Dib 21072016 by Jansadharan Assam

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 346 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 5 ˙±›Ì, 1938 ˙ﬂ¡ z 21 Ê≈√˘±˝◊√ , 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

346

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Thursday, 21st July, 2016, Total Pages 12

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL ˝√√í¬ı ’¸˜ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 ¤¬ıƒÂ≈√-’±Sê±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√

Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1, ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ’±1n∏ øÎ¬˜±1±øÊ√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Ô˘≈ª± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚº 800 Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬

¤Ê√Ú √é¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…¬ı±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ ’±1n∏ ’±Àª·fl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1Â√œÊ√ Œ¬ı—ﬂ¡1 31 Œﬂ¡±øÈ¬1 Ÿ¬Ì Δ˘ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√

øÊÓ≈¬ Œ·±¶§±˜œﬂ¡ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊ÀÚ˘1 ‰¬˜Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ, ﬂ¡±¯∏Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ [Ù¬±˝◊√˘ Ù¬ÀÈ¬±]

·±gœ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, õ∂˜±Ì ﬂ¡ø1¬ı ﬂ¡—À¢∂ÀÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı—fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÕ˘ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Ÿ¬Ì ’±√±˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘˚˛1 Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊ÀÚ˘1 ø1fl¡íˆ¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±˜‚1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ é¬˜± ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œﬂ¡f 1±U˘ ·±gœÀ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Ú±Ô1±∏˜ ·Î¬ÀÂ√˝◊√º ¤˝◊√ Ú±Ô≈1±˜ ’±øÂ√˘ Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸…º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› Ú±Ô≈1±˜1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙q1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ë¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚí 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ú˘˚˛ ’¸À˜ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q – ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú 26 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬, ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬± ’±1y fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 19551 ¸—À˙±ÒÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˘±‡ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√

Œfl¡f√√-1±Ê√…1√√ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ¬ıMê√¬ı… – 1øfl¡¬ı≈˘ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙1 √±¬ıœ ’Ê√ôL±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Úfl¡¡ Δ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1-¬ı±ø˝√√1 ‰¬í1±º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˝◊√∞I◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ¤Â√ øÈ¬ ø‰¬fl¡ Ú-¬1+¬Û ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊»¬Û˘ √M√˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ ¤Â√ øÈ¬ ø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—· ’ªÓ¬±1Ì± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”¸•ÛøM√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ·˜1 øÚÊ√± ˆ¬”ø˜ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û“±‰¬‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Œﬂ¡f1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œﬂ¡ øÚ˜LaÌœ-¬ÛS Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡1 Δ¸ÀÓ¬ 1øﬂ¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú-’Ê√ôL± ŒÚ›·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ﬂ¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÍ¬ﬂ¡

¸√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’±1yøÌ1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬fÀ˜±˝√√Ú – ·Ò≈1 √±ø˚˛Q

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¤Àﬂ¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

ﬂ¡1 ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈ª-Â√±S√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ëŒˆ¬È¬í ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1ﬂ¡±À1 √±˜¬ ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¬ıƒ ’Î«¬±1À˚±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ ¤Â√ øÈ¬ ø‰¬ﬂ¡ Ú-1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‚±¯∏Ì± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú1 ¸¬ı«±Úμ – ¬ı…ô¶ ¸˜˚˛

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒ√Àª˙Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±fl¡ Δ˘ ¸√Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ‰¬1fl¡±11

¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 Œ¬ı√‡˘ﬂ¡ Δ˘ Î¬◊M√5 ¸√Ú

1±˜ø√˚˛±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡1 ˝√√Ó¬…± Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜ø√˚˛±1 Ú¸ô¶±1Ó¬ ’±øÊ√ Œõ∂ø˜fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√º √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S1 U—fl¡±1, Â√±SÀÚÓ¬± ¸μœ¬Û ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’ª¶ö±Ú, ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œ ¸Lö±1 ÒÌ«±

Œ¬ı“fl¡œÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘ø√˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚøÈ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ1 øÓ¬øÚ ¬Û≈S-fl¡Ú…± ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø˙q ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¸√1 Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û, øÈ¬ ¤˜ ø‰¬ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± √˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ê√±ﬂ¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ˚±1±¬ı±È¬ Ê√˘±¬ıXº ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ﬂ¡˘1 ˆ¬”1Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL

&Ê√1±È¬Ó¬ √ø˘Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ ô¶t ¸—¸√

õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ·±gœÚ·1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – &Ê√1±È¬1 Î¬◊Ú±Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬ ·1n∏1 Â√±˘ Œ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 Œ1±¯∏Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜Ó¬±ôL1 ”√1 ﬂ¡1±1 õ∂˚˛±¸

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ’·¬Û1 ·œÓ¬±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±, ŒÓ¬Àª“˝◊√ Ò√ı—¸fl¡Ó«¬±, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ÀÚ± øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜Ó¬±ôL1 ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’—˙œ√±1 ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ¬Ûé¬Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ’±1n∏ ¤˝◊√˜ƒÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±1‚≈ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1º ‡±1‚≈ø˘ ˜μ±øfl¡Úœ ¬ÛÔ1 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ˜±˘Ó¬œ √±¸º õ∂±5 ˜±˘Ó¬œ √±¸ ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ·Â√ ‡ø˝√√ ’±ø˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ √1„√√1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ÛÓ¬±Ú Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ëŒÚfl¡ ¬ıv±©Üí Œ1±·º ñ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ¬ı±‚¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛÓ¬±Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1

¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1± ø¬Û ¤ ø‰¬-837 Ú±˜1 ¬ıÌ«˙—fl¡1 Ò±Ú1 Ê√±Ó¬ ¤È¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛÓ¬±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú˜À˜« ˜”˘Ó¬– ëŒÚfl¡ ¬ıv±©Üí Ú±˜1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Ê√±Ó¬ÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛÓ¬±Ú ˝√√˚˛º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤˘ ¤Î≈¬ˆ¬±∞I◊± Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊1¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Sê˚˛ fl¡1± ¬ıœÊ√Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Í¬±» Œ1±À· Œ√‡± ø√À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ˜”1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬‰¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¤˝◊√

≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ øÚø√À˘ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˙˘ √≈ª1œ ’±1n∏ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√í˘ 81,62,348 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Úº ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ˜LaÌ±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 10 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û≈1øÌ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶§Ì« ‰¬±¬ı-1, Œ¸Ãˆ¬±·œ, õ∂Ó¬œé¬±, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ’Ó≈¬˘

cmyk

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ﬂ‘¡ø¯∏˜Laœ1 Œ‚±¯∏Ì± – ëŒÚﬂ¡ ¬ıv±©Üí Œ1±·1 ¬ı±À¬ı Ò±ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±Ú

21 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ LOST I have lost my HSLC Admit & Marksheet bearing the Roll B02-101, No. 0022 in the year 2002. Chiranjit Baidya Ghose Para Dhubri

LOST I have lost my postal RPLI Policy No. R-AS-EA446838 of year 2013. Rupam Deka Samala, Bhuraargarh Darrang

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

øÊÓ≈¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊ÀÚ˘1 ‰¬˜Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Î¬±¬ıƒ˘ øÎ¬ fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ¸=±˘fl¡ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ, ¸=±˘fl¡ ·œøÓ¬fl¡± Œ·±¶§±˜œ, ˜‘·±—fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1Â√œÊ√ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± 31 Œfl¡±øÈ¬ 32 ˘±‡ 49 ˝√√±Ê√±1 861 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊ÀÚÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˜Â√±Â«√ Î¬±¬ıƒ˘ øÎ¬ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ 21 Œfl¡±øÈ¬ 81 ˘±‡ È¬fl¡± ˝◊√øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1Â√œÊ√ Œ¬ı—fl¡1 ø√Â√¬Û≈1 ˙±‡±1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˆ¬≈ª± ’±˜±ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 õ∂ª=fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀÈ¬±1¬Û1± Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± MARBLE MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

˝√√Ê√-2016 Œõ∂Â√ ŒÈ¬±fl¡± ’˝√√± ˝◊√— 25 ’±1n∏ 26 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 øÈ¬fl¡±fl¡1Ì1 ø√Ú ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ √1— øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÈ¬fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝√√Ê√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Œ˚±·±Ú ø√˚˛± Œ˝√√˘Ô fl¡±Î«¬‡Ú ˘·Ó¬ Δ˘ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ Ó¬±ø1‡ › ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÈ¬fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˝√√˘Ô fl¡±Î«¬‡Ú ˚Ô± ¶ö±ÚÓ¬ Î¬±Mê√11 ‰¬˝√√œ ˘í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¬ı±ø˝√√À1]1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±Ê√œ Œ˜±Â√±øÙ¬1‡±Ú±, ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ Ó¬±ø1‡ › ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ øÈ¬fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Δ· ¬Ûø˘’í Œ¸ªÚ fl¡ø1 Œ˝√√˘Ô fl¡±Î«¬‡Ú1 øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Î¬±Mê√11 ‰¬˝√√œ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ‰¬±Àfl«¡±˘±1 Ú— 23 Ó¬Ô± ˝√√Ê√ ·±˝◊√Î¬˘±˝◊√Ú 20161 22 Ú— √Ù¬± ˜ÀÓ¬ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ øÚÀ•ß±ø˘ø‡Ó¬ ŒÊ√±‡ ˜ÀÓ¬ ≈√È¬± Â≈√˝◊√È¬Àfl¡‰¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˝√√±Ó¬ Œ¬ı· øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıª1Ì Œ‰¬fl¡ ˝◊√Ú Œ¬ı·

Œ¬ı·1 ¸—‡…± 2 [≈√È¬±] Â≈√˝◊√È¬Àﬂ¡‰¬

˝√√±Ó¬ Œ¬ı·

1 [¤È¬±]

›Ê√Ú ŒÊ√±‡ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ›Ê√Ú 22 [√œ‚ Ÿ¬ õ∂¶ö Ÿ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬± Œfl¡øÊ√Õ˘ 158 ŒÂ√– ø˜– ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Ûø1øÒ 10 Œfl¡øÊ√ 55 ŒÂ√– ø˜– ‚ 40 ŒÂ√– ø˜– ‚ 23 ŒÂ√– ø˜–

Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ŒÊ√±‡1 ¬ı±À√ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı· øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı·1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Ú˝√√í¬ıº ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬ı± øÚ˚˛˜ ’˜±Ú… fl¡ø1À˘, ˝√√Ê√˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Ê√˜± fl¡1± ¸fl¡À˘± ÒÚ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

Ê√Ú¸—À˚±·˚2549˚16

¶§±é¬1 – [qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¤ ø‰¬ ¤Â√] fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± › ¸ø‰¬¬ı ˚≈È¬œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ, ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ˝◊√Ó¬…±ø√ ø√Â√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ-6

Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬± ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ˆ¬¢üœÀfl¡± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1Â√œÊ√ Œ¬ı—Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÕ˘ Ÿ¬Ì ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 é¬˜Ó¬±À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ª=fl¡ Œ·±¶§±˜œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ ¬õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û±?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 Ú·“±› ˙±‡±1¬Û1±› 12 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Ÿ¬Ì Δ˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—Àfl¡› ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙é¬± ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ &G±1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ|n∏øÓ¬ ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 õ∂ª=fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡1√±Ó¬±1 ÒÀÚÀ1 ·Ï¬ˇ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 Úfl¡1±ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ŒÊ√˝√±√1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î¬◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àªº Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±˘Ó¬œ √±¸1 ’±Rœ˚˛Õ˘ ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ˆ¬”Ö˘Úõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±1 ·‘˝√¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’—·˜≈Ô≈Àª øÊ√ ¤˜ ø‰¬, øÊ√ ¤˜ øÎ¬ ¤fl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚ•ß±—˙Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ıøÒ ˜±øÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±Àfl¡± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛√º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ ¤È¬± Œ·±È¬1¡Z±1± ˙œÀ‚Ë ˆ¬”Ö˘Úõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±1 ·‘˝√¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜±øÈ¬1 &Ì·Ó¬ ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡1±À1± Œ˚±-Ê√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±À1—·œ1 Œfl¡μ≈&ø1 ’=˘ÀÓ¬± ¬Û≈ª± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 1¬ıœÚ ’±‰¬±˚« Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚11 ª±˘Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜œ¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1ÀÓ¬± ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Ô˘≈ª± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛÈ¬fl¡È¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ¬ı± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Ûø˘˜±1 ¤G ŒSêfl¡±1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ ¤Ê√Ú √é¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ¤·1±fl¡œ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Î¬◊Mê√ ˙œ¯∏« ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1+À¬Û ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ’±øÊ√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œ ˝◊√À˘fl¡ø¬∏C√Àfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 Œ·Â√ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º 1984 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀ1±√±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘1 ¤fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤øÈ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û› øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÀ1±√±1 õ∂fl¡äÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Â√¬ıÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1990 ‰¬ÚÓ¬ Œ·˝◊√˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ø¸À„√√º Œ·˝◊√˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ õ∂fl¡ä, 1gÚ Œ·Â√ õ∂fl¡ä, Œ·Â√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ’±ø√Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 øÚÊ√ fl¡˜« √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√º ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 ¬Û√Ó¬ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±øÓ¬1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±1•§±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·± Ú˘ø1˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 fl≈¡‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’¸˜1 Œ·Ã1ª Œ√ÀªÚ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡ä1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ˆ¬≈Ú±Ô õ∂¸±√1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ˙œ¯∏« ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ √é¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸1ª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚº

fl¡1 ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈ª-Â√±S√1 ¬Ûø1¯∏À√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸√1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ¸øg˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1È¬1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ|ÌœÕ¬ı¯∏˜… ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬1 fl¡Ô±À1 ˙±¸Ú é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıº Œ¸À˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ëŒˆ¬È¬í ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ú±˜‚1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ˙œ¯∏«fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙qfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± õ∂√±Ú, ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú, È¬œfl¡±fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬Û˚˛± ˘·± ’ª¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛1 ¸≈¬ıμªô¶º ¤Àfl¡√À1 ¬ıU ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀ1 øÚÊ√±Õfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ’±1n∏ ø˜øÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ÀÂ√ 62153È¬±º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˝◊√˚±˛ À1 õ∂±˚˛ 35 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡f1 øÚÊ√± ·‘˝√ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜‚1, ¶≈®˘ ’±ø√√Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 44836È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 34,268È¬± Œfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±º 1±Ê√…1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ’Ê√¶⁄ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f¸˜”˝√1 ’Ú±˜˚˛1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¸≈¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± 1±Ê√…1 448836È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 3556È¬± Œfl¡f˝◊√ ’±ÀÂ√ fl¡±Â√±1Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ 1279È¬± Œfl¡fÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¸≈¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ 1555È¬±, øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ 613È¬±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 2552È¬±, ›√±˘&ø1Ó¬ 1329È¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1447È¬±, √1„√√Ó¬ 1573È¬± fl¡±˜1+¬Û [˜–]Ó¬ 619È¬±, ø‰¬1±„√√Ó¬ 857È¬±, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 1756È¬±, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1057È¬±, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 1602È¬±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ 2015È¬±, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 2337È¬±, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 1602È¬±, Ú·“±ªÓ¬ 2757È¬±, ˜ø1·“±ªÓ¬ 1160 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 762È¬± Œfl¡fÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 2828È¬± Œfl¡fÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1642È¬±, ø˙ª¸±·1Ó¬ 1863È¬±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 697È¬±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 1489È¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1± 1675È¬±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 2823È¬± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ1 1377È¬± Œfl¡fÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“√≈øÊ√ ˝}√±¸ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º

¤ ¤Â√ øÈ¬ ø‰¬fl¡ Ú-1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‚±¯∏Ì± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 1+¬ÛÚ·1Ó¬ 93 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 4 Œ˘‰¬±, Î¬◊˘≈¬ı±1œÓ¬ 17 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 1 Œ˘‰¬±, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ 12 ø¬ı‚± 3 fl¡Í¬± 17 Œ˘‰¬±, ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ 1 ø¬ı‚±, Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 11 ø¬ı‚± 3 fl¡Í¬± 1 Œ˘‰¬± ˜±øÈ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 7 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 14 Œ˘‰¬±, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 12 ø¬ı‚±, ‰¬˘ôL¬Û±1±Ó¬ 29 ø¬ı‚±, Ú·“±ªÓ¬ 14 ø¬ı‚±, Î¬◊˜1±—Â√íÓ¬ 10 ø¬ı‚±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 20 ø¬ı‚±, ø˙ª¸±·1Ó¬ 10, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 10, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 19, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 48 ø¬ı‚±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 20 ø¬ı‚±, ø˙˘‰¬1Ó¬ 42 ø¬ı‚± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬”ø˜ ø˜ø˘ øÚ·˜1 ˜≈Í¬ 754 ø¬ı‚± 15 Œ˘‰¬± ˜±øÈ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±øÈ¬¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸¡Z…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œ¬ı√‡˘ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 5 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√À˘ Î¬◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø√˝√ ± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¤È¬± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û±øfl«¡— ¬Û˝◊√ ∞I◊ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Â√ È¬±ø˜«ÀÚ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 Ê√œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ·˜1 õ∂±˚˛ 272‡Ú ¬ı±Â√ ’‰¬˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1‡±Ú±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Â¸˜”˝√ 1 ˝◊√ ø?Ú, È¬±˚˛±1, Œ¬ıÈ¬±1œ, ø·À˚˛1 ¬ı', ¬ıíÎ¬œ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˚La±—˙1 Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı±Â√À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¸‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 øfl¡Â≈√ ’Ú… ¸‰¬˘ ¬ı±Â ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 161‡Ú ¬ı±Â√1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ‰¬˘Ú ˜…±√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”˝√ øÚ˘±˜ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ·À˜ 75‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸1ª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˘1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜”˘ ¸˜¸…±À¬ı±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√±À˚˛˝◊√ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1 Û1±

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±À¸ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ’Ài§¯∏Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√í¬ı Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ U1±UÀ1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˝◊√ ŒÓ¬˘1 √±˜ õ∂øÓ¬À¬ıÀ1˘Ó¬ 50 Î¬˘±1À1± fl¡˜º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Õ˘› ¤ÀÚ ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ õ∂øÓ¬À¬ıÀ1˘Ó¬ 48 Î¬˘±1Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ¤˝◊√ √±˜ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 47 Î¬˘±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 √À1 ¬ıUÀÓ¬± ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘1 ‡ÚÚ-Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¤ÀÂ√È¬ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬ı≈øÒÚ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ¤ÀÚ√À1 ˚ø√ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’ø‰¬À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 √À1 ¸fl¡À˘± ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ ·ˆ¬œ1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚº ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘fl¡º

:±Ú√± fl¡±fl¡øÓ¬Õ˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± 22 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª1 ’øôL˜ ø√Ú± ø˙äœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ú≈¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Î¬◊M√1¬Û”¬ı1 Œ|á¬ 12‡ÚÕfl¡ Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜À˝√√±»¸ªÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Á¡±, ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Â√ ’±˘œ, ’˜‘Ó¬ øõ∂Ó¬˜, ø1ÀÓ¬˙ ù´±˝√√, ¬ıμÚ± fl¡±Ó¬±1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ø˙äœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ˆ¬±À˘˜±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√ø¬ı, √˙«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬Søˆ¬øM√√fl¡ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛, fl¡˜«˙±˘±, ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’±1n∏ ¬ıU ’Ú≈á¬±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Œ¬Û±g1‡Ú Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛ Œ|á¬Q1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 2.5 ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡±º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ø¬ıM√√ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬± ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±, Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√fl¡ 1n∏Ìœ ˘±˝√√ø1 ’±1n∏ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬± 1œ˜± fl¡±fl¡øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª‡Ú1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√—1±Ê√œ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ¤fl¡À˘øÈ¬fl¡ ÚÔ«-˝◊√©Ü ’±1n∏ Ó¬Qª± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª1 Ê≈√1œ Œ˜•§±1 ¬Û~ªœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

NOTICE FOR AWARD OF MERIT CUM MEANS SCHOLARSHIP TO THE STUDENTS BELONGING TO THE MINORITY COMMUNITIES FOR THE YEAR 2016-17 Fresh and Renewal applications for the year 2016-17 are invited through Online from students belonging to the minority communities pursuing professional and technical courses at under graduate and post-graduate levels respectively in institutions recognized by the appropriate authority. From 2016-17, the online implementation of Merit cum Means Scholarship scheme will be done through the common National Scholarship Web Portal (NSP 2.0) of the Government of India under URL www.scholarships.gov.in: A link to the site is also made available in the website of the Ministry of Minority affairs i.e. www.minorityaffairs.gov.in. Only online application under the schemes will be accepted and no request for offline applications will be entertained. Before applying online, students are advised to read carefully the Frequently Asked Questions (FAQs) available on the homepage of the website i.e. www.scholarships.gov.in: After submitting the application online applicants are also advised to take print out of the duly filled in application forms. Students cannot apply as fresh applicant if he/she is a renewal candidate other wise the application will be rejected. Uploading of proper necessary documents in the website is mandatory for both Fresh and Renewal. The timeline for Merit cum Means scholarship (Fresh & Renewal) scheme is given below: Sl. Activity Date No. Submission of Online applications for Fresh/Renewal 15th July to 31st 1 scholarship by students- Merit cum Means Based October, 2016 Scholarship ELIGIBILITY: i) Students having 50% marks & above or equivalent grade in the previous final examination. ii) Annual Income of Parents/Guardians: Annual Income should not exceed Rs. 2.50 lakhs (Rupees two lakhs fifty thousand) per annum from all sources. For more details visit the website www.scholarships.gov.in and www,minorityaffairs.gov.in. Sd/- Director Char Areas Dev. Assam & Nodal Officer, Hengerabari Road, Dispur, Guwahati -6 Email ID: director_cada@yahoo.com Phone No.: 0361-2232526 (O) Janasanyog/2558/16

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±˝◊√-Ú±„√√˘ˆ¬±—·±˝◊√ ˝√√Í¬±» 1é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”È¬±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”È¬±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ø¬ı˙¬Û±Úœ Ú√œ1 ¬Û±Úœ›º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±È¬±¬ı±Î¬ˇœ, fi&ø1, ’±˜ÀÈ¬fl¡±, ø˙˜˘±&ø1, Ó≈¬˘¸œÀÁ¡±1±, fl¡ø˘˚˛±·“±›, Ú±„√√˘ˆ¬±—·±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, √±Î¬◊‡±Ú·1, ›√±˘&ø1, ¸iß…±¸œ¬ı±Î¬ˇœ, Œ¬Û±¬Û1±·“±›, ŒÂ√±È¬’±˜&ø1, ŒÂ√Ã1±¬ı±Î¬ˇœ, ŒÂ√Ã1±&ø1 ’±ø√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ıÚ…±Ó«¬1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª ˙1√√Ìœ˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— Ú±Ê«√±1œ, Ù¬Ìœˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘1 ‡±-‡¬ı1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‚À1˝◊√ Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ‡±¬ı, fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ Δ˘› ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1√ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘1+¬Û Òø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬fl¡ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√¸5±˝√√ Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì¬Û±È¬ fl≈¡˜±1 ·“±ªÕ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º √øé¬Ì¬Û±È¬ fl≈¡˜±1 ·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı≈¬ı±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±, Œ¬Û±Ú± fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¬Ûø1˚˛±˘ øÓ¬øÚÈ¬±˝◊√ Œˆ¬øÈ¬˜±øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ √øé¬Ì¬Û±È¬ fl≈¡˜±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈Úœf ˆ¬”¤û±˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL ·“±›‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·“±›‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ fl¡±˘≈·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl¡±˘≈·±“ ›, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1fl¡ ’±øÊ√ fl¡±˘≈·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ÚªøÚ˚≈Mê√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ øÚ˜«±Ì, ŒÊ√À1„√√± ’±1n∏ øÎ¬À˜Ã ¬ÛÔ±11 Ê√˘ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±, fl¡±˘≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘Ñœ¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÀfl¡ Òø1 Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú, ’±˜Ó¬˘ ¬ıË±p¡Ì·“±› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±, Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡1±, Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˙˘&ø1, 1n∏^¸±·1, ˜·1±˝√√±È¬, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø√fl¡‰≈¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡1± ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±1 ¸μˆ«¬Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ Â√±S ’¬Û˝√√1Ì, ≈√Ê√Úﬂ¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

21 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√±Ú≈á¬±Ú1 ¬Û”À¬ı« |X± øÚÀ¬ı√Ú ¬ı≈XÀ√ª √±˙&5±1

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 20 Ê≈˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘¬ı±1œ fl¡≈È¬fl≈¡È¬±1 øˆ¬È¬±1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S 1±Ê√œÚ≈1 UÀÂ√˝◊√Ú [19]fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ˘·1œ˚˛±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±Õ˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±øÓ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Â√±S 1±Ê√œÚ≈1 øÚÀ‡±Ê ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈11 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¶§±¶ö…fl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ≈√˜±˝√√ ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±ø1 ø√Ú ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ø˚√À1 ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±1º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 √˝√Ê√Úœ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡1 ¸ij≈‡œÚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1, Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—ﬂ¡

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±˝◊√-Ú±„√√˘ˆ¬±—·±˝◊√ ˝√√Í¬±» õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1À˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±˝◊√ Ú√œ ’±1n∏ Ú±„√√˘ˆ¬±—·± ¬Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º Ó¬±1

˘À· ˘À· øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊M√1 Î¬±„√√±˝◊√·“±› ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±S 12 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÀÔ 1é¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ï¬±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˚ø√ ¬Ûfl¡œ

¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1 õ≠±øªÓ¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝◊√Ú¬ıøÎ¬ˇÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ’±Í¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ1 Ó¬±Gª

·˝√√¬Û≈11 ‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˘ ¢∂±˜… ¬ÛÔ, ¬ı≈Ò¬ı±11 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝◊√ Ú¬ıøÎ¬ˇ1 Ï¬±fl¡±˘œ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ’±Í¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1, ¸±¸•ÛøM√√ ’±ø√ ’±˝◊√ Ú√œ1 Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜˝◊√ Ú¬ıøÎ¬ˇ ’±1é¬œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ ﬂ¡ø1 Ê√±˘Ó¬ Â√±˘Ù¬±¸˝√√ 5 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ

ø˙é¬±ø¬ı√ Œ√1±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ√˝√±ª¸±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ú·“±›, 20 Ê≈˘±˝◊√ – Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡Ú…± ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ Î¬◊X±1 ’±1n∏ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 Î¬◊M√1 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ø˙q Î¬◊√…±ÚÓ¬º ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛√º ≈√¬Û1ˆ¬±·Ó¬ ø˙q 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1 ’ª¶ö±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬á¬±1 Œé¬SÓ¬ ’Úª√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úﬂ¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ﬂ¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±À·±ª± ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Úª1P ΔÓ¬˘-Œ·Â√ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±À˘˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 √À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 Ê≈˘±˝◊√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó¬˘± ˘±ø·˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ª±Î«¬Ó¬º Œ˚±ª± 15 ø√Ú1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Ûœ˚≈¯∏1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜1À˜ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ‰¬±—¸±ø1-1˝√√±fl¡∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 Úø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜1À˜ ‰¬±—¸±ø1¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’øˆ¬˙5 21 Ê≈√˘±˝◊√

¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Ê√s ﬂ¡1± ¬ı‘˝√»¸—‡…ﬂ¡ Œ·±-ÒÚ

9 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX 538È¬± Œ·±‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÒÚ √±¬ıœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’±ø√Õ˘Àfl¡ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±·Ó¬ ˜≈Í¬ 538È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ’±1é¬œ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√À1f fl≈¡˜±1 Œ√ª˜˝√√ôL˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Õ˘ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1À¬ÛÈ¬±-fl¡±G1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√› ø√¬ı ˘±À· 1ø¬ı1±˜fl¡ Ú±¬Û±À˘ Ú…±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛± 20 Ê≈√˘±˝◊√ – 2010 ¬ı¯∏«1 21 Ê≈√˘±˝◊√ ñ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˙5 ø√Úº ø¸ø√Ú± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœ fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ‰¬1fl¡±11 ø˜S√˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˆ¬±¯∏± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˜˝◊√˘ ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ¬∏C˝◊√ÚÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ øÈ¬fl¡È¬ ¬Û1œé¬Ì ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª ’±˝◊√Ú-19891 137Ú— Ò±1± ’Ú≈¸±À1 øÈ¬fl¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ˚±S±, ’¸—·Ó¬ øÈ¬fl¡È¬ ¬ı± ˜±˘¬ÛS

¬ı≈fl¡ Úfl¡1±ÀÈ¬± fl¡±1±¬ı±¸ ¬ı± Ê√ø1˜Ú± ’Ô¬ı± Î¬◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ’¬Û1±Òº øÈ¬fl¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ˚±S±fl¡ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ Ùv¬±˝◊√—À¶§±ª±Î¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ øÈ¬fl¡È¬ ¬Û1œé¬Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸μœ¬Û ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

:±Ú√± fl¡±fl¡øÓ¬Õ˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“È¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ :±Ú√± fl¡±fl¡øÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“È¬±º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

1¬ı1 ¬ı±·±ÚÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ11 ˜‘Ó≈¬… ŒÊ√˝√±√œ1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ﬂ¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±˜Â≈√1 ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘

’±˜Õ‰¬Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 20 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˜Õ‰¬1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± Œ˜1√±·Î¬ˇÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ˙±˘ ·Â√1 fl≈¡G±¸˝√√ ¬Û“±‰¬‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ øfl¡À˙±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÊ√˝√±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ’±1é¬œ1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¤øÈ¬ øfl¡À˙±1fl¡ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·Ã1±— Ú·1ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl“ ¡ ‰¬± ‰¬±˝√ √ ¬ Û±Ó¬1 √ ± ˜ øÚÒ« ± 1Ì1 øÈ¬fl¡È¬ø¬ı˝√√œÚ Œ1í˘ ˚±Sœ1¬Û1± 12 Œfl¡±øÈ¬ Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√√ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 – ‰¬fÀ˜±˝√√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 20 Ê≈˘±˝◊√ – ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Â√ø˝√√√¬ı1Ì fl¡1± Â√±SÀÚÓ¬± ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ Ó¬√ôL ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±À¸ ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ ’±øÚÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Õ˘

17 ø‰¬øﬂ¡»¸ﬂ¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 Ê≈˘±˝◊√ – 1¬ı1 ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤Ê√±fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 ‰¬±˝√√ [ø¬ı¬ÛÌÚ] øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø√ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 ¶≈®È¬œ ’±À1±˝√√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¶≈®È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¶≈®È¬œ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º øÚ˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬ıU¬ı11 ﬁ&ø1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ó¬±Gª

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸˙¶a Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú, ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜-Ú±·±À˘G1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸œ˜± ¸˜¸…±˝◊√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 Ú·±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ ’±¢∂±¸Ú1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¤˝◊√¬ı±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±-ø¬ıU¬ı1 fi&ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ‰¬±˝√·Â√ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1

¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ú±·±À˘G1 ˚˛—˘fl¡ ¬ıøô¶Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡±—˙ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø¬ıU¬ı1 fi&ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡È¬± fl¡±˚«˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…±˝◊√ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« fl¡ø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬±˝◊√Úœ1 ’¬Û¬ı±À√ Œ‡ø√ Ù≈¬1± ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ... õ∂±Ì1 Œ˜±˝√√Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 20 Ê≈˘±˝◊√ – ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’gø¬ıù´±¸-fl≈¡¸—¶®±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¤È¬± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ˚±˚±¬ı1œ

Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚ˘±˝◊√ ÀÊ√±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ÒÀ˜«ù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ [55] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø¬ıÚ≈ ˜≈Â√±˝√√±1œ [50]À˚˛ øÓ¬øÚ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈S¸˝√√ ¸≈‡1 ¸—¸±À1À1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 1996 ‰¬ÚÓ¬

¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ’˜±øÚ˙±º √•ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡ øÚ˘±˝◊√ ÀÊ√±1± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬±˝◊√ Úœ ’¬Û¬ı±√ ø√ ·“±› ¤1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ·“±› ¤ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’±Ú ¤‡Ú ·“±› ˝√√±fl¡˜±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˘±˝◊√ ÀÊ√±1±1¬Û1±

˝√√±fl¡˜± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Úº ’fl¡˘ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ·“±› ¤ø1 Ú·íÀ˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±Àª ˝√√±fl¡˜±1¬Û1± ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

øﬂ¡À˙±1œ Î¬◊X±1, ’±R˝√√Ó¬…±ﬂ¡ Δ˘ Ú·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Î≈¬˜Î≈¬˜± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ‡±È¬±—¬Û±Úœ Œ1?1 ’ÒœÚ1 Ó¬1±øÌ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¤Ù¬±˘1¬Û1± Ò√ı—¸˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬±¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øÚÀÓ¬Ã ¬ıÚ±=˘‡Ú1¬Û1± Ê√œ˚˛± Œ˝√√±À˘±— ·Â√ fl¡±øÈ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Î¬±„√√1œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı1Î≈¬˜Â√±1 ø√˙1 ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ ≈√‡Ú øÎ¬ ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ‰¬Sê˝◊√ ·Â√-¬ıÚ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘1 Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ª±Î«¬Ó¬ ›˘ø˜ÀÂ√ Ó¬˘±

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ Œﬂ¡øÓ¬˚˛± ’ª¸±Ú ‚øÈ¬¬ı 21 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

fl¡fl«¡È¬1 ø‰¬øfl¡»¸± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 100 ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ’¸˜Ó¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ó¬…ôL Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± 1±Ê√…Ó¬ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡1‰¬œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·“±øÍ¬1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ1±À· Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±À1±·… Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ· ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1±·œ ’±À1±·… Ú˝√√˚˛ øfl¡•§± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¸≈¶ö Δ˝√√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1±·œ1 ˝√√±À1± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ’í ø¬Û øÎ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı‰¬ ˚±ÀÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú õ∂ùü ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊ißÓ¬ ˚La¬Û±øÓ¬À1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ Œ1±·œ¸fl¡À˘ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ø˚¸fl¡˘ ˚≈ª ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚ø√ Î¬◊ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡À1±Ì Ô±øfl¡ ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı› ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 Ô˘ Ô±øfl¡ ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀÈ¬± ø˚˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¸˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀÈ¬±º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇÀ˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¸˜¸…± ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±¬ıÕ· Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Û˚«±5 Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬¬¬˚≈øMê√À˚˛ ’fl¡À˘˝◊√ ’±Ú ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡À1º

ñŒ¬Û±¬Û

’¸˜óÚ±·±À˘G ¸˜¸…±1 ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S… ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ øˆ¬ißÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ’ÚÚ…º ¤˝◊ ’=˘ÀÈ¬± ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ≈√ª±1˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı…ª˝√+Ó¬√√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± Δ¬ıø˙©Ü…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˙œÀ1± ’øÒfl¡ Ê√±øÓ¬-Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±ø1˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Œ√±ª±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√ øÚÊ√¶§ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√fl¡œ, øfl¡c ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ¸•xøÓ¬› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÓ¬ ˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ√‡≈›ª± ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±¢∂±¸œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ’¸˜, øS¬Û≈1±, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G ’±ø√ 1±Ê√…› fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈X1 ’±˘˜ Δ˘ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú [¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙]1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ’=˘ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ıU ¬ı=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ øˆ¬iß õ∂ùü1 Î¬◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶§Ó¬LaÓ¬±, ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±, ø¬ıø26√√iß¬ı±√œ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 ’±ø√ ’±Àμ±˘ÀÚ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏˝« √◊ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ≈√˙¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸—¢∂±˜œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± õ∂Ò±Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±øÂ√˘ Ê√±øÓ¬ øÚ˜«±Ìº Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± ŒÚ˝√√1n∏Àª ¬ı±À1 ¬ı±À1 Î¬◊Ê√≈øÈ¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı Œfl¡±ÌÀÓ¬± ¤˝◊√ √±¬ıœ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ú±·±À˘ÀG ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ıø26√iÓß ¬±¬ı√±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚È¬±˝◊√øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ 1950 ‰¬ÚÓ¬ Ú±·± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=À˘ Ú·± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ·ÌÀˆ¬±È¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ·ÌÀˆ¬±È¬Ó¬ øÚ1±ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ Ú·± Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1951 ‰¬ÚÓ¬ ’±—·±˜œ Ê√±ÀÙ¬± øÙ¬ÀÊ√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú·±¸fl¡˘1 ¤È¬± Œ·±ÀÈ¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 1956 ‰¬ÚÓ¬ øÙ¬ÀÊ√±Àª Ú·±¸fl¡˘1 ¤‡Ú øÚÊ√± ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ Œ¸Ú±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º

’1n∏Ì ¬ı1n∏ª±

ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú·± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=À˘ Ú·±¸fl¡˘1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 √±¬ıœÓ¬ ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1963 ‰¬Ú1 1 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ √… Œ©ÜÈ¬ ’¬ıƒ Ú±·±À˘G ¤"ñ√√ 1962 ’Ú≈¸ø1 Ú±·±À˘Gfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¯∏±~Ó¬˜ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ú·± ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ’±1n∏ È≈¬ÀªÚ‰¬±— ’=˘ ¬ı1 ’¸˜1 ’—· ’±øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ˘À· ˘À· ‰¬±ø1¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ øÓ¬øÚ ¤fl¡ Ò±1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Ú±·±À˘ÀG ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ˜±øÈ¬1 ›¬Û1Ó¬ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¸˜1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ Ú·±˝◊√ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙ Ú·±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ¸œ˜±ôL ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬ıU ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ú·±˝◊√ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬ıÚ±=˘ √‡˘ fl¡ø1 Œ‰¬±1±—Õfl¡ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ”¬ø˜ˆ¬±·Ó¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ’±øÊ√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú·±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˘·Ó¬ 1965, 1968, 1979, 1985, 1989, 1996 ’±1n∏ 2000 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇÀÂ√º Ú·±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1979 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Ú·±1 øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 54Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º 1985 ‰¬ÚÀÓ¬± ·Ú± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ 14Ê√Ú ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡¸˝√√ 45Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã 1989 ‰¬ÚÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬1±˜±¬Û≈‡≈1œ ’=˘Ó¬ 11Ê√Ú ·¤û±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ˘ Ú·±1 ’±Sê˜ÌÓ¬º

1±Ê√ÚœøÓ¬, ¬ı±Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ı1Õfl¡ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ¸1˝√√¸—‡…fl¡À1 ‰¬ø1S ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ö˘Ú Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏… ˝◊√˜±Ú ¸‚Ú±˝◊√ ¸˘øÚ fl¡À1 Œ˚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø¬ı¶ú˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊ÀV˙…ÀÚ± øfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚÀÊ√› ÚÊ√Ú±1 √À1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ÚÊ√1 1‡± ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¤È¬± ¬ı1 øÚ˘«7¡¡¡ ¬ı…ª¶ö±º ø˚ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª 1±˝◊√Ê√1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ÀÚ± øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚÀ¬ı«±Ò ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˚Ú ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬¬ı±1 √À1 1±˝◊√Ê√ øfl¡c fl¡±˝√√±øÚ› øÚÀ¬ı«±Ò Ú˝√√˚˛º ˝◊√˜±Ú ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ√˙1 õ∂˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú fl¡øÍ¬Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± é¬˜Ó¬±Ó¬ ¬ı˝√√±¸fl¡À˘À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸—˝√√ˆ¬±À· Œ¸˝◊√ø√À˙ Œfl¡±ÀÚ± Ò…±Ú øÚø√À˚˛º ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ‹ù´ø1fl¡ &ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± Ê√Ú± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÚÀÊ√› ¬Û±1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ÛÀ1±º Ê√ÚÓ¬±,√√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ’ÀÔ« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˚≈øMê√À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÍ¬Àfl¡ Ôfl¡± Œ˚Ú Ú±˘±À·º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì Œ√˙ ’±1n∏ √˘Ó¬Õfl¡ øÚÊ√ ¶§±Ô«˝◊√À˝√√ ’±·¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øÚÊ√ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± øÚ˘«7¡¡¡√ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º øÚÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ÛPœ, ¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¤Àfl¡˘À· øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÈ¬fl¡È¬ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ Ò1Ì1 ·ÌÓ¬La1 ¬Û”Ê√±1œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø˙é¬± ø√À˘› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1 fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªº ˚±1 ‡±¬ıÕ˘ ¤˜≈øÍ¬ ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¤¸±Ê√ fl¡±À¬Û±1 Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√ ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇº ¸¬ı«SÀÓ¬ Ò±Ú ø¸“‰¬± ø√ ÒÚ ø¸“ø‰¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˚±1 ˝√√±Ó¬

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

¬ı±Ú ’±ø˝√√À˘ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√Õ˘ ≈√˜≈øÍ¬˜±Ú ˙±ø˘ 1n∏¬ıÕ˘› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√ ’±ø˝√√ ¬Û±˚˛ , Ó¬Ô±ø¬Û Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ˘±ø·¬ıÕ˘ ˜Ú fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±Ô±Àfl¡º ¸√±À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Î¬◊√—, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Œ√À‡º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√ø«√Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı±Ú ’±1n∏ øÚ√±1n∏Ì ‡11 ¬ıÓ¬1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀÈ¬±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ± Œ¸˝◊√ √ø1^Ó¬±º √ø1^Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú È¬fl¡±À1 ·ø1¬ı Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˝√√ÀÊ√ øfl¡øÚ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’˘¬Û ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ √ø1^ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬Ó≈¬1 ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 õ∂˝√√¸Úº ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Õ˘ fl¡í1 ¬Û1± ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 È¬fl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± ’±À˝√√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±Ìœ1 ‰¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ıÀ1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬±› ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ 1Ê√± ˝√√íÀ˘› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± õ∂˝√ ¸ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àª˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ≈√À˚«±·º ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±˚˛ ÚÔfl¡±1 √À1 ’±˜±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±‰¬1Ì fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ŒÓ¬ÀÚ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ ˜±À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±˙ Δ˝√√ ¬ıø˝√√ ¬Û1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ º ˜±Ú≈À˝√√ ˚≈À· ˚≈À· ’Ú…±˚˛1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‡—-Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øÈ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ≈√ø«√ÚÓ¬ ¸±˝√√À¸À1 øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬

øÔ˚˛ Δ˝√√ øÚÊ√1 ˜±˝√√±R…1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸√±˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÀô¶Ê√ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± Œ˚Ú ˜Ó¬˘¬ıœ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±˚˛º 1±˝◊√ Ê√1ÀÚ± øfl¡˜±Ú ˙øMê√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’fl¡Ì˜±Ú ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 :±Ú Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˝√√˚˛º Ê√ÚÓ¬±1 ŒSê±Ò ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ıø˝–√√õ∂fl¡±À˙ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ’˘¬Û Œ¸˝◊√ ø√À˙ ‰¬±À˘˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬ıí˝√√±·1¬Û1±˝◊√ ¬ı±ÀÚ ’¸˜1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ˜˝√√± ≈√À˚«±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ ’±˜±1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q Ó≈¬1ÀôL ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ò±1±¸±À1 ¬ı1¯∏≈Ì øÚø√À˘› ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂˜≈À‡… ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Δˆ¬˚˛±˜Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’=˘√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ øfl¡√À1 ¸±¬Û-Œ¬ı—-ŒÊ√±fl¡-Œ¬Û±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ’ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ Ú±Ê√±ÀÚ±º ˝◊√ ¤È¬± ¬ı1 √±1n∏Ì ˜≈˝√ ”Ó«¬º ¬ı±Ú ’±ø˝√√À˘ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√Õ˘ ≈√˜≈øÍ¬˜±Ú ˙±ø˘ 1n∏¬ıÕ˘› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 1˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√ ’±ø˝√√ ¬Û±˚˛ , Ó¬Ô±ø¬Û Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ˘±ø·¬ıÕ˘ ˜Ú fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬

¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡Í¬œ˚˛± Œ˚±·±Ú Òø1À˘› Œ¸˚˛± ¬ı≈Ï¬ˇ± ¬ı± ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œfl¡ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº ¤‡Ú Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø√˙Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬À˝√√ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜±Ú 1í¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¸√±˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 √±¸ Δ˝√√ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’±1y˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˘› ¬ı1 ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡√√ fl‘¡¯À∏fl¡ ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸1˝¸—‡…fl¡À1 ’ª¶ö± È¬Úøfl¡˚˛±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±›¬Û≈1øÌ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ¤È¬± ¬ı1 ¬ÛœÎ¬ˇ±√±˚˛fl¡ fl¡Ô±º ≈√È¬fl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬Õfl¡ ø˚¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˆ”¬ø˜ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬∏C"√√1, fl¡Í¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ¸˜˚˛1 fl¡±˜ ¸˜˚˛Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂÀ√1¬Û1±˝◊√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘√√ Ó¬±˝√√±øÚ1 øÚ˚˛˜1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√À˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬Úª ’“±‰¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡±˜1 ¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√ º ø¬ı˙±˘ Œ√˙‡Ú1 Î¬◊ißÓ¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˚˛ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıU ’±·Õ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 √À1 1±Ê√…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±›¬Û≈1øÌ øÚ˚˛À˜À1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬fl‘¡ø¯∏¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± Î¬◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ÒÚ ŒÚ ˜Ú1 ’ˆ¬±ª Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ıº ¤˝◊√ ÀÈ¬± ’ªÀ˙… øÍ¬fl¡ Œ˚ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô± Δfl¡À˚˛ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ±º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘À1± øfl¡¬ı± õ∂·øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¬ÀôL fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú øfl¡ Ò1ÀÌ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘À˝√√ ’±˜±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Î¬◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’“±‰¬øÚ¸˝√√ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±›“º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

2014 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ú·±˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÎ¬ˇ•§Ú± ¤˚˛±˝◊√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı¬Û√1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı¬Û√º 1989 ‰¬ÚÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√1 ˜±Ò…À˜À1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡≈È“ ¬± ¬Û≈øÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¸œ˜±ôL ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ¸œ˜± ¸≈1é¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1, Ó¬±1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Ú·± Œ˘±fl¡ ø˜ø˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¤fl¡ ¬ı‘ ˝ √ » ’=˘ Ú·±¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› √1±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸œ˜±ôL1 øÎ¬Ù≈¬, √øé¬Ì Ú±˜¬ı1, Œ1—˜± ’±1n∏ Δ√˚±˛ — ¬ıÚ±=˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ √‡À˘À1 øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 Œfl¡fø¬ıμ≈› õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ¬ıÚ±=˘º 1979 ‰¬Ú1 ‰≈¬„√√±Ê√±Ú1 Ú·±1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ¬ıÚ±=˘ ¤ ø¬ı ø‰¬ øÎ¬ ‰¬±ø1È¬± ŒÂ√"√11 ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1969 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬À˘Ã&ø1Ó¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 1200 ¤fl¡1 ˜±øÈ¬ ˘œÊ√Ó¬ Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜±øÈ¬ ¸•xøÓ¬› Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 √‡˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬Û±Úœ Œ‡øÓ¬Ó¬ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 √œ‚˘ ¤À˘fl¡± Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ú·± Œ˘±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ 8‡Ú ·“±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 500 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ Œ‰¬&Ú ¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚íÀÓ¬˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 1¬ı1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·“±› ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˚±·±À˚±·1 ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, Œ·À˘fl¡œ, ø¬ıU¬ı1, ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊, Δ√˚±˛ —, Œ˜1±¬Û±Úœ, ¬ı1À˝√√±˘±, Ú±ø·Úœ˜1± ’±ø√ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± Ú·±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ¤À˘fl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Í¬±˝◊√Ó¬ Ú·± ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› Ú·± ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√ ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ Sê˜˙– Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ú·± Œ˘±Àfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ » ’=˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Ú·±¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 55,458,36 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5 ˆ”¬ø˜fl¡±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øÈ¬ Œ¬ı√ ‡ ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı‘ ˝ √ » ø¬ı¬ı√ ˜ ±Ú

¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ·“±›, ¬ı±·±Ú, ø·Ê«√±, ¶≈®˘‚1, Œˆ¬±È¬Àfl¡f, Î¬±fl¡‚1, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±1é¬œ Ô±Ú±, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·, ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı√±Ú…Ó¬±Ó¬ øÚˆ«¬1˙œ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ú·±¸fl¡À˘ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ú‘˙—¸Ó¬± Ê√±ø¬Û ø√¬ı ¬Û±À1º ¯∏±øÍ¬1 √˙fl¡Ó¬ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬˝◊√ ˚≈X ø¬ı1øÓ¬1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Ú±˜¬ı1, Œ1—˜± ’±ø√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ·“±› ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ Ú·± ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ·“±›À¬ı±1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ¶§±ÒœÚ Ú±·±ø˘˜1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ’ôLˆ≈ «Mê√ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Δ¸˜±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ŒÚÓ¬± ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ˜ÀÓ¬ ˚íÀÓ¬˝◊√ Ú·±¸fl¡À˘ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√, ø¸À˚˛˝√◊ ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 ’ôLˆ≈ M« ê√ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ¸œ˜±ôL1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±·±ø˘˜Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙øMê√˙±˘œ ˚≈øMê√ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ’¸˜1 ¬ı‘˝√ » ’=˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˚≈øMê√ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ 1856 ‰¬ÚÓ¬ Ú·± ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Ú·± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ’¸˜1 ŒÒ±√1 ’±ø˘¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸œ˜± ¬ı≈ø˘ ’¬Û¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ’—˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º ø¬ıËøÈ¬Â ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ’¸˜1 Î¬◊Mê√ ¬ıÚ±=¸¸˜”˝√ Ú·± ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ú·±1 ’øÒfl¡±11 Ú…±˚…Ó¬± øfl¡˜±Ú”√1 ¢∂˝√Ìœ˚˛∑ ¸•xøÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¤È¬± øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±1 ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÀÌ ¸œ˜±ôL ¸˜¸…±fl¡ ’ÚÔ«fl¡ Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G ≈√À˚˛±‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ’—·1±Ê√…º ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚº Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊À√…±· Δ˘ ¤È¬± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊æ±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G Î¬◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò√…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊æ±ªÚ fl¡ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬º ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Àfl¡± ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊æ±ªÚ ˙œÀ‚Ë fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 ¬ıUÓ¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ê√ijˆ”¬ø˜ÀÓ¬˝◊√ ’‚1œ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊ ¬ ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√ º ¤Ù¬±À˘, ¬ı±—˘±À√ ˙ œ1 ’±Àfl¡Ã ’±ÚÙ¬±À˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ’±¢∂±¸Úñ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂ˆ≈¬Q øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸√√˚˛± øÚ(˚˛ Î¬◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ’±¢∂±¸ÀÚ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¶§À·±á¬œ˚˛ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò Sê˜˙– ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıº Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯«∏1 ’±˙—fl¡±› ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’1n∏Ì±‰¬˘ ’±1n∏ Œ˜‚±˘À˚˛› ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ º ¤È¬± fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 Ê√Ú·Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÒÓ¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º¡’±˝√√fl¡, ’±ø˜ Œ¸˝◊ √fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜ ¤Àfl¡˘À· ø˜ø˘ ‹fl¡…, ø˜˘±õ∂œøÓ¬À1 ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ Œ¸Ó≈¬ ·ÀÏ¬ˇ±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-60543]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¤˝◊√˜ƒÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ’¸˜ ·1˜ fl¡ø1 1‡± ø¬ıÓ¬fl«¡ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±À˘Õ·º ¤˝◊√˜ƒÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± 1˝√√±Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ Ú±˜1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Ê√œªÚ 1é¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√˜ƒÀÂ√ ˚ø√ ¶ö±Ú1 ’ø1˚˛±’ø11 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛ñ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˜˜«±øôLfl¡ Ó¬Ô± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡¬ı± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ê√±ÀÚ±∑ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ√˙Ó¬ 13‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¸X±ôLÓ¬ ’±ø˜ ’¸˜¬ı±¸œ Î¬◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÈ¬± ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…º Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ø˙˘‰¬1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˙ø√˚˛± ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡œ˚˛± ·“±ªÀÓ¬± ˚ø√ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √À1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛, ’¸˜¬ı±¸œ ’±ÚøμÓ¬

Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¶ö±¬ÛÚ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±Àμ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√, ’Ú˙Ú fl¡ø1 ¤‰¬±À˜ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ¤‡ÀÚ√√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘, Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√… ¬ı± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 1˝√√±Ó¬Õfl¡ ‰¬±—¸±ø1 Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√Ò±Úœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬±—¸±ø1À˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤˝◊√˜ƒÀÂ√ ’fl¡˘ 1˝√√±, ‰¬±—¸±ø1, fl¡±˜1+¬Û, Ú·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Úfl¡À1, ¤˝◊√ ¤˝◊√˜ƒÂ√‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘, ’±Ú 1±Ê√… Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√˜ƒÂ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ ·GÀ·±˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú±˜øÚ ’¸˜, ˜Ò… ’¸˜, Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸‘ø©Ü

fl¡1± Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±À¬ı±1 Œ˚ ’±À¬Û±ÚÀ¬ÛÈ¬œ˚˛±, ŒÍ¬fl¡ ˜Ú1, ’±Ú1 ˆ¬±˘ Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± ¶§±Ô«¬Û1 Ú1˜Úœ¯∏∏, Œ¸˚˛± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ ’±ÀÂ√±º 1˝√√±¬ı±¸œ1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ˝√√±¸…fl¡1 √±¬ıœ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˚ø√ ¤ÀÚÒ1ÀÌ øÚÀÓ¬Ã ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ¤˝◊√˜ƒÂ√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ëøÚÊ√1 Ú±fl¡ fl¡±øÈ¬ ¸øÓ¬Úœ1 ˚±S± ˆ¬—· fl¡1±í ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤ø1 øÚø√À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜Ò… ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ’±Àμ±˘Ú1 fl≈¡Ù¬˘ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ‡±ª±fl¡±À˜±1±1 fl¡±1ÀÌ NEIGRIHMS øÂ√˘„√√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ fl¡±˜… Úfl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ˜Ò… ’¸˜-Ú±˜øÚ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú ‚È¬±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡À˘±º ’±øÂ√Ù¬ ’±øfl¡¬ı [”√1ˆ¬±¯∏ – 97078-23484]

21 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶§±¶ö… ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒÀÚ± øfl¡∑ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú ˜±1±Rfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ∑ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ1±·1 Î¬◊»¬ÛøM√√1 fl¡±1Ìº ¤˝◊√ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±· ˝√√˚˛ ëŒ1ø¬ıÊ√í Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¬Û1±º ¤˝◊√ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±Â√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ø˙˚˛±˘, fl≈¡fl≈¡1, fl≈¡fl≈¡1ÀÚø‰¬˚˛± ¬ı±‚, ˝√√±À˚˛Ú± ’±ø√ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c1 Œ√˝√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√cÀª√√ fl¡±À˜±1±, ’“±À‰¬±1± ’±1n∏ Œ‰¬À˘fl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚˛º

ﬂ≈¡

fl≈¡À1 fl¡±˜≈ø1À˘ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±ÀÈ¬± ˜≈ÀÍ¬› Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ Œfl¡ª˘ fl≈¡fl≈¡À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˜fl≈¡1œ, ·±˝√√ø1 ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚1‰¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√cÀª√√ fl¡±˜≈ø1À˘ Ú±˝◊√¬ı± ’“±‰≈¬ø1À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤È¬± ¸±˜±Ú… ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√cÀª√√ Œ‰¬À˘fl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘±Ó¬—fl¡ [Hydrophobia] Ú±˜1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·ø¬ıÒ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ1±À·º ¤˝◊√ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·1

ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’øÒfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘é¬Ì ˜±Ú≈˝√1 ·±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˜±ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ŒÏ¬Ã› øÚø(Ó¬ Œ˚ fl¡±À˜±1±1 ˘À· ˘À· ˚ø√ fl¡ø¬ı1±Ê√ ’±1n∏

fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±˜≈ø1À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1À˘ ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«

Œ¬ıÊ√1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸yªº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ø¬ıÒ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬fl¡±1Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 &1n∏Q ’øÒfl¡º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒÀÚ± øfl¡∑ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú ˜±1±Rfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ∑ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ1±·1 Î¬◊»¬ÛøM√√1 fl¡±1Ìº ¤˝◊√ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±· ˝√√˚˛ ëŒ1ø¬ıÊ√í (Rabies) Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±Â√ [Virus]1¬Û1±º ¤˝◊√ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±Â√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ø˙˚˛±˘, fl≈¡fl≈¡1, fl≈¡fl≈¡1ÀÚø‰¬˚˛± ¬ı±‚, ˝√√±À˚˛Ú± ’±ø√ ¬ıÚ1œ˚˛±

Ê√c1 Œ√˝√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√cÀª√√ fl¡±À˜±1±, ’“±À‰¬±1± ’±1n∏ Œ‰¬À˘fl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√c1 Œ√˝√Õ˘ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 ¸—Sê˜Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬Ô…

Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ‡Ëœ–¬Û”– õ∂±˚˛ 2000 Ê√c1 ˘±˘øÓ¬¢∂øLö [Lacrimal ˜±Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı gland]Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ê√˜± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û1± ˚±˚˛º ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ¸—‡…±1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’ªø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± õ∂ÔÀ˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ¬Û±À1 ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√º ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√c1 ‡Ëœ–¬Û”– 2300Ó¬ ˝◊√øÊ√5Ó¬º 16˙ ˘±˘øÓ¬1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ øÚ–¸1Ì ˝√√˚˛º ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˝◊√È¬±ø˘1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ Ê√cÀª ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡±À˜±1±1 ø·1í˘±À˜± ÙË¬±Úfl¡±©ÜÀ1± [Girolamo Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Õ˘ Francastro]Àª√√ ’±øª©®±1 fl¡À1 Œ˚ ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Àé¬SÓ¬ Ê√cø¬ıÀÒ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± Ú±˝◊√ Œ‰¬À˘fl¡± ¬ı± ÚÀ‡À1 ’“±À‰¬±1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ1±· Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ’øÚ¬ı±˚«º 1885 ‰¬ÚÓ¬ ÙË¬±k1 ˚ø√ fl¡È¬±-øÂ√„√± ’Ô¬ı± õ∂‡…±Ó¬ ¬ı±˚˛í˘øÊ√©Ü ˘≈˝◊√Â√ Œ¬Û©Ü≈À1 ˜≈øÚf Δ¬ı˙… ‚±-ŒÙ¬±˝√√± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ [Luais Pesturi] õ∂ÔÀ˜ Œ¸˝◊√ ’—˙Ó¬ ˚ø√ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø‰¬È¬± Ê√cÀÈ¬±Àª Œ‰¬À˘øfl¡ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ’±øª©®±1 fl¡À1º ¤˝◊√ø¬ıÒ fl¡È¬±-øÂ√„√± ’Ô¬ı± ‚±-ŒÙ¬±˝√√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬È¬±1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˙1œ1Õ˘ ’±øª©®±À1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ø¬ı:±ÚÕ˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Œé¬SÓ¬ √±øÎ¬ˇ ‡≈À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±˘Ó¬ ˚ø√ ’ø1˝√Ì± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Ê√cÀÈ¬±Àª Œ‰¬À˘øfl¡ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ Ó ¬ ø Ó ¬ ˚ ˛ ± À 1 ¬ Û 1 ± Œ1ø¬ıÊ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ√˝√Õ˘ ’ ± ø Ê À fl ¡ ± ¬ Û ø Ó ¬ ø¬ı˚˛¬Û±ÀÈ¬± ‡±È¬±—º Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±· ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Œ1ø¬ıÊ√ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√c1 ˘±˘øÓ¬¢∂øLöÓ¬À˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ÚÀ‡À1 ’“±‰≈¬ø1À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈øMê√Ó¬ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ˝◊√˚˛±1 Œ1ø¬ıÊ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ Î¬◊M√1Ó¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸—Sê˜Ì1 ¬ÛXøÓ¬ – Ê√cÀª˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬ø11 Ú‡À¬ı±1 øÊ√ˆ¬±À1 Œ1ø¬ıÊ√ ¤ø¬ıÒ Œ‰¬À˘øfl¡ 1‡±ÀÈ¬± ¤È¬± ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ’ˆ¬…±¸º Œ1¬ıƒ√Î¬í·Ú1 RNA Ù¬˘Ó¬ ˘±˘øÓ¬À¬ı±1 Ú‡Ó¬ ˘±ø· Ô±Àfl¡º ˆ¬±˝◊√1±Â√º ˝◊√˚˛±1 ’±fl‘¡øÓ¬ ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ÚÀ‡À1 ’“±À‰¬±1±1 Ù¬˘Ó¬ &˘œ¸‘√˙º ˝◊√˚˛±1 ŒÊ√±‡ Œ1ø¬ıÊ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ √œÀ‚ õ∂±˚˛ 180 mm Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ’±1n∏ ¬ı˝√√À˘ õ∂±˚˛ 75 mm º ˝◊√ ¬Û“±‰¬ø¬ıÒ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√˘±Ó¬—fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL õ∂íøÈ¬Ú1 ¸˜ø©Üº ˚Ô±ñ øÚÎ¬◊øflv¡˚˛íõ∂íøÈ¬Ú Ê√c1 ‰¬fl≈¡, Ú±fl¡ ’±1n∏ øfl¡Î¬øÚÀÓ¬± Œ1ø¬ıÊ√ [N], Ù¬‰ƒ¬Ù¬íõ∂íøÈ¬Ú [P], Œ˜ø¬∏C' õ∂íøÈ¬Ú ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ’ªø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬øfl¡»¸± [M], ¢≠±˝◊√fl¡íõ∂íøÈ¬Ú [G] ’±1n∏ ø¬ı:±ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ¬Ûíø˘˜±À1Ê [L]º Ê√˘±Ó¬—fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±Sê±ôL Œ1±·1 ‰¬fl≈¡1 fl¡øÚ«˚˛± ’±Ú ¸≈¶ö

’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ÀÚ± ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Œ√ø‡À˘±∑ øÚ(˚˛ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ› ŒÓ¬ÀÚ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ1ø¬ıÊ√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√È¬± ˘íÀ˘ Ó¬±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ1ø¬ıÊƒ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ’±Sê˜Ì ¬ÛXøÓ¬ – ¤È¬± Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ıø˘˚˛± fl≈¡fl≈¡1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√1 õ∂¸—·À1 ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1±˝“√fl¡º Ò1± ˝√√í˘ ¬ıø˘˚˛± fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±Àª ¸≈¶ö ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ fl¡±˜≈ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ˝√√í¬ı, fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±1 ˜≈‡1 ˘±˘øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œ1ø¬ıÊƒ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√À¬ı±1 õ∂ÔÀ˜ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˆ¬ø11 fl¡±À˜±1± ’—˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ú±˝◊√¬ı± ˘é¬ ˘é¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ fl¡±À˜±1± ’—˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√À¬ı±À1 fl¡±À˜±1± ’—˙1 ˜±—¸Àfl¡±¯∏Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√À¬ı±À1 ˜±Úª Œ√˝√1 õ∂øÓ¬À1±Ò é¬˜Ó¬±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı—˙¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√√˝√√“ÀÓ¬ ¶ß±˚˛Ê ≈ ±√ ø˘fl¡±1 ¶ß±˚˛≈À1 ·øÓ¬

õ∂øÓ¬À1±ÀÒ˝◊√ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ’øôL˜ Î¬◊¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±À˝√√ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¸—À1±¬ÛÌ [Transplantation] fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ‡±È¬±—º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±ø˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ˘· ¬Û±›“ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û·˘± fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± ·±˝◊√ ¬ı± ˜í˝√√1 ·±‡œ1 ‡±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±ø˘ÀÓ¬± Œ1ø¬ıÊ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ1ø¬ıÊƒ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¸—Sê˜Ì1 ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬± ‡1ø‰¬ ˜±ø1

fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¶ß±˚˛≈Ó¬LaÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜·Ê≈√Ó¬ ˝◊√ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 ø˝√√¬ÛíÀfl¡•Û±‰¬ Ú±˜1 ’—˙Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±ôLœ˚˛ ¶ß±˚˛≈Ó¬La ’±1n∏ ’È¬íÚø˜fl¡ ¶ß±˚˛≈Ó¬LaÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜≈‡1 ˘±˘øÓ¬¢∂øLöÓ¬ Ê√˜± ˝√√˚˛ø˝√√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¤˜±˝√√1¬Û1± øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡À1 √—˙Ú1 ¬Ûø1˜±Ì, √—˙Ú fl¡1± Í¬±˝◊√ ø‡øÚ Œfl¡fœ˚˛ ¶ß±˚˛≈Ó¬La1¬Û1± ”√1Q1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ √—˙Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Í¬±˝◊√ ø‡øÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ê√cÀª√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ fl¡1± √—˙Ú ¬ı± √—˙Ú1

Î¬±˝◊ √ ˆ ¬±1øÈ¬ﬂ≈ ¡ À˘±øÂ√ Â √ ’±1n∏ Î¬±À˚˛È¬ Î¬±

˚˛ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡À˘øÂ√Â√, Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1 ˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ø‰¬S Ó¬±1fl¡±º øfl¡c Î¬±˝◊√ ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡À˘±øÂ√ÂÀÚ± øfl¡∑ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÍ¬fl¡ Œ¬ı˜±1 ¬ı≈ø˘ ÚÕfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 40 ¬ıÂ√1 ›¬Û11 ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬SÓ¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√1 ›¬Û11 ˜±Ú≈˝√ 1 50 ˙Ó¬±—˙ ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Î¬±˝◊√ ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡À˘±øÂ√Â√ ¬ı‘˝√ »Ó¬La1 ’La·±Ó¬ ¤È¬± ˜È¬11 √À1 ’±fl¡±1Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ’¸—‡… 1Àfl¡È¬1 √À1 ˝√√˚˛º ø˚ SêÀ˜ Œ¬ı˘≈Ú1 √À1 Ù≈¬ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı˘≈Ú1 √À1 ¬ÛÀfl¡È¬À¬ı±11 ¸”Ñ±øÓ¬¸”Ñ 1Mê√¬ı±˝√√œ Ú˘œ Ù¬±øÈ¬ Δ· 1Mê¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˚±fl¡ Î¬±˝◊√ ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡À˘±øÂ√Â√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ‡±√…1 ’¬Û±‰¬… ¬ıÊ«√Úœ˚˛ ’—˙ Ê√˜± ˝√√˚˛º Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¸—Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Û√±Ê√øÚÓ¬ ˚LaÌ±º ˚±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Î¬±øˆ¬±1øÈ¬øfl¡Î¬◊˘±˝◊√ øÈ¬Â√º Î¬±˝◊√ ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡À˘±øÂ√Â√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˝√√Ê√˜ ¸—Sê±ôL ¸˜¸…± Ó¬Ô± ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ é≈¬^±ôLÓ¬ ˝√√íÀ˘› ˜≈ÀÍ¬› ¬ı‘˝√ »Ó¬La1 Œ˙¯∏±—˙Ó¬ ø‰¬·˜À˚˛˘ Œfl¡±˘Ú ’=˘ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º

˘é¬Ì¸˜”˝√ – ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬Ì1 ¬ı±À√˝◊√ ˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ øfl¡Â≈√ ø√Ú fl¡Úø©ÜÀ¬Û‰¬Ú ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Î¬±À˚˛ø1˚˛±, Ó¬˘À¬ÛÈ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ‡±˜≈ø‰¬ Ò1±, ø¬ı¯∏, ¬ıø˜ Œ˝√√±ª± ¬ı± ¬ıø˜ ˆ¬±¬ı ’˝√√±, ’1n∏ø‰¬, Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Œ·Â√, Œ¬ÛÈ¬ÀÈ¬± ·Ò≈1 Δ˝√√ Œ˚±ª±, ;1 ;1 ˆ¬±¬ı ’˝√√± ˝√√Ê√˜ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Î¬±˝◊√ ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡À˘±øÂ√Â√Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√Ó¬ Œù´Ó¬1Mê√ fl¡øÚfl¡±1 ˜±S± ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬Û±À1 , ’±Úøfl¡ ˜˘Ó¬…±·1 ¸˜˚˛Ó¬ 1Mê√¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì – ›¬Û11 ˘é¬Ì¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ ø1ÀÈ¬¬ı˘ ¬ı±›À˚˛˘ øÂ√ÚÀE±˜ [IBS)1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 ø˜ø˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ

Î¬◊7¡¡¡œªÚ ﬂ≈¡˜±1 √M√

˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ı± ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘ Î¬±Mê√11 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜˘Ó¬…±·1 ¸˜˚˛Ó¬

’øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‡±√… ¢∂˝√√Ì, ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˘Ó¬…±·1 ¸˜˚˛ ÚÔfl¡±, ¬Û±Úœ ’±1n∏ Î¬±À˚˛È¬±1œ Ù¬±˝◊√ ¬ı±1 fl¡˜Õfl¡ Œ‡±ª± Ó¬Ô± ˜˘Ó¬…±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…ôL ŒÊ√±1 ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ Ú¬∏C±˘≈ø˜Ú±˘ Œfl¡±ÀÔ±øÚfl¡ Œõ∂Â√±1 ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜ ¬ı…±¸˚≈Mê√ Œfl¡±˘Ú ·˝3√ 1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ’ôL·±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Î¬◊À‰¬1 √À1 Ù≈¬ø˘ Î¬◊øÍ¬ 1Mê√¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¸—Sê˜Ì ‚È¬±¬ı ¬Û±À1º

Œ¬ıøÂ√Õfl¡ 1Mê√¬Û±Ó¬ ‚ÀÈ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏ Ú±Ô±øfl¡À˘ ø‰¬È¬œÀ¶®Ú fl¡ø1À˘ Œ1±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’ª¶ö± Ò1± ¬ÛÀ1º Œ1±·1 Ê√øÈ¬˘Ó¬± – ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬±Mê√11 ¬Û1±˜˙« Ú˘íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏∑ Œ1±·1 ’ª¶ö± ’±1n∏ Ê√øÈ¬˘ ’±fl¡±1 Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ’ôL·±Ó¬ õ∂√±˝√√Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ¬ıU&Ì ¬ı±øÏ¬ˇ Δ· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¬Ûø1ÀÈ¬±Ú±˝◊√ øÈ¬Â√, ¤¬ıÀÂ√Â√, øÙ¬(≈˘±, ø©Ü™fl¡‰¬±1, ø¬ıvøÎ¬— ’±1n∏ øÂ√øˆ¬˚˛±1 ¬ı±›À˚˛˘ ’¬ı©Ü™±fl¡‰¬Úº Î¬±˝◊√ ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡À˘±øÂ√Â√1 fl¡±1Ì – ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‡±√…¢∂˝√√Ì, ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˘Ó¬…±·1 ¸˜˚˛ ÚÔfl¡±, ¬Û±Úœ ’±1n∏ Î¬±À˚˛È¬±ø1 Ù¬±˝◊√ ¬ı±1 fl¡˜Õfl¡ Œ‡±ª± Ó¬Ô± ˜˘Ó¬…±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…ôL ŒÊ√±1 ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ Ú¬∏C±˘≈ø˜Ú±˘ Œfl¡±ÀÔ±øÚfl¡ Œõ∂‰¬±1 ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜ ¬ı…±¸˚≈Mê√ Œfl¡±˘Ú ·˝3√ 1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ’ôL·±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Î¬◊À‰¬1 √À1 Ù≈¬ø˘ Î¬◊øÍ¬ 1Mê√¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¸—Sê˜Ì ‚È¬±¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡À˘±øÂ√Â√ Î¬±À˚˛È¬ ˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝√√Ê√˜Ê√øÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…±, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬±À˚˛È¬1 øÚ˚˛LaÌÓ¬º Œ1±· Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ ·íÀ˘ ¸—Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂√±˝√√Ê√øÚÓ¬ ˚LaÌ± fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøÈ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û˝◊√ Úøfl¡˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘› ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î¬±À˚˛ÀÈ¬˝◊√ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¯∏±º ¤øfl¡Î¬◊È¬ ¬ı±˝◊√ ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡À˘±øÂ√Â√1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ Ô±øfl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ø˘fl≈¡˝◊√ Î¬ Î¬±˝◊√ ˆ¬±1øÈ¬fl≈¡˘±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

¤˝◊√ Ò1Ì1 Î¬±À˚˛È¬Ó¬ ¬Û±Úœ, ‰¬1¬ıÓ¬ Ù¬˘1 1¸, ‰≈¬¬Û, ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ŒÊ√±˘ ’±ø√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏ fl¡ø˜À˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Î¬±À˚˛È¬Ó¬ Î¬±À˚˛È¬±ø1 Ù¬±˝◊√ ¬ı±11 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º ’˘¬Û˜±Ú ø¬ı¯∏ fl¡ø˜À˘ fl¡Ìœ, ˜±Â√ ¬ı± ˜±—¸1 ‰≈¬¬Û, Œˆ¬øÊ√ÀÈ¬¬ı˘ ‰≈¬¬Û, ¬Û±Î¬◊1n∏È¬œ, Â√±Ú±, ¬ÛÚœ1 ø‰¬Ê√ ’±ø√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Sê˜˙– Î¬±À˚˛È¬Ó¬ ¬ıË±Î¬◊Ú 1±˝◊√ ‰¬, ¬Û±ô¶±, ›Èƒ¬Â√ ¬ı±ø˘«, ¬ıË±Î¬◊Ú Œ¬ıËÎ¬, ø¸ÀÊ√±ª± √±˝◊√ ˘, ¬ıœÌ, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˜&, ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª± ¬ı≈È¬, ·±Ê√1, Œfl¡±À˜±1±, ’ø˜Ó¬±, ¬ÛÈ¬˘, Œ¶®±ª±Â√, ˘±›, Œ¬ıÀ„√√Ú±, Œfl¡À1˘±, ‰¬øÊ√Ú±, ¬Û±À˘— ˙±fl¡, fl¡˘øÎ¬˘, Œ˜øÔ ˙±fl¡ ’±ø√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬Û˘, fl¡˘, ’±„≈√ 1, Œ¬ı˘, Ê√±˜≈, ’ø˜Ó¬±, ’±˜, ¬Û±øÈ¬ÀÚ˜≈, Œ˜Ã‰≈¬˜œ, ’±˜˘ø‡, fl¡˜˘± ’±ø√ Î¬◊¬Ûfl¡±1œº ’±·ÀÓ¬ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ √±Ú±Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…, ¬ı±√±˜, Œ·±˜Ò±Ú ’±ø√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ Œ‡±ª±ÀÈ¬± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˜±S 2830Ì ¢∂±˜ ˜±S±Ó¬ Ù¬±˝◊√ ¬ı±1¸˜‘X ˜Ò≈ø1’±˜, Œ‡Ê≈√1 øfl¡Âƒ√ø˜Â√1 √À1 qfl¡±Ú Ù¬˘ Œ1±·1 ’ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±À· ¬Û±Úœ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ ¬ı±1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏ Δ√øÚfl¡ ‡±√…1 ˜±Ò…˜Ó¬ 25 ¢∂±˜ ’±1n∏ 38 ¢∂±˜1 √À1 Ù¬±˝◊√ ¬ı±1 ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤˝◊√ Œ1±·1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±À1º

Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±‚±Ó¬fl¡ øÓ¬øÚÈ¬± Œ|ÌœÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˚Ô± ñ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ – ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ôfl¡± fl¡È¬±øÂ√„√ ± ’Ô¬ı± ‚±-ŒÙ“¬±˝√√±Ó¬ Ê√cø¬ıÀÒ Œ‰¬À˘fl¡±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ – ˙1œ11 Ó¬˘1 ’—˙Ó¬ fl¡±À˜±1±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ – ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˙1œ11 ›¬Û11 ’—˙Ó¬ fl¡±À˜±1±º ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ √±øÎ¬ˇ ‡≈1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±˘Ó¬ Œ‰¬√À˘fl¡±º Œ1±·1 ˘é¬Ì – õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±À˜±1± Í¬±˝◊√ ø‡øÚÓ¬ ;˘±-Œ¬Û±1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ;1 Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±À1, ˜”11 ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˜±—¸À¬Û˙œ1 ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ’ø¶ö1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1, 1Mê√‰¬±¬Û Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¬ı≈fl≈¡1 Ò¬ÛƒÒ¬ÛƒøÚ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ù´±¸-õ∂ù´±¸ ‡1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˜≈À‡À1 ˘±˘øÓ¬ ›˘±˚˛º Œ˘ø1—‰¬1 ˜±—¸À¬Û˙œ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊˙±˝√√ Œ˘±ª± ’±1n∏ Œ‡±ª±Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü ˝√√˚˛º Œ˘ø1—‰¬1 ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ˝◊√ ˜±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√˚˛ Œ˚ Í¬±G± ¬Û±Úœ ¬ı± Í¬±G± ¬ıÓ¬±˝√√ ˘±ø·À˘› ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±Úœ ¬ı± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬˙sÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚ÀÈ¬º ¬Û±Úœfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ Œ1±·fl¡ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±· Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ1±·œÊ√Ú ’Ò«fl¡í˜± ’Ô¬ı± fl¡í˜± ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – fl≈¡fl≈¡1, Œ˜fl≈¡1œ ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√cÀª√√ fl¡±À˜±1±1 ˘À· ˘À· fl¡±À˜±1± ’—˙ ‰¬±À¬ı±Ú ¬ı± ŒÎ¬È¬˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±ÚœÀ1 õ∂±˚˛ 15-30 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Ò≈¬ı ˘±À·º √—˙Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ø√À˝√√ ’øÒfl¡ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ Œ¬ıÀGÊ√ ’±1n∏ ø‰¬˘±˝◊√ ˜±ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡±À˜±1± Ê√cÀÈ¬±fl¡ 10 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ˜±ø1¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ¸yª ˝√√íÀ˘ 10 ø√Ú ˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ó¬±1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ê√c ¤È¬± 10 ø√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ 10 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√cÀÈ¬± Ú˜À1, fl¡íÕ˘Àfl¡± &ø‰¬ Ú±˚±˚˛ ’Ô¬ı± ¬ıø˘˚˛± Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ Ê√cÀÈ¬± Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı± ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ Ò1± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ fl¡±À˜±1± ˜±Ú≈˝√ÊÚÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ ¬ı± ’±Ú Ê√cÀª√√ fl¡±˜≈ø1À˘˝◊√ Œ˚ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±· ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√È¬± – fl¡±À˜±1±1 ˘À· ˘À· ¸yª Ú˝√√íÀ˘› øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’Ô¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ¤fl¡˜±S Œ1ø¬ıÊ√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√È¬± Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1ø¬ıÊ√ 0, 3, 7, 14 ¬’±1n∏ 28 ¬ı± 30 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√È¬± ˘í¬ı ˘±À·º ¸yª ˝√√íÀ˘ 90 ø√Ú1 ø√Ú± ¤È¬± ¬ı≈©Ü±1 √íÊ√ Œ˘±ª±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ¬ı± Ó¬±ø1‡˜ÀÓ¬ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø‰¬È¬±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ é¬˜Ó¬± 5 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 √—˙Ú ¬ı± ’±‚±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ˘À· ˘À· Œ1ø¬ıÊƒ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Œ1ø¬ıÊƒ√ ˝◊√ ø˜Úí ¢≠¬ıíø˘Ú Ú±˜1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 √—˙Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø‰¬È¬±˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛ ˝√√í¬ı Œ˚ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±, ¬Ûq ø¬ı:±Ú ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¬Ûq1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√cÀª√√ √—˙Ú fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø‰¬È¬± Œ˘±ª±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œº Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 0, 7 ’±1n∏ 28 ø√Ú1 ø√Ú± øÓ¬øÚÈ¬± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø‰¬È¬± ˘íÀ˘ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂øÓ¬À1±ÀÒ˝◊√ Ê√˘±Ó¬—fl¡ Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ’øôL˜ Î¬◊¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±À˝√√ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¶§±¶ö…ﬂ¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ø˝√√˜ôL

ø˙é¬±ø¬ı√ Œ√1±Ê≈√øVÚ

Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1 ’ª¶ö±Ú

˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ Œ˚ ø˚À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ˜?≈ø1fl¡ Δ˘ Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘±Àª ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1øÂ√√ ˜GÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˝√√±Ê√±1È¬± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÓ¬Ã Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√º Ú·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜ ’±1y˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ŒÎ¬À∞I◊˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡±˜ ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 116‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜±S 80‡ÚÀ˝√√ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±Â«√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıU ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜Ó¬ ’±¸Ú ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º Ú±øÂ«√— fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Ú±Â«√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸Úˆ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜À˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙±¸fl¡ ’Ô¬ı± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ øfl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ıUø‡øÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¶§±¶ö… ‡G1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜1 ¶§±¶ö… Œé¬SÕ˘ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ˚ø√› 1985 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ¶§±¶ö… Œé¬SÕ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¶§±¶ö…‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± Œ·±È¬ 1‡± ˝√√í¬ı‰¬ ˚±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ë¤È¬±Â√À˜∞I◊í Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¶§±¶ö…˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¶§±¶ö…˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±À1± ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Œ˚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√1±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 81 ¬ıÂ√1º Î¬◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ÛÓ¬œ˚˛±·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ ø˙é¬±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¸˜‘X ø¬ıøˆ¬iß õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S‡Ú1 ’øÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¸√±¸øSê˚˛ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±˝√√À˜√º Î¬◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú±, fl¡˘…±Ìœ, ¬ÛÈ¬œ˚˛±·“±› ’±ø√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊À√…±Mê√± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙¯∏|X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±-ŒÊ“√±ª±˝◊√ ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 13 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ 15 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø˙ø„√√Ê√±Ú Ú√œÓ¬ Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì-˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬11 ˜”˘Ú±˚˛fl¡ Â√±S ˜øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıø˝√©‘®Ó¬ fl¡˜«œ ˝√√À1Ú ¬ı1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±SÀÚÓ¬± ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡À˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝√√À1Ú ¬ı1±fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√À1Ú ¬ı1±1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬-Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ ø¬ı≈√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·í, ë¸μœ¬Û ¬ı1± ’˜1 ˝√√›fl¡í, ëø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡í, ëÂ√±S fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡í, ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√-Â√±S ˜≈øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘± ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ıg fl¡1fl¡í, ëfl‘¡¯∏fl¡-Â√±S ‹fl¡… øÊ√μ±¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸μœ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸˜±ôL1±˘ ¸—·Í¬Ú Œ‡±˘±1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Î¬◊À√…±Mê√± ˝√√À1Ú ¬ı1±˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘, ’¬Û˝√√+Ó¬ ¸μœ¬Û ¬ı1±fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™˚La1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤‰¬±˜ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¯∏Î¬ˇ˚LaÀ1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ Â√±S ¸Ó¬œÔ« ¸μœ¬Û ¬ı1±º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 14 Ê√≈˘±˝◊√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Œ·±˘±‚±È¬1 Ù¬1fl¡±øÈ¬„√√1¬Û1± 13 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± Œ1˘Ó¬ Î¬◊Í¬± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 15 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú Œ1í˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡Í¬±˝◊√1¬Û1± Î¬◊Í¬± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡˜«œ ˝√√À1Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ 100 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸μœ¬Û ¬ı1±fl¡ Œ1í˘1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ Δ·øÂ√˘º ˝√√À1Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, ’¬Û˝√√+Ó¬ ¸μœ¬Ûfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘, ˝√√À1Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡À˝√√ øfl¡˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ¤˝◊√ õ∂ùüÀ¬ı±11 Î¬◊M√1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ¬Ûé¬¬Û±Ó¬≈√©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ¸Ó¬œÔ« ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¯∏Î¬ˇÓ¬La˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ Ó¬√ôL, ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’±1n∏ Â√±S fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˜±Úø¸fl¡-˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 Ê√Ú±√˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘± ¯∏Î¬ˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√í¬ıº Â√±SÀÚÓ¬± ¸μœ¬Û ¬ı1±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1 – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸μœ¬Û ¬ı1±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø˙ø„√√Ê√±Ú Ú√œÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… ø¬ı≈√…Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚∞È¬œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜‚Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˘≈…-‰≈¬…Ú ˙…±˜ Œ·±˝“√±˝◊¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ·±¬ÛÚ øÚÀ«√˙Ó¬ ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘fl¡ √˜Ú fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡˜πfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ Œ¢∂5±1fl¡1Ì1 √À1 ‚È¬Ú±À¬ı±1 ‚øÈ¬¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SÀÚÓ¬± ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜π ø¬ı≈√…Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˜≈øMê1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 Ò˜«‚È¬¶ö˘œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ò˜«‚È¬1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸μœ¬Û ˝√√Ó¬…±1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ˜≈øMê1 √±¬ıœ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê1 ¸√¸…-ŒÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1±À1± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Â√±SÀÚÓ¬± ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’ª¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú¸Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬1fl¡±øÈ¬„√√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬Èœ¬ ¤'Àõ∂Â√À˚±À· ˚±S± fl¡1± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸μœ¬Û ¬ı1± ˚±S±¬ÛÔ1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬1fl¡±øÈ¬„√√1 ø˙ø„√√Ê√±Ú Ú±˜1 Ê√±ÚÀÈ¬±1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√À1Ú ¬ı1±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ≈√‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ õ∂√±ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, ë¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡, ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸μœ¬Û ¬ı1±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 Î¬◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øÈ¬ ¬ÛA±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı1À¬ÛÈ¬±-fl¡±G1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1œfl¡1Ì, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± Δ˝√√ Ôfl¡± Δ¬ı¯∏˜…1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤‡Ú qX 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 2010 ¬ı¯∏«1 21 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±fl¡±G˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸5˜ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ’øˆ¬˙5 ¬ı1À¬ÛÈ¬±-fl¡±GÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏Ê√ Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛, ë1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À¸“±ª±˝√√ Ó¬Ô± øfl¡Â≈√ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘ ¸•ÛÀfl«¡ 2010 ¬ı¯∏«1 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú [’±˜ƒÂ≈√]1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ı≈øXÊ√√œªœ ¸øij˘Úº Î¬◊Mê√ ¸øij˘Ú1 ø¸X±ôL ˜À˜«˝◊√ 21 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚≈˛Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±À¸“±ª±˝√√ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± ¤‡Ú qX 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ Œ·±È¬ Δ˝√√øÂ√˘ øÊ√˘±‡Ú1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬ÌœÒ1 fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’±˜ƒÂ≈√Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¸ø√Ú±º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬ÌœÒ1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ , øfl¡c ŒÓ¬›“ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1±º ¤‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¤ÀÚ√À1 Δ1 Ô±øfl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı1Mê√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ‰¬1˜ ø¬ı1øMê√ ’±1n∏ ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±ÒÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1 ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸fl¡œ˚˛øÚ øÚø√˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» ˜≈‡±Ê«√œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 4Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ’±1é¬œ1 &˘œ1¬Û1± õ∂±Ì ¬ıÀ‰¬±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 1±Ê√¬ÛÔ 1±„√√˘œ fl¡ø1 Ó≈¬À˘ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2010 ¬ı¯∏«1 21 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±- fl¡±GÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı¬ı«Ó¬±À1 ‰¬À˘±ª± &˘œ1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˜Â≈√1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q-’±À1±·…1 fl¡±˜Ú±ÀÔ« ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› ¯∏á¬¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ì ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˝√√±Î¬◊˘œø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı‘¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¯∏á¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2010 ¬ı¯∏1« 21 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±-fl¡±GÓ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı¬ı«Ó¬±À1 ‰¬À˘±ª± &˘œ1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˜Â≈√1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Î¬◊˘œ1 fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ·±“ª1 ˜±Ê√˜ ’±˘œ ’±1n∏ ‡μfl¡±1 Œ˜±Ó¬±À˘¬ı ’±˘œ, ‡μfl¡±1¬Û±1± ·“±ª1 ˜˝◊√≈√˘ Œ˜±~± ’±1n∏ ¬ı±øÚ˚˛±1±¬Û±1± ·“±ª1 øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡º ¬ı1À¬ÛÈ¬±-fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Rœ˚˛fl¡ Œ˝√1√ n∏ª±1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ’±øÊ√› ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ÀÂ√º Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±øÊ√› ‚≈Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Üfl¡1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬±-fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ √˝√ ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 5 ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ ¤fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±S øÓ¬øÚ ˘±‡ &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√ ‰¬1fl¡±À1 √±˚˛ ¸±˜À1 ˚ø√› Î¬◊Mê√ fl¡±G1 ’±øÊ√ 6 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸ÀN› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 13·1±fl¡œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±-fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º

Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ’—˙œ√±1√, ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ı±˝√Ú Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ 75 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’Ú…Ó¬˜º ¤Àfl¡√À1 Œfl“¬‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ¸—¢∂˝√1 Œfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ‡1‰¬1 ›¬Û1Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Ÿ¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬ øS˜±ø¸fl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ø√ ’±ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ˚ÀÚ ‡1±—, ˜˝√√±˜±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ1±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ ·Â√ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’Ú≈¸ø1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ é≈¬^ ’Ô«Î¬' fl¡˘‚1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡˘‚1, ˚La¬Û±øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ ¬ı…˚˛1 30 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıº ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ıœ˜± ¸≈ø¬ıÒ±, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıÂ√ø1 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú1 ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ, ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜« ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬Ê√Úfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¤˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ 1ø‰¬√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√º

øÈ¬fl¡È¬ø¬ı˝√√œÚ Œ1í˘ ˚±Sœ1¬Û1± ˆ¬ªÚÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜G˘ ’±1n∏ ¸—˜G˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ’øÒfl¡±1œ, Œ1í˘Àª ¸≈1é¬± ¬ı˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ Œ1í˘Àª ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øõ∂˘-20161 ¬Û1± Ê≈√Ú-2016¬Û˚«ôL øÈ¬fl¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± øÈ¬fl¡È¬ ˚±Sœ1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 1,71,578È¬± ‚È¬Ú± Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú±1+À¬Û 12.06 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…á¬ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ‰≈¬À‰¬Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı± ¬ı≈fl¡ Úfl¡1± ˜±˘¬ÛS¸ø˝√√ÀÓ¬ ˚±S± fl¡1± ˚±Sœ1 13,467È¬± ‚È¬Ú± Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û 16 ˘±‡ È¬fl¡± ’±˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ¸À˚˛ Î¬◊M√1- ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1íÀ˘ª˝◊√ Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ¬ıÒ øÈ¬fl¡È¬À˚±À· ˚±S± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ Â√±S ’¬Û˝√√1Ì ’±¬ı≈øÂ√Ú± ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Â√±˝√√±Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 83˚16 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √G±ø¬ıøÒ1 365˚34 Ú— Ò±1±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

9 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ, ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı± ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±, ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ fl¡˚˛√œ1 ˜‘Ó≈¬…, ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 ¬ı± ’±¬ıX fl¡1±, &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬, ¸•ÛøM√√1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ˜±ø˘fl¡œ ¶§Q ¬ı± √‡˘1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±, ÒÚ √±¬ıœ, ¤Ê√±˝√√±1 ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡1± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±· ’Ú…Ó¬˜º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬11 511È¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ©ÛøM√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1Ó¬ ’±À˚˛±À· ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±1é¬œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 153È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 30È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ˜±fl¡«√˜± 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 140È¬± Œ·±‰¬1 ˜ø˝√√˘±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1±º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 134È¬±1 1±˚˛√±Ú ’±À˚˛±À· ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø˙ª¸±·1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˜ø1·“±›, ›√±˘&ø1, √1— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, ’øÒ¬ıMê√±, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˚˛±À· ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√Àfl¡± ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±À˚˛±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ‡±√ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º

¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ˘±À· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’Ú≈À1±Ò1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±Àª ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ¤·1±fl¡œ Œ√±√ˆ¬±¯∏œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂ùü ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ÚÚœ ø√¬ıÕ˘ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜LaœÊ√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±À¸› 1n∏ø˘— õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ’Ô¬ı± ø˝√√μœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂ùü ¸≈øÒ¬ı ˘±ø·À˘ ¬Û”¬ı« Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

’±˜Õ‰¬Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ’¬ı±Ò ’˝√√±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ fl≈¡G± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘¸˜”˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ’1Ì…Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ˙±˘·Â√1 fl≈¡G±¸˜”˝ √ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˙±˘, Œ‰¬&Ú ’±ø√ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ 21¬Û1± 3 Ù≈¬È¬ √œ‚˘Õfl¡ fl¡±øÈ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ Œ˚±ª± ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± √˘ÀÈ¬±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

øfl¡À˙±1œ Î¬◊X±1, ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ Ú·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘… ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ øfl¡À˙±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Î¬◊√…±Ú‡ÚÕ˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ Ê√ÕÚfl¡ ˜±˘±fl¡±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ø˙qøÈ¬fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ø√˝√± fl¡À1º ˜ø1fl¡˘— ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜ø1fl¡˘— ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’¬Û˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬1 ‰¬±ø˜Ú ˘¶®1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝√√±›1±‚±È¬1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˜Úœ¯∏± Œ√ªœ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˜±˘±¬ÛøA ’˘fl¡± Ú±˜1 Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’˘fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÒ„√√1 Â√±Sœ ˜Úœ¯∏±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú Â√±SœÀ˚˛ øÈ¬Î¬◊‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜Úœ¯∏±fl¡ ˜Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬À1À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ·±À˜±‰¬±À1 ø‰¬ø˘„√√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√±S·1±fl¡œfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1º

¬Ûœ˚≈¯∏1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜1À˜ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœÓ¬ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ’±Àμ±˘ÀÚ Ú…±˚…Ó¬± Ú±¬Û±¬ı ŒÚøfl¡∑ ñ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂ùü1 Î¬◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√±·œÀ1±Î¬¬ı±¸œÀ˚˛º Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√±·œÀ1±Î¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±øÊ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒ√Àª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º √±¬ıœ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸—· ø√˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±·œÀ1±Î¬¬ı±¸œ1 √±¬ıœÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À1± √±¬ıœº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ÚÓ≈¬Ú ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì ˝√√›fl¡º Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ˜±S 40 øfl¡. ø˜. øÚ˘·Ó¬º ¤˝◊√˜ƒÂ√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂‰≈¬1 ˜±øÈ¬ ’±ÀÂ√º ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ› Ê√±·œÀ1±ÀÎ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ fl¡ø˜È¬œ1 √±¬ıœ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœÓ¬ 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1˝√√±1 Ú±À˜˝◊√ ¬Û”¬ı«1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊À~‡ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬0 ˙˜«±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜1˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1˝√√±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ Î¬0 ˙˜«±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ Ê√±ø· Î¬◊Í¬± ˜1˜ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Ôø˘ Î¬◊Í¬±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± Ê√±·œÀ1±Î¬1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¶ö±Ú ˜±S ‰¬±ø1 øfl¡. ø˜. ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü ¸≈‰¬˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ó≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ¸•ÛÀfl«¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ˘·Ó¬ 1˝√√± ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±ø˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 19Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ √1˝√√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘º 1˝√√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬√√±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëfl¡±ø˘1 ’±À˘±‰¬Ú± ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±˚«…¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±Àμ±˘Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡±À1± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’˝√√± ¬ı±Ó«¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 20Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ À1 16Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘› ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚±˛ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ ¸•ÛÀfl«¡ 1˝√√±fl¡ Î¬◊ÀV˙… fl¡ø1 Ó≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… øÚø√¬ıÕ˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1n∏ª±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜È¬fl¡ ˚≈ª ¸øij˘Ú1 Œ˘±Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤øÈ¬ √À˘ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ˘· Òø1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √˘ÀÈ¬±Àª ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˜∞I◊≈ Œ√Î¬◊1œ1 ‚1Õ˘ Δ· ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¤øÈ¬ √À˘ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜±Ê√¬Û±1±1 fl¡ø1˜ ’±˘œ [16] Ú±˜1 øfl¡À˙±1ÀÈ¬±fl¡ ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡À˙±1ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±È¬fl¡±ÒœÚ øfl¡À˙±1øÈ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1øÙ¬fl≈¡˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬Û©Ü˘ÀÈ¬± Œ¸±Ì±¬Û≈‡≈1œ1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜˝◊√Ú¬ıøÎ¬ˇÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‚1-≈√ª±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú¬ı±¬ı ’±˘œ, ˜øÙ¬Ê√ Î¬◊øVÚ, ›Ù¬±Ê√ Î¬◊øVÚ, ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ, Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œ, UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˘œ, ˜À˚˛Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ 1±ÀÓ¬Ú ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÀÂ√1 ’±˘œ, ˜˝√√1 ’±˘œ, ˜∞I◊≈ ø˜¤û±, ø˜1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, ’±Ù¬±Ê√ ’±˘œ, ¬ı±¬ı˘≈, Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Ú˝◊√ ˜≈øVÚ, Ù¬˘¬ı1 ’±˘œ, ¬ı!¡±1 ’±˘œ, fl≈¡1¬Û±Ú ’±˘œ, √±1√ ’±˘œ, ’±Ê√·1 ’±˘œ, ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 22È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 fl¡±˜±1¬Û±1±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛± – fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±1¬Û±1±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 ¬ı1Î¬±—·±-fl¡±˜±1¬Û±1± ˜Ò±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ªÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√Í¬±» ΔÚ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± øÂ√ø· Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘1 106‡Ú ·“±ª1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ‚1- ≈√ª±1 õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ Œ¸±À˜±ª± ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ΔÚ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬, ‚1-≈√ª±1 Î¬◊Â√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸˙¶a Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ ª øÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡±—˙ Ú·± ≈ √ ¬ ı‘ « M √ 1 √ À ˘ ø¬ıU¬ı1-fi&ø1Ê√ ± Ú ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 øÓ¬øÚ Ú— ŒÂ√ " √ 1 Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 õ∂±˚˛ ≈ √ ø ¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝√ √ · Â√ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√ √ ˘ — fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√ √ ¬Û” À ¬ı« › ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Ú·± ≈ √ ¬ ı‘ « M √ ˝ ◊ √ ‰¬±˝√ √ ·Â√ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√ √ ˘ — fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ ¸μˆ¬« Ó ¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬˝◊ √ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏ Q øÚø√ ˚ ˛ ± 1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ º

√Úœ1 ’¬Û¬ı±À√ Œ‡ø√ Ù≈¬1± ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ1 fl¡1n∏Ì Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˙˜≈Î¬±˝◊ ˘ È¬±¬Û≈ 1 Ê√ ± 1±&ø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ˚ø√ › Ó¬±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ’ª¶ö ± Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ õ∂±Ì1 ˜±˚˛ ± Ó¬ Œ˙¯∏ Ó ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ›√±˘&ø11 ø¬ıfl¡œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Â√±Ú‰≈¬˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘1 Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 34Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S 17Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ëŒ1Ù¬±1í fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±S ¤Ê√Ú fi¯∏Ò ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡À1˝◊√ Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‡…± ˙”Ú… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œ1Ù¬±1 fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ Δ˘ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ª±Î«¬ÀÈ¬±Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈Í¬ 13 Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡À1˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ú±Â«√fl¡ ’Ú…±Ú… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ Œ1±·œ1 q|+¯∏±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œ1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤'À1, Â√íÚí¢∂±Ù¬œ Œ˜ø‰¬√Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú±˝◊√ Œ1øÎ¬’í˘íøÊ√©Ü, ˜±˝◊√Sêí¬ı±˚˛˘íøÊ√©Ü ’±1n∏ ‰¬˜«À1±·, ’ø¶ö Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ’ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ŒÚ±À‡±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“ ± ˝◊ √ · “ ± › ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ø˙˜≈ ˘ È¬±¬Û≈ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬ Û1± ¤È¬± ’=˘ ’±ø√ ¬ ı±¸œ ·“ ± › ˜±Ê√ ± 1 Î¬±¬ı≈ ø 1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√ √ À Â√ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√ √ Δ˝√ √ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¤fl¡˜±S ¬Û≈ S › ¬ı‘ X ˜±fl¡-Œ√ Î ¬◊ Ó ¬±fl¡fl¡ ¤ø1 ’±√ √ Ú ¶ö ± ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘ X √ • ÛÓ¬œÀÈ¬±Àª ’øÓ¬ fl¡©Ü 1 ˜±ÀÊ√ À 1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Ê√ œ ªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ º ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈ ¡ ¸—¶®±11 ¬ıø˘ Δ˝√ √ ¸˜±Ê√ 1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ’±ø√ ¬ ı±¸œ ’Ò≈ … ø¯∏ Ó ¬ ’=˘ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬ Û1± ˜±Ê√ ± 1 Î¬±¬ı≈ ø 1 ·“ ± ªÓ¬ Ê≈ √ ¬ Û≈ ø 1 ¸±øÊ√ ¤fl¡ ≈ √ ø ¬ı« ¸ ˝√ √ Ê√ œ ªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ º ¬ıÀÎ¬ˇ ± ¸˜±Ê√ 1 ¬Û1± ’gø¬ıù´±¸-fl≈ ¡ ¸—¶®±1 ” √ 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¤¬ıÂ≈ √ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ -¸—·Í¬ÀÚ Œ‰¬©Ü ± ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ ˚ø√ › ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜Ú1¬Û1± ¤˝◊ √ ’gø¬ıù´±¸-fl≈ ¡ ¸—¶®±1 ” √ 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’gø¬ıù´±¸-fl≈ ¡ ¸—¶®±1 ” √ 1 fl¡ø1 √ • ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡ ¸≈ ¶ ö ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√ œ ªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ ø ¬ıÒ± õ∂√ ± Ú1 ¬ı±À¬ı √ ˘ -¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘º

1¬ı1 ¬ı±·±ÚÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ11 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚È¬Ú± ¤øÈ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1¬ı1 ¬ı±·±ÚÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ1 ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 Ê√œªÚ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ 1¬ı1 ·Â√1 fl≈¡˜≈˘œ˚˛± Ù¬˘-¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ11 ˜≈‡Ó¬ ‚±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 1¬ı1 ·Â√Ó¬ Î¬◊¬Û±é¬±1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ1¸˜”˝√1 ˜≈‡Ó¬ ‚±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˜≈‡Ó¬ ‚± ˘·± ¤øÈ¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ11 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¢∂œÚ˝√√±È«¬ ŒÚ‰¬±1 flv¡±¬ı1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ11 ’ªø¶öøÓ¬ ˜±ÀÔ“± ˆ¬”È¬±Ú1 Ú±˜øÚ ’=˘, √øé¬ÀÌ ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬Û”À¬ı ˜±Ú±˝√√ ΔÚ, ’±1n∏¬ ¬Ûø(À˜ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μÀ1 ¬ıÚ ’±˜, øÊ√˚˛±, ˆ¬±Ó¬ø‚˘±, ø˙˜˘≈, Œ¸±Ì±1n∏, ø˙ø˘‡±, Œ¬ıÀ˝√√1±, fiÀÈ¬„√√± ’±ø√ ·Â√1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬Û±Ó¬-Ù¬˘ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1¬ı1 ¬ı±·±ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± ˜±ÀÔ“± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ú±À˚˛fl¡·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’ˆ¬˚˛± 1¬ı1 ¬ı±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ1 ¸•xøÓ¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1¬ı1 ¬ı±·±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘ø‡øÚ 1¬ı1 ¬ı±·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ11 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬À˚˛ ˘é¬… 1±ø‡ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ 2014 ‰¬Ú1¬Û1± Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÓ¬± ¬ıÚ Ò√ı—¸ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ1¸˜”˝√ Œ‚±1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ø1— ¤È¬±1 ¬ı±È¬1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ’ˆ¬˚˛± 1¬ı1 ¬ı±·±Ú ¸—˘¢ü ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ıÚ Ò√ı—¸fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ıU ¬Û˘˜ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1¬ı1 ¬ı±·±Ú ¸—˘¢ü ¬ıÚ±=˘ õ∂±˚˛ Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 800 Œ˝√√"√1 1¬ı1 ¬ı±·±ÚÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ1¸˜”˝√ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1¬ı1 ·Â√1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬Û±Ó¬-Ù¬˘ ‡±√√À˚˛ ŒÚ ’±Ú ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ1ÀÈ¬± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ Ù¬À1√√ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±μ1ÀÈ¬±1 ˜±ÀÔ“± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ11 ¸—‡…± 1¬ı1 ¬ı±·±Ú ’±1n∏ Ú±√±—ø·ø1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] 1‚≈Ú±Ô ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√º 1¬ı1 ¬ı±·±ÚÓ¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ11 ˜‘Ó¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¢∂œÚ˝√√±È«¬ ŒÚ‰¬±1 flv¡±¬ı1 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı˘≈ Œ√í, ’±1Ì…fl¡1 ¬Ûø(˜ ¸—˜G˘1 ¸˜i§˚˛fl¡ Î¬0 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±μ1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

21 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±˝◊√Ê√1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¸Ú±1 ’øˆ¬À˚±·

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÓ¬ ŒÈ¬±·˘ﬂ¡1±Ê√

Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ‹øÓ¬˝√√±ø¸√√fl¡ ¸•Û√fl¡ 1é¬±1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ øÎ¬À˜Ã ¤ ’í øÎ¬À1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÎ¬À˜Ã fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1¬Û1± øÎ¬À˜ÃÕ˘Àfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÕ˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 1±Ê√˜±˝◊√ ˙±‡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì Ó¬Ô± Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’øˆ¬˚ôL± ’øÊ√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬ ’±1y ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÎ¬À˜Ã1 1±Ê√˜±˝◊√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˙ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√˜±› ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬Ô± ¬ı±˜≈Ìœ Œfl“¡±ªÀ1 ‡Àμ±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√˜±› ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±Õ˘ 37Ú— fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚø«√©Ü ‡≈“È¬± Œ¬Û±Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¸—À·±¬ÛÀÚ 1±Ê√˝√ øÎ¬·Õ¬ı¬ı±¸œ1 1±©Ü¶§·«À™œ˚˛√Î‚±˝◊¬◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± √¬ÛÔ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔÕ˘ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ, øÍ¬fl¡±√±À1 ¬Û”À¬ı« ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ”¬ø˜fl¡ ¤ø1 ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¬Û≈‡1≈ œÀÈ¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 20 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ’±·cfl¡ ˙±1√ œ ˚˛ Î¬◊ » ¸ª ’±À˚˛ ± Ê√ Ú 1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈ √ – ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ΔÓ¬˘Ú·1œ øÎ¬·Õ¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±, ¯∏È¬ ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ º ¶§ ± ÒœÀÚ±M√ √ 1 fl¡±˘À1¬Û1±˝◊ √ øÎ¬·Õ¬ı¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı1±È¬ Î¬◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û”Ê√±¸˜”˝√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øÎ¬·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡±˘À1¬Û1± ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 1±˝◊ √ À Ê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±1 ˜”˘ ¡Z±11 ¸ij≈‡1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ√ªŒ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡¬ı±È¬±› √˙fl¡Ê≈√ø1 øÎ¬·Õ¬ı ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√ √ ± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œÀÈ¬± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11¬Û1± ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜GÀ˘ øÎ¬·Õ¬ı1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’±Àª·’Ú≈ ˆ ¬” ø Ó¬fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√ √ ± ø1 ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬± ¬Û±Úœ ·Àª¯∏Ì± õ∂fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±À1 ¤fl¡ ’“ ± ‰¬øÚ1 fl¡±˜ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œÀÈ¬±Ó¬ Œªœ ø¬ı¸Ê« √ Ú , ’Ú…±Ú… fl¡±˜1¬Û1± øÎ¬·Õ¬ı1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤¸˜˚˛1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ√ªœ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ¬Ûfl¡œ Œ√ ª ±˘ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1 ¸—˜G˘ÀÈ¬±Àª ’±¬ıX fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’±·cfl¡ ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û”Ê√±1 Œ√ªŒ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬·Õ¬ı1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤ ’í øÎ¬fl¡ Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊ √ √ø¬ÛÀÚ, õ∂˙±¸Ú ˚La À È¬±Àª ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À È¬± ¤ ’í øÎ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö ± Úœ˚˛ ¬Û” Ê √± ¸ø˜øÓ¬¸˜” ˝ √ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 ¤ÀÚ Ú±ˆ¬” Ó ¬-Ú±|n∏ Ó ¬ ø¸X±ôL ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó ¬ øÎ¬·Õ¬ı1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÎ¬À˜Ã1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û±flƒ¡‰¬SêÓ¬ 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±Ê√˜±› ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±1 ¤È¬± ’—˙ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤À Ú ’øˆ¬À˚±·

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝±11 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ú Ò˜‚«È¬¶ö˘œÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…± Œ¬Û±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ Δ˘ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸À¬Û±Úfl¡ Ò”ø˘¸…±» fl¡ø1ÀÂ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º

¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˚±√ª ·Õ·, øÎ¬À˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈√˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ’±Èƒ¬Â√± ŒÚÓ¬± 1±Ê≈√ ˆ”¬¤û± ’±ø√À˚˛ Ò˜«‚È¬¶ö˘œ1¬Û1± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 ’øÒ¢∂˝√Ì1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’ª¶ö±Ú¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚøμÓ¬± 1˚˛ Œ·±˝√√“±√À˚˛˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜œ« Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ¬ı≈Ê√øÚÕ˘

¬ı±˜≈Ì¬ı±1œÓ¬ Ú±1œﬂ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚≈Mê√ﬂ¡ ’±1é¬œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

˜1±ÌÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— Œfl“¡fl≈¡ø1 ¬ı„√√±˘œ ·±“ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û≈1n∏À¯∏ 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ˜1±Ì ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œÓ¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëÚ±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡, ’¬Û1±Òœfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ’¬Û1±Òœ1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂¬ıœÌ ŒÚ›·

’±1n∏ øÈ¬—‡±— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ˙œÀ‚Ë ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ˜±˘ø¬ıfl¡± fl≈¡˜œ«fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1fl¡í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 11 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ˜±˘ø¬ıfl¡± fl≈¡˜œ«fl¡ ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ1 1¬ıœf ù´±˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œˆ¬±˘± ù´±˝√√, ‰≈¬¯∏±1œ ù´±˝√√, œ√ÀÚ˙ ù´±˝√√ ’±1n∏ ø1—fl≈¡ ù´±À˝√√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±˘ø¬ıfl¡± fl≈¡˜œ«1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ·±¬ı± ·Õ·À˚˛ Î¬◊Mê√ø√Ú± Œõ∂ø˜fl¡±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ Î¬◊Mê ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡

·±¬ı± ·Õ·fl¡ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ˙±1œø1fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±˘ø¬ıfl¡±˝◊√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜±˘ø¬ıfl¡±Àfl¡± ·Â√Ó¬ ¬ı±øg Î¬◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ˙±1œø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˜±˘ø¬ıfl¡± fl≈¡˜œ«À˚˛ ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÚ ˚ø√› Ô±Ú±1¬Û1±˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√º Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ’±øÊ√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ≈‚∞I◊± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º

’Ó¬…±ª˙…ﬂ¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı‘˝√M√1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√…-¸—fl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 Î¬◊M√ 1 ’=˘1 7È¬± ¬ÛÔ1 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Œ1±ø˝√√Ó¬±-Œfl¡À˜ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œfl¡À˜ø1¬ı1¬ı±ø˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 500 ø˜È¬±1, ’Ù¬˘±-¬ı1øÈ¬fl¡± ¬ÛÔ1 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±1, ¬ı—fl≈¡ª±˘-¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1-fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 3 øfl¡˘íø˜È¬±1, &È≈¬—-øÚfl¡ø1-ÒÚø˙ø1ŒÈ¬À˜1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 5 øfl¡˘íø˜È¬±1, ø1ø1-¤À˘—˜±1œ

øÀ˙ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸•x¸±1Ì fl¡1± fl¡±˚«1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… øÚø˝«√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ˚±√ª ·Õ· ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√˜±› ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±1 ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ øÚfl¡ø1-¬ı1Ó¬˘-˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀ¬ı±1 ˝◊√‡Ú ·±“ª1¬Û1± ø¸‡Ú ·±“ª1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± ’Ô«±» ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜”˘¬ÛÔº ˜”˘¬ÛÔÀ¬ı±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀ¬ı±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ’±Ú ’±Ú Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ‡±√…-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±øÚ¬ı ¬Û1±

Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ·±“ªÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± Œfl¡1±ø‰¬Úfl¡ÀÌ± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±g±1ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ›À1 1±øÓ¬º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú±˝√√±1-’øÚ^±À1 ¬ı±Ú1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º 21 ø√Ú Òø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ 6 ø√Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 õ∂˙±¸ÀÚ √±ø˚˛Q ¸±˜1± fl¡±GÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º

øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛± Ú·1Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜1±ÌÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬‚±˝◊√ÛÔ ’ªÀ1±Ò ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ¬ı±1‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, øÎ¬·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º Œfl¡f ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±1‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±Â≈√Àª fl¡±˝√√±øÚ› ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛

ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜

˜Ê≈√ø1 |ø˜fl¡ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ΔÓ¬˘‡±√ ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ øÚ˘±˜Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ˜Ê≈√ø1 |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıÌ≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ΔÓ¬˘‡±√ ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˘œÊ√Ó¬ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıÍ¬Àfl¡ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ª1 ¸•Û√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı± øÚ˘±˜ ø√˚˛± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸•Û√ 1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜1Ì¬ÛÌ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ﬂ≈¡á¬ Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl≈¡á¬À1±·œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Δ˝√ √ ˚±˚˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ fl≈ ¡ á¬À1±·œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’©Ü˜ Œ|ÌœÀÈ¬± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˜±Ú ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ √é¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ Î¬◊√˚˛Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Úª˜-√˙˜ ˜±S ≈√È¬± Œ|ÌœÀ1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú ¤˘ ˝◊√ ø¬Û Î¬◊M√ 1 -¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ø˙é¬Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˙é¬± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Î¬±– ’±1 ’±1 ˘±˘—, ¤Ú ¤˘ ˝◊√ ø¬Û ’¸˜1 Ê√œªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ô¶1ÀÈ¬± ø¬ı¯˚˛Àˆ¬À√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Î¬±– ¤Ú Œfl¡ √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ øfl¡√À1 fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤Àfl¡Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏À˚˛À1 ¬Û±Í¬√±Ú ’øˆ¬˚±Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ‚À1 ‚À1 Δ˝√√ fl≈¡á¬À1±·œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ıº fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±1õ∂±51 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«1Ó¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 &1n∏ √±ø˚˛Q› ¤Ê√ÀÚ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ·ÀÂ√º ˆ¬±1õ∂±5 ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1

Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ÒÚ1 Œ¬ı˝√√±º ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø˙é¬±√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª, ‰¬fl¡œ√±11 ’ˆ¬±Àª ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ

È¬œ˚˛fl¡Ó¬ ≈√Ò«¯∏« Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√1Ì fl¡1± ¬ıU ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˘±˝√√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ È¬œ˚˛fl¡ ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ô±Î«¬ Ú±˝◊√ øÈ¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1é¬œ, Œˆ¬±·Õ√ ’±1n∏ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1é¬œ Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Î¬ˇ˜”1 ˙±øôL¬Û≈11 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡À1º È¬œ˚˛fl¡ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ≈√Ò«¯∏« Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ÀÈ¬±fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1é¬œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√ ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ 103˚2016 ’±G±1 ŒÂ√fl¡‰¬Ú

Œ¬ı±ﬂ¡±‡±Ó¬Ó¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ·“Î¬ˇ˝√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜±˝√√ÀÊ√±1± ·Ì ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ıø˝√√À‡±ª± ·“±ª1 ·Ìfl¡’±øÈ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL fl≈¡È≈¬À˜º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±11 ¸≈1é¬± ’±1n∏ ·“Î¬ˇ˝√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˜±‚œ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬SÀ¸Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˆ¬1Ó¬ fl≈¡È≈¬˜, øÚ¬ÛÚ √À˘, ˘é¬… √À˘1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ’·1±Ó¬˘œ Œ1?1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈Ì… ˜˝√√˘œ˚˛± ’±1n∏ Î¬◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

341˚307 ’±˝◊ √ ø¬Û ø‰¬ ’±1 Î¬ø¬ıv Î ¬◊ ŒÂ√ fl ¡‰¬Ú 25˚[12¤]˚27 ’±1n∏ 292˚16 ’±G±1 ŒÂ√fl¡‰¬Ú 120[ø¬ı]-399˚34˚’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ·Î¬ˇ˜”11 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬ÀÈ¬±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤øÈ¬ ø¬Û©Ü˘, ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ &˘œ 1‡± Œ˜±Ú± Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬Û”À¬ı«› Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˘±˝√√Úfl¡ Œ‰¬øÚÊ√±Ú1 ˚≈ªfl¡ ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1±fl¡ &˘œ›ª±1 ‚È¬Ú±, ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1, ˝√√Ó¬…±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ’±1n∏

‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√G 1+À¬Û ¬ı±¬ı≈˘ ˘±˝√√Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±¬ı≈˘ ˘±˝√√Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±¬ı≈˘ Œ¢∂5±1 ˝√√˚º˛ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ŒÙ¬‰≈¬ª±˘ ¬ıË±=1¬Û1± ŒÙ¬‰≈¬ª±˘ ’=˘1 ¤Ê√Ú ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÒÚ Î¬◊ø˘›ª±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ¬ı±¬ı≈˘ ˘±˝√√Ú1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡À˘ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 È¬fl¡±ø‡øÚ fl¡±øÏ¬ˇ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º

ø√‰¬±— ΔÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√·Î¬ˇ1 1 Ú— ŒÒ±ª±¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û≈ª± ø√‰¬±— ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ΔÚÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˘±Àfl¡ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ÛPœ Œ˝√√˜±—ø·Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [52]˝◊√ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√‰¬±— ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ΔÚÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¬ı1¬ı±˜ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ Î¬◊ M ê√ ·“±›‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ø√‰¬±— ΔÚÀ˚˛ Î¬◊ È ≈ ¬ ª±˝◊ √ øÚ˚˛ ± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ΔÚ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ø√‰¬±— ΔÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ˚±˚˛º ø˚ Í¬±˝◊√1¬Û1± ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ ø√ ‰ ¬±— ΔÚÀ˚˛ Î¬◊ È ≈ ¬ ª±˝◊ √ øÚøÂ√ ˘ Œ¸˝◊ √ Í¬±˝◊ √ Ó ¬ Œ˝√√˜±—ø·Úœ1 ‰¬±√1 ’±1n∏ Œ‰¬ÀG˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ º ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¸˜˚˛ Ó ¬ Œ˝√√˜±—ø·Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¶§±˜œ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ≈√˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ≈√øÈ¬ Ú±øÓ¬ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√ º Œ˝√√˜±—ø·Úœ1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı1¬ı±˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ Δ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ˝√√˜±—ø·Úœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º

Ú±˜1+¬Û1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Î¬◊À√…±·Ú·1œ Ú±˜1+¬Û1 ¤fl¡˜±S õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√ √ ± Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ Ê√ œ ˚˛ ± Ó≈ ¬ ˆ¬≈ ø ·ÀÂ√ Œ1±·œ¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜1+¬Û1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±1 Ô˘ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ’¬ı…±ø˝√√Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ √ œ ‚« ø √ À Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ Úº ˝◊ √ Ù ¬±À˘, Ú±˜1+¬Û 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› ¸≈ Ù ¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±Àμ±˘Ú˜≈ ‡ œ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±˜1+¬Û1 1±˝◊ √ Ê √ º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 22 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú±˜1+¬Û ’±Â≈√Àªº ≈√‚∞I◊œ˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 Ú±˜1+¬Û ’±Â≈√Àªº

ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘±˜-˘±ﬂ¡È≈¬ ﬂ¡˘·Â√1 ˆ¬”1Ó¬ Ó≈¬ø˘ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ˚±S±, Œ˜˘±˜±øÈ¬Ó¬

‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀÈ¬Î¬ Œfl¡•Û1 ’±˘Ù¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 28 Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ¤ ’±1n∏ ø‰¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 2008 ¬ı¯∏1« 24 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±Àfl¡ Òø1 Ú”…ÚÓ¬˜ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú

’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˜≈Í¬ 71Ê√Ú ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±11 ’±|˚˛¶ö˘º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±À˝√√ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ ø˙é¬± ø√˚˛±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬

fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 fl¡˜«˙±˘±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬,ˇ 20 Ê√≈˘±˝◊ – ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1Ê˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 6 Ê≈˘±˝√◊1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ fl¡˜«˙±˘±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¸≈1øÊ√Ó¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ’±øù´Ù¬ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıœÌ± √M√ º ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ÀÈ¬˝◊ fl¡˜«˙±˘±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Œfl¡1±˘±1 ‰¬±ÙË¬œ› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± √À˘ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ øÚÀÊ√˝√◊ ˝√√±“ ˝√√-fl≈¡fl≈¡1±, Â√±·˘œ-·±˝√√ø1, ø˜¶aœ, Ó“¬±Ó¬ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± fl¡1± ’±ø√À1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±À√À1 Î¬◊¡Z≈X ¤˝◊√¸fl¡˘ Œfl¡Î¬±1fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’ªÀ˝√√˘±1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ ’ôLÓ¬– ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Ê√Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú± ¬ı≈ø˘› Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ÒÚ…¬ı±√ ø√À˚˛º fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊ ø‰¬ øÊ√ ø‰¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1Ìœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ¸—À˚±Ê√fl¡ Î¬0 ˆ¬±¶®1 √±À¸º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 SêÀ˜ ¸≈1øÊ√Ó¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, õ∂Ù≈¬~ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ëø˘È¬ƒ˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û” Ì « ± —· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û”Ì«±—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ª1, ¸•Û±√ fl ¡ ¬ı±øôL ¬Û±˝◊ √ fl ¡fl¡ Δ˘ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ¸Ó¬…øÊ√ » Œ√Î¬◊1œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û±¬Û≈ √M√ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±1n∏ ¬ıœÌ± √M√ ˝◊º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸≈”√1 Œfl¡1±˘±1¬Û1± ¸˜˘ ¬ı…øMê ’±øÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸—À˚±Ê√fl¡ √œø5 ·Õ· ¬ı1±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡, ¬ıœ˜± ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸”S˝◊ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¸—¬ı±

21 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¬Û‘Ôﬂ¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL ˝√√í¬ı ’¸˜

ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ú˘˚˛ ’¸À˜

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±ﬂ¡ Δ˘ ¸√Úﬂ¡ ø¬ı¬ÛÀÔ

fl¡1± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ› ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ’¸˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸1n∏ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡f1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¸±—¸√ ˙˙œ Ô±1n∏À1 Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ ˝√√—¸1±Ê√ ·—·±1±˜ ’±ø˝√√À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö± [¤¬ıƒÂ≈√] ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]˝◊√º ˜Laœ ’±ø˝√√11 Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1k ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ô±fl¡fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ë√±ø˚˛Q˝√√œÚí ’±1n∏ ë¶§ø¬ıÀ1±Òœí ’±‡…± ø√À˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ë2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝±√√1Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜Laœ ˝√√—¸1±Ê√ ·—·±1±˜ ’±ø˝√√À1 Ú±Ê√±ÀÚº 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ‰¬±ø1¬ı±1 øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 9 Ê≈√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬Û=˜˘±øÚ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 2 ’±1n∏ 3Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó¬√±ÚœôLÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 2000 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ é≈¬^ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √À1 1±©Ü™œ˚˛ &1n∏Q Ôfl¡± ˝◊√6≈√…fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”¬ı«1 Ò±1Ì± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıº ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡À˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˚≈ªÀfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ¸˙¶a ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ ¸˙¶a ¬ÛLö± Ó¬…±· fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ√˚˛±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬Û¬Û˘ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª 15 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıºí ñ¤˝◊√√À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ ˝√√—¸1±Ê√ ·—·±1±˜ ’±ø˝√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬±1Ì± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ Ú…±˚… √±¬ıœº¬ 1949 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ Ú±øÂ√˘ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ˜Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√˜À˜« fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ˆ¬±1Ó¬1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶Û©Ü fl¡1± ’±øÂ√˘ Œ˚ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‰¬±ø1¸œ˜±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı Ó¬Ô±ø¬Û fl¡˜Ó¬±¬Û≈1fl¡ Δ˘ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±À1 ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ıº øfl¡c Œ¸˚˛± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Â√±S-ˆ¬±Ó‘¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Á¡±1‡G, ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±ø√ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú Úfl¡ø1À˘º ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˘· Δ˝√√ 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ‹fl¡…˜= ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‹fl¡…˜=˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸˙¶a ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˘±ª±À1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± ’±Â≈√ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± √Ù¬± Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 19551 ¸—À˙±ÒÚœÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± √Ù¬± ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí Â√±S ¸Lö±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Δ˝√√ ’¸À˜ ˘íÀ˘º ’¸˜1 √À1 ¸1n∏ 1±Ê√… ¤‡ÀÚ 19711 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ú˘˚˛º ’¸˜ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Î¬±©Üø¬ıÚ Ú˝√√˚˛ºí Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 19551 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± √Ù¬± ¸øißøª©Ü Úfl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√Àª 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’±Úø¬ÛÀÚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈-¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏À√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1√√ ¤˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 √Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›À·› 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Úfl¡ Δ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıU ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¸√Ó¬ ≈√È¬± øˆ¬iß Î¬◊M√1 ø√˚˛±ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±11 ’±›Ó¬±Ó¬ ’±øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º U˘¶ö”˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ıƒ ’Î«¬±1À˚±À· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±À¸› ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Úfl¡ Δ˘ Œfl¡f-1±Ê√…˝◊√ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√À˘±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 2014 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 90–√10 ’±1n∏ 80–√20 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œù´Ó¬¬ÛSÀÓ¬± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’Ú≈¸ø1 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊√ ˜˚«±√± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ’±˜±1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ø˚√À1 ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜› ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 Ó¬Ô…1 ¸±‘√˙… ÚÔfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¬Ûø1Àª˙ÀÈ¬± Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±Ú øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú1 √À1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 √˝√‡Ú øÊ√˘±1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ˙±¸fl¡¬Ûé¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…¸˜”˝√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡ ’±ÀÂ√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± Ú…±˚…õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ fl¡1fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1 ’±Ò±1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡f1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º 1969 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸À˜ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S√1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º ’¸˜1 √À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤‡Ú 1±Ê√…1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ Œ√˙1 Î¬◊ißÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˙±1œÕ˘ Ó≈¬ø˘ øÚ˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬Û”¬ı«1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˚±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ¬ı± ’¸˜1 √À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± 1±Ê√…1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«√± ˙œÀ‚Ë ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú…Ô± 1±Ê…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’±Úø¬ÛÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀÈ¬± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ÀÈ¬±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˙œÀ‚Ë ‚”1±˝◊√ øÚø√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±À· ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¬ı∞I◊Ú1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’¸À˜ Œfl¡f1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ’·¬Û1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’¶§øô¶Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 18 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ øÚø√À˚˛ Ó¬±1 ˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±¸˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’·¬Û1 fl¡˜« øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ŒÎ¬1˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜S√˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 √±¬ıœÀ1˝◊√ ’·¬Û˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ’·¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ √˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˜S√˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ’˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ’·¬Û1 fl¡˜« øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL˜À˜« ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ’—˙œ√±1 ˝√√íÀ˘› ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜Ó¬Àˆ¬√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˜S√˘1 ¸ijøÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û1 ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ¸˝√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, Úª √À˘› Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ó¬f õ∂˝√√1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı – ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ó¬f õ∂˝√1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶Û©Ü Ò…√±Ú-Ò±1Ì± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ :±Ú ’±˝√√1Ì ¸yª ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ :±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, Ú˝√√íÀ˘ √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 ’±ø˜ fl¡±˜¸˜”˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ fl¡˜«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’øÒfl¡ ^nÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 1±˜ 1±Ê√…1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ¢∂±˜±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ’øÒfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¸1˝√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ¢∂±˜±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ·“±› ’=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ^nÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±À¸À1 126·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√º øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬ ø¬ı˙ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¶§26√Ó¬±À1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª È¬œ˜ ’¸˜ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 56È¬± ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ˚˛ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘, ˙øMê√, øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ø¬ı ¬Û…±À1˘±˘, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ Œfl¡ ø¡ZÀ¬ı√œ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ ¤˜ Ê√±øfl¡1 õ∂˜≈À‡… Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

1±˜ø√˚˛±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡1 ˝√√Ó¬…± Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ øÚÊ√ ·“±ªÀÓ¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 1±˜ø√˚˛± Ú-¸ô¶±11 õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡Ú…± ø¬Û—fl¡œ fl¡ø˘Ó¬± [23]1 Δ¸ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¬ı1·±Â√±1 ˜G˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Û≈S õ∂±?˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [32]1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸•Ûfl«¡1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ õ∂±?˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1±˜ø√˚˛±-Ú¸ô¶±11 ø¬Û—fl¡œ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘± ’ª·Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬Û—fl¡œ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√ fl¡Ú…±1 ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡ õ∂±?˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬fl¡ 1±˜ø√˚˛±1 Ú-¸ô¶±11 ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Δfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈ªfl¡ õ∂±?À˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø¬Û—fl¡œ1 ˜±fl¡Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 fl¡Ô± Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œõ∂ø˜fl¡ õ∂±?À˘ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡fl¡ ø¬Û—fl¡œ˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c õ∂±?˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ ø¬Û—fl¡œ1 ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ õ∂±?˘1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂±?˘1 ø¬ı˚˛± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±?À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬Û—fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÚÊ√1 ≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂±?˘1 ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± ø¬ÛÓ‘¬1 ˜≈À‡À1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬Û—fl¡œ1 ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬Û—fl¡œ1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¬ı1√± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂±?˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ Œ˜±˜±À˚˛fl¡fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±?˘1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø¬Û—fl¡œ1 ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡ ’±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı˚˛± ø√˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ¤1±-¤ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛› õ∂±?˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬Û—fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±?˘1 ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±» ¸•Ûfl«¡ ¤1±˝◊√ ‰¬˘±fl¡ fl¡±˚« ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ õ∂±?À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬Û—fl¡œ1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±√√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬º ø¬Û—fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÀÈ¬˜±1 ˝√√±øÍ¬˚˛±Ú± Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬Û—fl¡œ1 ø¬ı¬ı±À˝√√± øÍ¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú ø¬Û—fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± õ∂±?À˘ ’±Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±?À˘ ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˜ø√˚˛±-Ú¸ô¶±11 ø¬Û—fl¡œ1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬Û—fl¡œ1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ õ∂±?À˘ Ó¬±˝◊√1 ˜±fl¡fl¡ ø¬Û—fl¡œ ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±ÀÒº õ∂±?˘1 fl¡Ô± qøÚ ø¬Û—fl¡œ1 ˜±Àfl¡ ø¬Û—fl¡œ ›‰¬11 ¤‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜±fl¡1 fl¡Ô± qøÚ ø¬Û—fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±?˘ Ó¬·1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬Û—fl¡œfl¡ Ó¬·1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬“±Ó¬˙±˘1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬·1 Œ¬ıÊ√¬ı√√1n∏ª±˝◊√ õ∂±?˘fl¡ Òø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬·1Àfl¡± ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±È¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ıg≈Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±?À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ‰¬ífl¡Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂±=˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› õ∂±?À˘ √± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ‚ø¬Û˚˛±¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ √·± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ õ∂±?˘1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˝√√˘À˜È¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ·˘Ú, Œ˜±Ú±Ó¬ Ôfl¡± fl“¡±ø‰¬ ¤‡Ú ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±?˘1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ Â√Èƒ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ø¬Û—fl¡œ ’±1n∏ Ó¬·1fl¡ ˝√√±ÀÊ√± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬Û—fl¡œfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

Œfl¡f1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌœ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 √À1À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ŒÓ¬›“ ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ˚ø√ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı∑ 10-15 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√ ’±ø˝√√ Œ√˙Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±Ê√ÀÚ› Ú±·ø1fl¡Q ¬Û±¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˝√√μ≈Àª ’±ø˝√√ ’±|˚˛ ˘˚˛, ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˚˛± øfl¡√À1 ˜±øÚ ˘í˜∑ Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙øÔ˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘˝◊√ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˙1Ì±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ÔÀ˜ ˜˚«±√± ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ¤˚˛±√ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Δfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ŒÊ√È¬˘œ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ÛÂ√¬Û1± 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ 1±Ê√…fl¡ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1 Œfl¡f˝◊√ º 1±Ê√…1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ˜˝◊√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√À˘±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡f˝◊√ ø˚ ¬Û≈“øÊ√ ø√À˚˛ Ó¬±ÀÓ¬ ¸c©Ü Δ˝√√ Ô±Àfl¡º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÈ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ù´±˝√√Ú±ª±Ê√ ‡±Ó≈¬Ú [12], Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [9] ’±1n∏ ’±Ê√·Î¬ˇ ’±˘œ [7]1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ·À˚˛ ø˙q øÓ¬øÚøÈ¬1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ÒÈ¬± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı“fl¡œÓ¬ ‡ø1 Òø1¬ıÕ˘ Δ· Î¬◊øÈ¬ ·í˘ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1 – ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ó¬Ô± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˆ¬„√√±1¬Û±1 ¬ıÊ√±11 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± ‡ø1 Òø1¬ıÕ˘ Δ· ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S ΔÚ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ Î¬◊øÈ¬ Δ· ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤À˘„√√±˜±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± fl¡±À√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±ø˝√√Ú≈1 ˝◊√Â√˘±À˜ [24] ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 Ú±1±˚˛Ì&ø1 ‚±È¬Ó¬ ΔÚ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ˜±Ú±˝√√1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± ‡ø1 Òø1¬ıÕ˘ Δ1 ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ√À1 ΔÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± ‡ø1 Ò√ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Â√±ø˝√√Ú≈À1 ’±øÊ√› ‡ø1 Òø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ Î¬◊øÈ¬ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Â√±ø˝√√Ú≈1fl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ Œ¸√√˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±ø˝√√Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ø¶öÓ¬ ·ÀÌ˙˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı¯∏«1 Â√±S ’±øÂ√˘º

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·È¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘fl¡ Δ˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ø√˚˛± ’±1n∏ øÎ¬˜1œ˚˛±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂ô¶±øªÓ¬ Â√È¬± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ŒÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚœøÓ¬Ú 1—˝√√±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸Lö±1 øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·ÀÓ¬±ª±1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ ˜±øÈ¬1 ‡±Ê√Ú± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ [’±˜Â≈√] ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 2004 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 1±gÚœ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ˜Ê≈√ø11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √1˜˝√√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, √1˜˝√√± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±gÚœ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gøÚ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 øÓ¬øÚ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√¬ı ’øˆ¬À¯∏fl¡, ·œÀÓ¬˙, Ú¬ıœÚ, 1ø?Ó¬, ‰¬f˜±, fl¡Úfl¡˘Ó¬±, ¬ı¸≈g1±, ø‰¬À˝√√1±— ‰¬±¬ı1, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ Ê√˝√± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Ò±Ú1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ’±˙±Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈Í¬ 79,248.59 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˚ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G ’±ø√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 80,19,125 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú ’±1n∏ 51,28,508 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‰¬±Î¬◊˘, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 81,97,679 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú ’±1n∏ 51,93,379 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 81,62,348 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú ’±1n∏∏ 52,02,026 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‰¬±Î¬◊˘ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À1º fl‘¡ø¯∏‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ˜≈Í¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 31,28,326 Œ˝√√"√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 28,08,526 Œ˝√"√1 ˆ¬”ø˜ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 3,19,800 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± [˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬]1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú1 ¸ij≈‡Õ˘ Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ø¬Û ŒÊ√ fl≈¡ø1˚˛±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ 10 ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Î¬◊¬Û±Ò…é¬˝◊√ ¸√Ú 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ √ø˘Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º √˘ÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø˝√√μ≈Q ¸—·Í¬ÀÚ ë√ø˘Ó¬ ˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬í1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’˝√√± ¬ıÂ√1 &Ê√1±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª &Ê√1±È¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ˘é¬…À1 ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ·1n∏1 Â√±˘ fl¡±øÈ¬¬ Î¬◊ø˘›ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ø˚ Ò1ÀÌ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ˝√√í˘, ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÀ1± √±¬ıœ fl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, √ø˘Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ·±μ±˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1n∏ 1±Ê√Àfl¡±È¬ øÊ√˘±1 Ê√±˜fl¡±Àμ±Ú«±1 ≈√Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸≈À1f Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ √ø˘Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ·1n∏ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ √í˜ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ√˙‡Úfl¡ ’˙±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊Ú±1 ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ √ø˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ &Ê√1±È¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬, √ø˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÚ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20061 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±øÏ¬ˇ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛±˝◊√ &Ê√1±È¬ ˜ÀÎ¬˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬À˚±·1 Î¬◊M√1 ø√ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Î¬◊Ú±1 ‚È¬Ú±fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 2001 ‰¬Ú1¬Û1± &Ê√1±È¬Ó¬ √ø˘Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¬ıUÓ¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ·‘˝√˜Laœ1 Î¬◊M√1Ó¬ ’¸c©Ü fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÈ¬ ¤˜ ø‰¬À˚˛ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º ˜±˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 é¬˜Ó¬±1 1±ø·Ó¬ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û±À˘±ª± Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œfl¡ Δ˘ ‰¬1˜ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ˜±˚˛±ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚfl¡˜«œÓ¬Õfl¡ øÚfl‘¡©Ü ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛±˙—fl¡1 ø¸À„√√º ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœ1 õ∂øÓ¬ √˚˛±˙—fl¡1 ø¸À„√√ ¤ÀÚ ’fl¡äÚœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º ø¸„√√1 ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı…Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀÓ¬± Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√˝◊√, ¸˜¢∂ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÀÚ˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ √˘1 Δ˝√√ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˚˛±˙—fl¡1 ø¸„√√fl¡ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡À1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÈ¬fl¡È¬ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Δ˘ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± √˚˛±˙—fl¡1 ø¸À„√√ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ø¸„√√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Q1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√º ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 øÈ¬fl¡È¬ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ Œ˚ÃÚfl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø1Ê√±˝◊√ √˚˛±˙—fl¡1 ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ë˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡±À1±¬ı±fl¡ 1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Ó¬ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı øÈ¬fl¡È¬ 2 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Ó¬ ’±Úfl¡ ø√ ø√¬ıº ¸øg˚˛±Õ˘ ¤Àfl¡‡Ú ’±¸Ú1 øÈ¬fl¡È¬ ŒÓ¬›“ 3 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Ó¬ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø√¬ıºí ŒÓ¬›“ ˜±˚˛±ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚfl¡˜«œÓ¬Õfl¡› øÚfl‘¡©Ü ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…√√ ¸¬ı«ô¶11¬Û1± øÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√À˝√√ √˚˛±˙—fl¡1 ø¸„√√fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±Úøfl¡ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± Œ˜±fl¡ ¬ıUÊ√ÀÚ Œ¬ıÀ˝√√ÚÊ√œ [ˆ¬Úœ] ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÓ¬º ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ÀÚ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√ºí Î¬◊M1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ¬ı˝√√± ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¸„√√fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı é¬˜± ø¬ı‰¬±À1º

é¬˜± ŒÚ±À‡±ÀÊ√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ·‘˝√ ˜Laœ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¤fl¡˜±S ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ é¬˜± Œ‡±Ê√±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±UÀ˘ Δfl¡øÂ√˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ é¬˜± øÚø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‹øÓ¬˝±ø¸fl¡ Ó¬Ô…-õ∂˜±ÀÌÀ1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¸√√˚˛± √˘ÀÈ¬±Àª ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±√˙«˝◊√ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ’Ô«±» ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μ≈1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Ò˜«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ‚‘Ì±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬»«¸Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 1±U˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±U˘ ·±gœfl¡ é¬˜± Œ‡±Ê√±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Î¬◊¬ÛÀ˙ √À˘ Ú±˜±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÀfl¡± ·Õ·À˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±√˙«˝◊√ Œ˚ ·Î¬ÀÂ√fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º ·Î¬ÀÂfl¡ øÚÊ√À1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ·Ã1ª fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±U˘ ·±gœfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ’Ú…Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ é¬˜± Œ‡±Ê√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ·±‰¬1 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±ﬂ¡ Œ‚1±› ﬂ¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

1˝√√±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô≈fl≈¡˘± ·“±ª1¬Û1± fl¡±ø˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º Ô≈ fl≈¡˘± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û”¬ı« Œ√Î¬◊1œ ’±1n∏ 1ø?Ó¬± Œ√Î¬◊1œ1 Ê√œ˚˛±1œ ¸g…±˜øÌ Œ√Î¬◊1œ [16] fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ‚11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤Àfl¡± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ 1˝√√± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 84860-42967 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Î¬◊»‡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ‰¬±˜1±ø˘ ·“±ª1¬Û1± ≈√È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ês fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ ø‰¬ ¤Ù¬ ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˘—fl¡± ’±1n∏ Î¬¬ıfl¡±1 ¬ıÚ1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±˜1±ø˘ ·“ª±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ·“±›‡Ú1 ’±øfl¡˘ ’±˘œ ¬ı1ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬¬ı1 ‚11¬Û1± ≈√È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ø˜˘Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡ø1È¬± ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬1 fl≈¡G±, øfl¡Â≈√˜±Ú Ù¬˘± fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ·1±fl¡œ¡Z˚˛ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√Ú˜øÌ √±¸fl¡ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ‚1±› fl¡ø1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ-1±˝◊√Ê√fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 1±˝◊√ÀÊº√ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ˜G˘, fl¡±ÚÚÀ·±, Œfl¡1±Ìœ, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ Ú±Ú± ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√√ ¬Û±À1 ‰¬Sê

√±˜¬ ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜„√√˘Õ√-¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ È¬fl¡± øÚø√À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡À1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß ˜±øÈ¬¬ı±1œ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘· Òø1À˘ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±À· È¬fl¡±º È¬fl¡± ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ‚”1±˝◊√ Ô±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Î¬◊M√5 fl¡À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú Úfl¡1± ¬Û˚«ôL fl¡±˜1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 1±Ê√¶ö±Ú1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬√√ ≈√˝◊√ ·1n∏À‰¬±1fl¡ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

’±Ò±1 fl¡±Î«¬fl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂ª=fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ·1n∏¸˝√√ ≈√È¬± Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Œ‰¬±1 ≈√È¬± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÚ˜±1œ ·“±ª1 ¸˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ È¬±À¬Ûù´1± ·“±ª1 ¸±˝√√±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Œ‰¬±1 ≈√È¬±1¬Û1± ¤È¬± ¯“∏±Î¬ˇ·1n∏1 ˘·ÀÓ¬ ≈√È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘, ¬Û±Ú fl¡±Î«¬, Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ¤‡Ú ’±˝◊√ fl¡±Î«¬, ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ≈È¬± ˜±ÚœÀ¬ı·1 ˘·ÀÓ¬ 43 È¬fl¡± Î¬◊X±1 fl¡À1 Œ·±˘±¬Û±1± ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ·±˘±¬Û±1± ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±˘±˜ Œ˜±ô¶Ù¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1 ≈√È¬±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ ˚ø√› 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√È¬± ¬Ûé¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1n∏1 ˜±ø˘fl¡ ¬ıÚ&·œ ·“±ª1 ¸±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬ı1øˆ¬È¬± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Ò±1 fl¡±Î«¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê…√¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—˙˚˛ ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂ª=fl¡ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ¬ıÚ±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıø˝√–1±Ê√…1 ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂ª=Àfl¡ ¸˝√√Ê- ¸1˘ Œ˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ≈√Ê√Ú√ õ∂ª=fl¡ ’±øÊ√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜

’=˘1 ¬ı1À‚±˘±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˙—fl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’±øÊ√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı1À˝√±˘±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ıÈ¬&1œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ¬ıÚ±˝◊√ ø√¬ıº ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙

øÂ√¬Û±Á¡±1-¬Û±Ôø1‚±È¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔfl¡ Δ˘ ˚±Sœ1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ø√¬Ûœ˘±-Ú±˜‡˘± ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – √1„√√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬œ ¬ı…ª¶ö± √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛÔ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1˜ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±1-¬Û±Ôø1‚±È¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬± fl¡Í¬±˜±1±1¬Û1± ¬ıøÏ¬ˇÀ‰¬Ãfl¡±Õ˘ ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¬ÛøGÓ¬ √œÀÚù´1 ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ‰¬1˜ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 Δ√øÚfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ √1„√√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±À1˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ø√¬Ûœ˘±-Ú±˜‡˘± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1º ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡È¬1±-¬ı“±˝√√À˜±~± ’—˙Ó¬ ¸‘©Ü ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˚LaÌ±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ˚±Sœ-¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1À√Ã˘&ø1-Œ√›˜1ÕÚ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±À1± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—˘¢ü ¬ÛÔÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º

Â√±S ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬± ¸μœ¬Û ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1 Ò˜«‚È¬

Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˜« ø¬ıÓ¬√1Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÙ¬—·±1 øõ∂∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ¬ıÚ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ŒÎ¬√1˙ È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˚≈1fl¡ ≈√Ê√Ú1 fl¡√˜«fl¡±GÓ¬ ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¤Àfl¡±Àfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂ª=fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Àμ˝√√

’±˜Õ‰¬Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬√, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ‡±˘±˝√√±È¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ ’¬ı±ÀÒ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Úfl≈¡øÂ√ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‡ø11 Ú±˜Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ˙±˘, Œ‰¬&Ú ’±ø√ ·Â√ fl¡±øÈ¬ 501¬Û1± 60‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±¸fl¡À˘ ‡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√1 ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ √œ‚˘ fl≈¡G±› Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±¸fl¡À˘ ‡ø11 Ú±˜Ó¬

1„√√±˜±øÈ¬Ó¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 1„√√±˜±øÈ¬1 ’øÊ√Ó¬ √±¸1 ¬Û≈S Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S 1±Àfl¡˙ √±¸ [14] Œ˚±ª± 18 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡º Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ‚11¬Û1± ’±À¬ıø˘ ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ Â√±S 1±Àfl¡˙ √±¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Δ˘ Œ˚±ª± ¬¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S 1±Àfl¡˙ √±¸1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› 1±Àfl¡˙1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º¬¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Rœ˚˛fl≈¡È≈¬•§, ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬√±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 5 ¬Ù≈¬È¬ ›‡, ø˜Í¬± ¬ı1Ì1, ø¬ÛgÚÓ¬ ¬ı·± Â√±È«√, fl¡í˘± 1„√√1 Œ¬∏Cfl¡ù≈´ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± 1±Àfl¡˙ √±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸Ày√ ¬Û±À˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± 96786-63897 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª√º

’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸La±¸Ó¬ Î¬◊À¡Z· Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊˘±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊˘±˜±À˚˛ ø˝√√μ1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’±øÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸√1 ˜Â√øÊ√√1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜±Ó¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú ¬25Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊˘±˜±À˚˛ ø˝√√μ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ù´˜œ˜ ’±˝√√˜√º ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˝√±Ê√œ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º 4Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 4Ê√Ú ¸•Û±√fl¡, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, 8Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸√¸…À1 ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü˙øMê√1 Î¬◊‰¬È¬øÚÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ Ú±˜1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ¸La±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 √À1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬¸˜”À˝√√ ø˚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ø‰¬À1˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√ Ó¬Ô± ’±Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ

fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸La±¸¬ı±√fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 ˙±øôL1 ¬ı±Ó«¬±À1

¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±À1± õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ 700 È¬fl¡± ŒÓ¬ÀÚ Ê√±fl¡±Ó¬1 ÒÚ ¸—·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊√·øÚ˜”˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸√1 ˜Â√øÊ√√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬·ªÓ¬œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ø˜1 Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊˘±˜±À˚˛ ø˝√√Àμ Ê√±fl¡±Ó¬1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±

Œ˚±·±Ú˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª ˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸˜±¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª ˜=1 fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬

‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ¬ı1À‚±˘± ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±1é¬œfl¡ Œ˙±Ò±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û ’±1n∏ ¤È¬± øÙ¬—·±1 øõ∂∞I◊ Œ¶®øÚ— Œ˜ø‰¬Ú ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¶§¬ÛÚ 1±˚˛ ’±1n∏ Î¬±ø˘˜ 1±˚˛ Ú±˜1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û±Ó¬ ˚≈ª ˜=1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ Î¬◊À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ê√—·œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜”˘… ¬ı‘øXÀfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 3 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øÈ¬ Úfl≈¡øÂ√-ŒÚ¬Û±˘œ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·Õ1˜±1œ Δ˝√√ fl¡ø¬Û˘œ Î¬◊¬ÛÕÚ ¬Û±1 fl¡ø1 ø¸¬Û±11 ‰¬±¬Û1˜≈‡, 1˝√√± ’±ø√ ’=˘Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±G ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ‰¬˝√√1œ ¬ÛÀÔø√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‡ø11 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øÈ¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±¸fl¡À˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ‡ø1À¬ı±1 Δ˘ ˚±˚˛º ’±˜Õ‰¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‡ø11 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ‡±˘±˝√√±È¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ’±1n∏ ‡ø11 ¬ı±À¬ı ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡È¬± fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘ ’ø‰¬À1˝◊√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˙—fl¡± Œ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øÈ¬ fl¡1± ‡ø11 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ-ø˙ª¸±·1Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˚≈ª-Â±S ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬˝√√11 ¤Ú ø‰¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ Ò˜«‚È¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡í˘±-’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬¶ö˘œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘Ì±˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±« 1, ø˙ª¸±·1 – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞È¬œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √M√ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˙…±À˜ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS ø˙ª¸±·11 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬¸¬ı±«Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ√±È“ ¬ ‰¬1fl¡±1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’À2Â√ ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±

·Õ1˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±¬¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√˚˛·√“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± Œ˚±ª±øÚ˙± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ·Õ1˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√U1n∏˘ ˝√√fl¡, ’±s≈1 1øÂ√√, ’±!¡±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√±À¬ı˘ Î¬◊øVÚ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡, ¬ı±˝√√±1 Î¬◊øVÚ, ˜˝◊√Ê√±Ú ˝√√fl¡, Ó¬±1± ø˜¤û±, Ê√±˜±˘ Î¬◊øVÚ, ’±s≈˘ ˝√√±ø˘˜ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ ¶§¬ÛÚ fl¡˜«fl¡±1 [¤Â√ ø‰¬] ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

’±1é¬œ1 ¸Àμ˝√√Ê√Úﬂ¡ ˆ¬”ø˜ﬂ¡±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø˜SÀÊ√±“È¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡Ú ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øXÀ1› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±ø˘fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ˜±ø˘fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ˚±ø˜Úœ Œ√ªœ1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 82 ¬ıÂ√1º ’±˝◊√Ú±˜1 õ∂‡…±Ó¬ Ú±˜Ó¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±·1Ì≈ª± ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S SêÀ˜ 1¬ıœÚ ˙˜«±, 1À˜˙ ˙˜«±, ˙‰¬œf ˙˜«±, õ∂√œ¬Û ˙˜«±, øÓ¬øÚ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ SêÀ˜ fl¡˜˘‰¬f ˙˜«±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±, √œ¬Û±—fl¡1 ˙˜«±, ¬ı1¯∏± Œ√ªœÀfl¡ Òø1 ’¸—‡… &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· &Ì˜≈*¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±ø˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º

’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 20 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1, ¬˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ’±1n∏ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1Î¬fl¡±˝◊øÓ¬À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈¬ı≈ Œfl¡“±ª1-˜˝◊Ú± Œfl¡“±ª1, ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· [25] ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√˚¸˛ ±·1 ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÀÈ¬±fl¡ Ê√˚˛¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Í¬±fl≈¡1¬Û±1 ·±“ª1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ¬ı≈¬ı≈ Œfl¡“±ª1, ˜˝◊Ú± Œfl¡“±ª1, ˜±≈√1œ fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬±Ê√±√ UÀÂ√˝Ú◊ ’±ø√ ≈√Ò¯« «∏ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ øÚø¬ı«¬ı±À√ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘

‰≈¬ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Î¬fl¡±˝◊øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊ ‰¬SêÀÈ¬±Àª 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±1n∏ ’±Í¬‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 14 Ê√˘ ≈ ±˝◊Ó¬ ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬1¬Û1± ¬ıÀ˘1í‡Ú ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê øÚ˙±˝◊ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 Œ‰¬±1‰¬Sê˝◊ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤Â√±1 Œ¬ÛCí˘ øÎ¬À¬Û±1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú Ò‘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¶§œfl¡±À1±øMê1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

1n∏^¸±·1Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√≈ª±1 ’±D± Î◊¬»‡±Ó¬ Œ¢∂5±1 ¬Û±“ ‰¬, ’±1é¬œ-õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬Sêfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ≈√©®±˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬Sê˝◊ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¤fl¡ Ê√≈ª±1 ’±D± Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬À2Â√√ fl¡À1º Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1+^¸±·1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡1± Ê√≈ª±1 ’±D±1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 54,590 È¬fl¡±, ¤È¬± È¬‰¬« ˘±˝◊È¬ ’±1n∏ Ó¬±Â√¬Û±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡ÀÀ1º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√≈ª±1 ’±D±1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ 595˚16 Ú•§1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1± Ê√≈ª±1œÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√≈ª±1œÀfl¡˝◊Ê√Ú SêÀ˜ ˘ø‡˜œÚ·1 Œ‰¬À1fl¡±¬Û±11 ÚÀμù´1 ·Õ·, È¬œ˚˛fl¡ 1Ê√±¬ı±1œ1 √œ¬Ûfl¡ ‰¬±U, ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ˘í1±À¬Û±ª±1 ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±, Ú’±ø˘ ø¬Û-ø√Ú Ú√11 Â√±ø˜Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ˜‘·±—fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±D±1¬Û1± ¬Ê√·» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Ê√≈ª±1œ, ≈√Ê√Ú ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í¬ ’±Í¬Ê√ÀÚ ’±1é¬œ1 Œ¬ıU Ù¬±ø˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1+^¸±·11 Ê√·» ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘·1±fl¡œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıU

ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ1 ¸˜±·˜ ‚È¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√≈ª±1 ¬ı‘˝√» ’±D± ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊ Ê√≈ª± ‰¬ø˘øÂ√˘ ¬ıÂ√11 ¶®±˝◊À‰¬Ù¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ≈√È¬± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’¬Û1±Òœ, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤‰¬±˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê1 ¸˜±·˜ ‚È¬± ¤˝◊ ’±D± Î◊¬»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√Í¬±» Î◊¬¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+^¸±·1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øÚø√«©Ü Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1é¬œ1 √À˘ õ∂ÔÀ˜ Ê√·» ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡À1º øfl¡c ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ¤‡Ú ‰¬±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ fl≈“¡ª±1 ’±D±Ó¬ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊ ’±ÀÍ¬±Ê√Ú Ê√≈ª±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º ’ªÀ˙… Ê√≈ª±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊‡Ú ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s Úfl¡ø1À˘º ˝◊Ù¬±À˘, Ê√·» ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’¸±˜øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’√…±ø¬Û Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Ê√≈ª±1œ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ’±1é¬œ ’±1n∏ ¤fl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬Sêfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊ ≈√©®±˚« ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º

øÒ„√√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıU E±·ƒÂ√1 ‚±øÈ¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÒ— ’±1é¬œ1 Úœ1ª Ó¬Ô± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ øÒ— ’=˘Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Úª õ∂Ê√ijfl¡ E±·ƒÀÂ√ Â√±øÚ Ò1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1

øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ E±·ƒÂ√1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ øÒ— Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö Ò”¬Û&ø1 ¬ıÊ√±11¬Û1± øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¸—øù≠©Ü Ô±Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± ’Ú± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…¸˜”˝√ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º E±·ƒÂ√1 ˘·ÀÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√ ˘, fl¡À1' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, øˆ¬iß õ∂fl¡±11 øÚ‰¬±˚≈Mê√ Œ¬ıÊ√œ, ø˘Àfl¡±, ŒÎ¬ÚE±˝◊√ È¬ ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ò”¬Û&ø1 ’±1n∏ Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1±

E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀÈ¬±Àª Δ˜1±¬ı±1œ, øÒ— ¬ıÊ√±1, Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, Î≈¬˜Î≈¬˜± ¬ıÊ√±1, ˜±ÔÀ‡±˘± ¬ıÊ√±1, Ò”¬Û&ø1 ¬ıÊ√±1, ¬ı±μ1 ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø1’±ø˘, øÚÊ√ øÒ—, øÒ— ¬ıÊ√±11 ·1n∏˜˝√√˘ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬ÚÒ±1œ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Δ√øÚfl¡ øÚ˙± ’±1n∏ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ1¬Û1± øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ fl¡À˜› ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ÀÓ¬ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ√øÚfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±, ’±À¬ıø˘ ’±1n∏ ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ E±·ƒÂ√1 ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1

1+¬ÛÓ¬ Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ ’±À1±˝√√œ1 ¬ı±˝◊√ fl¡1 ¸˜±·˜ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÒ„√√1 Î¬◊2‰¬ø˙é¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f øÒ— fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± øÒ— Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Œ‰¬Ã˝√√√ E±·ƒÂ√Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¸Mê√ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±Ó¬ ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÒ— Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 Î¬◊æ√G±ø˘À˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬Ûø1Àª˙º Œ¸À˚˛ øÒ— ’=˘Ó¬ ’±1é¬œ1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ’¬ı±Ò E±·ƒÂ√ ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 õ∂‰¬˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‡øÓ¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

cmyk

21 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

5Ê√Ú ¬ı˘±À1À1 Œ‡ø˘¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤ø∞I◊&ª±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¤ø∞I◊&ª±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±º ŒÊ√Â√Ú ˝√í√ã±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ‚11 ˜±øÈ¬Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¸—¶®1ÌÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 õ∂√˙«Ú ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±√ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 14 ¬ıÂ√11 ¬Ûø1¸—‡…±1 ø√˙1¬Û1±› ˆ¬±1Ó¬ ˜Úô¶±øNfl¡ˆ¬±Àª ¬ıUø‡øÚ

È¬1À∞I◊±Ó¬ ŒÚÀ‡À˘ Ú±Î¬±˘-ŒÙ¬Î¬±1±À1

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ﬂ≈¡•§À˘1¬Û1± ¬Û1±˜˙« Δ˘ÀÂ√ Î¬◊À˜˙ ˚±√Àª

ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ¶Û˝◊√Ú ˘GÚ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ø¬ıù´ ¢∂n¬Û Œõ≠-’Ù¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˙øMê√˙±˘œ Œ¶Û˝◊√ Úº ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± E ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û1 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´ ¢∂n¬Û1 Œõ≠-’Ù¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ø¬ıù´ ¢∂n¬Û1 È¬±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 16-18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 øÓ¬øÚ¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤¬ı±1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

È¬1À∞I◊±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±1 ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ Ú±Î¬±À˘ ’˝√√± ¸5±˝√√1 È¬1À∞I◊± ˜±©Ü±Â«√1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘º ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡1± ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±À1 ≈√À˚˛± ˘· ˘±ø·˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± ¤øG ˜±À11º 17 ¬ı±11 ëŒ˜Ê√1í1 ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÙ¬Î¬±1±1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡±Ú±øÎ¬˚˛±Ú ø˜À˘±Â√ Œ1ªøÚfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 14È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ’øÒfl¡±1œ Ú±Î¬±À˘ ˜øÌ¬ıg1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√1 ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıù´1 øÓ¬øÚ Ú— ¶ö±Ú1 Œ‡˘≈Õª ŒÙ¬Î¬±1±À1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ È¬1À∞I◊±1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬± ≈√¬ı±1 Ê√˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 Ú±ø˜¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ fl¡íÈ«¬Ó¬º Œ¶Û˝◊√ Ú1 Ú±Î¬±À˘ 1í˘±G Œ·À1±Â√1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ¸˜¸…±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ øÙ¬È¬ƒÀÚÂ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡±Ú Â√±˜ fl≈¡ª±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ªã« Ú±•§±1 ª±Ú Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ˝√√í¬ı È¬1À∞I◊±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜± ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√1 ëø¬ı· Ù¬í1í1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬øÚøÒº

’±·¬ı±øÏ¬ˇ Ô±øfl¡¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ˜≈Í¬ 15‡Ú ŒÈ¬©Ü1 8‡ÚÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√Úœº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ E Œ‡ø˘ÀÂ√ 7‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1¸—‡…±1 ø√˙1¬Û1± ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬1 ˙±1œÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 ’øôL˜ÀÈ¬± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º

˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜Lö1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı˘±1fl¡ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√μÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª±¬ı ¬Û±À1 È¬œ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 Ù¬À˜« ø‰¬ôL±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡º

ø1’íÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’øÚø(Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬ ˘≈Ê√±ÀÚ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±·Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬1 ’—˙¢∂˝√Ì ’√…±ø¬Û ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ¤Ô˘œÈ¬ Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¤ÔÀ˘øÈ¬flƒ¡Â√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ Œ√˙‡Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 5 ’±·©Ü1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬

’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜„√√˘¬ı±À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 Ê√1n∏1œ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 24 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø1’í ’ø˘ø•Ûﬂ¡

’±‰«¬±1œ √˘ﬂ¡ Δ˘ ’±˙± ŒÎ¬±˘±1

øfl¡—¬ı√øôL ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª ù´±ø˝√√√1 ˜‘Ó≈¬… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı˘ ’±˚˛M√Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø1ˆ¬±Â«√ øÙv¬fl¡, øE¬ıø˘— ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ø©Üfl¡ªfl«¡1 ˚±≈√fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘fl¡ ‘√˙…˜±Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ1 ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√±Ú Ó¬±1fl¡± ˜˝√√•ú√ ù´±ø˝√√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ Ú±˝◊√º ˚fl‘¡Ó¬1 &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¬ı‘!¡1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 19801 ˜À¶®± ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶§Ì« ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Ù¬1ª±Î«¬Ê√ÀÚ &1·“±ª1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 19801 √˙fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ù´±ø˝√√√fl¡ Œ˚±ª± 29 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¬ÛÈ¬1 ’¸˝√√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±1øÂ√È¬œ ¤Â√ ¤Â√ ¤˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1 ’ª¶ö±1 Sê˜˙– ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’±øÚ &1·“±ª1 Œ˜√±ôL Œ˜øÎ¬ø‰¬È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ q|+¯∏± ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚÈ¬± ¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 20 Ê≈√˘±˝◊√

¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ¬Û±1¬ıœÚ ù´±ø˝√√√ ’±1n∏ ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú¡Z˚˛ ˜˝√√•ú√ Â√±˝◊√Ù¬ ’±1n∏ ˝√√œÚ± ù´±ø˝√√√fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ’øôL˜ øÚ^±Ó¬ ˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ù´±ø˝√√√1 56 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ 14 ¤øõ∂˘, 1960Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ù´±ø˝√√À√ 19791 Ê≈√øÚ˚˛1 ªã« fl¡±¬ÛÓ¬ ÙË¬±k1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ 19 ¬ıÂ√1Ó¬ ø√˚˛± ’øˆ¬À¯∏fl¡1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝√√fl¡œ ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±¸≈À√ª ˆ¬±¶®1Ì1 ŒÚÓ‘¬Q1 √À˘ Œ‡˘± ‰¬±ø1 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø©Üfl¡1 ˚±≈√fl¡1œ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 19801 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÎ¬ÀÙ¬k1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1985-86 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ù´±ø˝√√√ 1981Ó¬ ’Ê≈√Ú« ’±1n∏ 1986Ó¬ ¬ÛΩ¿ ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

13 ’±·©Ü1¬Û1± ˘‡1±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘‡1± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ Î¬◊√˚˛Ú fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 13-15 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 19¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Î¬◊√˚˛Ú fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—‚1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√ÀÓ¬ù´1 √±¸, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú √±À¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 16È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Úfl¡’±Î¬◊È¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜1±Ì ˜G˘1 ’±ôL–flv¡±¬ı ëø¬ıí øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘1¬Û1± ‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‡≈˜È¬±À˚˛ Ù¬øÈ¬fl¡±À‰¬±ª± Â√±Ú flv¡±¬ıfl¡ 7-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Ufl≈¡˜ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ Ê√Ú ˜≈G±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªÚ±Ô ˜≈G±, ’øˆ¬Ú ˜≈G± ’±1n∏ ø˙¬ı≈ ¬ı1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ø√ÚÀÈ¬±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˝√√—ø1Ê√±Ú ¬ı±˜˘±˝◊√Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ø˜˘Ú≈√1 Î¬◊√˚˛Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ¬ı±˜˘±˝◊√Ú1 1Ó¬Ú ‰¬¬ıÀ1 ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜˘Ú¬Û≈11 Δ˝√√ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ øÓ¬Ê≈√ ’±1±ÀÚº

ø1’í ’ø˘ø•Ûﬂ¡1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œﬂ¡øÚ˚˛±1 ˜±1±ÔÚ Œ‡˘≈Õª ˘íÚ± Œ‰¬˜È¬±˝◊√À˚˛

’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√Î¬◊fl¡Ú ¬∏CÙ¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ√Î¬◊fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 √À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº Œ‡˘¸˜”˝√

ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ ’±1n∏ Â√±˝◊√ øÚÎ¬◊ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ [¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬] √1—√√ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±˝◊√ øÚÎ¬◊ øÙ¬ã1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ [¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬] ˜ø1·“±Àª Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıº

ª±øù´—È¬Ú, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‰¬Ó≈¬¬ı«¯∏«œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 ¶§õü ¬Û≈ø˝√√ 1‡± fl¡±Ú±øÎ¬˚˛±Ú ˝◊Î¬◊øÊ√Úœ ¬ı±Î¬◊‰¬±«√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬± ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ ≈√È¬± ¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œº Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÈ¬ ¤ ¤G ¤ øÈ¬ ø¬Û ª±øù´—È¬Ú ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ŒÚ± fl¡ø1˜ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸yªÓ¬– ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜ºí

˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 39¸—‡…fl¡ ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±˝◊√ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚fl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 7-6 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º

¸≈øÊ√Ó¬ Ú±Ê«√±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ √1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√ ¸Lö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 10-11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 28¸—‡…fl¡ ¬Û”¬ı ˜G˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤À˘øÈ¬fl¡ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸Lö±ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… 27-28 ’±·©ÜÓ¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ˘í1±-Œ‰¬±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14, 16, 18 ’±1n∏ 20 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 øÊ√˘±fl¡ øÚÊ√ øÊ√˘±1 Œ|á¬ ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘fl¡ ø˙ø¬ı1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡À˘ 26 ’±·©Ü1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Œ¬ıøÎ¬—, ≈√fl¡ø¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ù¬ÀÈ¬±, ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ’Ô¬ı± ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤Àfl¡±È¬± ¶ö±ÚÓ¬ 29 ’±·©Ü1¬Û1± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √À˘ ’ø1øÊ√» ¸1fl¡±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬±¸˝√√ Ú·√ 25,000 È¬fl¡±, 1±Ú±Â√« ’±À¬Û ø√˘œ¬Û ±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬±¸˝√√ Ú·√ 15,000 È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª, Œ|á¬ ·í˘1é¬fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬±1 ¬ı“È¬± [õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 2,000 È¬fl¡±Õfl¡]º õ∂±˚˛ 1,50,000 È¬fl¡±1 ¬ı±ÀÊ√È¬¸•§ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ≈√È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ √˘¸˜”À˝√√ 200 È¬fl¡± ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘¸˝√√ 10 ’±·©Ü1 ’±·ÀÓ¬ Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú √±¸1 [78965-61157] Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

3 ’±·©Ü1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ √˘1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸≈øÊ√Ó¬ Ú±Ê«√±1œ ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀÈ¬±Àª ’˝√√± 3 ’±·©Ü1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 2003 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 2004 ‰¬Ú1 31 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 25 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl‘¡øÓ¬fl¡±, ø1Ê√± ’øÚ¬ı«±Ì, ˙±—fl¡¬ı Œ·ÃÓ¬˜

¬ıv≈ ¬ı±Î«¬1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘1¬Û1± ¬ıv≈ ¬ı±ÀÎ«¬ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ıv≈ ¬ı±ÀÎ«¬ ˜Ê√ø˘˘ ˝√√fl¡1 ≈√È¬±Õfl¡ ·íÀ˘À1 Ê√˘Ê√ø˘ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±·Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±À1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÎ¬±˘± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛º 2004 ¤ÀÔk ’±1n∏ 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒÚ≈Ò«1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ, Œ¬ı±À•§˝◊√˘± Œ√ªœ ˘±˝◊√Â √1±˜ ’±1n∏ ˘Ñœ1±Ìœ ˜±øÁ¡À˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1œ1 ’øˆ¬˙±¬Û ‡GÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ’±‰«¬±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ1fl¡Î«¬ ÷¯∏«Ìœ˚˛º øfl¡c ø¬ıù´ ’±‰«¬±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±‰«¬±1œ1¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤È¬±› ¬Û√fl¡1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º 20121 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ø1’íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒÚ≈Ò«À1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬±˘± Œ¬ıÚ±Ê«√œ ’±˙±¬ı±√œº

øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ˙—fl¡±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı±Î¬◊‰¬±«√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±À¸ª±, Ú·“±›, 20 Ê√≈˘±˝◊ – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ±¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˝◊ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡±√˙ ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√Ã ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó Î◊¬¬ÛÚœÓ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ Ú·“±ªÀfl¡ Òø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1±, Œ·±˘±‚±È¬, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1˘íÀª1¬Û1± ≈√˙À1± ’øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ]À˚˛ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ˚˛≈Ô1 ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ fl‘¡øÓ¬fl¡±

Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ø1Ê√± ’øÚ¬ı«±Ì [&ª±˝√√±È¬œ] Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚˛≈Ô1 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ˙±—fl¡ª Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± [Œ·±˘±‚±È¬] ’±1n ˝√√+¯∏œÀfl¡˙∏ ¬ı1± [Ú·“±›]˝◊ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ˙±—fl¡ª Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± [Œ·±˘±‚±È¬] ’±1n∏ øÊ√√±Ú ·Õ· [øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ] Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’±fl¡±—é¬± ˆ”¬¤û± [øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ] ’±1n∏ ¤Î¬ø1Ê√± ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ]˝◊ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊Õ˘ [¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1] ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œfl¡ÀÎ¬È¬, Â√±¬ı-Ê√≈øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê√≈øÚ˚˛1 ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

’˝◊√˘-’±˝◊√È¬± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ô¶t ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü-Î¬◊ø√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª¡Z˚˛ fl‘¡ø©Ü ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Î¬◊ø√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘ ’±˝◊√È¬± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 øÂ√—·˘ƒÂ√ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl‘¡ø©Ü ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ 6-1, 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬

¬Û1±ô¶ ﬂ¡À1 ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬øMê√ ù´±À˝√√º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸≈√œ5± ŒÂ√ø Lö˘ ﬂ≈¡˜±1, ·±·«œ ¬Û±ª±1 ’±1n∏ ¸±1Ì… ·±ª±À1 ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 Î¬◊ø√Ó¬ ·Õ· ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¸μœ¬Û øˆ¬ ¤À˜ 6-1, 6-1 ŒÂ√È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 &Ê√1±È¬1 ’±ø1˚˛±Ú Ê√±Àˆ¬ø1, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ÚÀ1˙

¬ı±√&Ê√±1 ’±1n∏ qˆ¬˜ Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¸μœ¬Û øˆ¬ ¤˜, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Ê√·Ó¬±1 ’±À1±1±, &Ê√1±È¬1 ’±ø1˚˛±Ú Ê√±Àˆ¬ø1, ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 Ú±ÀÔ±ø˘Ú ·˘À˜˝◊√ , ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˆ¬øMê√ ¬Û±1ª±øÚ, ˜˝√√±1±©Ü™ ¸±1Ì… ·±ª±À1, ·±·«œ ¬Û±ª±1 ’±1n∏ ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ø1Ó≈¬¬ÛÌ«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ŒÂ√ø˜Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ õ∂˜í‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ŒSê˝◊√· Œ˜fl¡Î¬±1˜È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ

cmyk

‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª ø¬ıﬂ¡±˙1 Ê√ ˚ ˛ ˘ ±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20

21 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˜À˘„√√1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀﬂ¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª

Î¬◊¬Û±˚˛M ≈ ê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬Ô± fl¡±fl¡Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 Œ˜À˘— Ó¬Ô± ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ê√±¬Û±øÚÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1¬Û1± ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ó¬œ¬ıË ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Œ˜ÃÊ√±1 ’¸˚˛¬ı±1œ Œ¸±Ì±ø1 ·“±› øÚª±¸œ Œ√ª˚±Úœ ¬Û±‰¬øÚ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ó¬œ¬ıË ;1 Î¬◊Í¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Ê√“±Ê√œ˜≈‡, È¬œ˚˛fl¡, ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ, Œ˜À˘—, fl¡±fl¡Ê√±Ú, ˜≈ÕÊ√±Ú, Œ‰¬øÚÊ√±Ú ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ·±“› ’=˘Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ;1 ’±1n∏ ˜”11 ø¬ı¯∏, ‰¬ø«√ ˘·± Œ1±·Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ’±Sê±ôLÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’Ô¬ı± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¬ı± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚÓ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Œ˜ÃÊ√± ¸±˜ø1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘Ó¬ øÎ¬ øÎ¬ øÈ¬ Â√øÈ¬›ª±, ˜˝√√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ŒÒ“±ª± ø√˚˛±, ø¬ıvø‰¬— ¬Û±Î¬◊√±1 ø√˚˛±, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± fi¯∏√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ-¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1 ’=˘ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤1±¡ı±1œÓ¡ 1Ó¡Ú¡Û≈1 ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä Œfl¡±øÈ¡ Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ø¡ıqX Œ‡±ª±¡Û±Úœ1 ¡ı±À¡ı ˝±˝±fl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê±˜≈&ø1, 20 Ê≈˘±˝◊ – ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¡ıˆ¡±·1¡Z±1± ¢∂±˜… ’=˘1 1±˝◊Ê1 ¡ı±À¡ı ø¡ıqX Œ‡±ª±¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¡øÚ Ú±˜Ó¡ Œfl¡±øÈ¡ Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡± ’±¡ıø∞I◊Ó¡ Δ˝ ’±ø˝ÀÂº øfl¡c ¤fl¡±—˙ w©Ü-≈Ú«œøÓ¡¡Û1±˚˛Ì ’±À˜±˘±-ø¡ı¯∏˚˛±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¡± ’±1n∏ ’”1ø˙«Ó ±1 ¡ı±À¡ı ¢∂±˜…=˘1 ¡ıU Œ˘±fl¡ ¤øÓ¡˚˛± ¤È≈¡ø¡Û Œ‡±ª±¡Û±Úœ1 ¡ı±À¡ı ˝±˝±fl¡±1 fl¡ø1¡ı ˘·± Δ˝ÀÂ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ¡ıU ’=˘1 1±˝◊Ê1 ˘·ÀÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¡ıˆ¡±·1 ’ÒœÚ1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ±1 1Ó¡Ú¡Û≈1 ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¡øÚ1 ’ÒœÚÓ¡ Œfl¡¡ı±˙ ¡Ûø1˚˛±˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ’±Í¡ ¡ıÂ1 ’±·ÀÓ¡

¶ö±ø¡ÛÓ¡ 1Ó¡¡Ú¡Û≈1 ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¡øÚ‡Ú ˘é¡œ¡Û≈1 ’±1n∏ ˙±˜≈fl¡Ê±Ú ≈À˚˛±‡Ú ·“±ª1 ˙Ó¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸≈ø¡ıÒ±1ÀÔ« ¶ö±¡ÛÚ ˝˚˛ ˚ø› ˙±˜≈Ê±Ú ·“±ªÕ˘ ˜±S ¤˙ ø˜È¡±1 ¸—À˚±ÊÚ fl¡ø1 Î¬◊¡Ûø1Î¬◊Mê ø¡ıˆ¡±À· ¸•Û”Ì« ø˚˛± ¡ı≈ø˘ ÊÚ±˝◊ ˘±‡ ˘±‡ È¡fl¡±1 ≈Ú«œøÓ¡ fl¡À1 øÍ¡fl¡±±1¸˜”À˝º ˜±S ≈¡ıÂ1 ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¡Û±ÂÀÓ¡ ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¡ı…ª¶ö± ¡ıg Œ˝±ª±Ó¡ ‰¡1fl¡±1œ ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¡øÚ‡Ú1 ŒÙ“¬±À¡Û±˘± ¶§1+¡ÛÀÈ¡± Î¬◊„±˝◊ øÀÂ Œ·±˘±‚±È¡ ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¡ıˆ¡±À·º Î¬◊¡ÛÀˆ¡±Mê± ’±1n∏ ·‘˝ ¸—À˚±· ¸øÍ¡fl¡ˆ¡±Àª Úfl¡1±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¡Û±˝◊¡Û¸˜”˝ ¡ıg Δ˝ ˚±˚˛ ¡ı≈ø˘ ¸À‰¡Ó¡Ú 1±˝◊ÀÊ ÊÚ±˝◊ÀÂº ¤˝◊ ¸•Û«Àfl¡ 1Ó¡Ú¡Û≈1 ¡Û±Úœ

1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙Ã‰¬±·±11 √±¬ıœ

Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS È¬±˝◊√¬Û±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·1ø¶öÓ¬ 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¸≈ø¬ıÒ± ¬õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ‰¬˜≈Õfl¡ È¬±˝◊√¬Û±˝◊√ Œ¸±Ì±ø11 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú √±¬ıœ ¶ú±1fl¡¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º È¬±˝◊√¬Û±1 Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡1 ≈√ª1±, ¸•Û±√fl¡ ˝◊√f Œfl“¡±ª1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊ O ±¬ÛÚ fl¡1± √ ± ¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª U—fl¡±1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1ø¶öÓ¬ Œ¸±Ì±ø1-˜1±Ì ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ SêÀ˜ Œ¸±Ì±ø1-

Ú±˜1+¬Û,Œ¸±Ì±ø1-Ú±˜ÀÓ¬±˘± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1ø˙ª¸±·1 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Úfl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê 1+¬ÛÓ¬ õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ ≈Àˆ¬«±· Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬ﬂ¡œ1 ’±Sê˜Ì

1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ≈√‡ÚÕﬂ¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ≈√˝◊√ |ø˜ﬂ¡ ’±˝√√Ó¬

Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊æ √È¬ ﬂ¡±G1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±¬ı≈ ª ± 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê1 ’ôL·« Ó ¬ ˝√√±Ó¬œ’±ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö ± Ó¬ ≈ √ Ê √ Ú |ø˜fl¡ fl¡±ø˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÀ1 ¬ÛåI◊≈ ›1±— [30] ’±1n∏ øÎ¬À•§ù´1 Ú±˚˛fl¡ [32]º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛåI◊≈ ›1±— ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÎ¬À•§ ù ´1 ›1±— ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛåI◊≈ ’±1n∏ øÎ¬À•§ù´À1 fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 14 Ú•§1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ˜≈‡±˜≈‡œ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±Ê√ÚÕ˘ ¬ı±‚ÀÈ¬±Àª Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ø¬ÛøÍ¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±‚ÀÈ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡À1º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¬ÛåI◊ ≈ 1 ’ª¶ö ± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ √ œ ‚« ø √ Ú 1¬Û1± ˝√ √ ± Ó¬œ’±ø˘ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ √ ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ ¬ıø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’√…±ø¬Û ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ , 20 Ê≈√˘±˝◊√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‡Úœ˚˛± ·“±ª1 øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜« œ , ¸—·Í¬fl¡, ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ˘ÑœÚ±Ô ˙˜«± [96]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò« fl ¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√˚˛ ¸ôL±Ú, ¬Ûø1¬ı±1¸˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú, √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± &Ì˜≈*˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ˚±·±Ú ’±“‰¡øÚ1 fl¡˜«‰¡±1œ1 ˘·Ó¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¡ ŒÓ¡›“ ¡Û±Úœ Î¬◊ÀÍ¡±ª± ’±1n∏ ¸—1é¡Ì fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ¡Û˚±«5 ¸≈ø¡ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¡øÚ‡Ú ¡ıg ˝í˘ ¡ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤øÓ¡˚˛± ¤ÀÚÕfl¡ Œfl¡±øÈ¡ Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±1 ’±“‰¡øÚ¸˜”˝1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 |±X ¡Û±øÓ¡ÀÂ ‰¡1fl¡±À1º 1Ó¡Ú¡Û≈1 ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¡øÚ‡Ú ¡ıg Δ˝ Ôfl¡±Ó¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ fl≈“¡ª±, ¡Û≈‡≈1œ, ‡±˘, ø¡ı˘ ’±ø1 ¡Û±Úœ ‡±¡ı ˘·± Δ˝ÀÂº Ù¡˘Ó¡ ’ø‰¡Ú Œ1±·Ó¡ ’±Sê±ôL Δ˝ÀÂ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡º ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¡øÚ‡Ú ¡Û≈Ú1 Œ‡±˘±1 Œé¡SÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1¡ø¡ı˚˛±À·±˜ ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¡ıˆ¡±À· ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝ fl¡í¡ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ˜øμ1-˜Â√øÊ√√ ’±ø√1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ Î¬◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’±˝◊√ Ú-fl¡±Ú≈Úfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈:±-¬ÛS ø√˚˛± fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«√ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 Î¬◊‰¬±˜±øÈ¬Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√ U ª± ¬ı±Â√ ’±¶ö ± ÚÀÈ¬± øÚ˜« ± Ì fl¡ø1 øÊ√ ˘ ± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1¡Z±1± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ 29 Ê≈√Ú1¬Û1± õ∂˙±¸ÀÚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√, Œ˜øÊ√fl¡, ’È¬í ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÈ¬±1¬Û1± ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ’Úøá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… ø√À˚˛ ˚ø√› ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ› [õ∂¶⁄±ª±·±1, øÊ√1Ìœ Œfl¡±Í¬±] Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ’±¶ö±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±fl¡ Δ˘ øÚø¬ı«fl¡±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±Ê√Uª± ’±¶ö±ÚÀÈ¬±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ø√ÀÂ√º ¤‡Ú ¬ı1˝√√±¬ÛÊ√±Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±¬ÛÊ√±Ú1 1±˚˛ ‰¬±À˝√√¬ı ·—·±1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘ ª±˝◊√Ú] ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˝√√“±˝√√‰¬1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√“√±˝√√‰¬1± ª±˝◊√Úº ’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú-183 [2] ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú≈¸ø1, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ≈√˙ ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ, ¬ı±1 [Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±fl¡ ¬ı±√ ø√] ’±ø√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¬ı1˝√√±¬ÛÊ√±Ú ’±1n∏ ˝√“√±˝√√‰¬1±1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ≈√‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛˝◊√ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1

˙1Ì±¬Ûiß ˝√√˚˛º Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Úfl¡1±Õfl¡ 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ı1˝√√±¬ÛÊ√±Ú1 Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘ ª±˝◊√ Úfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øÎ¬ øÎ¬ øÈ¬ ø‰¬˚¤˘ Ú— 1761 ’±1n∏ ˝√√“±˝√√‰¬1± ª±˝◊√ Úfl¡ øÎ¬ øÎ¬ øÈ¬ ø‰¬˚¤˘ Ú— 1775 Ú•§1Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS ø√À˚˛º Δ√øÚfl¡ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚±Sœ1 ¸˜±·˜ ‚È¬± 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÈ¬±1 ≈√È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚø¬ı«À‚Æ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ¸≈1± Œ¸ªÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‰¬±˜ Öø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±D±¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÈ¬±º ø¬ı√…±˘˚˛- ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¸˜±·˜ ‚È¬± 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÈ¬±1¬Û1± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ≈√‡Ú ˙œÀ‚Ë ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 20 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA ø˝√√μ≈ Ò˜«¸ˆ¬± Ú±˜‚1Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ò…±øRfl¡ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√ø¯∏« ¬ı…±¸ Œ√ª1 Ê√ij øÓ¬øÔÀÈ¬± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ê≈√ø1 ’±Ò…±øRfl¡ ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ’¸˜ ¬ı±p¡Ì ¸˜±Ê√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ¬ıø√fl¡ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú1 &ø1 ÒÀ1 ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ¬Û≈Ó¬ø˘ Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˜±‡…± ˙˜«± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸æ√±ªÚ± ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤fl¡ ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ ¬ıË±p¡Ì ¸˜±Ê√1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ø˝√√μ≈ Ò˜«¸ˆ¬± Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ‚È¬±1 Ê√±˘ õ∂ª=fl¡1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ˘é¬… – õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 õ∂À˘±ˆ¬Ú

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¿¿ ˝√√ø1ﬂ¡œÓ«¬Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ÒÚ ‚È¬±1 Ú±˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’øˆ¬Úª ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ õ∂ª=Àfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ Œ˘±Ú õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤‰¬±˜ õ∂ª=Àfl¡ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º õ∂±1øyfl¡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ õ∂ª=˘fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ È¬±À·«È¬ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§11 ¢∂±˝√√fl¡fl¡º Ÿ¬911204794950 ¤˝◊√ Ú•§1 ¬ı± ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 Ú•§1À˚±À· õ∂ª=fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 õ∂Ó¬±1Ì± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ ¤'± ˘±˝◊√ Ù¬ ˝◊√=≈À1k1 Ú±˜ Δ˘ õ∂Ó¬±1fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª õ∂ÔÀ˜ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª±1

Î¬◊˜±Ú Δ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œ¸˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚøÔ-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±¬Û≈øÚ ¬ı± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ≈√‡ÚÕfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ŒÂ√fl¡º Ó¬±À1 ¤‡ÚÓ¬ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª 30 ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡± ˝◊√=≈À1k fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀÈ¬±À˘ Œ˘±Ú õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ú•§1 ’±1n∏ ≈√fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ù¬ÀÈ¬± ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬˝√√1-Ú·11¬Û1± Œfl¡±ø1˚˛±1À˚±À· ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Ê√˘g1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı

¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ˚≈ª ˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·« Ó ¬ ¬Û” ¬ ı-¬Ûø(˜-˜Ò… ¬ıË p ¡¬Û≈ S ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸˜¢∂ ’=˘øÈ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ √ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ Î¬◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’=˘¬ı±¸œ1 ˙±ø˘Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±

¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ò±Ú¸˜”À˝√√± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º ¬ı±1˜±À˝√√˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡1± ’=˘¬ı±¸œ1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ¬ı±ÀÚ øÊ√fl¡±, Œˆ¬±˘, Ê√˘fl¡œ˚˛±, ¬ÛÈ¬˘ ’±ø√ ˙¸…¸˜” ˝ √ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈ ¬ ¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º 97 ˙Ó¬±—˙ fl‘ ¡ ø¯∏ Ê √ œ ªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘øÈ¬Ó¬ ˝√√Í¬±» ’˝√√± ¬ı±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸•xøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö ± Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú1¬Û1± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡¸fl¡˘fl¡ 1é¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚÀfl¡± øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ¬ı±Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı

¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˙œÀ‚Ë øÚ1±¬Û√ Í¬±˝◊√ Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“ø‰¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ Œ1±·1¬Û1± ¸fl¡±˝√ √ ø√ ¬ ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± 24 ‚∞I◊ ± õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º fl‘ ¡ ø¯∏ ˜ La œ ’Ó≈ ¬ ˘ ¬ı1±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘Ì±˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œfl¡ ¤˝◊ √ √ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬À˚±À· ¬ıËp¡¬Û≈S¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» Œ¬Û& ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬Û&Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬◊Mê√ õ∂Ó¬±1fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ ¤'± ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√=≈À1k1 Ú±˜Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ıœ˜± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬˝√√1-Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ˙±‡± õ∂˙±‡±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·¸”S Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ø˚ÀÈ¬± Œfl¡±ø1˚˛±11¬Û1± ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±11 Œ¬∏Cøfl¡— Ú•§1Õ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ Œfl¡±ø1˚˛±11 Œ¬∏Cøfl¡— Ú•§1Õ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ √±˘±˘ ‰¬SêÀÈ¬±Àª øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 ÒÚº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ˘≈øÈ¬ ¸¬ı«¶±§ ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ª=fl¡1 √À˘º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±È¬… ø¬ı√…±˘˚˛, øS¬Û≈1± ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ı˙˜±˝◊√ ˘ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ø˙é¬± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f [Î¬±À˚˛È¬]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 4√1¬Û1± 18 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ 15 ø√Úœ˚˛± ¤È¬± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º 4 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Î¬±À˚˛È¬1 ’Ò…é¬ 1n∏Ì≈ ·Õ· Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬ø¬ı˘±fl¡ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±¬ı≈ª± ’=˘1 ˜≈Í¬ 30·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙é¬±Ôœ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±È¬… ø¬ı√…±˘˚˛, ø√~œ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜Úœ¯∏ Œ˙˝◊√ Úœ, ‰¬±¬ı≈ª± øÎ¬ øÎ¬ ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ø√·ôL √M√ , ’¸˜ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±È¬… ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˘≈˝◊√ Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Î¬±À˚˛È¬1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬±À˚˛È¬1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜Úœ¯∏ Œ˙˝◊√ Úœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˙1±˝◊√ À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·À˘ﬂ¡œ Œ√±˘±ﬂ¡±¯∏1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√ … 1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ·“ ± › ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıU∏ ≈√Úœ«øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ Œ·À˘fl¡œ Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ√ª˘Ó¬± ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀXº Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê1√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±È¬-

¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Ú˘±-Ú«√˜±, ¬Û≈˘ ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±1ÀÌ ’˝√√± È¬fl¡±¸˜”˝√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ‚1 ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±11¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬ ¸√¸…± Œ1øÊ√Ú± Œ¬ı·˜1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ·±“›¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤¬ı±À1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬1 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ·À˘fl¡œ Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î«¬ ¸√¸…-¸√¸…±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜…

’=˘1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1, Œ˙Ã‰¬±˘˚˛, ˜œÚ ¬Û±˘Ú Ó¬Ô± ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ·±“›¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·±“›¸ˆ¬±¸˜”˝√ 1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 fl¡±˜1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ√ª˘Ó¬± ·Õ·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·±“›¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±1Ì Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º

ø˙ª¸±·11 ÚªøÚ˚≈Mê Î¬◊¬Û±˚˛≈MêÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 20 Ê√≈˘±˝◊ – 2010 ¬ı¯∏«1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√œÌ« Ó¬Ô± Œ˜Ò±¸•Ûiß õ∂±Ôπ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±“ªÀ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø˝√√‰¬±À¬Û 15 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±“ªÀ1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Œfl¡±“ª1fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ˝√√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ú·1 Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ÚªøÚ˚≈Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡—fl¡Ì ¬ı1±˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬

2017 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú1 ¸•ÛÀfl¡« Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚø˜«˚˛˜±Ì 1±Ê√œª ·±gœ Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ˝◊ Úƒø©ÜøÈ¬Î◊¬È¬ ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¶öø·Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛, øÊ˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√ÚπøÓ¬, Ê√˚˛¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1¡Z±1± ’Õ¬ıÒ ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡±˚«Àfl¡ Òø1 ˚±Ú-Ê√“È¬1 ¸˜¸…±, ˝◊-ø1'±1 ¸˜¸…±, √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸˜¸…± ’±ø√ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤˜ ’±˝◊ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊ ø˙ª¸±·1 Ú·1fl¡ ¤‡Ú ¬Û˚«È¬Ú Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ¸—1é¬Ì fl¡1± ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈μ1À˜ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±“‰¬øÚ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ú±˜Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ≈√ÚπøÓ¬1

ø¬ı¯∏À˚˛, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±Î◊¬˘-Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı˝œ√√Ú ˝◊-ø1'±, ø¬ıSê˜-ŒÈ¬•Ûí1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”1Ì1 ø√À˙ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±À¸“±ª±˝√√ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’øÚ˝√√± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ≈√ÚπøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ø˙ª¸±·11 ¸±˜ø¢∂fl¡ øÚ•ß·±˜œ ’±˝◊Ú ˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ≈√¬ı«˘ ˆ”¬ø˜fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Àfl¡ Òø1 ÒÚ √±¬ıœÀ1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› 1±Ê√&1n∏Àª Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‡±˝◊1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’øÚ˘ &5±˝◊ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê ¤‡Ú Œ˘Ã˝√√ √˘— ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√±3 Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˚≈ª Î◊¬˙‘—‡˘Ó¬± Œ1±Ò fl¡1±, øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı…, &È¬ƒ‡±, ¸≈1±√-ˆ¬±— ’±ø√1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±,

ø˙ª¸±·11 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…±, Ú·1‡Ú1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø12Â√ißÓ¬± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛› Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±“ªÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√1 Î◊¬M√√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø˚¸˜”˝√ ˝}√ ¶§˜…±√œ ¸˜¸…±, Œ¸˝◊¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ‚«˜…±œ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øfl¡√À1 ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ø‰¬Ú±fl¡œ ’±1n∏ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’±˚˛M≈ ê¡Z˚˛ øõ∂˚±˛ —q ˙˜«± ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ ˙˜«±, 1±Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ˜≈Mê±¬ı UÀÂ√˝Ú◊ , ˜≈Ê√±˝√√œ√ ’±˘œ, ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊Â√˘±˜, ¬ÛªÚ ’±·1ª±˘±, õ∂œøÓ¬ ¬Û±ø1fl¡, ’ÚôL ¶úœÔ, øÊ√Ú˘ ≈ ’±˝√√À˜√, ’±|Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú, ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈i±ß ’±·1ª±˘±, ’˜‘Ó¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬À˜Ã Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1œ, ø√‰¬±—˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

·Ì˜=1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øÈ¬—, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=, ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·« Ó ¬ ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡Ì«Ò±1 ¸√¸… ¬Û˘±˙ ·Õ·À˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ·øÏ¬ˇ Œ˚±ª± ¬ı1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 Ô˘≈ ª ± ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜±øÈ¬, Œˆ¬øÈ¬ ’±1n∏ ¸•Û√ fl ¡ ¸≈ 1 øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ ·Õ·À˚˛ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıSê˜ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1?Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±˝◊√fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 37Ê√Úœ˚˛± ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ·Õ·, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ·Õ·, ø˙é¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¬Û˘±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Ó¬¬ÛÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 20 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ŒÓ¬1 Ú— ª±Î¬« 1 ’ôL·« Ó ¬ ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬1 øÚª±¸œ Ú±Ú≈ ‡±Ú [58]1 ˝√ √ + √ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√ √ ø˙ª¸±·11 ¤‡Ú Ú±øÂ√ « — Œ˝√ √ ± ˜Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬ ˜Â√ ø Ê√  √ ¸ø˜øÓ¬, ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√ ø Î¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊ ˝ √ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 346, Thursday, 21st July, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· øÚø¯∏Xfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› ¬ıg ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Â√¬Û± fl¡±˚«

¿Ú·1, 20 Ê≈˘±˝◊√ – ¤fl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¤fl¡±Ò±À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Â√¬Û± fl¡˜« ¬ıg Ô±Àfl¡º õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±Ò±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬¸˜”À˝√√ Â√¬Û± ¬ıg 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬º ‰¬1fl¡±11 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 Â√¬Û± fl¡˜«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±1é¬œ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ≈¬˘ ¬ı±Ó«¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√1 Â√¬Û± ¬ıg 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬±øÒfl¡¬ È¬fl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û±ˆ¬˘≈øÈ¬ Œ√ø‡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‡„√√Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊Í¬± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±ø˘fl¡À·±á¬œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±¬Û˚«ôL Â√¬Û± fl¡˜« ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø˙qøÈ¬1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Àfl¡± ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ˚ø√À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøÈ¬À˚˛ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı± ‚1n∏ª± fl¡±˜ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ 1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ 14-18 ¬ıÂ√11 ¬ı˚˛¸1

˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ øfl¡À˙±1 ’±‡…± ø√ ¤ÀÚ øfl¡À˙±1Àfl¡± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˚˛ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±øô¶› ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±1 ˙±øô¶ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1¬Û1± ¤¬ıÂ√11 fl¡±1±√G1¬Û1± ¬ı‘øX fl¡ø1 Â√˜±˝√√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 fl¡±1±√G fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ Ê√ø1˜Ú±› √˝√ ˝√√±Ê√±11¬Û1±

’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıÍ¬fl¡fl¡ Δ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’øˆ¬À˚±·

’-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê≈˘±˝◊√ – Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø√~œ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ëŒ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±(˚«Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 ŒÙ¬±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ΔÔ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬± ˜˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√À˘±ºí

ñ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ √À1 ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø√~œ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úº Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º

ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ ¬∏C±•Û ’ø˝√√’í, 20 Ê≈˘±˝◊√ – ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± Ú±øÓ¬”Õ√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î¬íÚ±ã ¬∏C±À•Ûº ’±øÊ√ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √À˘ ¬∏C±•Ûfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ˝√√±Î¬◊Â√ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±S±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Í¬±A±-˜¶®1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬∏C±À•Û ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 16Ê√Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±øÔ«Q ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ˜”˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ıº ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √À˘ ¬∏C±•Ûfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øflv¡∞I◊ÀÚ ¬∏C±•Ûfl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û”À¬ı«

¸fl¡À˘±À1 ’Ú≈˜±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ÚœøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ¬∏C±•Ûfl¡ Œ1±Ò fl¡1± Œ˚ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ √fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ŒÓ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √À˘ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡ø¶öÓ¬ ¬∏C±•Û È¬±ª±1Ó¬ Î¬íÚ±ã ¬∏C±•Ûfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘À1± ¸≈1 Sê˜±» ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì, ø¬ı˙±˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ÚœøÓ¬, ø˜øÎ¬˚˛± fl¡íˆ¬±À1Ê√ ’±ø√À˚˛ ¬∏C±•Ûfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1 ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√¸˜”˝√fl¡ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ŒÚÓ¬±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± ¬∏C±À•Û ÚÀª•§11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øôL˜ ˝“√±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÈ¬±fl¡ Δ˘ Î¬◊»fl¡øFÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂Ô˜ õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡±ù¨œ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ – Úª±Ê√ ù´1œÙ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ‚1Õ˘ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Δ· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬˜fl¡ øÍ¬Àfl¡˝◊√ ø√À˘º øfl¡c ‰¬˜Àfl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬, fl”¡È¬ÚœøÓ¬ Ú‰¬À˘ Œ¸˚˛± fl¡±ù¨œ11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ú¢ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1À˘º fl¡±ù¨œ1œ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ√fl¡ Â√ø˝√√ ’±‡…± ø√ ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬1 ¸•Û1œé¬± Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÀ1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ø˚Ê√Ú ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Î¬◊√¢∂œª Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ fl¡±ù¨œ1 Œ˝√√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º fl¡í˘± ø√ª¸1 ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±ù¨œ1fl¡ Δ˘ ·ÌÀˆ¬±È¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ÚœøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬– Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√º fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’˙±øôLfl¡1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Î¬◊√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±fl¡ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Œ·±‰¬1

˝√√±øÂ√˜ ’±ÚÂ√±ø11 ˜‘Ó≈¬…

˘ÀéÆ¬Ã, 20 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Œ·±‰¬11 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú &‰¬1œ˚˛± ˝√√±øÂ√˜ ’±ÚÂ√±ø11 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 95 ¬ıÂ√1º œ√‚«ø√Ú Òø1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ’±ÚÂ√±ø1À˚˛ Œ¬ÛÂ√À˜fl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’À˚±Ò…±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ’±ÚÂ√±ø1fl¡ ˘ÀéÆ¬Ãø¶öÓ¬ øfl¡— Ê√Ê«√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛ ˚≈“Ê√‡Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê≈˘±˝◊√ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø˜©Ü±1 ªíã«1 ¸ij±Úœ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ‡±Àμ˘ª±˘º Â√±Î¬◊Ô¬ÛíÈ«¬1 Î¬√± õ∂ø˜ÀÚÎ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜©Ü±1 ªíã«, 20161 ˙œ¯∏« ø‡Ó¬±¬Û √‡À˘À1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸≈√˙«Ú Œ√˝√¬ı~1œ1 ·1±fl¡œ ‡±ÀG˘ª±À˘º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√1 Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ‘√˙… ø˜©Ü±1 ªíã«, 20161 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ È≈¬˝◊√È¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 47Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˙œ¯∏« ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸”ÀS Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 50,000 Î¬˘±1 Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø1˚˛±Ò, 20 Ê≈˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˆ¬±˝◊√À1˘ Δ˝√√ ¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ·˜ ¬Ûífl¡˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ıº Œ·˜ÀÈ¬±fl¡ ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√ Œ√˙‡Ú1 ’±˝◊√Ú:¸fl¡˘1 ¤È¬± fl¡Ó«¬Q‘ ˙œ˘ Œ·±ÀÈ¬ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ù¬ÀÓ¬±ª±1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√Ú:¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ·˜ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ Î¬◊¬Û±√±ÀÚ˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœº ¤ÀÚ Œ·˜1 õ∂øÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ√˙¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ’±¸Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ 1é¬Ì˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Œ√˙‡ÀÚº ŒÂ√Ãø √’±1¬ı1 ¬ÛÔÀfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˝◊√ Œ·˜ø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤‡Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± Œfl¡ª˘ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ê√±fl¡±È«¬±ø¶öÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûífl¡˜Ú Œ‡˘±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

GOVERNMENT OF ASSAM

ONE MAN ENQUIRY COMMITTEE PUBLIC NOTICE No. Addl. C.S. (RKB)/Eng(RAHA).1/16/2

Dated Dispur the 20th July, 2016

The Government of Assam has vide notification no. PLA.318/2016/4 dated 16th July, 2016 constituted a One Man Enquiry Committee headed by Shri Rajiv Kr. Bora IAS, Additional Chief Secretary to the Government of Assam, WPT & BC etc. Departments to enquire into the circumstances leading to the death of one person and injury to many persons including police personnel and loss of public properties during the violent protest at Raha in Nagaon District on 15.07.2016. In pursuance of the above Government order, the Enquiry Committee invites representations, memoranda, or information in writing from interested members of the public including individuals, organizations, associations, groups etc. All such representations, memoranda or information may be submitted to the following address on or before 5th August, 2016. Shri Rajiv Kr. Bora IAS Additional Chief Secretary to the Government of Assam and Chairman One Man Enquiry Committee ‘A’ Block, 4th Floor P.O.: Assam Sachivalaya Dispur Guwahati -781006

¤øÈ¬ Œ¬ÛkÚ ’“±‰¬øÚ ø˚ÀÈ¬± fl¡˜ ¬ı…˚˛¬ıU˘ øfl¡c ’øÒfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1

¤Ê√±ﬂ¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ øÓ¬˚˛±˝◊√ ·í˘ Ó¬1n∏Ìœ1 Œ√˝√-˜Ú...º ˘GÚ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÈ¬ÚøÊ√— ŒÔ±—√ﬂ¡ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬

Œ¬Û˜± ‡±G≈ ‰¬1ﬂ¡±11 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì

˝◊√È¬±Ú·1, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤fl¡±√˙ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬ÚøÊ√— ŒÔ±—√fl¡º ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô±·Ó¬ 1À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤ø√Úœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÔ±—√fl¡1 Ú±˜ ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ¬ı±˜±— ŒÙ¬ø˘À'º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ˝◊√ô¶Ù¬± ø√˚˛±Ó¬ ¬Û√ÀÈ¬± ‡±˘œ Δ˝√√øÂ√˘º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤‚±1Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ≈√Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸…Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 57Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸fl¡À˘±Àª ŒÔ±—√fl¡fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛º ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸√Ú1 ¬ÛøªSÓ¬± 1é¬± fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘± ¸√¸…Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Ûø(˜ fl¡±À˜— øÊ√˘±1 fl¡±˘±fl¡È¬±— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÔ±—√fl¡ ¬Û”À¬ı« ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’±øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ŒÔ±—√Àfl¡ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√˜Laœ ’±øÂ√˘º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¬Û˜± ‡±G≈ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡À1º ‡±G≈Õ˘ 44Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸… ’±1n∏ ≈√˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÀfl¡ Òø1 Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ’±1n∏ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º 26È¬± ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ëÈ¬œ˜ ’1n∏Ì±‰¬˘í ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±11 ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú ˆ¬—·fl¡±1œfl¡ Î¬◊Mê√ ≈√È¬± ˙±øô¶1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 Â√˜±˝√√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤¬ıÂ√11¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº

ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ øÚø¯∏X ¬Ûíﬂ¡˜Ú

Janasanyog/2528/16

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 Ê≈√˘±˝◊√ – Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙qfl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀÈ¬± øÚø¯∏X fl¡1± ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√í˘º ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Ò√ıøÚ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ë√… ‰¬±˝◊√ ã Œ˘¬ı±1 [õ∂íø˝√√ø¬ı‰¬Ú ¤G Œ1&À˘‰¬Ú] ¤À˜GÀ˜∞I◊ ø¬ı˘í‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙qfl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘

cmyk

¤Ú ø¬Û ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˜ ¬ı…˚˛1 ˘±ˆ¬±—˙ ’±1n∏ ‰¬Sê¬ı‘øX1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ’ª¸11 √À1 √œ‚«fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸=˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬, ¬ı…˚˛ ¤È¬± Î¬±„√√1 ø¬ı¯∏˚˛º 35-40 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬, ˜±‰≈¬À˘ ¬Û≈“øÊ√1 ¤øÈ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙ ¸=˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ó¬√±1fl¡œ ˜±‰≈¬˘ øÚ•ß ˝√√±1Ó¬, ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ1±ø˙1 Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±› ¬ı‘øX ˝√√˚˛º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing