Dib 21052015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 284 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 6 ŒÊ√ͬ, 1937 ˙fl¡ z 21 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

284

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Óz

Thursday, 21st May, 2015, Total Pages 12

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’±1n∏ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X ˝√√íÀ˘› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Ù¬ÀȬ±

ˆ¬”-¬ÛøÓ¬Ó¬ Â≈√‡˚˛√ ‡ÚÚÓ¬ ˘±ø·¬ı 3 ø√Ú

’±˝√√Ó¬ 9

¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, 20 Œ˜í – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı fl¡˘±Î≈¬¬ı±Ó¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Â≈√‡˚˛-30 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ’ªø˙©Üº ˆ¬”-¬ÛøÓ¬ÓŒ˝√√±ª± ø¬ı˜±Ú‡Ú ˜±øȬ1 øfl¡˜±Ú Ó¬˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û√À鬬Û

‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’¸˜fl¡ Δ¬ı¯∏˜… Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 1667 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡Ó«¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú1 1667.42 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜º 1±Ê√…¸˜”˝√1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡1± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1±øÊ√, 1±Ê√˝√ fl¡1, Œ‰¬‰¬ ’±ø√1 ’—˙¶§1+À¬Û ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· 2015-20 ‰¬Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 ¸≈ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±˝◊√Ȭ ¤G ù´í

1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÚÓ¸±˘¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ά◊2‰ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜±—· øfl¡À˙±1 ˙˜«±fl¡ ˙øMê-√ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ı√ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√í˘Õ˘ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’ø˜Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ˜±›¬ı±√œ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’ø˜Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ ¸•xøÓ&ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ıμœº ŒÚ˙…ÀÚ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

14 ¬ıÂ√À1 Œ¸ª± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 18 Œ˜íÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ 14Ȭ± ¬ıÂ√1º ¤fl¡ ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ ¤¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜±√œ1 ¤fl¡˜±S ¸±Ù¬˘… ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Œ1fl¡Î«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡íÀ˘ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ê√œ˚˛1œÀ˚˛

‘√Ϭˇ ˝√√í¬ı ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÓŒ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±øÂ√‚±È¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı √1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ë¤À1? Œ˜À1Ê√í Œ˚Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±√˙« ’±1n∏ √˙«ÀÚ Œ˚Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¬ı:±¬ÛÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ √1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛1œ1 ¬ı±À¬ı √1± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ñ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı ë√1±í ø¬ı‰¬±ø1 ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√Úœ ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±fl¡ÀÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√ø1˙ ’±˚˛±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙ø˜«á¬± ˜≈‡±Ê«√œ, 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’±√1øÌ ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ó’±øÊ√À1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈X ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√ Ù¬±˝◊√øȬ— ˜≈άӬ ’±ÀÂ√±, í16Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1˜ – ·Õ· 23 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ’±•ú± ¬Û≈Ú1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ

˘í¬ı Ê√˚˛±˝◊√

Œ‰¬iß±˝◊√, 20 Œ˜í – fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ 23 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘Õ˘ ¬ÛS Œ˘– ·ªÚ«11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 70‡Ú ’±¸Ú1 76‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]-¤ ˙±¸Úˆ¬±1 ˘íÀ˘› ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1 ¤Ê√ÚÀfl¡± ¬ı√ø˘ fl¡1±1 鬘Ӭ± Ú±˝◊√Ø ø√~œ1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ë˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√øȬ— ˜≈άӬ ’±ÀÂ√±º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1˜ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚÀ‡À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÓ¬º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ 4‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 7‡Ú ’±¸Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±S 5‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 79‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√À¬ı±1 Ó¬Ô…˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¡Z±1± ¸fl¡À˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û1 ¸˜√˘

fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡f1 õ∂Ó¬±1̱1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’·¬Û1 ˝√√í¬ı 1±U˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıËÀ·Î˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 20 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1±ª±1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊√ ’±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ’¸˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û

Œ˜í – ¤Ú ¤Â√ 1±øÊ√…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ

1±Ê√¬ÛÔÓ¸≈1±√ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘ 1±Ê√…1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√º ë¸≈μ1 ’¸˜í1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‚±ÀȬ±ª±1 ¬Û≈S1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√

¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√Ê√, é≈¬t ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±11 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±?˘ [ˆ¬±˝◊√øȬ] ‚±ÀȬ±ª±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¬ı±˝√√‡Ú ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c fl¡±1 ø¬ı¬ı±˝√√ Ó¬±fl¡ Δ˘ fl¡±À1± Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√‡Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ é≈¬t 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¬ı±˝√√1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ı±g ‡±À˘ Œõ∂ÃϬˇ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± ˙±ôLÚ≈-˜?≈ Ú±fl¡‰¬1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Œõ∂À˜ Ú±˜±ÀÚ ¬ı˚˛¸1 ’ø‡˘1 ¸œ˜±º Œ¸À˚˛ Œõ∂ÃϬˇ ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˜?≈

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø¸Úƒ˝√± 1À˚˛› ;˘±À˘ Œõ∂˜1 ŒÊ√…±øÓ¬º Ê√œªÚÓ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘, &̘≈*1 ¸˜±·˜Ó¬ Œ˝√√±˜1 &ø1Ó¬ ˙±ôLÚ≈-˜?≈ ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı–1 Â√±S ¤fl¡Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’Ò…é&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ø˘—Àά± fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ’˜±Ú… fl¡ø1 ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Û1•Û1± ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø˘—Àά± fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ˆ¬—· Δ˝√√ ’˝√√± ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Ê√˚˛ôL √±¸1 ˜‘Ó≈¬…

cmyk

Œ˝√√Ê√±1œ ·“±ª1 ’ªÚœfl¡ ¶§±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1Ì fl¡ø1À˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¶§À√˙Õ˘

Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬Ûøg Œù´ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 20 Œ˜í – Œõ∂˜Ó¬ Ù≈¬ø˘ÀÂ√ ˙Ó¬ √˘ Œõ∂˜Ó¬ ‚”ø1ÀÂ√ ˆ¬”-˜G˘º ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¶§1+À¬Û˝◊√ ¸≈”√1 ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11 ¤·1±fl¡œ Ê√±˜«±Ú ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œõ∂˜±¶Û√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ÀÂ√ø˝√√ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ˝√√Ê√±1œ

·“±ªÓ¬º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1¬ÛÔ±11 ’Ó¬…ôL øˆ¬Ó¬1n∏ª± Œ˝√√Ê√±1œ ·“±ª1 Œ˚±À·ù´1 Œfl“¡±‰¬1 ¬Û≈S ’ªÚœ Œfl“¡±‰¬ [25]1 ¸íÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ıg≈Q Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±˜«±Úœ1 ˚≈ªÓ¬œ∏ Œù´ø˘1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL √±À¸º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 43 ¬ıÂ√1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¸≈”1 Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Û±À˘ø˝√√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±

21 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, Ú˘¬ı±1œ 20 Œ˜í – Ú±˜øÚ ˜≈ª± ÚÔ«˝◊√©Ü ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘1¬Û1± ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó‚¢∂±¬Û±11 ›‰¬1Ó¬ ’ÚôL 1±Ê√¬ı—˙œ [33] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1 ›√±˘&ø11 Δ‡1±¬ı±1œÓ¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’¸±ªÒ±Úª˙Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øȬ•§±1 Â√¬Û1¬Û1± ˜±øÚ¬Û≈1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜±1 Œ√±fl¡±Ú1 A-Book, B-Book ’±1n∏ C-Book1 ˘·ÀÓ¬ T.P Ôfl¡± Œ¬ı· ¤È¬± Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øȬ•§±1 Â√¬Û ˜ø1·“±› ŒÙ¬±Ú – 94352-24083

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√ÓÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831

¬ıœÊ√ øÚ·˜ fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÚÕ˘ ÒÚ…¬ı±√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıUõ∂Ó¬œøé¬Ó¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Q1±øi§Ófl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ·ˆ¬œ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

LOST I have lost my H.S. passed my Admit, Marksheet bearing Roll 216, No. 283 of year 1992.

Hem Chandra Brahma Paikandora

’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øÊ√Ó¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ˝√√±Õ˘À˚˛º ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ·˜1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ’±1n∏ ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˝◊√˚˛±1 ’±q ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ¸—‚˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı˘·œ˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ά◊»¬Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1fl¡ õ∂øӬᬱÚøȬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì ÚœøÓ¬À1 ø¬ı:±Ú- õ∂˚≈øMê√1 ·Àª¯∏̱˘t ά◊2‰¬

Ó¬Ô± ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1n∏¢üõ∂±˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊M√1Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˘±øÚ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5À˚±À· ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ÒÚ±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ¸•xøÓ¬ øÚ·˜1 ’Ҝڶö ¬ıœÊ√¬Û±˜, ά◊À√…±·¬Û±˜1 ¬Û≈1øÌ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø1¸œ˜±Ó¬ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜«±Ì, ¬ıœÊ√¬Û±˜¸ø˝√√ÀÓ¬ ά◊√…±Ú¶ö˘œÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¸≈-

¬ı…ª¶ö±À1 ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ¬ı± ¬Û±Úœfl¡˘, ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û, Ú˘œ1 ¸—À˚±Ê√Ú Ó¬Ô± Œ¬∏C"√√1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏¸“Ê≈√ø˘À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸μˆ¬«Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1967 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú, Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜fl¡ ¸—‚1 √±¬ıœ˜À˜« õ∂±¬Û… ¸±-

Sealed tenders are invited for Selection of Professional Agency for Conducting Physical Standard Test & Physical Efficiency Test based on RFID technology for Recruitment of Constables (Unarmed Branch) in Assam Police. The intending tenderers may collect tender papers and other documents including specifications with Rs. 5000/- (Rupees five thousand) only uncrossed IPO/Bank Draft drawn in favour of the undersigned from the Assam Police Headquarters, Ulubari, Guwahati during office hours upto 16-06-2015.

They may also download the NIT from the Assam Police website www.assampolice.gov.in or Tender Portal of Govt. of India www.tenders.gov.in. In that case the tenderer will have to deposit the cost of tender documents through uncrossed IPO/Bank Draft at the time of submission of tender.

Sd/Addl. Director General of Police (T&AP) Assam Police Headquarters, Ulubari, Guwahati, Assam Janasanyog/789/15

SHORT TENDER NOTICE 1.a) Under the provisions of the Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forests Produces Coupes and Mahals (Ammendment) Rules 2000, sealed tenders in prescribed form affixing court fee stamps worth Rs. 8.25/- (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending tenderers for purchases of the timber lots under Nagaon Division as mentioned in the detailed Sale Notice of the Division. b) The tender will be received upto 3.00PM (IST) on 15/06/2015 if the office does not function on the aforesaid date for any reasons then the tenders will be received upto 3.00PM (IST) on the next working day. c) The tenders will be opened immediately after the closure of the tender box unless for any special reason the undersigned notified the date opening of the tender box in the office notice board. d) Detail of timber lots and other terms and conditions will be available in the sale notice dated 15/05/2015, which can be procured from the office of the undersigned before 15/06/2015 during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only for each copy of Sale Notice and Rs. 5/- for tender form. e) The D.F.O., Nagaon Division shall have the authority to cancel the tender at any stage, without any reason thereof.

Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon Janasanyog/774/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 Œ˜í – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ú·11 ˝√√±È¬À‡±˘± ·“±ªÓfl¡±ø˘ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ Œ‰¬±À1 Ú·√ Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ¤¬Û˘í ˜±Àfl«¡È¬1 Œ¸±Ì±ø1 Ó¬Ô± ˜1±Ì ˝√√±È¬Àfl¡±˘± øÚª±¸œ Ú±∞I◊≈ ¬Û±˘1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓŒ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º øfl¡c ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ’±øÊ√› ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬±1ÀȬ± ¬Û±˘1 ‚1Óõ∂Àª˙ fl¡À1º õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬Àª˙œ 1±˝◊√ÀÊ√ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı–1 Â√±S ¤fl¡Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ø√~œ1

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ 2005 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ¤˜ ø˘—Àά±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø˘—Àά± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬∏ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡À1º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 6.1.4 Ú— √Ù¬±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙鬱ԫœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’Ô¬ı± ’±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1±Ê√± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 2013-14 ¬ı¯∏«1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 5 Œ˜íÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ø˘—Àά± fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı± ’±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀȬ± ’Ò…é¬ ¬ı± ’±Ú ¬Û√±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 ¬ı±À¬ı› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í˘º

ø˝√√‰¬±À¬Û ˙fl≈¡ôL˘± ·±˜ø˘Úfl¡ ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ ÚøÊ√ª Ê√À„√√ øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ¡ZiZ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ ÊÀ„√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ñ 댩ÜÚí¢∂±Ù¬±11¬Û1± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ı√ø˘1 鬘Ӭ± ¤fl¡˜±S ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘1À˝√√ ’±ÀÂ√ºí Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı√ø˘1 ¸fl¡À˘± øÚÀ«√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 1984 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˙fl≈¡ôL˘± ·±˜ø˘Úfl¡ ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±À˘ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚±· fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø√~œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ˜Ó¬±˜Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘, Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› ø¸À„√√ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ Ê„√√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ¬ı± ¬ı√ø˘1 Œé¬SÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’Ú≈À26√√ 239- ¤ ¤1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±fl¡ 鬘Ӭ± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› 2002 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û-õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬ Δ˙˘±Ê√ ‰¬ffl¡ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±¬Û≈À1 ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ¬Û√ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√~œ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ıg ˝√√í¬ıÀÚ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº

¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± Ú±fl¡‰¬1 √±¬ıœ ’ø‡˘1 NOTICE INVITING TENDER

¸≈ø¬ıÒ±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸øͬfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûøª©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏« ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ά◊À√…±·Ó¬ √é¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛øÈŒ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

˜1±ÌÓŒ‰¬±1 Œ¢∂5±1

ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊ͬ± ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± Ú±fl¡‰fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ò…é¬fl¡ ’À˚±·… ’±1n∏ õ∂ª=fl¡ ’±‡…± ø√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡±À1±¬ı±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 2009 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√˘±˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛1 ά◊X‘√øÓ¬ ø√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬1 ˆ¬G±ø˜ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛º ’ø‡À˘ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ≈√˘±˘ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú Ú— 3220˚10 ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ê≈√1œ Œ√ªœ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡1+À¬Û Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ’À˚±·… ¸ÀN› õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1 ’±√±˘ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 ¸±Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸…1 øÚ˚≈øMê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ˜ÀÓ¬ ˝√√˚˛, ’±À˚˛±·1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜1 √±À¸ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú Ú— 2755, 3288, 3433 ’±1n∏ 3590˚091 ¸μˆ«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ õ∂√±Ú¬ fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1√øÂ√˘ øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ ά◊M√1 ¬ı˝√√œÓ¬ ˜≈‡… ¬Û1œé¬fl¡˚¶ç¡øȬڱ˝◊√Ê√±À1 Ú•§1 ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øfl¡ øÚ˚˛˜Ófl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛXøÓ¬ Ú±øÂ√˘º 2009 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛1 øfl¡˚˛√±—˙ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ’ø‡À˘√ √fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬±√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ˜”˘Ó¬– ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1 fl¡À1º Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 √À1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ‰¬ø1S1, ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸±˜Ô«1 ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ ¸Ó¬Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬, ø˚¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¶§26√ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚfl¡±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√˚˛± ˘é¬…õ∂±ø5 ˜1œø‰¬fl¡± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ¸μˆ«¬Ó¬ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤ÀÚ 1±˚˛√±Úfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 √À1 ¬ı…øMê√fl¡ ¸√¸…1¬Û1± ’±øÚ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Ó¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’ø‡˘1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ ¸»¸—· ø¬ı˝√√±11 ¸ø‰¬¬ı 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ Œ˘±fl¡À¸ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·1 Δ˝√√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈fl”¡˘ ͬ±fl≈¡11 Œˆ¬±È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Àfl¡˙1 õ∂øÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√º 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝«√Ó¬±1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ’ø‡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬˝◊√ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú øÚ•ß ’±√±˘Ó’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ÚíȬ±1œ1+À¬Û øÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√Ê√Ú 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ¸—·Í¬Ú, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¬ı±˜¬ÛLöœ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡±—˙ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‡±√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ô±Àfl¡º Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Ó¬¬ÛÚ ˘±˘ ¬ı1n∏ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«ª˘œ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬Ô…- õ∂˜±Ì¸˝√√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ‡ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ≈Œ¸±À̱ª±˘, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ë’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ‰¬˘± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¬ıg fl¡1fl¡í, ë≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’fl¡˜«Ì… ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡í, ëŒ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜”˘ Œ·È¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ·È¬ ‡≈ø˘ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˝√√ͬ±ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1y fl¡À1º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1鬜À˚˛ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡ø1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ȭ±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ¬ıø˙ᬠ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±, ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡1± ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Î¬◊M√ 1 ø√˚˛±, Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ‡±˘œ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ¬Û√¸˜”˝√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·… ¬ı…øMê√1¡Z±1± ¬Û”1Ì fl¡1±, ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± fl¡1±, ’Ú±·Ó¬ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ 1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±1 øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬„√√ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¤˝◊√ √±¬ıœÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ≈¬ Œ¸±À̱ª±˘, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ Œfl“¡±ª1, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º √±¬ıœ¸˜”˝√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

REINVITATION OF SHORT TENDER NOTICE The Director, State Institute of Rural Development, Government of Assam reinvites tenders in two bid system through e-tendering on-flat percentage basis online from approved and eligible contractors of APWD (Building) for the work “Construction of Infrastructure (Administrative Building- Ground Floor with Double Storied Provision) at ETC. SIRD, Dibrugarh under RGPSA 2014-15” for amount of Rs. 41,00.000.00 on APWD SOR 2013-14. The Bidders who have already submitted tenders earlier may resubmit fresh tenders.

But they need not pay the cost of tender papers & their deposit for Earnest Money will be valid in the fresh bid also.

The details may be seen in the website “https://assamtenders.gov.in” from dt. 22/05/2015 to 05/06/2015 and also in the office of the undersigned during office hours.

Sl. Name of work & Location Earnest Cost Earnest Money Cost of Time allowed Annual Turn over No. Tender for construction requirement Construction of Infrastructure 82,000.00 (For 1 (Administrative BuildingGeneral) & Ground Floor with Double 41,00,000.00 41,000.00 (For 3000.00 Storied Provision) at ETC. SC/ST/OBC) SIRD, Dibrugarh under RGPSA 2014-15”

12 (Twelve) months

82,00.000.00

Location: Banipur, Dibrugarh, Assam Note: 1. The tenderer should quote rate at par, or on flat percentage basis above/below the Schedule of Rate of APWD (Building) 2013-2014.

2. The cost of bid must be in the form of demand draft/banker cheque of schedule commercial bank drawn in favour of “SIRD Assam” payable at Guwahati for the amount as shown above and bid security also pledged in favour of “SIRD, Assam” in favour of TDR/FDR/BC etc. from any nationalised bank as per guidelines of RBI. Sd/Director, Janasanyog/497/15 SIRD, Assam

ø¬ı¬ı±˝√√1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±À˘ Œõ∂ÃϬˇ ˙±ôLÚ≈-˜?≈ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙ Ú·11 ˜±√±1 ¬ı‘X±ª±¸fl¡ øͬfl¡Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±ª± 73 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜?≈ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬º √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ˜±√±1 ¬ı‘X±ª±¸√√1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘À1±º ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…ô¶ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒ ø¬Û‰¬±, ’±˜Î¬√±ø˘ &“ͬ±Ó¬º Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ø¬ı˚˛±Ú±˜1 ˜±ÀÊ√À1 √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ŒÚ±ª±À˘-Ò≈ª±À˘ ’±ª±¸œ¸fl¡À˘º ’±˚˛Ó¬œ1 ø¬ı˚˛±Ú±˜Ó¬ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ·í˘ ’±ª±¸1 Œ‰¬Ã¬Û±˙º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ˚ø√ ¬ı…ô¶ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ¸±ÀÊ√±Ú-fl¡±À‰¬±ÚÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ’±Àfl¡Ã ¬ı…ô¶ ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛ÚÓ¬º ·±Ó¬ ¬Û±Ó¬1 ¸±Ê√, ’±-’˘—fl¡±À1À1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ fl¡˝◊√Ú±1 ¸±Ê√Ó¬ 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜?≈ ø¸Úƒ˝√± 1˚˛º ˘·Ó¬ ’±ø˝√√˘ √1±1 ¸±Ê√Ó¬ 73 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 √±¸º 1±ø˙-‰¬Sê ‰¬±˝◊√ ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ øͬfl¡ fl¡1± ˘¢ü˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˝√√±˜1 Ê≈√˝◊√fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ·ÀÌ˙ Ú·11 ˘Ñœ ˜øμ1Ó¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ √1±-fl¡˝◊√Ú±º ¸•Û”Ì« Δ¬ıø√fl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ¸•Ûiß ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚«º ø¬ı˚˛±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’±˙œ¬ı«±√ Ê√Ú±À˘ √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ fl≈¡˙À˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘º ˜±√±1 ’±ª±¸√√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±ª±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ’¬Û±1 ’±Úμ ø¬ı˚˛±‡Úfl¡ Δ˘º ¸fl¡À˘± ’±Úμ-¶£¬”øÓ«¬ ά◊Ê√±ø1 ø√ÀÂ√ ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜?≈ ø¸Úƒ˝√±1 ø¬ı˚˛±Ó¬º Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ 1— ¸±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± Œõ∂ÃϬˇ ≈√·1±fl¡œ1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Δ˘ ’±Úμ1 ¸œ˜± Ú±˝◊√ ˜±√±1 ¬ı‘X±ª±¸√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘›º ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± fl‘¡¬Û̱ø˘ Úfl¡ø1 Œõ∂ÃϬˇ ≈√·1±fl¡œ1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ ¬Û¬ı«Ó¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±˘Ó¬ ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈‡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ¸≈‡ ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ Œõ∂ÃϬˇ √•ÛÓ¬œ√√º ¤À˜±Àfl¡±1± ¸≈‡1 ˝√√“±ø˝√√À1 ≈√À˚˛± ’±√ø1À˘ ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡º Ê√œªÚ1 Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ Δ˘ ’±ª±¸Õ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’±ª±¸œÀ˚˛˝◊√ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ≈√‡¬Û±˝√√ø1 ’±À¬Û±Ú-¬Û±˝√√1± Δ˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ ¤‡Ú ‚1n∏ª± ø¬ı˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Ê√Ú±À˘ qˆfl¡±˜Ú± ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ˙±ôLÚ≈-˜?≈1 ˚≈¢¨Ê√œªÚ ¸≈‡1 ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª±1º

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸≈1±ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø1ø¶öÓ¬ ŒÚάƒøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1 ¸˜√À˘À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô« Ó¬Ô± ¸≈μ1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Sê˜˙– Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬº ˜±øȬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±ø˜ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1˜ fl¡íÓ¬, Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±Ó¬ ‡±˜ fl¡íÓ¬∑ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı± ’±Ú fl¡±À1± ˝√±Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ √±¬ıœ ë¸≈μ1 ’¸˜í1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¬ıg ˝√√›fl¡º ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ë¸≈μ1 ’¸˜í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±Ú ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ’±Ú ¬ıU ¸˜¸…± ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ √±¬ıœ¸˜”À˝√√± ’±ø˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Œ¬ı—fl¡1 ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1 65 ˙Ó¬±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 35 ˙Ó¬±—˙ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± é≈¬^ ά◊À√…±· ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬ı—Àfl¡ ÒÚ øÚø√À˚˛º √˝√ ˝√√±Ê√±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ‚±‰¬ ˘±À· ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±˜±1 √±¬ıœñ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 30 ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±1Ú±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ √1˜˝√√±Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ fl¡˜«˚:Ó¬ ˘·±›fl¡º fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ˜œÚ, ά◊À√…±·, fl‘¡ø¯∏, fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ’±ø√Ó¬ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛fl¡º ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜‘øX˙±˘œ ¸≈μ1 ’¸˜ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ú±˜Ù¬˘fl¡1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı±, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú, Œ˙ɬ±·±1õ∂¶⁄±ª±·±1ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±˝3√ ±Ú ‰¬±μ±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√√ ¤fl¡±—˙1 ¬ı‘øM√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û1˜≈‡±À¬Û˙œ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ó¬±1¡Z±1± ’±R‚±Ó¬œ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ øˆ¬é¬± ¸—¢∂˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸˜‘øX˙±˘œ ’¸˜Ó¬ ÒÚ1 ’ˆ¬±ª, Ê√œøªfl¡±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º ’ˆ¬±ª ˜±ÀÔ“± Ò±1̱1, ˝◊√ 26√±1º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ¸¬ı«¢∂±¸œ ¸≈1± øÚ˚˛LaÌÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ fl¡˚˛ñ Ô˘≈ª± ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ˜±øȬ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜=Ó¬ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıU Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ë¸≈μ1 ’¸˜í1 √±¬ıœ1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1

≈√·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œõ∂˜-¸—‚±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 Œ˜í – ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ≈√·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤fl¡ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√·ôL ¬ı1± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1¯∏± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œõ∂˜1 ‡¬ı1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ’±˝◊Úœ ¸—‚±ÀÓ¬ ŒÊ√±fl¡±ø1øÂ√˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘fl¡º ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±‰¬1º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ø√·ôL ¬ı1±˝◊ ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚ1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı¯∏«± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘1 ‚11¬Û1± Ê√s fl¡ø1 øÚøÂ√˘ Œ˘¬ÛȬ¬Û, ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¸±˜¢∂œº øfl¡c ¬ı1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1¯∏± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø‰¬ ’±˝◊ øάӬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º ˝◊Ù¬±À˘, ø√·ôL ¬ı1±˝◊ fl¡ø1˜·?Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ¬ı1¯∏±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1˜·? ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡1± Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1鬜 Î◊¬¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±À1 √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√

¸˜¢∂ Ó¬Ô…º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ø√·ôL ¬ı1±˝◊ øÚÊ√1 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ˆ≈¬˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓÎ◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛º Î◊¬¬Û-’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ø√·ôL ¬ı1± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı¯∏±« ¬ı1± ¬ı1√Õ˘1 ¸•Ûfl¡« ’øÓ‚øÚᬠ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı¯∏«± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√·ôL ¬ı1±1 fl¡F ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊ Î◊¬O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı¯∏«± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø√·ôL ¬ı1±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸•ÛøM√√ ¬ı± Ú·√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø˚ÀȬ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√·ôL ¬ı1±˝◊ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√±Õfl¡À˚˛ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı¯∏«± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 384˚385 ’±1n∏ 389Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√·ôL ¬ı1±˝◊ ¬ı1¯∏± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ø˚ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı…øMêfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Î◊¬À~‡…, ’±1鬜 Î◊¬¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±øÊ√ fl¡ø1˜·? ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ

21 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ά◊¬Û±‰¬±˚«1

Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ øÚ^±Ó¬ õ∂˙±¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 Œ˜í – ’±À¬Û±Ú±1 ˚ø√ Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¸±ªÒ±Ú ˝√ √ › fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±À¬Û±Ú±1 ’˘øé¬ÀÓŒ¸±Ì1 ·˝√ Ú ± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 Â√ À ˘À1 ‰≈ ¬ ø1 fl¡ø1 øÚ¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¬ıÀÚ±ª± ˜”˘…ª±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±ôL1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ªÂ√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Œ˜í – ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ Ú·±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√ √ ± 1±˙±øô¶ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 Ê√ œ ªÚ ø¬ı¬Û˚« ô ¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ À Ó’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ά◊X±1 ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±µ1

˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˜≈øÍ’iß1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ˆ¬1¸± Ê√±˘-Ê≈√˘≈fl¡œ ’±1n∏ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡‡Úº ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ’=˘ÀȬ±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±»

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ’“±‰¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÚ˚˛˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ

˝√√1˘≈fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ú‡ÀȬ±ª±˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ º ¬ı1¬ı1n∏ª±, ˘±À˝√√±ª±˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬

ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√ ’øÚ˚˛˜1 Â√ø¬ıº Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fœÕ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±‰¬¬ı±¬ı ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±G 1—‚1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±¸·‘˝√-&√±˜ ˆ¬¶úœˆ¬”Óø√À‡Ã ˜Ô±Î◊¬ø11

˜±˘‰¬f Œ¬Û&1 ˜‘Ó≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Œ˜í – 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û≈1n∏Ò± ¬ı…øMê√, ø˜ø‰¬— Ê√Ú¸˜±Ê√1 ˜˝√√œ1+¬Û, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ŒÚÓ¬±, ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ˝}√±¸ fl¡1±1 √±¬ıœ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ¤åI◊í

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 20 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú ˜±ø1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ά◊X±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ , ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, Œ˜À˘—, 20 Œ˜í – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜À˘— ˘˝√√fl¡1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ¸√±Úµ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’øôL˜ ˙˚˛ÚÓ¬ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Œ˜í – ø¬ıÀ√˙œ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡1 ’±øÊ√ 80 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬±, ŒÊ√…ᬠøά¬ıËn·∏ άˇ ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø11 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ’øÒ¬ıMê√±, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸øµÕfl¡1 ≈√·1±fl¡œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL fl¡Ú…± ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈S¸˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 20 Œ˜í – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ &√±˜ ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˘±˘¬ı±¬ı≈ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1 ø√ø‰¬˚˛±˘ ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø√À‡Ã ∆Ú1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·11 ·˝√√Ú± ø¬ı¬Û̜Ӭ Œ‰¬±11 ˘≈Ȭ-¬Û±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 Œ˜í – ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Œ˜í – ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘ SêøÂ√„√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊Ó¬-ͬ·-õ∂ª=fl¡-’¬Û1±ÒœÀ1 ˆ¬ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ1íÀ˘ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1º øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 1˝√√±¬ı±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ ø˙ª¸±·1

1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ 1í˘ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Üº ¤˝◊√ ¬ı±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ 1±©Ü™¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√

¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛ – 202, 1À˚˛˘ øˆ¬Î¬,◊ ø¬ı. Œfl¡. fl¡±fl¡øÓ¬ Œ1±Î¬, ά˘◊ ¬≈ ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ, ’¸˜ - 781007 ”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2464670˚71 ŒÙ¬' – Ÿ¬91-361-2464672 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – cs@barakcement.com Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.barakcement.com CIN : L01403AS1999PLC005741

Ê√±ÚÚœ ‰¬˝√√1‡ÚÀfl¡ ’¬Û1±Òœ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¸√1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬˝◊ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ’±1鬜À˚˛ ¸±1 ¬Û±˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øÚø¬ı«À‚Æ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 20 Œ˜í – ˜±Àfl¡¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ø˜ø˘ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 23Ȭ± ¬ıÂ√1 ‡±À˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˜ø1˚˛øÚ1 ¸±˜±Ú… ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬

BARAK VALLEY CEMENTS LIMITED

¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜ø1˚˛øÚ1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√ ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 Ò±1± 41 ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’˝√√± 30 Œ˜í 2015 Ó¬±ø1‡ ˙øÚ¬ı±À1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ıíΫ¬1 ¸=±˘fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ - [i] 31 ˜±‰«¬, 2015 Ó¬±ø1À‡ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ’±1n∏ øS˜±ø¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤fl¡øSÓ¬ ’±1n∏ ·±˝◊√&Ȭœ˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±1n∏ [ii] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ«º ¬ıíΫ¬1 ∆˝√√ñ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ø‰¬À˜∞I◊Ê√ ø˘ø˜ÀȬά√ ¶§±é¬1˚[fl¡±˜±‡…± ‰¬±˜±ø1˚˛±] ¶ö±Ú – ø√~œ ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ – 20.05.2015 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡

cmyk

Ú±øÊ√1±ÓŒ¢∂5±1 2 õ∂ª=fl¡

˜ÚÓ¬ ¤È¬±˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 14Ȭ± ¬ıÂ√À1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒÀ˘∑ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Ê√±“Ê√œ˜≈‡1 157Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√› ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¬˝◊√ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚº ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 Œ˜í – ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıõ≠ª Œfl¡±À‰¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ij·Ó’øÒfl¡±1º 1949 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˜Laœ ¸√«±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊ Œ¬ÛÀȬ˘ ¬Û”¬ı«1 ¶§±ÒœÚ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1949 ‰¬Ú1 24 ’±·©ÜÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂¬ıœÌ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡1 ¬Û1À˘±fl¡

˜Ô±Î¬ø◊ 1À˚˛˝√◊ ’±|˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 20 Œ˜í – 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ÀÚ·1fl¡± Ê√±“Ê√œ˜≈‡¬ı±¸œ1 ≈√‡ ˘·± Â√ø¬ı‡Ú Œ√ø‡À˘ ¸fl¡À˘±À1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

4 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√~œÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 42 ¬ıÂ√1œ˚˛±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 21 Œ˜í,4 ¬ı‘Ê≈˝√Ú√¶,ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

Ê√ijˆ”¬ø˜fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡±˜ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ Ó¬±ø2Â√˘… fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ’±‰¬˘ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶§1+¬ÛÀ˝√√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡À1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√º ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Úfl¡1±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1À˘º ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ≈√¬ı±1 ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ ¬ı± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ’“±1Ó¬ Œ˜±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚ Î¬◊ÀV˙… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ 1 øfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1¬Û1± fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œˆ¬±È¬ øÊ√fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙±¬Û”1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛1 Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±À1¬ ¬ı±À1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ 1 ˆ≈¬˘-Sn∏øȬ¸˜”˝√ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ ’gfl¡±1 ø√ÚÀ¬ı±11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤fl¡˜±S ŒÓ¬Àª“˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ‰¬˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸“‰¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ÀÚ∑ øÚÊ√Àfl¡ ˜˝√√±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À1 ’±Ú1 Œ√±¯∏-Sn∏øȬ ‡≈“‰¬ø1 ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡1±ÀȬ±Àª ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ŒÓ¬ÀôL ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ŒÚøȬÀÊ√Ú¸fl¡˘1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±º Œ˜±√œÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ˝√√ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± Ê√ijˆ”¬ø˜fl¡ ∆˘ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ Œ˙±ˆ¬± ¬Û±˚˛ ŒÚ∑ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ±fl¡ ∆˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ·±Ï¬ˇ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚√±ª± ≈√ø√Ú˜±ÚÓ¬ ø˚Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ˜±√œfl¡ ∆˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±À1± Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º Ȭ≈˝◊√ Ȭ±1Ó¤Ê√Ú õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ñ 댘±√œ ά±„√√1œ˚˛±, ’±¬Û≈øÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡, ’±ø˜ øfl¡c ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí øÚÊ√Àfl¡ ˜˝√√±Ú ¸Ê√±¬ıÕ˘ Ê√ijˆ”¬ø˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙¬ı±¸√œÀfl¡± ¤ÀÚ√À1 ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬¬’±R±1 Œ¬Û±˝√√À1 ˜±Ú≈˝√ 1 Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¸√±˚˛ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 1±À‡º ñ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ

1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëø˚ fl¡Ô±, ø˚ fl¡±˜ ¬ı± ø‰¬ôL±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı¬ı«1 õ∂fl‘¡øÓ¬1¬Û1± Ó≈¬ø˘ øÚ Î¬◊ißÓ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊¬ÛڜӬ fl¡À1, ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœfl¡ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÚ1 ¸•Û”Ì« ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬¬ı±È¬ Œ‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±, fl¡±˜ ¬ı± ø‰¬ôL±Àfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ Œ¬ı±À˘ºí ¸—¶‘®øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º ˜±Ú≈˝√1 ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì1¡Z±1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬ôL±ˆ¬±¬ıÚ±¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±ÀÚ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì, ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ú ’Ó¬…ôL øڕߘ±Ú1º ¤›“À˘±fl¡1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ1é¬1Ó¬± ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸-fl≈¡¸—¶®±À1À1 ’±26iߺ ¤›“À˘±fl¡1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ |˜Ê√œªœº ’ªÀ˙… ’±øÊ√fl¡±ø˘ √˝≈ √◊˚‰¬±ø1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√ ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ˜Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬Û≈ª± ά◊øͬÀ˚˛ ·“±ª1 ‰¬ífl¡À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√-Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Óø√Ú1 8˚9 ¬ıÊ√±Õ˘ ·ä-&Ê√¬ı fl¡ø1 ¬Û±1 fl¡À1º ¤ÀÚ ·ä&Ê√¬ıÀ¬ı±1Ó¬ 99 ˙Ó¬±—˙˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬±˝◊√ &1n∏Q ¬Û±˚˛º øÚÊ √√˘ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±1 ∆˝√√ õ∂˙—¸± ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¤ÀÚ ‰¬‰«¬±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√˚º˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬± õ∂±À˚˛ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Ûø1̱˜Ó¬’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ±› ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡Ô± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚÊ√1 √˘ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û±·˘ ’±1n∏ ’gº ¤›“À˘±Àfl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬±1 ¬ı…Ô«Ó¬±, ’fl¡˜«Ì…Ó¬±, ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√˜±Úœ1 fl¡Ô±º ¤›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±˘ fl¡±˜À¬ı±11 fl¡Ô±º ¤›“À˘±fl¡1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… Ú±˝◊√, øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜±Ê√‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô±º ¤›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL±Ó¬ Ú±˝◊√, øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√øȬfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡1±1 fl¡Ô±º ¤›“À˘±Àfl¡ ‡¬ı1 Ú±1±À‡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¬Û≈ª±1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±˝ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±D± ˜±ø1 ¬Û±1 fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ øfl¡Ó¬±¬Û Ú¬ÛøϬˇ 1±ô¶±Ó¬ ˜±¬ı«˘ Œ‡ø√√˘ ¸˜˚˛¬ Û±1 fl¡1±1 fl¡Ô±º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÚÀ¬ı±À1˝◊√ |ø˜fl¡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚º˛ Ù¬˘Óø¸˝√Ó√“ ¬À¬ı±À1˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ø√Ú ”√1 ”√1øÌÕ˘ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛, ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±˜ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±D± ˜1± fl¡±˜ÀȬ± Œfl¡ª˘ ’ø˙øé¬Ó¬, ’äø˙øé¬Ó¬ |ø˜fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ fl¡À1 ¤ÀÚ Ú˝√√˚,˛ ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ø˙é¬fl¡, Œ√ª±Úœ, ˜±Ó¬¬ı31, ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±D±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± Œ¬ı˘± ˆ¬±øȬÀÓ¬±º øÚ˙± 8˚9 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ ’±D±º ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ÛϬˇ±1 ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛ ≈√Ȭ±Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ √œ‚˘œ˚˛± ’±D±À¬ı±À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˘‡±-¬ÛϬˇ±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ’±D± ˜1±1 ¸≈À˚±· ∆˘À˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1› ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ¤ø1 ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±D± ˜±ø1, ˜±¬ı«˘ Œ‡ø˘, øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√, ŒÈ¬±¬ÛøÚ˚˛±˝◊√ ¸˜˚˛À¬ı±1 ¬Û±1 fl¡À1, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± w+∏Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1º ¤›“À˘±Àfl¡ Ú±ˆ¬±Àª Œ˚ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˜± [’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±]¸fl¡˘ õ∂±À˚˛ ’ø˙øé¬Ó¬ øfl¡•§± ’äø˙øé¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú±˜±ÀÚ ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1º ’Ô‰¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±D±Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ ’±1n∏ ’±√√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸¬ıfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı±ÀÊ√ fl¡Ô± ¬ı±À√ ˆ¬±˘ fl¡Ô±˝◊√ ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛º ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛, fl¡±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˘‡±-¬ÛϬˇ± Œfl¡ÀÚ, ø¸˝√√“Ó¬1 ø˘‡±¬ÛϬˇ± ¤˝◊¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ øfl¡˜±Ú ’±· ¬ı±øϬˇ˘, Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú [øÚÊ√1 ‚1Ó¬˚·“±ªÓ¬] õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√í˘, øfl¡˜±ÀÚ

fl‘¡¯∏fl¡ ·ÀÊ√f ø¸À„√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º 1995 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2,96,438Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 16,500Ê√Ú ¬ı± ø√ÀÚ 45Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ¤À˚˛ ˝√√í˘ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ˜≈‡… ‡GÀȬ± ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡˝◊√ ‰¬œÚfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ÀÂ√ Œ˚ fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊iß˚˛ÀÚÀ1 Œ√˙‡Ú1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ Ó¬Ô± ø˙ä ø¬ıõ≠ª ¸˜±Ò± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏‡G ά◊iß˚˛Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 17 ˙Ó¬±—˙ ˜±øȬӬÀ˝√√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1¬Û1± fl‘¡ø¯∏fl¡ 1鬱 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Óά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ·±˜Ò±Ú Œ‡øÓÒ≈˜≈˝√±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ˆ¬”·ˆ¬«1 ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 75 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±•Û ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» Ú±¬Û±˚˛º ¤›“À˘±Àfl¡ øάÀÊ√˘ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬Û±•Û ‰¬˘±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ’±1n∏ ‡1‰¬ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ 18 Ȭfl¡±º øfl¡c ÒÚœ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√À˚˛ 5 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬº 1970 ‰¬ÚÓŒ√˙Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú ∆˝√√øÂ√˘ 60 øÚ˚≈ÓȬÚ, ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó257 øÚ˚≈Ó¬ ȬÚÕ˘ ‡±√… ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º øfl¡c 1950 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ’ø1˝√√̱ ’±øÂ√˘ 61 ˙Ó¬±—˙, 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 13.9 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√º 2011-12 ’±1n∏ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú 1.8 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ø√Ú Òø1 fl‘¡ø¯∏Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±· Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ófl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡G ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ’±¬ı∞I◊Ú Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂñ 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 1.1 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 0.7 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú·Ì1 ¸≈ø√Ú ’Ú±1 ’±ù´±¸ ø√ fl‘¡ø¯∏‡GÓ’±¬ı∞I◊Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬Õfl¡› ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º 2014-151 ¬ı±ÀÊ√ȬÓfl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ˜≈ͬ ’±¬ı∞I◊Ú ’±øÂ√˘ 32,332 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 201516Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1ÀÂ√ 28,050 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±˚˛ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√, ά◊»¬Û±√Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√À√Â√, Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬÀ¬ı±11 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√, Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊,√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±1 ‡1‰¬œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˚˛, ‰¬1fl¡±1œ ¸—¢∂˝√ øÚ(˚˛Ó¬±˝√√œÚ, ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡G ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±¬Û±˝◊√À˝√√ fl‘¡ø¯∏Ó¬ Ê√øάˇÓ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±ø√ Œ√˙1 øÚø‰¬Ú± Ê√Ú¬ıU˘ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±11 ¸˜ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ √ø1^ ’ª¶ö±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 2008 ‰¬ÚÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıù´ ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ëά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏í Ú±˜fl¡1ÌÀ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•§Àg ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊À√…±·‡G1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚÓ¬ 1981 ‰¬ÚÓ¢∂±˜±=˘Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ 531¬Û1± 2001 ‰¬ÚÓ¬ 8 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ˝√√í˘ ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ë¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ºí fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊i˚ß Ú˛ ˝√√íÀ˘À˝√√ ά◊À√…±· ‡G1 ά◊iß˚˛Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯û ø¬ıù´Ó18 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ’±1n∏ 19 ˙øÓ¬fl¡±ÓÊ√±¬Û±ÚÓ¬ ø˙ä ø¬ıõ≠ª ¸yª ∆˝√√øÂ√˘º ¸•xœøÓ‰¬œÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø˙ä ø¬ıõ≠ªÀ1± ˜≈‡… fl¡±1Ì fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ªº õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Œ√˙ ¤‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡… ‰¬Ó«¬1 ŒéS¬Ó¤˝◊√√À1 ∆fl¡ÀÂ√ñ ëGrowth in both the non-tradable and tradable sectors of agriculture also induces strong growth in other sectors of the economy through multiplier effects.í Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª› ∆fl¡øÂ√˘ñ ë’±Ú ¸fl¡À˘± ∆1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c fl‘¡ø¯∏À˚˛ ŒÚ±ª±À1ºí ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 67 ¬ıÂ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏‡G ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«fl‘¡ø¯∏‡G ¸—fl¡È¬1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ¸•xøÓ¬ Centre for studies of Developing Societies-¤ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 62 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıfl¡ä fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¬ı± Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ¬Û±˚˛, 37 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«fl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı± fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1, 50 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡-≈√√«˙±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏fl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ±º 22 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏‡G ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚À˝√√Ó≈ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ fl‘¡ø¯∏1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√º Œ√˙1 59 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ Ú±˝◊√º 28 ˙Ó¬±—˙1 0.5 Œ˝√√"√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬Û˚˛˘ 2000-20011 ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 120 øÚ˚≈Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 98 øÚ˚≈Ó¬ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ·Àάˇ 0.38 Œ˝√√"√1 ’±1n∏ ˜≈Ífl‘¡¯∏fl¡1 83 ˙Ó¬±—˙ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ø√ÀÚ ø√ÀÚ fl¡˜ ˜±øȬ1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ1 1960-61 ¬ı¯∏«Ó¬ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±ø˘fl¡±Ú±Ó¬ ’±øÂ√˘ 19 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú 44 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ˜±øȬ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬1 ’±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 20111 ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ√˙1

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± 54.6 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜« ¸—¶ö±Ú ø√À˚˛ fl‘¡ø¯∏‡G˝◊√ ’±1n∏ 70 ˙Ó¬±—˙ [10Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó7Ê√Ú] Œ˘±fl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ıº é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó˙¸… ø˚ø‡øÚ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Õ˘ øÚÀ˚˛, ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ^¬ı…˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ √±˜ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¸—¢∂˝√1 √±À˜˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛º Œ√˙Ó¬ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú¸—‡…± 40 Œfl¡±øȬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ 40 Œfl¡±øÈŒ˘±Àfl¡ Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡¸fl¡À˘ Œ√˙1 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ’±ø˝√√˘± fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊ißøÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª ‚Ȭ±˝◊√ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø√Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 67 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡

’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√º Úª… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‰¬Ú± ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±11 fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊ißøÓ¬ Ú‚øȬÀ˘, Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ά◊À·…±· ‡GÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ‡G1 ά◊ißøÓ¬ Ú‚ÀȬ, ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú·Ì1 √ø1^Ó¬±1 ’ª¸±Ú Ú‚ÀȬº ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ‰¬œÚ1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚ1 √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì Ó¬Ô± ø˙ä ø¬ıõ≠ª1 ˜≈‡… fl¡±1Ì fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª ’Ô«±» fl‘¡ø¯∏1 ά◊ißøÓ¬º ’±Úøfl¡ ¤Ê√Ú ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√—À˘ÀG ˜Ú≈ÀÙ¬"√√‰¬±ø1— ‡G1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1 ø˙Àä±ißÓ¬ Œ√˙ ¬˝√√í¬ıÕ˘ 100 ¬ıÂ√1 ˘±ø·øÂ√˘, ‰¬œÀÚ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀÓ¬± 10 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡ ∆fl¡ÀÂ√, ‰¬œÚ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡’¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸fl¡À˘± ‡G1 ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±åI◊œõ≠±˝◊√1 ˝◊√ÀÙ¬"√√1¡Z±1± ’Ô«±» &ÌÚœ˚˛fl¡ ¬Ûø1̱˜1¡Z±1±º ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˜±åI◊œõ≠±˝◊√1 ˝◊√ÀÙ¬"√√1 Ó¬NÀȬ± ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ŒÊ√ ¤˜ Œfl¡˝◊√Àkº ‰¬œÚÓ¬ 1980 ‰¬ÚÓ¬ 53 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» õ∂±˚˛ 60 Œfl¡±øȬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Œ˚±·±1 fl¡1±1 ¬ı± Sê˚˛ fl¡1±1 鬘Ӭ± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸≈¶ö ¶§±¶ö…À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ‡±√…ø‡øÚ øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º ‰¬œÀÚ fl‘¡ø¯∏ ‡G1 ά◊ißøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √ø1^Ó¬± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º √ø1^ ’ª¶ö±1¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±¸¶ö±Ú, ø¬ÛgÚά◊1ÌÀfl¡ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±, ø˙鬱, ά◊»¸ª ’±ø√ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 鬘Ӭ± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ 60 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 ¸≈¯∏˜ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±·Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1fl¡˜1 ¸±˜¢∂œ, ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÌ…, Œ¸ª±‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± Œ¸ª± ’±ø√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±ø˝√√√±1 ¸±˜¢∂œ1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ά◊À√…±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¸ª±Ê√±Ó¬œ˚˛ ø√˙À¬ı±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÓŒ¸ª± ‡GÀ1± ’±fl¡±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‡±√… ˙¸…› ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚ1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1±Ó’øÓ¬ø1Mê√ 60 Œfl¡±øÈŒ˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øXÀ1 ¤›“À˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚ ¤‡Ú ¬¬¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ıÕ˘ ¸±˜¢∂œ õ∂dÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚÓ¬ ø˙ä ø¬ıõ≠ª1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ˜±åI◊œõ≠±˝◊√1 ˝◊√ÀÙ¬"√√ ˜±ÀÚ 60 Œfl¡±øȬ fl‘¡¯∏fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ ά◊À√…±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, ˘±‡ ˘±‡ Œ¸ª±‡G1 ’Ú≈á¬±Ú ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, ˘±‡ ˘±‡ ¶≈®˘, ˝±¶ÛÓ¬±˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬ıU Œfl¡±øȬ Œ˘±fl1 fl¡˜«¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘º 60 Œfl¡±øȬ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ’±1n∏ 30 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ õ∂øSê˚˛±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 30 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡À1± Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıÊ√√±1Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ˝√√í˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±·õ∂øӬᬱÚ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ˜±åI◊œõ≠±˝◊√1 ˝◊√ÀÙ¬"√√º Œ¸À˚˛ Œfl¡˝◊√Àk ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö±À1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊ißøÓ˝√√í¬ı, ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ’±1n∏ √ø1^Ó¬±1 ’ª¸±Ú ‚øȬ¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜±åI◊œõ≠±˝◊√1 ˝◊√ÀÙ¬"√√1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√íÀ˘, ’øÓ¬fl¡À˜› ’øÓ¬ø1Mê√ 80 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ıº Œ˜±√œ1 ù≠í·±Ú ëŒ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í fl¡±˚«¸”‰œ1¡Z±1± ά◊»¬Û±Ú fl¡1± ¬ıdÀ¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ øfl¡øÚ¬ı∑ Œ˚ÀÚñ ˆ¬±1Ó¬1 80 Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±À¬Û±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú, øfl¡c fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û˝◊√‰¬± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±√√Õfl¡ Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬ıÊ√±1 fl¡íÓ¬, Œfl¡±ÀÚ øfl¡øÚ¬ı, Œ˜±√œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ øfl¡ÀÚ±Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÀÚ∑ fl‘¡ø¯∏‡G, ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø˚ ‡G1 ˘·Ó¬ Œ√˙1 80 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬, Œ¸˝◊√ ‡G1 ά◊ißøÓ¬ Úfl¡ø1 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±, fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Úº

‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ¸˜±Ê√‡Ú øfl¡˜±ÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ¬Û±À˘, ŒÈ¬È¬1 ˜±©Ü1 øfl¡˜±ÚÊ√Ú ˝√√í˘, Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Î¬±Mê√1-˝◊√ø?øÚ˚˛±1Ó¬ Â√œÈ¬ ¬Û±À˘ ’±ø√º ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±D±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√˚,˛ øÚÊ√1 ·“±ª1 1±ô¶±ÀȬ± øfl¡˚˛ ¬Ûfl¡œ Ú˝√√í˘, Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± øfl¡˚˛ ¬ıg Ú˝√√í˘, ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ’±ø√º ’±À˘±‰¬Ú±, Ú˝√√˚˛ ·±“ª1 ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ˜√, ˆ¬±—, &Ȭƒ‡± ’±ø√ øfl¡˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√, Ê≈√ª± øfl¡˚˛ Œ‡ø˘ÀÂ√, ø√Ú1 ¬Û1 ø√Ú øfl¡˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘, Œfl¡1˜ Œ‡ø˘, Ȭ±‰¬ƒ Œ‡ø˘, ø‰¬ÀÚ˜±-øÂ√ø1À˚˛˘ ‰¬±˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛À¬ı±1 ¬ı¬ı«±√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±D±Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛ñ øÚÊ√1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, ¬Û±Í¬√±Ú øͬfl¡˜ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, ˚ø√ ¬Û±Í¬√±Ú ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¢∂˝√ÌÀfl¡ Òø1 ·‘˝√ fl¡±˚«À¬ı±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 øͬfl¡˜ÀÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ¬≈Ú ø¬ıøã— ˆ¬ªÚ øͬfl¡ ˜ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊º

˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜±Ú≈˝√¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˜˘ø˜øȬ„√√ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… Úfl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±ŒÂ√±ª˘œÀ¬ı±1fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ø√ ø˘‡±-¬ÛϬˇ±Ó¬ ˚Ó¬Ú ˘›fl¡º ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Úfl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Úfl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ø˘‡± ¬ÛϬˇ± fl¡1±ÀȬ± Ù¬1Ê√ [’¬Ûø1˝√√±˚«]º ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Úfl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˘‡±-¬ÛϬˇ± Úfl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1, ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±√√Ú1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ¤ÀÚ fl¡Ô± Úfl¡˚˛º fl¡±1Ì ¤›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ qøÚ¬ı ’±1n∏ øÚÊ√1 ˘í1± ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ø√¬ı ’±1n∏ ¤ø√Ú ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡À1 ‰¬˘fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ øÚ1é¬1 ∆˝√√ Ô±fl¡fl¡º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤fl¡˜±S Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÓ¬±Àfl¡ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜Laœ, ¤˜ ¤˘ ¤ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı , Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ø¬ı‰¬±À1 ¤˝◊√ ‰¬1 ‰¬±¬Ûø11 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡À1 ‰¬˘fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 øÚ1é¬1, ˜”‡« ∆˝√√ Ô±fl¡fl¡º fl¡±1Ì ˜”‡« ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±ÀÚ˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±º ¤˝◊√ Â√±SŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‰¬ø1S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‰¬ø1S1 √À1 ¤Àfl¡È¬±˝◊√º fl¡±1Ì ’±˜ƒÂ≈√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±, ˜Laœ, ¤˜ ¤˘ ¤¸fl¡˘À1 ¸‘ø©Üº ’±Àfl¡Ã ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1 ¸øÓ¬-¸ôL±Ú, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ’Ú≈·±˜œ øfl¡•§± ô¶±ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±º ŒÓ¬Ê√, ˜„√√˝√, ‰¬ø1S ¤Àfl¡È¬±˝◊√º Ú˝í√√À˘ÀÚ± ‰¬11 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±Àµ±˘Ú Úfl¡1±Õfl¡

fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±1 Ó¬±ø·√±1 ¬ı±À√ ’±√√Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ‡≈¬ı fl¡˜Õfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±˜±1 Ò˜« &1n∏¸fl¡À˘ Œfl¡±1±Ú-˝√√±ø√Â√1 ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú fl¡Ô± ’±˜±fl¡ ‡≈¬ı fl¡˜Õfl¡ Œfl¡±ª± qÚ± ˚±˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˜±1 ˜±Ê√1 &1n∏Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸íÀÓÊ√øάˇÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú Ó¬Ô± ’±˜±1 ¸•x√±˚˛ÀȬ± ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Àfl¡ Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±˜±1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ’±ø˘˜¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¬Û1•Û1±·Óˆ¬±Àª Œ‡±˘±-‡≈ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ÚœøÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¬ıUø‡øÚ õ∂±¬Û… ŒÚÓ‘¬Q Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úº Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√‡Ú ø˚ ˝√√±1Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ’±· ¬ı±øϬˇ¬ ı¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ’±øÊ√› ’±˜±1 ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√‡Ú Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ’øÓ¬Õfl¡ ’±Ú≈·Ó¬…˙œ˘º ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜œ˝√√ ’±1n∏ ˜±Ú… fl¡ø1 ‰¬À˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚ø√À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı¬ Û1± ¸“‰¬± Œfl¡Ã˙˘À¬ı±11 fl¡Ô± ∆fl¡ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ú≈˝√¸fl¡˘fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˚˛, ‡≈¬ı fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˜±Ú≈˝√¸fl¡˘ õ∂fl¬‘ Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ı±øÂ√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ¬Û±¬ıº øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ά±Mê√1, ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡Àfl¡ ’±RÀfl¡øffl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±ø˜ Œ˚Ú ø˙鬱 ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈‡ ˙±øôLfl¡ ∆˘À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡ø1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘˝◊√ Œ˚ √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Ú˝√√˚,˛ ˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√1 Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±·À1 ά◊¬Û˘øt1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 fl¡±1À̱ ¸≈fl¡œ˚˛±º ’±˜±1 ˜±Ê√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ¬ı±ø˝√√1± øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS øfl¡øÚ ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬…±¸ Ú±˝◊√º Œ√˙, Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ Œ˘‡±-Œ˜˘±À1 Â√¬Û± Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√ øfl¡øÚ ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡˜º ¸fl¡À˘± ø˜˘±˝◊√ ’±ø˜ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ’±˜±1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ¸øͬfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ Ó¬ ¸˜”ø˘ ¬ı…Ô« øfl¡•§± ¸øͬfl¡ ¬ı±ÀȬÀ1 ¬ı±ÈŒ¬ı±À˘±ª±Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡º Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ S꘱i§À˚˛ ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√, ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± S꘱i§À˚˛ ’±√√Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ øڕߘ±Ú1 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ’±˜±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬, ¬ıø=Ó’±1n∏ ˘±ø>Ó¬º ˝◊√ ’±˜±1 ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˚La̱1 ‡¬ı1Ó’ªÀ˙… ’±˜±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±¬ÛÀ‰¬±‰¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ¸Ó¬…º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ≈√Ê√Ú1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± ˜±Ú≈˝√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜”˘Ó¬– √±˚˛œº ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˘øt Úfl¡ø1À˘ ’±·Õ˘ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ’±ø˘˜ ¸˜±Ê√, ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ’±˜±1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ 똱Ú≈˝√í ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ Œ¬ı±˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡±¬Û«Ì… fl¡ø1À˘, Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ıÕ· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ’±ø˜ ø˙øé¬Ó¬-’ø˙øé¬Ó¬ ’±È¬±À˚˛ ¤ø√Ú Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 96783-98055]

...1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√¸fl¡˘ ’Ó¬…ôL ’±Ú≈·Ó¬…˙œ˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤ÀÚ Ê√ÚÓ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±ÀÓ¬± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±øÊ√˚˛±, ¸˜±Ê√1 fl¡±øÊ√˚˛±, Ô±Ú±1 Œfl¡Â√√, ’±√±˘Ó¬1 Œ˜±fl¡√«˜±, ¶§±˜œ-¶aœ1 fl¡±øÊ√˚˛±, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛±, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜•§±1ñ ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±11 ˜œ˜±—¸± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜La̱˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô±º ... øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±˜±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±D±Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 √˘, Œ·±á¬œ øfl¡•§± øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ øfl¡√À1 ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘1 fl¡Ô±º ˘±ø·À˘ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú √·±¬ı±Ê√, Œ‰¬±1, &G±, øÚ1é¬1 ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’À˚±·… Ú˝√√›fl¡ ˘±À· fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸√¸…À¬ı±1 øÚÊ√1 √˘1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ¸», ø˙øé¬Ó¬, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøã— ¢∂…±∞I◊, ø˜Îƒ¬-ŒÎ¬-˜œ˘, ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ȭfl¡± ˜±ø1 Œ‡±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ı, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡1± Œ‰¬˘±-‰¬±˜≈G±¸fl¡˘1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±D±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ øÚÊ√ √˘1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ Â√˘-‰¬±Ó≈¬ø1À1 Œˆ¬±È¬¬ øfl¡øÚ øÊ√fl¡±¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘1 fl¡Ô±º ˘±ø·À˘ ŒÓ¬›“ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’À˚±·… ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ Ú˝√√›fl¡ ˘±À·º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ ’¬ı±ÀȬ ∆· S꘱i§À˚˛ ≈¬ı«˘ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øڕߘ±Ú1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬ı±√ ø√ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ∆˝√√ ¬ıUª±ø˘ fl¡ø1 fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ø‡øÚ ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Ȭfl¡±À1 øfl¡øÚ¬ı ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ·íÀ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıº ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ¤›“À˘±fl¡ ˜”‡« ∆˝√√À˚˛ Ô±fl¡fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˝◊√‰¬±Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜Laœ ¤˜ ¤˘ ¤ ¬ıÚ±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˆ¬G±ø˜, Œ¬ı˝◊√˜±Úœ, w©Ü±‰¬±1, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±ø√ Ò1± ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ŒÚÓ¬±ø·ø11 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘¬ıº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˜ øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ fl≈¡Í¬±1 ˜1±1 √À1 ˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√¸fl¡˘ ’Ó¬…ôL ’±Ú≈·Ó¬…˙œ˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤ÀÚ Ê√ÚÓ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚º˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±øÊ√˚±˛ , ¸˜±Ê√1 fl¡±øÊ√˚˛±, Ô±Ú±1 Œfl¡Â√√, ’±√±˘Ó¬1 Œ˜±fl¡√«˜±, ¶§±˜œ-¶aœ1 fl¡±øÊ√˚˛±, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛±, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜•§±1ñ ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±11 ˜œ˜±—¸± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜La̱˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô±º ŒÚÓ¬± ˜±øÚ ‰¬˘±ÀȬ± ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√¸fl¡˘1 ¤fl¡ ˆ¬±˘ &Ì ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜”˘…ª±Ú fl¡Ô±À¬ı±1 Úfl¡í¬ıº ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ø˘‡±-¬ÛϬˇ±1 Ó¬±ø·√±1 fl¡Ô±ÀȬ± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡íÀ˘, ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘≈øȬ-¬Û≈øÓ¬ Œ‡±ª±1 ø√Ú√ ά◊fl¡ø˘¬ıº ˚ø√› ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡1±ÀȬ± ’±~±˝√√1 õ∂Ô˜ÀȬ± øÚÀ«√˙, Œfl¡±1±Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Ìœº ’±~±˝√√ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú1 ¤˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± øÚÀ«√˙ ˜±øÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸“‰¬± fl¡Ô±À¬ı±1 ∆fl¡ ø√À˘ Œ˚ 1±˝◊√Ê√ ø˙øé¬Ó¬, :±Úœ-&Ìœ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı, ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ¬±ø·ø1 Ú‰¬˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√À˚˛ fl¡±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±˜±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº ˚±1¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1À¬ı±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ’±øÊ√› 8˚9 ˙Ó¬±—˙º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¡ Œ|Ìœ Ôfl¡± ‰¬1 ‰¬±¬Ûø11 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó’±øÊ√› ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ¬Û±Í¬√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬„√√≈‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√, ˚íÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ·±˝◊√άƒ ˘±˝◊√Ú, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÀÚ± ø¬ıÙ¬˘º ¤˝◊√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 fl¡±1À̱ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡¸˘fl¡˘º ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ˝◊√˚˛±Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Œ˚

Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤fl¡˜±S Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¡ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ӭ۱ͬ√±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ô±Àfl¡ÀÚ∑ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˆ¬±˘ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ øfl¡•§± ø˙鬱ø¬ı√ ¤Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒÂ≈Àª√ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ÀÚ∑ ’±Ú Ú±˘±À·, ’±˜Â≈√Àª ¬Û±øÓ¬ ’˝√√± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À¬ı±1Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ√˙œ ˝◊√26≈√…√ÀȬ±fl¡ ¬ı±À√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Œ˘‡±¬ÛϬˇ± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛ÀÚ∑ øfl¡ ’±˜ƒÂ≈√, øfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ˘é¬… ¤Àfl¡È¬±˝◊√ñ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜Laœ, ¤˜ ¤˘ ¤ ˝√√í¬ı ˘±À·, ˘±ø·À˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª Ê√˝√iß±À˜ ˚±›fl¡º ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ά◊˘±˜±¸fl¡˘1º ¤›“À˘±Àfl¡› ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1¡ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±1 ø√ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ò˜«¸ˆ¬±, ˜Â√øÊ√À¬ı±1Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 ˙±øô¶1 fl¡Ô±À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œfl¡±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 √À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡ ¤fl¡ ¸≈¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬ øfl¡•§± ¸•x√±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 ‡¬ı1 ¤ÀÚ Î¬◊˘±˜±¸fl¡˘1¬Û1± ‡≈¬ı fl¡˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Û‘øÔªœ‡Ú ø‰¬1¶ö±˚˛œ Ú˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı±øÂ√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Óø¬ıøˆ¬iß ’Ú…±˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1 ≈√‡ fl¡©ÜÀ1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡√√¸fl¡˘1 Ê√œªÚÀȬ± ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, Ó¬±1¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª±1 øfl¡¬ı± ά◊¬Û±˚˛ ¤˝◊√ ά◊˘±˜±¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ‡≈¬ı fl¡˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘fl¡ ’±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÓ¬Õfl¡ ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ’ˆ¬±ª ¤›“À˘±fl¡1º ¤›“À˘±Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱, :±Ú, ø¬ı:±Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, √˙«Ú ’±ø√ ‰¬‰«¬±

ù≠í·±ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı, ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±À1 Œ˜fl¡ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÚ±˜”À˘… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¬Û±√Ú Úfl¡À1, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ˜fl¡ fl¡1±¸fl¡˘1 ˘±ˆ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±√œÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 15±øÚ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıù´1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 15±øÚ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 15±øÚ õ∂±˚˛ 20 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊iß˚˛ÀÚÀ1 fl¡‘ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓÀ1 ¤›“À˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬œÚ1 15±øÚ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√íÀ˘› ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ı‘˝√»º Œ˚ÀÚñ ‰¬œÚ1 ˜È¬1·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú±À¬ı±11 ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı 2013 ‰¬ÚÓ¬ 1,80,84,169‡Ú ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 1,99,19,795‡Ú ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜È¬1·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı 2013 ‰¬ÚÓ¬ 31,55,654‡Ú ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 31,58,215‡Ú ˜È¬1·±Î¬ˇœ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ‡Ú ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÂ√ø1 ˜±S 32 ˘±‡‡Ú ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡1º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ ·±Î¬ˇœ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ ¬ı‘˝√» fl¡±1±‡±Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıU Œfl¡±øȬ |ø˜fl¡À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡, Œ˜fl¡±øÚfl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 √1fl¡±1º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ ∆Ó¬˚˛±1 ¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬œÚÓ¬ ¬ıU Œfl¡±øÈŒ˘±fl¡1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ‰¬±˝◊√Ú± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú± ¢∂±˝√√fl¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S 32 ˘±‡º ·øÓ¬Àfl¡ 32 ˘±‡ ·±Î¬ˇœ ∆Ó¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Â√ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±·À˝√√ |ø˜fl¡ ˘±ø·¬ıº Œ˜±√œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜ fl‘¡ø¯∏‡GÓ1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ¤ÀÚfl≈¡ª±Ò1Ì1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1fl¡, ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’ôLÓ¬– 15 ¬ı± 20 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œø‡øÚ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û±À˚˛À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬fl¡ ˜±øȬ ø√À˘ Œ√˙1 fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√˚˛, ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı≈1?œÀ˚˛› Œ¸˝◊√ ÀȬ± Úfl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1‡Ú ø√ÀÚ ø√ÀÚ õ∂¸±1 fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’fl¡˘ ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˚±˚˛º ‰¬œÚ1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ 10 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 17 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1, øfl¡c 2011 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ 550 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ‡±√… ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 245 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 257.44 øÚ˚≈Ó¬ ȬÚ, ‰¬œÀÚ õ∂±˚˛ 575 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ’øÚ˚˛˜

≈√¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬˘± ‡≈ø˘À˘ Œ√±1±¬Û±1± Ú˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø˙˘±¬Û±Úœ ·“±ª1 ·±1±‚±È¬1 ¬Û1± Ó¬±˘Ó¬˘±Õ˘ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 øͬfl¡±√±11 ˘≈FÚ1±Ê√1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 2008-09 ¬ı¯∏«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ·±1±‚±È¬1¬Û1± Ó¬±˘Ó¬˘±Õ˘ 2.34 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œ1Ì1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ 1Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±1 ø˜1 Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜À√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Ûfl¡œ¸˜”˝√ ά◊øͬ ∆· ¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂fl¡±G ·±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬”ø·ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º øͬfl¡±√±11 ˘≈FÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤‡øÚ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡-’øˆ¬˚ôL±fl¡ 10 Œ˜íÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’Òœé¬fl¡’øˆ¬˚ôL±fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øͬfl¡±√±1 ø˜1 Ú±øÂ√1 ’±˝√√À˜À√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ Â√±˝◊√ά¬ı±˜ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ø¬ıÀȬ±ø˜Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ Â√˜±˝√√ ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûfl¡œ¸˜”˝√ ά◊øÍ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Â√±˝◊√ά¬ı±˜ ÚÔfl¡± ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ø¬ıÀȬ±ø˜Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œ¸˜”˝√ ά◊øͬ ∆· ¸1n∏ά±„√√1 ’·ÌÚ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 20 Œ˜í – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜?≈˘± √±¸1 Œ˚±·√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√¸5±˝√√ Òø1 Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 1‡± Œ√±1±¬Û±1± Ú˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬18 Œ˜í1 ëÊ√Ú¸±Ò√±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡, 3 Œ˜í1¬Û1± 19 Œ˜íÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ù¬˘Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…±˚˛Ú fl¡1± 73·1±fl¡œ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤ÀÚ ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ ø¬ıÚ©Ü

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ·ÀÌ˙ ·±˚˛Ú õ∂˚˛±Ó¬

Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¬ıÀ¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ˆ¬±1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸ø¬ı1±Ìœ √±¸fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1ÀÓ¬±¯∏ ¸”SÒ√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√±1±¬Û±1± ŒÈ¬±Àfl¡±1±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ÒÚ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜?≈˘± √±¸fl¡ Œ√±1±¬Û±1± Ú˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Úª õ∂ˆ¬±Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜1 ø˙q¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ë¤ø¬ıȬ±í1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«

√˙fl¡Ê≈√ø1 ά◊ij≈Mê√ Ê√œ˚˛±Ò˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1 fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 20 Œ˜í – ŒÒ˜±øÊ Ê√˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 q˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√±¸…fl¡1 ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡˜«-fl¡±G

’±1n∏ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıñ¤˝◊√ U—fl¡±1 ¸À√à ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ı·±˝√√±Ó¬œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸1ª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±fl¡º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√œ˚˛±Ò˘Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1

ø¬ıøˆ¬iß Ú√œ1 Ê√1±Ê√œÌ« ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1 øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ Ê√± Ú≈ª ±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û” Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ √ ± ¬ıœ Ê√ À Ú±ª±1 ¸ÀN› ’±øÊ√ › øÚ˜« ± Ì ¸•Û” Ì « Ú˝√ √ í ˘ ¬ıUÀÓ¬± ˜Ô±Î¬◊ø11º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√œ˚˛±Ò˘

ø√ø˝√√1œ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ‡“≈øȬ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ › ¤‰¬¬Û1± ˜±øȬ› Ú¬Ûø1˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ 1 ø¬ıô¶‘ Ì « ’=˘º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ Ê√œ˚˛±Ò˘Àfl¡ Òø1 ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜Ô±Î¬◊ ø 1 ’±1n∏ Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« ˜Ô±Î¬◊ ø 1√ 1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬¬ıø=Ó¬ ¤¬Û˘í ø˜˘1 ’øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬Û“±‰¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 20 Œ˜í – Œ¬ıÓ¬Ú±fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±, ¬Û”¬ı-ŒÎ¬ÀÙ¬˘œ, ∆‡1±¬ı±1œ, ¬Û±øÓ¬√1— Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘ ¸±˜ø1 Ôfl¡± ¬ı‘˝√M√1 Œ·±À1ù´1 ’=˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º 1±˜·“±›¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ÛÔ, Œ·À1ù´1-∆‡1±¬ı±1œ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ·±À1ù´1-1ø„√√˚˛± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬1¯∏±º øfl¡c √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡˘ Œ˚ ø¬ı˙ ø˜øÚȬ1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ˘±À· ¤fl¡-ŒÎ¬1 ‚∞I◊±º ¤ÀÚ ¬ÛÀÔÀ1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’Ô¬ı± Œ1±·œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ∆· Œ¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚ fl¡˚«˜˚˛ ’ª¶ö± Œ√ø‡› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ·À1ù´1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ øfl¡•§± ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ 1±ô¶±1 ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±À1ù´11 ‰¬±ø1 ‰¬fl¡1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ øά ª±˝◊√ ¤Ù’±˝◊,√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ , øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸ˆ¬±, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬È≈¬Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¤‚∞I◊± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ·À1ù´1 ’=˘1 Ê√±1Ê√œÌ« ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÚ≈–øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 Œ˜í – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚ1 ’¸˜ õ∂±˙¸øÚfl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ˘√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ∆Ê√Ú ˜øµ11 ›‰¬1Ó1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S

fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 õ∂˙±¸øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

’1n∏̱‰¬˘ w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 20 Œ˜í – ¸≈√œ‚« 12 ¬ıÂ√À1 øˆ¬ ’±1 ¤Â√1 õ∂±¬Û… ÒÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ‡G1 ¬ı¶a ά◊À√…±· ¤¬Û˘í1 ’øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œø¶öÓ¬ ø˜˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 400 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¶ö± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øÓ¬Õfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º 1987 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ÀÚ«˘ ά◊˜± Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ø˜˘ÀȬ± 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˝◊√ ά◊øÚȬ1 ˜±S ¤È¬±À˝√√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒÀfl¡

Ê√˚˛ôL √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 Œ˜í – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ê√˚˛ôL √±¸1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¬ı‘µ1 ˜±Ê√Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√˚˛ôL √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 ¬Û1± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÀfl¡± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‚Ú˙…±˜ √±À¸› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øˆ¬ ’±1 ¤Â√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ø˜˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1±Óά◊¬Û±˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸≈ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ 2009 ¬ı¯∏«1 28 Œ˜íÓ’øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬ ’±1 ¤Â√Àfl¡ Òø1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 2013

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 20 Œ˜í – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1¬ı±¸œÀ1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ά◊¬Û-ά±fl¡‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±À1 fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ȭ± Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡Â√ ¬ı'Ó¬ Ôfl¡± ÒÚ ’±1n∏

4

3

5

6 8

12 13

ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ

õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ¤ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂¸ª1 ¬ÛÔ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ øÂ√Ê√±ø1˚˛±Ú fl¡ø1 ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ¸˝◊ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

14

øά Œfl¡ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 20 Œ˜í – ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú1¬Û1± Ó¬±˜±1˝√√±È¬Õ˘ ·±Î¬ˇœ˜È¬1 ”√11 fl¡Ô± ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1n∏Ìά±„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ŒÔ±1ÀÓ¬ ’±˜Â≈√Àªº Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¸±˝√√±Ê√±˝√√±Ú õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±ô¶±ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ˜±¬ÛŒÊ√±‡ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±ô¶±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’˘À¬Û± ’±·Ú¬ıϬˇ±Ó¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 108 ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ ’±1n∏ 102 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ≈√–¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√, ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ 1±˝◊√Ê√1 ’¸≈ø¬ıÒ± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 1±ô¶±ÀȬ± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

7

9

11

10

‹øÓ¬˝√√…˜˚˛œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1+À¬Û ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î◊¬ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 õ∂±ÌÀfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬ÀÓ¬ ’—·œfl¡±1 fl¡1± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ·Î¬«Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚, ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Û≈1øÌ ø¬ıøã—ÀȬ± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬Ê√«±1 Œ¬ıÀ1À1 ’±ª1± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± ”√1 fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊Õ˘ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ≈√‚∞Ȭœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªøÊ√» Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬·1 ∆¬ı˙…˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˝◊ÀȬ± Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ø¸ÀȬ± Œfl¡±Í¬±Õ˘ ˘1±-Ϭ¬Û1± fl¡ø1¬Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ıU ¬Û˘˜Õfl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– õ∂˙±ôL ¸1fl¡±1º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘øÂ√˘ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¸”øÓø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ

2

1

˜‘Ó≈¬…”√Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡À1±ª± Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬˘±˝◊ÀÚ± ø√ Ôfl¡± ˝√√˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˙1œ1 Œ‰¬“‰¬± ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ’fl¡¶ú±» Â√È٬Ȭ±¬ıÕ˘ ÒÀ1º õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¸±—¬ıø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±øÂ√˘º õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡—fl¡Ó¬«¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝ ¬Û1± fl¡Ó¬«¬ı…1ÓŒfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú Ú±Â√« √ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘

ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ¸±˜¢∂œ1 ¬ÛÀ‰«¬˘¸˜”˝√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ Ù¬±ø˘ ø‰¬ø1 ˘G ¬ˆ¬G fl¡À1º Œ‰¬±À1 ά±fl¡Ò1ÀȬ±1 Œ¬∏Cʱ√1œÀȬ± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1 E˚˛±1ÓÔfl¡± 4-5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û±À‰«¬˘¸˜”˝√ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 33Ȭ± ¬Û±À‰«¬˘ Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 20 Œ˜í – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ·ÀÌ˙ ·±˚˛Ú ’±1n∏ Ú±˝◊º Ê√±˜≈&ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.45 ¬ıÊ√±ÓÊ√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ŒÎ¬fl¡±¸≈µ1 ·“±ª1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ¸1¬ı1˝√√œ, ¸¬ı«Ê√Ú |ÀX˚˛, ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ &̘≈*À1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÎ¬fl¡±¸≈µ1 ·“±ª1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê ·ÀÌ˙ ·±˚˛ÚÕ˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±˜≈&ø1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√, Ê√±˜≈&ø1 ≈√* Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡], Ê√±˜≈&ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, Ê√±˜≈&ø1 Î◊¬iß˚˛Ú ˜=, Ú≈√ª±1 ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, Ê√±˜≈&ø1 ’±√˙« Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ›¬ÛÊ√± ·“±› ŒÎ¬fl¡±¸≈µ1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ·ÀÌ˙ ·±˚˛Ú ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À1± ’±˜‘Ó≈¬… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º 1931 ‰¬ÚÓÊij¢∂˝√Ì fl¡1± ·ÀÌ˙ ·±˚˛ÀÚ ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ê√±˜≈&ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬ı…øMê1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘ Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊ ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±øÒfl¡± Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬… ¬ı1± ’±1n∏ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó¬«± Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬›“1 ŒÎ¬fl¡±¸≈µ11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬ı…øMê·1±fl¡œ1 õ∂øÓŒ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˝◊ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 SêÀ˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=, ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√, Ê√±˜≈&ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’øˆ¬˚±Sœ, Ê√±˜≈&ø1 ’±√˙« Î◊¬2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√, Ê√±˜&ø1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, Ê√±˜≈&ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚº

˙s-˙‘—‡˘ – 4834

Ú˘¬ı±1œ1 128 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·Î¬«Ú ¶≥®˘1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 20 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÚ˘¬ı±1œ ‰¬1fl¡±1œ ·Î¬«Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+À¬Û ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1887 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ø¬ıøã—ÀȬ± ¸•xøÓÊ√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøã—ÀȬ±1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√1 ≈√ª±1-ø‡øάˇfl¡œ1 ¢≠±Â√Àfl¡ Òø1 ’±›¬Û≈1øÌ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1À¬ı±À1± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆· Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬¬Ûø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√1 ·Î¬«Ú ‰¬±˝√√±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ·Î¬«Ú ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 128 ¬ıÂ√1œ˚˛±

¬ı¯∏«Ó¬ õ∂˜Ô fl≈¡˜±1 ¬ı1nª±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆˝√√ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 1±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ¸˜˚˛¸œ˜± õ∂±˚˛ 4 ˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜˘ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬·± ˘1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ∆˝√√ õ∂˜Ô fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡ø˘ õ∂Ò√±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˚Ô± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ά±fl¡‚1Ó¬ ‰≈¬ø1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ õ∂¸”øÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 20 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÎ◊¬¬Û˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸ôL±Ú¸yª± ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬À˚˛ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1-ø·ø1·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¸√±Úµ ¬ı˜«Ú1 ¸ôL±Ú¸yª± ¬ÛPœ ¡Zœ¬Û±øi§Ó¬± [1±ˆ¬±] ¬ı˜«Úfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1

¬Û√ À é¬¬Û ÚÀ˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì 1 √±¬ıœÓ¬ 22 Œ˜íÓ¬ ¸À√ à ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√ ˘ ± Â√ ±S ¸Lö ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝√ √ “ ±˝◊ √ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ fl¡˘…±Ì ·Õ·À˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øˆ¬ ’±1 ¤Â√1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS

fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ê√˚˛ôL √±¸Õ˘ ¸˝√√fl¡˜«œ1 ’øôL˜ |X±?ø˘

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±‰¬ ¬Ûø1 ˆ¬±ø·À˘ Œ˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú± ˙s [2-2] 2º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [2] 3º Œ1±Ê√± 1‡± ˜±˝√√ [4] 4º 1„√√± Ê√¬ı± Ù≈¬˘ [2] 6º ·±‡œ11 ‰¬±˜øÚ [2] 7º ¬¤ø¬ıÒ ¬ı±fl¡ø˘ ÚÔfl¡± ø¬ÛÂ√˘ ˜±Â√√ [4] 9º Û¬ı«Ó¬1 &˝√√± [5] 11º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˘±fl¡ [23] 14º fl¡¬Û±˘Ó¬ Ú±˝◊√ ø˚, ... ‡±À˘ ˝√√í¬ı øfl¡ [4] 17º ¬¿fl‘¡¯û˝◊√ ø¬Ûg± ˜±˘±-ø¬ıÀ˙¯ [4] 18º ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˆ¬±¬ı [4] 19º ¬˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Úø¬ıÀ˙¯ [2] 21º ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜”11 ‰≈¬ø˘ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ÛøȬ [2] 23º ˜1±¬Û±È¬1 qfl¡±Ú ͬ±ø1 [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬¬Û±Ó¬1¬Û1± Úœ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ·Â√ [2] 5º ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ , ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱√√∏ [2-3] 6º ¶§·« [3] 8º ˜≈Â√˘˜±Ú ’±À˜±˘Ó¬Û≈1¶®±1¶§1+À¬Û Œ¬Û±ª± fl¡1ø¬ı˝√√œÚ ˜±øÈ[4] 10º Œ√ª1±Ê√ ˝◊√f1 ά◊√…±Ú [5] 12º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 ›‡-ά±„√√1 ·Â√ [2] 13º ¬ı“±fl≈¡ø˝√√ ¬ı± ÚÀ‡À1 ¤1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ıd1 ‡G [3¬] 15º ı±˜±‰¬±1œ ˙±Mê√ø¬ı˘±fl¡1 ά◊¬Û±¸Ú±1 ¬Û“±‰¬È¬± õ∂Ò±Ú ¬ıd [3] 16º ¬Œ1˝√√±˝◊√ [2] 17º ¬ &1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl“≈¡ø˝√√˚˛±11 1¸ ¬Û·±›“ÀÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ›¬Ûø„√√ ά◊ͬ± Ê√±¬ı1 [5] 19º ’À¬Û¶§1œ ¬ı± ¬Û1œ¸fl¡˘1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ [4] 20º ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ø¬ıÒ ¬ıdÀ1 ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±Ò±1 [3] 22º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ-˙±fl¡ , [ 5] 24º ˙±ôL ’±1n∏ ¸1˘ ¶§ˆ¬±ª1 [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4833 øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡˘±fl¡±1, 2º 1˝√√1, 3º fl¡Ú‰¬±È«¬, 4º ˜˘˜˘øÚ, 7º ‚ÚÀ‚±1, 10º ˜øÓ¬‰≈¬1, 12º Ú1fl¡±¸≈1, 14º ¬Û≈1±Ó¬Ú, 15º ˜Ó¬Àˆ¬√, 17º ˜Ú¸±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º fl¡˘±‡±1, 3º fl¡1fl¡˜˘, 5º ˝√√ªÚ√, 6º fl¡±‰¬√‚1, 8º ‰¬±fl¡ø˘˜øÌ, 9º Œ‚±¯∏fl¡, 10º ¬˜øÚ‰¬, 11º ¬ı±Ú1√, 13º ¬‰≈¬¬ÛøÓ¬, 16º ¬¬Ûfl¡± ‰¬¬Û1±, 17º ˜1fl¡Ó¬, 18º Ó¬¬ÛÚ, 19º ¬˝√√1À˜±˝√√Ú, 20º ¸±˜À¬ı√º

6

21 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛˝◊√ ’±|˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL1

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ’“±‰¬øÚ

‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Ú±¬Û±À˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘º ¬ı±ø1¯∏± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ∆Ú-ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ø√Ú-fl¡±˘ fl¡ÀȬ±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ‡1±ø˘ ø√ÚÓ¬ ¬ı1˘≈˝√◊Ó¬1 ¬ı≈fl¡≈ Œˆ¬ø√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ È≈¬ø¬Ûº Œ˚Ú Œ¸˚˛± Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’˜‘Ó¬À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ’=˘1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ õ∂¬ı˘ Œ˝√¬√“ Û±˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±Ò±ÀÓ¬˝◊√ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¶≈®˘º ø˙q1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±“‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬ı1 ¬ı1 ˝√√øΫ¬— ›À˘±˜±À˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤˝◊√ ’=˘1 ø˙q¸fl¡˘fl¡º Œ¸˝◊√ ∆˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ê√±Ê “ √œ˜≈‡¬ı±¸œfl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√±Ê “ √œ˜≈‡ Œõ≠Ȭ٬˜«1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó¬≈ ŒÚ›· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ Œ˚±ª±ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 ¬ÛÀ” ¬ı« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±Èøˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1±˝◊Ê √ 1√ ;˘ôL ¸˜¸…±1±Ê√œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚±˛ 1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±øÊ√Û˚«ôL 1±˝◊Ê √ 1√ ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ά¬◊ Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œ1 øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 ¬Û¬” ı1« ¸˝√˜√ ø˜«Ó¬±fl¡ ‚ø1˚˛±˘1 ‰¬fl¡≈ ¬Û±Úœ ’±‡…± ø√À˚˛º

ÚÒø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ˆ¬±1±‚1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ·1n∏-Â√±·˘œ1 ’±|˚˛ ·‘˝√Ó¬ ¬Ûø1˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı1¬ı1n∏ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, Ú±˝√√1øÌ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô…¸˝√√ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

õ∂¬ıœÌ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡1 Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¸øµÕfl¡fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û øά ¤"√√Ó¬ ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ˆ¬±·˘¬Û≈1 ŒÊ√í˘Ó¬ Â√˚˛˜±˝√√ Òø1 ŒÊ√í˘Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’ø¬ıˆ¬Mê√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± ˜±À‚«ø1Ȭ±, ˜1±Ì ¬Û˚«ôL øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√Úœ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜À1 ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’ø¬ıˆ¬Mê√1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√À1± ŒÓ¬›“ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸øµÕfl¡º ¸øµÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ’·¬Û √˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡1Ì ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ fl¡±ø˜Úœ 1?Ú ¬ı1n∏ª±, Ó¬±1±Ú±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ’·¬Û ŒÚÓ¬± √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¡Zœ¬Û˜ ¬ı1n∏ª± õ∂˜”˘… ¸√¸…¸fl¡À˘ Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ’·¬Û √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛º √À˘ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ¸øµÕfl¡ 1985 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’·¬Û õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ì±fl¡Ú ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’Ó≈¬˘ Œfl“¡±À‰¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

1—‚1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À‡Ã ˜Ô±Î◊¬ø11 ’=˘¬ı±¸œÕ˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øÂ√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛÀˆ¬ø˘˚˛Ú 1—‚11 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ø√À‡Ã ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±Àªº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø√À‡Ã1 ˜Ô±Î◊¬ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±Ô˘œ1¬Û1± 1—‚1Õ˘ ”√1Q ˜±ÀÔ“± ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± ≈√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ≈√ª1øÌ- ’±ø˘1˜”˘ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 øfl¡Â≈√ ’—˙› ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ≈√ª1øÌ ’±ø˘ÀȬ± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ∆øÚfl¡ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 1n∏^¸±·1 ∆Ó¬˘ Œé¬SÕ˘ ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√± Î◊¬Mê ¬ÛÀÔø√ øÚÀӬà ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Sê˜˙– ‡ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±1¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ’±Â≈√1 ¶ö±Úœ˚˛ 1+¬Û˝√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±ÀȬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1+¬Û˝√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ÚµÚ ø√ø˝√—·œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 ¬ı1±˝◊ ’=˘¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ Î◊¬Mê ¬ÛÀÔø√ ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ øÚÀ¯∏Ò±:± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Â√±S ¸Lö±˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ·± ˘1± Ú±˝◊º

ø˙ª¸±·11 ·˝√√Ú± ø¬ı¬Û̜Ӭ Œ‰¬±11 ˘≈Ȭ-¬Û±Ó¬

¬Û±Â√Ó¬À˝√√º ‰¬˝√√11 ’ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ Œ‰¬±À1 ø√ÀÚ øÚ˙±˝◊ ø¬ÛÓ¬ø¬ÛÓ¬±˝◊ Ù≈¬À1º ø√ÀÚ ≈√¬ÛÀ1 øάø„√√1 ¬Û1± Œ‰¬˝◊Ú, ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± ¬ı±˝◊fl¡ ‰≈¬1 fl¡À1º øfl¡c ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ øȬø‚˘ ø‚˘±˝◊ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡± ˆ≈ Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±˝√√±À‰¬±1, ŒÓ¬˘À‰¬±11 Î◊¬¬Û^ª ’±ÀÂ√˝◊º Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±˘‰¬f Œ¬Û&1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√≈Àª˘±1œÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√ ˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √M√ ˝◊√ ˜‘Ó¬fl¡1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬•Û˘ Œ1±Î¬1 ¬ı1±È¬ Ê√≈Àª˘±1œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈¬ÛøA1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ê√≈Àª˘±1œ Ú±˜1 ≈√‡Ú Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øӬᬱÚÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬ı±Ó«¬±Ó¬ √M√ ˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚, Ê√œªÚ1 Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±11 √À˘ ‰¬˘±À˘ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬º ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı1±È¬ Ê√≈Àª˘±Â√«Ó¬ Œ‰¬±À1 ‰¬±È¬±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Õ˘Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˜±˘‰¬f Œ¬Û& ¤·1±fl¡œ øÚᬱ¬ı±Ú ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡±‰¬1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊ ˚ø√› Ê√≈Àª˘±‰¬«‡Ú1 ˘fl¡±1 ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àªº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ’?Ú ¬ı1±È¬ ˜±ø˘fl¡Ú±ÒœÚ Ê√≈Àª˘±Â√«‡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 Œ¬Û&1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1 ’±Ú ¤‡Ú Ê√≈Àª˘±Â√« Ê√Úøõ∂˚˛ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 ‰¬±È¬±1 ˆ¬±ø„√√ ˘fl¡±11 ¬Û1± õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ’±’˘—fl¡±1 øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¶§Q±øÒfl¡±À1 ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û≈ª± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˜&ø1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì øÚ˙±˝◊ ≈√À˚˛±‡Ú Ê√≈Àª˘±Â«√«ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’Ó¬…±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« ˜±Â≈√˘ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¬Û1± ˜±S øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Ê√≈Àª˘±‰¬«Ó¬ ¸—‚øȬӒ±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±˜&ø1 ¬ı1¬Û≈‡1≈ œ ¬Û±1Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±˜≈̬Û≈‡1≈ œ ·±˚˛Ú¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡, ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ‚ȬڱӬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œº ˝◊Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 Œ1˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò Ê√øÚÓ’±=ø˘fl¡, Œ√›¬Û±Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ √±1 ‚±¬ÛÓ¬˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl≈¡‡…±Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’¬Û1±Òœ ÚÊ1 Ù¬fl¡œÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛ √±¸ Ú±˜1 õ∂±˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀVÀ˙… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±Â≈√˘ ’Ó¬…±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı √±À1 ‚“ø¬Û˚˛±˝◊√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂±Ì ∆√¬ı…SêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¸—fl¡È¬ Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˚˛˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ¤‰¬±˜ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ∆˝√√ÀÂ√˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ÚÊ√1 Ù¬fl¡œÀ1 ¤øȬ õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±11 fl¡±Ì ‚“ø¬Û˚˛±˝◊√ øÂ√ø„√√ ø√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ øfl¡À˙±1øȬ1 ‚1 ’±øÂ√˘ ø¬ı˝√√±1Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø√Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·11 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Œ1˘ Œ©Ü‰¬Ú ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S õ∂˙±ôL ¬ı1± [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú 18 Œ˜í1 øÚ˙± ‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ¬Û”√ø˘˜≈‡Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√À1¬Û1± Œ1˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ˜±øȬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡› Œ¬ı√‡˘ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·±“ªÀ1 ¤È¬± ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡ø1 ‚1 ≈√ª±1 øÚ˜±«Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ÚÊ√1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·±“ªÀ1 ≈√Ê√Ú ·¤û±˝◊√ ‚±“˝√ Ôfl¡± Œ˜1øÌÓ¬ ŒÊ√›1± ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ù¬øfl¡À1› Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈1øÌ Œ˘±˝√√± Ê√˜± fl¡1± ¤È¬± ŒÎ¬•Û øÚ˜±Ì« fl¡ø1 Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1À1 ¸˜œ¬ÛÀ1 ¤øȬ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ά◊Mê√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl≈¡‡…±Ó¬ Œ˘±˝√√± Œ‰¬±1Ê√ÀÚ ’±|˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªÀfl¡ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 Ó¬±“1, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ‡≈“Ȭ±, ø¬ı√≈…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±“11 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±˝√√±1 Œ·ÈŒ˚ õ∂˙±ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±Úœ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡ ’±1n∏ Ú±fl¡1¬Û1± Œ˝√√±À˘±fl¡± Œ˝√√±À˘±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û˚«ôL ‰≈¬ø1 fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˘±˝√√±‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ÚÊ√1 Ù¬fl¡œÀ1 ˆ¬±—, ·±?± ’±ø√À1± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ëÚ±˘œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’øÓ¬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¬Û˝√√1Ì Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬± ¤˝◊√·1±fl¡œ fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’˜±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ õ∂˙±ôL˝◊√ ¸1n∏-¸≈1± ’¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ øflÂ≈√ ¬ı…øMê√1¬Û1± ¸≈√Ó¬ Ȭfl¡± ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¬Û±g1 ¬ı±1Õfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÚ Ò±1Õ˘ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ·1±fl¡œ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± Œ1˘ ø¬ıˆ¬±À· ά◊»‡±Óõ∂˙±ôL1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸√±Úµ ¬ı1±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ‚11¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˜±« Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œ1 ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± fl¡±ø˘ ø√Ú ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÚ1n∏ÀV˙1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ≈√˝◊ ˘±‡ Ȭfl¡±º ŒÓ¬˘ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±1 ¬Û1± fl¡±ø˘ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ 20 Ù≈¬È¬ ’±“Ó¬1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ‰¬ÀG˘À˚±1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ1 E˚˛±1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬˘ Œ·Â√ øÚ·˜1 Œ‰¬À∞C˘ ªfl«¡Â√¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂À¬ı˙ ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ¤È¬± ¸1n∏ Ȭ«√ ˘±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ¤fl¡ fl¡À1 ¬ı…øMê·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ≈√ª±1 ˘fl fl¡ø1 ¬Û±øfl¡— Œõ≠‰¬Ó¬ ∆Ô Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 fl¡˘ ø˘©Ü Œ‰¬fl¡ fl¡ø1À˘ Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›‰¬1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœ1 ≈√ª±1 ’±1n∏ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± E˚˛±1 ‡≈ø˘ ≈˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ∆˘ ˚±˚˛º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À¬ıø˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚ø˛ Ȭ fl¡˜ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ √ ¸√1¬ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜Ó¬ Œ¸±˜±˘ Œ‰¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬È¬±˝◊√ø¶öÓ©Ü ± Ùø1¬ÛíÈ« ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ – øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ø˜˘Ú Ú·1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ªº ¤fl¡ ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øª©®±1 ‚11¬Û1± ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈ ø1 Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÚ˜œ«˚˛˜±Ú ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ŒÚà ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˜À˘— ˘˝√√fl¡1 ·±“ªÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ õ∂˙±ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆·ÀÂ√ º ø¬ı·Óøfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1¬Û1± øÚ˜œ« ˚ ˛ ˜ ±Ú øά¬ıË n∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√ ±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1± 1ά, ø‰¬À˜∞I◊ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘øȬÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸øg˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1ά ’±ø√ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ÀȬ±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ÀȬ±º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1ά, ø‰¬À˜∞I◊ ’±ø√ ˜Ê≈√Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Â√È«¬ ‰¬±øfl«√Ȭ1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ∆ÔÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Œ‰¬±À1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± &√±˜ ‚1 ˆ¬Éœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± Ú±˝◊√ º ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ≈√˝◊√ -¤fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜≈À‡À1 ¬ı…Mê√ ¸±˜¢∂œ› Ú©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÊ√±11 ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ’±1n∏ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡1±ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ٬Ȭfl¡±› ˘±˘¬ı±¬ı≈1 &√±˜Ó¬ ’±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Œ‰¬±11 ¸La±¸ – Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ȭœ˚˛fl¡1 ¤ ¤Â√ ø√√¬ı ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡í˘Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸µ± ø¬ıÓ≈¬˘ ¬ı1n∏ª± ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ‰¬±À1 Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 Ê√œ ‚11¬Û1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ øÚ˙± ‚1 Œ¸±˜±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¬ıd ˘G-ˆ¬G ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚11 Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ø√ Œ‰¬±1 Œ¸±˜±˝◊√ ·Î¬À1Ê√1 ˘fl¡±1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸œ˜±ôL ¸˜¸…±1 ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˆ¬±ø„√√ Ú·√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜”˘…1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 øÚÀ˚˛º ‚11 fl¡±˜ fl¡1± ø˜¶aœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª – ’±1鬜 ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ófl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ± – Ú±øÊ√ 1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤√˘ ˘Ó¬±fl¡È¬± Œ‰¬±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º Ò˜«‚ȬӬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√, 1±˝◊ √ Ê √ 1 øÚ^± ˝√ √ 1 Ì fl¡ø1ÀÂ√ º Œ‰¬±11 ά◊ ¬Û^ªÓ¬ ·‘˝√¶ö˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ ¤ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ‡øÚfl¡1 ·±“›, ·Î¬ˇ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ø√Ú-1±øÓ¬ ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ·‘˝√¶ö ‹øÓ¬¸±ø˝√√fl¡ øÚÓ¬±˝◊ ¬ı1¬ı1ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± øÚÓ¬±˝◊ ¬Û≈‡≈1œ ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ Ú øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ‹øÓ¬¸±ø˝√√fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸•Û”Ì« ¸≈À˚±· ∆˘ Œ‰¬±À1 ¬ı˚˛-¬ıd, Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 øÚ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ·±“›Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ øÚ˙± øˆøÚÓ¬±˝◊ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀȬ± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú øά ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬˝√√˘√±1œ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√1 ¬Û1± Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊◊Ú ø√øÂ√˘ ˝◊√Ù¬±À˘ ø˚¸fl¡˘ øˆ¬ øά ø¬Ûfl¡ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ˙± Ó¬˝√√˘√±1œ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚÀ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤ø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜√1 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡øÚfl¡1 ·±“ªÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ øˆ¬ øÎ˚±Ó¬±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij”‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚÓ¬±˝◊ ’±1n∏ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√± ≈√Ȭ±1 ¬ı±ø¸µ± ¸fl¡˘º ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ÛÀ˚˛ øÚ˙± Ó¬˝√√˘√±1œ Úfl¡ø1 ‚1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± øÚ˜±«ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√ÚπøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¸µ«ˆ¬Ó¬ Œ˜ÃÊ√± ≈√Ȭ±1 ¬ı±ø¸µ± ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬±˝◊ ¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·±“›Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˘±˝√± ŒÎ¬•Û1 ˜±ø˘Àfl¡ ŒÍ¬˘± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ı±1•§±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ˘±˝√√± ¬ı± ’±Ú ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûøͬ›ª± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡Àfl¡± ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±Ê√Ó¬ ·±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ’ÀÚ±¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜±«Ì1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•Û”Ì« Úœ1ªº ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜1 ¤À˘Uª± Ó¬Ô± Œ¬ıÀ¬Û1n∏ª± ¶§ˆ¬±ª1¬ı±À¬ı Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ‹øÓ¬¸±ø˝√√fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ¸—1é¬Ì Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡ø1 ·±“›¬ı±¸œfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛Q ¸ø˜øÓ¬, øάÀ˜Ã Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±· ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± øÚÓ¬±˝◊ ¬Û≈‡≈1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ú±˝◊√º ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ1Ã-¬ı1±ø˘ Ò1±Ó¬Õfl¡ ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú± Òø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ‚KI◊± ¸˜˚˛ øÚÓ¬±˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸ij”‡1 ‹øfl¡¸±ø˝√√fl¡ øÚÓ¬±˝◊ ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬Ûé¬1 ø¬ı1+ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ øÚÓ¬±˝◊1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ‰¬SêÀȬ±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 1˝√√Ú Ú-¬Û±˜ ·±“›1 ¬ı±ø¸µ± Œõ∂˜ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±1 øÚÊ√± ¤ ¤Â-06 ø¬Û-7160 Ú•§11 1„√√± ’±1n∏ fl¡í˘± 1„√√1 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 220 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ ¤Â-03 ¤˜-7223 Ú•§11 ’åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ú•§1 Œõ≠Ȭ ˘·±˝◊√ ›˘±˝◊√ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ’±ø˝√√ ·Î¬ˇ’±ø˘Ó¬ ά◊øͬ¬ı Œ‡±ÀÊ√±“ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Ü‰¬Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ1·1±fl¡œÊ√Ú ¸±y±¬ı… ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

˜±˘‰¬f Œ¬Û&1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬√˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 √±¬ıœ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ά◊X±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G

¸œ˜±ôL1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ’åI◊í 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˚±˛ Ó¬ 1+¬Û˜ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂˚±˛ Ó¬ 1+¬Û˜ fl≈¡˜«œ1 ¬Û≈S 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ı·Ó23Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Úfl¡ø1À˘º õ∂˚±˛ Ó¬ 1+¬Û˜ fl≈¡˜«œ1 øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü ¬ıU ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘º ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ øÚÊ√ √˘1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ øÚÀÊ√ ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº 23Ȭ± ¬ıÂ√1 ‡±À˘ ’±1n∏ ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡ø1 ¸˜ø©Ü1 ¸˜¸…± ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˜ø1˚˛øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±˝◊√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ø˚˜±Ú‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıÊ√˚1˛ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ’±¸ÚÓ¬À˝√√ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙« Ú±˝◊√º ’±√˙˝« √œÚ √˘ ¤È¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’fl¡˜«Ì… ‰¬1fl¡±1 ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜± ¸˜¸…± ’fl¡˜«Ì… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚±˛ Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ’±√˙À« 1 ’Ú≈õ∂±øÌÓŒ˝√√±ª± √˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ¸√±À˚˛˝√◊ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› 1±˝◊√Ê√fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ô± ø√ fl¡Ô± 1‡±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± Â√ø¬ı Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬º Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬º

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ¢∂5±1 2 õ∂ª=fl¡

Œ¸±Ì1 ·˝√√̱º Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤ÀÚ ≈√Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ú±øÊ√1± ¬Û±Úœø¬ı˘ √ø1fl¡± ’=˘ øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Ù¬øȬfl¡ √±¸1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸±Ì1 ·˝√√̱ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ √±¸1 ¬ÛPœ ø√¬Û±˘œ √±¸1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«Ó¬ Œ‰¬˝◊√Úά±˘ Ò≈˝◊√ ˝√√±˘øÒ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±À˜±ª±˝◊√ ø√ √±¸fl¡ ¤‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈ø˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ó¬±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1º ŒÓ¬›“ ˘À· ˘À· Œ‰¬˝◊√Úά±˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± øÂ√ø· Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡í˘± ¬Ûø1 Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±≈√ª± ˘±À·º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚøfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’˝√√± ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡ ø˙ªfl≈¡˜±1 ¸±˝√√± ’±1n∏ ø¬Û∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ˜G˘fl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1 Œfl¡±‰-1±Ê√¬ı—˙œ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ’øô¶Q ø¬ı˘≈5 fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’±ù´±¸1 øÓ¬˘˜±S› ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’¸˜1 6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±º fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ Ú±˚… õ∂±ø51 ¤˝◊ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜‡Ú ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıõ≠ª Œfl¡±À‰¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¤˝◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ıMê¬ı… 1鬱1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ ¬ıάˇ±˝◊ ¤‡Ú ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¬ÛS øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡ ¬ÛS Œ˚±À·, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 Ó¬±˝◊ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈À2Â√√Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏± ’ôLˆ«≈¬Mê fl¡1±, ¤‡Ú fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı≈1?œ õ∂ø¸X fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√긘”˝√ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

˜1±ÌÓ¬ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 Œ˜í – Œfl¡ÀȬ¬Û±À1 ‰¬1±˝◊√ ˜±ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¤‡Ú Œfl¡ÀȬ¬Û± ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ¤ÀÊ√±¬Û± ’øÓ¬ ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± ˜˝√√± ’‚±˝◊√Ó¬— ˘í1±ÀȬ±fl¡ fl¡±ø˘ ˜1±Ì¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬±˝√√±øÚ1 ¤˝◊√ ’‚±˝◊√Ó¬— ˘í1±ÀȬ± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ¬ı±˘Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±º ˘í1±ø˘fl¡±˘Ó¬ Œfl¡ÀȬ¬Û± ∆˘ ‰¬1±˝◊√1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ã1±, Œfl¡ÀȬ¬Û±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± Œ¸˝◊√ ’‚±˝◊√ Ó¬— ˘í1±ÀȬ± ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‰¬ø1SÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’‚±˝◊√Ó¬— ˘í1±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√œª-Ê√c ¬ı± õ∂±Ìœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‚±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ø‡˘± ·Â√ ¬Û±Ó¬ ¬ı± Ù≈¬˘ øÚøÂ√„√± ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡± ¬Ûø1Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ±Úœ Ú±À˜À1 ¤‡Ú Œ¬ı±˘Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¬Û1+¬Û±, ˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬1±˝◊√À˚˛ ¬ı±›Ò±Ú ‡±˚˛, ¸±·1Õ˘ ¬ıU ”√1, fl≈¡˙˘, fl¡øÌfl¡±1 1±˜ÀÒÚ≈, øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ’±ø√ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ‚”ÀÌ Ò1± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊Mê√ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀªù´1 ˜˝√√Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜1±Ì1 ’±ÕϬˇ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’¸˜ Œ·Ã1ª Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ı ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·‘˝√ Ú·1œÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±Ó’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ ’±ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚”ÀÌ Ò1± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’¬Û˙øMê√1¬Û1± 1鬱 Úfl¡ø1À˘ Œ√˙ 1¸±Ó¬˘Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤‡Ú Œ¬ı±˘Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±“›ÀÓ¬ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ ¬ıU ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜1̬ÛÌ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡Ú √˙«Àfl¡ Ú±‰¬±À˘ øÚ˜«±Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤fl¡±ôL ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¤ø√Ú ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¬ÛΩˆ¬”¯Ì∏ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ Ê√±˝ê≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø·ø1Ì Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛± ’±1n∏ ø‰¬S ø˙äœ ’Ú≈Ê√ ≈√ª1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 Œ˜í – ˜˝√√±1P ά◊À√…±· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] ’¸˜ ¸•Û√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬˘, Œ·Â√ ‡ÚÚ-ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1 ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈ø√ Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√·Â√ ά◊À26√√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬1 ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± [’±Èƒ¬Â√±]˝◊√ ¬ıU¬ı±1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·± ˘1± Ú±˝◊√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±È¬Â√±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 25 Œ˜í1¬Û1± ’øÚø√«©Ü fl¡±˘Õ˘ Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1 ˜≈ø√ Ú·11¬Û1± ¬ı1øÂ√˘± øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Èƒ¬Â√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ Ó¬±“Ó¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈ø˜Ó¬ Ó¬±“Ó¬œ1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡øÚ ¶ú1±fl¡-ÛSÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚, Ú±øÊ√1± ¬ı1Ó¬˘± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Œ·À˘fl¡œ, ¬ı1øÂ√˘± ¬ÛÔøȬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√» ¶§±Ô«Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 4-5 Ȭ± ’—˙Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1fl¡ ’±ª∞I◊Ú ø√ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ά◊Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ∆˘ ¤‡øÚ Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±, Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ˝√√±Ó¬À‡±˘± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ›‰¬1Ó¬ øÚ·˜1 ¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·±“Ó¬¸˜”˝√ ¬Û”Ì« fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, Œ√›¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı1øÂ√˘± øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬Û˚«ôL Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ÛÔøȬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ·À˘fl¡œ ’=˘1 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û≈1øÌ ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ √±¬ıœ Ó¬Ô± õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˜≈ø√Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√·Â√ ά◊À26√√ fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÔ ¬ıg1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’±1 øȬ ’±˝◊√1¡Ó¬Ô… øÚø√À˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 20 Œ˜í – Œfl¡fÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û”¬ı««1 ˝◊Î◊¬ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ ’Ô¬ı… õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú [’±1øȬ’±˝◊] 2005 ¬ı˘ª» fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ ’±øÂ√˘ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ø¸X±ôLº ¤˝◊ ’±˝◊Ú‡Ú1 ¸˝√√±˚˛ Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¤fl¡ ¸1˘ ¬ÛÔ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú‡ÀÚ ¸•xøÓ¬ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊Ú‡Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ’Ô¬ı± ¤È¬± ¬Û鬽◊ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ;˘ôL Î◊¬√±˝√√1Ì ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓŒfl¡¬ı±È¬±› ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê1 fl¡±˚±«˘À˚˛ ’±˝◊Ú‡Ú Î◊¬˘—‚± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Õ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√˝√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ ’±˝◊Ú‡Ú Î◊¬˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—‚øÓ¬Ó¬ Õ˝√√ Ôfl¡± ≈√ÚπøÓ¬1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ø˙ª¸±·11 ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·11 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚±«˘˚˛1 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±˝◊À√› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ҝڶö ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø¬ı·Ó¬ 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ 2015 Ó¬±ø1À‡ ¤‡øÚ ’±1.øȬ.’±˝◊ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ’±1.øȬ.’±˝◊ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1±˝◊À√› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL«·Ó˜1±ÌÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ1±˘±1 Ùv¬1 ø˜˘ SêÀ˜, fl‘¡¯∏û± Ù≈¬Î¬ ˝◊f±ø©Ü™, |œ ˙…±˜ Ù≈¬Î¬ õ∂ά±"√ ’±1n∏ fi˜ Ù≈¬Î¬ ø˜À˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡˜±Ú ‰¬Ú1 ¬Û1± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ’Ú≈:± ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ‚“U ‡≈µ±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‚“U1 ¬Û1± õ∂dÓŒ˝√√±ª± ’±È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ҝڶö ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¸˜¬ı±˚˛fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Õ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜≈˝√1 Ú±˜ Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√ÚÓ¬ õ∂ùü fl¡1± Õ˝√√øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘ ‰¬±fl¡œ ø˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛ 1±˝◊‰¬ ¤G Ùv¬1 ø˜˘, 1±ÀÊ√˙ ’±È¬± ‰¬±fl¡œ ø˜˘, ·ÀÚ¸ ˜Î¬±«Ì Ùv¬1 ø˜˘, ’±Â√±˜ Ù≈¬Î¬ õ∂ά±"√, ‰¬1±˝◊À√› Ùv¬1 ø˜˘ ’±1n∏ ¬ı±˘±Ê√œ Ùv¬1 ø˜˘Õ˘ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ 2015 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¤˝◊ ø˜˘¸˜”˝√Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ Œ‚“U1 ¬Ûø1˜±Ú Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Õ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÚœ˚˛± Œ·±á¬œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ‰¬1±˝◊À√› ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘≈ø_Ó¬ ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ’±fl¡—˙±Ó’±øÊ√ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√í˘ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú‡Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1 ¬˘≈ø_Ó¬ ¬ıÚœ˚˛±Õ˘ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚±˛ ÀȬ±Àª˝◊ ¸•xøÓõ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ≈√ÚπøÓ¬ øfl¡˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙¬Û±˝◊ÀÂ√º

NOTICE Application in the prescribed form affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited for Renewal Registration/Upgradation of contractors/ firms & Enterprises and unemployed youth Association in Class -III Category for the year 201516 under Jorhat (P.H.E.) Division and will be received by the undersigned upto 30/06/2015.

The prescribed application form and their details particulars in connection of the above may be obtained from the office of the undersigned upto 15/06/2015 on payment of Rs. 30.00 (Thirty) of I.P.O. only which is non refundable.

The contractors/firms & Enterprise and unemployed youth Association applying for registration must submit their up to date VAT clearence certificate, M.V. Tax clearence certificate, labour license, for the concerning year.

Sd/Executive Engineer (PHE) Jorhat Division, Jorhat Janasanyog/1684/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬ø˘G±1 õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ ¬ı1Àé¬Sœ1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ’øÚ˚˛˜Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 20 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÀéS¬œ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ√√·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ’:Ó¬±1 Œ¸±Ì±˘œ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±Ò˜1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬ø˘G±1 Sê˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±¬Û… ˜”˘… ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±¬Û… ÒÚ ¤fl¡±Î¬◊√∞I◊Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜1 ’±Àfl¡Ã õ∂±¬Û…Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±ÀÓ¬À1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ fl¡1±, õ∂fl‘¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±, øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ Œ˘±ª± ’±ø√ ‚Ȭڱ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ’:Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX 1±ø‡ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ˙±ø¯∏Ó¬-¬ıø=Ófl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚøfl¡ ≈√©Ü ¤ÀÊ√∞I◊¸˜”À˝√√∑ ˙œÀ‚Ë Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1 ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸“±Àfl¡±-¬ı“±˝√√1 √˘— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√ 1 Ê√±˜≈&ø1, 20 Œ˜í – ¤‡Ú ·“±› ’Ô¬ı± ¤È¬± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂Ò±Ú ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º øfl¡c ≈√ˆ¬«…±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’¸—‡… ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬Û˚˛±˘·± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ê√˚˛ÀϬ±˘1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ øfl¡•§± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’Ú¢∂¸1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤˝◊√ ˜≈‡… ¸˜¸…±ÀȬ±1 õ∂øÓ¸•Û”Ì« ά◊√±¸œÚº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√·«˜ ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬Û˚˛±˘·± ¬ı…ª¶ö±À1˝◊√ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ ˚±S±º 1±ô¶±-‚±È¬1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’=˘1 √˘—¸˜”˝√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬Õ˘º ’±· ¬ıϬˇ± ’=˘¸˜”˝√ 1

¬ı±À√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ˚ ¸˜¸…± Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± øfl¡•§± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± Œ˚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±À˙˝◊√ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’=˘Ó ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¤È¬±-¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀ1± ¸•xøÓ¬ ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝√√±Ó¬œ„√√±, ¬Û≈√˜øÌ, 1„√√± ‰¬fl≈¡ª±, ˜„√√˘¬ı1œ˚˛±, Œfl¡1±Ìœ¬Û±˜, ¬ı±ø˘Ê≈√ø1, ’±Ê√±1&ø1, Ê√˚˛ø¸øX, ¬Û±Ì¬Û≈1, Ú±·˙—fl¡1, ˜À˝√√‡±øȬ, ˘±˘È¬±¬Û≈Àfl¡ Òø1 ’¸—‡… ’=˘Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬-√˘„√√1 ’ª¶ö± ≈√‡ ˘·±Õfl¡ Ê√1±Ê√œÌ«º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’¸—‡… ’“±‰¬øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√± |˜√±ÀÚÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¬ı“±˝√√1 √˘— ’Ô¬ı± Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡À1˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸“±Àfl¡±, Ê√1±Ê√œÌ« √˘—À¬ı±1 ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ›¬ÛÀ1À1˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛1

¬fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ¸À¬ı«±¬Ûø1 Œ1±·œ› øÚÀӬà ¤˝◊√ ˜‘Ó≈…”√Ó¬1+¬Ûœ ¸“±Àfl¡±, Ê√1±Ê√œÌ« √˘„√√1 ›¬ÛÀ1ø√À˚˛˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±-ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜”˝√”Ó¬«Ó¬ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤˝◊√¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ-√˘„√√1 ›¬ÛÀ1ø√À˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ-√˘—¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ø√˚˛±ÀȬ± ¤È¬± øÚ˚˛˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± √±¬ıœ’Ú≈À1±ÀÒ› ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜Ú ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ·˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜‘≈√…”√Ó¬1+¬Ûœ Ê√1±Ê√œÌ« √˘—¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÊ√Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±·cfl¡ í16 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜Â√˘œ˚˛± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜œ‰¬œÚ ά◊M√ 1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ˘≈FÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 20 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ 1gÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ ¤È¬± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø˚ÀȬ± ˝√√±1Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Â√ø¬ıÀ˝√√ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ıœÌ±¬Û±øÌ 1gÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1gÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˝◊√ À˘ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Œ·Â√1 ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ø‰¬ø˘G±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ 1,150 Ȭfl¡±, Œ·Â√1 ¬ı±¬ı√ 677 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ1&À˘È¬11 Ú±˜Ó¬ 100 Ȭfl¡± ¸¬ı«˜≈ͬ 1,877 Ȭfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Ê√˜± ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± 5,800

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø11 √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

Ȭfl¡± ∆˘ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ¬ıÚ±˜œ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ©Ü투, ¬Û±˝◊√ ¬Û, ˘±˝◊√ Ȭ±1 ’±ø√ √œÒ«ø√Ú Òø1 ø√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 ¸—À˚±· ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ıœÌ±¬Û±øÌ 1gÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ˜±S øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ 1,150 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ·Â√1 Ú±˜Ó677 Ȭfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ 3,367 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤ÀÊ√kœ1 ¤ÀÚ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡À¬ı±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ±1 ¬ı±¬ı√ 3,367 Ȭfl¡± ¤ÀÊ√kœfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡Â√À˜˜í ø¬ı‰¬±À1º ˘À· ˘À· ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª

Œfl¡Â√À˜˜í ø√¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡À¬ı±À1 ø‰¬ø˘G±11 ˘·Ó¬ ø√˚˛± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ¬ı±À1 Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ Ù¬øÊ√1 ’±˘œ, ¬ı±¬Û≈øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, Úª±¬ı ’±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ ŒÂ√‰¬±Ú, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ Ù≈¬fl¡Ú, ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˝◊√ ˘1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˜1+¬Û1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ˜ÀÚÊ√±1 ά◊»¬Û˘ √±¸fl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ 1gÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Ó¬»fl¡±À˘ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ÀéS¬Óø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

7

1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 20 Œ˜í – ø˙é¬fl¡1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ’ÀÔ« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¸—¶ö± 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡ffl¡ 2015-16 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓõ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 66 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ NCTE1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬, SCERT1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡f1 ’҅鬱õ∂˜≈À‡… ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·±gœÊ√œ1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱1 ’±˙«À1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¤¸˜˚˛Óø¬ıÀÚ±ª±ˆ¬±Àª, Œ˝√√˜ˆ¬±˝◊√1 √À1 ¬ıU fl¡‘Ó¬ø¬ı√… ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±·˜ÀÚ ÒÚ… fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚøÈ¬Õ˘ NCTE1 ¶§œfl¡‘øÓõ∂√±ÀÚ 1˝√√±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ 17 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√1Ì…Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó1˝√√±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘1 ¤‡Ú Œ¸Ã˝√√±«…√˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª 1˝√√±1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂±ø5Ó¬ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ flÀ1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬√√‘«¬Ûé¬ ’±1n∏ Œfl¡f1 ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±ª± ά◊À√…±·1 ˙˘±· ˚±À‰¬º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¬ı√fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈X fl¡È¬fl¡œ, ø˙鬱ø¬ı√ fl¡˜˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ 1˝√√±1 ’øÓ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¤˝◊√ õ∂±ø5Ó¬ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·ø√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±‚˜±1±1 1„√√±˘œ ø¬ıUөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 20 Œ˜í – ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú ¬õ∂øSê˚˛±1 ¤øȬ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬ª±¸fl¡˘1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙ ˜Lö1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√› ˆ¬±˘√À1 ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ëøÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fí Ú±˜ ø√ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬Û1+À¬Û 24 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±› ˝√√±È¬1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= [Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬] øÓ¬ª± Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±À·ù´1 ¬Û±È¬À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±ÓøÓ¬ª± Œ˘±fl¡-fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ú·“±› ¢∂±˜… ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ õ∂̪ ˙˜«±˝◊√ º øÓ¬ª± Œ˘±fl¡ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ø¸ø√Ú±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, ø˙鬱ø¬ı√-¸≈¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬1 , 1±©Ü™œ˚˛ ø˙äœ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1+¬Ûfl‘¡¯û ¬Û±È¬1 , Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ1±Ê√À‡±ª±, ¬Û”1ªœ Œfl“¡±ª1, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜ 1—¬Ûœ , ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı-Œ˘‡fl¡ ˙1» ¬Û±È¬1 , ¬ıȬ^ª± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1n∏Ì ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1œ˙—fl¡1 √±¸º øÓ¬ª± fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± fl‘¡ø©Ü √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıfl¡˘œ˚˛± 1Ê√±¬ÛÔ±1 øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ øÓ¬ª± Â√¢∂± ø˜Â√±ª± √˘1 ά◊¬Ûø1 ¬ı11—Õ‡ øÓ¬ª± fl‘¡ø©Ü √˘ ’±1n∏ ˜1ÀÈ¬Ú øÓ¬ª± fl‘¡ø©Ü √˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±Ê√˝√˜Laœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±‚˜1±, 20 Œ˜í – ı±‚˜±1± 1„√√±˘œ ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬ı±‚˜±1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ά0 ˜?≈1± Œ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 fl¡±˚«fl¡±1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ Ú±ÀÔº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ¬ı±‚˜±1±1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ò1ÌœÒ1 Œ¸±À̱ª±À˘º Ó¬±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 1Â√œ Ȭڱ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘1 ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓøÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˚˛ ¬Û”¬ı« fl“¬Í¬±˘˜”1œ øSÀ¬ıÌœ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøfl¡À˙±1 ˙˜«±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ’ôLÓ¬ ˜?≈1± Œ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôøfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óëø¬ıU ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı‘˝√»-¬ı…±¬Ûfl¡-·ˆ¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, ø¬ıU ’±˜±1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 õ∂Ó¬œfl¡í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ëõ∂fl‘¡øÓ¬1 Úœ1ª ’±À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸1ª ’±À˚˛±Ê√Úº 1±Ê√…‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ¬ıí˝√√±·1 ¬ıµÚ±íº ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚˜±1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡± Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±ù´±À¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡¡ ¬ı±‚˜±1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ ˙1±˝◊À1 ’±√1øÌ ÊÚ±√˚˛º ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝◊ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙∏©Ü Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıÀ¯∏˙: ά±– fl¡±øÓ¬«fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ fl¡À˘Ú √±À¸, ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 1À˜Ú ¬Û±Í¬Àfl¡º

øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 Œ˜í – 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬˜À˜« ø˙ªÚ±Ô ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ¬ı1·˚˛±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 72Ê√Úœ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û Úª fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ˙±øôL1±˜ ¬ı˜«Ú, ˜±˘Ó¬œ ڱʫ√±1œ, √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô, ’À˙±fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂¬ıœÌ ¬Û±˘, ¸ø?Ó‰¬±¬Û1, 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, øÚ˘±˜œ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Úfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂±Ô« õ∂Ó¬œ˜ √±¸fl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 14Ê√Úœ˚˛± ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± fl‘¡ø©Ü õ∂·øÓ¬ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏± 1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ 20 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‚øÈ√˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± øÚ˘•§Ú 18 Œ˜íÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝√±√1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1Ê√±˜±˘ ‰¬1fl¡±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMê ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ ‚11 ŒÚÓ¬± ‚1Õ˘ ‚”1±˝◊ ’Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü √‡˘ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√À¬ı1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± ‰¬•Û± ¬ıËp¡, ·1n∏¬ıg± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬Ú Œ√ªœ, ø‰¬1±Ê√≈ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ1n∏ Œ√ªœ, ˚≈·˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1±é¬¸˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ·Ã1±—· ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú ¬Û=±˚˛1 ’1n∏Ì ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 20 Œ˜í – ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı øȤ øά1 13Ú— ø‰¬1±— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ó‘¬¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√±ø¬ı1¬ı˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√ù´1 ›ª±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 13Ú— ø‰¬1±— ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ˚±ª± 12 ¬ıÂ√11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ’=˘Ó¬ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√‡Ú øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ˜±S ∆¬ıÒº ’=˘1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬Û”¬ı«1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ õ∂±˝◊√˜±1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡˜˘ ڱʫ√±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±˝◊√˜±1œ, Ÿ¬ø¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Œ¸Ã˜”Ú fiª±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˚≈ª

∆¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1

øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±¡, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 20 Œ˜í – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’˝√√± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬Û˚±«5 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±Ó¬ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—¶ö± Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡˜«˙±˘± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶§±ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1ø‡ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ

∆˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±º 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ˝√√±Ê√±˝◊Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˝√√ô¶ø˙ä, Ûq¬Û±˘Ú, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, Î◊¬√…±Ú ˙¸…, Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊Ú±1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Óõ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ∆¬ıͬ±˘±—Â√íÓ1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˘±øÚ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 ∆¬ıͬ±˘±—Â√í

’=˘1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ‰¬1ø√UÚ ’±flv¡±˜ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ 54·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤•§˝Ë Î◊ ¬±ø1— ø˙鬱Ӭ 96·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱Ôπfl¡ ¤˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Î◊¬Mê ¬õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ õ∂ø˙鬱Ôπ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤À√Ú¬ı±1œ ‡Ëœ©Ü±Ú ˝◊—ø˘Â√ ¶≥®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ 1 ˜±Àfl¡«øȬ— ά±˝◊À1"√√1 õ∂fl¡±˙ ø¸Úƒ˝√±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˘fl¡˜˘ ø¸Úƒ˝√±˝◊ õ∂ø˙鬱Ôπ Ó¬Ô± 1±˝◊Ê√fl¡ é≈¬^ Î◊¬À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡

¶§±ª˘•§Ú ¬˝√√í¬ı Û±ø1, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ¬õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 øÂ√øÚ˚˛1 ø٬㠒øÙ¬‰¬±1 SêÀ˜ ¸œ˜± 1—˝√√±—¬Ûœ, Œ·Ã1œ Œ√ªœ ’±1n∏ Œfl¡˙ª ŒÓ¬1±„√√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¤Àάڬı±1œ ‡Ëœ©Ü±Ú ˝◊—ø˘Â√ ¶≥®˘1 ’Ò…é1+¬ÛøÂ√— ˝◊—À˘—, Œ1ˆ¬À1Ú fl¡Ì«øÂ√— ¬¬ıÀάˇ±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ∆¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ’˝√√± ¤fl¡ Ê√≈Ú1¬Û1± ø¬ıÎ◊¬È¬œ ¬Û±˘«±1 ’±1n∏ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ øÚ˜«±Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¤˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡ø˜È¬œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¸≈À‡˘± ڱʫ√±1œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ’øÚ˜± øfl¡¶≈®fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±˝◊√˜±1œ ˜ø˝√√˘± ά◊— ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˚˜≈Ú± fiª±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡1n∏̱fl¡±ôL ¬ıËp¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1+¬Û±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’À˘ù´1œ fiª±1œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ø¬ı≈√˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± ά◊— ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Úª·øͬӬ fl¡ø˜È¬œfl¡ ¬Û≈1̱ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬øÚÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ˜ø˝√√˘± ά◊—·1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ Úª·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀÚÚ fiª±1œ, ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ√±Î¬◊˘± ˜≈—¢∂± ·˚˛±1œ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±˚˛„√Ó¬ Ê√1±-Ù≈“¬fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 20 Œ˜í – ˜±˚˛— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√± ¬Û±˝√√±11 øÚª±¸œ ˜≈Ê√±ø˝√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¤øȬ ø˙qÀª Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙qøȬ1 Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ± ‰¬±¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ø˙qøȬ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ Œ√ªø˙qøȬ øάø„√√Ó¬ Òø1 Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±˝◊√ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ ’±Ê√¬ı fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ø˙qøȬ Œ˝√√ÀÚ± Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Ȭ±øÚøÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√1±-Ù≈“¬fl¡± fl¡1±Ó¬À˝√√ ø˙qøȬ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˚˛— ’=˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıøˆ¬iß ø˙qfl¡ Ê√1±-Ù≈¬“fl¡± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ‰¬À˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±˚˛— ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜º

8

¸—¬ı±

21 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı √1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛

1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¸±˘¸˘øÚ

ŒÈ¬¬ı˘˚˛Î¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± õ∂fl¡±˙1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂˚˛±À¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸œ˜±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√À˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜fl¡±ø˜Ó¬± ’±˝◊√Ú ¸ijÓ¬ Ú˝√˚˛√∑º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 377 Ò±1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜fl¡±ø˜Ó¬± ¤fl¡ ’¬Û1±Ò1+À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˚ÃÚ fl¡±˚«ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√ Ò±1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¤˘øÊ√ø¬ıøȬ [Œ˘Â√ø¬ı˚˛±Ú, Œ·í, ¬ı±˝◊√ÀÂ√'≈Àª˘ ¤G Œ¬∏CkÀÊ√G±1]¸fl¡˘1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˚ÃÚfl¡±˚«fl¡ ’¬Û1±Ò1+À¬Û ·Ì… fl¡À1º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˘øÊ√ø¬ıøȬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ ¸˜fl¡±˜œ ˚≈ªfl¡ ˝√√ø1˙ ’±˚˛±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˘øÊ√ø¬ıøȬ1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤·1±fl¡œ 25-40 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ ¸≈À˚±·… ë√1±í ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› ¸˜fl¡±˜œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¬ÛÂ√μ1 Ê√œªÚ¸—·œ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬Û1±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Úœ¯∏ ͬ±fl≈¡1fl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√œ√ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´Ú±ÔÚfl¡ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬ª±1œfl¡ Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ’Ì«ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ª±˝◊√ Œfl¡ Œ·ÃÓ¬˜fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Ê√ø˘ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1fl¡ ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

‘√Ϭˇ ˝√√í¬ı ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¤È¬± √À˘ ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±ø˘— ¬ı1±À„√√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√…1 ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜À1 ¸ôL±Úº Œ¸À˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӌӬ›“À˘±fl¡1 ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡ Ȭ±Ú ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˚±√ª ˙˜«±˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ ˙±‡±¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú, õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±, ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±, ’±Ê√œªÚ ¸√¸…, ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸√¸…, ¬Û1˜ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ 2015-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘— ¬ı1±„√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’˜”˘… fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø·1œÌ Ó¬±˜≈˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡, õ∂±ÀÌù´1 √±¸ ’±1n∏ ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ÚÀ1ù´1 ˙˜«±fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡, √œ¬Û ¬ı1±fl¡ ÒÚˆ¬“1±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Û±øÂ√‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±øÂ√‚±È¬1 Œ‰¬À∞C˘ ‰¬À˘±— ¢∂±Î¬◊GÓ¬ 1 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…¸”˚« ˘≈À•§1 √±˝◊√1 75¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ ˘≈À•§1 √±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-ø˙é¬Ì fl¡±˚«Sê˜, ’1n∏̱‰¬˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡±˚«¸˜”˝√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±˝◊√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ˜±Ê√1 ¤Ú±Ê√1œ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√Ê√, é≈¬t ¬ı…ª¸±˚˛œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √•ÛÓ¬œ√ ‚±ÀȬ±ª±11 ¬Û≈S1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜1±Ì ’±1n∏ øÓ¬Õ˘ Ú·11 ˜±Ê√Ó¬, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÓ¬Õ˘ ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1 Œõ∂鬱·‘˝√ º 24 Œ˜íÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1 Œõ∂鬱·‘˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏1 Œ‡˘¬ÛÔ±À1± ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ‚±ÀȬ±ª±1 √•ÛÓ¬œ√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂±˜… ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˜±=˘1¬Û1± ’˝√√± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√ ά◊À26√ø√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ıÊ√±1Õ˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ·1n∏ ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ·“±ª1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬ıÊ√±1 Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ øÚø√À˘ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œ˘‰¬œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√ÚÀ˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ·“±ª1 ¸˝√√Ê√¸1˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ Œ˘‰¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√ø√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÊ√±1 Œõ∂鬱·‘˝√ ¬ı± Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ Œ˚ 1±Ê√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı˝√√± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1±› Œ˘‰¬œÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ø¬ı¬ı±˝√√1 ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ¬ıÊ√±1 ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÊ√±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 10-12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ‚±ÀȬ±ª±1 √•ÛÓ¬œ√√1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 õ∂Ô˜‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ‰¬‰¬«±À1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±À˘ ‚±ÀȬ±ª±1 √•ÛÓ¬œ√À˚˛ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1º ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ‰¬Ãfl¡±Õ˘ Ê≈√˝◊√ ŒÚ±À˚±ª± fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√í˘Õ˘ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’ø˜Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ ˝◊√ ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ øÚ˚˛±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ά±fl¡˙…Ú ø1˜±GӌӬÀ˘—·±Ú±1¬Û1± ’Ú± ’ø˜Ó¬fl¡ ’±øÊ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øÚ˚˛±1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 12 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’ø˜Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±1 &1n∏¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ Ê√Ú ’ø˜ÀÓ¬˝◊√ ¬Û~ªfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àμ“±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚˛±1 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±›¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±ø˜«1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚˛±1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘À˚˛ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±1 ø‰¬ 01-2011-øÚ˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ Ú•§11 ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Ó¬√ôL fl¡ø1 øÚ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¤˜ ø√˘œ¬Û ø¸— ›1ÀÙ¬ ª±—•§±1 ˜±›¬ı±√œ1 ø˜ø˘ÀȬ1œ fl¡ø˜Â√Ú1 ¸ø‰¬¬ı ’ø˜Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±Úøfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ’¶a-˙¶a Œ˚±·±Ú1 ø¸X±ôLÀÓ¬± ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’ø˜Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬œÀ˚˛ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ √Ϭˇ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±, ’±ø√Ó¬… ¬ı1± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˚˛±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û~ª ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±ø˜«1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜±›¬ı±√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‰¬Sê±ôL Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± øÚ˚˛±1 ά◊Mê√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’ø˜Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¬Û1±Òœº 2009 ‰¬Ú 1“±ø‰¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 Œ‰¬1˘±¬Ûø~ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Ôfl¡± ’ø˜Ó¬fl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ˚˛±˝◊√ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Óõ∂ά±fl¡˙…Ú ø1˜±GÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±øÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ’ø˜Ó¬fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛±˝◊√ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜±›¬ı±√œ1 ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ά◊À~‡… ’ø˜Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬œ ˜±›¬ı±√œ1 ¬Û≈ø˘Ó¬ ¬ı≈…1í ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¬Û”¬ı ˜G˘À1± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º

˜˝◊√ Ù¬±˝◊√øȬ— ˜≈άӬ ’±ÀÂ√±, í16Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œé¬SÀÓ¬ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˜Í¬± ø˜Í¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ë˝◊√ ά◊ Ȭ±Ú«í ˜±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ Δ· ˜—À·±ø˘˚˛±Úfl¡ ÒÚ ø√ÀÂ√ øfl¡c ’¸˜fl¡ õ∂±¬Û…ø‡øÚ› ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’˚Ô± ¬Û˘˜ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘ ’ø˝√√ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √y ˜±À1 ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ’¸˜fl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ’¸˜Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·“±Àª ·“±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ·Õ·À˚˛º

‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’¸˜fl¡ Δ¬ı¯∏˜… Œ√˙1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 42 ˙Ó¬±—˙1 3.311 ˙Ó¬±—˙º SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 32 ˙Ó¬±—˙ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· 42 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 √À1 ’Ú±-ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±Ê√…¸˜”˝√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· 32 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 3.628 ˙Ó¬±—˙ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øˆ¬ øˆ¬ Œ1Dœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· ¬ı‘øX fl¡1± 42 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 3.311 ˙Ó¬±—˙Õ˘ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ıº Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 0.317 ˙Ó¬±—˙ ˚ø√› Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˚˛± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 42 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«˜≈Í5.26 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· Ò±˚« fl¡1± 3.628 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú 19083.28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸À˜ ¤øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 17415.86 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’Ô«±» ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ’¸À˜ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú1 1667.42 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı‰¬±˚« ά◊¬Û±√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√, Ê√Ú¸—‡…±, Ê√Ú‚ÚQ, ˜±øȬfl¡±ø˘, ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘ ¤À˘fl¡±Àfl¡± ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’Ú…Ó¬˜ ’¶ö±˚˛œ ¸√¸… ’øˆ¬øÊ√» Œ¸ÀÚ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ÛS ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ Ú±ø˝√√˘º ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª˜À˜« ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 ˘±ˆ¬±—˙ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’±Ú 8‡Ú 1±Ê√…ñ ’hõ∂À√˙ [ŒÓ¬À˘—·±Ú±Àfl¡ Òø1], ø¬ı˝√√±1, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ›øάˇ¯±, 1±Ê√¶ö±Ú, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ά◊M√ 1±‡Gº ˝◊√ ˚˛±À1 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 1±Ê√…º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 Œé¬SÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ê√˘¸•Û√1¬Û1± Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· ¬Û”À¬ı« Ò±˚« fl¡1± 0.328 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ fl¡1 1.370Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 300 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡º ’1n∏̱‰¬˘1 ά◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 Œfl¡fœ˚˛ ø¸X±ôLÀ˚˛± ’¸˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ¬ı±À¬ı 2011-15 ¬ı¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 5291.59 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ 1±Ê√˝√ ‚±øȬ, ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛, ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, Ú…±ø˚˛fl¡ ·“±ÔøÚ, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì, √˘—-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, 1±Ê√…øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± ά◊Mê√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1±› ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√À1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 4178.38 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸À˜ 15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛ 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 ’±¬ı∞I◊Ú 32 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 42 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ 30‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ‰¬À˘±ª±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«±øÒfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ’Ú≈√±Ú ¬Û≈“øÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛ø˘È¬œ ¬ı‘øX, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’=˘¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 3,07,430 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ’Ú≈√±Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Úfl¡ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱

’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ά◊ÀVø˙… ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ ë’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ά±„√√1 ˚≈X ’±1y ˝√√í˘º 16 Œ˜íÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛› ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜› 1±Ê√…Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ ëøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ˝◊√ά◊ Ȭ±Ú« ˜±ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ ¬ıg fl¡ø1À˘, ’±1鬜 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ ¬ıg fl¡ø1À˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±ø˜ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıg Úfl¡À1±º ˜˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ıg Ú˝√√˚˛ºí ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¶§À√˙œ1 Ú±À˜± ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1ºí ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈ª ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’±˜±1¬Û1± ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ’±˜±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Â√±S ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√º ’±ø˜ øÊ√øfl¡À˜˝◊√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ ñ ë2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˜”˘ ˘é¬…º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √˝√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√1¬Û1±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ 17 Œ˜í1¬Û1± ˜G˘øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ú õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ˚±ÀÓ¬ √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ˜±øÚ ‰¬À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1± ¸√¸…1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 1±©Üœ™ ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ø¬ı1n∏ÀX √À˘ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡ø¯∏-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ ñ ë’±ø˜ fl¡±ø˘ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ÚÀªf ˙˜«± fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ√À1 Œ‡±Ê√ ø√›“, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ Œfl¡±Ú ø√À˙À1 ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ˝√√˚º˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ”√11¬Û1± ˘é¬… fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛1¬Û1± ¸5˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±ø˜ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙø˝√√˜±—q Œ˙‡1 Δ¬ı˙…, ¸≈˜Ú fl¡˘…±Ì ¬ı1±, Œ1øfl¡√ UÀÂ√˝√◊Ú, Ê≈√À¬ı1 ’±˘˜ ˜Ê≈√˜√±1, ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1± ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ıÀάˇ±Àª ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˚Ú Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√, fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±ø˜ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√± Ê√˚˛ôL √±¸, ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ‰¬±—˜±˝◊√, ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~± Œ¸˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı≈ʱ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜‡Ú øfl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ øfl¡ 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√S걘 UÀÂ√˝◊√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬Û1˜± Œ√ά◊1œ ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± ¬ı1±º 1±øÊ√…fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıUÀÓ¬ Δfl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø¬ıÙ¬˘º øfl¡c øfl¡˝√√Ó¬ ø¬ıÙ¬˘∑ ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı fl¡±À1±¬ı±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı¬Û≈˘ ¸1fl¡±1, ‰¬±˘˜± ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c fl¡±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı∑ ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı Œ¬ı·˜, ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˜G˘, Â√±˝√√Ú±Ê√ ˜œ1 ’±1n∏ 1±U˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˘±ø·øÂ√˘º ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’¸˜1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±øÂ√˘º ’±˘Ù¬±’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1¬Û1± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±˘Ù¬±1 ¸˜¸…± øfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ø¢√º øfl¡c ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬±›fl¡ñ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± øfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¡Zœ¬Û ·Õ·, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú, Œ√ª±¿ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬Û∞I◊≈ √±¸º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡˜±Ú ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 7500º fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ Δ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ ë¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Δfl¡ ø√À˘ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¤˝◊√ ·øÓ¬Ófl¡ø1À˘ ’¸˜1 40 ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔ fl¡“¬Û±˝◊√ ’±ø˜ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ά◊À~‡…, ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬±À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓQÓ¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ- ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√˚ô˛ L √±¸1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√˚ô˛ L Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º √˘1 √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl‘¡ø¯∏-¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸˜√˘ÀȬ± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚSœÀ˚˛ ά◊√„√±À˘ Â≈√…Ȭ-¬ı≈Ȭ fl¡œ ‰¬1fl¡±11 ¶§1+¬Û √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Δ˝√√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 눬≈ª± ¸Ù¬˘Ó¬±í1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ú…±˚˛1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√ ø√À˘ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ Ó¬±1 ¸“‰¬± Â√ø¬ı‡Ú √±ø„√√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√À1¬Û1± 25 Œ˜íÕ˘ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ’Ú≈√±Ú1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 50 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú ø√ 50 ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø√~œ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1ÀÌÀ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ëø˜øά˚˛± Œ¬ÛÀÚø˘©Üí ˙ø˜«á¬± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’Ú…±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˙ø˜«á¬± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ëÂ≈√…Ȭ-¬ı≈Ȭ fl¡œ ‰¬1fl¡±1í-¤ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ¤È¬±˝◊√ ¬ı‘˝√» Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ Δ˘ Úœ‰¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì Œ¸˚˛± ˝√√í˘ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ 18‡Ú Œ√˙ ‚”ø1À˘º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¤È¬fl¡±À1± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1±ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤¬ı±1Õ˘› ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Δ˘ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ |˜ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¯∏À˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡… fl¡ø1 ˙ø˜«á¬± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœº ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬ıU ’±˙± fl¡À1º ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ Ú±˝◊√º ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬”-·ˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±1º Œ¸À˚˛ ’Ú±, 16 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓŒ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ Ú˘íÀ˘º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ¬”-¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ¸•Û”̈« ¬±Àª ¬ıg Œé¬SÀÓ¬ ˝◊√ά◊ Ȭ±Ú« Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ øfl¡√À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘, Ó¬±1 fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì √±ø„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1‡± ˝√√˚º˛ ˆ¬”-·ˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Â≈√‡˚˛√‡Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬÀ˘ é¬˚˛- ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ 7,426.50 Œfl¡±øȬ, ¬Ûq¬Û±˘ÚÓ¬ 685 Œfl¡±øȬ, ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º 2013-14 é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡º ά◊À~‡… ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 fl‘¡ø¯‡G1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 4.7 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 1.1 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ Œ˚ fl¡±ø˘ 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 ø¬ı˜±Ú ‚±øȬ1¬Û1± Â≈√‡˚˛√‡Ú ά◊ø1 ’±ø˝√√ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ 3.306 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 98.6 ˙Ó¬±—˙ Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬”-¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1 Œfl¡ øˆ¬ ˝}√±¸ fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜±S 94.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±· 1±Ê≈√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± fl¡˘±Î≈¬¬ı±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀϬˇ±ª± 13,208 Œfl¡±øȬ1¬Û1± ˝}√±¸ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 7,714 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡ÚÚ fl¡±˚« fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±À˝√√ fl¡˘…±Ì, ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ’Ú≈√±Ú, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ˝}√±¸ ’±1y ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ø¬ı˜±Ú‡Ú1¬Û1± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÓ¬Õfl¡ øÚÊ√1 ¸±Ò…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚La±—˙ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜‡Ú ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Δ˘ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±˝◊√ fl¡˘±Î≈¬¬ı±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±fl¡º Â≈√‡˚˛-30‡Ú øfl¡˚˛ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±˝◊√ 22 Œ˜íÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˜±^±Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬ø∞I◊ÀÚ1œ ’øάȬø1˚˛±˜Ó¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚≈Ê “ √±1n∏ ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡ Œ1±øÂ√˚˛±˝◊√À˝√√ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 ˜≈‡¬Û±S ø‰¬ ’±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¶§1¶§Ó¬œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’í ¬ÛøÚ1ÀÂ√˘ˆ¬±À˜ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√ ’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 9 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡º ˝◊√˚±˛ À1 ’±À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú, ˝√√±øÙ¬Ê√± ‡±Ó≈¬Ú Ú·“±ª1 Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Úfl¡ Ê≈√1œ˚˛±1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ø¬ıÀ1±Òœ √˘ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’±øÊ√ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı fl¡˘±Î≈¬¬ı±1 fl¡1±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ Ê√˚˛±fl¡ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª |ªÌ˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ¬”- ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§1¶§Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ √˘1 ˜≈1¬ı3œ Ê√˚˛±fl¡ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±¸·‘˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1‡Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˚˝√√Àfl¡-øÓ¬˝√√Àfl¡ ¬ı˘øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º 22 Œ˜íÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 23 ø¬ı‚± ¬Ûfl¡± Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛȬ˘ Œ‡øÓ¬1 ’øÚ©Ü ˝√√˚º˛ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛqÒÀÚ± Œ˜íÓ¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¸Ú±˝◊√ ˜”˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Œfl¡f1 õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’·¬Û1

’±˝√√Ó¬ 9

23 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı Ê√˚˛±˝◊√

fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Ê√˚˛ôL √±¸1

õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ‚1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛¬Û±1 ˘À· ˘À· &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰¬«√ fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ √±¸1 Úù´1À√˝√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·¸˝√√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜Laœ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛ôL √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±À¬ıø˘Õ˘ ’ÀÚfl¡ ’Ú≈1±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √±¸1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬º √±¸1 Úù´1À√˝√Ó¬ ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 ŒÓ¬›“1 Úª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¬Û≈S˝◊√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √±À¸ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S¸˝√√ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL √±À¸ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ1± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ1± ŒÓ¬›“ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ Δ˝√√øÂ√˘º √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú

:±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 14 ¬ıÂ√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1 ø‰¬1fl‘¡Ó¬:º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±, ά◊iß˚˛Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ ‚±Ó¬Àfl¡ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 Ù¬˘Ó¬ 1±øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Â√ø¬ı‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˘øÚ ˝√√í˘º ø˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤ø√Ú ˜±Ú≈À˝√√ 1±øÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª± Ú±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2000-2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 øÊ√ ¤Â√ øά ø¬Û ’±øÂ√˘ 13,059 Ȭfl¡±, ¤øÓ¬˚˛± ’Ô«±» 2014-2015 ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√ ¤Â√ øά ø¬Û Δ˝√√ÀÂ√ 49,480 Ȭfl¡±º 2000-01 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ÒÚ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1520 Œfl¡±øȬº ˝◊√˚˛±À1 52 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ‡1‰¬ Δ˝√√øÂ√˘ √1˜˝√√±1 ¬ı±¬ı√º 2014-15 ¬ı¯∏Ó« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 18,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º √1˜˝√√±1 ¬ı±¬ı√ ˜±S ¬ı…˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ 2 ˙Ó¬±—˙ ÒÚº 20012002 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ Δ˝√√øÂ√˘ 1270.33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 8177.26 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±¬ıfl¡±1œ 1±Ê√˝√ 2001-02 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—¢∂˝√ Δ˝√√øÂ√˘ 147.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—¢∂˝√ Δ˝√√ÀÂ√ 665.82 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˙±¸Úˆ¬±1 Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 2005 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º 2000-2001 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ÒÚ ’±øÂ√˘ 10,992 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Δ˝√√ 76,795 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í˘Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º 19961¬Û1± 2001Õ˘ 1±Ê√…Ó¬ 545 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’±1n∏ 177‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2001-2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó23,764 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±11 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ¸—‡…± ˝√√í˘Õ· 3,813‡Úº fl‘¡ø¯∏‡GÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2001-02 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó‰¬±Î¬◊˘ ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 38.54 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Úº øfl¡c 2014-15 ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 41 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ 54.40 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√Õ·º 1995-2001 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ø¢√ ˜±S 221‡Ú, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ ¬ıg≈Q˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œõ∂˜1 1+¬Û ˘íÀ˘º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ıg≈1 Œõ∂˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ‰¬1fl¡±À1 2001-2015 ‰¬ÚÕ˘ 9,644‡Ú Œ¬∏C"√√1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¬Û±ª±1 øȬ˘±11 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û1± Œù´ø˘À˚˛ Œõ∂˜±¶Û√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√ ¸≈√1” 582‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 40,809‡Úº fl‘¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬, ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√, ø˙q, Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± ’±ø√√˝√ Œ˝√√Ê√±1œ ·“±›ø¶öÓ¬ ’ªÚœ1 ‚1Ó¬º Œù´ø˘1 ’±·˜Ú1 ά◊ÀV˙…ñ ˜ø˝√√˘±, ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒõ∂ø˜fl¡ ’ªÚœ Œfl“¡±‰¬1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±º ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙±À1¬Û1± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œù´ø˘À˚˛ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ ’ªÚœ1 ‚1Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ó¬…ôL øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡ÚÓ¬ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱, ø˙鬱 ’±ø√ Œé¬SÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Ê√±˜«±Ú ¸≈μ1œ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º ø¬ıÀ√˙œ ¸≈μ1œ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’ªÚœ Œfl“¡±‰¬1 ‚1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±ÓΔ¬ıÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛› ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œù´ø˘1 øˆ¬Â√± ’±1n∏ ¬Û±1¬ÛS ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1À˜À˙ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1± ŒÚÓ¬±1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı±ø˘«Ú1 ‰¬±À‰¬Ú øάøˆ¬Ê√Ú1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¤ÀÚ ŒÚÓ¬± ¸‘ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ª±˝√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ø√ÚÓ¬ fl¡±˜1±Ê√, õ∂Ó¬±¬Û ø¸— ˝◊√ø1Â√1 fl¡Ú…± Œù´ø˘1 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√1Ì, ª±˝◊√ ø¬ı ‰¬ªÚ, ø¬ı ø‰¬ 1˚˛, øÊ√ ø¬ı ¬Û∞I◊1 √À1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…1 ¸˜˚˛ø‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œù´ø˘À˚˛ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ’ªÚœ Œfl“¡±1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 1À˜˙1 ˜ÀÓ¬ 1±UÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˜«±Úœ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± fl¡1±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı± Œ¬Û1±-¬∏C≈ø¬Û„√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ 1±U˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œù´ø˘1 ’±È«¬ ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ øά¢∂œ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√Ó√« ¬± øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ª ¬ı± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ú±˝◊√, √˘Ó¬ ˜±S fl¡—À¢∂Â√ ¤ø¬ıȬí1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œù´ø˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝◊√ø1Â√ Ê√±˜«±Úœ1 ¤È¬± Ê≈√‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡˜«œÀ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ÀÓ¬˝◊√ 20 ¬ı± 25 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú¬ıœfl¡1Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ά◊À√…±·1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ªÚœ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ˝√√í˘ √À˘› ¸˜±Ê√1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ŒÚÓ¬±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘º ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ ’ªÚœÀ˚˛ ø¬ıÒª± ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˆ¬¢üœ¸˝√√ ’øÓ¬ :±Ú¸˜‘X ’±1n∏ ˚≈ª ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊»¸±˝√√œ Ó¬Ô± fl¡˜«é¬˜º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√À˚˛± Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬± √˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±Ò±1̈¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œøªfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’øÒfl¡ ˚≈ª ŒÚÓ¬±fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1À˜À˙ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı˚˛¸1 ø√˙1¬Û1±› 1±U˘1 ¬ı˚˛¸ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’ªÚœ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ’ªÀ˙… ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ 44 ¬ıÂ√1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Üº fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ≈√˜±˝√√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ’ôLÓ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±˜«±Ú ·±ˆ¬1n∏ Œù´ø˘À˚˛ ’ªÚœ1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± Δ˝√√ ¸—¸±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ 1À˜À˙º ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬ÛÓfl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œù´ø˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘± ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸ijÓ¬º ≈√‡œ˚˛± ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± 1±UÀ˘ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ¬Û√˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º 1±UÀ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1À˜À˙ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÚœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘› Œù´ø˘fl¡ Œ¬ı±ª±1œ1+À¬Û ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º

¸≈”√1 Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı 1±U˘

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

21 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl‘¡¯ûfl¡±ôL

¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√…, ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ øά, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, ¶ß±Ó¬fl¡, øάõ≠혱 ’±1n∏ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά ¬Û±Í¬…Sê˜ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά, ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘- ”√1 ø˙鬱, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú [1±Ê√ÚœøÓ¬-ø¬ı:±Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¬ı≈1?œ, ø˙鬱ӬQ, ¸˜±Ê√Ó¬Q, √˙«Ú], Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú, ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…√Ú, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ˜ÀڱڜӬ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… [’¸˜œ˚˛±, ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ]º ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ•ßÓ¬˜ 55 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ«

”√1 ø˙鬱 ˝√√í¬ı ˘±À·º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓõ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·˚”√1 ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 Œ1˝√√±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÂ√Úí¬ÛøÂ√Â√¬ [ Synopsis] Ê√˜± ø√¬ı ˘±À· Ó¬Ô±

fl‘ ¡ ¯ûfl¡±ô L ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√ … fl¡ ∏ n ’±1 ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜fl¡±

ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’±·Ó¬ Œõ∂ÀÊ√ÚÀȬ˙…√Ú ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά۱ͬ…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ – ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜À¬ı±1 ˝√√í˘ñ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú1

ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ øά ¬Û±Í¬…Sê˜ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÂ√Úí¬ÛøÂ√Â√[Synopsis] Ê√˜± ø√¬ı ˘±À· Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’±·ÓŒõ∂ÀÊ√ÚÀȬ˙…Ú ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά ¬Û±Í¬…Sê˜ÓÚ±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º

ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, ¸˜±Ê√À¸ª±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¤Î¬ø˜øÚ©Ü™1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, fl¡˘±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Êœ, ø˙鬱ӬN, ¸˜±Ê√Ó¬N, 1±Ê√ÚœøÓ¬-ø¬ı:±Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ – ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜À¬ı±1 ˝√√í˘ñ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¤Î¬ø˜øÚ©Ü™1 ¶ß±Ó¬fl¡, ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡Â√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡, ¬ı±øÌÊ√…1 ¶ß±Ó¬fl¡, fl¡˘±1 ¶ß±Ó¬fl¡ [¸±Ò±1Ì ’±1n∏ Œ˜Ê√1¸˝√]- ¬ı≈1?œ, ˝◊√ —1±Ê√œ, √˙«Ú, ’¸˜œ˚˛±, ¸˜±Ê√Ó¬N, ¬ı±—˘±, ø˙鬱ӬN, ø˝√√µœ, 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Ú, ¸—¶‘®Ó¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ·øÌÓ¬º Ûí©Ü Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ øάõ≠혱 õ∂í¢∂±˜ – ¬Ûí©Ü Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ øάõ≠혱 õ∂í¢∂±˜À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, È≈¬ø1øÊ√˜ ’±1n∏ ˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ø˝√√ά◊À˜Ú ø1Â√퉬« Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ¬ıËάfl¡±©Ü Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…√Ú, øȬ øˆ¬ õ∂ά±fl¡˙…Ú [Œ1&˘±1 ˜íά] ’±1n∏ Œ1øά’í õ∂ά±fl¡˙…Ú [Œ1&˘±1 ˜íά]º øάõ≠혱 õ∂í¢∂±˜ – øάõ≠혱 õ∂í¢∂±˜À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜ ’±1n∏ ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú, È≈¬ø1øÊ√˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, øSêÀ˚˛øȬˆ¬ 1±˝◊√ øȬ— ˝◊√ Úƒ ˝◊√ —ø˘Â√¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1

cmyk

cmyk

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì

˝√√±Î«¬Àª1 ¤G ŒÚȬªøfl«¡—, ˘±˝◊√ À¬ıË1œ ¤G ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú ø¬ı:±Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ˘±øÚ«—º ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂í¢∂±˜ – fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂í¢∂±˜ ˝√√í˘ ñ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú, ˝◊√ À˘"™√ íøÚ' ¤G ˝◊√ Ú©Ü≈À˜À∞I◊Â√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡Èõ∂í¢∂±˜À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ø1À¬Û˚˛±ø1—, Œ˜˝◊√ À∞I◊ÀÚk ¤G ø1À¬Û˚˛±ø1— ’¬ıƒ ’øά’í øˆ¬øά’í, ˝◊√ fl≈¡øªõI◊À˜∞I◊Â√, Œ˜˝◊√ À∞I◊ÀÚk ¤G ø1À¬Û˚˛±ø1— ’¬ıƒ ˝◊√ À˘ø"™√ Àfl¡˘ ¤G ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ άíÀ˜ø©Üfl¡ ¤õ≠±À˚˛k, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˝√√±Î«¬Àª1, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÚȬªøfl«¡—, ø1À¬Û˚˛± ¤G Œ˜˝◊√ À∞I◊ÀÚk ’¬ıƒ ø1øÙˬÊ√±À1Ȭ1 ¤G ¤˚˛±1 fl¡øG˙…Ú±1, Œªøã— ¤G fl¡±øȬ—, È≈¬øÔË Uøª˘±1 ø1À¬Û˚˛± ¤G Œ˜˝◊√ À∞I◊ÀÚk ’±1n∏ ˝◊√ À˘ø"™√ Àfl¡˘ ˝√√±Î¬◊Â√ ª±˚˛±ø1—º ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂í¢∂±˜À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ Scientfic

Piggery Farming (CSPF), Scientific Goat Rearing (CSGF), Scientific Broiler Farming (CSBF), Scientific Duck Farming (CSDF) Scientific Layer Farming (CSLF), Commercial Nursery Management for Horticultural Crops (CCNMH), Scientific Tea Cultivation and Plantation Management (CSTCPM), Apiculture (CA), Garment Designing and Construction (CGDC)º

øÂ√¬øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡Èõ∂í¢∂±˜ ˝√√í˘ ñ Certificate Course for Security Personnel (CSP)º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜±1 1±Ê√…1 ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡ ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¬ı± ’±˝◊√ øÈ’±˝◊√ [Industrial Training Institue, I.T.I] 1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬¬ı‘øM√√˜≈˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸µÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Two-wheeler Repairing,. Automobile Electrician, Plumbing & Pump Installation, Cutting & Tailoring, Electical Housewiring, Hardware & Networking, Basic Automotive Servicing (2/3/4 wheeler), Welding/Fabrication, Electrical Motor Rewinding, Machinst, Masonary Practice, Aarpentry, Diesel Mechanics.

Turner, Beautician, Computer Applocation, Phenyl making, Screen Printing, Repair of Electrical Home Appliances, Embrobidery ˝◊√ Ó¬…±ø√º

fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ [http:www.kkhsou.in] ‰¬±¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±À˚˛±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¸—˚≈Mê√ ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√ ¬Û1œé¬± [Combined Geo-Scientist and Geologists' Examination] – ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ

õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 21 ¬ıÂ√11¬Û1± 32 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º øÚø√«©Ü Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¬ı˚˛¸1 Œ1˝√√±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – Geologist1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Geology/ Applied Geology/Marine Geology ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1

øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ıº Geophysicist1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Physics/Applied Physics/ Geophysics Applied Geophysics/ Marine Geophysics/ Applied Geophysics ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1

øά¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º Chemist 1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Chemisty/

Applied Chemistry / Analytical Chemistry ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1

cmyk

øά¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º Hydrogeologist 1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Geology/Applied Geology/ Hydro Geology ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1

Service/ Indian Statistical Service] – ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı

’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Óø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± –

¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 21 ¬ıÂ√11¬Û1± 30 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º øÚø«√©Ü Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¬ı˚˛¸1 Œ1˝√√±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± –Indian Economic Service 1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Economics/Applied Economics/Business Economics/ Econometrics ø¬ı¯∏˚˛Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º Indian Statistical Service 1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Statistics/ Applied Statistics/Mathematical Statistics ø¬ı¯∏˚˛Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂±Ô«œ1 ¬ı±‰¬øÚ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ Œ1í˘Àª ø˙鬱 Úø¬ı‰¬ ¬Û1œé¬± [Special Class Railway Apprenctices' Examination] – ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¸±Ò±1ÌÀӌ٬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

fl¡À1º ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¬ı¯∏«1 1 ’±·©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 17 ¬ıÂ√11¬Û1± 21 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º øÚø«√©Ü Œ|Ìœ1 ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÒ ’Ú¸ø1 ¬ı˚˛¸1 Œ1˝√√±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Óõ∂Ô˜ ¬ı± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂±Ô«œ1 ¬ı±‰¬øÚ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ’±1n∏ ŒÚà ¤fl¡±Àά˜œ ¬Û1œé¬± [National Defence Academy & Naval Academy Eamination] – ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¸±Ò±1ÌÀÓ’À"√√±¬ı1˚ÚÀª•§1 ’±1n∏ ¤øõ∂˘˚Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤øõ∂˘˚Œ˜í ’±1n∏ Œ‰¬ÀõI◊•§1˚’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 16 ¬ıÂ√1 6 ˜±˝√√1¬Û1± 19 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±Ó¬ ¡Z±√˙ Œ|ÌœÓά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ŒÚà ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¡Z±√˙ Œ|̜Ӭ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬± [Combined Defence Services Examination] –

¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1

¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±·©Ü ’±1n∏ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – Indian Military AcademyÓ¬ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 19 ¬ıÂ√1¬Û1± 24 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Naval Academy Ó¬ ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 19¬ıÂ1 ¬Û1± 22¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Air Forece AcademyÓ¬ ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 19¬ıÂ1¬Û1± 23¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Officers' Training Academy Óˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 19¬ıÂ1¬Û1± 25¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – Indian Military Academy ’±1n∏ Officers' Training AcademyÓ¬ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÊ√Ú ¶§œfl‘¬øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂±Ò±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º Naval AcademyÓ¬ ¬ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÊ√Ú ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓø¬ı¯∏˚˛Õ˘ ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂±Ô«œ1 ¬ı±‰¬øÚ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬

¬Ûø1‰¬±Ú˘± fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø¬ı:±¬ÛÚ ’±À˚˛±·1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ [http:// upsc.gov.in] ˘·ÀÓ¬ ¤˜õ≠˚˛À˜∞I◊ øÚά◊Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬˚’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±À¬ı±1 ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ÛXøÓ¬Ó’±Àª√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Èøͬfl¡Ú±ÀȬ± ˝√√í˘www.upsconline.nic.inº ø¬ı. ^. – ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±¬ÛÀάȬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤øÓ¬˚˛± õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·, ˝◊√ ˚˛±1 ¬¸≈õ∂À˚˛±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± ø¬ı:±ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˙±‡±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√Ú± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬, ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡, ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ˝◊∞I◊±1ÀÚȬ1 õ∂±Ôø˜fl¡ :±Ú Ôfl¡± ¬ı±=Úœ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¤È¬± ˝◊√ Œ˜˝◊√ ˘ ’±˝◊√ øά Ôfl¡± √1fl¡±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ’±˝◊√ øά øȬ øÚÊ√1 Ú±À˜À1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß flÔ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√√œ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÚÓ[094351-88630] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k [Paramedical Sciences]1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Óøάõ≠혱 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ – [1] ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k, øά¬ıËn∏·Î¬ˇº [2] ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k, &ª±˝√√±È¬œº [3] ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k, ø˙˘‰¬1º [4] ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k, Œ˚±1˝√√±È¬º

fl¡íÓ¬ ∑ Œfl¡ÀÚÕfl¡

ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜

˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k, ø˙˘‰¬1

˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k, Œ˚±1˝√√±È¬

øάõ≠혱1 ø¬ıˆ¬±· Medical Laboratory Technology Medical Radiographic Technology Cardiac Care Technology Physiotherapy ICU Technology Physicians Assistance Course Emergency & First Aid O.T. Technology (O.T. + Anaestnesia+ Endoscopy) Medical Laboratory Technology Medical Radiographic Technology Cardiac Care Technology Physiotherapy ICU Technology Physicians Assistance Course Emergency & First Aid O.T. Technology (OT + Anaesthesia + Endoscopy) Dialysis Technician Course Medical Laboratory Technology Medical Radiographic Technology Cardiac Care Technology Physiotherapy (DPT) ICU Technology Physicians Assistance Course Emergency & First Aid O.T. Technology (O.T. + Anaesthesia + Endoscopy) Medical Laboratory Technology Medical Radiographic Technology Cardiac Care Technology Physiotherapy ICU Technology Physicians Assistance Course Emergency & First Aid O.T. Technology (O.T. + Anaesthesia + Endoscopy)

¸˜˚˛ ’±¸Ú1 [¬ıÂ√1] ¸—‡…± 2

50

2

10

2 2 2 2 2

4 10 5 6 2

2

3

2

60

2 2 2 2 2 2 2 2 2

11 4 10 10 6 2 4 3 20

2 2 2 2 2 2

3 2 3 3 4 2

2

3

2

20

2 2 2 2 2 2 2

5 3 10 10 6 2 4

ŒÛ1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k [Paramedical Sciences]1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øάõ≠혱 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øάõ≠혱 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ı:±Ú ˙±‡±] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ê√œª ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

cmyk

øά¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂±Ô«œ1 ¬ı±Â√øÚ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬˚¬Ûø1¸—‡…± Œ¸ª± ¬Û1œé¬± [Indian Economic

¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì«˙øMê√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ Œ‚±¯∏̱ ªíã« ˚˛≈Ô ¬ıø'„√√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˚˜≈Ú±

ŒÈ¬©Ü1

cmyk

cmyk

21 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘

≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Œ˜í – ’¸˜1 ά◊√œ√˚˛˜±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 ˚√˜≈Ú± ¬ıÀάˇ±Àª ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ªíã« ˚˛≈Ô ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ≈1ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 57 Œfl¡øÊ√ ŒÙ¬Î¬±1Àª˝◊√Ȭ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˚˜≈Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 øÁ¡—·±Ú ·±›fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó’¸˜1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ’±Úø˝√√ø˘Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 69 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú1 ¬ı±˚˛±Ú ’±fl¡¬ı±À˚˛ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ’¸˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı'±1 ˘±ˆ¬ø˘Ú± ¬ı1À·±˝“√±À˚˛º

fl¡íÀ˘ ˆ¬±ø7¡¡¡À˚˛

ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ¤˚˛± ÚÓ≈¬Ú ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı ¬ıíΫ¬1 ’±1yøÌ

˜≈•§±˝◊√, 20 Œ˜í – Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œõ∂˚˛¸œ ’Ú≈©®± ˙˜«±1 ∆¸ÀÓŒõ∂˜±˘±¬ÛÓ¬ ˜M√√ ∆˝√√ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ≈√Ú«œøÓøÚ¬ı±1fl¡ Œ·±ÀȬº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‡˘≈Õª õ∂Ȭífl¡˘ ˆ¬—· fl¡ø1À˘› Œfl¡±˝√√ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡1± Ú˝√√˚˛¬¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¬ıíΫ¬1 ˙œ¯∏« fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±À· Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ 1ø¬ı Â√±ª±øÚÀ˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±˝√ø˘Õ˘ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±ÀȬ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± SêœÎ¬ˇ±¬ıø√ Œ‡˘Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛ ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’Ú≈1±·1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©ÜøÎ˚˛±˜Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ’Ú≈©®±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜¢ü ∆˝√√øÂ√˘º

øÚ‡≈“Ó¬ øSêÀfl¡ÈŒ‡ø˘ ¸c©Ü Œ¬Û±˘±Î«¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ’±Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡˜±S ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˆ¬±ø7¡¡¡À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Óά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬ø˘Ó’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸≈µ1 ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˆ¬±ø7¡¡¡À˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ë¤˚˛± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ’±1yøÌ ˝√√í¬ıº õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√À˘±í ñ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ά◊26√±¸¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ ¬ıU ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Óά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ∆1øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√, 20 Œ˜í – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì1 Œ˜‰¬Óõ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±ÀΫ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘À˘ Sn∏øȬø¬ı˝√√œÚ øSêÀfl¡È¬º ά◊À~‡…, ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-81 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˜≈•§±˝◊√1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX 25 1±Ú1 Ê√˚˛ÓŒ¬Û±˘±ÀΫ¬ Œ‡ø˘À˘ 17 ¬ı˘1 41 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±º ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ø¬ı˙±˘ øÂ√'±1 Ôfl¡± ø¬ı· ø˝√√øȬ— Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±ÚÊ√ÀÚ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ñ ëõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· Œ·˜ Œ‡ø˘À˘±º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√ ¤È¬± Œfl¡‰¬ ’±ø˜ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±› ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ά◊ißøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’Ô«±» Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˚±·…Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔ1 ¤ÀÚ õ∂√˙«ÀÚ ’±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıíº ˜≈•§±√À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ˚íÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± Â√µÀ1 11‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ÚȬ± ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜≈•§±˝◊√1 ˘íª±1 ’Ϋ¬±1 Œ¬Û±˘±Î¬«√1 ¬Û1±Sê˜ ‰¬ø˘˘ ˝◊√øÚ—Â√1 Œ˙¯∏Õ˘, ˚íÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 øSøÚ√±√1 ¸Ó¬œÔ« Œ˘G˘ øÂ√˜ÚÀÂ√ ˝◊√øÚ—Â√ ’À¬ÛÚ fl¡ø1 ø√˚˛± 651 ¸˝√√±˚˛Ó¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1 187-6º õ∂øÓ¬¬Ûé¬ õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ 162 1±ÚÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬Û±˘±Àά«√ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ≈√Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡1±ÀȬ±fl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ Œ˜‰¬1 Ȭ±øÚ«— ¬Û˝◊√∞I◊1+À¬ÛØ

˜≈•§±˝◊√, 20 Œ˜í – ≈√¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ√˙œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ¬ÛÂ√µ1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ Ú≈ͬ± Œˆ¬È¬±Ú« ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ı±—˘±À√˙ w˜Ìfl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±Î¬√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Û”Ì«˙øMê√1 √À˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓÚ±ø˜¬ı ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL1±©Ü™œ˚˛Ó¬º ø˜øά˚˛±ÓÊ√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ ¬Û“±‰¬ ¸√¸…1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˙œ¯∏« Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø¬ı|±˜ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓfl¡ø1 10 Ê≈√ÚÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡˜±S ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú 50-50 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û”Ì« ˙øMê√1 √˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ¸µœ¬Û ¬Û±øȬÀ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √˘ˆ¬≈Mê√ Ú˝√√í˘ Œ¬Û‰¬±1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÀȬ± ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡1 Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ Â√œ˜±1 Ò±ª±˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œÀ˚˛º fl≈¡˘fl¡±Ú«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’—˙ Œ˘±ª± ˜±S ‰¬±ø1‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √œ‚«Ó¬˜ ¸—¶®±1ÀȬ±1¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡˜±S ’±˙± Úfl¡1± ’ôLˆ¬«≈øMê√ÀȬ± ˝√√í˘ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1º ’ªÀ˙… ¤ø√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘t ’±ÀÂ√ ŒÒ±Úœº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤‚∞I◊±1 ¸±˜±Ú… ’øÒfl¡

ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ø˘—·± ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ά◊~±¸

Œ˜‰¬1 Œ|ᬠŒ¬Û±˘±Î«¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√, 20 Œ˜í – Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√º ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 81 õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ 25 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 188 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ 19 ’ˆ¬±1Ó¬ 162 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú

ø¸À„√√ S꘱·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±º Œ‰¬iß±˝◊√1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 45, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ 25, ’±1 ’øù´ÀÚ 23, ŒÎ¬±Àª˝◊Ú√ Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 20 ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ 19 1±Ú fl¡À1º ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ ’±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1

≈√Ȭ±Àfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˘G˘ øÂ√˜ÚƒÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 187 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘G˘ øÂ√˜ÚÀÂ√ 51Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 65 1±Ú fl¡À1º õ∂±1øyfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘ [35 1±Ú]1 ∆¸ÀÓ¬ øÂ√˜ÚƒÀÂ√ 64Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 90 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ ˜±S 17Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊G±1œÀ1 41 1±Ú

fl¡À1º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º Œ‰¬iß±˝◊√1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±º Œ¬ıËÀˆ¬±Àª øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 2010 ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ı±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º

’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôLÓ’¸c©Ü ŒÒ±Úœfl¡ Ê√ø1˜Ú±

˜≈•§±˝◊√1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ Œ¬Û±˘±Î«¡fl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’øˆ¬ÚµÚ

¬ı1Àˆ¬È¬±1 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’¢∂·øÓõ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¸µœ¬Û ¬Û±À˘ 22, Ê˚˛¡Zœ¬Û ¬ı¸≈Àª 24, ø¬ı˙±˘ 1À˚˛ 15 qˆ¬¡Zœ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 12 ’±1n∏ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±1 õ∂¸±À√ ’¬Û– 12 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø˙˘‰¬11 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˜øÌÀÊ√…±øÓ¬ ø¸—˝√√˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 14 Ê√Úœ˚˛± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› √˘ÀȬ±1 4 Ê√Ú ¸√¸…1 ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ Ò1± ¬Û1±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 10 Ê√ÚÀ1˝◊√ Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘ ≈√Ȭ± ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ – ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œfl¡ ¤˘ 1±U˘, Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±, Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, fl¡Ú« ˙˜«±, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ά◊À˜˙ ˚±√ª, ¬ı1n∏Ì ’±1Ú ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±º ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ’±øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚ, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ’•§±Ó¬œ 1±˚˛≈Î≈¬, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ’é¬1 Œ¬ÛÀȬ˘, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ά◊À˜˙ ˚±√ª, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ©Ü≈ª±È«ø¬ıißœ ’±1n∏ Ò±ª±˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œº

25 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ‰¬iß±˝◊√

ά◊˜±Úµ ¬ı1± øSêÀfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª ’Ú”Ò√ı« 13 ά◊˜±Úµ ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª 10Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1 Œ‡ø˘ ø˙˘‰¬1fl¡ 2 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø˙˘‰¬À1 25 ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡œ 1˚˛1 48 ’±1n∏ ¬ıœÀ1ù´1 Œ√í1 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 130 1±Úº ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ∆˝√√ ø¬ı˙±˘ 1À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±1 õ∂¸±À√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

¸˜˚˛ Œ˘±ª± øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øȬÀ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘ ñ ë˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ √˘Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘Ù¬È¬ Œ˝√√G±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øˆ¬: ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√Úfl¡ √˘ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1À˘º ’Ô«±» ˝√√1ˆ¬Ê√Ú Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ Ôfl¡±1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˜”˘ fl¡±1̺ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˜Ó¬±˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ºí ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ ˙‘—‡˘±Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˆ¬±ø7¡¡¡À˚˛ 101 Œ˜‰¬Ó¬ 413Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Œ˜í – ¬ı1Àˆ¬È¬± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı1Àˆ¬È¬±˝◊√ ø‰¬Ú±˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı1Àˆ¬È¬±1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Ò1Ìœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±ôL–ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ˜±Ê√ ˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

¸y±¬ı… √˘Ó˝√√ø˘‰¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 Œ˜í – ›˜±Ú ’±1n∏ &ª±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± 2018 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ ˆ¬±1Ó¬1 38 Ê√Úœ˚˛± ¸y±¬ı… √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 Ó¬1fl¡± ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÎ¬À•Û± ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√ø˘‰¬1ÀÌ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬‡ÚÓ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√ , 20 Œ˜í – ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙±1 õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ˜ôL¬ı… 1±Ê√Uª±Õfl¡ fl¡ø1 Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ë’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı…í ’±‡…± ø√˚˛± ¬ı±fl¡…˙±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ¤ÀÂ√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 10 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ Ù¬œº ª±—‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√1 ˝√√±Ó¬1 25 1±Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó√˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú ø¶úÔfl¡ ’±•Û±˚˛±À1 ’±Î¬◊Èø√˚˛± ø¸X±ôLÀȬ±fl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ñ ëÊ√‚Ú… ø¸X±ôLíº ’Ô«±» ∆fl¡øÂ√˘ ñ ë’±ø˜ Œ˜‰¬‡Ú1 ˜Ò…±ª¶ö±Ó¬ ˝√√íÀ˘± ø√˙˝√√±1± ’±1n∏ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ ø¶úÀÔ Œ¬Û±ª± Ê√‚Ú… ø¸X±ôLÀȬ±fl¡íº Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±ø‡øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…º Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±1 ¤È¬± Ù≈¬˘È¬ÀÂ√ ø¶úÔ1 Œ¬ÛάӬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚ ’±1n∏ Œ‚±ø¯∏Ó˝√√˚˛ Œ˘· ø¬ıÙ¬1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ø1Àõ≠Ó¬ Œ‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˚ ¬ı˘ÀȬ± Œ˘· Â√±˝◊√ Î¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ëŒ˘Àˆ¬˘ ª±Ú ’ÀÙ¬kí [’±øÈ«¬Àfl¡±˘ 2.1.7 ’¬ıƒ √… ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ fl¡íά ’¬ıƒ fl¡Úά±"√√ Ù¬1 Œõ≠˚˛±Â«√ ¤G Ȭœ˜ ’øÙ¬ø‰¬√À˚˛˘Â√] 1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ Ê√·1œ˚˛±º

Â√±˝◊√Ó¬ Œ‡˘≈Õª Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö Œ¬∏C˝◊√ øÚ— Œ‰¬∞I◊±À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª1 ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ª±ø¸fl¡ ’±1n∏ ÚÚ ’±ª±ø¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±Â√øÚ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ¬ıø'—, ŒÙ¬øk—, Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά±, ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â,√ ¬ıø'—, Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÎ¬í ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ¬ı±Â√øÚ ø‰¬1±— [30Œ˜í], ¬ı±·ƒ‰¬√± [1Ê≈√Ú], ›√±˘&ø1 [4 Ê≈Ú], Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ [6 Ê≈√Ú]Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ [27 Œ˜í], ŒÙ¬øk— Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ [6 Ê≈Ú], ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú1 ¬ı±Â√øÚ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±È¬‚1œ˚˛± ά◊–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ [24 Œ˜í], ø‰¬1±— [30 Œ˜í], ¬ı±·ƒ‰¬± [1Ê≈Ú], ›√±˘&ø1 [4 Ê≈Ú] ’±1n∏ Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ [6 Ê≈Ú] ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ œ¸fl¡À˘ 94351-02211 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Ú˝√√± Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

˝◊√—À˘G ’±1n∏ øÚά◊Êœ√À˘G1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ¬∏CÙ¬œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡fl¡ ’±1n∏ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 Œ˜í – Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶≈®˘ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ô¶±Úœ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1øÌ ¤fl¡±√˙ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó’±øÊ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘ÓÂ√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ À∞I◊ 109 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ fl¡±˘±¬Û±˝√√±11 ø˘È¬˘ ©Ü±1 ˝◊√ —ø˘Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡º Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ À∞I◊ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜øÚ¯∏ ˆ¬±1Ó¬œ1 30, øÚ˝√√±˘ √±¸1 29 ’±1n∏ Ê√˚˛√œ¬Û ø¸„√√1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 148 1±Úº ø¬ı¬Ûé¬1 ’˜Ú 1À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±, Œ¸ª±· ’±˘À˜ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Á¡±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˘È¬˘ ©Ü±À1 11.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 39 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊È˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘

’øÚ¬ı«±Ì 1˚˛1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘—º 1À˚˛ 3 1±ÚÓŒ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º √˘1 Ê√˚˛¡Zœ¬Û ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Óø˝√√µ≈ô¶±Úœ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ 5 1±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡º ø˝√√µ≈ô¶±ÚœÀ˚˛ ø˝√√˜±—q ¬ı˜«Ú1 21, øÚÓ≈¬˘ √±¸1 21 ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ¬ı±Â√Ù¬í11 15 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 19.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 86 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1ӌ٬fl¡±åI◊œÀ˚˛ 16.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 81 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 øÂ√ª±· √±À¸ 26 ’±1n∏ ’ôL1œé¬ ¬ı±˜«±˝◊√ 24 1±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ 1±Àfl¡˙ Œ‰¬Ã1±øÂ√˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, 1Ê√Ó¬ ¬ı±Â√Ù¬í1 ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 ≈Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

cmyk

cmyk

Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊, ø˝√√µ≈ô¶±Úœ1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

11

21 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊gÚ1 √±˜¬ı‘øX – Œ˚±1˝√√±È¬Ó˚≈ª Â√±S1 ¸˜√˘

¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Œ˜í – Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˘·ÀÓ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÊ√“±1 ¸˜√À˘À1 Œ¸±˜¬ı±À1√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸˜√˘Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜Í¬±¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬Û1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬Ûø1¯∏À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√˘±fl¡˘± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±˜1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜√˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√,√ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¤Â√ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ÒÚ ’±R¸±» Œ√ª√M√ 1±ˆ¬±, ’±ø·˚˛±, 20 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸√ øÚ˜«±Ì1 ŒéSÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÀȬ±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ 30Ȭ± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶Ó¬ 20Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±Òfl¡ ’ÚôL1±˜ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ·øͬӬ ’ÚôL1±˜ √±¸ ¶ú‘øÓõ∂fl¡±˙ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ Úª… Ò±1±1 ·øÓ¬fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜”˘ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± øÚø«√©Ü ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√¶§ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀ1 1ø‰¬Ó¬ ¤È¬± ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Úfl¡˘ fl¡ø¬Û ’±1n∏ ¤‡Ú ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Úfl¡˘ fl¡ø¬Û1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬À˚±·œ·1±fl¡œ1 ‰¬˜≈ ¬Ûø1‰¬˚˛¸˝√√ Ù¬ÀȬ± ¤fl¡ø¬Û ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±1 ¬ı±¬ı√ ’ø1˝√√̱˜”˘fl¡ ¤˙ Ȭfl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ 15 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø¬ıÚ √±¸, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ’ÚôL1±˜ √±¸ ¶ú‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±, ë’ÚôL¬ıÚí, Ú˝√√±È¬œ, ª±Î«¬ Ú— – 8, ά±fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± – ¬ı1À¬ÛȬ± – 781301 [”√1ˆ¬±¯∏ – 99543-25328] ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ|áõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó’ÚôL1±˜ √±¸1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 |X±?ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬ıÚ √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡À1º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ˜≈ Í ¬ 50Ê√ Ú ’±˝◊ √ ¤ ª±˝◊ √ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰∆˘ 2,50,000 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ø¬ı øά ’í ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó75 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÓÊ√˜± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ÒÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈ À ˚±· ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√ Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬

1±ø‡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ‰¬˝√√œ ∆˘ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 18,750 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 45,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 11,250 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± 1±ø‡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ √ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˜„√√˘≈ ¸”SÒ1, ¸˜Àù´1 1±˚˛, ¬ÛÀ1˙ √±¸ ’±1n∏ ‰¬±À1Ú ¸”SÒÀ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ’±1n∏ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ›‰¬1Ó’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’ø¬ıˆ¬Mê √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó˜„√√˘Õ√ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«¸ˆ¬± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ 7 Ê√≈ÚÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬Gœ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊ø√Ú± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ 1+¬ÛÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ú·11 ¬Û√¬ÛÔ

ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f- ù¨˙±Ú1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘fl¡ ∆˘ ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 20 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬Ûq¬Û±˘Ú Œfl¡f1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ ¤øȬÀ˚˛ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ Ó¬œ¬ıË

ά◊»fl¡øFÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛± √˘1 ¤øȬ ’—˙˝◊√ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√ õ∂±—·ÌÓ˜±øȬ ‡±øµ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝◊√ ø1Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û±Ì¬ı±1œ ¸5˜ ‡GÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S ù¨˙±Ú‚±È¬1

Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬1 ø¬ı‚± ˜±øȬ› Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡

1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 17 Œ˜íÓ¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±√˙± Œù´‡, Â√±˜±√ ’±˘œ, ’±Â√±√ ’±˘œ ’±1n∏ Ê√±À¬ı√ ’±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ù¨˙±Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 1±øÊ√…fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø˙q ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 Ó¬Ô…¸˜‘X ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 2015 ¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 19932014 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ı·Ó¬ 22 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙q ø¬ı:±Úœ1 ¸•Û”Ì« ¬ı±˚˛íά±È¬±, õ∂fl¡ä1 ø˙À1±Ú±˜, õ∂fl¡ä1 ¸±1±—˙, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±, fl¡˜«, ¬ı‘øM√√, ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¶ö±Ú ¸˝√√À˚±·œ ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ√±˚˛fl¡1 Ú±˜, ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜, øͬfl¡Ú±, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ≈√fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ paranbaruahyahoo.com ¬ı± ˙—fl¡1 ¬Û≈øÔ‚1, ¤ øȬ Œ1±Î¬, Œ˚±1˝√√±È¬, øÚ˚˛1 õ∂fl¡±˙Ú, ¤ øȬ Œ1±Î¬, Ȭœ˚˛fl¡, :±Ú√œ¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ı± Ê√˚˛ôL ˜±Òª fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜i§˚˛fl¡, ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f, ˜±Ê≈√˘œ øͬfl¡Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ Î¬0 ¬Û1±Ì ¬ı1n∏ª±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-51469, ¬ı≈øÒÚ √M√, øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡, ”1ˆ¬±¯∏ – 94352-29653, Œ˝√√À˜Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ”√1ˆ¬±¯∏ – 9435096333 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¸æ√±ªÚ± ¸Ê√±·Ó¬± ˚±S±

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ø˙q ά◊√…±ÚÓ¬ Ó¬œ11 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 20 Œ˜í – ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘ ¤‡Ú ø˙q ά◊√…±Úº ‰¬˝√√1‡Ú1 ø˙q˝√√“Ó¬fl¡ ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ’±Úµ1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±À·±ª±1 ’ÀÔ« ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ά◊√…±Ú‡Ú ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ı˚˛¶®¸fl¡˘À1± ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ά◊»fl‘¡©Ü Ô˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó“√±øÓ¬À˚˛ø√ ∆¬ı Œ˚±ª± ˜√±Ó¬œ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1Ó¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ∆˝√√øÂ√˘ ά◊√…±Ú‡Úº ˝◊√Ȭ±1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ıÀ1À1 Œ‰¬Ãø√˙ ’±ª1± ≈√‡ÚÕfl¡ Œ˘±1 ¢∂œ˘1 ≈√ª±À1À1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ·Â√-·Â√øÚ1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ‘√ø©ÜÚµÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ¶ö±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±À1˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙q˝√√Ó“ ¬1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ˆ¬±À˘˜±Ú Œ‡˘1 ˚Ó¬Úº ’=˘ÀȬ±1 ø˙q¸fl¡À˘› ¸˜˚˛±Ú≈¸±À1 ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√ ”√1 fl¡ø1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úµ ˘øˆ¬øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ά◊√…±Ú‡Ú1 ¶⁄©Ü± Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√±1fl¡œ1 ’ˆ¬±ªÓ¤fl¡±˘1 ¬ı‘µ±¬ıÚ ¤fl¡±˘Ó¬ Â√Ú ¬Û1±1 √À1 ø˙q ά◊√…±Ú‡ÀÚ± Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˝◊√Ȭ±À1 øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı11 ͬ±À˚˛

ͬ±À˚˛ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ά◊¬Ûø1 ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‡˘1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ˝√√í˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ øÚÀ˘ ¬ı± øfl¡ ˝√√í˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ √±ø˚˛Q1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ1 √˜fl¡˘ÀȬ±› Œ‰¬±À1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± Ú˘1± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸•xøÓά◊√…±Ú‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ Œ©ÜGÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬œ1 Œ‡˘1 øȬfl¡ÈSê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

Œ˚ ά◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± ˜±S ¤˙ ø˜È¬±1 ”√Õ1ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ά◊√…±ÚÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’·ÌÚ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¸fl¡˘±Àfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙Ú« fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ Ó¬œ11 1˜1œ˜±˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ·±¸“±˝◊√·“±›ø¶öÓfl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘Õ˘ ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ

Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±ø˙¸ √±À¸ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±˝◊√‡ƒ˘— ù´í ø˜˘ Ú±˜1 fl¡±Í¬ ø˜˘ÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊√…±Ú‡Ú1 Œ¬ı1¸˜”˝√Ó¬ 1À„√√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 Â√ø¬ı ’“fl¡±˝◊√ Ó¬Ô± ∆Ú1 ¬Û±1ÀÂ√±ª± fl¡±Í¬1 Œ1ø˘À„√√À1 Œ¬ı1 ø√ ά◊√…±Ú‡Ú Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¤1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊√…±ÚÀ1± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ˝√√í˘º ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ˆ¬±1Ó¬fl¡ øÚfl¡±-¶§26√ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡˜«-fl¡±G Œ√ø‡› Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡˜±S ø˙q ά◊√…±Ú‡Ú ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«-fl¡±G1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 20 Œ˜í – 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊Mê

Œ·±˝√√±˘Àfl¡±Ì±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 Œ˜í¬ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 Œ·±˝√√±˘Àfl¡±Ì±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¤fl¡˜±S ’Ú≈á¬±Ú ¤˘ ø¬ı Œfl¡ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ‚Ú˙…±˜ √±À¸ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 ˜±˝√√œ’±˝◊1√ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û √˘fl¡ øfl¡¯∏±Ì ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À¸ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Œ˘¬Û·“±›, ¬ı±˜≈̬۱1±, fl“¡Í¬±˘˜”ø1 ’±ø√ ·“±ª1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀάˇ±, õ∂øÓ¬ˆ¬± ‰¬±—˜±, ˆ¬ÀMê√ù´1 ¬ıÀάˇ± ’±ø√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø˙q ø¬ı:±Úœ1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬ø1 ·Õ1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ¬Û˚˛±˘·± 1+¬Û ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f ŒÒ˜±øÊ√ ‡G1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ, 20 Œ˜í√ – ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f, ŒÒ˜±øÊ√ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¯∏áŒ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û?œ˚˛ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˜i§˚˛fl¡ ˜‘≈√˘ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 20‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡¸˝√√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 30·1±fl¡œ, ¬Ûí©Ü±1 ’—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 65·1±fl¡œ ’±1n∏ 43Ȭ± ø¬ı:±Ú ’±ø˝√√«Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ √˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı:±Ú õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸≈ø¬ı√…± ά◊2‰˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‘√ø©Ü˘œÚ± ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ ¸?œªÚœ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1

ŒÒ˜±øÊ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√ ¶≈®˘1 ¬Û~ª Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ Ú±ÀÔº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”¬ı±˘œ ·Õ· ’±1n∏ ø˜Ú±é¬œ ·Õ·À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Óø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛1 1ø¬ı˙—fl¡1 Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂Ô˜, ŒÒ˜±øÊ√ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ø¬ıù´ÀÊ√…±øӬɱڱ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√ ¶≈®˘1 ¸≈õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı1±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûí©Ü±1 ’—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ Â√±S Œ·Ã1ª ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ı±¸ª1±Ê√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀӌҘ±øÊ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¬∏Cø¬ıÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡¡Z˚˛ ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ŒÚ›· ’±1n∏ ά0 ’ißÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ˘±ªÌ… ˘±˝√√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ Ó¬Ô± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 20 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤‡ÚÓŒ√›¬ı±À1 øÚ˙± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¬ı±Â√ Œ©ÜG Ó¬Ô± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˚±ø˜Úœ Ȭ±˚˛±1 Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 27Ȭ± Ȭ±˚˛±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓŒ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡√1 ˜‘Ó≈¬…

√ø√Ú± Î≈¬ø¬ı˚˛±1 fl¡øfl¡˘±&ø1Ó¬ Î≈¬ø¬ı˚˛± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 ˚≈ªÀÚÓ¬± ˜ø˜Ú ¬ı1± ’±1n∏ Œ√Àªù´1œ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 52Ê√Ú ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓÎ≈¬ø¬ı˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1±, Î≈¬ø¬ı˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡ÀÌ«ù´1 ¬ı1n∏ª±, ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡ÀÌ«ù´1 ¬ı1n∏ª±, ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˆ¬±ø¬ı1±˜ ¬ı1n∏ª±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ¬ı·œÓ¬1± ¬ı1± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 Œ˜í – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸æ√±ªÚ± ¸Ê√±·Ó¬± ˚±S± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±ø˜Ú ά◊˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıø¶öÓ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı˙±˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸æ√±ªÚ± ¸Ê√±·Ó¬± ˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øfl¡˜ UÀÂ√˝√◊Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸æ√±ªÚ± ¸Ê√±·Ó¬± ˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 20 Œ˜í – fl¡±˜¬Û≈1 ’=˘Óø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡±˜¬Û≈1Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¤øȬ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈Ú˚˛ø¬ıÚ≈Ú˚˛ fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ı‰¬±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√ Ú±ø1fl¡ø˘ ’±√˙« ·“±› Ú±˜À1 ¤‡Ú ·“±› õ∂øÓᬱ fl¡ø1 ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ·“±ª1 ˜±øȬӬ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Û˚«ôL ˜±øȬ1 ¬ÛA± fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ’±¬ÛøM√√ fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ıUª±1 Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ Œ√‡± Ú·í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬˝√√œ¬Û˚«ôL Úfl¡˘ fl¡ø1 Ò1± ¬Û1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«±˘À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± √±˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά˘Î¬˘œ˚˛± ·“±ª1 fl¡ø¬Û˘œ Ú√œÓ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓfl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1º fl¡ø¬Û˘œ Ú√œÓ¬ √˘„√√1 √øé¬Ì¬Û±11¬Û1± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬Û¬Û1± ·“±›¬Û˚«ôL ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬¬ıÓ¬1Ó¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√øÂ√˘º fl¡±˜¬Û≈11 ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ øÊ√µ±¬ı±√, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 √±˘±˘ ·í Œ¬ıfl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡±˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 20 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 Œˆ¬1n∏ª± ·“±› øÚª±¸œ, ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ 1Ê√Úœ ŒÎ¬fl¡± [62]1 17 Œ˜íÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÎ¬fl¡± √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Óˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ Ò˜«õ∂±Ì Ó¬Ô± øÚÊ≈√« ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±·1Ì ˚±S√√±1 qˆ¬±1yøÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 20 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ªÀfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 Ê√±·1Ì ˚±S± ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1yøÌ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± ˚≈ª ¸—‚, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ¤Ú ’±1 ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ 2,500 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈Ú1 Ê√±·1Ì ˚±S± ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ªÀfl¡f1 øÊ√˘± ˚≈ª

¸˜i§˚˛1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±¬Û¸ fl≈¡˜±1 õ∂±˜±øÌÀfl¡ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√Ú ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú, øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú, ¸≈˙±¸Ú ’øˆ¬˚±Ú, Œ¬ıøȬ ¬ı‰¬±› Œ¬ıøȬ ¬ÛϬˇ±›, øάøÊ√ÀȬ˘ ˆ¬±1Ó¬, ¸±—¸√ ’±√˙« ¢∂±˜ Œ˚±Ê√Ú±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈Ú1 Ê√±·1Ì ˚±S± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ø¬ıøȬø‰¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı œ√ÀÚ˙ ¬ıÀάˇ± ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û≈Ú1

Ê√±·1Ì ˚±S± ’øˆ¬˚±Ú1 ëõ∂‰¬±1 ¬Û≈øô¶fl¡±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ˚±√ª ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ø1Ê√íÀÚ˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 õ∂√œ¬Û ¬Û±˘, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ˝√√+√˚˛1?Ú √±¸, ’¸˜ ’±1鬜1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø·1œf Ú±1±˚˛Ì 1±˚˛, ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ˙œ˘± ¬Û±˘1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—·œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú, øάÂ√ífl¡ˆ¬±1œ flv¡±¬ı1 ¸√¸…-ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬Û˘≈ õ∂øÓ¬¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 284, Thursday, 21st May, 2015

øÚά◊˚˛fl«¡, 20 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚ¬Û±À˘º ˜±øfl«¡Ú ˆ”¬Ó¬Qø¬ı√1 ·Àª¯∏̱˝◊√ ά◊˜±Ú ø√ÀÂ√ ˆ”¬“˝◊√fl“¡¬Û¬ÛœøάˇÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1º ˆ”¬-Ù¬˘fl¡1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˆ”¬-Ó¬Qø¬ıÀ√ ’±˙—fl¡± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ’±Àfl¡Ã ˆ”“¬˝◊√fl¡“À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 ŒÚ¬Û±˘fl¡º ˝◊√ά◊À1øÂ√˚˛±Ú ˆ”¬Ù¬˘fl¡1 ·øÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√À˚«±·1 ’±˙—fl¡± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±√œfl¡ ¤ø1 ÚœøÓ¬˙1 fl¡±¯∏Ó¬ 뉬±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬±í1 ά◊æ√±ªfl¡ ¬Û±È¬Ú±, 20 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ê√Ú±À√˙1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˝√√±1ÓÓ¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ê√Ú±À√˙1 ¸y±¬ı… ¸˜˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1ÀÓ¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1√±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±

√˘ÀȬ±1 õ∂‰¬±11¬Û1± ’“±Ó¬1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ Œ˜Ò±ªœ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Àfl¡º õ∂˙±ôL øfl¡À˙±1 Ú±˜1

¤˝◊√ Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ˝◊√ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ‰¬±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬± fl¡±˚«¸”‰¬œº ‰¬±˝√√ª±˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œÀ˚˛ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘ Ò±1̱ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸yªÓ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“ ˘· ˘±ø·¬ı ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±11º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˜Ò±ªœ øfl¡À˙±1fl¡ Ê√˚˛1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º

’±øÔ«fl¡ õ∂·øÓ¬À1 ‰¬œÚfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı ˆ¬±1ÀÓˆ“¬”˝◊√fl¡“¬Û ’±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ Œ¬ıÃXøˆ¬é≈¬ 7.6 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıÕ· ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙

¬fl¡±Í¬˜±G≈, 20 Œ˜í – ∆√ø˝√√fl¡ ¬Û1±SêÀ˜À1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û¬ÛœøάˇÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ıÃXøˆ¬é≈¬º õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ ¸¬ı«¶§ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ Œ¬ıÃXøˆ¬é≈¬ ˚≈ªÓ¬œ1 √˘ øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º fl≈¡—Ù≈¬ ¸˜1ø¬ı√…±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ fl¡±Í¬˜±G≈1 Œ¬ıÃX˜Í¬1 øˆ¬é≈¬¸fl¡À˘ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ÛœøάˇÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‚1º õ∂±Ì±˚˛±˜ø¸X ¬ı˘1¡Z±1± ˚≈ªÓ¬œ øˆ¬é≈¬¸fl¡À˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ‚1 øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ’±ª±¸¶ö˘œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±˝√√Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±ÀÓ¬± ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬é≈¬Àªº ’¬Ûø1¸œ˜ ¸±˝√√¸1 ’øÒfl¡±1œ ˚≈ªÓ¬œ øˆ¬é≈¬Àª ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±˝√√Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ± ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ S±Ìfl¡Ó«¬±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Œ˜í – ¬ı¯∏«¸˜±ø5ÓŒ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 7.6 ˙Ó¬±—˙º ø¬ıfl¡±˙1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬œÚfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıº 1±©Ü™¸—‚1 ¬˜Ò…¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıM√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó2016 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı 7.7 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√ÓÔ±øfl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓø¬ıfl¡±˙1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı

¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º ’ªÀ˙… ¬ıøÒ«Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±˙—fl¡±

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 17

Ê√˚˛¬Û≈1, 20 Œ˜í – fl¡±ø˘ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 17Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 60Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø¬ıfl¡±ÀÚ1 ’=˘1¬Û1± Ú±·¬Û≈1, Œ˚±Ò¬Û≈1, Ê√˚˛¬Û≈1, ’±˘ª±1, ˆ¬1Ó¬¬Û≈1, ¸±ª±˝◊√ ˜Ò¬Û≈1 ’±ø√1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ·Â√-·Â√øÚ øÂ√ø·√√-ˆ¬±ø·√√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1-≈√ª±À1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ≈√·«ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±Àfl¡ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1 ˆ¬1Ó¬¬Û≈1 Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±fl¡º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±1¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 50Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ‚1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º

ø¬ıô¶œÌ« õ∂±ôLÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ, fl¡1 ’±À1±¬Û

õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸1n∏¬Û«√±1 ë¬ı±í ø˙ª¬Û≈1œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ά◊¬Û±Ê«√Ú 1 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1Õfl¡

˜≈•§±˝◊√ , 20 Œ˜í – ©Ü±1 õ≠±Â√ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¸•x¸±ø1Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˝√√µœ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ øfl¡Î¬◊øfl¡ ‰¬±‰¬ øˆ¬ fl¡øˆ¬ ¬ıU øÔíÓ¬ ¬ı±í Ú±˜1 ‰¬ø1SÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈Ò± ø˙ª¬Û≈1œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª

’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ӌӬ›“ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1977 ‰¬ÚÓø˙ª¬Û≈1œÀ˚˛ ¬ı¸≈ Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬˘ø2‰¬S ¶§±˜œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Óõ∂Àª˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’±Ú ’±Ú Â√ø¬ı¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ˝◊√ ÚÂ√±Ù¬ fl¡± Ó¬1±Ê≈√, ˝√√±˜±ø1 ¬ıU ’˘fl¡±, ˙±ªÚ Œfl¡± ’±ÀÚÀ√±, qÚ Œ˜ø1 Œ˘˝◊√ ˘±, ¬ı±øÚ«— Œ¬∏C˝◊√ Ú, ø¬ıÒ±Ó¬± ’±1n∏ ˜±˚˛± Œ˜˜‰¬±˝√√±¬ıº 2000 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤fl¡Ó¬± fl¡±¬Û≈1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ øfl¡Î¬◊øfl¡ ‰¬±‰¬ øˆ¬ fl¡øˆ¬ ¬ıU øÔí ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ȭ±øÚ«— ¬Û˝◊√ ∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ˜≈‡… ‰¬ø1SÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛º

øÚά◊˚fl˛ ¡« , 20 Œ˜í – ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¤øÂ√˚±˛ Ó˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ’˝√√± ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ fl¡1 ’±À1±À¬ÛÀ1 1 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‚±Ó¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸•ÛøM√√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜Â√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¸Ú±1 ’¶a˙¶a ˘≈Ȭ, ‚1-≈√ª±1 √‡˘ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ˝}√±¸ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 120 Œfl¡±øȬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ fl¡1 ’±À1±À¬ÛÀ1 60 Œfl¡±øȬ ά˘±1, ˝◊√1±fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ˘≈ÀȬÀ1 50 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ’±1n∏ ∆Ó¬˘Àé¬S √‡˘ fl¡ø1 10 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ÒÚ

¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±À¸› ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û˚«±5 ¸•ÛøM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√1±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 30 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±˚˛1 20 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ˚±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Õ˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’ÒœÚÓÔfl¡± ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…±‚±Ó¬ Úfl¡ø1À˘º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing