Dib 18082016

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 17 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 1 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 18 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

17

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓThursday, 18th August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

·1˜Ó¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√, ¬ı1ÀÙ¬À1 ˙“±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ√˝√±

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬

Ȭ±˚˛±À1À1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ;À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı øάøÊ√ø¬Û

¸¬ı«±Úμfl¡ fl¡È¬±é¬ ’±˘Ù¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 ˜1±Ì1 ¬Û≈S1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ì Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ê√œªÚÕ˘ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 √˘—

’±˘Ù¬±1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S˝◊√

¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü√ – ·±Î¬ˇœ1 Ȭ±˚˛±À1À1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ŒÓ¬Ê√±˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ;À˘±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø‡˘?œ˚˛± ‰¬1fl¡±À1º Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 í901 √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’±˘Ù¬±-Â√±˘Ù¬± ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ŒÓ¬Ê√±˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡˘À· ;˘±˝◊√øÂ√˘ ·±Î¬ˇœ1 Ȭ±˚˛±À1À1º ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ;˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó˜±Ò˜±1 ©Ü±1-ά±˘ø˜˚˛±1

˝◊√26√±˜ÀÓ¬ √±˜ ¬ıϬˇ±À˘ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛

Ú·“±ªÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸±Ó¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬

≈√&Ì ˝√√í¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıÂ√Ú±1 ˜±‰≈¬˘ ŒÎ¬1˙ fl¡˜«œfl¡ ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊1 ¬√±˜ ı‘øX fl¡ø1À˘ 30 Ȭfl¡±Õfl¡º ˜„√√˘¬ı±1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø‰¬À˜∞I◊ õ∂øÓ¬À¬ı·Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ 320 Ȭfl¡±Õfl¡º øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û≈ª±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊Ó¬ 30 Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 350 Ȭfl¡± fl¡À1‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ’±·©Ü – ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ ø¶ßÙ¬±1 Œ‰¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚº ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±˘Ù¬± [¶§±–]˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S1¡Z±1± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø̬Û≈1, ¬Û?±¬ıÀÓ¬± 1±Ê√…¬Û±˘ ¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü√ – 1±˜˜øμ1 øÚ˜«±Ì ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ¬ı±ÀÚ±ª±1œ˘±˘ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬fl¡ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬Û≈À1±ø˝√√ÓÚ±·¬Û≈11¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬ÓΔ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˝√√μ≈ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ’Ó¬…ôL

øÊ√ ¤˜ ø‰¬ÓŒ¬ÛȬ ø‰¬øȬ Œ¶®Ú

Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ú±·¬Û≈11¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1984 ‰¬Ú1¬Û1± 1979 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ø˝√√μ≈ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘À‚±ÀÚŒˆ¬±Àfl¡ ’±ÀÂ√ fl¡˚˛√œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü√ – õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ófl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚Laº õ∂±˚˛ 32 Œfl¡±øÈ2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±R˝√√Ó¬…± ¸—fl¡ø˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬ Δ¬ı¯∏˜… ¶§±¶ö…˜Laœ1 ·±Î¬fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…¬Û±˘

‰”¬Ì

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ≈√øÈø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√-ŒÎ¬—ø· øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑...

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 17 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√ø˜Ó¬± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œø˙˘± ·“±ªÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1±Ê√ø˜Ó¬± ·±Â√¬Û±1± ·“±ª1 ¬Û±ôL±˝◊√ ΔÚÓ¬ 56 øȬ ø˙q ·± Ò≈˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ≈√øȬ ø˙q √ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º Ó¬±À1 ¤øȬfl¡ ˘·1œ˚˛± ˘í1±À¬ı±À1 ά◊X±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 fl¡±1±·±1¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ’”√1√˙«œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ófl¡˚˛√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û¬ı±À¸ ø√Ú fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˙±¸Úˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü – ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜”˘…1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘…1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 23 ˜±˝√√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˚ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘…1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Ó≈¬˘Ú±Ó≈√&Ì ˝√√˚˛º Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ √˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 1.62 ˙Ó¬±—˙1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ϭ±fl¡±˝◊√√˘Ó’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ‡À·Ú ˜˝√√ôLfl¡ ¶ú1Ì qˆ¬±fl¡±—鬜1

¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬˘± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬˚©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ’±·©Ü√ – ø˙ª¸±·11 Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸“±ø‰¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬ı…øMê√·ÓøÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ú±˜øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¸—¶ö±¬Û˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ≈√À˚«±·1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı≈¬ı≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Â≈√, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – Œfl¡fÓ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬»fl¡±˘ øȬfl¡Èfl¡È¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘˚±SœÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬»fl¡±˘ øȬfl¡È¬ ˚±ÀÓŒ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¶§2Â√ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛

Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Œ·±‰¬1º ’øÒ¬ıMê√± 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± 5˚2016 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú1 ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√+∏¯∏œÀfl¡˙ 1˚˛ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ’±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ ˜La̱˘À˚˛ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˜La̱˘˚˛1 ˙¬Û±Ó¬Ú±˜±1 ά◊M√1 ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ’±øÊ√ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛ Œ1í˘1 ¸—¶®±1 ¸μˆ¬«Ó¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 9 Ú•§1 ¬Û‘ᬱӬ Ó¬»fl¡±˘ øȬfl¡Èõ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« øÚø¬ÛÀg fl¡È¬Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

fl¡È¬Ú1 ’҅鬱 øÚ1√± Œ√ªœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√~œ1 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ˙ ˙ ¸˜Ô«Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı Œ√±¯∏œ Â√±S1 Ú±˜ ’±1n∏ ˙±øô¶

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±‡…± ø√˚˛± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬

øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ˆ¬±ÀÓ˜1±1 ¯∏άˇ˚La øÚά◊Ê√ 6 ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¸ø‰¬¬ıfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓŒ‰¬ÀÚ˘1 øÚÓ¬±˝◊√ Ô±øfl¡

’¸˜1 Œ1í˘Ó¬ Ó¬»fl¡±˘ ¬ıg øfl¡˚˛∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚº Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ó¬±˜ÓŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıU fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±À˚˛± fl¡È¬øÚ˚˛±Úfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬Ûg±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙鬱˜Laœ1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 ά0 øÚ1√± Œ√ªœÀ˚˛ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝√√ͬ±» fl¡È¬øÚ˚˛±Úfl¡

1±Ê√…Ê≈√ø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬, õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√í¬ı ¸≈√1 ˝√√±1

ά◊øÊ√À11 ‰¬1˜1ÕÚÓ¬ ¬ı< ø˙qfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1¬ı Ê√¬Ûø1 Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ø˙qfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À·º ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ Â√±S Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸˜±Ê√√1 ¬ı±À¬ı ’øÓά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˘Ù¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡f1 õ∂Ó¬±1̱-¬ı=Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ’±·©Ü – ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¶§±¶ö…

8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˚˛±·1 ’±˘Ù¬±Õ˘ ’±˝3√±Ú

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ˘ø‡˜œ ¬ÛÔÓÔfl¡± fl¡±˙…¬Û ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X1± Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± fl¡±ø‰¬1±˜ Œ‰¬Sœ [28]1 ¬ÛPœ Ó≈¬ø˘fl¡± Œ‰¬Sœ [25]1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Óά◊X±1 ˝√√˚˛º ø‰¬ø˘— 2 ¬Û‘ᬱӬ

‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ’øˆ¬À˘‡

ŒÊ√í˘Ó¬ ‡±√… ¸—fl¡È¬

ˆ¬±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı 1±‡œ1 ¸g±Ú ˆ¬¢üœ1

붧±¶ö…íÓ¬ ø˝√√˜ôL1 √ø1^fl¡ ˜±Ò˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ’±·©Ü – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…ÓÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘1 √±ø˚˛Q ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά±– ’Ó¬œf ’øÒfl¡±1œ-1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1

˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√

˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬Ûg±¬ı Œ‡±Ê√±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ’øÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ 11 ’±·©Ü1 øÚ˙± fl¡È¬Ú1 Œ˝√√±À©Ü˘1 ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ıº ˚ø√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ’Ô«˝√œÚ õ∂˚˛±¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓŒ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬Ûg±˝◊√ ø√À˘˝◊√ ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì 1±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S˝◊√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬Ûøg Ú±Ô±Àfl¡ºí ø√ÚÓfl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± ˚≈ªfl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ’±˙—fl¡± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ˚≈øMê√ ‡GÚ fl¡ø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ë¬ı±ø˝√√1± ˜±Ú≈À˝√√ ø√ÚÓ¬ fl¡È¬ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

·í˘ ø˝√√˜ôL1 ˘·Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Â√Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ˝√√ͬ±» √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ¸fl¡˘1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˘±˙¬ı±1œ1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 17 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√±1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ ‰¬ífl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊ ’±øÊ√ øÚ˜ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¤˝◊ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛,√ ë’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ·Â√-·Â√øÚ, Ú√-Ú√œÀ1 ¸‘©Ü ¤‡Ú ¸≈μ1 Ò1±, ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’¸˜‡Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚº ·Â√-·Â√øÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªfl≈¡˘ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬Û˘±˙¬ı±1œ1¬Û1±˝◊√ ¸”‰¬Ú± ˝√√›fl¡ ’¸˜Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ªº ’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¬ı˙…√±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL

cmyk

’¬Û˝√√+Ó¬ fl≈¡˘√œ¬Û1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

18 ’±·©Ü◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ LOST I have lost my HS Registration Certificate, Registration No.168405 of year 2011-2012.

Sebastin Tigga Silanibari, Lakhimpur

SITUATION VACANT Urgently required team leaders for a reputed company.

Prefered : Retired P e r s o n s , Housewives, Self Employed.

Call: 9864084928, 9864240126

’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¸˜”˝√œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ ’±R¸±» MARBLE

MOORTI

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 ’±·©Ü – ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√Úʱ√øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¬ıÌ≈Ò1 Ó≈¬˜≈À„√√ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬÓ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó≈¬˜≈À„√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ÒœÀ1ù´1 1˝√√±À„√√ Â√±·˘¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ¤È¬± ¸˜”˝√ œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ÒœÀ1ù´1 1—˝√√±—º 1±˝◊Ê√fl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸ˆ¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ÒœÀ1ù´1 1—˝√√±À„√√ Â√±·˘¬Û±1±1 1±˝◊ÀÊ√ √±Ú-¬ı1„√√øÚÀ1 ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘›ª± Œ√˝√ ±˘ ‚1ÀȬ±Àfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘

Œ√‡≈ª±Õ˘ Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±À·º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ÒœÀ1ù´1 1—˝√√±À„√√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ˝◊Àfù´1 ŒÈ¬1Ì, Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ˜—·˘ ø¸— ˝◊—øÓ¬1 Ú±˜¸˝√√ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ ˘·±˝◊ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¸˜”˝√ œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œ√˝√ ±˘ ‚1ÀȬ±Àfl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√› ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜”˝√ œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√ 1 ¬ı±¬ı√ Ò±˚« fl¡1± ÒÚ øfl¡˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¤fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Â√±·˘¬Û±1± 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ ¸À√à ’¸˜ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞ȬӬ ÒÚ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ÒœÀ1ù´1 1—˝√√±À„√√ ’±R¸±» fl¡1± ¸—Sê±ôLÓ¬ Ó¬√ôL1 ø√˝√ ± fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬ıÚ Ò√ı—¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ – ø1˝√√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 17 ’±·©Ü – 눬±1Ó¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı±¸¶ö±ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±¸¶ö±Ú Œ˝√√±ª±ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ1º ’±øÊ√ ¬Û±ÀÚ1œ ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÚˆ¬”ø˜1 ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ¬ı±øg ¬ıÚˆ¬”ø˜ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±À1 ‚1-≈√ª±1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ˙¸… ¬ÛÔ±1À1± ’øÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ 51Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬

’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, Ú˝√√íÀ˘ ¤ø√Ú ’±˜±1 ¬ıÚ±=˘ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡±˘œ ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 2014 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÚ˝√√Ó¬ 51Ê√Ú1 øS˙Ê√Úfl¡ ¤fl¡ ˘±‡ ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5 9Ê√Úfl¡ 151¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ÒÚ¿ ¬ıÚ ¸—G˘1 øά ¤Ù¬ ’í ˜±Ò≈˚« ˙˜«±˝◊√ º ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛, ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ‰¬±ø1˙ Œ˝√√"√ 1 ’±1n∏ ‡±ø˘— ≈√ª±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 1665 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 17 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·Ì ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√ Ó¬Ô± √˘1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ٬̜f Ú±Ô ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±ÓøÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø√√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ª±Î«¬ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ √M√ 1 ά◊¬Ûø1

øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1± ’˝√√± ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙œ√±1 √˘ ’·¬Ûº ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·¸”S ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ¤fl¡±˘1 ’·¬Û √˘1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ ٬̜Ò1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ øÚÊ√1 ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬À˝√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

¬Û≈SÀ¶ß˝√1 ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú

˜±Ó‘¬1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͶ≈®˘Õ˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Â√±S ¤Ê√Úfl¡ ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’√˜… Œ˝√√“¬Û±˝√√fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘1¬Û1± ˜±Ó‘¬1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ˝◊√ÀȬ± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± ø¸ÀȬ± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Õ˘ √±ø„√√ Δ˘ Œ˚±ª± ‘√˙…˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘μfl¡ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤‡Ú ’øÓøˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ˝√√í˘ ¬ı±¢∂œ&ø1 ·“±›º ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ’øÓ√ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú fl≈¡˘È≈¬˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ [18] ¬ı±ÀÌù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ø˝√√1Ìœ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 fl¡øÚᬠ¸ôL±Úº ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Û≈SÀ1± ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡˘È≈¬˘ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û≈Sfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º 1n∏·œ˚˛± ·±À1 ¬Û≈Sfl¡ Úª˜ Œ|̜Ӭ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Sfl¡ Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈S1 fl¡±1ÀÌ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ø˝√√1Ìœ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, Œ˜±1 ˘í1±1 ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˝◊√26√± Œ˚ ’±ø˜ ¬Û≈S1 ˝◊√26√±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±À1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝◊√ ¤˜ √ÀÚù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛ ’˘¬Û ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À√ fl¡±À1±¬Û1± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˘· Òø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ò˜ƒøfl¡ ø√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¶§26√±À¸ªœ √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤‡Ú U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓU˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1‡Ú Δ˘ Œ˚±ª±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ √±ø„√√ Δ˘ ˚±˚˛º ‚11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-¬ıÚ ¸±˜ø1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˜±Ó‘¬¬Û≈Sº õ∂±˚˛ ŒÎ¬1-≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 fl≈¡˘È≈¬˘fl¡ Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±ÓΔ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÈ¬À•Û±Ó¬ ά◊øÍŒfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¸ôL±Úfl¡ ˜˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¸» ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±ÀÓ¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ø‡øÚÀ˚˛ ˜˝◊√ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±ºí ˙±1œø1fl¡-’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±À˚˛± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ fl≈¡˘È≈¬˘fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ Œ˚±ª±1 ¤fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMêÀ√˚˛√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±˘Ù¬±1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S˝◊√ 15 ’±·©Ü1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û≈ª± øÊ√˘±‡Ú1 ˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘, 6Ú— ¬ı±√˘±À¬ıÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±, 8Ú— Â√ÀSêøȬ— ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜± ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√ √˘„√√Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± øÙ¬˘í¬ı±1œ-fl¡±fl¡Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Úª˜ ’±1n∏ ¤Ê√Ú √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sfl¡√√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œfl¡Î¬±1 ά◊√˚˛ ’¸˜, 1+¬Û˜ ’¸˜ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸√¸…˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Â√±S¡ZÀ˚˛ ¤‡Ú ø˝√√1À˝√√±G± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 11 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± Œ¬ı˜±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÙ¬˘í¬ı±1œ fl¡±fl¡Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S¡Z˚˛fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Â√±S¡ZÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬, ˜ø1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·11 ‰¬±ø1 ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚø(Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Â√±S¡Z˚˛1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√ Ù¬˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ ά◊√˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ 1+¬Û˜ ’¸˜1 ¬ı±À√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« 12 ’±·©ÜÓ¬ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±ÀÓÎ≈¬˜Î≈¬˜±1 ’±À˙-¬Û±À˙ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ’±˘Ù¬± [¶§±–]˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú √˘„√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ‰¬±˜Î¬±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Î≈¬˜Î≈¬˜± ΔÚ1 ›¬Û1ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√± √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ȭ±Â√ ¶ç¡œÚ øάˆ¬±˝◊√‰¬ Œ¬ı±˜± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±G ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ·“±ª1 ≈√˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S˝◊√ Î≈¬˜Î≈¬˜± ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ‰¬±ø1›È¬± Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÙ¬ÚÓ¬ ‰≈¬øÚ«À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1 ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓŒ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú1¬Û1± ÚÀ˜±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√Àº øfl¡c ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº øˆ¬Ó¬11¬Û1± √Ê«√± ¬ıg fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬ Ú±øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1› ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±øÊ√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±˜1+¬Û1 Ú·1À¬ı1±1 ¬ı±ø¸μ± Ó≈¬ø˘fl¡± Œ‰¬Sœ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘±˘˜±øȬ1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ˜˝√√1œ1 fl¡±˜ fl¡1± fl¡±ø‰¬1±˜ Œ‰¬Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º øÚ–¸ôL±Ú Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ Ó≈¬ø˘fl¡± Œ‰¬SœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ 16˚16 Ú•§11 ˝◊√ ά◊ øά Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

øÚÓ¬±˝◊√ Ô±øfl¡ ·í˘ ø˝√√˜ôL1 ˘·Ó’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı 1Ó¬Ú˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜ijÔ √±¸fl¡º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ˜À˝√√f ˙˜«±fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ õ∂√œ¬Û ˙˜«±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ˝√√ø1‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˜«˘ ø¬ıù´±¸fl¡º ¤Àfl¡√À1 ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ¬Û±Ô« 1±˚˛fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‚±¯∏±˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øMê√˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 ¬ı…øMê√·Ó¸ø‰¬¬ı œ√ÀÚ˙ √±¸fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈Â√À˘Î¬◊øVÚ ˘¶®1fl¡º Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ÚªøÊ√» Δ¬ı˙…1 ¶ö±ÚÓ¬ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ 1˚˛fl¡º ¤˝◊√ Â√·1±fl¡œ ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ıfl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√… ’±1n∏ Úª √À˘1 ¬ı…øMê√·Ó¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’“±Ó¬À1±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√ ˙˜«±fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠӬԱ ¬ıU fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸—·œ ¤˝◊√Ê√Ú øÚÓ¬±˝◊√ ˙˜«±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú ˜Laœ¸fl¡˘1 √À1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ıfl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚÓ¬±˝◊√ ˙˜«±fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı…øMê√·Ó¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√ÀÓ¬ 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º ˚±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û˘±˙¬ı±1œ1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1fl¡ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ Ê√œª-Ê√c, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ1 1˜…ˆ¬”ø˜À1 Œ¸Ãμ˚«˜˚˛ ¤‡Ú õ∂À√˙º ·Â√-·Â√øÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√ ’±ø√1 ¤˝◊√ ˜±Ò≈˚«˜˚˛ ¸—·œÓ¬¸˜”˝√ SêÀ˜ Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1, Œ¸À˚˛ ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Óø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√º ¤˝◊√ Ê√˘¸•Û√1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘À˝√√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˜”˘… ø√˚˛± ˝√√í¬ı, ˘·ÀÓÊ√˘1±ø˙1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¤‡Ú ¸˜¸…±¬ıU˘ 1±Ê√… ˚ø√› õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ‰¬˝√√fl¡œ Œ˝√√±ª±Ó’¸˜ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« 1±Ê√…º ø˙鬱ø¬ı√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ·Â√-·Â√øÚ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Ê√œªÊ√·Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ı‘é¬ õ∂±Ì¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¸√1 ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡º

‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ’øˆ¬À˘‡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˝√√˚˛Õ· 3.6 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ˝√√±1 3 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¤ÀÚ ¬ıøÒ«Ó¬ ô¶À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡fl¡ 댬ı=˜±fl«¡í ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1À˘º ‡±√…¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±√…˙¸…1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 10.9 ˙Ó¬±—˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ 13.6 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Q1±øi§Ó˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡GÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˜”˘… 22 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Óά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ˜”˘… ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬› 6 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ˜”˘… ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ˜≈^±¶£¬±øÓ¬1 ˝√√±1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 6 ˙Ó¬±—˙1¬ ›¬Û1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ‡±√… ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ’±Í¬ ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇ˘º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ’±À˜±˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√˚˛± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˝◊√ ά◊√„√±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±º ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±11 ¤˝◊√ √ÿÒ√ı«˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√ -Â√±˝◊√ √±˜º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬› 10.2 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤√√˚˛± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¸¬ı«±øÒfl¡ ô¶1º 2012 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ô¶1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘ õ∂dÓ¬fl‘¡Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛º

øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛȬ ø‰¬øȬ Œ¶®Ú

Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¬ÛȬ ø‰¬øȬ Œ¶®Ú ’±1n∏ ‰¬±˝◊√flv¡íÈ¬Ú ˚La fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ’±øÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˜≈‡… ’Òœé¬fl¡ ά±– ’Ó¬œf fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëŒfl¡ª˘ ’¸˜ Ú˝√√˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√À鬬ۺ 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì«±—· Œ¬ÛȬ ø‰¬øȬ Œ¶®Ú Œ˜ø‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛȬ ø‰¬øÈŒ¶®ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝◊√Â√íȬ¬Û fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Â√íȬ¬Û 109 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√ fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±˝◊√Â√íȬ¬Û1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬±˝◊√flv¡íÈ¬Ú ˚La ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ’±˝◊√Â√íȬ¬Û ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ¬ÛȬ ø‰¬øȬ Œ¶®Ú ˚La ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 ˜±S Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬À˝√√ ¬Û”Ì«±—· Œ¬ÛȬ ø‰¬øȬ Œ¶®Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ˚La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ’øÓ¬ øé¬õ∂ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚÒ«±1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ı±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ √±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La1 Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ 50Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ıÊ√±1 Ó¬Ô± ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıˆ¬±¸ Œ·±¶§±˜œfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ1øά’í˘Êœ1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·±¶§±˜œfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Òœé¬fl¡ ά±– 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1¸˝√√ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 17 ’±·©Ü – Œ¸±˜¬ı±À1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˙±À1¬Û1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 fl¡±ø˙˚˛±¬ı±1√œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1

ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ¬ı±˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛

øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÓ¬ ά◊Â√Ú 18 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ-˜±øȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊¬ÛÕÚ Ê√˘Ê√ø˘À˚˛ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ √±À1±·±1 ’±˘·±Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ 18 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ˜±øȬ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √±À1±·±1 ’±˘·± ·“±ª1 √øé¬Ì Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1¬Û1± ˙±‡± ΔÚ Ê√˘Ê√ø˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√˘Êø√˘1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó√±À1±·±1 ’±˘·± ·“±ª1 1øÂ√√ ’±˘œ, ø˜¤û±‰¬±μ ’±˘œ, Ú›¸±√ ’±˘œ, øfl¡Â√˜Ó’±˘œ, ’±ÚÀÂ√1 ’±˘œ, Ê√˝√ 1 ’±˘œ, Ù¬Ê√1

’±˘œ, ˜øÊ√˜ ά◊øVÚ, Ú”1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˘œ, Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú, ˜±˝◊√ Ê≈√øVÚ Œù´‡, ˘±˘‰¬±μ ’±˘œ, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ¬ı±À1fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Œˆ¬øȬ-˜±øȬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ Ê√˘Ê√ø˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸√¸…± Ê√ø˜1Ú ŒÚÂ√±˝◊√ Œˆ¬±é¬ ά◊Ê√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’ª·Ófl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ 18Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ-˜±øȬ ά◊Â√Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√

’±√√Ú Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 18Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øȬ-˜±øȬ Ê√˘Ê√ø˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

cmyk

cmyk

˜±øȬ˚˛±1 ø¬ı√…±˘˚˛Óù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’A±ø˘fl¡±1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ŒÎ¬fl¡±ø©Ü˚˛±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ÒÚ?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬Ûø1˚˛Î¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» øÓ¬øÚ ˜˝√√˘±1 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬˘±-Ù≈¬1± ’±1y fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±SÊ√Ú1 ¤ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

18 ’±·©Ü√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ’±˜¬ı±1œº ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬Û≈Ú1 ’1n∏̱‰¬˘œ1 ’±¢∂±¸Ú ¤˝◊√¬ı±1 ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 1„√√± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 17 ’±·©Ü – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö 1„√√± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜ ¸•xøÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œ1 Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıÚ±=˘1 ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤Ú øΈ¬”ø˜ ¸—Àfl¡±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û”¬ı«1 &˜È≈¬1 ’±1鬜 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ‡Ú 2008 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 100 ø˜È¬±1 ’±&ª±˝◊√ ’±øÚ 1„√√± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±øά ø1Ê√±ˆ¬«1 ˜˝◊√Ú±Ê≈√ø˘1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« 6 ¬Û‘ᬱӸ˜œ¬ÛÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1891 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚ ’øÒøÚ˚˛˜ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ Œfl¡Î¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ¬Δ¬ıͬ± ˜±À1± Δ¬ıͬ± ˜±À1± Œ1...Ø Û1•Û1±·Ó¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ øÚ˙± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ

Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ≈√¬ı«‘M√ 1 ø‰¬ø˘— ˆ¬±ø„√√ ˜”1Ó¬ ¬Ûø1˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 øÓ¬1n∏ª±˘ ¬ı±ø·‰¬±ÓÓ¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 17 ’±·©Ü – ˜ø1˚˛øÚ1 Úfl¡Â√±1œ ’=˘1 øÓ¬1n∏ª±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤Ê√Ú ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ª¶ö±Ó¬√√ ≈√Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ Ôfl¡± ά±– ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜≈‡Ó¬ ·±1n∏À1 Œ¸±¬Û± ø√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬±– ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙s qøÚ ’±ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…±˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˝√√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª

¬Û¬” ı1« Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±À1‡±fl¡ Δ˘ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 17 ’±·©Ü – ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ó¬œÓ¬1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±À1‡±Àfl¡ Ò±˚« fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±1 ‰¬±ø1¸œ˜±ÀȬ± øÚÒ«±1Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 17 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó·Õ1˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤øÈøÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó·Õ1˜±1œ ¸S ·“±› øÚª±¸œ Ó¬˝√√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ’±·©Ü – Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø¬ı·Ó‰¬±ø1ø√ÀÚ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1‚±È¬ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1 ›¬Û1 ¬Û±Ôø1Ó¬ Œ˚±ª± 14 ’±·©Ü1 øÚ˙± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’¬Û˜±Ú, øÒ„√√Ó¬ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 17 ’±·©Ü – 70 ¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ√˙1 ¶§±øˆ¬˜±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÒ„√√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1˙ ‰¬f ŒÚ›·1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ’±·©Ü – Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙鬱Ú≈1±·œ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˚±1˝√√±È¬¶ö ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À1˙ ‰¬f ŒÚ›·1 ’±øÊ√ 67 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 17 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛„√1 ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√Õ˘ ‡≈μ±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 17 ’±·©Ü – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡

’±˘≈‡≈μ± ·“±ªfl¡ ’±√˙« ·“±› Œ‚±¯∏̱ ¬ıÚ˜Laœ1

·Â√ fl¡±øȬÀ˘˝◊√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± – ˜Laœ õ∂˜œ˘± ¬ıÚfl¡1± ø˙q fl¡Ú…±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 17 ’±·©Ü – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø1˝√√±È¬ Œ˝√√1±˜Õ√ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡1± fl¡Ú…± ø˙qÀª ·±ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¤fl¡, ’±˝√√Ó¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ’±·©Ü – ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ·“±› 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 17 ’±·©Ü – ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ’±˘≈‡≈μ± ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·“±›‡ÚÓÔfl¡± ’±˘≈‡≈μ± ¬Û±˝√√±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±›‡ÚÀ1 ¤È¬± ˜øμ1Ó¬ ¬ıø˝√√ Δ˘ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˘≈‡≈μ± Ù¬À1©Ü ø1Ê√±ˆ¬«1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ·“±›‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±˘≈‡≈μ± ·“±ªfl¡ ¤‡Ú ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘·Ó¬ Δ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ª±Î«¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Δ√øÚfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¶ú±1fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 17 ’±·©Ü – 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘ÀéÊ√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Ê√±˜≈&ø1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ ’?ø˘-ø˜ÚøÓ¬¬Û≈©Ûfl¡±øôL Œ¸“±ª1Ìœ Ú·√ ¬Û≈1¶®±11 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’øˆ¬˚±Sœ fl¡˘±Àfl¡fÓ¬ 16 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú≈√ª±1 ’=˘1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 √˙˜, ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 17 ’±·©Ü – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√Ó¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sêº øÊ√˘±‡Ú1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1„√√±Ê√≈ø˘, ’±È¬±1œ‡±È¬, ¬ı±√˘±¬Û±1±, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, ›1—·±Ê√≈ø˘, ŒÚ±Ú±˝◊¬Û±1± ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q,

cmyk

Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1± Ó¬Ô± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ’Ú¬ı√… ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸˜ÀªÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ˝√√ø1Ú±˜1

øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊ ¬ıø˝–√√ 1±Ê√…Õ˘ øÚ ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±˝◊ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ √œ‚«ø√Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˚˛± ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1¬Û1± Δ√øÚfl¡ ¬ıU ø˙q, øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ øÚ1n∏ÀV˙1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√

Â√±S ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Δ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 17 ’±·©Ü – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Â√±S ’¬Û˝√√1Ì- fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ø˜øÊ√¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 11 ’±·©ÜÓ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜øÊ√¬ı±1œ ·“±ª1 ¶§õü √±¸ ’±1n∏ ¬ı≈˘≈1±Ìœ √±¸1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ’¸˜ ŒÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S ø¬ıù´øÊ√Ó¬ √±¸ [18] ά◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 flv¡±Â√Õ˘ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¸øg˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1¬Û1± ‚”ø1 Ú˝√√±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬•§±1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡

˜≈fl¡±˘˜≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 17 ’±·©Ü – Úª·øͬӬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±1º ø√À‡Ã1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ø˙˜˘≈&ø1Ó¬

‚øÚᬠøͬfl¡±√±1-ø˙é¬fl¡fl¡ Δ˘ ¸√¸…1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ’±·©Ü – ΔÚ¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬√— 1±˝◊Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ ¤ ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊ ¶§Ê√±øÓ¬1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø√À‡Ã ø√‰¬±— ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ˜ÀÚù´1 ø˜ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º

Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ|ÌœÀ˚˛ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ≈√˝◊-¤È¬± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ø˜ø˘À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤À˘fl¡±Ó¬ Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞ȬӬ ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô±

’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˜ø˘1 ’±Ú øÓ¬øÚ ‚øÚᬠ¸Ó¬œÔ«1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˘≈FÚ1 ¤˝◊ Ê√±˘‡Ú1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±“‰¬øÚ, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûfl¡œ Œ‰¬Ã˝√√√1 øÚ˜«±Ì ’±ø√ ¤Àfl¡± ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ø˜ø‰¬√— 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û”À¬ı« øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¶ö±Ó¬ Œ˘±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙±›Ì1 ¸—Sê±øôLÓ¬ ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ øÒ„√√1 Ú±˜‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 17 ’±·©Ü – ¬Δ¬ı¯ûªœ ¬Û1•Û1±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√1 &1n∏1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˙±›Ì1 ¸—Sê±øôLÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú±˜‚1ÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘º ’¶a¸˝√√ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1

›√±˘&ø11 ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸øSê˚˛ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ-‰¬Sê

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 17 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ Ê√œ˚˛±fl≈¡1 ·“±ª1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¬ı‘X ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ø√˙1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱÓø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q øfl¡˚˛∑ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó14 ’±·©ÜÓ¬ ˜±˚˛„√1 ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤√˘ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 9Ê√ÚÕfl¡ ˜±˚˛„√1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¤˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ – ø˝√√˜ôL

fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ı‘X øÚ˝√√Ó¬

Œ˜Ò±ªœ Â√±SÕ˘ ά±– ˜˝√√±Ú ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ Œ˚±1˝√√±È’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó’˝√√± 25 ’±·©ÜÓ¬ ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó’Ú≈ᬱÚÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˚˛„√1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, ø‰¬1±—, 17 ’±·©Ü – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ ¬Û±È¬±¬ı±1œ1¬Û1± ’±˝◊√Ú√œ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ¬ı—Ó¬˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ˜±1̱¶a¸˝√√ ¤√˘ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1 ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ øÒ— ’=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú±˜‚1º ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Ê√Ú·“±ÔøÚÀ1 ¸˜‘X øÒ„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S, Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S [ˆ¬fl¡Ó¬·“±›],

fl¡±μ≈˘œ˜±1œ, ά◊Ê√øÚ ’±Í¬·“±›, ’±Í¬·“±› ˜±Ê√‡G, ˆ¬±È¬œ ’±Í¬·“±›, øÚÊ √øÒ—, ‰¬˜≈ª±·“±›, Œ¬ıȬfl¡±øȬ, Ó¬ø˘¬ı1 Œ¸±Ì±ø1·“±›, ˘˝√√fl¡1·“±› ’±ø õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú±˜‚1Ó¬ ˙±›Ì1 ¸—Sê±øôL1 ¬ı±À¬ı ¬ˆ¬±√

˜±˝√√1 Ú±˜ Ô±ø¬Û¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ·“±ª1 ŒÊ√…á¬Ê√Ú1¬Û1± fl¡øÚᬸfl¡˘1 ˘·ÀÓ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈ª± Œ‡±˘ õ∂¸—·À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ¤˜±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

SELECTION TO THE POSTS OF ASSISTANT PROFESSOR OF ONCOLOGY UNDER H&FW(B) DEPARTMENT AND REGISTRAR OF ONCOLOGY UNDER H&FWF(A) DEPARTMENT The Assam Public Service Commission hereby announces the results today the (17.08.2016) of the viva-voce tests conducted by it for selection to the posts given below: A. Assistant Professor (i) Asstt. Professor of Medical Oncology No suitable candidate is found (ii) Asstt. Professor of Radiation Oncology Position Roll No. Name 1 0000005 GAUTAM SARMA (iii) Asstt. Professor of Surgical Oncology No suitable candidate is found.

B. Registrar Registrar of Medical Oncology (i) Position Roll No. Name 1 0000003 UMA SHANKAR KUTUM 2 0000001 DUNCAN KHANIKAR (ii) Registrar of Nuclear Oncology Position Roll No. Name 1 0000001 MANDAKINEE PHUKAN (iii) Registrar of Radiation Oncology Position Roll No. Name 1 0000002 GAUTAM SARMA 2 0000001 JYOTIMAN NATH (iv) Registrar of Surgical Oncology Position Roll No. Name 1 0000006 AJIT KR MISSONG 2 0000004 MRINMOY MAYUR CHOUDHURY NB: For details of the results, all concerned may logon to the APSC’s website: www.apsc.nic.in Sd/Principal Controller of Examinations Assam Public Janasanyog/3405/16 Service Commission Khanapara, Guwahati-22

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 17 ’±·©Ü – Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√1 Œ√›˜1ÕÚ ’=˘Ó¬º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ√›˜1ÕÚ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Úfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·Î¬ˇ·Î¬ˇœ ·“±ª1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡±

·Õ1˜±1œÓø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

4

¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 18 ’±·©Ü√, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı‘øM√√Ó¬ fl¡±ø˘˜± ˆ¬·ª±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¶ö±Ú ø√À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡º Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôLÊ√Úfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± Œ¬ı˜±11¬Û1± øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı‘øM√√fl¡ ¬ıUÓ¬ ›¬Û1Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Óˆ¬·ª±Ú1 ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡˘Àfl¡ ¬ıUÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º øfl¡c ˆ¬·ª±ÚÓ≈¬˘… ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G› ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ1±·œ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ Ú¬Û1±› Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘Gˆ¬G Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸≈Ú±˜-¬ı√Ú±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Û1± ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ Œ√˙Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ’Ô«À˘±ˆ¬Óø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı‘øM√√ÀȬ±Àfl¡ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√º øÚÊ√1 fl≈¡fl¡˜« Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’Ô«ø˘o± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±1Àά±Ê ø√√ Œ1±·œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 Ù¬±˜«˝√±Î¬◊Â√1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√º ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı± Ò±1̱ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Úª√1√œ1 ¸˘øÚ Î¬±Mê√1 ëŒÎ¬Ôí ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı‘øM√√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Ê√Ú1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀȬ˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú Œ¸ª± ˚±ÀÓ¬ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ά◊À√…±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘ øÚø˜M√√À˝√√ ˜±Sº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬¬¤‡Ú

ˆ¬±˘ øfl¡Ó¬±¬Û Ú©Ü fl¡1± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤Àfl¡ fl¡Ô±º ñø˜åI◊Ú

√œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ √¤Â√ øȬ ’±˝◊√ ÚÕ˘ õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º øÊ √¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ øÚ•ß ¸√ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±Â√ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Î◊¬2‰¬ ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û±Â√ fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º 245‡Ú ’±¸Ú1 øÚ•ß ¸√ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 67Ê√Úº fl¡—À¢∂Â√1 60Ê√Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 117Ê√Úº ˝◊Ù¬±À˘ 162Ê√Ú ¸√¸…1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û±Â√ fl¡1± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ øά ¤˜ Œfl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 32Ȭ± ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30Ȭ± √À˘˝◊ ¤˝◊ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√› ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¸ijøÓÊ√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú ¬Û±À˘ ’±Ú √˘1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó·‘˝√ œÓ¬ ˝√√í¬ıº ¸•xøÓø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ¸√ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı U˝◊¬Û Ê√±1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ √À˘ øÓ¬øÚø√Ú ¸√ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º øÊ √¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂ÔÀ˜ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó2007 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıM√√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√±•§1À˜ øÊ √¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸√ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2010 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÊ √¤Â√ øȬ ’±˝◊Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ıÀ˘· √˘1 ˘·Ó¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıM√√ ˜Laœ õ∂̪

[1¸±·1]

¬Û≈√˜œ ˚≈·1 øÔÀ˚˛È¬±1œ ¬ıUª±ø˘ Œfl“¡fl¡±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂˙—¸±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û=˜≈‡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÚÒ√ı—¸ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ’±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ‰¬1fl¡±1, Δ˝√√øÂ√˘º ¸“±ø‰¬ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛, fl¡í˘± 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª-ά◊¬Û˘øt ¬ıÊ√±1 ¤‡Ú Œfl“¡fl¡±1 Œ˜Ãø‡fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡ø1À˝√√ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈1n∏˘œ ˜≈G±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œ‡±√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ ·G±˝◊√ ·G±˝◊√ õ∂¬ıg-õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ı1n∏Ì fl¡1± ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÓ«¬±, ŒÓ¬1±˝◊√ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ Œfl“¡fl¡±À1± ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú ά◊M√ ±˘º ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ˘ø‡øÂ√˘ Œ¬ı±À˘º ø¬ıÀ√˙œ ‡¬ı1ÀȬ± ‚≈Ú≈fl¡‰¬˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√, øÚ1À¬Ûé¬ ÚμÚ ‚±Ú±fl¡Õfl¡ ˜≈1n∏˘œ1 Â√ΩÚ±˜ ¤È¬± Δ˘ fl¡±ÌÀÓ¬± ¬Ûø1˘ø˝√√º ¤ÀÚÀ˚˛˝◊√ ¬ı≈Ϭˇœ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ Ú±‰¬Úœ, Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Ú±øÓ¬Úœ1 ø¬ı˚˛±¬/ Œ˚ ˜≈G± fl¡±˙…¬Û ¤˝◊√ ¬ı≈1?œÀ˚˛ ˜≈1n∏˘œ ˜≈G± fl¡±˙…¬Û ‰¬˝√√11 Ú±˜fl¡1±ŒÙ¬ÀÚfl¡± ‰¬˝√√1À1± ‡…±Ó¬-fl≈¡‡…±Ó¬‡…±øÓ¬˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Δ¸øÚfl¡º ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í˘, ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈G± ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜˝√√± ŒÙ¬ÃÊ√1 fl¡±˙…¬Û1 Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜±ÀÚº ¤È¬± ø¬ı1±È¬ ŒÙ¬ÃÊ√1 ŒÓ¬›“ Œ¸Ú±Ò…鬺 ˜≈G± fl¡±˙…¬Û1 √À1 ’-Ò˜«ˆ¬œ1n∏, ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı:±Ú¬ı±√œ, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú±øô¶fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√ À1Ȭ-õ∂ÀÙ¬Â√±1 ¸—¶®±1fl¡ ¤Ê√Ú±1 ¬Û1˜ ¬ıg≈ ¤À˜ø1Ȭ±Â√/ Ú¬ÛÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú ¶§ˆ¬±ª ˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√ øȬ ’±Àfl¡Ã ›À˘±È¬± ¶§ˆ¬±ª1º ŒÓ¬›“1 Ê√ij·Ó¬º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√ 1 fl¡¬Û±˘Ó¬ ¬Û=±˙Ȭ± ŒÙ¬“±È¬º Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’øÓ√í˘-Œ√ª±˘˚˛-˜øμ1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø¬ı‰¬1̺ ‡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Â√œÀȬ± Δ˘ ΔÔÀÂ√º ˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√ 1 Δ‰¬Ò… ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√±Ó¬1 øfl¡c øfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±ÀÚ±/ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈·±˜œº 1?√Ú1ù¨œ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ √˘ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1 ˜Ó«¬…1 Œ√ªÓ¬±º1?√Ú1ù¨œ1 fl‘¡¬Û±ÓÔ±Àfl¡“±ÀÓ¬, 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√ øfl¡¬ı± ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¤·ƒ√øÊ√øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ Œ˜•§±1º ‰¬1fl¡±1œ ¤fl¡±˘1 ˜Laœ·1±fl¡œ Ê√œøªÓ¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ º ˚±≈√fl¡1 ˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√ 1 fl‘¡¬Û±Ó¤˝◊√ Ê√Ú± ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ŒÙ¬ÃÊ√1 ·ƒ√ ·ƒ√ ˜≈G± fl¡±˙…¬Ûfl¡ Œfl“¡fl¡±1 õ∂‰¬±1fl¡ ‰¬«√±À1 ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√ øȬ1 Δ˝√√ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬ıø˝√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˘Ê≈√Ó¬ Ò√ø1 ·±À˚˛Ú·“±ªÓ¬ ·±À˚˛ÚŒfl“¡fl¡±fl¡ ¬ıÚ-˜±øÙ¬˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜≈G± ¬ı±À˚˛Ú fl¡1±› ¬ıUÀÓ¬ ŒÚÀ√‡± Ú˝√√˚˛º fl¡±˙…À¬Û Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±» ·±À˚˛Ú·“±ª1 Ù¬±˘1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛÀÂ√±ª± ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘˘º ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘±1 ¸±˝√√±˚…› ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜≈G± fl¡±˙…À¬Û ˘À· ˘À· ˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√ -˜≈G± fl¡±˙…¬Û ·±À˚˛Ú-¬ı±À˚˛Ú1 ŒÊ√±1ÀÓ¬ ‰¬—¬ı±ø√Àfl¡± øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú ¬Û≈√˜œ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ı1n∏Ì ¬ıÓ«¬±1 ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±¸±˜Ó¬ ¬ÛΩ-¬Û≈1±Ì1

˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂Ô˜ ¸—À˙±ÒÚœ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√]º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À1±¬Û ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸√ÚÓ¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1√√øÂ√˘ , øfl¡c fl¡1± øÓ¬øÚȬ± ‰¬Ó¬«1 ¤È¬± ‰¬Ó¬« ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ &Ê√1±È¬, Δ˘ÀÂ√º ’Ô«±» ø˙Àä±ißÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜Ò…õ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬√√¬Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡±1À̬ ’±À1±¬Û fl¡1± fl¡1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ô¶1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl‘¡øÓ¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1√¬ıÕ˘ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˜±øÚ Õ˘ÀÂ√º Œ©ÜG±Î¬« fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 17 ˙Ó¬±—˙ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚ √±¬ıœ ¬ıUø√ÚÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 2014 ‰¬ÚÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊º 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú øÊ √¤Â√ øȬ õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó’±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 1±Ê√¶§ é¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œfl¡f ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 øÊ √¤Â√ øÈ¬Õ˘ ˜Ú ø¶ö1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ Œ¸˝◊ é¬øÓ¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜Ú ø¶ö1 fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡ √˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô± 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ø˚ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ øÚ•ß ¸√ÚÓ¬ ¬Û±Â√ fl¡ø1 Œ¸˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂¬ı1 ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì Ù¬˘Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 122¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂¬ı1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û±Â√ Œ˝√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ øfl¡c 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1

¸—‡…± Û˚«±5 ÚÔfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ›˘ø˜ ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬∏ fl¡—À¢∂Â√, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… √À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬Ó¬«¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ Ó¬±À1 Â√Ȭ± √±¬ıœ ˜±øÚ Δ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« Â√Ȭ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ [1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ÚȬ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1

Δfl¡ÀÂ, ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ fl¡11 Œé¬SÓø¬ı1±È¬ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ıº ø¬Û ø‰¬√±•§1À˜ Δfl¡ÀÂ, ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊ , øfl¡c Œ©ÜG±Î¬« Œ1Ȭ 18 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ø¬ıù´1 fl¡íÀÓ¬± 14.5 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 16 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Ó¬ Œ©ÜG±Î¬« Œ1Ȭ Ú±˝◊º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1

Œ¸“±ª1Ìœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬

Ê√˚˛Ê√˚˛ ˜˚˛˜˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√ ά◊Ê√øÚ1 Œˆ¬È¬±Ú« ¬Û≈√˜œº ˘·ÀÓŒ˘Ê≈√Ó¬ Òø1 ˜≈1n∏˘œ ˜≈G± fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ’·øÌÓ¬ ŒÙ¬ÃÊ√œ ¬ı±ø˝√√Úœ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¤ø1 Œ˝√√Ó¬±˘œ1 ’Ô«±» ¬Û≈√˜œ ¬Û±È«¬œ1 Œ¬ı±μ±À˜fl≈¡1œ ˝√√í˘º Ú±Ú± ≈√Ú«œøÓ¬-ͬ·¬ı±øÊ√-ˆ¬˚˛ˆ¬±¬ı≈øfl¡-øÂ√øGÀfl¡È¬-Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ˘1¡Z±1± fl≈¡À¬ı1 ¤Àfl¡±È¬±˝“√ Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¤‰¬±˜ ¬ıœ1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√, ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘± Œ·˘± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ -Œ·±È¬±˝◊√ Δ˘ ø˝√√•úÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıù´‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈√˜œ ‰¬Â√ƒ√˜±À1 ‰¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±˙±À‡˘Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú-¬Û≈√˜œ ŒÙ¬ÃÊ√º ¬Û≈√˜œ ŒÙ¬ÃÊ√1 Ú±˚˛fl¡, ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ŒÙ¬ÃÊ√1 Ú±˚˛fl¡ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 ¬Û±øÓ¬ıø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±Ó≈¬¬ı±ø˝√√Úœ-˜≈G± fl¡±˙…¬Û ¬ı±ø˝√√Úœº Œfl“¡fl¡±1 Œ‡√± ‡±˝◊√ ’˘¬Û ø√Ú ˝√√±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡í˘± ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ fl¡í˘± Ȭfl¡±-˜√-ˆ¬±—-’“±Í≈¬ª± ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬ø1 Ú¬Û≈√˜1 Ú Ú ¸≈1øˆ¬ ø¬ı˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜≈G± fl¡±˙…¬Û ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ˝√√í˘º ˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√ , ø˝√√•úÓ¬ ø¬ıù´1 ¸±˝√√±˚…Ó¬Û≈√˜ ¬Û±È«¬œ1 ¸˜Ô«fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı1¬Ûœ1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈1n∏˘œ ˜≈G± fl¡±˙…À¬Û ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√ ±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬À1 ˜±øȬ-¬ı±1œ-ÒÚ ‰¬¬Û±˝◊√-Œ·±È¬±˝◊√ øÚÀÊ√ ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø˝√√•úÀÓ¬À1 ø˝√√•úÓ¬1 ’±˙œ¬ı«±√À1 øÂ√øGÀfl¡È¬-Ȭfl¡± ŒÓ¬±˘± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ˆ¬±Ó≈¬fl¡±˝◊√1 ¸˝√√À˚±À·À1 ˜≈G± fl¡±˙…À¬Û ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ©Üœ™ — ’¬Û±À1‰¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±¸±˜ ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˆ≈¬ 1‡± ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ‰¬±˜ ÚœøÓ¬˝√√œÚ-’±√˙«˝√ œÚ1 ¬ıUª±ø˘ Œ√ø‡ ÚÕÔ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√“±ø˝√√-Ó¬±˜±‰¬±À1 ¬ıUª±ø˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±·À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈√˜œ ˚≈·1 øÔÀ˚˛È¬±1œ ¬ıUª±ø˘ øfl¡ Œ˚ ˜Ê√±1//

1945 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˜ ¤ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘

õ∂·øÓ¬¬ı±√œ fl¡ø¬ı ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬

Δ· ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¤øÈ’˜”˘… Ê√œªÚ ŒÚ±ª±‡ø˘Àfl¡ ‚±˝◊√ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı—·À√˙Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ 1946 ‡Ëœ©Ü±s1 18 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±1º ¤øȬ ά◊8˘ Úé¬S, ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 fl¡ø¬ı, ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ë’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ŒÏ¬±¬Û±øȬfl¡ Ú‘˙—¸ fl¡œÀȬ fl≈¡øÈŒ¬Û˘±À˘ºí ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√˘ fl¡ø¬ı ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±º ëÚªÚ…±¸ fl¡ø¬ıÓ¬±1 1í√fl¡±‰¬ø˘Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ ˆ¬±¬ıÒ±1±À1 fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’˜”˘… ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú øÚˆ¬«œfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ºí 1922 ‡Ëœ©Ü±s1 30 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˚±1√˝√±È¬Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ¬±fl¡ ’±øÂ√˘ õ∂À˜±√ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ˜±fl¡ ’±øÂ√˘ Œ1ªÓ¬œ ¬ı1n∏ª±º ≈√À˚˛±Ê√Ú± Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ¸z±ôL Œ˘±fl¡º 1941 ‰¬ÚÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈Xº &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±˚≈X1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±¬Û±À˘º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘ÀÊ√± ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ø˜ø˘È¬±1œ1 √‡˘Õ˘ ·í˘º Â√±S¸fl¡˘1 Ò˜«‚Ȭ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ fl¡1± Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œfl¡±ø˝√√˜±Õ˘ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¤ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬ı [Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª±] fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ 1943 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ø¬ı ¤ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º 1945 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˜ ¤ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º 1946 ‡Ëœ©Ü±s1 14 ’±·©Ü1¬Û1± fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’˜”˘… ¬ı1n∏ª± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√±¬ıÊ√±11 2Ú— 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú ©Ü™œÈ¬1 ø¬ıù´ø¬ı√…˘±˚˛1 Â√±S±ª±¸Ó¬ ’±øÂ√˘º 16 ’±·©Ü1¬Û1± SêÀ˜ ‚Ȭڱ˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ Òø1À˘º 17 ’±·©Ü,˙øÚ¬ı±À1 Â√±S¸fl¡À˘ ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˝√√±À©Ü˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıº... 18 ’±·©Ü, Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± Ó¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÔ1 fl¡ø1À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

øÚfl≈¡?˘Ó¬± ˜˝√√ôL1 ¶ú‘øÓ¬ÓøÚfl≈¡?˘Ó¬± ˜˝√√ôL ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ·í˘Õ·º Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ¤øȬ √1√œ fl¡Fº ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1˜G˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ¬ı1·œÓ¬fl¡ Ú±˜‚11 ‰¬±ø1À¬ı11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’¸˜1 Œ·Ã1Àª±;˘ ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬ Ò±1±1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¸—·œÓ¬1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬QÓ’¸˜Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ·Ì¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 øÚfl≈¡?˘Ó¬± ¬ı±˝◊√ÀÀª± ’±øÂ√˘ ø˙äœ-Œ˚±X±º ŒÓ¬›“1 ’±˜‘Ó¬≈ … ¸±ÒÚ± ’±øÂ√˘ – ’¸˜ ·ÌڱȬ…1 ·Ì¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 õ∂¸±1 fl¡1±º øÚfl≈¡?˘Ó¬± ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ ›‰¬11¬Û1±

¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±, ¬ıU fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘±º fl¡Ô±- fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ıU ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜LaÌ ¬ı±Ó¬«±Ó¬ ‚±˝◊√ Õfl¡ ·ÌڱȬ…1 ¬ı≈1?œÀ˚˛ ͬ±˝◊√ fl¡ø1 øÚøÂ√À˘± ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª› Œ¸˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘/ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ¶§Ú±˜ÒÚ… fl¡±ø˝√√Úœ Œ1±˜LöÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˜ ·œøÓ¬fl¡±1-fl¡ø¬ı õ∂˚˛±Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ¸íÀÓ¬ ’±õ≠∏≈Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, Œ˝√√˜±—· ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘± ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ø¬ıù´±¸, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˝√√˜ ˙˜«±, ’±ø˝√√ ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ø√˘œ¬Û ˙˜«±, ¸≈√øé¬Ì± ¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±1 Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˙˜«±, ÚÀ·Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ˜˝√√ôLÀ√ª1 fl¡Ô± Δ1 ·íÀ˘˝◊√ øÚÀÊ√ ¸—À˚±· ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, 1À˜Ú ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¬ıUÓ¬À1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√ôLÀ√ª1 õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¸íÀÓ¬ Ú±Ú± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘±º ’±˜±fl¡ ’ø˘ø¬Û¬ıX ’ÀÚfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ·ÌڱȬ…1 ¬ı≈1?œ Œ˜±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±fl¡¯∏«Ì1 qÚ±˝◊ √ ø Â√ ˘ ŒÓ¬›“ º Œ¸˝◊ √ À ¬ı±1 fl¡±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ Œfl¡fø¬ıμ≈ ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ ˜˝◊√ ·ÌڱȬ…1 ˜”˘ ’±À¬ı√Ú1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı≈Ê√±ÓŒ¬ıøÂ√Õfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘øÂ√À˘±º ·ÌڱȬ…1 ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø˙äœ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ˜1ø˜˚˛±˘º ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ Ê√±øÚ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ‚1Õ˘ ·íÀ˘ ¸√ ± À˚˛ ˝ ◊ √ ’±√ 1 -’±¬Û…±˚˛ Ú ¬Ûø1øÂ√À˘±º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1øÂ√ ˘ ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1º õ∂˚˛ ± Ó¬

¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û±1ÀÙ¬"√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º ¤fl¡ Œ√˙, ¤fl¡ fl¡1, ¤fl¡ Ôœ˜1 Œˆ¬øȬӬ ¶ö±ø¬ÛÓø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ•ß ¸√ÚÓ¬ ¬Û±Â√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ò± ’Ô«±» 15‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú ˜G˘œÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÊ √¤Â√ øȬ ¤À˜GÀ˜G1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸±À1 ÚÓ≈¬Ú fl¡1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ øÊ√ ¤Â√ øȬ fl¡±Î◊¬ø=˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√ ¤Â√ øȬ õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 20 õ∂fl¡±11 ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±¬ıº Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı¶Û√√ ø¶öøÓ¬ Î◊¬»¬Ûiß ˝√√íÀ˘ ø¬ıøÒ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ øÊ√ ¤Â√ øȬ ¬Ûø1¯∏À√ Œ¸˚˛± øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıº 2014 ‰¬Ú1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º øÊ√ ¤Â√ øȬ 18 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ı¯˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√ ¤Â√ øȬ fl¡±Î◊¬ø=˘1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¶ö1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 øÊ√ ¤Â√ øÈø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀª˙fl¡±1œ¸fl¡À˘± ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÌ…1 ›¬Û1Ó¬ 301¬Û1± 35 ˙Ó¬±—˙ ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ø√ ’±ÀÂ√º øÊ√ ¤Â√ øȬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì 17.51¬Û1± 18 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ¸•xøÓ¬ ¤Àfl¡ø¬ıÒ ¬ÛÌ… Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· √±˜Ó¬ Î◊¬¬Û˘t ˝√√˚˛º øÊ√ ¤Â√ øȬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ ¬ÛÌ…¬ıd ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ ¤Àfl¡ √±˜ÓÎ◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡À1± ¤Àfl¡ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊2Â√±Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÊ√ ¤Â√ øȬ õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√±√ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ‰¬À∞C˘ ¤'±˝◊Ê√ øάÎ◊¬øȬ, ’øÓ¬ø1Mê ¤'±˝◊Ê√ øάÎ◊¬øȬ, Â√±øˆ¬«‰¬ ŒÈ¬', ’øÓ¬ø1Mê

fl¡±©Ü˜ øάÎ◊¬øȬ, ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬ø1Mê øάÎ◊¬øÈ’¬ı fl¡±©Ü˜, Œˆ¬È¬-ŒÂ√˘‰ƒ¬ ŒÈ¬', Œ‰¬À∞C˘ ŒÂ√˘ÀȬ', ˜ÀÚ±1?Ú fl¡1, ¬Û±À‰«¬Ê√ ŒÈ¬', õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ fl¡1 ’±ø√ ¸˜±5 ˝√√í¬ıº Œˆ¬È’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ¬ıg Œ˝±√√ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‚11 √±˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ1Àô¶±1“±1 ø¬ıÀ˘± ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ Œˆ¬È¬ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ’±1n∏ 6 ˙Ó¬±—˙ Â√±øˆ¬«‰¬ ŒÈ¬'1 ø¬ı˘Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬È’±1n∏ Â√±øˆ¬«‰¬ ŒÈ¬' õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ÚøÊ√Î◊¬˜±1 øάÎ◊¬À1¬ıƒ√˘ Œ˚ÀÚñ ¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±1, ˜±˝◊SêíÀª¬ı ’Àˆ¬Ú, ª±øù´— Œ˜ø‰¬Ú, ¸ô¶± ˝√√í¬ıº ¤˝◊À¬ı±1 ¸±˜¢∂œÓ¬ıÓ¬«˜±Ú 12.5 ˙Ó¬±—˙ Â√±øˆ¬«‰¬ ŒÈ¬' ’±1n∏ 14.5 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬È¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√ ¤Â√ øȬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ ˜±ÀÔ±Ú 18 ˙Ó¬±—˙ fl¡1À˝√√ ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı˚˛¬ıd ¸1¬ı1±˝√√1 ‡1‰¬ 20 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¶ú˘ ˝◊G±ø©Ü™¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ‰¬±˝√√, fl¡øÙ¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÀfl¡È¬Ê√±Ó¬ ‡±√…1 √±˜ 12 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº Â√±øˆ¬«À‰¬Â√1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÀÚñ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú, ŒSêøάÎfl¡±Î¬«1 ø¬ı˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±·ÀÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ 1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ø¢,√ øÊ√ ¤Â√ øÈõ∂ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 Ò±˚« fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±ø˜ ¬ıÓ¬«˜±Ú 30 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 35 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√±, ¤˝◊ fl¡1 ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘¬ı∑ ˝◊˚˛±1 Î◊¬M√√ 1 ‰¬œÙ˝◊fl¡Úíø˜fl¡ ¤Î¬ˆ¬±˝◊Ê√±1 ’1ø¬ıμ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÈ¬'1 Œé¬S‡Ú ¸≈¸—·øͬÓÚ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıd1 ŒÈ¬' 35 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú1¬ ’±Àfl¡Ã ŒÈ¬' ’±À1±¬Û fl¡1± Ú˝√√˚˛º øfl¡c øÊ√ ¤Â√ øÈõ∂ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ¬¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÈ¬' Ò±˚« fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚÊ√1 ø¬ıSêœ ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ı õ∂√˙«Ú Úfl¡À1, ’Ú˘±˝◊ÚÓ¬ ø¬ıSêœ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓÚ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√… Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ¸˝◊ é¬øÓ¬¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬ıÂ√1 50 ˙Ó¬±—˙ é¬øÓ¬¬Œfl¡f˝◊ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡11 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜”˘ ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753]

ø√˘œ¬Û ˙˜«± ’±1n∏ |ÀX˚˛ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±1 ŒÓ¬›“ ’øÓ¬Àfl¡ ‚øÚá¬Ó¬± ¸”ÀS ˜À˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛± ˘1 ¤·1±fl¡œ ¸√ ¸… Δ˝√ √ ¬Ûø1øÂ√À ˘±º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ À Ó¬ ‡±-‡¬ı1 Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸≈‡1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ À Ó¬± ŒÓ¬›“ Eø˚˛—1+˜1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øˆ¬Ó¬11 Œfl¡±Í¬±ø˘Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ Ú±Ú± fl¡Ô± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ’Ó¬œÓ¬1 ¬ı≈1?œ‡Ú Œ˜ø˘ Δ˘øÂ√˘º ˜˝◊√ ˜La˜≈* Δ˝√√ ˜±ÀÔ“± qøÚ Δ·øÂ√À˘±º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ ≈√˝◊√-¤È¬± õ∂ùü fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ı±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ¤øȬ ¬Û±˝√ √ ø 1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı…øMê√ Q º ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø˙䜺 ’±ø˜ ŒÓ¬›“Õ˘ ˚±ø‰¬À˘± |X±1 ’?ø˘º

Œ˝√√±À©Ü˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ¬Û≈ø˘‰¬1 ·±Î¬ˇœ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 Úª ¸±˜… ˜øμ1ºí fl¡ø¬ı1 ø‰¬1 ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘ Œ˚ ëøõ∂ÀÙ¬À"√√í ’±·¬ı±øϬˇ Δ· ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√Õ˘ ¸—¸±11 ˜±Ú≈˝√ ά◊¬ı«1± ˜±øȬ1 fl¡˜«øÚᬠ¬Û”Ê√±1œºí ’±1n∏ ë˚≈· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡í ñfl¡ø¬ıÀ˚˛ ·±˝◊√øÂ√˘ 붧·«1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ÚμÚ¬ıÚÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…?˚˛œ Œ·±¬ÛÚ ˆ¬±G±1º ëfl≈¡fl≈¡1í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œ˚±À·ø√ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¸˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤øȬ Ê√øȬ˘ õ∂ùü1 ά◊M√1ñ ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√œÀÂ√± ŒÚ ’±ø˜ Ê√œª1 ¬ı±À¬ı ‡±˝◊√ÀÂ√±∑í ¸˜±Ê√1 ≈√–˙±¸Ú, ≈√Ú«œøÓ¬, ’Ú…±˚˛, ’Ú±‰¬±1, ’ø¬ı‰¬±1 ’±ø√1 ø¬ı‰¬±1¸ø˜Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¬ı≈fl≈¡ ά±øͬ øÚˆ¬«œfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ 댬ı˙…±í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ñ ë˜≈Ú±Ù¬±À‡±1 ¬ÛøGÓ¬ ø¸„√√1 100 øȬ— Œ‰¬±1±— ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ˘±ˆ¬1 ’—˙ ¬ı± ˜Laœ ’±˘œ ‰¬±˝√√±¬ı1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ Â≈√¬Û±ø1ÀȬÚÀά∞I◊ ’±|Ù¬ ’±˘œ1 Œ·±¬ÛÚ ¸ijøÓ¬¢∂±˝√√œ fl¡í˘± ¬ıÊ√±11 Œ‰¬±1±— ÒÚ1 ˆ¬±·, Ú±˝◊√¬ı± ˜1± ’¸˜œ˚˛±1 ¬¬Û‰¬± Ê“√fl¡± Ȭ±øÚ ’¸˜1 ά◊¬ı«1± ˜±øȬӬ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ¬Û˜≈ª± ˙&Ì1 ’±Sê˜Ì˜”˘fl¡ Œ¬ı-’±˝◊√øÚ √‡˘º Ó¬±˝◊√1 ˜±øÊ«√Ó¬ ’±Ê«√Ú ˜±S Œ‰¬Ãø‡Ú ÒÚœ1 ˚≈øMê√¸ijÓ¬ ¬ı…˚˛1 ¤øȬ Ú·Ì… ’—˙º Ó¬±˝◊√1 ›“ͬÓÚ±˝◊√ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡ Œ˙±˝√√± Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 øÚ˘±Ê√ Œ‰¬fl¡±º ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ø¬ı˘±¸œ ÒÚœ1 Œ˜±Ú±1 Ȭfl¡±À1 øfl¡Ú± ø˘¬Ûø©Üfl¡1 ¸˜≈8˘ 1—, Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±˝◊√fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø‚Ì fl¡À1, ˝√√“±À˝√√, ˝√√±˚˛º ˘±ø>Ó¬± Œ¬ı˙…±º øfl¡c ’±g±11 ’“±11 fl¡±˜≈fl¡ ˆ¬^Àª˙œ √¸≈…1 √˘ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˝◊√˜±Ú øÊ√ø˘fl¡±∑∑∑ fl¡ø¬ı1 fl¡±¬ÛΔ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘º ¬Û≈ø˘‰¬ ’øÙ¬‰¬±1Ê√Ú ¬ı1 Δ˜˘±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ëø¬ıÒª±íº ¬ı…ô¶ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ø√À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±1 õ∂Ô˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ëfl¡˚˛˘±íº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ˘1œÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 Ó¬œ¬ıË Ó¬œéƬ ’±ÀSê±˙ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ 1±ø‡ Â√±S¸fl¡À˘ ˘1±˘ø1Õfl¡ ˘1œ‡ÚÓ¬ ά◊øͬ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ 댬ı˙…±í, ëfl≈¡fl≈¡1í, ’±Àfl¡Ã ¬Û≈ø˘‰¬ ’øÙ¬‰¬±1Ê√ÀÚ ëø¬ıõ≠ªœí, ë’±øÊ√1 ’±˜±1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ó¬˘± ˘·±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ëŒ˘±fl¡¿í Œ√Àªf‰¬1Ì ¬ı1¬ı1n∏ª± ø¬ıUí, ë’±g±11 ˝√±˝√√±fl¡±1í, ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 øfl¡¬ı± √1fl¡±1œ ¬ıd ’±ÀÂ√ Δ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 눬±1Ó¬œ1 ˜≈øMê√ ¶§õüí ’±ø√º ˜≈øMê√À˜˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ÂÊ√Ú Â√±S, ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ¬ı1n∏ª± fl¡ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ˝√√±À©Ü˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˘1œ1¬Û1± Ú±ø˜ ·í˘º Œ¸˝◊√ Œ˚ Ú±ø˜ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË Ó¬œéƬ ’±ÀSê±˙, Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¬ıÓ·í˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ôL–¸ø˘˘± Œ˝√ √ À μ±˘øÚ ¸˜±Ê√ 1 ø˙1 Ù≈ ¬ Ȭ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˆ¬G ¸ˆ¬…Ó¬±1 fl¡í˘± ›1øÌ‡Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘1œ‡Ú Ó¬±1¬Û1± &ø‰¬ ·í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¤fl¡ ’±˙±qÒœ˚˛± Œ‰¬©Ü± ˜≈Â√ø˘˜ &G± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ά◊Àͬºí fl¡ø¬ı ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˚øÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±fl¡ Ȭ±øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√, ëŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¬õ∂·øÓ¬¬ı±√œ fl¡ø¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡ø1À˘º ’±Ú ˘í1±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ıfl¡È¬ ø‰¬¤û1À˝√√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡±˚«1 Œõ∂1̱ Œ˚±À·±ª±, ˜±ÀÔ±Ú qøÚÀ˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚfl¡ ¸≈μ1 ’±1n∏ ˜˝√√» fl¡1±, ¸˜±Ê√1 ’±ªÊ«√Ú±, ’Ô«±» ˜1±˙ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘ºí [’˜”˘… ¬ı1n∏ª± – fl¡ø¬ı Œ¬ı˚˛± ¸Ú±Ó¬Úœ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±ø√ &‰¬±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±, ¬Ûø1‰¬˚˛, Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1]º ø‰¬1¸≈μ1 ¬ı± ¬Û1À˜ù´1 ¬Û”Ê√±1¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÚ ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ë¬Û±¬Ûø1í1 fl¡ø¬ı ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ¬Û”ʱ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª±, Œ|Ìœ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ·ÀÌ˙ ·Õ·1 √À1˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ‰≈¬øȬº ¤fl≈¡ø1 ‰¬±ø1øȬ ˜±ÀÔ±Ú ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±À·±ª±ºí ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ‰≈¬øȬ Ê√œªÚ-’±˚˛≈1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ ˜≈‡1 ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ Ò≈Úœ˚˛± Œ√ø‡ ¸fl¡À˘± Œ˜±˝√√ Œ˚±ª± ’˜”˘… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 1í-fl¡±‰¬ø˘Ó¬ ‡ÀôLfl¡ ˜±S ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¬ı1n∏ª± ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤øȬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚˆ¬«œfl¡ ˚“√Ê√±1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1±, ’Ú…±˚˛fl¡±¬ı… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˙œÓ¬˘ “√± ø√ ·í˘ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…- ’ø¬ı‰¬±1-’ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸»ˆ¬±À¬ıÀ1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ1 Ú-¬Û≈1ø̸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±, ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ √˙Ú« 1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛ ’±øÂ√˘º ڱȬfl¡, ·ä ’±1n∏ õ∂¬ıg ’±ø√1 ¸y±À1À1º ’˜”˘… ¬ı1n∏ª± ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±-fl¡±˜ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ú±øÂ√˘º ¸˜±Ê√1 ’Ú…±˚˛1 ’±øÂ√˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙± Δ˘ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ø√˚˛± ¤Ê√Ú ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’˜”˘… ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú±˝◊√ ’±øÊ√º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ıñ ë’±˜±1 ’±ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸≈¶ö Œ˘‡øÚ1 ˆ¬±¬ı±√˙« ¸ij‡≈ Ó¬ 1±ø‡ñ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êi√ j-˜±ÚÀª ŒÓ¬›1“ 1„√√± ¸”˚«1 ø¬ÛÀÚ ‰¬fl≈¡í ’±1n∏ ë’±ø˜ ·øϬˇÀÂ√± øÚÊ√1 1+¬Û, √À1 ¸» ¸±˝√√À¸À1 ¸˜±Ê√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ√˙ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘, ¸˜±Ê√1 ø¬ıù´˜±Úªfl¡ ¸≈·ˆ¬œ1 ‘√Ϭˇ ¸ˆ¬…Ó¬±, ’±˜±1 ≈√©®‘ øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº

18 ’±·©Ü√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

5

¶§±¶ö… ...Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¶§±¶ö…ª±Ú ’±1n∏ øÚÀ1±·œ ˝√√íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈¶§±¶ö…1 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1 ’±1n∏ ˜ÚÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¸•Û√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ≈√Ȭ±fl¡ ¶§±¶ö…ª±Ú ’±1n∏ øÚÀ1±·œ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…º øÚÊ√Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¶§±¶ö…ª±Ú ’±1n∏ øÚÀ1±·œ fl¡ø1 ¸≈¶§±¶ö…1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 øfl¡Â≈√ fl¡1Ìœ˚˛ Ô±Àfl¡º Ó¬˘Ó¬ ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı fl¡1Ìœ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘...

¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı fl¡1Ìœ˚˛

Ò”˜¬Û±Ú ’±1n∏ ˜±√fl¡^¬ı… Ó¬…±· ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ Ò”˜¬Û±Ú, ¸≈1±√ ’Ô¬ı± E±·ƒ√Â√ ’±ø√ 1±ø·˚˛±˘ ¬ıd1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ú±·¬Û±˙1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º Ò”˜¬Û±Ú ’±1n∏ ¸≈1±¬Û±ÀÚ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…À¬ı±1 ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬Õfl¡ Œfl¡√¬ı±&ÀÌ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ¤˝◊√ ’ˆ¬…±À¸ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1ÀȬ±fl¡ Œ1±·¢∂ô¶, [˝√√+√À1±·, ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, Œ©Ü™±fl¡, fl¡fl«¡È¬À1±·, Œ·©Ü™±˝◊√øȬÂ√, ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·, øÚ^±˝√√œÚÓ¬±, ’ø©Ü›À¬Û±1íøÂ√Â√ ’±ø√] fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±À¬Û±Ú±1 ‚1n∏ª± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 Ö˘ÚÓ¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıƒ√ ’ˆ¬…±¸1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¸ƒ√&ÌÀ¬ı±1 ’±ÀÚ ŒÚÀ√À‡º ¤ÀÚ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ıd1 õ∂øÓ¬ ’Õ˝√√Ó≈¬fl¡œ õ∂œøÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1fl¡º ˚ø√À˝√√ Ò”˜¬Û±Ú ’±1n∏ ¸≈1±¬Û±Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œ1±·1¬Û1± ¬ıÀ‰¬±ª±, ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈‡ ø√ øÚÀ1±·œ ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±À¬Û±Ú±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ È¬fl¡± ¬ı‰¬±¬ıº

øÚÊ√fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛

ά±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1

¬Û˚«±5 øÚ^± ’±1n∏ øÊ√1øÌ ˙1œ11 ›Ê√Ú øÚ˚˛LÌa fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø٬Ȭ Ôfl¡± ¬ı˚˛¸ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˙1œ11 ›Ê√Ú øfl¡˜±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ›Ê√Ú1 ÿÒ√ı«¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø٬Ȭ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º ø٬ȬÀÚÂ√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ √œ‚«Ê√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø٬Ȭ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡˘í1œ √˝√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º Œfl¡˘í1œ √˝√ÀÚ ˙1œ11 ’øÓ¬ø1Mê√ ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ø٬Ȭ fl¡ø1 1±À‡º Œfl¡˘í1œ √˝√Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ |˜ ’±1n∏ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1fl¡, Œ‡±Ê√ fl¡±Ï¬ˇfl¡, ¸“±ÀÓ¬±1fl¡, ø¶®ø¬Û— fl¡1fl¡, ¬Û≈ª± ’±1n∏ ·Ò≈ø˘ Œ√Ã1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±, ·±Î¬ˇœ ŒÒ±ª±, fl≈¡fl≈¡1 Ù≈¬1±¬ıÕ˘ øÚ˚˛±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± ’±ø√ fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊øͬ ’±Ò± ‚∞I◊±Õfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±Ï¬ˇfl¡º øÚÀӬà ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˘ ˙1œ11 ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ1ÀȬ±Õ˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ’ø'ÀÊ√Ú ¬Ûø1¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ˙1œ1ÀȬ± ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıº ˙1œ11 ›Ê√Ú fl¡˜±˝◊√ ø٬ȬÀÚÂ√ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±˚˛±˜1 [¤1íø¬ıfl¡Â√, ¸“±ÀÓ¬±1, ‰¬±˝◊√øflv¡—, Ê√ø·— ’±ø√] Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ¬ı…±˚˛±À˜ ά±À˚˛À¬ıøȬ‰¬√, ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ’ø©Ü›¬Ûí1øÂ√Â√, Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò Ó¬Ô± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±, ˜ÚÓ¬ ¶£¬”øÓ«¬ˆ¬±¬ı, ά◊√…˜ ’±1n∏ ¸≈‡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œfl¡ √œ‚«Ê√œªœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º

˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û Ó¬…±· ’±1n∏ Ê√œªÚÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸íÀÓ¬ Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 Ê√œªÚÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1fl¡º Œ¬Û±ª±ø‡øÚÀÓ¬ ¸c©Ü Δ˝√√ ÒÚ±Rfl¡ ø‰¬ôL±À1 ˜Ú ˆ¬1±˝◊√ 1±‡fl¡º Œ√ø‡¬ı ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘ Œ¬Û±˝√√À1À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ Ê√œªÚÀȬ± ¶§±¶ö…ª±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ fl¡ø1À˘ ˜ÀÚ ’±Úμ ’±1n∏ ¸cø©Ü ¬Û±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ¬ıg≈1 ‚1Õ˘ ˚±›fl¡, ·±Ú qÚfl¡, øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇfl¡, ø¬Ûfl¡øÚfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ˚±›fl¡, ø‰¬ÀÚ˜± ¬ı± øÔÀ˚˛È¬±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›fl¡, w˜Ì fl¡1fl¡, øÚ˚˛ø˜Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡1fl¡, ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜øμ1 √˙Ú« fl¡1fl¡, ˜≈ͬÀÓ˜ÚÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘ ˘·±¬ıÕ˘Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ‡1‰fl¡1fl¡º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ˝√±√“ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡± ˝√√U“ ª±›fl¡º ˆ¬±˘Õfl¡ ˝√√±“ ø˝√√¬ı ¬Û1±Ê√Ú1 ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ¶§±¶ö…ª±Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˘±˝√√ ”√1 fl¡ø1 ¬Û≈ª± Œ˙±ª±¬Û±È¬œ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤1fl¡º ¤˘±˝√√ ˜±Úª Ê√œªÚ1

˙1œ1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±1n∏ øÊ√1øÌ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ’fl¡˘ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±À1À1 ¸≈¶§±¶ö…1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1, ˚ø√À˝√√ ˙1œ1fl¡ øÊ√1øÌ ø√˚±˛ Ú˝√√˚º˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚LaÀfl¡± øÊ√1øÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√˚√ º˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’ÀÚÀfl¡ ¬ıU øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¸±À1 Ô±øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±1n∏ øÊ√1øÌ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º øÚÀӬà øÚ˙± 61¬Û1± 8

‚∞I◊±Õfl¡ ˆ¬±˘√À1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˜±1fl¡, õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ŒÈ¬±¬Û±øÚ Ú±˜±ø1¬ı, øȬ øˆ¬ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ 1±øÓ¬ Œ√ø1Õfl¡ Œ˙±ª± ’ˆ¬…±¸ Ó¬…±· fl¡1fl¡, ˙1œ1fl¡ øÊ√1øÌ ø√¬ı ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ øÊ√1øÌ ’±1n∏ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˜±ø1¬ıº Ó¬±»é¬øÌfl¡ øÊ√1øÌ ’±1n∏ ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ ˜Ú ’±1n∏ ˙1œ1 ¸ÀÓ¬Ê√ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øÊ√1øÌ1 ¸˜˚˛Óøfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±, ˜Ú ˆ¬±˘ ˘·± ·œÓ¬ qÚfl¡º

ά◊ø‰¬Ó¬ ‡±√… ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√√Ì ¬Û≈ø©Ü˚≈Mê√ ¸≈¯∏˜ ‡±√… ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ¬ı ˘±À·º ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸cø˘Ó¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√ÀÌ ˙1œ11 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˙œ¯∏«ø¬ıμ≈Ó¬ 1±À‡º ’øÒfl¡ ˜‰¬√˘±˚≈Mê√, ‚‘Ó¬±Mê√ ’±1n∏ ΔÓ¬˘±Mê√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±¬ı Ú±˘±À·º ’øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‡±√… ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ Œˆ¬±Ê√ÀÚ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡À1º ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‡±√√… Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸˘±˝◊√ ¬Û≈ø©Ü ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ›Ê√Ú, ά◊2‰¬Ó¬± ’±1n∏ Δ√ÚøμÚ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Δ√øÚfl¡ ’±˝√√±11 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘›fl¡º ’±˝√√±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸ÀÓ¬Ê√ Ù¬˘˜”˘, ‰¬±˘±Î¬, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Δ√ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º Œ‡±ª± ‡±√…1 ’±Ò± ’—˙ Ù¬˘˜”˘, ‰¬±˘±Î¬, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ê√±—fl¡Ù≈¬Î¬, Ù¬±©ÜÙ≈¬Î’±1n∏ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ Œ‡±ª± ’ˆ¬…±¸ ¤ø1 ø√˚˛fl¡º ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’¬Ûfl¡±1œ Œ‰¬‰≈¬À1ÀȬά ‰¬ø¬ı«˚≈Mê√ ŒÓ¬À˘À1 ΔÓ¬˚˛±1œ Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú˚≈Mê√ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ˙1œ11 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« Ú±Ô±Àfl¡º ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬ø¬ı«, ’øÒfl¡ Œ‰¬øÚ, ’øÒfl¡ øÚ˜‡, ˜ÀÚ±‰¬øά˚˛±˜ ¢∂nȬ±À˜È¬, fl‘¡øS˜ 1—√√, fl‘¡øS˜ ¶§±√ ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ¸≈·øg ø√˚˛± Ú±Ú±

øõ∂Ê√±1Àˆ¬øȬˆ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡º Ò”˜¬Û±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‚±Ó¬fl¡ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©ÜÀ1˘1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ Œ√˝√1 ›Ê√Ú ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√, ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ˝√√+√À1±·, ©Ü™ífl¡, fl¡˘íÚ1 Œfl¡=±1, Œ˜√¬ıU˘Ó¬±, √ôLé¬˚˛ ’±ø Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±—fl¡Ù≈¬Î¬1 ¸˘øÚ ¸ÀÓ¬Ê√ Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ¸˘øÚ Ù¬˘1 1¸, Ù¬˘˜”˘1 ‰¬1¬ıÓ¬, ά±¬ı1 ¬Û±Úœ, fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 1¸ ’±1n∏ ˘±ø2‰¬ ’±ø√ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’øÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ1¬Û1± ‰¬±ø1 ø˘È¬±1 ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º øÚ˜‡ fl¡˜±˝◊√ ‡±›fl¡º ’Ó¬…øÒfl¡ øÚ˜‡ ¢∂˝√ÀÌ 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı‘øX, ˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡, ¬ı‘!¡ ’±1n∏ ˜”S¬ı±˝√√œ Ú˘œÓ¬ ¬Û±Ô1 Ê√˜± Œ˝√√±ª±, ˙1œ1Ó¬ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ Œ˙±¯∏ÌÓ¬ı±Ò± ø√ ’ø©Ü›À¬Û±1íø‰¬‰¬ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û±ø1À˘ øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ ˝√√›fl¡º ’±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜±—¸ Œ‡±ª±Ó¬Õfl¡ ˜±Â√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˜±Â√1 ˙1œ1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊1íÀȬøÂ√Ú-2 Ú±˜1 Œ¬ÛõI◊±˝◊√ά ø¬ıÒ1 ˝√√+√˚La, ¬ı‘!¡ ’±1n∏ ¶ß±˚˛≈Ó¬Lafl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√íÀ˘› fl¡©Ü fl¡ø1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ 1±øg ‡±›fl¡º ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ¸≈¶ö fl¡ø1 1‡±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º øÚÀӬà ’øÓ¬fl¡À˜› fl¡À1“±ÀÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1œ ‡±√… øÚøfl¡øÚ¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸ ¤ø¬ıÒ Ù¬˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±›fl¡, ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√À1 ¬ı±À¬ı fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±1n∏ ¬ıg≈˝√◊ ’±˜±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1, ø‰ôL±fl¡ ά◊»¸±˝√√ Ê√Ú±˚˛, ˆ¬±˘ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1, ’±˜±1 õ∂øÓ¬1鬱 fl¡À1 ’±1n∏ ’±˜±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±1n∏ ¬ıg≈1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Ò”˜¬Û±Ú Œ¸ªÚ, ¸≈1±¬Û±Ú ’±ø√ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ’ˆ¬…±¸ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı√ ’ˆ¬…±¸À¬ı±1 ¬¬ı±√ ø√¬ı ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¸≈¶±§ ¶ö… ¬ıÊ√±˝◊√

¬Û1˜ ˙Sn∏º fl¡±˜Ó¬ ¸˜˚˛1 ڱȬøÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û Ú˘í¬ıº ¸√±˚˛ õ∂¸iß ø‰¬M√√À1 Ô±øfl¡ ¤˘±˝√√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1fl¡º ˚ø√ ’±·ÀÓ¬ Ȭfl¡±1 Ò±1 ’Ô¬ı± Ȭfl¡±1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1±

Ò±1 ˜±ø1 ¬Û≈Ú1 Ò±1 Ú˘í¬ıº ¸≈1± ’±1n∏ Ò”˜¬Û±Ú ¤ø1 ’¬ı±¬ıÓ¬ ¬ıÊ√±1 Úfl¡ø1 ·±Î¬ˇœ Ú‰¬˘±˝◊√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ¬ı± 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±1n∏ øÊ√˜Õ˘ ÚÕ· ‚1ÀÓ¬ ¬ı…±˚˛±˜ ’±ø√ fl¡ø1 Ȭfl¡± ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º

˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ıËflƒ¡Ù¬±©Ü ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬

¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ ¸≈‡ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÓ¬ √1fl¡±1œº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡, ’±À¬Û±Ú±1 鬘Ӭ± ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬± ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±1 ’˘¬Û ¸˜˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬√ fl¡1fl¡º øÚÊ√1 ˆ¬±˘ ˘·± øfl¡¬ı± fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± ø˙fl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ’±Ú1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√˚˛ Úfl¡ø1¬ıº øÚÊ√Àfl¡ ¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˚P fl¡1fl¡, øÚÊ√1 ˙øMê√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˙øMê√fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ¸fl¡À˘± fl¡±À˜˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1, ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±˜Ó¬ ’±¬Û≈øÚ √é¬ ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ fl¡ø1¬ı fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˘·Ó¬ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ø¬ıÒ ˝√√íÀ˘› ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1fl¡º ¸±Ò≈, ø¬ıÚ•⁄ ’±1n∏ Ù¬˘ ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Δ˘ ˚±¬ıº ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì ˝√√›fl¡º

’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜ Œ¸˝◊√ÀȬ±› ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ‚Ȭ±1 fl¡±1ÌÀȬ± ˝√í√˘ ¸˜˚˛1 ’±˝√√±1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ √1fl¡±1œº fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±À˝√√ ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±ÀȬ±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Ê√œªÚÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± , Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˚±1¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‚11 ¬ı±ø˝√ √ 1 ÀÓ¬ øÚÊ√ 1 Œ1±·Ó¬º ¶§±¶ö… ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓŒ¬¬ıËflƒ¡Ù¬±©Ü ¢∂˝√Ì fl¡À1 , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˚˛ ø ˜Ó¬ Œ¬ıË fl ƒ √ ¡ Ù¬±À©Ü ’±˜±fl¡ ø·ôL fl¡ø˘Ó¬± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ ± —fl¡Ù≈ ¬ ά ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º øÚÀ1±·œ ’Ô¬ı± ¸≈¶§±¶ö…ª±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√À̱ ø¬ıøˆ¬iß 1±À‡º øfl¡c ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ıËflƒ√¡Ù¬±©Ü Œ¬ı˜±11 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊¬Ûfl¡±1œ∑ Œ¬ıËflƒ√¡Ù¬±©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘1 1¸ ¢∂˝√Ì ’Ó¬…øÒfl¡ õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ ‡±√… ¢∂˝√ Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘˜”˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Sugardrink ¬¬ı…ª˝√√±11¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± Œ¬ıËflƒ√¡Ù¬±©Ü ¶§±¶ö…fl¡1 ˝√√˚˛º ˆ¬±˘º Ù¬±˝◊√¬ı±1˚≈Mê√ ‡±√…› fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Î¬±˝◊√Ȭ ‰¬±È«¬ ˜ÀÓ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ά±˝◊√Ȭ ‰¬±È«¬ ˜ÀÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬ø¬ı«˚≈Mê√ ‡±√…¢∂˝√√ÀÌ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±˘ , øfl¡c õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÚÀ1 Œ˜√¬ıU˘Ó¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬ø¬ı«˚≈Mê√ ά±˝◊√Ȭ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ‡±√… ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬˘±ÀȬ± √1fl¡±1œº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ¬ıËfl√¡ƒ Ù¬±©Ü ¸˜˚˛˜ÀÓ¢∂˝√Ì Úfl¡À1±, ø˚ÀȬ± ’±˜±1 ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûfl¡±1œº ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ·±‡œ1 ’Ô¬ı± ·±‡œ11¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 øÚ˚˛ø˜Ó¢∂˝√ÀÌ ’±˜±fl¡ ¶§±¶ö…ª±Ú fl¡ø1 1±À‡º ’±ø˜ Œ¬ıËflƒ√¡Ù¬±©ÜÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1

øÚ˚˛˜œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±›fl¡º øÚ˚˛˜œ˚˛± ¶§ ± ¶ö … ¬Û1œé¬±À1√ √ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¬ıUÀȬ± Ê√øȬ˘ Œ1±· õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ’±˜±fl¡ ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ˝√√±Ó¬

ά◊¬Û±√±Ú ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√º ¬ıUÀÓ¬± 1„√√1 ˆ¬“1±˘ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√1 1„√√± 1Mê√ fl¡øÌfl¡±º ¤˝◊√ 1„√√± 1Mê√fl¡øÌfl¡±À¬ı±1Ó¬ ø˝√√˜í¢≠íø¬ıÀÚ 1„√√1 Œ˚±·±Ú ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ø˝√√˜í¢≠íø¬ıÚ1 ˙1œ1ÓŒ˘Ã˝√√1 √À1 ά◊¬Û±√±Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ŒÓ¬Ê√Óø˝√√˜í¢≠íø¬ıÚ fl¡ø˜ ·íÀ˘ ŒÓ¬Ê√1 1À„√√± ˜√1n∏ª± Δ˝√√ ˚±˚˛º Œ˘Ã˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«º ˙1œ1Ó¬ Œ˘Ã˝√√1 √À1 ά◊¬Û±√±Ú fl¡ø˜ ·íÀ˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ1±·fl¡ ø˝√√˜í¢≠íø¬ıÀÚ± fl¡ø˜ Ô±Àfl¡ , ’Ô‰¬ ŒÓ¬Ê√1 ’±‰¬˘ fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø˝√√˜í¢≠íø¬ıÀÚº Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ Ò1± Δ˝√√øÂ√˘º 17˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±Ê√±1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º Œ˚ÀÚñ ˙1œ1ÀȬ± Ȭ˜±Â√ øÂ√Àˆ¬Ú˝√√±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ1±·ÀȬ±1 fl¡±1Ì ¬Û±G≈¬ı1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˘Ã˝√√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˚±ª±ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 fl¡±1̺ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸˜¸…±Ó˜±Úø¸fl¡-˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±À·º ’±Úøfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ Œ˚ õ∂±fl¡ƒ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˚˛1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Î¬ˇ ¬Û1œé¬±√ Œ1±·1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ≈√¬ı«˘ øÚ1œé¬± fl¡ø1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ά◊7¡¡¡œªÚ fl≈¡˜±1 √M√ ¤˝◊ ŒÓ¬Ê√º ¤˝◊√ ŒÓ¬ÀÊ√˝◊√ ˙1œ1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙1œ1ÀÓ¬± Œ˘Ã˝√√1 øÚÀô¶Ê√ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı≈fl≈¡‡Ú Ò1Ù¬1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Δ·øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊M√1 ˝◊√ά◊À1±¬Û, ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ fi¯∏Ò ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Î¬ˇ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ’ªÀ˙… õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊¬Û±√±Ú Œ˘Ã˝√√ ¬Û√±Ô« Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘Ã˝√√ ’ÀÚfl¡1 ˜ÀÓ¬, ‡Ëœ©Ü Ê√ij1 õ∂±˚˛ 400 ¬ıÂ√1 ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì ’±·ÀÓ¬ ¢∂œ‰¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√Àm±Sê±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øÓ¬fl¡±1 ¢∂œ‰¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ flv¡øά˚˛±Â√ ·±À˘Ú1 Ú±Ú± ø˘‡±-Œ˜˘±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ1±·1 ˝◊√—ø·ÓŒ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 1554 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ø¬ıª1Ì ø˘ø‡¬ıÕ˘ Δ· ø˚ ˘é¬Ì1 fl¡Ô± ø˘ø‡ÀÂ√, Ó¬±1¡Z±1± Œ¸√√˚˛± 1Mê√˝√œÚÓ¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ò±1̱ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ1±·œÊ√Ú ˚ÀÔ©Ü ø¬ıªÌ« ’±1n∏ øÚÀô¶Ê√ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±¬Û˚«ôL Œ1±·1 fl¡±1Ì

¬Ûø1˚˛±˘fl¡ &1n∏Q, ¬ıg≈ ’±1n∏ ’±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±1n∏ ¬ıg≈1 ¸íÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¤fl¡±R Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ¸‚Ú±˝◊√ ˘· ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±ø√1 Œ˚±À·ø√ ¤fl¡±R Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º ¸˜˚˛-¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ Â≈È√ ¬œ ¬ı± ¬ıg1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ıg≈ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ¬ ”√1 w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›fl¡º

w˜Ì1¬Û1± ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˚À˝√√Ó¬≈ ’±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ ’±Úμ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ˜±Ú≈˝fl√ ¡ ¸˝√±√ ˚˛ fl¡1fl¡, ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’ôLÓ¬– õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤¬ı±1 Œ¶§26±˝◊√ 1Mê√±√ Ú fl¡1fl¡º

¸1±˝◊√ ¤fl¡ √œ‚« ’±1n∏ ¸≈¶ö Ê√œªÚ √±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√ À ˚˛ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± Õfl¡ 1Mê√ ‰ ¬±¬Û, fl¡À˘©ÜÀ1±˘, ¬ıv±Î¬ Â≈√·±1, ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ’±1n∏ Œ˚ÃÚ Œ1±·√1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ë’ø©Ü›¬ÛíÀ1±øÂ√Â√ ¶ç¡œøÚ—í, ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ëô¶Ú fl¡fl«¡È¬ ¶ç¡œøÚ—í, ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ëÊ√1±˚˛≈1 fl¡fl«¡È¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬Û ø¶ú˚˛±1í, ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ú≈À˝√√ ëfl¡˘íÀ1À"√√˘ Œfl¡=±1 ¶ç¡œøÚ—í øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˙1œ1Ó¬ ’¸≈À‡ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘À· ˘À·

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡ø1 ø˜Â√±ÀÓ¬ ’¸≈‡œ˚˛± ¸˜˚˛ √œ‚˘œ˚˛± fl¡1± ’±1n∏ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’ˆ¬…±¸ ¤1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˜±1Àfl¡ ¸1n∏ Œ¬ı˜±1 ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘í¬ı Ú±˘±À·º ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√øȬ˘ Œ1±·Àfl¡± ¸±Ò±1Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ê√ij ø√¬ı ¬Û±À1º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¬ıU Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ’±1yøÌ ¬ı± ¬ıø˝–õ∂fl¡±˙ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ √ ¸±Ò±1̈¬±Àª˝◊√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Ê√øȬ˘ ¬ı± ”√1±À1±·… ’ª¶ö±Ó¬À˝√√ Ò1± ¬ÛÀ1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡º

1Mê√˝√œÚÓ¬± Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡± ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ1±·1 ¤fl¡˜±S fi¯∏Ò ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Δfl¡ÀÂ√º Ù¬˘Ó1Mê√˝√œÚÓ¬±1 fi¯∏Ò Œ˚ Œ˘Ã˝√√ ¬Û√±Ô«1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û±√±Úñ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂ÔÀ˜ Ê√Ú± Δ·øÂ√˘ 1661 ‰¬ÚÓ¬ Ȭ˜±Â√ øÂ√Àˆ¬Ú˝√√±Â√1¬Û1±º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬± ø˚¸fl¡À˘ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ øÂ√Àˆ¬Ú˝√√±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± fi¯∏Ò1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬Àª“˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ1±·ÀȬ±1 fl¡±1Ì ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±¬Û˚«ôL Œ˘Ã˝√√ ’±1n∏

ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ ¢∂œ‰¬ ’±1n∏ Œ1±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· Ó¬Ô± fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò±1̱ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˚≈X ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 Œ√ªÓ¬±fl¡ ˙øMê√ Œ˚±·±˚˛ Œ˘Ã˝√√ ¬Û√±Ô«˝◊√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 Ò±1̱ ’±øÂ√˘ ˜≈‡…ˆ¬±Àª Œ√˝√ 1鬱1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1º ŒÓ¬Ê√, fl¡Ù¬, ˝√√±˘Òœ˚˛± ø¬ÛM√√ Ó¬Ô± fl¡í˘± ø¬ÛM √ñ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ˝√√í˘ Œ√˝√1 1¸ Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± øfl¡•§± ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ˙1œ11 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıÚ±1¬Û1±˝◊√ øÂ√Àˆ¬Ú˝√√±ÀÂ√ Œ˘Ã˝√√ ¬Û√±Ô«fl¡ 1Mê√˝√œÚÓ¬±1 fi¯∏Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º 1713 ‰¬ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú Ù¬1±‰¬œ ø¬ı:±Úœ1 ·Àª¯∏̱Ӭ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ Œ˘Ã˝√√ ¬Û√±Ô«˝√◊ ŒÓ¬Ê√1 Ê√1n∏1œ ά◊¬Û±√±Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 97069-82788]

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ’±·©Ü, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬Û≈Ú1 ’1n∏̱‰¬˘œ1 ’±¢∂±¸Ú

Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡

˜±˚˛„√1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘

Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘1 ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙, ‚1-¬ı±1œ ¬ıÚ±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±ÀȬ± ¬ıÚ ’±˝◊√ Ú1 24Ú— Ò±1±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1„√√± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘ 8529.71 Œ˝√√"√ 1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬfl¡±ø˘ S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’1n∏̱‰¬˘œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ı≈√…», ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±ô¶±-‚±È¬, ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ø·Ê«√± ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜‡G ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 1„√√±øά ø1Ê√±ˆ¬«1 Œ·±˘±Ê≈√ø˘Õ˘Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜±øȬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ù¬˘Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1±√√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÚ˙±˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ά±– ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«‘M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά±– ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ ø¢√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ó¬˘± ˜1± Œ·È¬‡Ú ‡≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸±À1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ øfl¡√À1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘ ø¸√√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±˚˛— ’=˘Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±˚˛— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±fl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« flv¡Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚSfl¡˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ˜±˚˛— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±˚˛— ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ 20 ’±·©ÜÓ˜±˚˛„√ Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 14 ’±·©Ü1 ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 √¬Ûƒ√¬ÛƒøÚ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’¢∂Ìœ ˚≈ªfl¡ ’±fl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜±˚˛— Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 14 ’±·©Ü1 ‚Ȭڱ1 ø√Ú±› ’±1鬜À˚˛ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√Àfl¡ Òø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜±øȬ˚˛±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ’±‰¬1Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√ ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±¬ı Œ‡±ÀÊ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û˚«ôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø‰¬ø˘— ˆ¬±ø„√√ ˜”1Ó¬ ¬Ûø1˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬1n∏ª±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝◊√ À˘ø"™√ ø‰¬˚˛±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 øÚ˜±Ó¬œ ·“±ª1 ˝√√À1Ú √M√ [43] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˘‚11 øˆ¬Ó¬11 ø‰¬ø˘„√√Ó¬ ά◊øͬ ˝√√À1Ú √M√ ˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ø˘— ˆ¬±ø·√ Œ˘±fl¡Ê√Ú Ó¬˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Úfl¡Â√±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤•§≈À˘k1 ’ˆ¬±ªÓ¤‡Ú øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˝√√À1Ú √M√ fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊√ fl¡±G˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±Èø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Èƒ¬Â√±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˘‚1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ ¬ı√√±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜Ò±ªœ Â√±SÕ˘ ά±– ˜˝√√±Ú ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ëΔ¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ˙˙œ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± Ú…±¸ ¬Û“≈øÊí√1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˜˝√√±Ú ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S ¸œ˜±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ Ȭfl¡±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±ø√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˜˝√√±Ú ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¤Ê√Ú Œ˜Ò±¸•Ûiß õ∂±Mê√Ú Â√±S ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬Àªf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±¸˝√√ ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º ¸ˆ¬±Ó¬‡ÚÓ¬ Ú…±¸ ¬Ûø1¯∏√1 Δ˝√√ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬Û1±Ì ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±º

1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’¬Û˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ øÒ— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÒ˜±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚÊ√ øÒ— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º øfl¡c ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ò«Úø˜Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú fl¡±ø˘ øÚ˙±ÀȬ± ‡≈“Ȭ±ÀȬ±ÀÓ¬ ›À˘±˜±˝◊√ 1±À‡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ’ªÚø˜Ó¬ Úfl¡1±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ˜˚«±√± Ó¬Ô± ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÚÊ√ øÒ— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ øÒ— ’±1鬜À˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1˙ ‰¬f ŒÚ›·1 Œ√˝√±ª¸±Ú ŒÚ›·fl¡ ’±øÊ√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ √é¬ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÚ›· ά◊M√1-¬Û”¬ı øˆ¬øM√√Ó¬ ·øͬӬ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡, √øé¬Ì Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√ √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ŒÚ›· ¤Ê√Ú fl¡ø¬ı ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø11 Û1± ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂:±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıÚfl¡1± ø˙q fl¡Ú…±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√±-ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±¸≈À√ª fl≈¡˜±11 fl¡Ú…± œ√¬Û±øVÓ¬± fl≈¡˜±1œfl¡ ¸1n∏ Œ˝√√1±˜Õ√1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ΔÔøÂ√˘º øfl¡c ˜±˜œÀ˚˛fl¡ øfl¡1Ìõ∂ˆ¬± √±¸1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ fl¡Ú…±·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬À˚˛› Œ˝√√ÀÚ± ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø˙qøȬÀ˚˛› ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ˜ø1¬ı ˘±À·º ˜±˜œÀ˚˛fl¡ øfl¡1Ìõ∂ˆ¬±1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡Ú…±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ √* ø˙qøȬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º ø˙qøȬ1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√√ ‰¬±=˘… ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø1˝√√±È¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ó¬º

·Â√ fl¡±øȬÀ˘˝◊√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±

Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ·“±›‡ÚÕ˘ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·Â√ fl¡È¬± ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1± 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Ó¬1±Ú1± øÂ√ø„√√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸fl¡À˘±À1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ Œ·±ø¬ıμ √±À¸ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ øÂ√øGÀfl¡È¬1 fl¡Ô± ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±·Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª±ÀȬ± ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ Â√±S˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤ ¤Â√-25 øÊ√-6252 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-25 øά-3970 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡ÀÚÀ1 ø‰¬ÀÚ˜± Œ‰¬±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√À˙ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-25 ø¬ı-6060 Ú•§11 ŒÂ√ÀKC± ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤ ø¬Û-8047 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬‡ÚÀfl¡± ‡≈øμ˚˛±˚˛√º Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ øÂ√øȬøfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ √œ¬Û Δfl¡ªÓ«¬ [20] Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬‘& fl¡ø˘Ó¬± [19], fl¡ø¬Û˘√œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ [20], ø√˘¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú [20] ’±1n∏ øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬± [21] &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ’±È¬fl¡ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ˜±Ê√øÚ˙±À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı—Ó¬˘1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1fl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±˝◊√ Ú√œ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…éfl¡À1º ’±1鬜1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Ú Œ√Ãø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Œ¸Ã˜À‡Ã1 ‡±fl¡˘±1œ ›1ÀÙ¬ Œfl¡ ‰¬±˝◊√ flv¡— [30] Ú±˜1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √À1±·“±ª1 ‡À·Ú ‡±fl¡˘±1œ1 ¬Û≈S Œ¸Ã˜À‡Ã1 Œ¸Ú± ’±1鬜1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’±øÂ√˘º Œ¸Ã˜À‡ÃÀ1 Œ˚±ª± 2013 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ 2016 ¬ı¯∏«À1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ˘≈Ô±˝◊√ ›1ÀÙ¬ øά˜±‰¬± ’±1n∏ 1±U˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı 1±‡±›1 ˘·Ó’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘±˝◊√ ˜≈øͬ ’=˘Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±U˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ¸Ú± ’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ã˜À‡Ã1fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¶ú±1fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 11Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«±, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ œ√¬Û±—fl¡1 ¬ı1±˝◊√ fl≈¡˝◊√ Ê√ ˜±©Ü±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ õ∂Ô˜, Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ˝√√±˝◊√ À˘G ¶≈®À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’?ø˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 3,000 Ȭfl¡±1 Ú·√ ¬Û≈1¶®±1 õ∂Ô˜ √À˘, ¸≈À1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ø˜ÚøÓ¬1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1,800 Ȭfl¡±1 Ú·√ ¬Û≈1¶®±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √À˘ ’±1n∏ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ¬Û≈©Ûfl¡±øôL1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1,500 Ȭfl¡±1 Ú·√ ¬Û≈1¶®±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

·Õ1˜±1œÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ’±¬ı3±Â √’±˘œ [3]À˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø˙qøȬfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ’±¬ı3±Â√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qÀȬ±fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Â√±S ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚1 Δ· ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Óø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ˜í¬ı±˝◊√ À˘À1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Ê√—‚˘Õ˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸øg˚˛± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ˜í¬ı±˝◊√ À˘À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Â√±SÊ√Ú1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 60 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬Û≈Ú1 13 ’±1n∏ 16 ’±·©ÜÓ¬ ¯∏±øͬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜≈øMê√¬ÛÌ ø¬ı‰¬±ø1 √±ø1^…¬ÛœøάˇÓ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ÒÚ √±¬ıœÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ¸1n∏ ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú ø√ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ·1n∏ ¬Û≈ø˝√√ Ó¬Ô± ·±‡œ1 Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝¬Û±˘√√ ø√À˚˛√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ 60 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ‚1‡Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+ÓÂ√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¸5±À˝√√ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 15 ’±·©Ü1 ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— Ú≈1¬Û≈1Ê≈√Ȭ ·“±ªÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ·“±ª1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ√Àªf ¢∂œÚ ¢∂nˆ¬ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ’±À¬ıø√Ú [14]-¤ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ›‰¬11 ¬ıg≈1 ‚1Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 ‡±-‡¬ı1 fl¡ø1 fl¡íÀÓ¬± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ’±Ú≈˜±øÚfl¡ Â√˚˛ ¬¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ :±Ó¬ Δ˝√√ Â√±SÊ√Ú1 fl¡±¯∏ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ˜≈À‡À1 ¸˜ô¶ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±SÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ¬ıg≈1 ‚11¬Û1± Ú≈1¬Û≈1Ê≈√Ȭ1 ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ’±ø˘À1 ά◊ˆ¬øÓ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ Δ1 ¬˜ø1˚˛øÚÕ˘ Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒ ˘À· ˘À· ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ·±Î¬ˇœÓ¬ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ Â√±SÊ√Ú1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ø√À˚˛ ’±1n∏ ·“±ª˘œ˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1 ˚íÓ¬Ó¬íÀÓ¬ ‚”1±˝◊√ Δ˘√ Ù≈¬À1º ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ√√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 ˆ¬±¯∏± Œ˜˝√√¬ı≈À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 5.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ [fl¡±Õª˜±1œ1 ¸˜œ¬Û1] ˜≈‡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ·Ó¬± ˜±ø1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√ÓŒ˜˝√√¬ı≈¬ı ›‰¬1À1 ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Û˝√√±fl¡ fl¡±˜±˘ ά◊øVÚ1 ‚1ÓŒ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¬Û˝√√±Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ˜˝√√¬ı≈¬ıfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚1Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬ı1Õfl¡ ˆ¬˚˛ Œ‡±ª± Œ˜˝√√¬ı≈¬ıfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱÀȬ±Ó“√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ά◊Àͬ ˚ø√› ¬ı1Â√˘± ’±1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ-øfl¡ ά◊ÀV˙…À1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±1鬜1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

¬Û”¬ı«1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±À1‡±fl¡ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ø¸X±ôLfl¡ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬, ¤fl¡fl¡ Δ¬ıø˙©Ü…¸•Ûiß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1‚1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÊ√˘±1 ‰¬±ø1¸œ˜± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œfl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø√Ú Òø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬º ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«˝◊√ ¤Ù¬±À˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± øfl¡√À1 ¸•Ûiß ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’=À˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸1ª ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÀͬ±ª± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√1œ¬Û, 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÊ√˘± ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ1 ’“±˝Ó¬&ø1 ’±1n∏ √øé¬Ì ’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡ÀÚ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±·1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ijˆ¬”ø˜ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±øȬ-¬ı±˚˛≈1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬- Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ά◊ißÓfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤øȬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±Ê≈√˘œ1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‡±¬ı˘≈ ‚±È¬1 ˜±Ê√1 ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˘·Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÊ√˘±1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1À˝√√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± Ê√±øÓ¬˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL 1±Ê√À‡±ª±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸øij˘Úœ Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü Δ¬ı¯ûª, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1± ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬, ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS Œ·±¶§±˜œ, Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ øάÀ•§ù´1 √M√ , fl¡˜˘±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ‚Úfl¡±ôL Ú±Ô, ’ªfl¡±˙ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ Ê√˘ øÚ·«˜Ì ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ øÓ¬˘fl¡ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬Û1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Üº ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√ÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¤˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Óø¬Û άø¬ıvά◊ øά1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—À˘±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜±øȬӬ ¤È¬± ¬∏C혱 Œ‰¬∞I◊±1 ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ’±·cfl¡ ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øȬ Œ¶®Ú, ¤' Œ1í ’±1n∏ ¬ıv±Î¬ ŒÈ¬©Ü1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø√˙ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±¸˝ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˘·Ó˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ Â√ø˝√√ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˘·±¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1 Œ‰¬Ãø√˙ ¸≈μ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤È¬± fi¯∏Ò1 ˆ¬“1±˘1 øژ̫±fl¡±˚« ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Δ√øÚfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸˜”˝√ ø˙q, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ‰¬SêÀȬ±˝◊ ø√~œ, ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 √À1 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1„√√±Ê√≈ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ ’±È¬±1œ‡±È¬ Ê√—‚˘¬ıøô¶1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±È¬±1œ‡±È¬ Ê√—‚˘¬ıøô¶1 1±øÓ¬˚˛± ˜˝√√±˘œ1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ’±1øÓ¬ ˜˝√√±˘œ [¸œÓ¬±] Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±˙±˘± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±1øÓ¬fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ ¬ıø˝–√√ 1±Ê√…Õ˘ øÚ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1„√√±Ê√≈ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 19 Ú•§1 ˘±˝◊Ú1 fl≈¡˜±1 Œ‰¬√Sœ1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ’?ø˘ Œ‰¬√Sœ1 ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤‡Ú Ô±Ú±1 ’±|˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’?ø˘fl¡ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ˙œÀ‚Ë ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ø˙q, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊¸fl¡˘fl¡ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˙±›Ì1 ¸—Sê±øôLÓ¬ ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ øÒ„√√1 Òø1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 Ú±˜Ô¬Û± ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê ’=˘1 Ú±˜‚1¸˜”˝√ ¸˜ÀªÓ1±˝◊√ Ê√1 ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ˝√√ø1Ú±À˜À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‡±˘ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ˜&˜±˝√√, ¬ı≈Ȭ,√ ‰¬±Î¬◊˘, Ù¬˘˜”˘ ’±ø√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡À˘ Δ¬ı¯ûªœ 1œøÓ¬À1 Ú±˜‚11 &1n∏ Ô±¬ÛÚ±Ó¬ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, √¬ı±, Œ‡±˘, Ó¬±˘1 Ò√ıøÚÀ1 ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸SÓ¬ Δ‰¬Ò…Ȭ± Ú±˜‚1Ó¬ ’±1n∏ ’±Í¬·“±ª1 ˜±Ê√‡G1 ˚≈1œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ &1n∏Ê√Ú±1 ¬ıøÌ«˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬±√ ˜±˝√1√ Ú±˜Ô¬Û± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú≈ᬱں ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 555 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√fl¡ ’±√1±1 ¬Û1•Û1± Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…fl¡ 1鬱 fl¡ø1 øÒ—¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ≈√Ê√Ú± &1n∏1 ’ÚÚ… ¶§fl¡œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡º

fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ¬ı‘X øÚ˝√√Ó¤ ¤Â√-25 ø¬ı ø‰¬-6311 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ¬ıÊ√±11¬Û1± Δ· Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Œ˘±ø˝√√ÓŒ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤fl¡±—√˙ Œ˘±Àfl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜≈fl¡±˘˜≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ øÚÊ√ 1 fl¡Ó« ¬ ¬ı…Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ú±Ô±øfl¡ ¬ı…øMê√ · Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ 1 Œ‰¬•§ ±1Ó¬ Œ1±·œfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡±fl¡ Δ˘ Œ1±·œ Ó¬Ô± ¶ö ±Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö øÓ¬1 ¸‘ ø©Ü fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Œ1±·œ Ó¬Ô± ¶ö ±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1+¬Ûfl¡±ôL ¬ı˜«ÀÚ ’±øÊ√ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¤ø1 øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸·‘ ˝ √ Ó ¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±øÂ√ ˘ º √ œ ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ Ú±¬Û±˝◊ √ Œ1±·œ Ó¬Ô± ¶ö ±Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı…øMê√ ·Ó¬ Œ‰¬•§ ±1Ó¬ ˝√ √ ±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊ √ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö øÓ¬1 ¸‘ ø©Ü fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √ œ ‚« ø√ Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ÚÓøÚÊ√ 1 fl¡Ó« ¬ ¬ı… ’øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ±ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ√ À 1 ¬ı…øMê√ ·Ó¬ Œ‰¬•§ ±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ√ø1Õfl¡ ’˝√√± ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ά 0 ø˝√ √ ˜ ôL ø¬ıù´ ˙˜« ±1 ¶§ ±¶ö … ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ fl¡±1 ¸±√ ˝ ¸Ó¬ √ ¤ ÀÚ ˜˝◊ √ ˜ Ó¬±ø˘ fl¡ø1¬ı Δ˘ÀÂ√ Œ¸˚˛ ± ’øÓ¬Õfl¡ 1˝√ √ ¸…1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Δ˝√ √ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ øfl¡Â≈ √ ø√ Ú ¬Û” À ¬ı« ’±Ú ¤Ê√ Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1±Ó≈ ¬ ˘ √ ±À¸ Œ1±·œ1¬Û1± ÒÚ √ ±¬ıœ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ ø©Ü Δ˝√ √ øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ˝◊ √ ¸˜¢∂ Ú˘¬ı±1œ øÊ√ ˘ ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛ ±1 ¸‘ ø©Ü fl¡ø1øÂ√ ˘ º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ú±1±˚˛ Ì ŒÎ¬fl¡±, ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¶§ ±¶ö … ¸=±˘fl¡ Ú˘¬ı±1œ, ¶§ ±¶ö … ˜La œ ø˝√ √ ˜ ôL ø¬ıù´ ˙˜« ±fl¡ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú±˝◊ √ À Â√ ¶ö ±Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê√ , ˚≈ ª -Â√ ±S ¬Ûø1¯∏  √ , ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ , ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√ ±S ¸Lö ±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√ √ ¬ ı±È¬± √ ˘ -¸—·Í¬ÀÚº

¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… ø˜ø˘À˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊ ’±1y fl¡À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬˚±Úº øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√ÚπøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±, ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±À˘˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ·“±ªÀÓ¬˝◊ Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øÚÊ√1 øÓ¬øÚ ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÓ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø√À‡Ã˜≈‡1 ’±ø˘˜”1 ø˜ø‰¬√— ·“±›, Ê√Úø˜ø1 ¬ı1·“±›, Œ√›‚1œ˚˛±, 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ fl¡˜±1 ·“±›, ¬1+¬Û˝√√œ ø˜ø‰¬√— ·“±›, ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’±ø√1 ¸M√√ 1 ˙Ó¬±—˙˝◊ ¸±˜ø1 ˘íÀ˘º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘› ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ≈√ÚπøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ˆ¬±Àª ¤˝◊ ’±“‰¬øÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¬Û≈S1 ¤˝◊ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ·“±› ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ˘≈FÚ1 Ô˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˜ ¤ ø‰¬À˚˛› Ê√Úø˜ø1 ¬ı1·“±ª1¬Û1± ’±ø˘˜”1Õ˘Àfl ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊Ú Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‘√˙…À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ¤˜ ¤ ø‰¬1 ¸√¸… ø˜ø˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠøͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Ê√Úø˜ø1 ¬ı1·“±ª1¬Û1± ’±ø˘˜”1Õ˘ ¤˝◊ ’—˙ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ ˜±S 39Ȭ± ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊Úº Œ¬Û±g1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ1 ¬’ÒœÚÓ ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 25Ȭ±Õfl¡ ˜≈ͬ øÓ¬øÚÊ√Ú øͬfl¡±√±À1 75Ȭ± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊Ú Œ¬Û˘±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ·±˝◊¬ÛøÓ¬ 13Ȭ±Õfl¡À˝√√ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊Ú Œ¬Û˘±À˘˛º ’±Ú˝√√±ÀÓÛ±fl≈¡«¬Û±˝◊Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı± ˜fl¡±˘ ¬ı“±˝√√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í˘ Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√º Ó¬±Àfl¡± fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı“±˝√√º ’±·ø˘ ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı“±À˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊ÚÓ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ‡≈“Ȭ± ¸—˘¢ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ“¬±ø1¬ıÕ˘ ˜±S ø√À‡Ã˜≈‡ ¬Û±1‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊ÚÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±1Ȭ± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ‡≈“Ȭ±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬Û±Úœ1 ·ˆ¬œ1 Œ¸“±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊ ¬¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı“±˝√√À¬ı±11 Δ√‚…« ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ı“±˝√√À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±1 ŒÊ√±‡ ˚ø√ øS˙, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ±1 Œ¬Û±g1 ¬ı± ø¬ı˙ Ù≈¬È¬À˝√√º fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı“±À˝√√À1 ˜≈ͬ 39Ȭ± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ¬Û±g1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂±˚˛ ŒÓ¬1 ˘±À‡˝◊ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± øͬfl¡±√±1, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

18 ’±·©Ü√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÓE±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±

¸œ˜±ôL1 ¬ı±ø·‰¬± √‡˘1 ˘é¬… Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1

Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ’±·©Ü – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1&ø11 ¸¬ı«±Úμ ø¸—˝√√ Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 10 ¢∂±˜ ¬ı˱ά◊Ú Â≈·√ ±1¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊À√ Ê√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 øÊ√Ó¬≈ √À˝√√±Ó¬œ˚˛± [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸¬ı«±Úμ ø¸—˝√ √ Ú·11 ˚≈ 1 œ˚˛ ± Ú±˜‚11 ¸˜œ¬Û1 øȬÀfl¡Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1√ ‚1Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘Àfl¡› ¬ı˚˛¬ıd άø◊ ˘˚˛±˝◊√ ‚1 ‡±˘œ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ’±·©Ü – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’=˘1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˘±fl¡√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±¢∂±¸œ Ú·± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˜≈fl¡fl¡‰¬±— øÊ√˘±1 ’ÒœÚ1 fl¡±ø=— ¬ıøô¶1 Ú·±˝◊√ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜‡G √‡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ Δ˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±Ó¬f õ∂˝√1œ 1+À¬Û Ôfl¡± ¤˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√1n∏›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂±¸œ Ú·± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 6,400 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 õ∂±˚˛ 5,000 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡1±1

Œ·±˘±‚±È¬ÓŒ‰¬±11 õ∂˝√√±1Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ·‘˝√¶ö øÚ˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬∏C±fl¡1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± 1¬Û1± øά¬ıË n ∏ · άˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ø‰¬ø˘G±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ‰¬fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√Úº ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1鬜À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1¬ Œ·±˘±‚±È¬, 17 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±ÈÚ·1Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ Œ‰¬±11 Ó¬±Gªº√ Œ‰¬±11 Ó¬±GªÓ¬ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”ÒÚ ¸≈“ªø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú·1‡Ú1 fl≈¡˜±1¬ÛøA1 Ú±˜‚1ÓŒ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 80¬Û±˝√√Õfl¡ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ¬Ù≈¬ø˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬±1 Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú·1‡Ú1 ¤À1—·±¬Û±1±1 Œ˚±À·fÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ‚1ÓŒ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’À¶aÀ1 õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ·‘˝√ ¶ö Œ˚±À·fÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˜±øÓ¬Ó¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ‚11 ¤Àfl¡± ¬ıd ‰≈¬ ø1 Úfl¡1±Õfl¡ Œ‰¬±À1 ¬Û˘±˚˛ Ú fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª Ú·1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªø˙©Ü ˆ¬”‡G √‡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 ’±Í¬À‡˘ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ’±Í¬À‡˘ ’±1n∏ Œ√›¬Û±Úœ ’—˙1 ˙ ˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÓ¬˘Àé¬S Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ˆ¬”‡G ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·± øˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˜≈fl¡fl¡‰¬±— øÊ√˘±1 È≈¬˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±ø=— ’±1n∏ ά◊ª±˜±fl¡±Ú ¬ıøô¶1 ø√˙Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’±Í¬À‡˘ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Í¬À‡˘ ’±1n∏ Œ√›¬Û±Úœ ’—˙Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÓ¬˘Àé¬S ’±1n∏ ˙ ˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬”‡G √‡˘1 Ú·±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊1 fl¡±˚«±fl¡1œfl¡1Ì1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±·±À˘G1 fl¡±ø=— ¬ıøô¶1 øˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ¶§±é¬À1À1

’¸˜1 Ô˘≈ª± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ø√ÀÂ√ ˜±øȬ Sê˚˛1 ¤‡Ú √˘œ˘Ó¬ ¸øißøª©Ü ¤‡Ú ά◊fl¡± ‰≈¬øMê√-¬ÛSº Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL1 ’¸˜1 Ê√1œ¬Ûø¬ı˝√√œÚ ˆ¬”ø˜Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± ˙ ˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√-¬ÛS‡Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ú·±1 ¸íÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø=— ¬ıøô¶1 Ú·± øˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±øÈSê˚˛1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Úfl¡ø1À˘ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü øˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú·± Œ˘±fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôL1 ˙ ˙ é≈¬^ Ô˘≈ª± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º

‰¬1±˝◊√¬Û≈„√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¸La±¸ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 17 ’±·©Ü – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏ Ì ±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ ‰¬1±˝◊ √ ¬ Û≈ „ √ Ó ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛ ± Œfl“ ¡ ‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœÕ˘ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√

¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ˜1±Ì˝√√±ø¬ı ·“±ª1 øÚª±¸œ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl“¡±ªÀ1 [35] ’±Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ‰¬1±˝◊√¬Û≈— ’=˘1¬Û1± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤ ¤Â√-04 ˝◊-8905 Ú•§11 ˜ø˝√√f±

ø¬Ûflƒ¡’±¬ÛÀÚÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜1 ‰¬1±˝◊√¬Û≈— ’=˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¢≠±Â√ √‰”¬1˜±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl“¡±ªÀ1› ¸±±˜Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬Û≈— Ô±Ú±Ó¬ Œfl“¡±ªÀ1 øÚ˙±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú

Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 17 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1

Ê√˚˛1±˜¬Û≈1Ó¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸… Œ¢∂5±1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’±ªÓ«¬Ó¬ 6,230 ’õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙鬱&1n∏1 ˆ¬øª¯∏…» ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 17

’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

’±·©Ü – ’1n∏ Ì ±‰¬˘ õ∂À√ ˙ 1 Ê√˚˛1±˜¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Ú ¤Â√ ø‰¤Ú [’±1]1 ¸√¸… ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Ó√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√±“ ÀÓ¬ 25 ŒÂ√"√ 1 ’±Â√±˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝√√˚˛ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±1]1 ¸√¸…Ê√Úº ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ ¤ÚøÊ√Ê√—· ˜≈—·1œº ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ Ú·√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ’±·©Ü – 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ڜøÓ¬-1986 ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±1n∏ ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓø√˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ √˙fl¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±√1˜˝√√±À1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú-2011 ¸—À˙±øÒfl¡ ’±˝◊√Ú-2012 ’±1n∏ 20131 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± 10 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 7 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ù¬±˝◊√˘ ≈√¬ıÂ√À1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 7 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±·Ê-¬ÛS ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸≈ш¬±Àª ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ 6,230‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈ͬ 32 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ù¬±˝◊√˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤Àfl¡ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 54‡Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± 7 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˙œÀ‚Ë ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ 10 ’±·©ÜÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± 2005-061 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú-2011 ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú-2012 ’±1n∏ 20131 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 7 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1y ˝√√í¬ıº ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˘±ø·À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Ó¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú©Ü Δ˝√√øÂ√˘ 1ø¬ı ˙¸…º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝√√í˘ ˚ø√› ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ≈√1ª¶ö±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˘Ê√±˝◊1√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬, Ú±˜Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ’±·©Ü – ¸±ªÒ±Ú, ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ·1˜ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±˜1 Ê≈√‰ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ˙œÓ¬˘ Ê≈√Ó¬ ‡≈ª±˝◊√ À‰¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡º Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û ‡±√ … 1 ’Ú≈ ¬ ÛÀ˚±·œ, Œ˘ÀÓ¬1± ¸±˜¢∂œÀ1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Ó¬ Ê≈√ø‰¬ ˘±˝◊√Ù¬ Ú±˜1 ˙œÓ¬˘ Ê≈√‰¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√ fl ¡ ¸Ó¬…øÊ√ » ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±1 ¿À·±¬Û±˘± Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1¬Û1± Ê≈√ø‰¬ ˘±˝◊√ ÙÚ±˜1 Œ˜—·í Ê≈√‰¬1 ¬ıȬ˘ ‡≈ø˘ ‡±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˘ÀÓ¬1± Œ·√, Œ˙˘≈Õª ’±ø√ ¬ıȬ˘1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√‡± ¬Û±˚˛º ‡±√… ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ õ∂Ó¬±1̱ ‰¬1fl¡±11

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1̺ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ‡±√…¸±˜¢∂œ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˘±ˆÚfl¡ø1À˘ é¬øÓ¬¬Û”1̺ Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·ˆ¬œ1 ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ˆ¬“1±˘1 Ò±ÀÚ± ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º

fl¡˘±À‡±ª±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Â√Ú ¬Ûø1 1í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú øfl¡√À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ √ ø 1^ fl‘ ¡ ø¯∏ Ê √ œ ªœ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ‡˝√√Úœ˚˛± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏ÌÓ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ú…±Ú… ¬ıU ’±“‰¬øÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱

Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1ø¬ı˙¸…1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÀÚ Úfl¡À1 Ó¬±À1± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏¸« ˜”˝√Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 4 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ‡1±ø˘ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıœÊ√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√À1√√ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘Ê√±˝◊√, fl¡˘±À‡±ª±, ¬ı·œø¬ı˘1 1±˝◊√ÀÊ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G

¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

ø¬ı:±Ú ˜Ú©®Ó¬±º ˜ø1˚˛øÚ1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¤∞I◊ÚœÊ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ø¬ı:±Ú ˜Àά˘ õ∂√˙«Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 17 ’±·©Ü – ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±¸ôLœ ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤È¬± ‚1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û±fl¡‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ 1 ¸”S¬Û±Ó˝√√˚˛º 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±˝◊√ ¬ÛÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Ê≈√˝◊√ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± ‡≈ø˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±Óˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ’=˘ÀȬ± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… Ê≈√À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Δ˘ ¬Û±fl¡‚1ÀȬ± ¢∂±¸ fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1¬ Œ·±˘±‚±È¬, 17 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±ÈÚ·11 ¸˜œ¬Û1 fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ‡≈˜È¬±˝◊√ 1 ˜±Ê√·±“ª1 1±Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ 1 øfl¡–ø˜– ”√1Q1 fl¡‰≈¬·±“ª1 ¬ÛÔ11 fl¡±¯∏1 ¤È¬± ‡±˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡± ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º õ∂˚˛±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√-03-4190 Ú•§11 ¶≈®È¬œ‡Ú ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ¬ı±˝√√øÚÓ¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈√˜øÌ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Δ· ¸g±Ú˝√ √ œ Ú Δ˝√ √ ’±øÂ√ ˘ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œº ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÕÚfl¡ ˜≈ø˝√√ ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜≈ø˝√√ ·Õ·fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±À·± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œfl¡f1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 17 ’±·©Ü – 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ, 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˙œ¯∏¶« ±ö Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √±˜ ¬ı‘øX, ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, ¬ıø˝√√–1±©Ü™ÓÔfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˚√À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1

¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸•xøÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· Œ√˙ÓÔfl¡± ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·±√œ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬ı±¬ı± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ √±˜ ¬ı‘øX, ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ ‡1±— ’±1n∏ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ú±øÊ√1± ڱȬ… ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±

øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸±˝√√±˚…

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º õ∂¬ıœÌ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± ÒœÀ1Ú ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚÀ1 ’¸˜fl¡ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1±Àfl¡ Òø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 12‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˘í1± ŒÒ˜±ø˘

’±·©Ü – ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ø√ ª ¸1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¸Àμ˝√√˚M≈ ê Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±ÓøÚøù6^ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1‡±1 ˜±Ê√ À Ó¬˝◊ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú ¶®í1ø¬Û’íÓ¬ √ø1fl¡±¬Û±1 ’=˘Ó’±fl¡ø¶úfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ú·√ ÒÚ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√ √ 1 ‡ÚÓ¬º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ¤ ¤Â√-26 Œfl¡-6893 Ú•§ 1 1 ¬ı·± ¶®í1ø¬Û’íÚ‡Ú Ê√ s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√Àªf ø¸— 1±ÀÔ±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¸”S˜ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ ª ±, Ú·1 Î◊ ¬ ¬Û-¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ √ ø 1fl¡±¬Û±1 ’=˘Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Δ· Ôfl¡± ¶®í1ø¬Û’í‡Ú 1‡±˝◊ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬¬5.17 ˘±‡ Ȭfl¡± Î◊¬X±1¬ fl¡À1º Î◊¬X±1fl‘¡ÓÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶®í1ø¬Û’í1 ’±À1±˝√√œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øÚª±¸œ Œ√ À ªf ø¸— 1±ÀÔ±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1鬜1 ¸ij≈‡Óõ∂√ ˙ « Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó’±1鬜À˚˛ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ 1±ÀÔ±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1√√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ’±˚˛ fl ¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±˚˛ fl ¡1 ø¬ıˆ¬±·1¬ ¤È¬± √˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ’ªÀ˙… ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ√ À ªf ø¸— 1±ÀÔ±À1 Ú±˜øÚ1¬Û1± Î◊¬Ê√øÚÕ˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡1± ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 Ú·√ ÒÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Δ¬ıÒ ŒÚ ’Õ¬ıÒº

˜±À‚«ø1Ȭ±ÓŒ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó·Ì õ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 17 ’±·©Ü – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚« ø 1Ȭ± Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó fl¡±˘œ¬ı±Î¬ˇ œ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√1 õ∂˝√√±1Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ·Ì õ∂˝√√±1 1±˝◊√ Ê√1º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± ˜±À‚« ø 1Ȭ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ 1‡± Δ˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡ ά◊ ¬ Û±øÒ1 ¬ı≈ ø ˘ Ê√ Ú ± Δ√·ÀÂ√º ¸‚Ú ‰≈¬ø1 fl¡±˚«fl¡ Δ˘ ¸La ô ¶ 1±˝◊ √ À Ê√ øÚÊ ’=˘Ó¬Û˝√ √ 1 ± ø√ Ô±Àfl¡“ ± ÀÓ¬ ά◊ M ê√ Œ˘±fl¡Ê√ Ú fl¡ ¸Àμ˝√ √ Ê √ Ú fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ’±·©Ü – 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û=Ú õ∂±øôLÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± Ó¬Ô± ’ˆ¬±ª- ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜≈øMê√À˚±X±¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘ ˝√√íÀ˘ SêÀ˜ ÿ¯∏± Œ·±¶§±˜œ, ø˜ÚøÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø√ª¸1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ 13 ’±·©ÜÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ’±·©Ü – fl¡±ø¬ı« Œfl¡±¯∏±·±1 õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ªÌ… ¬ı1± ’±1n∏ ’±˝◊√ ˜øÌ ˆ¬A±‰¬±˚«º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›ø√Ú1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±—˘—√√ øÊ√˘±1 1—˜—Àª Ô±Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘Ú1 ˜≈øMê√À˚±X±¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’±À˙-¬Û±À˙ ¬Ûø1©®±1Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı &˘œ¬ı¯∏«Ì1 ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬¬ øάÀ˜Ã1 øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ¸±ÒÚ‰≈¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√œÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø126√iß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¬ı—fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ·±“ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡±√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú1 Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡±¯∏±·±11 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√±À˜f Ú±Ô Œ¸±À̱ª±À˘› ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡øکܬı˘ 1±Ó≈¬˘ ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 14 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ‰¬±˝√√±1 Δ˝√√ ά◊Mê√ ¸±˝√√±˚… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ øάÀ˜Ã Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌÀ˜±˝√√Ú Œfl¡±‰¬ 1±Ó≈¬˘ ·Õ·1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛPœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÙv¬È¬ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Úøfl¡, õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬1 õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬√√ 1±Ó≈¬˘ ·Õ·1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂À˝√√À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√fl¡ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˜˘Ú Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’1+¬Û ·Õ·fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ŒÙv¬È¬1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ≈√˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S ¸Ó¬…øÊ√» ’±1n∏ fl¡Ú…± øfl¡øô¶1 ¬ÛϬˇ±- ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’1+¬Û ·Õ· Ú±˜1 ø¬ıã±1Ê√ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œø¶öÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’1+¬Û ·Õ·fl¡ 305˚2015 Ú— Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÀÚ Úfl¡À1 ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÙv¬È¬ øͬfl¡ qÚ±1 √±ø˚˛Q ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¬¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı« ¤ÚÀflv¡¬Û Ú±˜1 ŒÙv¬È¬ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬Ô± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ø√˜ √Gø¬ıøÒ1 406, 420, 120 ø¬ı1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıU fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˚ ¤È¬± √±˘±˘-‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ¬ı≈ø˘ ¬ıU Œ˘±fl¡1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤¬ıÂ√À1 ’±·ÒÚ ø√˚˛± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ŒÙv¬È¬1 Ú±˜Ó¬ √±˘±˘œ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ Œ˘±ª± ’1+¬Û Â√ø¬ı‡ÀÚ± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Œ˘±fl¡√ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’1+¬Û ·Õ·fl¡ fl¡Ô± ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÙv¬È¬Ó¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX 2015 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡1± ’Ú≈¬Û ·Õ·1 ‚1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‡ø˘˝√√±˜±1œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ŒÙv¬È¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» õ∂ª=fl¡1

8

¸—¬ı±

18 ’±·©Ü, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ȭ±˚˛±À1À1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ;À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı

붧±¶ö…íÓ¬ ø˝√√˜ôL1 √ø1^fl¡

˝◊√26√±˜ÀÓ¬ √±˜ ¬ıϬˇ±À˘ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Úøfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±Àfl¡± ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ Ȭ±˚˛±À1À1 fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ;À˘±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ú·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1º ¤˝◊√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±ª1 ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ófl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Œ¸˝◊√ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛1 ¶ú‘øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1996 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ;À˘±ª± Œ¸˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ Ù¬ÀȬ±‡ÚÀfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˜”˘ÒÚ fl¡ø1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’·¬Û √˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø˜S √˘º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜S √˘1 ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚÓ¬ ά◊ͬ± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˚À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚1-≈√ª±11 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ¬ıg fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º í901 √˙fl¡ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‰¬1±˝◊√À‡±˘±ÓÔfl¡± ’¸˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’¶a ˘≈Ȭ1 ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ øÚ˙±ÀȬ± øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú fl¡˜±ÀG∞I◊ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±À1º ’±Úøfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Δ·À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± øάøÊ√ø¬Û1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˘¬ıœ1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1fl¡ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜Laœ1 ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜S √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ¸≈√é¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«1 ›¬Û1ÀÓ¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸±1√± ø‰¬ÈÙ¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤ ø¬Û 1±Î¬◊Ȭfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸±1√± ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸1ª ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±Úøfl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈øô¶fl¡±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÚÀfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˝√√μœ ˘¬ıœÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˘¬ıœ1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œfl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±Àfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1±1 Ù¬±˝◊√˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ”√11¬Û1± ‰¬±ø¬ı ¬ÛÀfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ·‘˝√˜Laœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ 1±Ê√…Ó11Ȭ± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘œ ¬Ûø1fl¡äÚ±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸≈À¬ı±Ò Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 øÚfl¡Ó¬ ’±Rœ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±Rœ˚˛ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS ¤˝◊√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü é¬˜Ó¬±˙±˘œ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 11Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¤øÓ¬˚˛± ¸≈À¬ı±Ò Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬Û√ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ’±Rœ˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 øάø‰¬ø¬Û1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı‘˝√» 1√-¬ı√˘1 ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓfl¡±1 ’±„≈√ø˘1 Í“¬±1Ó¬ Ú±ø‰¬ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 1√-¬ı√À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±11 17,84,489 Ȭfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ 17,84,489 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±À1º ’±øÊ√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ‰¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¸—¶ö±√À˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ 5,77,578 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±] ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±øÊ√ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±¬ÛÚ øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ1±·œ1 Δ√øÚfl¡ ø¬ıÂ√Ú±1 ˜±‰≈¬˘ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ ≈√&Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì1Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1√˙«Ú1 ’ôLÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øXÀ1 ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝◊√ 26≈√fl¡ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¤øÓ¬˚˛± √ø1^fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 66 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ‚±øȬӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬fl¡ Ù≈¬È¬± fl¡øάˇ ¤È¬±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√ 12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬√ ¤˜1 169 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤˝◊√ Ȭfl¡± ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬fl¡ Ò±1Õ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ’±‰¬Uª± ’±1n∏ ’±Ufl¡˘œ˚˛± Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ ‰¬1˜ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 댬ıά ‰¬±Ê«√í1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û≈“øÊ√ øfl¡˝√√Ó¬ ¬ı…˚˛ ˝√√¬ı Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± 500 ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ ˝√√í¬ı ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‡1‰¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±¶ö…˜øLaQ1 fl¡±˚«fl¡˘±Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¬Û‘Ô±Úœ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± øÓ¬øÚȬ± ˆ¬ªÚ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ø˝√√˜ôL˝◊√ º ≈√¬ı«˘ øÚ˜«±Ì ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·, √ôLÀ1±· ’±1n∏ øflv¡øÚÀfl¡˘ Œ˘¬ı ˆ¬ªÚ øÓ¬øÚȬ± ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˜±˝√√ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ √˝√ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ øÚ˜«±Ì ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ªÚ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± Ú˘1± ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬ªÚ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘À˝√√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˜Ô…±‰¬±À1À1 ’±Úøfl¡ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 25Ê√Ú ŒÙ¬fl¡±åI◊œ1 Ó¬Ô…› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ 29Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 25Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9Ê√Ú ¤Âíø‰¬√√À˚˛È¬ õ∂ÀÙ¬Â√√1, 12Ê√Ú ¤øÂ√À©Ü∞I◊ õ∂ÀÙ¬Â√1 ’±1n∏ 4Ê√Ú Œ1øÊ©Ü™±1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬1 ¬Û√¬ıœ1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡±øά«˚˛±fl¡ Œfl¡Ô Œ˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¤øÂ√À©Ü∞I◊ õ∂ÀÙ¬Â√1, 2Ê√Ú Œ1øÊ©Ü™±1 øÚÀ˚˛±·1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ˜«±Ì1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ÀȬ±Àª ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó˜Laœfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ’±ù´±¸ øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬, ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ’±˚˛≈Mê√ ¸˜œ1 ø¸Úƒ˝√ ±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬√Óı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬Ûí©Ü-Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

˘·ÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø‰¬À˜∞I◊ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ¤ÀÊ√=œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√ͬ±Óõ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊Ó¬ 30 Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ ¬ı‘øX fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊, Ȭ¬ÛÀ‰¬√˜ ø‰¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √±˜ ¬ı‘øX1 Œ¬ı±Ê√±1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’:Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª 30 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ˜±øÙ¬˚˛± fl¡±˚˛√±À1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±fl¡œ ¸1n∏ ¸1n∏ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1› ’ø‰¬À1˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¸À¬Û±Ú1 ‚1 ¤È¬± ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1¬Û”¬ı1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ©Ü±1, Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ’±1n∏ ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊1 ˜±ø˘Àfl¡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Óø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’Ê≈√˝√±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±À˜± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 132ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıM√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛, ¬ı1— fl¡ø˜¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 30 ø‰¬À˜∞I◊ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ Œ¸˚˛±À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ©Ü±1, Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ’±1n∏ ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ø˜ø˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸c©Ü 1±ø‡ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ øÓ¬øÚȬ±˝◊√ 1±Ê√…1 ¢∂±˝√√fl¡1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı ¤˝◊√√À1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ¤ÀÚÕfl¡ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˚ 1ά, ø˙˘, ¬ı±ø˘1 √±À˜± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ‡±È¬±—º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º fl¡±1Ì Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ¬ı‘øX1 fl¡±1Ì øfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

’¬Û˝√√+Ó¬ fl≈¡˘√œ¬Û1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1¡Z±1± ¤fl¡ ’±·©ÜÓ¬ fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ìfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 12 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˙ø√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ì1 ø¬ÛÓ‘¬ 1ÀPù´1 ˜1±ÀÌ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 12 ’±·©Ü1¬Û1± fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ìfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝◊√ ©Ü±Ú« fl¡˜±G ’øˆ¬˚±Ú Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Ú±˜ ¸±„√√≈ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1¬Û1± Ú-ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ’Ҝڶö ’¸˜ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ fl¡1± ’¬Ûõ∂‰¬±11 Ù¬˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ì ¤Ê√Ú øÚ‰¬±¸Mê√ ˚≈ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ì1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈S1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª1± ‰¬1fl¡±À1‡ÀÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’Ô« øfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ¤¯∏±ø1› ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ ’¸˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√ ±Ú ÚÊ√Ú±À˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ Â√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 5 ’±·©ÜÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ 14Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 20Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±fl¡ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¤fl¡ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈Sfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü õ∂ùü1 ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ øÚø˘«5Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Ú±˜1 ˘·Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ‚Ȭڱfl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ’±È¬±Â√≈, ’±˜Â≈√, ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ¸Lö± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊À√…±· Œfl¡f˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À√…±· Œfl¡f1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ø˜˘ ’±À˝√√±À˜ ¬fl¡˚˛ Œ˚ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¯∏άˇ˚La ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La1+À¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø˚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ·ø1˝√√̱À˚±·…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√1 Ú±˜øÓ¬ ’±=ø˘fl¡1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ fl¡μ¬Û« ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Õ¬ıÒ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ¸fl¡À˘ Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ˜1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±˜Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸“±ø‰¬ ά◊À√…±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 é≈¬^ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1, ˜Ô≈1±¬Û≈1, ˜1±Ì, 1±Ê√·Î¬ˇ, Œ‰¬¬ÛÚ, Œ˜ÀÊ√1±, Ú±˜øÓ¬, ’±˜&ø1, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, ‰¬±˜&ø1, Œ‰¬À˘—, Ê√·≈√ª±1, Ȭœ˚˛fl¡, ø˜Â√±Ê√±Ú, Ú±˝√√1øÌ, fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ¤ÀÚ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¬ıÚ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ˜±øÓ¬ ’Ú± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬±-¸√¸…º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜ôL¬ı…À1 Δ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¤È¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø©Ü— ’¬Û±À1‰¬Ú ‰¬˘±À˘ ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¬ıU 1Ôœ˜˝√√±1Ôœ1 Œ·±¬ÛÚ ’Ò…±˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˜øÓ¬ ø˜Â√±Ê√±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¸“±ø‰¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Œ‰¬±1 ¸ÀÊ√±ª± ø¬ı¯˚˛ÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ’¸˜1 ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 1±Ê√…¬Û±˘1 Ú±À˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø̬Û≈1Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±, ¬Û?±¬ıÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± øˆ¬ ø¬Û ø¸— ¬ı±√ÀÚ±1±fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙Ó¬ ’±μ±˜±Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡±¬ı1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 ·ªÚ«11 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√·√œ˙ ˜≈‡œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1914 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√±Úfl¡œ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±‰¬±˚«˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ 1±Ê√ˆ¬ªÚfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ê√Ú ø˝√√μ≈ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘1 √±ø˚˛Q ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

’¸˜1 Œ1í˘Ó¬ Ó¬»fl¡±˘ ¬ıg ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ά±fl¡‚1ÀÓ¬± Œ1í˘ øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˙œÀ‚Ë ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬Óõ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬»fl¡±˘ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡f1 õ∂Ó¬±1̱-¬ı=Ú± øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡À1 &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± ά•§1n∏ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ ;˘ôL ¸˜¸…˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ÚȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± ¤˙ˆ¬±· ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬1鬱, ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ, fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡1Ìœ˚˛ ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…1 √À1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±À· Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ά•§1n∏ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1› 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÓ¬ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ ˝√√±Ó¬-ά◊Ê√±Ú ø√À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S1 øÚ˘±˜ ¬ıg fl¡1±, ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ≈√øȬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

ø˙qfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ

fl¡À1 ˚ø√› ¸ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú √ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ’±Ò±‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¸ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú [¸±Ó¬]fl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù≈¬˘¬ı±1œ fl¡˘±¬ı±1œ ·“±ª1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú [’±Í¬]-¤ 1—Â√±˝◊√ ˝√√±Ó¬œø˙˘± ·“±ª1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛≈À¬ı ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± øÊ√ø?√1±˜ ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¸“±Ó≈¬ø1¬ı ÚÊ√Ú± ’±˚˛≈¬ı ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√ø˘ √ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘é¬œ¬Û≈1 ‡±øfl¡˘±˜±1œ ·—·±¶ß±Ú ‚±È¬Ó¬ ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ˆ¬±ø˝√√ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û±1Õ˘ ’±øÚ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¶§±ÒœÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√…Ó¬ ø˙q1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı…øÔÓfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸À˚˛ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À· ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚfl¡ ø˙q ¸La±¸¬ı±√œ øÚÀ˚˛±·1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À˚˛±·1 ˜ÀÓøά˜± ˝√√±Â√±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙q ¸La±¸¬ı±√œ øÚÀ˚˛±·1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀ¬ı«±Ò ø˙q1 ˝√√±Ó¬Ó˜±1̱¶a Ó≈¬ø˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ Œ˚ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±À˚˛±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« øÚø¬ÛÀg fl¡È¬Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡1±1 ÚøÊ√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ’ôLÓ¬– Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˚≈øMê√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ºí ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ1 flv¡±Â√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 flv¡±Â√¸˜”˝√ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Ú±˝◊√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛± øÚ(˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚ø√ ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ÛÀg ’±1n∏ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚø¬ÛÀg ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±-Úfl¡1± ¤Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ıÕ·º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡˘ÀÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 øÚ1√± Œ√ªœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱ԫœfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ÛÀg±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙鬱ԫœfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ÛÀg±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ¤˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º fl¡À˘Ê√‡Ú1 116 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˘±ª± ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ˜”1fl¡Óø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√Àº ¤ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ‰¬ø˘øÂ√˘ 2007 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√¬ı±1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ıX¬Ûø1fl¡1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ ø¬ı ’±1 ˝√˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« øÚø¬Ûg±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ¤Àfl¡√À1 Œfl¡ ø¬ı ’±1 ˝√√˘Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı Œ√±¯∏œ Â√±S1 Ú±˜ ’±1n∏ ˙±øô¶ Œfl¡ª˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√À1 Ú˝√√˚˛, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S› Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ 11 ’±·©Ü1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬº ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ≈√Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 4Ê√Ú Â√±S1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ú˚˛Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ 1±Ê√œª ˆ¬”¤û±1 ≈√Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’҅鬱 øÚ1√± Œ√ªœ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 øÚ1√± Œ√ªœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¸±Ó¬Ê√Ú Â√±S ˜±1ø¬ÛȬӬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓÔfl¡±1 fl¡Ô± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ qfl≈¡1¬ı±1Õ˘ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Â√±S¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ’҅鬱 øÚ1√± Œ√ªœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√±¯∏œ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı˝√√± ˙±øô¶1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√±S¸fl¡˘1 Δ˙øé¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ˙±øô¶ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

˘À‚±ÀÚ-Œˆ¬±Àfl¡ ’±ÀÂ√ fl¡˚˛√œ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Œfl¡f1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ÒÀÚÀ1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ fl¡±1±·±11 fl¡˚˛√œ ˘À‚±ÀÚ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛√œ1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Δ√øÚfl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡±Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 3-4‡Ú fl¡±1±·±1Ó¬ Δ√øÚfl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸5±˝√√ÀȬ±1 øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ ˜±Â√, ˜±—¸ ’±1n∏ fl¡Ìœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±ø˚˛Q› ¤˝◊√¸fl¡˘ øͬfl¡±√±1À1º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ıU ø¬ı˘ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ› õ∂±¬Û… ÒÚ ŒÚ±À¬Û√√±ª±Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±ÚÓ¬ Ú±Ú± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1000 fl¡˚˛√œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ 300-400 fl¡˚˛√œÀ˚˛ ‡±¬ı ¬Û1± ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√…¸±˜¢∂œº ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl¡˚˛√œ1 ≈1ª¶ö±1 Â√ø¬ı‡Ú ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ 3 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡ª˘ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± øͬfl¡±√±1fl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡±√… ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú fl¡±1±·±1Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛√œfl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1± ¬ı±˝√√ÚÀ1± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ˜±ø˘Àfl¡ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‚”1±˝◊√ Œ˘±ª±1 ’±øÊ«√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ø˙˘‰¬1 ’±ø√ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡˚˛√œ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1± ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡fl¡ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±·±1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 60 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ÒÚ1 ά◊Õˆ¬Ú√œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±1±·±1 Ó¬Ô± fl¡˚˛√œ1 ≈√«√˙±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡˜«œÀ˚˛º ¸—fl¡ø˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ˘ø‡˜¬Û≈11 1˜Ìœ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡˜±S ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ≈¬ª± ’±ù´±¸ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ‰¬1˜ ¬ÛLö±º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡±1 fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ú±¬Û±À˘º ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ıÚ± √1˜˝√√±À1 ˚ѱ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Â≈√Ȭœ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ √1˜˝√√± fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±À·º ¤˚˛± ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸—fl¡ø˘Ó1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¤fl¡ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1̺ ñ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ¸—fl¡ø˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± 524Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√‡-˚±Ó¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± Î◊¬À¬Û鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ófl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ ¶ö±˚˛œ fl¡1± Ú±˝◊ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊Ù¬±À˘ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¤˝◊ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±À˚˛± ≈√˝◊-¤Ê√ÀÚ ‰¬1˜ ¬ÛLö± ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ıUÊ√ÀÚ ’Ú… ‰¬±fl¡ø11 fl¡1±1 ¬ı˚˛À¸± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¶§±¶ö…˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬› ’Ô«±» 20111 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸Lö±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά0 ˙˜«±À˚˛± ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¸˝◊ ’±ù´±¸ ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·À1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊ ά0 ˙˜«±˝◊º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö… ‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˚ѱ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 524Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó25Ê√ÀÚ˝◊ ˚ѱ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊ ’øÒfl¡ ¤ÀÚ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú… Œ1±·1 Œé¬SÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò1 ¬ıª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÈ¬Ú ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛÔ… ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊º ¤ÀÚ ≈√‡œ˚˛± Œ1±·œ¸fl¡˘Õ˘ ‰¬±˝◊ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±À1˝◊ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, √1˜˝√√± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝,◊ 2016-17 ¬ı¯∏1« õ∂¢∂±˜ ˝◊˜øõ≠À˜ÚÀȬ‰¬Ú Œõ≠ÚÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ˝}√±¸À˝√√ fl¡ø1À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û±¬Û≈ ˙˜«±˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ Ú±˝◊ ˚ѱ Œ1±·œ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö±º ˝◊Ù¬±À˘ ¤˝◊ Œ1±· ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’±Ú ¤Ê√ÚÕ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬, øÂ√¬Û±Á¬±1, ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˆ¬±À˘˜±Ú ͬ±˝◊Ó¬ ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œº ’Ú… ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘À˝√√ Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ ’±øÚÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸ø√2Â√± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚ√À1 ˙ ˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√± øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ , ’Ú… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1˝◊ Â≈√Ȭœ ˜?≈1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±Àfl¡˝◊·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊øÊ√À11 ‰¬1-˜1ÕÚÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ά◊øÊ√À11 ‰¬1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ϭ±fl¡±˝◊√√˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜ [28] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·À˜ ‚11 ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıø˝ √Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı< ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ά◊øÊ√À11 ‰¬1Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ÓÙ≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œ [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˘ ¤‡ÚÓ˜±Â√ ˜±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 øÔÓ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 ’±·©Ü√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˘±˘≈fl¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡-ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√Ê√1 1˜±fl¡±ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 17 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˘˜1± ¬ıÊ√±11 ˜Â√øÊ√√ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±˜fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜≈«√±¬ı±√, 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ˜≈«√±¬ı√±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ¬˝√√±˚˛, 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ 鬘± Œ‡±Ê√fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ √±øάˇ-È≈¬¬Ûœ- ˘≈ø„√√ ø¬Ûg± ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ√ø‡À˘˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¶§±Ô« ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ÛøªS ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√À˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√±À˜√fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±‡…± ø√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ’øÒÚÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚº ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’҅鬷1±fl¡œ 1±√Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œfl¡ ˜±ù«´±˘1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û鬬ÛøÓ¬Q˜”˘fl¡ ‰¬ø1SÀ˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ˙œÀ‚Ë é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ fl¡˚˛, ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ·øϬˇ Ó¬≈ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ’±˜ƒÂ≈√Àªº

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 17 ’±·©Ü – ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù≈¬È¬±˜±1œ ·“±ª1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ˜±~±fl¡ [20] ¸±Ó¬Ê√Ú ≈√¬ı«‘M√˝◊ 9 ’±·©ÜÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Â√±À˚˛√ ’±˘œ1 ‚1ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 10 ’±·©ÜÓ¬ Ù≈¬È¬±˜±1œ ·“±ª1 ΔÓ¬˚˛¬ı ’±˘œ, ’±ÀÓ¬±˚˛±1 1˝√√˜±Ú, Â√Àfl¡1 ’±˘œ, ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, Ù¬±˘±Úœ ‡±Ó≈¬Ú, Ù¬˚˛Ê≈√øVÚ Œ¸‡1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ÛÓ‘¬ √±ÀÚÊ√ ’±˘œfl¡

˜±øȬ-¬ı±1œ1 ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·“±ªÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ˜±~±fl¡ ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 9 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡± Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º

’±ø·˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈”1ª¶ö±º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬¬ ¬ı…ª¶ö±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ ›√±˘&ø11 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 17 ’±·©Ü – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ˙±¸Ú±øÒáfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ’“±‰¬øÚº ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ 1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ‡Ú¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬Û“±‰˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Óø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø=Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬

ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ˘‰¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·11 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Œ·À1Ê√1 Œ˘‰¬œ 1ø?Ó¬ √±¸Õ˘ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·Ó¬ ’±Í¬ ’±·©ÜÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Î◊¬Mê ¬ÛSÀ˚±À· Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œ˘‰¬œÊ√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÀ챬ıøô¶ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Œ·À1Ê√ÓÊ√Ú±¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ŒÔ±ª± ‰¬±˝◊Àfl¡˘¸˜”˝√1¬Û1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˜±‰≈¬˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±‰≈¬√˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤Àfl¡‡Ú ¬ÛSÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô±› Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˘‰¬œÊ√ÀÚ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ

’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·¸•§ø˘Ó¬ ¬ÛS‡Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œ˘‰¬œÊ√Úfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Œ˚±À·ø√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÀ챬ıøô¶1 ‰≈¬øMê Œ˘‰¬œÊ√ÀÚ Î◊¬˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘‰¬œÊ√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀ챬ıøô¶ øfl¡˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Ú˝√√í¬ı Ó¬±1 ø˘ø‡Ó¬ Δfl¡øÙ¬˚˛» 9 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó√±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬Mê ¬ÛSÀ˚±À· Œ˘‰¬œÊ√Úfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘‰¬œÊ√ÀÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Î◊¬Mê 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡Ú ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ø¶öøÓ¬À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Î◊¬Mê

1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS‡Ú Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ÛS‡Ú Œ˘‰¬œÊ√Úfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Œ·À1Ê√1 ¬ıÀ챬ıøô¶ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±¬ıÕ˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ڱȬfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¬ıÀ챬ıøô¶1 Î◊¬Mê Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó·Ó¬±˝◊ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Δ˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ڱȬfl¡1 ’ªÓ¬1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰¬«± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«ÓÎ◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 17 ’±·©Ü – ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·11 3Ú— ª±Î«¬Ó¬ 13 ’±·©Ü1 øÚ˙± Ê√±˝êªœ Œ√ªœ ›1ÀÙ¬ ·ÚƒÇœ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º √øé¬Ì Δ˜1±˜±1± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…±˝◊√ ¸øg˚˛± ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓŒfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœ ˚±ÀÓ¬ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√±˜˘±˝◊Ó¬ı<±‚±Ó¬Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 17 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜˘±˝◊Ó¬ ¬ı<‚±Ó¬Ó’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±˜˘±˝◊ ·“±ª1 Œ˜±ª±À!¡˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬1 ’±˘œ [18] ·± Ò≈˝◊ ‚11 ¬ı±1±G±Ó¬ ·± ˜≈ø‰¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤˝◊ ’‚ȬÚÀȬ± ‚ÀȬº ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬1fl¡ Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ú˘± ¤È¬±Óά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’ø¬ıÚ±˙ Œ√ªÚ±Ô [45]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú, ‰≈¬˘±˝◊ Ê√s

˜œÚøˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ¸=±˘fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 17 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ˜œÚ ¸=±˘fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1˝√√±ø¶öÓ¬ ŒÊ√±„√√±˘ ¬ı˘U ·Ï¬ˇ ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÔÀfl¡1± ø¬ı˘ ¬Ûø1˙«Ú fl¡À1º ŒÊ√±„√√±˘ ¬ı˘U ·Ï¬ˇ1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬Û±˘Ú ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸z˜1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ¬Û±˜‡Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬Û±˜‡ÚÓ¬ ˜œÚ ˚±≈√‚1, ’±˘—fl¡ø1fl¡ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú, ˜œÚøˆ¬øM√√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Û˚«È¬Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ’±À˘±¬Û fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜œÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ˙˜«±À˚˛± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜œÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±À˚˛± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ w˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı:±Ú &1n∏ ά0 fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ó¬±˜≈˘œ õ∂˜≈À‡… ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 [fl¡Ù¬Â≈√] õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ŒÔÀfl¡1± ø¬ı˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

ø˙ª¸±·11 3 ˜ø˝√√˘±Õ˘ Œ|ᬠø˙ø¬ÛÚœ1 ¸ij±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·11 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Õ˘ Œ|ᬠø˙ø¬ÛÚœ1 ¸ij±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±g1 ’±·©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıøά«— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¸ij±Ú ¬˚‰¬± ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 Ú-˝√√±È¬1 Œ√±¬ÛÚœ ·“±ª1 õ∂øÓ¬˜± ·Õ·, fl¡±Ô¬Û±11 ŒÊ√±Ú±˘œ ·Õ· ’±1n∏ Œ·±˘±¬Ûœ ·Õ·º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ 1±˜fl‘¡¯∏û ˙˜«±, ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ò±¬ı±‡Ú1¬Û1±› Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º ˆ¬øȬ˚˛±¬Û±1 ’=˘1¬Û1±› Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1¬˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ ¸≈1±√ Ê√s fl¡À1º ø¬ı|±˜ Ò±¬ı±1 ·1±fl¡œ õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬øȬ˚˛±¬Û±1 ’=˘1¬Û1± Î◊¬À2Â√√ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬÀȬ±1 ·1±fl¡œ øÊ√Ó≈¬˘ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ˝√√±ø1fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√Ó≈¬ ˙˜«±, ˜ø1˚˛± ·Õ·, ˝√√À1Ú ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¤fl¡±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 øÚÀ√«˙Ó¶ö±Úœ˚˛ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1¬õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√≈ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û¬ıÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˜øÙ¬√ ’±˘œ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˘ Ȭ±À˚˛ ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 ’±·©Ü – ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Úª·øͬÓøÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ‰¬˜≈Õfl¡ ø√˙±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±ø√˘ ‡±ÀÚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˜≈ͬ 23Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂øÓ√±˚˛¬ıX Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ 1±Ê√…˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ õ∂ÔÀ˜ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, √œÚ √˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ Œfl¡Ã˙˘ Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øάÀ•§ù´1 √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡…… Œ˚ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, 1˝√√±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±ø√ Œfl¡√¬ı±È¬±› ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤˝◊√

Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ‚1 Ú¸Ê√±Õfl¡ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û“≈øÊ√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜ø©Ü1 ¤ÀÚ 50Ȭ± ‚1 Ú¸Ê√±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û“≈øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡√¬ı±Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÒ±˚˛¸fl¡˘1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±À˜±iß˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ò√œÚÓŒ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ˘é¬… ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı√Õ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·

1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± √œÚ √˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¢∂±˜ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤Ê√Ú ¢∂±˜À¸ªÀfl¡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√Àª› ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬√±·Ó¬ ‰¬˘± ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ Δ¬ıͬfl¡ 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˘±˜øά√— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙¬ı≈ ø˜|, ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú1n∏˘ U√±, Œ˝√±√Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ 1n∏¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ˘ÑÌ, Ú·“±›

˜1n∏ˆ¬”ø˜¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬”ø˜fl¡ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸

Œ‡1øÌÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 17 ’±·©Ü – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ı‘˝√M√1 Œ‡1øÌ ’=˘1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± Ó¬Ô± ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡ø1Ì1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL 1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ÓÓ¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¬ıÚÒ√ı—¸ ˚:1 ˘·ÀÓŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¡Z±1± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˝√√Ó¬…±º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√√À1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ıÚ Ò√ı—¸ ˚:1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡±ø¬ı«

¬Û±˝√√±11 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ ˜1n∏ˆ¬”ø˜¸‘√˙1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Óά◊À~‡ Ôfl¡± Ó¬±˝√√±Úœ1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ’=˘¸˜”˝√º ¸”√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‡1øÌ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ’±˜À1— ¸—ø1é¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’¬ı±ÀÒ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÚÒ√ı—¸ ˚: Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±» ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜1n∏ˆ¬”ø˜¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬

Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ófl¡1±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±11 ¤fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıø=Óø˝√√Ó¬±ø√√Òfl¡±1œ¸fl¡À˘º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ

˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Â√±S ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ’±·©Ü – ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÓ¬øÚø√ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø˘È¬±1 Œ√˙œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ Î◊¬À2Â√√ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó˘±ø˝√√„√ œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± øÚ˝√√±ø1fl¡± ø√ø˝√√„√ œ˚˛±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬÀȬ±› ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ‚±øȬÀȬ± Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Œ˜ÀȬfl¡±1 ˘±˝◊À˜fl≈¡1œ ’=˘1 øÊ√Ó≈˙˜«± ’±1n∏ ˜ø1˚˛± ·Õ·1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊ ¸≈1±√1 ‚±øȬÀfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬À2Â√√ fl¡À1º ¬ı·œ√í˘1 ˆ¬1±˘œ ·“±ªÓÔfl¡± ˝√√À1Ú ·Õ·1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬÀȬ±› Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Î◊¬À2Â√√ fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¸g±ÚÓÊ√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Œ·˜Ú1 √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ı|±˜ Ò±¬ı±ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù√À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘º ¤Àfl¡‡Ú ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±11 ¤fl¡±˘œÚ ÒÚ

¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ Ó¬Ô± ¬ıÚ±=˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ø√ͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬fø‰¬— øÓ¬Â√íÀª ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀV˙… ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì±ÀÔ« ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ¬ı±øÂ√ Δ˘ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 19 ’±1n∏ 20 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 1 ˘±‡ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ

¤fl¡ ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙… ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¬ı‘˝√M√1 Œ‡1øÌ ’=˘ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¸fl¡À˘± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, Â√±S ¸—·Í¬Ú, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ·“±› ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±ø√fl¡ 20 ’±·©ÜÓŒ‡1øÌ1 ˜±øȬÀ‡±ª±Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ˜1±¬Û±È¬ ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ˜ø˝√√˘±

øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 17 ’±·©Ü√ – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 70 ¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 15 ’±·©Ü1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Î¬ˇ˜”1 fl¡±Â√±1œ ˜˚˛√±ÚÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú1ø¸— ¬Û±ª±À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ˆ¬±1Ó¬ ¶®±Î¬◊ȬÂ√ƒ ¤G ·±˝◊√άÂ√,¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ, ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ófl¡˜˘±¬ı±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1±·œ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 øÊ√˘± fl¡±1±·±11 ¬ıμœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˜±Ê√Óõ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ1©Üø˘„√√1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬Û1±ô¶ ¸±é¬œ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 17 ’±·©Ü√ – Œ1©Üø˘„√√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂√˙«Ú ’±˙±õ∂√ Ú˝√√í˘º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±øÊ√ ¤fl¡±√˙ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ˜~˚≈“Ê√±1n∏ ¸±é¬œ ˜±ø˘fl¡º ˜ø˝√√˘±1 58 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¸±é¬œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 1±øÂ√˚˛±1 Á¡˘¬ı투±˝◊√ º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 921º ά◊À~‡… Œ˚ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¸±é¬œ ˜±ø˘Àfl¡ Œ˜ø1˚˛±Ú± Œ‰¬ø«√ˆ¬±1±-¤Â√±Ú≈fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó˝√√íÀ˘› ’ªÀ˙… ¸±é¬œ ˜±ø˘fl¡1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Á¡˘¬ı투±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓøÊ√øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¸±é¬œÀ˚˛ ø1¬Û±‰¬±Â«√ ˙±‡±Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ¸±é¬œ ˜±ø˘fl¡1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« øˆ¬ÀÚ˙ Ù¬·±È¬º ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 48 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 ¬Û1± ’±Ò±ÀÓÚ±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜Óô¶t ¬ı˱øÊ√˘ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 17 ’±·©Ü√ – ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬ı˱øÊ√À˘ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬ ’±Î¬◊ȬӬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Â≈√˝◊√ÀάÀÚº Œ˜‰¬‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ Â≈√˝◊√øάÂ√ √˘ÀȬ±Àªº

cmyk

øfl¡—¬ı√øôL ø˘Ú ά±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¿fl¡±ôL

ø˚˛˝√±Úfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¸g≈ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 17 ’±·©Ü√ – ‰¬ø˘Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ¬Û√fl¡1 ¸y±ªÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 øfl¡√±ø•§ ¿fl¡±ôLº ø¸g≈Àª ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û√fl¡1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÔ˜øfl¡˘ ¿fl¡±ôLº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¸g≈Àª ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û Ê√˚˛œ ‰¬œÚ1 ª±— ø˚˛˝√±Úfl¡ √˜Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 22-20, 21-191 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¸g≈ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

Œ‡˘≈Õªº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠ˜≈˝√”Ó«¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 √˙˜ ¶ö±Ú1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ≈√¬ı±11 øάÀÙ¬øG— ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ‰¬œÚ1 ø˘Ú ά±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¿fl¡±ôLº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¿fl¡±ôL ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 6-21, 21-11, 18-211 fl¡øÍ¬Ú Œ·˜Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ Œ·˜Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ¿fl¡±ÀôL ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·˜Ó¬ øfl¡—¬ı√øôL ù´±È¬˘±1 ø˘Ú ά±Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·˜ÀÓ¬± ¿fl¡±ÀôL fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√ ø√À˚˛ ˚ø√› Â√¬ı±11 ’˘ ˝◊√ —À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˘Ú ά±Úfl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ ø˙ª Ô±¬Û±¸˝√√ 7 Œ‡˘≈Õª Œ1©Üø˘„√√1 58 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¸±é¬œ ˜±ø˘fl¡

Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ±Õ˘ √œ¬Û±-øÊ√Ó≈¬1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬1 2016 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ¶®±ª±Î¬1 ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±, øÊ√˜Ú±©Ü √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ù≈´È¬±1 øÊ√Ó≈¬ 1±˝◊√1 Ú±˜ ¤˝◊√¬ı¯∏«1 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±—·Ì1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1± ¤fl¡ ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ √œ¬Û± ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ı·Ó¬ 52Ȭ± ¬ı¯∏«1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ øÊ√˜Ú±©Ü1+À¬Ûº 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ √œ¬Û±˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±À˘ ˆ¬åI◊ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±1n∏ 15.006 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ¬Û±À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º ¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¸¬ı«À|ᬠ¶®í1 ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˜±S 0.150 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı±À¬ıº õ∂≈√Úˆ¬± ˆ¬åI◊Ó¬ √œ¬Û± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º øfl¡c Œ˙¯∏1·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ ’±À˜ø1fl¡±Ú øÂ√˜Ú ¬ı±˝◊√˘ÀÂ√ ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 15.966 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ·íã Œ˜Àά˘ √‡˘ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‡ø˝√√˘ ‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 20141 ¢≠±Â√À·± fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¤È¬± ¬ıË? Ê√À˚˛À1 Œ˜Àά˘ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± øÊ√˜Ú±©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏1 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ ˙±‡±1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í1 ù≈´øȬ— Œ1?Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬Ûڜӌ˝√√±ª± ≈√Ê√Ú1 ’Ú…Ó¬˜º ’±ÚÊ√Ú ’±øÂ√˘ 0.1 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ˜Àά˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬Úª

ø¬ıf±º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± 29 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú 20141 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√ ’±1n∏ fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜ƒÂ√1 ·íã Œ˜Àάø˘©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ªíã« fl¡±¬Û1 Œ˜Àάø˘©Ü ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓΔ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘› ø˙ª1 Ú±˜ ’±øÊ√ ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±Ô, ¤Ô˘œÈ¬ ˘ø˘Ó¬± ¬ı±¬ı1, øSêÀfl¡È¬±1 ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ù≈´È¬±1 ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±ÀG˘±, ø¬ıø˘˚˛±Î«¬Â√ Œ‡˘≈Õª Œ¸Ã1ˆ¬ Œfl¡±Í¬±1œ ’±1n∏ ÒÚ≈ø¬ı«√ 1Ê√ÓŒ‰¬Ã˝√√±Ú1 Ú±˜ ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ^±Ì±‰¬±˚« ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ ’Ú≈À˜±ø√ÓΔ˝√√ÀÂ√ œ¬Û± fl¡˜«fl¡±11 õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀù´ù´1 Úμœ1º

Œ√˙ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ‰¬œÚ 1±øÂ√˚˛± Ê√±˜«±Úœ Ùˬ±k ˝◊√Ȭ±˘œ ŒÚ√±1À˘GÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±∏ Ê√±¬Û±Ú

¶§Ì« 28 19 17 12 11 8 8 8 7 7

1+¬Û 30 19 15 12 8 11 9 3 8 4

ø٬٬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˝√√±Àˆ¬˘±?1 ˜‘Ó≈¬…

Œ˘øȬøÚÚ±, Œfl¡À˘øȬ, fl¡±Â√˘±ˆ¬¶®±, Ê√±¬ıí1 ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙«

‰¬±ø1Ȭ± ¶§Ì« ¬Û√Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘˘ øÂ√˜Ú ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 17 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÊ√˜Ú±©Ü øÂ√˜Ú ¬ı±˝◊√˘Â√º Œ¬ıÀ˘k ¬ıœ˜Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ˜„√√˘¬ı±À1 øÂ√˜ÀÚ Ùv¬í1 ¤'±1‰¬±˝◊√Ê√Ó15.966 ¬Û˝◊√∞I◊ ¶®í1 fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤˜œ øȬ—fl¡˘±À1

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±

1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 32 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¤‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± øÂ√˜Ú ˝√√í˘ õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± øÊ√˜Ú±©Üº ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± øÊ√˜Ú±©ÜÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˘±ø1Â√± Œ˘øȬøÚÚ±, ¤·ÀÚÂ√ Œfl¡À˘øȬ, Œˆ¬1± fl¡±Â√˘±ˆ¬¶®± ’±1n∏ ¤fl¡±ÀȬø1Ú± Ê√±¬ıíº

Œ‡˘≈Õªfl¡ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ ø√¬ı Â√˘˜±ÀÚ ˜≈•§±˝◊√, 17 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÕ˘ ÒÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά Ó¬±1fl¡± Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚº ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 &άά◊˝◊√˘ ¤À•§ÀÂ√ά√1 øÚ˚≈Mê√ Â√˘˜±ÀÚ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ˘±‡ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬Àª“± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ‡˘≈Õªfl¡ ÒÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 17 ’±·©Ü√ – ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ ø٬٬±1 ˜≈1¬ı3œ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√√±ª±› ˝√√±Àˆ¬˘±?1 ˜„√√˘¬ı±À1 ø1’í øÎŒÊ√ÀÚ˝◊√1í Â√±˜±ø1Ȭ±ÀÚ± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡Ó‘¬«Q øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª±1 ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ø√À˘ ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1±º õ∂±Mê√Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Â≈√˝◊√˜±1 ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘1 ª±È¬±1 ¬Û˘í Œõ≠˚˛±1Ê√Ú1 ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º 100 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú Œ˝√√±ª± ˝√√±Àˆ¬˘±? ’±øÂ√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú [ø٬٬±]1 õ∂Ô˜Ê√Ú ’-˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜≈1¬ı3œº ŒÓ¬›“1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ªíã« fl¡±¬Û ¤fl¡ ˜±øåI◊ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸≈√œ‚« 24Ȭ± ¬ı¯∏« ø٬٬±1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2013Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓø٬٬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ˝√√±Àˆ¬˘±? ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º

’ø=Ó¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±Õ˘ øÙ¬Àά Œ1øȬ— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü√ – ’¸˜ √¬ı± flv¡±¬ı1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª ˜±©Ü±1 ’ø=Ó¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıù´ √¬ı± ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú [øÙ¬Àά]1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1øȬ— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø=ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í1221 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø√Â√¬Û≈11 ª±1À˘Â√ø¶öÓ’é¬˚˛˜ √¬ı± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬1¡Z±Ê√, ‡Úœf ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˜‘̱˘ ŒÎ¬fl¡±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ø=Ó¬ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sº Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √¬ı± flv¡±¬ı ’±1n∏ ’é¬˚˛˜ √¬ı± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰˝√√1n∏ª±À˘ ˜˝√√±1±Ì±fl¡

Œ¬ıÀ˘k ¬ıœ˜1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 øÂ√˜Ú ¬ı±˝◊√˘ÀÂ√

cmyk

Œ·±˘±‚±È¬Ó’±ôL–øÊ√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ’±·©Ü√ – Œ·±˘±‚±È¬ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 64¸—‡…fl¡ ˚˛ÀÚ' Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯ÌÓ¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’˝√√± ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±Mê√Ú Œ1Ù¬±1œ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤Ú ŒÊ√ Œfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ŒÓ¬›“1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÚ1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú±- ¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 20‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 560·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊Àͬº Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ 2-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 √˘ÀȬ±Àªº √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘1 11 ’±1n∏ 15 ø˜øÚÈ¬Ó·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 ¤˘ ˜±À1º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ˜˝√√±1±Ì±À˚˛± õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º Œ‡˘1 47 ø˜øÚȬӬ ¸˜≈8˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ˜˝√√±1±Ì±1 Δ˝√√ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ˜≈ͬ 7 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˘œ·Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±ÀȬ± ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜‰¬ ˝√√±ø1À˘› ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ˜≈ͬ 12 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ˘œ·1 ’øôL˜ Œ‡˘Ó¬ 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı Ú±À1—·œ ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˝◊√øÚ—Â√ 82 1±ÚÀÓ¬ ô¶t Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó10 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± Ú±˜øÚÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 180 1±Úº 191 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ Δ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡1± ˜Ò… ˜GÀ˘ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 19 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øά ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ˝√√ÎŒfl¡±ª±È«¬±À1 241 1±ÚÓ¬ ¸±˜À1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√º

õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊Ê√øÚÀ˚˛ 105 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ά◊Ê√øÚÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 7 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø˘·“±ª1 Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ά◊M√1 ’¸À˜ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 323 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √øé¬Ì ’¸À˜ 176 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

˜≈Í86 50 51 38 27 30 23 14 24 29

[ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL]

Œ¸±Ì±¬Û≈1ÓŒ‡±-Œ‡±1 Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – ’¸˜ Œ‡±-Œ‡± ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 21 ’±·©ÜÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ó¬Ô± ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 øÊ√˘±¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1Ù¬±1œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

≈√ڜӬ õ∂œøÓÙ≈¬È¬¬ı˘ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 17 ’±·©Ü – Œ√˙1 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ 15 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ √1— Ú±·ø1fl¡ ˜= ’±1n∏ ¬Û±Ôø1‚±È¬, ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Úœ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó’±1鬜 ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ √˙«fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

E Œ‡ø˘À˘ √˘·“±›˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±˝◊√

Ú±˜øÚ, Œ˝√√ά Œfl¡±ª±È«¬±1, ά◊M√11 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ’±·©Ü – Ú±˜øÚ ’¸˜, Œ˝√√ά Œfl¡±ª±È¬«±1 ’±1n∏ ά◊M√1 ’¸À˜ ’¸˜ Œ‰¬À˘?±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±˜øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√ E ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ Ú±˜øÚº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ú±˜øÚÀ˚˛ 92 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ò…1

¬ıË?

28 12 19 14 8 11 6 3 9 18

˜ø˝√√˘±1 5000 ø˜È¬±1 ˝√√œÈ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¤¬ıœ øά’±·ø©ÜÀÚ± ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 øÚø!¡ Œ˝√√•§ø˘Ú1 Œ¸Ã˝√√±«√… ø¬ıøÚ˜˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 ’±·©Ü√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘1¬Û1± ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ √˘·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘√ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 Δ˝√√ fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ √˘·“±ª1 Δ˝√√ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ’øÓ¬Sꘜ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 ˆ¬±1Ó¬1

˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √À˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú– √‡˘Õ˘ ’±øÚÀÂ√º fl¡˘À•§±Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 163 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ˝√√í˘ ¤˝◊√ ά◊M√1̺ ˆ¬±1ÀÓ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’é¬Ó¬ Δ˝√√ 1í¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚ø√À˝√√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÂ√ø1Ê√1 3-01 ø¬ıÊ√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±ø‡¬ı 112 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œ˜‰¬‡Ú Œ‡À˘ E1 Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 110 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı

ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ’±1n∏ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ 108 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ‡ø˝√√¬ı ‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Àˆ¬˘1 ¤˝◊√ ¸5±˝√√1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX √˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Ê√À˚˛À1 øÂ√ø1Ê√ ¸˜±5 fl¡À1 2-21 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 112Ó¬Õfl¡ ¤fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ fl¡˜ ¬Û±˝◊√ 111À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œø1 1±©Ü™Ó¬ ˝◊√ —À˘Gfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¿˘—fl¡±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ø√˚˛± 3-01 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ª±Â√1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡ Ú— ¶ö±Ú1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ‡ø˝√√˘ 108

¬Û˝◊√ À∞I◊À1º √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º øÓ¬øÚ‡Ú Œ·˜Ó¬ SêÀ˜ 106 1±Ú, 299 ’±1n∏ 163 1±ÚÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û 20131 ˆ¬±1Ó¬1 4-0 ’±1n∏ 20141 ’±˜œø1 1±©Ü™1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬1 2-01 Δ¸ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙Ó¬ ˝√√í˘ ¤˚˛± S꘱·ÓÚª˜‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ¬Û1±Ê√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¸5˜Ó¬º 17 ’±·©ÜÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˝√√í˘ – ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ˝◊√ —À˘G, øÚά◊Ê√œÀ˘G, ¿˘—fl¡±, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ øÊ√•§±¬ıíÀªº

cmyk

cmyk

10

18 ’±·©Ü√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

18 ’±·©Ü√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û≈Ú1 ά◊À¬Û鬱 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ø¬ıÀ1±‰¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ Œ·±˘‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÒ!¬±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√-√˘-¸—·Í¬Úfl¡ øÚ˜LaÌ ÚÊ√Ú±À˘ ¸ˆ¬±Õ˘ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ˜≈&ø1, 17 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√±˜≈&ø11 øfl¡—¬ı√ôLœ ¬ıœ1, ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Ó¬La1 Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬øfl¡˚˛±˘øȬ„√√1 Œ˙¯∏1Ê√Ú ‰¬fl¡œ 1é¬fl¡ ¬ıœ1 ø¬ıÀ1±‰¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ·±øÔ ’±À˝√√±˜, ˜øÌ1±˜ ŒÚ›· ’±1n∏ ’é¬˚˛ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Œù´˝◊√‡ øˆ¬fl≈¡ÀÚÀ1 ˘· ˘±ø· ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËøȬÀÂ√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√1 √1¬ı±1 1—¬Û≈1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√1 ¬Û√À˘˝√√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛√º ø¬ıÀ1±‰¬ÀÚ ø¬ıËøȬÂ√1 ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1 ø¸˝√√ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± õ∂À˘±ˆ¬Ú ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1—¬Û≈11 √1¬ı±1Ó¬ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√øÂ√˘ñ 붧·«À√ά◊1 Ufl≈¡˜Ó¬ fl“¡±Î¬ˇ ‰¬˘±˜, ¬ı·± ¬ı„√√±˘1 Œ·±˘±˜ Ú˝√√›“, fl“¡±ÀάˇÀ1 ø‰¬˘±˝◊√ ø√˜

ø¬ıËøȬÂ√fl¡ºí ø¬ıÀ1±‰¬Ú1 ¤˝◊√ ά◊øMê√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ø¬ıËøȬÀÂ√ 1—¬Û≈1ÀÓ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬Û¬Û±¯∏≈ ¬ıœ1 ø¬ıÀ1±‰¬Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ1±‰¬Ú1 fl¡˜«¶ö±Ú ¬Û”¬ı«1 ‰¬fl¡œ˚˛±˘øȬ—√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÚ±À·±1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ¶ö˘œÓ¬ 14 ’±·©ÜÓ¡√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ øÚ˜øLaÓ¬ Ú˝√√í˘ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀ1±‰¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜øÌ1±˜ ŒÚ›·, ·±øÔ ’±À˝√√±˜, ’é¬˚˛ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º ˜˚«±√±¸˝√√ ¶ú1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ¬ıœ1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡1± ’¬Û˜±Úfl¡ øÒ!¬±1 ø√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡, √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±˜≈&ø11 ’±È¬ƒÂ√±, ’±Â≈√1 Ê√±˜≈&ø11 ¶ö±Úœ˚˛

Œ·±È¬, Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ˘é¬œ¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Ê√±˜≈&ø1 ˚≈ª ¸˜±Ê√, ŒÊ√…±øÓ¬·˜˚˛ ˚≈ª ¸˜±Ê√, Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, Ê√±˜≈&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± õ∂˙±ôL ¬ı1± Ú±˜1 ¬ıMê√±Ê√ÀÚ√√ 1857 ‰¬Ú1 ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±‰¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬ı˚˛¸ 501 ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ1±‰¬Ú ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 붧±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¬ıœ1 ø¬ıÀ1±‰¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú…±¸í1 ¸•Û±√fl¡ ’˜‘Ó¬ ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛¡ ά◊Mê√ ¬ıMê√±√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1‡± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬

‰¬±¬ı≈ª±Óø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ 20Ê√Ú ’¸≈¶ö

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 17 ’±·©Ü – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı±1œ ÚÓ≈¬Ú ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ 20Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’¸≈ ¶ ö ˝√ √ ˚ ˛ º &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’¸≈ ¶ ö ‰¬±ø1Ê√ Ú ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¤ ¤˜ ø‰¬Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º ¬ı±fl¡œ ’¸≈¶öÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª± ˜Àά˘ ˝√ ±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¸fl¡±˜1 õ∂¸±√ ‡±˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸g±Ú˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíȬ«± 1, Œ·±˘±‚±È, 17 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±1 fl¡˜À˘˙ &5± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡Ê√ À Ú Δ˘ Œ˚±ª± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö 1 Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ ø · Ôfl¡± Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 √˘„√√1¬Û1± Ú√œÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√ √ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

√1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘1 √±¬ıœ

¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 17 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ÀȬ± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊  √ ƒ ˚ ±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂±flƒ ¡ é¬ÌÀÓ¬˝◊ √ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 15‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ‰¬±ø1 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ 2013 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ÒœÚ1 15‡Ú ·“ ± › ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆÚfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¶ö ± Ú Ò˜« ‚ Ȭ fl¡ø1 Úª·øͬӉ¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓÓ¬»fl¡±À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıÓ¬Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˙鬱ø¬ı1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 17 ’±·©Ü – ’±Í¬À‡˘œ˚˛ ± ’=˘1 ¬ıȬ¬ı‘鬸‘√˙ ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‡·±˝◊√ Â√±1 ›1ÀÙ¬ ‡À·«ù´1 ¬ı1± [83]1 12 ’±·©ÜÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ’±Í¬À‡˘œ˚˛± é≈¬^ ¶§±¶ö… Œfl¡f, ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ¬ıÊ√ ± 1, ’±Í¬À‡˘œ˚˛ ± Ú±˜‚1 ’±ø√ ¬ıU 1±Ê√ U ª± ’Ú≈ á ¬±Ú1 √ ± ø˚˛ Q ˙œ˘ Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚᬱÀ1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬fl¡œ˚˛±˘øȬ„√√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıMê√±Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ 501 ’øÒfl¡ ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡, ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 ŒÚ ˜±S fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó’—˙ Œ˘±ª± ¸fl¡˘1À˝√√ 501 ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀ^±˝√√ ¬ı± ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡…, õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ’±øÊ√ 1 ¤˝◊ √ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 Ê√ ± ˜≈ & ø11 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡, ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√ ± ˜≈ & ø11 Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± øÚ˜La Ì Úfl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√ Ú ·Ìfl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú ’鬘ڜ˚˛ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± ˚≈ ª ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ º

øÚÓ¬±˝◊√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ

Œ√˙1 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤È¬± ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊ ¬Û≈‡≈1œ, 17 ’±·©Ü – Œ√˙1 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œÀÓ¬± Î◊¬˘˝√√˜±˘À˝√√À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ·±˝√“√±˝◊¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Â√±Sœ ˜±˚˛± fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ Â√±S ··Ú fl¡˜«fl¡±À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈~± ’±˝√√À˜√, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘ ˆ”¬¤û±, Œ·±˝√“√±˝◊¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± |ø˜fl¡ ¸—¶ö± ¸•Û±√fl¡ ˜≈Mê± Ó¬±Â√±, ø˙é¬ø˚˛Sœ SêÀ˜ ‰¬•Û± ‰¬±—˜±˝◊, ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ˜±˜≈√± ’±˝√√À˜√, øÚ1n∏˜±˝◊ ·Õ·, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˘ø˘Ó¬ı1n∏ª±, øÚÓ¬±˝◊1 Ú±›Ê√±Úø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ˜Ê√1, fl¡˜±ÀG± õ∂˜À≈ ‡… ¬¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«’±1n∏ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ¸•Û«Àfl¡ ‰¬˜≈ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º

≈√ª1œøÂ√·± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Â√±Sœ ˝◊1±Ìœ ¸øμÕfl¡À˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δˆ¬1ª ¸øμÕfl¡, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ 1øÙ¬fl¡, Ú±·ø1fl¡ ‰¬f ¸øμÕfl¡ õ∂˜≈À‡… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±Úœø√ø˝√√— Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬±Ó¬√·±Ê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±À˝√±√ ˜ ¬ÛÔ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±À˝√±√ ˜ ¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø√ø˝√—√ ˜≈‡ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1Ê√±¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ [ÚÓ≈¬Ú] ø¬ı√…±˘˚˛, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡1≈ œ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ ’±ø√ ’Ú≈¶±ö Ú-õ∂øÓ¬¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ìfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ’±˘Ù¬± [¶§±]1

ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±˘Ù¬±[¶§±]1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 øάÀ˜ÃÓ¬ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚÀ1 ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ¬Ûí©Ü±1 – ’±Í¬±¬ı±1œÓ¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± √±¬ıœ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 17 ’±·©Ü – ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 ˜1±Ì1 ¬Û≈S fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ìfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’±˘Ù¬±1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì ¸ˆ¬±, ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú ’±ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó1ÀPù´1 ˜1±Ì1 ¬Û≈S fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ìfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ fl≈¡˘√œ¬Û ˜1±Ì1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ’±·©Ü – Œ√˙1 ¸M√√1¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ¡˚±¬ÛÚ1 ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± øάÀ˜Ã1 ’±Í¬±¬ı±1œ1 ¬ı„√√±˘œ ·±“ª1 ø˝√ √ μ œˆ¬±¯∏ œ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¶ö ± ÚÓ’±˘Ù¬±[¶§ ± ]1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûí©Ü ± 1 ’“ 1 ± fl¡±˚« ˝ ◊ √ ø˝√ √ μ œ¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ëø˝√√μœˆ¬±¯∏œ U“ø‰¬˚˛±1í ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ¬Ûí©Ü±1‡Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ı±Ê√Ó’±Í¬±¬ı±1œ1 ˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘1 √±“øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Œ˚±À·μ1 ù´±˝√√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1

‚11 ¸ij≈‡1 Œ¬ı1Ó¬ ’±“ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸μˆ«¬ÓøάÀ˜Ã ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øάÀ˜Ã1 ’±1鬜 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûí©Ü±1‡Ú ’±“Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ¬Ûí©Ü±1‡Ú ’±˘Ù¬±˝◊√ ’“1± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√ › ¬Ûí©Ü±1‡Úfl¡ Δ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ ø˝√√μœ¬ı±¸œÀ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± ¸˜¢∂ ’±Í¬±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ √ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±

fl¡È¬fl¡È¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ øάÀ˜Ã1 ’±Í¬±¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ¬Ûí©Ü±ø1„√√1 ‚ȬڱÀȬ± ’±˘Ù¬±1 Ú±˜ÓŒfl¡±ÀÚ± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø˝√ √ μ œˆ¬±¯∏ œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ˆ¡±1õ∂±5 ø¡ı¯∏˚˛± ˜ø̘±Òª ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÓ¡ ø‰¡S õ∂˙«Úœ, ±S-±Sœ1 ˜±ÊÓ¡ ≈È¡± ˙±‡±Ó¡ ø‰¡S±—fl¡Ú õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±, ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ’Ú≈á¡±Ú ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º øª¸1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ øÚ1 11 ¡ıʱӡ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡ÛøªS ¡ı~ˆ¡ Œ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¡±‡Ú1 ’“±Ó¡ ÒÀ1 ʱ˜≈&ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ øÚÀ1± 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛º ¤È¡± Œ˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÀÓ¡À1 ’±1y Œ˝±ª± ¸ˆ¡±Ó¡ ʱ˜≈&ø1 ·±“›1é¡œ ¡ı±ø˝Úœ1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ•§1n∏ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø¡ıø˙©Ü ø‰¡Sø˙äœ øÚÓ¡…±Úμ ¸1fl¡±1, ‰¡Sê ¸—·Í¡fl¡ ’±ø1Ù¡ ’±˝À˜, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¡fl¡ Œ˚±À·ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ʱ˜≈&ø1 Œõ∂ flv¡±¡ı1

¸•Û±fl¡ ‡À·Ú ¡ı1±, ¸˜±Êfl¡˜œ« ¸1n∏fl¡Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˆ¡À^ù´1 ¡ı1± ¡ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊—1±Êœ ø¡ı…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¡fl¡ 1ÊÓ¡ fl¡±fl¡øÓ¡, ø˘œ¡Û fl¡±fl¡øÓ¡ ’±ø1 ˘·ÀÓ¡ ¶§±ÒœÚÓ¡± ¸—¢∂±˜œ ¡¡ıœ1 ø¡ıÀ1±‰¡Ú ‰≈¡Ó¡œ˚˛±, ·±øÔ ’±À˝±˜, ˜øÌ1±˜ ŒÚ›·, ’é¡˚˛ ‰≈¡Ó¡œ˚˛±1 ¡Ûø1˚˛±˘¡ı·«1 ˜≈1¡ııœ¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú ÊÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ¡ıœ1¸fl¡˘1 õ∂øÓ¡ |X± :±¡ÛÚ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ 14 ’±·©Ü Ó ¡ ŒÚ±À·±1±Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ø‰¡¡Û±˝œ ø¡ıÀ^±˝1 ¶ú‘øÓ¡ øª¸1 ¸ˆ¡±Ó¡ ¤˝◊¸fl¡˘ ¶§±ÒœÚÓ¡± ¸—¢∂±˜œfl¡ ’¡Û˜±Ú fl¡1±1 ¡Û±ÂÓ¡ ¤˝◊¸fl¡˘ ¶§±ÒœÚÓ¡± ¸—¢∂±˜œfl¡ ʱ˜≈&ø1¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ¸ij±Ú ÊÚ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 17 ’±·©Ü – ‰¬±¬ı≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’•⁄±ªÓ¬œ fl¡í˘Úœ1 ¬Û±¬Û≈ Œ√í [29] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 fl¡±ø˘ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‚±È¬Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º øά¬ıËn∏ Ú√œÓ¬ Ú·1 ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓÈ≈¬˘≈„√± Ú±ÀªÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ά◊ X ±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√ √ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 17 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±Úμ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± ≈√‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ øάÀ˜Ã1 ’±Í¬±¬ı±1œÓ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º øÚ˝√ √ Ó ˚≈ªfl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl¡1Ì fl≈¡˜œ«º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ’±Í¬±¬ı±1œ1 ˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó’˝√√± ¤ ¤Â√-04 ¤Ú-0619 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¤ ¤Â√04 øfl ά◊-2175 Ú•§11 Œ¢≠˜±1‡Ú1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˜≈ ‡ ±˜≈ ‡ œ ¸—‚¯∏ « ˝√ √ ˚ ˛ º ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ø√ ‰ ¬±„√ √ 1 1Ê√ ± ¬ı±1œ1 fl¡1Ì fl≈ ¡ ˜« œ [18], 1±Ê√˜±˝◊√ 1 ÷ù´1 Œ·±ª±˘± [26], 1Ê√ ± ¬ı±1œ1 ’±Ê√ ± √ ’±˘œ [16] ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª±1 fl‘¡¯û ˆ”¬ø˜Ê√ [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡Î¬◊Ê√Úfl¡ øάÀ˜Ã ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬ÓŒ˙±fl¡ ø√ª¸

ʱ˜≈&ø1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸ ¡Î¬◊ƒ˚±¡ÛÚ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ˜≈&ø1, 17 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ¡ı‘˝M1 ʱ˜≈&ø11 ¸˜œ¡Û1 fl¡±˘≈Ê±Ú ø‰¡Mø¡ıÊ˚˛ ¡Û≈øÔˆ“¡1±˘ õ∂±—·ÌÓ¡ ≈øÚœ˚˛± ¡ıÌ«±Ï¡… fl¡±˚«¸”‰¡œÀ1 Œ˙1 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸ ʱ˜≈&ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ά◊À…±·Ó¡ ʱ˜≈&ø1 Ô±Ú±, ¸˜”˝ ·±“›1é¡œ ¡ı±ø˝Úœ ’±1n∏ fl¡±˘≈ʱڡı±¸œ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ ά◊ƒ˚±¡ÛÚ fl¡1± ˝˚˛º fl¡±˚«¸”‰¡œ ’Ú≈¸ø1, 14 ’±·©ÜÓ¬ ‰¡±Ù¡±˝◊ ’øˆ¡˚±Ú, ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ fl¡1± ˝˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1, 15 ’±·©Ü1 ¡Û≈ª± ¸±Ó¡ ¡ıʱӡ ¡ÛÓ¡±fl¡± ά◊ÀM±˘Ú fl¡À1 ʱ˜≈&ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡ÛøªS ¡ı~ˆ¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛, Œ˙±ˆ¡±˚±S± ά◊ÀX±ÒÚ fl¡À1 ʱ˜≈&ø1 Ô±Ú±1

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ì1

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ’±·©Ü – ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 2004 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±ÓŒ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1 øÊ√˘±¬õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ê “ √ ø√ ˚±¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ˘˚˛º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ 4 ˜≈øMê√À˚±X±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± øȬ—‡±„√√Ó¬ √œÚ√˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ¢∂±˜ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 112‡Ú ·“±ªÕ˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ˘é¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ˜˘±˜1±, 17 ’±·©Ü – ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11¬Û1± ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ ¬ıÂ√1 1±Ê√Q fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…º 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó‰¬±ø1Ê√ Ú Õfl¡ ˜≈ ø Mê√ À ˚±X±fl¡ ¸•§ Ò « Ú ± Ê√ Ú ±˚˛ º ¬õ∂±Mê√ Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡‰≈¬¬ÛÔ±11 ά◊À¬ÛÚ ¬ı±˝◊√ ˘≈—, Œ˜˘±˜1±1 ¸≈À1Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¸ÀXù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f Œ·±¶§ ± ˜œ1 ‚1Õ˘ Δ· ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ±-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ Ò” ø Ó¬, Œ‰¬À˘—, Œ·ø? ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˝√ √ 1 ø˘'1 ¬ıȬÀ˘À1 ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ fl¡ø1

¸≈ ¶ § ± ¶ö … fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂±Mê√ Ú ˜La œ ·1±fl¡œ1 ¤˝◊ √ ¸—¬ıÒ« Ú ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ŒÊ√ … ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ÒœÀ1Ú ·Õ·, ¤Ú ¤Â√ ˝◊ √ Î ¬◊ ’±˝◊ √ 1 1±øÊ√ … fl¡ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1±, øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ¬ı±˝◊√ ˘≈—, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 ¬ıU fl¡—À¢∂ √fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜La œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√ À 1 ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ø√ ª ¸1 ø√ Ú ÀȬ±Ó¬ ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 Ê√ œ øªÓ¬ ˜≈ ø Mê√ À ˚±X±¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ Ú ±˝◊√ ’±ø˝√ √ À Â√ º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 17 ’±·©Ü – √ œ Ú√ ˚ ˛ ± ˘ ά◊ ¬ Û±Ò…±˚˛ ¢∂±˜ÀÊ√ … ±øÓ¬ Œ˚±Ê√ Ú ±1 õ∂Ô˜‡Ú ’“±‰¬øÚ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú Î¬◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ º ¤˝◊ √ ’“ ± ‰¬øÚ1 Ê√ ø 1˚˛ À Óøά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ¸±Ó¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 112‡Ú ·“±Àª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 112‡Ú ·“±ª1 99‡Ú ·“±Àª Δ˝√√ÀÂ√ øȬ—‡— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1º ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡

ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√˙Ó¬ ¤‡ÀÚ± ·“±› ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡¬ıº øȬ—‡„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1±˝◊√ øȬ—‡„√√1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º øȬ—‡— ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS ‡øÚfl¡À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √±¸, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±˜1±Ê√ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, øȬ—‡— ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬À˘ù´1 ‰¬±—˜±˝◊√, ŒÊ√…á¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’?Ú √M√, Œ˚±À·˙ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸≈¬À¬ı±Ò fl≈¡˜±1 ·Õ·, ˆ”¬À¬ÛÚ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À¡Z±ÒÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√À·«ù´1 ø√ø˝√—·œ˚˛±, ’øÚ˘ Œfl¡±‰¬, 1—Ú±Ô Ê√ ˚ ˛ À Â√ ± ª±˘, Ê√ · Ó¬ √ M √ , ø¬ıù´ Œ‰¬À˘—, ’fl¡Ì Ò±≈√˜œ˚˛± ’±1n∏ 1+À¬Ûù´1 ·Õ·º ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ1 ’Ú≈ á ¬±ÚÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√·Î¬ˇ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ˙—‡, ά◊1n∏˘œ, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡Ó¬ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±fl≈¡ª±, 17 ’±·©Ü – Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¸˜œ¬Û1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,

˜Ô≈ 1 ±¬Û≈ 1 Ó¬ ά◊  ƒ √ ˚ ±ø¬ÛÓ¬ ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ø√ ª ¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ˜Ô≈ 1 ±¬Û≈ 1 101Ú— ¢∂±∞I◊ 1 Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 fl¡À˘Ê√ 1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± &˘‰¬Ú ›1±— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ˘À·

˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜, 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ·‘˝√ 1 Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ˜±øȬӤ‡Ú ¬Û±È¬œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Û±Â√Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜Ô≈1±¬Û≈1 ˆ¬fl¡Ó¬ ·±“ªÀ1 1Ê√Úœ ≈√ª1± [40] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√11 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

øά øά ¤Ú ¶≈®˘1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 17 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¸1n∏ ¬ ÛÔ±1Ó¬ 1990 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö ± ¬ÛÚ Œ˝√ √ ± ª± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ √˚˛±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 25Ȭ± ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ Œ·Ã1Àª±8˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 25 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱں 8-11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıô¶‘ Ó ¬ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œº 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 1 ¬Û≈ ª ±

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬œ« ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ê√, Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ά◊ ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ 1±Ê√œª ¸øμÕfl¡198596-31464 ¬ı± ’øÊ√ Ó ¬ ≈ √ ª 1±1 94354-78845 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± 1+¬Û˝√√œ˜≈‡Ó¬ 11 ’±·©ÜÓ¬¡ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬, ’¸˜ ¸•Û√, Ú±øÊ√1±1 ¸˝√√À˚±·Óø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1+¬Û˝√œ˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û±Ô« õ ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ’±“ Ó ¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±Â√≈1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√À1Ú ¬ı1±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ’±Úμ õ∂fl¡±˙ Œfl¡øά˚˛±, ’?øÚ ˜±˘±Úœ, ’Ê√˚˛ ’±·1ª±˘±, ’À˙±fl¡ ·±A±øÚ, ø˙ª fl≈¡˜±1, ¸˜œ1 Œ√›1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜œ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…

õ∂ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú √M√ ˝◊√ ¬¬ı±Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ ˘í¬ı˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ıMê√ ¬ ı… 1±À‡º ά◊ M ê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜≈ Ú œf Œ·±¶§±˜œ, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜˘± fl≈¡˜±1, ά±– ‰¬˚˛Úfl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·√1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά±– √œ¬Ûfl¡ Ó“¬±Ó¬œ, ά±– ˆ¬”À¬ÛÚ ø¸— ·Î¬ˇ ’±1n∏ ά±– ’ÚôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ ’=˘1 Œ¬Û±g1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ά◊ißÓ¬˜±Ú1 fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ôfl¡± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± Â√ ± S ¸Lö ± 1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √M√ , ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜∞I◊≈ ‰¬±U, ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘, ‰¬±ø1—, ø√À‡Ã˜≈‡ ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± 1 fl¡˜œ« ¸ fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸˜i§˚˛-øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 ’±·©Ü – ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì ’øÒfl¡ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘é¬…À1 øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√º øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ¸±—¸√ Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚

‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ 1+¬Û±˚˛Ì ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸˜i§˚˛1 ’øÒfl¡ ’±ª˙…fl¡º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó¬≈ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊ˆ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ø˚À¬ı±1 ’±“‰¬øÚ ¬ı˘ª» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÓ¬± Ê√1n∏1œº øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ˚íÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±, œ√Ú√˚˛±˘ ’ÀôL ±√√˚˛± Œ˚±Ê√Ú±, œ√Ú√˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ¢∂±˜œÌ Œfl¡Ã˙˘ Œ˚±Ê√Ú±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±“‰¬øÚ, ¸—˝√√Ó¬ Ê√˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ, fl‘¡ø¯∏ [ø¬Û ¤˜ Œfl¡ ¤Â√ ª±˝◊√], õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˙¸… ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±, ¬Ûq ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±, ¶§‰Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú, 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±“‰¬øÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ, œ√Ú√˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ¢∂±˜ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 17, Thursday, 18th August, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

fl¡±ù¨œ1 ¸μˆ«¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü – fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º fl¡±ù¨œ1 ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø√˚˛± õ∂ô¶±ª Œ√À˙ ¤fl¡˜≈À‡ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø√˚˛± ¬ÛS1 ά◊M√1Ó¬ ø√~œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±fl¡ ’Ҝڶö fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Œ¬ı˘≈ø‰¬√ô¶±Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±·Ó¬ Œ√˙1 ø¶öøÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

fl≈¡¬Ûª±1±Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸√¸…1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˜±1̱¶a õ∂√˙«Ú Œ¸Ú±1

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆŒfl¡ ø¸„√√1 ¬ÛPœfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü – Œfl¡fœ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 ¬ÛPœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√˘ fl¡1±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ ˆ¬±1Ó¬œ ø¸„√√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ıg≈ õ∂√œ¬Û Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ŒÓ¬›“1¬Û1± ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ø¸— ¬ÛPœ1 Œfl¡±ÀÚ± ’øά’í ’±1n∏ øˆ¬øά’í 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¬ı√Ú±˜ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ø√~œ1 ŒÈ¬±·˘fl¡ Œ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ’±1鬜 fl¡Ó«¬¬‘ Ûéø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ófl¡±ù¨œ11 ¸±—¸√ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√ øÚø˙fl¡±ÀôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¬ı˘≈ø‰¬√ô¶±Ú1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¶Û©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ øÚø˙fl¡±ôL Î≈¬À¬ı˝◊√ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀÒÀ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ë¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ófl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ·œ˘ø·È¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±¸Ú 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ñ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏Ì1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ófl¡±ù¨œ1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ¬ı˘≈ø‰¬√ô¶±Ú ’±1n∏ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ófl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸La±¸ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 2 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜ õ∂±˚˛ 60Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡À1º

¿Ú·1, 17 ’±·©Ü – ά◊M√ 1 fl¡±ù¨œ11 ¬ı±1±˜≈˘± øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸Ú±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱº ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó ’±ÍÊ≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± fl¡±ù¨œ1Ó¸•xøÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ õ∂±À˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÀȬ± ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±1±˜≈˘±ÓŒ¸Ú±1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ‚ȬڱÀȬ±ÓøÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬

Ô±˝◊√À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀ˘ ŒÓ¬1Ê√Ú1 ˘ÀéƬÃ, 17 ’±·©Ü – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 13Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√ÚÕ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÚ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 1±˚˛À¬ıÀ1ø˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¸≈À1˝√√±Ó¬œ Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¸œÓ¬±¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø‰¬˘±Î¬◊˘± ·“±ªÀÓ¬± ¬ı<¬Û±ÀÓ¬ ¸ôL±Ú¸˝√√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 õ∂±Ì fl¡±ÀϬˇº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘ÀéƬÃÓ¬ ˆ”¬ø˜Ö˘ÚÓ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±› ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 76Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’˝√√± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ Ú±¬Û±À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı≈À˜1±— ˝√√í˘ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ¸≈1± øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ

˝√√±Ó¬ √±ø„√√À˘ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√

ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1 12Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Œ˚˛À˜Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ά◊X±1 ¸yª Ú˝√√˚˛

øά ¤˜ Œfl¡1 ¸√¸…fl¡ ¸±Ó¬ ø√ÚÕ˘ ¬ı‡«±ô¶

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Óά◊26√‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı˜±ÚÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª ˚±Sœ1

Œ‰¬iß±˝◊√ , 17 ’±·©Ü – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ1 Ú±˜ÓU˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡1 80Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó√˘ÀȬ±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ˜Laœ¸fl¡˘1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1 øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱

Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’Ò…é¬˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ¸±˜ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¤ ’±˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &ÌÀÂ√fl¡1ÀÌ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¤˜ Œfl¡ Œ©Üø˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ fl¡È¬±é¬˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸√ÚÓ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó‚Ȭڱ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’Ò…é¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œ©Üø˘Úfl¡ √±ø„√√ øÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øά ¤˜ Œfl¡1 ’±Ú¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√-Œ˜øÚ˘± ø¬ı˜±Ú1 Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü – ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1¬ı ¤À˜ø1ȬÂ√1¬Û1± øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±fl¡±˙˜±·«ÀÓ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Óø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î≈¬¬ı±˝◊√1¬Û1± Œ˜øÚ˘± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±

’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓUª±≈√ª± ˘±À·º ’ªÀ˙… ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ˚±Sœ ڱ«√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ø¬ıÚ1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ≈√˜±˝√√ ’±·ÀÓÊ√ij Œ˝√√±ª± fl¡Ú…±øȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ø¬ı˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Œ˜±√œ1 Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Â√˘˜±Ú ‡≈1øù´√1, ’Õ¬ÛÌÓ¬ ’±‡…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü – ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ófl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Úfl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ’±‡…± ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡≈1øù´À√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˘› Â√˘˜±Ú ‡≈1øù´À√ øfl¡c ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ

¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±‡…± ¤˜ÀÚ©Üœ1

Œ˜±√œ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ë¤√√˚˛± ¤fl¡ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬ºí ñ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‡≈1øù´À√º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ‡≈1øù´√1 ˜ôL¬ı… ë¬ı…øMê√·Ó¬í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ

¬ı±—·±˘≈1n∏, 17 ’±·©Ü – ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡±ù¨œ1ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ñ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¤˜ÀÚ©Üœ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¤˚˛± øˆ¬øM√√˝√œÚº ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˙øÚ¬ı±11 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ˜±Úª ’øÒfl¡±11

¬Û±È¬Ú±, 17 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±Ú≈ᬱÚøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸≈1± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ‰¬±¸øMê√1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1̺ 15 ’±·©Ü1 øÚ˙± ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 12Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 øÚ˙±˝◊√ ‡±√…Óø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ·±¬Û±˘·?1 ¸±√1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡1±1 ¸Àμ˝√√Ó’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¸≈1±1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬ıȬ˘ ά◊X±1 fl¡À1º Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôL1 ÚøÚ˚˛±Ó¬˘œ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬Û±˘·?1 ‡±Ê≈√1ª±øÚ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸≈1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Àª ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±11 ¸≈1± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ˜±˝√√ø√À˚˛fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‡≈1øù´√1 ˚≈øMê√ ˝√√í˘ñ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚ø√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ√˙˜Laœ ‡≈1øù´√1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬ øˆ¬iß Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

õ∂¸—·ÀȬ±ÀªÀ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ͬ±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö± ¤˜ÀÚ©Üœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ŒÊ√G±1 ˝◊√ ά◊øÚȬ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ·œÓ¬± ŒÂ˝√√·±À˘º ŒÂ√˝√ ·±˘1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±ù¨œ11 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 fl≈¡fl¡˜«ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÂ˝√√·±À˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ¬ı±—fl¡±11 ¸g±Ú ˜≈•§±˝◊√ , 17 ’±·©Ü – ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘1 ¤È¬± õ∂±‰¬œÚ ¬ı±—fl¡±11 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ 1 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬º ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ 150 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ¬ı±—fl¡±1ÀȬ± ¤˙ ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ Â√œ˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ı±—fl¡±1ÀȬ±1 ’øô¶Q ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±À1± ˝√√±Ó¬ÓŒfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˜±Ú ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¬ı±—fl¡±1ÀȬ±1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬ı√…±¸±·1 1±›º 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¬ı±ø·‰¬±1 øͬfl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ 5 ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«Ù≈¬Èͬ±˝◊√ ’±&ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı±—fl¡±1ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ¬ı1 ø˙À˘À1 ΔÓ¬˚˛±1œº ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√…¬Û±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÂ√1 Δ¸ÀÓ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±—fl¡±1ÀȬ±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1820-1885 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ¬ı±—fl¡±1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ¬ı±—fl¡±1ÀȬ± ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ˙±¸Úfl¡±˘ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ’±·©Ü – ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˚≈XÊ√Ê«√1 Œ˚˛À˜Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬±ÓÔfl¡± ”√Ó¬±ª±¸ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸ôL±Ú¸˝√√ Œ˚˛À˜Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Â√±Ú±1¬Û1± 127 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ˝√√±Ê√±˝√√ Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± È≈¬˝◊√Ȭ1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¶§1±ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 4,500Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ 2,500 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ˚˛À˜Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬”√Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√±Ú±1 ”√Ó¬±ª±¸ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√±›øÔ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı·± √±·

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√ ˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan