Dib 21012016

˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√œªÚº ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√±øÓ¬ Δ˘ fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜±fl¡fl¡ ø√À˘ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 168 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 6 ˜±‚√, 1937 ˙fl¡ z 21 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

168

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Thursday, 21st January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± øfl¡˚˛∑ ¶ú±˝◊√˘ ø‰¬˘ÀEÚ ˝√í˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’‚ȬÚ

31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 Ú±˜Ù¬˘fl¡1 øÚÀ«√˙

¬Û“±‰¬ ø˙q1 ¬Û˘±˚˛Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ˝√√ͬ±» Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¶ú±˝◊√˘ ø‰¬˘ÀEÚ ˝√í˜ Ú±˜1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó’±|˚˛·‘˝√ÀȬ±ÓŒ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Òœé¬fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÊ√í˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂±Ì ·í˘ ≈√Ê√Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬fl¡ ¬ı±√ ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈ √ 1±øÊ√ … fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬... Ú‘˙—¸º Œ¬Ûù´±ª11 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ù´±¸1n∏X ¬Ûø1Àª˙, ’±Ú ≈√‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã Ú1¸—˝√√±1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú1, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂‰¬G &˘œ¬ı¯∏«Ì ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œfl¡ ¬ı1‚1Ó¬ıU›ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±Ó¬

21 Â√±S-ø˙é¬fl¡ øÚ˝√√Óô¶øyÓ¬ ø¬ıù´, ¸¬ı«S ·ø1˝√√̱

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì – ëøÚ˚˛±í1 ‰¬±=˘…fl¡1 √±¬ıœ

Œ¬Ûù´±ª1 [¬Û±øfl¡ô¶±Ú], 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œ¸‘©Ü ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ¸La±¸ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊M√ 1-¬Ûø(˜±=˘1 ‡±˝◊√ ¬ı±1 ¬Û±‡È≈¬Ú‡± õ∂À√˙1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 21Ê√Ú Â√±S-ø˙é¬fl¡, ’±1鬜11 õ∂±Ì ˘˚˛º Œ¬Ûù´±√ª11¬Û1± øS˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Â√±1‰¬±V±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±26√± ‡±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, Œ˝√√±À©Ü˘ ’±ø√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÚ1¶a-øÚ1œ˝√√ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¬Ûù´±√ª11 10 ¬Û‘ᬱӌ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛

’±Sê˜Ìfl¡±1œ ≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ù´±¸1n∏Xfl¡1 Œ¸˝◊√ 48 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ’ôL‚«±Ó¬ Ó¬N1º ¤˝◊√¬ı±1 ’øÒfl¡ øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ëøÚ˚˛±í1 ¸Àμ˝√√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ 6 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1

≈√Ê√ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL1 ‡±øȬ1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√Uª± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ëøÚ˚˛±íº Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 fl¡˘ ˘· ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±º ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

¶öø¬ı1 Œ˜±√œ1 ’Ô«ÚœøÓ2014Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘ Ȭfl¡±1 ˜”˘…, ŒÂ√ÚÀÂ√'

˜≈•§±˝◊√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬Ô…˝◊√ ά◊√„√±À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ıº Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√Àfl¡ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…˝◊√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ ©Üfl¡ ¤fl¡À‰¬√?1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ’Ô«±» ŒÂ√ÚÀÂ√' 434 ¬Û˝◊√∞I◊ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˜±√œ Œ˚Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø√ÚÀȬ±Õ˘º ø¬ı·Ó¬ 20 ˜±˝√√Ófl¡±˚«Ó¬– Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ·øÓ¬À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±À˘º Œfl¡ª˘ ŒÂ√ÚÀÂ√À'˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ȭfl¡±1 ˜”˘…À1± ’˘À¬Û± qÒ1øÌ ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, 10 ¬Û‘ᬱӬ

Û1¶Û1fl¡ ’±Sê˜Ìº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ø1¬Û≈Ú

댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±íÓ&1n∏Q˝√√œÚ ’¸˜ 1±Ê√…1 ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=À˘± ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜Àfl¡ Òø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœ1 Ó¬Ô… øfl¡˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛∑ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1À˝√√ ¸ˆ¬±Õ˘ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 – ø1¬Û≈Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√,√ Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º ڱȬfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ, √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ, ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ’¸˜1 õ∂øÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL – ˝◊√ ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 w˜Ìfl¡ Δ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ¬Û1˜ õ∂Ó¬…±˙± ’±1n∏ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 Δ1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ

Ϭ±ø˘À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 w˜ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˜±√œ1 ˜„√√˘¬ı±11 ’¸˜ w˜Ì ’±øÂ√˘ fl¡±˚«Ó¬– øÚ1±˙±Ê√Úfl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ [˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û]1

’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡1º Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ò…é¬ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÙÓ¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – √˘œ˚˛ fl¡À˘¬ı1 ¬ı‘øX1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ’±Ú √˘1¬Û1± ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ’Ú± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Ô±øfl¡ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú √˘Ó¬ ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı¸—¬ı±√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± fl¡˜˘¬Û≈1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸1Àˆ¬±· Î≈¬˜Î≈¬˜± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˙˘‰¬1 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ˝√√±ÀÊ√± 1ø„√√˚˛± Ú˘¬ı±1œ Ê√±·œÀ1±ÎÚ·“±› Ȭœ˚˛fl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Â√˚˛·“±› ‰¬±˜&ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ò˜«¬Û≈1 ø¬ı˝√√±˘œ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˚˜≈Ú±˜≈‡

˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ 1ø?Ó¬ √±¸ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ø√˘œ¬Û ¬Û±˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˚1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ Ê√˚˛ôL √±¸˚’Ó≈¬˘ ¬ı1± ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˚ø¬ıÊ√˚˛ &5±˚˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú˚˜ÀÚ±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú ÚÀ1Ú √±¸˚ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬1±˘œ˚Úª±1n∏Ì ˘˝√√fl¡1˚øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ˚˜±˘±fl¡1 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬˚˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øÚ1n∏¬Û˜ √±¸ ... ˙±ôLÚ≈ ·Õ·˚¬Û±ø˘Ó¬ ¬ı1± Œ˝√√˜±—· ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ˜ø¬ıÚ≈˘ ’±ª±˘ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«± ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ª ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ 1ø?Ó¬ √M√ ˘é¬… Œfl“¡±ª1˚¸μœ¬Û Œí√ ’±¬ı±˘ ˘˝√√fl¡1

Œ√ª±Úμ Œfl¡“±ª1 ¤˝◊√¬ı±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˙¯∏ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ÓS꘱» ’øô¶Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± õ∂±Mê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Œfl“¡±ª1fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚±›“ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˝√√“±Î¬ˇ fl¡¬Û±À˘ Ê√±À1

¬Û±1±ô¶y ’±øÊ√ 1±Ú Ù¬1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü 15 øά¢∂œÕ˘ ˝}√±¸ Œª©Ü±Ú« øά©Ü±À¬ı«k1 õ∂ˆ¬±ª ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1

õ∂‰¬G ˙œÓ¬√ÀÓ¬± Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ά◊Â√±˝√√, ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜1œ fl¡˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬Û“±‰¬1¬Û1± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √øé¬Ì ¤Âœ√˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ë1±Ú Ù¬1 ÚÔ«-˝◊√©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±1y ˝√√í¬ı √øé¬Ì ¤Âœ√˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª, 20161 õ∂±1øyfl¡ ¬Û¬ı«º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÂ√˘„√√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜± ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô√ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øÂ√˘—ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 10 ¬Û‘ᬱÓfl‘¡¯∏fl¡1 ≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œ·Ã1ª

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ˙±fl¡ – õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M√1 ’¸˜1 øÚ«√˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˝√√±Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ¬ı1±1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º 1931 ‰¬Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’˝√√± ˙œÓ¬õ∂¬ı±À˝√√ ‰≈¬√˝◊√ ·í˘ ’¸˜fl¡º ¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈Ì, ά±ª1œ˚˛± ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ¬Û±1±ô¶y1 ’ªÚ˜ÀÚ fl¡“¬Û±˝◊√ ·í˘ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º Œª©Ü±Ú« øά©Ü±À¬ı«k1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˜±‚ ø¬ıU ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÍ“¬È≈¬Õª ˘·± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ô¶t ¤Ú ’±1 ø‰¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸˝√√À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±1n∏ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œº 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ÀÂ√ ˜±˜±-˜±˜œ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ˜˘±1 ‹øÓ¬˝√√… ‰¬±¬ıÕ˘ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜˘±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º Œ¸À˚˛ Œ˝√√ø˘À¬Ûά øÚ˜«±Ì1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬˜G¬ÛÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˜˘±

¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸•xœøÓ¬1 ‰¬±ÀÚfl¡œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¤˝◊√¬ı±À1± øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ı ’Ó¬œÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¤˝◊√ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 ˜”˘ ‹øÓ¬˝√√…˝◊√ ˝√√í˘ñ ëø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±ºí ˚íÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ò≈øÚfl¡ ˜≈^± ¬ı± 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

1±Ê√√1¬ı±11 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ·±ˆ¬± 1Ê√±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± ˙œÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓfl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±º õ∂±‰¬œÚ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜˘±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±ˆ¬± 1±Ê¬Û±ø1¯∏√,

21 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜Ô±Î¬◊ø1 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø˜øfl¡1·“±ª1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1¯∏≈Ì, Ó¬œ¬ıË ˙œÓ¬Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø˜øfl¡1·“±ª1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡º ø˜øfl¡1·“±›‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Õ˘Àfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜¸…±fl¡ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±Ó1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±øÊ√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ıô¶±Ó˜±øȬ ˆ¬1±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ø√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1鬱 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 54‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Óøڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 54‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘·± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¸±é¬±»fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬, ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 54‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ø˙øé¬Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1 53‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Û‰¬√μ1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡

õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬Û‰¬√μ1 õ∂±Ô«œ¸˜”˝√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛±› ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¸±é¬±»fl¡±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡À1±¬ı±˝√√± Δ√ø˙„√√ø11 ÚªÀÊ√…±øÓ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ ø˘ø‡Ó¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬

Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±¶ß± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√1 ˘í1± √œ¬Û±Ç1 Ó¬±˜≈˘œfl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬±·‘˝√1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ˜±Sº ı1À¡ÛÈ¡±1 Ê≈À1±1±˜ ¡Û±Í¡fl¡ ŒÂ±ª±˘œ ˝±˝◊¶≈®˘ÀÓ¡± ¡Û1œé¡±Ó¡ ’ªÓ¡œÌ« Œ˝±ª± ¤·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«À˚˛ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¡ ’±1n∏ ά◊M1¡ı˝œ1 Ú˜≈Ú± ’±·Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊ ¡Û1œé¡±Ó¡ ’ªÓ¡œÌ« Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡À˚±· ά◊O±ø¡ÛÓ¡ Δ˝Àº ¤ÀÚ ‚Ȭڱ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Û‰¬√μ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º

fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1 øάÙ≈¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÔ˘œÓ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: LOST Road Permit bearing No. 1581070 is misplaced from our office.

R. Chaturvedi Commercial Manager Joyshree Tea & Industries Ltd. Towkok Group of T.E

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¤øȬ ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡1 ø√Â√¬Û≈1 ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± ¬Û“±‰˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ 1ø?Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±11n ¬ÛPœ ¬ıÚ|œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤˝◊ ≈√˝◊ ¢∂±˝√√Àfl¡ ≈√À˚˛±À1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˘À· ˘À· ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√˝◊ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±Ó¬ [ ø¬ı ’±˝◊ ˝◊ ’í]Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤˝◊ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 |œ˜ôL¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı ’±˝◊ ˝◊ ’í1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜Ó¬±˝◊ øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ1 ‚ȬڱӬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 øÂ√À©Ü˜Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡±ø1fl¡1œ ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂¬ıgÀfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¬ı˘Ó¬˘± ·“±ª1 Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤È¬± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øÚ˙± ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏Ì≈ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡À1º Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

NOTICE It is notified for information of all concerns that the result of Written Test conducted by the Selection Board/Committee for recruitment of staff in pursuance of this office advertisement/ Notification No. Est-373/Pt/2015-16/1688-90 dated 04/06/2015 belonging to the different categories of grade -III post in Soil Conservation Department, Assam held on 06/12/2015 at Guwahati are hereby declared herein as under.

All candidates with their respective Roll Numbers pertaining to the different categories of post as shown below are declared to have qualified for appearing in Viva-Voce/Oral Test/Practical Test which will be held on 27/01/2016 as per time schedule (from 9:00 A.M to 12:00 Noon for the post of Stenographer & Junior Assistant Headquarter and from 1:00 P.M. to 4:00 P.M. for the post of Junior Assistant District Level) as mentioned in their respective call letters.

1. Junior Assistant (Head Quarter) 0206 0430 0788 0235 0196 0605 0067 0462 0541 0144 0610 0632 0082 0200 0246 2. Junior Assistant (District Level) 0706 0463 0659 1121 1129 0766 0953 1124 1211 0655 0135 1043 0441 1148 1139 1135 0529 0055 1068 0367 0284 0108 1251 0670 1257 0339 0645 0649 0662 0666 3. Stenographer 265 163 169 176 288 114 152 175 213 173 All candidates are hereby directed to collect their individual call letters from the office of the undersigned during office hours from 22nd to 25th January, 2016.

Candidates can also download the call letters for Oral Interview from Soil Conservation Departmental website: www.scdassam.gov.in.

N.B.: The Roll Numbers enlisted in original office copy will be final for any misprinting of figures.

Sd/Director of Soil Conservation, Assam & Chairman of Selection Committee, Bhumi Shangrakshan Bhawan R.G.B. Road, Guwahati -05 Janasanyog/11846/15

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – øάÙ≈¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¤È¬± √˘º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øάÙ≈¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ± ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊ X ±1 Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º Ù¬À1ÚøÂ√ fl ¡ ø¬ıÀù≠¯∏̱·±11 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˙±‡±1 ¤È¬± ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 flv≈¡ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û≈Ó¬˘± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚ

ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ›˘fl¡ø¬ıÀ˚˛ ·øϬˇÀÂ√ ’øˆ¬À˘‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤À¬Û±ª±’±Ò±Àfl¡øÊ√ Ú˝√√˚˛º ¤fl¡-ŒÎ¬1 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤Àfl¡±È¬± ›˘fl¡ø¬ıº ’±fl¡±1Ó¤Àfl¡±È¬± 1„√√±˘±›º ¤ÀÚ ø¬ı1˘ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤Î¬1± ›˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô ¬ı1fl≈¡1±1 ÚÀ1Ú √±Ò1±1 ¬ı±1œÎ¬1± ¤øÓ¬˚˛± Ù¬‰¬À˘À1 ά◊Õˆ¬Ú√œº ¬ı±1œÎ¬1±Ó¬ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬iß Ù¬‰¬˘º ¸•xøÓ¬ ÚÀ1Ú √±Ò1±1 ›˘fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ›˘fl¡ø¬ı1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸≈fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊»¸±˝√√œ Œ˘±fl¡º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˘±˝√√œÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÊ√±1Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıSêœÀ˚±·… fl¡1± ø¬ı˘±˝√√œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÚÀ1Ú √±Ò1±1 ø¬ı˘±˝√√œ1 fl¡√1 Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛ fl‘¡øS˜ ¸±1ø¬ı˝√√œÚ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±fl¡º

ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±ÀȬ± Ȭ±Úº ¸˝√√ÀÊ√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œ1¬Û1± øfl¡Â≈√ ˜±øȬ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂fl‘¡Ófl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øάÙ≈¬ ‰¬˝√√11 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ˝√√ø1˘±˘¬ıøô¶Ó¬ ¸—‚øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤øȬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1øȬ ø˙q ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø‚˘±&ø1 1±Ê√¬ÛÔ1 √˘„√√1 øÚfl¡È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸5˜ ’¸˜ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‚˘±&ø1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¸5˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Œ¸Ã1±— ¬ıËp¡ [30]˝◊ √ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±fl¡ø1ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‰¬1±˝◊√ À‡±˘±ÓÔfl¡± ¸5˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±Î¬◊ڜӬ fl¡˜«1ÓŒ¸Ã1±— ¬ıËp¡˝◊√ fl¡±ø˘ Œ√±Ó¬˜±1 ø‚˘±&ø1Õ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‚˘±&ø11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ¸Ã1±— ¬ıËp¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸Ã1±— ¬ıËp¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Œ√±Ó¬˜± Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√Ú1 ¤ÀÚ√À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ’˜Ó«¬… Œ¸Ú

Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ñŒ√˙Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’˜Ó«¬… Œ¸ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Àμ˝√√ Ê√Úfl¡ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡› ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬±˝√√±øÚ1 Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œõ∂øÂ√Àάkœœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Œ¸ÀÚ 19 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±1øyfl¡ ¸˜˚˛1 fl¡ø¬ı Œ˝√√Ú1œ ˘≈˝◊√Â√ øˆ¬øά˚˛ ± Ú ŒÎ¬1íøÊ√ ’ í1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Õ ˘ ’ª√±Úø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º 븽√√Ê√ Ò±1̱ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬1 ø¬ıù´±¸Àfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±º ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√˜ &Ì ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ¸˚˛± ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ñŒ¸ÀÚ fl¡˚˛º ë˝◊√ ˚˛±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± Œ˝√√Ú1œ ˘≈˝◊√ÀÂ√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬À1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘, øfl¡c õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ õ∂ùü øÚÊ√± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ºí ñÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚œ˛ Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œõ∂øÂ√Àάkœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ øά ø˘È¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Úfl¡º 1817 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ø˝√√μ≈ fl¡À˘ÀÊ√˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œõ∂øÂ√Àάkœ

˚≈ªÓ¬œ1 ŒÙ¬±Úfl¡À˘ 1鬱 fl¡ø1À˘ ˜√Ú fl¡±˜À√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˝√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈øXÀ1 fl¡1± ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø˘¬Û”¬ı¶ö ˜√Ú fl¡±˜À√ª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 √˝√ Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√È≈√¬ı‘«M√ 1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¤˝◊√ ¬¬ı≈øX˜M√√±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±› Ò1± ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±1̱¶a õ∂√˙«Ú fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ò√œÚÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘‡Úfl¡ ¬õ∂√±Ú fl¡1± √˝√ Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ 1‡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 Œ˘±1 ’±1n∏ fl¡±Í¬1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ øÚ˙± 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓø¬ı√…±˘‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Óά◊X±1 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√

˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ø√·ôL √±¸ ’Ú… ≈√˝◊√ ’±Rœ˚˛¸˝√√ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬› ˘±À· ’±1n∏ ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√ ¬ı±·ø1› ¬ÛÀ1º øfl¡c ≈√¬ı‘«M√ ÀȬ±1 ’Ú… ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ø¸“˝√ Ó¬ ’˝√√± ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬Û1± ŒÎ¬·±1 ’±øÚ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬—·œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1 Œ˚±ª± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‚ȬڱӬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √√˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤¬Û±È¬ ‰¬±¬ı≈˘ ’±1n∏ ¤À˚±1 ‰¬˙˜±› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1 1˚˛º ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√ȬÀfl¡˝◊√ Ȭ± ≈√¬ı‘«M√ 1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± 1鬱 ¬fl¡1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º 1855 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ fl¡À˘Ê√1¬Û1± Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√Õ˘ Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˝√√Ú1œ ˘≈˝◊√Â√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ø˝√√μ≈ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡º Œ˝√√Ú1œ ˘≈˝◊√Â√1 √ À 1 ¬ÛøÔfl‘ ¡ » ¤Ê√ Ú 1 ά◊ M √ 1 ±øÒfl¡±1œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ√˙1 ˜”˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ¸ÀÚº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂Ó¬…é’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ ÚíÀ¬ı˘ Ê√˚˛œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚº ë’±ø˜ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ø˙fl¡± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±À√ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ¸—˙˚˛¬ı±√ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ˘±ø·À˘ Œ¸˚˛± ¬ı≈1?œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ı:±Úºí ñÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ’±˝3√±Ú Œ¸Ú1º ø˝√√—¸±À1 Â√±øÚ Ò1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó≈√øˆ¬«é¬, ‘√ø©Ü˝√ œÚÓ¬±, øÚ1é¬1Ó¬±, ø˙鬱˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ fl≈¡ø˙鬱1 Δ¸ÀÓ¬› ˚≈“Ê√ ø√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ø√À˙ Δ˘ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±øNfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ õ∂ø¸X ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚº

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ·“άˇ-¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 √øé¬Ì±=˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈“øÓ¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì ’±1n∏ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤È¬± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ·“Àάˇ ˝√√±Ó¬œ¬ıgœ˚˛±, ¬ı±fl¡1œ√˘øÚ, ά±Í¬fl¡˘± ’±1n∏ Ó¬˘Ó¬ø˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø11 Ê√—‚˘1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬ıgœ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡1œ√˘øÚ ’±1n∏ ά±Í¬fl¡˘± Δ˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Ó¬˘Ó¬ø˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ·“άˇÀȬ±1 ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì1 ¡Z±1± ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·˝√√¬Û≈11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÚ1鬜1 √À˘ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·“άˇÀȬ±fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø√À˙ Œ‡ø√ øÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸“≈øÓ¬ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ø˙À¬ı ‰¬±¬Ûø1 Ó¬Ô± fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ‰¬±¬Ûø11 Ê√—‚˘Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ’±À˝√√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘Ó¬ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ·“άˇ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇÀȬ±1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± √˘1 ¬Û1± √˘‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 √øé¬Ì±=˘1 Œ˜˝◊√ ˘ ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬√1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ø˙é¬fl¡Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±iß±ÀÚ øÚᬱÀ1 fl¡1± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ fl¡±˚«1 ¶§œfl‘¡øÓø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±s≈˘ ˝√√±iß±Úfl¡ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¬Û√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ fl¡±˚«Ó¬ √é¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜ø1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·ÌÚ±fl¡±˚«Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√, ˜ø1·“±ª1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSº

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ¬ıÊ√±1·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 õ∂±ÌÀfl¡f ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ıU˜≈‡œ ¬ıÊ√±1·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 øȤ٬ ø‰¬ ¬Û≈“øÊ√1 1.25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÊ√±1·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛1±Ê√ ‰≈¬¬ıı±˝◊º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ’±¬ıø∞ȬӬ Ó¬Ô± fl¡1n∏̱¬ı±1œ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ¸•Û”Ì« Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÊ√±1·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡¬Û±S ¸≈À1f fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

cmyk

cmyk

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˜í©Ü ª±À∞I◊Î¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 &˘œ-¬ı±1n∏√ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¸—‚øȬӬ ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±øÊ√ ø‰¬1±— ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ά0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

21 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1

˝◊√ ’±1 øά ¤Ù¬1 ¤ø'À˘= ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ò±Ú Sê˚˛ õ∂øSê˚˛± ’±1y

ø˙鬱ԫœ1 ’¢∂·øÓ¬À˚˛ ’±øÚ¬ı õ∂·øÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1Óõ∂˝√±1Ó¬ÛPœ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√1±˜±1œ ·“±ªÓ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ‡ø˘˘ Œ¸‡ [38]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘À˝√√ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…SêÀ˜À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ø˙鬱1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ Œ˜‚±˘˚˛1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˝◊√ ’±1 øά ¤Ù¬ ¤ø'À˘= ¤ª±Î«¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± fl‘¡¯û±˝◊√-ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Œ¢∂ά Œ¬Ûí ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÌ«±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

댬ÛÀfl¡Ê√í Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚,˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˜±√œ – ø¬ıù´øÊ√» ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡

4 ¸˜ø©Ü1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 øÚÀ˘ Œ·±¬ÛÀÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ ¬ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜ w˜Ì1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Â√˘Ú±˜˚˛œ ’±1n∏ õ∂ª=fl¡ºí ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬±ø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıfl¡œ¬Û≈˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıfl¡œ¬Û≈˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ª±˝◊√-0113 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¤Àfl¡ ø√˙Ó¬ Δ· Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Úfl¡ ‡≈μ± ˜1±ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ò±Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ √±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬À√…±·Ó ‰¬ø˘Ó¬ ‡±ø1Ù˙¸…1 ¬ıÓ¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸Àc±¯∏Ê√Úfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ò±Ú Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À‰¬©Ü± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ’¸˜ ¸—˜G˘ ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ

¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ Î◊¬À√…±·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬ø~˙Ȭ± Œfl¡fÓ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœÀfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıSêœÀfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Δ· ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¬ÛÀ√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡, ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± ø¬ı¬ÛÀ√ ˘· ŒÚ1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1À˘º øSêÀfl¡È¬±11 Ú±˜Ó¬ ø√¬ı ˘·± Œ‰¬fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œ‰¬±˘Ú± ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ø¬ı˝√√±˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ıÚ1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√±˘œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÂ√˚±˛ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√√±ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ë¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±í˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’øÓ¸—À·±¬ÛÀÚ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1¬Û1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡º 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ˘ø‡˜¬Û≈111 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı±˝√√1 ¬Û±ÀÓ¬ ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àªº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’ª·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¢∂±˜±fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±=˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ø¬ıøȬø‰¬1 ¤fl ¡Ú•§1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Œ‚1±› ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÚ±ø˜˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û”¬ı«1 ’±ù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜±ÚøÚ 300 Ȭfl¡±1¬Û1± 500 Ȭfl¡±Õ˘ ˙œÀ‚Ë ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬ı1À√ά◊1œ1 ˜±‚ ø¬ıU1 Œ˜øÊ√Ó¬ ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬fl¡Ó¬1 õ∂ø̬۱Ӭ, ¬ı≈Ò¬ı±11 ‘√˙…

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ê√≈˘œ1 ’±Î◊¬Úœ’±È¬œ ¸S1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’¸˜ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬S ¸±Ê√≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ıÂ√11 √À1 2016 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±À¸À1 Ô˘≈ª± ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ‡±˘1 ŒÂ√›À1 ˜≈‡ø1ÓÚ√œ¡Zœ¬Û1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√

4

Δ¶§ 1 ÓL a 1 ˝√ √ ± ÀÓ± 1±˝◊ √ Û ˚« ≈  √ ô ¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ± 1Óœ ˚˛ ·ÌÓL a fl ¡ ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Œ˜±√œ1 ¬ı…Ô«Ó¬± ‰¬1fl¡±À1 ø˚À¬ı±1 õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚº ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1±Ê√ÀÚ ’øÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ˜±Ê√Óά±„√√1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬fl¡±1ÀÌ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú…Ô± Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸•Û”Ì« õ∂fl¡ä¸˜”À˝√√ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ά◊Àͬñ ‰¬1fl¡±À1 ά±„√√1 ά±„√√1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˙ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˚˛ÀÚ∑ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì øfl¡˜±Ú”√1 ¸yª Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øfl¡˜±Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1∑ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1¬Û1± ©Ü±È«¬’±¬ÛÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚À¬ı±1 Œfl¡f1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¸±Ù¬˘…fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬º ¤ÀÚ ø¬ı˙±˘ ¬Û≈“øÊ√ Ê√øάˇÓÔfl¡± ’“±‰¬øÚ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√íÀ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ¸≈”√1õ∂¸±1œ Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œ1 Œ‚±¯∏̱¸˜”˝√ ‰¬˜fl¡1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ≈√¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂñ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˝√√—’ˆ¬±1 ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸≈1ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ˘é¬… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¶ö1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ά◊¬Ûڜӌ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±, ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ Œ‰¬©Ü±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…¸˜”À˝√√± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’˘À¬Û± ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± ÿÕÚ˙ ˜±˝√√Ó¬ ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ’˘À¬Û± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1= ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘À˝√√ Ϭ±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 5.61 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ˜±˝√√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º ¢∂±˜±=˘1 ’ª¶ö± ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±º Œ√˙1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 6.32 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √±˝◊√˘1 √À1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ 46 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀôL Œ˜±√œÀ˚˛ ’À26√ ø√Ú1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ øfl¡˚˛∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√ÚÀÂ√' 24 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ά˘±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ȭfl¡±À1± 68Õ˘ ’ª˜”˘…±˚˛Ú ˝√√í˘º ’Ô«±» Œ˜±√œÀ˚˛ ˚í1¬Û1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±Õ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ ‚”ø1 ·í˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬± ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬ ¬ıg≈Q

˝√√í˘ ¤Ê√Ú1 ˜Ú1 ¸íÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˜Ú1 ¤fl¡±RÀ¬ı±Òº ñ Ê√Ê«√ Â√±∞I◊±˚˛±Ú±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¶§±¶ö…˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, Ú˜¶®±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¸˜”˝√ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬À¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂Ó¬…é¬ ¸•Ûfl«¡ Ê√øάˇÓΔ˝√√ Ô±Àfl¡, Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬˘± ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıU ’±·À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤fl¡ ≈√Ú«œøÓΔ˝√√À ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ¬Ûø1À˙±Ò√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬º ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘, ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜ÓŒ˝√√±ª± ‡1‰¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬1 ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬1 ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ1±·œ1¬Û1± ¬ı± Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛1¬Û1± Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ø¬ı‰¬1±˜ÀÓ¬ Ȭfl¡± ¬Û±À˘À˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬1 ÚøÔ¬ÛS ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ȭfl¡± Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Â√±øÚ Òø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ Œ1±·œ ¤Ê√Ú1¬Û1± ¬ı± Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚøÔ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¤È¬± ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ëø˚ fl¡±˜1¡Z±1± ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √ø1^ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 øfl¡¬ı± ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ’±·ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı±ºí ˜˝√√±R± ·±gœ ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™1+À¬Û ·øͬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±, ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘º ¸±1Ú±ÔÓÔfl¡± ’À˙±fl¡ ô¶yÀȬ±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓά◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ Ôfl¡± ë¸Ó¬…À˜ª Ê√˚˛ÀÓ¬í Ú±˜1 ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤‡Ú ά◊iß˚˛Úfl¡±˜œ 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˜”˘˜Laõ∂Ò±Ú ¸—fl¡ä Ôfl¡±ÀȬ± Œ˚ ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√…, ’±√˙« ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Õ˘ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ¤È¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬1¬Û”Ê√… ˜˝√√±R± ·±gœ› Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ¸Ó¬…1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Ó¬Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1˘, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˚ø√ ’±ø˜√√ øÚÀ˜«±˝√√ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±›“, ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡˜ Œ˚ Œ√˙1 ¸¬ı«S ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ’¸Ó¬… ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ıÊ˚˛Ò√ıÊ√±À˝ ά◊ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¸—fl¡È¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±1 Â√ø¬ıº 1975 ‰¬Ú1 25 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’Ô«±»

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 ¤È¬± ¬ı≈Ê√Ú ’—˙› ˝◊√˚˛±1 ÒÚÓ¬LaÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸ˆ¬±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 Ê√Ê«√ ¬ı±Ú«±Î¬ ù´í˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸ªfl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤È¬± ¬ıMê‘Ó¬±Ó¬ õ∂‰¬G √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ Œ˙±ø¯∏Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, Œ‚±¯∏̱ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚ(˚˛ Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ñ ë¶≈®˘1 ¬Û1œé¬±À¬ı±1Ó¬ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, √ø1^√ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıÚøÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 352Ú— Ò±1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊M√œÌ« Œ˝√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±øÂ√ ’1Ì…À1±√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ˘í¬ı ¬Û1± 1n∏øȬÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ·ÌÓ¬La Δ˝√√ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±·1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1n∏øȬÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øÚfl‘¡©Ü 1n∏øȬںí Ôfl¡± Ú±˝◊√, Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 øÚ1±¬Û√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±11 ¸˜˚˛Ó¤‡Ú ¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ˙œ¯∏« Œ˘ø˘ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ √¬ı≈ø˘ñ 븗¸√ ’±|˚˛¶ö˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ÒÚ1 鬘Ӭ±˙±˘œ ’±¸ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘› ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ÒÚÓ¬LaÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±·… øÚ˚˛ôL± Δ˝√√ ¸±Ù¬˘…1 Ó¬±ø˘fl¡±› øfl¡c ¸1n∏ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÓÚ˝√√˚˛º õ∂‰¬G ¶§±øˆ¬˜±Úœ, ‘√Ϭˇ˜Ú±, ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸ˆ¬±, Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓfl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬Õfl¡ ‰¬Ó≈¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl¡À1, Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸1n∏-¬ı1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬À1 Ú˝√√˚˛, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶1ÀÓ¬± ¸¬ı«À|ᬠÊ√ÚÓ¬±1 Œ¸ªfl¡¸fl¡˘1 õ∂‰¬G √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ Œ˙±ø¯∏Ó¬, õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, √ø1^√ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıÚøÚ ’±À˝√√, Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 õ∂±øÔ«Q ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œfl¡ª˘ 19 ˜˝√√œ˚˛± ’1Ì…À1±√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ø√À˚˛ñ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ’±ø˜ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ·ÌÓ¬La Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ , Δ˝√√ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º õ∂±Ô«œÀ¬ı±11 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´¬ı≈1?œ1 ·ÌÓ¬La ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Ûø1ÀÂ√ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛¶ö˘º ’±ø˜ ¬ı±1n∏ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ õ∂Ô˜ ˙±1œÀÓ¬ 1‡±ÀȬ±› øfl¡c fl¡˜ ά◊S±ª˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1±∑ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√øμ1± ·±gœ1 õ∂øÓ¬ ¤‰¬±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ÀÊ«±ª± ·ÌÓ¬La1 ·±˝√√ø1 ·“1±˘íº ’±ø˜ ’±øÊ√ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ¤˝◊√¬ı±1 Œ√˙1 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬ıU Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒ¸g…± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡ øfl¡˚˛ Œˆ¬±È¬ ø√ ’±ÀÂ√± Ó¬±1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬º ¤øÓ¬˚˛±› ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ø√˚˛± Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±ø˜ ‰¬±›“À‰¬±Ú ’±˝√√fl¡ñ [fl¡] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Óά◊M√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘1¬¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜˚«±√±, ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ñ Œ·Ã1ª ’±1n∏ ·ø1˜±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱ 븗ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±1n∏ª± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ø˚ ¬ı…ª¶ö±Ó˘±ˆ¬1 ˜≈‡… 1+¬Ûfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ˆ¬^ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ¶ÛμÚ˙œ˘ ·ÌÓ¬La1+À¬Û ’±˝◊√Úfl¡ Ù“¬±øfl¡ ø,√ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ˜ø˝√√˘±1 fl‘¡øÓ¬Q øfl¡c √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± õ∂¶£¬≈øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ ’±√˙« ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ’±Úøfl¡ øÚÊ√Àfl¡± Ù“¬±ø√ ø√ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˜±Ê√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√ øfl¡c ¬Û±Ó¬À¬ı±1À˝√√ Œ˘À1ø˘¬ıÕ˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±Ò≈ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± Œ√‡±¸fl¡˘1 Òø1ÀÂ√ºí ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ı±1n∏ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ‡≈μ± [‡] ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜±Ê√Ó¬ ’fl¡˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¶ö±ªÀfl¡˝◊√ Œ˚ ˜1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±À˚˛±À· õ∂±Ô«œÀ¬ı±11 ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Ôfl¡±

ë

í

¶ú‘øÓ¬

¤ø¬ıÒ ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛± , ˚±1¡Z±1± ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ó¬œÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ø˙é¬Ì-ø˙fl¡Ú1 ¬Û≈Ú1 ¶ú1Ì ¸yª Δ˝√√ ά◊Àͬº õ∂‡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±øÊ«√Ófl¡±—øé¬Ó˜Ò≈Ù¬˘º ’Ó¬œÊ√ÀÓ˙øMê√Ó¬N¬ı±√œ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ õ∂øSê˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ø˙鬱 ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬± ’±˝√√1Ì, Œ˝√√˜ ’±˝√√ø1Ó¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬1+¬Û ˜ÚÓ¬ ¸ø=Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬1+¬Û ¬ı± ’øˆ¬:Ó¬±¸˜”˝√ 1 ¬Û≈Ú1 ¶ú1Ì ¤˝◊√ øÓ¬øÚ õ∂øSê˚˛±À1 ¶ú‘øÓ¬ Ò±1Ì fl¡±˚« ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ fl¡±˚«˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ¬ı± ¶ú‘øÓ¬ˆ¬—·º ˝◊√ ¤È¬± Œ1±·1 √À1º fl¡±1Ì ’Ó¬œÓ¬1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬Û≈Ú1 ¶ú1Ì1 ’¸±˜Ô«Ó¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ¬ı± ¬Û±˝√√1ø̺ ø¬ı‡…±Ó¬ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ Ù¬À˚˛Î¬√1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ˜Ú1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 fl¡ª‰¬¸‘√˙º ˝◊√ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ fl¡1n∏Ì ’±1n∏ ’˙±øôLfl¡1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡ ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬1 √À1 ø¬ı¶ú‘øÓ¬› ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ı¶ú‘øÓ¬fl¡ ≈√–¶ú‘øÓŒ˜±‰¬Ú1 1鬱 fl¡ª‰¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…éfl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ Úfl¡˘ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±·‘˝√ 1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬≈˘1¬Û1± ø˙鬱 Δ˘ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ‚ȬڱÀȬ± ¤È¬± ≈√–¶§õü ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı øÚÊ√1 ’Ò…ª¸±˚˛1 ¬ı˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ’±¸Ú ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ øÚÊ√ ˚PÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±˝√√1øÌ ¬ı± ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ ¤Â√ ø¬Û Â√íÀ1

Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬º Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1¬Û1±, ø˙qfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√ij1 ¬Û?œ˚˛Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÀÓ¬ ˝√√›fl¡, ˜‘Ó¬… ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 &1n∏QÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú Œfl¡fÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡1¬Û1± Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˜±Úª ø˙q ¤øȬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˚ø√ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ‚±‰¬ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ˘±Ê√1 fl¡Ô± ’±Ú øfl¡¬ı± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Ȭfl¡± Œ˘±ª±ÀȬ± Œ˚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜øLaQ1 fl¡±˘Ó¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬˘± ¬ı‘˝√» øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤fl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Î¬◊øͬøÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ’“±1Ó¬ Œ˚ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’“±11 ‰¬SêÀȬ±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬SêÀȬ± ά◊»‡±Ófl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º Œ˙¯∏Ó¬, ˜±ÚÚœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±›“ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊ø~ø‡Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º 1¬ıœÚ ¬ı˜«Ú Ú±˜‚1 ¬ÛÔ, ‰¬±Ú˜±ø1, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı¶ú‘øÓ¬ – ’Ú… ¤fl¡ ¬ı…±øÒ ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂Lö Educational psychology-Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ëø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ¤fl¡ ‚±˝◊√ ’±1n∏ ’ôLøÚ«ø˝√√Ófl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±¢∂˝√√˝√ œÚÓ¬±íº ’±¢∂˝√ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙鬱 ¬ı1n∏ª± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬Û±˝√√1øÌ1 Œfl¡±˘±Ó¬ ˘œÚ ˚±˚˛º ’±¢∂˝√√ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙鬱 ’øÚ˜øLaÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˘˝√√œ, ˚±fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ’Ô‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘› øfl¡Â≈√ Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˚í1¬Û1± ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±ÀÌ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ˜ÀÚ±ø¬ı√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ [1] Δ√ø˝√√fl¡ ’±1n∏ [2] ˜±Úø¸fl¡º ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 Δ√ø˝√√fl¡ fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ˝√√í˘ñ [fl¡] ¬ı‘X±ª¶ö± [‡] ˜·Ê≈√Ó¬ Œ¬Û±ª±

’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ¬ı± ¬ı±Ò±˝√√œÚ ¶ú1Ì ≈√À˚˛±È¬±1 ¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º S꘱Ú≈¸ø1 ¶ú1Ì ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Í¬ ’±À·À˚˛ ˜≈‡¶ö fl¡1± ¬ı± ø˙fl¡±1 U¬ıU ά◊X‘øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±º ŒÚ›“Ó¬±, ¬Û√… ’±1n∏ ·√… ¬Û±Àͬ± øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡¶ö ¬ı± ¶ú1Ì fl¡À1º ˜≈‡¶ö fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±ø˜ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡Ã˙˘ øÚÀÊ√ ¸±øÊ√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ˜≈‡¶ö1 Sê˜ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± ¬Û±Í¬ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ˜≈‡¶ö fl¡ø1À˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜≈‡¶ö ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜ Ô±Àfl¡º ¤Ê√Ú Œ˝√√±Ê√± ·“±ª˘œ˚˛± Ú±˜Ó¬œ ¬ı± ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡œÓ«¬Ú, √˙˜, ˆ¬±·ªÓ¬1 ¬Û√À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜ÚÓ¬ 1±À‡ ’±‰¬ø1Ó¬ Ú±˘±À·ÀÚ∑ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ¶ú‘øÓ¬ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬

Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±˜ Òø1 ˜Ó¬± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ ˜±Ú… ’Ú≈¸ø1 ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1±º Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ñ √¸≈…

1P±fl¡À1 ¸≈… ¬ı‘øM√√ ¤ø1 ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ ˜˝√√±fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛Ì ø˘ø‡ ¬ı±ø{jfl¡œ Ú±À˜À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±1Ôœ fl¡Ì«˝◊√ ¸˜˚˛1 ˙11 ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û±˝√√ø1 [ø¬ı¶ú‘øÓ¬] ’±À¬Û±Ú ˜‘Ó≈¬… ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘º ≈√ÉôL 1Ê√±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 fl¡•§˜≈øÚ1 ¬Û±ø˘Ó¬± fl¡Ú…± ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ’Ê≈√«Ú ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıw˜ Δ˝√√ ·g¬ı« õ∂Ô± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª± ¬ÛPœ ø‰¬S±—·√± ’±1n∏ ¬Û≈S ¬ı¬ıËn∏¬ı±˝√√Úfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Δ·øÂ√˘º ¸≈¢∂œÀª 1±˜‰¬f1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¬ı±ø˘fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 1±˜fl¡ ¸œÓ¬± ά◊X±1Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜

¶ú‘øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ fl¡±˚«˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ¬ı± ¶ú‘øÓ¬ˆ¬—·º ˝◊√ ¤È¬± Œ1±·1 √À1º fl¡±1Ì ’Ó¬œÓ¬1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬Û≈Ú1 ¶ú1Ì1 ’¸±˜Ô«Ó¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ¬ı± ¬Û±˝√√1ø̺ ø¬ı‡…±Ó˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ Ù¬À˚˛Î¬√1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ˜Ú1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 fl¡ª‰¬¸‘√˙º ˝◊√ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ fl¡1n∏Ì ’±1n∏ ’˙±øôLfl¡1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡ ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬1 √À1 ø¬ı¶ú‘øÓ¬› ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’±‚±Ó¬ [·] ˙±1œø1fl¡ flv¡±øôL ¬ı± ˆ¬±·1 [‚] 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı… Œ¸ªÚ [„√√] ¬Û≈Ú1 ‰¬‰«¬±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ [‰¬] ˝√√ͬ±» ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Úø¸fl¡ fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ˝√√í˘ [fl¡] ’±¢∂˝√√ø¬ı˝√√œÚ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì [‡] ¬Û(±ƒ√˜≈‡œ õ∂øÓ¬À1±Ò [·] ’ª√˜Ú ¬ı± √˜Ú fl¡±˚« [‚] ’±Àªø·fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ [„√√] ø˙é¬Ì1 ¸˜±ø5fl¡1̺ Œ˚øÓ¬˚˛± ≈√Ȭ± øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˙é¬ÀÌ õ∂Ô˜ ø˙é¬Ì1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¬Û(±ƒ√˜≈‡œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬:Ó¬± ¬Û≈Ú1 ¶ú1Ì fl¡1±Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˚øÓ¬ ¬ÛÀ1º ’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú±, øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÀÚ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜Ú1¬Û1± ”√1 fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú ˜ÚÓ¬ √˜Ú fl¡ø1 1‡± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ’ª√˜Úº ’øÓ¬¬Û±Ó’ª√˜ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˜1˜, ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ˆ¬˚˛, ŒSê±Ò, ø˝√√—¸± ’±ø√ ’±Àªø·fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 õ∂øSê˚˛±¸˜”À˝√√ ø¬ı¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ’±¢∂˝√√ø¬ı˝√√œÚ ø˙é¬Ì ’±1n∏ ø˙é¬Ì1 ¸˜±ø5fl¡1ÀÌ ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ¬ı± ¶ú‘øÓ¬ˆ¬—· Œ1±· ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ ÙˬÀ˚˛Î¬√1 ˜ÀÓ¬, ëø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ¤fl¡ ‚±˝◊√ ’±1n∏ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±¢∂˝√√˝√ œÚÓ¬±íº ·øÓ¬Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¸√±˚˛ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ófl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª±1 õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬ ˝√√í˘ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¸√± ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡±º ’ªÀ˙… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 fl≈¡øȬ˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ëHysteric amnesiaí Δ˝√√ ¬Û1œé¬±·‘˝√ Ó¬ ¤Àfl¡±Àfl¡ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ≈√–‡√±˚˛fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ¤È¬± ¬ı¯∏«1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬ ¬ıÒ«Ú ø¬ı√…±1 Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ øÚ1˘¸ˆ¬±Àª ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– fl¡¯∏«Ì fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂±ø51 ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ’±1n∏ ˙…±˜ôLfl¡ ˜ø̸√‘˙ fl¡±—øé¬Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 &¬Û≈Ó¬ 1˝√√¸…º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ ëRNAí Ú±˜1 ¤ø‰¬Î¬√ø¬ıÒ ˝√√í˘ ¶ú‘øÓ¬ Ò±1Ì1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸º ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ ¬ı± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬ÓRNA é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√íÀ˘ ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ˜Ú1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±˝√√1øÌÀ˚˛ ˘· ŒÚ1± ˝√√˚˛º Â√±S Ê√œªÚ1 S꘱Ú≈¸ø1 ¶ú1Ì

’øÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1º ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬Ûø1¸1 ˚ÀÔ©Ü ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘º Œ¸À˚˛ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ˜øô¶©®1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 Œfl¡ª˘ Sê˜ ’Ú≈¸±À1 ¬ı˝√√˘ ¬Ûø1¸11 ’Ò…˚˛Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd U¬ıU Òø1 1‡±Ó¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱 ¢∂˝√√ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı± ¬ı±Ò±˝√√œÚ ¶ú1Ì ¬ÛXøÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd øÚÊ√ ¬ı≈øX, Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ú≈¸ø1 ¸Ê√±˝◊√ Δ˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 Sê˜, Ú•§1, ø˙À1±Ú±˜ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂ùü ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…

Free Recall ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 Œ˜Ãø˘fl¡, ø‰¬ôL±˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˜≈^±1 fl¡±˚«±ª˘œ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ø˘‡± ˝√√˚˛ ëMoney is a matter of function four-a medium, a measure, a standard and store.í ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú Ó¬œéƬ ¬ı≈øX1 Â√±S˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Free recall ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1º ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ÷√√øoÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√›fl¡º ’ªÀ˙… S꘱Ú≈¸ø1 ¶ú1Ì ¬ÛXøÓ¬ rote learning ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ˆ¬±ÀȬà ‰¬1±˝◊√ 1 √À1 fl¡1± ˜≈‡¶ö ø¬ı√…±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±˝√√1øÌ ¬ı± ø¬ı¶ú‘øÓ¬fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡À1º ¬ı˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ¶ú‘øÓ¬ ˝}√ ¶§˜…±√œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Óõ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ¸˜±Ò±Ú ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ά◊Ȭ1 √À1 ¬ı±ø˘Ó¬ ˜”1 &“øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘ ‰¬1±˝◊√ 1 ˆ¬±› ÒÀ1º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱√±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ’±ø˜ øÚÀÊ√ ¤‡Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡º ¤fl¡±√˙-¡Z±√˙ Œ|̜Ӭ ≈√˙1¬Û1± øÓ¬øÚ˙Ê√Ú ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ÛϬˇ±¬ı ˘±À·º ’±˜±1 øÚÊ√1 ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ı˙¬Û“ø‰¬√˙Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À ¬ı±fl¡œ Â√±S¸fl¡˘1 Ú±˜À¬ı±1 ˜ÚÕ˘ Ú±À˝√√º Œ˜±1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘À1± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ’Ô‰¬ ’±ø˜ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘± Â√ÀSêøȬÀÂ√ Œ¬ı±À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÔk ‰¬˝√√11 10 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ˜ÚÓ1±ø‡øÂ√˘º fl¡Ô±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±ø˜ øÚÊ√1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 2000 ˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1˜ÀÚ∑ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± Œfl¡Ã˙˘ ˝√√í˘ ¸˜Úœ˚˛± ¬ı± ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸1n∏

¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Δ· ¬ı±ø˘ ¬ÛPœ Ó¬±1±fl¡ Δ˘ 1±Ê√¸≈‡Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ ’±øfl«¡ø˜øάÀÂ√ ¬ı±Ô Ȭ±¬ıÓ·± Ò≈˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ õ≠±øªÓ¬±1 ¸”S ’±øª©®±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ά◊˘—· Œ√˝√ À1˝◊√ ë˝◊√ ά◊À1fl¡±, ˝◊√ ά◊À1fl¡±í ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ Œ√Ãø1 Δ·øÂ√˘º ’±˝◊√ کܱ˝◊√ ÀÚ Œ1í˘ ˚±S±Ó¬ fl¡íÓÚ±ø˜¬ı ˘±À· ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±Ó¬ øȬfl¡Èfl¡±À˘"√√À1 øȬfl¡È¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘º øÚά◊ȬÀÚ Œ˝√√ÀÚ± ¤Àfl¡È¬± ø¬Û?1±ÀÓ¬ ≈√‡Ú √Ê«√± 1±ø‡øÂ√˘, ¤‡Ú ά±„√√1 ø·øÚ¬Ûœ· ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ¸1n∏ ø·øÚ¬Ûœ·1 ¬ı±À¬ıº ά±„√√1‡Ú √Ê«√±À1˝◊√ Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± ø·øÚ¬Ûœ· ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1, ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¬Û±˝√√ø1 [¶ú‘øÓ¬ ø¬ıw˜] Δ·øÂ√˘º ¬ÛøGÓ¬õ∂¬ı1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡À˚˛ ˆ¬±¬ıÓø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‚11 ˘&ª±˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’˝√√±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¶ú‘øÓ¬ ø¬ıw˜ Δ˝√√ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 √À1 1¸±˘ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈‡1¬Û1± qÚ± ˚±˚˛º ¶§ä˜…±√œ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı± √œ‚«˜…±√œ ¶ú‘øÓø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ˘±À·, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1±ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊ißøÓ¬1 Œ¸±¬Û±Ú øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œ¸À˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº [1] ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛, fl¡Ô±ÀȬ±Ó‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä Œ˝√√±ª±º ’Ô«±» ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ |X±˙œ˘ Œ˝√√±ª±º ˜ÚÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œfl¡±ª± 묈¬±˘Õfl¡ Ú¬ÛøϬˇÀ˘ Œ˜±1 Ê√œªÚÀȬ± ’ÔÀ˘ ˚±¬ıíº Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ë¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡À1 ø˚, ·±Î¬ˇœŒ‚“±1±Ó¬ ά◊Àͬ ø¸ ¬ı± ë˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ ¬Û±Úœ1±˜ Ú·1Õ˘ ˚±˚˛, 1±ô¶±1 ˜±Ú≈À˝√√ ‚”ø1 ‚”ø1 ‰¬±˚˛í1 √À1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ 1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [2] ë¬ÛϬˇ±˚˛, ¬ÛÀϬˇ, Œ1±Àª ¬Û±Ìñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÀ˚˛ øÚø‰¬ÀôL ’±Úíº ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı±, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ÛϬˇ± ¬ÛϬˇ± ’±1n∏ ø˙fl¡±º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı±ñ ë&1n∏Ó¬Õfl¡ ø˙¯∏… ø˙˚˛±Ú, ‡≈“‰¬ø1 ‡≈“‰¬ø1 ˘˚˛ :±Úíº ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø˚˜±ÀÚ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ ˝√√í¬ı±, ø¸˜±ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıº ¤Ê√Ú ˆ¬±˘Ò1Ì1 Â√±S˝◊√ ø˙é¬fl¡Àfl¡± ø˙fl¡±˚˛º [3] ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ‚1Õ˘ Δ· ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ø¬ı|±˜ Δ˘ ø‰¬ôL± fl¡1±ñ ë’±øÊ√ ˜˝◊√ øfl¡ ø˙øfl¡À˘±º ø√ÚÀȬ± ’ÔÀ˘ ·í˘ ŒÚøfl¡∑ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√Ú1 ˘±ˆ¬-

˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ√±ø‡À˘± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 qX ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS ¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¬ıU Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘, ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øù≠©Ü ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±À·± ø√˚˛± ’±ÀÂ√, øfl¡c Ù¬˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛À˚±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Óø˜Â√± Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡À1 ¬ı± õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¸—øù≠©Ü ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ˜±Ú≈À˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ù“¬±øfl¡À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ˙±¸Ú1 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ÒÚ¬ı˘, ¬ı±U¬ı˘, ø1ø·—, õ∂À˘±ˆ¬Ú, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ·ÌÓ¬La1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±11 õ∂±Ì˙øMê√º ·ÌÓ¬LaÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ÒÚ¬ı˘1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± Δ¶§1±Ó¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±˝◊√Ú1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸≈1n∏„√±1 ˜±ÀÊ√À1 ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ≈√©®±˚«Ó¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± Œ˘±Àfl¡± ¸±ø1 ˚±˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ø¬ıάˇ•§Ú±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95772-40962]

Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡1± ø√ ø√ÚÀȬ±Óø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡1± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº [4] øÚ‰¬±øRfl¡±À¬ı±Ò ˜Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1±º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ |X±˙œ˘ Œ˝√√±ª±º Ó≈¬ø˜ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ı±ñ øÚ(˚˛ ¬Û±ø1¬ı±º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡˘¬ı… ¸±ÒÚ±Ó1Ó¬ Œ˝√√±ª±º ¸˜˚˛ Œ˚ ¬Û±ø‡ ˘·± fl¡“±Î¬ˇ1 √À1 ά◊ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º [5] ø¬ı¶ú‘øÓ¬Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1¬ı±º ¸•Û”Ì« ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ º ø¬ı¶ú‘øÓ¬ 1±øÓ¬1 ’±fl¡±˙1 Ó¬1±1 Œ˘‡œ˚˛±, ¸”À˚«±√˚˛1 ˘À· ˘À· ø¸ ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 ˝√√˚˛º [6] Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ÛϬˇ±ø‡øÚ ¸5±˝√√ ¬ı± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬ ’±˚˛M√ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¶ú1Ì fl¡1±º ˚ø√ ¶ú1ÌÓ¬ Ú±˝◊√ , Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ÛϬˇ±º ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ fl¡±ø˘ ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ øfl¡ ¬ÛϬˇ±˝◊√øÂ√À˘± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬Û±Í¬1 ¬Û≈Ú1 ¶ú1Ì fl¡À1±ª±1 √À1º ’—fl¡, Ê√…±ø˜øÓ¬, ø‰¬S±—fl¡Ú, Œ˜¬Û, ¢∂±Ù¬ ’±ø√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡ø1 ¬ı± ’“±øfl¡ Œ‰¬±ª±º ø˚˜±ÀÚ fl¡ø1¬ı±, ø¸˜±ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ı±º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı±, ¬ÛϬˇ± fl¡±˜ÀȬ± ¸•Û”Ì« ŒÓ¬±˜±1 øÚÊ√1º ˜≈ͬÀÓ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬À¬ı±11 ›¬Û1Ó’±‡1± fl¡1±º ˆ¬±›Ú±Õ˘ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˝◊√º ’Ô«±» ¬Û1œé¬± øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬º [7] ’øÓ¬ ‰¬˜≈, ‰¬˜≈ ’±1n∏ 1‰¬Ú±Ò˜«œ õ∂ùüÀ1 ¸øißøª©Ü 100 Ú•§11 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¤‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂ùü1 ά◊M√ 1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ Ê√Ú± õ∂ùü› ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤ø1 ’±À˝√√º øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡1Õfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ , õ∂ùü ¬ı≈øÊ√ ˘›“ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Δ˘øÂ√˘ ŒÚøfl¡, øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡, ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ÀÚ, ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ øͬfl¡-ͬ±fl¡ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ÀÚ, ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊ƒ√¢∂œª Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡, øÚÀÊ√ qXÕfl¡ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ1¬Û1± ¸≈øÒ ˆ¬≈˘ ά◊M√ 1 ø˘ø‡øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ’±ø√√ ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ fl¡Ô±À¬ı±11 ˘·Óά◊Mê√ ˜ôL¬ı… Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ¸≈¶ö ˜ÀÚÀ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ıø˝√√À˘ øÚ(˚˛ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıº [8] ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’±1yøÌ1¬Û1± ¬ÛϬˇ±-qÚ± Úfl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ΔÔ ø√À˚˛º ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Â≈√¬Û±1 ¬ı±ÀÂ√ ’±±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ·±Î¬ˇœ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ øÚø√ ·ôL¬ı…¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Œ˝√√1n∏›ª± ¸˜˚˛ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ΔÔ ø√˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú±fl¡±—øé¬Óø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˜ÚÓ¬ ¬1±ø‡¬ı±, ø˙鬱 ’±˝√√1Ì ¤fl¡ ÒœÀ1 ÒœÀ1 ’±· ¬ıϬˇ± ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ õ∂øSê˚˛±À˝√√º Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤È¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› ¤È¬± ø˙鬱¬ı¯∏« øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º [9] ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ øÚ1¸ ’±1n∏ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±·1 ø√ÚÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ;1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬Ó¬±√√ ˝√√íÀ˘› fl≈¡˝◊√Ú±È¬Ú ¬ıøάˇ ‡±¬ı˝◊√ ˘±ø·øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1±, Œ‡˘±-Ò”˘± ’±ø√ fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√ ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ 1±ø‡ ¤‡Ú ëDaily Routineí õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±º ŒÈ¬±¬ÛøÚ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±ÀȬ± ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ŒÈ¬±¬ÛøÚ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ¬ÛøϬˇÀ˘› ¬Û1œé¬±Õ˘ ¤˜±˝√√˜±Ú Ôfl¡±1 ’±·1¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’ˆ¬…±¸ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±º [10] ¬Û1œé¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±1-¬ı±˝◊√À√ά◊ ¬ı± ’Ò…é¬1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˆ¬±˘º ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± øȬ¬ÛƒÂ√ Œ√À‡±Ú flv¡±Â√Ó¬ ±1-¬ı±˝◊√À√ά◊¸fl¡À˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 Œ˝√√±ª±º ˜≈ͬÀÓ¬ ˜Ú ·˝√√Ú1 ’Ó¬˘ Ó¬˘œÓÊ√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂Àùü±M√√11 :±Ú ¬ı± ’øˆ¬:Ó¬±ø‡øÚfl¡ ˜Ú1 ˜±Ê√Õ˘ Ô±›fl¡ÀÓά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¶ú‘øÓ¬ fl¡¯∏«Ì1 ’Ó≈¬˘ ’±Úμ, ø¬ı¶ú‘øÓ¬ ¬ı± ¬Û±˝√√1øÌ1 √À1 ’¬Û˙øMê√fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±1 &¬Û≈Ó¬ fl¡1øÓ¬ ˜Laº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-27432]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 øÚ˜π˚˛˜±Ì õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 ø‰¬S¢∂˝√√ÌÔ˘œ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’¶ö±˚˛œ ëø‰¬S¬ıÚíÕ˘ ˚±˚˛º ëÊ√˚˛˜Ó¬œí fl¡Ô±Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡Ô±Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√fl≈¡˜±11 ‰¬ø1S ¤È¬±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡Ô±Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬S¬ÛÈ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 õ∂Ô˜ ø‰¬S¢∂˝√√Ìfl¡±1œ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û› Â√ø¬ı‡ÚÓfl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘1 ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ Œõ∂1̱À1 ¤Ê√Ú ¸±Ô«fl¡ ø‰¬Sø˙äœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¸Ú±À1 ¸≈”√1 ˘±À˝√√±11 댘À˝√√± ¶≈®˘ ’¬ıƒ ’±È«¬í1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√√« fl¡À1º ˜±S 20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡ø1 ø√~œÓ¬ ëø‰¬SÀ˘‡± ©Ü≈øά’î ‡≈ø˘ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø‰¬Sø˙ä1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ’±1n∏

ø‰¬Sø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡í˘í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ø‰¬Sø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡±˜ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸≈”√1 ø√~œÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ’±È«¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±º ¬¬ıU ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚfl¡ ŒÚ›‰¬± ø√ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¸±Ô«fl¡ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û› ‡…±øÓ’Ê«¬Ú fl¡À1º õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÓ¬ Ú‰¬± ëÊ√±ø¬Û Ú±‰¬íÀȬ±À1˝◊√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¬ÛÈ≈¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ¬Û1ª√Ó«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ √øé¬Ì1 ¶§Ú±˜ÒÚ…¬ Ú‘Ó¬… ø¬ı˙±1√ ˙—fl¡1 Ú±•§≈√œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ú‘Ó¬… ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œ˙±øÌÓ¬Àfl¡“±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√± Œ·±¬Û±˘Ú1 ˘·Ó¬ Œ˘±fl¡ø˙ä fl¡˘±1 ’¬Û”¬ı« ¸•Û√ ë˜≈‡±ø˙äí1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ’±Ò±1Ó¬ 1±ªÌ1 √˝√ ‡Ú ˜≈‡1 ø˙äfl¡˜« ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ı± Œ¬ÛÂ√±±√1œ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ά◊¬Ûø1 1940 ‰¬ÚÓ¬ ˚˙¶§œ ø˙äœ √˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ÚȬ1±Ê√ª¸œ1 ˘·Ó¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸¬ı«&̱fl¡1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 Œ√˙¸˜≈˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı—fl¡fl¡, Ô±˝◊√ À˘G, ¸≈˜˝√√±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’±√˙«À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ Ê√±ˆ¬±, ¸≈˜±S±, øÂ√—·±¬Û≈1 ’±1n∏ Œ1—&ÚÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ø˙äœõ∂±Ì Ê√œªÚº Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ’Ú…±Ú… ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ®øÓ¬fl¡ ’Ô¬ı± ø˝√√˜±—q 1̃Ê√Ú ˆ”¬¤û± ¸±—¶‘ ’¸˜1 ·ø1˜±˜øGÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ Ê√œªÚÓÚ‘Ó¬…› õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Õ˘ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, ·œÓ¬-˜±Ó¬-ˆ¬±›Ú± ’±ø√1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¸˝◊√ ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬1±‰¬œ Ú‘Ó¬…¬ÛȬœ˚˛¸œ ˘±-Œ˜1œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, 1n∏Â√ Ú‘Ó¬… ø˙äœ fl≈¡˜±1œ ˆ¬˘±øάø˜À1±¬ı±1 ø˝√√μœ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ¬ˆ¬±À˘˜±Ú Δ¸ÀÓ¬› Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º 1944 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± õ∂¬ıg ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ëfl¡±˜1+¬Û fl¡˘±ˆ¬ªÚí ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬±› ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ‚11 ¬Û”√ø˘˜≈‡1 fl¡˘±Àõ∂˜œ ¸≈Òœ ¸˜±Ê√1 ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ√˙1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¸ø‰¬S fl¡±˘ÀÓ¬ ëÚ‘Ó¬… ’±1n∏ ‹fl¡…¬ı±√Ú ¸Lö±í õ∂¬ıg ø˘ø‡ ¸≈ÒœÊ√Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡˘±- Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ë¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˜À˝√√±»¸ªí1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓõ∂˚˛±¸ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·ÀÊ√Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ√˙1 fl¡˘±-ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ʬı3˘¬Û≈1ÀÓ¬± ¤‡Ú Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S1 ˜˝√√±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‡≈ø˘ Ó¬±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ë¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±í ‰¬±¬ıÕ˘ Ê√±˜≈&ø1Õ˘ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±À˝√√º 1969 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ√˙1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıø¬ıÒ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú &Ìœ-:±Úœ-ø¬ı¡Z±Ú ¬ÛøGÓ¬õ∂¬ıÀ1 Œ˘ÀÂ√ø1 ¬ı≈Ȭø˘ 1945 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ‚1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÓ¬±À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 븗·œÓ¬-ڱȬfl¡ ’±À˝√√º ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ¤fl¡±Àά˜œí1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ¸≈À1˙ ’ª¶öœ, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬ıU Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1 Ó¬±1 ڱȬ…˙±˘±1 &ø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ڱȬ… Ê√·Ó¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ·±Ô±1 ’±ˆ¬±¸ Δ˘ ¬ı…øMê√, Œ˜±·˘-ø¬ıËøȬÂ√ fl¡±˘1 ø‰¬S ˆ¬±¶®˚« Ó¬Ô± Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ’Ú¬ı√… 1+¬ÛÓ¬ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 fl¡˘± ¸—¢∂±˝√√fl¡, ø√~œ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¿Ò1Ìœ ŒÓ¬±À˘º 1+¬Û±ôL11 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜1 Œ·˘±1œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±1¬ı Œ√˙œ˚˛ Ú˜¸… ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± ¬ÛøGÓ¬ ά0 ¤¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘Àfl¡Ê√œ, øÙv¬˜ƒ ’±1n∏ ˙—fl¡1œ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-ˆ¬±›Ú± ’±ø√fl¡ øάøˆ¬Ê√Ú1 ¸=±˘fl¡ Œ·±ø¬ıμ ø¬ı√…±Ôπ ’±ø√ Ú 1+À¬ÛÀ1 ά◊æ±ø¸Ó¬ fl¡1± ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ô˚˙± ¤˝◊√ ø√˙1 ’ª√±ÀÚ ’˜1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıº ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¬ÛøGÓ¬ ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± fl¡1± ¸±ÒÚ±, ˘≈˝◊√ Ó¬Àfl“¡±ª1 1n∏^ ¬ı1n∏ª±, ·˝√√Ú‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ õ∂˚˛±¸1 ¬ı˘Ó¬ ·ÀÊ√Ú Œ˜±˝√√Ú‰¬f ˜˝√√ôL, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ‡…±Ó¬Ú±˜± ø‰¬Sø˙äœ ’±ø√ &Ìœ-:±Úœ ¬ÛøGÀÓ¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡À1º Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± õ∂‡…±Ó¬ ‰¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√·Ó¬1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ø‰¬Sø˙äœ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡1± ø‰¬S¸˜”˝√ 1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√À˘º øˆ¬Ó¬1ÀÓë¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±í, Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±‚Àˆ¬È¬±í, ë1±ªÌ ’±1n∏ Ê√Ȭ±˚˛≈1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ¸≈À1˙ ’ª¶öœÀ˚˛ ¤˝◊√ Ú±μøÚfl¡ ˚≈“Ê√í, ë¬ı≈X ’±øÊ√› ’ª1n∏Xí, ë˙—fl¡1À√ª ˜À˝√√±»¸ªˆ¬±·1 ’˜‘Ó¬ ¸≈Ò± ¬Û±Ú fl¡ø1 Δ· ¬ı1¬ı±˚˛Úí ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º ¤˝◊√ 븱5±ø˝√√fl¡ ø˝√√μ≈ô¶±ÚíÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂¸—·ÀÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± ø¬ı‡…±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ø˚ ë¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ø‰¬Sfl¡˜«‡Ú ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ê√±˜≈&1œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡À˘G±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’¬Ûfl¡ÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ñ ë¤ÀÚ 1970 ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…ºí ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ˜À˝√√±»¸ªfl¡ ¤fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√À˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-˚±S± ¤fl¡ ά◊ißÓ’ª¶ö±Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ˘À· ˘À· Ú±Ú±Ò1Ì1 ˚La-¬Û±øÓά◊æ√±ªÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Δ√Úø√Ú fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˚±S± ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¸—‡…± ¤ÀÚˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ù≈¬1±-‰¬fl¡± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ’Ô«±» ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ά◊æ√±ªÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˚La-¬Û±øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1¸˜”˝√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú1 ¤fl¡ ά◊¬Û˝√√±1¶§1+¬Ûº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ø¬ı:±Ú1 ¬Î¬◊¬Û˝√√±1¶§1+¬Û ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1¸˜”˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ô¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬, ά◊¬Û˝√√±11 ¬¬Ûø1ªÀÓ«’øˆ¬˙±¬ÛÕ˘À˝√√ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜È¬1-·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀӬà ¬ıU Œ˘±fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬ Ú±˝◊√¬ı± ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—&Q1 Ê√œªÚ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±› ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º øÚÀӬà ¸øg˚˛± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±¸˜”˝√ õ∂Ó¬…éfl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ˝√√˚,˛ Œ˚Ú ø¬ı:±ÀÚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ά◊æ√±ªÀÚÀ1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LaÌ1 ά◊¬Û±˚˛À˝√√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸√±˚˛ ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜À˝√√ ˝√√˚˛ ¬ı± ˆ¬±·…1 Œ√±¯∏Ó¬À˝√√ ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú±À1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı…øMê√1 Œ√±¯∏ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ√±¯∏ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ Ú˝√√í¬ı›

5

Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬

¬Û±À1º ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Úfl¡1± Œ√±¯∏1 øÚ˚˛˜ õ∂‰¬˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬¬ı±À¬ı› ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ˝√√˚˛ ¬ı± øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Œ√±¯∏ øÚ(˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı± Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ÚœøÓ¬ˆ≈ Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı ’鬘̜˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø‰¬ôL±À1 ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ê√œªÚ ¤¬ı±À1˝◊√º õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ÚœøÓ¬·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ øÚ(˚˛ ¬ÛÔ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√í√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√‚«È¬Ú± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ õ∂øÓ¬À1±Ò Ú˝√í√À˘› ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı:±Ú1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂øÓ¬À1±Ò Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊æ√±ªÚ¸˜”˝√ ¸√±˚˛ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1fl¡, ˚ø√À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 ˝√√˚˛º øÚÀӬà ¬õ∂‰¬˘Ú fl¡1± øÚ˚˛˜À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Àfl¡ ¸˜À˚˛ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¸—‡…±› ¬ı‘øX Δ˝√√ Δ· ¸˜À˚˛ ˜±øÚ Ú‰¬À˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ¬ıUÀÓ¬ ’fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ά◊æ√±ªÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı± ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ˘·± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊À~‡ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı± ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ ¬ı± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜¸˜”˝√ øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¬ı…øMê√1 ˆ¬≈˘ÀÓ¬ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øÚ(˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ≈√‚«È¬Ú±1 Œé¬SÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˚ ’±Ú ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬≈˘ Úfl¡1± ·±Î¬ˇœ ¬ı± ¬ı…øMê√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ıø˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√‡Ú ˚±ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·±Î¬ˇœ1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 ¬ı±À¬ı› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂‰¬˘Ú ˚±˚˛º ø˚À¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± fl¡1± ¤ÀÚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± ¸—‚øȬӬ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√‚«È¬Ú± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·±Î¬ˇœ-˜È¬1¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±øLafl¡ ˚≈·1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ 1±ô¶±Ó¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ’Ô«±» ≈√‚«È¬Ú± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± ¤ÀÚ ¸—‚øȬӬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√̬ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬fl¡1±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√

ëë

ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±˘√À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1̸˜”˝√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı› ’øÓ¬ ά±„√√1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“ÀÓŒ˝√√±ª± ˆ¬≈˘1 ¸1n∏-ά±„√√1 Ú±Ô±Àfl¡, ˆ¬≈˘ ˆ¬≈À˘˝◊√º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡1± ¤È¬± ˆ¬≈˘ Δ˝√√ÀÂ√ øÂ√·ÀÚ˘ ˘±˝◊√Ȭ ¬ı± ˝◊√øGÀfl¡È¬1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬º 1±ô¶±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ’±·1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ·øÓ¬À¬ı·, øÂ√·ÀÚ˘ ø¬ÛÂ√1 ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c õ∂±À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ øÂ√·ÀÚ˘ ˘±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ fl¡˜ &1n∏Q ø√À˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¸≈fl¡œ˚˛± ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ëŒ1±˜±Ú ¤˜Ôœ øÔÀ˚˛È¬±1í1 ’±ø˝«√ Ó¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¤Àfl¡ ¶ö±˚˛œ ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ë˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ‰¬‰«¬±1 Œfl¡fí ’±1n∏ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ڱȬ…˙±˘±í1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ1970 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ ¢∂˝√ Ì ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 8 Ê≈√ÚÓ댸Ȭ±·… ˜±Òª Œ√ª±˘˚˛íÓ¬ ¬ı˝√√± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ·‘˝œ√Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¤‚±1øȘ˝√√±Ú ά◊ÀV˙…1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1973 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ¬ˆ¬±›Ú±í1 ¶ö±˚˛œ ˜G¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ 24 ø¬ı‚± ˜±øȬ ŒÓ¬›“1 ø√ÚÀÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ¬√«œ fl¡±˘Ó¬ 2002 ¬ı¯∏«1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 7 ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ˘±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈ͬ 31 ø¬ı‚± ˜±øȬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ë¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¶ö±˚˛œ õ∂fl¡äí øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±¸≈μ11 ¬ı1 ÚÈ≈¬ª± Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ªÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ë1+¬Û±?ø˘í ’±1n∏ ë1+¬Û˜í ¸•Û±√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’Ú…±Ú… ’˜”˘… ¢∂L¸ö ˜”˝√ Δ˝√√À ë¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±í, ëÚ‘Ó¬…1 Â√Àμ Â√Àμí, 눬±1Ó¬1 ڱȬ… ’±Àμ±˘Úí ’±1n∏ ëÚ‘Ó¬…1 ¬ı…±fl¡1Ìíº 1972 ‰¬Ú1 ˆ¬±¯∏± ’±Àμ˘Ú1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ëŒÓ¬Ê√1 Œ˘‡±í Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú ¢∂Löº 1976 ‰¬Ú1 10 ŒÂ√√ÀõI◊•1§ Ó¬±ø1À‡ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë¤‡Ú ¸1n∏ ͬ±˝◊√1¬Û1± ’±À˘±‰¬Úœ ë1+¬Û±?ø˘í1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘±fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¤È¬± ά±„√√1 ¶§õüºí Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙«, Ò˜«œ˚˛ ά◊√±1Ó¬±, ¸±˜”ø˝√√fl¡ |˜1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ1±©Üœò ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡± ’±1n∏ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛±1 ˜= Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø√˙ ¸±˜ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1961 ‰¬ÚÓë’¸˜ ¬ı±Ìœí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˘‡± ëÊ√±˜≈&ø11 ¬ı±À1‰¬˝√√11 ˆ¬±›Ú±í Ú±˜1 ¸ø‰¬S õ∂¬ıgÀȬ±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëŒ√˙1 ŒÎ¬fl¡±‰¬±À˜ ¬ı±ø˝√√11 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ¤ø1 øˆ¬Ó¬11 ˜±øȬ1 õ∂√œ¬Û1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÀÚ∑í Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ڱȬ…fl¡˜«œº ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Ì 1—·˜=Ó˜=±øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ڱȬ…‰¬‰«¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±À˘˜±Ú ڱȬfl¡ ’±1n∏ fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ ¸≈øÚ¬Û≈Ì ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ë˘ÑÌ ¬ıÊ√«√Úí ¬ı±—˘±1¬Û1± ’Ú”ø√Ó¬

¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√øGÀfl¡È¬1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±ÀȬ± Œ√‡±Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ ˆ¬≈˘ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˝◊√ ά±„√√1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˚≈ªÀfl¡ ˜È¬1·±Î¬ˇœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¬ı…ô¶ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ¸ø¬Û«˘ ·øÓ¬À1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±˝◊√fl¡

¸˜±Ê√1 ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√‡Ú ˚±ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ¤ÀÚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·±Î¬ˇœ˜È¬1¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ 1±ô¶±Ó¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ’Ô«±» ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√̬ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂‰¬˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı± Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º

ëë

ë’Ó¬œÓ¬1 Œˆ¬øȬÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ·Ï¬ˇ ˘˚˛º ¤˝◊√ Œˆ¬øȬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈‘√Ϭˇ ˝√√˚˛, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜‘øX˙±˘œ ˝√√˚˛íº ’¸˜1 ¬ıÌ«˜˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È’=˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜”˘… ’±1n∏ &1n∏Q ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’±· ¬ıϬˇ±º õ∂ª˝√√˜±Ú Œ¸˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±ÀȬ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤È¬± ¸˜‘øX˙±˘œ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ı±fl¡…øȬÀ1 ø˘‡±1 ¬Û±Ó¬øÚ Ó¬1± Δ˝√√ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ’=˘ Œ¬Û±˝√√À1À1 ά◊æ±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ά◊Àͬ ’=˘ÀȬ±1 :±Úø¬Û¬Û±¸≈ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 fl¡˜«1±øÊ√1 ˜±Ò…À˜À1º Œ¸˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊M√ 1ÌÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı1Ìœ˚˛ ’ª√±Ú ’±øÂ√˘, ά◊øÍ’˝√√± ‰¬±˜fl¡ ά◊√·øÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬¬Û≈À1±Ò± ˝√√í˘ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œ·Ã1Àª±8˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1± ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 1—·ˆ¬”ø˜ ë¬Ûfl¡±˜”1± ¬ÛÔ±1í1 ¸˝√√¬Û‘áŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ·“±ªÓ¬ 1915 ‰¬Ú1 ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ·—·±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈À˚±·… ¬Û≈S ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±ÒÚ±À1, ’±Ê√œªÚ ¸≈μ11 ’±1±Ò±Ú±À1 ŒÎ¬fl¡±¸≈μ11¬Û1±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ Œ√˙1¬Û1± ø¬ıÀ√˙Õ˘ ’±Úøfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±À˘±fl¡˚±S±À1 ø˝√√1∞√¨˚˛œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ¬ıÌ«±Ï¬… ø˙äœõ∂±Ì Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±À ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±º ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ‹øÓ¬˝√√…À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Ú 1+À¬ÛÀ1 ά◊æ±ø¸Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ Ú±μøÚfl¡ ˜À˝√√±»¸ªˆ¬±·fl¡ Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Õ˘ Δ˘ Δ· Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ˜À˝√√±»¸Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜¢∂ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙À1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ê√œªÚ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ·“±ªÀ1 ë˜Àά˘ ¶≈®˘í [Ê√±˜≈&ø1 ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛]Ó¬ ¬ÛϬˇ±˙˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛±¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› 1930 ‰¬ÚÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡±øÚ—˝√√±˜ ‰¬±fl≈¡«˘±11 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±ÀȬº 1934 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬± ø√øÂ√˘À˝√√, ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1

¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ’ª√±Ú¸˜”À˝√√

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

댉¬±1í ’±1n∏ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fÀ˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ë‡øÚfl¡1í ڱȬfl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ ά◊8˘ fl¡œøÓ«¬ 1±ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ø˙ä, ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1‚1Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ¸“≈ªø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 1973 ‰¬Ú1 40¸—‡…fl¡ 1ø„√√˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øij˘Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı1n∏ª±À√ªfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ù¬±˘1¬Û1±› ά◊É ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Δˆ¬˚˛±˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜i§˚˛-¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±øg ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ˘· ˘±ø· Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±1 ’±ôLø1fl¡ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ë¬Û±˝±√√1-Δˆ¬˚˛±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˜Â√Úí ·Í¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ŒÚÙ¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…-‰¬‰«¬±Àfl¡f ‡≈ø˘ Ó¬±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ¸Sœ˚˛± Ú±‰¬-·±Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬π 1979 ‰¬Ú1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙ ’1n∏̱‰¬˘œ ø˙äœ, ‡±‰¬√œ, ·±À1±, ’±¬Û±Ó¬±øÚ, øÚø‰¬, ¬¬ıÀάˇ±, ¬ı±„√√±˘œ, ŒÚ¬Û±˘œ ’±ø√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«ÚÀ1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ√‡≈ª±À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹fl¡… ˙øMê√º Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ’±˜±1 ¬ˆ¬±˝◊√ˆ¬Úœ, ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Úº ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ fl¡˜« Œõ∂1̱1 ά◊√…˜ Œ√ø‡ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬøÂ√˘ñ ë·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± ø˙䜺 ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø˙䜺 ¤˝◊√ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 √À1 ø˙äœÀ˚˛˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±Ì¶§1+¬Ûº ø˚·1±fl¡œ 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈’±1n∏ fl¡ø˘Ê√±1 ¤Ù¬±˘ºí ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û1 øÚø¬ıάˇ ¸±øißÒ… ˘ˆ¬± ’±Ê√ij ø˙äœ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶®‘øÓ¬1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ˚±˚˛º 1977 ‰¬Ú1 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ˆ≈¬ø· Ê√œªÚ1 ڱȬ‚1 ¤ø1 ø‰¬1¸≈μ11 Œ√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈À˚±·… ¸ôL±ÀÚ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’±À˘±fl¡À1 ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ΔÔ ·í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ œø√5˜±Ú Œ¬Û±˝√√11 Œ1„√√øÚÀ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊¬ı«1± ˆ¬”ø˜ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Àfl¡± fl¡±˘Õ˘ ά◊æ±ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ·í˘º [”1ˆ¬±¯∏ – 84864-00157]

‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓøÚÀÊ√› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡1 ·øÓ¬À¬ı· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√, øÚ˚˛˜ Ú˜Ú± ¬ı±˝◊√fl¡±Â«√fl¡ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝√√ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸La±¸ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ·±Î¬ˇœÀ1˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı· ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ·±Î¬ˇœÀ1 ·øÓ¬À¬ı· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Àfl¡Ã ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 1‡±˝◊√ ÔíÀ˘› ≈√‚«È¬Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤ÀÚ√À1 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ·±Î¬ˇœ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, 1±ô¶±À1 Δ· Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘Àfl¡ Œ¸˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ·±Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 ·øÓ¬À¬ı·

Úfl¡À˜±ª±Õfl¡ Δ· Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÓŒ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√› ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ·±Î¬ˇœ1 Œ¸“±Ù¬±˘1 √Ê«√± ¬‡≈ø˘ ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ÛÂ√1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’±·1 ·±Î¬ˇœ1 ¬ı“±›Ù¬±À˘À1√ ¬Û±1 Δ˝√√ ·íÀ˘› ≈√‚«È¬Ú± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô± Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1̸˜”˝√ Œ√‡±Ó¬ ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ‰¬±˘fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ ø¶ö1Ó¬±˝◊√À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˜ Œ¬ıøÂ√, ¸˜˚˛ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ, Ù¬˘Ó≈√‚«È¬Ú±À¬ı±11 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±À˘› ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈ø¶ö1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…, 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 ø¬ı√·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ë¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√í ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ(˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ò±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ø˝√√˘±ø¬ıÀÒ√˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-75691]

6

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬1 ¸˜œ¬Û1 øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√± Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1‡ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1‡Ú1 fl¡√˚« 1+À¬Û ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û Ú±¬Û±À˘º 100 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı˝√√±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜˝√√À˘ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¶ö±Ú±ôL11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˚±Ú-ʓȬ1 ¸˜¸…±˝◊√ ¤ø√Ú fl¡±À1±¬ı±1 Ê√œªÚÕ˘ ˜‘Ó≈¬… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¸±—¬ı±ø√fl¡

ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê≈√∞I◊≈ Ó¬±“Ó¬œ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı ˘·± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ¶ß±˚˛≈À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ’±˜Ó¬˘œ˚˛± ·±“ª1 øÚª±¸œ ÚÀ1f Ó¬±“Ó¬œ1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ê≈√∞I◊≈ Ó¬±“Ó¬œ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˝√√±˜À√1 ’øÒfl¡±1, Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1¬Û1± ¸—¬ı±√À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·‘˝√˜≈‡œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜&ø1 ¬ı1øÂ√˘± ¬ı±ø·‰¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚÊ√± ˆ¬¢üœ1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˙˚…±·Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’±Â√±˜ÓŒ˚±·√±Ú1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˙˚…±·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ß±˚˛≈À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ó¬±“Ó¬œfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øfl¡c ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê≈√∞I◊≈ Ó¬±“Ó¬œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ 95775-89746 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ˜ø1˚˛øÚ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±1 ŒÂ√øˆ¬—Â√ Ú±•§±1 31944241692 Ú•§1Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬ıgÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ά◊À√…±·Ú·1œ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ øÚø¬ı«fl¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıg˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ά◊À√…±·, ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıg1 ‡¬ı11 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¤˝◊√ ¬ıg1 ¬ı±Ó¬ø1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıg1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Œ1±ª± ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤ø1 ’±1±À˜À1 fl¡˜«˝√œÚ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ”√1-”√1Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤ø1

Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ô±Àfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±À· ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 U—fl¡±1 ø√˚˛± fl¡±˚«› ˚ø√ ¸—¬ı±-√¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àfl¡ ˜≈‡ ¬ı±·ø1 ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬ıg ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ¸˚˛±› ¬ıg ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˜±øÚ Δ˘ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«˝◊√ ¬Û±Â√¬Û1± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√√º ¬ıg1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡À1± ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıg ¬Û±À˘À˝√√ Œ˚Ú ¶§øô¶1

ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘¬¬ı1À˝√√±˘± ¸5˜ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1 – ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸5˜ ¬ı1À˝√√±˘± ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ 1‡± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 17‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ¸˜±·˜ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ͬ±˝◊√1√ ’ˆ¬±ª1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ¬ı1À˝√ √ ± ˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±À· 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱÀÚ ’Ú…Ó¬˜ 1+¬Û ø√À˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜1

¸=±˘Ú±Ó¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÓÚ‘Ó¬…-·œÓ¬, ø¬ıUÚ±‰¬, Á≈¡˜≈1, ø¬ıUÚ±˜, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬, ˜Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª ’±ø√Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˜˘ Œ¸±À̱ª±˘, ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜±˜øÌ ·Õ·, Ú˚˛Ú˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂¬ıMê√± ·œÓ¬±?ø˘ ·Õ·1 ø¬ıUÚ±À‰¬ fl“¡¬ÛøÚ ŒÓ¬±À˘ √˙«fl¡1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º ¸≈ڜӬ± ¬ı1±, fl¡ø1ù¨± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú‘Ó¬…› ’±øÂ√˘ ˜Ú¬Û1˙±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜±˝√√Ú ¸øμÕfl¡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ›Ê√±˝◊√ ŒÏ¬±˘-¬ı±√… õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú1 1+¬ÛÀ1‡± Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

’Ò…±¬Ûfl¡ ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂Ò±Ú Œ‚±¯∏fl¡ ‡À·Ú Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸˜±·˜1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ’±1n∏ √˙«fl¡fl¡ ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¸—·Í¬Ú1 Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂LÀö ˜˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 80 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ڱ«√±1œ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ·Â√¬Û≈ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú… ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸S ˜˝√√±¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬

õ∂̪ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¤fl¡±—˙

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ Œ˜Î¬±˜-Œ˜-øÙ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö ± , ¬ı1n∏ ª ±¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶§·À« √ά◊ ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬fl¡…±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S Œ‡Ê≈√ø1Ó¬˘ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ’±À˝√ √ ± ˜¸fl¡˘1 ¬ÛøªS Ò˜œ« ˚ ˛ ’Ú≈á¬±Ú Œ˜-ά±˜-Œ˜-øÙ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Δ˜√±˜ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√ √ í ¬ıº ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√ ’±1n∏ ¸g…± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±È¬±Â≈ √ ¬ı1n∏ ª ±¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√ » ’±1g1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±›“‡±È¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 201516 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ø√ Ú 1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ˜±‰≈ ¬ ˘ 2500 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ˜±‰≈¬˘ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˜‘ Ì ±˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√ fl ¡ 1±Ó≈ ¬ ˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò˘±Ê√±Ú, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¿¿˜±˚˛±˜1± ¬Û≈1ø̘±øȬ ’±Ó¬±¬Û±˜ ¸S1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√±˘≈fl¡øÚ¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 øÚÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 2 ’±1n∏ 3 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√ ˘ ± ¸S ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø√Ú ¸˘øÚ ˝√√í¬ı› ¬Û±À1

¬ı≈ ø ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1Ú ¬ı1n∏ ª ±fl¡ Δ˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊ ¬ Û-¸ø˜øÓ¬À1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú Î¬◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛ º Ê√±˘≈fl¡øÚ¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¿¿˜±˚˛±˜1± ¬Û≈1ø̘±øȬ ’±Ó¬±¬Û±˜ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¿¿¬ı±¸≈À√ª±Úμ Œ·±¶§±˜œ, ŒÍ¬„√√±˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± Ê√˚˛± ¬ı1n∏ª±, ’±Ó¬±¬Û±˜, ά◊Ê√øÚ ’±Ó¬±¬Û±˜, Δ‰¬fl¡È¬± ˜±Ê√·±“›, Œfl¡±Àfl¡±1±À‰¬±ª±, ¬ı±ÕϬˇ¬ı±1œ, ’±fl¡±U ¬Û≈1ø̘±øȬ, ٬Ȭ±·±“ › , Ê√ ± ˘≈ fl ¡øÚ¬ı±1œ, ¬Û±ø‡˜±1œ ’±ø√ ·±“ ª 1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 20 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸‘ø©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ˚≈·1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¢∂±˜… ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 ¸Ê√œªÓ¬± øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜” ˝ √ 1 ˜±√ fl ¡Ó¬±˝◊ √ ’±øÊ√ › ¸˜±Ê√ Ó õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜”˘ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˜±˜øÌ ·Õ· ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˜À˘— ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ıMê√¬ı…Ó‰¬ffl¡˜˘ Œ¬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1+¬ÛÀfl¡±“ª11

fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ‰¬‰«¬± ˝√√íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“1 ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü¸˜”À˝√√ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜œ˚˛±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬Â√ø¬ı‡ÀÚ± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏Àª ŒÓ¬›“1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˘·Ó¬ ¸—¬Û‘Mê√ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬ıMê√ ¬ ı… 1±ø‡ ¬ı±˝√ √ Ú ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ά◊ ¬ ۱҅鬱 ¬Û” ø Ì« ˜ ± √ M √ ˝ ◊ √ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ø√ Œ˚±ª± ¬ÛÀÔÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘ ¸˜i§˚1˛ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˙䜸M√√±À1± õ∂fl¡‘ Ó¬ ˜”˘ ” …±˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1¬ıœÚ √M√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˝◊√ øμ1± ¬ı1n∏ª±, ά0 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√, Úø˜Ó¬±

˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√f±Ìœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ 1‚≈Ú±Ô ˙˜«± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± √M√˝√º◊ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ˜À˘— ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ¬ı±¬Û±1±˜ √±À¸º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ Œ˜À˘— ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º

Œ·À˘fl¡œÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±

Œ1±·œfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú-¬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Δ√‡Ú± Œ¸±Ì±˘œ ¸˜±Ê√1 1—·˜=Ó¬ Ú-¬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜œ« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬À‡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ˜˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Õ· ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Ó¬Ô± ’±Í¬À‡˘ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ú ·Õ· ’±ø√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜œ«¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú-¬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 10 Ȭ± ª±Î«¬1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˚±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡À1±ª±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ Ú-¬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1?Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± øÚfl≈¡? ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú-¬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡˜œ«¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ô±øfl¡ ¤·1±fl¡œ Œfl¡=±1 Œ1±·œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø1˙ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

23 1¬Û1± 25 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚« ¸±˜ø1 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ √˘œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ëÓ¬±˘¬ÛÔ±1 ø√Úø˘ø¬Ûíñ ¤fl¡ fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¸ø¬ıÓ¬± ˜1±ÀÌ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±˘¬ÛÔ±1 ¬ı1Ú±˜‚1 ’±1n∏ øÚÓ¬…±Úμ Ú±˜·‘˝√ 1 ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1¡Z±1± ø√˝√ ±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√í¬ıº øÙ¬˘í¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˙ª±ø˘ ŒÚ›À· ¢∂LöÀ˜˘± ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ Œ˜±˝√√Ú ˜1±Ì1 ¸=±˘Ú±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œ1í˘Àª1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì øάÀÊ√˘ ŒÂ√√ ˆ¬ªÚÀȬ±

Œ√1·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√1·±“› Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡1± ά◊»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬± ¶ú±1fl¡ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Œfl¡√±1Ú±Ô Œ¸±“ª1Ìœ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Œ˚±ª± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬fÚ±Ô ‡±Î¬◊G ˆ¬ªÚÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 븗¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 [’±Ê≈√] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛º ¸•xøÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ Ó¬±1¬Û1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¬ıÂ√11 ¬ı±1 ˜±˝√√ ø¬ıU ˜±ø1 øÓ¬øڛȬ± ø¬ıUfl¡ ¤Àfl¡fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ‡±˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√ Œˆ¬Ê√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√‡ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬˚˛À˝√√ fl¡À1, ’ôL11¬Û1± |X± Úfl¡À1º ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬N·Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ıMê√±Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1+¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√±1 Ú±Ô ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 Ê√˚˛1±˜ ø˘ø·1± ›Ê√±fl¡º

¡ıËp¡¡Û≈SÓ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¤˚˛±1À‰¬˘1 øڕߘ±Ú1 Œ¸ª±Ó¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 õ∂±˚˛ 20 √Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ øڕߘ±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤˚˛±1À‰¬˘ Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈á¡±Ú Ê√Œ˝√Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˚˛±1À‰¬˘

©Ü±Ù¡ ø1¡ÛÈ¡±«1– Œ·±˘±‚±È¡, 20 ʱÚ≈ª±1œ – 24 ʱÚ≈ª±1œÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ¸±—¡ı±øfl¡ ¸—¶ö±1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¡ı«± ˝fl¡ ¸ˆ¡± ’±1n∏ ¡ıË p ¡¡Û≈S ’=˘¡ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¡ ¸±—¡ı±øfl¡1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ’Ú≈ á ¡±Ú ’Ú≈ ø á¡Ó¡ ˝í¡ıº Œ1·“± › ¸±—¡ı±øfl¡ ¸Lö±1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ ¡ıËp¡¡Û≈S1 Ê1±&ø1 ˙—fl¡1 ˜±Òª ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¡ ¬˝◊—1±Êœ ø¡ı…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¡ ¡Û≈ª± 10 ¡ıʱӡ fl¡±˚«øÚ¡ı±«˝fl¡ ¸ˆ¡± ’±1n∏ øÚ1 12 ¡ıʱ1¡Û1± ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈á¡±Ú ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ıº ¤˝◊ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ¡ı‘˝M1 ¡ıËp¡¡Û≈S ’=˘1 ’ˆ¡±ª-’øˆ¡À˚±· ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸μˆ«¡Ó¡ ø¡ı¯∏ˆ¡±Àª ’±À˘±‰¡Ú± ˝í¡ıº ¤˝◊ fl¡±˚«¸‰” ¡œ Δ˘ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ¸±—¡ı±øfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’¡Û”¡ı« ¡ı~ˆ¡ Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œ¸±Ì±1±˜ ˆ¡1±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ Œ1±ø˝Ó¡ ·Õ·,∏ ¡ıËÑ¡Û≈S1 ¸±—¡ı±øfl¡ õ∂̪ ‰¡SêªÓ¡œÀ˚˛ ¡ıËp ¡¡Û≈ S ¡ı±¸œ1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1Àº

ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ’¸yª Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚø«√©Ü Ú•§1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’:±Ó¬ Ú•§1Ó¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¢∂±˝√√fl¡1 Œ˜±¬ı±˝◊√˘1¬Û1± Œfl¡ª˘ ÒÚÀ˝√√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ͬø· ÒÚ ˘≈øȬÀÂ√ ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˚ø√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√·œ1Ì ‚Ȭ±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 5070 2

1

Ú˘±-Ú«√˜±1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÚÓ¬ ¬Û1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√ ά◊À¬Ûøé¬Ó‰¬1fl¡±11¡Z±1±º ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX ¬Û±Úœº Ú˘±1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡º ·±1 ‚±˜ ˜±øȬӌ¬Û˘±˝◊√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ fl¡±À1±º ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Ú±˜√±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øά·Õ¬ı ˘±˝◊√Ú1 ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬Û”øÓ¬ ·g˜˚˛ ¬ı±·±Ú1 Ú˘±1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬‚1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤ÀÚ√À1 ’¬Ûø1©®±1

¬Û±ÚœÀfl¡ ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ÛȬ1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬±À1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ı Ú˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Ú ’±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√ À é¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â√±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±˜±Ú≈Ê√ ˘±Sê±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˝◊√ f Œfl¡“±ª11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±– ά◊2‰¬ õ∂±– ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±˘±¬Û ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√» ¬ıάˇ± ˜˝√√— ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈˜Ú ˜1±À̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±˜1øÌ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬Ì ‰¬±ø1„√√œ˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±1 ’±√1øÌ ¬Û±Í¬ ¬ÛøϬˇ¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈ ‡ … ¸•Û±√ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ fl ¡±ôL ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ º ¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈ ¡ ˙˘ fl≈ ¡ ˜±1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ 눬1¸±í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ¤˝◊ √

˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ’¸˜ Œˆ¬=±1 ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘1 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö ± 1 ¸˝√ √ – ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û≈ Ó ≈ ¬ ˘ ¬ı1±˝◊ √ øÚø« √ © Ü ¬ıMê√ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ õ∂≈ √ … » ¬ı1√ Õ ˘ ’±˜øLa Ó ¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡±1 ά◊ ¬ Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ˙±1œÓ¬ ’±s≈ ˘ ŒÊ√ ø ˘˘, Œ^±Ì ‰¬±ø1„√√œ ˚˛ ± Ù≈ ¬ fl¡Ú, ø‰¬SÒ1 ¬ı1n∏ ª ±, ’À˙±fl¡ ¬ı1¬Û” Ê √ ± 1œ, ·ÀÊ√ f Ú±Ô ˜1±Ì, õ∂¬ıœÌ ŒÎ¬fl¡±, ¬Û” ø Ì« ˜ ± ˜1±Ì ’±ø√ À fl¡ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊ √ ¸fl¡À˘± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ¬ı¯∏ « 1 ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ ˚ ˛ ô L ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ˜≈ ‡ … ¸•Û±√ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ fl ¡±ôL ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ ’±1n∏ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ’“±‰¬øÚ

Ó¬±˘¬ÛÔ±1 :±Ú¬ÛœÍ¬ ά◊– ˜±– ø¬ı–1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ó¬±˘¬ÛÔ±1 :±Ú¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¸˜”˝√ œ˚˛± õ∂±Ô«Ú±À1 ’±1y fl¡ø1 ’1n∏À̱√˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ œø√5 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˘È¬— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øάfl¡˜ ˜1±ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıø˝√√– SêœÎ¬ˇ±ˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú¬ı±¸œfl¡ ¤ÀÚÕfl¡ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‡˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú;À˘º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘± ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıg ˙sÀȬ± qøÚÀ˘˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±À˝√√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 é¬øÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± øfl¡c ¬ıU é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê√, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¬ıg 1‡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º ’±øÊ√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡ ˝◊√ά◊ ª±˝◊√ ¤, Œfl¡ ’±1 ¤, ’±1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊, øά ¤Â√ ¤, ¤ ’±˝◊√ Œfl¡ ¤Ú ¤, Œfl¡ ¤ ’±˝◊√ ª±˝◊√ ¤, Œfl¡ ø‰¤Â√, Œfl¡ ¤Ù¬ ¤Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ¸—·Í¬ÀÚ 36Ú— ’±1n∏ 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ·Ò”ø˘ ¬Û“±‰¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ¶ö±Ú¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 øάÙ≈¬ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, Œ√ ± fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√ √ ± 1 ’±ø√ Œ‡±˘± ’±øÂ√ ˘ ˚ø√ › øfl¡c Œ¬ı±fl¡±Ê√ ± ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg Œ‚±¯∏ Ì ± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, Œ¬ı—fl¡, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ıg 1±À‡º ¤˝◊√ ¬ıg

19 20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¤ø¬ıÒ Ó¬ø˘ Œ‰¬À¬ÛȬ± Œ˜˘±ø˝√√ ˜±øȬ1 ˜˘± [4] 2º ¬ı‘M√ 1 õ∂¶ö∏ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±ª1 √“±øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Û˘¬Û fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ¬ı˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [4] 17º ¤‰¬˘± ¬ı“±˝√√Ó¬ ‡“±Ê√ fl¡±øȬ Δ˘ fl¡øάˇ ¤È¬±À1¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√…-ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º ¤¬ı±1Ó¬ fl¡±gÓ¬ øÚ¬ı ¬Û1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ˜≈ͬ± [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬’±·, õ∂Ô˜ [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú-fl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú… ¬Û√1 Œ˚±· Δ˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º Δ1 Œ˚±ª± [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 10º øÚ˘±Ê√œ ¬ıÚ [3-2] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ¤˝√√±ÀÓ¬À1 ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ¤ø¬ıÒ ‰≈¬øȬ, ¸1n∏ ’±À¢ü˚˛±¶a [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ‰¬¬Û1± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º qfl≈¡1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±11 ˜±Ê√1 ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Ó¬±˘≈fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î◊¬¬Û±øÒ-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√…-ø¬ıÀ˙¯∏ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5069

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ò≈˜Ò±˜ 2º 1Ê√fl¡ 3º Ò¬Û‰¬±ø˘ 4º ¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì 7º øÚ˙±√˘ 10º 1ø˝√√˜˘± 12º 1˜ƒ1˜øÌ 14º ¤fl¡˜Ú 15º ÒÚ?˚˛ 17º ·1˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ò≈1g1 3º ÒÚ±øÒ¬ÛøÓ¬ 5º Ê√1œ¬Û 6º Ò±˜øÚfl¡ 8º ‰¬±¬Ûø1˚˛±˘ 9º √Ú≈Ê√ 10º 1ÌÚ 11º ˜1˘ 13º ‡1±ø˝ 16º ˜1̱øôLfl¡ 17º ·˘±¬ı±Ú 18º ˜Ê√≈1 19º ˜øÌfl¡±=Ú 20º ˜˝√√±˙˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√M√À√ª Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¤fl¡±√˙·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±1 √M√À√ª Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± √M√À√ª Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú √±ø„√√ Ò1± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¸S±øÒfl¡±1 √M√À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ά◊»¸·«± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ŒÓ¬›“1 ’±√˙«fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 2006 ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√À¬ıø˘ ’©Ü˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÂ√¬Û±Á¡±11 ë’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ··Ú fl≈¡˜±1 Ú±ÔÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚÓ¬…±Úμ ˆ¬1±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚÓ¬…±Úμ ˆ¬1±˘œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ± ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 √M√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ √M√À√ª ¬ı“Ȭ± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Óø¬ı‰¬±1fl¡1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸˝√√À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘ÀÚ ’‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛º ¸À√à ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1̱ÀÔ« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡˜«‰¬±1œ˙”Ú… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛º 48‚∞I◊œ˚˛± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝√√Ó¬…±fl¡±G ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…±/

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ø¬Û?1±¬ıX

øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±1Ó·Â√1 ά±˘Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰≈¬„√√œÀ˝√√±˘±1 ˜G˘ fl¡±Í¬øÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬Û?1±¬ıX fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ‰≈¬„√√œÀ˝√√±˘±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ›1±—Ó¬˘œÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ·1n∏-Â√±·˘œ ˆ¬é¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±‚ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√˚˛ ›1±— Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά±ø¬ıÎ≈¬ø¬ı Œ˜ÃÀ‡±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±À‚ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1º Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±-fl≈¡Í¬±1, ˚±Í¬œ-ŒÊ√±— Δ˘ ¬ı±‚ Œ‡ø√¬ıÕ˘ fl¡±Í¬øÚÀ˚˛ fl¡±Í¬øÚÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı±‚ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘º ά±ø¬ıÎ≈¬ø¬ı Œ˜ÃÀ‡±ª±¬ı±¸œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±‚Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Â√1 ά±˘Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘ø˜ Ôfl¡± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±1 ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±11 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1‡˘±1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡º ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤ÀÚ√À1 õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‰¬±=˘…1º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˚˛± ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓŒ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ√˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÀÓ¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤À˚±1 Œ‰¬ÀGÀ˘±º ¸•xøÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 72 ‚∞I◊± ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 1‡± ˝√√í¬ıº

Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÓ¬Ô± Œ·Ã1±— Œ1í˘Àª √˘„√√1 ¬Ûø(˜ ø√˙1 ˘±˘˜±øȬ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂œøÓ¬˜± Œ√ªÚ±Ô [38] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±√øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰“¬±‰¬±¬Û±Úœ ·“±ª1 fl≈¡˜≈√ Œ√ªÚ±Ô1 ¬ÛPœ õ∂œøÓ¬˜± Œ√ªÚ±ÀÔ øfl¡¬ı± fl¡±˜Ó¬ ¬Û≈ª± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ1í˘ ¤‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˘é¬…¶ö±ÚÕ˘... ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ‚“±1±1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ ˚±S±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘-¬ı1Â√˘±Ó¬ øÚÓ¬±˘ ˜±ø1À˘ ’·¬Û1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú √˘ÀȬ±1 ’øô¶Q˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« fl≈¡ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 ’·¬Û √˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Õ˘ ·í˘ øͬfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’·¬ÛÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ˝√√í˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬õü ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ¬ıU ’±=ø˘fl¡ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú

¤˝◊√ Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˜ÃÚ¬ıËÓÒ±1Ì fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ øÚ–¸—· Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’ªÀ˙… ¬ı1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸¸… Ó¬Ô± ’·¬Û1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ŒÚ±˜˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ √˘ÀȬ±1 Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ¬Û=±˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ √˘œ˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ŒÏ¬Ã ά◊øͬ˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √˘Ó¬…±À· Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚Ȭ±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬õü1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ õ∂±˚˛ øÚ–ø‰¬˝ê fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√ -¤fl¡ øÚᬱª±Ú ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ÚœøÓ’±1n∏ ’±√˙«fl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 √˘ÀȬ±1 ’øô¶Q ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇ˜1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ’·¬Û √˘1 õ∂¬ıœÌ fl¡˜«œ ø˙ª‰¬1Ì

‰¬±U ’±1n∏ ≈√˝◊√ -¤fl¡ ·“±› ¸√¸…1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÚÊ√1 √˘ÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Œ¬ı±Ê√± ¬Ûø1˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ ¬Û≈ÀӬà ˘·± ’ª¶ö± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ø˚ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¬Û≈Ú1 ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 Δ˝√√ ¤‚άˇœ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘

õ∂±˚˛ ’fl¡˘˙À1˝◊√ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ø˙ª‰¬1Ì ‰¬±UÀªº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¤˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ √˘1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±1n∏ øÚÊ√1 Ù¬ÀȬ±¸•§ø˘Ó¬ ˝√√íøΫ¬— ˘·±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤¸˜˚˛1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ’·¬Û √˘1 ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬õü˝◊√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’·¬Û1

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1À˘ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ

¸˜±·Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸, øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± ΔÓ¬˚˛±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ’¸˜ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ

¬ı1Â√˘±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ô«œ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘±ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ √À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı1Â√˘± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± √˘Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ¸•ÛÀfl«¡ √˘ÀȬ±Àª ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± øÚª±¸œ ¬ıœÌ± Δ√˜±1œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ˘·±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬

√˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˘ ≈√Ȭ±1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √À˘ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª é≈¬t fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± √À˘˝◊√ ¬ı1Â√˘± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ º

Ê√À˘ù´1Ó¬ Î◊¬1n∏‰¬√ Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˝◊Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ √1·±˝√√ ù´1œÙ¬ Ê√À˘ù´1 fl¡±È¬±1œ˝√√±1±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛøªS Î◊¬1n∏‰¬√ Œ˜±¬ı±1fl¡ [˝◊Â√±À˘ ŒÂ√±ª±¬ı]º fl¡±È¬±1œ˝√√±1±1 ¬ÛøªS ˝◊Â√±À˘ ŒÂ√±ª±¬ı [Î◊¬1n∏‰¬√ Œ˜±¬ı±1fl¡] ’Ú…±Ú… ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊À¬ıø˘› õ∂±˚˛ ≈√˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˆ¬Mêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬Mê¸fl¡˘1 Ôfl¡±Œ‡±ª± ’±1n∏ øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝√ ±Ê√±1 Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ [‡±ø√˜√±1] øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸ÀÊ√±ª± õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¬ÛÀG˘Óˆ¬Mê¬ı‘μ˝◊ øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ÛœÀ1 fl¡±À˜˘ Â√±˝√√ Δ‰¬√˚˛√ Ú±øÂ1n∏øVÚ

’±˝√√À˜√ ¬ı±·√±√œ ¸≈”√ 1 ’±1¬ı1 ¬ı±·√±√1¬Û1± ’¸˜1 Ê√À˘ù´11 fl¡±È¬±1œ˝√√±1±Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ Ò˜« õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ‹ù´ø1fl¡ ˙øM긕Ûiß ¬Ûœ1Ê√Ú±1 Œfl¡±˘±Ó¬ ¬ı±À‚› ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘ øÚÊ√1 õ∂±Ì 1鬱1 ¬ı±À¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Î◊¬1n‰¬√ Œ˜±¬ı±1fl¡¶ö˘œÕ˘ ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√ ˆ¬Mê1º ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± Ê√À˘ù´1fl¡±È¬±1œ˝√√±1±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê√“Ȭ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˙ ˙ ˆ¬Mê˝◊ ·1n∏-Â√±·˘œ-˜í˝√√ ’±ø√1 ·±Ó¬ Ȭfl¡±1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊ øÊ√øfl¡1 fl¡ø1 Î◊¬1n∏‰¬√ Œ˜±¬ı±1fl¡¶ö˘œÕ˘ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±˝◊ øÚ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜‘≈√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ø¬ıÀ鬱ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ˝◊√ά◊, fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸—¶ö±, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±, 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˚ÃÔ ŒÚÓ¬±, fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¶ö±Úœ˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√1¬Û1± ¸˜√À˘À1 ¬Û√˚±S± fl¡ø1 똱øÌfl¡¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡, ˜±øÌfl¡¬Û≈1fl¡ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡, √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜1 Ê√1œ¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜¢∂˝√Ìfl¡±1œfl¡ ¬ÛA± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˘±˝√√± fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¤‚1 Œ˘±fl¡1 ‚11¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀӌӬÊ√¬Û≈11 øͬfl¡±√±1 fl¡œøÓ¬«fl¡˜˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˜Â√±˜±1œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ ˝◊ ¤Â1¬Û1± øÚ˘±˜À˚±À· ¬ıU ¬Û≈1øÌ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˘±˝√√±1 ‡≈“Ȭ± Sê˚˛ fl¡À1º fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Sê˚˛ fl¡1± Œ˘±˝√√±1 ‡“≈Ȭ±À¬ı±1 ø˜Â√±˜±1œ1 Ê√˘ Œfl¡f1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬Û≈1øÌ Œ˘±˝√√±¸˜”˝√ Î◊¬Mê ¶ö±Ú1¬Û1± øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬

ˆ¬”ø˜¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ˘—fl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ’±1n∏ ˘±˜øά— ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ˘—fl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê≈√ ¬ı1±, ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘¶®1 ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·±˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˘—fl¡± Ù¬À1©Ü Œ·È¬1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ëÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ˜≈«√±¬ı±í√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ’±1n∏ ˘±˜øά— ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 27 ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú˜À˜« ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±Àfl«¡¬ıøô¶, ‡±·ø1Ê√±Ú, ά◊√±ø˘ ’±ø√ ¬ıÚ±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ê√1œ¬Û1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œ˘À˝√√˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘‡Ú Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± fl¡±Í¬1 ø˜˘ ’±1n∏ ¬ıÚ ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓÚ·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ fl¡À1º

’±˝√√À˜√1 ‚11¬Û1± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’˝√√± õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ‰≈¬ø1 Œ˘±˝√√±ø‡øÚ fl¡±ª±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˝√√À˜À√ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª± Ú±˝◊º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1978 ‰¬Ú1¬Û1± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¬ı‘˝√M√1 Ó¬±˜±1˝√√±È’=˘ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓøÚ1ªø2Â√i߈¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊Ê√º ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ 1±˝◊Ê√1 ≈√‡-≈√√«˙± ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 24‚∞Ȭœ˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±øÊ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±˝◊1n∏˘ ’±Ú˜ ‡μfl¡±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬1±Ê√≈˘ ˝√√Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬Mê ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√, ’±˜Â≈√, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√, Ó¬±˜±1˝√√±È’±=ø˘fl¡ ¸À√à ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú, ø¬ı ¤Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› Î◊¬À~‡ fl¡À1º 774 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± 73‡Ú ·“±ª1 2 ˘±‡ 10 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬fl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ 1978 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı˘±»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«ÓÊ√˘Àά±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±ø1 ø√ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 fl¡±øÊ√·±“ › Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2˚˛ ‡G Ê√˘Àά±ª± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ê√˘Àά±ª± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 fl¡±À√1 ŒÊ√˘±Úœ [40]À˚˛ ¤Àfl¡ ‰≈¬¬ı≈ø11 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± √˝√ √¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬√±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ 1+¬Û¸∏œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÊ√˘±ÚœÀ˚˛ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ 1+¬Û¸œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ‚Ú Ê√—‚˘Õ˘ øÚÀ˚˛º Ê√—‚˘Õ˘ øÚ ŒÊ√˘±ÚœÀ˚˛ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Â√±SœÊ√Úœ1 ά◊Ì«±À1 ˝√√±Ó’±1n∏ ˜≈‡ ¬ı±øg ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±s≈˘ fl¡±À√11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜≈Mê√ Δ˝√√ Œ√Ãø1 ¬ÛÔÓ¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1±ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˘· ¬Û±˚˛√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·ÓŒ˝√±ª±Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√˘±ÚœÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ø¬ı¯≈ûÀ˝√√±˜-˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1±ÀÊ√±˘1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ11 ø¬ı¯≈û Œ˝√√±˜ ’±1n∏ ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« 221¬Û1± 25 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í¬ıº 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ά◊¬Ûø1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬Û±Ì¬ı±1œ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Úº 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø¬ı¯≈û Œ˝√√±˜, ˜= ˜≈fl¡ø˘, ŒÊ“√±ª±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú, ’fl¡øÌ1 Œ˜˘, Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±1¬Û1± øfl¡Â≈√ Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ˙—‡ ¶§·π˚˛±1œ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú1n∏˘ UÀÂ√˝◊Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± Œ˘±˝√√±¸˜”˝√ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ·1n∏¬ıg±ÓÔfl¡± fl¡±ª±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬øfl¡˘ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙÚ±ø¬ÛÓ¬1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± Œ˘±˝√√±¸˜”˝√ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ‰¬øfl¡˘

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ Ò˜«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¸ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜-õ∂¸—·, ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡ ’±1n∏ øÚ˙± Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ÒœÀ1Ú √±¸ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 117¸—‡…fl¡ Ê√±·±1± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 Ê√±·±1±Ó¬ 241¬Û1± 28 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 117¸—‡…fl¡ Ê√±·±1± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÚ˜±˘œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ ¶ö±¬ÛÚ, ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˝√√±˜º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, Ê≈√Ú± Ú±˜, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 1±Ê√Uª± Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1̺ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛º 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, Ú±·±1± Ú±˜ ’±1n∏ øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’±Â≈√ ¤ø1 ’·¬ÛÕ˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛ÓNo. T/Maint/Repair/SE/13/2015-16

PRESS NOTICE INVITING TENDER Superintending Engineer, P.W.D., Tezpur Road Circle, Tezpur on behalf of Governor of Assam invites Bids for the following work for the year 2015-16.

Maintenance/Repair of Steel Bridge in Sonitpur District quoted below for 2015-16.

Sl. No. 1.

Name of work Maintenance /Repair of Steel Bridge No. 123/1 on Chagaliahat to Thelamara Road (Replace of damaged through plate with new MS Plate, R.C.C. work, Strengthening of R.S.J. etc.) for the year 2015-16 under Sonitpur Rural Road Division.

Approximate value of works (In Rs.) Rs.23,66,000.00

Note: 1) Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 22.01.2016..

2) Value of work is approximate and may differ in the detail Bid Document for which no claim will be entertained.

Sd/Superintending Engineer, P.W.D., Tezpur Road Circle, Tezpur Janasanyog/2655/15

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙鬱ԫœ1 ’¢∂·øÓ¬À˚˛ ’±øÚ¬ı õ∂·øÓ¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂˝√√±1Ó¬ ¬ÛPœ1

2015í õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±È¬± ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛√ k, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±øÈ«¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ√˙ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ¸≈Ú±˜ ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…SêÀ˜À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ’øÒfl¡ ^nÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˚˙¶§œ ¬ı…øMê√fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˚«º ˆ¬±˘ fl¡˜«1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¸˜±ÀÊ√ ¸√±˚˛ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 √À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« fl≈¡À˘μ≈ ¬Û±Í¬fl¡ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙䜸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜ÀÓ¬, ≈√1±˜±1œ ·“±ª1 ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ Œ¸‡1 ¬Û≈S ‡ø˘˘ Œ¸À‡ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 øÊ√˘±‡ÚÀ1 Œ˝√√fl¡±˝◊√¬Û±1±1 Â√±˘±˜ ¬Û1±˜±øÌfl¡1 fl¡Ú…± ’±À˜˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ‡ø˘˘ Œ¸‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±À˜˘± ø¬ıø¬ı1 ›¬Û1ÓøÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√› ‡ø˘˘ Œ¸À‡ ¬Û1¶aœ1 Δ¸ÀÓ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¬ÛPœ ’±À˜˘± ø¬ıø¬ıÀ˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ‡ø˘˘ Œ¸À‡ ¬ÛPœ ’±À˜˘± ø¬ıø¬ı1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û, ˘±Í¬œÀ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ԱڱӂȬڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ‡ø˘˘ Œ¸‡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ‡ø˘˘fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛fl¡º ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ 60 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡˜«œfl¡ ’ª¸1 ø√ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬À1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±, ø˜øÚ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ fl¡˜«œfl¡ ¬Û”Ì«±—· fl¡˜«œ1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 140À1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ø˜øÚ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Û”Ì«±—· Œfl¡fÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±, ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛkÚ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˜±ø˝√√ø˘ Ú”…ÚÓ¬˜ 3000 Ȭfl¡± Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸•Û±ø√fl¡± ’±√ø˜1± Œ¬ı·À˜ fl¡˚˛, ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±ù´±¸¸˜”˝√ ’±øÊ√› ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôLÀ˚˛± ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊√±¸œÚÓ¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ √˝√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º

øÚ˙± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ȭ±¬ı≈1±˜ Œ¬Û&, Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏^ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ √øé¬Ì Ϭ±ø˘·“±ª1¬Û1± ˘±˝◊√ Ô±˝◊√ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ˘±Ù¬± [25] Ú±˜1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 147Ê“√±˝◊√ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√ Ù¬˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ê“√±˝◊√ 7.65 ø¬Û©Ü˘1 &˘œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 2007 ‰¬ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 33Ú— Œ¬ıȃ¬‰¬1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸√¸…Ê√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Œõ≠È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ø¬ı¯ûÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±˚:1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ά◊åI◊±¬Û±Úœ ’=˘ÓŒÂ√fl¡Â√Ú fl¡˜±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¬ı±Ô±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±Ú ¤‚±1Ê√Ú ¸√¸… SêÀ˜ 1—Ê√±¬ı±Ê√±, Ê√±ø1ø˜Ú, ø‡ø˘‡±—, ¸≈fl¡±›, Á¡±ÕÔ, fiÀ·±ã, ŒÊ√ÃÔ˜, ŒÔ±¬Û‰¬±, Ê√±˜Ùˬ±›, ¸≈Ê≈√‡±— ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ά◊åI◊±¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ˜±1̱¶aÀ1 ’±ø√¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º 2015 ‰¬Ú1 ¸±Ó¬ Œ˜íÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊åI◊±¬Û±Úœ1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√±˝◊√ -¬ı±Ô±1 Δ¸ÀÓ¬ 40-50Ê√Ú ¸√¸… ’±|˚˛ Œ˘±ª± ø˙ø¬ı11 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’1Ì…Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œõ≠È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˘±˝◊√ Ô±˝◊√ fl¡ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯ûÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Ú1 Œ¢∂5±1 ’±1鬜1 ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı√±˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ ‡±√… øÚ·À˜ ¸¬ı«˜≈ͬ 2000 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ Ò±Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ø¬ı¯ûÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√±À˚˛ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º Œ¸±Úfl¡±À˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸¬ı«˜≈ͬ 300 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ õ∂øSê˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Ò±Ú Sê˚˛ õ∂øSê˚˛± 31 ˜±‰¬«¬Û˚«ôL ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 108 ¤•§≈À˘k Œ¸ª±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡±—˙ ˘±ˆ¬À‡±1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ò±Ú1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓŒõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ fl≈¡˝◊∞Ȭ˘Ó¬ ˜±ÀÔ“± 1000-1100 Ȭfl¡±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÓŒõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬ı±Â√‡Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ≈√ÒÕÚ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Â√‡Ú Ê√s 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú √À˝√√˘±1 Œ˘—1±¬Û±1± øÚª±¸œ Œ·Ã1œ ¸”SÒ1 [40] ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± fl≈¡˝◊∞ȬÀ˘ õ∂øÓ¬ 1310 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ õ∂˜œ˘± ¸”SÒ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ȭfl¡±1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ ë¤ Œ¢∂άí1 Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1345 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL fl‘¡ø¯∏ ˙¸…1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ øÚ˝√√Ó√±˜ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ”¬‰≈¬1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ı…øMê·Ó’±s≈˘ 1ø˝√√˜ [57]-¤ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1√ øÚÊ√·‘˝√ 1¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1˜±Ú ‡G1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ˘±ˆ¬À‡±1 ¬ıøÌ˚˛±¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ Ò±Ú Sê˚˛ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1±1¬Û1± ø˜Â√±˜±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12 ø¬ı- fl¡ø1 |˜Ê√œªœ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± 4452 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ 1ø˝√√˜fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±Ó≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊ÀÊ√ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ øÚfl¡È¬ªÓ¬π ’=˘ÀÓ¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±Ó’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±s≈˘ 1ø˝√√˜1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˜Â√±˜±1œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ·‘˝√ 1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚ˙± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 fl¡Ó¬«¬ı…¶ö˘œÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø˜Â√±˜±1œ ˆ”¬‰≈¬1œ1 ¸1¬ı1˝√√œ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜1 ’fl¡±˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¤È¬± Œ·±‰¬11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıfl¡±˙ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1n∏ª± ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬11 Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û 1±À˚˛ ¤˝◊√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡…, ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚ1± ’¸˜ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 12 ˘±‡ Ȭfl¡±1 61‡Ú Œ‰¬fl¡ øSêÀfl¡È¬±1fl¡ øÚø√˚˛±Õfl¡ 1±ø‡øÂ√˘º Œ˚±ª± fl¡±Õfl¡Ê√±Ú±-¬ı1øȬ˘±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Œ‰¬fl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 E˚˛±11¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˙±¸Ú ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL Â√˚˛ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ófl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂±˚˛ 18 ˜±˝√√ ¬Û±1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11¬Û1±˝◊√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ’±øÊ√ Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱Ӭ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜íÀάø˘È¬œ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Δ¬ıø˙©Ü…1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º 74˚16 ÚÀª•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√í¬ı, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜”˝√ ”Ó¬«Ó¬ ˝√√í¬ı, ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ά◊À~‡…, Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı, ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝”Ó¬«Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√˘º ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ ˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê√≈Àª fl¡íÀ˘ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, ’±ø˜ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√ÓÎ◊¬O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Sê±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ fl¡±ø˘ õ∂Ô˜¬ı±11 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ’±˙±À1 Δ1 ’±øÂ√À˘± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Õ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¤¬ı±À1± ¶ú1Ì Úfl¡ø1À˘º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ Œ¸˝◊ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ˜=‡ÚÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ú±›Õ¬ı‰¬± ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±fl¡ ø¬ı‰¬±À1 ¤˝◊√ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø√~œ1 fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì ŒÓ¬›“1 ’Ú≈À1±ÒÀfl¡± w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸˜¸…±ÀȬ± Œ˚ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊ ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛, fl¡1± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ’±ø˝√√ ¤È¬± øÚ˙± ¬ı±˝√√1 ¬Û±ÀÓ¬º ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˘±Ê√ Œ¬Û±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ø¬ı ø¬Û Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ø√ ¤Ù¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ø˚‡Ú Ê√Ú¸˜±Àª˙ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊ Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √±ø˚˛Q 댬ÛÀfl¡Ê√í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ø√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀGº ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Õ˘ ·í˘, ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 댬ÛÀfl¡Ê√í ’±1n∏ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ‘√ø©Üfl¡È¬≈ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡ZÀ˚˛ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ¤Àfl¡± fl¡Ô± Î◊¬2‰¬±1Ì Úfl¡ø1À˘º Œ√‡± ·í˘ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1 √˘1 ¬ı±ø˝√√11 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘À˝√√ ’±ø˝√√À˘º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘À˝√√ ’±ø˝√√À˘º ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1¬Û1±º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ’¸˜1 Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ’˝√√± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“1 Î◊¬ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˝√√±¢∂±˜±1 ˘·Ó¬ ¬ıi§≈+Q fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Â√ ’±1 ‰≈¬¬ı3±1 õ∂±øÔ«Q fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1-Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ Œ˚ Œ˚±ª± 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1Ì ¬˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Œfl¡±‰¬- Δ˘ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡Z˚˛1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬±˝◊ 31 øάÀ‰¬•§1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú¬ ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , õ∂±Mê√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¤È¬±› ø√˚˛± Œ√‡± Ú·í˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Â√ ± S ŒÚÓ¬± ¤Ê√ À Ú ’±Sê±Â≈ √ 1 Ó¬√ ± ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±À¸ õ∂±øÔ«Q ø¬ıù´øÊ√ » 1±˚˛ fl ¡ ë√ ± ˘±˘í ¬ı≈ ø ˘ ’±‡…± ø√ ˚ ˛ ± ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Ê√ ± øÓ¬1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ ˝√ √ ± ¢∂±˜± ˜ø˝√ √ ˘ ±1œfl¡ ˘· ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊À Ê√ ¬ı≈Ê √fl ¡ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú ¸“‰¬±, õ∂±Ô«œ1¬Û1± ¤Ê√Úfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú Œfl¡±Ú ø˜Â√ ± º 18 ’±1n∏ 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝√√± ¢∂±˜± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø ¬Û1¬Û1± øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀGº ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú ˘íÀ˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√Ú±›fl¡º ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚ ˛ øfl¡c ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ1 √À 1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı±Â√ ’±¶ö ± Ú, ø¬ı˜±Ú‚±øȬӬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1±º ’±À˘±‰¬Ú± ˚ø√ ˝√ √ í ¬ı ˘±À·, øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˜˚« ± √ ± ¬Û” Ì « ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√ À ˜˘Ó¬ ’±Sê±Â≈ √ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Œ·±fl≈ ¡ ˘ ¬ı˜« Ú , Œfl¡±‰¬-1±Ê√ ¬ ı—˙œ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸ ¤Ê√Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1¬ıœ ¸1fl¡±1 ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ìœ Ú1˝√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√ÚÊ√±øÓŒˆ¬±È¬±1 ˜”˘ ŒÙ¬"√√1 ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√1√ ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊¬ıÂ√À1± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 500 ø˙q ø˙äœ1¡Z±1± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝1 õ∂±øÔ«Q øÚø(ÓŒ˚±À·ø√ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙q ø˙䜸fl¡À˘ Δ√øÚfl¡ ¸˜±À1±˝√√¶ö˘œÓ¬ ’±‡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º√ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝1 ø¬ıfl¡ä ø√À˘ fl¡—À¢∂ √À˘ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜”˘ Ú±˜‚1, ˜øÌfl”¡È¬, õ∂√˙«Úœ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º Î◊¬À~‡… Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±¸Ú‡Ú Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’©Ü˜ Δ¬ıfl≈¡F ’±ø˝√√«Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ¬ı¯∏«1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ŒÍ¬„√√±˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ìœ Ú1˝√, fl¡Â√±1œ, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ø˜ø‰¬√— ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ά±– Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ¸≈õ∂ˆ¬± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª Œ˜øÒ, 1±U˘ ¬ı1±, ˜±øÌfl¡ ·Õ·, ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1± ’±øÀfl¡ Òø1 15Ê√ÚÀ1± ·Õ· Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡

1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

ø¬ı¬ÛÀ√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙

댬ÛÀfl¡Ê√í Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚,˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ

4 ¸˜ø©Ü1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1

Œ‡±˘1 ŒÂ√›À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬Û1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√

fl¡±ø¬ı« ’±—˘—-øά˜± ˝√√±Â√±›1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±ø¬ı«-øά˜±‰¬√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ófl¡1± Œ‚±¯∏̱1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’Ú≈ißÓfl¡±ø¬ı« ’±1n∏ øά˜±‰¬√±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ≈√Ȭ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º øά˜±‰¬√± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±øÙ¬˘±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±Ó¬ ¸1˝√√ ’±1n∏ ˙øMê˙±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Ú≈·Ó¬…1 ’±˙±Ó¬ ¸1n∏ ’±1n∏ ’Ú≈ißÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱Ӭ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˝√√±øÙ¬˘±˝◊ fl¡˚˛, ëfl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›1 fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ øά˜±‰¬√±¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓŒ¬ı˚˛±º Œ¸À˚˛ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡

Î◊¬ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤Àfl¡ ˜˚«±√± ø√À˘ ˜”˘ Î◊¬ÀV˙…˝◊ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ıºí øά˜±‰¬√± Â√±S ¸Lö±1 øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘± Œ·±ÀȬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL Ú˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸Lö±˝◊ ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ·Ì¶§±é¬1 ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ fl¡˜«1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡ÚÕ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚˛Ú ˝◊—À˘À„√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 √±¬ıœ1 ¬õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12‚∞Ȭœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« ©Ü≈Àά∞Ȭ ¤G fl¡±Î◊¬ø=˘, fl≈¡˚˛±, Œfl¡ ’±1 ¤, ’±1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î◊¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 29Ȭ± ¬Û√ ¬Û”1ÌÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂Àª˙-¬ÛS ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±·, ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘1 ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û1œé¬±1 ’±·ø√Ú±Õ˘Àfl¡ õ∂Àª˙-¬ÛS ŒÚ±À¬Û±ª± ‚ȬڱӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’„√√˝√œ¬ı„√√˝√œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôLÀ1 ¬Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬ÌÓ’Ú±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± ¬Ûø1¯∏À√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 29Ȭ± øڕ߬ı·«1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› ·ø1ᬸ—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂Àª˙-¬ÛS ŒÚ±À¬Û±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¬ÛÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 21 øάÀ‰¬•§1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ά◊Mê√ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú˘¬ı±1œ¶ö ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛¸œ˜± øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ¶§26√±‰¬±1œˆ¬±Àª ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ›À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¸¬ı«ô¶1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ √±¸ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±Ô«õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ˆ¬±Àª ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ı˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˝√√±¢∂±˜±fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±‡…± Œ˘±ª± ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ø√ ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡À1º ø¬ıøȬø‰‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ fl¡±˜ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√Àfl¡ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı√1n∏À˘ ˘·ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ŒÚÓ¬±1¬Û1± ˜≈Â√ø˘˜ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’“±Ó¬1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œ‰¬±˘Ú± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ1 fl≈¡˘±&ø1 Ê√±1øÌ ·“±ª1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ fl¡±Í¬ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ıÚ1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl≈¡ø˝√√¬Û±˘ ›1±— [32] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl“¡fl¡±˘Ó¬ &˘œ ˘±ø· ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ fl≈¡ø˝√√¬Û±˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Δ· &˘œø¬ıX ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝◊√ fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ ›‰¬1À1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ’±ÀÚº øÚ˙± 108 Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœÕ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ· ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±Í¬fl¡È¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ò±1Ì ≈√‡œ˚˛± ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ˝√√¬ÛÚ ˜±øÁ¡ Ú±˜1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ıœÈ¬√√Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a Δ˘ √¬Û√¬Û±˝◊√ ‚”ø1 ¬ıÚ±=˘‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤Ê√ÀÚ± ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÊ√±¬Û±› ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’1n∏̱‰¬˘œ1 √‡˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚«fl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ ¬ı±Î¬◊1œÀ˚˛ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ √À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’1n∏̱‰¬˘ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ Œ˘±ª± 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸±Ò±1Ì ·¤û± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª- Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √±À¸ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±1n∏ fl≈¡ø˝√√¬Û±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ-Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸—‚¯∏« øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬fl¡±1œ, 1±˝◊√ Ù¬˘ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√± – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˙œÓ¬˘˜±1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Â√ øȬ ¤ÀÙ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬Û˝√√1±√±1œ √˘ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ±=˘1 ˙œÓ¬˘˜±1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛› &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¤È¬± ø‰¬fl¡±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ≈√Ȭ± ø‰¬fl¡±1œ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¤È¬± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√ Ù¬˘ ¸øSê˚˛ &˘œ, ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ά◊X±1 fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Â√ øȬ ¤ÀÙ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¤øÂ√˚±˛ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√√±ÀÓ¬± ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ά◊Ê√˘±À˘ ’¸˜1 Ú±˜º 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı“Ȭ±õ∂±ø5À1 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√±√ÀÓ¬±Àª√√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸Ù¬˘Ó¬±º ŒÓ¬›“1 √œ‚«Ó¬˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ë¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±í˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘À‡À1 ’ôLˆ¬«≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤øÂ√˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√±√ÀÓ¬±1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±Àª ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œ‚«Ó¬˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¤øÂ√˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√±√ÀÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√±√ÀÓ¬±1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ Ó¬Ô± Ò”¬ÛÒ1±¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±˝√±√ÀÓ¬±fl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÂ√˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡Z±1± ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS, ¤È¬± Œ¬ıÊ√, ¤øȬ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¤È¬± ˜íÀ˜∞I◊ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√±√ÀÓ¬±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬, ˝◊√ øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬, ˝◊√ øG˚˛±Ú ¤øÂ√ˆ¬±1 ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬ ’±1n∏ ªã« Œ1fl¡Î«¬ ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 √œ‚«Ó¬˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√±√ÀÓ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 √À1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ¸ª±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ Œ√˙1 46·1±fl¡œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ¸—¢∂±˜œ fl¡±˚«±ª˘œ1 ’±˘˜Ó¬ 2812 ˙±1œ1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± 110.7 Ù≈¬È¬ √œ‚«Ó¬˜ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˚≈&Ófl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ ’±fl¡±À1 Â√¬Û± fl¡ø1› ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ·±Ô±fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1 Ó¬Ô± ’±øÊ√1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Óõ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ø˝√√μœ, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ, Δ˜øÔ˘œ, ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝◊√ —1±Ê√œ, 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ·±Àάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ú≈¬ı±√1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı±√1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú”øÓ¬ √œ‚«Ó¬˜ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ¬ı±À¬ı ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡± fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±À1 ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 Ú±˜ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ¬õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚« ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…-Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˝√±√ÀÓ¬±Àªº√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

21 Ê√±Ú≈ª±1œ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬Q ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ά◊¬Û˝√√±1º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ·ˆ¬«¬Û±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì, fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ò±1Ì fl¡1±1 ¸Àμ˝√√, ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¸Àμ˝√√, ¶§±˜œ1 ’±Ú Ú±1œ1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡, ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±, ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q ˝◊√ Ó¬…±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº fl¡±1Ì ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚« ˜±ÚªÓ¬±1 õ∂øÓ¬fl”¡˘º ˜±Ó‘¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª±ÀȬ± Œ¬ı-’±˝◊√ Úœº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ˝◊√ 26√±¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ fl¡1± ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤·1±fl¡œ Ú±1œ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸ôL±Ú¸yª± ˝√√˚˛, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ’±√1, ¸ij±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚«±1 ¤È¬± ’±Àª©ÜÚœ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬº ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¬ıg≈Q˜˝√√˘Ó¬ ¤È¬± ’±Úμ1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸ôL±Ú ¤øÈ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1±1 ’±ÚμÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¤‡øÚ ¸≈‡√±˚˛fl¡ ø‰¬Sº øfl¡c ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ú±1œÕ˘ Ú±1œQfl¡ ¬Û”Ì«Ó¬± ø√˚˛±1 Œ¸˝◊√ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚÀÚ∑ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ qÀˆ¬26√± ’±1n∏ ’±√1-˚PÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1ÀÚ∑ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˜±Ò≈˚« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ¬Û±˚˛ÀÚ∑ ¤˝◊√ ¸≈‡√ ¬ı±Ó«¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÚÕ˘ ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚÀÚ∑ ˚ø√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 Ó¬Ô… Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±›“, ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1Ó¬ ’±ø˜ ¬ıU ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ıÓ¬1±À˝√√ ¬Û±˜º øÚ˜«˜ ¸Ó¬… Œ˚ ’±¸iß-˜±Ó‘¬Q ¬ıU ¸˜˚˛Ó¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ≈√–¸—¬ı±À√± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤·1±fl¡œ ¸ôL±Ú¸yª± Ú±1œ ¬ı± ¤øȬ Œ√ªø˙q› ø˝√√—¶⁄ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬± ’±1n∏ øÚá≈¬1Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬Q ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ά◊¬Û˝√√±1º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬

·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ∏ n 1 ± ’ ’±˝◊√ Ú

fl¡Ô± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Ò õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± 318 Ó¬ ¸≈¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ [Section 318, IPC- concealment of birth by secret disposal of dead body) º

›¬Û1Ó¬ ø˚¸˜”˝√ ’¬Û1±Ò ¸•ÛÀfl«¡ non-bailable/non-compoundable)º ¤Àfl¡±øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’¬Û1±Ò Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ó¬≈√¬Ûø1, ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ¸ôL±Ú ¸y±ª± ¸ôL±Ú¸yª± ˜ø˝√√˘±1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ΔÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú, ¶§±Ô«¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜ ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚˆ¬«1˙œ˘º ’À¬ı±Ò õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øÚá≈¬1Ó¬±1 ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ øfl¡c ’±ø˜ Ê√cÀª› fl¡Ì˜±øÚ ø˙qfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ¬ı©ÜڜӬ ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¸ôL±ÚøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±˚˛, ¤˝◊√ ˚ø√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√1 ˝√√Ó¬…±1 [Section Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 ’¬Û1±Ò õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ 10 1±À‡º Ê√ij√±Sœ1 ·ˆ¬«1 øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛Ó˜±Ú≈˝√ 1 ’±fl¡±1 Œ˘±ª± ’±1n∏ 302, IPC-culpable homicide) ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ‚ÀȬ±ª± ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √M√ Ê√ij√±Ó¬±1 Œfl¡±˘±1 ά◊˜Ó¬ ’¬Û1±Òœ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú Ê√œøªÓ¬ ¬ı± ˜‘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 1—-1+¬Û ‰¬±¬ıÕ˘ Ê√ij 316 ˝◊√˚˛±fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ [Section 316, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± 314˝◊√ ø√ÀÂ√ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸≈¶ö Œ˚ÃÚ Ê√œªÚ IPC-Causing death of quick unborn Œ˘±ª± ¤Àfl¡±øȬ Œ√ªø˙qfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± [Section 314 IPC, Death caused by ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª1 õ∂˜±Ìº act done with intent to cause child by act amounting to culpable ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’±√1-˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œfl¡ª˘ Œ˘±fl¡˘7¡¡¡±1 miscarriage]º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ homicide)º ˝◊√ ˚˛±1 ˙±øô¶ Δ˝√√ÀÂ√ 10 ¬ıÂ√1 Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈À˝√√ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤ÀÚ ø˙qfl¡ Œfl¡ª˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Δ˝√√ ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú±º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1›, ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı± √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú øÚø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Ê√ij1 fl¡Ô± ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ Ê√ij Œ˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬ı± ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Œ·±¬ÛÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ Œ˘±fl¡˘7¡¡¡±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ά±©Üø¬ıÚÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¸—¶®±11 ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸»fl¡±1 fl¡1±, Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı± ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 ¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ø˜ Œ√ø‡À˚˛ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—¶®±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ±› Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ Ú1 Ô±Àfl¡±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒÓ¬ ·ˆ¬«¶ö ’±1n∏ ‘√ø©ÜÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Òº ¤ÀÚÀé¬SÓ¬, ø˙qøȬ1 ˜˜«±øôLfl¡ [˘·ÀÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√ÚÀfl¡±] ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙q1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’¬Û1±Ò1 ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú Œfl¡ª˘ ’±˝◊√ ÀÚ ˜‘Ó≈¬… Ê√ij1 ’±À· ’±À· Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚ Ê√ij1 ø¬ı¬ÛÀ鬛 fl¡Àͬ±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜˚˛Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı± Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± 315 ˝◊√ ’øÓ¬ ¸≈¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øȬ ø˙q1 Ê√ij1 ’±·Ó¬ ˚ø√ ø˙qøȬ1 Ê√œøªÓ¬ˆ¬±Àª Ê√ij Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± øfl¡¬ı± fl¡±˜ fl¡1± ˝√√˚˛, ’Ô¬ı± Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬… ‚øȬ¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± ˝√√˚˛ [˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬1 Ê√œªÚ 1鬱ÀÔ« fl¡1± fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛], ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’¬Û1±Òœfl¡ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛[Section 315, IPC-act ’¬Û1±Ò õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± 313 ŒÓ¬›“fl¡ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’Ô¬ı± 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± done with intent to Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì, fl¡Ú…±¸ôL±Ú [Section 313 IPC, Causing miscarriage without women's consent] prevent child being born ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ¤˝◊√ Ò±1±˝◊√ Ò±1Ì fl¡1±1 ¸Àμ˝√√, ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ alive or to cause it to die ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ˙±øô¶ ˚±ª7¡¡¡œªÚ ø√ÀÂ√ [Section 314 IPC,if act done ¸Àμ˝√√, ¶§±˜œ1 ’Ú… Ú±1œ1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ after birth. cognizable/ fl¡±1±√G ’Ô¬ı± 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’±1n∏ without women's consent) º ¸•Ûfl«¡, ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±, ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q õ∂ùü – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚfl¡± ’±1n∏ ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1“±º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ø˚ ˝√√±1Ó¬ √˘¸˜”À˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˙˙Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı˚˛¸ – 40¬ ıÂ√1, Ú˘¬ı±1œ ά◊M√1 – ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’¬Û1±Ò ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª øÚfl¡±, ¶§26√ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 fl¡±1±G1 ˙±øô¶1 ˜≈Mê√ ˆ¬±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ά◊¬Ûø1› Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Ó¬Ô…, õ∂˜±Ì ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜… ˚ø√› ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±˝◊√Ú1 ¸±é¬œ ¸±À¬ÛÀé¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¸≈À˚±· Δ˘À˚˛˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1ô¶ ˝√√í¬ı õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ÒÚ¬ı˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚±À· ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ øÚ(˚˛Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± Ò≈1+¬Ûº Œ¸À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¸Ê√±· Δ· øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•§gœ˚˛ ’±˝◊√Úœ Ò≈ø˘¸…±» ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡1± ˜À˜« ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛f ¸1¶§Ó¬œfl¡ ¸1¶§Ó¬œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ˜Í¬Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ˙—fl¡1±1˜ÀÌ Œ˝√√ÀÚ± ˜Í¬ÀȬ±1 ¬ı‘˝√» ø¬ıM√√œ˚˛ ˙—fl¡1±˜Ì1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ˜Í¬ÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«Q ¢∂˝√Ì fl¡À1ø˝√√º Œ√˙Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ı˘¬ı» Δ˝√√ Œ‡ø˘À˜ø˘ 1±Ê√Uª± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜Í¬ÀȬ±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 1˝√√¸…Àˆ¬√ ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂ùü Ôfl¡± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√Ú, 19511 õ∂øÓ¬ ¸˜…fl¡ :±Ú ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ò±1± 80[fl¡] ˜ÀÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˙—fl¡1±‰¬±˚«fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√øÂ√˘º 3 Ȭ± ˝√√í˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ñ ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±À1±¬Ûø1 ’±˜±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’¸» ’±‰¬1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ó¬Ô± ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º 2004 ‰¬Ú1 3 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—fl¡1±‰¬±˚« [1] ˙—fl¡1±‰¬±˚« Ê√À˚˛f ¸1¶§Ó¬œ Œ√˙1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ, 1860-1 9 [¤] ’Ò…±˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ò1± 81 ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ê√À˚˛f ¸1¶§Ó¬œÀ˚˛ fl¡±˘±1±˝◊√ Ú±˜1 ·“±› ˙—fl¡1±1˜Ì1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸øißø¬ı©Ü øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ Ó¬±1 ˙±øô¶1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˙—fl¡1±1˜Ìfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¤‡ÚÓ¬ ¤È¬± ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ŒÚøfl¡∑ õ∂øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸Ê√±· Δ˝√√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬1±Ò√±1±Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º ˙—fl¡1‰¬±˚«1 [2] ˙—fl¡1±1˜Ìfl¡ Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± õ∂≈ √ … » fl¡±fl¡Ó¬œ ¶§26√, øÚfl¡± ’±1n∏ ’¬Û1±Ò ˜≈Mê√ ˆ¬±À¬ı ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’¸» ˆ¬±À¬ı Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Œ¬Û1n∏˜˘ ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√ÓŒ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ófl¡ø1À˘∑ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡±=œ¬Û≈1±˜ Ú±˜1 ¤‡Ú ¸1n∏ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¶§±Ô«Ó¬ ’ø1˝√√̱ Ê√·±¬ı ¬Û±ø1º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√Ú, õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ıø=ÓÓ¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ [3] ˜Í¬1 fl¡±˚«˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬˝√√1 ø‰¬{√® ˙±Î¬ˇœ ’±1n∏ fl¡±=œ fl¡±˜±fl¡øÓ1951-1 ’ÒœÚÓ¬ ¸øißø¬ı©Ü Ò±1± 125 1 ¬Û1± 136 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’±1鬜1 Ó¬√ôLÚ≈˚±˚˛œ ’±˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º fl¡1± ¬ı…øMê√À¬ı±1fl¡ ˜Í¬ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÚ±˜1 ˜Í¬ÀȬ± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜Í¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œ˘ø‡fl¡± ’Ú≈1±Ò± 1±˜±ÌÀÚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ά◊M√1 –¬√1±‰¬˘ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ôfl¡± ˙—fl¡1±‰¬±˚«¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬º ’±1鬜 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ëI was 'sexually Δ˝√√ ¤ ’±˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡1 ¶ö±ÚÓ¬ fl¡1n∏̱øÚøÒ1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-55120] õ∂ùü – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q1 ά◊¬Ûø1› ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 ’Ô«±» øÚÊ√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’±À˜±˘±Àfl¡ harrassed' by the ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ıUÀÓ¬± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 Œ˜˘À¬ı±1Ó•°±Ú Δ˝√√ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª õ∂˚˛±¸ fl¡À1º øfl¡c ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û˙±1 ¬ıUÀÓ¬± Sankaracharya.í øά ¤˜ Œfl¡ Ú±˝◊√¬ı± ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸» ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ ˜Í¬Õ˘ ÷ù´11 ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…øMê√ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… ø¸“‰¬1øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ˙—fl¡1±‰¬±˚«1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜Í¬1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˙±¸ÚÕ˘ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ√‡± ’±øÚ Â√¬Û± ˜±Ò…˜ ¬ı± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜À˚±À· fl¡±À1±¬ı±1 ˜±Ú˝√√±øÚ 2004 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 11 ˘±ø1À‡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˚ø√› ¤fl¡ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ fl¡±À1±¬ı±fl¡ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 18601 Ò±1± 499 ˜ÀÓÓ¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡±=œ¬Û≈1±˜ ›˘±˝◊√øÂ√˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ√±¯∏Ìœ˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú˝√√±øÚ fl¡1±1 ’¬Û1±Ò fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ˜Í¬1 fl¡Ó‘¬«QÓ¬ Ôfl¡± ’±‰¬±˚« ˙—fl¡1±‰¬±˚« ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê√ª±Ú¬ıμœ ø√À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ò±1± 500 ˜ÀÓ¬ 2 ¬ıÂ√11 fl¡±1±G√√1 ˙±øô¶1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú±› ˝√√í¬ı Ê√À˚˛f ¸1¶§Ó¬œfl¡ ά◊Mê√ ˜Í¬1 ¤Ê√Ú ¬Û”¬ı«1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 Œ1±·œº Ó¬√ôL ¸˜±5 ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı±1n∏∑ ¬Û±À1º ˜±Ú√˝√±øÚ1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤ ˙—fl¡1±1˜Ì1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 fl¡À1º ˜±˜øÌ ¬ı1±, ¬ı˚˛¸ – 27 ¬ıÂ√1, &ª±˝√√±È¬œ ¬¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√±¯∏œ1 ˙±øô¶ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√ª±Úœ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ˜Í¬ÀȬ±1 ¸ij±Ú Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ά◊Mê√ ˜Í¬1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰˙—fl¡1±‰¬±˚« ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√ª±Úœ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œ·±‰¬1œ˚˛± ˜±Ú˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡±=œ¬Û≈1±˜ Ú±˜1 ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√1 øÂ√{√® ˙±Î¬ˇœ ’±1n∏ fl¡±=œ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬ı± Ó¬Ô… ˚±ÀÓ¬ Â√À¬Û±ª± ¬ı± ø¬ıÓ¬1Ì Ú±˝◊√¬ı± ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı fl¡±˜±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 ˜Í¬ÀȬ± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜Í¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q Ôfl¡± ˙—fl¡1±‰¬±˚«¸fl¡˘1 ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ¯∏Ò±:± ø¬ı‰¬±ø1 Œª±Úœ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ø˚À¬ı±1 ˆ¬±¯∏Ì, Ó¬Ô… Ú±˝◊√¬ı± ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı…øMê ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’±À˜±˘±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ú˝√√±øÚ Œ˝√√ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬±fl¡ Ó¬Ô…, õ∂˜±Ì ’±1n∏ ¸±é¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¬ÛÂ√±1 ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ ˜Í¬Õ˘ ÷ù´11 ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˙—fl¡1±‰¬±˚«fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º 2004 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 11 Ó¬±ø1À‡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’Ú≈¸±À1 ˙±øô¶ ’±1n∏ Œ√¬ı±Úœ Œ·±‰¬11 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±1鬜À˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡±=œ¬Û≈1±˜ ˜Í¬1 fl¡Ó‘¬«QÓ¬ Ôfl¡± ’±‰¬±˚« ˙—fl¡1±‰¬±˚« Ê√À˚˛f ˜±Ú˝√√±øÚ1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ά◊¬Ûø1› Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ¬ı…˚˛ ¬Û˚«ôL ¬Û±¬ıÕ˘ Œ·±‰¬1œ˚˛±Ê√ÀÚ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˝◊√Ú1 ¸1¶§Ó¬œfl¡ ά◊Mê√ ˜Í¬1 ¤Ê√Ú ¬Û”¬ı«1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤ ˙—fl¡1±1˜Ì1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸Ê√±·Ó¬±˝◊√ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ˜Í¬ÀȬ±1 ¸ij±Ú Ò”ø˘¸±» ˝√√˚˛º •°±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 fl¡1±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-95003]

˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº fl¡±1Ì ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚« ˜±ÚªÓ¬±1 õ∂øÓ¬fl”¡˘º ˜±Ó‘¬1 ’Ú≈˜øÓ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬«¬Û±Ófl¡À1±ª±ÀÓ¬± Œ¬ı-’±˝◊√ Úœº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ˝◊√26√± ¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ fl¡1± ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±õ∂±5 ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [The Medical termination of pregnancy Act, 1971]º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¸˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ’ÀÔ«˝◊√ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú¸˜”˝√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª±ÀÓ¬± &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò 1+À¬Û

’±˝◊√ Ú1 ¸ø˜Ò±Ú

Ó¬ Œ·± ‘ ¬ı ± … ¸ √ ˝ 1 ¬Û ’√…±ø

‰ ¬1

˙—fl¡1±1˜Ì1

˝√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1

10

¸—¬ı±

21 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡

¶öø¬ı1 Œ˜±√œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬

øÊ√˘±1 ’ÒœÚ1 ¸fl¡À˘± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’±Ú ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡, ’Ò«¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±Àª Â√±˝◊√Ú¬ıíΫ¬, ˝√í√øΫ¬—, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±À√˙ Ó¬Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬ÀÓ¬ Ú±Ú± √˘¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡Â≈√ ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ù¬˘ªÓ¬œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU Ó¬»¬Û1Ó¬± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«˘˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¤øÓ¬˚˛±› ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜”˘Ó¬– &ª±˝√√±È¬œ1 ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô± Œfl¡±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ·“±› ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓÓ¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û [˜–] øÊ√˘±1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ õ∂øÓ¬˜± 1—ø¬Û¬Ûœfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [˜–] øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…˝◊√º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√ ˘é¬… ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ 8.5 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ˘é¬… 7-7.5 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ ø˜Ô…±‰¬±À1À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’øˆ¬À˘‡ 68.85Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Û ’ª˜”˘…±˚˛Ú1 ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±·Ó¬º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±À1 S꘱i§À˚˛ Ȭfl¡±1 ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Ò±1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ·øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øӬά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 68 Ȭfl¡±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˘ÚÀ√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 ’±1yøÌÀÓŒÂ√ÚÀÂ√' 30 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊2‰¬¬ı±‰¬… fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ˜±Ó¬º fl¡±1Ì ¬ıÂ√1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÂ√ÚÀÂ√' 6 ˝√±√Ê√±1 ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡ø˜˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÂ√ÚÀÂ√' Ú±ø˜˘ 24045.37 ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘º ’Ô«±» 2014 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√ÚÀÂ√' ø˚˜±Ú ’±øÂ√˘, ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ø¸˜±ÀÚ˝◊√º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸, ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜Lö1Ó¬± ’±ø√ fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ’ªÒ±ø1Ó¬ õ∂øSê˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊÀÂ√º øfl¡c Ó¬Ô…˝◊√ ø˜Â√± Úfl¡˚˛, ’±1n∏ ø˚À˚˛ Ó¬Ô…fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1, ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø˜Â√± Œ‚±¯∏̱˝◊√º

¬Û“±‰¬ ø˙q1 ¬Û˘±˚˛Ú Œ¸±˜¬ı±À1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¶ú±˝◊√˘ ø‰¬˘ÀEÚ Œ˝√√±˜1¬Û1± ‰¬±ø1øȬ ’Ú±Ô ø˙q ’±1n∏ ¤øȬ øfl¡À˙±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˚˛ ’±|˚˛·‘˝√ ¤ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø‰¬˘ÀEÚ ˝√í˜ÀȬ±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’Ú±Ô ø˙q-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱº ¶§˚˛— ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1¡Z±1± ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó’Òœé¬fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±· ’±· √¬ıÀϬˇ±ª± ·‘˝√ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± ·œÓ¬±?ø˘ √M√ Œfl“¡±ª1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±|˚˛·‘˝√ÀȬ±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬˚«±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Úfl¡ ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√ÀȬ±1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ’Ú±Ô ø˙q Ó¬Ô± øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø‰¬˘ÀEÚ ˝√í˜ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘, øfl¡c ø‰¬˘ÀEÚ ˝√í˜ÀȬ±1¬Û1± øfl¡˚˛ ø˙qÀfl¡˝◊√øȬÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬øȬ ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1√º øfl¡c ’±|˚˛·‘˝√1¬Û1± ¸≈”√1 ˜1±ÌÕ˘ ¤˝◊√ ø˙qÀfl¡˝◊√øȬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·í˘ Œ¸˚˛± ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂±Ì ·í˘ ≈√Ê√Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±=ø˘fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√º Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ú˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±ºí ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘› ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸“‰¬±º øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ÒÚ Ò±˚« fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ÒÚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1ºí ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜”˘ ¸˜¸…± ¬ı±Ú, ’Ú≈õ∂Àª˙ ’±ø√ ¤Àfl¡±À1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛, 댘±√œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ÔÕfl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ºí ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ ’˝√√± ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ1í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ1í˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± øÓ¬Ó¬±¬ı11 fl≈¡˙˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√1 Ú±À‡ù´1 ¬Û±À˚˛„√1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¸≈˙œ˘ Œ√ªÚ±Ô1 ¸˜ô¶ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ √À˘ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡…, øÓ¬Ó¬±¬ı11 fl≈¡˙˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘Óq˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±À‡ù´1 ¬Û±À˚˛À„√√ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º

¬ÛPœ1 Ó¬Ô… øfl¡˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛∑ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√flƒ¡ø¬ıø√flƒ¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ø˜Â√Ú-841 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√flƒ¡ø¬ıø√flƒ¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬± ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı˝√√±11 √À1 ’ª¶ö± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ¤˝◊√√À1 Δfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 Œ˚±À·ø√ fl¡ø1ʃ√˜± Œ√‡≈ª±˚˛√º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 fl¡ø1Ê√ƒ˜± ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√º Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 40‡Ú ˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ ø˜øȬ— fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤fl¡1¬Û1± ŒÎ¬1˘±‡ ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Ó¬ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ ·í˘º Œ˜±√œ1 ˚ø√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¤È¬± fl¡Ô±1 ά◊M√1 ø√˚˛fl¡º &Ê√1±È¬Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘º ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚‡Ú ’±√˙« ·“±› fl¡ø1À˘ Ó¬±ÀÓ¬± ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±ø1ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıMê√¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬±˜±fl¡ÀÚ± ¤˜ ¤˘ ¤, ø˜øکܱ1 Œfl¡±ÀÚ ¬ıÚ±À˘, Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Ú˝√√˚˛º ˜±øȬ Ù≈¬øȬ Œ·Ã1ª ·Õ· ¸±—¸√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·Ã1ª ¸±—¸√ Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ·ÌÓ¬Lafl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬La ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬ÛPœ, ‰¬M√√œ˙√·Î¬ˇ1 ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ì ø¸„√√1√ ¬Û≈S ’øˆ¬À¯∏fl¡ ø¸— ¸±—¸√, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S ¸±—¸√, 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√1 ¬Û≈S ¸±—¸√, ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ˆ¬¢üœ ¸±—¸√º ¤ÀÚ√À1 ’±1n∏ ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ¬ÛPœ1 Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛º ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“ ø˚ÀȬ± fl¡À1 Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı√ ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜”‡« ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ıù´1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c fl¡±˜1 ¸—·øÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√∑ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜Ó¬ Ê√±ÀÚ± 400 ˚≈ªfl¡1 øÚ˚≈øMê√ ˝√√í˘∑ øfl¡c øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Óø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º Œ√ª±Úμ Œfl¡“±ªÀ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı…øMê√1 √˘ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±Ú fl¡íÓ¬ ˚±˚˛ Ó¬±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ √˘1º √±˜¬ı‘øX ά◊»¸1¬Û1± ˝√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ’±øÊ√ √±˜¬ı‘øX1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±À˚˛± ’—˙ ˘˚˛º

ô¶t ¤Ú ’±1 ø‰¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸À√à ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’¸˝√√À˚±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú1 fl¡±˜, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ê√1n∏1œ fl¡±˜ ¤˝◊√ ’¸˝√√À˚±À· ¶öø¬ı1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˝◊√Õ˘› ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˆ¬±G±1 fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛º ˚ø√À˝√√ ˙œÀ‚Ë ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1, 2 ’±1n∏ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚˛¶ö˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ¢∂ά Œ¬Ûí øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1±, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√±1 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ≈√Ȭ±fl¡ SêÀ˜ ŒÊ√…á’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ’±ø√º ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˆ¬±G±1 fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¢∂ά Œ¬Ûí øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÀÌÀ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øÒ¸”‰¬Ú± ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 Úfl¡1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√í√À˘ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ1 √À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±íÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ ’¸˜ 10‡Ú 1±Ê√…fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±, ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ÛXøÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı±˝√√±˘ 1‡±, ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ¤G ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂˜í˙…Ú ¬Ûø˘‰¬œ ¬Û≈Ú1 ¬ı±˝√√±˘ 1‡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘º ¬ı±ÚÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊√±¸œÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√… w˜Ì fl¡ø1 ¸±˝√√±˚…1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú w˜Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô± ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÀ˚˛±· ¸y±ªÚ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ;√˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡À˜› ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±S √˝√ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛À˝√√ ’¸˜1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡fÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’¸˜ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ¬ı“Ȭ±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±› 1±Ê√…‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø˚ ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ˜±øÓ’±øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬fl¡ 1000 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ëÈ≈¬í ˙s ¤È¬±› ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1À˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 Œfl¡ª˘ ’±ù´±¸ ø√ ·í˘º øfl¡c ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤Àfl¡± øÚø√À˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘º ¬ı1— ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√˘±˝œ√√ fl¡Ô±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ΔÔ ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ø√~œÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬˜À˜« ø¬ıøȬø‰¬Õ˘ ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ó¬± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ›À˘±È¬±˝◊√ Œfl¡f1¬Û1± Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˝√√‰¬±¬Û ’¸À˜ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˜±√œ1 ’¸˜ w˜Ìfl Δ˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ά◊‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ’Ò…é¬ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ 댬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘—í fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ø˚ √˘À1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ √˘1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ± ˜≈Àͬ› ˘±ˆ¬ª±Ú Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º

¬Û±1±ô¶y 15 øά¢∂œÕ˘ ˝}√±¸ Ê√±1Ó¬ fl“¡ø¬Û˘ ’¸˜¬ı±¸œº ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ 17.4 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ 15 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√º ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±S ø¬ıÀ˙¯∏ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S± ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±S±1 ¬Û±Ô«fl¡… ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±Ó¬ 10-13 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡… 2.4 øά¢∂œÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ¶ö±Ú√ÀÓ¬± ¸À¬ı«±2‰Ó¬±¬Û˜±S± ¬ıU ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸À¬ı«±2‰Ó¬±¬Û˜±S± 15.8 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 11 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 17.4 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 14.8 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√, ø˙˘‰¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 22.3 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 13 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 18.5 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 15.3 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√º Œª©Ü±Ú« øά©Ü±À¬ı«k ˆ¬”˜Ò… ¸±·1Ó¬ ά◊»¬ÛøM√√ Δ˝√√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ õ∂±¬ı˘… Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙¬Û˚«ôL ¬Û±˚˛ø˝√√º Ù¬˘Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙ ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±ø√ ¶ö±Ú1 ¬ıÓ¬1 ά±ª1œ˚˛± Δ˝ √¬ÛÀ1, ¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬1 ά±ª1œ˚˛± Δ˝√ √¬Û1± ¬ı±À¬ı ¸”˚«1 Ó¬±¬Û ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S± ¬ıU ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬ Œª©Ü±Ú« øά©Ü±À¬ı«k1 õ∂ˆ¬±ª fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ¬ıÓ¬1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Œª©Ü±Ú« øά©Ü±À¬ı«k1 ŒÏ¬Ã Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º ˚ø√ ˝◊√˚˛±1 õ∂±¬ı˘… Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜ÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤Ê√±fl¡ ˙∏œÓ¬õ∂¬ı±À˝√√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ˙±fl¡ – õ∂±Mê√Ú 23 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ‡1±ø˙˜˘≈ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1± ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1950 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ά±– ¬ı1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝◊√—À˘GÀÓ¬± ¶aœ Œ1±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡À1º 1956 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 Úªõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œfl¡1±Ìœ1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘ˆ¬± ά±– ¬ı1± 1972 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ά◊À√…±· ˜Laœ ø¬ıù´À√ª ˙˜«±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ά±– ¬ı1± 1977 ‰¬ÚÓ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÓ¬± √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… fl¡˜ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ά±– ¬ı1±1 ø√ÚÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1¬Û1± ’·¬Û õ∂±Ô«œ, 1991 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ, 1996 ‰¬ÚÓø¬ı˝√√±˘œ1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘› ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ‰¬Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ά±– ¬ı1±˝◊√ 2006 ‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά±– ¬ı1±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıfl¡±˙ 1P ·íã ¤ª±Î«¬, ¤øÂ√˚±˛ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ¤fl¡À‰¬À˘∞I◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ëfl¡˜«õ∂±Ìí ά◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S¬, ¬Û±Õˆ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ά±– ¬ı1±˝◊√ õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά±– ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı1±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛√º

ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±º Œfl¡ª˘ ˆ¬±¬ı1 ø¬ıøÚ˜À˚˛À1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√í¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó^¬ı…º ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ô˘≈ª± ¸±˜¢∂œº ŒÊ√±Úø¬ı˘fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û±˝√√±11¬Û1± Δˆ¬˚˛±˜1 ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±˝√√±11 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡º ˘·Ó’±øÚ¬ı ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œñ ’±√±, ˝√√±˘øÒ, ˘±, Ò”Ú±, ø˙ø˘‡±, ˘±›, fl¡‰≈¬, ’±˜˘ø‡, ·±Ê√ÀȬ„√√±, ø‰¬1Ó¬±, Ê√±˘≈fl¡, Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±ø√º ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¬Û±˝√√±11 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Δˆ¬˚˛±˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜±˜±-˜±˜œ ¸À•§±ÒÀÚÀ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¸±μ˝√√, øÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, Ê√˘¬Û±Ú, Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈, qfl¡±Ú ˜±Â√ ’±ø ^¬ı…º 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·±ˆ¬± 1Ê√± √œ¬ÛøÂ√— Œ√›1Ê√±˝◊√ ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ά±-ά±„√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û±ø1¯∏¬ı·«À1 Œˆ¬±Ê-√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√í¬ı ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ŒÊ√±Úø¬ı˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±˝√√±11 ˜±˜±-˜±˜œº ŒÊ√±Úø¬ı˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ Ò±ÚÀ‡11 Ú1±À1 ¤Àfl¡±È¬± ’¶ö±˚˛œ ¬Û“Ê√± ¸±øÊ√ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ˘·Ó¬ Δ˘ ’Ú± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œº ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ªøÓøÚ˙±1¬Û1± ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œº qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√À˜˘±1 ¬ı±À¬ı Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜˘±1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì 1—‰¬„√√œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ˜G¬Ûº ¤˝◊√ ˜G¬Û1 ›‰¬1ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬Ûάº fl¡±1Ì ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 ¤˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±ÀÊ√±1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ Œ˜˘±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˜˘±1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1Ê√±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±M√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√√1¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1Ê√±¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı« ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˆ¬±M√√± ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√¬Û±ø1¯∏√¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò… ’¸˜1 ¸fl¡À˘± 1Ê√± ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

21 Â√±S-ø˙é¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬

’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ 144øȬ fl¡Ì˜±øÚÀfl¡ Òø1 150Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 √À1˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±11 ‚ȬڱÀȬ±› ’±øÂ√˘ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œº ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± ˙œÓ¬1 ¬Û≈ª± ‚Ú fl≈“¡ª˘œ1 ’“±1 Δ˘ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±26√± ‡±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸œ˜±1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ¬ı·±˝◊√ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 600Ê√Ú ’øÓ¬øÔ› ’±øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬Û1˜ ˆ¬Mê√, Ùˬø∞I◊˚˛±1 ·±gœ1+À¬Û ø¬ı‡…±Ó¬ ‡±Ú ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 ‡±Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øÓ¬øÔº ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±˝◊,√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±˝◊√ Δ· Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Â√±S¸fl¡˘1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1› ˚±Àfl¡, ˚íÀÓ¬ ¬Û±˚˛√ &˘œ˚˛±˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú1¸—˝√√±1Ó¬ ¸¬ı«S ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ÚÀ˜±ª± ˝√√˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ‰¬˘± ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ˜±Ê√ÀÓ11.50 ¬ıÊ√±Ó¬¬ ≈√Ê√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Â√±S¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√±À©Ü˘ ’±1n∏ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ‰¬À˘º 12 ¬ıÊ√±Õ˘ 70 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sfl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ά◊X±1fl¡±1œ √˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ·È¬Ó¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛ ˙±1œ ˙±1œ ¤•§≈À˘=º ’±Ó¬—øfl¡Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 Ê√ÚÓ¬±À˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·È¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ά◊»fl¡F±À1 Δ1 Ô±Àfl¡º 12.55 ¬ıÊ√±ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 90 ˙Ó¬±—˙ ¤À˘fl¡± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ¸La±¸¬ı±√œ˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Sê˜ÌÓ¬ 21Ê√Ú Â√±S-ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±› ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 &˘œ˚˛±&˘œ ’ôL ¬Û1±1 ¤‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡˜±G±1 ‡ø˘Ù¬± ›˜1 ˜ÚÂ≈√À1 ¬ı±26√± ‡±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’±˜±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±26√± ‡±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 fl¡˜±G±1 ¤˝◊√Ê√Ú ›˜1 ˜ÚÂ≈√À1˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¬Ûù´±√ª11 Œ¸Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œº ¤¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 Œ¬Ûù´±√ª11 ά◊Mê√ øÚ˜«˜ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıUÓ¬Àfl¡ Ù¬“±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›À˘±À˜±ª± ˝√√˚˛, ¬ıUÓ¬À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ, ¬ıUÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 U˜øfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‚ȬڱӬ ô¶øyÓ¬ ø¬ıù´, ¸¬ı«S ·ø1˝√√̱ ¸La±¸¬ı±√1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 øÚ˜«˜ Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ1œ˝√√ Â√±Sø˙é¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ øÚμ± fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛› ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜±˜≈Ú UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ øÚμ± fl¡ø1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ’—·œfl¡±1¬ıX ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ø˚¸fl¡À˘ øÚ1œ˝√√ Â√±S ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤˝◊√√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« Ú±˝◊√º 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± øÚÊ√1 ø˙鬱ԫœfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· õ∂±Ì ø√À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ¤Ê√Ú ’Ò…±¬ÛÀfl¡º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Â√±S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ˝√√±ø˜√ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ø¬Û©ÜÀ˘À1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Â√±S1 Ê√œªÚ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ’Ò…±¬Ûfl¡ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œÀ1 Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œfl¡ ¬ı1‚1Ó¬ ¬ıU›ª±fl¡ Œfl¡f ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ı1‚1Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1øÌfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ÚÓ≈¬Úfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈1øÌ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 1±Ê√Uª± Œ·±˝√√±ø1¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1íÀ̺ ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë’±˜±1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡± ø¬Ûg± ’Ô‰¬ ’ôL1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±À˜˝◊√ ά◊2‰¬√±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 ˘· ˘±ø· √˘ÀȬ±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 ¬ıU ¬ıø˘√±Ú ø√ √˘ÀȬ±fl¡ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚfl¡ &1n∏Q øÚø√ √˘1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’±˜±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ˚˛ øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’±·1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Ó¬…±·fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶, Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬ ø˚ Ȭfl¡±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ‚”À1 ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ¶§26√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘, ¶§26√ ’¸˜ Ó¬Ô± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ øfl¡˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ıº ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ 36 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ ’±ø˜ 7‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±ø˜ 7‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√11 ŒÚÓ¬±fl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±˜±1 øÚÊ√1 ¬Û≈1øÌ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø√øÂ√À˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ √˘ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ’±˜±1 √˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ˚ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚ √˘ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜ÀÓ¬± 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ ¬˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ øfl¡√À1 √˘Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Q ø√ ¬Û≈1øÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı…øMê√fl¡ ˚ø√ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º¡’±Úøfl¡ 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±Ê√1 øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ √À˘ Œfl¡ÀÚ õ∂±øÔ«fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ı ˘±À· Ó¬±À1± ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± √˘1 ŒÚÓ¬‘QÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 ˜ÀÓ¬ Œ¸Ãø¸ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’øô¶Q˝√√œÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø√~œfl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1 鬘Ӭ± ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±Úøfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ø˚ fl¡±˚« ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ √À˘ ˚ø√ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Ú ¬ÛLö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

’±Sê˜Ìfl¡±1œ ≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ø¬ı˜±Ú‚±øȬӬ Â√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±ø1Ê√Úfl¡À˝√√ ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú Œ˚ ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11 Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¤ Œfl¡-47 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ê√˝◊√½◊√-˜˝√√•ú√1 ‰¬±ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ëøÚ˚˛±í˝◊√ ø¬ı˜±Ú‚±øȬÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú‚±øȬÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ õ∂±˚˛ 3,500Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¸Àμ˝√√ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Û1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Â√˘ø¬ıμ1 ø¸„√√1 ˜„√√˘¬ı±À1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ˘±˝◊√ øάÀȬ"√√1 ŒÈ¬©Ü1¬Û1±› Œ¬ıÂ√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëøÚ˚˛±í˝◊√º Â√˘ø¬ıμ11 1±gøÚ ˜√Ú Œ·±¬Û±˘ ’±1n∏ Œfl¡˚˛±1ÀȬfl¡±1 Œ¸±˜1±Ê√À1± ¬Ûø˘¢∂±ÙŒÈ¬©Ü fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¤ÀÚ√À1 Ó¬√ôL ø˚˜±Ú ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ 1˝√√¸…‚Ú Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ø¬ı˜±Ú‚±øȬ1 ù´±¸1n∏Xfl¡1 Œ¸˝◊√ 48 ‚∞I◊±º

Œ√ª±Úμ Œfl¡“±ª1 ¤˝◊√¬ı±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ‰¬„√√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬La ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ’±1n∏ ·Ì˜Ó¬Ó¬º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¤øȬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl“¡±ªÀ1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±ÌÀfl¡f ¬ı˝√√ø1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ øÓ¬˚«fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˙1œ1œ ˆ¬±¯∏± ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œfl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬À1º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1 ëø1ÀÊ√"√í ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôLfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ‰¬ø1S ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ά◊M√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛º √˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡ fl¡μ˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Ê√˜À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â1√ Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˜SÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1À˝√√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ ø¶öøÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ·“±Àª ·“±Àª ˝◊√À∞I◊À˘fl¡‰≈¬Àª˘ √±˘±˘ Ú˜±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1Àº øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√±Ê√±1 ‡±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú, Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú, √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

’±øÊ√ 1±Ú Ù¬1 ÚÔ«-˝◊√©Ü ˜±1±ÔÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ√Ã11 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1¬ıº Œ˜‚±˘˚˛ ø√ª¸1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÂ√˘„√√1 Ù¬±˚˛±1 ø¬ıËÊ√ ¢∂±Î¬◊G1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ê≈√•§± ά±ÀkÀ1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ª±˜«-’±¬Û fl¡ø1 Ù¬±˚˛±1 ø¬ıËÊ√ ¢∂±Î¬◊G1¬Û1± ¬Û˘í ¢∂±Î¬◊GÕ˘ ¬Û“±‰øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıº Œ√Ã1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, Œ¬Û1±-ø˜ø˘ÀȬ1œ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ñ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë1±Ú Ù¬1 ÚÔ«-˝◊√©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã11 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… È≈¬¬Ûœ, Ȭœ-Â√±È«ø¬ıÓ¬1ÌÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ¬ı'±1 ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡˜¸˝√√ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊¬Ûø1 Ê√Ú ’±¬ı˱˝√±˜, ø˜ø˘μ ¸≈˜Ú, ø˘Ê√± Œ˝√√˝◊√ά˘Àfl¡ Òø1 ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ ¤˝◊√ ˜±1±ÔÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÂ√˘„√√1 ›˜¿øõ∂ Δ˝√√ ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ˜±ª˘±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û, ˘±©Ü ©Ü¬Û, ˜È¬Ùˬ±Ú, ¬Û≈ø˘‰¬ıÊ√±1, ŒÂ√øˆ¬’í Ê≈√øÚ’íÀ1Ȭ, ˜±ª˘±˝◊√, ˜±ªÀ1±˝√√, Ú—À˜ÚÂ√—, ά◊˜øõ≠— ’±1n∏ ˜±√±Úø1øȬ„√√1¬Û1± ¬ı±Â√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ú Ù¬1 ÚÔ«-˝◊√©Ü &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ø˙‡± Δ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ√Ã11 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± √511 1±øÊ√…fl¡ [¶§Ó¬La] ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ√Ã1Ó¬ 1±Ê√…1 ˚˙¶§œ Œ‡˘≈Õª, ¸—·Í¬fl¡, Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 10,000 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√À1± ¤fl¡ Œ√Ã1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ√Ã11 ˆ¬1˘≈˜≈‡-˜±Â√À‡±ª±-˘Ó¬±ø˙˘ Δ˝√√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤˝◊√ ø˙‡± Œ√ÃÀ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú Â√‡Ú 1±Ê√…ñ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, øS¬Û≈1±, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıº

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂døÓ¬ ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸≈˘ˆ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√ÓΔ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì :±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂døÓ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 1±˜¬Û≈1 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê õ∂døÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜˜Ó¬±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ 150·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ‡?ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡º ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 1˜Ìœ Ú±ÀÔº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ά◊ißøÓ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬ø˘˜ ˜±ø˘fl¡, ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ fl¡±À˜ù´1 ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂døÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ˜≈‡… ά◊À√…±Mê√± ¸≈1øÊ√» ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, õ∂døÓ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ|ᬠڕ§1 Œ¬Û±ª± √˝√·1±fl¡œ ¬Ûø1é ±Ô«œfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Œ·±ª¬±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¤Úø‰¬ø¬Û1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √À˘› Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 5‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬√˝√ 1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ø‰¬ ¬ı˜«ÀÚ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ’±À√˙˜À˜« fl¡øÙ¬˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 29Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º

Ú·“±ª1 Úª1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı‘μ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1Àé¬Sœ1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 :±Ó¬±ÀÔ« ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÓøÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘…1 ˘±ˆ¬±—˙ õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¤‰¬±˜ ¢∂±˝√√fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚÀé¬SÓ¬

õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯˚˛∏ÀȬ±Àª ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ˘·ÀÓ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ˙±‡± ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 8-9 ˜±˝√√ Òø1 ˘±ˆ¬±—˙ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ôL±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ŒÚ±À¬Û±ª± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ’:±ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘

ø‰¬ø˘G±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±, ø1ø‰¬õI◊ øÚø√˚˛±, ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤ÀÊ√À∞I◊ øÚÀÊ ˘·Ó¬ 1‡± Ó¬Ô± øÚÒ«±ø1Ó˜”˘…Ó¬Õfl¡ Ú±Ú±Ú ’Ê≈√˝√±ÀÓ¬À1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’øÒfl¡ ˜”˘… ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±ø√ ’øÚ˚˛˜˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ fl¡˜« ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±À· ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˙±‡± ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬

‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ø¬ı¸—·øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡À˚˛˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬Û√À鬬Û, øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¬Û1•Û1±1 Œ˘‡œ˚˛± ’øÚ˚˛˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ˝√√Ó≈ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±ª1 ≈√˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√fl¡ õ∂√±Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜ø1·“±›, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ÛS ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ·ÌÚ±Óø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜ø1·“±ª1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ˜±˚˛„√ 1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ˜ø1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜˘øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ≈√˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÒ„√√Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ ˘±‰¬±—·± ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øÒ—, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ’±R¸cø©Ü1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά [ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘]1 ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÒ„√√Ó¬º Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ øÒ„√√Ó¬ ø¬ı·Óõ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊ ø ~ø‡Ó¬ øÚ·˜1 fl¡˜« 1 Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÒ— ’=˘ÓŒ˚±·±À˚±· Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡

¢∂±˝√√fl¡1 ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ά◊Mê√ Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÒ— ’=˘1 fl¡˜«1Ó¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÒ— ’=˘fl¡ ’¬ÛƒøȬÀfl¡˘ Ù¬±˝◊√¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ øͬfl¡±√ ± 1Ê√ Ú 1 ‰” ¬ άˇ ± ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óøͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ ø√ ’˝√√± ÚœøÓ¬˝√√œÚ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˜±˝√√ Òø1 øÒ— ’=˘Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛

¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸ª± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª±1 øÚø1‡ ’±√±˚˛ ø√ ¬ ı˘·œ˚˛ ± Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± fl¡1±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º Œ¸À˚˛ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl≈¡-fl¡˜«ÓÊ√ ø άˇ Ó ¬ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ø¬ı1n∏ À X Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 øÒ— ’=˘Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√ √ Ôfl¡± ¸˜˚˛ ø ‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜” ˘ fl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øÚø1‡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ„√√1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√1 ø˙˘±Ú…±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ı˝√√±˘œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ô¶1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ ¬ı±‚˜1± ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛·˝‘ √1 ø˙˘±Ú…±¸ fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±À„√√º ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı1·±„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl≈¡“ ø˝√√˚±˛ 1¬ı±1œÓ¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙˘±Ú…±¸ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¬ı±‚˜1± ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±·1 Œ¬ÛÃÀ1À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±·ƒÂ√1≈ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ‡Ú±˘, Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ø√˘œ¬Û ·Ê≈√À1˘, Ê√˚˛ √±˝√√±˘, ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı õ∂√œ¬Û fl¡±fl«¡œ, ’±·Â≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√À¬ÛÚ Œ‰¬√Sœ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ’±·ƒÂ√1≈ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ”√1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸cø©Ü¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’À˙±fl¡ ˆ¬A1±À˚˛√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ fl¡˘±¬ı±1œ-Œ·1n∏ª±¬Û±11 ¿¿ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ ‚±ÀȬ±ª±À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ¸˜ø©ÜÓ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸±À¬ÛÀé¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øMÓ¬√√ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂fl‘¡Ófl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ø˚¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡

õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓfl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜±S ¤·1±fl¡œÀ˝√√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ›¬Û1Ó¬, fl¡±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±1 ø√˙1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ,√ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ1 Œ¡ı‰¡1fl¡±1œ Œ¶§2‰¡±À¸ªœ ’Ú≈á¡±Ú ŒÂ√Ρí1 Ó¡N±ªÒ±ÚÓ¡ ¡Ûø1‰¡±ø˘Ó¡ ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ’Ú≈á¡±Ú ø¡ı¯≈û-ŒÊ…±øÓ¡ fl¡˘± Œfl¡f1 ά◊À…±·Ó¡ ’±1n∏ ˜±øÈ¡À‡±˘± ·“±ª1 ’—fl≈¡1 ˜˝◊Ú± ¡Û±ø1ʱӡ1 ¸˝À˚±·Ó¡ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬¬ ø˙äœ øª¸ ά◊ƒ˚±¡ÛÚ fl¡1± ˝˚˛º øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡ ’±À˚˛±øÊÓ¡ fl¡˘± ˚±S±Ó¡ ø¡ı¯≈û-ŒÊ…±øÓ¡ fl¡˘± Œfl¡f ’±1n∏ ’—fl≈¡1 ˜˝◊Ú± ¡Û±ø1ʱӡ1 ø˙䜸fl¡À˘ 1+¡ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ…±øÓ¡õ∂¸± ’±·1ª±˘± 1ø‰¡Ó¡ ·œÓ¡, fl¡ø¡ıÓ¡± ’±ø ¡Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 øé¡Ì ŒÒ˜±øÊ ’=˘1 ˘·ÀÓ¡ ŒÒ˜±øÊ1 Ú·1±=˘ ¡Ûø1w˜Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¡œ ’Ú≈¸ø1¬ 1+¡ÛÀfl“¡±ª11¡ õ∂øÓ¡2Âø¡ıÓ¡ ˜±˘…¬Û«Ì1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ fl¡˘± ˚±S±1 qˆ¡±1y fl¡À1 ø¡ı¯≈û-

fl¡ø¬ı1±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡ø¬ı1±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡ø¬ı1±ø˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬≈¬ıÚ Δ√˜±1œÀ˚˛ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ ’Ò…é¬ Î¬•§1n∏Ò1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úøμ1±˜ ¬ıÀάˇ±Àªº õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ fl¡˜À˘ù´1 ‡±‡˘±1œÀ˚˛ Ê√˚˛ôLœ1 ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øӬᬱ¬Ûfl¡¸fl¡˘Õ˘ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı

õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º √˘·“±› ά±À˚˛È¬1 ¬Û”¬ı«1 õ∂¬ıMê√± Œ1±ø˜’í ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø˙é¬fl¡-Â√±S’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸øij˘ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø˙鬱˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂Ó≈¬˘ ˆ¬¬ı˱ ’±1n∏ ›√±˘&ø11 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À1f ·˚˛±1œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1œ ’Ò…é¬ Ê√œªÚ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ1 ¸øij˘ÚÓ¬

ŒÊ…±øÓ¡ fl¡˘± Œfl¡f1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ œÚÚ±Ô M˝◊º fl¡˘± Œfl¡f1 ¸=±ø˘fl¡± Ó≈¡˘Ó≈¡˘ Ù≈¡fl¡Ú ’±1n∏ ˚≈Èœ˚˛± ¸•Û±fl¡ ˜≈Ú M1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ Œ˚±ª± ø˙äœ1 ˘øÈ¡1 ˘·ÀÓ¡ ø¡ı¯≈û-ŒÊ…±øÓ¡ fl¡˘± Œfl¡f1 ά◊¡ÛÀ©Ü± ÚªÀÊ…±øÓ¡ M, ’—fl≈¡1 ˜˝◊Ú± ¡Û±ø1ʱӡ1 ¸•Û±øfl¡± ’Ú±ø˜fl¡± M, ŒÂ√άí1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¡ ø¡ıÚμ ¡ı±˝◊˘≈— ’±øÀ˚˛ fl¡˘± ˚±S±Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó212Ú— ˘±‰¬±—·± ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜¸±Ê√, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬÓfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,25,000 ’±1n∏ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 1,38,000 Ȭfl¡± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› Ú±˜˜±S ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ø√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±À1

Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ¸˜¸±Ê√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¯∏άˇ˚LaÓø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 6Ȭ±Õfl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡À˜1± ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±À1± Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’¬Û√¶ö, Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

± ¸≈1鬱 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡1 ¬ı±ø˝√ø‡˘?œ˚˛ √Úœ, ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡±øÊ√1„√√± ¬Ûø1√˙«Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 ά◊√…±ÚÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬ÓÊ√ ± Ú≈ ª±1œ – ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·“άˇ øÚÒÚ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬Àfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸íÀÓ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬¡ ·Í¬Ú fl¡1± ŒÓ¬›“ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’Ò…é¬, ¬Ûø(˜ ’¸˜ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÚ˘ √±¸fl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 ¸±—˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ ¤Ù¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ÀÓ¬…f √±¸fl¡ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜±ÀG∞I◊ Ó¬Ô±∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ’±1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±— ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¸≈Úœ˘ √±¸, ‡ÚœÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ø˝√√˜±—· Δ¬ı˙…fl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¶ö±Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¡fl¡ø1 Œé¬S fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ¬Û1±ÌøÊ√» √±¸, ’1+¬Û √±¸, ø˘È¬Ú, ¸?œª ›Ê√±, õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¸˜”˝√ 1 ŒÓ¬›“ ¬¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ıU Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ÒÚøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡˜±À1˙ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ıÚfl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø˚Ò1ÀÌ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıSê˜ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ŒÓ¬›“ ¬ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ∏ ¬ı±Â√ ø Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…¸fl¡˘ ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˝√√í˘ SêÀ˜ñ õ∂¬ıœÌ 1˚˛, ø¬ıfl¡±˙1?Ú ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–·“±ÔøÚ·Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú…∏ ¸±-¸1?±˜ ø√˘√±1 ’±˘œ, ˜øfl¡¬ı ’±˘œ, ˜±Úª ŒÎ¬fl¡±, õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ·“άˇfl¡ ¬ı≈1?œÓ¬ √±¸, ˆ¬‘&À√ª ’¸˜œ˚˛±, ˝√√À1fl‘¡¯û ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ˆ¬‘& ¬ı±˚˛Úº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ¬ıÚ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 ¸—1é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ·±ø¬ıμ ·±˚˛Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±À· fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¡Z±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 29, 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1Ê√± fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˜” ˘ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ˝√ √ í ¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1̺ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– 1À˜Ú fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø√˙ÀÓ¬± ø¬Û √¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±À¬ı±11 ’ôL Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1991 ‰¬ÚÀÓ¬

·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Úº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ 2014 ¬ı¯∏«1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«Ó1±Ê√ … 1 ˜≈ ‡ … ˜La œ ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά±– fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±À·À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øʬÛ˚«ôL ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬1 ˜˚« ± √ ± ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬øª¯∏ … ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂øSê˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıñ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ’øÒÀª˙ÚÓ¬º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 øÚ˜LaÌœ-¬ÛS‡Ú

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ 1 ¸—¬ı±À˜˘1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸øij˘Ú1 ¬Û√‰≈¬…Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸øij˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Ú õ∂Ó¬±ø1Ó˝√√íÀ˘ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú √±˚˛œ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡±fl¡øÓ¬, ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– õ∂¬ıœf Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 1˜±fl¡±ôL Δ¬ı˙…˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àªº ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ øSø√¬Û Δ√˜±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊∏¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œ, ›√±˘&ø1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ø˘Î¬◊fl¡ Δ√˜±1œ, Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ø˙鬱ø¬ı√, ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â≈√, ’±Â√±, ’±À¬ıÃÙ¬, ’±1Â≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’Ú±Ó“¬±1-”√1√˙«Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº Œ˜±√œ1 õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ñ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1

12

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±fl≈¡˜ÓÒÚ¸˝√√ fl¡±øÚ Ê√s ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ-1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 20

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√íøΫ¬—

Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÓøÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√·Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ˜±fl≈ ¡ ˜ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ˜±fl≈¡˜1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ øfl¡À˘±¢∂±˜ fl¡±øÚ, Ú·√ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡±øÚ Œ¬ı¬Û±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º fl¡±øÚ¸˝√√ √ÀGù´1 ˜1±Ì [54], ˜ø√ Ú ˜1±Ì [50], ˜≈ø˝√√Ú ø√ø˝√√„√ œ˚˛± [53] ’±1n∏ ˘À‡ù´1 ˜1±Ìfl¡ [49]¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜±fl≈¡˜1 ˙—fl¡1À√ª Ú·11 √ÀGù´1 ˜1±Ì1 ‚11¬Û1± fl¡±øÚ, Ú·√ÒÚ¸˝√√ fl¡±øÚ Œ‡±ª± ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º

¬ı±≈√ø˘¬Û±11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1„√√±˜±øÈŒ˜ÃÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ õ∂˚˛±‰Œ‰¬øÚ‰¬f ˘˝◊ √ — ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√ › ’ªÀ˝√ √ ø ˘Ó¬º ¶§ 1 ±ÀÊ√ ± M√ √ 1 ø¬ÛÂ√ 1 ¬Û1± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ’±1n∏ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ∑ ¬Û” ¬ ı ·Õ1˜±1œ1¬Û1± Ú±˜ÀȬÀ˜1±, Ú±1˜±1œ, ˜1„√√œ˚˛±˘, 1„√ √ ± ·Î¬ˇ ± ‚±È¬, ≈ √ ¸ ≈ “ ø Ó¬˜≈ ‡ , &˘≈—ÀȬÀ˜1± Δ˝√√ ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1, Ú±fl¡fl¡±Ó¬œ, ¬ıø˝√À‡±ª± ’±ø√ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ √ ·“±Ó¬, ‡˘±¬ı˜± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±Óˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º Ú±˜ÀȬÀ˜1±, Ú±1˜±1œ ¸—À˚±·œ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√‡˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq¬Û鬜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ’±À¬ı√ Ú -øÚÀ¬ı√ Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ˚ø√› fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±ÀÓ¬ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜≈ ø Mê√ ˚ ≈ “ Ê √ ± 1n∏ À ª Ê√ i j¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ˝√√Àfl¡, Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√ ’=˘ÀȬ± ά◊ Ê √ ˘ ±˝◊ √ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 1Ê√±‚À1 1„√ √ ± ˜±øȬ Œ˜ÃÊ√ ± ‡Úfl¡ øfl¡˚˛ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸“±Ô1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Œ¬Û±Ó¬ Δ· Ôfl¡± Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√íøΫ¬—, ¬Ûí©Ü±1 ’±ø√ Ù¬±ø˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬Óø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q øÚø√ ‰¬˝√√1‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ’“±ø1 ŒÔ±ª± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√íøΫ¬— ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±ø˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ’±Úøfl¡, ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± ’±1n∏ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√íøΫ¬—, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ Ú©Ü fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘,

˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÀÚº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ¶§±é¬ø1Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±øÊ√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±Ú±‰¬±ø1’±ø˘, Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√íøΫ¬— Ù¬±ø˘ øÚfl‘¡©ÜÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·

ø√‰¬±„√√Ó¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓÊ√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ¬ı1n∏ª±‰¬±ø˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ√«Ú1 U—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı1˝√√±È¬ı1n∏ª±‰¬±ø˘ Œ˜ÃÊ√±1 ø√‰¬±— ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«˚˛˜±Ì ˘±˘¬Û±&ø1 ’±1 ø‰ø‰¬ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÚ˜±«Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± √˘—‡Ú ’Ó¬ ¬ıÂ√À1 øͬfl¡±√±1-õ∂øӬᬱÀÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û±“‰Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˘±˘¬Û±&ø1 ‚±È¬Ó¬ øÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 øÚ˜±«Ì1 ’±1yøÌ 2012 ‰¬Ú1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡1±

Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ‡≈“Ȭ±› øͬfl¡±√±1-õ∂øӬᬱÀÚ øÚ˜±«Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ øÚø¬ı√ ± ’Ú≈ ¸ ø1 2014 ¬ı¯∏ « 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ˜±«Ì Œ˙¯∏ fl¡ø1 √˘—‡Ú 1±˝◊Ê√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¶Û©Ü øÚÀ√˙«Ú± ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±ôL–·±“ÔøÚ·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øͬfl¡±√±1-õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û≈Ú1 9 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øfl¡c √˘—‡Ú ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 øÚ˜±«Ì fl¡1±Ó¬ øͬfl¡±-õ∂øӬᬱÚ

¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı1˝√√±È¬ ¬ı1n∏ª±‰¬±ø˘1 ø√‰¬±—¬Û1œ˚˛± 1±˝◊Ê√ ’¸Àc±©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, √˘„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı1n∏ª±‰¬±ø˘-˘±˘¬Û±&ø1-¬ı1˝√√±È¬1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ø√‰¬±— ΔÚ ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ˜±1 Ú±› ’±1n∏ ŒÙ¬1œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊¬ı±1 2016 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¤˝◊ √˘„√√1 øÚ˜±«Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’Ú…Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ øÚ¬ı±«‰¬Ú ¬ıÊ√«Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ √±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øͬfl¡±õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ø˘Î≈¬1 Œ˜±˘±— ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Ó¬Ô± Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬, øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö ± Sê˜˙– ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’=˘ÀȬ±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ¢∂˜±=À˘˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ˜±˘±— ø1Ê√ ± ˆ¬« ·“ ± ›º 1±Ê√ … ‡Ú1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« Ú Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜Ú·1 Ó¬Ô± Œ˜±˘±— ø1Ê√±ˆ¬« ’=˘º ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˙¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º ¤¬ı±1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Óά◊øͬ¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √˙fl¡Ê≈√ø1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√ À Ó¬± ø‰¬øfl¡»¸±, ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬ ’±ø√ 1 Œé¬SÓ¬ ¤˙-¤¬ı≈ ø 1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ά◊Mê√√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±

Œ˚Ú õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊ √ ά◊ » fl¡F±1 ˜±ÀÊ√ À 1˝◊ √ ø√ Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√øȬ1 Œ1±· Ó¬Ô± ˝√√ͬ±» ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛ ± 6-7 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û˚« ô L ø¬ı¬Û√˙—fl≈¡˘ˆ¬±Àª Ú±ªÀ1˝◊√ Ú√œ ¬Û±1 Δ˝√√ ”√11 ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚« ô L ¤È¬± ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ¶§±¶ö…Àfl¡f øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ¶ö ± Úœ˚˛ Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œfl¡ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ’Ú≈ Ú ˚˛ - ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø1› ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L Ú√ œ 1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˚±1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Ú±ÀªÀ1 Ú√œ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√Àº√ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±ÀªÀ1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬À˚˛ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬, ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı: ˜˝√√˘Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º

¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ≈√¬ı«˘ ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ Œ˜À˘„√ √ 1 ˜˝◊ √ Ú ±¬Û1œ˚˛ ± ·±“ ª 1 Ê√ œ ˚˛ 1 œ fl¡±fl¡Ê√ ± Ú ¬ı±˜fl≈ ¡ fl≈ ¡ 1±À‰¬±ª±1 Œ¬ı±ª±1œ ’ªÚœÓ¬± ¬ı1± [20]1 ’±øÊ√ ø¬ÛÓ‘ ¬ ·‘ ˝ √ Ó ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊1n∏fl¡±1 ’±·ø√Ú± ¶§±˜œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ªÚœÓ¬±fl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶§±¶ö… Sê˜˙– Œ¬ı˚˛±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó’ªÚœÓ¬±1 ¶§±˜œ √œ¬Ûfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√ ˘ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˘±˝√ √ Õ √ · άˇ ’±1鬜À˚˛ º ’ªÚœÓ¬±1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ˘À· ˘À· Ê√ij¶ö±Ú ˜˝◊√ Ú±¬Û1œ˚˛±Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÚœÓ¬±1 ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 ˘·ÀÓ¬ ’ªÚœÓ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±Ó¡ 144 Ò±1± ¡ı˘ª»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˝◊ Ú-˙‘—‡˘± ¡Ûø1ø¶öøÓ¡ ’±1n∏ ˙±øôL ’È≈¡È¡ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 øÊ˘± G±ÒœÀ˙ ¤fl¡ ’±À˙À˚±À· øÊ˘±‡ÚÓ¡ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ŒÙ¡ÃÊ±1œ ’±˝◊Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¡ Œfl¡Ó¡À¡ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¡Û fl¡ø1Àº øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1, 1±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¡ Œ˙±ˆ¡±˚±S± ά◊ø˘›ª± ’Ô¡ı± ¸ˆ¡±-¸ø˜øÓ¡ ’Ú≈ø¶öÓ¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¡Û±“‰¡ÊÚ ¡ı± Ó¡ÀÓ¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙Ó¡ ¡ı±Ò±’±À1±¡Û fl¡1± Δ˝Àº ˘·ÀÓ¡ ¤Ú ø‰¡ ø‰¡, ’±1é¡œ ’Ô¡ı± ·‘˝1é¡œ ¡ı±ø˝Úœ1 ¡ı±À ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ 1±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¡ ˘±Í¡œ ¡ı± ’¶a-˙¶a ‰¡±˘Ú±1 õ∂ø˙é¡Ì ø˚˛±, ’±À¢ü˚˛±¶a ¡ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’¶a Œ˚ÀÚ ˘±Í¡œ, fl¡“±Î¡ˇ, ø˙˘ ˘·Ó¡ Δ˘ Ù≈¡1± ‰¡1fl¡±1, ¡ı…øMê ¡ı± ’Ú…±Ú… ’Ú≈ᡱÚ, ˘ ø¡ıÀ˙¯∏1 ø¡ı1n∏ÀX 1±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¡ ¸ˆ¡±-¸ø˜øÓ¡ ’Ú≈ø¶öÓ¡ fl¡1±, ¸˜˘ ά◊ø˘›ª±, ’±¡ÛøMÊÚfl¡ Œõ≠ fl¡±Î«¡, fl¡±È≈«¡Ú, õ∂øÓ¡fl‘¡øÓ¡, ¡Ûí©Ü±1, Œª±˘ ø˘‡Ú, ‰¡1fl¡±1œ ˆ¡ªÚ, ¡ı…øMê·Ó¡ ¡ı±¸ˆ¡ªÚ, ˚±Ú¡ı±˝ÚÓ¡ ¡Ûí©Ü±1 ’“1± ’±1n∏ 1±ÊUª± ¡ÛÔÓ¡ ’±Ó¡‰¡¡ı±Êœ1 ¡ı…ª˝±11 ›¡Û1Ó¡ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¡Û fl¡1± Δ˝Àº ¡ı…øMê ¡ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¡Ú1¡Z±1± ±Ú-¡ı1„øÌ ¸—¢∂˝ fl¡1± ’±1n∏ ±Ú-¡ı1„øÌ1 ¡ı±À¡ı Œ·±˝±ø1-¡ÛS ÂÀ¡Û±ª±, Œ˝˘À˜È¡ ¡Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ≈‰¡fl¡œ˚˛± ¡ı±˝Ú ‰¡À˘±ª±, ¡ı˚˛¸¶ö, ø˙q ’±1n∏ ’±Ú ø¡ıÀ˙¯∏ ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ¡ı±ø˝À1 ≈‰¡fl¡œ˚˛± ¡ı±˝ÚÓ¡ ≈ÊÚ ’±À1±˝œ ά◊Í¡±, fl¡í˘± ¢≠±Â1 Œ˝˘À˜È¡ ¡Ûø1Ò±Ú fl¡1±, ‰¡±ø1‰¡fl¡œ˚˛± ¡ı±˝ÚÓ¡ fl¡í˘± ¢≠±Â ¡ı…ª˝±1 fl¡1±1 ›¡Û1Ó¡ ¡ı±Ò± ’±À1±¡Û fl¡1± Δ˝Àº øÚÀ¯∏Ò±:±1¡Û1± ¸±˜ø1fl¡ ¡ı±ø˝Úœ ’±1n∏ ø‰¡ ’±1 ø¡Û ¤Ù¡1 fl¡Ó«¡¡ı…1Ó¡ ŒÊ±ª±Ú, ’±1é¡œ ’±1n∏ ¸±5±ø˝fl¡, ø˙顱Ú≈ á ¡±Ú ’±ø√ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± ÊÚ¸˜±·˜ Œ˝±ª± ¤À˘fl¡±¸˜”˝fl¡ øfl¡Â≈ ¡Ûø1˜±ÀÌ Œ1˝±˝◊ ø˚˛± Δ˝Àº

ñÓ¬1n∏Ì

Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±‚ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã1 fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡øfl¡˘±˜±1œÓ¬ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û±“‰¬‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˜±‚ ø¬ıUº Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl¡øfl¡˘±˜±1œ ·±“ª1 ıËp¡¬Û≈S ¤1±¸≈“øÓ¬1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˚±ø1˚˛± Œ˜øÊ√ õ∂dÓfl¡ø1 ¬Û±“‰¬‡Ú ·±“ª1 ŒÎ¬fl¡±-Ê√œ˚˛1œ, ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±, øfl¡À˙±1-

øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±˝◊√ ø¬ıU Ú±ø‰¬ ˘À·ˆ¬±À· ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ά◊1n∏fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏, ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈Ϭˇœ¸fl¡À˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ Œˆ¬˘±‚11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıU ˜±ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1—-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡À1º Œ√ά◊1œ¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬˜±‚ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ô±«» ’±øÊ√ ¬Û±“‰¬‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√Ê√ ø˜ø˘ ˜±‚ ø¬ıU1 Œ˜øÊ√ ;˘±˝◊√ ’ø¢ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±

ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ·±“ › Àfl¡˝◊ √ ‡ Ú1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 fl¡øÚᬸfl¡À˘ ¬ŒÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœø¶öÓ¬ Œ√ά◊1œ¸fl¡˘1 ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬± ¬ıø˘˚˛± ¬ı±¬ı± Ô±ÚÕ˘ ˚±˚˛º Ô±Ú±Õ˘ Δ· Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1± 1œøÓ¬ÚœøÓ¬À1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±¬ı±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√“±˝√√, ¬Û±1, Â√±·˘œ ¬ıø˘ ø√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ø¬ıU ‡±˝◊√ ’±Úμ-ά◊~±¸√ fl¡À1º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬

ô¶t õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ·‘˝√ ˝√ œÚ ¬Ûø1˚˛±À˘

ø¸—˝√√ Û≈1n∏¯∏ ˘ø˘Ó¬ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ˜‘Ó≈¬… ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ |X±?ø˘, Ȭœ˚˛fl¡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√ … 1 ’Ú…±Ú… øÊ√ ˘ ±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±øÊ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’¸˝√√À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ¸±¸≈ø¬ıÒ± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚø√˚˛±, ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg 1±ø‡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬Û=±˚˛ Ó ¬ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú,

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘·± ˜±ÚÚœ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆÚfl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Œé¬±ˆ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’¸˝√√À˚±· fl¡À1º

’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

Œ˜À˘„√√1 ÒÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ ’ø¢ü√* Ê√õ∂±¬Û… Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º øÚ·˜1 ˝√√±Ê√±1 ’ÒœÚᬠ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º fl¡1ÀÌ ’¸˜ √é¬Ó¬±˝√√œÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ’¬ı±Ò ˝√√±Ê√±1 |ø˜Àfl¡ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ øÚ·˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬1 ά◊2‰¬ ¬Û˚±«˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ≈√Úœ«øÓ¬À˚˛‰¬±˝√Ò√√ ıøÚ·˜fl¡ —¸õ∂±5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 7 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√À˘À˝√√ øÚ·˜ ¬ı±øÂ√ ¶§±˜œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘

ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±º ’±Úøfl¡, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ’ôL–fl¡μ˘ ˘·± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ≈√˝◊√-¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˝√√íøά«—, Œ¬ıÚ±1 ’“±Ó¬À1±ª±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

’˝√√± ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚ·À˜º 15 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ·˜Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‰¬±ø1˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬˘±À˘ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·œ1Ô fl¡1Ì1º fl¡±ø˘ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’ÒœÚᬠ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ fl¡1ÀÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬‰¬1fl¡±À1 øÚ·˜Õ˘ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì, Œ‡ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏

õ∂±¬Û… Œ¢∂‰≈¬…˝◊√ øȬ1 Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√¬1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı 15 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±ø1˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬¬ı≈À˜1±„√√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡1ÀÌ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ øÚ·˜Õ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±˝√√ øÚ·À˜ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘º øÚ·˜1 ¬ı1˜”1œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˘≈FÚ1 Ù¬øμ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚ·˜1

Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ıíΫ¬À1± ’Ò…é¬ fl¡1ÀÌ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ øÚ·˜1 ’ÒœÚᬠ15‡Ú ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fi¯∏Ò- Û±øÓ¬, ¸±-¸1?±˜ ’±ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ ÓŒ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë√ øÚ·˜1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±˜±øȬ, ŒÚÀ‚ø1øȬ—, ø‰¬Ú±˜1±, ’±˜˘ø‡ ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬√ ά◊2‰¬Û˚±«˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ Δ˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 15‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 16 ˝√√±Ê√±1 |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Ú±¬Û±À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±Gªº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬ı±1œ, ‚1 ’Ô¬ı± ¬ÛÔ±11 ¬Ûfl¡± Ò±Ú ‡±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡º ˝√ √ ± ø¬ı-¬ıÚøÚÀ1 ¬Ûø1¬Û” Ì « ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R… ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’1Ì…º Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‡±√…1 ¸—fl¡Ó¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ıÚ…˝√√ô¶œ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ˝√√ô¶œ-˜±Úª1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±Ó√œ‚«ø√Ú ¤È¬± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

100-150 ‚1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±GªÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ú±¬Û±À˘º ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øfl¡c ’±øÊ√› 1Ê√± ‚11 ‰¬fl≈¡ Ú¬Ûø1˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬º 1Ê√±‚À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√À1± øÚ1±¬Û1M√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬” ø ˜fl¡±º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜« œ À˚˛ ¬ıÚ±=˘ Ò√ ı —¸Ó¬ ’ø1˝√ √ Ì ± Œ˚±·±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± ’Ô¬ı± ¬ıÂ√ À 1fl¡œ˚˛ ± fl¡ø˜Â√ Ú 1 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√ √ ‰¬fl≈ ¡ ˜≈  √ ± fl≈ ¡ ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√ ˘ ±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ó¬Ô± fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ·±Î¬ˇ œ À˚˛ ·±Î¬ˇ œ À˚˛ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜« œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛ œ , Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ıÚ±=˘ Ò√ ı —¸1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√ √ ± 11 Œ¸Î¬◊ Ê √ ¬ıÚ±=˘ S꘱» ¸—fl≈ ¡ ø‰¬Ó¬ Δ˝√ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝√ √ ± ˝√ √ ± fl¡±11 ’ª¶ö ± 1 ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬º ¸øg˚˛ ± ˝√ √ í À˘˝◊ √ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√ ± Ó¬ıÚ…˝√ √ ô ¶œÀ˚˛ Ê√ Ú ±=˘Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı±1œ‚1, fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡fl¡ ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 Œ‰¬©Ü ± fl¡À1“ ± ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ Ó ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ˜≈‡ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¬ıU ’±˙±À1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¸±Ì&øȬÀfl¡˝◊√ Ȭ±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓŒ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±1̱ӌ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUø‡øÚ Ú©Ü› fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛

˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¶ú1Ì ’·¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20

ø¬ıÚ©Ü ˜Ô≈1±¬Û≈11 ¬Ûø1Àª˙ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’±1鬜1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ øÚ˜Ú±·Î¬ˇÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¬ıUø√Ú1¬Û1± øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ’=˘1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬, Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√ÓÚ·±À˘G1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬∏C±fl¡, ά±•Û±À1À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±ÓŒ˚±ª± ¬ı¯∏«1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸fl¡À˘± fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 14Ê√Ú fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›¬Û1Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øά¬Ûí ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, õ∂”√¯∏Ì fl¡1±, ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘

’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Óˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡˚˛˘± 1±ø‡À˘ ¬ı± Δ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± fl¡˚˛˘±1 ÚøÔ-¬ÛS Ó¬√ ± 1fl¡1 √ ± ø˚˛ Q ø√ ø Â√ ˘ ¤Ê√ Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ , ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √G±Òœ˙, ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û˚« À ¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√ ˘ ˚ø√ › ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√ √ í ˘º øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ« √ ˙ Àfl¡± Œˆ¬„≈ √ ‰ ¬±ø˘ fl¡ø1 1±˝◊ √ Ê √ 1 √ ± ¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ› øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ¿¬Û≈1, ˜±Ê√·“±ªÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬, Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ 15Ȭ±À1± ’øÒfl¡ fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛±˘ øά¬Ûí¸˜”À˝√√ fl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ¬” ø ˜ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ é≈ ¬ t Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±À1± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ø¬Û?1±ªX, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ñø√·ôL

øά1±fl¡ ά◊– ˜±– ø¬ı–1 ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± 1±øÓ¬ Ê≈√˝◊√ Ù≈¬ª±˝◊√ ’±À˜Ê√ Δ˘ÀÂ√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª, ø˙ª¸±·1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ øά1±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ·Ã1Àª±8˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘√º ά◊À~‡… Œ˚ 1967 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ‚±È¬-õ∂øÓ¬‚±È¬, ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√√º øά1±fl¡ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰ø˙鬱1 õ∂øӬᬱڇÚ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yÌœ fl¡±˚«¸”‰¬œ 5 ’±1n∏ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˝√±

fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈‡œÒ1 √À˝√√±Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é1œÌ± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˜1±Ìfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸≈À1Ú ŒÚ›·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓÊ√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±·©Ü, ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸—Sê±ôLÓ¬ 99540-30957, 98542-43637, 87249-26181 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂˚˛±Ó¬ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√ À ‡±ª±1 26¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏  √ 1 õ∂±Mê√ Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ ¸≈“ªø1 Œ˚±1˝√√±È˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’·¬Û˝◊√ øÊ√˘± fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ¶ú‘ ø Ó¬‰¬±1Ì fl¡À1º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ ø ¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ |X± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ˆ¬1±˘œ, øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬õ∂±Ì ¬ı1±, ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸•Û±√ fl ¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, Œ˚±1˝√√±È˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˜øÊ√μ±1, 1±ÀÊ√Ú Œfl“¡±ª1 õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘ ¬ ¬ı‘ μ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬·±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÀÓ¬± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓõ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸˝√√Òø˜«Ì œ Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±fl¡ 1±©Ü™À^±˝√√œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q

˝◊Â√À1±1 ¸Ù¬˘Ó¬±

fl‘¡øS˜ Î◊¬¬Û¢∂˝√√ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ¸Ù¬˘ ¶ö±¬ÛÚ ˆ¬±1Ó¬1 |œ˝√√ø1Àfl¡±È¬±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö± [˝◊Â√À1±]˝◊ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤È¬± Î◊¬¬Û¢∂˝√ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-ø‰31 õ∂À鬬ÛÌ ˚±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ’±øÊ√ ’±˝◊ ’±1 ¤Ú ¤Â√ ¤Â√-ø‰¬ 31 Ú±˜1 1,425 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Î◊¬¬Û¢∂˝√ÀȬ± ¬Û≈ª± 9.31 ¬ıÊ√±Ó¬ |œ˝√√ø1Àfl¡±È¬±1 ¸Ó¬œ˙ Ò±ª±Ú ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f1¬Û1± Î◊¬»À鬬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Ú1 Î◊¬»À鬬ÛÌ1 20 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÓÎ◊¬¬Û¢∂˝√ÀȬ± fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Â√À1±1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√ÓŒª˜≈˘±fl¡ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 Ú±ø˜ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qº Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· 1±Ê√…˜Laœ ¬ı±—·±1n∏ √M√ÀS˚˛± ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜Laœ ¶ú‘øÓ˝◊√1±Úœfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Œ1±ø˝√√Ó¬Àfl¡ Ê√·1œ˚˛±

fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ˜ÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı± ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ·Àª¯∏fl¡ Â√±S1 ø¬ı1n∏ÀX √ø˘Ó¬ fl¡±1ÀÌ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛› ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ‚Ȭڱ √ø˘Ó¬ ¬ıÚ±˜ ’Ú±√ø˘Ó¬1 ø¬ı¬ı±√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… øÚÊ√1 √˘1 ˜Laœfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘› Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1› ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Â√±SÂ√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ Δ· õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ ŒÎ¬À1fl¡ ’íøEÀ˚˛À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú w˜Ì fl¡ø1

Œfl¡1±˘±1 ’¶a ά◊X±11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ 21Ê√Úfl¡ fl¡±1±√G

Œfl¡±ø‰¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëøÚ˚˛±í1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘Ó’¶a ά◊X±11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ 21Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡1±˘±1 fl¡±iß≈1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú Ú±ø1fl¡˘ Œ‡øÓ¬1 Ù¬±˜«Ó¬ ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11¬Û1± ¤˝◊√ ’¶a-˙¶aø‡øÚ

Ê√s fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú 20Ê√Úfl¡ 5 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙±øô¶ õ∂À˚˛±·1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬Û øÊ√ ˜±Ú≈Àª Œfl¡1±˘± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ñ ë¸La±¸¬ı±√1

Œ·±‰¬1Ó¬ ’Ú≈fl¡•Û±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ºí ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±˜±1n∏øVÚfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÀ√«±¯∏œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√À˚˛º 2013 ‰¬Ú1 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¶a-˙¶a, &˘œ¬ı±1n∏√ ’±1n∏ 21Ȭ± Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º

Ú±øÂ√fl¡Ó¬ ;˘±˝◊ ø√À˘ 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±ÈÚ±øÂ√fl¡, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±øÂ√fl¡Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ±È¬ Â√À¬Û±ª± Â√¬Û±˙±˘Ó;˘±˝◊ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ŒÚ±È¬º ¤˝◊ ڱȬÀ¬ı±1Ó¬ Â√¬Û±˙±˘1 ˆ¬”ÀÓ¬ ˘øyøÂ√˘º ;˘±˝◊ ø√˚˛± ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ŒÚ±È¬ ’±øÂ√˘ ˝±√√Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛±º Â√¬Û±ÓŒ˝√√±ª± ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı Â√¬Û±˙±˘ÀȬ±1 3Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1 ¤˝◊ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Â√¬Û±˙±˘ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÀÚº ˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÀÚ øÚ˘•§Ú Î◊¬Í¬±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√~œ¬Û˚«ôL ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú±øÂ√fl¡1 ŒÚ±È¬ Â√À¬Û±ª± ¤˝◊ Â√¬Û±˙±˘ÀȬ± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶöº ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ˆ≈¬˘ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘Àfl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ ŒÚ±È¬¸˜”˝√ ;˘±˝◊ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Â√¬Û±˙±˘ÀȬ±fl¡ 1000 Ȭfl¡±1 50 Œfl¡±øȬ ŒÚ±È¬ Â√¬Û±¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Î◊¬2‰¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡±ù¨œ1Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬

’±¸Ú1 øȬfl¡È¬1 ˜±‰¬≈√˘ 11,000 Ȭfl¡± Ò±˚« Œ‰¬iß±˝◊√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ú…±Ú… √˘¸˜”À˝√√ ø˜SÀÊ√“±È¬fl¡ Δ˘ &̱·“Ô± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ √À˘ Î◊¬Mê øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©Ü ø¬ıÀ˙À¯∏ ’±¸Ú1 øȬfl¡È¬1 ˜”˘…› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº √˘ÀȬ±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’í ¬ÛÚœ1ÀÂ√˘ªÀ˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı 11,000 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı 5,000 Ȭfl¡± ˜±‰≈¬˘ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡1±˘± ’±¸Ú1 øȬfl¡Èõ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª 2000 Ȭfl¡± ˜±‰≈¬˘ Ò±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±¯∏±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ııœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øȬfl¡È¬õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 234 Ê√Úœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ fl¡±˜ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø√~œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊ ˜?≈ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸?œª Â√±‰¬À√Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øfl¡˚˛ ’øÓ¬ø1Mê ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜Ӓ±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˘±À· ¬ı≈ø˘ ëfl¡Àͬ±1ˆ¬±Àªí Œfl¡ffl¡ fl¡í¬ı1 ¬ı±À¬ı› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √5À1 ˜≈?ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√√ √511 ‡1‰¬ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıg fl¡ø1 Ôí¬ı ¬Û±À1∑ ¤˝◊ õ∂ùü Ú…±˚˛±˘˚˛1º ø√~œÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øÓ¬ø1Mê 14,000 ŒÊ√±ª±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ‡1‰¬ ˝√√í¬ı 450 Œfl¡±øȬº øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ¤È¬± ¬ı‘˝√» ù´ø¬Û— ˜˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…˚˛Ó¬Õfl¡ ¤˝◊ ÒÚ fl¡˜ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ ’±1鬜fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬À1 ¸˙¶a fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1í¬ıÀÈø√~œfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”À˝√√ ø¬ıÚ±˜”À˘… Ú±À˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ø√~œ ’±1鬜1 ˙øMê ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À·º

’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê √fl¡ø1À˘ ’±√±˘ÀÓÚÓ≈¬Ú ø~œ√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ˜≈1¬ı√ıœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ë’±Ú √À˘ Ȭfl¡± ø√À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, øfl¡c Œˆ¬±È¬ ’±¬Ûfl¡ ø√¬ıí ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√ÀÂ√ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú √G±ÒœÀ˙ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÓŒfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√

Œ·±‰¬1ÀȬ±Àfl¡ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, ˜±S ’±Ú √À˘ ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ fl¡1±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Ȭfl¡± ø√À˘ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± 1±ø‡ Ôí¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√ ’±¬Ûfl¡ Œˆ¬±Èø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Sê±ôL ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º

·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¸˜±·Ó¬ ... ˜≈‡˜G˘Ó¬ 1— ¸±øÚ øÓ¬øÚ ø˙q1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± øÚ˜«±Ì, Œ˜±1±±¬ı±√Ó¬

˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú1 ’—·œfl¡±1 ˜≈•§±˝◊1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 100 ¸√¸…1

¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˜≈ͬ 25øȬ ø˙q øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˜Àά˘, õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1¬ıº ø˙qÀfl¡˝◊√øȬÀ˚˛ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ø√Ú± Œ¬ÛÀ1άÀÓ¬± ˆ¬±· Œ˘±ª1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸±˝√√¸œ ø˙qÀfl¡˝◊√øȬ1 ’±Í¬øȬÀ˚˛˝√◊ Δ˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1º

˜‘Ó¬ ø˙q Ê√ij1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ˆ¬±1ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 7,200 ˜‘Ó¬ ø˙q1 Ê√ij ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« 9 ˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸ªfl¡±˘œÚ ¬ÛœÎ¬ˇ± ¬ı± õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ≈√˝◊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ‚Ȭڱ ø¬ıù´1 10‡Ú 1±©Ü™Ó¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1ñ ˜‘Ó¬ ø˙q1 Ê√ij1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó5,92,100øȬ ˜‘Ó¬ ø˙q Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê√≈ ¤ ’±˝◊ ¤ øά ¤˜ Œfl¡

Œfl¡f1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ø√~œ ’±1鬜À˚˛

ë’±Ú √˘1¬Û1± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ˘í¬ı, øfl¡c ’±¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıí

˜≈•§±˝◊√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ú±˜ ¬ı±¬ÛøÓ¬ô¶± Œ˘±À¬ÛÊ√º ¬ı˚˛¸ 82 ¬ıÂ√1º ¬Û≈S-fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸√¸…1 ¸—‡…± 100º ‡¬ı1 ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛º ‡¬ı1 ˝√√í˘ ˜≈1¬ı√ıœfl¡ Œ√ø‡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊»fl ¯¡∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡ø1 ˜”˘…ª±Ú Œ√˝√ÀȬ±1 Œfl¡±¯∏, ’—·-õ∂Ó¬…—· Ú©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √±Ú fl¡1±1 √À1 ¸±˝√√¸œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈˘ª±˜± øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ˘¶®1-˝◊-ΔÓ¬¬ı±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓÎ◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¤ÀÊ√=œ¸˜”À˝√√ ‰¬À˘±ª± &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸Ú±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÊ√Ú ¬Û≈˘ª±˜±1 ’ªôLœ¬Û≈1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú Î◊¬¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ À˝√√ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’¶a-˙¶a› Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÚÓ¬± 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬– ’¬Û√¶ö fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ’±Í¬ª±À˘fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊ˆ¬øÓÒÀ1 ŒÓ¬›“1 √À˘ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ øfl¡˚˛ ¸˜Ô«Ú ø√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘º Â√±SÂ√±Sœ1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±Í¬ª±À˘√√ ˆ¬±¯∏Ì øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

13

õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊Ù¬±À˘, ë… Œ˘ÀkȬí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ÛøSfl¡±‡Ú1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸—‚øȬÓ2.6 øÚ˚≈Ó¬ ˜‘Ó¬ ø˙q Ê√ij1 ‚Ȭڱ1 ’±Ò± ’—˙˝◊ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ÛøSfl¡±‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ·ˆ¬«ªÓ¬œ1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚«± ’±1n∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1¡Z±1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij1 98 ˙Ó¬±—˙ ‚Ȭڱ˝◊ ˜Ò…˜œ˚˛± ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

ø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬ı1Ù¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¡fl¡±ù¨œ1œ √•ÛÓ¬œÀ˚˛, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ˜≈•§±˝◊√1 øˆ¬1±À11 ¬ı±ø¸μ± ¬ı±¬ÛøÓ¬ô¶± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ˝◊√ø˘˚˛±ÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√ √√±Ú1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ≈√˝◊√ ˜≈1¬ı√ıœfl¡ Œ√ø‡ Œ√˝√ √√±Ú1 ’—·œfl¡±1- ¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 4-5Ê√Ú ¸√¸…˝◊√º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±1yø̺ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬Û√À鬬Û1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ√ø‡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±1øȬ

ø˙qÀª› ˜1À̱M√√1 Œ√˝√ √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬ1±— fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ˝◊√ø˘˚˛±ÀÊ√√ fl¡˚˛ñë¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ¸√¸… ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬ôL± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˝√ √√±Ú ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ά±„√√1 ά◊¬Û˝√√±1 ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√±º Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔ õ∂ÔÀ˜ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ºí ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√º

¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ìfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ˚≈X ’±‡…± ¬Û±ø1fl¡11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˚≈X1 ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1fl¡ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôL, fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ‚±øȬ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√, ’ªÀ˙… Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶ö±Ú¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±Àfl¡º ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚≈X¸‘√˙º ˝◊√ 26˚11 1 ’±Sê˜ÌÓ¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛∏º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àμ˘ øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ’±Sê˜ÌÓ18Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂±Ì ø√øÂ√˘º

&Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Úfl¡À1 ˝√√±ø√«Àfl¡ ˜±›¬ı±√œfl¡ Î◊¬»¸±ø˝√Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

˙œÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˘±˝√√±¬ı±√1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±Úfl¡ ·1˜ fl¡±À¬Û±À1À1 ά◊˜ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√1±Ê√… &Ê√1±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯1 ¬ıø˘ Δ˝√√ fl¡±1±1n∏X Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√±ø√«fl¡ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Â≈√1±È¬1 fl¡±Àͬ±1 ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√1 Î◊¬O±ÚÓ¬ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√1±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬44 ¬Û‘ᬱ1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º 18 ’À"√±¬ı1Ófl¡±˜1±Ê√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝√√±ø√«fl¡fl¡ Œ√˙À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ 18 ’À"√±¬ı11¬Û1± fl¡±1±1n∏X fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√¶ö±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±1 ’±√˙«Úœ˚˛ fl¡±˚«

20 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÊ√±Ó¬± √±Ú Ê√˚˛¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂‰¬G ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ·ÀÂ√ ¤√˘ ø˙qº Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ÀÓ¬ ¤˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‘√˙…º ŒÊ√±Ó¬± øfl¡øÚ ø√¬ıÕ˘ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ÒÚº Œ¸À˚˛ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À√ ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœ1º øfl¡c ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡ øÔÀ1À1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ¤√˘ ø˙qfl¡ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Δ˘ Δ· ŒÓ¬›“ øfl¡øÚ øÀ˘ ŒÊ√±Ó¬±-Œ˜±Ê√±º Œfl¡ª˘ øfl¡øÚ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ø¬Ûg±˝◊√ ø√À˘ ŒÊ√±Ó¬±-Œ˜±Ê√±º Œ˘±fl¡Ê√Ú 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 Â√íÚœº ëøάÀ‰¬•§11 õ∂‰¬G ͬ±G±Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı…√±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤ÀÚ√À1 ˚±›“ÀÓ¬ ¤ø√Ú ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬À1 Œfl¡√√¬ı±øȬ› ø˙qÀª ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 fl“¡ø¬Û fl“¡ø¬Û ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± Œ√ø‡À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√±Ó¬±-Œ˜±Ê√± ¤À˚±11 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚº ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú øÊ√ÀÓ¬f1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ‚άˇœ1 Œ√±fl¡±Úœº ¬ıU ¬Ûø1|˜

fl¡ø1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ëøÚÀÊ√ ¬ıU fl©ÜÓά±„√√1 Δ˝√√øÂ√À˘±, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ Œ¬ı˚˛± ˘±ø·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√±Ó¬±-Œ˜±Ê√± ¤À˚±1 ø√¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ øÊ√ÀÓ¬f˝◊√ fl¡˚˛º Œ˚ÀÚ ø‰¬ôL± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜º Œ¸˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ· 274‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…Àfl¡ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ø˙q ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±ø· ·í˘ ŒÓ¬›“º Œ√‡± ·í˘ 2,500 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ fl¡À˜› ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 fl¡Ì˜±øÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1ÀÂ√º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 뉬1Ì ¬Û±≈√fl¡±í Ú±À˜ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘º ¬ıUÀÓ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√Ú1 ¬õ∂À‰¬©Ü±Ó¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ì˜±øÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ›“ͬӬ ø¬ıø1ø„√√ÀÂ√ ˝“√±ø˝√√º

cmyk

cmyk

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

14

Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÊ√Ú± fl¡Ô± ¤È¬± õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√±øÓ¬1¬Û1± ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√› Ê√±¬Û±ÀÚ ø¬ıù´1 ¤fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√fl¡íÚø˜fl¡ Â≈√¬Û±1 ¬Û±ª±11 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ 1±©Ü™‡Ú1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±√˙« Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ıù´1 ’˝◊√Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ıº Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ñ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú ¸Ê√±·¸À‰¬Ó¬Ú Œ¸√√˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø√˚˛± ˜˚«±√±1 ¬Û1±º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ 붧±¶ö… ’øˆ¬˚ôL±í ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±ø˝√ø√˘ 5 ˝√√±Ê√±11 ¬Û1± 8 ˝√√±Ê√±1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1 ¬Û˚«ôL √1˜˝√√± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’±¬Û≈øÚ

Ê√±ÀÚÀÚñ Ê√±¬Û±ÚÓø˙q¸fl¡À˘ ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ 25 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘›º õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√ij˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±¬Û±Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ’Ó¬…ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 õ∂øÓ’Ó¬…ôL ¸À‰¬Ó¬Úº

õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂·øÓ¬1 ø˙‡1Ó¬

‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œfl¡ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛∑

¸—¢∂±˝√√fl¡ – ’±=˘± √M√

Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±

Ê√±¬Û±ÚœÀ˚˛ fl≈¡fl≈¡1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¬Û±À˝√√∑

’±¬Û≈øÚ

Ê√±ÀÚÀÚñ Ê√±¬Û±Ú1 øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ú±˝◊√º ¬ıÂ√1Ó¤˙À1± ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛ ¤˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı‘˝√» ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ Ê√±¬Û±Úº

Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ΔÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Òº Œ1í˘ ’±1n∏ Œ1©Ü≈À1∞I◊ÓŒ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏Xº

’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚñ ø˚¸fl¡˘ Ê√±¬Û±Úœ Ú±·ø1Àfl¡ fl≈¡fl≈¡1 Œ¬Û±À˝√√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1 Δ˘ 1±ô¶±Õ˘ ’±À˝√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı· Δ˘ ’±À˝√√º fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ø¬ıᬱ ’±ø√ ˚±ÀÓ¬ ¬1±ô¶±Ó¬Ûø1 Δ1 Œ˘ÀÓ¬1± Úfl¡À1, ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ¶§±¶ö…-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬± Ê√±¬Û±Úœ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ¤È¬± ’øˆ¬iß ’—·º

¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 √œé¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ˜”˘…Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 3,35,000 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 5,35,000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚ôL± ˝√√í¬ıÕ˘ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

ø˝√√À1±øÂ√˜±1 fl¡±ø˝√√Úœ Ê√±ÀÚÀÚ∑ Δ˙˙ªÀÓ¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ø˙鬱

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈XÓ¬ ’±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±¬Û±Ú1 ‰¬˝√√1 ø˝√√À1±øÂ√˜±º Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√øÂ√˘ ‰¬˝√√1‡Úº ˜±S √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¤˝◊√‡Ú ‰¬˝√√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Û”¬ı«1 ¸øSê˚˛ ¸¬ı˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ê√±¬Û±Ú1

Ú±·ø1fl¡1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’±‰¬1Ì ’Ó¬…ôL ά◊2‰¬º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªÀfl¡±º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¯∏ᬠ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ΔÚøÓ¬fl¡ :±Ú Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ˘&ª± Ú±˝◊

’±˝√√±1 Ú©Ü Úfl¡À1 Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡À˘ ˚ø√À˝√√ ë¬ı≈ÀÙ¬í1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± Ê√±¬Û±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1©≈ÜÀ1∞I◊Õ˘ ˚±˚˛, Œ√ø‡¬ı Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡À˘ Œ‡±ª± Œõ≠ȬӬ ø¸˜±Úø‡øÚ ‡±√…À˝√√ ˘í¬ı, ø˚˜±Úø‡øÚ ‡±¬ı ¬Û±À1º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±˝√√±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú˘˚˛º Œ‡±ª± ¬ıd Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º

Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘ ø¬ıù´1 ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√íÀ˘› 뉬±fl¡1í ¬ı± ë˘&ª±í Ú±1±À‡º ‚1 ’±1n∏ ø˙q1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 √±ø˚˛Q ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ›¬Û1Ó¬º

Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±ÓŒ√Ã1±-Œ√Ãø1 Ú±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚñ Ê√±¬Û±Ú1 ø˙q¸fl¡À˘ ’±˝√√±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ò± ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘˚˛º ˚±ÀÓqXˆ¬±Àª ’±˝√√±1 ˝√√Ê√˜ ˝√√˚˛

¶≈®˘ÀÓ¬± “√±Ó¬ ‚“À˝√√ Ê√±¬Û±Úœ ø˙qÀª Δ˙˙ª1 ¬Û1±˝◊√ ¶§±¶ö…¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ê√±¬Û±Úœ ø˙q¸fl¡˘fl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±¬Û±Úœ ø˙qÀª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øȬøÙ¬Ú Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± “√±Ó¬ ¬ı˱Â√ fl¡À1º

‚άˇœ1 fl¡“±È¬±Ó‰¬À˘ Ê√±¬Û±Ú

Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±Ó¬ Œ√Ã1±Œ√Ãø1 Úfl¡À1 Ê√±¬Û±Úœ ø˙q¸fl¡À˘º ø˙q¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘ ˝◊√ ˜±Ú ¸Ê√±· øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ¤È¬±˝◊√ ά◊M√ 1ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Ê√±¬Û±Ú1 ˆ¬øª¯∏…»º

Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Œ1í˘ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ıÂ√ø1 ˝√√±1 øfl¡˜±Ú Ê√±ÀÚÀÚñ ˜±S 7 ŒÂ√Àfl¡Gº ¸˜˚˛1 ˜”˘… ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛√ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡À˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˜øÚȬ, ŒÂ√Àfl¡G1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬À˘º ø¬ıù´1 ¤È¬± ¸˜˚˛±Ú≈ªÓ«¬œ Ê√±øÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ√º

cmyk

¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó«¬±

¸•Ûfl«¡À¬ı±1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÂ√√ Úfl¡ø1¬ı±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±Úœ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √Œ˘ÀÓ¬1± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ø¬Û˚˛±˝√√ &‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’ôLÓ¬– Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÀÓ¬± ¬Û±ø1¬ıº

˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬±˘ ˘·±ÀȬ± ø√˚˛± Ú±˝◊√,∏ øfl¡c ŒÓ¬›“ ŒÓ¬±˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ÀȬ±À˝√√ ø√ÀÂ√º ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı±À‰¬√±Úº 10º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ‡— fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, fl¡±1Ì ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀȬ± Œ¸˝◊√ ‡„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±ô¶± ¤È¬± ¬ıg ˝√√í¬ı ¬Û±À1...º 11º ’±ø˜ ¸√±À˚˛˝◊√ fl¡›“, ’fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1˜∑∑∑ øfl¡c ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª±À‰¬±Ú ¸”˚«ÀȬ±1 √À1 øfl¡˜±ÀÚ ’fl¡À˘˝◊√ øfl¡˜±ÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ...º 12º ¸•Ûfl«¡À¬ı±1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Ó¬±fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÂ√√ Úfl¡ø1¬ı±º 1º Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•§À˘˝◊√ ¸√±À˚˛ ø‰¬1¶ö±˚˛œ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±Úœ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √Œ˘ÀÓ¬1± øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ıfl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı±, 6º Œ¬ı˚˛± ø√ÚÀ¬ı±1 ¸√±À˚˛ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ø¬Û˚˛±˝√√ &‰¬±¬ı fl¡±1Ì ¬ıg ‚άˇœ ¤È¬±À˚˛± qˆ¬ ˝√√˚˛, fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˘· ŒÚ±ª±ø1À˘› ’ôLÓ¬– Ê≈√˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ≈√¬ı±1 ¸˜˚˛ ø√À˚˛ ...º Œ¬Û±ª± ¬ıg≈À¬ı±1 ¸√±À˚˛ fl¡±˜ÓÚ≈˜≈ª±¬ıÀȬ± ¬Û±ø1¬ıº 2º ø˚Ê√ÀÚ ¬Û1‰¬‰«¬± fl¡À1, 13º ’±øÊ√-fl¡±ø˘ fl¡±fl¡ÀÚ± ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ Œˆ¬Ú±˜±ø‡ÀȬ±1 √À1º ’±À˝√√º 7º Œ¬ı˜±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı±º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˚˛ÀÚ± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸≈μ1 ˙1œ1ÀȬ± Œ√À‡±Ú ˜±øȬÀ1 ·Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬› Œfl¡“‰¬± ‚“± ŒÎ¬±‡1Ó¬À˝√√ ¸√±˚˛ Œ¸˝◊√ ˙˝√√±¬ÛUÀȬ±1 √À1˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±›“ÀÓ¬› ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±·Ê√Ó¬ [Ȭfl¡±] ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ fl¡±Â√ÀȬ±1 √À1˝◊√º 14º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√ 3º Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Ô±øfl¡À˘ øfl¡c ¬Û˝◊√‰¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˝√√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±À·, Ú˝√√íÀ˘ Ê√c1 ŒÓ¬±˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ ˝√±√Ê√±1Ê√Ú ¬ıg≈ √À1˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ôfl¡±˝◊√ ˜—·˘º Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c Œ√ø‡¬ı± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬, ’±À˝√√ fl¡±Â√ÀȬ±1 15º ’±˜±1 ˜±ÓÚ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ·ˆ¬œ1 ¸•Ûfl«¡› √À1 ’±1n∏ ˚±˚˛ ˙˝√√±ÀȬ±1 √À1˝◊√...º Ú≈Ù≈¬ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ 똱íÀ˚˛ ’±˜±1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º 8º ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’±ø˜ ¤Àfl¡± 4º ˝√√“±ø˝√√À1 ‰¬±À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±Ê√ ÀÓ¬˝◊√ ¸√±˚˛ ’±Úμ ά◊¬ÛÀˆ¬±· ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸—¸±1‡Ú 1„√√œÚ Œ√ø‡¬ı±º øfl¡c fl¡ø1¬ı ˘±À·, øfl¡˚˛ÀÚ± ¸√±˚˛ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬fl≈¡À˘± ˆ¬1± Ú˚˛ÀÚÀ1 ‰¬±À˘ ά±„√√1 ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ’±Úμ Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡›“ñ ˜± Ó≈¬ø˜ ¬ı≈øÊ√ √±À¬Û±Ú‡ÀÚ± ŒÒ“±ª± ŒÒ“±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º Ú±¬Û±¬ı±º Œ√ø‡¬ı±º 9º ˆ¬·ª±Ú1¬Û1± øfl¡¬ı± ¤È¬± 16º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˜±1 5º ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ¬Û±À˘± ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ı˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±fl¡ ’fl¡À˘ ¤ø1 ¤È¬± ¸•Ûfl«¡ ¬ı± ¬ıd ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± Úfl¡ø1¬ı±º ŒÓ¬›“ ø√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜˝◊√ ¬ıUÓé¬ÀôL fl¡œ˚˛±, øfl¡c fl¡©Ü1

¬ıUÓ¬ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜±1 ›¬Û1Óø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˜˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º 17º ¸√±˚˛ ˘±Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ÒÚœfl¡ Δ˘ ’±1n∏ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ≈√‡œ˚˛±fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚº

18º Ê√œªÚ1 Œ1‡±Î¬±˘ ¸√±À˚˛ ‡˘±-¬ı˜±, Ó¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—Àfl¡±‰¬ Úfl¡ø1¬ı±º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈øÊ√¬ı± ˝◊√ ø‰øÊ√1 Œ1‡±Î¬±˘1 √À1˝◊√ ŒÓ¬±˜±À1± ˜‘Ó≈¬…º 19º ¸•§gÀ¬ı±1 ’±øÊ√-fl¡±ø˘ Œfl“¡‰¬± 1n∏øȬ ¤‡Ú1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√, ’˘¬Û˜±Ú ’“±À‰¬±1 ‡±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ‰”¬Ì«- ø¬ı‰”¬Ì« Δ˝√√ ¬ÛÀ1...º 20º Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÀ˘·fl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ú±˘±À·, øÚÀÊ√˝√◊ ¸» Δ˝√√ Œ˚±ª±º ˝√√˚À˛ Ó¬± ŒÓ¬±˜±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√À˚˛˝√,◊ øfl¡ øͬfl¡...º

Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1∑ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ÛÔ1 ¸≈μ1 ø¬ıª1Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı› ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡¶§1+¬Û ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 øfl¡Â≈√ ’˜‘Ó¬¬ı±Ìœ – ά◊2‰¬ ø‰¬ôL± fl¡1± fl¡˜« fl¡1±ÀȬ± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ fl¡Ô±, øfl¡c fl¡˜« ø‰¬ôL±1¬Û1±À˝√√ ˝√√˚˛º ˜±—¸À¬Û˙œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙øMê√1 ¸±˜±Ú… ’øˆ¬¬ı…øMê√Àfl¡ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ˚íÓø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ± Ú±˝◊√, Ó¬±Ó¬ fl¡±À˜± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√ ˜·Ê≈√ÀȬ± ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡1± ά◊2‰ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ±À1, ά◊2‰¬Ó¬˜ ’±√˙«À1º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ±, ’±√˙« ŒÓ¬±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±‡±º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±Ú fl¡˜«1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤¬ı±1Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ÚÀ˚±· ¤¬ı±1Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1±º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı± ’“±‰¬øÚfl¡ Ê√œªÚ1 ’—· fl¡ø1 Œ˘±ª±º Œ¸˝◊√ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¬ı±, ¸À¬Û±Ú Œ√‡±º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±fl¡±º ŒÓ¬±˜±1 ˜Ú-˜·Ê≈√Àfl¡ Òø1 ˙1œ11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—˙˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ά◊8œøªÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¬ı±√ ø√˚˛±º ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ÛÔº Ê√œªÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø‰¬ôL±1 ’±Rœfl¡1Ì ˚ø√À˝√√ Ó≈¬ø˜ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı± ø‰¬ôL± ’±Rœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1Â√± ’±1n∏ Œ¸˚˛± ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ‰¬ø1S ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1Â√±, ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± ¢∂Lö±·±11 ¸˜ô¶ ¬Û≈ô¶fl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1±Ê√ÚÓ¬Õfl¡› Ó≈¬ø˜ ’øÒfl¡ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı±º ø‰¬ôL±˝◊√ ˜”˘ ˙øMê√ ø‰¬ôL±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º ˜Ú-˜·Ê≈√ ά◊2‰¬ ø‰¬ôL±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1 1±‡±º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú qÚ±º ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¬ı±º ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±Ó¬ ˜Ú øÚø√¬ı±, Œ¸˚˛± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±˝◊√ÀÓ¬± Ê√œªÚ1 Œ¸Ãμ˚«º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚÀȬ± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı∑ ¸—¢∂±˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚ ¬ı‘Ô±º Œ¬ı˚˛± ’ˆ¬…±¸ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’“±Ó¬1±¬ı Œ¬ı˚˛± ’ˆ¬…±¸ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¤È¬±˝◊√ 1±ô¶±ñ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’ˆ¬…±¸ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±º Ê√œªÚÓ¬ Â√±¬Û 1±ø‡ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘± Œ¬ı˚˛± ’ˆ¬…±¸ ˆ¬±˘ ’ˆ¬…±À¸À1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±, øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ¬ÛøªS ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ˚±ª±º ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ά◊¬Û±˚˛ ¬Û≈1øÌ Â√±¬Û ’“±Ó¬À1±ª±1º Œ¬ı˚˛± ø‰¬ôL± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı± Ó≈¬ø˜ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s, Ó≈¬ø˜ ø‰¬ôL± fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ôL± ’±1n∏ Ó≈¬ø˜ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ÀȬ± ¸“±ø‰¬ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º Œ¬ı˚˛± ø‰¬ôL± ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡±À˜ ŒÓ¬±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±‚1 √À1 Ê“√ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ˆ¬±˘ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˆ¬±˘ fl¡±À˜± ˘±‡ ˘±‡ Œ√ª”√Ó¬1 ˙øMê√ Δ˘ ŒÓ¬±˜±fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸√±À˚˛ ’±1n∏ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙q1 ˜ÚÀÓ¬± ø√˚˛± qt ø‰¬ôL± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡, ¸¬ı˘-ά◊¬Ûfl¡±1œ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ø˙q1 ˜ÚÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ¬ı±˝√√ ˘˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±º ’¬Ûfl¡±1œ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı± ˚ø√À˝√√ ˆ¬±˘√À1 ·øÌø¬ÛøÓ¬ Œ‰¬±ª± Œ√ø‡¬ı± ’¬Ûfl¡±1œ ø‰¬ôL±Ò±1± Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈À˝√√ ˜±Sº ά◊√…˜˝√√œÚÓ¬± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±Ò± ø˚¸fl¡˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ˝√√Ó¬±˙, ά◊√…˜˝√√œÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ÀÚÕfl¡ qX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı± ’±ø˜ ˚ø√ øÚÊ√fl¡ ¬ÛøªS fl¡ø1 1±À‡± ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±˘ ø‰¬ôL±1 ˜±Ê√Ó1±À‡±, Œ¸˚˛±˝◊√ ’±˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôLøÚ«ø˝√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˆ¬±˘ ’±R±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¬Ûfl¡±1œ ø‰¬ôL± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ≈√Ê«√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬À˝√√ ’¬Ûfl¡±1œ ø‰¬ôL±˝◊√ ¬ı±˝√√ ˘í¬ı ¬Û±À1º ’¬Ûfl¡±1œ ø‰¬ôL±À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıœÊ√±Ì≈1 √À1, ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±øȬӬÀ˝√√ ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ı—˙¬ı‘øX ˝√√˚˛º ø¬ıμ≈ &Ìø¸g≈

Ê√ œ ªÚ1 ø‰¬1-¸Ó¬…Ó¬± ¬ıU

¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ıg≈ 1±ô¶±Ó¬ ˘·±˘ø· ˝√√í˘º ÒÚœ ¬ıg≈Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û±fl«¡ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± ¬ıg≈Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ ¬ıí˘, ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÀÓ¬ ¬ıø˝√√ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±º Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ÒÚœ ¬ıg≈Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±˜±1 ’±1n∏ Œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· ¬ÛøϬˇÀ˘± ’±1n∏ ¤Àfl¡˘À· ά±„√√1 ˝√√íÀ˘±º ˜˝◊√ fl¡í1 ¬Û1± øfl¡ Δ˝√√ ·íÀ˘± ’±1n∏ Ó≈¬ø˜ fl¡íÓ¬ Δ1 ·í˘±∑ øfl¡Â≈”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ≈√‡œ˚˛± ¬ıg≈Ê√ÀÚ Δ1 ø√À˘º ÒÚœ ¬ıg≈Ê√ÀÚ ¸≈øÒÀ˘ñ øfl¡ ˝√√í˘∑ ≈√‡œ˚˛± ¬ıg≈Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ øfl¡¬ı± ˙s qøÚÂ√±ÀÚ∑ ÒÚœ ¬ıg≈Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ‚”ø1À˘ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±ÀȬ± ά◊ͬ±À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√ÀȬ±ÀÓ¬± Œ˜±1 ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±ÀȬ±1 ˙s ’±øÂ√˘º ≈√‡œ˚˛± ¬ıg≈Ê√ÀÚ ¤Î¬±˘ ¸1n∏ fl“¡±˝◊√Ȭ Ôfl¡± ·Â√ 1 ø¬ÛÀÚ ·í˘, ˚íÓ¬ ¬Ûø‡˘± ¤È¬±1 ¬Û±ø‡ ¤‡Ú ˘±ø· ’±øÂ√˘ñ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø‡˘±øȬ ά◊ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ò1Ù¬1±˝◊√ ’±øÂ√˘º ≈√‡œ˚˛± ¬ıg≈Ê√ÀÚ ¬Ûø‡˘±øȬfl¡ Ó¬±1 ¬Û1± ¤1n∏ª±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙Ó¬ ¤ø1 ø√À˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ÒÚœ ¬ıg≈Ê√ÀÚ ¬ı…±fl≈¡˘Ó¬±À1 ¸≈øÒÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ¬Ûø‡˘±Ê√Úœ1 ˙s

Œfl¡ÀÚÕfl¡ qøÚ˘±∑ ≈√‡œ˚˛± ¬ıg≈Ê√ÀÚ ¬ı1 Ú•⁄ˆ¬±Àª fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 ’±1n∏ Œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡…º Ó≈¬ø˜ ëȬfl¡±1í ˙s√ÀȬ± qøÚ˘± ’±1n∏ ˜˝◊√ ë˜Ú1í ˙sÀȬ± qøÚÀ˘±º ¤˝◊√ ÀȬ±Àª ø‰¬1¸Ó¬…º ˝◊√ ˜±Ú ›¬Û1Õ˘ øÚøÚ¬ı± õ∂ˆ¬≈, ˚±ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÀfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±›“º ˝◊√˜±Ú ¸≈À‡± øÚø√¬ı±, ˚±ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ≈√‡1 ø√ÚÀÓ¬± ˝√√“±ø˝√√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ú±˘±À· Œ˜±fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˙øMê,√ ø˚À¬ı±1 ≈√¬ı«˘1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± :±ÀÚ± Œ˜±fl¡ Ú±˘±À·, ø˚À˚˛ Œ˜±1 ’˝√√—fl¡±1 ¬ıϬˇ±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı≈øX› Œ˜±fl¡ øÚø√¬ı± õ∂ˆ¬≈, ˚±1 ¡Z±1± ’±Úfl¡ ͬÀ·±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˜±1 ˝◊√26√± Ú±˝◊√, Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√Â√±ñ ¤˚˛±˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬º ˆ¬±À˘ ˆ¬±˘√À1 ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚÀÂ√ Œ˜±fl¡º ˚±fl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚÀÂ√ Œ˜±fl¡º Ê√œªÚÀȬ± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’“±‰¬Uª± Ú˝√√›fl¡, ø√ÚÀ¬ı±1 Ú±˚±˚˛ Œ˚Ú ˘±À·, øfl¡c ¬ıÂ√1À¬ı±1 ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·À˚˛ ’±ÀÂ√º ¤øȬ ’“±‰¬Uª± Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚø‰¬Ú± ¤˝◊√ Ê√œªÚÀȬ± øÊ√øfl¡ ·íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±À¬Û±ÚÊ√Ú ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Δ1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝√√±ø1 ·íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±À¬Û±ÚÊÀ√Ú ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

cmyk

Ê√±¬Û±Ú1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±

21 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˙‘—‡˘±Ó¬ 4-01 ’¢∂·øÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ˜‰¬1 Œ|ᬠŒfl¡Ú ø1‰¬±Î«¬Â√Ú

¶®í1 ¬ıíΫ’À©Ü™ø˘˚˛± – ª±Ú«±1 ¬ıíã« ÷˙±ôL 93, øÙ¬k fl¡È¬ ÷˙±ôL ¬ı˘ ˚±√ª 107, ˜±ù«´ fl¡È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ ˚±√ª 33, ø¶úÔ fl¡È¬ &1øfl¡1±È¬ı˘ ÷˙±ôL 51, Œ˜'Àª˘ fl¡È¬Ûø1ªÓ«¬ ¬ı˘ ÷˙±ôL 41, Œ¬ı˝◊√˘œ fl¡È¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı˘ ÷˙±ôL 10, Ù¬flƒ¡Ú±1 ¬ıíã ˚±√ª 0, ŒªÎ¬ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 0, Œ˝√√ø©Ü—Â√ ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 13, ˜≈ͬ – 348-8 [50 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-187, 2221, 3-288, 4-298, 5319, 6-319, 7-321º ¬ıø˘— – ˚±√ª 10-1-67-3, ˆ≈√¬ıÀÚù´1 8-0-69-0, ÷˙±ôL 10-0-77-4, &1øfl¡1±È¬ 3-024-0, Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú 9-0-53-0, Ê√±À√Ê√± 10-0-51-0º ˆ¬±1Ó¬ – Œ1±ø˝√√Ó¬ fl¡È¬ ŒªÎ¬ ¬ı˘ ø1‰¬±Î«¬Â√Ú 41, ø˙‡1 Ò±ª±Ú fl¡ÈŒ¬ı˝◊√˘œ ¬ı˘ Œ˝√√ø©Ü—Â√ 126, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ ø¶úÔ ¬ı˘ ø1‰¬±Î«¬Â√Ú 106, ŒÒ±Úœ fl¡È¬ ŒªÎ¬ ¬ı˘ Œ˝√√ø©Ü—Â√ 0, &1øfl¡1±È¬ fl¡È¬Ûø1ªÓ«¬ ¬ı˘ ˘±˚˛Ú 5, Ê√±À√Ê√± ’¬Û– 24, 1±˝√√±ÀÚ fl¡È¬ ø¶úÔ ¬ı˘ ø1‰¬±Î«¬Â√Ú 2, Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú fl¡Èª±Ú«±1 ¬ı˘ ø1‰¬±Î«¬Â√Ú 9, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡È¬ ø¶úÔ ¬ı˘ ø1‰¬±Î«¬Â√Ú 2, ˚±√ª fl¡È¬ Œ¬ı˝◊√˘œ ¬ı˘ ˜±ù«´ 2, ÷˙±ôL fl¡È¬ ŒªÎ¬ ¬ı˘ ˜±ù«´ 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 6 , ˜≈ͬ – 323 [49.2 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-65, 2-277, 3-277, 4-278, 5-286, 6294, 7-308, 8-311, 9315º ¬ıø˘— – ˘±˚˛Ú 10-0-76-1, ø1‰¬±Î«¬Â√Ú 10-1-68-5, Œ˝√√ø©Ü—Â√ 10-0-50-2, Ù¬flƒ¡Ú±1 7-0-480, ˜±ù«´ 9.2-0-55-2, Œ˜'Àª˘ 1-0-10-0, ø¶úÔ 2-0-16-0º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – Œfl¡Ú ø1‰¬±Î«¬Â√Úº

Ò±ª±Ú-Œfl¡±˝√√ø˘1 ˙Ó¬fl¡ ¸ÀN› ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1ÓŒfl¡ÚÀ¬ı1±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ¸ÀN› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÀÓ¬± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬º Œfl¡ÚÀ¬ı1±1 ˜±Ú≈fl¡± ’Àˆ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 349 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· w˜Ìfl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± 49.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 323 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º Ò±ª±Ú ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛± ’±Î¬◊ÈŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Â√μ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛º

Ù¬˘¶§1+À¬Û 25 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˙‘—‡˘±Ó¬ 0-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 25Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 41 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò±ª±Ú ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛ 212 1±Úº ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶®í1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 227 1±Úº øfl¡c Ò±ª±Ú ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 √À1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú ¬’±¬Ûº ˆ¬±1ÀÓ¬ ’ªø˙©Ü 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 46 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Ò±ª±ÀÚ

113Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 14Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 126 1±Ú fl¡À1º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ÀȬ± Úª˜ ˙Ó¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 92Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 106 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘1 ¤˝◊√ÀȬ± ‰¬ø˘Ó˙‘—‡˘±Ó¬ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±11 25¸—‡…fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ˙Ó¬fl¡º 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± 24 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ, &1øfl¡1±È¬ ø¸— ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 Œfl¡Ú ø1‰¬±Î«¬Â√ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬±

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆfl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±1Ú øÙ¬k1 103, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 93, ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 51 [29 ¬ı˘], Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 41 [20 ¬ı˘] ø˜À‰¬˘ ˜±ù«´1 33 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 348 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÙ¬k ’±1n∏ ª±Ú«±À1 õ∂±1øyfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 187 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º øÙ¬k1 107Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 9Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1º ‡1‰¬√œ õ∂˜±øÌÓ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬±1 ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ά◊À˜˙ ˚±√Àª øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û

ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±˚˛±1À˘G Ϭ±fl¡±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂n¬Û ëøάí1 Œ˜‰¬‡ÀÚÀ1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¢∂n¬Û ëøάíÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±˚˛±1À˘G1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓˆ¬±1Ó’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¬ı±À¬ı ¢∂n¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú

¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡À˘À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œfl¡Ú ø1‰¬±Î«¬Â√Ú1 ά◊~±¸, Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓŒ‡˘≈Õª1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙1 ’±˝3√±Ú Œ˜˘¬ıíÚ«, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ø¬ı ø‰¬ ’±1n∏ ¬ı±Ê√Ù¬œÎ¬ øÚά◊Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ˘·ÀÓÒ±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1¸fl¡À˘› Œ‡˘≈Õª1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ÀÂ√º ë’±˜±fl¡ õ∂˜±Ì ˘±À·º ¸Àμ˝√√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œfl¡±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı≈fl¡œ1¬Û1± ÒÚ Δ˘ Œ˜‰¬ øÙ¬'ά fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı± √õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±11º 18Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛œ ˜±øÈ«¬Ú± Ú±w±øȬ˘íˆ¬±À˚˛± øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚø«√©Ü Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘ ¬ı±fl¡œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ˜‰¬ øÙ¬'ά Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˜ø˝√√˘± Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ˜˚«±√±ø¬ı˝√√œÚ Ȭ±˝◊√ª±ÚœÊ√ ù´œÀ˚˛ Â≈√-Œª˝◊√fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ 6-1, 6-2Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ©ÜøÙ¬ ¢∂±Ù¬1 22Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¶§õü Δ˘ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú˜± ªã« Ú±•§±1 ª±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ 1ÎŒ˘ˆ¬±1 ¤À1Ú±Ó¬ ¤¬ı±À1± Â√±øˆ¬«‰¬ ŒÚÀ˝√√1n∏›ª±Õfl¡ ¤‚∞I◊±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’±˚˛M√Õ˘ øÚÀ˚˛º ≈√¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ ά±¬ı˘Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, 90¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 ¶§œÀ˚˛˝√◊ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊, øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Î¬◊Ȭ±Àfl¡ ¬ı‰¬±˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± ¤Â√ Â√±øˆ¬«À‰¬À1 fl¡À1 Œ˜‰¬¸˜±ø5º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ªã« Ú±•§±1 ª±Ú Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Ù¬1±‰¬œ øfl¡À˙±1 fl≈¡ÀªÚøÈ¬Ú Œ˝√√˘œÂ√fl¡ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ª±˝◊√ã fl¡±Î«¬Ê√Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6-1, 6-2, 7-61 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ’±ÚÊ√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ά˘·¬Û˘ˆ¬1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ŒÚ›ø‰¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¬ÛÔÓ¬Û±À˘ 6-3, 7-5, 6-11 Ê√˚º˛ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı‘˝√» ’‚ȬÚÓ¬ ø¬ıù´ Ú— ≈√˝√◊ Œ¬Û¬∏C± øfl¡È¬íˆ¬± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 6-4, 6-41 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú √±ø1˚˛± Ú±øw˘ˆ¬±˝◊√º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü, ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ 89 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬

Œ¬ÛÊ√1 ø¬ı√±˚˛

˜±ø1˚˛±

Â√±1±¬Û투±1 ø1Ȭ±Ú«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ø‰¬1ø?Ó¬± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Ù¬ø1√±¬ı±√Ó¬ 17-18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏ᬠ√¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±1±-Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ≈√Ȭ± ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬1ø?Ó¬±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ ά±¬ı˘Â√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ ≈√Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¬Û±1±-’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√º

61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ ’±‰«¬±1œ

11 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘˘ ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸À˜ 1“±‰¬œÓ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 5Ȭ± ¶§Ì«, 4Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 2Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ 11Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˝◊√ øG˚˛±Ú 1±Î¬◊G1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 19 ˙±‡±1 30 ø˜È¬±1Ó¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1+¬Û, ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 17 ˙±‡±1

’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1ӌ٬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡± 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 √˘ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ÷˙±Ú øfl¡¯∏±Ì ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Â√1Ù¬1±Ê√ ‡±Ú, ø1fl¡œ ˆ¬”˝◊√, ’Àˆ¬˙ ‡±Ú1 √À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øSêÀfl¡È¬±1º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 2000, 2008 ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˙Ó¬fl¡1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò±ª±Ú1 √˙«fl¡Õ˘ ’øˆ¬¬ı±√Ú

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬-ŒÙ¬Î¬±1±1-ŒÂ√À1Ú±1 ’¢∂·øÓ¬

ø‰¬1ø?Ó¬±1 2Ȭ± ¶§Ì« ’Ê«√Ú

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘È¬Ú ø˝√√øªÈ¬1 ά◊~±¸, Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬

fl¡øÍ¬Ú Ú˝√√í¬ıº ˜≈ͬ 16Ȭ± √À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√¬ı±11

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ – øfl¡È¬íˆ¬±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’‚È¬Ú Ú±øw˘ˆ¬±1

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±1±-Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊

Ê√˚˛1

15

40 ø˜È¬±1Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıË?, ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±1 ’Ú”Ò√ı« 17 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’±øˆ¬«fl¡± √M√ ˝◊√ 60 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û, 50 ø˜È¬±1Ó¬ ¶§Ì«, ’ˆ¬±1’˘Ó¬ ¶§Ì«, √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË? , ’±fl¡±¬Û≈1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 70 ø˜È¬±1Ó¬ ¶§Ì«, √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?, ŒÊ√…±¶ß± ¬ıËp¡˝◊√ √˘·Ó˙±‡±Ó¬ ¬ıË?, ’Ú”Ò√ı« 19 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ õ∂˜œ˘±

Δ√˜±1œÀ˚˛ 70 ø˜È¬±1Ó¬ ¶§Ì«, 60 ø˜È¬±1Ó¬ ¶§Ì«, ’ˆ¬±1’˘ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û , ’Ú”Ò√ı« 19 ˘í1±1 70 ø˜È¬±1Ó¬ ¸ø¬ıÓ¬± ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ SêÀ˜ øfl¡1ÌÊ√˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸?œª √±¸º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¢∂GÀù≠˜1 fl¡íÈ«¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’À¬ÛÚ±11 fl¡íÈ«ŒÂ√Àˆ¬ÚÓ¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ˘≈À'˜¬ı±·«1 Ê√±˝◊√˘Â√ ˜≈˘±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ¤À˘' ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¤øfά◊ U˝◊√øȬ—ȬÚfl¡ 76, 3-6, 6-4Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÀÊ√ Ùˬ±k1 ¬Û±È«¬Ú±1 ŒÊ√À1˜œ ‰¬±1√œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡˘ø•§˚±˛ 1 12˙ ¬ı±Â√øÚ1 Ê≈√ª±Ú ŒÂ√¬Ûø©Ü˚˛±Ú fl¡±¬ı±˘ ’±1n∏ 1¬ı±È«¬ Ù¬±1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-6, 46Ó¬ ô¶t Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ Œ¬Û±ª± Â√˚˛ Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬Û“±‰¬È¬±ÀÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÊ√-‰¬±1√œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛ 72 ø˜øÚȬӬº

¸—‚øȬӬ fl¡À1 35Ȭ± ’±Ú ٬퉫¬Î¬√ ¤11 ’±1n∏ Â√±øˆ¬«‰¬ Œ¬ıËfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬¬ı±1º ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±Ú±øά˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÊ√Úœ ¬ı±Î¬◊‰¬±Î¬«√fl¡ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ 6-4, 6-2 ’±1n∏ Œfl¡È¬±ø1Ú± ¬ıG±À1—Àfl¡±Àª ≈√¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±fl¡ 6-1, 75Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡íˆ¬±1 E±˝◊√ˆ¬, Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂ÓÊ√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈1 fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ø¬Û øˆø¸g≈Àª Œ¬ÛÚ±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1,20,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂ ·íã1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ õ∂√ø˙«ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ Â√μ1 Œ¬ıάø˜∞I◊Úº õ∂œø˜˚˛±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˘œ·Ó¬ Œ‡˘±1 ≈√¸5±˝√√1 øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1, ≈√¬ı±11 ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±ø¬ıËÚ± ŒÊ√fl≈¡ÀªÈ¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 21-17, 21-161 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º Œ˜‰¬‡Ú ‰¬À˘ 33 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôLº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Œ˜‰¬Ó¬ 20141 ‰¬±˝◊√Ú± ’À¬ÛÚ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡±√•§œ ¿fl¡±ÀLö ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 Œª˝◊√ ŒÙ¬— ‰¬„√√fl¡ 21-17,

21-11, √˙˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±À˜ Ê√±¬Û±Ú1 Ȭ±fl≈¡˜± Ê√À˚˛√±fl¡ 21-19, 21-11, Ȭ±È¬± ’À¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¸˜œ1 ˆ¬±˜«±˝◊√ 12˙ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Œù´± Â√±Â√±øfl¡fl¡ 21-18, 21-18, Â√±˝◊√ õ∂ÌœÀÔ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ù´±˝√√Á¡±Ú ù´±˝√√ ø˜Â√Ù¬±U˘fl¡ 21-13, 21-15 ’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú qˆ¬—fl¡1 1À˚˛ Ô±˝◊√À˘G1 fl¡±ÚȬ±Ù¬Ú ª±—‰¬±1ÀªÚfl¡ 2119, 21-16Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘Â√Ó2010 fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ ¬ÛÚ±m±˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ˚≈øȬ Ô±˝◊√ fl≈¡ª±Ú ‰¬Î«¬ ’±1n∏ ˘œ Œ˜— ø˚˛˚˛±Úfl¡ 54 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó21-14, 14-21, 25-23Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˙‘—‡˘±1¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬ø1˘ Œ©Ü˝◊√Ú

’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ıø‚øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 16 Â√±˝◊√ -’±˝◊√ Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ Ê√ij±˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’±1y ˝√√í¬ıº

˙Ó¬fl¡

’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±1Ú øÙ¬k1 ά◊~±¸

1±©Ü™œ˚˛ 1íø˚˛„√Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 UÀÂ√˝√◊Ú ¸±·1 Œ˘fl¡Ó¬ ’˝√√± 25-31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 34¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ 1íø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√

’¸˜ ¬ıíȬ Œ1ø‰¬— ’±1n∏ 1íø˚˛— ¸—¶ö±˝◊√º Œ‚±ø¯∏Ó15Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± Ú¬ı±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓfl¡±˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±ñ [¬Û≈1n∏¯]∏ ˝√√˘Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙—fl¡1 √±¸, Òœ1±Ê√ fl¡±˙…¬Û, √œ¬Ûfl¡ √±¸,

‰¬μÚ fl≈¡˜±1, 1˜±fl¡±ôL ˚±√ª, ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı±˜«±, ’øˆ¬Ú±˙ fl≈¡˜±1, ¸ÀôL±¯∏ ¬ı±Úø¸—, Œõ∂˜ ‰¬±μ ø¸—, ÒËnª∏ fl¡ø˘Ó¬±, [˜ø˝√√˘±] øά•Ûœ ·Õ·, ø˜Ó¬±˘œ ¬ıÀάˇ±, ˆ¬¬ı±Úœ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øõ∂˚±˛ fl≈¡˜±1œ ù´±˝√√º

’±ø˘¬Û≈1 ά◊¬Û˘˜≈‡1 flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓøÂ√˘„√√Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ø˙‡± Œ√Ã11 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ›‰¬11 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ÚÀª±√˚˛ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±ø˘¬Û≈1 ά◊¬Û˘˜≈‡1 flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ¬Û±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬Û˘˜≈‡À1 ¬ıÊ√±˘œ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 25 1±ÚÓ¬

˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ά◊¬Û˘˜≈‡À1 Œ√ª¬ıËÓ¬ 1±˚˛1 75 Ó¬Ô± Ê√˚˛ ¬ı±Î¬◊Ȭ1 61 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 167 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 142 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˜±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ŒÊ√øÚÔ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± Â≈√¬Û±1 ¶ÛíÈ«¬Û±fl«¡, Œ‰¬=≈ø1˚˛ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘ÓÚ±Ô±Àfl¡º fl¡±g1 ’±‚±Ó¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚ1±˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¸X±ôLÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ Â√±Î¬◊Ô ’±øÙˬfl¡±˝◊√º ‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰ªã« øȬ-20 fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ëø1¶®í ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ·±˘±‚±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ’±øÊ√ ȬÂ√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘ ¬ı±Ò±õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±•Û±˚˛±À1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛1 ¬ı±À¬ı ȬÂ√1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 168, Thursday, 21th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk cmyk

16