Dib 22122015

Page 1

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¸±—¸√ Œ·±ø¬ıμ±

’ø‰¬À1˝◊√ ’¸˜1 10 ΔÚfl¡ Δ˘ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 140 z ˜„√√˘¬ı±1 z 5 ¬Û≈˝√ , 1937 ˙fl¡ z 22 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

140

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Tuesday, 22nd December, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’À¬Ûù´1œØ ÚÔ«-˝◊√©Ü øάª±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ª±Úø1ά± ¬Û±˝◊√Ú1í¬Û ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ú±Â«√-’±¬Û ˆ¬±ø¬ı«ª± Œ¸±À̱ª±˘

fl¡—À¢∂Â√1 ’Ó¬œÓ¬ ’±øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı – ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ¸fl¡À˘±Àª˝◊ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ÒÚ≈Ó¬ Ȭ—fl¡±1 ˜≈‡… ˜Laœ1

¸≈1± ø¬ıSêœÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 √À1 Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ˜Àά˘1 &Ê√1±È¬ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’¸˜1 ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 ·˝√√¬Û≈11 10 ¬Û‘ᬱӬ

9 øά¢∂œÕ˘ Ú±ø˜˘ 1±Ê√…1 Ó¬±¬Û˜±S±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ˙œÀÓ¬ ˝√√±Î¬ˇ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1º ¬Û≈˝√˜±˝√Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Û±1±ô¶y 9 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘Àfl¡ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±øÓ¬1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘X±|˜Ó¬ õ∂‰¬G ˙œÓ¬Ó¬ Ê≈√˝◊√1 ά◊˜ Δ˘ÀÂ√ ’±˝◊√Ó¬±˝√√“ÀÓ¬

ø¶ö1 ˘é¬…º ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ Δ˘ ·˝√√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¤fl¡±—˙, Œ¸±˜¬ı±À1

Úª1P1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1À˘ 9Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 10Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ’Ò…é¬˝◊√ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ñ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œº ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ’¸˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ √±À¸ ¸—¬ı±√

ÚÕ¬ı√ı1 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸, ˘≈5 ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±

¬ı˘œÚ, Œ¬ı¬Û±1œ, ¬Ûœ˚≈¯∏, ø¬ıÚμ, 1±ÀÊ√Ú, ¬Û~ª, Ê√˚˛ôL, õ∂√±Ú ’±1n∏ fl‘¡¬Û±Ú±Ô

1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ øˆ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬ÛÀ˚˛

ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ’±À˚˛±·fl¡ ’±øÊ«√ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ Ú±øÂ√˜ Ê√±˝◊√ø√ ’±1n∏ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ’‰¬˘ fl≈¡˜±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ’±1n∏ ›˜õ∂fl¡±˙ 1±ª±È¬1 ’±·Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ1øάÂ√Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’À˚±Ò…±Ó¬ Ê√˜± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√Ȭ±

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸1ª ¸¬ı«±

15 ¬ıÂ√11 ¸±Ù¬˘…

’À˚±Ò…±, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 ¶ö±¬ÛÚ1 ’—·œfl¡±1 Œ˘±ª± ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡fÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’À˚±Ò…±Ó¬ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ÚÕfl¡ ¬∏C±Àfl¡À1 fl¡±ø˘ ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙˘ø‡øÚ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡¬Û±S ˙1√ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˙˘ø‡øÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±˜ Ê√ijˆ¬”ø˜ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘Ó¬…À·±¬Û±˘ √±¸1 ‚1Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ Δ˙˘ ¬Û”Ê√±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ¬Û√À鬬Ûfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı Ú±˜ fl¡È¬± ø‰¬¬Û±˝√√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1± Úª1P˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

Œù´Ó¬¬ÛS ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√fl¡ ’±Â≈√1 õ∂ô¶±ª õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’±À¬ı√Ú Ú1øÊ√˘, øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±G1 ά◊iߜӬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·Õ·À˚˛ – ¸¬ı«± øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1˝√√±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ˝√√Ó¬±˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√›fl¡

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ά0 Ú±øÂ√˜ Ê√±˝◊√ø√, Œ¸±˜¬ı±À1

õ∂≈√…» ¬ı1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ Ú±øÂ√˜ Ê√±˝◊√ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛1 ’±À˚˛±·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊iߜӬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 øˆ¬øM√√Ó ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àfl¡Ã ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

8 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˘ øά ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ú±fl¡‰¬ Ú˝√√í˘ ’Ò…é¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ [¤˘ øά ø¬Û]À˚˛ ’±øÊ√ √˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ √˘1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ’±Àfl¡Ã ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL øÚø√À˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ’±√±˘ÀÓ¬º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 4 Ê√±Ú≈ª±1œ¬Û˚«ôL ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸˝◊√ øÚ±1¬Û1±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1 qÚ±øÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Ó¬·“±ª1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ;ø˘˘ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±

øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú1 Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Œ¸˚˛± ¬ı·± fl¡±·Ê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜º øfl¡c 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1√ – øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±G1 øfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ˜≈øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö± õ∂fl¡È¬ fl¡À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı± fl¡±1 ¬Û±˘ ’±À˝√√...ØØØ

≈√Ú«œøÓ¬ – ø¬ıM√√˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ¸—¸√

¸√ÚÀÓ¬± ’±Ê√±√1 ˘é¬… ŒÊ√ȃ¬˘œ ÚÓ¬≈Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¸—¸√ ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±À˘Õ· ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·º ø√~œ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ’±À˜±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¸√1 ≈√˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√±º Œ√›¬ı±À1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øά øά ø‰¬ ¤1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ¸—¸√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÚÓ¬± ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√

˜±Ó¬—· ø¸„√√1 28 Œfl¡±øȬ1 ¸•ÛøM√√ Ê√s fl¡˘fl¡±Ó¬±, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û±1±ô¶y ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± õ∂˙±ôL õ∂øÓ¬˜ √M√

Œ

√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı1‚1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıø˘ÀÂ√ ø˝√√˜õ∂¬ı±˝√√º ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø√~œ1 ¬Ûø1Àª˙ ø˚√À1 Œ¸À˜øfl¡ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1±ô¶y øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı1‚1Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ø√~œÓ¬ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ˙œÀÓ¬ ø˚√À1 ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1√√ 1±Ê√Ò±Úœ¬ı±¸œfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸•xøÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤

‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ÒøÚfl¡ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ ¬ı±√ ø√ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˝√√±1ˆ¬·√√± |˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú Δ˝√√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı 52 ÚÓ≈¬Ú ¬ıœÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ Úª ά◊æ√±øªÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˘±ø˝√, ˙±ø˘, ¸≈ª±·˜øÌ, ¬ı1±, Ê√˝√±, Œfl¡±˜˘ Ò±Ú1 ά±„√√ø1 Δ˘ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˜1̱ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√ ¬Û±À˝√√±ª±˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡, 1˝√√±1 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬ı1

cmyk

cmyk

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·-fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı–1 ’±À˘±‰¬Ú±


22 øάÀ‰¬•§1√,¬˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û±Í¬˙±˘±1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, 19 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± ¤‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 √øé¬Ì¬ÛøA1 Ó¬1n∏Ì ø¸— Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‚11 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˚≈ªfl¡ ’±À‰¬√ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊À26√√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotation are invited from Registered Firms/ Authorized Dealer/Reputed Manufacturer alongwith IPO of Rs. 20/- (Rupees twenty) only drawn in favour of ESWS C/o Directorate of Sainik Welfare, Lachit Nagar, Guwahati (Assam), Pin -781007, for Khadim’s shoes for Security Guards quantity -106 pairs (Size 7, 8 & 9) to be supplied at ESWS C/o Directorate of Sainik Welfare, Assam. The cost is to be inclusive of transportation, VAT & other taxes etc and to be delivered within stipulated time frame in good condition. Note: a) Clarification would be available at the office of ESWS, C/o Directorate of Sainik Welfare, Sainik Bhawan, Rajgarh Road, Lachit Nagar, Guwahati -7. b) Quotation will be received up to 14.00hrs of 24 Dec. 2015 and the same will be opened at 1430 hrs of the same day. c) Sample of Khadim’s shoes required to be produced in front of the board while opening the tenders. Sd/Commodore K.C. Choudhury, VSM (Retd.) Chairman, Directorate of Sainik Welfare, Assam Guwahati Janasanyog/4440/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 21 øάÀ‰¬•§1 – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º 2 ˘±‡ 16 ˝√√±Ê√±1 62 Ȭfl¡±1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª fl¡Ó«¬Ú fl¡À1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±1y fl¡À1 Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ø˘—º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 27 ’±·©ÜÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ 2 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« ¸fl¡À˘± ’Ú±√±˚˛ ø¬ı˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

÷ Œ¸“±ª1Ì ÷

¶§·«œ˚˛ Ê√˚˛ôL 1?Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±

÷

Ê√ij – 1 ¤øõ∂˘, 1951 ˜‘Ó≈¬… – 22 øάÀ‰¬•§1, 2000 ’±¬Û≈øÚ ’±˜±fl¡ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’±øÊ√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’|n∏’?ø˘À1 |X±‚«… ˚±ø‰¬ÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±1 ’±R±1 ø‰¬1 õ∂˙±øôL1 fl¡±˜Ú±À1º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ñ Œ˘ø‡fl¡± 1±Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [¬ÛPœ] ¬Û˘, ’Ú≈¬Û˘ [¬Û≈S]

LOST I have lost my Transfer Certificate of Class X, TC No. 222/13. Md. Rajib Hussain Sadargaon

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

SUROR NIJORA 2015-16 (CANDIDATES SELECTED FOR 2ND ROUND) Sl. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

NAME OF CANDIDATE Kristina Kashyap Chandramita Kashyap Diganta Sharma Nishita Khatoniar Chinmoyee Bhuyan Bahniman Aiyan Parismita Dev Silpi Shikha Devi Ridipta Sharma Satabdi Sunayana Lonismita Devi Shantanu Rajbongshi Kirti Kristi Bora Partha Jyoti Saikia Priya Laskar Aradhana Baruah Popi Moni Devi Bhabna Saikia Angshu Sarma Rekhashree Bora Barsha Rajkhowa Mohabir Roy Yesmin Ali Kajol Hussain Hasibul Rahman Swdomshree Boro Junak Hazarika Kashyapi Kalita Abhinandan Bhaskar Teron Dibyani Bora Shraddha Borgohain Jyotirmoy Bora Pallabi Parbate Deepshikha Bhuyan Fojul Islam Debolina Saikia Priyanjali Das Probin Bora Ragini Priya Mahanta Sumon Chakraborty Surajit Dutta Rajiul Hoque Afrida Sayeria Gitika Gayan Jyotimala Borgohain Krishna Saikia Akankha Enghidi Sangita Sorgiari

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

DISTRICT Tezpur Guwahati Hojai Nagaon Morigaon Nagaon Nagaon Nagaon Kamrup Tezpur Tezpur Tezpur Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Karbi Anglong Tezpur Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Morigaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Karbi Anglong Hojai Nagaon Karbi Anglong Sonitpur Sonitpur Kamrup B. Chariali Lumding B. Chariali Lanka Nagaon Nagaon Bongaigaon Nagaon Nagaon B. Chariali Dhemaji Karbi Anglong Karbi Anglong

’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º øfl¡c 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1 ’Ú±À√˚˛ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 2 ˘±‡ 16 ˝√√±Ê√±1 62 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ·“άˇ1 Â√±˘1 √À1 ά±Í¬ Δ˝√√ ¬Û1± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ Ê√±ÚÚœfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 ‰¬Ó≈¬Ô« ’—˙Ó¬ Ôfl¡± 56 √±·1 1 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 12 Œ˘‰¬± ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1

fl¡“Uª±’±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡“Uª±’±È¬œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ‚1 ’±øÊ›√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Ó¬Ô± Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ‚1ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± ÚøÔ¬ÛS Ú±˝◊√ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡“Uª±’±È¬œº ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ¸√1 ¶ö±Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ¸˜”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡“Uª±’±È¬œ ’=ÀȬ± ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜ô¶ ø√˙ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1

1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ øͬfl¡±√±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ÀȬ±º fl¡“Uª±’±È¬œ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚±ª± 2005 ‰¬ÚÓ¬ ·‘˝√ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ò± fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛ ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ·‘˝√ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ı ¬ø¬ı‰¬±À1º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ÀȬ±1 Ó¬Ô… ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:±¬ÛSÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 Œ˜øÒ‰≈¬¬ı≈ø1 ’=˘Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö Œ˜øÒ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ‰¬±À˝√√¬ı ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬≈ª± ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰≈¬fl≈¡ ˜≈G± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜‘Ó¬ Ó¬Ô± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬

CORRIGENDUM Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32(1) and 33 (1) of 2013, Notice Inviting Tender has been published in local daily News Paper “Dainik Janambhumi” dtd. 18/12/2015 in respect of Mining Permit Area No. DBR/Khowang/13 of 2016-18 with Earnest Money of Rs. 1,20,000.00 which has been rectified as given below. The other terms and conditions shall remain the same. Sl. Name of the MPA Earnest No. Money 1 DBR/KHOWANG/13 Rs 1,30,000/of 2016-18

Stipulated Quantity 7000m3 of Sand & 7000m3 of O/Clay (Silt)

Date of receiving Tender” Upto 3PM (IST) on 12/01/2016 Sd/Divisional Forest Officer Dibrugarh Division Janasanyog/4453/15

Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œøªÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À1± Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˚ø√ ø¬ı¬ı±ø˝√Ó¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤Àfl¡˘À· Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ŒÓ¬›“ ‡±√… ¸≈1鬱1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ŒÓ¬›“ fl¡±Î«¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±À˝√√¬ı ‡±ÀÚ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± ¬fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û¬ı«À1 ¬Û1± ·“±›‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1±˝◊√ ‰¬±À˝√√¬ı ‡±Ú1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) contractors for the work as detailed in the table below: TABLE Name of work

Estimated value of work (Approx.Rs.)

Bid Security (in Rs.)

Cost of Date of Date of Time & date Period of tender application issue of of receiving / opening of comptender paper tender letion paper (in Rs.)

Eligibility of contractor

Receiving up2% for Registered “Development of the to 14.00 general & APWD Backside of the Office of 3 hours of 1% for (Building) the Director of Health 11,48,505.00 (three) reserved 1000.00 23.12.15 28.12.15 30.12.2015 & Class-I (A,B,C) Services by Earth Filling months opening category & Class-II Works and Campus 14.30 hours Contractors of Drains alongwith of 30.12.2015 this office Circle Approach Roads etc. at Hengrabari, Guwahati under Non-Plan for the year 2015-16”.

Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issued to the contractors or to their authorised agents upto 4.00PM. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft/Banker Cheque drawn from any Nationalised Bank in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No. -II, Dispur, Guwahati -6. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, VAT Registration Certificate, up to date (WC-2) & PAN Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No. -II, Dispur, Guwahati -6 is to be submitted along with the tender paper. Performance security/security deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD Building’s letter No. BN/12/82/pt.-I/84, dt. 15.02.2011. If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day. The undersigned will be the sole authority to cancel/reject any tender without showing any reasons.

Janasanyog/4457/15

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±º 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬º ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ – 1965 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±ø¸fl¡ Œé¬S1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ˜±øȬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘À˚˛ ά◊À26√√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl¡±Gfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ª±ø¸fl¡ Œé¬S1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’¸˝√√À˚±· ’±1y fl¡1±1 U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√ øÚ˙±À1¬Û1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±g±À1 ’±ªø1 Ò1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ¡ZiZ1 ¬Û̬ıμœ ˝√√í¬ı ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸•ÛøM√√Õ˘ √1√ ά◊¬ÛøÊ√˘ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1º ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ά◊Mê√ ˜±øȬӬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±Ó¬ ≈√Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±øÊ√˚˛±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À26√√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÔ ‡±øμ ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡Ó‘¬«Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤fl¡±—˙ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ·±á¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˚ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·º Ù¬˘Ó¬ ’±Ò±ÀÓ¬ ά◊À26√fl¡±˚« ¸±˜ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√˝√

Sd/- Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3

˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ÛS Œ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ·‘˝√ÀȬ±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ·‘˝√ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û1± ¤Àfl¡± ÚøÔ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√©Ü ‰¬ø1S1 øͬfl¡±√±À1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ≈√ª±-ˆ¬“±ø1 ¸˜ô¶ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ·‘˝√ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸SÓ¬ 1±U˘fl¡ ¬ı±Ò±

¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La – fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ 1±U˘ ·±gœ õ∂Àª˙ fl¡1±-Úfl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 √˙«Ú ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Ô± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛±fl¡ ˜Ó¬±˝◊√ ’±øÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¸S1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¸S1 ’±Ú Œ˘±Àfl¡À˝√√ Δ√ÚøμÚ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 1±U˘ ·±gœ1 ¸SÓ¬ õ∂Àª˙1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸SÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ’Ú±˝√√”Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸SÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ·Õ·À˚˛ – ¸¬ı«± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘1 Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±›fl¡º Œfl¡fÓ¬ 55 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ÀÓ¬± ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± øfl¡˜±Ú ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘, ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ fl¡íÓ¬Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙Ó¬±Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º ø˝√√‰¬±¬Û øÚø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ‡±øÓ¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ¤È¬±› ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬À˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ¸•Û√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’¸˜À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ëÓ¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« U ˝◊√Ê√ ¬ı√1n∏øVÚ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ ˙1±˝◊√‚±È¬1 1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˙1±˝◊√ ‚±È¬1 1Ì ˝√√íÀ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±˜ ø¸—˝√√ ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜œ1Ê≈√˜˘±1 ˆ¬±›À˝√√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œ¸±À̱ª±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øˆ¬øM√√˝√ œÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Â√±Ù¬ Œ·˜Â√fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬Û鬬۱øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±Ê√˜˘ ’±˘œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸√ÚÀÓ¬± ’±Ê√±√1 ˘é¬… ŒÊ√ȃ¬˘œ Ù¬±ø√˘ fl¡1± ø¬ı˝√√±11 ¡Z±1∏ˆ¬±—·±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº ŒÓ¬›“ øά øά ø‰¬ ¤1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± fl¡À1±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ª±fl¡’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ Œfl¡ ø‰¬ Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±À˘ õ∂ÔÀ˜ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ’±À˜±˘Ó¬ ø√~œ ¤G øάø©Ü™"√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÊ√ȃ¬˘œ ¤ÀÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ√›¬ı±11 fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 ¸—¬ı±√À˜˘1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±À˘ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±À˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘› ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ øÔ˚˛ Δ˝√√ ø¬ıM√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√˝√œÚ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸√Ú1¬Û1± ¬ª±fl¡-’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ øÔ˚˛ Δ˝√√ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¶§øô¶Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ’±Ê√±√fl¡ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬± øά øά ø‰¬ ¤ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº ø¬ıM√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ëõ∂ÔÀ˜ ¬Û√Ó¬…±·, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±ºí U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± ‰¬±ø1¬ı±1Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ’Ú… ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ√ª±Úœ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸, ’±qÀÓ¬±¯∏, ¸?˚˛ ø¸—, 1±‚ª ¬ı±¶®± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ√ª±Úœ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡±È«¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬À1± 1Ê≈√ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√›º ŒÊ√ȃ¬˘œ1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ øά øά ø‰¬ ¤1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1À˘› ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıù´ô¶ ˜La̱√±Ó¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬À˚˛ ’±„≈√ø˘˚˛±˚˛√º ’±¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ Œù≠¯∏±Rfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÊ√ȃ¬˘œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX› ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘º ’±¬Û1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ŒÊ√ȃ¬˘œfl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±¬Û ŒÚÓ¬±S˚˛ ¸?˚˛ ø¸—, ’±qÀÓ¬±¯∏ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 Δ˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤Â√ Ù≈¬˘fl¡±˝◊√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡±˚« ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ’±À√˙ ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’±øÊ«√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı… Ú≈qÚ±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú Úfl¡À1º ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ¬ıÚ±˜ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√ ø¬ıM√√˜Laœ Ó¬Ô± √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ ’Ú± ’øˆ¬À˚±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸cø©ÜÀ1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ˜±ÀÔ“±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˝√√º ¤Ê√Ú õ∂ø¸X ’±˝◊√Úø¬ı√ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±ÚÓ¬ ’¸c©Ü ¤‰¬±˜ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±À1 ¤fl¡ √˙fl¡ Òø1 ø¬ı¬ı±√Ó¬ ø˘5 ’±ÀÂ√ ŒÊ√ȃ¬˘œº fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ Œé¬±Àˆ¬À1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘± ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 ‚øÚᬺ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ê√±À√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¬Û1± ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ú±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¡Z√±1ˆ¬±—·±1 ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº


cmyk

126 ’±¸ÚÓ¬√√ ’fl¡À˘˝◊√ ˚≈Ê “ √ ø√¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ’¸˜ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¸√±˚˛ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ó¬Ô± ˙±øôL ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«À˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ’¸˜Ó¬ ’˙±øôL ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

22 øάÀ‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˘ øά ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

’¸˜Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊1 Ê√˚˛ôL1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√

¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ά◊~±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± ÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Œ˝√√1n∏›ª± Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±Ó¬ Ú˘¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

8 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 άÀ◊ ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˜±√œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡Â≈√ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ’±=ø˘fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı˝√√±11 ˙±¸fl¡œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √À˘ [˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά] ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬± √˘ ŒÎ¬ øά ˝◊√ά◊1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª˜À˜« ’¸˜Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±˝√√ı±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ¸‚Ú ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜ – ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 øάÀ‰¬•§1 – 2016 ‰¬Ú1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜º ’±·cfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1άӬ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ’¸˜1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬº ’¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ı≈ø˘

·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’˝√√± ¬ıÂ√1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º w˜Ìfl¡±˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√˜Â√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚȬÀ1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ô¶œ˚˛± õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì fl¡Úfl¡Ù«¬1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ë1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ ¸ô¶œ˚˛± õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±‰¬¸fl¡˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸˜¢∂ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—·Í¬Ú fl¡Úfl¡Ù«¬ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡Úfl¡Ù«¬1 ¸•Û±√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡Úfl¡Ù«¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬À˚±·

¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¸—‡…±˘‚≈1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ¸•x¸±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ñ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø√√ˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‰¬±˝√√±1‚≈È≈¬ ’=˘1¬Û1± ŒÚ˙…√ÀÚ˘ ‰¬√±›Ó¬±˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ ¤˘ ¤1 ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±À1 ¶≈®˘‚≈È≈¬ ·“±› øÚª±¸œ Ê√À‰¬¬Û ˝√√±¸√√±1 ¬Û≈S øÚÀfl¡±˘±Â√ ˝√√±¸√± [27] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 4

¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±›ª±˘ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ñ ¸—‡…±˘‚≈1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ’±‡1±Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı±ø¸μ± ¬Û≈1ÚÊ√˘ Ê√ª1√±1 [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬ıÌ«±˘œ Ê√ª1√±1 [45], ¬Û≈S õ∂¸iß Ê√ª1√±1 [20] ’±1n∏ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ ¬ı—øfl¡˜ ˜Ê≈√˜√±1 [60]Œ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±-¬ı±‚¬ı1-fl¡±øȬ·Î¬ˇ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©Ü1

õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√-¤Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˜±ÀÔ“± ¬ı±‚¬ı1-fl¡±øȬ·Î¬ˇ± ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Üº √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 1ø„√√˚˛± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø„√√À˘ ¤•§≈À˘k

’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 fl¡˘˝√√ˆ¬±—·±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ÚøÂ√√± Œ¬ı·˜1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˜ ¤˘-08 ¤- 1861 Ú•§11 1„√√± 1„√√1 ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1 ¤‡ÀÚÀ1 ¸1Àˆ¬±·1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡˘˝√√ˆ¬±—·±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 21 øάÀ‰¬•§1 – 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›‰¬11 ¬ı„√√±˘œfl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ [50] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˘œfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ≈√˝◊√ ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ ‰¬±ø¬ı1± Œ¬ı·˜ [38] ’±1n∏ Â√±øÙ¬˚˛± [50]˝◊√ ¸øg˚˛±1 Ú±˜±Ê√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±øÂ√˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬Û±‰¬ø˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚ&Ì √±˜Ó¬

˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¬ı±‚1 ø¬ı‰¬1Ì

ø¬Û?1± ¬Û±øÓ¬› ’±¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıÚ1Ê√±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±‚1 ’±Ó¬—fl¡º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± Ó¬Ô± ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ê√1œ¬Û, ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ø˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬ ¬ı·« øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√±Ó¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 21 øάÀ‰¬•§1 – 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ‚11¬Û1± ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ 1˝√√± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ fl¡Ú…±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˘±˘-’±1鬜1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 21 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ, √˘·“±› ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øˆ¬iß1„√√œ, øˆ¬iß Ó¬1˝√√1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ŒSêÓ¬±-¢∂±˝√√fl¡1º øfl¡c ά◊»¸¶ö˘œÓ¬ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ -Â√±˝◊√ √1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Òø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ÿÒ√ı« √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 √À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ŒÎ¬1fl≈¡ø1 Ê√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√À1±ª± Ù≈¬˘¬ı±1œ1 fl¡±ø˝√√Úœ

cmyk

≈√·Ó« ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› qÀÚ ‚±Ó¬fl¡1 ¬Û√Ò√ıøÚ Ù≈¬˘¬ı±1œ1¬Û1± ¬ı¸ôL ¬ı1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ê√Ú, ≈√Ê√Ú Ú˝√√˚˛, ŒÎ¬1 fl≈¡ø1 Ê√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√À1±ª± ¤‡Ú ’øˆ¬˙5 ·“±ª1 fl¡±ø˝√√Úœ ¤˚˛±º Œfl¡±ÀÚ± ˜±ø1-˜1fl¡ ˜˝√√±˜±1œ1 ¬ı±À¬ı√√ Ê√Ú˙”Ú… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ, ¸La±¸¬ı±√1

øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ Ù≈¬˘¬ı±1œ1 30Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œÀ˝√√ ø√øÂ√˘ ’±R¬ıø˘√±Úº ¤˜±-øά˜± ’À¬ı±Ò ø˙q1¬Û1± ¬Û=±À˙±Ò«1 ¬ı…øMê√ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı¯∏«1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬

¸˜øÔ«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤È¬± ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Ù≈¬˘¬ı±1œ1 ŒÓ¬ÀÊ√ fl¡1±˘ ˜1± ¬ÛÔÀ¬ı±1Ó¬ ’±Úøfl¡ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û˝◊√ ’±&ø1 Òø1øÂ√˘ ¸˜¢∂ ’=˘º fl¡í1¬ı±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

›1±„√√Ó¬ Ò‘Ó¬ 2 ˆ¬≈ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 21 øάÀ‰¬•§1 – ›1±— ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸˝√√À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ›1±„√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ≈√Ê√Ú ˆ¬≈ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Î¬◊1œÀ¬Û±È¬±1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú‘À¬ÛÚ ¬Û±˘fl¡ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˆ¬≈ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¬Û±Î¬◊ø1À¬Û±È¬±1 Ù¬1‰¬±√ ’±˘œ1 ¬Û≈S &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ›1ÀÙ¬ ‰¬±˝√√ ’±˘˜ [15] ’±1n∏ Á¡±1˜Ú ˝√√±Ê√„√1 ¬Û≈S ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√±Ê√À„√√ ¬ÛSÀ˚±À· ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º √±¬ıœfl‘¡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT Applications are invited in the standard form published in part -IX of the Assam Gazette from the intending candidates for filling up of following posts of Junior Assistant in the office of the General Manager, District Industries & Commerce, Hailakandi, Bongaigaon, Nalbari, Nagaon and in the office of Asstt. Director of Cottage Industries, Abhayapuri, which are lying vacant as shown below in the Pay Band -2 of Rs. 5200/- to 20,200/- and Grade Pay of Rs. 2200/- per month plus other allowances as admissible under the Govt. rules from time to time. Appointee shall be governed by NPS - 2005. The interested candidate may apply to the Commissioner of Industries & Commerce, Assam, Guwahati --21. Exam Name of Office Name of Post No. of Category Application to be Centre Vacancy submitted District Industries & 1 GEN District Industries & Commerce Centre, Junior Assistant 2 1 OBC Commerce Centre, Hailakandi Hailakandi Hailakandi District Industries & District Industries & Nalbari Commerce Centre, Junior Assistant 1 OBC Commerce Centre, Nalbari Nalbari District Industries & District Industries & Bongaigaon Commerce Centre, Junior Assistant 1 GEN Commerce Bongaigaon Centre,Bongaigaon District Industries & District Industries & Bongaigaon Commerce Centre, Junior Assistant 1 ST(P) Commerce Abhaypuri Centre,Bongaigaon District Industries & District Industries & Nagaon Commerce Centre, Junior Assistant 1 SC Commerce Centre, Nagaon Nagaon A. Eligibility Criteria: 1. Age: The candidate should not be less than 18 years and more than 38 years of age as on 31st December, 2015. The upper age limit is relaxable by 5 years for SC/ST candidates. 2. Educational Qualification: HSLC or equivalent from any stream from recognized Board/Council etc. Candidates should have knowledge of Computer on MS Office and Computer typing in English and Assamese and net surfing (Minimum 6 months diploma/Certificate from recgonized institute). B. Terms & Conditions: * The Candidate must be Citizen of India and permanent resident of Assam. * The Candidate shall apply in Standard Form published in part -IX of the Assam Gazette. * The reservation will be maintained as per provision. * Incomplete applications shall be summarily rejected without assigning any reason thereof. * No call letter for written test will be issued. The date of written test will be published in the local daily News Paper & in the departmental web site: www.investinassam.com. * The written test, practical test & oral interview will be held at concern district. * On submission of application, the candidate will get acknowledgement receipt, which will bear a registration number & shall be treated as Admit Card. * Application shall be submitted physically. No postal application will be accepted. * The application should be submitted in the respective District Industries & Commerce, during office working days & hours. * Date of receipt of application is from 22.12.2015 to 30.12.2015. * No application will be received after the specified date and time. * Canvassing directly or indirectly will be a disqualification. * No TA or DA will be admissible for the journey in connection with written test/ practical test/interview. * The undersigned reserves the right to reject or modify the advertisement and to Cancel or postpone the written test/ interview without assigning any reason thereof. C. Candidates fulfilling all the terms and conditions may submit their application alongwith the following documents: 1. Character Certificate from the Gazetted Officers not related to applicant. 2. Caste certificate from competent authority. 3. Employment Exchange Registration Certificate. 4. Working Experience Certificate from concerned authority, if any. 5. 3 (three) copies of self attested recent passport size photographs (1 pasted in the right hand side corner of the application and 2nd copy shall be attached with the application). 6. One self addressed Envelop of 12cm x 25cm size affixed with necessary postage stamp worth Rs. 5.00 (Rupees five) only. 7. Self attested copies of testimonials in support of candidates claim of age, educational qualification and Caste Certificate (in respect of Reserved Communities). 8. Self attested copies of valid registration of the Local Employment Exchange. 9. The Envelope containing the application must be superscribed in bold letters as “APPLICATION FOR THE POST OF JUNIOR ASSISTANT”. At left side corner. 10. Candidate must mention his mobile number & e-mail ID (if any) in the application form. D. SELECTION PROCEDURE: The candidate will be selected through written test practical test on computer and oral interview. The date for written test and practical test shall be notified in due course. The written test paper contain 60 marks of multiple choice questions, the practical test will contain 25 marks and oral interview will contain 15 marks. The candidate obtaining 60% and above in the written test will be qualified for practical test. Qualifying marks in practical test is 70% of total marks of practical. Those who are qualified in practical test will be called for oral interview. The final merit list will be prepared on the basis of marks obtained in written test, practical test and oral. The result of written test, practical test and final select list will be published in the local daily News Paper and website: www.investinassam.com. Sd/Commissioner of Industries & Commerce Assam, Udyog Bhawan, Bamunimaidam Guwahati -21 Janasanyog/10884/15

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ú·“±ª1 Œ¸±Ì±˝◊√‚±È¬Ó¬ ’?Ú √M√


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 22 øάÀ‰¬•§1, ˜„√√˘√¬ı±1, 2015

≈√Ú«œøÓ¬ – ¬Û≈Ú1 Œ˜ÃÚ Œ˜±√œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±Úº ŒÎ¬√1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ &1n∏Ó¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·º ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, ¬¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛±º ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Ú±˜º ¤øÓ¬˚˛± ø√~œ1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ú…Ó¬˜ ‚øÚᬠø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œº ø√~œ1 øάø©Ü™fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛º ŒÊ√ȃ¬˘œ1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘ ø√~œ1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ά◊1±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±À˘ ¶§˚˛— √˘œ˚˛ ¸±—¸À√º õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø√~œ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤øÓ¬˚˛± ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œº ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ’±Rœ˚˛1 Ú±À˜±º ’øô¶Qø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±1± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±º ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ŒÊ√˝√±√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘À˝√√ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚±˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬˚ø√ Ó≈¬ø˜ fl¡±À1±¬ı±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ı ‡≈øÊ√Â√±, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡ª˘

¤È¬± fl¡¬ı1 Ú±‡±øμ¬ı±º ¤Àfl¡˘À· ≈√Ȭ± fl¡¬ı1 ‡±øμ¬ı± ñ ‰¬œÚ± ¬ÛȬôL1

¤‡Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Ûí©Ü±1 √˙˝√√1± Œ1˘œ1 ¤ø√Ú ’±·Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûí©Ü±1 Œ√‡± Δ·øÂ√˘ , ˚íÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ¸—¶ö±¬Ûfl¡ ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ1fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Ú˜¶®±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±fl¡ ÚÓ¬ø˙1 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ÚÓ¬˜ô¶fl¡ 1+¬ÛÓ¬ 1‡± fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± õ∂ùü Δ˝√√ øÔ˚˛ ˝√√í˘º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂Ó¬…±˙œ1+À¬Û øÔ˚˛ Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ Ô±fl¡ƒÀ1 øÚª±¸ 똱ÀÓ¬±¿íÕ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1fl¡ Œ√‡± fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√º ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ11 √À1 ˙œ¯∏« 1±Ê√ÀÚÓ¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜fl¡é¬ øˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˙©Ü±‰¬±1˜˚˛ ’±‰¬1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ë¬Ûí©Ü±1íÕ˘ Ȭ±øÚ øÚ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ øfl¡ÀÚ± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬± ’¬ı±fl¡À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡ ’Ô« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı± Œfl¡ÀÚ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ 1‰¬Ú±À1 Œ‡˘ ¤˚˛± ‰¬‰«¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ú±ˆ¬±ø¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Ûí©Ü±1 ˘À·±ª±Ê√ÀÚ ¤¬ı±À1± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ ¬ı± ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ11 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 fl¡√1 ¤øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˙øMê√Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’±øÂ√˘º ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1fl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«ø√˙1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤fl¡ ¸ij±Ú1 ø¬ıø˙©Ü ô¶1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤˚˛± ¬Ûø1©®±1 fl¡Ô±º õ∂˜±Ì1+À¬Û ’±ø˜ Ô±fl¡ƒÀ11 ˜‘Ó≈¬…fl¡±˘1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1¬Û1± √±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊√¬ı±¸œ1 ø˚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ√ø‡øÂ√À˘±, Œ¸˚˛± ø¬ı1˘ ‘√˙… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø(˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1 ¤Ê√ÀÚ˝◊√º ø˙ªÀ¸Ú±1 fl¡±G±1œ1+À¬Û ¬Ûí©Ü±1Ó¬ 1‡± ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ø¬ı‡…±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ÚÓ¬ ø˙1 Δ˝√√ Ú˜¶®±1 Ê√ÀÚ±ª±ñ ¤˝◊√ ¸ô¶œ˚˛± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ø˙ª Δ¸øÚfl¡1 õ∂‰¬G ≈√¬ı«˘Ó¬±À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ11 √À1 õ∂‰¬G õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ¸˝◊√ ø˙ª Δ¸øÚfl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ≈√¬ı«˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡ ¸±˝√√¸Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Â√ø¬ı› ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ø˙ªÀ¸Ú± Ó¬Ô± ø˙ª Δ¸øÚfl¡1 øfl¡ ›Ê√Ú√±1 ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± Ó¬fl«¡˜˚˛ fl¡Ô± ˝√√í¬ı˝◊√º fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ά◊Xª Ô±fl¡À1À˚˛ ŒÚ± øfl¡˚˛ Ú±‰¬±À˘, Œ¸˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y ˝√√íÀ˘˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ’±¬ÛøM√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Â√ø¬ı1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂√˙«Ú ˜≈Àͬ˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ˜˚«±√±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˘‚≈ fl¡ø1 ø√˚˛± Œ˚Ú ¬Ûí©Ü±1 fl¡±G˝◊√ fl¡ø1 ø√À˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ø‰¬S ¤˝◊√ 1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬±11 √±˚˛Ó¬ ø˙ª Δ¸øÚfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Ê√‡˘± ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ø˙ª Δ¸øÚÀfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1, ’±Ú ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√ Œ‰¬Ó¬Ú±õ∂¸”Ó¬ Œ˘±fl¡À1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±S Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ò±fl‘¡¯û ¬Û±øȬÀ˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬À1± ø√À˘Õ·º ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬±˝◊√ õ∂ùü ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˙ª Δ¸øÚfl¡1 ˜Ó¬˘¬ı øfl¡, √˙˝√√1± Œ1˘œ1 ’±·ø√Ú± ¤ÀÚ ¬Ûí©Ü±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øfl¡ ˙øMê√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘∑

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f1 Ù¬˘fl¡Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıw±øôL ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò¸•Ûiß ¬ı±1n∏∑ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’Ô¬ı± Ê√±øÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú∑ øÚÊ√Àfl¡ õ∂ùü fl¡ø1 ‰¬±À˘ Î◊¬M√√1Ó¬ øfl¡ ¬Û±˜∑ ¤ÀÚ√À1 øÚÀÊ√ øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊ÀÂ√±ÀÚ∑ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±˝◊ ’±R¢≠±øÚÓ¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√±º ˜ÚÀȬ±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 Î◊¬Àͬº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ˘±À·, fl¡±1Ì ’±˜±1 ·±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Q1 øfl¡ &Ì ’±ÀÂ√∑ ’±˜±1 õ∂˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ, ˜Laœ-’±À˜±˘±, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı¸fl¡À˘ ≈√ÚπøÓ¬1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î◊¬øͬ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Î◊¬ißøÓ¬1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ı…ô¶º Œ√˙, Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ Ê√˝√iß±À˜ ˚±›fl¡, Ó¬±Õ˘ ’fl¡À̱ w+Àé¬¬Û Ú±˝◊º ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œfl¡“Àfl¡±1± Œ‰¬¬Û± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˜±1 ’Ó¬œÓ¬ Œ·Ã1ª, ·ø1˜±, ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬› ø¬Ûøͬ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˜ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1±º ø¬Ûøͬ ¬Û≈ø1À˘› Î◊¬˘øȬ Œ˙±ª± ’±˜±1 ¶§ˆ¬±ªº ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ ’±1n∏ ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√À1± ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊ Î◊¬√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’¬Û˜±Ú1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’ª¶ö±Ú Δ˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±Ô«ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬º ¤ÀÚÕfl¡ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¬ı±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡˜∑ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘Õ˘ ‰¬±›fl¡À‰¬±ÚØ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± øfl¡˜±Ú õ∂¬ı˘Ø ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Î◊¬2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¤‰¬±À˜ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ÛÂ√ ŒÚ±À˝√√“±˝√√Àfl¡º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊Ú ¤‡Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸Ù¬˘fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ˜±Ò…˜1+À¬Û õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜œ˚˛±˝◊ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú õ∂À√˙À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ˝√√˘± ·Â√Ó¬ ¬ı±·œ fl≈¡Í¬±1 ˜1±1 √À1 ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 Î◊¬√±¸œÚ ¶§ˆ¬±ª1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¬ı±„√√±˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬…øˆ¬˜±Ú, ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±À√1 1¬ıœfÚ±Ô, ’±˜±À√1 ÚÊ√1n∏˘ ¬ı± ’±˜±À√1 ¸≈ˆ¬±¯∏, ’±˜±À√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡À1º fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ , øfl¡c ’¸˜1 &Ìœ-:±Úœ, ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√±ÀÚ± ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±ø1∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δ‰¬Ó¬Ú…À√ªfl¡ ¬ıU ÿÒ√ı«Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ· ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ªfl¡ Ó≈¬2‰¬Õfl¡ Œ√‡≈ª±¬ı Œ‡±ÀÊ√º Ú±ˆ”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬, ’¬ı±ô¶ª ˚≈øMê-Ó¬Ô…À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±fl¡ Δ‰¬Ó¬Ú…À√ª1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√±ø˝√√1 fl¡À1º ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¸±·1¬ıé¬Ó¬ ¤øȬ ø˙˘±‡G1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒøȬ 1970 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ1 ¬ÛøªS øÚÊ√«Ú ø˙˘±‡GÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊ Œ¸ÃÒøȬ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 100 ¤fl¡1 ˆ”¬ø˜ ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡fº ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊ Œfl¡f1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ò…±øRfl¡ Œfl¡f1+À¬Û ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡føȬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ √˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ õ∂±˚˛ 4 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ √˙«Ú±ÔπÀ˚˛ ¤˝◊ Œfl¡føȬ √˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1972 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ Ú±ÔÊ√œ 1±Ú±Àά1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤˝◊ Œfl¡føȬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ˚±SœøÚ¬ı±¸ ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛À1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ Œfl¡f1 ¤øȬ ·‘˝√Ó¬ ’±ÀÂ√ ª±G±ø1— ˜—fl¡ ˙œ¯∏«fl¡ õ∂√˙«Úœº ¶§±˜œ

ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 w˜Ìfl¡±˘1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ¤‡Ú Â√ø¬ı1 õ∂√˙«ÚœÀ˚˛ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ Â√ø¬ı1 õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏, Δ¬ı¯∏ûª &1n∏¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛› Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂√˙«Úœ1 ¤Í¬±˝◊Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ|œ ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ÀÚ√À1 Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ Being harassed by Turks Sankardev’s Budhist ancestors had migrated to upper Assam from Kanauj in 1326 A.D. At the age of 30, he left home and went on piligrims for long 12 years. At Puri he met Chaitanya. Deeply influenced by him he renounced his shakta moorings and enhanced Vaishnavism. He started all low caste Hindus, Muslims and Tribes. In his religion the holy Book became an object of worship and all became entitled to worship. He had stressed on three Saranas- Nama, Guru and Bhakta. His religion was known as Eksarana Dharma.

Δ‰¬Ó¬Ú… Œ√ª1¡Z±1± ¬õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ ˙±Mê ˙—fl¡1À√ª Œ˝√√ÀÚ± Δ¬ı¯∏ûª ˝√√í˘º ˙—fl¡1À√ª1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ Œ¬ıÃX Ò˜π˚˛ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘, Ó≈¬fl¡π¸fl¡˘1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ 1326 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ó¬œÔ« fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˚˛ Δ· ¬Û≈1œÓ¬ Δ‰¬Ó¬Ú…À√ªfl¡ ˘· ¬Û±˚˛º ¤˝◊ fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊ , fl¡±1Ì ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij ˝√√˚˛ 1449 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ú√œ˚˛±Ó¬ 18-02-1486 Ó¬±ø1À‡ Δ‰¬Ó¬Ú…À√ª1 Ê√ij ˝√√˚˛º ’Ô±«» Δ‰¬Ó¬Ú…À√ª ˙—fl¡1À√ªÓ¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ 38 ¬ıÂ√11 ¸1n∏º ˙—fl¡1À√ª 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ó¬œÔ«Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Δ‰¬Ó¬Ú…À√ªfl¡ ¬Û≈1œÓ¬ ˘· Œ¬Û±ª±1 õ∂ùü˝◊ Î◊¬øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± Δ‰¬Ó¬Ú…À√ª1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Ê√ij˝◊ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ó¬±1 8 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√ij ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬fl¡«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ Òø1 ˘›“ Œ˚ ˙—fl¡1ÀÀ√ª 2˚˛¬ı±1 Ó¬œÔ«Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬À˝√√ Δ‰¬Ó¬Ú…À√ªfl¡ ˘· ¬Û±˝◊øÂ√˘, Œ¸˝◊ÀȬ±› ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˙—fl¡1À√Àª ˘·Ó¬ Â√fl≈¡ø1 ˆ¬fl¡Ó¬ Δ˘ ¬Û±È¬¬ı±Î◊¬¸œ ¸S1¬Û1± ˆ¬±øȬ Δ˘ Ó¬œÔ« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 101 ¬ıÂ√1 ’±øÂ√˘º ’Ô±«» 1550 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Ó¬œÔ«Õ˘ ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¸‘√˙ Œ˚Ú ˘·± Δ‰¬Ó¬Ú…À√ª-˙—fl¡1À√ª1 ¤˝◊ fl¡±äøÚfl¡ ø˜˘Ú1 Ó¬Ô…› Œ˚ ˆ≈¬˘, Œ¸˝◊ÀȬ± ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ‰¬±›fl¡ , fl¡±1Ì 14-06-1534 Ó¬±ø1À‡ Î◊¬ø1¯∏…±1 ¬Û≈1œÓ¬ Δ‰¬Ó¬Ú…À√ª1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 17 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ‰¬Ó¬Ú…À√Àª ˙—fl¡1À√ªfl¡ ˘· Œ¬Û±ª± Î◊¬æ√Ȭ fl¡Ô±› Ê√±ÀÚ± ’±ø˜ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±À1±∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ·Â√Ó¬ ·1n∏ Î◊¬Í¬± fl¡Ô±À1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡fÓ¬ Δ‰¬Ó¬Ú…À√ªfl¡ ’±√˙«¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√±Ú ¸±Òfl¡1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ªfl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1± Ú±˝◊ÀÚ∑ ¤ÀÚ Î◊¬æ√Ȭ Ó¬Ô… ¬ı±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…ÀÚ∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ Œ√‡± Ú±˝◊ Ê√±ÀÚ±∑ ’±˜±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ¤˝◊ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô…ÀȬ± qÒ1øÌ1 √±¬ıœ Ê√Ú±›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, |œ˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… Ôfl¡± Ù¬˘fl¡‡Ú Œ˜±˝√√±ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¬ı±Àª·, Ê√±Ó¬…øˆ¬˜±Úfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ’±·ˆ¬±· Ú˘íÀ˘ ˘í¬ıÀÚ± Œfl¡±ÀÚ∑ øά˜‰¬“±√ ¬ı1√Õ˘ ŒÍ¬˘±˜1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-00724

ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ά◊Xª Ô±flƒ¡À1˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ÛS ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘, &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˙ª ˜ôL¬ı… ø√˚˛±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ¸øÚÀfl¡ Œ¸˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ø˙ª Δ¸øÚfl¡fl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú± ¬Ûø1˘, ø√˚˛± ¬Û¬ı«˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂‰¬±1 ¬Û±À˘º ’Ô«±» ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ø¬ı√ˆ¬«1 ‡1±— ’=˘Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂‰¬±1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ fl¡ø1À˘º ’øÓ¬ ¶Û©Ü fl¡Ô±, ¸Ó¬… fl¡Ô±, ˚ø√ ‰¬ø1S ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 Œ‰¬±fl¡ fl¡ø˜ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø˙ªÀ¸Ú±õ∂Ò±Úfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 ά◊∏¬Û ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√ÀȬ± Ó¬±1¬Û1± ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ά◊Xª Ô±flƒ¡À1˝◊√ U—fl¡±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ŒÒ˜±ø˘À¬ı±1 ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ıº ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√À˘ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡ Œ·±˘±˜ ’±˘œ1 ¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√º ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÀÚ± ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√±¸…±¶Û√ Œ˚ ë˜˝√√±1±©Ü™ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±íõ∂Ò±Ú 1±Ê√ øÚø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú Ô±flƒ¡À1˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±fl¡±G Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ1 ¢∂Lö ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ Œfl¡ª˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, ¸≈Òœf ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸•Ûfl«¡ fl≈¡˘fl¡±Ú«œ1 ·±Ó¬ ø‰¬¤û±˝œ√√ ά◊ißÓ¬fl¡1Ì1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±1 ˘À· ˜1± ¬Û¬ı«˝◊√ Œ√˙ ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√À˘º ¤˝◊√ fl¡±GÀ¬ı±À1 Œ√˙Ó¬ ˘À·˝◊√ ø˙ª Δ¸øÚfl¡ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ά◊Xª Ô±flƒ¡À1 ˝◊√˜±Ú ¸c©Ü ˝√√í˘ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ ·±Ó¬ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À11 1Mê√1 ø¬Û1ø¬Û1øÌÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ Òø1 ¤fl¡±fl¡±1 Úfl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1˜˚˛ ˆ¬”ø˜ ˘íÀ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1n∏ ¤Ï¬±¬Û ’±&ª±˝◊√ ëø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√í1 ¬ı≈ø˘ ·Ï¬ˇ±1 ¸”‰¬œÓ¬, ø˙ªÕ¸øÚÀfl¡ ø¬ıÀ1±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛¬Û˚«ôL Δ· ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ’¬Û˜±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¶a Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ fl¡ø1 Œ˘±ª± ø˙ª Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘, ά◊M√±˘ fl¡À1º ø˙ªÀ¸Ú±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Ò ˜≈Àͬ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‡˘≈Õª Ê√±Àˆ¬√ ø˜¤û±√±√fl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ fl¡A1¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÚ± ¸√±À˚˛ ø˙ªÀ¸Ú±õ∂Ò±Ú õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1˝◊√ ˜±ÀÓ¬±¿Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øfl¡˚˛, øÚ, ’±√1-¸±√1 fl¡ø1 ‡≈ª±˝◊√ √œ‚« ¸˜˚˛ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 Ó¬±ø˜˘-ø¬ı˝√√±1œø¬ıÀ1±ÒÓ¬ Ú±ø˜ ø˚ øÓ¬Mê√Ó¬± õ∂√˙«Ú ’±Úμ ˘øˆ¬øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Ê√ ·1˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√, Œ¸˚˛± øfl¡c ŒÊ“±È¬ ¬ıgÚ1 Ú±ø˝√√˘∑ 똱ÀÓ¬±¿í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√¸… ’±ø√Ó¬… Ô±flƒ¡À1˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı± ’±Ú¸fl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡1 ·Ê√˘ qÀÚ, fl¡ø1 øÚÊ√1 √é¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Ûí©Ü±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ 1±˝√√Ó¬ ’±˘œ ‡±Ú1 ·Ê√˘ ’±ø√Ó¬… ¬Û¬ı«1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± fl¡Ô±À¬ı±À1 ø˙ªÀ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ Œ˚ ¸ij±Ú Ô±flƒ¡À1˝◊√ &Ì&̱˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‚11 ¬Ûø1Àª˙ ·1˜ Œ˝√√±ª± ’±√±˚˛1 ¤fl¡ ¬ÛLö±1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ,√ ¬ı≈Ê√± Δ·ÀÂ√º [˜±ÀÓ¬±¿1 ¬Ûø1Àª˙] ‡¬ı1 Ê√±ÀÚ± ’±À˝√√∑ Ú±À˝√√º ¤˚˛±˝◊√ ’Ô‰¬ ¤fl¡ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™-ø¬ı√ˆ¬«1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ’¬Û˜±Ú1 fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬-|ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬ ø˚ ’Ú≈fl¡•Û± Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Δ·ÀÂ√ ˜±Sº ¤¯∏±1 fl¡Ô± ˘±ø·øÂ√˘, ˜≈Àͬ˝◊√ Ú±˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡1 ’¬Û±1 ≈√‡1 ¬Ûé¬Ó¬ ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±ø1, Œ√˙Àõ∂˜-Œ√˙±RÀ¬ı±Ò1 fl¡Ô± ά◊Xª À1˝◊√ fl¡íÀ˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˙ªÀ¸Ú±1 fl¡F øÚ˜±Ó¬º ’±ÚÊ√Ú Ô±flƒ¡À1 1±Ê√ Ô±fl¡ƒ ¸≈Úœ˘ √M√˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± 1993 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ô±flƒ¡À1› øÚ˜±Ó¬ [˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1]º ˜±ÀÔ±Ú fl¡±GÓ¬ ’±À1±¬Ûœ ¬Û≈S1 Δ˝√√ ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘, õ∂Ò±ÚÊ√Ú ¸ij±Ú ’±√±˚˛1 ’—fl¡À1, ø˙ª Δ¸øÚfl¡1 ·±Ó¬ ˜±ÀÓ¬±¿ ¬Û±˝◊√øÂ√˘Õ·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±©Ü™Àõ∂˜, ’±=ø˘fl¡ Œõ∂˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü1 ¸”‰¬œ ΔÓ¬˚˛±1 Δ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶Û©Ü ¤È¬± Ò±1̱ Œ˘±ª±Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±õ∂Ò±Ú ’À•§Î¬√fl¡1 Ê√˚˛ôLœ Ó¬Ô± ¶ú±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜¬Û”Ê√Ú1 ˝◊√˜±Ú Œ√±ÀÒ±1 Œ˜±ÀÒ±1Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 Œ¬ıø˘fl¡±› ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÚ˜LaÌ- ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±À√ øÔ˚˛ √„√± ø√øÂ√˘º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸≈Úœ˘ √M√˝◊√

123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789

’¬Û˜±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¶a fl¡ø1 Œ˘±ª± ø˙ªÀ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‡˘≈Õª Ê√±Àˆ¬√ ø˜¤û±√±√fl¡ ø˙ªÀ¸Ú±õ∂Ò±Ú õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1˝◊√ ˜±ÀÓ¬±¿Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ, ’±√1-¸±√1 fl¡ø1 ‡≈ª±˝◊√ √œ‚« ¸˜˚˛ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ’±Úμ ˘øˆ¬øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Ê√ ·1˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ú±ø˝√√˘∑ 똱ÀÓ¬±¿í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√¸… ’±ø√Ó¬… Ô±flƒ¡À1˝◊√ ¬ı± ’±Ú¸fl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡1 ·Ê√˘ qÀÚ, Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ 1±˝√√Ó¬ ’±˘œ ‡±Ú1 ·Ê√˘ ’±ø√Ó¬… Ô±flƒ¡À1˝◊√ &Ì&̱˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‚11 ¬Ûø1Àª˙ ·1˜ Œ˝√√±ª± [˜±ÀÓ¬±¿1 ¬Ûø1Àª˙]1 ‡¬ı1 Ê√±ÀÚ± ’±À˝√√∑ Ú±À˝√√º

¬Û≈S ¸?˚˛ √M√1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘, Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1À˘, fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡ø1À˘ñ Œ¸˝◊√ ’Ò…±˚˛Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 1˝√√¸…˜˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ õ∂ùüÀ˝√√ ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˚ fl¡A1¬ı±√œ Ò±1̱ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ¸≈Úœ˘ √M√ ¬ı± ¸?˚˛ √M√1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Δ˝√√À˚˛± fl¡˚˛ Œ˜ÃÚ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ ø¬ıμ≈Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1À˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√, Ó¬±1 ¸“‰¬± ¸cø©Ü˜˚˛ ά◊M√1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Ê≈√˝◊√À˚Ú Ô±fl¡ƒÀ1Ê√ÀÚ± Ú±˝◊√º √ø1^¢∂ô¶ Ê√ÚÓ¬±, fl‘¡¯∏fl¡ ’Ô¬ı± |ø˜fl¡1 ¬Ûé¬Ò1 Δ˝√√ Ô±fl¡ƒÀ11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ê√ij˝◊√ ¤Àfl¡± Úfl¡À1, fl¡1±› Ú±˝◊√º ’¬Û˜±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Úfl¡À1 Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±˘ Ô±fl¡ƒÀ11 Ú±˜ÀȬ± Δ˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1 ˚±¬ıº ‡±Ú ά◊¬Û±øÒ1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Δ˘ &Ê√ø1-&˜ø1 Ôfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬À¬ı±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ fl“¡¬Û±À˘˝◊√ Œ¸˚˛± ˜˝√√±1±©Ü™Àõ∂˜ Ú˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡1 √±ø˚˛QÀÚ± Ú˘˚˛ øfl¡˚˛∑ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872

·±À˜±‰¬√±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø√~œ1 ˜‰¬Ú√Ó¬ ¬ı˝√√± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò˜«œ˚˛ ’ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸‘ø©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ [’±˝◊√] √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±-Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡º ˘·ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ·±À˜±‰¬√±1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¬ı≈ÀÊ«√±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ¤‰¬±À˜ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º ˝◊√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ øάø„√√Ó¬ Œ˘±ª± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’“±‰¬ ¬Û1± ·±À˜±‰¬±‡Ú Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±À˜±‰¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± fl¡±À¬Û±1 Ú±øÂ√˘, Œ¸√˚˛± ÚÊ√Ú±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ·±À˜±‰¬±‡Úfl¡ 댘±·ƒ‰¬±í ¬ı± ëøÓ¬øÚ˝√√Ó¬œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œfl¡±ª±1 √À1 ëø˜¤û±1 ˘≈„√œí Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Œ√±ª±Ú, Ò˜«, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ˜±Ú≈˝√1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±11 õ∂Ó¬œfl¡ Œfl¡ª˘ ’±˙œ ¸”Ó¬±1 1„√√± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±‡ÀÚ˝◊√ ŒÚøfl¡∑ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1„√√± Ù≈¬˘ ¬ıÂ√± ë·±À˜±‰¬±í‡Ú1 √À1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±˝◊√¸fl¡˘1 ë’±1Ú±˝◊√í, 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ë˚À1Úí ¬ı± 댇±¬Û±í, fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 ë¬Ûí˝√√í ¬ı± ë√˜±1í, ø˜ø‰¬√—¸fl¡À˘ ë≈√À˜Ã1 ·±‰¬˘œí, øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ëȬ±·˘í, ëÙ¬±·±í, øά˜±‰¬±¸fl¡˘1 ëø1‰¬±í, ’±˜±1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ë’±—‰¬±í ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Úœ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±11 ’—˙º ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1„√√± Ù≈¬˘ ¬ıÂ√± ·±À˜±‰¬±‡ÚÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø„√√ Òø1 ¤fl¡ ’˚Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“ ¸—fl¡œÌ« ά◊¢∂ Ê√±øÓ¬¸M√√±¬ı±√œ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 [˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡] ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 øÚÒfl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ά◊À¡Z·-’±˙—fl¡± øÚ1¯∏Ì ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ó¬La ¸M√√± 1鬱1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 √˘1 øfl¡˜±Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√, Œ¸√√˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıù´±¸ Ê√ij±›fl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’fl¡˘ Œˆ¬±È¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ÀÚ ŒÍ¬fl¡·Gœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±À„±Ú˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 √1fl¡±1º ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±¬Û”Ì« ¸±Ê√¬Û±1 Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø˜˘Ú Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ¸1n∏À1¬Û1± ¬ÛøϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√± ˆ¬±1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ëΔ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…íÀ1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤‡Ú Œ√˙º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√, ¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬˝√√fl¡œ ’¸˜‡ÚÀȬ± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛œ 1±Ê√…º ¬ıUÀÓ¬± ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Œ√±ª±Ú, Ò˜«, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ˜±Ú≈˝√1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜ñ ˆ¬±1Ó¬1 ¤È¬± é≈¬^ ¸—¶®1̺ ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡Ó¬± 1鬱 Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜‡Ú ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˜ÀÊ√±, ‡±‰¬œ, fl¡±ø¬ı«, ¬ıÀάˇ±¸˝√√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ˘·Ó¬ ¤fl¡œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, Ú·±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬

Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ø‡øÚ Œ¶§26√±õ∂À̱ø√Ó¬ ¸—ø˜|Ì ‚øȬ Œ·±á¬œ¬ı±√1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¤È¬± ¸—˝√√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√± ·Í¬Ú Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±1 Œ¶§26√±õ∂À̱ø√Ó¬ ø˜|Ì [Ú±·±ø˜Ê√, ŒÚÙ¬±ø˜Ê√1 √À1 ˆ¬±¯∏± ¸‘ø©Ü1 ’±1yøÌ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬]1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ø‡øÚ Œfl¡ª˘ ¬ı±Ò±õ∂±5 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ¤È¬±

ά±– ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ÛȬ—·œ˚˛± ¸Àμ˝√√ ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± ά◊ißÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¯∏±º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√ ’¸˜1 ¸˜¢∂ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬— ¬ı± fl¡±ø¬ı« ¤Ê√ÀÚ› øÚÊ√ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸˜Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ’±√±Úõ∂√±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¸—ø˜|Ì1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂øSê˚˛± ¬ı±√ ø√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡› ’iß-¬ı¶a·‘˝√-ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬… 1‡± Ú˝√√í˘º Œ˚øÓ¬˚˛± 1960Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ’¸˜‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ˜±ÀÔ“± ’±1yÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±˜±1 ’¢∂√Ê√¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¶Û‘˙… Ú·±, ø˜ÀÊ√±, ¬ıÀάˇ± ¬ı± ‡±‰¬œ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘ñ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘ Œfl¡±ÀÚ∑ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ëÚÓ≈¬Ú1 ¬Û”Ê√±í Œ˘‡±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡1±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ¬Û¬ı«ÀÓ¬-Δˆ¬˚˛±À˜ Ê√fl¡˜fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±Ú± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıø‰¬S ¸—¶‘®øÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, Œ√±ª±Ú ’±ø√ ¤ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ¸˜i§˚˛ ÚœøÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1±› ’¸—·Ó¬º ˙—fl¡1À√Àª ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ 1+¬Û±ôL1 ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√√À1 ˚±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, Δ¬ıø˙©Ü Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ Úª õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±¬ı ø¬ı‰¬√±ø1øÂ√˘º õ∂¬ıËÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤Í¬±˝◊√ 1¬Û1± |˜˙øMê√ ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¬ÛÌ…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı± Œ¸ª± fl¡ø1 øÚÀÊ√› Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˚íÕ˘ ˚±˚˛ Ó¬±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬±1¬Û1± ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ò1ÀÌÀ1 õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ fl¡˜«Í¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˝√√±˚˛À1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊»¬Û√Ú ¬ı‘øX ’±1n∏ Œ¸ª±1 ¸≈À˚±· ˚íÓ¬ Ú±˝◊√,√ |˜˙øMê√ Œ˚±ª±› Ó¬±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ Ó¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˚ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œ¸ª± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ |˜˙øMê√À1 Œ¸√√˚˛± ¸yª¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± |˜˙øMê√ Ó¬±Ó¬ Ú±˚±˚˛, Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ± Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¤˙ ¬ıÂ√1 ’¸˜Õ˘

ø˚Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¬ı˝√√±1, ›ø1¯∏±1¬Û1±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı±—˘±À√˙]1¬Û1±À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚ø√ ’±ø˜ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±›“, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ˚ |ø˜fl¡ Ú±˝◊√ ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡-|˜Ê√œªœ Œ|Ìœ1 fl¡˜«Í¬ ˜±Ú≈˝√ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸˜1 ’Ú¢∂¸1Ó¬± ¬ıUø‡øÚ ”√1 Δ˝√√ÀÂ√, ¬ıUÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‰¬1±=˘1 ’±1n∏ Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± øÚÀÊ√ ø˙øfl¡ Δ˘ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, Ê√Ú·Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±, ¤˝◊√ À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ |˜Ê√œªœ Ê√Ú·Ì1 ’±·˜ÀÚ é≈¬J Úfl¡À1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸1n∏¸≈1± ¡ZiZ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√À˘› Œ˙¯∏Ó¬ Δ· Œ¸˚˛± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¬Û±√Ú˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œ¸ª±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ ›˘±¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’¸˜Õ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√±ÀȬ± fl¡ø˜ ˚±¬ıº ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘, Ó¬±1 ˜”˘ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˘é¬ ˘é¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«À˚˛˝◊√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬› ˜±1±Rfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 Œ˙¯ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ’±øÊ√› õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 õ∂ùüÓ¬ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±, ’Ú±’¸˜œ˚˛±, ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’—˙1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º Œ¸Ã˝√√±√«…˜”˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬À˝√√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Ê√Ú·ÀÌ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ’±¢∂˝√œ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Úfl¡ø1À˘ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬¬ı± ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1À˝√√ √±√±ø·ø1 ‰¬ø˘¬ıÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ’Ú±’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ’fl¡˘ ø¬ıÓ¬|XÀ˝√√ fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±À˘ ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı, ø˚ÀȬ± ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜, ’1n∏̱‰¬˘ ¸‘ø©Ü1 fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±ø¯∏fl¡ ά◊¢∂Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±À√˝◊√ Œ˚±·±À˘º ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±ø¯∏fl¡ ά◊¢∂Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’1n∏̱‰¬À˘± ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’—˙ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤À˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ’¸˜Ó¬ ¸—‡…±&1n∏ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ’Ó¬…ôL fl¡˜º ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ŒÚÓ¬±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Ò√ı—¸±Rfl¡ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊√±1 ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘ ‘¬ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ˜±øÚ ˘íÀ˘ ’±1n∏ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ¸—Sê±ôL ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Úfl¡Àä ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ≈√‡œ˚˛±-øÚ‰¬˘± 1±˝◊√Ê√fl¡ ‹fl¡…¬ıX ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, Ó¬±1 ¤È¬± ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q, SêÀ˜±ißøÓ¬ ’±1n∏ ˜˚«±√±1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-04090


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

22 øάÀ‰¬•§1, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬Û1˜ ’±1±Ò… ˆ¬·ª±Úfl¡ |X± fl¡ø1¬ı ¬ı…øMê√, øfl¡c õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˘±À· ’±1n∏ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ˜±Úªœ˚˛ ¸√±˚˛ ¸ij±Ú Ó¬Ô± ’±˙œ¬ı«±√1 &Ì ¬ı± ˜±ÚªÓ¬± Œ¬ı±˘± ˜˝√√±Ú :±Ú1 ˝√√fl¡√±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’øÒfl¡±1œ ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√ øÚ(˚˛ Ê√œªÚ ¸≈‡1 Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛ Δ˝√√ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¸g…±1±Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±˜±1 √±ø˚˛Q ø˚ ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ’±ø˜ Œ˚ÀÚÕfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ıÀ˙¯∏ÀÌÀ1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1±ñ ’Ô«±» ’±˜±1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· Δ˝√√ &1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏, fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1±, √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±√˙«ª±Ú ¬ı…øMê√ ’±Àfl¡Ã Ú±1œÀfl¡± ¬ÛøÓ¬¬ıËÓ¬±, ¸Ó¬œ, ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± fl¡Ó«¬¬ı…º Ó¬±Àfl¡ fl¡˘—øfl¡Úœ, ¬ı…øˆ¬‰¬±ø1Ìœ ’±ø√ Úfl¡ø1 ·¬ı«-’˝√√—fl¡±1, Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬√±, Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1±º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ø¬ı˘±ø¸Ó¬±Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’±ø˜ ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬À˝√√ ˜Ú≈¯∏…Ó¬±fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¬Ûq1 Ê√œªÚ ˜±Ú≈˝√,√ øfl¡c fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 √À1 ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸fl¡À˘±Àª ˜±Úª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ê√ij ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Úª1 √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ˜±Úª ¸•Û√ ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜√, ¬ıÀ‰¬±ª±, Ò√ı—¸ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˜±Úª1 ˆ¬±—, E±·ƒÂ√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q ¸˜±Ê√1 ¿¬ı‘øX fl¡1±, ÚÓ≈¬Ú 1‚≈˜˘± ¸√±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂Ê√ijfl¡ qX ¬ÛÔÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ ¸ˆ¬±ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 ”1œfl¡1Ì fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1± õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡1±º øfl¡c Ó¬±1 ¬ıUÓ¬ ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˜ ¸˜±ÊÓ¬ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıÚ±˙œ ˙øMê√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø√ÀÚ ˘±À·∑ ¤˝◊√ À¬ı±1 øÚø¯∏X fl¡1±1 ø√ÀÚ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√± ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬º ˜±Úª ¸•Û√À1 ˚ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 øÚø¯∏X øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ú√-Ú√œ, ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±1, ¬Ûq-¬Û鬜, Œ√ª- Œ˘·±fl¡ õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ ’±1n∏ Œ√ª±˘˚˛, Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±À¬ı±À1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì Œfl¡±ÀÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı∑ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ À¬ı±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˘ Œ√˙‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±fl¡ ø˚À˚˛ ¸‘ø©Ü ¸˜±Ê√1 Œ¬ıøÂ√ ά◊ißøÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ ¬Ûͬ±À˘, ŒÓ¬›“fl¡ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ’·±Ò ¸•ÛøM√√ Ôfl¡± ’±ø˜ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·ñ ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˚±1 ’±˙œ¬ı«±√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÚÀ¬ı±1fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±˜±fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜fl¡1˘ fl¡1±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» ø¬Ûø1fl¡ ’±1n∏

˜±Úª1 √±ø˚˛Q ¸˜±Ê√1 ¿¬ı‘øX fl¡1±, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ qX ¬ÛÔÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 ”1œfl¡1Ì fl¡ø1 õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡1±º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˜ ¸˜±ÊÓ¬ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú ’±1n∏ ø¬ıÚ±˙œ ˙øMê√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√± ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬º ˜±Úª ¸•Û√À1 ˚ø√ øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ú√-Ú√œ, ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±1, ¬Ûq-¬Û鬜, Œ√ª-Œ√ª±˘˚˛, Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı∑ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±fl¡ ø˚À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ ¬Ûͬ±À˘, ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·ñ ˚±1 ’±˙œ¬ı«±√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1±º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±˜±fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û1˜ ’±1±Ò… ˆ¬·ª±Úfl¡ |X± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ ¸ij±Ú Ó¬Ô± ’±˙œ¬ı«±√1 ˝√√fl¡√±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ê√œªÚ ¸≈‡1 Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 √±ø˚˛Q ø˚ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ’Ô«±» ’±˜±1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· Δ˝√√ &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±√˙«ª±Ú ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± fl¡Ó«¬¬ı…º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ·¬ı«-’˝√√—fl¡±1, Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬√±, ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ø¬ı˘±ø¸Ó¬±Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ˜Ú≈¯∏…Ó¬±fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¬Ûq1 Ê√œªÚ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 √À1 ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ê√ij ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜√, ˆ¬±—, E±·ƒÂ√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸˜±Ê√1 1‚≈˜˘± ¸√±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1± ¬ıUÓ¬ ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·∑

ë

‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡À1ÀÚ qÀSêù´1 Œ√ª±˘˚˛1 ’±À˙ ¬Û±À˙ 1±Ê√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± [˜˝√√±Ú·1œÓ¬] Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ øˆ¬é¬±1œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±ª±¸√ ¸±øÊ√ ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬1 Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√ ¬Ûq1 √À1 Ôfl¡± Ê√œªÚ1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛqÀª› ˜±Â√-˜±—¸, fl¡Ìœ, ·±‡œ1, 1n∏Ȭœ, Ù¬˘˜≈˘ ‡±˚˛, øfl¡c ¤‡Ú Œ√˙1 ŒÚÓ¬± Δ˝√√ øˆ¬é¬±1œÀ¬ı±1fl¡ ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡À˘ Œ√˙1 √ø1^Ó¬±fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ Ú±ˆ¬±À¬ı∑ ¤‡Ú Œ√˙1 1Ê√±˝◊√ õ∂Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˚±1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛∑ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ø1'±‰¬±˘Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± ¬ıUø√Ú1¬Û1± ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ √‡«±ô¶ ø√À˘º øfl¡c ‚11

’¸˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ ‰≈¬Â√±Ú ª±Î«¬1 ’ª√±Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ’ª√±Ú õ∂˙—¸Úœ˚˛º Œ¸˝◊√ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˆ¬±˚«±À1± ’ª√±Ú fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ª±Î«¬1 ˆ¬±˚«± ‰≈¬Â√±Ú ª±Î«¬ ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ‰≈¬Â√±Ú1 fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰≈¬Â√±Ú1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1822 ‰¬Ú1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ¬ı˘‰¬±È«¬Ú Ú·1Ó¬º ¸yª Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1848 ‰¬ÚÓ¬ Œ1ˆ¬±À1G√ ˚±Î¬ƒ√Â√Ú Œ¬ı?±ø˜Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√ ≈√À˚˛± ˜…±Ú˜±1Õ˘ ø˜Â√ÀÚ1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ·øÂ√˘º Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı?±ø˜Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰≈¬Â√±Ú ø¬ıÒª± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º 1851 ‰¬Ú1¬Û1±

’ø˘ˆ¬±1 fl¡±È¬±11 ˆ¬±˚«± Œ˝√√ø1À˚˛È¬ ¬ı˱ά◊ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸1˘œfl‘¡Ó¬ fl¡±È¬±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± English and ’±‡1ÀÊ“√±È¬øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Assamese Vocabulary, also 1‚≈˜˘±1 √À1 Â√±øÚ Ò1± ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± English and Assamese ˙s1 õ∂ÀªÀ˙ ˆ¬±¯∏±øȬ1 ¸1˘Ó¬± ’±1n∏ Phrases Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ˙sÀfl¡±¯∏ Œ¸Ãμ˚« ’øÚ©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’—˙ÀȬ± ‰≈¬Â√±ÀÚ ¸—À˙±ÒÚ fl¡À1 ’±1n∏ ‰≈¬Â√±ÀÚ ¸—1øé¬Ó¬ ¤˝◊√ Ô˘≈ª± ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ˙s ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ˙sø¬ı˘±fl¡1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ø˝√√ 1864 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ ˙s1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1867 116 ¬Û‘ᬱ1 ‘Brief Vocabulary in ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜±˝◊√˘ƒÂ√ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 English and Assamese with ë’‰¬ø˜˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ’øˆ¬Ò±Úí1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú1 ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ¬ı≈1?œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı≈√¯∏œ ø˜Â√ÀÚ1œ ˜˝√√˘± Rudimentary Exercises’, ≈√·1±fl¡œ1 Ú±˜-Œ·±Àg˝◊√ Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ë˝◊√—1±øÊ ’±1n∏ ’‰¬ø˜˚˛± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘‡fl¡ ˚ø√› 1991 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±fl¡…ªø˘í Ú±˜ ø√ ø˙ª¸±·1 ø˜Â√Ú Ê√±˜«±ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Dictonary : An Œõ∂Â√1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ International Encyclopedia of

‰≈¬Â√±Ú1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1822 ‰¬Ú1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ¬ı˘‰¬±È«¬Ú Ú·1Ó¬º ¸yª Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1848 ‰¬ÚÓ¬ Œ1ˆ¬±À1G√ ˚±Î¬ƒ√Â√Ú Œ¬ı?±ø˜Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√ ≈√À˚˛± ˜…±Ú˜±1Õ˘ ø˜Â√ÀÚ1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ·øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı?±ø˜Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰≈¬Â√±Ú ø¬ıÒª± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º 1851 ‰¬Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˜Â√ÀÚ1œ1 fl¡±˜ fl¡1± √ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ ª±Î«¬1 õ∂Ô˜± ˆ¬±˚«± fl¡ÀΫ¬ø˘˚˛±1 1859 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Â≈√ȬœÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Δ· ‰≈¬Â√±Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√ ≈√À˚˛± ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±À˝√√º ø˙ª¸±·1Ó¬ Â≈√Â√±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ ¸—·œÀÓ¬± ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˜Â√ÀÚ1œ1 fl¡±˜ fl¡1± √ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ª±Î«¬1 õ∂Ô˜± ˆ¬±˚«± fl¡ÀΫ¬ø˘˚˛±1 1859 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Â≈√ȬœÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Δ· ‰≈¬Â√±Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√ ≈√À˚˛± ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±À˝√√º ø˙ª¸±·1Ó¬ Â≈√Â√±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ ¸—·œÀÓ¬± ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º ‰≈¬Â√±Ú ¤·1±fl¡œ ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝√◊ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙ª¸±·11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√-¬ÛS ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√ í1 ˘·Ó¬ ‰≈¬Â√±Ú1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ ª±Î«¬1 1873 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Â≈√Â√±ÀÚ ¸—¬ı±√-¬ÛS‡Ú1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¸—‡…±1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√œ1¬Û1± ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬Â√±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬Â√±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ’—˙ 뷜Ӭ˜±˘±í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 1875 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1840 ‰¬ÚÓ¬ ø˜Â√ÀÚ1œ

øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ‰≈¬Â√±Ú1 ’Ú¬ı√… ’ª√±Úº øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ͬ±‰¬, ’±‡1ÀÊ“√±È¬øÚ ’±1n∏ ˙s ¸y±11 ¸≈μ1 ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ« ’±1n∏ ¸—‡…±1 qX ά◊2‰¬±1Ì, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±˝√√ ’±1n∏ ø√Ú1 Ú±˜ ’±1n∏ ¸1˘ ¬ı±fl¡…¸˜”˝√ ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ø√˚˛± ’±ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ˆ¬±¯∏± ≈√Ȭ± ø˙fl¡±Ó¬º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«˜±˘±1 Δ¬ıø˙©Ü… ëªí1 õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ëé¬í ¤øȬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı± ¤fl¡±fl¡œ ¬ıÌ«¶§1+À¬Û Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ’±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Q Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√—1±Ê√œ ˙s1 ¸˜±Ô«fl¡1+À¬Û Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1º Œ˚ÀÚñ Belt Ȭ—·±ø˘, Blanket ¬ı1fl¡±¬Û1, Cake Œ¸±’±√ ø¬Ûͬ±, Chalk ¬ı·±˜±øȬ, Clerk fl¡±fl¡øÓ¬, Coffin ˜1±1 Œ¬Û1±, Commet ŒÚÊ√±˘ Ó¬1±, Gardener ¬ı±ø1À‰¬±’±, Gate ¬Û≈√ø˘ ≈√ª±1, HospitalŒ¬ıÊ√¸±˘, Hopping cough- ¬ı±μø1 fl¡±˝√√, Petrolium ø¸Ó¬± ŒÓ¬˘, Spactacle ø√¬Û‰¬fl≈¡, Tin ¬ıø·Ó¬±˜ ’±ø√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈√1±˜ ŒÎ¬fl¡±¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂̱˘œ¬ıX fl¡1± ’±1n∏

Lexicography Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Œ˚ ˝◊√—1±Ê√œ-’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰≈¬Â√±Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±º 1882 ‰¬ÚÓ¬ ‰≈¬Â√±Ú ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡º 1884 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ A Glimpse of Assam Ú±À˜ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú±À1 ¤˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬Â√±Ú1 ’±Ú Œ˘‡± Δ˝√√ÀÂ√ 1879 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¬Û±¬Û Œé¬˜± Œ¬Û±ª± ¤Ê√Úœí, ë¬ı±1œ1 ø˜Sí, ë&1n∏ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜±øÓ¬ÀÂ√í Ú±˜1 ¬Û≈øô¶fl¡±º ‰≈¬Â√±Ú ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±À1 ø˜Â√Ú Ó¬Ô± ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ1±·±¢∂ô¶ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ 1884 ‰¬Ú1 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±ÀÚÀ1 ‰≈¬Â√±Ú øÚ(˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020

¬ı±À¬ı ’±·ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ‚1 ¤È¬± Ú±¬Û±À˘º ’±øÊ√ ≈√˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 õ∂±Ìœø¬ıÒ ˝◊√ ˜±Ú ¶§±Ô«¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√± Œ˚ ’±ø˜› Œ˚ ˜ø1˜, ’±˜±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬ ‚”ø1 ¬Ù≈¬ø1ÀÂ√, Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı, ’±˜±fl¡ ˚˜¬Û≈1œÕ˘ øÚ¬ı¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡± øfl¡˚˛∑ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ı˜±11 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡±1 Œ√˝√ Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ¸±˜±˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±øÊ√ Œ¬ı±À˘ ŒÎ¬—&, fl¡±ø˘ Œ¬ı±À˘ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√, ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬ ’±ø√º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˜±Úªº fl¡±1Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√‚«È¬Ú± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬, ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸¬Û«√—˙Ú, ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1, Ú√œ-Ú˘±Ó¬, ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊2‰¬1Mê√ ‰¬±¬Û, ˝√√+√À1±· ’±ø√Ó¬ ˝√√ͬ±» ˜‘Ó≈¬… Úˆ¬¬ı±Õfl¡À˚˛ ’±À˝√√ñ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…º ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸La±¸1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡› øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ˜‘Ó≈¬…Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º ŒÊ√í˘, Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ Œ˚ fl¡íÓ¬ øfl¡ ‚øȬ Ô±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÓ¬ Ê√øȬ˘ ‚ȬڱÀ¬ı±1Ø Ó¬Ô±ø¬Û Ú1˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl¡Ó¬ Œ˚ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G øÚÀӬà ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡∑ øfl¡˜±Ú ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ∑ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 Œ·1±∞I◊œ

˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1∑ ’±·1 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ÀÚ± ¤˙ ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Û=±Â√ ¬ıÂ√À1± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œ·1±∞I◊œ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ÒÚ-¸•ÛÀ√› ˜±Ú≈˝√ fl¡ ŒÚ±Àfl¡±˘±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’±·1 ø√ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝◊√=≈À1= õ∂±– Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1 Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’˘¬Û Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬√±À1 ˆ¬±˘Õfl¡ ‡±¬ı, Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1±º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 ¬ıœ˜± ¬Ûø˘‰¬œÀ¬ı±1 fl¡1±›“ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1› ڱȬøÚ ˝√√˚˛ ¸—¸±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘º ø˚˜±Ú ÒÚ Ô±øfl¡À˘› Ú±˝◊√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˘±À·À˝√√ ˘±À·º øfl¡c ÒÚ Ê√˜± fl¡À1“±Ó¬±Ê√ÀÚ ’ôLÓ¬– ¤È¬± fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Œ˜±1 ø˚˜±Ú ÒÚ Ôøfl¡À˘› ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú± Œ˜±1 ¸ôL±ÀÚ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬‡Ú ¬ı± ¸•ÛøM√√À¬ı±1 Œ˜±1 ˘·Ó¬ ø√ Ú¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œ˜±1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ’±Rœ˚˛À¬ı±11 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘ ’ôLÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ’±Rœ˚˛À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡˜º Œ¸˝◊√ :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤Ê√Ú ¸“‰¬± ˜±Úª Œ˚Ú øÚÊ√Àfl¡ Ú±˘±ø·¬ıÀÚ∑ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ’—˙ ’fl¡˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ÀÚ∑ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ’˘À¬Û± √±ø˚˛Q Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ øˆ¬é¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ ’˜≈fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“1 ¸ij±ÚÓ¬Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ÒÚ Î¬±„√√1 ¬ıdÀÚ∑ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜1± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ’±Rœ˚˛À¬ı±1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ ŒÓ¬›“1

Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ÒÚÀ¬ı±À1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı |X± Ê√Ú±¬ı∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±Ú≈˝√1 ¸ôL±ÀÚ øfl¡c øÚÊ√1 ¬ı±À¬Ûfl¡-˜±fl¡1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± øÓ¬øÔ1 ø√ÀÚ± ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡º fl¡±1Ì ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ Ȭfl¡±Àfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±À˘, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ø‰¬øÚ Ú±¬Û±À˘, ÒÚÀfl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Ê√˜± fl¡ø1À˘ Ê√œªÚÀȬ±Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¸ôL±ÀÚ› ÒÚÀfl¡ ‚ÀȬ“±ÀÓ¬ ÒÚ1 1±ø·Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ ˝√›“, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ’±ø˜ 1鬱 fl¡ø1À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Œˆ¬±·œ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±Gfl¡ ˜±ÚªÓ¬± Ú≈¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ˘•ÛȬ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± øÚÊ√fl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¬ıÀ‰¬±ª±ÀȬ±À˝√√ ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˝±√Ê√±1Ê√Úœ Ú±1œfl¡ ˘•ÛȬ1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı ¬Û1±Ó¬À˝√√ ˜±ÚªÓ¬± Ô±Àfl¡º ¤Ê√Ú ¸» ¬Û≈1n∏À¯∏ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ¸ôL±Ú1 fl¡Ô±ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜Ó¬ ø˘5 fl¡1±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øÚÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±· fl¡1±1 fl¡Ô± øÚ(˚˛ Ú±ˆ¬±À¬ıº øfl¡c ¤·1±fl¡œ ¬Û±˙øªfl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜√-ˆ¬±„√√1 øÚ‰¬±Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 ’ÀÚfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı∑ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬± øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˘±À·, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±11 øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 &ø1¬ıíͬ± Ò1±¸fl¡˘1

í

ŒÚÓ‘¬Q øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 fl¡Ô± Δ˘ ¬ıU ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˆ¬·ª±ÀÚ ≈√Ȭ± Ê√±øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Ú1-Ú±1œ ’Ô«±» ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ú±1œº ’±ø˜ ˜±Ú≈À˝√√ øˆ¬iß Ê√±øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ’¸˜‡Úfl¡ é≈¬^ é≈¬^ ’—˙Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º øfl¡c ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊√ ¬ıøÌ«˘ ˚±S±fl¡ ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1À˘±, ŒÊ√±øÓ¬, ø¬ı¯≈û, Ê√˚˛±, fl¡Úfl¡˘Ó¬±, ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 Ó¬…±·fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û±À1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÓ¬± Ê√±øÓ¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘ ’±ø˜ ¬ıÀάˇ±, ’±ø˜ Œfl¡±‰¬, ’±ø˜ ’±À˝√√±˜, ’±ø˜ fl¡ø˘Ó¬±, ’±ø˜ Δfl¡ªÓ¬«√ , ø˜ø˘ ø˜ø‰¬— ¬ı≈ø˘º ’±ø˜ ’±øÂ√À˘± ’¸˜œ˚˛±º ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸√˘¬ıÀ˘ ¬ıœ1QÀ1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±ñ ˜±Ó‘¬˝√√Ó¬…± ¬ÛPœ˝√√Ó¬…±, ø¬ÛÓ‘¬˝√√Ó¬…± ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú Ò1˜ ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡1˜º ¤øÓ¬˚˛±, ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º Ú±1œ˙øMê√ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√›fl¡º ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ Œ√˙fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1fl¡ øÚÊ√fl¡ ˜±Úª ¸•Û√ ¬ı‰¬±›fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ø¬ı¬Û√1¬Û1± øÚÊ√1 ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ’±·cfl¡ ø¬Ûø1fl¡º ¬ÛÌ ˘›fl¡ ˜±Ó‘¬ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1, ˜±Ó‘¬ ’±ø˜ ’¸˜1, ø˙fl¡±›fl¡ ¸ôL±Úfl¡ñ ’±ø˜ ’¸˜ Œ√˙1 ’¸˜œ˚˛± ¸‘ø©Ü ’±˜±1 ˚≈·˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü ’±˜±1 1˝√√Ìœ˚˛± ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 95085-63132

Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ά◊26√‘—‡˘± ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÔ ·˜ÚÓ¬ ’±ø˜ S꘱i§À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ Δ· ’±À±º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ά◊26√‘—‡˘±˝◊√ ’±˜±fl¡ ø˚˜±Ú ά◊ø¡Z¢ü fl¡À1, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À¡Z· Úfl¡À˜, ¬ı1= ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Œ√ø‡ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˝√√›“º øfl¡c ¤fl¡ ’±˙±¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¤fl¡±—˙1 Œ¬ıÃøXfl¡, ˜±Úø¸fl¡, fl¡±ø1fl¡1œ √é¬Ó¬±, Œ˜Ò± ’±ø√ &̸˜”À˝√√± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚø«√©Ü ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«1±øÊ√1 ‡¬ı1¸˜”À˝√√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂Àªø˙fl¡±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±ø√ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±5 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§11 Œ˘‡Î¬±˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ÿÒ√ı«·±˜œ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øάø©Ü—˙…Ú- Œ˘È¬±1 ’±ø√› ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±È¬-’Ùƒ¬ ˜±fl«¡1 S꘱·Ó¬ ¬ı‘øXÀ˚˛› Ó¬±Àfl¡˝◊√ Ú≈¸”‰¬±˚˛ÀÚ∑ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1¸—‡…±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±Î¬◊˘ ˘·±˚˛º 1000Ê√Ú Ó¬1n∏Ì1 ¤fl¡ √˙˜±—˙ ˚ø√ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì1 ¸—‡…± 1000 Ê√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ ˝√√˚˛Õ·, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’Ú≈¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˚≈ªfl¡1 ¸—‡…± √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√í¬ıº ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1¸—‡…±1 ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ÛÀ1±é¬ õ∂ˆ¬±ªÀfl¡± ¤fl¡ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘À˝√√ øÚˆ¬≈«˘ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1±º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˚ø√ øÊ√1øÌÓ¬ ≈√Ê√Ú Â√±S ¬Û˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ˚ø√ Â√Ê√Ú Â√±S ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Â√±S ¸˜±Ê√1 ’ªé¬˚˛1 fl¡±1Ì ˚ø√› √˝√ ¬ıÂ√1 ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªé¬˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ‡≈¬ı ¸¬ı˘ ˚≈øMê√ Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1º fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚ø√ ≈√˙Ê√Ú Â√±S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Œ˝√√±ª±

Â√˙Ê√Ú Â√±S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıø˙©Ü, ’øˆ¬: ’Ô¬ı± ˜ÀÓ¬˝◊√ Â√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Œ˘±ª± ˜Ó¬±˜Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º õ∂±˚˛ ’Ê≈√«Ú øÚ1˘± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ, ά◊√G ’ªÀ˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡, ¸≈1±¬Û±Ú, ˜í¬ı±˝◊√ ˘, ’õ∂±5¬ı˚˛¶® ¤øÓ¬˚˛±› ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘, ©Ü±∞I◊, Œ¬∏CøÙ¬fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ Â√±S ’±˝◊√ Ú1 ’:Ó¬±, ˜…±√ ›fl¡˘± ¬ı±˝√√Ú, ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¤È¬± ø¬ı1+¬Û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±ÀȬ±› ˚≈øMê√˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±ø√Àfl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¸1n∏ ά◊√±˝√√1ÌÀȬ±Àfl¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ø√À˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤Ê√Ú ¬ı± ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¸˜±Ê√1 ¬ı± Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬± ≈√Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› Ê√Ú¸—‡…± fl¡Ô±ø‡øÚ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬ı‘øX1 ˘·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ Ú·í˘º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX

¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Œ˚ ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±, Œ¸˝◊√ ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚª±ø1º õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Δ√øÚfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√±¬ı11 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ˜±Úª¸‘©Ü Ê√±¬ı11 ¬Ûø1˜±À̱ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô11 ¬ı‘øX ˜±ÀÚ˝◊√ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙, ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ ˜˝√√1 ¬ı—˙¬ı‘øXº ˜˝√√1 ¬ı—˙¬ı‘øX1 fl≈¡Ù¬À˘˝◊√ ˝√√í˘ Œ˜À˘ø1˚˛±, ŒÎ¬—& ’±ø√1 õ∂Àfl¡±¬Ûº ˜±Ú≈˝√ 1 ΔÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú1 ˝√√±1

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘·Ó¬ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ øfl¡c 20 ¬ıÂ√11 ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˙ ’øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¸—‡…±ÀȬ±Ó¬ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡±1fl¡ÀȬ±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ‰¬±À˘ ¶§±¶ö…‡G1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡À˜± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıÓ«¬˜±Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì

Ú¬ıϬˇ±Õfl¡À˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ıº ˝√√±Ê√±1Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ ¤È¬± Œ‰¬±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± ˘±‡Ó¬ ¤˙Ȭ± ˝√√í¬ıÕ·º ˜≈ͬÀÓ¬ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± é¬øÓ¬fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√ , ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ˝◊√ ˜±Ú ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ù¬±À˘˝◊√ ’±ø˜ ¸≈À‡À1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…±› ¬ı±øϬˇ Δ·À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˚˛ ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 84708-37646

Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡À˚˛˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 1±ô¶±1 ¸—‡…± ¬ı± fl¡À˘ª1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û‘á¬fl¡±ø˘1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˙˜±Ú ¬ı±˝√√Ú ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘, ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¬Û‘á¬fl¡±ø˘1 ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ‚∞I◊±Ó¬ ˝√√±Ê√±1ø¬ıÊ√±1 ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¬ÛÔ‰¬±1œ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ‡≈øμ˚˛±‡≈øμ1 ¸y±ªÚ±› ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ·±øÌøÓ¬fl¡ ¸y±øªÓ¬±1 ¸”SÀ˚˛± ˝◊√ ˚˛±Àfl¡˝◊√ ø¸X fl¡À1º 1±ô¶±À¬ı±1 ‰¬±ø1À˘Ú, Â√˚˛À˘Ú, ’±Í¬À˘Ú˚≈Mê√ fl¡ø1 ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı± ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±ø1ÀÂ√›, øfl¡c ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú


6

22 øάÀ‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ fl¡±Í¬Ù≈ ¬˘±1 √À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ’±D± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 21 øάÀ‰¬•§1√ – ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ÕϬˇøȬ„√√1 ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈1± ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D±˝◊ ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º 1±˝◊ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙± ≈√¬Û1Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√ 1 ¬ı±ÕϬˇøȬ— ’=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1À¬ı˙ ø¬ıÚ©Ü Õ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ÕϬˇøȬ—, ‰¬±¬Ûø1, Ú±˜øÓ¬, fl¡À¬ÛÃøȬ—, ¬ı±·˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 10˚15 ‡Ú ·±“ª1 ¶≥®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú·1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÕϬˇøȬ— øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘ ’±ø˝√√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1

Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¸≈1±¬Û±˚˛œÀ˚˛ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˜±1ø¬ÛȬ1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Õ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ·1˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√± ¤‡Ú ’ÀȬ±ø1'±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ‚À1 ‚À1 fl¡Ê√ª≈ ±˝◊ ·±‡œ1 ø√˚±˛ 1 √À1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±ÕϬˇøȬ— ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚1˛ ±¬Û±1, ¬Û˘±˙øÚ ’±1n∏ 1Ê√±¬ı±1œ ’=˘1 Œ·˘±˜±˘1 ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘,

¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Î◊¬Õˆ¬Ú√œ Õ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıUÀ˘±fl¡1 ¸≈‡1 ¸—¸±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1› ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ¸≈1±¬Û±˚˛œ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬≈ …¬Û˚«ôL ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±ÕϬˇøȬ— ’=˘1 õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı±ÕϬˇøȬ— ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Úø¬ı˘±fl¡ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚ø√› 1±Ê√˝√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö±˝◊ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ˚ø√À˝√√ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL 1±˝◊ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¬ı±ÕϬˇøȬ— øÓ¬øÚ ’±ø˘Ó¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± Ê√ª≈ ±1 ’±D±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

‰¬±˝◊√¬ı±1 fl¡±ÀÙ¬1 Ú±˜Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

˜1±Ì ’g ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ŒÂ√Ȭ õ∂√±Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—¬Û≈1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-¸7¡¡¡±À1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜Àά˘

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√… Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡fl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±·cfl¡ Úª¬ı¯∏«1 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û=˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√… Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ˚±À·Ú ˆ¬”¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¬ı√fl¡±ôL ¬ıάˇ±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

øά·Õ¬ıÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ – ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 21 øάÀ‰¬•§ 1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ΔÓ¬˘Ú·1œ‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 fl¡±ÀÙ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ √˘¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±ÀÙ¬¸˜”˝√Ó¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛLö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 fl¡±ÀÙ¬¸˜”˝√1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚Ȭ±ÀÓ¬

¬ı…ô¶ Δ˝√√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ’¬Û1±Ò Ê√·Ó¬1 ø√À˙ Ò±ª˜±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±˝◊√¬ı±1 fl¡±ÀÙ¬Ó¬ ŒÚȬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÚ«¢∂±Ù¬œ ø‰¬ÀÚ˜±-Ù¬ÀȬ±1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì Ú·1‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¶≈®˘ õ∂ÀÊ√"√í1 Ú±˜Ó¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ¸±Ì±˘œ ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡1±, Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± ’±ø√ ¬ıU ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜”11 fl¡±˜≈1øÌÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ú±˜œ-√±˜œ ¤H˝◊√ ά ˜í¬ı±˝◊√˘ Sê˚˛

fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ≈√õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ıU øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±À˚˛À1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ˚±À·À1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı, ¬ÛÚ« øˆ¬øά’í ά±Î¬◊ Ú À˘±Î¬ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ 1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1, ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˜” ˘ √ ± ø˚˛ Q ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1º øfl¡c ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 fl¡±ÀÙ¬¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± √˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ó¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß

ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 21 øάÀ‰¬•1§ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜, ’¸˜ ¸•Û√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı≈Ϭˇ± Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√Ó¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜√±— ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬Û”¬ı«±=˘ ¤•Û˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ı1±˝◊º√ Ê√Ó¬fl¡œ˚˛±, Ú±Ô·±“›, ¬ı1±À‡±ª±, ˘±˝√Ú√ ·±“›, Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛± ’±ø√ ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö…¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı≈Ϭˇ± Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ˜À˝√f √ ·Õ·, øÚ1?Ú ¬ı1n∏ª±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜√±— ˜Ò… ˝◊—√ 1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊»¬Û˘ ·Õ· Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ά±– ¸ø¬ıÓ¬± ŒÚ›·, ά±– fl¡±À¬ı1œ ¬ı1±, ά±– ˝√√À1fl‘¡¯û ˙˜«±, ά±– fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜1±—, ά±– ’‰≈¬…» fl‘¡¯û ·Õ· ’±1n∏ ά±– ø¬ıfl¡±˙ ˜±˝√√±˘fl¡±À1º

øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· – øÚø¬ı«fl¡±1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ

‰¬±ø1„√√Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 21 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√˚˛±1 37Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û¶ö 2Ú— ¬ı±1+ªÓ¬œ ·“±› øÚª±¸œ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [57]1 Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± 9.40 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1À˘±fl¡ õ∂±ø5 ‚ÀȬº Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊ √ Œ˘±fl¡Ê√ À Ú ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± Ú ‡±˝◊√ ‚1˜≈ª± Δ˝ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˝√√ͬ±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ Δ· ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ΔÚ˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ fl ¡ ‡≈ μ ± ˜±À1º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ øÚ˚˛ ± 1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜‘√ˆ≈ ¬±¯∏œ ’±1n∏ ’˜±ø˚˛ fl ¡ ¶§ ˆ ¬±ª1 ¤˝◊ √ ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√øȬ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 21 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˘≈·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 Ú±Ô ·“±› øÚª±¸œ ά◊˜±fl¡±ôL Ú±Ô1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ÒËn∏ª Ú±1±˚˛ Ì Ú±Ô [27]1 19 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√ · Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ 1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛ ± ·Ó¬ Ê√Ó¬fl¡œ˚˛± Ú±Ô ·“±› ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 Œ·±˘±‚±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜”˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸1n∏¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ı1¬ÛÔ±1 ‰¬˝√√1 Δ˝√√ ø‰¬˘ÚœÊ√±Ú1 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈ √ 1 ª¶ö ± ˝◊ √ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˚˜1 ˚±La Ì ± Œˆ¬±·±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¬ÛÔÀÂ√¬±ª±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± Œ¬Û±˝√√±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±S ’±Ò±‚∞I◊±1 ¤˝◊ √ ¬ÛÔÀÂ√± ª± ¤øÓ¬˚˛ ± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ≈√˝◊√ 1¬Û1± ’±ÕϬˇ ‚∞I◊±¬Û˚«ôLº øfl¡c ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ 65 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√À1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1À˘º Ê√1±Ê√œÌ«

¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡±˜ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±S ¤˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø˚¸˜”˝√ ’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’—˙¸˜”˝√ ÀÓ¬± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¤˝◊√ Ê√Ú ’±·˙±1œ1 øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › øͬfl¡±√ ± 1Ê√ Ú 1 fl¡±˜1 Ú˜≈ Ú ±˝◊ √ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ‰¬fl≈ ¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ˘≈ F Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸1n∏ ¬ ÛÔ±1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ√ Î ¬◊1œ ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ1 ˆ¬” ø ˜fl¡±Àfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬ıU¬ı±1 ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊À26√√fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±È¬ƒÂ√±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 21 øάÀ‰¬•§ 1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ fl¡±ø˘μœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’±·Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ

Œfl¡±ÀÚ› ·±√√ ˘1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¬¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ’±À¸“±ª±˝√√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ √ Ì 1 √ ± ¬ıœ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±˘Ó¬ ¤Â√ øά ’í·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıU ˘•£¬-Ê√•£¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Û ¤Â√ øά ’íÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ±S ¸Lö±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À√› ·± Ú˘1±À˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˙±‡±˝◊√ ˙±‡±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ√1·±“› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂˚±˛ Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¤‡øÚ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˙‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡1 ’—˙ ¢∂˝√ÀÌÀ1 ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Û±√Ú±ÀÔ« õ∂ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øÊ√Ó¬ ‰¬f √M√, ˝◊√μˆ≈ ¬”¯Ì∏ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, õ∂:±¸≈μ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝◊√f±Úœ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ıøôL ’±˝√√À˜√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√1·±“› ¸±ø˝√Ó√ ¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√Ó√ ¬…Ó¬ 10 øάÀ‰¬•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˜ÃÚ± õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊ õ∂ø˙é¬ÌøȬӬ SSC, IBPS (BANK PO, Clerk) Railway ˝◊Ó¬…±ø√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂ô¶ƒ≈øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬ÌøȬӬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ”√1ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ√ª¬Û~ª 1±Ê√À‡±ª±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 øõ∂˚˛À√ª Œ·±¶§±˜œ, ˝◊—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂Ó¬œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ì«ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl≈¡˜±À1 ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡

õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊ÚÙ¬í1À˜˙…Ú ¤G Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊Àά= Œ‰¬˘1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ά0 ˆ¬±¶®1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±˙± fl¡1±1 √À1˝◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬ÌøȬӬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊ÚÙ¬í1À˜˙…Ú ¤G Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊Àά= Œ‰¬˘1 ¸˝√√À˚±·œ Ê√±˝≈√ê ¬ı1n∏ª±˝◊ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

1Ó¬Úœ¬ÛÔ±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± 1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 21 øάÀ‰¬•§1 – ëø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ˝√√íÀ˘› ¤‰¬±˜ ˜±Úª√1√œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªœÀ˚˛ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬…±·1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ± ’ø‰¬À1˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÀÌ˝◊√ ø˙é¬fl¡-

fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˙¯∏ ˘é¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì 1±Ê√…1 1±Ê√Uª± ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√Àμù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı˘œf ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ¬Û±À˘ øÚ(˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø¬ı˙±˘ ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô±

fl¡ø¬ı ˆ¬Mê√ Ò±≈√˜œ˚˛±˝◊√ ¸ôL±Ú1 ¸≈-ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 &1n∏Q, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ ¸•Ûfl«¡, ·øÌÓ¬, ˝◊√—1±Ê√œ Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ :±Ú˘±ˆ¬1 ¸˝√√Ê Î¬◊¬Û±˚˛ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À˝√√±À˘±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±À˜ù´1 Œ¸±À̱ª±˘, ≈√˝√◊ Ú— ø˜˝√√˘œ ø1Ó≈¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı˘·± ˜≈ͬ 27·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ qÀˆ¬26√±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸≈“øÓ¬1 ¬Û±Úœ fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ‡ÀÚ˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ı±˝√√fl¡º Ú√œ‡Ú1 ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˙ ˙ ø¬ı‚±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·± Ú˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˚˛LÌa ˝√√œÚ Ú±ø·ÚœÊ≈√ø1 ¸≈“øÓ¬À˚˛ Œ‰¬øÚÊ√±Ú, ŒÍ¬—·±˘·“± ›, 1±˝◊√ ά±—Ê≈√ø1, ˜≈øMê√Ú·1 ’±ø√Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ‡Ú1 ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ ’—˙Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¬Û±ÚœÀ‡øÓ¬1¬Û1± 3 øfl¡À˘±ø˜È¬±1˜±Ú ‡ÚÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘˝◊√ fl¡±fl¡Àά±„√√± ΔÚ1 ¢∂±¸1¬Û1± 10-12 ‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√Ê√ 1鬱 ¬Ûø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±Úø¬ı˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡Àά±„√√±1 Δˆ¬˚˛±˜1 ’±1yøÌ ’—˙À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊À√ Ê√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±˜ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û˘¸ ’±1n∏ ¬ı±ø˘˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝}√±¸ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ø1À˜ø1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±Ú Ú±˜1 ’øÓ¬ ‡1À¶⁄±Ó¬± Ê√±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Δˆ¬˚˛±˜Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ŒÓ¬ø1À˜ø1 Ê√±ÚÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘√øÚ fl¡ø1 ¬ıÊ√±˘fl¡È¬±, ά◊1—ø·˚˛±˘ ’=˘Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±ø˘Ê√±ÀÚ 8Ú— ¬ıvfl¡, 7Ú— ¬ıvfl¡, 6 Ú— ¬ıvfl¡1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl¡±fl¡Àά±„√√± ˝√√±ø¬ı·“±› ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡± ¬ı±ø˘˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ‡ÚÓ¬ ¬Û±˝√√±11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Ú√œ¸‘√˙ ≈√Ȭ± ¸≈ø“ Ó¬1 ¬Û±Úœ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘± Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ·±˘±‚±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, øά¬ıËn∏·Î¬,ˇ 21 øάÀ‰¬•§1 – 5 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊ÚÙ¬í1À˜˙…Ú ¤G Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊Àά= Œ‰¬˘1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ø˙é¬Ì¬ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√Àfl¡ õ∂ô¶ƒ≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À· Œ¸˝◊ Î◊¬ÀV˙…À1 ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬ÌøȬӬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì ¶§±é¬1 õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1

Ú√œ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ˝}√±À¸ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 21 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± Œ˜ÃÊ√±1 ¸Ó¬œÔ« ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊À2Â√√1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·±¬Û±˝√√±11¬Û1± ø¬ı1n∏ÀX› Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ¬ı ’˝√ √ ± ¬ı±ø˘Ê√ ± Ú, Œ¬ıfl¡±Ê√ ± Ú, fl¡í˘±Ê√ ± Ú, Œ‚±¯∏̱À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ú±ø·ÚœÊ√±Ú, ŒÓ¬ø1À˜1œÊ√±Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”Ì« Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸œ˜± fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ1 ¬Û±˝√√±1¬Û˚«±˚˛1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Δˆ¬˚˛±˜1 ¸œ˜±ôL ’—˙Ó¬ ‡ÚÚ Ú‰¬˘±À˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡1±À1± ¸ˆ¬±˝◊√ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı±À√˝◊√ ’±Úøfl¡ ¬ı±1œ, ‚1-≈√ª±11 ¬ı±À¬ı› ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø1 1?Ú ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±ø˘μœÀ˚˛› ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ê√±Ú¸˜”À˝√√ø√ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ı±ø1¯∏± ¬ıÓ¬1Ó¬ ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬Û±ÚœÀ1 ø˙˘, ¬ı±ø˘, ¬Û˘¸ ’±ø√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œ¸±“Ó¬1 ·øÓ¬À¬ı· fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ Δˆ¬˚˛±˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˜1n∏˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ê√±Ú¸˜”˝√ 1 ·ˆ¬«

ø˙ª¸±·11 ¤fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡äÚ± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ìø¶öÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’g Â√±S-Â√±Sœ1 ’g ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì Ê√Ú˜—·˘ ’±√˙« ’g ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’g1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûfl¡±11 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 ˜”˘…1 ¤È¬± ά◊‰‰¬ 鬘Ӭ± ¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û øˆ¬ ¤Â√ ¤˘ ¤Ú ˜”øÓ¬«À˚˛º fl¡±ø˘ ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1ÀȬ± Sê˚˛ fl¡1± 2 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡‡Ú õ∂√ ± Ú fl¡À1º ŒÊ√ À ÚÀ1Ȭ1ÀȬ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÕ˘ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± 15 Ȭfl¡±1 ‡1À‰¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ ˜1±Ì Ê√Ú˜—·˘ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¤È¬± Ú±˜‚1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 2 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øˆ¬Mê√1 Œ¬ıÚ±Ê√œ«1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±À˘±‰¬Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 fl¡˜±1·“ ± › ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸—¶ö ± 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ fl‘ ¡ Ó¬œ ø˙é¬fl¡ 1±Ó≈ ¬ ˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± Œ¸±“ª1Ìœ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 2015 ¬ı¯«∏Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±ø¯«∏fl¡ ˜≈‡¬ÛS õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡±ø˘√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡¬ÛS ëÚ≈˜˘œí, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡¬ÛS ë’—fl≈¡1í ’±1n∏ ø˜Â√±˜1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡¬ÛS 뉬μÚí ’±1n∏ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜±1·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡¬ÛS ëõ∂:±í˝◊√ º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 2015 ¬ı¯« ∏ Ó ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±ø¯«fl∏ ¡ ˜≈‡¬ÛS õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±1 ·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í√√¬ı ˘·± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 5042 2

1

2

3

3

8

9

4

6

5

7

10 11 12

10

13

11 18

14 13

15

21

17

16

17

19 20 18

22 20

23

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ’ª¶ö± [5] 2º ¸—‡…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 3º fl¡1 ø√›“Ó¬± [3] 5º ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [4] 6º ¤‡Ú ͬ±˝◊ [4] 9º ŒÒ˜±ø˘ [3] 11º ‰¬fl¡‰¬fl¡œ˚˛± Œ¬Û±˝√√1 [3] 13º Ȭ±Ú Œ‡±˘± Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Ê√œª [3] 14º ¬Û¬ı« [4] 16º 1¸±˚˛ÚÓ¬ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º Ê√˘˜˘œ˚˛±∏ [5] 18º ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬∏ [4] 19º 1±ø· ˘·±∏ [4] 21º ŒÏ¬Ã∏ [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 4º Ȭ±Ú Úø1˚˛±Ó¬ ¬Û1 ø√˚˛± fl¡±˚«√ [2-2] 7º fl¡˘— ΔÚ1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊ [5] 8º ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú√ [4] 10º ·Â√1¬Û1± ›À˘±ª± 1¸1 qfl¡±Ú øÚ˚«±¸ [3] 12º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«∏ [5] 15º ¬ı±Ò± [4] 18º Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊ [3¬] 20º ˜Ú1 ˙øMê [4] 22º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ [5] 23º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ [2-2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5041

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬Â√ø˘˜±, 2º ø1¬ıÚ, 3º ˆ¬±øȬ Œ˙, 4º fl¡1Ó¬˘œ˚˛±, 7º ¬ıÚ‰¬fl¡±√, 10º ø·øÚø¬Û·, 12º ¬øÚ˚˛Ú‰¬±øfl¡, 14º ¬ıÚÂ√±˝◊√¡, 15º ¬øά•§±˙˚˛, 17º ¬¬ı±Ú1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ӭұά◊ø1, 3º ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±, 5º ¬ı1øȬ, 6º ¬ø˘Â√¬ıÚ, 8º Œ√›fl¡±Ó¬1±, 9º ‰¬1±˝◊√, 10º ø·˚˛±Ú, 11º ÒøÚfl¡±, 13º ‰¬±˜øÚ, 16º ˜Ú·˝√√Ú, 17º¬ ı±·1n∏•§±¬, 18º Â√±¬ÛÚ, 19º ‰¬±øfl¡˙˘±˝◊√, 20º 1Mê√˜˚˛º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 øάÀ‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¸˜Ô«fl¡1 ÒÌ«±Ó¬ ά◊M√ ±˘ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 16Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 Δ‰¬Ò…Ȭ± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Ú±À˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü

’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Δ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜fÚ±Ô ¬ıËp¡À˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Δ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡Àfl¡ ¬Û≈Ú1√√

¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q Ó¬Ô± øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√-¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ Ò√ıøÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ëõ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛fl¡, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ øÊ√챬ı±√, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ øÊ√챬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú·“±ª1 Œ¸±Ì±˝◊√‚±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, Œ¸±˜¬ı±À1

Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1¬ 1±˚˛

4 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 16Ê√Úfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ [Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬] ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ˜≈ͬ 16Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√ª±ÀÚ1 ’±˘·± ·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱº Œ√ª±ÀÚ1 ’±˘·± ’±1n∏ ›‰¬1À1 Œˆ¬1±˜±1± ·“±ª1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ √±, ˚±øͬ ’±ø√ Δ˘ ά◊ˆ¬˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˘·± ˜±1¬ÛøȬ1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œˆ¬1±˜±1± ·“±ª1 ˜±iß±Ú ‡“±, 1ø˝√√Ê√ ά◊øVÚ, Â√ø˝√√√ ’±˘œ ’±1n∏ Â√±˝◊√ ≈√1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛ ˜˚˛√±Ú ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±

¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302˚326˚147 Ò±1±Ó¬ 126˚2003 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬œ¬ı±√œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛Ó¬ 16Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘ SêÀ˜ Œ√ª±ÀÚ1 ’±˘·± ·“±ª1 Â√¬ı≈1 ’±˘œ ˜G˘ [45] 1øÂ√√ ’±˘œ [70] ˝√√±À˜√ ˜G˘ [80], UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ [55], ˜±øÌfl¡ ˆ¬”¤û± [36], ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ˜G˘, ˜±øÌfl¡ ’±˘œ, Â√±M√√±1 ’±˘œ ˆ¬”¤û± [91], Ú≈1n∏˘ Œ˜±~±, ’±s≈˘ 1øÂ√√ ˜G˘ [40], Â√1À¬ı˙ ’±˘œ, ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú ˆ¬”¤û± [42], Â√¬ı≈1 Œ˜±~±, ˝◊√ά◊Â≈√¬ı ’±˘œ, ’±s≈˘ fl¡±À√1 ˜G˘ ’±1n∏ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ ˆ¬”¤û± [55] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ˘í¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ø˙ª¸±·11 ÚªøÚ˚≈Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 øάÀ‰¬•§1 – Î◊¬Ê√øÚ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝◊˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ1º ¸—¬ı±À˜˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª ÚªøÚ˚≈Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜¬ ¬ıάˇ±, ’Ó¬Ú≈ ¬ıάˇ±, ¤Ú±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ˜≈Ê√±ø˝√√√ ’±˘œ, ’ÚôL ø¶úÔÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√ fl¡˜π Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl¡« ’øÒfl¡ ˜Ò≈1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¸±¬Ûfl¡±È¬±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±¬Ûfl¡±È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ √À˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˙±˘fl¡±Í¬¸˝√√ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1 Œ1?1 Œ1?±1 ø√˘œ¬Û ¬ıËp¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¤øȬ √À˘ Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ȭ˝√√˘ ø√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ±=˘1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜¬ıÊ√±1 ’=˘1¬Û1± Œ‰¬±1±— ˙±˘fl¡±Í¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± άø¬ıvά◊ ø¬ı-63-9236 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-16 ø‰¬-5359 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡±Í¬¸˝√√ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú Ê√s fl¡À1º ’ªÀ˙… ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√sfl‘¡Ó¬ ˙±˘fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ˜”˘… õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1Àfl¡˝◊ ˚±ÀÓ¬ ’±1鬜1 fl¡È≈¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Ü 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ŒÈ¬•Ûí ¤fl¡±—˙ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ‰¬±˘Àfl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬˘±˝◊ Œ√Ã1±R… ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ¬ı±˝√√Úfl¡ ’±¶ö±Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±, ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˆ¬·√±-øÂ√·√ ± Œ˘±˝√√±11 ŒÎ¬•Û, ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ ˆ¬±1± ‚1 ø√˚˛±, Œ‰¬Ã˚« ¬ı‘øM√√ Ó¬ Ú˜± ’‚1œ ø˙q, ‰¬±μ± ¸—¶¥®øÓ¬ ¬ıg fl¡1±, Œ˝√√˘À˜È¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ^n∏Ó¬ Œ¬ı·Ó¬ ¬ı±˝◊fl¡ ‰¬˘±˝◊ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º

¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ó¬Ô± ˙±øôL-˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡1± ˙øMê1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡˘À· ˚±ÀÓ¬ Ó¬Ô…1 ’±√±Úõ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊ Î◊¬ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª±È¬Â√ ¤¬Û ¢∂≈¬Û ΔÓ¬˚˛±11 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ 95775-39100 ’±1n∏ 94353-51112 Ú•§1Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’Ô¬ı± Œ˝√√±ª±È¬Â√ ¤¬Û1 Œ˚±À·ø√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±˝◊Ú ˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ˝◊ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸Laô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜≈˝√¬”Ó¬«ÀÓ¬ ¬ıU ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±ù´±¸ ’±1n∏ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1±øÊ…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘fl¡ Δ˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì1 ˘é¬…À1º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬¬ı1√Õ˘

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ ˜Laœ ’Ê√ôL±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡ ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±Í¬fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±Í¬fl¡È¬œ˚˛±1 ¤À1„√√±¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ 2.47 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û“±‰¬ fl¡Í¬± ˜±øȬӬ øÚø˜«Ó¬ øÓ¬øÚ ˜˝√√˘œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ± ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊i˚ß Ú˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« 1±ô¶±-‚±È¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬1 ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 1±ô¶±-¬Û”√ø˘, ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…‡G1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¸±¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸À˜ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ë˝◊√øG˚˛± È≈¬Àάí1 ¸˜œé¬±Ó¬ 1±ô¶±-¬Û”√ø˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬

fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 27 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1± ‚11¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√] ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸μœ¬Û ˙˜«±Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛ÚÀfl¡ Òø1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¸≈μ1Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛≈Mê√ Ê√˚˛‰¬f ¸øμÕfl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀμù´1 ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√] ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ·ÀÌ˙ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜±ø˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ˚≈ÀX±M√√1 ’±1n∏ 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1¬Û1±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤fl¡ Úª Ò±1±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1“±Ó¬±, ’¸˜œ˚˛± ‰≈¬øȬ ·ä1 È≈¬À·«øÚˆ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 15¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ ø˙ª¸±·1Ó¬ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø˙ª¸±·11 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±1 ’Ú≈á¬±Ú ’±À˘±fl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ÛøC˚˛øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Â√íø‰¬√À˚˛ø˘©Ü1 Œ˚ÃÔ Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Î◊¬ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸≈˜Ò≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıM걸fl¡À˘ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˜˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê√≈Àª ’±1n∏ ø‰¬ôL±fl¡˜«À1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ˚±ª± fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ı˙±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜« ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±˝◊ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬

¤˝◊·1±fl¡œ Œ|ᬠfl¡Ô±ø˙äœÀ˚˛ ø˚ ÚªÓ¬˜ Ò±1±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ Ò±1±˝◊ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Î◊¬M√√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1ªÓ¬π ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ù¬˜« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıM걸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL ¬õ∂;˘Ú fl¡À1 ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 Δ˝√√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± œø√5 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ˜≈‡… ¸˜i§˚1˛ 鬜 õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 21 øάÀ‰¬•§1 – 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı˚˛±ø~˙·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú-¬Û≈1øÌ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ÒÚª±Ú ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚª±Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±À1˝◊√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ÀÚ ˚ø√ ’±1

Ú·“±ªÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª±øÚ˙± Ú·“±› ‰¬˝√√11 1+¬Û˝√√œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ŒÚÚí ·±Î¬ˇœÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ˘±À·º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú √Ê«√œ Œ√±fl¡±Ú, øȬøˆ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú, Œ·À1Ê√, ˜‰¬˘± Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ’ø¢üfl¡±G1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚±1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¬ı·±˜±øȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±‚, ˆ¬±˘≈fl¡, ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√, ·±˝√√ø1, ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’ÀÚfl¡ ø˝√√—¶⁄ Ê√c1 ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œ, ‚Ú Ê√—‚˘, ≈√·«˜ ¬ı±È¬-¬ÛÔÀ1 Ê√˚˛±˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ͬ±˝◊√‡Ú ’±øÊ√1¬Û1± ¬õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ’±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±|˚˛¶ö˘œ ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘ ’˝√√±Œ˚±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ’±øÂ√˘ ’=˘ÀȬ±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ͬ±˝◊√Àά±‡11¬Û1± ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈fl≈¡ fl¡“À¬Û±ª± &˘œ-¬ı±1n∏√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˙sº 2003 ‰¬Ú1 14 øάÀ‰¬•§11 ˙œÓ¬1 ¤øȬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬”Ȭ±Úˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’¬Û±À1˙…Ú ’˘øflv¡˚˛±À1 ͬ±˝◊√‡ÚÕ˘ ’±øÚÀ˘ ¤fl¡ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ͬ±˝◊√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º ’¬Û±À1˙…Ú ’˘øflv¡˚˛±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ͬ±˝◊√‡Ú Œ¸Ú± ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ͬ±˝◊√‡ÀÚ Ò1± ø√À˘ ¤fl¡ ’ÚÚ… 1+¬ÛÓ¬º ˙±1œ ˙±1œ ·Â√-·Â√øÚ, qw ø˙˘±˜˚˛ ¬Û±˝√√±1, fl≈¡˘≈ fl≈¡˘≈ Ú√œÀ1 ˜Ú ˝√√ø1 øÚ˚˛± ø˙˘±˜˚˛ ¬ı≈fl≈¡, ˙±ôL-¸˜±ø˝√Ó¬ øÚø1ø¬ıø˘ ¬Ûø1Àª˙, ø¬ıø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√1 ø¬ıÚøÚÀ1 ˆ¬1± ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ˝√√í˘ ’¸˜1 ˆ¬”¶§·« ¬ı·±˜±øȬº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸Ãμ˚«1±Ìœ ¬ı·±˜±øȬ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«ÌÔ˘œÓ¬

¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´11¬Û1± ˜±ÀÔ“± øS˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±1¬Û1± 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı·±˜±øȬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûœ˘‡±Ú± Ú±À˜À1› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¬ı·±˜±øȬ1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ¸˜±˝√√±1º ˝◊√˚˛±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ Ú˘·±˝√√ø11 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ˜1‰¬˘± ’±1n∏ √œ‚˘±˝◊√ ΔÚ ø˜ø˘ ¬ı1Ú√œ Ú±˜ Δ˘ √øé¬ÀÌ 98Ú— ¸œ˜±ôL ‡“≈Ȭ±1 fl¡±À¯∏À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı·±˜±øȬ1 ¬ı≈fl≈¡À1 Δ¬ı Δ·ÀÂ√º ‡1±ø˘Ó¬ ΔÚ‡Ú1 Òœ1-ø¶ö1 ·øÓ¬ ’±1n∏ ٬ȃ¬Ù¬È¬œ˚˛± ¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛› ¬ı·±˜±øÈ¬Õ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ΔÚ‡Ú1 fl≈¡˘≈ fl≈¡˘≈ ·øÓ¬À˚˛ ͬ±˝◊√‡Úfl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ΔÚ‡Ú1 ŒÏ¬Ã ¸•xøÓ¬ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’Ô«±» 1±Ù¬øȬ— ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı·±˜±øȬӬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¬∏Cøfl¡—, 1±Ù¬øȬ— ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß ˝˚˛º ø˝√√˜±˘˚˛1 fl¡í˘± ˆ¬±˘≈fl¡, ¬ı±μ1, ά◊1Ìœ˚˛± Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±, Œ˜ÀÔ±Ú, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ, ·±˝√√ø1, ˜í˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ÛU, ¸1œ¸‘¬Û, fl¡±Â√ ’±ø√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ı√…˜±Ú ¬ı·±˜±øȬӬº ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¬ı‘é¬, &{j, ˘Ó¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚÀ1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ¬ı·±˜±øȬ ÒÀÚ˙ ¬Û鬜, ˜í1±, ¬ı≈˘¬ı≈ø˘, ŒÙ“¬‰¬± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1w˜œ ¬ı±ø˘˜±˝√√œ ‰¬1±˝◊√ 1 fl¡±fl¡ø˘Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı·±˜±øȬº

¤Â√ ¤Â√1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, ’±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸ªfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’øÒfl¡±—˙fl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√‡±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, Ú±À˜± qÚ± Ú±øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 √À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬1 Œ˚±À·ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬……±˙œÀ˚˛ ˜G˘, ’±=ø˘fl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˘· Òø1 øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ ’Ú±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ›¬Û1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈11 õ∂ˆ¬±1œ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ› ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı·±˜±øȬӬ ¤øÓ¬˚˛± &˘œ-¬ı±1n∏√1 ˙s1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qÚ± ˚±˚˛ ŒÏ¬±˘, ø‰¬√Ù≈¬„√√1 ˜”6«√Ú±, ¤fl¡Ó¬±, ¸—˝√√øÓ¬1 ·±Úº ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¬ı·±˜±øÈ¬Õ˘ Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙ ˙ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ √˘1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¤fl¡ ’±Úμ ά◊»¸ª1 ¬Ûø1Àª˙º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı·±˜±øÈ¬Õ˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˚±Sœ1 ¸—‡…±º ¬ı·±˜±øȬ1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶ö˘œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Ô˘≈ª± ‡±√…¸y±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1º ¬ı·±˜±øȬӬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ø˜ø˘ ë√±› 1±˝◊√ Á¡±1 ˝◊√ √fl¡í È≈¬ø1ʃ√˜ Â√퉬±˝◊√Ȭœí Ú±˜1 ¤øȬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—¶ö±øȬÀ˚˛ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘ Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú, ¬ı·±˜±øȬ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1‡±1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º 261 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Ó¬Ô± ›√±˘&ø1¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·Ã1ª ’¸˜1 ˆ¬”¶§·« ¬ı·±˜±øȬº ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’¸˜1 ˆ¬”¶§·« ¬ı·±˜±øȬӬ 1±Ù¬øȬ—, ˝√√ô¶œ w˜Ì, ˜»¸… ø‰¬fl¡±1, Œ¬∏Cøfl¡—, Œ¬ı˝◊√ ˘œ ø¬ıËÊ√, Œ¬ıÃX ˜øμ1, ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ’±ø√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı·±˜±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œÀ˚˛º

|ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

Ê√±·±1±-˜≈fl¡±˘˜≈ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 21 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Ê√±·±1±-˜≈fl¡±˘˜≈ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûí~± Œ1±Î¬ ¸—˘¢ü Ê√±·±1±-˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¬ÛÔÀȬ± œ√‚«ø√Ú1 ¬Û1± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ê√±·±1±-¬ıÚ·“±›-˜≈fl¡±˘˜≈ª± Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 16 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ± Ȭ≈-Œ˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ ’˝√√±˜±˝√√1 ¬Û1± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘ ’=˘ÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜±¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – 뤷1±fl¡œ ¶§±˜œ1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¸˝√√Òø˜«Ìœ1 ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ¤fl¡ ’±√˙«Úœ˚˛, ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‚Ȭڱº øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ’±√˙« õ∂˙ô¶ fl¡ø1À˘º Œ˜±1 Ê√œªÚÀÓ¬ ¤˚˛± ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡Ó¬ø¬ı√… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œ ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 80 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ ë›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ›˘·øÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ëŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ Ê√œªÚ1 ’Ài§¯∏Ìí øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 Ê√œªÚ ¸≈¬ı±¸ Ú±˜1 574 ¬Û‘ᬱ1 ¬¬ı‘˝√» fl¡À˘ª11 ›˘·øÚ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ª¸1õ∂±5 ¬ıÚ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø˙鬱&1n∏1 ¤ÀÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¬Û1˜ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜±˘±fl¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø1Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝√√±¸…1À¸À1 √˙«fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ÚV«œ ’=˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 Δ˙˙ª1 ¬ıU ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˜±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±1 ÚªÓ¬˜ ¢∂Lö ë¬ı±1˜±˝√√1 ¬ıøÌ«˘ ¬ıÓ¬1±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬2Â√±1 ˘·ÀÓ¬ ›˘· Ê√Ú±˚˛º

INVITATION FOR BIDS (IFB) The Superintending Engineer, PWD Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati -3 invites bids from eligible registered APWD (Building) Contractors under Class-I (A,B,C) & Class -II of this Circle with a validity of 180 (one hundred eighty) days from the date of bidding as detailed below: Table Name of works Approx. Bid Security (in Cost of bid Earnest money is to Value of work Rs.) document be drawn in favour (In Rs.) (in Rs.) of 2 3 4 5 1 Executive Engineer 2% for general 2000.00 “Construction of Brick Boundary wall P.W.D. Nagaon and 1% for around the entire land of the Gauhati Building Division No. 52,24,127.00 reserved category High Court at Malibagan, Kharghuli, I, Fancy Bazar, Guwahati (Balance Work)”. Guwahati 1 (a) Date of application seeking bidding document: 22.12.2015 upto 4.00Pm. (b) Date of issue of bidding document: 23.12.2015 upto 4.00Pm. (c) Time & Date of receiving of bidding document: 29.12.2015 upto 2.00Pm. (d) Time & Date of opening of Technical Bid: From 2.30pm onwards of 29.12.2015 (e) Time of Completion: 4 (Four) Months 1. Location of Work: Guwahati, Kamrup (M) District 2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Up-to date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT, PAN, Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding document. 3. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati -3 on payment of a non-refundable fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati-3. 4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/TDR received from any Nationalized/Schedule Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No. I, Fancy Bazar, Guwahati -1. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid. 5. The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II Chandmari, Guwahati -3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof. 6. All terms & conditions will be as per the bidding documents. 7. This IFB will form a part of the Contract Agreement. 8. Performance Security/Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No. BN/12/82/Pt.1/84 dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer. Sd/- Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Janasanyog/4461/15 Chandmari, Guwahati -3


8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 øάÀ‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’¸˜Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª Ê√ÀÚ±ª± ˝√˚˛√º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±1√ ˚±√ª1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ά◊¬Ûø1 √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ Œ√˙1 ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ˝√˚˛√º √˘1 ¸±—¸√ Œfl¡ ø‰¬ Ó¬…±·œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ¸fl¡À˘± &Ì ’±ÀÂ√º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ˚±·… ’±1n∏ ¸» ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û Ó¬…±·œÀ˚˛ fl≈¡˜±1fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ’˝√√± ¬ıÂ√1 Œ√˙1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¤Ú øά ¤ ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ˘À1 ŒÊ√“±È¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±1√ ˚±ª ’±1n∏ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√ÚÓ¬± √À˘ [˝◊√ ά◊] ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡Â≈√ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√›¬ı±11 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬…±·œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡Â≈√ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ ’·¬Û øfl¡•§± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛, ’¸˜Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√ Àfl¡± ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬…±·œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛√º ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ııœ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±‡Ú Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ©Ü™ÀȬøÊ©Ü õ∂˙±ôL øfl¡À˙±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ√ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û ñ≈√À˚˛± √À˘˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˜SÓ¬±1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘ Ò±1̱ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬À1 ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊√ – ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’·¬Û˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’·¬Û˝◊√ º ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ’Ô¬ı± ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂ùü Ú≈Àͬº ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’±=ø˘fl¡ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˘¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ·Ï¬ˇ±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø√~œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ ’±1n∏ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Üø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˚˛± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıw±øôLÀ1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±ôL Úfl¡À1 Œ˚Úº 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ò≈“ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ºí

›1±„√√Ó¬ Ò‘Ó¬ 2 ˆ¬≈ª± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 fl¡Ú…±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, øÚÊ√Àfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ›1±— ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˜±√œ1 ¸‚Ú ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÀ¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ’¸˜ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜Laœ·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤fl¡±—˙ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜Laœ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ√˙œ˚˛ ¬ıμ≈fl¡ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú ÒÚ√±¬ıœ, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√¸…Ê√ÀÚ Ú±‰¬√˘±1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú±‰¬˘±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ˘é¬œ1±˜ Œ˝√√•§1˜ [30] ›1ÀÙ¬ Œ1ÀÊ√ø¸— Á¡±1‡GÓ¬ ’±È¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸”S1 ’“±Ó¬ Òø1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1鬜À˚˛ 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Úfl¡ Á¡±1‡G1 ¬ı±'±¬∏C±Ú øÊ√˘±1 ¬ı±·ø1ÀÁ¡±1±1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√1¬Û1± Á¡±1‡GÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Úfl¡ 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬

¤ ¤Â√ 12-Œfl¡-2052 Ú•§11 ’±˝◊√ ŒÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ’±Rœ˚˛1 ‚11¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±‡1± ‰¬ífl¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øάˆ¬±˝◊√ ά±1Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ˘≈øȬ‡±˝◊√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1›·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±È¬±˝◊ √ À fl¡˝◊ √ Ê √ Ú fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ Ú·“±ª1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ‡±·ø1Ê√±Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√±·Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊√ ‚±È¬ ‰¬˘‰¬ø˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ fl¡˜«œ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˚ø√ › ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ’ª¶ö ± ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø‰¬øfl¡»¸± ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ Œ˜±√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ù“¬±øfl¡1 √˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 17 ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 √˘º Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^1 ’“±‰¬øÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û À√˘ ≈√‡œ˚˛±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡À1º ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı√1n∏øVÀÚ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ ¸Ê√±À˘ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ±º fl¡±1Ì ’¸˜1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ fl¡—¢∂ÀÂ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’·¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡È¬±é¬ ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±·ø1fl¡Q, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙1̱ԫœ, ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜±Ú≈˝√ º ŒÓ¬›“ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ˜±øȬ ¬ÛA±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸—‡…±˘‚≈ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘º √˘ÀȬ± ·Í¬Ú1 ά◊À√…±· 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıº ’·¬Û1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ 鬘Ӭ±ø˘o≈º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Δ˘øÂ√˘ ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 13Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Ú-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¸—·Í¬ÀÚº øfl¡c ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÓ¬±1 Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡ø1 ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¤Àfl¡ ‰¬ø1Sº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ˙”Ú…º ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ¬ıgÚfl¡ Δ˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±º ¸—‡…±˘‚≈1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ú˝√√˚˛º ’fl¡À˘ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√ ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ 126 ‡Ú ’±ù´±¸ ø√ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸ÀÊ√±ª± ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ’fl¡À˘ ˚≈“Ê√ ø√¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ŒÊ√“±È¬¬ıgÚ1 õ∂ô¶±ª Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º fl¡˜«œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ¬± ø¬ı√…±ø¸— ˝◊√ —À˘— ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±Ê√˜À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˜≈ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬˙À1± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˆ¬±˝◊√-ˆ¬øÓ¬Ê√±-¬Û≈Sfl¡ ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øÒfl¡ ’·¬Û-˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’1n∏Ì øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ê˜√À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ õ∂˜≈À‡… ˜ø˝√√˘±, Œ¸ª± √˘, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , ˜G˘ ¬ı√1n∏øVÚfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qº √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’øˆ¬À˚±·ñ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√º õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸√1œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ά◊~±¸ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ά◊~±¸ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±1 ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ ›‰¬11 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˝√√±ª±1 ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛ôL ˜~˝◊√ √˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ‚1 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬º Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ª ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ¸≈¸—·øͬӬ Δ˝√√ Ê√˚˛ôL ˜~1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ¬ı¸ôL √±À¸º Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ’±·1¬Û1± õ∂±Mê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙s ≈√Ȭ± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ’“±Ó¬1 Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜”˘Ó¬– ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ 0 ˆ¬” À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ√ ø Úfl¡ ø¬ı˜±Ú Œ¸∏ ª ± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1fl¡ ά ˝√√±Õ˘À˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛ôL ˜~˝◊√ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˝√ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±Ó¬fl¡±˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±—¸√Ê√Ú1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂̪ Ú±1±˚˛Ì Œ√Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±‰¬¸fl¡˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ô¶œ˚˛± ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√˜Â√, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ˙—fl¡1À√ª Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡±‰¬¸fl¡˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’˝√√± ‚Ȭڱ˝◊√ Œfl¡±‰¬ 1Ê√±1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±‰¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 Ú±˜ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√±ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1±1 ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸˜±ÀÊ√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¤˝◊√ ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1ÌÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Úœ1Àª Ô±øfl¡ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± øfl¡Â≈√ ¬ıÀάˇ± ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø¬ı˘•§ fl¡1±Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º √˘øȬÀ˚˛ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ø√˙1 ‚Ú Ê√—‚˘1 Úí Œ˜Ú fl¡Úfl¡ÀÙ«¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˘GÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ≈√Ȭ± ¬ı±‚1º ’ªÀ˙… ¬ı±‚1 Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ¸fl¡À˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Úfl¡Ù«¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±‰¬- ’±Sê˜Ì1¬Û1± √˘øȬ øÚ1±¬ÛÀ√ 1鬱 ¬ÛÀ1º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘øȬÀ˚˛ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ fl¡±˘‰¬±À1˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ, ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√] Œ·±È¬, ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı], ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±, ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı±‚ Œ√ø‡ ’±‰¬ø•§Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± [¶§–], Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ, Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ› ¬ı±‚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√ñ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ©Ü±øάÊ√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı±‚ Œ¸±˜±˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬Û“±‰¬ ¬ı·« øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡Úfl¡Ù«¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛, Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ›‡ Œ√ª±˘º Œ√ª±˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡˜Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡Úfl¡Ù«¬1 Ó“¬±1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ı±‚ Œ¸±˜±˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ά◊À√…±·Ó¬ ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√] ’±1n∏ ’±Ú ¸fl¡À˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈¸ø1, ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 Œ√ª±˘1 Ó¬À˘À1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ά±„√√1 ·“±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ Ú±1±˚˛Ì ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ·“±ÀÓ¬À1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı±À√˝√◊ õ∂fl¡±G Ê√œª-Ê√c› õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ√Àª ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, ø¬ıÊ√Úœ, ¬Û±—·±, ø‰¬√˘œ, √1—, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬Û?1±Ó¬ Â√±·˘œ ˆ¬1±˝◊√ ‡±‰¬¬Û≈1 ’±1n∏ Œ¬ı˘Ó¬˘± 1±Ê√…1 1±Ê√¬ı—˙1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬ıÚ 1Ê√±fl¡ ¬ıμœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ÚÂ√øȬ«˚˛±˜ ’¬ıƒ Œfl¡±‰¬ 1À˚˛˘ ŒÙ¬À˜ø˘Ê√ ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡Úfl¡Ù«¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±‚ ≈√Ȭ± ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ŒÚ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ, ŒÚ ˘Ó¬±˜±fl¡1œ Œ¸˚˛± ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

126 ’±¸ÚÓ¬√√ ’fl¡À˘˝◊√ ˚≈Ê “ √ ø√¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬

¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ά◊~±¸

1˝√√±Ó¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1

¸ô¶œ˚˛± õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸

˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬Û±‰¬ø˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıSêœ

¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±S 13 øfl¡. ø˜. ”√1Q1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬Û±‰¬ø˘› ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ &Ì ’øÒfl¡ √±˜Ó¬º ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ˜ÀÓ¬, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 √±˜1 Ó¬±1Ó¬˜… Œ√ø‡À˘˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı 8-9 Ȭfl¡±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 18-20 Ȭfl¡±, ¬ıg±fl¡ø¬ı 6 Ȭfl¡±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 15-20 Ȭfl¡±, ›˘fl¡ø¬ı 8 Ȭfl¡±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 20-22 Ȭfl¡±, ø¬ı˘±˝√√œ 14 Ȭfl¡±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 35-45 Ȭfl¡±, ·±Ê√1 12 Ȭfl¡±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 20 Ȭfl¡±, ’±˘≈ [ÚÓ≈¬Ú] 10 Ȭfl¡±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 20-25 Ȭfl¡±, ˜È¬1 30 Ȭfl¡±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 60-70 Ȭfl¡±, Ê√˘fl¡œ˚˛± [Œ˜±È¬±] 20-25 Ȭfl¡±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 60-65 Ȭfl¡±, øÓ¬Ó¬±Àfl¡À1˘± 30-35 Ȭfl¡±, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 60 Ȭfl¡±º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡íã ©ÜíÀ1Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ √±˘±˘ õ∂¬ı‘øM√√1 Œ˘±Àfl¡º fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¤Àfl¡ø‡øÚ ¸±˜¢∂œ1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√˘√±11+¬Ûœ √±˘±À˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜±‰≈¬˘º ’Ô«±» ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· ¤¬ı±1, ø¬ıSêœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ √±˘±˘-˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sêfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜, Ò”˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’Ú≈˚±˚˛œ 200-500 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL √±¬ıœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ È¬fl¡± ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ 4050 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ 1±˜È¬±À„√√±Ú ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±˝◊√ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 1ø„√√˚˛± ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜±1n∏øÓ¬ ª±·Ú ’±1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ Œ‰“¬±À‰¬±1±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Â√±øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬¢üœ ‰¬±ø¬ı1± Œ¬ı·˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø¬ı1±fl¡ 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ‰¬±ø¬ı1±1 ¬ı±À¬ı ’ø'ÀÊ√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’ø'ÀÊ√Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±ø1¬ı±1 ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’ø'ÀÊ√Ú1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1› ’ø'ÀÊ√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±Úøfl¡ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤•§≈À˘k ’±ÀÂ√ ˚ø√› E±˝◊√ˆ¬±1 ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤•§≈À˘k‡Ú ˆ¬±ø„√√ é¬øÓ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙…, øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ Δ· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ª±·Ú ’±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

ø˜ø‰¬— ’±·˜ fl¡Ã¬ı±„√√1 ÚªøÚ¬ı±« ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ Ȭ±˝◊ά√Õ˘ ’øˆ¬ÚμÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’¢∂Ìœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˜ø‰¬— ’±·˜ fl¡Ã¬ı±„√√1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ Ȭ±˝◊Î¬Õ˘ Î◊¬É ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, õ∂±MêÚ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø˙äœ Œ·±ø¬ıμ Ȭ±˝◊ά√1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’±CÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’ø1μ˜ øõ∂k ¬Û±—ø·—, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ ¬Û±À˚˛— ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘é¬…øÊ√» Œ√Î◊¬1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ·±ø¬ıμ Ȭ±˝◊ά√1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±º Ȭ±˝◊√Î¬Õ˘ qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ ¬Û±À˚˛— ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» Œ√Î◊¬1œ, ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ø˜ø˘ ’±ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ë ø˜ø‰¬— ªã«í ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏

¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ˘±˘ ¬Û±øÓ¬ø1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚœ ø˜ø˘À˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ø˜ø‰¬— ’±·˜ fl¡Ã¬ı±„√√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ±˝◊άfl¡¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˝◊ÀÂ√√º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œ·±ø¬ıμ Ȭ±˝◊ά√1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬É ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ë’¸˜ ˘≈Ó¬±√í fl¡±fl¡Ó¬1 ’±ª±ø¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ά0 ’øˆ¬øÊ√» ¬Û±À˚˛À„√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, Œ·±·±˜≈‡1 ¸=±˘fl¡ ø¬ı˘±¸ ‰¬f √À˘ ’±1n∏ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ø˜ø‰¬— ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± Ȭ±À˚˛˝◊ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ Ȭ±˝◊ά1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜ø‰¬— ’±·˜ fl¡Ã¬ı±—, &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±—Àfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯∏û1±˜ ø˜ø˘À˚˛ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˜ø‰¬— ’±·˜ fl¡Ã¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ Ȭ±˝◊ά√Õ˘ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±¸≈·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ Â√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚º˛ ¬ı±¸≈·±“ › ‰¬˝√√11 3 Ú— ª±Î«¬ Œ1˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛øȬ1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬ıÚ¬ı±Ó¬˝√√±ø¬ı Ê√—‚˘, ‰¬√±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, øÚ˜, ’±˜˘ø‡, ˜Ò≈ø1’±˜, Ú±ø1fl¡˘, Ó¬±À˜±˘ ’±ø√ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú, ˜”˘…¬ı±Ú, fi¯∏øÒ, Ù¬˘˜”˘ ·Â√1 &ø1 ¸˜”˝√ ‰¬±Ù¬ fl¡1±, ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚º˛ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ‡±À√˜≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ qˆ¬±1y fl¡1± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı±¸≈·±“ › ά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ õ∂À˜±√ ‰¬f ˙˜«±, ¬ı±¸≈·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ 1≈ ı√ıœ õ∂¬ıMê√± ά0 fl¡1n∏̱ ¬Û±Í¬fl¡, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√ ’±ø√À˚˛ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª √±-fl≈¡Í¬±1, Œfl¡±1 Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı1Ê√˝√±Ó¬ ’Ò…é¬1 ’±√…|±XÓ¬ ë¶ú‘øÓ¬1 ¬ı˘≈fl¡±í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û±øÔ˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú √øé¬Ì¬Û±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ı1±1 ’±√…|±X 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1±1 ¬ı1Ê√˝√±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¶ú‘øÓ¬1 ¬ı˘≈fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 √øé¬Ì¬Û±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ı‘챬ıÚ ¬ı1±˝◊√º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬À1±˜LöÚ fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±1 ¬ı…øMê√Q1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1± ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ √øé¬Ì¬Û±È¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 [’±=ø˘fl¡]

몱˘ ’Ù¬ √… Œ¬ıflƒ¡í Δ˝√√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √˙«fl¡1¬Û1± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˘ªfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¸˜˚˛±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì, ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±, ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬± ’±ø√ &ÌÀ¬ı±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±1 ˆ¬øÓ¬Ê√± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√-ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÌ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤øȬ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Úμœ1±˜ ¬ı1±, fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û”Ì«±Úμ Ú±Ô, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ·ÀÊ√Ú ‰¬f √±¸, ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά0 ¤Ú ¤Ú ŒÎ¬fl¡±, 1?Ú± Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1940 ‰¬Ú1 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 2001 ‰¬Ú1 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸ª1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ÚøÂ√√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± √ ·“±Ó¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ¬ÛøªS ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø‰¬¬Û±˝√√œ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ÚøÂ√√± Œ¬ı·˜1 Ê√±Ú±Ê√± ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl¡˘˝√√ˆ¬±—·±Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚøÂ√√± Œ¬ı·À˜ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤Ê√Úœ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—˝√√±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ÚøÂ√√± Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

≈√·Ó« ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› qÀÚ ‚±Ó¬fl¡1 ¬Û√Ò√ıøÚ ˚ø√ ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1ÀÂ√, fl¡í1¬ı±Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ;ø˘ÀÂ√ ¬ı±¸·‘˝√ º ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ˙±øôLøõ∂˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Úøfl¡ ≈√·«Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ¸±˝√√±˚…›º Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±Úøfl¡ ˘øȬ-‚øȬÀ1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œº ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘1 Ú1¸—˝√√±11 Œ˚±À·ø√ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıº ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬ı±‚± ¬ı±‚± ŒÚÓ¬± ¬ıμœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘1 Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Gª¬ıøÊ«√Ó¬ ͬ±˝◊√ ‡ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı± ¬ıø˘ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ Œ¸±Ì±Ê≈ø√˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬º ’ªÀ˙…, ’˝√√± 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı Ù≈¬˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 30Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒº õ∂øÓ¬ÀȬ± Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÚÀ1 õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÀÒ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø‰¬1fl¡±˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ’±˙±À1˝◊√ Œ˚Ú øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸ÃÒøȬº ˆ¬˚˛ ˘±À·, ˆ¬˚˛ ˘±À· ˆ¬˚˛ ˘±À·, ˆ¬˚˛ ˘±À·º Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘-Ù≈¬˘¬ı±1œ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú1¸—˝√√±11 fl¡Ô± ¸≈øÒÀ˘˝◊√ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’˝√√± ά◊M√ 1ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ 눬˚˛ ˘±À·íº ˝√√˚˛, õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’ôL1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ˆ¬œøÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√*¬Û±Ú fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬œøÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øÚÔ1 ø˙qfl¡ ˜±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’Ú±˜œ ˆ¬œøÓ¬º ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡±˘Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Û1± ’±1n∏∏ &˘œ1 ’±‚±Ó¬1 øÚ˜«˜ ø‰¬˝ê ¸±¬ıøȬ Δ˘ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˜±˝◊√ ÀÚ± ¬ı±Â√øfl¡, ¶§õü± ¸≈ø1Ì, ¬ı±¸ôLœ ˝√√±¸√√± ’±1n∏ ‰¬±˝◊√˘œ ˜≈˜≈«Àª Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Ú±¬Û±˝√√À1 Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙5 fl¡±ø˘fl¡±˘·± ’±À¬ıø˘ÀȬ±1 fl¡Ô±º &˘œ1 ¸˜≈‡Ó¬ øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬Ê√1 ˜”˘… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√·«Ó¬˝◊√ ’ªÀ˙…˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˚ø√› ¸˜¢∂ fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û› ¸≈Ù¬˘ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√ √ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ øfl¡•§± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ıÀÚ∑ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ıÀfl¡±-¬ı±‚¬ı1-fl¡±øȬ·Î¬ˇ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl¡±øȬ·Î¬ˇ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸Àfl¡± √À˘ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ·±¬Ûœfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1n∏Xº Œ¸À˚˛ √À˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Ú õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1±fl¡1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ øfl¡√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈›ª± õ∂±Ô«œ √˘ÀȬ±Àª ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ıȬ^ª±, ˜„√√˘Õ√ ’±ø√√ ¸˜ø©Üº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜±S 141Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı√1n∏øVÚ1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«1 õ∂±Ô«œÊ√ÚÀfl¡ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±fl¡±˙√œ¬Û, ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂±Ô«œ ά±– ˜≈fl≈¡Ó¬ Œ√ªÚ±Ô1 øˆ¬Ó¬11 ¤Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ·Ìøˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ά0 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıȬ^ª±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ˝√√±1 õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ’±fl¡±˙√œ¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º


22 øάÀ‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

’±˘≈ ¤ø¬ıÒ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…˙¸… ’±1n ∏·Î¬ˇ ά◊»¬Û±√Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ‚“U, Ò±Ú ’±1n∏ Œ·±˜Ò±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Ú ‰¬Ó≈¬Ô«º ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı¯∏≈ª Œ1‡±1¬Û1± ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬ÀÌ 500 ’鬱—˙Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 129‡Ú Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬1 õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬Û1n∏ ’±1n∏ ¬ıø˘øˆ¬˚˛±1 ˜±Ê√1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ά◊2‰¬ ¤øG˚˛±Ú ’=˘1 ëøȬøȬfl¡±fl¡±í Ú±˜1 ˝}√√1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»¬ÛøM√√¶ö˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ø©Üfl¡±1fl¡ ø√˙1¬Û1± ’±˘≈ ¤ø¬ıÒ fl¡˜ ˙øMê√√±˚˛fl¡, ά◊2‰¬ &Ìø¬ıø˙©Ü õ∂íøȬÚ, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ^¬ı…˚≈Mê√ ‡±√…º Ó¬˘Ó¬ ’±˘≈1 ‡±√… ·Í¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚“U ’±1n∏ √±Ú1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ^¬ı… [100 ¢∂±˜ ‡±√…1 øˆ¬øM√√Ó¬]

õ∂íøÈ¬Ú [¢∂±˜] ¬Û±Úœ [¢∂±˜] fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEȬ [¢∂±˜] ˙øMê√ [øfl¡˘íÀfl¡˘1œ] ‰¬ø¬ı« [¢∂±˜] Ù¬‰¬Ù¬1±‰¬ [ø˜– ¢∂±–] Œ˘± [ø˜– ¢∂±–] Œfl¡1øÈ¬Ú [˜±˝◊√ÀSê±·±˜] Ô±˚˛±ø˜Ú [ø˜– ¢∂±–] øÚ˚˛±ø‰¬Ú [ø˜– ¢∂±–] øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ [ø˜– ¢∂±–] ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ’±øª©®±1 ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±¬ıÀ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±˘≈1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ò±1̱ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ 29 Ȭ± ά◊2‰¬ ά◊»¬Û±√Ú鬘 ά◊ißÓ¬ Δ¬ÛÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊ißÓ¬ ¸“‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1 ¤øȬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¶ö±, øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ¸“‰¬1 ¡Z±1± Œ˘È¬ ¬ıv±˝◊√Ȭ Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±·1 120130 ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛±1 7080 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸“‰¬ ø¬ı˘±fl¡ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬

¢∂±˜ ¬ıœÊ√1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıœÊ√1 ›Ê√Ú ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ≈√ˆ¬±·Õfl¡ fl¡±øȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˘é¬… fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±·ÀÓ¬ ’ôLÓ¬– 2-3 Ȭ±Õfl¡ ‰¬fl≈¡ Ô±Àfl¡º ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ õ∂À˚˛±· ˜±øȬ1 &̱&Ì ’±1n∏ ¬ÛÔ±1ά1±Ó¬ fl¡1± ’±·1 ˙¸…ø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 ’±˘≈À‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º õ∂±˚˛ 10 È¬Ú ›Ê√Ú1 qfl¡±Ú Œ·±¬ı1 ¸œ1˘≈ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌÀ1 ¸±11 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±S± ’±˘≈ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ’±ÀÂ√º ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ Ú±˜Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ

’±˘≈À‡øÓ¬1 ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’±˘≈

Œ‚“U

1.60 74.70 22.60 97.00 0.10 40.00 0.70 24.00 0.01 1.20 17.00

11.80 12.80 71.20 346.000 1.50 306.00 4.90 64.00 0.45 5.50 0.00

’±øªˆ¬«±¬ı Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜1 ˜±øȬ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬ı±À¬ı ’±˘≈À‡øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˝√√íÀ˘› Œfl¡˝◊√¬ı±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬ ά◊»¬Û±√Ú鬘 ¬ıœÊ√1 ڱȬøÚ, Ô˘≈ª± ¸“‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1, ˆ¬±˝◊√1±‰¬˜≈Mê√ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ’ˆ¬±ª1 ά◊¬Ûø1 Œ˘È¬ ¬ıv±˝◊√Ȭ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¤È¬± ά±„√√1 ¸˜¸…±º ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ‡øÓ¬, ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˆ¬“1±˘1 Ú±øÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı› ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±À1

ά0 ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Ò±Ú 6.80 13.70 78.20 345.00 0.50 160.00 3.10 0.00 0.06 1.90 0.00

’±˘≈À‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ëø‰¬Î¬õ≠Ȭ ŒÈ¬flƒ¡øÚflƒ¡í ’±øª©®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˆ¬±˝◊√1±‰¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’ôLÓ¬– fl¡˜±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ά◊iÓß ¬Ê√±Ó¬ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ1 ø¬ıª1Ì √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘ ñ

˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ê√±Ó¬ Œ˚ÀÚ ñ fl≈¡Ùˬœ ¬ı±√‰¬±˝√√, fl≈¡Ùˬœ ¬ı±˝√√±1, fl≈¡Ùˬœ ’À˙±fl¡±, fl≈¡Ùˬœ Ê√ª±˝√√1, fl≈¡Ùˬœ ‰≈¬È¬À˘Ê√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ˜±øȬӬ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ø√˚˛±1 ˘é¬Ì ’±ÀÂ√º fl≈¡Ùˬœ ’À˙±fl¡±, fl≈¡Ùˬœ Ê√ª±˝√√1 õ∂ˆ¬‘øÓ¬ Ê√±Ó¬À¬ı±1 70-80 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Δ¬ÛÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˘È¬ ¬ıv±øȬ õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±› ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ¬ıœÊ√ ’±˝√√1Ì ’±1n∏ õ∂dÓ¬fl¡1Ì Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 õ∂˜±øÌfl¡ ¬ıœÊ√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· Ú±˝◊√¬ı± ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬˘±À·º õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˜±˝√√1 ¬ı± ø‰¬˝ê Ôfl¡± ¬ıœÊ√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ 3-4 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¬Û≈1̱ ¬ıœÊ√ø‡øÚ ¸˘±˝◊√ ˘í¬ı

ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ˆ¬˘±√À1 √-Δ˘Àfl¡ ‰¬±˝√√ Œ˝√±ª± ˜±øȬӬ ’±˘≈

¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘, fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’—fl≈¡1Ì øÚ˚˛˜œ˚˛±, ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·Â√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·“Ê√±ø˘ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ fl≈¡Ùˬœ ‰¬μ˜≈‡œ1 ¬ı±À¬ı 7 ø√Ú1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ fl≈¡Ùˬœ ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±˝◊√¬ı± ’Ú… ¬Û˘˜Õfl¡ Œ˝√±√ª± Ê√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’ôLÓ¬– 15 ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1 ¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ “√±Ó¬ ˆ¬±˘√À1 Œ˜ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¬Û±Úœ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬¬ı±˘œ˚˛± ¬ı± ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ˜±øȬ ’±˘≈À‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˜±øȬά1± ˆ¬±˘√À1 ‰¬˝√√±˝◊√ Δ˘ ¸˜±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ôí¬ı ˘±À·º ˜±øȬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬, ˚±ÀÓ¬ ˜±øȬά1± √-Δ˘Àfl¡ ‰¬±˝√√ ˝√√˚˛º ’ôLÓ¬– 50 Œ‰¬–ø˜– ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬±¬Û1Õfl¡ ¸œ1˘≈

Ú±˜

˙¸…fl¡±˘ [ø√Ú]

·Î¬ˇ ά◊»¬Û±√Ú [fl≈¡˝◊√∞I◊˘˚Œ˝√√"√1]

Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Ôfl¡± &Ì

fl≈¡Ùˬœ ‰¬μ˜≈‡œ

80-100

85-100

150-160 ¬Û±Ó¬ Œ˜1 Œ‡±ª±

fl≈¡Ùˬœ ŒÊ√…±øÓ¬ 110-120

85-100

150-160

Œ˘È¬ ¬ıv±˝◊√Ȭ

fl≈¡Ùˬœ ø‰¬g≈1œ

110-120

85-100

100-160

Œ˘È¬ ¬ıv±˝◊√Ȭ

fl≈¡Ùˬœ Œ˜‚±

110-120

120-150

175-200

Œ˘È¬ ¬ıv±˝◊√Ȭ

¤fl¡ Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬӬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ·Â√ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘

¬Û≈ø©Üfl¡1 Œ˜Ã˘ [øfl¡– ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1Ó¬]

¸±11 Ú±˜

¸±1±1 ˜±S± øfl¡– ¢∂±˜ Œ˝√√"√1

1] ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Ú±˝◊√¬C∏ ÀÊ√Ú 60 Ù¬Â√Ù¬1±Â√ 50 ¬ÛȬ±Â√ 50

˝◊√ά◊ø1˚˛± 133 ¤fl¡fl¡ Â≈√¬¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ 312 ø˜Î¬◊À1Ȭ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ 83

2] Ê√˘ø¸=Ú fl¡1± ͬ±˝◊√Ó¬ Ú±˝◊√¬C∏ íÀÊ√Ú 120 Ù¬Â√Ù¬1±Â√ 100 ¬ÛȬ±Â√ 100

˝◊√ά◊ø1˚˛± ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ø˜Î¬◊À1Ȭ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√

¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ¬ıœÊ√ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 ά◊¯ûÓ¬±˝◊√À˝√√ ¬ıœÊ√ ø¸‰¬±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º fl≈¡Ùˬœ Œ˜‚±1 √À1 ¸“‰¬1 ¬ı±À¬ı øάÀ‰¬•§11 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡º ά◊2‰¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ˝√√í˘ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ Œ1±ª±1 ¬ı…ªÒ±Ú

¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıœÊ√1 ”1Q ¸øͬfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ¤È¬± ¬ıœÊ√1 ·Î¬ˇ ›Ê√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 25-50 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¬ıœÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ªÒ±Ú 50‚20 ŒÂ√– ø˜– ¬ı± 60‚15 ŒÂ√–ø˜–, 50100 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 60‚25 ŒÂ√– ø˜– ’±1n∏ 100 ¢∂±˜1 ’øÒfl¡ ›Ê√Ú ˝√√íÀ˘ 60‚40 ŒÂ√– ø˜– Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¬ıœÊ√1 ·Î¬ˇ ›Ê√Ú 25 ¢∂±˜ ˝√√˚˛, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬ Œ1±¬ı1 ¬ı±À¬ı 2250-2500 øfl¡–

øfl¡– ¢∂±˜ ø¬ı‚± 19 45 12

266 324 168

38 90 24 ¬¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò± ˜±S±1 ˝◊√ ά◊1œ˚˛± ¸±1 [9.5 øfl¡– ¢∂±–] ’±1n∏ ¸˜≈√±˚˛ ¤fl¡fl¡ ‰≈¬¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ ø˜Î¬◊À1Ȭ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ˜±øȬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˝◊√ ά◊1œ˚˛± ¸±1 ˆ¬±· [9.5 øfl¡– ¢∂±–] õ∂Ô˜¬ı±1 ˜±øȬ ‰¬¬Û±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸œ1˘≈1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¸±1ø‡øÚ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘À√1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ˜±øȬ ‰¬˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º [Sê˜˙–]

Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±ñ

¢∂±˜… ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ê«√Ú˜≈‡œ ά◊æ√±ªÚ [Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬] Œfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚμÀÚ 8 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ÒÚœ˚˛± &øάˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ 3 ’ù´˙øMê√1 &øάˇ fl¡1± ˚La ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚμÀÚ fl¡˚˛ ë‚1n∏ª± ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1± ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚LaÀȬ± ¤øȬ ’±√˙« ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ά◊¬Û±˚˛íº Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ÒÚœ˚˛± &øάˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˚Laø¬ı˘±fl¡ ¬ı˝√√±›“ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ‡1‰¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı√≈…Ó¬1 ‡1À‰¬± ’øÒfl¡, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±› ’=˘1 ø¬ı≈√…» øÚˆ¬«1À˚±·… Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¢∂±˜… ’=˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê√º ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√ ˚LaÀȬ± ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ¿ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚμÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ &øάˇ fl¡1± ¸˜¸…±ÀȬ±1 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ 100 Ȭ± ¤ÀÚ ˚La øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º øfl¡c ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ 20 Ȭ± ˚LaÀ˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± ‚”1±˝◊√ ø√À˘ fl¡±1Ì Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ÒÚœ˚˛± ø˜ø˝√√ ‰¬±fl¡øÚ1 Ê√±˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ &øάˇ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ Ò”ø˘ ›˘±˚˛º fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1±y Ú˝√√˚˛º ¿ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚμÚ øˆ¬˘À¢∂±1 [¢∂±˜œÚ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚…fl¡±1œ ¤øȬ ¸—·Í¬Ú] ¸•§Àg Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø√·ƒ√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º øˆ¬˘À¢∂±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸•Û√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º √é¬ fl¡±ø1fl¡1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¿ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚμÚfl¡ ¤øȬ 9 ’ù´˙øMê√1 ø‰¬—·˘ ŒÙ¬Ê√1 ˚La ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1, fl¡±1˜ ˚LaÌÀȬ± õ∂ÔÀ˜ 3 ’ù´˙øMê√Ó¬ ¤øȬ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º [¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ Œˆ¬±ÀåI◊Ê√1 ά◊ͬ±-Ú˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ù´˙øMê√1 øÂ√—·˘-ŒÙ¬Ê√ ˚La ά◊¬ÛÀ˚±·œ]º ¬ıU ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚ Ê√±ø˘Ó¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ÒÚœ˚˛± ˘±ø· Ò1±1 fl¡±1ÌÀȬ± ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ’øÒfl¡ ’“±˝√√1 ¬Ûø1˜±Ì Ú˝√√˚˛, ¬ı1= 1í Ȭ11 ·øÓ¬À¬ı·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ, ¢∂±˜œÌ õ∂À˚˛±· ¬ı…ªô¶±1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û-Œ‡±ª±Õfl¡ ˚LaÀȬ±1 ›Ê√Ú fl¡À˜±ª± ˝√√˚˛, Œ¬ı11 ‚ÚQ, ’±˚˛Ó¬Ú ’±1n∏ Œ©ÜȬ1 ’±1n∏ Œ1±È¬11 ¬ı…±¸ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º [ά◊»¸ – ’±˝◊√ ¤Ú øά øÊ√]

Œfl¡±À˚˛•§±1ÀȬ±11

˜±&1 ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬Û±˘Ú

˜±&11 Œ¬Û±Ú±1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú – ˜±&11 Œ¬Û±Ú±1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ˚P1 ’±ª˙…fl¡º fl¡Ìœ Ù≈¬øȬ Ê√·±1 3-4 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±Ú±ø‡øÚ Œ˝√√ø26√— Ȭ±¬ı1¬Û1± ¬ı± ø‰¬À˜∞I◊1 ø1À˚˛ø1— ŒÈ¬—fl¡Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø1À˚˛ø1— ŒÈ¬—fl¡¸˜”˝√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1‡± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı·« ø˜È¬±1Ó¬ 2,000-3,000Ȭ± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø1À˚˛ø1— ŒÈ¬—fl¡Ó¬ 3-4ø√Úœ˚˛± Œ¬Û±Ú± Œ˜ø˘¬ı ˘±À·º Œ¬Û±Ú±ø‡øÚfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ≠í¬ıfl¡ ¬ı± ’±ÀÈ«¬ø˜˚˛± Úíõ≠œ ’±˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø1À˚˛ø1— ŒÈ¬—fl¡1 ¬Û±Úœ ¤ø√Ú-≈√ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ¸˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 &̱&Ì ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’Ú…Ô±√ Œ¬Û±Ú±1 Δ√ø˝√√fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¬Û±Ú±ø‡øÚ ¤˝◊√ ø1À˚˛ø1— ŒÈ¬—fl¡Ó¬ 10-12 ø√ÚÕ˘Àfl¡ 1‡± ˝√√˚˛º Œ¬Û±Ú± Ê√·±1 10-12 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ı±˚˛≈1¬Û1± ’•°Ê√±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1± ’—·1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ ’±1n∏ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¬ı±˚˛≈1¬Û1± ’•°Ê√±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º 12-14 ø√Ú ¤˝◊√√À1 ø1À˚˛ø1— ŒÈ¬—fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±Ú±ø‡øÚ 10-12 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ’±fl¡±11 Ùˬ±˝◊√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º Ùˬ±˝◊√ø‡øÚfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬À˜∞I◊1 ŒÈ¬—fl¡Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬À˜∞I◊1 ŒÈ¬—fl¡1 Ó¬ø˘Ó¬ õ∂±˚˛ 6-8 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ¤È¬± Œ¬ı±fl¡±˜±øȬ1 Ó¬1¬Û ø√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ŒÈ¬—fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ 2530 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ¬Û±Úœ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¬Û±Ú± Œ˜˘±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÈ¬—fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ‰”¬Ì ’±1n∏ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬À˜∞I◊1 ŒÈ¬—fl¡1 ¸˘øÚ ˆ¬±˘√À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬Û≈‡≈1œÀÓ¬± ˜±&11 Ùˬ±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂øÓ¬ ¬ı·«ø˜È¬±1Ó¬ 200-300Ȭ± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ŒÈ¬—fl¡Ó¬ ˜±&11 Œ¬Û±Ú±À¬ı±1 Œ˜ø˘

ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜±&11 Œ¬Û±Ú±ø‡øÚfl¡ ’±|˚˛ ¬ı± “√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ά◊øæ√,√ Œ˚ÀÚ- Œ˜ÀȬfl¡±, ¬Û≈Ìœ ’±ø√ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ŒÈ¬—fl¡1 ¬Û±Úœ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ’ôLÓ¬– øfl¡Â≈√ ’—˙ ¤ÀÚ ’¬ÛÓ‘¬ÀÌÀ1 Ϭ±fl¡ ‡±˚˛º Œ¬Û±Ú±ø¬ı˘±fl¡fl¡ õ∂±˚˛ 35Ì õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‡≈ª±¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˜ø˝√√Õfl¡ &øϬˇ fl¡1± qfl¡±Ú ˜±Â√ ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘1 ˜˘ ¸˜ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ [1–1] ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜±Â√1 ˜≈ͬ ›Ê√Ú1 5-10Ì1 ¸˜±Ú ’±˝√√±1 Δ√øÚfl¡ ‡≈ª±¬ı ˘±À·º õ∂±˚˛ 30 ø√Ú õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ùˬ±˝◊√ø‡øÚ 3-4 Œ‰¬√–ø˜– √œ‚˘ [0.8-

1 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1] øÙ¬—·±1ø˘— ’±fl¡±1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ÛÌÓ¬ ˜±&1 ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú Δ¬ÛÌÓ¬ ¬ı± Œ‡±ª±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˜±&1 ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÙ¬—·±1ø˘—¸˜”˝√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ˜˘± ˝√√˚˛º ˜±&1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û≈‡≈1œ1 ‰¬±ø1›fl¡±¯∏ ø˙À˘À1 Ϭ±fl¡ Œ‡±ª± ¬ı± ¬Ûfl¡œ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ Δ¬ÛÌÓ¬ ˜±&1 ˜±Â√1 ¬ı±ø1¯∏± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¬Û±À˘ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û1± ¬ı·±˝◊√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¶§ˆ¬±ª ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘, ‚ÚÕfl¡ Œ¬ı±ª± ¬ı“±˝√√1 ŒÊ√›1± ¬ı± ¬ı±Ú ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√

Œ√ª±˘ ¬ı± ŒÊ√›1±1 ά◊2‰¬Ó¬± ˜±øȬ1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬ ¬ı·«ø˜È¬±1Ó¬ 5-7Ȭ± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±&11 øÙ¬—·±1ø˘— Œ˜ø˘¬ı ˘±À·º Œ¬Û±Ú± Œ˜˘±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰”¬Ì ’±1n∏ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˜±&11 Œ¬Û±Ú±ø‡øÚfl¡ 30-35Ì1 ¸˜ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º qfl¡±Ú ˜±Â√1 &øάˇ, fl¡‰¬±˝◊√‡±Ú±1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ qfl≈¡ª±˝◊√ &øάˇ fl¡ø1, ‰¬±Î¬◊˘1 ˜˘, ¬ı±√±˜, ‡ø˘Õ˝√√ ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1º ’±˝√√±1 ¬Û≈‡≈1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ Œ¬∏Cí ¬ı± Ô±˘Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±&11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡º ˜±&1 ˜±ÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ1 Ó¬ø˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±|˚˛ Δ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ˜±&1 ¬Û±˘Ú

fl¡1± ¬Û≈‡≈1œ1 Ó¬ø˘Ó¬ ˆ¬·√√± ŒÈ¬Àfl¡ø˘, ¬Û±˝◊√¬Û1 È≈¬fl≈¡1±, ¬ı“±˝√√1 È≈¬fl≈¡1±, Ú±ø1fl¡˘ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ’±ø√ Œ¬Û˘±˝◊√ Ôí¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ˜±Â√ø‡øÚÀ˚˛ ’±|˚˛ Δ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜±&11 øÙ¬—·±ø1˘—¸˜”˝√ 7-8 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÌÚ1 Œ˚±·… ¬ı± Œ‡±ª±1 Œ˚±·… [100120 ¢∂±˜˚õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±Â√Ó¬] ˝√√˚˛Õ·º ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±Â√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ ø¸“ø‰¬ Ò1± ˝√√˚˛º ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ˜±&1 ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬·ÀϬˇ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1Ó¬ õ∂±˚˛ 3,000-4,000 øfl¡À˘±¢∂±˜ 7-8 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ά◊¬Û¸—˝√√±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ˜±&11 ‰¬±ø˝√√√±Õ˘ ‰¬±˝◊√, ¤˝◊√ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬Û±˘Ú1 õ∂¸±1 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘±˝√√ ’=˘ ¬ı± ’Ú… ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Δ˘ ˜±&1 ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±&1 ˜±Â√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±Àfl¡ Ô±˝◊√À˘G ˜±&11 Œ¬Û±Ú±Àfl¡ Ô˘≈ª± ˜±&11 Œ¬Û±Ú± ¬ı≈ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ô±˝◊√À˘G ˜±&1 ¬Û±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ¬ı¬Û±1œ1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ ÚÕ· øÚˆ¬«1À˚±·… õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1±À˝√√ Ô˘≈ª± ˜±&11 Œ¬Û±Ú± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜œÚ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÓ¬ [Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬] 2007 ‰¬Ú1 ¬Û1± ˜±&1 ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ ˜œÚ¬Û±˘Àfl¡ Œfl¡føȬ1 ˘·Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ¬Û±Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [¸˜±5]


10

¸—¬ı±

22 øάÀ‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Úª1P1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ˜≈‡… ¸À‰¬Ó¬fl¡ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊Mê√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 10Ú— ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 8 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ò…é¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √˝√ ø√Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’Ò…é¬˝◊√ √˝√ ø√Ú1 ¸˘øÚ Â√ø√Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ø√À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ Â√ø√Ú1 ˜…±√ ά◊fl¡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 ’±1n∏ ’±R¬Ûé¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ’Ò…é¬˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˚≈øMê√, ÚøÔ¬ÛS ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıøÒ¸˜”˝√ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ’±øÊ√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ˘À· ˘À· 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 10Ȭ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ 9Ê√Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 10 ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡± ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ›1 ¬Ûø1˘ ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Úª1Pfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ √˘1¬Û1± Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«ÀS ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±› ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øfl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«› ’Ú≈1+¬Û ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸±Ó¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œé¬SÓ¬º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√ά◊ ¤˜ ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±s≈1 ʬı√ı11 ’±À¬ı√Ú˜À˜« √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˝◊√ά◊ ¤˜ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˙±øôL1?Ú √±¸&5±, ’ÀÒ«μ≈ Œí√, Œù´‡ Â√±˜±Ú ’±˘œ, ˝◊√ά◊Â√Ù≈ ¬ ’±˘œ, Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·¬ıœ ’±1n∏ ’±s≈˘ ¸1fl¡±11 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ÚÕ¬ı√ı √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ’±À˚˛±·fl¡ ’±øÊ«√ Δ¸ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó¬≈ ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıU1 ’±Úμ-ά◊Â√±˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı Œ¸À˚˛ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±· ’Ô¬ı± ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º Œfl¡ª˘ ¸≈õ∂fl¡±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±ÀªÀ˝√√ ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıU ‡±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ ÚÊ√Ú±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √À˘ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬√ÚÓ¬ ø1ø·— Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ øˆ¬ øˆ¬ ø¬Û øȬ ’Ô«±» Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú Œ¬Û¬Û±1 ¬∏C±À˚˛˘ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± Δ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡1±, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±, Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 2-3 ø√Ú ’±·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √À˘› ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛√ [¤˜] ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ ’±1n∏ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝√◊ fl¡ø1 ’˝√√± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ¬ı√ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚±˛ 1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √À˘ ά◊iœß Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝√◊ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ’±¬ı≈ ‰¬±À˘˝√√ øÚÊ√±˜≈øVÀÚ, ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ≈√·±« √±¸ ¬ıÀάˇ±Àªº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ø‰¬ Œfl¡ √±À¸, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ˝√√±øÙ¬Â√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√±√“ √À˚˛º ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±˝◊√º ’±À˚˛±·1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº

ά◊iߜӬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√›fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ıU ˘±‡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º 2001 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬Û=±˙ ˘±‡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¸—¸√Ó¬ Œfl¡±ª± õ∂¸—·› ά◊À~‡ fl¡À1 ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬º Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À1 ’±À˚˛±·fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Úfl¡ ¬ıø˝√√–’±¢∂±¸Ú ¬ı≈ø˘ ø√˚±˛ ˜ôL¬ı… ’±À˚˛±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ëøfl¡—À˜fl¡±1í ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ¸˜¸…±ÀȬ±1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÊ√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1951 ‰¬Ú1 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˚≈øMê√ √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 5 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ qX ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ›¬Û1Ó¬ qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸˝√√ÀÊ√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¤˝◊√ÀȬ±› ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±˚˛ 24 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±› √±ø„√√ ÒÀ1º ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˚˛±À· Â√±S ¸Lö±1√√ ¸fl¡À˘± ˚≈øMê√ ˜Ú ø√ qÀÚ ’±1n∏ ’±À˚˛±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

’ø‰¬À1˝◊√ ’¸˜1 10 ΔÚfl¡ Δ˘ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì

’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘ 2015 ‰¬Ú1 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º 5 Œ˜íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√±˝√±√ Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√Ì√ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊√˜±Ú ø√Ú Œfl¡ª˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛À˝√√ 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±˜±ÀS˝◊√ ’¸˜Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı ¤‚±1Ȭ±º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±˝◊√ ΔÚ1 71 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ê√˘¬ÛÔfl¡ 6Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ, ¬ı1±fl¡ ΔÚ1 121 øfl¡˘íø˜È¬±1fl¡ 14Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ, Œ¬ıfl¡œ ΔÚ1 73 øfl¡˘íø˜È¬±1fl¡ 16Ú—, ø√ø˝√—√ ΔÚ1 114 øfl¡˘íø˜È¬±1fl¡ 29Ú—, ÒÚø˙ø1 ΔÚ1 110 øfl¡˘íø˜È¬±1fl¡ 30Ú—, øÀ√‡Ã ΔÚ1 63 øfl¡˘íø˜È¬±1fl¡ 31Ú—, fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ1 46 øfl¡˘íø˜È¬±1fl¡ 53Ú—, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ΔÚ1 100 øfl¡˘íø˜È¬±1fl¡ 58Ú—, ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚ1 72 øfl¡˘íø˜È¬±1fl¡ 80Ú— ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1 ΔÚ1 111 øfl¡˘íø˜È¬±À1 89Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ¬¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ˜±S ¬Û“±‰¬‡Ú Ú√œÀ˚˛À˝√√ 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√˘¬ÛÔ1 ¬˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¤‚±1‡Ú ΔÚÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ˜≈ͬ 111‡Ú ΔÚÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 5 Œ˜íÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˜±Ê√ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ Δ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√±√ ª± ¬ÛÌ” ±« —· ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ê√˘¬ÛÔ ¸—Sê±ôLœ˚˛ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ Œfl¡f˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1í ’“±Ó¬ Òø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…¬ı¶ö±Ó¬ Œ√˙1 ¸1n∏-¸≈1± ΔÚfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

8 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˘ øά ø¬Û1 õ∂±Ô«œ

’±˝3√±˚˛fl¡ 1±Ì≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 8Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ √À˘ 98Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√…≈ » fl≈¡˜±1 ¬ı1±, 89Ú— fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, 58Ú— Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√1˝√√±¢∂± ˜≈Â√±˝√√±1œ, 55Ú— ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ Ó¬Ô± Ó¬Ô… ’±˚˛M≈ ê√ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±1, 94Ú— ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˆ¬À^ù´1 Ó“¬±Ó¬œ, 44Ú— Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±¬ı≈ ù´±˜± ’±˝√√À˜√, 108Ú— ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– &ÌœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 106Ú— Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ˜øÌ˘ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˘ øά ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 8Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ¸≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˘ øά ø¬Û √À˘ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˙±˘œÚÓ¬± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¬Û1¶Û11 ·±Õ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ˚˛±˝◊√ ’˙±˘œÚ ˙s, ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√ õ∂√˙À« ÚÀ1› Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ı¬Ûé¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ά±– ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, Œ√1˝√√±¢∂± ˜≈Â√±˝√√±1œ, ά±– &ÌœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜øÌ˘ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˘ øά ø¬ÛÀ˚˛ ¸√…˝√√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±Ó¬—· ø¸„√√1 28 Œfl¡±øȬ1 ¸•ÛøM√√

¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±À1"√√À1ÀȬ [˝◊√ øά]º ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú1 ŒÙv¬È¬, ˆ¬”ø˜, Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±1n∏ øÙ¬'ά øά¬ÛíøÊ√Ȭ Ê√s fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˝◊√ øά1 Œé¬Sœ˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛º øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ ˜±Úœ ˘G±ø1— ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ¸±-¸•ÛøM√√¸˜”˝√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√s fl¡1± ¸±-¸•ÛøM√√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸—, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˜øά˚˛± Ȭ±˝◊√fl≈¡Ú 1À˜˙ ·±gœ, ø‰¬Sfl¡1 qˆ¬õ∂¸iß ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1 ¬ı¸≈1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ˜±ø˘fl¡œ ¶§Q Ôfl¡± ¸±-¸•ÛøM√√› ’±ÀÂ√º ˚ø√› ¸±-¸•ÛøM√√1 ˜”˘… fl¡±·ÀʬÛS˝◊√ 28 Œfl¡±øȬ, øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… ŒÎ¬1˙ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ ’¸˜, ¬Ûø(˜¬ı—·, ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ øά1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛› ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜ ’±1n∏ ›øάˇ¯±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 700 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ¸±-¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı 52 ÚÓ≈¬Ú ¬ıœÊ√

1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˝√√í¬ı 52ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú ¬ıœÊ√º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıœÊ√¸˜”˝√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¶ö1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«˙±˘±º 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏Àé¬Sfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… Úª ά◊æ√±øªÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÌ«¸—fl¡1 ¬ıœÊ√1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı˙ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√fl¡ Δ˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº ¤ÀÚ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø˚À˝√√Ó≈¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸À˚˛ √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡ÀÊ√ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ ¬ÛÔ±1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Òª ‰¬f √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ õ∂˚≈øMê√ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊æ√±øªÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1 fl‘¡¯∏fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıœÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊æ√±øªÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ú±fl¡‰¬ Ú˝√√í˘ ’Ò…é¬1 Œ˘‡

¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À~‡…, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ 14·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ 1˚˛1 ’±√±˘ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¸fl¡À˘± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±øÊ√ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±1 Œ˘‡ ’±À¬ı√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˚À˝√√Ó¬≈ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ, ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¸X±ôL ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±¬Û˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±-Úfl¡1± ’Ó¬…øÒfl¡ fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚ˚±S±º ”√1ø̬ıøȬ˚˛± ΔÚ˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ά±Í¬ fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Úfl¡À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡…, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈˝√˜±˝√√ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ¬Û±1±ô¶y S꘱i§À˚˛ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’ø¶ö1 fl¡1±1 άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ͬ±G±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ Ê≈√˝◊√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ˙œÓ¬±Ó¬« Œ˘±Àfl¡º ’Ó¬…øÒfl¡ ͬ±G±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ ¯∏’±√ ±˘Ó¬1 1±À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1fl¡º Δ˝√√ÀÂ√ ’ÀÚfl¡Ê√Ú1º ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ‡≈ø˘ ¬Û≈ª± 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 Œ¸fl¡ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸øg˚˛± Ú˜±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈ª±1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ‘√˙… ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬º ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ 22 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß ’±øÂ√˘ 11 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ 9 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√º ¤Àfl¡√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±S± 10.5 øά¢∂œ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√ά◊ ˝◊√ά◊ ˘ø˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø√~œ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√1 10 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 10 ø√ÚÕ˘ 1±Ê√…Ó¬ ˙œÓ¬õ∂¬ı±˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬ÛÀ1 øÚˆ¬«˚±˛ 1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı^œÚ±Ô ø¸— ’±1n∏ ’±˙± Œ√ªœº ¬ıÓ¬1 ά±ª1œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡ ͬ±G± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º øÚˆ¬«˚±˛ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ø¸— Ú±˜1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ’±˙± ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 – 31 øάÀ‰¬•§1, 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı ¸≈1± Œ√ªœÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ëά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¸X±ôL˝◊√ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ı…øMê√fl¡ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ¬Û≈1̱ ¬ı¯∏«fl¡ ø¬ı√±˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˘ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø√~œ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’±À¬ı√Ú ¸≈1±¬Û±˚˛œ¸fl¡À˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ø√Ú ’±1n∏ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ± E±˝◊√ ŒÎ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˘ø˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ά◊À~‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’±·cfl¡ 31 øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ ø√Ú ≈√Ȭ± E±˝◊√ ŒÎ¬í Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡À1ñ ëøfl¡¬ı± ˚ø√ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ’±˝◊√ÚÀ˝√√ ¬ı˘ª» ¤˝◊√ ø√Ú ≈√Ȭ±Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ıSêœ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ‡±Ê√± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ºí ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ’±À˚˛±À· ø˚ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø√Ú ≈√Ȭ±Ó¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ Œ‡±˘± 1‡±1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√… õ∂˙±¸ÀÚº ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±˙—fl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ’±ÀÂ√º øfl¡c õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àª ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤ÀÚ ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ’¬Û1±Òœfl¡ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø√Ú ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ fl¡ø1À˘› ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’—·˜≈Ô≈Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ˜ÀÓ¬ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú, ¬ı±1, øά¶®íÀÔfl¡1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ñ ëøfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ ¤Ê√ÚÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …√G øfl¡˚˛ E±˝◊√ ŒÎ¬í ά◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘› øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ª±˝◊√Ú ù´¬Û, ¬ı±1 ¬ıg ˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı 50Ȭ± Œ·±È¬ ’±¬ıfl¡±1œ, ’±1鬜1 ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√∑í ’±˝◊√Ú ¸˘øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˘±Àfl¡À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 31 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± Ȭ˝√√˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’—·˜≈Ô≈Àª ¸√1œ fl¡À1º ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÊ√…±øÓ¬1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øÚˆ¬«˚±˛ ¬ı˘±»fl¡±1œ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Â√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú1 øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú… ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ …√G1 1±˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡±Ê√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ΔÙ¬Ê√±¬ı±√1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ &5±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬Ã·±øάˇ˚±˛ ˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ˜≈øMê√ Œ1±Ò fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ˜ø˝√√˘± fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 ¶§±Ó¬œ ˜±ø˘ª±À˘ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡í˘± øÚ ¬ı≈ø˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÈ¬±·±øάˇ˚±˛ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, 1992 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’Ò…é¬ ˜±ø˘ª±À˘ Ê≈√Àˆ¬√√Ú±˝◊√˘ Ê√±ø©Ü‰¬√ ¤"√‡√ ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú±1 ¬ı±¬ıø1 ˜˝√√øÊ√√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı‘˝√» 1±˜ ˜øμ1ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ’À˚±Ò…±Ó¬ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˜ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±ª± ˆ¬ø” ˜fl¡±Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ê√ijˆ¬” ø˜ Ú…±À¸ ø˙˘± ¬Û”ÊÚ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Òı—¸ Œ·±‰¬11 ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú Œ˜±fl¡√˜« ±fl¡±1œ άÀ◊ ~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±˝◊Ú√ ‡Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 1±Ê…¸ˆ¬±Ó¬ ά¬◊ Û¶ö±¬ÛÚ ˝√√±øÂ√˜ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛º ø˙˘± ¬Û”Ê√Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê fl¡ø1 ’±ÚÂ√±ø1À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜”˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ø˝√‰√ ¬±À¬Û Ú±1±ø‡ ¬Ûø1¬Û1” fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ø˝√‰√ ¬±À¬Û 1±ø‡À˘º √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1ºí ñ1±˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’Ú… √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√ijˆ”¬ø˜ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL Ú‘Ó¬…À·±¬Û±˘ √±À¸ ø˙˘± ¬Û”Ê√Ú ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛º fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚±˛ ˜„√˘ √ ¬ı±À1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ άO◊ ±¬ÛÚ ˝√í√ ¬ıº

9 øά¢∂œÕ˘ Ú±ø˜˘ 1±Ê√…1 Ó¬±¬Û˜±S±

˝√√Ó¬±˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘

1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ øˆ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬ÛÀ˚˛

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ÒÚ≈Ó¬ Ȭ—fl¡±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1‚≈ø˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±ø˝√√ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘À· ˘À· ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚøȬ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¸ij≈‡1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ 1±˝◊√Êfl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚±˛ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ø‰¬ôL± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ıU ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’¸˜1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ √±˝◊√˘1 √±˜ 60 Ȭfl¡±1¬Û1± 120 Ȭfl¡± fl¡ø1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±˘ ø√Ú1 Ú˜≈Ú± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÈ¬„√√± ’±˜ ¤¬ı±1À˝√√ Œ¬ıø‰¬¬ı ¬Û±ø1À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±ª±À1º ≈√‡œ˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ Œ˜±√œ1 ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘Ê√ fl¡1±1 fl¡Ô±À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜±·˜ Œ√ø‡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ·±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11¬Û1±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √1 1Ìø˙„√√± ¬ıÀÊ√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸˜±·À˜˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ά◊»¸±À˝√√À1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Ó¬ ¸±¬ÛŒ¬ı— ¤fl¡˘· Δ˝√√ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ, √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ó¬œÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ó¬œÓ¬ ’±ÀÂ√, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 Ú±› Œfl¡øÓ¬˚˛±› Î≈¬¬ı Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı˱p¡Ì, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊M√1±=˘1 ’¸˜-’1n∏̱˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√À1± é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊√±M√√ fl¡FÀ1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ·±Ó¬ Â√ø˝√√ ¬ıœ1±—·Ú± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Â√ø˝√√ ¬ıœ1 ˜≈fl¡≈ μ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬ø{√®¬ı±Ê√œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ŒÙ“¬È¬œ ¸±¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ 2001 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±, Â√˚˛ √ª≈ ±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˆ¬ÀªÚ ’±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ȭ„√√±ø˘, ŒÒÚ≈fl¡“±Î¬ˇ, ·√±, Ó¬À1±ª±˘, ŒÚ¬Û±˘œ È≈¬¬Ûœ, fl¡±ø¬ı« ·±À˜±‰¬±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û±&ø1, ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ’±1Ú±˝◊√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± 1±Ê√˜fl≈ ¡≈ Ȭ õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√, Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ 1±ˆ¬±, ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ fl≈¡ø1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ ·Ìøˆ¬øM√√Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıœøÔfl¡± ¸—·œÓ¬-Ú‘Ó¬… fl¡˘± õ∂øӬᬱÀÚ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı Ú±˜ fl¡È¬± ø‰¬¬Û±˝√√œ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Úª1P˝◊√ ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÚÕ˘ ù´ fl¡íÊ√ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ qÚ±øÚ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Úª1P1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’Ò…é¬1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 øÚø«√©Ü Ò±1± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ’±Ò±1Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Œ˝√√±ª± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸fl¡±˝√√ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√ÚÊ√œªœÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê Δ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¸—‡…±˘ø‚ᬠø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˚ø√ ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ø√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡ √˘ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬Q« ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÀÓ¬ ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±ø1fl¡1œ Sn∏øȬ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˚˛√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Ú:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º 9Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ù´ fl¡íÊ√ Ê√±ø1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qÚ±øÚ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± fl¡±ø1fl¡1œ õ∂øSê˚˛± qX ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’±˝◊√ÚÊ√œªœÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Úª1P˝◊√ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ¸y±ªÚ±À˝√√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 9Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ≈√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸Ú ‡±˘œ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±¸Ú1 ¤‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û1¬Û1± Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ú…Ô± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡À1±ª±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈À˜1±— Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º õ∂øÓ¬øSê˚˛±¬ õ∂fl¡±˙ õ∂√±Ú, ¬Û~ª, 1±ÀÊ√Ú, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√11 √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ 9Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± 1鬱 fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’Ò…é¬˝◊√ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÔ1±— fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ·±˘fl¡·?1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ Ò±1̱ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¸X±ôL˜À˜« ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º

ø√~œÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û±1±ô¶y ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¶Û‘˙…º ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã ¤˝◊√√À1 •°±Ú ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ŒªÈ¬±1Ê√ÚÕ˘, Œ˜¬∏Cí Œ1íÀ˘À1 øÚÀӬà ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1¬Û1± ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Ê√ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ fl¡Ô±-¬ı±Ó¬«±º ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±ÚÊ√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø√~œ¬ı±¸œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ øͬÀfl¡ ’±ÀÂ√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±1º Œfl¡ª˘ ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Œ˝√√±ª±1 fl¡±1À̱ ’ªÀ˙… ÚÔfl¡± Ú˝√√˚º˛ ø√~œÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ø¸X±ôLÓ¬ é≈¬t ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡¸fl¡˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 fl¡±˚«¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ë¬ı≈…1í ’¬ıƒ ¬Û±ø˘«˚±˛ À˜∞I◊ ©Ü±Î¬œ√ ¤G Œ¬∏C˝◊√øÚ—í1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√… SêÀ˜ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 18 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’¸˜1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—¸√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‚Ȭڱ ’±1n∏ fl¡±˚«Sê˜ Œ‰¬±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ø˚ø√Ú± ¸—¸√1 ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±øÂ√˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±·…º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’Ô«±» 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ¸±—¸À√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’҅鬱 ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√Ú1 ’±¸Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘øÂ√˘ ’¸˜1 ≈√˝√◊ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ· ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àªº õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¶§˚—˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’҅鬱 ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’҅鬱˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ øÚøÂ√˘ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ¸—¸√1 ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤fl¡ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˙fl« ¡ Œ·À˘1œ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’±¸Ú ‡±˘œ Ô±Àfl¡ øͬfl¡ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‘√˙… ¸—¸√Ó¬º ¸—¸√1 fl¡±˚«¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ¸—¸√1 Œfl¡√√¬ı±Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ’øÓ¬Sêø˜ ø√~œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø˚√À1 √˙«fl¡1 Œ·À˘1œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø√~œ¬ı±¸œ1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¤fl¡ ’ÚÚ… øÚ√˙«Úº ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ά◊¬Ûø1 ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÈ¬ø' ’Ô¬ı± ’ÀȬ±À1 ˚±S± fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-¸˜±À˘±‰¬Ú±› øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ˆ¬±˘ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡ Œ¬ı˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√~œ1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ˚±ª± Œ˘±fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ˜Ú1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø√~œ1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ¸√±¸À‰¬Ó¬Úº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√1 ¤È¬±› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ø√~œÓ¬ Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ŒÏ¬ÃÀª ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ√˙1 ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø√~œ¬ı±¸œ é≈¬J Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Ó¬Õfl¡¬ ¬ıU ·øÓ¬˙œ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø√~œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL˘±1ˆ¬±Àª 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±À˘±‰¬Ú±›º ¬ÛÚ≈ ( – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¸À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¤È¬± ≈√–¸—¬ı±À√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±—¸À√ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í˘º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚1˛ ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸—¸À√ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º øfl¡c ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ¬ıU ¸˜˚˛ ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡À˘º øfl¡c ˜”1fl¡Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ¤¬ı±1 ¸±é¬±» fl¡1±À1± Œ¸ÃÊ√Ú…› õ∂√˙Ú« Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡c ’±Ú 1±Ê√…1 ¸±—¸√¸fl¡˘ ¬ı…øÓ¬S꘺


22 øάÀ‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ·‘˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ¬ı1Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ’±À˜±˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¸•xøÓ¬ ˆ¬”Ó¬ ¬ı„√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ·‘˝√À¬ı±1

Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±1 ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı± ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı„˘±ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1

‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ˜”˘Ó¬– ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜„√√˘Õ√ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö õ∂±˚˛ 10 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø1 Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú

1‡œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±S ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œº ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ’=˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±˙œ-ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û, øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øÊ√1ø̶ö˘œ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√…¬Û±À˘ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ øÊ√1øÌ Δ˘øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˙œ-ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬

¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸À¬ı±1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±ª±¸√À¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ SêÀ˜ Ê√ø˝√ ‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ıÀ¬ı±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı1¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬ªÚÀȬ± ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜„√√˘Õ√ ¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± 1‡œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ·‘˝√ÀȬ±› Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı„√√˘±ÀȬ±Ó¬

ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±› ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ √˜fl¡˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± √˜fl¡˘ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√˘±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ øͬfl¡±√±11 ¬∏C±fl¡, Œ1±˘±1, ø˙˘-¬ı±ø˘ 1‡± ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±D±1 ¶ö˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı„√√˘±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ˚ø√› Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ Ó¬±1¬Û1± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊Àͬº ¤Ê√Ú ˜±S ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 1‡œ˚˛± ¬Û±øÓ¬ fl≈¡yfl¡Ì«-øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙Ú« ¬ı„√√˘±ÀȬ± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1 ¬ı„√˘±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ√‡› ≈ ª± ά◊√±ø¸ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z±· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ≈√˜ø≈ Ú‰¬fl¡œ ¬Ûø1√˙Ú« ¬ı„√√˘±ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ˘≈FÚÓ¬ ¬ı…ô¶ øͬfl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ê√±·œÀ1±Î¬, 21 øάÀ‰¬•§1 – øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ¤1±˝◊√ ÀÂ√√ ¬ÛÔº ¤Ù¬±˘1¬Û1± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ÛÔ, ’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬¬Û1± ά◊øͬÀÂ√º ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±1º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜˝◊√ Ú±Ê√±Ú1¬Û1±

ÚÀ‡±ª±¬ıøô¶Õ˘ Œ˚±ª± 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ 24 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 øÚø¬ı√± ¬Œ¬Û±ª± øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øÓ¬ øڕߘ±1 ¬ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ˆ¬±ø·√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬1 øͬfl¡±√±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˆ¬±˘Õfl¡ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡±√±1’øˆ¬˚ôL±fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

1ø?Ó¬ 1Ê√fl¡Õ˘ 똱˝◊√ÚάƒÂ√í1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±√, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø?Ó¬ 1Ê√fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ±º ø√~œ1 ˜±˝◊√Ú΃¬Â√ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 댷±˘fl¡œ˚˛ ˙±øôL1 õ∂¸±1Ó¬±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±1 ˆ¬”ø˜fl¡±í Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ë˜Î¬±Ú« ˝◊√•úÚƒÂ√ ڜά Œ√ˆ¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˙±øôL Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ø1˝√√̱1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø?Ó¬ 1Ê√fl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1Ê√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˙±øôL1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡

’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱1 ¸Ê√±·Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ı±Ó¬ø1¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1Ê√Àfl¡ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±ÀȬ± ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ 150 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı1·Â√ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ¬1Ê√fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1Ê√Àfl¡ 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ë¬ı±ÀÌù´1 ˜˝√√ôLí Œ¸“±ª1Ìœ Œ|ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1ø?Ó¬ 1Ê√fl¡ fl¡±øÊ√1„√√± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¡ZÚœ ˜±^±Â√±Ó¬ Ê√˘‰¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 ø¡ZÚœ ˜±^±Â√±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡øÚ ø¡ZÚœ Ê√ ˘ ‰¬± ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜±^±Â√±1 Â√±S¸fl¡˘1 ¡Z±1± Œfl¡±1±Ì ¬Û±ÀͬÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ø¡ZÚœ Ê√ ˘ ‰¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ Ò˜«œ˚˛ ¸•Ûfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈Ù¬øȬ UÀÂ√˝Ú◊ ’±˝√√˜√ ˝√√±•ú±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˚˛±˝√√˚˛± ‰¬±˝√√±À¬ı ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˝√√±Ó¬œÒ”1± ¬ıÊ√±11 Û1± ˙&Ú‰¬í1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Ó¬±˜± ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘À„√√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ 1±˝◊√Ê√1

›√±˘&ø1Ó¬ ¬Ûø˘’í Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 21 øάÀ‰¬•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± [ˆ¬±1õ∂±5] ά±– ’˜”˘… √±¸ ’±1n∏ ‡G ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ›1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√Ú¤ø"√√Àˆ¬ÀȬά ¬Ûø˘’í Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú IPV [Œ¬ıÊ√œ] ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘±ÀÓ¬± qˆ¬±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ·ÀÌ˙ ‰¬f ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’ø˘f fl≈¡˜±1 Œ˜±Â√±˝√√±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÊ√Ó≈¬ øfl¡¯∏±Ì, ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬˜≈ª±, øά ¤˜ ˝◊√ ‰¬±f± ø¸„√√1 ά◊¬Ûø1 ‡G ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 21 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±Úά±—·±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 븘±Ê√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬í ’±1n∏ 븗˚≈Mê√ Œ¸ª± ¬Ûø1¯∏√í Ú±˜1 ≈√Ȭ± ¤Ú øÊ√ ’í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ¸ˆ¬±1 Œ˚±À·ø√ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı—˙ ¬ı‘é¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÀfl¡ Òø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬Û”1ÌÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˘À·‰¬œ Ú•§1 ’±1n∏ ¬ı—˙ ¬ı‘é¬1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˝◊√ ¬ı± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 fl¡±˜±Úά±—·± ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ 븘±Ê√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬í ’±1n∏ fl¡±Â√±1œ ·“±› ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ 븗˚≈Mê√ Œ¸ª± ¬Ûø1¯∏í√ Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’í ≈√Ȭ±1 ’±À˚˛±Ê√ÚSêÀ˜ Œ√›¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ fl¡±˜±Úά±—·± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±^±Â√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±s≈1 1ø¸fl¡ Œù´À‡ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡˜«œ¡Z˚˛ SêÀ˜ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı—˙ ¬ı‘é¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÀfl¡ Òø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıU ¸˜¸…±˜”˘fl¡ õ∂ùü1 ¸øͬfl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¡Z±ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ [22¸—‡…fl¡] ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ∞I◊≈ ˆ¬”¤û±1¡Z±1± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ¬ıάˇ±˝◊√ º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡

1‚≈Ú±Ô Ú±˜‚11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±

fl¡±˜±Úά±—·±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı—˙ ¬ı‘é¬ õ∂-¬ÛS ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 21 øάÀ‰¬•§1 – 1965 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ≈√Úœ Œˆ¬1n∏ª± 1‚≈Ú±Ô Ú±˜‚11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 1, 2 ’±1n∏ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú øÚfl¡±fl¡1Ì, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚11 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛøªS ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬ª øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ˆ¬±-˜= ˜≈fl¡ø˘, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 ø√˝√± Ú±˜ ’±1n∏ ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 50 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±· ’±1n∏ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·—·±1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û±˜˝◊√ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ, 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±øôL1±˜ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¸øg˚˛± 2 √¬ıÊ√±Ó¬ 50 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤¸g…±, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Úº 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸À√à ’¸˜ ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜∞I◊≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ , ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸”1˚√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, øÊ√∞I◊≈ ˆ¬”¤û±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ˘ÑœÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚œq ˆ¬”¤û±, ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±, ¬ı≈øXÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛΩÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’øˆ¬øÊ» ¬ı1±, ¸˜≈8˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡

¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, fl¡—fl¡ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±fl¡ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡, ø¬ıøfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ά◊8˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡, ¸?œª ·Õ·fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ‰≈¬Ú≈ Œ√ά◊1œfl¡ Ó¬Ô… ¸•Û±√fl¡, ŒÎ¬øÚÂ√ õ∂Ó¬œ˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡, ˜±˝◊√˜Ú ’±˘œfl¡ ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸˜≈8˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬±Ê√Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ¬Û˘±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, øÚ1?Ú ŒÚ›·, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, ’±¬Û≈ √±¸, ø‰¬1?œª ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ˘±È≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œé¬S õ∂‰¬±1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˝√“±˝√√‰¬1± Œ˜ÃÊ√±1 ø¸—˝√√ ≈√ª±1 Œ·±˝“√ ±˝◊·“±ªÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œé¬S õ∂‰¬±1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 ’±˝√√ı±ÚÓ¬ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëÊ√±ø¬Ûí1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬

’øˆ¬˚±Ú, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±, Œ¬ıøȬ ¬ı‰¬±›, Œ¬ıøȬ ¬ÛϬˇ±› ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˙±‡±1 ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ÚÀ·Ú ˜±Sêø1 Ó¬Ô± Ê√±ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˜˝√√Ú, Œé¬S ¬õ∂‰¬±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıËÀÊ√Ú ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˘œÚ±Ô ¬Û±—ø·— Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Î◊¬Mê ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 21 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 5 ’±1n∏ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬S, Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ, ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸ÀÓ¬…f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, Ê√˚˛À√ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ¬ıÀ˘Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜”˘

¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 98¸—‡…fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬˝œ√√1 ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙äœ1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

˙±˘¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

ά“±˝√√œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √˜„√√˘Õ√, 21 øάÀ‰¬•§1 – ë¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ˜˝√√± ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› ø˙鬱‡G1 ¬ı±À√ fl¡˘±·“±› ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 3020Ê√ÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± ˙”Ú… Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √1„√√1 ’±Í¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ºí ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Γ¬±˝√√œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1

øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ 븕xøÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-’øˆ¬˚ôL± ¬ıÀÚ±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬Û”À1±ª±1 ˜±Ò…˜ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ά◊»fl‘¡©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡À1º øfl¡c ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±øÊ√Õ˘ ø˚¸fl¡˘ ¸≈Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘À˝√√ºí ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, 1990Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¬Û1± ø˙é¬fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªfl¡±ôL ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Ȭ—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’1+¬Û± ¬ÛȬ—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 뤸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡À˘ ’±øÙˬfl¡±1 ëfl¡í˘± ˜±Ú≈˝√ífl¡ √±¸1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ øÚÀ¢∂±¸fl¡˘1 ˜≈‡1 ˜±Ó¬, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1± ¬¬ı±øϬˇ ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√Ó¬1

õ∂±Ìœ1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ºí Œ¸À˚˛ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø˙¬Û± ŒÚø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ·íÀ˘ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÊ√fl¡Â√Ú1 ·±Ú Ú˝√√˚˛, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ·±Ú ¬·±¬ı±º Œ˝√√1œ ¬ÛȬ±1fl¡ Ê√Ú±1 ˘À· ˘À· ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈í1 fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª±º Œ√ø‡¬ı± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊2‰¬¶ö±Ú ø√ÀÂ√ºí ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ά0 Ò1ÌœÒ1 Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 fl¡˚˛ñ ëŒ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬

¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡˜±S √±ø˚˛Q Ú˝√√˚˛, ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱ԫœ1 ¸fl¡À˘± ¸—˙˚˛-’±˙—fl¡± ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√+√˚˛1 ˜øÌÀfl¡±Í¬ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ˜„√√˘Õ√ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ø·1œ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸˝√√–¸ø‰¬¬ı ≈√·«±õ∂¸±√ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√ Ú: ˘Ñœfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂œøÓ¬À˘‡± ¬ı1n∏ª±, ‡G

¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜À1f ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« √1„√√œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú &1n∏-ø˙¯∏…1 ¬Û≈Úø˜«˘Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Úœ1ª ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ õ∂√œ¬Û Œ˜øÒ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˙±fl¡ÀÓ¬±˘±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·œøÓ¬fl¡±1 ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛º


12

22 øάÀ‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS

·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚ˘ø•§Ó¬ – Œ¢∂5±1 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ¤È¬± ‰¬Sêfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı1À˝√√±˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ‰≈¬¬ı≈ø11 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˝◊√ ˜1±Ú ‡±Ú øÚÊ√ ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ Ú±˜øÚ Œ¸±À̱ª±˘ ·“±ª1 14 Ú— ˘±È¬1 ˝◊√ Àμù´1 ·±˜ Ú±˜1 ˘±È¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√Ú1¬Û1± ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±øÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ‡±Ú1 ¬Û≈S ˝◊√˜1±Ú ‡±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ‡±ÀÚ ˝◊√˜1±Ú ‡±Ú Ú±˜1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√11 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì fl¡±˚«1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ˝◊√ Àμù´1 ·±˜fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ‡±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˜1±Ú ‡±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±-ˆ¬”ø˜ ‡ÚÚ

¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√1 ŒÒ“±ª±˝◊√ õ∂√”¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ά◊ij≈Mê√ˆ¬±Àª ŒÊ√ø‰¬ø¬ı, ά±•Û±1 ˘·±˝◊√ ˜±øȬ1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸±·1¸‘√˙ √ √ ¬Û≈‡≈1œº ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œÀ¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ ‡ÚÚ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±ª± 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±Â√±˝◊√ ˜1±ÌÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 ·± Ú˘1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ ‡ÚÚ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sêfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı—Àfl¡±ª±˘Ó¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 |ø˜fl¡

Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 21 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡√ * ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√ Ú ± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± 1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“√ À˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Úª·øͬӬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈ ¬ fl¡Ú1 ¬Û≈ S Ÿ¬Ó≈ ¬ 1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÃfl¡±-≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂-¬ÛS1 Œé¬S ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏ ˘ ˝√ √ À fl¡ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ &1n∏ Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏ ˘ ˝√ √ À fl¡ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ‡øÚf fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ 1±©Ü™ œ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊ i ß œ Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± 1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√±˘±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, fl¡˘œ˚˛ ± ¬Û±Úœ ·±“ › ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1√ ˙ « Ú fl¡ø1 qXÕfl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ˜ ÀÓ¬ õ∂-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ¸•Û” Ì « fl¡ø1¬ıÕ˘ Œé¬S ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 20 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL 57.85 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS1 Œé¬S ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 21 øάÀ‰¬•1§ – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’±Í¬‡Ú-Ú‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ø¬ıÀ1±Òœfl¡ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 17Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ά◊iß˚˛ÚÀfl¡ ˜”˘ ˝◊√6≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıfl¡±À˙˝◊√ õ∂Ò±Ú ˘é¬…

¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±·¬ıϬˇ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û ¬ı± ø˜Â√Ú-84 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 17Ê√ Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Δ√˚˛±„√√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıõ≠ªœ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ά±– fl¡˜À˘ù´1 ŒÚ›· ’±1n∏ ’±Â≈√1¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ√˚˛±— ’=˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬

¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1± ’fl¡˘˙À1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸¬ı˘ ’ª¶ö±Õ˘ ’˝√√±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Œ√ªøÊ√» ¬ı1± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂˚±˛ ¸œ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ › ¸˜ø©Ü1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊O±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ¬ı1± Ú±˝◊√ ¬ı± ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

√1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 116 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ

·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ÀÚ [2012] Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± 116Ê√Ú fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ’˝√√«Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸≈√œ‚« 15 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ’Ô«±» Œ˚±ª± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸≈√œ‚« ’±Í¬-Ú ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˜±˝√√À1±

√1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıM√√œ˚˛ ≈√1ª¶ö±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ıM√√ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 Œ˜±˘ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 Ù¬±˝◊√ ˘¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±˜&ø1Ó¬ ø¬Û?1±¬ıX Œ˝√√±ª± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±, Œ¸±˜¬ı±À1

ŒÒ±√1 ’±ø˘1 Â√±˝◊√ά¬ı±˜ øÚ˜«±Ì, Ú±øÊ√1± Ú·11 ˚±ÚÊ“√Ȭ øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ ’±È¬±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ Ê√˘±fl¡˘± ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 17 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ÀȬ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·1Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ú±øÊ√1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±1•§±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô±Õ˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1Ê√√ÀÚ Ú±øÊ√1± Ú·11 ŒÒ±√1 ’±ø˘ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Â√±˝◊√ά¬ı±˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ √ √ ·“±Ó¬ ‡±øμ ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü

Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±øÊ√1± Ú·1‡ÚÓ¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±˝◊√fl¡, ¶≈®È¬œ1 Œ√Ã1±R…Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ú·1‡ÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚±ÚÊ“√Ȭ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Ú±øÊ√1± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ‡˜‡˜œ˚˛± ŒÚ±È¬Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ú·1‡ÚÓ¬ ˚±ÚÊ“√Ȭ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú±øÊ√1± ’±1鬜1 Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Ú·1‡Ú1 Œ·À˘fl¡œ ’±1n∏ Ú·11 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ≈√Ȭ±1 fl¡±1ÀÌ Œ‡±√ ’±1鬜À˚˛ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˚Ò1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œfl¡ª˘ Œ˜˘-ø˜øȬ„√√Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¸˜ø©Ü ά◊i˚ß Ú˛ Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√º Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 Â√±˝◊√ά¬ı±˜ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ˚±ÚÊ“√Ȭ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±È¬±Â≈√1 ¸≈√˙«Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

ø¬ıÒ√ıô¶ ‡“1±·Î¬ˇ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 21 øάÀ‰¬•§ 1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ÛÔ ¸—À˚±· fl¡1± ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ‡“ 1 ±·Î¬ˇ ¬ÛÔ1 ≈ √ 1 ª¶ö ± ˝◊ √ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ Ê√ œ ˚˛ ± Ó≈ ¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±SÂ√ ± Sœ, fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ’±˝√ √ - ˚±˝√ √ 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 fl¡±˘≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¸√±¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ≈ √ ¬ ıÂ√ 1 ¬Û” À ¬ı« ¤Ê√ Ú ¶ö ± Úœ˚˛ øͬfl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡À1±ª± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ’øÓ¬ øÚ•ß ˜ ±Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±1 √ ± ø˚˛ Q ¬ı±˝√ √ œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ’fl¡˜« Ì …Ó¬± ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ¬ÛÔÀÂ√ ± ª± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ øÚÊ√± ¸˜ø©Ü ‡≈˜È¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º √ ø 1˚˛ ± Ê√ ± Ú 1e˜=Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 2 ˘±‡, ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛± ù´±˝√ √ ø ˜˘Ú ÷√ · ±˝√ √ Õ ˘ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 3 ˘±‡, ¬Û”¬ı ø˜Â√±˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬˘œ˚˛±-Œ¸±Ì±ø1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1¬Û1± Δ¬ı1±·œ ‰≈¬fl¡ Δ˝√√ ¬ıøÌ˚˛±‰≈¬fl¡ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±·¬ıϬˇ ± ˚˛ º ˜La œ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

˜ø1˚˛øÚ-Ú±˜1+¬Û ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú1 é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·

ˆ¬”¤û±˝√√±È¬-˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ˝◊√ À˘flƒ¡ø¬∏Cø‰¬È¬œ ¢∂œÎ¬ fl¡À¬Û«±À1˙…√Ú ø˘ø˜ÀȬά, Ú±·±Ê√ ± —fl¡± ˜ø1˚˛ ø Ú1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ 220 Œfl¡ øˆ¬ ˜ø1˚˛øÚ-Ú±˜1+¬Û ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ Ú1 øÊ√1±È¬ [·Â√-·Â√øÚ] ’±1n∏ ‚11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì õ∂√ ± Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”¤û±˝√√±È¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ·±“ª1 ¬Û±“‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±“˝√ -fl¡±Í¬·Â√ Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü

˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı“±˝√√øÚ Ò√ı—¸1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ÚªøÊ√» ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤ ˝◊√ øÊ√ ø‰¬ ¤˘ ˜ø1˚˛øÚ1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ ’Ô¬ı± é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√ø√ øÚø˜«Ó¬ 220 Œfl¡ øˆ¬ ˜ø1˚˛øÚÚ±˜1+¬Û ø¬ı≈ √ … » ¬Ûø1¬ı±˝√ √ œ ˘±˝◊ √ Ú 1 ¸—À˚±· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±ø5 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª

øά ¤˝◊‰¬ ¤Â√ Œfl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ëøÂ√— Î◊¬˝◊Ô ©Ü±1í1 ’øά˙…Ú

‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ Ú1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ·Â√ - ·Â√ ø Ú fl¡±øȬ¬ı ˘·± Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√1œ¬Ûfl¡±˚«1 ˆ¬≈ ˘ 1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı, ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıº

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú

˜ø1˚˛øÚ-Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ¸±˜¬ı±À1

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’ª¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ·±“› ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡ä, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ÀÓ¬± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øάeœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¬Û‘Ôfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§ ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øSœ√¬Û √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, øά¬ıËn∏·Î¬,ˇ 21 øάÀ‰¬•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œø√5 ¬ı1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó ëøÂ√¬— Î◊¬˝◊Ô ©Ü±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡ ’øά˙…Ú fl¡±øÊ√1„√√± ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ’øά˙…Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¶ö±Ú qªøÚ Ú±øÊ√1±1 ø˜˘Ú ˜øμ11 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡À1 SêÀ˜ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± ·œÓ¬±ø1©Ü Δ‰¬˚˛√ ‰¬±√≈~±, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ŒÊ√ ø¬Û √±¸, ·±˚˛fl¡ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 øõ∂˚˛ ø˙äœ Ê√≈ø¬ıÚ ·±·«1 ¬ÛPœ ·ø1˜± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±b√LÚ± ·Õ· ¬ı1n∏ª±fl¡ ·±À·«º Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ø˜ø˘ õ∂±˚˛ 140À1± ’øÒfl¡ ¸—·œÓ¬ø˙äœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, ª±ø˝√√√± Ó¬±Ê√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ˜?≈ ‚1Ù¬˘œ˚˛± ¬ıάˇ±fl¡ fl¡À1º fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˝√√ SêÀ˜ ÚøμÚœ ‡øÚfl¡1, øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1¡Z±Ê, √ŒÊ√±Ú˜øÌ √±¸, ø˝√√1Ì… ¸•Û±ø√fl¡±, ¬ıœÌ± √±¸ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ˜1±Ìfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± Œ¸±À̱ª±˘, ‰¬¬ıÚ˜ ‡±Ó≈¬Ú, ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ø¸Úƒ˝√±, ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ø√ø˝√√eœ˚˛±, ·±˚˛Sœ ·Õ·, ˆ¬±¶®1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 35Ê√Úœ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¸±À̱ª±˘, ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, øSÚ˚˛Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¶ú‘øÓ¬À˘‡± ¬ı1±, ø1‰¬± ·Õ·, √œ¬Û √±¸, õ∂±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √±¸, ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊, ’±Ê√±√ UÀÂ√˝◊Ú, √œ¬Û≈ ·Õ· ’±1n∏ ŒÊ√øÚÙ ± ·Õ·À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¤ÀÚ ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±Ò…鬱 fl¡äÚ± Œ¸Ú&5± ¬ı1n∏ª±, ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ò1Ìœ Ȭ±› ’±1n∏ ˝◊ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¤G Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊Àά= Œ‰¬˘1 ¸˝√√À˚±·œ Ê√±˝≈√ê ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 øάÀ‰¬•§1 – Î◊¬Ê√øÚ ’±˘˝√√±Ê√ Œù´˝◊‡ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈Ù¬øÓ¬ U±√˝◊Ú ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ¡ZœøÚ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝√√˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰¬±˝√√±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Ú- ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıø˙©Ü Ò˜π˚˛ &1n∏, Œ˜±˝√√Ó¬±ø˜˜ √±1n∏˘ ’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¡ZœøÚ ˜±^±Â√±1 Î◊¬˘≈˜ ¬ı±‰¬fl¡±øμ1 ¸˜±Ê√fl¡˜π ‰¬±˝√√±¬ıÊ√±√± Œ˜±˝√√Ó¬1˜ Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¡ZœøÚ ’±˘˝√√±Ê√ Œù´˝◊‡ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘Ú± ˚˛±˝√√ƒ˚˛± ‰¬±˝√√±À¬ıº Ê√˘Â√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´˙±øôL1 Î◊¬ÀVÀ˙… ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¬ıù´˙±øôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ¡ZœøÚ Ê√˘Â√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ ’±ªø1 Ò1± ’˙±øôL1 fl¡˘œ˚˛± ά±ª1 1±ø‡ ‡Ó¬À˜ Œfl¡±1’±Ú, ‡Ó¬À˜ ˝◊Î◊¬Ú≈‰¬, ‡Ó¬À˜ ’±“Ó¬1±¬ı1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À‡ø1 Œ√±ª±Ó¬ ’±ø•§˚±˛ , ¸˜”˝√œ˚˛± fl¡¬ı1 øÊ√˚±˛ 1Ó¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıø˙©Ü ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ò˜π˚˛ &1n∏1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ Î◊¬˘±˜±À˚˛ Œfl¡1±À˜ ’—˙¢∂˝√ Ì ¬˝◊Ú±˜”˘ ˜≈øÊ√√ ‰¬±˝√√±À¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 fl¡ø1¬ıº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¡ZœøÚ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Î◊¬À˘˜±À˚˛√ Œfl¡1±˜1 ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú Ê√˘Â√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÊ√±À˝√√±11 Ú±˜±Ê√1 ’ôLÓ¬ fl¡±Ê√œ Δ‰¬˚˛√ ’±˝√√˜√ fl¡¬ıœ1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ ¤ø√Úœ˚˛± Ê√˘Â√± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓ¬ ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Ò˜π˚˛ &1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜π, Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡, ¬Û‘Ôfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ÒÌ«±¶ö˘œº ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡±1œ øSœ√ ¬ Û √ ± À¸ fl¡˚˛ ñ ëøά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±, Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ø¶öÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ’±ø√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˜±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±À·ºí ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¡ZœøÚ Ê√˘Â√± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ø¬Û?1±¬ıX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± õ∂fl¡±G Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ø¬Û?1±¬ıX ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈ ¸ ø1 ¬ı1±˝√ √ œ ¬ı±1œ ˜„√ √ ˘ ± ˜±Î¬◊ Ó ¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± 10Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ·1n∏-Â√±·˘œ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 ¸La±¸ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤˜±À˝√√ ø¬Û?1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬Û?1±Ó¬ õ∂fl¡±G Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ± ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚ1Ê√±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ά◊»¸≈fl¡ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¬ıÚ1Ê√±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±›¬ı±¸œ1 øˆ¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±˜&ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ά◊Àͬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬Û?1±¬ıX ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬1 ˘±øͬÀ1 Œ‡“±‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ±1 “√±Ó¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… ¬ı±‚ÀȬ± ø¬Û?1±¬ıX fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÚ±√ Ó¬±˜≈˘œ Ú±˜1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÊ√Ú1 ’Ú≈¢∂˝√√Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ± ˜≈Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı±ø¯«∏fl¡ ’øÒÀª˙Ú

¸≈Úœ˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 21 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı« ¬ ı‘ ˝ √ » Ò˜« œ ˚˛ , ¸±ø˝√ √ Ó ¬…¸±—¶‘®øÓ¬fl¡˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯«∏fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 2016 ‰¬Ú1 4, 5, 6 ’±1n∏ 7 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±11 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ’?Ú √ M √ fl ¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±Úμ fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ 44‡Ú ά◊ ¬ Û-¸ø˜øÓ¬¸˝√ √ ¤‡Ú ¬Û” Ì « ± —· ˙øMê√ ˙ ±˘œ ’±√ 1 Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ˝◊ √ ø Ó¬¬Û” À ¬ı« ·Í¬Ú fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1¬Û±S √í˘ fl¡±˘≈·±“› øÚª±¸œ ¸œ˜± ¸≈ 1 鬱 ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ¸≈Úœ˘ fl¡ø˘Ó¬± [68] øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ô±øfl¡ 17 øάÀ‰¬•§11 ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ á ¬±Ú-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘·± øS˙ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬Δ¬ı¯ûªfl¡ ’±¬Û…±˚˛ÚÀ1± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜œªÓ«¬œ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ·“±ªÓ¬ Ê√˝√ ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ øS˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘≈ Œ‡øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¤ÀÚ ¶§±ª˘•§Ú ¬ı…ª¶ö± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡º Œ¸˝◊√ √À1 √˝√ √˝√ ±Ê√±1 ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûÀª ¤Àfl¡˘À· ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ı˙±˘ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛, øÓ¬øÚ˙ Œ‰¬Ãfl¡±˚≈Mê√ 1±gøÚ˙±˘Àfl¡ Òø1 450Ȭ± õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1, ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÓ¬ Ú±˜‚1,

Â√˙‡Ú ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ Ôfl¡± ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏ ± Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ » fl¡À˘ª11 ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö , 3‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö [ø˙ª¸±·11 ¬Û”Ì«±—· ˝◊√ øÓ¬¬ı‘M√ – 600 ¬Û‘ᬱ1, ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ˙±‡±1 ˝◊ √ ø Ó¬¬ı‘ M √ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ ª ¸—‚, ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ˙±‡±1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸fl¡˘] õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜≈ͬ 4 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¸±Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú fl¡é¬, Œõ∂鬱·‘˝√ , fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡f, ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ¬ı‘X ’±ª±¸, ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f ’±1n∏ ˝√√ô¶ø˙ä ά◊À√…±· ¸øißøª©Ü

˙—fl¡1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ, ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊¬Ûø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û±“‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ øȬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¸±Ó¬±˝◊√ Â√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ˘≈5õ∂±˚˛ Œ˜ø‰¬Ê√±Ú ‡ÚÚ ’±ø√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± Ú±˜‚1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú ’±ø√ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ˚˛ ¬ ıøÌ« ˘ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊ √ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 86¸—‡…fl¡ ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙Úˆ¬±ø·1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 øάÀ‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ Œ˚±˙œÀ1 ’±Úøμ1 ˜La̱ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ, ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±1 ¬Û≈S1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ^±˝√√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±·Ì ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ı¸—¬ı±√1 ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ ‚øȬÀÂ√ &Ê√1±È¬Ó¬º Œ˜±œ1 ·‘˝√1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ·í˘ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌˆ¬±˝◊√ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±1 ¬Û≈S1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±ÚøμÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬ˘º ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú±ÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÓ¬Ô… ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ Œ˚±˙œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˚±˙œ1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡c √œ‚«¸˜˚˛ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ’±ÚøμÀ¬ıÚº ø¬ı¬ı±˝√√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ≈√À˚˛± ‡±√…› ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 &Ê√1±È¬œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1º

‰¬œÚÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú, ¸˜±øÒ¶ö ˙Ó¬±øÒfl¡

’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 3 ˚≈ªfl¡

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 21 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ Ê√œªÀôL ¸˜±øÒ¶ö ˝√√í˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ‰¬œÚ1 &ª±—ά— õ∂À√˙1 ŒÂ√ÚÊ√„√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’‚ȬÀÚ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√» ’=˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Úº ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬Û‘ᬈ¬±· ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸˜±øÒ¶ö ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 33Ȭ±Õfl¡ ’A±ø˘fl¡± Œ¬Û±Ó¬ Δ·ÀÂ√ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬º ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±øȬÀ˚˛ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˙±¸ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Úº

˜≈•§±˝◊√ , 21 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬӬ Œ˚±· ø√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ 1 øÓ¬øÚ ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊√ ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√ 1 ˜˘ª±Úœ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸μ± ˚≈ªfl¡S˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1n∏øV©Ü øÓ¬øÚÊ√Ú1 Ú±˜ SêÀ˜ ’±˚˛±Ê√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú, ˜˝√√øÂ√Ú Œù´‡ ’±1n∏ ª±øÊ√Ó¬ Œù´‡º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±˚˛±Ê√ 30 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ ˜˝√√øÂ√Ú ª±øÊ√√ 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚº ˜≈•§±˝◊√ 1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˜ø˘μ Œ‡˘ÀÓ¬1 Ó¬Ô… ˜À˜« ‰¬±fl¡ø1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û≈ÀÌÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˚˛±Ê√ ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¬ıg≈1 ø¬ı¬ı±˝√√Õ˘ Œ˚±ª± ˜˝√√øÂ√Ú ª±øÊ√√À1± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±Rœ˚˛˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1 Œfl¡“‰≈¬ ‡±Àμ±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª± Ò1Ì1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º

¸±—¸√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ı±Â ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ˜La̱˘À˚˛ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’҅鬱 ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√Úfl¡ ¤‡Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ı±Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º ø√~œ1 õ∂”√¯∏Ì ¸˜¸…±À1 ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ é≈¬^ õ∂À‰¬©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ ¬ı±Â√‡Ú õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡

’±fl¡±˙1¬Û1± Œfl¡ÀÚ Œ√ø‡ ¬Û‘øÔªœ... Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ Ò1±1 ‘√˙…

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂”√¯∏Ì ¸Ê√±·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ gÚ1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸Ã1˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ 12 ˝√√±1±˜ Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ ˘±·íÂ√, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ Â√¬ıÂ√1Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 12Ê√Ú ˚≈“Ê√±1n∏fl¡ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏√ ’±1n∏ ˚≈X±¶a ά◊X±1 fl¡À1º Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 Œ¸Ú±1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬ıÌ«1 ά±À•§±ª± Ê√±¬ı±¬ı±À˘ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ ŒÚÓ¬±› øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈˝√•ú√ ¬ı≈˝√±1œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Õ˘ Œ√˙‡Ú1¬Û1± ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 2.6 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ Œ√˙±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 17,000 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± 40 Â√±Sœ ’¸≈¶ö

¬Û≈ÀÚ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈ÀÌ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SœøÚª±¸1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 10-16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ˝√√±·øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚øȬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ‡±√…1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ

Δfl¡À˙±1 Ú…±˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘ Ú1øÊ√˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬Sê±ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú √1fl¡±1œ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ [’Ó¬…±‰¬±1 õ∂øÓ¬À1±Ò] ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ √±¬ıœ1 ≈√‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì

ŒÊ√ȃ¬˘œ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂¸—·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸√Ú1 Δ¬ıͬfl¡ ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Δfl¡À˙±1 Ú…±˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Ûø1¬Û”1fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√À˘± ¤Â√ ø‰¬-¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º ¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜˝◊√

Δfl¡øÂ√À˘± Δfl¡À˙±1 Ú…±˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ¸˝◊√ ‡Ú Ú±øÂ√˘ºí øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Ú± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ñ ë’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ¸≈1n∏„√± ¬Û±˚˛ñ ë’±ø˜ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±øÚøÂ√À˘± øfl¡c ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘í Ó¬±1¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’Ú± ˝√√˚˛º ’±Ê√±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˜„√√˘¬ı±À1 ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˜„√√˘¬ı±11 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ê√±À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Â√ ø‰¬-¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ˜Ãø‡fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤õ∂íøõ∂À˚˛˙…Ú [‰¬±ø1 Ú—] ø¬ı˘ ’±1n∏ ¤õ∂íøõ∂À˚˛˙…Ú [¬Û“±‰¬ Ú—] ø¬ı˘ ≈√‡ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø‰¬S·‘˝√Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 Ó¬±Gª, ù´±˝√√1n∏‡1 ø√˘ª±À˘1 õ∂√˙«ÚœÓ¬ ¬ı±Ò± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜±—·±˘≈1n∏1 ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘¸˜”˝√ Ó¬ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ø√˘ª±À˘ Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂√˙«Ú ¬ıg fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ˜±—·±˘≈1n∏1

ø‰¬¬∏C± ˝}√√Ó¬ ˜»¸…fl≈¡˘1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

˜±øåI◊Àõ≠'¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1Ô±fl¡±˘1 øÔÀ˚˛È¬±1¸˜”˝√ ÀÓ¬± ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 õ∂√˙«Úœ ¬ıg fl¡À1º ù´±˝√√1n∏À‡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂√±Ú fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 õ∂√˙«ÚœÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ıÊ√1— √˘1 ¸¸… ˙1Ì ¬Û±•ÛÀªÀ˘º

Ê√±fl¡±È«¬±, 21 øάÀ‰¬•§1 – 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ø‰¬¬∏C± ˝}√√1 ˜»¸…fl≈¡˘1º Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝}√√ÀȬ±1 Ê√˘¬Û‘ᬠˆ¬ø1ÀÂ√ ˜1± ˜±ÀÂ√À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸Àμ˝√√ ’Ú≈¸ø1 ’•°Ê√±Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝}√√ÀȬ±Ó¬ ˜ø1ÀÂ√ ˜±Â√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬¬∏C±1 ˜»¸…fl≈¡˘fl¡ 1鬱1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº

÷√Ó¬ ¸≈1±√ ¬ıg fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ·±‡œ1 Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1 ¬Û1±˜˙« ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˜≈•§±˝◊√, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ÷√-¤-ø˜˘±√ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ õ∂ô¶±ªfl¡ Δ˘ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1º ‡Ëœ©Ü˜±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ¸≈1± øÚø¯X fl¡1±ÀȬ± ¸˝√Ê√¸±Ò… Ú˝√√í¬ı ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ıº ≈√À˚˛±È¬± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸ôL ˜˝√√•ú√1 Ê√ijø√Ú

ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ E±˝◊√ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÂ√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

1±Ê√…fl¡ ¸≈1±1 ¢∂±¸1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˝√√±11 ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡1±1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ø¬ıfl¡ä õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÀÊ√› ˜±√fl¡^¬ı… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 õ∂±˚˛ 6,000 ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ø˜{√® õ∂øάά◊‰¬±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ҝڶö ë¸≈Ò±í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ≈√*Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± ë¸≈Ò±í1

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’¢∂·øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1± øÚø¯∏X ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ø¬ıfl¡ä ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ø¬ı˝√√±11 ¬ı‘˝√M√1 ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡ø1À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 3,000-3,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜μ± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡À˘› ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ά◊√…˜œ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸≈1± ’±1n∏ ¶Û±˝◊√‰¬Î¬ ø˘fl¡±1 ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˝◊√Â√˘±˜ 1±©Ü™1 ¸œ˜± ¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√1 ŒÊ√˝√±√1 õ∂døÓ¬, øˆ¬øά’íÀ˚±À· ¸√1œ fl¡ø1À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó¬ ’±1y Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˚≈X—À√ø˝√√ ’Ú≈˙œ˘Ú 1+¬Û1 √±¬ı±Ú˘...º ˙1œ11 ˆ¬”À·±˘ ά◊√„√±˝◊√ ά◊26√˘ Œ˚êڱ ˜Àά˘ Â√íøÙ¬1 õ∂±ÌÀ‡±˘± ˝√√“±ø˝√√

Œ˜øÚ˘±, 21 øάÀ‰¬•§1 – ˜≈Â√˘˜±Ú 1±©Ü™1 ¬Ûø1¸œ˜± ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√º ˝◊√1±fl¡-øÂ√ø1˚˛± ¸±˜ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝◊√Â√˘±À˜ Œ√˙1 ¸œ˜± ¬ıøÒ«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Õ˘º ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú øˆ¬øά’í ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ ’ø¬ı1±˜ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Úº ’±Úøfl¡ Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú øfl¡À˙±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‚≈̱é¬À1› ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 õ∂˙±¸ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú Œ√˙Õ˘ ŒÊ√˝√±√ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√º


cmyk

cmyk

14 22 øάÀ‰¬•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª , ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø√ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Úªõ∂Ê√ij ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª SêÀ˜ñ ’¸˜1 ≈√·«± ¬ıÀάˇ±, ¤À˘Ú Œ√ά◊1œ, ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ, ¸?≈ õ∂Ò±Ú ’±ø√1 √À1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±˝◊√ ¤Â√ ¤À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬› ’±øÚÀÂ√ qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬º

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Õ˘ ’±˙±1 ¸=±1

cmyk

˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘º ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQÀ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú øSêÀfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Ê√ij ø√øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘‡Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬:¬Û≈©Ü¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜˝√√±1Ì ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ·º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 √À1 Œª©Ü Œ¬ı—·˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬ı—·˘ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬ 1±ø‡ ¶ÛÚÂ√1øù´¬Û ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬±1fl¡±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜±Úø‰¬S ¸˘øÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂Ô˜ øÂ√Ê√ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ˙˙œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œfl¡À1˘± ¤Ù¬ ø‰¬, õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± SêÀ˜ñÊ√Ú ’±¬ı˱˝√√±À˜ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά, 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈À1 ˜≈•§±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ ¬Û≈ÀÚ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˘· ˘±ø· ø√~œ, Œ·±ª± ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ Sê˚˛ fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª1 ˜˝√√± ¸˜±˝√√±À1À1 2014 ‰¬Ú1 12

’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√åI◊À˘fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ı±•§±˝◊√ ø‰¬øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ , ø˚‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 3-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œ¶Û˝◊√Ú1 õ∂±Mê√Ú

ά◊√œ˚˛˜±Ú

Œ‡˘≈Õª Ôfl¡± ¸ÀN› ¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¬õ∂√˙«Ú Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜Ê√±º ά◊À~‡… ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤˘Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜1 √˘ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ÚÔ«˝◊√À©Ü ¤Àfl¡¬ı±À1 ’øôL˜ ¶ö±Ú ’Ô«±» ’±Í¬ Ú•§À1À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸±˜ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c √˘ÀȬ±Àª ’±1yøÌÀ1¬Û1± ά◊ißÓ¬˜±Ú1 õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀȬ±Àª ˘œ·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Õ˘ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ 1+¬Ûfl¡ Δ¬ı˙… ¤Â√ ¤˘Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§œfl¡±˚« Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Â√ ¤À˘ ’±Àfl¡Ã ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø‰¬SÀ˝√√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ, SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ’±·Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√ÀÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±, 1¬ıœÚ ø¸—, Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ¸fl¡˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ;1Ó¬ ˜˝√√•ú√ 1Ù¬œ, 1íø˜’í Ù¬±Ú«±ÀGÊ√, ¸?≈ ¬õ∂Ò±Ú, ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û˘ ’±ø√1 õ∂√˙«Ú ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ¤˝◊√¬ıÂ√1 Œ¸˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊»fl¡F± ά◊ij±√Ú± ’øÓ¬ Œ¸À˜fl¡±º ˝√√˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤À˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 8‡Ú 1±Ê√…1 8Ȭ± √˘ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ‰¬iß±À˚˛Ú ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬, Œ·±ª±, Œ¬ı±•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬, Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ, ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά, ø√~œ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ’±ÀÂ√, ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ά±˚˛Ú±À˜±Ê√ ’±1n∏ Œfl¡À1˘± ¬ıv±©Ü±Â«√1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ø٬٬± ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1̺ ¬ı˱øÊ√˘1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª øÊ√Àfl¡±, 1¬ı±È«¬ fl¡±À˘«±‰¬, Œ1—øfl¡„√√1 171 Ú•§1 ¶ö±Ú ’±1n∏

Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÊ√ÀÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±

Œ‡˘≈Õª ˘≈˝◊√‰¬ ·±ø‰«¬˚˛±, ¬ı˱øÊ√˘1 ¤˘±ÀÚ±, øÙ¬ÀSê± ŒÈ¬ÀÙ¬1±, ¤À˘‰¬±À`ò¬± ŒÎ¬˘ ø¬Û˚˛±À1±, ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÊ√˜Â√ ’±ø√1 √À1 õ∂±˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘

øÚÀfl¡±˘±Â√ ¤ÀÚ˘fl¡±, ø‰¬Ê√±1 ŒÙ¬ø1˚˛±Â√, ˜±fl«¡ ˜±ÀA1±Ê√œ ’±ø√1 √À1 ά◊ißÓ¬˜±Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˘≈ø‰¬’, ¤˘±ÀÚ±, 1¬ı±È«√ fl¡±À˘«±‰¬, ø‰¬˜±› ‰¬±¬ı1n∏‰¬± ’±ø√1 √À1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬

¤øÂ√˚˛±1 35 Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 √œ‚˘œ˚˛± ˚±S±1 ¤fl¡ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 √À1 ¤˝◊√ ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ù≈¬È¬¬ı˘ ˜˝√√±1̺ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ά◊ij±√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√

¸¬ı«±øÒfl¡

13Ȭ± ·íÀ˘À1 ·íÀãÚ ¬ı≈Ȭ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 fl¡˘ø•§˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª Ê√Ú ø©ÜÀˆ¬Ú Œ˜ÀG±Ê√±

¤fl¡±—˙ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ Ê≈√ª±1 õ∂øÓ¬› Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ’Ô«1 ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜˝√√±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸˜±Ê√, Úªõ∂Ê√ij ø¬ı¬ÛÀÔ› ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c øÚÊ√1 ’¸» ø‰¬ôL±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ √˙fl« ¡1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡˘1 ˜±Úº øfl¡c ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘, fl¡±1Ì ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª , ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ô¶1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø√ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Úªõ∂Ê√ij ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª SêÀ˜ñ ’¸˜1 ≈√·±« ¬ıÀάˇ±, ¤À˘Ú Œ√ά◊1œ, ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ, ¸?≈ õ∂Ò±Ú ’±ø√1 √À1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±˝◊√ ¤Â√ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬› ’±øÚÀÂ√ qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±À˜˝◊√ ¸≈¸•Ûiß√ Ú˝√√˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚº ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 √˘¸˜”˝√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø¬Ûg± øfl¡È¬ ’±1n∏√ øȬ Â√±È«¬¸˜”˝√ Œ¬Û±˜±, øÚøˆ¬’±, ¤øάά±Â√, ¤√√ øȬ ø‰¬, ø¬ı1˘± Ȭ±˚˛±Â«√ ’±ø√1 √À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ¸ij≈‡Ó¬ ˜±ÀÔ“± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘Ó¬± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬±À˝√√ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬº

?? SêœÎ¬ˇ± fl≈¡˝◊√ Ê√

1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú fl≈¡˘ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ø¬ı√±˚˛√ ˜±ø·À˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ øSêÀfl¡È¬±11 Ê√œªÚ ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±11 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Úœ1Ê√ ¬Û±ÀG˝◊√ ¤‡Ú fl¡Ô±Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ±Úœ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ¸≈˙±ôL ø¸— 1±Ê√¬Û≈ÀÓ¬º õ∂ùü ˝√√í˘ ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 Ú±˜ øfl¡∑ 2º Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ë√±√±ø·ø1 ’±Úø˘ø˜ÀȬάí Ú±˜1 ¤øȬ øȬøˆ¬ fl≈¡˝◊√Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘∑ 3º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª 2013 ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 ø٬٬±1 ¬ı¯∏«À|ᬠÙ≈¬È¬¬ı˘±11 Œ¬ı˘Ú øά’í1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àªº õ∂ùü ˝√√í˘ 2014 ‰¬Ú1 ø٬٬±1 ˜ø˝√√˘± ¬ı¯∏«À|ᬠŒ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ øfl¡∑ 4º øÊ√ø˜ fl¡Ú«Â√, ˝◊√ˆ¬±Ú Œ˘G˘ ’±1n∏ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Àά1±11 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ÀȬ± øfl¡∑ 5º øÚÊ√1 ¬ıøÌ«˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¤˝√±√Ê√±1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’Ú¬ı√… fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Àά1±1º ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·ƒ˘√Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Â≈√˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ÀÂ√, fl¡í¬ı ˘±À·º 6º ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜±S 101Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 5000 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ øfl¡∑ 7º ¤‡Ú ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙Ó¬fl¡ ’Ê√«Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ Œfl¡±Ú ¬ı±1n∏∑ 8º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ øfl¡∑ [flv≈¡ – øÊ√•§±ªíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ 215 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘] 9º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ ˙Ó¬1±ÚÀȬ± fl¡ø1øÂ√˘ 1975 ‰¬ÚÓ¬º ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú∑ 10º 2015 ‰¬Ú1 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÊ√±˝√√±k√¬ı±·«Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±S 31Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“ øÚά◊Êœ√À˘G1 fl¡1œ ¤G±1Â√Ú1 36Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú∑ ά◊M√1¸˜”˝√ – 1º M. S. Dhoni – The untold story. 2º Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œº 3º Ú±øÎ¬Ú Œfl¡Â√˘±1º 4º ¤›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÈ¬øÚÂ√ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤˝√±√Ê√±1 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Œ‡˘≈Õªº 5º fl¡±Ú±Î¬±1 ø˜À˘±Â√ 1±Î¬◊øÚfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1º 6º ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± 7º ¿˘—fl¡±1 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º ŒÓ¬›“ 2015 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 4Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1º 8º øSêÂ√ Œ·˝◊√˘º 9º ŒÎ¬øÚÂ√ ¤ø˜Â√º 10º ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√º ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

cmyk

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤˝◊√ ˜˝√√±1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ø˚ ’Ú¬ı√… õ∂√˙«Ú, Œ¸˚˛±› Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛±º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ’Ú± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·«± ¬ıÀάˇ±, 1¬ıœÚ ø¸—, ŒÊ√ ŒÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±, 1¬ıœÚ &1—º ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û˘ ’±ø√1 √À1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ‡˘


22 øάÀ‰¬•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15

’±Í¬ ¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ¬ıvȬ±1-Œõ≠øȬøÚ ø٬٬± ¤øÔflƒ¡Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ 1±˚˛ Ê≈√ø1‡, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø٬٬± ’Ò…é¬ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±1 ’±1n∏ ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ıíάœ1 ¬ıÂ√ ø˜À‰¬˘ Œõ≠øȬøÚ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¸±˜¬ı±11 ¤fl¡ 1±˚˛√±ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¬Û1± ’±Í¬ ¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¢≠íÀ¬ı˘ ·ªøÚ«— ¬ıíάœÀȬ±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôLÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ø1˜Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ 90 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2011Ó¬ ø٬٬±1 Œõ≠øȬøÚfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± 2 ø˜ø˘˚˛Ú Â≈√˝◊√ Â√ Ùˬ±—fl¡ [2.02 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1]1 ø¬ı¯∏À˚˛

’Ú≈¸g±Ú ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ¤¯∏±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡À˘—fl¡±ø1 [’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡]1 ‚Ú fl¡í˘± ά±ªÀ1 ’±&ø1 Ò1± ø٬٬±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ 17Ȭ± ¬ıÂ√1 Ôfl¡± Œ¬ıvȬ±11 ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˙±¸Ú ’¬Û˜±ÀÚÀ1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’Ò…é¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 79 ¬ı¯∏«œ˚˛ Â≈√˝◊√ Â√Ê√Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ Œõ≠øȬøÚ ¬ı˝√√±1 ’±˙± ¸•Û”Ì« ¬ı±©Ûœˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 õ∂Ê√ij1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘œ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬, 20021

¬Û1± ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Â√ífl¡±1 ¬¬ıíάœ ά◊À˚˛Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± õ∂±Mê√Ú Ù¬1±‰¬œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ê√Ú øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ø٬٬±1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 Ó¬¬ÛÓ¬ √±¬ıœ√±1, ŒÙ¬ª±ø1Ȭ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Â≈√˝◊√ Â√ ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1À˘ Œõ≠øȬøÚfl¡ ø√˚˛± ÒÚ1±ø˙1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıvȬ±11 ø¬ı1n∏ÀX ëøSêø˜ÀÚ˘ õ∂ø‰¬øά—í ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø٬٬±1 ¤øÔflƒ¡Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 2018 ’±1n∏ 20221 ø¬ıù´fl¡±¬Û ≈√Ȭ± SêÀ˜ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ fl¡±È¬±1fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛› fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ Œ·±ª±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ 9 ά˝◊ √◊Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚œ˛ ’¸˜

ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ˜±ø^√, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ øˆ¬~±ø1À˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˘± ˘œ·±Ó¬ ≈√«√±ôL 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X √˘ÀȬ±Àª 1±˚˛ ˆ¬±À˘Àfl¡ÀÚ±fl¡ 10-2 ·í˘1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø1À˚˛˘1 Δ˝√√ ·±À1Ô Œ¬ıÀ˘ ‰¬±ø1Ȭ±, fl¡ø1˜ Œ¬ıÚÀÊ√˜±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ √˙«Úœ˚˛ Ê√˚˛1 ¸˝√√±À˚˛À1

øÊ√ ¤Â√ ¤1 ’±ôL–flv¡±¬ı-¶≈®˘ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ôL–flv¡±¬ı ’±1n∏ ’±ôL–¶≈®˘ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ¬Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’˝√√± 28-30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¶≈®˘fl¡ 25 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’Ô¬ı± ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§œfl‘¡Ó¬ flv¡±À¬ı 200 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÀÚ 400 Ȭfl¡±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ôL–flv¡±¬ı È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ê√ø1˜Ú±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’±1n∏ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’±1n∏ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ 35 ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¸—‡…± 33Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜±˘±·±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√º ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· √˘ÀȬ±Àª ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛º

˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±1 ’øù´Ú1 Î≈¬¬ı±˝◊√ , 21 øάÀ‰¬•§1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü ’˘1±Î¬◊G±1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J ’±ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’øù´ÀÚ ˜≈ͬ 31Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 31.68 ·Àάˇ 124 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˝◊√ øÚ—Â√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı±—˘±À√˙1 Â√±øfl¡¬ı ’±˘-˝√√±Â√±Úfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ’øù´Ú ’˘1±Î¬◊G±1 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’øù´Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±øfl¡¬ı ’±˘-˝√√±Â√±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øù´Ú1 ¸Ó¬œÔ« 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸À˜ ’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·1Ó¬˘±1 øȬ ’±˝◊√ øȬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± øS¬Û≈1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 20 1±Ú1 ˘é¬… ’¸À˜ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 21 1±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øS¬Û≈1±˝◊√ fl¡±ø˘1 100˚31¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 261 1±ÚÓ¬ [99.3 ’ˆ¬±1] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ ¤Â√ ¤Â√ ¬Û±À˘ 67, ’±1 ¤Ú ‰¬±fl¡˜±˝◊√ 64 ’±1n∏ ø¬ı ø¬ı √±À¸ 53 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· øÓ¬øÚȬ±, ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’±fl¡±˙ Œ¸Ú &5±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸À˜ 354 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øS¬Û≈1±˝◊√ 112 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1øÂ√˘º Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 ¸”ÀS ’¸À˜ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º

¤˘±ÀÚ± ¬ıv≈˜±1fl¡ Œ¢∂5±1

¬Û±Ú±Ê√œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· [’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª1 ά◊~±¸Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øij˘ √˘1 ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª ¤˘±ÀÚ± ¬ıv≈˜±11 Œ¢∂5±1Ó¬º √˘1 ˜±fl≈«¬ªœ Œõ≠˚˛±1Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ øÊ√•ú±Õ˘ øÚøÂ√˘ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±1 ¸˝√√¶§Q±øÒfl¡±1œ √M√1±Ê√ Â√±˘·±›fl¡±1fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙… ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±ÚÊ√Úfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 ’øôL˜ é¬Ì1 øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ1 ¸—¶®1Ì1 Œ√›¬ı±11 øÚ˙±1 ¤‡Ú ˝√√±˝◊√ - øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶®í1 ˝√√˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ·í˘º õ∂±5 ’À"√√Ú Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ ÀÚ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±fl¡ ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ·±ª±fl¡ 3-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1Ò±Ú ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ú1 ά◊~±¸ fl¡À1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Δ˝√√øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘-21 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬± 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 Œ‡˘≈ Õ ª flv¡±¬ı√ ·í˘ 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 Ê√ Ú ø©Ü À ˆ¬Ú Œ˜ÀG±Ê√ ± Œ‰¬iß ± ˝◊ √ Ú ¤Ù¬ ø‰¬ 13 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ˝◊√˚˛±Ú ø˝√√ά◊˜ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬± 11 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 Œ1˝◊√Ú±Àã± Œ·±ª± 7 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ 7 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ¤∞I◊ ø Ú’í Ê√ ± ˜« ± Ú Œfl¡1±˘± ¬ıv ± ©Ü ± « √ 7 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 øSêÂ√ ά±·ÀÚ˘ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√ 6 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ŒÊ√ ŒÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª± Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬ 6 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 øÚfl¡í˘±Â√ Œˆ¬À˘Ê√ ÚÔ« ˝◊ √ © Ü ˝◊ √ Î ¬◊ Ú ±˝◊ √ À Ȭά 5 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ’±1±È¬± ˝◊ √ Ê ≈ √ ø ˜ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬± 5 12345678901234567890123456789012123456789012

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ º Ô±˝◊√ À˘G1 Uª±ø˝√√ÚÓ¬ 3-4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û1 ¤øÂ√˚˛±˚›ÀÂ√øÚ˚˛± ¢∂n¬Û ª±Ú1 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±º ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’—øfl¡Ó¬± 1±˝◊√ Ú±, 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œõ∂1̱ ˆ¬±•Ë§œ ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± Ô˜¬ı±1º ˝◊√ Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±Ù¬ Œ·˜Â√Ó¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì Úfl¡À1º ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Â√Ê√Úœ˚˛± ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Ó¬ Â√±øÚ˚˛±fl¡ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ

’¸˜1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛

ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ’±Ê√˝√±À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√ ±1ά◊øVÀÚº ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±gªœ Œù´ÚÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ’±Ê√˝√ ±1 é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Ê√˝√ ±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸“‰¬± ŒÚ ø˜Â√± Ê√±øÚ Œ˘±ª± ˆ¬±˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ê√˝√ ±À1 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ ŒÚÃø1Úfl¡ Ó¬±˘±fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸—·œÓ¬± ø¬ıÊ√˘±Úœfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙… 2010 ‰¬Ú1 ¬Û1± ≈√À˚˛± ¬Û‘ÔÀfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ê√˝√ ±11 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬ ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√ øÚª±¸œ Œù´ÚÚ1 Δ¸ÀÓ¬º

¤˘±ÀÚ±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡±Gº ¬Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ‰¬iß±˝◊√ Ú1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ ÚÊ√Úfl¡ Â√±˘·±›fl¡±1fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ‰¬±Ê«√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ é¬Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√ÚÂ√ Ê√±Ê√ øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ øÂ√˘¬ı±˝◊√ ¤˘±ÀÚ±fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ¤1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ Ó¬…±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±ÚÊ√Ú1 ’øÒ¬ıMê√± 1±Ê√œª Œ·±˜ÀÂ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ù¬1ª±Î¬«√Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1 Ùv¬±˝◊√ ÀȬÀ1 ά◊1± ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıv≈˜±À1 Â√±˘·±›fl¡±1fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˘Ñœfl¡±ôL ¬Û±1ÀÂ√fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıv≈˜±À1 Â√±˘·±›fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±øÚ˚˛±

¿˘—fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 19 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’h õ∂À√˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ’—À·±À˘1 ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ˙˜«± fl¡À˘Ê√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± ’h õ∂À√À˙ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 64 1±Ú 17.4 ’ˆ¬±1 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ fl¡1Ì ø¸Àg˝◊√ ’¬Û– 33 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ˜≈‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ fl¡±ø˘1 61˚51¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 80 1±ÚÀÓ¬ [38.5 ’ˆ¬±1] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 25 1±Ú fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸À˜ 211 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’h˝◊√ 228 1±Ú fl¡ø1 17 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Δ˘øÂ√˘º

ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 √˘ÀȬ±

ŒÈ¬©Ü Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 2-0Ó¬ ˙‘—‡˘± √‡˘ Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 21 øάÀ‰¬•§1 – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂Ô˜Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1À˘ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√ÀÚº ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 ŒÂ√Î¬Ú ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ’±øÊ ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú± 108 1±Ú1 Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ øÚ— ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡˘±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ŒÊ√± 1n∏Ȭfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊√ —ø˘Â√ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ŒÊ√± 1n∏Ȭº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 189 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 142 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’ªø˙©Ü 47 1±Ú øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º

Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Ê√˚˛1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ’±·ø√Ú± 78 1±ÚÓ¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Ôfl¡± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ ’±øÊ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û=˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1º 164√Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 108 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ø¬ı ŒÊ√ ª±È¬ø˘À„√√› 13 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸±·1fl≈¡øÂ√ [‡±øÓ¬fl≈¡øÂ√] ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ 52¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 [¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±] ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±˝◊√º ¬ıÚˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡±

ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 52 ¸—‡…fl¡ ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 [¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±] ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬Û˘Àé¬ 52‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 52·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά±– Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ó‘¬5/

Ú-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ‰≈¬•§Ú ˝◊√—ø˘Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±Î«¬1

Œ˚±1˝√√±È¬ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± flv¡±¬ı fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 24¸—‡…fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√º 1±øÊ√…fl¡ Œ1—øfl¡— È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 200 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ √M√˝◊√º ¸¬ı«˜≈ͬ 74 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¶®í˘±1øù´¬Û ¸•§ø˘Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12, 14, 18 ¬ıÂ√1, ŒÂ√±ª±˘œ1 14, 18 ¬ıÂ√1 øÂ√—·˘Â√, ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14, ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Œˆ¬È¬±Ú«Â√1 ά±¬ı˘Â√ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 øÂ√—·˘Â√ ˙±‡±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’¢∂·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û1 Œ‡˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ fl¡ø1˜·?fl¡, øά¬ıËn∏·Àάˇ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡ ’±1n∏ Œõ≠Ȭ ¢∂n¬ÛÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ ˜±À‚«ø1Ȭ±fl¡ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬À1 ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øά ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 139 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± fl¡ø1˜·?˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 100 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 49 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Àάˇ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 323 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ 147 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û1 Œ‡˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 95 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 90 1±Ú [38 ’ˆ¬±1] fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º

’±øÊ√1¬Û1± ¸5˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ˙Ó¬fl¡1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 øάÀ‰¬•§1 – 1±˝◊√‰¬À˜±Î¬œ Ú≈øÚÂ√± øSêÀfl¡ÀȬÀ1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¸5˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±ôL–¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√º ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı õ∂±· øÚά◊Ê√ ’±1n∏ ά◊À√…±Mê√± ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√º 14Ȭ± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 √À˘ ’—˙ Œ˘±ª± øSêÀfl¡È¬

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √˘¸˜”˝√fl¡ ≈√Ȭ± ¢∂n¬ÛÓ¬ ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ¢∂n¬Û ë¤í1 √˘¸˜”˝√ Δ˘ÀÂ√ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬, ø√ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬, ·Ì ’øÒfl¡±1, õ∂±· øÚά◊Ê√, ¤ ¤Â√ ŒÊ√ ¤, ’±˜±1 ’¸˜ ’±1n∏ øά ª±˝◊√ 365º 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·± ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 √˘¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜, Ù¬ÀȬ± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü, ’±Â√±˜ Ȭfl¡Â√, ”√1√˙«Ú, ø¬∏Cø¬ıά◊Ú ¢∂n¬Û, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úº fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11

¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı Œfl¡ ¬ı±˜«±, Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊1 ¸=±˘fl¡ ¬ıÊ√1— Œ˘±ø˝√√˚˛±, Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊1 ø¬ı¯∏˚±˛ ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈1, fl¡±˜1+¬Û [Œ˜À¬∏C±] øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ¬øά ª±˝◊√ 3651 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘, ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ø¬ı Œfl¡ ¬Û±G±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝√√± 25-

26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’1ø¬ıμ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú [¬Û≈1n∏¯˚∏ ˜ø˝√√˘±] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘¶ö ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±, Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ¤Ú ’±1 ¤˘, Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊, ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√, ˝◊√ÚÀȬ', ¸”˚« ·íã ø‰¬À˜∞I◊ ’±ø√ õ∂øӬᬱÀÚ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º


cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 140, Tuesday, 22nd December, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’±fl¡±˙˜±À·«À1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó 43 øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬˘·íÀ¢∂Î¬Ó ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì,¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˜À¶®±, 21 øάÀ‰¬•§1 – 1±øÂ√˚˛±1 ¤È¬± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 5Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ‰¬˝√√1 ˆ¬˘·íÀ¢∂άӬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±øÂ√˚˛±1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¤È¬± √˘º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 9 ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 150Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ 10-12Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√ÀÂ√Àfl¡G˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± Ê≈√À˚˛ Â√±øÚ ÒÀ1º ’ªÀ˙… ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ά◊Mê√ õ∂±ôLÓ¬ ¸‚ÀÚ Œ·Â√√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

√±˜±¶®±Â√, 21 øάÀ‰¬•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˝◊√√ø˘¬ı ‰¬˝√√1Ó¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 43Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√ÀÂ√ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬1¶®1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√1 ¬Û1± 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ˜À¶®±Àª ’±˝◊√øÂ√Â√ ˜”˘ ˘é¬… ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G ’±1n∏ Ùˬ±Àk Œ¸˚˛± ’±Â√±√ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀȬ± ’±Â√±√ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√º

¬ı1ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ√À1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ˜À¶®±1 Œ1ά Œ¶®±Àª1

S꘱» ¸—fl¡È¬1 ø√À˙ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûø¬ıÒ√ıô¶ ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·

¤ˆ¬±À1©ÜÕ˘ Ú±À˝√√ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ/ ‡±˜Ê≈√—, 21 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬”ø˜fl¡•Ûø¬ıÒ√ıô¶ ŒÚ¬Û±˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôLº ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¡Zμ˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ ÊøȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸±¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ gÚ, fi¯∏Òfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±À1 Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ϭ±˘ ‡±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·ÀȬ±› Ê√øȬ˘Ó¬±1 ˜±ÊÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ø˙‡1 ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ¸fl¡À˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈-1‡± ˜˝√√À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸∏ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S ¤˜≈øͬ˜±Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀ˚˛º Œù´¬Û«±¸fl¡˘1 ’ª¶ö±› Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú, ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ Δ˘› ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±º ¤ÀÚ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ¸fl¡˘ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ œ Δ˝√√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ¬Û±Í¬ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1

Œ‚±¯∏fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ›˘È¬-¬Û±˘È¬

1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ø˙1Ó¬ ø˜Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√1 ˜≈fl≈¡È¬ ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√, 21 øάÀ‰¬•§1 – ø˜Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√1 ˜≈fl≈¡È¬ ø¬ÛøgÀ˘ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 ø¬Û˚˛± ¤À˘À?±Àªº øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±1 ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 64¸—‡…fl¡ ø˜Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√ ¸≈μ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ‚±¯∏fl¡√1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ ˘·±˚˛º ˆ¬≈˘SêÀ˜ Œ‚±¯∏Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ø˜Â√ fl¡˘ø•§˚˛±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œfl¡ª˘ Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ø˙1Ó¬ ø˜Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√1 ˜≈fl≈¡È¬ ø¬Ûg±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ˜≈fl≈¡È¬ ø¬Û˚˛±fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ø¬ÛÀg±ª± ˝√√˚˛º Œ‚±¯∏fl¡ ø©Üˆ¬ ˝√√±Àˆ¬«˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü ’±øÂ√˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ¸≈μ1œ ø˜Â√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√ ’±1n∏ ø˜Â√ fl¡˘ø•§˚˛±º ˝√√±Àˆ¬«˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ø˜Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√1 ø¬ıÊ√˚˛1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡±˜ Œ‡±À˘º ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜ ø˜Â√ fl¡˘ø•§˚˛±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ø˜Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√ ¬Ûø˘Ú±À¬ı·±˝◊√ ø˜Â√ fl¡√˘ø•§˚˛± ¤øE˚˛±Ú± &øȬÀ1Ê√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ø¬Ûg±˝◊√ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· √˙«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø1À1 &øȬÀ1Ê√fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˝√√±Àˆ¬«˝◊√ ˜=Õ˘ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 鬘± ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı·±˝◊√ &øȬÀ1Ê√1 ¬Û1± ˜≈fl≈¡È¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø˜Â√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√ ¤À˘À?±fl¡ ø¬Ûg±˝◊√ ø√À˚˛º

øÚά◊˚˛fl«¡, 21 øάÀ‰¬•§1 – ¢∂œ‰¬1 ¸˜≈^1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’±˚˛˘±Ú1 øÚÔ1 Œ√˝√ 1 Â√ø¬ıÀ˚˛ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ÛÓ¬Ú1 Â√ø¬ı ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 √øé¬Ì Œfl¡À1±ø˘Ú±1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ¤øȬÀ˚˛ ø¬ıù´ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Û±Í¬º ¬ı1ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú √˝√ Ȭ± ø˙q1 √À1 Œõ∂ø©ÜÀÚ› ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ù´ø¬Û— ˜˘Õ˘ Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˝√√±1 ¸±˜¢∂œ Δ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Â√±∞I◊±flv¡íÊ√º Œõ∂ø©ÜÚfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Â√±∞I◊±flv¡íÊ√1+¬Ûœ ˆ¬^À˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±ÀÒ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡Ì˜±øÚøȬÀ˚˛

¬Û≈Ó¬˘± Œ1í˘ ø¬ı‰¬±À1º ŒÊ√±À˘±„√√1 ¬Û1± ¬Û≈Ó¬˘± Œ1í˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ø√¬ıÕ˘ Δ· é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ’¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Â√±∞I◊±flv¡íÊ√º fl¡Ì˜±øÚ Œõ∂ø©ÜÀÚ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ¬Û≈Ó¬˘± Œ1í˘ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√1 Ú' Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ú±˜1 ≈√˜˝√√œ˚˛± ø˙qøȬ1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±∞I◊±flv¡íÊ√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Â√±∞I◊±flv¡íÀÊ√√ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ø˙qøȬÀ˚˛› ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂ø©Ü√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ñ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ Ú'1 ≈√‡1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√ø‡À˘› Ú'fl¡√ ¸˝√√±˚˛

fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸≈fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œõ∂ø©Ü√Úº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ij1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ Ú'º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˘±˝◊√ Ù¬ Â√±¬ÛíÈ«¬ ø√ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§11 ¬Û1± Ú'fl¡√ ˘±˝◊√ Ù¬ Â√±¬ÛíÈ«¬Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰≈¬1 ÒÚ ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ’±˙± é¬œÌ ˚ø√› Œ‰¬©Ü± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û˝√√±À1± ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œõ∂ø©Ü√ ÀÚº ˚±ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ¬ı1ø√ÚÓ¬ ¸≈¶ö Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1ÀȬ±À1 ÚÀ' Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1º

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 75

Â√±Ú±√, 21 øάÀ‰¬•§1 – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√ Œ˚˛À˜ÚÓ¬º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 75Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 40Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ 35Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú± ’±ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’¸—‡… ŒÈ¬—fl¡ ’±1n∏ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√Ú Ò√ı—¸õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√Ãø√ ¸œ˜±ôL1 ˝◊√7¡¡¡± ’=˘Ó¬ ø˜SÀÊ“√±È¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘1 ¸øijø˘Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1¬ıø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √ø1^ Œ√˙ Œ˚˛À˜Ú1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ·Ì¸—‚¯∏«Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜±‰« ˜±˝√√1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ 5,884Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√¬ ’±Sê˜Ì

¬ıËn∏ÀÂ√˘Â√Ó¬ Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ıËn∏ÀÂ√˘Â√, 21 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’±1鬜À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¬ıËn∏ÀÂ√˘Â√1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±˚˛ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’±1鬜fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Â√±∞I◊±flv¡íÊ√1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ¤øȬ ø˙q

ë˜ÚÀ˜±˝√√Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√±˝◊√í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 øάÀ‰¬•§1 – 2øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘√º ë1±Ê√±˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2007 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ºíñ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øά ¤˜ Œfl¡1 ¸±—¸√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡¸˝√√ ’±Ú 15Ê√Ú ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.