÓ¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl‘¡ø¯∏ ‰¬À¬Û±ª± ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬1 ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 √À1 ˜±‚1 ø¬ıUÀfl¡± Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸1 ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ÛÔ±11 ˙¸… ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ≈√˜≈øͬ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ·“±Àª-ˆ”¬À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ˜±Ú≈À˝√√ ˘· ˘±ø· Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬, Œ˘±fl¡ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ˝◊√ Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ |X±-ˆ¬øMê√, ˜1˜Œ‰¬ÀÚ˝√√, Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬, ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±Àª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«º ¬Û¬ı«Ó¬-Δˆ¬˚˛±˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±À˚˛ Œ·±á¬œ·Ó¬ ˜Ó¬Û±Ô«fl¡… Ú±1±ø‡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈¶§±≈√ Ê√˘¬Û±Ú ’±1n∏ ’±Ú ‡±√…-¬Û±Úœ˚˛ ^¬ı… ¬ıg≈-¬ı±gª, ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ ’±1n∏ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ‡≈ª±˝◊√ ˜˝√√± ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜±‚ ø¬ıU1 ’±·1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ά◊1n∏fl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Œ˜øÊ√, Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Œˆ¬˘±‚1 ¸±øÊ√ ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, Œ‡±˘-Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ŒÎ¬fl¡±˘í1±-·1‡œ˚˛±˝“√ ÀÓ¬ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬ fl¡ø1 øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 fl¡È¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸”˚«˝◊√ ŒÙ“¬UÊ√±ø˘ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓõ∂±Ó¬–¶ß±Ú fl¡ø1 Œ˜øÊ√ ;˘±˝◊√ ’ø¢üdøÓfl¡ø1 Œ√˙-√˝√ 1 ˜—·˘±ÀÔ« ÷ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±Ê√ÓŒˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±Ú ¤È¬± Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ ·1n∏fl¡ ø√˚˛± &1n∏Qº ·1n∏Àª fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ófl‘¡¯∏fl¡1 ˘·Ó¬ ¸˜|˜1 ¸˜ˆ¬±·œ Δ˝√√ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ŒÙ“¬±Èø√ ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±1 ά◊¬Ûø1 Ò±Ú1 ’±· ‡≈ª±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ëά◊√— ¤1±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√Ú1¬Û1± ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ·1n∏-˜í˝√√fl¡ ά◊√— fl¡ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1¬Û1±À˝√√ ·1‡œ˚˛±˝“√ ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ·1n˜í˝√√ ‰¬À1±ª±1 õ∂Ô± ’±øÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’ªÀ˙… õ∂±˚˛ ¬ı±1 ˜±À˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¤˝◊√ ëά◊√— ¤1±í õ∂Ô± õ∂±˚˛ ά◊øͬ Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘› ˜±‚ ø¬ıUfl¡ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ-¸•x√±˚˛1 √À1 ’øÓÒ≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±‚ ø¬ıUfl¡ ø¬ıU Ú≈¬ı≈ø˘ 똱·Ã √˜±—øÂ√í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÀfl¡± 뇱øÔ √˜±—øÂ√í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… Ú±˜øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ͬ±˝◊√ 1 ˜±Ú≈À˝√√ ≈√˜ø˝√√ ¬ı± Œ√±˜±˝√√œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± qÚ± ˚±˚˛º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Ú±˜ÀȬ± ø√˚˛±1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ·“±ª˘œ˚˛± Œ˝√√±Ê√±, ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±‚ ø¬ıUfl¡ ≈√˜ø˝√√ ¬ı± Œ√±˜±˝√√œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± qÚ±

˚±˚˛º ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘› õ∂±˚˛ ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ˜±‚ ¤ÀÚ√À1ñ ø¬ıUfl¡ Œ√±˜±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡±ª±-Œ˘±ª±1 ë‡Ã˘±˝√√±øÚ 1í·-ø¬ı˚˛±ø√˚˛± ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 ‡Ã˘±˝√√± Ô±—Ô× ¸ÃÚ±¬ı˝√√±øÚ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ 1í·-ø¬ı˚˛±ø√˚˛± 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬ fl¡ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ÃÚ±¬ı˝√√± Ô±—Ô× ¬ıÀάˇ± ·1‡œ˚˛±˝“√ ÀÓ¬ Ó¬Ô± ·“±ª1 ¸±˝√√±øÚ 1í· ø¬ı˚˛±ø√˚˛± ŒÎ¬fl¡±˘í1±, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œø¬ı˘±Àfl¡ ¸±˝√√± Ô±—Ô× ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡±øȬ ŒÔ±ª± Ú1±À1 ¸±ÚÊ√±øÚ 1í·-ø¬ı˚˛±ø√˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ ··Ì‰≈¬•§œ Œ¬ı˘±&1 [Œ˜øÊ√ ¸±ÚÊ√±˝√√± Ô±—Ô× ¬ı± Œˆ¬˘±¬Û“≈øÊ√] ¸±ÀÊ√, ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬˘±‚À1± Ê√×øÚ ˘±·Ã’± ¸±ÀÊ√º Œˆ¬˘±‚1ÀȬ± ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±ø˘ fl¡ø1 ˜±Õ˚˛ Δ√Õ˚˛ ¸±ÀÊ√º 1±gøÚ ’±1n∏ Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±ø˘º ¤˝◊√ ΔÊ√ ΔÊ√ Δ˜ Δ˜ Ê√±Ô׺ Œˆ¬˘±‚1ÀÓ¬ ·1‡œ˚˛±¸fl¡À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√×øÚ ˘±·ÃøÚ ˜ÃÀ¸Ã’± 1±øÓ¬ ˆ¬±Ó¬, ˜±—¸, ˜±Â√ ‡±˝◊√ ‡±˜, Ê√Ô± ·±μ± øÙ¬¸±¬ı±ø√ ¸‡ƒ˘í-¬ı‡˘ƒí [Ó¬±˘], ø‰¬Ù≈¬—-¬ı“±˝√√œÀ1 ·±Ú-¬ı±Ê√Ú± fl¡ø1 Œ·À√1 ¬ıÃ˘Ã·Ã1± Ê√±Ô׺í øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±˚˛ ’±1n∏ øͬfl¡ ¸”˚« ά◊√˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ Ê√˚˛ Ê√˚˛ Ê√˚˛, ’±˜±1 Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂±Ó¬–¶ß±Ú fl¡ø1 ø¬ıU1 ·“±›‡Ú1 Ê√˚˛, √øé¬Ì1 Œ1±·-¬ı…±øÒ, ˜±ø1 ø√Ú±‡Ú Œˆ¬˘±¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ Œˆ¬˘±‚1À¬ı±1 ˜1fl¡ √øé¬Ì Ù¬±À˘ ˚±›fl¡, ¬Ûø(˜1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± ;˘±˝◊√ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬ Œ1±·-¬ı…±øÒ ¬Ûø(˜ Ù¬±À˘ ˚±›fl¡, ά◊M√ 11 fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œˆ¬˘±¬Û“≈øÊ√ Œ1±·-¬ı…±øÒ Î¬◊M√ 1 Ù¬±À˘ ˚±›fl¡, ¬Û”¬ı1 [Œ˜øÊ√] ¸±ÀÊ√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ1±·-¬ı…±øÒ ¬Û”¬ı Ù¬±À˘ ˚±›fl¡º ’±˜±1

˜±‚ ø¬ıU1 ’±·1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ά◊1n∏fl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Œ˜øÊ√, Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Œˆ¬˘±‚1 ¸±øÊ√ ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, Œ‡±˘Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ŒÎ¬fl¡±˘í1±-·1‡œ˚˛±˝“√ÀÓ¬ 1—-1˝√√˝◊√‰¬ fl¡ø1 øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 fl¡È¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸”˚«˝◊√ ŒÙ“¬UÊ√±ø˘ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂±Ó¬–¶ß±Ú fl¡ø1 Œ˜øÊ√ ;˘±˝◊√ ’ø¢üdøÓ¬ fl¡ø1 Œ√˙-√˝√1 ˜—·˘±ÀÔ« ÷ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±Ú ¤È¬± Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ ·1n∏fl¡ ø√˚˛± &1n∏Qº ·1n∏Àª fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·Ó¸˜|˜1 ¸˜ˆ¬±·œ Δ˝√√ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÙ“¬±È¬ ø√ ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±1 ά◊¬Ûø1 Ò±Ú1 ’±· ‡≈ª±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ëά◊√— ¤1±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√Ú1¬Û1± ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ·1n∏-˜í˝√√fl¡ ά◊√— fl¡ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

ë

˜±Ê√Ó¬ fl¡±1ÀȬ± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ›‡ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬À˘ Ó¬À˘ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ’¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ-¸•x√±À˚˛ Œˆ¬˘±¬Û“≈øÊ√, Œˆ¬˘±‚1 ¸Ê√±1 √À1 Ú±¸±øÊ√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Ò1ÀÌ Œ˜øÊ√ ’±1n∏ Œˆ¬˘±‚1À¬ı±1 ¸Ê√± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√À¬ı±1 ø˚˜±Ú √œ‚˘ ø¸˜±ÀÚ ›‡-ά±„√√1-√œ‚˘ ’±fl¡±˙‰≈¬•§œ Œ˜øÊ√À¬ı±1 Ú1±À1 ¸Ê√± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Œfl¡±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ1 Œ˜øÊ√À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±À1À1 ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˝√√Õ˘ Ù≈¬ÀȬ Ó¬±1 ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ‰¬À˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ·1‡œ˚˛±ø¬ı˘±Àfl¡ Œ˜øÊ√ ;˘±›“ÀÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± Œ1±·-¬ı…±øÒ, ˜±ø1˜1fl¡À¬ı±1 øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√˚˛Ò√ıøÚ ø√ Œ·±ª± ·œÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ·±ª± ˚±˚˛

í

·“±›‡Ú Ò±ÀÚ-¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜˚˛ ˜˚˛ ˝√√›fl¡, ’±˜±1 ·“±ª1 ¬ı± ‰≈¬¬ı≈ø11 ·1n∏ø¬ı˘±fl¡ ·“άˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 √À1 Œ˘±À√±1-Œ¬Û±À√±1 ˝√√›fl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√º Œ˜øÊ√ ¬ı± Œˆ¬˘± ¬Û“≈øÊ√À¬ı±1 ;˘±›“ÀÓ¬ ·1‡œ˚˛±¸fl¡À˘ ¸”˚« ά◊√˚˛ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡± fl¡± Úfl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ó¬–¶ß±Ú fl¡ø1 Œ˜øÊ√ ;À˘±ª±ñ ø˚ÀȬ± øÚ˚˛˜ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ øÚ˚˛˜ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘› fl¡À1º fl¡±1Ì ¸”˚« ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡± fl¡± Úfl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˜øÊ√ ;˘±À˘ Œ˜øÊ√1 ø˝√√Õ˘ ¬ı1Õfl¡ Ù≈¬ÀȬ ¬ı≈ø˘ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡± fl¡± fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó;˘±À˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˝√√Õ˘ Ú≈Ù≈¬ÀȬ ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ’±ø√˜ fl¡±˘À1¬Û1± ø¬ıù´±¸

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜øÊ√À¬ı±1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Ú1±À1 ¸±ÀÊ,√ øͬfl¡ øSˆ≈¬Ê√1 ’±fl¡±1Ó¬º ¤Àfl¡¬ı±À1 ˙œ¯∏«ø¬ıμ≈Ó¬ √œ‚˘ √œ‚˘ qfl¡±Ú fl¡˘¬Û±Ó¬1 ›1øÌ ¸Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ øͬfl¡ fl¡˘ø‰¬ ˘·±˝◊ ø√˚˛±1 √À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬˘·± Δ˝√√ ά◊Àͬº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˜øÊ√1 ¸—‡…± fl¡À˜› øÓ¬øÚȬ± fl¡ø1 ¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ¤È¬± ‚±˝◊√ Œ˜øÊ√ ¬ı± √1±, ’±ÚÀȬ± ˜±Ê≈√ ¬ı± fl¡Ú…± Œ˜øÊ√ ’±1n∏ Œ˙¯∏1ÀȬ±fl¡ ¸1n∏ Œ˜øÊ√ ¬ı± ·± ŒÒ±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú±‡Ú ·1‡œ˚˛± ˆ¬±Ó¬ [˘±›‡±1 ’ׇ±˜] ¬ı± Œ˘±fl¡ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ -Δ¬ı ¤˝◊√ ¸1n∏ Œ˜øÊ√ÀȬ± ;À˘±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú±‡Ú ¶ß±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜±Ê≈√ Œ˜øÊ√ÀȬ± ¬ı± fl¡Ú…± Œ˜øÊ√ÀȬ± ;˘±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚±˝◊√ Ó¬Ô± √1± Œ˜øÊ√ÀȬ± ;À˘±ª± øÚ˚˛˜º ¤˝◊√ √1± ¬ı± ¬ı1 Œ˜øÊ√ÀȬ± ;À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±ª1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø˝√√ ˆ¬±· ˘˚˛º ¤˝◊√ Œ˜øÊ√ ;À˘±ª± õ∂Ô±ÀȬ± ¬ıUÀÓ¬ ’ø¢üÀ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ô± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜±‚1 Œ√±˜±˝√√œ1 ø√Ú± ·± Ú≈Ò≈À˘ ø¬ÛÂ√1 Ê√Ú˜Ó˜±Ú≈˝√ fl¡±Î¬◊1œ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊ ø√Ú±‡Ú ¸fl¡À˘±Àª¬¬Û≈ª±˝◊ ·± Ò≈ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜º ¤˝◊√ ˜±‚ ø¬ıUÀÓ¬± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚« ¸•Û±√Ú± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ó¬±À˜±˘, ’±˜, Ú±ø1fl¡˘, Ê√±˜, fl“¡Í¬±˘ ’±ø√ ·Â√À¬ı±1Ó¬ Ò±Ú Œ‡11 1Â√œÀ1 ¬ıg± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡1±1 ’Ô« ’±·cfl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ·Â√1 Ù¬˘-˜”˘ ˆ¬1¬Û”1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˚ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√Óõ∂‰¬ø˘Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı1±Ê√˜±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¬ı1‚1, ¸1n∏‚11 Œ¬ı11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ·1n∏1 Œ·±¬ıÀ1À1 √œ‚˘Õfl¡ ¤˙±1œ Œ1‡± ø˘ø¬Û ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ‚1‡Ú ¬ÛøªS ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬, Œ1±·-¬ı…±øÒ ’±1n∏ ˜±ø1 ˜1Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’¸˜1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛±, ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıU1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√±, Œ¸˚˛± ¬ıÀάˇ± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı«, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª± ’Ô¬ı± ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ, ¬ı±˜≈Ì, fl¡ø˘Ó¬±, Δfl¡ªÓ«¬, ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡º ø√˚˛± ’±1n∏ Œ˘±ª±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ά◊Àͬ, Œ‡±ª±-Œ˘±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 Œõ∂˜õ∂œøÓ¬ ·øϬˇ ά◊Àͬ, Œˆ¬√±Àˆ¬√, ø˝√√—¸± ’“±Ó¬ø1 ¸»ˆ¬±¬ı, ¸»ø‰¬ôL±1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º Œˆ¬±·±˘œ1 Ê≈√˝◊√ fl≈¡1±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø˝√√—¸±, w©Ü±‰¬±1, ˝√√Ó¬…±, Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û≈ø1 Â√±1‡±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±˜±1 ’¸˜‡ÚÓÚ±Ú± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ¸•x√±À˚˛À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ˜±Úª Ù≈¬˘øÚ ·øϬˇ ά◊ͬ√fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 76700-01654]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏ ’˘—fl¡±1 ¬Û‘øÔªœÓ¬

¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸ˆ¬… ’±1n∏ ’¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√1 ¶§-Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√, øÚÊ√¶§ Ê√œªÚÕ˙˘œ ’±ÀÂ√º ’‚1œ Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸ˆ¬… fl¡ø1À˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û”¬ı«1 ’‚1œ Ê√œªÚ1 ’±√¬ı-fl¡±˚˛√± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸˜˚˛ ø¬ıªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ·Â√1 ¬ı±fl¡ø˘ ’±1n∏ Ê√c1 Â√±˘1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±‰¬ø1Ó¬ øfl¡c ¸Ó¬… fl¡Ô±ÀȬ± ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÀÓ¬˝◊ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¬Û”¬ı«Ê¸fl¡˘ ’‚1œ ’±1n∏ Ê√—‚˘œ ˜±Úªº ¸fl¡À˘±Àª ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Ó¬±ø·√±Ó¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1ªøÓ¬«Óø¬ıù´Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¸ˆ¬… ˜±Úª1+À¬Û, ¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬1+À¬Ûº ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ’“±À‰¬±1 Ú¬Û1±¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ‚Ú Ê√—‚˘Ó¬ fl¡È¬±˝◊ÀÂ√ ’‚1œ ’±1n∏ ’¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√1+À¬Ûº ø¬ıù´1 ¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬Ó¬1ӌڬ۱˘œˆ¬±¯∏œ Œ·±‡±« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤È¬± ’±· ¬ıϬˇ± ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬ª±Ú Ê√±øÓ¬¸N±º Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¬ı¸øÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙ ŒÚ¬Û±˘ 1±©Ü™ÀÓ¬ ˜±S ¸œ˜±¬ıX ÚÕ˝√√ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘º ¬ı‘øȬÂ√-ŒÚ¬Û±˘ 1Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸≈À·Ã˘œ ¸øg ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ”¬‡G1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘ ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘º Œ√˙œ˚˛fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡˜1 ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í˘º Ó¬œÔ«¶ö±Ú √˙«Ú, Œ·±-¬Û±˘Ú1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛøªS ˆ”¬ø˜Óõ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘øȬÂ√1 ø√ÚÓ¬ Œ¸Ú±¬ıø˝√√ڜӈ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊˚˛±ÀÓ¬˝◊ øÚ·±Ê√œÕfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±øÊ√ Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ø¬ıù´1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊—À˘GÓ1±Ìœ1 Œ√˝√1鬜1+À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√ÓŒ·±‡«± ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√ÀÚ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘øȬÂ√ Ú±·ø1fl¡Qº ˜…±Ú˜±1, ˆ”¬È¬±Ú, ’±1¬ı Œ√˙, ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ı¸øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±ÒœÚ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ò…±R¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¤˝◊ ¸±˝√√¸œ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¤fl¡ øÚÊ√¶§ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬, 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√º ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸—:±

¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ ’'ÀÙ¬±Î¬« ¤Î¬ˆ¬±= ˝◊—ø˘Â√ ’øˆ¬Ò±ÀÚ ¤˝◊√À1ñ The customs and beliefs, art, way of life and social organization of a particular country or group etc., art music, literarture; the beliefs and attitudes about something that people in a particular group or organization share etc. ¤˝◊√ õ∂¬ıgӌڬ۱˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬Û1•Û1±·Ó¸±Ê¬Û±1 ’±1n∏ ’±-’˘—fl¡±11 ¤øȬ ¬Ûø1‰¬˚˛±Rfl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò√ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º [fl¡] Œ√Ã1± – ˝◊ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± fl¡±ø˜Ê√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı¶aº øÂ√{® ’Ô¬ı± fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±À1À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º [‡] ‰≈¬1n∏ª±˘ – ˝◊ ¬Û±?±¬ıœ fl≈¡Ó¬«±1 √À1º Œ√Ã1±1 Ó¬˘1 ’—˙Ó¬ ˝◊˚˛±fl¡ ø¬Ûg± ˝√√˚˛º [·] ’À¶®±È¬ – ¬Û”Ì« ’¬ı˚˛ª1 Œfl¡±È¬1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ ’—˙Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¶Û˙« fl¡ø1 Ôfl¡±Õfl¡ ¤˝◊ ’À¶®±È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√Ã1±1 Δ¸ÀÓ’À¶®±È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯¸fl¡À˘º [‚] È≈¬¬Ûœ – ŒÚ¬Û±˘œ È≈¬¬Ûœ ø¬ıù´ ø¬ı‡…±Ó¬º ŒÚ¬Û±˘œ È≈¬¬Ûœ ¬ıU õ∂fl¡±11 Ô±Àfl¡º Œ˚ÀÚñ ø¬ıÕfl¡ È≈¬¬Ûœ, Ϭ±fl¡± È≈¬¬Ûœ, ˆ¬±√·“±›À˘ È≈¬¬Ûœº ˜”11 ›¬Û1 ’—˙ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û1± ŒÊ√±‡±À1 ›¬Û1Õ˘ SêÀ˜ ŒÍ¬fl¡ ˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬¸”˚« ’¸˜1P ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±Ê√œªÚ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ø¬ıù´ ¸˜±ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Œ¸˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÚ¬Û±˘œ È≈¬¬ÛœÀȬ± ˝√√í˘ ëˆ¬±√·“±›À˘í È≈¬¬Ûœº [„√√] fl¡2Â√±Î¬ˇ – fl¡2Â√±Î¬ˇ ˝√√í˘ Ò≈Ó¬œ1 ‰≈¬øȬ 1+¬Ûº ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’“±Í≈¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊ ·±À˜±‰¬±1 √À1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¬ı¶a ø¬ıÀ˙¯∏º [‰¬] ŒÒ±øÓ¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1

Ò≈Ó¬œfl¡ ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√Ó¬ ëŒÒ±øÓ¬í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡±À¬Û±1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬À˚˛ ø¬Ûg±1 õ∂‰¬˘Ú ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±, ¸¬ı±˝√√ ’±ø√Ó¬ ˝◊˚˛±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˝◊ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±À¬Û±1 õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º ˝◊ ¬fl¡2Â√±Î¬ˇ1 √œ‚« 1+¬Ûº ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬º [Â√] ·˘¬ıøg – ˝◊ øάø„√√Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊ ø¬Ûg± [¤û] ŒÔfl¡È¬fl¡– ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 똱٬˘±1íº Í¬±G±1¬Û1± 1鬱 ‰¬±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± Œ˘¬Ûƒ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬À˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±11 È≈¬¬Ûœº ˙˝√√± ¬ÛU1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ÿÌ ¸”Ó¬±À1 øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊ ¬ı¶a ˝◊2Â√± Œfl¡±˜˘ ŒÚ±À˜À1 ¤˝◊√ È≈¬¬Ûœ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈¸ø1 øÚÊ√± ’±ø˝√√« ’±1n∏ Δ˙˘œÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± [Ȭ] ¬ıflƒ¡‡≈ – ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ˝√√˚˛º Œ‰¬¬Û«±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± œ√‚˘œ˚˛± Œfl¡±È[Ê√] ¬ÛÈ≈¬fl¡± – ¬ÛÈ≈¬fl¡± ˝√√í˘ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√í˘ ¬ıflƒ¡‡≈º Œ‰¬¬Û«±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓë˚±˘À˜±í¸fl¡À˘› ¤˝◊ œ√‚˘œ˚˛± Œfl¡±È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º [ͬ] &øÚÎ◊¬ – &øÚÎ◊¬ ˝√√í˘ ˙±Î¬ˇœ¸‘√˙º Ú±1œ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º [ά] Œ‰¬±ø˘ – 댉¬±ø˘ífl¡ 댉¬±À˘±í ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜‡˜˘ fl¡±À¬Û±À1À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± √œ‚˘ ˝√√±Ó¬1 ¬ıv±Î◊¬Ê√ ˝√√í˘ Œ‰¬±ø˘ ’Ô¬ı± Œ‰¬±À˘±º [Ϭ] ˜ÀÁ¬ÀS± – ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰≈¬ø˘ø‡øÚ Ï¬±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬±√11 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı¶a ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√í˘ ˜±ÀÁ¬ÀS±º [Ì] ¯∏±À©Ü±˚¯∏±√± – ¯∏±À©Ü± ’Ô¬ı± ¯∏±√± ˝√√í˘ ‰¬±√1º ¤1œ ‰¬±√11 √À1 ˝√√í˘ ¯∏±À©Ü± ’±1n∏ Œ‰¬À˘„√√1 √À1 ˝√√í˘ ¯∏±√±º [Ó¬] ¬ÛÀ2Â√Î◊¬1œ – ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ‰¬±√1º Œ‰¬À˘±ª±11 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±˚·±Ó¬ Œ˘±ª± ‰≈¬Úπ∏º ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘1 √1±˝◊√ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ÛÀ2Â√Î◊¬1œº ›¬Û1Ó¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı¶a¸˜”˝√1 fl¡fl¡±ø˘º fl¡±À¬Û±11 ¤È¬± œ√‚˘œ˚˛± Œ˜1À¬ÛÂ√, ¤øȬ ‰¬˜≈ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√ Ò1± ˝√√í˘º Ó¬˘Ó¬ ’±¬Û≈1n∏À¯∏ Œ√Ã1±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊ ˙±Î¬ˇœ ’˘—fl¡±11 ¬ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ’±ˆ¬±¯∏ ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ’Ô¬ı± fl“¡fl¡±˘Ó¬ ¬ı±Àgº Δ˝√√ÀÂ√ñ [Á¬] ·±À√± – ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¬ı≈fl≈¡ ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 ’±-’˘—fl¡±1¸˜”˝√ ’—˙ ¬ı±øg Œ˘±ª± ëÙ¬±ø˘í fl¡±À¬Û±11 øÚø‰¬Ú± ˝√√í˘ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’˘¬Û ·±À√±º ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˝√√˜±˘œ 1±©Ü™1 ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ¸˝◊ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡ ˆ”¬ø˜¬Û≈S Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ͬ±G±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU

õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂±‰¬œÚ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± 1„√√±˘œ ø¬ıU, fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬ı± fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ’±R¬Ûø1‰¬˚˛1 õ∂Ò±Ú ’—·º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ø¬ıUº fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±ÀϬˇº fl¡±1Ì ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ò±Ú Œ‡øÓ¬º ’±À‚±Ì ’±1n∏ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 ˜±˝√√º ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ Ê√œªÚ1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Δ¬ÛÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ’À˘‡ ά◊Â√±˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ø‡øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±Úμ ά◊˘±˝√√1 ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˆ¬“1±˘ ¬Û”Ì« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1±¬ı ¬Û1±Õfl¡› fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ˝√√Ú ¸≈‡1 ø√ÚÓ‰¬˝√√±Ê√œªÚ1 fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊»¸ª Δ˝√√ÀÂ√ ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº ˜±‚ ø¬ıU ¬Û≈˝√ ’±1n∏ ˜±‚ ˜±˝√√1 Œ√±˜±˝√√œ1 ø√Ú± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±‚ ø¬ıU ˜”˘Ó¬– ‡±√…¸y±11 ø¬ıUº ø¬ıU1 õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú˜±Ú1 ’±·À1¬Û1± ·“±ª1 ¸fl¡À˘± ø√À˙ Œfl¡ª˘ ŒÏ“¬fl¡œ1 &˜&˜øÚ qÚ± ˚±˚˛º ø‰¬1±, ¸±μ˝√√, ˜≈øάˇ, U1n∏˜, ˆ¬Ê√± ‰¬±Î¬◊˘, ‰≈¬„√√± ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˜Ã¸1± Ò±Ú [ø¬ıøˆ¬iß ø˜˝√√ø˘ Ò±Ú]1 ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰≈¬„√√± ø¬Ûͬ± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‰≈¬„√√± ø¬Ûͬ± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‡±√… õ∂dÓõ∂̱˘œ¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±Î¬◊˘ ‡≈øμ ø¬Ûͬ±&øάˇ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ø¬Ûͬ±&øάˇø‡øÚ ‰¬fl¡ø˘˚˛±˝◊√ Œ˘±ª± &άˇ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ1 ¸±øÚ Œfl“¡‰¬±, fl≈¡˜˘œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√1

‰≈¬„√√±Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ‡≈øμ ‡≈øμ ˆ¬À1±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊√ ø√Ú± øͬfl¡ ¸•Û”Ì« Œ¬Û±˝√√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 똱‚ ¬ıg±í ˝√√˚˛º ‰≈¬„√√±1 ¸ij≈‡1 Ù¬±À˘ fl¡˘¬Û±Ó¬1 Œ¸±¬Û± ø√ ‰≈¬„√√±À¬ı±1 ˜±‚ ¬ıg± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤fl¡ õ∂øSê˚˛± , ˚íÓ¬ ‚11 ·‘˝√ ¶ö˝◊√ Ò±ÚÀ‡1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ ›¬Û1-Ó¬˘ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ˆ¬±˘√À1 Œ¬Û±1± ˝√√˚˛º ¬Ûfl¡±˝◊√ ¬Ûfl¡±˝◊√ 1‰¬œ1 √À1 fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ·Â√Óø¬ÛÂ√Ó¬ ͬ±G± ˝√√íÀ˘ ‰≈¬„√√±À¬ı±1 Ù¬±ø˘ ø¬Ûͬ± È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 Ù¬˘˜”˘ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ı±Àgº fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰≈¬„√√± ø¬Ûͬ±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ˜±‚ ¬ı±Àg±ÀÓ¬ 똱‚ ‹ ˜±‚, fl¡“ͬ±˘ ˆ¬ø1 ˆ¬ø1 ˘±·í, 똱‚ ‹ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±‚, ’±˜ ˆ¬ø1 ˆ¬ø1 ˘±·í ’±ø√ ·±˝◊√ ·±˝◊√ ·Â√À¬ı±1Ó¬ ¬ıg± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… ø¬Ûͬ± ˝√√í˘ñ øÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, ŒÙ¬Ìœ ø¬Ûͬ±, ·Â√Ó¬ ˜±‚ ¬ıg±1 ά◊¬Ûø1 ŒÏ“¬fl¡œ, ˆ¬“1±˘, ‚11 ˜”˘ ‡≈“Ȭ±, Œ·±˝√√±ø˘ ¸≈Ó≈¬˘œ ø¬Ûͬ±, Œ‡±˘±‰¬¬Û1œ˚˛± ø¬Ûͬ±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘˜≈‡1 ’±ø√ÀÓ¬± ˜±‚ ¬ıg± ˝√√˚˛º ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±ù´˚«fl¡1 ¬Û1•Û1±¸˜”˝√ 1 ø¬Ûͬ±, ŒÒ±¬Û ø¬Ûͬ± ¬ı± Ù≈¬˘± ø¬Ûͬ±, ŒÊ√— ø¬Ûͬ±, ¬Û±Úœ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ˘±·øÚ ·Â√ ’Ô¬ı± ‚11 ¿¬ı‘øX ø¬Ûͬ± ¬ı± ≈√‡œ˚˛± ø¬Ûͬ±, ŒÓ¬˘ ø¬Ûͬ± ¬ı± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓø‚˘± ø¬Ûͬ±º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈øάˇ ˘±Î¬ˇ≈∏, Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬ Œ˜øÊ√ ;À˘±ª± ¬Û¬ı« øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈, Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈∏, ¸±μ˝√√1 ˘±Î¬ˇ≈∏ ’±ø√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ·± Ò≈˝◊√ À˝√√ Œ˜øÊ√1 ›‰¬1Õ˘ õ∂fl¡±11 Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú Œ˚±·±1 fl¡ø1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜º Œ˜øÊ√ ;À˘±ª± ¬Û¬ı« ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª ·± Ò≈˝◊√ À˝√√ Œ˜øÊ√1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜º Œ˜øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ·“±ª1 ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘· ;À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤À˚±1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ’ø¢ü Œ√ªÓ¬±Õ˘ ’±· Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œˆ¬˘±‚1, Œ˜øÊ‚1 ’±1n∏ Œ˜øÊ√ ¸±ÀÊ√º ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·‘ø˝Ìœ¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡ø1-Œ‡1 Œfl¡√¬ı±ø√Ú1 ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±› Œ˜øÊ√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˘í1±1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇ±Õ˘ ’±·À1¬Û1± Œ˚±·±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ·¤û±˝◊√ ø˜ø˘ ¬ı“±˝√¸fl¡À˘±Àª Œ˜øÊ√1 ά◊M√ ±¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ Œ‡À1À1 Œˆ¬˘±‚1 ¸±ÀÊ√º ¤˝◊√ Œˆ¬˘±‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸ij±Ú fl¡À1º Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√ 1 ›‰¬1ÀÓ¬ ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±, Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú 1±øÓ¬Õ˘ ¸fl¡À˘±Àª ά◊1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√ ‡±˚˛º ¸fl¡À˘±À1 Œ‡±ª± , ˘·ÀÓ¬ fl¡±Í¬ ’±˘≈, 1„√√± ’±˘≈, Œ˜±ª± ’±˘≈ ø¸Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˜øÊ√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ≈√Ȭ± Œ˜øÊ√ ¬Û≈ø1 Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ˜±‚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤È¬± ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ;˘±˝◊√ ’±1n∏ ’=˘Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ÚÀȬ± ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ;À˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ˜ÀÚ±1?Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬Û1•Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œˆ¬±Ê√ ¸fl¡À˘±Àª 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬ fl¡ø1 ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ 1 ˚≈“Ê√, Œ˙Ú ˚≈“Ê√, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√, ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜±Â√, ˜„√√˝√ , ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1•Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ô˘≈ª± ¬ı…?Ú Î¬◊Õˆ¬Ú√œÕfl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıUÀé¬SÓŒ˚±·±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤øȬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ¬Û1•Û1± Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬ø1 fl¡1±º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±‚ ø¬ıU ά◊¬Û˘ÀéŒfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü Ó¬Ô… Ú±˜‚1ÀÓ¬± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±‚ ø¬ıU ˜”˘Ó¬– ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√ Œfl¡ª˘ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı± ŒÒ˜±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸y±1 Œ˚±·±1 fl¡ø1, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ‡±˝◊√ 1—-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1y fl¡1± ¬Û1•Û1±º øfl¡c ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±1 fl¡1± ά◊»¸ªº fl‘¡¯∏fl¡1 ‚1-¬ı±1œ, ˆ¬“1±˘ ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÓŸ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ·í˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ‡±√…1 Œ˚±·±1 ά◊Õˆ¬Ú√œÕfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1•Û1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±√… ¸y±11 Ê≈√øÓ’Ú≈¸ø1 ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ¤‚11¬Û1± ŒÏ“¬fl¡œ ¬ı± ’±Ú ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±‚ ø¬ıU1 ’Ú…Ó¬˜ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ ’±Ú ¤‚1Ó¬ 1±ø‡ 1— ‰¬±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀV˙…º ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·˘œ ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√… ¬Û1•Û1±À¬ı±1 Œ˘±fl¡1 ŒÊ√›1±, Ê√¬ÛÚ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ Œˆ¬˘±‚11 “√±øÓ¬Óø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±‚ ø¬ıUfl¡ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·±˘œ ;˘±˝◊√ ’±Úμ fl¡À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝√√“±˝√√, ¬Û±1 ’±ø√› ‰≈¬ø1 ø¬ıU fl¡ø1 1‡±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø1 ’±øÚ Î¬◊1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√1 ’—˙ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø˙1¬Û1± ’˝√√± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÀfl¡± ¬ıUÀé¬SÓ¬Û1•Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıU ¬Û1•Û1± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ά◊1n∏fl¡±1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛À˝ ,√ ø˚ÀȬ± ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ά◊1n∏fl¡±1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ≈√Ȭ± øˆ¬Ú øˆ¬Ú ø¬ıUfl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1À˘ ’±ø˜ øÚ˙±˝◊√ ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡À˘ ø¬Ûͬ±¬ÛÚ± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’±R ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø√˙Ó¬ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ’—˙À¬ı±1 ¸•Û”Ì« fl¡À1º ‚1-≈√ª±1 Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª Δ˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¸≈μ1Õfl¡ ˜ø‰¬ 1‡± ˝√√˚˛º ά◊1n∏fl¡±1 ø¬ÛÂ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’Ô«±» ˜±‚√√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±fl¡fl¡º ø¬ıU1 ø√Ú± Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘1¬Û1±˝◊√ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± ’±1y ˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

...‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ Ê√œªÚ1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Δ¬ÛÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ˜ÚÓ’À˘‡ ά◊Â√±˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ø‡øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±Úμά◊˘±˝√√1 ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˆ¬“1±˘ ¬Û”Ì« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1±¬ı ¬Û1±Õfl¡› fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ˝√√Ú ¸≈‡1 ø√ÚÓ‰¬˝√√±Ê√œªÚ1 fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊»¸ª Δ˝√√ÀÂ√ ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº ˜±‚ ø¬ıU ¬Û≈˝√ ’±1n∏ ˜±‚ ˜±˝√√1 Œ√±˜±˝√√œ1 ø√Ú± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±‚ ø¬ıU ˜”˘Ó¬– ‡±√…¸y±11 ø¬ıUº ø¬ıU1 õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú˜±Ú1 ’±·À1¬Û1± ·“±ª1 ¸fl¡À˘± ø√À˙ Œfl¡ª˘ ŒÏ“¬fl¡œ1 &˜&˜øÚ qÚ± ˚±˚˛º...

[fl¡] ø¸1Ù≈¬˘ – fl¡¬Û±˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1º Œ¸±ÀÌÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1º fl¡¬Û±˘1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ÛÀgº Ù≈¬˘1 √À1º [‡] ø‰¬1¬ıμœ – ≈√À˚˛± fl¡±ÀÌÀ1 ¸—˚≈Mê fl¡ø1 ‰≈¬ø˘1 Œ‡±¬Û±À1 fl¡¬Û±˘1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Õ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø‰¬1¬ıμœ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ˜ø˝√√˘±˚˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘º Œ¸±ÀÌÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1º [·] øflv¡¬Û – ‰≈¬ø˘È¬±ø1 ¬ı±øg¬ıÕ˘ Œ¸±Ì ¬ı± 1+¬Û1 Œ‰¬À¬ÛÚ± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º [‚] Ù≈¬ø˘ – Ú±fl¡1 ¬ı“±›˘øÓ¬Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ¤˝◊ Ù≈¬ø˘ ø¬Ûg± ˝√√˚˛º Œ¸±ÀÌÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º [„√√] ¬ı≈˘±øfl¡ – Ú±fl¡1 ≈√Ȭ± Ù≈¬È¬±1 ˜±Ê√1 ’—˙Ó¬ ›“ͬ1 øͬfl¡ ›¬Û1Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 Œ¸±Ì1 Ù≈¬ø˘1 ’±fl¡±1Ó¬ ø¬Ûg± ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ’˘—fl¡±1ø¬ıÒ1 Ú±˜ ˝√í˘ñ ¬ı≈˘±øfl¡º ˝◊ ¬ıUÓõ∂fl¡±11 Ô±Àfl¡, Œ˚ÀÚñ Á≈¬˜Àfl¡ ¬ı≈˘±øfl¡, ά±˝◊¬ıÀ1 Î≈¬„√√¢∂œ, fl¡±Àάˇ ¬ı≈˘±øfl¡, Œ¬ı1n∏¬ı± ¬ı≈˘±øfl¡ ’±1n∏ ¸±√± ¬ı≈˘±øfl¡ ’±ø√º [‰¬] ÚÀO±˚ÚøÔ˚˛± – Ú±fl¡ Ù≈¬ø˘1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Ú±fl¡1 ¬ı“±›˘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º [Â√] Î≈¬„√√¢∂œ – fl¡±ÌÓ¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1º [Ê√] Œ·±√±¬ıø1 – fl¡±ÌÓ¬ ø¬Ûg± ά±„√√1 ’±fl‘¡øÓ¬1 fl¡±ÌÙ≈¬ø˘º Œ¸±Ì1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬º [Á¬] fl≈¡G˘ – ¬Û≈1n∏À¯∏ fl¡±ÌÓ¬ ø¬Ûg± Ù≈¬ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏º [¤û] ˝√√±ø1 – Œ¸±Ì, 1+¬Û, Ó¬±˜ ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…ª±Ú ˜≈^±À1 øÚø˜«Ó¬ ˝√√±1º ¬ı‘øȬÂ√ ’±À˜±˘1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝√√±ø1 ø¬Ûg±1

5

õ∂‰¬˘Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ·˘Ó¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º [Ȭ] ŒÚÃÀ·Î¬ˇœ – Œ¸±Ì1 9Ȭ± &øȬ ˜øÌ˚≈Mê fl¡ø1 ¸”Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ·˘Ó¬ ø¬ÛÀg ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º 9Ȭ± &øȬ˚≈Mê ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±fl¡ ŒÚÃÀ·Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º [ͬ] øÓ¬˘˝√√1œ – ˝◊ Œ¸±ÀÌÀ1 øÚø˜«Ó¬º Œ·±˘±fl‘¡øÓ¬À1 ‰≈¬„√√±1 ’±fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1Ó¬ ˜øÌ ’±1n∏ ¸”Ó¬±À1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±˝◊ øÓ¬˘˝√√1œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ŒÚ¬Û±˘œ √1±˝◊√ øÓ¬˘˝√√1œ ø¬Ûg±˝◊ fl¡˝◊Ú±fl¡ ¸˚˛•§1 fl¡À1º [Ϭ] Œ¬Û±ÀÓ¬ – ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ Œ¬Û±ÀÓ¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º Œ¬Û±ÀÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Ûg± fl¡“±‰¬1 Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬º ’øÓ¬ é≈¬^±fl‘¡øÓ¬1 Œ·±˘±fl‘¡øÓ¬À1 ˜øÌ, ˜±Ê√Ó¬ é≈¬^ Ù≈¬È¬± Ô±Àfl¡º ¸”Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝◊˚˛±fl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øάø„√√Ó¬ ø¬ÛÀgº [Ì] ‡±1n∏À¬ı±1fl¡ ë‰≈¬1œí˚ë‰≈¬1±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º [Ó¬] ¬ı±˘± – ˝◊ ‡±1n∏1 √À1 øfl¡c 1+À¬ÛÀ1 øÚø˜«Ó¬º ≈√˝◊ õ∂fl¡±11 ¬ı±˘± Ô±Àfl¡º 븱√± ¬ı±˘±í [¸1˘] ’±1n∏ ëfl¡±Àάˇ ¬ı±˘±í [øάÊ√±˝◊Ú ø√˚˛±]º ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÀg ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º [Ô] fl¡ø~ – ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˆ¬ø1Ó¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ 1+¬Û1 ’˘—fl¡±1º ‡±1n∏1 øÚø‰¬Ú± øfl¡c ¬Û±˚˛˘ ø¬Ûg±1 øͬfl¡ ›¬Û1 ’—˙Ó¬ ˝◊˚˛±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º [ά] ’±Î◊¬øͬ – ë’±Î◊¬øÍ¬í ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ’±„√√øͬº ˝◊ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+À¬ÛÀ1 øÚø˜«Ó¬º ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬À˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º [Ϭ] ¬ı±˝◊ – ‡±1n∏Ó¬Õfl¡ Œ˜±È¬± 1+À¬ÛÀ1 øÚø˜«Ó˜ø˝√√˘±˝◊ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Ûg± ’˘—fl¡±1º ¤˝◊ ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬± ¶§fl¡œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏ ’±-’˘—fl¡±1 ’±ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê¬Û±1 ø¬ÛøgÀ˘ Œ√‡Úœ˚˛±1 Δ˝√√ Î◊¬Àͬº Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÓø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘› õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ·±‡«±˘œÀ˚˛ ¸˚Ó¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1•Û1±·Ó¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø‰¬1¶ö±˚˛œ ˝√√›fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-19717]

ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ√¬ Œ˜±11 Œ¸ª± ’¸˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ ’¸˜Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Úø¬ı˘±Àfl¡À1 √… ’±Â√±˜ ø˜Â√Ú ’¬ıƒ√ √… ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú 1887 &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡øÚᬠڱÀ˜ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˜Â√ÀÚ1œ Œ1ˆ¬±À1G ø¬ÛȬ ˝À˘G Œ˜±1 ’Ú…Ó¬˜º ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ıU ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ ·Àª¯∏Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ Œ˜±11 ˆ¬±˚«± ŒÊ√øÂ√1 ’ª√±ÀÚ± fl¡˜ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ Œ˜±11 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1853 ‰¬Ú1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ø˜Â√Ú1 ˜ø˝√√˘± ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜…±Ú˜±11 ’±øfl¡˚˛±¬ı Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬º ’±øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘ÀÓ¬± ø˙鬱1 √±ø˚˛QÓÓ¬±Ó¬ ø˜Â√ÀÚ1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘º ’¸˜Óø¬ÛÓ‘¬ Œfl¡˘øˆ¬Ú Œ˜±1 ’±À˜ø1fl¡± ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸ª±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’∞I◊±ø1› Ú·11º Œ˜±1fl¡ ≈√¬ıÂ√1 ø¬ıª1ÀÌÀ1 ŒÊ√øÂ√À˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ È≈¬Àª∞I◊œ ˝◊√À˚˛1Â√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ øÚÀ˚˛º ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ Œ˜ÃÀ1 ˝◊√Ú ’±Â√±˜, Ù¬±«√±1 ø˘ˆ¬ƒ√Â√ Ùˬ˜ ’±Â√±˜ [1907], Ó¬±ÀÓ¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1876 ‰¬ÚÓ¬ ’íȬ˜ ø˘ˆƒ√¬Â√ Ùˬ˜ ’±Â√±˜ [1910] ’±1n∏ Œ©Ü™ fl¡˘À·È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1879 ‰¬ÚÓ¬ ø˘ˆ¬ƒ√Â√ Ùˬ˜ ’±Â√±˜ [1916] Ú±À˜ Œ˝√√ø˜˘ƒÈ¬Ú øÔ˚˛í˘øÊ√Àfl¡˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1¬Û1± øfl¡Ó¬±¬ÛÀfl¡˝◊√‡Ú ø˘ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ 1879 ‰¬Ú1 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó’±ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±˝¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˆ¬±¯∏± ¬ı„√√±˘œ ˝√√˚˛ ŒÊ√øÂ√ øÙˬ˜∞I◊ Œ¬∏Cˆ¬±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬Õfl¡ øÚ˜Ê√ ’±1n∏ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 qª˘±º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ˘·Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøõI◊©Ü Ù¬íÀ1Ú ø˜Â√ÀÚ1œ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√ÀÚ1œ ˝◊√—1±Ê√œ øfl¡Ó¬±¬Û fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ ¸¬Ûø1¬ı±À1 Ê√˘¬ÛÀÔ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˚±S± fl¡ø1 1880 ‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú·“±› ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¬Û±˚˛ø˝√√º ŒÓ¬›“ Ú·“±ªfl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡f fl¡ø1 ’±Ú ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ Œ˜±11 fl¡±˜ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±1n∏ Ú±1œ ø˙鬱 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ Œ˜±À1 ’¸˜œ˚˛± õ∂¸±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ˜ÀÚ±À˚±· ø√øÂ√˘º fl¡ø1 fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ’±˚˛M√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±› fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˚≈&Ó¬±˝◊√ fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¬ı±√fl¡1+À¬Û fl¡œøÓ«¬ 1±ø‡ Δ·ÀÂ√º ¬ı˱ά◊Ú1 ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ Œ˜±1 ¤Ê√Ú ¢∂±˜±øȬÀfl¡˘ ÚøȬÂ√ ’¬ıƒ√ √… ’±Â√±ø˜Ê√√ Œ˘—&ÀªÊ√ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Ú·“±› [1848] Ú±˜1 õ∂Ô˜ Â√¬Û± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…±fl¡1Ì ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ˚≈√1±˜ ŒÎ¬fl¡±¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂̱˘œ¬ıX fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ Ú±1œ ø˙鬱1 ’±1n∏ ¬ı˱ά◊ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸1˘œfl‘¡Ó¬ ¬ıÌ«ø¬ıÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±øÊ√1 ‰¬1fl¡±11 øÚ˜LaÌSêÀ˜ 1911 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√˘„√√Óø√Ú1 ¸—¶‘®Ó¬˜”˘fl¡ ¬ıÌ«ø¬ıÚ…±¸¸˝√√ ¢∂±˜±øȬÀfl¡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ú±1œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Úíȃ¬Â√ ’Ú √… ’±Â√±ø˜Ê√√ Œ˘—&ÀªÊ√ Ú±˜ ø√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º 1893 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¶®1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±‡1- ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¶≈®˘ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ“√±È¬øÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤øȬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Ú·“±› ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜Â√Ú ¶≈®˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ŒÓ¬›“ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’±Â√±˜ ¬ı±˜«± øÚά◊Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1+À¬Û ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ√ ’±1n∏ ª±Èƒ¬Â√ Œ˜Ú Ú±˜1 ˝◊√—1±Ê√œ ¬ÛøSfl¡± ’±1n∏ Œ˜±À1 ¶≈®˘Ó¬ Œ‡˘±-Ò”˘±ÀÓ¬± ˜ÀÚ±À˚±· √œø5 Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛ ¬ÛøSfl¡±Ó¬ ø˘‡±À˜˘± fl¡À1º ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±À1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’øÓ¬ Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ú·“±› ¤Ôø˘È¬ flv¡±¬ı1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ√ Œ˜±11 Œ¸ª±1 ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬1+À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Δfl¡Â√1-˝◊√ -ø˝√√μ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜‡Ú ˜”˘ ¢∂œfl¡ ¬ı“Ȭ±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ 36 ¬ıÂ√1 ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º ¤˝◊√ øÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1 ø¬ÛÓ‘¬ 1ø¬ı˘±˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡Ó¬±Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓˆ¬”¤û±, Œ˝√√Ú1œ ·íãø¶úÔ ’±1n∏ øÚø˙fl¡±ôL Œ√ 1916 ‰¬Ú1 3 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøGÀÓ¬› ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ Ú·“±ªÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¸˜±øÒø‰¬˝ê ’±ÀÂ√º Œ˜±À1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ˘í1±ø˘fl¡±˘Ó¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1‡± ¸”˚« fl≈¡˜±1 1‰¬± ’±1n∏ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬”¤û±˝◊√ ø˘ø‡ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ Œ˜±11 ¸1˘Ó¬±, Ò˜«·œÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬Û≈Ú1 ¸—¶®1Ì fl¡À1º ’¸˜1 ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ά◊Â√ø·«Ó¬ Ê√œªÚ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú±À1 ŒÓ¬›“ 1886 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø˙鬱1 Œé¬SÓÚ·“±ªÓ¬ ’¸˜ ø˜Â√Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√˚˛ôLœÓ¬ 19 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±ÀÚÀ1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ Œ˜±1 ’¸˜1 ¬Û‘ᬱ1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬Î¬◊ ’¬ıƒ√ ’±Â√±˜ Ú±À˜ ¤øȬ ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº Œ˘‡± √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√˚˛ôLœ1 ’Ú…±Ú… Œ˘‡± ’±1n∏ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

6

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·±’±ø˘ øÚ˜«±ÌÓ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·±’±ø˘ÀȬ±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ Ú…ô¶ øͬfl¡±√±À1 ¬Û”Ì« ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ø˚ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√«√˙±¢∂ô¶ ’ª¶ö±˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Ú1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬…˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Ó¬Ô± ≈√Úœ«øÓ¬1 ˜”˘ fl¡±1Ì, ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ ¤ø∞I◊ÀȬ' ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±ÚÓ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¤¬ıÂ√1 õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±¬ı Òø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª Ó¬√±1fl¡ Ó¬Ô± øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√ fl¡Ì± ˝√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

Ú±˜øÓ¬ÓŒ˜-ά±˜-Œ˜’±À˚˛±Ê√Ú ’±1鬜-˜±øÙ¬˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√øÙ¬1 Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 17

øÚ˜Ú±·Î¬ˇÓ¬ fl¡˚˛˘±1 ’¬ı±Ò ¸1¬ı1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ¬ı‘˝√» ’=˘Ó¬ ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı‘˝√» Ȭfl¡±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤‰¬±˜ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ¿¬Û≈1, ά◊√˚˛¬Û≈1, ¤À„√√1±, ˜±Ê√·±“› ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚ fl¡1± fl¡˚˛˘± 1±øÓ¬-ø√ÀÚ˝◊√ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±À1À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Î¬◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 √ø1^ ·¤û± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˜±øȬӬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±1鬜fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√» ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ √ø1^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡˚˛˘± ¬Û±Úœ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬, ¶ö±Úœ˚˛ øÚ˜Ú± Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓø˜˝√√ø˘ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ˙¸…-˜±øȬ1 ά◊¬ı«1± ˙øMê√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±Â√-fl¡±Â√1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì1

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˜Ú± Ú√œ‡Ú1 ¬Û±Úœ ¶ö±Úœ˚˛ ¿¬Û≈1, ά◊√˚˛¬Û≈1, øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ÚÓ≈¬Ú ¬ı±·±Ú, ˘±fl≈¡ª± ’±ø√ ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ú±Ú± ’ø‰¬Ú Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ·¤û±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û±¸˜”˝√ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊À‰Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU¬ı±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡, Ú±øÊ√1±-‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ¬ı‘˝√» Ȭfl¡±1 Œ˘Ú±À√Ú±˝◊√ ’±1鬜, õ∂”√¯∏Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’=˘¸˜” ˝ √ Õ ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± Δ˘ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 Ȭfl¡± Δ˘ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ڱȬfl¡ fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 Ȭfl¡± fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û±¸˜”˝√ 1 ·1±fl¡œ1¬Û1± Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœfl¡ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó≈√&Ì Î¬◊Â√±À˝√√À1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± 1±ø‡

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ Ò˘±Ê√±Ú1 fl¡±Í¬1 √˘— ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û±1¬ÛS ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ ÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL˜À˜« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙¶§1+À¬Û ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±1 ¸—· ø√À˚˛º 1986 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 12 Ó¬±ø1À‡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˜±Ê≈√˘œ1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ Ê√ij1 ¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q √±¬ıœÀ1 2016 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜”˘ √±¬ıœ Δ˝√√ Œ1±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÚf ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ¸±˜1øÌ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛȬ±« 1 , Œ·±˘±‚±È¬, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ’Ú…±Ú ¬õ∂±ôL11 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ø¯∏’ͬӬ Œ˝√√±ª± 27 ¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛ õ∂±—eÌÓqˆ¬±1y Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ √ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ ’±1n∏ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ Œ1˘œ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀμù´1 ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ œ√ÀÚ˙ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û1ªÓ¬œ« ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈ ¡ ’±1n∏ ¶§ ± ¶ö … ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1, Œ√1·±“› ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘Ú±1 ¸Ê√·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú ’±˝◊ √ Ú Î¬◊ ˘ —‚± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤Ú¬Ù¬‰«¬íÀ˜KI◊ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˘±øÚ ’øˆ¬˚±Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º fl¡±ø˘ ¸1n∏ ¬ ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀμù´1 ˘˝√√fl¡1, ˚±Ú-ı±˝√√Ú Ûø1√˙«fl¡ ˜KI◊≈ √±¸ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» √M√˝◊√ ¬ÛÔ ¸≈ 1 鬱 ¸5±˝√ √ 1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓøÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’=˘ ¤È¬±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıU”√1 øÚˆ«¬1 fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Úº ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’=˘ ¤È¬±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± fl¡äÚ±›√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ À Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 ¸≈ ¬ ı…ª¶ö ± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÂ√¬ Ûø1 Δ1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 1—¬ı— ’=˘º ˝√√˚˛ , Œ·±˘±‚±ÈøÊ√ ˘ ±1 ¸1n∏ ¬ ÛÔ±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 1—¬ı— ’=˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö ± ¸” ‰ ¬Úœ˚˛ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙ ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ Δ˝√ √ À Â√ º 39Ú— 1±©Üò œ ˚˛ ‚±˝◊ ¬ ÛÔ1 ¬Û—fl¡± ‰¬±ø1’±ø˘-1—¬ı„√√1 ¬ı·±˜±øȬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı‘˝√ M√ 1 1—¬ı—¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔº øfl¡c õ∂±˚˛ 5øfl¡–ø˜– Δ√ ‚ « …1 ¤˝◊ √ ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√ › ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Δ√øÚfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ·Ò≈1 ·Ò≈1 ¬ı±˝√√ÀÚ 1±ô¶±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ › Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√ ‡ ± Ú·í˘º

’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜±« Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¸—˙° œ ©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c, ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛› Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1̺ ˘·ÀÓ¬ ¬Û—fl¡± ‰¬±ø1’±ø˘1—¬ı„√√1 ¬ı·±˜±øȸ—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Ò˘±Ê√ ± Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √ ˘ —‡ÚÀ1± ’ª¶ö ± ’øÓ¬Õfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 fl¡±Í¬¸˜” ˝ √ ¤1±˝◊ √ √ ˘ —‡Ú ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œfl¡ª˘ ¤fl¡ ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 fl¡±ø˘˚˛Úœ ΔÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ √ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ › ª± ·Ò≈ 1 ·Ò≈ 1 ¬ı±˝√ √ Ú Δ√ ø Úfl¡ ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ ’±1n∏ Ò˘±Ê√±Ú1 √˘—‡ÚÀ1± ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û—fl¡± ‰¬±ø1’±ø˘-1—¬ı— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ıÕ· ŒÚ∑ñ ˝◊ √ √ ¤øÓ¬˚˛ ± ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂ùüº

’¸•Û”Ì« ¬Û—fl¡±-1—¬ı— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û±“‰¬’±ø˘, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ΔÓ¬˘ Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û”À¬ı1n∏Ì ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 40 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1º ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò˜«, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚º 1930 ‰¬ÚÓÚ·±“› øÊ√˘±1 ¬Û˘±¸øÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ ª ¸—‚1 ‰¬±ø1‡˘¬Ûœ˚˛ ± ¤˝◊ √ ˜˝√ √ ± Ú ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√

ά◊ÀV˙…À1 1À˜˙ ¬Û±À˚˛„√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ·Õ·fl¡ ¸•Û±√ fl ¡1 √ ± ø˚˛ Q ’¬Û« Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”À¬ı1n∏Ì ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 40¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úˆ¬±ø· ˝√√+√˚˛±μ ΔÓ¬˘Ú·1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ó¬Ô± ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó’˝√√± 16 ’±1n∏ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, øÚø¬ı«À˙À¯∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·,

¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡± ¸øij˘Ú, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q ’±˝◊√˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡, 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±- ¬Û”À¬ı1n∏Ì ’±– ¸±– ά◊À¡Z±Òfl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± Œ˚±À·˙ ˘ø˚˛—, õ∂±Mê√Ú õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚º

ø¬ıÒ√ıô¶ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ŒÚÙ¬± ’±ø˘

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ &1n∏ Œ·±ø¬ıμ ø¸„√√1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ¤øȬ ‘√˙…

1„√√±Ê√±Ú-¬Û≈ø˘¬ı1 ά◊¬Û-¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıU õ∂øÓ¬øé¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 1„√√±Ê√±Ú1 ¬Û1± ¬Û≈ø˘¬ı1 ¸—À˚±·œ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú˜±«Ì fl¡1± ¬Î¬◊¬Û-¬ÛÔÀȬ± ’˝√√± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ’±˝◊√Ú, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » √˘— øÚ˜±«Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÓøÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ·È¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬˘À· ˘À· Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Õ˘ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÀÔø√ ’˝±-Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Àª˙ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ ˝√√í¬ıº

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

¤fl¡õ∂fl¡±11 √ø1^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂˙±¸ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ’øˆ¬˜≈À‡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¬ı‘˝√ » ¬∏C±fl¡ Ú•§1 SêÀ˜ ¤ ¤Â√-19 ¤-5725, ¤ ¤Â√-01 ª±˝◊√ -9637, ¤ ¤Â√16 ¤-6427, ¤ ¤Â√ - 01 8733 ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√ √ œ Úˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√ ‡Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 Ȭfl¡± Δ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º Œ˚±ª± ¬ı¯∏ « Ó ¬ øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˝ ◊ √ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛ ˘ ± ¬ı…ª¸±˚˛œ, øάÀ¬Û±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 ø√ø˝√√„√œ˚˛±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’±‰¬˜±Ú ˜±ø˝√√˘œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛ õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 õ∂¸±1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¶§1+¬Û ’±‰¬˜±Ú ˜±ø˝√√˘œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø√ø˝√√„√œ˚˛±¬Û±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı1 ˘±˝◊√Ú1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1˘Àfl¡±õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈ ¬ ı±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ¸—˜G˘ ’ÒœÚ1 ŒÚÙ¬± ’±ø˘1 Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« ’ª¶ö ± ˝◊ √ ŒÒ±√ 1 ’±ø˘1 ¸—˘¢ü ‰¬øÓ¬˚˛ ± Ú±&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Û1± Ȭ±˝◊ √ 1 ±˝◊ √ fl¡±˘≈ · “ ± ›¯∏ Œˆ¬±·¬ı±1œ, Œ˘fl¡±˜ ¬ÛÔ±1, Œ‡1¬ı±1œ ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√ √ ’1n∏ Ì ±‰¬˘ øȬ1±¬Û øÊ√ ˘ ±1 fl¡±Ú≈ ¬ ı±1œ1 ˘·Ó¸—˘¢ü ¤˝◊ √ ŒÚÙ¬± ’±ø˘º õ∂±˚˛ ’±Í¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«… ŒÚÙ¬± ’±ø˘À1 Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ŒÚÙ¬± ’±ø˘ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰≈¬øMê√ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’1n∏̱‰¬˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± ˝◊√-ø1'±1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬1 ¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ øÊ√Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ·Õ·º Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˚±1˝√±È¬1 ˚≈ªfl¡ø¬ı øÊ√Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¬ıU ø√Ú1¬Û1± ¸“±ø‰¬ 1‡± ¤øȸÀ¬Û±Ú Úª¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘±ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤‡Ú fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Úº 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ϭ±¬Ûfl¡È¬±ø¶öÓ¬ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸—¬ı±√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¢∂Lö ά◊Â√ªÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ı¬Ûiß ˜≈…„√√ƒ Î≈¬Úƒ ‰≈¬…Úƒ ‡±˜ Ú±˜1 fl¡±¬ı… ¢∂Lö‡Ú1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø˙鬱&1n∏ Ó¬Ô± øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ Úø˘Úœ ·Õ·À˚˛º ¸1˝√√ˆ¬±· fl¡ø¬ıÓ¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 17 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı1 ˜Â√øÊ√√1 õ∂±Mê√ Ú ˝◊ √ ˜ ±˜ ’±˘˝√ √ ± Ê√ fl¡±1œ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 Ò˜«õ∂±Ì ˜±Ó‘¬ 1n∏fl¡˜±˝◊√ Œ¬ı·˜ [90]1 ’±øÊ√ ¬øÚ˙± 1 ¬ıÊ√ ± Ó¬ øÚÊ√ ± ¬ı±¸·‘ ˝ √ Ó ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı·À˜ ‰¬±ø1 ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ê√œ-ŒÊ√±“ª±˝◊√ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 Δ·ÀÂ√ º ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÓ’=˘1 ¸øijø˘Ó¬ ˜≈  √ ø ˘˜ ˚≈ ª ¸˜±Ê√ , ¬ı1n∏ ª ±¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±=ø˘fl¡1 ’±È¬±Â≈√, Ú±˜øÓ¬ ’±=ø˘fl¡1 ’±˜ƒÂ≈√, ¬ıUÀÓ¬± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓøÚ©ÛøM√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚ ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ‡Úfl¡ ì Œ¬ı—øfl¡— Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±“‰¬øÚ 2006î ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬Û˚±«5 ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊º Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ø1Ê√±«ˆ¬ Œ¬ı—Àfl¡ Ê√±ø1fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¢∂±˝√√Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬ÛéÊ√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı—øfl¡— Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸•ÛÀfl¡« Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙…À1 ¤˝◊ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±˝√√3±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Úμ õ∂fl¡±À˙ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı—øfl¡— Œ˘±fl¡¬Û±˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓøÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Î◊¬M√√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¬ı—Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Á≈¡˜≈1-˜±√˘1 Ò√ıøÚÀ1 ά◊‡˘-˜±‡˘ Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±˝√√±1 Á≈¡˜≈1-˜±√˘1 Ò√ıøÚ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ª- 2016º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú õ∂¬ı±˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú±øÊ√1± ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± ’±1n∏ Œ√Ã1, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, Ú±øÊ√1± ˜1ÕÚ ø¬ı˘Ó¬ Ú±›À‡˘, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√˘¬Û±Ú1 ˘·ÀÓ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±˝√±1 Á≈¡˜≈1 ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ Ú±øÊ√1±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸=±˘Ú±Óë’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú ˜±Úø‰¬SÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ¶ö±Ú- ¤fl¡ ¸˜œé¬±Rfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ÒœÀ1Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±“Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·Î¬ˇ·±“› fl¡À˘Ê√1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ªMê√± ά0 fl‘¡¯ûÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚, ΔÊ√ªΔ¬ıø‰¬S1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά0 fl‘¡¯ûÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚, 2008 ‰¬ÚÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±‰¬œÚ ¸•Û√1±øÊ√fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 ¬ıU ¸•Û√ ¤øÓ¬˚˛±› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı-√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬º ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û˚≈Mê√

¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«ÀÚÀ1 ’¸˜1 ˘·ÀÓÚ±øÊ√1±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ø¸“‰¬1øÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±‰¬œÚ ¸•Û√1 ˜±Úø‰¬S õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬Û˚«È¬Ú1 ά◊À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ά0 ¸øμÕfl¡À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚, 1839 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√1 ’±À˜±˘Ó¬ Ú±øÊ√1±fl¡ ø¬ıù´1 ¬Û˚«È¬Ú1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ —1±Ê√1 ¤˝◊√ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±øÊ√1±1 Ú±˜ ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¸•xøÓ¬ Ú±øÊ√1± Ó¬Ô± ’¸˜1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ø˙ä ’±ø√ ¸•Û√1 ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Û√1±Ê√œ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬1˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ ά0 fl‘¡¯ûÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Ú ¤Ê√Ú ’±À˘±‰¬fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ‚Ȭ±˝◊√ ’¸˜1

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü 67Ȭ± ’±1n∏ ¤È¬± ˝◊√—1±Ê√œ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¸˜‘X ¢∂Lö‡ÚÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ≈√Ȭ± fl¡ø¬ıÓ¬± ø√À‡Ã˜≈‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± õ∂±?˘ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±ø√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øißøª©Ü ’±1n∏ 108 ¬Û‘ᬱ1 ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 70 Ȭ± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ÀÂ√º Ê√Úfl¡F õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˜ÚøÊ√» ¬ı1¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¢∂Lö‡øÚ1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬ ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ¸—¢∂±˜, ø¬ıÀ^±˝√√, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ≈√Úœ«øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¬ı≈1?œÀfl¡± fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’Ú± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡Ú ’±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔÓ¬Õfl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±˜øÓ¬Ó˜1ø„√√Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸1√√¬ı1˝√√œ ø¬ıS꘬ıœ1 Ô±¬Û±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√’ôÚL¸±Ò±1Ì ·«Ó¬ 1—¬ı— Œ·±‡±«¬ÛøA ø˙ª ˜øμ11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ı—øfl¡— Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±øÊ√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ø˙ª¸±·1 ˜≈‡… ˙±‡±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ¬ı—øfl¡—Œ˘±fl¡¬Û±˘ fl¡±˚±«˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤øȬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ©ÜȬ ¬Œ¬ı—fl¡ ø˙ª¸±·1 ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ øά.Œfl¡. ˙˜±«˝◊ ’±“Ó¬Ò1± ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ‰¬±˝√√Úª±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ‰¬±˝√√Úª±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚- ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ıU fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú˜≈‡œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ÿ¬Ì ’±ø√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 √À1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø1Ê√±«ˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ Ó¬Ô± Œ¬ı—øfl¡— Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’Ò…é¬ ’±Úμ õ∂fl¡±À˙ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜œ˜±—¸±1 ¤fl¡ Ù¬í1±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±«ˆ¬ Œ¬ı—Àfl¡ 1995 ‰¬ÚÀÓ댬ı—øfl¡— Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±“‰¬øÚí Ú±À˜À1 ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì

Ê√±Ú≈ª±1œ – Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ò˜π˚˛ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬À1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ‡Ê≈√ø1Ó¬˘ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˜-ά±˜Œ˜-øÙ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊ √ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±È¬±Â≈√1 ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ’±1g1± ¬Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘È≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ ˚ ˛ ô L ¸øμÕfl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ·Õ· ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ˜-ά±˜-Œ˜øÙ¬1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊øÂ√˚±˛ Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 8876448132 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸øg˚˛± ’±˜øLa Ó ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶®‘ ø Ó¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±‰¬œÚ ¸•Û√ ¬Û˚«È¬Ú1 ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±À·À1 ¸•Û√1±øÊ√ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ά0 õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ’¸˜Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú1 ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¶ö˘ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂±MêÚ ˜Laœ-’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú øÚ·˜1 ’҅鬱 ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ˜˝√√•ú√ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬ø©Ü, ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ı1ͬ±fl≈¡1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÙ¬ù´Ú ù´í ’±1n∏ ¸øg˚˛± ’¸˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬Ô˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬¬ı“Ȭ±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ¬ı…øMê√Q ø¬ıS꘬ıœ1 Ô±¬Û±fl¡ fl¡±ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˙±øˆ¬Ó¬˜±Ú ø¬ı©Ü˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜1ø„√√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± [’±·Â≈√]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡ÀȬ±ª±˘ ’±1n∏ ¤¬ı1±Ê√ ’øÒfl¡±1œ, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı±Ó¬«±À˘±‰¬Úœ 댷±‡±« Ê√±·1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú fl¡±øÊ√1±˜ Œ‰¬√Sœ ’±ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±˜≈‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı…

1±ø‡ ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıUÀÓ¬± øÓ¬Ó¬±-Œfl“¡˝√√± ’Ú≈ˆ¬ªÀ¬ı±11 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú ά◊¬ÛÀ√À˙À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı±Ó¬±«À˘±‰¬Úœ 댷±‡±« Ê√±·1Ìí1 ¸=±˘fl¡¬õ∂Ò±Ú fl¡±øÊ√1±˜ Œ‰¬Sœ, ˜1ø„√√ ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡±« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡ÀȬ±ª±˘, ’¸˜ Œ·±‡±« ¸øij˘Ú1 1—¬ı— ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘ Œ‰¬√Sœ, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı±Ó¬±«À˘±‰¬Úœ 댷±‡±« Ê√±·1Ìí1 ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ 1±Ê√± ’øÒfl¡±1œ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

˙s-˙‘—‡˘ – 5067 2

1

2

3

3

8

9

4

6

5

7

10 11 12

10

13

11 18

14 13

15

21

17

16

17

19 20 18

22 20

23

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø˚˝√√Àfl¡-øÓ¬˝√√Àfl¡ ¬ıøfl¡ Ôfl¡± [5] 2º ¸—‡…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 3º ¬Û≈1n∏¯∏ [3] 5º ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [4] 6º ¤‡Ú ͬ±˝◊ [4] 11º ‰¬fl¡‰¬fl¡œ˚˛± Œ¬Û±˝√√1 [3] 13º Ȭ±Ú Œ‡±˘± Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Ê√œª [3] 14º ¬Û¬ı« [4] 16º 1¸±˚˛ÚÓ¬ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º Ê√˘˜˘œ˚˛±∏ [5] 18º ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬∏ [4] 19º 1±ø· ˘·±∏ [4] 21º ŒÏ¬Ã∏ [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 4º ˜±Ú≈˝√ ¬ıø˘ ø√˚˛± fl¡±˚«√ [4] 7º fl¡˘— ΔÚ1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊ [5] 8º ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú√ [4] 10º ·Â√1¬Û1± ›À˘±ª± 1¸1 qfl¡±Ú øÚ˚«±¸ [3] 12º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«∏ [5] 15º ¬ı±Ò± [4] 18º Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊ [3¬] 20º ˜Ú1 ˙øMê [4] 22º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ [5] 23º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ [2-2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5066 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¤fl¡±¯∏±1 2º Ê√¬ı±, 3º Œ¸±˜¬ı±1, 4º ¸1n∏, 6º ’•§±, 7º ø‰¬¬Û1±—, 9º 1n∏ø¬ÛÓ¬ ˜±øȬ, 11º ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛±, 14º ø‰¬ø1fl¡±ø˘, 17º ˜±øÚ˜≈øÚ, 18º ˝◊√μ≈fl¡±ôL, 19º ø˝√√1±, 21º ø˝√√˜, 23º ‰¬•Û≈º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º Œ¸±¬Û±, 5º fl¡±Ê≈√ ¬ı±√±˜, 6º ’1n∏ø‰¬, 8º ¬ı±·1n∏•§±, 10º 1Ê√Úœ‰¬1, 12º ø‰¬1±, 13º ¬Û≈Ó¬˘œ, 15º ’‰¬˘, 16º ø1¬Û≈, 17º ˜±øÈfl¡˘±˝◊√, 19º ø˝√√˚˛±Ò≈øÚ, 20º ø˘ø˝√√1±, 22º ˜≈‡ ‰¬øffl¡±, 24º fl¡±øÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜˝√√±ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·11 ø√ø˘ø˝√√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ‘√˙…

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ± Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, ¸≈¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ‰¬˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¤fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ˜±˚˛±¬Û≈1œ Δ˝√√ ·±øg˜˚˛√±Ú1 ’±À·À1 ¬Û≈Ú1 ¬ı1¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àªº ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ

fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ά◊Mê√ Œ1˘œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¤‡Ú õ∂”√¯∏̘≈Mê√ Œ√˙ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬›“º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔ˙ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ [ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡], ˜À˝√√˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [õ∂¬ıœÌ Œ‡˘≈Õª], Ú‘À¬ÛÚ ˜˝√√ôL [ڱȬ…fl¡±1], ’Ú±ø˜fl¡± Ú±Ô ˙˜«± [fl¡Fø˙äœ], 1±Ì≈ 1±˚˛ [ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√±] ’±1n∏ Œ˚±·œ1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ [˚≈ª Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±]fl¡ ’±øÊ√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÔ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 55Ú— ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡º ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√,

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒÒ±ª±fl¡È¬± Œfl¡1±Ìœ¬Û±˜Ó¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√±˘ ˜±ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈‡≈1œÓ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’=˘ÀȬ±1 Δ‰¬¬ı±1œ1 øÚÓ≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ [23]1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 Ú±fl¡ ’±1n∏ fl¡±Ì1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ øάø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÓ≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

¬ı±ø˘¸S ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

0

˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±√˚˛fl¡ ά ˝√√À1Ú √±¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ú”1 ˜˝√√•ú√, 1Ú— ¬Û=Ó¬œÔ« øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬±Ê√Ú≈1 ’±˘œ [Ó¬±Ê√], ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1fl¡Ó¬ ά◊~±˝√√ ’±ø√À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¬ÛÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ‰“¬‰¬±˜≈‡, Œ·1n∏ª±, ¬Û±‡±À˜˘± Œ·±À˜±Í¬±&ø1, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, ˙øÚ˚˛±√œ, ¬ıøÌ«, ’±øÒ˚˛±1¬Û±1±, ¬ı≈~≈Ȭ ’±1n∏ Œ‡±¬ÛøÚfl≈¡øÂ√ ’±ø√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˝√√À1Ú √±¸, ¬ı1fl¡Ó¬ ά◊~±˝√√, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ú”1 ˜˝√√•ú√, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬±Ê√Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 1±Ê√±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙1±˝◊√ ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√ 1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¤¬ıƒÂ≈√1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú øfl¡Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓŒ˘±ª± ¸√¸…À˝√√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊M√ 1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ڱʫ√±1œ¸˝√√ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± ŒÚÓ¬±-¸√¸…˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸—·Í¬Ú1 ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤¬ıƒÂ≈√1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±11¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª Œ|á¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ •°±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏¸« ˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±ôL·«Ó‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±ø˘¸S ¸»¸—·œ ¸S1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜À˝√√±»¸ªÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ¸Ó¬…1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒÀ˜«ù´1 Δ¬ı˙…, Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ó¬±¬Û ˜˝√√ôLfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√·√œ˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√ÀÂ√º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚øȬ¬ı˘·œ˚˛± ˜À˝√√±»¸ªÀȬ±1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¸S¶ö˘œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬ÛÓ¬œÔ«1 ˚±Sœ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 65¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÀȬ± ø˙äœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¤¸˜˚˛1 fl¡˜«¶ö˘œ Ó¬Ô± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 ëŒÊ√…±øÓ¬ ά◊√…±ÚíÓÔfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂:±Ú ˆ¬”¤û±, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ’1n∏Ì ˜˝√√ôL, ¸?œª ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’¬Û”¬ı«fl‘¡¯û ¬Û±øÓ¬ø1 ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

ë˝◊√f˜±˘Ó¬œí1 ëά◊ø¬ÛÚ±í ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óõ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ô˘œÀÓ¬ ¤‡Ú |X±?ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·√1ª±˘±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 õ∂:±Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ 1+¬Û±ôL11 ø˙äœ Ó¬Ô± ¸‘ø©Ü1 ‡øÚfl¡1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ı¬Û≈˘ ’ª√±Ú ’±1n∏ ¸≈ø¬ı˙±˘ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬‰«¬±1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ·øÓ¬¬ÛÔ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œ˙±¯∏Ì-øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˆ¬G Ó¬¬Û¶§œÀ¬ı±1fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1¡Z±1± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ˆ¬”¤û±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Œ√˙Àõ∂˜ Ó¬Ô±

Ê√±øÓ¬Àõ∂˜1 ’±√˙«1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¤¸˜˚˛1 fl¡˜«¶ö˘œ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘‚1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Àfl¡ Òø1 ø˙äœÊ√Ú±1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸±-¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Û±˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¤fl¡ ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘‚1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¤øȬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤È¬± Œ¬ı√œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ Œ¬ı√œÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±¬ı阔øÓ«¬ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±ÀȬ±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 øÚ√˙«ÚÀfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±SÀÚÓ¬± ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ

Úfl¡ø1À˘ ’±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ëŒÊ√…±øÓ¬ ά◊√…±Úí1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ά◊√…±Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Â√±SÀÚÓ¬± ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’Ô¬ı± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º |X±?ø˘¸”‰¬fl¡ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 √˘ÀȬ±Àª ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú fl¡Ô±Â√ø¬ı ë˝◊√ f ˜±˘Ó¬œí1 ëά◊ø¬ÛÚ±í ‰¬ø1S1 ’øˆ¬ÀÚSœ ‚“±ø˝√√·“±ª1 ø˜˘Ú¬Û≈1 ·“±›ø¶öÓ¬ ’˙œøÓ¬¬Û1 ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¸—¶Û˙« ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬¬Û õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ÚÀμù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ÚÀμù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√À˚˛± ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ò«fl¡…1 Œfl¡±˘±Ó¬ ά◊øÍÊ√œªÚ˚≈X1 ’øôL˜ ¬Ûø1¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤·1±fl¡œ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚSœº ˙Ó¬±˚˛≈ ·1øfl¡¬ıÕ˘ ˜±S ≈√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‚“±ø˝√√·“±› ø˜˘Ú¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±˝◊√ ¸≈μ11 ¸±Òfl¡ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ë˝◊√f˜±˘Ó¬œíÓ¬ ø˜ø‰¬— ŒÂ√±ª±˘œ ëά◊ø¬ÛÚ±í1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¸±øißÒ…1 Ê√œªôL ¸±é¬œ, ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±À1 Œ·Ã1ª ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ ø˙äœ ø√ª¸1 ø√Ú± ·˝√√¬Û≈1 ‚“±ø˝√√·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀμù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ Δ· ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸1 ›˘· Ê√Ú±˚˛√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ÚÀμù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤È¬± ·Â√¬Û≈ø˘, ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¤‡Ú Ú±˜À‚±¯∏±À1 |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸±˝√√À¸À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ë˝◊√f˜±˘Ó¬œí1 ëά◊ø¬ÛÚ±í ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±˝◊√ 1939 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ά◊Mê√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤È¬± ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√Ó¬ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ı±Ò«fl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ÒÀ˜«ù´1œ ¬ı1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ’±øÊ√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙äœ ø√ª¸º ŒÊ√±Ú±˝◊√ õ∂·øÓ¬ ‰¬í1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ¸À√à ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙äœ ø√ª¸ ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ά±– Ê√œªÚ ‰¬f √À˘À˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 &Ì ˙˜«±˝◊√º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 6√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά±– ‚Úfl¡±ôL ˘±·±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ŒÊ√…±øÓ¬¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é1±ÀÊ√ù´1 Œ¬Û&Àª ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˜ø‰¬— ’±·˜ Œfl¡¬ı±„√√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø¬ıÀ√…ù´1 √À˘, ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√1fl¡±ôL Œ¬Û&, ¸≈fl¡˘Ó¬± Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—·œÓ¬ ¸‘ø©Ü1±øÊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ øÓ¬ª± ø¬Û‰≈¬√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜Ò… ’¸˜1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¬Û“±À‰¬± Œ¬Û±ª±ø˘ 1Ê√±1 ˙±ø¸Ó’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±º 12 ‚1 øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ά◊ißøÓ¬1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±øÂ√˘ øÓ¬ª±¸fl¡˘º ¬ı±1‚1 ëøÓ¬ª±í Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ 12Ȭ± fl≈¡˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¤Àfl¡±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸˜i§˚˛ ’±øÊ√› fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1 ˜±‚ ø¬ıUÀȬ±Àfl¡˝◊√ ø¬ıU ’Ô«±» ëø¬Û‰≈¬í ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1 ’±·øÚ˙± fl≈¡˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú1±À1 Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±Î¬◊˘1 ë˜√í ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˜≈‡À1±‰¬fl¡ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘í1±¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡À˘±Àª ›À1 øÚ˙± ¬Û±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√ ø√Ú± ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl≈¡˘ ˆ¬±À1-Œˆ¬øȬÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√¶§ õ∂øSê˚˛±À1 ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’¬Û±˚˛’˜—·˘ Ú±ø˙¬ıÕ˘ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1 Œ˜øÊ√À¬ı±1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 1 ˜±‚1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, Ú‘Ó¬…·œÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±À˜±√-õ∂À˜±√Ó˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ıÂ√À1± 1 ˜±‚Ó¬

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡1±˝◊√À‡±ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÓ¬ª± ø¬Û‰≈¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÓøÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ‰¬f Œfl“¡±ªÀ1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì qˆ¬±1y fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂À˜±√ ŒÎ¬fl¡±√Õ˘À˚˛, 10.30 ˜≈·øÊ√ 1±˜ ¬ı1√Õ˘1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 ¬Û≈Ó≈¬Û±Ó¬À1, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ëÚí¬ı±1 ¬ı1‚1í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘±˘ø‰¬— ˜±√±À1º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ¸=±˘fl¡ Œ˝√√˜ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ˜±≈√11 ·œÓ¬, ø˜S ¸—‚1 Œ‡Ê≈√ª± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, ‡±—øÂ√ ø˜Â√ª± [fl“¡±˝√√œ Ú‘Ó¬…], ¬ı±1˘±—‡≈˝◊√ ø˜Â√ª± [Ϭ±˘-¬ı±1n∏-Ú‘Ó¬…], ‡Ë±˜ ø˜Â√ª± [ŒÏ¬±˘ Ú‘Ó¬…], Ó¬‡Ë± ¬Û±˘± ø˜Â√ª± [¬ı“±˝√√ Ú‘Ó¬…], ‡1˘± ø¬Û‰≈¬ ø˜Â√ª± [·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬…], ˜1ÕÚ ˜≈˝◊√Ú±·œ fl¡±øÚ ø˜Â√ª±, ˘±—‡≈Ú ø˜Â√ª±, ·√±˘¬ı1œ˚˛± ø˜Â√ª±, ˘±˘œ-ø˝√√˘±˘œ ·œÓ¬ ’±ø√ ‘√ø©ÜÚμÚ øˆ¬iß ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓøÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, ¸√¸…± 1œÌ± ¬Û±Ó¬1, ά◊¬Û±Ò…é¬ ø¬ı≈√…» ¬ı1√Õ˘, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ÛøªS 1±ˆ¬±, ’Ò…é¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

›√±˘&ø1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ ø√ª¸

˜±‚ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ√›¬ı±À1 ˜±˚˛±˜1œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 Ú±˜-õ∂¸—·, ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Ê√˘œ ’±˝◊√ Ô±ÚÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, Œˆ¬1·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ ø√ª¸, Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ ά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±1 Ê√Ú¸ˆ¬± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ·1n∏ª±Á¡±1 ά◊2‰¬, ˜Ò… ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓfl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¸—·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±ÀÚ1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıÀ˘±1±˜ Δ¬ı˙…˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ·1n∏ª±Á¡±1 ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±, Ê√ÚÓ¬±1 fl¡˘…±Ì fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 √À1 ŒÊ√…±øÓ¬¸—·œÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡À1 ëŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬í Ú±˜1 ¶ú1øÌfl¡± ¤‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó¬«±À1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ˜±‚œ Î◊¬»¸ª√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 똱‚ ø¬ıUfl¡ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø˙äœÀ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ø˙äœÀ˚˛ ˜±‚ ø¬ıUfl¡ Δ˘ ø˚ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ñ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ·“±ª1 Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ, Ȭ±˝◊’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ı˱p¡Ì, ‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˜±À1±ª±1œ, ¬ı±„√√±˘œ ñ¤˝◊ ¸±Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’“±˝√√Ó¬Ó¬˘¬ı±ø˘¬ÛÔ±1ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ˜±‚œ Î◊¬»¸ª1 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú

¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ, ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ·fl≈¡˘ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ fl¡˚˛, ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ fl¡Ìœ ˚“≈Ê√ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1•Û1± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ’Ô«±» ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬À˝√√ fl¡Ìœ ˚≈“Ê√1 ¬Û1•Û1± ’¸˜Ó’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ fl¡Ìœ ˚≈“Ê√fl¡ Δ˘ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¸ôL±ÀÚ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ’Ò…˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛, ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¸51Ôœí

Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ1 Â√¬Û± ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ˜±‚œ Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ˜˝√√» fl¡±˜º ¤Àfl¡±‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö˝◊ ¤‡Ú ·“±ª1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±˝“√±˝◊¬Û≈‡≈1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Úμ ¸øμÕfl¡, ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈Úμ ·Õ·, ’?Ú ·Õ·, ø√ø˝√√—¬Û1œ˚˛± ÚÀª±√˚˛ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ‰¬˜≈ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ Â√±SÀÚÓ¬± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ·Õ·, ¸˜±Ê√fl¡˜π Œ√ÀªÚ Œ¸±À̱ª±˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œøÓ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û±Úœø√ø˝√√— Î◊¬2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡

õ∂:±Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó˜±‚ ø¬ıUfl¡ ¤fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Î◊¬À~‡…, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¸˜”˝√œ˚˛± Œ˜øÊ√ õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜í˝ √˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1Â√œ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ıάˇ±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ·“±›‡Ú1 Œ˜øCfl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 Î◊¬M√√œÌ« ˜±˘øªfl¡± Œ¸±À̱ª±˘, ø¬Û∞È≈¬ Œ¸±À̱ª±˘, øȬÈ≈¬ ¬ıάˇ±, ˝√√+√˚˛±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± Úø˜Ó¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±Úμ ‰¬f ¬ıάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ Œ˜Ò± ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 Œfl¡˙ª Ù≈¬fl¡Úfl¡ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, Œ√ªøÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±

’±1n∏ õ∂œøÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ Î◊¬À√…±·œ ˚≈ªfl¡, 1ÀPù´1 ¬ıάˇ±, 1±Ê√œª ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˆ¬±˝◊øȉ≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ı‘챬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ê√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øfl¡1Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˚Ó¬œÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ é≈¬^ ¬ıª¸±˚˛œ, ø√˘œ¬Û ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˚Ó¬œÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıø˙©Ü Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙ é¬fl¡ õ∂À˜±√ Œfl¡“±ª1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂À˜±√ Œfl¡“±ªÀ1º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı“±˝√√Ó¬ ¬ıÀ·±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘ªÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1±

’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸”øÓø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ÚªÀÊ√…±øÓ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’øôL˜ ø√Ú± øÊ√Ó¬±1±˜ Œ¸±À̱ª±˘ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂œøÓÙ≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ·“±ª1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ √˘fl¡ CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡À1 ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±øÓ ¬Û1˙˜øÌ Œ¸±À̱ª±˘, Œ√ÀªÚ Œ¸±À̱ª±˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·“±›‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± Ú±˜‚11 136Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬õ∂±˚˛ Â√˚˛˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝ ¤Àfl¡˘À· Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± fl¡±˚«˝◊ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó¬«± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º

άø◊ 1˚˛±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜fl« ¡Ó¬« ± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú-¬Û±˜, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª1P1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬Ô± ø˝√√˜ôL¬ÛLöœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øȬfl¡ÈøÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ά◊ø1˚˛±˜&ø1 ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û=±˚˛Ó¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·±ˆ¬1n∏ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… Ÿ¬Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«±, øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1n∏ª±, fl≈¡À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ≈√˝◊√˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ¶§±Ô« Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ø˝√√μ≈¬ı±—˘±À√˙œ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ ¬ı¸¬ı±¸1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸±—¸√·1±fl¡œ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª ’ø‡˘

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1

’±ø˜ Œ˜±√œ1 ŒÈ¬±¬Û ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√

’—˙ Δ˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Õ˘ ˚±¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œº &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’—˙¢∂˝√À√ÌÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ·±gœ¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Àª˙1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ª±1 ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’±1n∏ õ∂ô¶±øªÓ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1¬Û1± ’±¢∂±Õ˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ’¸˜Ó¬ 12 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ›√±˘&ø1, √1—, ¬ı±·ƒ‰¬√±, ø‰¬1±—, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ Δ˝√√ ’±¢∂± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1¬Û1± Â√±˘±fl¡±øȬ, 1ø„√√˚˛± Δ˝√√ ’±¢∂±Õ˘ ≈√Ȭ± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˜«±ÀÌ õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ˙¸…, ·Â√-·Â√øÚ1 é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô˘≈ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ õ∂±¬Û… é¬øÓ¬¬Û”1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı˝√√Ú ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı≈√…» ’±˝◊√Ú, 2003 ’Ú≈¸ø1 ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬Û±ª±1 ø¢∂ÀΌȬø˘¢∂±Ù¬ ’±˝◊√Ú, 18851 ’ÒœÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ˜La̱˘À˚˛ 2015 ¬ı¯∏1« 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ¬Û±ª±1 ø¢∂ÀΘ±øȬ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û±ª±1 ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ ø√˚˛± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬Û±Ô«fl¡…1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º √˝√ ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ¤ÀÊ√±¬Û± ø˙˜˘≈ ·Â√1 øS˙ ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 3000 Ȭfl¡±, ·Â√ fl¡È¬± ’±1n∏ ¶ö±Ú±ôL1fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡±øȬ 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û±ª±1 ø¢∂Àά ·1±fl¡œfl¡ 7000 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ˝◊√ À˘ø"™√ ø‰¬È¬œ ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ 10 ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ¤ÀÊ√±¬Û± ø˙˜˘≈ ·Â√ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ 30 ˙Ó¬±—˙ ¸±b√LÚ±˜”˘fl¡ ¬ı1„√√øÚ¸˝√√ 13 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ê√1œ¬Û Œ˝√√±ª±1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±Õ˘ ¬ıÂ√À1 12 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¸≈À√± ’±√±˚˛ ø√À˚˛º Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ˘±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙¸…, ·Â√-·Â√øÚ1 ˜”˘… fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˜”˘…Ó¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤fl¡±—˙ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬Û±ª±1 ø¢∂ά1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√fl¡ ¬Û˚«±5 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Û±ª±1 ø¢∂ά1 ¤˝◊√ ˘≈FÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û±ª±1 ø¢∂Àά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜1 100 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¸—¬ı˝√√Ú ˘±˝◊√ Ú fl¡øϬˇ›ª± ¤À˘fl¡±1 50 ˙Ó¬±—˙ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ Ú1¡Z±1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 é¬øÓ¬1 ¶§±¶ö…·Ó¬, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡, ’±øÔ«fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˜ ¬ıg 1‡±, ¸—¬ı˝√√Ú ˘±˝◊√ Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬1 ¬Û≈Ú1 Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ≈√Ȭ± ¸—¬ı˝√√Ú ˘±˝◊√ Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı˝√√Ú ˘±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

4.20 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 fl¡±Õª˜±1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¬ıÚfl¡˜«œ ˜˝√√±Úμ ¬ı˜«Ú, ‰¬f 1—ø¬Û ’±1n∏ Ùˬ±Úø‰¬‰¬ ˝√√1í Ú±˜1 ¬ıÚfl¡˜«œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˜íÀ˝√√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√ÀȬ±Àª ¬ıÚfl¡˜«œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ùˬ±Úø‰¬‰¬ ˝√√1í Ú±˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¬ıÚfl¡˜«œ ≈√Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ 8-10 Ê“√±˝◊√ &˘œ ˙”Ú…Õ˘ ‰¬˘±˚˛º &˘œ1 ˙sÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√ÀȬ± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¬ıÚfl¡˜«œ ≈√Ê√ÀÚ Ùˬ±Úø‰¬‰¬fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˆ¬ø1 ’±1n∏ Œ¬ÛȬӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ùˬ±Úø‰¬‰¬fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√‡˘±¬ıg± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ùˬ±Úø‰¬‰¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 w˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡À1º øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¬Û“±‰¬È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıÀάˇ± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Â√ø˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ fl¡±1¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊ô¶±˝√√±1Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ¬¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±º Œfl¡fÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘] 2005 ‰¬Ú1 1 Œ˜íÓ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 40¬ı±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±1n∏ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ ¸˜±Ò±Ú¸”S ŒÚ±˘±˘º ’±ø˜ ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√± ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ’±1n∏ ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛Úº ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ Œfl¡f1 ø˚ ¬Û≈“øÊ√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˝◊ ¬Û≈“øÊ√fl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1œé¬± ¬ı± Ó¬√ôL fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¤À˝√Ê√±1, ≈√˝◊ ˝√√±Ê√±1 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘ ’“±‰¬øÚ Δ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˜º øfl¡c ˚ø√ Œfl¡ª˘ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ıÚ±˝◊ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ˚±ª± 50 ¬ıÂ√À1 ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, 뤢∂í Œ¬ıÊ√í Î◊¬À√…±·, 1+¬Û¸œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ¬Û≈Ú1 Ê√œøªÓ¬fl¡1Ì, ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ, ’±˝◊ ’±˝◊ ¤˜ ’±1n∏ ’±˝◊ øȬ ¬Û±fl¡« ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±, ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚ø√ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ëάœ˜Îƒ¬í ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ıÓ¬1±º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‰¬Ú± ¤‡Ú ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø˚ ͬ·-õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂fl¡ƒ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˚±ÀÓŒ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ëŒÈ¬±¬Ûí ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1, Ó¬±Àfl¡˝◊ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1¬Û1± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Î◊¬¬Ûø1 ëø¬Û¬Ûƒ˘ Ê√˝◊Ú ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊í1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ŒÊ√¬ı˱ 1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ¸Ã˜‡Ã1 ’±ø√ ŒÚÓ±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ‰¬±U-Δ¬ı˙… ¸øij˘Ú1 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘› ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±U Δ¬ı˙… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ά◊iß˚˛Ú ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰¬±U Δ¬ı˙… ¸øij˘ÀÚº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸øij˘Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙…±˜ Ú±1±˚˛Ì ‰¬±U ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ŒÓ¬1 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±À1 ‰¬±U Δ¬ı˙… Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ≈√‡˘·±Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º 1±Ê√…‡Ú1 Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±U Δ¬ı˙… Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜±ÀÚ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸øij˘ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±1•§±1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı› ¸øij˘ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸øij˘ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¸≈Ù¬˘ ’±øÊ√› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¸øij˘Ú1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ˝√√Àfl¡› ‰¬1fl¡±À1 øé¬õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ≈√Ê√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ‰¬±U Δ¬ı˙…1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬Û‘Ôfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Ú˜1±˜ ‰¬±U, ¸•Û±√fl¡ √±À˜±√1 ‰¬±U, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ‰¬±U ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ÿ¯∏±Ú·1œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬ÛÀfl¡“±ª1·1±fl¡œfl¡ ¶ú±1Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 SêÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’±À˘±fl¡ ø‰¬Sø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ, ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ fl‘¡¯∏û±√±¸ Ú±ÀÔº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ø˙äœ-fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ¬õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1nª±˝◊ fl¡˚˛ñ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 ‡øÚfl¡11+À¬Û ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ¸√±˚˛ ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬À¬ı±1Ó¬ øÚˆ¬±Ê√ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ÒıøÚ qÚ± ˚±˚˛º ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Δ˘ ¸≈μ11 ¸g±ÚÓø¬ıõ≠ª fl¡1± 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 Ê√œªÚ-√˙«Ú ’±øÊ√1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ øÚÓ¬±ôL˝◊ õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±À˜ ¤˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√Ú±1 Ê√œªÚ-fl¡œøÓ¬« ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ’øÊ√Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ¸ø2‰¬√±Úμ ¬ı1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸√¸…±¸fl¡˘1 ¸˜ÀªÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±Ó¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ’øÚ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ fl¡˚˛ – ’±øÊ√ ’±ø˜ ø˙äœ ˙søȬ ¤ÀÚ ¸g±˘øÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√± Œ˚ ˙søȬÀ˚˛ øÚÊ√1 ·ø1˜± Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ø˙äœ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ ¸—:± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘ Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ 1+¬Û ’±øÊ√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ’ª√ø˜Ó¬ fl¡ø1 ø˚¸fl¡À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ øÚ˚˛±1 ø˚ fl¡‰¬1» ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ øÂ√iߘ”˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜‘̱˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, œø√5 ¬ı1±, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜‘À·Ú ¬ı1±, ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸±– ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 1n∏˜± Œ√ªœ, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛fl‘¡¯∏û Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı≈1?œø¬ı√ ˜±Òª ‰¬f √±¸, ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ øÚ˘fl¡±ôL ˙˜«± ’±ø√À˚˛ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ¸ø2‰¬√±Úμ ¬ı1± ’±1n∏ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ ’Ài§¯∏±fl¡±=Ú ¬ı1±˝◊ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1 ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸±– ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√fÚ±Ô Œfl¡›ÀȬº ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛fl‘¡¯∏û Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-fl¡Fø˙äœ Ê√œªÚ ¬ı1±˝◊ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤˝◊ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò√œÚ¶ö ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ·‘˝√ ¬Ûfl¡œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊º ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±ÚÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º ŒÊ√…±øÓˆ¬±1Ó¬œ1 ø˙䜸fl¡À˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1 õ∂ø˙鬱Ôπ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂̪ ˘˝√√fl¡1, ø¬ıÚ˚˛ ¬ı1±, ’±ø˘•ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√À˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸√…øÚø˜«Ó¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘± ˆ”¬ø˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙äœ ø√ª¸1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬ıÚ õ∂øÒfl¡±1œ Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ”¬ø˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œ1¡Z±1± 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¬Ûø‡˘±í1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1±, ¬ÛªÚ √±¸ ’±ø√ fl¡Fø˙äœÀ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±˘Ê√˚˛œ ڱȬfl¡ ˘øˆ¬Ó¬±, fl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œ ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ˜ ˜=¶ö ˝√√˚˛ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±, Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øS˜”øÓ¬« Î◊¬√…±Ú, ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î◊¬ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û”À¬ı«±M√√1 ø˝√√μœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ fi&ø1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ1˝◊Ú¬ıí È≈¬…ø1øÊ√˜ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ÚôL Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸±Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ı˱ÑÌ, ‰¬±˝√√-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˜±À1±ª±1œ, ¬ı—·±˘œ ¤˝◊ ¸±Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó’“±˝√√Ó¬Ó¬˘, ¬ı±ø˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ˜±‚œ Î◊¬»¸ª1 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡¬ÛS ·fl≈¡˘ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ fl¡˚˛ñ ˜±‚ ø¬ıUÓfl¡Ìœ˚“≈Ê√ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1•Û1± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ’Ô«±» ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬À˝√√ fl¡Ìœ˚≈“Ê√1 ¬Û1•Û1± ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ fl¡Ìœ˚≈“Ê√fl¡ Δ˘ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¸ôL±ÀÚ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø1Ó≈¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸51Ôœ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 Â√¬Û± ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ˜±‚œ Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ˜˝√√» fl¡±˜º ¤Àfl¡±‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö˝◊ ¤‡Ú ·“±ª1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Î◊¬Àij±‰¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±˝“√±˝◊ ¬Û≈‡≈1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Úμ ¸øμÕfl¡, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈Úμ ·Õ·, ’?Ú ·Õ·, ø√ø˝√√—¬Û1œ˚˛± ÚÀª±√˚˛ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ‰¬˜≈ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ Â√±SÀÚÓ¬± ø1Ó≈¬¬ÛÌ ·Õ·, ¸˜±Ê√fl¡˜π Œ√ÀªÚ Œ¸±À̱ª±˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œøÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û±Úœø√ø˝√√— Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂:±Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜±Ò…˜Ó¬ ˜±‚ ø¬ıUfl¡ ¤fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Î◊¬À~‡…, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¸˜”˝√œ˚˛± Œ˜øÊ√ õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜˝√√˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ 1Â√œ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ıάˇ±˝◊ ’“√±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ·“±›‡Ú1 Œ˜øCfl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 Î◊¬M√√œÌ« ˜±˘ø¬ıfl¡± Œ¸±À̱ª±˘, ø¬Û∞È≈¬ Œ¸±À̱ª±˘, øȬÈ≈¬ ¬ıάˇ±, ˝√√+√˚˛±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± Úø˜Ó¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø1Ó≈¬ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ’±Úμ ‰¬f ¬ıάˇ± Œ¸±“ª1Ìœ Œ˜Ò± ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 Œfl¡˙ª Ù≈¬fl¡Úfl¡ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, Œ√ªøÊ√Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂œøÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ Î◊¬À√…±·œ ˚≈ªfl¡, 1ÀPù´1 ¬ıάˇ±, 1±Ê√œª ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˆ¬±˝◊øȬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ı‘챬ıÚ ˝√√±Êø√1fl¡±, ’Ê√˚˛ ˝√√±Êø√1fl¡±, øfl¡1Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˚Ó¬œÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø√˘œ¬Û ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˚Ó¬œÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıø˙©Ü Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 2015 ¬ı¯∏Ó« ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙ é¬fl¡ õ∂À˜±√ Œfl¡“±ª1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂À˜±√ Œfl¡“±ªÀ1º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı“±˝√√Ó¬ ¬ıÀ·±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘ªÌ ‰≈¬øÓ¬˚˛±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’øôL˜ ø√Ú± øÊ√Ó¬±1±˜ Œ¸±À̱ª±˘ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ·“±ª1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ √˘fl¡ CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡À1 ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±øÓ ¬Û1˙˜øÌ Œ¸±À̱ª±˘, Œ√ÀªÚ Œ¸±À̱ª±˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·“±›‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± Ú±˜‚11 136Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬õ∂±˚˛ Â√˚˛¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝ ¤Àfl¡˘À· Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± fl¡±˚«˝◊ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó¬«± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬº ø¬ı¬ı±˝√√1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬Û±˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 Œ·±øªμ¬Û~œÓ¬ ¬ÛPœ-¬Û≈S¸˝√√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ¬ÛÂ√±Ó·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬Û±À˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¬ÛPœ Á≈¡˜± ¬Û±˘fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Á≈¡˜±˝◊√ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¬Û≈S¸˝√√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬Û±˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ˙±UÀªfl¡ ù´±Ó¬œ Ú±·1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬ÛPœfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ó¬…±‰¬±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡1 ’±ù´±¸Ó¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ· ù´±Ó¬œ Ú±À· ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡fl¡ ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬Û±À˘ Á≈¡˜± ¬Û±˘ [22]1 ˘·Ó¬ øÚ˙± fl¡ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Á≈¡˜±1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬Û±À˘ ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜‘Ó¬ Á≈¡˜± ¬Û±˘1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˙±øôL¬ı˘ ù¨˙±ÚÓ¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

≈√ÒÕÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1 Â√∞C퉬±˘fl¡Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ÒÕÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬-7015 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ¤'-4196 Ú•§11 ŒÂ√∞Cí ¤‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ŒÂ√∞C퉬±˘fl¡Ê√Ú ≈√ÒÕÚ1 Œ√ªøÊ√» Ú±Ô [40] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ√ªøÊ√» Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ≈√ÒÕÚ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ Δ√˜±1œ¸˝√√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1ø¬ı1±˜ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1ø¬ı√1±˜ ڱʫ√±1œ1 øÚÀ«√˙˜À˜«˝◊√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±11 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ √Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸‘ø©ÜÀ1 1±˝◊√Êfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±ÀȬ± 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ1 ëڱȬfl¡í ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂±Mê√Ú ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ;˘±À˘ ¬ı±Â√ ¬ı±Â√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±Â√ ˆ¬¶úœˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ˙± ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±Â√ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ Ôfl¡±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ı±Â√Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬Ûø1˜˘ ¸±˝√√±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ˘À· ˘À· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ;ø˘ Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±ƒ˝√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±Â√ ≈√‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Â√ ≈√‡Ú1 Ú•§1 ¤˜ ¤˘-09-8701 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-18 ¤-0763 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«M√1 √˘ÀȬ±fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜±˝◊√˘‰¬ ¬ıËÚ‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«1 øÚˆ¬±Ê√ ’Ú≈1±·1 ø‰¬Ú ¬ıËÚ‰¬Ú Œ¬Û¬Û±Â«√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√º ’¸˜Ófl¡±˜ fl¡1± ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1Õ˘ ø˘‡± ’Ê√¶⁄ ø‰¬øͬ-¬ÛS Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˝◊√—1±Ê√œ ø˘ø‡Ó¬ øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬ÛÀÓ¬± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔ ’Ú≈¬ı±√1 õ∂˜±À̱ ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜˘ ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛± ά0 ø√˘œ¬Û √M√1º ¸≈√œ‚« 33 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜±˝◊√˘‰¬ıËÚ‰¬Ú ‰¬±˝√√±¬ı1 Œ1±ÀȬÀ1 ¸g±Ú ø›“Ó¬± √M√˝◊√ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ’˜”˘… 1P ˆ¬±G±11 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ùˬ±økÂ√ ¬ıËÚ‰¬Ú1 Œõ∂˜ ¸—¬ı±√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û1¶Û1Õ˘ ø˘‡± Œõ∂鬱¬ÛȬ ’¸˜Ó¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ 1 ¸˜Ô«fl¡ 1ø¬ıÚ‰¬Ú1 ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸˜Ô«fl¡ ¬ıËÚ‰¬Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡, fl¡±μ≈1± ’±À‚±Ìœ ¸≈√1±˜, øÊ√˘±˝◊√ , ’±˝◊√ øÓ¬ ’±ø√ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡, ˆ¬±¯∏±Ó¬±øNfl¡ ά0 ά◊À¬ÛÚ 1±ˆ¬± ˝√√±fl¡±‰¬±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘Õ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡1¬Û1± Œ˚ÀÚÕfl¡ qøÚøÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˙sÀ¬ı±11 ¬ı±Ú±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸1˘ ¬ı±Ú±ÚÀ¬ı±1 ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ˙sÀ¬ı±1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸—¶‘®øÓ¬¬ı… fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬Û±˝√√±1 Δˆ¬˚˛±˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±Ú ˝√√í˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊—√ 1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ˜√Ú ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√Ó√ ¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ¸±b√LÚ± ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±˘±˝◊√·±“ › ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ÀÚù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º

˝√√±¢∂±˜± ’¸˜1 ˘±˘≈ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÈ¬„√√± ’±˜ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬Ô± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú Δ˝√√À˚˛ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 18 ’±1n∏ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀfl¡± é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ë’¸˜1 ˘±˘≈í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛·±Ú ·±À˘, øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˘, fl¡—À¢∂Â√1 Ȭfl¡±À1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊øͬ Ù≈¬ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 ˘≈øȬ-¬Û≈øÓ¬ ‡±À˘º ˝◊√˜±Úø‡øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’±˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√íÀ˘› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 w˜Ìfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú, Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ڱ«√1 ·‘˝√Ó¬ Œ‰¬±11 ˘≈Ȭ¬Û±Ó‰¡1fl¡±1œ ¡ı±¸·‘˝1¡Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¡±À1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1¸˝ ˘é¡±øÒfl¡ È¡fl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈È¡ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¡Ú±˝◊ ’=˘ŒÈ¡±Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº õ∂±5 Ó¡Ô… ’Ú≈¸ø1, ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¡ fl¡˜«1Ó¡ ڱ«√ ŒÊ±Ú±˘œ ¡ı1À·±“˝±˝◊ ˜±‚ ¡ø¡ıU ¡Ûø1˚˛±˘¸˝ ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó ‰¡1fl¡±1œ ’±ª±¸·‘˝ÀÈ¡±1 ¡øÛÂ√Ù¡±˘1 ≈ª±1 ˆ¡±ø„¡ Œ‰¡±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘Gˆ¡G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1, Ú· ÒÚ1 ˘·ÀÓ¡ øÈ¡øˆ¡, ˝◊Úˆ¡±È«¡±1, Œ·Â ø‰¡ø˘G±1 ’±ø ¸±˜¢∂œ ˘≈È¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±øÊ ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¡øÓ¬ ’±ø˝ ‰≈¡ø1 fl¡±G õ∂Ó¡…é¡ fl¡ø1 ˝Ó¡ˆ¡•§ Δ˝ ¡ÛÀ1º ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ‚È¡Ú± ¸μˆ«¡Ó¡ ‡≈˜È¡±˝◊ ’±1é¡œ ‰¡fl¡œÓ¡ ¤fl¡ ¤Ê±˝±1 ±ø‡˘ fl¡1± Δ˝Àº ’±1é¡œÀ˚˛ ’øˆ¡˚±Ú ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡À ˚ø› fl¡±Àfl¡± ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ Œ˝±ª± Ú±˝◊º ˝◊Ù¡±À˘, ڱ«√·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’¡Û”¡ı« ·Õ·À˚˛ ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¡ ‰¡fl¡œ±1 ÚÔfl¡±1 ¡ı±À¡ı ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¡Ã˝Ó¡ ¤fl¡±—˙ ≈©‘®øÓ¡fl¡±1œÀ˚˛ ø¡ıøˆ¡iß fl¡±˚«fl¡˘±¡Û ¸—‚øÈ¡Ó¡ fl¡ø1 ’±ø˝Àº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬|n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ‰¬À˘ ˝◊√ά◊ øά ¤Ùfl¡1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜±‚ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ1±Òœ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ı≈ʱ¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ fl¡1±Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ıÓ«¬˜±Ú 124Ȭ± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª± Œfl¡f˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±¸fl¡À˘ Œ¬ıøÂ√ ”√1Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·, ¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ± ‰¬±À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬ªÚÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˘±fl¡Õ˘ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø˜¶aœ-fl¡±ø1fl¡√1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ‰¬À˘º 2016 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ’ø¢ü ’±1n∏ ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 ¸=±˘fl¡ ’øÊ√Ó¬õ∂¸±√ 1±›Ó¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

é≈¬t |ø˜Àfl¡ ˆ¬±ø„√√À˘ ’±Ê√˜˘1 ¬Û≈S˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ’Ú…±Ú… ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ Ú— Ú˜±øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√Ȭ± ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û=±˙ ˘±‡ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ’±Ê√˜˘1 ‚øÚᬠøͬfl¡±√±À1 ¬Û±·ø˘¬ı±1œ [˝√√˝◊√ 1&ø1]1¬Û1± Úœ˘¬ı±·±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸œ˜±¬Û˚«ôL fl¡±˜ÀȬ±Ó¬ ά±•Û±À1À1 ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˚˜≈Ú± ˜Ô±Î¬◊ø11¬Û1± ˝√√˝◊√ 1&ø1 ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Î¬◊Â√¬Û˚«ôL Œ˜1±˜øÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± 25 ˘±‡ Ȭfl¡±› ˘≈FÚ fl¡1±1 Ù¬øμ 1ø‰¬ÀÂ√ ’±Ê√˜˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ê√˜˘1 ‚øÚáøͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√ø‰¬ø¬ı-ά±•Û±1 ˘·±˝◊√ ά¬ıfl¡± ¬Û±˝√√±11¬Û1± ˜±øȬ ‡±øμ ’±øÚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ fl¡±˜ÀȬ± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øμ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±Ê√˜˘- ¬Û≈S Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±Ò±1ø˙˘±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø˙äœ ø√ª¸ ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬-·Àª¯∏fl¡ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˜Ê≈√˜√±11º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡˚˛ñ ë˙—fl¡1À√ªfl¡ ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’¢∂·Ì…º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ºí Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ٬̜fÚ±Ô ·±˚˛Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ Δ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ 븗¶‘®øÓ¬1 Ó¬±»¬Û˚« ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ’ôLø˝√√«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ w©Ü±‰¬±1-≈√Ú«œøÓ¬ÓøÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1 ˜˚«±√± 1鬱1 ’±ø˝√√˘±1+À¬Ûº ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ºí ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ øÚ˜«±Ì1 ¸Ó¬Ó¬±1 ˜”Ó«¬ õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¸—À1±¬ÛÀÌÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¤À‡±¬Û ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ’±Rõ∂øӬᬱ, ’±RøÚ˜«±Ì, ’±Rõ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬Û≈Ú–·Í¬ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±ÀR±»¸·«1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1À˝√√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˜˝√√» ά◊M√ 1ÌÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ 븗¶‘®øÓ¬À˚˛ ˚Ô±Ô« ¸˜i§˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜i§À˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜”˘±Ò±1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±˜1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±› ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1À˝√√ºí ’±1yøÌÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡, ’øÒ¬ıMê√± ¸≈À1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“1 ¶ú1ÀÌ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÀ1 ’—˙œ√±1 fl¡À1ºí ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ٬̜fÚ±Ô ·±˚˛ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ˝√√í˘º ¸—˝√√øÓ¬› ø¬ıø26√iß ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 √À1 ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛±À1 Ê√øάˇÓ¬ fl¡±G±1œ¸fl¡˘1 ’±˝3√ ±Úfl¡ &1n∏Q øÚø√À˘±º ŒÊ“±√1¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘ Ú‰¬ø˘¬ıºí ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀ˙¯∏Qº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜”˘ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1› ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝◊√ά◊ øά ¤Ùfl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√±1n∏˘ ˝√√fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û √˘Ó¬…±· fl¡1± Ó¬±À˝√√Ê√ά◊øVÚ, ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ≈√˘±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, 1˚˛˝√ ±¸ ’±˘œ, ¸±À˝√√√ ’±˘œ, √’±s≈˘ Ê√ø˘˘, ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ, ¸≈1Ê√±¬ı ’±˘œ, ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Ú, 1ø˝√√Ê√ά◊øVÚ, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ı±˝√√±1 ’±˘œ, ‰¬±μ≈ø˜˚˛±, ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ, ù´ø˝√√ ’±˘œ, ’±s≈˘ ˝√√fl¡, 1˝√√˜ ’±˘œ, ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, Ê√˚˛Ú±˘ ’±øsÚ, ’±– ·Ù≈¬1 ≈√˝◊√ Ú—, øÓ¬øÚ Ú— ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— √øé¬Ì 1±—·±¬Û±Úœ ·“±ª1¬Û1± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ √˘Ó¬…±·œ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œ¸ª± √˘1 ø‰¬˚˛±1À˜Ú ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±˘˜, ’±s≈˘ ¬ı±ø1fl¡ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¬ı‘μ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙˜À˜« 15‡Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’øÒfl¡ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

9

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜È¬1·±Î¬ˇœ1 fl¡Ô± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±

¤øÓ¬˚˛± 1±ô¶±Ó¬ ˜È¬1·±Î¬ˇœ [Automobile] ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˜±S±øÒfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ú·1-˜˝√√±Ú·1À¬ı±1Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ 1±ô¶± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±˝◊√ ≈√–¸±Ò…º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ 댬∏CøÙ¬fl¡ Ê√±˜í ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ˙s ¬ı± ¸˝√√Ê√ ’Ê≈√˝√±Ó¬º ø¬ÛÀÂ,√ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ Ú±øÂ√˘º 1986 ‰¬ÚÓ¬ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 50 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ˝√√í˘Õ· 100 Œfl¡±øȬº ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±ø√ Œ√˙Ó¬º

˜È¬1·±Î¬ˇœ øfl¡∑ ˜È¬1·±Î¬ˇœ ¬ı± ’ÀȬ±À˜±¬ı±˝◊√˘1 ’Ô« ˝√√í˘ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ‰¬˘± ¤ø¬ıÒ ¬ı±˝√√Úº ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 ’±øª©®±11 øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1899 ‰¬ÚÓëøÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜Â√íÓ¬ ¤˝◊√ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜È¬1·±Î¬ˇœ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ’±Ú ¤È¬± ˙s ëCarí Œ˘øÈ¬Ú ˙s ëCarrusí1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ë‰¬fl¡±˚≈Mê√ ¬ı±˝√√Úíº ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 ¸—:±˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˝√√í˘ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ‰¬fl¡±˚≈Mê√ ¤fl¡ ¬ı±˝√√Ú, ø˚ ˚±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±˘≈ fl¡ø1 1‡± Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¸—:±˜ÀÓ¬ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 ‰¬±ø1Ȭ± ‰¬fl¡± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ˝◊√ 1±ô¶±Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı, ¤fl¡1¬Û1± ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬ı˚˛-¬ıdÓ¬Õfl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ‘√ø©ÜÓ¬ ‰¬±À˘ ¬ı±Â√, ø˜øÚ¬ı±Â√, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ÛÀ1º

˜È¬1·±Î¬ˇœ1 ¬Û”¬ı«¸”1œ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ˜È¬1·±Î¬ˇœ1

¬Û”¬ı«¸”1œ õ∂Ô˜ ˆ¬±¬Û‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ¤‡Ú øάÊ√±˝◊√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ù¬±øΫ¬Ú±G Œˆ¬1ø¬ıÀ˚˛©Ü Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl≈¡˙˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¸yª Œ¸˝◊√‡Ú øÚ˜«±À̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ŒÊ√Â≈√˝◊√Ȭ ø˜Â√Ú1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬œÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1672 ‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡

¬ı±˝√√Ú ¸±øÊ√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘fl¡ ¬ı± ˚±Sœfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú±øÂ√˘º 1769 ‰¬ÚÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ fl≈¡·ÚÀÈõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ˚±¬ı ¬Û1± ˆ¬±¬Û‰¬±ø˘Ó¤fl¡ ¬∏C±˝◊√‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬Û1 ‰¬±¬Û ¤Àfl¡ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ˜Àά˘ ø¸˜±Ú ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óø1‰¬±Î«¬ Œ¬∏Cøˆ¬øÔfl¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¤fl¡ ˆ¬±¬Û‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ¸±øÊ√øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±¬Û1 ‰¬±¬Û 1鬱 fl¡1±Ó¬ ˝◊√› ¬ı…Ô« ˝√í˘º 1807 ‰¬ÚÓ¬ øÚÀ‰¬Ù¬1 Úœ¬ÛÀ‰¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ flv¡±Î¬◊Àά

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ôL«√˝√Ú ˝◊√ø?Ú ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ÛÀÂ,√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ 1±ô¶±Ó¬ ‰¬˘± ¬ı±˝√√Ú1 ¸˘øÚ ΔÚÓ¬ ‰¬˘± Ú±ªÓ¬À˝√√ ˘·±À˘º Œ¸˝◊√ ‰¬ÚÀÓ¬ Â≈√˝◊√Â√ ’±øª©®±1fl¡ Ùˬ±—fl¡˝◊√ Â√ ø1ˆ¬±ÀÊ√ ¤ÀÚ ˝◊√ø?ÀÚÀ1 1±ô¶±Ó¬ ‰¬˘± õ∂Ô˜‡Ú ˚±Ú ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±À˘º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ˚±Ú‡Ú ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º 1881 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤'¬ÛíøÊ√˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√À˘ø"™√øÂ√ȬœíÓ¬ Ù¬1±‰¬œ ’±øª©®±1 &©Ü±ˆ¬ ¬∏C±Î¬◊Àˆ¬˝◊√ ¤‡Ú ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ 1±ô¶±Ó‰¬˘±Ó¬Õfl¡ õ∂√˙«ÚœÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±øÂ√˘º

˜È¬1·±Î¬ˇœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬À˘

’±Ò≈øÚfl¡ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1886 ‰¬ÚÓ¬º Ê√±˜«±Ú ’±ø¬ı©®±1fl¡ fl¡±˘« Œ¬ıÀ? ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, ˜È¬1·±Î¬ˇœ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı± ’øÓÒÚœ¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ˝◊√ ’±Ú¸fl¡˘Àfl¡± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˘±ø·˘º 1908 ‰¬ÚÓ¬ ëÙ¬íΫ¬ ˜Àά˘ øÈ¬í ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ·1n∏-Œ‚“±1±-˜í˝√√-ά◊ÀȬ Ȭڱ ·±Î¬ˇœ1 ˚≈· õ∂±˚˛ ά◊fl¡ø˘ ·í˘º ’±øª©®±11 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±

˜È¬1·±Î¬ˇœÀ¬ı±11 ˝◊√ø?Ú ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL«√˝√Ú ˝◊√ø?Úº ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬ı± Œ·Â√íø˘ÀÚÀ1 ‰¬±ø˘Ó¬ ˝◊√ø?Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‰¬˘± ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ¤ÀÚ ˝◊√ø?ÚÀ¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ©Ü™fl¡1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±·˜Ú, ¸—Àfl¡±‰¬Ú, øSê˚˛± ’±1n∏ øÚ·«˜Ú ¬Û˚«±˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸≈¶Û©Üˆ¬±Àª ˝√√˚˛º Œ¬Û¬∏Cí˘ ˝◊√ø?Ú1 øSê˚˛±Ó¬ ø˚ ˙øMê√ ά◊æ≈√Ó¬ ˝√√˚˛, ø¸À˚˛˝◊√ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝◊√ø?ÀÚ ˙øMê√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¤fl¡ ø¬Û©ÜÚÓ¬º ø¬Û©ÜÚ1 ¤˝◊√ ˙øMê√ flv¡±È¬Â√, ·œÀ˚˛1 ’±ø√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ‰¬fl¡±Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı± ˙øMê√1 댬∏Ckø˜Â√Úí ˝√√˚˛º ø˚ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬, Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ˚ÀÔ©Ü ˝◊√gÀÚ± 1±ø˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœÀÓ¬± ˙øMê√1 Œ¬∏Ckø˜Â√Ú õ∂±˚˛ ¤fl¡Ò1ÀÌ ˝√√˚˛º ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 ˝◊√ø?Ú1 ˙øMê√ Œfl¡ª˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı…ª˝√√+ÓÚ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ1 ¤ ø‰¬ ‰¬˘±, ˘±˝◊√È;˘±, ª±˝◊√¬Û±1 ‰¬˘±, Œ¬ıȬ±1œ ‰¬±øÊ«√— fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘› ˝◊√ø?Ú1 ˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

˜È¬1·±Î¬ˇœ1 Ê√ijfl¡Ô± ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 Œé¬SÓ¬ Ú Ú ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ˝◊√˚˛±1 ›Ê√Ú fl¡ø˜ ’±ø˝√ 500 øfl¡˘í¢∂±˜ ˝√√í˘º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√±À1 ¤‡Ú ëÙ¬íΫ˜Àά˘ øȬí øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 Ú±Ú± ¬¬Û˚«±˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ ˜È¬1·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ˜È¬1·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ’±ÀÂ√º fl¡˜ √±˜, Ÿ¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡À1± ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º

Œ¬ı?-ŒÎ¬˝◊√˜˘±1-Ù¬íΫ¬1 ’ø1˝√√̱ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1¬Û1± ø¬ı¬Û√ ˜È¬1·±Î¬ˇœ1¬Û1± ’˝√√± ø¬ı¬Û√1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜”˘Ó¬– õ∂”√¯∏Ì, ¢∂œÚ˝√√±Î¬◊Â√ Œ·Â√ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜«„√1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜È¬1·±Î¬ˇœ1 ˝◊√ø?ÀÚ ø˚ ŒÒ“±ª± øÚ·«Ó¬ fl¡À1, Ó¬±Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊-√ ’'±˝◊√άÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂œÚ˝√√±Î¬◊Â√ Œ·Â√, fl¡±¬ı«Ú ’±1n∏ ¸œ˝√√1 fl¡Ì± ’±ø√ Ô±Àfl¡º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬ı±˚˛≈Ó¬ ¢∂œÚ˝√√±Î¬◊Â√ Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıøÊ«√Ó¬ ’¬Ûfl¡±1œ Œ·Â√ ’±1n∏ ^¬ı…1 ¬Ûø1˜±Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘› ˜È¬1·±Î¬ˇœÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ˝√√À˚˛˝◊√º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±Óõ∂øÓ¬ Œ·˘Ú Œ·Â√íø˘Ú1¬Û1± 8,887 ¢∂±˜ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛º øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ·˘ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 10,180 ¢∂±˜º ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ’±Ú ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¸—‡…± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ’øÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ±› ’ªÀ˙… ≈√‚«È¬Ú± ¬ı‘øX1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1fl¡º

Œ‰¬Ã˚«ø¬ıfl¡±1 Œ‰¬Ã˚«ø¬ıfl¡±1 ¬ı± Œflv¡¬ÛÀȬ±À˜øÚ˚˛± [Kleptomania] ¬Û±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±¢∂ô¶ Œ˘±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ˆ¬±ªÓ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¸˜¸…±, ˚±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ¬ı≈ø˘À˘› ¬Ûø1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ‰≈¬ø1 fl¡À1º ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± ‰≈¬ø1 fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡Ò1Ì1 õ∂ªÌÓ¬±º ˜±˚˛±¿ Œ√ªœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó‰≈¬1 fl¡1±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó‰≈¬ø1 Úfl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡¯∏«Ì 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú1¬Û1± ·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ı ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º øÚÊ√1 ’Ê√±øÚÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıd1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º Œ‰¬Ã˚«ø¬ıfl¡±1Ó¬ Œˆ¬±·± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1º Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ‰≈¬1 fl¡ø1 Ò1± ¬Û1± Œ‰¬±11 ¬Û“±‰˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ë‰≈¬ø1í ˙sÀȬ±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ1±· ¸1n∏fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û, ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±, ’Ú…±Ú… ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’±ø√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ë˝◊√À∞I◊ÚøÂ√ˆ¬ ø¬ıÀ˝√√øˆ¬˚˛±À1˘ ŒÔ1±¬Ûœíº [Intensive Behavioural Therapy] ’±1n∏ fl¡±Î¬◊Àkø˘— ’±ø√1¡Z±1± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü±À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œflv¡¬ÛÀȬ±À˜øÚ˚˛± ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¸˜¸…±

1879 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˘« Œ¬ıÀ? ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ·±Î¬ˇœ1 ˝◊√ø?Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡øÓ¬¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1885 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±ÚÀ˝√√˝◊√˜Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√ø?Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤‡Ú ˜È¬1Àª·Ú ¸±ÀÊ√ ’±1n∏ 1886 ‰¬Ú1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡øÓ¬¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1888 ’±1n∏ 1893 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ 25‡Ú ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√± ¬ı± ’øÓÒÚœ, 鬘Ӭ±˙±˘œ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 øfl¡øÚøÂ√˘º fl¡±˘« Œ¬ıÀ? øÚÊ√1 øάÊ√±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ©Ü™fl¡ø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ¸±øÊ√øÂ√˘º Ùˬ±kÓ¬ ¤ø˜˘ 1Ê√±À1 ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1fl¡ Œ¬ıÂ√ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1888 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı?1

¬ÛPœ ¬ı±Ô«± Œ¬ıÀ? õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸≈√œ‚« ”√1Q ˜È¬1·±Î¬ˇœÀ1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Œ¸˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ¬ı?1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜È¬1·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡1± ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º 1890 ‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬˝◊√˜˘±1 ’±1n∏ Œ˜íÀ¬ıÀfl¡ ŒÎ¬˝◊√˜˘±1 ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º 1892 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÎ¬˝◊√˜˘±1 Œ¬ıËG1 õ∂Ô˜‡Ú ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡À1º Œ¸˝◊√‡Ú ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ‚“±1± ·±Î¬ˇœ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÎ¬˝◊√˜˘±1˝√√“ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ˝◊√ø?Ú ˘·±˝◊√ Δ˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı?1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬˝◊√˜˘±11 õ∂øӬᬱÚÀȬ±› ˜È¬1·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ Œ¬ıÂ√ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ά◊Àͬº 1926 ‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡±•Û±Úœ ¤Àfl¡˘· Δ˝√√ ŒÎ¬˝◊√˜˘±1Œ¬ı? Ú±˜ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˚≈·1 ˜È¬1·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 Œ·Â√íø˘ÀÚÀ1 [Œ¬Û¬∏Cí˘] ‰¬˘± ’ôL«√˝√Ú ˝◊√ø?ÀÚÀ1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ô˜ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±¬Û ’±1n∏ ø¬ı≈√…ÀÓ¬À1 ‰¬˘± ·±Î¬ˇœ1 ˘·Ó¬

ˆøª ¯∏… Ó1 ·±Î¬ˇœ ˚ø√À˝√√ ¸”˚«ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1ÓÔfl¡± ˝◊gÚ ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú ’±1n∏ ø˝√√ø˘˚˛±˜ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊ ¬ı±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ ˜˝√√À˘º ’±˜±1 ¸”˚«ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸”˚«ÀȬ±1 ˆ¬1 [mass] ’±Ú ¬ı‘˝√» Ó¬1±À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ fl¡˜º ˜˝√√±¬ıËp¡±G1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Ó¬1±À¬ı±11 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚√À1 ¬ı‘˝√» ø¬ıÀ¶£¬±1Ì [supernova] ‚ÀȬ, ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± ’±˜±1 ¸”˚«1 Œé¬SÓø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ú≈˝◊ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ñ ’±˝√√ƒ 1é¬±Ø ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊ ¶§øô¶ ø˜Â√±º ¤1±, ¸”˚«ÀȬ± ˜˝√√±Úμ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ñ ˜‘Ó≈¬…˜≈ø‡ ¸”˚«1¬Û1± øÚô¶±1 Ú±˝◊ ’±˜±1º ˜‘Ó≈¬…˜≈ø‡ ¸”˚«1 ¸•x¸±1ÀÌ ø˚√À1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈Ò, qSê ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡é¬¬ÛÔñ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 øfl¡¬ı± ˘±À·ÀÚ∑ ¤È¬±˝◊ ¸≈‡fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¸”˚«1 ¤ÀÚ Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ,√ 1910 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ Œ·Â√íø˘Ú ˝◊√ø?ÀÚÀ1 ‰¬˘± ˜È¬1·±Î¬ˇœÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º 1897 ‰¬ÚÓ1n∏ά˘Ù¬ øάÀÊ√À˘ øάÀÊ√˘ ˝◊√ø?Ú ’±øª©®±1 fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ·±Î¬ˇœÓ¬ øάÀÊ√˘ ˝◊√ø?ÀÚ± ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜È¬1·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ øάÀÊ√˘ ˝◊√ø?ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ 똱Â√ õ∂ά±fl¡˙…√Úí ¬ı± ¤Àfl¡˘À· ¬ıU¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ1 ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡Ô±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√˘ Œ1ÚÂ√˜ ’ãÂ√º ø¬ÛÀÂ,√ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¤Ê√Ú ¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√ Œ˝√√Ú1œ Ù¬íÀΫ¬ 똱Â√ õ∂ά±fl¡˙…√Úí1 Œé¬SÓ¬ 1914 ‰¬Ú ˜±Ú1¬Û1± ø¬ıõ≠ªÀ1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º Œ˝√√Ú1œ Ù¬íΫ¬1 õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬӬ ¤‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 Œ˚ Ê√œª±ù¨ ˝◊√gÀÚÀ1 ‰¬˘± ·±Î¬ˇœ Ú˝√√í¬ı, ¤ÀÚ ˝◊√gÚ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Δfl¡ Ôí¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ’¢∂Ìœ ˝√√í˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ õ≠±· ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ˘·±˝◊√ ø1‰¬±Ê«√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·±Î¬ˇœ, Œ¬ıȬ±1œ‰¬±ø˘Ó·±Î¬ˇœ, ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú ˝◊√gÀÚÀ1 ‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ, ΔÊ√ª ˝◊√gÚ‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ, Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ, Ê≈√˘œ˚˛± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√ÀÚÀ1 ‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ1 ¬ıíάœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓÎ≈¬1±˘≈ø˜Ú±˜, Ù¬±˝◊√¬ı±1 ¢≠±Â√, fl¡±¬ı«Ú Ù¬±˝◊√¬ı±1 ¬ı± fl¡±¬ı«Ú ŒÚÚíøȬά◊¬ı ’±ø√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬±˘fl¡ ÚÔfl¡± 1í¬ıøȬfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±À˜± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 2020 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœ› ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¸”˚«∑

’±ø˜ ¤˝◊ Ò≈Úœ˚˛± Ò1±‡øÚ ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ë˝◊Î◊¬øÚˆ¬±Â√« È≈¬Àάíí Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ÛøSfl¡±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸”˚«1 ˜‘Ó≈¬…‚∞Ȭ± ¬ı±øÊ√ÀÂ√º Úé¬SÀȬ±1 ...Û“±‰¬˙ Œfl¡±øȬı≈fl≈¡1¬Û1± Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ˜”˘ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó˝◊gÚ ˝√√±˝◊EíÀÊ√Úº ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øȸ”˚1« ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±1 ˝√√±˝◊EíÀÊ√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˙˜«± ¬Ûø1˜±Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˚±¬ıº ¸”˚«ÀȬ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 110 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚«1 Î◊¬8˘Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ø1Mê ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˙øMêÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Œ¸Î◊¬Ê√·‘˝√ ø√À˙ ’¢∂¸1 õ∂ˆ¬±ª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ q©®Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡± ˚±¬ıº ¸±·1Δ˝√√ÀÂ√ ¸”˚«ÀȬ±...

˜˝√√±¸±·1À¬ı±11 ¬Û±Úœˆ¬±· ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ˆ¬±¬Û Δ˝√√ Î◊¬ø1¬ıº 350 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚«1 Î◊¬8˘Ó¬± 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜≈^1 Ê√˘1±ø˙ Î◊¬Ó¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı, ¬Û±Úœ ˆ¬±¬Û Δ˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙Óø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¢∂˝√ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¬ı1Ù¬1 ‰¬±˜øÚ ·ø˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº ¸”˚«1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ qSê ¢∂˝√1 √À1 qfl¡±Ú ’±1n∏ øÚÔ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº

10

¸—¬ı±

18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı fl¡—À¢∂Â√

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ‚1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±

Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» Աά◊ÀÂ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º Աά◊ÀÂ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘¬Û˚«ôL ¬ı±È¬ ‰¬±¬ıº ˚ø√ 1±Ê√…¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıÀ˘· ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√ªøÊ√» Աά◊ÀÂ√Ú¸˝√√ øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 17·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ 2-3 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 30Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 2·1±fl¡œ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…º 28·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…1 ˜±S 10·1±fl¡œ1À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ1?√Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ 17·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸…º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 10·1±fl¡œ ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤·1±fl¡œ› ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸…1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√ªøÊ√» Աά◊ÀÂ√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1¯∏√‡Úº øfl¡c 2015 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˘≈FÚ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬±º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 10·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úº ’±Úø¬ÛÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¸±é¬±» fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡º ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ ’±¶ö±1 Œˆ¬±È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1n∏√G ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√Àº ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ˝√√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛› ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À˝√√ ˜±Sº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ øfl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ’¢∂Ìœ ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 &ø1¬ıíͬ± Òø1 ’˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ1 √À1 ŒÚÓ¬±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1‚Ȭڱ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ1 Œ˚±·√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ‹fl¡…˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ·øͬӬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œº ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜=ÀÓ¬± ˆ¬±À„√√±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ› ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬º ŒÓ¬›“ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’gø¬ıù´±¸œ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√¬Û√ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1 Œ·±È¬ÀȬ±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√¬ÛÀ√ ŒÓ¬›“1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Q1 ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˆ¬±·1n∏ª± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œfl¡±È¬1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ¤˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1ø¬ı1±˜ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ıdÀfl¡˝◊√¬Û√ ¶Û˙« fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1S꘱ ¶ú1Ì fl¡À1º ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±-1ø¬ı1±˜1 ¤fl¡Sœfl¡1ÀÌ ø¬ıøȬø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¤ÀÚ ¶ú1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ ’±·Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ’±ù´±À¸À1 Œ√›¬ı±À1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ qˆ¬±1y fl¡ø1 õ∂±˚˛ 2,000 Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙‡± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰¬±μ Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ’±ù´±À¸À1 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙‡± 2016 ‰¬Ú1 Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡±‡ƒ˘±1œ1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˜‘ Ó ≈ … ø√ ª ¸ ά◊ Û˘À阅±Ú˜±11 ø˜Ú˝√ √ ± Ú ¬Û±˝◊ √ ª ±ÀÚ ŒÓ¬›“ 1 Â√ ø ¬ı ’±Àfl¡º õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø√~œ1¬Û1± ¤˝◊√ ø˙‡± õ∂ÔÀ˜ øÂ√˘„√√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛› ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓÊ√ ± ¬Û±Ú1 fl¡±È¬Â≈ √ øù´ø˜À˜ ’—fl¡Ú fl¡À1 ¿˜ô L ˙—fl¡1À√ ª 1 Â√ ø ¬ıº øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ø˙‡± øÂ√˘— ¬Û±¬ı ’±1n∏ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ø˙‡± &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ø˙‡± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 0 Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú ˝√ √ À ˘G1 ø˙äœ ŒÂ√ Ù ¬Àfl¡È˝◊ √ ø ˜øÚÀ˚˛ ’—fl¡Ú fl¡À1 ¸≈ Ò ±fl¡F Έ” À¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 qˆ¬±1y fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡À1º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ‡±‡ƒ˘±1œ1 øάø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ √˘Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Â√ ø ¬ıº ά◊ À ~‡À˚±·… Œ˚ øÙ¬ÚÀ˘G ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸≈ fl ≈ ¡ ˜±1 fl¡˘± ¸—¶ö ± 1 ά◊ À √ … ±·Ófl¡±˜Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ά◊M√1Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ± ¿˜ô L ˙—fl¡1À√ ª fl¡˘±Àé¬SÓ’±ô L Ê« √ ± øÓ¬fl¡ õ∂  √ ˙ « Ú œ ’Ú≈ ø á¬ÓΔ˝√ √ À Â√ º ø¬ıù´1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˙˘±· ˘˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ 36‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 58Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±À¬ı ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±√À˚˛± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø˙䜸fl¡À˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ıUø‡øÚ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡˘±Àé¬S1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ë1±Ê√…1 ≈√ø«√Ú1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±fl¡ ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1› 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜Õ˘ ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘º ¬ı±Ú ˝√√í˘, ˜±Ú≈˝√ ˜ø1˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ Ú±ø˝√√˘º øfl¡c ¬ı…Mê√ fl¡À1º 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¡Z±√˙ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√Ó¬ 8‡Ú Œ√˙1 õ∂±˚˛ 3,500 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’¸˜Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ºí Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 23ø¬ıÒ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 16ø¬ıÒ 18‡Ú øÊ√˘±1 30Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ›À˘±È¬± ‡1 ˜1± õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’±øÚ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡Ô±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1n∏ 7ø¬ıÒ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¬ıù´±¸ Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ißÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 √À1 1±Ê√…1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó≈√À˚˛± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ õ∂Ô˜¬ı±1 1984 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ 18,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘º ˝◊√˚˛±À1 12,000 Œfl¡±øȬÀ˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ºí ¤Àfl¡√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 21 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ª¶ö± Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ڱʫ√±1œ, ’±Â≈√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ SêÀ˜ øÂ√˘— ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˜øÚ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1º ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√º ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ŒÚÓ¬± øÚÀ˝√√ Œˆ¬øȬ 1鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø‡ø‰¬ø1 √˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‹fl¡…˜=1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜·± SêœÎ¬ˇ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛º ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ≈√˝◊√ √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ 1±ø‡ÀÂ√º ˚±À1 ˝◊√26√± ’±ø˝√√ Œ¸±˜±À˘˝◊√ ˝√√í˘ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 19 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 1Mê√±Mê√ ‚ȬڱSê˜1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ¬ıÀάˇ± ¶§±˚˛M√ √˙±¸Úº ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜ w˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬›“º Œ˜±√œ1 w˜Ì1¡Z±1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˝√√˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘›ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬Àfl¡ ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.25 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 √À1 Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸La±¸1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Úfl¡À1º ¬ıÀάˇ± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂”√¯∏Ì1 ˘·Ó¬ ø˙À1±˜øÌÀ1 ˘· ˘±ø· ’¸˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬± ’—˙1À˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˘±ø·øÂ√˘ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±øÊ√ õ∂”√¯∏ÀÌ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı¬Û√√±¬Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øȬ1 80 ˙Ó¬±—˙ ’¬ıÀάˇ±1 Ú”…ÚÓ¬˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ √±¬ıœ¸˜”˝√ Ú¸…±» Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º √M√˝◊√ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘± ά◊ø¡Z¢üº ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˚±1 fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’&ᬠõ∂√˙«Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡ÀÂ√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ά◊Mê√ ø√Ú± ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 øÚø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 2,000 Œfl¡±øȬ1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º Œfl¡f˝◊√ ˜±S 216 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ø˚ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¸‘ø©Ü Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ˝√√í¬ıº ‹fl¡…˜=˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 w˜Ì1 ø√Ú±˝◊√ 12‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά Œfl¡±øȬÀ˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ºí ¤Àfl¡√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ìfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛, 댘±√œ ’±ø˝√√À˘ fl¡—À¢∂Â√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±·¬ ıϬˇ±¬ıº 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ά◊À¡Z±ÒÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ëõ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬±À˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº fl¡ø1¬ı Œ˜±√œÀ˚˛º Œ¸˚˛±› fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÀÓ¬ fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø1 Œ˚±ª± fl¡±˜1 øÙ¬Ó¬± fl¡±øÈø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ¬ıU ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ı±– ¬ı±– Δ˘ÀÂ√º Œ˜±√œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1À˝√√ ˆ¬±G±1ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ëø˜Â√Ú-84í1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ëø˜Â√Ú-20íÕ˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√À˘±º Œ˜±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ú±ø˜ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Δ˙˙ªÀÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À· ˝◊√˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜¸˜”À˝√√± ø˙øfl¡ Δ˘øÂ√À˘±ºí ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ·Õ·À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1 ’·¬Û ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ¤øÓ¬˚˛±› ˙øMê√˙±˘œº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±À1± ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1±º 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±ø˜ õ∂±Ô«œ ø√˜ºí Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…±, ≈√‚«È¬Ú± ’±ø√1 ¬Ûø1˜±À̱ fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’·¬Û˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú fl¡À1º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÓ¬ õ∂±˚˛ 250·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ1˘œ ø˜SÓ¬±Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬QÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ› Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı, ά◊˘≈¬ı±1œ, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 46Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±º ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√ 46Ȭ± Œ˚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëøÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÀÓ¬± Œ˜·± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√1 ¤˝◊√ ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¸˜ø©Ü ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1±º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡—À¢∂Â√ ¤fl¡˜±S ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˜≈√ √±À¸ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±ÚȬ± ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« fl¡Ó‘¬Q« ˙œ˘ ¸”S1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À±√º ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’·¬Ûfl¡ 20Ȭ± ¸˜ø©Ü ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±Ê≈√ ˚ø√› ’·¬Û˝◊√ Œ¸˚˛± ˜±øÚ ˘í¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıºí Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬, øά ’±˝◊√ 365, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜ ’±1n∏ õ∂±· øÚά◊Ê√Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ…¬ı±√ ˜ÀÓŒ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ √˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±˙± ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± Ú±˝◊√ – ·Õ· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú, ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’·¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±, Œ1˘œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 1˚˛, ¤Â√ Œfl¡ 46‡Ú ’±¸Ú ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û鬬۱øÓ¬ Ú˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’¶§œfl¡±1 fl¡À1√ ¬ı±˝◊√flƒ¡Â√1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œ√ª ø¸— ’±1n∏ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˝√√1√œ¬Û ø¸—, ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 ·ø1˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Õ·, ø˙äœ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ’fl¡À˘˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¤˚˛± Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± fl¡Ô±º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊√ºí ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±&ª±¬ı ŒÚ fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ ’±&ª±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL √˘ÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘, √Ó¬˜±Ó¬ ≈√˝◊√ √˘1 ˜˝√√±ø˜˘Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëø˜SÓ¬± fl¡±1 ˘·Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ √˘œ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ˙Sn∏Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬º ˜=Ó¬À˝√√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜±1 ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±È¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ¬ı±À¬ı ¬Û˝◊√‰¬± ø√˚˛± Ú±˝◊√º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ 22 ‰”¬Î¬ˇ0 ±ôL ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸íÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ¬Û˝◊√‰¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¬Û˝◊√‰¬± ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±¬Û Œ·˜Â√ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜˘Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ± ˆ¬—· fl¡ø1 ¸˜”˝√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ÛS ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ øÚ(˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’øÒfl¡ ·˜ ¬Û±¬ıº 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ë˜˝√√±ø˜˘Úí ’±‡…± ø√ ¤˚˛± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 12 ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸±À̱ª±˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ëøÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˝◊√‰¬±Àfl¡˝◊√Ȭ±› ’±øÚ ø√¬ı ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’ø˝√√-Úfl≈¡˘ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸±À̱ª±À˘º ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˆ¬ø1Ó¬ Ò1± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡íÓ¬ ¬Û˝◊√‰¬± ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı∑í ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡Fø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô, øȬ ¤ øάӬ ’±1y ˝√√˚˛ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«º ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ·Õ· Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, 1ø?Ó¬ ¬ı1± ’±ø√À˚˛› Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Â√ø˝√√À± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ı øȬ ¤ øάº ¬ıU ø˜Â√Ú-84 Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡À˘ ˚≈“Ê√±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡À˘ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÓŒÚ±ª±ø1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¸√Ày ëø˜Â√Ú-84í Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Âí√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˜Í≈¬˜≈* Œ·±˝√√“±˝◊√, Œ˚Ú ¤È¬± ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚øȬ˘º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘ᬈ¬—· ø√˚˛± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√±˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±, 1±Ê≈√ ˆ¬”¤û±, ¬Û±¬Û≈ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Ù¬1 ˜˝√√±ø˜˘Úfl¡ Δ˘ Œ√±Ó¬˜±1 ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±È¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝√√±ø˜˘Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¤˝◊√‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸ˆ¬± Ú˝√√˚˛º ¬ı1= øά1 ά◊iß˚˛Ú, 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ Ó¬Ô± ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±À˝√√º Œ˜·± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Óø˜˘Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√À˘±, ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√íÀ˘± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø˚ÀȬ± √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 84‡Ú ’±¸Ú ’Ú±˚˛±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ˝√√íÀ˘± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ı øÈfl¡ø1øÂ√˘, ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ’fl¡À˘ 1ÌÓ¬ Ú˜±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±1y ά0 ˙˜«± Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Ó¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Õ·1 ¤ øά1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ ë˜Àά˘ ø¬ı øȬ ¤ øάíÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± √˘ÀȬ±1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ø¬ı1n∏ÀX 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ˜˝√√±ø˜˘Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬Ô± ’·¬Û1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ·±‰¬11 õ∂Ô˜ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡¬ı± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ’fl¡À˘ øÊ√øfl¡¬ı ŒÚ±ª1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1º ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ô±øfl¡À˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙øMê√ ¬ı±øϬˇ˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚÊ√¶§Ó¬± Ú±˝◊√º √˘ÀȬ±1 90 ˙Ó¬±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√±º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı±‚-Œ‚±—, ¸±¬Û-Œ¬ı— ¸fl¡À˘± ¤fl¡˘· Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ˙øMê√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀfl¡ Òø1 √˘1 ’±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø‡ø‰¬ø1 √˘ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ √À˘ øfl¡ Œ√˙ ‰¬˘±¬ı∑ ñ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡È¬±é¬º øÚÊ√Àfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL √˘Õ˘ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 29Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± Ú¸…±» fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜Ú1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’±Ê√˜˘À1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˚˛± Œ·±fl¡±È¬ ëŒÓ¬›“ ˚±ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±À˘± ¬ı≈ø˘ ˙±øôL ˘í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜˘Ú ¬ıÀάˇ±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˜Â√± fl¡Ô±º ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 fl¡Ô±À˝√√ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊√º ë¤È¬± ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ˝√√±øÊ√1 ˝√√혺 Œ˜±1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¬ıMê√± ˘í˜º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ fl¡±À1± ¸íÀÓ¬ ¬ıg≈Q Ú˝√√˚˛, 401 Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ˝√√±¢∂±˜± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬› ø˜SÓ¬± fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜Laœ› Δ˝√√øÂ√˘ºí ñ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ øÚÀÊ√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ˘í˜ºí ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±·˜Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӒ±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø̬Û≈1, ˜˝√√±1±©Ü™, &Ê√1±È¬, ˜Ò…õ∂À√˙, Á¡±1‡G, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±-Œ¬ÛÃ1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√, ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ’ªø˙©Ü √Ù¬±¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙŒ˚ ’±˝◊√Ú-’±√±˘Ó¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√œ1 fl¡F Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ά0 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 40‡ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛, øfl¡c ø¬ı ø¬Û ¤ÙøÚ·˜ ’±1n∏ øÚfl¡±˚˛ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± √˘ÀȬ±1 ¤Àfl¡˝◊√ √˙± ˝√√í¬ıº ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëά0 ˙˜«±1 ¤˝◊√ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚º˛ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 50‡Ú ’±¸Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˜Ô«ª±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıU ¬Û”À¬ı« ά0 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX øά˜± ˝√√±Â√±› Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˚ø√ ë¤Àfl¡± øÚø√À˚˛í ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ø¬ı ø¬Û Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ’ª√±Ú ¸√±¶ú1Ìœ˚˛º ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±Ê√…1 ˙øMê√-fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Ú- ¤Ù¬ √À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1√√ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ëά◊åI◊±-¬Û≈åI◊± ¸À√à ڷ“±› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú·“±› ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙˜«±˝◊√ºí ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡—À¢∂ fl¡˜«œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ı ¬Û±È«¬œí ’±‡…± ø√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ·±ø˘ ø√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 &Ì1±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±√1Ìœ˚˛º Ú·“±› Ϭ±fl¡±˝◊√¬ÛøAÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά0 ˙˜«±˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ¬ı±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øͬÀfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬøÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 w˜Ìfl¡±˘Óõ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì, |X± Ó¬¬Û«Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı≈Ê√±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø‰¬ ’±˝◊√ øȬfl¡ άœ˜Îƒ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ 5 ˘±‡Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, Œfl¡f1¬Û1± ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ŒÊ√˝◊√˜Â√ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ ˙˜«±º ˜±Ú¬ÛS, Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊√, ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÊ√ÀÚºí ø¬ıøȬø‰¬Õ˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ø¬ıøȬø‰¬Õ˘ ·±À˜±‰¬±, Ú·√ ÒÀÚÀ1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú ø˙äœÀfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±Ô, ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± fl¡—À¢∂Â√ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱, ’±˘Ù¬±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ’±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ’±·1ª±˘±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª¶ö˘œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡‰¬±Ú1À˝√√ ¸ij‡≈ œÚ ˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ¸˜±Ò±Ú, ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡1± Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ Õ˘ øÚ˚˛±ÀȬ±Àª ά0 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜±1 ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜˝√√±ø˜˘Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û˜≈‡… ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ˙˜«± øfl¡˜±Ú ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ ¬ı1±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œ, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ˘≈ ˙˜«± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’—˙œ√±1, õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸… ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©ÜŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√fl¡ Δ˘ ¸√±¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± Ê√1n∏1œ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 øÚÊ√± ¸•Û√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ Â√ø˝√√√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1À˘ 1ø¬ı1±À˜ – ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ± ¬ıÌ«±Ï¬… ’±1n∏ Ê√œ¬Û±˘º ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 ø¬ıU1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±˜±fl¡ Δfl¡ÀÂ√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸ij≈‡Õ˘ Œ˚ÀÚfl≈¡ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ú±˝√√fl¡ øfl¡˚˛ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸±Ê≈√º ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¬ıÚ± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Δ· Ê√ij ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜˝√√±ø˜˘Ú Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˚˛± 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ›‰¬1Ó¬ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’¸˜œ˚˛± ˜Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Ú ¤È¬± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıUÀª Ú-1+¬Û ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± ë’±˜ ’±√˜œ Œ¸Ú±í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±R¸˜¬Û«ÌÀ˝√√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı1±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¬ıUÀª Ú-˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÓ¬˜íÔœ ˝√√±À=, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø√~œ1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Ê√œ11º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±˜˘± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı1±˜ ά◊Ê√œÀ1 fl¡˚˛, ø˝√√À1± ˜˝√√ôL, Ó‘¬¯û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø‰¬SÀ√ª ˜˝√√ôLfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 댈¬±·±˘œí ˙œ¯∏«fl¡ ø‰¬ ¤Ú øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ëõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1, ø˜Ô…±‰¬±À1À1 ¤fl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 29 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ø¬Ûͬ±¬ÛÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÊ√…±øÓ¬¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ıUÀÓ¬± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û- Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ ¶§˚˛— 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ± ˆ¬—· fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú ˜ø˝√√˘±1 ¸±Ê√¬Û±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ıÌ«±Ï¬… ’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÂ√ÀÂ√±øά˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ‚ȬڱÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜« ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û Ú±˜1 √˘ÀȬ±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¶ú1Ì ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1√º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ø√~œ ’±1鬜› Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±À¬ı ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±À1± ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√ºí ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Œ√›¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙äœ ø√ª¸º ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œ1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ø˙äœ Ôfl¡±1 ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊Ê√œÀ1 ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ø˚·1±fl¡œ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 2005 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ ø˙äœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂Ô˜ ‰¬˘ø2‰¬S¬ øÚ˜«±Ó¬± ’±1鬜À˚˛ ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±1œ1 Œ¶§26√±‰¬±1œ, √˜Ú ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ’±øÊ√ ’±Ò±ÀÓ¬ ˚≈XÀé¬S1¬Û1± Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂±Ì¬Û≈1n∏¯∏¶§1+¬Û ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬˚˛±“ ˝√√œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ø‰¬Î¬ ¬Û˘±˝◊√ Δ· ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ‚Ȭڱ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø˙äœ ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬-˜±Ó¬ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Â√øȬ›ª± ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œ¶§26√±‰¬±1œ-√˜Ú ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 25-26Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’Ó¬œÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Δ·, ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ‚Ȭڱ Ú˝√√˚º˛ 2014 ‰¬Ú1 28 ˜±‰«¬Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ‚Ȭڱ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜±˘…±¬Û«Ì Ó¬Ô± ¬Û≈©Û±?ø˘À1 ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œfl¡º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ø˙äœ ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú ¤Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚±˛ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 øάø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1í¬ı ’±1n∏ ¬Û”À¬ı« ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø˚ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘ Œ¸˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·œÓ¬± ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤Ê√Ú ’ÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈‡Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÀÔ“± ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬À˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ’±øÊ√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1ø¬ı1±˜ ά◊Ê√œÀ1 ˝√√±¢∂±˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√ij¶ö±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ë¬Ûfl¡œíÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜ø˝√√˘±1œ1 ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √À˘ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı1±˜ ά◊Ê√œÀ1º ·±Õ˘ ¬ı±1±Ì¸œ1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜øμ1Ó¬ fl¡Ìœ √ø˘›ª±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÊ√…±øÓ¬¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’í¬ı±˜±1√√ ŒÊ√¬ÛÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ø˙‡± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1y

ø¬ıÀ√˙œ ø˙äœ1 Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬

’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı

¸≈¶§±¶ö…-õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜1 ’øˆ¬˚±Ú

¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ’·¬Û1

ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1› Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬Û≈“øÊ√

¤‡Ú ˆ¬ø1À1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√

’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı

1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˙äœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜≈‡ fl¡í˘± fl¡ø1À˘

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

›√±˘&ø11 3 ¸˜ø©Ü1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙

˜øÌ1‰¬1Ó˜øμ1Ó≈√¬ı‘«M√1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬√øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜øÌ1‰¬1 Ú˜√±¸¬Û±1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ≈˝◊√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˘œ ˜øμ11 õ∂øÓ¬˜± ˘Gˆ¬G fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ·“±ª1 Ú”1 Ê√±˜±˘ ’±1n∏ Ê√±˘±˘ Œ¸‡ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√ ˆ¬±Ó‡±˝◊√ ·“±ª‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˜øμ1Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√¬ı‘«M√ ≈√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX √øéÌ ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 øÊ√˘± Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ Œfl¡±¯∏1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û±1 Œ|Ìœ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«±Úμ Œ˜±˝√√Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈©Û± Œ√ªœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÊ√˜Â√ õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ˙1» ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Úª ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂˙±¸Úœfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

11

8727·1±fl¡œ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± 64Ú— ¬Û±ÀÚ1œ, 69 Ú— ›√±˘&ø1 ’±1n∏ 70 Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√À˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 64Ú— ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ 1,32,482º ˝◊√˚˛±À1 68,244Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛

¤˘±·œ Δ˝√√ÀÂ√ ¸1n∏ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ø‰¬Ó¬˘-ˆ¬fl≈¡ª±1 õ∂øÓ¬ ¸˜±√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’˝√√± Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊1n∏fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸±Ò…±Ú≈¸ø1 ˜±Â√ ¬ı± ˜±—¸À1 ¤¸“±Ê√ ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ Œ‡±ª±ÀȬ± ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1±º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±—¸ Ú±˝◊√ ¬ı± ˆ¬±˘À1± ˆ¬±˘ ˜±Â√ÀȬ± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± 1鬱1 fl¡±1À̺ ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ó¬±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬±º ά◊À~‡… Œ˚, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˘±·œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±Ú ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ·“±Àªˆ¬”À¤û ¬ı± ‰¬˝√√À1-Ú·À1 Œ¬ıÂ√ ¸˜±√1 ˘±ˆfl¡ø1 ’˝√√± Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û≈øͬ-·Õ1fl¡±Õª-‡ø˘˝√√Ú± ÚÓ≈¬¬ı± Œ‰¬À„ø√˘, √ø1fl¡Ì± ’±ø√ ˜±Â√À¬ı±1º ¬ıUø√Ú ’±·À1¬Û1±˝◊√

ά◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ√‡± ·í˘ Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıÊ√±1Ó¬º ø‰¬Ó¬˘-‡ø1˚˛±-Œ1Ã-ˆ¬fl≈¡ª±¬ı1±˘œfl¡ ¬Û±˝◊√ Œ˚Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› øÊ√ˆ¬±1 Ê≈√øȬӌfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬À¬ı±1º ά◊1n∏fl¡±Ó¬ ›Ê√Ú1 ŒÊ√±‡±À1 fl¡À˜› ¤fl¡ øfl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ›¬Û11 ˜±Â√ÀȬ± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√‡±Õfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡ 댩ÜȬ±Â√ ø‰¬•§˘íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬Û≈‡≈1œ, ø¬ı˘, Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Û≈øͬ‡ø˘˝√√Ú±, ·Õ1 ’±ø√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬, ’±Ú ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡1±1 ұά◊øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Â√À¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˘±·œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’øÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬º ’±Úø√Ú± ‰¬±ø˝√√√±1 ¸±˜¢∂œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± Ê√±˘‡ÚÓ¬ ˘±ø·

’±ø˝√√À˘› øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ¬Û±ÚœÕ˘ ¬Û≈Ú1 √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ º ¬Û≈øͬ-·Õ1fl¡±Õª-‡ø˘˝√√Ú± Ú±˝◊√ ¬ı± ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ‚”ø1 Ù≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ› ά◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ÀÚ ø‰¬Ó¬˘-ˆ¬fl≈¡ª± ¬ı± Œ1à ˜±Â√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙±ÀȬ±Ó¬ ø‰¬Ó¬˘-¬ı1±˘œ, ’Ô¬ı± ‡ø1˚˛±-Œ1Ã-ˆ¬fl≈¡ª±1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ √±˜1 Œ¬ıø˘fl¡± ¬Û≈øͬ-√ø1fl¡Ì±-fl¡±Õª-·Õ1 ’±ø√Ó¬Õfl¡ ‡ø1˚˛±-ø‰¬Ó¬˘-¬ı1±˘œ1 ˜±Ú ¬ıU ά◊2‰¬ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡À1 Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊1n∏fl¡±1 ά±„√√11 ά±„√√1 ø¬ıÒ1 ˜±Â√1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Óõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ‡ø1˚˛±-ø‰¬Ó¬˘-ˆ¬fl≈¡ª±1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¤˘±·œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1n∏ ¸1n∏ Œ¸±ª±√˚≈Mê√ ·Õ1-fl¡±Õª¬Û≈øͬ-√ø1fl¡Ì± ’±ø√ ˜±Â√À¬ı±1º

64,238·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ 3,174 Ê√Úº ¤Àfl¡√À1 69 Ú— ›√±˘&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬] ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ñ 1,33,275Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 68,002Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 65,273·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ›√±˘&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 1,498Ê√Úº ˝◊√Ù¬±À˘ 70Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 1,31,732 Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 68,664Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 63,068·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º øÊ√˘±‡Ú1

¸¬ı«±øÒfl¡ øά Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øά Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 4,055 ·1±fl¡œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 64Ú— ¬Û±ÀÚ1œ, 3549·1±fl¡œ, 69Ú— ›√±˘&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 3,170·1±fl¡œ ’±1n∏ 70Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 6,719Ê√Ú ø˜˘±˝◊√ ˜≈ͬ 10,880Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ÍŒˆ¬±È¬Àfl¡f 492Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡f Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ467Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ 25Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Óø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬fl¡ 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±˝◊√ ¬ı— ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ Ê√ø˜1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√˝◊√ άfl¡±˝◊√ Ó¬1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Ûô¶1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ˜±˝◊√ ¬ı— ¶§·«œ˚˛±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 1?Ú Δ√˜±1œ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±R¬Û˜¬Û«Ì fl¡ø1 ˚≈Xø¬ı1ÓŒ·±È¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘

ά◊ͬ± ¤È¬± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡øÂ√˘º ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˜±1̱¶a¸˝√√ ˜±˝◊√ ¬ı—1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú1 Ê√ø˜1 ›1ÀÙ¬ ¬Û±·˘±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ŒÍ¬˘±˜1±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’±ø√ ’=˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡À1 ·øͬӬ ¤È¬± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ’¬Û1±Òœ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√1 ©ÜÀ¬ÛÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú±˝◊√ ’±˘œ¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Úfl¡±˜±‡…± ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘‡Ú1 ©ÜÀ¬ÛÊ√ ¸1Àˆ¬±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ1í˘‡Ú 1 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¸1Àˆ¬±· Œ©Üù´ÚÓ¬ 1í¬ıº ά◊À~‡…À˚±·… Œ˚ ¸1Àˆ¬±·¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¸1Àˆ¬±· Œ1˘À©Ü‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1·“±›øÚά◊Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘œ¬Û≈1≈√ª±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ŒÊ√fl¡¬ı¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ Ú±‰¬˘± ¸√¸… ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú øÚά◊Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘œ¬Û≈1≈√ª±1 ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1˘·±Î¬ˇœ‡Ú 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸1Àˆ¬±·¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª ¸œ˜±ôL1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 Ú±˚…Ó¬±fl¡ &1n∏Q ø√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤‡Ú ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı« ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬·˝√√¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬·˝√√¬Û≈1 ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Δ˘ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸1Àˆ¬±· Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1·“±›- ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ëά◊˝√◊ Ù¬1 ˝◊√ά◊í1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¬Û±g1‡Ú ˜È¬1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙… øÚά◊Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬ 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˘œ¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú-fl¡±˜±‡…± ·˝√√¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ ¬ÛÔ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ά◊Mê√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ¬Û≈1n∏¬Û¬ı±1œ ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘‡Ú ¸1Àˆ¬±· Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ¸≈1鬱 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œÕ˘Àfl¡ 15 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±˝◊√ 15471 Ú•§11 ˘é¬…À1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ά◊Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± ’±˘œ¬Û≈1≈√ª±1-Ê√—‰¬Ú-fl¡±˜±‡…± ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëά◊˝√◊ Ù¬1 õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈ª± 9.05 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 9.06 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú ¤1±1 ˝◊√ά◊í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬ı1±, ¬ÛÔ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê±·Ó¬± Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15472 Ú•§11 Ú±˜øÚ˜≈ª± ά◊Mê√ Œ1í˘‡Ú ¸øg˚˛± 18.50 ά◊¬ÛÀ√©Ü±S˚˛ SêÀ˜ ˚Ó¬œÚ ˜≈Õ√, øάÀ•§ù´1 ¬ı1±, ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø˘Ó¬± ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 18.51 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1Àˆ¬±· Œ©Ü‰¬Ú ¤ø1¬ıº ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ·˝√√¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú ’¸˜1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 6 Œ·±À1ù´1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ŒÂ√ÀõI◊•§11 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÒÀ¬ı˙Ú¶ö˘œ ¸•Û±√fl¡ ˘ªÒ1 fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1˙ ‰¬f ˜˝√√ôL ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1±, Œfl¡fœ˚˛ 29, 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ô±Àfl¡º fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂ô¶±ªÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¸¬ı±¬ÛøÓ¬ ά– Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÌ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ’±1n∏ ’±·˜øÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêÀ˜ ˙±‡±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸øij˘Úœ1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬»¸ÀQ› ¸√… ¬Û√‰≈¬…Ó¬ ¬Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Δ˘ øÊ√˘± ˙±‡±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÊ√˘±1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú ’¸˜1 ¬Û√‰≈¬…Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά– ¸¬ı±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˙±‡±1 SÀ˚˛±√˙ 17Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬«…ÔÚ± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Œ¸±ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±À· ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±Ê√ÀÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√ ± Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 70 ˘±‡ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸˜”˝√fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ë1P¬ÛœÍ¬í Ú±˜1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ¬ıÀ˘± ¸”Ó¬1 ¸øij˘Úfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ’±˝3√±Úfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ Œ˚±À· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˙±‡± ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú ’Ò…éÊ√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·˜øÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú Œù´À‡ ’±s≈1 1ø¸√, ¸S˙±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø√Ú± Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬Û√‰≈¬…Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ì«√±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸√…Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά– õ∂¬ıœf ¬Û√‰≈¬…Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ê√±Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’Ò…é¬ õ∂Ù≈¬~ Œ√ª ˙˜«±, ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚÓ¬±˝◊√ ‰¬f 1±˚˛, Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ά±– 1À˜Ú fl≈¡˜±1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ˝√√í¬ıº ¸À√à ’¸˜Ó¬ ¸”Ó0 ¸≈ ˙ œ˘ fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ’±˜øLaÓ¬ ¸øij˘ÀÚ ’=˘¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ò…éõ∂

√ ± √ ‰¬f ¬Û±À˘ ¶ú‘ ø ÓÓ¬¬Û« Ì fl¡1±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ1˜Ê√ ± Ú ’±˘œ ’±˝√ √ À ˜√ fl ¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ø˙é¬fl¡ Îfl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚« ’±‰¬±˚« õ∂fl¡±˙ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±(±˚« ’±1n∏ 0 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 2015 ‰¬Ú1 21 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬í1 ¸√¸… ά ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√˚˛ôLœ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 5.30 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ª1 ‰¬±μ˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˜˝◊√Ú≈˘ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ê√±Ú ’±1yÌœÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó˜À˜« fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú ’¸˜1 ¡Z±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝√√fl¡ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˙…±˜˘ ‰¬f 1±˚˛fl¡ ‡±√… ø˙é¬fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f ¬Û±À˘ ˜±˘…√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úº ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ‰¬˘‰¬ø˘ ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœÚ ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Â√ø˝√√√ ¬ıÀ˘± ¸”Ó¬1 ¬Û≈S ¸1n∏ ¬ı1±˝◊√º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•Û±√fl¡ øȬÀfl¡f 1±À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡± ø¸˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¡√œ¬ÛÀÊ…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±ø˝√√Ó¬…˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ≈√ÒÕÚ1 ٬٬˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¿˜ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±, Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸—¶®øÓ¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬, Ú·“±› ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘± ˙±‡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±˜fl‘¡¯û ¬Û±È¬ø·ø1, Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√ÒÕÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 54¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ≈√ÒÕÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±Mê√Ú ˜±Gø˘fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √±À¸ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ‰¬f √±À¸ ˙—fl¡1À√ª1 ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔ1 ·Àª¯∏fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1ù´1 1±ˆ¬± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˜G˘1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø√Ú1 ά0 ø¬ı¬Û˘ ˜±˘±fl¡±1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˜±Gø˘fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ˆ¬Àª˙ √±¸, Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø√À˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸=±˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ó¬¬ÛÚ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±qÀ¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±, øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸ªfl¡-Œ¸øªfl¡±1 fl≈¡˜±1 1±˚˛, õ∂±Mê√Ú øÊ√˘±øÒÚ±˚˛fl¡ ˆ¬^fl¡±ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¸±g… √±¸, ¬ı±¬ı≈˘ √±¸, fl¡˜˘ fl‘¡¯û 1±˚˛ ’±1n∏ ø√·ôL ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1±ˆ¬± ¸√¸… ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ’øÒfl¡±1œ ά◊Mê√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œf ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¿˜ôL Ú±Ô ¸”Ó¬, Œ˘‡fl¡ ˜˚˛1” fl≈¡˜±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±qÀ¬ı±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ ¬ı1±, ø˙q ¬ıMê√± ¸˜1øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±qÀ¬ı±Ò ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ’˜”˘… 1±Ê√¬ı—˙œ ά◊Mê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜˚”˛1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ȭ—˘±1 Â√±È¬·±Î¬ˇœ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ˜≈˝√”Ó«¬

ëά◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√ά◊í1 ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¬Û√‰≈¬…Ó ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±

’±·˜øÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú

≈√ÒÕÚÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú

Â√ø˝√√√ ¬ıÀ˘± ¸”Ó¬1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«

12

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜ ’±1n∏ ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í ’±1n∏ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ ·Õ·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ø˙äœ ΔÂ√˚˛√ ‰¬±≈√~±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ·ÀϬˇ±Ó¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ø˘fl¡Â√Ú¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú ’±¬Ûƒfl≈¡1 ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, øȬ—‡±—, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ’À˘‡ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√ ± øÓ¬1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ófl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ’Ú¬ı√… Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’¸˜ 1±Ê√ … Ó¬ ¸˜” ˝ √ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¬ıU ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ô±øfl¡› ¸—¬ı±√À¸ª± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ˝◊ √ ø Ó¬¬Û” À ¬ı« 28Ê√ Ú Õfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡1 ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡1 ¸˜±Ò±Úfl¡Àä 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—¢∂±˜œ ˜= ’±¸±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀGKI◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ¬ıø˘á¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ fl¡˜«Àé¬SÓ’¢∂¸1 Δ˝√ √ À Â√ º ’±¬Ûƒ fl ≈ ¡ 1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚ±Ê√ ø¸À„√ √ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ« fl ¡ øÚ1±¬ÛM√ √ ± Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôL1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ŒÊ…√ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊Ûø1 ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘ ˝ √ Õ ˘ Δ· Œˆ¬±·±˘œ1 ›˘· Ê√ Ú ±˝◊ √ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡¸fl¡˘1 ;˘ôL ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±À1º ’±¬Ûƒfl≈¡1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ·1±fl¡œÀ˚˛ øά¬ıË n ∏ · Ρ ¬ øÊ√ ˘ ±1 ¢∂±˜±=˘ øȬ—‡±„√√1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬˚±S± ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ øȬ—‡±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Δ· ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Úfl¡Àä ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Ù≈ ¬ ˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 Œˆ¬±·±˘œ1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ŒÊ…√ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 Œ¸ª± ˘˚˛ º ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó øȬ—‡±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ë’¸˜œ˚˛ ± õ∂øÓ¬ø√ Ú í fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬À^ù´1 ·Õ·1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜¸…±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ŒÊ√ … ḱ—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«À˚˛± ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¸» õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛ º Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‚À1 ‚À1 Δ· qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ·1±fl¡œ1 ·‘˝√ øÊ√˘± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øȬ—‡±— ¢∂±˜±=˘1 ¬Û1±˝◊ √ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙øMê√fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ’±¬Ûƒ fl ≈ ¡ 1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ Ó ¬ 1±Ê√ … ‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡¸fl¡˘1 ¬Û1± ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ º ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√À√ ˚±ø·Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±, ˜˚«±√±, ¢∂˝Ì√ À˚±·…Ó¬± ’±ø√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ıø‘ X fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ıø≈ ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Úfl¡˘ Œ¸±Ì1 õ∂ª=fl¡ ‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√~í, ˜˝◊√ ¬ı±¬ı≈˘ ø˜¶aœÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√±ñ ’±À¬Û±Ú±1 ‚1Ó¬ Œ˚ ¬Ûfl¡± ø˜¶aœ1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√À˘± ø‰¬øÚ ¬Û±À˘ ¤øÓ¬˚˛±∑ ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ı…øMê√Õ˘ ’˝√√± ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ø˜¶aœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ 87539-61114 Ú•§11¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÚÕ˘ ’˝√√± ¤ÀÚ ŒÙ¬±Úfl¡À˘ ˜ø1˚˛øÚ1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±~±Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ø˜¶aœ Ú±˜1 Ê√ÕÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ŒÙ¬±Ú ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ú±Ú Â√˘±ø˝√√ fl¡Ô±À1 ¬ı±¬ı≈˘ ø˜¶aœÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú ÒÀ1±Ó¬±Ê√Úfl¡ ˆ¬±˘ø1 ˘·±˝◊√ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø√Ú fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±

fl≈¡‡…±Ó¬ ’±s≈˘1 õ∂ª=Ú±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬ıUÊ√Ú √˜fl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˜¶aœ, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±Ê√ø˜¶aœ, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Ûfl¡± ø˜¶aœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±¬ı≈˘ ø˜¶aœ Ú±˜1 õ∂ª=fl¡ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√±À©Ü˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡±√±11 ’“±‰¬øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˝√√±À©Ü˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ·“±Ó¬ ‡±Àμ±ÀÓ¬ ·“±Ó¬ÀȬ±Ó¬ Œ¸±Ìˆ¬øÓ«¬ fl¡˘˝√√ ¤È¬± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±À1 ’˘¬Û Œ¸±Ì Œ¸±Ì±ø1fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡ÓŒ¸±Ì ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ì±ø1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ŒÙ¬±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸íÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ø‰¬Ú±øfl¡ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸±Ìø‡øÚ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’±1n∏

Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±¬ı≈˘ ø˜¶aœ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ Œ¸±Ìø‡øÚ ‰¬±˝◊√ √1-√±˜ fl¡ø1 ÒÚ ø√ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ √À1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¶≈®È¬ ’±fl‘¡øÓ¬1, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú±› ’±fl‘¡øÓ¬1, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ’±fl‘¡øÓ¬1 Œ¸±Ì Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¬ı±¬ı≈˘ ø˜¶aœÀ˚˛º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ Œ˚ ¤ÀÚ Â√˘±ø˝√√ fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ˜ø1˚˛øÚ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…øMê√, ˚≈ªfl¡ Œ¸±Ì ø¬ı‰¬±ø1 Δ· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Δ· Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¤ÀÚ ‰¬Sê1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏›ª±¬ı ˘·œ˚˛±› Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’±s≈˘ Ú±˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú¬Û˜≈ª±1 ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ø˜¶aœ ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± õ∂ª=fl¡ÀȬ± ¤˝◊√ ’±s≈˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ

ø¡ıÀÚ± Ù¡±—‰¬í1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 ’±˝3√±Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙äœ ø√ª¸ ˙±øô ¶ 1 ±¡ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ1˘œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ ·Õ·À˚˛º õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıø˙©Ü ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ΔÂ√˚˛√ ‰¬±≈√~±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 17 ʱÚ≈ª±1œ – ¸±˝¸œ Ó¡Ô± é¡ ’±1é¡œ ¡ø¡ı¯∏˚˛± ø¡ıÀÚ± Ù¡±—‰¡í1 ˝Ó¡…±fl¡±GÓ¡ ÊøΡˇÓ¡ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ά◊¡Û˚≈Mê Ó¡ôL1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ˙±øô¶ õ∂±Ú1 ±¡ıœ ÊÚ±˝◊À ±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ¡ø¡ı≈…» ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¶§±é¡ø1Ó¡ ¤fl¡ Œõ∂ ¡ø¬ı¡ı‘øÓ¡Ó¡ ¤˝◊ ±¡ıœ ÊÚ±˝◊ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±1é¡œ1 &˘œÀÓ¡˝◊ øÚᡱª±Ú ’±1é¡œ ¡ø¡ı¯∏˚˛±ÊÚ øÚ˝Ó¡ Œ˝±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¡ Δ˝ ¡Ûø1Àº ’±1é¡œ1 &˘œÀÓ¡˝◊ ¤·1±fl¡œ ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± øÚ˝Ó¡ Œ˝±ª±1 ‚È¡Ú± Œ¡Û±˝1Õ˘ ’˝±Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¡Û˚«±˚˛Ó¡ ’¸˜ ’±1é¡œ1 ¡ı±À¡ı ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¡ ’Ò…±˚˛ ¡ı≈ø˘ ¡ø¡ı¡ı‘øÓ¡ÀÈ¡±Ó¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ø¡ı≈…» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ±¡ıœ fl¡À1 Œ˚ ’±1é¡œ1 &˘œÀÓ¡˝◊ ø¡ıÀÚ± Ù¡±—‰¡í1 ˜‘Ó≈¡… Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ ¸Àμ˝ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂‰¡±1 fl¡ø1ø¢ ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àªº ’±1é¡œÀ˚˛À˝ ¤˝◊ ‚È¡Ú±1 ¤fl¡ ˆ≈¡ª± õ∂‰¡±1 ‰¡˘±˝◊ ’±ø˝ø¢º ¤ÊÚ ’±1é¡œ fl¡øÚ©Ü¡ıÀ˘ ›¡Û1ª±˘± ø¡ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«˙ Ú±¡Û±À˘ Œfl¡øÓ¡˚˛±› ¡ıμ≈fl¡ ‰¡˘±¡ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ‰≈¡„±Ê±Ú Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ¡ø¡ı¯∏˚±˛ ÊÚ1 ø¡ı1n∏ÀX ¤˝◊ ¡Û˚«ôL øfl¡˚˛ ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡1± Ú±˝◊ Œ¸˚˛± 1˝¸…ÊÚfl¡ ¡ø¡ı¯∏˚˛ ¡ı≈ø˘ ø¡ı¡ı‘øÓ¡ÀÈ¡±Ó¡ ’øˆ¡À˚±· fl¡À1º

øÚά◊ Ê √ Œ‰¬ÀÚ˘ ë’±Â√ ± ˜ Ȭflƒ ¡ Â√ í 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ëõ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜ ’±1n∏ ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±›“ ’±˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’±˝3√±ÀÚÀ1 ¤fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û≈1øÌ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Δ˝√√ Œ‰¬Ãøfl¡øάeœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘

’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’øÚ˘ Œ¬Û±V±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ ·Õ·fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’±S걘 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ·ÀϬˇ±Ó¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ø˘fl¡Â√Ú¸˝√√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÀȬ± ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√ ’±1n∏ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬Ãøfl¡øάeœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬1 Ò±1±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô˘≈ª± ¸≈1 ’±1n∏ ˜±øȬ1 Œ·±g ’±ÀÂ√ – ά0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜Ò≈¬Û≈1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ¸±—¸√1

˜1±ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø˙äœ ø√ª¸ Œ‰¬Ãø√À˙ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ·œÓ¬1 ’Ú≈1ÌÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 븘˘˚˛í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜1±Ì1 ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ˜1±Ì ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√ 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ˜1±Ì˝√ √ ± Èͬ±fl≈¡1¬ı±1œø¶öÓ¬ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ 16-17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά±– ø·1œ˙ ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚº 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ¸˜√˘ ŒÊ√…±øÓ¸—·œÓ¬º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 Œ¬Û&Àªº ˜1±Ì ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ õ∂¬ıœ1 ˙˜«±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 븘˘˚˛í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø˘˚˛±Ú± Œ¬ı·À˜º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡Fø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î¬◊√±„√√fl¡ ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 õ∂Ò±Ú ’¬Û”¬ı« ˙˜«± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√º 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓø‰¬S±—fl¡Ì, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À·±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 Î◊¬À√…±·Ó’±1n∏ 븕xœøÓ¬í ’¸˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ·±yœ˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÊ√ … ±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ √ ø ¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡, ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Ó¬Ô± 븕xœøÓ¬í ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ Î¬0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ|X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ˚±ª± ·œÓ¬fl¡ Ò±1±1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª±, ¸≈1, ¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 Œ·±ÀgÀ1 Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ fl¡ø1 Œ˚±ª± õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸•xœøÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊f ·Õ·À˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬, ˜±Ó¬, ڱȬfl¡Àfl¡ Òø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ¸—øé¬5 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º øÊ√˘±

¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 Œ¬Û&Àª ’±“ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ œø√51±Ìœ Œ¬Û&, ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Ú‘Ó¬…ø˙äœ 1?Ú± ˙˜«± ¬ı1√Õ˘Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸—·œø˙äœ Ô≈Ú≈˜øÌ ¬ı1n∏ª±, øÊ√:±¸± √±¸, ’Ú≈¸”˚˛± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 fl¡1¬ıœ ¬ı1n∏ª± ·Õ·, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ÚôL ŒÈ¬1Ì ’±ø√À˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, ڱȬfl¡ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ø¸—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 ¬Û±øÓ¬1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈M걘øÌ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ’±ø√ À ˚˛ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓø˙qø˙äœ ŒÎ¬˝◊øÊ√˘œÚ± ·Õ·, õ∂˚≈Mê± ‰¬±—˜±˝◊ ’±ø√À˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø√ª¸øȬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 Œ¬Û&Àª ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

¬Û”¬ı ¸1n∏¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¶§œfl‘¡øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û”¬ı ¸1n∏¬ÛÔ±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√Àfl¡ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û”¬ı ¸1n∏¬ÛÔ±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙—fl¡1¬Û≈1 ·±“ªÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú [¢∂±˜œÌ]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ’±fl« ¡ ø˘˚˛ ± Â√ øÓ¬fl¡œ« 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬

¬Û=±˚˛Ó¬‡Úfl¡ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ˜≈fl¡ø˘Ó˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀӌӬ›“ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı±ø¸μ±, Ê√ Ú ¶§ ± ¶ö … fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, øÊ√ ˘ ± ¢∂±À˜±iß ˚ ˛ Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√ ± Ú ’±·¬ıÀϬˇ ± ª± Â√ È ¬± Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ˜≈ Í ¬ 1,620Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Ôfl¡± 26‡Ú ·±“ªfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¬Û”¬ı ¸1n∏¬ÛÔ±1 ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬Ó¬ ¶§ 2 6√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√ Ú [¢∂±˜œÌ]1

Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡1± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ 1620Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 395Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬À˝√√ Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø√˙ÀȬ± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¶§26 ˆ¬±1Óø˜Â√Ú [¢∂±˜œÌ]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1,186Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ÓŒ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1ÀÌ› ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 39Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 29Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓÔfl¡± ¬Û≈1øÌ Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˜1ø„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª, ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 1—¬ı— ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤øȬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± &øȬ¬ı±1œ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ 4 Ú— 1—¬ı„√√1 Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ÚÀμù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó‚1Ó¬ Ôfl¡± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ‡±˝◊√ Ú©Ü fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ˙¸…¸˜”À˝√√± Ú©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¤Àfl¡ ·“±ª1 1Ì ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√1 ‚À1± ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ Â√˚˛ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú ‡±˝◊√ Ú©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œÀȬ± &øȬ¬ı±1œ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’=˘Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ1 ¸La±¸ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª1 qˆ¬±1yøÌ Î¬◊¬Û˘Àé¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

Ú±øÊ√1±1 ¸—øé¬5 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘À˚˛ 104 Ú— Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸—øé¬5 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏±˚˛ ˘é¬œ fl≈¡È≈¬À˜ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓõ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 Œé¬SÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±1 Ú±·ø1Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œˆ¬±È¬±1 Ú±·ø1Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ú±˜-Ó¬±ø˘fl¡±1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 ø¬ı ¤˘ ’í¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”«Ó¬fl¡Õ˘Àfl¡À˝√√ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ‰¬Ú±˝◊√1±˜ ¶≈®˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝ ø√ø˘ø˝√√ Ò±˝◊√’±ø˘ ά◊2‰ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àéά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ Â√±Sœ, Œ√›¬ı±À1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú

’±1鬜1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ øÚø˘«5Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬º E±·ƒÂ√, fl¡±øÚ, ·±?± ’±ø√1 √À1 ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 õ∂‰¬˘ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ά◊øͬ’˝√√± ˚≈ªfl¡fl¡ Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı1¬ÛÔ±1, ¬ı1&ø1, fl¡íÈ«¬ øÓ¬øÚ’±ø˘, ø˝√√Ê≈√&ø1, ¬ı1√Õ˘ Ú·1, Ú¬Û≈‡≈1œ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Â√±S ¸—·Í¬Ú ¬ı± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Œ˜ÃÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª øÚø¬ı«À‚Æ

¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ‡˘± fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤ÀÊ√∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± ¬Û≈ª± ά◊˜±˘ fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¸≈“ªø1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ‰¬Ú±˝◊√ 1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1º fl¡±ø˘À1¬Û1± Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸˜±À1±˝√√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±Mê√Ú Â√±S1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, Ù¬ÀȬ± ŒÂ√Â√Ú, ¶ú±1fl¡ ø¬ıSê˚˛, ’±D±, ø˙äœ ø√ª¸, ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ, ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ıøÚ˜˚˛, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¸˜±À1±˝√√1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¸±·1 ‰¬±—˜±À˚˛º ’±˝3√ ±˚˛fl¡ õ∂≈√…»ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¸Ú» √M√ ˝◊√ º õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ø˚ ¬ı…øMê√ ¬ı± ø˚ Ê√±øÓ¬À˚˛ ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ˙±1œÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˜±Úª¸‘©Ü ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√ … ±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊ √ º ≈ √ © ‘ ® øÓ¬1 ø¬ı1n∏ À X ¸—¶‘ ® øÓø˙äœÊ√Ú±1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü1 ’±√˙« ’±øÂ√ ˘ º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ‰¬ffl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˆ¬ªÚÓŒ˚±1˝√√±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ȭœ˚˛fl¡ fl¡±Õª˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂˙±ôL fl≈ ¡ ˜±1 √ ± À¸ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1f fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓõ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¶ú‘ ø Ó¬ Ó¬¬Û« Ì fl¡À1 Œ˚±1˝√ √ ± ȸ±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê√ ± ‰¬SêªÓ« ¬ œÀ˚˛ º ¸•Û±√ fl ¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˜±À˘Ã ’±ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˜Ó¬±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, œ√¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª± ·Õ·, ’1n∏ Ì ˆ¬” ¤ û±˝◊ √ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ıfl¡±˙ √ M √ , Œ˜Ã‰≈ ¬ ˜œ ˜˝√ √ ô L, ≈ √ ˘ ±˘ Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ ŒÊ√ … ±øÓ¬ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ëÊ√œªÚ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤ø√ Ú í [ά◊ ¬ ÛÚ…±¸] ’±1n∏ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ë˝√ √ + √ ˚ ˛ Ú√ œ 1 ·±Úí [fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú] Ú±˜1 ≈√‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ’ø‡˘ ‰¬SêªÓ« ¬ œÀ˚˛ º ¸˜Ê≈ √ ª ±1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ Ê√œªÚ ‰¬f ˙˜«± fl¡È¬fl¡œ, õ∂À˜±√ ‰¬f ŒÚ›·, õ∂À˜±√ ˜˝√ √ ô L, ø¬ıÚμ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ¬ıMê√ ¬ ı… 1±À‡º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡-˙Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ’Ú≈ ø á¬Ó õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”À˝√√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±ˆ¬1Ì ’±øÈ«¬©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ˆ¬ªÚÓø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ø˙äœ 1Ê√Úœ ¬ı1√Õ˘, ¬ı±√…˚Laœ 1ø?Ó¬ı1± ’±1n∏ ¬ı˚˛Úø˙äœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊ M ê√ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ˜≈‡±ø˙äœ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—øfl¡Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¶®˚« ø ˙äœ ‰¬±À˘˝√ √ ± ’±˝√ √ À ˜√ , ø‰¬Sø˙äœ ˆ¬‘&¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ڱȬ…fl¡±1 Δ˙À˘Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø˙鬱ø¬ı√ õ∂˙±ôL ¬ı1√Õ˘, ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘, Œ√ª±Úμ ά◊˘≈¬Û ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ø˙äœ ø√ ª ¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı˚˛ Ú ø˙äœ Œ˝√ √ ˜ õ∂ˆ¬± ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± ˝◊ √ &̘±˘± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± Œfl¡ÀÚ√À1 Ó“¬±ÓΔ¬ı ά◊ ø ˘˚˛ ± À˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø‰¬Sø˙äœ1 ¡Z±1± ëŒÓ¬±À1 Œ˜±À1 ’±À˘±fl¡À1 ˚±S±í ˙œ¯∏fl« ¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ÀȬ±fl¡ Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ø‰¬S1+¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º

¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª-2016 ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¢∂Lö ά◊»¸ª-2016º ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸—¬ı±√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊»¸ª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊ √ ˜ 1±Ú ù´±À˝√ √ º ˆ¬±¯∏ Ì õ∂¸—·Ófl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö1 ¸˜±√1 ’±øÂ√˘, ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıº ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜±Ê√ ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ¢∂Lö1 ¸˜±√À1±

¬ı±øϬˇ¬ıº Œ¸À˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¢∂Lö1 ˜˝√√NÓ¬± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¢∂Lö ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û õ∂˙—¸Úœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’¬Ûø1¸œ˜º ¢∂Lö ά◊»¸ª ’±À˚˛±Êfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊»¸ª1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬-2016í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬1

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓøÊ√Ó≈¬˘ ·Õ·1 ¢∂Lö ëø¬ı¬Ûiß ˜≈…— Î≈¬Úƒ ‰≈¬…Ú ‡±˜í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl‘¡øÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ Úø˘Úœ ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Δ˘ Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬ÛøGÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ˙…±À˜ øÊ√Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ˙s±ª˘œÀ1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ¢∂Lö‡ÀÚ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ

ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Ì¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±iß± ÚÓ¬≈Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Ì¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1º Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ õ∂ø¸X ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ı ¸¬ı«±Rfl¡ ø¬ıõ≠ªº Œ√˙1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Δ˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX øS˙ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı± ¸±¬ı…ô¶

øÚ^±˝◊ÀÚ± øfl¡ Ê√±ÀÚ ˙˚…± ø¬ı˘±¸... ˜±Ó‘¬1 ¸≈1øé¬Ó¬ Œfl¡±˘±Ó¬ ¤øȬ ˜±øfl¡«Ú ø˙q1 ‚≈˜øȬ

‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ø¬ı˜±Úfl¡˜πfl¡ ‰¬1

˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1„√√±‚1Ó¬ ’h1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ’h õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ø¬Û ø˜Ô≈Ú Œ1Dœº 鬘Ӭ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’øÚ˚˛˜fl¡ øÚ˚˛˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1ÀÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’h1 øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ø√~œ˜≈‡œ ’±fl¡±˙œ˚±ÚÓ¬ ’±Rœ˚˛1 ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ1Dœº øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ é¬Ì ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ fl¡˜«1Ó¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıíøΫ¬— ¬Û±Â√ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ‡„√√Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ Œ˙±Ò±˚˛ ¬Û”Ì«˝√ Ó¬œ˚˛± ‰¬1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ1Dœfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı≈1øfl¡Ú± Ù¬±Â√í1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±Sê˜Ì

Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬Û̬ıμœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ά◊X±1 ’íª±·±Î¬Î¬◊, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈1øfl¡Ú± Ù¬±Â√í1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1º Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘ÓŒ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ê√‚Ú… ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL Ú”…ÚÓ¬˜ 26Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬Û̬ıμœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 126Ê√Ú ¬Û̬ıμœfl¡ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œº

Œ˘Ê√±1 Œ¬ıÀ1À1 ’±¬ı‘Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 Ê√˘ˆ¬±· ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± 40Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ŒÙ¬øk—ø¬ı˝√√œÚ

’=˘Ó¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ˘Ê√±1 ª±˘º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂Àª˙ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡Ó«¬¬ı…1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ’øӬᬠfl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 Œ1í˘‰¬±˘fl¡fl¡º |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˘±ˆfl¡ø1À˘› ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸≈‡œº √±ø˚˛Q1 Œ¬ı±Ê√±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˘—‚Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 Œ1í˘‰¬±˘fl¡¸fl¡˘√√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1

¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œõ∂鬱¬ÛÈ¬Ó˝◊√1±Ú1 õ∂øÓø˙øÔ˘ ˜±øfl¡«Ú ˜˝√√˘

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤fl¡ ø¬ıÀÚ±√Ú¶ö˘œÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¤Ê√Ú ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¤‚∞I◊±1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ˜ÚÀ1í˘1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙Ó¤ÀÚ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√

õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√±fl¡±È«¬±Ó¸—‚øȬӬ ˜±1±Rfl¡ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 Ó≈¬1¶®1¬Û1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚÊ√Ú ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¸√¸…1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¸•Ûfl«¡Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Õ˘ ›ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º

ø¬ıM√√˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ √õ∂øÓ¬¬ı±

’íÀ1±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Rfl¡ ’±Àμ±˘Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¸—¢∂±˜º Œ√˙1 ¸≈1鬱ÀÔ« ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡1± ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡ø1¬ı ¸¬ı«±Rfl¡ ø¬ıõ≠ªº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬Û=Ú, ¸—Àé¬À¬Û ’íÀ1±¬Û ÚœøÓõ∂ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œfl¡º √œ‚˘œ˚˛± ’Ú˙ÚÀfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡1± Œfl¡ffl¡ õ∂øÓ¬:± ¬Û”1̱ÀÔ« ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚÀfl¡ ø¬ıM√√˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√√ õ∂øÓ¬¬ı±√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡11 fl¡íÈ«¬Õ˘º ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±Úœ1 √±¬ıœ ¬Û”1ÌÓ¬ ’鬘 ¬ı≈ø˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú Ê√—·œ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ^±˝√√œ Δ¸øÚÀfl¡º

’±À˚˛±·À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜À˜« ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 69,000 Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 19 ˝√√±Ê√±1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±1 ‚∞I◊±Õ˘ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó˜”SÓ¬…±·1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1í˘‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ¬ı±˝√√Ú1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ Δ˘› ’¸c©Üº

õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1À1± Œ‚±¯∏̱ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ª±øù´—ȬÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø1ªøÓ«¬Ófl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ˝◊√1±Ú1 õ∂øÓS꘱i§À˚˛ ø˙øÔ˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±º ˚≈X—À√˝œ√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı«ÀÓÊ√±ø1 fl¡1± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1À1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√º ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜À˜« ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¸—¶ö±1 ¬Û1±˜˙« SêÀ˜ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º Œ√˙‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ Ú˜Úœ˚˛ ˝√√íÀ˘› ˜”˘ ˝◊√6≈…√Ó’Ú˜Úœ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˚≈˚≈√Ò±Ú ¬Û√À鬬Û1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√1±Ú1 õ∂øÓ¬ ø˙øÔ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√˘º

˘7¡¡¡±1n∏Ì Œ˙±ˆ¬±... ’øˆ¬ÀÚSœ Œfl¡Èƒ¬ø1Ú±1 ΔÚ˙ w˜Ì

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ ˙øMê˙±˘œ ˆ”¬ø˜fl¡•Û

1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ‚1Ó’±Sê˜Ì, øÚ˝√√Ó¬ 13

fl¡±¬ı≈˘, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – S꘬ıøÒ«Ó¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1± Ê√±˘±˘±¬ı±√Ó¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ŒÓ¬1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ14Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±—·±1± õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡¬Û±S ’À¬ı˝◊√≈√~± øù´Úª±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ’Ú± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Óø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘˜±ø˘fl¡ ›Â√±˜± ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ’ªø¶öøÓ¬1 ¸ÀÊ√±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û?±¬ı õ∂À√˙1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 Ê√˘ˆ¬±·Ó¬ Œ¬Û±Ú-õ∂ÔÀ˜ ¤ÀÚ Œ˘Ê√±1 ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ √511 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˘Ê√±1 ª±˘1 Δ¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ Œ˚ Œ˘Ê√±1 ¬ıœ˜1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ¬ı± ˜±Ú≈˝√ ¬Û±1 Δ˝√√ ·íÀ˘ ˝◊√ øˆ¬ÀȬ√"√ 1ÓÒ1± ¬ÛÀ1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 40Ȭ± ˜≈Mê√ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ˜±S Â√Ȭ± ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘Ê√±1 ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û?±¬ı1 ¬ı±ø˜˚˛±˘1 ά◊Ê√ ΔÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ Œ˘Ê√±1 ª±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡Ó¬«¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˝◊ ˜”SÓ¬…±·À1± ’±˝√√ø1, Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ1í˘‰¬±˘fl¡1 ’±˝◊Úœ ˚≈“Ê√

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 é¬øÌfl¡ ¬Û”À¬ı« ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏fl¡ Œ¢∂5±1, 1鬱 ¬Ûø1˘ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú√Ó¬ ’‚ȬÚ

fl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔ1 ¬Û1± ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ’±Àμ±˘Ú1º ¤Ú øά ¤1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 øS˙ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛ÓŒÓ¬›“ ·Ì¸—¢∂±˜ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº

Ê√±fl¡±È«¬±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√›¬ı±À1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’˝√√± 5.5 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 120Ȭ± ‚1 Ò√ı—¸õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 øÊ√’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ«¬˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¤˝◊√ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ’±øÂ√˘

˜±˘≈fl≈¡ Ú±˜1 ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±μ± ¸±·11 ¬Û1± 46 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8.22 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬ Â≈√Ú±˜œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¸±·1Ó¬ø˘Ó¸‘©Ü ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ õ∂¬ı˘ Â≈√Ú±˜œ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ Â≈√Ú±˜œ1 Ù¬˘Ó1,70,000Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ Δ˝√√øÂ√˘º

’¶a¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±· ø√À˘ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ Ê√˘±¸Ú... ‰¬œÚ1 ˘≈˝◊˚˛±— õ∂À√˙Ó¬ ¤√˘ ¬ı±˘fl¡-¬ı±ø˘fl¡±1 Ê√˘ˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·±ˆ¬…±¸

¿Ú·1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¶a¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±· ø√À˘ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¬ıœÊ√À¬ı˝√√±1± Ô±Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º qfl≈¡1 ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ ˘·Ó¬ Δ˘ ˚±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¤ Œfl¡-47

1±˝◊√Ù¬˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± ¸Ày√ ˜À˜« øÚ1n∏øV©Ü qfl≈¡À1 Œ˚±· ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜√Ó¬¬Û≈©Ü ¸La±¸¬ı±√œ

¸—·Í¬ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 qfl≈¡11 Δ¸ÀÓ¬ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ‚øÚᬠ¬ıg≈º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 Â√íø¬Û˚˛±Ú øÊ√˘±1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¸≈1鬱fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ q√fl≈¡11º

‡Ëœ©ÜÙ¬±1 fl¡˘•§±ÀÂ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±˜«√≈ά± ¬∏C±À˚˛—·˘1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤fl¡ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ ø˘ø‡ Œ˚±ª± ˜ÀÓ¬ ¬∏C±À˚˛—·˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±˝√√±Ê√1 fl¡•Û±ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±fl¡±˙Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ¤È¬± ’ø¢üø¬ÛGº

ı±˜≈«Î¬√± øSˆ¬≈Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô…... ♦ ¸±·1Ó¬ 4,40,000 ˜±˝◊√˘Ê≈√ø1 ¬ı±˜«≈ά√± ¬∏C±À˚˛—·˘ ¬ı…±5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸1 1±Ê√¶ö±Ú, ˜Ò…õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™fl¡ Œ˚±· fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Œé¬SÓ¬Õfl¡› ¬ı‘˝√»º ♦ øSÀfl¡±Ì1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘Àfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ı√…˜±Úº ♦ øÚ1n∏ÀV˙1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í ¬ı± ¤ø˘À˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı± øSÀfl¡±Ì1 Ó¬˘Ó’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ‰¬˝√√1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚≈øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚±øLafl¡, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬”Ó¬±øNfl¡ fl¡±1Ì Ôfl¡±1

˚≈øMê√› ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±√˙«1 Œ˘±Àfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ♦ øÚ1n∏øV©Ü Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı± ø¬ı˜±Ú√1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙À¯∏± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬∏C±À˚˛—·˘1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ‡1À¶⁄±Ó¬± ·±˘Ùƒ¬ Ú√œÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ♦ ¬ı±˜≈«Î¬± ¬∏C±À˚˛—·˘Ó¬ 100 ¬ıÂ√1Ó¬ 1000 Ê√œªÚ1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 4‡Ú ø¬ı˜±Ú ’±1n∏ 20‡Ú Ú±› ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ˝√√˚˛º

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ı±˜≈«Î¬√± ¬∏C±À˚˛—·˘fl¡ ŒÎ¬øˆ¬˘ƒ√Â√ ¬∏C±À˚˛—·˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú± ˚±˚˛º ά◊M√1 ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ø˜˚˛±ø˜1 ¬ı±˜≈«Î¬± ¡Zœ¬Û1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û≈Àª¬∏Cí ø1fl¡íÕ˘ ¤˝◊√ øSÀfl¡±Ì±fl‘¡øÓ¬1 ’=˘ÀȬ± ¬ı…±5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øSÀfl¡±Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸œ˜±-¸—‡…±ø¬ı˝√√œÚ Œ˘±fl¡, Ú±›, Ê√±˝√√±Ê√ ’±1n∏ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 1˝√√¸…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ øfl¡•§± ’øÓ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ¬Û鬽◊√ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

♦ ¬ı±˜≈«Î¬√± ¬∏C±À˚˛—·˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±11 ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ’±G±1 Â√œ ŒÈ¬©Ü ¤G ˝◊√ˆ¬±˘≈Àª˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±˝◊√ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú, Â≈√Ú±1 ’±1n∏ ’¶a-˙¶a ¬Û1œé¬± fl¡À1 ˚ø√› ¬ıUÓ¬1

fl≈“¡ª˘œ1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ’±26√±√Ú1 õ∂ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˝◊√ ¤fl¡ Ȭ±˝◊√˜ Œ¬∏CÀˆ¬˘ Ȭ±ÀÚ˘ Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡ ¬ıËn∏Â√

Œfl¡øÚ˚˛±Ó√1±¬Û鬽◊√ fl¡˝◊√Ú± ‚1fl¡ √˝√Ȭ± ·1n∏ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ó¬ ø√À˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1

cmyk

’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√ø1Â√ÀÚ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ŒÓ¬›“ ˘±˝◊√Ȭ1 ù≈´˝◊√ȬÂ√ ¶Û˙« fl¡1± Ú±øÂ√˘º

ά◊1Ì1 õ∂±˚˛ 90 ø˜øÚÈø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1øά’í ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 fl¡•Û±ÀÂ√ fl¡±˜ Úfl¡1±1 ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆfl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±·±À˚±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¬ı±˜±1n∏¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ’±Ú¸fl¡À˘± øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

√ôLé¬˚˛ Œ1±ÒÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ‰¬fl¡À˘ÀȬ∑ ˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˙fl«¡1± ¬ı± Œ‰¬øÚ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¤ø‰¬√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√ √ôLé¬˚˛1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÒfl¡ ˙fl«¡1±˚≈Mê√ ‡±√… Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ √ôLé¬˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬fl¡À˘È¬1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬ıU¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± Ú±˙fl¡1 &̱&Ì Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜≈‡1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± Ú±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ‰¬fl¡À˘È¬1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”À˝√√ “√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ Δ˘ øÚø¬ı«‰¬±À1 ‰¬fl¡À˘È¬ ‡±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ øfl¡Ò1Ì1 ‰¬fl¡À˘È¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1± Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ “√±Ó¬1 ¸≈-¶§±¶ö… ¬ı± ’ªé¬˚˛ øÚˆ«¬1 fl¡À1º fl¡˜ Œ‰¬øÚ Ôfl¡± ά±fl«¡ ‰¬fl¡À˘È¬ “√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‰¬fl¡À˘È¬ øÚ¬ı Œ‰¬±À¬ı±ª±ÀȬ± ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ˚ø√› ˝◊˚˛±1 Œ¸±ª±√√ ˚ÀÔ©Ü øÓ¬Ó¬± ¬ı±À¬ı ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡˚≈ø1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’±R±1 √±À¬Û±Ìº ‰¬fl≈¡1 1— ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ê√œÚ·ÓΔ¬ıø˙©Ü…1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˚ø√› ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚ȬڱÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√ij1 ¬Û”À¬ı« ¤øȬ ø˙q1 ‰¬fl≈¡1 1— Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡1 1— ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˘øÚ ˝í¬ı ¬Û±À1º ‡±√… ¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ ‰¬fl≈¡1 1— ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±ÀȬ± ¸yªº

¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1

z zz¬

z zz

z zz zz¬

‰¬fl≈¡1 1— øfl¡À˝√√ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ‰¬fl≈¡1 1„√√œÚ ’—˙ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ø1Â√º 1„√√œÚ Œ˜˘±øÚÚ1¡Z±1± ‰¬fl≈¡1 1— øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q ¤øȬ ά±„√√1 Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ‰¬fl≈¡1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ıU ‡±√…˝◊√ ‰¬fl≈¡1 1— ’±1n∏ ά◊8˘Ó¬±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ‰¬fl≈¡1 1— ’±˝◊√ø1Â√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬Û˙œ1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ·Í¬Ú , ø˚À˚˛ ‰¬fl≈¡1 ŒÚ±˜1 ‚ÚQ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬Ûfl¡«øȬ1 ’±fl¡±1 ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±Àfl¡Ã ’±˝◊√ø1Â√1 1— ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬fl≈¡1 1„√√À1± Ó¬±1Ó¬˜… ‚ÀȬº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¶Û©ÜÕfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬fl≈¡1 1— Œ√‡± Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ‡±√…±ˆ¬…±¸Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

ŒÔ±1ÀÓz

‰¬fl≈¡1 1 — ά±1ά◊˝◊√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬Ê√1 ˆ¬˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±√ ø√À˘

Œ·1ÚÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬∏C±À˚˛—·˘1 ¬Ûø1¸11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ 28 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óflv¡±Î¬◊ά Ȭ±ÀÚ˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ø˜˚˛±ø˜ ¬ıœ2‰¬√Óø¬ı˜±Ú‡Ú ¬Û≈Ú1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√øÂ√˘º ♦ 1945 ‰¬ÚÓ¬ Ùv¬íø1ά±1¬Û1± ø¬ıø˜øÚ ¡Zœ¬ÛÕ˘ ά◊1± ˜1± ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¤Àˆ¬?±1 ¬∏CíÀ¬Ûά Œ¬ı±˜±1n∏ ø¬ı˜±Ú ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘º ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 14Ê√Ú Œ˘±fl¡º ά◊1Ì1 õ∂±˚˛ 90 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1øά’í ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 fl¡•Û±ÀÂ√ fl¡±˜ Úfl¡1±1 ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¬ı±˜±1n∏¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ’±Ú¸fl¡À˘± øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ♦¬‡Ëœ©ÜÙ¬±1 fl¡˘•§±ÀÂ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±˜«√≈ά± ¬∏C±À˚˛—·˘1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤fl¡ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ ø˘ø‡ Œ˚±ª± ˜ÀÓ¬ ¬∏C±À˚˛—·˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±˝√√±Ê√1 fl¡•Û±ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±fl¡±˙Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ¤È¬± ’ø¢üø¬ÛGº

“√±Ó¬1 ¸≈1鬱Ӭ ‰¬fl¡À˘È¬/ È≈¬ÔÀ¬Û©ÜÓ¬ Ôfl¡± Ùv¬í1±˝◊√άӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸”ˆ¬±Àª ‰¬fl¡À˘ÀȬ √ôLé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’Ò…˚˛Ú¸˜”˝√1 ˜ÀÓ¬ ‰¬fl¡À˘È¬Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬Û±√±Ú¸˜”À˝√√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª “√±Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

øÊ√À¬ıÃøȬ1 Œ˘fl¡ ¤Â√±À˘ ¸±·1Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ øÚ˜‡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1

¬ı±˜≈«Î¬√±

˜ÀÓ¬ ˝◊√ Œfl¡ª˘ ¤È¬± ¬Û1œé¬±Àfl¡f Ú˝√√˚˛º

‰¬fl¡À˘È¬ ‡±À˘ “√±Ó¬ Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛ ¬ıU ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ¤˝◊√ øõ∂˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±À‡º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬¬ı±1 √À1 ‰¬fl¡À˘È¬ “√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûfl¡±1œ Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀé¬SÓ¬ “√±Ó¬1 1鬱Ӭ ‰¬fl¡À˘ÀȬ ά◊¬Ûfl¡±1œ ά◊¬Û±√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú¸˜”˝√1 ˜ÀÓ¬ √ôLé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ‰¬fl¡À˘È¬º È≈¬ÔÀ¬Û©ÜÓ¬ Ôfl¡± Ùv¬í1±˝◊√άӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸”ˆ¬±Àª ‰¬fl¡À˘ÀȬ √ôLé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’Ò…˚˛Ú¸˜”˝√1 ˜ÀÓ¬ ‰¬fl¡À˘È¬Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬Û±√±Ú¸˜”À˝√√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª “√±Ó¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Â√±∞I◊± ŒÈ¬À1Â√± ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¬∏C±˜Àªº ˝◊√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√

1˝√√¸…˜˚˛

♦ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬∏C±À˚˛—·˘ÀȬ±Ó¬ ¬Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡

ñ– ø¬ıø‰¬S ¬ıÓ¬1± –ñ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ Œ˜fl≈¡1œ1 ¬ı—˙Ê√ ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˝√ “ÀӬ۱ڜӬ Œ‡ø˘ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

˝◊√øÓ¬˝√±¸1 ¬Û±Ó¬Óøflv¡’íÀ¬Û¬∏C±

·Â√ÀÊ√±¬Û±

Û‘øÔªœ ¬Û‘á¬Ó¬ 380 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ·Â√1 ’øô¶Q ’±ÀÂ√º ø˙¬Û±, ·±-·Â√, ά±˘, ¬Û±Ó¬, fl¡ø˘ ’±1n∏ Ù≈¬˘ ·Â√1 ˜”˘ ’—·º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ 1,00,000 ø¬ıÒ ·Â√ Ôfl¡±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ 5000 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ˜Ô≈ÀÂ√˘± Ú±˜1 ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¬ı‘é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±˚˛º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ›‡ ·Â√ÀÊ√±¬Û± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√À¬Ûø1˚˛Úº ˝◊√˚˛±1 ά◊2‰¬Ó¬± 379.3 Ù≈¬È¬º ¬ıÓ¬±˝√√1¡Z±1± ¬Û1±·¸—À˚±· ‚øÈ·Â√1 ¬ı—˙¬ı‘øX ˝√√˚˛º Ù¬˘, Ó¬±À˜±˘Ê√±Ó¬œ˚˛ &øȬ, Œ˜Ã ’±ø√ ·Â√1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‡±√…º fl¡±Í¬, ‡ø1, fl¡±·Ê√ ’±ø√ ·Â√1¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û1± ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œº Ù¬íȬíÂ√œÚÀÔøÂ√Â√ ˙œ¯∏«fl¡ 1¸±˚˛Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸”˚«1 Ó¬±¬Û1¬Û1± ·ÀÂ√ ˙øMê√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ·ÀÂ√ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Óø¬ıøSê˚˛± ‚Ȭ±˝◊√ ˙fl«¡1± õ∂dÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’•°Ê√±Ú Œ·Â√ ·ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Õ˘ ¤ø1 ø√À˚˛º ø˙¬Û±˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±fl¡ ˜±øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√› ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±À‡º

˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ‰¬ø1S øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ ¸5˜ øflv¡’íÀ¬Û¬∏C± øÔ˚˛± øÙ¬˘íÀ¬ÛȬí1º ŒÓ¬›“ ˝◊√øÊ√51 ¬ÛÀ˘˜±˝◊√fl¡ 1±Ìœ ’±øÂ√˘º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 69Ó’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±1 39¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 301 12 ’±·©ÜÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ¡Z±√˙ ¬ÛÀ˘˜œ ’íÀ˘ÃøȬÂ√º øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±1 Ê√œªÚ ’±Ò±ø1Ó¬ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ë¤∞I◊Úœ ¤G øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±í ’±1n∏ ¬ı±Ú«±Î«¬ ù´í1 øÂ√Ê√±1 ¤G øflv¡’íÀ¬Û¬∏C± ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…º ¬ÛÀ˘˜œfl¡ ˝◊√øÊ√51 ’øôL˜ ¸øSê˚˛ ¬Û±1±› ’±øÂ√˘ øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±º ά◊À~‡… Œ˚ øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±1 Ê√ij1 250 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√øÊ√5Ó¬ ¬ÛÀ˘˜œfl¡ ¸±•⁄±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º øflv¡’íÀ¬Û¬∏C± ’±1n∏ Ê≈√ø˘˚˛±Â√ øÂ√Ê√±11 ¸ôL±Ú øÂ√Ê√±ø1˚˛±ÀÚ øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√√±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓŒ·˚˛±Â√ Ê≈√ø˘˚˛±Â√ øÂ√Ê√±1 ’À"√√øˆ¬˚˛±Ú±ÀÂ√ øÂ√Ê√±ø1˚˛±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝◊√øÊ√5Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± Œ1±˜±Ú ¸±•⁄±Ê√…1 õ∂À√˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’À"√√øˆ¬˚˛±Ú±Â√ Ê≈√ø˘˚˛±Â√ øÂ√Ê√±11 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ ˜ÀÓ¬ ’À"√√øˆ¬˚˛±Ú±ÀÂ√ ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıé¬Ó¬ ŒÙ“¬È¬œ¸±¬Û1 √—˙Ú ¸ø˝√√ øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı˝√√∏¬Û±Ú fl¡1±˝◊√À˝√√

øflv¡’íÀ¬Û¬∏C±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± øflv¡’íÀ¬Û¬∏C± 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 ¸•⁄±:œ Δ˝√√øÂ√˘º

cmyk

cmyk

14

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15 ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ’øù´Ú

ŒÒ±Úœ1 fl‘¡øÓ¬Q ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±˝◊√˘À©Ü±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 300‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡˘± ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ±Úœ1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡Ú ’±øÂ√˘ 189¸—‡…fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀӌұڜÀ˚˛ 60‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ 51‡Ú øȬ-20Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√º ŒÒ±Úœ1 ¬Û”À¬ı« øS˙Ó¬±øÒfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜— ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√º

ŒÈ¬©Ü1¬ ˙œ¯∏«Õ˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± Î≈¬¬ı±˝◊√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıù´ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊ißœÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·… ά◊√˚˛ ˝√√í˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±º ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ˙œ¯∏«¶ö±Ú1¬Û1± ‡ø˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ú±•§±1 ª±Ú ¶ö±ÚÓ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√

ø¬ı1±È¬1 ^nÓ¬Ó¬˜ 7,000

Œ˜˘¬ıíÚ«, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜±˝◊√ ˘À©Ü±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ 7,000 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó24¸—‡…fl¡ ˙Ó¬fl¡ fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ^nÓ¬Ó¬˜ 7,000 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 166Ȭ± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 7,000 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Œfl¡ø1˚˛±11 161Ȭ± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 7,000 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 161¸—‡…fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 24¸—‡…fl¡ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 219, ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ 278, ¸Ú» Ê√˚˛¸”˚«˝◊√ 270 ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 378¸—‡…fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 24¸—‡…fl¡ ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º

Œ|áøfl¡¬ÛÀfl¡È¬±1 ˜≈•§±˝◊√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈•±§ ˝◊√ ˜±1±ÔÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡øÚ˚˛±1 øÂ√øά˚˛Ú øfl¡¬ÛÀfl¡È¬±À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ øfl¡¬ÛÀfl¡È¬±À1 ≈√˝◊√ ‚∞I◊± 8.35 ø˜øÚȬӬ Œ√Ã1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝◊√øÔ›ø¬Û˚˛±1 ŒÂ√¬ıífl¡± øά¬ı±¬ı±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÚ˚˛±1 ˜±ø1˚˛±Â√ ø¬ıqȬ±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó˝◊√øÔ›ø¬Û˚˛±1 ù´Àfl¡± ŒÊ√ÀÚÀ˜±Àª ≈√˝◊√ ‚∞I◊± 27.50 ø˜øÚȬӬ Œ√Ã1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 SêÀ˜ Œfl¡øÚ˚˛±1 ¬ı1ÀÚÂ√ øfl¡È≈¬1 ’±1n∏ Œˆ¬À˘ø∞I◊Ú± øfl¡¬ÛÀfl¡È¬±À1º

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 ¶§Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±1 Ù¬±ÀȬ±1ά±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó38¸—‡…fl¡ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ fl¡±ø˘ ’¸˜1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ Â√±—˜±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±, √˘·Ó¬ ˙±‡± ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡À1º

˙Ó¬fl¡

’Ê«√Ú fl¡ø1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ Œ√›¬ı±À1

’ÔÀ˘ ·í˘ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˙Ó¬fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 3-0Ó¬ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±ÀÓ¬± ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1ÓŒ˜˘¬ıíÚ«, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±º Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Óø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’Ú¬ı√… ˙Ó¬fl¡ ¸ÀN› ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 0-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 296 1±Ú ‚1n∏ª± √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 7Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º Œfl¡—À·1n∏¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 215 1±ÚÓ¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º

øfl¡c Œ˜'ÀªÀ˘ ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬fl¡Ú±1fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ˜'Àª˘ ’±1n∏ Ù¬fl¡Ú±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸5˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛ 80 1±Úº Œ˜'ÀªÀ˘ 83Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±À1À1 95 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œ˜'ÀªÀ˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º Ù¬fl¡Ú±1 21 1±ÚÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ù´Ú ˜±Àù«´ 62 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 41 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ά◊À˜˙ ˚±√ª, ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˙Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 295 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ≈√‡Ú

ˆ¬±1Ó¬ – Œ1±ø˝√√Ó¬ fl¡È¬ ŒªÎ¬ ¬ı˘ ø1‰¬±Î«¬Â√Ú 6, ø˙‡1 Ò±ª±Ú ¬ıíã Œ˝√√ø©Ü—Â√ 68, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ Œ¬ı˝◊√ ˘œ ¬ı˘ Œ˝√√ø©Ü—Â√ 117, 1±˝√√±ÀÚ fl¡ÈŒ˜'Àª˘ ¬ı˘ Œ˝√√ø©Ü—Â√ 50, ŒÒ±Úœ fl¡È¬ Œ˜'Àª˘ ¬ı˘ Œ˝√√ø©Ü—Â√ 23, &1øfl¡1±È¬ ¬ıíã« Ù¬fl¡Ú±1 8, Ê√±À√Ê√± ’¬Û– 6, Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú ’¬Û– 3, ’øÓ¬ø1Mê√ 14, ˜≈ͬ– 295-6 [50 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-15, 2-134, 3-243, 4-265, 5-274, 6288º ¬ıø˘— – ø1‰¬±Î«¬Â√Ú 10-0-48-1,

˜≈•§±˝◊√

’À©Ü™ø˘˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜≈ͬ 9‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ E Œ‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ‚11 ˜±øȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±› ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÈ¬©Ü ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚº ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’øù´Úfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ˝◊√—ø˘Â√ Œ¬Û‰¬√±1 ©Ü≈ª±È«¬ ¬¬ıËÀΫ¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜±1±ÔÚÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ú±ø˚˛fl¡± Œfl¡Èƒ¬ø1Ú± fl¡±÷Ù¬

1±©Ü™œ˚˛ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘ÚÕ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1Œfl¡È¬¬Û±øάӬ 23-28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˜±©Ü±Â«√ 1±©Ü™œ˚˛ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú ¸Lö±˝◊√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ≈√·«±õ∂¸±√ ·Õ·, õ∂ø˙é¬fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ˙˜«±º √˘ÀȬ±ñ [Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ] 1±ÀÊ√ù´1œ ¤˜, 1n∏ ÌÊ≈√Ú Ú±Ô, ά◊˜±˚˛± Â√±˘˜± ‰≈¬√˘Ó¬±Ú±, ά◊¬Û˜± 1˚˛ , [˘í1±] ø˝√√˜±^œ Œ˙‡1 ‰¬SêªÓ«¬œ, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 √±¸, ø‰¬SÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ø¬ıù´øÊ√» ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ø¬ıù´øÊ√» ·Õ·, ’Ú≈1±· ˆ¬1±˘œ , [˜±©Ü±Â«√ ˜ø˝√√˘±] ‰¬øffl¡± Œ√í √M√, 1±‡œ ˙˜«±, ¬ıμÚ± Œ¸±À̱ª±˘ ¬ı1± , [˜±©Ü±Â«√ ¬Û≈1n∏¯∏] ¬Û≈1n∏μ≈ √±¸, ’?Ú ¬ı≈Ê1¬ı1n∏ª±, ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±º

Œ˜‰¬1 ˙Ó¬1±Úfl¡±1œ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±øÊ√ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 117Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 117 1±Ú fl¡À1º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ÀȬ± 24¸—‡…fl¡ ˙Ó¬fl¡º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ 7,000 1±Ú1 flv¡±¬ıÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡À1º Ù¬˜« ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ò±ª±ÀÚ ¸—˚˜œ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 91Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 9Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 68 ’±1n∏ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 55Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 50 1±Ú fl¡À1º Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˜±S 9Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 23 1±Ú fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ Ê√Ú Œ˝√√ø©Ü—ÀÂ√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ˙Ó¬fl¡ fl¡ø1› ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

¶®í1¬ıíΫŒ˝√√ø©Ü—Â√ 10-0-58-4, Ù¬flƒ¡Ú±1 10-0-63-1, ¬ıÀ˘G 9-0-630, Œ˜'Àª˘ 9-0-46-0, ø˜À‰¬˘ ˜±ù«´ 2-0-12-0º ’À©Ü™ø˘˚˛± – ù´Ú ˜±ù«´ fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ÷˙±ôL 62, øÙ¬k fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ˚±√ª 21, ø¶úÔ fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 41, Œ¬ı˝◊√ ˘œ ©Ü±•Ûά ŒÒ±Úœ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 23, Œ˜'Àª˘ fl¡È¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ¬ı˘ ˚±√ª 96, ø˜À‰¬˘ ˜±ù«´ 1±Ú

’±Î¬◊Ȭ 17, ŒªÎ¬ fl¡È¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ¬ı˘ ÷˙±ôL 6, Ù¬fl¡Ú±1 ’¬Û– 21, Œ˝√√ø©Ü—Â√ ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 9 , ˜≈ͬ 296-7 [48.5 ’ˆ¬±1] ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-48, 2-112, 3-150, 4-167, 5-204, 6215, 7-295º ¬ıø˘— – ˚±√ª 9.5-0-68-2, ¶⁄±Ú 8-0-63-0, ÷˙±ôL 10-0-532, Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú 6-0-33-0, &1øfl¡1±È¬ 5-0-27-0, Ê√±À√Ê√± 10-0-49-2º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘º

’Ò«˙Ó¬fl¡1

¬ÛÔÓ¬ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘

·±¬ÛøȬ˘Î¬˝◊ √◊ø˘˚˛±˜Â√Ú1 ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘ ’±1n∏ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ √Ú1 ˜±1˜≈‡œ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ-20Ó¬ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ’±øÚÀ˘ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀGº Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 ŒÂ√Î¬Ú ¬Û±fl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 169 1±Ú ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 14Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬÀ˘ 58Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 9Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±À1À1 87 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√ÓÔ±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ÀÚ 48Ȭ± ¬ı˘Ó11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’¬Û– 72 1±Ú fl¡À1º ≈√À˚˛± õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó171 1±Ú Œ˚±· ø√ øȬ-201 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·ÀϬˇº ·±¬ÛøȬ˘ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ø˘˚˛±˜ƒÂ √ÚÕ˘ ˚≈¢¨ˆ¬±Àª ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ›˜1 ’±fl¡˜˘1 ’¬Û– 56 ’±1n∏ ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡1 39 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 168 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

’±øÊ√1¬Û1± ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ

¬Û=˜ ŒÚ˙…ÚÂ√ fl¡±¬Û ¬ıø'—

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬-ŒÂ√À1Ú± ˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ

¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ’¸˜1 Ù¬±˝◊√˘±›Àª

Œ˜˘¬ıíÚ«, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ófl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚº ¤˝◊√ ¬ı±11 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± SêÀ˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Úº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏

ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ê√fl¡íøˆ¬À‰‰¬±ø1›‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√√·1±fl¡œ1 √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡º ’ªÀ˙… ¤øG ˜±À1, 1íÊ√±1

ŒÙ¬Î¬±1±1, 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘ ’±1n∏ ©Ü±øÚù≠±Â√, ª±›ø1—fl¡±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1‡±1 ˘é¬…À1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±, øˆ¬"√√íø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±, øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘À¬Û› øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬‰¬˘Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± Â√ ±˝◊√- ’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ’±1y ˝√√í¬ı Â√±˝◊√-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1-øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±˚˛¸≈ Œ¬Û±V±1, ’¸˜1 ’±ø1Ô ˆ¬”¤û±, ’1n∏ÀÌ˙ ¬ı1±, ’ø=Ó¬ ·Õ·, ¤øG Ô±›ÀÂ√Ú, Œª±ø˙¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’—q˜±Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ά◊√˚À˛ Ê√…±øÓ¬ √±À¸ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛„√1 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sêø˜ ˜”˘ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˘GÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Â√±øÊ«√˚˛í ’±&ÀªÀ1±1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ øSêÀ©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬fl¡ 4-0 ·í˘1 ¬Ûø1©®±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±&ÀªÀ1±Àª ≈√Ȭ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ŒÙ¬ø¬ı˚˛±Ú ŒÎ¬Ù’±1n∏ øάÀÙ¬G±1 ¶®È¬ ά±ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ¤ˆ¬±1ȬÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 3-3 ·í˘Ó¬ E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤©ÜÚ øˆ¬~±1 Δ¸ÀÓ1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Â√±ø¬ı«˚˛±Ó¬ 7-13 ¬Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=˜ ŒÚ˙…ÚÂ√ fl¡±¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 57 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±˘ÀÊ√ø1˚˛±1 Œ˜˝√√±1Ê√œ Œ˜ÀÚ˘fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 23Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’±·˙±1œ1 ¬ı'±À1 ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ ≈√«√˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¶§Ì« øÊ√øÚ 1±Ê√…fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1± Ù¬±˝◊√˘±›fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ¬ıø'— ¸Lö±˝◊√º Ù¬±˝◊√˘±›Àª øÂ√Ê√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊¸˜”˝√ÀÓ¬± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’øÒfl¡ ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

’±˝◊√ ¤-¤ øά ¬Û”¬ı ˜G˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

¤ øÊ√ ’¸˜1 Â√±˝◊√≈√˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ø˙‡± Œ√Ã1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ øÊ√ ’¸˜1 Â√±˝◊√ ≈√˘ ’±˘˜ ’±˝√√À˜À√ ’±˝◊√ ¤-¤ øά ¬Û”¬ı ˜G˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√ ≈√À˘ ¤ øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’—fl≈¡1 ¬ıÂ√±fl¡fl¡ 4-0 [11-4, 11-6, 11-3, 11-9] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¤ øÊ√ ’¸˜1 ¸?Ú± ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ڪڜӬ± ¬ı¸≈1 ¬˝√√±Ó¬Ó¬ 3-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬ ’˝√√± 20-22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ ¤-¤ øά ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸±˜1øÌ

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬±¬ı≈ª±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ø˙q Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ‰¬ø~˙ ÿÒ√ı«1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬

√˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√Ó¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬±¬ı≈ª± √À˘ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÚ˘ ’±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√

ø˙q¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, ’í¤ÚøÊ√ø‰¬, ‰¬±¬ı≈ª±, ˜±˝◊√À¬ı˘±, Œ¸±Ì±ø1, Ú±øÊ√1± ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ’±Í¬È¬± √À˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ¤˝◊√

’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Œ·±¬Û±˘ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ˙±ôLÚ≈ ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ fl≈¡˘ ·Õ· Œ¸±“ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜Úœ¯∏ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ó¬± √˘fl¡ õ∂̪ Œ·±˝√“√±˝◊√ Œ¸±“ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±√À˚˛º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 165, Monday, 18th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ˜1n∏1 ˆ¬±˘≈fl¡1 ŒÒ˜±ø˘, 1±øÂ√˚˛±1 ˜À¶®± øÂ√ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬

ά◊– ˆ¬±1Ó¬Ó˙œÓ¬õ∂ª±˝√√, Œ1í˘ ¬ı±øÓ¬˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂‰¬G ˙œÓ¬õ∂¬ı±À˝√√ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÊ√œªÚº Œ√›¬ı±À1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±S± 11.4 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ˝√√˚˛Õ·º ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬Û±1±ô¶y˝◊√ ˜±˝◊√Ú±Â√1 ‚1 ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ·º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı 45‡ÚÕfl¡ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú 14‡Ú Œ1í˘1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸˜˚˛¸”‰¬œº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø·«˘Ó¸¬ı«øÚ•ß ˜±˝◊√Ú±Â√ 13.8 øά¢∂œ, &˘˜±·«Ó¬ ˜±˝◊√Ú±Â√ Â√˚˛ øά¢∂œ ’±1n∏ ¿Ú·1Ó¬ ˜±˝◊√Ú±Â√ ‰¬±ø1 øά¢∂œÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±1±ô¶yº ‰¬Gœ·Î¬ˇ ’±1n∏ ’˜‘Ó¬¸1ÀÓ¬± ˙œÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ÀÂ√º

¸˜±·Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¸©Ü˜ ø√~œ ’±1鬜

¤˝◊¬ı±1 ’±¬Û1 ˘é¬… ˝√√±ø1˚˛±Ú±

&1·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û?±¬ı1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˝√√±ø1˚˛±Ú±ÀÓ¬± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]À˚˛º ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ√˙1 ˜≈1¬ı√ıœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Œfl¡ª˘ ø√~œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú˝√√˚˛, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜1 Œ˙Ú‰¬fl≈¡º ’±·cfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º 1±Ê√…‡Ú1 16‡Ú Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¸©Ü˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø¬ı ¤Â√ ¬ı±¸œ√À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± øÊ√˘±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¬Û˚«±˚˛ÓÊ√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ë’±˜±fl¡ EíÚ1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜i§˚1˛ 鬜 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ˜±˝√√ Òø1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˜≈‡¬Û±S øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ EíÚ Î¬◊1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø√~œ ’±1鬜1 ø√~œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û?±¬ıÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 Œé¬SÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±º ’±Sê˜ÀÌ› ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜fl¡º

EíÚ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙Ú‘√ø©Ü 1‡±1 øÚÀ√«˙

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 400 Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì ’±˝◊øÂ√Â√1 Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÂ√ø1˚˛±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ‰¬˝√√1 Œ√˝◊√ 1 ˝◊√ Ê√1Ó¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ øÂ√Â√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬˝√√1‡Ú øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ’øÓ¬fl¡À˜› ‰¬±ø1˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 ¬1±ø‡ÀÂ√º ë¬ıμœ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Â≈√ißœ

øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸Ó¬… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀȬ± øÂ√ø1˚˛±1 ˚≈X1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤ø√ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈Xø¬ıÒ√ıô¶ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ≈√˝◊√ ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º

¸•x√±˚˛1º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q› ’±ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬƒÂ√1 ¸”S˝◊√ º ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛ ’øÓ¬fl¡À˜› 85Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 300 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡

˚˜”√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ˜±øfl¡«Ú ’±1鬜1 ª±øù´—ȬÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˚˜”√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œflv¡È¬Ú ’±1鬜À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ˆ≈¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… Œ1±·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ÛÔ1 ˚±Sœ Δ˝√√øÂ√˘ 36Ê√ÚÕfl¡ Œ1±·œº ˝◊√˚˛±À1 ’øÓ¬fl¡À˜› ¬ı±1Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œõ∂Â√øSê¬Û˙…ÚÓ¬ fi¯∏Ò ˆ¬≈˘Õfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ˚˜”√Ó¬1+¬Ûœ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ÚÀ1f Ú±·±À1Dœº Ê√øÊ«√˚˛± õ∂À√˙1 Œflv¡È¬Ú fl¡±Î¬◊∞I◊œÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬•§±1À˚±À· ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Ú±·±À1DœÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈¸g±ÚÓ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 Œflv¡È¬Ú ’±1鬜À˚˛º Œ1±·œ¸fl¡À˘ Ê√œªÚ ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ¤˝◊√Ê√Ú ˚˜”√Ó¬1+¬Ûœ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ÛÔº ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º

GODOWN SPACE Godown space 10,000 sq.Ft. available at Changsari Chowkigate.

Akash Biscuit Pvt. Ltd. Cont. No. 94354-06442

Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ Œ˚êÚ, Œ‡±Ê√ÀÓ¬± Œ˚êÚ... Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬¬ Œ‡±Ê√ Ê√ø·« ¬ÛȬ«±11

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing