dib_24122011

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 142 l ˙øÚ¬ı±1 l 8 ¬Û≈˝√ , 1933 ˙fl¡ l 24 øάÀ‰¬•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd l Issue 142

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±·cfl¡ ¬ÛøªS ë¬ı1ø√Úí ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛøªS ¬ı1ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ õ∂ˆ¬≈ ˚œq‡Ëœ©Ü1 Œõ∂˜-˙±øôL ’±1n∏ Ó¬…±·1 ¬ı±Ìœ Ó¬Ô± ’±√˙«fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓfl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Úfl¡ ˙±øôL-¸˜‘øX1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜≈‡… ˜Laœ1 ë¬ı1ø√Úí1 qÀˆ¬26√±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Saturday,

24th December, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¸S-Ú±˜‚1Ó¬ ‰≈¬ø1

ø√ Ú ÀÓ›˘±¬ı qSê ¢∂˝√ √ 6 Ê≈√ÚÓ¬ 1„√√± Œ¬ıø˘À˚˛ ˘í¬ı fl¡í˘± ŒÙ“¬±È¬

fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ’Ò…é¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ά◊M√1Ó¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ¶§˚˛— ’Ò…éõ∂̪ ·Õ·À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ¸S-Ú±˜‚1Ó¸‚Ú±˝◊√ ˝√√í¬ı Ò1± ‰≈¬ø1fl¡±˚« &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – 6 Ê≈√Ú, 2012º ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ø¬ıù´¬ı±¸œº ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√í¬ı ’¸˜¬ı±¸œ›º ά◊Mê √ø√Ú± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ’±ø¬ıˆ¬«±ª ˝√√í¬ı qSê ¢∂˝√√1º ¬Û≈ª±1 1„√√± Œ¬ıø˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± fl¡í˘± ŒÙ¬“±È¬1 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı qSê ¢∂˝√√fl¡, ¬Û±1 ∆˝√ ˚±¬ı ¸”˚«1 ¸ij≈‡À1º ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 Ú±˜ 댈¬Ú±Â√ Œ¬∏CÚøÊ√È¬í ¬ı± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ëqSê ¸—Sê˜Ìíº ’˝√√± 6 Ê≈√Ú1 ¬ı±À√ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ øÚÊ√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ≈√Ú±˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı 2117 ‰¬Ú1 11 øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ 2125 ‰¬Ú1 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬À˝√√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂LöÀ˜˘±Ó˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓë˝◊√˜±Ú øÓ¬Ó¬± ¸±·11 ¬Û±Úœí

2006 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œˆ¬k±1 ¶≈®À˘ ¬Û±¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√Ó¬…± ¸±Ó¬˜±˝◊√˘Ó¬ ›˘±˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ª ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í˘º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±˘·ÀÌ˙1 fl¡±˘±¬Û±˝√√±1 øÚª±¸œ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’˜‘Óˆ¬A±‰¬±˚« [38] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜±ø˘·“±› Œ·±È¬±Ú·1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ Œ‰¬•§±11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’˜‘Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬˜±˝◊√˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ŒÚ±À‡±À˘ ø¬ı¬ÛÌœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬fl¡ ¸‘ø©ÜÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ú Ú ¬Û±Í¬fl¡ ¸‘ø©ÜÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·ˆ¬±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – øÚÀÊ√ ¬ÛÓ¬± Ê√±˘Ó¬ øÚÀÊ√ ¬ıµœ ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√º ’±øÊ√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Ó¬1±ø¬ı˝√√œÚ ¤fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À1˝◊√ Œ¬Û=Ú, øÊ√ ’±˝◊√ ¤Â√, øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬ ’±ø√1 ÒÚ

øÚø√˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√º ŒÓ¬›“1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬

¤˝◊√ ÒÚ¸˜”˝ √ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú Úfl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø√˚˛± ά◊M√À1 ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¶§1+¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘Ó¬

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œù´1˜±Ú

¤˚˛± ¸√ÚÀ˝√√, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú˝√√˚˛ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ 1øfl¡¬ı≈À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ’À˝√√Ó≈¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±øÊ√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ¬ıÚ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏

¤ÚƒÀ1·±ÓŒ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈À˜±√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜Ó”√1ø̬ıȬœ˚˛± ’=˘1¬Û1± ˜±øÈfl¡øϬˇ›ª±1 Œé¬SÓ¬ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛, ø¬ıÀ1±Òœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø1¯∏± ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Óø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊À~‡… ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚ ¤ÚƒÀ1·±1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ıU õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 √À1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ √”Õ11¬Û1± |ø˜fl¡1¡Z±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ

¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊M√1 ø√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ¤˚˛± ¸√ÚÀ˝√√, fl≈¡˝◊√Ê√

øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√·ôL ø¬ıù´1

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓŒ˝√√±ª±1 ’øÚø«√©Ü ’øˆ¬À˚±· ’Ú±Ó¬Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

30˚10

Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú 3 ’øˆ¬˚≈Mê1√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – 30˚10 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√“±¬Û ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ø˙鬱ø˜S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√“±¬Û ø√ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ Œ¸˚˛± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘ ’±1鬜À˚˛º ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ıø˙á¬ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 √±¬ıœñ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Ó«¬˝√√œÚˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÈ¬È¬Ó¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ˜≈Àͬ˝◊√ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√º Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô±À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±RÊ√±˝√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ø˙鬱ø˜S1 ¤fl¡±—˙

Ȭœ˜ ’±iß±fl¡ ˆ¬»«¸Ú± ¬ıÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡±˜±‡…±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸Ó¬…±¢∂˝√fl¡ ’±Ú1 ’˙±øôL1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1í

˜øµ1Ó¬ Œ√Àª±M√√11 Ò˜«‚Ȭ

˜≈•§±˝◊√, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¶§-õ∂ô¶±øªÓ¬ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Û1± Ȭœ˜ ’±iß± ’±øÊ√ ¬ıÀ•§ ˝√√±˝◊√fl¡íÈ«¬1 Ó¬œ¬ıË fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√í˘º ¸—¸√ÓŒ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı˘fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ȭœ˜ ’±iß±1 fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ɱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª

fl¡íÀ˘ñ ëŒ˚øÓ¬˚˛± ¸—¸√Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y fl¡1±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤‡Ú ø¬ı˘1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ¬Û±Â√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ø¬ı˘ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬ı± øfl¡ øfl¡

¸˜fl¡±˜œ – ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ √1± ¸≈˜Ú ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú± fl≈¡˝◊√ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ˚≈ªÓ¬œÀ1 ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ô«±» ¸˜fl¡±˜œ ø¬ı¬ı±˝√1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1º √1±

¸≈˜Ú ¬ı1± ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú± fl≈¡˝◊√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1º √1±1 ‚1 Œ·±˘±‚±È¬1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œÓ¬, fl¡˝◊√Ú± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 fl¡˝◊√Ú± fl≈¡˝◊√Úfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ Œ·±¬ÛÀÚ ¸˜fl¡±˜œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√í¬ı Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ∑ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’Ú≈˜øÓ¬À˚±·… ŒÚ∑í ¬ıÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ø¬ı ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ˜‘≈√˘± ˆ¬±È¬fl¡1À1 ·øͬӬ ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√√À1˝◊√ Ȭœ˜ ’±iß±fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸—¸√ÓŒ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‡…±˘‚≈Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1é¬Ì ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı 4.5 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø˜ø|Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—1é¬Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Œé¬S1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q1 ˝√√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ê√±øÓ¬ÀȬ± ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ŒÀª±M√√1 ¬ıíΫ¬ ŒÚ ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ∆˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±øÊ√› ›1 ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1√√ fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ √Õ˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¤˝◊√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıíΫ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úªfl¡±ôL ˙˜«±, Œfl¡±¯∏±Ò…éø1Ê≈√õ∂¸±√ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ √À˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√˚˛±Ó¬ ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜øµ1 √˙«ÚÕ˘ ’˝√√± √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘± ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1Ó¬…±· Úfl¡ø1 √Õ˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬıÀ˝√√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úªfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±˜±‡…±1 ¬õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬¬ıíΫ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√·X±Sœ Œ√Ã˘1 ¸˜ô¶ ˜±øȬ-¬ı±1œ ¬Û”Ê√±1œ1 fl¡r±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±é¬œ Ê√·X±Sœ Œ√Ã˘1 ¸˜ô¶ ˜±øȬ¬ı±1œ ¬Û”Ê√±1œ1 fl¡r±Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚˛√±À1 Œ√Ã˘1 ¸˜ô¶ ˜±øȬ-¬ı±1œ øÚÊ√1 Ú±˜ÓÚ±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ͬ±G±1 ¬ıÊ√±1 ·1˜ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚ

Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√±1 ¸—fl¡ä ˚≈ª Â√±S1 cmyk

Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Úœ«øÓ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±Ó¬ ¤È¬± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸˘øÚ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡Ú ’±RÊ√œªÚœÀ˚˛º ¤˝◊√ ≈√‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ’±RÊ√œªÚœ ë˝◊√˜±Ú øÓ¬Ó¬± ¸±·11 ¬Û±Úœí ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√1¬Û1± ’±øÊ√ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√ÀÂ√ ø√·ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¤˝◊√ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸√ÚÓ¬ ¶§1+¬Û ›˘±˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡

Œ√‡±Ó¬ ¸±˝◊√˘±‡ ¤À˜À˘1 √À1 ˘±ø·ÀÂ√ º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚ ¬ıø'— ø1„√√1¬Û1± ›˘±˝◊√ÀÂ√ Òø1¬ıÀfl¡ ŒÚ±ª±ø1...ØØØ

˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¤‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ ø√À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¬ÛÌœ‡ÀÚ± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ŒÚ±À‡±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ¬Û=Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü±, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬ı1

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ŒÚ...

ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ø¬Ûøͬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬œÚ± fl¡±À¬Û±À1À1, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ1 √À1 ‰¬œÚ1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¬ı¶a ¸y±À1À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1º Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡1 Ù¬“±øfl¡À1 Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ’±˜√±øÚ fl¡1± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÀ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ¬ıÊ√±1-¸˜±À1± ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÊ√Àfl¡È¬-Â≈√ÀªÈ¬±1Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ ά◊¬Û˘t ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ^¬ı… ¸±˜¢∂œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ^¬ı… ¸y±À1˝◊√ ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± ’±1n∏ √±øÊ«√ø˘—-ø˙ø˘&ø1 ∆˝√√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛˝◊√ √±øÊ«√ø˘—-ø˙ø˘&ø11 øfl¡Â≈√ ¤ÀÊ√∞I◊1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, fl¡1 Ù¬“±øfl¡À1 ¤ÀÚ Ò¬1ÀÌ ‰¬œÚ1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÀ¬ı±1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ√±˜ ά◊À~‡ Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˘˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ 2500-2800 Ȭfl¡± √±˜ ά◊À~‡ Ôfl¡± Â≈√ÀªÈ¬±1 ¬ı± ŒÊ√Àfl¡È¬ ¤Àfl¡±È¬± ¢∂±˝√√Àfl¡ fl¡1± √1-√±˜1 ›¬Û1Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø√ø˝√√— ¬Û±È¬fl¡±˝◊√Ó¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ˝√√í˘ ø¬ı1˘ ά◊1Ìœ˚˛± Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂øÓ¬ Ú1˜ ‘√ø©Ü ˘íÀ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡Õ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú≈¸ø1 2006 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡Õ˘ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ∆˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¤ÀÚ ¬ıU ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 2006 ¬ı¯∏«1 ’±À·À˚˛ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˚ø√› ¶§œfl‘¡øÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

qfl≈¡1¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ‘√˙…º ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 Ó¬˘± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¸±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ fl¡˜«œ

24 øάÀ‰¬•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ù¬1fl¡±øȬ„√ÓŒ1íÀ˘ fl¡±øȬÀ˘ ¤Ê√Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ1íÀ˘ fl¡È¬±1 Ù¬˘ÓŒÓ¬›“1 ¬ı±›“ˆ¬ø1‡Ú1 Œ·±À1±˝√√±1 ›‰¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÂ√ø·√ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±˘±·±È¬1 ÚÓ≈¬Ú ’±À˜±˘±¬ÛøA1 Œ√ª±ø˙¸ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ fl¡±˜±‡…± ¤'Àõ∂Â√ ’±¬Û Œ¬∏C˝◊√ Ú‡ÀÚ fl¡È¬±1 Ù¬˘ÓŒÓ¬›“1 ¬ı±›“ˆ¬ø1‡Ú øÂ√ø· ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬¬Û±ø1 Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±Èfl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º

fl¡˜±1·“±ªÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 øάÀ‰¬•1§ – 1˝√√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1·“±ªÓfl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ 1±Àfl¡˙ Œ√ά◊1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1˝√√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 Ê√ÕÚfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 ˘±˝◊√ÚÀ˜ÚÊ√ÀÚ 1±Àfl¡˙ Œ√ά◊1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸1¬ı1±˝√√ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬÀ˘ Œ‰¬±ª±-Œ˜˘±1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 1±Àfl¡À˙ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬À¬ı±1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¤‚1Óø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ 1±Àfl¡À˙ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ Ú±øÂ√˘, øfl¡c Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óø¬ı√…≈ » ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘À· ˘À· 1±Àfl¡˙ Œ√ά◊1œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ›¬Û11 ‡≈È“ ¬±1¬Û1± ¸ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 108 ·±Î¬ˇœÀ1 Ú·“±ªÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1±Àfl¡˙ Œ√ά◊1œfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ 1˝√√± ά◊¬Û¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó1±Àfl¡˙ Œ√ά◊1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ 1±Àfl¡˙ Œ√ά◊1œ1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

˜„√√˘Õ√-Œ·±¬ıÒ«ÚÓ¬ ¬≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ıvfl¡ ‰¬ífl¡Ó¬ 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚ȬڱӬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ø√˙1¬Û1± ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 √øé¬Ì ‰≈¬¬ı≈1œ ·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Œ·±¬ıÒ«Ú ’±1éœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl≈¡Í¬1œÁ¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [18] ’±1n∏ ’±s≈1 ŒÂ√˘±˜ ‡±ÀÚ [42] ¬ı±Ê√±Ê√ øάÂ√fl¡íˆ¬±1œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 [¤ ¤Â√ 18 ¤2822] fl≈¡Í¬1œÁ¡±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡±1

¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ [¤ ¤Â√-01-4325] ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 108 Œ˚±À· ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ’±s≈1 ŒÂ√˘±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸Sœ˚˛± ø˙äœfl¡ ’¬Û˜±Ú – õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 23 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± 17 ’±1n∏ 18 øάÀ‰¬•§1ÓÙ¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 32Ó¬˜ƒ√ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ¸Sœ˚˛± ø˙äœfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ∆˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬, Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…ø˙äœ ¿˜˚˛œ ¬ı1±fl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘ÀÚ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±1 ¶§±é¬À1À1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚÀ1± õ∂±‰¬œÚ ø‡˘?œ˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘À˚˛˝◊√ ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¸øij˘ÚœÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ͬ±˝◊√ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø˙q ø˙äœ1 ’Ú≈á¬±Ú Ôfl¡±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ 20 ø˜øÚȬ1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 10 ø˜øÚȬÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˚±1 øˆ¬ øά ’í Œ1fl¡øΫ¬√— ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¤˝◊√ ‚ȬڱÀfl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡1± ·ˆ¬œ1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸±À1ù´1 ø¬ıÀ˘ ¬Û±¬ı ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¶§œfl‘¡øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ Úª¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Úª ø·√ôL1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ÒœÚ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û鬜1 ·Àª¯∏̱ Œé¬SÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±À1ù´1 ø¬ı˘fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ Œ·Ã1œ¬Û≈11 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ëŒÚ‰¬±Â√« ŒÙˬGí1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

¬ı·œø¬ı˘, ˝◊√©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí11 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘—, Ò˘±-˙ø˚˛± √˘— ’±1n∏ ˝◊√©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ 1ø„√√˚±˛ 1¬Û1± ˜≈fl¡« —À‰¬À˘fl¡Õ˘Àfl¡ ø˜È¬±1·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ ¬ıËά·Ê√Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙1±˝◊√ ‚±È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ’¢∂·øÓ¬À1± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√ ©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±, ¬ı·œø¬ı˘ ’±1n∏ Ò˘±-˙ø√˚˛± √˘— ≈√‡Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬√Õ˘ ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ 2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 1ø„√√˚˛±1¬Û1±

˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡Õ˘Àfl¡ 510 øfl¡˘íø˜È¬±1 ø˜È¬±1·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ 2013 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıËά·Ê√Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1í˘Àª fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı·œø¬ı˘ ’±1n∏ Ò˘±-˙ø√˚˛± √˘„√√1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√ Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1 fl¡±˜ øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ˙ø√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıø˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì ˙±‡±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±„√√1 Œ1í˘Àª Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ Œ˜øÒ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Œ‡±ª±„√√1 Œ1˘íÀª ¬Ûø1Ó¬…Mê√

Ê√±ÚÚœ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1 Œ¸ª± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 31-12-2011˝◊√— [ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±] ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸—À˚±·¡˚3872˚11

Ê√·Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬Û≈S ø˝√√1Ì… ‰¬˝√√1œ˚˛± [50] ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 fl‘¡¯û Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ‡≈‰¬œ Œ˜±˝√√Ú ¬ıάˇ±1 ¬Û≈S Œ√ÀªÚ ¬ıάˇ±˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ÛÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø˝√√1Ì… ‰¬˝√√1œ˚˛±1 øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ÀªÚ ¬ıάˇ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸•xøÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸=±˘fl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱, ’¸˜

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in prescribed forms (No tender in Cyclostyle copy/ Carbon copy/Xeorx copy will be accepted) to be eventually drawn up in P.W.D. "H"/"F-2" (as the case may be) affixing Non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in single group are hereby invited from the current years registered contractors of all categories under Water Resources Department Assam and will be received in the office of the undersigned upto 2.00PM of date 27/12/2011 and will be opened on the same day at 2.30 P.M. in presence of the contractor or their authorised representative at that time 2% earnest money (1% in case of ST/SC/OBC/MOBC) of each group amount should be deposited at the time of submission of the tender by N.S.C./K.V.P./Bank Draft (Nationalised Bank) pledged in favour of the Executive Engineer, Nagaon W.R. Division, Nagaon. If the date of receiving tender falls on a holiday/bandh etc. the tender will be received in the next working day accordingly. The tenderer or their authorised agents may remain present at the time of opening of tender.

The detailed notice, plan, specification, terms and conditions etc. may be seen in the office of the undersigned during office hour's upto 1.00PM of 26/12/2011.

The detailed tender papers for each of group of work may be obtained during office hours upto 1.00PM of 26/12/2011 on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each tender paper for Chief Engineer/Superintending Engineer/Executive Engineer Group, in the shape of crossed I.P.O. pledged to the Executive Engineer, Nagaon Water Resources Division, Nagaon.

Name of Scheme : M&R to F/E along the right bank of Kollong river from Phulaguri to Haibargaon Ph. II (A/E measure at Khutikatia near Nagaon Town) for 2011-12.

Item of work : Supply of hard blasted/hand chiseled boulder, supply of W.N. sheets, labour charge for dumping boulder in cage, labour charge for dumping boulder in loose, labour charge for pitching of boulder in slope, local carriage of boulder, supply of Geo-fabric sheet, R.C.C./P.C.C. works form works, supply of river sand etc.

Approximate value : Rs. 41,15,751.00 Location : Khutikatia Earnest Money : 2% of each group value (1% in case of ST/ SC/OBC/MOBC) Time of completion : 2 (two) months from the issue of written order.

Sd/Executive Engineer Nagaon W.R. Division Nagaon

JANASANYOG/3060/11

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂˚˛±Ó¬ ø·1œÚ Œ˜øÒ1 fl¡Ú…± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Œ‡±ª±— Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

SHORT SALE NOTICE It is for general information to all concerned that the sealed tender affixing court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only on the tender form are hereby invited for Sale of timber lots. The tender will be received on 25.01.2012 upto 3.00PM (IST) in the office of the Divisional Forest Officer, Kamrup East Division, Basistha. The Sale notice containing the details of the timber lots alongwith the terms & conditions of Sale notice may be procured from the undersigned during the working hours on payment of Rs. 55.00 (Rupees fifty five) only for each tender notice alongwith tender form which is not refundable.

Divisional Forest Officer Kamrup East Division, Basistha Guwahati -29 JANASANYOG/3013/11

∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸±À1ù´1 ø¬ı˘fl¡ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø¬ı˘Õ˘ ’˝√√± ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√¸˜”˝√fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓø¬ı˘‡Úfl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓõ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ŒÚ‰¬±Â√« ŒÙˬÀG ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 12 ¬ıÂ√À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÚ‰¬±Â√« ŒÙˬG1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸±À1ù´1 ø¬ı˘fl¡ ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂ô¶±ªÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2007 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸±À1ù´1 ø¬ı˘fl¡ ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ÛÀé¬ ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±› Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡…, õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ¸±À1ù´1 ø¬ı˘Õ˘ õ∂±˚˛ 40 Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˘Ê√ ¬Û鬜À1± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±ª±¸¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¶ú1øÌfl¡± ë¬Û”Ì« ˙øMê√ ’øˆ¬˚±Úí ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬, 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ñ 1±Ê√œª

Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ά◊M√ 1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˙±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˙±˘˜±1±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¬Û±ø‡1œ&1œ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ‚11¬Û1± 16 øfl¡. ø˜. ”√1Ó¬ Œ√›˝√√±È¬œø¶öÓ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 1±˚˛ Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ1íÀ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 øάÀ‰¬•§1 – [47] Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øȬ ø¡Z-‡øGÓ¬ fl¡1± Œ¬Û±Ú±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ Ú·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ√›˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú·“±› ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 øÊ√˘±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬ ¬Û±ø‡1œ&1œ1 2 Ú— ¬ı±˙¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± øÚ·˜1 Œ˝√ √ ± Ê√ ± ˝◊ √ ’±1n∏ Ú·“ ± › õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬ÀªÚ 1±˚˛1 ¬Û≈S õ∂̪ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ Œ¬Û±Ú±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S, ¬ÛPœ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±ø¶öÓ¬ ˆ¬“1±À˘ Sê˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±1n∏ ’±Rœ˚˛- ¶⁄Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¸≈√é¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚ·À˜ ¤ø√Ú Ò±Ú Sê˚˛ Œ¬Û±Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± 1¸±˘ ¬ı…øMê√ 댬۱ڱí1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ‚11¬Û1± ’±À˝√ √ “ ± ¬ı≈ ø ˘ ‚11¬Û1± ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ∆˘ ›˘±˝◊ √ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú øfl¡Ú±1 ڱȬfl¡‡Ú1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ıU ¬Û1Õ˘ ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ 15 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Ò±Ú øfl¡Ú±1 fl¡±˚« qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ∆√ÚøµÚ Ò±Ú øfl¡Ú±1 fl¡Ô± 1±Ê√ U ª± fl¡ø1øÂ√ ˘ øÚ·À˜º 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 Ò±Ú øfl¡Ú±1 ‰¬1fl¡±1 ˜≈Àͬ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1º Œ¸±Ì±ø1Óqˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬º Œ¸˝◊√ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¯∏á¬√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıø˙©Ü Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ¬ı…øMê√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q ˆ¬“1±˘Ó¬ 18 È¬Ú Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1鬱 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜Ó1˝√ √ ¸ …Ê√ Ú fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚ·À˜ 16 ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ¸œ˜± ¸˜¸…±, ¤Ú ’±1 ø‰øάÀ‰¬•§11¬Û1± Ò±Ú øfl¡Ú± fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡©ÜÀ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ’±Â≈√ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ Ò±Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘Õ˘ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ’±˜±1 ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 øÚ ø¬ıÙ¬˘ ˜Ú ∆˘ ‚1Õ˘ ‚”ø1¬ı ˘·±Ó¬ ’øÒfl¡±1 Œ˘±¬Û fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± ’±øÊ√ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± Ú√œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±ø¶ö Ó ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ôfl¡± ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1fl¡À̱ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛, Ò±Ú øfl¡Ú± Ú±˝◊√º øÚ·À˜ Ò±Ú øfl¡Ú± fl¡±˚« ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√1n∏1œº øfl¡c ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬Û√º Œ¸À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ’“±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Úfl¡ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬ø¬ı‰¬±À1º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”11 ‚±˜ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ √±˘±˘ ‰¬Sêº ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ˘±ˆ¬ øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1¯∏√1 Ò±Ú ˚±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª øfl¡øÚ¬ı ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…±øÂ√— ŒÈ¬1ÀÌ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ˚ø√› ’¸˜1 ¤È¬± ’—˙ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øά˜±‰¬√± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±øÙ¬˘±˝◊√ ¸ˆ¬±Óø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ò±Ú1 ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø√~œ, ø√Â√¬Û≈1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˜˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬± ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àªº ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˜˘1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¤Ú ’±1 ˜±ø˘Àfl¡ øÚ·˜1 ˆ¬“1±˘1¬Û1± Ò±Ú ’±øÚ ø‰¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ıÀÚ±ª±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√ø√ ø˚√À1 ’¸˜‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√√À1 ŒÓ¬›“1 ’±√˙«À1 ’±ø˜› ’¸˜fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ·À˜ ˆ¬“1±˘Ó¬ Ò±Ú ˜Ê≈√Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸—¢∂±˜1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ Ôfl¡± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±, ‰”¬Ì ø˙˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û1±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± fl¡±øϬˇ ∆˘ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ˙¯∏ ¸•Û√ fl¡1± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚ·À˜ õ∂øÓ¬ ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±1fl¡À̱ fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú1 √1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ’¸˜1 ¬Û±Úœº ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1¡Z±1± ¬Ûø1¬ı ¬Û1± fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó1080Ȭfl¡±º øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± øÚ·À˜ 20 fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º21.60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 Ò±Ú Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, øά˜±‰¬√± Â√±S ¸Lö±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡øÚ¬ıÕ˘ øÚ·À˜ ø¶ö1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 뉬1±˝◊√À√ά◊í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± √±˘±˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√˝◊√º ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q1 ˝√√Àfl¡ Œ˙Ú‘√ø©Ü 21.60 Œfl¡±øȬ1 ›¬Û1Ó¬º ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ¸À˚˛ √±˘±˘1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 øÚ·À˜ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜, ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¬Ûø1¯∏À√ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº Œ¸±Ì±ø1 ’øÒÀª˙Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Ò±Ú øfl¡Ú± fl¡±˚« Ú·“±ªÓ¬ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º MARBLE MURTIYA fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº All kinds of Marble Murti ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛ i.e.

Ganesh-Laxmi, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¯∏á¬√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯«fl¡ Œ¸±Ì±ø1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜1 Radha-Krishna, Bishnu- Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’¬Û”¬ı« ¸˜i§˚˛º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊ø˘›ª± ë‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, Ma- Œ˙±ˆ¬±˚±S±íÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡ÀÚ± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±fl¡1 Î≈¬‡1œ˚˛± Saraswati, Hanuman, Â√ø¬ı‡Ú Œ¸±Ì±ø11 ˘≈fl≈¡ø¬ı˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’øÓ¬ ¸≈µ1 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü Ma-Kali, Ma-Mansa, ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Santoshi-Ma, Shivling, Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡À1º 53Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Nandi and also metal Murties are found here, ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±· ˘˚˛º ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì1 ’ôLÓ¬ ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÓwhite metal murties, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Natraj, Jesus also availÓ‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı› ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± able here. ’¸˜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¸—·Í¬Ú ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ARTICLE WORLD ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 S-29, 2 Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ Ph.- 2632319, 94350-48866 (M) fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤È¬± √Ù¬± ¸—À˙±ÒÚ Ú˝√√íÀ˘ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√ ≈Ȭ±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¤øȬ õ∂ô¶±ª õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ¬Û≈Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¤˝◊√¬ı±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± [¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±1 ¬ÛøªS ŒÎ¬fl¡± [¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Ûø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬ÛÀ©Ü±1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øfl¡Â≈√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤fl¡ ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 800-900 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Óõ∂Àª˙ fl¡1± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÀ¬ı±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Â√-˜È¬1 ’±1n∏ Œ1íÀ˘À1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ øά˜±¬Û≈1, ˜ø1˚˛øÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 Œ‰¬±1±— ’±˜√±øÚfl‘¡ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ¸±˜¢∂œ ά◊Õˆ¬Ú√œº ¤ÀÚ√À1 fl¡1 Ù¬“±øfl¡À1 Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ^¬ı… ¸±˜¢∂œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ q{√® ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 fl¡1 Ù¬“±øfl¡À1 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó(M)094306-01595, øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√˚∑˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü ¤È¬±1 ά◊M√1Ó¬ ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ı fl¡˜±‰«¬1 ¸”S ¤È¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ øfl¡˜±Ú 099397-39657, Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ó¬±1 ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ά◊M√1 ø√˚±˛ ÀȬ± Ȭ±Úº ¤fl¡ øÚø«√©Ü ø˝√√‰¬±¬Û ¬ı± ¬Ûø1¸—‡…± Œfl¡±ÀÚ› ø√¬ı 093045-58719 ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¤È¬±√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œfl¡√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º

õ∂Ô˜ ۑᬱ1¬Û1±

Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√±1 ¸—fl¡ä ˚≈ª Â√±S1

nd

ͬ±G±1 ¬ıÊ√±1 ·1˜ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚ

¸”˚« ¬ı1± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜±øȬ1 ¸˜¸…±, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¸˜¸…±, Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘…, ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√ ø¬ı¯˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Œé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œfl¡±À¯∏ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬: ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡øÚ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œfl¡±¯∏1 1±øÊ√…fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ∆‰¬˚˛√ ˜≈ø˜Ú≈˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ˚≈ªfl¡fl¡ Á¡±1‡GÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ˘≈ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˙±ø˘fl¡œ˝√√±È¬ ¬ı1fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ø¬ıÓ≈˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1¬Û1± Œ1íÀ˘À1 øÚÊ√± ·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, fl¡±À¬Û±1- fl¡±øÚ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ˘≈Èfl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Á¡±1‡GÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

ڱȬ… ¸—fl¡˘Ú ά◊Àij±‰¬Ú

24 øάÀ‰¬•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 23 øάÀ‰¬•§1 – ڱȬfl¡1 Ê√ij ≈√Ȭ±º õ∂Ô˜ Ê√ij ڱȬfl¡1 1‰¬Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ڱȬfl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ¸Ù¬˘ ˜=±˚˛Úº ’±øÊ√ ¸”˚« ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ڱȬ ¸—fl¡˘Ú ά◊Àij±‰¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øô¶Q˝√√œÚ ά◊À√…±·1 Ú±˜ÀÓ¬± Œ‚“U ’±¬ı∞I◊Ú

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂Ù≈¬~ ·Õ·fl¡ ˝√√Ó¬…±

Œ‚“U, ’±È¬±1 Ú±˜Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

’±1鬜1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 øάÀ‰¬•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ‚“U ’±1n∏ ’±È¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ‚“U1 Œé¬SÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’ÚœøÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ‰¬±øfl¡ ø˜˘ ’±1n∏ Ùv¬í1 ø˜˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˜ø˘ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ‚“U ’±1n∏ ’±È¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

˜ÀÓ¬, Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ √˝√Ȭ± ‰¬±øfl¡ ø˜˘ ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬± Ùv¬í1 ø˜˘ ’±ÀÂ√º Ú·“±ª1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬±øfl¡ ø˜˘ √˝√Ȭ±1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜Â√±Â«√ ¸?˚˛ ά◊À√…±·, Œ˜Â«√±Â√ ˜˚˛≈1 ˜Î¬±Ú« ‰¬±øfl¡ ø˜˘, Œ˜Â√±Â«√ ¿ Œ‡È¬±ªÈ¬ ’˝◊√˘ ø˜˘, Œ˜Â√±Â«√ ¿ Œ‡È¬±ªÈ¬ ά◊À√…±·, Œ˜Â√±Â«√ ˙…±˜ ¤¢∂í ά◊À√…±·, Œ˜Â√±Â«√ ø¬ı Œfl¡ 1±˝◊√‰¬ ø˜˘, ˜Â√±Â«√ ¿ Œ‡È¬±ªÈ¬ Ùv¬í1 ø˜˘, Œ˜Â√±Â«√ ¿ ≈√·«± Ùv¬í1 ’˝◊√˘ ø˜˘Â√¬ƒ√, Œ˜Â√±Â«√ 1±Ìœ ‰¬±øȬ Ùv¬í1 ø˜˘Âƒ√ ’±1n∏ Œ˜Â√±Â«√ ’i߬۔̫± ¤Â√ ‰¬±øfl¡ ø˜˘Â√º

’±Ò≈øÚfl¡ ‰¬±øfl¡ ø˜˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ùv¬í1 ø˜˘¸˜”˝√1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜Â√±Â«√ ˜˝√√±˙øMê√ ’±1 ¤Ù¬ ø˜˘, Œ˜Â√±Â«√ ŒÊ√…±øÓ¬ Ùv¬í1 ø˜˘, ŒÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬Î¬ ¤G ¬Ûí1‰¬Úƒ√‰¬, Ú·“±› Ùv¬í1 ø˜˘, ¿ Œ‡È¬±ªÈÙv¬í1 ø˜˘, ø¬ı Œfl¡ 1í˘±1 Ùv¬í1 ø˜˘ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ 1í˘±1 Ùv¬í1 ø˜˘º ¤˝◊√ ø˜˘¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 930 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‚“U ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1±º ¤˝◊√ Œ‚“U ø˜˘¸˜”À˝√√ ø¬Ûø˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜”˝√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±È¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±ÓÚ±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¤øÓ¬˚˛±› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Œ˜À˘1œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂Ù≈¬~ ·Õ· [54]fl¡ ’±øÊ√À1¬Û1± ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«› ˘ÑœÊ√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬, 6 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ÓŒ·±˘±‚±È¬ ø‰¬øˆ¬˘Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 븓±ø‰¬í1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ Œ˚Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±-fl‘¡ø©ÜÀ¬ı±1 &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ñø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 똑Ó≈¬…?˚˛œ ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º 븓±ø‰¬í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ·—·±Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1± 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¸“±ø‰¬1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸“±Ù¬±˘1¬Û1± SêÀ˜ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±, õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œ, ά0 √œÀÚ˙ ∆¬ı˙…, Ó¬¬ÛÚ ˆ¬A±‰¬±˚«, øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ¬ıøάˇ, qfl≈¡1¬ı±À1

±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˜±Úø‰¬S ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ‰≈¬ ı≈1œ˚˛±1 ’±¢∂±¸Ú

’¸˜1 11 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ ’1n∏̱‰¬˘1 √‡˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬À˘ S꘱i§À˚˛ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’¸˜1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·“±›, ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı≈√…» Œ¸ª±, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª±, ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± 1972

‰¬Ú1 ˜±Úø‰¬S ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÀÚ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”‡G1 ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 ’±¢∂±¸œ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Â√±Àˆ¬«

’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˜±Úø‰¬S‡Ú ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬À˘ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¤‡Ú ˜±Úø‰¬S ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º 2008 ‰¬Ú1 29 øάÀ‰¬•§1Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±ø√ ø1Ê√±ˆ¬«1 ˜˝◊√Ú±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 &˜È≈¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı√ø˘ ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Óøé¬õ∂Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈“øÊ√ ¸¡Z…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—¶®±1˜≈‡œ fl¡±˚«¬ÛLö±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı1À¬ÛȬ± øά ’±1 øά ¤1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øά ’±1 øά ¤Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂±˚˛ ô¶t ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏

¢∂±˜±=˘1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¤˙ ø√Ú1 øÚø(Ó¬ fl¡˜« õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ‡ÚÓø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ fl¡øÚ©Ü ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸˝√√À˚±·Ó˙ ˙ ˆ¬≈ª± Ê√¬ıfl¡±Î«¬ ¬ıÚ±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ı1À¬ÛȬ± øά ’±1 øά ¤Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øά ’±1 øά ¤Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬Ô…ø‰¬S1 ø‰¬øά ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸œ˜ fl¡±Ê√œ

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸øg˚˛±Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S ά◊Àij±‰¬Ú

¬ı…±¸fl≈¡øÂ√ ¸S1 ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬ı1À¬ÛȬ±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı…±¸fl≈¡øÂ√ÓÔfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı…±¸fl≈¡øÂ√ ¸S1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 Œ˚±ª± 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬Ûø˝√√˘± ¬Û≈˝√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˜±ÚªÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√À˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü ¬ÛΩø¬ı˘Ó¬ 31 ø‰¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú Œ1±·œº ¤˝◊√ ‘√˙… ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œ√ø‡øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ1±·œÊ√Ú1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø©ÜÚ ˘±fl¡1±, ‰¬±›Ó¬±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ È≈¬Î≈¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸1n∏ ’—·1 ¬ı±À¬ı øÚ1±˙ øfl¡˚˛∑ Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú ’±1n∏ ‘√Ϭˇ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ıÚ±›fl¡º Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· ”√1 fl¡ø1 Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸√1ø¶öÓfl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˘—fl¡±fl¡±G ‚Ȭ±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı‘«M√1+¬Ûœ Œ˘±Àfl¡ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¤øÓ¬˚˛±› ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√º ≈√¬ı‘«M√1+¬Ûœ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ øȬøˆ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ’±ø√1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú ≈√øȬ Œfl¡±Í¬±À1± ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ √ Œˆ¬È¬±1 ø¬ı˜˘ ˜≈G±,  ·“±ª1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1±, Ú1±·“±ª1 Œ1ªfl¡±ôL ·Õ·, Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛±1 Œ˝√√˜ôL Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 fl¡íÈ«1íά1 fl¡˘±˜øÌ √±¸ ›1ÀÙ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ú·1À1 ÚÓ≈¬Ú ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ≈√≈√ √M√Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 868˚11 Ú•§11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 147˚353˚427 Ò±1±ÓŒ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ’±1y

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ’©Ü˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ∆√˜±˘≈ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú1 ¸—¬ı±À˜˘

¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬӬÀ˝√√ ˝√√í¬ı õ∂fl¡ä1 1+¬Û±˚˛Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’ªÀ˙¯∏ÓÚÀ˘Ê√ ø‰¬È¬œ, ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 õ∂¸—·fl ∆˘ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸ÀÊ√±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ı øȬ ¤ øÎõ∂˙±¸Úº ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘

ø¬ı øȬ ¤ øά ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙±—fl¡ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø‰¬1±„√√1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ1ر1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

EXPRESSION OF INTEREST The Assam State Commission for Protection of Child Rights established under the Commissions for Protection of Child Rights Act, 2005 invites expression of interest from experienced firms, individuals, Universities, Research Scholars, NGOs etc. for conducting an short term (maximum 6 months duration) action research on child rights issues. Interested candidates may submit the proposal along with budget within seven days from the date of this advertisement. For detail terms of reference please contact the undersigned.

Member Secretary Assam State Commission for Protection of Child Rights, Jayanagar, Sixmile, Guwahati -22 Phone & Fax No. 0361-2220283 (M) 91-9435014286 JANASANYOG/3867/11

˘·Ó¬ fl¡±˜¸”S DVD ˜øô¶ ¶aœ ø¬ıÚ±˜”˘… øfl¡Ó¬±¬Û ŒÓ¬˘ άíÚ±1 ˘±ˆ¬1 ·…±1±ø∞I◊

Œé¬S õ∂‰¬±1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙, qfl≈¡1¬ı±À1

¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ Œ˜øÒ, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1ø√Ú ’Ô«±» ‡Ëœ©Ü˜±Â√Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤ø√Úº ¤˝◊√ ¬ı1ø√Úfl¡ ∆˘ ά◊˘±˝√√1 ’ôL Ú±˝◊√ Ú·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‡Ëœ©Ü±Ú ·±À1± ¸˜±Ê√1º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ˙øÓ¬fl¡± Òø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı1ø√Ú ’±1n∏ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Úª¬ı¯∏« ’±√1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ˚±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ ë¬ı˘±‰¬-·œÓ¬±˘íº ¤˝◊√¬ı±À1± ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈á¬±Ú ’±fl¯«Ìœ˚˛1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı1ø√Ú Î¬◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‚11 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂—·±ÌÓ¬ fl¡˘¬Û±ÀÓ¬À1 ø¬ı˚˛±À·±˜ 1ˆ¬± ¸±ÀÊ√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬‚1 ¬˜±Ú≈˝√1¬Û1± øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ŒÓ¬±À˘º ¬ı1ø√Ú1 ’±·ø√Ú± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚À1 ‚À1 ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±› ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ¬ı1ø√Ú1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ·œÊ«√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º õ∂±Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±gøÚÀ˚˛ 1ˆ¬±1 Ó¬˘Ó¬ ·±˝√√ø1 ’±1n∏ ˜≈·«œ ˜±—¸ 1±Àgº ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ‚1Ó¬ 1±Àg ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± 1ˆ¬±1 Ó¬˘Õ˘ ’±ÀÚº øfl¡Â≈√ ¸—‡…Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±Ó¬1 ¸˘øÚ Ê√˘¬Û±Ú ’±ÀÚº ’ªÀ˙… ’øÓ¬øÔ¬ı·«1 ¬ı±À¬ı 1ˆ¬±1 Ó¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬ 1±Àg 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ı1ø√Ú-Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ·±À1± ¸˜±Ê√1

4

ø˙鬱˜Laœ1 ø˙鬱 ¸—¶®±11 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 24 øάÀ‰¬•§1, ¬˙øÚ¬ı±1, 2011

¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Ûfl«¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ≈√Ȭ± õ∂±˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ñ ¬Û≈S˝◊√ 1n∏·œ˚˛± ˜±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 Â√À˘À1 ¬ı±È¬ÀÓ¬ øÚͬ1n∏ª±Õfl¡ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª±1 ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱº ¤fl¡±˘Ó¬ ø˚ÀȬ± ‚Ȭڱ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˆ¬˚˛—fl¡1, ø¸ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ, ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝◊√ ˜±Ú ¸‚Ú Œ˚ Ó¬±fl¡ ∆˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’±1n∏ ˜”1 Ú‚˜±˚˛º ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Ûfl«¡ Œfl¡ÀÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ Ó¬±1 ¤fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√º ’±·1 ¸±˜ôLœ˚˛ ˚≈·ÀȬ± qˆ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ¸Ó¬…›º ’±·1 ˚≈·Ó¬ Ê√ø˜√±À1 õ∂Ê√±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± Œ˙±¯∏ÌøÚ˚«±Ó¬Ú fl¡Àͬ±1 ’±øÂ√˘, Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘ ’ø˙øé¬Ó¬, fl≈¡-¸—¶®±1-’gø¬ıù´±À¸À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú-˜·Ê≈√ ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±·1 ˚≈·Ó¤È¬± ¬ıd ’±øÂ√˘º ø¸ ˝√√í˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Ûfl«¡º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ Œfl¡ª˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ’±¬ıX Ú±øÂ√˘, ø¸ ø¬ıô¶‘Ó’±øÂ√˘ ¸˜ô¶ ·“±› ¬Û˚«ôLº fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·À˘ ·“±ª1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˝◊√ øÂ√˘, Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¸±øÊ√ ø√øÂ√˘ ¤Àfl¡±È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬Û“Ê√±, fl¡±À1±¬ı±1 ’¸≈‡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˘ ¸fl¡À˘± Œ√Ãø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘ Œ¬ıÊ√∆¬ı√…fl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬ı±Àg±Ú ‘ϬˇÀÓ¬± ’±øÂ√À˘˝◊√ , øÚÊ√1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ˆ¬±1 ¬ı±øg fl¡±gÓ¬ ∆˘ Ó¬œÔ« ˚±S± fl¡À1±ª±1 fl¡±ø˝√√Úœ õ∂±‰¬œÚ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ˜±Úªœ˚˛, Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø√Ú-fl¡±˘ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¬ÛÔ±1 &ø‰¬ fl¡±1‡±Ú± ˝√√í˘, ·1n∏-·±Î¬ˇœ &ø‰˜È¬1·±Î¬ˇœ ˝√√í˘, ‰¬˝√√1 &ø‰¬ Ú·1 ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√ ¬ı±øϬˇ˘, øfl¡c ˘À· ˘À· fl¡ø˜˘ ˜±Úªœ˚˛ ¸•Ûfl«¡1 ·±Ï¬ˇÓ¬±º ‰≈¬¬ı≈ø11 fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ı¬Û√ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ øÚ–¸—· Ê√ÚÓ¬±º fl¡±À1± õ∂øÓ¬ fl¡±À1± ’±fl¡¯∏«Ì Ú±˝◊√ , ’Ú≈1±· Ú±˝◊√ , ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±Úfl¡ ŒÍ¬˘± ˜±ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±&ª±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ñ ¤fl¡ øÚ·øÚ Œ√Ã1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡œfl¡1ÀÌ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ˝◊√ ¤ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ· Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú±˘±À· øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√ Àfl¡± ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘± ·±˝◊√ &Ȭœ˚˛±, ’±R1øÓ¬, ’±Rø‰¬ôL±Ó¬¡ ¬ı…ô¶º ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…± fl¡À1˝◊√ , øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ÒÚ ‡1‰¬1 ˆ¬˚˛Ófl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 øÚÊ√1 Ê√ij√±Sœ ˜±Ó‘¬fl¡ 1±ô¶±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˘±À· ’±1n∏ ˘±À·ñ ¸=˚˛1 ¤ÀÚ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±S±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û√, øfl¡c ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú˝√√˚˛, √±˚˛œ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 Úª1+¬Ûº ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ , øfl¡c Ó¬±1 ˘ÑÌÀ1‡± Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ Œ1‡± ¬Û±1 Ú˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ˚P˙œ˘ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸œ˜ ά◊√±1œfl¡1ÀÌ ˜±Ú≈˝√ fl¡ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±¬ı, Ó¬±1 ˝◊√ —ø·Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√˝◊√ º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¸—¶‘®øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√œªÚ -¬ÛXøÓ¬º ¸—¶‘®øÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬± Ú˝√√˚˛, ¸ˆ¬…Ó¬±› ¸—¶‘®øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ñ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡˘≈¯∏ø¬ı˝√√œÚ ‰¬ø1S1 똱˜±í ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ [’±˘Ù¬±]1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ˜±˜±1 Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ˙”Ú… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ¬Û1À˘±fl¡Õ˘ ·øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˜±› ¤Ê√Úº ’±˘Ù¬±1 ˜Ó¬±√˙«·ÓÚœøÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ’±ø√1 õ∂ùü ¬ı±√ ø√› ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ›1ÀÙ˜±˜± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú±1 ¶§À√˙±Ú≈1±· ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √œ‚« ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ ¸“‰¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛±º ’±˘Ù¬± ¤È¬± 1±ÊÕ√ÚøÓ¬fl¡ ¸˙¶a ¸—·Í¬Úº ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√¬ıœ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı˝◊√º ’±˘Ù¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜1 √œ‚« ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 1ÌÚœøÓ¬1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜±ÀÔ“± ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚« ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ¤˝◊√ 1ÌÚœøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± √œ‚« ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡˜±Ú ”√1 ø¬ı‰¬é¬Ì ’±1n∏ ø¬ıqX ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬iß Î¬◊¬Û˘é¬…Ó¬ ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ’±1n∏ Œ√±¯-Sn∏øȬÀ¬ı±À1˝◊√ ¸±é¬œº ¸—·Í¬ÚÀȬ± ·Ì ¸—·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ÀÚ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬±øNfl¡ Œˆ¬øȬ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸˜˚˛ ¸±À¬Ûé¬ ’±øÂ√˘, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±øÂ√˘ ñ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˜fl¡±Ê√À¬ı±1Õ˘Àfl¡ ‘√ø©Ü ø√¬ı ˘± ø·¬ıº øfl¡c √œ‚« ¸˜˚˛1 Œ·±ÀȬ˝◊√

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈ˆ¬ªø‡øÚ ˜±ÀÔ“± ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ñ ø˚ø‡øÚ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±ÀȬ± ˆ¬±À˘˝◊√ ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ñ ø˚ÀȬ± øfl¡c ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ Œ˙¯∏¬Û˚«ôLº ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˜±˜±˝◊√ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¤‡Ú ’±RÊ√œªÚœ1 fl¡±À˜± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ± º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˝◊√‡Ú ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU Ó¬Ô… ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸Ày√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ’±˘Ù¬±1 ø¬ıÀ^±˝√√1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Ê√ij ’±1n∏ ά◊O±Ú1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ ¬ıU ˚≈øMê√-øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ·øÓ¬¬ÛÔ ’±øÂ√˘ fl“¡±˝◊√ÀȬÀ1 ˆ¬1±º ¶§ø¬ıÀ1±ÀÒÀ1 ˆ¬1±º Ú±Ú± ø¬ı‰≈¬…øÓ¬› ‚øȬ˘º Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱ1 õ∂ùüÓ¬ ˜±˜± Œ˚Ú ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ά◊iߜӬ ∆˝√√ ·í˘ ’±1n∏ ¤fl¡ fl¡±ø˘˜±ø¬ı˝√√œÚ ˜˝√√» Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ ’flv¡±ôL Œ˚±X±1+À¬Û ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1À˘Ø 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1+À¬Û ˜±˜±1 ’Ê√¶⁄ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ øÚ(˚˛ øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ˝√√í¬ı˝◊√ , øfl¡c ˜±Úª ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√˙«ª±Ú ’±1n∏ ˜˝√√» ˝√√+√˚˛1, fl¡˘≈¯ø∏ ¬ı˝√√œÚ ¬ı…øMê√Ê√Ú±1 Ú±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ øÚ(˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ø˙ª¸±·1 ŒÙ¬±Ú – 98548-75659

øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±1fl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¸•xøÓ¬ ŒÈ¬íȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˜Ò± õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤È¬± ‰¬±˜ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤È¬± ‰¬±À˜ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œ1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı øÚø¬ı‰¬1± ‰¬±˜ÀȬ±Àª ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ŒÈ¬íȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

ά◊»¸±˝√√ Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ø˙øÔ˘Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ º ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√Àº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬ø1 ∆ÔÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1±ÀȬ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û Ú¬Û1± Ú˝√√˚˛º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± fl¡±˜ ¬Û”¬ı«1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˜LaœÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ º ¸≈ø¶ö1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√

˝√√í¬ı ˘·± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±À˘À˝√√ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı Œ˚Ú Ò±1̱ ˝√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˜Ò±¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıUø‡øÚ Î¬◊ißøÓ¬1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ’:±Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬^”¬Û ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ±1 ¤fl¡ ’±·Ê√±ÚÚœ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬íȬÛ1œé¬±˝◊√ º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø˙鬱1 Œ˜±˘ ¬ı≈Ê√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√

’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú˝√√íÀ˘› ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±› ŒÓ¬›“1 ¸±Ù¬˘…1 ‡øÓ¬˚˛±Úº ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª±1 Ô˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ø˙鬱˜Laœ1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸•xøÓ¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ øˆ¬iß ’±√¬ı-fl¡±˚˛√±À1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’¢∂·øÓ¬fl¡ Œ˝√√„√ ±1 ø√˚˛±1 ‰¬˘ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ˆ¬±˘ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬1±Ê√Úfl¡ ø˙鬱˜Laœfl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˚«¸˜”˝√ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú ø√À˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98641-47117]

’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«± &Ìœ1 &Ìfl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸±Ò≈Ó¬±1 ˘é¬Ìº ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1±Ê√Úfl¡ øÚ–¶§±Ô«Ó¬±À1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ìº ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡1 ’±·Ó¬ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú √˝√ Ê√Ú1 ’±·Ó¬ fl¡À1±Ó¬±·1±fl¡œ1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ÀȬ±1 ˙˘±· ˘íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 Ô˘ Ô±Àfl¡º Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘› ˆ¬±˘ÀȬ±1 ø¬ÛÀÚ ‰¬fl≈¡ ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ı˚˛±ÀȬ±fl¡ ‡≈“‰≈¬ø1 Ô±øfl¡À˘ Ó¬±1 ¡Z±1± ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±ÚÀ˝√√ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚ fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± ˝√√í˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˙鬱 ¸—¶®±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± S꘬ıÒ«˜±Ú ˝√√±1Ó¬ Ó¬˘Õ˘ ·øÓfl¡1±ÀȬ± ’ôLÓ¬– ø˜Â√± Ú˝√√˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜› ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 1+¬Û Œ√ø‡ ¬ı…øÔÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ˜ÀÚ±¬ı˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˚«fl¡ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª õ∂˙—¸± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ά◊Ê≈√øȬ Œ‡±ª±ÀȬ±fl¡ Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡, Œ˝√√±ª±ÀȬ±fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ŒÊ±1 ø√À˘ ’¸˜1 ø˙鬱¬ ı…ª¶ö± ˆ¬±˘1 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ &ø1¬ıíͬ± √±ø„√√ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ’‘√˙…› ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬ÓŒ¬Û±ª± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙«-ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«1±øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√˙ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±Ó¬ fl¡±¬Û«Ì… fl¡1±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ Ò1± ø√˚˛± ¤˝◊√ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ fl¡±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’±¶ö± ˘øˆ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ›˘±À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸ôL±Úfl¡ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚ˚˛±ÀȬ±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛º

˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1À̱ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û ŒÚ±À¬Û±ª±, ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡ Ú˝√√±, ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˚±·…Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ‚Ȭ±Àfl¡ Òø1 ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±fl¡ø1º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øfl¡•§± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ŒÚ±À¬Û±ª±ÓøÚ–¸ÀµÀ˝√√ ø˙鬱ԫœ1 ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’±¢∂˝√√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ±fl¡ ∆˘À˚˛˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡› ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ˜ÀÚ±À˚±·, øfl¡c ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 √±ø˚˛Q ∆˘À˚˛˝◊√ 2012 ø˙鬱¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱ԫœ1 ˝√√±Ó¬Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±ÊUª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ Ù¬˘ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈˚±˚˛œ, 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ø˙鬱‡G˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1Ì ¬Û¬ı« Œ˙¯∏ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ‡±˜À‡˚˛±ø˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜ ŒÙ¬1± ¸•Ûiß fl¡1±ÀȬ±fl¡ 1±Ê√…1 &Ìœ:±Úœ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø˚Ò1ÀÌ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ÀȬ± fl¡1± ’√…±ø¬Û ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø˙鬱¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û Œ¬Û±ª±1 √À1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˚«ÀȬ±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’ôLÓ¬– ¸≈ø¶ö1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¶§±Ô«Ó˘±ˆ¬ª±ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÒÀ1º ø˙鬱¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø√˚˛±1 ø˚ õ∂ªÌÓ¬± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1À˘, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤˝◊√ fl¡±˚«ÓŒ˝√√±˝√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±Ú ¤Ê√ÀÚ› ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ˜Ò±1 ¬Ûø1ªÀÓ«1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ∆˘› ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ‰¬±˜ÀȬ±Àª ¸ôL±Úfl¡ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¶≈®˘˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øˆ¬ißÊ√ÀÚ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬íȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¤fl¡˜±S Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± øÚ˚≈øMê√ ¶ö±˚˛œ øfl¡•§± øͬfl¡±øˆ¬øM√√Àfl¡˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Œ˜Ò±1

¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı± Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√º ‡Ëœ©Ü Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬ı± ¬ı1ø√Ú ¤øȬ ’øÓ¬ Ò≈˜Ò±˜ ’±1n∏ ά◊˘˝√√˜±˘˝√√1 ø√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤À˚˛ ø¬ıù´S±Ó¬± ˚œ‰≈¬‡Ëœ©Ü1 Ê√ijø√Úº ¬ı±˝◊√ À¬ı˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ij fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬ıÌ«Ú± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√ij Ó¬±ø1‡1 fl¡Ô± ˝√√íÀ˘ ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º ¬ı1ø√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1øÌ ’±‡…±Ú ’±1n∏ õ∂‰¬ø˘Ó¬ √d1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚œ‰≈¬1 Ê√ij1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ¬ı1ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 221 ‰¬ÚÓ¬ Ê≈√ø˘˚˛±‰¬ ’±øÙˬfl¡±Ú±‰¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı≈1?œø¬ıÀ√ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˚œ‰≈¬1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 325 ‰¬ÚÓ¬ Œ1±˜œ˚˛± ¸•⁄±È¬ fl¡ÚÀ©ÜڃȬ±˝◊√ ÀÚ ¤˝◊√ ø√ÚÓ¬ ¬Û¬ı« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 350 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±¬Û Ê≈√ø˘˚˛±‰¬-1 Ú±˜1 Ò˜«˚±Ê√Àfl¡ ¤Àfl¡ Ó¬±ø1‡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ’±1n∏ 354 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±¬Û ˘±˝◊√ À¬ıø1˚˛±À‰¬ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı1ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ1±˜ Ú·1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ¬Û¬ı« Ê√±flƒ¡Ê√˜Àfl¡À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± 25 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ı1ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¢∂œ‰¬, 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ’±À˜«øÚ˚˛± ’±ø√ Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ ©Ü±Ú« ’Ô«íά√' Ú±˜1 ø·Ê«√±ø¬ı˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ 6 ’±1n∏ ’±Úø¬ı˘±Àfl¡ 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬À˝√√ ¬ı1ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸ª±-ά◊¬Û±¸Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß 1œøÓ¬ÚœøÓ¬1 ¬Û1•Û1±À1 ˜Ò…˚≈·Ó¬ ¬ı1ø√Ú ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º Œ¬Û±g1 ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂œøÓ¬ ά◊¬Û˝√√±1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˝√√˚˛º Ê√±˜«±Ú¸fl¡À˘ Œ√ª√±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ√Ã˘±fl¡±11 ·Â√Ó¬ Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘, ’±À¬Û˘ ’±1n∏ 1—-ø¬ı1„√√1 fl¡±·ÀÊ√À1 ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ 1‡± √d1 ’±ÀÂ√º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤ø√Ú ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±À1 ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÀÌ ¸ÀÊ√±ª± ·Â√Ó˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı1ø√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ˜˜1 Œ¬Û±˝√√1ÓŒ¸˝◊√ ·Â√1 ά±˘-¬Û±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±fl¡±˙1 Ó¬1±1 Œ¸Ãµ˚« Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı1ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀӌӬÀÚ√À1 ¸ÀÊ√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤À˚˛ Œ¯∏±~ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏Cœ1 ·äº ¤Ê√Úœ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ø˙q ˚œ‰≈¬fl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± Œ√ø‡ Ó¬±˝◊√ 1 ø√¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡±øµ¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜±øȬӬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±ÓÓ¬±ÀÓ¬ ¸≈µ1 Ù≈¬˘ ·øÊ√ ά◊Àͬº ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ∆˘ ˚œ‰≈¬fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ·ä1 ¬Û1±À˚˛ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ 1íÊ√ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ Ùv¬±ª±11 fl¡Ô± ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤øȬ ’±‡…±ÀÚÀ1 Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ά◊8˘ 1„√√±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Ù≈¬˘·Â√ 1826 ‰¬ÚÓ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬ Ê≈√Àª˘ ¬Û˝◊√ ÚÀÂ√ÀȬ

÷ù´À1 ŒÓ¬›“fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı √±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı± ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’Ú±ø√ ’±1n∏ ’ÚôLº ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“ ’Ê√±Ó¬ ’±1n∏ ’¸‘©Ü, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“ ¸Ú±Ó¬Úº ¬ı1ø√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ’ªÓ¬±1œ Œ˝√√±ª± ¬ı± ˜±Úª1+À¬Û õ∂fl¡±˙ Œ˝√ √ ± ª± ø√ Ú º ¤Ê√ Ú 1Ê√ ± 1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¤ÀÚ ¤øȬ ·ä ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡±Àfl¡± ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ˜±Àʸ˜À˚˛ 1±Ê√ õ ∂±¸±√ 1 ¬Û1± ›˘±˝◊ √ ¬ı±ÀȬ-‚±ÀÈ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ õ∂Ê√±ø¬ı˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1º ŒÓ¬›“1 ˜LaœÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó1Ê√±˝◊√ fl¡˚˛, 댘±1 õ∂Ê√±ø¬ı˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Ô±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ Ú±Ê√±øÚÀ˘ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˚œ‰≈¬Àª ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸fl¡À˘± ¸≈‡-≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ıÀ˙¯∏Q √±¬ıœ fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ ºí ¬ı1ø√ À Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û±¯∏ G ˜±Úª1 õ∂øÓ¬ ¬Û1˜ ¬ÛøªS ÷ù´11 ’·±Ò Œõ∂˜1 fl¡Ô±º øfl¡˚˛ À Ú± ¬ı±˝◊ √ À ¬ıÀ˘ ∆fl¡ÀÂ√ , ëfl¡±1Ì ÷ù´À1 Ê√·Ó¬fl¡ ˝◊√ ˜±Ú Œõ∂˜ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈SÀfl¡ √±Ú fl¡ø1À˘, ˚±ÀÓ¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ±Àª ŒÓ¬›“Óø¬ıù´±¸ fl¡À1, ŒÓ¬›“ Ú©Ü Ú˝√√˚˛ øfl¡c ’ÚôL Ê√œªÚ ¬Û±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√·Ó¬1 Œ¸±Òø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛, øfl¡c Ê√·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ÷ù´À1 ¬Û≈Sfl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ ¬Ûͬ±À˘í [Œ˚±˝√ √ Ú 3Â√16,17]º ˚œ‰≈¬1 ø˙鬱1 ˜”˘ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ÷ù´11 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ Ê√Ú-ø¸Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’˜‘Ó¬ ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ê√ij ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ¬Û≈1øÌ ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôLí [˘”fl¡ 2,14]º ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ˜±Úª1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø˝√ √ — ¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏ , ’Ú…±˚˛ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬ı± ’í㠌Ȭ©Ü±À˜∞I◊Ó¬ ¶Û©Ü ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ı1ø√Ú1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı± ’Ó¬…±‰¬±1, ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ¬ ”√1 fl¡ø1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¸X ø¬ıù´Ê√ÚœÚ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œõ∂˜, √˚˛±, 鬘± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±À1 ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ¬ı± ˚œ‰≈¬1 ’±·˜Ú ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜≈øMê√ ¸˜±Ê√‡Ú ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg øÚά◊ ŒÈ¬©Ü±À˜∞I◊ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ıº ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ˝◊√ ˙±øôL ’±1n∏ ’±Úµ1 ¤fl¡ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ Ú Œ√˙1 Œ¬ı»À˘˝√√±˜, ˚±fl¡ ˚œ‰≈¬1 ¤øȬ ά◊ ¬ Û±øÒ ∆˝√ √ À Â√ ’˜˚˛±¬Û≈1œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø˙鬱 √±˚˛≈√1 Ú·1 ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ë˙±øôL1±Ê√ í º ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈ ˝ √ fl ¡ ˙±øôL1 õ∂øÓ¬ ø√ ø Â√ ˘ º ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬Û1˜±R±1 Œ˚±À· ¸ôL±Ú¸yª± ’±˝√ √ 3 ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ ∆fl¡øÂ√ ˘ , ëŒ˝√ √ ¬Ûø1|±ôL õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıù´S±Ó¬± fl≈¡˜±1œ ˜ø1˚˛˜1¬Û1± ˚œ‰≈¬ Ê√øijøÂ√˘º ’±1n∏ ˆ¬±1±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘, Œ˜±1 ˚œ‰≈¬‡Ëœ©Ü1 Ê√ij Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√fl¡±À1—, ŒÓ¬›“1 Ê√ij1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ù´À1 ŒÓ¬›“fl¡ ë˚œ‰≈¬í ›‰¬1Õ˘ ’±˝√√±, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’A±ø˘fl¡±, ’øÓ¬øÔ˙±˘± ’±Úøfl¡ Ê≈√¬Û≈ø1 ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º ¤˝◊√ øÊ√1øÌ ø√˜í [˜øÔ 11Â√ 2 8]º ‚1ÀÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Ú±˜1 ’Ô« ëS±Ìfl¡Ó«¬±íº øfl¡˚˛ÀÚ± √ø1^¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˚œ‰≈¬Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ‚1Ó¬ ͬ±À˚˛ Ú±øÂ√ ˘ º Œ·±˝√ √ ± ø˘ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘Ó¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√, ëŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ‚1Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√ijº ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ÔÀ˜ ˚œ‰≈¬ Ôí¬ı±, fl¡±1Ì ŒÓ¬Àª“˝◊√ øÚÊ√1 ∆fl¡øÂ√˘, ë√ø1^¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ qˆ¬¬ı±Ó«¬± ˘·À¬Û±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ø¬ı˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ’øˆ¬ø¯∏Mê√ Ò˜«ˆ¬œ1n∏, ¸±Òfl¡, ά◊¬Û±¸fl¡ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ¬Û±¬ÛÀ¬ı±11¬Û1± S±Ì fl¡ø1¬ıí [˜øÔ fl¡ø1À˘í [˘≈ fl ¡ 4Â√ 1 8]º ˚œ‰≈ ¬ 1 Ê√ i j1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ì…˜±Ú… Œ˘±Àfl¡± Ú˝√√˚˛º 1.21]º Œ¸˝◊√ Ê√Ú±1 Ê√ijÓ¬ ¤øȬ ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ Œ√ª”√ÀÓ¬ ˜±ÚªÕ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸•§g ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸˜±Ê√1 ¸z±ôL Œ|ÌœÀ˚˛ Œ˘˝◊√ Œ˘˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘, ëø˚ qˆ¬¬ı±Ó«¬± ¸fl¡À˘± õ∂±˚˛ø(M√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√ijº Œ‰¬˝◊√ Œ‰¬˝◊√ fl¡1± ’Ô‰¬ ¸˝√√Ê-¸1˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡1 øÚø˜ÀM√√ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ˜˝√√± ’±Úµ1 ŒÓ¬›“1 õ∂±˚˛ø(Mfl¡±1œ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ‡±øȬÀ‡±ª± Œˆ¬1±1‡œ˚˛±º qˆ¬¬ı±Ó«¬± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±›“ Œ˚ ˜±ÚªÕ˘ ’±ø˝√√˘ ˜≈øMê√ ’±1n∏ ¬Û1À˜ù´11 ˚œ‰¬≈ fl ¡ ’±˜±1 ˝√ √ + √ ˚˛ Ó¬ ˚Ô±¶ö ± Ú ø√ ’±øÊ√ √±˚˛≈√1 Ú·1Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¸ø˝√ √ Ó ¬ ¬Û≈ Ú ø˜« ˘ Ú1 Œ˚±À· ¬Û1˜ ˙±øôLº ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œõ∂˜ ’±1n∏ ˙±øôL1 øÚø˜ÀM√√ S±Ìfl¡Ó«¬± Ê√øij˘, ŒÓ¬›“ Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¬ı1ø√ Ú 1 õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±ª± ’˜‘Ó¬ ¬ı±Ìœ ø¬ı˘±˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, ’øˆ¬ø¯∏Mê√ õ∂ˆ¬≈í [˘”fl¡ 2Â√10,11]º ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ˚œ‰≈¬ õ∂±flƒ¡õ∂ªøÓ«¬Ó¬ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ’±1n∏ √ø1^¸fl¡˘fl¡ ˜1˜ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ”√Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ”Ó¬ ˘· ’Ô«±» ŒÓ¬›“1 Ê√ij1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤ÀÚøfl¡ ’±√À1À1 ˜±Úª1 ¬Û”Ì« ˜˚«±√±À1 ˆ¬”ø¯∏Ó∆˝√√ ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀF ·œÓ¬ ·±˝◊√ øÂ√˘, Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1±˝“√ fl¡º ŒÓ¬À˝√√ ¬ı1ø√Ú ëά◊Ò√ı«À˘±fl¡Ó¬ ÷ù´11 ˜ø˝√√˜± ’±1n∏ fl¡±˘À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıº ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂œøÓ¬1 ¬Û±S ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡1 ÷ù´1¸ø˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98640-23020]

¬ı1ø√Ú1 ¬Û1•Û1±

øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ’±øÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ı1ø√ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ù≈¬˘fl¡ ø¬ı‡…±Ó¬Û˝◊√ ÚÀÂ√Ȭ± Ù≈¬˘ Ú±À˜ Ê√Ú± ˚±˚˛º ‰¬±ø1 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˜±˝◊√ 1± Ú±À˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó≈¬1¶®1 ¤˝◊√ Ú·1Ó¬ ŒÂ√∞I◊ øÚfl¡í˘±Â√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ò˜«˚±Ê√fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˙q ’±1n∏ √ø1^¸fl¡˘fl¡ ‡≈¬ı ˜1˜ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ·±¬ÛÀÚ ∆· ‚11 ø‡ø1fl¡œÀ1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ’±À˝√º ¤˝◊√ ’±‡…±Ú1¬Û1± Â√±∞I◊±flv¡íÊ√ ¬ı± ‡Ëœ©Ü˜±Â√ Ù¬±Î¬√±À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±1 ø¬ıÀ˘±ª± √d1 ’±ÀÂ√º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬ı1ø√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡1í˘ Ú±À˜ ˘GÚ1 ¤Ê√Úœ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ¬ÛÔw©Ü ∆˝√√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬±˝◊√ fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‚À1 ‚À1 ‰¬˘±Ô fl¡1±1 fl¡Ô±1 ¬Û1±˝◊√ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ Œfl¡1í˘ õ∂‰¬ø˘Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¬ı1ø√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1øÌ ’±‡…±Ú ’±1n∏ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ √d1 ’±ÀÂ√º ˚œ‰≈¬1 Ê√ij Ó¬±ø1‡ ¸øͬfl¡Õfl¡ Ê√Ú±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1n∏ ¬ı1ø√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± õ∂¬ı±√ ¬ı± ’±‡…±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô± ‡±È¬±— Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ê√ij ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’±1n∏ ¬ÛøªS ¬ı±˝◊√ À¬ıÀ˘˝◊√ ˚œ‰≈¬1 Ê√ij fl¡±ø˝√√Úœ1 øÚˆ¬«1À˚±·… ά◊»¸º ˚œ‰≈¬1 Ê√ij1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ’±·À1¬Û1± ŒÓ¬›“ fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ øfl¡ ά◊ÀVÀ˙…

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â√«1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ’øˆ¬À˚±·, ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ÚøÔ Ê√s fl¡ø1À˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ÛøªS ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œfl¡Ôø˘fl¡ ‰¬±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ñÊ√·√œ˙

ø˙ª¸±·11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ˚ÃÚ ’øˆ¬¸±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤fl¡±—˙ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸±¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ Œ1±·œ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 øά¬ıËn·∏ άˇÓˇ ¤fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸—‚øȬӬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±¬ıÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬Û1 ’±øÊ√Ê√ ά±À˚˛·Úíø©Üfl¡ ¤G ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡ Ú±˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ¸“±ˆ¬ø1 ˆ¬±ø· Œ˚±ª± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±› øÚª±¸œ ¸À¬ı«ù´1 Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ¬Û≈S Œ√ªøÊ√» ¬ı1À·±˝√√±“ ˝◊√ [28]fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ÀÔ« Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1

ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ√ªøÊ√Ó¬1 ˆ¬ø11 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡À1 ά±– Œ·±1œ˙—fl¡1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘ Œ√ªøÊ√ÀÓ¬ õ∂‰¬G ø¬ı¯∏Ó¬ Â√Ȭ٬Ȭ±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ÚÔfl¡±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ø¬ı¯Ó¬ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒªøÊ√Ó¬1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√-¤·1±fl¡œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1+À¬Û Ôfl¡± Ú±À«√ ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ√ø‡ ά±Mê√11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚º˛ ˜±Ê√øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂‰¬G ø¬ı¯∏ÓÂ√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ªøÊ√ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ø'ÀÊ√Ú ˘·±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ڱ«√ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±·

fl¡À1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Uª±-≈√ª± ˘±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Úfl¡ø1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û≈ª± ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 Œ˚±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ’±ø√ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒ√ªøÊ√» ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”ª 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸±1—·¬Û±Úœ ˙˜«±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ øΤ˜ ¬ı±—Ô±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ ¬ı±fl¡œ

12·1±fl¡œ˜±Ú Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√ √ Ôfl¡±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√ ¬ıg Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√œÊ√ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¸øͬfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö’± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«± ’±1n∏ øÎ¤Ú ¬ı±—Ô±√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ Ù¬ø1—øÂ√øȬfl¡± ø√˚˛± ‘√˙…˝◊√ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜ √±˘±˘ ‰¬Sê

’±È¬fl¡ ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 øάÀ‰¬•§1 – øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ Œ˚ÃÚ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 ¤·1±fl¡œ ’Ú±-’¸˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛ œ fl¡ ’±øÊ√ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 ¤ øȬ Œ1±Î¬1 ø¬ı ’í ø‰¬ Œ¬Û¬∏ C í˘ ¬Û±•Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜íø¬ı˚˛ ˘ ø¬ıSêœ fl¡1± ˘≈ø¬ıËfl¡±∞I◊1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜Úœ¯∏ Œfl¡øά˚˛ ± [27] Ú±˜1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ˚ÃÚ ’øˆ¬¸±1Óø˘5 ˝√ √ ˚ ˛ º øˆ¬Ó¬11¬Û1± Ó¬˘± ˘·±˝◊ √ ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Úœ¯∏ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ù´√±È¬±1 ‡≈ø˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ fl¡1± ˜Úœ¯∏ ¬Û”Ê√± Œ¬∏Cά±Â«√¬ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§ Q ±øÒfl¡±1œ ’À˙±fl¡ Œfl¡øά˚˛±1 ¬Û≈Sº ’±øÊ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Ú±øÊ√1±1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¤Ú fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º

ø˙ª¸±·1 ¤'¬ÛíÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı…ô¶Ó¬±

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú, qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¸±Ì±ø1Ó¬

ñÚ˜œ

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¸Ó¬fl«¡ fl¡1± ø˙é¬fl¡ õ∂̪fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏1√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

øÚ˘•§Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˝√√“‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¸˝√√fl¡˜œ«1¬Û1± ÒÚ Ó≈¬ø˘ ≈√Úœ«øÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˘≈Ó≈¬ø1 ¬Û≈Ó≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ õ∂̪ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX Â√Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸1ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜&ø1 ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ø√À‡Ã˜≈‡ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ √M√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±À˝√√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂̪ √M√fl¡ ¸˝√√fl¡˜œ«1¬Û1± ˘é¬ ˘é¬ ÒÚ ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ¤È¬± ¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ù≈¬~ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± √À˘ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 øÚ˘ø•§Ó¬fl¡1Ì õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’˝√√1˝√√ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√1 √˘ÀȬ± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂̪ √M√1 øÚ˘ø•§Ó¬fl¡1Ì õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ«√ Œ¬Û‰¬ fl¡À1º øfl¡c ¸˝√√fl¡˜«œ ø˙é¬fl¡1¬Û1±˝◊√ ˘é¬ ˘é¬ ÒÚ ŒÓ¬±˘± ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 øÚ˘ø•§Ó¬fl¡1Ì Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 √˘ÀȬ±fl¡ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸c©Ü ¬ı…Mê√ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ õ∂̪ √M√fl¡ ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±=ø˘fl¡1 √ ± ø˚˛ Q 1¬Û1± ’¬ı…±˝√ √ ø Ó¬ ø√ ¬ ı ˘±À· ¬ı≈ ø ˘ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬±fl¡ fl¡1±1

¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘À˝√√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± fl¡±˚« ·ø1˝√√̱ Œ˚±·… ¬ı≈ø˘› ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√ÚÀÓ¬± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜&ø1 ø˙鬱‡G1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 276 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ 1998 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±11 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÀfl¡˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 1 Œfl¡±øȬ 96 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±ª± ÚÀ¬ı•§1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±À1 1 Œfl¡±øȬ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› 93 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡º ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 fl¡±ø1fl¡1œ ’±À¸“±ª±˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Ȭfl¡± ∆1 ˚±˚˛ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡ø1 øάÀ‰¬•§11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c Ò”Ó¬«√ õ∂̪ √M√˝√◊ ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı› √˝√ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ √±¬ıœ fl¡1±1 fl¡Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º

õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Õ˘ ’—&áøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø¬ıøÒ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±1 ¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ Ú˜Ú±Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı±1-ª±˝◊√Ú ù´¬Ûº ˚±1 ¬ı±À¬ı Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜‚1 ˜øµ11¬Û1± 5˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¬ı±1, ª±˝◊√Ú ù´¬Û1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ øfl¡c Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ1 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ø‰¬1±¬Û±øÈø¬Û¬Û˘ Ó¬˘Õ˘Àfl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ú…± ¬Û±Í¬˙±˘±, Œ‰¬Ú±˝◊√1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ’±˝◊ √ Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±1n∏

1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1¬Û1± ¬ı±1 ’±1n∏ ª±˝◊√Ú ù´¬ÛÀfl¡˝◊√‡Ú 5˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ú˝√√˚º˛ Ó¬»¸ÀN› øfl¡√À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ‰¬Ú±˝◊√ 1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ Œfl¡ ¤Ù¬ Ú±˜1 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛º ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı±11 ’Ú≈:±-¬ÛS ’±¬ıfl¡±1œ 5˙ ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº øfl¡c ¤˝◊ √ ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ª±˝◊√Ú ù´¬Û ’±1n∏ ’Òœé¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı±ø˘fl¡± ¤‡Ú ¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ij≈‡1 ø¬ı˙±˘ Œ˜·± ˜±È«¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı1˜”1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ª±˝◊√Ú ù´¬Û 1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√ÀÚÂ√ Ú±À˜À1 ‡≈ø˘¬ı ˘·± ¬ı±1‡Ú1 ’Ú≈:±’±1n∏ ¬ı±11 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛS ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Œ‡±ª±„√ √ 1 ¸±1n∏ª±øÂ√·± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 6, 7 ’±1n∏ 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬Û” Ì « · øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±ÀÂ√ º ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö ± Úfl¡ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¸±1n∏ ª ±øÂ√ · ± Œ¬ıÊ√≈√˘œ˚˛± ¸˜i§˚˛Àé¬S Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚÀµù´1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÊ√ ˚ ˛ ‰¬f ·Õ·fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ˜1±Ì1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡± Ê√ œ ªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ˜≈ ‡ … ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 12‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øÓ¬øÚ›ø√ÚÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±¸˜” ˝ √ fl ¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ ¬ Ûø1 ø˙鬱-¸±ø˝√ √ Ó ¬… ’±ø√ 1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬N·Ò”1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±ø√› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ õ∂√˙«Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ëø¬ıU1±˜1 ¬ı±ø·‰¬±í ڱȬfl¡1 ≈√Ȭ± ڱȬ… ˜≈˝√”Ó«¬

ñõ∂Ìœª

ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, qfl≈¡1¬ı±À1

¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú

˜±˜±1 ¸˜±øÒ¶ö±Úfl¡ ∆˘ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±-˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö ± , ’¸˜1 ø¡Z¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ 3 ’±1n∏ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√fl¡±˝◊√ ’=˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 Ê√fl¡±˝◊√ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸˜œ1Ì fl≈¡˜±1 √±¸, ˆ¬”À¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘, 1À˜˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ó≈¬˘ ˆ¬1±˘œ, øÊ√Ó≈¬ fl¡±fl¡øÓ¬, Œ˜±À˘Ú ·Õ· ’±1n∏ ˘é¬œf fl≈¡˜œ«À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜≈fl≈¡È¬ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú

¬Û=±˚˛Ó¬-ŒÚSœfl¡ ø¬ı øά ’í1 ’˙±˘œÚ ˝◊√—ø·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 23 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚÀ1 ˜1ø„√√ ά◊iß˚˛Ú ‡Gfl¡º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“ ± ‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ø¬ıÓ¬fl« ¡ Ú˝√ √ ˚ ˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˚˛± Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡À˝√√º ¬Û=±˙ ÿÒ√ı«1 ø‰¬øVfl≈¡1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ¤·1±fl¡œ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ ·±ˆ¬1n∏ Ó¬Ô±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’±˘Ù¬±1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸—¢∂±˜œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈ϬˇÀ·±˝√√“±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ˜±˜±1 19 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ’“ ± Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLö œ ø˙ø¬ı11 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸—‚±ÓÓ¬œ¬ıË Ó ¬1 ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¬ı‘ ˝ √ ¶ ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1ø¶ö Ó ¬ ŒÎ¬øÊ√ · ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˘Ù¬±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ·±È¬1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√ÀÓ¬Ú √M√, õ∂¬ı±˘ ŒÚ›·, Œ¸±˜À√ªÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’∞I◊≈ ‰¬±Î¬◊√±— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±ø¬ı˝√√œÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ11 ¸˜±øÒ¶ö˘fl¡ ∆˘ ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˘Ù¬±1 ¸—¢∂±˜1 &ø1¬ıíͬ± ¶§1+¬Û ˜±˜±1 Úù´1 Œ√˝√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜±˜±fl¡ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Ó¬ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Óø¸ÀȬ± ¶ö±Ú ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±˜±1 Úù´1 Œ√ ˝ √ ¤Í¬±˝◊ √ 1 ¬Û1± ’څͬ±˝◊√ Õ˘ øÚ¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˚«fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ¬Û1± &ø‰¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ú ¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ ’˝√√±Ó˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§ 1 ÀÓ¬ øÊ√ ˘ ± ˝√ √ ± 1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ · 1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· √ ± ø‡˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’¸» ά◊ À VÀ˙… ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·Àfl¡± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˘· Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û=±˚˛ Ó ¬‡ÚÕ˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¤fl¡±—˙ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±¬ı ∞I◊Ú ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊X±1 fl¡1± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜Ó¬± &“˝◊√, qfl≈¡1¬ı±À1

ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ¬ıg fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1º ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡GÀȬ±1 1—¬ı— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1œÓ¬±˜øÌ √±¸ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ Œõ∂˜fl¡ ∆˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓø‰¬øVfl≈¡1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√ √ ± À1À1 ’¸» õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡

ñÊ√·√œ˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬1±˝◊√Àά◊1 Œ√Àª±M√√1 ˆ¬”ø˜ ¤È¬± √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıSêœ1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±¬ı∞I◊Ú Œ˘±ª± ˜±øȬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıSêœ1 Œ˚±-Ê√ ± ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ’=˘Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú·‘˝√ ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜±øȤ˘ ¤ ø‰¬1 ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ˜±øȬ ’±ª∞I◊Ú1 Œé¬SÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ¬Û˚« È ¬Ú¶ö ˘ œ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ˜±øȬ ’±ªø∞I◊Ó∆˝√√ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 ¸—·Í¬Ú ˜±ÀÔ± fl¡±·Ê√ fl¡˘À˜À1À˝√√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±˚«1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ¸Àµ˝√√ ¸Ó¬… ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ¬Û鬸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’=˘1 ˜±øȬ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«À1 Úªõ∂Ê√ij1 ’±√˙« Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 fl¡ÀÚ«˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 23 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ‰¬±‰¬Úœ Œ˜ÃÊ√±1 √œ‚˘œ Ú-‡È¬œ˚˛± Œ¸±À̱ª±˘ ·“±ª1 ¤fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±Úœ1 √À1 ¤È¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘¬Û-Ó≈¬ø˘ Ó¬Ô± ·±1n∏ ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±‰¬Úœ ’=˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓøÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ’±√˙« ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œfl¡ª˘ ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ¤ÀÚ ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√í˘ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1±˜ ¬ıάˇ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S fl¡ÀÚ«˘ ¬ıάˇ±º 1994 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œ«Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ÛÔ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘

Ú±„√√˘-˚≈ªø˘º øfl¡c Ú±„√√˘1 ø¸1˘≈Ó¬ ›¬ÛÊ√± ˆ¬±Ó¬˜≈øͬÀ1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ‰¬±fl¡ø11 ø¬ı:±¬ÛÚ¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¸X±ôL1 fl¡±ø˝√√Úœ› ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ Œ1±˜±=fl¡1º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ∆·øÂ√˘ ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡, Ú±ø¬ÛÓ¬, Œ˘¬Û-Ó≈¬ø˘ ’±ø√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ’¸˜1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√

¬Ûø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Ê√±11 ø√ÚÓ¬ ¤‡Ú Œ˘¬Û-Ó≈¬ø˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ÚÕ·øÂ√˘ ¤Ê√ÀÚ± Ò≈øÚª±˘±º 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ fl¡ÀÚ«À˘ ’±√ø1 ∆˘øÂ√˘ Œ˘¬Û-Ó≈¬ø˘ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı‘øM√√º ˜±ÀÔ“± 3000 Ȭfl¡±1 ˜”˘ÒÀÚÀ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ı…ª¸±˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ¤ÀÚ fl¡˜« Úfl¡1± fl¡ÀÚ«˘ ¬ıάˇ±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ó¬±‰¬ø˘˜ ˜Ú‰≈¬1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ò≈øÚª±˘±fl¡ &1n∏1+À¬Û ∆˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡˜«1 ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·±“Àª·±“ À ª ∆· fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ 1 ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ øÚÊ√ 1 ‚1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˘íÀ˘ ¤øȬ é≈¬^ ά◊À√…±·º ’±Úøfl¡ ŒÒÚ≈À1 Ó≈¬˘±Ò≈Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√ ¬Û√˜±Ú ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ıd Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√±

Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ˜« ± Ì fl¡ø1À˘ ¤È¬± Œ˜ø‰¬Úº ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú øÚÊ√ ± ‚11 ¬Û” √ ø ˘˜” 1 Ó¬ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± ά◊ À √ … ±·ÀȬ±1 ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√ Ó¬ 1±ø‡ fl¡ÀÚ«À˘ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ú”… ÚÓ¬˜ 5‡ÚÕfl¡ Œ˘¬Û-Ó≈¬ø˘º ’øÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ˘¬Û-Ó≈¬ø˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÚ«À˘ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ıÊ√±1 √1Ó¬Õfl¡ 150 Ȭfl¡± fl¡˜ √1Ó¬º ˜±ÀÔ“ ± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˜”˘ÒÀÚÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± fl¡ÀÚ«˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛ õ∂±˚˛ 80 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛPœ Ó¬Ô± øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘fl¡ÀÚ«À˘ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

6

24 øάÀ‰¬•§1, ˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬӬÀ˝√√ ˝√√í¬ı õ∂fl¡ä1 1+¬Û±˚˛Ì

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ·—·±Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ Œ¸±ÀÌù´1

¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±„√√1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ1ر1œ, ‡±¢∂±¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ÚÀ˘Ê√ ø‰¬È¬œ, ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸˘øÚ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸˜√˘ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Úø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ÚÀ˘Ê√ ø‰¬È¬œ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¸ø√Ú± ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ˙±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±Àfl√ ’Ò…é¬ ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¶§1+À¬Û ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ›√±˘&ø1 ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀ˘Ê√ ø‰¬È¬œ, ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’±1n∏ 500 Œ˜·±ª±È¬1 Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä fl¡±À1± ¬ÛA±ˆ¬≈Mê√ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú˝√√˚˛ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬӬÀ˝√√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º

’±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√Ú1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ ø‰¬ôL±1 Ù¬‰¬˘ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±˘±À‡± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂Ó¬…é’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ 1979 ‰¬ÚÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬fl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ·—·±Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó≈¬˘¸œ fl≈¡˜«œ, Ù¬øȬfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÚ¬Ûø˘˚˛±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÚ±¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ fl‘¡¯∏Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1±1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ά◊ÀVÀ˙… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œfl¡±¯∏1¬Û1± ¤øȬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2012 ‰¬ÚÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ·—·±Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸”˚« ¬ı1± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜ÀÚ±: fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1±˝◊√ º ڱȬ…fl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÓڱȬ ¸—fl¡˘Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± fl¡±˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ¶ö±Ú fl¡±˘, ¬Û±S õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛ ڱȬfl¡Ó¬º ڱȬfl¡1 ¬Û±1 Ú±˝◊√ º ¸˜≈^1 √À1˝◊√ ·ˆ¬œ1 ڱȬfl¡º Œ¸À˚˛ ڱȬfl¡ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ڱȬfl¡‡Ú ¬ı≈Ê√±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ά◊Àij±‰¬fl¡ ¬ı1±˝◊√ º ڱȬfl¡1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ά◊Àij±‰¬Àfl¡ ڱȬfl¡1 ڱȬ…fl¡±11 ˆ¬±¬ı ’±1n∏ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ¸•Û”Ì« øˆ¬iß ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά◊Àij±‰¬Àfl¡º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ڱȬ ¸—fl¡˘ÚøȬӬ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ1 ëŒÊ√±Ú±Àfl¡ ŒÒ±ª± ’1Ì…Ó¬í, ˜À˝√√f ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ëø¸“‰¬± ¬Û±Úœ1 ˜±Â√í, øÚÓ≈¬˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ëŒ1„√√øÌí, ¬ıÚ˜±˘œ ˆ¬”¤û±1 뉬±ø1’±ø˘í, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ë٬Ȭ±Ê√±˘1 ˜±Â√í, øÚ˜«˘ √±¸1 븑ø©Üí, ¬Û—fl¡Ê√ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±1 댘É≈¬˜œ ’±ø˝√√¬ıí, √œ¬Ûfl¡ ·Õ·1 ëfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 1Ê√Úœí, ¬ı¸ôL fl≈¡˜±11 ë‚1í, ¸≈ˆ¬±¯∏ ¸±˝√√±1 ë¬Û≈ª±1 fl¡±¬ı…í ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ Œ·±¶§±˜œ1 똱Ú≈˝√í√ ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Óõ∂À˜±√Ò˜«œ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜= ڱȬfl¡1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 &Ì ˜˝√√ôL˝◊√ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ڱȬfl¡ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ˜=ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ô¶œ˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú1 ˜”˘… ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘› ڱȬfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ øfl¡c √˙«Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ¬¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¡ZœÀÊ√Ú ˜˝√√ôL˝◊√ º ’øˆ¬Ú˚˛ ˜±ÀÚ ¸Ó¬…1 ’Ài§¯∏Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œ¢≠˜±1 ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú, ·±˚˛Sœ ˜˝√√ôL˝◊√ √œ‚«ø√Ú ˜=Ó¬ ڱȬfl¡ fl¡ø1À˝√√ ¤˝◊√ Œ¢≠˜±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ڱȬ…fl¡±1 Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂À˜±√ ¬ı1n∏ª±, ˝◊√ f õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’øôL˜ ø√Úº fl¡±˝◊√ Õ˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

Œ‚“U, ’±È¬±1 Ú±˜Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ı Œ‚“U ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› Œ‚“U¸˜”˝√ ø˜˘Ó¬ ø¬Û˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ‰¬±øfl¡ ø˜˘fl¡ 141 fl≈¡˝◊√∞I◊˘Õfl¡ ’±1n∏ Ùv¬í1 ø˜˘fl¡ 1360 fl≈¡˝◊√∞I◊Õfl¡ Œ‚“U Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’±È¬± ∆· ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ú¬ÛÀ1Õ·º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø˜˘1 ˜±ø˘fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ø˜ø˘ ’±È¬± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±È¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ’±È¬±1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 100 ¢∂±˜ Ó≈¬˝√√ ’±1n∏ 200 ¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘1 &øάˇ ø˜˝√√À˘±ª± Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±È¬± Œ‡±ª±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ø˜˘1¬Û1± ’±È¬± øÚ¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚ√À1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ’±È¬± Sê˚˛1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Úfl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1, ø˜˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ’±È¬±À1 øÚÊ√±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSꜛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜˘1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜Ó¬ ’±È¬± ø¬ıøSê fl¡ø1 Ôfl¡± ‚Ȭڱ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±È¬± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‡±√… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 ø¶öøÓ¬› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ , øfl¡˚˛ÀÚ± Œ‚“U ø¬Ûø˝√√ ’±È¬± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√fl¡ ø√˚˛±1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· ‡±√… ¬Ûø1√˙«Àfl¡º ‡±√… ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Œ‡±ª±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±È¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ó≈¬“˝√, ‰¬±Î¬◊˘1 &1±1 ’±ø¬ı«ˆ¬±ª ‚ÀȬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ Ú·“±ª1 17Ȭ± ’±È¬± ø˜˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø˜˘ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ø˜˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ø˜˘ ÚÔfl¡±, ø˜˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1 ’øô¶Q˝√√œÚ ø˜˘Ó¬ Œ˚ Œ‚U ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú·“±ª1 ˘±›À‡±ª± ¬ÛÔ1 Œ˜Â√±Â«√ ¿ Œ‡È¬±ªÓ¬ ’˝◊√˘ ø˜˘, ˝√√˚˛¬ı1·“±› øȬ ’±1 Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛÔ1 Œ˜Â√±Â«√ Œ‡È¬±ªÓ¬ Ùv¬í1 ø˜˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±À·˝◊√ Ú±˝◊√º ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡±Õfl¡ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊À√…±· Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ˙øÚ˜øµ1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˜Â√±Â√« ¸?˚˛ ά◊À√…±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±1鬜1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±Í¬¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 øÚÊ√± ·‘˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜‘Ó¬ ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√± ‚11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Ú¸ø˝√√ÀÓÚ±øÊ√1± Ú·11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î¬«1 ¤È¬± ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬ ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1 øÚÊ√± ŒÊ√¬ÛÀÓ1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ˆ¬±1±Àfl¡±Í¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1± ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ 100 ø˜È¬±1 ”√1Q1 Œ1í˘Àª √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ·Õ·fl¡ Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂Ù≈¬~ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ ·Õ·1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓÚ±øÊ√1± ’±√˙« Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 121 ’±1n∏ 302 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«› ·Õ·fl¡ øÚÊ√± ·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡1± ’±1n∏ ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 24 ‚∞I◊± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı‘«M√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± Ú±øÊ√1± ’±1鬜1 ‰¬1˜ ≈√¬ı«˘Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±... ˜œ1 øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 108 Œ¸ª±1 Œ˚±À·ø√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ∆˘ ∆· ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 Œ1±·œÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1鬜fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ1±·œÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬º ≈√˝◊√ -¤fl¡ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡ ¸?˚˛ Ú±ÀÔ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ1±·œÊ√Ú1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˚˛º ’ø‰¬Ú±Mê√ Ó¬Ô± ˜≈˜”¯≈¡« Œ˘±fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√Ú1 õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı√ø˘ ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¸=±˘fl¡ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜Ó¬ ’øӬᬠ¸¬ı«À|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«√é¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º ¸=±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÎ’±1 øά ¤1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡± ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸=±˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬Û øά ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸À√à ’¸˜ ’øˆ¬˚ôL± ¸Lö±1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÒ±1œ ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1À¬ÛȬ± øά ’±1 øά ¤Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡± ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂ ’±1n∏ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œÀ˚˛º

¬ı1ø√Ú-Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ1±Ê√Uª± 1±gøÚÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸fl¡À˘± ’±ø˝√√ 1ˆ¬±1 Ó¬˘ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ·œÊ«√± ‚1Ó¬ Œ¬ı˘ ¬ıÀÊ√±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ·œÊ«√±Õ˘ ˚±˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂±Ô«Ú±1 ¬ı±À¬ıº õ∂±Ô«Ú±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸fl¡À˘± ’±À˝√√ 1ˆ¬±1 Ó¬˘Õ˘ ’±1n∏ øÚÊ√± øÚÊ√± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±¸Ú øͬfl¡ fl¡ø1 ‡±¬ıÕ˘ ¬ıÀ˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±gøÚÀ˚˛ ¤Ù¬±˘1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±ÀÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓ∆· 1±gøÚ1¬Û1± ˜±—¸1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡œ˚˛±˘ ¤Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ‚11¬Û1± ’Ú± ˆ¬±Ó¬ ¬ı± Ê√˘¬Û±Ú1 ˘·Ó¬ ‡±˚˛º ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¤˝◊√√À1 ˘À·ˆ¬±À· Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ¶§fl¡œ˚˛ ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬ı±√…˚La ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1±1 √À1 Ú±ø‰¬¬ı±ø· ·œÓ¬ ·±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆· øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±Ú‡Ú ¸˜±Ê√1 ˘· ˘˚˛º Ó¬±1¬Û1± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 √˘ÀȬ± ˘· ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ’±·1 1ˆ¬±Ó¬˘œÕ˘ ’±ø˝√√ Ú‘Ó¬…·œÓ¬1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ’±˜øLaÓ¬ Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ 1ˆ¬±Ó¬˘œ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º øÚ˙± 1ˆ¬±1 Ó¬˘Ó¬ ¤fl≈¡1± õ∂fl¡±G Ê≈√˝◊√ Ò1± ˝√√˚˛º øÚ˙± ‚À1 ‚À1 ‡±˝◊√ ∆¬ı ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ fl¡ø1 ’±Úµ- ά◊~±À¸À1 øÚ˙± ¬Û±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√, ø‰¬1˜˘±, ·±À1±·“±ª1 ά◊¬Ûø1 ά±ø˘˜¬ı±1œÀÓ¬± ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 31 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙±› ¤Àfl¡‡Ú 1ˆ¬±1 Ó¬˘ÀÓ¬ Ú‘Ó¬…·œÓ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·±À1± ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ά◊»¸Àª ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±fl¯«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL √±À¸º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±˜±‡…± √±À¸ ’±1n∏ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜– ¸≈≈√ ’±˘œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±1 1±øÊ…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 20 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸Lö±1 ’±˝◊√ Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˚±À·Ú ·±˚˛ÀÚº

’¸˜1 ˚≈ªfl¡fl¡ Á¡±1‡GÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı1fl¡Â√±1œ1 ø¬ıÓ≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û≈ÀÚ1¬Û1± Œ1íÀ˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±Àfl¡ Òø1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ¸fl¡À˘± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸•Û”Ì« ά◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ Á¡±1‡G1 Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º Œ˚±ª± 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û≈Ú1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Óõ∂±À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ˚±Sœfl¡ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¸La±¸, 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 븓±ø‰¬í1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 ’±1n∏ ¸˜œ1Ì Œ·±¶§±˜œ ¸•Û±ø√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ∆˘ 90·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡1 Œ˘‡±À1 ¸˜‘X ¢∂Lö‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1‡Ú ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ë¬ıø˘˚˛± ˝√√±Ó¬œÀfl¡± ¬ı˘±¬ı ¬Û±À1± ˜˝◊√ í ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¢∂Lö1 ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ ¢∂Lö ¤‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ÛϬˇ≈Õª ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά0 √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ëά◊1ôL ‰¬±øfl¡Óά◊øͬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±À˝√√ ŒÚøfl¡í ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, Œ˘‡fl¡ ά0 œÀÚ˙ ‰¬f ∆¬ı˙…˝◊√ º ’±Ú ≈√‡Ú ¢∂Lö SêÀ˜ ø¬ıÊ≈√ ¬ıøάˇ1 ë’˙±ôL ’¸˜í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÊ√Ó≈¬-Ó¬¬ÛÚ ‡…±Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1n∏ ë’±˝◊√ Ú ø˙Àfl“¡± ’±˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˘‡fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¢∂LöÀfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ¢∂Lö ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈Õfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸˜œ1Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

¬ı…±¸fl≈¡øÂ√ ¸S1 ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’øôL˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙¯∏… √±À˜±√1À√ª1 øÚÀ«√˙Ó¬ ŒÓ¬1±1 ø˙¯∏… ˆ¬AÀ√Àª õ∂øÓᬱ fl¡1± ¬ı…±¸fl≈¡øÂ√ ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬AÀ√ª Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ë¸5øά„√√±í Ú±˜1 ¤‡Ú ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 Ó¬Ô…ø‰¬S ø‰¬øά ’±fl¡±À1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬AÀ√ª1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı…±¸fl≈¡øÂ√ ¸S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ªfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ∆˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ë¸5øά„√√±í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú 똱 ¸±1√± õ∂ά±fl¡˙…Úí1 Œ¬ıÚ±1Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê≈√˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø‰¬SڱȬ… ά±– &ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±1º fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸—·œÓ¬¸˜‘X Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ¬ıÌ«Ú±—˙Ó¬ fl¡F ø√ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ·±ø˚˛fl¡± ˝◊√ øoÓ¬± ≈√ª1±˝◊√ º 21 øάÀ‰¬•§11 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó‡?Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 fl¡±Ê√√œÀ˚˛º ¬ı…±¸fl≈¡øÂ√1 ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¸S ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂Ô˜‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S ë¸5øά„√√±í ά◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±í ’±1y ˝√√˚˛º

’¸˜1 11 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ ’1n∏̱‰¬˘1 ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ‡Ú õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˙ ø˜È¬±1 ’±&ª±˝◊√ ’±øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ‡Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’1n∏̱‰¬À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜±Úø‰¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 31,09,655 Œ˝√√"√ 1 ¬ıÚ±=˘ ¸•xøÓ¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘› ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ 20Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¤˘±g≈fl¡˘œ˚˛± ˝√√±øÓ¬˚˛±À1À1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˚˛± ¤fl¡ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛º ’1n∏̱‰¬˘1 ˘·Óõ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ø˙1 ÚÓ¬ fl¡1± ’¸˜1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ √1— øÊ√˘±fl¡ ∆˘ ·øͬÓά◊M√ 1 ’¸˜ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 28‡Ú ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 21‡Ú ¬ıÚ±=˘1 ˜≈ͬ 11,38,248 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬ ¸•xøÓ¬ ’1n∏̱‰¬À˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Úœ1ª ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’1n∏̱‰¬˘1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˘·Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬À˝√√ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ’±ÀÂ√, øfl¡c ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•xœøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’¸˜1 ˘·Ó’±ÀÂ√ ’±˜±1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’±Í¬±º

ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬, 6 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ√±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±˜ƒÂ√±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√‚∞I◊œ˚˛± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬› ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ ¬Û≈1øÌÀ˜˘œ˚˛± ·“±ª1 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’?≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ø·1œf ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ1±·±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ø˙qøȬ1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ √±ø˚˛Q1Ó¬ Ú±ÀÂ√« õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±À·À1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±Ú Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¤fl¡±—˙ ά◊√G Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˆ¬±ø„√√ øÂ√ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ∆˘ ’±øÊ√› ø‰¬øfl¡»¸±˚˛‡ÚÓ¬ 1n∏Xù´±¸ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø˙q ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øfl¡À˙±1 ø¬ı1±Ê√fl¡ ø˙q ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì, ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø‡˘± Œ‡ø√ Ù≈¬1± ¬ı˚˛¸1 ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qº ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ø˙qfl¡ ˘·1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ›˜ø˘Ê√±˜ø˘ Ù≈¬À1±ÀÓ¬˝◊√ ¤øȬ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±À1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤øȬ ‡±˘Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬ ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√øÚ fl¡±Ú Œ‡±ª± ·“±ªÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 2.30 ˜±Ú1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø1øÊ√ ·Õ· [‰≈¬Ú‰≈¬√Úœ] Ú±˜1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬÀ˚˛ ˘·1œ˚˛± ø√¬Ûø˘¬Û ·Õ· ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ fl¡Â√±1œ1 ˘·Ó¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 ø¬ı1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ [Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S] ø˙q Àfl¡˝◊√ øȬ1 ˘·Ó¬ ά◊˜ø˘¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø1øÊ√ ·Õ·fl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ¬ı±·±Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸øg˚˛±Õ˘ ø1øÊ√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ˘·1œ˚˛± ø˙qÀfl¡˝◊√ øȬ1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ø1øÊ√fl¡ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¶ö±Ú1¬Û1± ά◊X±1

fl¡À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ·“±›¬ı±¸œ1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ø1øÊ√fl¡ ø¬ı1±ÀÊ√ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ∆· ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ı1±Ê√ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¶§œfl¡±À1± fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 376, 302 ’±1n∏ 201 Ò±1±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 [Œ·±‰¬1 Ú— 155˚11] ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ø˙q ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ·‘˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı1±Ê√fl¡ ø˙q ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ·‘˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘ fl¡±ÚÀ‡±ª± ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ¤fl¡À·±È∆˝√√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±ø˘√ ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q¸fl¡À˘ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Ú±Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ˜ø1˚˛øÚ 1±Ê√˝√ -‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ1n∏Ê≈√ 1836 Œ·±‰¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬11 ¬Û?œˆ≈¬Mê√ ¸—‡…±˝◊√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1√ÀÂ√º øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Óø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±1 ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬À˘› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S ≈√Ȭ±º ’±1鬜1 Ó¬Ô…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ øȬU Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò ˝√√íÀ˘› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ÒÚ√±¬ıœ Ó¬Ô± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó¬ ˜≈ͬ 1836Ȭ± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±À1 20Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1, 29Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±11 ’±1n∏ 97Ȭ± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1º ¬ı±fl¡œ 1690Ȭ± Œ·±‰¬1 ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬, ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‚Ȭڱ1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 10 Ȭ±, ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ 2Ȭ±, Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ≈√Ȭ±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±Ó¬ 3Ȭ±, ˆ¬±À„√√±Ú˜±ø1-øȬU ’±1n∏ Œ˙±˘˜±1± Ô±Ú±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 8Ȭ±, ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ øÓ¬øÚȬ±, Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ øÓ¬øÚȬ±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±Ó¬ 11Ȭ± ’±1n∏ Œ˙±˘˜±1± Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’øÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 46Ȭ±, ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ 7Ȭ±, Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ 14Ȭ±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±Ó¬ 21Ȭ±, ˆ¬±À„√√±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ 2Ȭ± ’±1n∏ øȬU Ô±Ú±Ó¬ 7Ȭ± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ≈¬Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±, 709 Ú•§1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÔ Œ˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±·cfl¡ 2012 ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¸S¸˜”À˝√√ &1n∏Ê√Ú±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1 ˚À:ù´1 ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Ûø1Àª˙, ˜±Ú≈˝√, õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˚ ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ø˚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œ¸˚˛± ˜±S ëfl≈¡fl≈¡1 ˙‘·±˘ ·√ˆ¬«À1± ’±R±1±˜í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… ‰¬±µ¸±˝◊√ ·ø1˚˛±1 Œ˚±À·ø√› Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¿¿ ˙—fl¡1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ó¬Ô± Ò˜«1P ·˝√√Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 29 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 97¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 1?Ú fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸•Û±ø√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¸S øÊ:±¸±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±¢∂±¸Ú ‚øȬÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1¡Z±1± ø˚ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, ¬ı1·œÓ¬ ’±ø√fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ά◊¬Û˘øtfl¡1ÌÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸S¸˜”˝√fl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘ ’±1n∏ ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬¬Û±Í¬, ø√˝√±Ú±˜, Ú±˜õ∂¸—· ’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜√±1&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˚À:ù´1 ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜« õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¸S¸˜”À˝√√ &1n∏Ê√Ú±1 Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú·“±› ˘±˝◊√’±øÓ¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 øSÀ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘œ˘±fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ ¸S1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¸˜øi§Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÔ«1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √œ¬Û±—fl¡1 ˜˝√√ôL˝◊√º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ¬ÛΩ¿ ˘œ˘± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º

NOTIFICATION

22nd November, 2011 L.A. Case No.6/2011 No. RLA.285/2011/15- It is hereby notified that land within the boundaries describe below, measuring more or less 23 Bigha 2 Katha 02 Lessa in village Bhakatgaon, Mouza-Manaha, Circle -Mayong in the district of Morigaon, Assam is likely to be need for a public purpose, i.e. for improvement of existing intermediate lane Jagiroad - Morigaon road to 2 lane from km/0/0 to km. 23/300 including Reconstruction of R.C.C. Br. No. 7/2 over Kapili under SARDP-NE (Phase B) under NH Division, Nagaon.

SCHEDULE OF LAND 1. Block 'A' Dag No.: 739 dag, 740/pt.

Patta No. : P.P. 240, 75 Boundary of land : Block 'A' North : Govt Dag No. 757 (PWD Road) South : Kalong River East: Dag No. 740/Pt. West: Govt. Dag No. 783 (PWD Road) 2. Block 'B' Dag No.: 767/pt., 768/pt.

Patta No. : P.P. 226, 10 Boundary of land : Block 'B' North : Govt Dag No. 783 (PWD Road) South : Govt Dag No. 762 (PWD Road) East: Dag No. 767/Pt., 768/pt.

West: Govt. Dag No. 783 (PWD Road) 3. Block 'C' Dag Nos.: 373, 372 & part of dag nos. 390, 374, 370, 369, 368, 367, 364, 361, 346, 363, 362, 360, 358, 359, 357, 356, 355, 354, 321, 322, 323, 315, 314, 313, 312, 311, 310, 947, 309, 306, 305, 274, 273, 272, 271, 270, 269, 268, 261, 258, 257, 256 Patta No. : P.P. 12, 231, 60, 224, 186, 49, 169, 345, 153, 115, 96, 212, 103, 39, 261, 222, 203, 114, 94, 89, 122, 101, 343, 7, 54, 210, 155, 71, 18, 104, 202, 350, 165, 149, 167, 57 Boundary of land : Block 'C' North : Part of Dag Nos.374, 370, 369, 368, 364, 346, 363, 342, 357, 356, 355, 354, 321, 322, 323, 315, 314, 313, 312, 311, 306, 305, 274, 273, 272, 271, 270, 269, 268, 261, 258, 257, 256 South : Part of Dag Nos.: 367, 364, 361, 360, 358, 359, 355, 354, 321, 322, 323, 315, 314, 313, 312, 311, 947, 310, 309 and Govt. Dag No. 785 (PWD Road) East: Govt. Dag No. 248 (Govt. Road) West: Part of Dag Nos.390, 374, 370, 369 4. Block 'D' Dag Nos.: 255, 254/pt.

Patta No. :A.P.-I, P.P.-241 Boundary of land : Block 'D' North : Dag No. 254/pt.

South : Govt. Dag No. 785 (PWD Road) East: Dayangiya Gaon West: Dag No.248 (Govt. Road) This notification is made under the provision of section 4 of Act -I of 1894, as amended by Act No. 38 of 1923 to all whom it may concern.

Government is pleased to authorised the officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by sub-section (2) of section 4 of the Act. In exercise of the powers conferred by Section 17 (4) of the said Act the Local Govt. have decided that, in view of the urgency of the project provisions of Section 5A of the Act shall not apply.

Deputy Commissioner cum JANASANYOG/1597/11 Collector: Morigaon

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡Ó¬ Œ¬Û=Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘Xfl¡ õ∂ª=Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 11 Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G, ≈√Ȭ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ı‘X¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ófl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ 12,481 [ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ˚11] ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Ú±˜Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 99,48,000.00 Ȭfl¡± [Œ˜À˜± Ú— øά ø¬Û ’±1 øά˚ø¬ı˘‰ƒ¬˚20˚2010˚94 Ó¬±ø1‡ 94˚12˚10]’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 31,08,750 Ȭfl¡± [Œ˜À˜± Ú— øά ø¬Û ’±1 øά, ø¬ı˘‰ƒ¬ ˚20˚2010˚102 Ó¬±ø1‡ 10˚01˚11] ¸¬ı«˜≈ͬ 1,30,5675 Ȭfl¡± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ú±1fl¡ Ú— ø¬ı ŒÊ√√ ø¬Û [’±˝◊√ øÊ√ ¤Ú › ¤

‚Ú fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ Ϭ±øfl¡ 1‡± ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜

27, 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜±Úª ά◊O±Ú Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ƒ√ˆ¬±¬ıÚ± ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 23 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ1 ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö± 똱ڪ ά◊O±Ú Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‡È¬‡øȬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ø¶öÓ¬ ˜±Úª fl¡˘…±Ì ’±|˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ± ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√+√˚˛Ó¬ Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1± ’±Ò…±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ±, Ò±ø˜«fl¡ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸≈-õ∂ø¸X Ò˜«±‰¬±˚«, ø¬ı¡Z±Ú, ¸ôL˜˝√±R± Ó¬Ô± ’±Ò…±øRfl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¸≈-ø¬ı‡…±Ó¬ Ó¬Q√˙«œ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏, ˜±Úª Ò˜«1 õ∂ÀÌÓ¬±, ¸»&1n∏À√ª ¿¸Ó¬¬Û±˘À√ª ˜˝√√±1±ÀÊ√ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ¢∂Lö1 ’±Ò±1Ó¬ ’±Rfl¡˘…±Ìfl¡±1œ ¸»¸—· õ∂ª‰¬Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Úª ά◊O±Ú Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ± ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 õ∂±˚˛ ’±˙œ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ’±R:±Úœ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓøÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ± ¸øij˘Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ‡È¬‡øȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ôfl¡±-Œ‡±ª±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±ø√ÀÚ˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸g…± 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓÓ¬Ô± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ˜±Úª ά◊O±Ú Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˙¸… ¸—¢∂˝√ ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ò±Ú-˙¸…1 ¸—¢∂˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜fl¡ ¤˝◊√ øÊ√˘±Ó¬ ˙¸… ¸—¢∂˝√ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±˘fl¡·?, ˝√√±˘±fl≈¡1±, Ò˜«˙±˘±, ’±·√˜øÚ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ‰¬±¬Û1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˙¸… ¸—¢∂˝√ Œfl¡f ¬ı±Â√øÚ1 ¬Û1±˜˙« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ , ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ , ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Ô±øfl¡¬ıº Ò±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1±ÀÓŒ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı±Ò√…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ò±Ú ¬ıÚ√± ø˜˘¸˜”˝√1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡¬º Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤Ú ¤Ù¬ ¤˝◊√‰¬ UÀÂ√˝√◊Ú, øÊ√˘± ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚±˛ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ˙‰¬œÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ø¬Û 1±ˆ¬± õ∂˜À≈ ‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ › ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ ø¬ı≈…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 23 øάÀ‰¬•§1 – 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ˘±Î¬◊¬Û±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ 1±Àfl¡˙ Œ√ά◊1œ [28] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ά◊øͬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ÒÀ1“±ÀÓø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1081 Ê√ø1˚˛ÀÓÚ·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ’±·ÀÓø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˘ ’±ø√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± fl¡±˚«ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˘±Î¬◊¬Û±Úœ, fl¡˜±1·“±› ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

ø¬Û] 73˚2010˚42 Œ˚±À· Œ˚±ª± 9˚02˚2011 ˝◊√— Ó¬±ø1À‡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó˝√√±Î¬◊˘œø¶öÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G› ’±ÀÂ√º

¤¬ıÂ√1Ó¬ 600 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ¬ı‘øX ˝√√í˘ ø¸ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ› Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬Û=Ú ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 2008 ˝◊√— ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡‰¬ÚÕ˘ 1,238 ·1±fl¡œ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ÒÚ ’±øÂ√˘º øfl¡c 6-3-2009 ˝◊√— Ó¬±ø1‡1 ø¬ı ŒÊ√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—Àfl¡ Œ¬ÛkÚ √ø¬Û [¤Ú › ¤ ø¬Û] 27˚2008˚17 Ú— ¶ú±1fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ‰¬Sê¬ı‘øX ¸”Ó¬ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º øfl¡c ¸”Ó¬1 ˜À˜« ˝√√ͬ±» 1238 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ fl¡±1 ŒÊ√¬ÛÕ˘ ˚±˚˛ Ó¬±fl¡ 1853 ∆˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º 1970 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı‘øX ˝√√í˘º øfl¡c Œ¸À˚˛À˝√√ ’ø‰¬À1˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±›, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˜±˚˛— ø˙鬱‡GÓŒ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˚˛— ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Â√ø˝√√ ¸”˚« ¬ı1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ˆ¬±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± &√±˜ ‚1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·«Óõ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’±1n∏ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ [ø˚ ¸fl¡˘1 E±˝◊√Â√ fl¡íά ’±ÀÂ√] ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛ 500 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ 29 ’øÚ˚˛˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√ Œ˙¯∏ fl¡1±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±5 ¸—øé¬5 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±11 Œˆ¬øȬ ˝◊√Ȭ±-ø˙À˘À1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 54 ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ≈1±˜ Œ‰¬√SœÀ˚˛º ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1, õ∂¶⁄±ª·±11 ¬ı±À¬ı 6 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1, ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±ø˘1 ¬ı±À¬ı 12 ˘±‡ 70 ¬˝√√±Ê√±1, ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ‚11 ¬ı±À¬ı 9 ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ©ÜG1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ 42 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ Œ17¡¡¡±Àfl¡ ˝√√±Ê√±1, ’øÓ¬ø1Mê√ 20 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 10 ˘±‡ 29 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó˝√√±Ê√±1 351 Ȭfl¡± ’±ª∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ¬ı±ø˘1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˝◊√Ȭ±1 ·“±ÔøÚÀ1 øÚ˜«±Ì ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œˆ¬øȬÀȬ± ›‡-‰¬±¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊À~‡ fl¡À1º ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±˚˛— ’“±‰¬øÚ1 ·‘˝√ ≈√Ȭ±1 Œ˘±˝√√±1 ‡≈øȬÀ¬ı±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ù¬±È¬ ø˙鬱 ‡G1 Œ¬ı√ªÓ¬œÀ˜Â√, 1±©Ü™œ˚˛ Œ˜˘±1 ά◊¬Ûø1 √-ͬ±˝◊√Ó¬ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ©ÜG øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ø√˙ ά◊√„√±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 1œÎ¬±1 øÚ˜«±˘œ ø√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ø˙鬱 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 23 øάÀ‰¬•§1√ – Ê≈√1œ˚˛± ’=˘1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœÀ˚˛ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡©Ü fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Ú±¬Û±˚˛ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ø√ ’˝√√± ¤˝◊√ Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±1‡Ú1 ≈√1ª¶ö± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó ¬¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ ·“±ÔøÚ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ’Ò« ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ¸˜Ô«¬ıÒ«Ú õ∂¬ıMê√±1 ’ÒœÚÓ¬ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±ª∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÊ√±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ∆˘ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÚø©ç¡˚˛ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˜Ó¬

‰¬±˜&ø1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂˝√±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˜Ô…± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡—À¢∂Â√œ1

˜í˝√√¬ıg± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 qˆ¬±1y ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û˜≈ª±ø¶öÓ¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂fl¡ä1 ¶ö±˚˛œ ˜øÌfl”Ȭ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ˜í˝√√¬ıg± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1Ó¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓŒ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1±, øˆ¬i߸1≈ œ ’±À˘±‰¬Úœ ëø√·ƒ √˙Ú« í1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸, 69 Ú— ¬Ûø(˜ ‡—·œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˙…±˜˘œ ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ‰¬±U, ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ 1?Ú± 1ø¬ı√±¸Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙1̱‰¬±˚« Ó≈¬˘¸œ Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 129 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ŒÏ¬±˘¬ı±√…, Ú‘Ó¬…, ¬ı1·œÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ Ôfl¡± ˜í˝√√¬ıg± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Œfl¡fÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±ÊÀ¸ªœfl¡± ’øÚ √M√˝√◊ Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ˝√√±1˜øÚ˚˛±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1Ó¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂fl¡äÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

˜±˚˛„√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì

1¬ıœf ¸—·œÓ¬-Ú‘Ó¬…1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 2 3 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1Ó‰¬±˜&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¬ı±U˘…ˆ¬±Àª õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˜&ø11 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±øÊ√˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ≈1n∏˘ U√±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ›‰¬˜±Ú ’±˘œ, Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1±ˆ¬± ’±ø√ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±˜&ø1 øÓ¬øÚ ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡±Àfl¡± ¬Ûø1‰¬À˚˛± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø˚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±ª1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“άˇ±˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı1= fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸…› Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ øfl¡ fl¡±1ÀÌ – ’±ÀÚ±ª±1 fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜ ∆˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓø˚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ∆˝√√ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı1± ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓÊ√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ Œfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±È¬ÀȬ±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ 10 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ’±U Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ [ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí Ú˝√√˚˛] ‚ȬڱÀȬ± ø˚√À1 ¢∂±˜À¸ªfl¡ øfl¡1Ì ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± 7 Ò√±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º Œ·±È¬ÀȬ±1 øÚ¬ıÚ≈ª± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˚ÀȬ± fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈1 ¬ıœÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 22 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ά◊Mê√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊√G ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬, 5 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ò√øÚ˚˛±, 2 ø¬ı‚± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ·1œ˚˛±¬Û±1± ·±“ª1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√œ ˚≈ªfl¡ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√ÊÀ√Ú ˜±øȬӬ ˜È¬1, 3 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ú˝√√1n∏ ’±1n∏ øÚÊ√± ‡1‰¬Ó¬ 10 ø¬ı‚± 1ø„√√˘œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±fl¡ ˚ø√ Œ¬∏C"1, ’±Ò≈√øÚfl¡ ˚La- ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡Â≈√ ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ò1ÀÌ ŒÓ¬›“ ˜±øȬӬ ˜‰≈¬11 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√º ˙¸…Ó¬ Â√øȬ›ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øÓ¬À¬ı±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ˜±øȬӬ ˜±1ø¬ÛȬ1 √À1 ‚Ȭڱ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±› Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 8.50 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±1 ’±1n∏ fi¯∏Ò Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ‡±√… ˙¸…1 ά◊√G ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø˚ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√œ1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1ø„√√˘œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ Œ˚±·±Ú Ò√ø1ÀÂ√º Œé¬SÓ¬ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

40 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 1ø¬ı Œ‡øÓ¬À1 ¬ë1ø„√√˘œí1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

ˆ¬”άˇ±1·Î¬ˇ1¬Û1± ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¸•xøÓ’¸˜Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ¸‘ø©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ ‡±√… ˙¸…1 Œé¬SÓ¬ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ1 ›‰¬11 ˆ¬”άˇ±1·Î¬ˇ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·1œ˚˛±¬Û±1± ·±“ª1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1 øfl¡1Ì Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó1ø„√√˘œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 18 ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ 40 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 1ø¬ı ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ª±Î«¬ Œ˜•§±1 øfl¡1Ì Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±ª¶ö øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ≈√* ’±1n∏ ≈√*Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√ ¸S1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÚÀ˘ ’±-’˘—fl¡±1 ¸—À˚±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì

&˜± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸ø˜øÓ¬1 øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√˝√œÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ 2011 ¬ı¯∏«øȬº Œ‡±√ øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ˚ø√› ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ¤ÀÚ Œ¸±¬Û±øϬ˘± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ˙± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 ¬ı1À¬ÛȬ± ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√ ¸S1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√1 ’±-’˘—fl¡±11 ά◊¬Ûø1 õ∂̱˜œ1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ı±fl¡‰¬ ˆ¬±ø„√√ Ú·√ ÒÚ ˘≈øȬ øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 ¡Z±1± 1535 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√ ¸S‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê √øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¸S1 ˜”˘ fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±Ê√‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¸“±˝◊√ ˜”øÓ«¬1 Œ¸±Ì1 ˜”1n∏˘œ, ˜≈fl¡≈ Ȭ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡À1º ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ¸S‡Ú1 fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂̱˜œ ¬Û±SÀ1± ˘ífl¡±1 ˆ¬±ø„√√ Ú·√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ˜≈‡… õ∂Àª˙ ¡Z±À1À1 øÚø¬ı«À‚Æ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 23 øάÀ‰¬•§1√ – ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 &˜± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡ø˜È¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS-¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 21 øάÀ‰¬•§1 ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’F±˝◊√ ¬ı±1œø¶öÓÒ˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±√1øÌ ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &˜± ¬ıvfl ¡ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1ø˝√√f¬ ıËp¡˝◊√ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· &˜± ¬ıvfl¡ ˚≈ª ˜=, ˜ø˝√√˘± ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

ŒÍ¬“È≈¬Õª Ò1± Ê√±1Ó¬ ¬ı≈Ê√±˝◊√À˝√√ ¬ı≈ÀÊ√ ·1˜ ‰¬±˝√√fl¡±¬Û1 ’±À˜Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 2 3 øάÀ‰¬•§1 – fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸—¶ö±1 [’±R±] ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± ˚≈Ȭœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·ÓÓ¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ≈√* ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1Óά◊iß˚˛Ú ‡G øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√* ’±1n∏ ≈√*Ê√±Ó¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ¸—À˚±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ≈√* ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ˝√√À1Ì

¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√ÚÓ˜ÀÚ±À˚±· ø¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ·±‡œ11¬Û1± Sꜘ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚӌӬÊ√¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ˚Ó¬œÚ Ú±Ô √±À¸ ’±R± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ¸˜…fl¡ Ò±1̱ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ·±‡œ11 ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¬ıÊ√±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 ·±‡œ11

∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &˜± ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø˝√√f ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ˜ø˝√√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜fÚ±Ô ¬¬ıËp¡˝◊√ º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡ø˜È¬œ, ˜ø˝√√˘± ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ øÓ¬øÚ‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ˜À˜« ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1ø˝√√f ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜Àfl¡f ڱʫ√±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 66 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 &˜± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±ªÌ… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ fl¡øÚfl¡± ¬ıËp¡fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 40 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…±À1 ˜ø˝√√˘± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ڱʫ√±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıù´øÊ√» ¸≈SÒ1fl¡

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 40 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸… ¸•§ø˘Ó¬ &˜± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ùfl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ &˜± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤˜ ø‰¤˘ ¤ 1ø˝√√f ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓŒ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√œ1±¬ı±÷ ڱʫ√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ ñ ¬ıU ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰‰≈¬øMê√ ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó˙øMê√˙±˘œ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 12 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ∆˝√√ ¤fl¡øÚᬈ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı

ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø¬ıÚ˚˛ ¬ı˜«ÀÚ› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ µ≈ õ∂±?˘ ¬ı1±1 Ó¬Q±¬ıÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛øLaÓ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Ú±«√Ú ¬ı1±, fl‘¡ø¯∏fl¡˜«œ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡± õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬¡, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq, ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ 24 Ȭ± ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜”˘ ¸—À˚±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ë’±R±í1 Œ˚±À·ø√ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº

øȬ ø‰¬1 ˝◊√ ¤˜ Œ1›À1›ª± ڱʫ√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ ñ 붧±ÒœÚÓ¬±1 60 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ÛÓ’=˘¸˜”˝√Ó¬√ ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ·øÓ¬Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±ô¶ªÓ¬±ø‡øÚ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬…, øÚᬱ¬ı±Ú ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ√ªøÊ√» ڱʫ√±1œ, õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ˝√√˜‰¬f ¬ıËp¡, ¸1±˝◊√ ø¬ı˘ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı~± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… øÊ√À1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±À˝√√1 ’±˘œ, ˚˜≈√ª±1 ¸˜ø©Ü1 øȬ ø‰¬ ¤˘ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈√1±˝◊√ ˝√√±¸√±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«1 ’“±Ó¬ÒÀ1 &˜± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f ڱʫ√±1œÀ˚˛º

’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸S‡Ú1 Œ¸ª±ø˚˛fl¡ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰≈¬ø11 ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¸S1 ά¬ı± Œfl¡±À¬ı±ª±Ó¬ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ fl¡œÓ«¬Ú‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚º˛ ˘≈Ȭ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ˜”˘… õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸S‡ÚÓ¬ ›Í¬1 ¬ıÂ√1 Â√˜±˝√√ fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ıUÀ¬ı±1 ’˜”˘… ¢∂Lö ’±1n∏ ·œÓ¬-¬Û√ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ·Ìfl¡fl¡≈øÂ√ ¸SÀÓ¬ ¿¿˜±ÒªÀ√ªfl¡ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜±øÔ«fl¡ Ó¬N:±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ≈√¬ı‘M« √1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¢∂Lö ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸•Û√º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ ¸√˘¬ıÀ˘ ¸S Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ˜±˝√√ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ˙—fl¡1À√ª Ô±Ú1 ¬Û1±› ˜”˘…¬ı±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈øȬ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± øÚ˙±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ≈√¬ı‘M« √˝√◊ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«˝√◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

– ¬ı±ø˘«Ú

8

¸—¬ı±

24 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø√ÚÀÓ¬ ›˘±¬ı qSê ¢∂˝√√

˜≈‡… ˜Laœ1 ë¬ı1ø√Úí1 qÀˆ¬26√±

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û

&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1ø¶öÓ¬ Ó¬±1fl¡±·‘˝√1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1, 댈¬Ú±Â√ Œ¬∏CÚøÊȬ ¬ı± qSê ¸—Sê˜Ì ¤È¬± ’øÓø¬ı1˘ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱº ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸”˚«1 ¸ij≈À‡À1 qSê ¢∂˝√ÀȬ± ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ıø˘ ά◊√˚˛ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1„√√± Œ¬ıø˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡í˘± ŒÙ“¬±È¬ÀȬ± ∆˘À˚˛˝◊√ ά◊√˚˛ ˝√√í¬ıºí ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛, 뤽◊√ ≈√˘«ˆ¬ ¬Ûø1‚Ȭڱ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª± 3.39 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ·1˜ ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ 4.45-4.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”À˚«±√˚˛ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¸”À˚«±√˚˛1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡í˘± 1„√√1 ŒÙ¬“±È¬ ¤È¬±¸˝√√ 1„√√± Œ¬ıø˘fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û”Ì« 1+¬Û ˘í¬ı ’Ô«±» ¸”˚1« ˜Ò…¶ö˘Ó¬ qSêfl¡ Œ√‡± ˚±¬ı ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬º ¸¬ı«¶§ 6 ‚∞I◊± 40 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬Û≈ª± 10 ¬ı±øÊ√ 20 ø˜øÚȬӬºí õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ”√1¬ıœé¬Ì ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ ¸±Ó¬¬ı±1À˝√√ ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œˆ¬Ú±Â√ Œ¬∏CÚøÊ√Ȭ ¬ı± qSê ¢∂˝√ ø√ÚÀÓ¬ ›˘±˝◊√øÂ√˘ SêÀ˜ 1631, 1639, 1761, 1769, 1874, 1882 ’±1n∏ 2004 ‰¬ÚÓ¬º ’ªÀ˙… 2004 ‰¬Ú1 ¬Ûø1‚Ȭڱ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1¬Û1± ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ qSê ¢∂˝√˝◊√ ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ·øÓ¬Ó¬ ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1 Œ¸À˚˛ ¤fl¡ ·±øÌøÓ¬√√fl¡ ¸”SÀ1 8,121.5 ’±1n∏ 8,105.5 ¬ıÂ√1 ¬ı…ªÒ±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ 2117 ’±1n∏ 2125 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 6 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¬Ûø1‚Ȭڱ ÚÔ« ’±À˜ø1fl¡±, ˝√√±ª±˝◊√, õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ¤À˘fl¡±, ά◊M√1 ¤øÂ√˚˛±, Ê√±¬Û±Ú, Œfl¡±ø1˚˛±, ¬Û”¬ı ‰¬œÚ, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√, ¬Û”¬ı ’À©Üø™ ˘˚˛± ’±1n∏ øÚά◊Êœ√À˘GÓ¬ ¸”À˚«±√˚1˛ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±, Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ά◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘Ó¬ ¸”˚±« ô¶1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±, ˜Ò… õ∂±‰¬…, ˝◊√ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’±øÙˬfl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸”À˚«±√˚˛1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸≈µ1 ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ qSê ¸—Sê˜Ì1 &1n∏Q øfl¡∑ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ 뤽◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ ¸”˚«1 ¬Ûø1øÒ, ”√1Q øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤Î¬˜±G Œ˝√√˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¬ı±ø˝√√11 ¢∂˝√-ά◊¬Û¢∂˝√ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ŒéSÓ¬ qSê ¸—Sê˜Ì1 &1n∏Q ’±ÀÂ√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±1fl¡±·‘˝√1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øÚµ… ¸≈µ1 ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1fl¡±·‘˝√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸Ê√±·Ó¬± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‡±˘œ ‰¬fl≈¡À1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸”˚«Õ˘ Œ¬ıøÂ√¬Û1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ”√1¬ıœé¬Ì, Œ¸Ã1 øÙ¬åI◊±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ¬ı1ø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ¬ı1ø√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛› 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ¬ı1ø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬

˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl¡±˚«˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜Ó¬ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸√ÚÓø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ”√Õ11¬Û1± ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±11 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√Úfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤ÚƒÀ1·±Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˜±øÈfl¡øϬˇ›ª±1 Œé¬SÓ¬ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜Laœ UÀÂ√˝√◊Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡˜«œÀ˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ıg ’±øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ1 ¤˝◊√ Œfl¡fº ø˚¸˜˚˛Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ú≈À˝√√ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡˜«œ¸fl¡˘ q˝◊√ ’±øÂ√˘ ˙œÓ¬1 ’±À˜Ê√ ∆˘ ά◊˜±˘ Œ˙ÀÓ¬˘œÓ¬º ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û≈øÔ ø¬ıSêœ ‰¬í1±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1º Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘¬ı˙Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± ¢∂LöÀõ∂˜œ ø¬ı¬Û̜Ӭ Œ¸±˜±À˘› ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ë¬ÛøSfl¡±í ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬Û≈1øÌ ¸—‡…±, ’¸˜ Œ˘‡fl¡ Œfl¡±¯∏, Œõ≠Ȭ1 ¸—˘±¬Û, fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ¸—·œÓ¬, ¯∏άˇ√˙«Ú ¬Ûø1‰¬˚˛, ø˜˘Ú Ó¬œÔ«1 Ò√ıøÚ, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Ûø1‰¬˚˛, ’¸˜1 ŒÏ¬±˘¬ı±√…, 1ø˝√√˜-1+¬Û¬ı±Ú1 ¸±Ò≈ ’±ø√ ¬Û≈1øÌ ¢∂LöÀ¬ı±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±˝◊√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¢∂Lö ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1Ô ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬Û≈øÔ ø¬ıSêœ ‰¬í1±1¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓÊ√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ˚Ú ’±øÊ√ øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¢∂Lö ø¬ıõ≠ª1 ¸‘ø©ÜÓ¬, Ú Ú ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‰¬±Ú˜±ø1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¢∂LöÀ˜˘± ά◊¬Û˘À鸱ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤‡ÀÚ± ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡1± Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó ¬fl¡1±1 ¸˘øÚ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¬ÛøSfl¡±í ’±À˘±‰¬Úœ, ≈√‡Ú˜±Ú ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 øfl¡Ó¬±¬Û ∆˘ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø¬ı¬ÛÌœ ¬Û±øÓ¬ qfl¡±Ú ˜≈‡ ∆˘ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ë¬Û≈øÔ ø¬ıSêœ ‰¬í1±í1 ø¬ıÀSêÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ øÚ1±˙ ˜ÀÚÀ1 fl¡˚˛ñ 눬±˘ øfl¡Ó¬±À¬Û Ú±˝◊√ , ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±Ú ’±ø˝√√¬ıºí ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› ¬Û≈øÔ ø¬ıSêœ ‰¬í1±1 ø¬ÛÀÚ ˜≈À‡˝◊√ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’˝√√± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±1 ø˘Î≈¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Löõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı±Ó«¬± ’±1n∏ ë¬ÛøSfl¡±í ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ¸ˆ¬±˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 븱ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0¬ Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ά±„√√1 ø¬ı¬ÛÌœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø√À˚˛ºí ά◊À~‡… Œ˚ õ∂¬ı±√õ∂Ó¬œ˜ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Œ˝√√±ª±—À˝√√± ∆ÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ¸fl¡˘1 ’¸˜Ó¬ ¢∂Lö ø¬ıõ≠ª ’±1n∏ Ú Ú ¬ÛϬˇ≈Õª ¸‘ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ¤˝◊√¬ı±1 SÀ˚˛±√˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±ÀÓ¬ ¬Û±À˘ ’¸˜1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸≈fl¡±ôL ¸√ÚÓ¬ Œ˘±fl¡ ά◊»¸Àª± ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊»¸ªÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡c øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ά◊√±¸œÚÓ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ά◊À~‡… Œ˚ ¸√Ú1 ’±øÊ√ ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√ ¸SÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ¸SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜‚1, ˜øµ1ÀÓ¬± ‰≈¬ø1fl¡±˚«1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±¸1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ά◊M√1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√ ¸SÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸S¸˜”˝√1 ¸S±øÒfl¡±1, ˆ¬fl¡Ó¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ˜Laœ Ù≈¬fl¡Ú1 ¤˝◊√ ά◊M√1Ó¬ ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ò…é¬˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚ ‰≈¬ø1fl¡±˚«1¡Z±1± ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Àª ¯∏άˇ˚La› 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’±1鬜fl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1鬜fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

¤ÚƒÀ1·±Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±11

ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê √ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıºí ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά 0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ø˜S˝◊√ ’±RÊ√±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ά◊À√…±·fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ˙s ά◊2‰¬±1Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬ø1S Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬Àfl¡ Â√±Sfl¡ øfl¡ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 fl¡Ô± fl¡í¬ıº ά 0 ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…ñ 눬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈SÓÊ“±¬Û ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ôLÓ¬– Â√˜±˝√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ºí¬˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ’Ú± Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—À˙±ÒÚœÀ1 ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ë…√ ’±Â√±˜ Œˆ¬k±1 ˜±^±Â√± ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊˙…ÚƒÂ√ [õ∂øˆ¬ø=À˚˛˘ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√], ë…√ ’±Â√±˜ Œ˜øάÀfl¡˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬ ¬Û±Â«√ÚÂ√ ¤G Œ˜øάÀfl¡˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊˙…ÚƒÂ√ 2010 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º [øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ ˆ¬±˚˛íÀ˘= ¤G Œ√À˜Ê√ È≈¬ õ∂¬Û±øÈ«¬], ë…√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘ ¶≈®˘ ¤G Ê≈√øάø‰¬À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ, ’¸˜í 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ’±1n∏ ë…√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Œ©ÜȬ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√øȬ [¤À˜GÀ˜∞I◊]í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ˝◊√ô¶Ù¬± ø√À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆÚfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ˝√√˚˛º ’±øÊ √¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¸±Ó¬˜±˝◊√˘1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û¶ö ¤È¬± ¬Û≈˘1 Ó¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú øfl¡À˙±À1 ‰¬Ú1 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√ô¶Ù¬±¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ÛS ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˜± ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ √˙«Ú Uª±-≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬‰«¬±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ø√·ôL ø¬ıù´˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ë&ª±˝√√±È¬œ ¸±Ò≈‚1í Ú±˜1 ≈√¬Û1œ˚˛±À˝√√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’˜‘Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ¤fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√ ¢∂Lö1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 fl¡±˜Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ú±fl¡ ’±1n∏ ˜≈À‡ø√ ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ˙±¶a¸˜”˝√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˘±˘·ÀÌ˙1 ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ’±1n∏ ¶§±˜œ fl¡±˘±¬Û±˝√√±1 øÚª±¸œ ‡À·f ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬Û≈S ’˜‘Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜±ø˘·“±› Œ·±È¬±Ú·1ø¶öÓ¬ øÚÊ√ Œ‰¬•§±11¬Û1± ŒÈ¬•ÛíÓ¬ ’1ø¬ıµ1 ’±√˙À« 1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‚øÚáά◊øͬ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ›À1 øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˜˝√√˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 15 ’±·©ÜÓ¬ ¿’1ø¬ıµ1 Ê√ijø√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 2010 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸11 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬˜±˝◊√˘1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√Ó¬…±

¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ

˜øµ1Ó¬ Œ√Àª±M√√11 Ò˜«‚Ȭ

’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘±Ó¬ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«À1 15 ’±·©ÜÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıíΫ¬1 ¬ı±ÚÓ¬ øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 100 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 16 ÚÀª•§11 √Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 25 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 107 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û“±‰¬‡Ú ’“±‰¬øÚ› Ê√˘¸•Û√ ’À"√√±¬ı11 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’Ú≈À˜±√ÀÚ˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‡1À‡√±Õfl¡ √Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ 1˝√√¸… Ôfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬ı≈ø˘› ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸±À¬ÛÀé¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ó¬±Ó¬ ’Ú≈À˜±ÀÚ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 30 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±ÀÊ√¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ˜øµ1 fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 øfl¡˜±Ú”√1 ¸À‰¬©Üº ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¬fl¡±øϬˇ ˘˚˛ ¬ıíΫ¬1 ˝√√±Ó¬1¬Û1±º ά◊Mê√ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜±‡…±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±ø√Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ 鬘Ӭ± Œfl¡±ÀÚ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¬ı±√ ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 16 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1y Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˜±‡…± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√ÚÕfl¡ √Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ò˜«œ˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡1¬Û1±› fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1À˘› ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À·À˚˛ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√› ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± õ∂±˚˛ ’¸yªº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú, fl¡˜«±À√˙ Œõ∂1Ì ’±ø√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀά« ˜øµ11 fl¡±˚«±˘˚˛ √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡1±Ó¬ı…ª¶ö± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂ô¶±øªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±“‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û≈Ú1√√ ά◊fl¡ ø√ ά◊øͬ˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ø¬ı¬ı±√º fl¡±˚«˝◊√ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ∆· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û1±˜˙«Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ·±˝◊√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—√‡Ú1 ·±˝◊√ά ¬ı±g Sn∏øȬ¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ŒÒ˜±øÊ1√ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ·±˝◊√ Ú√œ1 ¤˝◊ √ ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏ ± À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√ 1‡± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 √˘—‡Ú ¬ı˝√√˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√ w˜Ì fl¡±˘ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı“±›˜‰«¬±˝◊√ ¸—1é¬Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘› fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜±S 4.5 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À·À˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±g Œ˜1±˜øÓ¬1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ± ˚ø√À˝√√ ¸yª ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√ ¬ Û1± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± 27 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı 4.5 ˙Ó¬±—˙1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¬Û≈ø˘È¬¬ı≈…1í∏1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÓŒ1í˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √˘—√¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› 15 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì ø¶ö 1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1992 ‰¬Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˝◊√Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜, ‡Ëœ©Ü±Ú, ø˙‡, Œ¬ıÃX ’±1n∏ ¬Û±ø‰¬«√¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛± √1±-fl¡˝◊√Ú±˝◊√ ’±1鬜1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬‰«¬± ˙±1œÓ¬ Ò1± ˝√ √ ˚ ˛º ø¬ıÀÊ√ ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ √1±1+¬Ûœ ¸≈˜Ú ¬ı1±, fl¡˝◊√Ú± fl≈¡˝◊√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, fl¡˝◊√Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’‰≈¬…» ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜±Ó‘¬ ø˝√√1Ì… ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ ·‘˝√˚≈X1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº 뉬1fl¡±À1 ’øÓ¬ı1n∏ª± ¬ı1ͬ±fl≈¡1¸˝√√ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ¸≈˜Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ 1+À¬Ûù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¬ıœÌ≈ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı1±º Œ·±˘±‚±È¬1 ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±á¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ ¸≈˜Ú, fl≈¡˝◊√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º ¸≈˜Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±gªœÀ˝√√, ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ¸—1é¬Ì1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ íñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±˝√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ú˝√√˚˛ , Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Sê±ôLfl¡±1œÀ˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Mê√±1 ’±¬ı3±Â√ Úflƒ¡¬ıœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈˜ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œ ’±ø√fl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ø¸X±ôL1¬Û1± ˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 fl¡À1±ª± ¬ı± ¬ıv≈-øÙ¬{j øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝◊√Úœ ˙±øô¶ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸≈˜ÀÚº fl≈¡˝◊√Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡Ú…±1 ’¬Û¬ı±√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øµ ά◊Àͬ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸≈˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ∆fl¡ ¸≈˜Ú ŒÂ√±ª±˘œ Ú˝√√˚˛, ˘í1±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¤øÓ¬˚˛± qÒ1øÌ ˝√√í˘, Œ¸À˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· õ∂Ó¬…±˝√√±1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ú‰¬À˘ fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸≈˜Ú-fl≈¡˝◊√Ú1 ¸˜fl¡±˜œ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±11 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ Œ˚±À·±ª± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸≈˜Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıøÊ«√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¤Ê√Ú Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±, ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL±1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸≈˜Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¬ı…Ô« ∆˝√√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ fl≈¡˝◊√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ fl¡Ô±À1 ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡À1º ¸Lö ± ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊ √ Ú ≈ ˘ ˝√ √ fl ¡ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œÀ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘1 qÒ1øÌ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ıg≈Q ·Ï¬ˇ± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √1±1+¬Ûœ ¸≈˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ÀȬ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬À˚±À·˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ˆ¬øª¯∏…» fl¡˜«-fl¡±G˝◊√À˝√√ ¸≈˜Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıº

¸—‡…±˘‚≈Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1é¬Ì

¸˜fl¡±˜œ – ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ √1± ¸≈˜Ú ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú±

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√“±¬Û ø√˚˛± Ú˝√√í˘

Ȭœ˜ ’±iß±fl¡ ˆ¬»«¸Ú± ¬ıÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± 27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’Ú˙Ú ¬ı˝√±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú ø1Ê√Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’Ôíø1Ȭœ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±¬ı√ ¤˜ ¤˜ ’±1 øά ¤ 19 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ó¬Ô± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ı± Œ1˝√√±˝◊√ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ıÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º øfl¡c Ȭœ˜ ’±iß±1 ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ¬ıÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡íÀ˘ñ ëŒ√˙1 ¶§±Ô« Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1鬱 ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊√‡Ú ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙º ’±ø˜ ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’±Àµ±˘ÀÚ ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı…±˝√√Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÀÚ∑ ø¬ı˘fl¡ ∆˘ ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º ¤√√˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬…±¢∂˝√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˝◊√ ‰¬1˜ ’˙±øôLºí ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡1±¬Û˙…ÚÀ1 ¤fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ¸—¶ö± Ê√±·1n∏fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±˝◊√ Ȭœ˜ ’±iß±1 ∆˝√√ ¬ıÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ¤˜ ¤˜ ’±1 øά ¤1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ı± Œ1˝√√±˝◊√ ˝√√±1Ó¬ ø√˚˛±1 ’Ú≈À1±Ò ’¢∂±˝√√… fl¡1±1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¶ö±ÀȬ± ¤˜ ¤˜ ’±1 øά ¤1 ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ¸√¸…¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL qX Ú±øÂ√˘º ¤˜ ¤˜ ’±1 øάÀ˚˛ øfl¡Â≈√ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±, Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡› √±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ºí ˝◊√Ù¬±À˘, ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ¸±Ô«fl¡ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘1 √±¬ıœÓ¬ ŒÊí√˘ ˆ¬À1± ’±˝3√±ÚÕ˘ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 24,000 Œ1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊Ú©Ü fl¡1±¬Û˙…ÀÚ ¤fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ± ’±1y fl¡À1º ˘·ÀÓ575785 Ú•§1Ó¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬ı± 07303150500 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡1±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸√ÚÓ¬ ¶§1+¬Û ›˘±˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û”¬ı«1 ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¸•xøÓ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û”¬ı«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó≈√Úœ«øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ¶§26√± ’ª¸1 ∆˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú øÚÀÊ√ ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú±1 Œfl¡f ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬, w©Ü±‰¬±À1À1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ’Ê√¶⁄ ¸•ÛøM√√1¬ ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 Œ·±‰¬1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤øÓ¬˚˛± ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬

¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ú≈ø˘ø‡Ó¬ ’±RÊ√œªÚœ ë˜˝◊√ ¤øÈ˚±˚±¬ı1íº Î¬0 ˝œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Óø√flƒ¡ øÚÌ«±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘tõ∂øӬᬠ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø‰¬ôL±ø¬ı√1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ Ê√Ú±1 ¬¬ı±À¬ı› ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ’¸œ˜ ’±¢∂˝√√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ’±RÊ√œªÚœ1 øÓ¬øÚȬ± ‡G ë¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ fl¡í1 ·Ò”ø˘ Œ·±¬Û±˘í, ëŒ˝√√„≈√ ˘ ’±fl¡±˙, fl¡í˘± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±À1±˝√œí, ë¸À¬Û±Ú1 ø√fl¡À‰¬Ã ¬ıÚÓ¬í õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±RÊ√œªÚœ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G ë˝◊√ ˜±Ú øÓ¬Ó¬± ¸±·11 ¬Û±Úœí ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˘¬ı±È¬ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 ø¬ı¬ÛÌÚ1 √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 Œ˚±ª± √˝√ ø√ÚÓά0 ˝œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ’±RÊ√œªÚœ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ‡GÀȬ±Àª ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıSêœ1 ˙œ¯∏«¶ö±Úº ¤Àfl¡√À1 õ∂¬ı±√õ∂Ó¬œ˜ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ú≈ø˘ø‡Ó’±RÊ√œªÚœ ë˜˝◊√ ¤øȬ ˚±˚±¬ı1í-¤ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√œªÚ-¬ı‘M√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 fl¡±ø˝√√Úœ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º ˜1˜1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F1 ’±RÊ√œªÚœº Œ¸À˚˛ ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±RÊ√œªÚœ ë˜˝◊√ ¤øȬ ˚±˚±¬ı1íº ¤˝◊√ ≈√‡Ú ’±RÊ√œªÚœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ë’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√íº ¤˝◊√ ‡ÀÚ± ¤‡Ú ’±RÊ√œªÚœº ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 똱˜À1 Ò1± Ó¬À1±ª±˘í, ë“Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊“À˚˛ Œ‡±ª± ˝√√±›√±í, ëÚœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊ√í ’±ø√ ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸1 ø¬ıSꜛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜±‘√Ó∆˝√√ÀÂ√ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú ˆ¬·Ó¬1 ëø1ˆ¬˘≈˙…Ú-2020í ά◊¬ÛÚ…±¸‡Úº Œ‰¬Ó¬Ú ˆ¬·Ó¬1 ëÙ¬±˝◊√ ˆ¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Â√±˜ª±Úí [2004], ëª±Ú Ú±˝◊√ Ȭ ¤È¬ √… fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1í [2005], ë√… øÔË ø˜Â√ÀȬfl¡ ’¬ıƒ ˜±˝◊√ ˘±˝◊√ Ù¬í [2008] ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı©Ü ŒÂ√˘±1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Óëø1ˆ¬˘≈˙…Ú-2020í ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ± õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı©Ü ŒÂ√˘±1Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ø¬ıSêœ ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ º

30˚10 – Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú 3

fl¡À1º Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… Ê√˚˛ôLœ ¬ıËp¡, Úœø˘˜ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ·˚˛±1œº ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ› ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡Î¬◊‡Ú ’±À¬ı√Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 30˚10 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 ÿÕÚ˙Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ‰¬±ø1Ê√ÀÚ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ›Ú‰¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ı·Ó¬ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ›Ú‰¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬Ûé¬ qÚ±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ øÚÊ√ ¬Ûé¬ √±ø„√√ ÚÒ1±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√˘ÀÓ¬ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬±ø1›‡Ú Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ 30˚10 Ò±1¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê≈√ ¸1fl¡±11 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê≈√ ¸1fl¡±À1 ¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ø¬ı·Ó¬ qÚ±øÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸1fl¡±1fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸1fl¡±1fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Úfl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ŒéSÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¤˚˛± ¸√ÚÀ˝√√, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú˝√√˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬ÌÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√Ú1 ’±øÊ√ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 2006-07 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓøfl¡˜±Ú ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓά◊ø~ø‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ 7.50 Œfl¡±øȬ, 2009-10Ó¬ 5.56 Œfl¡±øȬ, 2010-11Ó12.22 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ 2011-12Ó¬ 9.77 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ë¤Ù¬ ’í ø‰¬í ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ 鬘Ӭ± ø¬ıÀfl¡øfÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü ’±øÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 2008-09 ¬ı¯∏Ó« ¬ Œfl¡f˝◊√ ø√˚±˛ 5.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı 2009-10 ¬ı¯∏«1 Ȭfl¡± Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘º Œ¸˚˛± ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˘œ1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ıU ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¬Û±¬ı ˘·± ά◊¬Ûfl¡±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂ˆ¬±ª ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬ÚÀ1± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√‡Ú ˆ¬±˘ ’“±‰¬øÚ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ1 ¤˝◊√Ò1Ì1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂ùü, ’øˆ¬À˚±·1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ÒÚ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡íÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸•x‰¬±1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˝√√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıU ˆ¬±˘ fl¡±˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚø«√©Ü ’øˆ¬À˚±· ’Ú±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬º ’±1n∏ ˚ø√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬ÌÓ¬ ’—˙ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ”√1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙1̱ԫœ1 ’±RÊ√±˝√√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬ı‘øÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˙1̱ԫœ1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¤Ê√Ú ˙1̱ԫœÀ˚˛ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ¶Û©Üœfl¡1Ì √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1993, 1996 ’±1n∏ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± [¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±] ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡È¬±Ó¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ-’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊Mê√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± 11,674 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ 10,000˚-Ȭfl¡±Õfl¡ ø√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”ø˜ ÚÔfl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ˚ÀÚ ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ’“±Í≈¬ª±, fl¡•§˘ ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ·ˆ¬œ1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ó¬√±ÚœôLÚ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ “The Society for Rehabilitation of Violence affected Families living in the Relief Camps of Bongaigaon and erstwhile Kokrajhar District who were affected during the period of ethnic violence in 1993, 1996 and 1998’ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1

¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ∆˘ ¤˝◊√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ › ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ Â퉬√±˝◊√ȬœÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±˚˛√ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 6546 Ȭ±, ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ 2086 Ȭ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó2142 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıøˆ¬iß ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘º Â√퉬√±˝◊√ȬœÀ˚˛ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ˚±ÀÓ¬ ¬ıg ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… 1±ø‡ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ 50,000˚- Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’Ú≈√±Ú ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«˜≈ͬ 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—øù≠©Ü ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡Ó¬ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 Ú±˝◊√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬œ1 ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ·ˆ¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±1n∏ ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˙˘±· ÚÕ˘ ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 ’ªÓ¬±1̱À1 Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝◊√ 332 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ά◊À√…±· ∆˘ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸√ÚÓ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ 2202‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ ÚÔfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 2202‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 1880 ‡Ú1À˝√√ ¸ø‰¬¬ı ’±ÀÂ√º ’Ô«±» 322Ȭ± ¸ø‰¬¬ı ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±ÀȬ± ’øÓ¬ fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ë˜˝◊√ ˜Laœ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú Ú±Ô±øfl¡À˘ øfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ¬ı≈ÀÊ√±íñ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡±Ú ≈√‡œ˚˛±˝◊√ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ‚1 ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± ø˘ø‡ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ√‡±Õfl¡ ’“±ø1 Ôí¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√·X±Sœ Œ√Ã˘1 ¸˜ô¶ ˜±øȬ-¬ı±1œ ¬Û”Ê√±1œ1 Œ˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ¬Û”Ê√±1œ Ó¬Ô± ¬Û”Ê√±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Œ√Ã˘1 ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú1 fl¡±˚«Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1œ1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√Ã˘ÀȬ±1 ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú1 ’“±‰¬øÚ ∆˘› õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ˝√√À˜f Ú±Ô √M√ ˝◊√ º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±˘≈·“±›ø¶öÓ¬ Ê√·X±Sœ Œ√Ã˘ÀȬ± ¶§·«À√› ø˙ªø¸—˝√√1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± 1±Ìœ Ù≈¬À˘ù´1œ Œfl“¡±ª1œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√ø1Ú±Ô ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√ 1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√Ã˘ÀȬ±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√Ã˘1 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¸˜ô¶ ˜±øȬ¬ı±1œ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 ∆˘, õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸—1é¬Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë1998 ‰¬ÚÓ¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± Œ√Ã˘ÀȬ±1 ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û”Ê√±1œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øά ø‰¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√Ã˘1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘À¬ı±1 fl¡È¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl ¡˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« 1±Ê√…1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±ª± 21 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √M√ ˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

24 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ H ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ±¬ı±¸œfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ˜”˘Ó¬– ø˝√√˘øˆ¬Î¬◊, ˜Â√øÊ√√ ¬ÛøA, ˙…±˜ Ȭfl¡œÊ√ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜Â√øÊ√√1 ’±À˙-¬Û±À˙, ˜±fl≈¡˜ ¬ÛÔ±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’±˘≈¬ı±1œ, Œfl¡ÀȬӬ— ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1Ó¬≈√1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸˜”˝√1 ¬ı‘øX ˘é¬Ìœ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ú±˝◊√Ȭ Â≈√¬Û±À1À1 ’±ø˝√√ Œ‰¬&̬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ ø˝√√˘øˆ¬Î¬◊ Ù¬À1©Ü Œ·íȬ1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û“±‰¬1¬Û1± √˝√Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬ Ȭ±ø˘ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸˝√√ Ú±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘¸˜”˝√Õ˘ Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± ˜±À‚«ø1Ȭ±¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¤ÀÚ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ Òø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√

Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ø˝√√µœˆ¬±¯∏± fl¡í¬ıÀÓ¬± ŒÚ±ª±À1˝◊√, ’±Úøfl¡ ¬ı≈øÊ√› ¬Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸—‡…±˝◊√ øfl¡c ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò1± ¬Û1± Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ Ó¬¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1‰¬À˚˛ øfl¡c ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√1 ¸Ó¬…Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß› fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜œ«˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸—‡…±˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± Ôfl¡± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ø˜˘±õ∂œøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘Àfl¡± ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˜”˘Ó¬– ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ øÊ√˘±1

¬ıø≈ ˘À˚˛˝√◊ ˆ¬≈ª± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı˙ˆ¬”¯±∏ , ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ¬ı±Ó«¬±Õ˙˘œ ’±ø√À˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±·ø1fl¡Q1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘ 8 ÚÀª•§1, 1998Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ë’¸˜Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√Úí ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ø√˚±˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ø1¬ÛíÈ«¬ÀȬ±Àª √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø1¬ÛíÈ«¬ÀȬ±Ó1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 1951 ‰¬Ú1¬Û1± 1991 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú…

1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¬Û1± &øÂ√ Œ˚±ª± ’Ú± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ø1¬ÛíÈ«¬ÀȬ±Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø1¬ÛíȬ«ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 1971 ‰¬Ú1 Ê√Ú¸—‡…±1 Ó≈¬˘Ú±Ó1991 ‰¬ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√˚˛ 77.42 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˝√√µ1≈ ¤˝◊√ ¬ı‘øX ˜±S 41.89 ˙Ó¬±—˙ ˘·ÀÓ1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘1 99 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜œ«º ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…±1 ·“±ÔøÚ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Ó≈¬˘Ú±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬ıU fl¡˜ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ¤fl¡˜±S fl¡±1fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ıøÒ«Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Úº ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬√±Àˆ¬√fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Õfl¡ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø1¬ÛíÈ«¬ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ô±ø‡øÚ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸Ó¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊À¡ZÀ·À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ˜±À‚«ø1Ȭ±¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1± Ú·11 Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ

¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øͬfl¡±√±À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ÒÚ

ÛÔ±1Ó¬ Ò±Úfl¡È¬± ˚La ‰¬˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√ “ ± Ê√ œ , 23 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√“±Ê√œ ø˙„√√ø1Ê√±Ú Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜fl¡±Ê√ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§ 1 Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Ê√“±Ê√œ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ˜í1±¬ıÊ√±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆SÀ˘±fl¡… ¬ı1n∏ ª ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙ª¸±·√1 øÊ√˘± ˆ¬” ø ˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ ¬ Û ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’øù´Úœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬… ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± √ ± ø„√ √ ÒÀ1º Ê√ ˘ À26√  √ õ∂fl¡ä1 ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙„√√ø1Ê√±Ú Ê√˘À26√√ õ∂fl¡äÓ¬ √œ‚˘œÊ√±Ú, Ú±˜Î¬±— ’±1n∏ ø˙„√√1±Ê√±Ú øÓ¬øÚȬ± é≈¬^ õ∂fl¡äÓˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚˘œÊ√±Ú é≈¬^ Ê√ ˘ À26√  √ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ√œ‚˘œÊ√±ÚÓ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ Ú˘±1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1ӌȬȬ1 õ∂ø˙é¬Ì

ñŒÚøfl¡¬ı≈˘

Ú‡±È¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ¸˜±Ê√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ &1n∏-ø˙¯∏…1 ¸•Ûfl«¡1 ¸≈1鬱, Úª-¬õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 Ê√±·1Ì1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·Ï¬ˇ±1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı‘˝√M√1 Œ˘À„√√1œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú-‡±È¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú-‡±È¬ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 븱•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸˜i§˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ’±1n∏ 븱•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊˙‘—‡˘Ó¬± ”√1œfl¡1ÌÓ¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱 ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ŒÊ√…ᬠ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜œ«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬ı‘˝√ » Œ˘À„√√1œ ’=˘1 ¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˘À„√√1œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú Œ¸±À̱ª±À˘º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı, 7.20 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 8.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ, 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø√Ú1 1.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sêº Î¬◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±À˜±√1 ¬ı±À¬ı ø√˝√ ±Ú±˜, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√ √ À Â√ , øͬfl¡ Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ À Ó¬ Ú±øÊ√ 1 ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 10 Ȭ± ª±Î«¬1 Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘é¬ ˘éȬfl¡± ’¬ı±ÀÒ ˘≈FÚ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« Ú·1‡ÚÓÊ√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±Ó¬Û”¬ı«1 ¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡œ ’±1n∏ ˜È¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±À˝√√º øfl¡c Ú·1‡Ú1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√¬Û ’±1n∏ ŒÈ¬¬Û¸˜”˝√ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ∆˝ ¬Û1±Ó¬ 1, 4, 6, 7 ’±1n∏ 8 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û ’±1n∏ ŒÈ¬¬Û¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Œ√ ª ¬ıË Ó ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1

øάÀ‰¬•§1 – ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı‡Ó¬ ά◊~±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ’ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı‡Óά◊~± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±s≈˘ ŒÊ√ø˘˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝◊√˜√±≈√˘ ’±˘œ, ¸≈¬ı±Àfl¡Â√1 1˝√√˜±Ú, Ú±øÂ√1 ‡±Ú, ˜ø¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú ¸•Û±√fl¡, øÊ√˚±˛ ά◊˘ U√±, ∆Â√˚˛ √ ˜˝◊√Ú1≈ 1˝√√˜±Ú, 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ, ‰¬øÙ¬fl≈¡1 1øÂ√√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31 Ê√ Ú œ˚˛ ± Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øͬfl¡±√±1 ¤˜ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¤È¬± øȬά◊¬ıÀª˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Úœ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 4 ˙ 83 Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀ˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 øͬfl¡±√±1 SêÀ˜ ά◊À˜˙ ≈√ª1±˝◊√ 3 ˘±‡ 28 ˝√√±Ê√±1 4 ˙ 15 Ȭfl¡± ˜≈fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬—fl¡œ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ 20 ˝√√±Ê√±1 6 ˙ 42 Ȭfl¡± ˜≈ fl ¡˘±˝◊ √ øÚÀ˚˛ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ 1±ÀÊ√ Ú ’±·1ª±˘± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÚÀfl¡± 1 ˘±‡ 83 ˝√√±Ê√±1 4 ˙ 12 Ȭfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜≈fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬Û±˝◊√ ¬Û ’±1n∏ ŒÈ¬¬Û¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì Úfl¡1±Õfl¡ fl¡Ì± ˝√√±“ ˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛± ÒÚ1 fl¡ø˜Â√Ú ø√ øͬfl¡±√±À1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ¸Ó¬… Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ìfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’˝√√±ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 õ∂˜±øÌÓfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´ÓÓ¬Ô… õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô± Œ˚±·±À˚±· õ∂˚≈øMê√1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂¸±11 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëõ∂˚˛±¸í1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂Ô˜‡Ú ά±˝◊√ À1"√√1œ ëYelleow Pagesí º Â√¬Û± ’±1n∏ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ≈√À˚˛±È¬± ˜±Ò…˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·± ¤˝◊√ ά±˝◊√À1"√√1œ1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Jorhatmycity.comyellowpages Ú±˜1 ¤˝◊√ ά±˝◊√À1"√√1œ‡ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ, ˜ø1˚˛øÚ, øȬ˚˛fl¡, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô… ¸±˜ø1 ˘í¬ıº Œ¸À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ ά±˝◊√ À1"√√1œÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 Œ˚±·±À˚±·1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸1 ¸•Û±√fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‚1ÀÓøfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ Ú±˝◊√¬ı± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ó¬Ô… ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 9706301515 ¬ı± 8486470650 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 øάfl¡˜ ˙±‡±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˙±‡± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡øÚ ¢∂±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ’±1y1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÂ√±1±ªÊ√œ ¬Û¶®±Úª±˘±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¸øµÕfl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ‰¬˜≈ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓŒ¬ı—fl¡ÀȬ±1 øάfl¡˜ ˙±‡±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±˝“√±˝◊√, ’¬Û«Ì± ¬ı1± ’±ø√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ñ 1911 ‰¬Ú1 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ¶§À√˙œ Œ¬ı—fl¡º Â√±1 ŒÂ√±1±ªÊ√œ ¬Û¶®±Úª±˘±˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±øÂ√˘ Â√±1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œ˜˝√√Ó¬±º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú 3,563Ȭ± ˙±‡±, 270Ȭ± ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ëø1Ê√±ˆ«¬Âƒƒ√í ’±1n∏ ëÂ√±1õ≠±Â√í ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 6,863.85 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± ø˙ª¸±·1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 23 øάÀ‰¬•§1 – øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ø√˝√±Ê√±Ú ˝√√±¬ıœ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Õ˘ øÚ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 21 øάÀ‰¬•§1Óø˙ª¸±·11 Œ‰¬À1fl¡±¬Û±11 ˝◊√S걘≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [¬Û±¬Û≈] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘√ ø˙ª¸±·11 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊ √ S 걘≈ ˘ UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú Œ‰¬À1fl¡±¬Û±11 Œ¸±Ì¬Û≈1± ·“±ª1 ‰¬ø¬ÛÙ¬ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈Sº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øάÀ˜Ã1 ø√˝√±Ê√±Ú1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ≈˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝◊√ S걘≈˘1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó≈√À˚˛±À1 ¸•Ûfl«¡ Œõ∂˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√˚˛º Œõ∂˜1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸íÀÓ¬¡ ˙±1œø1fl¡ ¸•Û«fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1Ó˝◊ √ S 걘” À ˘ ¤‡Ú ˜È¬1 ¬ı±˝◊ √ fl ¡Ó¬ ’±ø˝√ √ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø øάÀ˜Ã

·‘˝√1¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·11 ¤Ú ’±1 ¤˘ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Ó¬ ¤‡Ú Œ˜øÊ√fl¡Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ¬ÛÔ±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ é≈¬J ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ S걘≈˘1 ˘·ÀÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó˝◊√ S걘”À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1 ‚1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊ √ S 걘≈˘1 ∆¸ÀÓ¬ ≈ √ À ˚˛ ± Àfl¡ øάÀ˜Ã Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 327 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ [Ò±1± 366 [¤], 307] ’±øÊ√ ˝◊√ S걘≈˘fl¡ ø˙ª¸±·1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬œ«1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı fl¡Úfl¡ ·Õ· ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 17, 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’©Ü±√˙ ¸øij˘Úœ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬Û=±Â√ Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜˘Ú ˜øµ1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜G˘œ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1 ٬̜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˙—fl¡1 ·Î¬ˇ ’±1n∏ 1œÚ± Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ¬Û±È¬œ«1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛, ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ õ∂ª±˝√√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ò˜« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √ ± ø‡˘ fl¡À1º ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú 1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 29 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙«

õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬í1±√±˜ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√… ÚœøÓ¬ ¬ıg, ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ 1±√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±, ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˜±Ê√1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸œ˜±fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚±˛ , ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±, Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø·Ó¬ 1‡±, ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ¸•x¸±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˙ä±˚˛Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬ fl¡Àä é≈¬^ é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, √‡˘œfl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ ¬ÛAÚ ø√˚˛±, ¬ı±Ú, ·Î¬ˇ ± ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÓŒ√‡± ø√˚˛± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓÓ¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

fl¡Ú…± ø˙q ’øÒfl¡±11 fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Úª øÚ˜±«Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ô±«» ŒÈ¬È¬1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¸¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û=±Â√ Ȭfl¡± ˜±‰≈¬˘ ¸˝√√ ˝◊√ 26≈√ √fl¡ ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ 99541-25436 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 23

˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√¬Û ’±1n∏ ŒÈ¬¬Û¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ª±Î«¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ4 Ê√Ú øͬfl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º Ú±øÊ√1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ fl¡±˜1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬À1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√‡≈›ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±Úœ ŒÈ¬¬Û¸˜”˝√Ó¬ ’±Ò± ˝◊√ø=˜±Ú ¬Û±˝◊√¬Û ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬Ûfl¡œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Ú±øÊ√ 1 ± ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ˜Ô±Î¬◊ø11 6 ’±1n∏ 7 Ú— ª±Î«’±1n∏ ›¬Û1 Ú±øÊ√1± 1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı √œ¬Û øȬά◊Àª˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂Ô˜‡Ú ά±˝◊√À1"√√1œ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ó¬˘¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 23 øάÀ‰¬•§ 1 – ˜ø1˚˛øÚ Ú·1Ó¬ ’ªø¶öөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 øάÀ‰¬•1§ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ‚1n∏ª± ’˙±øôL, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ˝◊ √ Î ¬◊ Ú ±˝◊ √ ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ√ ˝◊√ øG˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙q fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’Ú≈á¬±Ú fl¡˘…±Ìœ ø˙q õ∂Ô± ’±ø√1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ fl¡Ú…± ø˙q1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’˝√√± ˜ø1˚˛ ø Ú ˙±‡±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ 19 fl¡˘…±Ì Œfl¡fÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚1˛ õ∂øÓ¬ ¬Û≈1n∏¯-∏ øάÀ‰¬•§ 1 ÓŒ¬ı—fl¡ÀȬ±1 62 Ó¬˜ƒ √ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¤‡øÚ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ Ú±1œ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ ø Ӭᬱ ø√ ª ¸ ’±1n∏ ¤‡Ú ¢∂±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ’“±‰¬øÚ ëfl¡Ú…± ø˙q ά◊À~‡ fl¡ø1 Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò ’øÒfl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸˜ˆ¬±Àª ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¸˜±Ê√ fl ¡˜œ« Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√¬√ ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º άÀ◊ ¡Z±ÒÚœ ’ª¸1õ∂±5 Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˚±À·ù´1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬱 ¬Û±1n∏˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ά±– ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı1±˝◊√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬ ’±1 ’1nÌ∏ ¬ı1nª∏ ±, ’øÒ¬ıMê√± ø¶ß*± ¸øµÕfl¡, ˝◊f √ ±Úœ Œ¸Ú&5±, ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ À VÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ø˙鬱ø¬ı√ Œ√À¬ıÚ ‰¬f ¬ı1±, ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ≈˘ √ ˆ« ¬ ¬ı1±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÒœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬ±ˇ ˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 1—Õ√ √·±“›, ¬ı±˝√Ú√ ±, fl≈¡˜±1 √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Uøfl¡˜1±, ¬ı±˝√Ú√ ± Ú±Ô ·±“›, ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ fl¡˜±1˜±øȬ, ¬ÛȬœ˚˛± Œ1í˘Àª Œ¬Û=Ú±1ƒ√«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ·±“›, fl¡˜±1 ·±“›, Œ¸Î¬Ê ◊ œ√ ¬Û±1, ·Ê√¬Û1≈ œ˚˛±, ŒÊ√…±øÓ¬¬Û1≈ , Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√…áά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ’øÊ√Ó¬ √M√˝√◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√Õ‰¬ Ú·1, 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ˘ø‡˜œ‡±È¬, Ú¬Û˜≈ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ ø ¬ıÒ± Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ’±ø√ ’=˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝Ì√ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 w+Ì ˝√√Ó¬…±, õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙q ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡˘…±Ìœ Œfl¡f1 1+¬Û±˜˚˛œ √M1√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ Œˆ¬±· ñõ∂Ìœª fl¡Ú…± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±, ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ø˙q¸fl¡À˘ õ∂±Ô«Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º fl¡ø1 ’˝√ √ ± ’¸≈ ø ¬ıÒ± ¬ı…Mê√ fl¡1±ÓŒ¸˝◊√¸˜”˝√ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Œfl¡˝◊ √ ¬ ı±Ê√ À Ú± ŒÊ√ … ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓø√˘œ¬Û Ú±˚˛Àfl¡ ¤øȬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ’±1yÌœÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ’±1n∏ :±Ú¬ÛœÍø¬ıÊ√ø˚˛Úœ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§ Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ά◊¬Û ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±À˚˛± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú ˚LaÀȬ±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ıÓ¬À˙±fl¡ 1øé¬Ó¬, ŒÊ√…ᬠfl¡˜«‰¬±1œ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¤È¬± Œ√ª±ø˙¸∏ √±¸, Œ˙‡1 ¬Û±˘, fl¡˜«‰¬±1œ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó1±Ê≈ √ √ M √ ’±ø√ À ˚˛ ¬ıMê√ ¬ ı… 1‡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÊ√…ᬠfl¡˜«‰¬±1œ ˝√√À1Ú ’=˘1 ¤‡Ú ’‡…±Ó¬ ·“±ªÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬ıU ’øˆ¬:Ó¬± ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ·Õ·À˚˛ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 2007 ‰¬Ú1 11 ’±1n∏ 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά◊M√1 ˙±˘˜1±Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ 2,84,272 ŒÊ√±¬Û± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸, ά◊¬Û-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÓ¬À˙±fl¡ 1øé¬Ó¬ ’±ø√À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒÂ√˚˛± ø√˚˛± ¬ı1± Ê√˘¬Û±Ú, ∆√ ’±1n∏ &άˇ1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ‡±ª± Ê√˘¬Û±Ú ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸±˜1øÌ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‚1Ù¬˘œ˚˛±˝◊√ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ÛÀ1º ¸≈Ú±˜ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

øά·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 뤽◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔíÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ 1?Ú ‚1Ù¬˘œ˚˛±

’¢∂Ê√¸fl¡˘1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓøÚÊ√Àfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·1 fl¡±˘Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 qXÓ¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú√G1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙1 ά◊M√1Ì ‚øȬ¬ıº ’Ô«±» ’±øÊ√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’¢∂Ê√¸fl¡˘1¬Û1± ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º øά·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ë¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛíÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ 1?Ú ‚1Ù¬˘œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛º Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ Œé¬SÒ1 ˙˜«±, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚµ Œfl¡“±ª1, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±, øfl¡¯∏±Ì Œ¸±Ú±1, fl¡˘…±Ì ‰¬SêªÓ¬œ«, 1±Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1œÌ± fl¡±fl¡øÓ¬ ·Õ·, 1±ÀÊ√˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ˘ÑÌ ˙˜«±, fl¡˜˘1±Ê√ Œ‰¬Sœ, 1±Ê√± Œí√, ø√ÀÚ˙ &5± ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬øÔ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± ¬ıU ’øˆ¬:Ó¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ø¬Ûͬ± ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬±

7 ¬Û≈˝√ , 1933 ˙fl¡

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

¸

À√ÃøÈ¬Õ˘ ¬ı≈fl≈¡ˆ¬1± ˜1˜ ˚±ø‰¬ ’±øÊ√ ¤fl¡˘˜ ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡1 fl¡Ô±Àfl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ fl¡±¬Û Òø1ÀÂ√±, ˆ¬œ¯∏Ì Í¬±G± ¬Ûø1ÀÂ√ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ fl≈¡“ª˘œ1 ø˚À˝√√ õ∂Àfl¡±¬Û, 1í√fl¡Ì ¬ı1 ’±È¬fl¡œ˚˛± ¬ıd ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 ’±Ò± ·íÀ˘À˝√√ ˘±À˝√√Õfl¡ ø√Ú˜øÌÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ øȬø¬Û˚˛±˚˛√º ·±ÀȬ± Ȭ„√√±¬ıÕ˘ ŒÚà ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl¡± ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ıÀ˝√√˝◊√º ·Ò”ø˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ‡ø1-Œ‡1 Œ˚±·±1 fl¡ø1 Ê≈√˝◊√ Òø1¬ı1 ˝√√À˚˛˝◊√º Ê√±1 ¬ı±1n∏Õfl¡ ¬Ûø1À˘› ¬ıÓ¬1ÀȬ± ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ƒ ¬ı± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ıÓ¬1º ˜±Ú≈˝√ ¸√±À˚˛˝◊√ fl¡˜«¬ı…ô¶º ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ, fl¡±À¬Û±1 ≈√‡Ú Œ·±È¬±¬ıÕ˘, ‚1 ¤‡Ú ¬ı±øg¬ıÕ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ‡±ÀȬº ø¬ÛÀÂ√ ¸√±˚˛ ¤Àfl¡À¬ı±1 fl¡±˜Àfl¡ fl¡ø1 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ’±˜øÚ ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡√√ ˜±Ú≈À˝√√ ’fl¡Ì˜±Ú ’±Úµ-¶£¬”øÓ¬«fl¡ø1¬ı1 øÚø˜ÀM√√ øÚÊ«√Ú Ò≈Úœ˚˛± ͬ±˝◊√Õ˘ ∆· ¤¸“±Ê√ ˘À·-ˆ¬±À· ‡±˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√, ¬ı±ø˘ˆ¬±Ó¬ ¬ı± ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡ƒ Œ¬ı±À˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê Œ‡±ª± ¸—¶‘®øÓ¬ÀȬ± ¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±À˚˛±Ê√ÀÚ± ¬ı1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’±À·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 1œøÓ¬ Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘À˝√√ ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ƒ ‡±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛, ÚÓ≈¬Ú ͬ±À˚˛± Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Úµø‡øÚÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Àfl¡Ã fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¶Û‘˝√± ¬Ê√·±˚˛º

·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª± ¸—¶‘®øÓ¬ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡› ‰¬±À· ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡1 ˚±-Œ˚±·±1 fl¡ø1Â√±º ø¬ÛÀÂ√ ’±Úµ-¶£¬”øÓ«¬ fl¡1±À1± ¸œ˜± ’±ÀÂ√º ¸œ˜± Œ‰¬1±À˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√º ¬ıU ˜1À˜À1ñ ˘±fl¡1ñ

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸

¤

ÀÚÀÓ¬ ˆ¬≈È≈¬ ˆ¬≈1n∏—Õfl¡ ά◊ø1 ’±ø˝√√ Ò≈Ú1 fl¡±gÀÓ¬ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ø˝√√– ø˝√√– ø˝√√–Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ò≈Ú ’¬ı±fl¡ ˝√√í˘ ñ ˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚÕfl¡ ˝√√“±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬≈È≈¬1 ˝√√“±ø˝√√ Úfl¡À˜À˝√√ Úfl¡À˜º ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ¤¸˜˚˛ÓŒ¬ı±Òfl¡À1± Ó¬±1 Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ά◊øͬ˘º ˜±øÈ¬Õ˘ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ú±ø˜ ø¸ Œ¸“± ŒÍ¬À„√√À1 ¬Œ¬ÛȬӬ ˝√√±Ó¬ ø√ ά◊¸ƒ-’±¸ƒ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ˚ø√› ˝√√“±ø˝√√ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏ Ú˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ‰≈¬‰≈¬fl¡‰¬±˜±fl¡Õfl¡ Œ·±ø¬ıµ› ’±ø˝√√ Ò≈Ú1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û˘º ˆ¬≈È≈¬1 ˝√√“±ø˝√√ Œ√ø‡ Ò≈ÀÚ ¬ı≈øÊ√À˘ ’±·Ó¬ ¸±—‚±øȬfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬≈È≈¬Àª ¤ÀÚÕfl¡ Ú±˝√√“±À˝√√º Œ·±ø¬ıµfl¡ ø¸ Œ√ø‡À˘ ˚ø√› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1À˘º ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚ Ò≈ÀÚ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛± ø¸ Œ·±ø¬ıµfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘º øfl¡ fl¡À1± øfl¡ Úfl¡À1±Õfl¡ Œ·±ø¬ıµ Ò≈Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ øͬ˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬≈È≈¬1 ˝√√“±ø˝√√› ’˘¬Û fl¡ø˜˘º – øfl¡ Œ√ø‡ÀÚ± ˝◊√˜±Ú ˝√√“±ø˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ŒÓ¬±˜±1∑ñ Ò≈ÀÚ ˆ¬≈È≈¬fl¡ ¸≈øÒÀ˘º – ¤ Úfl¡í¬ı± ’±1n∏º ñ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˆ¬≈È≈¬Àª ø‡flƒ¡ø‡fl¡ƒÕfl¡

cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 24 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝±È¬œ

˝√√“±ø˝√√À˘ ’˘¬Û ¸˜˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡íÀ˘ ñ ’±·Ó¬ ¬ı≈˝◊√Â√±, ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 ø˙é¬∏± ø√ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ ¤È¬±fl¡ º ŒÏ¬±À˘± ŒÏ¬±˘ øfl¡ õ∂fl¡±G ŒÏ¬±˘º ŒÓ¬±˜±1 ¬√À1 øÓ¬øÚȬ±˜±Ú ˜±Ú≈˝√ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±ø1¬ı±, ¬ı≈˝◊√Â√±º Ó¬±ÀÓ¬ Œ‡± fl¡±Gfl¡±1‡±Ú±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˜±1 ˝√√“±ø˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ øάø„√√Óõ∂fl¡±G ŒÏ¬±˘ÀȬ± ›À˘±˜±˝◊√ ∆˘ q“1ά±À˘À1 øfl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√ ø˝√√– ø˝√√– ø˝√√flƒ¡º ñ ¬Û≈Ú1 ˝√√“±ø˝√√Ó¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ ˆ¬≈È≈¬º ‘√˙…ÀȬ± fl¡äÚ± fl¡ø1 Ò≈ÚÀ1± ˝√√“±ø˝√√ ά◊øͬ ·í˘º ¤È¬± Œ˘±À√±1Œ¬Û±À√±1 ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ ˚ø√ øάø„√√Ó¬ ŒÏ¬±˘ ’“±ø1 ∆˘ Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇ,Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ˚ Œfl¡ÀÚ ˝√√“±ø˝√√ ά◊ͬ± ˝√√í¬ıØ Ò≈ÀÚ› ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛, Œ¸˚˛± ø¬ıU ŒÏ¬±˘º ’±fl¡±1Ó¬ ¸1n∏º øfl¡c ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬ıÀÊ√±ª± ŒÏ¬±˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ’±fl¡±1 Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ˆ¬±ø¬ı ø¸ ¬ı1 ’±À˜±√ ¬Û±À˘º – Œ¸– Œ¸– Œ¸– ñˆ¬≈È≈¬1 fl¡Ô±¯∏±1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ Œ·±ø¬ıµÀ1± ˝√√“±ø˝√√ ά◊øͬ˘º ˝◊√˜±Ú ¸˜À˚˛ øfl¡c ø¸ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√˘º Ò≈Ú1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¤˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈À˚±·¬ ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ø¸› ˝√√“±ø˝√√Ó¬ Œ˚±· ø√À˘º Ó¬±1 ¬ı≈øXÀ˚˛ fl¡±˜ ø√À˘ º ˝√√“±ø˝√√1 ˙sÓ¬

’1Ì…1 Œ√˙ÓÒ≈Ú ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±

Ò≈Ú ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬Àª Ó¬±Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±À˘º – ˝◊√¸ƒ ˆ¬˚˛¬Û±≈√1±1 ˝√√“±ø˝√√ Œ‰¬±ª±º ˆ¬≈È≈¬Àª ˜±Ó¬ ø√À˘º Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ¤˝◊√ ’¬Û˜±Ú ¸˝√√… fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬º ˝√√íÀ˘› ø¸ ’±·Àͬ„√√1 Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬±1±ÀȬ± √±ø„√√ ˆ¬≈È≈¬fl¡ ¤È¬± Œ‚±‰¬± Œ√‡≈ª±À˘º Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ø¸ ¸1n∏ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡±1Ì ø¸ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ıg≈fl¡ ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ¬ıg≈fl¡

¤ø1 ¬Û˘±¬ı Ú±¬Û±˚˛º ø¬ı¬Û√1 ¬ıg≈À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıg≈º ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ˝√√íÀ˘ ˆ¬≈È≈¬Àª fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· Œ·±ø¬ıµ˝◊√ Ó¬±fl¡ Ê√¬ÛøÓ¬˚˛±˝◊√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú , øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¸ ’˘¬Û ¸1n∏ ∆˝√√ Ú‰¬ø˘À˘ Ú˝√√í¬ıº – ¬ı±√ ø√˚˛± ¤˝◊√À¬ı±1, ’±ø˜ ’±· ¬ı±ÀϬˇ± ¬ıí˘±º Œ·±ø¬ıµ ’±˝√√±º Ò≈ÀÚ fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±À˘º ˆ¬≈È≈¬ ’˘¬Û ’±·¬ ı±øϬˇ

·í˘º SêÀ˜ SêÀ˜ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ø˙Àfl¡±ª±1 ˙sÀ¬ı±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘º øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ∆· ∆· ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤Àά±‡1 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ ¬Û±À˘º ͬ±˝◊√Àά±‡1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬≈È≈¬Àª ŒÍ¬“±È¬Ó¬ ’±„≈√ø˘ ø√ ‰≈¬¬Û ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡1Õ˘ Œ√‡≈ª±À˘º Ò≈Ú ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ Œ√ø‡À˘ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ øάø„√√Ó¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G ŒÏ¬±˘ ’“±ø1 ∆˘ q“À1À1 ˜±ø1ά±˘ Òø1 ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÏ¬±˘1 Œ‰¬Àª Œ‰¬Àª Ó¬±1 fl“¡fl¡±˘ ˝√√±ø˘ÀÂ√Ê√±ø˘ÀÂ√º ‘√˙…ÀȬ± Œ√ø‡ Ò≈Ú ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˝√√“±ø˝√ ˘íÀ˘º ˝√√“±ø˝√√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±ÓøÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı ¤È¬± ˜≈‡Ó¬ ∆˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ∆· Ô±øfl¡˘º ˝√√ͬ±» Œ¸˝◊√ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Ò≈Úfl¡ Œ√ø‡ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ’±ÚµÓ¬ Ú±ø‰¬ ά◊øͬ˘º ŒÏ¬±˘ÀȬ± øάø„√√1¬Û1± ‡≈ø˘ ›‰¬1ÀÓ∆˘ ˜±ø1ά±˘ ¬ı1øÓ¬Ó¬ &“øÊ√ ∆Ô ø¸ ¤Àfl¡˘À1 ∆· Ò≈Ú1 ›‰¬1 ¬Û±À˘Õ·º ˝√√±Ó¬œ ¬Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± Œ√Ãø1 ’˝√√± Œ√ø‡ Ò≈ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, øfl¡c Ó¬±1 ¸ij≈‡Óά◊˘±˝√√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ø˚ÀȬ± Ú±‰Œ√‡≈ª±À˘, Ò≈ÀÚ ·˜ ¬Û±À˘ ˝◊√

’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º – Ò≈Ú ˜˝◊√Ú±, ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘±∑ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡íÕ˘ Œ˚±ª±∑ ¤˝◊√ ’Ȭ¬ı… ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√ÀÓÒ≈Úfl¡ ¤øȬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ Ú±˜ fl¡±øϬˇ ˜Ó¬± Œ√ø‡ ø¸ ’±‰¬ø1Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ó¬±1 ¬¬Û˘˜ Ú˝√√í˘º ά◊ª±, ¤˝◊√ÀȬ±À‰¬±Ú ¬ı‘Àfl¡±√1, ø¸ Œ¸˝◊√ Œ˚ ’±·1¬ı±1 ˝√√±ø¬ı¬Û≈1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±, ¤˝◊√ÀȬ±À‰¬±Ú Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ Ò≈Ú ’±ÚøµÓ˝√√í˘º Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬Àª› Ó¬±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í˘º ¤1±ÀÓ¬±, ¤˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı‘Àfl¡±√À1˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛøͬÀÓ¬˝◊√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ά◊øͬ øfl¡Â≈√”√1 ∆·øÂ√˘ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ı±È¬Ó¬º ¬ı‘Àfl¡±√1fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±ÚøµÓ¬ ˝√√í˘º ˆ¬≈È≈¬ ˆ¬≈1n∏—Õfl¡ ά◊øͬ ∆· Ó¬±1 ˜”1ÀÓ¬Ûø1˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ ñ – ∆¬ıͬº ˆ¬≈È≈¬1 øÚÀ«√˙ qøÚ Ò≈Ú, Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ¬ı‘Àfl¡±√11 ˝√√“±ø˝√√ ά◊øÍ·í˘º Ò≈Ú ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ ¬ÛÔ1 ¤fl¡±À¯∏ ¬ıø˝√√˘º ˆ¬≈È≈¬› ˜±øÈ¬Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º ¬ı‘Àfl¡±√À1± ∆¬ıͬ ¬Ûø1˘º Ò≈ÀÚ fl¡±g1 Œ˜±Ú±‡Ú Ú˜±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ˆ¬1±À˘º Œ¸±ª±√˘·± fl¡˘ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬¬ı‘Àfl¡±√11 øÊ√ˆ¬±1 ¬Û±Úœ ∆¬ı ’±ø˝√√˘º [Sê˜˙–]

ŒÓ¬±˜±À

∆ ¬‰”¬Ì1 √À1 ¬ı·± ˜‡± ˜‡± Œ˜±1 Ú±˜ ∆√º Œ˜±fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıÊ√±1Ó˘±À· ∆˝√√ ∆‰¬º ·±‡œ11 ¬Û1± ∆√ ˝√√˚˛, ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ, ø‰¬1±-˜≈øάˇ1 ˘·Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı1 ˜Ê√± ˘±À·º

ø˜Â√ &˘Ó¬±Ê√ ˝◊√˚˛±‰¬ø˜Ú ¯∏ᬠŒ|Ìœ fl¡È¬1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ›√±˘&ø1

¬ı±¬Û≈fl¡Ì1 ø¬ıU ¬ı±¬Û≈fl¡ÀÌ ø¬ıU1 Ê√±ÚÚœ ¬Û±˝◊√ Ó¬Óƒ¬ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ·±Ó¬, ˘±À· Œ¬ı±À˘ Ó¬±fl¡ ¬ø¬ıU fl¡±À¬Û±1 Ú˝√√íÀ˘ Ú±‡±˝◊√ ˆ¬±Ó¬º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ¬ı±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ˘˚˛ÀÚ, ø˚˜±Ú ¬ı≈Ê√±À˘› ø¸ Ú≈qÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˜±ÀÚº ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ı±À˘ ø¸ ¸±øÊ√¬ı Œˆ¬˘±‚1 ˘·±˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬, Ó¬±À1˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ√ά◊ ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ·±Ó¬º ø¬ıUÀª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ¸fl¡À˘±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’±˙±, Œ˜øÊ√1 Ê≈√À˚˛ ¬Û≈ø1 øÚ¬ı ˜Ú1 ¸fl¡À˘± øÚ1±˙±º

‰¬˚˛øÚfl¡± √M√ [‰≈¬•Ûœ]

cmyk

’©Ü˜ Œ|Ìœ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√ ¶≈®˘, ŒÒ˜±øÊ√

’±s≈˘ ’±ª±˘, flv¡±Â√ øÂ√', ˝√√íÚ‰¬Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, Ú˘¬ı±1œ

fl¡Ì ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸À¬Û±Ú ø·1ø·1 ø˝√√1ø˝√√1 fl“¡À¬Û Ôflƒ¡ Ôflƒ¡, ’±ø˝√√À˘ fi ’±ø˝√√À˘ ¬ı1 ˆ¬“”˝◊√ fl“¡¬Ûº fl¡Ì ŒÂ√±ª±˘œ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ˜·Ú Œ√ά◊Ó¬± ‰¬í1±‚1Ó¬, ˆ¬±˝◊√øȬ ’±øÂ√˘ fl¡˘˜øȬ˚˛±˝◊√ ’±˝◊√ ¬Û±fl¡‚1Ó¬º ˝√√ͬ±» ∆˝√√ ∆‰˘±ø·˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¤ø1 ˝√√±Ó¬1 fl¡±˜, ˆ¬˚˛Ó¬ ’±Ó≈¬1 ·¤û±˝◊√ ˘íÀ˘ ‚Ú±˝◊√ ˝√√ø1Ú±˜º ‰¬1±À˚˛› ¬ı“±˝√√ ¤ø1 Œfl ±˝√√«±˘ fl¡ø1 ˜±ø1À˘ Œ˚ ά◊1±, fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1› 1±Î¬◊ø‰¬ Ê≈√ø1À˘ ˙‘·±À˘ ø√À˘ Œ˝√√±ª±º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ô±ø˜˘ ¬ı1 ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬Û ¬Û‘øÔªœ ά◊1n∏„√± ˝√√í˘, fl¡Ì ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ¬ı±À˘ ά◊ª± øfl¡ÀÚ± ˝√√í˘ Ó¬1±À¬ı±1 Œfl¡øÚ ·í˘º Ó¬1±À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 fl¡Ì ŒÂ√±ª±˘œ ·í˘ ¬ıU ”√1, ˝√√ͬ±» Œ√ø‡À˘ ˝◊√ øfl¡ fl¡Ô± Ó¬1±À1 ¬ÛÔ±1 ˆ¬1¬Û”1º Œ√ø‡ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√í˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± ˆ¬±˝◊√, øÊ√ø˘fl¡ ø˜ø˘fl¡ Ó¬1±À¬ı±À1 Œ‰¬±Ú ¬ÛÔ±1 ’±ÀÂ√ qª±˝◊√º ŒÊ√±ÚÀȬ± ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Ê≈√ø11 ø˙˘Ó˜±˚˛±¬ıœ Œ¬Û±˝√√1 ø¸“ø‰Ó¬1±À¬ı±1 Œ·±È¬±À˘ fl¡Ì ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¤¬Û±ø‰¬-≈√¬Û±ø‰¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ıÊ√œ-¬ıøÓ¬˚˛± ∆˘ ¸œÀ˘ Ò≈øÚ˚˛± ˜±˘±, ŒÊ√±ÚøȬ ’±øÚ Ó¬±˝◊√ ŒÊ√±Úø¬ıø1 fl¡ø1À˘ øÚÀÊ√ ˝√√í˘ ’±Ú˜Ú±º Ó¬1±1 ˜±˘±Ò±1œ ¬ø¬Ûøg fl¡Ì ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ú±øÂ√À˘ Œ√› ø√, ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Ó¬±˝◊√1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√À˘ ‰¬1±˝◊√1 fl¡±fl¡ø˘ qøÚº

øÓ¬À˘Ã Ó¬±˜≈˘œ

˚±≈√fl¡1œ ¬Û±≈√fl¡± ŒÂ√±

ª±˘œÊ√Úœ1 Ú±˜ ø˜Ú≈1±Ìœº Ó¬±˝◊ √¬ı1 ˙±ôL-ø˙©Ü ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈fl¡º ’fl¡À˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˝◊√ 1 ˜ÚÕ˘ ’ÀÚfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ˙±1 ’±fl¡±˙1 Ó¬1±À¬ı±1 Œ√ø‡ Ó¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ˝◊√ 26√± fl¡ø1øÂ√˘º ”√Õ11 ¬Û±˝√√±1À¬ı±1 ¬ı·±˝◊√ ø¸¬Û±1Õ˘ ˚±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ Ó¬±˝◊√ º ¤ø√Ú ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±ø¬ı¬ ˆ¬±ø¬ı‚”ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ ¤À˚±1 ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛±Û±≈√fl¡± Œ√‡± ¬Û±À˘º ¸≈µ1 ¬ı±‡1 ‡È≈¬›ª± ¬Û±≈√fl¡±À˚±1 Ó¬±˝◊√ ø¬Ûøg ‰¬±À˘º øfl¡c øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ‚øȬ˘ Œ¸˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±º ˝√√ͬ±»¬ Ó¬±˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œÀ¬ıÀ· ’±fl¡±À˙À1 ά◊ø1

˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø˜Ú≈1±Ìœ ά±ª11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÔ“± ›¬Û1Õ˘ ∆· Ô±øfl¡˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˜Ú≈1±ÌœÀ˚˛ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±˙ÓÙ≈¬ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ó¬±˝◊√ 1 Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ øfl¡Â≈√ ”√1 ∆· Ó¬±˝◊√ 1 ø‰¬ôL± ˝√√í˘ ñ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û±√≈fl¡±À˚±À1 Ó¬±˝◊√ fl¡ øÚÀ˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ øÚ øÚ ¬Û±≈√fl¡±À˚±À1 Ó¬±˝◊√ fl¡ fl¡íÓ¬ Œ¬Û±ª±¬ıÕ·º ˝√√ͬ±» Ó¬±˝◊√ 1 ˜≈À‡ø√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ñ ë˝◊√ ‰ƒ¬, ˜˝◊√ Œ√À‡±Ú ∆·À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√±íº ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±˜±ÀS ø˜Ú≈1±Ìœ U-Uª±˝◊√ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ıº Ó¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ Œ˚ ë˝◊√ ‰ƒ¬í ˙sÀȬ± ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û±≈√fl¡±À˚±1 Ó¬˘Õ˘ ˚±˚˛º ¤ÀÚÕfl¡ Ó¬˘Õ˘ ∆· Ô±Àfl¡±ÀÓÓ¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë’í ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬À˘˝◊√ ¬Û±À˘±ø˝√√íº ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œfl“¡±Œfl“¡±ª±˝◊√ ›¬Û1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º øͬÀfl¡˝◊√ , ø˜Ú≈1±ÌœÀ˚˛¬ ı≈øÊ√À˘ Œ˚ ë’íí ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬Û±≈√fl¡±À˚±1 ›¬Û1Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√ ¬ıU¬Û1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬˘-›¬Û1 fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º ˆ¬±·1 ˘·±Ó¬ ¤Àfl¡±¬ıÓ¬ Ó¬±˝◊√ ë˝◊√ ‰¬í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜±øȬ ¬Û±À˘ø˝√√º ø˜Ú≈1±ÌœÀ˚˛ Ó¬»é¬Ì±» ¬Û±≈√fl¡±À˚±1 ‡≈ø˘ Œ¬Û˘±À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À˚±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ø˘ø1øfl¡-ø¬ı√±ø1 ‰¬±¬ıÕ˘

˘±ø·¬ıº ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ ¬Û±≈√fl¡±À˚±11 Œ‰¬¬ÛÓ¬ ¤‡Ú fl¡±·Ê√ ¬Û±À˘º Ó¬±Ó¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ ¬Û±≈√fl¡±À˚±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± øfl¡øȬ¬Ûº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˘‡± ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ À˚±1 ø¬Ûøg øfl¡¬ı± Ê√±øÚ¬ı ‡≈øÊ√À˘ Œ¸˝◊√ :±Ú ø¬ÛÀg±Ó¬±1 ˜·Ê≈√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ø˜Ú≈1±ÌœÀ˚˛ ˆ¬±À˘˝◊√ ¬Û±À˘º ’ôLÓ¬– Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ Ú¬ÛøϬˇÀ˘› ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬±Õ˘ ¬Û±≈fl¡±À˚±1 ø¬Ûøg ·íÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ıº øfl¡c fl¡±·Ê√‡Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ ¤¯∏±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ’˚Ô± ¬Û±≈√fl¡±À˚±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ’±À¬Û±Ú±’±¬Û≈øÚ Ó¬±1 &Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¯∏±1 fl¡Ô±Ó¬ ø˜Ú≈1±ÌœÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1± Ó¬±˝◊√ Œø√1Õ˘Àfl¡ q¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ı1 ¬Û1Ó¬ ά◊øÍÓ¬±˝◊√ ¬Û±≈√fl¡±À˚±1 ø¬Ûøg Ó¬»é¬Ì±» ¶≈®˘ ¬Û±˚˛Õ·º ¬ÛϬˇ±-qÚ±› ¬ı±√ ø√À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬±˝◊√ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±À1±¬Û± ∆˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±ø˝√√˘º ø˜Ú≈1±ÌœÀ˚˛ ø‰¬ôL±˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Û±≈√fl¡±À˚±1 ø¬Ûøg ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√˘º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚ ¬Û±≈√fl¡±À˚±1 ø¬Ûøg Ôfl¡± ¸ÀN› Ó¬±˝◊√ ¤Àfl¡± õ∂ùü1 ά◊M√ 1 Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø˜Ú≈1±Ìœ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ fl¡±·Ê√1 Œ˙¯∏Ó¬ ø˘‡± fl¡Ô±ÀȬ±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ∆˝√√ Ó¬±˝◊√ U1±UÀ1 fl¡±øµ¬ıÕ˘ Òø1À˘º

Œ¬ıά◊˘± Œ√ªœ

˜˝√√» Œ˘±fl¡1 1¸±˘ fl¡Ô± ’

fl¡øÌ˝√√“Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±1n∏ ˜˝√√» Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 1¸±˘ fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±1 qøÚ¬ı1 ˜Ú Ú±˚±˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏∑ øÚ(˚˛ ˚±˚˛ñŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˝√√±À‰¬±Ú ‰¬±›“ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœº õ∂ÔÀ˜˝◊√ qÚ± ø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ı 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ1 fl¡Ô±º 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œfl¡ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ëø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ıí ø˝√√‰¬±À¬Ûº õ∂fl¡‘øÓ¬1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ·Â√, ˘Ó¬±, Ù≈¬˘, ¬Ûq-¬Û鬜fl¡ ∆˘ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ fl¡±¬ı√… ¸‘ø©ÜÓ¬º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü 댷±˘±¬Ûí fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı±º Œ‰¬±ª±À‰¬±Ú Œfl¡ÀÚ ¸≈µ1 fl¡ø¬ıÓ¬±º fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 Œfl¡˝◊˙±1œ˜±Ú ¤ÀÚñ ëfl¡±1 ¬Û1˙Ó¬ Ù≈¬ø˘ø˘ ¬ı±Õg ’í Œ˜±1 ¸±√1œ Œ·±˘±¬Û ¬Û±ø˝√√ ˙…±˜˘œ ¬Û±Ó¬1 ›1øÌ &‰¬±˝◊√ fl¡±1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ˜±ø1ø˘ ˝√√“±ø˝√√í ø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ı 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ 댷±˘±¬Ûí Ú±˜1 ’˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±øȬº õ∂fl‘¡øÓ¬1 1±Ê√…Óø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ë√ø˝√√fl¡Ó¬1±í1 øÚø‰¬Ú± ’˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔº ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ1 fl¡ø¬ıÓ¬± øÚ(˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘

ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±, ¸5˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û±¬ı±º ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ’±Àfl¡Ã ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ øÚÊ«√ÚÓ¬±º øÚÊ«ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ ά◊»¸ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ëŒ˙À¯∏¬ı˛ fl¡ø¬ıÓ¬±í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡øÚ ø¬ıù´À1˝◊√ Œ|ᬠfl¡ø¬ıÓ¬±¬ Û≈øÔº ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡øÚ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÊ«√ÚÓ¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔº ’±1n∏ øÚÊ«√ÚÓ¬±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ ∆˘øÂ√˘ Ê√±Ú±ÀÚ∑ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ qøÚ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı±ñ ¤˝◊√ øÚÊ«√ÚÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜1˜1 ‡≈άˇ±, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ëøάÂ√fl¡ˆ¬±1œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í Ú±À˜ ¤‡Ú ’˜1 fl¡±¬ı…º ¤˝◊√ fl¡±¬ı…‡Ú ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡íÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ Ê√±Ú±ÀÚ∑ ¤˝◊√ fl¡±¬ı…‡Ú ŒÓ¬À‡ÀÓfl¡±1±·±1Ó¬ ø˘ø‡øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ŒÊ√í˘ ‡±øȬ¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÊ√í˘1 ’g fl≈¡Í¬1œÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ‡Úº ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı ›ªÎ¬«Â√ªÔ« ’±1n∏ Œ˙…˘œÀ˚˛› øÚÊ«√ÚÓ¬± ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ‚11 ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ›ªÎ«¬Â√ªÀÔ« ∆fl¡øÂ√˘ øÚÊ«√ÚÓ¬±Ó¬Õfl¡¡ ¸‘ø©Ü1 ˆ¬±˘ ά◊»¸ Ú±˝◊√º ’±¬ÛȬÚøÂ√˘ Œ¬ıv˚˛±1 ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ±› ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˘‡±1 ’±·ÀÓ˝√√±ø¬ıÕ˘ ∆· øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ¬ıÀ˝√√˘± ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¬ıÀ˝√√˘±1 ¸≈À1 Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ˘‡ÚœÓ¬ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ º fl¡±Î¬◊∞I◊ ø˘› Ȭ˘©Ü˚˛ ¤Ê√Ú ’˜1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±øÂ√˘º

˜øÌfl¡—fl¡Ú± ˘˝√√fl¡1, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˘‡±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ¤øȬ ∆Ô ∆˘øÂ√˘, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±˝◊√ Œ¬ı±À˘ Ȭ˘©Ü˚˛fl¡ Œ˘‡±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ŒÂ√˜≈Àª˘ Ê√ÚÊ√ÀÚ 1±ô¶±Ó¬ ‚”ø1-¬Ûøfl¡ ·ä1 õ≠Ȭ¬ ı± fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ù≈¬À1±ÀӌӬÀ‡Ó¬ ˝◊√˜±Ú ø‰¬ôL±˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 뢱˝◊√ÈŒ¬Û±©ÜíÓ¬ ‡≈µ± ˜±ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ 댘fl≈¡1œ Œ¬Û±ª±˘œí ¤È¬± Œfl“¬±‰¬Ó¬ ∆˘ fl¡˘˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º Œ˜fl≈¡1œ1 Œ˜Î¬◊ Œ˜Î¬◊ ˜±Ó¬Ó¬À˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ’±ÀÚ«©Ü Œ˝√√ø˜—›Àª› ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˘‡±1 ’±·Ó¬ fl≈¡ø1ά±˘ fl¡±Í¬ Œ¬Ûø=˘ ŒÊ√±„√√±ø˘ ∆˘øÂ√˘º fl¡±Í¬ Œ¬Ûø=˘ ŒÊ√±„√√±ø˘ ˘íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˘‡±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ¬ı±À˘º Ê√Ú Ùv≈¬ª±È¬« Ú±À˜ ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ Ù¬1±‰¬œ ¸±ø˝√Ó¬…ӌӬÀ‡ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ±√√ ά◊À~‡À˚±·… ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬ı1 1ø¸fl¡ Œ˘‡fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ıg≈-¬ı±gª1 ˘·Ó¬ ’±D± ˜±ø1 ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±D±ÀÓ¬± Œ¬ı±À˘ ·ä1 õ≠Ȭı± fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¬ıU ˜˝√√» Œ˘±fl¡ ¬ı± Œ˘‡fl¡1 Ê√œªÚ1 ¬ıU 1¸±˘ fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ 1¸±˘ fl¡±ø˝√√Úœ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’±·Õ˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˝◊√26√± ’±ÀÂ√ Œ√˝◊√º

¬ıœÀ1Ú ˙˜«± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘

’øÚÀ˜¯∏ √±¸, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, 292 Ú— ·ø˘˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

˙øÚ¬ı±1, 24 øάÀ‰¬•§1√, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ú1Ìœ˚˛ é¬ÌÕ˘ ˙‰¬œÚ, ^±øªÎ¬ˇ, ˘ÑÌ Œ˜˘¬ıíÚ«∏, 23 øάÀ‰¬•§§1 – fl¡±—·±1n∏1 Œ√˙ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ˙øMê√˙±˘œ √˘¸˜”˝√1√ ’Ú…Ó¬˜º ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« øSêÀfl¡È¬¸”‰¬œfl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÀÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU&ÀÌ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±11 w˜Ìº ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ¸fl¡À˘± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√À˘ ë¬ıø'— ŒÎ¬íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±º ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˙Ó¬Ó¬˜ƒ√ ˙Ó¬fl¡, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ∆Ò˚«˙œ˘ ˝◊√øÚ—Â√ ’Ô¬ı± øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ1 ÒËn∏¬Û√œ Œ¬ıøȬ— Â√µ˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ w˜ÌÀȬ±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡º øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӤÀfl¡˘À· õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¤˚˛ ± ˝◊ √ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ÀȬ± ¸≈À˚±·º øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛

Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ê√±ø˝√√1, ÷˙±ôL/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œ¬Û‰¬ı˘±1¡Z˚˛ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«± ¬ıø'— ŒÎ¬ ŒÈ¬©ÜÓ’—˙ ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶öº ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı˘±À1 ’±øÊ√ ŒÚȬӬıø˘— fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀ̺ ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬ Œ‡˘± Ú±øÂ√˘ ÷˙±ÀôLº øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¬ıø˘— fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÚȬӒÚ≈˙œ˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û‰¬±1 ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈À˚˛±Ê√Ú ¬ıø'— ŒÎŒÈ¬©ÜÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˘ÑÀ̺

¬ı˘±11 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˜˘¬ıíÚ«1 ø¬ÛȬƒ√Â√/ Œ˜˘¬ıíÚ«, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ 26 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ©ÜÓ¬ ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ÛȬƒ√Â√ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 Œfl¡À˜1Ì ˝√√íάøfl¡—ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G1 ø¬ÛȬƒ√Â√Ó‚“±˝√√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ1±øÌÓ¬1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 øάÀ‰¬•§1 – ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 20Ó¬˜ƒ√ Ú˜Ú Œù´‡1 ˆ”¬¤û± ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ1±øÌÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓŒ1±øÌÀÓ¬ ˚≈·˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ 6-2, 6-2 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’Ú”Ò√ı« 18 ŒÂ√±ª±˘œ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‰¬«Ú± ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ 4-6, 7-6, 6-4 Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ øõ∂˚˛—fl¡± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 18 ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜±Ò≈˚« √M√ ˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˜˝√√±ôLœfl¡ [6-7, 6-4, 6-4] ’±1n∏ Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ø¬ı˙±˘ øˆ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ [6-2, 63]¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ˙±‡±1 ά±¬ı˘ƒ√Â√1 øõ∂Àfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ÚªÀ1±Ê√ ˜ÀÚ±ª±1 ’±1n∏ ¸˜1øÊ√» ŒÚ›· ˚≈ȬœÀ˚˛ ¤Ú ø‰¬ fl¡±À˜Ú ’±1n∏ øÚÀ¬ÛÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ [8-3] ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜≈fl¡œ ˙±‡±1 ά±¬ı˘ƒ√Â√1 ŒÂ√ø˜Ó1±Ê√œª ¬ı1± ’±1n∏ 1Ê√øÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ ·±—&˘œ ’±1n∏ 1Ú¬ıœ1 ¬ı1±fl¡ [6-1, 60] ’±1n∏ 1±Ê√œª √M√ ’±1n∏ Úª±1n∏Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤Â√ Ê√±Ù¬Ù¬À1 ’±1n∏ øά fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¤Àfl¡˘À· ŒÚÀ√‡±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√¬ı±11 w˜Ìfl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ÀȬ± ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 ∆˘À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚº ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì ¤fl¡±øÒfl¡ øÓ¬Mê√ ˜Ò≈1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º øÓ¬øÚ›ÊÀÚ Œ√˙‡Ú1 ˜±øȬӬ Œ¬ıøȬ— ø¬ıSêÀ˜À1 øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ øÚÊ√± øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ õ∂  √ ˙ « À ÚÀ1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ’À©Ü™ø˘˚˛± Ê√ÀÚ±ª±1 é¬ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙‰¬œÚ1 ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û=˜ÀȬ± ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ìº ¤Àfl¡√À1 ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ˘ÑÌ ≈√À˚˛± w˜ÌÀȬ±Ó¬ √˘fl¡ øfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡ÚÓ¬º ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ ¤fl¡±øÒfl¡ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓˆ¬±1ÀÓ¬ ¬2014¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1Ó¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬Û”Ì« øSêÀfl¡È¬¸”‰¬œ ∆˘ Œ˝√ √ ± ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ ˘ ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡ ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 2014¬Û˚«ôL Œ¬ıƒÂ√À˜ÚÀfl¡˝◊√ÊÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˙‰¬œÚ, ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ˘Ñ̺

ªíã« ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√kœ1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1± ’±À¬ı√Ú õ∂Ó¬…±‡…±Ú

¤¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§ÚÓ¬ Â√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬

ø¬ıø¬ıø‰¬1 ¬ı¯∏«À|ᬠ√˘1 ¬Û≈1¶®±1 ∆˘ ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤øfά◊ ©Ü™íÂ√ [¬ı“±›fl¡±À¯∏], ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˙Ó¬Ó¬˜ƒ√ ˙Ó¬fl¡fl¡ ’±øÙˬfl¡±1 ∆˘ ¸øSê˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ê≈√ª±1œ-‰¬Sê Œ|ᬠ˚˛±˚˛± È≈¬…1œ

øÂ√άڜ, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê≈√ª±1œ¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 23 øάÀ‰¬•§1§ – ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√kœ1 øάø‰¬øõ≠Ú±1œ Œ¬ÛÀÚÀ˘ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œ˜˘¬ıíÚ« ŒÈ©ÜÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ˙Ó¬Ó¬˜ƒ√ Â√·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬fl¡ ¤¬ıÂ√1Õfl¡ øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº Œ√˙‡Ú1 ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı≈fl¡ Œ˜fl¡±1 ¶ÛíÈ«¬Â√À¬ıȬı˘¬ı» Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤øÂ√˚˛±Ú άȬ fl¡˜ ¤ ˝◊ά◊1 ˜ÀÓ¬ ¬ıø'— ŒÎ¬í ŒÈ©ÜÓ¬ ˙‰¬œÀÚ ˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±1 Œ·˜ƒÂ√1 ά±¬ı˘ ·íã Œ˜Àάø˘©Ü 1±Ú±1 ’øù´Úœ ’±fl≈¡?œº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸y±ªÚ± 9˚4º ŒÈ©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ˘·˘·±˝◊√ 99 ˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¶§õü ¸Ê√œª ∆˝√√ 1í˘º fl¡±1Ì Ú…±˚˛˜”øÓ«Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚ w˜ÌÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ øSêÀfl¡È√œÀÚ˙ √˚±˛ ˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ˙±øô¶1 ˜…±√ ˘GÚ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX 92 1±ÚÓ¬ ø1Ȭ±˚˛±Î«¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 Ê≈√˘±˝◊√ 20121 øfl¡Â≈√ ¬Û”À¬ı« ά◊fl¡ø˘ ˚±¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øù´ÚœÀfl¡ Òø1 ¬Û±Ú±Ê√œ∏, 23 øάÀ‰¬•§1§ – Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÎ¬À•Û± Ê≈√ª±1œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈µ1 Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’±Ú¸fl¡˘ ¤Ô˘œÈ¬ øÂ√øÚ ŒÊ√±Â√, ˜Ú¡Zœ¬Û Œfl¡Ã1, Ê≈√ª±Ú± ˜≈˜”«, øõ∂˚˛—fl¡± ¬Û±Úª±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı øά Œ·±ª±1 11˙ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ˙Ó¬1±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ë˙‰¬œÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈µ1 ’±1n∏ øȬ˚˛±Ú Œ˜1œ Ô˜±ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂Ó¬…˚˛ ¸˝√√fl¡±À1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ù≈¬È¬¬ı˘±11 õ∂¶±⁄ ª1 Ú˜≈Ú± ëŒ1G˜ άí¬Û ŒÈ¬©Üí1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX 90 1±Ú1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1¬Û1±Òœº fl¡±1Ì Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Û1±1 ¤fl¡˜±S ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√kœ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ¤›“À˘±fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ’±Ú ¤fl¡ ˜±˝◊√ ˘©ÜÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ά◊ÀSê√Úœ˚˛±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ˚˛≈1œ ’±·1άøÚÀfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í˘ ŒÎ¬À•Û±1 ¸˜œ1 Ú±˚˛fl¡, øflv¡Ù¬íά« ·?±˘Àˆ¬Ê√ ’±1n∏ ¶ÛíøÈ«√— flv¡±¬ı1 fl¡±˝◊√ Ȭ± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ºíñ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı≈fl¡ Œ˜fl¡±1 Œ¬ıÚ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ Â√±Àõ≠À˜∞I◊À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ıÂ√11 Œ˜í ’±1n∏ Ê≈√Ú ¬ı±Î¬◊¬ı±fl¡±1 ’±1n∏ 1íª±Ú Œ¬ÛÀ11±º ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı øά Œ·±ª±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ˝√√±ÀªÀÂ√ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˜˘¬ıíÚ« ŒÈ©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ’±Ú øÓ¬øÚ‡Ú ˜±˝√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤Ô˘œÈ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¤Ú±¬ıø˘fl¡ Œ©Ü1’˝◊√ά ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¤À?À˘± ’±˘¬ı±fl≈¡Àª1œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ©ÜÓ¬ ˙‰¬œÀÚ ¤˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Â√·1±fl¡œ1 Œ√˝√ÓøÚø¯∏X E±·ƒ√Â√ Œ©ÜÀÚ±Ê√˘˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ1 õ∂¶⁄±ª1 Ú˜≈¬Ú±ÓŒ¬Û±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˜Ô±Úøά˚˛±Úfl¡º 1±Ú±1¡Z˚˛ ˜Ú¡Zœ¬Û ’±1n∏ Ê≈√ª±Ú1 Œ√˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓŒ¬Û±ª± ˝√√í˘ Œ˜Ô±Úøά˚˛±Ú1º Œ¸À˚˛ ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡À˘ ¤¬ı±1Õ˘ ªíã« ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√kœ1 Úí Ù¬åI◊ ’1ÀÚ·ø˘ÀÊ√k Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ÀÚ ˆ¬±·…1 ø¬ıάˇ•§Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À1º ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ¬ı± ¸:±ÀÚ fl¡1± ˆ¬≈˘ ¤˚˛± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬Û Œfl¡ øÂ√άڜ∏, 23 øάÀ‰¬•§§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÌÓ¬ ^±øªÎ¬ˇ, øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ’±ÚÀµ› ¤Àfl¡ ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬˘ ÚÒø1˘º õ∂Ô˜ÀȬ± ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊√¢∂œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ √À1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ˘·ÀÓ¬ ÷˙±ôL ˙˜«±, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘º ’˝√√± 26 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 √À1 ¬ı˘±1¸˜‘X ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1y ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ˙‘ — ‡˘±ÀȬ±Ó¬ ’±˘˝√ √ œ √˘ÀȬ±1 ˙øMê√ ’øÒfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó√˘ÀȬ±Àª ≈√¬ı«˘ w˜Ìfl¡±1œ1 ’¬Û˚˙ ’“±Ó¬1 ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œ¬Û‰fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ŒÈ¬©Ü Œ1—fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬À˘À‡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ˙øMê√ ¶§1+¬Û Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö ± ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜À˝√ √ f ø¸— ŒÒ±Úœ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√ √ í ˘ ˙‰¬œÚ1 ˙Ó¬Ó¬˜ƒ √ Œ˜‰¬ ø٬Ȭƒ√ÀÚÂ√fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬Õfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙Ó¬1±Úº ˝◊√Ù¬±À˘ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ¬ıíΫ¬º Œ¸À˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Ê√·√±À˘˝◊√ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ’±·Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛± ŒÈ¬©ÜÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œfl¡ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ w˜Ì1 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜Ú ˙‰¬œÚ [15,183], ^±øªÎ¬ˇ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ¬ı˘±11 ¬Û≈˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1fl¡º ¬Û”À¬ı« Ú¬ı±1Õfl¡ fl¡±—·±1n∏1 Œ√˙Ó¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ’—˙ [13,094] ’±1n∏ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ [12,656] ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÕ˘ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ÀÂ√º ’Ô«±» ∆˝√√ ’—˙ ˘í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œù´Ú ª±Ú«, Œ¢≠Ú Œ˜fl¡¢∂±Ô1 ∆¬ÛÚÓ¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡…Ó¬– ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ∆1ÀÂ√ ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú √˘Ó¬ ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« Ê√±ø˝√√1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤Î¬ Œfl¡±ª±Ú, ŒÎ¬Ú øSêø©Ü˚˛±Ú, ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú, ÷˙±ôL1 ’±‚±Ó¬fl¡ ∆˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø1Ê√ Ê√˚˛1 ’±˙± ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 √À1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Úª±·Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬Û√Àé¬Ûº 눬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÀΫfl¡ø1ÀÂ√ ’±˘˝√√œ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤fl¡ ¬ı˘±11 ¬Û≈˘ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Úøˆ¬:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±—·±1n∏1 Œ√˙Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√›“fl¡º ¤›“À˘±fl¡ ¬ı¯∏«Ê≈√ø1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡Èάø¬ıvά◊ ø¬ı ø‰¬ ˘±˝◊√Ȭ Ùv¬±˝◊√Àª˝◊√Ȭ ¬ıø'— ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±˝◊√À˘G1 øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚1˛ ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ fl¡1±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì, ’Ú≈¬ıœé¬ÌÓ¬ Ô±øfl¡¬ıºíñ Ê√·√±À˘1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¬ÛS‡Ú1 ά◊Xø‘ Ó¬º Œfl¡±•Û±˚˛±fl¡ ø‰¬ ø¬Û ŒÙˬ‰¬˜±Ó«¬, Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ¬ı±Î¬◊Ȭ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ’øˆ¬:º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, 1±U˘ ˘é¬…À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’±˝◊√ ˘œ· Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¬ Œ1G˜ άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‰¬±ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1

’øˆ¬˙±¬Û ‡GÚ1 ’±˙± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı˘±11 ¬Û≈˘

1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬

ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 øάÀ‰¬•§§1 – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 86 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬1 62 ’±1n∏ ¸≈Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±11 33 ¬1±Ú1 ¸˝√√±˚˛ÓøÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 174 1±Úº ¬ıø˘„√√Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬1 ∆˝√√ Œ√¬ı±fl≈¡1 Œ‰¬Sœ ’±1n∏

’•§1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 88 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ √œ¬Û 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡À1 26 1±Úº ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝ õ∂œÓ¬˜ √±¸, ‰¬±Úfl¡… ˙˜«±, ¸≈Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±1 ’±1n∏ Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È˘˚˛ º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’˘1±Î¬◊ ø G— õ∂√ ˙ « Ú fl¡1± Œ1±Â√ Ú ¬ı±Â√Ù¬1fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ flv¡±À¬ı Úª1—· flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

36Ó¬˜ƒ√ ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ø˘À˚˛G±11 ÚÓ≈¬Ú ¸—·œ øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬‰Œ‰¬iß±˝◊√, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ≈√˝◊√ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‰¬iß±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±1 Ê√±—Àfl¡± øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√fl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ¤øȬø¬Û ªíã« È≈¬…1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—·œ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬À1 ˚≈øȬ ˆ¬—·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø˘À˚˛G±À1º

1±øÊ√…fl¡ ¬Û±˝◊√fl¡± SêœÎ¬ˇ±1 ˜ø˝√√˘± 25 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±ôL–øSêÀfl¡ÈÙ≈¬È¬ ı˘Ó¬ ¬ı±·ƒ√‰¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 23 øάÀ‰¬•§1 – 1±øÊ√…fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œ‡˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë¬Û±˝◊√ fl¡±í1 ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı±·ƒ√‰¬±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ|ጇ˘≈Õª ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±·ƒ√‰¬± √˘1 ˙ø˜«˘± ¬ıÀάˇ±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± √À˘º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’øÚ˘ ¬ı±˚˛ÀÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ˘ø˘Ó˙˜«±, Œ˜±ª±À7¡¡¡˜ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ Œ˜±Ê√±À•ú˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº

ø˙ª˙—fl¡1 Œ‰¬À˘?1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±∏, 23 øάÀ‰¬•§1§ – ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ ¬ı±˝◊√˙ ¸—‡…fl¡ ˜‘·±é¬œ ›Ê√± ’±1n∏ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ø˙ª˙—fl¡1 Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı [¤] √À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 øS1—· flv¡±¬ıfl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡Ú1 ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ øS1—· flv¡±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º øS1—·1 øÚÓ≈¬˘ √±À¸ √˝√Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¤È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± Â√˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ 31 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÚÃ˙±√ ’±˝√√À˜À√ 33 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Â√À˚˛À1 ¶®í1 fl¡À1 29 1±Úº ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı [¤] √˘1 ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ¬Û“±‰’ˆ¬±1Ó¬ 33 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬Ê√˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬Û“±‰¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 29 1±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ≈√˝√◊ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ’±1n∏ ø˝√√1Ì ˙˜«±˝◊√ ¬Û“±‰¬ ’ˆ¬±1Ó31 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œ¸Ãøˆ¬fl¡ √±À¸ 52 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 9Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√˚¸˛ ˝√√ 71 1±Ú ’±1n∏ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ√±À¸ 68 Ȭ± ¬ı˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ¤È¬± ÂÀ√˚˛À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± 51 1±Ú1 ¸˝√±˚˛Ó¬ 23.5 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 176 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛1 ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º øS1—· øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÚÓ≈¬˘ √±À¸ ¬Û“±‰¬ ’ˆ¬±1Ó24 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1±· √±À¸ 4.5 ’ˆ¬±1Ó52 1±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’±Sê±∏, 23 øάÀ‰¬•§1§ – ’±˝◊√ˆ¬1œ fl¡©Ü ’±1n∏ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˚˛±˚˛± È≈¬…1œfl¡ ’±øÙˬfl¡±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛11+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ’±øÙˬfl¡±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 53‡Ú ¸√¸…

1±©Ü™1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Œ¬Û±ª± ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± Ê√˚˛1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó1±ø‡À˘ ˜±ø˘1 ∆Â√˚˛≈Ó≈¬ fl¡±˝◊√Ȭ± ’±1n∏ ‚±Ú±1 ’±Àf ëŒÎ¬ÀÎ¬í ’±˚˛ªfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±±øÙˬfl¡±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ·ªÌ«œ— ¬ıíάœÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√ · Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…±fl Ê√ À Ú±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’±˝◊ √ ˆ ¬1œ fl¡©Ü1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1, Œ‰¬˘øÂ√1 Ùˬ∞I◊˘±˝◊√ Ú±1 øάøά˚˛ ± 1 ŒE±·¬ı±˝◊ √ ≈ √ ¬ ı±1Õfl¡ ¬ı“ È ¬±ÀȬ± Ê√ ˚ ˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ 1 ˚˛ ± ˚˛ ± ˝√√í˘ õ∂Ô˜Ê√Ú ’±˝◊√ ˆ¬1œ˚˛±Úº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 øάÀ‰¬•§1 – ¶ö±Úœ˚˛ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 25 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 [’Ú”Ò√ı« 16] ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 80 ’ˆ¬±1Õfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ ≈√ø√ÚÓ¬ Œ‡À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸—¶ö±1 ¸ø‰¬¬ı 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘Õ˘ ˚Ó¬œf 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 10,000 ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘Õ˘ Œ1Ì≈ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ±¸˝√√ 7,000 Ȭfl¡±1 ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº Ú≈Ú˜±øȬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ øSêÀfl¡È¤fl¡±Àά˜œ1 ˜±Ê√1 Œ˜À‰¬À1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¢∂n¬Û1 ’±Ú √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 [ø¬ı], ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 [¤], Œ¬Û‰¬ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ, ©Ü±1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıº

’±Â≈√ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±-fl¡±˜1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± √À˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’±Â≈√ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±fl¡ 6-0Ó, ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø˙ª¸±·À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡2-1 ·í˘Ó¬, fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˜1+À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬ √˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬, fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ √˘fl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-3 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓŒ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 øάÀÙ¬G±1 ·±À1Ô Œ¬ı˘ [¬ı“±›fl¡±À¯∏]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬˘ƒø‰¬1 ¬Û±›À˘± ŒÙ¬À11±1 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1±©Üœ™ ˚˛ Œ‡˘≈Õª ȬÀ‰¬Ú ¬ı1±º ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±È«¬ Œ˘Ú, ˘GÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

58Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 Œ|ᬠ&ª±˝√√±È¬œ ˙‰¬œÚ¸‘√˙ ¬Û≈Ú– ά◊O±Ú1 ’±˙±¬ı±√œ ¬Ûø∞I◊—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1∏, 23 øάÀ‰¬•§§1 – Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√ √ ± ª± 36Ó¬˜ƒ √ ’±ôL–øÊ√ ˘ ± ¤ÔÀ˘øȬflƒ ¡ Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±ôL–øÊ√ ˘ ± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ √À˘ 25Ȭ± ¶§Ì«, 27Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 ¬Û√fl¡õ∂±ø51 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± √À˘ 15Ȭ± ¶§Ì«, 14Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ’±Í¬È¬± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡À1 15Ȭ± ¶§Ì«, 9Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 12Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ õ∂±ø5À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡˘º

øά¬ıËn∏·Àάˇ ’±Í¬È¬± ¶§Ì«, Â√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 4Ȭ± ¬ıË? ¬Û√Àfl¡À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±‰«¬-¬Û±©Ü õ∂√˙«ÚÓŒ|á¬Q ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ø‰¬1±—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 √À˘º ˙‘—‡˘±1 Œ|á¬Q ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√º ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± √˘ Ó¬Ô± Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√º

Œ˜˘¬ıíÚ«∏, 23 øάÀ‰¬•§§1 – ¬ı¯∏«±1y1 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 é¬ÌÓ¬ ˙Ó¬1±Ì ’Ê«√Úfl¡±1œ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¸‘√˙ ¬Û≈Ú– Ê√ij¢∂˝√Ì1º ’Ô«±» ø¬ıù´±¸ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±ÚÊ√Ú1 √À1˝◊√ ŒÓ¬Àª“± ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¸ÀÊ√±1 õ∂Ó¬…±ªÓ¬«ÚÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 fl¡È”¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1º Ó¬Ô±ø¬Û› ëÙ¬±˝◊√øȬ— Œfl¡±ª±ø˘È¬œí1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ȭ±Â√À˜øÚ˚˛±ÚÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈Úœ˘ ø√·ôLÕ˘ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˆ¬±·…fl¡ øÒ˚˛±˝◊√º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√√«±ôL Œ¬ıøȬ— Ù¬˜«1 ¬Û≈ª±1 1í√ fl“√ ±‰¬ø˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ¬Ûø1¬ı Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬º ¶§õü^©Ü± ∆˝√√ÀÂ√ 26 øάÀ‰¬•§11

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬fl¡ ∆˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ¬Ûø∞I◊— ≈√À˚˛± õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1› ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± Ù¬1À˜È¬1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ú õ≠±ªÚ1 ·1±fl¡œº ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 100Ó¬˜ƒ√ Œ‰¬=≈1œ1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ Ôfl¡± ˙‰¬œÚ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬·ª±Ú Ó≈¬˘…º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q ¤1± ¬Ûø∞I◊À„√√ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ 37 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ√›Ú±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ¤¬ı±1Õ˘ ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 19891 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ª±fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÂ√1 ¬ı±Î¬◊k±À1 ˜≈‡Ó¬ ’±‚±ÀÓ¬À1 fl¡1± 1Mê√é¬1Ì1 √±· Œ‰¬±˘±Ó¬ ∆˘ ¸±˝√√À¸À1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1øÂ√˘ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ÛÀfl¡±ª± ‰≈¬ø˘1

˚≈ªfl¡ ˙‰¬œÀÚº øfl¡c Ó¬±1 ø¬Û‰¬À1¬Û1± Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·í˘ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√1 ’±ÚÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬1 ˙Ó¬1±Ìº Œ˚øÓ¬˚˛± Â√±1 άíڱ㠌¬ıËάÀ˜ÀÚ› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 √é¬Ó¬± ˝√√í˘ ˆ¬·ª±Ú1 √±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬Ûø∞I◊À„√√› ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ 96 1±Úº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ùˬ∞I◊ Ù≈¬È¬1 ©Ü™ífl¡ Œ˜øfl¡À„√√À1 ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ’±·˙±1œ1 ¬ı˘±1fl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“º Œ·±È¬±À˘ 39Ȭ± ŒÈ¬©Ü Œ‰¬=≈1œº ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 42‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬º Œ¸À˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ¬Û≈Ú– ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ˝√√+Ó¬ Â√µØ

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 142, Saturday, 24th December, 2011

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ – 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±

√±ø˚˛Q ˘í¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 øάÀ‰¬•§1 – ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Ûø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 Œ¬ı±Ê√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚ø√› 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜¸…±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ’±˙—fl¡±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ ¤fl¡

˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬº ¸±•xøÓ¬fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸À˚˛ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸√ÚÓ√±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Óø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ά◊»¸1¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±˜¢∂œ ¬¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸˜ô¶ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡, øÊ√˘± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 ˆ¬±G±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º

¸ —Àé¬À¬Û... ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±1 Œ¬ı±˜±Ó¬ fl“¡ø¬Û˘ ά±˜±¶®±Â√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û Œªø˘—È¬Ú – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Sê±˝◊√©Ü‰¬±‰¬«fl√ ¡ 5.8 õ∂±¬ı˘…1 ¤È¬± ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ À¬Û qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘º ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ˆ¬”˝“ √fl◊ ¡“ ¬Û1 ¶ú‘øÓ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ ŒÊ±fl¡±1øÌÀ˚˛ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±øȬ Ù¬±ø˘ Ó¬1˘ ¬Û√±Ô« ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·1¬ı±¸œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

øά-fl¡±øõ∂’í ª±øù´—È¬Ú – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˘’íÚ±Àά«± øά-fl¡±øõ∂’íÀª ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ¸—·œÚœ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú Œõ∂ø˜fl¡±·1±fl¡œ ˝√√í˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó˜Àά˘ ˝◊√ø1Ú ø˝√√Ô±1Ȭں ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øά-fl¡±øõ∂’í1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ’±Ú ¤√·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó˜Àά˘ øÊ√ÀÂ√˘œ ¬ı±GÀÂ√Ú1º

E±·ƒÂ√-˜±øÙ¬˚˛± Œ˜ø'Àfl¡± – Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œÓE±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±1 ¤È¬± √À˘ 11Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙±º √˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ ∆˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ófl¡À1º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±À1 ˚≈XÓ¬ 45 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬º

ά±˜±¶®±Â√, 23 øάÀ‰¬•§1 – øÂ√ø1˚˛±Ó’˙±øôL ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘-fl¡±˚˛√±º ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ά±˜±¶®±Â√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº 30Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ’±˘fl¡±˚˛√±1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√

Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1±©Ü™ ¸La±¸1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛

¸—‚¯∏« ’±1n∏ ø˝√√—¸±Ó¬ Œ˚±ª± 9 ˜±˝√√Ó¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ ’˙±øôLÊ√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˘-fl¡±˚˛√± Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ¸Ó¬fl¡«¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±1¬ı ˘œ·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº

fl¡±˝◊√À1±Ó¬ ¸—‚¯∏«, øÚ˝√√Ó¬ 17 fl¡±˝◊√À1±, 23 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√øÊ√51 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±˝◊√À1±Ó¬º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛1

¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӒ±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 46Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ’¬Û¸±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ó¬√±1fl¡œ ‰¬1fl¡±11

fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 Ó¬±˝√√ø11 Œ¶®±Àª1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬º ŒÂ√·± Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ≈√˝◊√-¤È¬± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¸5±˝√√1¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 Ê√ijø√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ 25 øάÀ‰¬•§1, ’Ô«±» ¬ı1ø√Ú Î¬◊»¸ª1 ø√Ú± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı 88¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Úº ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú U˝◊√ ˘ ‰¬fl¡œÀÓ¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 6-¤ fl‘¡¯û Œ˜ÚÚ ˜±È¬· ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¸±é¬±» Úfl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ’±Rœ˚˛˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ¤˝◊√ ¬ı±11 Ê√ijø√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º

¬ı1ø√Ú ’±ø˝√√˘º ‚À1 ‚À1 ά◊¬Û˝√√±1 ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±∞I◊±flv¡íÊ√

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ √Ó¸g±Ú˝√√œÚ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ fl¡±·±˚˛±Ú ŒÎ¬í ’íÀ1±, 23 øάÀ‰¬•§1 – ’˘¬ÛÀÓøÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±Ú ’±1n∏ ø¬ıÒ√ı—¸œ ª±øù´ Ò≈˜≈˝√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1,080 ¬ı≈ø˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¶§·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

’±È«¬À٬ά1 ’øˆ¬Úª ’±À˚˛±Ê√Ú...

1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı¶aÀ˜˘±...

1º ø¬ıUÓ¬˘œ øÙ¬ã, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ˝◊√— 6 Ê√±Ú≈ª±1œ í12 ∆˘º 2º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·Ì, ˝◊√— 1 Ê√±Ú≈ª±1œ í12 ∆˘º ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º ø˙ø¬ÛÚœ1 Œ|á¬Ó¬˜ƒ√ ¸‘ø©Ü1 ¬ı¶a Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡1fl¡º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±√À1À1 ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ &ª±˝√√±È¬œ 1 1 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±Ó«¬±

øάøÊ√ÀȬ˘ ¶§±é¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˚˛fl¡1 ˝◊√-Ù¬±˝◊√˘ fl¡ø1ÀÂ√∑ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˝◊√ øȬ ’±1- V øõ∂∞I◊ fl¡1fl¡

¶§±é¬1 fl¡1fl¡

ά±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1fl¡

Œfl¡ª˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√, ’±À¬Û±Ú±1 fl¡1 ø1Ȭ±Ì«1 ˝◊√-Ù¬±˝◊√ø˘— ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı 2010-2011 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 6 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±1n∏ 2011-2012 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 13 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±˝◊√ øȬ ’±1-V ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º øάøÊ√ÀȬ˘ ¶§±é¬1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì«1 ˝◊√-Ù¬±˝◊√ø˘— fl¡ø1À˘, ’±¬Û≈øÚ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ’±˝◊√ øȬ ’±1-Vº ’±˝◊√ øȬ ’±1-V1 øõ∂∞I◊ ’±Î¬◊Ȭ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ‰¬ÀKC˘±˝◊√ʃ√ά õ∂À‰¬øÂ√— Œ‰¬∞I◊±1 [ø‰¬ ø¬Û ø‰¬], ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ¸±Ò±1Ì Î¬±fl¡˚¶ÛœÎ¬ Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1˚’±˝◊√ øȬ ’±1-V õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ n ˘· ˝◊√Ú fl¡1fl¡ https:\\incometaxindiaefilling.gov.in n ˘· ˝◊√Ú fl¡1fl¡ ’±1n∏ 똱˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊íÕ˘ ˚±›“fl¡ n E¬Û-E±Î¬◊Ú ¬ı¶®1¬Û1±, õ∂±ø5 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ë˝◊√-Ù¬±˝◊√ø˘— õ∂À‰¬øÂ√— Œ©ÜȬ±Âí ¬ı± ’±˝◊√ øȬ ’±1-V1 ¬ı±À¬ı 똱˝◊√ ø1Ȭ±Ì«í ¬ı±Â√øÚ fl¡1fl¡º n ˜”˘…±˚˛Ì1 ¬ıÂ√1 ¬ı±Â√øÚ fl¡1fl¡ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬˘fl¡º ˚ø√ ’±˝◊√ øÈ’±1-V Œ‰¬ÀKC˘±˝◊√Ê√ƒÎ¬ õ∂À‰¬øÂ√— Œ‰¬∞I◊±1 [ø‰¬ ø¬Û ø‰¬]Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√Ù¬±˝◊√ø˘— õ∂À‰¬√øÂ√— Œ©ÜȬ±ÀÂ√ ë’±˝◊√ øȬ ’±1-V ø1øÂ√ˆ¬ƒ√άí õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıºí õ∂±ø5 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ë’±˝◊√ øȬ ’±1-V ø1øÂ√ˆ¬ƒ√άí øflv¡øfl¡— fl¡ø1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’±˝◊√ øȬ ’±1-V1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ 4 ø1Ȭ±Ì« ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø1Ù¬±G Ê√±ø1 fl¡1± Ú˝√√˚˛º 4 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˚ø√ fl¡1√±Ó¬±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ ˝◊√ά◊˚¤Â√ 139[3] 1 Œ˚±·… Ú˝√√í¬ı ø˚À˝√√Ó≈¬ ø1Ȭ±Ì« ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò1± Ú˝√√˚˛º 4 fl¡1√±Ó¬±˝◊√ ø1Ȭ±Ì« Ù¬±˝◊√˘ Úfl¡ø1À˘ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2010-2011 ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 201120121 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ øȬ ’±1-V √±ø‡˘ fl¡1fl¡, ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡1± Ú±˝◊√º

˚ø√ ’±¬Û≈øÚ 2010-2011 ’±1n∏ 2011-2012 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı øάøÊ√ÀȬ˘ ¶§±é¬11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì«1 ˝◊√-Ù¬±˝◊√˘ fl¡À1 ’±1n∏ – n ’±¬Û≈øÚ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬Sœ˚˛ ˜”˘…±˚˛Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ’±˝◊√ øȬ ’±1-V √±ø‡˘ fl¡À1 ¬ı± n ’±¬Û≈øÚ ø‰¬ ø¬Û ø‰¬Õ˘ ’±˝◊√ øȬ ’±1-V √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡c ø‰¬ ø¬Û ø‰¬1¬Û1± õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± n ’±¬Û≈øÚ ’±˝◊√ øȬ ’±1-V √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ë’±˝◊√ øȬ ’±1-Ví ¸±Ò±1Ì˚¶ÛœÎ¬ Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬ÀKC˘±˝◊√Ê√΃ ¬ õ∂À‰¬øÂ√— Œ‰¬∞I◊±1, Œ¬Û±©Ü Œ¬ı· Ú— 1, ˝◊√À˘fl¡ƒ√¬C∏ íøÚfl¡ ø‰¬È¬œ ά±fl¡‚1, ¬ı±—·±˘≈1n∏-560100, fl¡Ì«±È¬fl¡1 øͬfl¡Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1fl

&1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2010-20111 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ øȬ ’±1-V √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 31.12.2011 ∆˘ ¬ı± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ø√Ú1¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘, ø˚ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ – Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ õ∂øSê˚˛± Œfl¡f [ø‰¬ ø¬Û ø‰¬] ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’±˚˛fl¡1 ø1Ȭ±Ì«1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸øͬfl¡ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

davp 15401/13/0064/1112

’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√À鬬ÛÀȬ± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ’±À¬Û±Ú±1 ø1Ȭ±Ì« Ù¬±˝◊√˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora