Dib 21112015 by Jansadharan Assam

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 109 z ˙øÚ¬ı±1 z 4 ’±À‚±Ì, 1937 ˙ﬂ¡ z 21 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

109

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Saturday, 21st November, 2015, Total Pages 16+4

’±˝◊√øÂ√Â√À1 Î¬◊˝◊√‚≈1 ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¸•Ûfl«¡1 ’±˙—fl¡±, ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı˝◊√øÊ√—

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬Û±È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ‹ﬂ¡…1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú

‰¬œÚ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛±„√√Ó¬ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 28 ¸La±¸¬ı±√œ

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 20 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√øÂ√Â√1 √À1 ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬œÀÚ øÊ√ÚøÊ√˚˛±— õ∂À√˙Ó¬ 28Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚÒÚ fl¡À1√º ˜≈Â√± È¬˝√√øÚ˚˛±Ê√ ’±1n∏ ˜±˜±È¬ ’±˝◊√Â√± Ú±˜1 ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ‰¬œÚ1 ¤È¬± fl¡˚˛˘± ‡øÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ 16Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊˝◊√‚≈1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡À1√º 3 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 10,000 Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± 1,300 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º 2008 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

2 ˘é¬±øÒﬂ¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ÚœÓ¬œÀ˙

˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ 1Ìø˙„√√±º ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬

¬Û±È¬Ú±, 20 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú ˝√√í˘ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬º qfl≈¡1¬ı±À1 ÚœÓ¬œÀ˙ ’øˆ¬À˘‡ ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± √˘¸˜”˝√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Õ˘› ¸±ªÒ±Ú ¸—Àfl¡Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ, ¬Ûø(˜¬ı—·1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±fl¡œ1¬Û1± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ›˘±˘ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬, Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±11 ¸—fl¡ä ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, Úœ˘¬ı±·±Ú, Î¬¬ıfl¡±, 20 ÚÀª•§1 – ëŒfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‰¬1fl¡±À1 ¤Ù¬±À˘ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ U˘¶ö≤˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√˙1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¸˜√˘fl¡±1œfl¡ fl¡±fl¡œÓ¬ ¸À•§±ÒÚ ’ø‡˘1, qfl≈¡1¬ı±À1

¸˜ø©ÜÓ¬ Úª1Pfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 fl¡fl¡Ô«Ú±

‚1ÀÓ¬ ’±¬ıX ø˝√√˜ôL¬ÛLöœ Ú-Œ·1n∏ª± fl¡—À¢∂Â√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Δ˝√√ é¬˜Ó¬±1 ‡“fl¡Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ø˝√√˜ôL1 9Ê√Ú ˆ¬‘Ó¬…1 ¤øÓ¬˚˛± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÈ¬fl¡È¬ Δ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬ ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ 9 fl¡˘—fl¡fl¡º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√ ’±ªÊ«√Ú±fl¡º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ΔÓ¬˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸¬ı«±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıÍ¬ﬂ¡

¸˜≈8˘-ø¸X±Ô«1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈•§±˝◊√, 20 ÚÀª•§1 – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘ ø˜øÎ¬˚˛± Œ¬ı1Ú ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX› ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ’Ô«±» ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬∏C±ﬂ¡Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· é≈¬t 1±˝◊√Ê√1

¬Û±È¬Ú±Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’±‡1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ qfl≈¡1¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬Û±È¬Ú±1 ·±gœ ˜˚˛√±Ú1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√¸˜”˝√1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ ¬õ∂øSê˚˛±º ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f ø¸À„√√ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ 1±Ê√… ¸ˆ¬±Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ˜±-Œ¬ıÈ¬±1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±1 √À1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±¬ÛŒ¬ıÈ¬±1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 √À1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±ø˘1 Œ1øÎ¬Â√Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ

Œﬂ¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±Ú1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬±˝◊√Úœ

¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı¸≈˜Ó¬œ1 ’±øªˆ¬«±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 20 ÚÀª•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ˜1ø„√√˚˛± ·“±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Î¬±˝◊√Úœ1 ’±Ó¬—fl¡º ·“±›‡Ú1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± œ√¬Û±˘œ ¬Û±À˚˛„√1 ·±Ó¬ ˘øyÀÂ√ ¬ı¸≈˜Ó¬œº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±›‡ÚÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈Àﬂ¡˙ ¸±˝√√±˝◊√ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ’±1é¬œ ¸=±˘ﬂ¡õ∂Ò±Ú

’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 20 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±— 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· qfl≈¡1¬ı±À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º Ú±› Î≈¬¬ı±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú±Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊ø√Ó¬ Úé¬S 1±U˘ – ˙Sn∏‚Æ

ø¬ı˝√√±11 √À1 ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ’¸˜Ó¬/

170Ê√Úfl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ, fl¡˜±ÀG±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ 20 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¬ı±˜±Àfl¡± [˜±ø˘], 20 ÚÀª•§1 – ¸La±¸¬ı±√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±øÙË¬fl¡±1 Œ√˙ ˜±ø˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡1±fl¡ Δ˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜±ø˘1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±˜±Àfl¡±1 ëŒ1øÎ¬Â√Ú ¬ıv≈í Ú±˜1 ø¬ıÀ√˙œ ÒÚ±Ï¬… Î¬◊À√…±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¤˚˛±1˘±˝◊√k1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú 51¬Û1± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚœÓ¬œÀ˙À1 ﬂ¡1˜«√Ú ·Õ·1, ¬Û±È¬Ú±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ˜±-Œ¬ıÈ¬±, ¬ı±¬Û-Œ¬ıÈ¬±1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬1ﬂ¡±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ – õ∂À√˙ ﬂ¡—À¢∂Â√

˜±ø˘1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬ﬂ¡±1œ

√œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ 3 ˜ø˝√√˘±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ’±1é¬œ1 ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸≈1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√fl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 Œ‡˘≈Õª1 Î¬◊~±¸, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

92È¬± |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 √±¬ıœÀ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬-õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS |ø˜fl¡ ¸Lö±1, ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«±

Î¬◊2‰ ¬Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√-Ú…±ø˚˛ﬂ¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙

1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡¬ıÀ1˝◊√ Ú˘íÀ˘ ¸¬ı«±-’±1 ø¬ÛÀ˚˛ Î¬◊2¸±˜ø˚˛ fl¡ ¸fl¡±˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ÚÀª•§1 – ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˚íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö 92Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˆ¬È«¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬È«¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 25Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ø¬ı ’±1 ’í, ’±1n∏ ø¬ı ’±1 øÎ¬ ø¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡fl¡ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±› õ∂√±Ú Úfl¡ø1 fl¡˜«‰≈¬…Ó¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 22 ¬ıÂ√À1 Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 18 ÚÀª•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1ÀÓ¬± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡fl¡ õ∂±¬Û… õ∂√±Ú1 ’±ù´±À¸À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸√√˚˛± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 15 ’À"√√ ±¬ı1Ó¬ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ¬ø˚˛± &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ı‰¬√±ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ› Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Œ|á¬ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ÚÀª•§1 – ë’±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±Í¬fl¡À1± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Œ|á¬ ¬Û±Í¬fl¡ Œfl¡±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¢∂LöÀ˜˘±1 Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º fl¡±˜ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘º øfl¡c Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ|á¬ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¤È¬± ˘í¬ı ˘±À·º ¸•xøÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡ Ó¬…±·1 ø√Ú Ú±˝◊√º ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀÈ¬±› ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ ¸Ù¬˘ Ú˝√√íÀ˘ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±¬ıº ’±ø˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1› ÒÚœ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤Àfl¡± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ºí ñ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øÎ¬„√√œÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± √˝√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ŒÓ¬›“ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, qﬂ≈¡1¬ı±À1

cmyk

Úª˜ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√

21 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

;˘±˝◊√ ø√À˘ ¬∏C±ﬂ¡, ’±1é¬œÀﬂ¡± ’±Sê˜Ì, Œ¢∂5±1 8

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øÈ¬Î¬◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜÈ¬-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â * ·“±øÍ¬¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

SALE NOTICE Under the provisions of the Assam Minor Mineral Concession rule 32 (1) and 33(1) of 2013 sealed tender affixing court fee worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderers for sale of the following mining permit areas. The date of receiving tender is hereby fixed on 15.12.2015 upto 3pm (IST) in the office of the undersigned and the tender will open in the same day. The details of the tender paper can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100/- (One hundred) only which is not refundable. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Desang River Sand Permit Area H (Sapekhati) of 2016-18. Desang River Sand Permit Area I (Bhojo) of 2016-18. Desang River Sand Permit Area L (Lakhmonighat) of 2016-18. Desang River Sand Permit Area M (Bhokotkotoky) of 2016-18. Desang River Sand Permit Area P (Akhoiphutia) of 2016-18. Jhanji River Sand Permit Area C (Borbamghat) of 2016-18. Jhanji River Sand Permit Area F (Sandghat) of 2016-18. Deopani River Sand Permit Area A (Deopani) of 2016-18. Dikhow River Silt Permit Area J (Kujibali) of 2016-18. Suffrai River Silt Permit Area A (Suffrai) of 2016-18.

Janasanyog/3916/15

For 2 years from the date of settlement

Sd/Divisional Forest Officer (T) Sivasagar Division, Sivasagar

No. BB.253/94/77

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 only are invited from bonafide Restaurants eateries of repute for supply of light refreshment as and when called for to Finance (Budget) department in Assam Secretariat (Civil) Dispur, Guwahati -6. The tenders will be received by the undersigned upto 2PM on 14.12.2015 and will be opened at 3.30PM on the same date in presence of the tenderers or their authorized agents if they desire to remain present. The tenders should be sumitted by the Tenderers in 2(two) bids in separate envelopes. One envelope shall contain only the relevant documents along with the specification (Superscribed as Technical Bid on the envelope). The other should contain only quoted rates against each of the schedule categories superscribed as Financial Bid. Both envelopes should be sealed separately and put together in a covering envelope superscribed as “Quotation for supply of Light Refreshment”. Detailed terms and condition may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 100/- Earnest money of Rs. 5000/ - (in case of SC/ST/OBC/MOBC) 50% subject to submission of certificate from competent authority in the form of NSC/Bank draft duly pledged in favour of undersigned on any working day from date of publish of the tender to next 5 working days should be furnished along with the tender. The undersigned reserves the right to reject all or any tenders without assigning any reason whatsoever and also does not bind him to accept the lowest rate. Sd/Director Janasanyog/3915/15 Finance (Budget) Department

ORDER BY THE GOVERNOR NOTIFICATION No. PLA. 630/2007/99: In exercise of powers conferred by section 3 of the Essential Services Maintenance (Assam) Act. 1980 (No. 41 of 1980), the Governor of Assam being satisfied that it is necessary and expedient in the public interest is hereby pleased to prohibit strikes in the State of Assam by the Officers, Workmen, Contract Labour, Tanker, Driver and also Khalasis involved in the service in the Oil and or Gas Sector falling within the following category as per provisions of item (xii) of clause (b) of sub-section (i) of section 2 of Essential Services Maitenance (Assam) Act, 1980 for a period of 6 (six) months from the date of issue of this notification until further orders. (1) Any service in any Oil field or Refinery of any establishment or undertaking dealing with the production, supply or distribution of Petroleum and Petroleum Products including Natural Gas. Sd/Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Home & Political Departments Janasanyog/9792/15

≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, øÚ˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 Î¬◊M√ 5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’=˘º Î¬◊ij±√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œÀfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±¬ı1 ø√˙1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú± ‚ÀÈ¬º ¬ı…ô¶ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú-fl¡±Ì øÚø√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Â√±Sœ·1±fl¡œ ¤‡Ú ˜ø˝√√f± Î¬±©Ü±1 ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Î¬◊˘≈¬ı±1œ1¬Û1± ·ÀÌ˙&ø1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â-01 ø¬ı ˝◊√ Î¬◊-5522 Ú•§11 ¶≈®È¬œ ‰¬±˘Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ô˜ø¬Û ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ø√À˚˛º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ‡±ª±¬Û±Úœ¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶≈®È¬œ ‰¬±˘fl¡fl¡ ‡≈μ± ˜±À1º ¬∏C±fl¡1 Ó¬œ¬ıË ‡≈μ±Ó¬ ¶≈®È¬œ‰¬±˘fl¡ ø¬ı≈√…» ‰¬˜≈ª± [35] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛

Œ˘±Àfl¡ 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú Ó¬Ô± øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› é≈¬t Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œÀfl¡± ’±·Àˆ¬øÈ¬ ÒÀ1º ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±Sê˜Ì1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 øÊ√ ¤˜ øÊ√ ¤˝◊√ ‰¬√Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√ 5 ˝√√˚˛º ‰¬±˘fl¡fl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 ·±Î¬ˇœ ’±·Àˆ¬øÈ¬ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º È¬Ú±’“±ÀÊ√±1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Õ˘ ‰¬±˘fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1

MARBLE MOOR TI MOORTI

Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ó¬Ô± ¬∏C±fl¡Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜≈Í¬ øÓ¬øÚÈ¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 SêÀ˜ 1027˚15, 1028˚15 ’±1n∏ 1029˚15 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 7Ê√Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬¸fl¡˘1 6Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤¬Ûí˘í Œ˜Î¬ø¶®˘Â√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 [Â√±S]º 1±©Ü™œ˚˛ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ ¤¬Ûí˘í Œ˜Î¬ø¶®À˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Ò‘Ó¬

Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Δ˝√√ÀÂñ√ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± [19], Òœ1±Ê√ Ú±Ô [19], ˜À˝√√f ¬ıÀÎ¬ˇ± [20], ˜À˝√√f Ú±Ô [20], ˜≈Úœf ˙±Õ˘ [19] ’±1n∏ øÙ¬Ê√Ú≈1 ’±˘œ [21]º ’±ÚÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ·ÀÌ˙ Ú±Ô [28]º ¤˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ·±Î¬ˇœ ;À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ‰¬±˘fl¡ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±À1± ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬º øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ‰¬˜≈ª±1 ‚1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ÛPœfl¡ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ŒÙ¬1œ‚±È¬Ó¬ ΔÔ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

1„√√±Ú√œ ø˙˘-¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ ¬ıÀfl¡±1 ˙±˘øÚ¬ı±1œÓ¬ ’±¬ı∞È¬ÚÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±˘Ù¬± ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ˙±˘øÚ¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ¬Û≈1±Ì 1±ˆ¬± ›1ÀÙ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±1¬Û1± Œ¸Ú±’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ’±Í¬ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˙±˘ÚœÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

ORDER BY THE GOVERNOR NOTIFICATION

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¤È¬± ø¬ıøã„√√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º øÎ¬ˆ¬±˝◊√ Î¬±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Î¬◊ij±√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡± ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛√ ’±1n∏ √±›√±›Õfl¡ ;ø˘ Î¬◊Í¬± ¬∏C±fl¡1 Ê≈√˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚È¬Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º

Ú±˝◊Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¸øSê˚˛ &˘œ Î◊¬X±1

No. PLA.449/2012/107: In exercise of powers conferred under section 3 of the Commissions of Inquiry Act, 1952, and in continuation to the earlier Govt Notifications No. PLA.449/2012/ 13 dtd. 05/10/2015, No. PLA.449/2012/46 dtd. 19/09/2013, No. PLA.449/2012/94 dtd. 24/07/2014 and No. PLA.449/2015/98 dtd. 26/05/2015, the Governor of Assam is pleased to extend the term of the One Man Commission of Inquiry headed by Justice (Retd.) Mutum B.K. Singh, Retd. Judge of the Gauhati High Cout, Guwahati inquiring into the clashes between the minority and the Bodo communites that took place in the Kokrajhar, Chirang, Dhubri, Bongaigaon and other Districts from 19th July, 2012, leading to death of many persons and loss of properties and displacement of more than 4 lakh innocent people taking shelter in relief camps, for a period of another 06 (six) months w.e.f. 05/ 10/2015 or till the submission of the report whichever is earlier. Sd/Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Home & Political Departments Janasanyog/9758/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 20 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1„√√±Ú√œ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘ÀÈ¬±º 8 Œfl¡±øÈ¬ 76 ˘±‡ È¬fl¡±1 Î¬◊2‰¬ øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÍ¬fl¡±√±À1 ˜˝√√˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ˜˝√√˘√±1fl¡ ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2013 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 1„√√±Ú√œ ˜˝√√˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ˜˝√√˘ÀÈ¬±1 ‰¬1fl¡±1œ øÚø1‡ ’±øÂ√˘ 1 Œfl¡±øÈ¬ 53 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º Î¬◊Mê√ ˜˝√√˘ÀÈ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ1 ¬Û±¬Û≈ Œ¬ÛG Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬ øÚø¬ı√±À1 8 Œfl¡±øÈ¬ 76 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÚø¬ı√± ’Ú≈¸ø1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ 1 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 ø‰¬ ¤˜ ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚø¬ı√±fl¡±1œ ¬Û±¬Û≈ Œ¬Û&Àª 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ıμªøô¶1 ¬ı±À¬ı 25 ˙Ó¬±—˙ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ 31 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√˘1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ 10 ˙Ó¬±—˙ õ∂±˚˛ 12 ˘±‡¸˝√√ ˜≈Í¬ 43 ˘±‡ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ˘˚˛º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±˜±ÚÓ¬1 43 ˘±‡ È¬fl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ıμªøô¶ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ıμªøô¶ Œ√ø‡ ˜˝√√˘√±1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ õ∂ÔÀ˜ 1 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 ø‰¬ ¤˜ ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±˝√√1Ì1 fl¡Ô± øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√›

¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ıμªøô¶ 75 ˝√√±Ê√±1 ø‰¬ ¤˜ ø˙˘¬ı±ø˘À˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 3 Œfl¡±øÈ¬ 45 ˘±‡ 21 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˜”˘…1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ˝}√ ±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œ ˜˝√√˘√±À1 ˘À· ˘À· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œÀfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¸ø‰¬À¬ı ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ ¬Û”¬ı«1 øÚø1‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 3 Œfl¡±øÈ¬ 45 ˘±‡ 21 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘ øÚø¬ı√± ˝}√ ±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˜˝√√˘√±1fl¡º ø¬ÛÀÂ√ ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝}√ ±¸ fl¡1± ˜”˘…1 ¬ıμªøô¶ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˜˝√√˘√±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 Ò1n∏ª± Δ˝√√ ¬Û1± ˜˝√√˘√±1º ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı 1„√√±Ú√œ ˜˝√√˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¢∂±˝√√fl¡ ’±ø√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1„√√±Ú√œ ˜˝√√˘1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ’Ú… Œfl¡±Àª1œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸Lö± øÈ¬ Œfl¡ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1À„√√ ¬Û±¬Û≈ Œ¬Û&1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’í ø‰¬ Δ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 ø‰¬ ¤˜ ø˙˘ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ Ê√˜± ø√ ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 8 Œfl¡±øÈ¬ 76 ˘±‡ È¬fl¡±1 1„√√±Ú√œ ø˙˘¬ı±ø˘ Œfl¡±Àª1œÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ≈√È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıU ˘±‡ È¬fl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

Œõ∂Â√ Ê√±ÚÚœ ¸œ˜± ¸≈1é¬± ¬ı˘ ˝◊√-ŒÈ¬G±1 ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ Î¬◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡, ¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬ øfl¡Î¬◊ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬, ø˙˘‰¬1, ˜±ø‰¬˜¬Û≈1 [’¸˜]À˚˛ øÚ•ß-Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ &√±˜1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ’±1n∏ õ∂dÓ¬fl¡±1œ, ø¬ıÓ¬1fl¡, ¶§œfl‘¡Ó¬ Î¬œ˘±11¬Û1± Δ¡ZÓ¬ øÚø¬ı√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’Ú˘±˝◊√Ú √1 øÚø¬ı√±˚’±Ú≈˜±øÚfl¡ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –Sêø˜fl¡ Ú— – 1, 2, øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ Ú— – 01˚’øˆ¬˚±øLafl¡˚¤Â√ ¤˝◊√‰¬√ øfl¡Î¬◊- ¤Â√ ¤˘ ø‰¬˚ø¬ı ¤Ù¬ ¤˘˚2015, 02˚’øˆ¬˚±øLafl¡˚¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬√ øfl¡Î¬◊- ¤Â√ ¤˘ ø‰¬˚ø¬ı ¤Ù¬ ¤˘˚2015º fl¡˜«1 Ú±˜ – ø˙˘‰¬1 ‡G1 131 Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¸œ˜±ôL1 Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√È¬1 Δ√øÚfl¡ Ó¬√±1fl¡º ø˙˘‰¬1 ‡G1 133 Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¸œ˜±ôL Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√È¬1 Δ√øÚfl¡ Ó¬√±1fl¡º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 5,62,556˚- È¬fl¡±, 5,70,120˚- È¬fl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 11,251˚- È¬fl¡±, 11,402˚- È¬fl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 30 ø√Ú, 30 ø√Úº øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500˚- È¬fl¡±, 500˚- È¬fl¡± øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 10-12-2015 1 11.00 ¬ıÊ√±, 10-12-2015 1 11.00 ¬ıÊ√±º [2] øÚø¬ı√±1 õ∂¬ÛS ’±1n∏ ’Ú… ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ – www.eprocure.gov.in ¬ı± http/www.bsf.nic.in1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±ÀG∞I◊ [Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡] Î¬◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬ øfl¡Î¬◊ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬, ø˙˘‰¬1 Ú— ’±øˆ¬˚±øLafl¡˚ øÚø¬ı√±˚¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬ øfl¡Î¬◊- ¤Â√ ¤˘ ø‰¬˚ø¬ı ¤Ù¬ ¤˘˚2015˚41442-63

¬ı±À¬ı Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ≈√À˚˛± ø√˙Ó¬ ¬ı‘˝√ » ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊√G ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˜±˘±fl¡±À1 ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª±1 ‰¬Sê±ôL fl¡1± √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡º ˜”1 ’±1n∏ fl“¡fl¡±˘Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˜±˘±fl¡±À1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±¬ı1

DAVP 19110/11/0578/1516

¸±˜ø1ﬂ¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øﬂ¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√±

[1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±ÀÈ¬ øÚ•ß-Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… øÚø¬ı√±1 ˜”˘… Œ|Ìœ ’±1n∏ ¸˜±Ò±1 Sê– Ú— øÚø¬ı√± Î¬◊À~‡ Ú— fl¡˜«1 Ú±˜ ˜…±√ Œfl¡ÀÈ¬·1œ [fl¡] 8355˚ ¤˚ ˝◊√ 8˚ øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ 20.180 ˘±‡ 500.00 È¬fl¡± ë˝◊√í ë¤í [i] 06 ˜±˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸œ˜±1 Œ¬ı1±, ŒÙ¬øk—, ¬ÛÔ1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬, ¤Ú ø¬Û, Œfl¡ øˆ¬ ø‰¬, ¬ı±—˘±À√˙, 16 ø¬Û ¤Â√ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊Ó¬ Ú«√˜± ’±1n∏ ’í øÈ¬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Úº [2] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±øÎ¬— ’±1yøÌ1 Ó¬±ø1‡, øÚø¬ı√± √±¬ıœ √±ø‡˘1 ’±1yøÌ ’±1n∏ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡, øÚø¬ı√± √±¬ıœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ¬ı±À¬ı ˘· ˝◊√Úƒ fl¡1fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.eprocuremes.gov.in ’±1n∏ www.mes.gov.in [3] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‡±˜ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡1 ’±·ÀÓ¬ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ’±1n∏ ’ø¢∂˜ ÒÚ [¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±, Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øfl¡c ¤Â√ ¤Â√ øÎ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√] ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡º [4] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ëŒfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬, fl¡˜«1 Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±1 ’±1n∏ ¤È¬Ì«œ1 é¬˜Ó¬± fl¡˜«1Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ºí [’±ø˙¸∏ 1±›] Œ˜Ê√1 DAVP 10102/11/2875/1516 Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬]

1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ÒÌ«± ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ – ‹fl¡…¬ıX Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ñ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜±—· øfl¡À˙±1 ˙˜«±˝◊√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬Ù¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ Δ˘ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ¤À˘fl¡±1 ø˙qÀª ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı√±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬±„√√1 ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤‚±1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı√√±˝√√1 ˝√√±1 18 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 20 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±‡…± ø√ ø˙q ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2009 ’±1n∏ õ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú ’¬ıƒ ø‰¬˘ÀEÚ ÙË¬˜ ŒÂ√'≈Àª˘ ’ÀÙ¬ÚÀ‰¬Ê√ ’±˝◊√Ú, 20121 ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¸˜¸…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˝√√˜±—· øfl¡À˙±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤Àfl¡√À1 ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı› ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 21 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÀ1

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± [1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤˚¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, Î¬±fl¡- &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ781015 Œ˚˛ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –- [fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 19√ Î¬◊˝◊√— ¤ ¤Ù¬Ó¬ øÚø«√©Ü ˝◊√˚¤˜ ˜?≈ø1fl‘¡Ó¬ fl¡˜«º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 30.00 ˘±‡ È¬fl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Œ|Ìœ ëøÎ¬í, Œfl¡ÀÈ¬·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı±À¬ıº [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 14 ø¬ı ’±1 øÎ¬ ¤ ¤Ù¬Ó¬ Œ¶®±ª±Â√ fl¡íÈ«¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 35.00 ˘±‡ È¬fl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Œ|Ìœ ëøÎ¬í, Œfl¡ÀÈ¬·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı±À¬ıº [2] Î¬◊ ¬ ÛÀ1±Mê√ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ¤˜ ˝◊ √ ¤Â√ 1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ – www.mes.gov.in/zadmi ’±1n∏ www.eprocuremes.gov.in ŒÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º DAVP 10102/11/2784/1516

’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ≈√‡ÀÚ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 1é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬± ¶§±Ó¬œ Œfl¡!¡±À1› ’±˝◊√Ú fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬± 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…Àfl¡ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÃÔˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√…Õ˘ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ 1Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·¸˜”˝√fl¡ ‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ø˙q1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬Ù¬, ’¸˜1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± Ó≈¬¯∏±1 1±ÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øˆ¬ ø¬Û øÓ¬ª±1œ, 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’øù´Úœ ¿¬ı±ô¶ª, ’¸˜ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ˘œÚ± √±¸, ¸√¸… Œ·±¬Û±˘ ˙˜«± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¸¬ı«ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸y±¬ı… ¸ø˜øÓ¬1 1±©Ü™œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 √– ëΔ¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘Ó¬±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Òfl¡ Ê√±¢∂Ó¬ Úfl¡À1, ˝◊√ õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬Àfl¡± øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ·Õ·1º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸y±¬ı… ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ë˝√√±˜ ¤fl¡ Œ˝√√í ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˘‡fl¡, fl¡ø¬ı, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸5˜ 1±©Üœ™ ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ıÌ«˜˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚1˛ ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸y±¬ı… ¸ø˜øÓ¬1 19 ÚÀª•§11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¸5˜ 1±©Üœ™ ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Ó¬Ô± ’øôL˜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±øÊ√ ë’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úí ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º 1±©Üœ™ ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡ø¬ı ¬ÛøGÓ¬ ¸≈À1˙ Úœ1ª1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ø√~œø¶öÓ¬ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Êfl¡˜«œ Ê√·√œ˙ Ô±fl¡1˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡ø¬ı ˜Ò≈ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ, ø√¬ı… ˜±Ô≈1, ø¬Û ¤Ú ø¸—, ¬Û≈Ú˜ ˜±øÈ¬˚˛±, Ó≈¬ø˘fl¡± Œ˙Í¬, Î¬0 Ó¬±1± &5±, ¸≈À1f ¸±Òfl¡ ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º

cmyk

Î¬ ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√1±øÒﬂ¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı“È¬±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ÛøGÓ¬ Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ øÚ˜«˘± Œ√ªœ ¶ú±1fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Î¬0 ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√fl¡º ¤˝◊√ ¬ı“È¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Ú·√ ÒÚ, ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘—, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º 25 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬0 ¬ı1˜≈Õ√fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ﬂ¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı 500 ø‰¬Sø˙äœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 20 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 øÚ1n∏øV©Ü Â√±S Ú±øÊ√1 ’±˘œ [16]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›,20 ÚÀª•§1 –¬ ’±1é¬œõ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬± Î◊¬√„√±˝◊ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 28 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±˘±˝◊·“±› ˆ¬±øÈ¬¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÀ1 ˆ¬±1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 1À˝√√ù´1 1±˚˛fl¡ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸•x¸±ø1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ·“±›

1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸•x¸±1Ì1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ·“±› ’±1n∏ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡1 ·“±› &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸≈˜≈ª±¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±À‚±Ì1 ¬Û≈ª± ÛÔ±1Ó¬ ·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ ﬂ¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ ¤·1±ﬂ¡œ ˜ø˝√√˘±, øÎ¬À˜ÃÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±1 Œé¬S¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ˘é¬…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í˘ ŒÂ√¬ı±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛º Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ’±øÊ√ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ’±Àfl¡Ã √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œº Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ 40 ˝√√±Ê√±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 6000

23 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ø˙é¬ﬂ¡ ˜=1

˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Ûfl¡ ¶§Ó¬La ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ ø˘ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ Ó¬»¬Û1

Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ ·Õ·À˚˛º 17 ÚÀª•§1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ¶§Ó¬La ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 13Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì ﬂ¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â-01 ø¬ı ø‰¬-4278 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ø˙ªÚ±Ô ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, ¬ı±ø˘¸S, 20 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ¸À‡±ª± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ±, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ø˙ªÚ±Ô ˙˜«±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Œ‰¬±1±— ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 20 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙¬Û±1±Ó¬ Ê√s Œˆ¬Ê√±˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıÈ¬˘, qﬂ≈¡1¬ı±À1

fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±√√Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ’·¬Û˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 20 ÚÀª•§1 – fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ ’·¬Û √À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√

’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝√√˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂ﬂ‘¡øÓ¬Àõ∂˜1 ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ 1À˜ÀÚ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± cmyk

ø‰¬Sø˙äœ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬…ñ ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· fl¡1±º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª ’±Àμ±˘Ú1 &ø1-¬ıíÍ¬± Òø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl¡±È≈¬«øÚ©Ü Ó¬Ô± ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛º fl¡±È≈¬«øÚ©Ü ˜≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬±˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 500 ø‰¬Sø˙äœfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıø¶öÓ¬ 1±ˆ¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙œÀ‚Ë˝◊√ 6000 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬ﬂ¡ øÚ˚≈øMê√

Œ¸±Ì±¬Û≈1-Œ√Ã˘±˙±˘-√1—ø·ø11˝√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 3,√√ ’±˝√√Ó¬ 21

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 20 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚﬂ¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ﬂ¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ˝√√+√˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’Ó≈¬…¢∂ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg ˚≈“Ê√±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¤˚˛±º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±1œ-˜1fl¡ø¬ıÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‚Î¬ˇœ ˚≈“Ê√±1, Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¤˚˛±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Ú ¸—·Í¬Ú1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬, ’±Àμ±˘Ú fl¡1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±º ˝√√˚˛, Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1

ŒÂ√¬ı±1 Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ

¶ú‘øÓ¬Õ˘ Œ·Ã1ª1 ¬ÛS ¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸Lö±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ˚˛Lafl¡ ¬ Ûø1Sê˜±1 fl¡˜«˙±˘± Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

1—-Ó≈¬ø˘ﬂ¡±À1 ø˙äœ1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Â√±Sfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±, ’±È¬fl¡ 2 ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î◊¬M√√±˘ ı„√√±˝◊·“±›

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

21 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 20 ÚÀª•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ıÚ Òı—¸ ˚:1 ‚È¬Ú±˝◊ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√1 fl¡˜«fl¡±G õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜ø1·“±› øÊ√˘± ﬂ¡±1±·±1Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 20 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ˜±øÌ¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ﬂ¡±1±·±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ê√Ú ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌﬂ¡¬Û≈1, 20 ÚÀª•§1 – 34Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ [Î¬◊M√1] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ‡˝√√Úœ˚˛±º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ’¸cø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – 11 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 16È¬± Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬fl¡ ¸˜±ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

GOVERNMENT OF ASSAM OFFICE OF THE DIRECTOR GENERAL OF CIVIL DEFENCE AND COMMANDANT GENERAL OF HOME GUARDS, ASSAM, BELTOLA, GUWAHATI -781028

ADVERTISEMENT FOR FILLING UP THE VACANT POSTS OF LDA AND STOREMAN (GRADE -III) IN THE CENTRAL TRAINING INSTITUTE (CIVIL DEFENCE AND HOME GUARDS) PANIKHAITI, GUWAHATI -26. Applications are invited in the Standard Form of Application published in Schedule -IX of the Assam Gazette from the citizen of India for filling up of vacant post as mentioned below in the Central Training Institute, (Civil Defence and Home Guards) Panikhaiti, Guwahati -26. The last date of submission of Application is 10.12.2015 to be addressed to the Director General of Civil Defence and Commandant General of Home Guards, Assam, Beltola, Guwahati -28. There will be a single written test for the both categories of posts bearing same pay scale. Candidates are directed to furnish option for both categories of posts viz. - option- I- (Name of the post) option -II (Name of the post) in application form in respective slot. I. DETAILS OF THE VACANT POSTS Sl. No. 1 2

Name of the post Storeman (Grade -III) L.D. Assistant (Grade -III)

Total No. of Vacant Post 2 Nos. (OBC-1 & ST(P) -1) 3 Nos. (U/R-2 & OBC-1)

SCALE OF PAY FOR STROEMAN AND L.D. ASSISTANT Pay Band -II Rs. 5200/- - 20200/- + Grade Pay Rs. 2200/- Plus other allowances as admissible under rule. III ELIGIBILITY CRITERIA The minimum educational qualification for the post of Storeman and L.D. Assistant is HSLC passed from recognized Board/Institution. IV DOCUMENTS TO BE ENCLOSED WITH THE APPLICATION FORM 1. Self-attested copy of Caste certificate from the Competent Authority. 2. Self-attested 2 copies of recent passport size photographs -1(one) copy must be affixed with the Application form on the top-box of the right corner of the standard form. 3. Self-attested copies of testimonials related to Age Proof, HSLC pass certificate, Marksheet, documents related to claim for age relaxation etc. 4. Self-attested copies of good character certificate from a) The Headmaster of the School or educational institution in which he/she studied last and b) Two respectable persons, who are well acquainted with the (but not related to) candidate. 5. The applicants should also enclosed alongwith the application form a self-addressed envelop (25cmx17cm) affixing a postal stamp of Rs. 5/-. V. AGE LIMIT Minimum age limit of the candidate should be 18 (eighteen) years and maximum of 38 (thirty eight) years as on 01.01.2015. Upper age relaxation limit as per existing rules of the Reserved Categories. Eligibile Candidates will have to appear for written test/computer typing test and interview. Date and Venue of the Written Test/Interview will be communicated to the candidates in due course. No TA/DA is admissible for attending the Written Test/Interview. VI Objective type written test of 95 marks (Single Paper) consisting of following subjects. a) General Knowledge = 40 Marks b) Reasoning = 20 Marks c) Basic Maths = 15 Marks d) English Grammar = 20 Marks Total Marks = 95 Marks VII Computer Typing Test (automated software based) = 20 Marks VIII Viva-Voce = 10 Marks IX Weightage on the division of HSLC = 05 Marks Break up of awarding marks on division 81% and above = 05 Marks 60% to 80.9% = 04 Marks 45% to 59.9% = 03 Marks IX. Physical fitness: A candidate for direct recruitment shall be:i) of sound health, both mentally and physically and free from organic defect or bodily infirmity, likely to interfere with the efficient performance of his/her duties and ii) required to undergo medical examination before appointment to the service. X. N.B.: 1. Govt. Servant joining in the service of the State on or after 1st February, 2005 shall not be Governed by the existing Assam Services (Pension Rules) 1969 and order issued there under from time to time so far as their pension and other retirement benefits are concerned. They will be Governed by New Defined Contributory Pension Scheme announced by the Govt. 2. Incomplete form of application will be rejected. 3. The posts will be reserved for all reserved categories as per entitlement as mentioned above. 4. On the basis of scoring in the written test 5 (five) times of the notified existing vacant post category wise will be called for computer typing test and viva-voce. 5. Computer typing test will be automated software with equal weightage for speed (wpm) and accuracy (100% of correct words). 6. Interview cum viva-voce would be 10 (ten) marks where each member shall award marks independently and averaged out. 7. Those who are already serving under Central Govt./State Govt. should apply through proper channel. 8. Final result will be based on total mark obtained out of 130 with usual provision of reservations as per law. 9. Canvassing directly or indirectly will disqualify a Candidate. 10. The application must be legibly filled-up all columns by the candidates with his/her own handwritting and should be sent in closed cover with marking “Application for the post of Storeman/L.D.Assistant” of CTI. 11. Any request for change of address will not be entertained after submission of the application. 12. The Directorate will not take responsiblity to co-relate any document sent separately. 13. The Directorate will not be responsible for loss of application on transit or postal delay. Sd/ M. Sahay, IPS Janasanyog/9745/15 Director General

cmyk

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1ﬂ¡±11 ø¬ıÀ√˙œ 21 ÚÀª•§ 4 Ê≈1√Ú, ,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

Ò˜« ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛± Œfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± Î¬◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ√˙Õ˘ ¸≈ø√Ú ’±ø˝√√¬ıº ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ı ˙±øôL ’±1n∏ ¸≈‡1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜Ó¬ ø˚ Ó¬±Gª˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ô¶øyÓ¬ Ó¬Ô± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˙±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ‰¬À˘±ª± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ’ø¶ö1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± ¬ı“È¬±-¬ı±˝√√Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˚ Ò˜« ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ≈√À˚˛±È¬± ¸˜±Ô«fl¡º øfl¡c ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ò˜«ÀÚ, ŒÚ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ëø¬ıÒ˜«œ¸fl¡˘í1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± øÚ˚«±Ó¬Ú∑ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Ò˜« ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸¬ı«Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ¸ø˝√√¯≈û , ¬Û1Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˝√√±øÚ› ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì Úfl¡À1º ¬¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ò˜«1 &1n∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 Δfl¡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ˙—fl¡1À√Àª ¶Û©ÜÕfl¡ Δfl¡ÀÂ√ñ ë¬Û1Ò˜«fl¡ øÚø˝√√—ø¸¬ı± fl¡√±ø‰¬Ó¬˚fl¡ø1¬ı± ˆ¬”Ó¬fl¡ √±˚˛± ¸fl¡1n∏Ì ø‰¬M√√ºí Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± Ò˜«fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¸ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤È¬± ˜øμ1Õ˘ Œ·±-˜±—¸ √ø˘˚˛±À˘ Ó¬±fl¡ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√¬ı«‘M√1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº øfl¡c ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¡Z±1± ’±26√√iß ø˝√√μ≈Àª ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¸˜ô¶ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√fl¡ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊‰¬È¬øÚ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øˆ¬iß Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ìfl¡±1œº Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√1 õ∂Àˆ¬√1 ≈È√ ¬± Î¬◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙Ú« ˝√í√ ˘ ¤Ù¬±À˘ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√º ¤›“À˘±fl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ò˜«õ∂±Ì ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àˆ¬√ ¤›“À˘±Àfl¡ 1‡± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±ˆ¬±1fl¡±1 ’±øÂ√˘ Î¬◊¢∂ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ, ˜˝√√•ú√ øÊ√i±ß › ’±øÂ√˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜Ú1º øfl¡c ¤›“À˘±fl¡1 ¤Ê√ÀÚ± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ Ú±øÂ√˘º Â√±ˆ¬±1fl¡±1 ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú Ú±øô¶fl¡º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· ¸≈1±√ ’±1n∏ ·±˝√√ø1 ˆ¬é¬Ì fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√i±ß ˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√Î¬◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ©Ü±˝◊√˘Ó¬º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˝√√À˚±·œ √˘¸˜”À˝√ Ò˜« ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ò˜«˚X ≈ 1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ø¸˝“√ÀÓ¬ ‚‘Ì± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ò˜«1 ˘·Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¸œ˜±À1‡± È¬±øÚ ‰¬√ø˘¬ıÕ˘ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬’±ø˜

’±˙± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√›“ ’±1n∏ ˆ¬˚˛ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡À1±º ñ ˘±À1±˙ Ù≈¬fl≈¡

ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¤Ú øÎ¬ ¤1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À¬ı±1Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ¸•§Àgº ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•§Àg ˙øMê√˙±˘œ ¸•Û±√fl¡œ˚˛› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ñ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±11 Ê√Ú±À√˙Ó¬ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ¸—¶®±11 ·øÓ¬ ˜Lö1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· º ëÂ√¬ıfl¡± Â√±Ô Â√¬ıfl¡± ø¬ıfl¡±˙íñ ˜≈˘Ó¬– ¤˝◊√ ù≠í·±Úfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ’—˙1 ˜±Ú≈˝√1 Î¬◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˝√í√¬ı ˜≈‡… ˘é¬… Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬˝√√ø¬ı˘ ·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ Δ˘øÂ√˘, øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1 Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 √±ø˚˛Q› Δ˘øÂ√˘ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√º Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœÀÈ¬± ¸¬ı«õ∂Ô˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Ú˝√√˚˛, ’±øÚøÂ√˘ fl¡¬Û«íÀ1È¬ fl≈¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊√±˝√√1Ì øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«º ˙±¸Ú1 é¬˜Ó¬±Ó¬ ’±ø˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡˜±S ’øˆ¬õ∂±˚˛ ˝í˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸±À1 ’±˜±1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸±Ò±1Ì Ó¬La‡Úfl¡ Œ·±Î¬ˇ± ’¸ø˝√√¯≈û ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ëø˝√√μ≈1±©Ü™íÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡1±º ¤˝◊√ ˘é¬…À1˝◊√ Œ˚±ª± 18 ˜±À˝√√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ¸˜ô¶ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√–ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ ë¸≈ø√Ú1í ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ-˚±S±1 ˜±Ú õ∂øÓ¬øÀ√Ú ≈√«√˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· ¬ı‘øX1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’ªé¬˚˛ ‚øÈ¬ÀÂ√, fl‘¡ø¯∏ ¸—fl¡È¬ ·ˆ¬œ1, Î¬◊À√…±·1 ¸—‡…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, 15±øÚ Ó¬œ¬ıË ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ë¸˜‘øX˙±˘œí ’=˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬1±Ê√…À¬ı±11 ¬Û1±› fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±1fl¡˜ ø¡ZÒ±¢∂ô¶Ó¬± Ú±1±ø‡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬◊√±1˝√√Àô¶ Ó¬˝√√ø¬ı˘ ¶£¬œÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± Sê˜˙– ’ø¶ö1 Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Sê˜¬ıÒ«˜±Ú ’±øÔ√√«fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1ÀÌ› fl¡±˜ øÚø√À˘, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬› ¬Û˘˜ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ fl¡¬Û«íÀ1È¬ fl≈¡˘fl¡ ‡≈ø‰¬ fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 10 ÚÀª•§11 ø√Ú± õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î¬◊ij≈Mê√º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬1é¬±, ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì,

¬ı“±›√˘À¬ı±1fl¡ ¬ı±√ ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸—¶ö± ø¬ı ¤˜ ¤Â√1 ˜ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 Î¬◊¬Ûfl¡±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıU Œfl¡±øÈ¬ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 √ø1^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Mê√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘∑ ’±øÊ√ ø¬ıù´1 Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ª¶ö± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛, ¸—¬ı±√ ¸•x‰¬±1, øÎ¬øÈ¬¤˝◊√‰¬ ¬Ûø1À¸ª±, Œfl¡¬ıƒ˘ øÈ¬øˆ¬ ŒÚÈ¬ªfl«¡, Î¬◊√…±Ú ˙¸…, ‡øÚ øÚ˜«±Ì ’±ø√ Œ√˙1 15È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Œé¬S1 ≈√ª±1 ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ˘À· ˘À· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√À˘ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 [Ù¬À1˝◊√Ú ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂À˜±‰¬Ú ¬ıíÎ¬« ¬ı± ¤Ù¬ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬ı] ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±11 ’±øÔ«fl¡ ¸œ˜±º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Ê√Ú·Ì1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√1 ¸•Û”Ì« ’±¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó«¬±˝◊√ ¬¬ÛÍ¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1Õ˘º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬1é¬± ¸±˜¢∂œ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ 49 ˙Ó¬±—˙ ¬¬Û˚«ôL ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ’Ô«±» ¶§˚˛—øSê˚˛ ¬ÛXøÓ¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ¬ı±Î«¬fl¡º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 49 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ijøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤fl¡fl¡ Œ¬ıËG1 ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ-Î¬◊»¬Û±√fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˝◊√-fl¡˜±‰«¬1 ˜±Ò…˜Ó¬º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡±È¬± Œ¬ıËG1 ‡≈‰≈¬1± ’±1n∏ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±¬ıº ¤›“À˘±Àfl¡ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ1 Œ√±fl¡±ÀÚ± ‡≈ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ 49 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ˜±ø˘fl¡±Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˘±À·º ‰¬±È«¬±Î¬« ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊√…±Ú

¸La±¸¬ı±√1 ¸˜¸…± – ø¬ıù´ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ¸˜¸…± ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú 1±©Ü™˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤È¬± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¶§1+¬Ûº ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø¬ıù´ ¸•x√±À˚˛ ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¤È¬± ø¬ı1±È¬ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ¸La±¸¬ı±√1 ¸˜¸…±º Œ√˙, 1±©Ü™, Ê√±øÓ¬, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶ö±Úø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ˘é¬…, Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±√˙« øˆ¬Ú øˆ¬Úº Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±È¬±˝◊√ À1 Î¬◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ’¶a1 Á¡—fl¡±1, ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬√±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ øoÓ¬ ˘é¬…õ∂±ø5º Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸Laô¶ ’±1n∏ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡±1 ˆ¬±¬ıÚ± ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡1±˝◊√ 1±ÊQ ‰¬À˘±ª±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡1 ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…º ’±øÊ√1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Õ˘ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ¸La±¸1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±À1 øÚÊ√1 ’øô¶Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±ÀÔ« ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU øÚ1œÀ˝ Ê√œªÚ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ’ÀÚÀfl¡ ’±˜1Ì ¬Û—&Qfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ê√˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±˝√√œø√Ú, ’±˘ fl¡±˚˛√±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ , ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬, ¿˘—fl¡±1 ¤˘ øÈ¬ øÈ¬, ’±˜±1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬, ˝◊√ Â√±fl¡ ˜≈˝◊√ ˆ¬± Œ·±È¬ ’±ø√À˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ô¬ı± ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸La±¸1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬˚˛-˙—fl¡± ’±1n∏ S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ ’±øÊ√1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙…º ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ø¬ıõ≠ªœ ¸M√√±1 øÚfl‘¡©Ü, ¬ı¬ı«1 ’±1n∏ ‚‘ÌÚœ˚˛Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÓ¬±1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıõ≠ªœ ’Ô¬ı± ˜≈øMê√fl¡±˜œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬…-Î¬◊ÀV˙… ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±>± ¬Û”1Ì±ÀÔ« ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡˘± Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ’Ô¬ı± 1±©Ü™˚La1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ú1À˜Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’fl¡ÀÌ± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º fl¡±˝√√±øÚ› ŒÓ¬1±¸¬ı1 ˝√√±Ó¬ fl“¡ø¬Û Ú≈ÀÍ¬ Ù≈¬˘ fl≈¡˜˘œ˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú ø¬ı…±˘˚˛Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˝√√+√˚˛˝√ œÚ, ¬ı¬ı«1 Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, fl≈¡˘±—·±1 ’±1n∏ Ú¬Û≈—¸fl¡º ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ÙË¬±k1 Œ¬Ûø1Â√ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀÈ¬ ø˚ ’±R‚±Ó¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ñ ˚íÓ¬ 132Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¸—‡…±1 Ó≈¬˘Ú±1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ˚ø√› øÚø(^ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ¬ıU Ù¬±ø˘ Â√ΩÀª˙œ ’±R‚±Ó¬œ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˝√√—¸± ’±1n∏

’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 ø˚ Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘À˘, ø¸À˚˛ ÙË¬±k1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±, ’±À˜ø1fl¡±, ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, Ê√±˜«±Úfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ÙË¬±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÙË¬± Œ‰¬“±ª± ˝√√ í˘±ÀG ’±˝◊√ øÂ√Â√fl¡ ¸˜”˘À= ø¬ıÚ±˙ fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1ªÓ¬«œ ˘é¬… ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øÎ¬ø˜1 ¬Û≈øÈ¬ÀÚ 1n∏Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±À˚˛± ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ø¬ıù´1 ˙±øôLfl¡±˜œ 1±©Ü™¸˜”˝√ fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬› ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ G-20 ˙œ¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Œ√À˙ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ‹fl¡…¬ıX ˝√√˚˛ , ˚íÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±, 1±øÂ√˚˛±, ˝◊√ —À˘G, Ê√±˜«±Úœ, ‰¬œÚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ó≈¬fl«¡œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ÙË¬±kÓ¬ 13 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ÙË¬±k1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±1±øÊ√À˚˛ G-201 Œ√˙¸˜”˝√ fl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1±Ê√œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ ¸±¬Û Δ˝√√ ‡≈“È¬± ’±1n∏ Œ¬ıÊ√ Δ˝√√ Ê√1± 1±©Ü™À1± ˜≈‡± ø¬ıù´ ¸•x√√±˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‡±˘ ‡±À˘ ŒÓ¬1±¸¬ı1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀÈ¬± Î¬◊æ√±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº ’±˝◊√ øÂ√Â√ ¤È¬±¬ ¸±Ò±1Ì Î¬◊¢∂¬ı±√œ Œ·±È¬º ¤‡Ú ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™˝◊√ ’¶a-˙¶a1 Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘ ¬ı± ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 √À1 ’ÀÚfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸˜1 fl¡˘±1 ’¶aˆ¬±G±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ı∑ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±øÈ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤Àfl¡√À1 ÙË¬±k1 ‚È¬Ú±1±øÊ√ÀÓ¬± øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±1n∏ ¶§±Ô« ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ¬Û11±©Ü™1 ¸La±¸¬ı±√œ ’Ô¬ı± øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ ’±|˚˛ ø√À˚˛º Œ˚ÀÚ√À1 ø¬ıù´S±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 1„√√± √ø˘‰¬√± ¬Û±ø1 ¸˜±‘√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈•§±˝◊√

the Government should explain how much FDI

has come in and how much has gone out of the country. It should also tell how FDI has helped in industrialisation and economic growth.) Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œ˜±√œ ‰¬1ﬂ¡±11

’ÚôL ﬂ¡ø˘Ó¬±

’±Sê˜ÌÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±øÈ¬ ¬ı…ª˝√√±11 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S1 fl¡Ô±º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡, 1±©Ü™ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ øÚø√À˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ¸˜”˘À= Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡1± ’¸yªº ¤ÀÚ√À1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S ¬ı˝√√Ú fl¡1± 1±©Ü™¸˜”˝√ fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¸—˚≈Mê√ ¸fl¡À˘± Œ√˙ ø˜ø˘ ¬ı‘˝√» ¶§±Ô« ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¶öøÓ¬› ¸Àμ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬ı¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±À˜ø1fl¡±1 ˙fl≈¡øÚ1 ¶§ˆ¬±ª ø¬ı√…˜±Úº ’±À˜ø1fl¡±1 ’¶a Œ˚±·±ÚÒ±1œ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚ1 ’±ª˙…fl¡º¬ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±˜±1 ’¸˜1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”È¬±Ú, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1±©Ü™˝◊√ ¬ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ’±1n∏ ’¶a1 Œ˚±·±Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’¸˜Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ’±1n∏ ’±Àμ±˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ [Ø], øfl¡c ’¸˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸M√√±˝◊√ Œ√À‡±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ô±øfl¡ ¶§À√˙-¶§Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú øfl¡˚˛∑ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛¸—·Ó¬, ˚≈øMê¸¬ı«¶§ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ’Ú…±Ú… Œ√À˙ õ∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√, ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã ¬ıg≈fl¡Ó¬ ø¬ıù´±¸œ øfl¡˚˛∑ 1±©Ü™ÀÚÓ¬± ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 fl¡˜«¬ÛLö± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı1Õfl¡ õ∂±¸—ø·fl¡º ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡1± 1?Ú Δ√˜±1œ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ Ú±Ê√±ÀÚ∑ ¬ıU ø¬ıõ≠ªœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ¸ôL±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±› Ú±Ê√±ÀÚº ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ¸La±¸1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¸•x√±˚˛ Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ¸La±¸¬ı±√œÀ1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«, Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±º ’±À˜ø1fl¡±1 Secretary of State John Kerry-À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚È¬Ú±fl¡ ¤˝◊√ √À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ - This is not a clash of civilizations. These terrorists have declared war against all civilizations.’Ô«±» ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸—‚±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸La±¸1 ¸—‚±Ó¬º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ¸La±¸¬ı±√ Î¬◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬… ¸¸˜±Ê√1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø˙¬Û±À1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-19717]

Δfl¡ÀÂ√ñ ø˚À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√˚˛√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ øfl¡˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œé¬SÕ˘ ¬ı± Œ√˙1 øfl¡¬ı± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ’±1n∏ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±À· ˆ¬±1Ó¬fl¡ øfl¡ Î¬◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú ø¬ıøÚÀ˚˛±· ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º (The white paper from

˙¸…1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±ø·‰¬√± Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡øÙ¬, 1¬ı1, ˝◊√˘±ø‰¬, ¬Û±˜ÀÓ¬˘, ’ø˘ˆ¬ ’˝◊√˘1 Œé¬SÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¶§˚˛—øSê˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘· Ú˘·±Õfl¡ ’fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ˙¸…À¬ı±11 ¬ı±·±Ú ‡≈ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸•x‰¬±1 Œé¬SÓ¬ øÎ¬øÈ¬¤˝◊√‰¬, ŒÈ¬ø˘¬ÛíÈ«¬, ˜í¬ı±˝◊√˘ øÈ¬øˆ¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ıƒ˘ øÈ¬øˆ¬ ŒÚÈ¬ªfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±¬ı 100 ˙Ó¬±—˙Õ˘º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 49 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Õ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˘±À·º ¤Ù¬ ¤˜ Œ1øÎ¬’íÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· 26 ˙Ó¬±—˙1 ¬Û1± ¬ı‘øX fl¡ø1 49 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 100 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸œ˜± 49 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 74 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ù´√ø¬Û— ˜˘, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f, q{√®˜≈Mê√ Œ√±fl¡±Ú [øÎ¬Î¬◊È¬œ ÙËœ¬ ù´¬Û], Î¬◊¬ÛÚ·1œ ’±ø√Ó¬ ¶§˚˛—øSê˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±¬ı 100 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ıº øÚ˜«±Ì Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¸œ˜± ’±øÂ√˘ 20 ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«ø˜È¬±1 ’±1n∏ 50 ˘±‡ Î¬˘±1, ¤˝◊√ ¸œ˜± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ŒÚ ø¬ıÀ√˙œ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ı—fl¡À¬ı±11 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡À¬ı±11 ¬Û≈“øÊ√√ ’¬Û˚«±5 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚˜±Ú ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı Ó¬±1 √˝√ √&Ì ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√, ¬ıÊ√±1 Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 10 ÚÀª•§11 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¬ı± ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ÙË¬∞I◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸…ÀÈ¬± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ¤˝◊√√À1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1¡Z±1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ’±Í¬&Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√º ("The reports of various studies undertaken so far have shown that eight times the money that comes through FDI in the country has gone out in the form of foreign direct outflow.") Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ’±1n∏

ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1é¬± Œé¬SÓ¬º ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øÈ¬ Œ˘±fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√º õ∂øÓ¬1é¬± ‡GÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸—¶ö± [ø¬ı ¤˜ ¤Â]√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀÈ¬± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ñ ø˚ÀÈ¬± fl¡Ô± Œ√˙1 ¬ı“±›√˘À¬ı±À1 1991 ‰¬Ú1¬Û1± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı“±›√˘À¬ı±1fl¡ ¬ı±√ ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸—¶ö± ø¬ı ¤˜ ¤Â√1 ˜ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 Î¬◊¬Ûfl¡±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıU Œfl¡±øÈ¬ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 √ø1^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Mê√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ’±øÊ√ ø¬ıù´1 Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ª¶ö± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ√˙À¬ı±1Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√±1 Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ^nÓ¬ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 15±øÚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª±˜±˝√√ÀÓ¬ 34 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬1 15±øÚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’fl¡˘ ¬ÛÌ… Œ¸ª±1 15±øÚ ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√ 21.35 ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1º ˆ¬±1Ó¬À1 15±øÚ ‡G ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬Ó¬º ˘±À‡ ˘±À‡ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜«¸—¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √ø1^√√ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 Î¬◊À√…±·À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÊ√±11 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ¬ı± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±11 ¬ı‘˝√» ’—˙ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δ˘ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À¬ı±11 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı…ª¸±˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ’±À¬Û±Ú Œ˘±fl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’˝√√1˝√√ ø¬ıÀ√˙ w˜ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ëø¬ıfl¡±˙ ¬Û≈1n∏¯∏í Œ˜±√œº ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ¬ı…ª¸±˚˛-’Ú≈fl”¡˘ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıº ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ øÎ¬¢∂œÓ¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ø¬ıfl¡±˙ ¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø¬ıù´Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ˜±√œº ˆ¬±1Ó¬À1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬À1 Œ√˙ ¬Û”Ì« fl¡ø1º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¤ÀÚˆ¬±Àª õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ˚ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X, ˚œq‡Ëœ©Ü, ˜˝√√±R± ·±gœÓ¬Õfl¡› ›¬Û1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì 1¸±Ó¬À˘ ˚±›fl¡, ’øÒfl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ·±Ó¬ ø˝√√μ≈1 Â√±¬Û ˜±ø1 Œ¬ÛÀÈ¬-ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø√Ú1 Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˚ ˜Ó¬±√˙«À1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ w±ôL fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜Ó¬±√˙«1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú·Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ¸—·øÍ¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ’Ú…Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√ø«√Ú ’±ø˝√√¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ ˜±ÚªÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈· ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ :±Ó¬º Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ê‡˘± ¬ıÀ·±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Ê√œªÀ|á¬ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±˘± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±À1 ¤‰¬±˜ Ú1ø¬Û˙±‰¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˜«˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ Ê√œªÀ|á¬ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¸“‰¬±˝◊√ ¸ˆ¬… Δ˝√√ÀÂ√±ÀÚ∑ ¸“‰¬± ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±ÀÚ∑ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¸ˆ¬±Ó¬±1 Œ¬Û±˝√√1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ú1ø¬Û˙±‰¬1 √À1 fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¸˜±Ê√1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¸ˆ¬…Ó¬± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˘±Ê√ ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì ¬Û±˚˛ ¸√… ¸—‚øÈ¬Ó¬

ù´œÚ± ’±1n∏ Â≈√˝◊√È¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±1¬Û1±º Ú±1œfl¡ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ó‘¬1+¬Ûœ Ú±1œÀ˚˛ ˚ø√ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ˜±Ú≈˝√ ¸ˆ¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡ª˘ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬± ’±1n∏ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜˜Ó¬±˝√√œÚ ˜±Ó‘¬À˚˛º øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ¬Û—& ’Ô¬ı± ’g Ó¬Ô± ≈√1±À1±·… Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡À˘› ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¬Û≈S ¬ı± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ú˚˛Ú1 ˜øÌº øfl¡c ù´œÚ±1 ˜±Ó‘¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√±ÀÚ± ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√…∑ ø˚˜±ÀÚ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ¸ôL±Ú ¸√±˚˛ ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜, Ó¬Ô±ø¬Û øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±ÚÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜˜Ó¬±˝√√œÚ ˜±Ó‘¬À˚˛º ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ ’±˜±1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√∑ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ ’±˜±1 ˜±ÚªÓ¬±∑ øfl¡ Œ√±¯∏ ’±øÂ√˘ ù´œÚ±1∑ ˝◊√f±Ìœ

¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1+¬Ûœ fl¡˘—øfl¡Ó¬ Ú±1œº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸ˆ¬… ¸˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¬Û±¬Û1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â≈√˝◊√È¬œ1 ˝√√Ó¬…±› ¤Àfl¡˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚÓ¬± fl¡±˚«º ˚ø√ Úœ˘ [øÚ¬ı±1Ì]-Â≈√˝◊√È¬œ1 Œõ∂˜ ˚ø√ ¸“‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ Â≈√˝◊√È¬œÀ˚˛ ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ’Ú…Ô± ÚœÀ˘ Â≈√˝◊√È¬œ1 ‰¬ø1S1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› øfl¡˚˛ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±1 Œ√±¯∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜±ÚªÓ¬± Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ˜±Ú≈˝√1 ˜±ÚªÓ¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ãø√À˙ ø˝√√—¸√√±, ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√1 ‚È¬Ú±˝◊√ Â√±øÚ Ò√ø1ÀÂ√º Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±º ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ÀÈ¬±ñ ë˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ ’fl¡ÀÚ± Ú±ˆ¬±À¬ıíº Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡± [”√1ˆ¬±¯∏ – 95770-72799]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú ø¬ıÀ˙¯

21 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±ﬂ¡¸ﬂ¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛

ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ˝◊√—· ¬ı±˜«± ˚≈X1 ’ª¸±Ú1 ˘À· ˘À· ’¸˜Ó¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± ‰¬±˝√√ ø˙äfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±·˜Ú ‚È¬± ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª± Œ|Ìœfl¡ Δ˘ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±øªˆ«¬±ª ‚ÀÈ¬º ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ‹øÓ¬¸√±ø˝√√fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øˆ¬iß Ú‘Ó¬±øNfl¡ Œ·±á¬œ1 ˜”˘1 ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ SêÀ˜ ¤fl¡Ó¬±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸•x√±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬√±À1º ø˚À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ’±øÚ ø√À˘, Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±ôL |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ”√·«˜ ’=˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ø√øÂ√˘º Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˝√√ø˘-·ø˘ ˝√í√¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡øÂ√˘º ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬√±1 ˘·Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ øÚø¯∏X ’±øÂ√˘ ’Ô¬ı± ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√±˚Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˜≈^±À1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÈ¬±Àfl¡Ú ø√øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ Ú·√ ˜≈^±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û˘±˝◊√ ·íÀ˘ Òø1 ’±øÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ|Ìœ1 √±˘±˘ ¬Û≈ø˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¤ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÌ≈ª±¸fl¡˘fl¡ Òø1 ø√ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¬ıÌ≈ª±¸fl¡À˘ ’¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ıμœ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı…ª¶ö±, õ∂˙±¸Ú, ø¬ı‰¬±1 ø¬ıˆ¬±· ¸fl¡À˘± ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ’ÒœÚ Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’±Úøfl¡ ’±Ò± Ù¬±ÀÈ¬±øfl¡˚˛±˘ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± Δ·øÂ√˘º ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬

Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’±øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ SêÀ˜ ¬ıU Ô˘≈ª± Œ˘±Àfl¡ ˆ¬ø1 ΔÔøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬1fl¡±11 √À1 ¬ıÌ≈ª±¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛøÍ¬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˙±¯∏Ì-øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıÓ¬«±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√ õ∂˙±¸Ú1 ¸≈‘√ø©Ü ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜-’ÚœøÓ¬ Œ√ø‡› ŒÓ¬±¯∏±À˜±√Ó¬ ·√ƒ·√ƒ ’±øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ò˜«‚È¬’¸cø©ÜÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û‚∞I◊± ¬ı±øÊ√øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬ÀÓ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ fl¡—À¢∂Â√œ ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Î¬◊¢∂¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 õ∂ˆ¬±ª ˚±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 √±¬ı±ÚÀ˘ SêÀ˜ Ó¬œéÆ¬ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬œé¬±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘, øfl¡c ’¸˜ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ô˘≈ª± ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1¡Z±1± ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘, ’±Úøfl¡ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛› |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡≈√«√˙±1 õ∂øÓ¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ò˜«‚È¬1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸Ú Ó¬La1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√º√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¬Û≈“øÊ√ ¬ı± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±, ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Œ|Ìœ ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˆ”¬-˘≈øFÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘í¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıËøÈ¬Â√1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±fl¡

‰¬±˝√√ ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡“Àfl¡±1± Œ‰¬¬Û± ‰¬±˝√√

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤È¬± q˝√◊ Ôfl¡± ÊÚÀ·±á¬œº ¤˝√◊ ÊÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡√√˝√◊ ’±øÊ ø˙é¬±’±Ô«-¸±˜±øÊfl¡ ˜˚«±√±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ìˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ¤˝√◊ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√±˝√√±˝√◊ ø√ ¶§-ÊÚÀ·±á¬œ1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±ÊÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ1 ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œ˘‡˜±ÀÚ± Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıËøÈ¬À∏6 ¬ıÚ≈ª± ø˝√√∏‰¬±À¬Û ’Ú± ¤˝√◊ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ õ∂Êij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Êij 1±Ê…1 ¬ı±ø·‰¬±˝√◊ ¬ı±ø·‰¬±˝√◊ ¤fl¡ fl¡˚« Ûø1Àª˙Ó¬ ÊœªÚ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘À∏6º ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±À1› ÊÚfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¶§-√±ø˚˛Q fl¡±·ÀÊ-fl¡˘À˜À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËøÈ¬6 ‰¬±˝√√±À¬ı ¬ıÀÚ±ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·∏‰¬±¸˜”˝√Ó¬ øÚÊ¶§ˆ¬±Àª ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’±˝√◊Ú-fl¡±Ú≈Ú1¬Z±1± |ø˜fl¡ø‡øÚfl¡ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ‰¬±ª± ¬ı± ‰¬±˝ √¬ı±ø·∏‰¬±1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸—¶Û˙« Œ˝√√±ª±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝√◊ 1±ø‡ø∏6˘º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ ˝√√í√˘, øfl¡c ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Ú˝í√√˘ ¤˝√◊ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 ÊœªÚ Ò±1Ì1 ¬ÛXøÓ¬º Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ’±1n∏ ¶§-¶§±Ô«fl¡ ˜≈‡… ¶ö±Ú ø√˚˛± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±˝√◊ ’±øÊ› ¤˝√◊ Œ|ÌœÀÈ¬±fl¡ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ˘±>Ú±1¬Û1± ˜≈Mê Úfl¡ø1À˘º ‰¬±˝√ √¬ı±ø·∏‰¬±¸˜”˝√fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ÊœªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ÊœªÚ1 ˜±Ú øé¬õ∂ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú˘íÀ˘ ¬Û‘Ôfl¡ ’“±‰¬øÚº ’±˜±1 Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± 68 ı∏61 ˝√í√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU¬ø¬ıËøÈ¬6 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·∏‰¬± ˜±ø˘Àfl¡ Œ√˙œ˚˛ ˜±À1±ª±1œ Î¬◊M√1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡∏6≈√ ¬Û“≈øÊ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1À˘º ·ø1á¬ˆ¬±· ı±ø·∏‰¬± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıøÌÀfl¡ ¶§-Í¬±˝√◊1¬Û1±˝◊√ ‰¬±ø¬ı ¬Ûfl¡±˝√◊ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øÈ¬ ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 ¬Û≈“øÊ¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀÈ¬±Àª ¬ı±ø·∏‰¬±1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ¬Û±À˘ ˚ø√› øÓ¬˘˜±S› ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸±ÒÚ Úfl¡ø1À˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ÊœªÚ Ò±1Ì1 Δ˙˘œº ’Ô«±» ¬ı·±1Û1± ¤øÓ¬˚˛± fl¡í˘± ˜±ø˘fl¡À1± ¤Àfl¡˝√◊ √¬Ûƒ√¬ÛøÚ, ¤Àfl¡˝√◊ Œ˙±¯∏Ì õ∂øSê˚˛±º Œ˙±¯∏Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤˝√◊ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ˙±ª±1¬Û1± ¸±1 ¬Û±¬ıÕ˘› øÚø√À˚˛º ¸±1 ¬Û±À˘˝√◊ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ‚È¬Ú± ‚øÈ¬¬ıØ ’ôL ¬Ûø1¬ı ¸≈1± ’±1n∏ ’“±Í≈¬ª±- fl¡•§À˘À1 Œˆ¬±È¬ øfl¡Ú±1 ø√Úº Œ√˙œÀ˚˛ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ˝√√›fl¡ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·∏‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ 1±Ê…1 ¬ı±ø·∏‰¬±˝√◊ ¬ı±ø·‰¬±˝√◊ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ Œ˙±¯∏Ì1 Œ√Ò±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˚ø√› ˜±S √≈È¬± Î¬◊√±˝√√1Ì ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√›“ Œ˚ øfl¡˜±Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬˝√◊ |ø˜fl1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1ñ 1˚ Î¬◊√±˝√√1Ì – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ˘±1 ¤‡Ú ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±1 ‚È¬Ú±º Œ˜fl¡ø˘Ú Œ˜·11 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ 1984 ‰¬Ú1 25 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± |ø˜fl¡fl¡ 15ø√Úœ˚˛± ˜Ê≈ø1 ø√›“ÀÓ¬ |ø˜fl¡fl¡ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ õ∂øÓ¬ÊÚ1¬Û1± √˝√ È¬fl¡±Õfl¡ ¤È¬± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÈ¬ 1‡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˘·Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ı±fl¡ƒ˚≈X ˝√í√˘º |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’Ú≈fl¡•Û± ÚÔfl¡± ¬ı±ø·∏‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√Ú˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ˜˝√◊¬ı1 ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¢∂ Õ˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 40·1±fl¡œ |ø˜fl¡fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê fl¡ø1 42 ø√Ú ŒÊí˘Ó¬ 1±À‡º |ø˜Àfl¡ ˜”11 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Î¬◊¬Û±Ê«Ú fl¡1± È¬fl¡±Àfl¡˝√◊È¬±1¬Û1± √˝√ È¬fl¡±Õfl¡ ‰¬±Ú fl¡±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±› ø¬ÛÀÂ√ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ŒÊí˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı |˜ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º |˜ ’±√±˘ÀÓ¬ ˝√◊˚˛±1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ŒÚ±À˝√√±ª± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê fl¡ø1 ¬ı±ø·∏‰¬± fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ õ∂±Û… √1˜˝√√± ’±±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ø∏6˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±ø·∏‰¬± fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬˝√◊ &1n∏Q˝√◊ øÚø√À˘º ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ≈¬ø· ‰¬ø~˙Ê√Ú ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ1 øS˙Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬À˘±ª± Œ·±‰¬1 ¤øÓ¬˚˛±› Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚº 2˚ Î¬◊√±˝√√1Ì – ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·∏‰¬±˝√◊ ’ÀÒ«fl¡ ’—˙ ’±&ø1 ’±À∏6º ¤˝√◊ ¬ı±ø·∏‰¬±‡ÚÓ¬ õ∂±flƒ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘À1¬Û1± 1982-83 ‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 80 ‚1 |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø∏6˘º ¬ı±ø·∏‰¬± fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬˝√◊ Í¬±˝√◊ø‡øÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ·∏6 ’±1n∏ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ˆ≈¬ª± ˆ¬“±ø1 |ø˜fl¡√√ø‡øÚfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ªÊ«Ú± ¶ö˘œ1+À¬Û Ôfl¡± ’±˘≈¬ı±1œ [ÛÔ±1Ó¬˘œ] ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘º ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛ Í¬±˝√◊ø‡øÚ ¬ı¸øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 27 ¬ı∏611¬ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝√◊ Í¬±˝√◊ø‡øÚ1¬Û1±› ¬Û≈Ú1 ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ ’±Ú ¤ÀÎ¬±‡1 ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ √ Í¬±˝√◊Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º |ø˜fl¡1 ¤˝√◊ ¤˝√◊ √≈√«˙± Œ√ø‡› Úœ1Àª Ô±øfl¡˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ º 9È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ÚÓ≈¬Ú Í¬±˝√◊ø‡øÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ˚±¬ıÕ˘ Ú±1±Ê ˝í√√˘º ¬ı±ø·∏‰¬± fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬˝√◊ ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1› |ø˜fl¡Ê√Ú1 ‚1 ‡±˘œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˙¯∏Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ fl¡±˜1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê±„√≈1 ‡±˝√◊ Î¬◊øÍ¬˘ ¬ı±ø·∏‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘º 17 Œ˜íÓ¬ Ê±˘±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û”Ê± ˜G¬ÛÓ¬ ¤‡Ú 1±ÊUª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘º Ó¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ‚1 ‡±˘œ Úfl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø·∏‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ÊÚ±˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q˝√◊ øÚø√À˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝√◊º |ø˜fl¡1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ ˝√√í˘ 1982-83 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√·∏6 ’±1n∏ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ |ø˜fl¡fl¡ Î¬◊À2∏6√ fl¡1± ˜±øÈ¬ø‡øÚ øfl¡√À1 ø√˚˛± ˝√√í˘ ≈√Ê√Ú ÒÚ±Ï¬… ¬ı…øMê√fl¡º ˝√√˚˛, Œ¸˝√◊ø‡øÚ ˜±øÈ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ”¬ø˜ÚœøÓ¬ ¬Ûø1¬ÛLöœˆ¬±Àª˝√◊ ‰¬fl≈¬1 ’±·ÀÓ¬ ¸±øÊ√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ √≈È¬±Õfl¡ ’A±ø˘fl¡±º ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª∑ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê±¬ı≈øÊ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê˜øÊ˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¬1 ’±·Ó¬ √È≈ ¬±Õfl¡ ’A±ø˘fl¡± ¸•Û”Ì« fl¡1± ’¸yªº õ∂Êij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Êij ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·∏‰¬±‡ÚÓ¬ |˜ fl¡ø1 ŒÓ¬Êfl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤ÀÎ¬±‡1 ¬˜±øÈ¬ Ú±˝√◊º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝√◊, ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸ÀÚ± ¬Û≈“øÊ¬ÛøÓ¬ ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¸Ú±-ø¬ÛøÈ¬fl¡±º ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ø˚ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘, Ó¬±Ó¬ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ¬ı±À√ 1±˝√◊Ê1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏± Ú±˝√◊º ¤‰¬±˜ ’±À˜±˘±1 ¬ı±À¬ı˝√◊ ‰¬1fl¡±1œ ˆ”¬ø˜ ÚœøÓ¬ ˆ”¬-˘≈øFÓ¬ Δ˝√√À∏6º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª˝√◊ ø¬ı‚±˝√◊√¬ÛøÓ¬ 60 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ˆ¬”ø˜ˆ¬±· ‰¬1fl¡±À1 ¤¬Û˝√◊∏‰¬±› 1±Ê˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 ˝√√í˘º ¤˝√◊ ‚È¬Ú± ‰¬fl≈¡À1 Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ¬ı± ∏’Ú…±Ú… ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ú±˝√◊º ÊijÀ1¬Û1± Œfl¡ª˘ |˜1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê Δ˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± ‰¬˝√√œ› ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝√◊ÊÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝√◊ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±À¬ı±11 ∏6ø¬ı‡ÀÚ ¸˜¢∂ 1±Ê…‡Ú1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ˜±ø˘fl¡œ ‰¬ø1S ¬Ûø1¶£≈¬È¬ fl¡ø1À∏6º ’±ÚÙ¬±À˘ ˚ø√ Œ‰¬±ª± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ 1±Ê…1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± fl¡ø1À∏6ÀÚ∑ ¤Àfl¡±Àfl¡ fl¡1± Ú±˝√◊º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¬ÛÔ ÚÓ≈¬¬ı± fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ fl≈¬“ª± ¤È¬± ‡μ±À1± ÚøÊ1 Ú±˝√◊º ˝í√√¬ıÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡, ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± |À˜À1 ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˝√√±øÊ1±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ÊœªÚ Ò±1Ì1 ’ª¶ö± ‰¬±À˘˝√◊ Œ˙±¯∏Ì1 ¸˜¢∂ Â√ø¬ı‡ÀÚ˝√◊ Ù¬È¬Ù¬È¬œ˚˛± 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº q˝√◊ ’±À∏6 ¤È¬± ÊÚÀ·±á¬œ, ˚±1 øÚÊ1 √‡≈ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±fl¡ Δ˘ w+Àé¬¬Û Ú±˝√º◊ [”1√ ˆ¬±¯∏ – 98543-06110]

1À˜˙ ˙˝√◊ﬂ¡œ˚˛±

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡±1Ì ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√ÀÌ ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ¸±μ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ¬Û˘±À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ëŒ˜Ãí1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıø˘ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±À√Àª 1880 ‡Ëœ–Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘

‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¤È¬± Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬ı1ø¬ı˝√√ fl¡±øÚ1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ ¬ıÌ≈ª±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÚ1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±•Û±Úœ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÊ«√ √±ø‡˘ fl¡À1±ª± Î¬◊√±˝√√1Ì Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˜Ô≈1± Œ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª± ’±ø√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú |ø˜fl¡√1√œ Œ˘±Àfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ≈√˝◊√-¤fl¡ Î¬◊√±˝√√1ÀÌ± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1947 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1±1 √À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘º õ∂øÓ¬øÚøÒ, õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±˝◊√Úø¬ıøÒ¸˜”˝√À˚±À· Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬±À¬ı±1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘º ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’±ø√ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬˘º Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸ø˜˘ø˜˘Ó¬ ¬ı±Ò± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ˝√√í˘º ø˙é¬±-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Î¬◊M√1Ì ‚øÈ¬˘º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√œÌ ˚±¬ıÕ˘ ’ø¬ı1±˜ õ∂À‰©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™1 Ò…±Ú-Ò±1Ì±¸˜”À˝√√ √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı=Ú±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊ißøÓ¬ ‚È¬± Ú±˝◊√º ¬ı±ø·‰¬√± |˜ ’±˝◊√Ú 1951 ‰¬Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·À1√ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ø√Ú1 øÚ˚«±Ó¬Ú øfl¡Â≈√ fl¡˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·À1√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡1 Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı± Ô˘≈ª± ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡ ˝√√í˘º ¬ı±ø·‰¬±À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Û√ ˝√√í˘ ˚ø√› |ø˜fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±ø˝˘º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’±øÊ√› øÚÊ√± ‚1 Ú±˝◊√º ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡1 ‚1À¬ı±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˚ øÚ˚«±Ó¬Ú Œˆ¬±· fl¡À1, Œ¸˚˛± ŒÚÀ√‡±Ê√ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Ú˘±-Ú«√˜±, ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙é¬± ø√˙ÀÓ¬± ’øÓ¬

≈√‡˘·±º øÚ•ß ˜Ê≈√ø11 ¬ı±À¬ı Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘œ Œ˘±Àfl¡ Δ√øÚfl¡ 500 È¬fl¡±Õfl¡ ˝√√±øÊ√1± ˘±ˆ¬ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S 94 È¬fl¡±Ó¬ Ê√œªÚ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª∑ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1

Ú±˜Ó¬ Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂº Ó¬≈√¬Ûø1 ˚Ñ±, 1Mê√˝√œÚÓ¬± ’±ø√ õ∂±Ì‚±øÈ¬ Œ1±·À¬ı±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 1—‰¬„√√œ˚˛± ¬ıÊ√±1-˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê1√ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ•ßÓ¬˜ ô¶1Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º Œ¬ÛÈ¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡± ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬À¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ø˙q ’±1n∏ Ú±1œ¸fl¡˘ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Œ˘±fl¡1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙qø¬ı˘±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ø˙q |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 ¬ı±ø·‰¬√± ¬ı± ’±ø√¬ı±¸œ ¬ı¸øÓ¬ ’=˘1¬Û1± Ú·1˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸≈‰¬˘ Ê√œªÚ1 ’ÀÔ« Œ˚ÃÚfl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀÓ¬Ã √ø1^ |ø˜fl¡fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬À¬ı±1 ˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√, [’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı] ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ [¬ı±È¬-¬ÛÔ, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı] ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜˝√√À˘ ˜±øÈ¬¸•ÛøM√√¸˜”˝√1 ˘±˘¸±Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ’±ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒÀ¬ı±11 Œ˚±À·ø√› ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ø˙é¬±˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¤›“À˘±fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√› Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 [Dhebar Commission 1960-61,

for de-scheduling these Tribes in free India has been Consistingly opposing their inclusion as schedule caste and schedule Tribes on the ground that it would seriously disturb the local scene’.

¬ıÌ«¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 øÚ•ß Ê√±øÓ¬Œ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ¸—fl¡œÌ« Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò±1Ì± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’Ú≈‚È¬fl¡À¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÀÓ¬Ã ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ |ø˜fl¡fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, fl¡í1¬ı±Ó¬ ’¶Û‘˙… ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± é¬˜Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡˘˜1 Œ‡“±‰¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú‘Ó¬±øNfl¡ˆ¬±Àª øˆ¬iß ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1¬Û1± ’±ø˝√√À˘› ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙, Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Êœø√ªfl¡± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ SêÀ˜ ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıËøÈ¬Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡-Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 Â√˘Ú±-˚±Ó¬Ú± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˝√√+˚˛—·˜ fl¡ø1 ¶§Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1¡Z±1±À˝√√ ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Î¬◊¬Û˙˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ’±øªˆ«¬±ª ‚øÈ¬ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√ øÚÊ√ √±¬ıœÀ¬ı±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜=Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1¬fl≈¡ø˘1¬Û1± ‰¬±˝√√ ¸•x√±˚˛, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1, ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Úœ˚˛±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡, ‰¬±˝√¬ÛÓ¬œ˚˛±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ’±ø√¬ı±¸œ ’±ø√ Ú±À˜À1 ¤›“À˘±fl¡ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú±˜ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú”√1 õ∂±¸—ø·fl¡, ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› õ∂ùü1 Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ë‰¬±˝√√í ¤È¬± ø˙ä, ¤˝◊√ ø˙äfl¡ Δ˘ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ ˝√í√¬ı ¬Û±À1, øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±‰¬œÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı‘øM√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ıUÓ¬ Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ fl¡±˚˛¶ö, fl¡1Ì, fl≈¡˜±1, fl≈¡yfl¡±1, Δfl¡ªÓ«¬ ’±ø√º ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬± Œ˘±˝√√±1, fl¡˜«fl¡±1, Œ|á¬œÚ, 1øPÚ ’±ø ’±ÀÂ√√º øfl¡c ‰¬±˝√√ ø˙ä1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± |ø˜fl¡ Ê√±øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Àfl¡øffl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1, ’Ô‰¬ Œ˘¬ı±1 ¬ı± |ø˜fl¡ Ê√±øÓ¬1 Ú±˜ øfl¡˚˛ ˘í¬ı∑ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¤Àfl¡È¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬ı1= fl‘¡¯∏fl¡, fl¡±ø1fl¡1œ |ø˜fl¡, ø˙é¬fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√ ¬ı‘øM√√ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´¬ıøμÓ¬ ‰¬±˝√√ ø˙ä1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º ‰¬±˝√√1 fl¡±1ÀÌ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ’¸˜fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ·Ã1ª˜˚˛ ø˙ä1 õ∂Ò±Ú ‡øÚfl¡1¸fl¡˘fl¡ ‰¬±˝√√1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˘ ¤Àfl¡±È¬± Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ¸c©Ü ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± Δ˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ√±øÚfl¡ ¸≈1é¬± Ó¬Ô±∏ ’øÒfl¡±11¬Û1± ˚ø√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú±˜ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ’¸˜Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˜, ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬À¬ı±1Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈‡- ≈√‡, ˚±Ó¬Ú±-øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¬ı±·±Úœ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ‰¬±√1œ-¬Û±‰¬ ¬Û1·Ìœ˚˛±-‡1Í¬± Î¬◊øÎ¬ˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸—ø˜ø|Ó¬ 1+¬Ûº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ø√› ¤˝◊√

¸≈˙œ˘ ﬂ≈¡˜±1 ‰≈¬“Î¬ˇœ

Lakur Committee 1965, A.K. Chanda Committee 1966) ˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡

õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’Ú≈¸”‰¬œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Lakur Committee 1965 Œ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ ‘It is unfortunate to note that The state Government of Assam which is responsible

Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú õ∂À√˙1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±, ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚÊ√1 ’±ø√ˆ”¬ø˜1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ˝√√í¬ı› øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ Á¬±1‡Gœ ’±ø√¬ı±¸œ ¬ı± Î¬◊øÎ¬ˇ˚˛± Ú±À˜À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º È¬±˝◊√ ˜—À·±˘œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ˆ¬±¯∏±, Ò˜«, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Àˆ¬√ Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ıU”√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º øfl¡c ¬ıÌ«¬ı±√œ Ê√±øÓ¬ Î¬◊¬Ûø1À¸ÃÒ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Ó≈¬26√±Ô«¬ı±‰¬fl¡ ˙s |ø˜fl¡1 ¸ôL±Ú ¬Ûø1‰¬˚˛Ó¬Õfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Ú±˜ÀÈ¬± Œ¬ıøÂ√ ¬ÛÂ√μ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜±ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡º ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 øˆ¬iß ¸—¶‘®øÓ¬1¬Û1±˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ’Ú±˚« ’±ø√¬ı±¸œ Ú±˜ÀÈ¬± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1¬ ¤˝◊√ Ú±˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ’±˚« ¬ı…ª¶ö±1 øÚ•ß¬ı—˙, ˝√√œÚ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 Ô˘ Ô±Àfl¡º ø˝√√μ≈Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 õ∂ˆ¬±Àª± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±, ’±RøÚ˚˛LaÌ, ¶§-’øÒfl¡±11 Sê˜¬ıÒ«˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ &1n∏Q ’±ø√ ’Ú≈‚È¬fl¡À¬ı±À1› ¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú±1 Î¬◊Àij¯∏ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˚«˜”˘œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˚ø√› ¸±˜”ø˝√fl¡ ¸•Û√1 ’±Ò±ø1Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ’—fl¡, øfl¡c ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ˜±øÈ¬-¬ı±1œ1 ¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ Î¬◊√±¸œÚˆ¬±Àª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±Ó¬ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√… ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸•Û√1 Ò±1Ì±Ó¬Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√1 Ò±1Ì±˝◊√À˝√√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˆ”¬ø˜-¸•ÛøM√√1 ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±›À˘±ª± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ Ú±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±À˝√√, øÚÊ√fl¡ õ∂øÓá¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˜”1 √±ø„√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬±˝√√ ø˙ä ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, øÚ•ß ˜Ê≈√ø1 ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¿˜fl¡1 Ê√œªÚ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ’±Ú ¬ı‘øM√√ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Ûø1‰¬˚˛ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±À1 ≈√È¬± ø¬ÛøÍ¬º ¸˜±Ê√, ¸—¶‘®øÓ,¬ ˆ¬±¯∏±, Ò˜«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Àˆ¬√ Ú±˝◊√, ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±› ¤Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡ª˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ·±√œ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡ ˜”˘œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àª Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸√±˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ [1947] Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡±À1± ¶§±Ô« 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡±À˜› Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ø˝√√Ó¬ ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1º Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ fl¡±˚«À¬ı±À1À˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ”√1‘√ø©Ü¸•Ûiß ø‰¬ôLÀ1 øÚÊ√Àfl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú, Î¬◊√±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1¡Z±1±À˝√√ øÚÊ√1 ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º [Œ˘‡fl¡ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡º ¤˝◊√ Œ˘‡± ¸•Û”Ì« Œ˘‡fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬, ˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¬ıMê√¬ı… Ú˝√√˚˛º]

Ò˜«ø¬ıù´±¸ ¬ıÚ±˜ ’gø¬ıù´±¸ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬±1 ˘À· ˘À· ’gø¬ıù´±¸1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜±Ê√˙±¶aø¬ı√¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‡±√… ¸—¢∂˝√√1 ¸g±ÚÓ¬ ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-Ê—∏‚À˘, ¬Û¬ı«ÀÓ¬-¬Û±˝√√±À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ¬«œ Δ˝√√ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬, ¸”˚«, ¬ı±˚˛≈ [¬ı1n∏Ì], ’ø¢ü, Ê√˘, ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, ø˙˘, ·Â√, Ê√œª-Ê√c ’±ø√fl¡ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘, Ê√1±-Ù≈¬fl¡± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘Ó¬ Ê√œªÊ√cfl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ú1 ¬ıø˘ ø√˚˛± õ∂Ô±› õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬± ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˚≈· ˚≈· Òø1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û1•Û1±-õ∂Ô± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ õ∂Ô±˝◊√ ’±ø√ ¸—¶‘®øÓ¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ¬«√ Ú1 ˘À· ˘À· ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Û1•Û1±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±, ¸—¶‘®øÓ¬À1±

¬Ûø1ªÓ¬«√ Ú ‚øÈ¬˘º ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ø√Àﬂ¡ õ∂Ô± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ¶§œﬂ‘¡øÓ¬ ø√˚˛±

˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈1øÌ õ∂Ô± ¸˘øÚ Ú˝í√√˘º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ô± ’Ú≈¸ø1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ1 ø¬ı¬ı±˝√√, ø¬ı¬ı±˝√¸”ÀS ¬Ûø1˚˛±˘, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ¸˜±Ê√, ·“±›, ·“±ª1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛ 1±Ê√…, Œ√˙ ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±ø√˜ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√Úø¬ıù´±¸1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô±fl¡ ’gø¬ıù´±¸ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬√˜±Ú Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 ’gø¬ıù´±¸¸˜”˝√ Àfl¡ ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘À˚˛ Ò˜«1 Ê√ij ˝√√í˘º Ò˜«Ó¬ ÷ù´1, ’±~±, ·Î¬fl¡ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚·1±fl¡œ ÷ù´1, ’±~± ¬ı± ·Î¬fl¡ fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±˝◊√ º ŒÚÀ√‡±Ê√Úfl¡ ˜±S ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚÀ√‡±ÀÈ¬±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ÀÓ¬± ’gø¬ıù´±¸º ¸˜±Ê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1-¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ˜±S Ò˜« õ∂ªÓ«¬fl¡¸fl¡À˘ Ò˜« ø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı Ò˜«1 ’±Ò±1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´±À¸À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ò˜«1 ’±Ò±11 ¬Û±˘Úœ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’±‰¬±1¬ı…ª˝√√±1, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡ Ò˜« ¬ı± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø˝√√μ≈, ‡Ëœ©Ü±Ú, ˝◊√ Â√˘±˜, Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ Ò˜«˜Ó¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ò˜«±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˙‘—‡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡-

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Àg±Ú ¬ıøÓ¬«√ ’±ÀÂ√º ’gø¬ıù´±¸1 ’±Ò±1Ó¬ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ÷ù´1, ’±~± ¬ı± ·Î¬fl¡ ŒÚÀ√‡±Õfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸≈˙‘—‡˘ˆ¬±Àª 1±ø‡¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ò˜« ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ’øô¶Qfl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’gø¬ıù´±À¸˝◊√ ˚ø√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’gø¬ıù´±À¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ’—· Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±¬ıÕ˘ ø˝√√μ≈Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ ¬ıU Î¬◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ¬Û±ø1º ≈√ ·«± ¬Û”Ê√±, fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±, ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±, ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±, ˜Ú¸∏± ¬Û”Ê√± ’±ø√Ó¬√ ˜”øÓ«¬ ¬Û”Ê√±, Ê√œª-Ê√c ’±ø√fl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛± õ∂Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’gø¬ıù´±¸º ¤˝◊√ √À1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«ÀÓ¬± Ó¬…±·1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±~±1 Ú±˜Ó¬ Ê√c Î¬◊»¸·«± fl¡ø1 fl≈¡1¬ı±øÚ ø√˚˛± ’gø¬ıù´±¸ ˝√√íÀ˘› Ò˜«œ˚˛ ˜Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±ÀÊ√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’gø¬ıù´±¸¸˜”À˝√√ ¸˜±Ê√fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸≈˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º ¤ÀÚ Ò˜«œ˚˛ ’gø¬ıù´±¸¸˜”À˝√√˝◊√ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±ÀÊ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√À˘ ’gø¬ıù´±¸ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛLö± ¬ı± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’—· ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬La-˜La fl¡1± Ó¬±øLafl¡, ˚±≈√fl¡1, ›Ê√±, ŒÊ√±Ú±¬ı ’±ø√1 Œˆ¬ø{√®¬ı±Êœ√› ’gø¬ıù´±¸º ø¬ıÀ˙¯∏ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¸±ÒÚ± fl¡À1º ¸fl¡À˘±À1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ò˜«Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬, ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ú˝√√íÀ˘› ¬ÛÀ1±é¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º

˜±øÌﬂ¡˘±˘ ˜±˝√±ÀÓ¬±

¤‡Ú ¸˜±Ê√ Ò˜«1 ’ÒœÚÓ¬ ¸≈¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚‡Ú ¸˜±Ê√1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±À¸ ¸˜±Ê√‡Ú ¬ıøÓ¬«√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√œøªfl¡± ¬ı± ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±À1±¬Û Úfl¡À1, ’Ô«±» ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl¡˜«˝◊√ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜-¸—¶®±1 Ô±øfl¡À˘› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ’Ô« Î¬◊¬Û±Ê√«ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ¬ı¯ûª Ò˜«Ó¬, Ò˜« ¸—¶®±1 fl¡ÀÍ¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛, ‰¬±¬ı Ú±¬Û±˚˛, ‡±¬ı Ú±¬Û±˚˛, Ò˜« w©Ü ˝√√í¬ı, ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ˝√√í¬ı ’±ø√ ’øÓ¬1ø?Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ, Ú±ø¬ÛÓ¬, ŒÒ±¬ıœ, ˜≈‰¬œ ’±ø√ fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú±À˝√√º Œ¸√À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ô« ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ¬ ¬ı± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±¬ı≈-ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˜ fl¡1±ÀÈ¬±Àfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¸≈¶öˆ¬±Àª ¬ıøÓ«¬√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·Ó¬ ¸•§g Ôfl¡± ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊ißøÓ¬ ‚È¬±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’¸˜¬ı±¸œ1 Î¬◊ißøÓ¬1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·ÀÓ¬± Ò˜«œ˚˛ ’gø¬ıù´±À¸ fl¡±øÚ1 √À1 ¬ı1ø¬ı˝√√ Δ˝√√ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± Úfl¡1± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±, Ú±˜‚1Ó¬ ˙1±˝◊√ ø√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂±Ô«Ú± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¸Ù¬˘Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ò˜«1¡Z±1± Î¬◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, fl¡ÀÍ¬±1 fl¡˜«1¡Z±1±À˝√√ Î¬◊ißøÓ¬1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º

21 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙äœ ˆ¬√œ˚˛± ›Ê√± õ∂˚˛±Ó¬

˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬„√√Ó¬ ø˙„√√1±Ê√±Ú1 ˆ¬˚˛—ﬂ¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±

Œ˜À˘„√√Ó¬ Œ˙±ﬂ¡1 Â“√±

øÚ–ø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¸±˜±˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ø˙˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 20 ÚÀª•§1 – Œ˜À˘— ¬Û”Ê√±1œ ·±“ª1 ¬ı±ø¸μ± ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¤fl¡±˘1 ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ ˆ¬√œ˚˛± √M√ ›Ê±1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ ·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˙˚«±·Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ›Ê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ’Ú≈ á ¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ù≈ ¬ È¬±fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±11¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·À˘º 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ›Ê√ ± ·1±fl¡œfl¡ ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜‚±˝◊√ ›Ê√ ± fl¡˘±Àé¬S1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚÊ√ ± ·‘ ˝ √ À Ó¬ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ›Ê√±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬± ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 20 ÚÀª•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊ Ê√ ≈ 1 n∏ ˘ ± fl¡ø1 1‡± ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ŒÈ¬È¬ Î◊ ¬ M√ √ œ Ì« øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Î◊ ¬ 2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 22 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜Ê√ ˘ œ˚˛ ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±˝√ √ ı ±Ú fl¡1± Õ˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√ Ó¬ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√ πÌ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸ˆ¬±˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚±«˚˛Ó¬ ¤‡øÚ Î◊ ¬ 2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ Î◊ ¬ M√ √ π Ì ø˙é¬fl¡1 ˜= ·Í¬Ú fl¡1±1 Î◊¬ÀV˙À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Õ˝√ √ À Â√ º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±øÊ√…fl¡ ô¶1Ó¬ ·Í¬Ú ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬Mê ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± &1nQ¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î◊¬À√…±·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 Õ˝√√ ¸≈øÊ√Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸fl¡À˘ 9577335849, 7399331809, 9577660070 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 20 ÚÀª•§ 1 – Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√ √ 1 1 fl≈ ¡ ˙˘ ¬ÛÔ øÚª±¸œ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ Œ√À¬ıÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 18 ÚÀª•§11 øÚ˙± ¬ı±Ò« fl ¡…Ê√ ø ÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º õ∂˚˛ ± Ó¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± Œ˘±fl¡±Úμ fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜‘Ì±˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÒfl¡± ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈ ¬ fl¡ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’Ú≈ á ¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 20 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 103Ú— ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— ’±1n∏ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜”˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙„√√1±Ê√±Ú ΔÚ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‡1±ø˘ÀÓ¬± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ≈√¬Û±11 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬±ø1— ’±1n∏ ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸œ˜Ú± ø˙˘‡≈È¬±ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√√º ’=˘ÀÈ¬±1 Ó¬œ‡±-Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± ’±ø˘1 ø˙„√√1±Ê√±Ú √˘„√√1 √øé¬Ì ø√À˙ õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ’“±Ó¬11¬Û1± øÈ¬Ù≈¬fl¡ ΔÚ‡ÀÚ ø˙„√√1±Ê√±Ú Ú±À˜À1 ˜±˝√√˜1±, Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ fl‘¡¯û ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ø√ 3 øfl¡.ø˜.Ó¬Õfl¡ ’øÒ√fl¡ ”√1Ó¬ Ú-‡Ú± ΔÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√Õ·º ø˙„√√1±Ê√±Ú1 Î¬◊»¬ÛøM√√¶ö˘ÀÓ¬ Ú±˜øÓ¬ Ú±˜1 ΔÚ‡ÀÚ± ˘· Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø˙„√√1±Ê√±ÀÚ ¬ı±ø1¯∏± ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ SêÀ˜ √ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1 ‡ø˝√√ ¬ı˝√√˘ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚

˜±˝√√˜1±Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 20 ÚÀª•§1 – ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÚ Ò√ı—¸˚: ’øˆ¬˚±Úº ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò ¬ıÚ Ò√ı—¸˚: ’øˆ¬˚±Úº ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øÈ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ø˜˘ ‰¬˘±Ó¬ Î¬◊√ƒ·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ’±1é¬œ1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ˜≈Mê√˜ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ù¬±ø˘ Ô±Àfl¡ ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬º Ú±Ù≈¬fl¡ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ , √ ˘ ¬ı±·±Ú, Ú±˜‰¬±˝◊ √ , ·øÂ√ fl ¡±˘±, ·ø1˚˛±¬ÛÔ±1, fl¡Í¬±˘¬ı±1œ, ˝◊√fl¡1±Úœ, ˜±˝√√˜1± , ‡±˜Ú·“±›, ø√‰¬±—¬Û±Úœ, ‰¬ÙË¬±˝◊√, Ú±Ù≈¬fl¡, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, ˆ¬ÀÊ√±, øÈ¬˚˛fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı±Ò Œ√Ã1±R…Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1,‰¬˘±, ø√ø~, ˜±Ú≈˝√˜±ø1Àfl¡ Òø1 Â√˚˛‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¸•xøÓ¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÓ¬º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıÚ±=˘fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Â√ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú±˚˛±À¸ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘1 ·1±fl¡œ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú±˜øÓ¬ ΔÚ‡ÀÚ øÚÊ√ ·øÓ¬ ¬ÛÀÔÀ1 Ú±˜øÓ¬ ¬ÛÔ±1, Ú±˜øÓ¬˚˛±˘ ’±ø√ ’=˘1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ· ø‰¬1±‡≈μ± ’=˘Ó¬ Ú±˜√±— ΔÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤øÈ¬ é≈¬^ ¸≈“øÓ¬ ›˘±˝◊√ ˜±˝√√˜1± ≈√˝◊√ ΔÚ˜≈‡ Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ ø˙„√√1±Ê√±Ú1 ˘· ˝√√˚˛ø˝√√º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏±1 ø˙„√√1±Ê√±Ú ΔÚ1 ¬Û±Úœ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1¬Û1± 25-30 ¬ıÂ√1 ˜±Ú ’±À·À˚˛ Î¬◊Mê√ ¸≈“øÓ¬ÀÈ¬± ˜±øÈ¬1 ¬ı±g ø√ ¬ıg fl¡ø1 Ú±˜øÓ¬ ΔÚ1 ¬Û±Úœ Ú±˜øÓ¬À˚˛ø√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› qÚ±˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı±gÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜±Â√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏ ‡±˘ ‡±øμ Œ‰¬¬Û±, Œ‡±fl¡± ’±ø√ ¬ÛÓ¬±Ó¬ ˝◊√ SêÀ˜ ¬ı˝√√˘ Δ˝√√ Ú±˜øÓ¬1 ¬Û±Úœ ’√…±ø¬Û ø˙„√√1±Ê√±ÚÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ú±˜øÓ¬ ΔÚ1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˙„√√1±Ê√±Ú ΔÚÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·±Ó¬ ¬Ûø1 Sê˜±Ó¬ ˝◊√ √ Δ˝√√ ¬Û±1¸˜”˝√ ‡ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ΔÚ‡Ú1¬ ¤ÀÚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√›√ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ≈√ª1± ·“±ª1 ¸œ˜Ú±1 ø˙˘‡≈È¬± Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øfl¡1±˝◊√

’±ø˘ÀÈ¬±1 ‰¬±˝◊√√¬ı±˜¬Û˚«ôL ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±ÀÈ¬± ’Ú… ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ’—˙Ó¬ ΔÚ‡ÀÚ ¤È¬± Œfl“¡fl≈¡ø1 ¬ı± ˆ¬±Ê√ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸—ø˙°©Ü fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬1¡Z±1± õ∂±˚˛ 20 ø˜. Δ√‚«…1 ΔÚ1 ·1±ÀÈ¬±1 ›¬Û11 ¬Û1± Ó¬˘Õ˘ ø˙˘ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ó“¬±11 Ê√±˘ ’±ø√À1 Œ¬ıø1 øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø˙˘À¬ı±À1± Sê˜±» Ó¬˘Õ˘ ‡ø˝√√¬ı Òø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ’—˙Ó¬ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ÀÈ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂ùü Sê˜±» õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ ëø˙˘1 ¶Û±1í ¶ö±¬ÛÀÚÀ1À˝√√ ’±ø˘ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ¸fl¡˘1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º Œ¸˝◊√ √À1 ’=˘ÀÈ¬±1 ≈√˝◊√ÕÚ˜≈‡ Ú±˜1 Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Ú±˜øÓ¬ ΔÚ1 ø˙„√√1±Ê√±ÚÕ˘ Ù¬±øÈ¬ ’˝√√± ¸≈ø“ Ó¬ÀÈ¬± ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ΔÚ1 ¬Û±Úœ Ú±˜øÓ¬À˚˛ø√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝√√ ø˙„√√1±Ê√±Ú1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±Úœ1 ˆ¬1 fl¡ø˜¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 SêÀ˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ·ˆ¬œ1Ó¬± ˝}√±¸ Δ˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º

Ê√1±&ø1Ó¬ 5 ¬ıÂ√À1 ’¸•Û”Ì« ¶§±¶ö…Àﬂ¡f

’±Í¬È¬± ¬Ûfl¡œ ‡≈“È¬± ¬Û≈øÓ¬À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ øÍ¬fl¡±√±À1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 20 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 ‡≈˜È¬±˝◊√1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 Ê√1±&ø1Ó¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ‰¬1˜ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬È¬± ‡≈È“ ¬± ¬Û≈øÓ¬À˚˛˝√◊ ¸±˜ø1À˘ Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡føÈ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˚√˜1 ˚±Ó¬Ú±

Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ÀÚ·1fl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S¬ı±¸œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’=˘øÈ¬1 Œfl¡¬ı±‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“ª1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Œfl¡føÈ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ø¬ı¯∏˚˛±-øÍ¬fl¡±√±À1 ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡føÈ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡føÈ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1

ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1±1 √˘—-¬ÛÔ ’±˝√√Ó¬ 1, Ê√˘±-ﬂ¡˘± ‡±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√

˙ø√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ¬ıø˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ’±Èƒ¬Â√±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 20 ÚÀª•§1 – 1942 ‰¬ÚÓ¬ ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’±RÓ¬…±À·À1 øÚÊ√1 Ú±˜ ¬ı≈1?œÓ¬ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1 ΔÔ ·í˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 Ú±À˜À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ, √˘—, 1±ô¶±-‚±È¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊Â·«± fl¡ø1À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ÛÔ-√˘— ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ√ıô¶º Â√ø˝√√√ fl¡˜˘±ø˜ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøÈ¬ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚª±ø1À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·º ¬ı‘˝√M√1 &˘≈—ÀÈ¬À˜1±¬ı±¸œÀ˚˛ ø√Õ‰¬ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-ŒÈ¬„√√±‡±È¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ’±¬ıfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ø˜øÓ¬1±ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 20 ÚÀª•§1 – ΔÓ¬˘Ú·1œ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬ ¶ö±¬ÛÀÚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ú±1±˜ ·Õ·, Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl¡±“ª1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ’±À˘, ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈˘ ŒÚ›À·

õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Î¬◊À26√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› fl¡1 ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√ √ “ ‰ ¬±Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊ÀÍ¬º øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ 1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ 1é¬± fl¡ø1 ΔÓ¬˘ Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 270 ‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ 500 È¬fl¡±Õfl¡ 1,35,000 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√

fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1±¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ΔÓ¬˘ Ú·1œ1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ Ê√Ú± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊À26√√ Úfl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Ó¬˘±¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬ ’±1n∏ Ò±¬ı±¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ ‰¬À˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ1 øÚÀ«√˙ Î¬◊˘—‚±À1 ˜√1 ‚±øÈ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘› ¬ÛÍ¬±˚˛ ’¸˜1 ¸≈1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 20 ÚÀª•§1 – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ‚±øÈ¬ ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘1 ’Ú≈:±¬ÛS ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú± Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1±À˝√√ Œ‡±˘±1 ’±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡À˚˛ øÚÀ«√˙Ú± Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡

ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬ıU øÚ˙±Õ˘Àfl¡ Œ‡±ª± Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıSêœ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡ø˜ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±ø‰¬˘± Δ˘À˚˛ ¤‰¬±À˜ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚±À1 ˜√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˘ÚœÊ√±Ú1¬Û1± ˘±˝√√1œÊ√±Ú ’±1n∏ ‡È¬‡È¬œÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 45 øfl¡À˘±ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙‡Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ¸≈1± ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√À‡Ã˜≈‡ ﬂ¡À˘Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ·Ã1œ¸±·1, 20 ÚÀª•§ 1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 øÓ¬øÚ ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ Ê√ fl ¡±˝◊ √ ‰ ≈ ¬ fl¡ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ¤fl¡ ˜±S Î¬◊ 2 ‰¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬¶ö ± Ú ø√ À ‡Ã˜≈ ‡ ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛1 ¤Ú ¤Â√ ¤Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 Œ·Ã1œ¸±·1 øÓ¬øÚ ’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ1 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜±«˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú ’Ú≈ á¬±Ú1 √ À 1 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ¸Ê√ ± · fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√ √ ± 1 ¬ı±À¬ı ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 ≈√‚«È¬Ú±1 Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU Œfl¡˝◊√ È¬± ˜”˘…ª±Ú ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ º ’Ò…é¬± ˘≈È¬Ù≈¬1 Ú±˝√√±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ¤Â√1 ø√À‡Ã˜≈‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ø˘œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ¬˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øM√√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ˚˛√ º Œ·Ã1œ¸±·1 ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1é¬œ Ô±Ú± ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1é¬œÕ˘ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

5 6

1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 20 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 Ú±øÊ√1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ΔÊ√ª õ∂˚≈ ø Mê√ ø¬ı:±Ú±·±1ÀÈ¬± Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§ 1 Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˆ¬”ªÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ı:±Ú±·±1ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú±·±1ÀÈ¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ı:±Ú±·±1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ·Î¬ˇ·±“› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÎ¬À•§ù´1 √±À¸º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ √±À¸ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ΔÊ√ª õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú±·±11 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√ √ ± 11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏ Q õ∂√ ± Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú±·±1ÀÈ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˚±1˝√ √ ± È¬1 õ∂¬ıœÌ ·Õ·À˚˛ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1ÀÈ¬±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ·Àª¯∏Ì±·±1ÀÈ¬±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¬¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√˘øÚ©®±˙Ú-Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı…À˚˛À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±11 Œ˜øÂ√˚±Ú1 Ê√˘øÚ©®±˙∏Ú ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’Ò…é¬1

¬Û≈S õ∂˜œ1 ·Õ·À˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±Úμ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú ¤˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¬Û√±øÒfl¡± 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√, Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ·Õ·, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚La± ÒÀ˜«f ¬ı1±, ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

È¬œ˚˛ﬂ¡ Î¬◊˜±¬ı±1œ1 ¬Ûﬂ¡œ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’ªø¶öÓ¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 Œ‰¬Î¬◊øÚ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± Δ˜√±˜1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ¤˝◊√ Í¬±˝◊√ È≈¬fl≈¡1±1 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…1 fl¡Ô± ’±øÊ√› ¸≈“ªø1 ’±ÀÂ√º ˚ø√› ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıU ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜À1 ’±¬ı‘Ó¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Í¬±˝◊√ÀÎ¬±‡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ √‡˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤‰¬±À˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‡≈ø˘ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ Δ˜√±˜ÀÈ¬±º ¬ı‘˝√» øÈ¬˘±À1 ’±¬ı‘Ó¬ Œ√‡± Δ˜√±˜ ≈√È¬±1 ‡ÚÚ1 Ù¬˘Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ·Î¬ˇÀfl¡˝◊√È¬±1 √À1 øÚ–À˙¯∏1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ·Ã1œ¸±·1, 20 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Úfl¡ Δ˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ¸≈μ1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú ¶ö˘œ ¸≈μ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—‚1

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸‚Ú ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

Œ‡±ª±— fl¡À˘Ê√Õ˘ Ú±fl¡1 ëø¬ıí Œ¢∂Î¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 20 ÚÀª•§1 – ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡1±˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ¤˜ ’ Œfl¡±ø‰¬, 1“±ø‰¬ ¶§Ó¬La ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Òé¬…± Î¬0 ˜?≈ ø¸—˝√√ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1 ø‰¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¤˝◊√‰ƒ¬ Î¬◊ª±˝◊ƒ√ fl¡±•§ø˘fl¡ Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ 1±©Üòœ˚˛ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ [NACC]1 √˘øÈ¬À˚˛ Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ëø¬ıí Œ¢∂Î¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ij±ÀÚ ¬ıU õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Úμ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Î¬◊À~‡…, NACC1 √˘øÈ¬À˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¤¸5±˝√ √ ¬Û” À ¬ı« ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Úfl¡ ˆ¬√ œ ˚˛ ± ¬ı±ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬, ¸˜i§˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡Ó¬ NACC1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ·‘˝√øÊ√˘±1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &˘≈—ÀÈ¬À˜1± ’±1n∏ ≈¸“≈øÓ¬˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ø√Õ‰¬ ¤1±¸≈“øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘„√√1¬Û1± Ú√1±˜ ˜1±— Ú±˜1 ¤Ê√ Ú ¬ı…øMê√ √ ˘ „√ √ 1 ¬Û1± ¸ø1 ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º õ∂ÀÔ˜ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ŒÍ¬˘±Ó¬ ’±øÚ ŒÈ¬À˜1± ‰¬±ø1 ’±ø˘Ó¬ 108 ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÒ˜±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú√1±˜ ˜1±„√√1 1±Ê√˝√ “±Î¬ˇ ˆ¬±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ˜1±„√√1 ¶§±¶ö… ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 5011

fl¡˜±1·“±ª1 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê Œ¬ı√‡˘ Ú±øÊ√1±1 Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À26√√1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 ¶≈®˘Ó¬ ø¬ı:±Ú±·±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ , 20 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±≈√ø˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Δ˜√±˜º ’øô¶Q ¸—fl¡È¬Ó¬ ‰¬ffl¡±ôL ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡fº Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1n∏ Œ√1·±“ª1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ø¸—˝√√1 ˜”˘ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±≈√ø˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Δ˜√±˜º Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ˝√√“±ÀÓ¬±1±Ó¬ 1±Ê√…1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘º ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√QÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝êº Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ‰¬Î¬◊øÚ fl¡˜±1·±“ªÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±≈√ø˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Δ˜√±˜ ’ªø¶öÓ¬º ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î¬◊ ‰¬ffl¡±ôL ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ 1±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡≈˜È¬±˝◊√1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ÚœÀÈ¬±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı±≈√ø˘ Ù≈¬fl¡Úº 1826 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Â√±Î¬◊ÚœÀÈ¬± Ôfl¡± ’=˘ È≈¬fl≈¡1±fl¡ Œ‰¬Î¬◊øÚ ·“±› Ú±À˜À1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı±≈√ø˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±À˜À1 fl¡±˘Sê˜Ó¬

¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡føÈ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ¤øÈ¬ ¸1n∏ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂¸”øÓ¬ Ó¬Ô± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜œ«À˚˛º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ˆ¬—· fl¡ø1 Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡føÈ¬ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

13 14

15 17

18 20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·1±1 √“±øÓ¬ [4] 2º ˆ¬‘Ó¬… [3] 3º ‚‘Ì±√ [4] 4º 1±˜±˚˛Ì1 ¤È¬± ‡G [5] 7º ø˙äfl¡˜« Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊√ [4] 10º ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú 1+¬Û∏ [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Î¬◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± Î¬◊¬ÛÚ…±¸ [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÍ¬fl¡ √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1∏∏√ [4] 3º ’±√±˘Ó¬˛ [5] 5º ø˙˘, fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ Ù¬ø˘√√ [3] 6º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ø‰¬Ú, øÚ√˙«Ú [5] 9º ø˙˜˘≈ [3] 10º ¬Û±G≈ 1Ê√±1 ¬Û±“‰¬ ¬Û≈S [3¬] 11º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘ [3] 13º ¬¤ø¬ıÒ ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ø‰¬øÍ¬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬¸1n∏ &øÈ¬ ˘·± ˘Ó¬± ‰¬±ÀÚfl¡œ˚˛± ·Â√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5010 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º È¬—fl¡±1, 2º ø1˝√√˜, 3º ÚÙ¬1Ó¬, 4º Ê√±·˘ ¬Û±Ó¬, 7º é¬˜±˙œ˘√, 10º ¸ˆ¬±¸√, 12º ¬1˜…1‰¬Ú±, 14º ¸±1Ú±Ô√√¡, 15º ¬¬Û±˜‰¬±1, 17º ¬¸√Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º È¬fl¡•§ø1, 3º Ú¬ı±¬ıÊ√±√±, 5º ˝√√˘Ù¬, 6º ¬fl¡±˚«é¬˜, 8º 1À¸±¬Û˘øt, 9º ˙œfl¡1, 10º ¸Ó¬ø1, 11º ·1˘, 13º fl≈¡fl¡ƒ-ˆ¬±, 16º ¬ı1À¬ı˜±1, 17º¬ ¸√Ú±˜, 18º Ú±1√, 19º ’Ú±Ô Ú±Ô√, 20º ÚÀÈ¬ù´1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı˝√√±11 110Ê√Ú |ø˜ﬂ¡ﬂ¡ øÚÀ˚˛±·1 ¯∏Î¬ˇ˚La ø¬ıÙ¬˘

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 20 ÚÀª•§1 – Ô˘≈ª± |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ‰¬Sê1 ‰¬Sê±ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıμ≈fl≈¡ø1 ˆ¬“1±˘Ó¬º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ‡±√… øÚ·˜1 ¤˝◊√ ˆ¬“1±˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL Ô˘≈ª± |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30

øÎ¬·±1n∏Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 20 ÚÀª•§1 – ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’±˜‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± Ê√Ú’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤øÈ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± øÎ¬·±1n∏1 ¬ıÈ¬±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 õ∂ √√±√ 1±˝√√±— [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈ø√Ú Òø1 20-25È¬± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ¤È¬±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙±›√ 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ Ò±Ú ‡±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ -Ù¬È¬fl¡±1¡Z±1± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬± Œ‡ø√¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤È¬± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ õ∂ √√±√ 1±˝√√±„√√fl¡ ’±Sê±˜Ì fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 õ∂ √√±√fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’˝√√± 110Ê√Ú ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·Õ1˜±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√È¬± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ø¬ıμ≈fl≈¡ø1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı˝√√±11 |ø˜fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ |ø˜fl¡-ø˜¶aœ ¸Lö± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ıμ≈fl≈¡ø11 ˆ¬“1±˘1¬Û1± Ô˘≈ª± |ø˜fl¡fl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¤fl¡ ‰¬Sê±ôL øÚ·˜1 õ∂¬ıgfl¡, ˆ¬“1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ |ø˜fl¡1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸Lö±ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬± Δ˙À˘Ú Ú±ÀÔ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ıμ≈fl≈¡ø11 ˆ¬“1±˘Ó¬ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡› √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1

˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ‰¬«√±1º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ 30-35 Ê√Ú˜±Ú |ø˜Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏Î¬ˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬“1±˘ÀÈ¬±Ó¬º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±ø˝√√1± ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ øÚÀÊ√ fl¡±˜ Úfl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ 3-4

˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ôfl¡±-Œ˜˘±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬“1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê±ôL Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˆ¬“1±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö ’±1é¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ√, 20 ÚÀª•§1 – ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√Ú1 Œfl¡À˜1± ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œŒ¸±ÌÓ¬˘œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1é¬œÀ˚˛ 19 ÚÀª•§11 øÚ˙± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÓ¬øÚÊ√Ú ’¬Û1±Òœ1 ≈√Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1é¬œÀ˚˛ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˚˛º Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ·‘˝√ 1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Â√±˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëøÚÎ¬◊Ê√ 30í fl¡±fl¡Ó¬1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ı±¬ı≈˘ ’±˝√√À˜À√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œfl¡À˜1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’¬Û1±Òœ1 Ù¬ÀÈ¬± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Â√±˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√±ª±Ú Â√±˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œfl¡À˜1± fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ ”√1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˝√√À˜À√ ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Â√±˜±Ú ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√,≈ ·Õ1˜±1œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±1œ ˜=, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ√,≈ ·Õ1˜±1œ-¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=, ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸˜Ô«Ú Œfl¡f1 ·Õ1˜±1œ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

Œ1í˘ ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀé¬±¬Û õ∂√˙«Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qﬂ≈¡1¬ı±À1

˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 20 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸„√√fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛±Ó¬ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ √˘À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Ò1±1 Ê√øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ ø¸„√√fl¡ ¬ıø˝√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±› ·ÀÊ√f ø¸— ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬± Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ 1øù¨À1‡± ¬ı1±fl¡ √˘À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ :±Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √˘ÀÈ¬±fl¡ 1982 ‰¬Ú1¬Û1± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı±μ1À√ª± øÚª±¸œ 1±› ·ÀÊ√f ø¸— √˘1 ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± 1±› ·ÀÊ√f ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ √˘1 ·ø1á¬¸—‡…Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬± Ó¬Ô± √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚSœ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œˆ¬±·¬Û≈11 Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Δ˜√˜œ˚˛±1 Œ¬ı±ª±1œ, ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÚS±˘˚˛1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1øù¨À1‡± ¬ı1±› √˘1 ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬º √˘1 ŒÚSœ 1øù¨ Œ1‡± ¬ı1± ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œº ŒÚSœ·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ Ú˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√¬ıÕ˘ √˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘·±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ﬂ¡ø1¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ ·Ì¸˜±Àª˙

¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, ø¡Z-Ú±·ø1ﬂ¡QÓ¬ Œﬂ¡f1 ’Úœ˝√√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 20 ÚÀª•§1 – Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ø‡˘?œ˚˛± Ú±·ø1fl¡1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 √À1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLÀ1 ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚÊ√ Ê√ijˆ”¬ø˜ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ, ¶§-¬Ûø1‰¬˚˛˝√œÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1¬ ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬› ≈√¬ı«˘ fl¡1±1À˝√√ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ Œ˜±Ú± ¤‡ÚÓ¬ Δ˘ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó ’¸˜1 Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ Ê√Ú·Ì1 ’øô¶Q1 ¸≈1é¬±1 ’±À˝√√º ¤ÀÚÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± √≈Ê√Ú ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û”Ì«¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¤‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ Ê√Ú·Ì1 ¤˝◊ È¬fl¡±1 Œ˜±Ú±‡Ú fl¡±øÏ¬ˇ øÚ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀÈ¬±1 ¤ ‰¬1fl¡±À1› ¬Û”¬ı«1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ 1 √À1˝◊ ’Úœ˝√√± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√Ú- Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ÒÚ ˘≈È¬ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’Úœ˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªŒ˝√√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˘≈øÈ¬À˘ 80 ˝√√±Ê√±1 È¬ﬂ¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 20 ÚÀª•§1 – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Ú·√ 80 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˙±˘Àfl¡±Â√±1 Ú≈Ú˜±øÈ¬ ·“±ª1 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ø¬ıù´±À¸ ¬Û≈S1 ø¬ı˚˛±√1 ¬ı±À¬ı¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±À˝√√º ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ú·1‡Ú1 ·±gœ ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Õ˘ ˚±˚˛º Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 80

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Úª·øÍ¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√Ó¬ √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ Œfl¡“±ªÀ1 ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂº ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± Œ1í˘ Δ√øÚfl¡ 1À‡±ª±, ø˙˜˘≈&ø1-Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√ Ó¬ Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Î◊¬2‰¬˜±Ú1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ’¸˜Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú, ¸œ˜±ôLªÓ¬π ’=˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú, ø˙ª¸±·1 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Z±1± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øÚø√«©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ·Ì’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

2016ÀÓ¬± ¸—‡…±·ø1á¬ ˝√√í¬ı ﬂ¡—À¢∂Â√ – ‰¬μÚ ¸1ﬂ¡±1

øÒ— Œﬂ¡ ø¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 20 ÚÀª•§1 – Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 ˘≈FÚ fl¡1±√ ¸μˆ¬«Ó¬ √¸À√Ã ’¸˜ Œ√Î¬◊1œ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S Œ˝√√˜1±˜ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Δˆ¬1ª Œ√Î¬◊1œ, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¸ø‰¬¬ı ˝√√ø˘1±˜ Œ¬Û& ’±1n∏ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ’ø•§fl¡± Œ√Î¬◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÒ˜±øÊ√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 8Ú— ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ √‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬fl¡œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊◊Ú Δ˝√√øÂ√˘º ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬√ õ∂Ô˜ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 253‡Ú √‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˜≈Í¬ 9,99,350 È¬fl¡±1 ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ√Î¬◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚« ¬ı±˝√√œ

¸√¸… Δˆ¬1ª Œ√Î¬◊1œ, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¸ø‰¬¬ı ˝√√ø˘1±˜ Œ¬Û& ’±1n∏ ø‰¬ø‰¬¬ı1·±“› ¬¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ’ø•§fl¡± Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1“±ÀÓ¬ √‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡± ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª±º ‰¬fl¡œ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ˜≈Í¬ 2020‡Ú ‰¬fl¡œ 9,99,900 È¬fl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 674‡Ú ‰¬fl¡œ, ¿¬Û±øÌ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 972 ‡Ú ‰¬fl¡œ ’±1n∏ 3 ¬ı1˜”1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸—‚ Ó¬Ô± ¬ˆ¬≈ª± ¬ı1˜”1œ˚˛±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 674 ‰¬fl¡œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ˆ¬≈ª± Ó¬±ø˘fl¡± ˚≈&Ó¬±˝◊√ õ∂±ø5 1ø‰¬√Ó¬ ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ ‰¬fl¡œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º Î¬◊Mê√ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ Œ√Î¬◊1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 20 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬º ¤øÊ√ø¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√± õ∂˜≈À‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø˜SÓ¬±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¸1fl¡±À1 Œ¸˚˛± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬

Ô±øfl¡À˘› ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1ÀÓ¬± ˜Laœ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬1 õ∂ô¶±ª ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√À1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1À˝√√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Úfl¡ø1À˘› fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸—‡…±·ø1á¬ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸1fl¡±À1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ øÊ˘± fl¡—À¢∂Â1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Òœ1±Ê ŒÎ¬◊1œ1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡QÓ¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√±, fl¡—À¢∂Â ŒÚSœ 1œÓ¡± ŒÎ¡fl¡±, ’±s≈˘ fl¡±À˚˛˜, ’¬Û”¡ı« ˆ¡A±‰¡±˚«Àfl¡ Òø1 √˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬1 ¤È¬± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± Ó‘¬¯û± Ú±Ô Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‚È¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì, Ó¬Ô… ’±ø√ øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√√˘± √G±Òœ˙ ¤Ú ¤ ˘¶®À1 ’˝√√± 30 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚø«√©Ü ¶ö±Ú, Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ô¬ı± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√, 20 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı1·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± Î¬◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|á¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±·˙—fl¡1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√±Õˆ¬1ª fl¡ÚøÊÎ¬◊√˜±1 Œfl¡±-’¬Û±À1øÈ¬ˆ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ë¸˜¬ı±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊M√1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’1+¬Û 1À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ˙˜«±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¤Ú ø‰¬ √±¸, Ú±¬ı±Î«¬1 ¸˝√–õ∂¬ıgfl¡ ø√˘œ¬Û √±¸ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±Sœfl¡ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙À˘±¸“≈øÓ¬ ·“±› Ó¬Ô± √øé¬Ì Œ˙À˘±¸“≈øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙À˘±¸“ø≈ Ó¬ ·“±ª1¬Û1± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Œ˙À˘±¸“≈øÓ¬ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [22]-¤ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Œˆ¬Ãfl¡± ‰¬±˜≈ª± ø¬ı˘ ·“±ª1¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¡ı1À¡ÛÈ¡±-›√±˘&ø1Ó¡ Ê±¡Û±ÚœÊ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¡˘±˝◊øÈ¡Â1 õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 20 ÚÀª•§1 – ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ˘±Ó¡ Ê±¡Û±ÚœÊ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¡˘±˝◊øÈ¡Â Œ1±·1 õ∂±≈ˆ¡«±ª ¡ı‘øX Œ¡Û±ª±Ó¡ 1±Ê… ‰¡1fl¡±À1 Œ˙˝Ó¡œ˚˛±ˆ¡±Àª ¤˝◊ Œ1±· õ∂øÓ¡À1±Ò fl¡1±1 ¡ı±À¡ı õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂº øÊ˘± ≈‡ÚÓ¡ 17 ÚÀª•§11¡Û1± 15-65 ¡ıÂ11 ’ôL·«Ó¡ ¡Û≈1n∏¯∏-˜ø˝˘±fl¡ ¤˝◊ õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú fl¡1± ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¡ıˆ¡±·1 ¸”S˝◊ ¸1œ fl¡ø1ÀÂº õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú1 ¡ı±À¡ı ¶§±¶ö… ø¡ıˆ¡±À· ¢∂˝Ì fl¡1± ¤˝◊ ’“±‰¡øÚ ’Ú≈¸ø1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ˜≈Í¡ 920160 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ˘±Ó¡ 437321·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú1 ˘é¡… ø˝‰¡±À¡Û Œ˘±ª± Δ˝ÀÂº ø¡ı·Ó¡ ¸˜˚˛ÀÂ±ª±Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ Ê±¡Û±ÚœÊ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¡˘±˝◊øÈ¡Â Œ1±·Ó¡ ˜≈Í¡ 16·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝øÂ˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 øˆ¡Ó¡1Ó 3·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¡… Δ˝øÂ˘º ¶§±¶ö… ø¡ıˆ¡±·1 ¸”S˝◊

ÊÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ˜≈Í¡ 900‡Ú ·“±ªÓ¡ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ˘±Ó¡ 940‡Ú ·“±ªÓ¡ õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡1± ¡˝í¡ıº õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú fl¡±˚«¸”‰¡œ ¸Ù¡˘ fl¡ø1 ŒÓ¡±˘±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ 264È¡± ¶§±¶ö… Î¬◊¡Û-Œfl¡f ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ˘±Ó¡ 146È¡± ¶§±¶ö… Î¬◊¡Û-Œfl¡fÓ¡ ¡Ûø1fl¡äÚ± Œ·±È¡ ·Í¡Ú fl¡1± Δ˝ÀÂ ¡ı≈ø˘› ¶§±¶ö… ø¡ıˆ¡±·1 ¸”SÀÈ¡±Àª Ê±øÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º ¤˝◊ õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú fl¡±˚« õ∂øÓ¡øÀÚ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ 105·1±fl¡œ øÚ1œé¡Àfl¡ øÚ1œé¡Ì fl¡1±1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ ›√±˘&ø1 øÊ˘±Ó¡ 46·1±fl¡œ øÚ1œé¡Àfl¡ øÚ1œé¡Ì fl¡ø1¡ıº 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¡˝11 Â±˚˛±1±˜ ŒÂ±ª±˘œ ø˙é¡±Ú≈á¡±ÚÓ¡ ¤˝◊ õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú fl¡±˚«¸”‰¡œ1 qˆ¡±1y fl¡1± ˝˚˛º ¡Û≈ª± 10 ¡ıÊ±Ó¡ ¤˝◊ õ∂øÓ¡À¯∏Òfl¡ õ∂±Ú ’Ú≈á¡±Ú1 qˆ¡±1y fl¡À1¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê ¬ıÌ«±˘œ

ŒÎ¡fl¡±˝◊ º ’Ú≈á¡±Ú1 qˆ¡±1y fl¡ø1 Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√√1 øÚø‰¬Ú± ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ Î¬±– ¸≈¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√‡Ú øÊ√˘± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 1 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ ‰¬˘±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 630·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜, 1507·1±fl¡œÕfl¡ ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸, øÊ√˘± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±1 Œ1?Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¬ıÚ1é¬œÀ˚˛

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±√, 20 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡˘±˘ ˜±˝√±ÀÓ¬±Àª√√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

1±˜õ∂¸±√ ¬ı±ÕÏ¬ˇ1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y, 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬f fl≈¡˜«œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıªÓ«¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊M√ 1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸ˆ¬±º 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

‰¬±˘ﬂ¡ﬂ¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î◊¬M√√±˘ ı„√√±˝◊·“±›

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Â√±Sﬂ¡ Ú‘˙—¸

ø˙ª¸±·1Ó¬ 1À˜ÀÚ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˜≈øMê¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊ 1À˝√√ù´1fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ√±˘±˝◊·±“ › Î◊¬iß˚Ú˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1À˝√√ù´1 1±˚˛1 ˜≈øMê ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı„√√±˝◊·±“ › øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√√ ø√Ú±˝◊ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬ø1˜±1œ ‚±È¬Ó¬ ‰¬•Û± Ú√œ1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ 1À˝√√ù´11 ˜‘Ó¬À√˝√ Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬1±„√√1¬Û1± ‰¬1Ì ¬ıËp¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1À˝√√ù´1fl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1À˝√√ù´1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ 1À˝√√ù´11 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√ª± ‰¬1Ì1 ¶§œfl¡±À1±øMê1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ¸˝◊ Ó¬Ô… øÚ(˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 16 ÚÀ•§1Õ˘ [’Ô«±» Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«] øfl¡˚˛ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊ Δ˘› ¤øÓ¬˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’±1é¬œÕ˘› ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊ÀÂ√º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ1 ’±1é¬œ1 Œ·±¬ÛÚ Œ˚±·±À˚±· ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝À˚˛√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ¬ı„√√±˝◊·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘±¶§1+¬Û Î◊¬√„√±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı‘˝√» ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í˘ Î◊¬M√√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√º ¬ı‘˝√M√1 Œ√±˘±˝◊·“±› Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ√±˘±˝◊·±“› ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·Ì1¬Û1± Î◊¬ø˘›ª± ¤˝◊ ¸˜√˘Ó¬ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’ø¬ıˆ¬Mê ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Î◊¬iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±Sê±Â≈√, ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒÂ≈√, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¶§Ó¬Ù”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ˜≈√«±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì ¬ıg fl¡1fl¡, ¤˝◊ Ê√‚Ú… ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Ù¬“±‰¬œ ø√˚˛fl¡, 1±˝◊Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ÒÌ«±1 ’ôLÓ¬ 17 ÚÀª•§1Ó 1À˝√√ù´1 1±˚˛1 ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√±˘±˝◊·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡- ¬ÛSÓ¬ 20 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÚÊ√·˝‘ √1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√±˘±˝◊·“±› ¬ı±‡±1±¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ≈√À·«ù´1œ ¬Û±Í¬fl¡1 ˙œÀ‚Ë ¸g±Ú Î◊¬ø˘›ª±, ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1À˝√√ù´1 1±˚˛1 ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 1À˝√√ù´11 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 20 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1±‡±˘Î≈¬¬ıœ1 Î¬±Î◊¬fl¡œÁ¬±1Ó¬ ’±˝◊ Ú√œÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸√1 ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± 1ø˝√√˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√·“±› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ú±øÊ√√1 ’±˘œ1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø˘¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˙±˜≈fl¡ÀÓ¬±˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÒ±˘±ÀÁ¡±1± ’±1n∏ fl¡ø˝√√Ú≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú 17 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˝√√±1±Ù≈¬È¬± øÚª±¸œ ˜ø˝√√1n∏˘ Œù´‡ [20]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¤fl¡ Ú— ¬Û˘±˙&ø1 øÚª±¸œ ˜≈Ê√±Ù¬1 ’±˘œ¡ [21]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ Ú±øÊ√1 ’±˘œfl¡ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛¸˝√√ Â√Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ ˚≈ªfl¡1 √À˘ 17 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Â√±SÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˙±˜≈fl¡ÀÓ¬±˘±1 ŒÒ±˘±ÀÁ¡±1± fl¡ø˝√√Ú≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Œ˚±ª± ¤øÈ¬ Ú√œ1 ¬Û±11 ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ¤˜ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ √À˘ ˙±˜≈fl¡ÀÓ¬±˘± ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ¤Ê√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘À˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ‚1ÀÓ¬ ¤‡Ú é≈¬^ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂±˚˛ √˝√ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ù¬˘˜”˘Àfl¡ Òø1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 õ∂˙—¸±1 ¬Û±S Δ˝ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ È¬±Ú Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Û±ø˝√√·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 1À˜Ú ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝◊À¬ıø1˚˛±Ú ˆ¬±ÀÈ¬ÃÀªº øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡ÚÓ¬ ¬ı1ÀÈ¬±Àfl¡±˘±› ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 Œ˚±À·ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊ ¤˝◊ õ∂±Ìœø¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÚ2Â√± ¸ÀN› ¬ı1ÀÈ¬±Àfl¡±˘± Œ¬Û±˝√√± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ¬Û±˝√√± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı±‚-Œ‚±— Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±—¸˝√√±1œ õ∂±Ìœº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø·øÚø¬Û·, ˙˝√√±¬ÛU, ¬ı·± øÚ·øÚ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊øÈ¬ ≈√©õ∂±¬Û… fl¡±Â√º ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂±ÌœÀ1 ˜±Ó¬1 Î◊¬¬Ûø1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıÚ…Ê√œª1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl¡«º ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡Ú1 Î◊¬¬Ûø1 øÚÊ√1 √˝√ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù¬˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±Ê√≈, fl¡±Í¬¬ı±√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù¬˘1 ¬Û≈ø˘º ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±1 ¤˝◊ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó¬√√«ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’øÚ˜± ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±Â√« ’øÚ˜±˝◊ øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ√«Ó¬ √1˜˝√√±1 È¬fl¡±Àfl¡˝◊È¬±1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀfl¡˝◊È¬±, ‰¬1±˝◊Àfl¡˝◊È¬±1 ‡±√… Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬º ’±øÊ√ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’øfl¡«Î¬‡Ú1 õ∂¸—· È¬±øÚ ’±øÚ Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø‡˘1 ’øfl¡«ÀÎ¬ ’¸˜1 ¬ıUÊ√Úfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ Î◊¬»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1-Œ√Ã˘±˙±˘-√1—ø·ø1-1˝√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ø‰¬ ø‰¬-1796 Ú•§11 ˝◊√È¬±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ú±øÊ√1±‡±È¬ ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ 1‡±˝◊√ ‰¬±˘fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ’±1 ¤˘-1569 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬- 4278 Ú•§11 ˝◊√È¬±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º Î¬◊Mê√ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝◊√È¬±ˆ¬øÓ«¬ ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-1796 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√˝√1± ŒÚ±ª± ·“±ª1 ‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó¬ 1±˝√√±— [25] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±ÚÊ√Ú ‰¬±˘fl¡ 1±Ê√œª 1—ø¬Û [26]fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√Ã˘±˙±˘1 ¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜LaœÊ√Ú1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı Œfl¡-6273 Ú•§11 Â≈√˝◊√Ù¬È¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœÓ¬ 1±˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ¤-8397 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ &˘‰¬±Ú fl¡±À√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ√Ã˘±˙±˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [52] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º √1—ø·ø1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 √1—ø·ø1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¶≈®È¬œ ‰¬±˘fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1—Ê≈√ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √1—ø·ø1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø√˙Ó¬ Δ· Ôfl¡± ¤˜ ¤˘-07 ø¬ı-2121 Ú•§11 ¶≈®È¬œ ¤‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √1—ø·ø11 ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¶≈®È¬œ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À1±˝√√œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ·±ª±˘¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1˝√√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – Â√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 6Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ¬Û1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â-05 ø‰¬-4682 Ú•§11 ˆ¬±1Ó¬ Œõ∂Â√1 ø‰¬ø˘G±1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øÈ¬ Δ1 Ôfl¡± ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûífl¡ ‡≈μ± ˜±À1º ŒÈ¬•Ûí1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 6Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ ŒÈ¬•Ûí1¬Û1± Ú˜±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û±1ø¬ıÚ± ’±˝√√À˜√, ¬Û”øÌ«˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ Œfl“¡±ª1, ‰≈¬ø˜ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ Â√˚˛Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 1˝√√± ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± 2.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ¸À‡±ª± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û=±ÚÚ ˙˜«±1 fl¡øÚá¬ ¬Û≈S ø˙ªÚ±Ô ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 47 ¬ıÂ√1º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ù¬ø∞I◊˚˛±1 øÈ¬øˆ¬, ’±øÊ√1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ë’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ø˙ªÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ø˝√√μ≈ ˚≈ª- Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡± ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˙˜«±˝◊√ ’Ò≈Ú±˘≈5 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¸±5±ø˝√√fl¡ ë˝◊√ô¶±˝√√±1í fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Õ˘í Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂¬ıg ¬Û≈øÔ‡ÀÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ √øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬, ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 ¬Û≈S¸˝√√ ’¸—‡… &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, 1ø„√√˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ˚±ª ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, 1ø„√√˚˛± ˜±ø˝√√fœ E±˜± ¶≈®˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 Î¬◊M√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ’¸cø©Ü ¸À√Ã ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂¬ıœÌ Δ¬ı˙… Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’Ò…é¬-Î¬◊¬Û±Ò…é¬ õ∂˜≈À‡… ¸√¸…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√Ó¬ ’¬Û1±Òœ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ú±˜ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ Δ¬ı˙…˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…øMê√À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú Ú±˝◊√º ·fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤ÊÚ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡1± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ√«˙1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ı±À¬ı 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ Î¬◊M√œÌ« 91·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ Œ˙±ø¯∏Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÂ√Î≈¬˘fl¡±©Ü ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k Ú±˜1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˜=1 ’±˝3√±˚˛fl¡˜G˘œ1 Ú±À˜± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Œ‰¬±1±— ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤‡Ú Œ‰¬±1±— ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú¸˝√√ ≈√Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± ¤ ¤Â√-19 ø‰¬-7403 Ú•§11 ¬ı·± ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊M˜ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊M√˜1 ’±Rœ˚˛˝◊√ øÚ˙± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ‚”ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±À˚˛1 ’±˙œ¬ı«±√ ø˘‡± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Œ√À‡ ˚ø√› Ú•§1ÀÈ¬± Œ¬ıÀ˘· Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ˆ¬≈ª± Ú•§1˚≈Mê√ ˆ¬±Ú‡Ú ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√‡Ú Œ‰¬±1±— ·±Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÕ˘ øÚ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ‰¬fl¡˘± øÚª±¸œ ˜øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬fl¡˘±1 fl≈¡øfl¡˘± øÚª±¸œ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 Œ‰¬±1 ≈√È¬±˝◊√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚ¶ö ·1±˝◊√˜±1œ ˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±Ú±Àfl¡±1±Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 67Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ‡±À˘fl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Â√±˝◊√Ú≈øVÚ Œ˙‡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·ø1, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ‰¬1Ì 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸•Û±√fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜±Ú±Àfl¡±1± ’±˘’±ø˜Ú øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ó¬º

˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±1±·±1Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ’±1n∏ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‰¬˘± ¬Û˘±˝√√&ø1 ·“±ª1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ‰≈¬ø1 Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±˝◊√ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œÊ√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ ¶ú±È«¬ ’±È«¬ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙äœ¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1—-Ó≈¬ø˘fl¡± Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıº ¸˜±Àª˙1 Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂñ√ ëÎ¬±˝◊√Úœ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX 500 ø‰¬Sø˙äœ1 ¸˜±Àª˙ºí ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬º ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬œÉ Ô±¬Û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Õ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø˙äœ ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ø√~œ, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈11 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”È¬±Ú, ŒÚ¬Û±˘Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1¬Û1± ’˝√√± ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 14 ’±1n∏ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ 500 ø˙äœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±È≈¬«øÚ©Ü·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬±˝◊√Úœ ø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ¤‚1œ˚˛± fl¡1± ’±ø√ ‚È¬Ú± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 Ê√˚˛˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊M√1Ì Ó¬Ô± Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±À¸˝◊√ Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ √±ø„√√ Òø1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸˜±Àª˙1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙…º Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ¸fl¡À˘ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— fl¡ø1 Î¬±˝◊√Úœ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ÊÚ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ıº Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬Sfl¡˘±1 ˜±Ò…À˜À1 Î¬±˝◊√Úœ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ø˙äœ Ó¬Ô± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ 31 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ethnicartists@gmail.comÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

Î¬0 ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ˙˙œ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı“È¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±, ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘—, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º Î¬0 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±Ì ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙˙œ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬±·ªÓ¬œÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«±1 ≈√ø˝√√Ó¬± Ó¬Ô± Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı Î¬0 ˜Úœ¯∏± ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ¬ÛøGÓ¬ Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ÛPœ øÚ˜«˘± Œ√ªœ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡, ’Ú≈¬ı±√fl¡ Ó¬Ô± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1949 ‰¬Ú1 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œfl¡±Í¬±˝◊√ ‰≈¬fl¡ ·“±ªÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√À˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1¬Û1± Î¬◊M√ 1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±Õ˘í, ë˚≈·Ú±˚˛fl¡ ˙—fl¡1À√ª – ¸—¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’±Rœfl¡1Ìí, ë¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬Ú± – õ∂¸—· ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…í, ë’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±í, ë’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±í ’±ø√ ¢∂Lö1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ó¬N·Ò≈1 ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ¢∂Lö ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’ª√±Ú ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±5 ’¸˜œ˚˛± Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ë˙±ôLÚ≈fl≈¡˘ÚμÚí ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛› ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö ø˘‡±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ıU ’ª√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬◊Mê√ ¸—¬ı±À˜˘ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ Î¬◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ’ªÚœÀ˜±˝√√Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

23 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1˜˝√√±

ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1±ø˙ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 20ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 Œfl¡ÀÚ± ˘é¬ÀÌ˝◊√ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÈ¬± ‡±È¬±—º ’ªÀ˙… ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ¤Àfl¡˘À· øÎ¬À‰¬•§11 ’±1yøÌÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ √¸¬ı«ø˙é¬±˝◊√º ¸”SÀÈ¬±Àª fl¡˚˛ñ 1±Ê√…1 Ù¬±˘1¬Û1± ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡f1 ¬Û≈“øÊ√ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±¬ı ˘·± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Œfl¡ª˘ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡ø˜Î¬◊øÚÈ¬œ Œ˝√√˘ƒÔ ’øÙ¬‰¬±1, ¤ ¤Ú ¤˜ Ú±Â«√¬, Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 800 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈Í¬ √1˜˝√√±1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ √1˜˝√√±1 ¤˝◊√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± √˝√ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ 23 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡ ˜=˝◊√ º 23 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ 26 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º

1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı± 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÊ√ ¤˜ øÎ¬ ¤˚ŒÊ√ÀÚÀ1˘˚2012˚342 Ú•§11 Ê√±ÚÚœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸À√Ã 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±˙—fl¡±ñ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊, ¬ıvfl¡ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ·“±› ¸•x¸±ø1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1À˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ é¬˜Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚±Ó¬1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ’Ú…Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√º

fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±√√Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬± Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊M√1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˝√√±1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ıg ˝√√í¬ı¬ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ˆ¬“1±˘ õ∂±˚˛ Î¬◊√— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡± ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ’·¬Û √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬Û˚«±˚˛1 √˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘ÀÈ¬± ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ’±¸Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ø¬ıfl¡ä ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 20061 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± &Ìœf Ú±Ô √±¸fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √±¸ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìœf Ú±Ô √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡1± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1˚˛, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ó¬¬ÛÚ √±¸, &Ì˜øÌ ˆ¬”¤û±, ˜˝√√±Ú·1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ÒÚøÊ√» ¬Û±Í¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ª-fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú, ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1¸˜”˝√Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œfl¡ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1, 43Ú— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¡±Ó¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝˚˛º

¶ú‘øÓ¬Õ˘ Œ·Ã1ª1 ¬ÛS 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤È¬± ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚ' ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ≈√È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±‡11 ¬ı±À√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤Àfl¡ ø˘ø¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı±„√√±˘œ ø˘ø¬Û1 ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛ fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ ¬ıª¶ö±Ó¬ 35È¬± ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«fl¡ ˆ¬≈˘ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±1 ë1í ’±1n∏ ëªí ¬ıÌ« ≈√È¬±1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«˜±˘±1 ëé¬í ¬ıÌ«ÀÈ¬±Àª ¬ı±„√√±˘œ ø˘ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÌ«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Úfl¡À1º ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ·ø1˜± ’±1n∏ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ ø˘ø¬Û1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˙œÀ‚Ë˝◊√ 6000 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 6 ˝√√±Ê√±1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 5 ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙È¬±˜±Ú ‡±˘œ ¬Û√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ ˝√±√Ê√±1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙˘‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Àª Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ñ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıUø‡øÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ÛkÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ qXˆ¬±Àª ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À· Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıUø√Ú Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸yª ˝√√í˘º 1964 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú… ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ1 ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û1œé¬±1 ˜”˘…±˚˛ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬±˜Laœ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ1 ¬ÛPœ ¬ıœÌ± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1Ó¬œ fl¡Â√±1œ, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ¸±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL, ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏, ˜≈øMê√À˚±X± Œ√Àªù´1 √Õ˘, øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·, õ∂ÌøÓ¬ ¬ı1±, qˆ¬˘Ñœ 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀfl¡ Òø1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ADVERTISEMENT Applications are invited in prescribed Formate of Application as published in the Assam Gazette Pt-IX from the intending candidates for recruitment to Gr-III post against the office stated below. Sl. Name of No. Vacant Post 1 P.P.O.

No. of Vacant Educational & other Requisite Scale of pay Post Qualification 12 Nos. Minimum qualification HSLC (In the scale of Pay Rs. (Reservation as passed with trade certificate 5200-20200/- (PB-2) per Govt. norms) from ITI or any other recognize Grade Pay Rs. 2000 institute in the particular trade.

1. Candidates must be an Indian Citizen as defined in article 5 - 8 of the constitution of India. 2. The Candidate must have registered their names in the Employment Exchange and the registration No. and Date must be mentioned in their application. 3. Candidate already in service should applied through proper channel. 4. Candidate must not be less than 18 years or more than 38 years of age on 01.01.2015. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of reserved community candidate. 5. The application with attested copies of all testimonials regarding qualification, age, caste, Employment Exchange Registration Card etc. along with 3 copies of recent passport size photograph duly signed by the candidate should reach in the office of the Superintending Engineer, Guwahati Project Circle (Irrigation), Ulubari, Guwahati -8 on or before 30.11.2015. 6. A written test will be held for 100 marks for 3 hours duration (English -35, Maths-35 and G.K. 30 Marks) 7. The date of written examination will be mentioned in the calling letter to be issued to the candidates. 8. Successful candidates in written test will be called for Viva-Voce. 9. A self addressed envelope of 10”x4.5” affixing postal stamp of Rs. 5/- (Five) must be enclosed with the application. 10. No TA/DA will be admissible for attending the test/interview. CONDITION: 1. The Appointees will be abide by the Govt. new pension Rules. 2. In complete applications shall summarily be rejected. 3. Canvassing directly or indirectly shall disqualify a candidate. 4. The application with other testimonials/documents should be put inside an envelope. 5. Name of the post applied for shall be mention on the top of the envelope containing the application. 6. Application receipt after the schedule date fixed will not be entertained. Sd/Superintending Engineer Guwahati Project Circle (Irrigation) Guwahati -8 Janasanyog/9783/15

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ ﬂ¡

21 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±¸SêœÎ¬ˇ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ·gœ ˚ø√› Ó¬N1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ¤fl¡±øÒfl¡ Ú±1œ1 ˘·Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ‰¬1ÌÓ¬ ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1À˘ñ Œ˝√√ fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬·ª±Ú Ú±Ô, ˆ¬fl¡Ó¬ ¬ı»¸˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ’±1n∏ ˆ¬Mê√1 ¸fl¡À˘± ·‘˝√¸≈‡ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡±˚˛˜ÀÚ±¬ı±Àfl¡… ŒÓ¬±˜±1 ‰¬1Ì ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√±º √±¸œ ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸yª ŒÓ¬±˜±1 ‰¬1ÌÓ¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±º fl≈¡˘¶aœ1 Ò˜« ŒÓ¬±˜±1 ‰¬1ÌÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º fl‘¡¯û˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√±, fl¡±1Ì Ó≈¬ø˜ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 Ê√·Ó¬1 ’±R±, ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ¸ª± fl¡1±ÀÈ¬± Œ|á¬ Ò˜«º ø‰¬1fl¡±˘ fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú± ŒÓ¬±˜±1 ‰¬1Ì ¬Û—fl¡Ê√Ó¬ ø˚ ’±˙± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√± Œ¸˝◊√ ’±˙± õ∂ˆ¬≈ øÚ©£¬˘ Úfl¡ø1¬ı±º ŒÓ¬±˜±1 1±¸SêœÎ¬ˇ± ¬Û√¬Û—fl¡Ê√1 ˜ø˝√√˜± Ê√±øÚ ¬¬ÛøÓ¬fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈S ¸fl¡À˘± ¸—¸±11 ˜±˚˛± Ó‘¬Ì

¶§·«œ˚˛ Œõ∂˜1 ¬ıøÌ«˘ Î¬◊»¸ª

¿ﬂ‘¡¯û1 1±¸SêœÎ¬ˇ± ˙

1» Œ˚Ú Î¬◊Â√ª1 Ÿ¬Ó≈¬º ˙1» ’±ø˝√√À˘˝◊√ Î¬◊Â√ª1 ’±À˘±Î¬ˇÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 √À1˝◊√ ˜˝√√± ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛ 1±¸˘œ˘±º ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√Ó¬ ˚˜≈Ú±¬ı‘μ±¬ıÚ1 ¶ú‘øÓ¬ 1+À¬Û ¿fl‘¡¯û1 1±¸ Î¬◊»¸ª ˚≈À· ˚≈À· ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¿fl‘¡¯û ’±1n∏ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 1±¸˘œ˘±fl¡ Ò±ø˜«fl¡, ’±Ò…±øRfl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ø√ Ú±Ú± ‘√ø©ÜÀ1 ’øÇÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ò±fl‘¡¯û1 Œõ∂˜ ’Ú≈1±·, ¬Û1fl¡œ˚˛± õ∂œøÓ¬, ˆ¬øMê√Ó¬N ’±1n∏ Œõ∂˜Ó¬N1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±¸ ˙s1 ’Ô« ˝√√í˘ 1¸ ¸•§gœ˚˛ ¬ı± ¸fl¡À˘± 1¸1 ¸˜±Àª˙º 1À¸˝◊√ 1±¸1 õ∂±Ìº ø¬ıˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ ¬ı± ¸=±1œ ¬ˆ¬±¬ı1 ¸—À˚±·Ó¬ 1¸ øÚ©ÛøM√√ ˝√√˚˛º 1¸1 ¶§1+À¬Û˝◊√ ’±Úμº 1¸ ˙sÀÈ¬± ·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1-’±-¸ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÌ«À1º 1 ˜±ÀÚ 1˜Ì, ’± ˜±ÀÚ ’±Úμ, ¸ ˜±ÀÚ ¸—À˚±· ¬ı± ø˜˘Úº fl‘¡¯û˝◊√ Œ·±¬Ûœ¸ª1 ˘·Ó¬ 1˜Ì fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ’±Úμ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±Úμ1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛœÀ1 ø˜˘Ú Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ 1±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 1±¸˘œ˘± ˜˝√√± Ò≈√˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 1±¸˘œ˘±˝◊√ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Ê√øÚ1 ’±1n∏ Ú±˜øÚ1 1±¸º Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ 1±¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú±˜øÚÓ¬ ˜±øÈ¬1 ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ 1±¸˘œ˘± ¸•Ûiß fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬±

Í¬±˝◊√Ó¬ 1±¸1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û1•Û1± 1é¬± Úfl¡1±ÀÈ¬± ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Ê√Ú±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1•Û1±À1 1±¸ Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘±Ó¬ Ê√œª±R± ’±1n∏ ¬Û1˜±R±1 ø˜˘Úfl¡ ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ¿fl‘¡¯û øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û1˜ ¬ıËp¡ ¬Û1˜±R± ’±1n∏ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘ ø‰¬M√qøX Ê√œª±R±º Œ·±¬Ûœ-fl‘¡¯û1 ø˜˘Ú Ê√œª±R± ’±1n∏ ¬Û1˜±R±1 ø˜˘Úº ¤˝◊√ ø˜˘Ú ¶§·«œ˚˛º ŒSÓ¬± ˚≈·Ó¬ ˆ¬·ª±Ú 1±˜‰¬f1 1+¬Û-˘±ªÌ…Ó¬ ˜≈* Δ˝√√ √Gfl¡±1Ì…1 Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ 1±˜1 Œõ∂˚˛¸œ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 Œ¸ª±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘øÂ√˘º ¿1±˜‰¬f˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¡Z±¬Û1 ˚≈·1 fl‘¡¯û ’ªÓ¬±1Ó¬ ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ŒSÓ¬± ˚≈·1 Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘˝◊√ ¡Z±¬Û1 ˚≈·1 ¬ıËÊ√Ò±˜Ó¬ Œ·±¬Ûœ Δ˝√√ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl‘¡¯û˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙± ¬Û”1Ì±ÀÔ« 1±¸˘œ˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 1±¸˘œ˘±1 fl¡Ô± ¿˜æ√±·ªÓ¬, ø¬ı¯≈û¬Û≈1±Ì, fl¡œÓ«¬Ú-Œ‚±¯∏±, ’±ø√ √˙˜ ’±ø√Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ıøÌ«Ó¬ ’±ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª 1±¸˘œ˘±1 ¬ıÌ«Ú±À1 ëŒfl¡ø˘À·±¬Û±˘í Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¸SÓ¬ õ∂Ô˜ 1±¸˘œ˘± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬ıËÊ√¬ıÒ”¸fl¡À˘ ˚˜≈Ú±1 ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Úμfl≈¡˜±1 fl‘¡¯ûfl¡ ¶§±˜œˆ¬±Àª ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘À1 fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ Ò”¬Û-√œ¬Û, ·Àg-¬Û≈À©Û ¬Û”Ê√± fl¡ø1

Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 Œ√˝√˜±˚˛± &‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı¶a ˝√√1Ì fl¡ø1À˘º Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√ø‡À˘ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 Œ√˝√˜±˚˛± &ø‰¬ Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬˘±¯∏ ¬Û”1ÌÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±À˘º ’±R±˝◊√ ¬ı¶a ¬ıø1Ò±Ú Úfl¡À1º Ó¬±øNfl¡ ø√À˙À1 ‰¬±À˘ ˝◊√ ˝√√í˘ ’±R± ’±1n∏ ¬Û1˜±R±1 ø˜˘Úº ¬Û”Ì« ‰¬f˜±1 fl¡±øôLÀ1 ˙1» fl¡±˘1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ øÚ˙± Ú±Ú±ø¬ıÒ Ù≈¬À˘À1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¬ı‘μ±¬ıÚÓ¬ fl‘¡¯û˝◊√ ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1é¬± fl¡ø1 ˆ¬Mê√ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ Œõ∂˜ˆ¬øMê√ 1¸Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ’±R±Ó¬N Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±¬ıÕ˘ ¬Û1˜ ’Ú≈1Mê√ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ 1±¸˘œ˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡ø1À˘º ˙1» fl¡±˘1 ø¶ß* ˜Ò≈1 øÚ˙± ˜±˚˛±˜˚˛ ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ ¿fl‘¡¯û˝◊√ Œ·±¬Ûœ¸ª1 ¬Û”¬ı«1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ¬¬Û”1Ì1 øÚø˜ÀM√√ fl¡√˜ ·Â√Ó¬ Î¬◊øÍ¬ Œ˜±˝√√Ú ˜≈1n∏˘œÓ¬ ¸5¸≈11 1±ø·Ìœ

fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıËÓ¬1 Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl‘¡¯ûfl¡ ¶§±˜œ 1+À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±º fl¡±Ó¬…±˚˛Úœ Œ√ªœ ¸c©Ü Δ˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ’ˆ¬œ©Ü ¬ı1Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘ ’±ÚμÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ¸˜ô¶ ¬ı¶a ˚˜≈Ú±1 ¬Û±1Ó¬ ΔÔ Ê√˘Àfl¡ø˘ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± fl¡˜«1 Ù¬˘ ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ·±ø¬Ûfl¡±1?Ú fl‘¡¯û˝◊√ ˚˜≈Ú±1 ¬Û±1Õ˘ Δ· Œ·±¬Ûœ1 ¸˜ô¶ ¬ı¶a ˝√√1Ì fl¡ø1 fl¡√˜ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘º ¶ß±Ú fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘±Ó¬ Ê√œª±R± Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ¬Û1˜±R±1 ø˜˘Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı¶a ŒÚÀ√ø‡ ›¬Û1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈›ª± fl‘¡¯û1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı¶aÀ¬ı±1 ˝√√˚˛º ¿fl‘¡¯û øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û1˜ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ¬Û1±˝◊√ fl‘¡¯ûfl¡ ¬ıËp¡ ¬Û1˜±R± ’±1n∏ fl¡±À¬ıÃ-fl¡±fl”¡øÓ¬ fl¡ø1 Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘ ø‰¬M√qøX ¬ı¶a ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√œª±R±º Œ·±¬Ûœ-fl‘¡¯û1 Ò1±Ó¬ fl‘¡¯û˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ø˜˘Ú Ê√œª±R± ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø¬ı¬ıÀ¶a ¬Û1˜±R±1 ø˜˘Úº ¶ß±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ì… ÚÕ˝√√ ¤˝◊√ ø˜˘Ú ¶§·«œ˚˛º ¬Û±¬ÛÀ˝√√ ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º fl‘¡¯û1 ¬ı“±˝√√œ1 ¸≈1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ≈√˝√±ÀÓ¬À1 Ú˜¶®±1 ¬ı‘μ±¬ıÚ1 ¬Ûq-¬Ûé¬œ, Ó¬1n∏-Ó‘¬Ì, fl¡1±º Œ˙¯∏Ó¬ Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘ Ú√-Ú√œ ’±ø√› ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ˘±Ê√-˜±Ú ¤ø1 ø¬ı¬ıÀ¶a ≈√˝◊√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Œ˜±˝√√Ú ˜≈1n∏˘œÓ¬ ¬Û=˜ ˝√√±ÀÓ¬À1 õ∂Ì±˜ fl¡ø1 fl‘¡¯û1 ¸≈1 ø√ fl‘¡¯û˝◊√ 1±¸˘œ˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1ÌÓ¬ ˙1Ì ˘íÀ˘º Ú-ø¬ıÒ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ ˆ¬øMê√1 Œ˙¯∏ø¬ıÒ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ê√œªfl¡ ¬Û1˜±R±1 ’±RøÚÀ¬ı√Úº Œ√˝√Ê√øÚÓ¬ ˜±˚˛± ¶§±√ ø√¬ıÕ˘ fl¡1± fl‘¡¯û1 Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˆ¬·ª±Úfl¡ Î¬◊¬Û˘øt 1±¸˘œ˘±1 Ó¬N ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1º fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡¯û˝◊√

80 [ø‰¬] ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ﬂ¡äÚ± ’±ø¬ı√ ’±Ê√±√

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] 80 [ø‰¬] ’“±‰¬øÚÓ¬ Ê√˜± fl¡1± È¬fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡˚˛ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ó¬±1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± fl¡±1ÌÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√À¬ı±1 Ù¬±G1 Ê√˜± ÒÚÀ¬ı±1 √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı [’øÓ¬fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı] ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ô±Àfl¡º ø˚√À1 ‰¬1fl¡±À1 ’±˚˛fl¡11¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± È¬fl¡±À¬ı±1 Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±1ÀÌ ‡È≈¬ª±˚˛, Œ¸˝◊√√À1 80 [ø‰¬]1 ’ÒœÚ1 ’“±‰¬øÚÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ù¬±GÀ¬ı±À1± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ‡È≈¬ª±˚˛ ¬ı± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ˝◊√Úfl¡±˜ ŒÈ¬' ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı1 Ê√øÈ¬˘º ¤˝◊√À¬ı±11 ¸•ÛÀfl«¡ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±fl¡1 Ò±1Ì± ‡≈À¬ı˝◊√ ¸œø˜Ó¬ ’±1n∏ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ‰¬‰«¬±› fl¡˜Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ê√Ú± Œ˘±Àfl¡› fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ¬ı± ø¸˜±Ú &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã 80 [ø‰¬]Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ıÂ√ø1 È¬fl¡± Ôí¬ı˘·œ˚˛±

Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤È¬± Ê√?±˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±À¬ıº øfl¡c ˆ¬±˘√À1 ‰¬±À˘ Œ¸˚˛± øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡À˝√√º ¤È¬± ¸1˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ Ó¬˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1À˘±ñ ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ Ù¬±GÓ¬ ¬ıÂ√ø1 24,000 È¬fl¡±Õfl¡ [˜±À˝√√ 2,000 È¬fl¡±] Ê√˜± fl¡ø1 ·íÀ˘ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜”˘ÒÚ ˝√√í¬ıÕ· 3,60,000 È¬fl¡± ’±1n∏ 8.75Ì ¸≈Ó¬1 ˝√√±1Ó¬ ˜≈Í¬ ¸˜‘øX˜”˘ ˝√√í¬ıÕ· õ∂±˚˛ 7,40,000 È¬fl¡±º ’Ô«±» ŒÚÈ¬ ˘±ˆ¬ 7,40,0003,60,000 = 3,80,000 È¬fl¡±º ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±ÌÀÈ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±›fl¡º ø˚˜±Ú È¬fl¡± ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ı Ó¬±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˘±ˆ¬Ø ˜”˘ÒÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸≈Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤G±Î¬◊À˜∞I◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚø(Ó¬ ø1È¬±Ú«1 ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚÓ¬ 4 ˙Ó¬±—˙ ø1È¬±Ú«Ó¬ ¬ıÂ√ø1 24,000 È¬fl¡±Õfl¡ 15 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øõ∂ø˜˚˛±˜ Ê√˜± fl¡ø1 Δ· Ô±øfl¡À˘ Œ˜‰≈¬…ø1È¬œ1 ’ôLÓ¬ ˜≈Í¬ ÒÚ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 4,92,000 È¬fl¡±º ’Ô«±» ŒÚÈ¬ ˘±ˆ¬

[4,92,000-3,60,000=] 1,32,000 È¬fl¡±º ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± ¤ÀÊ√∞I◊1 ‡1‰¬À¬ı±1 Òø1À˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ fl¡˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ø¬Ûø¬Û¤Ù¬1 ø1È¬±Ú«1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± Ó≈¬˘Ú± fl¡1fl¡º ’±Ò±Ó¬Õfl¡› fl¡˜º ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıqX ¬ıœ˜± ’±“‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø1È¬±Ú«1 øÚ(˚˛Ó¬± ø√¬ı

fl‘¡¯û1 ¤˝◊√ ˘œ˘±Ó¬ fl¡±˜ Ê√˚˛1 Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ñ ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ Œ·±fl≈¡˘Ó¬ øfl¡¬ı± ’ÚÔ« Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øÔ«ª ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ˚ Î¬◊Ò±Ó≈¬ Œ˜±˝√√Ú ˜≈1n∏˘œ Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√Â√±∑ ’fl¡˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıËÊ√1 ¸fl¡À˘± Œ·±¬Ûœ ˚íÀ1 fl¡±˜ Ú˝√√˚˛, ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ˆ¬øMê√ ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ Ó¬íÀÓ¬ ¤ø1 Œ√Ãø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl‘¡¯û˝◊√ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ÛøÓ¬-¬Û≈S, fl¡Ú…±, Δfl¡ÀÂ√ñ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ‚1Ó¬ ˆ¬±˝◊√-¬ıg≈fl¡ ‚1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ fl‘¡¯û1 ŒÚÀ√ø‡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˙U1-˙±U, ¸±øißÒ… ¬ÛøÓ¬-¬Û≈S ¬Û±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı‘μ±¬ıÚÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ·±Ó¬ Ó¬Óƒ¬ ‰¬˘±Ô fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı‘μ±¬ıÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¸—˙˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÚœÀ˚˛ ˆ¬ø1Ó¬ 1P1 fl¡Ì±-fl≈¡“Ê√± ˝√√íÀ˘› ¬ÛøÓ¬1 Œ¸ª± fl¡—fl¡Ì, Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÚœÀ˚˛ ˜”1Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± fl≈¡˘¶aœ Ò˜«º Î¬◊¬Û¬ÛøÓ¬1 Œ˜À‡˘±, ˆ¬ø1Ó¬ ·˘¬ÛÓ¬±, ˆ¬ø11 ˘·Ó¬ SêœÎ¬ˇ± fl¡1±ÀÈ¬± ¬Û¬ı«Ó¬ ’±„≈√ø˘Ó¬ ˝√√±Ó¬1 ’±„√√øÍ¬ ø¬Ûøg ¸˜±Ú ¬Û±¬Ûº ŒÓ¬ÀÚ ¶aœfl¡ Œ√Ãø1ÀÂ√º ˆ¬Mê√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸c©Ü ˝◊√˝√fl¡±˘, ¬Û1fl¡±˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Δ˝√√ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ¬ı—˙œ ¬ıÊ√±˝◊√ øÚμ± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶§±˜œÀ˚˛ ·˜ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±À˘ ¬Û1˜ ¸—˙˚˛Ó¬ ø√Ú ˆ¬·ª±Ú1 ’±˝3√±Ú ¬Û±À˘ ˆ¬Mê√˝◊√ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ú±1œ ˜ÚÓ¬ Ê√±ÀÚ± ¸—¸±11 ˜±˚˛±Ó¬ ’±¬ıX ¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊√ ¬Û1˜ Œ√ªÓ¬± ¬ı≈ø˘

Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1/ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ’øô¶Q ¬Û±˝√√ø1 Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı‘μ±¬ıÚÕ˘º Î¬◊S±ª˘ Δ˝√√ ¬ı‘μ±¬ıÚÕ˘ Î¬◊Ò±Ó≈¬ ‡±˝◊√ Œ˚±ª± Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 øÚø˜ÀM√√

ŒÚ±ª±1±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø1È¬±Ú«1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıœ˜± Ò±1fl¡fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ê√œªÚ ¸≈1é¬±› ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¬ıœ˜± Ò±1fl¡1 ’±·Ó¬œ˚˛± ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘› ‰≈¬øMê√¬ıX È¬fl¡±ø‡øÚ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¤È¬± fl¡Ô± ¤ÀÚ› ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û±ø1ñ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ Œfl¡±ª±1 √À1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıœ˜± ’±“‰¬øÚÓ¬ 8Ì, 10Ì, 15Ì ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ø1È¬±Ú« øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ¬Û±ø1, ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±1n∏ øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¬ı—fl¡, Œ¬Û±©Ü ’øÙ¬‰¬ ’±ø√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı∑ Ê√œªÚ ¸≈1é¬±ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı—fl¡ ¬ı± Œ¬Û±©Ü ’øÙ¬‰¬1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±“‰¬øÚÀÓ¬ Œ√À‡±Ú È¬fl¡± ΔÔ Î¬◊2‰¬ ø1È¬±Ú«, fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ’±1n∏ Ê√œªÚ ¸≈1é¬±ñ øÓ¬øÚ›È¬± ¤Àfl¡˘À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıØ ¤ÀÊ√KI◊¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ’±1n∏ ¬Ûø1|˜ fl¡À1, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø˜Â√±1 ’±|˚˛ Δ˘ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ŒÈ¬±¬Û ø√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬Ûø˘‰¬œ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ı‘øM√√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ√±¯∏Ìœ˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ ø˜Â√-ŒÂ√ø˘— ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±

Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡¯û˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘º fl‘¡¯û1 ¤ÀÚ ¬ı±fl¡… qøÚ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ’ôL1 ø¬ı¯∏±À√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡À˘± ¬ıí¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘ fl‘¡¯û1

˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û˝◊√‰¬±À1 Œ1ÃÀÊ√±˘-Œ˜ÃÀÊ√±˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤ÀÊ√∞I◊1 Î¬◊¬Û^ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±˘ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ú±˜ ¬ı√Ú±˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1± ŒÒ˜±ø˘ Œ¬ı¬Û±1 Ú˝√√˚˛º ‚11 øˆ¬Ó¬11 fl¡é¬Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ŒÔ±ª± ‰¬μ≈fl¡1¬Û1± fl¡Ô±1 ˚±≈√À1 È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œ¸˝◊√ È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1±ª± ¬ı± ø¬ıM√√œ˚˛ ’±ªÓ«¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1±ª± Ê√±ÀÚ± ˜±˜≈ø˘ fl¡Ô±Ø Œ˘±ˆ¬ Ú˘·±À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˜ø1À˘› ¬Û˝◊√‰¬± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ’±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ ø˚˜±Ú Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’·ÌÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±øfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Œ˚Ú ëŒ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±1íØ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ 1.20 Œfl¡±øÈ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 70 Œfl¡±øÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıœ˜± fl¡1± Œ˘±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ø˚¸fl¡À˘ fl¡À1, Œ¸˝◊√ fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬ ¤Œ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıœ˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±1n∏ ¬ıœ˜± Ò±1fl¡1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±À˜± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏¬ ¬ıU ’±ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˚˝◊√ -Œ¸À˚˛ ¬ıœ˜± ¤ÀÊ√∞I◊ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬ ¤-1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıœ˜± ¤ÀÊ√∞I◊ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬ı‘øM√√Ó¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚø˘Ê√˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıœ˜± ˆ¬±˘Õfl¡ ¤È¬±˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±À·ñ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 º ¬ıœ˜± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıœ˜±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ø˝√√‰¬±À¬Û ëŒ˜‰≈¬…ø1È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıí ¬ı≈ø˘ ’—fl¡ fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ø√À˙À1 ¸øÍ¬fl¡ ø¸X±ôL Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˚ø√› Œ¬ı—fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıœ˜± Œé¬SÓ¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·

Œ˚Ú :±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˜±1 ‰¬1ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√±º Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 fl‘¡¯û1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√ ’±øÂ√˘ ’¸œ˜º Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ’ôL1Ó¬ fl¡±˜ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬øMê√ˆ¬±¬ı1 ŒÊ√±ª±1 Œ√ø‡ fl‘¡¯û˝◊√ ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1é¬± fl¡ø1 ’±1n∏

˘·Ó¬ Ú‘Ó¬… fl¡À1±ÀÓ¬ ˚íÓ¬ Œ·±¬Ûœ Ó¬íÓ¬ fl‘¡¯û Δ˝√√ Ú‘Ó¬… fl¡ø1øÂ√˘º ëΔˆ¬˘ôL ˜G˘±fl¡±1 ˝√√±Ó¬ ·À˘ Òø1˚ ¸À¬ı Œ¬ı±À˘ Œ˜±Àfl¡À¸ ’±ø˘—ø· ’±ÀÂ√ ˝√√ø1ºí ¤ÀÚ &˝√√…Ó¬˜ ’±ÀR±¬Û˘øtÀ˚˛˝◊√ Œ·±¬Ûœ1 Î¬◊M√˜ ˆ¬øMê√1 ˚Ô±˚Ô

Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡ Œõ∂˜ˆ¬øMê√ 1¸Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ’±R±Ó¬N Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±¬ıÕ˘ ¬Û1˜ ’Ú≈1Mê√ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ’ˆ¬œ©Ü ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ê√Úœfl¡ ¬ı±U Œ˜ø˘ ’±ø˘—·Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±Ê√Úœfl¡ ‰≈¬•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯û˝◊√ Œ·±¬Ûœ1

¬Ûø1‰¬˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯û1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬± ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±¸SêœÎ¬ˇ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ·gœ ˚ø√› Ó¬N1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ¤fl¡±øÒfl¡ Ú±1œ1 ˘·Ó¬ SêœÎ¬ˇ± fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬·ª±Ú ’±1n∏ ˆ¬Mê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œé¬SÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º fl‘¡¯û˝◊√ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 fl¡±˜Ú±¬ı±¸Ú± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±¸SêœÎ¬ˇ± fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±˜Ú±fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øÚÊ√1 1+¬Û-&ÀÌÀ1 fl‘¡¯ûfl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·¬ı« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˜Ú±¬ı±¸Ú±fl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤fl¡±ôL ˆ¬±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ‰¬1ÌÓ¬ ˆ¬Mê√˝◊√ øÚÊ√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú±fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl‘¡¯û˝◊ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ 1±¸SêœÎ¬ˇ± fl¡ø1øÂ√˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª Œ¸À˚˛À˝√√ 1±¸SêœÎ¬ˇ±1 ˜—·˘±‰¬1ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ñ ëqøÚÀ˚˛±fl¡ ¬ı≈XÊ√Ú Ê√ij ¸±Ù¬ø˘ fl¡±˜Ê√˚˛ Ú±À˜ ˝◊√ÀÈ¬± Œfl¡˙ª1 Œfl¡ø˘ºí

fl¡À1, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’Ó¬…ôL ‡1‰¬œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˜±Ò…˜º Œ¸À˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Î¬◊M√ ˜ ’“±‰¬øÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıœ˜±fl¡ ¸√±˚˛ ¬ıœ˜± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ :±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, ’Ô«±» ¬ıœ˜± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ˜ø1À˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡1±º ¤˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô± ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¬ıœ˜± fl¡ø1À˘˝◊√ ·GÀ·±˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø¡Z√Ó¬œ˚˛ø¬ıÒ fl¡Ô±Ó¬ õ∂Ô˜ &1n∏Q ø√À˚˛ ’±1n∏ õ∂Ô˜ø¬ıÒ fl¡Ô±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ &1n∏Q øÚø√À˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô±› Ê√Ú± ˚±˚˛ñ ˚±1 ¤È¬±› ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı± Œ1fl¡±ø1— øÎ¬À¬Û±øÊ√È¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú±Ô±Àfl¡, øfl¡c Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ¬Ûø˘‰¬œ ’±Àfl¡Ã ¬Û“±‰¬√-Â√˚˛È¬± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í˜ñ ˝◊√ =≈À1kfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› È¬fl¡± ‚È¬± ’±“‰¬øÚ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ıº ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ¸ôL±Ú ¬ı± Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˜1˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ¤Àfl¡±È¬± ‡≈ø˘ ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸˚˛±› ¬ıœ˜±1 ë¸±˜±øÊ√fl¡í ¬Û‘á¬±Õ˘¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¬ õ ∂ ± Ô ø ˜ fl ¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± qX Ú˝√√˚˛º Œ˘‡±¸˜”˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± fl¡1± ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬Ú, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ‚È¬Ú± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚÀ˝√√ ¬ıœ˜± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú, ’±ø√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¬ı± Î¬◊À~‡ Ôfl¡±ÀÈ¬± Œ˘‡±¸˜”˝√ ‰≈¬øÈ¬ ˝√√íÀ˘ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú Úfl¡1± ¬ı±>Úœ˚˛º ˜±Ú≈˝√1 øfl¡˝√√1 ¬ıœ˜± ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛º ˝◊√26≈√fl¡ Ø Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬ı≈øX Œfl¡±ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Õ˘¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ø√À˚˛º Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¬ı—fl¡ ¬ı± Œ¬Û±©Ü ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’øÙ¬‰¬Ó¬ Œ1fl¡±ø1— ¤È¬± ‡≈ø˘ ø√˚˛±ÀÈ¬± ë¸±˜±øÊ√fl¡í Œ¬ıøÂ√ ¸≈1øé¬Ó¬, ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬Ûø1¬Û$¡ Î¬◊¬Û±˚˛º ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21 [Sê˜˙–]

Œ‚±¯∏Ì±

¸—¬ı±

21 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬±

‰¬œÚ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛±„√√Ó¬ ’±1é¬œ1

¬Û±È¬Ú±Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’±‡1±

¸•Û√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·1º ë¸•xœøÓ¬1 ¸¬ÛÀé¬, w©Ü±‰¬±11 ø¬ı¬ÛÀé¬, ˘≈FÚ1 ø¬ı¬ÛÀé¬, ’øÒfl¡±11 ¸¬ÛÀé¬ñ ˜˝√√±¸æ√±¬ıÚ± ˚±S±í Ú±˜1 ¬Û√˚±S±ÀÈ¬±1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ1 √œ‚˘œ ˜±Ê√·±“ ªÓ¬ qˆ¬±1y fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬1é¬±, ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±· ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ˚≈øMê√¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘‡fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ø√ Œ·±˜±—¸ Œ‡±ª±-ŒÚ±À‡±ª±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ Î¬◊ij±√Ú± Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’±ÚÙ¬±À˘ø√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ‡≈‰¬≈ 1± ’±1n∏ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ≈√À˚˛±È¬± ‡G1 ¬ı…ª¸±˚˛Àfl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈ø“ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ø√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ √±˜¬ı‘øX ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ø√ Œ√˙1 ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ø‰¬ôL±À1 ¬Û≈Ú1 ø˘‡Ú fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1Ì± ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ 1±©ÜÕ™ ˘ Δ· ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 ˆ¬±›Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜‡ÚÀfl¡± ¤Ù¬±˘1¬Û1± Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú Ú±È¬fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ø√ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√ ’±ÚÙ¬±À˘ø√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ√˙ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚È¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ¬Û√˚±S±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 10 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øÈ¬ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±fl¡œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± ¬Û“±‰¬ ˝√±Ê √ ±√ 1 ˜±Ú≈À˝√À√ 1 ’±1y fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√ø√ Â√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘±øÚ øÚøÂ√·±√ Œ¸“±ÀÓ¬ fl¡±fl¡œ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º 2Ú— fl¡±fl¡œ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Úœ˘¬ı±·±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û√˚±S±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, Œ¬ı√±ôL ˘¶®1, UÀÂ√˝√◊Ú ˜– Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú, 1±Ê≈√ ¬ı1±, ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À¬ıø˘ ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± Δ· Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÎ¬◊ ©Ü±1 flv¡±¬ı ’±1n∏ ˚˜≈Ú±˜≈‡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂±˚˛ 50 ˝√±√Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛º ¤ÀÚ Ê√Ú¸˜Ô«Ú1¬Û1±˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëÚÀ1f Œ˜±√œ-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜øμ1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ 1±ø‡ ø˝√√μ1≈ ˝√√Ó¬≈ ª±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ 1±˜Ò≈˘±˝◊√ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√Ó¬≈ ª±˝◊√ 1ø˝√√˜Ò≈˘±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ø˝√√μ1≈ 1±˜Ò≈˘±˝◊√ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 1ø˝√√˜Ò≈˘±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˘í1±, ·øÓ¬Àfl¡ ·±˝√√ø11 ˜±—¸ ‡±À˜˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¬ı±Ò± ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√˜ºí øÚÊ1√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¬Û√˚±S±1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ò˜«œ˚˛ Î¬◊¢∂¬ı±√1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ øˆ¬øÎ¬’í 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ√˙1 ¸La±¸¬ı±√œÀ1 Â√¬ı±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√ÚøÊ√˚±˛ „√√1 Î¬◊˝√◊‚1≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ‰¬œÚ1 fl¡ÀÍ¬±1 ˙±¸Ú ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√©Ü Ó≈¬øfl«¡ô¶±Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ú±˜1 ’±˘fl¡±˚˛√±1 ¤È¬± ¸˝√√À˚±·œ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√©Ü Ó≈¬øfl«¡ô¶±Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ˜”˘ ‚±øÈ¬ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ó≈¬øfl«¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±˝◊√øÂ√Â√Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º

ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ’±øÊ√ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’ø‰¬˘±Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 Œ˚Ú fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y ˝√√í˘º ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ ΔÚ˙ Œˆ¬±Ê√1º ˚íÓ¬ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ’øÓ¬øÔfl¡º ΔÚ˙ Œˆ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ’Ò…é¬ ˙±1√ ˚±√ª, ø¬ı˝√√±11 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1, ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ’Ò…é¬ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ˚ø√ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√È¬±À˚˛± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S 2016Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ √˘Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Œé¬√√SÓ¬ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬ ’±1n∏ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ¤˝◊√ ŒÊ“√±È¬¬ıgÀÚ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı˝√√±À1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 Î¬◊O±Ú õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ˘±ª± Î¬◊À√…±· ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤ÀÊ√G±1¬Û1± ·ÌÓ¬La ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ Δfl¡ÀÂ√±º ’±Ê√˜À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛º Î¬◊ø√Ó¬ Úé¬S 1±U˘ – ˙Sn∏‚Æ ¬Û±È¬Ú± – ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±U˘ ·±gœfl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√À˘ ëø¬ıÀ^±˝√√œí ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˙Sn∏‚Æ ø¸√Úƒ˝√±˝◊√º È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· qfl≈¡1¬ı±À1 ˙Sn∏‚Æ˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±11 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙Sn∏‚Æ˝◊√ ÚœÓ¬œ˙fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘fl¡ ëÎ¬◊ø√Ó¬ Úé¬Sí ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±ÀÊ“±È¬1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ·ÌÓ¬La1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˙Sn∏‚Æ˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ëÚœÓ¬œ˙ ¬ı±¬ı≈, ˘±˘≈Ê√œ ’±1n∏ Î¬◊ø√Ó¬ Úé¬S 1±U˘ ·±gœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Õ˘ qÀˆ¬26√± ˚±ø‰¬À˘±ºí ñÈ≈¬˝◊√È¬ fl¡À1 ˙Sn∏‚Æ˝◊√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ˜ôL¬ı…À˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ë¸1n∏ ŒÚÓ¬±ífl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√ÌÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛøÍ¬›ª±ÀÈ¬± ’±√1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ È≈¬˝◊√È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’Ô«±» 1±Ê√œªõ∂Ó¬±¬Û 1n∏Î¬œfl¡ ˙Sn∏‚Æ˝◊√ ë¸1n∏ ŒÚÓ¬±í1 ˙±1œÀÓ¬ 1±ø‡À˘º 1n∏Î¬œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜±√œ1 ’øÓ¬ ø¬ıù´±¸œ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˙Sn∏‚Æ1 ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı…1¬Û1± Ò±1Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

¸˜≈8˘-ø¸X±Ô«1 ¶Û©Üœﬂ¡1Ì

¤˝◊√¬ı±1 ¬ı¸≈˜Ó¬œ1 ’±øªˆ¬«±ª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1é¬œº ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ê≈√˘œ1 ø‰¬fl¡±1œ ·“±› ’±1n∏ ¬ıøÓ¬˚˛±˜±1œ ·±“ªÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ-fl¡±G1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÊ√—1±˝◊√˜‡≈ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1ø„√√˚±˛ ·“±ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬±˝◊√Úœ1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√º Î¬◊Mê√ ·“±ªÀ1 ˜ø˝√√˘± œ√¬Û±˘œ ¬Û±À˚˛— [28]1 ·±Ó¬ ˘øyÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ± ’±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬œº ¤˝◊√ fl¡±G˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ1 1+¬Û Ú˘˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1ø„√√˚±˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ò”¬ÛÒ”Ú± ˘·±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬œ1+¬Ûœ ’±˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¸≈˜Ó¬œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ ·“±›¬ı±¸œ ˘À‚±ÀÚ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ ·íÀ˘ ¸¬Û«˝√◊ √—˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›À1 ø√Ú ·“±ªÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜1ø„√√˚±˛ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√º ¤˝◊√ fl¡±G˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ1 1+¬Û Ú˘˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º

√œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ 3 ˜ø˝√√˘±1

’±Ú 4·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1é¬± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‰¬fl¡1À√Î¬◊ ·“±ª1 7·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±Â√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±› Δ˘ ø¬ı˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˜±Â√1 ¸g±ÚÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀÈ¬±1 Ú±›‡Ú ≈√ˆ¬«±·…SêÀ˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬¤ûÀ1º ˜ø˝√√˘±1 ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ ø¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±1 √˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú±› Δ˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ’±Ê√±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 øˆ¬Ó¬11 3·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ SêÀ˜ ¸1˘± 1—¬Ûœ [36], 1n∏ÌÊ≈√Ú ˝◊√—øÓ¬ [22] ’±1n∏ ø˜ÚøÓ¬ √±¸ [37]º ¬ı±fl¡œ 4·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1é¬± ¬Û1± ’±ÚÀfl¡˝◊·√ 1±fl¡œ Δ˝√À√ Â SêÀ˜√ √œ¬Û±˘œ ˝◊—√ øÓ¬, ¸ø¬ıÓ¬± Δfl¡ªÓ«¬, √˜˚˛ôLœ ˝◊—√ øÓ¬ ’±1n∏ 1˜˘± ŒÈ¬1Ìº ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√˘ √ ±1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√±√ ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“±√ Œ¬Û˘±˝◊À√ Â√º

õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1¬Û1±˝◊√ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëŒ˜±fl¡ ¸±„≈√ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 øˆ¬øM√√˝√œÚ, Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√±º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ¤ÀÚ fl¡äÚ±õ∂¸Ó” ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√ ’¸˜Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’¸Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’˚Ô± ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬QÀ1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø‰¬fl¡±1œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ¸”S1¬Û1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 Œ1?1 fl¡±=ÚÊ≈√ø1 Œfl¡•Û ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¤È¬± √À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛±º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂Àª˙ fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Â√ øÈ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡±=ÚÊ≈√ø1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±1 ¸íÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¸¬ı«± ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜À˝√√f ø¸„√√1 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – ’ø‰¬À1˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º 5Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬±fl¡ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸„√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀÈ¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª› ·í˘º ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Úª fl¡˘…±Ì õ∂±Ô«Ú± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ·1±fl¡œ1 Î¬◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ù¬ÌœfÚ±Ô ˙˜«±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Î¬◊ÀVø˙…º õ∂±˚˛ √˝√ ø˜øÚÈ¬ &˘œ˚˛±&˘œ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±- ø¬ÛÂ√Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˆ¬±¯∏œ, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ˘·Ó¬ ¤È¬± ÔËœ ÚÈ¬ ÔËœ √À1˝◊√ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ Â√±˝◊√À˘k±1¸˝√√ ¬Û˝◊√∞I◊ ÔËœ ª±Ú Ù¬±˝◊√ˆ¬ 1±˝◊√Ù¬˘1 ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√, ¤‡Ú ø√˚±˛ ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¸X±Ô« ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ fl≈¡Í¬±1 ’±1n∏ ¤‡Ú ‡±√…1 Œ˜±Ú± Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1±— Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ¸À¬ı«±2‰¬ Î¬◊Ê√±ø1 ø√À˘› 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¸¬ı«±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˙ø√˚±˛ 1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ fl¡±ø˘ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ı ¬ıø≈ ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬√ôL1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡1± õ∂ùü1 Î¬M◊ 1√ Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ Ô±Àfl¡˝◊√ ¬ıø≈ ˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬±ˇ ˚˛º ’±øÊ√1 fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ¸ˆ¬±Ó¬ &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ˜≈1¬ııœ ’ø‡˘ ·Õ·Àfl¡± Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ¬ı—·ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡Àfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚±˛ 1 ˝◊—√ ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ·í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˘ √±M≈√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˘1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ñ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘, qˆ¬√œ¬Û 1˚˛, ˜ÀÚ±Ê√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œ, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘, õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ Œ√ÀªÀ·ÃÎ¬ˇ± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±Àª˘ ’±1n∏ øˆ¬ ¬Û±øÈ¬˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸„√√Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜≈‡… ˜Laœ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ë¤˚˛± ˝√√í˘ Œ√˙Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øijø˘Ó¬ ˙øMê√1 ’±1yøÌºí ñø¬ı˝√√±1 ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø˙á¬ Ú±1±˚˛Ì ø¸À„√√ fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√ÌÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î¬≈ º ˜≈Í¬ÀÓ¬ 9Ê√Ú ˜≈‡… øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ˜LaœÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±11 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬› ’±øÂ√˘ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚœÓ¬œ˙1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸μˆ«¬Ó¬ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÊ√ øÎ¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•ÛøM√√1 ˝◊√Î¬◊, ’±1 ŒÊ√ øÎ¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˜˝√√±ÀÊ“√±ÀÈ¬ 243‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 178‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ øÓ¬øÚÈ¬± Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±S 53‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±1 ŒÊ√ øÎ¬À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 80‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú ≈√È¬± ˝√√í˘ ø1È¬ ’±À¬ı√Úº øÎ¬ ˝◊√Î¬◊Àª 71 ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 27‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û±È¬Ú±1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 2 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈Ú«œøÓ¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1Ê≈√ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Laœ¸ˆ¬±1 28Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 12Ê√ÚÕfl¡ ’±1n∏ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•ÛøM√√1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ’±Ú fl¡—À¢∂Â√1 4Ê√Ú ˜Laœº 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜Ú±Ô Œ·±ø¬ıÀμ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º √˙fl« ¡1 ’±¸ÚÓ¬ Œ·Ã1ÀªÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ·í˘ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1±ª1œ Œ√ªœfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√˝√◊ ¬Û≈S Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ŒÓ¬Ê√¶œ§ ˚±√ª ’±1n∏ ŒÓ¬Êõ∂Ó¬±¬Û ˚±√Àª› ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ŒÓ¬Ê√¶œ§ À˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ √±M≈√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ’±√ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ≈Ê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±øÂ√˘ ø˙ªfl¡œøÓ«¬ ø¸— ’±1n∏ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛º ŒÓ¬›“ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚœÓ¬œÀ˙ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ˜Laœ¸ˆ¬± 37Ê√ÚÕ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√√ õ≠±Â√ ’±1n∏ ŒÊ√√ fl¡íˆ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º √ø1^ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 18 ÚÀª•§1Ó¬ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˚ø√› ˜«√ÚÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬Ó«¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˝√√˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ±º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ 92Ê√Ú |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˘±ÀÊ√-’¬Û˜±ÀÚ Ê√Ê√ø« 1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º |ø˜fl¡ ¸Lö±ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜~±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸º Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√ øÚÊ√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘Àfl¡± ˘· ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˘˝◊√À˘˝◊√-ŒÂ√˝√◊ÀÂ√˝√◊ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ¸ÃÊ√Ú…1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤fl¡ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·±À˜±‰¬±1 ¸˘øÚ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ø√ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ø˚, ˚íÓ¬ fl¡±·Ê√-¬ÛS ’±ÀÂ√ Œ˜±1 ø¬Û ¤1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ Úª1P1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√¬ıí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸≈¶öÓ¬± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‚”ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜≈‡ Œ√‡ª≈ ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1fl¡º ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ≈√˝√◊-¤Ê√ÀÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±·± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡¬ı1 ¤È¬± ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘íÀ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√À˝√√ Œ˚ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚º˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬fl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬¸‘√˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 õ∂Àª˙ ‚øÈ¬ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±À˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ √˘ ¬ı±·ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ˜±Ú¸•Ûiß ¢∂LöÀ˝√√ Î¬◊Àij±‰¬Ú ¬ı± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q˝√√œÚº 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ˘±ÀÊ√-’¬Û˜±ÀÚ Ê√Ê√ø« 1Ó¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú±˜Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÀÚ˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ 9 é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ1 ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± ˜±Úø¬ıø˙©Ü ¢∂LöÀ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ºí øÚ•ß˜±Ú1 Œ˘‡± ¸øißøª©Ü ¢∂Lö ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√À˘ Ó¬1n∏Ì ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª¸fl¡˘Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª¶ö±ÀÈ¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Î¬◊¬Û˘≈„√± fl¡1±À˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ fl¡fl¡Ô«Ú±› fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Œ¬ı˚˛± ¬ı±Ó«¬±À˝√√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¢∂LöÀ˜˘±1 Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√‡Ú1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¸‘ø©Ü1±øÊ√, ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ õ∂√˙«Ú fl¡1±À1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ› ¤øÓ¬˚˛± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜ÀÓ¬ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡Ô±ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 :±Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ÛÈ¬±1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ÛÈ¬±11 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 Ù¬±˘1 ¸ôL±Ú 1±UÀ˘ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1¸, :±Ú ’±1n∏ õ∂:± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂Lö ø¬ÛÓ‘¬1 ’±·Ó¬ ù´œÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√ √¬Û1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¢∂Lö1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ù´œÚ±À1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± 1±U˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ù´œÚ± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ fl¡íÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Δ˘ ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ÛÈ¬±1fl¡ ¬ıU¬ı±1 õ∂ùü ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±ÀÂ√ ’±·Õ˘› Ô±øfl¡¬ıº Ó¬Ô…˝◊√ :±Ú ø√À˚˛ øfl¡c õ∂:± øÚø√À˚˛º ¢∂Lö˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛√ 1±UÀ˘º øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 1±U˘1 ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±ø·¬ıºí ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡Ô±Ó¬ ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ŒÓ¬›“ 1±U˘fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔÀ˝√√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ [ø¬ÛÈ¬±À1] ø˜Â√±Õfl¡ 1±U˘fl¡ Δfl¡øÂ√˘ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±· Œ˚ ŒÓ¬›“ ù´œÚ± ¬ı1±À1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ù´œÚ±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ñø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˚˛º ù´œÚ±1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Œ˚ 1±U˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ÛÈ¬±1fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±UÀ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ˝√√˚˛, ˜Ú Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ŒÊ√1±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1±U˘fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ŒÊ√1± fl¡À1º ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ˘±À·º Î¬◊Mê√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¸≈˜Ú √M√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ˝√Ó√ ¬…±fl¡±GÀÈ¬±Ó¬ ø¬ÛÈ¬±À1 ˚ÀÔ©Ü ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ëø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬í Ú±˜1 220 ¬Û‘á¬±1 ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ 2-3 ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡±È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘ 20-25 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±√À˚˛º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”S˝◊√ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±UÀ˘ ø√˚±˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ù´œÚ±1 øÚ1n∏ÀV˙1 ŒÓ¬›“ ¢∂LöÀ˜˘± Œfl¡ª˘ ¢∂Lö øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 Ô˘œ ÚÕ˝√√ ¢∂Lö1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ˜≈•±§ ˝◊√1 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Ô±Ú±Õ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º 1±UÀ˘ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¢∂Lö ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Œ˚ ¸ˆ¬…Ó¬± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¢∂Lö1 &1n∏Q ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ¢∂Lö ’øÓ¬ ù´œÚ± [’±À˜ø1fl¡±Õ˘] ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô±Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘øÂ√˘º Úœ1ª ˙øMê√˙±˘œ ¬ıg≈ºí Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 1±Î¬±1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛± ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±‰¬1Ì Œ˚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 80È¬± ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ÚÊ√1Ó¬ õ∂fl¡±˙ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ;˘±˝◊√ ø√ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ¸≈Úœ˘ 1±˚˛, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± øÚ˘·1 1±˚˛·Î¬ˇ1 ’1Ì…Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√S˚˛ ù´œÚ±1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ, ˝◊√f±Ìœ1 õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜øÚªißÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜¬ı1 1±√√À˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘‡fl¡¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 1±˚˛·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø˙©Ü Î¬◊X±1 fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’øÒfl¡ Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘º ¸±Ò±1Ì ëÎ¬±À˚˛1œ ¤∞Cœí1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Ê√±˝√√±1 ¤‡ÀÚ± √±ø‡˘ Ú˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú Ú˝√√í˘º øÎ¬ ¤Ú ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÎ¬¬ıËn∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˜≈Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ øfl¡c Œ¸˚˛±› Ô±ø¬Û-Ô≈ø¬Û ŒÔ±ª± ˝√√í˘º 1±˚˛·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ë1¸¸øgí ˙œ¯∏fl« ¡ Œ˘‡fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘íÀ˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ÚÊ√1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±—

1±Àﬂ¡˙ ¬Û±˘ﬂ¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

2 ˘é¬±øÒﬂ¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ÚœÓ¬œÀ˙

‡¬ıÀ1˝◊√ Ú˘íÀ˘ ¸¬ı«±-’±1 ø¬ÛÀ˚˛

‚1ÀÓ¬ ’±¬ıX ø˝√√˜ôL¬ÛLöœ Ú-Œ·1n∏ª± ﬂ¡—À¢∂Â√œ

Œ|á¬ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·

ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±Ó¬

ø¬ı˝√√±11 √À1 ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ’¸˜Ó¬/ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬À1 Î¬◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ÚÕ¬ı3 √˙fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸—¶®±1 ¬ÛXøÓ¬À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙fl¡ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸À˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ˙1±˝◊√‚±È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú √˘—, Ò˘±-ΔÂ√À‡±ª± ˙ø√˚±˛ √˘—, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ^nÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1˘íÀª1 ¬ıËÎ¬·Ê√ ¸•x¸±1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬0 ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ Œ˚±ª±¬ı±1 ˚ø√› ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¬ÛøÍ¬›ª± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ øfl¡c ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘ª≈ ±ø˘˚˛±, ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√±, ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ ˘œ, ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ, ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√ ’±ø√ ŒÚÓ¬±1 øÚÊ√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊±√ ˝√1√ Ì øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸La±¸¬ı±√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô±, ¤˝◊√ √À˘ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸La±¸¬ı±√1 ¸√±˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ, õ∂˚±˛ Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±1n∏ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú-é¬˜Ó¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√˝√◊ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ıù´ ¸ˆ¬…Ó¬±À1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ˝√√˚À˛ Ó¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıU Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙ ˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ√˙1 ’‡GÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚±˛ 1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú˙”Ú… ˜À˝√√f ø¸À„√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚ¬ı∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡˜±S é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√Ò¯« «∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬øÊ√˘±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ¸La±¸¬ı±√1 Œfl¡±ÀÚ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı˝√√˘±˝◊√ Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¬Û√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ø˚ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‘√©Ü±ôL 1±ø‡À˘ ˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ÚÊ√Ú± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√26√± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬±˙√√±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ˜±Œ¬ıÈ¬±1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ¬ı±¬Û-Œ¬ıÈ¬±1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… 1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S-¸±—¸√ ≈√É…∏ ôL ø¸„√√1 ˜±-Œ¬ıÈ¬±1 ˙±¸ÚÓ¬ 1±Ê√¶±ö Ú¬ı±¸œ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜À˝√√f ø¸À„√√ ¬ı≈Ê√± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ˘·Ó¬ 1±Ê√¶±ö Ú1 ˜±-Œ¬ıÈ¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ø˚ ≈√Úœ« øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜À˝√√f ø¸— ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ’±Ú‡Ú 1±Ê√… Â√Mœ√√˙·Î¬ˇÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ú ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛS≈ -¸±—¸√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ø¸„√1√ ¬ı±¬Û-Œ¬ıÈ¬±1 1±Ê√QÓ¬ Â√Mœ√ ˙·Î¬Óˇ ¬ Œ˝√±√ ª± 34 ˝√±√ Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‡¬ı1 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ˚íÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª 50Ê√Ú ¸±é¬œ1 ˜‘Ó¬≈ … ‚øÈ¬√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀÊ√ fl“¡±‰¬1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±Ú1 ‚1Õ˘ ø˙˘&øÈ¬ ˜1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±À·À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±¶£¬±˘Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ÀÓ¬± ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ıº

˜±ø˘1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì 13Ê√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡r±Õ˘ øÚÀ˚˛º ’±ÚÂ√±1 Î¬±˝◊√Ú Ú±˜1 ’±˘-fl¡±˚˛√±À1 ¸—À˚±· Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸√¸… ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ›ª± ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 20Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸˝√√ 170Ê√Ú ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ fl¡˜«œfl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡À1º ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 &˘œÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ 3Ê√Ú ¬ÛÌ¬ıμœ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü¸™ —‚1 ˙±øôL1é¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±ø˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ø˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˙¶a Œ·±È¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÌ¬ıμœfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ø˘1 ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 &˘œ˚˛±&˘œÀÓ¬± ø˘5 ˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± 20Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î≈¬¬ı±˝◊√ø¶öÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±È¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±Àfl¡º ˜±ø˘1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ ¸La±¸¬ı±√œº Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜±ø˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˙¶a Œ·±È¬1 Œ¸Ú±˝◊√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˜˝√√˘±À¬ı±1 ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Sê˜±i§À˚˛ ›¬Û1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü¸™ —‚1 ˙±øôL1é¬fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıø˝√√–·˜Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú Δ˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Û˘±˚˛Ú1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 1±À‡º ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘º ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ õ∂Àª˙ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±Àª Œ1øÎ¬Â√Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÎ¬õ≠íÀ˜øÈ¬fl¡ Ú±•§±1Àõ≠È¬ ¸—˘¢ü ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¸≈1é¬± fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º ’±~± U ’±fl¡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸≈1é¬± fl¡˜«œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± Œ˝√√±ÀÈ¬˘ fl¡˜«œ¸˝√√ 170Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡À1º øfl¡˜±ÚÊ√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 51 ¬Û1± 13Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ˜±ø˘1 Œ¸Ú± fl¡˜±G±1 ˜íøÎ¬√¬ıí Ú±˜± ¬∏C±’íÀ1À˚˛ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 ¸—‡…± 10 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 √À˘ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú fl¡r± fl¡ø1 170Ê√Úfl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıù´Ê√ø≈ 1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ1øÎ¬Â√Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø¬ı˜±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡˜«œ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚º˛ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡1± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ, ÙË¬±k, Ó≈¬1¶® ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ Ôfl¡±1 ¸”ÀS ¸—øù≠©Ü Œ√˙¸˜”˝√1 ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸La±¸ø¬ıÒ√ıô¶ ’±øÙË¬fl¡±Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 1±©Ü¸™ —‚1 ˙±øôL1é¬fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ˜±ø˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ˜≈Mê√ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ’±1yøÌÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± 190È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘ø¬ıø˙©Ü Œfl¡¬ı±˜˝√√˘œ˚˛± Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÂ√·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ Ô±Àfl¡º Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú fl¡r± fl¡ø1À˚˛ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ 3Ê√Ú ¬ÛÌ¬ıμœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ¤È¬± ˜˝√√˘±1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ˜˝√√˘±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ± ‚È¬±˚˛º øfl¡Â≈√ ¬ÛÌ¬ıμœfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ 3.41 ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ÛÌ¬ıμœfl¡ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œfl¡±1±Ú1 Î¬◊øMê√ ’±›1±¬ı ¬Û1±¸fl¡˘Àfl¡± ¤ø1 ø√À˚˛ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 80Ê√Ú ¬ÛÌ¬ıμœfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ›˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ı ø¬ı ø‰¬1 ˜ÀÓ¬ 30Ê√Ú ¬ÛÌ¬ıμœfl¡À˝√√ ¤ø1 ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± 7.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1øÎ¬Â√Ú ¬ıv≈ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸1œ fl¡À1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 125Ê√Ú ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ 13Ê√Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ fl¡˜«œ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛±1 ÙË¬±Àk ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 12Ê√Ú ø¬ı˜±Ú fl¡˜«œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó≈¬øfl«¡©Ü ¤˚˛±1˘±˝◊√Àk¬ 5Ê√Ú ø¬ı˜±Ú fl¡˜«œ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ≈√Ê√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ 5.03 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± 20Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬œÚ1 øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¸1œ fl¡À1 ¬ÛÌ¬ıμœ Œ˝√√±ª± 10Ê√Ú ‰¬œÚ± Ú±·ø1fl¡1 4Ê√Ú ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ˚±ª± ’±·©ÜÀÓ¬± ˜±ø˘1 ’±Ú ¤‡Ú ‰¬˝√√1 Œ‰¬ˆ¬±À11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ 24 ‚∞I◊± Òø1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 5Ê√Ú fl¡˜«œ, 4Ê√Ú Œ¸Ú± ’±1n∏ 4Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˜±ø˘Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±À1 ¸˝√√À˚±· 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘± ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 Ê≈√ÚÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ÀÈ¬±Ó¬ 30 ÚÀª•§1Ó¬ ‡À·Ú ˙˜«±1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬◊À˜˙ fl≈¡˜±1fl¡ ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1 ‰¬fÚ±ÔÚfl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 √±ø˚˛Q ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|fl¡ ¤Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò√±ÚÕ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÎ¬¬Û≈ÀÈ¬˙…ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Œfl¡ øˆ¬ ø¸— Œ√Î¬◊fl¡ õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ª±˝◊√ Œfl¡ Œ·ÃÓ¬˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ ’±1é¬œ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ˙±‡±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀ«√˙ÀÈ¬±Ó¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ŒÎ¬¬Û≈ÀÈ¬˙…ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˘≈—ø˘˚˛±øÎ¬„√√fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡ ¬Û√Õ˘ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

21 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ – ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±»¬ øÍ¬ﬂ¡±√±11

øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±‡Úfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‰¬1˜ ’Úœ˝√√±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±»

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÀÔÀ1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ÛÔ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û~± Œ1±Î¬1 ø¬ı˝√√±˜¬Û≈11 ¬Û1± ¬ıÚ·“±›, ¬ı1ÚV«œ Δ˝√√ ˝√√±ÀÊ√± ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ı·˘‰¬ƒ Œ1±Î¬º ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 50 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› È¬fl¡±ø‡øÚ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬Û±øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-øÍ¬fl¡±√±À1 ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬± Ê√ø˝√√‡ø˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸•Û”Ì« ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√

¬ÛÔÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ≈√È¬± ˆ¬±· fl¡ø1 19 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¤Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 30 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ Ó¬√±ÚœôLÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚øÚá¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ıÚ·“±ª1¬Û1± Œ·±¬Û±˘Ô±ÚÕ˘ ¬Û±˘ ˜1± Ò1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·À1 ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√À˜Ú ¬ı˜«ÀÚ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1

1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±·±1±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1n∏ ¬ıÀ˘±ª±-fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√È¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ·“±Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙˘&øÈ¬ ¤È¬±› ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Δ˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Œ¸±Ì±˜Ó¬œ-Œfl¡À˝√√1n∏ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Ú±˜ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı± ˘é¬ È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ¸±Ì±˜Ó¬œ ‰¬ífl¡1

¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±À1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û±˘˜1± Ò1ÀÌ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ˚ø√› øÍ¬fl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘˜1± Ò1ÀÌ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ¸ª± Œﬂ¡f ˜≈ﬂ¡ø˘

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Î¬◊¬Û^ªÓ¬ ’±Ó¬—øﬂ¡Ó¬ 1±˝◊√ Ê√

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 20 ÚÀª•§1 – ¬Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¸ ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡± Î¬◊iß˚˛Ú [¤˜ ø¬Û ¤˘ ¤ øÎ¬] ’±“‰¬øÚ1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±eÌÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤È¡± 1±ÊUª± Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÊ˘± Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¡Ã˝Ó¬ øÚø˜«Ó¡ ¤˝◊ 1±ÊUª± Œ¸ª± Œfl¡fÀÈ¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ¸ª± Œfl¡fÀÈ¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡± Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸ˆ¡±ÀÓ¡ Ú•⁄Ó¬±, fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û≈1¶‘®Ó¬¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ ≈√˝◊√ ˘±‡, ŒÎ¬1 ˘±‡ ’±1n∏ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ SêÀ˜ ¤fl¡ ˘±‡, ¬Û“˝◊√¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ È¬fl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 ÊÚœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ˝±øÙ¡Ê 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤˝◊ 1±ÊUª± Œ¸ª± Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 20 ¬ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 √øé¬Ì±=˘1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gªº fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¤È¬± √À˘ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÈ¬±1 √øé¬Ì±=˘1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡ø1 √˘øÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûfl¡± Ò±Ú ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ ˙˝◊√‰¬1 ¸À¬Û±Ú Ô±Î¬◊fl¡ÀÓ¬ Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 √øé¬Ì±=˘1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1±=˘1 ’¸˜’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø‰¬—˘œÊ√±Ú ˝√√ô¶œ

¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √À˘ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûfl¡± Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¤˝◊√ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÈ¬±1 Î¬◊M√ À1-√øé¬ÀÌ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Ûfl¡± Ò±ÀÚÀ1 Î¬◊¬Ûø‰¬ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛±ÀÓ¬

¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘é¬œ ‰¬±¬Ûø11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡Ú1 øÎ¬¬Û1±, ¬ı1Ê√˝√ ±¬ı±1œ, Ó¬˘Ó¬ø˘, fl¡±Õª˜±1œ, ’±Õ‡Ù≈¬È¬± ’±1n∏ Ê√fl¡±¬Û1± ¤À˘fl¡±1 ¬Ûfl¡± Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ ›À1 øÚ˙±ÀÈ¬± Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûfl¡± Ò±Ú ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·‰¬√øfl¡ Ó¬‰ƒ¬Ú‰ƒ¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˚ø√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1 fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˝√√À˘˜1 √øé¬Ì±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 20 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ÿ¯∏±¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º 16 ÚÀª•§1Ó¬ ÿ¯∏±¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ΔÂ√˚˛√ 1±Ê√± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±˜øÌ ¬¬ı1n∏ª±, ˝◊√føÊ√» Œ¬ıÚ±Ê«√œ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬1øÙ¬fl≈¡˘ 1˝√√˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡1n∏Ì± Œ·±ª±˘± ¸•Û±√fl¡, ˜±ø1˚˛±Ú ¤!¡±, Î¬◊M√˜ √±¸fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± ÿ¯∏±¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬1 ˘é¬…À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 20 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±˝◊√øÈ¬ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸˜√˘Ó¬ Œ·±ªÒ«Ú± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, Œ·±ªÒ«Ú± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√, Œ¸ª± √˘1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ ëfl¡—À¢∂Â√ øÊ√μ±¬ı±,√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ øÊ√μ±¬ı±√, 1±U˘ ·±gœ øÊ√μ±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√μ±¬ı±√, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ˝◊√Ú øÊ√μ±¬ı±√, ¸1Àˆ¬±·1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1fl¡, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·í Œ¬ıfl¡, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ øÊ√μ±¬ı±í√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ‰¬˝√√1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±˝◊øÈ¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸√˘¬ıÀ˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ø¶öÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˜√˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1±Ê√ Œ√Î¬◊1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡, ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıS Œ˜±√fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 20¬ÚÀª•§1 – qfl≈¡˘± Œ‚“±1±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ Ê√œªÚ1 ·±Ú Œ·±ª± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ, ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœ1 ø¬ıÀ√˝√ œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 Î¬◊ÀV˙… 22 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±ø1˜”1± øÊ√Ú±ø1 fl¡˘± Œfl¡f1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ø√Ú± õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø˜SÀ√ª 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø˙äœ ≈√·1±fl¡œ1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œ˘‡± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û¬Ûœ 1±ˆ¬±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı ø‰¬Sø˙äœ ˜Ò≈¸”√Ú √±À¸º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ù¬Ìœf fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ŒÊ√ ø¬Û √±¸, fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, Î¬0 ’øÌ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Î¬0 ø˜ÚøÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬”¤û±, øÚ˜«±ø˘ √±¸1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ø˙äœº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ëøÊ√Ú±ø1 ¬Û≈Sí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂ô¶ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ˝√√1À·±ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

’±˜Õ‰¬Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ ¢∂±˜œÌ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 20 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 Ê√ijø√Ú 19 ÚÀª•§11 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1˝√√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±-’“±˝√√Ó¬&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¢∂±˜œÌ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’“±‰¬øÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Î¬◊M√˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ 70 ˘±‡ È¬fl¡±º ¤˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“≈øÊ√1 ˜±S 25 ˘±‡ È¬fl¡±À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1˝√√± Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±Ó¬Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˜˝√√Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± 1ø?Ó¬ √±¸, ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û±˘œ Œ√Î¬◊1œ, ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… 1n∏øÌ˜± 1ˆ¬±, ’±˜Õ‰¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±ø√fl¡± √œ¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1˝√√± ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…± 1˚˛, ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±øªSœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ ≈√À·«ù´1 ¬ı1±, ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬± õ∂˜À≈ ‡… fl¡Úfl¡˘±˘ 1±ˆ¬±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø¬ıÒ≈ 1˚˛, ø˙¬ı≈ Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=˘1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±º

¬ı±—˘œ¬Û±1±Ó¬ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú ¸S1 øÚ˜«±Ìﬂ¡±˚«1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬

’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± õ∂ À ˚˛ ± ·1 √ ± ¬ıœ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ø¬ıù´Ú±Ô ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 20 ÚÀª•§¬1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬ı1¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 62¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±1n∏

˜1±ÌÓ¬ Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ÚÀª•§1 – 1967 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì Ú±È¬…¸˜±ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 34¸—‡…fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 26 ’±1n∏ 27 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1±Ì Ú±È¬…¸˜±Ê√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚÈ¬± Œ|á¬ Ú±È¬…√˘fl¡ SêÀ˜ Ú·√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1, √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡±—øfl¡fl¡± Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±È¬…√˘¸˜”˝√fl¡ 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±È¬fl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 øÓ¬øÚÈ¬± fl¡ø¬Û¸˝√√ ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡± Œ˚±·√±Ú ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıñ Ú¬ıœÚ ·Õ·, ¸•Û±√fl¡, ˜1±Ì Ú±È¬…¸˜±Ê√ , Î¬0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜1±Ì Ú±È¬…¸˜±Ê√, ˜1±Ì˝√√±È¬785670 ”√1ˆ¬±¯-94353-33109, 94353-33100º ’Ô¬ı± Ú¬ıœÚ ·Õ·, ¸•Û±√fl¡, ˜1±Ì Ú±È¬…¸˜±Ê√ , ’Ò…±¬Ûfl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±· ”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-33109, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º

¬ı1Ó¬˘±Ó¬ ’øÓ¬øÔ·‘˝√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ˜Laœ ¬ı˜«Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 20 ÚÀª•§1 – ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√˝√ ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1Ó¬˘±Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¬øÔ·‘˝√1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’¸˜ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ¶ö Î¬◊Mê√ ·‘˝√ÀÈ¬± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Î¬±– ¬ı˜«ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¬¬Û¬ı«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬±– ¬ı˜«ÀÚ øÚÊ√ √˘1 ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ Ó¬Ô± Î¬◊iß˚˛Úfl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√Àfl¡› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Úfl¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ”√1”√1øÌ1 ¬Û1± ’˝√√± ’øÓ¬øÔ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Î¬◊Mê√ ·‘˝√ÀÈ¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 11¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ Î◊¬Mê õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ ¶ú1Ì ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊º ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±ø¬ı1±˜ Ú±Ê√±« 1œÀ˚˛ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√˚˛ √ª≈ ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 Î¬0 ˜±Òª ¬ı1±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¤¬ıÂ≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± Â√˚˛ √ª≈ ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰≈¬Úœ˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸g…± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬ı1¬Û≈‡1≈ œ ŒÚ˙…ÀÚ˘

¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÀÎ¬ˇ±ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ‰¬±À˜ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Î◊¬Mê ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÎ¬Ù≈¬1 ’ÚÔ±˝◊À‰¬¬Û Œ1eÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ¸?œª ø¸Úƒ˝√±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ÒÚ fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ı±¬ÛÚ ¬Û±˘, ¸≈1øÊ√» ‰¬SêªÓ¬√œ« , ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ’±√ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ¸fl¡À˘ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛-fl¡±˚«±˘˚˛-¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±·1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¬Û±©Ü±1-Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡±ÀÈ¬±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂‰¬±1-¬ÛS, Œ¬ıÚ±1Œ¬Û±©Ü±1, ŒÓ¬±1Ì ’±ø√Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 27 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 99‡Ú ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Úº Ê√˚˛ôLœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±, ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡-˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ô«±» 20 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ë’í Œ˜±1 √1„√√œ fl¡˘±-fl‘¡ø©ÜÀ1 ¸˜‘X ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬øÈ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±À1± ø¸X±ôL Œ˘±ª± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Î“¬±˝√√œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X±?ø˘ ˚±ø‰¬¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ˜≈øMê√À˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ˚±À·Ú ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√œÀ1Ú ‰¬f √Õ˘ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1±˝◊√º

Î“¬±˝√√œ ¤˜ øˆ¬1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 ÚÀª•§1 – ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Î“¬±˝√√œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ 18, 19 ’±1n∏ 20 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªfl¡±ôL ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 18 øÎ¬À‰¬•§11

¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ’±1y ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬À¬ı√œ Î¬◊Àij±‰¬Ú, ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê√ ’±ø√À1 ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√˚˛ôLœ1 19 Ó¬±ø1‡1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√í¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏

·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¤˜ ˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 20 ÚÀª•§¬1 – ¬¸À√Ã ’¸˜ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸5˜ ø√-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œé¬Sœ˚˛’±øÈ¬1 ø¬Û Œfl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ ¬Û±Í¬Àfl¡º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú

fl¡À1 øÊ√˘± ¸—¶ö±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ø˜ø˘À˚˛º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıÍ¬fl¡‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ë˙±1√œí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1Ì ˆ”¬¤û±˝◊º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±, øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√Ã ’¸˜ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡μ¬Û« ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯∏û 1±ÊÀ‡±ª±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 18·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˜‘Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˝◊ø¬ÛÀÚ√ ¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ≈√È¬± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ø˜ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1?Ú fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡,

Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 27Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

21 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰≈¬ø1 ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 20 ÚÀª•§ 1 – Œ·±±˘‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¸≈1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ √œ‚« ¸˜˚˛1¬Û1± ø˚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬Û≈Ú1 Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡ qøÚ› Œ·±˘±‚±È¬1 ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬’±À· Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±˜±Ú… ¤Àfl¡±È¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜Ò…˜1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ √ ± ø˚˛ Q ¸±˜À1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘1¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸—¬ı±√ ÚÓ≈ ¬ Ú Ú˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡± Â√±øÚ Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ ø Í¬ÀÂ√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1 ’1n∏Ì±‰¬˘1¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±˝◊√ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 Ú·1±=˘1 ¸˜œ¬Û1 ˘ªÚ‚±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ√›¬Û±˝√√±1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ√ › ¬Û±˝√ √ ± 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ø¬ı√ … ±˘˚˛ ≈ √ ‡ Ú1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘¬ı Ò1± ¤˝◊√ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ’Ú…±Ú… Œ√±fl¡Ú¸˜”˝√Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¬ıÊ√ ± 1‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜√ ‡±˝◊√ ˜±Ó¬±˘±˜œ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

’¸±Ò≈ ‰¬Sêﬂ¡ Î¬◊»‡±Ó¬Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1é¬œ

ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸ﬂ¡˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú, qﬂ≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Ú±˜√±„√√1 ø˙˘1 ¸“±Àfl¡± ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¸—é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ¬±«1, ø˙ª¸±·1, 20 ÚÀª•§1 – ıg, ÒÌ«±, ’ªÀ1±Ò, Ò˜«‚È¬ ’±ø√ ¬õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 Ú˝√√˚˛, ¤˝◊¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀÍ¬À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√º 1703 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¶§·«À√Î◊¬ 1+^ø¸—˝√√˝◊ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˜√±„√√1 ø˙˘1 ¸“±Àfl¡± ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û±Í¬ fl¡ø1À˘ ë˜˝◊ ø˙˘1 ¸“±Àfl¡±Àª Δfl¡ÀÂ√±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊ ’±øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 √À1 ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤øÈ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀÍ¬À1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√º 1696-1714 ‡Ëœ©Ü±sÕ˘Àfl¡ 1±Ê√Q fl¡1±

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øÒ¬ıMê±˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤˝◊ Ú±˜√±— ø˙˘1 ¸“±Àfl¡±‡Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı«º ¤˝◊ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚±«˘À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Ê√1n∏1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙˘1 ¸“±Àfl¡±‡Ú1 ¸øÍ¬fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊ ˙œÀ‚Ë ø˙˘1 ¸“±Àfl¡±‡Ú1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝ √Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± U—fl¡±1¡õ∂√±Ú fl¡À1º

È¬œ˚˛fl¡1 ’±˜˘ø‡øÂ√·±1 Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±11¬Û1± Î¬◊X±1 ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬œ˚˛fl¡, Œ˜À˘—, 20 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± È¬œ˚˛fl¡1 ’±˜˘ø‡øÂ√·±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‡Ú Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±11¬Û1± ¤È¬± ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú È¬œ˚˛fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1º Ê√±“Ê√œ˜≈‡1 ’±˜˘ø‡øÂ√·± Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ √±ªÚœÀ˚˛ Ò±Ú √±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1„√√œÚ Ó“¬±1

›˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º √±ªÚœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ·±“›¬ı≈Ï¬ˇ±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º È¬œ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ √À˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± ‡±øμ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º Œ˜ø‰¬Ú1 ›¬Û11 ’—˙ fl¡±øÈ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ÒÚ Δ˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√

fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡1 ¤øÈ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º È¬œ˚˛fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 20 ÚÀª•§1 – Œ˜1±¬Û±Úœ1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Œ¬∏C"√√1 ’±ø˘ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√œªÚ √±¸ [24] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 Ú˘Úœ¬ÛÔ±11 Ê√œªÚ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¤ ¤Â√ 05-¤-5432 Ú•§11 øÈ¬ øˆ¬ ¤Â√ øÊ√ ¤˘ øˆ¬"√√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬±Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ›Ù¬ø1 ¬ÛÀ1º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±À˚±À· Œ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛

¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

È¬œ˚˛ﬂ¡1 Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊X±1 ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú

1±ø‡ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì, ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 16-21 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¤ø∞È¬¬ı±˚˛øÈ¬fl¡ ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±√ ’±ø˝√√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ¤øÈ¬ √˝√ Ê√Úœ˚˛± ¤ø∞È¬¬ı±˚˛øÈ¬fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı±˝◊fl¡ Œ1˘œ1 √˘º ¤˝◊ √˘øÈ¬À˚˛ ¬ø¬ıøˆ¬iß ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø∞È¬¬ı±˚˛øÈ¬fl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ¸±1øÔ Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ù¬±˜±ø‰¬« © Ü ¸Lö ± 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸Ê√ ± ·Ó¬±˜” ˘ fl¡ ¬ıMê¬ı… õ∂√ ± Ú fl¡ø1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ·Ã1œ¸±·1, 20 ÚÀ¬ı•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ø√À‡Ã Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏1 ˆ¬øÈ¬˚˛±¬Û±1, ¬ı±1œ‰≈¬fl¡, Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1, ˜Í¬±√±—, ˘±ø˝√√ø·—√˚˛±, ¬ıø˘˚˛±‚±È¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û≈1Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ø√À‡Ã Ú√œ1 fl¡±¯∏1 ˜±øÈ¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±1n∏ Î¬±•Û±1 ˘·±˝◊√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˜±øÈ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1n∏^¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1ø√

˜±øÈ¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬Ûé¬˝◊√ ˜±øÈ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ 1n∏^¸±·1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±ÚøÊ√» √±À¸ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ÚÀª•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ìø¶öÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ’g Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì Ê√Ú˜—·˘ ’±√˙« ’g ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡, Î¬◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’g Â√±S-Â√±Sœ1 Î¬◊¬Ûfl¡±11 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 ˜”˘…1 ¤È¬± Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ŒÊ√ÀÚÀ1È¬í1

’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 Î¬◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… õ∂ªgfl¡ ø¬Û øˆ¬ ¤Â√ ¤˘ ¤Ú ˜”øÓ«¬À˚˛º ’±øÊ√ ˜≈‡… õ∂ªgfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1È¬í1ÀÈ¬± Sê˚˛ fl¡1± Œ‰¬fl¡‡Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÊ√ÀÚÀ1È¬íÀÈ¬± ˜1±Ì ’g ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ ‡1‰¬ ˝√√í¬ı 15 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ¤˝◊√ ‡1À‰¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ ˜1±Ì Ê√Ú˜—·˘

ÒÚø˙ø1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Ó¬ø˝√√˘— Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1 øÚø¬ı«ﬂ¡±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 20 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÂ√ª±&ø1Àfl¡ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gªfl¡ S±ø˝√√-˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1¬Û1± ÒÚø˙ø1 Ú√œ ¬Û±1 Δ˝√√ 14˚15 Ê√±fl¡1 ¤È¬± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √À˘ ŒÂ√ª±&ø11 ¬Ûfl¡± Ò±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ Ò±Ú Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√øfl¡ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ¬Ûfl¡± Ò±Úº øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ø√ÚÒø1 ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ‡±√…1 ¸g±Ú fl¡1±Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˙¸… Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1º øÚÀÓ¬Ã ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±À1 Ô±øfl¡ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√, ˆ¬·±

øÈ¬— ¬ıÊ√±˝◊√, Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ Œ‡√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ…˝√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±Ò±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˙± ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ·±“›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± Œ¬∏C"√√1 ‰¬˘±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ 1±øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ¶§1Ó¬ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øÂ√À©Ü˜Ó¬ ·±Ú ¬ıÊ√±˝◊√ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÈ¬„√√±øÚ, œ√‚˘œ¬ÛÔ±1, ø¬ı√…±¬Û≈1, ≈√ª1Ìœ ’±ø√ ’=˘1 Î¬◊M√1 Ú±˜¬ı1 ¬ıÚ±=˘1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ÀÓ¬±º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡ ¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ Œ‡√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√º

õ∂ÌøÓ¬ Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ √M√, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¡Z˚˛ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, ’øÌ˜± ¬ı1± ·Õ·, ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¬Û~ªœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Õ·, Î¬◊˜±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ’˜‘Ó¬ ø¸—, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ø˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ø˝√√À˜ù´1 ¬ı1± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ øÓ¬˘fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 20 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√M√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ÚœøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ fl≈¡‡…±Ó¬ ˘±˝◊√À‰¬k1 √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± Ú±·±À˘G1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± Ú±·±À˘G1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 6000-7000 È¬fl¡±¬Û˚«ôLº ˜±À‚«ø1È¬± Œ‰¬&Ì¬ı±1œ ’=˘1 ¤˘ ¬ı1n∏ª±, ø˘Î≈¬ ¬ı1À·±˘±˝◊√ ’=˘1 ˘±˜± Î¬◊¬Û±øÒÒ±1œ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ fl¡±˚« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±Í¬øÚfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¤È¬± Ú±˜‚1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øˆ¬Mê√1 Œ¬ıÚ±Ê«√œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 20 ÚÀª•§1 – ‰¬±¬ı≈ ª ± ¬ı±ø˘Ê√ ± Ú ‰¬±˝◊ √ ø Î¬„√ √ 1 37Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√ Ú ˚≈ ª fl¡ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û1œøé¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘ [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı1&ø1 ˚≈1œ˚˛± Ú±˜‚11 ¸˜œ¬Û1 õ∂√œ¬Û ¬ı1√Õ˘1 ¬Û≈Sº ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ Œ√ªøÊ√» ¬ı1± [20] ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» √M√ [24]º

˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¢∂±˜œÌ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 20 ÚÀª•§1 – È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤ÚÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 11 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú õ∂fl¡ä ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±√˙« ¢∂±˜œÌ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Î¬◊˜±¬ı±1œ ¬ÛÔøÈ¬1 fl¡±ø˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ¸±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL˝◊√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¬ı±≈√ø˘¬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ

Ú±˜√±„√√1 ø˙˘1 ¸“±Àﬂ¡± ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, qﬂ≈¡1¬ı±À1

˜1±Ì ’g ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸±˝√√±˚…

Ô±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 1±ÕÊ√ ¬ı±≈√ø˘¬Û≈‡≈1œ1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’—˙øÈ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ’˝√√± ¤fl¡ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¸•Û”Ì« ‡1‰¬1 ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˘Î≈¬Ó¬ ¸øSê˚˛ E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k1 √±˘±˘ ‰¬Sê

fi¯∏Ò1 ¸¡Z…ª˝√√±11 ¬ı±Ó«¬± Δ˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ¸˜√˘, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı±˝◊√ﬂ¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

ø√À‡Ã ˜Ô±Î¬◊ø11 ﬂ¡±¯∏Ó¬ ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıù´ ≈˘œ˚˛±Ê±ÚÓ¡ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±›Ú± ¤ø∞I◊¬ı±˚˛øÈ¬fl¡ ¬ÛÀ¯∏fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ¬±«1, ø˙ª¸±·1, 20 ÚÀª•§1 – ¸À√Ã ’¸˜ ¸˜±À1±˝√√ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¸Lö±˝◊ ëø¬ıù´ ¤ø∞È¬¬ı±˚˛øÈ¬fl¡í ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¡ı1Î≈¡ø¡ı, 20 ÚÀª•§1 – ≈˘œ˚˛±Ê±Ú Ú±˜‚11 Œ¸ÃÊÚ…Ó¡ õ∂øÓ¡ ≈¡ıÂ11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ’Ú≈øá¡Ó¡ Δ˝ ’˝± ¸ÀÃ ’¸˜ ˆ¡±›Ú± õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±‡øÚ ’˝± 1 øÎ¡À‰¡•§ 1 1¡Û1± 10 øÎ¡À‰¡•§ 1 Õ˘ ’Ú≈ ø á¡Ó¡ ˝í¡ıº ≈ ˘ œ˚˛ ± Ê±Ú Ú±˜‚11 õ∂±eÌÓ¡ ’Ú≈ ø á¡Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛ ± Î¬◊ M ê õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±‡øÚ ¸≈ ‰ ¡±1n∏ 1 +À¡Û ¡Ûø1‰¡±˘Ú± fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ’1n∏Ì ‰¡f ¡ıÎ¡ˇ ± fl¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡, ˝◊ f Œfl“¡±ª1fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±fl¡ ’±1n∏ ¡Ûø¡ıS fl≈ ¡ ˜±1 ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ø˝‰¡±À¡Û Δ˘ 2015 ¡ı¯∏ « 1 ¡ı±À¡ı ¤‡øÚ ˙øMê˙±˘œ Î¬◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡ ·Í¡Ú fl¡ø1ÀÂº ˝◊ Ù ¡±À˘ Î¬◊  ƒ ˚ ±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ Ê±øÚ¡ıÕ˘ ø˚˛ ± ˜ÀÓ¡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±Ó¡ ’—˙ ¢∂˝Ì fl¡1± Ú±È¡¸˜”˝ ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏±1 Œ˜Ãø˘fl¡ Ò˜«˜”˘fl¡ Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ˆ¡±›Ú± õ∂˙« Ú 1 ¸˜˚˛ øÓ¡øÚ ‚∞I◊ ± øÚX«±1Ì fl¡ø1ÀÂº õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ¡Û≈1¶®±11 Œé¡SÓ¡ õ∂±5 ¡ı˚˛¶® ˙±‡±1 SêÀ˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Úfl¡ 80 ˝±Ê±1, ø¡ZÓ¡œ˚˛ ¶ö±Úfl¡ 60 ˝±Ê±1 ’±1n∏ Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ˘fl¡ 40 ˝±Ê±1 È¡fl¡±À1 ¡Û≈1¶‘®Ó¡ fl¡1± ˝í¡ıº Œ‰¡˜Úœ˚˛ ± ˙±‡±Ó¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ˘fl¡ 60 ˝±Ê±1, ø¡ZÓ¡œ˚˛ ¶ö±Úfl¡ 40 ˝±Ê±1 ’±1n∏ Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ¶ö±Úfl¡ 30 ˝±Ê±1 È¡fl¡± Ú· ÒÀÚÀ1 ¡Û≈1¶‘®Ó¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ¡ı…øMê·Ó¡ ø¡ıøˆ¡iß ø˙Ó¡±ÚÀÓ¡± Ú· ÒÀÚÀ1 ¡Û≈1¶‘®Ó¡ fl¡ø1¡ı ¡ı≈ø˘ Î¬◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ Ê±øÚ¡ıÕ˘ øÀÂº

’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î◊¬ 1+^ø¸—˝√√˝◊ 1703 ‡Ëœ©Ü±¬sÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ú±˜√±— ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ø˙˘1 ¸±“Àfl¡±º ¤È¬± ø˙˘ fl¡±øÈ¬ ’øˆ¬Úª fl¡±ø1fl¡1œ ¬ÛXøÓ¬À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ‡øÚfl¡À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø˙˘1 ¸“±Àfl¡±‡Úº 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¶§±é¬1 ’±À˝√√±˜ ˚≈·ÀÓ¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ¤˝◊ ø˙˘1 ¸“±Àfl¡±‡Úº ¬ıÓ¬«˜±Ú Î◊¬Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ¤fl¡˜±S ¸—À˚±·1 ˜±Ò…˜ Ú±˜√±— ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ø˙˘1 ¸“±Àfl¡±‡ÀÚÀ1 Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê±1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸“±Àfl¡±‡Ú ¸—é¬Ì1 Œé¬SÓ¬º ¶úÓ¬¬«¬ı… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ÚÀª•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ‰≈¬ø1 ·1n∏ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±ÀÈ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√º ˘ø‡˜¬Û≈1ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ·1n∏ ¬ı·œø¬ı˘ ‚±ÀÈ¬À1 ŒÙ¬1œ1 Œ˚±À·ø√ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 fl¡1± ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀÈ¬±Àªº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÓ¬ ¬∏C±fl¡, Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1 ·1n∏¸˜”˝√º ˝◊√˚˛±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œfl¡í¬ı±È¬±› ‰≈¬ø1 ·1n∏ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 øÚ›“ÀÓ¬ øÎ¬À˜ÃÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ‰≈¬ø1 ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ·1n∏1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡˚˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±1é¬œÀ˚˛ Ú˘˚˛ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ·1n∏ Œ‰¬±1 ’±1n∏ ‰≈¬ø1 ·1n∏ Òø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÓ¬¬Û1± ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1é¬œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 øfl¡˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√‡Ú ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬± ·1n∏ ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀÈ¬±1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±ÀÂ√º fl¡ø˜Â√Ú1 ˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰≈¬ø1 ·1n∏ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ Œ˚±ª±Ó¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’“±‰¬øÚ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√

øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ 1 ¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ’øˆ¬˜≈ À ‡ ¤‡Ú fl¡í˘± 1„√√1 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ·±Î¬ˇ œ À˚˛ ˜˝√ √ ø È¬˚˛ ± ˝◊ √ øÚÀ˚˛ º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±¬ı≈ª± Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ ˘≈flƒ¡‰¬ ˝√√±¶Û±Ó¬±˘Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ ¤˜ ø‰¬ÀÓ¬ ¬Û1œøé¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Ú±øÊ√1±1 ¤ øÈ¬ ¤˜1¬Û1± Ê√±˘ÀÚ±È¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Ê√±˘ÀÚ±È¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øÈ¬¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú, Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ìº ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√±˘ÀÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Ú ‚ÀÈ¬±ª±Ó¬ Ê√ Ú ·Ì fl¡flƒ ¡ ¬ıfl¡±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± Ú·1 ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 ’±ø√ ¶ö±Ú1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÓ¬± ¸‚Ú±˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 500 È¬fl¡œ˚˛ ± Ê√ ± ˘ÀÚ±È¬º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ œ√ ¬ Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ fl≈¡˝◊√ fl¡ ˘íÈ¬±1œÓ¬ Ú±øÊ√1± ø˜˘Ú ˜øμ1Ó¬ ’±1n∏ 1—˜Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± Œ‡˘Ó¬ Ê√ ± ˘ÀÚ±È¬1 ‰¬Sê˝◊√ 500 È¬fl¡œ˚˛±, 50 È¬fl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀÚ±È¬1 fl≈¡¬ÛÚ Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú≈á¬±Ú ≈√È¬±fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡À1±ª±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú±øÊ√1±1 ¤È¬± SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈á¬±ÀÚ› Œ√ª±˘œ1 ˘È¬±1œ fl≈¡¬ÛÚ ø¬ıSêœÓ¬ 1.40 ˘±‡ È¬fl¡± 500 È¬fl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀÚ±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± Ú±øÊ√1±Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ê√±˘ÀÚ±È¬ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬SêÀÈ¬±1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úº

’±˘˝√√œ ¬Ûé¬œ1 fl¡˘1ªÓ¬ ˜≈‡1 ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 20 ÚÀª•§1 – ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± fl≈¡“ªø˘ Ù¬±ø˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ÀÚfl¡ ø¬ı˘, ¸1n∏-¬ı1 Ê√˘±˙˚˛1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√Õ˘ ’±·˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Ûø1w˜œ ’±˘˝√√œ ¬Ûé¬œ1º fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜Ò… øÚ˙±Õ˘Àfl¡ Ê√±fl¡-Ê√±fl¡ ’±˘˝√√œ ¬Ûé¬œ1 fl¡À~±˘Ó¬ ˜≈‡1 ˝√√˚˛ √˘øÚ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ1 fl¡À~±˘, Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ Î¬◊1± 1˜Ìœ˚˛ ‘√˙…˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± √˘øÚ¬ÛÔ±1, ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ‡±√…1 ¸g±Ú ’±1n∏ ¬ı—˙¬ı‘øX1 ˘é¬…À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œÀ˚˛ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1ÀÌÀ1 ’¬Û”¬ı« ‘√˙… Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·…

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙1±ø˘, 1±Ê√˝√—¸, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±“˝√, ˙±˜≈fl¡ˆ¬„√√±, Œ˙ª±ø˘, ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊ø1, ¬ı1ÀÈ¬±Àfl¡±˘± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Õfl¡‰¬Àfl¡±ª±, 1±˜¬Û±1, Ò‘Ó¬1±Ê√, ’À©Ü™ ˝◊√Î¬◊À1øÂ√˚˛±Ú, fl¡±ø˘«Ú ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ’±˘˝√√œ ¬Ûé¬œÀ˚˛ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ¬Ûé¬œfl≈¡˘1 ¸˜‘øX ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú1 ¸˜±Ê√Õ˘ ’±Úμ1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙… Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œ, 1„√√±ø‰¬˘±‡±È¬ ¬ÛÔ±1, Ê√˚˛‡±˜√±— ¬ÛÔ±1, √œ‚˘œ ¬Û≈‡≈1œ, ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ, øÚÕfl¡Ê√±Ú ¬ÛÔ±1, ¬ı1√˘øÚ, fl¡√˜øÚ ø¬ı˘, ¬Û≈√˜øÚ ø¬ı˘, ·±ˆ¬1n∏ ø¬ı˘ ¬Û±ˆ¬˜±ø1 ø¬ı˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘±˙˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œÀ˚˛ ’¬Û”¬ı« ‘√˙…À1 ¸˜±˝√√±1 ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ÛÔ±1, Œ√›ø¬ı˘, ˜ø1Ú√œ, Œ‰¬¬Û±„√√øÚ ø¬ı˘ÀÓ¬± Ê√±fl¡-Ê√±fl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Ûé¬œÀ˚˛ fl¡˘-fl¡˘øÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1

Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ1 ˜„√√˝√1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Ûé¬œfl≈¡˘1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏Ò ø√, Ù¬±μ ¬Û±øÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ˜„√√À˝√√À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ÒÚ ‚øÈ¬¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ Ú11+¬Ûœ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ≈√¬ı«˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚ1ªø26√ißˆ¬±Àª ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ1 øÚÒÚ˚: ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂˙±¸Úfl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º

ø¬ıÒ√ıô¶ ŒÚÙ¬± ’±ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 20 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’¸˜’1n∏ Ì ±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ŒÚÙ¬± ’±ø˘1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√ 1 ’±ø˘1 ¸—˘¢ü ‰¬øÓ¬˚˛ Ú ±&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± È¬±˝◊√ 1±˝◊√ , fl¡±Ú≈·±“›, Œˆ¬±·¬ı±1œ, Œ˘fl¡±˜ ¬ÛÔ±1, Œ‡1¬ı±1œ ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ ’1n∏Ì±‰¬˘ øÈ¬1±¬Û øÊ√˘±1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ¤˝◊ √ ŒÚÙ¬± ’±ø˘º õ∂±˚˛ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ŒÚÙ¬± ’±ø˘À1 Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·±“ À Ó¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ìfl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Î¬◊Mê√ ŒÚÙ¬± ’±ø˘ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰≈¬øMê√ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’1n∏Ì±‰¬˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±À·› ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ › ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Ú±˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ŒÍ¬fl¡ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊ √ ‡ Ú õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√ › ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈ ‡ œÚ ˝√ √ ˚ ˛ Â√ ± SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ’1n∏ Ì ±‰¬˘ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1¬Û1± ˝◊√È¬±Ú·1Õ˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ŒÚÙ¬± ’±ø˘ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ÚœÓ¬œ˙1 1±Ê√…±øˆ¬À¯∏ﬂ¡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ øˆ¬iß √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±, ÚÓ≈¬Ú ¸˜œﬂ¡1Ì

˘±˘≈fl¡ Œfl¡Ê√ø11 ë˚±≈√ fl¡œ Ê±√mœí ¬Û±È¬Ú±, 20 ÚÀª•§1 – ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 1±Ê ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ ¸”‰¬Ú± ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1º fl¡±˚«∏Ó¬– ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ Œ√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± ˙øMê√º ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ˙øMê√À1 ø¬ı˝√√±1 √‡˘ fl¡1± ÚœÓ¬œ˙ ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√1 øÚ˜LaÌ 1é¬± fl¡ø1 ˙¬ÛÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øˆ¬iß √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±‡1±º ¬Û±È¬Ú±1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«

’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˘—·Ú ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˚±≈√ fl¡œ Ê√±øm ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ÚœÓ¬œ˙1 ˙¬ÛÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œ, Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~±, ¬ı“±›ÀÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œ õ∂ˆ‘¬øÓ¬À˚˛º

≈√¬ı±11 ˜”1Ó¬À˝√√ Î¬◊2‰¬±1Ì qX ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√ õ∂Ó¬±¬Û1 ’±À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í˘Õ· Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ¬Û±È¬Ú±, 20 ÚÀª•§1 – õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˜øLaQ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1fl¡±˘1 √À1 ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬Ê√õ∂Ó¬±¬Û ˚±√Àªº ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÎ¬ø„√√ qfl¡±˝◊√ ˙s1 ’Ô«˝◊√ ›À˘±È¬± fl¡ø1 Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘ ˘±˘≈õ∂¸±√1 ¬ı1¬Û≈S˝◊√º ø¬ı˝√√±11 ˜Uª± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¬ Û¬ı«Ó¬ ’±À¬Ûøé¬Ó¬ ˙sÀÈ¬± Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊2‰ ±1Ì fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ˆ≈¬˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜ Ú±Ô fl¡øªÀμº ŒÓ¬›“ ø˙Àfl¡±ª±Ò1ÀÌÀ1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√¬ı±11 ˜”1Ó¬ qXÕfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√õ∂Ó¬±¬Ûº Úª˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛÏ¬ˇ± ˘±˘≈1 ¬ı1¬Û≈S˝◊√ ˆ≈¬˘ fl¡ø1À˘› ’ªÀ˙… qXÕfl¡À˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ¸1n∏ ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√¶§œ ˚±√Àªº Î¬◊»¸±À˝√√À1 ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ı˝√√±11 Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ1º

Ê√˘Àﬂ“¡±ª1 Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ Œ˚ Ê√˘‰¬1

ﬂ¡±ù¨œ11 ¬Û≈˘ª±˜±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ŒÊ√±ª±Ú¸˝√√ Â√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±ﬂ¡ ’±Ê√˜1 øÓ¬1¶®±1

õ∂‰¬±11 ’±˙±Ó¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ U˘¶ö”˘ ˘ÀéÆ¬Ã, 20 ÚÀª•§1 – øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂‰¬±11 ’±˙±Ó¬ Δ˝√√ Δ‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ øÓ¬1¶®±1 fl¡ø1À˘ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚº Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ıU¬ı{√®œ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±Ì¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1À˘ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º ¸‰¬1±‰¬1 Ú±Ú± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı…À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ ¢∂±˝√√…Ó¬± ø√¬ıÕ˘À˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±Ê√À˜º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±Ì¬Û≈11 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 Ó¬√ôL ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ’Ú≈À1±ÀÒÀ1 ˜LaœÊ√Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº øfl¡c 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’|±¬ı… ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±Ê√À˜ ŒÓ¬›“fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸íÀÓ¬ ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ Ôfl¡±1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º √˙«fl¡1 ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û≈Ú1±˝◊√ fl¡íÀ˘ øÚÊ√1 fl¡Ô±º

’±Sê˜Ì1 øÚ˙± Œ¬Ûø1Â√1 Œ˜¬∏CíÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ’±¬ı±Î¬◊√ Œ¬Ûø1Â√, 20 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ŒÓ¬1 ÚÀª•§11 Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ’±Às˘ ˝√√±ø˜√ ’±¬ı±Î¬◊√fl¡ Œ¸˝◊√ øÚ˙± Œ¬Ûø1øÂ√1 Œ˜¬∏CíÓ¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˜¬∏Cí1 ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ’±¬ı±Î¬◊√fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ŒÙv¬È¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±¬ı±Î¬◊√ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜À¬∏CÎ¬◊˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±1∏ Œ1Àô¶±1“±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 129Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 252Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

¿Ú·1, 20 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈˘ª±˜± øÊ√˘±1 ¿Ú·1Ê√•ú≈ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ^±—¬ı±˘ Ú±˜1 Í¬±˝◊√‡ÚÓ¬ ¤È¬± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘Õ˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚÎ¬ √ø˘˚˛±˚˛º Œ¢∂ÀÚÎ¬1 ø¶Ûv∞I◊±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬± ’±&ø1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ˝“√Ó¬fl¡ Òø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ˝√√±Î¬◊Â√ Î¬◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±˝◊√ ¤Â√ ª±øù´—È¬Ú, 20 ÚÀª•§1 – ’Àˆ¬√… øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU Ó¬‰ƒ¬Ú‰ƒ¬ fl¡ø1 Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ˝√√±Î¬◊Â√ Î¬◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬º ’±À˜ø1fl¡± ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı› ˙øMê√ ¸=˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº Â√˚˛ ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬øÎ¬’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ’±ÀÂ√º ëŒ¬Ûø1Â√ ø¬ıÙ¬í1 Œ1±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ øˆ¬øÎ¬’í ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:1 Ó¬Ô…˜À˜« ’±˝◊√ ¤Â√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡¸”‰¬fl¡ øˆ¬øÎ¬’í ˝◊√1±fl¡1 ø√˘Ê√± ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ U˜øfl¡ ø√ÀÂ√ ¬Û≈Ú1±˝◊√ Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1º ¤øÓ¬˚˛± ˚≈X1 ’±1yøÌ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ÙË¬±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±À1 ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ÚÀª•§1 – ¸≈1é¬± Œ¬ı©ÜÚœ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±11º Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ıμœ˙±˘Õ˘ ’±G±1ªã« Î¬Ú Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Úfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÓ¬˝√√±11 ≈√˝◊√ Ú— fl¡±1±·±1Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Úfl¡º 14 ø√Ú1 fl¡±1±¬ı±¸1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’‚È¬Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± fl¡˜«œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± 71È¬± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±1±·±11 ¸¬ı«S ’±1é¬œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú-õ∂˘˚˛1 ’±˙—ﬂ¡±, ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 ¸Ó¬ﬂ«¡¬ı±Ìœ

Œ·±¬ÛÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± Î¬◊M√1 Œﬂ¡±ø1˚˛±1

Œfl¡±1±Ú ¬ÛøÏ¬ˇ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ’±R‚±Ó¬œ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¸≈1—· ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√±Â√Ú±˝◊√, ’±øÂ√˘ ’¸—‡… Œõ∂ø˜fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡ Î¬◊Ú1 w˜Ì

ø¬Û˚˛—¯∏—, 20 ÚÀª•§1 – øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˆ”¬·ˆ«¬1 ¬ÛÔ1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øfl¡˜ Ê√— Î¬◊Ú1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ øÚø˜«Ó¬ ¸≈1—· ¬ÛÀÔÀ1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬º ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’ªÀ˙… Î¬◊¬Û˘t Ú˝√√í¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ıº ’øˆ¬˘±¯∏œ ¸≈1—· ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıù´ô¶ ’Ú≈‰¬11 Δ¸ÀÓ¬ w˜Ì fl¡ø1¬ı Î¬◊ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 w˜Ì fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¬Û±(…Ó¬fl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈›ª± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ø¬ı˘±¸œ Œ˜¬∏CíÓ¬ ¬ıø˝√√ Î¬◊Ú1 ¤˝◊√ Â√Ù¬1 ˙—fl¡±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜ ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Àfl¡± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˙Sn∏1±©Ü™¸˜”À˝√√º

ÒÚÓ¬Õfl¡ √1fl¡±1œ ˙øMêØ ˚˛≈ª±Ú ¬Û≈ø1 ’øˆ¬Úª ¬ÛXøÓ¬À1 ‰¬œÚ1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 20 ÚÀª•§1 – ÒÚÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…Ó¬1 &1n∏Q Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’øˆ¬Úª ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1º ¸•xøÓ¬ ÒÚ ;˘±˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√º ‰¬œÚ± ˜≈^± ˚˛≈¬ı±Ú Œ¬Û±1±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬º Î¬◊Mê√ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˚˛≈ª±Ú õ∂ÔÀ˜ ¬ı±øg ¤È¬± ¬Û±S1 ’±fl‘¡øÓ¬1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ø1 ’øˆ¬Úª ¬ÛLö±À1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 ˚˛±ÚÀ‰¬— õ∂À√˙Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ øS˙ È¬Ú ŒÚ±È¬ ¬Û≈ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¸fl¡À˘± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ ŒÚ±È¬º Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, ¤ÀÚÒ1ÀÌÀ1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 25 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1œ ø¬ı≈√…»º

Œ‰¬iß±˝◊√ , 20 ÚÀª•§1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Œ˚Ú 1n∏©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬ ˙±ôL Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬ÀÌ˝◊√ Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈¯˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ øÚ˙± ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡±Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û±Úœ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸”˚«˝◊√ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜1±Ó¬ Ó¬±ø˘˜Ú±Î≈¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ fl¡±ø=¬Û≈1˜ øÊ√˘± ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√, 20 ÚÀª•§1 – Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬ı±˜±À1 Î¬◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛± ˜ø˝√√˘± Œ¬ı±˜±1n∏, 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±Â√Ú± ’±˝◊√È¬ Œ¬ı±˘±˝√ÀÂ√Ú1 ¤fl¡ ŒÂ√˘øÙ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ qfl≈¡1¬ı±À1º fl¡±Î¬◊·±˘« Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’¸—‡… ¬ı˚˛ÀÙË¬G1 ˘·Ó¬ ¤È¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÂ√˘øÙ¬À˚˛ ˝√√±Â√Ú±1 Î¬◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˝◊√1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ó¬±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¸≈1±, ø‰¬·±À1È¬1 ’±¸Mê√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√Ú±˜ Ôfl¡± ˝√√±Â√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º

Œ¬Ûø1Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ¬ı¬ı«1Ó¬±, Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—ﬂ¡

¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 5 ŒÓ¬˘ ’±øˆ¬ˆ¬, 20 ÚÀª•§1 – ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú Œ˘±fl¡¸˝√√ ’øÓ¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬˘ ’øˆ¬ˆ¬Ó¬º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’=˘ÀÈ¬±1 ¤È¬± ˝◊√ U√œ Î¬◊¬Û±¸Ú± ·‘˝√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ÚÀÈ¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œª©Ü Œ¬ı—fl¡1 ·±ù´ ¤È¬øÊ√˚˛Ú ¬ıvfl¡1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬º ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛, ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Úº Î¬◊Mê√ ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¤Ê√Úfl¡ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡ ˝◊√ Ê√1± Œ¶®±ª±È«¬Ê√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

1„√√± √ø˘‰¬±Ó¬ Î¬◊26√˘ Œ˚ÃªÚ± ˜ÀÎ¬˘ Â≈√Â√±Ú± 1œÎ¬

Ê√±øÚ Ô›“ ’±˝√√±

21 ÚÀª•§§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

∑ fl≈¡˝◊√Ê√ 1º ¬’±„√√øÍ¬ Ôfl¡± ¢∂˝√ÀÈ¬±1 Ú±˜ øfl¡∑ 2º ¬Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 Œfl¡±ÚÀÈ¬± ¢∂˝√fl¡ 1„√√± ¢∂˝√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛∑ 3º ¬Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ¢∂˝√ÀÈ¬±1 Ú±˜ øfl¡∑ 4º ¬Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ¢∂˝√ÀÈ¬±1 Ú±˜ øfl¡∑ 5º ¸”˚«ÀÈ¬± ¬Û‘øÔªœÓ¬Õfl¡ øfl¡˜±Ú &ÀÌ Î¬±„√√1∑

Î¬◊ M√ √1 1º ¬˙øÚ 2º ˜„√√˘ 3º ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ 4º ¬ı≈Ò 5º 109 &ÀÌ Î¬±„√√1º

¸≈˜Ú ŒÎ¬fl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

’Ó¬…±‰¬±1œ 1Ê√± ’±øÂ√˘º 1Ê√± ’±øÂ√˘ ¬Ûqøõ∂˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı øÚÀÓ¬Ã 1Ê√±˝◊√ ˝√√±ø¬ıÕ˘ Δ· øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ¬Ûq, Ê√œª-Ê√c ¬ıμœ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ‚1-Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ Œ˘±ª± ø¬Û?1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ê√œª-Ê√c1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ¬ı±‚-ø¸—˝√√1 Ê√œªÚÕ˘À˚˛± ˜‘Ó≈¬… ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±—¸ Ú˝√√íÀ˘ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¬ı±1n∏ øfl¡ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı∑ Î¬◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Ê√œªÊ√c ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± Œ√ø‡ ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ô± qøÚ Ôfl¡± Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ‰¬1±À˚˛ ¸≈øÒÀ˘ñ ë˚ø√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1±, ˜˝◊√ Ó¬±1 Î¬◊M√ 1 ø√¬ı ¬Û±À1±ºí Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 fl¡Ô± qøÚ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Ê√œª-Ê√cÀª ø·Ê«√ øÚ ˜±ø1 ˝√√“±ø˝√√À˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡ÀÓ¬fl¡œfl¡ Ó¬±˝◊√ 1 ¸ø˜Ò±Ú ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÀ˚˛ Ê√œª-Ê√cfl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈øXÀÈ¬± Δfl¡ qÚ±À˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬› qøÚ ¬Û1˜ ’±Úμ ¬Û±À˘º ’±Ú ø√Ú±1 √À1 Œ¸˝◊√ ø√Ú±› 1Ê√± Ê√œª-Ê√c ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘º Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÀ˚˛ 1Ê√± ’˝√√±Õ˘

’À¬Ûé¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º 1Ê√± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÀ˚˛ fl¡±¯∏Õ˘ Δ· fl¡íÀ˘ñ ëŒ√Î¬◊Ó¬± ÷ù´1º ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí 1Ê√±˝◊√ ¸ijøÓ¬ ø√À˘º Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ëŒ√Î¬◊Ó¬± ÷ù´1, Œ˚±ª± 1±øÓ¬ ˜˝◊√ ¸À¬Û±ÚÓ¬ Œ√ø‡À˘± Œ˚ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Ê√œª-Ê√c ø‰¬fl¡±1 fl¡1± ¬ıg Úfl¡À1 ’±1n∏ ¬ıμœ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˚˛±À·±˜ ¸±¬Û ¤È¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±ÚÀÈ¬± ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıºí Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 fl¡Ô± 1Ê√±˝◊√ w”Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œˆ¬fl¡±ø˝√√ ˜±ø1 Î¬◊øÍ¬˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú±› ’±·1 √À1 ˝√√±ø¬ıÕ˘ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘º Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 1±Ê√…Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·˘º 1Ê√±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡˜±S ˘í1±ÀÈ¬± Ú±˝◊√ º 1Ê√±˝◊√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜±Ú≈˝√ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘ ’±1n∏ ŒÏ¬±˘ ø¬ÛøÈ¬¬ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ø˚À˚˛ 1Ê√±1 ˘í1±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı, ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ 1Ê√±˝◊√ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ È¬fl¡± ’±1n∏ 10È¬± Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√√1 ø√¬ıº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1Ê√±1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 fl¡Ô±ÀÈ¬±› ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√À˘º 1±Ê√¸ˆ¬±1 Œ‚±¯∏Ì± qøÚ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ Í¬±˝◊√ 1

ŒÚ˝√√1n∏ ‡≈1± ’±1n∏ ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ŒÚ˝√√1n∏ ‡≈1± ¤øÈ¬ Ú±˜, ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¢∂Lö√ ’±1n∏ ¤‡Ú ’±fl¡±˙º ŒÓ¬›“ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 Œ√˙1 Œ·Ã1Àª±8˘ ’Ó¬œÓ¬1 ˜˝√√±¸˜≈^ ˜LöÚ fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÀfl¡˝◊√ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±1 Œé¬S fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ëø˙q ’±ø˜ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Úºí ŒÓ¬›“ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤¬Û±˝√√ ¸ÀÓ¬Ê√-1„√√œÚ Œ·±˘±¬Û1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘ Œ¸Ãμ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡º Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û±ø˝√√À˚˛ ’˚≈Ó¬ Œ¸Ãμ˚« ø¬ı˘±˝◊√ º øÍ¬fl¡ Œ√˙1 ø˙q¸fl¡À˘ øfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…, øfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤Àfl¡±¬Û±˝√√ ˜≈fl≈¡Ó¬± Δ˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚« ø¬ı˘±˝◊√ Œ√˙1 ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬º ¤˝◊√ ¸À¬Û±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“1 ’ôL1±R± ’±øÂ√˘ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œfl¡±ÌÓ¬º ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±˘œ·1±fl¡œ1¬Û1± ¤È¬± ¸Ê√œª Œ·±˘±¬Û1 fl¡ø˘ Œfl¡±È¬1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ &“øÊ√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Úfl¡ ‡±øÈ¬øÂ√˘ñ ëŒ˝√√ ˆ¬·ª±Ú Œ˜±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ‡±ÀÊ√˝◊√ Œ˚Ú ˜±Ú≈∏˝√ 1 fl‘¡4¸±ÒÚ±1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√˚˛º Ú±Ô±Àfl¡ ˚íÓ¬ ø˝√√—¸±, fl¡¬ÛÈ¬Ó¬± ’±1n∏ ’ôL¡Z«iZº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸—fl¡äÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±ÀÓ¬±1„√√œ 1±˜ÀÒÚ≈1 1— ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ’±¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ’±√˙«À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬øMê√ ’±1n∏ |X±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˜ÚøÓ¬ ¬ı1±, Ú·“±›

¬Û±˝√√±1Ó¬ Ú˜±Ó¬Õfl¡ Î¬◊Í¬±ÀÈ¬± fl¡©Üfl¡1 øfl¡˚˛∑ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ô¶ ˙1œ11 ˆ¬±1 Ó≈¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ó¬˘Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙øMê√ ‡1‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ¬Û˙œ ¸=±˘Ú¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝√√+»√ø¬ÛGÀ˚˛± Œ¬ıøÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ˘À· ˘À· ˝√√±›“Ù¬±›“Àfl¡± Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ’ø'ÀÊ√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, ˙øMê√›¬ ø¸˜±Ú ‡1‰¬ ˝√√˚˛º

˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡1¬Û1± ŒÒ“±ª± ›˘±˚˛√ øfl¡˚˛∑ øÚ˙±˝√√Ó¬ ’±˜±1 ˝√±›“Ù¬±›“1¬Û1± ›À˘±ª± ¬ı±˚˛≈ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·1˜ ’±1n∏ Œ¸À˜fl¡±º ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈À‡À1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± Î¬◊É Œ¸À˜fl¡± ¬ı±˚˛≈ø‡øÚ ¬ı±ø˝√√11 Œ‰“¬‰¬± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· é≈¬^ é≈¬^ ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡±Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ é≈¬^ ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡±À¬ı±1Àfl¡˝◊√ ’±ø˜ ŒÒ“±ª±1 √À1 Œ√À‡±º

Œ1±˝√√Ú Œ‰¬√Sœ, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ˝√√˘œ ‰¬±˝◊√ã ˝◊√—ø˘‰¬ ¶≈®˘

‰¬˚˛Ú √M√, øõ∂¬Û±À1È¬1œ, øÎ¬ ø¬Û ¤Â√, øÎ¬·Õ¬ı

Î¬◊√˚˛¬Û≈1 1±Ê√…Ó¬ ¤·1±ﬂ¡œ ¬ı1

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

:±Úœ

‰¬1±˝◊1 fl¡Ô± ¬Û1± ›Ê√±, ˚±≈√fl¡1 ’±ø√ ’±ø˝√√˘º ’Ô‰¬ Œfl¡±ÀÚ› 1Ê√±1 ˘í1±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1Ê√±-1±Ìœ ≈√À˚˛± ø‰¬ôL ±Ó¬ qfl¡±˝◊√ -‡œÌ±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ¬ı≈øX ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…Õ˘ ¤·1±fl¡œ Ô”˘ôL1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬˘º ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ 1±Ê√¸ˆ¬±Õ˘ Δ·

1Ê√±1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ø‡ 1Ê√±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ñë’±¬Û≈øÚ Œfl¡±Ú∑í ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñë˜˝◊√ 1‚≈º ’±À¬Û±Ú±1 ˘í1± Œ˝√√À1±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ˘í1±fl¡ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1˜º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ¤fl¡ ˜· ΔÚ, ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ ’±øÚ ø√˚˛fl¡ºí 1Ê√±1 ˘&ª±˝◊√

Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô”˘ôL1 ¬¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ ¬Û±Úœø‡øÚ1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝√√±1±Ê√, ’±À¬Û±Ú±1 ˘í1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˚˛±À·±˜ ¸±¬Û ¤È¬±1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬º ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±ø¬ı1 Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 ¤ø1 øÚø√À˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˘í1± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ√À1 Δ˘ ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬ øfl¡˜±Ú ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ÀÚ∑í fl¡Ô±¯∏±1 1Ê√±1 ˜ÚÓ¬ ¬˘±ø·˘º 1Ê√±˝◊√ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬Û?1±Ó¬ ’±¬ıX Ê√œªÊ√cÀ¬ı±1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘º Ó¬±1 ˘À· ˘À· fl¡í1¬ı±1¬Û1± 1Ê√±1 ˘í1±øÈ¬ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√˘º ˜Ú1 ’±ÚμÓ¬ 1Ê√±-1±Ìœ1 ‰¬fl≈¡À˘± ›˘±˘º 1Ê√±˝◊√ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ê√œª-Ê√c, ¬Ûq-¬Ûé¬œ ˝√√Ó¬…± Úfl¡À1 ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı1 Ê√œªÊ√cfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‡±√… ø√¬ıº 1Ê√±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ˝√√±ø¬ı1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Ê√œª-Ê√c ’±ÚøμÓ¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ :±Úœ ’±1n∏ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ‰¬1±˝◊√ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œfl¡ ’±È¬±À˚˛ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘º

’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√…

¬Û≈ª± Œ¬ıø˘ Î¬◊√˚˛ ˝√√˚˛ ¬Û”¬ı ’±fl¡±˙Ó¬, ˘À· ˘À· fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ ø√À˘ Î¬±fl¡ ·‘˝√¶ö1 ‚1Ó¬º ¬ı≈È¬˜±˝√√ øÓ¬˚˛±˝◊√ ÔíÀ˘ ‚11 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Ô±¬ÛÚ± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡±gÓ¬ Ú±„√√˘ Δ˘ ›˘±˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘º ˜1Ì± ˜±ø1¬ıÕ˘ Ò±Ú Œ˜ø˘ ø√À˘ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬, ‰¬1±˝◊√ Œ‡ø√¬ıÕ˘ 1‡œ˚˛± ¬Û±øÓ¬À˘ ˘&ª±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡º Œ¬ı±ª±1œ-Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ›˘±˘ Ú√œ1 ‚±È¬Õ˘, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ø¬ÛøÍ¬Ó¬ Œ¬ı· Δ˘ ›˘±˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘º

¬ı1¯∏≈Ì ‚11 ‰¬±˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ¬ÛÀ1 È¬¬ÛƒÈ¬¬ÛƒÕfl¡, ˜˝◊√Ú±˝√√“ÀÓ¬ ˘1 ˜±À1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬¬ıÕ˘º ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬À˘ ˜±À˚˛ ·±ø˘ ¬Û±À1, ;1 ˝√√íÀ˘ ¬ı±1n∏ ‰¬±˚˛ ŒÓ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ∑ Œ˜‚1 ·±Ê√øÚ ’±1n∏ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ŒÈ¬±1ÀÈ¬±1øÚ qøÚ Œ˜±1 ˘±À· ˆ¬˚˛ ’±˝◊√Ó¬±-fl¡fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Ô±Àfl¡± ˜˝◊√ Î¬◊˜ Δ˘√º

’¬Û«Ì ’±Úμ ˙˜«±˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª± ¸À√Ã ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ø˙q Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¬Û«Ì Ú˘¬ı±1œ1 ’±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 Â√±Sº

¬¬õ∂±‰¬œ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ

¬¬Úœ˘±é¬œ ˙˜«±

¯∏á¬ Œ|Ìœ, ˙—ﬂ¡1 ’±Ê√±Ú ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬

¸5˜ Œ|Ìœ, ˙—ﬂ¡1 ’±Ê√±Ú ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬

¸˜˚˛ ¸˜˚˛ ¸˜˚˛ ¸˜˚˛ ’˜”˘… ÒÚ, ¸˜˚˛ øÚ–¶§±Ô«, ¸˜˚˛ øÚÀ«√±¯∏œ ¸˜˚˛ ’˜”˘… ÒÚ, ’¬ı±¬ıÓ¬ Úfl¡ø1¬ı± ¬ı…˚˛º ¸˜˚˛1 fl¡±˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¸√±˚˛ fl¡ø1¬ı±, ¸˜˚˛ fl¡±À1± ¬ı±À¬ı Δ1 Ú±Ô±Àfl¡ fl¡Ô±øÈ¬ Ê√±øÚ¬ı±º

cmyk

¬¬˜‘·±—ﬂ¡ ﬂ¡ø˘Ó¬±

¬¬Î¬◊¬Û˜± ¬Û±Í¬ﬂ¡

¸5˜ Œ|Ìœ, ˙—ﬂ¡1 ’±Ê√±Ú ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬

‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ˙—ﬂ¡1 ’±Ê√±Ú ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬

☯

’±Ò≈øÚﬂ¡ ¸±Ò≈

’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√… ’fl¡øÌ1 ¬Û√…

Î¬◊»¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û±¬Û≈1 fl¡±ø˝√√Úœ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ·í˘º√ ¤˚˛±˝◊ ¬Û±¬Û≈1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±·Ø Œ¬ı1Ó¬ ›˘˜±˝◊ ŒÔ±ª± Î¬±„√√1 Œ˜±Ú±‡Ú1¬Û1± ¤È¬± 1Àfl¡È¬ ¬ıí˜ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˘íÀ˘º ¬ı±“˝√1 Œ¬ı1‡ÚÓ¬ Œ˝√√˘Úœ˚˛±Õfl¡ 1Àfl¡È¬ ¬ıí˜ÀÈ¬± ˜±©Ü1 ‡≈1±˝√√“Ó¬1 ø¬ÛÀÚ Œ¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ıUª±˝◊ Δ˘ ;˘±˝◊ ø√À˘º 1Àfl¡È¬ Δ· ˜±©Ü1 ‡≈1±˝◊ øÈ¬øˆ¬ ‰¬±˝◊ Ôfl¡± ª±˘‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ‡±˝◊ ø¬ıfl¡È¬ ˙s fl¡ø1 Ù≈¬øÈ¬À˘º ˜±©Ü1 ‡≈1±˝◊ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ√Ã1 ø√À˘º ˆ¬±·… ˆ¬±˘, ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı fl¡±À1± ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ Ú˝√√í˘º ˜±©Ü1 ‡≈1±1 ˆ¬˚˛˘·± Â√ø¬ı‡Ú Œ√ø‡ ¬Û±¬Û≈1 ˜ÚÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ 1—º ¬Û±¬Û≈Àª Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬±˝◊ ‰≈¬˜ƒøfl¡fl¡ fl¡íÀ˘, ëŒ√ø‡Â√± ˜≈Ú≈ ˜±©Ü1 ‡≈1±˝◊ ’±˜±fl¡ ¬ı1Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±1 fl¡Ô±

Δfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ô±Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ¬Û±˝◊ÀÂ√ ø˙é¬± ¤øÓ¬˚˛±íº ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ≈¬˘ÀÓ¬ 1Àfl¡È¬ ¬ıí˜ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ù≈¬øÈ¬À˘ ¬ı≈ø˘º Œ¸˝◊ø√Ú±‡Ú 1±øÓ¬ ¬Û±¬Û≈Àª ¤È¬± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˘º ¸À¬Û±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 Ù¬ÀÈ¬± Ôfl¡± 1Àfl¡È¬ ¬ıí˜ÀÈ¬±Àª Ó¬±fl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¬Û±¬Û≈Àª ˝◊Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ Œ√Ãø1› 1Àfl¡È¬ ¬ıí˜ÀÈ¬±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1é¬± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ¤¬ı±1 ˚ø√ Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˚˛, ¤¬ı±1 ˜±fl¡1 ›‰¬1Õ˘...º ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±¬Û≈fl¡ fl¡˚˛ ë¬ı±¬ı± ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±ø˜ 1Àfl¡È¬ ¬ıí˜ÀÈ¬± Ù≈¬È¬±¬ı Δfl¡øÂ√À˘± ŒÚøfl¡∑ Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊ ¬ıí˜ÀÈ¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1Â√±º ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√˝◊

¬ıí˜ÀÈ¬±1¬Û1± 1é¬±1 Î◊¬¬Û±˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1±íº ¤˝◊¬ı±1 ¬Û±¬Û≈ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1˘º ¤˝◊ø¬ÛÀÚ ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ¬Û±¬Û≈1 ¬ı1 ˆ¬±·1 ˘±ø·øÂ√˘º ¬Û±¬Û≈Àª ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ‰≈¬˜ƒøfl¡fl¡ ¬Û±Úœ Œ‡±Ê√±Ó¬ Ó¬±˝◊ fl¡íÀ˘ ë√±√± ˜˝◊ ¬ŒÓ¬±˜±fl¡ Û±Úœ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±, ¬Û±Úœ ø√À˘ ’í¬ı±˜± 1Àfl¡ÀÈ¬ Œ˜±Àfl¡± Œ‡ø√¬ıíº√ ¤˝◊¬ı±1 ¬Û±¬Û≈Àª ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1˘º ¬Û±¬Û≈1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±ÀÈ¬± Œ√ø‡ 1Àfl¡È¬ÀÈ¬±1 ¬ı1 ˝√“√±ø˝√√ Î◊¬øÍ¬˘º ’˘¬Û Δ1 1íÀfl¡È¬ÀÈ¬±Àª ‡— ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±˝◊ fl¡íÀ˘ ëfl¡±ø˘ ˜±©Ü1 ‡≈1±fl¡ øfl¡˚˛ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±˝◊øÂ√˘±, ˜±©Ü1 ‡≈1±1 õ∂øÓ¬ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘øÂ√˘±∑ øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛ ‡±˝◊øÂ√˘

ŒÈ¬±‚˘fl¡ ø·˚˛±Â√≈øVÚ ŒÈ¬±‚˘Àfl¡ ø√~œÓ¬ ŒÈ¬±‚˘fl¡ ¬ı—˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ’±ø√ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ·±Ê√œ ˜±ø˘fl¡º ·±Ê√œ ˜±ø˘fl¡1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëfl≈¡È¬˘≈‚íº ¤˝◊√ fl≈¡È¬˘≈‚ Ú±˜1¬Û1±˝◊√ ŒÈ¬±‚˘fl¡ Ú±˜ÀÈ¬±1 Ê√ij ˝√√˚˛º ø√~œ1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ŒÈ¬±‚˘fl¡1 ¬ı˚˛˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬ı˚˛¸1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜Ú± Ú±øÂ√˘º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø√˙1 ’ÀÚfl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º Œ‚“±1±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¬ Î¬±fl¡ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ø·˚˛±Â≈√øVÚ Ò˜«1 Œé¬SÓ¬ Œ·±Î¬ˇ± ’±øÂ√˘º Ò˜«1 ’Ú≈˙±¸Ú ŒÓ¬›“ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸1˘ ˜Ú1 ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 √À1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ√˙Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú ¬ıg fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¸≈1± Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>± fl¡ø1øÂ√˘º ø·˚˛±Â≈√øVÚ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ÛøGÀÓ¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜1 ‡|n∏∏ ŒÓ¬›“1 1±Ê√¸ˆ¬±1 fl¡ø¬ı ’±øÂ√˘º ’±ø˜1 ‡|n∏∏1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ø·˚˛±Â≈√øVÚ1 1±Ê√Q fl¡±˘1 õ∂˙—¸± Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ëŒÈ¬±‚˘fl¡±¬ı±√í Ú±˜1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬œÚ Œ√˙1 ¸±Ò≈ ’í ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ ’±˝√√ ±À‰¬±Ú fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√, 1±ø‡Â√± ˝√√ø1ÌœÊ√Úœ, Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬À˘, Î¬±ªÀ1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Ô˚˛ øfl¡ÀÚ± ˜1˜ÀÓ¬º Œ·±˘Õfl¡ ˜≈‡øÚ ø˜Í¬±Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√, ’±˜±À1± ˜ÚÀÈ¬± Ó≈¬ø˜ øÚ˘± fl¡±øÏ¬ˇº ’í ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√, ’±˝√√±À‰¬±Ú fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√√, øÊ√˘ø˜˘ øÊ√˘ø˜˘ Ó¬1±1 øÊ√ø˘fl¡øÚ ‰¬±˝◊√ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡ Ú±˘±À· ’±˜øÚº ’í ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√, ’±˝√√±À‰¬±Ú fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±, Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ºº

¸˜˚˛

Î◊¬»¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬¬Û±¬Û≈1 fl¡Ô±º ¬Û±¬Û≈ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Î◊¬»¬ÛÓ¬œ˚˛± Œ˚ ˆ¬˚˛-øˆ¬Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬Û±¬Û≈Àª fl¡±Àfl¡±Àª ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º Œfl¡ª˘ ’˘¬Û-’‰¬1¬ÛÀ˝√√ fl¡±¯∏1 ˜±©Ü1 ‡≈1±fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1, fl¡±1Ì ˜±©Ü1 ‡≈1±˝◊ ¬ÛÏ¬ˇ±¬Û±øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ Œ˚ ‡≈Î◊¬¬ı ·±ø˘ ¬Û±À1º√√ ¤˝◊¬ı±1 √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ¬Û±¬Û≈˝◊ ¤È¬± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ‚È¬Ú± ‚È¬±À˘º √œ¬Û±ª˘œ1 ’±·ø√Ú± ’Ô«±» fl¡±˘œ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ¬Û±¬Û≈Àª ¬ıUÓ¬ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±À˘º 1Àfl¡È¬ ¬ıí˜, ’±˘≈ ¬ıí˜, fl¡˘·Â√ Ù¬È¬fl¡± ’±1n∏ Ù≈¬˘Ê√±ø1 ¬Û±¬Û≈1 Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ ¤˝◊¬ı±1 ¬Û±¬Û≈1 fl¡±1ÀÌ ’˝◊Ú¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±øÚÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û±¬Û≈À1± ˜ÚÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¶£”¬øÓ¬«Ø Œ¬ÛÀfl¡ÀÈ¬ Œ¬ÛÀfl¡ÀÈ¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıí˜ Ù≈¬È¬±˝◊ Ù≈¬È¬±˝◊ ¬Û±¬Û≈ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1±º ˘·ÀÓ¬ ¬Û±¬Û≈1 fl¡Ì˜±øÚ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ‰≈¬˜ƒøfl¡Àfl¡± Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√º Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡› ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úμ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±¬Û≈1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ı≈øX Œ‡˘±À˘º ¬ı≈øX ˜±ÀÚ fl≈¡¬ı≈øXØ ¤øÓ¬˚˛± Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ Œ˚ ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜ÚÓ¬ ¬Û±ø„√√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀÈ¬± ŒÎ◊¬Ó¬±fl¡ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ÀÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¬Û±¬Û≈Àª Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ‚1 Œ˚±ª±Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √ŒÎ◊¬Ó¬±Àfl¡ øfl¡¬ı±

ﬂ‘¡øÓ¬Q

¬Û≈ª±

’í ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√

øÚ˝√√±1øÊ√» ¬ı˜«Ú, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ø‰¬ ¤˜ ø¬Û ˝◊√—ø˘‰¬ ¶≈®˘, Ê≈√-Œ1±Î¬

¬¬¬Î¬◊Vœ¬ÛÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Úª˜ Œ|Ìœ, ˙—ﬂ¡1À√ª ø˙q øÚÀﬂ¡Ó¬Ú

ø·˚˛±Â√≈øVÚ

Ê√±ÀÚÀÚ ˜±©Ü1 ‡≈1±˝◊∑ ŒÓ¬±˜±1 √À1˝◊ ¤ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬Àª“± Œ√Ãø1 Δ·øÂ√˘íº ’˘¬Û Δ1 ’í¬ı±˜± 1Àfl¡È¬ÀÈ¬±Àª ’±Àfl¡Ã fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ÛÏ¬ˇ±1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¸≈μ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˚±ÀÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ-qøÚ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±, Î¬±„√√1 ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±, ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œfl¡±¬ª±...í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 1Àfl¡È¬ÀÈ¬±Àª ¬Û±¬Û≈1 ø¬ÛÀÚ Œ‰“¬±‰¬± Δ˘ ’±ø˝√√˘º ¬Û±¬Û≈Àª ë˜±-Œ√Î◊¬Ó¬± Œ˜±fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±í ¬ı≈ø˘ Ê“±¬Û ˜±ø1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ¸±1 ¬Û±˚˛ Î◊¬øÍ¬˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Û±¬Û≈Àª ·˜ ¬Û±À˘ ¬Û±¬Û≈Àª ¤È¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ’±øÂ√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊øÂ√˘º ¬Û±¬Û≈Àª øÚÊ√1 ˆ≈¬˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˆ≈¬˘ÀÈ¬±1 fl¡Ô± ˜±fl¡ŒÎ◊¬Ó¬±fl¡fl¡ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±©Ü1 ‡≈1±Àfl¡± é¬˜± Œ‡±Ê√±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ≈¬˘ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡1±1 fl¡Ô± ˜ÚÀÓ¬ ¬Û±¬Û≈Àª ˆ¬±ø¬ıÀ˘º√ fl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡Àfl¡± ‚11 Î¬±„√√1Ê√ÀÚ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ¸˚˛± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ’Ú≈ø‰¬Ó¬, Œ√ø‡Â√±ÀÚ ¬Û±¬Û≈Àª fl¡1± fl¡˜«1 Ù¬˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±À˘º

¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬√ ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ ¤·1±fl¡œ 1Ê√± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜øμ1, 1±ô¶±-‚±È¬ ’±ø√ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ¤¬ı±1 ¤È¬± ˜øμ11 ˜”˘ ≈√ª±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ¬˘1 Î¬±„√√1 ‚∞I◊±ÀÈ¬± Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1Ê√±˝◊√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± fl¡±ø1fl¡1Àfl¡ ¤È¬± Ò≈Úœ˚˛±, ø˜ø˝√√ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ˙s Œ˝√√±ª± ‚∞I◊± ¸±øÊ√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘ ’±1n∏ ø˚À˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ ‚∞I◊±ÀÈ¬± ¸±øÊ√¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± fl¡±ø1fl¡1 ’±ø˝√√˘, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ‚∞I◊±ÀÈ¬± ¸±øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1Ê√±1 ¬ı1 ‡— Î¬◊øÍ¬˘ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1À¬ı±1fl¡ ‡„√√ÀÓ¬ ŒÊ√í˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ÔíÀ˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ fl¡±ø1fl¡À1 ’±ø˝√√ fl¡±˜ÀÈ¬± ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º 1Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±øÊ√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘º fl¡±ø1fl¡À1 ø¬ÛÓ¬˘1 ˘·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Ò±Ó≈¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Ó¬±fl¡ ·˘±À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±À1À1 ¤È¬± ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛± Î¬±„√√1 ‚∞I◊± ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±À˘º ‚∞I◊±ÀÈ¬± ˜øμ11 ≈√ª±1Ó¬ ˘À·±ª± ˝√√í˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ˜øμ11 ≈√ª±1‡Ú Œ‡±˘± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‚∞I◊±ÀÈ¬± ¬ı±øÊ√ Î¬◊ÀÍ¬, øfl¡c ‚∞I◊±ÀÈ¬±Ó¬ ˜±Ó¬À¬ı±1 fl¡fl«¡˙ qÚ± Δ·øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ‰¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ‚∞I◊±ÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬± Ù≈¬È¬±› ›˘±˝◊√ÀÂ√º 1Ê√± ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ˝√√í˘ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1·1±fl¡œfl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±˘ ˙s Œ˝√√±ª± ¤È¬± Ò≈Úœ˚˛± ‚∞I◊± ¸±øÊ√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘ ’±1n∏ ˚ø√ ŒÓ¬›“ ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Ì√G ø√¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡íÀ˘º fl¡±ø1fl¡1Ê√ÀÚ ¬ı1 ≈√‡˜ÀÚ¬ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘, Ú±˜ ’±øÂ√˘ fl¡í’±˝◊√º fl¡í’±˝◊√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ≈√‡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸≈øÒÀ˘ , ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ‡≈ø˘ fl¡íÀ˘º Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 fl¡Ô± qøÚ fl¡í’±˝◊√1 ¬ı1 ≈√‡ ˘±ø·˘ ’±1n∏ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú fl¡í’±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 Ó¬±Õ˘ ·í˘ ’±1n∏ øfl¡¬ı± ¸˜±Ò±Ú ’±ÀÂ√ÀÚ ¸≈øÒÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛ fl¡í’±˝◊√fl¡ øfl¡Â≈√ ˜La ø˙fl¡±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ ¸√±˚˛ 1±øÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ·±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√À˘ ’±1n∏ ˜La1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘º fl¡í’±˝◊√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ√±ˆ¬±· 1±øÓ¬Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˜LaÀ¬ı±1 fl¡±øμ fl¡±øμ ·±˝◊√ Ô±øfl¡˘º ˜LaÀ¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ª± ’±øÂ√˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·±ˆ¬1n ŒÂ√±ª±˘œ1 ŒÓ¬Ê√ ‚∞I◊±ÀÈ¬±1 Ò±Ó≈¬À¬ı±11 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ‚∞I◊±ÀÈ¬± Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ø˜ø˝√√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ˙s ¬ıU ”√1Õ˘ qÚ± ˚±¬ıº fl¡í’±˝◊√ ¬ı1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1˘º ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ 1Ê√±˝◊√ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ¸±ø√Ú1 ø√Ú± fl¡í’±˝◊√1 Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ‚∞I◊± ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ Ò±Ó≈¬À¬ı±1 ·˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜øμ11 ¸ij≈‡1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıU ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ ‡±À˘ ‚∞I◊± ¸Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘º ’±Úøfl¡ 1Ê√±› Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º fl¡±ø1fl¡1·1±fl¡œÀ˚˛ Ò±Ó≈¬À¬ı±1 ¬Û±Úœ1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ·˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ fl¡í’±˝◊√ fl¡±øμ fl¡±øμ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Œ¸˝◊√ Ò±Ó≈¬1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ’¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡í’±˝◊√1 Œ√˝√ÀÈ¬± Ò±Ó≈¬À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ·ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ·í˘ ’±1n∏ Ò±Ó≈¬À¬ı±1 Î¬◊8˘ Œ¸±Ì¬ı1Ìœ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡í’±˝◊√1 Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ fl¡±øμ fl¡±øμ Œ¸˝◊√À¬ı±À1À1 ¤È¬± ¬ı1 Î¬±„√√1 Ò≈Úœ˚˛± ‚∞I◊± ¸±øÊ√À˘º ‚∞I◊±ÀÈ¬± ¬ı1 ø˜ø˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ˜øμ11 ≈√ª±1Ó¬ ’“±ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ‚∞I◊±ÀÈ¬± ¬ıÊ√±À˘ Ó¬±1 ˙s ¬ıU ”√1Õ˘Àfl¡ qÚ± Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º Œ¬ıÀ‰¬1œ fl¡í’±√√À˚˛ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√ ˜1Ìfl¡ ’“±Àfl±ª±ø˘ ˘íÀ˘º fl¡í’±˝◊√1 ŒÓ¬Ê√ ø√˚˛± fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ‚∞I◊±ÀÈ¬± ¬ı1 ø˜ø˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡í’±˝◊√ 1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· Ôfl¡± Ò±Sœ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤¬Û±Ó¬ ŒÊ√±Ó¬± Δ1 Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚∞I◊±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˚˛ ’±1n∏ ‚∞I◊±ÀÈ¬±1 ˙s Œ˝√√ÀÚ± ¬ı1 fl¡1n∏Ìº Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡˚˛ fl¡í’±˝◊√À˚˛ Œ˝√√À1±ª± ŒÊ√±Ó¬±¬Û±Ó¬1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıÀÚ±ª± Œ˚Ú ˘±À· ‚∞I◊±ÀÈ¬±1 ˜±Ó¬ qøÚÀ˘º

cmyk

21 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±˚˛œ ﬂ¡ø•§ÀÚ˙…ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸œ Ú˝√√˚˛ Œﬂ¡±˝√√ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 20 ÚÀª•§1 – Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ¤˘±È«¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√ Œ√‡± ·í˘ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ˜≈•±§ ˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡À˘ ø1˜íÈ«¬‰¬±ø˘Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ¬ı±˜± øÚø©ç¡˚˛ ˚La ’±1n∏ Œ¬∏C˝◊√˘±1º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ √˙fl« ¡fl¡ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬˘·ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·ÀÓ¬± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¸1˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ √˙«fl¡1 Î¬◊æ√G±ø˘1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·À˘1œÓ¬ ¬Û±Úœ ’Ô¬ı± Œ‡±ª± ¸±˜¢∂œ øÚ˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1 ¸≈1é¬±fl¡˜«œÀ˚˛º

˜±À‰«¬∞I◊ øÎ¬ ˘±—À· ’±˜øLaÓ¬ ˜≈•§±˝◊√, 20 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙‘—‡˘±1 ’ªø˙©Ü ŒÈ¬©Ü ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 √˘Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ˜±À‰«¬∞I◊ øÎ¬ ˘±—À·¡º ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±—À·fl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1±ÀÂ√˘ Î¬ø˜—À·±Àª ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± Ú±·¬Û≈1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± Œ©Ü˝◊√Ú ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

·í˘

¬ı±—·±˘≈1n∏, 20 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀÈ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú Ú±˝◊√º ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ √˘Ó¬ ¸±˘-¸˘øÚ ˝√√í¬ı˝◊√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’˜œ˜±—¸œÓ¬ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|fl¡ ˜”˘ ¤fl¡±√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡ ’˘1±Î¬◊G±1 ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 Î¬◊ˆ¬˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ¤ ø¬ı øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√fl¡ ¬ıíã fl¡ø1øÂ√˘ ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√º øfl¡c ¬ı±—·±˘≈1n∏ ŒÈ¬©Ü1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Ú±øÂ√˘ ’ø˜Ó¬ ø˜|º ë√˘Ó¬ ¶ö±˚˛œ fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± √˘Ó¬ ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’±‰¬1Ì Â√œ˜ ¬ı˘±11 ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡±1ÀÌ ø¬ıißœfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡±˝√√ø˘1º

¶®í1 ﬂ¡ø1 ﬂ¡±˜±1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬

Œ˝√√À1À1±-ﬂ¡±˜±1±1 ·í˘Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√

˜≈•§±˝◊√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ¬Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ Ê√Ú ’±¬ıË±˝√√±˜1 √˘ÀÈ¬±Àª øÚÀfl¡±˘±Â√ ¤ÀÚ˘fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸—‡…± 16Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤ÀÚ˘fl¡±, ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ, ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘1 √À1 Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÔ«-˝◊√À©Ü ’±1yøÌÀ1¬Û1± Œ‡ø˘øÂ√˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘º ’ªÀ˙…, õ∂Ô˜ 15 ø˜øÚÈ¬ ¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ øÚ˚˛LaÌ 1±ø‡øÂ√˘ ’±˘˝√√œ √˘ÀÈ¬±Àªº ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ¤ÀÚ˘fl¡±1 ¸—‚¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ÚÔ«-˝◊√À©Üº øfl¡c ·í˘1é¬fl¡ Œ1À˝√√Úœ˙ øÈ¬ ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ÚÔ«-˝◊√À©Ü ·í˘ Œ‡±ª±1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√μ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± ÚÔ«-˝◊√À©Ü Œ˜‰¬1 41 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ¶Û˝◊√Ú1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ¬ıËn∏ÀÚ± Œ˝√√À1À1± ’±ø1˚˛±ÀÂ√ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ÚÔ«-˝◊√À©Ü ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬±fl¡ ¬ı‘øX fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ÚÔ«-˝◊√ À©Ü ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ’˝√√1˝√√ ˜≈•§±˝◊√ 1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ò«1 5 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¸Ó¬…À¸Ú ø¸À„√√ Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀÈ¬À1 ·í˘ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1 ˚ø√› ˜≈•§±˝◊√ 1 ·í˘1é¬fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘1 85 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Î¬±˝◊√ À˜ÚÂ√œ fl¡±˜±1±˝◊√ √˘1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ·í˘ ø√ ÚÔ«˝◊√ ©Ü1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« øÂ√˜±› Â√±À¬ıË±Â√±˝◊√ 1±˝◊√ È¬ ŒÙv¬—fl¡1 õ∂±˚˛ 35 ·Ê√ ”√1Q1¬Û1± ˜1± ¤fl¡ ÙË¬œ øfl¡flƒ¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡±˜±1±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√1√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÎ¬ÀÙ¬G±1 ’±1n∏ ·í˘1é¬fl¡fl¡ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ÚÔ«-˝◊√ À©Ü ¤‚±1‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 16 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ¤À˘Ú Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘º ˝√√ø˘‰¬1ÀÌ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı=Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤À˘ÀÚ Œ·À˘1œÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ‡˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡Â√Õ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – 1“±‰¬œÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 31¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬± [˘í1±]– ¤Â√ Œfl¡ 1±Ê√± ’±˝√√À˜√, 1±Ê√± √±¸, Œ˝√√˜Ú Œfl¡1Àfl¡ÀA, 1ø¬ıÚ ¬Û±È¬1, [ŒÂ√±ª±˘œ]– ’ø•§fl¡± Ú±Ê«√±1œ, ˜≈ißœ √À˝√√±øÈ¬˚˛±, 1n∏ÚÊ≈√Ú Œ¬Û&, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı˜«Ú, ˘±˝◊√˜Ú Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ 1±øÒfl¡± 1±Ê√ˆ¬1º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ÚªøÊ√» ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 øÚø˜Ú ¬ıËp¡º

’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀﬂ¡È¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ ˜‘À·Ú ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ √˙˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 129 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«±1 ¬’¬Û– 53, ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±1 47 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ 1˚˛1 29 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 222 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ¬ÛÃÀÎ¬ˇÀ˘ øÓ¬øÚÈ¬±, Œfl¡ÃÂ√±1 ’±˘œ ’±1n∏ Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ÛøGÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 22.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 93 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ 32 1±ÚÓ¬ 7È¬±, ¸±1—·ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√È¬± ’±1n∏ ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ¸1˘±-ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø˘Èƒ¬˘ ©Ü±1 ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’±˝◊√ øÈ¬ ¤Ù¬ ªã« Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øﬂ¡— ŒÈ¬øÚÂ√

1±Ú±Â«√ÀÓ¬ é¬±ôL ¬Û1œøé¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±øÚÀ˚˛ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ øÈ¬ ¤Ù¬ ªã« Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ é¬±ôL Ô±Àfl¡º ’Ú”Ò√ı« 18 ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¬Û1œøé¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˘ Ê√·øÓ¬˚˛±øÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-2, 7-6 [3] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1œøé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«

˝◊√Â√±fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ÒËn∏ª Â√±øÚ˙ ’±1n∏ Œ|˚˛ &5±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-6, 6-4, 10-71 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± ¸ˆ¬…Ó¬± øÚ˝√√±˘±øÚÀ˚˛ Δ¬ıÀ√˝√œ Œ‰¬ÃÒ±1œfl¡ 5-7, 7-6 [4], 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ŒÂ√±ª±˘œ1 Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ˝√√¯∏« Â√±˝◊√ ‰¬±˘± ’±1n∏ Δ¬ıÀ√˝√œ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ¤Â√ ø‰¬˘±fl¡˘±¬Û≈Î¬œ ’±1n∏ ø˙ª±Úœ ¤ø˜ÀÚÚœfl¡ 6-4, 6-4 ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜±Ú≈¯∏ ù´±˝√√ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ¬ı—·1 õ∂±ø5 Œ¸ÀÚ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – 61¸—‡…fl¡ 14 [¯∏á¬1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ] ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± øÈ¬ ¤Ù¬ ø¬ıù´ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’¸˜ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ÀV…À˙… ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 22 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äø¶öÓ¬ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ¤ ø‰¬ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ’Ú”Ò√ı«

19 [¤fl¡±√˙-¡Z±√˙ Œ|Ìœ] ¬ıÂ√11 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü ¶≈®˘1 ˜≈1¬ı3œ1¬Û1± Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 1±Î¬◊Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ 97069-25488 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±Ú≈À¯∏ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ¤˘¬ı±ÀÈ«¬±fl¡ 4-0 ¬Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂±ø5À˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜ÀÚ±¿ ¬Û±øÈ¬˘fl¡ 4-2 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1

’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øﬂ¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√ﬂ¡ øSø√¬ı ≈√ª1±, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ø‰¬¬ı ÒÚ1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¤˜ ø¬Û ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ŒÓ¬›“1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ÚÀª•§1 – ¬ı¯∏«±¬Û±1±1 Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘Ó¬ 22 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı 1Ê√Ó¬ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ fl¡±ø˜Úœ øõ∂˚˛± Œ√ªœ Œ¸“±ª1Ìœ &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1±˝◊√ ’±¸iß 39 ¸—‡…fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ √˘ÀÈ¬± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√í√ ¬ıº ˝◊2√ 6≈fl√ ¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 98640-18569 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√±√ È¬œ1 √¬ı± ¸—¶ö±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

fl¡±˝◊√Õ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 20 ÚÀª•§1 – ¬ı&ø1˝√√±È¬œ Ú¬ıœÚ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙˙œøõ∂˚˛± Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú 22 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ú¬ıœÚ ¸—‚˝◊√ fl¡±˘±fl≈¡øÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˘±fl≈¡øÂ√À˚˛ ˜±Ò±¬Û≈1fl¡ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ¸—‚˝◊√ Œ·±¬Û±˘ Ô±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 36È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡Â√1 ·ªøÚ«— ¬ıíÎ¬œ1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 20 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡Â√ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıÎ¬œ1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’˝√√± 5 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11

¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıÎ¬œ1 ¸˜”˝√ ¸√¸…fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Ú≈øÚÂ√±˝◊√ º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 20 ÚÀª•§1 – ˜ø1˚˛øÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú Œ√ª Œ¸“±ª1Ìœ 38 ¸—‡…fl¡ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œ·±˘±‚±ÀÈ¬ ‚1n∏ª± √˘ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ù¬È¬±¬ı ˝√√fl¡1 ·íÀ˘À1 Œ˚±1˝√√±ÀÈ¬ õ∂ÔÀ˜ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ·±˘±‚±È¬1 Δ˝√√ Ù≈¬1√Ú ¬ı1±˝◊√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘ øÓ¬øÚ‡Ú Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ’±1n∏ ›√±˘&ø1À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ñ ˜±À‚«ø1È¬±˝◊√ ø˙ª¸±·11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±

¬ı1ø‰¬˘± flv¡±¬ı1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1±˝◊√Î¬„√√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡í1À‰¬±„√√1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙¸—‡…fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±1n∏ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1ø‰¬˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı1ø‰¬˘± flv¡±À¬ı

1±˝◊√Î¬„√√œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± √˘fl¡ Ê√ÚÂ√Ú1 ’Ú¬ı√… Œ˝√È¬√ø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı1ø‰¬˘±1 Δ˝√√ Ê√ÚÂ√ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ Ê√±Ú ·“±›À‡±ª±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√›¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ Œ·g≈ª±1 Î¬±˝◊√˜G flv¡±À¬ı ˜±˝√√&ø11 ¸?œªÚœ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 109, Saturday, 21st November, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

‰¬œÚÓ¬ 1¬ıÈ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 Ê√øÈ¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 20 ÚÀª•§1 – ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ’±&ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√ 1„√√± ‰¬œÚº ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1¬ıÈ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤øÈ¬ Â√˚˛ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¬ı‘!¡1 Ê√øÈ¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±Î¬— õ∂À√˙1 &ª±ÚÀÁ¬Ã ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Â√±Ú Œ˚˛È¬ ŒÂ√Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’À¶a±¬Û‰¬±1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, &ª±Î¬— õ∂À√˙Ó¬

Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸ﬂ¡˘Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ øˆ¬À˚˛Ú±1 ø·Ê√«±Ó¬ øS1„√√1 ¸˜±˝√√±À1À1 ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏Cœ ¸ø7¡¡¡Ó¬ ﬂ¡1±1 ‘√˙…

ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±À¬ı√Ú˜˚˛ Œfl¡˘fl≈¡À˘È¬1 ·±˘« ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±˜ ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√, 20 ÚÀª•§1 – ’±·˙±1œ1 ’±À˘±‰¬Úœ ëø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√í1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±À¬ı√Ú˜˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±˜º 30¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√ —À˘G1 õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ë˜˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1ºíñ’±À¬ı√Ú˜˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ 40 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬ıfl¡˝√√±À˜º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û¬Û Ó¬±1fl¡± Ó¬Ô± ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú±1 øˆ¬"√√ø1˚˛± Œ¬ıfl¡˝√√±˜1 ¶§±˜œ Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¸≈√˙«Ú Œ‰¬À˝√√1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› Œ¬ıfl¡˝√√±À˜ ø¬ÛÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈√˙«Ú ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú˜˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝√ÀÂ√º ë˜˝◊√ ˆ¬±˘√À1 Ô±øfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±˘ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ˆ¬±˘ ¬Û±›“º øfl¡c øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±ºí ñõ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø¬ÛgÚ-Î¬◊1Ì1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1‡± ¬ı±À¬ı ¬ÛPœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ‰¬±ø1 ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬ıfl¡˝√√±À˜º

fl¡±Ú¬Û≈1, 20 ÚÀª•§1 – ’¸±Ò±1Ì ·±øÌøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±À√√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Î¬◊M√ 1 ¬õ∂À√˙1 fl¡±Ú¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛º ø√˘õ∂œÓ¬ Œfl¡Ã1 Ú±˜1 ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±S 86 ŒÂ√Àfl¡GÀÓ¬ Ê√øÈ¬˘ ·øÌÓ¬1 ¸˜¸…± ’Ú±˚˛±À¸ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√˘õ∂œÓ¬ Œfl¡˘fl≈¡À˘È¬1 ·±˘« Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸1n∏À1¬Û1± ·øÌÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ·øÌÓ¬: Œ˝√√±ª±º

1¬ıÈ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ø˙q1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¤˝◊√ ÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜º ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ 1¬ıÈ¬ÀÈ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 fl¡±¯∏1 ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¶ç¡œÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’À¶a±¬Û‰¬±1ÀÈ¬± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ 1¬ıÈ¬ÀÈ¬±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˜±S ≈√‚∞I◊± ø¬ı˙ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛º ø˚ÀÈ¬± ŒÚøfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1Àfl¡ Œ˘±ª± ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¤‚∞I◊± fl¡˜º

›øÎ¬ˇ¯∏±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ˆ¬—· fl¡ø1 ˜±Â√ Ò1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 36 ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡

Œfl¡f¬Û±1±∏, 20 ÚÀª•§1 – ¬¬’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ›øÎ¬ˇ¯∏±1 Î◊¬¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› 36Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ fl¡±Â√1 õ∂Ò±Ú ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ·ø˝√√1˜±Ô± ¸±˜≈ø^fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ›øÎ¬ˇ¯∏± ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜±Â√ Ò1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ øÚÀ¯∏Ò±:±Àfl¡± ’ª:± fl¡ø1 ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¸±˜≈ø^fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√ÚÒø1 ’¬ı±ÀÒ ˜±Â√ Ò1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊ fl¡Ô±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ ˆ¬^fl¡, Ê√·Ó¬ø¸—¬Û≈1 ’±1n∏ Œfl¡f¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ·ø˝√√1˜±Ô± ¸±˜≈ø^fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ˜…±√ Î◊¬fl¡ø˘ ŒÚ±À˚±ª±¬Û˚«ôL ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊ ˜±Â√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º

1.25 Œﬂ¡±øÈ¬ √1˜˝√√±1 ‰¬±ﬂ¡ø1 ø√~œ1 Â√±SÕ˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 20 ÚÀª•§1 – ¬√1˜˝√√±1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œ1 Œ‰¬Ó¬Ú fl¡±!¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˝◊—1±Ê√œ Δ√øÚfl¡Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’ø‰¬À1˝◊ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√±Â√« ˝◊ø?Ú &·˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº &·˘Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛˝◊ Œ‰¬Ó¬ÀÚ ø˚ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1º ø√~œ õ∂˚≈øMê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ø¬ıˆ¬±·1 ’øôL˜ ¬ı¯∏«1 Â√±SÊ√Úfl¡ Â√±Â√« ˝◊ø?ÚÀÈ¬±Àª ¬ıÂ√ø1 1.25 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡ø1À˚˛˝◊ Œ‰¬Ó¬ÀÚ &·˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 √1˜˝√√±1 õ∂ô¶±ª ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜Ê√Ú Â√±Sº ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ &·À˘ 93 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ ‰≈¬øMê¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º

300Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ıg≈ Ôfl¡±¸fl¡˘ ¸±ªÒ±Ú ˝√√›“fl¡

ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àﬂ¡ ¬ı‘øX ﬂ¡À1 Î¬◊À¡Z·

øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 20 ÚÀª•§1 – ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ŒÙË¬G1 ¸—‡…±˝◊√ 3001 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘˝◊√ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1 ¬ı± øfl¡À˙±1œ1 ˜±Úø¸fl¡ Î¬◊À¡Z· ¬ı‘øX ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Àª¯∏Ì±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º fl¡±Ú±Î¬±1 ˜ø∞C˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ŒÙË¬G1 ¸—‡…±˝◊√ 300 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ øfl¡À˙±1 ¬ı± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Œ√˝√Ó¬ Î¬◊À¡Z· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˝√√1˜íÚ fl¡øÈ«¬Â√˘1 ˜±S± ’Ó¬…øÒfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ëfl¡øÈ«¬Â√˘1 ˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ŒÙË¬Gø˘À©Ü± ’Ú…Ó¬˜º ·Àª¯∏Ì±Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ fl¡øÈ«¬Â√˘ ¬ı‘øXÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬ÛÀ1±é¬ õ∂ˆ¬±ª ’±Í¬ ˙Ó¬±—˙ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ·Àª¯∏Ì±ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Â√íøÚ˚˛± ˘≈ø¬ÛÀ˚˛ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 fl¡øÈ«¬Â√˘1 ˜±S±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±1Ó¬˜… Ú‚ÀÈ¬ ¬ı≈ø˘› ·Àª¯∏Ì±1 ’ôLÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing