Dib 21122015

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 139 z Œ¸±˜¬ı±1 z 4 ¬Û≈˝√ , 1937 ˙fl¡ z 21 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

139

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓMonday, 21st December, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˙œÓ¬1 ά◊˜ ¸Ú± ˆ¬“±ÀÊ√ ˆ¬“±ÀÊ√ ά◊»¸ª1 ˜˝√√±À1±˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ë¬Û”Ì«±—· 1±¸˘œ˘±íÓ¬ ¬ı1¯∏±, ø˙ª¸±·11 1—¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ά◊»¸ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1 õ∂√˙«Ú, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ά◊»¸ªÓ¬ Œ√ά◊1œ ø¬ıU, 1ø„√√˚˛±Ó¬ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√À˘ø¬Û Œ‡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û√À鬬Û

’±Ê√±√1 &·ƒ˘œÓ¬ fl“¡ø¬ÛÀÂ√ ŒÊ√ȃ¬˘œ Œ˜±√œ1 ø¬ıM√√˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ ëøÚ˚˛±í1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ¬∏C±˜ fl¡±Î«¬fl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û”¬ı«1 ά◊M√1 fl¡±Â√±1 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ øά ¤˝◊√‰ƒøά ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√À1± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 fl¡±˚«Ó¬ 1n∏©Ü Δ˝√√À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ1?Ú1 ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º ˜”˘Ó¬– ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÚÕ˘ ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 qÚ±øÚ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 100Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚø√Ú

·‘˝√œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 18‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıø˙©Ü ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, fl¡ø¬ı 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ë¤È¬± Œ¬ÛøȬÀfl¡±È¬1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú Œ√›¬ı±À1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ·Ã1œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ¬ı“Ȭ± ˜˚˛”1 ¬ı1±Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ÚμÚ fl¡±ÚÚ ’±1n∏ ÚμÚ fl¡±ÚÚ ¸—·√œÓø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚˆ¬«˚˛± fl¡±G1 ‡˘Ú±˚˛fl¡1 ˜≈øMê√

ά◊M√5 ø√~œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈Ú1 øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±Gfl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œº 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ı˘±»fl¡±11 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√…±øÓ¬ ø¸— [øÚˆ¬«˚˛±]1 øfl¡À˙±1 ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Œ√›¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º 2012 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±G1+À¬Û 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

cmyk

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

’±øÊ√ ˜≈‡… ’±˚˛≈Mê√ Ú±øÂ√˜ Ê√√±˝◊√ø√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±

ëøάí Ú±·ø1fl¡Qfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓÚfl¡ø1¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’±˙± fl¡1±1 √À1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı√√ Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ Ú±øÂ√˜ Ê√±˝◊√ø√º ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø¬ı√ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ’±˚˛≈Mê√ ’‰¬˘ fl≈¡˜±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ’±1n∏ ›˜õ∂fl¡±˙ 1±ª±ÀȬº ≈√ø√Úœ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 Ú±·ø1fl¡Qfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ¬Ûø1¯∏À√º ’Ú…Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ڜӬœ˙-õ∂˙±ôL1 ’¸˜Ó˜˝√√±ÀÊ√“±È¬1 Œ‰¬©Ü± Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·« ’é¬Ó¬º ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±

Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚˛ôL1 Œˆ¬øȬ fl“¡¬Û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Õ˘ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú 8Ÿ¬4‘12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, Œ¬ı˘˙1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ë¯∏±øͬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ √±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬øfl¡˘í1 √±˜ 120 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˚±≈√fl¡1œ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±S ≈√Ȭ±

¬ıÂ√1ÀÓ¬ √±˝◊√˘1 øfl¡˘í 120 Ȭfl¡± fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ¤Ê√Ú ø˜Â√˘œ˚˛±Í¬·¬ı±Ê√ ˚±≈√fl¡À1 Œ√˙ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± Ȭfl¡± ¸≈À√-˜”À˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√, ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1

Ó¬√ôLÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬, Œ˘À˝√√˜ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ ’¬Û1±Ò ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ – Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬÓ5 ˚≈ªfl¡1 ¸±˝√√¸œ ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… ¬Û√Àé¬¬Û Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√1º ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

ά◊iß˚˛Ú1 Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛

Ú˘¬ı±1œÓfl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 1±Ê√Ò±Úœ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ¤'Àõ∂Â√1

’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓÓ¬Ô± ’±√±˘Ó¬1 Œ˘À˝√√˜ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ºí &ª±˝√√±È¬œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’¬Û˝√√1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝˚˛√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ·“±ªÓ¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ·“±›‡Ú1 ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1ÌÀ1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˘·Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ Δ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1

¬ı±„√√±˘œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡

’±1鬜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±/

’±ø˝√√ ·Ìõ∂˝√√±1ÓøÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – 붧Àõü± ŒÂ√ ’±¬ÛÀÚ± Ó¬fl¡í ’Ô«±» ¸À¬Û±Ú1¬Û1± ¶§·‘˝√Õ˘º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ¸˜¸…±Ó¬ ø√ÀÚ-1±øÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú 똱˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√øG˚˛±í1 ’±Ú ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¤˚˛±º øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√±ª± ø˙q øfl¡•§± ø˙q |˜1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¶§·‘˝√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 øάÀ‰¬•§1√ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± ’±1y fl¡1± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¬ı1fl≈¡1± Œ˘Àˆ¬˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˘±ø·¬ı – ’±Ê√˜˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˝√√±11 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 뉬±Ìfl¡…퇅±Ó¬ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˝√√±11 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬√ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ’¸˜Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ¸±˜ø1 ’±ø˜ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œù´Ó¬¬ÛS 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ø˘‰≈¬¬ı±·±ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˙±1 ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl¡±ø˝ø√√˘¬Û±1±1 øÎø¬Û ’±˝◊√ ø¶öÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ά◊»¬Û˘ √±¸ [55]fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ø√Â√¬Û≈1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜˜«¶Û˙«œ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸—·œÓ¬±1 ëø˝√√˘±˝◊√øÚ ˘±˜±í ’±˘Ù¬±, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ øfl¡√À1 Ê√œªÚ ¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qÀª

¢∂Lö ά◊Àij±‰¬ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬± 1±Ìœ, ά0 qw˜ 1±Ê√À‡±ª±, ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª ˙˜«± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Óø˙q ø˚√À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓfl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√º ñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, øÚ¬ıgfl¡±1 ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1º &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓŒ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ά0 ¸—·œÓ¬± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±1 ëø˝√√˘±˝◊√øÚ ˘±˜±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¢∂Lö ά◊Àij±‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’ôL ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˜±S øÓ¬øÚø√Úº øfl¡c 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ·‘˝√œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 18‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ [øÊ√ ¤Â√ øȬ]‡Úº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ’Ò…é¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ÓøÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À√ ’±Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚø√ÚÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± √… øÂ√Î≈¬ã fl¡±©Ü ¤G øÂ√Î≈¬ã ¬∏C±˝◊√¬ıƒÂ√ [øõ∂Àˆ¬Úƒ˙…Ú ’¬ıƒ ¤¬∏Cíø‰¬øȬÂ√] ¤À˜GÀ˜∞I◊ ø¬ı˘, √… ø1À˚˛˘ ¤À©ÜȬ Œ1&À˘˙…Ú ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ø¬ı˘ ’±ø√ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸”ÀS Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √… ¤õ∂íøõ∂À˚˛˙…Ú ø¬ı˘, √… ¤ø∞I◊-˝√√±˝◊√ÀÊ√øfl¡— ø¬ı˘, √… ¤È¬íø˜fl¡ ¤Ú±Ê«√œ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, √… fl¡˜±ø‰«¬À˚˛˘ fl¡íÈ«¬Â√ ’øά«ÀÚ= ø¬ı˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 20 øάÀ‰¬•§1 – øÚÊ√ √˘1 Œ‡˘≈Õª1 &·ƒ˘œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Ù¬ø1¬ı Òø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø˜Îƒ¬˘ ©Ü±•Ûº fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 ø1ˆ¬±Â«√ Â≈√˝◊√ „√ Ó¬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬÀÂ√ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±À˘ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√º ø¬ı·Ó¬ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø√~œ øάø©Ü™"√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ øά øά ø‰¬ ¤1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬Û ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· 10 ¬Û‘ᬱӒ±øÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√º ˙øÚ¬ı±À1

’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ øͬfl¡Ú±˝√√œÚ 8 øfl¡À˙±1

21 øάÀ‰¬•§1√,¬Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ·Õ1˜±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛±øˆ¬Í¬± ·“±› øÚª±¸œ ˝√√±À˜√ ’±˘œ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±À˜√ ’±˘œ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1 fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ¬ı±¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ¬Û鬱‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó˜‘Ó≈ …¬ı1Ì fl¡À1º ’±˘œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 5 ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±Ì˝√√±1± ·“±› øÚª±¸œ ’±˘˝√√±Ê√ Ê√‰¬Ú ’±˘œ ¸1fl¡±11 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸1fl¡±À1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˝◊√˝√ ¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡À1º ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸—¸√œ˚˛, ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸≈fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ıÀ˚˛±· – Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ḽ√√±˚˛fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 Œ˚±ª±øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 59 ¬ıÂ√1º ’øÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ŒÊ√…ḽ√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬' fl¡±À˘"√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˜ø˘Ú± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√±¶ÛÓ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¬ı1¬ı1œ1 Œ¸±Ìfl≈¡ø1˝√√± [¬Û±øÊ√¬Û1] ·“±ªÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì&øȬÀ1 ˆ¬ø1ÀÂ√ ¬¬ÛÔ±1, ˚≈ª fl‘¡¯∏fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊√…˜1 Ù¬‰¬˘ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

˜±Ê≈√˘œ1 ¸S±Ú≈ᬱÚ1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˚±≈√‚1 ¬Ûø1Ó¬…Mê ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ 1í˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä – ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’ÚœøÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú‡Ú ¸S1 ˚±≈√‚1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º øͬfl¡±√±À1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1 ˜±Ê≈√˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’—q˜±Ú √M√˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”˝√

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓ¬Ûø˘’í øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¬Ûø˘’í øÂ√Ȭ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø˘’í øÂ√Ȭ±1 qˆ¬±1yøÌ1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 õ∂œøÓ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ ¬1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø˘’í ’±1n qˆ¬±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø˘’í øÂ√Ȭ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬, ά±– ¬Û≈©ÛÒ1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬Ûø˘’í øÚ˜”«˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø˘’í øÂ√Ȭ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…±À1 ¬Ûø˘’í øÂ√Ȭ±1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

27 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¬ı‘øX ø˙˘‰¬1 ø˘’í ¤'¬Ûí

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ŒSêÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ ø˙˘‰¬11 Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘√√ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˘’í ¤'¬Ûí-2015 ’˝√√± 27 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ô±˝◊√À˘G, ¬ı±—˘±À√˙, ŒÚ¬Û±˘, ˝◊√øÊ5 ’±ø√ Œ√˙1 ¸˜±¢∂œÀ˚˛ ø˘’í ¤'¬ÛíÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘ øÚfl¡ ˝√√±˚˛±1 Œõ∂ø©ÜÊ√, ŒÚ'±, fl≈¡ø‰¬Ú±, ¤fl≈¡ª± ·±Î«¬, ’±1 ¤Ù¬ ¤˘ ’±ø√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’—˙ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¤'¬ÛíÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸±˜¢∂œ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀӬà ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±˝◊√ ø˙˘‰¬1¬ı±¸œfl¡ ø¬ı˜˘ ’±Úμ ø√ÀÂ√º

¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œ˜Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ √œø¬ÛÀ1‡± fl≈¡˘œ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıø1ø= ¬Û1±Ì Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˜˘±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’—q˜±Ú √M√˝◊√º ¸ˆ¬±Óø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛fl¡ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’“±‰¬øÚ ¸±˜1øÌ fl¡1±Ó¬

1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 52 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ˆ¬ªÚÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’øÓøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı1Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ’±1n∏ ‚1ÀȬ±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ˜±øȬ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¶ö±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ¤øȬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’øά’íȬø1˚˛±˜, Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ˚±≈√‚1, õ∂√˙«Úœ ·‘˝√ , ’øÓ¬øÔ ’±ª±¸Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ˜±øȬˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȶö±˚˛œ fl¡±˚«±˘À˚˛± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜± 1±Ê√À‡±ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬ ’±|˜œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ’±Ò±1¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ˜À˝√√˙ Œ·±¶§±˜œ, Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±, ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 √œ¬Ûfl¡ ŒÚ›·, Ÿ¬Ó≈¬ ¬ı1±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1± ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡Ó¬, øάÀ˜ù´1 √M√ , √œ¬Û≈ ¬ı1±, ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1 ·±˜ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤fl¡±Î◊¬∞I◊1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ√«Ó¬ ÒÀÚ± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ≈√©Ü Œ˘±Àfl¡ Â√˘±ø˝√ fl¡Ô±À1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ¸˜≈√±Ú ÒÚ ’øÓŒfl¡Ã˙À˘À1 ¸1Àfl¡±ª±1 Ù¬øμ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √-·“±ª1 õ∂˚˛±Ó‚Ú˙…±˜ √±¸1 ¬Û≈S ø¬ı≈√…» √±¸1 ŒÍ¬˘±˜1±1 ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊1 ŒÂ√øˆ¬—Â√ ¤fl¡±Î◊¬∞I◊1¬Û1± ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±Àfl¡ ¬õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 ’¬Ûõ∂À˚±· fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 ¤øȬ ‡¬ıÀ1

¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø•§Ó fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó ˜≈•§±˝◊1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 [¤Â√ ø¬ı ’±˝◊]1 ¤·1±fl¡œ Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º fl¡Ô±1 õ∂¸—·ÀÓ¬ Â√ΩÀ¬ı˙œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı≈√…» √±¸1 ¤ øȬ ¤˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± Œ·±¬ÛÚ Ú•§1 ø˘ø‡ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…» √±À¸ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“1 Â√˘±ø˝ fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ ˚±˚˛º Œ¬ı—fl¡ ¸•Ûfl¡π˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± Œ·±¬ÛÚ Ú•§1ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬õ∂fl‘¡Ó¬ Œ·±¬ÛÚ

Ú•§1ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı≈√…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ øȬ ¤˜1 Œ·±¬ÛÚ Ú•§1 ’±1n∏ fl¡±Î¬«‡ÚÓ¬ Ôfl¡±Àfl¡˝◊Ȭ±› Δfl¡√ ø√À˚˛º √œ‚¸˜˚˛ Òø1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝Ê√Ú1 fl¡Ô± ‚1ÓŒfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· ‚1Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˘À· ˘À· ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1±¶ö ¤ øȬ ¤˜ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ¤ øȬ ¤˜ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Œ√À‡ Œ˚ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î◊¬∞I◊1 õ∂±˚˛ 76 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ±ª±˝◊ Î◊¬Í¬±˝◊ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î◊¬∞I◊Ó¬ ˜±S 58 Ȭfl¡±À˝√√ Ô±Àfl¡√º Î◊¬¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ø¬ı≈√…ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ófl¡À1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÀfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ŒÍ¬˘±˜1±1 ø˙é¬fl¡Õ˘ ’±Ê√˜˘ ¢∂±˜…

1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ’±Àμ±˘Ú ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 20 øάÀ‰¬•§1 – ’±Ê√˜˘ ¢∂±˜…

1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ’±Àμ±˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ’Ú≈ißÓ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø˚ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ’±›Ó¬±Ó1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱‡GÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ê√œªÚÀÊ√±1± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ˝√√À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊À¬ıø˘ 13·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÍ¬˘±˜1± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı, øÚ¬ıgfl¡±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…√Ú1¬Û1± ¬˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’=˘øȬ1 1±˝◊ÀÊ√› ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±Ó’±ÀÂ√ ¤È¬± ¶ú±1fl¡, ¤øȬ CÙ¬œ, ¤‡Ú ’±À˘±ª±Ú ’±1n∏ Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º

¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱1 õ∂À‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Δ¸øÚfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊M√1 ¬Û±1Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈X ¶ú±1fl¡ ’Ô«±» ª±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘º ˜”˘Ó¬– ˙1±˝◊√‚±È¬1 ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÚÃfl¡± ˚≈X ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ıº 7.5 Œfl¡±øȬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˚≈X ¶ú±1fl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ Œfl¡ ø‰¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’ªÀ˙… 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˚≈X ¶ú±1fl¡ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ÀȬ±1 ¶ö¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ëøSêÀ˚˛øȬˆ¬ ’øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈X1 ά◊¬Ûø1 ‰¬œÚ± ˚≈X, ·‘˝√˚≈X1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ú±1fl¡ ¤˝◊√ ˚≈X ¶ú±1fl¡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ê≈√«Ú1 ·±Gœª1 ’±ø˝√√«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±Ó¬È¬± ¬ıË?1 ˜”øÓ«¬º ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√˝◊√ ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ú±1fl¡Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¸Ú±Úœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¤‡Ú Ú±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ë’˜1 ŒÊ√±ª±Úí Œ¸ÃÒº øÚ˙± ¶ú±1fl¡ÀȬ± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶ú±1fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸=±˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ Úø1˚˛± ·±À1 fl¡1± ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈X ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈1?œÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ŒÚÃfl¡± ˚≈X ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬º øfl¡c 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ˚≈X1 ¶ú‘øÓ¬ ¶ö±˚˛œ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¶ú±1fl¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ’˝√√± ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ú±1fl¡1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº

CANCELLATION ORDER

øά¬ıËn ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ˆ¬±

The time schedule of tender as published in English Daily News Paper 'The Sentinel' on 14th December’2015 against the works : (1) “Renovation & Repairing of the Family Quarter No. 251/252 at Director of Health Services, Assam, Hengrabari, Guwahati-36 under Non-Plan during the year 2015-16”, (2) “Renovation & Repairing of the Family Quarter No. 205/206 at Director, of Health Services, Assam, Hengrabari, Guwahati-36 under Non-Plan during the year 2015-16”, (3) “Renovation & Repairing of the Family Quarter No. 245/246 at Director of Health Services, Assam, Hengrabari, Guwahati-36 under Non-Plan during the year 2015-16” & (4) “Renovation and Repairing of the Family Quarter No. 259/260 at Director of Health Services , Hengrabari, Guwahati-36 under Non-Plan during the year 2015-16” are hereby cancelled due to unavoidable reasons and placed for Re-tender process with immediate effect .

This has a reference of this office letter No.- SE/BII/Tech/ CS/42/2015-16/13658-62 Dated 10.12.2015 Sd/Superintending Engineer P.W.D Guwahati Building Circle-II Janasanyog/4429/15 Chandmari, Guwahati-3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ınË ·∏ ά,ˇ 20 øάÀ‰¬•1§ – ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¬ ˜˘Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¸˘øÚ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝√◊ ¬Ûø1Àª˙ õ∂√ø” ¯∏Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¬ı1= ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±ÀÌ˝◊√ ˜”˘ ά◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¬ ˜˘Ó¬…±· fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 õ∂ªÌÓ¬± ¸˘øÚ fl¡1±ÀÓ¬± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛º øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 29‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ά◊¬Û±Ò…é¬, ÚÀά˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√øάˇÓfl¡ø1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 173‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¬ ˜˘Ó¬…±· fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 õ∂¬ı‘øM√√ ¸˘øÚ fl¡1± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ øÊ√˘±‡Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ øÊ√˘±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó’—˙œ√±1œ ‰≈¬øMê√‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 fl¡±1Ì ¤ÀÚ ‰≈¬øMê√ ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸íÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı‘˝√» ˜±Úª ¸•ÛÀ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬ÛÌ” « ˆ¬ø” ˜fl¡± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ıø≈ ˘ ˜Ó¬Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úª ¸•Û√fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÊ√˘±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ øÊ√˘±1+À¬Û ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ √À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±˚˛ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’À˙±fl¡ √±¸, ˝◊√ά◊øÚÀÂ√Ù¬1 &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ¶§Ó¬± ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸øij˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º

’±1y ˝√√í˘ ø¬Ûfl¡øÚfl¡1 ¬ıÓ¬1, ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·ÀÌ˙ ‚±È¬

’¸˜1 fl‘¡ø©ÜÓ¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı‰¬±1fl¡

1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·“±ª1 1n∏Ì≈ Œ√ªœ fl¡˘±·‘˝√1 14Ȭ±Õfl¡ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Ú·“±ª1 1nÌ≈ Œ√ªœ fl¡˘±·‘˝√ ˝◊√ º ¸Sœ˚˛±, ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜, fl¡Ôfl¡, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¬ıU ø¬ıˆ¬±·1 Ú‘Ó¬…fl¡˘±1 ø˙鬱√±Ú fl¡1± Ú·“±ª1 1nÌ≈ Œ√ªœ fl¡˘±·‘˝√ ˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 11 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 17 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± 눬±1Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ ά◊»¸ª-2015í ,풩ܘ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± flv¡±øÂ√Àfl¡˘ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡, ά±k, Ù¬ífl¡Î¬±k ¤G E±˜± fl¡˜ø¬ÛøȬ˙…Ú ’±1n∏ ¸5˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ά◊»¸ª [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˘± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡˘±·‘˝√ ˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˙±‡±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 14Ȭ±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡˘±·‘˝√ 1 11·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ [√˝√ ¬ıÂ√11 Ó¬˘Ó¬] øÚÓ‘¬¯û± fl≈¡˜±À1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1, øÓ¬ª± Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…Ó¬ ¬Û=˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ √œøé¬Ó¬± fl≈¡˜±À1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1, Úœ˘±?Ú± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ŒÂ√ø˜ flv¡±øÂ√Àfl¡˘Ó¬ ¬Û=˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡À1º Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˜±˝√√±Ó≈¬ª±fl¡±—鬱 fl¡±˙…À¬Û ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ˆ¬íÀfl¡˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1, 1íÊ√˘œÚ ’±‡Ó¬±À1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…- ø¬ıUÚ±‰¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ŒÂ√ø˜ flv¡±øÂ√Àfl¡˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1, fl¡±Ê≈√¿ √±À¸ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, øÓ¬ª± Ú±‰¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1, øÂ√øÚ˚˛±1 ˙±‡±Óõ∂±˚˛ø˙Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ øÚÓ‘¬¯û± fl≈¡˜±1, Œ¸Ã1ˆ¬œ Œ‡˘À‡Ã, ˜±˝√√±Ó≈¬ª±fl¡±—鬱 fl¡±˙…¬Û, fl¡±¬ı…¿ ˆ¬±·ªÓ¬œ, fl¡±Ê≈√¿ √±¸, Úœ˘±?Ú± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1íÊ√Úœ˘ ’±‡È¬±À1 Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ά◊À~‡… Œ˚ 1nÌ≈ Œ√ªœ fl¡˘±·‘˝√ 1 ’Ò…é¬ øά•Ûœ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ 14Ȭ± ¬Û≈1©®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√~œ, ›øάˇ¯∏±, ˜Ò…õ∂À√˙, ˘ÀéƬÃ, ¬Ûø(˜¬ı—·, ˜˝√√±1±©Ü™, 1±Ê√¶ö±Ú, fl¡Ì«±È¬fl¡, 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™, ˝√√À˘G, Î≈¬¬ı±˝◊√ , Ê√±˜«±Ú, ø‰¬fl¡±À·±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Ú·“±ª1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 Ú±˜ ’±1n∏ Œ·Ã1ª ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ Ú·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± qÀˆ¬26√± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Óøά•Ûœ ˙˜«±, ø1Ìœ fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ά◊Ê√˘±À˘ ø¬ı˝√√&ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜±˜±˝◊√ fl¡È¬± ·Î¬ˇ1 õ∂Ó¬œfl¡¸•§ø˘Ó¬ Ú‘Ó¬…, ¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬—, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ÛXøÓ¬¸˝√√ √1±-fl¡˝◊√Ú±, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, Ú±·±1± Ú±˜, 1±¸ Ú‘Ó¬…, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 õ∂Ó¬œfl¡, ŒÚ¬Û±˘œ Ú‘Ó¬…, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ’±˝◊√Ú±˜, ø√˝√±Ú±˜1 ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±øÊ√ ˜≈‡1 ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˙q ¸˜±À1±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œº øÊ√˘±‡Ú1 fl≈¡ø1‡Ú ’±=ø˘fl¡1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜˝◊√Ú±1 ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±1 ‘√ø©ÜÚμÚ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ø¬ı˝√√&ø1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ‰¬f ˆ¬”¤û±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô ’±=ø˘fl¡1 ˜˝◊√Ú± ¬Û—fl¡Ê√ Œ˜øÒ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√Ú≈ Œ√ªœÀ˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√Ú± ˘≈˘±é¬œ Œfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±, ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√Ú± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ·Õ·À˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙q ¸˜±À1±˝√√1 ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓëfl“¡±ø‰¬˚˛˘œí ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±˝◊√º õ∂øÓ¬ ’±=ø˘fl¡1 ˜˝◊√Ú±1 Œ˜Ã-˜±ÀÓ¬À1 ˜≈‡1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜”˘

¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ≈√˙ ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±=ø˘fl¡1 øfl¡1Ì fl≈¡˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ’Ê√˚˛ ¬ı1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 ≈√˙ ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ˜Úœ¯∏± õ∂¸±À√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ·˝√√¬Û≈1À1 1øÂ√Ȭ± ‡±ø1˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ø˘ø¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜±‰«¬¬Û±©ÜÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘Àfl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı…±˚˛±˜Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘Àfl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘Àfl¡

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¬Û±ø˝√√ √M√ ˝◊√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘fl¡1 Œ√ª±ø˙¸∏ Ú±ÀÔ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 øõ∂˚˛±¿ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1 ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ’øˆ¬:±Ú fl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ˜±Ú¸ Œ˜Ã‰≈¬˜ ·Õ· ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±=ø˘fl¡1 ¬Û—fl¡Ê√ Œ˜øÒ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’1n∏gÓ¬œ ¬ı1±˝◊√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ø˝√√˚˛±Ú≈Ê√ ¸1¶§Ó¬œ

’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 Œ˜Ã‰≈¬˜ õ∂øÓ¬˜ ά◊M√ 1Ì Ú±Ô ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ˘é¬…øÊ√» ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛º ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 ά◊2‰˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸≈˜Ú Œ√ªœ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1 Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±1 ˘Úœø¶úÓ¬± Œ√ªœ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 õ∂±øôLfl¡ fl‘¡¯ûÚ √±À¸º øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± ’±1n∏ Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±1 øÚ˚˛1fl¡Ì± ¬ı1±˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ı˝√√&ø11 Ó¬±1±Ì± 1±Ìœ √±¸, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜”«√Ú± √±¸ ’±1n∏ øÚ‰≈¬fl¡øÌ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Δfl¡˘±¸ ¬Û±Í¬Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ëø˙q¬ıg≈í ά◊¬Û±øÒÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 øÚ1n∏øV©Ü ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

’øôL˜ ˚±S±Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ˜‚±˘˚˛1 ά±Î¬◊fl¡œ1 ά◊•úÓΔÚÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û≈S Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.40 ¬ıÊ√±ÓÚ±˜1+¬Û1 ‰¬±ø˘¬ı±Â√±ø¶öÓ¬ øÚÊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ¬Û±˚˛ø˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

21 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±øÊ√Ó¬¬Û±1± ·“±ª1 ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ√ª Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ 9 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ˙±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±˜±øȬ-˝√√±˘ø√√¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚ1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸øg˚˛± ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ˜Ê≈√ø1Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1„√√±ø٬Ȭ± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±› ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± é¬œÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜Ê≈√ø1 ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˘±ˆfl¡1±1 ’±˙± é¬œÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 115 Ȭfl¡±1¬Û1± 177.19 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±˝◊√ Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬı±·ƒ‰¬±1 ˙±˘¬ı±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±k ˝◊√øG˚˛± ά±k1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Úfl¡±1œ õ∂øÌÓ¬± ¶§·«œ˚˛±1œ

’±øÊ√› ø˙鬱 ¸—¸√Óˆ¬±1õ∂±5 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬Û≈Ú1 Ê√s Œ‰¬±1±— ·1n∏

Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¸”˚« 1±Ê√±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1, ˙øÚ¬ı±À1

ø¬ıÊ√˚˛±fl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±‡…± ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«1

¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¬ı—˙1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ·±À˘ Œ˜±√œ1 Ê√˚˛·±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, Œ¬ı˘˙1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ëÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º Œ˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ˝√√Àfl¡º ’¸˜1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ ˚ø√ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, ¸˜ø©Ü1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı—˙1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ·fl≈¡˘ Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’=˘1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√fl¡˜«œ ·fl≈¡˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û1À˘±fl¡ ·˜Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ı…ª¸±˚˛ ¸—Sê±ôLœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√άø◊ Ú˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ’øÒÀª˙Ú ¸˜±5 ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 20 øάÀ‰¬•§1– ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜¸…±ª˘œ ¸•ÛÀfl«¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ Œ˚ÀÚÒ1ÀÌ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1n∏À¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙q ˜À˝√√±»¸ª1 ¤˝◊√ ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’±1n∏ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û1œé¬±1 √À1 ¤fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ó¬Ô± ø˙鬱ԫœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ·1n∏ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ‰¬±1±—¬ı…ª¸±˚˛œ1 √À˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ Ê√˘ƒ‰¬± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√

øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√ôL

˜í©Ü ª±À∞I◊ά1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓøÂ√¬Û±Á¡±11 Ú˚˛Ú

Ê√Úø¬ıÚ…±¸ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¤·1±fl¡œ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ú˚˛Ú˜øÌ Ú±Ôº ’¸˜ ’±1鬜1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 20 øάÀ‰¬•§1 – ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g,

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤fl¡ ˝◊√ø= ˜±øȬ øÚø√˚˛± ’±ø√fl¡ Δ˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘º ø¬ÛÀÂ√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ά◊Â√·«±À1 ¶§±é¬ø1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘ Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’±øÊ√ √˙˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± – ¤fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú ˙œ¯∏«fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±Ú±˚˛fl¡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¸—¶‘®Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ø‰¬ôLÚ Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ø‰¬ôLÚ Œfl¡±¯∏1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˱p¡Ì ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸•x√±˚˛, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √±À˜±√1À√ª 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ‰¬˜Ú ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ¢∂5±1 ˜ø˝√√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√·ôL ¬ı1± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ¬ı1¯∏± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ¸≈√œ‚« Â√¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˚≈“Ê√ ‰¬ø˘

’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˚≈“Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1¯∏± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2011‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ó¬œ Ú˝√√˚˛, ’±Ê√˜˘ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ·¤û±1 ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ

¬ı√1n∏øVÚ Uø‰¬˚˛±1 Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ ά¬ıfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ·Ì ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘º ø˚ÀȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11

¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ê√˜˘ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 √1√œ Δ˝√√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Ê√ij ø√øÂ√˘ ’±Ê√˜À˘º øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ÛøÍ8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ 1—¬Û≈1 ά◊»¸ª1 ¬ı±fl¡ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·11 Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ’±1n∏ 1—‚1 õ∂±—·ÌÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1—¬Û≈1¬ Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª-2015¬1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

1—¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ú±› Œ‡˘1 ¤È¬± ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ¬ı‘˝√M√ 1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ √ø1^ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’À˙¯∏ ¬Ûø1|À˜À1 Ϭ±ø1

Î◊¬À√…· õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¬ı±øÌÊ√…fl¡ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¤fl¡ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’¢∂¸1 ¤˝◊ ’=˘ÀȬ± Ϭ±ø1 ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Óõ∂±˚˛ ¤˙ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ¤˝◊ Ϭ±ø1

ø˙䜸fl¡À˘ Ϭ±ø1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓfl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 fl≈¡ø1˝√√± Ú±˜1 ͬ±˝◊‡ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’ø¬ıˆ¬Mê ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬Û”¬ı ¬ı—·1¬Û1± ’˝√√± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡±˘‚≈ Œ˘±Àfl¡ Ϭ±ø11 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¤˝◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚10868˚15

cmyk

cmyk

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 Ϭ±ø1À˚˛ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 21 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015

øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ1 ˙±øô¶ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÚˆ¬«˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± øfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ˜≈øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ 6Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘ÀÓ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛ ø√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÊ√Ú Ê√‚Ú… ’¬Û1±Òœfl¡ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ›Í¬1 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øfl¡À˙1± ’¬Û1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸—À˙±ÒÚœ ·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±5¬ı˚˛¶® Δ˝√√ ά◊ͬ± ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ø¬ıÚ± ˙±øô¶À1 ˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Àfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ˜≈øMê√ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˝◊√Ú·Óø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ˜≈øMêÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À·› ëøfl¡À˙±1í ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ˜≈øMê√ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒ¸±˜¬ı±À1 qÚ±øÚ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ˚ø√› Œ√›¬ı±À1√√ Ê√‚Ú… ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ˜≈øMê√ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±ª Ù¬˘õ∂¸” Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√‚Ú… ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡±1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô±› õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÓ¬ 18 ¬ıÂ√11 ¬ı˚˛¸ ¸œ˜± ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡ÀȬ±ÓŒ√˙Ó¬ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓøfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Àfl¡ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’±Ú¸fl¡À˘ ˜‘Ó≈¬…√G Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 18 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¸±ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬±ÀÓ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò fl¡ø1À˘› ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıU ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1fl¡ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚˆ¬«˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø√˙ÀÓ√±¬ıœ ά◊øͬøÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¬Û1±Òœfl¡ ø¬ıÚ± ˙±øô¶À1 ˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ¬ı±Ìœ 1±©Ü™œ˚˛

¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚˝◊ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·Í¬Ú1 ˜”˘ ’±√˙« ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 √˙«Úº ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√˙« Ó¬Ô± fl¡±˜fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’±√˙« Ó¬Ô± √˙«fl¡1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¸±˜?¸… ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’±√˙« ’±1n∏ √˙«Ú1 ˘·Ó›ª±øfl¡Ù¬˝√√±˘ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’±Ò…±R¬ı±√œ ¬ıMê¬ı…fl¡ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬, ø¬ı:±Ú˜Ú©® ’±1n∏ ·Ìø˙鬱1 ’±√˙«fl¡ ø¬ıø¶úøÓ¬1 ’gfl¡±1Ó¬ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ¤›“À˘±fl¡ ¸øSê˚˛ ’±1n∏ Î◊¬√¢∂œªº ˝◊˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıfl‘¡øÓÚfl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˜Ã˘¬ı±À√ ’fl¡À̱ ’¢∂·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±√˙«1 ’À˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMêÀ¬ı±À1› ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 Œ˙±ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜≈øMê1 ¬õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú ’±1n∏ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˙±¯∏fl¡ ’±1n∏ ÒÚœ ¸•x√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ‚‘̱ ¸•ÛÀfl¡« ëÎ◊¬¡Z≈X Œ˝√√±ª±, Ê√±·±í ’±˝√√ı±ÚÀ¬ı±1 ’“±1˘ fl¡ø1 1±À‡º ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘ Î◊¬¢∂-¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¡º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ÛÔÓõ∂Ò±ÚÓ¬˜ ’ôL1±˚˛º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ˝◊ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±Àfl¡ øÒ!¡±1 ø√øÂ√˘º Δfl¡øÂ√˘ ë...÷ù´1 Î◊¬¬Û±¸Ú±1 fl¡±1ÀÌ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˜˝√√» fl¡±˜ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±, fl¡±1Ì ¬ı‘˝√M√ 1 ˜øμ1 ˝√√í˘ ˜±ÚªÀ√˝√ºí [¬ıÓ¬«˜±Ú ˆ¬±1Ó¬] ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‚¯∏« ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 Ê√œªÚÓ¬ Œ√‡± Ú±øÂ√˘ øfl¡c ø¬ıÀ1±Ò Œ√ø‡øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ˝◊ ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√11 ¬Û1± 1894 ‰¬ÚÓŒ√ª±Ú ˝√√ø1√±¸ ø¬ı˝√√±1œ √±¸ Œ¸±˝◊fl¡ ø˘ø‡øÂ√˘ ñ ë˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡±Ú ˚≈·Ó¬ ÒÚœ ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¸•x√±˚˛, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ Ò˜«ÒıøÊ√¸fl¡À˘ √œÚ≈√–‡œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√∑ ’Ô‰¤›“À˘±fl¡fl¡ øÚÀ©Û¯∏Ì fl¡1±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 鬘Ӭ±1 õ∂±Ì˙øMêº...√ø1^¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± ˝◊˜±Ú ’øÒfl¡ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊ fl¡Ô±ÀÓ¬± Œfl¡±ª± ˜”‡«±ø˜ Œ˚ Ó¬À1±ª±˘1 ¡Z±1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±À¬ı ¤›“À˘±fl¡fl¡ Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ...¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓÊ√ø˜√±1 ’±1n∏ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø˙fl¡ø˘1 ¬ı±Àg±Ú1¬Û1± øÚ©‘®øÓ¬ ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊ ¤›“À˘±fl¡ Ò˜«±ôLø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ ¬ı±—˘±À˙Ó¬, ˚íÓ¬ Ê√ø˜√±11 ¸—‡…± ’ÀÚfl¡ Œ¬ıøÂ√, Ó¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√μ≈1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1˜±Ú Œ¢∂Ê√≈ÀªÈ¬fl¡ Δ˘À˚˛ ¤fl¡ ëŒÚ‰¬Úí ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 Œ√˙1 ˙Ó¬fl¡1± ÚÕ¬ııÊ√ÀÚ ’ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ºŒfl¡±ÀÚ ø¸˝√√“Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡À1º [¢∂Lö±ª˘œ 8˜ ‡G, ¬Û‘– 300]

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± Œ˚±ª± 17 ˜±˝√√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘ÓŒ√˙Ó¬ ¸¬ı«S ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±,¬ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’¬Û”¬ı«¸≈μ1 fl¡F1¬Û1± ¸—·œÓ¬1 √À1 ÒıøÚÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ñë’±ø˜ ’fl¡˘ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1±, ¸fl¡À˘± Ò˜«Àfl¡ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1±ºí ¤˝◊ fl¡Ô± Î◊¬2‰¬±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ|±Ó¬±¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’øˆ¬ˆ”¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ÀȬ± øfl¡ ¸yª∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸yª ’fl¡äÚœ˚˛ fl¡Ô± ˝◊øÓ¬¬Û”¬ı«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› qÚ± Ú±øÂ√˘º [ø¬ıù´¬ÛøÔfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ¬Û‘– 985] ¬ıU¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√ø1À˚˛È¬ ˜ÚÀ1±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±RÊ√œªÚœÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˜ÚÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬±¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚Ú ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˝√√±˜≈˝√ƒ”Ó¬« ¸˜≈¬Ûø¶öÓ¬, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ˙±øôL1 Úª˚≈·1 ¸”‰¬Ú±1 ’À˜±‚ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ qøÚøÂ√À˘±ºí

¤ÀÚÒ1Ì1ñ븱•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, Œ·±Î¬ˇ±˜œ ’±1n∏ ¤˝◊¸˜”˝√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ù¬˘¶§1+¬Û ÒÀ˜«±ij±√Ó¬±˝◊ ¤˝◊ ¸≈μ1 ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬ıUfl¡±˘ Òø1 ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊¸˜”À˝√√ ¬Û‘øÔªœfl¡ ø˝√√—¸±À1 ¬¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√, ¸ˆ¬…Ó¬± Òı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó˜¢ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ì ø¬Û˙±‰˚ø√ Ú±Ô±øfl¡À˘À˝“√ÀÓ¬Ú, ˜±Úª ¸˜±Ê√ ’ÀÚfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Úº...’±ø˜ ¸À¬ı«±Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1±, ’±øÊ√ ¤˝◊ Ò˜« ˜˝√√±¸øij˘ÚÓ¸˜±·Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸ij±’ÀÔ« ø˚ ‚∞Ȭ±ÒıøÚ ÒıøÚÓ¬ ˝√√í˘, Œ¸˝◊ ‚∞Ȭ±ÒıøÚ Œ˚Ú Δ˝√√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ã˙˘º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ÒÀ˜«±ij±√Ó¬±1 ’±Sê˜Ì1 ’Ô¬ı± ’±˝◊Ú1 ¡Z±1± ¸—·Í¬øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚøÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ1 √±¬ıœ1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ¸¬ı«õ∂fl¡±11 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’±1n∏ øÚø√«©Ü ˘é¬…±øˆ¬˜≈‡œ ˚±›fl¡º Œ·±˜±—¸- ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú, Î◊¬2‰¬-Úœ‰¬ Ê√±øÓw±Ó‘¬¬ı‘μ1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Ò± ¸‘ø©Üfl¡±1œ ’±ø√fl¡ Δ˘ ˜1±˜ø1-fl¡È¬±fl¡øȬ fl¡1fl¡º ø˝√√μ≈ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Û≈“øÊ√1 ¶§±Ô«fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈1鬱 ø√˚˛±1À˝√√ Î◊¬ÀV˙…º fl¡±1Ì ¤˝◊ ëÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±À√í ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√fl¡ ¶Û˙« Úfl¡À1, ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˘≈Ȭfl¡ ¶Û˙« Úfl¡À1, Ò˜«œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ëø¬ıÀ√˙œí ë¬ıø˝√√–˙Sn∏í øÚ˜«±Ì fl¡À1 [’ø˝√√μ≈ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ &1n∏ Œ·±˘ª±˘fl¡À1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÓ¬·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ øˆ¬ißÓ¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1¬ ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº] ø˚¸fl¡˘ ø˝√√μ≈ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ˜ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı¬Û√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø˝√√μ≈Q¬ı±¸œ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂ùüÓ¬ Ú¬ı…Î◊¬√±1¬ı±√ ÚœøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡º ’±ÚÙ¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1¬fl¡¬Û«À1Ș˝√√À˘± Œ|Ìœ ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª˝◊ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø˝√√μ≈ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸˜Ô«fl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊ ø˝√√μ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê1 Î◊¬O±ÀÚ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¶§±˜œÊ√œ1 ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂Ô˜ ’¬Û˙øMê1 ø¬ıÚ±˙ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ºí [ø¬ıù´¬ÛøÔfl¡ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ’¬ı±Ò ˘≈Ȭ1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬ı ˆ¬±¯∏ÌÀȬ±1 Œ˙¯∏ fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡ fl“¡¬Û±˝◊ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ- ¬Û‘– 986] ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±, fl¡¬Û«À1Ȭ ø¬ıù´1 ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ fl¡±1Ì ¤˝◊À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 ¤Â√ ¤Â√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˘é¬… ˝√√í˘ ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ øÚÀ√«˙fl¡ ø˚ÀȬ±1 &1n∏Q ˜±S ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬Û˙±‰¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Ú¬ı…Î◊¬√±1¬ı±√1 Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±ÀÓ√˙fl¡ ’±·ÀÓ¬ ˝◊Î◊¬À1±¬ÛÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜±'«’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±Ó¬-√±˝◊˘- ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬Ô± ¸—¢∂±˜ ¸—·øͬӬ fl¡ø1¬ı Q¬¬¬øÚÊ√Àfl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ’±R±1 ¬ı±Ìœ fl¡±Ì ¬Û±øÓ¬ qÚ±º ¤À?˘‰¬1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬Õfl¡ ’fl¡À̱ fl¡˜ 1n∏øȬ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ŒÚ±ª±À1 Ó¬Ô± ¤›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ1 fl¡Ô± ñ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ¬ı±fl¡…±—˙ÀȬ± ’±øÂ√˘ fl¡Ô± Œ˚ U˘¶ö≤˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ·±˜±—¸1 ı±À¬ıº ¤˝◊ÀȬ± ¬Û±˝√√ø1 ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬, Œ·±˝√√Ó¬…± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬ı±√Ú≈¬ı±√Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ù≠í·±Ú ’±øÂ√˘ Î◊¬iß˚˛Úº Î◊¬iß˚˛Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√1±˝◊ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ·±˜±—¸ ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡ø1À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÀÚ±À˚±·º [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘ ø¬ıÚ± ¬ı±Ò±˝◊-ø¬ıÚ± ’±À˘±‰¬Ú±˝◊ ø¬ıù´ Œ¬ı—Àfl¡ ø¬ı‰¬±1± Ò1ÀÌ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 12 øάÀ‰¬•§11 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 øfl¡Â≈√ ˜±ÚÚœ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈ ø˙Ó¬±ÚÓõ∂øÓ¬À¬ı√fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸—¶®±11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ’Ú≈≈fl”¡˘ 1±©Ü™1 ˜˚«√±1 Œé¬SÓ˙±1œÀÓ¬˝◊ √ ÒÀ1 ŒÚ∑ ¸—¬ı±√ À ¸ª± 븱—¬ı±ø√ fl ¡ ¬ıg≈ Õ ˘ ’Ú≈ À 1±Òí ˙œ¯∏ « fl ¡ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ ¬Û1•Û1±-¬ı…ª¸±À˚˛√ ¬ıœÊ√1 ≈√Ú«œøÓ¬, ͬø· ’±˜±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 1421 ¬Û1± 130 Δ˘ øÚ 12Ȭ± ¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤˝◊ √ ¶ö ± Úœ˚˛ ¬ÛS‡Ú ¬ÛøϬˇ ’¸˜Ó¸±—¬ı±ø√ fl ¡1 õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√À√ª1 Œˆ¬±fl¡1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ ø√ Ôfl¡± Œ¬Û±‡± Œ‡ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 øÚÀÊ√ ÒÚœ ’±&ª±˝◊ øÚÀÂ√º õ∂ ø Ó¬À¬ı√ fl ¡¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± Ú±Ú± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓfl¡±˚« õ∂̱˘œfl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬fl¡±À·± Ò˜«-˜˝√√±¸øij˘Ú1 √˙˜ ø√ª¸Ó¬ 20 ≈ √ À ˆ¬« ± ·, ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ’±ø√ 1 ¸ij≈ ‡ œÚ Ê√ Ú ¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· ¸±˝√ √ ± ˚… ’±· ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıdfl¡ Œ√±fl¡±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤›“ À ˘±fl¡1 √ 1 ˜˝√ √ ± Œ‰¬À5•§ 1 1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø˙À1±Ú±˜± ’±øÂ√˘ ¬ıÀϬˇ ± ª±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘±º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ò…Àˆ¬±·œ Ôfl¡±ÀȬ± øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ Ú±˝◊ √ , Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√ √ ± › Ú±˝◊ √ º Ó¬Ô±ø¬Û ëÒ˜« ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ú˝√√˚˛í ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¬ıUÓ¸±—¬ı±ø√ À fl¡ ¤˝◊ √ Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± ˙˘±· ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¬ı±1n∏∑ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¸±˝√ √ ¸ fl¡ø1 1±˝◊ √ Ê √ 1 :±Ó¬±ÀÔ« ¸—¬ı±√ ˆ¬±¯∏ Ì 1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙ ë...ˆ¬±1Ó¬Ó’ˆ¬±ª Ò˜«1 Ú˝√√˚˛, ¸≈ ø ¬ıÒ± ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ ø ˘› ¬ÛS‡Ú1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 √ø1^Ó¬± Œ˜±‰¬Ú, ’±˜±1 fl¡±À1±À1 ø¡Z˜Óø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÓõ∂̱˘œ√√ qX ¬ı± ¸øͬfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ¤›“ À ˘±fl¡Àfl¡± ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬Óõ∂ ‰ ≈ 1 Ò˜« ’±ÀÂ√ º øfl¡c õ∂ 8 ˘ô L ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘±º øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ˆ¬±˘ ’±øÔ«fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±, Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡±1 ¬Û±˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√ Ú ¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· øÚ¬Ûœøάˇ Ó Ú1-Ú±1œ Úœ1¸fl¡ÀF 1n∏ ø Èø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ºí ˆ¬±À¬ı ¬ı≈ ø Ê√ ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¤˝◊ √ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙, ˝√√í˘, ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ı±1n∏∑ ¸˝√√Ê√ ¬ı± fl¡˜ ø√ÚÓ¬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˙±1œÀÓ¬˝◊√ ÒÀ1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ [ø¬ıù´¬ÛøÔfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ¬Û‘ – 996]º 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬ÛS‡Ú ø˘ø‡À˘±º Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¤À‡±Ê√, ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ÒÚœ Œ˝√ √ ±ª±1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ¤ÀÚ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ¶§ ˚ ˛ — À¸ªfl¡ ¸—‚1 ’±√ ˙ « ’±1n∏ ˘é¬…1 ˘·Ó¶§ ± ˜œ Δ·ÀÂ√ ñ Œfl¡±Ú¸fl¡˘ ¸±—¬ı±ø√ À fl¡ ¤˝◊ √ ά◊ißøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ √ø1^ ’øÒfl¡±11¬Û1± Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡¸fl¡À˘› ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬SÓø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’±√˙« ’±1n∏ ˘é¬…1 ø˜˘ ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı∑ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ øfl¡˚˛ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 ¢∂±˝√ √ Àfl¡ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊ ˘ , ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˚ø√ ¤˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ê√ Ú ¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓfl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±11 fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘∑ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’±È¬±, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡¸fl¡À˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œ˙±ø¯∏Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œfl¡±Ú¸fl¡˘fl¡ 븱—¬ı±ø√ fl ¡í1 Œ|̜Ӓ±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬Û≈“øÊ√À1 &√±˜ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú≈¸g±Ú øfl¡˚˛ Úfl¡À1 ¬Û±˚˛, ’±˜±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˜≈øMê1 ˘é¬…1 ¸—·Í¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ò1± ˝√ √ ˚ ˛ ∑ fl¡±fl¡Ó¬ı± ’±Ú õ∂ ‰ ¬±1 ¸±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬À¬ı±1ÓŒÚøfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·∑ ¸˜˚˛ Œ√±fl¡±Úø¬ı˘±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 øͬfl¡Ú± ˜±'«¬ı±√1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 ø˜˘ ’±ÀÂ√ ˜±Ò…˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸•Û±√fl¡1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Œ√±fl¡±Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ‡±√… Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Úͬø·¬ı∑ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÓŒ˚±À· õ∂ ‰ ¬±1 fl¡ø1À˘ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬º ˜±À'« Δfl¡øÂ√˘ ñ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı± ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú± fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸≈1鬱 ¬ıd fl¡˜Õfl¡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ’±˜±1 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˜”˘Àˆ¬øȬ ˝√√í˘ ’Ô«ÚœøÓ¬º ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚμÀ˚˛± øÚ(˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ|̜Ӭ ¬ÛÀ1º ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚøfl¡∑ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜Ó¬ Sê˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1¬Û1± Œ¸˝◊ fl¡Ô±Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘ ë˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı± ëŒÚ‰¬Úí √ø1^ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ë©Ü±Ù¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı Ê√Ú·Ì1 fl≈¡øȬ1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º øfl¡c ˝√√±˚˛Ø ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø1¬ÛíÈ«¬±1í¸fl¡˘Àfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ê√±øÚ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Úfl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¸•Û”Ì« øÚfl¡±fl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊º ’±˜±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ò1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬±, Œfl¡1±ø‰¬Ú, ’±˜±1 ¢∂±˝√√fl¡1∑ ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú, ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ √1Ó¬ Œ˝√√1ÀÙ¬1 ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› Œ‰¬±1±— Δ˘ ’±À¬ı√Ú ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸—¶®±1fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶º fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ‰¬øÚ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì, ˘≈FÚ, Œ˙±¯∏Ì, fl¡ø1 øfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ˜≈Mê√fl¡1Ì ˝√√í¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬ ¸—¶®±1À1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√√±Ó¬± Ô±Àfl¡º ’±˜±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡ÓŒ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±, fl¡í˘± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’±˜±1 ’±˜±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± Ô±øfl¡˘º ’±ÀÂ√ , øfl¡c ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±·… ˝◊˚˛±1 ø¬ıÒª±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ‡±√… ¸≈1鬱 Œ¬ı¬Û±1œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ, ≈√Ú«œøÓ¬, 1±˝◊√ Ê√1¬Û1±∑ ¸˜¬ı±˚˛-¸≈˘ˆ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±º Œfl¡˝◊Ȭ± ¶§±˜œ ¬Û±¬ı Œ¸˝◊ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡À1, ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜Õ‰¬, Ú·“±› ’±˝◊√ Ú1 ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ’¬ı±Ò ’øÚ˚˛˜, ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸≈¬ı±√Ó˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ·Õ· ¬ı1— Ê√Ú·Ì1 Î◊¬2‰¬ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ Î◊¬ißøÓ¬ ’±1n∏ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978] ¸—¬ı±√À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1¬Û1± ˜±Ê√Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 ¬Û?œ˚˛Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì, ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ ˚ø√À˝√√ ¸√±˚˛ ’Ú…±˚˛, øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ, ø˙ª¸±·1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ˝◊ øÚˆ¬«1˙œ˘, ¤›“À˘±fl¡fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¬ı±ºí [¢∂Lö±ª˘œ 5˜ ‡G]º ¶§±˜œÊ√œÀ˚˛ ŒSê±ÒÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ëøfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’Ú±˝√√±À1 Ô±øfl¡¬ı∑ ¬ıdÓ¬±øLafl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±, ’±Úøfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ·1œ¬ı¸fl¡˘1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊øÍ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ øÚ˘«7¡¡¡ fl¡±G1º øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº 1n∏øȬ ˘±À·,1n∏øȬ ˘±À·º ¤È¬± fl¡Ô± Ê√±øÚ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√ Œ˚ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ’±˙± fl¡ø1À±, ¤˝◊√ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±˙± ’˝√√± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ά◊26√‘—‡˘ ’±‰¬1̺ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’˝√√± ά◊26√‘—‡˘ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı±1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡ ˜˝◊ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú ˆ¬·ª±Úfl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1± ë¸À√à ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œí ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ë¸À√à fl¡ø1À±, ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ë¸À√à ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸•xøÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Δ˘ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√º ¬ı±11 fl¡˜«‰¬±1œ ø˚Ê√Ú±˝◊ ¤˝◊ Ê√·Ó¬Ó¬ 1n∏øȬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ΔÚ˙ ¬ı±1º ¤˝◊√ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡±øÊ√˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú ·‘˝√ øÊ√˘± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œí ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œí1 ¶§·«Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ øÚÓ¬… ˜—·˘ ’±1n∏ ø‰¬1ôLÚ ¬Û1˜ ¬ı±1¸˜”˝√Ó¬ ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1 ά◊øͬ ’˝√√± ¬ÛÔ‰¬±1œÀfl¡± ¶Û˙« fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ŒÒ˜±øÊ√1 1— Â√øȬ›ª± ¬ÛÔ±1Ó’øÒÀª˙Ú‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ά◊øÍŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±√1Ìœ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √À˘º ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡± ˘¬Û±Ô¬Û± ø√ ’±˝◊√Ú ¶§·« ¸≈‡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ù≈¬–Ø ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ı‰¬±˝◊ ’˝√√± ¬ıÂ√11 5,6 ’±1n∏ 7 ’˝√√± õ∂Ê√ij1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡À˘ ά◊ 2 6‘ √ — ‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ ø ©Ü À Ó鬱ô L ˝√ √ ± Ó¬ÓÓ≈ ø˘ ˘˚˛ º Ù¬˘ÓŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛ ± fl¡±1±·±11 1±ø‡¬ı ˘±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ·1œ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í ¬ıº ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ &1n∏Q ø√¬ıº Œ˙¯∏Ó¬, ¸ø˜øÓ¬1 Ú±Ô±øfl¡ ¬ı±11 ¬ı±ø˝√ √ 1 ÀÓ¬± 1±Ê√ U ª± ¶ö ± ÚÓ¤fl¡ ’±˘˝√ √ œ º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ õ∂ ± À˚˛ ¸—‚øȬÓΔ˝√ √ ’˝√ √ ± ÀȬ± ‡±√… ˘±À·, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘Õ˘ ¤øÈ’õ∂ œ øÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó˘ø7¡¡¡Ó¬ı±1‡ÚÓÚÓ≈ Ú Ú˝√ √ ˚ º ˛ Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈ Ú 1±¬ı‘ ø M√ √ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬Ó¬La1 ≈√©Ü, é¬øÓ¬fl¡1 ’±1n∏ ë¸À√à ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œí1 ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√º ¤ÀÚ Ú‚øȬ¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’qˆ¬ õ∂ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬Ó¬La ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±√1øÌ Ù¬˘Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1 ¬ı±1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈√-Œ1±Î˜˝√√±Ú·1œ1 ¤ÀÚ ¬ı±1¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º Ú±˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ’ª·Ó¬ı—˙Ò1¸fl¡˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û øÓ¬øÚ’±ø˘1 øSêÀ©Ü˘ ¬ı±1‡Ú ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú…Ô± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬÀ˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ¤fl¡±—˙ Ú‰¬ø˘¬ıº ’±1n∏ 1n∏øȬ ø√˚˛fl¡, õ∂ÀÓ¬…fl¡1 fl¡±1ÀÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·º ’±ø˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ÀÓ¬ ¬ıv≈Ê√ Ú±˜1 ’±Ú‡Ú ΔÚ˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ Δ· ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛fl¡º ’±˜±1 ’±˝√√•úfl¡ ˚≈ª¸fl¡À˘ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Œ˚ÀÚñ ¸fl¡À˘±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘› ¸±Ò…±Ú≈¸ø1 ¬ı±À1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±ÀȬ± øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¸ˆ¬± ¸—·øͬӬ fl¡ø1 ˝◊—1±Ê√1¬Û1± ’±1n∏ 鬘Ӭ± ¸±ø˝√√Ó¬…, ø¬ı:±Ú, ¸—·œÓ¬, ڱȬfl¡, fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ë¸À√à ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ά◊26√‘—‡˘ ˝√√í¬ıº ά◊26‘√—‡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±S ˝√√“±À˝√√º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±1ø¬ÛȬ, ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏ø˜, fl¡±øÊ√˚˛±Óõ∂˙±¸ÀÚ˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±, fl‘¡ø¯∏, ά◊À√…±·, ¬ı—˙±ª˘œí1 ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ‡≈ø˘¬ı ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ø˚¸fl¡À˘ ’±Úfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’ˆ¬…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ê≈√-Œ1±Î¬¬ı±¸œº ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ı±1¸˜”˝√ øÚ˚˛LÌa 1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡˜≈√± ø˙鬱, ¬ı…ª¸±˚˛, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜ Ó≈ ¬ ø˘¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÀÊ√› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê Ú˝√√˚˛º õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬ıv≈Ê√ ¬ı±1 ¬ıg Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬”ø˜fl¡±› ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº SêœÎ¬ˇ±, ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚« ’±ø√Õ˘ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ Œ·±˘±À˜ ’±ÚÀfl¡± Œ·±˘±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˙øMê ¬ı± øSêÀ©Ü˘ ¬ı±À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ¤˝◊√ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1º ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û &ª±˝√ √ ± Ȭœ 鬘Ӭ± ø¬ı‰¬±À1ºí [¢∂Lö±ª˘œ ˝◊— 4Ô« ‡G, ¬Û‘–113] ¤ÀÚ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬÓÚ≈Ú˜±øȬı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙Ò11 ¬ıUÀÓ¬± ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 94351-88630] [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

븱•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, Œ·±Î¬ˇ±ø˜ ’±1n∏ ¤˝◊¸˜”˝√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ù¬˘¶§1+¬Û ÒÀ˜«±ij±√Ó¬±˝◊ ¤˝◊ ¸≈μ1 ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬ıUfl¡±˘ Òø1 ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊¸˜”À˝√√ ¬Û‘øÔªœfl¡ ø˝√√—¸±À1 ¬¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√, ¸ˆ¬…Ó¬± Òı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˜¢ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ì ø¬Û˙±‰¬ ˚ø√ Ú±Ô±øfl¡À˘À˝“√ÀÓ¬Ú, ˜±Úª ¸˜±Ê√ ’ÀÚfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº...

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıg≈Õ˘ ’Ú≈À1±Ò

1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ˘≈FÚ

¸À√à ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û1 ¬ı—˙±ª˘œ

˜˝√√±Ú·1œ1 ΔÚ˙ ¬ı±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

21 øάÀ‰¬•§1, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¸—¶®±1 Δ˝√√ ’˝√√± :±Ú, ø¬ı:±Ú, ¬ı≈øX ø¬ıfl¡±˙, ø˙ä, fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, Î◊¬»¸ª, ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ú, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙‘—‡˘±À¬ı±Ò ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 Î◊¬¬Û±√±ÚÀ¬ı±1Àfl¡˝◊ ¸—¶¥®øÓ¬1+À¬Û ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸—¶®±1 ˙s1¬Û1± ¸—¶¥®øÓ¬ ˙s1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ƒ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ¤˝◊ ≈√˝◊ ˙s1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¶¥®øÓ¬º ¸˜ƒ ’Ô«±» Î◊¬M√√˜ ’Ô¬ı± ˆ¬±˘ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ˙s˝◊ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«1 ˆ¬±¬ı ¬Û≈©Ü fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸—¶¥®øÓ¬ ˙s˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬M√√˜ ’Ô¬ı± ˆ¬±˘ fl¡±˚« Œ˝√√±ª±1 ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ¸—¶¥®øÓ¬ ˙s1¡Z±1± ¸—¶®±1 Œ˝√√±ª± :±Ú-¬ı≈øX1 ˆ¬“1±˘fl¡ ¸—¶¥®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜±Úª ¸˜”√±À˚˛ øÚÊ√¶§ Ê√œªÚÒ±1Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸≈-¸—·øͬӬ ¸˜±Ê√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘˚˛º ¤˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1fl¡ ¤Àfl¡˘À· ¸—¶¥®øÓ¬ ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º ¸—¶¥®øÓ¬À˚˛ ¸√±˚˛ ¸˜i§˚˛1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û‘øÔªœÓø˜|ÌÓ¬ øÓ¬˘˜±S› Œ·±g ÚÔfl¡± ¸˜±Ê√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’ø¬ıø˜| ¸—¶¥®øÓ¬› ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊º ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸±øißÒ…1 Œ˚±À·À1√ ¸—˝√√øÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ˜˝√√±ø˜˘Ú ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú‘-Œ·±á¬œ1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜˘1 ¸—À˚±·Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬Ûø1¬Û”Ì« ¸—¶¥®øÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬ¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ÚÓ≈¬Ú ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±ø˜ ¸˜±˝√√1Ì õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—¶¥®øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± ’©Ü™˘˚˛Î¬, ˜—À·±˘˚˛Î¬, øÚø¢üÀÓ¬± ’±ø√ ¸—¶¥®øÓ¬1 ˘·Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜i§˚˛ ‚øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬Àfl¡± ¸˜i§˚˛1 ¸—¶¥®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì, ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 Î◊¬æ√ª, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ˜—À·±˘˚˛Î¬, ’©Ü™˘˚˛Î¬, ^±ø¬ıάˇœ˚˛ ’±1n∏ ’±˚« ¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¬±ø1Ȭ± Ú‘-Œ·±á¬œ1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜˘ ¸˜±˝√√1ÌÓ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˝√√μ≈ ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬ÀÓ¬± ˜—À·±˘˚˛Î¬, ’©Ü™˘˚˛Î¬ ’±1n∏ ^±ø¬ıάˇœ˚˛ Ú‘-Œ·±á¬œ1 ’ª√±Ú ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά0 ¸≈ÚœøÓ¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬È¬±Ê√πÀ˚˛ ¤Í¬±˝◊Óø˘ø‡ÀÂ√ñ The Austrics, the Dravidians and the Aryans were the language culture groups which were jointly responsible or unconsciously in the evolution of Hindu culture. Ó¬√≈¬Ûø1, ø‰¬Úœ˚˛-øÓ¬¬ııÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜—À·±˘˚˛Î¬ ˆ¬±¯∏±¸—¶¥®øÓ¬1 ’ª√±ÚÀ1± ø˝√√μ≈ ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Ó˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√º Ê√±øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Œ˚ÀÚÕfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜˚«±√±¸•Ûiß Ê√±øÓ¬1 1+¬ÛÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ¶§fl¡œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±Àfl¡± Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ˜øÔ› ’±ÀÚ«±ã1ñ Culture and Anarchy Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“¬ Δfl¡ÀÂ√ñ culture means genuine but disinterested curiosity in everything that is pasy and present. Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜› ’±øÊ√ ¸—¶¥®øÓ¬ Ú±˜1 ¤˝◊ ¬ıU˜”˘… ¸•Û√1±øÊ√fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸˜±˝√√1Ì õ∂øSê˚˛±À1 ¸•Û”Ì«Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√fl¡ ¸—¶®±11 Œ˚±À·ø√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬√√« øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û”Ì«Ó¬± õ∂√±ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º ¤˝◊ ¸—¶¥®øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±©Ü™1 Î◊¬O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 Œ˜1n∏√Gº õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú1 ’Ú≈fl” À˘ øÚÊ√¶§ ¸—¶¥®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛±

ëë

1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ øÓ¬˝√√±1 ¬Û¬ı«1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸±‘√˙…1 √À1 ≈√˝◊ ¸˜±Ê√1 ’Ú…±Ú… ø√˙ÀÓ¬± ¬ıUø‡øÚ ø˜˘ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ë¬ı±˘≈Úí ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ë›Ê√±¬Û±ø˘í1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸±‘√˙… Ôfl¡± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Î◊¬ˆ¬˚˛ Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬Ó¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì ’±1n∏ õ∂ÔÀ˜ ¤Ê√ÀÚ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ≈√À˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬À˚˛ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±‡…±Ú ’±ø√1¬Û1± ¬Û√À¬ı±1 ¬ı±øÂ√ Δ˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊ Ò˜π˚˛ ø√˙1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 똱·˘ ·œÓ¬í ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø¬ı˚˛±Ú±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸±‘√˙… Ò1± ¬ÛÀ1º

íí ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ Œ˘±fl¡¸˜±Ê√1 ¸•Ûfl¡« ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬Œ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡À˘› øÚÊ√¶§ ¬Û”Ê√±¬Û±¬ı«Ì, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘ ˚≈·¸±À¬Ûé¬ ¸—¶¥®øÓ¬ ¬ı˝√Ú fl¡ø1 ¸≈˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ’¢∂¸1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Î◊¬¬Û±√±Ú1 ¸—ø˜|ÌÓ1+¬Û±ôL11 ˜±Ò…À˜À1√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ Î◊¬ˆ¬˚˛À1 ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸—¶¥®øÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡À˘› øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√±1 ’ø¬ıÀ2Â√√… ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò˜«-¸—¶¥®øÓ¬1 ø√˙1¬Û1±› ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊º Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ’±1n∏ ø˙©Ü ¸—¶¥®øÓ¬1 ø√˙1¬Û1±› ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¸±‘√˙… Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¸•Ûfl¡« Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ õ∂˜±Ì Ú˝√√íÀ˘› õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11¬Û1± Œ¬Û±ª± Ò±1̱ ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ¸•Ûfl¡« ¬ıU ˙ ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1±Ì ’±1n∏ fl¡±¬ı…-˜˝√√±fl¡±¬ı… ’±ø√ ¢∂Löø¬ı˘±fl¡Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [õ∂±‰¬œÚ ’¸˜] ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 Ú±˜ ¤Àfl¡˘À· Î◊¬À~‡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±1n∏ &1n∏ ˜À2Â√fÚ±Ôfl¡ [Ú±Ô ¸•x√±˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ &1n∏] ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±1‡Ú±Ô fl¡±˜1+¬ÛÕ˘ ’˝√√± ‚Ȭڱ1¬Û1±› ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û1 ¸•§g1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º &1n∏ ˜À2Â√fÚ±Ô ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ‡Ëœ©Üœ˚˛ ’©Ü˜ ˙Ó¬±sœÓ¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊ Œ¬ıÃX ø¸X±‰¬±˚«1 1+¬ÛÓ¬ õ∂ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ıÃX ’±1n∏ Δ˙ª ≈√˝◊ Ò˜«1 ¸±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &1n∏Ê√Ú±˝◊ Δ˙ª ¬ÛLö± õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ˜À2Â√fÚ±Ô &1n∏1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… ’±øÂ√˘ &1n∏ Œ·±1‡ Ú±Ôº ’¸˜1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ŒÚ¬Û±˘ÀÓ¬± &1n∏ Œ·±1‡ Ú±Ô1 ø˙¯∏… ëŒ˚±·œí¸fl¡˘ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±ø√1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ 뉬˚…«±¬Û√í ¬Û≈øÔ ŒÚ¬Û±˘1 ¸•§g ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1±˝◊ ¬ıøÓ¬« ’±øÂ√˘º ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂±‰¬œÚ ’¸˜ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈11 øfl¡1±Ó¬¬ı—˙œ˚˛ õ∂Ô˜ 1Ê√± ˜ø˝√√1—· √±Úª ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘ÀÓ¬± øfl¡1±Ó¬ 1±Ê√… Ôfl¡±1 õ∂˜±ÀÌ ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸•§g ’±1n∏ ’øÒfl¡ øÚfl¡È¬Ó¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’ø©Ü™fl¡ ’±1n∏ ˜—À·±˘œ˚˛ Œ·±á¬œ1 ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ, fl¡±ø¬ı«, øά˜±‰¬±, øÓ¬ª±, Œfl“¬±‰¬, Œ˜‰¬, Œ√Î◊¬1œ ’±ø√

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øfl¡1±Ó¬ ˜”˘ Î◊¬»¸ªÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’‰¬±À1 ¬Ûh [’±˝√√±1 õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ±1 ˙±1œø1fl¡ ·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ’±‰¬±1- ˜±˝√√1 Œ¬Û±g1 Ó¬±ø1‡], ˙±›ÀÌ ¸—Sê±øôL [˙±›Ì ¬ı…ª˝√√±1, Œ‡±ª±-Œ˘±ª±, õ∂Ô±-õ∂‰¬˘Ú, ˜±Úø¸fl¡ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL øÓ¬øÔ], Ó¬œÊ√ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ’±ø√1 ø˜˘ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Î◊¬»¸ª], √Õ‰¬ [≈√·«± ¬Û”Ê√±], øÓ¬˝√√±1 fl¡Ô±À¬ı±À1 ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ [Œ√ª±˘œ] ’±1n∏ ˜±À‚ ’¸˜1 ¸•§g1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·ÓL [˜±‚ ˜±˝√√1 √œÚÚ±Ô øÚ1˘± ¸—Sê±øô fl¡1±˚˛º ¤˝◊ ≈√˝◊ ͬ±˝◊1 ˜±Ú≈˝√1 ¸—Sê±øôL øÓ¬øÔ] ’±ø√À˚˛˝◊ ˜±Ê√Ó¬ Ó¬±øLafl¡ ¬ÛLö± ’±1n∏ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú øÚ˚˛˜1 õ∂Ò±Úº øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√Óõ∂‰¬˘ÀÚ› ≈√˝◊ ͬ±˝◊1 ¸•§g1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ø√À˚˛º Œ√˙, fl¡±˘, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸—·1 õ∂ˆ¬±ªÓ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ≈√˝◊ ͬ±˝◊1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡Â≈√ Î◊¬»¸Àª± ’ôLˆ≈¬«Mê Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø√˚˛1 ¬Û1±› ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸•§g1 Œ¸˝◊À¬ı±1 ˝√√í˘ñ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU, 1„√√±˘œ ø¬ıU ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ‡Ëœ©Üœ˚˛ ’©Ü˜ ˙Ó¬±sœÓ¬ ’±1n∏ Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ, ’Ô±«» Ù¬±fl≈¡ª±º fl¡±˜1+¬Û1 ˙±˘ô¶y ¬ı—˙1 1Ê√± ˝√√¯∏« ¬ı˜«±1 fl¡Ú…± ¤˝◊ Î◊¬»¸ªÀ¬ı±À1± ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±ÀÊ√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘

fl¡±Î◊¬1œÀ˚˛ õ∂±Ó¬–À¬ı˘± ‚11 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡± fl¡± ÒıøÚ Î◊¬2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘ øfl¡¬ı± ÚÓ≈¬Ú qˆ¬ ’Ô¬ı± ’qˆ¬ ¬ı±Ó¬«± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Δ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl≈¡fl≈¡1 øÓ¬˝√√±1 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 õ∂±Ó¬–À¬ı˘± fl≈¡fl≈¡1fl¡ ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊ Œ‡±ª± ¬ıd ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ˆ≈¬ˆ¬Mê ’±1n∏ ø¬ıù´±¸œ õ∂±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ·±˝◊ øÓ¬˝√√±1 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ø√Ú± õ∂±Ó¬–fl¡±À˘ Î◊¬øͬ Œ·±˝√√±ø˘ ’±ø√ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û‚± ø√ ·±˝◊ ·1n∏fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊ |X±-ˆ¬øMê fl¡1± ˝√√˚˛º

1±Ê√…˜Ó¬œfl¡ ŒÚ¬Û±˘1 ø˘2Â√¬ıœ¬ı—˙œ˚˛ 1Ê√± Ê√˚˛À√ª ø¡ZÓ¬œ˚˛˝◊ ø¬ı˚˛± fl¡1± fl¡±˚« ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 1±Ê√fl≈¡˜±1œ 1Pfl¡±ôLœ1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬ 1Ê√± ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± fl¡Ô±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸•§g ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ˙sÀ¬ı±11 ¸±‘√˙… ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˝√√±À¸ √À˙«±ª± ¸˜˘À¬ı±11¡Z±1± ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸•Ûfl¡« ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸—ø˜|Ì1 õ∂øSê˚˛±› SêÀ˜ ‘√Ϭˇ1¬Û1± ‘√ϬˇÓ¬1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶¥®øÓ¬› ø¬ıøˆ¬√√iß Î◊¬¬Û±√±Ú1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ¸˜i§˚˛1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-ÊÚÀ·±á¬œ1 √À1 ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡À˘› ¶§fl¡œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 øÚÊ√1 Ò±ø˜«fl¡ ø¬ıøÒ-ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ Î◊¬»¸ª- ¬Û±¬ı«ÌÀ¬ı±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√11 ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√fl¡ ’øôL˜ ˜±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√fl¡ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√±øÓ¬1 Î◊¬»¸ªÀ¬ı±1 Î◊¬√˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1

ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡À˘ ·±˝◊ ·1n∏fl¡ ˘é¬œ1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊ø√Ú± ‚1Ó¬ fl¡˘¬Û≈ø˘ ¬Û≈øÓ¬ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;À˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± ¸•Û√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˘Ñœ1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¶aœ-Ê√±øÓ¬1 눬˝◊À˘±í Œ‡˘± ’±1y ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ √˘¬ıXˆ¬±Àª ‚À1 ‚À1 Δ· 눬˝◊À˘±í Œ‡˘± fl¡±˚«fl¡ ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡À˘ ˘Ñœ ’±·˜Ú1 qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ˘˚˛º ¤˝◊ ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ √˘¬ıXˆ¬±Àª ‚À1 ‚À1 Δ· ¤ÀÚ√À1 눬˝◊˘œí ·œÓ¬ Œ·±ª±› qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ëΔˆ¬À˘Úœ ’“±À˚˛Ã ’“±·Ú ¬ıϬˇ±1œ-fl≈¡Ï¬ˇ±1œ 1±‡Ú Œ˝√√ ’“Î◊¬¸œ ¬ı±1 ·±˝◊ øÊ√˝√±1 Δˆ¬À˘±í ¤ÀÚÕfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ë˝√√ø˘ øÓ¬˝√√±1í ’Ô±«» ˝√√±À˘±ª± ·1n∏ øÓ¬˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸˝◊ø√Ú± ˝√√±À˘±ª± ·1n∏Àª ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1+À¬Û ¬ıÂ1 ø√Ú Òø1 Œ‡øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ’¬Û«Ì fl¡ø1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊ ø˜Í¬±˝◊√ ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯¸fl¡À˘ ëŒ√Î◊¬‰¬œí Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯¸fl¡À˘ √˘¬ıXˆ¬±Àª ·‘˝√¶ö1 ‚À1 ‚À1 Δ· ·‘˝√¶ö Ó¬Ô± Œ·±ÀȬ˝◊ ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜—·√√˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ√Î◊¬‰¬œ ·œÓ¬ ’±1y√√ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ·‘˝√¶ö1 ˆ¬øª¯∏…» Î◊¬8˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±˙œ¬ı±«√ õ∂√±Ú fl¡À1º øÓ¬˝√√±1 Î◊¬»¸ª1 ¬Û=˜ ø√Úfl¡ ˆ¬±˝◊øȬ˙ ’Ô±«» 눬±Ó‘¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±í Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ø√Ú± ˆ¬±˝◊-fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ¬ı±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ 1±˜ÀÒÚ≈1 1„√√1 ŒÙ¬“±È¬ ˘·±˝◊ ¸≈-¶§±¶ö…, √œ‚«±˚˛≈ ’±1n∏ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 ¤˝◊ Î◊¬»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±fl¡ ë¬Û= øÓ¬˝√√±1í ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¸±Ó¬ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸±‘√˙… Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√Úfl¡ ·1n∏ ø¬ıU ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ·±-¸•Û√1 ˚Ó¬Ú Δ˘ fl≈¡˙˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ·1n∏ ø¬ıUÀ1± ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ Î◊¬ÀV˙…º Œ¸˝◊ø√Ú± ·±˝◊ ·1n∏, ˝√√±À˘±ª± ·1n∏ ’±ø√fl¡ ·± Ò≈ª±˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‚± ø√ √œ‚˘øÓ¬-- ˜±ø‡˚˛Ó¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊ ’±√1-˚Ó¬Ú Œ˘±ª± õ∂Ô± ¬Û1•Û1±1+À¬Û ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Óø¬ıU1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Úfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ø√Ú± fl¡øÚᬸfl¡À˘ ŒÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Œ·±¸“±˝◊ ø¬ıU1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ú±˜‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ÷ù´11 Ú±˜Ó¬ ΔÚÀ¬ı√…, õ∂¸±√ ’±ø√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± Ó¬“±Ó¬1 ø¬ıU ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ1 õ∂Ò±Ú ¸•§˘ Ó¬“±Ó¬˙±˘‡Ú1 ˚Ó¬Ú Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬Û=˜ ø√Ú± Ú±„√√˘1 ø¬ıUÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ¸“Ê√≈ø˘ Ú±„√√˘˚≈ªø˘ Ò≈˝◊-¬Û‡±ø˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ ˝√√˚˛º ¯∏ᬠø√Ú± ’Ú…±Ú… ‚1‰¬œ˚˛± ¬Ûq-¬Û鬜1 ˚Ó¬Ú Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸5˜ ø√Ú±, ’Ô«±» ’øôL˜ ø√Ú± ’ÀÚfl¡ø¬ıÒ ’±?±À1 Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ó¬ ø¬ıU1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 øÓ¬˝√√±1 Î◊¬»¸ª1 √À1 ¤˝◊ ø¬ıU1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊ ‚À1 ‚À1 U“‰¬ø1 ·±˝◊ ·‘˝√¶ö1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1 ’±Úμ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Óõ∂‰¬ø˘Ó¬ õ∂Ô±Ó¬ fl¡øÚᬸfl¡À˘ ˜±Ú…Ê√Úfl¡ ·±À˜±‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¸ª± ’±1n∏ ¸ij±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 √À1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± øÓ¬˝√√±1

Δ˘ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ˘· ˘±ø· ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º |X±1 ¬Û±Í¬fl¡¬ı‘μ, ’±øÊ√ ’±ø˜ ¤˝◊ Œ˘‡±Ó¤˝◊ ’±È¬±˝◊À¬ı±1 Î◊¬»¸ª1 ø¬ıª1Ì ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¤˝◊ ø˘‡øÚ1 ˜”˘ Î◊¬ÀV˙… ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸±‘√˙… ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ≈√À˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Î◊¬»¸ª øÓ¬˝√√±1 [Œ√ª±˘œ] ’±1n∏ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU, ’Ô«±» 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡ Î◊¬»¸ªÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëøÓ¬˝√√±1í Î◊¬»¸ª ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊ Î◊¬»¸ª fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 SÀ˚˛±√˙œ øÓ¬øÔ1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬Û¬ı«1 õ∂Ô˜ ø√Úfl¡ fl¡±· øÓ¬˝√√±1 [fl¡±Î◊¬1œ øÓ¬˝√√±1] Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ø√Ú± ¬Û鬜1 øˆ¬Ó¬11 fl¡±Î◊¬1œfl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ëqˆ¬ ¸—¬ı±√í ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 ˜ÀÓ¬,

¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ŒÎ¬fl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ú¸± ˜øμ1, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊M√ 1 ¬ÛÀfl¡±ª± ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¤À'?, ¬ı1ÚV«œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ, ¬ı1ÚV«œ ¬ı±˘fl¡ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1ÚV«œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1ÚV«œ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«À1 ’=˘ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ˆ¬±˘ ø√À˙À1 ˚±¬ıÕ˘ ά◊¡Z≈X fl¡1± ŒÎ¬fl¡√± Ê√œªÚ-˚≈X1 ¤Ê√Ú ≈√1ôL Δ¸øÚfl¡º

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡± ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬ ’±Ê√ij ¸À¬Û±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Ù≈¬À1º ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¸ø˝√√¬ıÕ˘ Œ˝√√˘±1À„√√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬¬ı‘øM√√Ó¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 :±Ú‰¬é≈˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1› ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± ¬ıU ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘1 Ê√œªÚÀȬ± Œ˚Ú Î¬◊Â√·«± fl¡1± ˝√√˚˛ ¸˜±Ê√1 øÚø˜ÀM√ √ º ’±˜±1 ¸˜±Ê√ À 1 ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ øÊ√ À Ó¬fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±º 1ø„√√˚ ˛± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ófl¡1±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ‡…±øÓ’Ê« √ Ú fl¡1± øÊ√ À Ó¬fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1 Ê√ i j ˝√ √ ˚˛ 1936 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 21 Ó¬±ø1À‡ º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Úø˘Úœ¬ı±˘± ŒÎ¬fl¡±º ’ˆ¬±ª’ڱȬÀÚ Δ˙˙ªÓ¬ Ê√˘±fl¡˘± fl¡1±1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Δ˘ ¬Û±1˙«œ ˝√√í¬ı ¬Û1±

ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬√ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡˜±Ú Œ1±·œfl¡ Œ˚ ¸?œªÚœ ¸≈Ò± õ∂√±Ú 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 fl¡±G±1±˜ fl¡ø1ÀÂ√Ø ¬ÛqÒÚ1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û±¬ı1 øÚø˜ÀM√√ ŒÓ¬›“ ¬ı1ÚV«œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ˜fl¡1˘ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡È¬Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ± Œ√À˝√√Àfl¡À˝√√ ‡±øȬ ·Ï¬ˇ ø√ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬√ ’±1n∏ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 ”√1√˙«œ ¬ı≈øX˜M√√±À1 ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¬ÛøϬˇ-qøÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’=˘ÀȬ±1 ‚±˝◊√ ‚±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó’À˘‡ ·√√Â√¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º øfl¡c ‹fl¡±øôLfl¡ ˝√√±È¬À‡±˘±fl¡ ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√26√±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 Œ¸ª±1 ά◊M√1¬Û≈1n∏À¯∏ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬√¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±ø‡øÚ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 Œ¬ÛÂ√± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±øÂ√ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Δ˘øÂ√˘º ŒÎ¬fl¡± õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ŒÎ¬fl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ú¸± ’øÓ¬˙˚˛ fl¡Àͬ±1 ¶§ˆ¬±ª1 ˜øμ1, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ fl¡øÚá’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl¡±Ï¬ˇ± √±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊M√ 1 ¬ÛÀfl¡±ª± 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ˜˝√ ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬ıUø‡øÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ê√œªÚ˚≈XÓ¬ ¤Àfl¡± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¤À'?, ¬ı1ÚV«œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ 똱Ú≈˝√íÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ’“±‰¬øÚ, ¬ı1ÚV«œ ¬ı±˘fl¡ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, Δ˝√√øÂ√˘º ¶§À√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1ÚV«œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Â√±S˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ¬ı1ÚV«œ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ¬Û1˜ ’± √√±ø√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ¸fl¡À˘± Ê√ ø άˇ Ó ¬ Δ˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡˜« À 1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊»fl¡¯∏«˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¶⁄©Ü± ’=˘ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±º 1978 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı1ÚV«œ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ˆ¬±˘ ø√À˙À1 ˚±¬ıÕ˘ ά◊¡Z≈X ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú Ó¬±1 ‰¬±é≈¬¸ õ∂˜±Ìº 1±˝◊√Ê√1 fl¡1± ŒÎ¬fl¡√ ± Ê√ œ ªÚ-˚≈ X 1 ¤Ê√ Ú ≈√1ôL Œ¸ª±Ó¬ Œ¯∏±~’Ú±˝◊√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÚμ ŒÎ¬fl¡± Δ¸øÚfl¡º ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Úœ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ Ê√œ˚˛1œÀ1 Ú±øÓ¬-ÚœøÓ¬Úœ¸˝√√ ¤‡Ú ˆ¬1±

¸—¸±11 ’øÒfl¡±1œ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±˙œ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ¬ı1ÚV«œ [˝√√±È¬À‡±˘±] ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ¬ı‘M√±ôL1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ëŒÊ√±Ú±fl¡ÓÊ√œªÚ1 ’Ài§¯∏Ì– øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1 Ê√œªÚ ¸≈¬ı±¸í ˙œ¯∏fl« ¡ ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝◊√ ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√œªÚœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± Œ¸˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ¸≈μ1-¸≈ͬ±˜, ¸≈¿, Œ√˝√ , ¸√± ˝√√±¸… ˜≈‡, ¬ı˚˛À¸ ˝√√±1 ˜Ú±¬ı ŒÚ±ª1± fl¡˜«¬ı…ô¶ Ê√œªÚ, ˙‘—‡˘± ’±1n∏ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±1 ¬ıÀ˘À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˘é¬… ø¬ıμ≈Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ ’±ÚμÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ΔÒ˚«˙œ˘ Ó¬Ô± ø‰¬ôL±˙œ˘ ¶§ˆ¬±ª1 ø˙鬱ø¬ı√, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ qˆ¬ Ê√ijø√Ú1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± é¬ÌÓ¬ ’±ø˜ ’À˘‡ qˆ¬fl¡±˜Ú± ˚±ø‰¬À˘±º ŒÓ¬›“ ¸≈-¶§±¶ö…À1 fl¡˜«Í¬√√ Δ˝√√ √œ‚«±˚˛≈ õ∂±ø5 ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡, Ó¬±Àfl¡ ŒÚÀ√‡±Ê√Ú1 ›‰¬1Óõ∂±Ô«Ú±À1 ¸±˜ø1À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98648-43543]

Î◊¬»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡-fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ¬ı±À˚˛fl¡ ’Ô¬ı± ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a ’±√±Úõ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂Ô± ’√…±ªøÒ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 øÓ¬˝√√±1 Î◊¬»¸ª ˙1» fl¡±˘Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø√˙1¬Û1±› ¤˝◊ ≈√˝◊ Î◊¬»¸ª1 ¸±‘√˙… ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ıÓ¬11 ’ª¶ö± õ∂±˚˛ ø˜˘ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 U“‰¬ø1 ’±1n∏ øÓ¬˝√√±1 ¬Û¬ı«1 Œ√Î◊¬‰¬œ Î◊¬ˆ¬˚˛Àfl¡ fl¡˘±Ò˜π ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ√Î◊¬‰¬œ ’±1n∏ U“‰¬ø1 ¤˝◊ ≈√˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀ1˝◊ ¬Ûø1Àª˙ÚÔ˘œ ·‘˝√¶ö1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬ˆ¬˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ¤Ê√ÀÚ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ ·±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º U“‰¬ø1 ’±1n∏ Œ√Î◊¬‰¬œ Î◊¬ˆ¬À˚˛ Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û1•Û1±º ≈√À˚˛± ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±¬ı…-˜˝√√±fl¡±¬ı… ’±ø√1¬Û1± Î◊¬X‘Ó¬Û√ Ù¬±øfl¡À1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 U“‰¬ø1 ·œÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±› qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ëëfl‘¡¯∏û1 ¸≈1À1 ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬˘ ¤¬Û±ø˝√√ øÚ˚˛1 ¬Û±˝◊ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ñ Œ·±ø¬ıμ˝◊ 1±˜íí øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√Î◊¬‰¬œ ·œÓ¬ÀÓ¬± ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±‡…±Ú ’±ø√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬Û√Ù¬±øfl¡À1 ¤ÀÚ√À1 Œ√Î◊¬‰¬œ Œ·±ª±› qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ºñ øÁ¬ø˘ ø˜ø˘ øÁ¬ø˘ ø˜ø˘ñ Œ√Î◊ ¬ ø‰¬ø1 1±˜ Œfl¡Àfl¡± øÁ¬ø˘ø˜ø˘ñ Œ√Î◊¬ø‰¬ø1 1±˜ fl¡±À˘± fl¡±øÓ¬«fl¡ñ Œ√Î◊ ¬ ø‰¬ø1 1±˜ ˚˜ ¬Û=fl¡ñ Œ√Î◊¬ø‰¬ø1 1±˜ ¤ÀÚ√À1 Œ√Î◊¬‰¬œ ’±1n∏ U“‰¬ø1 ≈√À˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊ Ò˜π˚˛ Ó¬Ô± ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¬Û1˙ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ≈√À˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊ SêÀ˜ Œ√Î◊¬ø‰¬ø1 1±˜ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ˝◊ 1±˜ ÒıøÚÀ˚˛ ’±˜±1 ’±1±Ò… ¬Û≈1n∏¯∏ √˙1ÔÚμÚ |œ1±˜‰¬f1 Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º U“‰¬ø1 √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡¬Û±˘Ó¬ ‰¬μÚ1 ŒÙ¬“±È¬ ˘·±˝◊ U“‰¬ø1 ·±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 √À1 Œ√Î◊¬‰¬œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 fl¡¬Û±˘ÓŒÙ¬“±È¬ ˘·±˝◊ ’±À˝√√º ¤ÀÚ√À1 ’øÒfl¡±—˙ ¸±√‘˙… Ôfl¡± ≈√À˚˛±È¬± Œ˘±fl¡-’Ú≈ᬱÀÚ ≈√À˚˛± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ øÓ¬˝√√±1 ¬Û¬ı«1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ¸±‘√˙…1 √À1 ≈√˝◊ ¸˜±Ê√1 ’Ú…±Ú… ø√˙ÀÓ¬± ¬ıUø‡øÚ ø˜˘ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ë¬ı±˘≈Úí ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Óë›Ê√±¬Û±ø˘í1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸±‘√˙… Ôfl¡± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Î◊¬ˆ¬˚˛ Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬Ó¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ õ∂ÔÀ˜ ¤Ê√ÀÚ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬À˚˛ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±‡…±Ú ’±ø√1¬Û1± ¬Û√À¬ı±1 ¬ı±ø‰¬ Δ˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊ Ò˜π˚˛ ø√˙1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 똱·˘ ·œÓ¬í ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø¬ı˚˛±Ú±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸±‘√˙… Ò1± ¬ÛÀ1º ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘1 ˜±·˘ ·œÓ¬ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±› qÚ± ˚±˚˛ñ ëøˆ¬S Œ√ø‡ Â√˜ Â√˜ ¬ıÀ˘“ø‰¬˜± Ê√±Î◊¬Ú Œˆ¬±Àfl¡± Œ¬ÛȬ Ù≈¬Àfl¡± Œfl¡˙ fl¡Ú…±√±Ú Œ√Î◊¬Úí ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø¬ı˚˛±Ú±˜ÀÓ¬± øͬfl¡ ¤Àfl¡ ˆ¬±¬ı1 õ∂fl¡È¬ fl¡1± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤ÀÚ√À1ñ ëŒ˚±ª± ¬ı±˝◊À√Î◊¬ Œ˚±ª±Õ· 1ˆ¬±‚1Ó¬ ¬ı˝√√±Õ· ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸1n∏ Ù≈¬˘1 ˜±˘± øˆ¬øÚÀ√Î◊¬fl¡ ¬ı1±Õ·ºí ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ˚±˚˛ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜π˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬, Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√ ¸±‘√˙…1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±˙± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ø fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ˚ñ ¤˝◊ ≈√˝◊ ¸˜±Ê√1 ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 ¸˜i§˚1˛ ˆ¬“1±À˘ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬± ø˜˘±õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬√±À˘À1 ¬ı±g ‡±˝◊ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ ˝√√í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-21602

6

21 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±¬ı±¸œ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 20 øάÀ‰¬•§1√ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ¸øͬfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı≈√…», ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±¬ı±¸œfl¡º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚº ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 106 Ú— Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı

˜1ø„√√Ó¬ ¬ı±μ11 ά◊¬Û^ª ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ ‡±√… ˙¸… ’øÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 20 øάÀ‰¬•§1√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜1ø„√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø¬Ûfl≈¡˘1 ¸La±¸Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸≈√Ú ¸≈“ªø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±Úœfl¡1±, ≈√˝◊√ Ú— Δfl¡ªÓ«¬, øÓ¬øÚ Ú— Δfl¡ªÓ«¬, Ò˘±·±“›, ø˜ø1¬ÛÔ±1, Œfl¡μ≈&ø1, Ò˘±fl¡Â√±1œ, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡, ¬Û—øfl¡˚˛±˘, ŒÓ¬ø˘˚˛±·±“› ’±ø√ ·±“›¸˜”˝√Ó¬ ˙ ˙ ¬ı±μ11 Ê√±Àfl¡ ¬ı±1œ1 fl¡˘, Ú±ø1fl¡˘, ’ø˜Ó¬±, ’Ú…±Ú… ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±“˝√-fl≈¡fl≈¡1±1 fl¡Ìœ, ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√1 fl¡Ìœ Œ‡±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬Û±ª±ø˘ ¬Û±11 ‡±√…1 ŒÈ¬“±ÀȬ±˘± Ù¬±ø˘ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ¬ı±μÀ1 ˆ¬é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ¬Û鬜¸˜”˝√ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛ Ò±Ú, ‰¬±Î¬◊˘ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ‰¬1n∏1 ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«ôL ‡±˝◊√ ’øÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚11 øˆ¬Ó¬11

Œ·À˘fl¡œ1 ά◊iß˚˛ÚÓ’ªÀ˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 20 øάÀ‰¬•§ 1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©Ü1 Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«1 ¬ı1À˝√√±˘± ŒÚ¬Û±ø˘ ¬ıøô¶ Ê√—‚˘ ¬ı1À˝√√±˘±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıøô¶, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø1, ‰¬1±˝◊√ ¸Ê√œ˚˛± ¬ı±¸œ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©Ü1 Œ·À˘fl¡œ Ú-¬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ˘±Õ√·Î¬ˇ Ú±˜1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú √˘— ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ·í˘º ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ˜±ÀÔ“± Œ˘±˝√√±1 ø‰¬ø1 Œfl¡˝◊√ ά±˘ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ √ ˘ —‡Ú1 Œ˘±˝√ √ ± 1 ø‰¬ø1 Œfl¡˝◊√ ά±À˘À1˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘±, ‰¬1±˝◊√ ¸Ê√œ˚˛±, Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œfl¡•Û Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± √˘—‡ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Œ√ ª ¬ıË Ó ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ˘±Õ√·Î¬ˇ ¬ÛÔÓÔfl¡± √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º

Ú±øÊ√1±Ófl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ1±√, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘1 65 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±øÚ ’±1n∏ ‰¬˘ôL ¬∏ C Ù¬œ fl≈ ¡ ˝◊ √ √Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ¸•Ûiß Δ˝√ √ ˚±˚˛ º fl≈¡˝◊√ Ê√ ˜±©Ü±1 ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1± ’±1n∏ 1+ø˜Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|á¶ö ± Ú √ ‡ ˘ fl¡ø1 1˝√ √ ˜ ±˝◊ √ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ ¬Û“ ± ‰¬ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øάø¬Û¤Â√ Ú±øÊ√1±1 ’Ú≈1Ì Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 &ÀÌù´1œ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬À¯∏ fl ¡ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¸1ªøÊ√ » ø¸À„√ √ º Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¶ö ± Ú √‡˘ fl¡ø1 øõ∂˚˛ ¬ı1¬ı1n∏ ª ± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂±˝◊ √ Ê √ ˜ ±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸—·œÓ¬± Œfl“ ¡ ±ª1 ’±1n∏ Ê√ ˚ ˛ ô L fl≈ ¡ ˜±1 ·Õ·À˚˛ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± √˘Àfl¡± ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ÚøÚ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

˘±·øÓ¬˚˛±˘ ’±‰¬-¬ı±¬ı √ø˘˚˛±˝◊√, ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡ø1 ¤fl¡ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±μ11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› ¬ı±μ11 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜±ø1ÀÂ√ ¬ı±μ1º ά◊À~‡… Œ˚, ¬Û”À¬ı« Ôfl¡± ·Â√-·Â√øÚ¸˜”˝√ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø¬Ûfl≈¡˘ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Â√1 &øȬÀfl¡ ˜”˘ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¸±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡ø¬Ûfl≈¡˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚˝√√Àfl¡ ¬Û±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜1ø„√√1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±μ1 Òø1¬ıÕ˘ ¸Ê√± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±μ11 ¸˜¸…±1¬Û1± ·¤û±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú1¬Û1±º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÊ≈√ø˘, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˙ɬ±·±1, Ê√˘ø¸=Ú, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±¬ı±¸œfl¡º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±1 Ê≈√È≈¬˘øÚ, ø˜ø1¬ÛÔ±1, ˝√√±›“Ù¬±›“, ’±˝◊√ À√ά◊¬ı±1œ, 1Ó¬Ú¬Û≈1, ˜±Ê√-˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, ˝√√±1—·±¬ı±√, ˘±˝◊√¬Û≈ø˘˚˛±, ‰¬±—˜±˝◊√ ·±“› ’±1n∏ Ê√˘±˝√√ ’±ø√ ·±“ª1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±øÊ√› ¸”‰¬Úœ˚˛º ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±À·º ¬ıU ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸“±Àfl¡±1 ›¬ÛÀ1À1

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜√-Ê≈√ª±1 ’±D± – ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛ ± , 20 øάÀ‰¬•§ 1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 √±˘±À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬Û±øÓ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¸±Ì±ø1 Ô±Ú±1 ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±1 ˘±˘À·È¬, øȬ˚˛fl¡‚±È¬, øÓ¬„√√±ø˘¬ı±˜ Ô±Ú±1 Œ¬ıfl¡±√˘— 1±˝◊√ ø√„√ œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 Úfl¡Â√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±˘fl¡±Í¬øÚ ’±ø√ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± ˜√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ‡˘ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, øÓ¬„√ √ ± ˘œ¬ı±˜ ’±1n∏ ¬ı1˝√ √ ± Ȭ ’±1鬜 Ô±Ú± Œfl¡˝◊ √ ‡ Ú1 ¶§ ˚ ˛ — ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 √±˘±À˘ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± Œ‡˘1¬Û1± √±˘±À˘ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± Œ‡˘Ó¬ 14-15 ¬ıÂ√1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S˝◊√ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

√±Ò1±-¬ı±ø˘Ê√±Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø√Õ1-1±„√√˘œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √±Ò1±-¬ı±ø˘Ê√±Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸±Ó¬¯∏ᬜ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ 20052006 ¬ı¯∏Ó« ¬ 2.27 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 º ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı 3653 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ıKI◊Ú ˝√√˚˛ º 2006 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ øͬfl¡±1 fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±1 Œ˜Â√±Â√ ˝◊√˚˛±À1±˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ÛÔ øÚ˜±Ì«1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˚ø√› Ú¬ıÂ√À1 øÚ˜±«Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ø1¯∏± ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ú√-Ú√œ1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±¬ı±¸œfl¡ ’±øÊ√› ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«˘ ¢∂±˜… ’“±‰¬øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬º ¬ı‘˝√M√1 ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±Ó¬ ¬ıU √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 øÚ˜«˘ ¢∂±˜ ’±“‰¬øÚ1 Œ˙ɬ±·±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Àªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±¬ı±¸œfl¡ ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«ÓŒé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛º

¬ı…Ô« Õ˝√√ÀÂ√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜±«ÌÓ¬ øͬfl¡±√±1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ¸•Û”Ì« ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 √±Ò1±¬Û1± ¬ı±ø˘Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ¤fl¡ˇ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÀ1 √±Ò1± ¬Û1± ¬ı±ø˘Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ’øÓ¬ ≈√·«˜ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√·«˜ Δ˝√ √ ¬Û1± ¤˝◊ √ ¬ÛÔÀÂ√ ± ª±˝◊ √ ø  √fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±ø1,¬ı±ø˘Ê√±Ú,¬ÛU‰≈¬„√√œ,¬ıÈ≈¬ª± ’±ø√ ’=˘1 ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø1,

˜1±Ì, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ø√ ͬ±˝◊√Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓŒé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√ Ú -øÚÀ¬ı√ Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û≈Ú1øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬˝√√±1 ¸øij˘Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ø¬ıÒ√ıô¶ Œ·Ã1œ¸±·11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 20 øάÀ‰¬•§ 1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙ª¸±·1 ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ê“√±Ê√œ1¬Û1± Œ·Ã1œ¸±·1 ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ’=˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÀӬà ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ‚øȬÀ˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ˚±1 ˜”˘ fl¡±1Ì 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸1n∏ ¸1n∏ ·±“Ó¬ Ó¬Ô± ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸—˘¢ü Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ’ˆ¬±ªº Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˘‚≈ ’±1n∏ &1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√fl¡±À¯∏ ‚Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« Œ√ø‡› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˜√±— ø˙˘±¸“ ±Àfl¡±1¬Û1± Ê√±“Ê√œ1 √˘„√√1 Δ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú±1 ¸y±¬ı… ¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀÂ√±ª± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀ˘±fl¡ ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í¬ı ˘·±› Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù≈¬˘¬Û±ÚœøÂ√·± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 œ‚˘œÊ√±Ú ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘„√√‡Ú1 ˜”1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± √ ·±“Ó¬ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬

ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ’±·˜Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬À1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜±øȬÀ1 ά◊Mê√ ·±“Ó¬¸˜”˝√ ¬Û≈øÓ¬ ΔÔ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ·±“Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ Ù¬±˘1 ¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ‚øȬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬…ôL ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ ¤ø'ÀάÀ∞I◊˘ ¤ø1˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· Œ√ ‡ ≈ ª ±˝◊ √ À Â√ ‰¬1˜ Œ˝√ √ ˜ ±ø˝√ º ¬ÛÔ√ À Ȭ±1 ≈ √ À ˚˛ ± fl¡±¯∏ 1 Â√±˝◊√ ά¬ı±˜À¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬Õfl¡ √í Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±ª± ¬Ó¬Ô± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¬ıUÀ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚ˚˛ ± ÀȬ±Àª ά◊  √ ± ˝√ √ 1 ̶§ 1 +¬Ûº õ∂øÓ¬¬ıÂ√ À 1 Â√±˝◊√ ά¬ı±˜ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬¬Û≈“øÊ√ fl¡íÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ·±˘±‚±È¬ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¤øȬ ‘√˙…

ø˘Î≈¬Ó¬ ά◊√G ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˘Î≈¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ú”…ÚÓ¬˜ :±Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Óø¸ÀȬ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ά◊√G ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬±˘fl¡ ˚≈ªÀfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’Ú≈:±¬ÛS1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Ó¬±Gª1+¬Ûœ Œ¬ıÀ·À1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 fl¡±˚«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±1n∏Õfl¡ ø‰¬ôL±øi§Ófl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ øÚ˙± ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’˝√ √ ± 1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¤fl¡±—˙ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛڜӬ ˜√1 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ Ê√ÀÒ ˜ÀÒ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜±øÚ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Ù¬˘Óø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’øÓ¬ Œ˙±fl¡±ª±˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±11 õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú ¶§ 1 +¬Û Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ’Ô‰¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øfl¡c øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË 1+À¬Û Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ ¬Û≈ª± ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±À1± øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ ¸≈1±1 1±·œÓ˜Ó¬˘œ˚˛± ¤fl¡±—˙ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬±˘fl¡1 Ó¬±Gªº Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Ó¬ ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√√Uª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ‰¬SêªÓ«¬œ1 õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Δ˘ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±Ê≈√ 1ø¬ı√±¸Àfl¡± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ ¬Û±“‰¬’±ø˘, 20 øάÀ‰¬•§1√ – ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˘·ÀÓ˝◊√ ˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ê≈√ø1 ’Ú≈:±¬ÛS ÚÔfl¡± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ 1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸˜±Ê√1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«Ú±˙ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº S꘬ıÒ«˜±Úˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ø˜øÓ¬1±ø˘ÀÓ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ·ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˜±Ê√1

¬Ûø1Àª˙ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ·øÓ¬À1 Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚfl¡ ’˜±øÚ˙±1 ’±g±À1 ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ΔÓ¬˘ Ú·1œ ≈√ø˘˚˛±Ê√±Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, Œ√˝◊√ ø˘ ¬ıÊ√±1, Ê√˚˛±Ú·1, øȬ¬Ûø˘—, ˜±Ò¬Û≈1, ¬ı1n∏ª± øÓ¬øÚ’±ø˘, 16 Ú•§1, ¬Û≈1øÌ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈√ø˘˚˛±Ê√±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± øά·Õ¬ı-≈√ø˘˚˛±Ê√±Ú ¬ÛÔ1 ˆ¬±Õ√ÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ≈√ø˘˚˛±Ê√±Ú ¬ÛÔ1 6 Ú•§1Ó¬, øȬ—1±˝◊√ , ≈√ø˘˚˛±Ê√±Ú, ø‰¬ø1—‡±È¬, ¤fl¡ Ú— ˜í˝√√˜±ø11 fl“¡Í¬±˘&ø1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 20 øάÀ‰¬•§1√ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜˘±˜±øȬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ’ªø¶öÓ¬ Œ˜˘±˜±øȬ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ú˝√√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œÀ˚˛ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1› ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬Û±Â√Õ˘ Œ1±· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ √ø1^ Œ1±·œÀ˚˛ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û˚«ôL Œ√Ãø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓά◊Mê√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Õ˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ fi¯∏Ò ’±ª∞I◊Ú Δ˝√√ ’±À˝√√ ˚ø√› ¤˝◊√ fi¯∏Ò¸˜”˝√ 1 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√

fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜œ«À˚˛ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’˝√√± √ø1^ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Óø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± fi¯∏ Ò Ú±¬Û±˝◊ √ øÚÊ√ 1 ·±“ ø ͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√ √ Ù¬±˜«±ø‰¬1¬Û1± fi¯∏Ò øfl¡øÚ¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±› õ∂˝√√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ ¬ıU ¬Û≈1ø̺ ø˚À˝√√Ó≈Œ˜˘±˜±øȬ ’=˘ÀȬ± ¤fl¡ ‚Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œ˜˘±˜±øȬ1 ¤fl¡˜±S ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Àª ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ª ’±ø√À˚˛ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸≈√Ú Œ¸±“ª1±˝◊√ À ˚ø√› Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º

¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

1—¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ά◊»¸ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¸7¡¡¡±À1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚ªÓ¬œ

¸±1 ë’iß√±Ó¬±í1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ¸—¢∂˝√√1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓøÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 53 Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±À1± ¸≈À˚±· ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıÊ√±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√1·“±ª1 ¬Û”¬ı ø˜Â√±˜1±Ó¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı ø˜Â√±˜1± ¬ıÌ«±˘œ ¬ıÊ√±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… √±Ò1±1 ά◊Vœ5 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ‡±Î¬◊ÀGº ˝◊√ μ≈ˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√ôL˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ıÌ«±˘œ Œª˘ÀÚÂ√ ¶≈®˘1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸—¶ö±1 Œfl¡fœ˚˛

¸˜i§˚˛1鬜 Úø˘Ú Ú±ÀÔ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í¤¢∂ÀȬfl¡1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˜”˘Ó¬– ø¬ı¯∏±Mê√ ‡±√…1¬Û1±˝◊√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±Ú± Œ1±·-¬ı…±øÒ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Óø¬ıô¶±ø1Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀ˚±·œ ‡±√… ¢∂˝√√Ì1 õ∂øÓ1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÌ«±˘œ ¬ıÊ√±À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚÀÊ√ øÚÒ«±1Ì1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ’1n∏Ì ‰¬f ˙˜«±, ¸˝√√fl¡±1œ ά◊»¬Û±√Ú õ∂ªgfl¡ ˜˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛› ¬ıMê√¬ı… 1‡± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı ø˜Â√±˜1± ¬ıÌ«±˘œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ øÚ˚≈øMê√¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ıÌ«±˘œ1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±ø˘fl¡± øÓ¬À˘±M√√˜± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 20 øάÀ‰¬•§ 1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ¬ı1À˝√ √ ± ˘±Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏ « 1 17 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ¬Û1± ¬ı1À˝√ √ ± ˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√˚˛ ø√øÚ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ı1À˝√√±˘±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 7 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À¬Û±Ú fl¡ø¬ı ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛΩ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂Ò±Ú ¬ı1À˝√√±˘±Óø¬ıøˆ¬iß Ê√ Ú À·±á¬œ1 ’±¬Û≈ 1 n∏ · œ˚˛ ± ¸•Û√, fl‘¡ø¯∏, ¶§±¶ö…, ˜≈·±, Œ˜Ã ¬Û±˘Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë√˘—í1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡À˘ ˝√ √ À 1Ì ·Õ·, ¸•Û±√fl¡, ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı1À˝√√±˘± ‰¬±ø1’±ø˘ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˘‡±¸˜” ˝ √ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øXÀ1 Œfl¡±„√√± fl¡1± ’¸˜1 ¸±Ò±1̈¬±Àª Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± |˜Ê√œøª ’±1n∏ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ı fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’Ú≈:± ¬ÛS ÚÔfl¡± ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚø¯∏X ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚ø√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’ÚøÓ¬Û˘À˜ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±1œ ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘º

˙s-˙‘—‡˘ – 5041

Œ˜˘±˜±øȬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ¸—¢∂˝√1 ˘é¬…À1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂À˚˛±À· ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ≈√À˚«±· Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í¤¢∂ÀȬfl¡ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl‘¡ø¯∏Àé¬S‡ÚÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±√1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±·1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 Ó¬Ô± ΔÊ√ª fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓΔÊ√øªfl¡ ¸±1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÔ«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ΔÊ√øªfl¡

Ú±›˝√√˘œ˚˛± ’±1n∏ ˜Ò≈øȬ„√√1 ˜”˘ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 Ò±¬ı±¸˜”À˝√√ ˜±Úª Ê√œªÚÕ˘ ˙—fl¡± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±1鬜1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ˘±˘¸±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘Ó1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’˝√√± fl¡Ô±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝√√Ó¬…±, √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¶§À√˙1¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¤·1±fl¡œ õ∂ø¸X Œ˘ø‡fl¡± [4] 2º ¬øÙ¬Ó¬± [3] 3º ¬Ûø(˜ ø√˙Ó’ªø¶öÓ¬ Œ√˙ [2-2] 4º ’±Ú 1Ê√±1 ’ÒœÚÓÔ±øfl¡ Œ˝√√±ª± 1Ê√± [5] 7º ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊ [4] 10º √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ¬Û±ª± ŒÚÊø¬ı˝√√œÚ ¤ø¬ıÒ ¤μ≈1Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√c [4] 12º ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡ [5] 14º ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¬ÛXøÓ¬ [4] 15º õ∂±ÌœÀ√˝√1 øά•§±Ì≈ ·Í¬Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ’—˙-ø¬ıÀ˙¯√∏ [4] 17º ¬ı±μ1 [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø¬ıø¶úÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±∏ [4] 3º Ê√œøªfl¡±1 ά◊¬Û±˚˛ ¬ı± ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛± [2-3] 5º ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ √œ‚˘Õfl¡ fl¡È¬± Â√±˘ [3] 6º ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 1±Ê√Ò±Úœ [4] 8º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 9º ......... ˜À1 Δ1, ˜±Ú≈˝√ ˜À1 Δfl¡ [3] 10º ë:±Úí ˙s1 Œfl¡±˜˘ 1+¬Ûº [3¬] 11º ¬ÛPœ , ¸˝√ √Òø˜«Ìœ [3] 13º ŒÓ¬˘ ¬ı± ’±Ú ¬ıd ˆ¬±ø˝√√ ά◊øͬıg± Ó¬1¬Û [3] 16º ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1 , ˝√√+√˚˛ [5] 17º ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… ø¬ıÀ˙¯ [4] 18º ≈√fl¡≈ ø1 Œ¯∏±~ [3] 19º Œ¸±Ì1 ˙˘± ¤Î¬±˘Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±fl¡ø˘ ˘·±˝◊√ fl¡±Ì1 ›¬Û1 ’—˙Óø¬Ûg± ’˘—fl¡±1-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 20º ŒÓ¬Ê√1 √À1 , ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5040

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬ôL±Ú˘, 2º øÚ˘˚˛, 3º Δ¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Úœ˘fl¡F√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø‰¬Ú±ø‰¬øÚ, 3º Δ¬ıͬfl¡ ‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º Ú˜Úœ˚˛, 8º 1P ¬ıøÌfl¡, 9º fl¡fl¡«1, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º Δ¬ıfl≈¡F√, 13º fl¡˘—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1‚≈¬ı1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜ ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·ø1˚˛± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ Δ˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˜˝√√˘1 ¯∏άˇ˚La ’±È¬±Â≈√-Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˆ≈¬¬ıÚ ·Õ· ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ ¶≥®˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø˝√√˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Δ‰¬˚˛√± Ù¬±1˝√√± ’±˝√√À˜√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸˜±ÀÚ ’±&ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˙œ∏1 √˙fl¡Õ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √˙˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 26 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜‰¬f ˆ¬”¤û±˝◊√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ì…õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1¡Z±1± õ∂√˙«Úœ1¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚˛±ø·Ó¬±º ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Óø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ófl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙1» ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±¬ı ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û ¬ı1±˝◊√º 27 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÓŒ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÊ√Ó≈¬ øfl¡¯∏±À̺ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Óë›1±„√√fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¶ö±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ıÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ó¬±¬Û¸ Œ˜øÒ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˜ø˝√√˘± ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıάˇ±˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊ ‰¬1fl¡±À1 ·ø1˚˛± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±1+¬Ûœ ¤‰¬±˜ ¸≈ À ˚±·¸g±Úœ √±˘±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊ ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛Q Δ˘ ·ø1˚˛± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¤fl¡

√±˘±˘1 ˜= fl¡1±1 ˚άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó ¤˝◊ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˝◊ ¤‡Ú ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú…±˚˛1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1

¸•Û±√fl¡ ª±ø˘Ù¬ ’±˝√√À˜√, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ú≈ 1 Ê√ ± ˝√ √ ± Ú ¬ıάˇ ± , ¸•Û±ø√ fl ¡± Ê√ ø ˘’±1± ’±˝√√À˜À√ fl¡Àͬ±1 Ò˜π˚˛ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸˜±Ê√1 Î◊¬M√√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˜≈Â√ø˘˜ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Õ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ¬Û1œ˜±˝◊ Ó¬±˜≈˘œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ‰¬øÙ¬fl¡± Œ¬ı·˜fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Ú±ø·«Â√ U√±, ª±ø˝√√√± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜fl¡ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ’±‰¬øÙ¬˚˛± Î◊¬~±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˜ø˝√ √ ˘ ± fl¡˘…±Ì ¬¬Ûø1¯∏  √ 1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ

≈√ÒÕÚ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 20 øάÀ‰¬•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊M√ 1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ŒÍ¬fl¡±Â≈√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÓ¬ ’±øÊ√ 166 ø˜È¬±1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 2 ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ά◊M√ 1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬±¬Û¸ fl≈¡˜±1 Œí√˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Ó¬±¬Û¸ Œ√í˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛±

‰¬SêªÓ«¬œ1 øfl¡c ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±ÓŒfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ¬õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ıU fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˚˛± ¬Ûø1¯∏À√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√ 1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1±˘±˘¬Û±1±Ó¬ ’±Ú

¤È¬± 160 ø˜È¬±1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬±¬Û¸ fl≈¡˜±1 Œí√˝◊√ º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√ÒÕÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏À√ ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ¸±˜øÊ√» 1±ˆ¬±1 ά◊¬Ûø1 øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡-˙Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-٬̜ ˙˜«±1 Œ√˙1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱں 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 Ê√ij¶ö±Ú fl¡±Õª˜±1œ1¬Û1±˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸øij˘Ú1 ˘·ÀÓ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚÓ˜≈‡…ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬º fl¡±1Ì ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙¬Û± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1√√ Œ‰¬©Ü±À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àéfl¡˘±¬ı±1œÕ˘ ’˝√√± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’±1n∏ ¸√… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ 눬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ¬”ø˜íÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡˙Ó¬¬ı¯∏« fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸√1œ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ

Δ˘ ά◊ͬ± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ¬”ø˜ ’fl¡˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ’¸˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±flƒ¡˙Ó¬¬ı¯∏« fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±Õª˜±1œ1 ë1P¬Û±˘í Œé¬S1 ˘·ÀÓ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˙±‡±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 99‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙, ø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¤˝±√√Ê√±11¬Û1± fl¡À˜› √˝√ ˝√√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜¶§À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1P¬Û±˘ Œé¬SÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…

‰¬±¬Û1˜≈‡1 ø¬ıfl¡˘±—· ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√Àº√ ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¤øȬ ø¬ıfl¡˘±—· ¬Ûø1˚˛±˘º ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 ø√Ú± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¤À˚±1 fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Â√±11 Œ·±¬Û±˘ √M√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø11 ¬ıfl≈¡˘1±Ìœ √M√fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 øÚά◊fl¡í˘Úœ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Àά±‡1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸≈‡1 ¸—¸±1 ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º Œ·±¬Û±˘ √M√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ

¬ıfl≈¡˘1±Ìœ1 ¤øȬ ¸±Ò±1Ì ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· SêÀ˜ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1À¬ı±1 Ê√ͬ1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬1 √À1 ά±„√√1 Ê√œ˚˛1œ ¬Û≈Ó≈¬˘1±Ìœ ’±1n∏ ¬Û≈S ¬ı±¬ÛœÀ1± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›À1 ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1À¬ı±1 ¸1n∏ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤fl¡˜±S Ê√œ˚˛1œ ¬Û•Ûœ1±Ìœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬӬ ¤Ê√ÀÚ± ¸≈¶ö Œ˘±fl¡ Ú±˝◊√º ¤È¬± ˆ¬·± Ê≈√¬Û≈ø1ÀÓ¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘øȬÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√˝◊√-√¤¸“±Ê√ ‡±√… ‡±˚˛√ ˚ø√› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘À‚±ÀÚ fl¡È¬±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı±flƒ¡1n∏X

Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˘·Ó˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛±¸fl¡˘1 ≈√‡1 fl¡Ô± qøÚ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙䜷1±fl¡œº ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÓ1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ıfl¡˘±—· ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓÊ√1±Ê√œÌ« ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ øÀ˚˛º

¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 Œ˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÔ« ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 Œ√ª±Ú·“±ª1 ø¬ÛÀ1Ú ‰¬f Ú±Ô ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”¬Û±˘1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œ1íÀ˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±ø·Úfl¡ ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ Ôí¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±ø·Úfl¡ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ΔÔ 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ1í˘À˚±À· ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± ’±1y fl¡À1º Œ1í˘Ó¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ˘±fl¡Ê√ÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÓŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ fl¡±ø˘ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√ ’±1 ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¸•§Àg ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡í˘± ¬ı1Ì1 õ∂±˚˛ 5 Ù≈¬È¬ 6 ˝◊√ø= ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı·± Œ‰¬fl¡ Â√±È«¬, fl¡í˘± Œfl¡±È¬, Úœ˘± øÊ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úº Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ¬Û±À˘ 94357-40285 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ’·¬ÛÕ˘ 244

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ [ά◊M√ 1] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÓ¬øÚ‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º øÓ¬øÚ›‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 244Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±—˘±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 158Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’·¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±›˘±&ø1Ó¬ 71Ê√Ú ’±1n∏ ˙±˜≈fl¡±˜±1œÓ¬ 15Ê√ÀÚ ’·¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±º

fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’±√√Ú ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 30‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ˘¶®À1º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ë’±˘±¬Ûí ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11

‰¬±˜&ø11 ¬ı‘˝√M√1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^ª √˝√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó‰¬±¬Û±Ú±˘±, ά◊√˜±1œ, Œ·g±˘œ, ø˙—ø·˚˛±, ˝√√±Ó¬œ·“±›, ‰¬˘‰¬ø˘, ¬ı±ø˘Ê≈√ø1, ˆ¬1±&ø1, ¬Û≈√˜øÌ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √À˘ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 ’±ª±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 Ò±Ú ‡±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙—ø·√√˚˛±˝√√±Ó¬œ·“±› ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜≈fl≈¡μ ¬ı1±, ˜±Òª ¬ı1±, ˚≈√˜øÌ ¬ı1√Õ˘, õ∂À˜±√ ¬ı1±, Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı1±, ¸1n∏˘í1± ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˜≈Í√˝√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ά◊Ê√±·À1 fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 1±Ê√Uª± Œ˙±fl¡ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬

Œ¸±Ì±Ê≈√˘œ1 Ú1¸—˝√√±11 ¤¬ıÂ√1

Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ¬ ‘√˙…, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬

ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± ˜ø̬Û≈1œ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘œ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ‰¬±›Ó¬±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±Â√± ’±1n∏ ’±È¬Â√±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’øˆ¬˙5 Œ¸±Ì±Ê≈√˘œ fl¡±G1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ Î¬◊À¡Z±ÒÚ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¬ıøôL ¬õ∂;˘Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıº Ù≈¬˘¬ı±1œÓ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±Ê≈√˘œ Ú1¸—˝√√±11 30 Ê√Ú ’±Rœ˚˛1 ¬ıø˘√±Úfl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂˙±¸ÀÚ› Œ¸±Ì±Ê≈√˘œ fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ Ê√Ú±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡˜˘±fl¡±ôL Œé¬SÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 23 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ Œ¸±Ì±Ê≈√˘œ-Ù≈¬˘¬ı±1œÓ¬ 30Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ‰¬1˜ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛º

¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˚˛À±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬Û1±˙À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ’¸˜œ˚˛±º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 1±˜ÀÒÚ≈ fl¡À˘Ê√1 ¸=±˘fl¡ Òœ1±Ê√ Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛

Œ˚ ¤˙Ê√Ú ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¬Û≈øÔÀ˚˛˝√◊ Œ|ᬺ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¢∂LöÀ˜˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±Àμ±˘Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬Q fl¡˘·±øÂ√˚˛±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈iß± ’±˝√√À˜√, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ˜˝√√œ ’±˘˜ ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜œ1 ’±˘˜ øÂ√øVfl¡, √1— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√±≈√~± ‡±Ú, ¤˜ ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

No. SMC/75/2015/2

Press Notice

SHORT NOTICE INVITING BID The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings), Assam, on behalf of the Governor of Assam invites bids from bidders having requisite experience in interior works, for the following work. Details of the bid may be seen at the PWD portal- http://assam.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours from 20-12-2015 to 28-12-2015.

The bidders must be registered with the e-tendering system provider. The bidder should submit the Technical bid manually only. The last date and time for manual submission will be same as that of online submission. The financial bid should be submitted online only.

The tender documents will be received in the office of the Chief Engineer, PWD (Building), Assam, Chandmari, Guwahati-3, as per tender schedule for the work.

Sl No.

Place

Name of Work

Approx. Value Time of E.M.D. (2% for Tender Cost of Work completion General & 1% for reserved category) Interior works of Assam Rs. 5.47 lakh (or, 1 Chennai Bhawan at Chennai, Rs. 273.34 04 (Four) Rs. 12,000/for reserved Kancheepuram (Tamil Lakh months category Rs. 2.73 Nadu) lakh) NOTE; 1. The cost of tender document should be drawn in favour of “Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund”, A/c “No.- 10566991479 of S.B.I., payable at Guwahati, in the form of Bank draft/ Bankers cheque, from any Nationalised bank.

2. Interested bidders may obtain further information from the SMC Branch of this office.

3. E.M.D. in the form of F.D.R. / B.G., should be drawn in favour of the Executive Engineer, PWD, Guwahati Building Division-1, Fancy Bazar, Guwahati-1.

4. Pre-bid meeting: Date & Time : 14.00 hrs. of 24-12-2015.

Venue : Office of the Chief Engineer, P.W.D.(Bldg), Assam, Chandmari, Guwahati-3.

5. Last date & time of manual submission : 14.00 hrs. of 28-12-2015.

6. Irrespective of mode of submission. Technical bid along with Earnest money and Bid document fee are to be submitted on or before 14.00 hrs. of 28-12-2015.

7. if any sequence of tender process falls on a Bandh/ holiday, it will be shifted to the next working day.

Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg.)

Janasanyog/4436/15 Assam, Chandmari, Guwahati-3

FRESH SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight point two five paisa) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) Contractors for the work as detailed in the table below:Table Sl. No.

1

Name of work

2 "Retrofitting & Rehabilitation of 18 1 DC's Office Buildings (Kamrup Metropolitan)".

Estimated value of work (Approx Rs.) 3 Rs. 9,52,896.00

Date of Time & Date of Period of Date of Bid Cost of Security tender Application issue of receiving/ completion tender (In Rs.) paper opening of paper (In Rs.) Tender 6 7 4 5 8 9 2% for Receiving upto 14general and 500.00 21.12.2015 22.12.2015 00hours of 28-12- 3 (Three) 1% for 2015& opening at Months reserved 14-30 hours of 28category 12-2015

Eligibility of contractor

10 Registered APWD (Building) Class-I (A,B,C) & ClassII Contractors of this Office. Circle

Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issued to the contractors or to their authorized agents up-to 4.00 P.M. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft/Banker Cheque drawn from any Nationalised Bank in favour of Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No-1, Fancy Bazar, Guwahati-1. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, Vat Registration Certificate, up to date (WC-2) & Pan Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No-l, Fancy Bazar, Guwahati1 is to be submitted along with the tender paper.

Performance Security / Security Deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD. Building’s letter no. BN/12/82/pt.-1/84, dt. 15.02.2011.

If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day.

The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons.

Eligibility of Bidder : 1 The Bidder must be an authorised applicator of a chemical manufacturing company and must submit the necessary documents along with tie-up certificate from the manufacturer 2. The bidder must have experience of retrofitting works and submit the completion certificates along with work order and schedule quantities 3. The Bidder must give at least 10 years of guarantee for retrofitting works.

4. The Bidder must have completed similar nature of retrofitting job of minimum value not less than 80% of NIT value in any Govt./Semi Govt./PSU organization in NE region.

Sd/Superintending Engineer P.W.D Guwahati Building Circle-II Janasanyog/4434/15 Chandmari, Guwahati-3

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ÚÓ≈¬Ú ˜Ê≈√ø1Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1„√√±ø٬Ȭ±

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 øÚ1n∏øV©Ü ø˙é¬fl¡1

¬ıμœ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√ 1 ¸—‚1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˜Ê≈√ø1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1‡Ú ˜Ê≈√ø1 ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ά◊fl¡ø˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√ÓÚÓ≈¬Ú ‰≈¬øMê√˜À˜« Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√ 1¸fl¡À˘ ˜Ê≈√ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜Ê≈√ø1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√ 1¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 177 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˜Ê≈√ø1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛º 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬øMê√1 ‡‰¬1± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±Ó¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1øÌ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ ’Ô«±» 115 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜Ê≈√ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±› ˜Ê≈√ø11 ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓøfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√ 1 ¸—‚1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√ 1¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 333 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±øÊ√Ó¬¬Û±1±1 ά◊Mê√ øÚ1n∏øV©Ü ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’±R˝√√Ó¬…± ŒÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓÚ…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸øͬfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ√ª Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ±ά◊Ô ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ¤˜ øˆ¶≈®˘Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ·±√œ √‡˘ fl¡À1, ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√í˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 √˘º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú84 ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ Úª1Pfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Δ˘ ø˙鬱 ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û±¬ıº ¤¸˜˚˛Ó¬ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ≈√ª±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Úœ˘˜øÌ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ºí ñ’±øÊ√ 26Ú— ¬ıÚ·“±› ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ë’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœí ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√S걘”˘ U√±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˘é¬œ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ˜≈fl≈¡μ ¬ı˜«Ú, ’±1Ê√˘ ’±˘œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ fl¡±À√À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœº ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ·fl≈¡˘ Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬… fl¡±˜1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’fl¡¶ú±» Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úº ˘À· ˘À· Œ˜øÒfl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸±˜”ø˝√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1970 ‰¬Ú1 3 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜øÒÀ˚˛ Â√±S ’ª¶ö±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜øÒ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ¤·1±fl¡œ øÚ¬Û≈Ì ˙s fl≈¡˙œ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜øÒÀ˚˛ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ, ø¬ı¯∏≈ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ, Œ√›˝√√±È¬œ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ’øˆ¬iß ’—· Δ˝√√ ¬Û1± Œ˜øÒÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øȬ ¸±Ó¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ ˝√ √Ê√·Ó¬Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ;˘ôL ¸˜¸…±1±øÊ√¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ›˘ø˜ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸≈‘√ø©Ü1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü [’±˝◊√¤Ù¬ ŒÊ√]1 fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ Â√ø¬ıÚ± ˝◊√føÊ√Ó¬1 º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 19 ’±1n∏ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 19¸—‡…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±˝◊√¤Ù¬ ŒÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±, √±¬ıœ ¸μ«ˆ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√1 ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªº ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ’=˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸˜¸…±,˜±ø˘fl¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√, ά◊√±¸œÚÓ¬±, fl‘¡¬Û̱ø˘À˚˛ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ’=˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Â√ø¬ıÚ± ˝◊√føÊ√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜‡±˜≈ø‡Ó¬ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… √ÀÚù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤Õfl¡˙ ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø√ ¬ıÀάˇ±À˘G Œ˝√√1±ã Ú±˜1 ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS‡ÀÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÀÓ¬± ’¬Ûø1¸œ˜ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√À·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1À˝√√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸Ú ˚La ’Ô¬ı± ˜Laœ,ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±·¸•Ûiß ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Œé¬±ˆ¬ñ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤fl¡ ’øô¶Qfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Õ˘Àfl¡± ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÓ¬Ó¬±-Œfl ˝√√± ’øˆ¬:Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ά◊ÕÚ˙ ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª˜À˜« ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬± ¬·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ¸±Ó¬1Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√±ª± ·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ˜±øÁ¡√øÔ˚˛± ¬ıíΫ¬1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±, ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬› ‘√ø©Ü 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±À˜ ’±=ø˘fl¡, 1±©Ü™œ˚˛, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ˚≈“Ê√ ø√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±ø˘fl¡À·±á¬œfl¡¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜≈fl¡ø˘¸ˆ¬±À˚±À· Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬1Ȭ± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ Œ˜˘±,Ê≈√ª±, Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛√ ^¬ı…1 Œ¸ªÚ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±À¬ı ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±Òªõ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±Òªõ∂¸±√ ˙˜«±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±À˚˛± ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˜Ú±ø˘Â√± ˙˜«±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’±Â≈√, ¤¬ıƒÂ≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√s Œ‰¬±1±— ·1n∏

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Ú±˜1+¬Ûø¶öÓ’±ª±¸√√Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 Úù´1 Œ√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜ÀªÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Δ¬ıø√fl¡ ¬Û1•Û1± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√fl¡ Ú±˜1+¬Û Œõ∂Â√ ¤G õ∂À˜±‰¬Ú ’¬ıƒ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ flv¡±¬ı, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˚˛≈Ô fl¡—À¢∂Â√, Ú±˜1+¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬, Ú±˜1+¬Û Ȭ±Î¬◊Ú fl¡ø˜È¬œ, Ú±˜1+¬Û ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , 1±©Ü™œ˚˛ ˚˛≈Ô fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1±Ê√ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√ Ê√±1 |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ø?Ó¬ ¬ı1n∏ª±, Ú±˜1+¬Û ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Ú±˜1+¬Û Œ¸Î¬◊Ê√œ ¸—‚Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ÓøÚÊ√1 ¬ı±1œÀÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¤ø¬ıÒ fl¡í˘± 1„√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª˝√√±À1 Œfl¡k±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı± ά◊¬Û˙˜ Œ˝√√±ª± ‡¬ıÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ıÒ Ò±Ú ë¬ı±˜«± Œ¬ıvfl¡í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜˝√√±Ú ‰¬f ¬ı1±1 ë’i߬۔̫±í Ú±˜1 ˆ“¡1±˘Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ fl¡í˘± Ò±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ√‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ò±Ú1 √À1 fl¡í˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬±Î¬◊˘ÀȬ± fl¡í˘± 1„√√1º Ê√˝√±

‰¬±Î¬◊˘1 √À1 ¸≈·øgº √1„√√1 ά◊√œ˚˛˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡í˘± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ 1±˜·“±ªÓfl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ ˜±S 7˚8 Œ˜±ÚÀ˝√√ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ó¬Ô± &Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ Ò±Ú1 √±˜ 150 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º √1„√√1 1±˜·“±ªÓ¬ ÒËn∏ª˝◊√ Œfl¡k±1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ fl¡í˘± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜í©Ü ª±À∞I◊ά1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 Ú˚˛Ú ˜±ø˘·“±ª1 ÒËn∏ª Œ˜øÒ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ Ó¬1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÚÕ˘ ¤ÀÚ ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú˚˛ÀÚ Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ÒËn∏ª Œ˜øÒ1 fl¡Ú…± øÊ√ø∞I◊ Œ˜øÒfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜±ø˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 [fl¡] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 552˚2015 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ó¬Ô± ’¬Û˝√√+Ó¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ1± ¤Àfl¡˝◊√ ≈√1ª¶ö±º øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ’±1鬜À˚˛ Ú˚˛Ú˜øÌ Œ˜øÒfl¡ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¢∂5±11 Œé¬SÓ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1√º ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ø˚·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ‰¬˜Ú ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ¢∂5±1

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘≈˜øÌ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı—˙1, ·gÀ˜Ã ’±1n∏ ø˙ø„√√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 Œ˙¯∏ ¸—¢∂±˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Óά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙ ·Ï¬ˇ±1 ø˚ ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|ᬠ1±Ê√… fl¡1±1 ¸—fl¡ä fl¡1± ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2016Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ú¬ı±1n∏Ì Œ˜øÒ, ˜‘À·Ú ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂ˆ¬±1œ ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬”¤û± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øȬ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1¯∏± ¬ı1√Õ˘1 ¸¬ÛÀé¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√·ôL ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX 5 Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 ‰¬˜Ú ˜ø˝√√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˙øÚ¬ı±À1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙øÚ¬ı±À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø·ôL ¬ı1±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡é¬Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ¬ı1¯∏± ¬ı1√Õ˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ¬ı1¯∏± ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±ÀÓ¬ ˚ø√› øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Δ˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜1 ¬ı±Ò±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ¬ı1¯∏± ¬ı1√Õ˘À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬ı1¯∏± ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ’fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ 1589˚15 ’±1n∏ 1590˚15 Ú•§1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏± ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 501 ÿÒ√ı«1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı1¯∏± ¬ı1√Õ˘1 Δ˝√√ Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÒ¬ıMê√± Ù¬ø1√ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ˘˚˛ ˚ø√› ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ·˝√√¬Û≈11 ’±¬ıfl¡±1œ ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ¬ı1¯∏± ¬ı1± ¬ı1√Õ˘fl¡º

’±øÊ√› ø˙鬱 ¸—¸√Ó¬

Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı≈ø˘

ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √±ø˚˛Q1Ó¬ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡Ê√Ú ø¬ı·Ó‰¬±ø1¬ ıÂ√À1 ˆ¬±1õ∂±5 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ÚœøÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ø˙鬱 ¸—¸√1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡Ê√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÓ¬øfl«¡Óø˙鬱 ¸—¸√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ ’—fl¡1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±1õ∂±5 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˚˛Lafl¡Ê√Ú1 Œ˚±·…Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌfl¡1 ¬Û√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚ˚˛LaÌfl¡Ê√Ú1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ¸—¸√1 fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡ ˜˝√√À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡f ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚ˚˛Lafl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û1œé¬± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱 ¸—¸√1 ’øÓŒ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¬Û√ÓøÚ˚˛˜œ˚˛± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ Œ˝√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±√˙«1º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬˘ˆ¬˘œ˚˛± ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¸M√√±1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ά0 Œ·±˝√√“±√À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ‡…±øÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó≈¬—·Ó¬º ¸—¸√Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¸—¸√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜˚«±√± ’±øÂ√˘ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¬ıø˘á¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√øÚᬠø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ø˚ÀȬ± fl¡Ô±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ø¬ı¬ıËÓ¬À¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ’±√˙«·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 Œ·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ñ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ˚±Ê√Ú ”√1Ó’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸√ Δ˝√√À˚˛ øÓ¬øÚ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± √˝√ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√Ú·Ì1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ’¢∂Ìœ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ά0 Œ·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ñ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬…- 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ øÚˆ¬“±Ê√ ’±1n∏ ¸±·1¸‘√˙ ¶Û√ÀÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 √˙«Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¶§À√˙ Œõ∂˜ ’±1n∏ ’¸˜Àõ∂˜ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ’¸˜ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡1¬Û1± ¸±ø1 ˚±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø~œ1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ‚”ø1-¬Ûøfl¡ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜Ú1 ‡¬ı1 Δ˘øÂ√˘º fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ø¬ıÚ˚˛œ ’±1n∏ Ú•⁄ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’¢∂Ìœ Ú±˚˛fl¡º ά0 Œ·±˝√√“±À˚˛ Úªõ∂Ê√ijfl¡ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 √˙«ÚÀ1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ fl¡À~±˘ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘… ¬õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’?Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈S¬ıÒ” 1+¬Û±˘œ Œ√ªœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ·äfl¡±1 ø˙ª±Úμ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’±D± ’±1n∏ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱں øÚ˙± ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı—˙1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ·±À˘

ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¶‘®Ó˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø‰¬ôLÚ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˱p¡Ì ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓÓ¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 ’øÒfl¡±1 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1 ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’ø¶ö1Ó¬±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1ÀÌ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ’ˆ¬±ªº ˜±Ú≈˝√ ’Ú±˚«1¬Û1± ’±˚«Õ˘ Sê˜ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã ’Ú±˚«Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸± fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ”√1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø‰¬ôLÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı˱p¡Ì ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏‡ÀÚ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬¸•x√±˚˛ ’Ô«±» ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

·1n∏ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˜˝√√±˜±˚˛±‰¬1 ’=À˘ø√ Δ˘ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤ ø‰¬ fl¡˜˘ øfl¡À˙±1 ’±1n∏ Œ¬ıø˜‰¬±˘ ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘˝√» √˘ ¤øȬÀ˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˜˝√√±˜±˚˛±‰¬1 ’=À˘ø√ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ·1n∏¸˜”˝√ ¬ı±—˘±À√˙ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓŒ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± 147Ȭ± ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ·1n∏ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú Ú±› Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√sfl‘¡Ó¬ ·1n∏À¬ı±11 √±˜ õ∂±˚˛ 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ’=˘1 ˜˝√√•ú√ ˜fl¡Â≈√√ ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ¬Û±1±1‰¬11 ¬ı±ø¸μ± ›Â√˜±Ú ·øÌ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ 1ø˝√√˜, Œ¬Û±1±1‰¬11 ¬ı±ø¸μ± 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±ø˘˜ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± 1ø¬ı˚˛±˘ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰≈¬øMê√Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ºíñ Œ¸‡1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ’±˘œ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ˜iß±Ù¬º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·ø1˚˛± ˜ø1˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√Óø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’±Ê√˜˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ø˚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ Ê√Ú¸ˆ¬±º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ά±– ’±˘œ ’±Ê√˜ Œù´‡1 ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ·ˆ¬«ªÓ¬œ, fl¡Ì fl¡Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜˝√√ôL˝◊√ øÚÊ√ ø˙q, ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±Úøfl¡ ¬ı‘X ’±1n∏ 1n∏·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±Àfl¡± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 16øȬ ‚1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Óø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ› Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œÀfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±√œ ’±Ê√˜˘ø¬ıÀ1±Òœ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ¸—¶ö± ¤È¬±˝◊√ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ‰¬1fl¡±À1 2015 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ø˝√√μ≈, ¸˜ø©Ü1 Ú·¤û±¬Û±˜ Ú±˜1 ·“±ª‡Ú1 ø1Ê√±ˆ¬« ˆ¬”ø˜Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ı‘X±|˜ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‡Ëœ©Ü±Ú, ¬Û±‰«¬œ ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜Ó‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì ‚øȬÀÂ√º ’±Ê√˜˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ fl¡±G¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˚˛ ¸˝√√… ’±øÊ√ ά¬ıfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ÛÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ√±˝√√±À1º õ∂±Mê√Ú ¸—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ ¬ıMê√±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± 32‡Ú ø1Ê√±ˆ¬« ˆ¬”ø˜1 õ∂±˚˛ 42 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 √±¸, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı±øfl¡«õ∂¸±√ ŒÓ¬À˘—·±, 1+¬Û˜ fl¡±fl¡øÓ¬, øSÀ˘±fl¡õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ’±Ê√˜˘ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ıMê√±˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤G Œfl¡±•Û±fl¡ ‰¬√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ÒËn∏ªõ∂¸±√ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÚ…˝√√ô¶œÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ 1±øÓ¬ q¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G1 ʱø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ˆ¬˚˛Ó¬ 1±øÓ¬ q¬ı ŒÚ±ª±À1 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ê√˜˘1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ø1Ê√±ˆ¬« fl¡À1º 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜1¬Û1± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά¬ıfl¡± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¶ú±1fl¡ Œõ∂鬱·‘˝√1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ’±1n∏ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¸ˆ¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ’±Ê√˜˘ ˜≈«√±¬ı±√, fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˜=˝◊√ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ó¬…±‰¬±1œ ’±Ê√˜˘ Uø‰¬˚˛±1, ¬ı√1n∏øVÚ ·í Œ¬ıfl¡, ’±Ê√˜˘ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡À1 ά¬ıfl¡±º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± õ∂ô¶±ª ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À~‡… Œ˚ ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ’±Ê√˜˘ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÀª ’±Ê√˜˘fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸ˆ¬±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚ√À1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Úø¬ıÚ…±¸ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ fl¡1±1

¬ı√1n∏øVÚ Uø‰¬˚˛±1 Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ ά¬ıfl¡±

√1„√√Ó¬ Œfl¡k±1 õ∂øÓ¬À1±Òœ fl¡í˘± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 Ϭ±ø1À˚˛ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø˙ä˝◊ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ ø¬ıô¶±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl≈¡ø1˝√√± ·“±ªÓ¬ ¤˝◊ ø˙ä ·øϬˇ Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ Ϭ±ø1 ø˙ä fl≈¡ø1˝√√± ·“±ª1 ›‰¬À1¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± 20-25‡Ú ·“±ªÕ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ϭ±ø1 ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Ϭ±ø11 Œfl¡“‰¬±˜±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤È¬± ¬ı“±˝√√1 ¸‰¬1±‰¬Ó¬ √±˜ 90˚100 Ȭfl¡±º ¤È¬± ¬ı“±À˝√√À1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 4˚5‡Ú Ϭ±ø1 ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘ª±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬ıÊ√±1 √±˜ õ∂øÓ¬‡ÚÓ¬ 70˚80 Ȭfl¡±Õfl¡º ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ø√ÚÓ¬ 3˚4 ‡ÚÕfl¡ Ϭ±ø1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÒÚ ’±1n∏ Œfl¡“‰¬±˜±˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Î◊¬À√…·ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±Àˆ¬±·œ1¬Û1± ¤˝◊ |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸≈Ó¬Ó¬ Ȭfl¡± Ò±1 ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊ ˜˝√√±Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ Ȭfl¡± Ò±1 Œ˘±ª±¸fl¡˘1¬Û1± Ϭ±ø1, ¬Û±øȬ, fl≈¡˘±, ø¬ı‰¬√Úœ, ¬Û±ø‰¬ ’±ø√ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Õ˘ øÚ ’øÒfl¡ √1Óø¬ıSêœ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øÓ¬øÚȬ±À1± ’øÒfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œ·±È¬À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝í√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN√√› ¤˝◊ ø˙ä Î◊¬À√…·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1nQ øÚø√˚˛±ÓÎ◊¬À√…·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡©Ü±Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ø˚¸fl¡À˘ ø√Ú-1±øÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1 ¤˝◊ Î◊¬À√…·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıøˆ¬iß ¬ı“±˝√√1 ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’=˘1 Ϭ±ø1À˚˛ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 30˚40 C±fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı“±˝√√1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø√~œ, 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬, ¬Û?±¬ı, ¬ı±—·±˘≈1n∏, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜Ò… õ∂À√˙, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ø˜ÀÊ√±1±˜, Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ı±—˘±À√˙, ˆ”¬È¬±Ú, ŒÚ¬Û±˘, ˜…±Ú˜±1 ’±ø√Õ˘ 15±øÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬À√…·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL Î◊¬À√…·ÀȬ±Àª ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ 1—¬Û≈1 ά◊»¸ª1 ¬ı±fl¡ø1 ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê±√1 Ê√ÚÓ¬±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬Â√±À˝√√À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√긘”˝√1 ¸—1é¬Ì, ¶ö±˚˛œ Î◊¬iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú Î◊¬À√…±·fl¡ ø¬ıfl¡˙±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1—¬Û≈1 Î◊¬»¸ªº ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±1œ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 øÊ√øfl¡1 ¸±Òfl¡ ’±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘ÀÓ¬˝◊ ¸≈”√1 ¬ı±·√±√1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¶§·«À√Î◊¬ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±√ø1 Œ˘±fl¡¸˜˘1 ’±Ò±1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± fl¡±˘Ê√˚˛œ Ê√±1œ ’±1n∏ øÊ√øfl¡1 ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«Ú±Ôπfl¡ ’±õ≠≈Ó¬¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§·«À√Î◊¬¸fl¡À˘ ø¬ı˘±˝◊ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı±Ìœfl¡ ’øÒfl¡ Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ ·œÓ¬1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1¬Û1± S꘱» ø¬ı˘≈ø5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Ú±›À‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’±Í¬È¬± √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ≈√·«±¬ı1 Ú±ª1œ˚˛± √˘ÀȬ±º ˙1±˝◊‚±È¬1 1ÌÓ¬ Úø1˚˛± Œ√˝√±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±› Δ˘ Œ˜±·˘1 ’±¢∂±¸œ Œ¸Ú±fl¡ ˙1±˝◊‚±È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úfl¡ ø˚√À1 ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú±˝◊ ˆ¬1±˘≈˝◊Ó¬ÓÚ±› ¬ı±˝◊ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±øÊ√ Œ˚Ú ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ ¬ıœ1Q Ù≈¬øȬ Î◊¬øͬ˘ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬º ’±Í¬È¬±Õfl¡ √˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˝√Ê√ÚÕfl¡ Ú±ª1œ˚˛±˝◊ Ú±› ‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª qˆ¬ Î◊¬ÀX±ÒÚ fl¡À1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı√…±ø¸— ˝◊—À˘ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˙±ôLÚ± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ó¬Ô± 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘, ’¸˜À·Ã1ª ’Ê√≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, 67 ø٬㠌1øÊ√À˜∞Ȭ1 fl¡ÀÚ«˘ 1±Ê√œª 1?ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± √œ‚« øS˙ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤¬ı±1 ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˙«Ú±Ôπ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø√‰¬±—Àfl¡±¯∏ Œ‰¬Sœ fl¡˘±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√˚˛ √±„√√1œ 2Ú— ·øÊ√ ø¬ı˘ √˘ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ¬ı1±˝√√œ qfl¡øȬ ŒÈ¬±¬Û √˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œˆ¬±1Ó¬±˘1 Ú±μøÚfl¡ ˜”«√Ú±, Ú±›1œ˚˛±˝◊ ŒÊ√±1± Î◊¬»¸±˝√√1 ·œÓ¬, √˙«fl¡1 ˝√√¯∏«ÒıÚœ, ¬˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø11 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Àͬ±È¬± õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘fl¡ ’øÒfl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1¬Û1± ’˝√√± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±À1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂√˙«Úœ Œ˜˘±Ó¬ 1—¬Û≈1 Î◊¬»¸ª1 ’øôL˜ ø√Ú± ’·ÌÚ √˙«Àfl¡ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊Î◊¬ ø¬ı Ù¬ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ fl¡˜«˙±˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’·ÌÚ ø˙äœ, ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˜«˙±˘±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 ¸øg˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ô˘≈ª± Ú‘Ó¬…, fl¡±ø¬ı« Ú‘Ó¬…, 1±©Ü™œ˚˛ ¸—˝√√øÓ˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬… ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯Ê√Ú±1 ¤fl¡ ’˜1 ¸‘ø©Ü ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√˚º˛ 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚Ú˛ Î◊¬»¸ª- 20151 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸≈ªø√ fl¡F1 ·œÀÓ¬À1 Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ¸˜±√1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜fl¡Ú…± fl¡äÚ± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 øˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ’·ÌÚ fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸≈˜Ò≈1 ·œÀÓ¬ ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± øÚ˙± Î◊¬~±ø¸Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊Ê√fl¡º

21 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

˝◊√gÚ Œ·Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ≈√ø¬ıÒ Œ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±º ¤ø¬ıÒ ˝√√í˘ ñ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıÒ ¤˘ ø¬Û øÊ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√Ó¬ ˜”˘Ó¬– ø˜ÀÔÚ ’±1n∏ ˝◊√ÀÔÚ Œ·Â√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı±˚˛≈‰¬±¬Û ’±1n∏ ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ‰¬±¬Û ’±1n∏ ά◊¯ûÓ¬±Ó¤˘ ø¬Û øÊ√ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1n∏ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±©Ûœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ Ȭ±Ú ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Ò±Ó≈¬1 ø‰¬ø˘G±1Ó¬ ‰¬±¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º

¤˘ ø¬Û øÊ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı±˚˛≈‰¬±¬Û ’±1n∏ ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ‰¬±¬Û √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Œ·±g õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ’±1n∏ ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1n∏ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·Â√ Ó¬±Ó¬ Œ˚±· fl¡1± ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±©Ûœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ Ȭ±Ú ’±1n∏ ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ Œ·±g1 ¸˝√√±˚˛Ó˜Ê√¬ı≈Ó¬ Ò±Ó≈¬1 ø‰¬ø˘G±1Ó¬ ‰¬±¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 1‡± ¬ı1Ì˝√√œÚ ¤˝◊√ ¤ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰¬±¬ÛÓø¬Û øÊ√ ë˘œfl¡í ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¤˘ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬Û øÊ√ Ê≈√˘œ˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1±º Œ·±g õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ’ª¶ö±õ∂±5 ˝√√˚˛º ø˚À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 Œ·Â√ ë˝◊√ÀÔÚ˝◊√øÔ’í˘í Œ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√íÀ˘› Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ¸±Ò1ÌÀÓ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ÀȬ± ˝√√í˘ ëø˘fl≈¡˝◊√Ù¬±˝◊√ά ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ∂fl¡±1ÀȬ±Ó¬ õ∂À¬ÛÚ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú Œ¬ıÀ˘· Œ·ÀÂ√± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·ÀÂ√˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø˚ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ Œ·Â√íº ˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Ú ø¬ıά◊ÀÈ¬Ú - ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Œ·Â√ õ∂±˚˛ ¸˜¬Ûø1˜±ÌÓŒ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ͬ±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ¤˘ ø¬Û Œ·Â√1 ¤fl¡ √±˝√√… ø˜|Ì, ˚±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ÀV˙…ÓÔ±Àfl¡º ¤˝◊√ ≈√ø¬ıÒ Œ·Â√1 ά◊¬Ûø1 ¤˘ ø¬Û øÊ√Ó¬ fl¡˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û øÊ√ – ˝◊√gÚ Œ·Â√ øÊ√1 ø‰¬ø˘G±À1˝◊√ ά◊M√˜ ¬ı…ª¶ö±º ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬Û±fl¡‚1Ó¬ 1gÚ ˝◊√gÚ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ õ∂¬Û±˝◊√ø˘Ú, ø¬ıά◊Ȭ±˝◊√ø˘Ú ’±ø√ ’±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ≈√ø¬ıÒ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 Δ¬ıø˙©Ü… – ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û, ·±Î¬ˇœÓ¬ ˝◊√gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û, ¤1íÂ√˘ ˝√√±˝◊√Efl¡±¬ı«Ú Œ·ÀÂ√± Ô±Àfl¡º ’±ø˜ Œ˚ ¬Û±fl¡‚1ÓŒ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±º ¤ø¬ıÒ ˝√√í˘ ñ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘tº ‡±1n∏ª± õ∂À¬ÛÀ˘∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ1Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıÒ1 ¤˘ ø¬Û øÊ√Ó¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË Œ·±g Œ·Â√ ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıÒ ¤˘ ø¬Û øÊ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ŒÓ¬˘1 Œ˙±ÒÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Œ¬Û±ª± flv¡1íÙv¬í1 fl¡±¬ı«Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˘ ø¬Û øÊ√fl¡ ¬Û±›“, Œ¸˝◊√ Œ·±g ¬Û±ÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ·Â√1 Ú˝√√˚˛º Œ·Â√Ó¬ ˜”˘Ó¬– ø˜ÀÔÚ ’±1n∏ ˝◊√ÀÔÚ Œ·Â√ Ô±Àfl¡ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤˘ ø¬Û øÊ√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√Efl¡±¬ı«Ú Œ·Â√1 ¸—Àù≠¯∏Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¤˘ ø¬Û øÊ√ – ¤˘ ø¬Û øÊ√ Œ·Â√ ø˜|Ì fl¡ø1 Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤fl¡ õ∂fl¡±1Ó¬ ˜”˘Ó¬– ˘±À·º 1910 ‰¬ÚÓ¬ ά0 ¬ı±åI◊±1 õ∂À¬ÛÚ Œ·Â√ Ô±Àfl¡, ’±Ú ¤fl¡ õ∂fl¡±1Ó¬ ¤ø¬ıÒ ŒÄø˘À„√√ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– ø¬ıά◊ÀÈ¬Ú Ô±Àfl¡, ø¬ÛÀÂ√ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º 1912 ‰¬ÚÓ¤fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ˙øMê√1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¤˘ ø¬Û øÊ√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’ÚÚ… Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·Â√ ¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª ;À˘, ˝◊√˚˛±1 √˝√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÒ“±ª± ¬ı± ’√±ø˝√√Ófl¡Ì± ŒÚ±˘±˚˛ ’±1n∏ Â√±˘Ù¬±1 øÚ·«˜ÀÚ± øÚÀ‰¬˝◊√ ¸±˜±Ú… ˝√√˚˛º ¤˘ ø¬Û øÊ√À˚˛ ˆ¬”ø˜ ¬ı± ¬Û±Úœ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±˚˛1 ’±À¬Ûøé¬fl¡ Œfl¡˘ø1 ˜”˘ Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√, ø¬ÛÀÂ√ õ∂øÓ¬ ¤fl¡fl¡ ’±˚˛Ó¬ÚÓ¬ ˙øMê√1 ‚ÚQ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ Œ¬Û¬∏C˘1 Ó¬˘Ó¬º ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˚˛Ó¬Ú1 801¬Û1± 85 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Ê≈√˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±©Û ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ·ÀÂ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸y±¬ı… Ó¬±¬Ûœ˚˛ õ∂¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œ ’—˙ ‡±˘œ 1‡± ˝√√˚˛º ø‰¬ø˘G±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±©Û ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ·Â√ ’±1n∏ Ê≈√˘œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ·Â√1 ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˚ ˜˝√√±¬ıËp¡±GÓ¬ ’±1n∏ ¬ıU ¢∂˝√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ¬ıø˝√√–¢∂˝√ ’±ÀÂ√º ’±˚˛Ó¬Ú1 ’±˚˛Ó¬Ú fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬Û±À1 Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¯∏á¬√˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 ’±1y Δ˝√√ øÂ√˘º 1584 Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬Û˘±1-62¤Ù¬, Œfl¡¬Û˘±1-186¤Ù¬, Œfl¡¬Û˘±1‰¬ÚÓ¬ Œfl¡Ôíø˘fl¡ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ˝◊Ȭ±˘œ1 √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ø·˚˛1ά±ÀÚ± 442ø¬ı ’±˜±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı±¸1 ø¬ıËÎ◊¬ÀÚ±Àª ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ¸”˚«1 ¬ı±À√› Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ¬ıø˝√√–¢∂˝√√º ˜˝√√±Úμ ˙˜«± Œ˚ ˜˝√√±¬ıËp¡±GÓ¬ ’±1n∏ ¬ıU ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ¸”˚« Ȭ±Î◊¬ Œ‰¬øȬ-˝◊ ¬ıø˝√–¢∂˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±¸1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ˚ø√› ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Ò˜«À^±˝√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 Ó¬±1 Ó¬±¬Û˜±S± 68 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚfl¡í˘±Â√ fl¡¬Û±1øÚfl¡±ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ Ó¬±1fl¡±1±Ê√…ÀÓ˜Ó¬ √±ø„√ Ò1±Ó¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¬ı—˙ 1,100 Œfl¡±øȬ ¬Û‘øÔªœ¸‘√˙ ¢∂˝√√ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·Ó¬ ¤Î≈¬˝◊Ú ˝√√±¬ıÀ˘ ˜±Î◊¬∞Ȭ Î◊¬˝◊˘Â√ÚÓ¬ ø¬ı˙±˘ ’±ÀÂ√º 1„√√± ¬ı±›Ú± ¢∂˝√√fl¡ Òø1À˘ ˜≈Í’±fl¡±11 ŒÈ¬ø˘¶®í¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±1 Úœ˝√√±ø1fl¡±1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¢∂˝√√1 ¸—‡…± 4,000 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ıø˝√√–¢∂˝√ 1 õ∂Ô˜ ˜±Ú ˝√√í¬ıº õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ·í˘º ¬ıø˝√√–¢∂˝√ 1 ¸g±ÚÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ Ùˬ±Àk fl¡í1íÈ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊ Œfl¡¬Û˘±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Â≈√¬Û±1 ’±Ô«Ó¬ ’Ê√¶⁄ ’±À¢ü˚˛ø·ø1 fl¡À1º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÊ√ø˜øÚ Â√±Î◊¬Ô ŒÈ¬ø˘¶®í¬Ûº ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± ˜±ÀÔ“± 40 ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±¬ıËp¡±GÓ¬ 2,000 ˜±Ú ¬ıø˝√√–¢∂˝√ 1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ’“±Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıø˝√√–¢∂˝√ ë55 Œfl¡ÚøSêΔ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ¸g±Ú ’±1n∏ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±º ˝◊√ íº ˝◊ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıù´º ’±øª©‘®Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ¬ıø˝√√–¢∂˝√ Ó¬ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ1 √À1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ëÂ≈√¬Û±1 ’±Ô«íº ¬Ûø1Àª˙ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıø˝√√–¢∂˝√ 1 ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ú≈˝√1 ¸—·œÓ¬ øõ∂˚˛º ø˚ø√Ú±1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ õ∂Ô˜ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 51 ø¬ÛÀ·øÂ√ ø¬ı, ¤˝◊‰¬øά 209458 ø¬ı, 55 Œfl¡ÚøSê- ¤È¬± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˜±ÀÔ“± 17 ‚∞Ȭ± 41 ø˜øÚȬº ˝◊ ¤È¬± Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˝◊, ¤˝◊‰¬øά 80606 ø¬ı, ª±¶Û-33 ø¬ı ’±ø√º ’øÓ¬˙˚˛ Î◊¬8˘ Ó¬1±fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıù´ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ1 √À1 ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·œÓ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ê√¶⁄ ’±À¢ü˚˛ø·ø1º Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ú≈˝√1 øÚ–¸—·Ó¬±1 ˘·1œ, ‡—, ≈√–ø‰¬ôL±1¬Û1± ¬ıø˝√√–¢∂˝√√ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ê√œª∑ ŒÊ√…±øÓ¬¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ øÚ!≈¡ ˜Ò≈¸”√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1S±Ì1 ¤fl¡˜±S Î◊¬¬Û±˚˛º ’˙±ôL ˜ÚÕ˘ ¤˝◊ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊ ‰¬ø‰¬«Ó¬º ’±˜±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú ·Àª¯∏̱¬ÛS ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙1 ø¬ıø‰¬S ¤˝◊√ ø¬ıù´Ó¸—·œÀÓ¬˝◊ ø¶ö1Ó¬± ’±øÚ ø√À˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—·œÓ¬1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ıø˝√√–¢∂˝√ À¬ı±1Ó¬ Ê√œª Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈‰¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√ º ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ¸≈1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ¸—·œÀÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¸‘√˙ 55 Œfl¡ÚøSê˜ÚÕ˘ ˙±øôL fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚº ¸•xøÓ¬ ¸—·œÓ¬fl¡ ˝◊√ ¬ıø˝√√–¢∂˝√ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± ’ø¬ıÀ2Â√√… ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂÓ¬ ¤˝◊√ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±Ó¬ ¸—·œÓ¬1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ”¬ø˜fl¡± ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ1±·1 Î◊¬¬Û˙˜Ó¬ ¸—·œÀÓ¬ ˜À˝√√ï∏øÒ1 √À1 fl¡±˜ fl¡À1º ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˝√√ͬ±» ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±· Œ˚ÀÚ ñ øÚ•ß ’±·ˆ¬±·Ó¬ ¤Î≈¬˝◊Ú 1Mꉬ±¬Û, ˜±Úø¸fl¡ ¬ı…±øÒ, øÚ^±˝√√œÚÓ¬± ’±ø√ ˝√√±¬ıÀ˘ ˜±Î◊¬∞Ȭ Î◊¬˝◊˘Â√ÚÓŒ1±·Ó¬ ¸—·œÓ¬1 ˆ”¬ø˜fl¡± &1n∏Q¬Û”̺« ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±11 ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸—·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±Úμ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¸—·œÓ¬1 ŒÈ¬ø˘¶®í¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ Ê√Ú±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º õ∂Ô˜¬ı±1 Úœ˝√√±ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬¸g±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬-fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸—·œÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ‰¬1±˝◊¬ıø˝√√–¢∂˝√√1 õ∂Ô˜ õ∂˜±Ì ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 :±ÀÚøf˚˛1 ¬ıUø‡øÚ Œ¬Û±ª± ·í˘º ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬1±˝◊ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ˜±Ó¬ ¸—·œÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘

˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ıø˝√√–¢∂˝√√1 ¸g±Ú

¤˝◊√ ’Ú≈¬Û±Ó¬ 250–1 ˜±Ú ˝√√˚˛º ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¬ı±˚˛≈Ó¬Õfl¡ ·Ò≈1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘ ˜øÊ√˚˛± ¬ı± ’±Ú øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬ Ê√Ú± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±˜±Ú… øÙ¬ø1„√√øÓ¬ÀÓ¬ ˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¤˘ ø¬Û øÊ√fl¡ ά±„√√1 ά±„√√1 ø‰¬ø˘G±1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ê√˜± 1±ø‡¬ı¬Û1± ˚±˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬ø˘G±1 ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ 1‡±ÀȬ±À˝√√ øÚ1±¬Û√º ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª˝√√±1 – ¤˘ ø¬Û øÊ√fl¡ ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚȬ± ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ 1gÚ ˝◊√gÚ, Œ1øÙˬÊ√±À1øȬ— Œ·Â√ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ˝◊√gÚº 1gÚ ˝◊√gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ø¬Û øÊ√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ú·1 ’=˘1

ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øSê˚˛± fl¡ø1À˘› ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ¤ÀÚ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ·Â√ √±˝√√… ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ1 ¤ ø‰¬Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¡ZÒ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ1 ˝◊√gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ·±Î¬ˇœ1 ˝◊√gÚ ‡1‰¬ øfl¡Â≈√ fl¡À˜º ’ªÀ˙… ¤˘ ø¬Û øÊ√À˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ˝◊√ø?Ú1 ˆ¬±˘ˆ¬1 Œ¸±Úfl¡±À˘ é¬˚˛ øÚ˚˛±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ ¸—‡…Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±11 ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ˚ø√› ’˘¬Û ¸±ªÒ±Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

’øÒfl¡±—˙ ‚1ÀÓ¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ Ú˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ·“±› ’=˘ÀÓ¬± ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±À1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √À1 ˝◊√gÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ1øÙˬÊ√±À1øȬ— Œ·Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ø¬Û øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ı± flv¡í1íÙv¬1ífl¡±¬ı«Ú Œ·Â√1 ˜‘Ó≈¬… ‚∞I◊± ¬ıÊ√±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø‰¬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ’Ê√Ú ô¶11 é¬øÓ¬Àfl¡ Òø1 Ú±Ú±

2008 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓˆ¬”·ˆ¬«¶ö Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 6342.411 ø¬∏Cø˘˚˛Ú ‚Ú Ù≈¬È¬º ¤˝◊√ Œ·Â√1¬Û1±˝◊√ ˜”˘Ó¬– ¤ ø¬Û øÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬±G±1 ˚ÀÔ©Ü ˚ø√› ¤˘ ø¬Û øÊ√1 S꘬ıÒ«˜±Ú ¬ı…ª˝√√±1Õ˘ ‰¬±À˘ ¤˝◊√ ˆ¬±G±1 Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¬ıÂ√À1± Ú±˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú fl¡1±À1± ¸˜˚˛ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º

ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸—·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Úμ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¸—·œÓ¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ Ê√Ú±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬-fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸—·œÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 :±ÀÚøf˚˛1 ¬ıUø‡øÚ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º

¸—·œÓ¬1 ø¬ı:±Ú ¬ıUø‡øÚ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1±˝◊ø‰¬ø1fl¡øȬ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√cÀª ˝◊ÀȬ±Àª-ø¸ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬¬ı± ¸—·œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬º ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˙s ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ √˘¬ı±øg ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û±1¶Ûø1fl¡ øSê˚˛±Óø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—Àfl¡È¬1 ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—Àfl¡È¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ¸˝◊À¬ı±11 ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í˘º ˜±Ú≈À˝√√ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ˘·Ófl¡1± Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± Î◊¬ißÓ¬ ˝√√í˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰¬«± fl¡ø1¬ıÕ˘› ˘íÀ˘º Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÀ|ᬠ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı¬Û1± 鬘Ӭ± Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√À1 ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ñ ˜±Ú≈˝√1 fl¡FÚ˘œ1 ·Í¬Ú ’±Ú ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈μ1Õfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ’±1n∏ ·±Ú ·±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ·Í¬Ú ˜±Ú≈˝√1 √À1 Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Ê√œªÊ√c ’±1n∏ ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛ øÚø√«©Ü ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˜±Ó¬À˝√√ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º ˆ¬é¬Ì, ˜˘Ó¬…±·

¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈1Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı¬Û1± ˙øMê ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±Ìœ1 Ú±˝◊º ¸—·œÓ¬fl¡ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡‘ øÓ¬À˚˛ Ú-1+¬ÛÓ¸Ê√±˝◊ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—·œÓ¬1 ˘˝√√1Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ≈√–ø‰¬ôL± ’±1n∏ Î◊¬»fl¡F±1¬Û1± ˜≈Mê ˝√√›“ ’±˝√√fl¡º

10

¸—¬ı±

21 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

ëøάí Ú±·ø1fl¡Qfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬

’±Ê√±√1 &·ƒ˘œÓ¬ fl“¡ø¬ÛÀÂ√ ŒÊ√ȃ¬˘œ

¸√ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ø√˘œ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±À1º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ñ 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 √À1 ڱȬÀfl¡› Œ˜±fl¡ ¸√±˚˛√ ˜≈* fl¡À1º Â√ø¬ı Ó¬Ô± ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÔÀ˚˛È¬±1œ ·äº ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÕ˘ ’øˆ¬ÚμÚº ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¸√±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛ 븱ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ fl¡ø¬ı Ê√Ú±«√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡ø¬ı, ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ Œ˜±1 øÔÀ˚˛È¬±1œ ˚±S±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øfl¡Â≈√ ’øˆ¬:Ó¬±, ¬ı±ô¶ª ‰¬ø1S ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1œ ·äº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√ ·ä ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝◊√ ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º

flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ëøάí Ú±·ø1fl¡Q ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘º ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ¸Àμ˝√√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÎ¬1¬ıÂ√1 Òø1 Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ëøάí Ú±·ø1fl¡Q ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸Àμ˝√√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± 191·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ’±ªX fl¡ø1 1±ø‡ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø√˚˛± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±˜œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛPœfl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬º ’¸˜1 õ∂±˚˛ 41Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ëøάí Ú±·ø1fl¡Q ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡º ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1±, øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ± ‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚±˛ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ øfl¡À˙±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙±ôLÚ≈ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˙¸ Œ√Àª Œ¬ıÃX, ø˝√√μ≈, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ1≈ ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ’=˘1 ˆ¬±¶®1 Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¸≈ÀÒμ≈À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡˜=, ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬ ’±ø√ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ‡À·f ‰¬f √±¸, ‰¬μÚ ˜Ê≈√˜√±1 ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬Sê±ôL˜À˜« Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ëøάí Ú±·ø1fl¡Q ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Óø˝√√μ≈-¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı Ú±˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ·Í¬Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˜≈ͬ 15Ȭ± ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ø¬ı˜˘ ø¬ıù´±¸, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÀôL±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜ù´1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈ͬ 52Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±Ê√±À√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ√›¬ı±1 ’Ô«±» ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ŒÓ¬›“ øά øά ø‰¬ ¤Ó¬ ¸—‚øȬÓø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈1±·œº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ ’õ∂fl¡±˙… Ó¬Ô… ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±1 ’øˆ¬À˚±· Ú˝√√˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ Œ˜±1 ˚≈Xº ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ά◊˝◊√øflv¡flƒ¡Â√ 4 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’øά’í-øˆ¬øά’í ¤È¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ¤ÀÚ√À1 ¸—¬ı±√À˜˘ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡1± øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ øά øά ø‰¬ ¤À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 øͬfl¡Ú±¸˜”˝√ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛º øά øά ø‰¬ ¤À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ˆ¬±1± Œ˘±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√º ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ Œ˚ øά øά ø‰¬ ¤À˚˛ Δ√øÚfl¡ 16 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û ˆ¬±1± Δ˘øÂ√˘, Δ√øÚfl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ øõ∂∞I◊±1 ˆ¬±1± Δ˘øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ë¬Û”Ê√± fl¡œ Ô±˘œí ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ Δ√øÚfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ø√~œ1 øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬º fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά øά ø‰¬ ¤À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¶ß˝√ ¬ı±=±˘1 ·±Õ˘ ŒÍ¬ø˘¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ê√±À√ õ∂Ô˜ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ È≈¬˝◊√ȬÀ˚±À· ø¬ıM√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¢∂œfl¡ ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ¬∏CÊ√±Ú1 Œ‚“±1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ’±øÊ√ ’±Ê√±À√ øÚÊ√Àfl¡ ¬∏CÊ√±Ú1 Œ‚“±1± Ú˝√√˚˛, ¢∂œfl¡ ˜˝√√±fl¡±¬ı… ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¤øÂ√ø˘Â√1 ¬Û±˝√√±1 ¬ı≈ø˘À˝√ øÚÊ√Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¢∂œfl¡ ’±‡…±Ú ’Ú≈¸ø1√√ ¬Û±˝√√±11 ‡≈μ±Óø˚√À1 Œfl¡À˜ø˘˚˛Ú1 ˜≈‡± Œ‡±˘ ‡±˝◊√øÂ√˘, ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ˜≈‡± ŒÚ±À‡±˘±Õ˘Àfl¡ 鬱ôL Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ’±Ê√±À√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˚˛, ŒÓ¬›“ ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ‰¬±ø1Ȭ± ’±„≈√ø˘À˚˛ ŒÓ¬›“Àfl¡± ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÕ˘ 13 ¬ıÂ√1 Òø1 øά øά ø‰¬ ¤1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂Ô˜ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘ ø√~œ1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ’±À¬Û ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¬Û√Ó¬…±· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1¬Û1± ’¬Û¸±1ÌÀ1± √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ Œ¸˚˛± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬±˘±‰¬œ Ó¬˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√ √˘À1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ õ∂˜±Ì¸˝√√ ’Ú± ’øˆ¬À˚±À· fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˜±√œ1 √1¬ı±1º ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±À· Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬SÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øά øά ø‰¬ ¤Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1º Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú Â√ø˘ø‰¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ·±¬Û±˘ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øάÀ‰¬•§11 ˝√√±Î¬ˇfl“¡À¬Û±ª± Ê√±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± øSêÀfl¡È¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Δ˘ ά◊M√5 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø√~œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬º

˜˜«¶Û˙«œ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸—·œÓ¬±1

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± 1ÌÀfl¡Ã˙˘Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—¶ö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ˘±˘≈-ڜӬœ˙ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ’ø¬Û«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‚øÚᬠõ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ›¬Û1Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±À1 ’¸˜ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±À1¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1‰¬ ˚íÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤¸˜˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ√˙1 õ∂ø¸X ’±˝◊√Úø¬ı√ 1±˜ÀÊ√ͬ˜±˘±Úœº ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Òœ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1-õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ¤˝◊√ ά◊À√…±· ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º Œ√›¬ı±À1 √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±À1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√› ˜Ú ¬ı˝√√˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤1±-Ò1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Ê√˜À˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 õ∂øÓ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Â√À‡±ª±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı˝√√±11 Œ˘‡œ˚˛± ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ø˜SÓ¬± Œ√‡± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±Àªº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ¤ÀÚ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 õ∂ô¶±ª ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊√ øά ¤Ù¬ ’±ø√ √˘ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ¬ı“Ȭ± ˜˚˛”1 ¬ı1±Õ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 fl¡±G±1œ, ’¸˜1 õ∂Ô˜ ’¸˝√√À˚±·œ, ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ ’Ú± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, Œ√˙õ∂±Ì-fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ 2016, fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬ı“Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ ˚≈øMê¬ı±√œ ¸≈-Œ˘‡fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±øȸ±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±øȬӬ ’±ÀÂ√ ˜±Ú¬ÛS, ¶ú±1fl¡, Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ú·√ ÒÚº ø¬ı˝√√&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 È≈¬˜≈fl¡œø¶öÓ˚≈1œ˚˛± ’“±˝√√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 24 Ó¬±ø1À‡ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

·‘˝√œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 18‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

’±1n∏ ’±ø¬ı«À¬∏C˙…Ú ¤G fl¡ÚøÂ√ø˘À˚˛˙…Ú [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘Àfl¡˝◊√‡Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1n∏ ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬1fl¡±À1 ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡˜±S √… ŒÚ·íø‰¬À˚˛¬ıƒ˘ ˝◊√Ú©Ü™≈À˜∞I◊Â√ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘‡ÚÀ˝√√ ·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ¬ı±Î¬◊k Œ‰¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ’±Úμ ˙˜«±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¬ıËp¡±-ø¬ı¯≈û ’±1n∏ ˜À˝√√ù´À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±À1 2016 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ øȬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’ôL ˝√√í¬ıÕ˘ øÓ¬øÚø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±À˘› øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ’ôL ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øÊ√ ¤Â√ øȬ ’±˝◊√Ú ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√…1 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬∞I◊±1 øÊ√ ¤Â√ øȬ, Œ©ÜȬ øÊ√ ¤Â√ øȬ ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1À©ÜȬ øÊ√ ¤Â√ øȬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ’±˝◊√Ú‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÊ√ ¤Â√ øȬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¬Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ͬ±˝◊√ ¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú Sn∏øȬ¬Û”Ì« øÊ√ ¤Â√ øȬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ì˚˛ÚÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú 8Ÿ¬4‘12

Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ºí ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º 59Ú— Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıøάˇÀ·±·-¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ͬø· øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ Œ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± ͬø·À˘º õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú1 ’±Ò1n∏ª± ¬ı±fl¡œÀÂ√±ª± fl¡±˜ ’±ø˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ¸≈À√-˜”À˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ıøάˇÀ·±·-¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˘≈Î≈¬ Œ‡˘Ó¬ Ê√‡˘±Ó¬ &øȬ ¬Ûø1À˘ ›¬Û1Õ˘ ά◊ͬ±1 øÚø‰¬Ú± fl¡—À¢∂Â√ÓÔ±Àfl“¡±ÀÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡˘±fl≈¡øȬÀ1 ¬ıUÓ¬fl¡ ¬ı·1±˝◊√ Ê√‡˘±À1 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓΔ· ¸±¬Û1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¸•xøÓ¬ UÀÂ√˝◊√˘ ˜1± Œ1Ù¬±1œ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84 õ≠±Â√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø˜Â√Ú 84 õ≠±Â√ ˜±ÀÚ 8Ÿ¬4 ‘ 12 ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú˘¬ı±1œ1 ¶§±øˆ¬˜±Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ͬ·-õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú˘¬ı±1œfl¡ ¸≈À√-˜”À˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡±˘ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͬ 3 ˘±‡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√À ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛√º 2 ˘±‡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’fl¡˘ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û≈1n∏¯∏1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√Úfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÒÚ-Ê√Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± Ê√˜± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’±øÊ√ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸À•§±øÒ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 fl¡©Ü ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’øÚ˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓøfl¡À˙±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ¬ıœøÔfl¡± ¬ı1n∏ª±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øSÀfl¡Ú √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

’±1鬜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±/ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ά0 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˘ Œ√ª1 ëSê±˝◊√˜Â√ ¤À·˝◊√Ú©Ü ªíÀ˜Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡±˚«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ëøfl¡√À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¸˜¸…±º Œfl¡ª˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò ˝}√±¸ Ú±¬Û±¬ıº ’±˝◊√Ú ¬ı˘ªÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıºí ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øά ¤Ú ø¬ıù´±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜±Ê√Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Àˆ¬√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø¬ıù´±À¸ fl¡˚˛ñ ëÚ±1œ ¸˜±Ê√Àfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øÓ¬øÔ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ıù´±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ Ê√ij ø√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸ij±Ú ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ‚1Ó¬º øfl¡c ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ’±·1¬Û1±˝◊√ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡º ˘À· ˘À· ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ’±1n∏ ·Ìõ∂˝√±1Ó¤˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ·Ê√±ø1fl¡±øμ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Œ‚1±› fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õ˘ ·øÓfl¡1±Ó¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ ˜±Úfl¡±‰¬1 ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ά◊»¬Û˘ √±¸fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’Òœé¬fl¡ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˘À· ˘À· ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√ Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊»¬Û˘ √±¸1 ‡≈˘˙±ø˘ ‰¬μÚ √±À¸ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±Ó¬ 2859˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¤Ú ¤˜ ¤ ¤Â√ ¤Ù¬ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø˘‰≈¬¬ı±·±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˝√√Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ √±¸fl¡ ·Ò≈1 ¬ıdÀ1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√1œÀ1 ˝√√±øÚ‡≈“ø‰¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬iß ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø˘‰≈¬¬ı±·±ÚÓ¬ ˜±øȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊»¬Û˘ √±¸1 ¸—‚±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ √±¸ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬±¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Ȭfl¡± Δ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ õ∂ªø=Óõ∂±Ô«œÀ˚˛› ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±1鬜1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL˝◊√ À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œfl¡±Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸Ó¬œÔ« fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı√√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ1øάÂ√Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±, 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√À˚˛f˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚÒ«±ø1Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 øfl¡¬ı± ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı± √˘À¬ı±11 ’±Ú øfl¡¬ı± ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 22 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ’±À˚˛±À· fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú õ∂˜≈À‡… ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸”‰¬œ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‡Ú Δ¬ıͬÀfl¡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√À˘À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’ôL ¬Ûø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’Ô«±» 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√1 ¤˝◊√ w˜ÀÌ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜À˘± ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

fl¡˚˛ñ ¬Û‘øÔªœ1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ø˚√À1 ÒÚœ Œ√˙¸˜”À˝√√ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı± ø¬ıø26√iÓß ¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬Û≈¶®‘ Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡º Ù¬˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ø˙qfl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ¸√±˚˛ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸±ø˝√√Ó¬…Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡º Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª Ú˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√± ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àªº øÂ√i-ß ø¬ıø2Â√iß Δ˝√√ÀÂ√±, øÂ√1±øÂ√1 Δ˝√√ÀÂ√±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸—‚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ˚±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶§õü Ú±˝◊√, ø¶öøÓ¬˙œ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ø˙qÀª ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤‡Ú ˘é¬…˝√√œÚ, ŒÚÓ‘¬Q˝√√œÚ ’±1n∏ ’±√˙«˝√œÚ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø˙qfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ’±˝3√±Úñ õ∂±¸—ø·fl¡ ø√˙Ó¬Õfl¡ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1À˘À˝√√ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˙qº ¤˝◊√Àé¬SÓ‰¬1fl¡±1 ¸Ê√±· Ú˝√√íÀ˘› ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ëõ∂±· øÚά◊Ê√í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ά0 ¸—·œÓ¬± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· Δ˘ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø˝√√˘±˝◊√øÚ ˘±˜±í Ú±˜ÀȬ±Àª ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’Ô«ª˝√√º fl¡±1Ì ’±˜±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˆ¬±¯∏± ¸•ÛÀfl«¡ ’±˜±1 Ò…±Ú-Ò±1̱ fl¡˜º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά˜±‰¬± ˆ¬±¯∏±1 ˙sÀ1 øfl¡Ó¬±¬Û1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊»¸±˝√√1 fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤È¬± Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±øÂ√ Δ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸—·œÓ¬± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ófl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı ˜‘≈√˘ ˝√√±Õ˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¤˜≈øͬ ø˙q Δ¸øÚfl¡1 ˜˜«¶Û˙«œ Ê√œªÚ·±Ô±À1 1ø‰¬Ó¬ ëø˝√√˘±˝◊√øÚ ˘±˜±í ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª ˙˜«±˝◊√º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˙˜«±˝◊√ ά0 ¸—·œÓ¬± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· Δ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¤ÀÚ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚±˛ 1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ qw˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙—¸± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ά0 ¸—·œÓ¬± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ıμ≈fl¡1 ¬ÛÔ Œ˘±ª± ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± õ∂Ê√ij˝◊√ øfl¡√À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± øfl¡•§± ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ıøÌ«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ëø˝√√˘±˝◊√øÚ ˘±˜±íÓ¬º øfl¡c ëø˙q Δ¸øÚfl¡í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1n∏ ’√øõ∂˚˛ ¸Ó¬…ÀȬ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ë’“±fl¡-¬ı±fl¡í-¤ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ëø˝√√˘±˝◊√øÚ ˘±˜±íº øά˜±‰¬± ˆ¬±¯∏±1 ëø˝√√˘±˝◊√øÚ ˘±˜±í ˙s ≈√Ȭ±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¬ıμ≈fl¡1 ¬ÛÔº ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú, øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά, øõ∂¬Û±fl¡ ’±ø√Ó¬ ¤˜≈øͬ˜±Ú ø˙qÀª øfl¡√À1 øÚÊ√1 Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜˜«¶Û˙«œ ’Ò…±˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 SêøÂ√„√ 1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡. ø˜. ”√1QÓ¬ Œ1í˘’±ø˘1 ø‰¬ø1 ¸≈˘øfl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√1 ·±1 fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛±ÓŒ1í˘‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ’øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 Œ1í˘‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1‡±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚±Sœ¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȬ Òø1 ά◊Mê√ ˘±˝◊√ ÀÚÀ1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Œ1í˘˘±˝◊√ Ú1 ø‰¬ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ ëøÚ˚˛±í1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, øͬfl¡±√±1 Ó¬Ô± ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡ ¸±é¬… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Œ·±‰¬11 øÚ˚˛˜œ˚˛± qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Õ˘ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 6 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«ÓëøÚ˚˛±í˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÓëøÚ˚˛±í˝◊√ Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º

’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ øͬfl¡Ú±˝√√œÚ 8 øfl¡À˙±1 ’“±‰¬øÚº õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœº ¤ÀÚ√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ Δ˘ ’±øÊ√ ø√~œ1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘ ’¸˜1 ’±Í¬øȬ ø˙q øfl¡•§± øfl¡À˙±1º ¸≈1˜±Ú1 ¬ı˚˛¸ ¤øÓ¬˚˛± 14 ¬ıÂ√1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ‰¬˘Â≈√øA ·“±ª1 ˘1±º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ø¢º ¸≈1˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜±øÁ¡¬ı±1œ ·“±ª1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê≈√ Ú±˚˛fl¡º ’±ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı1À¬ı˘± øÊ√˘±1 Â√±øÊ√≈√˘ [15], Œ·±˘±‚±È¬1 ˜Ú≈ Œ˜±Î¬ˇœ [16], fl¡ø1˜·?1 Œfl¡Ã˙˘ [15], &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈‡ ’±˘œ [12], 1±Ê≈√ [15] ’±1n∏ ¬Û±m≈ [16]º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√À˚±À· ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√øG˚˛±1 ˆ¬˘ø∞I◊◊˚˛±11 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡À˙±1¸fl¡˘ ’¸˜Õ˘ 1›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ Ó¬…±· fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øӬᬱӬ± ¸≈Úœ˘ Œ√›Ò1 ’±1n∏ ø√~œ ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ¬Û±ÀG˝◊√ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øfl¡À˙±1¸fl¡˘1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º 붧Àõü± ŒÂ√ ’±¬ÛÀÚ± Ó¬fl¡í ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 뉬±˝◊√ã ˝√√í˜íÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ø˙q Ó¬Ô± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ¶§·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ ‚11 øͬfl¡Ú± ÚÊ√Ú± ø˙q¸fl¡˘1 Ú”…ÚÓ¬˜ ë¬ı˚˛±Úí1¬Û1± ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√øG˚˛±1 ˙±‡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ø¶öÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÚ˚˛ ¬Û±ÀG˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ııœ ¸≈Úœ˘ Œ√›ÒÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ø˙q ’±|˚˛·‘˝√1¬Û1± ˜≈ͬ 658øȬ ø˙q øfl¡•§± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ¶§·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 68øȬ ø˙qfl¡ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Œ√›ÒÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˘±ø·¬ı

ά◊iß˚˛Ú1 Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜fl¡ øfl¡ ø√À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±, ¤˜ ¤ÚÀ1·±, ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ’Ú… ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ÒÚ ’¸À˜ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡f1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ’¸À˜ 2014-15 ¬ı¯∏«1 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’—˙1 430.97 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤È¬fl¡±› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± Ú±˝◊√ºí ¬ı±Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±› Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú, ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ ¬ı±øÓ¬˘, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 90–√10 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±øÓ¬˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡1± ¬ı±À¬ı› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ ¸1ª ˚ø√› Œfl¡fÓ¬ ’¸˜1 ˝◊√6≈√…À¬ı±1 ά◊O±¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚ˜±Ó¬º ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± Δ¬ıͬ√fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡› Œ¸±À̱ª±˘1 Úœ1Àª Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ·±√œ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶º ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS Œfl¡f1 Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› Œ¸±À̱ª±À˘ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ºí ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝◊√ά◊Ȭ±Ú« Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬Û˚«±5 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛fl¡ 141.73 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ŒÎ¬1˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±S 22.70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë2014 ‰¬Ú1 ¬’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…1 219Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1350 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±À̱ª±˘ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛1 ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘ºí

ά◊M√5 ø√~œ õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ Ó¬N±ªÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜≈øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı±√±Î¬◊Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø√~œ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈fl¡ø˘1 øÚÀ«√˙1 ¶öø·Ó¬±À√˙1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ¤Â√ ͬ±fl≈¡À1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¤‡Ú ‡G ¬ÛœÍ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 qÚ±øÚ1 ø√Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ø¶ö1 fl¡À1º ø√~œ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Œ˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 ¶§±Ó¬œ ˜±ø˘ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À¬ı√Ú‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± øÚˆ¬«˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ’¸˝√√±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1ºí Œ√±¯∏œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√~œÓ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˜ ;˘±˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√À˘± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øfl¡À˙±1 ¬ı˘±»fl¡±1œÀȬ±Àª øÚˆ¬«˚˛±fl¡ ’øÓ¬ ’±¸≈ø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 1ÎŒ˚ÃÚ±—·À1 ˆ¬1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚˆ¬«˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ë’±RqøXí ·‘˝√Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

21 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø˜Â√±˜±1œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ͬ±˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó¬ Œ√˙œ˚˛, ø¬ı˘±Ó¬œ, ‰≈¬˘±˝◊√, ’1n∏̱‰¬˘œ ’±ø√ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸•x¸±1¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛøÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘› øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸≈1± ø¬ıSêœ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±1鬜À˚˛ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈1± ø¬ıSêœ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬ ’ªø¶öÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó‰¬1fl¡±11 ˘±˝◊√À‰¬k˚≈Mê√ ¤‡ÀÚ± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ Ú±˝◊√º Ó¬»¸ÀN› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬÀȬ±1 Œfl¡ø∞I◊Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ¯∏Ò±:± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±Àfl¡˝◊√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¬ı≈ø˘ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±1 ¸≈1±¬Û±˚˛œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√› ¬ıUÀ˘±fl¡ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡í¬ı±ø√À√Ú± Òø1 ˝√√±Î¬ˇfl¡“À¬Û±ª± ͬ±G±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1

Œ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1„√√±¬Û±Úœ˚≈Mê√ ¬ıȬ˘1 ø¬ıSêœ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ õ∂dÓŒ˝√√±ª± ¸≈1±1 ¬ıȬ˘º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±¬ıfl¡±1œ1 Œ˘±fl¡ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ÒÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ’=˘ÀȬ±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘1 ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˚±·±Ú fl¡±1œ1¬Û1±› ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± ¸≈1±¬Û±˚˛œ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Œ1±·1 fl¡±1Ì Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂±˚˛ Œ1±·œÀfl¡˝◊√ ‰¬˝√√1-Ú·11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’gfl¡±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º

Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±-Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 20 øάÀ‰¬•1§ – 1±©Ü¸™ —‚1¡Z±1± Œ¬Ûø1‰¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˜√˘

Ù≈¬˘&ø1Ó’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬1˝√√±, 20 øάÀ‰¬•§1 – 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ù≈¬˘&ø1 ¬ıÊ√±11 õ∂Ô˜ ‡GÓ˙øÚ¬ı±À1 ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± œ√ÀÚ˙ √±¸ ’±1n∏ Œfl¡f ¬ˆ¬”ø˜√±Ó¬± ˜±fl¡Úœ ˙˜«±˝◊√ ø٬Ȭ± fl¡±øÈŒfl¡fÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 1n∏˜œ ¸—·œÓ¬± ¬ı1± ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬ı±ø˘fl¡± Œ√ªœ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ù≈¬˘øÚ, ø˙q1 Ú±Ú± ¸±˜¢∂œ, ¸±Ò≈fl¡Ô±, fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ’±ÀȬ±˜ ŒÈ¬±fl¡±ø1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ 1‡± Œfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬ffl¡±ôL ˙˜«± ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬± ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… Œ¸øªfl¡± 1n∏¬ıœ ¬ı1±˝◊√ ¬1øù¨À1‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±˝◊√ ø‰øά ¤Â√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±ª˘œ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… Œ¸ªœfl¡± 1n∏¬ıœ1±Ìœ ¬ı1±, 1øù¨À1‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜˜œ ˆ¬”¤û±, ˜Úœ¯∏± ˆ¬”¤û±, ’Ú±ø˜fl¡± √±¸, ’ø˘ ˜˝√√ôL, øÚ˘±é¬œ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ ¸˜√˘Ó¬ ë¢∂œÚ Œ¢≠±¬ıí1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ √M√ ¬ı1n∏ª±, ’±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú, Ú±˘μ± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ’҅鬸˝√√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·¤û±˝◊ Œ·±‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 17Ȭ± Œ¢∂øÊ√— ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ √˘˝√√±È¬ Œ¢∂øÊ√„√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 58 ø¬ı‚±, ˆ¬1˘≈ª± Œ¢∂øÊ√„√ 1 410 ø¬ı‚±, ¬ÛU˜1± Œ¢∂øÊ√„√ 1 94 ø¬ı‚±, ά◊Ê√Úœ ø˜ø1 Œ¢∂øÊ√„√ 1 61 ø¬ı‚±, ¬ÛU˜1± ’±À˝√√±˜·“±› Œ¢∂øÊ√„√ 1 101 ø¬ı‚±, ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± fl¡±Í¬Úœ Œ¢∂øÊ√„√ 1 33 ø¬ı‚±, Œ√›1±˜1± Œ¢∂øÊ√„√ 1 327 ø¬ı‚±, 1˝√√±˘œ Œ¢∂øÊ√„√ 1 12 ø¬ı‚± ’±1n∏ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ’±Ú 12Ȭ±

ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ÒÚ ‚Ȭ± ˚La ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√˝√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛA± ¬ıÚ±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±Ê√Ú 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œ¢∂øÊ√—¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º

¬ı±¸·‘˝√-fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ¢∂øÊ√„√1 ˜±øÈ˘±È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 31 ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ¢∂øÊ√„√ 1 Ú±˜Ó¬ ¸—1øé¬Ó’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú 1˝√√±˘œ Œ¢∂øÊ√„√ 1 øfl¡Â√≈¬ ˆ¬”ø˜ Œ¢∂øÊ√— ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ Œ¢∂øÊ√—¸˜¸”˝√ 1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ Œ¢∂øÊ√„√1 ˜±øȬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ˜…±œ√ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¢∂øÊ√„√1 ˆ¬”ø˜ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıSꜛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

’¸˜ Œfl¡˙1œ1 Êij ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Œfl¡˙1œ, Œ√˙õ∂±Ì ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√ij ø√ª¸ qfl≈¡1¬ı±À1√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ÛøC˚˛øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Â√íø‰¬√À˚˛ø˘©Ü1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÓøÚø√«©Ü ¬ıMê±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√ ˝◊º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’¸˜ Œfl¡˙1œ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àªº ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬¬’¸˜ Œfl¡˙1œ1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜π Œ˝√√˜fl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±1n∏ ¬¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜π õ∂¬ıœÌ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ófl¡—À¢∂Â√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ‘√˙…

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘Õ√Ó¬

˜ø˝√√˘± ’øÒ¬ıMê√±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 1„√√±‚1Õ˘ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ÛøÓ¬¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬1 ˜Ú±ø˘Â√± Œ√ªœ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√± õ∂˝√ +Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’øÒ¬ıMê√±1 √À1 ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º

õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ҝڶö ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬ı±¬ı˘œ ¬ı1±˝◊√ ¸ôL±Ú1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±ø˘¬Û±1±1 ‰¬±ø1≈√ª±11 √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ Ê√˜± ø√˚˛± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

Ó≈¬ø˘ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ÛPœ ¬ı±¬ı˘œ ¬ı1±˝◊√ ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√±˘ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 294˚325˚341˚354˚384˚39 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øÎ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·1n∏ˆ¬±¯∏±, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬ø¬ı øȬ ¤ øά Œé¬Sœ˚˛ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ˙±øôL¬Û≈1ӌ٬¬ıËn∏ª±1œ1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˙±øôL¬Û≈1Ó’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜1±Ê√ ø˙˘ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ √±À˜±Ò1 √±˝√√±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜1±Ê√ ø˙˘ª±˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ó¬±1±˜øÌ õ∂Ò±Úfl¡ ’±˝3√ ±˚˛ ’±1n∏ ˚: ¬ıÀ¶ßÓ¬fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51Ê√Úœ˚˛± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 20 øάÀ‰¬•§1 – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ά◊ÀV˙… õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊø¬Û ˙±ø¸Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ëŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ãí ¬fl¡±fl¡Ó¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜„√√˘Õ√ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ò≈Ú±˘≈5 ëŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ãí fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ë˝◊√˚˛— ˝◊√øG˚˛±í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÀÚ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ά0 ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ë˝◊√˚˛— ˝◊√øG˚˛±í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ1± ’—˙œ√±ø1Q ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q Sê˚˛Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√·1±fl¡œ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ê√±·œÀ1±Î¬, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ÀÓ¬± ˙øÚ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·±gœfl¡ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ãí ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øάˇÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈√«±¬ı±√, ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±Ú ¶§±˜œ ·í Œ¬ıfl¡, fl¡—À¢∂Â√ øÊ√챬ı±√, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ øÊ√챬ı±√ ’±ø√∏ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓÊ√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±À1± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl¡“±ª1, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√ÓÓ¬±˜≈˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ 3 ˆ¬±Ó‘¬1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ø˙q1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø˝√√μ≈ ‰¬±›Ó¬±˘ Œ˘· ’±‰¬±1 1n∏ø‡˚˛Ã ¬ıÃ˝◊√øÂ√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1ø¶öÓ¬ ŒÚ¬Û±˘¬Û1± Œ˙fl¡‰¬Ú±˘ ¤øÂ√À©ÜÚ Œ¬∏CøÚ— Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ 24 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˝√√μ≈ ‰¬±›Ó¬±˘ Œ˘·-’±‰¬±1 1n∏ø‡˚˛Ã ¬ıÃ˝◊√øÂ√, ’¸˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√ͬ± ˝√√±¸√± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl“¡±ª1 ˜±øΫ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı, ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ˚≈ª ¸øij˘Ú, ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸øij˘Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

Δ‡1±¬ı±1œ1 Ú±˜‡˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¸æ√±ªÚ±1 ’Ò√œÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Δ‡1±¬ı±1œ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ1ά˝√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 ’í¬Û±À1˙…Ú Ú±˜‡˘± ά◊2‰¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜‡˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 45·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œ1ά˝Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˜”˝√ Œ¸Ú±1 21Ú— ˜±Î¬◊À∞I◊Ú1 Ù¬±©ÜÀ˘Î¬œ ¸≈øÚÓ¬± ø¸—˝√√±˘ ’±1n∏ ŒÎ¬¬Û≈øȬ fl¡ÀÚ«˘ øˆ¬ ¤Â√ ·ÀÌÀ˙ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ¸Ú±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±Sœ1¡Z±1± ¸—·œÓ¬-Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ≈√‡œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˚ÀÔ©Ü ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ¬ı± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜‡˘±1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1fl¡˘±Ó&1n∏Ú±Úfl¡ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±ª1 ¬ı1fl¡˘±Ó’˘¬ÛÀÓ¬ 547¸—‡…fl¡ &1n∏Ú±Úfl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1fl¡˘±1 &1n∏Ú±Úfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ú±Úfl¡¶§1 &1n∏¡Z±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬«√±1 fl¡ˆ¬ø1 ø¸—˝√√˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1fl¡˘±1 &1n∏Ú±Úfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±S ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ :±Úœ ˆ¬Ê√Ú ø¸—˝√√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ’¸˜œ˚˛±-˝◊√—1±Ê√œ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 1,001 Ȭfl¡±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ıμ±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 25, 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 42¸—‡…fl¡ ˘≈fl¡œ Œ¬ıÀfl¡˘œ Œ˜ÃÊ√± ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˘≈fl¡œ Œ¬ıÀfl¡˘œ ¬ıÀάˇ± fl‘¡ø©Ü ˜øμ1 ¸—‚1 90¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1À˜˙ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1¬ıœÚ ‡±‡˘±1œfl¡, ø‰¬ÀôLù´1 ¬ıÀάˇ±, fl¡˜˘±fl¡±ôL Δ√˜±1œfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, œ√À¬Ûf Ú±Ô ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±, ’1ø¬ıμ 1±ˆ¬±, ’ø‰¬ôL…

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸˝√–¸•Û±√fl¡, 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò鬅 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ÀÌf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˘≈fl¡œ Œ¬ıÀfl¡˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± fl¡ø˜È¬œ1 ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø?Ó¬ Δ√˜±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˘≈fl¡œ Œ¬ıÀfl¡˘œ ¬ıÀάˇ± fl¡‘ø©Ü ˜øμ1 ¸—‚1 fl¡ø˜È¬œ, 1¬ıœf ‡±‡˘±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˘≈fl¡œ Œ¬ıÀfl¡˘œ Œ˜ÃÊ√± ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈Úœf Δ√˜±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡

ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 25 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ÀÔà ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¬ı±ÀÔà õ∂±Ô«Ú±, 9.30 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚº 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ ŒÂ√Â√±Ú, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl ¸øg˚˛±, 26

øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº 27 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ¬ı¸˜≈Ó¬±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˙±øô¶ ø¬ı‰¬±ø1 Ô±Ú± Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±Ó¬Ú&ø1 ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙øÚ¬ı±À1 Ô±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÓ¬øÚ ’Ó¬…±‰¬±1œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±Ó¬Ú&ø1 ·“±ª1 øÓ¬øÚ ’Ó¬…±‰¬±1œ ø¬ÛÚ≈ √±¸, ‚≈Ó≈¬fl¡ √±¸ ’±1n∏ ¬ı·± √±À¸ √œ‚«ø√Ú Òø1 ·“¤û±fl¡¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’øӬᬠfl¡1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ·“¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ó¬…±‰¬±1œ ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ø¢ü˙˜«± ˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ øÓ¬øÚ ’Ó¬…±‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1 ;˘±˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ øÚø¯∏X fl¡À1º ¤˝◊√

’Ó¬…±‰¬±1œ fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó˙±øô¶1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¸√1 Ô±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Â√±Ó¬Ú&ø1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√º ·“¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ıU¬ı±1 øÓ¬øÚ ’Ó¬…±‰¬±1œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸√˘¬ıÀ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜fl¡ ·“±›‡Ú1 øÚ«√˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ ’Ó¬…±‰¬±1œ1 ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ’√…±ø¬Û ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Úª·øͬӬ Œ√›˜1ÕÚ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ë¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Œ√›˜1ÕÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ√›˜1ÕÚ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ√›˜1ÕÚ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL ˙˜«±√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ¬ı≈øÒÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬¡¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡˚˛º ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ√›˜1ÕÚ ˙±‡±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… Œ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬Ò1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…√é¬ fl¡ø˜Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ¸˝√√-ø˙é¬fl¡ ˆ¬ª fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘±˘≈fl¡Ó¬ 1±¸˘œ˘± õ∂√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˘±˘≈fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œ1 ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ڱȬ… ˜øμ11¡Z±1± ¿¿ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ√·±¶§±˜œ ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ¿¿fl‘¡¯û1 ¸•Û”Ì« 1±¸˘œ˘± ˜=±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˘±˘≈fl¡ ¬Û”Ê√±¬ı±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ ˜= øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 ¿¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬∏ ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±·Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ‘√˙… ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

12 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÓ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 ø‰¬¬Û±˝√ √ œ À‡±˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡1 ¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√ ¤ ¤Â√ 03 ø¬Û 3709 Ú•§11 ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Úœ˘± 1„√√1 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜À˘„√√1 ¬ı±˜≈Ì ·“±ª1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ Ó ¬ 1‡±˝◊ √ ø‰¬¬Û±˝√ √ œ À‡±˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±˜±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ øÚ˙± άfl¡±˝◊ √ ø Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¤˝◊ √ ¬ ıÂ√ 1 ÀÓ¬ Œ˜À˘„√ √ Ó ¬ ¬ı˝√ √ ± ¸±5±ø˝√ √ fl ¡ ¬ıÊ√ ± 11 ¸ij≈ ‡ 1 ¬Û1±› øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ Œ‰¬±À1 ‰≈ ¬ ø1 fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ê√˚˛ ¸ ±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ õ∂øӬᬱ ø√ ª ¸ ’˝√ √ ± ¬ı±1 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ 2016Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘ ˝ √√M√√√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ê√˚˛¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1 ¬Û1± ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ø‰¬1 Ê√±¢∂Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö ± 1 Î◊ ¬ iß ø Ó¬, ˜±Úªœ˚˛ Ó ¬±1 Î◊ ¬ iß ø Ó’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ó ¬ ¤fl¡ ¸≈ ø ¶ö 1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Î◊ ¬ Â√ · « ± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ‹øƒÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√ fl ¡-¸±—¶¥ ® øÓ¬fl¡ ø√˙1 Î◊¬ißøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ À X Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº

21 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1 – ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±

¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ·Ì¶§±é¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıÊ√Úfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± Ú·1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©ÜÀ1 ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 ˜=˝◊√ º ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ıø˝√√©®±1, ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛

’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Ó¬≈√¬Û˘Àé’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Ú¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ˝√√1Ú±Ô ≈√ª1±˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸—·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√ij¸”ÀS Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ≈√À˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Ó«¬ 1±À‡ 2004 ‰¬Ú1 3 øάÀ‰¬•§11 ͬ±˝◊√ Ó¬ 25

˜±‰«¬ 1971 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±1, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 58Ú— √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜, ¬ıÚ±=˘, ‰¬1Ìœ˚˛± ˆ¬”ø˜ ’±ø√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 √‡˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 51 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬1À˝√√ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ’øÒfl¡±11¬Û1± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı í51 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˙—fl¡± ˙±øôL ˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ Œfl¡Ã˙˘Ó¬ &1n∏Q ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ ·Õ·1

Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 √øé¬Ì± ¸—¢∂˝√ øÓ¬øÚ ’g ø˙äœ1

’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À· ¬ı¶a1 ¬ı…ª¸±˚˛

ø√‰¬±—˜≈‡1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1±˜Í¬·Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê ø¬ı√…±1 Î◊¬ißøÓ¬1 ˘À· ˘À· ¢∂±˝√√Àfl¡ ’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À· ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ͬ· Œ‡±ª±1 ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø√‰¬±—˜≈‡ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ √œ¬Ûfl¡ ͬ±fl≈¡À1 ø√~œ1 ˝◊øG˚˛± Ȭ±˝◊˜ ù´íø¬Û— Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û1± øÓ¬øÚȬ± Œfl¡•§í øÊ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞Ȭ1 ’ά«±1 ø√À˚˛ 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ’ά«±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊Úˆ¬˚˛‰¬ Ú— øȬ’±˝◊¤˘˚1616˚øά˝◊ ¤ ˘˚’øȬ¤Ú˚334944 ø‰¬øͬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά±fl¡À˚±À· Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ÛÀͬ±ª± øÓ¬øÚȬ± øÊ√ÚÂ√1 Œ¬Û∞Ȭ1 ¬Û±À‰¬«˘ÀȬ± Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ ά±fl¡‚1 ¬Û±˝◊ø˝√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ͬ±fl≈¡À1 1,598 Ȭfl¡± ø√‰¬±—˜≈‡ ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±À‰¬«˘ÀȬ± ‡≈ø˘ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Õ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ͬ±fl≈¡À1 ˝◊øG˚˛± Ȭ±˝◊˜

ù´íø¬Û— Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± øÊ√ÚÂ√ Œ¬Û∞Ȭ ¬ÛÀͬ±ª± ¬Û±À‰¬«˘ÀȬ± Œ‡±˘±Ó¬ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√ÚÂ√ Œ¬Û∞Ȭ1 ¬Ûø1¬ıÀÓ¬« fl¡±·Ê√1 È≈¬fl≈¡1±À˝√√ ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1º Œ‰¬˘≈Ú ‡≈ø˘ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ͬ±fl≈¡À1 ’Ú ˘±˝◊Ú Œ˚±À· ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ͬ· Œ‡±ª±Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü Õ˝√ √ À Â√ º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÚÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¸±˜¢∂œ1 ø1ø‰¬õI◊‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬˝√√œ ÚÔfl¡± ‚Ȭڱ˝◊ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓfl¡ø•ÛÎ◊ ¬ Ȭ±1 ŒÊ√ À ÚÀ1ÀȬά ˝◊ Ú ˆ¬˝◊ ‰ ¬Óø‰¬·ÀÚ‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ø˘‡±ÀȬ±› øfl¡˜±Ú ø¬ıù´±¸À˚±·… Ó¬±Àfl¡ Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Õ·ÀÂ√ º õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸±˜¢∂œ Ú¬ÛÀͬ±ª±Õfl¡ ‡±˘œ ¬Û±À‰¬«˘ÀȬ±Àfl¡ ¬Ûͬ±À˘ Ó¬±Àfl¡ Õ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√ ø√‰¬±—˜≈‡¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 20 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˘Ù¬± [¶§±]1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇº ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±˘Ù¬±˝◊√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ ·Õ·À˚˛º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 Òø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙±øôL ˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 Œ‰¬©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘›

˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¤ÀÚ fl¡±G õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸√±˚˛ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˙±øôL ˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ’ÀÔ« ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ ·Õ·À˚˛º øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸√±˚˛ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸•Û«fl¡ Ó¬Ô± ›‰¬1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚÓ&1n∏Q ø√ ¸˜±Ê√1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±Ó¬ ’±1鬜

ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 18Ȭ± ’±1n∏ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘1 477Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ’±1鬜1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸íÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ E±·ƒÂ√, ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±ø√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 õ∂‰¬˘ÚÓõ∂øÓ¬À1±Ò, ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÀfl¡ Òø1 ’±1鬜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬fl¡ 225 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Õ˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La – õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√1±Ê√œÌ« Ù¡˘„øÚ ¡ıœÊ ¡Û±˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ù¬˘„√√øÚ ¬ıœÊ√ ¬Û±˜º ¬ıœÊ√ ¬Û±˜‡Ú1 ¸øͬfl¡ ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±˜‡Úº Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ’ôL·«Ó¡ 1±Ê…‡Ú1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡˝◊ Œ˘‡Ó¡ ˘í¡ı˘·œ˚˛± Ù¡˘„øÚ1 ¡ıœÊ ¡Û±˜‡ÀÚ ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¡1 ’ªÀ˝˘±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¸•xøÓ¡ ˜‘Ó≈¡…1 é¡Ì ·øÌ¡ı ˘·± Δ˝Àº ’±Úøfl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û±˜‡Ú1 ø¬ı¯À˚˛ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±˜‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¡Ó¡Ú 1±˝◊ÀÊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¡, 1958 ‰¡ÚÀÓ¡ ¶ö±¡ÛÚ fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ¡ıœÊ¡Û±˜‡ÚÓ¡ 225 ø¡ı‚± ˜±øÈ¡fl¡±ø˘fl¡ ¸±˜ø1 18 ¡ıÂ1 Òø1 Œ‡øÓ¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜-Œ·±g ÚÔfl¡±1 ’øˆ¡À˚±· ά◊øÍ¡Àº ¡ı‘˝» ¡Ûø1˜±Ì1 ¡ıœÊ¡Û±˜‡Ú1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ¤fl¡ ¸≈¶ö fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¡1 ’±˙± fl¡ø1¡ı

¡Û±ø1À˘› ¡ıÓ«¡˜±Ú ¡Û±˜‡Ú ˝±ø¡ı-Ê—‚À˘À1 ¡Ûø1¡Û”Ì« Δ˝ ‰¡1Ìœ˚˛± ¡ÛÔ±1Ó¡ ¡Ûø1ÌÓ¡ Δ˝Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡, fl¡±“È¡± Ó¡±“1ø¡ı˝œÚ ˘Í¡„± ¡Û±˜‡Ú Œ¡ı‡˘Ó¡ ¡Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊ Œ‡± øÀº ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¡ı…ª¶ö±, ŒC"1, ˙¸… ¸—1é¡Ì1 ˆ“¡Î¡ˇ±˘, fl¡˜«‰¡±1œ1 Ôfl¡± ‚1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Ôfl¡±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± ¤˝◊À¡ı±1 ¡ıÓ«¡˜±Ú ˜”˘…˝œÚ Δ˝ ¡Ûø1À ˘·ÀÓ¡ Òı—¸d¡ÛÓ¡ ¡Ûø1ÌÓ¡ Δ˝Àº ά◊À~‡… Œ˚ Ù¡˘„øÚ1 À1 ’=˘Ó¡ ¡Û±˜‡Ú ¸≈μ1ˆ¡±Àª ·Ï¡ˇ øÀ˘ ’=˘øÈ¡1 1±˝◊Ê1 ˘·ÀÓ¡ 1±Ê…‡Ú1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ fl‘¡ø¯∏‡GÕ˘ ά◊À~‡À˚±·… ¡ı1„øÚ ’±·¡ıÏ¡ˇ±¡ı ¡Û±ø1¡ı ˚ø› fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡1 ¤˝◊ Œé¡SÓ¡ ’±˝ø1 Ú±˝◊º ¤˝◊Àé¡SÓ¡ ¸˜ø©Ü1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ¡ıU ’±À¡ıÚ øÚÀ¡ıÚ ÊÀÚ±ª±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± ¡Û±˜‡Ú ά◊7¡¡¡œªœÓ¡ fl¡1±Ó¡ øÓ¡˘˜±S› ¸ø2± Ú±˝◊ ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ’±fl¡ø˘˚˛±Â øÓ¡fl¡œ«1º ¤ÀÚÀ1 ¡Û±˜‡Ú ’ªÀ˝ø˘Ó¡ Δ˝ Ô±øfl¡À˘ ˝◊˚˛±1 ’øô¶Q ø¡ı˘≈ø5 ‚øÈ¡¡ı ¡ı≈ø˘ ˜ôL¡ı… fl¡ø1À ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝À˘º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Ú-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ’¸˜-Ú±·√±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…± ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ©Ü±Ù¬ø1¬ÛȬ±«1, Œ·±˘±‚±È¬, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Ú-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú‡øÚ ’±øÊ√ ¸—¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√±˚˛œ ¸¬ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÒfl¡± ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡¡ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ¬œ« ≈√Ȭ± ¬¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 √œ‚«ø√Ú1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ’±1n∏ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 Ú±·ø1fl¡1 ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸√¸… ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ·±“›¬ı≈Ϭˇ±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ Œ˚ÃÔ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√›¬Û±˝√√±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊M√1 Ú±˜¬ı11 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ=˘1 ¤fl¡˜±S ·1˜¬Û±Úœ ά◊“˝√ Œ·ø˘¬Û≈— ¸—1é¬Úfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·ø˘¬Û≈„√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡fl¡±1œ11 ø¬ı1n∏ÀX

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S Ù¬1fl¡±øȬ— Ê√—‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤íÀ¬õ∂‰¬ 1À‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ À1˘ √51fl¡ ¶ú±¬1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√º ¬ı1¬ÛÔ±11 ø˙鬱ø¬ı√ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜±«1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙1 √±ø˚˛Q ˘˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬√ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ˜±øȬ ’±¬ıKI◊Ú ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıË?1 ˜”øÓ«¬√ øÚ˜±«Ì1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¸±ø√Ú-õ∂øÓ¬ø√Ú Œ·±á¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 28 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’˝√√± 3 Œ˜íÓ¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ¬¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú, Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ 16 ÚÀª•§1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Úª·øͬӬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡

˝√√˘&ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊– ˜±– ø¬ı–1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20

¸—¶ö±1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¬ˆ¬±·Ó¬ Œ√1·±“›1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 Ù¬1fl¡±øȬ— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±fl¡ Ù¬1fl¡±øȬ—, ø‚˘±Ò±1œ, ’±Í¬À‡ø˘˚˛±, Ê√±˜≈&ø1 ’±ø√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ù¬1fl¡±øȬ— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± Ú±˜±fl¡1ÀÌÀ1 ·Í¬Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ˆ¬ªÚ Œfl¡±Í¬± ¬ı˝√√˘Õfl¡ øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ‡Úfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓÀ¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û øÚfl¡±‰¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚªøÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¸±Ú±1±˜ ˆ¬“1±˘œ, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ Ó≈¬˘¸œ õ∂¸±√ √M√, ø¬ı√±˚˛œ ¸¬ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ¬ı1±, ¬ı±¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±, 鬜À1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √œ¬Û˜øÚ ‡±È¬Úœ˚˛±1, ø˘‡fl¡ ˙˜±«, ø¬ıÀ¬ıfl¡± √M√, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘, õ∂fl¡±˙ ˙˜±«, ’˜œÓ¬ Ú±·ø1, ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±ø˘, ’1n∏Ì ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ’ªøÚ ˙˜±«, õ∂̪ ‰¬SêªÓ¬œ«, fl¡±Ê≈√ 1ø¬ı√±¸, ≈√* √M√ , ¸˜1øÊ√» ˙˜±,« ˜≈ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛√º ’±øÊ√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 51 Ê√Ú1 ¬Û1± 55 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º

¸≈√œ‚« ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f

øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı√ √ fl ¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√ ± 1 ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ˝√√˘&ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 50 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œ¸±Ì±˘œ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1À˘ ¬ı¯∏«Ê≈√ø1º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, qˆ¬±fl¡±—鬜 ¶ö±Ú˚˛œ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√ ± Sœ1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ı¯∏ « À Ê√ ± 1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ·Ó¬ 18, 19 ’±1n∏ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ø√Ú1 11.40 ¬ıÊ√±Ó¬ıøÌ«˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘ ˝ √ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬ª ¸≈ ˙ ±ôL ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛º ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Óά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈ ¬ ˘ Ù≈ ¬ fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱&1n∏¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¬ıMê√ ¬ ı… 1±À‡ ˜1±Ì˝√ √ ± Ȭ Ȭ±˝◊ √ ’Ò…˚˛ Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø·1œÌ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 ά◊ ¬ Û±Ò…éÊ√ œ Àªù´1 ˜˝√ √ À Úº ’Ú≈ á ¬±ÚÓˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 ‡≈˜È¬±˝◊√1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 Ê√1±&ø1Ó¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ˆ¬±Î¬ˇ± ‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º Œ·±˘±·±È¬ øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ‰¬1˜ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬È¬± ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬À˚˛˝◊√ ¸±˜ø1À˘ ά◊¬Û ¶§±¶ö…Àfl¡f1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º 2010 ‰¬ÚÀÓøÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ά◊¬Û ¶§±¶ö… Œfl¡føȬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì«

ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˚˜1 ˚±La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ÀÚ ·Î¬ˇfl¡± ¬ıp¡¬Û≈S¬ı±¸œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’=˘øȬ1 Œfl¡¬ı±‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Œfl¡føȬ1 ¬ı±À¬ı ’±ªø∞I◊Ó¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ø¬ı¯∏˚˛± øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊¬Û ¶§±¶ö… Œfl¡føȬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±Àª√Ú øÚÀª√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

‰¬±ø1„√√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Óøά·Õ¬ıÓ¬ ø¬ıqX Ò±Ú √±˝◊√ÀÂ√ √±ªÚœÀ˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 20 øάÀ‰¬•§1 – ‡1±ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√±Àfl¡± ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÀÌ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1„√√ÀÓ¬± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡“±Í≈Ò±Ú √±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Ò±Ú Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬º ¬ı1¯∏À≈ Ì ¢∂±˜…±=˘ÀȬ±1 ¬Ûfl¡±Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ¬Û1•Û1±·Ó’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±11 1+À¬Û˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ’=˘ÀȬ±1 ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±Í≈¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ò±Ú √±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ √±ªøÚ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ ·Õ·1, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 20 øάÀ‰¬•§1 – øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1̺ øά·Õ¬ı ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ¬ı1Ê√±Ú, ¬ı·±¬Û±Úœ fl¡˘øÚ ’±1n∏ øȬ—1±˝◊√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 28 ’±·©ÜÓ¬ øά·Õ¬ı ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1›È¬± ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Ôfl¡± ø¬ı˘1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 15,203 Ȭfl¡±, ¬ı·±¬Û±Úœ fl¡í˘Úœ1 32423 Ȭfl¡± ’±1n∏ øȬ—1±˝◊√1 22545 Ȭfl¡±º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı øά·Õ¬ıÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úø¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ¤˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¬ıg ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

1—¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ά◊»¸ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú

Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√1 Δ˜√±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ , 20 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±≈√˘œ Ù≈¬fl¡Ú1 Δ˜√±˜º ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó‰¬ffl¡±ôL ø¸—˝√√1 ˜”˘ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±≈√ ø˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Δ˜√±˜º Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ˝“√ ±ÀÓ¬±1±Ó1±Ê√…1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘º ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝êº Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 ¸˜œ¬Û1 Œ‰¬Î¬◊øÚ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¬ı±≈ √ ˘ œ Ù≈ ¬ fl¡Ú1 Δ˜√ ± ˜ ’ªø¶ö Ó ¬º ’±À˝√ √ ± ˜ ¶§ · « À √ Î ¬◊ ‰¬ffl¡±ôL ø¸—˝√ √ 1 ø√ Ú Ó¤˝◊√ ·1±fl¡œ 1±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡≈˜È¬±˝◊√ 1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘± Ê√øάˇÓ¬ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¶ö±ø¬ÛÓfl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ÚœÀȬ±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı±≈√˘œ ٬ά◊fl¡Úº 1826 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Â√±Î¬◊ÚœÀȬ± Ôfl¡± ͬ±˝◊√ ø‡øÚfl¡ Œ‰¬Î¬◊Úœ ·“±› Ú±˜ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı±≈√˘œ Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±À˜À1

fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±≈ø√˘¬Û±1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤fl¡ ¬ı±øÌøÊ√ … fl¡ Œfl¡fº Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ ’±1n∏ Œ√1·“±ª1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±≈√˘œ¬Û±11 Œ‰¬Î¬◊ Ú œ fl¡˜±1·“ ± ªÓ¬ ’±À˝√ √ ± ˜ 1Ê√ ± ø√ Ú œ˚˛ ± Δ˜√±˜1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ È≈¬fl≈¡1±1 1Ê√±1 ø√Úœ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…1 fl¡Ô± ’±øÊ√› Œ¸“±ªø1 ’±ÀÂ√º ˚ø√› ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ¤˝◊√ ¶úøÓ¬ø‰¬˝ê 1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıU ø¬ı‚± ˆ¬” ø ˜À1 ’±¬ı‘ M √ ¤˝◊ √ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ͬ±˝◊√ Àά±‡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ √‡˘ÓÚ±ø˜ÀÂ√ ’±1n∏ ¤‰¬±À˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‡≈ø˘ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» øȬ˘±1 √À1 Œ√‡± Δ˜√±˜ ≈√Ȭ± ‡ÚÚ1 Ù¬˘Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ·Î¬ˇÀfl¡˝◊√Ȭ±1 √À1 øÚ–À˙¯∏1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º

Ú±ø‰¬À˘-·±Ú ·±À˘˝◊√ ¸—¶¥®øÓ¬ 1鬱 fl¡1± Ú˝√√˚˛ Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 20 øάÀ‰¬•§1 – Ú±ø‰¬À˘, ·±Ú ·±À˘˝◊√ ¸—¶¥®øÓ¬ 1鬱 fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√¬ı ˘·± ’ª¶ö± Õ˝√√ÀÂ√º ’±øÓ¬˙˚… ¬ı± ’±¢∂˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√1º fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈Ò±fl¡_ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸±“ª1Ìœ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ¬’¸˜1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”̱«—· ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıªÓ¬√√«Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ√√ «Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¶§1+¬ÛÀȬ±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸—‡…Àfl¡˝◊ ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬ1 ¬Û1± ˝◊ ¤1±˝◊ Õ·ÀÂ√ º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡

¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ·ˆ¬œ11 ¬Û1± ·ˆ¬œ1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ·Ã1œ¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¸≈À1˙ ¬ıάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ¬’¸˜1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1º Œ·Ã1œ¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ¬’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1±fl¡±1 Œ˝√√˜ √M√ , ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± Œ·Ã1œ¸±·1 ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1±, ˙±øôL¬Û≈1 Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯∏û √M√ , ø˙é¬fl¡ ˜ÚøÊ√Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ¬’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ·Õ·,›˜ õ∂fl¡±˙ ‰¬±U, ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª √M√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ¬’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… √M√ ˝◊ øÚøV©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬

¸˜i§˚˛1 ø√fl¡ √˙«Ú1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√± ¸ˆ¬± ’¸˜ ¤˝◊ ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıø¬ıÓ¬± ŒÚ›· Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ú±ø˜fl¡± fl¡ø˘Ó¬± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π,fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ·Ã1œ¸±·1 ŒÊ√ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ıάˇ±1 õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1 Œ˝√√˜ √M√ ˝◊ ¬ıÚ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ¬’¸˜1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊ ¸˜±Ê√fl¡˜π ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ıάˇ±,Ê√˚˛1±˜ ¬ıάˇ±,fl‘¡¯∏û ¬ıάˇ±, ø˙鬱ø¬ı√ ˜≈ø˝√√fl¡±ôL Ú±Ô ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª √M√ ˝◊ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√ Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ,¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 20 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ά◊ÀV˙…À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 32 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±ÓŒ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‰¬fl¡ ø¬ı‰¬1Ì1 ά◊ÀV˙…À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪øÊ√ » fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂√œ¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± È≈ ¬ øÚ √ M √ , ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˘±Àfl¡ù´1œ √±¸, ª±Î«¬ ’±˚˛≈Mê√ ’øˆ¬øÊ√ » ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ ˜±Òª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡Î¬◊Ê√ Ê√±˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·1‡Ú1 ‰¬±ø1›È¬± ª±Î« ¬ 1 ˜≈ Í ¬ 32 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 6 ’±1n∏ 7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸ fl¡À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√±√ ˚…1 Ȭfl¡±1 ¸ƒ√¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±È¬¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 20 øάÀ‰¬•§ 1 – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√˘±1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ √œ‚« ¬ıÂ√1 Ê≈√ø1 Œfl¡ª˘ Œˆ¬“ À fl¡±ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ’±Ú ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ı≈ Ï ¬ˇ œ ø√ ø ˝√ √ — Œ˜ÃÊ√ ± 1 Ê√ Ú ·Ì1 ¤ÀÚ ≈√√˙«± Œ√ø‡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ά◊√˚˛ ˝√√˚˛ √ ˝◊ √ √˚˛ ± Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ÀÂ√ À Úº ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¶§ ± ¶ö … , ø˙鬱, øÚ¬ıÚ≈ ª ± ¸˜¸…± ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ¢∂±¸ fl¡1± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ¸˜¸…±ª˘œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› Ï≈ ¬ øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ √ º ˝◊ √ √Ù¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±, Œ˜È¬˜1± Ê√Ú-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸˜‘øX˙±˘œ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ Õ˘ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√À1 ˜La œ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡1 ˘·ÀÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º Œfl¡ª˘ Œˆ¬±ÈŒ¬ı—fl¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±Õ˘ ’˝√√± 1±Ê√ U ª± ÒÀÚ± ’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓ¤‰¬±˜ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú ¸Ò±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œ¬ıø˘fl¡± ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√1 ‰¬1˜ ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±˝◊√ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±fl¡ ¬ıU ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Õ˘ Δ˘ ·í˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜¸…±Ê√ Ê « √ ø 1Ó¬ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ˜±Ê√ À Ó¬± ‰¬1fl¡±11 qˆ¬ ‘ √ ø ©Ü Ú¬Û1±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√—¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ·±“› ’gfl¡±1±26√iß Δ˝√√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ, fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±, Ê√ ˘ ø¸=Ú, ø¬ıÊ≈ √ ˘ œ¬ı±øÓ¬, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ˝◊√Ó¬…±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈ - ¬ı…ª¶ö ± ÚÔfl¡± ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 Œ˜ÃÊ√ ± ÀȬ±Õ˘ õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏ « ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± Ú±˚±˚˛º ¤fl¡ ≈√·«˜ ’±1n∏ ¶Û˙« fl ¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡± ¬ı≈ ø ˘À˚˛ ˝ ◊ √ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’ªÀ˝√ √ ˘ ± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

80 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ŒÙ¬±Ú fl¡˘1 ‡1‰ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÙ¬±Ú fl¡˘1 ¬ı…˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘º 1±Ê√Uª± ‡G1 ”√1¸—À˚±· øÚ˚˛±˜fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚº Ó¬√±Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú ¢∂±˝√√Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ’Ò…é¬ ’Ú≈¬Û˜ ¿¬ı±ô¶Àª ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡G1 Œé¬SÓ¬ 36 ’±1n∏ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı 37 Ȭfl¡±1 ø1‰¬±Ê«√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤fl¡ ø˜øÚȬӬ 10 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ¤ ¬Û˝◊√‰¬±1 ¬ı…˚˛ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡º 80 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤Â√ øȬ øÎfl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº

·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬À1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø˝√√˘±1œ

’±˝◊√ ¤Â√1 øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ άíڱ㠪±øù´—ȬÚ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±¬ı˜”øÓõ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Úº ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ˘é¬… fl¡ø1 ˘íÀ˘ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú άíڱ㠬∏C±•Ûfl¡º ’±1yøÌÀÓø¬ıÓ¬fl«¡¶ö˘œÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬

ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1À˘› 鬘± øˆ¬é¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬À1± ø¬ı1ªÌ fl¡ø1À˘º ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ¬∏C±•Û ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±º Œ√˙‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÚ˚˛˜±Ú≈˚±˚˛œ Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ¤fl¡±˘1 Ù¬±©«Ü Œ˘Î¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Ûé˙±¸Ú ¬ÛXøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

‚1 ¤1±1 Œ¬ı√Ú±...øÂ√ø1˚˛±1 ˙1̱Ԝ«1 Â√ø¬ı‡Ú 1˚˛È¬±11 ¬ı±Â√øÚÓ¬ ¬ı¯∏«À|á¬

¸—¸√1 ’˙±øôL1 ‡¬ı1 Œ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬©Ü± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Û1± ¬ı±1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛

¸√ÚÓ¬ øÚø¯∏X √˙«Ú±Ô«œ1 ¸±é¬±»fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¸—¸√1 ’˙±øôL1 ‡¬ı1 Œ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Δ¶§1±‰¬±1œ Œfl¡f1 øÚÀ«√˙Ú±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ √˙Ú±Ô«œÀ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûº ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ¸√Ú õ∂±—·ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√1± ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’øÒÀª˙Ú õ∂Ó¬…éfl¡1± √˙«Ú±Ô«œfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 ’±˘±¬Û1¬Û1± ¬ı±1Ì1 øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¸—¸√1 ¬ıœøÔfl¡±Ó¬ õ∂±À˚˛ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1Àfl¡›º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛À˜ •°±Ú fl¡ø1¬ı Œ√˙1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬º

Œ˜±1 ¸ôL±Ú õ∂øӬᬱÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±¸“±˝◊√ ‚1Ó¬ Œfl¡±Ú, ˜˝◊√ fl¡˘ Œ‡±ª± Ú±˝◊√ Ò1ÀÌÀ1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛º ø¬ıM√˜Laœ1 √À1 &1n∏ √±ø˚˛QÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ¬Û“≈øÊ√› ’±R¸±» fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Óά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º øά øά ø‰¬ ¤1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Δ· ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ Ú±Ú± Ó¬Ô…º ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬©Ü ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú Œfl¡±ÀÚ± SêœÎ¬ˇ± õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ÛPœÀfl¡± õ∂¸—·Õ˘ Ȭ±øÚ øÚÊ√fl¡ fl¡˘—fl¡˜≈Mê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛ ’˚Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√‚1Ó¬ Œfl¡±Ú, ˜˝◊√ fl¡˘ Œ‡±ª± Ú±˝◊√ ¬ÛLö±À1 ’±R¸˜¬Û«Ì ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œ1

¬ı≈ˆ ≈é¬√fl¡ ŒÚ›ø‰¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬1 Ó¬±˘Ó¬ Ú±ø‰¬√À˘ øÚøfl¡ ø˜ÀÚÀÊ√

˙œÓ¬õ∂¬ı±˝Ó¬ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1√√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú, fl≈¡ª˘œ1 ά±Í¬ ’±26√±√Ú

fl¡˜Úœ˚˛ Œ√˝√¬ı~1œ1 ˘˚˛˘±¸ ø¬ıˆ¬—·Ó¬ ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± ¤—À·±˘±1 1±©Ü™ÀÚÓ¬± ˘≈ª±G±, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı≈ˆ≈é¬√1 fl¡±Ó¬1 ’±À¬ı√Ú ŒÚ›ø‰¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú±øÂ√À˘ øÚøfl¡ ø˜ÀÚÀÊ√º ø¬ıù´‡…±Ó¬ Œ1¬Û±1·1±fl¡œ1 fl¡F1 ˚±≈√1 ˘·Ó¬ fl¡˜Úœ˚˛ Œ√˝√ ¬ı~1œ1 ˘˚˛˘±¸ ø¬ıˆ¬—· õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ¤—À·±˘±1 1±©Ü™ ŒÚÓ¬± Ê√íÂ√ ¤Î≈¬1Àάí άíÂ√ Â√±À∞I◊±Â√º ’±øÙˬfl¡œ˚˛ Œ√˙‡Ú1 Δ¶§1±‰¬±1œ ˙±¸fl¡Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ’Ú≈ᬱں õ∂±5 Ó¬Ô…˜À˜« Â√±À∞I◊±Â√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ø˜ÀÚÊ√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ≈√˝◊√ øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1º øfl¡c √ø1^ ¤—À·±˘±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡QÓ¬ ’øӬᬠ¬¬ı≈ˆ¬≈é¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’Ú≈À1±Ò øfl¡c ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ øÚÀÊ√À˝√√ 1é¬√√± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¢∂œÉõ∂¬ı±À˝√√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˙œÓ¬Ó¬ ŒÍ¬À1„√√± ˘±ø·ÀÂ√ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œº ¸•xøÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ò1ÀÌÀ1 ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ά◊¬Ûø1 1n∏é¬√√ 1±Ê¶ö±ÚÀ1± Ó¬±¬Û˜±S±º Ó¬Ô…˜À˜« ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚ‡Ú 1±Ê√…1 ά◊¯ûÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ 9 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø√~œÀÓ¬± øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±1±ô¶yº 1±Ê√ұڜӬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ó¬±¬Û˜±S± 6.8 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º ˙œÓ¬1 õ∂±1yÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıÀ˚˛±· 4.4 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Ó¬ Δ1ÀÂ√ ¬Û±1ô¶yº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ fl“≈¡ª˘œ1 ’±26√±√Úº

˜±Ê√øÚ˙± ø¬ı˝√√±11 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ fl¡±øȬ˝√√±1-’˜‘Ó¬¸1 ¤'Àõ∂Â√ ¬Û±È¬Ú±˚‡±·ø1˚˛±√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Ê√øÚ˙± ø¬ı˝√√±11 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√í˘ fl¡±øȬ˝√√±1-’˜‘Ó¬¸1- ’˜1±¬Û~œ ¤'Àõ∂Â√º 1±Ê√…‡Ú1 ‡±·ø1˚˛± øÊ√˘±Ó¬ øÚ˙± 2.14 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1, ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1í˘‡Ú1 ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ √¬ı± ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±øȬ˝√√±1 ’±1n∏ ’˜‘Ó¬¸11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˚±Sœ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬

˘±˝◊√Ú1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ √¬ı±›º ¸•xøÓ¬ ’‚ȬÚ1 fl¡±1Ì Î¬◊æ√±ªÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Œ1í˘¬ÛÔ 1n∏ X Δ˝√ √ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬∏ C fl¡ ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ-øά¬ıË n ∏ · άˇ 1±Ê√ Ò ±Úœ, øÚά◊ Ê√ ˘ ¬Û±˝◊ √ & ø1-√ ± Ú±¬Û≈ 1 Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ’±Úμ ø¬ı˝√ √ ± 1-Ê√ · ª±øÚ ¸œ˜±=˘ ¤'Àõ∂Â√ 1 º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…˜À˜« ά◊ M ê√ Œ1í˘Àfl¡˝◊ √ ‡ ÀÚ ˆ¬±·˘¬Û≈ 1 Δ˝√ √ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıº

fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡Ê√ø11 fl¡Ú…±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂ô¶±ª ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 20 øάÀ‰¬•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬¬ ¬Û≈Ú1 fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±º ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Δ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘º Ó¬√±Ú≈¸ø1, ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡Ì«±È¬fl¡1 øÂ√˜í·± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√√Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ·±Î¬ˇ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¶öøÓ¬À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ófl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œº Ó¬≈√¬Ûø1 ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚÀ«√˙ øÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√íÀ˘ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬À˝√√º

fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ò…é¬ õ∂ √√±√ Œ˚±˙œ1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚˛øÎ˚˛≈1±m±˝◊√ √±ø˚˛Q ˘í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 20 øάÀ‰¬•§1 – Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ1 ’Òά◊ij±√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ·1œ ø¸— Ú±˜1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±ÚÀ1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 È≈¬˝◊√Ȭ±1 ˜ÀÓ¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 Ê√œ˚˛1œ1 ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏

ÚÓ≈¬Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ1 ¬ı˚˛¸ 17-18 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ·1œÀ˚˛º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ È≈¬˝◊√Ȭ øάø˘È¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ·1œÀ˚˛º

ø˜Â√ ˝◊√1±fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√Ú˚˛Ú± Â√±˚˛˜± ’±Às˘ 1˝√√˜±Ú ¬ı±·√±√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬±ø1 √˙fl¡1 õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√1±fl¡1 Œ¸Î¬◊Ê√Ú˚˛Ú±1 Œ˙±ˆ¬±º fl¡Àͬ±1 Ò˜«œ˚˛ ’±˝◊√ÀÚÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ 1972 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ√˝√1 ’±¬ı‘Ó¬ fl¡˜Úœ˚˛Ó¬±1 ¤˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ √œ‚«À√√˝√œ 1+¬Û˝√√œ Â√±˚˛˜± ’±Às˘ 1˝√√˜±ÀÚº Â≈√˝◊√˜Â≈√…Ȭ ˙±‡± ’øfl¡√ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√1±fl¡

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸Ãμ˚«1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ò±À1± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ŒÓ¬›“ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡é¬Ó¬ Â√±˚˛˜±˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡º ˚≈XÊ√Ê«√1 øfl¡1fl≈¡fl¡ õ∂À√˙1 1+¬Û˝√√œ ø˜Â√ ˝◊√1±Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıËp¡±G ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº Œ¬ı±‡«±1 ’“±11¬Û1± ›˘±˝◊√ Â√±˚˛˜±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º

¤˝◊√ ˝“√±ø˝√√ ά◊V±˜... ¤fl¡ ˘˝√√˜±Ó¬ ˜Àά˘ øÂ√˜íÚ

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

cmyk

cmyk

14

21 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ìœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔÕ˘ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ‡Ëœ©Ü˜±Â√ fl¡±Î«¬ Œõ∂1Ì

˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÂ√˘øÙøÚø¯∏X/

‡Ëœ©Ü±ÚÒ˜«œ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ά◊»¸ª ‡Ëœ©Ü˜±Â√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıU ø˙qÀª Â√±∞I◊±flv¡íÊ√Õ˘ ø‰¬øͬ ø˘À‡,

¤øÓ¬˚˛± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±1n∏ ŒÂ√˘øÙ¬1 ˚≈·º ’±Ê√ø1 ¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ˜¢ü Δ˝√√ ¬ı± Œ˘±ª± ŒÂ√˘øÙ¬ ¬ı± ¬ıg≈ ¬ı±gª1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘± ¢∂nÙ¬œ‡Úfl¡ Δ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±¬ı˘·œ˚˛± fl¡±1Ì fl¡±À1± Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıù´1 ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÂ√˘øٌӬ±˘±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚø¯∏Xº ¤˝◊√ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± øfl¡Â≈√ ø¬ı1øMê√fl¡1 ˚ø√ ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1Ìñ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ŒÂ√˘øÙ¬ øÚø¯X∏ ¤øÓ¬˚˛± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±1n∏ ŒÂ√˘øÙ¬1 ˚≈·º ’±Ê√ø1 ¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ê√ À Ó¬ øÚ˜¢ü Δ˝√ √ ¬ı± Œ˘±ª± ŒÂ√ ˘ øÙ¬ ¬ı± ¬ıg≈-¬ı±gª1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘± ¢∂nÙ¬œ‡Úfl¡ Δ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±¬ı˘·œ˚˛±

fl¡±1Ì fl¡±À1± Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıù´1 ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚íÓŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚø¯∏Xº ¤˝◊√ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± øfl¡Â≈√ ø¬ı1øMê√fl¡1 ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ’±ÀÂ√

øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1Ìñ øάÊ√ Ú œÀ˘G, ’±À˜ø1fl¡± – ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏ « 1 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ ˜±˝√ √ 1 ¬Û1± øάÊ√ Ú œÀ˘G ’±1n∏ ª±åI◊ øάÊ√ Ú œ ªÀã« ø¬ıÀÚ±√ Ú ¬Û±fl« ¡ ¸˜” ˝ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÂ√ ˘ øٌӬ±˘±ÀȬ± øÚø¯∏ X fl¡ø1ÀÂ√ º ŒÂ√ ˘ øÙ¬

øÚø¯∏ X fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ Œfl¡ø˘Ù¬øÚ« ˚ ˛ ± 1 øάÊ√ Ú œÀ˘ÀGº ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ≈ √ – ¸±˝ø¸√ √ fl ¡ SêœÎ¬ˇ ± ¸˜” ˝ √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ŒÂ√ ˘ øٌӬ±˘±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û√ 7 ¡¡¡Úfl¡ ¬ı≈ ø ˘

’Ú≈ Ò ±ªÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ øάÊ√ Ú œ ¬Û±fl« ¡ ¸˜” À ˝√ √ ŒÂ√ ˘ øÙ¬ øÚø¯∏ X fl¡À1º ŒÊ√ ± ˝√ √ ± k¬ı±·« , √ ø é¬Ì ’±øÙË ¬ fl¡± – √ ø é¬Ì ’±øÙË ¬ fl¡±1 ŒÊ√ ± ˝√ √ ± k¬ı±·« Ó ¬ ¤‡Ú ø¸—˝√ √ ά◊  √ … ±Ú ’±ÀÂ√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬± ø¸—˝√ √ 1 Œ‡±Ê√ Ó ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊ √ ‰¬˘±-Ù≈ ¬ 1± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√ √ — ¶⁄ Ê√ œ ªÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√ √ Ú œ˚˛ ± Ê√ c 1 √ À 1 ˜1˜-’±√ 1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ ø¸—˝√ √ 1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√ ˘ øٌӬ±˘±1 Œé¬SÓøÚÀ¯∏ Ò ±:± ’±ÀÂ√ º ¬Û±fl« ¡ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ˜ÀÓ¬, ŒÂ√ ˘ øÙÓ≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡Ê√ Ú ø¸—˝√√À Ȭ±1 ˚ÀÔ©Ü ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ í ¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÌ… õ∂±ÌœÀȬ±Àª ’¸≈ ø ¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º fl¡í˘íøÂ√ ˚ ˛ ± ˜, Œ1±˜ – ˝◊ √ ˚ ˛ ± ÓŒÂ√ ˘ øÙ¬ ø©Ü fl ¡ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏ X º ŒÂ√ ˘ øÙ¬ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤Ê√ Ú

¤È¬± ≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ

Œõ∂˚˛¸œfl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Â≈√˝◊√ÀάÚÕ˘

‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ qøÚÀÂ√±º ø¬ÛÀÂ√ Œõ∂˜1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 |˜ Ê√±ÀÚ± ¸yª∑ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ 1978 ‰¬ÚÓ¬º øÚÊ√1 Œõ∂˚˛¸œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø√~œ1¬Û1± Â≈√˝◊√ÀάÚ1 &ÀȬڬı±·«Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ˚±S± fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬øÂ√˘º ø‰¬ÀÚ˜±1 ø‰¬SڱȬ… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊√ ¸“‰¬± fl¡±ø˝√√Úœ ›øάˇ¯∏±1 ά0 õ∂≈√…∞√¨ fl≈¡˜±1 ˜˝√√±Úøμ˚˛±1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√˝◊√ÀάÚ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ‰¬±˘«È¬√√ ˆ¬Ú ŒÂ√άøˆ¬Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œº ˜˝√√±Úøμ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Û1¶Û11 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˘«È¬ Â≈√˝◊√ÀάÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√±√Úøμ˚˛± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¤Àfl¡˘À· ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚÀ1± ’ˆ¬±ª ‚øȬøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬º ¬ıUø√Ú Òø1 ˜˝√√±Úøμ˚˛±˝◊√ ÒÚ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏ÓøÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ’fl¡À˘ ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛-¬ıd ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Sê˚˛ fl¡À1º ’±1n∏ ’±1y ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“

...Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√˝◊√ÀάÚ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ‰¬±˘«È¬√√ ˆ¬Ú ŒÂ√άøˆ¬Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œº ˜˝√√±Úøμ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Û1¶Û11 Œõ∂˜Ó¬Ûø1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘...

Œ˘±fl¡Àfl¡ ’øÒfl¡ ͬ±˝◊ √ 1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±À¬ı˝◊ √ ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ ŒÂ√ ˘ øÙ¬ øÚø¯∏ X fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 õ∂√ ˙ « Ú œÓ¬ Ôfl¡± ¶Û˙« fl ¡±Ó¬1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı› ˝◊ √ ˆ¬˚˛±ª˝√√º Œ¬ÛÀ˘‰¬ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛, Œ¬ı˝◊√ øÊ√— – Œ¬ı˝◊ √ ø Ê√ „ √ 1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Û˚« È ¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ¬ÛÀ˘‰¸—¢∂˝√√±˘˚˛ ¬ı± ëÙ¬1ø¬ıÀÎ¬Ú ø‰¬È¬œí ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±ÓŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±˘± øÚø¯∏Xº Ê√Ú¸˜±·˜ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒÂ√˘øÙ¬ ø©ÜÀfl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ› Ú©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ˘±˘±¬Û±˘≈Ê√± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘, ø‰¬fl¡±À·± – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø‰¬fl¡±À·±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±˘±¬Û±˘≈Ê√± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√˘øÙ¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˚Ó¬Ú øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤1íÂ√í˘ Œfl¡Ú, Œ¶®È¬¬ıíΫ¬, øÚø¯∏X fi¯∏Ò ’±ø√ ˘·Ó¬ øÚ√˚˛±ÀȬ± øÚø¯∏X ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÂ√˘øÙø©Üfl¡, ¤'ÀȬÚ˙…Ú ’±˜« ’±ø√› ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ·±1íÀ¬Û, Ùˬ±k – √øé¬Ì Ùˬ±k1 ·±1íÀ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ıœ2‰¬¸˜”˝√ 1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’=˘Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıœ2‰¬1 Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ŒÂ√˘øÙ¬ Ó≈¬ø˘ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ ’±Rõ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÂ√˘øÙ¬ Ó≈¬ø˘ ¬ıœ2‰¬1

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øSê˚˛±º ˜!¡±, ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı – ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ŒÂ√˘øٌӬ±˘±1 õ∂ªÌÓ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓë’±R¬ıμÚ±í1 √À1 ¤fl¡ õ∂øSê˚˛±º ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ¬ıU ˜≈Â√˘˜±Ú ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜!¡±Õ˘ ’±ø˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬ÀȬ± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Œù´˚˛±1 fl¡À1 ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ Ò˜«õ∂±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˜ ˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1À˚˛ ˜!¡±Ó¬ ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±ÀÂ√º ¬Û±˜õ≠íÚ±, Œ¶Û˝◊√ Ú – √øé¬Ì Œ¶Û˝◊√ Ú1 ¬Û±˜õ≠íÚ±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Â√±Ú Ù¬±1ø˜Ú ά◊»¸ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¯∏“±Î¬ˇ ·1n∏1 Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√˘øÙŒ˘±ª±ÀȬ± øÚø¯∏Xº ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√ Ôfl¡±Ê√Ú1 ˚±ÀÓ¬ ¯∏“±Î¬ˇ ·1n∏1 ·‰¬fl¡Óõ∂±Ì Ú±˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√˘øÙ¬ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂±Ì Ú·íÀ˘› ŒÂ√˘øÙ¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±¬ıÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÓ¬øÚ ˝√±Ê√±1 ˝◊√ ά◊À1± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±, ’±À˜ø1fl¡± – Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 Œ˘fl¡ Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü Ê√Ú¸˜±·˜ ‚ÀȬ ˚ø√› √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬±˘≈fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º √˙«Ú±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘≈fl¡À¬ı±11 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ fl¡±˚« ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ófl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÂ√˘øÙ¬ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıUÀÓ¬ È≈¬Ô ŒÙ¬˚˛±1œ ¬ı± ˆ¬·ª±ÚÕ˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤øHά◊ øÂ√˜ƒÂ√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‡Ëœ©Ü˜±Â√Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 1±Ìœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔÕ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø‰¬øͬ ø˘ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò±1± ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º 1972 ‰¬ÚӌӬ›“ Ó≈¬fl«¡œ1 ˝◊√ Ê√ø˜Â√Ó¬ 1±Ìœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±À1± ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 1±ÌœÀ˚˛ õ∂íȬífl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤øHά◊ øÂ√˜ƒÂ√ 1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“1 Ú±øÓ¬À˚˛ 1±ÌœÕ˘ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡À1º ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤øHά◊1 ø‰¬øͬ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı±1 1±ÌœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ 1±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± ŒÓ¬›“1 ‡¬ı1 fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ øHά◊1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ìœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øGά◊1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ‡Ëœ©Ü˜±Â√Ó¬ 1±Ìœ1¬Û1± ø‰¬øͬ Ó¬Ô± Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ÒÚ… Δ˝√√øÂ√˘º

¤˝◊√ Ò±1± ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º 1972 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ó≈¬fl«¡œ1 ˝◊√ Ê√ø˜Â√Ó¬ 1±Ìœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±À1± ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ1±ÌœÀ˚˛ õ∂íȬífl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤øHά◊ øÂ√˜ƒÂ√ 1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÓŒ¸˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“1 Ú±øÓ¬À˚˛ 1±ÌœÕ˘ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡À1º

õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø‰¬fl¡±À·±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±˘±¬Û±˘≈Ê√± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√˘øÙÓ≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˚Ó¬Ú øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤1íÂ√í˘ Œfl¡Ú, Œ¶®È¬¬ıíΫ¬, øÚø¯∏X fi¯∏Ò ’±ø√ ˘·Ó¬ øÚ√˚˛±ÀȬ± øÚø¯∏X ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÂ√˘øÙ¬ ø©Üfl¡, ¤'ÀȬÚ˙…Ú ’±˜« ’±ø√› ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º

95 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√ijˆ¬”ø˜1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ ‘√ø©Ü˝√œÚ ˜ø˝√√˘±1

’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˚±S±º Ê√œªÚ ¬ı±È¬1 ’flv¡±ôL ¬ÛøÔfl¡Ê√ÀÚ ‰¬±ø1˜±˝√√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¸5±˝√√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√˝◊√ÀάÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 40 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˜˝√√±Úøμ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú Â≈√˝◊√ÀÎ¬Ú ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˘± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ¬Û±1øȬ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÙ¬í‰¬¬ı≈fl¡Ó’±¬Û˘íά fl¡1± ¤˝◊√ ¸“‰¬± fl¡±ø˝√√Úœ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 75,000 ¬ı±1 Œù´˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

95 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√ijˆ¬”ø˜1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ’˜Ó«¬…± ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’¸˜1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ’ôL·«Ó˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˜«Ú ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Ê√ijˆ¬”ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ’gfl¡±1±26√iߺ 5 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ijˆ¬”ø˜1 Œ˙±ˆ¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±Àª· ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı˜«Ú1 √À1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙1 1—¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√ᬠ¬ı˜«ÀÚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’¸˜1 fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡À1º

ŒÈ¬©ÜøȬά◊¬ı ¬ÛXøÓ¬À1 Ê√ij Œ˝√√±ª± fl≈¡fl≈¡11 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘

’˘¬ÛÀÓ¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ Ú•§11 ·±Î¬ˇœ õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬Ûø1øÂ√˘ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ø¬ı: Œ˘±fl¡ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ˚ø√› ¤Ê√Ú ŒÓ¬1

¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S˝◊√ ¤È¬± ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ú˚˛√±1 ¤ø˜È¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’é¬Ó¬ ø˜A±À˘ ’ά-˝◊√Àˆ¬Ú άȬ fl¡˜í Ú±˜1 ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Δ√ÚøμÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛

’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ ø¬ı˙√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œª¬ı Œ¬ÛÊ√ÀȬ±ÓøÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı±¸ fl¡1± ’=˘1 ’Ú≈1+¬Û ·ôL¬ı…¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Â√±SÊ√ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤È¬± ¬¤¬Û õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏¯∏À˚˛› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

ø√~œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸˜¸…±1 ø¬ıfl¡äÀ1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ

21 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘-21 ¸±˜1øÌ ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˜ÀG±Ê√±1 ‰¬˜fl¡

Œ·±ª±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√Ú Œ·±ª±, 20 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ùø‰¬À˚˛º ’±øÊ√ Ù¬±Ó¬1ƒÎ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 87 ø˜øÚÈ¬Õ˘ Œ˜‰¬‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ê√ÀÙˬ˝◊√ ·í˘ ø√ Œ·±ª±fl¡ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±ª± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øôL˜ 7 ø˜øÚȬӬ Œ˜‰¬‡Ú1 ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ≈√Ȭ± ·íÀ˘À1 Œ·±ª±1¬Û1± Œ˜‰¬‡Ú fl¡±øϬˇ ’±ÀÚº Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 ¤˝◊√ Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Œ˜ÀG±Ê√± ˆ¬±À˘øk˚˛±º Œ·±ª±1 ·í˘1é¬fl¡ fl¡±øA˜±øÚ1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˝◊√ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡1±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜ÀG±Ê√±˝◊√ 90 ø˜øÚȬӬ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ˜‰¬‡Ú1 54 ø˜øÚȬӬ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¬ıËn∏ÀÚ± Œ¬Ûø˘Â√±ø11 ·íÀ˘À1 Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ·í˘ÀȬ±1 øͬfl¡ 4 ø˜øÚȬӬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±›øfl¡À¬Û ¤fl¡ ≈√«√±ôL ·íÀ˘À1 Œ·±ª±1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˜ÀG±Ê√± [12Ȭ± ·í˘]º

¬Û≈1øÌ Â√μÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

¬ı¯∏«À|áø˘—Àά±-¬ı±˘± ˜±1·“±›, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯∏«À|ᬠ¬Û≈1n∏¯∏ Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡ø1À˘ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˝◊√ ά◊ÀÊ√ÚÂ√Ú ø˘—Àά±Àªº 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˝◊√ ˘œ·Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ø˘—Àά±fl¡ ¬ı¯∏«À|ᬠÙ≈¬È¬¬ı˘±11 ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±˘± Œ√ªœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı¯∏«À|á˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ¬Û≈1¶®±1º

fl‘¡¯û±˝◊√Ófl¡±¬ı±√œ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 [˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ] fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… [Â√˚˛·“±›] ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û [Œ¸±Ì±¬Û≈1] √À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û [ø˜Ê«√±]fl¡ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+À¬Û fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

600 øÂ√'±11 flv¡±¬ıÓ¬ Œ·˝◊√˘

Œ˜˘¬ıíÚ« 20 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´1 õ∂Ô˜Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øȬ-20Ó¬ 600Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıȃ√ Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘º ˙øÚ¬ı±À1 ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ø˝√√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ·±¬ı3±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı· Œ¬ıù´ øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 ˘À· ˘À· Œ·˝◊√˘ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ·˝◊√˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬º Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ 388Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôLº Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 Ú±˜Ó’±ÀÂ√ 290Ȭ± øÂ√'±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ·˝◊√˘1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ 206Ȭ± øÂ√'±1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 øάÀ‰¬•§1 – √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ¬Û≈1øÌ Ù¬˜«Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¤˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ¤fl¡ õ∂À˜±˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˚≈ª1±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ Œ¬ı˚˛± ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ≈√ø«√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø· ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˚≈ª1±ÀÊ√ fl¡±ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 øȬ-20 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ëõ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ıU õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± Ô±Àfl¡º ‰¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡±› ˚±˚˛ ˚Àԩܺ ¤ÀÚ ‰¬±¬Û ¸˝√√… fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬:º ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈1øÌ ˚≈ª1±Ê√fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˚≈ª1±Ê√1º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬Ó¬ ˚≈ª1±ÀÊ√ 21Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˜±S 11 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ‚1n∏ª±Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ øȬ-201 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ 2016 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˚≈ª1±Ê√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º

Ê√˚˛1 ø√À˙ øÚά◊Ê√œÀ˘G

Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX

’±Ê√˝√±11 ÚÓ≈¬Ú fl¡˝◊√Ú± Œù´ÚÚ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡ÈÓ¬±1fl¡± ˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√±1ά◊øVÚº ˜˝√√±1±©Ü™ Ȭ±˝◊√˜Â√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ’±Ê√˝√±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı±gªœ Œù´ÚÚ Œ˜1œ Ó¬±À˘±ª±11 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓøSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√º ’±Ê√˝√±11 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 Ú±˜ ŒÚÃø1Úº ŒÚÃø1Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g1 ¸”ÀS ŒÓ¬›“1 ’±Â√±√ ’±1n∏ ˜±˚˛±Ê√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˚˛±Ê√1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ’±Ê√˝√ ±À1 ŒÚÃø1Úfl¡ Ó¬±˘±fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸—·œÓ¬± ø¬ıÊ√˘±Úœfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Ê√˝√ ±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬±1¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ê√˝√ ±11 Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√√ ˘Â√ ¤À?˘Â√1 ˚≈ªÓ¬œ Œù´ÚÚº õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√À˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œù´ÚÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ê√˝√ ±À1 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ¤˘1 Œ˜À‰¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±Ê√œ¬ıÚ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ê√˝√ ±À1 99‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ 334‡Ú

ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÓ¬›“ ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡º øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ ’±Ê√˝√ ±1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÓŒ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’¸˜1 flv¡±¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 √˘ÀȬ±º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ø1ˆ¬±1 Œõ≠Ȭfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 19 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ’—À·±À˘1 ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ˙˜«± fl¡À˘Ê√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 61 1±Ú [26 ’ˆ¬±1]º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√ÀÚ 25 ’±1n∏ ø¬ıfl≈¡ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ 13 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’h1 ¸≈À1f fl‘¡¯û ø‰¬˜±È¬±, Œ¬ıÚ≈ ø¬ıÚ≈Àfl¡±μ±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ Â√±ø˝√√fl¡ ˜˝√√•ú√

1øÙ¬À˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’h˝◊√ fl¡±ø˘1 21˚31¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 228 1±ÚÓ¬ [74.3 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ ø‰¬ :±ÀÚù´À1 85 ’±1n∏ ø¬Û ø·ø1Ú±Ô Œ1DœÀ˚˛ 70 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ˜‘∞√¨˚˛ √M√˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬±, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1±, ø¬ıfl≈¡ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’h˝◊√ 17 1±Ú1 ’¢∂·øÓ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ fl¡±ø˘ 211 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1øÂ√˘º

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ

‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’¸˜ øS1—· Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ’±·1Ó¬˘±1 øÈ’±˝◊√ øȬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸À˜ 354 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜1±Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· øS¬Û≈1±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 112 1±ÚÀÓ¬ [38.5 ’ˆ¬±1] ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ø¬ı ø¬ı √±À¸ ¸¬ı«±øÒfl¡ 41 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· ‰¬±ø1Ȭ±, ’±fl¡±˙ Œ¸Ú &5±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ fl¡±ø˘1 318˚61¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 36 1±Ú Œ˚±· ø√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º √˘1 ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ 67 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øS¬Û≈1±˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó100 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬ı √±À¸ 53 ’±1n∏ ’±1 ¤Ú ‰¬±fl¡˜±˝◊√ 32 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ø1˚˛±Ú ¬Û1±· ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È˘˚˛º øS¬Û≈1± ¤øÓ¬˚˛±› 142 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º

Ú·“±ª1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬Óø¬ıù´Ú±Ôfl¡ 118 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 6 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±Àªº Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 217 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… √˘ÀȬ± 99 1±ÚÓ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Ú·“±ª1 Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ Â√±˝◊√ øÚÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±Àª Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±1 102 ’±1n∏ ’1ø˜μ1 ø¸— ’À¬ı1˚˛1 27 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 166 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀGº Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 ŒÂ√Î¬Ú ¬Û±fl«¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ 189 1±Ú1 Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓøÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 142 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ 47 1±Ú1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ 78 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 35 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ≈√ÉôL Â√±ø˜1±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 237 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¿˘—fl¡± Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ 133 1±ÚÓ¬º √˘1 fl≈¡˙˘ Œ˜øGÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 46, øά˜≈Ô fl¡1n∏̱1ÀP˝◊√ 27 ’±1n∏ ø˜ø˘μ± øÂ√ø1ªÒ«Ú±˝◊√ 26 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ øȬ˜ Â√±Î¬◊√œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±, Úœ˘ Œª·Ú±À1 øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ά· Œ¬ıˉ¬ÀªÀ˘ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±1 øS1—·˝◊√ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±¸ Ó¬Ô± 1øÓ¬fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¶ú‘øÓ¬ 26¸—‡…fl¡ ø˙ª˙—fl¡1 Œ‰¬À˘? ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ı1À¬ÛȬ±1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡ffl¡ 18 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 øS1—·˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬Û±Ô«øÊ√» √±¸1 √˙«Úœ˚˛ 57 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó176 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¸?œª ¬Û±Í¬Àfl¡› 25 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 177 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… Δ˘ 158 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì √˘ÀȬ±Àªº √˘ÀȬ±1 Œfl¡ª˘ ¬Û1±· ¬ı˜«ÀÚ 39 ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¸¬1fl¡±À1 34 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 Δ˝√√ õ∂√œ¬Û ¸1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

˘GÚ, 20 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤ˆ¬±1ȬÚfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸—‡…± 38 Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛º Œ‡˘‡ÚÓø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ø1˚˛±√ Œ˜˝√√1±ÀÊ√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ øù´ÚøÊ√ ’fl¡±Ê√±øfl¡À˚˛ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 33 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’±À«√Ú±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 32 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂À˝√√À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάº õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Â√ ˜ø1ÚÀ˝√√±fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÓŒ‰¬˘øÂ√À˚˛ fl¡±ø˘ Â√±G±1À˘Gfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‰¬˘øÂ√1 Δ˝√√ Œ‰¬¶® Ù¬±À¬ıË·±Â√, øάÀ˚˛À·± fl¡©Ü± ’±1n∏ ’¶®±À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ fl¡±ø˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Ú1ά◊˝◊√‰¬ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX 12 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάº ‰¬ø˘Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ¤˝◊√ÀȬ± S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 Â√±Î¬◊√±•ÛȬÚfl¡ 2-1, øSêÀ©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘À‰Œ©Ü±fl¡ ø‰¬È¬œfl¡ ¸˜¸—‡…fl¡ ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤©ÜÚ øˆ¬~±˝◊√ øÚά◊fl¡±Â√˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√Àά1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º

’Ò«˙Ó¬fl¡1

¬ÛÔÓŒfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√Ú

øÂ√—·±¬Û≈11 √‡˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û øȬ ¤˘1 ø‡Ó¬±¬Û øÂ√—·±¬Û≈1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±1 √˙«Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ õ∂œø˜˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ ˘œ· [’±˝◊√ ø¬Û øȬ ¤˘]1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ øÂ√—·±¬Û≈1 Œù≠˜±À«√º ’±øÊ√ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÂ√—·±¬Û≈1 Œù≠˜±À«√ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤À‰¬Â√fl¡ 26-211 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø˜'ÎȬœ˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ˘œ·‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±˝◊√ øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ ά±¬ı˘Â√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤À‰¬Â√1 Δ˝√√ ø˜'ά ά±¬ı˘Â√ÓÂ√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ˚≈øȬÀ˚˛ ά±ø©ÜÚ ¬ı˱ά◊ÚŒfl¡1íø˘Ú± øõ≠Â√fl¡ˆ¬±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1À˘› √˘fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

ÚªÀÊ√…±øÓ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı 1Ó¬Ú˘±˘ ø¸—‚±øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘ÓÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı 22 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó239 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ 47 ¬ı˘Ó12Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ 6Ȭ± Â√˚˛À1 ’¬Û– 107 1±Ú, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ 36 ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 35 1±Ú fl¡À1º ¬ı±Î¬1 Δ˝√√ 1ø?» ˜±˘œ ’±1n∏ Ù¬Ê√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Â√±À√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 41, 1±Ê√±fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 32 ’±1n∏ ¸1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶1ö 26 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±ÀÎ28.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 217 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√À1ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬, Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√, Ê√˚˛ ø¸À„√√ Œ|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±1n∏ ¬ı±Î¬1 Ù¬Ê√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ Œ|ᬠ¬ı˘±11 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

’õ∂øÓ¬À1±Ò… ø¬ıÀÊ√ μ1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'— ø1„√√Ó’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸À„√√ S꘱·ÓøÓ¬øÚ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1À˘º ˙øÚ¬ı±À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı±Î¬◊ȬÀȬ±Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ıË?Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√μ1 ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 Â√±À˜ÈUÂ√±˝◊√ Úˆ¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ˜±S 35 ŒÂ√Àfl¡GÀÓ¬ UÂ√±˝◊√ Úˆ¬fl¡ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘œ Úfl¡-’±Î¬◊Ȭ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1Ê√ÀÚº

UÂ√±˝◊√ Ú투1

˜≈‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√μ11 õ∂‰¬G Œ‚±‰¬±

ά◊˜±Úμ ¬ı1± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 ¸±˜1øÌ

ø˙ª¸±·11 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú”Ò√ı«13 ά◊˜±Úμ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·À1º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø˙ª¸±·À1 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 30.5 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 72

1±Úº √˘1 ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 30 1±Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·11 fl‘¡ø¯∏ ’±·1ª±À˘ øÓ¬øÚȬ±, ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, 1±Ê√√√œ¬Û ¸øμÕfl¡À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Óø˙ª¸±·1À1 ø˜Ú˝√√±Ê√ ª±ø˜˜ ’±˝√√À˜√1 ’¬Û– 25, ¬¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ’¬Û– 11, ’1n∏˝√±Ú fl¡±˙…¬Û1 10 ’±1n∏ õ∂Ó≈¬…¯∏ ¬ı1±1 10 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬

4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 75 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ø¸À„√√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È˘˚˛º ø˙ª¸±·11 ø˜Ú˝√√±Ê√ ª±ø˜˜ ’±˝√√À˜À√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬, fl‘¡ø¯∏ ’±·1ª±˘±˝◊√ Œ|ᬠ¬ı˘±1, ’±ø¬∏Cõ∂øÓ¬˜ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ Œ|ᬠfl¡œ¬Û±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ Œ|ጬıȃ¬Â√À˜Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 139, Monday, 21st December, 2015

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Œ¶Û˝◊√Ú1 √ ø˜ø1˚˛±1 ø˙1Óø˜Â√ ªã«

˜Ò… ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±ÓÎ≈¬¬ı ·í˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±› ø˙q¸˝√√ 23 ˚±Sœfl¡ ά◊X±1, ¸g±Ú˝√√œÚ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡

Œ¬ı˝◊√øÊ√—√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬œÚ1 ø¬ıά◊Ȭœ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ 1+À¬Û-&ÀÌ Î¬◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ Œ¶Û˝◊√Ú1 ø˜ø1˚˛± ˘±˘±&̱ Œ1±˚˛íº ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 113·1±fl¡œ ¸≈μ1œfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ Œ¶ÛøÚÂ√ 1+¬Û˝√√œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ø˜Â√ ªíã«1 ø‡Ó¬±¬Ûº Œ¸Ãμ˚«1 ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ú±Â«√’±¬Û ˝√√˚˛ 1øÂ√˚˛±Ú ¸≈μ1œ Â√øÙ¬˚˛± øÚøfl¡È¬‰¬≈fl¡º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¶ß±Ó¬√Àfl¡±M√√11 Â√±Sœ 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ˚êژӬœ ˜±ø1˚˛± ˝√√±1Ù¬±ø∞I◊◊º ø˜Â√ Ê√±˜±˝√√fl¡œ ’±1n∏ ø˜Â√ Œ˘¬ÛÚÀÚ› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’øôL˜ 5 Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ˙œ¯∏«1 20Ȭ±

Œ¬ıË˝◊√Ú õ≠±Â√ ø¬ıά◊Ȭœ... ø˜Â√ ªã« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Œ¶Û˝◊√Ú1 ø˜ø1˚˛± ˘±˘±&Ú± Œ1±˚˛, ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ 1±Ú±Â«√ - ’±¬Û

˜±fl¡±È«¬√±, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ò… ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Ú±›‡Ú1¬Û1± ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ 23Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ú±›‡ÀÚ 110Ê√Ú ˚±Sœ ’±1n∏ 12Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ fl¡˘±fl¡±1¬Û1± øÂ√ª± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ŒÏ¬Ã1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ú±›‡Ú Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 6‡Ú ά◊X±1fl¡±1œ Ú±› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚±SœÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14øȬÀ˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙qº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ≈√Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡ – ¬Û±˝◊√˘È¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1鬱 ¬Ûø1˘ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ

Œfl¡øÚ˚˛±Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì ¤˚˛±1 Ùˬ±k1 ø¬ı˜±Ú1 ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛ ø˜Â√ ¶®È¬À˘G ’±1n∏ ø˜Â√ ’±˚˛±1À˘Gº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜Â√ ˝◊√—À˘ÀG ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√˚˛º

Ú±˝◊À1±ø¬ı, 20 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Laô¶ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Ùˬ±kfl¡º Œ√›¬ı±À1 Œ¬Ûø1ÂÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Œfl¡øÚ˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ‰¬˝√√1 ˜˜¬ı±Â√±Ó¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ¤˚˛±1 Ùˬ±k1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Úº Œfl¡øÚ˚˛±1 ’±1鬜1 ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Œ¬ı±˜±¸‘√˙ ¸±˜¢∂œ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓÊ√1n∏1œˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˚˛±1 Ùˬ±k1 ¬ıø˚˛— 777 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ˜ø1Â√±Â√1¬Û1± Œ¬Ûø1Â√ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º Œfl¡øÚ˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl”¡˘ ’=˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Œ¬ı±˜± ¸‘√˙ ¸±˜¢∂œ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±˝◊˘ÀȬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ˜÷ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó’ªÓ¬1Ì fl¡À1±ª±˚˛º ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ 14Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ 459 Ê√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ’ªÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ˚±SœÀfl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ ¸Àμ˝√Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ÀȬ± ø¬ı˜±Ú‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

¬ı±·√±√œfl¡ ’¶§œfl¡±1 ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G – άfl¡±˝◊√øÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1鬜1

ø‰¬fl¡±1...

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÈfl¡Ì˜±øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ˘≈Ȭ¬Û±È¬1 ’øˆ¬À˚±·º Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡±Gº ø˙qøȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±ø˘˜±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ì˜±øÚøȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±ø˜Ú1

’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ’±√±˘ÀÓ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡˝◊√Ê√ÚÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì

fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˙qfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˘±À˝√√±1 ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤øȬ 9 ˜˝√√œ˚˛± ø˙qfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ˜≈1¬ı√ıœ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ’±˘ ¬ı±·√±√œÀ˚˛ ø Ú Ê √ À fl ¡ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø¬ıù´ÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ı±·√±√œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‡ø˘Ù¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ‡ø˘Ù¬± ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±·√±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± &Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±Ù¬·±Ú Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ› ¬ı±·√±√œ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¬ı±·√±√œ ’±1n∏ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√±ˆ¬±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ≈√˝◊√ ¬Û±˝◊√˘È¬1 ˜‘Ó¬≈…

˜±Â√1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Â√œ ά·

Ê√±fl¡±È«¬±√, 20 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˜Ò… Ê√±ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Óø¬ı˜±Ú‡Ú1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û±˝◊√Ȭ˘1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ√˙‡Ú1 ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±1 ¸±˜ø1fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ôfl¡± √˙«fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜±Ê√ ’±fl¡±˙Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ ø¬ı˜±Ú‡Úº ¬ıUÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‘√˙… Œfl¡À˜1±Ó¬ıμœ fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú‡Ú øȬ-50 ·ÀãÚ ÷·˘ ˚≈X ø¬ı˜±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±1 ˜≈‡¬Û±S øάı±Î¬±1˜±ÀȬ±Àªº 뉬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓø¬ı˜±Ú‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√í˘º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± fl¡äÚ±À1± ’À·±‰¬1º ≈√À‡À1 Ê√Ú±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó’±ø˜ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸≈√é¬ ¬Û±˝◊˘È¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ø˚ ͬ±˝◊Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ͬ±˝◊1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

¤Ù¬±À˘ ’±fl¡±˙Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ Ò1±1 ’˙±øôL1 ¬ıÓ¬1±, ’±ÚÙ¬±À˘ ¸˜±·Ó¬ ¬ı1ø√Úfl¡ Δ˘ ’±Úμ-ά◊Â√±˝√√

Ô±˝◊√À˘GÓ¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 13

Œ¬ı—fl¡fl¡, 20 øάÀ‰¬•§1 – Ô±˝◊À˘G1 Δ√ÀÂ√fl¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 13Ê√Ú ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ¬Û˚«È¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ ˜≈ͬ 21Ê√Ú ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚøÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ø‰¬˚˛±— Œ˜˝◊-ø‰¬˚˛±— Œ1˝◊ ¬ÛÔÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœfl¡ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÀÚ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ Ô±˝◊À˘G1 ¶ö±Ú√ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø‰¬˚˛±— Œ˜˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Ô±˝◊À˘G1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬Sº ¤˝◊ ͬ±˝◊‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±Ê√±1 ¬˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing