dib_25052011

õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 289 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 10 ŒÊ√ͬ, 1933 ˙fl¡ l 25 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

1st

l Issue

289

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Wednesday,

25th May, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Œ˚Ú ˜≈fl≈¡Ó¬±1 ˜øÌ... ñõ∂Ìœª1 Œ˘kÓ¬

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1±Ê√õ∂…Ê≈Ó√ø¬…±˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı 1 ’Ò…é¬fl¡ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ˘·Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¬ıͬfl¡ Â√ø˝√√√ Ú…±¸Ó¬, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ˜Ò±1 ¬ıø˝√·«˜Ú Œ1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ‰¬1fl¡±1

ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶1Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ï¬…ªôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛º ά◊ißÓø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±, øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıø˝√–√1±Ê…√Õ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, Œ˜øάÀfl¡˘, ¤˜ ø¬ı ¤ ’±ø√ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø√~œ, Œ‰¬iß±˝◊√, Ú±·¬Û≈1, ¬Û≈ÀÚ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ά◊ø1¯∏…±, ø‰¬√øfl¡˜ ’±ø√ ͬ±˝◊√Õ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’fl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø˝–√√1±Ê√…Õ˘ ˚±˚˛º ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± Â√±S ¬ı± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ1 ¬ÛϬˇ±1 Ú±˜Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬Û≈ÀÚ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˜±Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ù¬˘±Ù¬˘1 S꘱» ¬ı±øϬˇÀÂ√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸—‡…±, Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ¤fl¡±—˙ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ø˙鬱ԫœ1 ’±Rø¬ıù´±¸Ó¬ S꘱» ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬

12 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜˚˛ ∆˘ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¸c©Ü Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬À˚±·, ˜„√√˘¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œé¬±ˆ¬-’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ’¸c©Ü Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ø¬ı¸—·øÓ¬, Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ó¬Ô± ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±›ø¶öÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Óøˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û√±Ô«ø¬ı√…±, 1¸±˚˛Úø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ÚÕ¬ı31 ¬Û1± ¬Û=±ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ˙”Ú…1 ¬Û1± ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1ÓÚ•§1º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±Ú ¬ı±øÌÊ√… fl¡˘±

2011 48.18 20.51 8.34

õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· 2010 28.70 8.26 3.16

Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1¬ı Ú±˘±À· 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1¬ı 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ëȬfl¡±¬Û˝◊√‰¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1¬ı Ú±˘±À·íñ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓŒ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1±˝◊√ ¸iß…±¸ Œ˘±ª±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¤˝◊√ ¬ı…Ô±ˆ¬1± ˜ôL¬ı… ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±‰≈¬˘ ¬ı±øϬˇ˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’fl¡˜«Ì… ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 fl¡Ô± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ëÒ±Ú ¬ÛÀfl¡ ˜±ÀÚ È≈¬Úœ1 ˜1Ìí¸‘√˙ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1º 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬Û˚«±5 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˙øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬

Ú˘¬ı±1œÓ’±˘Ù¬±1 ∆¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ∆˜1±Î¬±—·±ÓÔfl¡± ’±˘Ù¬±1 ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬΌfl¡•ÛÓ¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±øªÓ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Œ|Ìœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶1Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± fl¡˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«±Rfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± ≈√&Ì √1Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜ÚÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊2‰¬ √1Ó¬

ø¬ı≈√…» Sê˚˛1 ø¸X±ôL˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√&Ì √1Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˝√√ øÚ˚˛LaÌ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÒ˜±øÊ√-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ’±˘Ù¬±˝◊√

2009 24.18 11.45 3.79

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸c©Ü ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘±À· Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ú•§À1À1 ά◊ißÓ¬1 ¬Û1± ά◊ißÓ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’fl¡˘ ¬Û±Â√ fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı¯∏«1 2011 2010 2009 2011 2010 2009 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± 34.38 43.76 43.06 4.74 12.67 12.98 ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…±› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 30.51 20.63 21.75 28.77 44.42 38.90 ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ÚȬ± ¬ı¯∏«1 23.23 10.6 12.23 41.56 54.84 51.96 Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Â√±¬ıfl¡ ¬Û˝√√1± ø√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡1‰¬ ˝√√í˘ 10.87 Œfl¡±øȬ

˜≈•§±˝◊√, 24 Œ˜í – ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬√1 Œ¬ı±Ê√± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ê√˜˘ ’±˜œ1 fl¡±Â√±¬ıº ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ 26˚111 Ò‘Ó’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ô«±1 Œ1±ÎŒÊ√í˘Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ¬Û˝√√1± ø√˚±˛ 1 Ú±˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 11 Œfl¡±øȬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√˘¶®11 ˜±Ê√Ó¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ Œ˝√√ά˘œ1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ø‰¬fl¡±À·±, 24 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡1± 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏̱1 ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1± Ú±˜±Ê√ ¬ÛÀϬ“ˇ±ÀÓ¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡Õ˘ ˜≈•§±˝◊√-fl¡±G1 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸”Ñ ø√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√øÂ√˘º ø‰¬fl¡±À·±Ó’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬±˝√√±Î¬◊1 1±Ì±1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ fl¡±ø˘ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ-˜±øfl«¡Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ 26˚111 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ-Œ·±¶§±˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – 13 Œ˜í, 2011º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú √˘1 õ∂øÓŒ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬ˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1º SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± ø√ÚÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±G±1œ¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ëÒ√ı7¡¡¡±¬ı±˝√√œí √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ≈√ª±1Ó¬ ŒÈ¬±fl¡1 ˜±ø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ ∆¬ı˙…˝◊√ 12 Œ˜í1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ά◊øͬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º øfl¡c 13 Œ˜í1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ’±˙±ÓŒ˚Ú Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± √˘ÀȬ±Àª ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±˜¬ı±1œÕ˘ ’˝√√±1 ά◊Â√±˝√√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º 2001 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1± ’·¬Û1 Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ¬ÛPœ1 Œõ∂˜Ó·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 Œ˜í – ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ øÚÀÊ√˝◊√ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ;˘ôL ’ª¶ö±À1˝◊√ ¬ı±˜¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 ¬Û1± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬Û1± õ∂±˚˛ 28 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±µ1˜±1œ ’=˘1 ˚≈ªfl¡ ÒÀ˜«Ú ›1ÀÙ¬ ’Ê√˚˛ ¬ıÀάˇ±1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±˜ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± øÚª±¸œ Ó¬Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 ·1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ë’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 90 ˘±‡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂±˚˛ 27 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘À1 õ∂±˚˛ 22 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ·1œ˚˛±º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘ˆ¬±À1 ¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬˙5 ‰”¬Ì‰¬±ø˘Ó¬ 144 Ò±1± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± Œ˘±fl¡ ά◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± øfl¡À˙±1-˚≈ªfl¡Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [˜˝√√±Ú·1] õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ‚±È¬Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜‘̱˘ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡È¬± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ‚±È¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 18 Œ˜í ’±1n∏ 22 Œ˜í1 ø√Ú± 1ø¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶ß±Ú fl¡˘± ÒÚø˙ø1Ó¬, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ± ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡±¬ı… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú õ∂˚˛±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ŒÒ˜±øÊ√1 Ú1¸—˝√√±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÒ˜±øÊ√¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 10øȬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ’±1n∏ 3·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± ø¬ı‰¬1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·√άˇ, 24 Œ˜í – ŒÒ˜±øÊ√1 ˙—fl¡1À√ª ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά0 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡±¬ı… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈©Û ·Õ·, ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ÚÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬÓ8 ¬Û‘ᬱӽ◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– fl¡±¬ı… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√-øά ¤˜ Œfl¡1 ø˜SÓ¬±1 ¸±é¬±» Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ’±øÊ√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘ 87 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Óø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√Úº Ú≈˜˘œ˚˛± fl¡Ú…± fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Œ¢∂5±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ά0 ¸±é¬±» Úfl¡1±Õfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘ ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒº ∆˘ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸c©Ü Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¸√…õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… Ù≈¬fl¡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚øȬ˘º ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˜LaœÊ√Úº ’¸≈¶ö Œ√˝√±À1˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӽ◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

øά ¤˜ Œfl¡1 ˜≈1¬ı3œ fl¡1n∏̱1 ŒÍ¬˝√√

¸±é¬±» Úfl¡ø1À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡

ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ά±˝◊√Úœ1 Œ1±·œ¸˝√√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’?ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± 20 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øȬfl¡ø1Ó¬˘± ·“±ª1 øÚª±¸œ ˜?≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜?≈ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 14-15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ’Ô«±» 10-11 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜?≈˝◊√ 6Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ∆˝√√ø¢√º øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤øȬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±À· ˜?≈º ˜?≈1 ˆ¬ø1 Ù≈¬ø˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıU√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜?≈ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˘é¬Ì ŒÚÀ√ø‡ ¶§±˜œ ÒÚœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¬ıÊ√1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıÀÊ√√ ˜?≈fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ √1¬ı-¬Û±øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ¸≈¶ö ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ÒÚœ1±À˜ ›√±˘&ø11 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ¬ıÊ√1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ›√±˘&ø11 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ªí√√À˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±À˜

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

’±ª˙…fl¡

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La

&ª±˝√√±È¬œ1 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’øˆ¬: fl¡±ø1fl¡11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‡±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô« œ À˚˛ Ó¬˘1 Ú•§ 1 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˜±¬ı±˝◊√˘ – 98595-29238

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 fl¡•Û±Î¬◊ G ±1 Œ1øÊ√ À ©Ü™ ˙ …Ú ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û±À˘ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±ÓÊ√Ú±˚˛√ Œ˚Úº ’±s≈‰¬ ‰¬±˜±√

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıø¬ıÊ√±Ú 98643-31333

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here and gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Ú·“±›-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±È¬fl¡ 2Ȭ± fl¡±¬ı«±˝◊√Ú¸˝√√ 50 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 24 Œ˜í – Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı«’±—˘— ¸œ˜±ôL1 fl¡±˘±¬Û±ÚœÓ¬ ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˆ¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ± [36] ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± Ê√Ȭœ˚˛± fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ’ÚôL ∆√˜±1œ [20]º Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ¬Û1± 2Ȭ±

1±øÂ√˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 7.62 fl¡±¬ı«±˝◊√ Ú ’±1n∏ 50 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ı±·ø1ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˙±˘Ú± ’±1鬜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ √À˘ ’±?≈fl¡¬Û±Úœ1

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ŒÙ¬økά±˝◊√˘ Ê√s ¬∏C±fl¡¸˝√√ ‰¬±˘fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÌ, 24 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1º ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ˝◊√1˙±√ ’±˘œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó‘¬ø5 Ú±˜1 ¸ø1˚˛˝√ ŒÓ¬˘ fl¡øϬˇ›ª± άø¬ıvά◊ ø¬ı 25 ø¬ı 5241 Ú•§11 √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú fl¡˘fl¡Ó¬±1 ¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ∆1 Ô±Àfl¡º øfl¡c ¸ø1˚˛˝√1 ŒÓ¬˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√¬ıÕ˘ ’Ú± øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò1 30Ȭ± fl¡±È¬«Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» √±À¸ ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¬Û1± ŒÙ¬økά±˝◊√˘1 4500Ȭ± ¬ıȬ˘ ά◊X±1 fl¡À1º Œ√˙œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ 3375.00 Ȭfl¡± ˚ø√› ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜1 ^¬ı…¸˜”˝√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ù¬±1±!¡±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ˝◊√1ù´±√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl¡≈øÂ√ 24 Œ˜í –¬¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘± ·“±ªÓ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙q øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø˙˘± ¬ıÊ√±11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜ÀÚ±Ê√ √±¸ Ú±˜1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ø˙˘± Œfl¡˙ª √±¸ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ øÚ˘±é¬œ √±À¸ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬Û1± ¬ıÊ√±1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± S≈ê˝◊√Ê√±1 ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ø˙qøȬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√

Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì1 ¬¶§±Ô«Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

Dated : 23/05/2011 Sealed tenders affixing court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending contractors for construction of "Rhino Enclosure for Conservation and Breeding" in the Assam State Zoo during 2010-2011 and will be received by the undersigned in his office upto 2P.M. (I.S. 30.05.2011. All terms and conditions of the tender notice dtd. 01.03.2011 circulated vide this office letter No. Z/const./344/Rhino enclo./2010-11/1164/84 dt.

28-04-2011 will remain same except date to receiving of tenders.

Detailed tender notice may be collected from the office of the undersigned on any working day except Govt. holidays upto 29/05/2011.

Divisional Forest Officer Assam State Zoo Division Janasanyog/200/11 Guwahati -5

SALE NOTICE FOR SALE OF THE PAKANIA FERRY GHAT UNDER LAKHIMPUR DIVISION, NORTH LAKHIMPUR Under the provision of Assam sale of Forest produce coupes and mahals Rules 1977 read with Assam sale of Forest produce coupes and mahals (Amendment) Rules 2000 sealed tenders af fixing court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and Paise Twenty Five) only will be received on 17-062011 upto 3.00 P.M. (IST). In case this office remain closed on that day for any unforeseen or unavoidable reasons then tender will be received upto 3.00 P.M. on the next working day.

Name of the Ghat : Pakania Ferry Ghat of 2011-13 Period : 2 (Two) years i.e. from the date of issue of Final Settlement order.

Details Sale Notice may kindly be procured from the office of the undersigned on payment of Rs. 50/- (Fifty) only and Tender paper on Rs. 5/- (Five) only which is not refundable.

Sd/Divisional Forest Officer Lakhimpur Division Janasanyog/203/11 North Lakhimpur

˙s-˙‘—‡˘-3649 2 4

3

6

5

8

7 10

9

11 12

13

14

15 17

16 20

21 24

19

18

23

22 25

26 27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı˘ª±Ú, ŒÓ¬Ê√¶§œ [2] 2º ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1 [2] 3º 1Ê√±1 ¬Û≈S [5] 4º ≈√¬Û1 ŒÈ¬„√√±√ [2-2] 5º ¤fl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ¬ı‰¬Ú√√ [2-3] 6º ’±˚˛ [2] 9º 1Â√œ [2] 12º ¶§±˜œ, ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 14º ø˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ [5] 16º Œ˜Ã [2] 18º ¬ Œˆ¬“fl≈¡1± [3] 21º ’©Ü˜ ¢∂˝√ [2] 22º ˜±Ê«√Ú± [2] 25º ¬ÛG≈ 1Ê√±1 õ∂Ô˜± ˆ¬±˚«± [2] 26º fl¡˘˝√√ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡

ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ S≈ê˝◊√ Ê√±11 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ S≈ê˝◊√ Ê√±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬„√√±1 ¬ı±ø˘¬Û±1± ·“±ª1 Úfl≈¡˘ ¬ıÀάˇ± [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·ø˝√√˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ·±Î¬ˇœ

SHORT TENDER NOTICE FOR RE-TENDER

1

¸˜œ¬Û1 fl¡±˘±¬Û±ÚœÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1?√Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸”SÀȬ±1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ø1˚˛± fl¡˜±G±1 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ˆ¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ± õ∂±˚˛ 6˜±˝√√ Òø1 Ú·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı«’±—˘— ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±˝√√1

¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ˆ¬1Ó¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˙±˘Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓÊ√Ȭœ˚˛± fl¡Â√±1œ ·“±ª1 ’ÚôL ∆√˜±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº fl¡±ø˘ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±ÀÓ¬± Ê√ÕÚfl¡ øÊ√Ó≈Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ≈√Ê√Úfl¡ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

1º Œ‰“¬‰¬±, ͬ±G± [2] 3º ¸ijÓ¬, ˜±øôL [2] 4º Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√± ¸1n∏ ¬ı„√√˘± ‚1 [2-3] 7º ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1 [2] 8º ·Ò≈1Ó¬±, ›Ê√Ú [2] 10º ·ˆ¬«, Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1 [2] 11º ≈√‡œ˚˛± [3] 12º ¸≈‡, Œ¸±ª±√ [2] 13º ¸•Û”Ì« Œ˚êÚ-õ∂±5 [3] 15º ά◊¬Û-¬ÛPœ [3] 17º Œ¸±Ì [2] 19º Ó¬œ¬ıË, Œ¬ı·œ [2] 20º ’é¬-√G [2] 23º Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 Ê√ij ¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú [2] 24º 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√± [3-2] 26º ¬ı1 Œ¬ı˜±1 [2] 27º ’˝√√—fl¡±1 [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3648 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ù≈¬È¬ 2º ‰¬fl¡ 3º øfl¡ø1„√√± 5º ˙—‡ 7º ¬Û≈1±Ó¬Ú 8º Œ¬ıÓ¬œ¬ı“±˝√√ 9º ˘1n∏ 11º ÊÓ≈¬ 12º ˘±-¬Û1n∏ª± 14º qˆ¬ 16º 1Ê√ 18º ø1Ê√øÚ√ 19º Ó¬¬Û± 21º 1¸±˘√ 24º Ú¬ıœ 25º Ù¬±fl≈¡º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ù≈¬‰¬-Ù¬±‰¬ 3º øfl¡1œÈ¬ 4º fl¡fl«¡˙ 6º ¬ı±¬Û≈ 8º Œ¬ı„√√±-Œ˜˘ 10º 1±˜-Ê√‡˘± 13º 1n∏ø¬ÛÓ¬ 15º Ú1 17º ˝√√ø1ˆ¬fl¡Ó¬ 20º Ê√À1Ã1ª± l Ê√.¬Û±.

22º ¬Û±{√®œ 23º øÚ√±Ú 25º Ù¬±øÊ√˘ 26º ¬ıœÓ¬‰¬fl≈¡º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 24 Œ˜í – Ú√œ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ 4˚8 ˘±‡ ˆ¬åI◊1 [øάø‰¬] ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» õ∂ª±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ȭ±ª±11 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±‚˜1± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜…±œ√ ¬ÛA±1 Œˆ¬øȬ˜±øȬӬ ŒÊ√±1Ê≈√˘˜≈ Õfl¡ ά◊Mê√ Ȭ±ª±1ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¬ÛPœ ’?ø˘ ¬ıÀάˇ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’fl¡À˘ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¬ÛPœ ’?ø˘ ¬ıÀάˇ±fl¡ Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ Œˆ¬øȬ˜±øȬ È≈¬fl≈¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øÚ˙± ¶§±˜œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±Õ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Œˆ¬øȬÀȬ± ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÊ√±1-Ê≈√˘˜≈ Õfl¡ Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ √y±ø˘ ˜±À1º ά◊À~‡…, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ‚11 ¬Û1± ∆˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ˘·Ó¬ ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1+¬Û

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Ûø1› Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¤1± Ú±øÂ√˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ‰≈¬1n∏ÌœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 Œ˜í – fl¡±À¬Û±1, Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ‰≈¬ø1À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡‡…±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¤1± Ú±øÂ√˘º ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ŒéSÀÓ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û1± ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ ·˝√Ú± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬ÛÓÊ√øάˇÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬√ fl¡í˘Úœ1 ¸˜œ¬Û1 Ê√√±˘±˘Î¬◊øVÚ1 ¬ÛPœ ø¬ıø¬ı Œ¬ı·˜ ›1ÀÙ¬ Ê≈√Àª√± Œ¬ı·À˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 1n∏¬ıœ Œ¬ı·˜ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±ÓÔfl¡± fl≈¡‡…±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ‰¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜«1 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1n∏¬ıœ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜ ∆fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±Ó¬ 1n∏¬ıœ Œ¬ı·˜1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ 1n∏¬ıœ Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S Ê√±˝√√±Ú ’±˝√√À˜À√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıø¬ı Œ¬ı·˜1 ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡1± fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’?ø˘ ¬ıÀάˇ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˜ÀÚ±Ê√ ø‰¬fl¡±1œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 3 ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 Œˆ¬øȬ˜±øȬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±øÊ√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q øÚø√˚±˛ 1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û±ª±1 ¢∂œÀά ∆˘ ’˝√√± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚøÚ˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· &√±˜Óά◊X±1 fl¡ø1À˘ ø˙q ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ√, 24 Œ˜í –¬1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙q¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 √G±Òœ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±˘≈‰¬1ø¶öÓ¬ ˘±˘ø˜˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ‰¬±Î¬◊˘ˆ¬øÓ«&√±˜ ‚1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øfl¡c, øÊ√˘± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Õfl¡ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ˘±˘ø˜˘1 &√±˜ ‚1Ó¬ Ê√˜± 1±À‡º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ &√±˜ ‚1ÀȬ±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ &√±˜ ‚1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ øfl¡øÚ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ√, 24 Œ˜í –¬¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú õ∂œøÓ¬À˚˛ Œfl¡ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±øÊ√ ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬º ∆˜1±¬ı±1œ1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ·±˚˛Ú·“±ª1 ¤Ê√Ú 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú øfl¡øÚ øÚø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ù´±˝√√±˜Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú 1n∏ô¶˜ ’±˘œº ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1n∏ô¶À˜ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ¤È¬± øfl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ‡±È¬øÚ Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÔ«fl¡ ’Ú±Ó¬ÚÓ¬ ˆ¬≈ø· ø¬ÛÓ‘¬ ù´±˝√√˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ÛÔ±11 ˜1±¬Û±È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˝√√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ øfl¡øÚ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ 1n∏ô¶˜ ’±˘œÀ˚˛ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ëŒfl¡1±øάí Ú±˜1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1n∏ô¶˜fl¡ ∆˜1±¬ı±1œ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ 1n∏ô¶˜ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤øȬ ¸ôL±ÀÚ± ’±ÀÂ√º

CORRIGENDUM Corrigendum to the Bid document issued in response to the Notice Inviting Quotation (NIQ) vide DD/AACP/PIU/91/2006/770 Dated the 12th May, 2011 and published vide Janasanyog/153/11 20 LTS ALUMINIMUM MILK CANS Sl. No. 1 1

Name of Items 2 Alluminium Milk Can

Janasanyog/189/11

Original Specification

Revised Specification

3 4 Capacity 20 Ltrs. Material, Alluminium Alloy, Capacity: ISI Mkrd with lid 20 Ltr. Mono block Construction, Mushroom Type lids, Side Handles and Bottom Band, Duly Anodized.

Weight to Milk Can with Lid: 3.9-4.0Kg All other terms and condition will remain same Sd/Director, Dairy Development Assam Khanapara, Guwahati -22

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ≈√˝◊√ ¸√¸… Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±√, 24 Œ˜í –¬˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓø˘Î≈¬ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘‡±¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 [‡±¬Û˘±—] ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÂ√Ȭ ά◊X±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜À˚˛ ¸√¸…¡Z˚˛fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√±&Ì Œ˘‡±¬Û±Úœ, ø˘Î≈¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ õ∂±À˚˛ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˝◊√¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G› ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸…¡Z˚˛ ’±ø‰¬Ú ˝√√±fl≈¡Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±— ø‰¬˚˛±— ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

√˘·“±ªÓ¬ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›√, 24 Œ˜í – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±ª±1¬Û±1± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’±ø˘øÂ√„√± Ê√—·˘ ·“±ª1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ1 fl¡Ú…± UÂ√Ú±’±1± Œ¬ı·˜ [21]fl¡ Œ√±ª±1¬Û±1±1 Â√ø˘˜≈øVÚ1 ¬Û≈S Ú≈1 ’±ø˜Ú1 ˘·Ó¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ø√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√ÓUÂ√Ú± ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓUÂ√Ú±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º UÂ√Ú±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± Ó¬±fl¡ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡ø¬Û˘œ¬Û±˜Ó˜”fl¡¬ıøÒ1 ˚≈ªfl¡1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 24 Œ˜í –¬˘—fl¡±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 fl¡ø˘¬Ûœ¬Û±˜ ’=˘1 ͬ±˝◊√ ‰≈¬¬ı±ø˘ Ú±˜1 ·“±ªÓ¬ Ê√±ø‰¬˜ ά◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜≈fl¡¬ıøÒ1 ˚≈ªfl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl“¡≈ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ͬ±˝◊√‰≈¬¬ı±ø˘ ·“±ª1 ’±s≈˘ ‰¬±˘±˜1 ¬Û≈S Ê√±ø‰¬˜ ά◊øVÚfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl“¡≈ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ fl“¡≈ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ·Ã‰¬ ά◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ófl¡øکܬı˘ õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 24 Œ˜í –¬Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 fl¡øکܬı˘ ¤·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜±˘1 ·“±› øÚª±¸œ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1± [43] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ‰¬iß±˝◊√ø¶öÓ¬ Œˆ¬˘í1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡øکܬı˘ õ∂Ù≈¬~˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±1 fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√Ó’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 24 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ˝√√±ÀÊ√± fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± fl¡±Í¬ø˜˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø˜˘ÀȬ±1 ¬Û1± fl¡±Í¬Ù¬˘± Œ˜ø‰¬Ú¸˝√√ ¬ıU fl¡±ÍÊ√s fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√±ø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜˘ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø˜˘ÀȬ±Ó‚1n∏ª± ’±‰¬¬ı±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬ Ù¬±ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı Œ˜øÒÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ’±øÊ√ fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘ÀȬ± Ê√s fl¡1±ÀȬ± ’±1yøÌÀ˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

’—fl¡Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§À1À1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ Ú±øÊ√1±1 ø1ô¶±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 Œ˜í¬ – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1±Õ˘ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø11 ‰≈¬fl¡±Ù¬± ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 10Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±ÓSêÀ˜ 12Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 Œ˜í – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜1±Ì¬ı±¸œÀ˚˛º ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡f ≈√Ȭ±1 ά◊M√œÌ« ˝√√±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª SêÀ˜ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 93.98 ˙Ó¬±—˙, fl¡˘± ˙±‡±Ó72.24 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 82.30 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱Ó57.14 ˙Ó¬±—˙º Œfl¡ª˘ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬À˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 91.57 ˙Ó¬±—˙º ˜1±Ì ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl1±Á¡±1, 24 Œ˜í – Œfl¡±fl 1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ø‡Ë&ø1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø˙˚˛±˘˜±1œ øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ’Ò…é¬ ¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø˙˚˛±˘˜±1œ øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ’Ò…é¬

¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬fl¡ ‚11 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëÚ˜¶®±1í ø√˚˛±1 ˆ¬—·œÀ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ¬Û1± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©ÜÀ˘À1 &˘œ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±·

∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬, ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˙˜˘±¬ı±1œ [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±·] ·“±ªÓ¬ ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˚Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·Àˆ¬È¬± ø√˚˛±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º &˘œ‰¬±˘Ú±-˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¤Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√˚˛±Ó‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±¬Û1±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ 6Ȭ±Õfl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 24 Œ˜í¬ – 1„√√±¬Û1±1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú±-‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ë1„√√±¬Û1± ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ‰¬±Àfl«¡±˘í1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‰¬±Àfl«¡±˘1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ıÀ˘Ú ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Œfl¡√±1 Ú±Ô ˙±fl¡…˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º 1„√√±¬Û1±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±Àfl«¡±˘1 ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‚1Ó¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±˝√√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 Œ˜í¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ’±ø√ ’øˆ¬À˚±À· ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ‰¬±›Ó¬±˘

√œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ÚÕ· ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ ¬ı±µ1˜±1œ1 øÚÊ√± ‚1ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸5±˝√√1 øÚø«√©Ü ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÓÔ±øfl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√

fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ‰¬±›Ó¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ¤fl¡˜±S øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¸X±ôLÀ1 ‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±Ó¬ ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 24 Œ˜í¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ’±›-ˆ¬±› ŒÚ±À¬Û±ª± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸√1¶ö ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛º Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¤¸5±˝√√ Òø1 Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ÛÀÔ˝◊√ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 Ú˘±-Ú«√˜± ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ≈√·«g˜˚˛ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl“¡±Í≈¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ ’˝√√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 24 Œ˜í¬ – Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ E±·Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛º E±·Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 õ∂øÓS꘱i§À˚˛ Úªõ∂Ê√ij ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡, ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ, õ∂¸”øÓ¬, fl“¡±˝√√ ’±ø√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˜Ó¬ø˘˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijº E±·Â√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Úª-õ∂Ê√ij ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·øϬˇÀÂ√ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Û1± E±·Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ Â√Ùƒ¬È¬Àª1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

ÒÚ ˘≈Ȭ – Œ¬ı—fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬‰¬±˜Ó¬±, 24 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±¶ö ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ‰¬±˜Ó¬± ˙±‡±Ó¬ Â√¬Ù¬È¬Àª1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂±˚˛ 35 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1± ‚ȬڱӬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√, ˙—˙˚˛1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬¬Ûé¬ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Œ¬ı—fl¡1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ú1 ÒÚ ˘≈ÈŒ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’Ú±¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬√˘·“±›, 24 Œ˜í – √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú±º ø¬ÛÀÂ√ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±1 ά◊¬Ûø1 ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓά◊æ√ª ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú±¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸√… ¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±ÀÂ√ õ∂Ô˜¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ø‰¬¬Û1±— ¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 24 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˙«±fl¡±øȬ ·“±ª1 ·±À1±Á¡1± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘—‡Ú ¤¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬-Â√‡Ú ·“±ª1 Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˘‰¬±„√√Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 24 Œ˜í – fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘‰¬±„√√1 ›‰¬11 fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ·ÀÊ√Ú ˜±√±1 [32] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ø˙˘‰¬±— ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√› fl¡˘¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÓÊ≈√ª±1 ’±D±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 24 Œ˜í – ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬˝√√1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬˘± Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê≈√ª±1 ’±D±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

095727-97544 094733-86832

FOOD CRAFT INSTITUTE SAMAGURI, RANGAGORA NAGAON, ASSAM, PIN - 782140 (Jointly sponsored by Ministry of Tourism, Govt. of India & Department of Tourism, Govt. of Assam and affiliated to National Council for Hotel Management & Catering Technology, Noida, U.P.) Invites applications from eligible students for admission in 11/ 2 year Diploma Programmes in a) Food Production b) Food & Beverage Service c) Front Office d) Housekeeping Operation e) Bakery & Confectionery.

Candidates who are passed or appeared for 10+2 in any stream are eligible for the course candidates who are interested for this course should not exceed 22 years on 1st July'11 (25 years for SC/ST). Last date for submission of application form is 18th June, 2011 and Classes commences from 3rd week of July, 2011.

Forms and Prospectus are being issued from Food Craft Institute, Tel: 9207047669, 9864560298, 9864888044 or Central Bank of India, Daccapatty, Nagaon.

Principal Food Craft Institute Janasanyog/62/11 Samaguri

Œfl¡k±11 ø‰¬øfl¡»¸±Óøά ¤Â√ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬√∞I◊±11 ¸±Ù¬˘…

øÚÀ√«˙˜À˜« ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ, ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ˝√√±ø1˚˛±˘œ õ∂fl¡ä ’±ø√1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Â¬ı≈fl¡, ¤˜ ø¬ı ¬Û1œé¬± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ú·“±ªÓ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ¬«œ, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¬ıù´±¸, 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì ∆¬ı˙…, 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ¬Û±˘, 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘Ñœ √±¸&51 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Àfl¡«±˘1 ¸√¸… ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬ø¬ı˘ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬√ ‰¬±¬Û11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 — øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ 1±©Ü√™œ˚˛˘‚±˝◊ √¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

˜1ø„√√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ≈√Ú«œøÓ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 Œ˜í¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜1„√√œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÓŒfl¡fœ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√-¸ø‰¬¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 24 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤·1±fl¡œ ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 10.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø˜Â√Ú Œ1±Î¬ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 20 Œ˜í1 ¸øg˚˛±, ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıÊ≈√ √±À¸ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ √±¸ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˚˛ ± ˘˜±1œÓøˆø ‰ø Îø ‰1 ’Ò…é&˘œøı X ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ, ’±È¬fl¡ fl¡±ÚU ˜≈˜≈«

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê,√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤Â√ ¤Ù’±˝◊√1 ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Œ˜í – ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Â√ ¤Ù’±À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ÓÔfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ëÂ√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1fl¡í, ë¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 fl¡±˜1+¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±

¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ∆¸ÀÓ¬ øά ¤Â√ ø1Â√±‰«¬√ Œ‰¬√∞I◊±À1± ¤fl¡˜Ó¬ Œ˚ ëŒfl¡k±1 ˜±ÀÚ˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛í, ’±øÊ√ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı±ô¶ªº ’±øÊ√1 ¬Û1± 45 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ≈√˝◊√ ¸À˝√√±√1 ά±– ά◊˜± ˙—fl¡1 øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˙ª˙—fl¡1 øS√√À¬ı√œÀ˚˛ ¤‡Ú Œfl¡k±1˜≈Mê√ ¸˜±Ê√1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú1 ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±Úªœ˚˛ Œˆ¬±Ê√… ¬Û√±Ô«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ Œ¬Û±¯∏fl¡ ˙øMê√, ø˚ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸y±¬ı… ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1 ¬Û1±› ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ˆ¬±1Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ’±˚˛≈À¬ı«√fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˝◊√ ¤fl¡ é¬øÓ¬˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±, ø˚ÀȬ±fl¡ ’Ú…ˆ¬±Àª Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Ê√œªÚ, ø˚ÀȬ± ¬ÛÔÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ˆ¬˚˛fl¡ øÊ√Ú±1 ¸±˝√√¸ Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¸˝√√Ê√±Ó¬ 鬘Ӭ±1 ˘·ÀÓ¬ øSÀ¬ı√œ ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ Œ¬Û±¯∏fl¡ ˙øMê√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡k±1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 鬘Ӭ± ’Ê«√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¡Z±1± ά◊æ√±øªÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬Û±¯∏fl¡ ˙øMê√ ø¬ı:±Ú ’±øÊ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øά ¤Â√ ø1Â√±‰«¬√ øflv¡øÚfl¡¸˜”˝√1 ά◊À~‡À˚±·… ¬Ûø1À¸ª± –ñ n ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±˚˛≈À¬ı«√±‰¬±˚«¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û1±˜˙«º n õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ά±À˚˛øȬø‰¬˚˛±Ú1 ¬Û1±˜˙«º n ’øˆ¬: Œfl¡k±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛Ó¬±º n Œ1±·œ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙«

˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛, Ê√œªÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ëøά ¤Â√ ø1Â√±‰«¬√ Œ‰¬√∞I◊±11 ¬Û1±˝◊√ Œ˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1yº ¤5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘±º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±À˘˝◊√ ’±ÀÂ√±º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ϭ±fl¡±Ó¬ ∆· ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ›‰¬1Óø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›, Œ˜±1 ’±1n∏ fl¡íÀÓ¬± ¸˜¸…± Ú±˝◊√º Ê√±˝√√±Ú±1± ˝◊√Â√˘±˜ 1±Ê√¬ı±1œ, ¬ı±—˘±À√˙ [˝◊√ÀÂ√±ÀÙ¬·±Â√ Œfl¡k±1]

븓‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±øÊ√ ’±Ó¬—fl¡1 Œ¸˝◊√ ø√Úø¬ı˘±fl¡1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√±º Œfl¡±˘Ú Œfl¡k±1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 Œ˙¯∏ ’ª¶ö±º ˝√Í√ ¬±» ¤ø√Ú øά ¤Â√ ø1Â√±‰«¬√ Œ‰¬√∞I◊±11 fl¡±¯ ‰¬±ø¬ÛÀ˘±º ŒÓ›“À˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1±˝◊√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º ’±øÊ√ 10 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±À˘˝◊√ ’±ÀÂ√±, ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˜¸…± Ú±˝◊√º ڜӬ± ˆ¬±È¬, ’±‰¬±ÚÀ‰¬±˘ ¬Ûø(˜¬ı—· [Œfl¡±˘Ú Œfl¡k±1]

똔11 ’¸˝√√… ø¬ı¯∏, ¬ıø˜º Œˆ¬À˘±1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ 눬±1ø˜1±˘ Œ˜Î≈ ¬ À˘± ¬ıv±Â√ÀȬ±˜±- Œ¢∂ά Ù¬í1íº 2003 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2006 ‰¬ÚÕ˘ øά ¤Â√ ø1Â√ ± ‰« √ Œ‰¬√∞I◊±11 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±À1±·…ºí 1+¬Û˜ ¸±˜ôL , Ó¬±1Àfl¡ù´1 ¬Ûø(˜¬ı—· [ˆ¬±1ø˜1±˘] Œ˜Î≈¬À˘± ¬ıv±Â√ÀȬ±˜±]

ë¬ı˚˛¸ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø√ À Ú˝◊ √ ¸˜¸…± Ú±øÂ√ ˘ º øfl¡c øάø„√√1 Œfl¡k±À1 Œ˜±1 Ê√ œ ªÚ ≈ √ ø ¬ı« ¯ ˝√ √ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ øά ¤Â√ ’±1 ø‰¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û±º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı«1 Ê√œªÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¬ı±¸ôLœ ŒÎ¬fl¡±, ˜„√√˘Õ√ ’¸˜ [øάø„√√1 Œfl¡k±1]

õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±√ ¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¬ı1À˜˘≈Õª fl¡1± ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘1 ά◊À√…±Mê±√ ¬ı±Â√± ¬ı1±˝◊√º ’g ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȈ¬øMê≈√˜”˘fl¡ õ∂±Ô«Ú±À1 ∆¬ıͬfl¡‡±Ú1 qˆ¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘1 ¤˝◊√¬ı±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ıd ’±øÂ√˘ ëõ∂øÓ¬¬ıgœ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ-¸±ÒÚ± ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Qíº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜1±ÌÓ¬ 63 ¸—‡…fl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 Œ˜í – ˜ø˝√√˜±˜øGÓŒ˜˘1 ¸≈‡¶ú‘øÓ¬À1 ˜1±Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜1±Ì ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ëŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘í 1 63 ¸—‡…±fl¡ ∆¬ıͬfl¡‡øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜1±Ì Ê√Ú˜—√√·˘ ’±√˙« ’g ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Œ˘‡fl¡ ά±– ø¬ıø1ø=

4

ÚÓ≈ Ú ‰1 fl¡±À1 &1n∏ Q ø√ ı ˘·± Œfl¡ÓÀ ı ±1 ¸˜¸…± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊»fl¡F±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’¸˜1

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2011

˜Laœ¸ˆ¬±1 ·Í¬Ú ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±1 ·Í¬Ú ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 78Ê√Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 12Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ˜≈ͬ 90Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√1 ¬Û1± 18Ê√Úœ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜øLaQ1 √±¬ıœ√±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ıUÊ√ÀÚ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜øLaQ ’±˙± fl¡1±ÀȬ±› ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚œ˛ fl¡ø1 ’Ú± ¸ÀN› ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Àfl¡± ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±fl¡±1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø˚ õ∂ô¶±ª fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±1n∏ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıº ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û1± ¤‡Ú 18Ê√Úœ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ˝√√íÀ˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’¸œ˜ ’±¶ö±˝◊√ ·Õ·1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ˜±øÚ ‰¬˘± fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı¸•§± ¬ı± ’¸cø©ÜÀ1± ¸y±ªÚ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ 鬜̺ 1±Ê√…1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ø√~œ1 ¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜œ˝√√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ’ø¬ı¸•§±√œ Ú±˚˛fl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ’=˘, ¸•x√±˚˛, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘fl¡±˜œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¸é¬˜ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ Ê√˚Ê ˛ √˚˛ ˜˚˛˜˚˛ ’ª¶ö±Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ øÚø(˝ê ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±ÀªÀ˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√Àé¬¬Û ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸¬ı˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ø√ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡± ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÕ˘ ’Ú±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¶§œfl¡±˚«º Œ¸À˚˛ ¸¬ı˘ Ó¬Ô± ¸é¬˜ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬≈˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡±› ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚º˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ’øˆ¬: ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤È¬± ˜ôL¬ı… ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÀ1±Òœ˙”Ú… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ øÚÀÊ√˝√◊ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√Àé¬¬Û ’±ø˜ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ‘√ø©ÜÀ1› ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√À鬬ÛÀ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √˘œ˚˛ ’ª¶ö±ÀÚ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±À1 √±¬ıœ fl¡À1º 126Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸øijø˘Ó¬ 90Ê√Úœ˚˛± ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√˜ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸√¸… 18Ê√Ú, ’·¬Û1 10Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±ÀÂ√ ˜±S 5Ê√Ú ¸√¸…º ˝◊√˚±˛ À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜”˘Ó¬– ¤fl¡ øÚø«√©Ü √±¬ıœÓ·øͬӬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ’—˙ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ≈√À˚˛±È¬±À1 ’ˆ¬±ª, Œ¸À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝◊√26√± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸•ÛÀfl«¡› ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ √˘ ˝√√íÀ˘› 1±Ê√…Ó¬ Ó¬^”¬Û ’ª¶ö± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1±º 126Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 90Ê√Úœ˚˛± ˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 10Ê√Úœ˚˛± ’·¬Û1 ˙øMê√› Ú·Ì… õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¶§26√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº√

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¸√±˚˛ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı± ø˚ÀȬ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó≈¬ø˜ ˆ¬˚˛ fl¡1±º ñ¬ ¤˜±1Â√Ú

Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ÛÀéÊ√Ú±À√˙ ø√À˘º Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 126 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 78 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡˜±Ú ¬Ûø1¬Û$¡ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1 ¬Û1± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ñ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ˆ¬≈˘-Sn∏øȬ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ ≈√ø¯∏¬ı ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸√… ¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú±¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˚ø√› ’±ø˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ¤‡Ú ¸˜¸…±¬ıU˘ 1±Ê√…º Œ¸˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Û1± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, ’¸À˜ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1±øÊ√1 Œ|Ìœøˆ¬øM√√fl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1∏ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ¸”S øÚÌ«˚˛ fl¡1±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö± 1±ø‡ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 1±Ê√… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬ÀȬ±Àª ˝√√í˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±¸•ÛøM√√ 1鬱 fl¡1±º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ά◊¬Û˘øt Úfl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√ 1鬱1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡í˘± ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬1±Ê√ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fÓ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤Àfl¡ √˘1 ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±ÓÔfl¡± ¸ÀN› Ê√Ú·Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬±1 Œ˚ ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í¬ı Ó¬±1 øfl¡ ˜±ÀÚ ’±ÀÂ√∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÓõ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ±› ‡±È¬±—º Œ¸À˚˛À˝√√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’ÀÚfl¡ ¸—¢∂±˜1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº 1±Ê√… ¤Àfl¡±‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈¶ö õ∂˙±¸Ú1 ’±ª˙…fl¡º ¸≈¶ö õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«1 fl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 fl¡1 ¬ı± 1±Ê√˝√ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬º Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√˝√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛±º ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œfl¡f˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ ’±1n∏ ¸≈Ó¬1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±À̱ fl¡˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ñ 1±Ê√˝√ ¬ı…˚˛1 ¬ı‘øXÀ˚˛ 1±Ê√˝√ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’¸À˜ Œfl¡f1 ¬Û1± Œ˘±ª± Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¸≈Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX¬ Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó’¸˜1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ·øÓ¬ ’øÓ¬ Ú·Ì…º ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ ¬ı…˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± ’ø¬ı1±˜ ’±1n∏ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…˚˛ ’±fl¡±˙˘—‚œ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤ÀÚ ’øÓ¬ ·Ò≈1 ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ëŒfl¡·í-¤ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙ÀȬ± ’¬Û‰¬˚˛, ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙À¬ı±1 ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 √À1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± Ó¬Ô± ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıUø‡øÚ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ’±q ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√À√Ê√º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±Ú ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º Œ¸˚˛± ˝√√í˘, ’¸˜Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤‡Ú ά◊2‰¬

õ∂ øÓ¬ ¸•Û±√fl¡, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’±RÓ≈¬ø©Ü Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Óά◊¬Ûø1ά◊Mê ø˙À1±Ú±˜1√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ øÚ¬ıgÀȬ± ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±RÓ≈¬ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œé¬Sœ1 ¬Û1± ¿1±˜¬Û≈1Õ˘, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œ¸±Ì1 ‡øÚ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ √ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ√ø‡› ø˝√√‰¬±¬Û ø˜ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Œ¬ı±Ò Úfl¡1±, √±øyfl¡Ó¬±À1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ’±1n∏ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±, ¸±À¬Û-Œ¬ıÀ„√√ ¤Àfl¡ ¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬é¬Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˝√ÀȬ±Àfl¡ 1n∏¢ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¤ÀÚ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± ¬ı1 fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº ¬Û±ø1¬ı, ˚ø√À˝√√ ¸√ƒ˝◊√26√±À1 ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˜fl¡±Ê1√ Œ1˝√√-1+¬Û ‰¬±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ø‰¬ôL±À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˚˛º

¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√±√À˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 1±˝◊√Ê√1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Û ¬ıU ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ıg≈ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡À˘ Œ√‡± ¬Û±À˘˝◊√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÚÊ√fl¡ ’“±1 fl¡±À¬Û±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ ’±À˜±˘±, øͬfl¡±√±1, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«œfl¡ ¤ø1 øÚø√ ¶§±¶ö…‡GÓøÚÀÊ√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=˘1 ¤È¬± 1±ô¶± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ‡¬ı1-‡±øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‡1‰¬√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı± ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¤ÀÚ ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¶§1+¬Û ¸fl¡À˘± √˘À1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó˝√√í¬ıº Œ˙±¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œéÆÚÊ√1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ˙±¸fl¡À·±á¬œÀ˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ’±˝◊√

¤ ¤Â√¬ ¬ı± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸» ø¬ı¯∏˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘√ ’±ø˜ Úfl¡›“º øfl¡c ˘≈øÈŒ‡±ª± Ò±1̱ÀȬ± ’øÒfl¡±—˙À1 ˜ÚÓø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ’¸±˜ø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸√… Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸±—‚±øȬfl¡ ø¬ı¸—·øÓ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û?±ª1 ø¬ı‰¬√±1¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ ˚±ª ’±1n∏ 1±Ê√œª &5±1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 Ó¬ø˘ ά◊√— ’ª¶ö± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡, 1±˝◊√Ê√1 ‹fl¡…¬ıX√ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤ø√√Ú ˝√√íÀ˘› ›Ù¬1±¬ı ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡±1‡±Ú±º ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¤ÀG±Â√±˘ÀÙ¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜µ± ¤ø¬ıÒ ^¬ı…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡1±˘±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√Ú·Ì1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚø¯∏X fl¡ø1À˘º ≈√‡1 fl¡Ô± ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±Ó«¬ ‡¬ı1

¬Û”Ì«fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ¸√Ú ·Í¬Ú fl¡1±º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸À˜± ¤‡Ú ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡, ¬ıUÀ·±á¬œfl¡ 1±Ê√…º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±1n∏ ¸¬ı«ô¶1ÀÓ¬ ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜-˜˚«±√±1 õ∂¸—·ÀȬ± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√À˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¬ıUÀ·±á¬œfl¡ 1±Ê√…1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’È≈¬È1‡±1 ˜”˘ ¬ı≈øÚ˚˛±√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘À˝√√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏«1 fl¡±1̸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸ øÚ(˚˛ ’“±Ó¬ø1¬ıº ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤À˚˛ Œ˚ Œ√À˙ ˝◊√—1±Ê√1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ˙±¸Ú1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬˜ Œ|Ìœ¶§±Ô« ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±‚±Ó˝√√±øÚÀÂ√º ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±

1±Ê√˝√“±Î¬ˇ¶§1+¬Û fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ø‰¬ôL± Úfl¡À1º ø¬ı·Ó¬ √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó1±Ê√…1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À~‡À˚±·… øfl¡¬ı± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜1 |˜Ê√œªœ fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶Û©Ü fl¡±˚«fl¡1œ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ı·√Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ’¸À˜ ¸La±¸¬ı±√œ Ó¬Ô± ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø¬ı1±˜ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±ÀȬ± ’±øÊ√› ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 1+¬Û±˚˛Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± õ∂˜≈À‡… ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ√^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¶ö±˚˛œ

ëë

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸À˜± ¤‡Ú ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡, ¬ıUÀ·±á¬œfl¡ 1±Ê√…º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±1n∏ ¸¬ı«ô¶1ÀÓ¬ ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜˜˚«±√±1 õ∂¸—·ÀȬ± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√À˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¬ıUÀ·±á¬œfl¡ 1±Ê√…1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ˜”˘ ¬ı≈øÚ˚˛±√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘À˝√√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏«1 fl¡±1̸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸ øÚ(˚˛ ’“±Ó¬ø1¬ıº

¶§-øÚ˚˛LaÌ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜‡Úfl¡ ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ é≈¬^ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àª· ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œfl¡ª˘ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¸yª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¶§øÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ¶Û©Ü Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… Œé¬S1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¸√Ú1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˆ¬øª¯∏…» ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¡Z±1±˝◊√ øÚ˚˛øLaÓŒ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1¸—‡…±1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± é≈¬^ é≈¬^ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ά◊2‰¬ ¸√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ(˚˛ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ’ªÀ˙… ˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ›¬Û1Ó¬º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ‚±˝◊√Õfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¬Û˚«±5 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ôfl¡± ¸ÀN› fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ’¸À˜ ’±øÊ√› ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±Î¬◊√˘, √±˝◊√˘, ˜±Â√, fl¡Ìœ, ’±˘≈, ø¬Û˚˛“±Ê√, ¬ı≈Ȭ, ˜& ’±ø√ ’±˜√±øÚ Úfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¶öø¬ı1Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ”√1 fl¡À1 Œ¸˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ(˚˛ õ∂Ó¬…éÚfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1

’±˜±1 Ú±˜œ-√±˜œ fl¡±fl¡Ó¬ÓÚ±¬Û±À˘±º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸øͬfl¡ ˆ¬±¬ıÚ±˝◊√ ¸yªÓ¬– Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ˜±˝√√1 ά◊ɱ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±√1 ø√Ú ‰≈¬øȬ fl¡ø1À˘º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ é¬ÌÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí-¤ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ‰¬±øfl¡ÀȬ± øÒø˜fl¡-Ò±˜±fl¡ Œ¬Û±˝√√11 ’±¬ıÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˘º ¸1n∏¸≈1± ˆ¬±¬ıÚ± ∆˘ ’±ø˜ø¬ı˘±Àfl¡› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ∆˘

’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø√À˘±º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ˜ÚÓ¬ ¬ı˘ ¬ı±øg¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¸±˝√√À¸À1 fl¡í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ñ ≈√©®˜«1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ù¬˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚ø√À˝√√ ’±Ó«¬Ê√Ú1 ˜≈‡˜G˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ˘é¬… Úfl¡À1º ¸˜˚˛ ¬ı1 fl≈¡øȬ˘º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ŒÙ¬±Ú – 88765-62796

1±˝◊√ÀÊ√ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡˜±Ú Ê√±ÀÚ ’¸˜1 ˜œÚ ’±˝◊√Ú, 1953 ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¤fl¡ Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ¬Û“ø‰¬Â√ Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂÀ1√ ˜±Â√ Ò1± ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1˝√√±˚«º øfl¡c øfl¡˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬∑ ά◊À~‡…, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ú√œ-ά◊¬ÛÚ√œ, ø¬ı˘Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â Ò1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ¸ÀN› ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1± ’±1n∏ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ¬ıÊ√±11 ¤Ê√Ú ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¤˝◊√ ˜œÚ ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¤Àfl¡± :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˚ø√ ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√ ’±ø˜ øÚ(˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1˜º øfl¡c õ∂ÔÀ˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl¡«’±˜±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·ñ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±Â√ ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±ÊÓ¬ ˜œÚ ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ’Ô«±» ≈√¬ı«˘ õ∂‰¬±11 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˜±Â√ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ øfl¡√À1 ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı∑ ˚ø√À˝√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ’±ø˜ ˚ø√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√±, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ’±ø˜ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ˜œÚ ’±˝◊√Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ∆˝√√ÀÂ√º Œ√ªøÊ√»¬ Œ˜Â√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ø˙ª¸±·1 ŒÙ¬±Ú – 88220-90745

íí

¸˜±Ò±Ú ¸”S ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«Ófl¡ø1¬ı ŒÚ 1±©Ü™1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸”Ñ ‘√ø©ÜÀ1 ˘é¬… fl¡ø1¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ú±·Óø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÚ…±¸ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ¤fl¡

&1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº 1±ô¶±-‚±È¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±, ø¬ı√≈…», ‡±√…, ¶§±¶ö… ’±ø√ ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘±Àª˝◊√¬ı±Ø ¤˝◊√ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’¸À˜ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬º ‰¬±˝√√¬Û±ÀÓ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬ ¸√±À˚˛√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˚ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ Úª ·øͬӉ¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓÔfl¡± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊À√…±·√1 ¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ‰¬±˝√√ø˙äfl¡ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ, ˘≈FÚfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Úª ·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜Àõ∂˜œ ø¬ıÀ^±˝√√œ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıÀ^±˝√√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‡øÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ, ‰¬±˝√ø˙ä ’±1n∏ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 ¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±Ê√Àfl¡±¯∏ Œfl¡ÀÚ√À1 ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ÚÕfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ©Üfl¡ Œ¬∏CkÙ¬±11 ¡Z±1± ’¸˜1 ¸•Û√1±øÊ√1 ø¬ı¬Û≈˘ ’—˙ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±Ó¬ı‘˝√» ’—fl¡1 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬1± ø√˙ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ’Ú…Ô± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’øÒfl¡±11 õ∂ùüÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—¢∂±˜1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ’¸˜1 øÚÀ˚˛±· Œé¬S‡Ú Œ˚ ¤‡Ú ¬ÛÌ… ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ› ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ øÚÀ˚˛±·1 ¬ÛÌ… ¬ıÊ√±1‡Ú ά◊À26√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ¤øȬ√√ ¶ö±˚˛œ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ά◊2‰ ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’Ú… 1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒ√fl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıø ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˚˛±· ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ øÚø√«©Ü fl¡±˚«fl¡1œ øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˜fl¡1˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Úfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘À˝√√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √1fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¶ö±˚˛œ ¸—¶ö±¬ÛÚº ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡Úfl¡ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ά◊ißÓ¬ 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛fl¡ ñ ¤À˚˛ ’±˜±1 ’±˙±º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 80117-03020]

˝◊√—À˘G1 1±Ê√fl≈¡˜±À1 Œ˜fl≈¡1œ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ ŒÚøfl¡ Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊√—√À˘G1 1±Ê√fl≈¡˜±1 øªø˘˚˛±À˜ [ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ ŒÈ¬˝◊√ ˘, ŒÈ¬˝◊√ ¬Û ˝◊√ Ó¬…±ø√À˝√º ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±ÚÓÚ˝√√˚˛] 29 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜fl≈¡1œ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ ŒÚøfl¡ Epenthetic Glide Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬, ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± ’Ú≈¸±À1 Œ˙¯∏Ó¬ E ŒÈ¬±1 ά◊2‰¬±1ÌÀȬ± ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±·Õ˘Àfl¡ ’±À˝√√º Cane [Œ¬ıÓ¬] ’±1n∏ Can ¬Û1•Û1± 1鬱1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› [¬Û1± ¬ı± ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±] ≈√À˚˛±È¬± ëŒfl¡Úí ˝√√íÀ˘, Fate ’±øÊ√1 ø√ÚÀÓ¬± 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 øfl¡¬ı± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ [’‘√©Ü] ’±1n∏ Fat [˙fl¡Ó¬] ≈√À˚˛±È¬± ëŒÙ¬È¬í ˝√√íÀ˘, 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±, ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ√˙1 Hate [‚‘̱ fl¡1±] ’±1n∏ Hat [È≈¬¬Ûœ] ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±Ê√fl≈¡˜±À1 fl¡±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘, Ó¬±1 √ëŒ˝√√È¬í ˝√√íÀ˘ [’±˝◊√ ëŒ˝√√Ȭí ˚˛≈ñ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ È≈¬¬Ûœ ø¬ıÓ¬— ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı± ¬ıÌ«Ú±˝◊√ ’¸˜1 Úª õ∂Ê√ij Ó¬Ô± fl¡À1“±∑], Rate [øÚø1‡] ’±1n∏ Rat ≈√À˚˛±È¬± ëŒ1È¬í ¸˜¢∂ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡•§± ˆ¬øª¯∏…» ά◊Ê√˘±˝◊√ ˝√√íÀ˘ [ø1'± ˆ¬±1±1 ¤µ≈1 øfl¡˜±Ú∑], Page 3 ŒÈ¬± ˜˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1±º øfl¡c 댬ÛÊ√ øÔËí [Pah/Paz-3∑] ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Tape ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸fl¡À˘± [øÙ¬Ó¬±] ’±1n∏ Tap [¬Û±Úœ fl¡˘1 ˜≈‡] ≈√À˚˛±È¬± Œ˘±fl¡À1 øÚÊ√± øÚÊ√± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ëŒÈ¬¬Ûí ˝√√íÀ˘ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˝◊√ —1±Ê√œ ˙s1 qX ά◊2‰¬±1Ì ’±È¬±˝◊√ À1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø˘¬Û…ôL1fl¡1Ì ’±1n∏ ά◊2‰¬±1ÌÓ¬ fl¡íÓ51 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝}√ ¶§ ˝◊√ -fl¡±1 [ø ] ’±1n∏ fl¡íÓ¬ √œ‚« ÷-fl¡±1 [œ] ˘±À·, ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ò±Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏± ˝◊√ —1±Ê√œ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡íÓ¬ √ôL ¸[S] ’±1n∏ fl¡íÓ¬ Ó¬±˘¬ı… ˙ [sh] ˘±À· ˙s1 qX ά◊2‰¬±1Ì, ¬ı±Ú±Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ fl¡íÓ¬ Ò√ıøÚ¸”‰¬fl¡ ÿÒ√ı«fl¡˜± [í] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø˘¬Û…ôLø1Ó¬ 1+¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜…fl¡ Ò±1̱ ˘±À· ’±1n∏ fl¡íÓ¬ Ú±˘±À·, ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡ ˚Ô±¶ö±ÚÓÔfl¡±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛ :±Ú õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ qX ά◊2‰¬±1Ì Œfl¡ÀÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡À1±º Broad Gauge, Meter Gauge, Úfl¡ø1À˘ ¬ı± ˆ¬≈˘Õfl¡ fl¡ø1À˘ øfl¡˜±Ú ά◊æ√Ȭ ’±1n∏ Narrow Gauge ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± GAUGE ˝√√±¸…fl¡1 ά◊2‰¬±1Ì Ó¬Ô± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’Ô« ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ˙sÀȬ±, qX ˝◊√ —1±Ê√œ ά◊2‰¬±1Ì ’Ú≈¸±À1 댷˝◊√ Ê√í- ø¬ı√√¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ Ò±1̱ ’Ó¬…ôL ’±ª˙…fl¡œ˚˛º Ó¬±1 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬, ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘Õfl¡ ë·Ê√í 1+À¬Û ø˘¬Û…ôLø1Ó¬ ’ˆ¬±ªÀÓ¬, Kate winslet Ú±˜1 õ∂‡…±Ó’±1n∏ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Û1•Û1± [∑] ·Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¤·1±fl¡œ1 Ú±˜ÀȬ± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ëŒfl¡˝◊√ ȃ’ˆ¬…±À¸ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 ’Ú…±Ú… ¬ıU Œ˘±fl¡1 øªÚƒÀÄíȬíñ 1+À¬Û ø˘¬Û…ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«˘·ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ëŒfl¡È¬ ά◊˝◊ÚÀù≠Ȭí [Kat/ ’ÀÚfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ’¶§øô¶ Cat ooinshlat∑] 1+À¬ÛØ Slogan [ŒÄ÷±Ú], ’±1n∏ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S› Slip [øĬÛ], Sleeper [Äœ¬Û±1], Sluice fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º øÚ·øÚ Œ√Ã1Ó¬ ˜M√√ ”√1√˙«Ú Gate [Ä≈˝◊√ Â√ Œ·˝◊√ ȃ¬] ’±ø√ ˙sÀ¬ı±À1 1+¬Û ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ñ ù≠í·±Ú [Shlogan], øù≠¬Û [shlip∑], øù≠¬Û±1 Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 1±Ê√fl≈¡˜±1 [shlipper∑] ’±1n∏ ù≠≈˝◊√ Â√ Œ·È¬ [shluice øªø˘˚˛±˜1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± Kate gat∑]Ø And [¤G ’Ô«±» ’±1n∏] Ó¬Ô± End Middleton Œ¬ı±˘± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜ Ú±˜ [¤íGƒ- Œ˙¯∏], Bad [Œ¬ı΃¬- Œ¬ı˚˛±] ’±1n∏ Bed [First Name] ŒÈ¬± ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± [Œ¬ıíά- ø¬ıÂ√Ú±], Bat Œ¬ıȃ¬- ¬ı±≈√ø˘˚øSêÀfl¡È¬1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ”√1√˙«Ú õ∂øӬᬱÀÚ ¸“Ê≈√ø˘] ’±1n∏ Bet [Œ¬ıíȬƒ-¬ ı±øÊ√], Land [Œ˘GƒëŒfl¡È¬í [Kat/cat∑-Œ˜fl≈¡1œ∑] 1+À¬Û õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± ˜±øȬ] ’±1n∏ Lend [Œ˘íGƒ- Ò±1Õ˘ ø√˚˛±], Man ¸•x‰¬±1 fl¡ø1À˘º Kate ∆˝√√ÀÂ√ Catherine [Œ˜Ú-¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ] ’±1n∏ Men [Œ˜íÚ-¤fl¡±øÒfl¡ Ú±˜ÀȬ±1,ñ Kay, Kit, Kity, Cathie Œfl¡ ˜±Ú≈˝√ ], sand [ŒÂ√Gƒñ ¬ı±ø˘] ’±1n∏ send ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ¸—øé¬5 [Diminutive] [ŒÂ√íGƒ- ¬ÛÀͬ±ª±] ’±ø√ ˚≈Ȭœ¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ÀȬ±1 1+¬Û1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤È¬± , ’±1n∏ Ó¬±1 qX ά◊2‰¬±1Ì Î¬◊2‰¬±1Ì ¤Àfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ÚÊ√Ú± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ëŒfl¡˝◊√ Ȭí , ëŒfl¡È¬ƒí Ú˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘›√√ øÚø˙øfl¡À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı∑ Cake, came [’±ø˝√√˘], Cane, Date, ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬ Œ¬ıí-¬ÛÀ1±ª±, ø˙鬱¸√œ ¸˜±Ê√ Fame, Fate, Game, Gate [Ê√¬ÛÚ±], ά◊√±¸œÚ, Úœ1ª √˙«fl¡,ñ Ê√±ÀÚ±‰¬± ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ Hate, Lake, Lame [Œ‡±1±], Lane [¬ÛÔ], øÚÊ√1 fl¡Ô± ¬ı± Œ˘‡± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˜”‡«1 ¬ı±fl¡‰¬1 Late, Make, Mate [¸—·œ], Name, ¬Û«√±Ó¬ øÚÊ√1 ˜≈‡ ŒÚ±˘±˚˛Ø ¤È¬± ”√1√˙«Ú õ∂øӬᬱÚ1 Page, Rape, Rate, Tale, Tape ’±ø√ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙s¸˜”˝√ 1 qX ά◊2‰¬±1Ì ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ë¤ÀÓ¬Àfl¡í ¬ı± ë·øÓ¬Àfl¡í1 ͬ±˝◊√ Ó¬ so, ø˘¬Û…ôL1fl¡1Ì, ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1, ˚Ô±SêÀ˜ ë˜ôL¬ı…í1 ͬ±˝◊√ Ó¬ comment, ëø˚ÀȬ±í-1 ͬ±˝◊√ ÓŒfl¡fl¡ [CACK∑] Œfl¡˜, ŒÎ¬È¬ [Dat∑], ŒÙ¬˜, ëŒÊ√±ÚÀȬ±í [The Moon∑], ë’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÙ¬È¬, Œ·˜, Œ·È¬, Œ˝√√Ȭ, Œ˘fl¡, Œ˘˜, Œ˘Ú, Œ˜È¬, øfl¡ ˆ¬±À¬ıíñ1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ë’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ÀȬ± Œfl¡ÀÚ√À1 ŒÚ˜, Œ¬ÛÊ√, Œ1¬Û, Œ1Ȭ [Rat∑-¤µ≈1∑], ŒÈ¬˘ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√í [˝◊√ —1±Ê√œ1 How do you look at it ’±1n∏ ŒÈ¬¬Û Ú˝√√˚˛ , ¬ı1— ñ Œfl¡˝◊√ fl¡, Œfl¡˝◊√ ˜, Œfl¡˝◊√ Ú, ∑] ’±ø√ ’˜‘Ó¬ fl¡Ô±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ŒÎ¬˝◊√ Ȭ, ŒÙ¬˝◊√ ˜, ŒÙ¬˝◊√ Ȭ, Œ·˝◊√ ˜, Œ·˝◊√ Ȭ, Œ˝√√˝◊√ Ȭ, [˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±∑] õ∂±˚˛ øÚÀӬà ͬ˘±˜”ø1˚˛±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ˘˝◊√ fl¡ [Œ˚ÀÚñ Â√åI◊ Œ˘˝◊√ fl¡] Œ˘˝◊√ ˜, Œ˘˝◊√Ú, 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û1ª1ø√·±À1 1˝√√˜ Œ˘˝◊√ Ȭ, Œ˜˝◊√ fl¡, Œ¸˝◊√ Ȭ, ŒÚ˝◊√ ˜, Œ¬Û˝◊√ Ê√, Œ1˝◊√ Ȭ, fl¡1fl¡º

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±˜&ø1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ άڬı¶®í1 2 Â√±S1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±

˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬ ¸À¬ı«±2‰Ú•§1 ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬Û±1ø¬ıÓ¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1˚Ê√±“Ê√œ, 24 Œ˜í – ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ1 1 Ú— ª±Î«¬1 ‰¬±—˜±˝◊√ Œfl¡±“ª1 ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ άíÚ¬ı¶®í ¶≈®˘1 ’±˜&ø11 ≈√Ê√Ú Â√±S ‚Ȭڱ¶öø˘ÀÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøÓ¬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˜&ø1 ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±˜&ø1 άíÚ¬ı¶® ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ Â√±S øÚÀ˘˙ ‰¬±µfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı±¬ıfl¡± Œ√ªÚ±ÀÔ ¤Àfl¡‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¶≈®˘1 ¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ¬Û1± ¶≈®˘1 ø√À˙ ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± ¤ ¤Â√ 04 ˝◊√ 5317 Ú— ¬∏C±fl¡‡Ú ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸ij≈‡1 ¬Û1± ’˝√√± Â√±S¡ZÀ˚˛ ¬∏C±fl¡1 ‰¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± ·Ò≈1 ¬∏C±fl¡1 Ó¬˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 24 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√ å I◊ ¬ ıË n ∏ fl ¡ ¤fl¡±Àά˜œ Â√ ± Sœ ¬Û±1ø¬ıÓ¬± ¬ıάˇ ± ˝◊ √ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ı¯∏ À ˚˛ Œ˘È¬±1 ˜±fl« ¡ ˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰93 ˙Ó¬±—˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í84 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±¬ı≈ª± fl¡√˜øÌ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ 1±Ê√œª ¬ıάˇ± ’±1n∏ 1œÌ± ¬ıάˇ±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¬Û±1ø¬ıÓ¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ‰¬±¬ı≈ª±¬ı±¸œÀ˚˛ Œ·Ã1±øi§Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶öø˘ÀÓ¬ Â√±S¡Z˚˛1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‚Ȭڱ¶öø˘1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±˜&ø1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û±Â√Ù¬±À˘ Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ ¬Û±øfl«¡— ˘±˝◊√ÈÚÔfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ≈√˝◊√ Â√±Sfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ Œfl¡˝◊√Ȭ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± Œ¬ı±¬ıfl¡± Ú±Ô ’±˜&ø1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’øÊ√Ó¬ Ú±Ô ’±1n∏ ˜≈Ú ¬ıάˇ± Ú±Ô1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÀ˘˙ ‰¬±µfl¡ ’±˜&ø11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂fl¡±˙ ‰¬±µfl¡ ’±1n∏ ¸≈øÚÓ¬± ‰¬±µfl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ’±øÂ√˘º Œ˜Ò±ªœ Â√±S¡Z˚˛1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ ¤fl¡

Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ¬Û1± άíÚ¬ı¶®í ¶≈®˘ ∆˝√√ ‰¬±—˜±˝◊√ ·±“ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¶≈®˘1 Â≈√Ȭœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˙±fl¡±¬ı˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S¡Z˚˛1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±˜&ø1 άíÚ¬ı¶®í ¶≈®˘1 Ù¬±Î¬±1 ø¬ıÊ≈√ Œ˚±À‰¬Ù¬, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ, ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, ’±˜&ø1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˜&ø1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ, Ú·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±˜&ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ’·¬Û

¬ı…Ô«Ó¬±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±Ê√·Î¬ˇ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û√Ó¬…±· Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸ÀôL±¯∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 24 Œ˜í – ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 1±Ê√·Î¬ˇ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊ i ß Ó ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√ ˙ « Ú fl¡1±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ 1 ±·œÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ά◊ M √ œ Ì« 1 ˝√ √ ± 1 95 ˙Ó¬±—˙º 193 Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬øÚfl¡ ø√ ˙ Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±øÚÀÂ√ º ¬Û1œé¬±Ó¬ 13 Ê√ À Ú õ∂Ô˜ ¶ö ± Ú, 44 Ê√ À Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö ± Ú ’±1n∏ 125 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√ ± Sœ SêÀ˜ ¸≈ ø ÚÓ¬± ¸1fl¡±1, ¬Û~ªœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ı≈˘øȬ ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ı1ͬ±fl≈ ¡ À1 ©Ü ± 1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ 9 ·1±fl¡œ Â√ ± SÂ√ ± SœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛ ± , 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱ӬQ ’±1n∏ 1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ Ó ¬Q ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl« ¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 24 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« ’?Ú √M√˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«ÓŒ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ’·¬Û õ∂±Ôœ«Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˜¯∏« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«¸fl¡˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ú±˜Ò±1œ ¤‰¬±˜ ø¬ı¸•§±√œ fl¡—À¢∂Â√œ1 ø‰¬¬Û1±— 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Œˆ¬±Èø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ’·¬Û˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ’À˙¯∏ ¬Ûø1|À˜À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆÚfl¡ø1À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ҝڶö 7 ‡Ú ˜G˘1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÓ¬À˚˛› Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ¬˝√√±1 fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º øfl¡c ’±˜&ø11 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1 ¬Û1±˜˙« ˜À˜« ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡ø˜øȬ ·Í¬Ú Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡

fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬÀ˚˛› Œ˚±±ª 22 Œ˜íÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¤fl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√À1√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ’Ú± ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 fl≈¡G± ñÊ√·√œ˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ √M√ fl¡ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú Œfl¡±“ªÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 11 Ȭ± ˜G˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q Œ√‡≈›ª± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ŒÍ¬„√√±˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’fl¡1± Œ‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 7 Ȭ± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±˙± ’Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ŒÍ¬„√√±˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ë:±Ú ø¬ıfl¡±˙ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˙øô¶¬ ÛS ’±1n∏ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝êº õ∂˜≈À‡… ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 √˘1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1Ì1 – ¬ı±¬ı1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ’Ú±Ú… ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’˝√√«Ó¬± Sêø˜fl¡ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬± ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ú·√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ Ù¬øÓ¬fl¡ ·Õ·, ˜≈ø˝√√ ·Õ· ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜‘·±Ç ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ— Ó≈¬˘¸œ ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· 1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ 10Ȭ± ¶ö±Ú1 Ȭfl¡± 12,000.00 [fl¡] ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√í¬ı ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1Ì ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘±ø·¬ıº øˆ¬Ó¬1Óø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± [‡] ¬Û1œé¬± ø√ ά◊ M √ œ Ì« Œ˝√ √ ± ª± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√À1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº 70 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ȭfl¡± 5,000.00 [fl¡] ’-ŒÍ¬„√√±˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı› 2 ‹ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ[‡] ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú ¬Ûø1¯∏  √ 1 fl¡1± ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 24 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 [·] ¬ı…øMê√ · Ó¬ ‡G1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1±˝√√œ ·±“ª1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡1À¶⁄±Ó¬± ø√‰¬±— Ú√œ1 ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ά◊Mê√ ¬ı1±˝√√œ ·±“ªÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± ø√ÚÓ60 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ȭfl¡± 5,000.00 [fl¡] ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√í¬ı 3 ‹ Ê˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ˘±ø·¬ıº ’øÒfl¡ Ú•§1 Œ˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· [‡] ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ 5‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± 3.50 ø˜È¬±1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ ÀÚ ø√‰¬±„√√1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√ ˘ ±1 [Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, Œ·±˘±‚±È¬, 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¬ıg √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øͬfl¡±√±1 ∆˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚ˜«±Ì1 ˘é¬œ˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ά◊Mê√ ¬ı±gÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ’ôL·« Ó ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ‡≈“Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬õ∂±˚˛ 51 ˘±‡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ÀÚ ¬ı1±˝√√œ ·±“ªÕ˘ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ 20Ȭ± ¶ö±Ú1 Ȭfl¡± 10,000.00 Sêø˜fl¡ Ú— 1 1 [fl¡] ’±1n∏ [‡] 1 4 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 ∆˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊Mê√ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ’˝√√«Ó¬±¸˜”˝√ øˆ¬Ó¬11 ¬Û1œé¬± Œé¬S øͬfl¡±√±1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 75 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ȭfl¡± 4,000.00 Sêø˜fl¡ Ú— 21 [fl¡] ’±1n∏ [‡] ’±1n∏ 5 ‹ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√‰¬±— Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ fl¡ø1¬ı [·] 1 ’˝√√«Ó¬±¸˜”˝√º ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬Û1± Ú±˝◊√º ø√‰¬±— Ú√œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊¬ı«1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡1± ¬Û±Â√Ó¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ·±“ª1 õ∂¸iß ·Õ·, È≈¬fl≈¡1± ˜±Úfl¡œ, 60 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ȭfl¡± 4,000.00 Sêø˜fl¡ Ú— 3 1 [fl¡] ’±1n∏ [‡]1 6 ‹ ’—·Ó¬ ˜±Úfl¡œ ’±ø√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜…±√œ ˜±øȬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø√‰¬±—1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1±˝√√œ ·±“ª1 ¤fl¡˜±S Œ¸±Ì±ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’˝√√«Ó¬±¸˜”˝√º ’øÒfl¡ Ú•§1 ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤ÚÀ1·±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤øȬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ 5‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±À√› ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’=˘1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Â√±Sfl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı1±˝√√œ, fl¡Â√±1œ ·±“›, Ú·±“›, Œ˝√√˘fl¡± ŒÈ¬±¬Û ’±ø√ õ∂±˚˛ 7 Â√ ± SœÀ˚˛ Sêø˜fl¡ Ú— 3 ’±1n∏ Sêø˜fl¡ Ú— 6 ’Ú≈¸ø1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ¬ı±ø1¯∏± ø√ÚÓ¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì ¬Ûø√1¯∏√1 ¤À˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ 5‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 24 ˘±‡ ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ∆˙˘¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø√‰¬±—„√√1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÚø(˝ê fl¡À1º ’-ŒÍ¬„√√±˘ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀfl¡± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û”À¬ı«› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‡1À¶⁄±Ó¬± ø√‰¬±—1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ø√˚˛± õ∂-¬ÛSÀ˚±À· 10 Ê≈√Ú, 2011 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ∆˙˘ ¬ı±g ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ªÓ¬œ« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬Û≈“øÊ√À1 Œ¬Û±ª±Õfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ±õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ø˙ª¸±·1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ øÚÊ√ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬Û1± ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ı±¬ı√ 2˚˛ Œ|Ìœ1 Œ1í˘ ˆ¬±1±˚¬ı±Â√ ˆ¬±1± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº é≈¬t ∆˝√√ ά◊Mê√ ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı1±˝√√œ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬±ø1‡ – 29˚06˚2011 ¬ı±ø1¯∏± ø√ÚÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¶ö±Ú – øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸˜˚˛ – ø√Ú1 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬º

ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ––– ’¸˜ ––– øÓ¬Ó¬±¬ı1

:±Ú ø¬ıfl¡±˙ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ- 2011

ø√‰¬±„√√Ó¬ õ∂ª˘ ·1±‡˝√Úœ˚˛±

≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øͬfl¡±√±11 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La

ŒÊ√ͬ ø¬ıUº ø˙ª¸±·1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıUªÓ¬œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í – ˜≈ ‡ … ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1¬ıœÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ¢∂±˝√ √ fl ¡fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ø˙ª¸±·1 Œ©Ü È Œ¬ı—Àfl¡ fl¡±ø˘ Ú·11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Óë¬ı±Ê√±1 ˙±‡±í Ú±À˜À1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤Â√.ø¬ı.’±˝◊√1 ά◊M√1 ¬Û”¬ı±«=˘1 ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ õ∂¬ıœÌ &5±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˙±‡±ÀȬ± ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1º ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡À1 õ∂¬ıœÌ &5±˝◊√º ¬ıøôL õ∂8˘Ú1 ¬Û±Â√ Ó ¬ ø˙ª¸±·1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜—·˘±‰¬1Ì ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—Àfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂ªM«√ Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“ ‰ ¬øÚ1 Ê√ ø άˇ ˚ ˛ À ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ¢∂±˝√ √ fl ¡fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl« ¡ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ ± ˚˛ º ø˙ª¸±·1 ˜”˘ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤Àά±‡1 ˜±øȬ› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Â√.ø¬ı.’±˝◊√1 ά◊M√1 ¬Û”¬ı±«=˘1 ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ õ∂¬ıœÌ &5±˝◊ √ ë¬ı±Ê√ ± 1 ˙±‡±íÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ñøÙ¬À1±Ê√

Ê“√±Ê√œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê “ √œ, 24 Œ˜í – Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±Ê “ √œÊ√±˜≈&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 38-40 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜”1Ó¬ ’±‚±È¬1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±“Ê√œ-Ê√±˜≈&ø1-‰¬±˜&ø1 ¬ı˘˜œ˚˛± ·±“ª1 Ú±˝√√1øÌ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ÛgÚÓ¬ ¬ı·± ˝√√±Ù¬ Œ·ø?, ŒÒ±ª± ¬ı1Ìœ˚˛± ˘— Œ¬Û∞I◊, ¤‡Ú ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ øάø„√√Ó¬ Úœ˘± 1„√√1 ¶ÛøÈ«¬— ¬Û±fl¡ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±·«Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 24 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤È¬± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬À1 ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ŒÚÓ¬‘Q ø√ÀÂ√ Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø11 ≈√Ê√Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… ¸±˜¢∂œ1 ¤ÀÊ√À∞I◊º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬Û1± fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛

¬ÛS ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 Ú±˜Ó’±ªø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ·Î¬ˇ · ±“ › ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¤ÀÊ√∞I◊ ¤˝◊√ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±À1 ¤Ê√Ú ˚≈ª ¤ÀÊ√∞I◊ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı±À1± øÚ˘•§Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√ √ í ¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√ ˘ º Ó¬»¶§ À Q› ¤˝◊ √ ¤ÀÊ√∞I◊·1±fl¡œ1 ’¸±Ò≈ fl¡±˚«1 ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ú±øÊ√1±1 1±Ê√Q ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ Ú·±À˘G1 Ú±ø·Úœ˜1±

Ú·11 ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ≈√·1±fl¡œ Œ˚±·±Ú fl¡˜œ«À˚˛› ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Óø˜øÓ¬1±˘œ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√ÀÚ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 øά¬Û≈1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬Û1± fl¡ø˜‰¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ øÚø«√©Ü ¸±˜¢∂œ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤È¬± ’—˙ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ¸±˜¢∂œ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√Úœ«øÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Ò√ı«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º

õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… [ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·]

fl≈¡˜≈√ fl¡Â√±1œ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…

ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º THENGAL KACHARI AUTONOMOUS COUNCIL, ASSAM, TITABAR GYAN VIKAS -2010 A SCHEME FOR PROVIDING ONE TIME SCHOLARSHIP TO STUDENTS SECURING FIRST DIVISION AND ABOVE IN HSSLC/ HSLC EXAMS. APPLICATION FORM 1)

Name of the Student

:-

(2)

Father’s Name

:-

(3)

(4)

Address :(a) Village :(b) P.S. :(c) District :(d) School/ College which appeared :Examination Passed :HSLC,

(5)

Marks secured

:-

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 Œ˜í – ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ’±1yøÌ1 ¬Û1± ’¸˜1 ˝◊√ ˜”11 ¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 ˘é¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ ‡1‰fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’Ô¬ı± ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1Ó¬ ’˝√√±Õfl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±·Ó¬œ˚˛± Œ‚±¯∏̱À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 Œ˜íÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜˘Ú Ú·1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ø¬ıU1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±ø˝√√À1› ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬ Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚfl¡ Ú·√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ

’ôLˆ¬≈Mê«√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˜˘Ú Ú·1 ’=˘1 øÓ¬øÚȬ± Ú±˜‚1fl¡ ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜1±Ìø¶öÓ¬ ’g ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q1 ’Ú≈á¬±Ú ë’±ù´±¸í, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ≈√·«±¬ı±1œø¶öÓ¬ ’Ú±Ô ’±|˜Õ˘ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…, ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú·√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ø¬ıU ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı˙Ȭ± ¶ö±Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ôœ«fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ’˝√√± ¬ıÂ√1Õ˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˜˘Ú Ú·1 ’=˘1 ¬Û1± Œ©ÜG fl¡1± ˙œ¯∏« ¬Û1œé¬±Ôœ«fl¡ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡± ’±1n∏

’˝√√± ¬ıÂ√1Õ˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ©ÜG fl¡ø1 fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ø˜˘Ú Ú·1 ’=˘1 ¬Û1± ¸À¬ı«±2‰Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıU1 øÚ˚˛ø˜Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [Ú·√ ¤Õfl¡˙ ˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡±], ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [Ú·√ ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±], ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ≈√À˚˛±ø√Ú±1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤˝◊√¬ıÂ√1 ø˜˘Ú Ú·1 ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

HSSLC (Sc./ Arts/ Com.)

(a) 60 -69 % (b) 70 -74 % (c) 75 % and above

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ı‘˝√M√1 ø˜˘Ú Ú·1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ øÚ˙«Ú

’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 ø˙鬱ԫœÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬

Photo

(d) Rank holder ...

(6) Caste (7) Contact No.

::Signature of the Student (in full)

Certificate from the head of the Institution Certified that the information as shown above is verified and found to be in order.

Sri ..................................................................................................Roll ...............................No. ............................. appeared in the last HSLC/ HSSLC (Sc,/ Arts/ Com.) from this school as Regular/ Private student and passed the said examination securing .............................................. percent marks.

Signature of the Head of the Institution Name : ......................................

Office Seal N. B. :- The application must be accompanied with (1) Caste Certificate, (2) Pass Certificate, (3) Marksheet of the exam and one recent passport size photograph, (4) Income certificate of Parent for competent authority for the Thengal Kachari students outside the 5 district of the Council mentioned in the advertizement.

46/403/3

6

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

ø˙˚˛±˘˜±1œÓ¬ øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ’Ò…é¬ &˘œø¬ıX

ÒÚ ˘≈Ȭ – Œ¬ı—fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬±

¬ıœ1¬ı˘ È≈¬Î≈¬ Ú±˜1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’±ø√ª±¸œ ø¬Û¬Ûí˘Â√ ’±˜«œ Ú±˜1 Úª-·øͬӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…Ê√ÀÚº ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ›√±˘&ø11 ¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú√√± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø˙˚˛±˘˜±1œ øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ’Ò…é¬ ¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¸•xøÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’±ø√¬ı±¸œ Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊ ’ªƒ ’±¸±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±fl¡ƒ˜±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…éfl¡±ÚU ˜≈˜≈« ¬ı≈ø˘ ’±Sê±ôL1 ¬ÛPœ Úœø˘˜± Œ˝√√˜¬ıËÀ˜ ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊√ fl¡±ÚU ˜≈˜≈«fl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±ôL1 ¬ÛPœ Úœø˘˜± Œ˝√√˜¬ıËÀ˜ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1 ¬Û1± fl¡±ÚU ˜≈˜«1 ¢∂nÀ¬Û 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú– ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Óø√˚˛± ¸±˝√√±˚« ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±ÚU ˜≈˜«≈Àª √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±ÚU ˜≈˜≈«fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ÒÚ √±¬ıœ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1±˜±Àfl¡±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬› ’±flƒ¡˜± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ ¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’“±11 ‚Ȭڱ Ó¬√ôLÓά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛Q fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛Q Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ø˜ÚÀÊ√º ’±Â√±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL˝◊√ Œ˝√√ ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1±˜±Àfl¡±, ¬ı√Ú ˝√√±¸√±Àfl¡ Òø1 ¤ÀÚ±Ê√ È≈¬Î≈¬1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıº ’±Â√±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú ˜ø1À˘ [ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ¬Û1±· √±¸] ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’Ô‰¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¬ıÀάˇ±1 ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«, Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡±G1 √À1 ‚Ȭڱ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Ú˝√√í˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Ûí˘Â√ ’±˜«œ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’±flƒ¡˜±1 Œ¸Ú±Ò…éfl¡±ÚU ˜≈˜≈«º fl¡±ÚU ˜≈˜≈«À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˚˛± ¤fl¡ fl≈¡øȬ˘ ¯∏άˇ˚Laº ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±1n∏ √˝√ ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±flƒ¡˜±1 ŒÙ¬Î¬±11 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±À˙À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊ ’ªƒ ’±¸±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±flƒ¡˜± ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±flƒ¡˜±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ fl¡±ÚU ˜≈˜≈«À˚˛º

¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ı—fl¡1 ά◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ‰¬±˜Ó¬± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó‰¬±˜Ó¬± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 fl¡˘±¬Ûø1¯∏ õ∂±—·ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸”SÒ±1 ¤fl¡±Àά˜œ-Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÚ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ &˘ Œ·±ø¬ıµ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚˆ¬«˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ [Â√٬ȬÀª1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1] ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊◊1 Ê√˜±ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¬ı—fl¡1 ˜”˘ Ê√˜± ¬Û≈“øÊ√1±ø˙1 ¬Û1±À˝√√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚø‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√º õ∂¸—· SêÀ˜ √±À¸ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÚ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˜”ͬ Ê√˜± 1±ø˙1 ¬Ûø1˜±Ú 4376 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ Ÿ¬Ì õ∂±√±Ú1 ÒÚ 2073 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Ûø1ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈ͬ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ú 35 Œfl¡øȬ Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬±˜Ó¬± ˙±‡±1 ˜≈ͬ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ú õ∂±˚˛ 54 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º √±À¸ Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ ˘≈FÚ fl¡±1œ Â√٬ȬÀª1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛1 Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊KI◊ Œ˝√√±ã±1 ¤fl¡±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ [Ú˘¬ı±1œ] 1 ˜”‡… ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ê√1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬±˜Ó¬± ˙±‡±1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸fl¡˘fl¡ øÚˆ¬«˚˛ √±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±˜Ó¬± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª ’øˆ¬À˚±· ≈√1 fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ‰¬±˜Ó¬± ˙±‡±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ∆fl¡˘±˙ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά– õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘, 1¬ıœÚ √±¸, ’ÚôL ¬ı˜«Ú, ’øÚÀ˜˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡Ìfl¡ ¬ı1n∏ª±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˆ¬·¬ı±Ú ¬ı˜«Ú, 1±ÀÊ√Ú ¬∆¬ı˙… ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ ˘≈FÚ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Â√٬ȬÀª1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’¬Û1±Òœ ¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬± ˙±‡±Ó¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…áõ∂ªgfl¡ õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ‰¬±˜Ó¬± ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈˙œ˘ˆ¬”¯∏Ì ˙˜«±˝◊√ º ά◊À~‡… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚÀ·Ú √±¸fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ 6Ȭ±Õfl¡ 1±Ê√Uª± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1„√√±¬Û1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ 1„√√±¬Û1± ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ‰¬±Àfl«¡±À˘ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡˜«ø‡øÚ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú√ ¬ıÀ˘Ú ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ø‰¬M√√ ¬ı±‰¬±À1 ˆ¬±˚˛ø˘Ú ¬ıÊ√±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¸˜ø©Ü 1„√√±¬Û1±1 ˜”˘ ¸˜¸…± ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±, 40 ¬ıÂ√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± √‡≈›ª±, Œ1í˘Àª Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ ø√˚˛±, 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊ißÓ¬ fl¡1±, 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¤‡Ú ¸≈µ1 ¬Û±fl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ά◊iߜӬfl¡1Ì, SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±Àfl«¡±À˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2002 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± 1„√√±¬Û1± ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ‰¬±Àfl«¡±À˘ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 6Ȭ±Õfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬±Àfl¡«±À˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıMê√±¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√·1±fl¡œ1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı 1„√√±¬Û1±‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ·1±˝√√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1„√√±¬Û1± Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ±, Ú'± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, 1„√√±¬Û1± ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ , ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±¶ö±ÚÀȬ±› ø√¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¬ıù´±À¸ fl¡˚˛, 1„√√±¬Û1±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú‡ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ∆Ú Œ¬ı±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ˘ Ú˝√√í¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√¸fl¡˘À1± ˆ¬”ø˜fl¡± Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º 1„√√±¬Û1± ¸—À˚±·œ ¬ı±È¬-¬ÛÔÀ¬ı±1 ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º 1„√√±¬Û1±Ó¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡± Œ‡±˘±1 Œé¬SÓ¬ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ‰¬±Àfl«¡±˘fl¡ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ ø˙鬱Àfl¡f1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊Mê√√ ø˙鬱Àfl¡f1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“¬ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı1„√√øÌ √±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1„√√±¬Û1±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º 1„√√±¬Û1±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀ1± ¬ıU √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ‰¬±Àfl«¡±˘1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ 1„√√±¬Û1±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Úœ1Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê,√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤Â√ [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±˙…¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱 ı¯∏«1 ¬Û“±‰¬È¬± ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ø√˚˛±1 √À1 ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀάˇ±, ¬ı±—˘±, ’±1¬ıœ ˜±Ò…˜1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂døÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’©Ü˜ Œ|ÌœÀȬ± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|ÌœÀȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û=˜ ¬ı± ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ÚÓ≈¬Ú ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œÓ¬ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 25 Ú•§11 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û1œé¬±1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û1œé¬± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±1œ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‡±˜À‡˚˛±ø˘1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˙œÀ‚Ë Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬ıÊ√±1Óøfl¡√À1 ø¬ıSêœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˙œÀ‚Ë ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬√ ‰¬±¬Û11 √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸—À˚±·œ fl≈¡˙«±fl¡±øȬ ˝√√À«√˜±1± ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1 Œfl¡±øȬ 6 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl≈¡1n∏Àé¬S fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú øÂ√À©Ü˜ Ú±˜1 ¤øȬ ¸—¶ö±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬fl¡±˜ ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 10 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œ˘À˝√√˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı“±À˝√√À1 ¤‡Ú ¸“±Àfl¡± ¬ıÚ±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ∆Ú‡Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘À˝√√˜œ˚˛± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Ó¬Ô± ¸—¶ö±ÀȬ±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë √˘— øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ Ó¬≈ø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊√ ÀÊ√ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ1, ά±˝◊√‰¬ ’±ø√1 √À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª±1 ’±D±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Ô±Ú±1 ¬Û1± ≈√˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬œ1 Œ‡˘1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬±‰¬±¬Û±1±, fl‘¡¯û Ú·1, ¬ı±øÚ˚˛±¬Û±1±, ·±gœ ‰¬ífl¡ ’±ø√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬œ1 Œ‡˘1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ’“±1Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê≈√ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ˘é¬œ·?, 1±Ìœ·? ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ¤ÀÚ Ê≈√ª± Œ‡˘ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‚1Ó¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ά◊iß˚˛Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡˜±S ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸≈¬¸•Ûfl«¡1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±ÚÀ1± fl¡Ó‘¬«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ø¬ı¬Û1œÀÓ250 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 500 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˝√√ õ∂˜±Ì-ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú±Ú fl¡Ô±À1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı±˝√√Ú, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¶§Ê√ڌӬ±¯∏Ì1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤‡Ú ˜ø˝√√f ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ˆ¬±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ¬ıÀ˘· ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÀÊ√ 1±ø‡ ŒÔ±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û±ª±1 øȬ˘±À1± ¤fl¡±—˙1 ¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±Rœ˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ‡±√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ’øˆ¬À˚±À· ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬ø¬ı˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¸˝√√¶⁄Ê√Úfl¡ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘ Œ‡˚˛±ø˘ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ÀȬ±1 ¬ı±1G±1 ¤È¬± ’—˙ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ ¸•Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ı±ÀÚ Î≈¬¬ı±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚø√«©Ü fl¡±˘Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±1鬜1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1ª Ú·“±ª1 ’±1鬜º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜ø1fl¡˘— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¤˝◊√ E±·Â√ ¸≈˘ˆ¬º ˜ø1fl¡˘—, Ú·“±› Œ1í˘À©Ü‰¬Ú, fl¡¬ı1¶ö±Ú ’±ø√ E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±D±¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÒ„√√À·È¬, ˘Ñœ Ú·1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±D±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± fi¯∏Ò1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ‡≈‰≈¬1± fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ E±·Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ’¬ı±ÀÒ E±·Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸5±˝√√, ¬¬ÛÀ¯∏fl¡ ’±1n∏ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬SêÀȬ±Àª ’±1鬜fl¡ ÒÚ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‰¬SêÀȬ±1 ¬Û1± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ô±Àfl¡ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬º ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ , Ó¬1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±, õ∂À˜±√ Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±1 ¬Û1± fl¡í˘± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡øÚᬬı˘1 ¬Û1± ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡ ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ Œ˝√√±ª± ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±·1Ú≈ª±º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±1鬜 fl¡˜«‰¬±1œ ’±Àfl¡Ã øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ øõ∂˚˛¬Û±Sº Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈE±·Â√ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀȬ± ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±1鬜 ˜˝√√˘ÀÓ¬ ¸¬ı«Ê√Ú ø¬ıø√Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ E±·Â√ ¸1¬ı1±˝√√1 Œé¬SÓ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl≈¡ø1˚˛±1 ‰¬±øˆ¬«‰¬1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±À̱Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º

ø˙˘‰¬±„√√Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¬Û“±‰¬È¬± ‚1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸±Ì±˝◊√ fl≈¡øÂ√, ø˙˘‰¬±—, ’±˜Õ‰¬ ’±ø√ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±¬ı ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡©Ü fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ’±1n∏ ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ˜≈ø˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂¬ı˘ ŒÏ¬Ã ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú±º ¤Àfl¡±‡Ú ¸ˆ¬±Ó7-8 ˙Õfl¡ ·±À˜±‰¬± ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ≈√Úœ«øÓ¬fl¡±1œ ’±1n∏ ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛± ·±À˜±‰¬√± ø¬ÛÀg±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª± 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ∆√øÚfl¡ 4-5 ‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬±Ó’—˙ ∆˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡±˚¸”‰¬œº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ fl¡˘…±Ì ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡øÚ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ˚íÓø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ª±Î¬« ¸√¸…¸fl¡˘º fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±ÓøÚÀÊ√˝◊√ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚÓ¬ ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â√˝√œ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ˘í¬ıÕ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó’Ú±¶ö± ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±√√ ¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ¶§¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ’±À˘±‰¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ Ó¬Q·Ò≈1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚, ¸—¸±1Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÀ¬ı±1fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ õ∂¬ı‘øM√√·Ó¬ ˆ¬±À¬ı ˘t Œ¬ı±Ò˙øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± Ò1ÀÌ Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é…1 ¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±À˘±‰¬fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±˝◊√ ˘é¬… ¬ÛÔfl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬fl¡ ˜1±Ì ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸≈ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’g Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ Œ¬Û±˝√√11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±È¬± ’—·º ˜ÚÕ˘ Œ˝˚˛:±Ú Ú±øÚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ıMê±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊À√ø˙… ø¬ı‡…±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√ ˝◊√—1±Ê√ fl¡ø¬ı Ê√Ú ø˜åI◊Ú, Ê√±˜«±Ú1 ¸—·œÓ¬: ø¬ıÔí ŒÎ¬Ú, ø¬ı:±Úœ ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√øfl¡—, ˝◊√—À˘G1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ȬøÚ Œ·ø1, ø¬ı:±Úœ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú, Ô˜±Â√ ¤øά‰¬Ú, Œ¶Û˝◊√Ú1 ø‰¬Sfl¡1 ·˚˛±, ø¬ı:±Úœ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ¢∂±˝√√±˜ Œ¬ı˘, ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÙˬÇø˘Ú 1n∏Â√Àˆ¬åI◊, ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬: Œ1 Â√±˘Â√∏ Œ¬Ûø1Â√1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’±ø¬ı¶®±1fl¡ ø˚ ’g¸fl¡À˘ ¬ÛøϬˇ¬ı ø˘ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¬ıË˝◊√˘ ¬ÛXøÓ¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˘≈˝◊√ Œ¬ıË˝◊√ø˘Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ıgœ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±À˘±fl¡¬Û±ÀÓ¬À1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈Ú˜œ ·Õ·À˚˛ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬, ˜ÚøȬ ¬Û±À˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ˘é¬œ ø˜Ò«±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì, ˜ÚƒøȬ √±¸ ’±1n∏ fl≈¡ôLœ ¬Û±øÚfl¡±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ Œfl¡“±ªÀ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 Ù¬±˘1 ¬Û1± SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, õ∂√œ¬Û ˆ¬A, Úœ˘fl¡±ôL ·Õ·, ˘é¬œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 1?Ú Œ¸±À̱ª±˘, Œˆ¬±À·ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø‰¬Ú≈ ˙˜«±, 鬜À1±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬±1Ó¬œ ·Õ·, ˙1Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Ífl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸Ê√œª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√± øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º

˙1œ1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 24 Œ˜í –¬’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û±˝√√±1∏fl¡±È¬ õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¤øȬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬Àª˙œ¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬Àª˙œ1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ÒÚ1±˜ 1±ˆ¬±1 ¬ÛPœ ˘Ñœ √±¸ 1±ˆ¬± [26]˝◊√ ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ÛøÓ¬ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±Ó«¬-ø‰¬»fl¡±1 qøÚ õ∂øÓ¬Àª˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ1±˜ 1±ˆ¬±√√ À˚˛± ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛPœ·1±fl¡œfl¡ ˙±Î¬ˇœ1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˙1œ11 ¬ıU ’—˙ ;ø˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Â√±˘Ù¬±¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 Œ˜í – fl¡±fl¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Õg&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂ˆ¬≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ’fl¡Ì ˜1±Ìfl¡ 22 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıӬڜӬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 2009 ‰¬Ú1 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 øÚÊ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ õ∂ˆ¬≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈øMê√ øÚø√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜≈ͬ 12Ê√Ú ’±˘Ù¬± õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı˜±Ú ˜1±Ì, ¬Û≈Ó≈¬ Œ·±˝√√“±˝◊√, ¬Û≈Ó≈¬fl¡Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø¬ıÚµ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Òœ˘Ú ≈√ª1± ’±1n∏ ˝◊√˘≈ ˜˝√√ôL Ú±˜1 ’±˘Ù¬±¡Z˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 22 Œ˜í1 øÚ˙± Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±1 Œ¬ıÓ¬Úœ ·“±ªÓ¬ ’fl¡Ì ˜1±Ì¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’fl¡Ì ˜1±Ìfl¡

’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º fl¡±ø˘√ ’±1鬜À˚˛ ˜1±Ìfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ øÓ¬øÚø√Ú1 øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º õ∂ˆ¬≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1√ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ófl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά1±fl¡ fl¬Û±˝√√Ó¬˘œ1 ‡ÀÚÚ ˜1±Ì Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÀ„√√1œ ŒÈ¬Àfl¡1œ ·“±ª1 ’fl¡Ì ˜1±ÀÌ 2008 ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 28Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ∆¸ÀÓ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c, õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı11 ¬Û1± ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıõ≠ª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±˜Ê√±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¤ Œfl¡ 47, 2 Ȭ± ˝◊√ά◊ ¤˜ øά, E±˜ Œ˜·ƒøÊ√Ú ≈√Ȭ± ’±1n∏ 360 1±Î¬◊G ¸Ê√œª &˘œ¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±˘Ù¬±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂ˆ¬≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’fl¡Ì ˜1±ÀÌ˝◊√ õ∂ˆ¬≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 22 Œ˜í1 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ’¶a-˙¶a ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

’—fl¡Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§À1À1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ 90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 7Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 90 ˙Ó¬±—˙º Ú±øÊ√1± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 23 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¬ø¬ıˆ¬±·¬ ˘±ˆfl¡À1º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 91 ˙Ó¬±—˙º ø˙˜˘≈&ø1 ‰≈¬fl¡±Ù¬± ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 2Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ12Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤fl¡±Àά˜œ‡Ú1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 100 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 16Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 32Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ŒÊ√±fl¡Ó¬˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 3Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·¸˝√√ 92 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı1Ó¬˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó2Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·¸˝√√ 90 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ¶§1±Ê√ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 8Ê√Ú ©Ü±1¸˝√√ 23Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ∆˘¬ 95 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 2Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·¸˝√√ 85 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø1ô¶± øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ Ú±øÊ√1±Õ˘ Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ø1ô¶± øõ∂˚˛—fl¡± Œfl“¡±ªÀ1 ’—fl¡˙±¶aÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú±øÊ√1±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˚˛º ø1ô¶±˝◊√ ’—fl¡Ó¬ 98 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Àάˇ 86 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬¬Û±˝◊√ øάø©Ü—‰¬Ú¸˝√√ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø1ô¶±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 80, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ’—fl¡Ó¬ 98, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ 89, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ 83, ’±1n∏ Ê√œªø¬ı:±ÚÓ¬ 73 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈ͬ 430 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø1ô¶±˝◊√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±ÀÓ¬± øάø©Ü—‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√íåI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1› ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÊ√1±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ú±øÊ√1±1 ¬Û1± ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÓ‘˜±‡Ú Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˜±˘± Œfl“¡±ªÀ1 ø1ô¶±1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± Ú·11 1±Ê√¿ ˘±˝√√Ó¬œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 fl¡˜«±Â√ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¬ı±øÌÊ√… ¬˙±‡±Ó¬ 3 Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º

˜1±ÌÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ 38 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 13 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 24 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 95 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 87 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 32 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 50 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛, 5 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 8 ‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬º Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 253 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 222 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 87.74 ˙Ó¬±—˙º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 40 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 106 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 86 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó˜1±Ì fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 74 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 69 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 93.24 ˙Ó¬±—˙º 19 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 18 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 32 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«1 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 9 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜1±Ì ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 5 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 55.55 ˙Ó¬±—˙º 120 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˘À„√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 110 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 91.55 ˙Ó¬±—˙º ¤·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 12 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 97 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√Àº 29 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˘À„√√1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 22 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 76.86 ˙Ó¬±—˙º Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 185 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 182 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 98.37 ˙Ó¬±—˙º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 13 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 44 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 125 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±À1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 81 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı±˜≈̬ı±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 56 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 69.13 ˙Ó¬±—˙º 11 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 45 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 63 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˘≈˝◊√Ó¬Àˆ¬˘œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 55 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 87.30 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±À1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 14 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 37 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ÚÀȬ± Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝±ª± 511 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 351 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 68.58 ˙Ó¬±—˙º Ó¬±1 44 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 95 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 212 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 480 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 232 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 58.75 ˙Ó¬±—˙º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 16 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 46 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 170 ·1±fl¡œ1 3 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 5‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 104 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 74 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 71.15 ˙Ó¬±—˙º ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 57 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 9 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜1±Ì ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 4 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 44.44 ˙Ó¬±—˙º Â√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ıËÚÂ√Ú ¤G ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 2 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 100 ˙Ó¬±—˙º 9 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜1±Ì 1±˜‰¬f ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 8 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±Ú‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 20 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 15 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 75 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ õ∂Ô˜, ≈√·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 12 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 7 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 4 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 57.14 ˙Ó¬±—˙º ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸√11 √øé¬ÌÙ¬±À˘ ø˙˘‚±·1œ ’=˘1 ¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬11 ¬Û±Úœ ˚≈ª˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡±ø˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ √±¸1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ¤ÀÚ Œ¸±¬Û±øϬ˘± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1¬ ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, √±¸ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±¸fl¡ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙±Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤øȬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 鬱ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±ÀÔ±Ú 12 ‚∞I◊±À˝√√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜1ø„√√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê1+À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡±À1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬√ôLÓ¬ ˜1„√√œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ Ò1± ¬ÛÀ1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊Mê√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬À˝√√ øÚ^± ˝√√1Ì ˝√√˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛± ¸fl¡˘1 ’±1n∏ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ Ó¬√ôL˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı˚˛±À·±˜ ‰¬SêÀȬ±1 ŒÚ±˜ ¤Î¬±À˘± Œ˚ ˘1±¬ı ¬Û±ø1¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øg˝√√±Ú1+À¬Û ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˜ÀÚÊ√Óø¸X˝√√ô¶ ˜1„√√œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜À1 Œ¬Û±Ó¬ ∆· Ôfl¡± ‰¬Sê˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √˘ÀȬ±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 댘ÀÚÊ√í fl¡ø1 ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1±1 ·±Ó¬ ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸ÀÊ√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√…‰¬1fl¡±11 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ¬Û≈øͬ ‡ø˘˝√√Ú±1 ¬Û1± Œ1ìı1±˘œÕ˘Àfl¡ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂fl¡È¬º

25 Œ˜í, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‚˘±Ò±1œ-¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ fl¡˜ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀÓ¬ ˆ¬1¸± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 24 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ø‚˘±Ò±1œ-¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡Ú1 ÿ¯∏±-·1„√√±, ŒÙ¬‰≈¬ª±˘, ¬ı1n∏ª± ·“±ªÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± 100 Œfl¡ øˆé¬˜Ó¬±1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·

õ∂Ó¬±¬Û·?Óø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 24 Œ˜í – ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…Óõ∂Ó¬±¬Û·? ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øȬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¤øȬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¶≈®˘·‘˝√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª Œ˚±ª± 11 Œ˜íÓ¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬±¬Û·?1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª ¶≈®˘ ‚1ÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ¶≈®˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±· øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√1n∏1œº Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±·ø1fl¡º Œ¸À˚˛ ¸≈¶ö Œ√˙ ¤‡Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Ò≈¬ı≈1œ1 ˜≈‡… ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ‰¬µÚ ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ’Ú≈√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú Œ˜±~±1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ 62 Œfl¡ øˆ¬1 ¤È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬õ∂±5 ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡1± 60 ‚1 ¶ö±˚˛œ ¢∂±˝√√Àfl¡› ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı≈√…» fl¡1 ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤

ø¬Û ¤˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√» ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±˙± Úfl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ø¬ı≈√…»fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ά◊æ√ª ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸•Ûfl«¡œ˚˛ :±Ú Ôfl¡± ˚≈ªfl¡1 ¡Z±1±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ‰¬¬ı±1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ıfl¡ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 ¸±é¬±» , ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ȭ≈˜Àõ∂„√Ó¬ ¬∏C±fl¡ |ø˜fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ø˙ª¸±·1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√ø√1, 24 Œ˜í – ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ÛϬˇÚ-¬Û±Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 18

Œ˜í1 ≈√¬Û1œ˚˛± ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û 1±Î¬◊Ó¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ÛϬˇÚ-¬Û±Í¬Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’©Ü˜, Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|̜Ӭ ŒÚ¬Û±˘œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡ ø¬ı ŒÂ√Sœ, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú Ô±¬Û±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1

√±˝√√±˘, ’ø¬ıÀfl¡ù´1 ˙˜«±, fl¡±˚« fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ≈¬˘¸œ fl¡±Ù¬À˘ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛˘, ¸√¸… 1n∏^ ¬ı1±˘, ¤˜ õ∂¸±√ ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ˙˜«± ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|̜ӌڬ۱˘œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸˝√√– ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 24 Œ˜í – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øά˜±Â√± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ’±—˘— øÊ√˘±1 È≈¬˜Àõ∂„√Ó¬ Œ˚±ª± 15 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ |ø˜fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬∏C±fl¡1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˚±ÀÓ¬ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ê√Ú±˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ˝√√±È≈¬1n∏ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ≈√À˚˛± Â√±S Œ˝√√±Ê√±˝◊√ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬—fl¡± ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆiß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά—fl¡± Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’˝√√± ∆˘øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ≈√˝◊√ ≈¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ôLÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º 19 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸±1√± Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 fl¡±ø¬ı« ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±È≈¬1n∏ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ ø¸— Œ¬ıí, øά˜±Â√± Â√±S ¸Lö±1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Óõ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â≈√˜√ Ê√˝√1œ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ |ø˜fl¡ ¸Lö±, Ê√Ú±˚˛º |ø˜fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬œ¬ıË øÚµ± Ê√Ú±˝◊√ ˝√√±È≈¬1n∏ª± ¸≈1鬱 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ˝√√±È≈¬1n∏ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜‘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰¬«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 |ø˜fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± 24 Œ˜í – ø˙ª¸±·11 ’Ú…Ó¬˜ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’ª˘•§Ú fl¡À1 ’±1n∏ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 Œ˜í 18 Ê√Ú≈ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøÈ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ1 ’±Ò±1Ó¬ øÊ√˘± ¸√… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Â√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1ÀÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ Ó¬±ø1‡Ó¬ ’Ú≈˜øÓø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í – ˜≈ ‡ … øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜La œ Ó¬1n∏ Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ˚≈ªÀÚÓ¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜ø˝√√˘± 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ À Ȭ± Œ√ª¬ıËÓ¬ [øÊ√c] ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Ú±øÊ√1± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡— [˝◊√ ]1 ά◊À√…±·Ó¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ڱȬ… fl¡±˚« fl ¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 22 Œ˜íÓ¬ Ú±øÊ√1± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¸øg˚˛±øȬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ê√ Ú ¸˜Ô« À ÚÀ1 øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡— [˝◊√ ] fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘ ’±1n∏ ڱȬ…Àõ∂˜œ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ˜≈ ‡ … ˜La œ ·Õ·fl¡ fl≈¡˜±1 ˘±˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±øÊ√1± ¬ıvfl¡ fl¡—[˝◊√ ]1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ 1±øÊ√ … fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS Ó≈¬Î¬ˇœ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ˜±˚˛± ¬ı±Î¬◊1œ, õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”À˝√√ ’˝√√± 3 Ê≈√Ú1 ’øÒø¬ı√ … ± ¬Ûø1¯∏  √ , ’¸À˜º øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—[˝◊√ ]1 ¸•Û±√fl¡ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ [øÊ√c] ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Ú±ø‰¬1 ¸¬ı˘ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰≈ ¬ ˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ¸˝√ √ fl ¡±1œ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú±øÊ√1± 99543-04311 ’Ô¬ı± 99544¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ¸˜ø©Ü1 20 ‡Ú ˜G˘, Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1 ˜G˘ 56300 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ˝ ◊ √ ˜≈ ‡ … ˜La œ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—[˝◊√ ]1 fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ˙1±˝◊√ , ¸“Ù≈¬1±, Ê√±ø¬Û, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 1 ’±À˜±˘Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√ √ ± ª± Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 ’±ø√À1 ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úª‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√ … ‡Ú1 ø˙鬱 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ [øÊ√c] ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì Ê√ · Ó¬Ó¬ ά◊ æ √ ª Œ˝√ √ ± ª± õ∂¸—·Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¸ƒ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¶Û˙« fl ¡±Ó¬1 ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ ’øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ˚≈ª fl¡—[˝◊√ ] fl¡˜«œ Ó¬Ô± &1n∏ Q ¸˝√ √ fl ¡±À1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ|ᬠŒ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëõ∂ª±˝√√í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±ø˘·Î¬ˇ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª ¬1±Ê√ … 1 ά◊ 2 ‰¬ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±øÊ√1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡í˘Úœ1 ’±√˙« ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± :±Ú1 ˜≈fl≈¡Ó¬± ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ Ó ¬ ˝◊ √ Î ¬◊ øÊ√ ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈Ȭø˘ ’¸˜1 ‰¬˝√√À1-Ú·À1, ·“±Àªø‰¬1 øÚÀ√ ˙ « Ó ¬ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬ 1P 1±Ê√œª ˆ¬“”Àª ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ Œ˙¯∏Ó˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ¸˜” ˝ √ ¬ıg ·±gœ1 20Ó¬˜ƒ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± &1n∏ Q ¸˝√ √ fl ¡±À1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À1 ’±√˙« ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ1 ’Ò…é¬ ‚Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛˚’±ôL1±©Üœ™ ˚˛ ‡±-‡¬ı1 ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ¤˝◊ √ ¸˜¸…± ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ê√, 1‡± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’¸˜1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√ √ í À˘ 1±Ê√ … 1 ¬ıU ¸±Ò≈Àfl¡±ª± ’±1n∏ 댘±1 ‘√ø©ÜÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬Û1± Œ˜Ò± Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ 1±Ê√ … 1 350 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1Ìœ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ı±ø˝√ √ 1 Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√ √ í ¬ı ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’±√˙« ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ1 ø˙é¬fl¡ ˜≈Úœf ˘±˝√√ÀÚº ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜1±Ì ’±1n∏ ¬ı≈ ø ˘› ά◊ À ~‡ fl¡À1º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ Œ˘À„√√1œ1 &̘≈* ¬ı…øMê√1 ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘¸˜” ˝ √ 1 ’±ôL–·“ ± ÔøÚ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂±1yÀÓ¬ ά◊ i ß Ó ¬ fl¡ø1 ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬1P 1±Ê√œª ·±gœ1 20Ó¬˜ƒ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ˘·ÓŒ˝√√±¶ß±’±1± Œ¬ı·˜1 ¸•Û±ø√Ó¬ ¤‡øÚ ¬Û˚« ± ˚˛ Õ ˘ ά◊ i ß œ Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö ± ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜1±Ì Œõ∂Â√ Œ˘±ª±À1± ¬Û1±˜˙« õ∂√ ± Ú fl¡À1º [Ê√˚˛¸±·1¶ö] ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Óflv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1Mê√ √±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏ « Ó ŒÂ√SœÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓά◊Mê√ ø˙ø¬ı11 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ¬Û“ ± ‰¬˜±˝√ √ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 1±7¡¡¡±fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 fl¡±˜Ú±À1 ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—[˝◊√ ]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú Œfl“¡±ª1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ’±1n∏ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú ≈√ª1±√˝◊√ º√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Í¬…¬Û≈ ø Ô ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó1Mê√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ά◊ÀVø˙… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˘ø˘Óø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±Ó¬ &1n∏ Q ¸˝√ √ fl ¡±À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì ’±1n∏ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ 1Mê√√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

ø˙ª¸±·1 ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ’øˆ¬ÚµÚ Ú±øÊ√1±1 ¬ı±Ó¬ø1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˚≈ª fl¡—[˝◊√]1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¬Ûø1¯∏√1

¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ·øÌÓ¬Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 Ú±øÊ√1± ά◊–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Â√±Sœ ø1ô¶± øõ∂˚˛—fl¡± Œfl“¡±ª1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ø˙鬱¬ıËÓ¬œ ’±s≈1 1±7¡¡¡±fl¡fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜1±Ì-Œ˘À„√√1œ¬ı±¸œ1 |X±‚…« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 24 Œ˜í – ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ Ê√Ú fl¡˘…±Ì ˜=¬ Ú±˜1 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¬Û”¬ı«±=˘ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl¡≈1fl¡ ˜=1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ˙1±˝◊√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¬ı‘µ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬±˘1 ¬Û1±› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸˜À¬ıÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛, 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˜˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú˝√√›“º ˜˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ·±˘±˜ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡1± Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡1±˝◊√ ˝√√í¬ı Œ˜±1 Œ·±˘±˜œ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ ‰¬Ó¬«√ ºí ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ’=˘1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±, ø¬ı≈√…» ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1fl¡ Ó¬Ô± ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ë’±˝◊√ ÚÀfl¡±¯∏í ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1±ô¶±-‚±È¬, √˘— ’±ø√ Œ˜1±˜øÓ¬-øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ 鬜õ∂Ó¬±À1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’˝√√± 25 Œ˜í1 ¬Û1± ¬ı±ø1fl¡∏± ‰≈¬¬ı≈ø11 Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Óˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡± ˜=1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [ø¬ıÊ≈√] ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±– 1˝√√˜±Ú ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 Œ˜í – ë’±˜±1 Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±ø˘·Î¬ˇ1 √À1 ‰¬˝√√11 ¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1± ¬ıU Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ 1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˜˝√√•ú√ ’±s≈1 1±7¡¡¡±Àfl¡º õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Ú·“±› Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó’Ú¢∂¸1 Œ˘À„√√1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Ê√Ú ’±√˙« ø˙é¬fl¡, ¸≈√éÙ≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª, Œ1Ù¬±1œ1+À¬Û ¸≈¬Ûø1ø‰¬Óë1±7¡¡¡±fl¡ Â√±À1í :±Úø¬Û¬Û±¸≈ ¬Ûø126√√iß Ê√œªÚ Ê√±¬ÛÀÚÀ1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±À1 |X± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ºí Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ˜1±Ì1 ø¬Û˚˛ø˘ Ú·11 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ’±Ê√œªÚ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ-¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±s≈1 1±7¡¡¡±fl¡1 1±Ê√Uª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤‡øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ˆ¬±· ∆˘ ˜1±Ì

¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Œ˘À„√√1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éÚœ˘fl¡±ôL ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Óˆ¬±· ∆˘ ˙˜«±˝◊√ ’±s≈1 1±7¡¡¡±fl¡1 ‰¬±ø1fl≈¡ø1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU &̸•Ûiß Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1 ’Ú≈Ê√ ‰¬±˜1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±¶ß±’±1± Œ¬ı·À˜ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê≈√ø˘˚˛±Ú± Œ¬ı·˜, Œ˘À„√√1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø‰¬SÀ˘‡± ·Õ·, ‚Ú ·Õ·, ’ø˜˚˛ fl¡≈˜±1 √±¸, ‰≈¬Ê√± ’±˝√√À˜√, ˝◊√˚˛±‰¬ø˜Ú ’±1± 1±7¡¡¡±fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1±7¡¡¡±fl¡1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ø¬ıˆ¬± 1±7¡¡¡±Àfl¡› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±s≈1 1±7¡¡¡±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬1 ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º 1926 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± 1±7¡¡¡±fl¡ Â√±À1 Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û

’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬1 ¬Û1œé¬±ÓŒ˝√√À˘˜1 õ∂±ø51 fl‘¡øÓ¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 24 Œ˜í – ø√~œ1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ [˝◊√øG˚˛±Ú ¶≈®˘ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬]1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«ÓŒ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±ø5 ¬ı1±˝◊√º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 94 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¢∂˝√ ’±1n∏ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± ¬õ∂±ø5 ¬¬ı1±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±Â√±˜ Œˆ¬˘œ ¶≈®˘1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ ά◊2‰ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± õ∂±ø5 ¬ı1±1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Àfl¡± ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ˜fl¡˘˚˛Î¬¬ 1±ÀÂ√˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ’±1øÓ¬ ¬ı1±1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…±º fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ õ∂±ø51 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÕ˘À˚˛± ’±Úµ1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z¬-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¤fl¡±—˙

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1

‹øÓ¬˝√√…fl¡¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√, ¬ı±˜≈µœÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ ˘±À˝√√ù´1œ Ô±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 24 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 [¢∂±˜…] ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈µœ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê√Ú¬ıU˘ ’=˘º ’=˘ÀȬ±1 Ò˜«ˆ¬œ1n∏ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº Œ¸À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±›‡Ú1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ˘±À˝√√ù´1œ Ú±˜1 ‰¬1 ¤øȬӬ ¬Û±˜ ¬Û±øÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶º Ó¬±»¬Û˚« ۔̫ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ˘±À˝√√ù´1œ ‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤øȬ ¸1n∏ ¸≈“øÓ¬ Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸≈“øÓ¬ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά±„√√1-¸1n∏ ø˜ø˘ ø˙˘1 ·“±ÔøÚ1 d¬Û ¤È¬± ’±ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± Ú√œ‡Ú1 ˆ¬1¬Û”1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡±1 øÚø‰¬Ú± ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ø‡øÚÀfl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±À˝√√ù´1œ Ô±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ú±˜Ó¬À˝√√ ˘±À˝√√ù´1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ͬ±˝◊√ø‡øÚ1 ‹øÓ¬˝√√… ¸•ÛÀfl«¡ ’:±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Ê√±øÚ Ó¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ú±˜ õ∂¸—· ¬ı± ¬Û”Ê√±- ¬Û±Ó¬˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ¸˝◊√

ͬ±˝◊√Àά±‡1Ó¬ ›‰¬À1À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¬ıU Œfl¡˝◊√‡Ú Ú±›“ Î≈¬ø¬ı Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ·1n∏ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ¬ı±˜≈µœ1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ‰¬1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˝√ͬ±» Ú±›“ Î≈¬ø¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Œ˙±fl¡ ¸•xøÓ¬› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ¬ıU Œfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬1 ¬Û1± ˘±À˝√√ù´1œ Ô±Ú ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡1Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·, ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬ı±˜≈µœÀfl¡ Òø1 ø˙ø˘&ø1, ˘±˝√√, fl¡˚˛±ÀȬ±˘, ˝√√±À˘±·“±› ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡À1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ˘±À˝√√ù´1œ Ô±Ú Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± ˙±¶aœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뢱À˝√√ù´1œ Ô±Ú ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ õ∂ÔÀ˜ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ø¬ı√* ¬ÛøGÀÓ¬ ø˘‡± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¢∂LöÓ¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√

¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ά◊À~‡ Ôfl¡±Ó¬ ’±Úµ ’±1n∏ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√±ºí Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡1¬ fl¡±˘œ ’±1n∏ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 ¶ö˘œ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1n∏ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬ı±˜≈µœ ø˙ø˘&ø1ø¶öÓ¬ Ò±À1ù´1œ Œ√ª±˘˚˛1 Ò±À1ù´1œ ’±1n∏ ˘±À˝√√ù´1œ ≈√À˚˛± ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ò±À1ù´1œ ’øÓ¬ Ú•⁄ ’±1n∏ ˘±À˝√√ù´1œ ‡„√√±˘ ά◊¢∂º ¬ı±˜≈µœ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚«fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± øfl¡Â≈√˜±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뢱À˝√√ù´1œ Ô±Úfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√œøªÓ¬ fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’:±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Àά±‡1 ’±øÊ√1 ¬Û1± ά◊¬Û±¸Ú±1 ¶ö˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ˜øµ1ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˜- õ∂¸—· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ Ú±ÀªÀ1 ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıºí Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¬Ûͬ± Â√±·˘œ, ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ ’±ø√ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

8

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ

ŒÒ˜±øÊ√-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 鬘±

ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ø˙鬱 Œ·±È¬, fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±È¬fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √±¬ıœ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô« 1鬱ÀȬ±À˝√√ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶11 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ∆˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡1±ÀȬ±À˝√√ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À·ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√ø˝√√√ Ú…±¸ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ÿ¬2 ô¶1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’±“Ó¬1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ ‹fl¡˜Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘Óø˙鬱¬ı¯∏«ÀȬ±ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 √À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º øfl¡c ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√ø˜©Ü±11 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±, ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡À˘Ê√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸˜œ1Ì ∆¬ı˙… ’±1n∏ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√˚˛1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙1» fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Ò√ø1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±ÀÈøÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√Àº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1̬ı˙Ó¬– Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚ø√ ¸ˆ¬±Õ˘ Ú±À˝√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ∆· 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ·±˝√√±ø1¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 øÚÀ«√±¯∏ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 7 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√-fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ 鬘± ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ‡1‰¬1 ˜±S± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈ È¬fl¡±º ¤˝◊√√À1 ¬ıÂ√ø1 Œ˜Ò±1 ¬ıø˝√√·«˜Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œ˜Ò±1 ¬ıø˝√√·«˜Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 fl¡1±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ï¬…ªôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·± ˝√√˚˛º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ‰¬±fl¡± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ˜Ò±1 ¬ıø˝√√·«˜Ú fl¡ø˜√¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Àά˘ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˚±ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√¬ ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Œ·Ã1±—· fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˜Ò±1 ¬ıø˝√√·«˜Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜Ò±1 ¬ıø˝√√·«˜Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 27 øάÀ‰¬•§11 ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ 18‡Ú ˜Àά˘ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜Àά˘ fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ fl¡˜«øÚø(Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˜Àά˘ fl¡À˘Ê√À¬ı±1 ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ Œ˜Ò±1 ¬ıø˝√√·«˜Ú ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

fl¡±Â√±¬ıfl¡ ¬Û˝√√1± ø√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡1‰¬ ˝√√í˘ 10.87 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√ÀG±-øÓ¬¬ı3Ó¬ ¸œ˜±ôL ’±1鬜 [’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û]À˚˛ ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊí√˘Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı±¬ı√ 10.87 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ø¬ı˘ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø˙1 ø¬ı˘‡Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ô¶øyÓ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1º 2009 ‰¬Ú1 28 ˜±‰«¬1 ¬Û1± 2010 ‰¬Ú1 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘ ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊí√˘Ó¬ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ¬Û˝√√1±1 ¬ı±¬ı√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1 Œfl¡ ˆ¬±øȬ˚˛±˝◊√º ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û1 ø¬ı˘ õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬ ˝√√í¬ıÕ·º ˜˝√√±1±©Ü™1 ·‘˝√ √511 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ˜Ò± Œ·Î¬ø·À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±Â√±¬ıfl¡ ¬Û˝√√1± ’±1n∏ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q Œfl¡ª˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1± ¸˜±Ú √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊ√í˘Ó¬ fl¡±Â√±¬ı1 ø¬ı‰¬±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Ûfl¡ ¬Û˝√√1±1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø√ÚÀȬ±1 24 ‚∞I◊±˝◊√ fl¡±Â√±¬ı1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û1 200Ê√Ú fl¡˜±ÀG±fl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ 10.87 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘‡Ú Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’ø˜˚˛± ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1ÀÌ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±, ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±, ¬Û1¿fl¡±Ó¬1Ó¬±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ·íÀ˘±º Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘-¶§Ê√Ú1 fl¡Ô±› Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘±º ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ·íÀ˘± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Œ˜±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ Œ√Ãø1À˘º Œ¸À˚˛ Œ˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√, ’±˜±1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 õ∂±¸±À√±¬Û˜ ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬˘œ1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú øȬ¬Ûø˘—ø¶öÓ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ¤øȬ ¸±Ò±1Ì ¬Û“Ê√±º ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√› ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô±› Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ë˜˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘-¶§Ê√Ú1 ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 Ó¬Ô± øͬfl¡±-Í≈¬fl≈¡ø˘1 fl¡Ô±› Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘±, ˜±ÀÔ“± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬º øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ȭfl¡±1 Œ‡˘º Œ˜±1 √À1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ≈√‡ ˘±ø·À˘, Œ˜±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√› Œ˜±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛, ø¸X±ôL ˘íÀ˘± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√˜ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÓ¬˘œ1 fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ø1'± ‰¬˘±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±À˚˛fl¡Ê√Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬάӬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬽ◊√ ŒÓ¬›“ ≈√¬ı«˘ Ê√Ú¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

12 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜˚˛ ∆˘ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√√Ìœ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Û±øÒ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 39 Ú•§1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±·1-ø¬ÛÂ√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ¤Àfl¡˝◊√ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û±Â√ fl¡1± Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Û1œé¬± ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˝◊√ ˜±Ú fl¡˜ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬± &1n∏Ó¬1 Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√ 1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ø¬ı¸—·øÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ , &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 Ê√Ú¸—À˚±·fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ëά◊M√ 1¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˜±Úªœ˚˛ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚¸fl¡˘ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊M√ 1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’˝√√± 12 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ά◊M√ 1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Ù¬˜« õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıºí

˜±‰≈¬˘ ¬ı±øϬˇ˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ìº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ø˚˜±Ú √1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ¬Û”¬ı«1 ¤Àfl¡ øÚø1‡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±1Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’Ú… ¤fl¡ ˜±Ò˜1±º ’˝√√± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√√À1 ά◊2‰¬ √1Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» õ∂øӬᬱÚfl¡ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1 ø√ÀÚ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡±˜ ¸•Û±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸”Ñ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ˚La̱—˙ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√±¬Û±Ú1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ’˝√√±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 18 Ó¬±ø1À‡˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ √˘ÀȬ± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜ Œ¬Û±ª±ø˝√√ Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ∆√øÚfl¡ ¤˙ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú鬘 fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û ¬Û”Ì«˙øMê√À1 fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ 1±Ê√…1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬ √1Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛1 ¬Ûø1˜±À̱ ˝}√±¸ ¬Û±À˘À˝√“À√ Ó¬Ú ¬Ûø1¯∏√1º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ëŒ˝√√“ÀÓ¬Úí ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’˝√√± ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±¬Û±Úœ ø¬ıÀ˙¯∏:› ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø˚√À1 Ú±˝◊√ ¸y±ªÚ± ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú ڂȬ±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘±Ò±1 ¬Û”Ì« ∆˝√√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 õ∂fl¡ä ¬Û”Ì1« +¬ÛÓ¬ ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ 25 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øXÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¬Ûø1¯∏À√ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ ¬ı˘ª» fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øÒfl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º

¸±é¬±» Úfl¡ø1À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ø√~œÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡1n∏Ú±øÚøÒ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬº ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¸5±˝√√À1 ¬Û1± fl¡1n∏̱-Ó¬Ú˚˛± ’±ÀÂ√ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Ó¬º øfl¡c ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂Ò±Ú ’—˙œ√±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’¸˝√√±˚˛Ó¬±˝◊√ ’øÒfl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡1n∏̱øÚøÒfl¡º Œ¸À˚˛ Œfl¡ª˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±À1˝◊√ ¸±é¬±» øÚø¬ı‰¬±ø1À˘ fl¡1n∏̱˝◊√º øfl¡c øά ¤˜ Œfl¡ ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ õ∂À¬ı±Ò ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√› ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ÒÀ1º ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Œ¢∂5±À1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ë2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛º fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ŒÊí√˘ÓÔ±øfl¡À˘› fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1íñ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Ê√˚˛ôLœ ÚȬ1±Ê√ÀÚ› ¸±é¬±» fl¡À1 fl¡1n∏̱øÚøÒfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1n∏̱fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ ∆˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ‡≈À¬ı˝◊√ ά◊ø¡Z¢üº fl¡±1Ì fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ø˚ ŒÊ√í˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ øÚ1n∏¬Û±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±Ê√±À√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓfl¡1n∏̱øÚøÒ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ øÓ¬˝√√±1Ó¬ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤È¬± ø√Ú ø√~œÓÔfl¡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ŒÊ√í˘Ó¬ ’Ó¬…ôL ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡1n∏̱øÚøÒº ø¬ÛÓ‘¬fl¡Ú…± ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ŒÊí√˘Ó¬ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊Àͬ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1鬜1 ¬ÛPœ1 Œõ∂˜Ó¬ ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ fl¡øکܬı˘ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ‚11 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ÊÀ√˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı1n∏ª±1 ‚1Õ˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ’Ê√˚˛1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ’ªÀ˙… ’Ê√˚˛1 ¤˝◊√ Œõ∂˜ ’±øÂ√˘ ¤fl¡¬Û鬜˚˛º ø˚ fl¡Ô± ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœÀ˚˛ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ê√À˚˛ øÚÊ√1 Œõ∂˜ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœÀ˚˛ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıw±ôL ∆˝√√ ¬Û1± ’Ê√À˚˛ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ·±Ó¬ ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl¡øکܬı˘ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˝√1 70 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ’Ê√˚˛ ¸•xøÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Ê√˚˛ ’±1n∏ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’Ê√À˚˛ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

√˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ’·¬Û ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’Ô¬ı± ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± √˘ÀȬ±Àª ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±Àª ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ±Àª ’±øÂ√˘ ’·¬Û1 ≈√«√˙±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ‰¬±˜&ø1Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 √À1 ’·¬Û1 ë˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√˘í ŒÚÓ¬± 1ÌÓ¬Û1±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡é¬Óø¬ıÀ1±Òœ ’±¸Ú1 ¬Û1±› ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˚Ú √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬1+¬ÛÓ¬ ¸≈-¸—‚¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q Ê√±ø¬Û ø√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú… ¸fl¡À˘± ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚Ú øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜øLaQ1 √±¬ıœ√±1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ 13 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘Àfl¡± ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 Œ˜íÓ¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÚÓ¬±À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± √˘1 ˜≈ͬ 104Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ∆˘ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘ √˘1 õ∂øÓ¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ˜±˝√ˆ¬—·1 fl¡Ô±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ÚÔfl¡±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ’ÀÚÀfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’øˆ¬˙5 ‰”¬Ì‰¬±ø˘Ó¬ 144 Ò±1±

˙˜«± [12] ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û±È¬ø·ø1 [27] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚±È¬ÀȬ±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ’±øÊ√1 ¬Û1± ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ‚±È¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ‚±È¬1 ¬Û±1Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± Ó¬Ô± ¸øg˚˛± ‚±È¬1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 Œé¬SÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱª˘œ, ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ‚±È¬ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ó¬Ô± ‚±È¬1 ¬Û±1Ó¬ ¸øg˚˛± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˜√ ‡±˝◊√ ˜±Ó¬±˘±ø˜ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‚±È¬1 ¬Û±1Ó¬ Ú±› Œ¬ı±ª± Ó¬Ô± Ú±ªÀ1 ˚±Sœfl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚº ¬Û≈Ú1 ˚±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 √À1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ø˙ø¬ı11 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˜‘̱˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ≈√Ê√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, 709 Ú•§1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±G±1 ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±, ø¬ıÊ≈√ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 øfl¡À˙±1 Ó¬Ô± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı ˘·± fl¡˜«¬ÛLö± ŒÚ±À˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’±˘Ù¬±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ˝√√˘‰¬±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1 Œ¸“±Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸“±Ó¬≈ø1¬ı Ê√Ú± ¬ı…øMê√› ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÀÓ¬± õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 90 ·1±fl¡œÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ 鬜̺ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡-≈√˝◊√ ø˜È¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±-¸√¸… ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ õ∂±˚˛ 300 ø˜È¬±1 ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˘Ù¬± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡˘· Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı…øMê√› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬øᬠÔfl¡±ÀȬ± ∆˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏, ˝√√“±˝√√ ¬Û±˘Ú, ˜»¸… ¬Û±˘Ú, ·±˝√√ø1-fl≈¡fl≈¡1± Ù¬±˜« ’±ø√ Œ‡±˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±- ’¸yª fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √±¬ıœ-‰¬Ú√fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı ‰”¬Ì‰¬±ø˘ øÚª±¸œ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1ø¬ı ˙˜«± ’±1n∏ ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚª±¸œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡˜˘ √±¸1 ¸g±ÚÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 Œ˘±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ 22 Œ˜í1 ø√Ú±˝◊√ ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ‚±È¬1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û±È¬ø·ø11 ¸g±ÚÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 Î≈¬¬ı±1n∏Àª ά◊X±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘œÎ¬ƒÂ√ ø¬ıù´ø¬ı…√±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡ø¬ı øȬ ¤Â√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¬Û”¬ı«1 ≈√À˚˛±È¬± ‚ȬڱӬ øfl¡À˙±1 ≈√Ê√Ú1 ¤√ø˘˚˛È¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ∆˘ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ¸ij±Úœ˚˛ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ά◊¬Û±øÒ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά 0 Ù≈¬fl¡ÀÚ ˘GÚ1 Œ˚˛˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸g±ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ëÙ≈¬˘ ¬ı˱˝◊√Ȭ ŒÙ¬À˘±í ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√1± ¬Û±Î¬◊G1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1946 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î≈¬¬ı±1n∏¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÀÊ√˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±¬ı… ¸˜±À˘±fl¡‰¬Ê√ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ’±1n∏ øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı· ¸˝… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Î≈¬¬ı±1n∏¸fl¡˘1 ≈√Ê√Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ë¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø√Ú ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 1±øÓ¬í, ¬ıø˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ± ¸•xøÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘ÓëŒfl¡±ÀÚ fl¡˚˛ Ú≈¬Û≈ª±˚˛ ’±Î¬◊¸œ1 1±øÓ¬í, ëŒÓ¬±fl¡ Œ√ø‡ Ú ŒÊ±√ÀÚí ’±ø√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ά◊À~‡À˚±·… ¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±È¬ø·ø11 ¸g±ÚÓ¬ Ú√œ ’±1鬜 ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂Lö ≈√‡Ú ∆˝√√ÀÂñ√ ë’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂fl¡±˙í ’±1n∏ ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ŒÊ√…±√øÓ¬ ø¬ı‰¬±1íº Î¬0 Ù≈¬fl¡ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú±ÀªÀ1˝◊√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊X±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ά◊¬Û±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú√œ ’±1鬜 ’±1n∏ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Ú±›Àfl¡˝◊√‡ÀÚ± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ˜”À1 ˜”À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó∆1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 65 ¬ıÂ√1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ∆¬ıͬfl¡

fl¡±¬ı… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú õ∂˚˛±Ó¬

Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡1± Ù¬±˜«±ø‰¬©Üfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘/ Œ·±À1ù´1Ó¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√-˚≈ª Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 24 Œ˜í – Œ˚±ª± ø¬ı˙ Œ˜í1 ¸øg˚˛± Œ·±À1ù´1 ¬ı±Â√¶ö±Úø¶öÓ¬ ëÚ±Ô Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√˘í Ú±˜1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ëÚȬ Ù¬1 ŒÂ√˘í ø˘‡± ’±1n∏ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü·1±fl¡œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±ø˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ò1± ¬Û1± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü·1±fl¡œ ’Ô«1 ¬ı˘Ó’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ øS˙ ‚∞I◊± ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú ‡≈ø˘ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡±GÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü·1±fl¡œfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ ’±Â≈√-˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ øάø„√√Ó¬ Œõ≠ífl¡±Î«›˘˜±˝◊√ Œ·±À1ù´1 ¬ı±Â√¶ö±Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ‚±‰¬À‡±1 ’±1鬜 øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›“fl¡, ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡1fl¡, ¸±ªÒ±ÚØ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏ÀÒ ˘í¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 õ∂±Ì,

’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬ıg fl¡1fl¡, Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 ˝√√±˚˛Ø ˝√√±˚˛Ø, Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø˘‡± Œõ≠ífl¡±Î«¬ ∆˘ Ó¬Ô± ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ŒÚÓ¬± ·fl≈¡˘ ¬1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±À1ù´1 ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ, Œ·±À1ù´1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı˙ Œ˜í1 ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±Ô Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√˘ Ú±˜1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˙—fl¡1 Ú±ÀÔ õ∂øÌÓ¬± √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬fl¡ 'pronutrin' Ú±˜1 ¬Û±Î¬◊√±11 ŒÈ¬˜± ø√øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¬ÛS ‰¬±˝◊√ ø√˚˛± 'pronutrin' Ú±˜1 fi¯∏Ò1 ŒÈ¬˜±ÀȬ±1 Œ˘À¬ı˘Ó¬ ëÚȬ Ù¬1 ŒÂ√˘í ø˘‡± ’±1n∏ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ fi¯∏ÒÀȬ± ›ˆ¬È¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ˝√√˚˛º Ó¬±Àfl¡ qøÚ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ Œ‡±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

√õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜¬Û‘á¬Û‘¬±1ᬱ1¬Û1±¬Û1±

ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ά±˝◊√Úœ1 Œ¬ıÊ√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ˜?≈1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡˝◊√ √±˚˛œº Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ¬ı±Ì ˜±ø1 ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ıÀÊ√ ø√˚˛± √1À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Ôfl¡± ¬Û˚«ôL ˜?≈ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¬ıÊ√1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ÒÚœ1±À˜ ·“±›¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 7 Œ˜í1 øÚ˙±˝◊√ ¸˜¢∂ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1À˚˛ ˜?≈-ÒÚœ1±˜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ¶§±˜œ-¶aœ Œ˚±À·Ú ¬ıÀάˇ± [60] ’±1n∏ ’±‡±1œ ¬ıÀάˇ± [55]fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ά±˝◊√ Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ± ªí√√À˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±À˜ ˜?≈fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11 ≈√À˚˛±√ fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡1±1 Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ªí√√À˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±˜1 ’҅鬱 ’?ø˘ ∆√˜±1œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ∆√˜±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά±˝◊√ Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’˝√√±1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Ù¬í1±À˜ ˜?≈1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ù¬í1±˜1 ά◊À√…±·Ó¬ 10 Œ˜í1 ø√Ú± ˜?≈fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬√Ó¬ 10 Œ˜í1 øÚ˙±˝◊√ fl¡1± ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜?≈ √œ‚«ø√Ú Òø1 1Mê√˝√ œÚÓ¬± Ó¬Ô± ˝√√+À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¸•xøÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜?≈1 ¶§±¶ö… ¬ıUø‡øÚ Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜?≈ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά±˝◊√ Úœ õ∂Ô±1 √À1 ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜?≈ÒÚœ1±À˜ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ’±1n∏ ά±˝◊√ Úœ õ∂Ô±Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¤øÓ¬˚˛±› ά±˝◊√ Úœ õ∂Ô± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ’?ø˘ ∆√˜±1œÀ˚˛º Ó¬±À1˝◊√ ά◊√±˝√√1Ì ø√ ∆√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 12 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±À1 2Ú— ø‰¬fl¡±1œ√±˝√√± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø‰¬øȬ1±˜ ∆√˜±1œÀ˚˛ [60] ŒÓ¬›“fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ·“±ª1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˜ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ ά±˝◊√ Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– 5-6 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ÛÀ1˘±˝◊√ ø‰¬‰¬ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø‰¬øȬ1±˜ ∆√˜±1œfl¡ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ªí√√À˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±À˜ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¤˝◊√¬ı±1 ·1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Œ˘±fl¡À1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í˘, øfl¡c ≈√‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ 1í˘ ø‡˘?œ˚˛± ·1œ˚˛±¸fl¡˘íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û”¬ı«1 ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜ÀȬ± ¸˘±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬Û√±¬Û«Ì1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ¬ı± ˘±ø>Ó¬-¬ıø=Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬Û±flƒ ‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ∆¬ı¯∏˜…1 ¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± ·1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 ¬ı=Ú±1 ¬Û1± ’±øÊ√› ˜≈Mê√ Ú˝√√í˘ºí ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ·1œ˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˝√√˜1± ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëø˙鬱-√œé¬±, 1±Ê√ÚœøÓ¬’Ô«ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±¯∏œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ fl¡r± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú1 ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ’±“‰¬√øÚ ’±ø√ ’øˆ¬ˆ¬±¯∏œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘˝◊√ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ·1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ºí ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı± ·1œ˚˛± Œ˘±fl¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ‡≈¬ı fl¡˜¸—‡…fl¡ ·1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡À˝√√ ’±Rõ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ºí ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ·1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ·1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë·1œ˚˛± Œ˘±fl ¸fl¡˘1 ¬ı±À√ ¤fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ø¬ıÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ˙œÀ‚Ë Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬-¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ·1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’Ú…Ô± ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1˜ºí

ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˜±Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ù¬˘±Ù¬˘1 fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬Û1± ά◊M√œÌ« Â√±SÂ√±Sœ1 48.18 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¶ö±Úº ’Ô«±» ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ’ÀÒ«Àfl¡˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 60 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1º ¤˝◊√¬ı±1 ˜±S 4.74 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬º Ú ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙± fl¡1±ÀȬ±› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±fl¡±˙fl≈¡¸≈˜ ¸‘√˙ ’±øÂ√˘º 2002 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˜±S 10.67 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 14.44 ˙Ó¬±—˙˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˙±‡±1 ¬Û1± ά◊M√œÌ«1 24.18 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û±˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˚˛± 28.70 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛Õ·º Ù¬˘Ó¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡˝◊√ ÿÒ√ı«·±˜œ Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº 2002 ‰¬ÚÓ5.8 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 ˝√√±1 20.51 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± ’ªÀ˙… ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓfl¡˜± Ú±˝◊√ º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬Û1± ά◊M√œÌ«1 38.90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 44.42 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ 28.77 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 √À1 fl¡˘± ˙±‡±À1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ≈√Ȭ± ˙±‡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Ú˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±1¬Û1± ˜±S 8.34 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛À˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 3.16 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˜±S 2.56 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ fl¡˘± ˙±‡±1 ¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ∆˘ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º fl¡˘± ˙±‡±ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±› ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ¤˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±1 41.56 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·º 2009 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˝±1 ’±øÂ√˘ 51.96 ’±1n∏ 54.84 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ú•§1 ∆˘ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˝√√±1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ¤ø¬ÛÀÚ ø˚√À1 ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’±Úø¬ÛÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ’±¸Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú•§1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ fl¡±˜… ˚ø√› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº

’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√-˘¶®11 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ì±1 õ∂Ô˜ qÚ±øÚ1 ø√Ú± ˜±øfl«¡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Œ˝√√ά˘œfl¡ fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º 26˚111 ∆¸ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˘¶®1-÷√-∆Ó¬¬ı±1 ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˝√√ά˘œÀ˚˛º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Â√±øÊ√√ Ú±˜1 ˘¶®1-÷√√-∆Ó¬¬ı±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ëø˜˝√√1±¬ıí ’Ô«±» fl¡¬Û±˘Ó¬ fl¡í˘± √±· Ú¬Û1±Õfl¡ øfl¡√À1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À· ø˙fl¡±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú ¬Û±1¬ÛS ∆˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ˝√√ά˘œfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¸Àµ˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˘¶®1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ Ȭ±ø˜«Ú±Â√ ¬ı± ’±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡1± 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏̱1 ˆ¬±¯∏± ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ˜±1±Í¬œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘ ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Â√±øÊ√√ ˜œ1 ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º fl¡±1Ì Œ1í˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 Œ‚±¯∏̱ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¸Àµ˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˝√√ά˘œ1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…Ó¬√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˘¶®À1 Œ˚ ¤Àfl¡˘À· 26˚111 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ó¬±˝√√±Î¬◊1 1±Ì± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˝√√ά˘œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√fl¡ ∆˘ Œ˝√√ά˘œ ’±1n∏ 1±Ì±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡˚≈X› ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ì±1 ˜ÀÓ¤‡Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛À˝√√ ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ë’±Sê˜Ì±Rfl¡í ŒÊ√˝√±√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±©Ü™õ∂Ò±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ë1é¬Ì±Rfl¡í ŒÊ√˝√±√1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™õ∂Ò±ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º 1±Ì±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—¢∂±˜ ˝√√í˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1é¬Ì±Rfl¡ ŒÊ√˝√±√º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬1 ¸—‚¯∏«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 26˚111 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º &Ê√1±È¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜fl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ ø√øÂ√˘º Œ˝√√ά˘œ1 ˜ÀÓ¬ 2002 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2007 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó&Ê√1±È¬1 ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ˘¶®1-÷√√-∆Ó¬¬ı±1 ¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Â√±øÊ√√ ’±1n∏ Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜≈‡… ø√˙À¬ı±1 Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√ӌӬ±˘± Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÀÊ√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

9

¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó25 ¬… ¸±ø˝√ √Ó¬…¬ı≈Ò¸±ø˝√ √Ó¬…2011, ¸±ø˝√√Ó¬…&ª±˝√ ¸±ø˝√√Ó√±È¬œ ¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… Œ˜í, ¬ı±1, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…

¸±ø˝√√Ó¬…

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

’±À˘±fl¡1 ˚±S± – ¸±ø˝√√Ó¬…ø˙äÓ¬ ø¬ıõ≠ª1 õ∂fl¡±˙ ˆ¬±¬ı±√˙«1 Œ¸Ãµ˚«-¸±ÒÚ±1 √À1˝◊√ , Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ Œõ≠ÀȬ±fl¡øÔÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˜”Ó«¬ ’±√˙« 1+¬Û1 ¸g±Ú Ú˝√√˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¸≈µ1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À Ê√ÚÓ¬±1 ˜”Ó«¬ õ∂fl¡±˙Ó¬ Ó¬±1 õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙Ó¬ı…øMê√ [ø˙äœ] ’±1n∏ ¸˜”˝√ [Ê√ÚÓ¬±1] ¬Û1¶Û11 ¸•Û”1fl¡º ’±Úøfl¡ ëø‰¬1-¸≈µÀ1í ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ëø¬ıù´Ê√ÚÓ¬±í1 1+¬Û ˘˚˛, ø‰¬1 ¸≈µÀ1 Òø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√˚ ø¬ıù´Ê√ÚÓ¬± 1+¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√ ÀȬ± ¸yª ˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ¬¬Û‘øÔªœ ¤‡Ú ·Ï¬ˇ±1 fl¡±1ÀÌ ø˙äœÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, [Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ] ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±øÊ√˚Òø1ÀÂ√ ø˙äœ1+¬Ûº ’±1n∏ Œ¸À˚˛˝◊√ ¤È¬± ·±ÚÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ëø˙äœÊ√ÚÓ¬±í ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬± ëõ∂Ô˜1, ø¡ZÓ¬œ˚˛1 ’±1n∏ Œ˙¯∏1 ø˙äœíº ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡±1ÀÌ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—:±› ¬ı˝√√˘º 1949 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ë’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬í1 22Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú1 fl‘¡ø©Ü¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ë’±˝◊√ À√ά◊1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬Ó¬í ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¸—¶‘®øÓ¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±1 ë1+¬Û-1¸ ·g ’±1n∏ ¬ıÌ«1 ˜Ú ˆ¬≈À˘±ª± ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘±˝◊√ í Ú˝√√˚˛, ¬Û”Ì«±Úµ õ∂±ø51 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ[¬ı±ô¶øªfl¡, ˜±Úø¸fl¡, ’±Ò…±øRfl¡] ø˚ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ≈√©‘®øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ˝√√˚˛º ëÊ√œªÚfl¡ Ò≈Úœ˚˛± fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ , ¤˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˚±À·√ø√ ’±Úµ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ºí ¬ı±ø˝√√11 Œ¸Ãµ˚«fl¡ ¬ıø˝√√–¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ˜Úfl¡ ¸≈µ1 fl¡1± Œ¶ß˝√ , 鬘±, √˚˛±, ¸±˜…, Œ˘±fl¡-fl¡˘…±Ì ’±ø√fl¡ ’ôL1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±‡…± ø√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ≈√À˚˛±È¬±1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ¬Û”Ì«-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, Ò˜«ÚœøÓ¬, √˙«Ú, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ¸±˜ø1 ∆˘À˚˛˝◊√ ¬Û”Ì«¸—¶‘®øÓ¬º ¤˝◊√ Ò±1̱Ӭ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ø˚Ê√Ú ø˙äœ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û”Ê√±1œ, ø˚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ øfl¡c Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú, Œ¸˝◊√ ø˙äœ 1±Ê√ÚœøÓ¬-øÚ‰¬±¸Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø˙äœÀ˚˛ ≈√©‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡1± ’øˆ¬˚±Ú ø¬ıõ≠ª1 ’øˆ¬˚±Ú, øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ª Ò√ı—¸fl¡±˜œ ø¬ıõ≠ª Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√, 븗¶‘®øÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıõ≠ª ¸√±˚˛ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¸À˝√√ ’±‰¬˘ ø¬ıõ≠ªºí ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡í ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 øfl¡Â≈√ ’¶Û©Ü, øfl¡c ’±·ÀÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ªÀ1 ∆fl¡ ’˝√√± fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ fl¡±˚«˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ëÊ√œªÚ1 ˜˝√√±ø˙äœí ’±1n∏ ·±gœ1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’±øÂ√˘ ë¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ªíº ·±gœ1 ¤ÀÚ ’øˆ¬Úª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√˙1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ÀÚ Î¬◊¬Û1n∏ª± ’±1n∏ ’Ô«˝√ œÚ

’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ Œù≠¯∏¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏±À1 ë’±˝◊√ À√ά◊1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬í ’±1n∏ Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ëø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœí ’±ø√ õ∂ªgÓø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√, ëøfl¡c fl¡íÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ø¬ıõ≠ª1 1„√√±-Úœ˘± ’ø¢üø˙‡± ñ fl¡íÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜±Úª ˜˝√√±õ∂·øÓ¬1 ;˘ôL ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ñ ˜˝√√±R±1 ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√Q Ú≈˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√À‡±Ú ≈√©‘®øÓ≈√Ú«œøÓ¬1 ŒÒ“±ª±˝◊√ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸”˚«fl¡ ’“±1Õfl¡ 1±ø‡ÀÂ√ºí [’±˝◊√ À√ά◊1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬]º Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ëø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœíÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ∆fl¡øÂ√˘, ë’±øÊ√ ’±˜±1 ø˙äœ1 ˜ÚÓŒ‚±1 ¸Àµ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Sn∏øÓ‚øȬÀÂ√ÀÚ ñ fl¡—À¢∂Â√ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ∆˝√√› ≈√©‘®øÓ¬1 ¶§1+¬Û Œ√ø‡› ñ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸1 ’ˆ¬±ªÓ¬, Ú±˝◊√ ¬ı± øfl¡¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ w±øôLÓ¬ ¬Ûø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ1¬ı≈ª± ‡±˝◊√ ÀÂ√∑ ... ’±Ê√œªÚ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ, Œfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·Õ˘ fl≈¡F± Úfl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˙äœ ˜˝◊√ ’±øÊ√ ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À“√± Œ˚ ëthere is something wrong in the state of Denmark' (Hamlet-1 ά◊øMê√ ’±øÂ√˘ Something is rotten in the state of Denmark)ºí ’±øÊ√ ˚ø√ ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…»^©Ü±Ê√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Denmark-1 1+¬Ûfl¡1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ë1¸±Ó¬˘í1 1+¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ Ê√±ÀÚ± Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú∑ ø‰¬1ø¬ıõ≠ªœ ˜Ú ¤È¬±1 ’øÒfl¡±1œ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ≈√©‘®øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±R¸˜¬Û«Ì Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡±1Ì ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’·±Ò ø¬ıù´±¸, ø˚ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√ÚÓ¬± [mass people]-1 1+¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸˜¢∂ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸±˜ø1 ëø¬ıù´Ê√ÚÓ¬±í1 fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’ôL«√‘ø©ÜÀ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıù´Ê√ÚÓ¬± ë¸≈µ1À1˝◊√ ø¬ı1±È¬ ¶§1+¬Ûí, ’±1n∏ øÚÊ√1 ·±Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¤¸˜˚˛Óø˚√À1 ¤˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ Ê√ÚÓ¬±Àfl¡ ë≈√©‘®øÓ¬ Ú±ø˙, ¸—¶‘®øÓ¬À1 ¬Û‘øÔªœ˜≈Mê√ fl¡ø1í, ë¸≈µ11 ø¬ı1±È¬ ¶§1+¬Û Òø1í ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øÚÊ√Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ıõ≠ªœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ëø‰¬1ø¬ıÀ^±˝√√œí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ø˙äœø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ ¤fl¡ ëUÓ¬±˙Úí ¬ı≈ø˘› ∆fl¡ÀÂ√, øfl¡c ¤˝◊√ UÓ¬±˙Ú Ò√ı—¸1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛, ë¬Û≈1øÌ ‡±Gª √ø˝√√, Úª Úª ¸‘ø©Ü1í fl¡±1ÀÌÀ˝√√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬º ø¬ıÀ^±˝√√ Œfl¡ª˘ Politics of resistance Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ^±˝√√ 1+¬Û±ôL11 ¬ı±À¬ı, fl¡±1Ì ë1+¬Û±ôLÀ1À˝√√ ˜±ÀÔ“± Ê√·Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± fl¡À1, ¤À˚˛ Œ˜±1 ·±˚˛Sœ ˜Laí [ø‰¬1 ø¬ıÀ^±˝√√œ]º

˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±

Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ڱȬfl¡ Œ˝√√˜À˘È¬1 ’Ò…˚˛ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘

ë’±À˘±fl¡í ’±1n∏ ë˚±S±í ’±1n∏ ˝◊√˝√“Ó¬1 ¸˜±Ô«fl¡ Ú±Ú± ˙s ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 1‰¬Ú±ª˘œÓ¬ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˙s ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’˝√√± 븗¶‘®øÓ¬í ’±1n∏ ë¸≈µ1í ˙s˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Œ˜È¬±Ù¬í1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø‰¬ôL±Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ˆ¬øª¯∏…»^©Ü±1 ’Ài§¯∏Ì1 ’±ˆ¬±¸ ¤È¬± ’±˜±fl¡ ø√À˚˛º 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ”√1‘√ø©Ü1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˚±S±¬ÛÔ ¤Ê√Ú1 Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ëŒÓ¬±À1 Œ˜±À1 ’±À˘±fl¡1 ˚±S±í ñ ˝◊√˚˛±Ó¬ ëŒÓ¬±1í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±Ê√ÚÀfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ñ ˝◊√ ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ¸À•§±ÒÚ ’±1n∏ ¤˝◊√¸˜”˝√ Ê√ÚÓ¬±º øfl¡c ˜˝◊√, Ó¬˝◊√ ¬ı± Ê√ÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¶§1+¬Û Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ë˜˝◊√í ˚±SœÊ√Ú ø˙äœ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±› ø˙äœ-Ê√ÚÓ¬±º ø˙äœÀ˚˛ ¸≈µ1fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1, øfl¡c ¤fl¡ ø‰¬1 ¸≈µ1 ’±ÀÂ√ ø˚ ø˙äœ1 ¡Z±1± ¸‘©Ü ¸˜¢∂ Œ¸Ãµ˚«Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬, ë˜˝◊√ 1‰¬± ·±ÚÀ¬ı±À1˚ŒÓ¬±fl¡ ˜±ÀÔ± ¬ı…—· fl¡À1˚Œ˜±1 ¬ıÌ«Ú±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬±fl¡ fl¡À1 •°±Ú˚Ó¬˝◊√ Œ˚ ˜˝√√±Úºí ’±Àfl¡Ã, 댘±1 ·œÓ¬ Â√µ˚¸≈1 ˜ÀÚ±˝√√1 ˜fl¡1µ˚˚Ó¬ fl¡±¬ı…-fl¡±ø1fl¡1œ... ά◊˜±ÀÚ Î¬◊˜±ÀÚ ·±˚˛ ·±Ú˚ŒÓ¬±fl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ºí [¸≈µ11 Ê√˚˛˚±S±]º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ø˙äœÊ√Ú Œ¸Ãµ˚«1 ¤fl¡±ôL ¸±ÒÚ±Ó¬ ˜¢ü ¤Ê√Ú øÚ–¸—· ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ , ŒÓ¬›“ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√1 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ, ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜±Ê√-Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ά◊¡Z≈X ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙äœÀ˚˛ Œ¸Ãµ˚«1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ˜Ú1 øˆ¬Ó¬11 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ øÚÊ«√Ú ô¶1Õ˘ ’ôL‘«√ø©Üfl¡ ∆˘ Ú±˚±˚˛, ¤˝◊√ ’Ài§¯∏Ì1 ά◊ÀV˙… ë‚À1 ‚À1 ¬ıøôLí ;˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚±S±1 ¬ı±È¬ ˝√√í˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 뛬ÛÊ√± ·“±ª1 ¬Û1±í, ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ÀȬíø√, ë¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±˝√íÕ˘ [ø˙äœ1 ’±À˘±fl¡˚±S±] Œ˚±ª± ¬ÛÔº ˚ø√› ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¤˝◊√ Œ¸Ãµ˚«-’Ài§¯∏Ì Œ1±˜±ø∞I◊fl¡

Œ˜À1— – ˜˝œ√˚˛¸œ Ú±1œ1 Ê√œªÚ1 ’ªÀ˘±fl¡Ú 댘À1—í ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ê√ œ ªÚøˆ¬øM√ √ fl ¡ ά◊ ¬ ÛÚ…±¸º 댘À1—í ˙sÀȬ±Àª ’Ú≈¸øg»¸≈ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÚÓ¬ ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº 댘À1—í ¤øȬ ‡±‰¬√œ Ú±˜º ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ…±, ø¬ı”√ ¯∏œ ˜ø˝√√˘± ˝◊√øµ1± ø˜ø1fl¡ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˜1˜ÀÓ¬ Ú±˜ ø√øÂ√˘ Œ˜À1—º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª±, fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¬ı˱p¡ ¶≈®˘1 ¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱, ¶®øȬÂ√‰¬±‰«fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ’±1n∏ ¶®È¬À˘G1 ¤øάڬı1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡1± ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ’¸±Ò±1Ì ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘± ˝◊√ øµ1± ø˜ø11 Ê√œªÚ1 ‚Ȭڱ õ∂ª±˝√√Àfl¡ ∆˘ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ˚ø√ › Œfl¡ª˘ ˝◊ √ ø µ1± ø˜ø11 ‰¬ø1SÀÓά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ıÌ«Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√øµ1± ø˜ø11 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¶aœ ø˙鬱1 ¬Û‘ á ¬À¬Û±¯∏ fl ¡, ø¬ı√ … ±Ú≈ 1 ±·œ, ¸—¶®±1˜Ú±Œ¸±Ì±Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ‰¬ø1S, ˙UÀ1fl¡ √À˘ ø˜ø11 ø¬ı√…±Ú≈1±·, ά◊√±1Ó¬±, ¸—¶‘®Ó¬ ˜Ú, ˝◊√øµ1± ø˜ø11 ¶§±˜œ ˜˝√√œ‰¬f ø˜ø11 fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò, øÚᬱ, ’1Ì…Àõ∂˜ ’±1n∏ ¬Ûqõ∂œøÓ¬º øÂ√˘— ’±1n∏ ¬ı—·À√˙1 ¬Û≈1øÌ ¸˜±Ê√, ŒÚÙ¬±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ‰¬ø~˙1 √˙fl¡1 ˝◊ √ Î ¬◊ À 1±¬Ûœ˚˛ ¸˜±Ê√ ‡ Ú1 ¤øȬ ¸˜…fl¡ ’±ˆ¬±À¸± ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Ê√œªÚœøˆ¬øM√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ˚ø√› ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Sê˜ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡íÀÓ¬± ’“±1 Ú˘·±Õfl¡ ˝◊√˜±Ú øÚ‡≈“Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ø˜Í¬± ˆ¬±¯∏±À1 ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ1 &ϬˇQ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ1 ’±1yøÌ, ’Ò…±˚˛¸˜”˝√1 Ú±˜fl¡1Ì, ¸±˜1øÌ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡±1 øÚÊ√¶§ ©Ü±˝◊√˘º ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ ¤¬ı±1 ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡íÀÓ¬± Ô˜øfl¡ 1í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº fl¡Ôfl¡1+¬Ûœ, ˆ‘Ó¬…1+¬Ûœ, ˝◊√øµ1±1 ¬ı±˘…fl¡±˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1+¬Ûœ Œ¬ıÚ≈1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÀÚ Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ [1910 ‡Ëœ–] Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√øµ1± ø˜ø11 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜À˝√√ Ú±˘±À· ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ’:±Ú ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· øfl¡Â≈√˜±Ú ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô±, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√, ’¶Û‘˙…Ó¬± ’±ø√À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º øڕ߬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ά◊2‰¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘º Œ¸±Ì±Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ øÂ√˘— ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û√Ó¬ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√˜˚«±√±, ø˙鬱√œé¬± Ôfl¡± ¸ÀN› Œ¸±Ì±Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬ÛPœ, ˝◊√øµ1±1 ˜±fl¡ ø√¬ı…fl¡±øôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˙ªÀ√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÂ√˘„√√1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ Ú±ø˝√√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸±Ì±Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Úœ˝√√fl¡≈ ˘œ˚˛± Œ˘±fl¡, Ê√±Ó¬Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±, ’ôL…Ê√±øÓ¬º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 ’¶Û‘˙…º Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ’ôL1±R± ø¬ıÀ^±˝√√œ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ŒÓ¬›“ fl¡±fl¡ ∆˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı∑ Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı—˙¬ı‘øX ’±1n∏ ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±À˘º øÚÊ√ fl¡Ú…± ˝◊√øµ1±fl¡ ¸≈ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√øµ1±1 Œ˚±À·ø√ ¤fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘º ŒÓ¬›“ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ˚ Ê√±Ó¬-fl≈¡À˘ Ú˝√√˚˛, ø˙鬱˝◊√À˝√√ Œ·Ã1ª1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˙鬱1 ¸—¶®±1 ¸fl¡À˘± ¸—¶®±1Ó¬Õfl¡ ÿÒ√ıÓ« ¬º ˝◊√øµ1±fl¡ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ fl¡ø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√ øµ1±fl¡ ¤·1±fl¡œ ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬: ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¬ı˱p¡ ¶≈®˘Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡Ì˜±øÚ ˝◊√øµ1±fl¡ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ¸≈‡…±øÓ¬À1 Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˝◊√øµ1±fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ¬ıÔ≈Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ¶®øȬ‰¬±‰«fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ fl¡À1±ª±À˘º ø¬ı. ¤. ˜˝√√˘±Ó¬ ’—fl¡ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ± Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú¬ÛÀϬˇ±ª± ¸ÀN› ˝◊√øµ1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±› ˘íÀ˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√±“ Àάˇ-

ά0 ø¬ıˆ¬± ¬ı1±

˝◊√øµ1±1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±Ú fl¡©ÜÀ1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡Î¬±˘ ø˝√√˜Ê≈√Àª ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 øÚ√˙«Ú ˝◊√øµ1±˝◊√ ά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ Â√˜˝√√œ˚˛± Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¤È¬± ˘í¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º &Ê√1±È¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Ê√1œÀ1 ¬ı±øg Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¤ø1 ∆Ô ·í˘º ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±À˘±fl¡-ŒÏ¬±À˘±fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√—1±Ê√ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øµ1±˝◊√ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ŒÂ√±ª±˘œ ¶®È¬À˘G1 ¤øάڬı1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘í¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˝◊√øµ1±1 fl¡±˜Ó¬ ¸ø√26√± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘, ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú ¬ı±À¬ı ˝◊√øµ1±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ø√~œ1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 √À1 ø¬ı˙±˘ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1 ¶®È¬À˘GÕ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘º ¶®È¬À˘GÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ›¬Û1ª±˘± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…é¬ ˆ¬‘Ó¬…1 √À1 ˝√√í˘º ˆ¬±¯∏±1 ˙s1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±·, ’±Àª·, ’Ô« ’±ø√1 ¸≈¶Û©Ü ˝◊√øµ1±˝◊√ Œ√‡±¬¬Û±À˘ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ√˙‡Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±, ¸˜¸…±, :±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˝◊√øµ1±˝◊√ øÚ•ß Œ|̜Ӭ ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ìˆ¬ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Úfl¡ ά◊2‰¬ ¬Û1•Û1±, ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô± ¤Àfl¡±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’±1n∏ ά◊2‰¬ Œ|Ìœ¸˜”˝√Ó¬ ’—fl¡ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ÛϬˇª≈ ±˝◊√øÂ√˘º ¶ö±Ú ø√À˚˛º ¸≈ø¬ı˙±˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱1 fl¡í˘± ‰¬±˝√√±¬ıÀ¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± ŒÚÙ¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡Ó¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˝◊√ øµ1±1 Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¶§26√µ ¬Ûø1Àª˙, Â√±Sœ øÚª±¸, Ó¬±Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√…, &1n∏Q Ú¸…±» fl¡ø1 ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ‰¬±fl¡ø1º Œ¸À˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√1 ¸≈µ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ô˘≈ª± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¤¬ı±1 Œ˜±˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Ê√±11 øfl¡c ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ fl¡íÓ¬∑ ·íÀ˘ ˝◊√øµ1±fl¡ ¤1n∏ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±À©Ü˘ ¬ıg Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1 ’˝√√Ó« ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ ’Ô¬ı± ¯∏ᬠŒ|Ìœ ¬ı1 Ê√øȬ˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˝◊√øµ1±˝◊√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ø˜ÀÂ√Â√¬ fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ò±˚« fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ˝◊√øµ1±1 ˜”À1 fl¡±˜ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ø√ ˝◊√ øµ1±1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ‚1Ó¬, Úfl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü± Œ˚Ú ø¬ı¬ı±˝√√À1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡•ÛÀ¬ı˘ √•ÛÓ¬√√œ√1 ’ÔÀ˘ ·í˘º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸À˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ‚1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˙鬱 ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ˙Ó¬À˚±Ê√Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˝◊√øµ1±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ŒÚÙ¬±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıø˝√Ê√·« Ó¬1 Ù¬±À˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±1y øÂ√˘„√√Õ˘ ∆˘ ·í˘ ’±1n∏ ’øÓ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸˜±Ê√‡Ú1 fl¡ø1¬ıÀ˝√√º ˜ÚÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ’ø¢ü ;ø˘À˘› ˝◊√øµ1± fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ù¬À1©Ü ˝◊√ ¤ ’ˆ¬…ôL1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚ1n∏¬Û±˚˛º ø‰¬ ˜˝√ √ œ ‰¬f ø˜ø11 ˘·Ó¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ŒÚÙ¬±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬Û√ ˝◊√øµ1±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ıµªô¶ ˝√√í˘ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¤È¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ ˝◊√øµ1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ’øÓ¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 Ê√œªÚ1 ¤‡Ú Â√ø¬ı› ά◊¬ÛÚ…±‡ÚÓ¬ √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√ͬ±ÀÓ˝√√í˘º ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ¤Ê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±ø˝√√ ˝◊√øµ1±˝◊√ fl¡1± fl¡±˜À¬ı±1 Œ‡ø˘˝◊ √ ø µ1±1 Œ√ Î ¬◊ Ó ¬±fl¡ ¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ‚”ø1 Œ˜ø˘ fl¡1±ÀȬ± ˝◊√øµ1±˝◊√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸±Ì±Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 √ À 1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√øµ1± ø√~œÕ˘ ·í˘, øfl¡c ø√~œ1 ˙UÀ1fl¡ √À˘ ø˜ø1› ¸—¶®±1˜Ú± ’=˘, ŒÚÙ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ª±fl¡±1 ά◊2‰¬ ˜˝√√˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ÀڱڜӬ ˝√√í˘ ¤˝◊√‰¬ ’±1 Œ¸±Úœ ’±1n∏ ø¬ı√…±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª±1 ‰¬±˝√√±À¬ı ˝◊√øµ1±fl¡ ŒÚÙ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±À˜ ¬Û?±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º √˝√¬ıÂ√À1 ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¤‡Ú ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√À˘ ŒÚÙ¬±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±¬ıÕ˘ ÚÔfl¡± Ϭfl¡≈ª±‡Ú±1 ¬Û1± ø¬ı˙-¬Û“ø‰¬˙ ˜±˝◊√˘ ’“±Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÚÙ¬±1 ø˙鬱 ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ˝◊√øµ1±fl¡ ø√~œ1 ά◊2‰¬ ˜˝√√À˘ ’ª˜±ÚÚ± ’ªø¶öÓ¬ Œ˜ÃÀ‡±ª± Ú±˜1 Œ‚±Àfl¡±È¬ ·“±› ¤‡ÚÓ¬ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º ’Ó¬…ôL fl¡ø1À˘º ˝◊√øµ1± ’øÓ¬Àfl¡ é≈¬J ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø1 ˝◊√ô¶Ù¬± Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ∆˝√√ Ê√øijøÂ√˘ ˜˝√√œ‰¬f ø˜ø1º ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ˜Ú± ˝◊√øµ1±˝◊√ Ê√œªÚÀȬ± ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø√ ŒÚÙ¬±1 ¬Û1± &ø‰¬ ’±ø˝√√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√œ‰¬f˝◊√ Extra Assistant Conservator of 1+À¬Û ∆˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆¸øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈1n∏À¯∏› ŒÚÙ¬±1 ¬Û1± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬ÓForest ¬Û√¬ıœ ∆˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±·1œÓ¬ ’±ø˝√√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1±, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ŒÚ±À˝√√±ª±, ’Ê√±øôL˜≈˘≈fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‡±˘± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ø˝√√º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√1œ¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√·˜« ’=˘ ŒÚÙ¬±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘º ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í˘º 1968 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ’Ȭ¬ı… ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú ˜˝√√œ‰¬f˝◊√ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ˝◊√øµ1±1 ¤ÀÚ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚÙ¬±1 ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ø¬ı øÈŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ fl¡À˘Ê√ Œ‡±˘±1 √±ø˚˛Q› ŒÓ¬›“1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1˘º ø¬ıù´1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú √é¬ Î¬◊M√1Ì1 qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ˚≈· ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ô˜ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 ø˙˘ ˆ¬±ø„√√ fl¡1± fl¡±˚«À¬ı±À1 ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√øµ1± ≈√Ȭ± ‚∞I◊±Ò√ıøÚ ¶§1+¬Û ˝√√í˘º ˝◊√øµ1±1 fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬±, √±ø˚˛Q ’±1n∏ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝◊√ øµ1±fl¡ ¬ı1·Â√1 √À1 Ê√œªôL ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˝√√í˘º õ∂Ô˜ÀȬ± ¸ôL±Ú ά◊»¬Û˘ ø˜ø1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡˜«œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ø¶öÓ¬õ∂: fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ŒÚÙ¬±Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º ’±√˙«¶§1+¬Û ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜˝œ√√˚˛¸œ Ú±1œ1 Ê√œªÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ‰¬¬Û˘± ø˜ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±º ’Ó¬…øÒfl¡ Œ√±ª±Úõ∂œøÓ¬ Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‰¬ø1S ŒÓ¬À‡Ó¬1 ά±À˚˛1œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û≈øÔ1 ¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û1± ˜˝√√œ‰¬f õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱 ø√ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 õ∂‰¬˘Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ’±fl¡±1Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ øά ¤Ù¬ ’í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ fl¡ø1 ˝◊√øµ1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡±·1±fl¡œ ’±ø˝√√˘º Œ·±˘‚±È¬Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√œ‰¬f˝◊√ fl¡˘±;1Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˙ø√˚˛±Ó¬ ø˙é¬∏±1 ’À˙¯∏ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sœº ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ≈√øȬ õ∂Ô˜‡Ú ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ŒÚÙ¬±1 √À1 ’Ê√±Ú ’¬ı≈Ê√ ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«Ó¬ Â√˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±ÚøȬ ∆˘ ˝◊√øµ1± ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ∆· ˝◊√øµ1±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ij Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±˝√√±11 ≈√·«˜ ˘≈—˘≈„√œ√˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√±ø¬ı1 Œ˝√√±ª± ˝◊√øµ1±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛øȬ ¸ôL±Ú ˝√√í˘ ˜‘̱˘ ø˜ø1, øÂ√˘„√√1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˙±› ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Û±¬ı«Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±˘1 ά◊¬Û±‰¬±˚«º ŒÊ√±Àfl¡ ‡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1, Œ¸˝◊√ø√Ú± ‘√Ϭˇ˜Ú± ˝◊√ øµ1± ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±ø· ά±˜øάÀ˜ fl¡±˜≈ø1 ŒÓ¬›“1 ·±1 Â√±˘ Ù≈¬È¬Ù≈¬È¬œ˚˛± fl¡À1,∏ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸g…±ÓÚ¬Ûø1˘º ˜ÚÀÓ¬ ¸—fl¡ä ˘íÀ˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1Õ˘ ˝◊√øµ1±1 w”Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬±˜±1 ¬Û1˙Óά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ø√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øÂ√˘„√√1 ά◊ÀV˙… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱1 ø˙˚˛ø1 ά◊øͬøÂ√˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û√ ¤È¬± ‡±˘œ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ˘±Ê≈√fl¡œ˘Ó¬± ...Ø Œ˝√√±ª± ·˜ ¬Û±˝◊√ ˝◊√øµ1±˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘íÀ˘, ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ªœ¸‘√˙ :±Ú øÂ√˘„√√Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“fl¡ ˜± ’Ô¬ı± ’±˝◊√Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ ’±1n∏ ø¸ø√Ú± ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙± fl¡ø1À˘º ’˘¬Û ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÂ√˘„√√1 ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˜1œÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ŒÓ¬›“1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÓ¬±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ı øȬ øά¢∂œ› ˘íÀ˘º ¤˝◊√¬ı±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√ ›˘±˘º ˝◊√øµ1±1 ˜Ú ’±˘±À¬Û Œ˜±fl¡ ø√À˘ Œ¸Ãˆ¬±·…˝◊√ Œ˚Ú ˝◊√øµ1±1 ø¬ÛÂ√ ŒÚø1À˘º ’fl¡±˘ ∆¬ıÒª…1 ά◊~±¸Ó¬ Ú±ø‰¬ ά◊øͬ˘, øfl¡˚˛ÀÚ± ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈ˆ¬ªœ ¶Û˙« ... ˚La̱1 ¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸±˘¸˘øÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ’±1n∏ ... Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øµ1±˝◊√ Œ˜√±˜ ˜À∞I◊‰¬1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ø√˚˛± Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 5-6 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬

¬ı≈fl¡ ŒÂ√˘ƒÙŒÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1 ¤˝◊√ ø¬ıô¶œÌ« Ê√˘øÒ1 ¬Û±1Ó¬˚ õ∂±?˘ ˙˜«± ¬ıø˙á¬˚Ê√±·1Ì ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂fl¡±˙Ú, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂±?˘ ˙˜«± ¬ıø˙ᬠ¬ı‘øM√√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂñ√ ë¸1n∏ÀÓˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± Ê√œªÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ø˘ø‡˜ºí √≈À˚˛±È¬± fl¡Ô±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ı¬Û1œÓ¬…1 ’±ˆ¬±¸ ¬ı± Â√ø¬ı ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√1ã ¬ıv˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ò±1̱ ¤ÚÊ√±˝◊√øȬ ’¬ıƒ ˝◊√ÚÙv≈¬Àªk1 ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¸˝√√Ê√ ø‰¬fl¡±1º øfl¡c fl¡ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙ ’±1n∏ Ê√ œ ªÚ1 ¸fl¡À˘± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬, ¸ij≈ ‡ Ó’Ó¬˘¶Û˙«œ ’øˆ¬:Ó¬± ¸=˚˛1 ‘√Ϭˇø¬ÛÚ¬ıXÓ¬± õ∂Ò±Ú ¸•Û√ º ≈ √ ‡ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ , ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√À˚˛±È¬±1 ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ıø=Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—˝√√Ó¬Ê√Ú1 ø˙ä , ’¬Û”Ì«Ó¬±1 øÚÀ˜«√ √ø˘˘ – ëά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±›“˚ʱÀÚ±‰¬± Œ√À‡±˚¬¬Û±›“ Œ‡±˘±À¬ı±1˚ø˚À¬ı±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1À“√±˚ Œ˜±Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ºí Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ”√1 ’Ó¬œÓ¬1 ¬ıg…±, ø1Mê√ ¬ı±¸Ú±1 Œ¬ı√Ú±-¬ı˝√√˘ ά◊¬Û˘øt – ë˜˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±È¬ ∆˘øÂ√À˘±...í˚‚≈˜ƒøȬ ¤‡Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ fl¡±·Ê√‡Ú ‡≈ø˘ ‰¬±˝◊√øÂ√À˘±˚ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ ˜ø1øÂ√À˘±...í˚é¬œÌ Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬± Œ˜±1 ’±‡1 ˜˝◊√ øͬÀfl¡˝◊√ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±ºí Ê√œªÚ1 ¤¸˜˚˛1 ¸—·œ ά◊8˘Ó¬± øfl¡√À1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬±1 fl¡Ô±› õ∂±?À˘ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ fl¡±ø¬ı…fl¡ ά◊√±ø¸ÚÓ¬±À1 – 댉¬±Ó¬±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Û1±Õfl¡˚ ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıÀ˝√√“±º˚ ›È¬±1 fl¡±¯∏Ó¬˚¤ÀÊ√±¬Û± Ê√¬ı±º˚ ¬ıÓ¬±À˝√√ fl“¡À¬Û±ª±˚ 1í√ øÊ√ø˘fl¡± Ù≈¬˘À¬ı±1˚¬ı˝√√±À1 ¬Û1± ˜˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡±ºí ’±Úøfl¡ ëø˙‡±í1 ά◊8˘Ó¬±› ŒÓ¬›“ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ë˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±øfl¡ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√ÀÚ ’±˜±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ºí Œ¬ı√Ú±1 1— Úœ˘± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ [øfl¡˚˛ fl¡˚˛ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±], õ∂±?Ú ˙˜«± ¬ıø˙á¬1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ø˙À1±Ú±˜1 1À„√√± ¬ıfl¡˘±ø¬ÛøͬӬ Úœ˘± – ¤˝◊√ ø¬ıô¶œÌ« Ê√˘øÒ1 ¬Û±1Ó¬º ë‹í ’±1n∏ ëÊ√í ’±‡1 ≈√Ȭ±1 ¸7¡¡¡±Ó¬ [ÿÒ√ı«˜≈ø‡Ó¬± ’±1n∏ øڕߘ≈ø‡Ó¬±] ¬Û”¬ı« ά◊À~ø‡Ó¬ ∆¬ı¬Û1œÓ¬…À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛϬˇ±1 ø˚À¬ı±1 ’±Úµ ’±ÀÂ√, õ∂±?˘ ˙˜«± ¬ıø˙ᬽ◊√ Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’±Úµ Œ˚±· ø√À˘º

’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬˚õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª± ’±‡1 õ∂fl¡±˙, &ª±˝√√±È¬œ

Ú¬ıœÚ

fl¡ø¬ı 1+À¬Û õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸‘ø©ÜÓά◊M√±¬Û1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¶ß*Ó¬±1 Œ·±¬ÛÚ ¶Û˙« ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı õ∂œøÓ¬√±˚˛fl¡º ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÓÔ±øfl¡À˘›, ¤˝◊√ fl¡ø¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˆ¬±À„√√±Ú1 ø¬ı¯∏±√fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ øÚÊ√1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ – ë·Ò”ø˘ ¤È¬±1 Ú±À˜À1 ’±1y ˝√√˚˛ ¤È¬± ˚±S±˚ø¬ı¯∏J ¸À¬Û±Ú ¤È¬±˝◊˚√ ≈√ª±1Ó¬ È≈¬fl≈¡ø1˚˛±˝◊√ ˚±˚˛˚¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√˚ ’±˜Ú-Ê√œªÚ ’±g±1˚≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1 1˚˛ ¤È¬± ˆ¬·± ¸À¬Û±Ú1 Â√±˝◊√ºí ëøÚ–¸—·Ó¬±í õ∂Ó¬œ˜1 øõ∂˚˛ øÔ˜º ¤˝◊√ øÚ–¸—·Ó¬± Œfl¡ÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±1n∏ Œfl¡±Ú Ò1Ì1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 [¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1] ¬Û1± ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ fl¡ø¬ı1 ‰¬˘øÓ ¬ı±—˘±1 ˆ¬±¯∏± Ò±1 fl¡ø1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜±Ô±-¬ı…Ô± Ú±˝◊√ , øfl¡c ø¸ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√‰¬1 Ó¬±1 õ∂‰≈¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ë’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬í1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ – ëøfl¡¬ı± ¤fl¡ øÚ–¸—·Ó¬±Ó¬˚ Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘1 øÚ˚˛1¸Ú± ”√¬ıø1 ¤Î¬±˘ ˚ fl¡“ø¬Û Ô±Àfl¡í Ú±˝◊√¬ı±, Œ˜±1 Œ˚ÃªÚ ‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Sê˜˙– ¤˝◊√˚øÚÔ1 1±øÓ¬À¬ı±11 øÚ–¸—· ø˙Ó¬±ÚÓ¬ºí ø¬ı¯∏±√, øÚÊ«√ÚÓ¬±, øÚ–¸—·Ó¬± õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ±À1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±¬ı… ¬Ûø1S꘱1 ¬ı≈øX√œ5 ‰¬‰«¬±¸˜”˝√1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±¬ı… ¬Ûø1S꘱1 ¬ı≈øX√œ5 ‰¬‰¬«±¸˜”˝1√√ ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ëøÚ˚˛øÓ¬í1 ¸±ÒÚ±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ [’¸˜œ˚˛± ¬ÛϬˇ≈Õª ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ŒÚøfl¡ øÚ˚˛øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 Œ¸˝◊√ ¶ÛøµÓ¬ ˙±1œ – ëøÚ˚˛øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—¢∂±˜ ’é¬˚˛˚’±ø˜› Ó¬±À1 ¶ú‘øÓ¬ ô¶y Œ¸“±ª1±›“˚˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıœ˚« ’±1n∏ øÚ˚˛øÓ¬1 Ê√˚˛í]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë¬Û1˜ø¬ÛÓ¬±˚1, ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬±˚2í ≈√Ȭ± ’øÓ¬ é≈¬^ ’±fl‘¡øÓ¬1 fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏±1 ˜¸‘ÌÓ¬±, ¬Ûø1S꘱1 õ∂˙±øôL [ø˚ ≈√Ȭ± ∆¬ıø˙©Ü… ŒÓ¬›“1 ’±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ ’±ÀÂ√]1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂À˚˛±· ¤˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± øÔ˜Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ÛϬˇ≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ëfl¡±¬ı…-õ∂œøÓ¬í ’±1n∏ ¬ıϬˇ±1 ¸y±ªÚ± õ∂‰≈¬1º

¸ˆ¬…Ó¬±1 ˘±©ÜÀ·È¬˚’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«…˚&ª±˝√√±È¬œ

븈¬…Ó¬±1 ˘±©ÜÀ·È¬í

Ú±˜ÀȬ±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬±=˘… ’±ÀÂ√º ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¸—‚1 ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ùˬ±økÂ√ Ù≈¬fl≈¡˚˛±˜±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝±¸À1˝◊√ ’ôL ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c ëfl¡ø˜Î¬◊ ø Ú©Ü í ’±√ ˙ « ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ Œ1±ª± ¬ıUÀ¬ı±1 ’±√˙«1 ˜±Ê√1 ¤È¬±À˝√√ ¤fl¡˜±S ’±√˙« Ú˝√√˚˛º fl¡ø¬ı ^©Ü± ’±1n∏ ¶⁄©Ü± , ¸—¶‘®Ó¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤˝◊√ Ò±1̱ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ˜‘ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 븈¬…Ó¬±1 ˘±©ÜÀ·È¬í Ú±˜ÀȬ± ¤È¬± fl¡±ø¬ı…fl¡ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓë’øˆ¬˚ôL± ·Ï¬ˇ±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œí ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı [’Ê√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«… øÚÀÊ√ ’øˆ¬˚ôL±],¡ ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ë˜Ò≈1í ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ‚1‡Ú ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±›“ÀÓ1±Ê√ø˜¶aœÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±›‰¬±1 [¬ı± ø¬ı˘] ¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ ’Ú… ¤Àfl¡± Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú Úfl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√œÀ1f Ú±Ô √M√˝◊√ ëfl¡˘•§±‰¬í ’±1n∏ ë1¬ıȬífl¡ ˆ¬±˘ fl¡ø¬ıÓ¬± 1+À¬Û ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± fl¡ø¬ı ˆ¬A±‰¬±˚«…1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˆ¬A±‰¬±˚«…1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂À˚˛±· ‰¬˜fl¡õ∂√ – ë¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Úœ˝√√œÚ ˜±øȬ ¬ı± Œ˜±1 ˜ÚÓ¸Àµ˝√√1 ‚≈ÀÌ Òø1ÀÂ˚ øfl¡Ê√±øÚ¬ı± ’±ø˜› ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ‰¬±ø¬ı ø√˚˛± ¬Û≈Ó¬˘±˝◊√˚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±1Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘˚˜˝◊√ Œ√À‡±Ú ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√í√º ˜˝◊√ ˚ø√ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸≈À˚±· ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ˙±1œ ’±¢∂À˝√√À1 ’±ÚÕ˘ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ø√À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú – ŒÙ“¬UÊ√±ø˘ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬˝◊˚√ Œ˙ÀÓ¬˘œ1 ¶Û˙«À1˚ ’±˝◊√1 Ò”ø˘˚˛±ø1 ¬ı±È¬ [fl¡±ø˝√√˘œ ¬Û≈ª±1 ˜±Ò≈1œ]º fl¡ø¬ı fl¡ø¬ıÀ˚˛˝◊√, ¬ÛϬˇ≈Õª ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ˚˛º øfl¡c ˆ¬±˘ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘˚˛, Ó¬±1 ˘·Ó¤fl¡±R ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«…1 fl¡˘˜Ó¬ Œ¸˚˛± fl¡1±1 ˙øMê√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˙s1 ˚Ô±˚Ô õ∂À˚˛±· [Œ˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ëÙ¬˘|n∏øÓ¬í1 ά◊Mê√ õ∂À˚˛±· ’qX] ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

ŒÊ√±Ú±fl¡ Ú±À˜±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ∆¸ÀÓ¬... ˆ¬±¶§Ó¬œ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ˝√√+√˚˛1 ά◊˜±˘ ¸±øißÒ…˝◊√ fl¡íÀ˘ ¬ıU fl¡Ô± Œ¸˝◊√ø√Ú± ˝√√±Ê√±1 ’±fl¡±—鬱˝◊√ ‰≈¬˝◊√ ·í˘ Œ˜±fl¡... ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±fl¡...

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˘GÚ, 2 4 Œ˜í ¬– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ flv¡±¬ı1 ¸—‡…± ≈√&Ì ¬ı‘øX ˝√√í˘ ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ¸±˜1øÌ ¬Û1± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ˜±S ¤È¬± flv¡±À¬ı ¸ij±Úœ˚˛ ˘œ·‡ÚÓŒ‡ø˘øÂ√˘º Œ˜Ê√1 Œˆ¬—fl¡œ1 flv¡±¬ı Œ¬ıvfl¡¬ı±Ì« 1ˆ¬±À«√ ˘œ·1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂œø˜˚˛±1øù´¬ÛÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˘Ñœ ø˜A±˘1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q Ôfl¡± fl≈¡˝◊√ ÚƒÂ√ ¬Û±fl«¡ Œ1±ˆ¬±À«√ ˘œ·Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ±Õfl¡ flv¡±À¬ı ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº Œ¬ıvfl¡¬ı±ÀÌ« Œ√›¬ı±À1 flv¡±¬ıÀȬ±1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ª˘ˆ¬±1À˝√√•ÛȬÚfl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Û1±ô¶ fl¡À1º

¶ß±˚˛≈ ‰¬±¬Û1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√-fl¡˘fl¡±Ó¬± ˜≈•§±˝◊√ , 2 4 Œ˜í ¬– ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜ Œ˜‰¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 Œ˙¯∏ ¬ı˘1 ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√º øfl¡c, ¤˝◊√¬ı±11 ¸—¢∂±˜1 &1n∏Q ˝√√í˘ ’¬Ûø1¸œ˜º fl¡±1Ì ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’ôL ¬Ûø1¬ı ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’øˆ¬˚±Ú1º øȬ-20 ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ù¬1À˜È¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ¤˝◊√ ë¤ø˘ø˜ÀÚȬ1í ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’Ô«±» ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘º fl¡±1Ì Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ª±Ú ’Ô«±» ’±øÊ√1 Œ˜‰¬1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±ÚÀȬ± ¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘œ·1 ’øôL˜ ˜≈‡±˜≈ø‡1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÂ√˘

fl¡˘fl¡±Ó¬±º ¸fl¡À˘± ¸y±ªÚ± øÔ˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√fl¡ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1º øfl¡c, Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ¬ı˘1 Ê√À˚˛À1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 √˘ÀȬ±fl¡ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˘ ¬ı<˜≈øͬ1 ¬Û1±º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±˝◊√ά±Â«√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘, øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬Û‰¬±1 ¬˘Ñœ¬ÛøÓ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˙¯∏ ¬ı˘Ó’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬Àª Œfl¡±À¬ı±ª± øÂ√'±1ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ‡1‰¬ fl¡1± 23 1±Ì1 ’ˆ¬±1ÀȬ±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘1 ˚≈Ê “ √‡ÀÚ± √˘ ≈√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˜1̬Û̺ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’±Àª·fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LÌa Ó¬ 1±ø‡, ¸—˚˜ 1鬱 fl¡ø1 õ∂¬ı˘ ¶ß±˚˛‰≈ ¬±¬ÛÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ŒÚÀ˝√√1n∏›ª± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª1 ›“ͬÀÓ¬ ¤˝◊√ ë¤ø˘ø˜ÀÚȬ1í1 ’ôLÓ¬ ø¬ıø1ø„√√¬ı Œ˙¯∏ ˝√√±“ ø˝√√º ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ [14 ‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1± 417 1±Ì], ˜ÀÚ±Ê√

fl¡˘À•§±, 2 4 Œ˜í ¬– ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û‰¬À˜Ú ø√˘˝√√±1± Ù¬±Ì«±ÀG±1 ëfl¡±ˆ¬±1í ø˝√√‰¬±À¬Û √˘Õ˘ ’±˜øLaÓ∆˝√√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 Ù¬±1øˆ¬Ê√ ˜±˝√√±1n∏Ù¬º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬1 ø˜øά˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬ı˱˚˛±Ú Ô˜±ÀÂ√ Ê√Ú±À˘ñ ëŒÓ¬›“ [ø√˘˝√√±1±]1 ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚ1±˜˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛, ¤fl¡ ¸±ªÒ±Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±˝√√±1n∏Ù¬fl¡ √˘1 ∆¸ÀÓ1‡±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í˘ºí

˘GÚ, 2 4 Œ˜í ¬– ˝◊√—À˘G øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸Ù¬˘Ó¬±ø¬ıÙ¬˘Ó¬±fl¡ ¤¬ı±1Õ˘ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 ¤øfά◊ ©Ü™íÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 √À1 fl¡©Üfl¡1 fl¡˜« ¸˜±Ò± fl¡1±1 ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤ÀÂ√Ê√1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ø‰¬1ôLÚ ∆¬ı1œ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÚÀÊ√ Œ√˙‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ √˘ÀÚÓ¬±1 √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó’±øÂ√˘, øfl¡c ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Œ1±ª± fl¡±˜ÀÙ¬1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ άÀ◊ ~‡ fl¡ø1 ©Üí™ ÀÂ√ Ê√Ú±À˘ñ 눬±1Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬Ó” ¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¤ÀÂ√Ê√ Ê√˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¬ıU ¸˝√√Ê√º ·øÓ¬Àfl¡ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ õ∂ÔÀ˜ ·‘˝√ÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ô¶t fl¡1±1 ¤fl¡ ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√±íº

øÊ√ ¤Â√ ¤ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 4 Œ˜í ¬– &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 30 ’±1n∏ 31 Œ˜íÓ¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝◊√Â√˜» ’±1± ˜±fl≈¡ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ flv¡±¬ı √˘¸˜”À˝√√ 29 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤Â√ ¤1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸•Û±√fl¡ ¤˘ Œ˝√√˜ôL ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ [98640-12127] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓÚ±√±˘, Â√±1±¬Û투±, ¤øG ˜±À1 Œ¬Ûø1Â√, 2 4 Œ˜í ¬– ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊ißœÓ∆˝√√ÀÂ√ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘, ¤øG ˜±À1, ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÂ√, ø1‰¬±Î¬« ·±Â√fl≈¡ÀªÈ¬, Ùv¬íø1˚˛±Ú ˜±˚˛±1, ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ά˘À·±¬Û˘ˆ¬ ’±1n∏ Ê√±—Àfl¡± øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬fl¡º Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ú±√±À˘ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ˜±øfl«¡Ú Œ‡˘≈Õª Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1fl¡ 6-4, 6-7, 6-7, 6-2, 6-4 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±√±˘1 ά◊¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ¤øG ˜±À1˝◊√ ¤ø1fl¡ ¤Î¬Úfl¡ 6-4, 6-1, 6-3, Úª˜ ¬ı±Â√øÚ1 ·±À˚˛À˘ Ê√Ú Ù¬±›fl¡ 4-6, 6-3, 7-5, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±, Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±ÀÓ«¬±ø˘, ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±, fl¡±˚˛± fl¡±ÀÚø¬Û, Ê√±ø˜«˘± ·Ê√Àά±ÀÂ√±ˆ¬±, ù≈´ª±˝◊√ Œ¬Û—, Á≈¡— Ê√±Ú ‰¬±Ú ’±1n∏ Œ˝√√ά±1 ª±È¬Â√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±1±¬Û투±˝◊√ ø˜Ê«√±Ú± ˘≈ø‰¬‰¬fl¡ 6-3, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ˝√√í˘ È¬±øÌ«— ¬Û˝◊√∞I◊ – 1±U˘

˜±˝√√±1n∏Ù¬ ’±˜øLaÓ¬

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±ÀȬ± ¤ÀÂ√Ê√ Ê√˚˛Ó¬Õfl¡› fl¡øͬÚ

øÓ¬ª±1œ [14 ‡Ú1 ¬Û1± 355] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 [14 Œ˜‰¬, 374]fl¡ ∆˘ ¬õ∂√øé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 Œ¬ıøȬ— ˙øMê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ά◊Â≈√٬۱ͬ±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ √˘fl¡ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ’ª√±Úº ˚íÓ¬ 14‡Ú Œ˜‰¬1 257 1±ÌÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 471 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¸¬ı«±øÒfl¡º øfl¡c, ˜≈•±§ ˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ ¬ıÀ1±√±1 ¬ıœ· ø˝√√øȬ— ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ˚ø√À˝√√ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û±1 fl¡À1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛, Œ˜‰¬‡Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1±º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ 1 ’ôLÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ‡Ú ˝√√í¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜‰¬, ˚íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Úª ’—·œfl¡±1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ 1‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘1±øÊ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ’±Ú ¤fl¡ ø˙˝√√1Ì1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ õ∂√˙«Ú1 ¸fl¡À˘± ’±·Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ’±ÀÂ√º

cmyk

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 25 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±Ì«±Î¬◊ά øflv¡À˜∞I◊ ’±1n∏ øÙ¬ø˘À¬Û± ˆ¬˘±fœ1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ù¬1±‰¬œ ·±ø˚˛fl¡± Ú˘ÀªÚ Œ˘1˚˛, 1“˘± Œ·1íÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 2 4 Œ˜í ¬– ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ìfl¡ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±11 Ȭ±øÌ«— ¬Û˝◊√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈-øÚ˚˛øLaÓ¬ ’±1n∏ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ıø˘À„√√À1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı˘±1 1±U˘ ˙˜«±˝◊√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œ Œ˘·ø¶ÛÚ±1Ê√Úº ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ı˘±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±UÀ˘ 14‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1± 5.46 ˝◊√fl¡íÚ˜œ Œ1ÀȬÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 16Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º 뉬Ó≈¬Ô« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±11 Ȭ±øÌ«— ¬Û˝◊√∞I◊º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜˝◊√ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê√«±Â«√1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ √‡˘ fl¡ø1øÂ√À˘± Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º øfl¡c, ¤˝◊√¬ı±11 õ∂√˙«ÀÚ Œ˜±fl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı˘±1Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±U˘º ¬ı1— ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ˘é¬…À1 ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û øSêÀfl¡È¬Ó’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˜≈‡Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º 댪©Ü ˝◊√ øGÊ√ ’øˆ¬˜≈‡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ é¬œÌ ’±˙± ˜ÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√À˘±º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡, ˜˝◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÓøÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±íñ ’±˙±¬ı±√œ 1±U˘1 ˜ôL¬ı…º

’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ŒÊ√±˝√√±Ú± ˘±Â«√Ú1

’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ Œ¸±˜À√Àª Œ¬Ûø1Â√, 2 4 Œ˜í ¬– 1“˘± Œ·1íÓ¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«ÀÚº ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ¸±˜À√ªfl¡ 4-6, 3-6, 4-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 37 Ú— Œ‡˘≈Õª ˝◊√ ˆ¬±Ú ˘≈ø¬ıø‰¬À‰¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œflv¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ‡˘ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘≈ø¬ıø‰¬‰¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œflv¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õªº ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’Ú≈˜±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ¸±˜À√Àª Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ŒÂ√ȬÀÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Â√±ˆ¬« Œ‡˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

¬ı±øΫ¬fl¡ ¬ı±ø˝√√1 Œ¬Ûø1Â√, 2 4 Œ˜í ¬– ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯1∏ øÂ√—·˘ƒÂ√Óõ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 õ∂Ô˜Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡º ¯∏á¬ı±Â√øÚ1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 Ùˬ±k1 ø©ÜÀÙ¬Ú 1í¬ı±È«¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-6, 3-6, 6-2, 6-2, 9-7 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚º˛ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Œ‡˘≈Õª ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 140 Ú— ¶ö±Ú1 1¬ı±ÀÈ«¬ ’øôL˜ 32Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ˘é¬…À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÙ¬ø¬ı’í Ù¬·øÚøÚ1º

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 65Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ1í˘Àª, Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 4 Œ˜í ¬– ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 65Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 ëø¬ıí ¢∂n¬ÛÓ¬ øÚ1—fl≈¡˙ Ê√À˚˛À1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘Àª˝◊√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘ÓŒ1í˘Àª˝◊√ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1± Œ˜‰¬‡Ú ’±1yøÌÀ1 ¬Û1±˝◊√ ∆˝√√ ά◊Àͬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡º Œ‡˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø˜øÚȬÀÓ¬ Œ1í˘Àª1 ø‰¬ õ∂fl¡±À˙ Ùˬœ øfl¡flƒ¡Ó·í˘ ø√˚˛±1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º

õ∂fl¡±˙1 ù´È¬ Œ¬Û±©ÜÓ¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º ¤Àfl¡˝◊√ Ò1ÀÌ ø¬ı¬Ûé¬1 ·Î«¬Ú ŒÊ√±1±˜‰¬±Ú±˝◊√ 17 ’±1n∏ 36 ø˜øÚȬӬ ·í˘ fl¡1±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸≈À˚±· ˆ¬≈˘ ù´È¬ Œ‡ø˘ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛º õ∂Ô˜±Ò«1 44 ø˜øÚȬӬ ˜À˝√√˙ 1±À˚˛ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« Â√±øÊ√ ¤ øά øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û±Â√ÀÓ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ 1±À˚˛º ’ªÀ˙…, √˘ÀȬ±1 ’¢∂·øÓ¬ é¬Ì¶ö±˚˛œ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±Ò«1 ˝◊√ÚÊ≈√ø1 Ȭ±˝◊√˜Ó¬ ¸≈ø¬ı1 ˜±øÁ¡À˚˛ Œ1í˘Àª1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ’Ê√˚˛ ¸±˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û±Â√Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ÀȬ±

¶®í1 fl¡À1 ˜±øÁ¡À˚˛º õ∂Ô˜±Ò« ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª± Œ˜‰¬‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌÀ1 ·í˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¤˝◊√ ’Ò«1 øÓ¬øÚ ø˜øÚȬÓÂ√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¤Â√ Œ1À˘À„√√ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘ ¬ı'1 ¸˜≈‡Ó¬ ¬ı˘ ¬Û±À˚˛± ·í˘ fl¡1±Ó¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘1 58 ø˜øÚȬӬ ¤˘Î¬◊˝◊√Ú √…±Ú õ∂fl¡±À˙ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ·í˘ fl¡ø1 Œ1í˘Àª1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 38 ø˜øÚȬӬ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 ¤Â√ Œ1À˘À„√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· øÙ¬øÚøù´„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú©Ü

fl¡À1º Œ1À˘„√√1 ≈√À˚˛±È¬± ù´ÀȬ˝◊√ Œ1í˘Àª1 ·í˘1é¬fl¡ ¤Ôœù´±˜ ’±˝√√À˜À√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 √˘fl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÔ“± ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘Àª1 ¸≈ø¬ı1 ˜±øÁ¡À˚˛› ¤fl¡ ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 Œ1í˘Àª˝◊√ ¢∂n¬Û1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1± 9 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ë¤í ¢∂n¬Û1 1±Ì±Â«√ ’±¬Û ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 27 Œ˜íÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ∆Ú˙±À˘±fl¡Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û?±¬ı ’±1n∏ Œ·±ª±˝◊√ 1-1 ·í˘Ó¬

Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û?±¬ı1 ∆˝√√ ˝√√1õ∂œ» ø¸— [78 ø˜.] ’±1n∏ Œ·±ª±1 1±Î¬◊ø˘Ú ¬ıÀ·«ÀÂ√ [88 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú øÊ√fl¡± ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤È¬± √À˘ ¢∂n¬ÛÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆˝√√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ ¢∂n¬Û1 ¬Û1± Â√±øˆ¬«À‰¬ÀÊ√ ≈√‡Ú Œ˜‰¬ E Œ‡ø˘ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√∞I◊1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißÓ·í˘ ˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√ø˜Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º Â√±øˆ¬«À‰¬ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± 26 Œ˜í1 õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜Óë¤í ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏« √˘ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’±S걘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ’±øÙˬ√œ ˜≈•§±˝◊√ , 2 4 Œ˜í ¬– õ∂ø˙é¬fl¡ ª±fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ª±øÂ√˜ ’±S걘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬1 √˘ÀÚÓ¬± ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ªÓ«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¶§1+À¬Û ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ’±¸Ú‡Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c, ’±Sê±À˜ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ›‰¬1Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˘· ø¶ÛøÚ— ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± øÂ√ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√¬ı±˝√ ÿ˘ ˝√√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

Â≈√ø√˜«±Ú fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±–Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú, Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ŒÂ√ø˜Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 4 Œ˜í ¬– Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1ÀÓÂ≈√ø√˜«±Ú fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂÓ¬ ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1 ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±1 ˚≈øȬÀȬ±Àªº fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¡ZÀ˚˛ Ô±˝◊√À˘G1 Î≈¬˚˛±— ’±Ú— ’±À1±ÚÀfl¡Â√Ì« ’±1n∏ fl≈¡=±˘ Œˆ¬±1±ø¬ıø‰¬È¬‰¬±˝◊√fl≈¡˘fl¡ 21-18, 15-21, 21-19 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ȭ±˝◊√Ó¬ 3-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡À1 Ô±˝◊√À˘Gfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û fl¡±˙…À¬Ûº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 6 Ú— Œ‡˘≈Õª Œ¬Û±ÚÂ√±Ú±fl¡ 12-21, 21-18, 21-16 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 4 Œ˜í ¬– ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 1±˝◊√‰¬ Œ˜±√œ Ú≈øÚ‰¬± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¬Û≈ª± Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ø¬Ûȃ¬‰¬√ ’±1n∏ ’±Î¬◊Ȭø٬㠌‡˘±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı˘ ’±Î¬◊Ȭ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±øÊ√1 ≈√À˚˛±‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚøÌ«Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜fl¡ 2-1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úfl¡ 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú ¬Û1¶Û11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ ¸fl¡±˘À¬ı˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬1 ø¬ı1nÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¸?˚˛ √œøé¬Ó¬fl¡ ¬ıíΫ¬1 fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 4 Œ˜í ¬– Ê√˚˛¬Û≈1 ø¬Ûȃ¬‰¬√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ∆˘ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ’±1n∏ Œ1í˘Àª [1„√√±-¬ı·± Ê√±Â«√œ]1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı 1±Ê√¶ö±Ú øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ √œøé¬Ó¬fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±Ì«1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬Ûȃ¬‰¬fl¡ ∆˘ Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± √œøé¬ÀÓ¬ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1± fl¡±˚«1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 ¸˜˚˛¸œ˜± 15 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ È≈¬˝◊√Ȭ±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √œøé¬ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 377-6Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ά±À1Ú Â√±˜œ1 √˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 2 4 Œ˜í ¬– Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜≈‡Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ˝√√˚˛ 427 1±Ìº ‚1n∏ª± √À˘ ¤˝◊√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ˘±fl¡1±ø¶öÓ¬ 44 Ú— ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ı˙±˘ 1±Ì ¸—‡…±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√ È≈¬¬ı≈fl¡œÁ¡±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ≈√À˚˛± ø√˙1 Â≈√˝√◊— ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊k ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ È≈¬¬ı≈fl¡œÁ¡±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ú¬ıœ1 ’±˝√√À˜√, ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√ ’±1n∏ ’±s≈1 È≈¬¬ı≈fl¡œÁ¡±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ıfl¡ 3-0 Œ·˜Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Œ1˝√√˜±ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Œ1˝√√˜±ÀÚ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é˜ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øά ¤Â√ ¬ı±˜«±˝◊√ ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 4 Œ˜í ¬– ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 15 Ê≈√Ú1 ¬Û1± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¤˜ Ȭ±˜¬ı± ø¸— ’±1n∏ ¤Â√ ˝◊√¬ı— ø¸À„√√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡±√˙ ¤ ŒÊ√√ ‡±Ú Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ø˜øÚ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± √˘¸˜”˝√fl¡ 10 ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ ’±À˝√√ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 ¬Û1±º ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 50 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 144Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰¬±ø1 ’±1n∏ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 130 1±ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏›ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıËGÚ Ú±Àù´ 30 ’±1n∏ fl¡±˘«È¬Ú ¬ı±Î¬◊Àª 7 1±ÀÌÀ1 øSêÊ√Ó ’±ÀÂ√º

ŒÂ√˝◊√∞I◊ fl¡œÈƒ¬Â√Ó¬ Ê√˚˛1 ‚Ë±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ È≈¬ ı≈fl¡œÁ¡±11 ø‡Ó¬±¬Û ŒÂ√˝◊√∞I◊ fl¡œÈƒ¬Â√, 2 4 Œ˜í ¬– ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ÀÂ√Ȭ±1œ1 ª±Ì«±1 ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˜±Ê√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ©Ü±•ÛƒÂ√Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √À˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ‚Ë±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’øôL˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 5Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 297 1±Ì õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά±À1Ú Â√±˜œ1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 40 1±Ì1 Ê√À˚˛À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ’¢∂·øÓ1-0 Œ˜‰¬1º ¸±˜ø¢∂fl¡ 251 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 202-3 ¶®í11 ¬Û1± Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± Ê√œªÚ√±Ú Œ¬Û±ª± ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ›˜À1 øÚÊ√1 ˙Ó¬1±Ì ¸•Û”Ì« fl¡À1º ’±ÚÀȬ± ø√˙Ó¬

Ôfl¡± ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ’±øÂ√˘ ’øÒfl¡ øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1±Sꘜº ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡1 ˙Ó¬1±Ì 10Ȭ± ‰¬±ø1À1 249 ¬ı˘Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øȬ1 100 1±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ 213Ȭ± ¬ı˘Ó¬º ’ªÀ˙¯Ó¬ Â√±˜œ1 ÔËíÓ¬ ›˜1 1±Ì ’±Î¬◊È∆˝√√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±Ó¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± 1±Ì ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ∆˘ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ø˜Â√¬ı±˝√√1 ˘· ˘±À· ›˜1 ’±fl¡˜˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øÒÚ±˚˛Àfl¡› ≈√¬ı«˘ ¬ı˘ÓŒ‡˘± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ≈√Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 10Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1¸˜‘X ø˜Â√¬ı±˝√√1 ˝◊√øÚ—Â√1 100 1±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ 141 ¬ı˘Ó¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ 122.2 ’ˆ¬±1Ó¬

’±ôL–øÊ√˘± ø˜øÚ ˆ¬˘œ¬ı˘

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 4 Œ˜í ¬– ˜„√√˘Õ√1 Œ˘À„√√1œ¬Û±1±Ó¬ ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 28 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 õ∂±·ƒ ¬ıÂ√˜œ ά◊À√…±·1 ¬Û1± Œ˘À„√√1œ¬Û±1± ø¬ıUÓ¬˘œÕ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜±1±ÔÚ1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õªfl¡ ¬Û≈ô¶fl¡ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ ÒÚ 4,001 Ȭfl¡± ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬽ◊√ ’±øÊ√˜≈øVÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 3,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬽ◊√ ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‡±˘±Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±¸˝√√ 2,001 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚÃÂ√±√ ’±˘œ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±Â√±√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ 27 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜„√√˘Õ√ Œ˘À„√√1œ¬Û±1± ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬ fl¡í˘Úœ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’Ú”Ò√ı« 13 ¬ı—· √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı˘ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı 94010Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Â√±ø¬ı1 ’±˘œÀ˚˛, ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓñ˝◊√ά◊ ø¬ı 53598 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 4 Œ˜í ¬– ¶ö±Úœ˚˛ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ¬Û≈ª±1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ófl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Œ˝√√±ª± Œfl¡±¬ı±˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˜‰¬‡Ú1 ≈√˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ √˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˜Î¬±Ì« ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ˝√√±˚˛±1

ŒÂ√Àfl¡G±1œ √À˘ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈfl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˜≈‡…Ó¬– õ∂˙±ôL √±¸1 33 ¬ı˘1 31 ’±1n∏ 1±Ê√¡Zœ¬Û 1˚˛1 25 ¬ı˘1 24 1±Ì1 ¸≈¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±˝◊ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 118 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ∆˝√√ øÚ˜«˘ Œ‰¬SœÀ˚˛ 14 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚ, ’±Ê√˝√±1 ’±˘œÀ˚˛ 13 1±ÌÓ¬ ≈√˝◊√ ’±1n∏ ¸?≈ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 23 1±ÌÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 ˝◊√øÚ—Â√ ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ë’±ø¶®— Œ1Ȭí 1鬱 fl¡ø1 ’±· ¬ı±ÀϬˇº √˘1 ∆˝√√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ ¸?≈Àª 58 ¬ı˘Ó¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 58 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤È¬± ø√˙ ‰¬y±ø˘ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬

Œ‡˘1 ·øÓ¬fl¡ √˘1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±À‡º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’±ÚÀȬ± ø√˙Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± øfl¡À˙±1 ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 25 ¬ı˘1 28 ’±1n∏ ¸≈1øÊ√» ¬Û±À˘ 17 ¬ı˘1 15 1±Ì1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 ∆˝√√ ˜≈‡… ©Ü™±˝◊√fl¡ ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√ªøÊ√» √±À¸ ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Ó3-191 Œ¶Û˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qˆ¬˜ √±¸ ’±1n∏ ¸≈1øÊ√» ¬Û±À˘ SêÀ˜ 16 ’±1n∏ 19 1±ÌÓ¬ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÓŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ‡±Ú±¬Û±1± ’±1n∏ ’±Ú‡ÚÓ¬ ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ¶≈®À˘ ˝◊√øG˚˛±Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

cmyk

cmyk

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜±1±ÔÚ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

25 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıUfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı˘œ˚˛± fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± ·±˝◊√1 ≈√* ø¬ıSêœ

ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Œ√ø‡ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1

õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 24 Œ˜í – õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ √˙fl¡1 ¬Û”À¬ı« Ú·1 ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤‰¬±˜ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡ ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1—-1˝√√˝◊√‰¬ ¸˜Ê≈√ª±Õfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· Ó¬Ô± ¬Û±˘Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ú·1œ˚˛± ø¬ıU ˜=º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¤ÀÚ ¬ø¬ıU˜=˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú Ú·1¸˜”˝√Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Óõ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Sê˜˙– Ú·1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıU ¸øij˘ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ά◊À√…±Mê√±1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıU ¸øij˘ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚øȬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø¬ıU‡ÀÚ øfl¡y≈Óøfl¡˜±fl¡±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ı‘˝√ √±fl¡±11 Ú·1‰¬˝√√1¸˜”˝√ 1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸1n∏-¸1n∏ ˜Ù¬Â√˘œ˚˛± Ú·1 ’±Úøfl¡ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÊ√ͬ ˜±˝√√ÀÓ¬± ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√©‘®øÓ¬-¬ı…øˆ¬‰¬±1À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ Ú·1œ

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬øÈ©ÜÀ¬ÛÊ√1 √±¬ıœ

1 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± ¸¬ı«±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 24 Œ˜í – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˜øÓ¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü ‰ ¬ÚÓ¬ ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ø‰¬øȬ ¤'Àõ∂Â√ ©ÜÀ¬ÛÊ√1 √±¬ıœÓ¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± ¸¬ı«±Rfl¡ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˜øÓ’±=ø˘fl¡ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ º ’±øÊ√ Ú±˜øÓ¬ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Óø˙鬱ø¬ı, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ó¬Ô± ø˙äœ ¬ı≈ ø ÒfÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« 1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ù´±¸ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊ M ê√ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ¬1 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±Â≈√, ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ› ˝◊√∞I◊±1ø‰¬øȬ ¤'Àõ∂Â√ ©ÜÀ¬ÛÊ√1 √±¬ıœ ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ú±˜øÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˜&ø1Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 24 Œ˜í – Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1ÀÓ¬± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 20Ó¬˜ ˜‘ Ó ≈ ¬ …¬ı±ø¯∏ « fl ¡œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ ’±1n∏ ’±˜&ø1 Ú·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ά◊¬Û˘Àé¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÀµù´1 ≈ √ ª 1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±˜&ø1 ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ’Ó≈¬˘ ·Õ·À˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ 1 øÊ√ » ˜˝√ √ ô L, ’±˜&ø1 Ú·1 ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ øSÀ˘±‰¬Ú ¬ıάˇ±, fl‘¡¬Û±˘ ¬ı1±, ø√·ôL ¬ı1n∏ª±, 1±Ó≈¬˘ ˜˝√√ôL, ’?ø˘ √M√ , ø¬ı˜œ ¬ı1n∏ª±, ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ˜˜Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ªøÊ√» ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, √œÀÚ˙ ∆Ê√Ú1 ˘·ÀÓŒfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœfl¡ |X±À1 Œ¸±“ªÀ1º

ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ Ó¬Ô± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¬ı…ô¶ ¬ı±ª¸±˚˛œ Ú·1 Î≈¬˜Î≈¬˜± fl¡±˚«Ó¬– ¤‡Ú ¸1n∏ ¬Ûø1¸11 Ú·1º ¬Û”¬ı«ÀÓÎ≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ¸˜Ê≈√ª±ˆ¬±Àª ¤‡ÀÚ˝◊√ ˜±S 1±Ê√Uª± ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ Ú·1‡Ú1 ª±ÀΫ¬-ª±ÀΫ¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Ú·1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ˜˝√√˘ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬˚Â√˚˛ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ú·1‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¤‡ÀÚ˝◊√ 1±Ê√Uª± ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜À˜« ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡ÀÚ˝◊√ ˜±S ë1±Ê√Uª± ø¬ıU ¸øij˘Úí ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±ÓÎ≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú ø¬ıU ¤˝◊√ ‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¤˝◊√ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊À¬Ûøé¬Ó∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ¤‡Ú

ë1±Ê√Uª± ø¬ıU ¸øij˘Úí ¤Àfl¡‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î≈¬˜Î≈¬˜±¬ı±¸œ1 ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¤Àfl¡‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı˙±˘ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Ê√øάˇÓÔfl¡± ë1±Ê√Uª± ø¬ıU ¸øij˘Úí Œ˚±ª± 18, 19 ’±1n∏ 20 Œ˜íÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 Œ˜íÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ë¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛í ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂‰¬±1-¬ÛS Ú·1‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬1± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 Ú±˜ Œ·±˝√√±ø1 ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√º ¬ÛªÚ √M√, Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú, ’Ú≈Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ’øˆ¬øÊ√» ‡±È¬øÚ˚˛±1, Ê√Ó≈¬¬ıËÓ¬ ˘˝√√fl¡1, øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±,

˜ÀÚ±Ê√ √M√ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, øÚ˜«˘ ¬ıάˇ±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ √M√fl¡ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝3√±˚˛fl¡1 ¸˝√√À˚±·œ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı±˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·±˝√√±ø1 ¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’—fl≈¡1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡± 1?Ú ¬ı˜«Ú, ¤È¬± é≈¬^ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ¬ı…øMê√fl¡ Î≈¬˜Î≈¬˜±¬ı±¸œÀ˚˛ ˜≈Àͬ› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±˚«Ó¬– Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔ [’±˚˛≈¸]1 ’ôL·«Ó¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡, Œ˚±·, ¬ıÀÚï∏øÒ, ά◊Ú±Úœ ’±1n∏ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ ¸˝√√fl¡±À1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œ˚±À·À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±À1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛŒfl¡f ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±˚˛≈¸1 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ˜Lö1Ó¬± ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ √ ‰ ¬ ¤˘ ø¬ı

221˚2003˚2 ’±1∏ ˜±‰«¬ 2011 Œ˚±À· ¤˝◊√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ õ∂øӬᬱ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ‡GÀfl¡± Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ıU˘±—À˙ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ ¤˝◊ √ ¬Û√Àé¬À¬Û 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ‡GÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˜≈À‡… ¸˜”˝√ ˜Laœ¸ˆ¬± ¸√¸…Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱√±Ú1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 24 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 Œfl¡±Ú ø√À˙ Ò±ª˜±Ú/ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ø˙é¬fl¡ fl¡˜ ’±1n∏ fl¡í1¬ı±Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱Ӭ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡1± ø˚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸“‰¬±˝◊√ ø‰¬ôLÚœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈1øÌ ¬Û±Í¬…Sê˜

¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú fl¡ø1 ÚÓ≈ ¬ Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ú≈ À ˜±√ Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ’©Ü˜ Œ|Ìœfl¡ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|Ìœfl¡ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘› 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±øÊ√› Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 ¸ij≈ ‡ œÚ ∆˝√ √ À Â√ º ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ‰¬1±˝◊ √ √À√ά◊ ˜˝√√fl≈ ¡ ˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û=˜ Œ|Ìœfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±Ó¬

¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Óø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û=˜ Œ|Ìœfl¡ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ’ôLˆ¬≈ « M ê√ fl¡ø1À˘ ˚ø√ › ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊Mê√ Œ|Ìœ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ˚ ˛ ± Ú±˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ À Ó¬ ¤ÀÚ√ À 1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√ ± Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 Œ˜í – Ú±øÊ√1± Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈Ò¬ı±1œ ¸S1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı˘œ˚˛± fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± ¤Ê√Úœ Ê√±‰¬œ« ·±˝◊√ 1 ·±‡œ1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·±˝◊√ Ê√Úœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ·±˝◊√ Ê√Úœ1 ·1±fl¡œ ∆˙À˘Ú √M√ fl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ√À1 ·1n∏Ê√Úœ1 ˝√√ͬ±» ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ øÚ˜±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘œ˚˛± fl≈¡fl≈¡À 1 fl¡±À˜±1Ó¬ ·±˝◊√ Ê√Úœ› ¬ı˘œ˚˛± ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √M√ 1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı˘œ˚˛± ·±˝◊√ Ê√Úœ1 ·±‡œ1 Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊ√œ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ¬ı≈ Ò ¬ı1œ˚˛ ± ¸S1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¸≈À1f ‡±È¬Úœ˚˛±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√·√œ˙ ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı˘œ˚˛± fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± ·±˝◊√ Ê√Úœ1 ·±‡œ1 Œ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏ Ò fl¡ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ Œ√±¯∏œ ∆˙À˘Ú √M√ [¬ı±µ1]fl¡ ˙±øô¶1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ·±‡œ1 Œ‡±ª± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬

ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±

ñøÙ¬À1±Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 24 Œ˜í – Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√Ó¬¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ È≈¬˘≈ ¬ı1± [32] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬¬ÛÊ√1œ ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ·±“›‡Ú1 ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ı1±1 ¬ÛPœ È≈¬˘≈ ¬ı1±1 ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Àª˙œ ¬ıÀ˘± Œ¸±ÀÚ±ª±˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı˚˛ ¸ œ˚˛ ± ˘ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl« ¡ 1 ‚Ȭڱ ¸√ 1œ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√ √ Ó ¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬« Ó ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÀ˘± Œ¸±ÀÚ±ª±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ê≈√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√Ó√ ¬ 6

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 Œ˜í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 24 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±fl≈¡˜ ¬ÛÔÓ¸Lö ±1 [’±Ê≈]√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’˝√√± 28 fl¡±ø˘√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œª·Ú1 Œ˜í ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’Ȭí1 ˜±Ê√Ó¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ 6Ê√Ú ¸fl¡À˘± ë’±Ê≈√í1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ √M√ , ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì ø√·ôL ¬ı1±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±fl≈¡˜1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê≈√ Œ·±˘±‚±È¬Û1± ¤ ¤Â√ 23 ¤ ø‰¬ 0176 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, Ú•§11 ’Ȭí‡Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, ’±·cfl¡’±Ê≈√1 ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 23 øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı 3604 Ú•§11 Œª·Ú1‡Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜±fl≈¡˜1 ø√À˙ ∆· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ Ê√fl¡±˝◊√ ˚±√ª, ¸˜œ1 ‰¬SêªÓ¬œ«, ŒÓ¬Ê√ õ∂¸±√ ˙˜«±, Ó¬±˜±˘ √±¸, ø√~œ 1±Î¬◊ ’±1n∏ 1—˘±˘ √±¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ø˙ª¸±·11 :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ

øÓ¬øÚ Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ

¬ı·œø¬ı˘Ó¬ ¬ı“±˝√√1 Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ÀÚÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂ª˘ Œ¸“±Ó øÚ˚˛LaÌ1¬ ¬ı…ª¶ö±

¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 24 Œ˜í – øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ1 ¬ı1¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬SÓ¬±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ’1+¬Û √M√˝√◊ ’¸˜1 ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S1 ˘·Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ·Ó¬ 20 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±— ‡G fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’˜‘Ó˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’Ó¬…±øÒfl¡ õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±1 √À1 ‰¬1±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸ÀôL±¯∏ Œfl¡Ãø˙Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ‰¬íÓ¬

˜±˝√√1 ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙¸…ˆ¬”ø˜Ó¬ 1¸±˚˛Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ’±˘˝√√œ ¬Û鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û鬜 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ·±“›¬ı≈Ϭˇ± 1À˜˙ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜±—¸À˘±ˆ¬œ ¬ı…øMê√À˚˛ Ò±Ú1 ˘·Ó¬ Ù≈¬1±√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√±√ 1 fl¡ø1 ¬Û鬜 øÚÒÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Òø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ fl¡≈˜±1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±ÀȬ± ¬ıËp¡¬Û≈S ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±ª∞I◊Ú ø√˚±˛ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬SÓ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Œ˝√√˜‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±œ˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

ñÊ√·√œ˙¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 Œ˜í – ø˙ª¸±·11 ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ ıÂ√À1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 14 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡˘± ˙±‡±1 ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ∆˝√ø√ Â√˘º ˝◊˚√ ±˛ À1 9 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 6 ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√À√ Â√ Ê≈ø√ ˘ Œ√›‚1œ˚˛±, ¸±1√œ ·Õ·, ˜øµ1± ¬ı1n∏ª±, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ŒÚ›·, Ú˚˛Ú˜øÚ ¬ıάˇ± ’±1n∏ øõ∂˚—˛ fl¡± √M√º ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ˜≈ͬ 11 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıάˇ±, ˆ¬±¶®1õ∂Ó¬œ˜ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬Û”¬ı±˘œ ·Õ·À˚˛º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1¸˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 Ê≈√ø˘ Œ√›‚1œ˚˛± 1 Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√

ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı±2‰«¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ’±1n∏ 13 Ú•§11 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ ŒÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œ¸fl¡˘ ά◊ » Ù≈ ¬ ø~Ó¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√¿ ˘±˝√√øÓ¬ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ Œfl¡ª˘ 3 Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ŒÓ¬›“ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ , ‹ø26√ fl ¡ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ , ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊=œ ’±1n∏ ø¬ı.¤Â√.øȬ. ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Ù¬˘±Ù¬À˘± ¸ÀôL±¯∏ Ê √ Ú fl¡º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 287 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 251 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 75 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 172 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 7 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√

1n∏˜œ ‚±ÀȬ±ª±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 Œ˜í – ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö± ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬1 ·È¬„√√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1n∏˜œ ‚±ÀȬ±ª±1 Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓŒ√±¯∏œ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˘œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ˜øÙ¬Ê≈√øVÚfl¡ Œ¢∂5±1

fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂±˚˛ 5 ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√±¬Û±˘ø¬ÛÓ¬± ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ¬Û1± ø˘ø‡Óõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤fl¡ ≈√À˚«±·˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ 5 ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ¬øÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ √G±ÒœÀ˙ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1n∏˜œ ‚±ÀȬ±ª±11 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡« ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ1n∏˜œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·È¬„√√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬øÛÂ√Ó¬ 1n∏˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ Ê√øάˇÓ¬ı≈˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ·È¬„√√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û1± ’˝√√± Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı1À˝√√±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú-¬ı±øÌÊ√…-¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø¬ıˆ¬±· ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 24 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬À˘ Ú·± ¸œ˜±ôL1 ¢∂±˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1À˝√√±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ά◊M√1À1±M√√˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜±˝√√Ú ¸øµÕfl¡À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ø√˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±1 159 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1À1 155 Ê√ÚÕfl¡ 97.5 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 30 Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 80 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 45 Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘È¬±1

100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 6 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±¬Û1œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√œÌ« ˝√√±1 ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ ˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 31 Ê√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 17 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√ÀÚ 98 ˙Ó¬±—˙º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı1À˝√√±ª± Œfl¡fÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙鬱Ԝ«À˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ·1±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 23 Ê√Ú ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±øÌÊ√… ¸±‡±1 ˜”1¬ı3œ ø¬ı¬ı≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 435 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1À1 390 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ 81 õ∂Ô˜ ’±1n∏ 8 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ©Ü±1 Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ¶ö±Ú √‡˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ˙Ó¬±—˙ ∆˘ Œfl¡fÀȬ± ά◊Ò√ı«·±˜œ ˝√√˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 ˜≈ͬ 38 Ê√Ú õ∂Ô˜, fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±ÀÓ¬± 100 ˙Ó¬±—˙1 ά◊M√œÌ«À1 õ∂Ô˜ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± 151 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 201 Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙

¬ı1Ó¬1±Ó¬ ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 24 Œ˜í – øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Ó¬1± ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1Ó¬1± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ√À¬ıf‰¬1Ì ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ı1Ó¬1± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈˙œ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ÛÂ√Óø‰¬S±—fl¡Ú, 1Â√œ ȬڱÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıU1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú±, ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıU √˘1 ¡Z±1± ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¸±—¶®ø‘ Ó¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl≈¡˜≈√ fl¡Â√±1œÀ˚˛º

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ú·1 ¬Û±ø˘fl¡± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 24 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ Œ¬ÛÃ1øÚfl¡±˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ ’˝√√± 1 Ê≈¬ÚÓ¬ Ú·1¬Û±ø˘fl¡± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Úª-˜ÀڱڜӬ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 31 Œ˜í1 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸g…± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıv≈˜≈Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¸Lö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά±– ’øÊ√Ó¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 1st, Issue No. 289, Wednesday, 25th May, 2011

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˝◊√ øÔ’íø¬Û˚˛± w˜Ì

√±ø1^…¬ÛœøάˇÓ¬ ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˝◊√øÔ’íø¬Û˚˛±Õ˘ ¬Û“±‰ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±øÙˬfl¡œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 √ø1^Ê√Ú1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ˝◊√øÔ’íø¬Û˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ¤øάÂ√ ’±¬ı±¬ı±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ’±øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√À˙ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı˙±˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú Œ¸±¬Û±Ú1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıù´Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ˙øMê√ 1+À¬Û √±ø„√√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı√√ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ’±øÙˬfl¡±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±

’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÙˬfl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıº ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÙˬfl¡œ˚˛ ¸—‚1 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬˙ ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ά 0 ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±øÙˬfl¡œ˚˛ ¸—‚1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√øÔ’í√øÊ√À¬ıÃøÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ˙ ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱‡GÓø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά 0 ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬

’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó’±øÙˬfl¡±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά0 ø¸À„√√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ÚÓ≈¬Ú

Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı…ª¶ö±› Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛º ά0 ø¸À„√√ ’±˙± fl¡À1 Œ˚ ’˝√√± øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ’±øÙˬfl¡±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± 22 ˝√√±Ê√±1 Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Œ√˙‡ÀÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜ ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ 1 Œ¸ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øfl¡√À1 ’±øÙˬfl¡±1 fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÙˬfl¡±1 √ø1^ Ê√Ú·ÀÌ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡˜ √±˜1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª±1 ›¬Û1Ó¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬

¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±øÙˬfl¡±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı‘øX ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬S‡Ú¬’±øÙˬfl¡±Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√ œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¸•xøÓˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬÀ˘ ¸˜¢∂ ’±øÙˬfl¡±Ó¬ √˝√ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¤˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·¸˜”˝√ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ıøÚÀ˚˛±· õ∂fl¡ä ¸≈”√1õ∂¸±1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˝◊√ øÔ’íø¬Û˚˛± w˜ÌÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬Ó¬ ”√1 fl¡1± ˝√√í¬ı ø˘—· ∆¬ı¯∏˜… ˜±øfl«¡Ú ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ Œfl¡øά fl¡í˘À˜Úfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Úfl¡˜«œ¸fl¡À˘

1±Ê√œª ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 鬘± õ∂±Ô«Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ¿˘—fl¡±1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı fl≈¡˜±1±Ú ¬Û±Ô˜±Ú±ÔÀÚ 1±Ê√œª ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√œª ·±gœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1fl¡øäÓ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±fl¡1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ± ∆˝√√øÂ√˘º

¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±/ Œ‰¬iß±˝◊√, 24 Œ˜í – Ê√˚±˛ ˘ø˘Ó¬±Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±ø˜˘ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¤˘ øȬ øÈ˝◊√À˚˛º 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…± ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 øÚ˝√√Ó¬ ˜≈1¬ı3œ õ∂ˆ¬±fl¡1Ì1 øÚÀ√«˙ÀÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±˘1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± õ∂Ò±Ú Œ‰¬˘ˆ¬±1±Â√± ¬ÛÔ˜±Ú±ÔÀÚ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ ø¬Û Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 ¤fl¡ ¸˜˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√À˚˛ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘À˝√√À“ Ó¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Úº fl¡±1Ì Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ¸√±À˚˛˝◊√ ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘º ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ Ê√˚±˛ ˘ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 ø¬ı1nX±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œfl¡ ø¬ÛÀ˚˛ ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 ˙Sn∏¸fl¡˘1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒÓ¬ ¸√±˚˛ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º

˜≈1¬ı3œ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˜ø˝√√˘± øÚά◊˚˛fl«¡, 24 Œ˜í – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ [’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬]1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ άø˜øÚfl¡ ©Ü™íÂ√ fl¡±ÀÚ Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ øÚά◊˚˛fl«¡1 fl≈¡‡…±Ó¬ 1±˝◊√fl¡±Â«√ fl¡±1±·±1Ó¬ ø√Ú fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ¬ı±Ú˝√√±È¬ÚӌӬ›“fl¡ ·‘˝√¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ©Üí™ Â√ fl¡±ÀÚ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ1 ¬Û √Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ1+À¬Û Ùˬ±k1 ø¬ıM√√˜Laœ øSêø©ÜÚ ˘±·±ÀΫ¬1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úfl¡

¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ¬Û≈1n∏¯1∏ ˙œ¯∏« ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬…fl¡ ∆˘ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ÛøM√√1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, 676 ·1±fl¡œ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ¬Û≈1n∏¯1∏ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¶Û©Üœfl¡1Ì õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 õ∂¬ıMê√± ø¬ıÔ ˜±À1À˚˛ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√1 ∆¬ı¯∏˜… ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬Ó¬ ”√1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± 20Ì1 ¬Û1± 30Ì ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 √é¬Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ¸Àµ˝√

¸La±¸¬ı±√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ fl¡1±‰¬œ, 24 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬Û ¤Ú ¤Â√ Œ˜˝√√1±Ú Ú±˜1 ŒÚà Œ¸Ú±1 ø¬ı˜±Ú ‚±øȬÓÓ¬±ø˘¬ı±ÀÚ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ìfl¡ ∆˘ ø¬ı¬ıËÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 17 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ≈√‡Ú

ø¬Û-3 ø‰¬ ’ø1’Ú ø¬ı˜±Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú ≈√‡Ú Œ˚±ª± ¬ıÂ√1À˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬Û1± ˘±ˆfl¡ø1ø¢√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1 Œ˚ ¸≈1øé¬Ó¬

Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ô¶1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü1™ ŒÚˆ¬œ øÂ√˘Âƒ √ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ’Ê√±øÚÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÓø¬ıù´S±¸ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1

fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 √é¬Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 fl¡1±‰¬œ ‰¬˝√√11 ø¬ı˜±Ú Œfl¡±Í¬Ó¬ 17 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ’±Sê˜ÀÌ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 √é¬Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º

Ô±˝◊√À˘G1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ù≈¬ Ô±˝◊√1 ŒÚSœ ˝◊√—‰≈¬fl¡ øù´—ª±S±˝◊√ Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, ˜„√√˘¬ı±À1

Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ Ú'±˘¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì 10 Ê√Ú ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬

1±˚˛¬Û≈1, 24 Œ˜í – Ú'±˘¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 10 ·1±fl¡œ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Â√Aœ˙·Î¬ˇ1 ·øάˇ˚˛±¬ıg øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±ª±À1± ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ 10 Ê√Úœ˚˛± ’±1鬜 √˘ ¤È¬±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±ª±1 ’±˜±À˜±1±1 ¬Û1± Œ¸±À̱ª±√ ’1Ì… ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬∏C"√√À1À1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ú'±˘¬ı±√œÀ˚˛ Œ˘G˜±˝◊√ Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡ø1 ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Â√Aœ˙·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Ȭ±¶® ٬퉫¬1 ø¬ı˙±˘ √˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±Sê˜ÌÀȬ± ά◊ø1¯∏…±1 ¸˜œ¬ÛÓ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊ø1¯∏…±1 ’±1鬜Àfl¡± ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊ø1¯∏…±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı˙±˘ √˘ ∆˘ ˘À· ˘À· Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛º √˘ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡1±‰¬œÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆¸Ú…¸fl¡˘1 ’ªÀ˙¯∏ ¬¤ÀÚ√À1˝◊√ Û±fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡, ˜„√√˘¬ı±À1

&˘œ¸˝√√ ·±Î¬fl¡±1œ1 ø¬ı˜±Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡1 Œ¬ı·Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¸øSê˚˛ &˘œº 1±ÀÙ¬˘ Œ˚±ÀÂ√˝◊√ ˝√√±¬ı±Î«¬ Ú±˜1 ¬Û±˝◊√˘È¬Ê√Úfl¡ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø√~œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˜≈•§±˝◊√1 ¬Û1± ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ∆˘ ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º

ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ Ú±ÀȬ±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì – øÚ˝√√Ó¬ 5, ’±˝√√Ó¬ 150

øS¬Ûíø˘, 24 Œ˜í – ·±D±øÙ¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Ú±ÀȬ±Àª ø˘ø¬ı˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ øS¬Ûíø˘Ó¬ Ôfl¡± ·±D±øÙ¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀfl¡ Òø1 Œ¬Û±g1Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·±D±øÙ¬1 41 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Úfl¡ ∆˘ ø˘ø¬ı˚˛±1 ÊÚ·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ ø˘ø¬ı˚˛±fl¡ ά◊1Ì øÚø¯∏X ’=˘ 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±1n∏ Ùˬ±Àk ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±fl¡±˙œ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ø˘ø¬ı˚˛± ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q Ú±ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Ú±ÀȬ±Àª √±ø˚˛Q ∆˘À˚˛ ø˘ø¬ı˚˛±1 1±Ê√ұڜӬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì õ∂±˚˛ 30 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 150 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√√1Ó¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ú±ÀȬ±Àª 2500Ȭ± ’±fl¡±˙œ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ’±Sê˜Ì ø˘ø¬ı˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ øS¬Ûíø˘ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±ÀȬ±1 ¤˝◊√ ’±fl¡±˙œ ’±Sê˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘1 Œ¬ıÚ‚±øÊ√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ·‘˝√ √511 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√øÙˬ ŒÙ¬åI◊À˜ÀÚº

ø√Â√¬Û≈11 ø√Ú-1±øÓ¬

ø¬ı√±˚˛ ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘±/ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ˘ ˚ѱ, Ùv≈¬ ¸—Sê˜Ì1 ˘GÚ, 24 Œ˜í – ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1 ˚ѱ, Ùv≈¬º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¤˝◊√ √œ‚˘ Œ¬Û“¬Û±ø¬ıÒ1 ¬Û1± ›À˘±ª± ˙s˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ √˙«fl¡fl¡ ά◊Ó¬˘± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c, ˝√√“±ø‰¬ ˜±ø1À˘ ø˚√À1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¬ı± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1 ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘±1 ¬Û1±› ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘±˝◊√ ˙s õ∂”√¯∏Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±¬ÛøM√√ ’±øÂ√À˘˝◊√, ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c ¬ıÓ¬±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±· ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘º ˘GÚ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√±˝◊√øÊ√Ú ¤G ¬∏Cø¬ÛÀfl¡˘ Œ˜øάø‰¬Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1+Ô Œ˜fl¡Ú±1ÀÚ1 ˜ÀÓ¬,

ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú øfl¡Î¬◊¬ı± ˚ѱ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡1 ¬Û1± ‰¬±ø1 øÚ˚≈Ó¬ Ô≈1 fl¡øÌfl¡± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ’±Í¬Ê√Ú Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ˘GÚ1 ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤È¬± ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘±1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó6,58,000 fl¡Ù¬1 È≈¬fl≈¡1± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘±1 ¬Û1± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 ø˜ø˘˚˛Ú ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’fl¡À˘ ø‰¬¤ûø1À˘ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡1 ¬Û1± øÚ·«˜Ú Œ˝√√±ª± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘± ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ˜±S ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ¬ıœÊ√±Ì≈À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ά0 1+Ô Î¬◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ÓŒ˜fl¡Ú±1ÀÚ1 ˜ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬≈ˆ¬≈ÀÊ√˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏Ì« ’±øÂ√˘º

˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÀfl¡ ˝√√í¬ı±, Ú˝√√íÀ˘ flv¡±¬ıÓ¬ ˜≈À‡˝◊√ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1˜...º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º