dib_26062011

1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬, Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ1

õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 321 l Œ√›¬ı±1 l 11 ’±˝√√±1, 1933 ˙fl¡ l 26 Ê≈√Ú, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

1st

l Issue

321

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Sunday,

26th June, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Àfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±Õfl¡ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜ÚœøÓõ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ˜±øȬÛA±, √ø1^ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√-¬Ûø1˚˛±˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ Ú±˝◊√ Œ¶®‰¬ – ˆ¬±1Ó¬ fl¡±˜±Ú

¤Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ Œ˘‡fl¡1 ˜‘Ó≈¬… n Úø˘ÚœÒ1

ˆ¬A±‰¬±˚«

Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1

fl≈¡“ª˘œ1 ’“±11 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú n ˜ÀÚ±Ê√

’øôL˜ ˙˚˛ÚÓ¬ 댷±˘±˜í1 ¶⁄©Ü±...

ñ1±Ê√œª ŒÊ√

fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

˝√˚˛ÀÓ¬± fl¡±À1± ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±ô¶Àª Ò1± ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ê“√± ˘≈fl¡ ·√±1 Â√˚˛±˙œ1 ˙œÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı˚˛ø˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√ȬœÓ¬º ¬ı˜«Ú1 ë‰≈¬˝◊√øȬí1 ¸˜≈‡Ó¬ ø‰¬·±À1Ȭ U“ø¬Û ’±D± ˜±ø1 ’±ÀÂ√± ¬Û“±‰¬-Â√Ê√Ú ˜±ÀÚº fl¡Ô± ∆˝√√øÂ√˘, Œõ∂˜-Œ˚ÃÚÓ¬±, 1±Ê√ÚœøÓ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛º ˝√√ͬ±» ’±˜±1 ˜±Ê√À1 ’±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬ˘, Œ¸Ãª± Œ¸Ãª± Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√± ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘º ’±ø˜ ¤Àfl¡± Ú≈¬ı≈øÊ√ ‰¬˜øfl¡ ά◊øͬ ’±Úµ1 ’±„≈√ø˘ øÚÀ«√˙1 ø√À˙ ‰¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘± ¬¬Û≈1øÌ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡ Â√ø¬ı˝√√œÚ ’˜1 ¸M√√± n Ê√Ú±«√Ú

ˆ¬”Ó¬Ú±ÔÓ¬ ô¶t ˝√√í˘ ’˙±ôL ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CÚ n Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸≈·øg Œ¸Ã1ˆ¬

øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í

¤

À¬ÛÀfl¡È¬ ·íã ŒÙv¬fl¡ ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜‰¬ ¬ı'º¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ≈√«√±ôL fl¡˘˜1 Œ˙¯∏ ˙sº qfl≈¡1¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ù≠œ¬Û ¤‡ÚÓ¬ ’¸˜1 fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡Ô±ø˙äœÊ√ÀÚ ø˘ø‡øÂ√˘ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˙sº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ô¶t ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ’˙±ôL ˝◊√À˘fl¡ƒ¬∏C√Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5.30 ø˜øÚȬӬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ ˜˝œ√√1+˝√√1 Ê√œªÚ±ª¸±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤È¬± ˚≈·1 ¬Ûø1¸˜±ø5º Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±fl¡º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· Œ˚Ú ’ª¸±Ú ‚øȬ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ “√±-Œ¬Û±˝√√11 ’±26√±√ÀÚ ’±ªø1 1‡± ¤øȬ ˚≈·1º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± Ú±˜1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 Œ¬Û±Â√±fl¡œ Ú±˜ÀȬ±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒ Ú±˜1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úº 1930 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ¤fl¡ ’±Ï¬…ªôL ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒ1º ¸≈√é¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ø˘1±˜ Œ˜øÒ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ’±øÂ√˘ ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒº Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ fl¡ÚÀˆ¬∞I◊Ó¬ ø˙鬱Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘Ó¬º Ó¬±1 ¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl≈¡À˘˙…Ú ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸≈À1f 8 ¬Û‘ᬱӬ

n ’—fl≈¡1 ŒÎ¬fl¡±

Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 [¬ı“±›Ù¬±À˘] ¤‡Ú ø¬ı1˘ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ñÙ¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±

Œ·±¶§±˜œ

Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú

’±·ÀÓ¬ ¤øȬ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1º ¸≈øÒøÂ√À˘±ñ 댸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± Ú±˜ÀȬ± ’±¬Û≈øÚ øfl¡˚˛ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Â√ΩÚ±˜1 ¬ı±À¬ı∑ øfl¡¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì∑í ŒÓ¬›“ ά◊M√1 ø√øÂ√˘ñ ëÚ˝√√˚˛ Ú˝√√˚˛º ¬ıUø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú ·ä ¸—fl¡˘Ú ›˘±˝◊√øÂ√˘º Ú±˜ ’±øÂ√˘ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬº Ó¬±Ó¬ 1±˚˛˝√±Ú ù´±˝√√1 ¤È¬± ·ä ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·äÀȬ±Ó¬ 댸Ã1ˆ¬í ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ‰¬ø1S ’±øÂ√˘º Ú±˜ÀȬ± øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ ˘±ø· ·í˘º Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ˘íÀ˘± ’±1n∏ºí ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒøÂ√À˘±ñ ë’±¬Û≈øÚ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’±1n∏ 댸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±í Ú±˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¸≈À1Ú Œ˜øÒº Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± ŒÓ¬›“1 Â√ΩÚ±˜º ¤˝◊√ Ú±À˜À1 ŒÓ¬›“ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı Œ‡±Ê± Ú±øÂ√˘√º ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ¬Û±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¸≈À1Ú Œ˜øÒ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√øÂ√˘º ¬ı“Ȭ± ¬Û±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì ’±ÀÚÀ˝√√ ¬ÛøϬˇ ø√øÂ√˘º øÚÀÊ√ ¬ÛϬˇ± Ú±øÂ√˘√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√À˘±º ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ó¬N ’±1n∏ Ò±1̱À¬ı±11 õ∂øÓ¬› Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ Ú±øÂ√˘º ˜˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√À˘± ¤Ê√Ú ø¬ı:±Úœ, ¤Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ¬Û√±Ô«ø¬ı√º øfl¡c ˆ¬¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ê√Ú ’¸±Ò±1Ì ¶⁄©Ü±... n ά

0

˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√

’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL¡Z«√iZ, Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1±, ˜±Úø¸fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ± ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1√ ¸≈¶ö Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ’±Ê√ij ’±fl¡±—鬱ñ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ’±—ø·fl¡À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ’fl¡˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬À1 ¤Ê√Ú ’¸œ˜ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ø˘‡fl¡º õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈ø‡Ó¬±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂‰¬±1ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ’±øÂ√˘º n Œ√ª¬ıËÓ¬

‰¬ø˘˝√√±fl¡ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ¬ÛPœ1

√±¸

Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À·

Úœ1Àª ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡À˘ &̘≈*˝◊√

ˆ¬”Ó¬Ú±Ô1 ¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – õ∂‰¬G 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˆ¬”Ó¬Ú±Ô ù¨˙±Ú1 ˜”˘ ŒÓ¬±1̇Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√“√±˝◊√ ∆1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÚÔ1 Œ√˝√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·È¬‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ù¨˙±ÚÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ø‰¬Ó¬±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Õ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ˆ¬Mê√˝◊√ ˆ¬”Ó¬Ú±ÔÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˜≈øͬ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’•§≈¬ı±‰¬œÕ˘ ’˝√√± 1„√√±-¬ı·± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1 ŒÍ¬ø˘ ŒÍ¬ø˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ qÒ ¬ı·± Ò≈øÓ¬8 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û±?±¬ıœ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Úº ˜≈‡Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ∆˘ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú±ø˜ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øˆ¬1 ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸, ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, fl≈¡˘Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈ÚœÚ ¬ı±˚˛Ú, ø˜ø˝√√1 Œ√ά◊1œ, Œ˙±øÌÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ √±¸, ¬¬ı¸ôL ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ê√Ú±«√Ú Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1±, ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Ú˚˛Ú õ∂¸±√ ’±1n∏ ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ·ˆ¬œ1 ’À¬Û鬱À1 ∆1 ’±ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˙ªÀ√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Õ˘º õ∂‰¬G ·1˜ ’±1n∏ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 &̘≈*¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ˆ¬”Ó¬Ú±ÔÓ¬º Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤¬ı±1 Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√º ˝√√ͬ±» ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±ø˝√√˘º ø‰¬Ú±øfl¡-’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıUÊ√Ú1 ˘·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’±–, Ó¬±1 ˜±ÀÚ ’±1n∏ ¤È¬± ’ªø˙©Ü Ú·1-ø‰¬˝ê Œ˙¯∏Ó¬ øÚ1À˘ ’ôLø˝√√«Ó¬ ˝√√í˘º ’±Ú1 ¬ı±À¬ı √˝√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡ ’±øÂ√˘ Ú±Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 ¸1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ øÚø(Ó¬ ¸fl¡±˝√√1 ˆ¬±¬ıº ‰¬Ó≈¬ø«√˙1 ά◊ij±√ ˆ¬„√√±-·Ï¬ˇ±, õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ ;±˘±-˚La̱1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±˚˛œ ÒËn∏ªfl¡ ø¬ıµ≈º ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ¶ö±Úø‰¬˝ê... ¸yªÓ¬– Úª˜-√˙˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 1‰¬Ú±1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂÀ˘√±º Ê√±À1-Ê√À˝√√, ¸≈À‡-≈√À‡ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú± ¬ÛøϬˇ ˜≈* ∆˝√√ ’±ÀÂ√±º 93-94 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ’±1n∏ ¶§±é¬1

Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¢∂Lö ¸y±1 1º ’˙±ôL ˝◊√À˘flƒ¡¬∏C√Ú [·ä ¸—fl¡˘Ú, 1962] 2º ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ·ä [·ä ¸—fl¡˘Ú, 1963] 3º ¤˝√√±Ó¬ √±¬ı± [·ä ¸—fl¡˘Ú, 1972] 4º Œ·±˘±˜ [·ä ¸—fl¡˘Ú, 1972] 5º ·ä Ú˝√√˚˛ [1‰¬Ú± ¸—fl¡˘Ú, 1988] 6º ’±øÊ√ qSê¬ı±1 [’Ú”ø√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ıgÕ˘ ø˜ø|Ó¬ ¸“˝√±ø1 ø˝√√—¸±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ 30 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ¤fl¡¬ı‰¬Ú ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬1fl¡±11 ά◊À26√√ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ά◊À2Â√ø√Ó¬¸fl¡À˘ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ 22√ Ê≈√Ú1 ø√Ú± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« fl¡ø1À˘, øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˚« ‰¬±˝◊√ ô¶øyÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛1 √“±øÓ¬Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˜±øȬ˝√√œÚ Ô˘≈ª± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ı∞I◊Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıg1 ≈√Ȭ± ‘√˙…º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œ¸À1„√√± ‰¬˘±‰¬À˘ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡, ˙øÚ¬ı±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Óø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡±ø˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√, ø˙鬱 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û1±Òœ› ’±øÂ√˘

Ú˝√√íÀ˘ ¬ıg ˝√√í¬ı ø¬ı√…±˘˚˛

’ø‡˘1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√

¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ù´ífl¡Ê√ ʱø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±fl¡ øÚÀ«√˙ ø˝√√˜ôL1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ¬ıÚ±=˘Ó¬ ά◊À26√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 22 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ά◊2‰¬ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Û1±Òœ ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê√› Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ø√Â√¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº øÚÀÊ√› ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±Ú ¤fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˚¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º ’Ú…Ô± ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝√√˚˛, ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 25 Ê≈√Ú – ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱‡Gfl¡ ¸—¶®±1 fl¡1±1 ¤‰¬±˜ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ˜±ÚÀ¸À1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˚ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬Úª ¬ÛLö±º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˚¸˜”˝√ Ó¬±À1 ¤Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ ø√Â√¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡À˜› 30 ˙Ó¬±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 ø√Â√¬Û≈1-fl¡±G – ’±1n∏ Ê√ij·“±ªÓ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜±Ó‘¬1 ’Ú˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 25 Ê≈√Ú – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é˙±øôL1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ’±Â√±˜ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¸=±˘fl¡ ˙±øôL1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱‡Gfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øάÀÊ√˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó3 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ ˜È¬1 ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˆ¬±Î¬ˇ± 8-9 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬1Ì ø¸— 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ¸y±ªÚ±

26 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√ ¬Ûø(˜ ¬ı1ˆ¬±· ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl”¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓø¬ıøÒ, 2000] ’Ú≈¸ø1 23˚06˚2011 Ó¬±ø1‡1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 2009-11 ‰¬Ú1 fl¡±fl¡œ ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú—-2 ’±1n∏ 2010-11 ‰¬Ú1 ’±˜¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ øÚø¬ı√± Œ˚±À· ˝◊√— 08˚07˚2011 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øڕ߶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ˜œÚ ˜˝√√˘ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 08˚07˚2011 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3.00 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±– ˜±– ¸–] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚509˚11

¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√º

SHORT SALE NOTICE Dt. 20.06.2011 Sealed tender affixing court fee stamp worth of Rs. 8.25 paisa will be received upto 3.00pm (IST) on 21.07.2011 in the office of the undersigned and the Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat for sale of timber lots of Doom Dooma Division.

The details of the lots and other particulars may be collected from the office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (fifty) only against each sale notice which is not refundable.

Divisional Forest Officer Doom Dooma Division Doomdooma JANASANYOG/506/11

MILITARY ENGINEER SERVICES NOTICE INVITING TENDER GARRISON ENGINEER, 859 ENGINEER WORKS SECTION, C/O 99 APO on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned works :Amount of Last Date Eligibility Criteria for Date of Date of Sl. Cost of Estimated Comple- earnest money for Name of work of Receipt issue of Receiptof No. tender Cost tion contractors not MES Other of applicatender tender period enlisted with MES documents Enlisted Contractors tion contractor 1 10 11 2 3 4 5 6 7 8 9 (a) Spl repairs to water sup27500.00 in shape Class-'E' (i) Meeting enlistment ply to middle tier and lower of call deposit from Category criteria of tier at Kaspi Dum Dum (b) any Scheduled a (ii) & b MES with re1 Provn of external lighting at Bank, BGB not ac13.75 (i) gard to havTenga Haat Complex. (c) ceptable. ing satisfacProvn of geysers in 07 x bath torily comrooms at Dahung under GE pleted requi859 EWS. site value of works, anSpl repairs to external elec28000.00 in shape Class-'E' nual turnover, of call deposit from 2 tric supply to middle tier and 14.00 Category working capilower tier at Kaspi Dum Dum any Scheduled b (i) tal, Fixed Asunder GE 859 EWS. Bank, BGB not acsets etc. ceptable. (ii) No RecovSpl repairs to leaking of roof, 28000.00 in shape Class-'E' ery outstandsunken floor, tiling in kitchen, ing in any of call deposit from Category Govt. deptt, bath and WC, Sanitary fitany Scheduled a (i) security 3 tings, plumbing and allied 14.00 Bank, BGB not acclearance works incl internal electrificaceptable. etc. tion and water supply in bldg No.P/O/26A to H at Tenga Ledge under GE 859 EWS.

4

5

6

7

8

Spl repairs to leaking of roof, sunken floor, tiling in kitchen, bath and WC, Sanitary fittings, plumbing and allied works incl internal electrification and water supply in bldg No.P/O/32A to H at Tenga Ledge under GE 859 EWS. Spl repairs to kitchen, toilet, floor plaster and allied works in bldg No.P/Hav A to H, P/ OR/18 A to D and P/OR/19 A to D under GE 859 EWS. Spl repairs to leaking of roof, sunken floor, tiling in kitchen, bath and WC, Sanitary fittings, plumbing and allied works incl internal electrification and water supply in bldg No.P/O/24A to H at Tenga Ledge under GE 859 EWS. Spl repairs to flooring, roofing, plastering, sanitary fittings and joinery items in bldg No.PSMB-01 at Dahung under GE 859 EWS. Spl repairs to leaking of roof, sunken floor, tiling in kitchen, bath and WC, Sanitary fittings, plumbing and allied works incl internal electrification and water supply in bldg No.P/O/27A to H at Tenga Ledge under GE 859 EWS.

Provn of retaining wall at 9 Tenga under GE 859 EWS.

10

11

12

13

14

(a) Provn of road side furniture, road side parapet wall and allied wks at certain places in Tenga under GE 859 EWS. (b) Provn of notice board for Tenga gm under GE 859 EWS. (a) Spl repairs of ceiling, cladding, flooring and rewiring in bldg Nos. TE-251, TW-956, TE-948, TW-289 & TW-348 and misc works at Dahung under GE 859 EWS. (b) Provn of footpath near bldg Nos TE-273, LP-298, TE-269, LP -296 and TE-361 at Dahung. (c) Provn of plinth wall in bldg. No. TE-267, TE273, TE-296, TE-348 and TE358 at Dahung under GE 859 EWS. (a) Spl repairs of flooring, ceiling, cladding and misc wks in bldg Nos. CH-23, TW-283, & TW-284 at Dahung under GE 859 EWS. (b) Provn of tilling in offrs mess bldg No. TE-251 & TW-946 with verandah at Dahung. (c) Provn of concrete foot path in Bde Edn School & Bde CTL near bldg. No.TW454 at Dahung. (a) Spl repairs of ceiling, cladding, flooring, roofing internal elect and allied wks in bldg Nos. TE-905, TE-906 & CH01 at Sessa camp under GE GE 859 EWS. (b) Provn of two toilets for transit offr incl water supply at sessa under GE 859 EWS. (c) Provnof certain minor wks at Dahung.

Spl repairs to sunken floor, RCC chajjas, sanitary fittings, roofs, plastering, flooring, plinth protection and footpath in bldg. No. PO-4/A to L in Or md accn at lower Dahung under GE 859 EWS.

14.00

14.50

14.50

14.50

13.50

14.00

13.50

28000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

Class-'E' Category a (i)

29000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

29000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

Class-'E' Category a (i)

29000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

27000.00 in shape 06 (Six) of call deposit from Months any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

28000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

27000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

28000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

Class-'E' Category a (i)

Rs. 500/- in the Shape of DD/bankers cheque from any Nationalised Bank, in favour of Garrision Engineer, 859 Engineeer Works, Section, C/O 99 APO. (SBI TENGA VALLEY BRANCH, ARUNACHAL PRADESH)

Class-'E' Category a (i)

06 Jul 2011

Class-'E' Category a (i)

07 Jul 2011

28 Jul 2011

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 25 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¬ı1ˆ¬±· ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±ø1fl≈¡øÂ√Ó¬ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬ıÚœ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ 1±Ó≈¬˘ ∆¬ı˙…˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Â√˙ ’—˙œ√±À1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˘ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’¬ıÚœ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’—˙œ√±À1 1±Ó≈¬˘ ∆¬ı˙…fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¸À¬ı«ù´1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Œ·±À˘±fl¡ ∆¬ı˙…, ˝√√1À˜±˝√√Ú ∆¬ı˙… ’±1n∏ ÚÀ1Ú ∆¬ı˙…˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 8 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 25 Ê≈√Ú¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·Î¬ˇ˙œ˜¬Û±1± ·“±ª1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆Ú1 fl¡±¯∏1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ’Ó¬øfl«¬Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œ¡ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 9 ‡Ú ˜í˝√√1 ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ÚȬ± ¬ı‘˝√» ˙±˘·Â√1 fl≈¡G± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Á¡±1¬ı±1œ ’±1n∏ Œ·Ã1±— Œ1?1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Œ‰¬1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ˚Ô±SêÀ˜ ŒÒ˘± ˝◊√Â√˘±1œ [ 40, √M√¬Û≈1], ∆˘È≈¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [28], ·±˘«±¬ı±1œ ‰¬µÚ ˝◊√Â√˘±1œ [21, √˝√¬Û≈1], ’˜‘˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [21,‡ø˘Ó¬¬ı±1œ], ’ø¬ıÚ±˙ ˝◊√Â√˘±1œ [28, √±√ø1ø¬ı˘], Ê√øÂ√˚˛± ˝◊√Â√˘±1œ [22, √M√ ¬Û≈1], Ù¬ÀÚÚ Ú±Ê«√±1œ [21, Ù¬ø˘Ó¬¬ı±1œ] ’±1n∏ ¸?œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20, √M√¬Û≈1]º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± Ê√sfl‘¡Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜ Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚º˛ Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√Ú1 fi¯∏Ò, DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

Class-'E' Category a (i)

Class-'E' Category a (i)

(M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719 Class-'E' Category a (i)

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

14.00

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

MARBLE MURTIYA

14.00

14.00

14.00

28000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

28000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

28000.00 in shape of call deposit from any Scheduled Bank, BGB not acceptable.

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

Class-'E' Category a (i)

ARTICLE WORLD Class-'E' Category a (i)

S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 õ∂˜±ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S øS¬fl¡±˘ ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ó¬La Œfl¡f Class-'E' Category a (i)

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards cost of tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur/CE Shillong Zone, Shillong -11 for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES web site : www.mes.gov.in and www.tempweb.40.nic.in "Full Notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all of fices of MES and also on MES website".

8000/AB/21/E8 dt. 22-06-11

’±¬Û≈ ø Ú øÚÀÊ√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ê√±Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬”Ó¬, ˆ¬øª¯∏…», ¬ıÓ«¬˜±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ı√…±1 ¡Z±1± ¸—ø˜ø|Ó¬, ø¬ıÀù≠ø¯∏Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 Œ·1±∞I◊ œ ˚≈ M ê√ ¤È¬±˝◊ √ ¸˜±Ò±Úº ¸¬ı«˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ìfl¡±1œ ø√Ú1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± Œ√‡± ˜˝√√±fl¡±˘Õˆ¬1ª fl¡ª‰¬º ¤˝◊√ fl¡ª‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ‚∞I◊±1 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±¬ıº Ó¬±øLafl¡ ¸•⁄±È¬ øSfl¡±˘ 1±Ê√&1n∏, ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬La - ˜La - ˚La Ó ¬Qø¬ı√ , ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ø ¬ı√ , ¬ı±dÓ¬Qø¬ı√ , ¸—‡…±Ó¬Qø¬ı√, ˝√√ô¶À1‡±Ó¬Qø¬ı√, ¸Àij±˝√ √ Ú Ó¬Qø¬ı, ’±R±Ó¬Qø¬ı√ , ø¬Û1±ø˜Î¬, ˘±˘øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±˜≈^œfl¡˙±¶a, ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ º ˘“±ø„√√ – fl≈¡“ª1œÀȬ±˘, – Ú·“±› [’¸˜] 9954021556, 9957066469

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

26 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ 1˝√√±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1, ˙øÚ¬ı±À1

1n∏U˘ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…

’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ¬õ∂À˜±√ ·Õ·1

ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ø‰¬Ù≈¬—-˝◊√ KI◊±1ø‰¬È¬œ ¬ı±øÓ¬˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 25 Ê≈√Ú – 1?Ú ∆√˜±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√ά fl¡±˜±ÀG±Àª ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 24 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¿1±˜¬Û≈1 ’=˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¤À˘fl¡±Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… Œ¸Ú± ’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‚Ȭڱ1 24 ‚KI◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 25Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ú±À˚˛fl¡ ·“±›1 ›‰¬11 Œ¬ıÀ√˘±„√√˜±1œÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√ά fl¡˜±ÀG±À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬Û≈Ú1 ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı &˘œø¬ıX ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú &˘œø¬ıX ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸ø?Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [32] ’±1n∏

ˆ¬±1Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [22] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—‚¯∏«ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬Sê˙œ˘± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√Îfl¡˜±ÀG±1 ’øˆ¬˚±Ú ’√…±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ø¬ıÀ1±Ò√œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ’±øÊ√ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ò…é¬1 Ó¬±Gª – Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 25 Ê≈√Ú – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬√√˝◊√ ¸≈1±¬Û±Ì fl¡ø1 ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±˜¬ÛÔ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú¬ – 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·˝√√¬Û≈1Óø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓë’±˜ ’±ƒ√˜œ fl¡± ø‰¬¬Û±˝√√œí1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±˜ ’±√ƒ˜œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√í¬ı fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ≈√ª±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’ôL ¬Ûø1¬ıº fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó√˙«±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1√√ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı fl¡±˜±‡…± ˜øµ11º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ’•§≈¬ı±‰¬œ1 õ∂¬ı‘øM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜±‡…±1 ¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ√Àª±M√√1 ¬ıíΫ¬1 õ∂˙±¸fl¡ ø1Ê≈√õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øµ11 ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± ø¬ı¢∂˝√ ¬ÛøªS fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜øµ11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ’¸—‡… ˆ¬Mê√1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Õ˘º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ¸±Ò≈-¸iß…±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√› øˆ¬1 fl¡À1º ˜± fl¡±˜±‡…±1 √˙«Ú Ó¬Ô± ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ 1±ô¶±1 “√±øÓ¬, ˜øµ11 Œ‰¬±Ó¬±˘ ’±ø√ÀÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜øµ11 Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ‚1ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”Ó¬Ú±Ô, ¬Û±G≈, fl¡±˜±‡…± ’±ø√ÀÓ¬± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’±|˚˛·‘˝√ ¸±øÊ√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ’˝√√± ˆ¬Mê√¸fl¡À˘˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 ¸˜˚˛ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ fl¡±˜±‡…±Õ˘ √˙«Ú±Ô«œ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ√Àª±M√1 ¬ıíΫ¬1 õ∂˙±¸fl¡ ø1Ê≈√õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ”√1øÌ1 √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘ ’•§≈¬ı±‰¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ [Œ¸“±Ù¬±À˘]

‰¬Sê˙œ˘±1 ’±|˚˛·‘˝√Ó¬ fl¡í˘± ˆ¬±˘≈fl¡, ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 25 Ê≈√Ú¬ – Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±µ11 ’±ª±¸ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬Sê˙œ˘± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ1Â√øfl¡Î¬◊ Œ‰¬∞I◊±À1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡±˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√œªfl≈¡˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬

ø˙鬱˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ’±È¬ƒÂ√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…1 ‰¬±˝ √¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±1 ¬Û˚˛±˘·± Ó¬Ô± ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö±¬Û”Ì« ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡Àä ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±º ¤˝◊√

’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1 ¶ö±Ú ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±Èƒ¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뉬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¤À˘fl¡±À¬ı±11 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ø˙鬱˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸√√˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±ø1fl¡˘1 ’±“˝√ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÓ˜≈‡… ˜Laœ1 &1n∏Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ Ú±ø1fl¡˘1 ’±“˝√ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±11 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡˚˛1 ¬ıíΫ¬1 ’Ò…éø¬ı ¤Â√ ø¬ıÊ√˚˛1±‚ªÚ1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıíά«1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ά◊À√…±·1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¬ıíΫ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬1 ’¸˜ w˜Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú¬ – Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡ ¢∂n¬Û1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú õ∂øÓ¬¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 26 Ê≈√Ú1 ¬Û1± 28 Ê≈√ÚÕ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ√√ ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº Œ©ÜȬÀ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± 27 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œ©ÜȬ Œ˘Àˆ¬˘ Œ¬ı—fl¡±1Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˚íÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—øfl¡„√√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¢∂≈¬Û ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ¤ fl‘¡¯û fl≈¡˜±1, ά◊¬Û-¬Ûø1‰¬±˘Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øȬ1 ·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì – Œ·±‰¬1

¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ ˜±øȬ ıgfl¡œfl¡ ∆˘ ˜±1ø¬ÛȬ

˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡˚˛1 ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ øˆ¬ ¤Â√ ø¬ıÊ√˚˛1±‚ªÚ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘, ˙øÚ¬ı±À1

ά◊ø√˚˛±Ú±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ú≈±Ú1 ¬Û1± ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 25 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ’õ∂±À˙œfl‘¡Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 fl¡±˜ fl¡1± õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬√√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«S ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬^n¬Û ’øˆ¬À˚±· 1ø„√√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«œ ά◊ø√˚˛±Ú±1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1983 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√±˝◊¶≈®˘Ó¬ 1-10-1985 ‰¬Ú1 ¬Û1± ∆‰¬˚˛√ ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± 1˝√√˜±ÀÚ 2007 ‰¬Ú1 ¬Û1± Œ·À©Ü™± ¤KC±˝◊√øȬÂ√, ·ã¬ıv±Î¬±1, ά±˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ Œ1±·±Sê±ôL ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˆ¬øÓ¬Ê√± ∆‰¬˚˛√ ’±ø˜Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˝√√µœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ·1n∏˝√±˘ √œ¬Û˜øÌ ‡±È¬øÚ˚˛±1, Œ·±˘±‚±È¬, 25 Ê≈√Ú – ë˝√√±˘À1 Œ¬ıø‰¬À˜ fl¡Ê√˘± √˜1±, Œ·±˝√√±ø˘1 Œ¬ıø‰¬À˜ ·±˝◊√í... ’¸˜œ˚˛± ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıUÚ±˜ Ù¬“±øfl¡º Œõ∂˜±¶Û√fl¡ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıUÚ±˜Ó¬º fl‘¡¯∏fl¡ Œõ∂ø˜Àfl¡ ŒÓ¬›“ Ê√œøªfl¡±1 ˜”˘ ¸•Û√ ˝√√±˘1 √˜1± ·1n∏ÀȬ±› ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ıº Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¤øȬ ø¬ıU·œÓ¬º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıU·œÓfl¡Ô±¯∏±À1˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Œ¬Û±ª±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Úº ˜±ÀÔ“± ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊ÀV˙…º ¤øÓ¬˚˛± Œõ∂ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı

˝√√±˘1 √˜1± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ô¶ª1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œ‰¬Ãø√˙1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª± ¬ı˘Ò ˝√√±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ±1 qªøÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1øȬ˘±À1º ·1n∏ ø¬ıUÓ¬ Œ·±˝√√±ø˘1 ’±Ú ·1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ˝√√±˘1 ·1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˜1˜ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Àfl¡± ’¬Û±˚˛ ’˜—·˘ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª ¬Û”Ê√± ¤ˆ¬±· fl¡ø1 ·1n∏ ˝√√±˘ ¬ÛÔ±1ÓÚ˜±˚˛º ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ë‚≈ø1 ’±˝√√, ‚≈ø1 ’±˝√√í 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 25 Ê≈√Ú – ˜±øȬ ¬ıgfl¡œ, Ȭfl¡± ‚≈1±˝◊√ Œ˘±ª±-ŒÚ±À˘±ª± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¬ıgfl¡œ ˘›“Ó¬±1 ˜±Ê√Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬ı√Ú øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ ˝√√í¬ı ¸±é¬±»fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú¬ – ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˝√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¤·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ 1nU˘ ’±˘œ Ú±˜1 ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL, Œ√±¯∏œ1 ˙±øô¶ ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤øȬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 똱Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 똱Â√í1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚ȬڱÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ¤ ¤Â√ ¤˝◊√‰¬ ø‰¬ 163˚24˚12-11 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 똱Â√íñ¤ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜±‡…± ’±1n∏ fl¡±øȬ˝√√±11 ˜±Ê√Óø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ [Ú— 05642˚05641]

’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 25 Ê≈√Ú – Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬À˘±ª± õ∂døÓ¬fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ 4Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 18 Ê≈√ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øÈø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

095727-97544 094733-86832

ø¬ı‡…±Ó¬ ë’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±í ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 √˙«Ú fl¡1± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ fl¡±øȬ˝√√±11 ˜±Ê√ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± Ȭ±Î¬◊Ú-’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú-˝√√±ø‰¬˜±1± ∆˝√√ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú˜ÀÓ¬ 13Ȭ± ¸±Ò±1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 √¬ı±˚≈Mê√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ1í˘·±Î¬ˇœ Ú— 05642 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ ¤1±1 ¸˜˚˛

Œ1í˘·±Î¬ˇœ Ú— 05641

Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˜±‡…± Œ·±ª±˘¬Û±1± Ȭ±Î¬◊Ú Œ˚±·œÀ‚±¬Û± øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı±¸≈·“±› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˝√√±È˙±˜≈fl¡ÀÓ¬±˘± Œ1±Î’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ˝√√±ø‰¬˜±1± √˘·“±› ø¬ıÚ±&øάˇ øÚά◊ ˜í˘ Ê√—‰¬Ú ø˙ø˘&øάˇ Ê√—‰¬Ú øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&øάˇ ’±˘≈ª±¬ı±1œ Œ1±Îøfl¡¯∏±Ì·? √˘Àfl¡±˘± ¬ı±1Õ‰Œ¸±Ì±˘œ fl¡±øȬ˝√√±1

’˝√√±1 ¸˜˚˛ ¤1±1 ¸˜˚˛

Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú]

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ‰¬ø˘Ó¬ ‡±ø1Ù¬ ˙¸…1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜1 ’=˘¬ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì fl¡˜Õfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±ø˘ Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Õ˘ ˜≈ͬ 785Ȭ± w±˜…˜±Ì ¬Û±•Û Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ w±˜…˜±Ì ¬Û±•Û¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ øÚÊ√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤˝◊√ w±˜…˜±Ì ¬Û±•Û¸˜”˝√ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˝◊√gÚ1 ‡1‰¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ¬Û±•Û ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¬ı± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬Û±•Û1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…ÓøÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±•Û Sê˚˛ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 √À1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±•Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¬Û±•Û1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú— [0361] 23322141 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Ê√Ú¸—À˚±·˚187˚11

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜º

cmyk

’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˜±‡…± Ò±˜Õ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú ¸iß…±¸œ, ˙øÚ¬ı±À1

Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…Ô« ’±À˚˛˜±Úª±·Ó¬’øÒfl¡±1 Œ·±‰¬1

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

26 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¸‘ø©Ü Ê√·Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊8˘ ‰¬ø1S¸˜”˝√Ó¬√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ıø‰¬S 1+¬Û ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ¸≈1º ŒÓ¬›“ ø˚À¬ı±1 ‰¬ø1S ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‰¬ø1S˝◊√ ˜≈‡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Ê√øȬ˘, ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì«, ÚÓ≈¬Ú Í“¬±‰¬º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 Ú±˜ ˘íÀ˘˝◊√ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ·ä ’¸˜œ˚˛± ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˜ÚÕ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±À˝√√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ’˙±ôL ˝◊√À˘fl¡¬ƒ∏CÚ, ¤˝√√±Ó¬ √¬ı±, Œ·±˘±˜, 1±øÓ¬1 Œ1í˘, ¬ıœÌ± fl≈¡È¬œ1º ’˙±ôL ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CÚ ŒÓ¬›“1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±· ¬ı˚˛¸1 1‰¬Ú±º ’Ô‰¬ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¤˝◊√ ·äÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ·“±› ¬ı± ’±Ò± ‰¬˝√√11 Â√ø¬ı Œ√‡± Ú±¬Û±›“ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 501 √˙fl¡1 &ª±˝√√±È¬œÓŒÓ¬›“ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1œ˚˛± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ø‰¬1ôLÚ ¡ZiZÀ¬ı±1 – ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ 501 √˙fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬˝√√1Ó¬ ø˚À¬ı±1 Ú±·ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ¸˜¸…± ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘, ’±øÊ√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº ·äfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˜˝N Ó¬±ÀÓ¬˝◊√º Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜ÀÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ·ä¸˜”˝√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ø¬ıÀ√˙œ ·äº ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ·äÀ¬ı±1 ’Ú≈¬ı±√1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø¸ ¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±˘1 ÿÒ√ı«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛± ·ä1 Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Ûø1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛1 ’ôL ¬Ûø1˘º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ø¬ı√±˚˛ ˜±ÀÚ˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¤È¬± ˙s Ò±1 fl¡ø1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤È¬± epoch-1 ’ôLº ’±øÊ√1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 1‰¬Ú±1±øÊ√1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ≈√‡Ú Ê√·Ó¬ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘...

øÚ©x√œ¬Û

√¬ı± Œ‡˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ’ª¶ö±Ú Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ Ú±·ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ¡ZiZ1 ∆¸ÀÓ¸±Ô«fl¡ˆ¬±Àª ¸±„≈√ø1 ø√ÀÂ√ ... øfl¡c ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¤ø√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¶≈®È¬±1‡Ú1 fl¡±¯∏Ӭ۱̬ıÊ√±11 ·œÊ«√±1 fl¡±¯∏ ¬Û±˝◊√ ’ˆ¬…±¸¬ı˙Ó¬– øÔ˚˛ ø√ õ∂Ó¬œé¬± fl¡ø1ÀÂ√], øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ ø‰¬·±À1Ȭά±˘ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ∆· ∆1 ∆·ÀÂ√±ñ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˙ª˚±Sœ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıñ qÚ± ·í˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ı±1±G± ˙”Ú…, Œ¬ı±ª“Ó¬œ ά±øϬˇÀ1 ˜À˝√√f ŒÎ¬fl¡± Ó¬±Ó¬ ¬Û±G≈ fl¡À˘Ê√Õ˘ øÚ¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸ˆ¬±, ’±1n∏ ¬ıø˝√√ Ú±˝◊√ , ¤È¬± ’ø‰¬Ú±fl¡œ ‘√˙…, ø˚ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬... ›‰¬11 ¤‚1 ø‰¬Ú±fl¡œ ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’Úˆ¬…ô¶º ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆·øÂ√À˘±, ∆· øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ¬ıø˝√√À˘± ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û √øô¶√±11 øfl¡Â≈√ø√Ú ¤˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝√√± Ú±˝◊√, ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘± ˘·Ó¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ŒÎ¬1‚∞I◊±˜±Ú ˝◊√Ù¬±˘Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Úœ1Àª ’±1n∏ ¤È¬± 뉬˝√√1ø‰¬˝êí ’‘√˙… ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1 1íÀ˘±, ë&ª±˝√√±È¬œ ¬ı≈fl¡ ©Üí11¬ ¿˚≈Ó... øfl¡c Œ¸˝◊√ÀȬ± ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ı—˙œÒ1 ˙˜«±˝◊√ ˘· ¬Û±˝◊√ ù¨˙±Ú1 ›À˘±È¬± ø¬ÛÚ1 ˝√√íÀ˘› ¤Àfl¡¬ı±À1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’ø¬ıù´±¸… ø‰¬Ú±fl¡œ ¤‚1Õ˘ ∆˘ ·í˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚÀ¬ı±1 ëŒ˘G˜±fl«¡í ¬ı± ëŒ1Ù¬±À1k ¬ıø˝√√¬ıÕ˘... Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ¬Û1± ›˘±À˘±, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıµ≈íÀÓ¬± ’±1n∏ ø‰¬1ø√Ú 1±ø‡ Ôí¬ı ŒÚ±ª±ø1 [1±ø‡ ˙ª˚±Sœ ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ’¸—‡… ø‰¬Ú±fl¡œ-’ø‰¬Ú±fl¡œ Ôí¬ı ¬Û1±À¬ı±À1˝◊√ÀÓ¬± ’±ø˜ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı± ˜≈‡ ù¨˙±Ú˚±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬11 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ú fl¡ø1À˘±, øÚø(˝ê ∆˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√À±] øfl¡c Úµ ’±1n∏ ˜Ú fl¡ø1À˘± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ó¬±Ó¬ ‡ø1 ø√ ˜≈‡±ø¢ü Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı, fl¡1± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√, ø‰¬Ó¬±1 Ê≈√˝◊√ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ√ø‡À˘± ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ÀÓ¬± ’±ø˜ øÚᬱ ’±1n∏ ’Ò…ª¸±˚˛1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√± ά 0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø¬ı¶ú‘Ó¬ ¬Û1•Û1± ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1 ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡±¯∏Ó¬, ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ëÓ≈¬ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ √±ø˚˛Q ø√ ∆ÔÀÂ√±, ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 ¬ıU fl¡Ô± ’±ø˝√√˘± ŒÚøfl¡í ŒÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¸≈øÒÀÂ√, fl¡±¯∏Ó¬ ά0 ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√, ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√˜ôL ˙˜«± øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√, ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Ò1n∏ª±, ·Àª¯∏̱ ’¸˜±5ñ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˚ø√ øfl¡¬ı± ∆fl¡ÀÂ√, ’Ú…˜Ú¶®ˆ¬±Àª ά◊M√1 ø√ÀÂ√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˚±˚˛, ’±˜±1 Ê≈√˝◊√1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ÀÂ√±, ŒÒ“±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√ø‡ÀÂ√± ’±øÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·˜ ¬Û±¬ı Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√1 √À1 ‰¬ø1S˝√√œÚ ˝◊√Ó¬ô¶Ó¬– Ê≈√˜ ¬ı±øg øڕ߶§1Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√, ’±1n∏ Ú±øÂ√˘, ’±√˙«¬ıøÊ«√Ó¬ Ú±øÂ√˘, ’±R±øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ŒÎ¬fl¡± ˘í1±ñ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘, Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ’Ȭ˘Ó¬± ˝◊√˜±Ú ¸˝√√ÀÊ√ øfl¡øÚ-øÚ¬ı-øÚø√˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’±À·À˚˛ Œ‰¬øÚfl≈¡øͬ ’=˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· ’±˜±À1± ’±øÂ√˘ ñ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤√À˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ1øά’í1 Œ‚±¯∏̱ qøÚ õ∂±˚˛ ¤ø√Ú ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ñ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û1œé¬± ¤‚±1Ȭ± ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Úª¢∂˝√ ù¨˙±Ú ∆· ¬Û±À˘±, Œ˘±ª±-ŒÚ±À˘±ª± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¬ı±√ ¤È¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˙ªÀ√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ıU Â√±S Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ S≈êX ∆˝√√øÂ√˘ñ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±ø˝√√ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ÀÂ√, [ά 0 ˝œ√√À1Ú ·øÓ¬Àfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡

눬±˘ ‡¬ı1í ˝√√í˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤È¬± ≈√©x±¬Û… ¬ıd, ¤È¬± ˜1œø‰¬fl¡±, ¬ı„√√±˘œÓ˚±fl¡ fl¡˚˛ ëÎ≈¬˜≈À11 Ù≈¬˘íº ø¸ø√Ú± fl¡í1¬ı±Óõ∂±Mê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ’±˘« ŒªÀ1Ú1 ά◊øMê√ ¤È¬± ¬Û±À˘±, ¤ÀÚfl≈¡ª± – ë˜˝◊√ ¬¸√±˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ [¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1] SêœÎ¬ˇ± ¬Û‘ᬱÀȬ± ¬ÛÀϬˇ±º SêœÎ¬ˇ±¬Û‘ᬱӌ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl‘¡øÓ¬º õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±À1 ˆ¬1±ºí ŒÓ¬›“ fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ∆fl¡øÂ√˘ Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘1 Œ‡˘1 ¬¬Û‘ᬱÀȬ±› Œ√À‡±Ú ’±1n∏ Œ‡˘¸¬ı«¶§ Ú˝√√˚˛ ñ 댇˘1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘í Œ˚Ú ’±øÊ√ ¬ë¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘í, Œ¬Û±Â√±fl¡ÀȬ±1 ¬Û1± ŒÊ√±Ó¬±-È≈¬¬Ûœ-¬ı˘-Œ1Àfl¡È¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˜√ø‰¬·±À1Ȭ-¬Û±Úœ˚˛-˜È¬1·±Î¬ˇœÀ1˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ, ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı¬Û±1œ1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬± Ú±Ú± 1fl¡˜1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, 댘‰¬ øÙ¬ø'—, Ê√±˘-ŒÊ√±À26√±1œ, Œ‡˘≈Õª1 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú±, E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ^¬ı…, Œ‚±‰¬, ¬ı=Ú±-õ∂ª=Ú±, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø˝√√—¶⁄Ó¬±ñ ’±˘« ŒªÀ1ÀÚ ¬ı±1n∏ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ˘·Ó¬ Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± ¬Û±Ô«fl¡… ¬Û±¬ıÀÚ∑ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±¬Û‘á¬√± ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±1n∏ ’±˜±1 ’¸˜1ÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˝√√í˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ ñ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±Ó¬ øfl¡ øfl¡ ’±ÀÂ√ – Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘, Ò¯∏«Ì fl¡ø1À˘, õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘, Œfl¡±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ fl¡±fl¡ Œ˘— ˜±ø1 fl¡±1 1±Ê√Q ˆ¬±ø„√√ ø√À˘, Œfl¡±Ú √·±¬ı±Ê√1 ¶ú‘øÓ¬Ó·ƒ√·ƒ√ ∆˝√√ Œfl¡±Ú Ò≈1gÀ1 øfl¡ ¬ı±Ìœ ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1À˘, fl¡íÓ¬ Œ¬ı±˜± Ù≈¬øȬ˘, fl¡íÓ¬ Œ¬∏C˝◊√Ú Î¬◊ø1˘, Œfl¡±ÀÚ ëø¬ıõ≠ªí ¬ı± ëÚ…±˚˛ ø¬ı‰¬±1í1 Ú±˜Ó¬ [’Ô«±» ’øÒfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı± Œˆ¬±È¬-ˆ¬±G±1 ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı] ¸¬ı ë¬ıgí fl¡ø1 ø√À˘, Œfl¡±ÀÚ È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ‡±˝◊√ Œfl¡±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±1Ȭ± ¬ıÊ√±˝◊√ ø√À˘, Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± 댶®˜íÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í˘... ë·1œ˚˛¸œí1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡í¬ı1 √À1, ë’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ ¤È¬± ˚ø√ ٬ȬíÀ©ÜȬ fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√11 ¸ˆ¬… Œ√˙ ¤‡ÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ñí ... ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈À˝√√ ’¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤‡Ú Œ√˙ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ˚±fl¡ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡˚˛ 뇓fl¡í

ñ Ȭfl¡±1 ‡“fl¡, Œ˚ÃÚÓ¬±1 ‡“fl¡, 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡, Ú±˜1 ‡“fl¡, ‡“fl¡, ‡“fl¡, ˜1‡“fl¡ , ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˙±¸Ú Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± ˜±Úª-¸≈˘ˆ¬ fl¡Ô± Ú±˝◊√ ñ ·øÓ¬Àfl¡ 눬±˘ ‡¬ı1í ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¬õ∂ùü Ú≈Àͬº ’¬ı±ø1Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸fl¡À˘± Œ¸±Ì1 ¸À¬Û±Ú ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 Ê√ij ø√À˚˛ ˜±ÀÔ“± ŒÍ¬fl¡±-ŒÍ¬øfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı”¯∏Ì ’±1n∏ ’±˝◊√Ú˝√√œÚÓ¬±, ∆Ú1±˙… ’±1n∏ ∆Ú1±Ê√…, ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±, ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√, ø˜Â√± fl¡Ô±, ¬ı±ÀÊ√ fl¡Ô±, Ó≈¬˘≈„√±ø˜, ‰¬±=˘…-õ∂‰¬±1, ¸fl¡À˘± õ∂˜”˘…1 Ê√˘±?ø˘º [Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ˝◊√˜±Ú‡Ú ∆√øÚfl¡ ŒÚ±˘±˚˛º] Ó¬±˝√√±øÚ1 ˘ÑœÚ±Ô Ù≈¬fl¡Ú ¬ı± ˝√√À1Ú ¬ı1n∏ª±1 ø√Ú1

Ú±˝◊√, Ò1 ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡, ø√ Œ√ ¤À¸fl¡±, ©Ü≈Àά∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± fl¡˚˛, ˝◊√˜±Ú ¸±˝√√¸Ø ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 øÚø©ç¡˚˛-øÚø˘«5Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡˜±S Œ¸˝◊√ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ fiÒ«Ó¬…˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Â√±S˙øMê√1 ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±ÀÓ¬± Œ˚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ŒÎ¬fl¡± ˘í1± ù¨˙±ÚÕ˘... Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√, ëŒÓ¬›“1 fl¡±À˘flƒ¡˙…ÚƒÀȬ± øõ∂Ê√±ˆ¬« fl¡1±1 fl¡Ô±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıí ... ¤ÀÚÀÓ¬ ¤È¬± Œ˚Ú Œ‰¬¬Û± ˜‘≈√ &?Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı ·í˘, ’±Â≈√Àª ‰¬±ø1Ȭ±1 ¬Û1± Ê√ÚÓ¬± fl¡±øÙ«¬Î¬◊ ø√ÀÂ√ñ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√, Ú˝√√˚˛, ’±Â≈√ ’±1n∏ ·Ì-¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ëøÚ©x√œ¬Ûí Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ñ øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛∑ fl¡±1Ì ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±1 ¬Û1± ë’¸˜ ¬ıgí ø√ÀÂ√, ¬ı± &ª±˝√√±È¬œ ¬ıg ø√ÀÂ√ñ ˜≈ͬÀÓ¬, øfl¡¬ı± ¤È¬± ø√ÀÂ√, fl¡±1Ì ’Õ¬ıÒ ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ȭ±Ófl¡±˚«ˆ¬±1 ˘í¬ı ... ¬ıUÀÓ¬± ”√1øÌ1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘ [øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊M√1 ¬Û±11], ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øڕ߶§À1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ ˙ª√±˝√√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Õ˘ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øfl¡ ¬Û±˚˛-Ú±¬Û±˚˛, ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˚±¬ı ˘±À·, ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛¸fl¡À˘ ∆fl¡ÀÂ√, ˝√√˚˛, ’±1n∏ Œ©Ü™ÀGάƒ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø1¶® Œ˘±ª±ÀȬ± øͬfl¡ Ú˝√√í¬ı, ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1fl¡, ’±ø˜ ’±ÀÂ√± ... ‚άˇœ ‰¬±À˘±, øÓ¬øÚȬ± ¬ı±øÊ√ ∆·ÀÂ√, ’±ø˜› ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıUø‡øÚ 1±ô¶±ñ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œñ ‚1Ó¬ ¤È¬± ’¸≈À‡± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ‰¬±ø1Ȭ±1 ¬Û1± ˚ø√ &ª±˝√√±È¬œ ¬ıg ¬ı± ¬Û“±‰¬È¬±1 ¬Û1± øÚ©x√œ¬Û ˝√√˚˛, ’±ø˜› ’±1n∏ Œ√ø1 Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘, ¤øÓ¬˚˛± √¬Ûƒ√¬ÛƒÕfl¡ ;ø˘¬ıÕ˘ Ò1± Ê≈√˝◊√1 fl¡•Û˜±Ú ø˙‡± ’±1n∏ ŒÒ“±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 ø‰¬Ó¬±1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ øÚÊ√ ˜ÀÚ fl¡íÀ˘±, ëŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘, Ó¬±˘≈fl¡√±1, &ά¬ı±˝◊√íñ ’±1n∏ ù¨˙±Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜À¬Ûά‡Ú ©Ü±È«¬ ø√À˘± ñ ’±·À¬ı˘± ˆ¬±˘ 1í√ ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c Œ˜‚ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√, Œ¬Û±˝√√1 fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚˜±Ú ŒÊ√±À1 ˜À¬Ûά ‰¬À˘, ¤ø1 ø√ÀÂ√±, øfl¡c Œ¬ı· fl¡˜±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√±, Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±À1 ‰¬˘±À˘ øfl¡¬ı± ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±øÊ√ÀÂ√, Œfl¡ÀȬflƒ¡ Œfl¡ÀȬflƒ¡ ˙s fl¡ø1 ‰¬fl¡± Ȭ±øÚ È¬±øÚ Òø1ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙œÌ«, 1±ô¶±Ó¬ ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈À˝√√± ‡≈¬ı fl¡˜, ø˚ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ’±ÀÂ√ ‡≈¬ı Œ¬ı· ø√ÀÂ√, ˆ¬1˘≈1 √˘— ¬Û±1 ∆˝√√ ¬Û≈ø˘‰¬ Ô±Ú±1 ¸˜≈‡Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¸˙¶a ¬Û≈ø˘‰¬1 ·±Î¬ˇœ, ˙±øôL¬Û≈1 ¬Û±1 ∆˝√√ õ∂±˚˛ ‡±˘œ 1±ô¶±, 1±ô¶±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û Ú±˝◊√, øfl¡c ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤Àfl¡±‡Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Ûˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√, Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û≈ø˘‰¬-ø˜ø˘È¬±1œ ‰¬¬ı øÂ√¬Û≈1

ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¤˝◊√ Ö˘Ú, ¤˝◊√ fl¡±·Ê√À¬ı±À1˝◊√ ’¸˜Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ≈√ø«√Ú , ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ’±˜±1 fl¡±·Ê√À¬ı±1fl¡ ¤˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬À˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ뇓Àfl¡í, Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡-∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 Œ˘fl¡±˜ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡±·Ê√ ¬ÛϬˇ± Ú±˚±˚˛ ñ ¬ı±Ó¬ø1 ø˜Â√±, Ó¬Ô… ˆ¬≈˘ [¬ı± ø¬ıfl‘¡Ó¬], ¬ı±fl¡… ˆ¬≈˘, ¬ı±Ú±Ú ˆ¬≈˘, Œ˝√√ά˘±˝◊√Ú 1n∏ø‰¬˝√√œÚ [Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ıÊ√1n∏ª±], ’±À˘±‰¬Ú± Ó≈¬˘≈„√±, ˝◊√—1±Ê√œ1 Ӭʫ√˜± ˝√√“±ø˝√√ ά◊ͬ±, ’Ô«˝√œÚ, ø¬ı1øMê√fl¡1, ˜±ÀÔ“± ‰¬±=˘…-¸‘ø©Ü, ‰¬˜fl¡, ‰¬È¬fl¡ ¬ıd·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ¸» ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±˘±˝◊√ Ú±˝◊√ñ ˜≈ͬÀÓ¬, ¬ıUø√Ú ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± fl¡±·Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¤fl¡1˜fl¡ ¬ı±À√˝◊√ ø√ÀÂ√± [˜±ÀÔ“± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’¸˜œ˚˛±

¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øª©®±1 ˝◊√À˘fl¡¬∏CÀÚ± Œ˚ ·ä1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’¸˜œ˚˛± ·ä1 Ê√·Ó¬Õ˘ ’±˜√±Úœ fl¡À1 ¸≈¸ˆ¬…, ¸» ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ’±Ò…± ¬Ûø1˘º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë’¸˜ ’±Àµ±˘Úí1 ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√

’ø√√ˆ¬˜≈À‡ Ò±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Á¡fl¡ƒ Á¡fl¡ƒ ¤‡Ú Œ1í˘·±Î¬ˇœ ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘, fl¡±˜±‡…±1 Ú±˜øÚ¬Û˚«ôL ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ú±˝◊√, ¤‡Ú Œ‚“±1±·±Î¬ˇœ ¬ı± ŒÍ¬˘±¬Û˚«ôL Ú±˝◊√, øfl¡c Œ√±fl¡±Ú¬Û±È¬ Œ‡±˘±ñ ¤˝◊√ø¬ÛÀÚ øfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡±øÙ«¬Î¬◊ ¬ı± øÚ©x√œ¬Û1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ Œ¬Û“ÃÂ√± Ú±˝◊√∑ ŒÊ√±À1À1 ˜À¬Ûά ¤ø1 ø√À±, ø˚ Œ‡ÀȬflƒ¡ Œ‡ÀȬflƒ¡ ˙s fl¡À1 fl¡1fl¡, Œ˜‚ fl¡í˘± fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı1¯∏≈Ì ø√¬ı, Œ¸±Úfl¡±À˘ ∆· ¬Û±¬ı ˘±À· ñ ˜±ø˘·“±ª1 Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ¸fl¡À˘± Œ‡±˘±, ˚ÀÔ©Ü ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1, øfl¡c ¸fl¡À˘± Œ˚Ú øÚ1n∏À¡Z·... ‡¬ı1Ȭ¬ı1 ¤Àfl¡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ’í, Ú˝√√˚˛, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ë’±Â≈√í1 ¬ıg Ú±˜±øÚ¬ı, Œ¸À˚˛ñ 1íÀ˘±, ˝◊√ ø?Ú ‰¬±˘≈ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ≈√˝◊√ -¤Ê√Úfl¡ ¸≈øÒÀ˘± Ê√ÚÓ¬±-fl¡±øÙ«¬Î¬◊ ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ¬ıg ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ñ fl¡íÓ¬, qÚ± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±, fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÓ¬±ñ ˚±fl¡, ø˚ ø√ÀÂ√ ¡ø√˚˛fl¡, ∆· ¬Û±¬ı ˘±À·, ^nÓ¬À¬ıÀ· ˜±ø˘·“±ª1 ’투±1¬ıËœÊ√ ¬Û±1 ˝√√íÀ˘±, ˘À· ˘À· Œ˚Ú ‰¬fl¡± ≈√Ȭ±˝◊√ ÚȬڱ ˝√√í˘ñ ˆ¬±˘ Ê≈√˘≈˜ñ ë’í, ¬Û±À˜˝◊√ Ú±˝◊√ Œ√À‡±Úñ ›‰¬11 Ȭ±˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ 1íÀ˘±ñ Ú±˝◊√ , fl¡±À1∞I◊ Ú±˝◊√ , ˝◊√ ˚˛±ÓÚ˝√√í¬ı, ’±√±¬ı±1œ ¬Û±1 ∆˝√√ ¬∏C±˝◊√ fl¡1fl¡, ø¸ø¬ÛÀÚ ˘±˝◊√ Ú Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ñ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¬ı±˚˛≈˝√ œÚ ‰¬fl¡±À1 È≈¬flƒ¡ È≈¬flƒ¡ fl¡ø1 ˜À¬Ûά‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÚ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±øÓ¬˚˛± √˘„√√1 ø‰¬Ú±fl¡œ ¶≈®È¬±1Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú ’±ø˝√√ ¬Û±À˘±, Œ√ø‡À˘± ø¬ıÊ≈√˘œ ’±ÀÂ√, ’±g±1 ∆˝√√ ’˝√√± fl¡±1ÀÌ øˆ¬Ó¬11 ¬ı±˘ƒ¬ıÀȬ± ;˘±˝◊√ ∆˘ÀÂ√, 1±ô¶±1 ˘±˝◊√ ȬÀȬ±› øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ;ø˘ÀÂ√ [¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø√ÚÀȬ± ;ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ô±Àfl¡], øfl¡c ¬ı±˘ƒ¬ı1 Œ¬Û±˝√√1 fl“¡ø¬ÛÀÂ√, ¬ı±øϬˇÀÂ√-fl¡ø˜ÀÂ√, Œ˚Ú ¤˝◊√ ˜±S È≈¬¬ÛÕfl¡ Ú≈˜±˝◊√ ˚±¬ıº ˜À¬Ûά1 ¬Û1± Ú±ø˜ ¸±ªÒ±ÀÚ øÔ˚˛ fl¡1±À˘± ’±1n∏ ¸‰¬øfl¡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ‰¬±À˘±, øfl¡ ¤È¬± ø‰¬ôL± ’±ø˝√√˘ ˜ÚÕ˘ ˝√√ͬ±», fl¡í1¬ı±1 ¶≈®È¬±1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ’±ø˝√√ ˚ø√ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1 ¬Û1± ‡≈µ± ˜±ø1 ø√À˚˛ñ ‰¬fl¡± ≈√Ȭ± ¬Û±˜ ø√À˘±ñ fl¡±øÙ«¬Î¬◊∑ Ú±˝◊√ , qÚ± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±º ¬ıg∑ Ú±˝◊√ , ¬ıgȬg1 fl¡Ô±›ÀÓ¬± ¤Àfl¡± qÚ± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ñ qÚ± Ú±˝◊√ ˚ø√ Ú±˝◊√ , øfl¡c Œ¸˝◊√ ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, Œfl¡±Ú ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ øfl¡ ëfl¡±˚«¸”‰¬œí Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ, Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˘±À·, fl¡±1Ì

Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ‡±-‡¬ı11 ¬ı±ø˝√√À1] ñ [’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ñ 1996 ‰¬ÚÓ’±˜±fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ fl¡±·Ê√À¬ı±À1 ø˚

¤Àfl¡¬ı±À1 ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬-¬ıøÊ«√Ó’±øÓ¬˙˚… fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ˘øȬ-‚øÈfl¡ø1À˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± fl¡±·Ê√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’¶Û‘˙…, Œ√ø‡À˘˝◊√ ˜ÚÓ¬ ø¬ıÓ‘¬¯û± Ê√±À·, ¤˝◊√ fl¡±·Ê√À¬ı±1 Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ’¸˜1 ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± ŒÚÀ√À‡±]º ·øÓ¬Àfl¡, ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±ø˜ øfl¡¬ı± ø˘‡±1 fl¡Ô± ’±1n∏ Ú±ˆ¬±À¬ı± [ë’¸˜ ’±Àµ±˘Úí1 ¸˜˚˛Ó¬ÀÓ¬± ’±˜±1 ø‰¬øͤ‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±¬ıÕ˘Àfl¡ ¸•Û±√fl¡1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ¤ÀÚøfl¡ ¤¬ı±1 ’±Â≈√1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬øͬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±À¬ı ά◊fl¡œ˘1 Ê√±ÚÚœ ø√ ø‰¬øͬ‡Ú qÒ1±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√] ñ øfl¡c ≈√¬Û1œ˚˛± ¸±˜±Ú… ø√¬ı±-øÚ^±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±øÊ√¬ı Òø1À˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Úñ ë’±˜±1 ’¸˜í1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ¤È¬± Œ˘‡± ˘±À·, øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˘‡±º ŒÓ¬›“ qøÚÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ’±˜±1 ά◊ˆ¬˚˛À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıg≈ ¤Ê√Úfl¡ ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ 1 √Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ŒÓ¬›“1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¬Û±¬ıº ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛, ˆ¬±˘ fl¡Ô±˝◊√ ˝√√í¬ı, øfl¡c ˘·ÀÓ¬ ’±˜±À1± ¤È¬± øfl¡¬ı± Œ˘‡± ˘±À·ñ Œ¸˝◊√ ÀȬ±› Œ˝√√ÀÚ± ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı11 √À1˝◊√ ˝√√í¬ıº õ∂¬ı˘ ’±¬ÛøM√√ Ê√Ú±À˘±ñ ‡≈¬ı ‰≈¬øÈÊ√±ÚÚœ ˝√√í˘ [’±øÊ√ 29 øάÀ‰¬•§1], ¸˜˚˛ Ú˝√√í¬ı, ¬ıUÓ¬ fl¡±˜ ’±ÀÂ√, ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√±, Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd› Ú±˝◊√ , Ú˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜, Â√í1œº ëÚ±˝◊√ , Ú±˝◊√ ˝√√í¬ı, ∆˝√√ ˚±¬ı, ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¤øÚøÔ—, ¬Û±ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ‰≈¬øȬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ı, ˜≈ͬÀÓ¬ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ›À˘±ª±Õfl¡ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí ’±26√± ‰¬±›“ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c ‡±È¬±— fl¡Ô± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±ñ Œ˝√√˘í, Œ˝√√˘íñ Ú±˝◊√, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡±øÈ·í˘º Ó¬±1 ˜±ÀÚ øfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˘‡±-Œ˜˘± Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¬ı1¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑ ’í

Ú±˘±À·, ¸≈√œ‚« ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤È¬± ¬ıg, ˝√√ͬ±» ¤È¬± fl¡±øÙ«¬Î¬◊, ’fl¡¶ú±» øÚ©x√œ¬Û, Œ¬Û“¬Û≈ª± øÚÀ¬ı«±Ò Ê√±øÓ¬1 ˚Ó¬ ‰¬¬ı ’¬ı«±‰¬œÚ fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±, Œ¸˝◊√ À¬ı±À1˝◊√ ë’±Àµ±˘Úí, Œ¸À˚˛ Œ√˙Àõ∂˜ [øfl¡¬ı± fl¡±˜1 fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± Œ√˙Àõ∂˜ Ú˝√√˚˛], Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ¬¬ıø˝√√1±·Ó¬, ¸—1øé¬Ó˝√√í¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛-¸M√±√, ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ˝√√˚˛, øù´˘„√√Ó¬ ˝◊√ øµ1± ·±gœ Ô±øfl¡¬ıñ ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±Ó‚1-≈√ª±1 ’gfl¡±1 fl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˜ [ø√Â√¬Û≈1 ’gfl¡±1 fl¡ø1¬ıÀÓ¬± ŒÚ±ª±À1±], ’±˜±1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı... ø¬ıÚ±fl¡À©Ü ‰¬¬ı ˝√√í¬ı, fl¡±˜-¬ıÚ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√ , ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡1±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√ º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Ê√±ø1 ø√À˘ ‰¬¬ı ∆˝√√ ˚±¬ı, ’øˆ¬˜±Ú fl¡ø1 ’Ú˙Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ‰¬¬ı ∆˝√√ ˚±¬ı, Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˙œ˘Ú, Œfl¡±ÀÚ± Úœ1ª ’Ò…ª¸±˚˛1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√ , Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±11 √À1 ˜±Ú≈˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ... ëŒÓ¬›“1 fl¡±À˘fl¡˙…ÚÀȬ± øõ∂Ê√±ˆ¬« fl¡1±1 fl¡Ô±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıíñ ’í, ŒÓ¬›“1 fl¡±À˘flƒ¡˙…ÚƒÀȬ±, ŒÓ¬›“1 ¸—·‘˝√ œÓ¬ ¬Û≈øÔ-¬Û“±øÊ√, ÚøÔ-¬ÛS ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚ(˚˛ Ó¬±1 ˆ¬±1 ˘í¬ı, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ˚Ú ˜ÚÓŒ‡˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¸—1é¬Ì ¤È¬± fl¡Ô±, ¸—1é¬fl¡ ’Ú… ¤È¬± fl¡Ô±ñ ¸—:± ˜ÀÓ¬˝◊√ 븗1é¬Ìí Ô±øfl¡ ˚±¬ı, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¸—1é¬fl¡ ¸√±˚˛... ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ı, ˚ø√ Òø1 Œ˘±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“, ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂˝√ø‡øÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬iß Ú˝√√˚˛ñ øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı Ô±øfl¡¬ı1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√,

¸•Û±√fl¡1 ø˚ÀȬ± ˜”øÓ«¬ Œ√ø‡À˘± [˜±ÀÚ, qøÚÀ˘±], Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ Œ¸À˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ñ ø˚ ˝√√›fl¡, ¤¬ı±1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’qX Ú˝√√˚˛, ¬ı…øÓ¬√SêÀ˜˝◊√ øÚ˚˛˜ÀȬ± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±À‡, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡˚˛ ëexception proves the rule.í øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛∑ ˆ¬±˘ fl¡Ô±, ˆ¬±˘ ‡¬ı1∑ fl¡íÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˆ¬±˘ ‡¬ı1∑ ˜˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, ˜˝◊√ ˘È¬±1œÓȬfl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, Œ˜±1 ˘í1±˝◊√ ¬Û±Â√ fl¡ø1ÀÂ√ ñ ¤˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˆ¬±˘ ‡¬ı1, ¸˜”˝√ ¬ÛϬˇ≈Õªfl¡ ø√¬ıÕ˘ øfl¡ ’±ÀÂ√ ˆ¬±˘ ‡¬ı1∑ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ ¬ı± SêœÎ¬ˇ±¬Û‘ᬱ, ˆ¬±˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ’±øÊ√ ’±ÀÂ√ÀÚ ’±˜±1 Œ¸Ãˆ¬±·…∑ ø√¬ı±-øÚ^±1 õ∂˚˛±¸ ¬ı±√ ø√ Ó¬…Mê√˜≈À‡ Ê≈√¬Û≈fl¡± ˜±ø1 ¬ıø˝√√ 1íÀ˘±, fl¡íÓ¬ ¬Û±›“ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ ‡¬ı1∑ ëfl¡±ø˘ øÚ(˚˛ ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¬Û±˜í, ¤ÀÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ı Œ¬ıøÙ¬øfl¡1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÀÚ øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ ‡¬ı1∑ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ˜±ÀÚÀÓ¬± ¤È¬± Œ¸Ãˆ¬±·…º Œ¸Ãˆ¬±·… Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±À˝√√∑ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂¬ı±˘ ˜øÌ ø¬ÛøgÀ˘∑ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ¬Û”Ê√± ¬Û±øÓ¬À˘∑ Ó¬±Â√1 ¬Û±Ó¬‡Ú ø˜ø˘ ·íÀ˘∑ ¬Û≈ª±˝◊√ ’˜≈fl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜≈‡‡Ú Œ√ø‡À˘∑ Œ˚±1± ˙±ø˘fl¡± Œ√ø‡À˘∑ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚØ ¬Ûø(˜1 ø¬ÛÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ‚1Ó¬ ¤È¬± Œ‚“±1±1 Ú˘œ ›À˘±˜±˝◊√ ÔíÀ˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª Œ¸Ãˆ¬±·… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ’±ø˜ ø¬ı:±Ú1 Â√±S, ’±ø˜ ˚≈øMê√¬ı±√œ, ’±ø˜ õ∂ùü fl¡À1±, Œ¸˝◊√ ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ Ó¬±1 fl¡±˚«fl¡±1Ì ¸•§gÀȬ± øfl¡∑ Œ‚“±1±1 ‡≈1±Ó¬ ˘À·±ª± Œ˘±˝√√±1 È≈¬fl≈¡1± ¤È¬±˝◊√ øfl¡√À1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ȭ±øÚ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1∑ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˚≈øMê√˝√ œÚ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Œ¶⁄Ù¬ fl≈¡¸—¶®±1 Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Ê&ø¬ı ’gø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚØ øfl¡c ø¬ı:±Ú1 Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˝◊√ ÀȬ±-ø¸ÀȬ± fl¡Ô± ¬ÛÀϬˇ±, ¤ø√Ú ¬ÛøϬˇÀ˘± Œ˚ Úœ˘ƒÂ√ ¬ıíÀ1 ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤Î¬±˘ Œ‚“±1±1 Ú˘œ ’“±ø1 Ô˚˛º Úœ˘ƒÂ√ ¬ıí1 ˝√√í˘ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¸≈õ∂ø¸X± ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Úœ, ¬Û1˜±Ì≈1 Œfl¡±ª±∞I◊±˜-Ó¬Ô…, ¬ıÌ«±˘œ-Ó¬N ’±ø√1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ·Àª¯∏fl¡, ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ [˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘

øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±˘ƒ¬ı1 Œ¬Û±˝√√1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl“¡ø¬Û¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ’±1n∏ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ±› ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√˚˛ ¤˝◊√ÀȬ± Œ˚ ¬¬ı±˘ƒ¬ıÀȬ± ëø٬ά◊Ê√í ˝√√í¬ı, Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ÀȬ± Œ˚ fl¡í1¬ı±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ˘í1±˝◊√ ˘±˝◊√Ȭ1 Ó“¬±1Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Œ‰¬√˝◊√Ú ¤È≈¬fl≈¡1± √ø˘˚˛±˝◊√ ˘±˝◊√ÚÀȬ± ù´È«¬‰¬±øfl«¡È¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ¤˝◊√˜±S ¸fl¡À˘± ˘±˝◊√Ȭ Ú≈˜±˝◊√ ˚±¬ı, ’±Â≈√Àª ’±1n∏ ¤È¬± øÚ©x√œ¬Û ëfl¡±˚«¸”‰¬œí ’±1y fl¡ø1¬ı, ˘1±˘ø1Õfl¡ ¬ıÊ√±1¸˜±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ‚1 Œ¸±˜±¬ı ˘±À·, Ȭ‰«¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·˘, ø√˚˛±‰¬˘±˝◊√, ˜˜¬ı±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·˘ñ ‚1Ó¬ Œ¬ı˜±1œ Ô±fl¡fl¡, ’Ô¬ı« ˜±Ú≈˝√ Ô±fl¡fl¡, Œfl“¡‰≈¬ª± Ô±fl¡fl¡, ˜±Ú≈˝√1 Ê√1n∏1œ fl¡±˜-¬ıÚ Ô±fl¡fl¡, ¬ÛϬˇ±-qÚ± Ô±fl¡fl¡, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ’¢∂±˝√√…, ŒÎ¬fl¡± ŒÓ¬Ê√1 ŒÎ¬fl¡± ˘í1± ë’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√í ø‰¬¤û1 ¬Û±˝√√ø1 ’±g±1Ó¬ Œ‰¬¬Û± ˘±ø· ¬ıø˝√√ Ô±fl¡fl¡ ’±1n∏ Œ√˙1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±g±1ÀÓŒ¬Û“¬Û≈ª± ˘±ø· Œfl“¡±‰¬ ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1fl¡, ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ’±1n∏ ˆ¬œ1n∏ ˜”‡«±ø˜À¬ı±1 Œ√ø‡ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ˝√√“±˝√√fl¡, Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ ñ øfl¡¬ı±Õfl¡ ˚ø√ ¤˝◊√ ëŒÚÓ¬±íÀ¬ı±1 ∆· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬Û±˚˛ ¬ı± ˜Laœ‰¬Laœ ˝√√˚˛, ¶Û©Ü ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ øfl¡ fl¡ø1¬ı – ¬ı≈øXø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙”Ú…, ’Ò…˚˛Ú ˙”Ú…, ’±ôLø1fl¡Ó¬± ˙”Ú…, ¸» ¸±˝√√¸ ˙”Ú…, õ∂ªÌÓ¬± ŒÙ¬ø‰¬©Üƒ ñ øfl¡ ’±1n∏ fl¡ø1¬ı, ¸˜ô¶ Œ√˙ ’±Àfl¡Ã ’gfl¡±1ÀÓ¬˝◊√ Î≈¬¬ı±˝◊√ ø√¬ı ñ fl“¡ø¬Û fl“¡ø¬Û Ú≈˜±˝◊√ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı±˘ƒ¬ıÀȬ±Õ˘ ¸Laô¶ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√ÀÂ√± ’±1n∏ ŒÊ√±1 Œ¬ıÀ· ˜À¬Ûά ‰¬˘±˝◊√ ø√ÀÂ√±, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√˜±S ’±g±1 ˝√√í¬ı, ¸fl¡À˘± Œ˙Ã˚« ’±1n∏ ¸À‰¬©ÜÓ¬± ’˝√√± ¬ı±1 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ’gfl¡±1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 ø√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±¬ı ñ

Ȭœ˜1 ˝√√±Ù¬À¬ıfl¡Ø]º ¤ø√Ú ¤Ê√Ú ’øÓ¬øÔÀ˚˛ Œ‚“±1±1 Ú˘œÎ¬±˘ Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¸≈øÒÀ˘, ’±¬Û≈øÚ ˝◊√ ˜±Ú ά±„√√1 ∆¬ı:±øÚfl¡, ’±¬Û≈øÚÀÓ¬± Ó¬Ô…õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl Œfl¡±ÀÚ± ’gø¬ıù´±¸ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ñ ’Ô‰¬ ’±¬Û≈øÚ› ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ Œ‚“±1±1 Ú±À˘ Œ¸Ãˆ¬±·… Ȭ±øÚ ’±ÀÚ∑ ¬ıíÀ1 ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ fl¡íÀ˘ ñ Ú±˝◊√ , Ú±˝◊√ , ˜À˚˛± ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1± Œ˚ Œ‚“±1±1 Ú±À˘ Œ¸Ãˆ¬±·… Ȭ±øÚ ’±ÀÚ ñ øfl¡c ˜ø¶®˘ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˚ ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1À˘› Œ√À‡±Ú ˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·… ’±øÚ ø√À˚˛Ø [¤˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ÚœøÓ¬fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡ ¤À˚˛˝◊√ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ≈√¬Û±Óø¬ı:±Ú ¬ÛϬˇ± ¸¬ıÊ√±ôL± ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú±˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸fl¡ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡—¶®±1 ¬ı≈ø˘ ά◊1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ Ó¬ô¶Ó¬– Úfl¡À1±, øfl¡c ά±„√√1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ñ ø˚¸fl¡À˘ ¬õ∂fl‘¡øÓ¬-1˝√√¸…1 ’ôL–¶ö˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆·ÀÂ√ñ ¬ı≈ÀÊ√ Œ˚ ’±˜±1 é≈¬^ ˜Ú1 ˚≈øMê√À1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡1± Ú±˚±˚˛, ¸¬ı fl¡Ô±1 1˝√√¸… ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı› ¬Û±À1±∑] ’Ô«±», Œ¸Ãˆ¬±·… [Ó¬Ô± ˆ¬±˘ ‡¬ı1] Œ˚ fl¡í1 ¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı ¤Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±˚±˚˛, 1±ô¶±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± øÚ©x±Ì fl¡fl«¡1œ˚˛± Œ˘±˝√√± ¤È≈¬fl≈¡1±À1 ˚ø√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± øfl¡¬ı± ¤È¬± &Ì, øfl¡¬ı± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙øMê√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ñ∑ ø˚ ˝√√›fl¡, 눬±˘-‡¬ı1íÊ√±Ó¬œ˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛-¬ıd ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛∑ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øfl¡¬ı± ¤Àfl¡±È¬± 눬±¬ıí ¬ı± ë’±˝◊√ øά˚˛±í ¬ı± ëõ≠È¬í ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ¬ı˝√√œ ¤‡ÚÓ¬ È≈¬øfl¡ Ô›“ [’±˙±, øfl¡Ê√±øÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ’±Ò±1Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1˜] ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û1± fl¡±øȬ ά◊ø˘›ª± ≈√˝◊√ -¤È¬± È≈¬fl≈¡1±º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡¬ı± ¬Û±›“ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ˘1±˘ø1Õfl¡ ¬ı˝√√œ‡Ú Œ˜ø˘À˘±, ¬Û±Ó¬1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¸ø1 ¬Ûø1˘ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ëøflv¡ø¬Û—íñ Œ¬ıÂ√ ¬Û≈1øÌ ¤È¬± È≈¬fl≈¡1±, fl¡±·Ê√ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡c Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ È≈¬fl≈¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ·ä-õ∂¬ıg ø˘ø‡˜ ¬ı≈ø˘ ¸“±ø‰¬ ŒÔ±ª± Ú±øÂ√À˘±, ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√ È≈¬fl≈¡1±ÀȬ± fl¡±øȬ ∆ÔøÂ√À˘± øÚÊ√Àfl¡ ’˘¬Û ’±ù´±¸ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı, ’ˆ¬˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ıº õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’±·1 ‡¬ı1, Ó¬±ø1‡ ø˘ø‡ ∆ÔÀÂ√± 25-10-90º Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ªø1

Òø1øÂ√˘ ¬Û1˜ ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ , ˚≈ª˙øMê√1 ‚øȬøÂ√˘ ‰¬1˜ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú, ¸¬ı«S Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± ‡“fl¡ ’±1n∏ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏1 ø˝√√—¶⁄Ó¬±, ¸fl¡À˘± 1fl¡˜1 ˜”˘…À¬ı±Ò, ¸Ó¬Ó¬±, ˜±Úªœ˚˛ ø¬ı‰¬±1À¬ı±Ò, ¸fl¡À˘± ¸≈fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¸≈Àfl¡±˜˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ˚Ú ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ø¬ı˘≈5, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘ᬱÀ¬ı±1 ’±øÂ√˘ ’±øÊ√1 √À1˝◊√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ’±1n∏ ∆Ú1±˙…¸=±1œñ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¸1n∏ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àfl¡ ¬1±øÓ¬¬Û≈ª± 1±øÓ¬¬Û≈ª± ¤Àfl¡±¬ı±1 ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±, ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û≈ª± ¸±øQfl¡ø‰¬ÀM√√ ·œÓ¬±-ˆ¬±·ªÓ¬ ¬ÛÀϬˇ – ëø¬ÛÓ‘¬1 ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈S1 ’±R˝√√Ó¬…±í ø˜Â√±˜1±, 24 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ÛÓ‘¬1 ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 11 ’À"√√±¬ı11 1±øÓ¬ ¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√ ·“±ª1 Ú±˜‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ øά ’±˝◊√ ’øÙ¬‰¬√1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¿¬Û≈Ó≈¬˘ ˆ¬1±˘œ [28]1 ø¬ÛÓ‘¿À√ø˝√√1±˜ ˆ¬1±˘œ ά◊Mê√ ’øÙ¬‰¬√À1 ëø¬ıøã— ¢∂±∞I◊í1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¿À√ø˝√√1±˜ ˆ¬1±˘œ Œ·±˘±‚±È¬ øά ’±˝◊√ ’øÙ¬‰¬√1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ...íí ˙øMê√ qø˝√√ øÚ˚˛± ‡¬ı1À¬ı±11 ’˝√√1˝√√ ¬ı¯∏«Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¸ø√Ú± Œ˚Ú ¤˝◊√ é≈¬^ Œ¬Û1±¢∂±Ù¬ÀȬ±ÀÓ¬ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1øÂ√À˘±, Î≈¬¬ıôL ˜±Ú≈À˝√√ ˜ø1˚˛± ∆˝√√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ‡1fl≈¡È¬± ¤Î¬±˘ÀÓ¬ ‡±˜≈ø‰¬ ÒÀ1, ˆ¬±¬ı ∆˝√√øÂ√˘, Ú±˝◊√ , ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙± ’±ÀÂ√, ¸fl¡À˘± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√, ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙± ’±ÀÂ√º ¶Û©ÜÓ¬– ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Œ˙±fl¡1, ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± 뤈¬±À?˘í ¬ı± ë&ά Ȭ±˝◊√øά—Â√í Ú˝√√˚˛, øfl¡c ø¸ø√Ú±1 Ûø1ø¶öøÓ¬ÓŒ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤È¬± 눬±˘ ‡¬ı1íº ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱÀÓ¬± ¬ı±1n∏ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ê√±øÚÀ˘ ’±ø˜ Ú±¬Û±˜ÀÚ ≈√˝◊√-¤øȬ 눬±˘ ‡¬ı1í∑

26 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√1 Ò√ı—¸˘œ˘± ¸˝√√… Úfl¡À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 25 Ê≈√Ú – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡ÀÓ¬± ¬ÛÀ1º ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ªÓø√À‡Ã˜≈‡¡ ’=˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√±fl¡±Ú Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬À˘± fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸√±¬ı…ô¶ ø√À‡Ã˜≈‡, Œ·Ã1œ¸±·1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±øÊ√ ά◊√— ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚ø√›¬ı± ø√À‡Ã˜≈‡ ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ¬ıg¬ ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±ÓŒ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø√À‡Ã˜≈‡1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ‡Ú±˜≈‡, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±ø√ÀÓ¬± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ≈√˝◊√ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¤Àfl¡¬ı±À1 ‡±˘œ ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¸¬ı«±Rfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú± Ú±˝◊√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± ’¸˜ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 22 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡1±, fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œÕ˘ ˚≈X—À˝œ√√ Œ‰¬“±‰¬± ∆˘ ø˙˘± ¬ı¯∏«Ì fl¡1±, ø˚ ’±Àµ±˘ÀÚ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡, ø˙qfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ¶ö ± Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜±Ê≈√˘œ ¸√1 ·Î¬ˇ˜”1ø¶öÓ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· ’±øÊ√ ø¬ıøÂ√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û1± øÚ˜±øÓ¬‚±È¬ ˜≈ø‡ ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸•Û”Ì« Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G, ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê≈√Ú – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ø√˚˛± ë’¸˜ ¬ıgí1 ø˜ø|Óõ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ√ ± fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√ √ ± 1 ¬ıg ’±øÂ√ ˘ ˚ø√ › ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡±˜ fl¡±Ê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙˝◊√ ’¸˜ ¬ıg ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıg˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘À1˝◊√ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ·øͬӬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚±À1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±fl¡ ∆˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ· ˜≈«√±¬ı±¡ Ò√ıøÚÀ1 ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± – Œ˚±ª± 22 Ê≈ √ Ú Ó1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊À26√ø√Ó¬ ¬ıÚ±=˘¬ı±¸œ1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11 ’±Àµ±˘Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ ø˝√ √ — ¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡1±, fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±, U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±ø√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊-¤ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 fl¡±˚«Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬1±¬ÛøȬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ٬Ȭƒfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

’±˜&ø1Ó¬ ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 25 Ê≈√Ú – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±˜&ø1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚʱ˜≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈1n∏øÊ√» ˜˝√√ôL, ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’Ó≈¬˘ ·Õ·, ˚±√ª Ù≈¬fl¡Ú, ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ ·Õ·, õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘, ’±˜&ø1 Ú·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸•Û±√fl¡ õ∂±‰≈¬˚« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¸•xøÓ¬

Ò√ı—¸ fl¡1± ’ø‡˘ ·Õ· ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±˜&ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂˙±¸Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1 fl¡±G1 ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª± 12 ‚∞I◊ œ ˚˛ ± ’¸˜ ¬ıg ’±˜&ø1Ó¬ ¬ıg ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ’±˜&ø1 ’=˘1 Ú±˜øÓ¬, ‰¬±˜&ø1, ˜í1±¬ıÊ√±1, ‰¬±ø1—, Ê√±“Ê√œÓ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ø˜ø|Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±˜&ø1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± 8 ‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıg Ú±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 1Mê√√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± , 25 Ê≈ √ Ú – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—Àfl¡ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜‘≈√˘ ·Õ·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ › 1Mê√√±Ú fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±·fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ 1Mê√ √±ÀÚÀ1 w±˜…˜±Ú 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¤È¬±› Ú¬Ûø1˘ øÊ√’í Œ¬ı· H Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ˜Lö1 ·øÓ¬

’±˜±fl¡ ¬ıg Ú±˘±À·º ˙øÚ¬ı±À1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√Ú˙”Ú… 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬Û˚«È¬Ú ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¢∂Lö ë’±Â√±˜ È≈¬ø1øÊ√˜ – ’¬Û‰≈¬øÚøȬÊ√ ¤G ¬Ûø˘øÂ√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àªº Ê√±“Ê√œ Œ˝√√˜Ú±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√˚˛ôL ·Õ·À˚˛ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àª fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬Û˚«È¬Ú ¸•Ûfl¡œ«˚˛ Ó¬Ô… ¬ıU˘ ¢∂Lö ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ fl¡˜Õfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙鬱ø¬ı√Ê√ÀÚ ¢∂Lö‡ÀÚ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ’±“ÓÒÀ1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¢∂Lö‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ·Õ·À˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¢∂Lö‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—¬ı±ø√fl¡ Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡À1› ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬S¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª± ¢∂L‡ö ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ñõ∂Ìœª

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 25 Ê≈√Ú – ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ˜±Ú¸À1 qSê¬ı±À1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 Òœ˚˛± ‰¬±ø1¸”Ó¬œ ·±“ªÓ¬ ¤˝◊√ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ÿ¬Ì ∆˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ø¬ıg–¬ı±È¬± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±√˘ √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡±Ê√˘ √±¸ øά¬ıËn∏·Î¬ ëÚ±¬ı±√í1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈fl≈¡˘ fl¡Â√±1œº ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± √Òœ˚˛± ‰¬±ø1¸”Ó¬œ ·±“ª1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1˝√√˜1œ˚˛±¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ¶§1+¬Û ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1À˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬±Gª ˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√À1› ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú ’±1n∏ øÊ√’í Œ¬ı· ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¤È¬±› øÊ√’íÀ¬ı· Ú¬Ûø1˘ 1˝√√˜1œ˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1y ˝√√í¬ı øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜, ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 fl¡±˜ 94 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ˚ø√› ˜”˘Ó‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬, fl¡±˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› Ú˝√√í˘º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 28,63,20,249 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ 8 ˘±‡ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÊ√’íÀ¬ı· Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±À˝√√±ª±1 √˘ÀÓ¬ ‡1±ø˘ Ó¬Ô± Ê√±Ú≈ª±1œ-

Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó’±˝◊√Ú Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 Ê≈√Ú – ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√ÚÀ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝◊√Ú Œ¸ª±Àfl¡f ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó1±Ê√…‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±˝◊√Ú Œ¸ª±Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒ¬ıMê√± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӒ±˝◊√ Ú Œ¸ª± Œfl¡føȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˜±‰¬ fl¡ø¬ıÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ ¬Û√ À é¬¬Û ˝√ √ ± Ó¬Ó˘í¬ı˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜√Ú ø¬ı ˘fl≈¡À1 ’±˝◊Ú Œ¸ª±

Œfl¡fÀ¬ı±11 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙À¬ı±1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó‰¬±˝◊√ ã ¤ø"√√øˆ¬©Ü ˜œÚ± fl¡ø¬ı1, Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛, 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ ά◊ ˆ¬±1Ó¬‰¬µÚ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ¤ ¤Ù¬ ¤ ¬ı1±, øÊ√˘± ’±1n∏ ŒÂ√‰¬√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ‰¬ø˘Ú± Œ¬ı·˜, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Ú, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1 õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ’Ò« ’±˝◊√Úœ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ¬Ûø1‰¬˚- ¬ÛS ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± Œfl¡f &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±·±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˘‰≈¬¬ı±1œÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˜ ø˙q¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ȭ±Â«√ ·œã1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 25 Ê≈√Ú – ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˘≈·“±› 1±˝◊√ Ȭ±Â√«¬ ·œã1 ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√À1Ú ‰¬f Ú±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ŒÚ›·1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬÓø¬ı·Ó¬ 17 ¬ıÂ√11 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 fl¡±˚«Sê˜øÚfl¡±1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏̉¬f Ú±Ô, ¸√¸… ˝√√À1Ì ‰¬f Ú±Ô, ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 fl≈¡˜±1 ø¬ı˜±Ú ¬ı1±, ¸Ó¬…øÊ√Ó¬ Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ , ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ı1±˝◊√ ’±“Ó¬Ò1± Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ˙øÚ¬ı±À1 ·œã1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ’±Â≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 25 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘√ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ‡±ª±— ’=˘1 õ∂±˚˛ 70 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·Â√ ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1 õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˙ª fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Œ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˙ª √M√, Œ‡±ª±— ø¬ÛÔ≈¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 ¬ıœÌ± ·Õ· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ê√œª ‰¬±—˜±˝◊√, ø¬ÛÔ≈¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√À1Ú ‰¬˜≈ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVÀ˙… fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓŒ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘ ‰¬f ¬ıάˇ±, Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úµ fl≈¡˜±1 Œ√, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ·±˝√√“±˝◊√, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ñ¬ı¸ôL

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ¬ı≈ø˘ ’fl¡¬ÛÀȶ§ œ fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö ± ˝◊ √ º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ˜fl¡ÀÙ¬1œ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÊ√’íÀ¬ı· ¸≈”√1 ’±˝◊√ø˘˚˛±1 ¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸X±ôL ¬Û˘˜Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬Û˘˜ ˝√√í˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’˝√√± 5 ’À"√√±¬ı11 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±À˝√√ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÓøÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ fl¡±˜ ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶öø·Ó¬ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˜º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú 4 ˘±‡ øÊ√’íÀ¬ı· ’±˜√±øÚ fl¡ø1 &√±˜‚1Ó¬ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂Ô˜ 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓøÊ√’íÀ¬ı·¸˜”˝√ 1.25 ø˜È¬±1 √œ‚˘ ’±1n∏ 75 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘º ¤˝◊√ øÊ√’íÀ¬ı·¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ 126 øfl¡À˘± ¬ı±ø˘ ˆ¬1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 20,22,11,676 Ȭfl¡± Ò±˚«À1 ’±1y fl¡1±

¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ 94 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ó¬Ô± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1300 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±À˜± ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1ªÀÓ«‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 94 ˙Ó¬±—˙ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5,54,74,565 Ȭfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« Ú˘± ‡ÚÚ1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1˝√√˜1œ˚˛± w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√œ1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ 1˝√√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ¬Û1˜±˙«1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¶ú‘øÓ¬fl¡±Ó¬1 ¬ı‘øX1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ ’Ê√ôL± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 25 Ê≈√Ú – ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¸˜1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Ê√ · Ó¬1 õ∂±Ì ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‡ÚÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊ȬœÀ˚˛ ’fl¡˘ Œ·±˘±‚±È¬Õ˘Àfl¡ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ ’¸˜Õ˘› Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ·±˘±‚±È¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1º Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊Ȭœ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ ¸ø√26√± ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ ‡ … ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Õ˘ ¬Û≈ø“ Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1› ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ¡Z±1 › ά◊  √ ‚ ±È¬Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˜˝◊ √ ¤˝◊ √ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 ¬Û¬” ıÀ« 1 ¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√À˘±º ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¬Û1±˝◊√ Œ˜±1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Û√ À é¬¬Û ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√±√ ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU Œfl¡˝◊Ê √ Ú√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Œ¶§26√±‰¬±1œÓ¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±, ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡í˘±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙Ó¬ øάÀÊ˘1 √±˜ 3 Ȭfl¡±, Œfl¡1±ø‰¬Ú1 2 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜ 5 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê≈√Ú – ¬ı±¬ı± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±˜À√ª1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·√ ·√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√˝√◊ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± øfl¡1Ì ˜À˝√√ù´1œº ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±˜√˘œ˘± fl¡±øÊ√1„√√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª fl¡1± ’Ú˙Ú ’±1n∏ ’±1鬜 Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˜”˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±˜À√ª1 ά◊ÀV˙…fl¡ ¸˜Ô«Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˜À√ª1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸¬ı«±Úµ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1 õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıøÒ ¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±ÀȬ±À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Œ¸±À̱ª±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Óά◊X±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 25 Ê≈√Ú – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± fl¡U1±Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±1±fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤ ¤Â√ 12 ˝◊√-4416 Ú•§11 ά±˝◊√˘, ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú 1±ô¶±Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˘fl¡

1±Ó≈¬˘ Ú±Ôfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ ˜±Ê√±¬ÛÚœ˚˛, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı Ú±Ê√±ÀÚ 1±Ó≈¬˘ Ú±ÀÔ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ1Ù¬±ø1› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô1 ˆ¬±¯∏… ¤˚˛±, ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 ¤˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó’¬Û˝√√1Ì, ’±1鬜1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬±º

˜1±ÌÓ¬ øȬ—‡±—-˜±˝√√˜1±-‡≈˜È¬±˝◊√1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

˜1±Ì1 Ê√œ˚˛±1œ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı Ê√ij ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 Ê≈√Ú – ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ˝√√íÀ˘› ˜1±Ì1 Ê√œ˚˛±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜1±Ì ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ˜1±Ì1 Ê√œ˚˛±1œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜1±Ì1 fl¡Ú…± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛÓ¬œ ·‘˝√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Úfl¡ ø¬ÛøÍø√ ˜1±Ì Ú·1 ά◊iß˚˛Úfl¡ ’±·¶ö±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜1±Ì Ú·1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1

fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±À1± ˜1±Ì Ú·1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Úø‡øÚ ¬Û±À1 ˜1±Ì Ú·11 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ø˝√√‰¬±À¬Û ˚»¬Û1Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜1±Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¬ıUø‡øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ˜1±Ì1 ¸±Ó¬Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˚ø√ ˜1±Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˜1±Ì‡Úfl¡ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± Ú·11+À¬Û ·Ï¬¤û ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1»

˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ ˜1±Ì¬ı±¸œÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ˝√í˘ ’¸˜˚˛1 ˜1±Ì¬ı±ø¸µ± ¬ıÓ«¬˜±Ú øά·Õ¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±1, Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±11 ˘·ÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’¸˜ ¬ıg Œ˝√√Ó≈¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 鬘± Œ‡±ÀÊ√º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ø¬ıÚµ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ± ’±“ Ó ¬ÒÀ1 Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈ ¡ ˜±1 ŒÂS√ œ À˚˛ ˜1±Ì1 øÓ¬øÚfl≈¡ø1À1±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

6

26 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬Ó¬œ˚˛ ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ 30 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«

’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ¬

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ıgÕ˘ ø˜ø|Ó¬ ¸“˝√±ø1

˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸œ˜± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸œ˜±À1‡±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ˘±À·º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 √fl¡˚˛ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ˝◊√Àfù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±Àµ±˘Ú¸˜”˝√1 ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ‰¬À˘±ª± ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬Û≈øô¶fl¡± ¤‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˜±øȬ ¬ıµªô¶ fl¡ø1 ˜±øȬ ¬ÛAÚ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±, 601 ›¬Û11 ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 2000 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 fl¡1± ’±ø√ ˜≈ͬ 14 Ȭ± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó√±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ÒÌ«± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈Ú1±˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬Ú, øάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º

õ∂øӬᬱÚÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˝√√±1 Œ¸À1„√√ ± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ˜±˝√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˙øÚ¬ı±1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ˆ¬±· ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ıg1 ø√ÚÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ¬ı…ô¶ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ˜±˝√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˙øÚ¬ı±1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±˘˜±øȬ, ‡±Ú±¬Û±1±, ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ, ·œÓ¬±Ú·1 ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ù¬È¬±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ’Ú≈À1±Ò ˜±øÚ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˘˜±øȬÀÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘±˘˜±øȬӬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ’±1鬜 Ó¬Ô± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ·œÓ¬±Ú·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ·œÓ¬±Ú·11 fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜±Â√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±øȬ¬ÛA± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ¢∂˝√ Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± 162 √±· Ú•§11 ˜±øȬ È≈¬fl≈¡1±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ 1989 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊À26√√1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 150 ‚1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜¬ÛAÚ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ˙˜«± Ú±˜1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‚1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜¬ÛAÚ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· 1989 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊À26√√1 Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆¬ı√… Ó¬±˘≈fl¡√±1, ‚Ú˙…±˜ ˜˝√√ôL, ’ÚôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜±øȬ¬ÛAÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø˙˘¸“±Àfl¡±1 øfl¡À˙±1 ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øȬ ÛA± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ øÊ√ÚÊ√±¬ı11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ, ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úfl¡ 18 ø¬ı‚± ˜±øȬ¬ÛAÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ª1, ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 √À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√fl¡ ˜…±√œ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ëŒÊ√í√˘ ˆ¬À1±í fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl‘¡¯∏∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬Û1± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡, Â√±S-Â√±Sœ, Œ1±·œ ’±ø√À˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ufl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤‰¬±˜ √≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ∆√˚˛±—, Ú˘¬ı±1œ, øάÀ˜Ã, ˜ø1·“±›, &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±˘˜±øȬ, ·œÓ¬±˜øµ1, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˘±ª± ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 27 Ê≈√Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜Ê≈√ø1 ëŒÊ√í√ ˘ ˆ¬À1±í fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’—˙¢∂˝√√Ì ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ˙±øôL¬Û”Ì« ’±Àµ±˘Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ∆· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˚ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±—ø˙fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬G±ø˜ fl¡1± ’ø‡˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±— – øȬ—‡±— ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘ ά◊øͬ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’ø‡˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 &G±ø·ø1À1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ‚≈Ìœ˚˛± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ øȬ—‡±— ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« √±˝√√ fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊√±˚«˜˚˛ ·Õ·, Œ˝√√˜ôL ø˝√√Õ˘Ò±1œ, õ∂√œ¬Û ŒÂ√Sœ, ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Ê√˚˛ôL ’±À˝√√±˜, ¬Û˘±˙ ·Õ·, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±, Ó≈¬˘Ú ¬ı1n∏ª±, √±Î¬◊ √‡±Ú¸˝√√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ Œ¬Û¬∏C˘ ¬Û±•Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸˜¢∂ 1±Ê√·Î¬ˇ-øȬ—‡±— ’=˘Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±› – ˙±øôL¬Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˚ ¸La±¸ ‰¬ø˘˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Œ√1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√1·“±› ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ‡≈˜È¬±˝◊√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√√ ’±1n∏ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ø‡˘ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ√1·“±ª1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì¬ – Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’¬ı±ø>Ó¬ fl¡±˚«1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 24 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ˜1±ÌÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± ˜1±ÌÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˜1±Ì Ú·11 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 fl¡±¯∏Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øÚ–‰¬Ó«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—·Í¬Ú ÚÔfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ô±Àfl¡º ≈√˝◊√ -¤‡Ú ¸1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± õ∂±˚˛ ¬ıg ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¬ıg Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ1 √˘ÀȬ± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú±UÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Ú˝√√í˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 – ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1Ó¬º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¬ıg ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, ø¬ıÊ√Úœ, fl¡±Ê√˘·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ fl¡ÀÓ¬± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¬ı1·±„√√Ó¬ ;ø˘˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬º ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1·±„√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 22 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡±˚« ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1À˘› ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º

·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡± ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜ ’±ƒ√˜œ fl¡± ø‰¬¬Û±˝√√œ1 Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡1 ¸˜i§˚˛fl¡ 1n∏¬ı≈≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±˜ ’±√ƒ˜œ fl¡± ø‰¬¬Û±˝√√œ1 35 Ȭ± ˜G˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ¸fl¡À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ¬ÛS, ¸“Ù≈¬1± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ά◊É ’±√1øÌ Ó¬Ô± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ¸¬ıÀÓ«¬±õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ’±˜ ’±√ƒ˜œ fl¡± ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱ, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬¬Û±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ·˝√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œˆ¬±˘± ¬ı1±, Â√˚˛√≈ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ ˜G˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ, ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û˜øÌ √±¸, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œfl¡˙ª ·Õ· ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊ø√˚˛±Ú±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ú≈±Ú1 ¬Û1± ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜Ãø‡fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c, ‰¬1fl¡±À1 ¶≈®˘¸˜”˝√fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ˝◊√ ’Ú… Œ˜±1 ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡Ê√Ú S꘱» ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬Û1±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø1Ê≈√˜øÌ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 23-05-2011 Ó¬±ø1‡Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬Û1± fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ‰¬1fl¡±À1 ¶≈®˘‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±Ú øÊ√˘±1 õ∂±Ô«œfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¶≈®˘1 Œ‰¬Ã˝√ ŒÚÀ√‡± øÚÊ√1 Ê√œ˚˛1œfl¡ ¶≈®˘‡Ú1 ·±Ú1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√ Ó¬Ô± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ô« ¸±˝√√±˚…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ√‡± ˚±¬ıº

Ú±ø1fl¡˘1 ’±“˝√ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2008-09 ¬ı¯∏«1 ¬Û1±˝◊√ fl¡˚˛1 ά◊»¬Û±√ÚÀfl¡øffl¡¡ Ÿ¬Ì ’±“‰¬øÚ ëø1˜È¬í ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 40 ˙Ó¬±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú Ô±Àfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 193Ȭ± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ëø1˜È¬í ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı 2.20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 70 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ’¸˜Ó¬º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 250Ȭ± fl¡˚˛1 ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 25 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øˆ¬ ¤Â√ ø¬ıÊ√˚˛1±‚ªÚfl¡ ’¸˜Ó¬ fl¡˚˛1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú±ø1fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º

Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬1 ’¸˜ w˜Ì ¸=±˘fl¡ [¢≠íÀ¬ı˘ ˜Àfl«¡È¬‰¬] ’?Ú ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ıfl¡±˙º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ά◊Ò«Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ıÊ√˚˛ Ú·11 Ú±ø˝√√1± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸˜Ê√±1 ø¬Û‰¬¬Û1± Œ|Ìœfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√À˚˛ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ŒÂ√øˆ¬—Â√ Œ¬ı—fl¡ øά¬ÛíøÊ√Ȭ Ó¬Ô± ’ˆ¬±1 E±Ù¬È¬ õ∂ά±"√√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙1+À¬Û ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘√ø©Ü1 ’ÀÔ« ¤‡Ú ˜í¬ı±˝◊√˘ ˆ¬±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ^¬ı…¸±˜¢∂œ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬ Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚfl¡ ‰¬í˘±1 Œ¬ÛÀÚÀ˘± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 27 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√ Œ1íάSêÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœfl¡ ¤‡Ú ¤•§≈À˘= ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ¬ı—fl¡ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1+À¬Û Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı w˜Ìº

‰¬Sê˙œ˘±1 ’±|˚˛·‘˝√Ó¬ fl¡í˘± ˆ¬±˘≈fl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ’±|˚˛·‘˝√º 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±|˚˛·‘˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ±=˘ Ó¬Ô± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 õ∂±˚˛ 450 Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œªÊ√cfl¡ q|+¯∏± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±1 ¶§±¶ö… Ó¬√±1fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 õ∂±ÌøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 450 Ȭ± Ê√œª-Ê√cfl¡ q|+¯∏± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±˚« 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¸√…˝√√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ¬Û1± ˜±ÀÔ“± 5-6 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’±|˚˛·‘˝√ÀȬ±Ó‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ŒÎ¬1-≈√ ˜˝√√œ˚˛± fl¡í˘± ˆ¬±˘≈fl¡, ≈√Ȭ± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ, ¤È¬± ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ, ¤È¬± ˙&Ì ’±1n∏ ¤È¬± øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬ıÚ·1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ó‘¬ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ≈√©x±¬Û… Ê√œªÊ√c¸˜”˝√fl¡ Òø1 ’±øÚ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±11 ∆¸ÀÓø˘5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡±ôL˝◊√ ·ø˝√√«Ó¬ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¸˜Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√©x±¬Û… Ê√œªÊ√c¸˜”˝√fl¡ ‡±√…±ˆ¬…±¸, ø‰¬øfl¡»¸±À1 ¸≈¶ö fl¡ø1 ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú fl¡©Üfl¡1, Œ¸˚˛± ¤fl¡˜±S ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Œ|Ú Œ|ᬽ◊√ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±√√Ú ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ˚˛±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ·1n∏˝√±˘ ëUí ’±ø√ ˙sÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬º ¤˝◊√ ˙s¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ fl¡À˜˝◊√ qÚ± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±1Õ˘ ˝√√±À˘±ª± Œ˚±ª± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙sÓ¬ fl¡±À1± ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±ˆ¬±À„√√º ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˆ¬±À„√√ ŒÈ¬"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1Ò±Ó¬ª ˙sÓ¬À˝√√º ˝√√±À˘±ª± ¤˝◊√ ˙sÀȬ± fl¡íÀ˘ ø˚ ø‰¬S ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Õ˘ ’±À˝√√, ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø‰¬S1 ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±1 ¸˜”˝√Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº øfl¡˚˛ ¤˝◊√ √¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√˘∑ øÚá≈¬1 ¬ı±ô¶ª1 ›‰¬1Ó¸fl¡À˘± ¬Û1•Û1±, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ÀÂ√ Œ·±˝√√±ø˘1 ˜1˜1 ·1n∏˝√±˘Àfl¡±º ¤˝√√±˘ ·1n∏À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ø√Ú ˘±À· Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬∏C"√√1 ’Ô¬ı± ¬Û±ª±1 øȬ˘±1Ó¬ ø¸˜±Ú ø√Ú Ú±˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ·1n∏ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√ÀÚ ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ·1n∏1 √±˜ ¬ı‘øX› ·1n∏À1 ˝√√±˘ Œ¬ı±ª± ¬Û1•Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 ¬ÛÔ±11 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ·1n∏1 ˝√√±˘¸˜”˝√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀ˚˛± Ú±¬Û±¬ı ·1n∏1 ˝√√±˘1 ˜±√fl¡Ó¬±º

Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú1 ›‰¬11 1±ˆ¬√√±¬Û±1± ¤À˘fl¡±1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬∏ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈˝√”Ó«ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √±À¸ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ¤øȬ ∆˘ 1±ˆ¬√√±¬Û±1± Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ø‰¬Ù≈¬— ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˙—fl¡± fl¡ø1 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ø‰¬Ù≈¬—, ˝◊√KI◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘≈√‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± Œ1í˘À1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı±øÓ¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª 1±ˆ¬√±¬Û±1± Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 250 ø˜È¬±1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı±˜± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡± ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1˝◊√ 1±ˆ¬√±¬Û±1± Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ 250 ø˜È¬±1 ø¬ı≈√…Ó¬ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ1í˘¬ÛÔÀÓ¬ Ó¬“±1ø‡øÚ ¤ø1 ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ø‰¬Ù≈¬—˝◊√KI◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘ ≈√‡Ú ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ Œ1í˘ ˚±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« Ú˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’˝√√± ¬ıÂ√11 ¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱, ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 [ŒÂ√¬ı±] ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ Ú±Ú±Ú ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sꘜº ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¤˝◊√¬ı±1 ø˚¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¤Ê√ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« Œ˝√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1º Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ øfl¡˚˛ ¤Ê√ÀÚ± Â√±Sfl¡ ά◊M√œÌ« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ùü fl¡1±ÓŒfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛, ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ ¬ÛϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1, Œfl¡±ÀÚ±Àª ø˙é¬fl¡ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛ÓÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ˘í1± Ú±˝◊√, ŒÍ¬˘±ª±˘±, ø1'±ª±˘±1 ¸ôL±ÀÚ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ø1Ê√±åI◊ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√º Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ø1Ê√±åI◊ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±1Ì √À˙«±ª± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1 ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ˘í1±fl¡À˝√√ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1, E±·ƒÂ√-˜√ ‡±˝◊√ Ú©Ü ˝√√˚˛ øfl¡c ≈√‡œ˚˛± ‚11 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˝√√ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛º ¸≈µ1 ø1Ê√±åI◊ fl¡À1º øfl¡˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±˘√À1 ¬ÛϬˇ±À˘ øfl¡˚˛ ¤Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Ú˝√√í¬ıñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ά0 ˙˜«±˝◊√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˚≈øMê√ qøÚ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ˘ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı¬ı«1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 130‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Úfl¡ ’±øÊ√1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 62 Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬±˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û”À¬ı« õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱ڜøÓ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º 댘ø¬∏Cfl¡Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√ ˜˝◊√ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√±, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˝√√±¬ı±1 30 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ά◊M√œÌ« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ˚P¬Û1 ˝√√›fl¡ºíñ ˜ôL¬ı… ø˙鬱˜Laœ1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«±5 Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 Ó¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú… ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 30 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’Ú≈M√œÌ« ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±ø√ ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô± ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ŒÂ√¬ı±fl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±øÊ√1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ¤˜ ’±˘œ, ¸ø‰¬¬ı Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ˜=ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œfl¡ ù´ífl¡Ê√ Ê√±ø1 Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ˜LaœÊ√ÀÚº ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ‚”ø1 Ú±‰¬±˚˛, ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ά0 ˙˜«±˝◊√º ’˝√√± ¸±Óø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ 0 ø1Ê√±åI◊ Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ù´ífl¡Ê√ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√¬ı±fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¸˜¸…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ Ú˝√√í¬ı, ŒÂ√¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˜ñ ˜ôL¬ı… ά0 ˙˜«±1º ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ ˙±øôL˜˚˛ ˝√±Ê√ø1fl¡±1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±˘√À1 fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ‰¬±fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜LaœÊ√Ú1 ø˙鬱 ¸—¶®±11 ¤ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬À¬Û ø˙鬱‡GÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 Ê√ij·“±ªÓ¬ ’ø‡˘ Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±ÊÚ1 ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤fl¡ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·1 Ê√ij¶ö±Ú ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ‰¬À˘—˝√√±È¬ ˘≈‡≈1±‡Ú ·±“ª1 ˝√√ø1˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜±Ó‘¬ øõ∂˚˛•§√± ·Õ·À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ12 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡À1º Ê√ijˆ¬”ø˜ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ˘≈‡≈1±‡Ú ·±“ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√› ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ’Ú˙ÚÔ˘œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1n∏ Œ‰¬À˘— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’¬Û1±Òœ ¸Ê√±˝◊√ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1-õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«ÓÓ¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º

Ó‘√õ¬Ó¬œ˚˛ ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ’Ò…é¬1 Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’Ú≈¬Û˜± ¬ı1À·“±˝√√±À˚˛ ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ø˙é¬fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ¸±Ì±ø1 ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ëά◊¬Û±¸Ú±í Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ’Ó¬…±øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ì fl¡À1º ’Ò…é¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰≈¬È¬œ fl¡ø1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ì fl¡À1º ’Ó¬…±øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ì fl¡1± ’Ò…é¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤‡Ú ¬Û±Ì &˜øȬ1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ ¤‚KI◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¸≈1±˜M√√ ’Ò…é¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈1±√ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıø˜ fl¡ø1 ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙À1± ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ò…é¬ ·1±fl¡œ ¸≈1±¸Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±ˆ¬±·Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Ò…é¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘ ·±˘±Ê√ ¬Û±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ‰¬±¸Mê√ ∆˝√√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ¬ıÀfl¡ ŒÚ±ª±1± ’Ò…é¬ ’Ú≈¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 fl¡±G Œ√ø‡ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ø1'±Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤‡Ú ’±·˙±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ì fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1 Ô±øfl¡ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘ ˙¬ÛøÚ ¬Û1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ú± ø√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ’Ò…é¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¸≈1±¬Û±Ì fl¡ø1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀÓ¬± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬Û鬽◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸≈1±√1 Œ√±fl¡±Ú ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘

Œ˜˘±1 Œ˙¯∏ ø√Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ1í˘·±Î¬ˇœ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜˘±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˆ¬Mê√¸fl¡˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ò±1Ì √˙«Ì±Ô«œ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ”√1øÌ1 √˙«Ú±Ô«œ fl¡±˜±‡…±Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó’øÒfl¡ √˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀΫ¬º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú Ú‚È¬±Õfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜˘±1 ’ôLÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı‰¬1± ’±1n∏ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± ά◊À~‡ Úfl¡1±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıíÀΫ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˝◊√ 26≈√fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì Œ˜˘±1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜±‡…± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀά« ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ˚ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸±˜±Ú… ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øÚ˚≈øMê√ÓŒ˚±ª± õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶ö±˚˛œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1992 ‰¬Ú1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÀÚÀ¬ı±1¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º 22 Ê≈√Ú1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 øÚ¬ıÚ≈ª±Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ õ∂Ò±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±˚˛œº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 똱Â√íñ¤ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 øÚµ± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¶ö±˚˛œ ¬Û√ ¤È¬± ‡±˘œ fl¡À1º 똱Â√íñ¤ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©ÜÓ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øÚø√˚˛±Õfl¡ Ê√ÕÚfl¡ √M√ fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ά◊√ƒ·øÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 Œ‰¬˘≈Õ˘ ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ∆˘øÂ√˘ , øfl¡c ŒÎ¬fl¡±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡_ 1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ fl”¡È¬-Àfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 똱Â√íñ¤ ’ø‡˘ õ∂øSê˚˛± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ·Õ·fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 22 Ê≈√Ú1 ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡À1º

’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬

¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ ˜±øȬ ¬¬ıgfl¡œfl¡ ∆˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 22 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¬ı“±˝√√À¬ı1± ·“±ª1 ø¬ıÒ¬ı± Œ¸±Ìfl≈¡˜±1œ ¸»Ú±˜œ1 ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1¬Û”Ê√±1œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 õ∂±ÀÌ ˜1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ø˜Í≈¬Ú √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1±À1 ø˜Í≈¬Ú √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ≈√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 ¬ÛPœ ˜?≈ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ øÚ˙±˝◊√ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, Œfl¡˙ª ¸»Ú±˜œ ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ √À˘ ¬ıÀ˘ ∆· ø˜Í≈¬Ú √±¸1 ‚1Ó¬ ø˜Í≈¬Úfl¡ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ø˜Í≈¬Ú1 ¬ÛPœ-˜±Ó‘¬-ø¬ÛÓ‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a-˙¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜Í≈¬Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 2004 ’±1n∏ 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¸±Ìfl≈¡˜±1œ ¸»Ú±˜œÀ˚˛ ≈√ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬ıgfl¡œ ø√ Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıøSê1 ¬ı±À¬ı ø˜Í≈¬Ú √±¸1 ¬Û1± 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘˚˛º ¤˝◊√ Ȭfl¡± ¸±é¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ1øˆ¬øÚά◊ øȬfl¡È¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˜Í≈¬Ú √±¸1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸»Ú±˜œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ≈√ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ı±¬ı√ øÓ¬øÚ¬ı±1Ó¬ 17 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À˝√√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ ≈√ø¬ı‚± ø¬ıSêœ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ≈√©ÜÀ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ∆˝√√ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬Àfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¸—‚¯∏«˜”‡œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ø˙鬱˜Laœ1 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ’±È¬ƒÂ√± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 30 Ê≈√Ú1 ’±À·À˚˛˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ¬Û”¬ı«1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± fl¡±‰¬±1, ø˙˘‰¬1fl¡ ˘· ˘·±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 436 ‡Ú ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ¬‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√ ¬Û1±º ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√, ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±ø√1 ’ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ õ∂±˚˛ Ê√1±Ê√œÌ«º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=, Œ¬ıvfl¡ ¬ıíΫ¬, ‰¬fl¡ Œ¬Ûø=˘ ’±ø√1 ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ‡˘¬ÛÔ±1, õ∂¶⁄±ª·‘˝√ ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ±› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì ¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚2011˚Ê≈√Ú˚02

Ó¬±ø1‡ 23-06--2011

øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚∆Ê√ª fl¡±ø1fl¡1œ˚¤ ø¬ı ¤Ù¬ ø‰¬-¤Ú ¤˜ ¤'˚11-12˚07 ’±˜¬ı±1œ Ù¬±˘±fl¡±È¬±-øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1Ó¬ ø¬ı øÊ√ fl¡˜«1 Ú±˜ ά±¬ıø˘— fl¡˜« 1 ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú˚é≈ ¬ ^ √˘—¸˜”˝√1 ∆Ê√ª-fl¡±ø1fl¡1œ ’Ú≈¸g±Úº 1,14,03,688.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√±1 ˜”˘…

2,07,020.00 Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 04 [‰¬±ø1] ˜±˝√√º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… 5,000 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ 22.07.20111 ¬Û1± 28.07.20111 14.30 ¬ıÊ√± ¸˜˚˛ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 29.07.20111 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±1n∏ ¸˜˚˛ øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√√ [fl¡] ˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11, [‡] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 [·] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3-fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Èwww.nfrlycontruction.org ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√± Ú—

ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1

26 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 25 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±˜À1Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø‰¬F—, ’±˜ø1, 1—¸±— ’±1n∏ Â√ÀÂ√— ‰¬±ø1›È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˝◊√ øµ√1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓŒ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ·‘˝√ √œ‚À˘ 22.50 Ù≈¬È’±1n∏ ¬ı˝√√À˘ 12 Ù≈¬È¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 10 ˝◊√ ø=1 ·“±Í¬øÚ1 ‚11 ά◊2‰¬Ó¬± 9 Ù≈¬È¬, õ∂Ò±Ú Œ¬ı1¸˜”˝√ 5 ˝◊√ ø= ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚ øÓ¬øÚ ˝◊√ ø= ˝√√í¬ı ˘±À·, ˘·ÀÓ¬ ‚11 ≈√ª±1 6 x 2 Ù≈¬È’±1n∏ ø‡ø1fl¡œ 2 Ù≈¬È¬ 6 ˝◊√ ø= ˝√√í¬ı ˘±À·º

ڱȬ…ø˙äœ ˆ¬À^ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 25 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø¬Û˚˛± ·“±ª1 õ∂¬ıœÌ ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 77 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬À^ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±øÊ√› ¬ıø=Óø˙äœ Œ¬Û=Ú1 ¬Û1±º 1934 ‰¬Ú1 24 ’±·©ÜÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1962 Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ [40] ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬Û”Ì«±—· ڱȬfl¡Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ڱȬ…ø˙äœ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓÊ√±ø¬Û˚˛± ø˜˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±¬Û±˘ ¸S ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, 2Ú— Ê√±ø¬Û˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘é¬…˝√√œ1± øÔÀ˚˛È¬±1, 1±øÒfl¡± Œ√ªœ øÔÀ˚˛È¬±1, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, ˆ¬±¶®1 ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’=˘øÈ¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Óø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ, ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øSÀ¬ıÌœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± øά˜≈, ˝√√±ÀÊ√± ‰¬Sê fl¡ø˘Ó¬± ’±˘¬Û±˝◊√ Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, Ê√±ø¬Û˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ᬱÀÚ õ∂¬ıœÌ ڱȬ…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ¸≈√é¬ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ¬À^ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘¡ ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ ά◊M√ 1 ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ ≈√øȬ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1 Ú•§1 ˝◊√ Ȭ± 2500, 10 ¤˜ ¤˜1 ‰¬±ø1ά±˘Õfl¡ 22 Ù≈¬È¬1 6 Ȭ± ‡≈“Ȭ±1 1√¬ 50 øfl¡À˘±¢∂±˜, 8 ¤˜ ¤˜ ø˘ÚȬ±1, 4 ά±˘Õfl¡ 33 Œfl¡øÊ√, 6 ¤˜ ¤˜ 1√ 14 øfl¡À˘±¢∂±˜, ø‰¬À˜∞I◊ 12 Œ¬ı·√, øˆ¬ ø‰’±˝◊√ ø‰¬Ó¬ 8 Ù≈¬È¬1 23‡Ú, Ó¬“±1 1 øfl¡À˘±¢∂±˜ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚11 ‰¬±˘1 ŒÙˬ˜ Œ˘±˝√√±1, ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ Œ˘±˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ √±˘±˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ Sê˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øڕߘ±Ú1∏º ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

õ∂±5 ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ √±˘±˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±ø1›È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ √±˘±˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ·‘˝√1√ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬

’·¬Û1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· ¬˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ˙±‡±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¬ıø˘ ˜±1/ ’¬Û˝√√1Ì1 10 ø√Ú1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 25 Ê≈√Ú – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±ø˘√1 ¬Û1± ’·¬Û √˘1 Œˆ¬øȬ ά◊‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û¬ı« ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú ÚÊ√Ú±˝◊√ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡Èø√˚˛±À1 ¬Û1± Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL Ó¬À˘ Ó¬À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ Œ˜À˘—¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1 ’=˘Óõ∂±˚˛ 13Ê√Ú ’±·˙±1œ1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ˜À˘— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª

¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œ˚±1√√˝√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ’‰≈¬…Ó¬ Œ√ά◊1œ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¸√¸…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ì ¬Û±‰¬øÚ, Œ˜À˘— ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìfl¡±ôL ·Õ·, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı·±˝◊√ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√˜øÌ ¬ı1±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… 1?Ú ˆ¬1±˘œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û1±· ¬Û±‰¬øÚ, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜‘≈√˘± ˙˜«± ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±ø√fl¡± ÿ¯∏±1±Ìœ ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬ÀªÚ ‰¬SêªÓ«¬œ,

fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±, fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡1 ¸√¸… ’Ê√˚˛ √M√, ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ ¬ı1±, 1n∏¬ıœ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… õ∂±˚˛ 13·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±·1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±1Ì ’Ú≈¸ø1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’ª:± fl¡1±, √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ øÚÀÊ√˝◊√ ˆ¬—· fl¡1±, ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ’ˆ¬±ª, 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

q—¸”S Ú±˝◊√ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 25 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’=˘1 ¬Û1± Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 Œ˜±~± Ú±˜1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± 10 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜G˘ øάõ≠혱 ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ¸Lö±, ’øˆ¬˚±øLafl¡ Œ¸ª± ¸Lö± ’±1n∏ øÊ√˘± øͬfl¡±√±1

¸Lö±˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ±À˘G1 ˙±øôL ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Ó¬œ¬ıË ‡1±— – ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ≈√ø(ôL±Ó√1—-›√±˘&ø11 fl‘¡¯∏fl¡

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 58Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ø¬ı˝√√1± ¬ıÊ√±11 ø¬ı≈√…» Œ∏CkÙ¬˜«±11 ¬Û1± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 25 Ê≈√Ú – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√1± ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 100 Œfl¡ øˆ¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ 50 ø˘È¬±1 ¬ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡À1º Œ˚±ª± 23 Ê≈√Ú1¬ øÚ˙± Œ˝√√±ª± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±G1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ø¬ı˝√√1±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸”S ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ŒÓ¬˘1 1 ø˘È¬±11 ˜”˘… 140 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ’¬ı±ø>Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˝√√1± ¬ıÊ√±11 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊»fl¡È¬ ·1˜ ’±1n∏ ’gfl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ‰¬±À1 ø¬ı≈√…» Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ¬Û1± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ≈√–¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø11 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ¬Û1± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¬ıg ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‰¬Sê˝◊√ ¬Û≈Ú1 ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øά˜1œ˚˛±Ó¬ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±11¬ ˙—fl¡1À√ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ¬ øά˜1œ˚˛± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±À·ù´1 ŒÈ¬1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ 1ÀPù´1 1—˝√√±„√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıœÀ1Ú øȬ˜≈— ¬ı±—ͬ±˝◊√ fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ÛÀ√ù´1 È≈¬˜≈— ’±1n∏ ‡1ø‰¬— ŒÈ¬1„√√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Úª·øͬӸø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ fl¡±ø¬ı« ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº

fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ‰¬±ø1›È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ·“±ª1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛS Œõ∂1Ì Úfl¡À1º ’±Úøfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¸•ÛÀfl«¡ ¤Àfl¡± :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˜±1·“±› ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ’ôL·«ÓÓ¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±11 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú ¬ıœÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¬ıœ1 ‰¬Sêí ’±1n∏ ë¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛í ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ øÊ√∞I◊≈ ·Õ·1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ͬ·œ ·Õ·À˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜±1·“±› ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± ©Ü±1¸˝√√ ¸À¬ı«±2‰Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±Sœ Ú˚˛Ú˜øÌ Œfl“¡±ª1fl¡ ëøÊ√∞I◊≈ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛±, ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˝√√µœÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú˚˛Ú˜øÌ1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˝√√µœÓ¬ Œ˘È¬±1 Œ¬Û±ª± ˝◊√˘±é¬œ ¬ı1±, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√µœÓ¬ Œ˘È¬±1 Œ¬Û±ª± ˜±Ú¸ ·Õ·, ‰¬‰«¬± ¬ı1± ’±1n∏ ø˝√√µœÓ¬ Œ˘È¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Ú‘À¬ÛÚ ·Õ·fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û鬽◊√ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡› fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±SœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 Ê≈√Ú – √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡1±— Œ˝√√±ª±Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ ¬’—˙1 Œ√›˜1ÕÚ, Ê√Ú±1±˜ ‰¬ífl¡, ’±Î¬◊˘± Œ‰¬Ãfl¡±, ŒÍ¬Àfl¡1±¬ı±1œ, 1„√√±˜±øȬ, Γ¬±ø˝√√, ø√‚œ1¬Û±1, øÂ√¬Û±Á¡±1, ¬ı…±¸¬Û±1±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± ˝√√±¬Û±˜±1±, √˘—‚±È¬, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, ∆‡1±¬ı±1œ, Ȭ—˘±, Á¡±1·“±›, Ú±˜‡˘±, ø√¬Ûœ˘±, ≈√Úœ ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±U Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±ø˘ Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 ≈√ø(ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú√œ, Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ∆¬ı

∆·ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ı±g ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Ú Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ qfl¡±˝◊√ ‡1±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ∆Ú, ¬Û≈‡≈1œ, Ê√±Ú, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√1 ¬Û1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1À˘ ¤˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ø˚˜±Ú fl¡±˚«√鬘 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Ϭ±˘Ó¬À1±ª±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ófl‘¡¯∏Àfl¡ ’±fl¡±˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙±Ó¬ é¬Ì ·øÌÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ø¬ı˚˛±, ŒÏ¬“fl¡œ Œ‰¬±1 ’±ø√ Œ˘±fl¡-’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± ¸—·Í¬Ú1 ’±øªˆ¬«±ªÓ¬ ά◊À¡Z· ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 Ê≈√Ú – ¤Àfl¡ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ¸—·Í¬Ú1 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ó‘¬ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ≈√·«±¿ ¬Û±Ó¬1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ø‰¬SÀ˘‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬À˚˛ 1980

ø˙ª¸±·1Ó’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√“√±˝◊√, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 25 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·11 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤G fl¡±˘‰¬±À1˘ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Úí1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√µœ, ¬ı±—˘± Ú‘Ó¬…fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú±-’±=ø˘fl¡ Ú‘Ó¬…Àfl¡± ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√26≈√fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ø√˘œ¬Û ‰¬±˝√√±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ 98548-53755 ¬ı± 98591-17303 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 ø˜øfl¡1·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜=¶ö fl¡1± ¤‡Ú ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬfl¡1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö± Ú±˜1 ¸—·Í¬Úº Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 785˚80-81 Ú•§1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√ÓÚ¬ıœfl¡1Ì õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√ ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛QÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√À˘ ’¬Û-õ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¤Àfl¡ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈ª± ¸—·Í¬Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ øÚ¬ı‘øM√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±1 ˘·Ó98597-75083, 98641-96277 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 25 Ê≈√Ú – ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ 23 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1鬜Ӭ fl¡˜«1ÓŒÊ√±ª±Ú Ó¬Ô± ˜±øÌfl¡¬Û≈1 fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı≈XÀ√ª √±À¸ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û”À1Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√œ˚˛1œ ø¬ıڜӬ± 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√ ¸≈À‡À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1√øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ≈√øȬ ¸ôL±Úº õ∂Ô˜ ¸ôL±ÚøȬ1 ¬ı˚˛¸ 6 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛øȬ1 11 ˜±˝√√º ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS √±À¸ ˜±fl≈¡˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¬Û1± ¤ ø¬ı fl¡øکܬı˘ 1+À¬Û ø‰¬1±— øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ’ÔôL1 ‚ÀȬº ¬ÛPœ ø¬ıڜӬ±˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√ fl“¡±ø˝√√¬ı±1œÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ıڜӬ±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ¸ôL±Ú ≈√øȬ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ∆˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡øکܬı˘ ¬ı≈XÀ√Àª ‰¬±fl¡ø11 √±ø˚˛Q, ¸ôL±Ú1 ˜±˚˛±, ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø√flƒ¡w±ôL1 ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º 23 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˘À· ˘À· ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√√ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¤˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú˜±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

’±øÊ√¬ ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ıÏ≈ ¬±ˇ ¸Lö±, ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 25 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö± [¬Ûø(˜ ˜G˘]1 ’ôL·«ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬Àfl¡ù´1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1˜Ìœ fl¡±ôL 1±À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±À√fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö± [¬Ûø(˜ ˜G˘]1 ’ôL·«ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±‡Ú1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸Lö± ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ’˝√√± 26 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓŒ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ø˙q fl¡˘…±Ì ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ı øÈø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸À√à ø¬ı øȬ ø‰¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡·√1±fl¡œÀfl¡± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ά◊¬ÛÀ√˙ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ê√… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ¸•x¸±1Ì ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘± ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±˚«¸”‰¬œ – ‰¬±U ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 25 Ê≈√Ú¬ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±ÓÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ê√… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ófl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬ıœ˜± øÚ·˜ [˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬]1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ëά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¸•x¸±1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıœ˜± ’±˚˛≈Mê√ ø¬ı Œfl¡ ‰¬±UÀª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˚ Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’=˘ÀȬ±1 ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ’√…ø¬Û ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º 2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ›‡Ú

1±Ê√…Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬±UÀª ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±À· øÚ1ôL1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıœ˜± ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓfl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’øÓfl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1 ‰¬±UÀª ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ›¬Û1ÓŒÊ√±1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ıœ˜± ’±˚˛≈Mê√ ‰¬±UÀª fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚ø√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ’±√±˚˛ Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ÒÚ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά±fl¡‚1Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˘› ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ˙œÀ‚Ë &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬1 ¤‡Ú ¤•§≈À˘= ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜, øù´˘„√√1 ¸=±˘fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛› Œ˜øάÀfl¡˘ ø˙鬱 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º õ∂˚≈øMê√

ø¬ı√…±1 ^nÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ ŒÈ¬fl¡Ú˘íÊœ√À˚˛ [’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ] Œ˜øάÀfl¡˘ ø˙鬱 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ Ê√ ¸Ê√±· ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ √M√ ˝◊√ fl¡˚˛º ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬À˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Î¬◊ißÓ¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› √M√ ˝◊√ ’±˙± fl¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ∆˘ ¬ÛΩ¿ Œ˝√√˜ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ 븱Ӭˆ¬Úœ1 Œ√˙í1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬À˚˛ fl¡1± ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ø˜Ó¬±˘œ Œ√í1 ¸1¶§Ó¬œ ¬ıµÚ±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¸=±˘fl¡ õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ¤˝◊√ ‰¬ Œfl¡ ·Õ·, ˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬1 ¬Û”¬ı ˜G˘1 ŒÊ√…ᬠ¶§±¶ö… ’±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸ø˝√√ÀÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º

8

¸—¬ı±

26 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬, Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ1

Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¢∂Lö

fl≈¡“ª˘œ1 ’“±11 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú

ˆ¬”ø˜¬ÛA± ’±ø√ ¸˜¢∂ ø√˙ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, 눬”ø˜ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ ˆ¬±˘√À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ıº ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙1 øˆ¬Ó¬1Õ˘Àfl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ıºí Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡Àfl¡ ˜±øȬ ¬ÛA± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ õ∂Ó¬…˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

·ä ¸—fl¡˘Ú, 1992] 7º ’ª1n∏X ‰¬˝√√1 [1994] 8º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¶§øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸—fl¡˘Ú [·ä ’±1n∏ 1‰¬Ú± ¸—fl¡˘Ú, 1994] 9º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¶§øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·ä [·ä ¸—fl¡˘Ú, 1998] 10º ˆ¬±˘ ‡¬ı1 [1‰¬Ú± ¸—fl¡˘Ú, 1998] 11º fl¡ø¬ı [·ä ¸—fl¡˘Ú, 1999] 12º ά"√√1 ŒÊ√øfl¡˘ ’±1n∏ ø˜©Ü±1 ˝√√±˝◊√ά [’Ú≈¬ı±√, 1999] 13º 1‰¬Ú±-¸˜¢∂ [1‰¬Ú± ¸—fl¡˘Ú, 1999] 14º Â√˚˛ √˙fl¡1 ·ä [·ä ¸—fl¡˘Ú, 2001] 15º ’±˙œ ø√ÚÓ¬ ¬Û‘øÔªœ ¬Ûø1w˜Ì [’Ú≈¬ı±√, 2001] 16º ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡± ŒÒ˜±ø˘ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1‰¬Ú± [1‰¬Ú± ¸—fl¡˘Ú, 2004] 17º Ê√ijø√Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ·ä [·ä ¸—fl¡˘Ú, 2005] 18º ŒÊ√±Úø¬ıø1 [1˝√√¸… ·ä ¸—fl¡˘Ú, 2006] 19º Œ^±Ì ’±1n∏ Œ·…Ȭ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1‰¬Ú± [1‰¬Ú± ¸—fl¡˘Ú, 2007] 20º ÚªÊ√ij [·ä ¸—fl¡˘Ú, 2008]

¤‡Ú Œ˜±À¬ÛάӬ ά◊øͬ ¤Ê√Ú é¬œÌ √œ‚«fl¡±˚˛ ˜±Ú≈˝√ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ø¬ÛÀÚ Î¬◊ø1 ∆·ÀÂ√º øfl¡c, øάÀ‰¬•§11 fl≈¡“ª˘œÓ¬ ¸fl¡À˘± ’¶Û©Ü, ’±ø˜ ø˚ Œ√ø‡À˘±, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ·øÓ¬˜±Ú ’¶Û©Ü ’ª˚˛ª... ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡ ’±ø˜ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘±, ŒÚÀ√ø‡À˘± ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬˙ƒ˜± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¬ı± ˜≈‡Ó¬ øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1 Œ1‡±, Ô≈Ó¬ø1Ó¬ ˆ¬“±Ê√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ıdÓ¬– fl≈¡“ª˘œ ’±1n∏ ’±g±11 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ’øÓ¬ ’¶Û©Ü ‘√˙…, øfl¡ ˙øMê√À1ÀÚ± ’±Úµ˝◊√ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ø‰¬øÚ Î¬◊ø˘˚˛±À˘, ’±øÊ√› ’±˜±1 ¬ı±À¬ı 1˝√√¸…º ’±øÊ√› Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øάÀ‰¬•§11 fl≈¡“ª˘œ1 Œ¸˝◊√ ’¶Û©Ü ‘√˙…, ¬Û≈1øÌ õ∂±˚˛ Ê√œÌ« Œ˜±À¬Ûά√‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ∆·ÀÂ√ ¤fl¡ √œ‚«fl¡±˚˛, 鬜̱—· Œ˘±fl¡... ŒÓ¬Àª“˝◊√ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±∑ ˚≈ÀX±M√√1 ¸˜˚˛ ¬ı± ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ¸˜À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø˙äfl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡À1 ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± fl¡±˘ÀÓ¬º øfl¡c, õ∂fl¡‘ Ó¬ ’ÀÔ«˝√◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬˘˜±Ú Œ¶⁄±Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ·ä¸˜”˝√º ˝√√˚À˛ Ó¬± ·ä¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘±À1˝◊√ ˜”˘ ¤Àfl¡ñ ø¬ı¬Ûiß ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¬Ûiß ’øô¶Q, ¸˜¸…±√œÌ« ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬, ¸˜¸…±, ’ªé¬˚˛ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±º ¸±ø˝√√Ó¬…1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬ı± √±˚˛¬ıX ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈ø˘À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ñ ¤˝◊√ ŒÈ¬±·˘fl¡œ Ò±1̱1 ¬ıU ø√Ú ’±À·À˚˛˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘› ¬ıU ¶öø¬ı1 ø‰¬ôL± ’±øÊ√› ø¬ıù´1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘Ó¬±Ó¬ ’ø¬ıù´±¸œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú≈¬ı≈ÀÊ√ Œ˚ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q ˜±ÀÔ“± ø‰¬»fl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ¶⁄©Ü±fl¡ ø¸ ¬ÛœøάˇÓ¬ fl¡À1 Ú±Ú±ˆ¬±Àªº ∆¬ı:±øÚfl¡ 1˝√√¸… ¬ı± ø¬ıªÓ«¬Ú ’±øÊ√ ˜±ÀÔ“± ˚±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛, ø¸ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’øˆ¬‚±Ó¬ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…1+¬Û ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬› ˜ÀÚ±À˚±·œº ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ Œ˚ ¸M√√1 √˙fl¡1 Œ˙¯∏Ó¬ ŒÚ ’±˙œ1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± ’¸˜œ˚˛± ·ä ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ·ä ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ¸—fl¡˘ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ‰¬ø˘˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÚøÂ√˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò˝√√œÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· [¬Û±Ó¬øÚ – fl¡±˘±ôL11 fl¡Ôfl¡Ó¬±]º øfl¡c Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ·ä1 Œõ∂˜, ≈–‡À¬ı±Ò, ∆Ú1±˙…, ˜‘Ó≈¬…-Œ‰¬Ó¬Ú±ñ ˝◊√˚˛±À1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ Ê√œªÚÀfl¡˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ¤˝◊√ ¸Ó¬… ’±˜±1 ›‰¬1Ó¬ Ò1± ø√À˚˛º ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ 1Mê√±Mê√ ˝√í¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ø¬ı˘±¸ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˜±ÀÔ“± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 é¬Ó¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¸Ó¬…Ó¬±º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±À1 ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ıMê√¬ı… Œ‰¬øÙ¬ã1 Â≈√1œ1 √À1 ˙±øÌÓ¬ ’±1n∏ Œù≠¯∏±Rfl¡º ë... ¤È¬± ø¬ı1øMê√1, ‚‘̱1 ‘√ø©Ü øÚø‡˘1 ˜≈‡Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡˜«¬ı…ô¶ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¸ Œ√ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 Úœ‰¬ õ∂fl‘¡øÓ¬, ø¸˝√√“Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√, ø¸˝√√“Ó¬1 ’Ô«À˘±ˆ¬œ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º √˝√ ø√Ú ;1Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, ¸˜≈‡1 ¤Îƒ¬ˆ¬íÀfl¡È¬ ‰¬±˝√√±À¬ı ¤ø√ÀÚ± ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º Œˆ¬“øȬ ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ √M√ Ó¬Ô± √M√-·‘ø˝√Ìœ ¬Ù≈¬ø˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ¬ıvfl¡˜±Àfl«¡øȬӬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ ù´œÈ¬1 fl¡±1¬ı±1 fl¡ø1 ˜À˝√√f ¬ı1˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øάÊ√±˝◊√Ú1 ‚1 ά◊Àͬ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ø˘Ó¬1 ˜±fl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı≈ϬˇœÊ√ÚœÀ˚˛ ‚À1 ‚À1 ¬Û1‰¬‰«¬± fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¬ıȬ˘Ó¬ Î≈¬ø¬ı ∆·ÀÂ√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ fl¡ÀKC"√√1 ’±1n∏ ˝◊√√±Úœ— 1˝√√¸…˜˚˛ ‡À·Ú √±¸º ‰≈¬¬ı≈ø1Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1øά’í ’±ø˝√√ÀÂ√, ά◊»¬Û±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ú±˚±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú øά-Â√È¬í ’±1n∏ ٬Ϋ¬1 ‰¬fl¡±À¬ı±1 Òœ1, ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ‚”ø1 ‚”ø1 ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 Œ·À1Ê√À¬ı±11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡1±Ìœ 1±˜¬ı±¬ı≈, ά◊fl¡œ˘1 ˜˝√√1œ ‰¬Gœ fl¡ø˘Ó¬±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ô¶11 ’ª¶ö± SêÀ˜ ›À˘±È¬± ø¬ÛÀÚ Ï¬±˘ ∆˘ÀÂ√º ‰¬Gœ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ùˬfl¡ÀȬ± øÂ√ø· ∆·ÀÂ√, ¬ı≈fl≈¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√, ¸˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ˜±À˝√√...í [’˙±ôL ˝◊√À˘fl¡¬ƒ∏C√Ú]º ë... øÚ1?ÀÚ fl¡íÀ˘ ÙˬÀ˚˛Î¬1 fl¡Ô±º √ø˜Ó¬ ¬ı±¸Ú±1 õ∂fl¡±˙º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸À˚˛º ÙˬÀ˚˛Î¬, ¬ÙˬÀ˚˛Î¬, ÙˬÀ˚˛Î¬Ø ø¸ ¬ıø˘˚˛± ∆˝√√ ˚±¬ıº øfl¡˚˛, ¤˝◊√ Œ˚ ‰¬Ó≈¬ø√À« fl¡ Ó¬±1 ’ù≠œ˘Ó¬±1 õ∂fl¡±˙, fl¡√˚Ó« ¬±1 õ∂‰¬±1, ¬ı±È¬1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ø‰¬SÓ¬±1fl¡±1 Â√ø¬ı, ŒÈ¬¬ı≈˘À¬ı±1Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Œ˚ÃÚ-ø¬ı:±Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ, ¶£¬œÓ¬-¬¬ı≈fl≈¡ ˝◊√øµ1±1 √˘1 Œ¬ı“fl¡± ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬, ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ˝◊√ Ó¬±1 ø¬ıfl¡±11 fl¡±1ÀÌ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛∑í [’˙±ôL ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CÚ]º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ’øˆ¬À˚±· ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¶§ˆ¬±ªø¸X ˆ¬—·œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ë... ’ªÀ˙… ˜˝◊√ ˝√√íÀ˘± ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œº fl¡˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘±ñ Œ˜±1 Œ¬ı√¬ı±fl¡…º Œ˜±1 õ∂Ò±Ú ¬Û±Í¬… ˝√√í˘ øάÀȬflƒ¡øȬˆ¬ fl¡±ø˝√√Úœ [Œ˚ÀÚ ’±·±Ô± øSêø©Ü], ˝√√±¸…1¸ [Œ˚ÀÚ ø¬Û øÊ√ ά◊√΃¬ ˝√√±Î¬◊Â√], ø¬ı:±Úfl¡ä [Œ˚ÀÚ ’±Ô«±1 ø‰¬ flv¡±fl«¡], Œ˜±Ê√±Ê√ ¸±À¬ÛÀé¬ øfl¡Â≈√ ¬ı± ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œñ øfl¡c ø¬Û øÊ√ ά◊΃¬ ˝√√±Î¬◊Â√1 Ê√·Ó¬ ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬ Ú˝√√˚˛ [Ó¬±1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬, It is utterly removed from real life], ’±1n∏ ’±·±Ô± øSêø©Ü1 øάÀȬflƒ¡øȬˆ¬ƒ fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸≈‰¬Ó≈¬1ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¬ı±ô¶ª õ∂À˝√√ø˘fl¡± [riddle, puzzle] õ∂fl‘¡Ó¬ ’¬Û1±Ò Ê√·» ¬ı± øάÀȬflƒ¡øȬˆ¬ƒ õ∂øSê˚˛±1 ¬Û1± ¤fl¡¬ı±À1 ¬Û‘Ôfl¡ñ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øˆ¬iß øˆ¬iß Ò1Ì1 1+¬Ûfl¡Ô±, ¬ı±ô¶ª Ú˝√√˚˛ºí ¬ı± Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±fl¡ õ∂ùü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ øfl¡¬ı± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±À¬ıÀÚ∑ ñ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ’±À¬Û±Ú±1 ·äÓ¬ Œ|Ìœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±¬ı±√1 ‰¬±¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ÀÚ∑ ñ Ú±˝◊√º ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı±ô¶ªÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ øfl¡∑ ñ Úí fl¡À˜∞I◊º ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√∑ ñ Ú±˝◊√ [’øÓ¬ Ó¬1n∏Ì ¬ı˚˛¸Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±'«¬ı±√œ ’±øÂ√À˘±, øfl¡c ø¸ ’±øÂ√˘ ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1, ˜±'«¬ı±√ ¬ı≈Ê√±1 鬘Ӭ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º] [¸±é¬±»fl¡±1 – ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ÛøSfl¡± ¬Û”¬ı«À√˙] √1±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡˘±Õfl¡¬ı˘…¬ı±√1 Ú±µøÚfl¡ Œ¬ı±Ò ¬Û±1 ∆˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·äfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊M√œÌ« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Ÿ¬Ê≈√, Œ˜√˝√√œÚ ’±1n∏ ’¸yª Ó¬œéƬӬ±¸•Ûiß ˆ¬±¯∏±À1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ õ∂ÀÓ¬…鬈¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘, øfl¡c ˜Ò…ø¬ıM√√ ˜±Ú≈˝√1 øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ·ä1 ‰¬ø1SÀ¬ı±À1º ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ıU ·ä Ú±·ø1fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±ø˝√√Úœñ Œ¸˝◊√ Ú±·ø1fl¡ Ê√œªÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬º Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ·ä¸˜”˝√ÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ıª1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±Ú± Œ·±¬ÛÚ Ê√øȬ˘ ¬ÛÀÔÀ1º ëÂ√íø‰¬À˚˛ø˘©ÜÀ¬ı±11 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± ˘≈øάSê±Â√í, ˚øÓ¬ ¬ı±¬ı≈Àª Ó¬±ø26√˘…1 ¸≈1Ó¬ ¤‡Ú õ∂±‰¬œ1 ¬ÛSÕ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±À˘, ëÚ«√˜±1 ˝◊√=À¬Û"√√À1± Œ¬ı±˘± ˚±˚˛º ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ·±˘˜±˘ fl¡ø1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ’±‰¬˘ fl¡Ô±Ó¬ Ù“¬±øfl¡º ø¬ıõ≠ª1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±Àfl¡º fl¡±øÚ1 Œ¬ı¬Û±1œ ¤È¬± Ò1± ¬Ûø1À˘ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ø¬ı1±È¬ fl¡±G ¤È¬± Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ¬Û±˚˛, Ó¬±Àfl¡ ∆˘ U˘¶ö”˘ fl¡À1, ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˘¬ı±1 ©Ü™±˝◊√fl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀ¬∏C fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬1 Ê√˚˛ÀϬ±˘ Œfl¡±¬ı±˚˛ºí [’˙±ôL ˝◊√À˘fl¡ƒ¬∏CÚ] ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ ’±ø˜ ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ 1›“º ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± ˘é¬… ’±1n∏ ˘é¬ÌÓ¬ øfl¡ fl¡±1n∏fl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ’˘—fl¡±1ø1Mê√ ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˜≈‡œ ŒÓ¬›“1 ·ä¸˜”˝√ñ ’±Úøfl¡ ¬ıUÀé¬SÓ¬ Ó¬œéƬ ø¬ı^”¬Û ŒÓ¬›“1 ˜ij˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±˜±fl¡ ·ä Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘, ’±ø˜ Œ˚Ú ¤fl¡±R± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘± Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’±˙±ˆ¬—·, ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±, Œõ∂˜˝√√œÚ ¸˜˚˛Ó¬, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂¬ı˘ ’ªé¬˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±, ’±˜±1 ø¬ıø26√iÓß ¬±, ¶§ø¬ıÀ1±Ò ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…À‰¬Ó¬Ú±1 Â√ø¬ı Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ·äÓ¬º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜ô¶ Œ¬ı±Ò1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±1 ¸‘ø©Ü Œfl¡øÓ¬˚˛±› ë˜1ø¬ıøˆ¬øȬӬ ’±Sê±ôLí Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ø¸ ’±øÂ√˘ Ê√œªÚ1 ’Ú… 1+¬Û, ø˚ õ∂ª˘ ’±˙±À1 ά◊M√œÌ«º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸˝◊√ é¬Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı±Ò ˜Ò…ø¬ıM√√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 کܱ˘øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬ø˘˝√√±1 ·äÓ¬º ëøfl¡˚˛, øfl¡˚˛ ø¸ø√Ú± ¤˝◊√ ·äÀȬ± ŒÓ¬›“1 ˝◊√˜±Ú ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘∑ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ øfl¡, Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÕ˘ ’¶Û©Ü Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ fl¡í1¬ı±1 ¬Û1±, ¤È¬± ’˙±øôLfl¡1 ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸… ˝◊√—ø·Ó¬, Œ˚ ¤À˚˛˝◊√ ˝√√˚˛, ¤À˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À1± Ê√œªÚÀȬ± ’¸˜±5 ∆1 ˚±¬ı, ¸fl¡À˘± ¸±Ù¬˘… ¸ÀN› Œ˚ÀÚÕfl¡ ’¬Û”Ì« Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø¬ÛÀÚ∑ Œ˚ ŒÓ¬›“À1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı, Œ˚ Ê√œªÚ1 ‚”Ìœ« Ó¬ ŒÓ¬›“À1± øÚÊ√1 ’¸•Û”Ì« fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¶Û©Ü ∆˝√√ ˚±¬ı, ‡≈øȬ-Ú±øȬÀ¬ı±1 ’±1n∏ ˜ÚÓÚ±Ô±øfl¡¬ı [¬ı± ˜ÚÓ¬ ÚÔfl¡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı], Œ˚ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ∆fl¡ÀÂ√, ë¬ıUø√Ú ’±·ÀÓ¬ ’±ª±˝√√ÚÓ¬ 1±˚˛˝√±Ú øfl¡¬ı± Ú±˜1 Œ˘‡fl¡ ¤Ê√Ú1 øfl¡¬ı± Ú±˜1 ·ä ¤È¬± ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±, ‰¬¬ı fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√, øfl¡c Œ¬ıÂ√ ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘,í øfl¡ ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘ ’±øÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí [1±øÓ¬√1 Œ1í˘] ë... ¬ı±, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú… øfl¡¬ı± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸≈1ÀȬ± õ∂Ô˜ qøÚÀÂ√±, ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1, ¬ıUø√Ú ’±·1 fl¡Ô±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶≈®˘1 ’±À˘±‰¬ÚœÓŒ˜±1 ≈√Ȭ± fl¡ø¬ıÓ¬± Â√¬Û± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±√±-Œ¬ıÃ˝√√“Ó¬ ‚1 ¤ø1 ˜Ù¬‰¬˘Õ˘ ά◊øͬ ·í˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Ú≈À˚˛ ¤ø√Ú Ó¬±˝◊√˝√“Ó¬1 ¶≈®˘ÓŒ˜±1 ·±Ú ¤È¬± ·±À˘, Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±·±À˘, Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¤ø√Ú Œ1øά’íÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ·±À˘, Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Úœ1ªÓ¬±, Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ø¬ı˚˛± ∆˝√√ &ø‰¬√ ·í˘, Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ‚11 ¤ÀÂ√±ª± ˆ¬±1± ø√À˘±, ”√11 ¬Û1±˝◊√ √±√±˝◊√ ‚11 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1, Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó˜˝◊√ ¤È¬± ¬ı‘øM√√ ¬Û±À˘± ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√11 Œ¬∏C˝◊√øÚ— ˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√—˘GÕ˘ ·íÀ˘±, ¬ı±˝◊√À√Àª ø˘ø‡À˘, ¬ıUø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ”√1Õ˘ ˚±¬ı ›˘±˝◊√Â√±, ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’±Úµ ŒÓ¬±˜±1 ¸—·œ ˝√√›fl¡ñ Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Úœ1ªÓ¬±, ¬ıUø√ÚÕ˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡± øÚø˘ø‡À˘±, ¬Û≈ª± fl¡±1‡±Ú±, ’±À¬ıø˘ flv¡±øôL, ¬ı…ô¶ ø√Ú ’±1n∏ ’˘¸ ø√Ú ∆1 ∆1 ¤È¬± Ú≈¬ı≈Ê√± ’±À鬬Û, øfl¡Ê√±øÚ ˆ¬≈˘ ˝√√í˘, ¤ÀÚÕfl¡ &ø‰¬ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘, ˚íÀÓ¬ ’±øÂ√À˘± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø˜Ú≈1 ›“ͬ1 ›¬Û11 ¬ıËÚÀȬ± ˝√√ͬ±» ˜ÚÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬ, ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ˚±›“, øfl¡Ê√±øÚ øfl¡ ¤È¬± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Úfl¡ø1À˘±, ø¡ZÒ±Ó¬ ¬ı± ’ªÀ˝√˘±Ó¬, øfl¡Ê√±øÚ øfl¡ ¤È¬± Œ˝√√1n∏ª±À˘±, ¬ı± Œ˝√√1n∏ª±˜, Œ˚Ú øÂ√i˜ß ˘ ” õ∂¬ı±¸œ1 ’øÚø«√©Ü ’±˙±˝√√œÚ Œ‰¬Ó¬Ú±, 븓±Ó≈¬ø1 ’±ø˝√√À˘± ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 øˆ¬1...ºí [Œ˝√√1±˘] Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 1‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ’±¸øMê√ õ∂±˚˛ ’gº ¬ıU Œ√ø1 ∆˝√√ ·í˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘± ‰¬ø˘˝√√±1 ·ä1 øÚ˜«˜Ó¬±º fl¡±Ùƒ¬fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸˝◊√ Œ˚ ¤fl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˜ôL¬ı…ñ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú± ’ôL·«Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ˜«˜Ó¬±1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ ¸‘ø©Ü1 ¬Û1±˝◊√ ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡±º fl¡±1Ì, ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¤˝◊√ Ê√·Ó¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ø¬ÛÀÚ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ øÚÊ√1 ‘√ø©Ü ’±1n∏ ¬ı≈øXÀ1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı…±‡…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’±˜±1 øÚÊ√¶§ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ·Í¬ÀÚ Ê√œªÚ ¬Û±˚˛º ’Ô‰¬ fl¡±Ù¬ƒfl¡±1 Ê√·Ó¬ øÚ˜«˜, ˙œÓ¬˘, ø¬ıõ∂Ó¬œ¬Ûñ ø˚ ¬ıU Œfl¡ÃøÌfl¡ ’ª¶ö±Ú1 ¬Û1± ’±˜±fl¡ ’±Sê±ôL fl¡À1 ¸”ø‰¬˜≈‡ Ó¬œéƬӬ±À1º Œ¸À˚˛ fl¡±Ùƒ¬fl¡± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…øMê√Q ˚±1 ¸‘ø©Ü1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜Ó¬±˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œº Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ıU ·äÀ˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì˝√√œÚÀ¬ı±Ò1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c ø¬ı¯∏JÓ¬±, ¤fl¡±fl¡œQ, ˜‘Ó≈¬…À‰¬Ó¬Ú±, ø¬ı¬ıø1¯∏±À¬ı±Ò ’±ø√1 ·ˆ¬œ11 ¬Û1± ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ά◊iߜӬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ô¶1Õ˘º õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ øάÀ‰¬•§11 Œ¸˝◊√ ˙œÓ¬˘ ø¬ı˚˛ø˘ ø˚ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ’±ø˜ Œ√ø‡øÂ√À˘±, Œ¸À˚˛ Œ˜±1 ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ Œ˙¯∏ Œ√‡±º ’¶Û©Ü Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ fl≈¡“ ª˘œ1 ˜±ÀÊ√À1 Œ¸˝◊√ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜”øÓ«¬˜±Ú fl¡ø1 ∆˘øÂ√À˘±, ’±Ò± ¬ı±ô¶ª, ’±Ò± fl¡äÚ± ¸±øÚº ’±øÊ√› Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√± ¬ı± ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı 1˝√√¸…, Œ˚Ú ¤È¬± ‰≈¬ø1À˚˛ø˘ø©Üfl¡ ¸À¬Û±Ú, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ ’¬ı±ô¶ª õ∂À˝√√ø˘fl¡± ˜±ÀÔ“±º ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øÚˆ¬«1 ø˚ ¬ı±ô¶ª ά◊ÀV˙…, ø˚ fl¡äÚ±ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ’±ø˜ Ê“√± ˘≈fl¡ ·√±11 Œ¸˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜ôL¬ı… ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ñ ˝√√˚À˛ Ó¬± fl¡±À1± ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±ô¶Àª Ò1± ø√˚±˛ Ú±˝◊√Ø [댸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂¬ıgí ¢∂Lö1 ¬Û1± ¬Û≈Ú–˜≈ø^Ó¬]

ˆ¬”Ó¬Ú±ÔÓ¬ ô¶t ˝√√í˘ ’˙±ôL ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CÚ Ú±Ô Œ˜øÒ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬º ’±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ø‰¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±ÀȬº fl¡±1±¬ı±¸1 ¬Û1±˝◊√ ’±˝◊√ ¤ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˘GÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˘GÚ1 ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√±˜«±ÚœÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬Û ¤˝◊√‰¬√ øά1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¸≈√œ‚« 11 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ø¬ı˘±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒÀ˚˛ õ∂Ô˜ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ˘GÚ ’±1n∏ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±˜«±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ·Àª¯∏̱ ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚1˛ ø˙é¬Àfl¡± ’±øÂ√√˘º 1959 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıµÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ¬ıµÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒÀ˚˛˝◊√ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± Ú±À˜À1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1 1951 ‰¬ÚÓ¬º ά◊Mê√√ ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ’±1n∏ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ-˜±‰«¬ ¸—‡…±1 ë1±˜ÀÒÚ≈íÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛√ ë’˙±ôL ˝◊√À˘flƒ¡¬∏C√Úí Ú±˜1 ¤È¬± ·äº Œ˘‡fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±º ¤˝◊√ ·äÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ 댉¬Ó¬Ú± Œ¶⁄±Ó¬í, ëõ∂Ó¬œøÓ¬¬ı±√í, ë’ªø¶öøÓ¬¬ı±√í1 ’±˜√±Úœ ‚øȬøÂ√˘ ’˙±ôL ˝◊√À˘fl¡ƒ¬∏C√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ·äÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ ÚÓ≈¬Ú ’±—ø·fl¡, ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Ó¬Ô± ¬ı≈øX√œ5 ˆ¬±¯∏±1 õ∂fl¡±˙ ‚øȬø¢√º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1yø̺ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±˜, ¤˝√√±Ó¬ √±¬ı±, 1±øÓ¬1 Œ1í˘ ’±ø√ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·ä1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬º ¤˝◊√ ¸‘ø©Ü1 ’“±1Ó¬ øfl¡c ˘≈fl¡±˝◊√ 1í˘ fl¡Ô±ø˙äœ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±º Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Ò1± øÚø√À˘ fl¡Ô±ø˙äœÊ√ÀÚº ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√À˚˛ 1í˘º ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ øÚø√À˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±fl¡º 1974 ‰¬ÚÓ¬ 댷±˘±˜í1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Ò1± øÚø√À˘ Â√ΩÀ¬ı˙œ fl¡Ô±ø˙äœÊ√ÀÚº ά±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¸ij±Úœ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±fl¡º Œ˜·1 ∆˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± øÚÀÊ√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º Œ˚Ú ¤fl¡ ¶§-øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ Ê√œªÚº ’˙±ôL ˝◊√À˘flƒ¡¬∏C√Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ·ä, ¤˝√√±Ó¬ √±¬ı±, Œ·±˘±˜, ·ä Ú˝√√˚,˛ ’±øÊ√ qSê¬ı±1, ’ª1n∏X ‰¬˝√√1, ˆ¬±˘ ‡¬ı1, fl¡ø¬ı, ŒÊ√±Úø¬ıø1, ÚªÊ√ij ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ·ä, ڱȬfl¡, 1‰¬Ú± ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘ fl¡Ô±ø˙äœ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±fl¡º Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘ᬱӬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±fl¡ø‰¬S› õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±À˘ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤fl¡ 1˝√√¸…‚Ú Ú±È¬fl¡1 √À1√√ ’±26√±√Ú1 ’“±1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Ê√œªÚ-ڱȬ ¸±˜ø1À˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º Ê“√± ˘≈fl¡ ·√±11 ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ Œ˚Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±À1± ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±ô¶Àª Ò1± øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ &ø‰¬ ·í˘ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±º

¤Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ Œ˘‡fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ò1ÀÌ Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ˜˝◊√ ’±øÊ√› ø¬ı:±Ú1 Â√±S ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡À˘±ºí øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√í˘, ø˘ø‡À˘ ·äº ¤˝◊√ ·äÀ¬ı±1Ó’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú1 ¡ZiZ ¸≈µ1Õfl¡ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú1 ¡ZiZ ¸≈µ1 ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± ŒÓ¬›“1 ’±øÂ√˘º ¸≈√é¬ 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡±˙œ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’“±Ó¬ø1 ·í˘º fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘± ˜‘Ó≈¬… ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ¸±Ò≈, øfl¡c ˝◊√ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ∆˘ ’±À˝√√º ‰¬ø˘˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’±˜±fl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ÀÂ√, ˚ø√› ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±ª˘œÀ˚˛ ’±Úµ1 Œ‡±1±Àfl¡± ø√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ∆Ô Œ˚±ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√º Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√± ’±øÂ√˘ ë1±˜ÀÒÚ≈í ˚≈·1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ·ä ë’˙±ôL ˝◊√À˘fl¡ƒ¬∏CÚí 1±˜ÀÒÚ≈1 ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±1yø̺ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë≈√¬Û1œ˚˛±í, 뤽√√±Ó¬ √±√¬ı±í, 댷±˘±˜í, ë·ä Ú˝√√˚˛í, ë’±øÊ√ qSê¬ı±1í Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±11 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˘‡±º ëfl¡ø¬ıí, 눬±˘ ‡¬ı1í, ë’ª1n∏X ‰¬˝√√1í, ë¬ıœÌ± fl≈¡È¬œ1í ë¬ı±1 fl¡±1˘í ˝◊√Ó¬…±ø√ ·ä ’±1n∏ ¬Û≈øÔ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ ∆·ÀÂ√º Œ¸Ã1ˆ‰¬ø˘˝√√±1 fl‘¡øÓ¬Q ˝√√í˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜Ú1 ¡Z±øiZfl¡ 1+¬Û1 1¸±˘ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ õ∂fl¡±˙ ’Ú…S ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“1 ˙s1 √¬Û«ÌÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ Œ√À‡± ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ŒÓ¬›“1 ·äÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú± Œ¶⁄±Ó¬1 [ŒÊ√혉ƒ¬ Ê√À˚˛‰¬1] ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¶ú˚˛, ˝◊√ ˚≈À· ˚≈À· ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸º ‰¬ø˘˝√√±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1930 ‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬º ’±˜±1 ¬Û≈À1±Ò± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡±ø˘1±˜ Œ˜øÒ Î¬±„√√1œ˚˛±1 ¬Û≈Sº ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ø˙鬱 õ∂Ô˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ’Ò…˚˛Ú Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’¸˜ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√‡Ú fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√ø√Ú Ô±øfl¡ ’ª¸1 ˘˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±˜«±ÚÀÓ¬± ¬ıÂ√À1fl¡ ’±øÂ√˘Õ·º 댷±˘±˜í ·äÓ¬ Ó¬±1 ’±ˆ¬±¸ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± ø¸˜±Ú ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˙±øÌÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ √±À¸ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ ˚ø√ ŒÊ√혉¬ƒ Ê√˚˛‰¬1 댉¬Ó¬Ú± Œ¶⁄±Ó¬í1 fl¡Ô± ά◊ø˘˚˛±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ÀȬ± øfl¡ ¶§Ó¬–ø¸X Œ˚ ’±ø˜ øÚÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı ¤Àfl¡± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı± ¤˝◊√ Œ√˙1 ¤Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª, øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±—ø·fl¡ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1∑í ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’±—ø·fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô± ›˘±›“ÀÓ¬ Ê√À˚˛‰¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡íÀ˘› ŒÓ¬›“ Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ŒÓ¬›“ øfl¡¬ı± ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˘› Ó¬±1 ¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ŒÓ¬›“1 Œ˘√‡±Ó¬ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±1n∏ ’±—ø·fl¡ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¶§Ó¬Laº ‰¬ø˘˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬ ’¬Û”1Ìœ˚˛º ŒÓ¬›“ ø˚ø‡øÚ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ¬ıUø√ÚÕ˘ Ô±øfl¡¬ıº

¤fl¡ Â√ø¬ı˝√√œÚ ’˜1 ¸M√√± ·äfl¡±1Ê√Úñ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈˝√ Œ˚Ú Ú±˘±À·ÀÚ∑í ¸±˜±Ú… ˝√√“±ø˝√√ ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œfl¡±ÚÀȬ± Œfl¡±Ú ‰¬À¬ı˝◊√ Ê√±ÀÚº ’±·ÀÓ¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝◊√ Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ√ø‡ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± Futileº Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±øÚ ˘›“ ’±1n∏º ˚ø√› ¬ı1 ˆ¬±˘ Ú±¬Û±›“ fl¡Ô±ÀȬ±ºí ˝√√˚,˛ ¤˝◊√ 눬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª±í ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ |X± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜”˝√ &̘≈*˝◊√ Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√À˘º ’¸˜ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 øÙ¬øÊ√'1 Â√±1 ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒº ’±˜±1 flv¡±Â√ ∆˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’±ø˜ qøÚ Ôfl¡± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú, ’±˜±1 øõ∂˚˛ ·äfl¡±1Ê√ÀÚ˝◊√ Œ¸˝◊√Ê√Ú∑ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı¶ú˚˛, ˆ¬˚˛-|X±ø˜ø|Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ªº ¤fl¡ 1˝√√¸…º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ Œ¸±Ò±1 ¸±˝√√¸ ’±˜±1 Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Â√ΩÚ±˜ÀȬ±1 Œˆ¬√ ˆ¬±ø„√√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º õ∂‰¬±1 ¬ı± ‡…±øÓ¬1 Œ˘±ˆ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıµ≈˜±S› Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëøfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı øfl¡Â≈√˜±Úí ŒÓ¬›“ ¸1n∏À1 ¬Û1± ø˘ø‡øÂ√˘ ˘±ÀÊ√-ˆ¬À˚˛ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1º Œ¸˝◊√ÀȬ± ’ˆ¬…±À¸˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ô±øfl¡ ·í˘º ŒÓ¬›“1 ˚≈øMê√ñ fi¯∏Òfl¡ Cool PlaceÓ¬, øÙ¬{jfl¡ Dark RoomÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· &Ì øͬÀfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ¸Ê√± Œfl¡±Í¬± ¤È¬±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬1±˝◊√ ∆Ô ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ·í˘º 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ, Œ˘±fl¡‰¬é≈¬ øfl¡•§± Œfl¡À˜1±1 ¬Û1± ¸ôL¬Û«ÀÌ ’±Ê√œªÚ ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘º ˜≈‡ ŒÓ¬›“ ŒÚÀ√‡≈ª±À˘º øfl¡c ¸˜¢∂ Ê√œªÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈‡±› øÚø¬ÛøgÀ˘º ë’±¬Û≈øÚ øfl¡˚˛ Œ˘À‡∑í ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1 ŒÓ¬›“ ø√øÂ√˘ ¤È¬± ˙sÓ¬ñ ëÂ√¬Û±¬ıÕ˘íº Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Úfl¡íÀ˘º øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ˜Úô¶N1 ·ˆ¬œ1Õ˘ ∆·, Ê√œªÚ ø˘ø1øfl¡-ø¬ı√±ø1 fl¡±øȬ-øÂ√ø„√√ fl¡Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±À1, ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ø‰¬1 ’±Ò≈øÚfl¡ ©Ü±˝◊√À˘À1 ’¸˜œ˚˛± ·ä ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ά◊2‰¬ ø˙‡1Õ˘ ∆˘ ·í˘º ’±‡1 ŒÓ¬›“1 ’¸˜œ˚˛±, ˆ¬±¯∏± ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1º ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıù´¸±ø˝√√Ó¬…1 ’˘—fl¡±1º Úœ1ª fl¡˜«˚:1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ Ê√ij ø√À˘ 댸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±í Ú±˜1 ¤fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸M√√±1º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ ŒÓ¬›“1 ≈√À˚«±·-Œ¬ı√Ú±À1 ˆ¬1±º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸M√√±fl¡ ŒÓ¬›“ Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘º ¤È¬± ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸ø·«Ó¬º ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒ1 ˙1œ1 ’±øÊ√ ˆ¬”Ó¬Ú±Ô1 ø‰¬Ó¬±Ê≈√˝√◊Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ·í˘º øfl¡c Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ∆˘ ’±ø˜ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘±, ˚±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ó¬±Ê≈√À˚˛ ;˘±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ¸“±ø‰¬ 1‡± ¤fl¡ Â√ø¬ı˝√√œÚ ’˜1 ¸M√√± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤ø1 ∆Ô ·í˘º

¸≈·øg Œ¸Ã1ˆ¤ø√Ú ˙øMê√˙±˘œ ·äfl¡±1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ëŒõ∂˜˝√√œÚÓ¬±í Ú±˜Ó¬ ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ·ä ¸—fl¡˘Ú ¤øȬ Œ˜±1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º Ê√±11 ø√Ú1 ¤øȬ ¬Û≈ª± Œ˜±1 ¤È¬± ¸À¬Û±Ú Ù¬ø˘˚˛±À˘ ˝√√˚˛, ˜±ø˘·“±ª1 ¤È¬± ¸1n∏ ë’±Â√±˜ Ȭ±˝◊√¬Ûí1 ‚11 ¬Û1± ¤·1±fl¡œ Òœ1-ø¶ö1 ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ëŒõ∂˜˝√√œÚÓ¬±í ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ’±ÀÔÀ¬ıÀÔ ¬ıUª±À˘, øڕ߶§1Ó≈√˝◊√-‰¬±ø1Ȭ± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘º ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘± ˚ø√› SêÀ˜ SêÀ˜ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ‚øÚᬠ¸•§g ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ˘ñ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡ Òø1 ¤·1±fl¡œ ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ fl¡Ô±ø˙äœ1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‚11 ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘±º ¤·1±fl¡œ ’¸±˜±Ú… õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¬ı…øMê√fl¡ ¤fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡À˘±ñ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’øfl¡ø=»fl¡1, ¸±˜±Ú… Ê√œªÚ ÒÚ… ∆˝√√ÀÂ√ ’ôLÓ¬– ¤ÀÚ ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú &Ìœ-:±Úœ1 ¸±øißÒ…Ó¬º ¤˝◊√ ¸±˜±Ú… ¶ú‘øÓ¬‰¬±1ÌÓ¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¤·1±fl¡œfl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ò1± Ú±˚±˚˛º ‰¬ø˘˝√√±À1 Œ˚ øfl¡˜±Ú ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ∆fl¡ ¬ı± ø˘ø‡ ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1º 댷±˘±˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚«ø√Ú ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—fl¡˘Ú Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚ–øfl¡Ú &Ì¢∂±˝√√œÀ˚˛ ∆¸˜±Ú fl¡1±˝◊√ ëfl¡ø¬ıí Ú±˜1 ·ä ¸—fl¡˘Ú‡Ú1 õ∂fl¡±˙ ¸yª fl¡ø1øÂ√À˘±, ά◊‰¬·«± ¬Û‘ᬱӬ ø˘ø‡øÂ√˘, ë’—fl≈¡1 Ó≈¬ø˜ ’√˜Úœ˚˛ˆ¬±Àª ˘±ø· ÚÒ1± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√‡Ú ¸—fl¡˘Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±˘±˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ·øÓ¬Àfl¡ Ú…±˚˛Ó¬– ¤˝◊√‡Ú ŒÓ¬±˜±À1˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Ûºí ‰¬flƒ¡ ‡±˝◊√ ά◊øͬøÂ√À˘±ñ øfl¡ fl¡±GØ ÒœÀ1 ÒœÀ1 Œ˚ ¤È¬± ¸•Ûfl«¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ˘/ ¸», Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡øõ∂˚,˛ ¸˝√√Ê-¸1˘, øÚ1˝√√—fl¡±1, øÚˆ¬«œfl¡ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’±˜±fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂|˚˛ ø√øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ˚≈Mê√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œ˘‡± ø¬ı‰¬1±1 ≈√–¸±˝√√¸ fl¡ø1øÂ√À˘±º ˚Ô±1œøÓ¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ˜‘√≈ ’±¬ÛøM√√, Ú±Ú±ÚȬ± Œ˘Í¬±1 fl¡Ô± fl¡í¬ıñ ëŒÚ±ª±ø1˜ ˜˝◊√íº øfl¡c ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√À˘± Œ˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¬Û1˜ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ 1‰¬Ú±‡Ú øͬÀfl¡˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1¬ıø˝√√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» øfl¡ ∆˝√√ ·í˘... 눬±˘ ‡¬ı1í ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ú±À˝√√º ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ q˝◊√ ¬Ûø1˘º ˜Úfl¡ ¸±b√LÚ± ø√¬ıÕ˘ fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“1 ë1±øÓ¬1 Œ1í˘í1 ’øˆ¬:, ’±√˝√œ˚˛± Ê≈√Ú≈ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ’±ø˜› øͬfl¡ ¬ı≈ÀÊ√± Œ˚ Ê√œªÚÀȬ± ø‰¬1Ê√œªÚ ¤È¬± ø¬ıµ≈Ó¬ ∆1 Ú±Ô±Àfl¡º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 √À1 õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ fl¡Ô±1 ˚±≈√fl¡11 Ê√±ÀÚ± ˜‘Ó¬≈ … ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ ŒÓ¬›“1 ·ä 1‰¬Ú±1 ¬Û±Í¬1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– Ê√œ Ô±øfl¡¬ıº ˜‘Ó¬≈ … ˝√√í˘ ‰¬ø˘˝√√±1 ’“±11 Œ¸˝◊√ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√1 ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1, ø˚ Œ˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˚˛ Œ¸±ÀÒñ ëŒÓ¬±˜±1 ˆ¬±˘ ŒÚ, ’Ú≈ Œfl¡ÀÚ ’±ÀÂ√∑ ø˜¬ı≈1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±À‰¬±Úº ÚÓ≈¬Ú øfl¡ ø˘ø‡Â√±, øfl¡ ¬ÛøϬˇÂ√±∑í ˝◊√Ó¬…±ø√º

õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Òœ› ’±øÂ√˘ ˘±©ÜÀ·È¬¶ö˘œÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ √˙˜ ’±1鬜 Œ¬ıȬø˘˚˛ÚÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¬Û1±Òœ ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡ ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ √‡˘fl¡±1œ ’Ô¬ı± ˜±øȬ √±˘±˘ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜ ŒÓ¬›“ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 22 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±, 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡1±, ˙±øôL-˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡1± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 22 Ê≈√Ú1 ‚Ȭڱª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143, 146, 147, 149, 353, 303, 307, 435, 427Ú— ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 3 ’±1n∏ 4 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê√≈ fl¡1± 1259˚2011 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

ø√Â√¬Û≈1-fl¡±G – ’±1n∏ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ∆˝√√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬1± 1259˚11Ú— Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÓά◊Mê√ ø√Ú± Ò√ı—¸˚: ‰¬À˘±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıÊ√±11 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª± [25]º ’±øÊ√ 1±Ê√œªfl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú˜Ó¬ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±1n∏ ά◊À26√√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¸˜√À˘ 22√ Ê≈√Ú1 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø˝√√—¸±Rfl¡ ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 Œ˚ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¬ıfl¡¬ı±Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ø˚À¬ı±1 Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±À˙-¬Û±À˙ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ √‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º √˝√-Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡fl¡±˘ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ø˚ÀȬ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ÀÚ∑ ‚Ȭڱ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±À˜ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· øÚ(˚˛ Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜√˘ ¤È¬± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ‚øȬ¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬ı±>Úœ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸y±ªÚ± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¤È¬± ’鬘̜˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ √À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ, ø˙˘&øȬ ∆˘ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‘√˙… Œ√ø‡ ’±1n∏ ∆1 Ôfl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª± Œ√ø‡ Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¸•Û”Ì« øÚ1¶a ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ά◊À26√√1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√˚À˛ Ó¬± ά◊ijM√√ ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ Î¬◊√w±ôL Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ’ø‡˘ ·Õ· õ∂˜À≈ ‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ √±˚˛˜M≈ ê√ ˝√√í¬ı øÚ(˚˛ ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª1±1 øfl¡ fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı1— ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’¬ı±>Úœ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸y±ªÚ± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ¤È¬± ά±„√√1 ¬ı…Ô«Ó¬±º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ø˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘ Œ¬ı±Òfl¡À1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘ ά◊ijM√√ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Ú±Ô±øfl¡˘À˝√À√“ Ó¬Úº 22 Ê≈√Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ’鬘̜˚˛ Sn∏øȬ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± Sn∏øȬ1 fl¡Ô±› ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 Ú√œ, Ê≈√ø1, ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±˜ø1 ∆˘ Œ¬ı±Òfl¡À1± Œˆ¬Ã˜ ¬ı—˙1 1±Ê√Q1 ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤‡Ú Ú·1 fl¡íÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ú·1‡Ú1 ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ’é≈¬J 1±ø‡ Ú·1‡Ú1 ¸•x¸±1Ì ‚ÀȬ±ª± ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ù¬±˘1 ¬Û1± Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡1± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q¶§1+À¬Û ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ø˚¸fl¡˘ ˜±øȬ˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û¬ı«Ó¬, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜±øȬ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± Ê√1n∏1œ √±ø˚˛Q¶§1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ˚ø√ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ¬ı˝√√±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√º ¤˝◊√ÀȬ±› ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡˘1 ˜±øȬ1 ¬ÛA± ¤øÓ¬˚˛±› ˜…±√œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ¤ÀÚ ˜±øȬӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± fl¡±À1±¬ı±1 fl¡±À1±¬ı±1 Œé¬SÓøS˙-‰¬ø~Â√ ¬ıÂ√1À1± ›¬Û1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡ª˘ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 鬱ôL Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ¶Û©Ü ÚœøÓ¬À1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ∆˝√√ √±ø˚˛Q˙œ˘ˆ¬±Àª fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Œ˚±ª± ¬ıU¬ ıÂ√1Ê≈√ø1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±·±À˘ÀG õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊À26√√ fl¡1± ”√1ÀÓ¬ Ô±›fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’1n∏̱‰¬À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸œ˜±ôL1 ‰¬1±˝◊√¬Û≈— ¬Û˚«ôL Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ Ú±˜Ù¬˘fl¡ Œ¬Û±Ó¬±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊À2Â√ø√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸œ˜±1 ¸≈1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˚La˝◊√ ’“±Í≈¬ª±1 øˆ¬Ó¬11 ˜˝√√ ˜1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√ø‡À˘ ˜±Ú≈˝√ S≈êX Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ›˘±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˙± fl¡ø1¬ı ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ∆˘ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ , ’±1n∏ Ô˘≈ª± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’“±‰¬øÚ› ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º 22√ Ê≈√Ú1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓõ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ fl¡1± Œ¬ı√‡˘ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√√ fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¸˜±Úˆ¬±Àª fl¡Àͬ±1 ¬ı± ¸˜±Úˆ¬±Àª Œfl¡±˜˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 댇ÀÚ±fl¡ Œ√ø‡ 1±Àg-¬ı±ÀϬˇ, ’±1n∏ Œ‡ÀÚ±fl¡ Œ√ø‡ ≈√ª±1 ¬ı±Àgí fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ù¬˘ ø¬ı¯∏˜˚˛ ˝√√í¬ı˝◊√º 22 Ê≈√Ú1 ø√Ú± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛M≈ ê√˝√◊ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ø√˚±˛ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ∆¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX √À˝√√±È¬± Œfl¡Â√ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ±Àª Œ˚ ›À˘±È¬± Ù¬˘ ø√¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı≈øX˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Òø1¬ı ¬Û1± fl¡Ô±º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ’±Àµ±˘Ú 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ Œ√˙1 ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ¬ı˘œá¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1± ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ¬ı1— ’øÒfl¡ ˙øMê√ Œ˚±·±¬ıñ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú≈¬ı≈øÊ√À˘ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Ê√Ú˜Ó¬ ¸√±˚˛ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀXº øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬ Òø1À˘ Ó¬±fl¡ Œ1±Ò fl¡1± ’øÓ¬˙˚˛ fl¡©Ü¸±Ò… ∆˝√√ ά◊Àͬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ√±˝√√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√±˚˛√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±˝◊√ ø˚ÀȬ± ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

¤Ê√Ú ’¸±Ò±1Ì ¶⁄©Ü±... ˘À· ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤È¬± ˚≈·1 Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¶§-˜ø˝√√˜±À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó’±1n∏ ¬ıøµÓ¬º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘˝√√±1 ø¬ıÀ˚˛±· ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤˝◊√ é¬øÓ¬ ¬Û”1À̱ Ú˝√√í¬ıº Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ø˘‡øÚ1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ‰¬ø˘˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Àª Œ˜±fl¡ ’Ó¬…ôL ≈√‡ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¬ıUø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ˙1œ11 ’ª¶ö±› ø¸˜±Ú Œ¬ı˚˛± Ú±øÂ√˘º ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±, ˝◊√˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ¤ø1 ˚±¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜˝◊√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√íÀ˘±º n Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ˜ÚÚ˙œ˘ ·√…1œøÓ¬1 ¶⁄©Ü±º ŒÓ¬›“1 ¸‘Ê√Ú˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±øÂ√˘ ’¸±˜±Ú…º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¤È¬± ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚øȬ˘º n ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡± Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈·¶⁄©Ü± fl¡Ô±ø˙äœfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º Ú·1Àfl¡øffl¡ Ê√œªÚ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±, Œfl¡f˝√√œÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ı…øMê√ Œ‰¬Ó¬Ú±1 øÚ–¸—·Ó¬±, ’±R¬Ûø1‰¬˚˛ ∆˘ õ∂ùü ’±1n∏ ά◊À¡Z·, Œ¬ıÃøXfl¡ ’Ú≈¸g±Ú, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S1 Œ‰¬Ó¬Ú± Œ¶⁄±ÀÓ¬À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ıdÕ˘ ŒÓ¬›“ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬±¯∏±1 ά◊æ√±ªÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ·äfl¡ ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø˘‡øÚ ô¶t ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ1 ˜˜« ¸”Ñ ¸—À¬ı√ÀÚÀ1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ó¬±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Œ¬ıÃøXfl¡ ˜Ú ¤È¬± øÚô¶t ∆˝√√ ·í˘º n ˝√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± ¤Ê√Ú ‡≈¬ı ά±„√√1 ø˘‡fl¡º øfl¡c, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√, ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ’Ò…±¬Ûfl¡º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌ Œ˘‡± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˚√À1 ¤Ê√Ú Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1 ø˘‡fl¡, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1 ˜±Ú≈À˝√√± ’±øÂ√˘º ‰¬ø˘˝√√± ’±øÂ√˘ ø‰¬ôL±˙œ˘, ¸»º ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬1 √À1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Œ¬Û±ª± Ȭ±Úº

1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ˘·±1 Œ˘±˝√√1±1 Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¬∏C±fl¡À˚±À· Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ¸fl¡À˘± ¬ı≈øfl¡— ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚø1‡Ó¬ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜Õ˘ ¸1˝√√ˆ¬±· ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ’±˜√±Úœ ˝√√˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬Û1±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬± ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ıøÒ«Ó¬ øÚø1‡º ˝◊√À˚˛ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ’ªÀ˙… 1±Ê√…ø¶öÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±Î¬ˇ± ¬ıÀϬˇ±ª± ¸µˆ«¬Ó¬ ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√› ˆ¬±Î¬ˇ±¬ı‘øX1 ά◊À√…±· ˘íÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº

Úœ1Àª ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡À˘ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸±„√œ√‡Ú fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ·í˘ ’—fl≈¡1 ŒÎ¬fl¡±, Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ıUÊ√Úº ø¬ı˙±˘ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ ¸ÀÊ√±ª± ˝√√í˘ ø‰¬Ó¬±º ¸±„√œ√1 ¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ÚÀ˜±ª± ˝√√í˘º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‰¬1ÌÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ø√ &ø‰¬ ·í˘º ¬ıUÀÓ¬ Úœ1Àª ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡À˘ ˚ø√› ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ ˝√√+√˚˛1 Œ¬ı√Ú± Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Rœ˚˛ Ú˝√√˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø˘‡±1 ¸íÀÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˚±˛ Ϭ±fl≈¡ø1√√ fl¡±øµÀ˘ ¬ıUÊ√ÀÚº ¤Ê√ÀÚ ’±ø˝√√ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘º Œfl¡±Ú ¤À‡Ó¬∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊M√1ñ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±º ’±Àfl¡Ã õ∂ùüñ ŒÓ¬À‡Ó¬ ˜Laœ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊M√1ñŒÓ¬À‡Ó¬ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ÀȬ± fl¡í¬ı ŒÚøfl¡∑ñ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüº ’±1 ¸”SÒ±1º Ú±˜ÀȬ± ∆fl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú &ø‰¬ ·í˘∑ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Óά◊øͬ˘ñ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˘±fl¡ ¬ı± Ú±˜ Ú≈qÚ± ’¸˜œ˚˛±› ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬Ó¬±1 Ê≈√˝◊1√ õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘º ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√í˘ ’¸˜1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’ÚÚ… ¬ı…øMê√Q Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Œ˙±fl¡ õ∂øÔÓ¬˚˙± ·äfl¡±1 Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘˝√√± ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ά◊8˘ Úé¬Sº ‰≈¬øȬ·ä 1‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’¸±˜±Ú… √é¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ“¬1±˘ ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ∆Ô ·í˘º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰¬ø˘˝√√±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…˚˛1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]À˚˛› ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÂ√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ ˙±øôL1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ≈√¬ıÚ ‰¬f Œfl“¡±ª11 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ’Ò…é¬ ˜˝√√‰¬œÚ ’±˘œÀ˚˛˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘œfl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˙±øôL1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1±Ê√… Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙鬱 õ∂¸±11 ’Ú…Ó¬˜ &ø1 ÒÀ1±Ó¬±º 1947 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ Òø1 ’¸˜Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙鬱 õ∂¸±11 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂‡…±Ó¬ ø¬ı1˘± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ ¤G Â√±À˚˛k1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡1± ˙±øôL1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬Û1± ¤˜ ø¬ı ¤ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Qõ∂±ø5Ó¬ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙±øôL1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±·Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸À˚˛, ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±Úµ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ı±Ó«¬± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ºí ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ¬Ûø1¸1 ¸1n∏ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1¸11 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡1Ìœ˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ά◊ʱø1 ø√¬ıº

26 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙ Ú±øÊ√1±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ G ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ õ∂˙±¸Ú Ú±˜±ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 25 Ê≈√Ú – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈Úœ«øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’˝√√± ¸ÀN› Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±ÓÚ±øÊ√1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤ÀÊ√À∞I◊ ø˜ø˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı1n∏ª± ά◊¬Û±øÒ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤Ê√ÀÚ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1

‰¬±Î¬◊˘ Œ√1·±“›ø¶öÓ¬ ‡±√… øÚ·˜1 &√±˜1 ¬Û1± ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Œ√1·±“ªÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬Û1± 10-20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ά◊»Àfl¡±‰¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˘±Ú ’±1n∏ ’±˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ≈√Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√À1 øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1¬ ¬Û±Â√Ó¬ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±ÓŒ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ≈√Ê√Úfl¡ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ª∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√·«øÓ¬ ¸‘ø©Ü

fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ·Î¬ˇ·±“› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û”¬ı«1 10 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ Œ¬Û±ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 3-4 Œfl¡øÊ√Õfl¡À˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 4 Ú— ª±Î«¬1 ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± Ú·11 1 Ú— ª±Î«¬1 √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Úœ«øÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ¤ÀÊ√∞I◊ ά◊øͬ 1Ê√± ¬ıø˝√√ 1Ê√± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙˜˘≈&ø1 ø1À˚˛Ú ˝◊√ À˜Ê√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ ≈ √ Ú œ« ø Ó¬ ¬Û1±˚˛ Ì ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -¤ÀÊ√ ∞ I◊ 1 ø¬ı1n∏ À X øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Ó¬±À1±¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ≈√˝◊√ -¤fl¡ ø˙é¬fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Œ‰¬±1±— ·±?±¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 25 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 õ∂˙±¸ÀÚ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡À˘± ·±?±¸˝√√ ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Ê√ Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 1Ó¬Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡ [62] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± 1Ó¬Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡1 õ∂øÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÂ√1 Òø1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’±ø˝√√ ˆ¬ø1 ¬Û1± Ú·± ˚≈ªfl¡1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º Ò‘ Ó ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…ø¬ıÒ øÚÀÊ√ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ά◊ ¬ Ûø1 ¤fl¡±—˙ ˜øµ1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ ± øfl¡1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¸ÀXù´1 ¬ı1± ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û1± ŒÎ¬1 øfl¡À˘± ·±?±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 3650 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 25 Ê≈√Ú – Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ’Ú≈fl¡≈ À˘ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ·±¬ÛÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜1 ¸±‘√˙…À1 Ú·1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ ø¬ıw±øôL fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø√ÀÚ˙ ˙˜«±fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¸Lö±1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ÀÂ√º Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ıάˇ±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√˚Ú˛ ±1±˚˛Ì ¬ı±Ú‰¬±˘fl¡ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ˜”˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 25 Ê≈√Ú – ‰≈¬˘±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±È¬œ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡± ’±˜±1 ˘·Ó›˘±¬ı ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı Œ˚ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±˝◊√ Ú ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1fl¡º ‰¬1fl¡±11 ¬ıU Ȭfl¡± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬± Œ·±È¬ ‡≈ø˘ Œ·±È¬1 Œ˚±À· Ȭfl¡± ∆˘ ’Ú… ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ∆fl¡ÀÂ√ ’±˜&ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 25 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 √í˘˜≈‡Ó’ªø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11 ’±s≈˘ Ê√±¬ı3±11 ˜±˘±fl¡±Ú±ÒœÚ fl¡±À¬Û±1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ø‰¬ø˘— ˆ¬±ø„√√ øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ˜±Ê√øÚ˙± Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ›¬Û¬11 ’—˙1 øȬڬ۱Ӭ ¤1n∏ª±˝◊√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ-¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fl¡±À¬Û±1 ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ√±fl¡±Ú‡ÀÚ± ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê-˜øÊ√˚˛± ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ¤Ê√Ú ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ˙± ¸—‚øȬӉ≈¬ø1 fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬”Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º

ø√‰¬±—˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±

¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ≈√Ê√Úfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬, ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘ª ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¸Lö±1 ’:±ÀÓ¬ ëÎ≈¬˜Î≈¬˜± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±í Ú±À˜À1 ø√ÀÚ˙ ˙˜«±˝◊√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 24 ‚∞Iœ˚˛± Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¡Z±1± ø√ÀÚ˙ ˙˜«±˝◊√ Ú·1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸Lö±1 [¬Û”¬ı«1] ˜– ˜≈fl¡±ø1˜ UÀÂ√˝◊√ ÚÀfl¡± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ¸√¸… SêÀ˜ ’ø‡À˘˙ ø˜S ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ø˜Sfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1 fl¡±1Ì √˙±« ¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ Ê√˚˛ Ú±1±˚˛Ú ¬ı±Ú‰¬±˘1 ˜≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ú·1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ ¸øô¶˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸≈1鬱1 Œ˝√√Ó¬≈ ¸Lö±˝◊√ √œ‚«˜…±ø√ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±¸˜”˝√Ó¬ Ú·1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±˝◊√º

’±˜&ø1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ÿ¬Ì ∆˘ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1

ñ¬ı¸ôL˚Ê√·√œ˙

’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1鬜1 ¬ı±Ò±, qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 25 Ê≈√Ú – ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ≈√‡Ú Œ√±fl¡±Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Ú·1‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 Œ˚±1˝√√±È¬-˜ø1˚˛øÚ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ≈√‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓSêÀ˜ ø√˘œ¬Û √±¸ ’±1n∏ 1Ó¬Ú ¬ı¸±fl¡ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√˜±˝√√ ˜±Ú1 ¬¬Û”À¬ı« Œ√±fl¡±Ú ≈√‡Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√ÀÚ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬Ûfl¡œ Œ√±fl¡±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡1-¬ı±“À˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√ÀÚ Œ√±fl¡±Ú ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜ø1˚˛øÚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø˘˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬øͬ Ú— ¤˜ øȬ ø‰¬ 5˚2010 Œ˚±À·ø√ ø√˘œ¬Û √±¸ ’±1n∏ 1Ó¬Ú ¬ı¸±fl¡fl¡ 12‚10 ¬ı·« Ù≈¬È¬ ŒÊ√±À‡À1 ¬Û”¬ı«1 Œˆ¬“øȬÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œ‡1-¬ı±“À˝√√À1 Œ√±fl¡±Ú‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Õ˘ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡ø1 ¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬Ûfl¡œ Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Õ˘ wn∏fl≈¡øȬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜±øȬӬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Ûfl¡œ Œ√±fl¡±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˜ø1˚˛øÚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’øô¶Q˝√√œÚÓ¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º

‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊»¬Û˘ √À˘1 ˆ¬±¯∏…º Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±˜&ø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ˆ¬±È¬œ¸˜”˝√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚÀÊ√ ά◊À√…±· ∆˘ ’±˜&ø1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ˆ¬±È¬œ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡±ø˘ ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¤Àfl¡˘· Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ √ À ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡± ’±˜±1 ˘·Ó¬ ›˘±¬ı ’±1n∏

‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ’±1n∏ ˜˝◊√ Œ·±È¬1 Œ˚±À· ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ø√˜º √À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ά◊À2Â√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√› ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬± ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú Ú©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‰¬˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Œ˚±À·ø√ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU Ȭfl¡± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 ¬ıU Œ·±È¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› √À˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

‡±˘-ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 25 Ê≈√Ú – ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± › ¤‰¬±˜ √ ø 1^ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‡±˘-ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ≈√øˆ¬«é¬1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ÒœÚø¶öÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU Œfl¡˝◊√‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX ¬Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı1 ¬ı1 ˝√√1ÀÙ¬À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚ ¤ÀÚ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú≈¬ı≈Ê√± ¸±“Ô1 ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ø√‰¬±—˜≈‡ 1—‰¬±˝◊√ Ê√±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ≈√øˆ¬«é¬1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 ’ôL·« Ó ¬ ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ÀȬ± ˝√√í˘ 1—‰¬±˝◊√ Ê√±Úº 1—‰¬±˝◊√ Ê√±Ú1 ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ √œ‚« ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘º Ê√œøªfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ∆˝√√ÀÂ√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‡±˘-ø¬ı˘Ó¬ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˜±Â√ Œfl¡˝◊√ Ȭ± øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤¸±“Ê√ ’iß ŒÊ√±·±1 fl¡1±º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά˜fl¡˘ Sê˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ¸À¬Û±Ú1 ’À·±‰¬1º ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú±˝◊√-’fl¡ø∞I◊˝√“ÀÓ¬ ’˘¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ‡±ÀÊ√À1

∆· Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ˘±fl¡1 ‚11 ¬Û1± ¤¬ı±øåI◊ ¬Û±Úœ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ∆√øÚfl¡ ‡±˘ø¬ı˘˝√√1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±À· Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ é¬ÌÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ‚1, Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬, ¬ı‘X Œ¬Û=Ú, ά˜fl¡˘, ¸”Ó“ ¬±, fl¡•§˘, ’±Í≈¬ª± ’±ø√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıU ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1ӤȬ± ά˜fl¡˘Àfl¡ Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±Î¬◊ø=˘±1, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’Ô¬ı± ª±Î«¬ Œ˜•§±1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤È¬± ά˜fl¡˘ ¤È¬± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’˘À¬Û± &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤È¬± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ª±Î«¬ Œ˜•§±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±ÀÔ± ≈√¬Û√˜±Ú ‚11 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ø√À˚˛˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ‚1 ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±fl¡œ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ’Ô¬ı± ¸±˜¢∂œ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˜¢∂œ1 ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¤È¬± ά˜fl¡˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ√1·±“ªÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱Ԝ«fl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛ fl ¡±1 ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ øάÀ˜ÃÓ‰¬±√ 1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ëŒÊ√±Ú±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øÚ˙±À¬ı±1í ά◊Àij±‰¬Ú ¬Ûø1 ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 Ê≈√Ú – Úª õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø¬ı ˜˚˛1” œ ¬ı1n∏ª± ¬Û±Í¬fl¡1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ëŒÊ√±Ú±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øÚ˙±À¬ı±1í Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘ÀéŒ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙q

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙±ôLÚ≈ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ˜˚˛”1œ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø¬ı…fl¡Ó¬±Ó¬ ˜≈* Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒfl¡ ά◊M√ 1Ì1 ’ªfl¡±˙ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά0 Úªfl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡±ø¬ı…fl¡Ó¬±1 ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ά◊;˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œõ∂˜ ·Õ·, ά◊;˘ ¬Û±›·±˜ ’±1n∏ 1ø?» ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·11 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ· ñÊ√·√œ˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 25 Ê≈√Ú – øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤‡Ú Œ‰¬˘≈ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ Â√±√1 ¬Û1± ¬Ûø1 Œ˙±fl¡±¬ı˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ë·˚˛± Œ‰¬˘≈Úí Ú±˜1 Œ‰¬˘≈Ú‡ÚÓø¬ı˝√√±1 ‰¬Ùˬ± øÊ√˘±1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Œ˚±ª± 15 ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸≈À1˙ ͬ±fl≈¡1 [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂‰¬G ·1˜1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬˘≈Ú‡Ú1 fl¡±¯∏À1 ¤È¬± ‚11 Â√±√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ q˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√±√1 ¬Û1± Ó¬˘Ó¬ ¸ø1 ¬Û1± ¸≈À1˙ ͬ±fl≈¡11 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈ª±À˝√√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 25 Ê≈√Ú – Œ√1·±“ª1 ά◊¬Ûfl¡F fl¡±fl¡Àά±„√√±1 ¤Ú±˝◊√‚1œ˚˛± ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡—˙ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤Ú±˝◊√‚1œ˚˛± ‡±ÀȬ±ª±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈ͬ 24 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ√1·±“› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X± 1„√√±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±1 ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ‡À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡± 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±fl¡Àά±„√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 øÚÊ√1± ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û±Ò…é˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˆ¬À¬ıÚ ·Õ· õ∂˜≈À‡… Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±ÀÓÚª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œãÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 25 Ê≈√Ú – ·ÌÓ¬La ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª±À1 ’Ó¬f õ∂˝√1œ1+À¬Û ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√Õ˘ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ‰¬±ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œÀã ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±¬Ûfl≈¡Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ∆√øÚfl¡ ¬Û”À¬ı«±√˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±

Œ|ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’±˜±1 ’¸˜1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¸≈Úµ ·Õ·, ’¸˜œ˚˛± ‡¬ı11 ¸—¬ı±√√±Ó¬± Œ·ÃÓ¬˜ ·Õ·, ø˝√√µœ ¬Û”À¬ı«±√˚˛ fl¡±fl¡Ó¬1 Œ¸±Ì±ø11 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˙—fl¡1 ˘±˘ ’±·1ª±˘±, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û 1±Î¬◊Ó¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± SêÀ˜ ˜˚˛≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ’±1n∏ õ∂±?˘ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸La±¸¬ı±√œ1 ¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ÚøÊ√» ¬ı1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 25 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±11 ¤È¬± √À˘ Ô±Ú±¬ÛÔ1 1Ó¬Ú˘±˘ 1±ÀÊ√ ˙ fl≈ ¡ ˜±1, ∆‡Ó¬±Ú Œ‰¬˘‰ƒ ¤ÀÊ√ø= ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 øȬÚ1 ‰¬±˘ fl¡±øȬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú·√ ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 fl¡±À¬Û±1, ˘±˝◊√ Ȭ1 ¬ı±˘ƒ¬ı ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛ º Œ‡±√ Ô±Ú± ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤ÀÚ√ À 1 ‰≈ ¬ ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¶§±¶ö…À¸ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ˜±Ê≈√˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ¬ı¸ôL

ë˜˝◊√ ’¸˜ Œ√˙1 ŒÂ√±ª±˘œí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ|ᬠ’˜‘Ó¬±fl¡ fl¡±˘≈·±“ªÓ¬ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 25 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1Ȭ± ¬ıÂ√1 Ê≈√ø1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬í ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ˜±Ò…˜ ë1—í Œ‰¬ÀÚ˘1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë˜˝◊√ ’¸˜ Œ√˙1 ŒÂ√±ª±˘œí ˙œ¯∏«fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘≈·±“› ‡“1±·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’˜‘Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ√ªøÊ√Ó¬± ·Õ·1 fl¡Ú…± ’˜‘Ó¬± ·Õ·À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 1500 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√1 ¬Û1± 300 ·1±fl¡œ ¬ı±Â√øÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û±Â√Ó48 ·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√1 øÓ¬øÚȬ± 1±Î¬◊G Ó¬Ô± ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ’˜‘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 √é¬Ó¬±À1∏ 14 Ê≈√Ú1 ¸g…± ñÊ√·√œ˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ øÚÊ√1 Œ|á¬Q

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ‰≈¬ø1

õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’˜‘Ó¬±1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ófl¡±˘≈·±“› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˙˘&ø1 ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡±˘≈·±“› fl¡˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, fl¡±˘≈·±“› ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√± Ú±·ø1fl¡ ˜=, ‡“1±·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Àfl¡f, ‡“1±·Î¬ˇ ˚≈ª ‰¬í1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø¬ıS õ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±˜±1 ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1˙ ¬ı1n∏ª±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±· ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡±˘≈·±“› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚1˛ ¸”ÀS ’˜‘Ó¬±˝◊√ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜±Ú-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û˝√√±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ ı ˜±Ê≈√˘œ, 25 Ê≈√Ú – ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œø¶öÓ¬ ¬ıÚ·±“› 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 30 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“ ª 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 2010 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√À1 ¬Û1± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij, ˜‘Ó≈¬…1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ ’±1n∏ Œ¬Û±©Ü ˜íÀÈ« ¬ ˜ ¸•Ûfl¡œ« ˚ ˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ¬ı¯∏ « 1 ÚÀª•§ 1 ˜±˝√ √ Ó ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ê√˚˛ôL ¬ı1± ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û1± &øÂ√ Œ˚±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀµù´1 √À˘1 ›‰¬1Ó¬

’±Ú ·1±fl¡œ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’øù´Úœ √M√˝◊√ ¬ıÚ·±“› 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ·1±fl¡œ ά◊Mê√ ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…¶öø˘Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±ø˝√√11 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√ ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓfl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±1 Œ˚±À·ø√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1Î≈¬ø¬ıÓ¬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 25 Ê≈√Ú – ÚÀ¬ı±√˚˛ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú, ¬ı1Î≈¬ø¬ı ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Úª¬Û≈1 ·±“ª1 1—·˜=Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ ˝◊√26≈√fl¡ ڱȬ…√˘¸˜”À˝√√ ڱȬfl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’˝√√± 3 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ ¬Ú±È¬…√˘¸˜”À˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 9435427047, 9854842681 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÀ¬ı±√˚˛ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

26 Ê≈√Ú¬, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

1±ø˙ ’Ú≈¸ø1 1— ŒÙ¬ù´Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 1„√√1 ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º 1„√√1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‡≈À¬ı˝◊√ ¸≈µ1º ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± 1„√√œÚ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ 1À„√√ ’±˜±1 ¬Û±Â«√ÀÚø˘È œ¬› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±¬Û≈øÚ› øÚ(˚˛ ¬ıÓ¬1 ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬Û±Â√±fl¡1 1— øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±1n∏ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ÀÚ Œ˚ ¤˝◊√ 1„√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 qˆ¬-’qˆ¬ 1—, Œfl¡±ÚÀȬ± 1— ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ˘±fl¡œ ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀȬ± ’±Ú˘±fl¡œ∑ øfl¡˚˛ÀÚ± ¸fl¡À˘± 1±ø˙À1 ˘±fl¡œ ’±1n∏ ’±Ú˘±fl¡œ 1— Ô±Àfl¡º ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√1 1±ø˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÚÀȬ± ˘±fl¡œ 1— Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑

¬ı‘¯∏ [1+¬Û±˘œ, Œ¸±Ì±˘œ] ¤˝◊√ 1±ø˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ qSê ’±1n∏ qSê ά◊8˘ 1„√√1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˘œ ’Ô¬ı± Œ¸±Ì±˘œ 1— ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı qˆ¬º ¤˝◊√ 1±ø˙Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬À1± õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤›“À˘±fl¡1 ’±Ú ¤È¬± qˆ¬ 1— ˝√√í˘ ˝√√±˘Òœ˚˛±º qSê Œõ∂˜À1± õ∂Ó¬œfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ 1±ø˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’qˆ¬ 1— Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± qSê1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¢∂˝√ Ú±˝◊√º

fl¡fl«¡È¬

fl¡Ú…±

[øSê˜ 1—] ¤˝◊√ 1±ø˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ ‰¬f, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øSê˜ 1—√√ÀȬ± qˆ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ú± ˝√√˚˛º [fl¡í˘±] ˙øÚ ‰¬f1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¢∂˝√ ’±1n∏ ˙øÚ1 1— fl¡í˘±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤›“À˘±Àfl¡ fl¡í˘± 1„√√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘º

[1„√√±, ·±Ï¬ˇ, fl¡˜˘±] ¤˝◊√ 1±ø˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ ¸”˚« ’±1n∏ ¸”˚«1 1— 1„√√± ’±1n∏ ·±Ï¬ˇ fl¡˜˘± [¸”À˚«±√˚˛ ’±1n∏ ¸”˚«±ô¶ ¸˜˚˛1 1—] ¤›“À˘±fl¡1 qˆ¬ 1— 1„√√± ’±1n∏ ·±Ï¬ˇ fl¡˜˘±º [˝√√±˘Òœ˚˛±] ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ¸”˚«1 ø¬ıÀ1±Òœ ¢∂˝√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ 1±ø˙1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˘Òœ˚˛± 1— ’qˆ¬º

˜fl¡1

[’±fl¡±˙ Úœ˘±] ¤˝◊√ 1±ø˙1 ¶§±˜œ ˙øÚ ¢∂˝√º ˙øÚ1 1— fl¡í˘±, Œ¸À˚˛À˝√√ ˙øÚ ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Úœ˘± 1„√√1 ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˘ qˆ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº [fl¡í˘±] ˜fl¡1 1±ø˙1 ¢∂˝√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙øÚ, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’qˆ¬ 1— fl¡í˘±º fl¡í˘± 1„√√1 ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡ø1¬ıº

fl≈¡y [fl¡˜˘±, ¬Û±Ó¬˘ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± ’±1n∏ Úœ˘±] ¤˝◊√ ¢∂˝√1 ¶§±˜œ 1±U ’±1n∏ ˙øÚ ≈√À˚˛±È¬±º 1±U1 1— fl¡˜˘±º ˙øÚ1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª fl¡˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Úœ˘± ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1fl¡º [fl¡í˘±] ˙øÚ1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ fl¡í˘± 1„√√fl¡ ¬ı±˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡1fl¡º

16 ŒÙ¬˙…Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘

[Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±] fl¡Ú…± 1±ø˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı≈Ò ¢∂˝√ ’±1n∏ ¬ı≈Ò1 1— Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º ¤˝◊√ 1±ø˙1 Œ˘±Àfl¡ qˆ¬ fl¡±˜Ó¬ ·íÀ˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˘ qˆ¬ ˝√√˚˛º [1„√√±] ¤˝◊√ 1±ø˙1 ø¬ıÀ1±Òœ ¢∂˝√ ˜—·˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤›“√À˘±Àfl¡ 1„√√± 1„√√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ˆ¬±˘º

Ó≈¬˘± [¬ı·±, Úœ˘±] qSê ¤˝◊√ 1±ø˙1 ¶§±˜œ ’±1n∏ Ó≈¬˘± 1±ø˙Ó˙øÚ ¢∂˝√À1± øfl¡Â≈√ õ∂ˆ¬±ª Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙øÚ1 õ∂ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ 1±ø˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Úœ˘± 1— ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± qˆ¬º ¬ı±fl¡œ ¬ı·± 1— ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı qˆ¬º [fl¡í˘±] ˙øÚ1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª fl¡˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡í˘± 1„√√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘ qˆ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

ø¸—˝√√

˜œÚ [˝√√±˘Òœ˚˛± ’±1n∏ ·±Ï¬ˇ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±] ˜œÚ 1±ø˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˘Òœ˚˛± ’øÓ¬ qˆ1—º ˜œÚ 1±ø˙1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡Ó≈¬1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·±Ï¬ˇ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±› qˆ¬ 1—º [1„√√±] ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ø¬ıÀ1±Òœ ¢∂˝√ ¸”˚« ’±1n∏ ¸”˚«1 1— 1„√√±º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜œÚ 1±ø˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 1„√√± 1„√√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±fl¡fl¡º

¬ı‘ø(fl¡ [1„√√±] ¤˝◊√ 1±ø˙1 ¶§±˜œ ˜—·˘º ¤›“À˘±fl¡1 qˆ¬ 1— 1„√√±º [Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±] ¬ı≈Ò ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ 1±ø˙1 ø¬ı¬Û1œÓ¢∂˝ ,√√ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

ÒÚ≈

¸5±˝√√ÀȬ±1 1— ...

¤˝◊√ 1±ø˙1 ¬ı±À¬ı ˘±fl¡œ ¬ı±1 ˝√√í˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬º ¤˝◊√ 1±ø˙1 Ê√±Ó¬fl¡-Ê√±øÓ¬fl¡±¸fl¡À˘ Úœ˘±, Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±, ’±1n∏ ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± 1— ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·…1 ¸”‰¬fl¡º

ŒÙ¬˙…Ú1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øÚø¬ı‰¬±À1 øÚÊ√Àfl¡ ©Ü±˝◊√ø˘Â√ ’±1n∏ Œ¬∏CGœ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘º ’±¬Û≈øÚ› Ê√±Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± 25ø¬ıÒ ©Ü±˝◊√ø˘Â√ Ê√1n∏1œ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¯∏À˚˛, ø˚À˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¤˝◊√ ŒÙ¬˙…Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ 1±ø‡¬ıº s

©Ü±˝◊√ø˘Â√ Œ˝√√G Œ¬ı· – ¬ıÊ√±1Õ˘À˚˛ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’øÙ¬‰¬Õ˘À˚˛ ˝√√›fl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıdÀª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√G Œ¬ı·º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û˘é¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ≈√˝◊√ øÓ¬øÚÒ1Ì1 Œ˝√√GÀ¬ı· ˘·Ó¬ 1‡±ÀȬ± √1fl¡±1œº

s

Œ¬ıvfl¡ ŒEÂ√ – ¬ª±Î«¬^¬ÛÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú, Œª©Ü±Ú« ’±1n∏ ˝◊√ÀG±-Œª©Ü±Ú« øάÊ√±˝◊√Ú1 Œ¬ıvfl¡ ŒEÂ√ 1±‡fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ŒEÀÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˘é¬ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ©Ü±˝◊√ø˘Â√ Œ√‡±¬ıº s ©Ü™˘ ’±1n∏ ¶®±Ù«¬ – øÂ√•Û˘ ’±Î¬◊Ȭø٬Ȭ1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘Àfl¡± fl¡±˘±1Ù≈¬˘ øõ∂À∞I◊ά ©Ü™˘ ’Ô¬ı± ¶®±ÀÙ«¬À1 øά٬±À1∞I◊ ˘≈fl¡ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ª±Î«¬^¬ÛÓ¬ fl¡È¬Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˝√√ˆ¬œ øάÊ√±˝◊√Ú1 ©Ü™˘ ’Ô¬ı± ¶®±Ù«¬ 1‡±ÀȬ± √1fl¡±1œº s

¶ú±È«¬ ¬ıËÂ√ – ¬’±¬Û≈øÚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’˘—fl¡±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤È¬± ¶ú±È«¬ ¬ıËÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±À¬Û±Ú±fl¡ ©Ü±˝◊√ø˘À± Œ√‡±√¬ıº

s ŒÙv¬È¬ Œ‰¬ÀG˘ – ¬Ù≈¬˘ ’±1n∏ Œ¬∏CGœ ˘≈fl¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÙv¬È¬ Œ‰¬ÀGÀ˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı¬ Û±À1º ˝◊√ ’±1±˜√±˚˛Àfl¡±º s ŒÊ√Àfl¡Èƒ¬Â√ – øÂ√•Û˘ øȬ-Â√±È«¬1 ›¬Û1Ó¬ Ù≈¬˘ Œ¬∏CGœ

ŒÊ√Àfl¡Èƒ¬Â√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º s E±˝◊√ øȬÂ≈√… – ¬fl¡í1¬ı±Õ˘ ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó˝◊√ÚƒÂ√ÀȬ∞I◊ ŒÙˬÂ√ÀÚÂ√1 ¬ı±À¬ı ŒªÈ¬ ’Ô¬ı± E±˝◊√ øȬÂ≈√… ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıº s

Œ¬ıvfl¡ Œ˘ø·—Â√ – ¬¸fl¡À˘± 1„√√1 fl≈¡øÈ«¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıvfl¡ Œ˘ø·—Â√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ª±Î«¬^ªÓ¬ ≈√˝◊√øÓ¬øÚȬ± Œ¬ıvfl¡ Œ˘ø·—Â√ 1±‡fl¡º s

Œ˜flƒ¡’±¬Û øfl¡È¬ – ¬’±˝◊√ ŒÂ√άí, ¬ıv±Â√±1, Œ˜flƒ¡’±¬Û ¬ı˱Â√, ø˘¬Ûø©Üfl¡, ¸±Ò±1Ì fl¡À•Û"√√, ŒÚ˝◊√˘ Œ¬Û˝◊∞I◊¬’±ø√ Ôfl¡± fl¡˜øõ≠Ȭ Œ˜flƒ¡’±¬Û øfl¡È¬ ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıº s flv¡œÚÊ√±1, ȬíÚ±1, Â√±Ú¶ç¡œÚ ’±1n∏ ˜˝◊√ù´í1±˝◊√Ê√±1 – Â√±˘1 ˚Ó¬Ú1 ¤˝◊√ Œ¬ıøÂ√fl¡ õ∂ά±"√√Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ ¸√±˚˛

øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıº fl¡±1Ì ¶ç¡œÚ Œ˝√√˘ƒÎ¬œ ˝√√íÀ˘À˝√√ ©Ü±˝◊√ø˘ÀÂ√± Œ√‡±¬ıº s fl¡±Ê√˘ – ¬‰¬fl≈¡1 ˝√√±˝◊√˘±˝◊√Ȭ1 ¬ı±À¬ı ά±fl«¡ fl¡±Ê√˘

˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıº s ¬ÛíøÊ√øȬˆ¬ ¤øȬøȬά◊ά – ’±À¬Û±Ú±1 ©Ü±˝◊√˘ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ ¬ıUø‡øÚ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ¤øȬøȬά◊ά1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øȬøȬά◊ά ¸√±˚˛ ¬ÛøÊ√øȬˆ1‡±ÀȬ± Ê√1n∏1œº

s

cmyk

Â√±Ú ¢≠±Â√ – ¬Â√±Ú¢≠±ÀÂ√ õ∂‡1 1í√1 ¬Û1± ‰¬fl≈¡˚≈ø1fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤È¬± ˜Î¬±Ú« ˘≈Àfl¡± ø√À˚˛º øfl¡c Â√±Ú¢≠±Â√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ Œ¬ıËG1 Â√±Ú ¢≠±Â√ ¬ı…ª˝√√±À1 ‰¬fl≈¡˚≈ø1 Œ¬ı˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º s ¬Û±1ø٬ά◊˜ ˚ øά’íÊ√ – ¬¬Û±1ø٬ά◊˜1 ¸≈·g˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯«¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˙1œ1Õ˘ ¸ÀÓ¬Ê√Ó¬±› ’±ÀÚº Œ¸À˚˛ Œ¬ı·Ó¬ ¬Û±1ø٬ά◊˜ ¬ı± øά’íÊ√ 1±‡fl¡º s

Œ¬Ûøk˘ ø˝√˘1 Œ‰¬ÀG˘ – ¬ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±˝◊√ ˝√√œ˘ ’Ô¬ı± Œ¬Ûøk˘ ˝√√œ˘1 Œ‰¬ÀG˘ 1±‡fl¡º

¸5±˝√√ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±1À1˝◊√ ¤È¬± øÚÊ√¶§ 1— Ô±Àfl¡º øfl¡ ¬ı±À1 øfl¡ 1„√√1 fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg¬ıñ Œ¸±˜¬ı±1 – Œ¸±˜¬ı±1 ‰¬f1 ¬ı±1, ¤˝◊√ ¬ı±1Ó¬ ¬ı·±, Sꜘ 1— qˆ¬º ˜„√√˘¬ı±1 – 1„√√± ’Ô¬ı± 1„√√± 1— Ôfl¡± Œ¬Û±Â√±fl¡º ¬ı≈Ò¬ı±1 – ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1— ά◊¬Û˚≈Mê√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 – ˝√√±˘Òœ˚˛± 1— ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1fl¡º qSê¬ı±1 – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊8˘ 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡º ˙øÚ¬ı±1 – fl¡í˘± 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Û±1ÀÙ¬"√√º øfl¡c ø˚¸fl¡˘1 1±ø˙ ’Ú≈¸ø1 fl¡í˘± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˜±Ú± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±, Úœ˘± ’Ô¬ı± &˘¬Ûœ˚˛± 1— ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ√›¬ı±1 – fl¡˜˘±, ˝√√±˘Òœ˚˛± ’Ô¬ı± &˘¬Ûœ˚˛±º

n ¸—·œÓ¬±

Œ¬ıËά Sê±Ùƒ¬Èõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ – Œ¬ıËά [2‡Ú], øÊ√—fl¡ ’'±˝◊√ά, ŒÙ¬øˆ¬fl¡˘, ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬˘, ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ 1— [Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, ˝√√±˘Òœ˚˛±], Ȭ±26√ ά◊ά, Ȭ±˝◊√˘ƒÂ√ ¤‡Ú [¬ı·± 1„√√1]

¬ÛXøÓ¬ – [1] Œ¬ıËά ≈√‡Ú1 fl¡±¯∏Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂ÔÀ˜ fl¡±øȬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ˘í¬ıº [2] ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ά◊Mê√ Œ¬ıËά ≈√‡Ú ø˜ø˝√√Õfl¡ fl≈¡øȬ ˘í¬ıº [3] ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚˜±Ú ‰¬±˜≈‰¬ Œ¬ıËά ˝√√˚˛, ø¸˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 øÊ√—fl¡ ’'±˝◊√ά ’±1n∏ ŒÙ¬øˆ¬fl¡˘ ø˜˝√√˘±¬ı√√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó’˘¬Û ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬˘ ¸±øÚ ˘í¬ıº [4] ¤øÓ¬˚˛± ø˜|ÌÀȬ± Œfl¡±˜˘ ˝√√íÀ˘, ø˚ ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¬ıÚ±˝◊√ ˘›fl¡º [5] ά◊Mê√ ’±fl‘¡øÓ¬ø¬ıÒfl¡ ŒÙ¬øˆ¬fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ȭ±˝◊√˘ƒÂ√1 ›¬Û1Ó˘·±˝◊√ ø√˚˛fl¡º [6] ¤˝◊√ ø‡øÚ1 ø¬ÛÂ√ÓȬ±˝◊√ ˘ƒÂ√‡Ú ’øÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚø√Ú 1í√Óqfl¡±›fl¡ ’±1n∏ ’±fl‘¡øÓ’Ú≈˚±˚˛œ 1— fl¡ø1 Œ˙¯∏ÓȬ±‰¬ ά◊Àά√À1 ¬ı±øÚ«‰¬ fl¡ø1 ø√˚˛fl¡º

cmyk

[1„√√±] ¤˝◊√ 1±ø˙1 ·1±fl¡œ ˜—·˘ ’±1n∏ ˜—·˘1 1— ∆˝√√ÀÂ√ 1„√√±º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˜¯∏ 1±ø˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1„√√± 1—√ÀȬ± ˘±fl¡œº [Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±] ¤˝◊√ 1±ø˙1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¢∂˝√ ˝√√í˘ ¬ı≈Òº ¬ı≈Ò1 1— ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ 1±ø˙1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√ÀȬ± qˆÚ˝√√˚˛º

[Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±] ¤˝◊√ 1±ø˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı≈Ò ’±1n∏ ¬ı≈Ò1 1— ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º ø˜Ô≈Ú 1±ø˙1 Œ˘±fl¡1 qˆ¬ 1— Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º [1„√√±] ¬ı≈Ò1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¢∂˝√ ˜—·˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’qˆ¬ 1— ˝√√í˘ 1„√√±º ø˜Ô≈Ú 1±ø˙1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 1„√√± 1— ’qˆ¬º

˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜

Œ˜¯

ø˜Ô≈Ú

Œ√›¬ı±1, 26 Ê≈√Ú , 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά±¬ı˘ƒÂ√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸≈µ1 ’±1yøÌ

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú± Ê√±fl¡±È«¬±, 25 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1±˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 é¬Ì ¸˜±·Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˝√√ȃ√ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú1º ’Ò« Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡ÚÓ¬ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ 21-14, 14-21, 21-171 ¶®í1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√ À¬Û˝◊√ 1 ëÊ√±À˚˛∞I◊ øfl¡˘±1í ù´±M√√ ø‰¬À˚˛ Œ‰¬„√√fl¡º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±¢∂Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› 45 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±˚˛ fl¡íÈ«¬1 Â√µº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ‰¬À„√√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 øù´øÂ√˚˛±Ú ’±1n∏ ¸5˜ ˜˚«±√±1 øÁ¬Úø˘Î¬◊fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü

˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÓˆ¬±1Ó¬1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 5 Ê≈√Ú ¬– ά±¬ıø˘ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜ø˝√√˘± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ Œ‰¬À˘? ª±Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º 51 ¬Û1± 8Ú— ¶ö±Ú1 flv¡±øÂ√øÙ¬Àfl¡˙…Ú Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ√˘ÀȬ± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 0-21 ¶®í1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬º ά◊ˆ¬˚˛ ’Ò«Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛œ1 ∆˝√√ 23 ø˜øÚȬ1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 ¸¡Z…ª˝√√±À1À1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ·í˘ ¶®í1±1 ø¬Û˚˛±È¬œ fl¡È¬Ê√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 67 ø˜øÚȬӬ ¶®í1 ˘±˝◊√ Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 Œ˘Â√˘œ-¤Ú Ê√ÀÊ«√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ Ê√˚˛1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1¸fl¡˘, √˘ÀÚSœ Â√±¬ı± ’?≈˜, 1±Ìœ 1±˜¬Û±˘, Ê√Â√øÊ√» Œfl¡Ã1 ˝√√±G± ’±1n∏ ‰¬±=Ú Œ√ªœÀ˚˛ Â√µõ∂±ø5Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı¯∏«±1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û1± Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙Ó¬ õ∂ø˙é¬Àfl¡ fl¡À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸±˘¸˘øÚº øfl¡c ·í˘fl¡œ¬Û±1 Œ˚±ø·Ó¬ ¬ı±˘œÀ˚˛ 28 ø˜øÚȬ1 fl¡È¬Ê√œ1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ ©Ü™ífl¡ ¤È¬± 1鬱 fl¡ø1 √˘1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√ÓÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸5˜, ’©Ü˜ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ê√±1¬ı±˝◊√Ê√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·˜1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ù´±Èƒ¬˘±À1˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¸˜ ¬Û1±S꘺ øfl¡c, ¤¸˜˚˛Ó¬ 21 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸±Ó¬È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ê√˚˛ fl¡ø1 Œ·˜ÀȬ± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¤fl¡±øÒfl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ¶úÂ√ ’±1n∏ ŒÚȬ Œõ≠À1 Œ‰¬À„√√ Â√±˝◊√ Ú±fl¡ ˆ≈¬˘ Œ‡±Ê√Ó¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ٬퉫¬Î¬ ’±1n∏ ’±Ú٬퉫¬Î¬ƒ√ ¤1í1 fl¡ø1¬ıÕ˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˜‰¬Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ‰¬√±˝◊√ ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√ À¬Û˝◊√ 1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ‰¬„√√1 ∆Ò˚«, ¤fl¡±¢∂Ó¬±˝◊√ Â√±˝◊√ Ú±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º øfl¡c, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡íÈ«¬1 Ù≈¬È¬ªfl«¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ S꘱·Ó¬ 11Ȭ± √˙«Úœ˚˛, Œfl¡±¬ı±˘ Œ¶úÂ√1 ά◊˝◊√Ú±À1À1 Œ·˜ ’±1n∏ Œ˜‰¬ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ©Ü ¬ı˘±11 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— ’é¬Ó¬ Œ©Ü˝◊√Ú1

Œ¬ıøȬ„√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˙‰¬œÀÚ Î≈¬¬ı±˝◊√, 25 Ê≈√Ú – ˜±©Ü±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ ˙‰¬œÚfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ©ÜÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡1± 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂Ô˜ ø¬ı˙Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ^±øªÀάˇ ÚȬ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ø¬ı˙ Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ 26Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ 61 Ú•§1¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f

ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ fl¡±ø˘Â√ ’±1n∏ ˙‰¬œÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ¬ı˘±11 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒ√Â√ ¤G±1Â√Úº ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ^nÓ¬À¬ı·œ ¬ı˘±1 ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¶ÛÚ±1 Œ√Àªf ø¬ıù≈´˝◊√ øÚÊ√1 ’¢∂·øÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± 49 Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ø√˚˛± Œ‰¬fl¡ ¬ı±Î¬◊k ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ÒÚœ øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 645 Ȭfl¡± Ú±˝◊√ º øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ 1±‰¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜fl¡ ¸•ÛøM√√ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± 645 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡‡Ú ¬ı±Î¬◊k Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÎ¬±1±µ± ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ŒÒ±Úœ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«±5 Ȭfl¡± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‰¬fl¡‡Ú ¬ı±Î¬◊k Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

˙‰¬œÚ1 Œ·À1Ê√ÓŒ¸±˜±˘ øÚÂ√±Ú

¬ÛPœ ’?ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Œ˜‰ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ı1 Œ‰¬∞I◊±1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

øά ’±1 ¤Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡1±‰¬œ, 25 Ê≈√Ú – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±•Û±˚˛±Â«√ øάø‰¬˙…Ú ø1øˆ¬Î¬◊ øÂ√À©Ü˜1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸¬Ûé¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÔ˚˛ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√—fl¡„√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˝◊√ά◊ øά ’±1 ¤Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ ˝◊√Ê√±Ê√ ¬ı±ÀȬº ˝√√—fl¡„√√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ’ÀÔ« 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ¬ı±ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ øά ’±1 ¤Â√fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÊ√± fl¡±1À̱ ’±ÀÂ√º øfl¡c, ŒÈ©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√ά◊ øά ’±1 ¤Â√1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ∆˘ ¸c©Ü ¬Û±øfl¡ô¶±Úñ fl¡˚˛ ¬ı±ÀȬº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú øÂ√À©Ü˜ÀȬ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ˝◊√ ’øÒfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ά◊ øά ’±1 ¤Â√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¬ıíΫ¬1 ˙øMê√˙±˘œ ¸√¸… Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤øÂ√˚˛± ¬ıvfl¡ ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’g ¸˜Ô«Ú fl¡1±À1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÀȬº ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘À˘À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ 1ÀȬ˙…Ú ¬Ûø˘‰¬œ1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ªÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº

ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓŒ˜ø'Àfl¡±-’±À˜ø1fl¡± ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√, 2 5 Ê≈√Ú ¬– Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ Œ˜ø'Àfl¡±Àª fl¡Úfl¡±fl¡±Ù¬ ·íã fl¡±¬Û È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√ÚÊ≈√1œ Ȭ±˝◊√˜1 ŒÊ√ˆ¬œ˚˛±1 ˝√√±Ì«±ÀGÀÊ√ fl¡Ì«±11 ¬Û1± fl¡1± ·í˘1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ˜ø'Àfl¡±Àª ˝√√G1≈ ±Â√fl¡ 20Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¬Û±Ú±˜±fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1991Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1± Œ√˙ ≈√‡ÀÚ √˝√ ¬ı±11 øˆ¬Ó¬11 ÚȬ± ·íã fl¡±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ , 25 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ— ˙øMê√ô¶y ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬1±1œ fl¡±1‡Ú1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÚÂ√±Ú øÊ√øȬ’±1 Â≈√¬Û±1 fl¡±1 ¤‡Ú Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˜”«˘±-ª±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±À1 ø√˚˛± ŒÙ¬1±1œ‡Ú ˙‰¬œÀÚ Â≈√1±È¬1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‡Ú ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊, ¤‡Ú ¶®íά± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± 1„√√± øÚÂ√±Ú‡ÀÚÀ1 Œ¬ıȬƒÂÀ˜ÚÊ√Ú1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ‰¬±ø1‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º

ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ˆ≈¬˘ õ∂˜±øÌÓfl¡ø1À˘ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1

˘GÚ, 2 5 Ê≈√Ú ¬– ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ά±¬ı˘ƒÂ√ ˚≈øȬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬÀȬ±Àª SêíÀªøÂ√˚˛±1 ˝◊√ ˆ¬±Ú άíøά· ’±1n∏ fl¡˘ø•§˚˛±1 ˘Àw± Ê√투±fl¡± ˚≈Ȭœfl¡ 67 [7], 6-4, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˘œ-Œ˝√√˙1 ά◊¬Ûø1 Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Ú ’±1n∏ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê√«±À˚˛± øÚÊ√ øÚÊ√ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¸˝√ √ Ê √ Ê√ À ˚˛ À 1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊ G Óά◊ ¬ ÛڜӬ ∆˝√ √ À Â√ º Œ¸±˜À√ À ª Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¸Ó¬œÔ« Œfl¡˝◊√ øÚø˙Àfl¡±ø1fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√±˜«±Ú ˚≈ È ¬œ Œ1˝◊ √ Ú ±1 ù≈ ´ ÀªÈ¬˘±1 ’±1n∏ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ª±À¶®fl¡ 6-7 [3], 6-3, 6-2 ŒÂ√ È ¬Ó¬ ˝√ √ 1 n∏ ª ±˚˛ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±1 ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±1 ∆¸ÀÓ˚≈øȬ ¬ı±øg Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œ1ÀÚȬ± Œˆ¬±1±fl¡íˆ¬± ’±1n∏ fl¡±Ê√ ± ‡ô¶±Ú1 Œ·ø˘Ú± ˆ¬¶®í¬ıíÀªˆ¬±fl¡ 6-3, 5-7, Ê√±˜«±Úœ1 Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Â√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛±1 άø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓÚ±√±˘, Â√±1±¬Û투±, ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ˘GÚ, 2 5 Ê≈√Ú ¬– ø‡Ó¬±¬Û1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 øˇÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘, ˜ø˝√√˘±1 ˙œ¯∏« Œ‡˘≈Õª Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ı1 Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡íÈ«¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ª±˝◊√ãfl¡±Î«¬õ∂±5 ˘±À'˜¬ı±·«1 ·±˝◊√˘ƒÂ√ ˜≈˘±1fl¡ 76 [8-6], 7-6 [7-5], 6-0 ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ŒÂ√ȬӬ Ú±√±À˘ Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ’øôL˜ ŒÂ√ȬÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√ô¶·Ó¬ ˜fl¡ø1 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ά◊¬Ûø1 ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬ÀÂ√ ¤À˘' ¬ıíÀ·±˜˘ˆ¬fl¡ 6-2, 6-4, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ 16Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˚≈ª Œ‡˘≈Õª ¤øG ˜±À1˝◊√

˝◊√ˆ¬±Ú ˘≈ø¬ıø‰¬‰¬1 ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º Œ˝√√±˜ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ˜±À1˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú 6-4, 4-6, 6-1, 7-6 [4] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¸˝√Ê√ Ê√À˚˛À1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ fl¡ø1ÀÂ√ 2004 ¬ı¯∏1« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±1±¬Û투± ’±1n∏ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛º Â√±1±¬Û투±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ 35Ó¬˜ Œ1—fl¡1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 flv¡±1± Ê√±Àfl¡±Û±˘ˆ¬±fl¡ 6-2, 6-3 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’øôL˜ Œ¯∏±~Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 1±øÂ√˚˛±Ú ·1±fl¡œ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 ù≈´ª±˝◊√ Œ¬Û„√√1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 Ê√±ø˜«˘± ·±Ê√άíÂ√투±fl¡ ˜±ÀÔ“± 66ø˜øÚȬ1 ˚≈Ê “ √Ó¬ 6-3, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ˝√√1n∏ª±˝◊√ º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ó¬±1fl¡± ·1±fl¡œÀ˚˛ ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛±1 άø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Â√fl¡ 6-4, 1-6, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˘é¬… ŒÈ¬©Ü1 4000 1±Ì ’±1n∏ 400 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’øˆ¬À˘‡

ŒªA1œ1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ‚±¯∏̱ Œªø˘—ȬÚ, 2 5 Ê≈√Ú ¬– ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±1 √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œÀ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ È≈¬Àª∞I◊œ-20 øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, 2015 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 ŒªA1œ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı˘±1º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 272‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 28‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q Ó¬…±· fl¡1± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ øSêÀfl¡È¬1 ˝}√¶§ ¸—¶®1ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘

¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’øÚø√«©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 105‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 4167 1±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 345Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˘±ª± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 400 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˘±ª± ’±1n∏ 4000 1±Ì fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ fl¡ø¬Û˘À√ÀªÀ˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 1±Ì ’±1n∏ ‰¬±ø1˙ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˘±ª±1 fl‘¡øÓ¬Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¸¬ı«fl¡øÚᬠøSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ŒªA1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ’¸˜

øfl¡—©ÜÚ, 25 Ê≈√Ú – ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø˜øά˚˛±˜ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1º Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ ¿Â√±Lö1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı √˘Ó¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ©ÜÓ¬ ˜±S 80 1±ÌÓ¬ 6Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬Ûøͬ1 ¬Û1± ¤ø√Úœ˚˛± ¬ı˘±11 ‰¬±¬Û ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ‡˘± 39 ‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬Ó¬ 13 ¬ı±1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› õ∂¬ıœÀÌ ¤Àfl¡1±À˝√√ 11 ’ˆ¬±1 ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 1ø? Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 32 ’ˆ¬±1Ó¬ 8Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ŒÈ ©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ıø˘„√√À1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’±•Û±˚˛±1 ά±À1˘ ˝√√±¬Û«±11 ˆ≈¬˘ ø¸X±ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±S 14 Ȭ± ¬ı˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±¬Û«±11 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± õ∂¬ıœÀÌ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øˆ¬À¯∏fl¡ ŒÈ©ÜÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’ø‰¬À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ˜”˘ ¬ı˘±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√Ú – ˜Ò…õ∂À√˙1 ˝◊√Àµ±1Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’©Ü±√˙ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±Ó¬ 12 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¸“±ÀÓ¬±1 ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 √±À¸º √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¢∂n¬Û 4 [˘í1±] ¸•⁄±È¬ ¸1fl¡±1 [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1], fl≈¡˜±1 ’±ø√Ó¬… Ú±1±˚˛Ì Œ√ª [&ª±˝√√±È¬œ], ˜˚˛”‡ ¬ı1n∏ª± [Œ˚±1˝√√±È¬], 1Ì¡Zœ¬Û ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], ŒÂ√±ª±˘œñ ά◊M√˜±˙± ø¬ı ¬ı1± [&ª±˝√√±È¬œ], ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ¬ı1n∏ª± [&ª±˝√√±È¬œ], ¢∂n¬Û-3 ˘í1±ñ Œ˜'˝◊√Àµ± Ù≈¬fl¡Ú [ø˙ª¸±·1], øõ∂˚˛±—q ‰¬SêªÓ«¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Ê≈√Ú ¬– ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 ¬Û±ÀÚ„√√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± 8 [&ª±˝√√±È¬œ], Ó¬±øÚ‰¬ Úª Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ªíã« Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 [&ª±˝√√±È¬œ], [ŒÂ√±ª±˘œ] ’ø¬Û«Ó¬± ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Àfl¡º ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ [ø˙ª¸±·1], Œ1øÊ√˚˛± [&ª±˝√√±È¬œ] ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ¬Û±¬Û≈˘ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ Ê√˜œ1 UÀÂ√˝◊√Úº ¬Û±¬Û≈À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¬ı·˜ 69 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ Ê√˜œÀ1 94 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ’±fl¡±˙œÓ¬1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Œ˚±1˝√√±È¬]º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˘í1± √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 flv¡±1± Ê√±Àfl¡±¬Û±˘ˆ¬±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Â√±1±¬Û투±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’¸˜1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ≈√Ê√Ú fl¡±˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆·ÀÂ√ ¬ı±¬ı≈˘ &1n∏—º

’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Õ˘ ’¸˜1 ≈√˝◊√ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ˘±À'˜¬ı±·«Ó¬ ·±˝◊√˘ƒÂ√ ˜≈˘±11 ø¬ı1n∏ÀX Ú±√±˘1 ø1Ȭ±Ì« ù´È¬, ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±øÚ1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˘±À˝√√±1, 25 Ê≈√Ú – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶11 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ˜≈‡… SêœÎ¬ˇ±1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬º ÒÚ¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ëø‰¬1Õ¬ı1œí Œ√˙‡ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡À˘±ø¬ıÒ Œ‡˘1 ¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ‰©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¤˝√√ Â√±Ú ˜±øÚÀ˚˛º ˜≈‡…Ó¬– ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ıíÀΫ¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø¬ı‰¬±À1º ’±Úøfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1º ˜±øÚÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ά◊Àͬº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¬ıíΫ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬œ˚˛ ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜±øÚÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º Œ√˙‡ÚÕ˘ øSêÀfl¡È¬1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜±øÚÀ˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

˘±À˝√√±1, 2 5 Ê≈√Ú ¬– ¿˘—fl¡±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· [¤Â√ ¤˘ ø¬Û ¤˘]Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Úfl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬º ’±˝◊√ ø‰ø‰¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√√—fl¡„√√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ˆ¬±Ú ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Â√ ¤˘ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛS› ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝√√À˜À√º ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ¿˘—fl¡±Ó’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√fl¡, fl¡±˜1±Ì ’±fl¡˜˘, ’±s≈˘ 1±7¡¡¡±fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 √À1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± øSêÀfl¡È¬±À1 ’—˙ ˘í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œfl¡ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛS ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡À‰¬Ê√ ά◊˝◊√Ú Œ˜À‰¬Ê√/ øfl¡c ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ˜±øȬӬ ¬Û1±Ó¬...

Â√±˜œÀ˚˛ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ øfl¡—©ÜÚ, 2 5 Ê≈√Ú ¬– ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± √˙«Úœ˚˛ Œfl¡À‰¬ ¤‡Ú øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬1 Ê√˚˛fl¡ ’±˚˛M√Õ˘ ’±ÀÚ , øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡ø‰¬„√√1 Sn∏øȬ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± √˘1 ¬Û1±Ê√À˚˛ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 Œ‰¬=≈ø1˚˛Ú 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ¸˝√√Ê√ Œfl¡‰¬ ¤È¬± Â√˚˛ 1±ÌÀÓ¬ ŒÂ√Àfl¡G øù≠¬ÛÓ’ÔÀ˘ øÚ˚˛± Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœº fl¡±1Ì øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂·øÓ¬ 1-01º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛, Ê√œªÚ

≈√ø¬ı«¯∏˝√ ˝√√í¬ı Â√±˜œ1º Œ¸À˚˛, Â√±˜œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤¬ı±1Õ˘ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱÀ¬ı±1º ˚íÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ 19901 ˘Î«¬Â√ ŒÈ¬©Ü1 ¢∂±˝√√±˜ &Â√1 øSÀ¬Û±˘ Œ‰¬=≈1œ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 36 1±ÌÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Û‰¬±1 ¸?œª ˙˜«±1 ¬ı˘Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ ¸˝√√Ê√ Œfl¡‰¤È¬± ø√øÂ√˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 øfl¡1Ì Œ˜±À1fl¡º øfl¡c, Œ˜±À11 ¢≠투ƒÂ√Ó¬ ¬ı˘ÀȬ± Ú1í˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÚ√«˚˛ õ∂˝√±1 fl¡1± &ÀÂ√ fl¡ø1À˘ 333 1±Ìº ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ˙‘—‡˘±Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ¸?œªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 20021 ·±˚˛±Ú± ŒÈ¬©Ü1

Œ¸Ãˆ¬±·…fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡±˘« U¬Û±À1º 1±Ì ¸—‡…± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Ê√ª±·˘ ¿Ú±Ô1 ¬ı˘Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬Û‰¬1 √œ¬Û √±¸&5±Õ˘ ø√À˘ ¤È¬± Œfl¡‰¬º ¬ı…Ô« ˝√√í˘ √±¸&5± ’±1n∏ U¬Û±À1 ¶®í1 fl¡ø1À˘ 233º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û“±‰Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± √‡˘ fl¡ø1À˘ 2-11 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œÀ˚˛ 1999-20001 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ˝√√Ó¬±˙±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˜Ú1 ¬Û1± ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“fl¡ ԱΫ¬ ’±•Û±˚˛±À1 ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôLÀ1 ÚÚ ©Ü™±˝◊√øfl¡— ¤GÓ¬ 1±Ì

’±Î¬◊Ȭ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û 26-61 ¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ ¸fl¡À˘±Àªº øfl¡c, Ú±¬Û±˝√À1 ˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√±1ά◊øVÀÚº fl¡±1Ì Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ∆Â√˚˛√ ’±ÀÚ±ª±11 188 ’¬Û1±øÊ√Ó˝◊√øÚ—Â√1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀÓ¬ Œ˘Ùƒ¬È¬ Œ˝√√G±1Ê√Úfl¡ ¤fl¡ Ê√œªÚ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¸yªÓ¬– øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 2008 øÂ√άڜ ŒÈ¬©Ü1 ^±øªÎ¬ˇ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±fl¡º fl¡±1Ì Â√œø˜— fl¡øG˙…ÚÓ’±ÕϬˇ ‚∞I◊±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ø˜©Ü±1 øάÀ¬ÛÀG¬ıƒÀ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ E1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘/

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 1st, Issue No. 321, Sunday, 26th June, 2011

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛1 ∆¬ıͬfl¡1 ’ôL

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸ijøÓ˘‡øˆ¬1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓÚ…±˚˛±Òœ˙1 ’ˆ¬±ª/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√Ú – ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˘¶®1÷-∆Ó¬¬ı±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ê√±øfl¡Î¬◊1 Œ1˝√√˜±Ú ˘‡øˆ¬ ’±1n∏ ’Ú… Â√Ê√Ú ¬Û±fl¡ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Œ¬Û±g1 ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ª±˘ø¬ÛøG1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚˛±Òœ˙ ÚÔfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ˘‡øˆ¬1 ø¬ı‰¬±1 ’±øÊ√ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˘¶®1-÷∆Ó¬¬ı±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı‰¬±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±Ì±øÚÂ√±1 ’±˝√√À˜√fl¡ ά◊Mê√ ’±√±˘Ó¬1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı øÚ1n∏¬Û˜± 1±Àª fl¡±ø˘ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ’ôL ¬Û1± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˘‡øˆ¬1 ø¬ı‰¬±11 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 25 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√1 ≈√ø√Úœ˚˛± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛1 ∆¬ıͬfl¡1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ’ôL ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º øfl¡c, 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 ’ôL ¬fl¡1±1 Œé¬SÓ¤˝◊√ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛1 ∆¬ıͬÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı øÚ1n∏¬Û˜± 1±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ó¬…ôL Œ¸Ã˝√√±√√«…¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡

ˆ¬±˘√À1 ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¤fl¡ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı øÚ1n∏¬Û˜± 1±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÚ1n∏¬Û˜± 1±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ¡Z˚˛1 Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıù´±¸fl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¤fl¡ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜± 1±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ ¸La±¸1 fl¡í˘± Â√“±1 ¬Û1± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¬ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸•Ûfl« ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±·1 ¶ö±Ú Ú±Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı øÚ1n∏¬Û˜± 1±Àª

fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ fl¡±ù¨œ1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª› ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Â√˘˜±Ú ¬ıø‰¬À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡ Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙ ≈√‡Ú1 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±¢∂˝√œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G1 ¸•Ûfl«¡Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚

’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡±GÀȬ±1 ˙œÀ‚Ë Ú…±ø˚˛fl¡ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 S≈ê˝◊√Ê√ ø˜Â√±˝◊√˘ ¸•Û1œé¬Ì1 fl¡Ô±ÀȬ±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ√˙ ≈√‡ÀÚ Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘1 ¸•Û1œé¬Ì ¸•ÛÀfl«¡ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ø‰¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 ≈√À˚«±·1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±Àª± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡˘ø•§˚˛± Œ1fl¡Î«¬Â√1 ø¬ı˚˛ík Ù¬í11 øõ∂ø˜˚˛±11 ¤È¬± ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø¬ıÀ¶£¬±1Ì, 60 Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

fl¡±¬ı≈˘, 25 Ê≈√Ú – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ’±<± øÊ√˘±1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 60 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1‡± ¤È¬± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±˜± ø1˜íȬÀ˚±À· ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˘› ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ √˝√ Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ˜±S Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ’±À·À˚˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Û1± 33 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl«¡Ú ∆¸Ú… ’±“Ó¬1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œ ∆¸Ú… ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 99 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ¸Ú±º 1±©Ü™¸—‚1 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ 2,777 Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q› ’±ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Œ˘Ã·±1 õ∂À√˙1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıÚ ˜˝√√•ú√ √±1øªÂ√1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’˜1Ú±ÔÕ˘ ¸±Ê≈√ 2.25 ˘±‡ Ó¬œÔ«˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ 7

øõ∂k ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œfl¡È¬fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ı˘ øfl¡Î¬◊ø¬ıȬ1 ∆¸ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1

›Â√±˜±1 ’±øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1 ¸≈¸•Ûfl«¡/ Ó¬Ô… ø√À˘ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√À˘ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 25 Ê≈√Ú – ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬Û1±º ¤˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ˘±ÀάÚfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ˜±øfl«¡Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ˘±ÀάÚ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ¤ÀÚ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝√√1fl¡Ó¬ ά◊˘ ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Ú1º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¸ÀӌӬ›“1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±À˚±· ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√1fl¡Ó¬ ά◊˘ ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Ú1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ˘±ÀάÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·À1± øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±À˚±· Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ›Â√±˜±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± øÚ1±¬ÛÀ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À·› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

ά±˜±Â√fl¡±Â√, 25 Ê≈√Ú – ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓÊ√Ê«√ø1Ó¬ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı1œ˚˛± Ú±˜±Ê√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Àª˙1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ά±˜±Â√fl¡±Â√1 fl¡±¯∏1 ’±˘-fl¡±Î¬±˜ øÊ√˘±Ó¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ¬ı±Á«¡±ÀÓ¬± ˚ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Ú±·ø1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˘ øfl¡Â√ª±ÀÓ¬± Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, 25 Ê≈√Ú – ’˝√√± 29 Ê≈√Ú1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’˜1Ú±Ô ˚±S± ¸•Ûfl«¡ÓøÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Àͬ±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√•ú≈-¿Ú·1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÓ¬Sêœ ’±1n∏ Œ‰¬Ú±ø„√√ Ú±˜1 ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√•ú≈ õ∂˙±¸ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√±fl¡±Úœ¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓÓ¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬¬ıd1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˜1Ú±Ô ˚±S± ’ôL ¬Ûø1¬ı ’˝√√± 13 ’±·©ÜÓ¬º ¤˝◊√ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 2 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Ȭ1À∞I◊±Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ ˜ø~fl¡± Œù´1±ª±È¬1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ

ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ Ò1± ¬Ûø1˘ 90 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±Mê√Ú Ú±Ê√œ ˘GÚ, 25 Ê≈√Ú – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c, 90 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Uø1Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ëŒÎ¬˝◊√˘œ Œ˜˝◊√˘í fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ú±øÊ√¬ı±ø˝√√Úœ1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ ¬ÛíÀ˘G1 ¬∏CíøÚøfl¡ Œfl¡•ÛÓ¬ Uø1ÀÚ ¤Ê√Ú ·±Î«ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ ·±Î«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œfl¡•ÛÀȬ±Ó˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ˝◊√U√œ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±øÊ√¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Uø1ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±Ú ά◊¬Û±À˚˛À1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±øÊ√¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √‡˘ fl¡1± Œ√˙¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Uø1ÀÚ Œ¶§26√±˝◊√ Ú±øÊ√¬ı±ø˝√√ڜӌ˚±· ø√øÂ√˘ ŒÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ 90 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ÛPœ ά±À˚˛Ú± ’±1n∏ Ê√œ˚˛1œ Â√íøÙ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√•Ûù´±˚˛±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ê√±˜«±Ú Œ¸Ú±1 Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Uø1Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬Ûø1‰¬˚˛ 1±©Ü™ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¸œ˜± ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈X ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1±ÀȬ± õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 Ú±·ø1fl¡Q ‡±ø1Ê √fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Uø1Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º