Dib 23022015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 200 z Œ¸±˜¬ı±1 z 10 Ù¬±&Ú√, 1936 ˙fl¡ z 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

200

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Monday, 23th February, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

õ∂˙±¸ÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±Ú≈1±Ê√ ˜Laœ1 ’À·±‰¬À1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ√«˙, ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√1õ∂¸±√fl¡ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ ¤Ù¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬Sê±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Â≈√¬Û±1À˜Ú¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 鬘Ӭ± ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1‡±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀfl¡± Ò˜fl¡ ø√˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ú±˜Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬1 øÊ√˜‡±Ú± flv¡±¬ıÓ¬ Œ‚“±1± Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ√›¬ı±À1

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±, fl¡±˜ ’±√±˚˛ fl¡1± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˆ¬±Ú≈Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± ’¬Û«Ì fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú1 Œfl¡Ã˙˘ ‰¬À˘±ª± ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª ŒÓ¬›“1 ˙1̱¬Ûiß 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ı±˝◊√fl¡ Œ1‰¬1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

˜±øȬ ø√À˘À˝√√ ø√¬ı Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¸yª ˝√√í¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˜˝√√•ú√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ ‡±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ø‰¬ Œ·±Àª˘1 8 ¬Û‘ᬱӘ±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√‡Ú

Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±˝◊√ ¤ø1À˘ Ê√œªÚ1 Œ˜±˝√√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀȬ±¬Û±˘º Œ√›¬ı±À1 ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í õ∂√±Ú

&ª±˝√√±È¬œÓ¬Û≈Ú1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î- fl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬-fl¡±G1 √À1 ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ ‹fl¡…˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ 2 ˜±‰«¬1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ò±1±, ά◊¬Û-Ò±1±¸˜”˝√1 ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ˝√√í¬ı fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶

øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬Sfl¡˘± ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« ø˙ä1 ø¬ı˙±˘ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√œªÚ ڱȬ1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±˚˛º Ê√œªôL øfl¡—¬ı√øôL¶§1+¬Û &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5.47 ¬ıÊ√±ÓÚ˘¬ı±1œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’À˘‡ &̘≈*fl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º qw Ò”Ó¬œ-¬Û±?±¬ıœ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ ’±√… ˙˜«± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œ√˙ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√Ú±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚº ˜LaœÊ√ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸˝◊√ fl¡±˘

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î◊¬M√√1 ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±¬Û±‰¬±1± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± 2Ú— ·±1n∏·“±ª1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚øȬ ≈√øȬ ø˙q1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ·“±›‡Ú1 ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊Ú [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√ ‚1À1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1±1 [fl¡˚˛˘±1] ˜±—¸À1 øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘‡1±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±

øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…± ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, &ª±˝√√±È¬œ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘‡1±1 ¬ı±˜≈̬۱1± ’=˘Ó’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±º øÚ˝√√Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±¡Z˚˛ ‰¬±˝◊√Ú± Œ¬ı·˜ [30] ’±1n∏ Œ1Â√˜± Œ¬ı·˜ [5]º ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øˆ¬é¬±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Â√ 01 ¤ ø‰¬ 7994 Ú•§11 ¤‡Ú ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±Àfl¡ ˘‡1±1 ¬ı±˜≈̬۱1± ’=˘1 ¤È¬± ŒÍ¬fl¡ ¬ÛÀÔÀ1 õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ÀÔ©Ü ŒÍ¬fl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±º øfl¡c ¬∏C±fl¡‡Ú ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ øͬÀfl¡˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ¸≈˜≈ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ Œ√˙Ó100‡ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬÓ150‡Ú1¬Û1± 180‡Ú¬Û˚«ôL ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2014 ¬ı¯∏«1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬÓ160‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±¡ ˆ¬—· fl¡ø1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸—1øé¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ’øÒfl¡ Œ1í˘1 √¬ı± ¸—À˚±Ê√Ú1 õ∂ô¶±ª 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ˆ¬ªÚ1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ Œ˚ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä Œ‚±¯∏̱1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±11 Œ1í˘1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ê√Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Óõ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱

ά◊fl¡± ∆˝√√ 1í˘ ëø‰¬S±˘˚˛í1 ˜øÊ√˚˛±, Œ˙±fl¡ô¶t Ú˘¬ı±1œ

‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Óˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ˜‘Ó≈¬…

’±øÊ√À1¬Û1± Œ˜±√œ1 õ∂Ô˜ ¬ı±ÀÊ√ È ’øÒÀª˙Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ú±Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª

øÚÊ√À1˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Óë&1n∏Ê√œí ’±√… ˙˜«± [Ù¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±]

˙øMê√ õ∂√˙«ÚÓ¸Ù¬˘ Œ˜Ú ˝◊√Ú ¬ıv≈ Œ˜˘ªÚ«, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚ Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜Ìfl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜ÀÌ˝◊√ ’±øÊ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ı±À¬ı Úfl¡È¬± fl¡È¬±1œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˜˘ªÚ«1 ¬ı±Î¬◊øk— ά◊˝◊√Àfl¡È¬Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‚±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 õ∂øȬ˚˛±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı˘±1¸fl¡˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√1 Œ√›¬ı±1ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ Ò1ÀÌ˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓøÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ√›¬ı±1ӌұڜ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜È«¬±1¸‘√˙ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ‡˘ ¤ø1 ’±Sê˜ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Œ√›¬ı±À1 õ∂øȬ˚˛±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û‰¬ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˘ ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Sê˜Ìñ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ÒÚ ŒÔ±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1Ù“¬±øfl¡1 Œ·±‰¬1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±· Ó¬»¬Û1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl¡1Ù“¬±øfl¡ ø√ ÒÚ Ê√˜± ŒÔ±ª± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıº Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡√¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º ŒÊ√ÀÚˆ¬±1 ¤˝◊‰ƒ¬√ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ¸˝◊√ Œ·±¬ÛÚ Ó¬±ø˘fl¡± Œ¬ı—fl¡À1 ¤fl¡ ‰¬Sê˝◊√ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡í˘± ÒÚ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛fl¡1 Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘íÀ˘ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª±˝◊√

Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˜≈˘±À˚˛˜-˘±˘≈-·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œfl¡ÀÚ√À1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√›¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√›À1fl¡1 √±1 ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ڜӬœ˙1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ‚±¬ÛÓ¬ õ∂±Ì 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ·í˘ Œ¬ıÃÀªfl¡1 ¬Û±È¬Ú±, Œ√›¬ı±À1 ¬˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º ŒÊ√ øÎÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &̪Ӭœ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±[35] ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

[˝◊Î◊¬]1 √˘œ˚˛ ’ôLfl«¡µ˘1 ’ôLÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl≈¡˜±À1 ¤˝◊ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√ ˆ¬ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡˙1œ Ú±Ô øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ fl≈¡˜±1fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Ífl¡À1±ª±˚˛º ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú 22Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛› Œ√›¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± ˜Laœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20Ê√Ú ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ŒÙ¬ù´Ú ù´í

Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±À¸“±ª±˝√√˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÀÚ∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂d1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…, ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ¤‡Ú qX Ú±·ø1¬Û?œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√À√ Â√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡ª˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜º

Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬ ¸Ê√±· ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ Œ‰¬©Ü±› ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬˘± ŒÓ¬ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡˘‰¬f ¤˜ÀÔ˜fl¡ õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø̬Û≈11 õ∂ø¸X ø‰¬Sø˙äœ fl≈¡˘‰¬f ¤˜ÀÔ˜fl¡ ’±øÊ√ 2014 ¬ı¯∏«1 õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡

cmyk

fl¡±À1± ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

˝◊√˚˛±Àfl¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ¸˝√√¶⁄ ¬ı≈ÀX˝◊√º ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± √˘œ˚˛ ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ¬ÛÃ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG1 ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡˘‰¬f ¤˜ÀÔ˜fl¡ õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±, Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ ˜≈fl≈¡µfl¡±˜ ˙˜«±˝◊√, Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

øÓ¬øÚȬ± ‡GÓ¬ ά 0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ Î◊¬Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬ı1·Â√1 √À1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Â√“± ø√ 1‡± ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê SêÀ˜ñ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝±ø¤û, ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1± ’±1n∏ ά0 ˜≈fl≈¡µfl¡±˜ ˙˜«±º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬¬Û˘é¬Ó‰¬±ø1› Î◊¬¬Ûøª©Ü ˝√√í˘ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬º ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ :±Ú-¬ı…øMêQ Ó¬Ô±

ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò±1œ ¤˝◊ ‰¬±ø1 ˜Úœ¯∏œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛˝◊ õ∂˜±Ì fl¡À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 &1n∏QÓ¬± øfl¡˜±Ú∑ ‰¬±ø1› ÚÓ¬˜ô¶fl¡ ∆˝√√ ’±øÊ√ Ú±˜ ˘íÀ˘ ’±Ú ¤fl¡ ˜˝√√œ1+˝√√1º ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±ñÚ±À˜˝◊ ˚±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡Ú1 õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMêÊ√Úfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ê√·Ó¬1

√œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª, ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Î◊¬Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ñ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± 1‰¬Ú±ª˘œº øÓ¬øÚȬ± ‡G1 ¤˝◊ 1‰¬Ú±ª˘œ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ø˘ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ

õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ÀX

23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 Ȭfl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ ά◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√±¬ı«˘ Œ˜øάø‰¬Ú1 ¡Z±1± fl¡1± ˝√√˚˛ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ∆¬ı√… [ά±–] ŒÊ√, ’±˝√√À˜√ Œ1øÊ√À¬∏C˙…Ú Ú•§1 [109861] ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ &5À1±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˚±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¶§±˜œ-¶aœ ≈√˝◊√Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û≈1n∏¯∏1 – Ò±Ó≈¬ø¬ıfl¡±1, qSêfl¡œÈÚÔfl¡±, ’fl¡±˘ ¬ıœ˚«Ö˘Ú, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜‘·œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¬ı…±øÒº ˜ø˝√ √ ˘ ±1 – ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± ¸˜¸…±, ≈ √ * é¬1Ì1 ¸˜¸…±, õ∂√ 1 [ø˘Î¬◊fl¡ø1˚˛±], ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ά◊¬ı«1Ó¬±˝√√œÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ¢∂˝√Ìœ Œ¬ı˜±11 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, ¬Û±Ô1 [¬ı‘!¡ ¬ı± ·í˘¬ıv±Î¬±1Ó¬ Œ˝√√±ª±], Œ·ø©Ü™fl¡, ’˙«À1±·, ‰¬˜«À1±· [‡1, Œù´Ó¬, fl≈¡á¬], ¤fl¡øÊ√˜±, ¬ı·± ¬√±·, ·À̱ø1˚˛±, Œfl¡±á¬¬ıXÓ¬±, Œfl¡Â≈√˜≈1œ˚˛±, Œ1±·1 ’¬Û±À1˙…Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±º Vist : Dibrugarh : 1 to 7 Naharkatia : 8 to 13 Jorhat : 15 to 20 of every month Contact : 99542-22868

øÂ√¬Û±Á¡±1Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ’±øÊ√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱøȸ—‚øȬӬ ˝√√˚˛ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±ªÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ¤Â√01-ø¬ı ø‰¬-3882 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1¬Û1± ¬ı±ø˘ ∆˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œº ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

LOST I have lost my H.S. (Science) Registration Card bearing Registration No. 061308 of the year 1996-97.

Gautam Borah TNT Colony, Gohpur

MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

SHORT NOTICE INVITING TENDER Additional Chief Engineer, P.W.D. (Roads), Tezpur Zone, Tezpur invites sealed tender with a validity period of 180 days from the date of receipt of tender in prescribed form subsequently to be drawn in F-2 Form of agreement affixing a non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only alongwith 2% Bid Security on tender value from the APWD (Roads) registered contractor of class -I (A,B,C) for the works under “3054-Non-Plan (M&R) under different LAC for the year 2014-15” under the jurisdiction of Addl. Chief Engineer, PWD (Roads), Tezpur Zone, Tezpur.

Details may be seen in the office of the Addl. Chief Engineer, PWD (Roads), Tezpur Zone, Tezpur, Assam, Technical Branch, between hours 11.00A.M. to 4.15 P.M. Tender papers can be purchased from this office from 03.03.2015 to 07.03.2015 from the Technical Branch, Office of the Addl. Chief Engineer, PWD (Roads), Tezpur Zone, Tezpur by submitting cost of Bid document alongwith application accompany by a payment in the Form of Demand Draft/Branch Cheque of a schedule Commercial Bank drawn in favour of Empowered Officers, ASRB, Assam A/c No. 10566991479 and payable at Guwahati (Non-refundable) for each of the works.

The tender will be received in the office of the undersigned on 10.03.2015.

(B.K. Bhattacharjee) Addl. Chief Engineer, P.W.D. (Roads), Tezpur Zone, Tezpur Janasanyog/2629/14

SHORT TENDER NOTICE 1(a) Under the provisions of the Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forests Produces Coupes and Mahals (Amendment) Rules 2000, sealed tenders in prescribed form affixing court fee stamps worth Rs. 8.25/- (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending tenderers for purchases of the timber lots under Nagaon Division as mentioned in the detailed Sale Notice of the Division. b) The tender will be received upto 3.00PM (IST) on 18/03/2015 if the office does not function on the aforesaid date for any reasons then the tenders will be received upto 3.00PM (IST) on the next working day. c) The tenders will be opened immediately after the closure of the tender box unless for any special reason the undersigned notified the date opening of the tender box in the office notice board. d) Detail of timber lots and other terms and conditions will be available in the sale notice dated 17/02/2015, which can be procured from the office of the undersigned before 18/03/2015 during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only for each copy of Sale Notice and Rs. 5/- for tender form. e) The D.F.O. Nagaon Division shall have the authority to cancel the tender at any stage, without any reasons thereof.

Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon Janasanyog/6996/14

‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜ ¬Û±À˘ø˝√√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ – ’¸˜1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Àª Œ√˙Ê≈√ø1 ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ’¸˜1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú±·±À˘G ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜ ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 Œ1±·œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ√˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1 ¤Ú1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Œ√˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1 ¤Ú1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øά˜±¬Û≈1 ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚Ú ’±˝√√-˚±˝√√ ‰¬À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1 øÚ·˜¬Û±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚ·˜¬Û±˜ ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊∏¬Ûø1 ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ q“À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ·‰¬øfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±øÊ√ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11 fl¡˜˘±¬ı1œ˚˛±1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜≈øMê√Ú±Ô ˙˜«±1 ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1990 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈øMê√Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

øά˜±¬Û≈11 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Àª øά˜±¬Û≈1Ó¬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜1±1 ’Ô«˝◊√ ˝√√í˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬› ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Ú±·±À˘G-øά˜±¬Û≈11 ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜À1± ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬1 ¤fl¡˜±S Œ1±·œÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸±‘√˙…ÀȬ± ˝√√í˘ñ øÓ¬øÚ› ø√~œ1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±· Ò1± ¬ÛÀ1º øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ› ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ øÓ¬øÚ› øÚÊ√ øÚÊ√ ·ôL¬ı…¶ö±ÚÕ˘ ∆·øÂ√˘º ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬± ’¸˜1 ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ‰¬À˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸øgé¬ÌÓ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±˝◊√ ά◊M√ ˜

ά◊¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ√ª±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛±Ó¤È¬± fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ¸±ªÒ±Úœ1 ˜1Ì Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ¸±ªÒ±ÚÓ¬± Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ;1-fl¡±˝√√, ˜”11 ø¬ı¯∏ ’±ø√ ˝√√íÀ˘ ¶§-ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ Ò”ø˘˜˚˛ ¬ıÓ¬1, ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡í1¬ı±Õ˘ ›˘±˝◊√ ·íÀ˘ ˜≈‡Ó¬ ˜±¶® ˘À·±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ˆ¬˚˛ ‡±¬ı› Ú±˘±À· ¬ı± ά◊1± ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬› ˜Ú ø√¬ı Ú±˘±À·ºí

í16Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬∑ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±, fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬› Ú1˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¶öøÓ¬∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬À1¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·fl¡ ∆˘À˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’·¬Ûfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ¬ı± √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› √˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±fl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√À˚˛ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√ ¸”ÀS 1±Ê√…1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ √˘1+À¬Û ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ’·¬Û˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ

Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ √˘ÀȬ±Àª ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡, Ó¬±1 1ÌÚœøÓ¬ ˚≈&Ófl¡1±Ó¬À˝√√ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√¬ı±1Õfl¡ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ √˘ÀȬ± Œ˚ Ê√Ú˜±Ú¸1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’øÓ¬˙˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˚ø√ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ √˘1 Ê√ij ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ 1±˝◊√Ê√ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú √˘Õ˘ Ò±ª˜±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √˘1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√íÀ˘› ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ’·¬Û˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ ¸fl¡À˘± √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’·¬Û˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı› ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ’±1y¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ô±˝◊√À˘G ’øˆ¬˜≈À‡ ’¸˜1 20Ê√Úœ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 √˘ fl‘¡ø¯∏ Œé¬S ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡ø¯∏ Œé¬S1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√…1 20 Ê√Úœ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 √˘ ¤È¬± Ô±˝◊√À˘G ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±©Ü™ Ô±˝◊√À˘GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 20Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±S-Â√±Sœº 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Ô±˝◊√À˘G1 ø1øÊ√’íÀÚ˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Ù¬À1ø©Ü™ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±1, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1À˚˛˘ ·±ÀΫ¬Ú, ˝√√±˝◊√E¬Ûø˘fl¡Â√ Ù¬±˜«, ∆Ê√ª fl‘¡ø¯∏ õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±·1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±˝◊√À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Ô±˝◊√À˘G1 õ∂‡…±Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ’øfl«¡Î¬ ά◊√…±ÚÀÓ¬± Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ’˝√√±-Œ˚±ª±, Ôfl¡± ’±1n∏ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ô±˝◊√ À˘G ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ øÚ1±¬ÛM√√± ˜La̱˘˚˛1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ‰≈¬øMê√1 ’ÒœÚÓ¬ ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Ô±˝◊√ À˘G1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ1± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’±¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ÀÓ¬± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œº ˝◊√Ù¬±À˘, ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ ë’±¬Ûí1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ S꘱» Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀÂ√º ø√~œÓ¬ ë’±¬Ûí1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı=Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ë’±À¬Ûí ’¸˜Ó¬ ¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡…, ø√~œÓ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ ë’±¬Ûí1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º

ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÂ√ø˘˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±˘˝√√±Ê√ ˜≈Â√±øVfl¡ ά◊~±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ1 ¸±¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıU˜≈‡œ ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ [¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û]1¬Û1±› ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ50 ˙Ó¬±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√ ±ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1¬Û1± ¬ıø=Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÚ·˜øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ı± ¸√¸… ¬Û√ÀÓ¬± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ø1˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Ú≈1n∏˘

UÀÂ√˝◊√ Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú [·ø1˚˛±]1 Œ˘±fl¡ Ú±˝◊√ º 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˙”Ú…º ¤ÀÚÀé¬SÓø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ά◊iß˚˛Ú fl¡±fl¡ ∆˘ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛∑ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜ ø¬ıfl¡±˙, ¸˜ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ·ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘À˚˛± ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±˝◊√ ¤ø1À˘ Ê√œªÚ1 Œ˜±˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±» ø˙䜷1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ 1±À‡ ˚ø√› ¬ı±Ò«fl¡…1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ’ªÀ˙… Ê√œªÚø˙äœÊ√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı˚˛¸ 901 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &̘≈* ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ê√œªÚ ø˙äœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’À˘‡ &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ &̘≈*1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¸øg˚˛± ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± Œ·±È¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ·Ì¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… Œ˘±Àfl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û1Õ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ øfl¡—¬ı√øôL¶§1+¬Û Ê√œªÚø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º 1929 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜±ø‡¬ı±˝√√±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± &1n∏Ê√œ Ó¬Ô± Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«± √±ø1^…Ó¬±1 fl¡±1n∏Ì…ˆ¬1± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤fl¡ ˜˝√√±¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˜±S 13 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ófl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º 1943 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜ø̬Û≈11 ¬ıíάӬ Ôfl¡± 22 øά ’í øά1 Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±ÓŒ˜±fl¡˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±øÂ√˘ &1n∏Ê√œ1 Ê√œªÚ õ∂øӬᬱ1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ±¶§1+¬Ûº õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Ê√Ú ø¶úÔ1 ¸±øißÒ…Ó¬ ø˙q ’±√… ˙˜«±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ ø˙ä õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˜«1 ¸˜ô¶ ˜La øÚÊ√1 ’±˚˛M√Õ˘ ’±ÀÚº øfl¡c 1945 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ Ê√Ú ø¶úÔ ˘GÚÕ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√—1±Ê√1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1 Œõ≠Ȭ ø˘‡± ’±1n∏ 1— ˘À·±ª± fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó1946 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√1 ∆¸øÚfl¡ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ά◊øÍŒ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Óø‰¬Sø˙äœ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± Ê√œªÚ1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˚±S± fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Õ˘º Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛

ëø‰¬S±˘˚˛í Ú±À˜À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1y fl¡À1º ø‰¬S±˘˚˛Ó¬ Â√±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬ ø˘‡±, Ù¬ÀȬ± ¬ıÀg±ª± fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1y fl¡À1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë1—‚1íº ¤˝◊√ 1—‚1ÀÓ¬˝◊√ ’±√… ˙˜«±1 ø˙äœ õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ¬Û”Ì«Ó¬±õ∂±ø5 ˘±ˆfl¡À1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, Â√ø¬ı ’“fl¡± ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 ø˙äœ ¸±ÒÚ±Ó¬ ˚øÓ¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ø‰¬1fl≈¡˜±1 ¬ıËÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û”Ê√±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1—‚11 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¸≈11 ˚±≈√fl¡1, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±, ∆¸øÚfl¡ ø˙äœ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 √À1 ¬ıÀ1Ì… Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1954 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ 1—‚11 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Ê√ij ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜±Ú¸¬Û≈S¶§1+¬Û Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘º ø¬ÛÂ√Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±˚±S±1 ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±È«¶≈®˘1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ∆· ˘≈5 ˝√√í¬ı Ò1± ˜Í¬-˜øµ1, Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬¸˜”˝√1 Œ1‡±ø‰¬S ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÓõ∂√˙«Ú fl¡ø1 √˙«fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚«1 ά◊¬Ûø1 ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ˜= ¬Ûø1fl¡äÚ±, ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±1n∏ ˜= øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ Œ¬Û‰¬±√±1œ-’À¬Û‰¬±√±1œ ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ &1n∏Ê√œ1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˝√√‰¬±fl¡ ˘±˝◊√Ȭ1 Œ¬Û±˝√√À1À1 ˜±˚˛±Ê√±˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±√… ˙˜«±˝◊√ w±˜…˜±Ì1 ˜=Ó¬ ëȬ±˝◊√Ȭ±øÚfl¡í ڱȬfl¡Ó‰¬˜»fl¡±1œ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ √˙«fl¡Àfl¡± ˜≈* fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√ø1˜øµ11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ˝√√ø1˜øµ1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ fl¡˘±-øÚÀ«√˙Ú± ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±√… ˙˜«±º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ øfl¡—¬ı√øôL¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± Ê√œªÚ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú ¬ı“Ȭ±, 2010 ‰¬ÚÓˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±, 2006 ‰¬ÚÓ¬ õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ø˙äœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1¡Z±1± ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚«1 ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√ ˜ ’¸˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ëÊ√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±í ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ , õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ¸˜i§˚˛fl¡ ’˜˘ Ú±1±˚˛Ì

¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±√… ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˙˜«±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À˚˛ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸√±˚˛√ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√¬ıºí ·Õ·À˚˛ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±√… ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±√… ˙˜«±1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ºí ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı1±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó˜ø1·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ’±Ê√œªÚ ø˙äfl¡˜«Ó¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¸≈‡…±øÓ’Ê«√Ú fl¡1± Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó˜ø1·“±ªÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º 1±Ê√…‡Ú1 ø˙äœ ¸˜±Ê√Ó¸˜±ø√Ó¬ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ë鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í1 ˜=Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜ø1·“±ª1 ø˙äœ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡Àõ∂˜œ1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ’±Ê√œªÚ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡

¸—¶öö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙äfl¡˜«À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú Œ˝√√±ª± ø˙äœ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó˙˜«±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ &˘Ê√±ø1˘±˘ ˙˜«±, ˜ø1·“±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚ ·±gœ ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ¬ı˘À√ª ˙˜«±, ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, fl¡˜«õ∂±Ì 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±—˙ ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, Ú·1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Ú˘¬ı±1œ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘, ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√ij·“±› ˜±ø‡¬ı±˝√√±Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ˜±ø‡¬ı±˝√√±1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬Ô± ¸À¬Û±Ú1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘Ó1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ Ú˘¬ı±1œ Âø√˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√Uª± |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 1‡± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√œªÚ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˙ªÀ√˝√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂¬ıœÌ ø‰¬Sø˙äœ Ó¬Ô± ˆ¬±¶®1 ø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ófl¡ø1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÒ— ά±fl¡‚1Ó’‰¬˘±ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 22 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙1 ά±fl¡‚1¸˜”˝√fl¡ õ∂˚ø≈ Mê√ ø¬ı√…±1 ¸—À˚±·À1 ·øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ˝◊√˚±˛ 1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÒ„√√Ó¬º ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ øÒ— ά±fl¡‚1Ó¬ ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ڱȬøÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜ ’±1n∏ ά±fl¡‚1 Œ˚±À·ø√ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±©Ü ˜±©Ü1Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±S øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ¤Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ Ôfl¡± ά◊ø~ø‡Óά±fl¡‚1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ófl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıfl¡˘ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ :±Ú Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ øÒ— ά±fl¡‚1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Ê√˜± ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡ÓÒÚ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¬Û±©Ü ˜±©Ü1Ê√ÀÚ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û±©Ü ˜±©Ü1Ê√Ú1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ’±˝◊√‰¬ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª øÒ— ά±fl¡‚1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¶§±Ô«ÓÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±·1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Œ¬Û±©Ü ˜±©Ü1Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú≈˙±¸Ú Ó¬Ô± øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’±À¬ı·¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¬Û±©Ü ˜±©Ü1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº øÊ√˘±‡Ú1¬ ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ øÒ— ά±fl¡‚1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√ª± ’‰¬˘±ª¶ö± ’±1n∏ ά±fl¡‚11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±¬ı… ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙s øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ√ªøÊ» ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 fl¡±¬ı… ¢∂Lö ë1í√ 1‡œ˚˛±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝√◊º ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ

¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ·Î¬ˇ˜”1 ¬ÛœÓ¬±•§1À√ª Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ øάÀ•§ù´1 √M√˝√◊ fl¡˚˛, fl¡ø¬ıÓ¬±˝√◊ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚Ȭ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê fl¡˜«œ øfl¡À˙±1œ Œ˜±˝√√Ú ¬Û±À˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ fl¡Ô±À1 ¸ˆ¬±‡Ú Êœ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Â√±Sœ ¬ıµÚ± Ú±Ô1 ¤øȬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 Œ√ªøÊ» ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, ʱ˝ê≈ ¬ı1n∏ª±, ˚Ó¬œf Ú±Ô ˜≈Õ√, 1±Êœª fl¡˜˘ ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, ˙—fl≈¬ø¸X Ú±Ô,

¬Û~ª ˙˝√◊fl¡œ˚˛±, 1¬ıœÚ ¬ı1±, ˆ¬±¶®1 ¬ı1±˝√◊ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Ê·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∏6±Sœ øÊ1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± øά•Ûœ fl¡ø˘Ó¬±˝√◊ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ1 ¸íÀÓ¬ 1øÊÓ¬± Œ‡±ª±˝√◊ ¤ÀÚ√À1 ∏6±S-∏6±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1±Ó¬ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈øȬÀ˘ άfl¡±˝◊√ ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê“√±Ê√œ ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¤‚1 Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ÒÚ, Œ¸±Ì ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó˜±1̱¶a ∆˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’˝√√± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√øÓ¬1 √À˘ ‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±1 ¬ÛPœ Œ1‡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 6 ¬Û‘ᬱӬ

23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ·Â√1 ά±˘Ó¬ ¬Ûø1 ‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ Ú±‰¬Úœ ‰¬1±˝◊√1

ñŒ√ªøÊ√»

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬Ó¬ 3.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – õ∂±˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡º øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’˝√√± 1Ê√Úœ fl¡±Î«¬— ’±1n∏ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·11 ’±ªÓ«ˆ¬ªÚ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬Û‰¬ø˘ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ ª fl¡¡Z˚˛ fl ¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ 1Ê√Úœ fl¡±Î«¬— Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˚≈√ fl¡±Î«¬„√√1 ¸ôL±Úº ¤Àfl¡√À1 øÚ˝√√Ó¬ ˜‘≈√˘ ¬ı1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø¬ı√±1 øÚ˚˛˜ ¸˘øÚÀ1 ’øˆ¬˚ôL±1 ‚øÚá¬Ê√ÚÕ˘ √1√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı±Ú ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıΫ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıΫ¬1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, Œ˚±1˝√√±È¬ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ 1ø˚˛— ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 3.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ Ò˘±-˙ø√˚˛±1 √˘— øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıíÀΫ¬º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ’±øÊ√

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ õ∂√œ¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡ Ú±˜1 ø¬ı˚˛±À·±˜ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬˚ôL±À1 ø˜ø˘ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1ø˚˛— ¸—˜GÀ˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1¡Z±1± Ò˘± ∆Â√À‡±ª±1 ¬ıËp¡¬Û≈S, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ø√¬ı±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øõ∂À©ÜÂ√ ø‰¬À˜∞I◊ fl¡—øSêÓ¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ¬ı±1 ‰¬±õ≠±˝◊√1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’±Í¬ Ú— ¬Û‘ᬱ1 ’±Í¬ Ú— øÚ˚˛˜±ª˘œÓ¬

ά◊ø~ø‡Ó¬ ’Ú≈¸ø1 øÚø¬ı√± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ øõ∂À©ÜÂ√ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 øÚÊ√± øõ∂À©ÜÂ√ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ά◊À√…±· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ø√ÚÓ¬ 350 ά±˘ ¬ı±1 øÚ˜«±Ì1 ¸±˜Ô… Ôfl¡± ά◊À√…±· Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˚ø√ Œ¬ıÀ˘·1¬Û1± Sê˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ1 ά◊À√…±·¸˜”˝1√√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬› øÚø¬ı√±1 ˘·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2012 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıΫ¬1 ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú Œ˚±·±Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¸fl¡À˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ

øά·Õ¬ı ∆Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±

∆Â√À‡±ª±Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

ø¬ıÒ√ıô¶ ˜Ô±Î¬◊ø1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±ªÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ∆Â√À‡±ª±Ó¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ŒÊ“√±1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, ˜È¬fl¡ 1Ê√± ¸¬ı«±Úµ ø¸—˝√√1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ fl¡1±, ˜È¬fl¡ 1Ê√± ¸¬ı«±Úµ ø¸—˝√√1 24 Œ˜íÓ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, Ò˘± ∆Â√À‡±ª±Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛¸˜”˝√ ¬ı1±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ¬ı1ø¬ı˘ ’±1n∏ Œ·±˘±˝◊√·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜”À1 fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ ≈√ø‰¬ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÓ¬˘ Ú˘±‡…±Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 øά·Õ¬ı ∆Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬·± ø‰¬·± ˜Ô±Î¬◊ø11 1+¬Û Œ√ø‡º ¬ı˝√√±· ø¬ıU1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡ø1‡Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√Àô¶˜±Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL1 fl¡±˜Ú±À1 ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª±, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

270 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ˜±ø˝√√˘œ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ∆Ó¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ê≈ √ ø 1 ’Ú≈ : ±-¬ÛS ÚÔfl¡± ¸≈ 1 ±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜” ˝ √ 1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸˜±Ê√1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸≈ 1 ±1 ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ø˝√√˘œ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1

Úœ1ª õ∂˙±¸Ú

≈√˘œ˚˛±Ê√Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«Ú±˙ ˜±øÓ¬ ’Ú± ’fl¡˜«Ì… ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜±Ê√ ¬Ûø1Àª˙ ˘7¡¡¡Ê√Úfl¡ ·øÓ¬À1 Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±˘ Œfl¡±1 ∆˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±fl¡ Ù¬‰¬˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˙fl¡ Òø1 ∆Ú‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ˜Ô±Î¬◊ø1 S꘱i§À˚˛ ‡ø˝√√ ‡ø˝√√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø‰¬ø· Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú qÒ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ ’=˘¸˜” ˝ √ Ó ¬ Ú±·±À˘G1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¸•xøÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±1 ¸1n∏¬Û±Úœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡í˘±Ê√±Ú ¬Û˚«ôL Ú·± ¬Û±˝√√±11 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ’¸˜1 ·“±›¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ

’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ Òø1 ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ú·±¬Û±˝√√±11 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Úfl¡1± ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± ø˝√√—¸±1 ˘·ÀÓ¤˝◊ √ ·“ ± ›¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ø¬ıÊ≈ √ ˘ œ ¸—À˚±·, ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 鬜õ∂ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬Ùˬ±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊M√1-Û”¬ı1 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ¶≈®˘ ·‘˝√ Ò√ı—¸ ·‰¬fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—1é¬Ì Ú˝√√í˘ Ê√íÚ Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ1 ¶ú‘øÓ¬Ê√øάˇÓ¬ ¸•Û√ õ∂√œ¬Û ·Õ·, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ê√íÚ Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭñ ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˘í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Ê√Ú Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ1 Ú±˜ºº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·Ù≈¬fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± ˘±˝◊√ÚÓ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓÓ¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±Ù≈¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˚Ú ˘·± ¤fl¡ Ú±˜º ø¬ÛÀÂ√ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘Óø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±

fl¡±1Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Ê√íÚ Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±ÀȬ˝◊√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 22 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ√ √ – ’±øÊ√ ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ¤À˜‰¬±1 ¬Û±˝√√±11 Ê√—‚˘Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¶§±˜œ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¤À„√√1± Ú·±¬ıøô¶ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ÚŒ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛

’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸¬ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úº ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘ ·‘˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

Ú±˜1+¬Û1 1+fl¡— ¬ı±·±ÚÓ¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û鬜1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ά◊À√…±· Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1+fl¡— ¬ı±·±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ‰¬1±˝◊√1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·ÀÓõ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ 1+fl¡—

¬ı±·±Ú1 ’±¬ı±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¬ı±·±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ’±1n∏ fl¡À¬Ûà ‰¬1±˝◊√ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…éfl¡À1 ¬ı±·±Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Õ˘Àfl¡ ¬ı±·±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ά◊X±1 fl¡1±Ó’=˘¬ı±¸œ ¸‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1ÓÔ˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ÓøÚ˜«œ˚˛˜±Ú Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø1fl¡1œ-’fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ ª ± ˚≈ ª fl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, Œ√›¬ı±À1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ¸√ 1 Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S ¤˙ ø˜È¬±1 ”√1Q øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ√ıô¶ Ú·±¬ı±È¬ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 22 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘±1¬Û1± 1±˝◊√ά±—Ê≈√ø1 ∆˝√√ ¸œ˜±ôL1 Ú·±¬ı±È¬Ó¬ ¸—˘¢ü õ∂±˚˛ 13 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 √œ‚«… ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±Â≈√Ó¬ ¬Û√¬ıœfl¡ ∆˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ά◊iß˚˛Ú ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À˝√√º 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±Ó¬ ¬ıÓ¬√√«˜±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ ¬Û√¬ıœÕ˘, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û√¬ıœÕ˘ Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœ ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡±1

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˘í¬ıœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 Œ‡À˘± Œ‡ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±˘1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1Sfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œ˘ÀÓ¬1± ‰¬ø1S ’±Àfl¡±“ª±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±„√√˘œÓ¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±˝√√˜1±1 1±„√√˘œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’ø‰¬Ú Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö…

øÚ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1

ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 w±˜…˜±Ì ¶§±¶ö…À¸ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘˝√» ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø√Õ1 1±„√√˘œ1 ¬ıU |ø˜fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ·“±ª1 ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ Œ¬ıÊ√-›Ê√± Ó¬Ô± ’±˝◊√ Œ·±¸“±Úœ1 Œ√±¯∏ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ Œ1±·1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚8095√˚14

cmyk

cmyk

’±Sê±ôL ¬ıU ¬ı…øMê√

4 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª4±1œ√Ê≈√,√ÚŒ¸±˜¬ı±1, , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

Ú√ œ ¬ı±g1 1±Ê√ Ú œøÓÚ±˜øÚ

Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 Œfl¡f1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±Ò ¸ÀN› ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¬¸¬ÛÀé¬ ‘√Ϭˇ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ øͬ˚˛ ø√ ¤˝◊√ ¬ı±Àg ’¸˜1 ¬ı±À¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c √˘ÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1¡Z±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ú…±˚…Ó¬± ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘ øÚÊ√1 ˜Ó¬Ó‘√Ϭˇ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜Ó¬ ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘± ’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ø¸X±ôL˝◊√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˆ¬±¬ı√˜”øÓ«¬ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√1 ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú1 õ∂ÀÌÓ¬± ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ’±1n∏ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı“±› Ò˜«øÚ1À¬Û阉«¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬Àfl¡˝◊√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¤ÀÚ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤È¬± √À˘ ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ÓøÚÊ√1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√¬ı› ¬Û±À1º ¤ÀÚ ø¸X±ôL1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’·¬Û1 √˙± ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ø˙鬱 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬˚ôL±1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ά◊X‘øÓ¬À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä ¸•ÛÀfl«¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ÓŒfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜LaœÀ˚˛ ˝√√˚˛ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ÚÓ≈¬√ ¬ı± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‘√Ϭˇ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ¬ı±g1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 ’—˙1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ¸ˆ¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ›À˘±È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ À1± õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ˝√√íÀ˘ ø√~œÓ¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±ø˝√√ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± ¸±—¸√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µÀfl¡± ¤Àfl¡ ˙±1œÀÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬ ¬Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±1

¬Û≈1¶®±1º

ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ ’˝√√± √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬¬ 25 Œfl¡±øȬ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ 鬘Ӭ±Ó’±ø˝√√À˘ 10 Œfl¡±øȬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº 25 Œfl¡±øȬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ’±ù´±À¸À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Úª… Î◊¬√±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ’øÒfl¡ ‘√ϬˇÓ¬±À1 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±· øÚø¯∏Xfl¡1Ì1º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √ø1^Ó¬±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ˝√√í˘ fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚÓ¬±º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ˙øMê ’øÒfl¡Ó¬˜º 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈˚±˚˛œ 101¬Û1± 19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ 25 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 151¬Û1± 24 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 23 Œfl¡±øÈ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Î◊¬Mê õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 85 ˙Ó¬±—˙ ø˙øé¬Ó¬º Î◊¬Mê ŒÎ¬fl¡± ˙øMê Œ√˙1 ˜≈ÍÊ√Ú¸—‡…±1 30 ˙Ó¬±—˙º ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…ÀÓÕfl¡ÀÂ√ Œ˚ 20 ˙Ó¬±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘À1± fl¡˜«¸—¶ö±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 34 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 45 ˙Ó¬±—˙ Ú±˜˜±S fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±ôLœ˚˛ fl¡˜«œº ¤˝◊ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ √ø1^ ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì √ø1^Ó¬±1¬Û1± ˜≈øMê ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü1 ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±· øÚø¯∏Xfl¡1ÀÌ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øXÀ˝√√ fl¡ø1¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Úª… Î◊¬√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ¬«Ú ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ≈√Ȭ± ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ fl¡Ô±º Úª… Î◊¬√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—·øͬӬ ‡GÓ¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ø√Ú Òø1 øÚÀ˚˛±· øÚø¯∏Xfl¡1Ì, ¬Û√ ø¬ıÀ˘±¬Ûfl¡1Ì, ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø¬ıÀ˘±¬Û ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈ͬ fl¡˜«‰¬±1œ 16 ˘±‡1¬Û1± 13 ˘±‡Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU ’—˙ fl¡±˜ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ øͬfl¡± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤È¬± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ 10 ˘±‡ ¬Û√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 7 ˘±‡ ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º 2004-05 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘ ·Àάˇ 8.5 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ˝√√±1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› Ú˝√√˚˛ ˜±S 0.5 ˙Ó¬±—˙À˝√√º Úª… Î◊¬√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ø˚ø‡øÚ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ø‡øÚ› ˝◊ÚÙ¬1À˜˘ ¬ı± ’øÚ˚˛ø˜ÓÓ¬Ô± ø¬ıøÒ¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Úº Œ√˙1 ˜≈Í|ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ 470 øÚ˚≈Ó¬1 92 ˙Ó¬±—˙ ˝◊ÚÙ¬1À˜˘ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œº Œ√˙1 ¸—·øͬӬ ‡G Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ‡GÀ¬ı±1ÀÓ¬± ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ˝◊ÚÙ¬1À˜˘ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¸—·øͬӇGÀ¬ı±11 ˜≈ͬ fl¡˜«‰¬±1œ1 1900-2000 ¬ı¯∏«Ó¬ 41 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ ˝◊ÚÙ¬1À˜˘ fl¡˜«‰¬±1œ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ 58

fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˙Ó¬±—˙Õ˘º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±˝√√±≈ø1 ˝√√í˘ Œ¸ª±‡G1 Î◊¬ißøÓ¬º ø˚ ‡G˝◊ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ’øÒfl¡ ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ’±1n∏ ˜”˘Ó¬– ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ √é¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ˝◊˚˛±ÓøÚÀ˚˛±· ¬Û±˚˛º Œ√˙1 øÊ√ øά ø¬Û1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ Œ¸ª± ‡G1 øfl¡c Œ√˙1 ˜≈Ífl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ˜±S 26 ˙Ó¬±—À˙À˝√√ ø√À˚˛ ¤˝◊ ‡G˝◊º Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê ‡G1 Œ√˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˝√√±1Ó¬ Î◊¬ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ¤˝◊ ‡G˝◊ Œ√˙1 ˜≈Í‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√ÚÓ¬ [øÊ√ øά ø¬ÛÓ¬] 20 ˙Ó¬±—˙ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛, øfl¡c ˝◊ Œ√˙1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«¸—¶ö±ÚÀ˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡G1 øÊ√ øά ø¬ÛÓ¬ ’ø1˝√√̱ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ˝}√ ±¸ ∆˝√√ 14 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ’ÀÒ±·øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c ¤˝◊ fl‘¡ø¯∏ ‡G˝◊

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± 20101 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Î◊¬2‰¬˝√√±11 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±S 2.76 øÚ˚≈Ófl¡˜«¸—¶ö±ÚÀ˝√√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— ‡G1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú 44 øÚ˚≈Ó¬1¬Û1± 56 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘º Î◊¬2‰¬˝√√±11 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 50 ˘±‡ Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˝}√ ±¸À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Î◊¬Mê ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÓŒ√˙1 966Ȭ± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ2009 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 3.81 Œfl¡±øȬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˝◊˚˛±À1 2.9 Œfl¡±øÈø˙øé¬Ó¬ õ∂±Ô«œº ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…1 ˜ÀÓ¬

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—·øͬӬ ‡GÓ¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ø√Ú Òø1 øÚÀ˚˛±· øÚø¯∏Xfl¡1Ì, ¬Û√ ø¬ıÀ˘±¬Ûfl¡1Ì, ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø¬ıÀ˘±¬Û ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈ͬ fl¡˜«‰¬±1œ 16 ˘±‡1¬Û1± 13 ˘±‡Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU ’—˙ fl¡±˜ ¬ı…øMê·ÓŒfl¡±•Û±Úœfl¡ øͬfl¡± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤È¬± õ∂ùü1 Î◊¬M√√ 1Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ 10 ˘±‡ ¬Û√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 7 ˘±‡ ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 49 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√À˚˛º fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ ‡G ˝√√í˘ Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— ‡Gº ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊ ‡GÀȬ± ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ’ÀÒ±·øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Í‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√ÚÓ¬ Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— ‡G1 ’ø1˝√√̱ 141¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˜±Sº ‰¬œÚ, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, ˝◊ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’±ø Œ√˙1 ¤˝◊ ‡G1 øÊ√ øά ø¬ÛÓ¬ ’ø1˝√√̱ 401¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙º ’±˜±1 Œ√˙1 ˜≈Í|ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ 470 øÚ˚≈Ó¬1 ¸˜±Ú ‰¬œÚ1 ’fl¡˘ Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± õ∂±˚˛ Î◊¬Í¬±˝◊ ø√ ¤˝◊ ‡G1 ’ª¶ö± ¬Û˚˛±˘·± fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¸•xøÓ¬ ø‰¬ ¤Â√ øά ¤Â√1 ¬ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 67 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏1 ’±˚˛À1 ¸—¸±1 Ú‰¬À˘ ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıfl¡ä fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ıº 61 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±Ê√≈ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ıfl¡ä fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ıº ’±ÚÙ¬±À˘, ’Ô«ÚœøÓ¬1 Î◊¬2‰¬ ˝√√±11 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√íÀ˘› fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü1 ˝√√±1 øÚ•ß·±˜œÀ˝√√ ˝√√˚˛ ¤À˚˛ ˝√√í˘ Úª… Î◊¬√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏Qº 199920001¬Û1± 2004-05 ¬ı¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡˜ ˝√√±11 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜˚˛Ó¬ 60 øÚ˚≈Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡c 2005-061¬Û1±

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’˝√√± 20 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 10 ˘±‡ fl¡˜«õ∂±Ô«œ Œ˚±· ˝√√í¬ı øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˘·Ó¬º ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 7 ˘±‡ ’øˆ¬˚ôL± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º Œ√˙1 ˜≈ͬ øÚªÚ≈ª±1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±— ¶ß±Ó¬fl¡ ’Ô«±» õ∂øÓ¬ √˝√ Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3.5Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡º ¶ß±Ó¬fl¡ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 60 ˙Ó¬±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª±º ’˝√√± øÓ¬øÚ √˙fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ 700 øÚ˚≈Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ‰¬˝√√1Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1¬ı fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸g±ÚÓ¬º ¤˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√Ó¬ fl¡±˜ÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ 200405 ¬ı¯∏«1 421¬Û1± 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 38.6 ˙Ó¬±—˙Õ˘ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ’—˙¢∂˝√√Ì 28.7 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 21.9 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 40 ˙Ó¬±—˙ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˜øCfl¡ ¬Û±Â√ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ıº õ∂˚≈øMê Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±À1 ¬Û”“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ |ø˜fl¡1 Œé¬SÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√, fl¡˜ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬»¬Û±√Ú ‡1‰¬1 1981-82 ‰¬ÚÓ|ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ ∆˝√√øÂ√˘ 47 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊ ‡1‰¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 2004-05 ’±1n∏ 2009-10 ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√Ó¬ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ 0.1 ˙Ó¬±—˙ øfl¡c Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ 34 ˙Ó¬±—˙º ¬ıÓ¬«˜±Ú Î◊¬»¬Û±√Ú

Œfl¡±ÀÚ± ˜À1 ˝√√±Àάˇ-Â√±À˘, Œfl¡±ÀÚ± ˜À1 ˜„√√˝√ ˆ¬±À1 fl¡±fl¡Ó¬1 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ô¶y1 댘±√œ1 Â≈√…Ȭ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 Œˆ¬±fl¡í1 ά◊øMê√1 õ∂¸—·Ó¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œfl¡ ’±ø˜ ÒÚ…¬ı±√ ø√›“ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ë˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ıí1 ø˚ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±1yøÌ1¬Û1± ¤Àfl¡˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ú±˜œ-√±˜œ ¸—¬ı±√-¬ÛS ’±ÀÂ√ , ø˚ ŒÚøfl¡ ë¸Ó¬…øÚᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ ά◊Â√ø·«Ó¬í ¬ı≈ø˘ ˜±fl«¡± Ôfl¡± ¸ÀN› ¸Ó¬…1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘‡±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±Ú õ∂fl¡±11 &Ì&ÌøÚfl¡À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛º ø˚ Ú˝√√›fl¡, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ø˚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂øÓ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˜› øfl¡Â≈√ ˆ¬±¬ı ¸—À˚±· fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˘±º Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±-ÛSÓ¬ ¬ıU fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Â≈√…Ȭ-Ȭ±˝◊√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ‚‘̱ fl¡ø1À˘› Â≈√…Ȭ-Ȭ±˝◊√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Œ|ÌœÀ˚˛ ˆ¬±À¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ Œ¬ı±À˘ 10 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± √±˜œ ’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ›Ê√ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü ’±1n∏ Œ˝√√ÀÚ± Œ¸±Ì‡À‰¬±ª± Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡± √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ˙±1œ Ȭڱ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Œ˜±√œ1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ Ôfl¡±º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸—¬ı±√-¬ÛS1 Ó¬Ô…º ’±ø˜ Œ√‡± Ú˝√√˚˛º Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¤‚∞I◊œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1 ¤È¬± qÚ±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘º ø˚·1±fl¡œ ¸±—¬ı±øÀ√fl¡ ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ¬ıU fl¡Ô± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬: ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± fl¡Ô± ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˚ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜?¸… Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘, 鬘Ӭ± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊8˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À˝√√ fl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó∆˝√√ ‰¬±ø1˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ w˜Ì fl¡ø1 ¬ıU ¬ıMê‘√Ó¬± ø√À˘º Œ˜øάÂ√Ú Œ'±ª±1Ó¬ õ∂±˚˛ 97 ˝√√±Ê√±11 40 ˝√√±Ê√±1 õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ Œ·±È¬±˝◊√ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ¬ıUÓ¬ ’±ˆ¬±¸ ø√À˘º ’í¬ı±˜±1 ˘·Ó‚1n∏ª± Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘º Œ¸˝◊√ øÚ˜LaÌ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬Ó≈¬1 Œ˜±√œÀ˚˛ 2015 ‰¬Ú1 ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ø√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¶ö˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙øMê√1 õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±À˘º ø√~œÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú ’±˘˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ Œ˜±√œ1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ‰¬±˝√√ ‡±À˘,

Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Œ˚ Œ√˙1 Î◊¬Mê ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 25 Œfl¡±øȬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘é¬Ì ¬ı± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛± ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√, ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Î◊¬À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1± Î◊¬iß˚˛Ú ‚Ȭ±¬ı ˘±À· Œ˚ÀÚñ ø¬ı≈√…», ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ¬ı…ª¶ö±, Î◊¬¬Û˚≈Mê ‰¬˝√√1, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±ø√º Î◊¬À√…±· Ó¬Ô± ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ô± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1¡Z±1± Î◊¬À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1 댘fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±í fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˚¸˜”˝√ ¸±˜¢∂œ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Î◊¬»¬Û±√Ú ˝√√í¬ı ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œº ¤˝◊ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ÀÚ Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±1¡Z±1± Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬À√…±·À¬ı±À1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1À1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± Ú±˝◊º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 15±øÚ fl¡ø1¬ıº 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ Œ√˙À¬ı±1Õ˘ Œ¸À˚˛ 15±øÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º 2012 ‰¬ÚÓø¬ıù´ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 15±øÚ1 ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘ 3.1 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2013Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 2.1 ˙Ó¬±—˙º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ’fl¡˘ 15±øÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— ¸±˜¢∂œ1 15±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˜≈ͬ Î◊¬»¬Û±√Ú1 √˝√ ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±À·± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜√±øÚfl¡±1œ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Î◊¬2‰¬ ˝√√±11 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˜√±øÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û±À˚˛ Ú±Ú± 1fl¡˜1 ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıU Œ√À˙ øÚÊ√1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— ¸±˜¢∂œ Î◊¬»¬Û±√Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ıº ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±˜±1

Œ¬ı¬Û±1œ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛˝◊√º Œ¬ı¬Û±11 ‡±øÓ¬1Ó¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬˘ ø√˚˛± ¶§ˆ¬±ª ¸fl¡À˘± Œ¬ı¬Û±1œÀ1 ¤Àfl¡˝◊√º øfl¡c Œ¬Û¬Û±1œÀ˚˛ ˘≈øȬ¬ıÀ˝√√ Ê√±ÀÚ, ø√¬ı Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±-ÛSÓ¬ ¬ıU fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Â≈√…Ȭ-Ȭ±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ˆ¬±1Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ά◊iÓß ¬˙œ˘ Œ√À˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ‚‘̱ fl¡ø1À˘› Â≈√…Ȭ-Ȭ±˝◊√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Œ|ÌœÀ˚˛ ˆ¬±À¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± 1±øÂ√˚±˛ , ‰¬œÚ, Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ Œ¬ı±À˘ 10 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± √±˜œ ’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ›Ê√ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü1™ ˘·Ó¬ Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…±1 ¬ıUÓ¬ ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ’±1n∏ Œ˝√√ÀÚ± Œ¸±Ì‡À‰¬±ª± Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡± √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ˙±1œ Ȭڱ ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝í˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ Ó¬±Ó¬ Œ˜±√œ1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ Ôfl¡±º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸—¬ı±√-¬ÛS1 Ó¬Ô…º ’±ø˜ Œ√‡± ˝√√íÀ˘˝◊√ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬› øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚º˛ Ú˝√√˚˛º Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ‰≈¬øMê√ø¬ı˘±fl¡1 ˜”˘…› Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¤‚∞I◊œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1 ¤È¬± ¬Û=˙œ˘ ÚœøÓ¬ ‰≈¬øMê√, ˜≈øÊ√¬ı-˝◊√øµ1± ‰≈¬øMê√, ¬Û±øfl¡ô¶±Úˆ¬±1Ó¬1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ’±ø√ ‰≈¬øMê√À¬ı±1 ¸•Û”Ì« qÚ±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘º 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬»¸ÀN› ˆ¬±Ó¬ ‡±À˘ ’±1n∏ ’ôL11 Œ·±¬ÛÚ Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬À˘º √˝√ ’í¬ı±˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˜øÓ¬1 ‡±˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™ Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÓ≈¬·« œÊ√¸fl¡˘1 ø√Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ Œ¬ı¬Û±11 ‚±øȬ ∆˝√√ √˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡±È¬ ø¬Ûøg ¬ıU¬ı±1 ’í¬ı±˜±1 ˘·Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘± Œ˚ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˝√√í¬ıº ·ø¬ı˚˛±-·ø¬ı fl¡ø1À˘º ø˜ÀÂ√˘ ’í¬ı±˜±Õ˘√√ &Ê√1±È¬Ó¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Ôfl¡±Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“1 Ê√1n∏1œ ’ά«√±1 ø√ õ∂±˚˛ 3.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ¬ıÚ±1¸œ ’±˚˛≈¸ Â√‚∞I◊± ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º ˙±1œ1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘º Â√±øÓ¬ Ò1± ¸ø‡1 √À1 Œ˝√√ÀÚ± ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ˝◊√˜±Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 1±øÓ¬ ’í¬ı±˜±1 ˘·Ó¬ øfl¡ ‡±À˘, Œfl¡øÓ¬˚˛± qÀ˘ Ó¬±1 ‡≈ª±˝◊√-Œ¬ı±ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˝√√+√˚˛ ά◊Ê√±ø1 ’ôL1—· ‡¬ı1 1±À‡º Œ˜±√œÀ˚˛ 3 ‚∞I◊±À˝√√ qÀª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ŒÂ√Ãø√ ’í¬ı±˜±˝◊√ 5 ‚∞I◊± q¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ’±1¬ıÕ˘ ά◊1± ˜1±1 ’±·ÀÓ¬ Ò˜«fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü1™ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±ªÒ±Ú ¬ı±ÌœÀ˚˛˝◊√ qÚ±˝◊√ ∆Ô [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ’í¬ı±˜±1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ‰≈¬øMê√ ·í˘º Œ¬ı˚˛± ˘±À· ˝◊√˜±Ú ’±À¬Û±Ú ’±À¬Û±Ú ˘·± ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√±√ ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆˝√À√ Â√º Ó¬±1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ fl“¡±˝œ√√ÀÓ¬ ‡±˝◊√ ¬ı±øȬӬ Œ·±1 ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı¬Û±11 ‰≈¬øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1̱¶a1 ‰≈¬øMê√1 fl¡Ô±› ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√À˘±º ’±Ú ¤‚1 ø˜øÓ¬1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Ú·í˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±ÀȬà ˜≈‡¶ö ¬fl¡ø1 ëÚ˜Àô¶í ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ’í¬ı±˜±º ¸˜˚˛ ¬Û±À˘ ’±ø˝√√¬ıº fl¡±1Ì ¬Û≈1̱ ø˜øÓ¬11 ¸—¬ı±√À˜˘ ’±1n∏ ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ˜±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú ø˜øÓ¬11 ¤Í¬± Œ¬ıøÂ√ ˘À·±ª±Ó¬ ¤‰¬±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝√◊ ’í¬ı±˜±fl¡ ëÓ¬±Õªí ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú ø˜øÓ¬11 ‚1Ó¬ ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ø˝√√˚±˛ ά◊¬ı≈ø1˚˛±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü1™ ‡±›“ÀÓ¬-¬ı›“ÀÓ¬ ¸˜À˚˛˝√◊ Ú˝√√í˘º ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ’±˜±1 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ‰¬1 ·“±› √±¬ıœ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ é¬≈t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ˜øµ˚˛±Ó¬ ˙œÓ¬˘ ¸˜¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø˜øÓ¬À1 ’±˘˝√√œ ø˜øÓ¬11 ∆¸ÀÓ¬ [’±À˜ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬] Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Óˆ¬“1±˘ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘Õ˘ ’±Sê±ô L Ò˜« œ ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈ … ø¯∏ Ó ¸˜ø©Ü ’±˜±1 Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬¸fl¡À˘ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ê√ij ÚÕ˘ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œfl¡¬ı±À˚±À1± √±˜œ Œ¬Û±Â√±fl¡ øÚ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡, ˝√√œÀ1Ú 1˚˛, ‡À·Ú ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 Œˆ¬±·- ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±˜±1 ¸ij±Ú Œ˚ 1鬱 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊À√ Ȭ±Àª˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˝◊√ø1Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬ ¬Û±Í¬fl¡, ¸±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ’±s≈˘ Â√±˜±√ ’±˘œ, ø¬ı˘±¸˝√√1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±˜±1 ά±„√√1 fl¡Ô±º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê1±©Ü™ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±ø√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ fl¡ø1 131Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R±ø¬ı˘±Àfl¡ ÚÕÔ ’±ÚøµÓ¬ ˝√√í¬ıº ¶ú1Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú Œ√ø‡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÚ1 1„√√± ‰¬fl≈¡ ≈√&ÀÌ 1„√√± ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ’±˘≈ 35 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈ Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√º 13 ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±, Ê√±¬Û±Ú, ’À©Üø™ ˘˚˛±, ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¸±ªÒ±Ú ¬ı±Ìœ qÚ±À˚˛˝√◊ ø√À˘, ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 øÙ¬øÊ√ w˜Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ı±À˘ ’±˜±1 ¬Û≈1̱ ø˜øÓ¬11 ˘·Ó¬ ¬ı1Õfl¡ ˝√√ø˘·ø˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ’=˘ÀȬ±1 ’¸˜œ˚˛± ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 50 Œ˜±√œÀ˚˛ ë˝√Úœ˜≈Úí fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Úfl¡ø1ø¬ıº ø¬ı¬ÛÀ√-’±¬ÛÀ√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜À˝√√ √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚…ø¬ı˝√√œÚ ˝√√±Ê√±1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈ 1‡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛√ Œfl¡¬ı±À˚±À1± Â≈√…Ȭ ø‰¬√À˘±ª±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±1Ó¬fl¡ 1鬱 fl¡ø1˜º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±˘≈1 ¬ıœÊ√, ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ’±ø√ ¸1Àˆ¬±· ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘Ó¬ ˜±S 5 ˝√√±Ê√±1 Ú˝√√˚,˛ ø¬ı˚˛± ‚1Ó¬ fl¡Ú…± ¬ı± √1±1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡À¬ı±À1 ‚∞I◊±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ 1„√√± ‰¬œÚfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Sê˚˛ fl¡ø1 ’±˘≈ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ıô¶± ’±˘≈ 1‡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ø√˚˛± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ 16 ‚∞I◊±˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘øÚ fl¡1±1 √À1 ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˘º Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˚˛˝√◊ ø¸X±ôL Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ ’±˘≈ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬¬ıË n∏ª±1œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±˘œ øfl¡c ’øÓ¬˙˚˛ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Œ˚ õ∂ ø Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ’í¬ı±˜±1 w˜Ì fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˘íÀ˘ Œ˚ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ UÀÂ√ ˝ ◊√Ú ’±˝√√À˜À√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 õ∂√±Ú fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ ’±˘≈ 1 √ ± ˜ øÓ¬øÚ˙˚‰¬±ø1˙ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı˝◊√øÊ√— w˜Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√…1¬Û1± ¬Û≈1̱ Ȭfl¡±Õ˘ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ’í¬ı±˜±1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œ‡Ú ¶§·«1±Ê√…1 √À1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ’±1n∏ ∆fl¡˘±¸Õ˘ Œ˚±ª± 1±ô¶±1¬Û1± ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯À∏fl¡ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±Úœ ’±Ìøªfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1¬Û1± ¬ıU Œé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı‘˝√» øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú Ú¸1fl¡± ¬ı…ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘º ø√~œ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬1±˝◊√ - 1„√√± ‰¬œÚfl¡ ’ªÀ˙… ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ͬ±G± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ófl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬ø1fl¡øȬ ά◊1ÌÀÓ¬± ¬ı±Ò± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º 15 fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û1n∏ª±1 ‰¬±˘- Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬œÚ w˜Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øͬfl¡ ∆˝√√ ˚±¬ıº ¬ı‘˝√M√1 ˜øµ˚˛± ’=˘1 fl‘¡¯À∏fl¡ ˜øµ˚˛±Ó¸±À˜Ê√ ’±˝√√À˜√ ‰¬˘ÀÚ± øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡1± ¸˝√√±˚˛Ó¬Õfl¡ ‰¬œÀÚ ≈√&Ì ø√¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡º ¤È¬± ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˜øµ˚˛±

··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±

ëë

ëë

›¬Û11 ‘©Ü±ôLÀȬ± √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí

¬ı…ª¶ö±Ó¬ Î◊¬»¬Û±√Ú õ∂‰≈¬1 ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛¬º øSêøÂ√˘ Ú±˜1 ¤È¬± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬± Ó¬Ô± Ó¬Ô… õ∂dÓ¬fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ÓÚÚƒÙ¬±˜« fl¡˜«¸—¶ö±Ú 25 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı 20131¬Û1± 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ˜Àfl¡kœÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ 2012 ’±1n∏ 2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 115 øÚ˚≈Ó¬ ÚÚƒÙ¬±˜« fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú1 Î◊¬ißøӂȬ±¬ıÕ˘º ˝◊ÚÀÙ¬±ø‰¬1 Ú±1±˚˛Ì ˜”øÓ¬«À˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ ’˝√√± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 150-200 øÚ˚≈Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

’±˘≈1 øÚ•ß √±˜Ó¬ ˜øµ˚˛±Ófl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Œ√˙1 35 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜ô¶ Œ˘±fl¡ Ú˝√√˚˛ ˚ø 70 Œfl¡±øÈŒ˘±fl¡À1± Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ô±øfl¡˘À˝“√ ÀÓ¬Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±11 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Î◊¬À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊¸˜”˝√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬À√…±·À¬ı±1Ó’À˙¯∏ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ Sê˚˛ 鬘Ӭ±˝√√œÚ fl¡ø1¬ıº øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº Î◊¬À√…±· õ∂øӬᬱÀÚ ‰¬±ø˝√√√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˜ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±ÀÓ¬± fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±R± ·±gœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¢∂±˜œÌ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ’“±‰¬øÚÀ1± SêÀ˜ SêÀ˜ ’±¬ı∞È¬Ú ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2006071¬Û1± 2011-12Õ˘ 1,71,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 4.98 Œfl¡±øȬÛø1˚˛±˘fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º 213 Œfl¡±øȬ fl¡˜« ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 Ȭfl¡± Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ¤›“À˘±Àfl¡ Ȭfl¡±À¬ı±1 Ê√˜± Ú±1±ø‡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡1‰fl¡ø1øÂ√˘ Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl‘¡ø¯,∏ Î◊¬À√…±· ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘º fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÌ…1 ’±1n∏ Î◊¬À√…±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ’Ô« ˝√√í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ˝}√ ±¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±º fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˝}√ ±¸ fl¡1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±1±Rfl¡ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º Ê√Ú·Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ú±Ô±øfl¡À˘ ’Ô«ÚœøÓ˜µ± ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛± ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√ øfl¡c ¤˝◊ Œ˜øfl¡— ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ ¬ıÊ√±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıÊ√±1 Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜øfl¡— Úfl¡À1º Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛± ù≠í·±Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ ˝√√í¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ Œ˜øfl¡— ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¬ıÊ√±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Î◊¬À√…±· ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø¬ıÀ√˙Ó¬ 8 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜fl¡ ˝◊Ú ‰¬±˝◊Ú± ˝√√˚˛, fl¡±1Ì 15±øÚ1 ¬ı±ø˝√√À1› ‰¬œÚÓø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Œ˜fl¡ fl¡1±¸fl¡À˘ ‰¬œÚÀÓ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 ¬Û±˚˛º ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ˜ÀÓ¬˝◊ ‰¬œÚÓ¬ ¤˙ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ±1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˝◊ÚÀÙ¬±ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Ú±1±˚˛Ì ˜”øÓ¬√√ «À˚˛ 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˘ø‡øÂ√˘ "The reputation of India has taken a beating abroad during the last six to eight years. During 1999-2000 whyen China was mentioned three times in board room abroad, India was mentioned atleast once. To-day India is not mentioned even once when China is mentioned 30 times." Œ˜±√œ

‰¬1fl¡±À1 Œ¸À˚˛À˝√√ 댘fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±í ù≠í·±Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1‡Ú ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1fl¡º ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1‡Ú ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú·Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Œ˚±ª± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’øÒfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1Ó¬ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1Ó¬ øÚÀ˚˛±· ¬ıg ˝√√ íÀ˘ ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Sê˚˛ 鬘Ӭ±˝√√œÚ ∆˝√√ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1‡Ú ¸1n∏ ˝√√í¬ıº Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±1 Œ˜fl¡ fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Ú˝√√í¬ıº Œ˜øfl¡— fl¡1± ŒÙ¬"√1œÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÀ˚˛±· ¬ıg ¬ı± ¢∂±˜œÌ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıÀ˘±¬ÛÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±R‚±È¬œ ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± ’fl¡˘ ˜±'«¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı¸fl¡À˘√ Œfl¡±ª± Ú±˝◊ ¬¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ŒÊ√ ¤˜ Œfl¡˝◊Àk 1936 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÓÂ√±‰«¬ ˝◊√ø?Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÓÂ√±‰«¬ ˝◊√ø?Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ¬Û±¬ı ¬Û±À1±º øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ qX ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ’±ø√1 Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘, Œ¸˝◊√ øÊ√˘±, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ¬ı±1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ¬ı±1Ó¬À˝√√ qX ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˚À¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ, ø¬ıˆ¬±·1 øÚÊ√¶§ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬ıÀ˘· ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ¬ı±11 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1¬Û1± qX ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘√À1 ø˙fl¡± ά◊ø‰¬Ó¬, Ú˝√√íÀ˘ qX Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ı Ó¬Ô± ’˚Ô± ¸˜˚˛ ‡1‰˝√√í¬ıº ’¸˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 øͬfl¡Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˜ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ˚±À·ø√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά ’±˜±fl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’Ô¬ı± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1 Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ 900Ȭ±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’¸˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ øͬfl¡Ú± ’±ÀÂ√º ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±˝√√˜1±Ó√œ‚«ø√ÀÚ ø¬ıfl¡˘ ˚≈ªfl¡1 Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ’±R˝√√Ó¬…± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 22 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – fl¡±˚«Ó¬–

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Ú±øÊ√1± ¶§±¶ö… Œfl¡f

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1±1 ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ªÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬¬ÛÊ√1œ ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ·“±›‡Ú1 øÚª±¸œ ¬ı≈¬ı≈ ˜”άˇ±1 ¬Û≈S 1±ÀÊ√ ˙ ˜” Î ¬ˇ ± ˝◊ √ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± ά◊øͬ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı“±˝√√ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬ÛÊ√1œ ∆˘ ’±R˝√ √ Ó ¬…± fl¡À1º øfl¡Â≈ √ ø √ Ú Òø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’±øÂ√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¸” S ˝◊ √ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¸˜˚˛ Ó ˚≈ ª fl¡Ê√ À Ú ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ fl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√ √ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – S꘱» ˜”11¬Û1± Œ·ø˘¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¬Û”¬ı«1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ S꘱» Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’=˘¬ı±¸œ1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S ø˙˜˘≈&ø1 é¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±

Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ fi¯∏ÒÀ1± Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı¬¬Û1± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡¡˘º 2005 ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘ ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö…À¸ª± ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò, ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˜¢∂œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø√ ˜Ê≈√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1À˘› ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú¢ü ¶§1+¬ÛÀȬ± ‰¬1˜ˆ¬±Àª ά◊√„√±˝◊√ ø√À ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Àªº ’±Úøfl¡ ¸±˜±Ú… ;1-fl¡±˝√√, Œ·ø©Ü™fl¡ ’±ø√1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ fl¡±Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú-¬ÛÔ±1 ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ Œ¸±Ì¬ı1 Ù≈¬fl¡Ú [59] fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1 ¬Û≈S, ‰¬±ø1 fl¡Ú…±, Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬ı±À¬ı ŒÊ√±˘±ÀȬ±¬Û 1—· ˜=1 fl¡±¯∏Ó¬¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ ˜±øȬ fl¡È¬±fl¡ Õ˘ é≈¬¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ ˜±øȬ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ≈√‡Ú Œ¬∏C"À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±øȬ fl¡±øȬ Œ˘¬Û±˝◊√ ·“±ª1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡±øµÀÂ√º ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡±øµ ˜±øÈø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·1n∏-˜˝√√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ‡µ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬Ûø1 Ê√œª-Ê√c1 ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙—fl¡±

¬ı—fl≈¡ª±˘Óõ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 ¸La±¸

¬ı·œ√í˘Ó¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 75¬ıÂ√1 ¬Û” À ¬ı« 1±Ê√ … 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ıœ1±—·Ú± ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊  ƒ ˚ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝◊ √ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ õ∂ø¸X ¬ı·œ√í˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı·œ√í˘Ó¬ 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ 19, 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ı±¬Û≈ 1 ±˜ Œfl“ ¡ ±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬±Ó¤‡øÚ ¬Û”Ì«±—· ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬, ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Ú±·ø1fl¡ ˜= ’±ø√ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸˜±Ê√ fl ¡˜œ« ¬ÛøªSõ∂±Ì ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬”¬ıÚ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙q1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ø√Ó¬œ˜øÓ¬ ˆ¬”¤û±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, ’ÚôL Ù≈¬fl¡Ú1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıœ1±—·Ú± ¸Ó¬œ·1±fl¡œ1 ¶ú‘ ø Óø√ ª ¸1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì 1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9435743029 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ŒÒ±“ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊øͬ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ‰¬1˜ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’‰¬˘ ¬ıU é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚº ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ø˜ø1¬ÛÔ±1, Ê√˘±˝√√Œ¬ıÀ„√ √ Ú ±¬ı±1œ ’±1n∏ &ª±˘±¬ÛÔ±1 é≈ ¬ ^ Ê√ ˘ ø¸=Ú õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±º ¬ı‘˝√» ’±“‰¬øÚÀfl¡˝◊√Ȭ± õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º √œ‚« ¬ıÂ√11 ¬Û±Â√ÀÓ¬± é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±˚«é¬˜ Ú˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ıº 90 √˙fl¡ÀÓøÚø˜«Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±øÊ√› ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√í˘ ¸é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Û±Úœ ¬Û±˝◊√¬Û, ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˚La-¬Û±øÓ¬ ’‰¬˘ Ó¬Ô± ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ± ’‰¬˘±ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ1 Ù¬˘ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤È¬± Ò±Ú Œ‡øÓ¬À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ø¸=Ú1 √À1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯1 ˜±øÈfl¡È¬±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ ø√‰¬±—˜≈‡¬ı±¸œ1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√øÊ√ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇ ±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ø√˚˛± Œ¬∏C"√√À1 Œ‡øÓ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸±Ì¬ı1 Ù≈¬fl¡Ú1 ø√‰¬±—˜≈fl¡±õI◊‡ Œ˘¬Û±˝◊ √ ·±“ª1¬Û1± ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ø√‰¬±— ∆Ú1 ˜±øȬ fl¡±øȬ ÒÚ ‚Ȭ±1 fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ ø 11 ›¬Û1Ó˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂±˚˛ 4 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤È¬± ¬ÛÔ ›‡ fl¡1±1 ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¤Ù≈¬È¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √Õfl¡ ˜±øȬ ‡±øµ¬ıÕ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı—fl≈¡ª±˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı—fl≈¡ª±˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ õ∂±Mê√ Ú Â√ ± S-Â√ ± Sœ ¸øij˘Úœ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˜±ø˘1±˜ √À˘ ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ·Õ· ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Õ˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±À¬ı› ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ªº ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±1 ’±ª±¸·‘˝√ÀȬ±1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… fl¡˜«œ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶§±¶ö…˜Laœ ˝◊√Â√˘±À˜ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ‡±√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ø˙˜˘≈&ø1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fº ¤øÓ¬˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ’ôL ¬Ûø1¬ı ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1 Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±À1 ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [30] Ú±˜1 ¤È¬± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÚ¬ı±¸œ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 180 ¬Û±˘Â√±1 [¤ ¤Â√ 03 Œfl¡ 9659] ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ¬ı±˝◊√fl¡ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Œ√1·±“› ¬ıe±˘·±“› øÚ¬ı±¸œ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 õ∂±?˘fl¡ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀ1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡1± ˜øӬά◊À1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ‰¬±1 õ∂±?˘fl¡ ¤‡Ú fl¡ø1ù¨± [¤ ¤Â√ 01 ¤ ¤Ù¬ 5689] ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ√1·±“ª1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√1·±“›ø¶öÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÓ¬ ˜øӬά◊À1 ’±·ø‰¬ Òø1 Œ√1·±“› ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Œ·±˘±‚±È¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 Œ˝√√±ª± ø√Ú±˝◊√ Ó¬1± Œ·±‰¬1 ’±1n∏ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‰¬±11¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡- Ê√±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± [26], Ó≈¬Ù¬±Ú 1±ˆ¬± [32] fl¡ Œ√1·±“› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Ó‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 Úˆ¬e± ·±“ª1 ≈√fl¡Ú Œ¬Û& Ú±˜1 ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ó≈¬Ù¬±Ú 1±ˆ¬±, Ê√±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡À˝√√º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 õ∂±?˘1 ¸˝√√À˚±·œ ≈√fl¡Ú Œ¬Û&1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ó≈¬Ù¬±Ú 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ Ê√±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˝√√íÀ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¬Û˘±˙øÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√køȬøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÈ¬fl¡Ú˘íÊœ√1 Œˆ¬øȬ ›‡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÕϬˇøȬ„√√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ Œ˘¬Û±˝◊√ ·±“ª1¬Û1± ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ø√‰¬±— ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±˘±È≈¬¬Û1 1—· ˜=1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øfl¡√À1 ŒÊ√ø‰¬ø¬ıÀ1 ˜±øȬ fl¡±øȬ õ∂fl¡±G ¬Û≈‡1≈ œ ‡±øµÀÂ√ Œ¸√√˚±˛ À˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸±“Ô1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Õ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˜ÃÚ ˆ”¬ø˜fl¡±√À˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øÚᬱª±Ú ¸•Û±√fl¡ Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ø¬ıù´ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ıË?1 ’±¬ı阔øÓ«¬ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¢∂Ìœ1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸•Ûiß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ’¢∂Ìœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ‘√˙…

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ Œ√˙œ ˜√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f, øά˜±¬Û≈11 ¸˝√√À˚±·Ó’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’±Ò±1Ó’¢∂Ìœ ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Óë’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊M√1Ì1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ ø‚˘±Ò±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Õ¬ıÒ√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Sê— Œ√˙œ ˜√1 ˜˝√√˘ÀȬ±1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˜Sê— ø‰¬—Ù≈¬1± ·“±ª1 Œ√ªøÊ√» Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂¸iß √M√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜Sê— Ù≈¬˘Úœ 20 Ú•§1 Œ√˙œ ˜√1 ˜˝√√˘ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ªø¶öÓ¬ ¶ö±Ú1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Sê— Ù≈¬˘Úœ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ˜√1 ˜˝√√˘ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Sê„√√1 ø˙鬱ԫœ ˆ¬ªÚ Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜±S 20 ø˜È¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ ’±˝◊√ ¤˘ ¤G ¤Ù¬ ¤ÀÂ√ ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’±“‰¬øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø˜˘Ú¬Û≈1 Œ√›‚1œ˚˛± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˜˘Ú¬Û≈1 Œ√›‚1œ˚˛± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸?˚˛ ŒÚª±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-

’“±Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ·±gœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Ú±˜1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜±S 500 ø˜È¬±1 ˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜˝√√˘1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ˜√À¸ªÚ fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙鬱ԫœ ˆ¬ªÚÓ¬ øȬά◊‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√ √ ± ¬Û“ ± ‰¬·1±fl¡œ Â√ ± Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 448˚2941 ’ÒœÚÓ¬ 07˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜˝√√˘ÀÓ¬ ¸≈1± Œ¸ªÚfl¡±1œ ø√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ·±gœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜Sê— Ù≈¬˘Úœ Ú±˜1 ø˚Àά±‡1 ͬ±˝◊√Ó˜√1 ˜˝√√1ÀȬ±1 ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Õ˘ ˜˝√√˘ÀȬ±1 ˙œÀ‚Ë ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀȬ±1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· ˆ¬” ¤ û±˝◊ √ º ά◊ M ê√ ¸ˆ¬±Ó¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· ˆ¬”¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¡ZœÀ¬ÛÚ ˘˝√√fl¡1fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ√ªfl¡±ôL

Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸1¶§Ó¬œ ¬ıµÚ±À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ¤˘ ¤G ¤Ù¬ ¤Â√1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ‰¬±øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ê√œÀÓ¬Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˜±˝√√˜1± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ıάˇ± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¬Û”Ê√± ¬ı1n∏ª±, ˜Ú±ø˘Â√± fl≈¡˜œ«, ˘é¬œ˜øÌ ¬ı1À·±˝√√±˝“ √,◊ ø1Ó≈¬ ŒÚª±1, ’?≈˜øÌ ŒÚª±1, øÚÓ≈¬˜øÌ fl≈¡˜œ«À˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± :±Ú-’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜˘Ú¬Û≈1 Œ√›‚1œ˚˛± ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡SêÀ˜ ¸≈À1Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ê≈√Ú≈˜±˝◊√ Œ¬ıÀÊ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1

’±“‰¬øÚ1 ¡Z±1± ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏Ê√ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±˝◊√ ’±“ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤˘ ¤G ¤Ù¬ ¤Â√1 ¡Z±1± õ∂Ô˜ øS˙Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂˜±Ì ¬ÛS ’±1n∏ ¶≈®˘ Œ¬ıÀ·À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸5±˝√√1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Óø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıU, Á≈¡˜≈1 ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ ’˘Àfl¡˙ ¬ıάˇ±, ’?≈˜øÌ ŒÚª±1, øÚÓ≈¬˜øÌ fl≈¡˜œ«, √œ¬Ûø˙‡± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤˘ ¤G ¤Ù¬ ¤Â√1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ˜≈ô¶±Ù¬± Ê√±ø˝√√À√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

∆√˚˛±„√√Ó¬ ’±ø˘’±˚˛-˘‘·±— ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú ¬ı' ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 õ∂Ó¬±1̱ E¬Û Œ˝√√±ª±, Úí ŒÚȬªfl«¡, ¬Û±¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√, ‰≈¬˝◊√Â√ ’Ù¬, fl¡À1“±Ó¬±Ê√ÚÀ˝√√ Œfl¡ª˘ qøÚ Œ¬Û±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÓ¬á¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂Àfl¡±¬Û ’±øÊ√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ê√±øÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤ÀÚ õ∂Àfl¡±¬Û1 ¬ı±¬ıÀÓ¬± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı

˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Úfl¡ø1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊2‰¬ ¬ı±‰¬… øÚÀé¬¬Û fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±1 Œ˚±À·ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö± Q1±øi§Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 Œ˚ Ù≈¬˘Ê√±ø1 Œ¸˚˛± ¤ÀÚ ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˚«˝√◊ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ı«1± ά◊»¸ª ’±ø˘-’±˚˛-˘‘·±— 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ∆√˚˛±— ’=˘1 ø˜ø‰¬— ·±“›¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Œ˜1±¬Û±Úœ1 Ú˘Úœ¬ÛÔ±11 ˜Ã– 1— ’fl≈¡˜Ó¬ ∆√˚˛±— ’±=ø˘fl¡ Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ì Œfl¡Ã¬ı±„√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ∆√˚˛±— ’=˘1 Ú˘Úœ¬ÛÔ±1, ŒÚÀ‚ø1ø¬ı˘, ¬Û≈ø˘¬ı±·±Ú, ¬ı±À‚Ò1±, fl¡˘¬ı±1œ, ¬ı±“˝√Ù¬˘±, ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘&ø1, ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1, Œ˜√fl¡·±“›, &˘≈—¬Û±Í¬1œ, ˝◊√¬Û1œ˚˛±, fl¡±Â√˜±1œ, ‰¬±˜&ø1, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±ø√ ·±“ª1 ø˜ø‰¬— ·±“›¬ı±¸œ1 ’±ôLø1fl¡ ¸˝√√À˚±·Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘‘·±— ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬Û≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˘-··√1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÚÓ¬˜ ’±1n∏ &˜1±— ‰¬–˜±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬— fl¡±¬ı±Ú 1˝◊√˘± ø˘Ó¬˜, øø‰¬— øÚÓ¬˜ ¬ı‘øÚ øÚ–Ú±˜, ¬ı±ÕgÚ±˜, ˝√√±ø¬ıÚ±˜ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬Û≈1øÌ ø˜ø‰¬— ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ·œÓ¬˜±Ó¬-Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√˜≈√˜ ˜±1¬ı±„√√1 ˙sÓ¬, ˝√√±Ó¬Ó˝√√±Ó¬ Òø1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ &˜1±· ‰¬–˜±ÚÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ˘‘·±— ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¶ö˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊»¸ªÀȬ±1 Œ˚±À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ’±U, ˙±ø˘ Ò±ÚÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯∏1 ˙¸… ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬f, ¸”˚«fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û=&Ìœ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 22 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Û=&Ìœ øÂ√Ȭ± ø√˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’±“‰¬øÚ1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ øά¬ÛÀÔø1˚˛±, Uø¬Û— fl¡±˝√, øȬÀȬڱ‰¬ ¬ı± ÒÚ≈©Ü—fl¡±1, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊øȬ‰ø¬ı, ø˝√√¬ı ’Ô«±» ø˝√√˜øÙ¬˘±‰¬ ˝◊íÚÙv¬≈ À˚˛?± ˜±1±Rfl¡ ¬Û±“‰¬È¬± Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊ ¬Û=&Ìœ øÂ√Ȭ±˝◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‚±1±˙˘‡±, ÒÚ≈©Ü—√fl¡±1, Uø¬Û— fl¡±˝√√, ¬Û±G≈À1±·, ¬Ûe≈À1±·, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√, ¸1n∏ ’±˝◊ ’±ø√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ¬Û1± ø˙q¸fl¡˘1

ø√ ˙ Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±1 ˆ¬” ø ˜fl¡±í ø¬ı¯∏ ˚ ˛ fl ¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙ª¸±·11 ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸—·œÓ¤fl¡±Àά˜œ1 ’҅鬱 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¤øȬ ¸1¶§Ó¬œ ¬ıµÚ±1 fl¡F ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±˚˛íø˘Ú1 ˚≈·˘¬ıµœÀ1º ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àªø˙Óˆ¬±˚˛íø˘Ú1 ¸≈À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı1 ’±1鬜1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J 1±˝◊√Ê√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

˜±˝√√˜1±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√√ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬ı·± ˝√√±Ó¬œº ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¸ª±¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± Œ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√˜±˝√√ Ò√ø1 øÊ√˘±‡ÚÓø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±, øÊ√ ø¬Û ’±1 ¤Â√, ˝◊√Œ˜˝◊√˘ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±º ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ø1— ∆˝√√ fl¡˘

fl¡Â√±1œ ‚±È¬Ó¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ’fl¡À˘-øÚ1À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ’“±1Ó¬ ˘≈˝◊√Ó¬1 “√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√À“√±º ’±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬ı«1± ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ·Â√-·Â√øÚ ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬± ·øÊ√øÂ√˘ ø¬ıù´ Ê√ÚÓ¬±1 ·±Úº

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˙—fl¡1 √±¸, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜-ά◊¬Û±‰¬±˚« ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéά◊À√…±Mê√± Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1

Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜øÚÚÊ√±˝◊øȬ‰¬˚˛øÚÀ˜±øÚ˚˛± Œ1±·1 ¬Û1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 80.1 ˘±‡ ø˙q Œ˜øÚÚÊ√±˝◊øȬÂ√ ’±1n øÚÀ˜±øÚ˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ˝◊˚±˛ À1 3,71,000Ȭ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊ ¤˝◊ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’±“‰¬øÚfl¡ ’ôLˆ≈¬M« ê fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·1 ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’h¬õ∂À√˙, ’¸˜, ø¬ı˝√√±1, Â√øM√√˙·Î¬ˇ, ø√~œ, Á¬±1‡G, ˜Ò…õ∂À√˙, ¬Û?±¬ı, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, Î◊¬M√√1±‡G

’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· 1±Ê√… ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 õ∂˚˛±¸ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¬Û=&Ìœ øÂ√Ȭ± ø√˚˛± ’øˆ¬˚±Ú qˆ¬±1y fl¡À1 øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ø1¬Û≈Ì ¬ı1¬Û≈Ê√±1œÀ˚˛º ά±– õ∂̪ ¸±·1 ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά±– ’1n∏gøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά±– Î◊¬√˚˛±ø√Ó¬…

1±Ê√Àfl¡±“ª1, ά±– ÕÓ¬˚˛¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ø˙ª¸±·1 ’±1¬ı±Ú Œ˝√√˘ƒÔ Œ‰¬KI◊±11 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊ ¬Û=&Ìœ øÂ√Ȭ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡øÚ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡À1º

¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ √M√fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ˜À˝√√ù´1œfl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±·œ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚≈ ø Mê√ ¸ —·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1± ¬Û˚« ô L øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±Ó‰¬±ø˜˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘ – 4755 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Աά◊øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± [4] 2º ∆ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ¤ø¬ıÒ ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ˜±Â√ [2] 3º ‡GÚ [4] 4º ø˚ Œ1±·Ó¬ ˙1œ1Ó¬ Ó¬±¬Û ˝√√˚˛ [2] 6º ά◊˙±˝√√ [2] 7º ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬√± [4] 9º ˝◊√ÀȬ±Àª ø¸ÀȬ±fl¡ ·±ø˘ ¬Û1± fl¡±˚« [3-2¬] 11º ˜±Â√ ˜1±Ó¬ ¬Û±·«ÓŒ˘±fl¡ [5] 14º Ê√?±˘ [4] 17º ¤ø¬ıÒ fl¡±ÌÓ¬ ø¬Ûg± ’˘—fl¡±1 [4] 18º ø˝√√‰¬±¬Û1é¬fl¡ [4] 19º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ı‘éø¬ıÀ˙¯∏ [2] 21º ˙, ˜‘Ó¬À√˝√ [2] 23º ¤ø¬ıÒ Œ¬Û±fl¡ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– © ÒÚôLø1 3º Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˙¸…1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ‚±“˝√-¬ıÚ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [2] 5º ˙1œ11 ά◊M√±¬Û ŒÊ√±‡± ˚La ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 6º ˜±ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬Ûøͬ ¬ı± ˜±S Ú±fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘1‰¬1 Úfl¡1± ’ª¶ö± [3] 8º ’˝√√±-Œ˚±ª± ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö± [4] 10º ’øˆ¬˜±Ú ÚÔfl¡±√ [5] 12º 1—-ŒÒ˜±ø˘ [2] 13º ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ [3¬] 15º ¤˙ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ [3] 16º ¶§·«1 ¬Û1œ [2] 17º Œ√› ˘·± [3 -2] 19º Œ˜‚1¬Û1± ¬Û±Úœ ¬Û‘øÔªœÓ¬Û1± fl¡±˚« [4] 20º fl¡¬Û±˘, ˆ¬±·… [3] 22º ¸1n∏ ˜±ÀÓ¬À1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 ˙s [5] 24º ¬ÛÔ [3]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4754

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬’±Ufl¡±˘, 2º ˜≈øÚ, 3º 1˝√√˜±Ú, 4º ‰¬fl¡, 6º Î◊¬fl¡, 7º ˝√√˘Ù¬ø˘, 9º Ù¬±È¬øfl¡˚˛±˘, 11º ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘, 14º ˜±Ò˜±1√, 17º ’±ª±˝√√Ú, 18º ÚÓ≈¬ÚQ, 19º ¬Û√, 21º ‰¬=≈, 23º ˆ¬ªº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º 1˜, 5º U˜≈øÚ˚˛±˝√√, 6º Î◊¬fl¡˝√√¬, 8º ˜±˝◊Ù¬±fl¡, 10º ˘fl¡‰¬± ¬ıÚ, 12º ˜±Ù¬, 13º ø˜øfl¡1, 15º Ú±ø¸fl¡±¬, 16º Òµ, 17º ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú, 19º ¬Û˘¸≈ª±, 20º 1‰¬√, 22º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú, 24º ¬ı√±Úº

6

23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈øȬÀ˘ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

Ê√œfl¡ 1‰¬œÀ1 ¤‡Ú ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı±øg ‚11 ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˚˛º ‰¬±ø1Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘, ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’±-’˘—fl¡±1, ¤È¬± Œ˘¬Ûƒ√Ȭ¬Û ’±1n∏ Ú·1 ÒÚ Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ1‡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıµ≈fl¡, ≈√‡Ú ŒÎ¬·±1 ’±øÂ√˘º Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙± Ȭ˝√√˘√±1œ Œ·±ÀȬ ¬Û˝√√1± ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º

Œˆ¬À˘Ã&ø11 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ‡ø1 fl¡øȬ˚˛±˝◊√ Œ·˘± Œ·±g ¬Û±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±Ó¬ ¤È¬± ’Ò«·ø˘Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 142 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˆ¬±G±1œ Ô±Ú±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ı·˘œøȬfl¡±1 ’±Úµ ¬ı1±1 ¸ôL±Úº ≈√Ê√ÚÕfl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± 12Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø1› ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬Û±øfl«¡— ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¬Û±øfl«¡„√√fl¡ ∆˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ø‰¬øGÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Ûø1¬ı˝Ì øÚ·˜ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Úº ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ú·1‡ÚÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¸Lö±1 Ú±˜ ∆˘ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ø‰¬øGÀfl¡È¬¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌÓ¬º ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú , ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

∆Â√À‡±ª±Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ò˘±-∆Â√À‡±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˘± ’±˝◊√ Ô±Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ò˘± Ȭ±Î¬◊Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1√ ŒÊ“√±1 ¸˜√À˘À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ò˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬Ó¬ 3.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 øÚø¬ı√ ± ÀÓ¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±fl≈ ¡ « ¬ Û±˝◊ √ Ú ¬ı±1 øÚ˜« ± Ì fl¡1±1 øÚ˚˛ ˜ ±ª˘œ øͬ1±— fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏ « 1 19 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ S ¬ıíΫ ¬ 1 Ú˘¬ı±1œ ¸—˜G˘1 ˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡±˘±˝◊ √ 1 ’±˘·± ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ ¸œ˜± ’=˘Ó¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ S ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±fl≈ ¡ « ¬ Û±˝◊ √ Ú 1 øÚø¬ı√ ± ’±˝3 √ ± Ú fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ó¬±ø1‡ÀÓ˜±Ê≈ √ ˘ œ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 ¸—˜G˘Ó¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±fl≈ ¡ « ¬ Û±˝◊ √ Ú Œ˚±·±Ú1 øÚø¬ı√ ± ’±˝3 √ ± Ú fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 17 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 ¸—˜G˘Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û±fl≈ ¡ « ¬ Û±˝◊ √ Ú øÚø¬ı√ ± ’±˝3 √ ± Ú fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ˝√√ͬ±» øÚø¬ı√ ± 1 øÚ˚˛ ˜ ¸˘øÚ fl¡À1º ≈ √ Ú « œ øÓ¬¬Û1±˚˛ Ì øͬfl¡±√ ± 1 õ∂√ œ ¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡1 øÚÊ√ ± ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì ά◊À√…±· Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±, ’±1n∏ 1íø˚˛— ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ô˘≈ª± øͬfl¡±√±11 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ› fl¡±øϬˇ øÚ õ∂±˚˛ 3.50 Œfl¡±øȬ1 øͬfl¡± øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±¡ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ›¬Û1ÓÓ¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À·√ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂√œ¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Ò˘± ˙ø√˚˛± √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 1.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ ’±R¸±» fl¡1±1 ¸˜”˝√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√± ά◊À√…±·Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú√œÓ¬ øÊ’í Œ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜ÀÓ¬± õ∂√œ¬Û ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º

øά·Õ¬ı ∆Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ·±˘±˝◊√·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ø¬ı˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1ø¬ı˘, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ˘é¬œ¬ÛÔ±1¬Û˚«ôL ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¬ÛÔ±1Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ øά·Õ¬ı ’±1n∏ øά·Õ¬ı Ú·11 Ú˘± Ú«√˜±1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’±ªÊ«√Ú±˚≈Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ∆Ó¬˘ ø˜ø|Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ’Ô¬ı± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ∆Ú‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√Ȭ±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’Ô¬ı± øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά·Õ¬ı ∆Ú Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘ Ú˘± Ú±À˜ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ú˘±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜ø|Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 Ù¬‰¬˘ ά◊»¬Û±√Ú1 鬘Ӭ± ’±1n∏ ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘Àfl¡± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ‡øÓ¬1 ø√ÚÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±1 ’±À·À˚˛ ∆Ú‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√íÀ˘ ¬ÛÔ±11 Ò±Ú ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡1±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¶ö±Úœ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ’Ô¬ı± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ˜=, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ¬ı1ø¬ı˘ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√f¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˆ¬”¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú·±˝◊√ Œ¬ı√‡˘1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬”¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡±¯∏1 ¬ı±ø¸µ± ’1n∏Ì ·Õ·1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú·± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ά±Mê√1 ª±˝◊√ øfl¡fl¡Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±ø¬ı fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ ø·Ê«√± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ¤È¬± ˆ¬Àfl¡‰¬ÀÚ1 Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¬Û√ ¸—1é¬Ì Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏1 ·“±›À¬ı±1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±º ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ú·±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 ˜±øȬ Ú±·±À˘G1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±º Œfl¡ª˘ ø˜Â√ÀÚ1œ ’±1n∏ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1À˝√√ Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ·± ¤1± ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 Œ˚ Ú·±1 ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±·±À˘G ’±¢∂±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ’±1n∏ ¤‚άˇœ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˚ Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ fl¡±ø˘1 ¤È¬± ‚Ȭڱ1¬Û1±º fl¡±ø˘ ˝◊√ f¬Û≈1 ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ 19Ê√Ú Ú·±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ¸La±¸ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ’¸˜Õ˘ Ú±À˝√√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú±·±À˘G ¬Ûé¬1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±Ó¬ Ú±·±À˘G1 ÿ¯∏± øÊ√˘±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› Ú±·±À˘G1 ¬Ûé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡1± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡À˝√√ ˜≈øMê√ fl¡ø1 ø√À˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±·±À˘G ¬Û鬽◊√ ˚≈X—À√˝√ œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ Ú·± ’±1鬜À˚˛ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıœ˚˛±, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˝◊√ f¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ú±·±À˘G Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ˆ¬”ø˜1 Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º

270 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˆ¬±Õ√, Ú±›˙√√˘œ˚˛± ’±1n∏ øȬ—1±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ı¬Û̜Ӭ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±ø˝√√˘œ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú√ ∆Ó¬˘Ú·œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ó¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± øά·Õ¬ı-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬ÛÔ1 ˆ¬±Õ√, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜Ò≈øȬ— ’±1n∏ Ú±›˙˘œ˚˛± ˜”˘ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ¸—‡…± ·í˘ 270 ‡Úº ά◊Mê√ 270 ‡Ú ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ø˝√√˘œ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1,35,000 Ȭfl¡±º ¤øÓ¬˚˛± ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 1鬱 fl¡¬ı‰¬ 1+À¬Û ·Í¬Ú fl¡1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸Ó¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± √˘-¸—·Í¬ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¶§±˜œ ŒÊ√í˘Õ˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ ¤À„√√1±¬ıøô¶ ·“±ª1 Œ·±˘±¬Û ˆ¬”¤û±1 ¬Û≈S ø√ÀÚ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜1±Ì Ú±˝√√1øÌ ·“±ª1 øÚª±¸œ ˘é¬œ˚˛± ˆ¬”¤û±1 fl¡Ú…± 1+¬Û±˘œ ˆ¬”¤û± [21]fl¡ Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛPœ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı¬ı±˝1√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú øͬÀfl¡ ͬ±Àfl¡ ‰¬À˘ ˚ø√› ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ÛPœ 1+¬Û±˘œfl¡ ¶§±˜œ œ√ÀÚÀ˙ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¶§±˜œ1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ ˚ø√› ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±À˘ 1+¬Û±˘œ1 Œ¬ÛȬ, ¬ı≈fl≈¡ ø¬ı¯∏, ;1 ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘º 1+¬Û±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1+¬Û±˘œ1 1+˜Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 Œ·±g ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˘À· ˘À· ø˙ª¸±·1Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘Ó¬ 1+¬Û±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ √œÀÚ˙ ˆ¬”¤û±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬Ùˬ±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬—˘≈ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√… ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂±˚˛ 20-25 Ê√Úœ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±1 ‚1Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·Â√·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ Ȭø˝√√˘— fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ˜‡Ú± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’fl¡À˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» ά◊Mê√ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬—˘≈Ê√±Ú ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¬ı±ø·‰¬± ˘±˝◊√ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-¬ı±1œ1 ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ά◊¢∂ ’±Sê˜ÌÓ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ı˜˘ ˜≈G± [50] Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Ú ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜≈G±fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ø¬ı˜˘fl¡ õ∂±˚˛ 200 |ø˜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÒÚ-fl“¡±Î¬ˇ-√± fl≈¡Í¬±1 ’±ø√ ∆˘ ά◊X±1 fl¡ø1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓÚ±Ù≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ Œ‡ø√√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ˝√√í˘ ŒÓ¬›“º 1900 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ 댬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘íº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜Úœ¯∏œ1 ¶ú‘øÓ¬Ê√øάˇÓ¬ ¸•Û√ Ó¬Ô± ¶≈®˘‡Ú1 ·‘˝√ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± Ê√1±Ê√œÌ«º 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, õ∂˙±¸Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ Ê√íÚ Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ¶ú‘øÓ¬Ê√øάˇÓ¬ ¸•Û√º øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√Ó¬ Ú˝√√˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ¸•Û√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘‡Ú1 ·‘˝√ÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¤˝◊√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√Â√1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±– ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ 1˝√√˜±Ú ¬ı1¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¸—1é¬Ì1 õ∂ô¶±ªº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ fl¡±À˜± Úfl¡ø1À˘º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸—1é¬Ì1 ’ÀÔ« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘1 ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’øÒfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘ ·‘˝√ ’±1n∏ Œfl¡±ª±È«¬±1º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‚“±˝√√-¬ıÚ ˘Ó¬±À1 ’±ªø1 Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø‰¬À˘ Œ√ª±˘ ’±1n∏ ·‘˝√ÀȬ±1 ‡≈“Ȭ±º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ·‘˝√ÀȬ±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ’±ÀÂ√ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘1 ¸ij≈À‡À1 øÚÀӬà ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øº øfl¡c fl¡±À1± ‰¬fl≈¡ÓÚ¬ÛÀ1 Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√± ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˜±Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘ ¶≈®˘1 ’ªø˙©Üø‡øÚ›º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√Ú Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬ 1900 ‰¬ÚÀÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 [¬ıÓ«¬˜±Ú 10 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1] ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¶≈®˘‡Úº ø¬ÛÂ√Ó1938 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¶≈®˘‡ÚÀfl¡ ’øÒfl¡ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ 1947 ‰¬Ú1 3 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ά◊À~‡…, Ê√íÚ Œ¬ı1œ Œ˝√√±ª±˝◊√ÀÈø¬ıËøȬÂ√ ’±ø˜«1 ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Ê√Úø˝√√ÕÓ¬¯∏œ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± fl¡±˚« ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º ¸≈”√1 ˝◊√—À˘G1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ Ê√œªÚ1 ø¬ÛÂ√1Ù¬±À˘ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬Ê√øάˇÓ¸•Û√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±Úµ ¸1fl¡±1 √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ø˜Â√˘œ˚˛±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1À˘º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 2009 ‰ÚÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¸X±ôL ˜À˜« fl¡ø1˜·?, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øάÀȬڃ√˙…Ú Œfl¡•Û ‡≈ø˘ ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«º Œ¸À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó’¸˜1 ø˝√√µ≈¬ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘¡ ˚±ÀÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª¬Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û Œˆ¬Ãø˜fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡Àfl¡ Òø1 ¬Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û鬜1 ˜‘Ó≈¬… ˘À· ˘À· õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Ú±˜1+¬Û Ô±Ú± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Ûø¶öÓ¬ ø√~œ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±ÓÓ¬»é¬Ì±Ó¬ Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ ‚È¬Ú±Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û鬜¸˜”˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸À˚˛ ˜‘Ó¬ ‰¬1±˝◊√¸˜”˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ’√…±ø¬Û ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó’±Sê±ôL ∆˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û鬜¸˜”˝√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1¬Û1± ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰-6469 Ú•§11 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ·1±fl¡œ ¸µœ¬Û ø¸À„√√ ¸√1 Ô±Ú±ÓŒ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ√ıô¶ Ú·± ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ ‡G ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ≈√¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Ú·±¬ı±È¬1¬Û1± ¬Û±ÚœÀ‡øÓ¬ ∆˝√√ fl¡í˘±Ê√±ÚÓ¬ ¸—À˚±·œ ¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬, fl¡˚˛˘±, ¬ı±ø˘, ¬Û±Ô1 ’±ø√1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¶ö˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú·±¬ı±È¬1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ∆˝√√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 Ú·±-fl¡±¯∏1œ˚˛±1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øά¬Ûí fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1À˝√√±˘±1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± ’±Í¬À‡˘œ˚˛±, ¬ıÂ√± ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1À˝√√±˘±1¬Û1± ˜Sê— ø‚˘±Ò±1œ ∆˝√√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±1 ¬Û”√ø˘ ˜≈‡ÀÓ√√-·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√Uª± ŒÚÓ¬±1º ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ŒÈ¬„√√±Ê√±Ú, ‰≈¬„√√ ¬ı±µ1 ‰¬ø˘˝√√±, 1Ê√±¬ı±1œ, øȬ¬Û˜œ˚˛±, fl¡‰≈¬‡±È¬, ¬ıÂ√±1 fl¡¬Û±˝√√Ó¬˘œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—À˚±· ‚Ȭ± ¬ÛÔÀ¬ı±11 ’ª¶ö± ’øÓ≈√‡˘·±Õfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ˙Ó¬±—˙ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn·∏ άˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ô˘≈ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« ’=˘1 1±ô¶±-‚±È¬, Ú±˜‚1, ˜øµ1, ˜Â√øÊ√√, ø¬ı√…±˘˚˛, ¸—‚ ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± ’±˜±1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡1±, ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈-¶§±¶ö…1 fl¡±1ÀÌ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ 50‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ˆ¬≈¬ıÚ ø¸— √À˝√√±Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1+¬Û ’±1ÚÒ1±, ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ú±˜˝√√±Î¬◊ Î≈¬—·À˘ ’—˙ Œ˘±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±, ˚±Ú-Ê“√Ȭ, ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˙˘±· ˘˚˛º

1±„√√˘œÓ¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª±ÓŒé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√cø¬ı˘±Àfl¡± ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Û1± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±Â≈√Ó¬ ¬Û√¬ıœfl¡ ∆˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û√¬ıœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Â√±S-ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ’ø1˚˛±’ø1 øfl¡˚˛∑ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ Ú…ô¶¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠÂ√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±∑ ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ˚ø√› 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±fl¡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 √±¬ıœ√±1 ≈√·1±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚±«˚˛1 ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·1 Ó¬fl¡±«Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 √±¬ıœ√±1 ≈√·1±fl¡œ1 √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ ά◊Mê√ Ó¬fl¡±«Ó¬øfl«¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û˚±«˚˛ ¬Û±˝◊√Õ· Œ˚ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚±«˚˛1 ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œ› ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·À˚˛ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ôπfl¡ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ¬ıU›ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ›˘˜±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øÌfl¡ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡Ó’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬¸øg fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚±«˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±, øÊ√˘± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û√¬ıœfl¡ ∆˘ ¤ÀÚ√À1 Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øfl¡c √œ‚«ø√Ú Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¬ı‡±«ô¶ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’±Â≈√Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ Ê√—·œ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl≈¡˙˘ √M√, õ∂√œ¬Û ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ı ‡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ŒÓ¬ÀÚ ·ø1˜±fl¡ ¬ıM√√«˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ò”ø˘¸…±» fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬Î¬ˇ±˘ ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’±ø˜ ø¬ıù´±˚˛Úfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı , øfl¡c ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜‘øX1 ¬ÛÔ ’È≈¬È¬ 1±ø‡› ’±ø˜ ø¬ıù´±˚˛Ú1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øά ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ Œfl¡ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·ÓÓ¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ &̱&Ì ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡±¯∏1 ¸˝√√À˚±·Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Ó¬Ô± ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ά0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏ Ì õ∂¸—·Ó¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸˜±Ê√ ¤‡ÚÓ¬ ¸—˝√√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤È¬± ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ú‘ˆ¬±ø¯∏fl¡ Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı1 Œé¬SÓŒ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬±ª ‚ÀȬº Ù¬˘Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Ú±·±ø˜Ê√ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±√˙fl¡Ê√≈ø1 ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’˝√√± õ∂‡…±Ó¬ ˆ¬±¯∏±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¸—·SêÀ˜ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Ú±·±ø˜Ê√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜‘X ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜ø̬Û≈1, Œ˜‚±˘˚˛ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏±1 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Õ˘› ¬ı…±5 Œ˝√√±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ô±Àfl¡º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‡Úœf ø˜| ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ1 w˜Ì ’Ú≈√±Úõ∂±5 Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± Ú±˜1+¬Û ˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô«ø¬ıÊ√˚˛ √M√˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά ¤˝◊√ ‰ƒ√¬ ¤Â√¬ Œfl¡ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ¤˜ øη±˘«Â√ fl¡À˘Ê√1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¡Z˚˛ SêÀ˜ 1+¬Û±˘œ˜ ͬ±fl≈¡ ’±1n∏ ά0 ’?≈ ¬ı1±À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı√…±Ô«œ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ øά ¤˝◊√ ‰√ƒ¬ ¤Â√ Œfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı√…±Ô«œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡¬ı‘µ ’±1n∏ ¤˜ øά Œfl¡ ·±˘«Â√ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ˝◊√ º

øάÀ˜ÃÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±À˘„√√œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ õ∂̪ ‰¬±—˜±˝◊√1√ 6 Ȭ± ø√Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¡fl¡±ø˘ øÚ˙± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û±À˘„√√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øάÀ˜Ã ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂̪ ‰¬±—˜±√√À˚˛ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√04 øά-2794 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÚÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±˜ ¸±˜ø1 1±Ê√˜±˝◊√1¬Û1± ¬Û±À˘„√√œø¶öÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¬ÛÔÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… fl¡±ø˘ øÚ˙± 9.40 ø˜øÚȬÓ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ¸˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ øάÀ˜Ã ˜G˘ ø¬ı ÀÊ√ø¬Û fl¡±˚±«˘˚˛ÀÓ¬± Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó¬À˝√√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√·‘˝√Õ˘ ’±øÚ ¬ıU&̬˜≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ÓŒ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬˚≈ªfl¡√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º

˜±˝√√˜1±1 Ê≈√ª±1 ’±D± øÚ1ª √˙«fl¡ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø√Õ1-1±„√√˘œ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL«·Ó¬ ˆ¬˘≈fl¡±&ø1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˘È¬±1œ ˜±øÙ¬˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Î¬±¬ı˘ &øȬ1 À‡˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ê√ÕÚfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ øÚÀӬà ˆ¬˘≈fl¡±&ø1, Ú±˝√√1ø̬ı±˜, ˝√√±Ó¬œ¬ıg±, fl¡˘±Î≈¬ø¬ı, 1—ÀÂ√±ª±˘ ¬ÛÔ± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά±¬ı˘ &øȬ1 Œ‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Î¬±¬ı˘&øȬ Œ‡˘‡ÀÚ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛±, fl‘¡¯∏fl¡, ∆√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘± ά±¬ı˘ Œ‡˘Ó¬ı…ô¶ ∆˝√ √ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ˝√ √ ± ÀÓ¬ ˝√ √ ± ÀÓ¬ fl¡±·Ê√ - fl¡˘˜ ∆˘ ∆‡˘1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√ √ ¬Û1± ‘ √ ˙ … ¤øÓ¬˚˛ ± ¸≈˘ ˆ¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˚±1 Ù¬˘Ó’=˘¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¤fl¡ ’1±Ê√ fl ¡ ¬Ûø1ø¶öø Ó¬ ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ º ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ¤˝◊ √ ά±¬ı˘&øȬ ˜±øÙ¬˚˛ ± Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√ √ Ó ¬ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

Œ1í˘ÀªÓ¬ øÚ˚≈øMê√ÓÔ˘≈ª±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÕ˘ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 Œ˚±·…Ó¬±øˆ¬øM√√Ó‡±˘œ ¬Û√Ó¬ Ô˘≈ª± øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈Ù≈¬fl¡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ ˜LaœÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û &ª±˝√√±È¬œ ˜±ø˘·±“ª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Õ˘Àfl¡± Œõ∂1Ì fl¡À1º Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl¡œ«˚˛ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¬Ûø1¯∏À√ ¸˝√√… fl¡ø1 Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì õ∂̱˘œ ¬ıg 1‡±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√√±1 øˆ¬é¬±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øάÀ˜Ã ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤Ê√Ú øˆ¬é¬±1œÀ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂¶ö ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ˜1±Ì ø˙„√√ø1Ê√±Ú1 ˜øÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± øˆ¬é¬±1œÀȬ±Àª ¬¬ıÊ√±1Ó¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ øˆ¬é¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¸±˜¢∂œ ¸˘øÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Õ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛º ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ øˆ¬é¬±1œÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˘±‡“≈øȬ ά±À˘À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡ øάÀ˜Ã Ê√ÚÓ¬± ¬ÛÔ1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˘±‡“≈øȬÀ1 õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ÀÓ¬›“1 ˜≈1 Ù¬±øȬ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸±“ ˆ¬ø11 ø‚˘± ˆ¬±ø· ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øˆ¬é¬±1œ1 Ó¬±GªÓ¬ ¤fl¡ Uª± ≈√ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øˆ¬é¬±1œÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 √œ¬Ûfl¡ √±¸fl¡ øάÀ˜Ã ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

OFFICE OF THE PRINCIPAL ACCOUNTANT GENERAL (A&E) ASSAM, MAIDAMGAON, BELTOLA, GUWAHATI-781029 AGRICULTURE DEPARTMENT .AGR ANIL CH DEKA NANDA PHUKON

AGRI/ESSTT/103(NP)/2012-13/1126-03-13 PHANIDHAR

PRATAP SINGH BHARAAGA.26/2014/84

A.E.E./AGRIL/HOJ/PENSION-4/(P12-03-14

08-05-14 PRADIP SAIKIA TALUKD

FP/101/PT/2014-15/10

12-05-14

12-05-14 MAHENDRA NATH DA DAO(N)/ESSTT-16/M DAS/2013-117-05-14

20-08-14 UPEN BASUMATARY

CHANDRADEO/PROV.PEN/FORD/30/2013/617-10-14 DEBAJANI

KULA PRASAD SAIKIA PEN.5/70/14/5539

DEPARTMENT WISE STATUS OF SETTLED PENSION/FAMILY PENSION CASE DURING THE PERIOD FROM 01-JAN-15 TO 31-JAN-15

DAO(K)/ESSTT-10/2013-14/229

AMIYA SONOWAL BURDSS.16/PEN/2014-15/944 NARENDRA

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 DG/PEN/ESSTT/7599

15-10-14

CHOWDHUDG/PEN/ESSTT/10509

27-11-14

12-12-14 GIRISH CHANDRA GOGDIS/PEN/3862

16-12-14

BIMAN CH SAIKIA

DIS/PEN/3860

16-12-14 MAHRUM ALI

5431-32

23-12-14

AMARENDRA DEKA

DHE/PEN/77/2014/3

20-03-14 GEETA GOSWAMI

DHE/PEN/182/2014/3

17-07-14

BIVA GOSWAMI

DHE/PEN/187/2014/3

19-07-14 LAKHINATH SENCHO

DHE/PEN/168/2013/3

01-08-13

INDIRA BARDOLOI

DHE/PEN/230/2014/3

SINDHE/PEN/236/2014/3

06-09-14

MAMONI BORGOHAINDHE/PEN/296/2014/7

DHE/PEN/263/2014/3 25-11-14 SURENDRA NATH MISH

28-11-14

TILOTTAMA BHARALI

DHE/PEN/299/2014/3

DHE/PEN/303/2014/3 29-11-14 PURNIMA DATTA CHOU

08-12-14

06-09-14 KARAM IBUNGHAN

LAKSHMAN KUMAR DADAO/KXJ/PENSION(LKD)/2013-1415-05-14 DWIJEN CH SARMA

AGRI/ESSTT/103/2014-14/11

AGRI/ESSTT/103(AKG)/2013-14/10 APURBA KUMAR GOSW 30-05-14 SOMESWAR NEOG

EEAJ/ESSTT/PENSION/SN/13-1421-05-13

ADITI CHOWDHURY

DHE/PEN/310/2014/3

11-12-14 DEBENDRA GOSWAMIDHE/PEN/311/2014/3

11-12-14

DA/BTC/K/ESTT-25/MH/13-14/11901-06-13

SADANANDA DUTTA

DHE/PEN/309/2014/3

11-12-14 KARABI DUTTA

DHE/PEN/277/2014/3

20-12-14

ABDUL AZIZ

DHE/PEN/2014/3

GOGOI DHE/PEN/327/2014/3

24-12-14

BIRENDRA KALITA

DHE/PEN/316/2014/3

20-12-14 KAMALA KANTA DAS

DHE/PEN/328/2014/3

01-01-15

03-01-15 BHADRA CHIRING

DHE/PEN/308/2014/3

01-01-15

ALEYA HUSSAIN

DAO/SIV/PENS/2014-15/2095

LALIT KUMAR SINGH

AGARI/HILLS/ESSTT/PEN-LS/20106-06-14 PHANI

27-05-14 MUKUT HAZARIKA BHUSAN ROY

AGRI/DD/ESTT-10/PBR/2013-14/603-06-14

ABDUL HAMID KHAND AGRI/DD/ESTT-10/AHK/2014-15/706-06-14 SADANANDA BORAH DAO/SIV/S BORA/13-14/663 KA/AGR/MR/2013-14/503

MAJIBUR RAHMAN

26-05-14

04-06-13

10-06-14 AKHIL CHANDRA DUTTMLD/AGARI/ESTT-13(ACD)2014- 23-06-14

KAMESWAR PATOR AGRI/ESSTT/103-A(KP)/2013-14/814-06-14 NURUL ISLAM NAREN BORA

AGA.253/2012/61

IDRISH BHUYAN

AGARI/DD/ESTT-10/IB/2013-14/1002-07-14 BARENDRA

AGA.102/2013/163

08-07-13 RAM MOHAN DUTTA

02-07-14

AGRI/ESSTT/103(RMB)/2013-14/129-03-14

BASUMATDA/BTC/K/ESSTT-25(BB)/13-14/120-07-13

LAKSHMI DAS PATHA DHE/PEN/262/2014/3

20-12-14 KULA PRASAD

GOBARDHAN BARM

DHE/PEN/101/2014/3

05-05-14 ABU OBAIDA

ASE.766/2013/40

13-05-14

TARINI KALITA

DE/PEN/APPTT(A)/03/2014/4

28-03-14 PARESH CHANDRA KAASE.746/2013/50

02-04-14

DIMBESWAR SAIKIA

DHE/PEN/191/2014/3

DHARANI DHAR NATH EE/AGR/KA/ESTT-18(PEN)/2014-10-07-14 GIRINDRA CHANDRA DAGRI/ESSTT/103(SA)/2013-14/1108-04-14

MINA MONI DEVI

AEE.14/2014/33

25-03-14 SIBA CHARAN

EEAJ/ESSTT/PENSION/A.G./201420-09-14 KESHAB CHANDRA DUAGRI/ESSTT/103(KCD)/2014-15/15 25-08-14 AKON CHANDRA GOGO

KAMAKHYA GOSWA

ELA-5/85/163

26-03-14 BEDA KANTA BORAH

ASE.592/2013/47

11-08-14

MAZNUR ALI

CCP-459/2001/54/93063-13

14-10-14 ABUL KASHEM AHME

AEE.307/2013/54

30-10-14

SUNIL KUMAR DAS

DEO/PROV PEN/FORD/30/2013/617-10-14 USHA

EAC/ESTT-18/83

17-10-14

AGR/ESSTT/CZ/PKK/PEN/13-14/727-09-13 MAHIDHAR

PADMA KT KALITA

AGRI/ESSTT/103(MC)/2013-14/1721-04-14

CHAMU

BHODRESWAR SAIK AGRI/ESSTT/103(BS)/13-14/11 22-10-13 AGNIDHAR UPADHA EE/AGRI/KA/ESSTT-18(PEN)/20114-10-14 ANANDA THAKURIA

SURENDRA NATH AGA.304/2014/59

NISHA RANI PAUL

DEKDDA(M)/ESTT-67/PEN(SD)/2012- 29-10-14

27-10-14 PHANIDHAR SAIKIA

GHANASHYAM BORA DAO/GLT/PENSION/GB/2013-14/407-03-14 ZER RAHMAN GUNA DUTTA

DAO/GLT/PENSION/GD/2013-14/4 21-03-14 L.MANIKHAMBA

MUKHEN SAIKIA

DAO/GLT/PENSION/MS/2013-14/4 24-03-14 KSHIROD

SUREN CHANDRA

DUTDAO/GLT/PEN/SD/14-15/7134

AGRI/ESTT/103(ZR)/2012-13/15

03-12-12

SING EE/AGR/SIL/PEN/LMS/14-15/588 17-11-14 AGA.317/2013/109

BORAH

15-11-14 JADUMONI

AGRI/NG/ESTT-27(PS)/2013-14/412-11-13

14-11-14

RAJBONGSAGRI/ESSTT/103(JR)/2012-13/13 15-12-12

DEBESWAR BORA

DAO/JOR/ESTT-17/13-14/1049

HAMIDUL HAQUE

AGR/DD/ESTT-10/HH/2014-15/2518-11-14 DHIRENDRA

NATH RO AGR/DD/ESTT-10/DNR/2014-15/218-11-14

SAHAR ALI

AGRI/ESSTT/103(SA)/2012-13/1426-12-12 JOGENDRA

BAISHYA EEA/NAL/15(JB)/2014-15/758

25-11-14 CHANDRADHAR

BHAREEAJ/ESTT/PEN/CB/14-15/913

25-11-14

13-11-14

DHARMESWAR SAR TEZ/AGR/ESSTT-28(DS)/2014-1528-11-14 ATUL CHANDRA SARMTEZ/AGRI/ESTT-28(ACS)/2014-1519-11-14 DHIRENDRA

CHANDRAAGRI/ESSTT-4/P.F.(DCD)/2014-125-11-14 DEBEN

NRIPENDRA

CHANDRADAO(N)/ESSTT.-16(NC M)/2013-103-05-14 AMRIT

EE/AGR/CHY/ESTT-30/PEN/106706-12-14

KALITA

CHANDRA

BORAGRI/ESSTT/103(ACB)/2014-15/22 08-12-14

LABANYA KUMAR DA BPT/AGRI/20/PENSION/LKD/201419-11-14 GONESH BHORALI

EE/AGR/KA/ESSTT-18/(PEN)/20118-12-14

BIBHA RANI GOSWAM 201/GG/HS GIRISH CHANDRA

BORDHE/PEN/274/2014/3

TARUN CHANDRA

BORASE.589/2013/46 DHE/PEN/293/2014/3

TILESWAR DUTTA

KAMALA DUTTA BOR DHE/PEN/318/2014/3 DEEO/L/PEN/2014/3178

BINU DUTTA

RAM CHANDRA TERO HA/PEN2/2010/4510 EE/SIB/PEN/13-14/1073

ALI AKBAR SHAH SUNANDA MOHAN

DEKASE.171/2014/47

BIPIN CHANDRA SAHANGBHSS/PEN-785/14 A(1)E.991/2001/176

GITANJALI DEVI

AGRI/ESSTT/103(HND)/2014-15/818-12-14 BOLO

SARAT CHANDRA BHAAGRI/NG/ESTT-5(SCB)/2013-14/303-05-14 KUKIL CH MEDHI AGR/ESSTT/103(RB)/2014-15/18 23-12-14 SURENDRA

RATUL BORAH

AGA.242/2013/73

12-12-14

NATH BAISDAO(K)/P/SNBAISHYA/2013-14/113-12-13

DA/BTC/K/ESST-25/RK/2013-14/527-02-14

RAMJI KURMI

PRAKASH CHANDRA KVF.609/13/83 PI.7061/14353

AHMED ALI

PI-7126/1080

ADYA NATH DEKA

PT-6939/3082

THAGIRAM BORAH

18-11-14

2587

19-11-14 RANJANA PAUL

26-11-14

20-12-14 LAKHI PRASAD DUTT ASE.455/2013/172

20-12-14

CCP-497/2001/62/7494-99

23-07-14 JAGADISH TIWARI

13-08-14

02-09-14 BINOD CHANDRA SAIKDHE/PEN/213/2014/3

06-09-14

CHAKRABDHE/PEN/305/2014/3

01-12-14

19-09-14 SAMARESH

ASE.564/2013/47

01-12-14 MOHAN MAHANTA

08-12-14

31-08-14 NRIPENDRA PATHAK ASE.395/2013/146

08-12-14

11-12-14 DEBEN CHANDRA DASSCERT/ACCTT/PEN/390/2013/5711-12-14

UMESH CHANDRA DA XIV(I)/11-12/541

05-12-13 SARAT CHANDRA SENNXE06/2014-2015/344

20-12-14

EX.111/85/138

13-02-14 25-08-14

FINANCE DEPARTMENT .FIN RAMENDU KUMAR

3668 CHA

STR(P)-2/2014/032-34 06-03-13 PRAFULLA CHANDRA K

CHAKRA FTX.170/91/51

07-05-14

FEB.72/2000/232

17-05-14 DINA RAM NATH

22-05-14

NIRMAL MADHAB BAR 1013

06-06-14 SUJAUDDIN AHMED 729

06-12-13

29-01-13 GAJENDRA NATH DEKKTP 50/93/2035

13-02-13

07-03-14 RATNESWAR TAMULI PI-7033/653

08-05-14

SUBHASH SIKIDAR

21-06-13 AJIT KUMAR BARMAN PI-6836/3087

18-11-14 RWISUMWI

11-11-14 MONOJIT ROY

BASANTA RAJBONGS DA.130/82/120

07-06-14

17-11-14

DHE/PEN/289/2014/3 BASUMATA

EXCISE DEPARTMENT .EXC

23-04-14

PI-7029/1567

11-11-14 DHIRESWAR MAHAN

23-04-14

CCGHSS/2014/549

PHANINDRA KUMAR DEX.90/2013/127

12-05-14 MANINDRA HAJOWA PI-7059/343

26-05-14 SARIF ALI

27-03-14

05-11-14 LANKESWAR CHOUDHDHE/PEN/100/2014/3

11-12-14

TUHIN KANTI

ANIMAL HUSBANDRY AND VETERINARY DEPARTMENT .AHV

MAHANTA

SEWALI MISRA BORTH234/GG/HS

DAO/DIB/PENSION/RS/13-14/5337 DAO/JOR/ESSTT-17/2013-14/4528 RAJAT CHANDRA SARM 06-02-14 PANCHAM KUMAR POD 06-01-14

ABDUL AZIZ CHOUDHUDAO/KXJ/PENSION(AAC)/2013-1404-01-14 HEMA RAM BARUAH SAR/PENSION(H.R.B)/2014-15/9907-05-14

05-08-14

BAISHY ELA.3/85/115

08-12-14 SUKUMAR CHANDRA DAHE.192/2007/628

AGR/WSSTT/103(BRD),2014-15/11 18-12-14

RAM DAS

17-07-14 PUARAM DADHARA

CHANDRA LEKHA BORDE/PEN/DIB/430/2014/60

HALI RAM HAZARIKA AGR/ESSTT/103(HH)/2014-15/35 11-12-14 NARENDRA NATH BORAGR/ESSTT/103(NNB)/2014-15/1517-12-14 HIRA NATH DAS

DHE/PEN/210/2014/3

SAILENDRA KR

CSE.2/2004/1251

FEB.127/91/191 GOSWA FEB.168/2012/77 HAND

21-06-13

DOMBARUDHAR

09-07-13

JANAKI RAM DAS

22-03-13

FEB.155/84/119

29-01-14 IMANUR RAHMAN

EST/76/12/55/1650

30-01-14

07-05-14 BIREN BORGOHAIN

FTX.41/2014/101

30-12-14

08-04-14 ULIENSIEK

HRANGKHFEB.132/88/185

11-11-14

19-11-14 HARENDRA NATH BRA275

14-11-14

ACHYUT KUMAR BARUDA.110/92/117

05-12-14 LATHUOPLIEN HMAR FEB.130/91/163

06-12-14

12-12-14 BINA PANI SONOWAL 2814

11-12-14

11-12-14 PRASANTA KUMAR GODA.27/80/222

21-11-14

JITEN CH. RAJBONGSPI-7093/2739

16-07-14 DWIJENDRA NATH HAZDVJ/E-10/PD/13-14/1209

PI-6973/4821 GOPENDU DEY SARKA

12-08-13 AKBAR ALI

GANGA PRASAD NEWAPI-7019/6165

11-09-13 KARUNAMOY SEN LASVFV.360/2013/86

09-04-14

GANGA PRASAD DAS GE-880/ZONE-B/95-96/394-95

VFV.145/2012/90

28-10-14

GHANASHYAM LAH

DTE-2811

BIBEKANANDA DAS

DA.348/90/124

04-12-14

SYED MEHDI HUSSA

FTX.271/92/95

24-12-13

HEMANTA KUMAR BAR4420

PI-6835/1668

12-06-14

KALPANA BHUYAN

DCTS/544/2007-08/387

MUKUNDA MUCHAHA PI-7243/6383

01-12-14 HARENDRA NATH CHOPI-6925/6576

09-12-14

PI-7206/6512

06-12-14 GUNESWAR CHUTIA PI-7143/6518

06-12-14

KAMESWAR KALITA

FISH.88/2014/35

26-09-14 FAIZUR RAHMAN

AF(E)130/2008-09/44/13809

24-03-14

ABDUR RAHIM LASKA PI-7160/6618

09-12-14 GOLAM HUSSAIN MUSPI-7215/6990

19-12-14

GOJEN SAIKIA

AFJ.498/2013-14/1655

03-01-14 ANOWAR HUSSAIN

FISH.96/2014/44

21-07-14

PRAMOD CHANDRA DAPI-7202/6988

19-12-14 ABDUL KARIM

PI-7176/7014

20-12-14

DHANANJOY DAS

AF(E)228/97-98/66/26049

22-12-14 CHANDRA SING TARO AFHD-152/2014-15/127

10-09-14

07-11-13 JAGANNATH DAS

E-14/14-15/2047

23-12-14

AF(E)76/79/351/25377 04-12-14 PRAFULLA CHANDRA K

03-12-14

PI-7041/7373

ISMAIL ALI SAIKIA

AJIT KUMAR BORUAH VFV.335/2013/63 BUDDHA KUMAR DOWVFV.353/2013/58 HARENDRA NATH BORPI-7165/6325 PI-7155/6619

FAZAR ALI

KANAK BARMAN

PI-6982/9045

SAHIDUR RAHMAN

PI-6600/10327

08-10-13 BIKASH BORAH

VFV.261/2014/71

05-12-14 INDRESWAR DEKA

03-12-14 JUGAL CHANDRA DUTCPJ/PEN/A-14/2014-15/679 28-11-14 BIRENDRA NATH CHAKDDVH/PEN/2010-11/19/270 09-12-14 LUTFOR RAHMAN

03-12-14

HARMOHAN BAISHYA PI-7223/7277

29-12-14 TIRTHA NATH CHETIA PI-7220/7624

BHUPENDRA CHANDRPI-7234/7622

06-01-15 DINESWAR MAZI

CPJ/PEN/A-14/13-14/591

06-02-14

VFV.280/2012/90

07-05-14

KESHAB CH GOGOI

VFV.125/07/123

07-05-14 BHADU MURRAH

BANI KANTA MILI

DVJ/E-10/PD/2013-14/8409

09-12-13 MAHIBUDDIN AHMED PI-7110/13978

06-01-15

20-02-14

CO-OPERATION DEPARTMENT .COP PRABHAT CHANDRA

BCOOP.281/2002/629

KALYAN KUMAR PAU DRC/E.17/74/212

28-11-14 PARESH CHANDRA

DECGDE.3/2005/PT-I/142

FISHERIES DEPARTMENT .FIS

CHURAMONI SINGHA AFN/236/2009-10/PT-III/1622 AFM.45/2004-05/476

ASWINI SARMA

FOOD , CIVIL SUPPLIES AND CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT .FC BHABEN CHANDRA SAFSB.31/2014/45 SONESWAR

SARMAH CWM/E-2113/12/58/1452

JYOTI KALPA

HAZARIKFSA.247/91/82

CWM/E-2074/11/123/4799

25-08-14

18-09-13 DASER ALI SHEIKH

FEW.23/PEN/PM

26-11-13

05-06-13 LUKUMAI LEKHARU

PS.10/LL/SUPDT/UAZ/2012

05-08-13

MOHAN DEHKD/DFO(T)/ESSTT/357-59

08-02-13

19-03-14

TOUHIDUR RAHMAN CE(P)325/94/91

23-08-13 MANJURUL ISLAM LASCOOP.264/2003/113

16-01-14

BODHESWAR GOGOI CE(P)390/94/91

02-01-15

CULTURE AFFAIRS DEPARTMENT .CUL 28-08-14

RAM CHARAN

UTPAL CHAKRAVOR

B/13/50/UC/5665-66

RAMESH KALITA

EST/PF/R KALITA/DY RANGER/220-01-14 RANADHIR

PACHU GOPAL DAS

B/13/19/PENSION/FGD/1170-71

HAIRISH CHANDRA BISFEW.23/PEN CASE/ACCTT

29-10-13

GIASUR RAHMAN

EDUCATION (TECHNICAL) DEPARTMENT .EDN

CHOFRS/GHY/PEN/312

NURZAMAL HAQUE

01-08-14 HAREN CHANDRA RAHE/27/88/1456

03-09-14 13-11-14

EDUCATION(GENERAL) DEPARTMENT .EDN

21-01-14 SREEMANTA KUMAR MB/E/20/PENSION/483-84

28-01-14

21-03-14 MONESWAR GOYARYFEW.1/PEN CASE/FR

03-04-14

16-06-14 RANJAN BAHADUR DHFEW.1/PEN/FR

16-06-14

19-08-14 PANI RAM HANSE

PS.31/N.Z.HAQUE/NAC/2013/26921-10-14 KRISHNA

KANTA

FEH.74/PEN/PT-V

JAYANTA KUMAR CHAFEW.23/PEN/ACCTT/

23-05-14 UPENDRA CH NAMASUHKD/DFO(T)UCN(FGD)PEN/174310-06-14

DHIRENDRA BARMANAFPF/1/PEN/DB/2014/1438

15-07-14 BHABA KANTA DAS

HALB/KAE/ESSTT/PF/PENSION/14-1526-08-14 MANORANJAN

DUTTB/E/12/LED/6659

01-12-14 DHIRESWAR

DAS

B/ESSTT/PEN/MD/FGD/2402-03

SARMAHFEW/23/FP/FGD

LALIT CHANDRA

B/FSE/PEN/2014/5281

06-11-14 AJANTA PHUKAN

B/E/12/A.PHUKAN/6761

05-12-14

GENE/ESSTT/PENSION/340-44

15-12-14

24-04-14 MADHU NATH SARMA CCP-498/2001/105/4396-4402

20-05-14

UTPAL BORAH

ASE.15/2014/54

05-06-14 MONI RAM RAJBANSH IS/NDC/PEN/2006/177/10582

16-03-13

BIJOYA GOGOI

WL/PS/639

09-12-14 THANU RAM DAS

DE/PEN/CACHAR/19/2013/12/36 03-02-14

RUMY PHUKAN

PS/764/SF/R PHUKAN

12-12-14 KARUNA KANTA THAK E-4/14/B-4012-13

19-02-14

HEMA KANTA SAIKIA

E-4/14/B-4010-11

20-12-14 BAPURAM RONGPI

06-06-13

TANKESWAR PATHAK

NARAYAN MUDAI

DHE/PEN/65/2014/3

RUDRESWAR BORGODHE/PEN/214/2013/3 ISMAIL HUSSAIN

DHE/PEN/29/2014/3

AEE.452/2013/50 DHIRENDRA KUMAR SA

JIBON DUTTA

AAP/PEN/49/2012/12

DIMBESWAR DUTTA ASE.656/2012/56 JATIN GOGOI

DI/NZR/F PEN/07(C)/13-14/26

18-03-14 SURANJAN ROY

DHE/PEN/129/2013/3

20-11-13

12-05-14

5408

06-05-14 MOKSADAR RAHMAN DHE/PEN/28/2014/3

11-12-14

B/ESSTT/PENSION/B.KT.DAS/FR25-08-14

SWATI ROY (DAS)

NAGENDRA NATH RO DE/PEN/B/187/2013/26

01-11-14

19-12-13 ACHYUT KUMAR KAKOB/DSF/ESSTT/9/754

RAJEN HAZARIKA

18-12-13 ARPANA BARMAN

22-09-14

KOCHB.TWL/E-7/2014/1224-1226

TIKENDRA NATH BRAHFEW.1/PENSION CASE/ACF

NAGEN CHANDRA

ATUL CHANDRA BURAASE.217/2013/40

09-12-14

FOREST DEPARTMENT .FOR BRAHM FRE.17/2008/336

BHUPENDRA HAZARI B/E/20/PENSION/386-87

KINA RAM HAZARIKA DI PEN/N/OB/2003-04/PT-2/1071330-05-13 SURESH CHANDRA BOAHE.359/2011/516

02-06-14

22-05-14 BIREN SAIKIA

CE.176/71/95 27-11-14 GURU GOVINDA RAJKH

05-12-14

27-05-14 KABI CHANDRA

CE/W/E-2075/11/37/1405

CE(P)365/94/107

JEC/E-PEN/2014/4145

18-06-14

KFCS.329/2013/23 BARMA

BAPUKAN ALI

26-08-13

PHATIK DUTTA

KFCS.340/2014/22

21-03-14 GAHIN KALITA

12-12-14

CE(P)151/94/91

24-09-14 JAGADISH BARMAN AEI/ESSTT/PF-137/08/9250

03-01-15

16-12-14 22-12-14

DLSE.59/PEN/2014-15/469

02-01-15

CSM(ESSTT)51/2014/21

CE(P)193/94/91

RAHMAT ALI

FTX.98/2010/31 16-12-14 NABIN CHANDRA SARM

10-12-14

07-05-14 BRAJAMONI SARMA

PRADIP BORAH

BIPIN CHANDRA DEKAE.27/88/1150

16-12-14

KAR/EST/B-32/2014-15/68

10-12-14 BAIJ NATH CHOMAL

22-12-14 GHANA SAIKIA

BULUMONI BORTHAK CAE.14/90/65

22-12-14 KAJAL KANTI DEB

FSA.56/2014/30

29-11-13 AMAL BARUA

02-06-14 BHAKTESWAR KHER CAE.14/79/42

17-12-14 ANUP KUMAR

DANDI RAM KAKATI

CE(P)193/94/88

CAD.63/2014/42

09-12-14

PURKAYFEB.153/84/207

FSB.154/2014/19

NAMITA DAS

KUMARENDRA SAR

03-12-14 DWIJENDRA MOHAN

SDA.128/82/133

CHAESSTT/PT/G.C/FGD/782-83

MUKUL GOGOI

20-12-14

B/SFB/3/ESSTT/A.S/RETD.F.R/620 22-12-14 B/E/14/5108

10-12-14

B/HFD/13/ESSTT/5093-94

30-12-14

B/FSE/PEN/JE/2014/22

05-01-15

EST/PF/R RAVA/DRIVER/38

06-01-15

09-01-14

GIRISH CHANDRA

12-02-14 SATYABATI DEKA KAL AEE.537/2013/62

18-03-14

KHARGESWAR RAVA EST/PF/K RAVA/FGD (RTD)/228323-12-14 JITIM ENGTI

DE/PEN/JOR/161/2013/50 04-10-13 NOBIN CHANDRA DUTT

25-12-13

HORESH TAMULY

SFB.18/PEN/15/04

06-01-15 ROMA RAVA

27-01-14

LOKESWAR HAZARI

SFB.18/PEN/14/568

31-12-14 NIRUPAM KANTI SINH B/11/5861-62

02-01-15

B/11/5857-58

02-01-15

04-11-13 BASANTI MORANG

27-12-12 BULU RAM KALITA

DHE/PEN/1/2014/3

BRMGLC/PENSION/2014/75

29-01-14 BHAIRAB CHANDRA BAAEE.604/2013/75

13-02-14

DSS.16/PEN/2014-15/942 09-05-14 BIMAL CHANDRA BORG

20-08-14

MEZBAH UDDIN Janasanyog/ 8143/14

AHMEB/13/19/PENSION/7066-67

18-12-14 SHIBLAL BASUMATA

28-11-14

24-12-14 ABDUL MAHIM LASKA

To be continued.......

8

¸—¬ı±

23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

õ∂˙±¸ÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±Ú≈1±Ê√

˙øMê√ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˜Ú ˝◊√Ú ¬ıv≈

Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜

ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ¸—˜G˘ Êí√Ú1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øά ¤Ù¬ ’í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ¸—˜G˘Ó¬ ˜±S ¤¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±øÈfl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¤fl¡ ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± ˜±øȬ fl¡È¬± ‚Ȭڱ ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤ø"√√˚˛±1 Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√ ¬Û”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±Ú≈Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ˆ¬≈Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º ˜LaœÊ√Ú Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±Ú≈Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤È¬± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¤Ú ’±Úµ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ‡¬ı1ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ˝√√1õ∂¸±√ Ú±˜1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ ¤Ù¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±Ú≈Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬1 øά ¤Ù¬ ’í ø˜Ô≈ fl≈¡˜±1fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øά ¤Ù¬ ’í ø˜Ô≈ fl≈¡˜±À1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬…√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±Ú≈1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤Ú ’±Úµ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª ˝√√1õ∂¸±√fl¡ ˜≈‡… õ∂Ò±Ú ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ·±‰¬1ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø˜Ô≈ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¤Ú ’±Úµfl¡ Œ˝√“√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ’hõ∂À√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˆ¬±Ú≈1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±Ú≈1 øõ∂˚˛ ˜±Ú≈˝√ ˝√√1õ∂¸±√1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬Û ø‰¬ 1±˜ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ’hõ∂À√˙1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 Œ1Dœ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˆ¬±Ú≈1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ¤øÓ¬˚˛±› ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊øͬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± ∆˝√√ ¬Û1± ˆ¬±Ú≈Àª ’¸˜1 øÚᬱª±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ õ∂±˚˛ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸1—é¬fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±Ú≈1 õ∂Ô˜ ¬Û‰¬µ ˝√√í˘ ˝√√1õ∂¸±√º ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝√√1õ∂¸±√1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ¸—˜G˘1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤Ú ’±Úµº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ˆ¬±Ú≈1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ÚÓ¬ø˙À1 ¶§œfl¡±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 õ∂ùüñ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı∑ ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª ŒÚ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√∑

¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’±Sê˜Ì ›Ù¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˜Ú ˝◊√Ú ¬ıv≈º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı˘±1¸fl¡˘º ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡Ô±ñ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±· ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά◊À˜˙ ˚±√ª, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ, ’±1 ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ø¬ıù´1 Œ|á¬ı˘±1¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡˝◊√ ¢∂±Î¬◊G, ¤Àfl¡˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, ˜À˜« ˜1Àfl¡˘, ª±À˚˛Ú ¬Û±ÀÚ«˘1 √À1 ø¬ıù´S±¸œ ¬ı˘±11 ¬ı˘ÀÓ¬± ¬Ûø1˘ ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 øÚ«√˚˛ õ∂˝√±1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊À˜˙ ˚±√ª, Œ˜±ø˝√√Ó¬fl¡ Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ ∆· ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±, Ù¬±Ô√ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√, øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 √À1 Œ¬ıȬÂ√À˜Úº fl¡±˚«Ó¬– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ¸˜≈‡Óø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 177 1±ÌÀÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˙øMê√˙±˘œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º ˝◊√øÚ—Â√1 9 ’ˆ¬±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 130 1±Ú1 ¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˙øMê√ ’±1n∏ ¸y±ªÚ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±º õ∂øȬ˚˛±Ê√ Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜Ìfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 137 1±Ú1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± Ò±ª±ÀÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±‰¬˘ Œ‡˘ Œ‡˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ øfl¡˜±Ú ø¸X˝√√ô¶º 16Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 2Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ŒÓ¬›“ ø˚ Ò1ÀÌ Œ‡ø˘À˘ Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œ‡ø˘ Œ‡ø˘ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓȬœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‚1¶§1+¬Ûº Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Ú˘í¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Àfl¡± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ’Ú…Ô±√√ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’À©Ü™ø˘˚˛±À1± √˙± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 √À1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:˜˝√√À˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1Ú— fl¡“±ø˝√√¬ı±1œ ·“±ª1 ¸±˝√√±Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√±1± ‡±Ó≈¬Ú1 Ú±˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˝√√±Ê√±˜±˘1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ Ù¬øȬfl¡ ‰¬±Ú ’±1n∏ ‰¬±˝√√±1± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ˝◊√˚˛±1 ¬ı' ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¤˚˛± qX ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸±˝√√±Ê√±˜±˘ ¬ı± ‰¬±˝√√±1± ‡±Ó≈¬Ú1 √À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ˜”˘1 ¤˝◊√Ò1Ì1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·1¬Û1±À˝√√ ’±ø˝√√ ·“±›‡ÚÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı'1 ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸ôL±Ú Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˝√√±Ê√±˝√√±Ú ˝√√fl¡1 Ú±˜ øfl¡c 20101 Œˆ¬±È¬±fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±ÓÚ±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ù¬øȬfl¡ ‰¬±Ú1 ¸ôL±Ú ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘º Ú±˜ ’±øÂ√˘ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡º ˝√√ͬ±» ¤˝◊√ ¬ı±1 Ù¬øȬfl¡ ‰¬±Ú1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ¸±˝√√±Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊øͬ˘º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±˝√√±Ê√±˜±˘1 ¬ÛPœ fl¡Â√ ˆ¬±Ú≈1 Ú±À˜± ¸øißøª©Ü ˝√√í˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º ¤˚˛± ¸±˜±Ú… ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ¤ÀÚ ’À˘‡ ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬º ˆ¬≈ª± ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˜= Ú±˜1 ¤fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1± ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—¶ö±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Û˜±Ú… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ √¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√ ’“±Ó¬À1±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’±˝3√±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø√√ˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øÓ¬øÚȬ± √œ‚˘œ˚˛± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ’øÚ˚˛˜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ÒœÚÓ2004 Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’˝√± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Ê√1œ¬Û-¬ÛS Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q √±Ú1À˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¸øÓ¬-¸ôLøÚfl¡ Ê√ij¸”ÀS Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ¬Û±À˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú-1955 ‰¬Ú1 Ò±1±-3 ά◊~—‚Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¶ö±1 ’±˝3√±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± Ú±·ø1fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 2004 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ij≈¸”ÀS ø√˚˛± Ú±·ø1fl¡Q ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˝√√œÓ¬ Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬≈ª± √ø˘˘ Ó¬Ô± Ê√±˘ ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ’±ø√1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ Ú±·ø1fl¡Q Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±11 Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ’=˘ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ’=˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜1 √ø˘˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘1+À¬Û Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˜±øȬ1 ¬ÛA± ’±ø√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ˆ¬≈ª± ÚøÔ¬ÛS1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˆ¬≈˘ ¬ÛXøÓ¬À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› 1±˚˛√±ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸˜¸…± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 355 Ò±1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ø√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ú…±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ·‘˝√ ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ’±1n∏ άíÚ±1˜Laœfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¸—¶ö±1 ¤øȬ √À˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±øȬ ø√À˘À˝√√ ø√¬ı Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ¬ı±—˘±À√˙1 ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ·‘˝√œ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û ˘±ˆfl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¸ijøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü1™ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˘±øÚ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˝√√ô¶±ôL11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ’øÓ¬Àfl¡ Ê√1n1œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¤øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±À√À˙ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 Œé¬SÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1997 ‰¬Ú1 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ϭ±fl¡±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬, ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±, ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS› Ê√s fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 7 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡±1±√G1 ˜…±√ ά◊fl¡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“¡ ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıµœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ù´±˝√√œ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Œ√˙‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıµœ1 ˜˚«±√± ø¬ı‰¬±ø1› ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ’±À¬ı√Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±À√˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘íÀ˘ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª±˝◊√ ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±-¬ÛS ’±1n∏ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡√À1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, øά ª±˝◊√ 3651 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘, ¸±ø√Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ‰¬œÙ¬ Œ˜ÀÚøÊ√— ¤øάȬ1√ Ê√±ø11 UÀÂ√˝√◊Ú, øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ∆√øÚfl¡ ’¢∂√Ó” ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘À¸Ú ŒÎ¬fl¡±, Ù¬ífl¡±Â√ ¤Ú ˝◊√1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬Ûf fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl¡≈ ˘ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±· øÚά◊Ê√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ˆ¬”¤û±, ∆√ÚøµÚ ¬ı±Ó«¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀΩù´1 ø‰¬Sfl¡1 ’±ø√À˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√± øÚÊ√± ¬Û1±˜˙« √±ø„√√ ÒÀ1º ¬ıÚ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ øˆ¬ Œfl¡ ø¬ı¯û˚˛, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡ ˚±√ª, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±ø√› ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« √±ø„√√ Òø1 ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıù´±¸Ó¬ ∆˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ¸˜¸…± ’±ø√1 õ∂øÓ¬› ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√í¬ıº ά0 ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ·“άˇ1 ‡·« ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±À¸± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…ªÒ±Ú ”√1 fl¡1±ÀȬ± √1fl¡±1º qX Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ’øÒfl¡ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ,√ Ê√±ø11 UÀÂ√˝√◊Ú ’±ø√À˚˛›º øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬1 ά◊ÀV˙…À1˝◊√ ˚ø√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ô«fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº õ∂±?˘À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú ŒÙ¬ø=À„√√À1 Œ¬ıø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øS¬Û≈1±Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ¤fl¡ ¬Û±ª±1 ¬Û˝◊√∞I◊ Œõ∂ÀÊ√À∞I◊˙…Ú √±ø„√√ ÒÀ1 ¤˜ Œfl¡ ˚±√Àªº ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ø˝√√±-¬Û1±˜˙« fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

fl≈¡˘‰¬f ¤˜ÀÔ˜fl¡ õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ø˙äœ ¬ı“Ȭ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√˝◊√º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √M√˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ˚ÀÔ©Ü ¸±˜±?¸… ’±ÀÂ√º øˆ¬Ê≈√Àª˘ ’±È«¬1 Œé¬SÀÓ¬± ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ø˜˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ø‰¬Sø˙ä1 ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬Sø˙䜸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˜ÀÔ˜ ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“1 ø‰¬S˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬S1ø¸fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡˘‰¬f ¤˜ÀÔ˜fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıºí ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙äœ ¤˜ÀÔÀ˜ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏Ò± ø˙äœ1 Ú±˜Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸≈‡œº ŒÓ¬›“1 ø‰¬S˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂̪√±fl¡ ˜˝◊√ õ∂Ô˜ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± 1998 ‰¬ÚÓ&ª˝√√±È¬œÀ1 ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Œ¬Û±ª± Œ¸˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ú‘øÓ¬ ’±øÊ√› Œ˜±1∏ ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ºí ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ø˙äœ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤øȬ ¶ú±1fl¡, ¤‡Ú ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±1 ø‰¬S¸˜”˝√1 ¤øȬ ¤fl¡S ¸—fl¡˘Úº ¸—fl¡˘ÚøȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√˝√◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ ’±1øÓ¬ ¬ı1n∏ª±º ά◊À~‡…, 2002‰¬Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ά◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ õ∂ø¸X ø‰¬Sø˙äœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±º ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬Sø˙ä1 ’Ú…Ó¬˜ ‡øÚfl¡1 õ∂̪ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1934 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø‰¬Sø˙ä1 ‰¬‰«¬± ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ŒÓ¬›“ ˜≈•±§ ˝◊√ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ŒÊ√ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ’±È«¬Ó¬ Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1963 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1À˚˛˝√◊ &ª±˝√√±È¬œÓ’±1y fl¡À1 ¸‘Ê√Úœ Ú±˜1 ¤øȬ õ∂øӬᬱں 2002 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl≈¡˘‰¬f ¤˜ÀÔ˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø̬Û≈11 ¤·1±fl¡œ õ∂ø¸X ø‰¬Sø˙䜺 øÚÊ√1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¸˜±‘√Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø‰¬Sø˙äfl¡ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√º ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ’±øÈ«¬©Ü ·œãÓ¬ ø˙äœÊ√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬Sø˙䜸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±øÊ√ ’¸˜1 √±ø˚˛Qõ∂±5 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG› ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√‡Ú Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˜Ê√À˜˘‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸—¸œ√˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µÀfl¡ Òø1 60Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø˝√√1Ì… ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ∆¬ıͬfl¡ÀÓ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±1n∏ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’¸˜1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘œ˚˛ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡±À1± ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚√À1 √À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ Ò±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘À˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 댬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±˜±1 √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ ¸√¸…¸fl¡À˘ øfl¡√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ’±˜±1 √˘1 ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıºí 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√± ˙øMê√À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ 1ÌÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˘¸˘øÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ˝√‰√“ ¬± ø√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¬ı≈ÀX˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ñë2016Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø˜SÓ¬± fl¡À1-Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡1fl¡º ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˜ôL¬ı… øÚø√›º“ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√ ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶º 20161 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ·øÓ¬¬ÛÔ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜¸‘Ì ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√…øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ø√˚±˛ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ˚˛ ŒÚÓ¬± ά0 ˜À˝√√f ø¸À„√√› ˙øÚ¬ı±À1 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√± ˙øMê√À1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡µ˘1 fl¡Ô±› ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ √À˘ ø¬ıÊ√˚Ò˛ √ıÊ√± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚º˛

ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ڜӬœ˙1 øÊ√Ó¬Ú 1±˜ ˜±øÁ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ˜±øÁ¬1 ¸—· ¤ø1øÂ√˘º ڜӬœ˙1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ≈√Ê√Ú ˜Laœ ˝√√í˘ ˜±øÁ¬À˚˛ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ڜӬœ˙¬ÛLöœ ˜Laœº ڜӬœ˙1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓŒ˘±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸—, ’±1 ŒÊ√ øά1 ŒÚÓ¬± ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±øÂ√˘ Î◊¬À~‡À˚±·…º ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ√›¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±˝◊ ŒÓ¬›“ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊ ’øˆ¬˜≈À‡ Î◊¬1± ˜±ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ڜӬœ˙1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±1 ŒÊ√ øά ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ëÊ√—‚˘1±Ê√2í Œ√›¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ÒÚ ŒÔ±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± Œ˘±fl¡√¸fl¡˘1 ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ’±˚˛1 ά◊»¸ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1øÂ√˘º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 fl¡1Ù“¬±øfl¡ ø√ ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ŒÔ±ª± ¬Œ˘±fl¡√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˚˛fl¡1 ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 3,150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊‰ƒ¬√ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬Ó¬ ÒÚ Ê√˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬ÓÓ¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± 240Ê√Ú Œ˘±fl¡√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Â≈√˝◊√‰¬√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜± Ôfl¡± ø˚‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√Uª± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ 628Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú±˜ ’±øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ŒÊ√ÀÚˆ¬± ˙±‡±1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Ùˬ±Àk ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 200Ê√Ú õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 60Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√À1¬Û1± Œ˜±√œ1 õ∂Ô˜ ¬ı±ÀÊ√Èø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ¸√Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ º Œ¸˝◊√ øÚ(˚˛Ó¬± ’±√±˚˛1 ˘é¬…À1 Œ√›¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ¤‡Ú ¸¬ı«˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√ ±Ú fl¡À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚº ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √˘À¬ı±11 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ά◊O±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±·¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± √˘À1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Œ˜±√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± √˘1 õ∂øÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒ√À˙ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ¬ıU ’±¢∂˝√√ ’±1n∏ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ¸Ù¬˘ fl¡1±Ó’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª √±ø˚˛Q˙œ˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1± ’±˝√√fl¡ºí

Œ√›À1fl¡1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ õ∂fl¡±˙º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ø˝√√« Œ√ª±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ≈√˘œ˚˛± ¬ı1n∏ª± ·“±ªÓ¬ ¸µ√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ¸±ÌÀȬ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ¬ıÃÀªfl¡ &̪Ӭœfl¡ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ øάø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√˘œ˚˛ ¬ı1n∏ª± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ≈√·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œfl¡fÀȬ±1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±øÂ√˘º fl¡˜«œ øÚ1√± √À˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ø·ø1À˚˛fl¡ ¸•§gÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√›À1fl¡ ¸µ√À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º

‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ıø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˘À· ˘À· Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˙± ‰¬±ø1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬M√√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±ªø¶öÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊Ú1 fl¡Ú…± ’±iß± ‡±Ó≈¬Ú [8]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡Ú…±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈S ˝◊Ú≈‰¬ ’±˘œ [15]À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸•xøÓø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± Î◊¬˜±Ó≈¬Ú ŒÚÂ√± ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ 1n∏fl¡œ˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [25] ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡˘1 ¬ı…øMêÀfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜La̱˘˚˛1 Œ·±¬ÛÚ ÚøÔ ¤˝◊ ‰¬SêÀȬ±Àª ‰≈¬ø1 fl¡ø1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‡G ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô±› fl¡í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø√«©Ü fl¡¬Û«íÀ1Ȭfl¡ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, Ó¬√ôLfl¡±1œ ø√~œ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1 Ó¬√ôLÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¬Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Òø1ÀÂ√º ‰¬SêÀȬ±Àª Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±1Õ˘Àfl¡ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±1鬜À˚˛ Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√ ±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬2‰¬¬Û¶ö ø¬ı¯∏˚˛±À1± ‰¬SêÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ú≈˝◊ fl¡1± Ú±˝◊º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ ˜La̱˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¬ıg fl¡ø1 ˜±Ê√1±øÓ¬ ˜La̱˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤˝◊ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√ ± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜La̱˘˚˛1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º ˙±¶aœ ˆ¬ªÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ˆ≈¬ª± ¬Ûø1‰¬˚˛- ¬ÛSÀ1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± Ó¬Ô… Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î◊¬ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ø¢, Ó¬±À1± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Ê√øάˇÓÔfl¡± ˙±ôLÚ≈ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ‰¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º fl¡È¬±˝√√¬ı±1œÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Uª±-≈√ª± ˘±À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˘‡1±-˘±˘·ÀÌ˙ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˙ᬠ’±1n∏ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±1鬜1 √À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚȬ± ‡GÓ¬ ά 0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± ‡G1 1‰¬Ú±ª˘œ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÓ¬øÚ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê SêÀ˜ñ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝±ø¤û, ά0 ˜≈fl≈¡µfl¡±˜ ˙˜«± ’±1n∏ ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊º ’±È¬±À˚˛ ¬ı…Mê fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ|ᬠÎ◊¬¬ÛÚ…±¸‡Ú 1‰¬Ú± fl¡À1“±Ó¬±Ê√ÀÚ˝◊ ˝√√í˘ Î¬0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±º 1‰¬Ú±ª˘œ1 õ∂Ô˜ ‡GÀȬ± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, ¸˜±Ê√-¸—¶¥®øÓ¬1 Î◊¬M√√1ÌÓ¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ø˚Àfl¡˝◊Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’˜1Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±› ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º ά0 ¬ı1n∏ª±1 √À1 õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±, ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1‰¬Ú±ª˘œ1 ¤˝◊ õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ fl¡±¬ı… ’±1n∏ ’øˆ¬¬ı…?Ú± ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬, Œ¬ıÃX Ò˜« ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…, ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬ ’±ø√ ¬ı1n∏ª±˝◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˚±ª± Ó¬N·Ò≈√1 1‰¬Ú±¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬, Œ¸Î◊¬Ê√œ ¬Û±Ó¬1 fl¡±ø˝√√Úœ, ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, ’±À‚±Ìœ ¬ı±˝◊, ¤À¬ı˘±1 ڱȬ ’±ø√ ά0 ¬ı1n∏ª±1 ’Ú≈¬Û˜ Î◊¬¬ÛÚ…±¸, ·ä¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GøȬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±MêÚ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ˜≈fl≈¡µfl¡±˜ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂øÓ¬, ’¸˜1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 õ∂øÓ¬, ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ’±øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË ’Ú≈1±·º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 1‰¬Ú±1±øÊ√ ’¸˜1 ˜±øȬ1 Œ·±g1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ºí ˝◊Ù¬±À˘, ά0 ¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡GøȬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Î◊¬¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º Œ¸Î◊¬Ê√œ ¬Û±Ó¬1 fl¡±ø˝√√Úœ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Úœ˚˛± ¤À˘fl¡± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1, ¸˝√√Ê√-¸1˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ∆·øÂ√˘º ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ·Àª¯∏̱1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±› ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê fl¡À1º 1‰¬Ú±ª˘œ1 ¤˝◊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡GÓ¬ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤ fl¡±˘‰¬±À1˘ ø˝√√©Ü1œ ’¬ıƒ ’±Â√±˜, ø˝√√©Üí1œ ’¬ıƒ ’±Â√±ø˜Â√ ø˘È¬±À1‰¬±1, ˜Î¬±Ú« ’±Â√±ø˜Â√ ø˘È¬±À1‰¬√±1 ’±ø√ ά0 ¬ı1n∏ª±1 ˝◊—1±Ê√œ 1‰¬Ú±¸˜”˝√º ’±øÊ√1 ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά0 ¬ı1n∏ª±1 ¸≈À˚±·… ¬Û≈S ∆¬ıÊ√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±˝◊ 1‰¬Ú± fl¡1± 똱˝◊ ŒÎ¬íÊ√√ ¤È¬ ŒÂ√˝◊∞I◊ ¤Î¬˜±G ¶≈®˘í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÀÚ± Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡±˘1 ø˙é¬fl¡ Œ1ˆ¬±À1G ¬ı˱ά√±1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡±ÀÔ«º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬1鬱 Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 fl¡˜« Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î- fl¡±G ∆˘ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ¬ı±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ı±1Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±gªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“1 ¸≈1±¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±¸ Ú±˝◊√ º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Àª Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1±ª±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±Gº ¸≈1±¬Û±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ͬ±A± fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ¬ı±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ·±Ó¬ ˘±ø· fl¡±¬Û-Œõ≠Ȭ ˆ¬±ø· ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¬ı±11 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ∆˘ ’±À˝√√º 1±Ê√¬ÛÔ øÚÊ«√Ú Œ√ø‡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ‰¬±¸Mê√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡› ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıÀÚ±~±¸ ˘ˆ¬± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1‡Ú1¬Û1± ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¬ı±gªœ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œˆ¬È¬±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ∆Ô ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º ˆ¬G ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œˆ¬È¬±¬Û±1±Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ 2Ú— ˜Í¬‚1œ˚˛±Õ˘ ’±ÀÚº 2Ú— ˜Í¬‚1œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚÊ«√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ ’±Ú 3-4 Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˚˛± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ù¬±ø˘ ø√À˚˛º ·ˆ¬œ1 øÚ˙± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ø‰¬»fl¡±1 qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ√ø‡ ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º øÚ˙± ·íã Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ’±|˚˛·‘˝√ Ó¬ 1‡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜©Ü ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 354, 379 ’±1n∏ 34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 84˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ı‘«Mfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 õ∂fl‘¡Ó‚1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıά◊Ȭœø‰¬˚˛±Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ ‹fl¡…˜=1 ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹fl¡…˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ∆¬ıͬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ò±1±, ά◊¬Û-Ò±1±¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ø¸X±ôL1 Œé¬SÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ˚573˚2013 Ú•§1 Ù¬±˝◊√ ˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙«ª˘œ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 2014 ¬ı¯∏«1 30 Ê≈√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ˚≈&Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‹fl¡…˜=1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

9

23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ›˘˜±À˘ Ó¬˘±

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓ¬ ‰¬fl¡œ√±À1˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ø˙˘ ˜˝√√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1√, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˘±øÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ıU ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ø˙˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ø˙˘1 ˜˝√√˘À¬ı±1 øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˙±1œ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1¬Û1± 40 ø‰¬ ¤˜ ¬ı±ø˘ Ê√s fl¡ø1 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜√±1Ó¬˘œ1¬Û1± ¸1n∏¬ÛÔ±1Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ø˙˘1 ˜˝√√˘¸˜”˝√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± √˝√‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 18 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓfl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ‰¬±ø1‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡À1º

fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά0 ¶ú‘Ó¬± ˘±˝√√Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œé¬Sfl¡˜«œ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ¸˘øÚ ‰¬fl¡œ√±1Ê√ÀÚÀ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·

¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙1¬Û1± ¤À˝√√Ê√±1 ¬Û˚«ôL Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±, ¬Û˚«±5

¬Ûø1˜±ÀÌ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±, √±ø˚˛Q˙œ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±ø√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ø˜Í¬±’±˜ ‰¬±¬Ûø1, 10 ¬ıÂ√À1 øÚø¬ı«fl¡±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 35 ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤È¬± ¸˜˚˛1 ˙¸… ˙…±˜˘± ’=˘ ø˜Í¬±’±˜ ‰¬±¬Ûø1 øfl¡c ¤øÓ¬˚˛ ± ¤fl¡ ¬ı±Úø¬ıÒ√ ı ô¶ ’=˘1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ Ù¬±&ÚÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±Úµ˝◊√ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º Œ‰¬Ãø√À˙ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±, ø˙˜˘≈ ’±ø√À˚˛ ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡1±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ˜1ø„√ √ 1 ø˜Í¬±’±˜ ‰¬±¬Ûø11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√ ‚11 Œˆ¬øȬÀȬ±1 ˘·ÀÓ’±À¬Û±Ú Ò±ÚøÚά1± ÒÚø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡1±Ó¬ ≈ √ ø ¬ı« ¸ ˝√ √ Ê√ œ ªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√ Ó fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU fl¡©ÜÀ1 Œ1±ª± ˙±ø˘ Œ‡øӬά1±› ¬ˆ¬ø√˚˛± ¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ’±g±1 Œ√ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı‘˝√ » fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ‚1-¬ı±1œ Ú√œ1 ¬¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈À‡À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√ √ Ó ¬ fl¡1± ø˜Í¬±’±˜ ‰¬±¬Ûø11 ¬ıU

¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ, ¬ÛÔ±1 ¤øÓ¬˚˛± ÒÚø˙ø11 ¬ı≈ fl ≈ ¡ Ó¬º ÒÚø˙ø11 õ∂‰¬G ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± 1 Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±1 ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡± S꘱» øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ 35Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÒÚø˙ø1À˚˛ õ∂±˚˛ 10√Ȭ± ¬ıÂ√1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ ˜”˝”√ Ó«¬Ó¬¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±Ú± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Ê√ Ú Ó¬±1 ˝√ + √ ˚ ˛ Ê√ ˚ ˛ fl¡1± Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬1Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ 1 fl¡Ô±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡1 ≈ √ ¬ ı« ˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ’=˘ÀȬ±ÓÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» Œ˝√√±ª±Ó¬

‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ’±øÊ√› ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛ 1í˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Úœ‡ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ √ À Ê√ ¤Í¬±˝◊ Ó ¬ ‚1-¬ı±1œ ¬Û±øÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1À˘› øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ·‘ ˝ √ ¸±øÊ√ ¬ ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√ √ ˚ ˛ º ’=˘ÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÀ1 Ê√±øͬ¬ÛøÓ¬˚˛±, Œfl¡µ≈&ø1, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡, fl¡Õ«√&ø1, 2Ú— ∆fl¡ªÓ«¬ ·“±› ’±ø√ÀÓ¬± ÒÚø˙ø11 ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ˝◊ √ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ê√ œ ªÚÊ√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ù¬±&ÚÀÓ¬˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ¬ı1— ÒÚø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˙±1√œ˚˛ ≈À·«±»¸ª, ø¬ıUÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ά◊»¸ª-¬Û±ª«Ì ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ õ∂ª=Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§±é¬1 ∆˝√√ ¬Û1±√ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ˜1ø„ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ø˜Í¬±’±˜ ‰¬±¬Ûø1fl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

·À1˜±1œÓ˝◊√Â√ ˘±ø˜fl¡ Ò˜«¸ˆ¬±

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓøȬÙ≈¬fl¡ ·“±ª1 ¬ıÀ˚˛±Àʅᬠڱ·ø1fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ, Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê·Ó¬ ‰¬f Œ˘‡±1n∏1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± øÚÊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√ø∏6˘ õ∂±˚˛ 75 ¬ı∏61º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 ∏“√± ¬ÛÀ1º ¬ÛPœ, √≈ÊÚ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± fl¡Ú…±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§ÊÚfl¡ ˝√◊˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 ˚±˚˛º

¬Û”¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q õ∂fl¡ä1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ— ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ’±√˙« Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘1 ‘√˙…

’±˜Õ‰¬- Ò1˜Ó≈¬˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜Õ‰¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘ Ôfl¡± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’±˜Õ‰¬ ¬ıÚ¬ÛÔ Ú±À˜À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú √˝ √ øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı·ÀÓ¬± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ¬ıÚ¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı› ’±˜Õ‰¬¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÒ±fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’“±˝√√Ó¬&ø1Õ˘ Ôfl¡± ¬ÛÔ1 ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 70 ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ñ ÒËn∏ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø‚˘±Ê√±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó·À1˜±1œ fl¡¬ı1¶ö±Ú ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ·À1˜±1œ fl¡¬ı1¶ö±Ú ˜Â√øÊ√√1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì±ÀÔ« 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Ò˜«¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ¬Ûø(˜¬ı—·1 24 ¬Û1·Ì±1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ¤Â√ ¤˜ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜˚˛Ú¬ıøάˇ ˜±fl«¡±Ê√ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ Œ˜Ã˘±Ú± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Ò˜«¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ˝√√±Ó¬œÊ√±Ú± ‡µfl¡±1¬Û±1± ¬ı±˝√√±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˜±^±Â√±1 ˜≈˝√Ó¬±ø˜˜ Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ’±˘œ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛º

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ¸±˜ø1 ·øͬӬ Ó¬Ô± ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸øSê˚˛ øÊ√˘± ˙±‡± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’¸˜1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«±ª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±fl¡ ’ª·Ó¬

Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±

fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 14¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ·˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±, ¸√¸…1 ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ¬1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬± Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈11 ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˚≈·˘ ¬ı1±fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıSê˜øÊ√» ¸1fl¡±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±Ú, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Úœ˘˜øÌ ˙˜«±, ’˜”˘… fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±ÓŒˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 √±À¸ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 16Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ø¬ıSê˜øÊ√» ¸1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±À¸ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıSê˜øÊ√» ¸1fl¡±1 ‰¬±ø1Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º 8 ˜±‰«¬Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛√ 1ø¬ıά◊˘ ˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl“¡fl≈¡ø1-Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±

˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Úfl¡˘1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬ Úfl¡˘1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤ÀÚ øÚø¯∏X ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡, ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡-¬Û1œé¬fl¡1 õ∂¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡ ø˘‡±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤‰¬±˜ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º Œfl¡ª˘ ˜±fl«¡ù´œÈ¬1 ›Ê√Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¸≈À˚±· ø√À˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˘íª±1 ’±Â√±˜ Â√±Î◊¬G ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’øÒÀª˙Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘íª±1 ’±Â√±˜ Â√±Î◊G ¤Â√íøÂ√À˚˛˙…Ú1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú 14 ’±1n∏ 15 ˜±‰¬«Ó¬ ≈√˝◊ ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ˙s õ∂√˙«Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Î◊¬¬Ûø1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ë˙sí Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’±Â≈√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬øÓ¬˚˛± ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛±1 9·1±fl¡œ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ì ’±UøÓø√˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ≈√À˘ù´1 Ú±Ô, ˜—·˘ ‰¬1Ì 1ø¬ı√±¸, ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±, ≈√˘≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ∆SÀ˘±fl¡… ˆ¬”¤û±, ø√˘œ¬Û ˆ¬”¤û±, ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ≈√À·«ù´1 ¬ı1±Àfl¡ Òø1 9·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ˘·ÀÓÂ√ø˝√√¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 fl¡±˜Ú±À1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—·1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓø¬ıÒ√ıô¶ ¤˜ ø¬Û Œfl¡√ Œ1±ÎÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø(˜ √1— ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˜„√√˘Õ√-¬Û±Ôø1‚±È¬-∆‡1±¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û ¬ÛÔ±‰¬±1œfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓÚfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’—˙ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √œø‚1¬Û±11¬Û1± ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±, fl¡È¬1±1¬Û1± ø˜Â√±˝√√±È¬‡˘±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√¬ı±Í¬±˝◊√Õ˘ ¬ÛÔ1 ›Ù¬1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G ·“±ÀÓ¬ Œ˚ ¬ÛÔ±‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ’±À1±˝√√œ1 ø¬ı¬Û√ ‚Ȭ±¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’fl¡À̱ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±1

1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±Ú ¤È¬± ¬ÛÔ ‡È¬1±Î≈¬˜≈Úœ‰¬fl¡œ ¬ÛÔÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ˜«±Ì ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¤˝◊√√À1 ’¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 õ∂±ÌÀfl¡f ¶§1+¬Û &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜ √1„√√œ 1±˝◊√ Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ¬ı1¬ıάˇœ˜≈Mê√±¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±› Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓÊ√ø˝√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 øÚ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡À1º

ı„√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl‘¡ø¯Àé¬SÓ¬ &1n∏Q 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û1œé¬Ì õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y ¬ı±g1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√±˝◊√±·“±›, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√±˝◊·“±› øÊ√˘±ÓŒ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√±˝◊·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¸•ÛÀfl¡« 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&, ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê [¶§±¶ö…] øfl¡À˙±1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ’±1 Œfl¡ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Î◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±µ˙«œ ¸˜ø©Ü1 ˙&̬ı±˝√√œ øÚȬ˜±1œ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ò±ÚÓ¬– fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘› 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸ÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬Û1œé¬Ì ¬ı±gº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ά◊Mê√ ¬Û1œé¬Ì ¬ı±g1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ı±µ˙«œ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓfl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì ¬ı±gÀȬ±1¡Z±1± ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

¬ı1Â√ ˘±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1¡Z±1± ¬Û±Ì¬ı±ø1 ∆√˜≈&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 39¸—‡…fl¡ ˙±¶a¸ˆ¬±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 11¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ˆ¬Mê√ ¬Ûø?˚˛Ú, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:±UøÓ¬ õ∂;˘Ú fl¡À1 ˙±¶a Ú±˚˛fl¡ [ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘] ˜ÚÀ˜±˝√√Ú Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ’±1n∏ 7 ¬ıÊ√±Óˆ¬Mê√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’‡G ˚: õ∂;˘Ú fl¡À1 ¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬

õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ [ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘] ¬ı±¬ı± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± øÊ√˘± ¬ıËp¡Ò˜« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 [fl¡±øÊ√·“±›] ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı± øÚ1?Ú fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√º ˙±¶aø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ’±1y fl¡ø1 ¬ı±¬ı± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıËp¡Ò˜«1 [¸Ó¬…Ò˜«] Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ øÚ1±fl¡±1 ˆ¬·ªôL1 &Ì-·ø1˜± ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ì«±UøÓ¬ ’±1n∏ 2 ¬ıÊ√±Ó¬Û1¶ÛÀ1-¬Û1¶Û1fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏ÀÌÀ1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬¬ı1Â√˘±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 20¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬˜±Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø¬ı√…±Ô«œÀ˚˛ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡FÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈˜Ò≈1 ¬ıµÚ± ·œÀÓ¬À1 ’ø√Àª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º

Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·Ú ˝√√±Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1Â√˘±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ø¬ıÀ˘ù´1 Œfl¡±À‰¬ õ∂ô¶±øªfl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ|̜ӌfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊økø˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı1Â√˘± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·«ù´1 Ú±Ô, ¬ı1Â√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬√œÚ¬ıg≈ ˙˜«±, ¬ı1Â√˘± ø¬ıù´ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø·1œ˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı1Â√˘± ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√ ŒÚÓ‘¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f ‡Ú±À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˜ÀÚ±: ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬸfl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1Â√˘± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«À1 Ó¬Ô± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ˜±ÀÊ√ø√ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø√˙Óø¬ÛÂ√¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬˘ôL ¬ı±Â√1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±Ù¬˘±1 øÚ˘±˜ øˆ¬Ó¬1ÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ...Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±Ù¬˘±11 øÚ˘±˜ ˝√√íÀ˘ ά±fl¡ 4 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ ›¬Û1Õ˘ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚√À1 Â≈√…Ȭ øÚ˘±˜1 ÒÚ ·—·± ¬Ûø1©®±11 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜±Ù¬˘±1 øÚ˘±˜ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÚ ø√~œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº...

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ øÚ˘±˜1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ¸˘øÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ¬Û≈1øÌ ¬¸±-¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 øÚ˘±˜ fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±À1± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú øÚ˘±˜fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸1ª ‰¬‰«¬±º ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Ó¬Ô…ø¬ıø‰¬S±1 ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ñ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±Ù¬˘± – Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ ˚ø√ Œfl¡±øÈȬfl¡±Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±Ù¬˘±1 øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 øfl¡ fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, ˜±Ù¬˘± Œ˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±Ù¬˘± øÚ˘±˜ ˝√√íÀ˘ ά±fl¡ 4 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ ›¬Û1Õ˘ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ±

’±ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚√À1 Â≈√…Ȭ øÚ˘±˜1 ÒÚ ·—·± ¬Ûø1©®±11 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬√ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜±Ù¬˘± øÚ˘±˜ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÚ ø√~œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜‰¬± 1n∏˜±˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1 øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ ¤ø√Ú ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Œ¬ı√œ øÚˆ¬«œfl¡ ’±1n∏ ‡±˜œÎ¬±Í¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¸˜≈‡Ó¬ fl¡±øµ fl¡±øµ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ıÊ√˚˛1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœº ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ ¤ø√ÀÚ± ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ¬ı√œ1 ‰¬fl≈¡À˘±Ó¬ øÓ¬Ó¬± ¤˝◊√ 1n∏˜±˘‡Ú1 øÚ˘±˜ ˝√√íÀ˘› ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œ¸±˜±˘ ˝√√ø1Ì

1ª±È«¬ ˆ¬±^±1 øȬ Â√±È«¬ – ·±Ó¬ ø˘ø¬ÛȬ ‡±˝◊√ Ò1± 1ª±È«ˆ¬±^±1 øȬ Â√±È«¬ÀȬ± øÚ˘±˜ ˝√√íÀ˘ √±˜ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ά◊øͬ¬ıº ͬ±A±1 ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘› fl¡Ô±¯∏±1 ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒÀ1± Ú˝√√˚˛º ˆ¬±^±1 øȬ Â√±È«¬ ø¬Ûg±1 ¤˝◊√ ©Ü±˝◊√À˘ ¬ıU Œ˘±fl¡À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’˝√√±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˙˙œ Ô±1n∏11 È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ – È≈¬˝◊√Ȭ±11 ¬ı±À¬ı ¬ıU ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˙˙œ Ô±1n∏1º È≈¬˝◊√Ȭ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜øLaQ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Ô±1n∏À1º È≈¬˝◊√Ȭ±1fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ Œ˚ fl¡Óøfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡º Œ¸À˚˛ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2.75 ø˜ø˘˚˛Ú ’Ú≈1±·œ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±À1± øÚ˘±˜ ˝√√íÀ˘ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº

Œ¬ÛøÚøÂ√˘Àˆ¬øÚ˚˛±1 ¤‡Ú ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ˝√√ø1̱ ¤øȬÀ˚˛ ¸ij≈‡1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ‚Ȭڱ˝◊ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√ÚÂ√Ȭ±Î◊¬Ú øCø¬ıÎ◊¬Ú ŒÎ¬˜íÀSêȬí Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 1±ô¶±À1 ˝√√ø1̱ ¤øȬÀ˚˛ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ø¸ ¬ı±Â√‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊ ø√À˚˛º Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ ø√›“ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ¸ij≈‡1 ’±˝◊Ú±‡Ú ˆ¬±ø„√√ ˝√√ø1̱ÀȬ± øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊ ¬˚±˚˛º ‘√˙…ÀȬ± Œ√ø‡ ¬ı±Â√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓÔfl¡± ¸fl¡À˘± ˚±Sœ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘Àfl¡ ¬ı±Â√‡Ú 1‡±˝◊ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ˝√√ø1̱ÀȬ±fl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’ªÀ˙… ¬ı±Â√‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ·í˘ ’A±ø˘fl¡±

·“±› øfl¡Ú±

ø¬ıËøȬÂ√ ¬Œ˘±fl¡Ê√Ú ø˚¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¬ıUÀÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú ˜±øȬı± ¤È¬± ŒÙv¬È¬ øfl¡øÚ˜ øfl¡øÚ˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı› Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓø¬ıËÀȬ˝◊Ú1 ŒÚ˝◊˘ ‡Ëœø©Ü Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶Û˝◊Ú1 ¤‡Ú õ∂fl¡±G ·“±›º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜µ±ª¶ö±˝◊ ¢∂±¸ fl¡1± Œ¶Û˝◊Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ͬ±˝◊ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ·“±›À¬ı±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈ø‡˚˛±˘¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·“±› ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘¬ ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 45 ˝√√±Ê√±1 ˝◊Î◊¬À1± ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± Œ¶Û˝◊Ú1 Î◊¬M√√ 1¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¤˝◊ ·“±›‡Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ë’1n∏̱ˆ¬±íº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¶Û˝◊Ú w˜ÌÕ˘ ∆· ·“±›‡Ú ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¸˝◊ ͬ±˝◊Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‡Ëœø©ÜÀ˚˛ ·“±›‡Ú Sê˚˛ fl¡À1º

cmyk

’æ≈Ó¬ ¬Û‘øÔªœº ’æ≈√Ó¬ ˜±Ú≈˝√º ’æ≈√Ó¬ øÚ˚˛˜º ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸√±À˚˛ ¬ÛøªS :±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂Ô± ˜ÀÓ¬ Á¬±Î¬ˇ≈∏ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊ ’±ÀÂ√ ˚íÓÁ¬±Î¬ˇ≈∏Àfl¡± ¬ÛøªS :±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÙˬfl¡±1 ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Á¬±Î¬ˇ≈∏1 ¬ı…ª˝√√±1 ’¬Ûø1˝√√±˚«º Œ√˙‡Ú1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ƒá¬±ÚÓ¬ Á¬±Î¬ˇ≈∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸˜±Ò± fl¡À1º ¬Û1•Û1± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ƒá¬±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √1±˝◊ Á¬±Î¬ˇ≈ ¤Î¬±˘1 ›¬ÛÀ1À1 Ê“√ø¬Û˚˛±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Á¬±Î¬ˇ≈∏Àª ø˚√À1 Œ¬ı˚˛± ¬ıdÀ¬ı±1 ¸±ø1 øÚfl¡± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’Ó¬œÓ¬1 Œ¬ı˚˛±À¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±˚˛º

...’˘¬Û ¸˜˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 ø¸“˝√ÀÓ¬ ø¸XôL fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ˝√√›fl¡º ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜º Ó¬˘øfl¡¬ı ¬Û1±1 ’±·ÀÓ¬ Ù¬ø1„√√1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˆ¬˚˛ Ú±‡±À˘º fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±øÂ√˘º... ¤Ê√±fl¡ Ù¬ø1—º ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ ¬ı˱øÊ√˘1 ¤Î¬1± ‚“±˝√√øÚÓ¬ ‚“±˝√√-¬ıÚ1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 fl≈¡øȬ fl≈¡øȬ Œ‡±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ø¸˝√“√Ó¬1 ¸±•⁄±Ê√…Ó¬ õ∂Àª˙ ‚øȬ˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1º ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¸˝“√Ó¬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’˘¬Û ¸˜˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 ø¸˝“√ÀÓ¬ ø¸X±ôL fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ˝√√›fl¡º ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜º Ȭ˘øfl¡¬ı ¬Û1±1 ’±·ÀÓ¬ Ù¬ø1„√√1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˆ¬˚˛ Ú±‡±À˘º fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¬Û˘ Œ˜fl¡fl¡±È«Úœº Ù¬ø1„√√1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1鬱 ¬Û±¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚøÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ Ù¬ø1—À¬ı±11 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√í˘ Œ˚ Ù¬ø1„√√1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Œ˜fl¡fl¡±È¬«Úœ1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±Àfl¡Ã Œ‡±ª±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¸˝√“√ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øͬÀ˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ø¸˝“√Ó¬1 ˙Sn∏ Ú˝√√˚˛, ¬ıi§≈+À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıUø√ÚÒø1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˜fl¡ fl¡±È¬«ÚœÀ˚˛¬Ù¬ø1„√√1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ı˱øÊ√˘1 Œ¸˝◊√ ‚“±˝√√øÚά1±Ó¬ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓÙ¬ø1—À¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ·“±Ó¬ ά◊øÍ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ¬ Œ‡˘ Œ‡ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ øÚø(ôL˜ÀÚ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ∆·øÂ√˘º ͬ±˝◊√‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı1 ø√Ú± ˚ÀÔ©Ü ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜fl¡ fl¡±È«¬Úœº øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ù¬ø1„√√1 ¸íÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª± Œ¸˝◊√ ø¬ı1˘ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±11 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ¤øȬ Ò≈Úœ˚˛± õ∂ªg ø˘ø‡øÂ√˘º

˙Sn∏ Ù¬ø1— ¬ıi§≈+ ˝√√í˘

Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ·±‡œÀ1À1 ‰¬±˝√√ ’±1n∏ fl¡øÙ¬ ¬ıÚ±˝◊ øÚÀÊ√ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œÀfl¡± ‡≈ª±˝◊ÀÂ√º ¸ôL±Úfl¡ øÚÊ√1 ≈√* ¬Û±Ú fl¡À1±ª±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 √±ø˚˛Qº ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ˜±Ó‘¬≈√* ∆˝√√ÀÂ√ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜ ’±˝√√±1º ø˚ ø˙qfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˜±Ó‘¬≈√* ¬Û±Ú fl¡À1±ª± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ø˙q ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜·Ê√≈1 ø¬ıfl¡±À˙± ˆ¬±˘√À1 Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˜±Ó‘¬≈√* ¬Û±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√˘± Úfl¡À1º Ùˬ±k1 ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À˚˛± øÚÊ√1 ø˙qøȬfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ô¶Ú¬Û±Ú fl¡À1±ª±˝◊ ’±ø˝√ √ À Â√ º øfl¡c ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±Ú¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±Ó¬Õfl¡

Á¡±1n∏À1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ √1±

øÚÊ√1 ·±‡œ1 øÚÀÊ√ Œ‡±ª± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıÀ˘·º 1± ª±˜± Ú±˜1 ¤øÈÂ√˜˝√√œ˚˛± ˘í1± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ª±˜±˝◊ Œfl¡ª˘ Œ˚ øÚÊ√1 ¸ôL±ÚÀfl¡ ô¶Ú¬Û±Ú fl¡À1±ª±˝◊

ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˜±Ó‘¬Q ’Ê√«Ú1¬ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± &ª±˘Ê√Úfl¡ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±ÚÕ˘ ·±‡œ1 ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ·±‡œ1 ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú ·íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ ô¶Ú ¬Û±Ú fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› øÚÊ√1 ·±‡œ1 fl¡±¬Û ¤øȬÓÎ◊¬ø˘˚˛±˝◊ ‡±˝◊ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ·±‡œÀ1À1 ‰¬±˝√√ ’±1n∏ fl¡Ù¬œ ¬ıÚ±˝◊ øÚÀÊ√ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œÀfl¡± ‡≈ª±˝◊ÀÂ√º ëøÚÊ√1 ·±‡œ1 øÚÀÊ√ Œ‡±ª±1 ’±Úµ˝◊ ¸≈fl¡œ˚˛±º ’ªÀ˙… ¤˝◊ fl¡±˜ ˜˝◊ ¸√±˚˛ fl¡ø1 Ú±Ô±Àfl¡±º fl¡±1Ì Œ˜±1 ¸ôL±ÚøȬ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º

˜±Ú≈˝√Ê√Ú ø¸˝“√Ó¬1 ˙Sn∏ Ú˝√√˚˛, ¬ıi§≈+À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUø√ÚÒø1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˜fl¡ fl¡±È¬«ÚœÀ˚˛¬Ù¬ø1„√√1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ı˱øÊ√˘1 Œ¸˝◊√ ‚“±˝√√øÚά1±Ó¬ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º fl¡í1¬ı±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ(˚˛ ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ Ó ¬ Ôfl¡± Œ·À1Ê√À¬ı±1Ó¬ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ˆ¬„√√± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±À1 ¸˜¢∂ ͬ±˝◊‡ÚÀfl¡ fl≈¡»ø¸Ó¬ 1+¬Û ø√À˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û

fl¡±À1±À1 ˜Ú-fl¡±Ì Ú±˝◊ Œ˚ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ ͬ±˝◊À¬ı±1 Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º øfl¡c ‰¬œÚ1 ˚˛ ≈ ˝ √ ± Úø¶ö Ó fl¡±˘‰¬±1 ¬Û±fl¡« ‡ Ú ¤˝◊ À é¬SÓ¬ ¸•Û” Ì « ¬ı…øÓ¬S꘺ ¬Û±fl¡« ‡ Ú1 ˜±Ê√ ˆ ¬±·Ó’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬

·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Ûø1 ͬ±˝◊‡Úfl¡ øfl¡y”Ó¬øfl¡˜±fl¡±1 1+¬Û ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±fl¡«‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œ¸˝◊ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ãµ˚« ¬ ıÒ« Ú Ó¬º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ Œ√ ˙ ‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ø˙äœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡« fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊

’¬ı…ª˝√+√ Ó¬ ·±Î¬œˇ À¬ı±À1À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊À ¤øȬ ¸≈ά◊ 2‰¬ ˆ¬±¶®˚º« ŒÓ¬1‡Ú ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬±¶®˚À« Ȭ± ¸•xøÓ¬Û±fl¡«‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ∆˝√À√ Â√º ¤˝◊ ˆ¬±¶®˚« ‰¬±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ √˙fl« ¡1 øˆ¬1 ˘·±Ó¬ Î◊¬»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡« fl¡Ó‘¬« Û鬺√√

ˆ¬„√√± ·±Î¬ˇœ1

’±‰¬ø1Ó¬ ˆ¬±¶®˚« S

ŒÓ¬1‡Ú ’¬ı…ª˝√√+Ó·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬±¶®˚«ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¬Û±fl¡«‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ˆ¬±¶®˚« ‰¬±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ √˙«fl¡1 øˆ¬1 ˘·±Ó¬ Î◊¬»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡« fl¡Ó‘¬«¬Û鬺√√

T

√˙«fl¡1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˜1˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ŒÈ¬'±Â1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ˜1˜˘·± ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ±º

¤È¬± ˜1˜˘·± ŒÙ¬“‰¬± ŒÈ¬'±Â√1 ¤‡Ú ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤øÈÒ≈Úœ˚˛± ŒÙ¬“‰¬±˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬“‰¬±ÀȬ±fl¡ 1‡± Œ˝√√±ª± ø¬Û?1±ÀȬ±1 ¤È¬± Ù¬±˘ Œ‡±˘ ‡±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ø¸ Ó¬±1¬Û1± Î◊¬1± ˜±À1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÙ¬“‰¬±ÀȬ±fl¡ ø¬Û?1±Ó¬ Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓUª±≈√ª± ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1 ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ≈√¸5±˝√√ Òø1 ˜1˜˘·± ŒÙ¬“‰¬±ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊Ù¬±À˘, ŒÙ¬“‰¬±ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊ ¬ıU √˙«fl¡ ˝√√Ó¬±˙ ˜ÀÚÀ1 Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú±› fl¡ø1À˘º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚Ú ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó¬«¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ ¬Û±Úœ ’±ø˝√√˘Ø õ∂±˚˛ ≈¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊ Œ√ø‡À˚˛ Œ˚ ø¬Û?1±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√À1±ª± ŒÙ¬“‰¬±ÀȬ± ’±˜ÚøÊ√˜ÚÕfl¡ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡˜«fl¡Ó¬«±Ê√Ú ¸±ªÒ±ÀÚ ø¬Û?1±ÀȬ±1 fl¡±¯∏Õ˘ ·í˘º ŒÙ¬“‰¬±ÀȬ± Î◊¬ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ˘1‰¬1 Úfl¡ø1À˘º ¬ı1— ø¬Û?1±ÀȬ±1 ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÙ¬“‰¬±ÀȬ±Àª øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊ ·í˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¤˝◊ ‡¬ı1 1±©Ü™ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡ÚÓ√˙«fl¡1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ øˆ¬1 Œ√‡± ∆·øÂ√˘º

cmyk

Ú±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± Ú±˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û

¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛± ͬ±˝◊Ó¬ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1Õfl¡ ˆ¬±˘ ‚1 ¤øȬÛø1ÀÂ√ ‚1ÀȬ±1 ·1±fl¡œº ·1±fl¡œÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¸±øÊ√¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú fl¡©Ü1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ‚1ÀȬ± õ∂±˚˛ ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ˆ¬±˘Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ê√±ÀÚº ¤ÀÚ ¤øȬ ‚1 Œ˚øÓ¬˚˛± Ò≈˜≈˝√±, ˆ”¬ø˜fl¡•Û ¬ı± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± S≈êøÈ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚±«·Ó¬ Òı—¸õ∂±5 ˝√√˚˛ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤ø√Ú ¬Û≈ª± q˝◊ Î◊¬øͬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ Œ√ø‡¬ıÕ˘¬ ¬Û±˝◊ Œ˚ ...ø¬ÛÀÂ√ ¤ø√Ú ¬Û≈ª± q˝◊ Î◊¬øͬ ŒÓ¬›“ ‚1ÀȬ±1 ≈√ª±1≈√‡À¬ı±Ò1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˆ≈¬Mꈔ¬·œÀ˚˛À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘¬ ¬Û±˝◊ Œ˚ ‚1ÀȬ±1 ≈√ª±1- ø‡ø1fl¡œÀ¬ı±1 Ȭ±ÚÕfl¡ ˘±ø· Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Òø1ÀÂ√º Â√±˘‡Ú Ó¬˘Õ˘ øfl¡c Ó¬±Ó¬Õfl¡À˚˛± Œ¬ıøÂ√ ø‡ø1fl¡œÀ¬ı±1 Ȭ±ÚÕfl¡ ˘±ø· Òø1ÀÂ√º Â√±˘‡Ú Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‘√˙… Œ¬ı˚˛± ˘±À· Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‘√˙… Œ√ø‡ ’øÓ¬ Œ√ø‡ ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úº ‚ȬڱÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ‚ȬڱÀȬ± ¬ÛÀ1 ≈√À˚±«· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤È¬± ¸•ÛÀfl¡« ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚1 ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘›ª±1 ¸•ÛÀfl¡« ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ≈√À˚±«· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œfl¡˝◊¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ... øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ’±1y fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ¤øȬ ‚Ȭڱ˝◊ ¸—‚øȬӬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ fl¡˜ ∆˝√√ÀÂ√ Î◊¬M√√1 Œfl¡ø˘Ù¬øÌ«˚˛±Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 ¤øȬ ¬Û±˝√√1n∏ª± õ∂±ª˘…1 ˆ”¬˝◊fl¡¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ͬ±˝◊Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ’=˘ÀȬ± fl¡1± ‚1 ¤øȬ Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ ≈√‡Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ’±À¢ü˚˛ø·ø1 õ∂ªÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ øÚά◊Êœ√À˘GÓ¬ ¤øÓ¬˚±˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ;1º 14 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 øSêÀfl¡È’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ Œ˝√¬√“ Û±˝√√ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙ ≈√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› ˝√√±Ó¬ÓŒ¬ıȬ-¬ı˘ ∆˘ ’±À˜Ê√ ˘˚˛ øSêÀfl¡È¬1º

cmyk

cmyk

23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±˝√√±ÀÚ1 79 Â√±˜œ-Œ˜±ø˝√√Ó¬-’øù´Ú1 √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘— 130 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ √– ’±øÙˬfl¡±

Ò±ª±Ú1 ˙Ó¬fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 ëõ∂øȬ˚˛±Êí√ Ê√˚˛ Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı˘±11 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 ¶§±√ ¬Û±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıí Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬ıÀȬ¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˙øMê√˙±˘œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 130 1±Ú1 ¬¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ‰¬±ø1¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 1992, 1999 ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±À1˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ŒÒ±Úœ ø¬ıËÀ·Àάº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 308 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ëõ∂øȬ˚˛±Ê√í 40.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 177 1±ÚÓ¬ Ô˜øfl¡ 1˚˛º ≈√˝◊√ Â√œ˜±1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Ú1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√ Ó¬Ô± √˙«Úœ˚˛ ‹fl¡…¬ıX øÙ¬øã„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±, ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 √À1 ø¬ıù´À|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÀ1 ¸˜‘X √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú ’±¬Û Ó¬±Â√¬Û±Ó¬1 √À1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 71Ȭ± ¬ı˘Ó¸¬ı«±øÒfl¡ 55, ’øÒÚ±˚˛fl¡ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 30 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ≈√«√±ôL øÙ¬øãÀ„√√À1 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú ’±¬Ûº Œ˜±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ Â√±˜œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øù´ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ Ò±ª±Ú1 ’±¯∏«Ìœ˚˛ 137 ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚÀ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 79 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 307 1±Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ √˘œ˚˛ 9 1±ÚÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛ Ò±ª±Ú ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ≈√À˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 127 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 60Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 46 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò±ª±Ú ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜±S 87Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 125 1±Ú Ó≈¬ø˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¶®í1Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓfl¡1±˚˛º 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 60Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±À1À1 79 1±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò±ª±Ú1 146Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 16Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸5˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ fl¡1± Ò±ª±Úfl¡ Œ˚±·…ˆ¬±Àª 댘 ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜‘≈√ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 46 1±ÚÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±À˘› ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 11Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 18 1±Ú fl¡ø1 √˘fl¡ 300 1±ÚÓ¬ ¸œ˜± ¬Û±1 fl¡1±˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜Ú«œ ˜1Àfl¡À˘ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1 ’±1n∏ Œª˝◊√Ú ¬Û±ÀÚ«À˘ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ˆ¬±1ÀÓ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡Ú 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

ŒÒ±Úœ ø¬ıËÀ·Î¬1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± ’Ú¬ı√… ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬

Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘1 Ú±˜º ¤˝◊√ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± fl≈¡•§À˘ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±1 ø¬ıÀ¯Ì Œ¬ı√œ, ¸≈Úœ˘ ¬·±ˆ¬±¶®±1 ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘À√ª ¤˝◊√ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ë˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±fl¡ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ øSêÀfl¡ÀȬ Œ˜±fl¡ ø¬ı‰¬1±Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ø√ÀÂ√ºí ñ Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ˆ¬±1Ó’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ˜±Ê√Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’ª¸1 ŒÚ±À˘±ª± ¬Û˚«ôL øÚÊ√1 ˚±≈√fl¡1œ Œ˘· ø¶ÛÀÚÀ1 √˘1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ fl≈¡•§À˘˝◊√º

Úœ˘±ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ı˘ø¬ıSê˜fl¡ Ó¬Â√ÚÂ√ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¢∂±Î¬◊G‡ÚÀfl¡ Œ˚Ú ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚÀ˘ Œ˜Ú ˝◊√Ú ¬ıv≈Àªº Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ·À˘1œÓ¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü 86,768·1±fl¡œ √˙«fl¡1 ’øÓ¬fl¡À˜› 75 ˝√√±Ê√±1 ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜Ô«fl¡º Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ √˙«fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ øS1—·±º Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚Ú Œ‡˘‡Ú ’À©Ü™ø˘˚˛± Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬À˝√√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¢∂±Î¬◊G‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ ‚ÀȬ øSêÀfl¡È¬1 ÷ù´11º ˜±©Ü±1-¬ıv±©Ü±1 øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ Œ√‡±1 ˘À· ˘À· √˙«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¸˜¶§1Óˆ¬“±ø˝√√ ’±À˝√√ ë˙‰¬œÚ... ˙‰¬œÚ...í Ò√ıøÚº √˙«fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√

’±¢∂˝√Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˙‰¬œÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ıȬ ∆˘ ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¬Û1±SêÀ˜ õ∂˝√±1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øȬ˚˛±Ê√¬ı±ø˝√√Úœfl¡º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ ÒÚ… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıUÊ√Ú øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œº Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ ŒÂ√˘øÙ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ’Ȭí¢∂±Ù¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 댬ıËG ¤À•§ÀÂ√ά1íÊ√Ú1 ¬Û1±º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ˜Ú ˝◊√Ú ¬ıv≈í1 ’·ÌÚ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ëÚœ˘± ˘˝√√1íÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ Œ˜˘¬ıíÚ«º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 øˆ¬1Ó¬ Œ√± ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤øάÀ˘˝◊√ά ’Àˆ¬˘º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬ı‘˝√ » ø¬ıÊ√˚˛fl¡ √˘ÀȬ±1 ëøÚ‡≈“Ó¬ õ∂√˙«Úí ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ë’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡› ˆ¬±˘ Œ‡ø˘ÀÂ√± ’±ø˜º Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ˙øMê√˙±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ‡˘± ¤˝◊√ Œ‡˘fl¡ øÚ‡≈“Ó¬ õ∂√˙«Ú ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºíñ Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ë’±øÊ√1 øÚ‡≈“Ó¬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘Ó¬Õfl¡› ¬ı˘±1¸fl¡˘ ’øÒfl¡ õ∂˙—¸±1 Œ˚±·…º Ò±ª±ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ∆Ò˚«…1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º 1±˝√ √ ± ÀÚ1 õ∂√ ˙ « À Ú± õ∂˙—¸Úœ˚˛ º øfl¡c ’±˜±1 ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ’±√ √ Ú ø√ Ú 1 Ó≈ ¬ ˘Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±&ÀÌ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 õ∂√ ˙ « Ú fl¡ ∆˘ ˜˝◊ √ ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ¸c©Ü º íñ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ º ȬÂ√ Ó ¬ Ê√ ˚ ˛ œ Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ±Àfl¡ ’øÒÚ±˚˛ fl ¡Ê√ À Ú Œ‡˘‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏ Q ¬Û” Ì « ø√ ˙ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√ √ Ó ¬ fl¡À1º

Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ’±1y 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ ˝√√Ó¬±˙

øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√

’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 223 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ˜±ù´«±˘1 øÚøfl¡√ ’±˝√√À˜À√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 112 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ıv≈©Ü±1 ø¬ı √À˘ 13 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 90 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±ù«´±˘1 ˜˚˛≈√˘ ˜ø~Àfl¡ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 √œ¬Ûfl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

cmyk

Œ‡±Êfl¡Ï¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬Û±?±¬ı±1œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 8 ˜±‰«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú ˆ¬”¤û± ’±ôL–&ª±˝√√±È¬œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º &ª±˝√√±È¬œ1 Ó¬1n∏Ì Ú·1ø¶öÓ¬ ø‰¬·ƒÀÚȬ ˝◊√Ú ø1¬ÛíÊ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û±?±¬ı±1œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸—¶ö±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ÌøÊ√» ¸”SÒÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˚˛˜±˝◊√˘1 fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û≈1n∏¯∏1 60-70 ¬ıÂ√1, 70-80 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 80 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 60-70 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 70 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 1 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ [¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘] 20 Ȭfl¡±1 ˆ¬øÓ«˜±‰≈¬˘¸˝√ øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛS ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì¬ÛS¸˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø1¬ÛíÊ√ Ù≈¬Î¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ˘é¬…À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝œ√ ¸fl¡À˘ 98640-64074, 97071-73914, 94351-12270, Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ô¶ª-ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ô¶ª ŒÚ›· ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«ÀÚ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ı±ô¶ª-ø¬ıÊ√À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√±Àˆ¬√ ’±˝√√À˜√-ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı±ô¶ªø¬ıÊ√À˚˛ ŒÒ˜±øÊ√1 1+¬Û˜ ˜±ø˘fl¡-Œ√ª ¬ı1√Õ˘ ˚≈Ȭœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√±Àˆ¬√-ÒËn∏ª˝◊√ 1ø„√√˚˛±1 ˝√√œ1± 1±ˆ¬± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ’¸œ˜ 1˚˛fl¡ ˝√√1n∏ª±˚˛º

¶®í1 ¬ıíΫˆ¬±1Ó¬ – Œ1±ø˝√√Ó¬ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 0, Ò±ª±Ú fl¡È¬ ’±˜˘± ¬ı˘ ¬Û±ÀÚ«˘ 137, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ Œõ≠øÂ√Â√ ¬ı˘ Ó¬±ø˝√√1 46, 1±˝√√±ÀÚ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Œ©Ü˝√◊Ú 79, 1±˝◊√Ú± fl¡È¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ ¬ı˘ ˜1Àfl¡˘ 6, ŒÒ±Úœ fl¡È¬ fl¡fl¡ ¬ı˘ ˜1Àfl¡˘ 18, Ê√±À√Ê√± 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 2, ’øù´Ú ’¬Û– 5, Â√±˜œ ’¬Û– 4, ’øÓ¬ø1Mê√ 10 , ˜≈ͬ – 307-7 [50 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-9, 2-136, 3261, 4-269, 5-278, 6-284, 7-302º ¬ıø˘— – Œ©Ü˝◊√Ú 10-1-55-1, øÙ¬˘±G±1 4-1-19-0, Î≈¬ø˜Úœ 7-039-0, ˜1Àfl¡˘ 10-0-59-2 Ó¬±ø˝√√1 10-0-48-1, ¬Û±ÀÚ«˘ 9-085-1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± – ’±˜˘± fl¡È¬ Â√±˜œ ¬ı˘ Œ˜±ø˝√√Ó¬ 22, fl¡fl¡ fl¡È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ Â√±˜œ 7, Œõ≠øÂ√Â√ fl¡È¬ Ò±ª±Ú ¬ı˘ Œ˜±ø˝√√Ó¬ 55, øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ[Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±] 30, ø˜˘±1 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ[ά◊À˜˙ ˚±√ª] 22, Î≈¬ø˜Úœ fl¡È¬ 1±˝◊√Ú± ¬ı˘ ’øù´Ú 6, ¬Û±ÀÚ«˘ ’¬Û– 17, øÙ¬˘±G±1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’øù´Ú 0, Œ©Ü˝◊√Ú fl¡ÈÒ±ª±Ú ¬ı˘ Â√±˜œ 1, ˜1Àfl¡˘ ¬ıíã ’øù´Ú 2, Ó¬±ø˝√√1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 8, ’øÓ¬ø1Mê√ 7, ˜≈ͬ – 177 [40.2 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-12, 2-40, 3108, 4-133, 5-147, 6-153, 7-153, 8-158, 9-161º ¬ıø˘— – ˚±√ª 6-0-34-0, Â√±˜œ 81-30-2, Œ˜±ø˝√√Ó¬ 7-0-31-2, Ê√±À√Ê√± 8.2-0-37-1, ’øù´Ú 100-41-3, 1±˝◊√Ú± 1-0-3-0º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – ø˙‡1 Ò±ª±Úº

S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡©Üfl¡1 Ê√˚˛ ¿˘—fl¡±1

øÚ‡≈“Ó¬ õ∂√˙«Ú1 Ù¬˘ – ŒÒ±Úœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ú˘¬ı±1œ1 Ú¬ı±1n∏Ì flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 29 ¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ˜±ù«´±˘ ¤ √˘ Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ∆√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ȬÂ√ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜±ù´«±˘ √À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œõ≠øÂ√Â√

fl¡1± ’±1 ’øù´Ú

øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±øÊ√À1¬Û1± Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ øSÚ˚˛Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û¬Û≈˘±1 flv¡±¬ıfl¡ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬Û¬Û≈˘±À1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ 1±˚˛1 25 ’±1n∏ Œ¸±˜1±Ê√ ¬Û±˘1 24 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 133 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øSÚ˚˛ÀÚ ’±ø√Ó¬… ¬ıÀάˇ±1 53 ’±1n∏ 1±Ê√± ¬ı1±1 35 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√¬ı3À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ˜±1˜≈‡œ 1±˝√√±ÀÚ

Î≈¬ÀÚøάÚ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ÔœÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ≈√¬ı«˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô˜ø¬Û Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¿˘—fl¡±˝◊√º Î≈¬ÀÚøάÚ1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬«±ø‰¬È¬œ ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û≈˘ ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 233 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¿˘—fl¡± ¸—fl¡È¬Ó¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¿˘—fl¡±fl¡√√ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±˝◊√ 51 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ÀÊ√ ¬Û=˜ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 126 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º øfl¡c ≈√À˚˛± ≈√˝◊√ 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¸—˝√√˘œ ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ÔœÂ√±1±

Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 26Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 47 1±ÚÓ¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±øfl¡ 10Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ 120Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 100 1±Ú fl¡À1º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 19 ¸—‡…fl¡ ˙Ó¬1±Ú fl¡1± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º Œ˜øÔά◊ÀÊ√ 44 1±Ú fl¡À1º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛ ˝√√±ø˜√ ˝√√±Â√±Ú [45-3]º ˝◊√˚˛±1 ¬¬Û”À¬ı« ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ ’±Ê√·1 ©Ü±øÚfl¡Ê√±˝◊√1 54, Â√±ø˜Î¬◊~± Œù´Sª±1œ1 38 ’±1n∏ ø˜1ª±Î¬◊Â√ ’±|n∏Ù¬1 28 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 232 1±ÚÓ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√øÂ√˘º ¿˘—fl¡±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·± ’±1n∏ Œ˜øÔά◊ÀÊ√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ¸≈1—·± ˘±fl¡˜À˘ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ’¸˜ 1±Ú±Â«√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸À˜ &Ê√1±È¬1 1±Ê√Àfl¡±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 60¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’¸À˜ ¤È¬± ¶§Ì«, 6Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 5Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Ó¬±øڶ߱ˆ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1+¬Û ’±1n∏ ø¬ı·±— √±À¸ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ’±1y ’±øÊ√1 Œ‡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û˘í øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˆ¬À¬ıÚ √±Î¬◊fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ øȬ20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— flv¡±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤fl¡±√˙fl¡ 30 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˝◊√—À˘G-¶®È¬À˘G ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 3.30

¶ö±Ú – Sê±˝◊√©Ü‰¬±Â«√

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ¸±˜1øÌ

¬ı±Î¬ flv¡±¬ı ëø¬ıí1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ëø¬ıí √À˘ SÀ˚˛±√˙ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± ’±˜La̘”˘fl¡

øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Àά ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 109 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1 ¬ı±Àά øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 222 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 84 [99 ¬ı˘Ó¬, 4‚6, 6‚1], ’ø˜Ó¬ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’¬Û– 67 ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ 33 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ

Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±, ˆ¬±¶®1 ¬ı1±, Â√±À√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÂ√±À˝√√˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ 31.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 113 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ¬1±Ê√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 38 1±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¬Û≈©Û1±Ê√ ˙˜«±, ˜øÊ√¬ı≈1 ’±˘œ, ·fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ¬ı±Î¬1 ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ|á¬, ’ø˜Óø¸Úƒ˝√±˝◊√ Œ|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú, ¬Û≈©Û1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ Œ|ᬠ¬ı˘±1, ’ø˜Ó¬ ’±·1ª±˘±˝◊√ Œ|ᬠά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1, Œ˝√√±fl¡±˝◊√ÀȬ± øÁ¡˜ø˜À˚˛ Œ|ᬠøÙ¬ã±1, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, Œ1±ø˝√√Ó¬ 1øÚ˚˛±1, ٬̜f Ù¬±ÀȬ±ª±ø˘, ’øˆ¬˘±¸ ·Õ· ’±1n∏ ˝◊√˜ø˘ª±øÓŒ˘˜Ó≈¬À1 Œ|ᬠά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

cmyk

fl≈¡•§À˘Õ˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˝√√í˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜ ¸ij±Ú

Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – √˙«Àfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G [¤˜ ø‰¬ øÊ√]Ó¬ ŒÒ±Úœ ø¬ıËÀ·Àά ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ≈√«√±ôL ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«Úfl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ¤˜ ø‰¬ øÊ√1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬ı'1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± √˘œ˚˛ ¸—‚¬ıXÓ¬±1 Ù¬‰¬˘º ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 Œ©Ü™±fl¡¸˜‘X ˙Ó¬1±ÚÀfl¡± ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘À˚˛± ¤˝◊√ ’Ú¬ı√… ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º 눬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠø¬ıÊ√˚˛ ¤˚˛±ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ŒÓ¬›“º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤¸˜˚˛1 Ó¬±1fl¡± ø¶ÛÚ±1 ø¬ıÀ¯∏Ì ø¸— Œ¬ı√œ, ¶ÛœÎ¬©Ü±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ —ø˘Â√ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1Â√Ú ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œ˜øÔά◊ Œ˝√√ÀάÀÚ› ˆ¬±1Ó¬1 õ∂√˙«Úfl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º

øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘

’À©Ü™ø˘˚˛±Ó‚”øÌ« ˜±ø‰¬«˚˛±1 ¸—˝√√±1

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 200, Monday, 23rd February, 2015

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ıÓ¬Ú-¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 √±¬ıœ

¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸≈ø¬ıÒ± ˘±À· ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬fl¡

Ϭ±ø˝√√-˜≈ø˝√√ øÚÀ˘ 1,500 ‚1 fl≈¡˝◊√ ÚÂ√À˘G, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ√ı—¸œ ‚”øÌ« ˜±ø‰«¬˚˛±Óø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl¡À˜› 1,500 ·‘˝√ º ά◊¬Ûfl≈¡˘ªÓ«¬œ øÚά◊ Â√±Î¬◊Ô Œª˘Â√Ó¬ ‚”øÌ«Ê√±fl¡1 Ó¬±GªÓõ∂±˚˛ 1,500 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊M√ 1 ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ Ϭ±ø˝√√-˜≈ø˝√√ Œ˚±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ‚”øÌ« ˜±ø‰«¬˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’gfl¡±1Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±ø‰«¬˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú ¤fl¡ ‚”øÌ« Œ˘À˜ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ά±1ά◊˝◊√ Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 500 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤˘ƒÀfl¡± ’±˝◊√ À˘G1 ά◊M√ 1 ø√˙Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º 5Ȭ± ‚”øÌ«1 ¸˜ø©Ü ˜±ø‰«¬˚˛±˝◊√ fl≈¡˝◊√ ÚÂ√À˘G ’±1n∏ Œ˚˛¬Û≈Ú ’=˘Ó¬ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú… ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± ˜±ø‰«¬˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤À˚˛1í ˝◊øG˚˛± 2015 ˙œ¯∏«fl¡ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ø¬ı˜±Ú1 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘

≈√Ê√Ú ˚±Sœfl¡ Œ¢∂5±1

Œ‰¬iß±˝◊1 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ 1.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì Ê√s Œ‰¬iß±˝◊, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œ‰¬iß±˝◊ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ Ê√s ˝√√í˘ 1.8 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Œ¸±Ìº ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’ªÓ¬1Ì fl¡1± Î≈¬¬ı±˝◊1¬Û1± ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚±Sœ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 Œ¸±Ìø‡øÚ Ê√s fl¡À1 1±Ê√˝√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Î≈¬¬ı±˝◊ w˜Ì1¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜1 ˜˝√√•ú√ 1øÙ¬ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±Ú‰¬±1œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ó¬±˘±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı˚˛¬ıd1 ˜±Ê√1¬Û1± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ 1.8 Œfl¡ øÊ√ Œ¸±Ì Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 U—fl¡±1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ1

˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ¸˝√√À˚±·œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙ª±Ê√œ ¬Û±?±fl¡ ’±øÊ√ õ∂ª=Ú±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Û±?±˝◊ ˆ≈¬ª± ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ˝◊G±ø©Ü™Ê√ Ù¬±˝◊ÀÚøkÀ˚˛˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1¬Û1± 18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ∆˘øÂ√˘º ø√~œ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±À˚˛± ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±?±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬À√…±·œ Ó¬Ô± ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ¬Û±?±1 Œ¢∂5±1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±1

¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√¬Û1± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1±ª±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ı Œfl¡ ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊ ¬Û±?±1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±1œ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMêõ∂±5 øάÀȬø"√ˆ¬ Â√ø¬ı 댬ı…±˜Àfl¡˙ ¬ıø'í1 ¸˝√√-õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬Û±?±˝◊ Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ∆¸ÀÓ¬ı±—˘±À√˙ w˜ÌÕ˘ ∆·øÂ√˘º

˜±˘¡Zœ¬Û1 õ∂±MêÚ 1±©Ü¬™ ÛøÓÚ±Â√œ√fl¡ Œ¢∂5±1

˜±À˘, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ˜±˘¡Zœ¬Û1 õ∂±MêÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ˜˝√√•ú√ Ú±Â√œ√º ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ õ∂±MêÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜˝√√•ú√ Ú±Â√œ√1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ 鬘Ӭ±1 ’¬Û√õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤Ê√Ú ø¬ı‰¬±1fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·º ˜±˘¡Zœ¬Û1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±s≈˘± ˜˝√√•ú√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı‰¬±1fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı‰¬±1fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 øÚÀ√˙« Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ·Ì ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˜˝√√•ú√ Ú±Â√œ√º Ê√ÚÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊¬ı±1 ˜˝√√•ú√ Ú±Â√œ√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¸œ˜±ôLÓ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬º Œ√˙1 ¬ı‘˝√» ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸œ˜±ôL Œ¸ª±1 Œ¬ıÓ¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ˜ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓŒ¸Ú±Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˙Sn∏1 ’±‚±Ó¬1 ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 Œ˚±·…º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸Ú±1 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ëø˜ø˘ÀȬ1œ Â√±øˆ¬«Â√ Œ¬Ûí1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±

¬ÛΩ± ∆ÚÓ¬ 36 Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Ϭ±fl¡±, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ÛΩ± ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó’±øÊ√ ¤‡Ú ŒÙ¬1œ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 36·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº fl¡À˜› 150Ê√Ú ˚±Sœ ∆˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¤˜ øˆ¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± Ú±˜1 ŒÙ¬1œ‡Úfl¡ ∆Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘ÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜±˘¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Î◊¬¬ı≈ø1 ‡±˚˛ ¬ÛÀ1 ŒÙ¬1œ‡Úº Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚ ˜1± ‡≈µ±Ó¬ ŒÙ¬1œ‡Ú1¬Û1± ¬ıU ˚±Sœ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÂ√øȬøfl¡

øˆ¬øά’íÓ¬ ˝◊1±fl¡1 1±Ê√¬ÛÔ1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‘√˙…

¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬1œ‡Ú ∆ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± 36·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1fl¡±1œÀ˚˛ ∆Ú1 ¬ı≈fl¡≈ 1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ ø˙q› ’±ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛ ¸“±Ó≈¬ø1 õ∂±Ì1鬱 fl¡À1 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˚±Sœ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÚÀ‡±Ê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚƒÂ√1 fl¡±1±fl≈¡˘ ˜À˝√√±»¸ª Î◊¬¬Û˘Àé¬ Î◊¬ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±

˚≈X¬ıµœfl¡ ·1±˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¸˜√˘ ’±˝◊øÂ√Â√1

˙øMê fl¡±¬Û1≈ 1 ˜‘Ó¬≈ …1 Î◊¬1± ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±·√±√, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚≈X¬ıµœfl¡ Ê√cÊ√±ÀÚ±ª±11 √À1 ·1±˘Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…√G ø√À˚˛ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øˆ¬ øά ’íÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ˚≈XÓ¬ıµœ fl¡1± 21 Ê√ÚÕfl¡ fl≈¡Î«¬ Œ¬Û‰¬˜±·«± Œ˚±X±fl¡ ·1±˘Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ˝◊√ 1±fl¡1 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ‘√˙…º ˚≈X ¬ıµœfl¡ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬ ¤ÀÚ √˙± fl¡1±1 ‘√˙… ¸•§ø˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øˆ¬øά’íÀȬ± ˝◊√ 1±fl¡1 øfl¡1fl≈¡fl¡ õ∂À√˙1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√√Ì fl¡1±

˜≈•§±˝◊, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙øÚ¬ı±À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1 ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬√1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˙øMê fl¡±¬Û≈11 ˜‘Ó≈¬…1 Î◊¬1± ¬ı±Ó¬ø1º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ˚ÀÔ©Ü ’¶§øô¶Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙øMê fl¡±¬Û≈À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√œ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±¬ÛÀάȬ ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±À˘º

∆˝√√øÂ√˘º ëø˝√√ø˘— √… ø¬ıø˘ˆ¬±Â«√ Œ‰¬©Üí ˙œ¯∏«fl¡ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡˜˘±1„√√œ Œ¬Û±‰¬±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ·1±˘Ó¬ ¬ıµœ Œ¬Û‰¬˜±·«± Œ˚±X±¸fl¡˘fl¡ øfl¡1fl≈¡fl¡1 Ê√Ú±fl¡œÌ« 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ‘√˙…º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ˚≈X¬ıµœ1 ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª±1 ‘√˙…› øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡À˜1±1 Ê≈√˜Ó¬ Œ˘±ª± ¸±é¬±»fl¡±11 ‘√˙…Ó¬ ˚≈X ¬ıµœ¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¶Û©Ü1+À¬Û Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ˜‘Ó≈¬…ˆ¬˚˛º

˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·fl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ˙Sn∏¬Ûé¬1 õ∂Ô˜ ’±‚±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˙±1œ1 õ∂øÓ¬1鬱 õ∂±‰¬œ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 49 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±Ú ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À1 ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈¢∂˝√ ˘±ˆ¬1 Œ˚±·…º Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 √À1˝◊ ¸œ˜±ôL1 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸ÀN› ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸Ó¬œÔ«1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 7 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

ά±˝◊Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 22 ŒÙ¬¬ıË n∏ ª ±1œ – ά±˝◊ √ Ú œ ¸Àµ˝√ √ Ó ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ ¬ı¬ı« À 1±ø‰¬Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±—fl≈ ¡ 1± øÊ√ ˘ ±1 Ê√ ˚ ˛ ¬ Û≈ 1 1 ¸±Ó¬Ê√ Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸” S Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ά±˝◊ √ Ú œ ¸Àµ˝√ √ Ó ¬ 57 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ø˙ª±Úœ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊ √ ¸±Ó¬Ê√ Ú Œ˘±Àfl¡ Á¡±1n∏ À 1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ ˝ √ Ó ¬ ·1˜ Œ˘±˝√ √ ± ˘·±˝◊ √ ø√ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜« ˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ’fl¡Ô… ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˜” ‰ « ¬ ± Œ˚±ª± ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“ fl ¡ ˜‘ Ó ¬ ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º

¬Û±À‰¬Ã1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ , 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÚ±À¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ 1±ÀÊ√f ¬Û±À‰¬Ã1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı:±Úœ ¬Û±À‰¬Ã1œÀ˚˛ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ù≠œ˘ ˝◊√ À˜˘ ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¬Û±À‰¬Ã1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1 Ó¬1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À˚˛± ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜ÀÓ¬ ’fl¡˘ ŒÓ¬Àª“˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±Ú ¬ıU ˜ø˝√√˘± ¬Û±À‰¬Ã1œ1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ∆Ú˙ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì ’Ô¬ı± ¸≈1±¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¶Û˙« ’±1n∏ ‰≈¬•§Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬Û±À‰¬Ã1œÀ˚˛º

øȬøˆ¬Ó¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì

Ó¬Ô…-¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 õ∂ô¶±ªÓ¬ Œfl¡f1 ’Ú≈À˜±√Ú

Â√±Sœ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ó≈¬1¶®Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸ijøÓõ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ ë¤ø∞Ȭ ŒÈ¬11 ’¬Û±À1˙…Úí ’±1n∏ ëfl¡±Î◊¬∞Ȭ±1 ŒÈ¬1í1 ¤fl¡˙…Úí1 ¸—:± ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ë¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±À1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û̬ıµœ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬

’±¬ıX øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ 1±ô¶±, √˘—, ø¬ı√…±˘˚˛, ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ”√1¸—À˚±· ŒÚȬªfl¡«1 õ∂¸±11 ¸•x‰¬±À1± øÚø¯∏X ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛fl¡ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¸•x‰¬±11 øÚÀ¯∏Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±¬ÛÓ¬…˝◊ ¬Û±¬ı øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊ ø¬Û1 ¸≈1鬱

ø˙ª±Ê√œ1 ˜”øÓ¬Õ« ˘ ŒÊ√άƒ õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√± ˜≈•§±˝◊, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊ ø¬Ûfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ŒÊ√΃√¬ õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆfl¡ø1¬ı ˜≈•§±˝◊1 ¸˜≈^Ó¬œ11¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1 øÚ˘·Ó¬ ’±1¬ı ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ1 ¤È¬± õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«À˚˛º 1900 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˜”øÓ¬«ÀȬ± øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó9˚11 ˜≈•§±˝◊ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 √À1

‚Ȭڱ1¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 õ∂ô¶±ª ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√º 2019 ‰¬ÚÓøÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜”øÓ¬«ÀȬ± ∆√øÚfl¡ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 1900 Ù≈¬È¬

Î◊¬2‰¬Ó¬±1 ˜”øÓ¬«ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ê√Úfl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ˜”øÓ¬«ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¤Ú ¤Â√ øÊ√, ˜≈•±§ ˝◊ ’±1鬜 ’±1n∏ Î◊¬¬Ûfl”¡˘1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan