dib_25022012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 203 l ˙øÚ¬ı±1 l 12 Ù¬±&Ú√, 1933 ˙fl¡ l 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

203

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Saturday,

25th February, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Ù¬±&Ú1 ά◊1n∏„√± ¬ıÓ¬1Ó¬ ŒÍ¬“±È¬Ó¬ ‡±√… ∆˘ ¤øȬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Â√À1±fl¡±, Ú·“±ªÓ¬

’±˝◊√کܱ˝◊√ÀÚ˝◊√ qX, ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ‰¬±ÀÚ« ˘GÚ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˘¬ı±È«’±˝◊√کܱ˝◊√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı:±Ú Ê√·Ó¬Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Àª¯∏̱ Sn∏øȬ˜≈Mê√ Ú±øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı…, Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Ù¬í1 øÚά◊øflv¡˚˛±1 ø1±‰«¬ [‰¬±Ú«]À˚˛ ¬ıU õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ˙øÓ¬fl¡±ÀÊ√±1± Ó¬NÓˆ¬≈˘ Ò1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ˜±Ó‘¬1 ’Ú≈¬Û˜± √±¸1, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 Û1± ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±-2012 ¢∂˝√Ì ÒËn∏ª ˜˝√√ôL1, ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, qfl≈¡1¬ı±À1

˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±©Ü™, 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÒËn∏ª ˜˝√√ôLÕ˘ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 &ª±˝√√±È¬œÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’±øÊ√1 ¸fl¡À˘± 1±©Ü™˝◊√ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜Ó¬, ’‡GÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ 1±©Ü™ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡Ó‘¬«Q¬ı±√œº ø√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û1±· ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œº Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ø˜ Ê√Ú·ÀÌ ¬ı≈øÊ√ ά◊Àͬ± ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 ø˚¸fl¡˘ Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘, ø˚¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√1 ’øÒfl¡±1, fl≈¡˜±1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ά◊À¡Z±ÒÚ Œ˙±ø¯∏Ó¬, ’±ø˜ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, ’±˜±1 ¸•Û√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Û√ ’±Ú ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, fl¡Ô±ø˙äœ Î’øˆ¬ªÓ« Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı=Ú±, Œ˙±¯∏Ì, øÚÀ©Û˙Ú1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬ıµ≈fl¡ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ fl¡±øϬˇ ˘íÀ˘ ˜ø̬Û≈11 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ Ê√Ú·Ì1 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…á©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 0

¶§±ÒœÚÓ¬±ºí ñõ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 52Ó¬˜ ›¬ÛÊ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒËn∏ª ˜˝√√ôLfl¡√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛

8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1À˘ fl¡Ú…±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëÂ√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ’±ø˜ Œ˚Ú ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√±º ¸˜±Ê√1 Œ˙±ø¯∏Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜≈øMê√1 ˝√√Àfl¡ øÚ1ªø26√iß ’±1n∏ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±√˙«, øÚᬱ ’Ô¬ı± ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ‰¬ø1S ’±øÊ√› ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºí ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ÀÊ√Ȭ ‚±øȬ ˝√√í¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı fl¡íÀ˘ – ø¬ıù´1 ˜µ±ª¶ö±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ·“±ªÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, qfl≈¡1¬ı±À1

’øÓ¬ø1Mê√ 33 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ Ú·“±ªÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√1 fl¡±˜1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ 1±Àfl¡˙º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√1 fl¡±˜ õ∂Ó¬…éfl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ìº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±À¸º øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı √±¸1 ˜ôL¬ı…ñ 븕xøÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜µ±ª¶ö± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô… – ˜…±Ú˜±1Ó¬ ‚±øȬ, ‰¬œÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœº õ∂øÓ¬1鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô…º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ øÚÊ√1 ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±11 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 Úœ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÕ˘

¬ÛÀ1±é¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ø√¬ı±— ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Óά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˙ø√˚˛±Ó¬

Ú˘¬ı±1œ1 fl‘¡ø¯∏À˜˘±Ó˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

Ê√±˝êªœ1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œõ∂˜ Ú±˝◊√

¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ı…ª¶ö± ά◊À¡Z±ÒÚ ˜≈‡… ˜Laœ1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Œ‚±— ¬ı± Œ¬ıvfl¡À¬ÛLö±11 ’ªø¶öøÓ¬º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—À˚±Ê√Ú Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 fl¡±=ÚÊ≈√ø1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡À˜1± Œ¬∏Cø¬Û„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ªíã« ¬ı±˝◊√ã ˘±˝◊√ÙÙ¬±ÀG ¤˝◊√ ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±øÊ√1„√√± Œ˘GÀ¶®¬Û Œfl¡±-’íøΫ¬ÀÚȬ1 ά 0 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ 똔˘ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¶ö±ÚÕ˘ ¬ıÚ… Ê√œªÊ√c1 ·˜Ú-’±·˜Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Ú Ú ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

άڬı¶®í1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì ¤fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ άڬı¶®í ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± [43] ’±1n∏ ¸˜i§˚˛fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√ [42]fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ıÓ¬1º ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¤‰¬±˜ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı…ô¶Ó¬±Î¬◊»¸±˝√√ Ó¬Ô± ’Ò…˚˛Ú1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊¡Z≈X-

’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±fl¡ ∆˘ ’±Ú ¤‰¬±˜ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ õ∂døÓ¬› ’±1y fl¡ø1À√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 2012-13 ø˙鬱¬ı¯∏«1√ ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱ڜøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ’±1y

’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˜±1n∏øÓ¬1 ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1˜ øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±1̱¶a ∆˘ Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ˚±¬ı ¬Û±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡º ’±1鬜À˚˛ ˜±ÀÔ“± ’±øÊfl¡±ø˘ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûfl¡ ∆˘À˝√√ Œ˚Ú Œ¬ıøÂ√ ¬ı…ô¶º øfl¡•§± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Ù≈¬1±1 õ∂ªÌÓ¬± Œ¬ıøÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 鬘Ӭ±˙±˘œ 1±U˘ cmyk

3 ˘±‡Õ˘ ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√

¬ıÊ√±1Ó¬ Ú±˝◊√ Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ

‰¬Ó≈¬Ô« ¸—À˚±Ê√Ú1 fl¡±=ÚÊ≈√ø1Ó¸g±Ú ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ õ∂±Ìœ1

˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈ ∆˘ÀÂ√, Ú·¤û± ˜LaœÀ˚˛ ˜”1Ó¬ ¬Û“±ø‰¬ ∆˘ ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√, Ó≈¬ø˜ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±1±˜ fl¡1±1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘˘...ØØØ

‰¬ø˘Ó¬ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊ÓŒfl¡f1 ÒÚ1 ˜±S 44 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±À¸º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ˜≈ͬ 9 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 6289 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡f1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øά øÊ√ ø¬Û ¿¬ı±ô¶Àª/

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¬ıvfl¡À¬ÛLö±1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘˘

¬Ûø1fl¡äÚ±1 44 ˙Ó¬±—˙ ÒÚÀ˝√ √ ¬ı…˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ –

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊2‰˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√1 ¸œ˜± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’Ô«±» Œ√˙1 ø˚¸fl¡˘ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú 3 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«ÚÀ1 õ∂Ì˚˛Ê√øÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ øÊ√ ¤˜ ¿¬ı±ô¶Àª fl¡1± ˜ôL¬ı… ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˚˛fl¡11¬Û1± ¤fl¡ ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ı˜«Ú1º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊À~‡ ’±øÊ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ófl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± ¿¬ı±ô¶Àª ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓÊ√±˝êªœ ˜˝√√ôL 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӸ˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ˝√√í¬ı fl‘¡ø¯∏ ά◊À√…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë¢∂±˜±=˘1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬˝√√1˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ·“±ª1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ Ÿ¬ÌÀ˜˘±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ Ÿ¬ÌÀ˜˘±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª1¡Z±1±À˝√√ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ± Ú˘¬ı±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı“±› ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·Ìøˆ¬øM√√Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊ø1¯∏…± ’±1n∏ Á¡±1‡G1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬ı1± ’±1n∏ ø¸X±Ô« ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ʱø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙ø√˚˛± ’=˘Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ ≈√˙Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 Ú√œ¬ı±g1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¬ı‘˝√» 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√1 ¸˜œé¬± – ˙œ¯∏«1 √˝√ Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ 鬘Ӭ±˙±˘œ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±iß± ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ é¬˜Ó¬±ñ ˝◊√˚˛±Àfl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±U˘ ·±gœº fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÓ¬Õfl¡› ¤È¬± ˝√√±Ê√±À1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úº Œ√˙1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√ fl¡±fl¡ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û≈S 1±U˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÂ√1ÀȬ±1 鬘Ӭ±˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√ά◊øÚȬ ŒÈ¬©Üº øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬À˘À1 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú Ê≈√ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬ı± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‡¬ı1 Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ıÊ√±1Ó¬ Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í˘ÀÚ∑ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı—fl¡À¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊X±1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Óά◊X±1 ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ıË—flƒ¡Â√ ’±˚«1 õ∂¬ıgfl¡ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±ø•Û1 ¸˜œ¬Û1 Ú≈ª±¬Û±1± Ú±˜1 ͬ±˝◊√1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 øÚ1ôL1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ˝√√›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±©Ü™ ¸La±¸ ’±1y

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·±‡œ1Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±,√ ’¸≈¶ö 29

Œ√1·“±ªÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú Ò‘Óø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ√1·“±›, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ê√Ú ø˘˜fl¡À˜Úfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ú-¬Û˜≈ ª ± ·“ ± ª1 Úœ˘fl¡±ôL

Ê√ij – ’À"√√±¬ı1, 1922

˜‘Ó≈¬… – 10˚02˚2012˝◊√ —

÷ |X±?ø˘ ÷

õ∂˚˛±Ó¬ Œ¬ı±ÀÒù´1 Ù≈¬fl¡Ú Œ˚±ª± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±˜±1 ¬Û1˜ ¬Û”Ê√… Œ√ά◊Ó¬±˚˙U1 Œ√ά◊Ó¬±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 25˚02˚2012 Ó¬±ø1À‡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 |±X ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¬ı√Ú±ø¸Mê√ ˝√√+√À˚˛À1 ’±˜±1 |X±?ø˘ ˚“±ø‰¬À˘±º ø¬ıÀ√˝√Ê√Ú1 ∆¬ıfl≈¡FÓ¬ ¬ı±¸ ˝√√›fl¡, ¬Û1˜ ø¬ÛÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ∆˝√√ Ó¬±À1˝◊√ ø˜ÚøÓ¬ Ê√Ú±À˘“±º ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·1œ [ŒÊ“√±ª±˝◊√] √œø5 ¬Ù≈¬fl¡Ú ¬Û±È¬ø·1œ [Ê√œ˚˛1œ] ’¸œ˜ Ù≈¬fl¡Ú [¬ı1¬Û≈S] ø¬ı≈√…» Ù≈¬fl¡Ú [¬Û≈S] ø¬Ûfl≈¡ ‰¬ø˘˝√√± Ù≈¬fl¡Ú [Œ¬ı±ª±1œ]

˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊¢ ∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˘—fl¡À˜Ú1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 11 ¬ıÊ√ ± ÓŒ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ Úœ˘fl¡±ôLfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¸±Ò±-À¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ Úœ˘fl¡±ôL1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·-¸”S 1鬱1 õ∂˜±Ì ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Úœ˘fl¡±ôL˝◊√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıU ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˘·“±›-fl¡˜±1·“±› ¸—À˚±·œ √˘— ø¬ıÒ√ıô¶ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø˜Â√±˜1±1 fl¡˜±1·“±›¬ı„√√±˘·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú √œ‚«ø√ Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ŒéSÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ √˘—‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ·±ø¬ıµ¬Û≈1Ó¬ ·±‡œ1Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ∆˝√√ 29Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ·“±ª1 ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ·‘˝√ Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ·±‡œ1 ø¬Ûͬ± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú1 ∆¸ÀӌӬ›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ Û≈ª± ά◊Mê√ ·±‡œ1 ø¬Ûͬ± Œ‡±ª±1√√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√À1¬Û1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fiÊ√±1œ1 ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ÛÔ1 fiÊ√±1œÓ¬ ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’¸œ˜ ’±˝√√À˜√ [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±·œÀ1±Î¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 01˚øά ø‰¬ 9982 Ú•§11 ˜ø˝√√f ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú1 ˘·Ó¬ ˜ø1·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 01˚¤˘5498 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏« ‚Ȭ±Ó¬ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ’˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1 ˜ø1·“±ª1 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬º

MARBLE MURTIYA

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

¸˝√√À˚±·œ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√±ÚÚœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’Ҝڶö ˘≈˝◊√Ó¬ Œfl“¡±ª1 1n∏^ ¬ı1n∏ª± 1±øÊ√…fl¡ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√±1˜øÌ˚˛±˜1 ¸˝√√À˚±·œ ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1øÌ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¬ı1·œÓ¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 28˚2˚2012Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1 ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ’˝√√± 29˚2˚2012 Ó¬±ø1‡Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«√±ø1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaøÌ ¬ÛS ά±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±é¬±»fl¡±11 ¶ö±Ú – 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, &ª±˝√√±È¬œ ¸±é¬±»fl¡±11 ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±é¬±»fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸=±˘fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ Ê√Ú¸—À˚±· 4843˚11 ’¸˜

WALK - IN - INTERVIEW For Engagement of Contractual Staff A Walk -in-interview on the date, time and venue is arranged for engagement of contractual staff for the position as indicated in the table shown below for a period of 11 months under the Assam Building & other Construction Workers' W elfare Board. Interested candidates possessing & experience as given beneath may appear before the interview Board as mentioned below along with (a) A Resume Standard Form of Application (b) Original Copies of all testimonials/certificates/documents in support of qualification & experience alongwith one set of attested copies of the same and 2 (two) recent passport size photographs.

Minimum essential qualification

H.S. Passed secured 50% Office- marks with the knowledge cum- of Computer applications Field (such as MS Word, Excel, Assistant MS Power Point, Tally etc.) under State/Central Govt.

Recognised Institution.

Minimum experience

Max. Monthly fixed age limit remuneration

Place

Preferably 1 (one) 1(one) each at Assistant 38 Rs.7000/- Labour Commissioner offices years working experiPM ence in the field office years at Guwahati, Dibrugarh, work either in the T insukia, Silchar, Tezpur, Govt./Semi Govt./UnMangaldoi, Biswanath Chariali, dertaking or in private Goalpara, Bongaigaon, organisation of good Dhemaji, Kokrajhar, Karimganj, track recrod.

Dhubri, Nalbari Labour offices.

AcB.Com with Major in Accounts countancy/Banking Assistant Date of Interview :

-Do-

-Do-

-Do-

1(one)

On 16.03.2012 for the place of Guwahati, Nalbari, Goalpara, Bongaigaon, Kokrajhar, Tezpur, Mangaldoi On 17.03.2012 for the place of Dibrugarh, Tinsukia, Silchar, Karimganj, Dhemaji, Biswanath Chariali, Dhubri Venue : At Conference Hall of I.T.I. Gopinath Nagar, Guwahati -16 Time : From 11 AM Terms & Conditions of Position: 1. The Posts shown above are purely temporary and on contractual basis carrying fixed consolidated monthly pay. No allowances except the monthly pay will be admissible.

2. No claim for absorption or regularization in the Board shall be entertained. However in exceptional cases and subject to requirement the period of engagement may be extended on the basis of satisfactory performances.

3. No claim for availing leave other than the Govt. notified holidays shall be entertained.

4. The selected candidates shall have to execute an undertaking prior to joining.

5. No TA/DA will be admissible for appearing for Walk-in-Interview.

6. The Applications should reach the undersigned on or before 3rd March, 2012.

7. The undersigned reserves the right for rejection of applications found incomplete and not in conformity with prescribed qualifications.

8. Applications received after due date of submission shall not be entertained.

Sd/Labour Commissioner, Assam-cum-Member Secretary, Assam Building & Other Construction Workers' Welfare Board, Guwahati-16

JANASANYOG/4831/11

’±˘œ [49] ’±ø√ fl¡ø1 29Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 21Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’±ø·˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ·±‡œ1 ø√˚˛± ·±˝◊√ ·1n∏ ¬ı± ˜íÀ˝√√ ˚ø√ ˆ¬±Ó¬, 1¬ı1 ·Â√1 ¬Û±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ø√˚˛± ‚±˝√√ ‡±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ·±‡œ1 ø¬ı¯∏±Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏±Mê√ ·±‡œ1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸ªÚ

’=˘Ê≈√ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 1

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

Name of the position

’¸≈¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ [35], ’±1ÀÂ√√ ’±˘œ [37], ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ [40], ˜≈Mê√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú [30], Â√±Ê√ø˜Ú± ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Ú [4], ‰≈¬Ê√±¬ı ’±˘œ [10], ’±Ê√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [8], ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜ [7], ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Ú [7], ˜≈ø‰«¬√± ‡±Ó≈¬Ú [5], ’±À˘˚˛± Œ¬ı·˜ [47], ˝◊√ ˜√±≈√˘

fl¡ø1À˘ ˙1œ1Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ fl¡±ø˘ ¤Àfl¡ ·“±ª1 ¸ÀôL±¯∏ ’±˘œ1¬Û1± ·±‡œ1 Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸ÀôL±¯∏ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÓ¬›“ 50˚60 ø˘È¬±1Õfl¡ ·±‡œ1 ø¬ıSêœ fl¡À1º ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ·±‡œ1 ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c fl¡±À1± ø¬ı¯∏øSê˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ‚1Ó¬ ·±‡œ1 ø¬Ûͬ± ‡±˝◊√ 29·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø√Ú Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬À1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 &1n∏Ú±Úfl¡ Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø√Ú Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏Ú±Úfl¡ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ 1ø˝√√˜ ¬ı±√ù´±˝√√1 ‚1Ó≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜≈‡Ó¬ fl¡˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’±ø˝√√ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± 1ø˝√√˜1 ¬ÛPœfl¡ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬¬Û”À¬ı« 1ø˝√√˜1 ¬Û≈S1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±ø‡øÚ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√

¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬·±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ‚11 ’±˘ø˜1±ÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±Ó˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ’±˘ø˜1±1¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì 1+¬Û1 ˜”˘…ª±Ú ’˘—fl¡±1Õ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1ø˝√√˜ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’fl¡À˘ ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊M√ 1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

√¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ¬ – Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘±¬ÛøA, 6Ú— ª±Î«¬1 øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬˘˜±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [87]1 Œ˚±ª± øÚ˙± 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚º˛ ’øÓ¬Àfl¡ ¸±√1œ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬˘˜±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¸1¬ı1±˝√√œ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬˘˜±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀȬ±Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˙±1œ, qfl≈¡1¬ı±À1 - ˝◊√ά◊ ø¬ı

’·¬Û1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’·¬Û √˘ ¤ø1 ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂ÂÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ≈ √ · 1±fl¡œ ª±Î« fl¡ø˜˙…Ú±11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ’·¬Û √˘ ¤ø1 fl¡—À¢∂ÂÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ’±ªÓ«¬ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’·¬Û1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1Àfl¡± ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ˙øMê√˙±˘œ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f Œ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ·‘˝√ øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ŒÊ√…á’·¬Û ŒÚÓ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ’±1鬜 – 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˙±øôL ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√1Ù¬±Ú ’±˘œ ‡±Ú1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ¬ıÊ√±1, ˙±˘¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ó¬œ1, Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬ıUª±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˜±Â√1 ¬∏C±fl¡, ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ fl¡˚˛˘±1 ¬∏C±fl¡ ’±ø√1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬

¤‰¬±˜ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ ˜˝√√±˜±˚˛± ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 ˜”˘…¬ı±Ú ˙±˘ ·Â√ fl¡±øȬ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√±¬Û±1±, ’±˘≈¬Û±1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ˜±ø˝√√˘œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±—·±1 fl¡±È¬±, Â√±Ó¬±&ø1 ¬Û±Úœ¬ı±1œ ’±1n∏ ˙±˘¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ‰¬±1±— Œfl¡1±ø‰¬Ú, Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘1 Œ¬ı¬Û±1œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√1Ù¬±Ú ’±˘œ1 fl≈¡-fl¡±˚«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘

CORRIGENDUM Please refer to this Directorate NIT No. SDW 353/201112/33 dt. 9/02/2012, the Security Money to be deposited along with the tender vide no mentioned above is hereby withdrawn. The rate of Earnest Money to be deposited should be read as 1% in case of SC/ST/OBC/MOBC instead of 50% as mentioned in the clause no. (3) of the terms and conditions. The last date of issue of Tender paper is hereby extended upto 5th March 2012 and accordingly the last date of receiving tender is also upto 12th March 2012.

JANASANYOG/4182/11

Director Sericulture, Assam Guwahati -22

ø˜ø˘È¬±1œ ˝◊√ø?øÚ˚˛±1 ‰¬±øˆ¬«Â√ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ – ñ fl¡˜«1 Ú±˜ –[fl¡] øÊ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¤Â√ ¤ ¤Ó¬ Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ øÙ¬˘ÀȬ˙…Ú Œõ≠∞I◊Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [‡] øÊ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’Ҝڶö ø˜Â√± Œfl¡•Û ’±1n∏ ˜G˘ 1Ó¬ ¬Û±•Û ˝√√±Î¬◊‰¬ Ú— 5Ó¬ ¬ı1 Œª˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [·] øÊ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬Û ’±1 ’í ˝◊√ά◊øÚȬӬ ’í øȬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤˘1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬¬ı±¬ı1 ¬ı…ª¶ö±º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – [fl¡] 90.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, [‡] 29.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [·] 12.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± [fl¡] 1,60,000˚- Ȭfl¡± [‡] 58,000˚-Ȭfl¡± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – [·] 24,000˚ Ȭfl¡±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – [fl¡] 1000 Ȭfl¡± [‡] ’±1n∏ [·] 500˚- Ȭfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øÊ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] Œ|Ìœ ëø‰¬í Œfl¡ÀȬ·1œ [ø‰¬] (vii) [ø¬ı] [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 Œ|Ìœ ë˝◊√í Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [ii] [ø‰¬] Œ|Ìœ ë˝◊√í ¬ı±À¬ı – Œfl¡ÀȬ·1œ [øά] [i ] [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2012 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 Ó¬±ø1‡ – 23 ˜±‰«¬, 2012 ŒÈ¬±fl¡±¬ –- [1] ëŒ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬Õfl¡í ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±À1› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11¬Û1± ’¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø1Ó¬ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… Œ˝√√±ª±1 ŒéSÓ¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’±øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, øÂ√˘— ˜G˘-11 ∆˘ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√… ’±1n∏ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ì«±Ú˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊- 2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

DAVP 10102/11/4070/1112

˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± øÚ1œ˝√√fl¡ ’¬Û1±Òœ ¸Ê√±˝◊√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¸˝√√Ê√ Œfl¡Ã˙˘ ¬¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Óø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√øÓ¬, ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’gfl¡±1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ó¬Ô± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y1 √±¬ıœÀ1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ,√ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√ ’±‰¬±˜ ¬Û±ø¬ı{√® ªífl«¡Â√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬¬Û”À¬ı« Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ’±‰¬±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªífl«¡ÀÂ√ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1œÈ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’¸˜Ó41 ˘±‡ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬±

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·Î¬ˇˆ¬±„√√± ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… 30 ˘±‡1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ≈ √ ¬ ı‘ « M √ ˝ ◊ √ ·Î¬ˇ ˆ ¬±„√ √ ± ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Œ‰¬±1±—Õfl¡ fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ˝ ◊ √ ˘‡1± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ˘‡1± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬&Ú ’±1n∏ ˙±˘ ·Â√1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl≈¡G± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡G± Ȭڱ √˝√Ȭ± ˜íÀ˝√√± Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ Ê√ Ú ±˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸≈À˚±· ∆˘À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ≈√¬ı‘M« ˝◊√ ’¸˜1 ·Î¬ˇˆ¬±„√√± ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Œ‰¬±1±—Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ȭ±øÚ øÚ˚˛±1 fl¡±˜Ó¬ ˜íÀ˝√√± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛ ¸—˜G˘1 ’øÓ¬ fl¡±¯∏ À Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈ À ˚±·Àӷάˇˆ¬±„√√± ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ¸Ó¬ÀÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ ‰¬SêÀȬ±À˚˛ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√ s fl¡1± ˜í˝√ √ À fl¡˝◊ √ È ¬± ˙œÀ‚Ë ˝ ◊ √ øÚ˘±˜À˚±À· ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ·±‰¬11 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±À˜± ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ’±Ú ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±ÀȬ± ’¸yª øfl¡c ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’¸˜ ¬¬Û±ø¬ıvfl¡ ªífl«¡Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ·±‰¬1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªífl«¡ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ë˝◊√ ∞I◊±1 ø1ø˘Ù¬í ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛‰¬f ¸øµÕfl¡1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛‰¬f ¸øµÕfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 Ú•§1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¸øµÕfl¡fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó’ª¶ö±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó·±Î¬ˇœ·“±› 1„√√±¬Û±1± ‰¬fl¡1 ’±˘Ó¬±Ù¬ ’±˘œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ’±˘œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 Ú•§1ÀȬ± ¤ ¤Â√-1-øfl¡Î¬◊- 9513 ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚᬱ¬ı±Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬ÓÊ√˚˛‰¬f ¸øµÕfl¡fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¸øµÕfl¡ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸øµÕfl¡ ¸≈¶ö… ∆˝√√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1± ¬Û˚«ôL fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂±øÒfl¡1Ì1 fl≈¡˙˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ÚÀµù´1 ˘˝√√fl¡À1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±˘≈√fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143, 353, 333 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 136, 12 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± Œ‰¬Àfl¡À1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ∆· 1„√√±‚1Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ò˜«‚ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1±º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¶§±Ô«Ó’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G ’±ø√ 1±Ê√…˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±Úø‰¬S S꘱·Ó¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√U“˝√ øfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S‡Ú ø¬ıô¶‘Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬

øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 47‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 17,330 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ø‰¬ø˘— ¤"√√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› ¤Àά±‡1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 139 ø¬ı‚± 4 ˜±øȬ1 ¬ÛA±1 √±¬ıœÀ1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡Í¬± 1 Œ˘‰¬±, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 59 ø¬ı‚±, ’1n∏Ì ‰¬±˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 449 ø¬ı‚±, fl¡Â√±1œ ·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 539 ø¬ı‚±, ’˝√√±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ù≈¬˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 1080 ø¬ı‚±, ø¬ıµ≈fl≈¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡1 ’øˆ¬À˚±·

Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜ÓŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı¸ôL √±¸1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ά◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ¸•xøÓ¬ ’¸≈¶ö ¬ı¸ôL √±¸1 øάÙ≈¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÌÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø√Ú1 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ 100‡ÚÕ˘ ¶≈®˘Õ˘ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√› ά◊Mê√ ¶≈®˘À¬ı±1Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1¡Z±1± õ∂±5 Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸=±˘fl¡1 ¤‰¬±˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¤˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡±˚«Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

15 ˜±‰«¬Ó¬ ˙1̱ԫœ1 ø√Â√¬Û≈1 ˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œfl¡±fl¡1Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø‰¬1±— ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 4827 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û≈Ì1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ’˝√√± 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˚±S± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ ˙1̱ԫœ ά◊iß˚˛Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û± ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ õ∂Ò±ÚœÀ˚˛º Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ‰¬±¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸˘øÚ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬ øÚÀV«˙Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ê√Ú Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ª¸1 õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√˜±Úœ ¬Û±Í¬fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 ˜≈‡… ˜Laœ, fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸˜±·Ó¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ√˜”˝”√Ó«¬Ó’·¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’·¬Ûfl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Redefining Indian Handicrafts!

Ê√Úfl¡˘…±Ì ˜ø1·±“›, ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ’±À˚˛±Ê√Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√ô¶ø˙ä Œ˜˘±-2012 Tezpur Craft Bazar-2012 Entry Free

A Mega Marketing Event of Exquisite Handicraft Items from all over India with everyday Cultural Programme & other enlightening moments.

Venue : Jaimoti Pathar, Tezpur (Assam) From 21st February to 1st March’2012 Daily 11 A.M. to 8 P.M. Entry

Sponsored by:

Free

Office of the D.C. (Handicrafts)

cmyk

¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıg ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı Ú±·˙—fl¡1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬±ø¬ı-fl¡±øͬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±º ¤‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ά◊iß˚˛Úº ’Ô‰¬ ¤ÀÚ ˜˝√√Q¬Û”Ì« ¬ı…ª¶ö±› Ò”¸ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡ Œ|Ìœ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ’Ô¬ı± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ›‰¬1Ó¬º Ó¬±À1˝◊√ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√±˜±ø11 ˙±øôL¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬Û”¬ı Ú±·˙—fl¡1 ·“±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√fl¡ ∆˘ øÓ¬øÚ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀV˙…Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 鬘Ӭ±fl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú √øé¬ÌÀ˝√√À„√√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı1øȬ— Ú±›˙˘œ˚˛±, Ú±›˙˘œ˚˛±, ¬ı1fl¡±Í¬øÚ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fiÛÚ…±ø¸fl¡± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú¸˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¤˜±˝√√ÀÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√

˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøӬӌӬÊ√¬Û≈1 Â√Õ˘ øȬU Ú·1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱 ¬Û±È¬Ó¬ ˆ¬±1ÓS꘱i§À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ Œ˜Ò± ¸•Ûiß Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬˚˛˜±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¤‡Ú ˆ¬≈ª± Œ‰¬Àfl¡À1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ∆· fl¡1±˚˛M√ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Â√±Sº Â√±SÊ√Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ¤˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜«œº ‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˜±1·“±› fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œÓ¬º √œ¬Ûfl¡ fl¡˜±1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸ˆ¬±

¤Â√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¶≈®˘Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÎ¬1 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¤Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡± ¶≈®˘Õ˘À˚˛± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1S꘱ ’“±‰¬øÚ, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÎ¬1 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Â√ ø‰¬ ø‰¬

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ministry of Textiles, Govt. of India, New Delhi

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÎ¬1˙ ø¬ı¬Û̜Ӭ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√ô¶ø˙äÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1

˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂√˙Ú« œÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ά¬◊ Ûø¶öøÓ¬ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚˛≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±Â≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú ¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±1˜1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ √M√˝◊√ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬±1± Ú±Ô 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ fl‘¡¯û 1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Œ˚±ª± 8˚2˚2012 Ó¬±ø1À‡ PB/MDC/RAMSA/2011

’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl ¡

2404Ú— ¬ÛS Œ˚±À· ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ˚ø√› fl¡±ø˘¬PB/RMSA/ SMDC/3509 Dated 21˚2˚2012 Ú— ¬ÛS Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1 õ∂±5 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬√√øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√ fl¡Ì« √±¸fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±ø˚˛Q ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡ Œ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ‚Ȭ±Ó¬ PROV/ESTT/23/ 85/ 7064-69 dt-23/11/1993 Ú— ø‰¬øͬ Œ˚±À· øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√

¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 ŒÂ√¬ı± ˝◊˚¤'˚’±1 ˝◊√ øÊ√˚ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬˚10˚12˚2012˚43

Ó¬±ø1‡ – 2302-2012 ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1

¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸—À˙±øÒÓ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ 1 ˜±‰«¬Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıñ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2012 [¬ı≈Ò¬ı±1]- ·øÌÓ¬ [General Mathematics] 1 ˜±‰«¬, 2012 [¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1]- ‰¬±1n∏fl¡˘± [Fine Art] ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û1œé¬±1 1n∏øȬÚ1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊Mê√ 1n∏øÈ¬Ú ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ√À1 1n∏øÈ¬Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ά◊»¸˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√fl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ’í ¤Ù¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡

˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’Ò…é’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√

ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ l ¸≈‡…±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛˚õ∂øӬᬱÚ˚ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√Ó¬ ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü

fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ‡±√ … õ∂˚≈ ø Mê√ ø ¬ı√ … ±˚‡±√ … õ∂dÓ¬fl¡1Ì˚‡±√ … ø¬ı:±ÚÓ¬ øά¢∂œ˚øάõ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱·±1, ¬Û±˝◊√ ˘È¬ Œõ≠∞I◊, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 √À1 ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Üº ¸±˝√√±˚…1 Ò1Ì – õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±Úª ¸•Û√ õ∂øӬᬱÚfl¡ 75 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ’Ú≈√±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¸—¶ö± ¸˜”˝√ – ‰¬1fl¡±1œ ‡G ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¶§ œ fl‘ ¡ Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛˚õ∂øӬᬱÚ˚˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º l ø¬ıøÚÀ˚˛±· ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ [˝◊√ øά ø¬Û]1 ¸˜±Ò± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ – õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 6 ¸5±˝√√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂ø˙鬱ԫ œ 1 ¸—‡…± ’Ú≈ ¸ ” ø ‰¬ÓÊ√ ± øÓ¬˚’Ú≈ ¸ ” ø ‰¬Ó Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬˚˜ø˝√ √ ˘ ± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û˚«±5 õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ∆¸ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±1Ó¬ 25-35 Ê√Ú ˝√í¬ı ˘±ø·¬ıº

¸±˝√√±˚…1 Ò1Ì – (i) ¤fl¡fl¡ ¸±˜¢∂œ ˘±˝◊√ Ú Œfl¡f [ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˝◊√ øά ø¬Û1 õ∂øÓ¬ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡1± õ∂døÓ¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı] – ¶ö±˚˛œ ˜”˘ÒÚ ˝√√í¬ıº ˜”˘…1 ¬ı±À¬ı 4.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±ªÓ«¬Ú ¬ıœÊ√ ˜”˘ÒÚ1 ¬ı±À¬ı 2.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¸—¶ö±¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛˚1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√, ’±1 (ii) ¬ıU˜≈‡œ ¸±˜¢∂œ ˘±˝◊√Ú Œfl¡f [ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’±1n∏ øά õ∂øӬᬱÚ, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıøÚÀ˚˛±· õ∂døÓ¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı] – ¶ö±˚˛œ ˜”˘ÒÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øӬᬱÚ, ¬Û1±˜˙«˜”˘fl¡ ¸—¶ö±¸˜”˝√ , ˜”˘…1 ¬ı±À¬ı 11.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±ªÓ«¬Ú ¬ıœÊ√ ά◊À√…±· ¸—¶ö±¸˜”˝√ , ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û 4.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º 1±øÊ√…fl¡ ÚíÀά˘ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√ ’±1n∏ ŒéS‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¸—¶ö±¸˜”˝√ – ¸≈‡…±Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¸˜”˝√º Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¸—¶ö±¸˜”˝√, ∆˙øé¬fl¡ l ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f [¤Ù¬ ø¬Û øȬ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¸—¶ö± ¸˜”˝√ , ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬]1 ¶ö±¬ÛÚ ¸˜”˝√, ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√ ¤Ù¬ ø¬Û øȬ ø‰¬1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±¸˜”˝√ – Œ˚±·… ˝√√í¬ıº ¢∂±˜œÌ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¶ö±Ú±ôL1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± ’±À¬ı√Ú ¸˜”˝√ √±ø‡˘ – õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ˝√√ô¶øˆ¬øM√√fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö±, ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö ± ¸˜” ˝ √ ’±1n∏ 1±©Ü™ œ ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬˚’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬˚’Ú…±Ú… õ∂øӬᬱڸ˜” ˝ √ 1 ¬ı±ø˝√ √ À 1, ’Ú… ¸fl¡À˘± ø¬ÛÂ√ ¬ Û1± Œ|Ìœ ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ÚíÀά˘ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ú˜≈ Ú ±Ó¬ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ’±À¬ı√ Ú ¸±˝√√±˚…1 Ò1Ì – √±ø‡˘˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø¬ıÓ¬— øÚÀ«√˙ª±˘œ, ¤Â√ ¤Ú ¤1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – htt://mofpi.nic.in;

˝◊√-À˜˝◊√˘:awadhesh.kumar@nic.in. ø˘ø‡Ó¬ Û1±˜˙«ª˘œ¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı – ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı [õ∂˙±¸øÚfl¡]

‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì Î¬◊À√…±· ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Û=˙œ˘ ˆ¬ªÚ, ’±·©Ü Sê±øôL ˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110049, ŒÙ¬' – 011-26492176

¸À¬Û±Ú fl¡À1 ¸±Ô«fl¡ñ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ Œ1±Ê√·±1, ‡±√… ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡

cmyk

cmyk

‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓëŒ˚±·…

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2012

’±øÊ√1 1¸ø¬ı√ ˜Ò…˚≈·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±ø√ ¬Û‘øÔªœ1 Ú±Ú± Œ√˙Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ¤fl¡ õ∂˚˛±¸ ‰¬ø˘øÂ√˘º ø¸ ’±øÂ√˘ Ó¬±˜ õ∂˜≈À‡… fl¡˜√±˜œ Ò±Ó≈¬fl¡ Œ¸±ÌÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±º ø˚ ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Ú¸ijÓÚ˝√√íÀ˘› ø¬ı:±Ú ’øˆ¬˜≈‡œ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ’±øÂ√˘º fl¡˜√±˜œ Ò±Ó≈¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊Ó¬˘±˝◊√, Ó¬±1¬Û1± Œ¸±Ì ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ë1¸ø¬ı√í ’±1n∏ ø¬ı√…±ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ë1¸ø¬ı√…±í ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˚ø√› ’±øÂ√˘ Â√Ω ∆¬ı:±øÚfl¡ [pseudo scientific), Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’±Ò≈øÚfl¡ 1¸±˚˛Úø¬ı:±Ú1º ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ë’±˘øfl¡ø˜íº [˝◊√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ëŒfl¡ø˜ø©Ü™í ˙sÀȬ±1 ’±øªˆ¬«±ªº] ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ’±Ò≈øÚfl¡ 1¸ø¬ı√1º ¬Û≈1øÌ 1¸ø¬ı√¸fl¡À˘ ¸ô¶œ˚˛± Ò±Ó≈¬fl¡ Œ¸±ÌÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 √À1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1¸ø¬ı√¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˚˛ ’˘¬Ûœ˚˛± ÒÚfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸1˝√√ ÒÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1º ¬Û≈1øÌ 1¸ø¬ı√1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’ªÀ˙… ’±ÀÂ√ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…º ¬Û≈1øÌ 1¸ø¬ı√¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü± ’±øÂ√˘ øÚÀ˜«±˝√√, õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸…Àˆ¬√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ 1¸ø¬ı√¸fl¡˘1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ Í¬·±ø˜, ’Ú±˚˛±¸ ÒÚ˘±ˆ¬1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ’¬ı…ª˝√√+√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ õ∂ª=Ú± Ú±øÂ√˘, Ô±øfl¡À˘› ø¸ ’±øÂ√˘ ˚»¸±˜±Ú…º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ¬ıøµQ1¬Û1± ˜≈øMê√˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ú±·ø1fl¡À1 ά◊ÀV˙…º Œ√˙ÀÚÓ¬±¸fl¡˘À1± ’øˆ¬õ∂±˚˛ ’±øÂ√˘ Œ√˙‡Úfl¡ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ¸˜±Ê√¬ı±√œ Œ√˙1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ñ ø˚ÀȬ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±ÀÓ¬º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÚ± ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ√˙1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¿¬ı‘øX1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√, ¸˜±Ê√¬ı±√ õ∂øӬᬱ1 ø¸ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˝◊√ ˚˛±Ó¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ≈√ª±1 1n∏X fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√ª±1 øfl¡˜±Ú ‡≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 ø‰¬ôL±› ’±ø˜ fl¡1± √1fl¡±1º ˝◊√ ˚˛±1 ’qˆõ∂ˆ¬±ª Œfl¡ÀÚ ø¸ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ÒÚ±fl¡±—鬱 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√, ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±fl¡À©Ü ¸1˝√√ ÒÚ ˘±ˆ¬ ¸À¬Û±Úº ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1±¬ıÕ˘Àfl¡ ’±ø¬ıˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ 1¸ø¬ı√À¬ı±1º ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û È≈¬, õ∂˚˛±·, ˝◊√ ©Ü±Ì« 1±˝◊√ øÊ√—ñ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ Œ˚ Œfl¡±•Û±Úœ ‡≈ø˘ÀÂ√ ø¸˝√√“ÀÓ¬º Œ¸±Ì1 ˝√√ø1Ì Ò1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ˘≈FÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¸˝√√“Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√, Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¸˝√√“ÀÓ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙±øô¶› ¬Û±¬ıº øfl¡c Œfl¡ª˘ ˙±øô¶À˚˛˝◊√ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ¸—‡…± fl¡˜±¬ıÀÚ∑ ά◊√±1œfl¡1Ì1 Œ‚“±1±˝◊√ ø˚√À1 Œ‰¬fl≈¡1 Œ˜ø˘ÀÂ√, Ó¬±ÓŒ˘fl¡±˜ Ú˘·±À˘ ’±Ò≈øÚfl¡ 1¸ø¬ı√À¬ı±11 ¤È¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ 1Mê√¬ıœÊ√1 √À1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√í¬ı ’±Ú ¤È¬±1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¸ƒ√ &Ì ’±1n∏ õ∂˙±øôL1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜¢∂ Ê√·Ó¬

Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ñ¬˘±Î¬◊»À¸

Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1±í, ëŒ˚±·…Ó¬˜1 ’øô¶Q 1鬱í [survival of the fittest], ëŒÊ√±1 ˚±1 ˜≈˘≈fl¡ Ó¬±1í [ Might is right] ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±fl¡…±—˙À¬ı±1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ¸¬ı˘œ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘œ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬Àfl¡ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙…À1 ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬… Œ√˙1 ¤˝◊√À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú±Ê√±øÚÀ˘ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ’±ÀÂ√º ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 øfl¡¬ı± ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬º Œ˚±·…Ê√ÀÚ øÚÊ√1 √1fl¡±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ÚœøÓ¬˜ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1À1± ¸œ˜± ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1º øÚ˚˛˜ ˆ¬„√√±À1± ¬ÛXøÓ¬ ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ ’±øª©®±1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚˛˜ ˆ¬„√√±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±› √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÀÚÀ1 ¬ı˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1˜±À̱ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ëŒ˚±·…Ó¬±í1 ¸—:± ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ø√¬ı ¬Û±À1º ’±Úfl¡ ͬø· ÒÚ ‚øȬ¬ı ¬Û1±ÀȬ±›ÀÓ¬± Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬:Ó¬± Ó¬Ô± ’Ú≈˙œ˘Ú1 √1fl¡±1º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Óõ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ , ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˚À¬ı±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 √1fl¡±1 Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ Œ√Ò±1 ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ÒÚ Œ¬Û±Ú ¬ı±ÀȬÀ1 ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ’±|˚˛ ˘˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1º Ú±‰¬-·±Ú, Œ‡˘±-Ò”˘±, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, ø˙Àä±À√…±·, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Ò˜« ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡¬ıÕ˘ ˜Ú Ô±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1º Ó¬±1¬ı±À¬ı ¤Ù¬±À˘ø√ ˜±Ú≈À˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ÒÚ ‚øȬÀÂ√ ’±ÚÙ¬±À˘ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±·…Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤È¬± øÚÊ√¶§ ¬ÛXøÓ¬ ’±ÀÂ√º Ê√œªÚ1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ Ó¬N1 Ê√Úfl¡ ‰¬±˘«Â√ ά±1ά◊˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úº ¬¤Àfl¡±È¬± Ê√œª ¬ı± Ê√œª1 õ∂Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÓ¬øÚø¬ıÒ ¸—¢∂±˜ fl¡À1 ñ øÚÊ√1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬º ά±1ά◊˝◊√Ú1 ø¸X±ôL ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ÌœÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ’¸—‡… ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛, Œ¸˝◊√√À1 ά◊øæ√À√› ’¸—‡… ¬Û≈ø˘ ·Ê√±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±À1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜ ¸—‡…Àfl¡À˝√√ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˝√√±ª±Õ˘ ¬ı±ø‰¬ Ô±Àfl¡º ¬ıUÓ¬1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 鬘Ӭ± ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˚À¬ı±À1 ‡±¬Û ‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1À˝√√ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ¬ı±ø‰Ô±Àfl¡º Ê√œª˝◊√ ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı› ¬Û±À1, ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ÀȬ± ˆ¬¬ı±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ά◊ißÓ¬ Ê√œª1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ¸±øÒ ˚±˚˛º ’±‰¬˘ÀÓÊ√œªÀ√˝√1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 Œ‡ø˘À˜ø˘Õfl¡ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’˘¬ÛÀÓ¬ ø˘Î≈¬Ó¬ ¸≈µ1Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸5˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ∆·øÂ√À˘±, ¸ˆ¬±1 ’±˜LaÌSêÀ˜º ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¸±À˝√√À1 ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± Œ√ø‡ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 ë¸y±ªÚ± ˚±S±í1¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ ’˝√√±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤È¬± ˙±‡±

ø˘Î≈¬Õ˘ ∆·øÂ√À˘± Œ‡±˘±º ˜≈•§±˝◊√ ¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 øS˙Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ˜≈•§±˝◊√ ˚±S±1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±, ’±øÓ¬Ô… ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¤Âíø‰¬À˚˛‰¬Ú, ˜≈•§±√ À˚˛ ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜√ ˜≈•§±˝◊√ 1 ˜±1±Í¬œ, fl¡—fl¡øÚ, ˝◊√ —1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ¤˝◊√ ˚±S±1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-

˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 õ∂øÓ˝√√fl¡±1¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø˚˜±Ú ¸ij±Ú Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬Û=±Â√ ˙Ó¬±—˙ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ˚±fl¡ ¤‰¬±À˜ ¸±Ò±1Ì ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıÀSêÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ’±Ú ¤‰¬±À˜ øfl¡c ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘Àfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… fl¡À1º Ê√±øÚÀ˚˛ ˝√√›fl¡, ’Ê√±øÚÀÓ¬ ˝√√›fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ øfl¡c ˝√√fl¡±1¸fl¡˘ øfl¡ø=» ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˝√√˚˛º ø˚À˚˛ ¤Ê√Ú ˝√√fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ‰¬±˜ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º fl¡˜«1 õ∂øÓ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ıϬˇ±˚˛º ≈√‡-fl¡©ÜÀ1 ˆ¬1± ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬¤˝◊√ ’˜”˘… ¸“˝√ ±ø1À˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø˙˘-¬ı1¯∏≈Ì-Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ˙œÓ¬1 ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± Ê√±1Àfl¡± ¬Û±˝√√1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˝√√fl¡±1 ¤Ê√Ú1 ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤È¬± ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√fl¡±1¸fl¡À˘

¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸≈¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˜ ’±1n∏ ’±·Õ˘ ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ

˘·Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ‡±¬Û ‡±˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛, ’À˚±·…À¬ı±1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˘≈5 ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±·…Ó¬˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”Sº ά±1ά◊˝◊√Ú1 Ó¬Nfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√Óõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ά◊ißøÓ¬1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıfl¡±˙fl¡ Ú…±˚…Ó¬± ø√¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü± ¬ıUfl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Àfl¡± õ∂|˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Ê√œª1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά±1ά◊˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÀ1 :±Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊2‰¬-Úœ‰¬, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ¬ıÌ«Àˆ¬√, √±¸ õ∂Ô± ˝◊√Ó¬…±ø√1 Œ˚±À·ø√ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 õ∂Ô± ¬õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±˜ÀÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜À¬ı±À1± 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√± ’±1n∏ ˙±¶a: ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ¤‰¬±À˜ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘, ø˚À¬ı±1fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘› ˆ¬≈˘ fl¡1± Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸ôL±Ú1 Ê√ij ˝√√›fl¡, Ó¬±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œ˚±·…Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø√¬ıº ά±1ά◊˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 õ∂øÓÔfl¡± ˜±Ú≈˝√1 Ò±1̱fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¬Û≈1øÌ ø√Ú1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ÷ù´À1 Ê√ij ø√ÀÂ√ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øˆ¬øM√√ ˝√√í˘ñ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√œª˝◊√ ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® Œ˝√√±ª±Õ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛º ’Ô«±» ÷ù´À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 Ò±1̱ÀȬ± ˆ¬≈˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬1±1 øˆ¬øM√√ÀȬ± ˝√√í˘ ¸≈¶ö ˙1œÀ1À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±1 鬘Ӭ±º ø¬ÛÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ‡±˝◊√-∆¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± Ú˝√√˚˛, ø¬ıø‰¬SÒ1Ì1 ø¬ÛgÚ-ά◊1Ì, Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊ißÓ¬ı±¸Lö±Ú, ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√1 ¸±˜¢∂œ, ø˙鬱-√œé¬±, ø˘‡±-¬ÛϬˇ±, Œ‡˘±-Ò”˘±, ·±Ú-¬ı±Ê√Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ ‚øȬ¬ı ¬Û1±1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Ôfl¡±Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œ˚±·…º ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÒÚ1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› ÒÚ ¸“±ø‰¬ ∆Ô ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ’±Ú Ê√œª1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂±˚˛ Ú±‡±ÀȬº ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ fl¡±1ÌÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ê√¶⁄ ÒÚ ˘±À·, Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øͬfl¡ fl¡ø1 Œ˘±ª± øÚ˚˛˜À¬ı±1 ˆ¬—· fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬À1 ÒÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά±1ά◊˝◊√Ú1 Ó¬N1 õ∂fl¡±˙1 Â√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ 1852¬‰¬ÚÓ¬ √±˙«øÚfl¡ ˝√√±¬ı±È«Œ¶Ûk±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 [ Theory of Social Selection] Ò±1̱ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’±ø√˜ fl¡±˘À1 ¬Û1± Ê√Ú¸—‡…±1 ‰¬±¬Û1 ¸≈Ù¬˘ ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±À¬Û ˜±Úª ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √é¬Ó¬±, ¬ı≈øX˜M√√±, ’±RøÚ˚˛LaÌ ’±ø√À˚˛ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô«±» Ê√Ú¸—‡…± fl¡˜ Ô±øfl¡À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √1fl¡±1 Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ √é¬Ó¬±, ¬ı≈øX˜M√√± ’±ø√À1± ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±11 Œ˚±À·ø√ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¬ı± fl¡˜«¸”ÀS ˜≈•§±˝◊√ , ¬Û≈ÀÚ, Ú±·¬Û≈1 ’±ø√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ ˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜±1±Í¬œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º √œÀ¬ÛÚ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú, ˜≈•§±˝◊√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98921-14116

˜U1±˜≈‡1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜U1±˜≈‡ ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ∆Ú¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œ1 ≈√ª±1˜≈‡º ¤˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ˜U1±˜≈‡ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬˚˛, ¸ij±Ú ’È≈¬È¬ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ê√±øÚÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÓ¬ 1±Ê√˜±› ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¬ı±ø>Ófl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜±ø˝√√Úœ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 Ê√ij ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› Ó¬±fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± øͬfl¡±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±˙œ¬ı«±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1, øÚÊ√1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ’¸˜1 Œ¬Û±Ú ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ˜U1±˜≈‡ÀÓ¬º ˜U1±˜≈‡ ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±À1± ¤fl¡ ëõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú±µøÚfl¡í ¤È¬± ¬ı…ª¸±˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬Ûø1Àª˙º Œ˜˘±ø¬ı˘ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¸ø1˚˛˝√ ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ô±øfl¡¬ı˝◊√ º Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±¸, ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ‘√˙…˝◊√ Œ˜±ø˝√√Óø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± fl¡À1 ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡º Œ¸˝◊√ ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘1 é≈¬^ øά—øάø„√√, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ ≈√À˚˛±¬Û±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ·˘±ø¬ı˘ ∆Ú1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-10917 ›¬Û1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘—‡Úº

2011 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ά◊Mê√ √˘—‡Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬Ûfl¡œ √˘— ˝√√í˘º S꘱» ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚÀ鬬Ûfl¡±1œ fl¡±Í√˘—‡Úº ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ √œ‚«Ó¬˜ ¬ı≈ø˘¬ Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ø‰¬ø1¸˜”À˝√√º ‡“≈Ȭ±À¬ı±À1› Œ˚Ú ˜±Ú≈˝√1 ’Ó¬…±‰¬±11 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘± ¬ı≈ø˘ Úœ1Àª ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ˜U1±˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈º ¤¬ı±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±ø¬ı¸fl¡À˘› ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÀÚ∑ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±› ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, Œ·±˘±‚±È¬

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ ά◊æ√±ªÚ1 ˜±Ò…À˜À1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¸—¢∂±˜ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±À1 ¸˜±Ê√1 Œ|á¬Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı—˙¬ı‘øXÀ1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œª1 ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ò±1̱fl¡ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√À1 ¤È¬± Ó¬N ’±øÂ√˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά±1ά◊˝◊√Ú¬ı±√ [Social Darwinism]º ¤›“À˘±Àfl¡ ά±1ά◊˝◊√ Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º 1é¬Ì˙œ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’¬ı±Ò ’Ô«ÚœøÓ¬ ’Ô«±» ¸±˜Ô«… ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸±˜…1 Ò±1̱À1 ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡1± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ëŒÊ√±1 ˚±1 ˜≈˘≈fl¡ Ó¬±1í ÚœøÓ¬1 ¸˜Ô«Ú ñ ’±ø√ ¤›“À˘±fl¡1 ∆¬ıø˙©Ü… ’±øÂ√˘º ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά±1ά◊˝◊√Ú¬ı±À√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡±¬ÛøÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ó¬±øNfl¡ ŒÚÓ¬± ¸≈˜ƒÚ±11 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ Ó¬N Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º ¸≈˜ƒÚ±11 ˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ˜”˘ fl¡Ô± ˝√√í˘ ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜º ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ıfl¡±˙, ø˚ ¬Û≈“øÊ√À˚˛ |˜1 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡À1 ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ÛÔ ˜≈Mê√ fl¡À1º ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓõ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ı—˙±Ú≈Sêø˜fl¡ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± ÒÚ-¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘, fl¡±1Ì ÒÚ1 Œ˚±À·ø√

’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¬Ûø1|˜œ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√œ ¬ı…øMê√1 &Ì1±ø˙ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú1 ·±Õ˘ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚÒ1ÀÌ˝◊√ ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1|˜Ó¬Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ÒÚ ’±˝√√1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˚ÀȬ±Àfl¡˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ ¬ı≈ø˘› Ò1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ø¬ıfl¡±À˙À1 ≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’À˚±·… Œ|Ìœfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ’¢∂Ìœº ’±À˜ø1fl¡±1 ÒÚœ ø˙ä¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±Ù¬˘…fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά±1ά◊˝◊√ Ú¬ı±√1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±·…Ó¬˜ ¬ı…øMê√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ1± ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛º ¤øȬ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıfl¡±˙ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ˚±·…Ó¬˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬º ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ¤øȬ ¸≈µ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ·±˘±¬Û ¸˜ô¶ 1+¬Û ’±1n∏ Œ·±g ∆˘ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√À˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ’¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø˘À¬ı±1fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ’Ô«±» Œ˚±·…Ó¬˜ ¬ı…øMê√1 ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’À˚±·…¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬1±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ˝√√ÀÚ± ˜—·˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚ÀÚÕfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ÷ù´11 øÚ˚˛˜Ó¬ ˝√√˚˛, ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ’À˚±·…Ê√Úfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±ÀȬ±› ÷ù´1À1˝◊√ ø¬ıÒ±Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬±1ά◊˝◊√ ÀÚ ÷ù´11 Ò±1̱fl¡ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±À·±ª± Ú±øÂ√˘, ¬ı1— ŒÓ¬›“1 Ó¬N1

Œ˚±À·ø√ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ú±fl¡‰¬À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά±1ά◊˝◊√ Ú¬ı±√ õ∂øӬᬱ1 ¬Û(±»¬ÛȬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú fl¡±1Ì ’±øÂ√˘, ø˚À¬ı±1 ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛, ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ŒÚ‡±ÀȬº ¸5√˙ ˙Ó¬±sœ1 Œ˙¯∏ˆ¬±·1 ¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ fi¬ÛøÚÀª˙ ¶ö±¬ÛÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘·Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c1 ¸—¢∂±˜ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˜À˘º õ∂Ô˜ fl¡Ô±ñ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¸œ˜± S꘱i§À˚˛ ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡À1±ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ Œ1ά ˝◊√ øG˚˛±ÚÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ ¸—‚¯∏« ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊ißÓ¬ ’¶a1 ’øÒfl¡±1œ ά◊¬ÛøÚÀª˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1±Ó¬± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±fl¡øÔÓŒ˚±·…Ó¬˜¸fl¡À˘ ë’À˚±·…í Œ1ά ˝◊√ øG˚˛±Úfl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬… ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˘±Ê√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·…Ó¬˜fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂fl¡‘øÓ¬À˚˛ fl¡À1˝◊√ ñ ¤ÀÚ Ò±1̱À1 ¶ö±Úœ˚˛ ’øÒ¬ı±¸œfl¡ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 ˙±¸Ú õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓøÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˆ¬±1 øÚÀÊ√˝◊√ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ ëŒÊ√±1 ˚±1 ˜≈˘≈fl¡ Ó¬±1í ÚœøÓ‰¬ø˘øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, √±¸õ∂Ô± √œ‚«ø√ÚÕ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 Œ˚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓŒ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª› ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¸±˜±øÊ√fl¡ ά±1ά◊˝◊√ Ú¬ı±À√ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ¶§˚˛— ά±1ά◊˝◊√ ÀÚ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ÚœøÓ¬À¬ı±1 ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Ú±‡±øȬ¬ı ¬Û±À1, fl¡±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ øÚÊ√±Õfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ˘˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

ø¬ıõ≠ªõ∂±Ì ά◊˜± ˙˜«± ˝√√œÀ1Ú Œ˜øÒ ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sº √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 &˝◊√˜±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1

fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œ1øάÀfl¡˘ ø˙鬱1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ, 1±˜¬Û≈1 ¶≈®˘Ó¬ ’±1n∏ ¤ø√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘Õ˘ Úª˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ú… ͬ±˝◊√1¬Û1± ŒÓ¬›“º √˙˜ Œ|̜Ӭ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡ÀȬ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈ø˘À‰¬√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±5 ˝√√˚˛ ¬ıUÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Â√·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 1鬱 ’±˝◊√Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Â√±S ’ÒœÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Â√·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊˜± ŒÚÓ¬± ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝√√ø1√±¸ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·Ó¬º ¤˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«1 ˙˜«±› ’±øÂ√˘ ¤Ê√Úº ’ªÀ˙… ¤ÀÚ øÚÀ¯∏Ò±:± 1945 ‰¬ÚÓ¬ ˚≈X Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıg≈ ≈√·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬œ1 ’±Rœ˚˛Ó¬± ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ Â√±SÊ√ÀÚ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ Œ˘øÚÚ¬ı±√, ˜±'«¬ı±√ ’±ø√1 1941 ‰¬ÚÓ¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 5 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±‰«¬øÙ¬ãÓfl¡Ô±º Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜œ ˚≈X ¬Û“ø≈ Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤‡Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛›º Œfl¡ª˘ Œ˜Ò±ªœ õ∂√ ˙ « Ú œ1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 Ò…±Ú ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±ø· ά◊ͬ± ŒÓ¬›“1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ õ∂√˙«Úœ øfl¡c ¸˜˚˛ ’±1n∏ ø‰¬ôL± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±¬ı√ ¬Û≈ø“ Ê√ ¸—¢∂˝√ ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º ¤È¬± ˜ÚÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ^nÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ1øάÀfl¡˘ fl¡1±º ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ıõ≠ªœ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’±À˘±‰¬Ú±À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’—˙ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û√±Ô« ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ 1¸±˚˛ Ú ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ¬Û1± øÚ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¢∂Lö¸˜”˝√1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± Œ˚±X±º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ά◊˜± ˙˜«±º ±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜±˝√√±À1º Ù¬˘Ó¬ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√ø1√±¸ ŒÎ¬fl¡±1 ’±À˚˛ 1920 ‰¬Ú1 9 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ ά◊˜± ˙˜«±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± &˝◊√˜±1 ·“±ªÓ¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ά◊˜± fl¡ø1 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡È¬Ú ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«1 ¬Û1± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂Ô˜ ˙˜« ± 1º ¤fl¡ ∆Úøá¬fl¡ ¬ıË ± p¡Ì fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij± ά◊˜± ˙˜«±˝◊√ Ò±ø˜«fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡Õ˘ Œ˚±ª±Õ˘Àfl¡ ˜±'«¬ı±√, ¸±˜…¬ı±√ ÚÊ√Ú± √‡«±ô¶ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø√À˙À1 Ê√œªÚ1 ’±√˙«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Â√±S˚≈ªfl¡Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±˜…¬ı±√1 ’±√˙«À1 ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ ± -qÚ±ÓÂ√ ± SœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜ÀÚ±À˚±· ø√ ø Â√ ˘ º ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1¬Û≈©Ü ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√Ó¬La ø¬ıõ≠ª1 ¬Û”Ì« Œ¸Ú±Úœº √ ˘ À¬ı±À1± ¤ÀÚ ˚≈ X 1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓÚ±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 ¸¬ÛÀéŒ˝√√±ª± ά◊˜± ˙˜«±fl¡ ά◊ÀVø˙… Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ õ∂√˙Ú« œ1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬Ú ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Â√±S¸fl¡À˘ ˚≈X õ∂√˙Ú« œ1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ñ ëëά◊˜± ø¬ı1n∏ À X Œ˙±ˆ¬±˚±S± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˙˜«±1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ø‰Î¬◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ø Â√ ˘ º Ù¬˘Ó¤Â√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ˘é¬Ì ’±ÀÂ√ºíí ¬Û≈ø˘‰¬√1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ’Ô«±» ά◊˜± ˙˜«± Œ˚ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ŒÓ¬ÀÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔ 1±„√√˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ά◊˜± Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±øÂ√˘º ˙˜«±› ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ıÂ√1 ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ά◊˜± ˙˜«±˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡Ó¬ ’¸˜1 Â√±S ¸˜±Ê√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 1941 ‰¬Ú1 Â√˚˛ øάÀ‰¬•§11 ø¬ı‡…±ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ Â√±S ’±Àµ±˘Úº fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ά◊M√œÌ« ∆˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±Ó¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıU Â√±Sfl¡ ά◊˜± ˙˜«±1 ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊˜± ˙˜«±Àfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸˜‘X ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜À≈ ‡… ’Ú… Â√±S¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c Ó¬±1 øͬfl¡ ¤ø√Ú Î¬◊˜± ˙˜«±À1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ά◊Àij¯∏ ‚ÀȬº ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ˆ¬—· fl¡1± ’±1n∏ ˚≈Xø¬ıÀ1±Òœ Œù≠±·±Ú ø√˚±˛ 1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ÓŒ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¬Ûø1¬Û”ÌÓ« ¬±1 ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ≈√ª±1‡Ú Œ˜ø˘ ø√øÂ√˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ˝√√ø1√±¸ ŒÎ¬fl¡±, ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, Œ·±fl≈¡˘ Œ˜øÒ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊˜± ˙˜«±Àfl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± Œ¸ÃÀ˜fÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬ 1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬Û1±º ά◊˜± ˙˜«±˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¬Û1± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤ ¬Û1œé¬±1¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ‡±˘±‰fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜ ’±1n∏ ŒÙ¬ø‰¬øÊ√˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√ Ò±1̱º ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1±˝◊√ ŒÊí√˘Õ˘ ∆·øÂ√˘º ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸ÃÀ˜fÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˜±fl¡√«˜±1 qÚ±øÚ ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˜±˝√√ ’ôLÓ¬ ·øͬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ1øάÀfl¡˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭº ¤˝◊√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ȬӬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±1±√G ’±1n∏ 25 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÊí√˘1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ˜≈øMê√ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±'«¬ı±√, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√±S Ò˜«‚ȬÀ1± ¸˜±ø5 ‚ÀȬº ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¤ÀÚ√À1 Œ1øάÀfl¡˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 Ê√ij ø√˚±˛ ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊˜± ˙˜«±À1± ’±·˜Ú ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√—1±Ê√ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ‚øȬøÂ√˘ ¤˝◊√ Œ1øάÀfl¡˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊È¬Õ˘º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¶a±·±1 ˘≈FÚÀ1± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±ø· ά◊ͬ± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ^nÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ1øάÀfl¡˘ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À•Û± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ıõ≠ªœ¸fl¡˘1 ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’±À˘±‰¬Ú±À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ¬Û1± øÚ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊˜± ˙˜«±› ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º Œ¸À˚˛ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ά◊˜± ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¢∂L¸ö ˜”˝√1 ¸˜±˝√√±À1º Ù¬˘Ó¬ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√ø1√±¸ ŒÎ¬fl¡±1 ˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«1 ¬Û1± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡Õ˘ Œ˚±ª±Õ˘Àfl¡ ˜±'«¬ı±√, ¤ÀÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øù´˘„√√1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¸±˜…¬ı±√ ÚÊ√Ú± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±˜…¬ı±√1 ’±√˙«À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¸ø√Ú±‡Ú ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√Ó¬La ø¬ıõ≠ª1 ¬Û”Ì« Œ¸Ú±Úœº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ø¬ıõ≠ªœ øù≠˘„√√1 ŒÊí√˘Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ŒÊ√í˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ¬ıµœ 1+À¬Û Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ı‰¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ √˝√ √˜±˝√√ fl¡±1±√G1 Ufl≈¡˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı±¬Ûiß 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˜À˜« ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√í˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1943 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’¢∂Ìœ ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊí√˘1 ¬Û1±¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1945 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± øÚÀ¯∏Ò±:± 1940-41 ‰¬ÚÓ¬ ά◊˜± ˙˜«± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ŒÂ√ÀSêȬ±1œ ‰¬1fl¡±À1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Â√±S 1948 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ √˘1 ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¬ıœ1ˆ¬”ø˜ÓŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¬ı˝√√± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« ¸˙¶a fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂±À√ø˙fl¡ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1+À¬Û ’±=ø˘fl¡ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜fl¡ õ∂Ò±Ú ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ¬ıø˘á¬ ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ά◊˜± ˙˜«±À˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ıõ≠ª1 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬] 1 1ø٬ά◊˘ ˝√√fl¡º Ù¬˘Ó¬ ά◊˜± ˙˜«±1 ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú fl¡1±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±Àˆ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¸±˜…¬ı±√œ Ò±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤ø√Ú±‡Ú ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ı±È¬Óõ∂ˆ¬±ª øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘, fl¡±1Ì fl¡È¬Ú fl¡À˘ÀÊ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1±1 Œé¬SÀÓ¬± øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º 1950 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊí√˘1 ¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘À¬ı±À1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ˚≈X1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˜±'«¬ı±√œ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ¸±˜±˚˛º Ó¬»¸ÀN› Ê√œªÚ1 ’øôL˜ √˘À¬ı±11 ¤fl¡˜Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˜S ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ é¬ÌÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸±˜…¬ı±√œ ’±√˙«ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ∆1øÂ√˘º ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ¤ÀÚ ’±R¬Û餽◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıõ≠ªœ1 1989 ‰¬Ú1 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√œªÚ±ª¸±Ú ¸˜Ô«Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä Œ1øάÀfl¡˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ÀȬ ‚ÀȬº ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı≈À˘øÈ¬Ú Â√¬Û± fl¡ø1 ø¬ıÀ˘±ª± fl¡±˜ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ’±1y [”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2637816]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ô˘≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ1í˘ÀªÓ¬ 3641Ȭ± ¬Û√Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¯∏άˇ˚La G Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’ÔôL1Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…1 17 õ∂±Ôœ«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ1í˘ÀªÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ˜fl¡1˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊M√1-¬Û”¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øÓ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ά◊À¬Û鬱À1 Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 17 Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Œ1í˘Àª1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø11 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ¤ÀÚ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’˝√√±1 ‡¬ı1ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ôœ«fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˚ø√› Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ 17 Ê√ Ú Õfl¡

¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ά±– õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤·1±fl¡œ1 fl¡é¬Ó¬ ¤˝◊√ 17Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±˝◊√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊ À M√ √ ø Ê√ Ó ¬ fl¡˜œ« ¸ fl¡À˘ ¤ÀÚ√ À 1 ’±¬ıX Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘, ˝◊√Ȭ± ’±ø√À1 ’±¬ıX Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ øÚ˚˛ L a Ì fl¡ø1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ √G±Òœ˙ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ Œ1í˘Àª ˜≈√±« ¬ı±√, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La Œ1±Ò fl¡1fl¡, ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˚≈ªfl¡1 øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡1fl¡, Ô˘≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ √G±Òœ˙ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ’±¬ıX 17 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó17 Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ά◊ˆ¬øÓ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ôœ«fl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œfl¡ ¢∂n¬Û øάÛ√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂døÓ¬Ó¬ Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ø¬ı˝√√±1, ˝√√±ø1˚˛±Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ|Ìœ1 3641 ¬ÛÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÊ√ ˜È¬fl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú,

˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ’±Â≈√, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS fl¡±øϬˇ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˚˛º Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Ó¬ Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ô˘≈ª±fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√… ø¬ı˝√√±1, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˚≈ªfl¡fl¡ øˆ¬Ó¬ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ Ê√±À„√√±1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¢∂n¬Û øά1 3641 Ȭ± ¬Û√1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜Ãø‡fl¡ ’±1n∏ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ∆˝√√

∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 4300 Ê√Ú ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1í˘Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬ÀÚ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ¤ÀÚ fl¡±G1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘› ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂±Ô«œfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 Œ˚±Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛› ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıw±È¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

’±1y ˝√√í˘ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±º ø˙ª¸±·11 ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬±Àfl¡fÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬Û1œé¬±Ôœ«, qfl≈¡1¬ı±À1

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±ÕÚ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

’±1 øȬ ’±À˚˛ ά◊√„√±À˘ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ά◊ ¬ Ûfl¡F ’=˘ ŒÈ¬'œ’±ø˘ ˜Í¬±√±„√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 402 Ú— ¸±ÒÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡1¬ıœ Ú±Ôfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¶ö ± Úœ˚˛ Ê√ Ú ¸±Ò±1ÀÌ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ’=˘ÀȬ±1 ŒÈ¬'œ’±ø˘, ‰¬±Î¬◊˘fl¡1±, Œfl“√±ª1¬Û≈1, ˜Í¬±√±„√√1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±SÂ√ ± Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 6·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ˜±S ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı√ ø ˘ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√ …±˘˚˛ ‡ Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· fl¡1¬ıœ Ú±Ôfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ŒÈ¬'œ ˜Í¬±√±— ˚≈ª ¸—‚, ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ Ú±1œ ¸Lö±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±øÊ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øά ¤˝√◊‰¬ ¤∏6 Œfl¡ fl¡˜±∏‰¬« fl¡À˘ÊÓ¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 20051 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’±1yøÌ1¬Û1± Œ˙Ú‘√ø©Ü 1‡± ¤fl¡±—˙˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı∏611 9 ʱÚ≈ª±1œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ø∏6˘º ά◊Mê ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ôπ SêÀ˜ ά 0 Œ√ªfl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ά0 øfl¡1Ì ˝√√±Êø1fl¡±, ά0 ά◊À˜Ú √M√, ά0 ‡øÚf ø˜| ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ά 0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ø∏6˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ’±ÀÚ±ª±1 UÀ∏6˝√◊Ú, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡äÚ± ‡±Î¬◊G, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸… ά0 ¤ ’±1 ¤˜ 1˝√√˜±Ú, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜ÀڱڜӬ ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Êø1fl¡±, ‰¬±¬ı≈ª± øά øά ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl≈¬?˘Ó¬± Œ√ά◊1œ ¸√¸…1+À¬Û ’±ø∏6˘º ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬Û∏6Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ôπ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά0 ‡øÚf ø˜| ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ’Ò…é¬1+À¬Û ¬ı±Â√ ø Ú fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡øÚf ø˜| ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê ø√¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ά◊2‰¬ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1+À¬Û ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ’Ò…é¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±À∏6º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ fl¡±ÕÚ ¬ı±øÌÊ… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMêÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÀ1 ¸˝√ √ À ˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô±

Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± øfl¡1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝√◊ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’±ÀÚ±ª±1 UÀ∏6˝√◊ÀÚ› õ∂±Ôπ ¤·1±fl¡œfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ú•§1Ó¬ ∆fl¡ ’øÒfl¡ Ú•§1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê1 Œé¬SÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À∏6º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±1 øȬ ’±˝√◊1 Œ˚±À·ø√ Ó¬Ô… ά◊√ƒ ‚±È¬Ú fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡, ’¸˜1 ø˙鬱 ˜Laœ, ’¸˜1 ø˙鬱 ’±˚˛M≈ ê, ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê…¬Û±˘, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ √511 ˜Laœ, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, 1±©Üòœ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓ¬ ’±À˚˛±·, ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü¬ò ÛøÓ¬Õ˘› ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘À∏6 ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÕ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ’ø‰¬À1˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À∏6º

‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ¬ı±¸œ

Ú˝√√í˘ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, Ú±˝◊√ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¢∂±˜±=˘1 ¸˜ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚÓ¬ ‰¬˘± ŒÈ¬±·˘fl¡œ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘º øÚÊ√1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸˜”˝√ ·±“ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’√… ¬Ûø1ø˜øÓ¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªº Œfl¡ª˘ ’Ó¬œÓ¬1 Œ·Ã1À¬ı±8˘ ¶ö±Ú1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’±øÊ√› U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇÀÂ√ ¤˝◊√¸˜”˝√ ’=À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√¸˜”˝√ ’=˘1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Œfl¡¬ı˘ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤øȬ ’¬ıÀ˝√√ø˘Ó¬ ’=˘ ˝√√í˘ ¬ı‘˝√M√1 øÚ˜±Ó¬œ ’=˘º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬

Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀ√˙1 ˘·ÀÓ¬± õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¸≈S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± øfl¡c ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√í˘º ø˚¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 Ú·1±=˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ’øÒfl¡±—˙ ͬ±˝◊√ÀÓ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± øfl¡c ά◊ißøÓ‚øȬøÂ√˘ ¤˝◊√ ’=˘1º øfl¡c ¸M√√1 √˙fl¡1 ¬Û±Â√1 ¬Û1± ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘ ¸˜¸…±1 ’±¢∂±¸Úº Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ø¬ıÊ≈√ø˘¬ı±øȬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ’±“‰¬øÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ, Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“›, ¬ı1’±ø˘, √±˝◊√Úœ ·±“› 1 Ú—, 2 Ú— √±˝◊√Úœ ·±“›, ‰¬±ø1·±“› ‰¬±¬Ûø1, fl¡øfl¡˘±˜≈‡ ’±ø√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1̺ ˘é¬…Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö…À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó’±ÀÂ√ ˜±S ¤È¬± ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡fº Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øˆ¬˘±¸œ ’±“‰¬øÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬

Ú±˜øÓ¬1 Â√±SÕ˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ Œ¸±Ì1 ¬Û√ fl ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 √ ˙ ˜ ¸˜±ªÓ« ¬ Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Ú±˜øÓ¬ Œ‡˜Õ√ fl¡±fl¡øÓ·“±ª1 øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ıάˇ± ’±1n∏ 1œÌ± ¬ıάˇ±1 ¤fl¡˜±S Œ˜Ò±ªœ ¸ôL±Ú ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ¬ıάˇ±˝◊√ 븘±Ê√Ó¬Qí ø¬ı¯∏˚˛Óõ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±ÀÚÀ1 댸±Ì1 ¬Û√ fl ¡í ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬Û±Ô«˝◊√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÓÚÀª±√ ˚ ˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± õ∂Ô˜, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ı:±Ú] ˙±‡±Óø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜øÓ¬ Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 눬”À·±˘í ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬ Œ|ᬠ¶ß ± Ó¬fl¡ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ά◊À~‡… ¬ıάˇ±˝◊√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˙±‡±Ó’Ò…˚˛ÚÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ëŒÚÈ¬í ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º

¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ õ∂±ÔπÀ˚˛ Ó¬Ô… ÊÚ± ’øÒfl¡±1 ’±˝√◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… Œ√ ø ‡ ‰¬fl≈ ¬ fl¬Û±˘Ó¬ ά◊ À ͬº Ó¬Ô…¸˜” ˝ √ Ó ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ : ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√ ¸ …¸˜” ˝ √ 1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈ ø Mê1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± :±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜±Ú… Ó¬Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 :±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¬˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ˜ÀڱڜӬ ø¬ıÀ˙¯∏:± ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√ √ ± Êø1fl¡±˝√ ◊ ά0 ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ˜≈ Í ¬ Ú•§ 1 Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê Ú•§1 ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√À∏6º ø¬ıÀ˙¯∏:±·1±fl¡œÀ˚˛ ά0 ˆ¬±·ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ õ∂œøÓŒ√‡≈ª±˝√◊ õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶yÓ¬ 5 Ú•§11 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 6 Ú•§1Õfl¡ ø√ ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ Œ¬ı’±˝√ ◊ Ú œˆ¬±Àª ¬ıUª±1 fl¡Ô± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø‰¬ øÈ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜±Ê√ Ó ¬ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ÛÂ√ Ó ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ øÚ˚˛ L a Ì 1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±ÓøÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ¬Û¬ı« Ó ¬œ˚˛ ± øÚª±¸œ ˙—fl¡1 ˜G˘fl¡ ¤È¬± ø¬ı¯∏√ ŒÙ“¬±˝√√±1 [&5 ¶ö±ÚÓ¬] ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬ øȬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏ ŒÙ¬“±˝√√±ÀȬ±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ ª ± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±1 Û1± ˙—fl¡1 ˜G˘1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Ú±Àfl¡À1 ¬Û±˝◊√ ¬Û ˆ¬1±˝◊√ ’ø'ÀÊ√Ú õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1 ˜G˘1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙—fl¡1 ˜G˘1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸≈‡˜˚˛ ˜GÀ˘ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√‚∞I◊± Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˙—fl¡11 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º

∆˝√√ÀÂ√ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊ √ ë¢∂±˜… ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡1Ìí1 Œ¬Û±˝√ √ 1 º Œfl¡ª˘ ˜±S õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ õ∂¬ı=Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ 2005 ‰¬ÚÀ1 ¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 8 Ȭ± ¬ıvfl¡Ó¬ 715 ‡Ú ·±“ª1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸—À˚±· ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’√…¬Ûø1ø˜øÓ¬ ¸≈‘√ø©Ü ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Óø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√À1À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øfl¡ÀÚ± ˘˚˛˘±À¸º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±Õ˘ ¸±øÊ√fl¡±ø‰¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡ øȬ¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√ √ 1 Ó¬ Ê√ œ ªÚ fl¡È¬±˝◊ √ À Â√ ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1̺ Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚÀ1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± Œfl¡ÀÚ√À1 ¸±„≈√ ø1 ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ’øÒfl¡ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±, 1Mê√√±Ú ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø˙ø¬ı1 ’±ø√ø¬ı˘±fl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’ˆ¬±ª ˝√√±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÓ¬Ê√1 ¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À· ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıU õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά0 ’˜‘Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬Û øÊ√ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö…¬ı±Ú Œ˘±Àfl¡ 1Mê√√±Ú fl¡ø1À˘ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ1ø·„√√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± fl¡Ô± ŒÂ√Àˆ¬Ú øÂ√©Ü±1 Œ¬Û±©Ü fl¡±fl¡Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ¸√ ø 1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ õ∂øÓ¬¡ZµœÀ˚˛ º ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ˘·ÀÓ¬ ¬ı1= ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˜À˝√√ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬±1fl¡ Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 ‚±ÀȬ±ª±11 ¸˜Ô« À fl¡ fl¡ø1 ¤˝◊ √ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı≈ ø ˘ Œ√ ± ˝√ √ ± À1 ά±– ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º øά¬ıË n ∏ · άˇ ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬±– ’¸œ˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ 1 Œ‰¬Ã˝√√√ÓÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ò±¬ı±Ó¬ı1n∏ª±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ëŒÂ√Àˆ¬Ú øÂ√©Ü±1 øÚ ˜À√ - ˆ¬±ÀÓ¬ ‡≈ ª ±˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘› ’øˆ¬À˚±· ≈√˝◊√ øÚ˚≈Ó¬ ˝◊√ ά◊øÚȬ ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±©Üí1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬œ1 Œˆ¬Ãø˜fl¡1 ά◊¬Ûø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚±ÀȬ±ª±1 √•ÛøM√√1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓõ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œˆ¬±È¬±À1› ŒÓ¬Ê√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Ô±Àfl¡º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S¤˝◊ √ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ¬ı≈ ø ˘ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì, qfl≈¡1¬ı±À1 ñÊ√·√œ˙ ˘í¬ı ˘·± ˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±?˘ ‚±ÀȬ±ª±1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ê√±ÚøȬ ≈√ª1±1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ‚±ÀȬ±ª±11 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ¬ıÚ±1 Œ¬Û±©Ü±1 Ù¬˘± ’±1n∏ √±¬ıœ U˜øfl¡ ø√˚˛±1 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1 ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 õ∂ˆ¬≈Q Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 ‚±ÀȬ±ª±11 ∆˝√√ ∆fl¡˘±˙ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ı‰¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Â≈√Ȭœ ø√˚˛±, ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬Ô± ¬ı±ø·‰¬± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 Úfl¡1±Ó¬ ’˝√√± 1 ˜±‰«¬1¬Û1± 3 ˜±‰«¬Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú Œ˚±·±Ú Ò1±, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ¬ı±ø·‰¬± Ê√Ȭfl¡œ˚˛±Ó’¸˜1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± Œ·±È¬, ˙±‡± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 13 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıÊ≈√ø˘ ¸—À˚±·1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¬ı±Ú±‰¬ ‰≈¬øMê√ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ‰¬1Ì Ó¬±“Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Ê√ ˚ ˛ ¿ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« Œ˜À˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Òø1 ¬ı±ø·‰¬± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ˘·Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸•Ûfl«¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚ1 Œ˜À˘— ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¬ı±Ú±‰¬ ¬ı± ¤'À¢∂‰¬œ˚˛± 1鬱 fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ’” √ 1 √ ø ˙« Ó ¬±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± õ∂√±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı±·±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡1±, ¬Û”¬ı«1 ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı« õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝ÀÌ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ˙± ≈√˝◊√ √˘1 ¸—‚¯∏«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ 115 Ú— ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ’±øÊ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø1ø·„√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛ õ∂±Ôœ«À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±11 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S õ∂±?˘ ‚±ÀȬ±ª±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± õ∂±Ô«œ1+À¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Õ˘ õ∂Ô˜ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±Ó¬ 鬘Ӭ±˙±˘œ ‚±ÀȬ±ª±1 √•ÛøÓ¬À˚˛ ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ¬Û≈Sfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±Ó¬ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ øÓ¬Õ˘ Ú·1ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ‚±ÀȬ±ª±11

√œ‚«øÀÚ ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˜À˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √±¬ıœ

¬Ûø˝√√˘± ˜±‰«¬1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Ò˜«‚Èøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’·¬Û1 ’øÒÀª˙Ú

ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Ùv¬íø1ά± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰≈¬øMê√, qfl≈¡1¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’øÒÀª˙Ú 3 ˜±‰«¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 18 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’·¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±S 60 ˙Ó¬±—˙ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 øȬ—‡±—, ˘±À˝√√±ª±˘, ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜1±Ì ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± 26

ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±5 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú 11˜±‰«¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º ’±·cfl¡ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 √˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˙±øÒÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ’˝√√± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Úª·øͬӸø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ά0 fl¡±ø˜Úœ1?Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂¸iß ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

6

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1

Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ1

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 49 ø¬ı‚±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 60 ø¬ı‚±, ˙…±˜&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 40 ø¬ı‚± 5 Œ˘‰¬±, ˜Ú Œ˜±ø˝√√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 200 ø¬ı‚±, øÓ¬øÚ‡1œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 78 ø¬ı‚±, ¬ı1Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1„√√±¬Û1± ˙±‡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 84 ø¬ı‚±, ¬Û±Ì¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 280 ø¬ı‚± ’±1n∏ ’±√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 14 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 117 ø¬ı‚±, ¬ı±‚˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 300 ø¬ı‚± 18 Œ˘‰¬±, Ò”ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 817 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬±, ÚÓ≈¬Ú ‚·1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 4312 ø¬ı‚±, ˜˝√√±˘é¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 332 ø¬ı‚±, Œfl¡ÀȬ˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 30 ø¬ı‚± 17 Œ˘‰¬±, Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 400 ø¬ı‚± 42 fl¡Í¬±, ¬ıËp¡Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 218 ø¬ı‚±, øÚ˜«˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 238 ø¬ı‚±, õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 528 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ı‘˝√ » ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1 ˜≈ͬ 88‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 319˚505 Ú•§1 ¢∂±∞I◊1 23 ø¬ı‚± 100 Ù≈¬È¬ ø1Ê√±ˆ¬«, Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 226 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 15 Œ˘‰¬±, Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 638˚374 Ú•§1¢∂±∞I◊ [Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G]1 19 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 15 Œ˘‰¬±, ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 70 ø¬ı‚± 3 Œ˘‰¬±, 100 Ù≈¬È¬ ø1Ê√±ˆ¬«, ÚÚÀfl¡ ¬ı±ø˘Ê√±Ú [¬õ∂Ô˜ ‡G]Ó¬ 7 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 16 Œ˘‰¬± Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓÓ¬Ô± ˝√√±Î¬ˇ‰”¬Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¶≈®˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’¸˜ Œˆ¬˘œ ¶≈®À˘› ˙ ˙ ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ√«˙À˚±À· 2007 ‰¬ÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ 1486˚2007˚6 Ú•§11 ø‰¬øͬÀ˚±À· ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ù¬±˝◊√ ˘ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ŒÚ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂˚˛±¸ Ê√±ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√±ª± Ú±˝◊√ º ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝√√ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‰¬±˝√ √Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ά◊X±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú fl¡À1º ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¤Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤Â√ ø‰¬ ø‰ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·±˘«Â ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬‡Ú ¶≈®˘, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 9‡Ú ¶≈®˘, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 9‡Ú ¶≈®˘, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 5‡Ú ¶≈®˘, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ 5‡Ú ¶≈®˘, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 8‡Ú ¶≈®˘, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ≈√‡Ú ¶≈®˘, ˜ø1·“±ªÓ¬ 3‡Ú ¶≈®˘, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ≈√‡Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¶≈®˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó’±Í¬‡Ú ¶≈®˘, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¶≈®˘, fl¡ø1˜·? øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¶≈®˘, fl¡±Â√±1Ó¬ ≈√‡Ú, Ú·“±ªÓ¬ ¸±Ó¬‡Ú ¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 100 ‡Ú ¶≈®˘Õ˘ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ 100‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ‚±È¬¬Û±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ’±Ò±¸—‡…fl¡ ¶≈®˘ÀÓ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¤Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 55 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¤Â√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡À1 ø˜ø˘ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±› ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡1 ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú ¤˝◊√√À1 ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤Â√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1¡Z±1±˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± 2010-11 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 100‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¶≈®˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√Àé¬SÓά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº

Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û“±‰¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û“±‰ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 √˝√ Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊~±¸√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡± 1±Ê√À‡±ª±º ø¬ıÀ¬ıfl¡± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 123 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±s≈˘ ˜±øÚÀfl¡ 70 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√Ó¬ 120 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø√·ôL ¬ı±˝◊√˘≈— ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 84 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ∆Ú¬ı‘Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ 123 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ 115 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÓ¬øfl«¡À˚˛ 163 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¸øµÕfl¡À˚˛ 57 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚÀ˘±»¬Û˘ ¬ı1±˝◊√ 30 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬À¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ 20 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡ ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œ·±˘±‚±È¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√ √ 1 1 ˜±Ê√ ˜ øÊ√ ˚ ˛ ± Ó’ªø¶ö Ó ’±ªÓ« ˆ¬ªÚÓ’Ú≈ ø á¬Ófl¡—À¢∂  √ √ ˘ ÓŒ˚±·√ ± Ú ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬Û=±˚˛Ó¬º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ≈√ Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬Û”¬ı ’·¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œfl¡ ˜≈ ‡ … ˜La œ , fl‘ ¡ ø¯∏ ˜ La œ À˚˛ ÒÚ…¬ı±√ Ê√ À Ú±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Óø˝√ √ ˜ ±Úœ ¬Û±Í¬fl¡ ˜Ê≈ √ ˜ √ ± À1 1±Ê√ U ª±ˆ¬±Àª Ú±·˙—fl¡1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’±øÊ√› ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ øȬU Ú·1Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øȬU ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛øȬ Ó¬˘± ˜±ø1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’·¬Û √˘1 Ú·11 ≈√˝◊√ Ú•§1 ª±Î«¬1¬Û1± ’·¬Û1 õ∂Ó¬œfl¡Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ √‡˘ fl¡1± ˘œ˘±ªÓ¬œ ¬ıÀάˇ±, ¸ø‰¬¬ı Œ·±˘±¬Û ‰¬±UÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝◊√ Ȭ±À‡±˘±ø¶öÓ¬ ά◊M√ 1 Ú±·˙—fl¡1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬Û”¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ø˝√√˜±Úœ Ú±·˙—fl¡1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ ¸±Ò±1Ì ¤øȬ ¬Û±Í¬fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ÀÂ√º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ‡¬ı1 ’Ô¬ı± ¤øȬ ¶§±é¬11 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 7-8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sꘜ ˝◊√ Ȭ±À‡±˘±Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡ø1 ’·¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ø¬ı˜˘± √±¸fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰≈¬øMê√ fl¡1± ø˝√√˜±Úœ ¬Û±Í¬fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬√±ÚœôLÚ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬øÓ¬˚˛± ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˜±S 鬘Ӭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1± fl¡±˚«˝◊√ øȬU¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ø fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±¬ Ûé¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛º ø˝√√˜±Úœ ¬Û±Í¬fl¡ ˜Ê≈√˜√±11 ’·¬Û Ó¬…±À· ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 8Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡Ì˜±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S Œ√1·“±ª1 fl¡±fl¡Àά±„√√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛øȬ øÚÊ√ ¶ö±ÚÕ˘› ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤øȸ•Û”Ì« fl¡1± 눬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡fíøȬ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√À˙± ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º ¤fl¡˜±S ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« øÚÊ√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ò…é¬fl¡ ˆ¬±¬ı≈fl¡œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ PROV/ ESTT/ NL/09/11/8/42-46 dt 13/ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·À˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ófl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 10/2009 Ú— ø‰¬øͬÀ˚±À· øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’øˆ¬˚˛≈Mê√ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸… Ê√Úfl¡º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1 ¤˜±˝√√ÀÓ¬ √≈Ê√Úfl¡ ¤‡Ú ’ÒœÚÓ¬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…ª¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ Œfl¡f ’±È¬fl¡√ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¤fl¡ õ∂d±ª ˜À˜« Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2009 ‰¬Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀÓ¬± 1˝√√¸… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œ, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú 0 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û≈Ì1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ¶§±¶ö…˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˚±√ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… øÊ√˘± ˙˜«± ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 50 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬ ¤ ø¬ÛȬ±1 ¬ı±À˘«˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… ˙1̱ԫœ ¬Ûø1¯∏À√ 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ø√Ú± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ò≈¬ı≈1œ Œfl¡±fl1±Á¡±1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚≈Mê√1 1±©Ü™”√Ó¬ Ê√ÀÚ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ √±ø„√√Ò1± ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ ˘±‡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ 1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ·‘˝√ øȬ1 8Ȭ± Œfl¡±Í¬±º Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 15 ˜±‰«¬1 ø√Ú± 4,827 Ȭ± ’Ò…˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ≈√˝√±Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡føȬ1 3Ȭ± Œfl¡±Í¬± õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡é¬, Ê√Ú¸±Ò±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ˙1̱ԫœ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±˜ø1fl¡ Œé¬SÓ¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬œÚ1 ¬ı‘˝√» ¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬˜ÀÂ√1 ’±˘œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈øÊ√¬ı±Ê√œ 1±©Ü™ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ·‘˝√ ¸•Û¸±1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±¬ıº ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ¸—‡…±˘‚≈ ˙1̱ԫœ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱‡GÓ¬ √˝√ ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√±Ó¬ fl¡±fl¡Àά±„√√± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û± ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ õ∂Ò±ÚœÀ˚˛º ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1±©Ü™”√Ó¬Ê√ÀÚ fl¡1± ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚ‰≈¬1 Ê√±˜±Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Óˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ √˝√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ ∆˝√√ÀÂ√º ëfl¡ø˜Î¬◊øÚøȬ fl¡À˘Ê√ õ∂À¢∂˜í1 ’ÒœÚᬠ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±·À˘±ª± ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1Ó¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œÀ˚˛ ™”√Ó¬ Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱‡GÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±À¬ı ά◊ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Â√±Sº ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ’±øÊ√ ø¬ÛÂ√À¬ı˘±1 ¬Û1œé¬±1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ √œ¬ÛÀfl¡ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıʱӬ 1±©Ü 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1̱˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ√˙1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±ø˝√√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± 25 Ȭfl¡± øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øÒfl¡ ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™”√Ó¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ëŒÂ√˘ƒÙ¬í Œ‰¬fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º Œ‰¬fl¡‡ÚÓ¬ ¬Û±ø˝√√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±11 ¶§±é¬1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ∆˙øé¬fl¡ fl¡Ú”√À˘È¬1 ¬Û1± Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œ˜±˝√√1 ’±øÂ√˘º Œ‰¬fl¡‡Ú1 ¶§±é¬1 ’±1n∏ Œ˜±˝√√11 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‰¬µ1 Œ√˙ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û±ø˝√√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¬ı—fl¡Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √œ¬Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± 1±©Ü™”√Ó¬ Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˚≈ª ˙øMê√1 ˜±Ê√Õ˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Ûiß ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ fl≈¡˜«œfl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ‰¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¶§±é¬1 ’±1n∏ Œ˜±˝√√1 ŒÓ¬›“1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ˘À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√˜Â√ øά—ȬÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˘À·˝◊√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ˜±øfl¡«Ú ά◊2‰¬ ¬Û√©Ü ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÚ¬Û±˘, ¿˘—fl¡±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√1Ó¬ Ôfl¡± √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜1 ’±·Ó¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú ’±ø√ÀÓ¬± √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡˜±S ø˝√√µœ ˜±Ò…˜1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ë1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛í ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl¡±˘øȬfl¡± ·“±› øÚ¬ı±¸œ Ê√ÕÚfl¡ ≈√À·«ù´1 ‚±ÀȬ±ª±À1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ȭfl¡± ø¬ı·Ó¬ √˝√¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±ÀÚÀ1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬fl¡‡Ú ø√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ≈√À·«ù´1 ‚±ÀȬ±ª±11 ¸g±ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’øÒfl¡ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ’Ò…é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤fl¡˜±S ø˝√√µœ ˜±Ò…˜1 ¬Û1œé¬±·‘˝√ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1„√√±‚1Ó¬À˝√√ Œ¸±˜±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡Õ˘ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«Ó¬ ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú √œ¬Ûfl¡1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¤‡Ú ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬Àfl¡˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’˝√√± fl¡Ô±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı ¤Îøά¢∂œõ∂±5 ŒÊ√…ᬠø˙é¬Àfl¡ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı¯∏«1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª±, ¬Û≈√˜øÌ, 1±—Ϭ±˘œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…é¬ ¬Û√fl¡ ∆˘ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ˘·±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 24 Ó¬Ô…·Ò≈1 ’±1n∏ ·Àª¯∏̱˘t õ∂¬ıgÀ1 ëõ∂PÓ¬±øNfl¡ fl¡1± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬ÌÀ˝√√À„√√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü ¬Û≈1±Ó¬N ’Ú≈1±·œ, ·Àª¯∏fl¡, ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1í Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú ¢∂LöÀ1± ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜S˘±˘ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ 2002 ¬ı¯∏«1 31øάÀ‰¬•§1Ó¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Í¬¬ıÂ√1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛˝◊√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬Û≈©Û± ‰¬±—˜±À˚˛ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Ò≈À˜˝√√Ó¬ ’±Sê±ôL √±À¸ ’ª¸1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Â≈√øȬ ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Úª¬Û≈11 Ó¬1n∏Ì √±¸1 ’±øÊ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û≈‡≈1œ, ¸S ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œõ∂±5 ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±µ≈˘±Ú±¸˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ø˙é¬fl¡ Œ^±Ì ¬ı1±fl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¸≈À˚±· ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰©Ü ± ‰¬˘±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡À1 ¤Ê√Úfl¡ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈øÊ√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1Û1± ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 58 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 √øé¬ÌÀ˝√√À„√√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ë˜˝√√±Ê√±øÓ¬í ¬fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Ó¬…±· fl¡1± Ó¬1n∏Ì √±À¸ ¬Û”À¬ı« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬¬Û”¬ı«1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬Û≈©Û± ‰¬±—˜±√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıÉ˚˛±øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± Ó¬1n∏Ì √±À¸ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÀÚ± ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡Ô±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ’Ò…é¬ ¬Û√fl¡ ∆˘ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈¬ıMê√±, ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ ’±1n∏ ¸1¬ı1˝√√œ Ó¬1n∏Ì øÓ¬øÚ›·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1+À¬Û √±¬ıœ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ’¢∂”√Ó fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ë’±øÊ√1 √±À¸ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1íÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√ √ À Ó¬ Ó¬1n∏Ì √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ô NOTIFICATION ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √±¸fl¡ Œ|ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı“Ȭ±À1› ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ No. RLA.332/2009/15 dtd. 14.12.11- It is hereby notified that land fl¡ø1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙-¬ÛS ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 õ∂±‰¬œÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‡≈“‰¬ø1 √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ówithin the boundaries described below measuring more or less 44B-1K-7Ls in village Japihajia Gaon under Lahowal Mouza Sub¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬1n∏1 √±À¸ fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±ø√À˚˛ division Dibrugarh in the District of Dibrugarh is likely to be needed Ê√Ú‰¬é≈¬1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı› fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ëŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤ˆ≈¬˜≈øfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ √ ± ¸1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓfor a public purpose viz for construction of NH 37 (By-Pass) re¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º alignment of Dibrugarh, Tinsukia portion in Dibrugarh District.

¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıg ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı Ú±·˙—fl¡1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ øȬU Ú·1

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 õ∂Ô˜ÀȬ± 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¤˜±˝√√ÀÓ¬

15 ˜±‰«¬Ó¬ ˙1̱ԫœ1 ø√Â√¬Û≈1 ˚±S±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬1

ˆ¬≈ª± Œ‰¬Àfl¡À1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ∆· 1„√√±‚1Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 10 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±ÀÚÀ1˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˝√√µœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√fl¡ ∆˘ øÓ¬øÚ

¬Û≈1±Ó¬N ’Ú≈1±·œ, õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬1n∏Ì √±¸ õ∂˚˛±Ó¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ˙±fl¡

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı¸ôL √±¸1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ 1—¬ı—

·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø¬ı« ¸˜±Ê1 õ∂øÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸1 ’ª√±Ú ά◊À~‡À˚±·…º ¬ı¸ôL √±À¸ fl¡±ø¬ı« ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú¸˜”˝√1 ¸˜±Ú ’ª√±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø¬ı« Œ˘±Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±ª ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚, fl¡±ø¬ı« Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡À1±ª± ˜”˘ ¬ı…øMê√ ¬ı¸ôL √±¸º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚, ¬ı¸ôL √±¸1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ Œfl¡ª˘ fl¡±ø¬ı« Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸œ˜±ªX Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ú…±Ú… Ê√±øÓÊ√ÚÀ·±á¬œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ø˘‡øÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« fl¡±ø¬ı« ¬Û1•Û1± õ∂Ô±À1 ¬ı¸ôL √±¸1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¸1, ’±q ’±1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı¸ôL √±À¸ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¤¬ÛíÀ˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛› ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√› ¬ı¸ôL √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬˘±¬ÛÓ¬ 1—˝√√±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı¸ôL √±¸1 ’±Ò1n∏ª± ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ªÓ1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±©Ü±1À1±˘, Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ’±øÊ√Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ú˝√√í˘º 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó√1˜˝√√±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı±Ú‰¬fl¡ ∆˘ ø¬ıô¶1 õ∂Àˆ¬√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı… ˆ¬±A√√±, ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ˆ¬±A± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˆ¬±A± ˜±À˝√√ 320 Ȭfl¡±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˆ¬±A± ˜±À˝√√ Ú”…ÚÓ¬˜ 967 Ȭfl¡±, ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı… ˆ¬±A± 12.5 ˙Ó¬±—˙, ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ˆ¬±A± ˜±À˝√√ 1000 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±À˝√√ 350 Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¸˜ô¶ ÒÚ ˘±ˆfl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú¸˜”À˝√√ √˝√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ò˜«‚È¬Õ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ˜±À˝√√ 2000 Ȭfl¡±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰ø√˚˛±, ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¸˘øÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Ò±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 24 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ıÌ«˙—fl¡1 Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ fl¡øͬ˚˛± Œ1±ª± ˚La1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙Ú« 1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ıø˝√√ Œ‡±ª± ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬¬ ¬ıÌ«˙—fl¡1Ê√±Ó¬1 ¤1±˝◊√ά 6444Ú±˜1 Ò±Ú1 Œ‡øÓ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬1 fl¡øͬ˚˛± Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú ’±ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡øͬ˚˛± Œ1±ª±1 ˚La ’±øÚ õ∂√˙Ú« fl¡À1º ¤˝◊√

ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıø˝√√ Œ‡±ª± Ú ’±ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓø¡ZÀÊ√Ú ø¸—, ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ò±Ú ·Àª¯∏̱·±11 ø¬ı:±Úœ ά0 Ȭø˜Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ά0 ¤Ú øÈ1øÙ¬fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ1ª ·Õ·, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂fl¡±˙ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iÓß ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ø˜ø˘Ê≈√ø1 ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 20 Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ 25 ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ˜±øȬӬ ¬ıÌ«˙—fl¡1Ê√±Ó¬ ¤1±˝◊√ά 6444 ʱӬ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ Œ¸±˜±˘ 1„√√±‚1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ¬ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’fl¡±¬ıøô¶ ¬ı„√√±˘œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’fl¡±¬ıøô¶1 ‰≈¬øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¸øg˚˛± 6˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1

˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º &√±˜‚±È¬ ˜±^±Â√±1 Â√±Sœ ‰≈¬øÙ¬˚˛±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ¬‰¬±UÀª ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√±À‰¬Ú1 18 ˜±˝◊√˘1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Ù¬fl¡1n∏øVÚ1 ‚11¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±À‰¬Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

SCHEDULE OF THE LAND: Village : Japihajia Gaon Mouza : Lahowal District : Dibrugarh Patta No. : P.P. Nos. 7, 32, 38, 50, 58, 64, 69, 72, 73, 92, 95, 98, 101, 102, 110, 112, 117, 120, 122 Dag No. Part of Dag Nos. 229, 230, 255, 257, 259, 260, 265, 267, 268, 270, 271, 272, 273, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 304, 253 and Dag Nos. 258, 269, 289 Area: 44B –1K–7Ls. Boundary Block A North : Part of Dag Nos. 282, 283, 284, 285, 273, 272, 271, 270, 253, 268, 255, 257, 230, 229, 259 South : Part of Dag Nos. 304, 283, 286, 287, 290, 267, 257, 265, 263, & Dag Nos. 266, 261 and NH-37 East : Bokel Bari No. 26/147 O.R.R. Grant West : NH-37 and Gharbandhichuk Jarua Gaon This notification is made under the provision of section 4 of Act I of 1894 as amended by Act 38 of 1923 to all whom it may concern.

Objection to the acuqisition, if any, filed under sectikon 5A by any person interested within the meaning of that section on or before 30 days before the Collector, Dibrugarh District, Dibrugarh will be enclosed.

Further the Officers engaged in this work are authorised to enter and survey the land and do all other acts required or penaneled by sub-section (2) of section 4 of the Act. Collector Dibrugarh District Dibrugarh

Deputy Secretary to the Govt. of Assam, Revenue (LR) Department Dispur

JANASANYOG/2080/11

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ıU¬ı1Ó¬¡ ’±1鬜1 ˘≈ƒFÚ ¬1±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 2 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ıU¬ı1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡± ˝√√í˘ ø¬ıU¬ı1 ø˙˘-fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ô˘œº

¤˝◊√ ø¬ıU¬ı1ÀÓ¬ 60Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ŒSꉬ±1 ø˜˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˜˘¸˜”˝√ Õ˘ ¸±˜¢∂œ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘ ∆√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 800˚1000‡Ú ·±Î¬ˇœº ø˙˘fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU¬ı1Ó¬ ¬ıU ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıU¬ı1 ø˙˘ÚœÓ¬ ‰¬˘± ¬ıU ·±Î¬ˇœ1 ÚøÔ-¬ÛS1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ ˜±À˝√√ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ŒÈ¬±Àfl¡Úº ¤ÀÚ

¬ı…ª¶ö±À1 ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜√1 Œ√±fl¡±ÚÓÓ¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√ ڱȬfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ‡±˘±1 ’ø˘ø‡Ó¬ ’Ú≈:± õ∂√±ÀÚÀ1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜±‰≈¬˘ Ò±˚« fl¡ø1 ø¬ıU¬ı1fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜√1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1ø¬ı˝√√¸‘√˙ ø˙‡1, ŒÓ¬Ê√, ‰≈¬˘±˝◊√ , øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ˆ¬±—

’±ø√1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’¸±˜±øÊ√√fl¡ fl¡±˚«1 Œfl¡fˆ¬”ø˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¤fl¡˜±S ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜-Ú±·±À˘G ø¬ı¬ı∏√˜±Ú ¤À˘fl¡±ÓŒfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±À1±

’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıU¬ı1 Ô±Ú±Ó¤ÀÚ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¤Ê√Ú ’±1鬜 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıU¬ı1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘1˝√√¸…À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ ø¬ıU¬ı1Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1鬱ӬÕfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¸±˜±Ú… ˆ¬±Ó¬, ά±˝◊√ ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡Gøˆ¬øM√√Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‡±√…1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ıø˝√–1±Ê√…1 ¬Û1± ‰¬±˘±Ú fl¡ø1 ’Ú± ˜±ÀÂ√À1 fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ‡±√…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ˘±k1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤ÀÚ ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Óά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø˙鬱‡GÀȬ±1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı, ø¬ı√…±˘˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ˜±øÌfl¡ ˙œÀ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ø√ÚÀȬ±1 ≈√À¬ı˘± ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ ≈√¬ı±1 Œ˚±ª± 18 ’±1n∏ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ‰¬±˝√√1 ¬ı±¬ı√ 110 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± ‡±√… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬√, 2 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 똱ڪ ’øÒfl¡±11 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˝√√±1À1± ¬ı…ª¶ö± ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛ Œfl¡±¯∏í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜±˚˛— õ∂±Ôø˜fl¡ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 Ô±˘Ó¬ øÚø√ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 10‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ˘›“ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ÀÓ¬±À˘º 2009í‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂À˚˛±·1 ά◊ÀVÀ˙… fl≈¡Õ˜fl¡Â√±1œ ·“±›, ˝√√±øӬά◊ͬ±, ŒÎ¬fl¡±·“±›, 1Ú— ¬ı„√√±˘¬ıάˇœ, ¬ı±ø˘˜≈·, ¬ı1±˜±ø1 ø˙˜˘≈‚±È¬, ¬Û±ˆ¬‚±øȬ, fl¡Â√±1œ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱õ∂√œ¬Û ˜Ú˝√√±, Œ·±ˆ¬± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 12 Ê√Ú ¬Û±1± ø˘À·˘ ¬Û±‰«¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈‡…Ó¬– ëø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2005í ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ ¤ÚÀ1·± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√ 1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 24 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¤˘ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ ’±11 ¸˜i§˚˛fl¡ ’øÒ¬ıMê√± ’Ú˘ √M√ , ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 21 Ú— ˜±Úfl¡±‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó’øÒ¬ıMê√± ¬ı1¯∏± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’øÒ¬ıMê√± ¬ıÚ¿ ∆¬ı˙… ’±1n∏ øÓ¬À˘±M√√˜± – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ê√±1œfl¡±øµ ˜G˘ ˝√√±¸Ú≈À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤˘ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ ’±11 12Ê√ Ú 1±˜·“±›ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ ∆Â√˚˛√ Œ˝√√±ÀÂ√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓõ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬Û±1± ø˘À·˘ ¬Û±‰«¬ÀÚº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙øé¬Ó¬ Œ˜Ã˘ªœ ˜±Úªœ ˜˝√√•ú√ ˝√√±ø‰¬˜ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 댬∏C˝◊√ øÚ— ’Ú ¬Û±1± ø˘À·˘ ¤G ¤Î¬Àˆ¬±Àfl¡‰¬œ ø¶®˘í [1–] ›1ÀÙ¬ ’±~±˝√√1 ·±À˚˛¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûœ1 ‰¬±˝√√±¬ı1 ˝√√±ø‰¬˜±¬ı±√ 1√·±˝√√Ó¬ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ÛøªS ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ˝√√˚˛º fl≈¡fl≈¡1˜±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ú”1n∏˘ ’±ø˜Ú ø˜¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¡ZÚœ Ê√˘‰¬±˝√√ ά◊1n∏‰¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜– fl≈¡fl≈¡1˜±1± ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊M√ 1 ˝◊√ ˜√±≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ó≈¬¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œ ¬ı±—øȬ˜±1œ ø˜˘Ú ¤˜ ˝◊√ Œ˚±À·˙ ‰¬f Œ˜À˜±ø1˚˛±˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√¬ı1 ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, Ú≈1ά◊øVÚ Œù´fl¡, ‰≈¬øÙ¬¸≈˘ˆ¬ ’±Ò…±øRfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ά◊Mê√ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ‰¬À˘˜±Ú UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˜1± ¸≈µ1œ, ’±˝√√√±Ú Ê√±ø˜Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÀÚº ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 25 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√1·“±ª1 1n∏U~±˝√√, Ó¬±˝◊√À√ ·±À˚˛¬ıœ1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÀÚ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·˙±1œ1 Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ¸‘ø©Ü Ú‘Ó¬… fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ’—fl≈¡1 ¸±1˜˜« ’±1n∏ ¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ëÓ¬ø1fl¡±À˚˛ 1˝√ √ ˜ ±Úœ˚˛ ± õ∂Ó¬œ˜ √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ά◊ø1¯∏…±1 fl¡È¬fl¡Ó¬ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ëøÔÀ˚˛È¬±1 ˜≈ˆ¬À˜À∞I◊í ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ¢≠±À¬ı˘ ‰¬±Ê√±1±À˚˛ ’±˜±øÚ˚˛±í1 øÔÀ˚˛È¬±1 ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ ڱȬ, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ø˜˘±-¤√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ Œ˜˝√√øÙ¬˘, ø¬ıù´ ˙±øôL, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ ø¬ıøfl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ õ∂Ô˜, ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ Í¬±fl≈¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ˙±¶aœ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ‹fl¡√…1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú‘Ó¬…Ó¬ ¬ıÚ±øÚ ‰¬±U Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ ’Ò«-˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…Ó¬ ¬ı1¯∏±¿ √M√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ ø¬ıø‰¬S ·øg˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓfl¡À1º √˘ÀȬ±Àª √˘œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú, Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, √˘œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ˙±‡±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸g…± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙º ø˝√√˘-√í˘ ˆ¬±ø„√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘º øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± ¬ı≈Ê√± Ú±˝◊√ º ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 1̉¬Gœ 1+¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Ê≈√ø1º Œ√1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 õ∂±ÌÀfl¡fÓ¬ Ôfl¡± Œ‚±¯∏ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‡¬ı1 ·í˘ Œ√1·“±› Ô±Ú±Õ˘›º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛› ˚±Ú-

¬ı±˝√√Ú1 øÚ˚˛LaÌ1 √±ø˚˛Q ¤ø1 ˘ø1 ’±ø˝√√˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘º ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡À˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 øˆ¬Ó¬1ÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Úfl¡ ά◊ÀV…ø˙ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬fl¡ø1 Ôfl¡±º ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‡√± ˜±ø1 ˚±˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘1 øˆ¬Ó¬1Õ˘º Œfl¡√±ÀÚ› Òø1-¬ı±øg› ŒÓ¬›“fl¡ 1‡±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ˙±ôL ˝√√í˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬fl¡ ¸≈øÒ Ê√Ú± ·í˘ Œ˚ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡±ø1fl¡À1 ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 ø·1œÀ˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œ¸ªÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈1±º ¤˝◊√ ¸≈1± Œ¸ªÚ1 ˜±Ê√ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø·1œÀ˚˛Àfl¡ ¬Û±˚˛ 15 Ȭfl¡±º Ó¬±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±G ˜ø˝√√˘±1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Œ√1·“±ªÓ¬ 15 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡±√…fl¡ ∆˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 1̉¬Gœ 1+¬Û

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

˝√√±ø‰¬˜±¬ı±√ 1·±˝√√Óø¡ZÚœ Ê√˘‰¬±˝√√ ά◊1n∏‰Œ˜±¬ı±1fl¡

˜±Úfl¡±‰¬√1Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ-˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ά◊ø1¯∏…±Ó¬ ά◊Ê√ø˘˘ Œ√1·“±ª1 븑ø©Ü Ú‘Ó¬… fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œí

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸ˆ¬±1±˜ ·˚˛±1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ¯∏±Í¬œ1 √˙fl¡1 ¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 Â√˚˛≈√ª±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ–¶§±Ô« ¸˜±Ê√À¸ª±À1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±1±˜ ·˚˛±1œ1 ¬Û”Ì«±—· õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¬Û1ø˝√√ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀȬ± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œ1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ¬ı1˜øÌ ·˚˛±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıµ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÓ¬˘fl¡ ¬ıÀάˇ±, ø˙鬱ø¬ı√ fl¡ø¬ı1±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úø¬ıÂ√ ∆√˜±1œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±Úµ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±Í¬·“±ªÓ¬ 1935 ‰¬Ú1 ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±1±˜ ·˚˛±1œÀ˚˛ 2000 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡äfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡äfl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±g õ∂fl¡äÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Ó¬»fl¡±À˘ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‡øÓά◊¬ÛÀ˚±·œ ˜≈ͬ ˜±øȬ1 5.7 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«ÓÚ±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò, Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏

ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡äÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ó¬Ô± Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√… ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1±˜˙« øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú øÓ¬øÚȬ± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡µ ·Õ· ’±1n∏ ø·ø1µ ¬ı1±˝◊√ º

Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 21 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·ÀÌ˙ ¬Û±˘fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±˜¶§1+¬Û ˘±øά˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, |ªÌ ’±·1ª±˘±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıfl¡±˙ Ê√±˘±Úfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√ͬ˜˘ ‰¬µfl¡fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ŒÈ¬±Î¬√œ, ˆ¬Ê√Ú øÊ√Ó¬±Úœ, ˝◊√ ˜±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ÛªÚ ’±·1ª±˘±, ’Ê√˚˛ Ò±µ±1œ˚˛±, 1±Ê√¡Zœ¬Û ‰¬ø˘˝√√±, 1ø¬ı ˙˜«±, õ∂√œ¬Û Ú±›fl¡±, fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ø¬ıÚ±Úœ, ø‰¬1?œ˘±˘ ‡±ÀG˘ª±˘, ›˜ Œ·±Àª˘, 1±À˜ù´1 ¬ıÀg±ª±1, õ∂√œ¬Û Œ‡Ó¬±Ú ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ Ó¬±˜≈˘œfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1+À¬Û ¸ˆ¬±˝◊√ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º Œ˜±˝√√Ú˘±˘ Ê√±˘±Ú, ˜√Ú˘±˘ Œ‡Ó¬±Ú ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±fl¡ ∆˘ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√ ¤‡ÀÚ± ¸ˆ¬±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ¸øSê˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±ù´¬Û õ∂ø˙é¬Ì1 ¤øȬ ‘√˙…

øÒ„√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ’±Í¬·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ¸1¬ı1˝√√œ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’fl¡Ì˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± [73]1 fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 6¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ’±Àµ±˘Ú1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± Ó¬Ô± ≈√fl≈¡ø1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ˜1ø˜˚˛±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘Ó¬

Œ˙±fl¡1 “± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡˜ øÚø1‡Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø˜Í¬±˝◊√ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯Q Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜1˜œ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¸fl¡À˘± ô¶11 ¢∂±˝√√fl¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 80 √˙fl¡Ó˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1¸À·±~± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜√±øÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ˝√√±Êø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ øÒ— ’±Â≈√, ’¸˜ Œ¸Ú±, øÒ—, ˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ά◊Ê√øÚ ’±Í¬·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, õ∂·øÓ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˘·“±ªÓ¬ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1√, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı˘·“±ª1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ’±√1øÌ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈µœÀfl¡ Òø1 Œ¯∏±~‡Ú ·“±› ¸±˜ø1 ·øͬӬ ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˙ÚÀÂ√±ª± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı1Ú±˜‚11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±=ø˘fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± 18 ˝√√±À˘±·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…√±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ı±˜≈µœ ά◊2‰¬ ˜±‰«¬1 ¬Û1± 26 ˜±‰«¬Õ˘ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ·Ú √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± 2010-11 ¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ’±√1øÌ, 5-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·—·±Ê√˘ ’±Ú˚˛Ú, fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ‰¬f Œ˜øÒ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’øù´Úœ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı‘µ ’±1n∏ Ú±˜±‰¬±˚« ’±√1øÌ, 6fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø‰¬ø1˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1À˜Ú ‰¬f 30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó√±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˆ¬ª±Úµ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ¯∏±~‡Ú ·“±ª1 ¬Û1± fi&ø1 ¸S1 Ú±˜±‰¬±˚« ¬ı±¬ı± ˜˝√√ôL1 ¡Z±1± Ú±˜ õ∂¸—·1 ¸√¸… ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 19 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ófl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±Ú¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ά◊√·øÚ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ Ú•§1õ∂±5 fl‘¡øÓ¬ Â√±SÊ√Úfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÀÓ¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øάÀ•§ù´1 ¸øµÕfl¡À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ˜=Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì, ˆ¬±·ªÓ¬1 Œ¬ı√œ ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓõ∂√øé¬Ì, ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜ õ∂¸—·, ˙1±˝◊√ ø¬ı¸Ê«√Ú ’±1n∏ ˜”˘ ¬Û±Àͬfl¡œ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 26 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸±˜ø1Ì õ∂√øé¬Ì ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬1 Œ¬ı√œ ˆ¬—·, ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—·, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜« ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸•§X«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜬ı‘µ1 ¡Z±1± ë’À˚±Ò…± ø¬ıÊ√˚˛ ¸·11 ¬ı—˙ ά◊X±1í ˙œ¯∏«fl¡ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œÀÚ˙ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸fl¡À˘± ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•ÛÀ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’ôL ¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS-˜±ø¸fl¡1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ¸fl¡À˘± ˘é¬… ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓŒ˚±ª± ¤È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ·Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬… 0.3024 ¤˜ ¤˜ øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 0.3031 ¤˜ ¤˜ øȬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’¸˜ ¸•ÛÀ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS-˜±ø¸fl¡Ó¬ 100.1 ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬… 119.3 ¤˜ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ¤˜1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 123.9 ¤˜ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ¤˜ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS˜±ø¸fl¡1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Â√ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ¤˝◊√ Œé¬SÓø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û”¬ı«1 øS˜±ø¸fl¡Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ Œ·Â√ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì 8-10 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS-˜±ø¸fl¡1 4 ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 2001-021¬Û1±

’¸˜ ¸•Û√1 Œ·Â√ ø¬ıSêœ1 ˘é¬… 55 ˙Ó¬±—˙1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’±øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS˜±ø¸fl¡1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 22 ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ·Â√ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì 761457 ¤˘ ¤Â√ ø‰¬ ¤˜ øά ¶Û˙« fl¡À1 Ó¬Ô± Œ˚±ª± ¤È¬± √˙fl¡1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 65.3 ¤˜ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ¤˜ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ’¸˜ ¸•Û√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… ˝√√í˘ 250 ¤˜ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ¤˜ Œ·Â√ ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’¸˜ ¸•ÛÀ√ 5Ȭ± ‡±√Ó¬ ‡ÚÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ‡ÚÚ Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙

¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ë1íÀȬø1 ø©ÜÀ1¬ıƒ˘ øÂ√À©Ü˜í [’±1 ’±1 ¤Â√] øÓ¬øÚȬ± ‡±√1 ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ , ˚±1 Ù¬˘Ó˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛1 ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆·√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 45Ȭ± ‡±√1 ˘é¬…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ52Ȭ± ‡±√1 ëªfl«¡ ’ˆ¬±1í fl¡±˚«› ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•Û√ õ∂ªgfl¡ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ¸•ÛÀ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS-˜±ø¸fl¡Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸•Û√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±˝◊√کܱ˝◊√ÀÚ˝◊√ qX, ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ‰¬±ÀÚ«

1±Ê√…Ó¬ ˝√√í¬ı fl‘¡ø¯∏ ά◊À√…±·

Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ øÚά◊ø¬∏CÀÚ± Ú±˜1 ¬Û√±Ô« fl¡Ì±1 Œ¬ı· Œ¬Û±˝√√1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ‰¬±Ú«1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ø¬ı:±Ú Ê√·Ó¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 Ó¬N1 ›¬Û1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬N ˚ø√ ˆ¬≈˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘-¸˘øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√í¬ıº ’±˝◊√ کܱ˝◊√ ÀÚ 100 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀ1 Œ¬ı· Œ¬Û±˝√√11 ¸˜±Ú ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1905 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬Nfl¡ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬Û√±√Ô« ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ≈√–¸±Ò…º øfl¡c ‰¬±Ú«1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ·Àª¯∏̱·±1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬Û1œé¬±˝◊√ ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 Ó¬N ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Àµ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ¤È¬± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œ¬Û±˝√√11 ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 299792 øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ øÚά◊ø∏CÀÚ±1 ·øÓ¬À¬ı· ¸±˜±Ú… Œ¬ıøÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘¸—‡…fl¡ ø¬ı:±Úœ1 √À˘ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ¸ÀµÀ˝√√˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º 뉬±Ú«í1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1œé¬± Sn∏øȬ˜≈Mê√ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’˝√√± Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú ¤È¬± ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ıº øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ø1ø‰¬ˆ¬±1 ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ fl¡±Î«¬ ¸—À˚±· fl¡1± Ù¬±˝◊√¬ı±1 ’øõI◊fl¡ Œfl¡¬ıƒ˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝√√œÚÀάøϬˇ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 뉬±Ú«í1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÊ√˘±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸La±¸Ê√Ê«√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ıU ‰¬ø‰¬«Ó¬ Ú√œ¬ı±g ¸µˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ú√œ¬ı±Àg 1±˝◊√ Ê√1 é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√íÀ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú ˙¸… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓfl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰¬˝√√11 ά◊M√ 1 ø√˙1 Ú˜±øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı±˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒéS¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‡≈ø√˚˛±ø¶öÓ¬ ˜± ˜˝√√±fl¡±˘œ ’±|˜Ó¬ ά˘œ ·Õ·, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±¸ø˝√√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ’øÓ¬ ø¬ıù´ô¶ fl¡±˘œ ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± Ó¬±øLafl¡ 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ1 ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ‡≈ø√˚˛±ø¶öÓ¬ 똱 ˜˝√√±fl¡±˘œ ’±|˜íÓø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 fl¡±˘œ ¸±Òfl¡ 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ1 ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ó‘¬1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¸¬ÛPœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤ÀÚ√À1 ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı—fl¡À¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊X±1

’—˙¶§1+À¬Û˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±ø•ÛÓfl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú≈ª±¬Û±1±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú≈ª±¬Û±1±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sê1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sê1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘Àfl¡ Òø1 ’±Ú ˜±1̱¶a Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ó¬Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sê1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸±Ó¬-’±Í¬ ‚∞I◊± Òø1 Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1¬Û1± Ê√—‚˘1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±Ú ¤‡Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√√À1 ∆· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Â√˚˛·“±ª1¬Û1± õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ ¤È¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±1鬜fl¡ Œ√ø‡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± ¬Û˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ 1±ô¶±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Û1±Ó’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sê1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 fl¡˚˛ Œ˚ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ŒÓ¬›“ Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ø˜Ê«√± ¤À˘fl¡±1 ≈√Ȭ± ¤ øȬ ¤˜Ófl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±Õ˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1¡Z±1± õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±º &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ˙±ôLÚ≈ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˜Ê√«±1 ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤øȬ ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√˚˛·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±1¬Û1± Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¤¸˜˚˛1 ›˘±À˚˛˝◊√ ˙±ôLÚ≈ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â√˚˛·“±ª1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÚÊ√± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÚSœ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Mê √fl¡À1ñ 똱Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±©Ü™, 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™À1 ˜±Ú≈˝√1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤È¬± ’ø‰¬Ú±øfl¡ 1±ô¶±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’˘¬Û ”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 √Ê«√± ‡≈ø˘ ά◊øÍõ∂±Ôø˜fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ˜±ÚªÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 1±©Ü™˝◊√ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬Ê√1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜”1Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ˘·±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ ∆Ú ¬ı˚˛ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±À˘˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ ˝√√˚˛ºí ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û1±· ˙œ¯∏«fl¡ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡±› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˆ¬±¯∏Ì ¬ı±À1 ¬ı±À¬ı ¤Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ øÚ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ά◊O±Ú ‚øȬøÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıË—flƒ¡Â√√ ’±˚«1 õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ’“±1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¸˜˚˛º ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 øͬÀfl¡˝◊√ ά◊O±Ú ‚øȬ˘, øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸y±ªÚ±, ¶£¬”ø˘—·fl¡ ¤‰¬±˜ fl≈¡øȬ˘ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ’ªÀ˙… ¸≈‡1 fl¡Ô± ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±À¸ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ø˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˘±ø•Û1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ú≈ª±¬Û±1±Ó¬ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¬Û±ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±1± ’±øÚøÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ò±1± ¤øÓ¬˚˛±› ¤‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 Œ¬Û±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Â√±Àˆ¬«1 ’Ê√ôL± ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬±1±Õ˘ Ôfl¡± √±¸1 Œ˘‡±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ≈√Ȭ± ø√˙ ’±øÂ√˘ñ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§õüº øfl¡c ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙º ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Ê√øÚ ’¸˜, Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ‚1ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øÚ˙±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÚÊ√·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√º Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, Œ¸˝◊√ Œ˘‡øÚfl¡ ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ˜±Gø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤¬ı±1 ‚11 Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ Œ√‡±› fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±˘…¬ÛÌ« ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜ø̬Û≈11 ’øÓ¬ ˆ¬±·1n∏ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚº ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¤˝◊√ ‰¬ƒÕ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜ôL¬ı…1 ∆¸ÀÓ¬ ‚11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ˆ¬±¯∏…1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ø¬Û ¤˘ ¤ ’±1n∏ øά˜±¬Û≈11 ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±|˚˛ Ôfl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ ŒÓ¬›“ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬Û1±· ¬ı1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ’±øÂ√˘, ˝◊√26√± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ø¸ ’±˝◊√ ¤ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√ÀÂ√º ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ‰¬±Õ· ’¸˜1 ¬ıU ά◊ißøÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±›¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¸ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœÓ¬ ·í˘, Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ qX Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ≈√øȬ˜±Ú ˜ôL¬ı…Ó¬ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ’±· ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚ ¬Û1±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬, fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸fl¡À˘± Œ˘‡øÚ1 ¤fl¡S ¸—fl¡˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬, ø¬Û ¤˘ ¤, ø¬Û õ∂±fl¡ƒ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡º 1±Ê√…1 ’±˜±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ’±øÊ√ Œ¯∏±~ ¬ıÂ√À1˝◊√ ˝√√í˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 1‰¬Ú±ª˘œ ¤fl¡Sˆ¬±Àª ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±ÀÚ± Ê√fl¡±˝◊√ ‰≈¬fl¡œ˚˛± ·“±› ”√1À1 fl¡Ô± Œ‡±√ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’ª¶ö±º 1±Ê√…1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ1 õ∂±ÌÀfl¡f ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸, ŒÓ¬›“1 ’±˙«fl¡ ¸•Û”Ì« øÚÀ˜«±˝√√, ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡S ¸—fl¡˘Ú ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· øÚÊ√1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜…±Ú˜±11 ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœÀÓ¬± Ú±˝◊√ Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔº ˆ¬≈ ∆˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú øÚ·À˜ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˙± fl¡À1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıºí ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜±Ó‘¬ Œ¸˝◊√ ’=˘ÀȬ±Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ø‰¬À˘È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜1 ’Ú≈¬Û˜± √±¸, ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û~ª √±¸, ¸Ó¬œÔ« ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ øÊ√˘±fl¡ ∆˘ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ˜≈Mê√±=˘ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ڱȬøÚÀ˚˛ ø˙鬱õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ Œ·±¶§±˜œ, ø˝√√1Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡ø¬ı ’±øÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, ø√·ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, øÊ√ ¤˘ ’±·1ª±˘± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸”S1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ڱȬøÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…é¬ ¬’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ √±¸1 ¬ıU ¸Ó¬œÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’Ú≈·±˜œ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ Î¬◊ÀV˙… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±ø˜ ’±·À1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú Ó¬Ô± õ∂fl¡±˙1 ¸”S˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1¬Û1± ˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’¶a ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q› ŒÂ√¬ı±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡1fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±-’±À¸“±ª±˝√√1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıºí ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ, ·øÌÓ¬, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ’Ò…±˚˛Ú ’±ø√ õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛À1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡f1¬Û1± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ øÚÊ√± ά◊»¸1¬Û1± fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√˘«ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈1?œ, ø˝√√µœ, ’±1¬ıœ ø¬ı¯∏˚˛1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ‚±øȬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 100Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú øÚ·À˜ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl¡±À˙˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 Ú˝√√˚˛ºí ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı √±À¸ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Î¬±1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 27Ê√Ú ¤ÀÚ Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱ڜøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ëfl¡ÚƒøȬÚ≈ª±Â√ fl¡ø•xÀ˝√√Úø‰¬ˆ¬ ˝◊√ ˆ¬˘≈Àª˙…Úí [ø‰Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ [2011-12] ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± Œfl¡Î¬±1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ’±1鬜 ø‰¬ ˝◊√ ] ’Ú≈¸ø1 ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˝◊√ ά◊øÚȬ ŒÈ¬©Ü ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜ ˝◊√ ά◊øÚȬ ŒÈ¬©Ü ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ 6289 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ô« ¸±˝√√±˚… ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ È¬fl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì 7 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝◊√ ά◊øÚȬ ŒÈ¬©Ü1¬Û1± 20 ˙Ó¬±—˙, Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±1¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± 1±Ê√…‡ÀÚ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=À˘ ¬Û1œé¬±1¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ø˙鬱ԫœ ¤Ê√Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊M√ 1Ì1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±fl¡±1 10-12 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˘é¬… ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±fl¡±1 10180 Ȭfl¡± Òø1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 fl¡±˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ëø˚À˝√√Ó≈¬ ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 øÚÊ√1 øfl¡Â≈√ Ȭfl¡± ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸±˝√√¸ ∆˝√√Àº√í ñ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¬Ûø1˜±Ì 33 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸¬ı˘ ’±øÔ«fl¡ ø¶öøÓ¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ëø‰¬—øfl¡— Ù¬±Gí ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡ÀÚ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 3047 Œfl¡±øȬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬Û©Ü˘, 13 Ê“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ìº Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø‰¬—øfl¡— Ù¬±GÓ¬ ’¸À˜ ¬ıÂ√ø1 fl¡À˜› 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸=˚˛ fl¡ø1 Ȭfl¡±À˝√√ ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ˜±1̱¶aõ∂±5 ¤ ¤Â-18-7847 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ 800 ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ’±øÊ√Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [30]fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√˜± Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 2500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸y±¬ı… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬ıøÂ√ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡f1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡ Ô±Àfl¡ Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 ¸=˚˛ fl¡ø1 1‡± øÚøÒ1¬Û1± 1±Ê√…‡ÀÚ 7.5 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¸≈ÀÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º √±À¸ ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1 ŒÓ¬Ê¬Û≈√1Ó¬ ¤fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ ˜±1n∏øÓ¬‡Ú fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 øÚÊ√¶§ ¸¬ı˘ ’±øÔ«fl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸À˜ ¤È¬fl¡±› Ò±1 ˘í¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ’ªø˙©Ü ¤˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±ÀÓ¬ ÒÚø‡øÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±À1±˝√√œ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ú˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 3200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ÒÚ Ò±1Õ˘ Œ˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S 455 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı √±À¸º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√ Â√˚˛·“±› ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±Ê√˜˘ ’±˘œÀ˚˛ ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√Ê≈√À˘ ’±1鬜fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±1 Œ˘±ª±1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√Ú˜”ø1 Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ŒÓ¬›“ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ-¬ÛS ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸À˜ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ˘±ª± Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 23 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬÀ˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˘•§ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± ¬Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıU Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘› fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±1̱¶a ¬Ûø(˜¬ı—·1 √À1 1±Ê√…1 ˜”1Ó¬ Ôfl¡± Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂¸—·SêÀ˜ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂ô¶±ªÀÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ù¬±˝◊√ ˘ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ øfl¡•§± ’¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ‡±1n∏ª± ø¬ı¬ÛÌÚ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ Œfl¡f˝◊√ ø√ ’˝√√± 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì1 ’±Ò±1Ó¬ Œõ∂1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±Àfl¡º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¬ı1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1º 1À˚˛åI◊œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√±ª± ëŒ˘±fl¡‰¬±Úí1 ¬Ûø1˜±Ì 850 øÚÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı ¬Û±À1º ˜±S 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…˚˛1 Œfl¡±øȬº 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 2020 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL 1À˚˛åI◊œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ô¶±ªÓ¬À˝√√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜1 ’±Ò±1Ó¬ 1À˚˛åI◊œ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û˝√√+Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ø¬ıM√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬À˝√√ √±ø‡˘ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ 2 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ άڬı¶®í ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸˜i§˚˛fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√ ’±·©ÜÓ¬À˝√√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Õ˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô«±» fl¡±˚«±˘˚˛ Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜&ø11¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±˘œø¶öÓ¬ ˆ¬±1±‚1Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ¬ıU øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4 ˜±˝√√ ø¬ı˘•§ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ø1— fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1º õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 52Ó¬˜ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’˝√√± fl¡±˚«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ı˘•§ ‚ÀȬº ø¬ıM√√ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§11¬Û1± ëøfl¡Î¬ÀÚ¬Û ’±‰¬í ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô… ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı √±À¸ ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı…˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ άڬı¶®í ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ‚Ȭڱ1 ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¤øȬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’øÊ√Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬Û1±· ˝√√Ó¬…±1 ∆1 ·íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± fl¡˜Õfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ’¬Û˝√√+Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±À˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ’Ú… ¤È¬± 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚Ê√ÀÚ ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ’ªø˙©Ü ÒÚ ¬ı…˚˛1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÊ√»˜˘ √À˘˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ ’ÚœøÓ¬, ’Ú…±˚˛, Ê√±øÓ¬1 ά◊M√ 1Ì1 ˝√√Àfl¡ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘, Œ¸˝◊√ Ê√Ú ’¸±Ò±1Ì ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√1Ì1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ëflv≈¡í ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÊ√˘± ¬ı…øMê√fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¤È¬± ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô… ’±1n∏ 0 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ’Ò…é¬ Î¬ Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’øÊ√ÓŒ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú v fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Œ˘‡±¸˜”˝√ ˝◊√ —1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√ ˘ ±ÓøÚÓ¬…-∆Úø˜øM√ √fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1¬Û1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ¸√¸…ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø√Ú ¬ı±·ø1¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±› ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¤˝◊√ √À1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˚˛fl¡1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘› Œ1˝√ √ ± ˝◊ √ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬…fl¡ ∆˘ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º Œ1˝√ √ ± ˝◊ √ 1 ¸œ˜± ˝√ √ í ˘ 1.80 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c ¬Û1ªÓ« œ ¬ı±ÀÊ√ È ¬Ó’±˚˛ fl ¡1 ˆ¬”¤û±˝◊√ º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˜˝√√±Ú ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« › ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬” È ¬±Ú ¸œ˜±ô L ªÓ« œ ¤À˘fl¡±1¬Û1± άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 ÂÊ√ÚÕfl¡ ¸√¸…fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô… ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ www.paragdascentre.org ˙œ¯∏«fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ± Œ1˝√√±˝◊√ 1 ¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ õ∂fl¡±˙ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıM√√ øÚ ø¬ÛÂ√ Ó Œ˜±fl¡˘±˝◊ √ ø√ ø Â√ ˘ º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏ «Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ’√…±ø¬Û ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ≈√ø˝√√Ó¬± Œõ∂1̱ √±À¸ ˘· ’Ú fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 2 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú , ∆˙øé¬fl¡ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 Œ¬Û±˝√ √ 1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘À˚˛ ¸≈”√1 ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 fl¡±˜1+¬Û1¬Û1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬Ô… ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¸˜”˝√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı 12 ˜±‰«¬Ó¬º øÚÓ≈ fl¡ø˘Ó¬±˝√ √ “ Ó ¬1 √ À 1 ¬ıU ά◊  √ … ±˜œ ˚≈ ª Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º άڬı¶®í ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Èø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Â√1 ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ 1 ¸œ˜± 3 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±„√√Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 40Ȭ± ø˙q1 ¬Ûø1‰¬˚«± Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ˚íÓ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ 3400 ø˙qfl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±À¸ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘„√√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1.80 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißøÓ¬fl¡Àä άڬı¶®í˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 81·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ¤˝◊√ Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±˘Ù¬± ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˙¶a ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±¸fl¡À˘ 10 ˙Ó¬±—˙ ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ø˙é¬fl¡fl¡ ’±˜&ø11 άڬı¶®í ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ˆ¬±1±‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸—·Í¬ÀÚ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıµ≈fl¡ Òø1¬ı ÚÊ√Ú± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 5 ˘±‡1¬Û1± 8 ˘±‡Õ˘ ά◊¬Û±Ê«√ÚÓ¬ 20 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 8 ˘±‡1 ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±Gfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ άڬı¶®í ¬Ûø1˚˛±À˘º Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√±À1 ø¬ı·Ó˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛À˝√ñ ˜ôL¬ı… ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±1º ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬ÛÌ« ›¬Û11 ά◊¬Û±Ê«√ÚÓ¬ 30 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± 1998 ‰¬ÚÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G Œ¸À˚˛À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜±Ó‘¬ ’Ú≈¬Û˜± √±¸, ‡Úœf ‰¬f √±¸, ˝√√±˝◊√ √1 ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ õ∂√±Ú1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ∆˝√√ÀÂ√º ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› ÒÚ√±¬ıœ Úfl¡1±Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± UÀÂ√˝◊√ Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬Ú1 20 ’±·©ÜÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Û1±· 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˜±ø˚˛fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl≈¡˜±1 √±¸ Ó¬Ô… ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º άڬı¶®í ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ-¸Ó¬œÔ«, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬ øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± √±¸ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Úº &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸À√à ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ Ú±·ø1fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Ú±ÔÚ ˜≈˜≈« ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ1˙ È≈¬Î≈¬, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ê√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, øÊ√˘± ’±Â≈1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛, ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±Gfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘é¬œÒ1 ¬ı1± ŒéSÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜”˘ ˘é¬…Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ 33 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q, Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 140 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ˙¯∏: 1±˜¶§±˜œ ’±˚˛±1, ø˝√√˜±—q Ô!¡1, Œ1±˝√√Ì 1±Ê√…‡Ú1 ø˚¸fl¡˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ øάÂ√íÊ√± ’±ø ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı√º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¬ıg1 õ∂Ô˜ 10Ȭ± ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡º 1±U˘ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ Œfl¡ ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛ ¸—· ø√À˚˛º √±¬ıœÓ¬ ά◊M√ 1 ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ Œfl¡ª˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Ú SêÀ˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ı±ø·‰¬±1 ÒœÀ1Ú √±¸, ‰¬fl¡œÈ≈¬¬Û1 ˝√√±ø˘˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, ‰¬ø˘˝√√±˜±1œ1 ά◊M√ 1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 Ú˝√√˚˛º Ú√œ¬ı±g ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ùü ’±ø√ ’±1n∏ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸≈¯∏˜± ’±1n∏ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ õ∂Ô˜ 101 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±s≈˘ Ê√¬ı31, fl≈¡¸≈˜Ó¬˘œ1 ’±s≈˘ ˝√√±˘±Ú, ’±s≈˘ Â√±M√√±11 ·‘˝√¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±ø1 28 ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ 39Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸5˜ ¶ö±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛º ˙œ¯∏« √˝√Ê√Ú1 ’øôL˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠøÓ¬øÚÊ√Ú õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√˙Ȭ± Ú√œ¬ı±Àg ’¸˜1 ∆Ê√ª- ˜Laœ SêÀ˜ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ, ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬√•§1˜º ≈√˝◊√ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ ’±1n∏ 1Ó¬Ú È¬±È¬± ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ¡Z±√˙ ’±1n∏ ¬Û=√˙ ¶ö±ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±Î¬œ 14Ú— ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… Œ‰¬±ª±1 ’ÀÔ« ’±ø˜ ¤øÚÀ˜˘ fl¡íø1ά1¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡À˜1± Œ¬∏C¬Û fl¡ø1øÂ√À˘±º ˘·ÀÓ¬ ά◊√…±Ú‡ÚÀÓ¬± Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ ∆¬ıø‰S…, Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± 61Ú— ¶ö±ÚÀÓ¬ 鬱ôL ’±ÀÂ√º ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜1 &ø1 Ò1± ’±iß±˝◊√ ¸5√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘íº ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊√…±Ú‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 27Ó¬˜ ¶ö±Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬^ ’±ÀÂ√ 23Ó¬˜ ¸—À˚±Ê√√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬ø˘˜À‡±ª± ’±1n∏ ¤ÚÁ¡±˝◊√ ÚȬª1 ˜±Ê√1 ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡À˜1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ fl¡ Ú√œ¸˜”˝√ 1 ¶§Q ¤ø1 ø√¬ı Œ‡±Ê√± ¶ö±ÚÓ¬º ≈√˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±Ú ’±1n∏ Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ SêÀ˜ 59Ó¬˜ ’±1n∏ 65Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Ȭœ˜ Œ˚±ª± 26 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± 11.46 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Œ‚±„√√1 Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬Û±Úœ1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ 61Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 88Ó¬˜ ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ù¬ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‚±— ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊Mê√ Œfl¡À˜1±˝◊√ Œ‡±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¸Ê√±· Œ˚±ª± 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√Ȭ± ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚1 ά◊Ûø¶öøÓ¬› Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡À˜1± Œ¬∏Cø¬Û„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬Ô…˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ıÚ… Ê√c1 ’±‰¬1Ì Ó¬Ô± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Õ˘ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±11 õ∂À√˙1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± Ú√œÀ¬ı±11¬Û1± 65 ˝√±√Ê√±11¬Û1± 1 ˘±‡ ¬Û˚«ôL Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ’±˝√√-˚±˝√√ ‰¬À˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± Ú Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ά 0 ¬ı1±˝◊√ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± Ú·Ì… ‚Ȭڱ1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¿¬ı±ô¶Àª ’¸˜1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¤fl¡ Ò”ƒ˜Àfl¡Ó≈¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ’¸˜1 øfl¡ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ Œ‚±„√√1 ’ªø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡√˘º ’¸˜1 ˆ¬˚˛—fl¡1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› ’¸À˜ ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ(˚˛ ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¤ø√Ú ˚Ô±˚Ô ø¬ı‰¬±11 ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±À˜À1 댬ÛÀLö1± Œ¬Û1±Î¬íÊ√í ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬, ’¸˜Ó¬ fl¡í˘± ¬ı±‚ ¬ı± Œ‚±— ¬ı≈ø˘ ŒéS¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡À¬ı±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú±Ú± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’¸˜Ó¬ Œfl¡√√¬ı±√˙fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ∆˝√√ √±¬ıœ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ‰¬ø1SÓ¬ fl¡˘—fl¡ ˘·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¿¬ı±ô¶Àª Œfl¡ª˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ú±À˜À1 ¬Ûø1˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œ‚±„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√…1 ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ŒÚøfl¡¬ı≈1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1± ø˜Ô…±¬ı±√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜≈‡Ó¬ Œ˙±ˆ¬± ¬Û±˚˛ÀÚ ¬ı≈ø˘› ’Ú…±Ú… ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ÀÓ¬± ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ À˝√√ Œ‚±„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ’±øÊ√ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ ¿¬ı±ô¶ªfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ê√±˜±Ú, ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ‡Úœf ‰¬f √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±©Ü™, 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛

ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√

¬ıÊ√±1Ó¬ Ú±˝◊√ Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ

¬ı±ÀÊ√Ȭ ‚±øȬ ˝√√í¬ı

¬Ûø1fl¡äÚ±1 44 ˙Ó¬±—˙ ÒÚÀ˝√√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˜±1n∏øÓ¬1 ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1

άڬı¶®í1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ

¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ά◊À¡Z±ÒÚ

3 ˘±‡Õ˘ ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬

’øÓ¬ø1Mê√ 33 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√

Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 鬘Ӭ±˙±˘œ 1±U˘

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¬ıvfl¡À¬ÛLö±1

Ê√±˝êªœ1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œõ∂˜ Ú±˝◊√

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±·-õ∂‰¬±11 ’±À˘±‰¬Ú±

˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬±1±Ú±Ô ‡øÚfl¡11 ¬Û1À˘±fl¡

’øÒfl¡±—˙ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ’¸˜œ˚˛±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ˙±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ófl¡±ø˘ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±·, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¸•x¸±1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙±¸Úœ˚˛ 鬘Ӭ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ø¬ı˘±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º øfl¡c ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÚœøÓ¬ ø¸X±ôL ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ˝√√ͬ±» ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ά◊ͬ±˝◊√ ø√À˘º ¤˚˛± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚Laº ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂døÓ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂dÓ¬ øfl¡˚˛ Úfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬ıUÓ¬À1 ¬ı±À¬ı 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c ’±‰¬˘ fl¡Ô± ˝√√í˘

’¸˜œ˚˛ ± Ó¬Ô± ˜±Ó‘ ¬ ˆ¬±¯∏ ± Ê√ Ú ± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ¸fl¡À˘ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂døÓ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ŒÚÊ√±ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ú±Ê√±ÀÚº ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ’±˜√±øÚfl‘¡Óø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘íº ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ ñ ë¤øÓ¬˚˛± fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ÚÊ√Ú± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ-qøÚ ’¸˜1 fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡1±¸fl¡À˘ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬À˝√√ √¬Ûƒ√¬Û±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ıø˘ø‡¬ı ¬Û1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Ó¬±ø26√ ˘ … fl¡À1 ¤ÀÚ ’±˜√ ± øÚfl‘ ¡ Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ºí ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±

ÚÊ√Ú±¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ’¸˜1 fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡…˜Laœ1 õ∂øÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÀÚ± fl¡À1√º ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈ ø á¬Ó¬ ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ά0 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¡Z±1±˝◊√ Ú Ú ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸≈“øÓ¬ ¸˘±¬ı˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª

’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ Úªõ∂Ê√ijfl¡ Œ√±¯∏ øÚø√ ø˚¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊√ qXˆ¬±Àª ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û1± fl¡Ô±À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ fl¡í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊¬Û±‰¬±˚« ά 0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ øfl¡√À1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1 ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¤È¬±Àfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, Úœ1?Ú± ˜˝√√ôL, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ, ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ ø‰¬ø¬Û’±˝◊√1 ·Î¬ˇ·±“› fl¡À˘Ê√Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıU˜≈‡œ Ú√œ øÚ˚˛LÌa 1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó12 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø‰¬ø¬Û’±˝◊√1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ« À ˚˛ ¤˝◊ √ ’Ú˙Ú fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ±Àª Ú√œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√ √ ± 1±˙±øô¶ Œˆ¬±·±˝◊ √ À Â√ º

Ú√œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1鬱 fl¡1±, fl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ¬” ø ˜Ó¬ Ê√ ˘ ø¸=Ú1¡Z±1± fl‘ ¡ ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’¸˜1 ‚±˝◊√ Ú√œ¸˜”˝√1 ¬ıU˜≈‡œ Ú√œ øÚ˚˛LaÌ1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √À˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Ú√œ øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÊ≈√˘œ ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä øÚ˜±«Ì1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ùü¸˜”˝√1 ˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL øÚ˜±«Ìfl¡±˚« Ó¬»fl¡±À˘ ¬ıg fl¡1±À1± ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ŒÈ¬È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ø˙鬱fl¡˜«œ1

ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Ú˝√√íÀ˘› ø˙鬱fl¡˜œ« ¸ fl¡˘fl¡ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√ √ « Ó ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø˙鬱fl¡˜« œ ¸Lö ± ˝◊ √ º 1±Ê√ … 1 ø˙鬱˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ëŒÈ¬È¬íÓά◊M√œÌ«¸fl¡À˘À˝√√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱

’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø¬ıfl¡ä ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝}√ ¶§fl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ø˙鬱fl¡˜œ« ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S-Â√±Sœfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú…±˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÈ¬È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø˙鬱fl¡˜œ« ¸Lö±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¶®±Î¬◊Ȭ·±˝◊√ά1 ëøÔ—øfl¡— ŒÎ¬í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ’Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ¶®±Î¬◊Ȭ ’±1n∏ ·±˝◊√ά1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶®±Î¬◊Ȭ ·±˝◊√ ά1 Ê√ij√±Ó¬± ˘Î«Œ¬ıÀÎ¬Ú ¬Û±Àª˘ ’±1n∏ Œ˘øά Œ¬ıÀÎ¬Ú ¬Û±Àª˘1 Ê√ijø√ÚÀȬ± ëøÔ—øfl¡— ŒÎ¬√í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¶®±Î¬◊Ȭ-·±˝◊√ ά1 ÚœøÓ¬ Ù¬˘fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱӬ± ¬Û±Àª˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ˜±˘…±¬Û«Ú fl¡À1 ¶®±Î¬◊Ȭ-·±˝◊√ά1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò ˙˜« ± ˝◊ √ º õ∂ø˙é¬Ì ’±˚˛ ≈ M ê√ ˜∞I◊ ≈ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±“Ó¬Ò1± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶®±Î¬◊Ȭ ˜±©Ü±1 ’±1n∏ ·±˝◊√ά Œfl¡ÀõI◊˝√◊Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 ¶®±Î¬◊Ȭ ˜±©Ü±1 õ∂˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

fl¡±¬ı…¢∂Lö ë¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¸˜˚˛À¬ı±1í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±“Ê√œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√ ± “ Ê √ œ ’=˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬…-¸—¶‘ ® øÓ¬ Ê√ · Ó¬‡ÚÕ˘ õ∂‰≈ ¬ 1 ’ª√ ± Ú ’±·¬ ıϬˇ ± ˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ’=˘1¬Û1±˝◊ √ ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±, Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«±, Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±, ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıÚµ ‰¬f ¬ı1n∏ ª ± ’±ø√ ø¬ı¡ZÓ¬¸fl¡À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ófl¡ø1 ∆·øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ’Ú≈Àõ∂1̱À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ‰¬µÚ √ M √ ˝ ◊ √ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ˆ¬±Àª Œfl¡ ı±È¬±› ¬ıdøÚᬠfl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¤‡øÚ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±“Ê√œ Œ˝√√˜Ú±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬µÚ √M√ 1 ë¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸˜˚˛À¬ı±1í Ú±˜1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘ÚøȬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ Œ˚±ª± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˘Î≈¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ ά 0 ¬Û1±· fl≈ ¡ ˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ˝ ◊ √ ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1º ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡øÚÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±¬ı…Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ Â√±1 ø‰¬ øˆ¬ 1˜ÀÚ ë1˜Ú ¤ÀÙ¬"√í√ ’±øª©®±1 fl¡1± 1928 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ø√ÚÀȬ± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Ó¬≈ √ Û ˘Àé¬ ’˝√ √ ± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·Î¬ˇ·±“› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ı:±Ú ¸•ÛÀfl« ¡ ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ ª ¸1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ø¬ı:±Ú ø√ª¸Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø‰¬S±—fl Ú ’±1n∏ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø‰¤Â√ ’±˝◊√ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈ ø Mê√ ø ¬ı√ … ± õ∂øӬᬱÚ1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜” ˝ √ 1 ¸•ÛÀfl« ¡ ’øÒfl¡ Ê√ ± øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 1?Ú± ·Õ·1 ˘·Ó9435055461 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±Sœ1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±1±Ú±Ô ‡øÚfl¡11 [70] fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ √ ˝ √ ¬ıÊ√ ± Ó¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¬ı1n∏ ª ±À˝√ √ ± ˘±1 øÚÊ√ ± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ’ÀÚfl¡ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º Ó¬±1±Ú±Ô ‡øÚfl¡À1 ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 1993 ‰¬Ú1¬Û1± 95 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 2009 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ‡øÚfl¡À1 ’ª¸11 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ’±øÊ√ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¬ı1n∏ª±À˝√√±˘±1¬Û1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸¬ı«±Úµ ø¸—˝√√ Ú·11 ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚº ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ’ÀÚfl¡ &̘≈*1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú, ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú, ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬í1±, ˜È¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ˜È¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ õ∂±øÒfl¡1Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ’øôL˜ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ‡øÚfl¡11 ˜‘Ó¬≈ … ˜È¬fl¡ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘ÀÚº

ñõ∂Ìœª

˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ G ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙

¸•Û±√fl¡1 fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√Úœ«øÓ Û1±˚˛ Ì ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√ ˝ √ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø√‰¬±— ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ ÒÀ˜« ù ´1 √ ± À¸ ’±˝3 √ ± Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓÚ„√√˘±˜1± ˝√√ø1 ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±Ó90 Ê√Ú ’—˙œ√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 14 Ê√Ú ’—˙œ√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú Ô≈˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡¶ö±ÚÀÓ¬ ˜±S 15 Ê√Ú ’—˙œ√±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’—˙œ√±11

¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ 65 Ê√Ú ’—˙œ√±À1 ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬Û√ Ó ¬…±· ¬ÛS √ ± ø‡˘ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¸•Û±√Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À~‡À˚±·… fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ’—˙œ√ ± 1¸fl¡˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√ √ ‰ ¬±¬Û øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ’—˙œ√±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±¸fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰¬Ó≈¬1 ÒÀ˜«ù´1 √±À¸ ’—˙œ√±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 √±¸1 ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚᬸfl¡˘fl¡ ∆˘ 6 Ê√Úœ˚˛± ø√‰¬±— ø¡ZÓ¬œ˚˛

‡G1 ˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2012-2014 ¬ı¯∏ « 1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¤fl¡±—˙ ’—˙œ√±À1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ≈Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ÒÀ˜«ù´1 √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À‰¬±ª±1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ø√‰¬±— ˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ«¬fl¡1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 ¶§±Ô«fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±Ê√…1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ú…±˚… ’øÒfl¡±11 √±¬ıœ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 øά·Õ¬ıÓ¬ Œ˘±˝√√± Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ÚÓ≈¬Ú Ò±1± ¸”‰¬Ú±1 ˘é¬…

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√s fl¡1± ‰¬±˝◊√øÚÊ√ Œ¢∂ÀÌά

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…Óõ∂fl‘¡Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜¬ı±¸œ1À˝√√ ’øÒfl¡±1 Ú…ô¶ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij ˘±ˆfl¡1± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘Âƒ√ Ùˬ∞I◊ [˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬] ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº ’¸˜‡Úfl¡ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬˙œ˘ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¸±øÚ ÚÓ≈¬¬ı± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ÙˬÀ∞I◊ ø¬ıÀ1±øÒÓ ± fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±¸fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1, ¸˜±Ú ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜±Ú ˜˚«±√± Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª, ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’øÓø¬ÛÂ√¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Óõ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Œ˜Ò± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø˘ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ ∆·øÂ√˘ øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬ˆ¬±º ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÚ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ¬ı1¬ı1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬º 32 ·1±fl¡œ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì

fl¡1± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂˙±ôL ŒÚ›À·º ’=˘øȬ1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±ø√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ 1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıËp¡¬Û≈S ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡øÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 Ê√1±&ø11 ·±“ªÓ¬º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘º ’±ªÊ«√Ú±À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˜1±Ì Ú·1, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ñõ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±

∆˙øé¬fl¡ˆ¬±Àª ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘, ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, ÚÓ≈¬¬ı± øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜1 1n∏¢ü ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Ê√œøªÓ¬ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝√√Àfl¡±¯∏ Œ‡±˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊ά◊ ø¬Û ¤ÀÙ¬º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 fl¡À˜› 100 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±À1± √À˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±

¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ √‡˘Àˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ √˘1 ά◊2‰¬ ¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« √À˘ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± 30 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ 1 ÚÓ≈ ¬ Ú Ò±1± ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’¸˜‡Úfl¡ ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±— ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’—˙¢∂˝√√ÌÓ¬ &1n∏Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó’±ôL–Ê«√±øÓfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¢∂Lö ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú Œ˚±·˜±˚˛± ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±¯∏± Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ¬ı1± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝◊√ Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√˚˛ôL Œ√ª˙˜«±˝◊√º Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ÿ¯∏± ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ó¬‘ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±ª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏± – ø¬ıfl¡±˙1 ¸yªÚ±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√‘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ø˘‡fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ ά◊2‰¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú…±Ú…

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬Úfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø‡˘?œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙¸˜”˝√ fl≈¡˜˘œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ”√1√˙œ« ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ά 0 ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚµ ¬ı1n∏ª±, ¬ı≈1?œø¬ı√ ∆ˆ¬1ª ¸øµÕfl¡, ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸√¸… ά±– øάÀ•§ù´1 ≈√ª1± õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û” À ¬ı« Œ√ ª œ‰¬1Ì ¬ı1n∏ ª ± Â√ ± Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚÀ¬ıø√Ó¬± ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂˙±ôL fl¡È¬fl¡œ1 ë¬Û1±Ì1 ·±Úí ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ڱȬ…±Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±·…À√ªœ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, ‰¬f˜± ¬ı1±, øάÀ•§ù´1œ √±¸, ˙±øôLÂ√±˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÚ˘œ˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û≈Ó¬˘œ ˆ¬”¤û± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¢∂Lö ά◊»¸ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ¸≈ÀªÓ¬± ¬Û±˘ [Ê√˚˛± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˘Ó¬±˙± ¬Û±Í¬fl¡ [Ê√˚˛± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¶ß˝√± 1˚˛ [Ê√˚˛± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬], ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡ø1ù¨± Œfl¡±“ª1 [Ê√˚˛± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬], ¬Û=˜ |±ªÌ± ¬ı1± [˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ˚±1˝√√±È¬]º ë‡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¸±øGª ·Õ· [¬ı±˘… ˆ¬ªÚ], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ì«ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [1À˚˛˘ ’fl¡], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±Ú±fl¡œ˜Ú ¬ı1± [Œ˚±1˝√√±È¬ ·±˘«‰¬ ¶≈®˘], ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Ûø1Ìœ˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [4 Ú— ª±Î«¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛] ’±1n∏ ¬Û=˜ ÚªÚ…±¸ ˙˜«± [˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú]º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 øά·Õ¬ı ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± 19 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ øÚ˙± Œ˘±˝√ √ ± 1 ·í˘ ¬Ûí©Ü À fl¡˝◊ √ È ¬± ‰≈ ¬ ø1 Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ øά·Õ¬ıÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¤Ê√±˝√√±1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√˙ ‰¬f ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ’±1鬜 √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¤Ê√Ú Ú¬ıœÚ fl¡ø¬ı Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S øÊ√Ó≈fl¡È¬fl¡œ¸˝√√ Ê√& ‰¬À1Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± Œ˘±˝√√±ø‡øÚ Ê√s fl¡À1º Ò‘Ó¬ øÊ√Ó≈fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ Ê√& ‰¬À1Úfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡ø¬ı øÊ√Ó≈¬ fl¡È¬fl¡œ1 ¤ÀÚ ≈√©Ü fl¡±˚«fl¡ øά·Õ¬ı fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜˝√√À˘ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ fi¯∏Òø¬ı˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê≈√˘œ fl¡äÓ¬1n∏ fl‘¡ø©Ü ¸—‚ [¬ı≈Ϭˇ±fl¡ø˘Ó¬±]1 ά◊À√…±·ÓŒ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ‰¬ø˘Ó˜±˝√√1 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 øˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤øȬ fi¯∏Òø¬ı˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬±˚˛øȬfl¡±, ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√, ‰¬±˝◊√Ú±Â√, ¤Ê√˜±, ˜±˝◊√À¢∂Ú, ȬÚøÂ√˘, Œfl“¡‰≈¬˜”1œ˚˛±, ·øͬ˚˛±, ø˘Î¬◊fl¡ø1˚˛±, ˝√√±˝◊√Àõ∂‰¬±1, fl“¡fl¡±˘, ’±“Í≈¬, ·±“øͬ ’±ø√1 ¸˜¸…±, ¬Û±‰¬Ú1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ˝√√+√À1±·Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊ √ È ¬± Œ1±·1 ¤fl≈ ¡ Àõ∂‰¬±1 ¬ÛXøÓ¬À1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fi¯∏Òø¬ı˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 3, ë&ª±˝√√±È¬œ Œ˝√√˘ƒÔ Œfl¡˚˛±1 øÂ√À©Ü˜í ά±– ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±À1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ’1n∏Ì ˙˜«±, Œ˜±˝√√Ú¬Û≈1 ·±“›, ŒÙ¬±Ú 9435216775 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˙œÓ¬ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ√˙1 30Ȭ± √˘1 ’—˙¢∂˝√√Ì

ø˙ª¸±·11 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ú‘Ó¬… ¸—‚Õ˘ Œ|ᬠ˘1 ¸ij±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜Ú±˘œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± SÀ˚˛±√˙ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˙œÓ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø˙ª¸±·11 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ú‘Ó¬… ¸—‚˝◊√ Œ|ᬠ√˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ú‘Ó¬… ¸—‚˝◊√ 13 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 8 Ȭ± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±Ú±˘œ1 ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 30 Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ª¸±·11 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ú‘Ó¬… ¸—‚˝◊√ 3 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ô˜, 3 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 2 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¬ı±È¬1 Ú‘Ó¬… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓõ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ¬Ûø(˜œ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±À1À1 Œ˝√√±ª± ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ˙œÓ¬1 1±ÌœÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛

¶ö±Ú, ¬ı…øMê√Q õ∂fl¡±˙ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ø¬ıˆ¬±·Óø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚˝◊√ ¬ıøÌ «˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú ø¬ıU1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ø˜øÂ√—, Œ√ά◊1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, Œ‡±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…› õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ú‘Ó¬… ¸—‚1 35 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±

ø˙ª¸±·1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ú‘Ó¬… ¸—‚˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸±Ó¬¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ú‘Ó¬… ¸—‚˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-˜±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤˝◊√ ¸—‚˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸—‚˝◊√ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, ·œÓ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

11 Ù¬±&Ú√, 1933 ˙fl¡

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±] ά◊˘≈ ... ˘≈... ˘≈... ά◊... ά◊... Ò≈Ú˝√√“Ó¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1 ά◊1n∏ø˘ ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ·±ø¬ıµ˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ˝√√ͬ±» øfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ô˜øfl¡ 1í¬ı˝◊√ ‡≈øÊ√øÂ√˘º ˆ¬≈È≈¬Àª Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±˘˝√√œfl¡ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¸ Ò≈Ú1 fl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ fl¡íÀ˘ ñ – ‹ Ò≈Ú, ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬ı±µ1œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± ø√¬ı Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º Ò≈ÀÚ Ò≈» ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˚ø√› ø¸ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ı1 ˘±Ê√ ¬Û±À˘º ·“±ªÓ¬ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ ˝√√íÀ˘ ˜±fl¡˝√√“ÀÓ¬ ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÊ√ˆ¬±‡Ú ˘1±˝◊√ ˘1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡‡Ú ŒÊ√±„√√± fl¡ø1 ά◊˘≈... ά◊˘≈Õfl¡ ά◊1n∏ø˘ ø√˚˛± ø¸ qøÚÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¸ øÚÀÊ√› ø√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˜±fl¡˝√√“Ó¬1 √À1 ø¸ øÊ√ˆ¬±‡Ú ‡1Õfl¡ ˘1±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1› ¸≈µ1Õfl¡ ά◊1n∏ø˘ ø√˚˛± Œ√ø‡ ø¸ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º Œ√±˘±‡Ú ¸≈µ1Õfl¡ ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˘À·±ª± 1„√√1 Œ·±g Œ˚±ª±˝◊√ Ú±˝◊√ º Ê√œª-Ê√c1 øˆ¬11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ∆· Ò≈Ú, Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬ Œ√±˘±1 ›‰¬1

–

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

˜

1˜À¬ı±1 ˘í¬ı±º ’±˙±fl¡À1± ŒÓ¬±˜±˘±fl¡fl¡ ŒÚÀ√‡±Ê√ÀÚ fl≈¡˙À˘ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ’±øÊ√ ¬’±ø˜ ¬Û1œé¬±ÓÚfl¡˘ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’˘¬Û fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬˜º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı±1n∏ Úfl¡˘ fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ÀÚ∑ Ú±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚ø√ÀÓ¬± ˆ¬±˘À1 fl¡Ô±º ˚ø√ ¬Û±˝◊√Â√±, ŒÓ¬ÀôL fl¡›“ qÚ± ¤˚˛± ’Ó¬…ôL Œ¬ı˚˛± fl¡Ô±º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ñ ë‰≈¬1 fl¡1± Œ¬ı˚˛± ø¬ı√…±q Ú ± ¸1n∏fl¡Ì, Ò1± ¬Ûø1 ‡≈µ± Œ‡±ª± ’øÓ¬Õfl¡ ˆ¬œ¯∏Ìíº Úfl¡˘ fl¡1± ˜±ÀÚ› ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡1±Àfl¡˝◊√√ ¬ı≈Ê√±˚˛º ‰≈¬ø1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú1 ¬ıd ¤È¬± ’±ÀÚ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ øÚÊ√1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√¬ı± Ó¬±1 Œ¸˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±, Úfl¡˘ fl¡1±› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º øÚÀÊ√ Ú¬ÛøϬˇ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û1± ¬ı± fl¡±·Ê√Ó¬ ø˘ø‡ øÚ˚˛±1 ¬Û1± ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ø˘ø‡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬±ÓÚfl¡˘ fl¡ø1 Ò1± ¬Û1±¸fl¡À˘À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±À1º ¤Ù¬±À˘ ˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı› ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡, ’±Úø¬ÛÀÚ ˝◊√ é¬øÓ¬fl¡±1Àfl¡±º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª Úfl¡˘ fl¡ø1 Ò1± ¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√À1± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º Úfl¡˘1 ˆ¬±· ¬ıUÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±·Ê√Ó¬ ø˘ø‡ øÚ˚˛±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û1± ¬Û‘ᬱ Ù¬±ø˘ øÚ˚˛±, ŒÎ¬¶®Ó¬ ø˘ø‡ Œ˘±ª±, Œ¬ıÀ˘·1 ¬ı˝√√œ1¬Û1± ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ø˘‡±, øfl¡Ó¬±¬Û Œ˜ø˘ ‰¬±˝◊√ ø˘‡± ’±ø√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Û1œé¬± ˝√√˘1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1› õ∂ùü1 ά◊M√1 Œ¸±ÀÒº øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±11 ¤È¬±› ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¤fl¡±, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ∆fl¡ ÔíÀ˘± øfl¡cº ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ¸˜˚˛ Œ‡À√±ª±Ó¬Õfl¡ ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ ¬ÛϬˇ±º ¬ÛøϬˇ fl¡Ô±À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±º ŒÚ±ª±ø1À˘ ø˘ø‡ ˝√√íÀ˘› ŒÔ±ª±º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı± Œ˚ Úfl¡˘ fl¡ø1 ¸1n∏-¸≈1± ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ·1øfl¡ ·íÀ˘› ά±„√√1 ¬Û1œé¬±À¬ı±1Ó¬ øfl¡c ∆1 ˚±¬ı±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±-Œ√ά◊Ó¬±1 ¸ij±Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ·, ˜±Ú≈À˝√√ øÙ¬ø‰¬„√√±øÙ¬ø‰¬ø„√√ fl¡ø1¬ıº ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸≈øÒÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı Œ˚ ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬ÀôL Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1˘± ¬ı≈ø˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’fl¡À̱ ’±¢∂˝√ ŒÚÀ√‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¸Ê√ fl¡±˜Ó¬ ˜Ú ø√˚˛±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ÷ù´11 ’±˙œ¬ı«±À√± ¬Û±¬ı± ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı±º Ú˝√√íÀ˘ øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ± Œ˜±˜±À˚˛1±˝◊√ ¬ı1 Œ¬ıÊ√±1 ¬Û±˜, ¬ı≈øÊ√√Â√±º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 fl¡˘…±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±, ¤À˚˛ ¤˝◊√ Œ˜±˜±À˚˛1±˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√± Œ√˝◊√º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1 ñ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1

1n∏

cmyk

¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ø‰¬•Û±?œ ’±ø˝√√ Ò≈Ú˝√√“Ó¬fl¡ Œˆ¬È¬± ø√À˘ø˝√√º ˝√√À˘Ã ¬ı±µÀ1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ 1í¬ıÕ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ Ò≈Ú˝√√“Ó¬ 1í˘º ø‰¬•Û±?œÀȬ±Àª Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ˘1fl¡¬Û1fl¡Õfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Ò≈Úfl¡ Ú˜¶®±1 ø√À˘º Ò≈√ÀÚ› Ú˜¶®±1 ø√À˘º Ú˜¶®±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬•Û±?œÀȬ±Àª fl¡íÀ˘ ñ – ˜... ˜˝◊√ ... Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬±... ŒÓ¬±.. ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ øfl¡˚˛ ’±... ’±ø˝√√Â√±, ¬fl¡í... fl¡... fl¡íÕ˘ ’±ø˝√√Â√±º øfl¡.. øfl¡c, ’±˜±1 Œ√±˘±1 ¤.. ¤È¬±.. øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º ˝◊√ .. ˝◊√ .. ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·À˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú õ∂.. õ∂.. õ∂ùü1 ά◊.. ά◊M√ 1 ø√¬ı ˘±.. ˘±.. ˘±ø·¬ıº ˝√√À˘Ã ¬ı±µÀ1 Ò≈Úfl¡ fl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬±˝◊√ ø‰¬•Û±?œ1 fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º Ò≈ÀÚ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ˚ø√ ø¸ õ∂ùüÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ά◊M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±1n∏ Œ√±˘±Ó¬ ά◊øͬ¬ı øÚø√¬ı ŒÚøfl¡∑ øÚø√À˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ˚±˜ñ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¶ö1 fl¡ø1 ø¸ ø‰¬•Û±?œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í˘º ø¸ ø‰¬•Û±?œ1 fl¡Ô±1 ¤Àfl¡± ά◊M√ 1 øÚø√ ˜”1 ≈√ø¬Û˚˛±À˘º

’

‰¬•Ûfl¡ ˙˜«± – õ∂Ô˜ õ∂ùü ñ fl≈¡˝◊√ Ê√ ˜±©ÜÀ1 Œ¸±Ò±1 √À1 ø‰¬•Û±?œÀ˚˛ ¸≈øÒÀ˘ñ ¸±ÀÓ¬ ¬Û“±À‰¬ı±1˝◊√ ¤Àfl¡ øfl¡˜±Ú∑ – ¬Û“ø‰¬˙º ñȬ¬Û1±˝◊√ ά◊M√1 ø√À˘ Œ·±ø¬ıµ˝◊√º Ó¬±1 ά◊M√1 qøÚ ø‰¬•Û±?œÀ˚˛ ¤¬ı±1 Ó¬±Õ˘ ‰¬±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÀ˘ ñ – q.. q.. qX ∆˝√√ÀÂ√º ˘À· ˘À· Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 ’±ÚµÓ¬

cmyk ά◊~ø¸Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ¬ıUÀÓ¬ Œ·±ø¬ıµfl¡ ‰¬±¬ı±Â√, ‰¬±¬ı±Â√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1À˘º ø‰¬•Û±?œÀ˚˛ Œ¬ı±Òfl¡À1± ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’˘¬Û ˘±Ê√ ¬Û±À˘º Ó¬±1 õ∂ùüÀȬ±ÀÚ± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ ’±øÂ√˘ÀÚ Œ˚ ¤È¬± ø˙˚˛±˘1 Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛› Ó¬±1 ά◊M√ 1 Ó¬»é¬Ì±» ø√¬ı ¬Û±ø1À˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤È¬± Ȭ±Ú õ∂ùü ø¸ Ò≈Úfl¡ ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í˘º – fl¡í.. fl¡í.. fl¡í˘± ·1n∏1 ·±‡œ1 ¬ı·± ˝√√˚˛ øfl¡.. øfl¡.. øfl¡˚˛∑ Ò≈ÀÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ øfl¡ ά◊M√ 1 ø√¬ı ¤Àfl¡± ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±À˘º ¤1±, ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡Ô±ÀȬ±º fl¡í˘± ·1n∏1 ·±‡œ1 ¬ı±1n∏ ¬ı·± ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ øfl¡ ά◊M√ √1 ø√¬ı ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±˝◊√ Ò≈ÀÚ Œ¸À˜Ú±À¸À˜øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1± Œ√ø‡ ø‰¬•Û±?œÀ˚˛ 1— ¬Û±À˘º øfl¡c Ò≈ÀÚ± ¸˝√√ÀÊ√ ¤1± ˆ¬fl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¸ ¸±Î¬◊»Õfl¡ ˜ÚÀÓøfl¡¬ı± ¤È¬± ˆ¬±ø¬ı fl¡íÀ˘ ñ – ·±‡œ11 1— ¬ı·±, ·1n∏1 1— ø¬ıøˆ¬iß ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ê√œª-Ê√c1 ŒÓ¬Ê√1 1— 1„√√± Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ·1n∏1 ·±1 1— fl¡í˘± ˝√√íÀ˘› ·±‡œ11 1— ¬ı·± ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙ÀÓÚ˝√√˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± ‡±ÀȬº

¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±ø√1Â√±˝√√1 ˆ¬±1Ó’±Sê˜Ì1 fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Ò√ı—¸À1 ŒÓ¬›“ ø√~œ Ú·1 ˜ø1˙±ø˘Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊˘øȬ ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜˚˛”1 ø¸—˝√√±¸Ú, fl¡ø˝√√Ú≈1 ˝√√œ1±, ˜”˘…ª±Ú ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬± ’±ø√ ¬ıUÓ¬ ˘±˝√√-ø¬ı˘±¸1 ¬ıd, ˜”˘…ª±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±-¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬ ˜≈^± ˘·Ó¬ ∆˘ ·í˘º ≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ Â√±˝√√Ê √±˝√√±Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜˚˛”1 ø¸—˝√√±¸Ú‡Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¸±·1ÓÊ√±˝√√ ·í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ˙Ȭ± ˝√√±Ó¬œ, Ú ˝√√±Ê√±1 Œ‚“±1±, Ú ˝√±√Ê√±1 ά◊Ȭ ’±ø√ ¬ıd ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± ∆˘ ·í˘º Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¸g≈, fl¡±¬ı≈˘, ¬Ûø(˜ ¬Û?±ª ˘±ˆfl¡ø1À˘º Ú±ø√1Â√±˝√√1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜±·˘ ¸±•⁄±Ê√… ¬ÛÓ¬Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º

¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘

ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ¤Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±Àfl¡Ã ¤Ê√ÚœÀ˚˛˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘º Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1ñ Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œº Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¶£¬”øÓ«¬ ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±˝◊√ ‡≈ά◊¬ı ŒÊ√±À1À1 ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘º ¤ø√Ú Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ 1Ê√± ’±1n∏ 1±Ìœ1 ∆¸ÀÓÙ≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶£¬”øÓ¬«ÀÓ¬ ‡≈ά◊¬ı ŒÊ√±À1À1 ˝√√“±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ 1Ê√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ¤ÀÚÕfl¡ ˝◊√˜±Ú ŒÊ√±À1À1 øfl¡˚˛ ˝√√“±ø˝√√Â√±∑ ˝◊√˚˛±Àfl¡ qøÚ Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ ά◊√±¸ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±‡Ú1 ¬Û1± Ó¬±˝◊√ Ú±˝√√“±À˝√√, ŒÚÀ‡À˘ ’±1n∏ Ú±‰¬-·±ÀÚ± Úfl¡1± ˝√√í˘º Ó¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˜Ú ˜±ø1 Ôfl¡± ˝√√í˘º Ó¬±˝◊√fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ˜Ú ˜±ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ 1±Ìœ› ά◊√±¸ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º 1±Ìœfl¡ ά◊√±¸œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ 1Ê√±› ά◊√±¸ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ ˜˝√√±1±Ê√, ¬ı±ø·‰¬±1 Ù≈¬˘À¬ı±1 ˜1ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø˝√√ 1Ê√±fl¡ fl¡íÀ˘ ñ ‰¬1±˝◊√À¬ı±1 Œ√À‡±Ú ά◊√±¸ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó’±1n∏ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ 1Ê√±fl¡ fl¡íÀ˘, ˜˝√√±1±Ê√ñ ˜˝√√±1±Ê√ ¸fl¡À˘± ø˙q Œ√À‡±Ú

ά◊√±¸ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ qøÚ 1Ê√±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ, Ù≈¬˘, ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø˙q ά◊√±¸ ∆˝√√ ·í˘º 1Ê√± ’±1n∏ 1±ÌœÀ˚˛ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñ ˝√√“±˝√√±, ˝√√“±˝√√± ’±˜±1 ˜±Ê√Úœº øfl¡c Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ˝√√íÀ˘ Ú±˝√√“±ø˝√√À˘º 1Ê√±˝◊√ ˜Laœfl¡ fl¡íÀ˘ñ ’±˜±1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ά◊√±¸ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª±, ¸fl¡À˘±Àfl¡ ∆fl¡ ø√˚˛± Œ˚ ø˚À˚˛˝◊√ ¬Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ1 ˜≈‡Õ˘ ˝√√“±ø˝√√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı, ŒÓ¬›“Àfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Àfl¡ qøÚ ¬ıUÓ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√˘º ˆ¬±˘≈fl¡ Ú‰≈¬›ª± ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ˆ¬±˘≈fl¡1 Ú±‰Œ√‡≈ª±À˘º ¬ı±µ1 Ú‰≈¬›ª± ˜±Ú≈À˝√√± ’±ø˝√√˘º ø¸› ¬ı±µ11 Ú±‰Œ√‡≈ª±À˘º Ú±‰¬ Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√“±ø˝√√À˘º øfl¡c Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ˝√√íÀ˘ Ú±˝√√“±ø˝√√À˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤Ê√Ú ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ Â√±·˘œ ¤È¬± ∆˘ ’±ø˝√√˘º ø¸ ’±ø˝√√À˚˛ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√“±ø˝√√¬ı Òø1À˘, øfl¡c Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œÀ˚˛ Ú±˝√√“±ø˝√√À˘º Ú±À‰¬±ÀÓ¬ Ú±À‰¬±ÀÓˆ¬±ª1œ˚˛±Ê√Ú1 È≈¬¬ÛœÀȬ± ¬Ûø1 ·í˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√“±ø˝√√À˘º øfl¡c Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ˝√√íÀ˘ Ú±˝√√“±ø˝√√À˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±ª1œ˚˛±Ê√ÀÚ √±øάˇø‡øÚ Î¬◊ͬ±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 Œ¬ÛȬӬ Œ¸±˜±˝◊√ ŒÔ±ª± fl¡±À¬Û±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ¸ø1 ¬Ûø1˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ1 ˝√√“±ø˝√√ ά◊øͬ ·í˘ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ ‡≈ά◊¬ı ŒÊ√±À1À1 ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ1 ˝√√“±ø˝√√1 ˘À· ˘À· Ù≈¬˘ø¬ı˘±fl¡, ‰¬1±˝◊√À¬ı±1 ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1À1± ˜≈‡À¬ı±1 ά◊;˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º 1Ê√±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±ª1œ˚˛±Ê√Úfl¡ ¬ıUÓ¬ ÒÚ ¬Û≈1¶®±1 ø√À˘º

øSÚ˚˛Ú ¬ı1±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, Ê√±˜≈ªÚœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı˝√√±˘œ

1øù¨ Œ√ªœ, ¸5˜ Œ|Ìœ, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1

’1Ì…1 Œ√˙ÓÒ≈Ú

Ó¬œÓ¬ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ë√… Œ˘√√G ’¬ıƒ ˝√√Úœ ¤G ø˜{√®í ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø¬ıøˆ¬iß ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√11 Œ√˙¸˜”˝√Ó¬¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӌ¸±Ì-1+¬Û ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘› ø¬ıù´±¸ õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó1738 ‰¬ÚÓ¬ Ú±ø√1Â√±˝√√1 ˆ¬±1Ó’±Sê˜Ì ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ √œ¬Û±˘œ ¬ı1± Ú±ø√1Â√±˝√√ ¬Û±1¸…1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸1n∏ fl¡±˘1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ú±ø√1 fl≈¡ø˘ ‡±Úº ¸±˜±Ú… Œˆ¬1±1‡œ˚˛±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤ø√Ú ¬Û±1¸…1 ¸•⁄±È¬ ˝√√˚˛Õ·º Ú±ø√1Â√±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±1, ˆ¬±1Ó¬1 ÒÚ-Œ¸±Ì, ‹ù´˚«-ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±Sê˜Ì1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ÛÀͬ±ª± ”√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ ˜˝√√•ú√ Â√±À˝√√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1Ó’±Sê˜Ì1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√

Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ Œfl¡±

∏¬ı≈˘ √±¸ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˘œ √±¸1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…± ˜Ò≈ø¶úÓ¬± √±¸º 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¤·1±fl¡œ ¸˜1fl¡˘±1 Â√±Sœº øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl≈¡—Ù≈¬1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·±À˘G ‰¬±›øÚÚ fl≈¡—Ù≈¬1 ’±øÈ«¬©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ¡Z±1± 2011 ¬ı¯∏«Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡—Ù≈¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ò≈ø¶úÓ¬± √±À¸ 2010 ‰¬ÚÀÓ¸À√à ’¸˜ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±›ø˘Ú fl≈¡—Ù≈¬1 ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ˚˛~í Œ¬ıåI◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ’øfl¡Ú±˚˛± ·ÀÊ√±1±˚˛≈ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, άø¬ıvά◊ Œfl¡ ¤Ù¬, ¤ øÊ√ Œfl¡ ¤Ù¬ ’±1n∏ άø¬ıvά◊ øÊ√ Œfl¡ ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤øÂ√˚˛±Ú ·ÀÊ√±1±˚˛≈ fl¡±1±ÀȬ Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û 2012 ¬ı¯∏Ó« Á¡±1‡G1 Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡±1±ÀȬӬ ˜Ò≈ø¶úÓ¬±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝±È¬œ

Ú±ø√1Â√±˝√√1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

fl‘¡øÓ¬Q

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬±

’

fl¡øÌ˝√√“ӌӬ±˜±À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ’¸±Ò±1Ì Ú±1œ1 fl¡Ô± fl¡í˜º ø˚·1±fl¡œ Ú±1œ1 Œ√˙Àõ∂˜ øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬Õfl¡ ˜˝√√±Úº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡˘—¬Û≈1 ·“±ª1 ¤øȬ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘Ófl¡Úfl¡˘Ó¬±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¸1n∏ fl¡±˘À1 ¬Û1± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’øÓ¬ ¸±˝√√¸œ ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘º 1942 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ 1?≈¿ ¬ı˜«Ú fl¡—À¢∂ Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝◊√—1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ ø¬ı1±È[”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-12092]

˘±fl¡œ ¬ı1±, ’©Ü˜ Œ|Ìœ, Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı˝√√±˘œ

’±fl¡±11 ’±Àµ±˘Ú ’±1y ˝√√˚˛ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1-‰¬˝√√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÏ¬Ã ¬ıí¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ø√Ú ¤øȬ ¸˜√˘ ›˘±˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 [ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 √1— øÊ√˘±] ·˝√√¬Û≈1Ó¬º 1±˝◊√Ê√ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ø¬ÛÀÚ ’±·¬ ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 ¬ı˚˛¸ 15 øfl¡ 16 ¬ıÂ√1 ’±øÂ√˘º fl¡Úfl¡˘Ó¬±˝◊√ Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ∆¬ı ’±øÂ√˘º fl¡Úfl¡˘Ó¬±˝◊√ Ó“¬±Ó¬1 ˙±˘1 ¬Û1± ά◊øͬ

¸≈fl¡Ú…± √M√, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, Œ‰¬À∞¬∏C˘ ¶≈®˘, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±

Ò≈Ú1 ά◊M√ 1 qøÚ Ê√œª-Ê√cÊ√±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±ÚµÓ¬ ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬ˘º ’Ô«±» Ó¬±1 ά◊M√ 1 qXº ø‰¬•Û±?œÀ˚˛ ’±1n∏ øfl¡¬ı± ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ˜≈‡ Œ˜À˘±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√À˘Ã ¬ı±µÀ1 fl¡íÀ˘ ñ – Œ˝√√1í ˚±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛ øfl¡˚˛∑ ’±˘˝√√œ1 ˜·Ê√ Œ‰¬±fl¡± ’±ÀÂ√º Ó¬˝◊√ 1‡±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ˝√√À˘Ã ¬ı±µ11 fl¡Ô±Ó¬ ˘±Ê√ ¬Û±˝◊√ ø‰¬•Û±?œÀȬ± ø¬ÛÂ√U“˝√ øfl¡ ·í˘º ¬ı±µ11 fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ Ò≈Ú˝√√“Ó¬ Œ√±˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıø˝√√˘Õ·º ø¸˝√√“Ó¬ ¬ı˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±·ø¬ÛÀÚ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ≈√Ȭ± ø‰¬•Û±?œÀ˚˛ ¸˜¶§À1 ¤fl¡, ≈√˝◊√ , øÓ¬øÚ ¬ı≈ø˘ Œ√±˘±‡Ú fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º Ò≈Ú, Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ≈ È≈¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ±˘±Óά◊øͬ˘º ˘À· ˘À· ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ∆1 Ôfl¡± Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1 Ȭ± Ȭ± ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ò≈ÀÚ› Œ√±˘±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜≈‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ȭ± Ȭ± ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 Œ¸“±˝√√±Ó¬‡Ú ŒÊ√±fl¡±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ò≈Úfl¡ Œ√ø‡ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ’±·Àͬ— ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬Àª Œ¸“±˝√√±Ó ‡Ú ŒÊ√±fl¡±ø1¬ı√Õ˘ Òø1À˘º ˘À· ˘À· Œ√±˘± ’±· ¬ı±øϬˇ˘º [Sê˜˙–]

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Œ√˙ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ Ê√·Ó¬ ‚”ø1À˘± fl¡íÀÓ¬± Œ˚ Ú±¬Û±À˘± Œ√˙, ø˚ ¤‡Ú ¬Û±À˘± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬±ÀÓ¬± ˆ¬^À˘±fl¡1 Œ¬ı˙º Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√ ˆ¬^À˘±fl¡1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ø¬ÛÀÂ√ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Ó¬±Ó≈√Ú«œøÓ¬À˚˛˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬º Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’gfl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø› ¸”˚« ’±ÀÂ√, ø¬ıÀ√˙1 ¬Û1± ‰¬±À˘À˝√√ Œ√ø‡¬ı± ˆ¬±1Ó≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Î≈¬ø¬ı ’±ÀÂ√º Œfl¡±Ú ’±ÀÂ√ ˘±ø‰¬Ó¬1 √À1 ¬ıœ1 Œ√˙Àõ∂˜œ ˚≈“Ê√±1n∏, ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜Ú1 Œ√˙Àõ∂˜ Œfl¡±ÀÚÀÚ ˝√√ø1À˘ ¬ı±1n∏∑

1+¬Û±˘œ Ú±Ô¸5˜ Œ|Ìœ, ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ·±Â√¬ı±1œ ’±ø˝√√ ¸˜√˘1 ’±·Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ‰¬±Ú ∆˘ ¸˜√˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘øÂ√˘º fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 ¸˜√˘ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±Ó¬ Ô±Ú±1 √±À1±·±˝◊√ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º fl¡Úfl¡˘Ó¬±fl¡ √±À1±·±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ñ fl¡íÕ˘ Œ˚±ª± ’±˝◊√À√ά◊∑ fl¡Úfl¡˘Ó¬±˝◊√ ά◊M√1 ø√À˘ñ Ô±Ú±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º √±À1±·±˝◊√ Ò˜fl¡ ø√ fl¡Úfl¡˘Ó¬±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ’±1n∏ ¤À‡±ÀÊ√± ’±· Ú±¬ı±øϬˇ¬ı±º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı±º fl¡Úfl¡˘Ó¬±˝◊√ √±À1±·±1 1„√√± ‰¬fl≈¡ Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√‡Ú ’±˜±1 Œ√˙, ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ’±˜±1 Ô±Ú±Ó¬ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ‰¬±Ú ά◊1n∏ª±À˜˝◊√ ά◊1n∏ª±˜º √±À1±·±˝◊√ ¬ıµ≈fl¡ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ∆˘ fl¡íÀ˘ñ ˚ø√ ¬ıµ≈fl¡1 &˘œÕ˘ ˆ¬˚˛ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ’±1n∏ ¤À‡±ÀÊ√± ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√¬ı±º √±À1±·±1 fl¡Ô± qøÚ fl¡Úfl¡˘Ó¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±À˜±À˘±fl¡1 &˘œÕ˘ ’±ø˜ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1± √±À1±·± ‰¬±˝√√±¬ıº ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’±ø˜ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√±º ˝◊√ ’±˜±1 ¶§·«ÀÓ¬± ’øÒfl¡ Ê√ijˆ¬”ø˜º ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ≈√À‡±Ê√˜±Ú ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ &1n∏˜ƒ &1n∏˜ƒÕfl¡ √±À1±·±1 ¬ıµ≈fl¡1 &˘œ Ù≈¬øȬ˘º ˘À· ˘À· fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 ˙1œ1 ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Ûø1˘º fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡Ó¬œ Ú±À˜ ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ∆˘ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡Ó¬œ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ’±Àfl¡Ã &˘œ Ù≈¬øȬ˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡Ó¬œ› Ϭø˘ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± øÚ‰¬±Ú ∆˘ Ê√ÚÓ¬±1 ¤Ê√ÀÚ Ô±Ú±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ‰¬±Ú ά◊1n∏ª±À˘º ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ˝√√í˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓfl¡Úfl¡˘Ó¬± Â√ø˝√√√ ˝√√í˘º 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œfl¡ª˘ ë¬ıÀµ ˜±Ó¬1˜í Ò√ıøÚ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘º fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 ’±RÓ¬…±· Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓø¬ı1˘º øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ ¬Û1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª˝◊√ Œ|˚˛ñ ¤˝◊√ ¬ıËÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡Úfl¡˘Ó¬±1º ˜ø1› ’˜1 fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 Ú±˜º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¸√±˚˛ ¶§Ì«±é¬À1À1 ø˘‡± Ô±øfl¡¬ıº

¬ıœÀ1Ú ˙˜«± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98647-22456]

¸±·ø1fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ø˙˚˛±˘˜±1œ ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

cmyk

10

˙øÚ¬ı±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛ ¤øÚ√œ˚˛± ˙‘—‡˘±, Ù¬À1©Ü1 ˙Ó¬fl¡ ¸ÀN› ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬Û1±øÊ√Ó¬

ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…1 ’øˆ¬À˘À‡À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¿˘—fl¡± ˝√√í¬ı±È«¬∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı˘±ø1ˆ¬ ’Àˆ¬˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˘À‡À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ¤ø√Úœ˚˛±1 ˙Ó¬Àfl¡À1 ¬ÛœÈ¬±1 Ù¬À1À©Ü øÚÊ√Àfl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊„√1 Œ˚±·… ά◊M√1±øÒfl¡±1œ1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º øfl¡c õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜À˘ Œ‡˘± ˝◊√øÚ—Â√1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ‚1n∏ª± √À˘ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 280-61 ¶®í1fl¡º øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±11 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÀÚ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 283 1±Ìº Ù¬˘¶§1+À¬Û, ¤˝◊√ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 √˘ÀȬ± ά◊iߜӬ ˝√√í˘ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘º 241±Ì fl¡1± ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¿˘—fl¡± ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 ÚȬ± ¬ı˘1 ¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ 14 1±Ìº øfl¡c øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ √±ø˚˛Q ∆˘ Œfl¡±¬ı±À˘ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ øSêø©Ü˚˛±Ú1 ’ˆ¬±11 ¬Û1ªÓ«¬œ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÓ¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ’Ô«±» ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±Ó¬ ¬ı˘1¬Û1± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ‰¬±ø1 1±Ì1º ¬Û1ªÓ«¬œ ’ˆ¬±1Ó¬ Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡À1 Œ¬ıËȬ ˘œ1 ¬ı˘ ¤È¬±fl¡ fl¡±ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√˚˛º õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬Ó¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1 ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ S꘱·Ó¬ Ê√À˚˛À1 Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸•Û”Ì« ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã„√√1 Â√µº ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıøȬ„√√fl¡ ¿˘—fl¡±Ú ¬ı˘±À1 ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ù¬À1©Ü

’±1n∏ flv¡±fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 154 1±Ì1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´À¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ø√À˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ ¶®í1º Ù¬À1À©Ü 13 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 10Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Â√˚˛ Œfl¡±À¬ı±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 51Ó¬˜ ˝√√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı flv¡±Àfl«¡ Œ‡À˘ 79 ¬ı˘º ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œÀ˚˛ 14 ¬ı˘1 21, ˘œÀ˚˛ 15 ¬ı˘1 20 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œÀ˚˛ 28 ¬ı˘1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 40 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ’±1yøÌ ’±øÂ√˘ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ¤È¬± ø√˙Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± Â√µ Œ¬Û±ª± ˜±À˝√√˘±˝◊√ ¸≈µ1 Œõ≠‰¬À˜∞I◊1 ¤fl¡, ≈√˝◊√ 1±ÌÀ¬ı±1 ∆˘ ¶®í1 ¬ıíΫ¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ é¬Ì øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±ÀÚ ¬Û±1 fl¡À1 ÚÚ ©Ü™±˝◊√øfl¡— ¤GÓ¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“1 ∆Ò˚«, ¤fl¡±¢∂Ó¬± Œ˝√√1±˚˛ ’±1n∏ ÚȬ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Úƒ√˝√±Â√1 ¬ı˘ÓÙ¬À1©Ü1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˙‘—‡˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ‘√Ϭˇ ’±1yøÌ fl¡ø1 ’À˙¯∏Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √±Ú fl¡1± fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 Œ¬ıøȬ— ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¤˝◊√ Œ˜‰¬ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œfl¡ø1˚˛±11 ¯∏ᬠ’±1n∏ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ’Ò«˙Ó¬Àfl¡ Œfl¡±À¬ı±ª± ά◊√œ˚˛˜±Ú √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜À˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ë’±ø¶®— Œ1Ȭífl¡ 1±À‡ √˘1 øÚ˚˛LaÌÓ¬º ŒÊ√ˆ¬œ˚˛±1 ŒÎ¬±˝√√±øÈ«¬1 ¤È¬± Ȭ±øÚ«— ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”ÓŒ˝√√±ª± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 64Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ı±À¬ı 81 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øÂ√'±1ÀȬ± Œfl¡±¬ı±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 100 ¬ı˘1 ‰¬±øµ˜˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸˜‘X ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1º Œ¬ı˘±ø1ˆ¬ ’íÀˆ¬˘Ó¬ ø√˚˛± ¸ij≈‡1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ¸≈µ1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

˝√√±ø1› ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊– ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜√Ú √M√ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜„√˘Õ√ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ √À˘º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ ≈√‡Ú 26ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘À˚˛ 20’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 128 1±Ì fl¡À1º √˘1 ø¬ıSê˜ 1À˚˛ 44 1±Ì fl¡À1º ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ø˙ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÚ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ı√…±¬ÛœÀͬ 14.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 129 1±Ì fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘1 ’Ê√˚˛ √±À¸ 24 1±Ì ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÚ˚˛±˝◊√ 22 1±Ì fl¡À1º ά◊ø√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ά±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±À¬ı Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ¬ıËœÊ√1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬SÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ¬ıËœÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ȭœ˜ ’¬ıƒ ¬Ù¬í1 ˙±‡±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¤˘ ëø‰¬í √À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ Úø˜Ó¬ ˙˜«±, ’˘fl¡ fl≈¡˜±1, ¤ Œfl¡ ø˜|, ¤Â√ ø‰¬ ¸1fl¡±1, ¸?œª fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø·ø1 øfl¡µ≈º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ıíΫ¬ ¤ Œ˜‰¬Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤˘ ø¬ı ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ Œ¬Û˚˛±1 ˙±‡±ÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 ¸?œª fl≈¡˜±1 ø·ø1 øfl¡µ≈Àªº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¸?œª fl≈¡˜±1-ø·ø1 øfl¡µÀª Œ|ᬠ˚≈Ȭœ, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤À˘ ’ˆ¬±1’˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤À˘ ’ˆ¬±1’˘ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

˜≈¶®±Ó¬, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ›˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ 5-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º Â≈√˘Ó¬±Ú fl¡±¬ı≈ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙‡Ú1 ∆˝√√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±˘ ’±Ê√±ø˜À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±˘ ·±Â√øÚ, ˝√√±Â√±Ú 1±ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ’±s≈~± Ô≈ª±˝◊√øÚÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

’ø˘ø•Ûfl¡ ˝√√fl¡œ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˝◊√Ȭ±˘œfl¡ Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √À˘, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰“¬±√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ¬Û‰¬¬ı˘±1 ’˘1±Î¬◊G±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ ¬Û±Í¬±Ú1 øÂ√ά√Úœ, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ’˘1±Î¬◊G±11 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ √˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ’˘1±Î¬◊G±11 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1 ŒÓ¬Àª“˝√◊ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1 ¬Û±Í¬±ÀÚº ’À©Üø™ ˘˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ¬ı—fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’˘1±Î¬◊G±1 õ∂√˙Ú« ø√˚±˛ Ó¬ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ √˝√ ’ˆ¬±1 ¬ıø˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸˜Ô«º ë˜˝◊√ ¤Ê√Ú Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı˘±1º ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ Œ˜±fl¡ ŒÚȬӬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Œ√ø‡¬ı ˜˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±

ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º ¬ıø˘— fl¡ø1À˘ ˘±˝◊√Ú- Œ˘—Ô1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘1 Œ‰©Ü± fl¡À1±ºíñ¬Û±Í¬±ÀÚ fl¡˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ 60 ˙Ó¬±—˙ ¬ı˘±1, 40 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬Û±Í¬±ÀÚ √˘1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø¬Û˘ Œ√ª ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ õ∂ˆ¬±fl¡11 ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±Í¬±Ú1 1+¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ’˘1±Î¬◊G±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√ √ 1 ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ À Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬ı øÂ√ø1Ê√Ó¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Û±Í¬±ÀÚ √˘Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú ‘√Ϭˇ fl¡1±1 Œ‰©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º

Î≈¬¬ı±˝◊√ ∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 1±øÂ√˚˛±Ú ¸—·œ ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±˝◊√ Î≈¬¬ı±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˚≈øȬÀȬ±Àª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ Œ¶ÛøÚÂ√˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ˚≈øȬ ˜±ø1˚˛± ŒÊ√±Â√ ˜±øÈ«¬ÀÚÊ√ Â√±ÀkÊ√ ’±1n∏ ù´±˝√√±1 ¬Ûœ1fl¡ 6-1, 4-6, 10-81 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º Â√±øÚ˚˛±-Œˆ¬Â√øÚÚ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 Œ¬Û— ù≈´ª±˝◊√ ’±1n∏ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1 Â≈√ Œª˝◊√ øù´À˚˛º ù≈´ª±˝◊√-øù´À˚˛˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˚≈øÈ˝◊√Àˆ¬Ó¬± Œ¬ıÀÚÂ√투± ’±1n∏ ¬ı±1¬ı1± Ê√±˘±ˆ¬ˆ¬± ©Ü™±˝◊√fl¡ˆ¬±fl¡ 6-2, 26, 10-5Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

øÂ√άڜ∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 øÊ√ ¤Â√ ª±ø˘˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ√˘Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ø˜øά˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚº ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ª±ø˘˚˛±˝◊√ √˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ1±Ò ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û≈1øÌ fl¡Ô± ¬Ûø1˝√±√1 fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ˚±·±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±·¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› √˘1 Œ¬Û‰¬ı˘±1 ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ› √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ë√˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÓŒfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä¬ıXºíñ ¬Û±Í¬±Ú1 ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ √˘Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± 1íÀȬ˙…Ú ¬ÛXøÓ¬fl¡ ∆˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ Œ¸ª±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜Ó¬Àˆ¬√1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¬ıíΫ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸?≈ Ê√·√±À˘˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± ∆˝√√ÀÂ√º

¤øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

’øôL˜ ‰¬±ø1ÓÂ√±øÚ˚˛±-Œˆ¬Â√øÚÚ±

¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ∆˝√√ Ê√±˝√√± ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˜Ê≈√˜√±À1 251±Ì ø√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’±ø√≈√1 ˘¶®À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÀ˚˛ 31.4 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 139 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ Ê√±˝√√±—·œ1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˜Ê≈√˜√±À1 47Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 52 1±Ì ’±1n∏ fl≈¡˜±1¡Zœ¬Û Œí√À˚˛ 37Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 24 1±Ì1 ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ∆˝√√ ’±ø˜1 ˝√√±À= ‰¬±ø1Ȭ±, ’ø˜Ó¬ Œ¬ı øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Ê√Ú 1—ø¬ÛÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ √≈À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú˝√√íÀ˘ ’ôLÓ¬– ¤‡Ú Œ˜‰¬ Œ¬ı±Ú±Â√ ¬Û˝◊√∞I◊¸˝√√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı √˘ÀȬ±Àªº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º

ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬

’˜1øÊ√» øSêÀfl¡È¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø¬ıÊ√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜1øÊ√» ˙˜«± ¬∏CÙ¬œ 15¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµfl¡ 29 1±Ì1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ ¸•Û”Ì« 40 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 168 1±Ì fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ‰¬±˜Ù≈¬— ˝◊√—À˘À„√√ 50 ¬ı˘Ó¬ 34 1±Ì ’±1n∏ ‰¬±ø1Ú øȬÂ≈√Àª 29 1±Ì

’À©Ü™ø˘˚˛± – ŒªÈ¬ fl¡È¬ Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ ¬ı˘ fl≈¡˘À˙‡1 5, ª±Ú«±1 fl¡È¬ Â√±—·±fl¡±1± ¬ı˘ ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 7, Ù¬À1©Ü fl¡È˜±˝√√±1n∏Ù¬ ¬ı˘ Œ˜øÔά◊Ê√ 104, flv¡±fl«¡ fl¡È¬ Œ¬ÛÀ11± ¬ı˘ Œ˜øÔά◊Ê√ 72, ˜±˝◊√ fl¡ ˝√√±Â√œ ¬ıíã ˜±ø˘—·± 21, ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œ ’¬Û– 40, øSêø©Ü˚˛±Ú ©Ü±•Û΃¬ Â√±—·±fl¡±1± ¬ı˘ Œ˝√√1±Ô 6, ˘œ ’¬Û– 20, ’øÓ¬ø1Mê√ 5, ˜≈ͬ – 280-6º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-5, 2-27, 3-181, 4-201, 5243, 6-250º ¬ıø˘— – ˜±ø˘—·± 10-0-56-1, fl≈¡˘À˙‡1 10-0-591, ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 10-0-40-1, Œ˝√√1±Ô 9-0-45-1, Œ˜øÔά◊Ê√ 7-0-43-2, Œ¬ÛÀ11± 4-0-35-0º ¿˘—fl¡± – Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ ©Ü±•Û΃¬ ŒªÎ¬ ¬ı˘ ŒÎ¬±˝√√±øÈ«¬ 85, ø√˘Â√±Ú fl¡È¬ Ù¬À1©Ü ¬ı˘ ø˝√√˘ÀÙ¬Úƒ√˝√ ±Â√ 3, Â√±—·±fl¡±1± fl¡Èª±Ú«±1 ¬ı˘ øSêø©Ü˚˛±Ú 22, ‰¬±øµ˜˘ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Œ˝√√ø1Â√ 80, øÔø1˜±øiß fl¡È¬ ø˝√√˘ÀÙ¬Úƒ√˝√ ±Â√ ¬ı˘ øSêø©Ü˚˛±Ú 24, Œ˜øÔά◊Ê√ fl¡È¬ ª±Ú«±1 ¬ı˘ øSêø©Ü˚˛±Ú 24, ˜±˝√√±1n∏Ùfl¡È¬ Œ˝√√ø1Â√ ¬ı˘ ø˝√√˘ÀÙ¬Úƒ√˝√ ±Â√ 5, Œ¬ÛÀ11± ’¬Û– 21, fl≈¡˘À˙‡1 ’¬Û– 4, ’øÓ¬ø1Mê√ 15, ˜≈ͬ – 283-7 [49.2 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-55, 2-90, 3-153, 4-202, 5243, 6-250, 7-267º ¬ıø˘— – ˘œ 9.2-0-63-0, ø˝√√˘ÀÙ¬Úƒ√˝√ ±Â√ 10-0-51-2, Œ˝√√ø1Â√ 6-0-43-2, øSêø©Ü˚˛±Ú 8-0-53-3, ŒÎ¬±˝√√±øÈ«¬ 101-35-1, flv¡±fl«¡ 5-0-27-0, ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œ 1-0-4-0º

Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ øSÀ√˙œ˚˛1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò – ª±ø˘˚˛±

˝√√í¬ı±È«¬∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘±Ó’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¬ÛÔ fl¡øÍ¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ¿˘—fl¡±Ú √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 15 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1± ¬√˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ14 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÚȬ 1±ÌÀ1ÀȬ± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜º

˝√√í¬ı±È«¬ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¿˘—fl¡±1 Ú≈ª±Ú fl≈¡˘À˙‡1 ’±1n∏ øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±, qfl≈¡1¬ı±À1

¶®í1 ¬ıíΫ

øfl¡ø1Ú Œ‰¬À˘? fl¡±¬Û õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ ’±˝◊√‰¬À˘G1 Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√ Ê√±¬Û±Ú1 Ȭí˜íª±øfl¡ Œ˜øfl¡ÀÚ±1, ›Â√±fl¡±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˜±fl¡±›, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª Ô±˝◊√À˘Gfl¡ 3-0 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 321 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±Àªº Ô±˝◊√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ˜Ã˜± √±À¸ ’±øÚÂ√±1± Œ˜Ã—·Â≈√fl¡fl¡ 11-9, 11-7, 12-10Ó¬, Œ¬ÛÃ˘˜œ ‚ȬÀfl¡ Ú±Ú˜±Ú± Œfl¡±˜„√√fl¡ 11-4, 14-12, 11-6Ó¬ ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬± √±À¸ ¸≈Ȭ˘≈' 1±A±Ú±¬Û±1±˚˛≈Úfl¡ 14-12, 11-5, 10-12, 11-5Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’Â√±ôL ˙1» fl¡˜À˘ ˝◊√1±Ú1 ’±‡˘±‚¬Û±Â√±µ ˜˝√√•ú√ Œ1Ê√±fl¡ 11-5, 15-14, 11-3Ó¬, ¤ ’˜˘1±ÀÊ√ ’±˘ø˜˚˛±Ú øά øÚ˜±fl¡ 11-8, 7-11, 11-8, 11-6Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± Œ¸Ã˜…øÊ√» Œ‚±À¯∏ ø1ˆ¬±Â«√ øÂ√—·˘Ó¬ Œ1Ê√±fl¡ 11-8, 119, 11-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø1ˆ¬±Â«√ øÂ√—·Ó¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚ ˙1» fl¡˜À˘º

’ø©Ü™˚˛±Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û±1n∏¬Û~œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ’ø©Ü™˚˛±Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬À˘? Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ê√±Ú Ùˬ˝√√ø˘fl¡fl¡ 27 ø˜øÚȬӬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜1 21-13, 21-121 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓfl¡±˙…¬Û1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¤ø˜˘ ˝√√˘ƒ©Üº ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ø¬Û ø‰¬

¬Û≈ÀÚÓŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√Â√

Ô≈˘±ø‰¬À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈Õª ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ Œfl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ë’±¬ÛÀÂ√Ȭí ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Ô≈˘±ø‰¬À˚˛ øÂ√—·±¬Û≈11 ’±˝◊√ø˚˛— øÁ¡„√√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ 33 ø˜øÚȬӬ Œfl¡Úfl¡ 21-17, 21-13Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±˝◊√ø˚˛À„√√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙ ’ø©Ü™˚˛±1 flv¡øά˚˛± Œ˜˚˛±1fl¡ 21-8, 21-17Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1› ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬À1 fl¡ø1˜·?1 Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û≈ÀÚ∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [Œõ≠È’˘1±Î¬◊G±1 ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√fl¡ ¢∂n¬Û] øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ ’±øÊ√ E1+À¬Û ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ ¬Û≈ÀÚ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜‰¬ E ˝√√íÀ˘› õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 Œªø1˚˛À«√ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¢∂·øÓ¬1 ¸≈¬ı±√Ó¬ fl¡ø1˜·?˝◊√ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬Û±˝◊√ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1˜·?˝◊√ Œªø1˚˛À«√ ‰¬±ø1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Œõ≠˚˛±1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 166 1±Ì1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì ’fl¡˙…Ú ë¬ı˚˛fl¡È¬í fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ 122 1±Ì [29 ’ˆ¬±1] fl¡1±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ øfl¡1Ì ¬Û±ø‰«¬¬Û~œÀ˚˛ 46 ’±1n∏ ’˘Àfl¡˙ √±À¸ 20 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º fl¡ø1˜·?1 ∆˝√√ õ∂√œ¬Û √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, ’ø˜Ó¬±ˆ¬

ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±À¬ı 19Ó¬˜ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ 26.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 150 1±Ì fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Óˆ¬±1Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 21, ø√˘œ¬Û 1À˚˛ 20 ’±1n∏ ø¸X±Ô« øά Œfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 19 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Ê√˚˛¡Zœ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, 1±Ê≈√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ’¬Û– 63 [65 ¬ı˘Ó¬ 4x8, 6x1], ’øÚÀfl¡È¬ Œˆ¬Ãø˜fl¡1 30 ’±1n∏ 1±Ê≈√ fl¡ø˘Ó¬±1 20 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 24.5 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 152 1±Ì fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±, øSø√¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ı∞I◊≈ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 32Ó¬˜ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ¬ıËœÊ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ √˘ÀȬ±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¸ij±Úº fl¡±˝◊√Õ˘ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ øˆ¬ÚÀȬÊ√ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ√›Ú± ¬Û±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’ø√øÓ˜≈Ȭ±È¬fl¡±À1 ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˝◊√ø1Â√ ª±„√√fl¡ 21-17, 2115Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ı˘±1n∏Â√1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ’±À˘øÂ√˚˛± Ê√±˝◊√ȬÂ√±ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ¬Û±ª± ’±Ú·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í˘ ŒÚ˝√√± ¬ÛøGÓ¬º ŒÚ˝√√±˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¤È¬± Œ·˜Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ŒÈ¬˘˜± Â√±À∞I◊±Â√fl¡ 1621, 21-16, 21-9Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

√±¸ ’±1n∏ ø¬ıSê±ôL Œ¸ª±À· ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª fl¡±ø˘1 107˚81¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 47 1±Ì Œ˚±· ø√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ’±øÊ√ ’ø˜Ó¬ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 25 ’±1n∏ Ù¬Ê√˘≈fl¡ Œ1˝√√˜±ÀÚ ’¬Û– 20 1±Ì fl¡À1º fl¡ø1˜·?1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ √±À¸ 37 1±ÌÓ¬ Â√Ȭ±, ø¬ıSê±ôL Œ¸ª±À· ≈√Ȭ±, √œ¬Û±—fl¡1 ’±ø√Ó¬… ’±1n∏ ’±s≈Â√ ‰¬±˘±À˜ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 10 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± fl¡ø1˜·?˝◊√ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 155 1±Ì fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó√œ¬Û±—fl¡1 ’±ø√Ó¬…˝◊√ 32 ’±1n∏ ¸≈À¬ı±Ò 1øÔÀ˚˛ 20 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 øfl¡1Ì ¬Û±ø‰«¬¬Û~œÀ˚˛ Â√Ȭ± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û Œ‚±À¯∏ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

’±Í¬ 1±ÌÓÊ√˚˛œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Î≈¬¬ı±˝◊√ , 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 øȬ-20 ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ 8 1±ÌÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ˜”˘ÀÓ˝√√í˘ ›˜1 &˘ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬ıø˘—º Î≈¬¬ı±˝◊√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡ÈŒ©Üøά√√˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 145 1±Ì1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬Û±fl¡ƒ√ı˘±1 ¸fl¡˘1 ¸≈µ1 ¬ıø˘„√√1 Ù¬˘ÓøÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 136 1±Ìº √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1±˝◊√ 39, Œfl¡øˆ¬Ú ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√ÀÚ 33 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ∆˝√√ &À˘ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ 1441±Ìº √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ŒÂ√±Àª˝◊√ ¬ı ˜±ø˘Àfl¡ 39, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘-˝√√Àfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 26 ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 23 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ —À˘G1 ∆˝√√ Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬Ú ’±1n∏ ŒÊ√ά ά±Ú«À¬ıÀfl¡ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›˜1 &˘fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˚˛ÀÚ' Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¸À√à ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛1 [Œˆ¬È¬±Ú«] ’±ôL–øÊ√˘± ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±Í¬‡Ú øÊ√˘±1 55·1¬±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1, Ú˘¬ı±1œ, Ú±øÊ√1± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Óά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øˆ¬øÊ√À˘k ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓõ∂øÓ¬À1±Òœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±À1º ’Ú≈ᬱÚÓfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô« ¸±1øÔ ˜˝√√ôL ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ14Ȭ± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‡˘¸˜”˝√ 351¬Û1± 65 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº

·Î«¬Ú øÙ¬ãÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ∏, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú˘¬ı±1œ1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ SêœÎ¬ˇ±—·Ú1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó·Î«¬Ú øÙ¬ã1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ·Î¬«Ú øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÙ¬ã‡ÚÕ˘ ά◊Mê√ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡˘±-Ò”˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡˜±S ¶ö˘œ1+À¬Û

¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ·Î«¬Ú øÙ¬ã‡Ú ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 õ∂˙±¸Ú1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê √¬ı≈fl¡≈ 1¬Û1± SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂±˚˛ ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L ˜~ ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 √‡˘1¬Û1± ’±øÚ ·Î«¬Ú øÙ¬ã‡Ú SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ˜≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§œfl¡±˚« Œ˚ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ fl¡ø1À˘› øˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Î«¬Ú øÙ¬ã1¬Û1± ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶

¬Ûø1Àª˙º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈√±Ú1 ¸¡Z…ª˝√√±À1À1 ·Î«¬Ú øÙ¬ã‡Ú SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√1+À¬Û Ò1± ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈√±Ú1 ¸¡Z…ª˝√√±11 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 203, Saturday, 25th February, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛

√˝√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì ø‰¬√•§1˜1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸La±¸¬ı± øÚ˜«”˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ √˝√ Ê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶§Ó¬La Ó¬Ô± Ú¬ı… ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ŒÈ¬1íø1øÊ√˜ Œ‰¬∞I◊±1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¸La±¸¬ı±À√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 fl¡Ô± ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ·‘˝√ ˜Laœ ø‰¬√•§1À˜º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ ·Í¬Úfl¡

∆˘ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚±À· ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¸À„√√º ’˝√√± 1˜±‰«¬1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ˘·± Œfl¡f ‰¬1fl¡±11¡Z±1± õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ± ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ¤Ú ø‰¬ øÈø‰¬1 鬘Ӭ± Ó¬Ô± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ø√˙¸˜”˝√ ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

øȬά◊øÚøÂ√˚˛±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı 70‡Ú 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛

’±Â√±√Õ˘ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±1¬ı-˝◊√ά◊À1±¬Û ˘GÚ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√1 ’˘ ’±Â√±√1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ√˙1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Ú±·ø1fl¡fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±· fl¡1± fl¡Àͬ±1 ¬ÛLö±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˚≈Mê√1±©Ü™, ’±1ª ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√º ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√fl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√

¸ —Àé¬À¬Û...

∆˝√√ÀÂ√ ˚≈Mê√1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙º Œ√˙‡ÚÓ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Œ√˙¸˜”À˝√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ˜±Úªœ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ˝√√í¬ıÕ˘ ’±Â√±√fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº øÂ√ø1˚˛±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı øȬά◊øÚøÂ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ õ∂˜≈‡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™, ˝◊√ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ’±1ª1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ fl¡±ø˘ ˘GÚÓ¬ 1±©Ü™‡Ú1

‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡À1º 1±©Ü™¸—‚ ’±1n∏ ’±1ª ˘œ·1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı fl¡øÙ¬ ’±iß±Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı˘·± √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±Â√±√1 ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ø¬ıfl¡ä ¬ÛXøÓ¬À1 Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈Mê√1±©Ü™1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ w+Ì ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì

∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ 1000Ê√Ú ˘í1± ¸ôL±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S 600 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊ÀV˙… õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Œ¬ıøÚª±À˘ 15 Ê√Ú Î¬±Mê√11 ’Ú≈:±-¬ÛS øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ï¬ˇ± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± œ√¬Ûfl¡ Ê√·øÚÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú

√œø¬Ûfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¬ı˘œÎ¬◊Î’øˆ¬ÀÚSœ √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡ÀÚ ŒÓ¬›“1 ·±1 ¬ı1Ì fl¡í˘± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 1Ê√Úœfl¡±ôL1 ¬Û1ªÓ«¬œ Â√ø¬ı ëfl¡í‰¬± ά“±˚˛±íÓ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı √œø¬Ûfl¡±˝◊√ ·±1 ¬ı1Ì fl¡í˘± fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂d±øªÓÂ√ø¬ı‡Ú1 ¸˝√√– õ∂À˚±Ê√Àfl¡º

’±fl¡±˙-2 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – fl¡±Ú±øά˚˛±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ά±È¬±Î¬◊˝◊√G-¤ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±fl¡±˙-2 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸—øù≠©Ü õ∂fl¡ä1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚø(øÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 1,00000 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±RÊ√±˝√√ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Œ¬ıÃX øˆ¬é≈’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ’±¬ı± ’±1n∏ ·±?œ ’=˘ √˙«Ú fl¡1± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± ø˘Î¬◊ øfl¡¬ı±›Àª Œ¬ıÃXøˆ¬é≈¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬‰≈¬ª±Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±øÈ«¬1 ˜≈1¬ı3œ øfl¡¬ı±›Àª ’±øÊ√ √˙Ú« fl¡1± ’=˘ ≈√Ȭ±1¬Û1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó21Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ¬ıÃXøˆ¬é≈¬Àª√√ ’±RÊ√±˝√√ ø√øÂ√˘º

˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±1¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ¸˝√√ Ê√s fl¡1± ·“άˇ1 ‡·«

¸±À¬Û ’±˜øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√ÓëŒfl¡±¬ıË±í ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú'±˘¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ά◊ø1¯∏…±, Â√M√ œ˙·Î¬ˇ, ¬Ûø(˜¬ı—·, Á¡±1‡G ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± fl¡˜±ÀG± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Ù¬1 ø1Ê√ø˘Î¬◊Ȭ ¤'Ú ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±À¬Ûº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ı¯∏±Mê√ ŒÙ¬“Ȭœ ¸±¬Û1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—fl¡Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ·ˆ¬œ1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± 10Ȭ± Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ ¸±¬Û1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏ øÚ1±˜˚˛fl¡ 75Ȭ± Œ¬ÛÀfl¡ÈŒõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

15Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ ˝◊√1±fl¡1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 ’±˘ fl¡±˚˛√±1

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ªÒ±Ú Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S ‰¬˝√√1 Œ˜˝√√‰¬±Ú±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¶§±¶ö… ø¬ı¯˚˛±1 ¤fl¡ √À˘ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂¸”øÓ¬À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’±À˘‡-Œ˘‡ Œ˘±ª± ¸˜œé¬±ÀȬ±1¬Û1± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛˝◊√ ˘í1± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± Œfl¡fÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬

˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¸±Ê√-¬Û±À1À1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡Ó¤·1±fl¡œ ˜Àά˘, Ê√±fl¡±Ó«¬±Ó¬

Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬fl¡ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/-’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±ÓøÚ˝√√Ó¬ 3 ¸La±¸¬ı±√œ

¬ı±·√±√, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ 1±fl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘ fl¡±˚˛√±˝◊√ º Œ√˙‡ÚÓ¬ øÂ√˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±·√±√Ó¬ 12 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ı±·√±√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±1±·±1¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± Â≈√ißœ fl¡À˚˛√œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…±‰¬±1À1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ˝◊√ 1±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ¸√1œ fl¡À1º fl¡±ø˘ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ˝√√±ª± ˆ¬±À˘

Œfl¡˝◊√ Ȭ± fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ 55Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ 225 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Â√÷Ù¬fl¡ ˜≈•§±˝◊√ , 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ó¬±Ê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Â√÷√ Ù¬ ’±˘œ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œº Ó¬±Ê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Â√÷√ ÀÙ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√÷√ÀÙÊ√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘› Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜í·±øάù≈´, 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ¸La±¸Ê√Ê«√1 ’=˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ 3 Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ’˘ ù´±¬ı±1 Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ√˙œ ˜”˘1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√Ò±Úœ ˜í·±øάù≈´1¬Û1± √øé¬ÀÌ 60øfl¡. ø˜. ”√1QÓ’ªø¶öÓ¬ Œù´À¬ıÀ˘Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡±1fl¡ ¸µˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬Û≈øÈ¬Ú ˜À¶®± – 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’˝√√± 4 ˜±‰«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬں ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂±fl¡ƒ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±Ó¬º Œ√˙‡Ú1 ŒÚˆ¬±√± Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈øȬÀÚ ’±¸iß øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 63-66 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˚≈X ø¬ı˜±Ú Ê√Ú¸—À˚±·˚1165˚11

Ȭøfl¡’í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ù¬-35 ˚≈Xø¬ı˜±Ú ¬Û”¬ı«1 √±˜ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÀÚº Ê√±¬Û±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˘±›øfl¡ Ȭ±Ú±fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤‡Ú ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—øù≠©Ü Œ|Ìœ1 ø¬ı˜±ÚÀ1± √±˜ ¬ı‘øX1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora