Dib 27102016

˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1 – fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

’ø‰¬À1˝◊√ ¸¬ı«±Õ˘ ŒÊ√√ øÚ1±¬ÛM√√± ¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 84 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 10 fl¡±øÓ¬√, 1938 ˙fl¡ z 27 ’À"√√±¬ı1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

84

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Thursday, 27th October, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1˚&ª±˝√√±È¬œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º ñ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±] fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡1+À¬Û ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q, ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Õ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Œ˜±√œ1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’À26√ ø√Ú ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ Â√ø¬ı

ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1± ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±›fl¡ Œ¸±À̱ª±˘ ά±„√√1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·1

˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¬Û±ø1À˘ ’±¬Û≈øÚ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±À1∑ ñŒ¸˝◊√ õ∂ùüÀȬ± ¬ıUÓ¬1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó’˝√√± ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ô¬ı± ’¸˜fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û øÚø√¬ıº ŒÓ¬ÀÚ õ∂ô¶±ª ’±¬Û≈øÚ ¶Û©ÜÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˚˛±Ó’¸≈ø¬ıÒ± øfl¡∑ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú˘˚˛ ’±1n∏ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü Œ¸±À̱ª±˘ ά±„√√1œ˚˛± ’±¬Û≈øÚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ ¬Û1± ’±˝◊√ ¤˜ øÎ8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√íÀ˘ ˝√√í¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àμ±˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’øÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1± õ∂¸—·˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó’1n∏̱‰¬˘1 ¸√… ’¬Û¸±ø1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ’±R˝√√Ó¬…±1

˜1±ÌÓ¬ ¬Û√¬ÛÔÓø¬ıÒ±˚˛fl¡1 &G±ø·ø1

Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 20161 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 11Ȭ± ¬ı“±› √˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 20161 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜‡Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¤È¬± øˆ¬øM√√¬ı¯∏« Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú±·ø1fl¡Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·ø1fl¡Q ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬º fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ŒÎ¬—ø· õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ鬱ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 ’À"√±¬ı1 – ¬ıÊ√1—· √˘1 ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ˜±˝√√˜1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±À·Ú ˜˝√√ÀÚ &G±ø·ø1 fl¡1±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜1±ÌÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÊ√1—· √˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±√1øÌ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú1

ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1

1À˚˛˘ ¤ÚøÙ¬ã1 ù´í 1+˜Ó¬ ’‚ȬÚ

19501 ’±˝◊√Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ˚≈øMê√ Â√˚˛ ˜=1

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ά±©Üø¬ıÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 10.83 ˘±‡ ÚøÔ

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 1955 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ά◊À√…±· ¸Ù¬˘ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈Àª ë’¸˜1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±˝◊√Ú, 1950í1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ

˜= ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸˝√√À√ª √±À¸ fl¡˚˛, ë’¸˜1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±˝◊√Ú‡Ú1 2 [‡] Ò±1±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙Ó’¸±˜ø1fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı 1971 ‰¬Ú1

¸˜˚˛¸œ˜± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ºí 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± Ú˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸˝√√À√ª √±À¸ fl¡˚˛, 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤˜ [øά øȬ] ’±˝◊√Ú Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ’±øÂ√˘º ’±˝◊√ ¤˜ [øά øȬ] ’±˝◊√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±˝◊√Ú‡Ú ’fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 2005 ‰¬ÚÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜±˝√√Ó55 Œfl¡±øȬ1√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú

‰”¬Ì

’fl¡˜«Ì… ˙øMê√˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛ ˘íÀ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·, fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ Ȭ˝√√˘

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡ Œ1?±1 øÚ˝√√Ó√±√±, ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ò‘Ó¬1±©Ü™ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ıfl¡º ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ≈√À˚«±ÒÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√±...

¬Û”À¬ı« 60 ¬Û‘ᬱ1 ¤fl¡ ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 9 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˜≈‡…

8 ¬Û‘ᬱӘLaœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±

˜È«¬±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ 7 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬

Ê√•ú≈, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ1?±Â«√1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ 7·1±fl¡œÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1± 1±ÀÊ√Ã1œ øÊ√˘±1 ÚÀÂ√1± ŒÂ√"√1 ’±1n∏

Ê√•ú≈ øÊ√˘±1 ’±1 ¤Â√ ¬Û≈1± ŒÂ√"√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ1?±À«√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√º √±¬ıœ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…Ê≈√ø1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’±ù´±¸ ø√À˘› Œ¸˚˛± fl¡1±ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·º õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – Î◊¬iߜӬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜Ó¬ qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡±1œ ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ 1À˚˛˘ ¤ÚøÙ¬ã1 ù´í 1+˜Ó ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√ͬ±» ¸—‚øȬӈ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÎ¬—ø· õ∂øÓ¬À1±ÒÓ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« – ’±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLӌά—ø· Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ŒÎ¬—ø· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø11 ˘·Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ˜Laœ √M√

1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡Ffl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±À1

¬Û”¬ı-√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’¬Û¸±ø1өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈø¸X±ôL˜À˜« ¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˜œ˜±—ø¸Ó¬ 2,264Ȭ± ø˙q1 Œ·±‰¬1 ˜≈fl≈¡˘

1±Ê√…Ó¬

‰¬f ŒÎ¬fl¡±

ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‚Ȭڱº ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Õ˘ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ø˙q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶

ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ±º Œfl¡ª˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ’ôL ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡

‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX› øfl¡À˙±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 &1n∏Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û±‰¬øÓ¬ ά◊»¸ª

1Ó¬Ú È¬±È¬±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘ ø˜¶aœÀ˚˛

˜≈•§±˝◊√, 26 ’À"√√±¬ı1 – 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ¸À¬Û±Ú1 ·±Î¬ˇœ ŒÚÚí ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬√±˝◊√1±Â√ ø˜¶aœÀ˚˛ Œ˘±ª± ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ Ȭ±È¬± Â√ÚƒÂ√1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ¬ıíΫ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ø˜¶aœfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¤˚˛±˝◊√ ¤fl¡˜±S õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬Ú˝√√íÀ˘› ¤˚˛± Œ˚ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø˜¶aœ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ȭ±È¬±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ŒÚÚí

27 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¸„√√1 ø¬ıÀ˚˛±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜

fl‘¡øÓ¬Q

øE¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S ø√¬ı±fl¡1 ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛ fl¡˘± ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤›“ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±È¬±˘¬ÛÔ±1 ·“±› øÚª±¸œ ¬ıÀ˘±1±˜ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ‰¬±—˜±˝◊√1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sº

õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± √˘1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸„√√1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√À˙ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ë¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚí1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 √˘1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ √˘1 Δ˝√√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓŒÚSœ·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Òœ1± Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 √˘1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈©Û˜±˘…À1 |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√±ÚÚœ Œ˚±ª± ˝◊√— 20-10-2016 Ó¬±ø1À‡ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜À˝√√±√˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂±øÒfl¡1Ì1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ø¸X±ôL¸˜”˝√ Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ 1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜ ¸˜”À˝√√ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Œ1±·œ › ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬Û±øfl«¡„√√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º ’Ú…Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº 2º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸fl¡À˘± øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ·‘˝√œÓ¬ Œ‰¬∞I◊±1 øˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS [Road Permit] ¸˜”˝√ ¬ÛÔ øˆ¬øM√Ó¬√ [Route Wise] ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ ˜±˝√√1¬Û1± ¸•Û”Ì« øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ΔÂ√˚˛√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˜±iß±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± › ¸ø‰¬¬ı ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±· 5690˚16 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ’¸˜

Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓø¬ı√…±˘˚˛¸˝√√ 18Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ʱ˝√√ ·í˘ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ¸±ªÌø˙ø11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬº ’±øÊ√ ¤˜±˝√√ Òø1 Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ fl¡˘±¬ı±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˝◊√˘±ø‰¬ Ê√s ø¬ıfl¡±˙ ˜1±Ì, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 26 ’À"±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÚά◊ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝◊√˘±ø‰¬1 ¤fl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ õ∂˙±¸Úº ø¬ıSêœ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓŒ1í˘Àª ¬Û±À‰«¬˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ Δ√øÚfl¡ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 ˘é¬…À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˘é¬ ˘éȬfl¡±1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛º Δ√øÚfl¡ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊ ˝√√í˘√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±, ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ Œ1í˘Àª ¬Û±À‰«¬˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ NAME CHANGE

MARBLE MOOR TI MOORTI

AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

No. GSA.26/2011/pt./57

NOTICE Sealed tenders affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and twenty five paise) only are invited for sale of 2 (two) numbers of vehicles of Raj Bhavan as per the auction value as fixed by the condemnation committee as mentioned against the vehicle on “as is where is basis”.

Sl. No. Regd. Nos. & make Years of manufacture Minimum amount fixed /purchase by condemnation committee 1 AS-01-AF-0101 (Tata Indica) 2006 Rs. 1,00,000/AS-01-V-1329 (Marina Indigo)

2003

Rs. 1,50,000/-

Terms & Conditions: 1. The intending tenderers may inspect the cars during office hours on any working day from 11-30 to 2.30 PM at Raj Bhavan complex.

2. The willing tenderers will have to submit their tenders inscribing the words “Tenders for Car No.” on the top of the cover. Tender for each car should be submitted in separate covers. The tenders should be dropped in the tender box during office hours (1100AM-0400PM) kept near the S.B. gate.

3. The tender will be received up to 2:00 PM of 4th November, 2016, and will be opened on the same day i.e.

4th November/2016 at 3.00PM. 4. The successful tenders will have to lift the car on payment of the full tendered value within 10 (ten) days from the date of issue of acceptance letter of this tender failing which the offer will be treated as cancelled.

5. The undersigned does not bind himself to accept the highest tender or to assign any reason for acceptance or rejection of any tender.

6. The car should be lifted in “as is where is condition” within 10 days of acceptance of the bid by depositor.

The bid amount shall have to be paid by a/c payee DD drawn in favour of Governor’s Secretariat, Assam payable at Guwahati Sd/- Joint Secretary to Governor, Assam Raj Bhavan, Guwahati Janasanyog/2567/16

Daily Wholesale and Retail Prices of E.C.s as on 26/10/2016 The daily report on prices of Essential Commodities of Guwahati Centre are furnished below: Sl. No. 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Name of Commodities

Wholesale Price (Rs. in Retail Price (Rs. in Kg/ Qtl.) Ltr.) Mini Maxi Model Mini Maxi Model Rice -Com.- (Ranjit) 2200 2500 2400 25 28 26.00 Rice -S/F Variety - 3500 6400 4000 39 69 50.00 Rampal etc.

Rice -Fine Variety - 2600 3400 2800 30 38 32.00 Ijong Wheat 225-0 2400 2300 25 27 25.00 Gram Dal 13000 14000 13500 135 145 140.00 Urad Dal 12000 13500 13000 125 140 135.00 Tur (Arahar Dal) 8500 12500 11000 90 130 115.00 Masur Dal (Bold) 6900 8500 7500 74 90 80.00 Masur Dal (Small) (M) 9000 10300 9500 95 108 100.00 Moong Dal 6700 8000 7000 72 85 75.00 Atta 2450 2600 2500 28 29 28.00 Onion 1000 1600 1400 15 22 20.00 Onion at Aamar Dukan 1500 1600 20 (Red onion) Potato 1700 2150 1800 22 26 24.00 Potato at Aamar Dukan 1700 20 Ground Nut Oil Mustard Oil 8000 11066 8666 85 125(Pkt) 110.00 Vanaspati 6000 7333 7000 78 100(Pkt) 90.00 Soya Oil 7600 8400 8066 90 130(Pkt) 110.00 Palm oil 7000 7333 7200 Sun Flower Oil 96 150 100.00 Milk (Liquid) 50 60 56.00 Sugar 3800 4100 4000 42 45 42.00 Tea 130 300 150.00 Salt 482 1700 700 8 20(Pkt) 12.00 Tomato 3500 4000 3500 40 50 45.00 Gur 4500 4600 4600 49 50 50.00

Janasanyog/5711/16

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÚ˙± Ê√—‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ø¬ı¸—·øÓ¬º fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 10 Œ¬ı·1 fl¡1 ø√ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 15 Œ¬ı· ˝◊√˘±ø‰¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì ’±ø√ ¬ıU ø¬ı¸—·øÓ¬ Ù¬±ø√˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡‡Ú ‰¬±˘±ÚÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ¸±˜¢∂œ 15±øÚ1 ¬ÛÀÔ± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±À· fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ıº Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√±“ ˝◊√1 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ά◊¬Ûø1 Œ1í˘Àª ¬Û±À‰«¬˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl¡˘±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ ¬ı±Ú, ¬ıÓ¬±˝√√Ò≈˜≈˝√±, q“1 Œ¬Û±Àfl¡ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Û≈Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ò≈˜Ò±À˜À1

˜±Ê√≈˘œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ˝}√±¸ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶˝◊√º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ√, 26 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·Õ1˜±1œÓ¬ ’±Â≈√Àª øÊ√˘±‡Ú ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…√±˘˚˛, ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±ÀÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1

·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±ø√ Δ˘ ë√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊√ , ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬ø˘¬ı˝◊√ , √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±˝√√±˘ 1±‡fl¡, ’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ‰¬fÀ˜±˝√Ú√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, Úí øάø©Ü™fl¡ Úí Œ1©Ü, ’±Â≈√ ’±øÊ√ Ê√±ø·ÀÂí√ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ·Õ1˜±1œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Remarks

Director Food, Civil Supplies and Consumer Affairs, Assam: Guwahati-5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – Ú·“±› øÊ√˘± ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 32¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ú·“±› ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬ffl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Û±√Ú fl¡À1 ˙±¶a: ¬ÛøGÓ˚:¬ÛøÓ¬ ˙±¶aœÀ˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÚÀ1fÚ±Ô ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ fl≈¡˙‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıËp¡Ì ¸˜±Ê√1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸≈ªÌ« Œ·±¶§±˜œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, &Ì√± Œ·±¶§±˜œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸•Û±ø√fl¡± Δ¬ıÊ√ôLœ ‡±Î¬◊GÀfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ·ÀÌ˙ ˙˜«±, ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, øÊ√˘± ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ˙˙œfl¡±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ’Ú≈ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

›1±„√√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ¢∂5±1

I have changed my name from Hiranya Gogoi to Mousumi Gogoi declared vide an affidavit at Notary Dibrugarh on 24/09/ 2016.

Mousumi Gogoi D/o Sri Dimbeswar Gogoi Dhariatoli, Dibrugarh All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here

2

Ê√œªÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ fl¡±˘ ’˜±øÚ˙±º fl‘¡¯∏fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀÂ√ ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬º ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± Œ√ø‡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ1 18Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øÈ’±1n∏ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬

Ú·“±› øÊ√˘± ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ÚÓ¬≈Ú ¸ø˜øÓ¬

Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 붧̫ÀÊ√…±øÓ¬í ά◊Àij±Ú, ·˝√√¬Û≈1Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1À˘ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ¬∏C±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±˘±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ√√ ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ά±•Û±1¸˝√√ ¸±Ó¬‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±˘±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˙˘¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ø‰¬˜ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‰¬±ø1‡Ú ¬∏C±fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·Õ1˜±1œÓ¬ Ê√s fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙í˘˜1±1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±Î¬◊ڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˘±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ‡Ú Î¬±•Û±1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Ú ‰¬±ø1‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√s fl¡1± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±˝√√ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓŒ‰¬±1±— ¬ı±ø˘-ø˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙˘-¬ı±ø˘1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ·˝◊√Ú± Δ˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ˚±·±Ú Òø1 Œ˚±·øÚ˚˛±À1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ‰≈¬¬ı± ·“±ª1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚M≈ ê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ›1±„√√Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸Àμ˝√√˚M≈ ê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂñ√ Ú˘¬ı±1œ ·“±ª1 ø¬ıڜӬ± ø¸—˝√√±, fl¡øÚ˝√√± ø¬ıù´±¸, √øé¬Ì ‰≈¬¬ı± ·“±ª1 ˜øÓ¬˘±˘ ˝√√±Ê√—, ø·1œÚ ˝√√±Ê√— ’±1n∏ Ê√øÓ¬˘± ˝√√±Ê√—º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¸Àμ˝√√˚M≈ ê√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º’±1n∏ ’±øÊ√ ›1±— ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ˙±‡±1 ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ øÚÊ√·‘˝√1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ŒÎ¬—ø· õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« – ’±Â≈√ øÚ˜«”˘ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©≈ÜÚ Δ˘ ëŒÎ¬—ø· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˜«”˘ fl¡1fl¡, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· U“ø‰¬˚˛±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö…fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡1fl¡, ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö± øÊ√챬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±À‡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– 1Ôœf ˆ¬”¤û± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ ëŒÎ¬—ø· ¬ıÓ¬11 Œ¬ı˜±1 ΔÒ˚« Ò1fl¡, ¤˝◊√ Œ1±· øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¸=±˘fl¡·1±fl¡œ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜1 ’±À¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÎ¬—ø· Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂ùü fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂ùüÓ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ëfl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ŒÎ¬—ø· øÚ˜«”˘ fl¡1±1 fi¯∏Ò Ú±øÂ√˘ ’±øÊ√À˝√√ fi¯∏Ò ’±ø˝√√ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ ¤˝◊√ √Œfl¡˝◊√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ŒÎ¬—ø· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˜«”˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√ø˜˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˝◊√٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, ë’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ŒÎ¬—ø· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˚« ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…Ô«Ó¬±1 øÚ√˙«Úº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸±Ù¬˘…1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚« ’øÓ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º Â√±S ¸Lö±1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÎ¬—ø· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±√1øÌ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±˝◊√ ¤˜ [øά øȬ] ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛± 1±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ’±˝◊√Ú, 1946, ø¬ıÀ√˙œ ’øÒøÚ˚˛˜, 1964, ¬Û±1¬ÛS ’±˝◊√Ú, 1920 ’±1n∏ ’¸˜1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±˝◊√Ú, 1950 ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√ÀÂ√º ¸˝√√À√ª √±À¸ ¬ı…±‡…± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±À1± ’¸±˜ø1fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 19551 ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝√√ͬ±» ’¸˜1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±˝◊√Ú, 19501 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıÓ¬fl«¡ÀȬ±fl¡ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ø√˙Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 1955 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ 6 [fl¡] Ò±1±ÀȬ± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò±1±˜ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ 1971 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ’˝√√± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ë’¸˜1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±˝◊√Úí1 ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ø√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±À1± ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó’±˝◊√Ú:˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú‡Ú ’Ô«˝√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ë’¸±˜ø1fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±íÀ1± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√Ú:1 ˜ÀÓ¬ 1950 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ë’¸±˜ø1fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±í ˙sÀ1 Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡À˝√√ ¸”‰¬±˝◊√øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’˝√√± Ú±˝◊√º õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± õ∂¸—· ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜”˘ ˝◊√6≈…√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˙…±˜˘ ¸1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1̸˜”À˝√√ ¬ı±„√√±˘œø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ’—˙ Δ˘ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝œ√√À1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ’±Â≈√1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√-¸—·Í¬ÀÚ ¸—‚¯∏« ˘À·±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂñ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ά◊¡Z±d ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜ ˙±‡±, ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú, ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1√‰¬Ú, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı±„√√±˘œ ¸˜±Ê√, ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˜‰«¬± ’±1n∏ øÚø‡˘ ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª ˜=º

’ø‰¬À1˝◊√ ¸¬ı«±Õ˘ ŒÊ√√ øÚ1±¬ÛM√√± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√]1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√…1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸é¬˜ ’±1n∏ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ ’íS걘 ˝◊√¬ıíø¬ı ø¸„√√1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ›¬Û1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±1鬜À˚˛º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡±À1± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ŒÊ√√ õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈11 ά◊‡1n∏˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ÚÔ« ¬ıvfl¡Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û”¬ı«¸”1œ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ŒÊ√√ õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ª±˝◊√ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ŒÊ√√ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Úøfl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ·±Î¬ˇœ› ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˜≈Â√˘¬Û≈11 ά±˝◊√Úœ-fl¡±G1 ¬Û“±‰¬ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’±È¬fl¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ά◊Ê√œ1¬ı±1œ ·“±ª1 1ø?Ó¬ Œ˜øÒ ›1ÀÙ¬ fl¡À˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ·“±ª1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜≈Â√˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±øÊ√ ˜≈Â√˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 136˚2016 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± ά◊Ê√œ1¬ı±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

27 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö…À¸ª± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’±Â≈√fl¡˜«œ1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±í1 ¸”S¬Û±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’¶a ¸•§1Ì fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’˝√√±1 ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±À1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÔ« ¬ıvfl¡ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]À1 Œ˝√√±ª± øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—√√º ¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ııœ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Î◊¬¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 6 ¬Û‘ᬱÓõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œº ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡‡Úfl¡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¢∂Lö ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, ¬ı≈Ò¬ı±À1

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱Ӥ˝◊√ ¬ı±1 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Œ¸Ú± ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· Â√±˘±fl¡±øȬӸø˘˘ ¸˜±øÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘ÓŒ¸Ú±À˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ˝√√˘√±1œ ’øˆ¬˚±Úº fl¡±˚«Ó¬– ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±Ú, ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ¬Ûfl¡1˜±1œ ·“±› øÚª±¸œ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±˚˛ [50]1 ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· ¬Û±ÚœÓÎ≈¬ø¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1—˜—ÀªÓøÓ¬øÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ ’¶a-˙¶a¸˝√√ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ

¬ı±flƒ¡˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø‡˘± Œ‡√±1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡1+X Δ˝√√ ¬Ûø1˘ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœº ˜Ú ·íÀ˘› Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬± øfl¡•§± ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û√…º Ú±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı1Â√˘±Ó¬ ˙øMê√˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 26 ’À"√√±¬ı1 – 24 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ıU ·“±Àª ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘-21 ’ÒœÚ1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±1 ø¬Û1±fl¡È¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ˜±√œ1 ¶§26√ ˙±¸Ú1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±À˘ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬√±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±˚˛1ÚÊ√—˘± ’=˘1¬Û1± ≈√Ê√Ú E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘, Ú·√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡±øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÚ˘ Œ√ªÚ±Ôfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 26 ’À"±¬ı1 – øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά·Õ¬ı Ú·11 ø˜Â√Ú¬Û±1± øÚª±¸œ ’øÚ˘ Œ√ªÚ±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ øά·Õ¬ı ’±1n∏ Œ¬ÛÀ„√√1œ Œ¸Ú±˝◊√ øά·Õ¬ı ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Ò√ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§26√ õ∂˙±¸Ú1 ¶§1+¬Û Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1

ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Óø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡1 40 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ•ßÓ¬˜ ¸˜Ô«Ú ˜”˘…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± 40 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ

¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ¤˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√¸—‡…fl¡ Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ‰¬±=˘…

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ›fl¡±˘øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚ1n∏ÀV˙ ’øÒ¬ıMê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±º fl¡±˚«Ó¬– ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏Ì √±¸ Ú±˜1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± fl“≈¡Ê√œ˚˛±¬ÛœÍ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ٬Ȭfl¡±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‚1-Œ√±fl¡±Ú ¤ø1 ¬Û˘±˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±ª1 ’Õ¬ıÒ Ù¬È¬fl¡± ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√º ’øÓ¬ø1Mê√

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘±ø‰¬Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ’Õ¬ıÒ Ù¬È¬fl¡±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±À1ù´1Ó¬ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ˘·±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— ¸œ˜±ôL1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬӬÛ≈Ú1 Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 26 ’À"±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö Œ·À˘fl¡œ-Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ú±·±À˘G1 ¤Ú±øfl¡ ø¬ı ¬ıøô¶À˚˛ ¸≈”√1 Ú±·±À˘G1 ¤Ú±øfl¡ ø¬ı ¬ıøô¶1¬Û1± ¬ıUø√Úœ˚˛± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 øÚ˙±˝◊√

ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±¢∂±¸√œ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ±=˘1 ά±Í¬ Ê√—‚˘ fl¡±øȬ ¬ıÚ Ò√ı—¸˚:À1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ˘·±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Œ·À˘fl¡œŒ¸±Ì±¬Û≈1Õ˘ ¤È¬± ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º Œ·À˘fl¡œ-Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1

Œ√˙1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ø¬ıõ≠ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1 – Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ :±Ú, ¢∂Lö±·±1, Ó¬Ô… ’±1n∏

Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 19¸—‡…fl¡ ¸øij˘ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì Ó¬Ô± Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı…

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 28 ’À"√√±¬ı1Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊∏¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱ø¬ı√ |X±Úμ ≈√ª1±1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ¸˜”˝√1 ’ª¸1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ |X±Úμ ≈√ª1±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1¶ö ˝√√˘œ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘1 ¸˜œ¬Û1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 91 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º 1926 ‰¬Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—fl¡ä ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ·‘˝√˜Laœ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 Ê√ij ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

31 ’À"√√±¬ı1Ó1±©Ü™œ˚˛ ¸—fl¡ä ø√ª¸

4

fl¡±øÊ√ 1 „√ √ ± ά◊ À 26√  √ 1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1±Ê√ Ú œøÓ’±1n∏ Œ¬ı√ Ú ± Ȭ±È¬±1 ¸—fl¡È27 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Œ˚±ª± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı, Œ√›‰≈¬1‰¬±— ’±1n∏ ¬Û±˘À‡±ª± Ú±˜1 øÓ¬øÚ‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ› ΔÓ¬˚˛±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‘√ø©ÜÀ1 ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸—fl¡È¬1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ·“±ªÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬ıU Œ¸±À̱ª±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ò1ÀÌ Ò˜«, Ê√±Ó¬, ¬Û±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±È¬± Â√ÚƒÂ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊À2Â√√ø¬ıÀ1±Òœ øÚø¬ı«À˙À¯∏ fl¡±øÊ√1„√√± ¬ı± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ Ú˝√√˚˛, ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ‰¬√±˝◊√1±Â√ ø˜¶aœfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±1鬜1 ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıfl¡ä ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ά◊À26√√ ˚±ÀÓ¤Ê√ Ú ˚≈ ª fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ’±1鬜1 &˘œÓfl¡1±ÀȬ±À˝√ √ Ú…±˚…º øfl¡c ≈ √ ˆ ¬« « ± ·…Ê√ Ú fl¡ Œ˚ ά◊ ø ~ø‡Óø¬ıÀ˙¯∏ ø˙q¸fl¡À˘ ¬ÛϬˇ ±-qÚ± ‰¬˘±˝◊√ ¬˚±¬ı ˚±ÀÓ¬ ¬Û±À1, ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶QÀȬ±Àfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˜¶aœ1 ’¬Û¸±1Ì øfl¡˜±Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ά◊À26√√1 ‚Ȭڱ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú¬ÛÀ1, ¸˜¸…± ‘√ø©ÜÓ¬ 1±ø‡À˝√√ ά◊À26√√ fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√Ò˜« ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¤‡ÀÚ Î¬◊À26√√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ı± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˆ¬≈˘ ŒÚ qX Ó¬±fl¡ Δ˘ ˚≈øMê√À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛ ά◊À26√√ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ·øÓ¬Àfl¡ øÚ(˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±11º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 188Ȭ± ¸˜¸…±ÀȬ± ά◊À26√√ÀÓ¬ ’±¬ıX 1±ø‡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ˘é¬… ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ’±øÂ√˘º ά◊À26√ø√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı√fl¡ä ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àfl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ fl¡ø1Àº√ ’Ô«±» ˜≈Â√˘˜±Ú ø˙q ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±1¬¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±, 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıfl¡ä ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜ √‡˘ fl¡1± Ó¬Ô± fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± Œ√›‰≈¬1‰¬±— ·“±ª1 È≈¬øÚfl¡±øȬ ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, ø1Ê√íÈ«¬, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√› ά◊À26√√ fl¡1±º øfl¡c øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 148 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı‘˝√» ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ¬ı±À¬ı Ú…±˚… ¸˜˚˛ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬’±1y fl¡ø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ √‡˘ fl¡1±1 68Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√1 ‚ȬڱÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± ά◊Ê√øÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø˜¶aœfl¡ 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 50 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1˝◊√ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1¬Û1± ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ΔÓ¬˚˛±1 Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± √‡˘1 ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 120Ȭ± ø˙qÀª ’¸˜Õ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± ¤›“À˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 ’±øÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±1yøÌÀ1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¶≈®˘ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 Ê≈√¬Û≈ø1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô± øÚ‡≈“Ó¬ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1Ó¬Ú È¬±È¬±À˚˛± ·ˆ¬œ1 ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ø˜¶aœfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ø˝√√μ≈ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶≈®˘ ≈√‡Ú ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘ ≈√‡Ú ˆ¬„√√± ˝√√í˘º 1‰¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ˜ÀÂ√Ê√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1˚˛±˘ 7Ȭ±˜±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± Ú…±˚… fl¡Ô± Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’¸˜ √‡˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜±øȬӬ Œ˝√√ÀÚ± 350 ø¬ı‚± ¤À˘fl¡±1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¤È¬± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1º ø˝√√μ≈¸fl¡˘ ˆ¬±¯∏± ’Ò…é¬Ê√Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸X±ôL˝◊√ ¬ıíΫ¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… √‡˘˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸˜¸…±ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√º fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¬ı±ø·‰¬√± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ø1ÊíÈ«¬-Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ÀÂ√º øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˝√√μ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ‹fl¡…¬ıX ˝√√›fl¡º ˝◊√˚˛±ÀÓ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”À˝√√± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 1±Ê√˝√ 4.6 ˝√√í˘ Œ˚ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı± ’±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À26√√ Ú˝√√˚˛º Œ˜±·˘fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øfl¡c ά◊À26√√ Ú˝√√í˘º ’±ø√1¡Z±1± ά◊À26√ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬øȬÀÂ√º Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ø‰¬ôL± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‹fl¡…¬ıX fl¡1±Ó¬º ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ 103 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚íÀÓ¬ ¬ı± ˆ¬±¬ı1 ά◊À^fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜À1 ’˝√√± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ê√˝√iß±À˜ ˚±›fl¡, ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø˜¶aœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 Ó¬íÀÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√±øÓ¬À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ôfl¡± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı± ¬ıg fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 ¬ıÚ±=˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ’˝√√± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√ fl¡±˚« ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—‡…±·ø1ᬠÊ√±øÓ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ 1Ó¬Ú È¬±È¬± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬˚˛±1Ì… Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…Ó¬ ŒÚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ò˜«1 ’¸c©Ü ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¤¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√›fl¡º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ŒÓ¬›“1 ¸≈√œ‚« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«¬ÛLö±1 ¸•Û”Ì« Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ1 ¬¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ıº ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± fl¡˜, Œ¸À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√,√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬1À˝√√º ¬Ûø1¬ÛLöœº 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘1 Œ˙¯∏¬Û˚«ôL Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1¬Û1± ά◊À26√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬˚˛ ¸=±ø1Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜≈¢˜±Ú¸fl¡À˘ ά◊Ê√øÚ ’¸À˜± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, ‰¬±fl¡ø1, ’iß-¬ı¶a, 1±ô¶±-‚±È¬, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ, ø˙鬱-¶§±¶ö… fl¡Ô± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œé¬S1 ¸g±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜¶aœÀ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±·ø1ᬠ1±Ê√… ˝√√í¬ı ¬ı± ’¸˜ Œ˚ÀÚÕfl¡ &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ¬Û±˝√ √ ± 1À¬ı±1 √ ‡ ˘ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬Û±˝√√ø1 ˚±›fl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ΔÔ ¤fl¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıíΫ¬ ¸√¸…˝◊√ ˜≈  √ ˘ ˜±ÀÚ √ ‡ ˘ fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛ ± ø˝√ √ μ ≈ ¸ fl¡˘fl¡ ¸La ¶ a fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√ ± À1 ’±·ÀÓ¬ı±Ò± õ∂  √ ± Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√ ˘ , øfl¡c ø˝√√μ≈¸fl¡˘ ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1À¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1fl¡º ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Ò±1̱ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ù≠í·±ÚÀ¬ı±À1› ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ’Ô«˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± Ȭ±È¬± ¢∂nÀ¬Û ¬Û≈Ú1 78 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜ô¶ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊À26√√ fl¡1±ÀȬ± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ø˝√√μ≈¸fl¡˘ ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬ 1鬱1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’˝√√± ‰¬±ø1 Ó¬Ô± ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Õfl¡º Œ˚øÚ¬ı± fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊À26√ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬˚˛±1Ì… Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…Ó¬ ŒÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú 1鬱1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Ò˜« ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ıÚ±=˘ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ò˜«1 øˆ¬øMÓ¬√√ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ıº ù≠í·±Ú ø√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1fl¡º ≈√˝◊√ Ò˜«À1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓøÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±gfl¡º ’¸˜œ˚˛± ˚ø√ ’øÒfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’=˘ ¬ı±—˘±À√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±—˘±À√˙œ ˜±ÀÚ ¸—‡…± fl¡˜, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬˚˛ ¸=±ø1Ó¬ fl¡1±1 Ê√±øÓ¬ 1鬱1 √±¬ıœÓ¬, Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ1 √±¬ıœÓ¬, ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì ¤fl¡ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸±•⁄±Ê√… Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±ÚÙ¬±À˘, 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜≈¢˜±Ú¸fl¡À˘ ά◊Ê√øÚ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 √±¬ıœÓ¬, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœÓ¬, ø˝√√‰¬±À¬Û Ȭ±È¬± ¢∂nÀ¬Û ø˚ ¸≈Ú±˜ 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ê«√Ú 1±Ê√…1 ø˙鬱, ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ [ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì 2014 ’¸À˜± √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, ¸—¢∂±˜ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¬Û¸±1Ì1 Δfl¡ÀÂ√ ëø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜fl¡ ‰¬ÚÕ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø1¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±·ø1ᬠ1±Ê√… ˝√√í¬ı ¬ı± ’¸˜ fl¡1fl¡ ø˝√√μ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘, ˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˝◊√ 1±Â√ ø˜¶aœÀ˚˛ ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı‘˝√» ά◊ÀV˙… Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1]º ˚ø√ ¤›“À˘±fl¡ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜≈Â√˘˜±ÀÚ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘º ‰¬1fl¡±1À¬ı±1 øÚø(ÀôL ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±È¬±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«fl¡ Δ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ˙—fl¡± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡±øÊ√1„√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Õ˘ ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ¸La¶a fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ô±fl¡fl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸—¢∂±˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛, ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ‡ø√ ø√À˘˝◊√ ˝√√í˘º ¬ı±ô¶ª fl¡Ô± fl¡1±1 Ò±1̱ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ù≠í·±ÚÀ¬ı±À1› ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 √μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX, ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø˝√√μ≈1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¸≈Ú±˜ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ øfl¡ øÚ‡≈“Ó¬ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ë≈√‡œ˚˛±í, ë√ø1^í Ó¬Ô± ˝√√í˘ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤Ê√ÚÀfl¡± øfl¡Ê√±øÚ ’Ô«˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø˝√√μ≈ ¸—‡…±·ø1ᬠ1±Ê√… ø˝√ ¸—¢∂±˜º fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√ øÊ√챬ı±√º ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ë·‘˝√˝√œÚí1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ ’øÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¤ÀÚ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’±øÚ ’¸˜œ˚˛± [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203] Œ¬ı√‡˘ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ºí ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ Ó¬±ø1‡1 ’±·ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ± Œfl¡±Ú∑ ’¸˜Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˘±fl¡¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1965 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 ø˘©ÜÓ¬ Ú±˜ õ∂¬ıËÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√º 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂÓ¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ’±ÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ Q¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Ó≈¬ø˜ ¸√˚˛ ˝√√í¬ı± – ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú, ’Ú±Ô ø˙q, ŒÓ¬±˜±1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛¸‘√˙ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ, ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘Àfl¡± ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡1 ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊É ’±√1øÌ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ, Ó≈¬ø˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘, ¬ı±È¬1n∏ª± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ˜±ÀÚ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 Œ¸“±˝√√±Ó¬‡ÀÚ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√º [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ’±·Ó¬ ’˝√√± Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œ ά◊À26√√ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ά◊À26√√ ñ Œfl¡±1±Ú ¬ı±—˘±À√˙ ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜±øȬ1¬Û1±º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Î¬◊À26√√ fl¡±1Ì ¬ıø˘1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬…±· ¬ı± Œfl¡±1¬ı±øÚº ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1 2014 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1º Œ√ªœˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ’±Ú ά◊¬Û±À˚˛ ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ¶§26√Ó¬± Ôfl¡± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¤˝◊√ øÚ˚˛˜À¬ı±1Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¤‰¬±˜ ÒÚœ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ¸ˆ¬… Ê√ijø√Ú1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ¸˜±ÀÊ√º fl¡±1Ì Ê√œª ø˝√√—¸± ¬ı…øMê√À˚˛ ά±„√√1 Ê√c ¬ıø˘ ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√ œ À˚˛ ¶§ 2 6√ ˆ¬±1Ófl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Œ√ª-Œ√ªœÀ˚˛ ø√ ˚ ˛ ± Ó¬À˝√ √ õ∂ ø Ó¬À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ˚íÀ1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ·Ï¬ˇ ± 1 ά◊ À VÀ˙… 눬±1ÓøÚfl¡± øÚø¬ı‰¬±À1 [˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û” Ê √ ± Ô˘œ Œfl“ ¡ ‰¬± ŒÓ¬ÀÊ√ À 1 ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±ÀȬ± Œ˜±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ·1n∏ª± √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı› ¬Û±À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬˚±Úí ’±1y fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¸˜¢∂ øÚø¬ı‰¬±À1]º ˜±Úª Œ¸ª±˝◊√À˝√√ 1±„√ √ ˘ œ Δ˝√ √ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√À˚˛± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Œ√ ˙ Ê≈ √ ø 1 ¤˝◊ √ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ¸˜±Ê√Õ˘ ¸≈‡ ’±1n∏ ˙±øôL ’±øÚ¬ı ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√À˘˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜1 ¤¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ fl¡ø1 ˙ ˙ øÚ1œ˝√√ ˜”˘ ¤ÀÊ√G± ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ˝◊Â≈√…º ·øÓ¬Àfl¡ ø˝√√μ≈ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º fl¡±1Ì ¬ıÓ« ˜±Ú ˚≈ · Ó¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıÀ√ ˙ œ ¬Û˚« È ¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Ó1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√±øÚ-qøÚÀ˚˛˝◊√ ’±˜±fl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ ø¬ıù´1 ˘·Ó˜±Ú-¸ij±ÀÚÀ1 ø˜ø˘ ¬Û±›“ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± Ò˜« :±Úœ Œ˘±Àfl¡ ’±˚« ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œ¬Û±˝√ √ 1 ¤øÓ¬˚˛ ± › ¬ı…Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ øÀ˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’±¬ÛøM√√ øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı Ú±˜ Δ˘ ≈√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± øÚø(Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√-’±Àμ±˘ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Ûø1©® ± 1-¬Ûø126√ i ß Ó ¬±1 Œfl¡±1¬ı±øÚ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÓÚ¬Û1± Œ˚Ú Ò±1̱ ø√ ı ¬Û±À1º ¤˝◊ √ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÓ¬1 fl¡±ÌÓ¬ ˜ôL¬ı… ˘·± ˝√√í˘∑ øfl¡ Œ˚ ’fl¡±È¬… ˚≈øMê√Ø ¤˝◊√ÀȬ±› ’¸˜Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, Œ˜±√œ-ù´±˝√√1 ’øÓõ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±Ê√fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’˝√ √ ± 1 fl¡±1ÌÀȬ± ˝√ √ í ˘ ø¬ı˘±fl¡ ŒÚ±À¸±˜±˘º Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› øͬfl¡ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¤fl¡±ôL ¬ı±Ò… Â√±S ’¸˜1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’¸˜1 õ∂ ± Mê√ Ú ˜≈ ‡ … ˜La œ Œ¬Û±Â√±fl¡, ø˙鬱1 ¸“Ê≈√ø˘ ’±ø√ 1975 ‰¬Ú1 ’À"√ √ ± ¬ı1 ˜±˝√ √ 1 ¤È¬± ¤‡Ú fl¡±ÀÌ Œ¸±˜±˝◊√ ø¸‡Ú ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÚ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ›“ͬӬ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√ ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ó¬1n∏ Ì ·Õ·À˚˛ ˆ¬±˘√ À 1 Ê√ ± ÀÚº øfl¡øÚ √±Ú ø√À˚˛, Œ1±·œfl¡ fi¯∏Ò ø√ Ú Ó’±ø˜ ˜Ô≈ 1 ± ’±1n∏ ¬ı‘ μ ±¬ıÚ1 fl¡±ÀÌ ›˘±˝◊√ ·í˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜Ó¬± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıø1„√√±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ë’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸ij±Ú ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√ ˙ Óøfl¡øÚ ø√À˚˛, Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1fl¡ ’Ú≈√±Ú ˜±Ê√ Ó Ôfl¡± ¤È¬± ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√º 鬘Ӭ±1 fl¡±1ÀÌ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Úfl¡íÀ˘› ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸˜±Ê√‰≈¬…» Ê√Ú±˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¤˝◊ √ ø ¬ı˘±fl¡ Œ√ ø ‡-qøÚ ’±ø˝√ √ À Â√ ø√À˚˛, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ˜øμ1Ó¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S ‰¬±˝◊ √ ¬ı±‚-·1n∏ ˝√√±À˘ ˝√√±À˘ ¤Àfl¡ ‚±ÀȬ ¬Û±Úœ ‡±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡±1ÀÌ 2014 ‰¬Ú1 ≈ √ · « ± ¬Û” Ê √ ± 1 ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ’±øÂ√ À ˘±º Ó¬±Ó≈ √ · « ± ¬Û” Ê √ ± ӤȬ± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√øÂ√˘º Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˜G¬ÛÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˝√√Àfl¡ ¬ıU fl¡±˜ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Â√ ± ·˘œ ¬ıø˘ ø√ ˚ ˛ ± 1 ‘ √ ˙ … Œ√ ‡ ±1 fl¡±1ÀÌ Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ÀÚ± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±1鬜 ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıXºí Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˝√√μ≈ O no, no í ¬ı≈ ø ˘ øÔ˚˛ ͬ±˝◊ √ À Ó¬Ûø1©® ± 1-¬Ûø126√ i ß Ó ¬±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜1˜-Œ¶ß˝√ ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ë ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡1±fl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’Òœé¬fl¡ øõ∂˚˛ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸˜±Ê√‰≈¬…» ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Δ˝√ √ ¤√ ˘ ø¬ıÀ√ ˙ œ ¬Û˚« È ¬fl¡ ›˘±˝◊ √ õ∂ ø Ó1±˝◊ √ Ê fl¡√ ¸Ê√ ± · ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊Àͬº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ˙sÀȬ± Δfl¡ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 &ø‰Δ·øÂ√ ˘ º ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± ’±˜±1 ά◊ ÛÀ√ ˙ ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ øÚÀÊ√ › ¸—¸±1Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ’±ÚμÀ1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝√√íÀ˘› ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√ À fl¡ ø¬ıù´1 ¬ıU ø¬ÛÂ√ Û1± ˝√ √ ± Ó¬ÓÁ¡±Î¬ˇ ≈ Ó≈ ø˘ Δ˘ øÚ√ ˙ « Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜±Ô± ·øôLÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸—‡…± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·Ò”ø˘ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡ø1 Œ|Ìœ1 ˜±Úª Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√ ˘ º Œ√ ‡ ≈ ª ±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ” √ 1 √ ˙ « Ú 1 ˜±Ò…˜Ó¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ fl¡ø1¬ı ¸1˝√√º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±À˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’±ø˜ Ê√ Ú ±Ó˜í˝√ √ 1 +¬Ûœ ’±ø˜ õ∂ ± ˚˛ õ∂ Ó ¬…éfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±›“ ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±ø˜ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜ø˝√ √ ¯ ∏ ± ¸≈ À 1 ¬Û±¬ı« Ó ¬œ1 1+¬ÛÓ˜≈ * Œ˚ ’±˜±1 |X±1 ’±˝◊ √ Ó ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ˜ÚÓ¬ ˙±øôL ¬¸¬ÛÀ鬽◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Δ˝√ √ fl¡±˜±Ó≈ 1 ¬ˆ¬±¬ıÓ¬Û±¬ı« Ó ¬œfl¡ ø˝√ √ 1 Ì…˜˚˛ œ Œ·±¶§ ± ˜œ, õ∂ ¸ ±√ Ô±øfl¡À˘ ’±Úμ ’±À˝√√º ’±Úμ˝◊√ ¬ˆ¬‘Ó¬…˝◊√ ˜±ø˘fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˜±Ó¬ ø√À˘ Œ‡√± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó≈ √ · « ± 1+¬Û Ò±1Ì ¬ı1¬Û” Ê √ ± 1œ, ˆ¬≈ ıÀÚù´1 ˙˜« ± Àfl¡ Òø1 ˜ÚÕ˘ ¶§26√Ó¬± ’±ÀÚº ˘À· ˘À· Œ‡±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±ø1À˘ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 fl¡ø1 ¸Ó¬œ ¬Û±¬ı« Ó ¬œÀ˚˛ ˜ø˝√ √ ¯ ∏ ± ¸≈ 1 fl¡ Œfl¡√ ı±Ê√ À Ú± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1Àfl¡ ≈ √ · « ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¶§26√ ˜Ú ¶§Ó¬–ø¸X õ∂˜±Ìº ¸±øÊ√ Œfl¡±ª± fl¡Ô± fl¡±øÊ√˚˛± ¤‡Ú ˘·±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 øfl¡Â≈√ ¬ıÒ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’±Ú Ê√ œ ª-Ê√ c fl¡ ¬Û” Ê √ ± ¸•§ À g ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ˝√√íÀ˘À˝√√ ’¸˜fl¡ ¬Ûø1©®±1Ú˝√√˚º˛ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˙1̱ԫœ ¬ıÒ fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ À √ È ¬± ¬ı…±‡…±1¬Û1± Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¬Ûø126√iß fl¡ø1 ¶§26√ ’¸˜ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Óø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±¸˝√ √ À Ê√ ˝ ◊ √ ’Ú≈ À ˜˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Œ¬ı˚˛ ± ˜˝√ √ ± ˘˚˛ ± 1 Úª1±øS1¬Û1± ≈ √ · « ± ¶§26√ ¬Û”Ê√±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’øÒfl¡ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ı ’”√1 ¶§ ˆ ¬±ªÀ¬ı±À1› ’±˜±fl¡ ø¬ı¬Û√ ¬ı± ¬Û” Ê √ ± 1 Úª˜œÕ˘Àfl¡ [¤˝◊ √ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ˘À· ˘À· ’¸˜1 ¤‰¬±˜ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ‡±Ê√Ú±1 ˜‘ Ó ≈ …˜≈ ‡ Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±] Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√ , √ fl¡±˜, õ∂À˜±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1ø‰¬√À¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¬ı±—√˘± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ¤ÀÚ ˜ø˝√ √ ¯ ∏ ± ¸≈ 1 1 øÚø‰¬Ú± Œ¬ı˚˛ ± ŒSê±Ò Ó¬…±· fl¡ø1 ¸—˚˜œ Δ˝√ √ ¬ı1À˝√ √±˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ¬ı±11 [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 99544-55087] ¶§ ˆ ¬±ªÀ¬ı±1fl¡À˝√ √ ¬ıø˘ ø√ ı ˘±À·º øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√ √ ± 1 ¢∂ ˝ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±¯∏±› ¸˘øÚ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀéÚ±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬¸fl¡À˘ ’±˜±1 ’±R±fl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1˜º ø¬ıÀ√˙œ ¸≈“ªø1 ¬Ûø1 ¬Ûø1 Ú˜¶®±1 Ê√Ú±¬ıº ¸˜¸…±ÀȬ± 1985 ‰¬Ú1 ‰≈¬øMê√1 Ò±1±˜ÀÓ¬ √˘º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ›À˘±È¬± ‡1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú fl¡ø1À˘ 6 ¬ıÂ√1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±·ø1 1¸ÀÓ¬ ˜1±¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ŒÚ±ª±À1º ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Ûø1‰¬˚˛˜”˘fl¡ ŒÈ¬±fl¡± √±ø„√√ Ò1±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q Ú±˜ ÔíÀ˘º 1985 ‰¬Ú1 14 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± fl¡1± õ∂˚˛±¸ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ıU¸—‡…fl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Â√¬Û±˙±˘ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ é¬ÀôLfl¡œ˚˛±º ¬ı± ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘ fl¡1± ÚÓ≈¬¬ı± ’Ú˙Ú fl¡1± ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙1 ¸—‡…±› õ∂fl¡±˙1 ‡¬ı1À¬ı±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1¬ıº ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1, fl¡—À¢∂Â√1, Œ·1n∏ª± √˘1, ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓά◊À~‡… Œ˚ ø˜SÓ¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú 1971 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈Àª˝◊√ ’±1n∏ ¤øÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ·±¬ÛÚ Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡f1 ˆ¬‘Ó¬… &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬˚˛˜”˘fl¡ ŒÈ¬±fl¡± ˜±Ò…˜1 ¤øάȬ1 ˝◊√Ú ‰¬œÙ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√›fl¡, ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙1 ‡¬ı1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‡˘±‡Ú ’øÒfl¡ Ê√À˜º ø¬ı·Ó¬ ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√¸fl¡˘À1˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤øÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl≈¡˘±—·±1¸fl¡˘1 Â√±˘ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬˚˛˜”˘fl¡ ŒÈ¬±fl¡±1 ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙Ó¬±Ú 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ˜øLaQ ¬Û√ ¬Û±˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤ø˙„√√œ˚˛±À¬ı±1Ó¬Õfl¡› ά±Í¬º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1À˘ ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙1 ‡¬ı1 ¬ÛϬˇ≈Õª øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘±‡Ú1 ëfl¡À˜∞I◊1œí qøÚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¶ö±Ú fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Õ¸ ·øÓ¬Àfl¡ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜±Ê√ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˜±√ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º Œ·1n∏ª± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά±øͬ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, ˜±øÓ¬øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸—‡…±› ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛS1 ά◊ » fl‘ ¡ ©Ü ˜±Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ¸±ª±√ 1 ¬Û1± ¬ıø=Ó˝√ √ í ¬ı ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡¬Û±S1 ¬ÛÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, fl¡íÀ˘˝◊√ ˜Laœ1 ¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı› ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˚˜±Ú √±˚˛œ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤È¬± ˘·± ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ Ûø1 ’¸˜Óøfl¡Ó¬±¬Û ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ÓÔfl¡± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±¸fl¡À˘± ¸˜±ÀÚ √±˚˛∏œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡1fl¡º ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Ûø1‰¬˚˛˜”˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ¸—‡…± ’øÓÚ·Ì… Œ˝√ √ ± ª±1 Œ˝√ √ Ó ≈ Àfl¡ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬ø˘À˘ ˘±À· ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ’øÒfl¡ ŒÈ¬±fl¡± ø˙Ó¬±ÚøȬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚Úº ¬Ûͬڜ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± øfl¡Ó¬±¬Û ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ‘ √ ø ©Ü Ó Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Œ˘±fl¡ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı∑ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√À˝√√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ˜±√œ-ù´±À˝√√› ’¸˜1 ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Ú¬Ûø1¬ı› ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Ú±ø˝√√ ’±Ú Œ√˙Õ˘ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÀ˘˝√√Ú1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜˝√√ôLfl¡ Œ˚ ø˜SÓ¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ’·¬Û˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡í¬ıñ 븬ı«1 ¬ı±ø˝√√À1› ˚ø√ ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡À˘› ¬Ûͬڜ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø˝√√μ≈1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ¸˜±À˘±‰¬Ú±› fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôLfl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ı1 øfl¡˚˛ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘∑ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ ’±Úμ ¸¬ı«±Úμ1 ˜ø˝√√˜± ’¬Û±1ºí

Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ

øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Ûø1‰¬˚˛˜”˘fl¡ ŒÈ¬±fl¡±

27 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

5

˝◊√ —1±Ê√1 ’±·˜Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡...

Ú±1œ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙ ø¬ıfl¡±˙

¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı± ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ Œ√˙ ¬ı± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¸˜±Ê√‡Ú1 Ú±1œ1 ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬º fl¡±1Ì ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ıfl¡±˙ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø˙鬱, ˙øMê√, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±Ú ’±ø√ ¸˜±ÀÚ Î¬◊ißÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ‡Ú ¸˜±Ê√ ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ’Ú≈ißÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ’Ô«±», ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ú≈øͬÀ˘ 1±©Ü™‡Ú ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Àfl¡Ã, ˜±Ó‘˝√√í˘ ø˙q¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ø˙é¬ø˚˛Sœº ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…Ó¬Õfl¡ ˜±fl¡1 õ∂ˆ¬±ª ø˙q¸fl¡˘1 ›¬Û1ÓŒ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√, ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ø˙鬱 ø˙q1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±√˙«1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙q1 ˜ÚÓ¬ Ò1± ø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√, Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Ú±1œ ø˙鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ëø˙q ø˙鬱1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ú±1œ ø˙鬱1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ó‘¬, ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙鬱 øÚø√›“ ø˙鬱 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˜˝◊√ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1±ºí ˝◊√—1±Ê√¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂±Ò±Ú… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ’±øÂ√˘ 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±1œ1 ˜Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡ø1 ˜Ú1 fl¡˘≈¯∏Ó¬±, ’gø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬1±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛

ŒÔ±1ÀÓ¬

¶aœ ø˙鬱1 Œé¬SÓŒ√˙Ó¬ Úª Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º 1916 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¶aœ ø˙鬱 ¸•x¸±1ÌÓ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏Õ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø˙鬱1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œé¬SÀÓ¬ Ú±1œ ø˙鬱˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈¬ı…øMê√Q1 ·Ï¬ˇ ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ’˚Ô± |˜, ’Ô« ’±1n∏ ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ú±1œ1 ¸≈¬ı…øMê√Q ·Ï¬ˇ ø√¬ı fl¡ø1 õ∂Ê√±1 ’øõ∂˚˛ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙…

1826 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜ ¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Úª Ê√±·1Ì1 õ∂Ô˜ ˜Úœ¯∏œ 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1À˘› ¶aœ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÀÚ± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ1 õ∂øÓ1±˚˛, ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡ ÷ù´1‰¬f ø¬ı√…±¸±·1 ’±ø√1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’ª√±ÀÚ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ¶aœø˙鬱1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ ’gø¬ıù´±¸º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±˘… Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ &1n∏Q ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ıU ø¬ı¬ı±˝√, ¬Û«√±-õ∂Ô±, ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¬œ√¬Û±˜øÌ ‰¬SêªÓ«¬œ ¸Ó¬œ√±¸ õ∂Ô±, fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ø√À˚˛ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√Ú±1œ¸fl¡À˘º 1é¬Ì˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±ªº ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 1é¬Ì˙œ˘Ó¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±˘Õfl¡ õ∂±‰¬œÚ ¬ÛLöœ ’±øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ú±1œ ø˙鬱˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸z±ôL ‚11 ëÊ√±Ú±Ú± ¶®≈˘í ‡≈ø˘ õ∂øÓ¬ ‚À1 ‚À1 Δ· ·‘ø˝√√Ìœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ ¬Û±(±Ó¬… ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ ‚11 ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±fl¡fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ S꘱i§À˚˛ ¸˘øÚ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± fl¡ø1øÂ√˘º 1818 ‰¬ÚÓ¬ Œ1ˆ¬±À1G Œ˜˝◊√Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó˝√√í¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ¸—‡…±·ø1ᬠ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚμÚœ˚˛ Ú±øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡À˘ Œ√˙Ó¬ ø˙鬱 ¸•x¸±1ÌÓ¬ı—· Œ√˙1 ‰”¬Â√ˆ¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó’±øÂ√˘º ’¸˜1 ¶aœ ø˙鬱 &1n∏Q ø√À˘› Ú±1œ ø˙鬱1 ¸•x¸±1ÌÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1819 ‰¬Ú ø˜– Œ¬ı1œÀ˚˛ 1±˜¬Û≈1Óø¬ıô¶±11 Œé¬SÓøÚø√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øÂ√˘ 1é¬Ì˙œ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ¶≈®˘ ‡≈ø˘øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı…±ø5©Ü ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ˆ¬±˘Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ ¤È¬± ø˜Â√ÀÚ1œ¬ı·«˝◊√ ’¢∂Ìœ ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘, ø¬ÛÓ‘¬ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜±Ó‘¬˝√√œÚ ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±1ÀÌ ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ’Ú±Ô ’±|˜ ’±1n∏ Œ¬ı±øΫ¬— ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡ ¶≈®˘ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ά◊¬Ûø1› ¶aœ ø˙鬱1 Œ¬ı±À•§Ó¬ 1824 ‰¬ÚÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Ô˜ ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√À˝√√Àfl¡À˝√√ ‡±øȬøÂ√˘º ˜±^±Ê√, ¬Û?±ª ’±ø√ÀÓ¬± 1837 ‰¬ÚÓ¬ ˙ø√˚˛±Óøfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ ø˜ÀÂ√Â√ ¬ı˱ά◊ÀÚ ¤‡Ú Δ˝√√øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘ ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ 1945 ‰¬ÚӌӬøÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ú±1œ ø˙鬱1 ø˙鬱1 ’±1yøÌ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜ÀÂ√Â√ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıÔ≈Ú ¶≈®˘ ¬ı±fl¡±À1 1981 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¶≈®˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ S꘱i§À˚˛ Ú·“±›, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¶aœ ø˙鬱1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ŒÂ√±ª±˘œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Úª ø√·ôL1 ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ˘í1±1 ˜Ê√˘œ˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º 1897 ¶≈®˘Ó¬ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ıÀ˘· ˙±‡± ‰¬ÚÓ¬ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Œ‡±˘± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ô˜ ’±1yø̺ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌ1 ˘À· ˘À· ø˜– Œ¬ıÔ≈Ú1 ¶ú‘øÓ¬ÓÚ±1œ Ê√±·1Ì1 õ∂ª˘ ŒÏ¬ÃÀª Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œ¬ı±ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1936-37 ‰¬Ú˜±ÚÕ˘ fl¡±1ÀÌ Œ¬ıÔ≈Ú fl¡À˘Ê√ ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ¶aœ ø˙鬱 ά◊ißÓ¬ ¶ö±ÚÓ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º1935 ‰¬Úfl¡ øÂ√˘„√√Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌ1 ˘À· ˘À· [ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ] ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±

‰≈¬ø˘1

˚Ó¬Ú

¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚø√Ú ‰≈¬ø˘Ó¬ ŒÓ¬˘ ˘·±›fl¡º Ú±ø1fl¡˘ ŒÓ¬˘ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ·1˜ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ’±Ò± ‰¬±˜≈‰¬ ø˜øÔ&øȬ ø√ 1±‡fl¡º ͬ±G± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬ø˘1 &ø1Ó¬ ˜±ø˘‰¬ fl¡1fl¡º ˝◊√ ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ‰≈¬ø˘ ¸1± fl¡˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊øÙ¬1 ¸˜¸…±› ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡À1º Œfl“¡‰¬± ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬Ûø˝√√ Δ˘ ˝◊√˚˛±1 1¸ ‰≈¬ø˘1 &ø1Ó˘·±›fl¡º ˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰≈¬ø˘ ·Ê√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œ‰¬•Û≈ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬ø˘Ó‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬Û±Úœ ø√ ŒÒ±ªfl¡º ˝◊√ ‰≈¬ø˘ Ú1˜ ¬fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰≈¬ø˘1 ά◊8˘Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡À1º

’±˜˘ø‡1 1¸ ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1±˝◊√ ‰≈¬ø˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜˘ø‡1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤È¬± ¬ıȬ˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ 1±‡fl¡º ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ’ôL–ÓøÓ¬øÚø√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘› ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡± ¸˜¸…± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰≈¬ø˘ ·Ê√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˜±˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¬Û±Ô«fl¡… øÚÀÊ√˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıº

ø¬ı¬Û±˙±

¬ı1ͬ±fl≈¡1

ëŒ˘Î¬œfl¡œÚ fl¡À˘Ê√í ‡ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 õ∂Ô˜ ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√º ëŒ˘Î¬œfl¡œÚ fl¡À˘Ê√í ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 øͬfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1938 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¸øμÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂¸±1 ‚øȬ˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬’±À· ’±À· ¶aœ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ά◊»¸±˝√√ Œ√ø‡ ‰¬1fl¡±À1› ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸±˝√√±˚…« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¶aœ ø˙鬱1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±1œ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¶aœ ø˙鬱 ¤fl¡ ¸ij±Ú Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±1œ ø˙鬱1 Ó¬Ô± fl¡øÔÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰±›“ Œfl¡±ÀÚ± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ÓÚ±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±1œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√íÀfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—ø¬ıÒ±ÚÀfl¡± ‰≈¬˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl“¡‰¬± Œ·±gÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬ÛÔw©Ü ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛøÔfl¡fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±1œ1 ø˙鬱1 Œ˚ 鬜õ∂Ó¬1 ά◊ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1 ˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ñ ë¤Ê√Ú ˘í1±fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛± ˜±ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±, ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ø˙鬱 √±Ú fl¡1± ˜±ÀÚ ¸˜¢∂ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±º Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˜±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ¸¬ı˘œfl¡1̺í

Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ú±1œ

Œ¸Ãμ˚«1 ˜”˘ ’±fl¡1 Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬ø˘Àfl¡±Â√±º ¤Àfl¡±Â√± ‚Ú fl¡í˘± ‰≈¬ø˘ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º øfl¡c Δ√ÚøμÚ ¬ı…ô¶ Ê√œªÚ1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Ò”ø˘-˜±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬ø˘Àfl¡±Â√± õ∂±À˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1n∏é¬ ’±1n∏ øÚÊ«√œªº ¸Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ‰≈¬ø˘ ¸1± ¸˜¸…±˝◊√À˚˛± Œ√‡± ø√À˚˛º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‚1n∏ª± ά◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ‰≈¬ø˘Àfl¡±Â√±fl¡ fl¡ø1 1±À‡± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ñ

‚1ÀÓ¬ ø¬Ûø˝√√ Œ˘±ª± Œfl“¡‰¬± ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ¬Û±Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Œ˝√√Ú±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ά◊¬Ûfl¡±1œº ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ¬Û±Ó¬ ø¬Ûø˝√√ Δ˘ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±Ò± ‰¬±˜≈‰øÓ¬˘ ŒÓ¬˘ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 45 ¬ø˜øÚȸ˜˚˛ ‰≈¬ø˘Ó¬ ˘·±˝◊√ Ò≈˝◊√ ø√˚˛fl¡º ˜±˝√√ÀȬ±Ó≈√¬ı±1 ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ‰≈¬ø˘ ¸1± ¸˜¸…± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º

...˝◊√ —1±Ê√¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂±Ò±Ú… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ’±øÂ√˘ 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±1œ1 ˜Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡ø1 ˜Ú1 fl¡˘≈¯∏Ó¬±, ’gø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬1±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈¬ı…øMê√Q1 ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ú±1œ1 ¸≈¬ı…øMê√Q ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± Ú±øÂ√˘...

’±1øÓ¬

Œ·±˝√√±ø¤û√√ ≈√ª1±

¤‡Ú ˙ø√Mê√˙±˘œ ¸˜±Ê√ ¬ı± Œ√˙1 ·Í¬Ú ˜±ÀÔ±Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ¡Z±1±˝◊√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛, ˚ø√À˝√√ Ú±1œÀ˚˛ ¸˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’ø1˝√√̱ ŒÚ±À˚±·±˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬œÚÀ√˙1 ˜±› Œ‰Ó≈¬À„√√ ’Ò«’±fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ Ú±1œfl¡ ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ˜±Úø¸fl¡ ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂±˚˛ ¸˜¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Ú±1œ1 ά◊M√1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±˙ Ôfl¡± ¶§ÀQ› Ò˜«Àfl¡fœfl¡ ¶ö±Ú ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡œÓ«¬Ú ‚1Ó¬ Ú±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Ú±1œ1 ¬ı±Ò± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ij±Úœ˚˛ Ò˜«&1nfl¡ ˆ¬øMê√1 õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±˝◊√ fl¡œÓ«¬Ú ‚11 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ¬Û1•Û1±fl¡ ˜±øÚ Δ˘ õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò fl¡1±Ó¬ ’±· ˆ¬±· Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ”√1√˙«Ú1 Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ √˙«±À˘º Ú±1œÀ˚˛ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û 1Ê√¶§˘± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú±1œÀfl¡± ¤Àfl¡ ¶ö±Ú ø√À˘º ø˙鬱 ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬ôL±1 ά◊»fl¡¯∏« Œ˝√√±ª± Ú±1œÀ1± õ∂Àª˙Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√˘º

Ú±1œ1 ˜ÚÓ¬ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬± ˆ¬±¬ı Ôfl¡±ÀȬ±› ¤fl¡ ¬Û1•Û1±, ¬Û≈1n∏¯∏ Ê√Ú Ú±1œÓ¬Õfl¡ Œ|᤽◊√ ’±ø˝√√« 1鬱 fl¡ø1 ÚœøÓ¬- øÚ˚˛À˜À¬ı±1 ¬ıg± ’±ÀÂ√º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ·± Ò≈˝√◊ ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±Â√±fl¡ ¤ÀÊ√±1 ø¬Ûg±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛPœ ¬ı± Ú-fl¡˝◊√Ú±˝◊√ ¶§±˜œfl¡ ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 Œ¸ª± Œ˘±ª± øÚ√˙«Ú ¬Û1•Û1±1 ’ôL·«Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ Ê√œªÚÀȬ±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬À˘ ¬Û1•Û1±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1º ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ¬ı≈ʱ˝◊√ ø√˚˛±1

√±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı fl¡±1Ì ¬Û1•Û1±1 Œ¬ı©ÜøÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ¸—Àfl¡±‰¬ ’±ÀÂ√, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¸±1 ¬ıgÚÓ¬ ø˙øÔ˘Ó¬± ’˝√√±1 ’±˙—fl¡±Ó¬º ¬Û1•Û1±1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ø¬ıù´±¸ ø¬ı√…˜±Ú ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡ ˜±Ú¸ÓŒ˚ÀÚ ˘±› ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά±„√√1

...¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ¬ı≈ʱ˝◊√ ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı, fl¡±1Ì ¬Û1•Û1±1 Œ¬ı©ÜÚœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ¸—Àfl¡±‰¬ ’±ÀÂ√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¸±1 ¬ıgÚÓø˙øÔ˘Ó¬± ’˝√√±1 ’±˙—fl¡±Ó¬º ¬Û1•Û1±1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ø¬ıù´±¸ ø¬ı√…˜±Ú ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡˜±Ú¸Ó¬ Œ˚ÀÚñ ˘±› ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά±„√√1 ˝√√›fl¡ ø¸ ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘...

˝√√›fl¡ ø¸ ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘º ¶§±˜œfl¡ õ∂±ÌϬ±ø˘ Œ¸ª± q|n∏¯±∏ fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸Ó¬œ ’±‡…±À1 ˆ¬”ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±, ¶§±˜œ1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√íÀ˘ ù¨˙±ÚÓ¬ Δ· ¤Àfl¡˘À· ¸Ó¬œ √±˝√√ Δ· ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡1±, ¶§±˜œ1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√íÀ˘ ¸Ò¬ı± 1+¬Ûfl¡ ø¬ıÒª±Ó1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ˜‘Ó¬ ¶§±˜œ1 ˆ¬ø11 ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘À1 ¬ÛPœ1 fl¡¬Û±˘1 Œ¸μ≈1 ˜ø‰Œ¬Û˘±Àª±, 1„√√œÌ ¸±Ê√1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı·± ¸±Ê√ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˜±Â√-˜±—¸ Ó¬…±· ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º Ú±1œ1 ˝√√+√˚Ó˛ ¬ ¬Û≈1n∏¯1∏ õ∂øÓˆ¬˚˛-ˆ¬øMê√1 øÚÊ√1± qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¶§ ˝◊√26√±À1˝◊√ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√fl¡ √±¸Q1 ¬ıgÚœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ ’±Úμ1 ’|n∏ Œ¬ı±ª±¬ı ¬Û±À1º ø¬ı:±Ú ¸ijÓ¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êi√ j˝√◊ ¸—¶®±1˜≈‡œ ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 Ú±1œ ˜Ú1 ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±1 fl¡í˘± √±· ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸—¶®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ŒÊ“√±ª±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ˜±√œ1 ¶§26√

Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ˘í¬ıº ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¤‚±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ¸”S˝◊ ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±øÊ√1 ¬Û”À¬ı« ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˚«±˚˛1º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸˜±Ò±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Î◊¬√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±Ê√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±˝◊ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤¬ı±1À˝√√ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ë’±˜±1 ø˚ √±¬ıœ, ¤˝◊ √±¬ıœ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡•§± ’±À˜±˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À˝√√ ø¬ı‰¬√±ø1 ’±øÂ√À˘±º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±˜±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ºí ñ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ffl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάõ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ııœ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝√√±¢∂±˜±˝◊ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡fl¡ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡í ¬ı≈ø˘› ’±‡…± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓΔ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸•Û”Ì« fl‘¡øÓ¬Q ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‡±√ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıXº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¸ÀÓ¬…f ·±·«, ’¸˜ ’±1鬜1 ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√˝◊ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±-¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ’±1n∏ ‰¬μÚ ¬ıËp¡› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¤fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…ÓÙ“¬±øfl¡ ø√ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ˘ø‡˜¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ά◊¬Û-¬ÛÔ ¸—˜G˘¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œfl¡ª˘ ‡±˘œ ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√º ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 11Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡À˝√√º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œº ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ·í˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ·í˘º ¬ı±fl¡œ ¤·1±fl¡œ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±› ·í˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ·‘˝√ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·º ¸—˜G˘ÀȬ±1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˜±˝√√œ Œ√ά◊1œ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 &1n∏√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Δ˘ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡f øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ √±ø˚˛Qº ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬1 √±ø˚˛Q Ôfl¡±¸fl¡À˘ ’±Ú √±ø˚˛Q ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘ÀÓ¬± √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì ø¬ıˆ¬±·1 øά ¤Ù¬ ’í·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ¬ıøÂ√ø‡øÚ ¸˜˚˛ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ øά ¤Ù¬ ’í˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˘ ’í ø‰¬1 ÒÚ ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Ú·“±ª1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ˚±˚˛º ˜±˝√√ÀȬ±1 ¸1˝√√ø‡øÚ ¸˜˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì1 øά ¤Ù¬ ’í˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔ±fl¡ÀȬ± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±ø¬Û¸Ê√œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Ê˘ø¸=Ú fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¸—˜G˘ ’±ø√À1± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬Ó¬À˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ά◊fl¡± Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓøÊ√˘±‡Ú1 ¤·1±fl¡œ √é¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜≈Â√˘¬Û≈11 ά±˝◊√Úœ-fl¡±G1 ¬Û“±‰¬ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ ·“±ª1 1ø?Ó¬ Œ˜øÒ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ·“±ª1¬Û1± Œ‡ø√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ›‰¬11 ·“±› ¤‡Ú1 ¸Úfl¡ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º 1ø?Ó¬fl¡ ¸Úfl¡ √±¸1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ·˜ ¬Û±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ 1ø?Ó¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¸Úfl¡ √±¸1 ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ 1ø?ÀÓ¬ Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ·“±›‡Ú1 ˝√√À1Ú 1˚˛, ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú, ¬Û”Ì« 1±Ê√¬ı—˙œ, ˚Ó¬œÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ê√˚˛1±˜ 1±˜ø‰¬√˚˛±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143, 147, 149, 325 ’±1n∏ 307 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱Ӭ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Œ¸Ú± Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ëÓ¬±¬Û≈, ·1n∏-˜í˝√√1 ‡≈“øȬ, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’±À˙-¬Û±À˙, ˘·ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸5±˝√√ÀȬ±1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±º õ∂±˚˛ 30Ê√Úœ˚˛± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 √˘ÀȬ±1 ¸øSê˚˛Ó¬±˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ fl¡±ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ø√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 303 1±˝◊√ Ù¬˘¸˝√√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ú1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√ 1¬Û±11 ¤fl¡±—˙ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸øSê˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ’±1鬜1º Œ¸À˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º

Ú·“±ªÓ¬ ٬Ȭfl¡±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂˙±¸ÀÚ ¸±Ó¬Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1 ¬∏C±fl¡ ٬Ȭfl¡± Ê√s ˝√√˚˛º ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 fl¡±øÓ«¬fl¡ ¸±˝√√±, ¸?˚˛ ¬Û±˘, Œ·±ø¬ıμ ¸”SÒ±1, ø1ø٬ά◊Ê√œ ˜±Àfl«¡È¬1 Ó¬¬ÛÚ √M√ , ˙…±˜˘ √M√ , ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 Ê√œªÚ ¬ıøÌfl¡, ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸±Ó¬Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ¬Û˘±Ó¬fl¡º ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈:±-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ٬Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ô±Ú± Œ1±Î¬1 1±˜fl¡±Ú±˝◊√ fl≈¡G≈, õ∂¬ıœÌ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√, √±¸ ¬ı˱ά±Â«√, ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ˜± ≈√·«±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√ÀÚ Ú·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ù¬È¬fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˜≈Mê√˜ÀÚ ÒÚ ‚øȬøÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√ͬ±» Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬√±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Ê√s ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ¤È¬± √À˘ ‰¬˝√√11 ’±˚˛1ÚÊ√—˘± ’=˘Ó¬ ›˝√√±¬ı ’±˘œ [24]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÓ¬›“1¬Û1± 30Ȭ± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò, Ú·√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s fl¡À1º ›˝√√±¬ı ’±˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ ’±˜œ1 ‰“¬±√ [23] Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±˜œ11¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘, Ú·√ 6,550 Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ≈√À˚˛± E±·ƒÂ√Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò ’±øÚ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º

fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡±øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÚ˘ Œ√ªÚ±Ôfl¡ ’±È¬fl¡

fl‘¡¯∏fl¡1 40 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±˚˛≈Mê√ fl¡˜˘fl¡±øôL ø˜A±˘1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ¤‡Ú ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ 1ø¬ı ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ¸ø1˚˛˝√ , ’±˘≈ ’±1n∏ ˜È¬1˜±˝√√1 ¬ıœÊ√ ’˝√√± 15 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√1 ˜±Ú øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± Œ˙¯∏1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡± ˜±Gø˘fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±À1 ¤fl¡øSÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ fl‘¡ø¯¬Û±˜ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö Œé¬S ’Ú≈¸g±Ú Œfl¡f¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’±˚˛≈Mê√ ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±, fl‘¡ø¯∏ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ Ê≈√ø1 Ù≈¬fl¡Ú, fl‘¡ø¯∏ ¸ø‰¬¬ı Â√±øÊ√√± 1øÂ√√ ˝◊√ Â√˘±˜, ’øÓ¬ø1Mê√ fl‘¡ø¯∏ ¸ø‰¬¬ı fl≈¡À˘f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’¸˜¬ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤˜ ø¬Û Œ1ÃøÌ˚˛±1, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ˜G˘1 ˚≈Ȭœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡¸fl¡˘ õ∂˜≈À‡… fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚ Œfl¡øÊ√ fl¡±øÚ, fl¡±øÚ Œ‡±ª± ¸“Ê≈√ø˘ ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ’øÚ˘ Œ√ªÚ±Ôfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ øά·Õ¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Î≈¬˜Î≈¬˜±, Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘Ó¬ ’øÚÀ˘ fl¡±øÚ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’=˘1¬Û1± ’øÚÀ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±øÚ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 fl¡±øÚø‡øÚ Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ Œ¬ÛÀ„√√1œ Œ¸Ú±fl¡ ’øÚ˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¬ÛÀ„√√1œ Œ¸Ú±˝◊√ øά·Õ¬ı Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ˘·Ó¬ ’øÚ˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ª±Î«¬ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ·“±›, ˘≈˘≈1±˝◊√ ·“±›, Òœ1±˝◊√ ˘±˝◊√ Ú ·“±›, Œˆ¬Ã1œø¬ı˘ ·“±ª1 ˘·ÀÓÓ¬Ô± øά·Õ¬ı1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±1n∏ Ú·1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ı≈√…Ó¬1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡±øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÚ˘fl¡ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ¸ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡-√|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘-2 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Â√±Î¬◊Úœ Ó¬Ô± ø¬ı ’í ø¬ÛÕ˘ Ú±·±À˘G1 ¤Ú±øfl¡ ø¬ı ¬ÛÔ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘ ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1º Œ˚±À·ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ú±·±À˘G1 ’±¢∂±¸œ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ √±, ¬ıμ≈fl¡, &˘œ-¬ı±1n∏√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡º fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú, ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ¬ıÊ√±11¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ı≈√…» fl¡±˚«±˘˚˛øȬ Œ‚1±› fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1º Œ·À˘fl¡œ1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ¤Ú±øfl¡ ø¬ı ¬ıøô¶1 Ú·±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª± ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸”ÀS Ú±·±À˘G1¬Û1± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ·À˘fl¡œ- Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 Ú±˜Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ¬ıg fl¡1fl¡, ø¬ı≈√…» Ê√—‚˘-¬ıÚ Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±˝◊√ ¤Àfl¡ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1¬Û1± ’¸˜Õ˘ õ∂±˚˛ ’±Í¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±˘±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú‰¬ø˘¬ı, ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ ¬ıg fl¡1fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÚÕ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ˜Laœ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸ U“ø‰¬˚˛±1 Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…» ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±Gfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±ÚÂ√±ø1À˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Û- ’±˝3√±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ÒœÚ1 ¢∂±˝√√fl¡¸À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Ú Ú õ∂˚≈øMê√, øάøÊ√ÀȬ˘ ¸”‰¬œ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó’±1n∏ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¢∂Lö±·±1¸˜”˝√ ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± √ø1^Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ı ≈√Ȭ± ¬ı±˘§ ;ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡Ó¬Û1±Õfl¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ÒÚœ-√ø1^1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q ˝}√ ±¸ fl¡1±Õfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±1¬Û1± ¤˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙« ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ ’Ú≈Àõ∂1̱À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’¸˜ ¤‡Ú ¬¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ı±ÀÚ±ª±1œ˘±˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø˜È¬±1 Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±À1± ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬º ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1 ’±ø√ ¬ıU &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±fl¡ Œfl¡ª˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ Ê√Ú± ’±ª˙…fl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ófl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 √À1 ¬ı…øMê√ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸•Û”Ì« 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˝√√μœ ·œÓ¬1 fl¡ø˘ &Ì&̱˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√ √’±Àμ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡±˘±˜fl¡ ’±√˙« ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡±˘±˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡ø˘Ù¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı≈√…» ˜Laœ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸Õ˘ ¤‡Ú √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ√˙1 5 ˝√√±Ê√±1 900Ȭ± ¢∂Lö±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡Àͬ±1 ’±Àμ˘Ú1 Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊¬Û- fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª U—fl¡±1 ø√À˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

¬ı1Â√˘±Ó¬ ˙øMê√˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ¬Û≈Ú1 Ú·±1 Œ¬ı√‡˘

Œ√˙1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ø¬ıõ≠ª

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬

ø˙鬱ø¬ı√ |X±Úμ ≈√ª1±1 Œ√˝√±ª¸±Ú 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±À˜±˘¬ÛøAÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ ¸Ó¬…±Úμ ≈√ª1± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ fl≈¡˘fl¡±øôL ≈√ª1±º ¶≈®˘ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ≈√ª1±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Ú‘Ó¬N [¤ÚÔËí¬Ûí˘Ê√œ] ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±©Ü±1 øά¢∂œ ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂±5 Δ˝√√ 1950 ‰¬Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ¬ıÀ1Ì… ø˙鬱ø¬ı1+À¬Û ¸¬ı«Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ|Ìœ¸˜”˝√ 1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± 1988Ó¬ ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ά◊M√ ±˘ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙鬱&1n∏Àª ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û› ¸Ù¬˘ fl¡±˚«fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜≈øMêÀ˚±X±º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œ, ŒÊ√“±ª±˝◊√ , Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ’±1n∏ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ Úª¢∂˝√√ ù¨˙±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—fl¡ä ø√ª¸

ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 31 ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û› ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—fl¡ä ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ, ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¸√1 ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 ˚≈ª õ∂Êijfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—fl¡ä ø√ª¸ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ¸fl¡À˘± ¸—˜G˘ ’±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø√ª¸1+À¬Û ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø√ª¸1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¸?˚˛ √M√ √ [32] Ú±˜1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ 12 ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± 56¸—‡…fl¡ ¿¿ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˜˘± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±˘ÀÁ¡±1ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±›“ÀÓfl¡±Ê√˘·“±›-ά±—Ó¬˘ ¬ÛÔÓ¬ ¤Â√ 19-˝◊√-6355 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬1 Δ¸ÀÓŒ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ √M√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸?˚˛fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸»fl¡±1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl≈¡“Ê√œ˚˛±¬ÛœÍ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, fl¡±Ê√˘·“±› ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ·μ±1·“±ªÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ıÚ1·“±ª1 ’ø¬ıÚ±˙ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¬ÛPœ ø1U˘± ˜≈Â√±˝√√±1œ [42] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ› ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º¬ Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±„√√1 ‰¬±¬Û±&ø11¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊2‰1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ø1U˘±˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡1¬Û1± ¬Ûø1 Δ· ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl±ª±ø˘ ˘˚˛º

¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ, ’¸À˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11 ø√Ú± ë’±Ó¬—fl¡¬ı±√ U“ø‰¬˚˛±1í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚ ˘±‡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1ø‰¬Ó¬ ë’±Ó¬—fl¡ Œ‚±1 ’±Ó¬—fl¡ ’±Ó¬—fl¡¬ı±√ Uø‰¬˚˛±1í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ, ’¸˜1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ë’±Ó¬—fl¡ Uø‰¬˚˛±1í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜?≈ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤˚˛± ¸±˜±Ú… õ∂˚˛±¸À˝√√º &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ˜≈ͬ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸˜¶§À1 ·œÓ¬øȬÛø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ, 1±Ê√…¬Û±˘, ø˙鬱˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2002 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ¸≈Ò±fl¡F˝◊√ ά◊Mê√ ·œÓ¬øȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ·œÓ¬øȬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1 fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Úμ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¸≈1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı1√Õ˘1 fl¡FÓ¬ ·œÓ¬øȬ ¬ı±Ìœ¬ıgÚ fl¡ø1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ¸—·œÓ¬1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂±ôLÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬øȸLa±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 ˜?≈ ¬ı1±˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂̪ ‰¬SêªÓ«¬œ, Ú‘À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√ø1À˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˝√√±ø1˜”1±Ó¬ fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ¶⁄±Ó¬ø¶§Úœ øÊ√Ú±1œ1 ≈√˘ø1 ά◊fl¡± fl¡ø1 qfl≈¡˘± Œ‚“±1±Ó¬ ά◊øͬ Ê√œªÚ1 ·±Ú Œ·±ª± Ê√Úøõ∂˚˛ √1√œ fl¡Fø˙äœ, ·œøÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1fl¡±1, fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˝√√±ø1˜”1± øÊ√Ú±1œ fl¡˘±Àfl¡fÓ¬ õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÊ√Ú±1œ1 ëŒÊ√±Ú±fl¡œ ‚±È¬í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬ øά ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±¸, 36Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œ˘‡± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ¸√±À˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ŒÓ¬›“1 ·“±ª1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘, ¢∂±˜… õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ øÊ√Ú±1œ fl¡˘±Àfl¡f1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸À¬Û±Ú Ó¬Ô± ¶ú‘øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√Ú±1œ fl¡˘±Àfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 2017-18 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚…

õ∂√±Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚Ô±¸yª ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ì˚˛ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±, fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸˜±øÒÀé¬S1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂Ó¬œ˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙äœ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸, ¸˜±øÒÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œ˘‡± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±, Ú±˜-õ∂¸—·, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±1 qfl≈¡˘± Œ‚“±1±ºí ·œÓ¬øȬ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ’±1n∏ ø‰¬ øÎά◊Àij±‰¬Úº 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ Ò1Ìœ √±À¸º 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øÚ˜«±ø˘ √±¸, ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ õ∂Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, Ê√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ˝√√1À·±ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±, ˜œÚ± ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√ø˜ 1±˚˛, Úø˜Ó¬± 1±˚˛ 1±ˆ¬±, ˜Ú±ø˘Â√± √±¸ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

˜˚«±√± Ú±¬Û±À˘› ‰¬ø1˚˛±-fl≈¡˘ø¬ı˘1 √˝√ √˘±‡ ‰¬±øfl¡À˚˛ Œ¬Û±˝√√1±¬ı Ú±˜øÚ1 ’±fl¡±˙

ά◊À√…±·˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó˜‘»ø˙äœ1 ¸—fl¡Èøfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˜‘»ø˙äø¬ıÒfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø√Ú1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛ÀȬ±fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 1‡± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬ø1˚˛± ’±1n∏ fl≈¡˘ø¬ı˘1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ø˙äø¬ıÒfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙䜸fl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± Ó¬Ô± õ∂±¬Û… ά◊¬Û±Ê«√Ú1¬Û1± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ¸˜±·Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√√˜±˘˝√√1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ‰¬ø1˚˛± ’±1n∏ fl≈¡˘ø¬ı˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ √˝√ ˘±‡ ‰¬±øfl¡ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√º ‰¬ø1˚˛±fl≈¡˘ø¬ı˘1 ¬Û≈√˜œ √±¸, Ù≈¬˘≈ √±¸, 1+¬Û±˘œ √±¸, ø˜Ó¬±˘œ √±¸, √˜U √±¸, fl¡Ì« √±¸, ˝√√ø1Ú √±¸, ˜À˝√√˙ √±¸, √œÀÚ˙ √±¸, Ú±1±˚˛Ì √±¸, ø¬ıÚμ √±¸, ø¬ıU1±˜ √±¸1 øÚø‰¬Ú± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± ’±1n∏ õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 Ú±¬Û±À˘› ¤›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 Œ˝√√±ª± √˝√ ˘é¬ ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√À1 Ú±˜øÚ1 ’±fl¡±˙ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı √œ¬Û±ª˘œÓ¬º

’fl¡˘ ‰¬±øfl¡À˚˛ Ú˝√√˚˛, √œ¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ·“±ª1 ø˙䜸fl¡À˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˜±øȬ1 Ò”¬Û√±Úœ, ‰¬1n∏, ‚±˝◊√, ŒÈ¬Àfl¡ø˘, fl≈¡À˜1‰¬1n∏, fl¡È¬±, ¬Û±Ó¬‰¬1n∏, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ·“±› ≈√‡Ú1 ø˙䜸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ø˙äø¬ıÒÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜±øȬ۱¬ıÕ˘ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±:±Í≈¬1œ ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1¬Û1± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜±øȬ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ‡1À‰¬± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙䜸fl¡À˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜±øȬ1 ø˙丘”˝√1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Óø˙䜸fl¡˘ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙䜸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬ñø˙ä ’±1n∏ ø˙䜸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û±¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·˜Laœ·1±fl¡œ Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙äø¬ıÒ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ø˙䜸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À√…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ é≈¬^ ά◊À√…±·œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˙äø¬ıÒfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· Â√±˘±fl¡±øȬӬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Â“√± ¬Ûø1√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ˆ¬±G±1± ø¬ı˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ˜±Â√ Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı˘Ó¬ ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±˚˛º ø¬ı˘‡ÚӬ۱ڜӬ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸“±Ó≈¬ø1 ø¬ı˘1 ø¸¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘ø˘Ó¬ 1±À˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

1—˜—ÀªÓ¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±·ø1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ÚœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± ¬Û”¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 1—˜—Àª ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¶aÒ±1œ Œ˘±fl¡1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ø√Ú± ¸g…± ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 25 ’À"√√±¬ı1 ’Ô«±» Œ˚±ª±øÚ˙± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±1¬Ûí fl¡±Ô±1 ’±1n∏ fl¡±Í¬ ŒÓ¬1Ì ·“±ª1 ˜±Ê√1 ¤À˘fl¡±˝◊√ ø√ Ê√·√•§± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø√À˙ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ’¶aÒ±1œ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ≈√¬ı‘«M√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√í˘ñ ø¬ı√…±ø¸— ø‰¬·Ú±1, ÒÚø¸— 1—˝√√±— ’±1n∏ ¸?˚˛ ŒÓ¬1±—º √˘ÀȬ±1¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ ¤È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊ ÔËœ øÊ√1í ÔËœ 1±˝◊√ Ù¬˘, ¤È¬± ‰¬±˝◊√ À˘=±1, 10Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤‡Ú fl≈¡Í¬±1, ‡≈fl≈¡1œ, Ȭ‰«¬ ˘±˝◊√ Ȭ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º ŒÊ√1±Ó¬ ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ά◊À26√ø√Ó¬ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’=˘Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 7Ê√Ú ø‰¬fl¡±1œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 3Ê√Ú Ò1± ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4ÊÀ√Ú ¬Û˘±˝◊√ √¸±À1º

¬ı±flƒ¡˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛ Ó¬±˝◊√ 1 ŒÚ=œ Œ‰¬√Sœº ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı~±˜&ø11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ øÚª±¸œ ˘œ˘±¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ŒÚ=œ Œ‰¬Sœº ¬ı±Ó¬±¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡±=ÚÊ√—‚± ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘1 Œfl¡ øÊ√1 Â√±Sœ ŒÚ=œ ˆ¬±˝◊√ À1˘ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª± 13 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1Õ˘ 12 ø√Ú Òø1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ˘íª±1 ’¸˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ ¬ı±fl¡1+X Δ˝√√ ¬Ûø1˘º 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ Δ˝√√ ŒÚ=œ øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º Ó¬±˝◊√ 1 ¬ı±fl¡˙øMê√ ¬Û≈Ú1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı, Œ¸˚˛± ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚ=œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¸5˜ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡øکܬı˘ ˘œ˘±¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœº ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ˘œ˘±¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬SœÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚ1n∏ÀV˙ 17 ’À"√√±¬ı11¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±·˝√√œÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’1n∏̱‰¬˘1 øÓ¬1±¬Û øÊ√˘±1 Ê√ÕÚfl¡ ·Ú‰¬±˝◊√ ·—‰¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’øÒ¬ıMê√± ’1n∏Ì √±À¸º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ ˚±S± fl¡1± ’1n∏Ì ’±1n∏ ·Ú‰¬±˝◊√ øÚ˙± ª±fl¡± Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ’1n∏ÀÌ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c 17 ’À"√√±¬ı11¬Û1±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ’Ù¬ Ôfl¡± ’1n∏Ì1 ˘·ÀÓ¬ ·Ú‰¬±˝◊√ À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’1n∏Ì1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’1n∏Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1鬜1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’øÒ¬ıMê√± ’1n∏Ì ¸g±Ú˝√√œÚ ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡˘¬ıÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

27 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

ø˙ª¸±·1Ó˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˜±√œ-¸¬ı«±Úμ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˚≈ª-Â√±S1 ø˝√√μ©Ü±≈Ù¬¬ı±—˘±À√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 26 ’À"±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ê√Ú·Ì1 ¸±Ó¬±˜ ¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ‹fl¡… ’±1n∏ Δ¬ıø‰¬S…1 fl¡Ú-fl¡Í¬œ˚˛± ˜±ø1 ˙—fl¡1À√ª, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1, ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-20161 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¶§À√˙œfl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˘·ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ’¸˜ ·øϬˇ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜fl¡ Ò√ı¸ fl¡1±1 ø˚ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1,¡26 ’À"√√±¬ı1 – Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016 ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊ ¬ ¬Û±˚˛ ≈ M ê fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸ij≈ ‡ Ó≈√‚∞Ȭœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ø˝√ √ μ ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¯∏ Î ˇ ˚ La ˜ ” ˘ fl¡ ¬ı…ª¶ö ± 1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± Î◊ ¬ ¬Û±˚≈ M ê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

øάfl¡˜Ó¬ ≈√˝◊√ ¬∏C±fl¡1 ¸—‚¯∏« øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 26 ’À"±¬ı1 – øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 øάfl¡˜ ˝◊√fl¡1±Ó¬˘œ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ≈ √ ‡ Ú ¬∏ C ±fl¡1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ≈√Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ Ú·“±ª1 Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ıÊ√1— 1˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ øάfl¡˜ ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ ‰¬±˝√√¬ÛÓ¬ˆ¬øÓ«¬ ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬1917 Ú•§ 1 1 ¬∏ C ±fl¡‡ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±ˆ¬øÓ«¬ ¤ ¤Â√ 23-ø¬ı ø‰¬-4737 Ú•§11 407 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¶ö±ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ˆ¬¢ü ’—˙1 ˜±Ê√1¬Û1± ≈√À˚˛±Ê√Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ≈√‚È« ¬Ú±1 fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓȬ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ’À"±¬ı1 – Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√ √ ± ˜ ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ , ά˚˛ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸øijø˘Óõ∂À‰¬©Ü±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 40 ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬±1yÌœ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1¬ÛÔ±1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó’Ú≈ ø á¬Ó¬ Δ˝√ √ ˚±˚˛ º ¬Û≈ ª ± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y Œ˝√ √ ± ª± fl¡˜« ˙ ±˘±1 ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·À˚˛º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ˆ¬±Àª Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏± ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊ √ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Ó ¬± ’±1n∏ õ∂±—¸ø·fl¡Ó¬± ¸μˆ¬« À Ó¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶ö ’±øÂ√˘ SêÀ˜ñ Ȭ±˝◊ √ ¬ Û±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√ √ Ó ·Õ·, ’±È¬±Â≈ √ 1 øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά◊Vœ5 ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 õ∂¬ıMê√± Œ˜ø√Ú± ˜±Òª ˜˝√√Ú, Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø1•Ûœ ·Õ·, Ȭ±˝◊ ¬ Û±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ø√ø˝√—·œ˚˛±, ά˚˛ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˚≈·±ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜≈fl≈¡È¬ Œfl“¡±ª1 ’±ø√º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’ø˜Ó¬1Ìœ ·Õ·À˚˛º

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ŒÚ›À· ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ø¸X±ôL˝◊√ 855·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÓ¬˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± Ê√Ú·Ìfl¡ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ‰¬œÚÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±À¬Û±1 Ê√s ø¬ıfl¡±˙ ˜1±Ì, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 26 ’À"±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’Ú± ‰¬œÚÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± fl¡±À¬Û±1 Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√ Œfl¡¬ı±˘éȬfl¡±1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÚά◊ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ø˝√√Ê≈√&ø1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬±1±— ¸±˜¢∂œ1 ¤fl¡ 1˜…ˆ¬”ø˜ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬·±À1ÈŒ‰¬±1±— ˝◊√˘±ø‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Óø¬ıSêœ fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√1 √±˜ Œfl¡¬ı±˘é¬ ’±1n∏ 16Ȭ± ά±„√√1 Œ¬ı·Ó¬ fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ1í˘À˚±À· øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡À1 ø¬ıÀ√˙œ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı˙¯∏Õfl¡ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø˙øÔ˘Ó¬±Àfl¡˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ŒÓ¬ÀÚ ¯∏άˇ˚Lafl¡ 17 ¬ı±1 Œ˜±·˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸øijø˘Ó¬ ˙øMê√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜-«fl¡±G õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1, ¬ı±—˘±À√˙œ ·í Œ¬ıfl¡, ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’¸˜Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√, ÚÀ1f Œ˜±√œ U“ø‰¬˚˛±1, ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß

øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬À¬ıfl¡—1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Õ˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±øÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú, ŒÚ¬Û±˘ ’±ø√ 1±©Ü™ ˚ø√ ¶§±ÒœÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ¸•Û√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’¸˜ øfl¡˚˛ ¶§±ÒœÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘-¬Û˘¸ ‡ÚÚ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ˘≈FÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ’À"±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬Û˘¸ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ ‡ÚÚÓÚ±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ º øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « ¸ ˜” ˝ √ 1 Ó≈ ¬ ˘Ú±Ó¬ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1 øÚø¬ı√± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ¬ı±ø˘, ¬Û˘¸ ‡ÚÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ ’±1n∏ ά±•Û±À1À1 ’˝√√1˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¸˜œ¬Û1 ¤À˘fl¡±Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘-¬Û˘¸ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘, ¬Û˘¸ fl¡øϬˇ›ª± ¤fl¡±—˙ Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı±ø˘-¬Û˘¸ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬¬Û«±˘ ø√ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±Ó¬ ’±Ú ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˚La̱1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜À1 Ôfl¡± ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚±À1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±

¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂øÓ¬› ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚±À1 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ȭ±È¬± øÎ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ø1 ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤ ¤Â√-06 ¤ ø‰¬-4280, ¤ ¤Â√-06 ¤ ø‰¬2748, ¤ ¤Â√-06 ¤ ø‰¬-5687 Ú•§11 Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√s fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ø1 ø√À˚˛ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ Ê√s ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 26 ’À"±¬ı1 – Ú±·±À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ı¬ı√˜±Ú ˘≈—Ô≈ ’=˘1¬Û1± ˜ø1˚˛øÚÕ˘ fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√ 18 ø‰¬ 3852 Ú•§11 Â√˚‰˛ ¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú ˜ø1˚˛øÚ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √À˘ fl¡˚˛˘± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S1 ˜ÀÓ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±·Ê√-¬ÛS Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡› Œ¸˚˛± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± 2011 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 26 ’À"±¬ı1 – ’õ∂±À˙œfl‘ Ó ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘¸˜” ˝ √ 1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ¸fl¡À˘ √ œ ‚« fl ¡±˘ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’±1n∏ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±º Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·1œf Ú±Ô ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¤‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ’±‡…± ø√ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡º ¸—¶ö± ≈√Ȭ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 2011

‰¬Ú1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚœ¸˝√√ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬œfl¡ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 126Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸—¶ö± ≈√Ȭ±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ıÕ˘› ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ’À"±¬ı1 – õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬ı· ’±1n∏ ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±À1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± ΔÊ√øªfl¡ ˆ¬±1¸±˜…Ó¬±Ó¬ ø¬ıø‚øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¤˝◊√À¬ı±1 Ú˘±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇˇ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓøfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±øÊ«√Ú

õ≠±ø©ÜÀfl¡À1 øÚø˜«Ó¬ Œfl¡1œÀ¬ı· 50 ˜±˝◊√SêÚ1 Ó¬˘1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ø1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Î¬ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ı±˚˛íøάÀ¢∂Àά¬ı˘ õ≠±ø©Üfl¡ ‡±√… fl¡øϬˇ›ª±, ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ Œ¬Ûøfl¡„√√1 Œé¬SÓ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø1‰¬±˝◊ √ À fl¡˘Î¬ Ú±˝◊ √ ¬ ı ¬ı±˚˛íøάÀ¢∂Àά¬ı˘ õ≠±ø©Üfl¡ ’Ú… fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜG±Î«¬ ¬ı≈…1 ’±˝◊√ ¤Â√ 9833Â√1981 ˜±Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±˚˛íøάÀ¢∂Àά¬ı˘ õ≠±ø©ÜÀfl¡À1 øÚø˜«ÓŒfl¡1œÀ¬ı·, fl¡À∞I◊˝◊√ Ú±1, ¬Û±Î¬◊Â√ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ıU Ó¬1¬Ûœ˚˛±

Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜG±Î«¬ ¬ı≈…11 ˜±Ú ’±˝◊√ ¤Â√˚’±˝◊√ ¤Â√ ’í 17088Â√2008 ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û≈Ú– ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ø˘ø˜ÚÀȬÎõ≠±ø©Üfl¡, ¬Û±Î¬◊‰¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’Ú≈1+¬Û õ≠±ø©Üfl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú, ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ø¬ıSêœÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À√˙ ά◊˘—‚± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 188 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 ÒÚ ’Ú±√±˚˛

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 26 ’À"±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 15‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˜ øÊ√ ¤Úƒ À 1·±1 ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˚±·øÚ˚˛ ± 1¸fl¡˘1 ˜≈ Í ¬ 1,36,82,530 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ˚±·±Úfl¡±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ú±√˚˛ ÒÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚±·±Úfl¡±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M êfl¡√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’±Úøfl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıUø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈√M√1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ 217 ø¬ı˘1 ’Ú±√±˚˛ ÒÚ Œ˚±·±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ˜≈‡… Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸—À˚±·œ 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¤ÚƒÀ1·±1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1fl¡, ¢∂±˜… ά◊iß˚˛ÚÓ&1n∏Q ø√˚˛fl¡, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈√«±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ ’Ú±√±˚˛ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚ÃÔˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú˚˛ Ú ÀÊ√ … ±øÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛ Ó õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1¬Û1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

ø˙q øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 26 ’À"±¬ı1 – Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øȬ¬Û≈fl¡ 7Ú— ˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӤfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÙ¬˘í¬ı±1œ1 1Ú— Ȭ„√√±Úœ Œ¸±ÌÊ√±Ú ·“±ª1 øÚÓ≈¬ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S øfl¡1ÌÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√±“ √À˚˛ ˜±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø˙qøȬÀ˚˛ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ Œ√Ãø1 ˚±˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò˘±-ΔÂ√À‡±ª± ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 ’˝√√± ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ‰¬wíÀ˘È¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø˙qøȬfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º ¤ ¤Â√-04 Œfl¡ 6226 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø˙ª¸±·11 Ê√ÕÚfl¡ ¬Û≈ø˘Ú ˙˜«±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø˙qøȬ1 ˘·ÀÓ˜±Ó‘¬ ¶§õü±˘œ Œ·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ Î≈¬˜Î≈¬˜± ¤Ù’±1 ˝◊√ ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ø˙qøȬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬Û≈ø˘Ú ˙˜«±˝◊√ Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ¸“±-˙1œÀ1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

Ò±¬ı±1¬Û1± Œ¢∂5±1 6 fl≈¡‡…±Ó¬ Ê√≈ª±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1,¡ 26 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Ú·11 ø¬ı øÊ Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú Ò±¬ı±1¬Û1± Â√Ȭ±Õfl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ Ê√ª≈ ±1œfl¡ Ê√ª≈ ± Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 fl¡1± Ê√≈ª±1œ Œfl¡˝◊Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ˝◊f ·Õ·, ¸Ó¬… ¬ı1±,

¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸, ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±, ¸œ˜±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 鬜À1±√ ·Õ·º Ò‘Ó¬ Ê√≈ª±1œ Œfl¡˝◊Ȭ±1¬Û1± Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ’±1鬜1 √À˘ Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Œ¬ıøȬ— ¤G Œ·˜ø˘— ¤"√1 ’ÒœÚÓ¬ 25˚13-14 Ò±1±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ¶ö±¬ÛÚ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ˜±Ê√Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈“Ê√ ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı‰¬±ø1... øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂Lö ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ’Ú≈¸øg»¸≈ Â√±Sœ

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 26 ’À"±¬ı1 – Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˜±À1±ª±1œ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’ҫά◊˘—· ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı± 1˝√√¸… ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±

¤øÓ¬˚˛±› ’:±Ó¬º ’ªÀ˙… ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Î≈¬˜Î≈¬˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ú±·±À˘GÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú Òø1 ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 Ú±˜Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ‰¬Sê˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊¬ÛÀ1±ª± ÒÚ ’±˝√√1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1y fl¡1±Ó¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó˙œÓ¬˘ ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸≈À1˙ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Ó¬øÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Δ˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛±˘ øȬ ø¬Û ø¬ıSêœ fl¡1± Ú·±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ fl¡ø1 ¸≈ À 1˙ ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ fl¡˚˛ ˘ ± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› Ó¬øÚ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛

’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1±ª±Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±Ó¬—fl¡ ¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Ú±·±À˘G1 Ú±ø·Úœ˜1±, Ó≈ ¬ ø˘, ¤Ú±øfl¡¬ıøô¶, fl¡±Úø‰¬—¬ıøô¶, ˜±1±—fl≈¡—, ˜˘—¬ıøô¶, 2Ú— ˜˘— ¬ıøô¶, Œ˜±fl¡fl¡‰¬±—, √˝√ ˜±˝◊√˘, ŒÓ¬1 ˜±˝◊√˘, ø¬ı˙ ˜±˝◊√˘, Ó¬±˜˘≈—, 3Ú— ˜˘—¬ıøô¶, Ú±˜‰¬±„√√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 60Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú·± ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˚≈“Ê√1 Ù¬˘Ófl¡˚˛˘±¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ú±·±À˘G1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛˘± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ø√˚˛±1 ‰≈¬øMê√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ÒœÚÓÔfl¡± ˜±øȬ¸˜” ˝ √ Ó ¬ fl¡˚˛ ˘ ± ‡ÚÚ fl¡À1º Ú·±

¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ‡Ëœ©Ü˜±Â√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ ˘˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛˘± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Ú·± Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ fl¡í1¬Û1± ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È‰¬Sêfl¡ 2500 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ1 ˆ¬±· ’±1鬜, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝√√íÀ˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˚˛˘± øÂ√øGÀfl¡È¬1 ÒÚ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ≈√Ȭ± øÂ√ ø GÀfl¡È¬ ‰¬Sê˝◊ √ ˜” 1 √ ± ø„√ √ ά◊ Í ¬±Ó¬ fl¡˚˛ ˘ ± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬∞I◊fl¡-ø¬ıU¬ı1fl¡ ¬ı±√ ø√ Ó¬øÚ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’=˘Ó¬ øά¬Ûí ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±˝◊√ Ú±·±À˘G1 fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚø˙ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ·±Î¬ˇœ

1±Ê√·Î¬ˇÓ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚø˘«5 õ∂˙±¸Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 26 ’À"±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤‰¬±˜ ≈ √ © ܉¬Sê˝◊ √ 1±Ê√ · άˇ 1 ‰¬˝√ √ 1 ±=˘ Ó¬Ô± ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬± ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ŒÚÀ√‡± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ¤˝◊√ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ fl¡ ά◊»¸±˝√√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1±Ê√ · άˇ 1 Â√ ø ˝√ √  √ Œ¬ı√œ1 ›‰¬11¬Û1± ˜1±Ì ¬ÛÔÓ˘—Õ¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜1±Ì Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ1 1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬Ó¬± fl¡±¯∏Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’¬ı±Ò ·øÓ¬Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±øÓ¬ ≈√˝◊√øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˜√…¬Û±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±Ô1 Ó¬Ô± U˘¶ö”˘ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜ø˝√√˘± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˘±˘œ&άˇ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1鬜1 ¸ij≈ ‡ ÀÓ¬ Ê√ s fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ıSêœ Ó¬Ô± ø¬ı¬ÛÌœ õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ fl¡1„√√±Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚ˙± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˘·ÀÓ1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ fl¡±øÚ ’±1n∏ ·±?±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√11¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ √ ˜√ , fl¡±øÚ, ·±?±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ŒÍ¬„√√±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 ˘À· ˘À· ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±Ô«œQõ∂˚˛±¸œ1 øˆ¬1 ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ·±˘±‚±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ·˜±ø1&ø1 Î◊¬iß˚Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±Î◊¬√±—¬ÛÔ±1, ‰¬±Î◊¬√±— Δ√˚˛±— ’±1n∏ fl¡±Â˜±1œ ¤˝◊ ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ±Ó¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú õ∂±Ô«œQ õ∂˚˛±¸œ1 Ú±˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÍ¬„√√±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚M√√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸…Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÍ¬„√√±˘-fl¡Â√±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ŒÍ¬„√√±˘fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó ¬ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú fl¡1± øÓ¬øÚ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸…Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¤˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ŒÍ¬„√√±˘-fl¡Â√±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ¸±ÒÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í˘, Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü› Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÀÊ√±“ȬӬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ 鬘Ӭ±1 Œ¸±ª±√ Δ˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±À1 ŒÍ¬„√√±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √‡˘1 Œ‰¬©Ü±

fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’·¬Û √˘1¬Û1± ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√ÚÕfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Ú±˜ ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±Â√˜±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ˜ø˜Ó¬± ŒÍ¬„√√±˘, ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ‰¬±Î◊¬√±— Δ√˚˛±— ¸˜ø©ÜÓ fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÍ„√√±˘, øÊ√Ó≈¬˜øÌ ŒÍ¬„√√±˘, ‰¬±Î◊¬√±—¬Õ√˚˛±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 ¬Û1± ¬Û≈©Û ¬ı1±, ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1±, ¸≈Úœ˘ ŒÍ¬„√√±À˘ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ·˜±ø1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”S ˜ÀÓ¬ fl¡±Â√˜±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜À˝√√f ŒÍ¬„√√±˘, ¸Ú±Ó¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬±Î◊¬√±— Œ√˚±˛ — ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı≈¬ı≈ ŒÍ¬„√√±˘ ’±1n∏ ‰¬±Î◊¬√±—¬ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¶ú‘øÓ¬À1‡± ŒÍ¬„√√±˘1 Ú±˜ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ¬ı≈Ò¬ı±À1

8

¸—¬ı±

27 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±›fl¡ Œ¸±À̱ª±˘ ά±„√√1œ˚˛±

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ά±©Üø¬ıÚÓ¬

øȬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ’±˝◊√Úœ ˚≈√“Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø˚ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1 øfl¡1œøȬ ø¬Ûg±À˘º ¤øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±Ú±1¬Û1± Œ¸˝◊√ ά◊¬Û±øÒ fl¡±øϬˇ ’Ú± Ú±˝◊√º ’±Â≈√Àª øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ¶§À√˙œ ¬ı≈ø˘ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚ Œ¸˝◊√ ø¶öøÓ¬fl¡ ˚ø√ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±Â≈√Àª ø√˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1 ¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÀÚ∑ Œ¸˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ Ê√±ÀÚ± ’±À¬Û±Ú±1 ’±ÀÂ√∑ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ ¤ø√Ú ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÕ˘ ’±ø˝√√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙« ¬ı≈ø˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ı±Ò·˜…º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Ô±Àfl¡˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ô«ÀȬ± ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1À˘› ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Ê√±¢∂Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıº Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬Û≈øÚ ’¸˜fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=1¬Û1± ’±ø˝√√ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±¬Û≈øÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ’±1n∏ ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À√1 ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ√˙œ õ∂¸—·Ó’±¬Û≈øÚ ø˚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1› Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±Àfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ’±¬Û≈øÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±fl¡ ’±¬Û≈øÚ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 20161 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸≈‰¬˘Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬fl¡ ’±¬Û≈øÚ ’¸˜Õ˘ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ’¸˜1 √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ˚ø√ ¸“‰¬± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝◊√ ¸±˝√√¸fl¡ ’±ø˜ |X± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c Œ¸±À̱ª±˘ ά±„√√1œ˚˛± ’±¬Û≈øÚ ¬ı≈fl≈¡ ά±Í¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ≈√ˆ¬«±¬ıÚ± ’±¬Û≈øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1955 ‰¬Ú1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸¬ÛÀé˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜Õ˘ ø¬ıÀ√˙œfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÊ√Ú±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤Ê√Ú Ê√ÚÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±À̱ª±˘ ά±„√√1œ˚˛± ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±˘Õfl¡ ’ª·Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±Ò±¸—‡…Àfl¡± ˚ø√ ’¸˜, ¬Ûø(˜¬ı—· ’Ô¬ı± øS¬Û≈1± ’øˆ¬˜≈‡œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬-¬Û1•Û1±1 ›¬Û1Óõ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ô¬ı± Ò˜«œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ‰¬±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı˝√√˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬Û≈øÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ øÚ(˚˛ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ¬ı±ø‰¬¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ øÚ(˚˛ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Œˆ¬øÈ’±1n∏ ˜±øȬ ¬ıgfl¡Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛± ’±¬Û≈øÚ Œ√‡≈›ª± ¸±˝√√À¸ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡Õ˘ øfl¡Â≈√ ’±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› øÚ(˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì ¤˚˛± ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ’±˝3√±Úº

Δ˘ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ø¬ıM √ ø¬ıˆ¬±·1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±fl¡ Δ˘›º 1±Ê√…1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl¡«ÀÂ√ Ó¬1± Œ·±‰¬11 [274˚09] ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈¬ıÂ√1 Òø1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ø‰¬S1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó√±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛±1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 fl¡±˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıÀ√˙ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·›º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈øÚø√«©ÜÕfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œfl¡ª˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±1n∏ ≈√˜±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ 1ø˝√√KI◊Ú Ù¬ø˘ Úø1˜ÀÚÀ1 ·øͬӬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ˜ÀÓ¬ ëÚí fl¡ø˜È¬À˜KI◊íº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 Δ¬ıÒÓ¬± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ˜≈ͬ 10 ˘±‡ 83 ˝√√±Ê√±1 919‡Ú ÚøÔ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬ ø¬ı¶ú˚˛Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤‡ÀÚ± ÚøÔ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Ú±˝◊º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜≈ͬ 14.08 ˘±‡ Œ¬ÛÚ fl¡±Î¬« ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıM√ √ ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ 6.5 ˘±‡ Œ¬ÛÚ fl¡±Î¬«1 Δ¬ıÒÓ¬±À˝√√ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ı±fl¡œ õ∂±˚˛ 7.5 ˘±‡ Œ¬ÛÚ fl¡±Î¬«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ 28‡Ú 1±Ê√…Õ˘› ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜≈ͬ 3 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 995‡Ú ÚøÔ-¬ÛS1 Δ¬ıÒÓ¬± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ 8,223‡Ú ÚøÔ¬-ÛS1 Δ¬ıÒÓ¬±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ¬ÚøÔ¬ÛS ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ÚøÔ-¬ÛS1 Δ¬ıÒÓ¬±› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û1œé¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ Ù¬ø˘ Úø1˜ÀÚÀ1 ·øͬӬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ SêÀ˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, 28‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ’¬Û˚«±5 øfl¡•§± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬ıÀ˘· ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ÓŒ√‡± ø√˚˛± ¬ı±Ò±1 fl¡Ô±› Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬ 288 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø¬ÛÀÂ√ ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 908.87 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡f˝◊ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± 337.73 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú 249 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’øÓ¬ø1Mê Â√ø˘øÂ√Ȭ1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıÀfl¡˚˛± ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ˚±ÀÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’ôLª«Ó¬πfl¡±˘œÚˆ¬±Àª Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±À1± øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±‰¬11 ¬Û1ªÓ¬π qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊ Î◊¬iߜӬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ 10 ˜±‰¬«1 ’øôL˜ qÚ±øÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬Ô± ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 &1n∏Q ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‡1Ò1Õfl¡ Úfl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 qÚ±øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl¡«Â√1 ˜≈1¬ııœ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±¶ö± 1ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 288 Œfl¡±øȬ1¬Û1± 908 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˙˜«±˝◊ ø¬ı¶ú˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜1 ¬ı…˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊ ˚±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙˜«±˝◊ ’±øÊ√ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ Δ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±¶ö± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ì¬ÛÀÌ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Â≈√1 √±¬ıœñ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº

’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√íÀ˘ ˝√√í¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤‚±1Ȭ±Õfl¡ ¬ı“±› √˘1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 20161 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘], ’±¬Û, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=, ¤˘ øά ø¬Û, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ’±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± √À˘ [¤Â√] 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±À¸ fl¡˚˛, ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1 ’±‡…± Œ¬Û±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸ÀN› øÚ˜±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œº 1±Ê√…Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÓ¬›“ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º √±À¸ Œé¬±Àˆ¬À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√], ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1± [¤Ú ø‰¬ ø¬Û], ˝◊√Â√fl¡μ1 ’±˘œ [¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ], ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL [’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=], ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜-¤˘], &Ì ·Õ· [¤˘ ø√ά ø¬Û] ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±‡…± ø√ ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡À1º ˘·ÀÓŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸•ÛÀfl«¡ ·øͬӬ øÂ√À˘"√√ fl¡ø˜È¬œ1 qÚ±øÚ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊˘—‚Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‹fl¡…¬ıX ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜=, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ [¤˘ øά ¤˜]º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“±› √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ˙±ôLÚ≈ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±, Œ˘‡fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«±, ˚≈ª ŒÚÓ¬± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Œfl¡¬ı±˙ fl¡˜«œ-¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ1±¯∏Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂øSê˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôL˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√ ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı±1Õfl¡ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘√º øfl¡c øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ˆ¬±˘√À1 :±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤øÓ¬˚˛± Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôLfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘ fl¡˚˛, 1996 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú1 õ∂ÀÌÓ¬± ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ά◊À√…±Mê√± ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú øÚø√˚˛±ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œ :±Ó¬º ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√À1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·1 õ∂øÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øfl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√∑ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂±√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¤Àfl¡‡Ú øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±˝√√ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ˙˘±· ˘˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ë¬ı±fl¡œÙ“¬±øfl¡í1 ‰¬1fl¡±1 ’±‡…± ø√˚˛± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ø˝μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ø¬ıw±øôLfl¡1 ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ˜˝√√ôL1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ˘é¬… ’±1n∏ ’±√˙« ’øÓ¬ ¶Û©Üº Ê√±øÓ¬1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ √À˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√º √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôLø1Ì ø¬ı¯∏˚˛Ó’˚Ô± ˜±Ó¬ ˜Ó¬±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ – ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ√˙Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· øfl¡c ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ˆ¬·±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ñø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸±—¸√ ˙˜«±º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª±1 ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ¸±—¸√Ê√Úfl¡¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Δ· Œ√˙‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ȭ±ª±— ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬œÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬"√√À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ 51Ȭ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¶Û©Ü ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± Œ¸±Ò± ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√ôL ά±„√√1œ˚˛± ’±˜±1 ˘·Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ’·¬Û ’±˜±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú≈Ú˜±øȬ fl≈¡˙˘ Ú·11 ˆ¬≈˘≈ fl¡˜«fl¡±1 [56] ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ1 ’±√±¬ı±1œ1 ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œ [20]º ˝◊√˚˛±À1 ˆ¬≈˘≈ fl¡˜«fl¡±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ 1À˚˛˘ ¤Úø٬㠬ı±˝◊√fl¡1 ù´í 1+˜ÀȬ±1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±|±Ù≈¬˘ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬≈˘≈ ’±1n∏ ˜Ó¬À˘À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± õ∂‰¬G ˙s ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚø˜¯∏1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ’±ªø1 ÒÀ1º Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 √Ê«√±1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±|±Ù≈¬˘ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ √Ê«√± ‡≈ø˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬≈˘≈ ’±1n∏ ˜Ó¬À˘¬ı Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Ê≈√À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±&ø1 Ò1±Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Úº Ù¬˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝◊√fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√ ’±1n∏ fl¡í˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ’±ªø1 Ò1± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Õ˘ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ Δ· Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±ÀÓ¬± ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À˝√√ ≈√Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ù´í 1+˜ÀȬ±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸≈S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸√… ’¬Û¸±ø1Ó1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘º fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ’¬Û¸±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±º ’¬Û¸±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ¤Ê√ÀÚ› ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√À˘±º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± fl¡íÕ˘ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Ú ¬Û±À˚˛„√fl¡ ¸≈øÒøÂ√À˘± ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± √G±Òœ˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıg ‡±˜Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ŒÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ√‡± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ Œ˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡± ’ª·Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ¬ıU Ó¬Ô… Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¬Û˜± ‡±G≈Àª ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º Ó¬±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¬Û˜± ‡±G≈Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘ ø¬Û¬Û˘Â√ ¬Û±È«¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱSê˜1 ’“±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜Laœ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¢∂ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚ȬڱSê˜Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚ȬڱSê˜1 ’“±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛± ¬ÛPœ·1±fl¡œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ¬Û≈˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛± ¬ÛPœ √±Â√±—¢≠≈ ¬Û≈˘Àfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ‚ȬڱSê˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ȭ±È¬±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ŒÚÚí Ȭ±È¬± ¢∂n¬ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ø˜¶aœÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ1 õ∂ÀÊ√"√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1= Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ÀÊ√"√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÚÚí1 Ú±˜Ó¬ Ȭ±È¬±1 10 ø¬ıø˘˚˛Ú Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÚÚífl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ’±Àªø·fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø˜¶aœÀ˚˛ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚÚí1 Δ¸ÀÓ¬ 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ’±Àª· Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ŒÚÚí1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ø˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø√˙ ’±øÂ√˘ 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœº Ȭ±È¬±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ ¤øȬ ¸øg˚˛± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¶≈®È¬±1Ó¬ ά◊øͬ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ¸1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜œ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú Ù¬˘ªÓ¬œ ˝√√í˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c ŒÚÚíÀª ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌÀ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Úfl¡íÀ˘› ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ¤˝◊√ ’±Àªø·fl¡ ø¸X±ôL Œ˚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø˜¶aœÀ˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬fl¡˜í1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı› 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˆ¬≈˘ ø¸X±ôLÀfl¡ ø˜¶aœÀ˚˛ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º άfl¡˜ífl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ȭ±È¬± ¢∂nÀ¬Û 1.17 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜1¬Û1± ˚ø√ Ȭ±È¬±˝◊√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬ÀôL ’±Ú 5 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ıº ø˜¶aœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò±1Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ’±øÂ√˘ Ȭ±È¬± ¢∂n¬Ûº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛, Ȭ±È¬± ˜È¬Â«√1 ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì ˙±‡± ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Ó¬œ‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıíΫ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˚ø√ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ Ȭ±È¬± ¢∂nÀ¬Û 18 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜±˝√√Ó¬ 55 Œfl¡±øȬ1√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú

’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά ’Ô«±» ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘ 55 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘1 ’Ò…é¬ 1ø¬ı fl¡±¬Û≈À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ¸˝√√–˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yÌœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡±¬Û≈À1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1ø¬ı fl¡±¬Û≈À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ˜„√√˘Õ√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, ¬ı√1¬Û≈1, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬SêÓ¬ 60 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øõ∂-Œ¬Û˝◊√ά ø˜È¬±1, ¶ú±È«¬ ø˜È¬±1 ¸—À˚±· ø√ ˝√√íÀ˘› ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ‰¬S긘”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ fl¡±¬Û≈À1 fl¡˚˛, ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı, ¸—øù≠©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘±ˆ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ø√À˘±, ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…˚˛ Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±Ú ¬ıU ø¬ıˆ¬±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ’Ú… √˝√Ȭ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤À˘ ŒÚ±ª1±ÀȬ± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 √À1 ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±¸Ú1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±ÀȬ± ’±1n∏ Ú‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 fl¡˜«-’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊æ√±ªÚœ˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø˚¸˜”˝√ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˜¸…± Œ¸˚˛± ˜Laœ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ¢∂±˜±=˘ ¬ı± ‰¬˝√√1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ’±¢∂˝√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 ˝}√±¸ fl¡ø1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√1±=˘¸˜”˝√Ó¬ øõ∂-Œ¬Û˝◊√ά√ ø˜È¬±1 ¸—À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈Mê√ ˜ÀÚ ‚”ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͬ 2,264Ȭ± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 ¤øÓ¬˚˛±› ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬√ ¬ıíΫ¬ ø√˚˛± øÊ√˘±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬˘ Œ˝√√±ª±1 ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øÚø˜ÀM√√ ·Í¬Ú fl¡1± øÊ√˘± ≈√‡Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¸—‡…±√ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ÿÒ√ı«·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·√1 ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 øÊ√˘±1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 35‡Ú1¬Û1± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ 33‡Ú ˝√√˚˛º ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º Ó¬Ô… ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ øÚ˚≈0 Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ª˘ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬√ ¬ıíΫ¬Ó¬ ˜≈ͬ 1,490Ȭ± Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά ¤˜ ’—·˜≈ÔÀ≈ ª ¬Û”¬ı ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·“±ª1 231Ȭ±, fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ ŒÂ√Â√±ÀÚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ [fl¡] Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 106Ȭ±, Ò≈¬ı≈1œ1 107Ȭ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 162Ȭ±, ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±ÀÊ√fÚ±Ô ·Õ·fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬ 186Ȭ±, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 53Ȭ±, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ø√À˚˛º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œªõ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û øÊ√˘±1 63Ȭ±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 55Ȭ± ’Ú…Ó¬˜º Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬√ ¬ıíΫ¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸5˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤˝◊√ √À1 Œ·±‰¬1 ¬Ûø1 Ôfl¡±ÀȬ±Àª ø˙q ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± fl¡˜±GÀά∞I◊ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 24 ’±˝◊√ ’±1 ø¬ı ¤Ú1 fl¡˜±GÀά∞I◊1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø√À˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¤˝◊√ ¬ı√ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡±˜ Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬√ ¬ıíΫ¬¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Úª ˙øMê√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘ÚÀfl¡± ŒÚ›‰¬± ø√ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈1Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ Ú±Ú± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø˜Ê«√±1 1±˝◊√ÀÊ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ά◊Ê≈√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ø˙q ’øÒfl¡±11 øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬≈ª± ù≠í·±Ú ø√ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ø˙q ¬ı±˝◊√ ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸±Ò±1Ì fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıg ’øÒfl¡±À1˝◊√ ˚ø√ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ˝√√ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ≈√‡-≈«˙√±1 fl¡Ô± øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’Ú≈Ò±ªÚ Úfl¡ø1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ô«fl¡Ó¬± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q ø¸X±ôLÀ˚±À· øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜≈ͬ 774Ȭ± Œ·±‰¬1º ˝◊√ ˚˛±1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡1± ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¢∂˝√Ì øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 227Ȭ±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 62Ȭ±, fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ø¢√º ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg1 √À1 ø˙ª¸±·11 62Ȭ±, ¬ı1À¬ÛȬ±1 40Ȭ±, fl¡ø1˜·?1 43Ȭ±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 51Ȭ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±1Õ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬Ûøͬ ø√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ’Ú…Ó¬˜º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”À˝√√ ≈√‡Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ [fl¡] ø¬ıˆ¬±À· ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ≈ˆ¬·«œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ ˝√√“±ø˝√√ Δ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı √œ¬Û±˘œ Œ√ªœfl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ’ø‰¬À1˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝1√√ ˜œ˜±—¸± Ú˝√√íÀ˘ ø˙q1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬÓfl¡ø1 Œ˚±ª±¸fl¡À˘ ’±˝◊√ Ú-’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚ øÓ¬˘˜±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√ ˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜1±Ì ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ &5±˝◊√ ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˙q ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÊ√1—· √˘1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ U√√˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜1±Ì1 ø¬ıøˆ¬iß √˘fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ˜1±Ì Ú·11 37Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸—1øé¬Ó¬ ˆ”¬ø˜‡GÓ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±ø˙¸∏¬Û≈©Ü ¬ıÊ√1—· √˘ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ &5±˝◊√ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬Û√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤‡Ú Ù¬±©Ü ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ fl¡À˜› 2-3Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ù≈¬Î¬1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1fÚ±Ô ¬ı±ø1Àfl¡ ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¬Û≈1±Ó¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± 7·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú &5± ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 6·1±fl¡œ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…±º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜±˝√√˜1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Úfl¡ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛± ø˜ø˘ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜 Œ¸Ú±˝◊√ ŒÂ√·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ &˘œ¬ı¯∏«Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜È«¬±À1À1› ¸œ˜±ôL1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˜1±Ì1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¸¬Û±11¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±Sê˜Ìº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘¬Û˚«ôL ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ &5±1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 &˘œ˚˛±&˘œ ŒÂ√·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¬ıÊ√1—· √˘, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¬Û≈1±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜È«¬±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˙°í·±Ú ø√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÊ√1—· ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ1?±À«√ øÚÀé¬¬Û fl¡1± √˘1 √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø˙¸¬Û≈©Ü Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˜È«¬±À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

’˜œ˜±—ø¸Ó¬ 2,264Ȭ± ø˙q1

¬Û”¬ı-√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’¬Û¸±ø1Ó¬

˜1±ÌÓ¬ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 &G±ø·ø1

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û˚˛±˘·± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’±Â≈√1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ò≈¬ı≈1œ-ø˙ª¸±·1Ó¬ 35 Ê≈√ª±1œfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ò≈≈¬ı≈1œ, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – √œ¬Û±ª˘œ1 ¬Û”À¬ı« Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜≈ͬ 30Ê√Ú Ê≈√ª±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 4 Ê≈√ª±1œ ˚Ô±SêÀ˜ õ∂¸±√ ˆ¬A±‰¬±˚« [50], ’±˜Ê√±√ fl≈¡À1Â√œ [18], Ó¬1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [33], ø˜∞I◊≈ ˝√√fl¡ [26]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭ˘±¶ö˘œ1¬Û1± Ê≈√ª±1 ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡…, Œ˚±ª±øÚ˙± 26Ê√Ú ¬Ê≈√ª±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 30Ê√Ú Ê≈√ª±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – Ê√≈ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ± ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√≈ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ¸±Ó¬ Ê√≈ª±1œfl¡ ’±È¬fl¡

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º ʱøÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 øÚfl¡±øÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê≈√ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 ¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”Ȭœ˚˛± ¸≈1± Ê√s fl¡À1, ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±—Õfl¡ øÚÊ√ ‚1Ó˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ô˜Ú±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1鬜 ’±1n∏ ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ù≈¬À˘Ú Œfl¡±‰Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÊ√•ú±1 ¬Û1± ŒÎ¬1˙ ø˘È¬±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ù≈¬À˘Ú Œfl¡±À‰¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ Ù≈¬À˘Ú Œfl¡±À‰¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈Â√˘¬Û≈11 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL õ∂¸±√ 1±Ê√fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬Q√√Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ú©Ü fl¡À1º

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Â√Ê√ÚÕfl¡ Ê√≈ª±1œfl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Ê√≈ª±1œÀfl¡˝◊Ê√Ú1 Ú±˜ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı1n∏ª±, ˝◊f ·Õ·, ¸Ó¬… ¬ı1±, ¸œ˜±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 鬜À1±√ ·Õ·º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊ Ê√≈ª±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ê√≈ª± Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ Ê√≈ª±1œÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Ê√≈ª±1œÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊Õ˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘ 鬜À1±√ ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√Úfl¡ ø˜Â√±ÀÓ¬ Ê√≈ª±1œ ¸Ê√±˝◊ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ Î◊¬Í¬± ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·Õ· Ê√≈ª±1œ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√≈ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±¶£¬±˘Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ fl¡±·Ê√Ó¬ ·√± ‚”1±˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ’±Ú ’±Ú

ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ‡GøȬÀfl¡± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Óά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±Â≈√Àªº ’±øÊ√ ’±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¬Û˚˛±˘·± ¶§±¶ö… ¬ı…ª¶ö±1 ˙œÀ‚Ë Î¬◊ißÓfl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸≈√M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 26 ’À"√√±¬ı1 √– ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¸±À˘fl≈¡1± ·“±ª1 ‡μfl¡±1 Ú≈1n∏7¡¡¡±˜±Ú1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıÊ√≈øÓ¬ ‚øÈÊ√≈˝◊ ˘±ø· ≈√Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ-¬ÛS, ˜±øȬ1 √ø˘˘, ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS, ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ø˙鬱·Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS, Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√√Ú±, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ÚøÔ-¬ÛS, øȬøˆ¬, ÙˬœÊ√, Ú·√ ÒÚ¸˝√√ √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ‡μfl¡±1 Ú≈1n∏7¡¡¡±˜±ÀÚ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ‚1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊ fl¡Ú…±1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ·‘˝√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ ¬Û≈ø1 ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˜±øÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ÕÚfl¡ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÀÓÚ±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡À1º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±fl¡ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ‚±È¬1 Œ˘Â√œ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı˚˛-¬ıd ’±ÀÚ±ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±1± Œ˘±ª±fl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ Œ˘Â√œ1 fl¡˜«‰¬±1œ1

¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú± fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…À1 ’¬Û√¶ö fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚº ¬Û≈Ú1 ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙„√√1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘±˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¬ı±Â√ Œ©ÜGfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬, Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±Â√ Œ©ÜGfl¡ Δ˘ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 fl‘¡¯û± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±Â√ Œ©ÜGÀȬ±Ó·±Î¬ˇœ 1À‡±ª±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Â√ Œ©ÜGÓ¬ Ê√øάˇÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 26 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡fl¡ √±¬ıœfl‘¡Ó’À"√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ÒÚ øÚø√˚˛±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ Œ©ÜG1¬Û1± ¬ı±Â√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˆ¬øȬ˚˛±¬Û±1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ·±“ª1 õ∂‰¬±1ø¬ı˝√√œÚ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ˘¶®1 ¬ıœ1 Œ¸Ú±Úœ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊øμ¬ıάˇ ¬ıάˇ±º ŒÓ¬›“ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ 19581¬Û1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂‰¬±1ø¬ı˝√√œÚ ¬ıœ1 Œ¸Ú±Úœ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬¬ı≈Ò¬ı±À1

øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò ‡≈ª±˝◊√ ·‘˝√¶öfl¡ ˘≈Ȭ ≈√¬ı‘«M√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Â√±˝◊√ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê≈√ø1·“±› øȬ˘±¬Û±1± ·“±ª1 Œ√˘¬ı1 ’±˘œ1 ‚1Ó≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’øÓ¬øÔ 1+¬ÛÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ ·‘˝√¶öfl¡ ˘≈øÈøÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı±ø¸μ±1 ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±|˚˛1 Â√˘Ú±À1 Œ√˘¬ı1 ’±˘œ1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º øÚÊ√Àfl¡ fl¡ø¬ı1±Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ√˘¬ıÀ1 ¬ı…øMê√ ≈Ê√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º øÚ˙± 9¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ’ôLÓ¬ Œ√˘¬ı11 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡Ú…± ˜øÊ«√Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œ¬ı˜±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡Ô±1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÓ¬øÔÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º fl¡ø¬ı1±Ê√1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ·‘˝√¶ö˝◊√ fl¡Ú…±1 Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘

fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛º ‰¬Ó≈¬1 ͬ· ≈√Ê√ÀÚ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‰¬1¬ıÓ¬1 ¬ıȬ˘√Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò ø˜˝√√À˘±ª± ‰¬1¬ıÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…Àfl¡ ‡±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ‰¬1¬ıÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ‡±À˘ fl¡Ú…± ˜øÊ«√Ú±1 Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı, ’Ú…Ô±√√ ˜øÊ√Ú±1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’˜—·˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ fl¡ø1 ‰¬1¬ıÓ‡≈ª±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬1¬ıÓ¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ò±‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬øÔ1+¬Ûœ ͬ· ≈√Ê√ÀÚ ‚11 Ú·√ ÒÚ, Œ¸±Ì1+¬Û1 ·˝√√Ú±, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ’±ø√ ˘≈øȬ Δ˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ√˘¬ı1 ’±˘œ [50], ¬ÛPœ ˝√√±ø˜√± ‡±Ó≈¬Ú [40], fl¡Ú…± ˜øÊ«√Ú± ‡±Ó≈¬Ú [22], ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˜˝√√±Ú [18] ’±1n∏ fl¡Ú…± Ó¬±øÊ√Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’øÓ¬øÔ1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±fl¡Àά±„√√±Ó¬ ‰¬±øfl¡ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ fl≈¡˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜±·Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œº ¤˝◊√ ά◊»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ı ‰¬œÚ1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Ú±Ú± ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ ‰¬±øfl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˚Ú øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ˆ¬±˝◊√ À1˘ Œ˝√√±ª± ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œù´˚˛±1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛíÀ©Ü ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ô˘≈ª± ˜‘»ø˙䜸fl¡˘Õ˘º Ó¬±1 ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡±fl¡Àά±„√√±1

fl≈¡˜±1·“±ªÓ¬º ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬œ¯∏Ì ¬ı…ô¶º ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ fl¡±À1±, ŒÎ¬fl¡±¬ı≈Ϭˇ±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡Ì˜±øÚøÈ¬Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˜‘»ø˙ä1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ õ∂±˚˛ 100Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Ôfl¡± ·“±›‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø√Ú-1±øÓ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±ø˝«√1 ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ˘±ø· Δ·ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ √œ¬Û±ª˘œ1 ¬Û”À¬ı« ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ ˜±øȬ1 ø¬ıøˆ¬iß øάÊ√±˝◊√Ú1 ‰¬±øfl¡-¬ıøôLº

¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÎ¬—ø·ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıUÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘, øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ŒÈ¬±·˘fl¡œ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 fl¡Àͬ±1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ê≈√˘ ‡±Î¬◊G, øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸”˚« ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ŒÚ›À·› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıÊ√≈øÓ¬Ó¬ ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬

Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó’¬Û√¶ö ø˙é¬fl¡, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 26 ’À"√√±¬ı1 – øÚ˜±Ó¬œ‚±Ó¬Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˚±Sœº Œ‡±√ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’¬Û√¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ‚±È¬ÀȬ±Ó¬ &G±1±Ê√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q ¤fl¡±—fl¡ ڱȬfl¡

Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±Â≈√Àª ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√√ÌÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ·Î¬ˇ˜”1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝√ ’±øÊ›√ Ê√1±Ê√œÌ«º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ά±Mê√1, ڱ«√, Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡ƒøÚø‰¬˚˛±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’¸˜Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ Œ‡±˘±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ıU¬ı{√®œ ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√‡Ú

¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’±Ú ˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º fl¡±1Ì ˜‘»ø˙ä˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ·“±›¬ı±¸œ1 Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±·ÓŒ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ’±Úμº ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ √ø1^ ˜‘»ø˙䜸fl¡À˘ ¬ıU ”√Õ11¬Û1± ˜±øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡‰¬øfl¡, ‰¬±fl¡Ó‰¬±øfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¬Û‚±ø˘Ó¬ Œ¬Û±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º

1982 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL Œ‰¬Ãø¬ı˙ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ± ˚≈X, 1971 ‰¬Ú1 ¬ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈XÓ¬ ˜”˘Ó¬±Ú ’±1n∏ Œ˘˝◊˘¬Û≈ ŒÊ√í˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÂ√1 √˝√ √ø√Ú ¬ıμœÊ√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±¸±˜ Œ1øÊ√À˜∞Ȭ1 ø‰¬¬Û±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬øÓ¬« Δ˝√√ ˝◊øμ¬ıάˇ ¬ıάˇ±˝◊ Ú±˚˛fl¡, ‰≈¬À¬ı√±1 ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Ê√ø≈ Ú˚˛1 fl¡ø˜Â√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú 77 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊·1±fl¡œ ¬ıœ1 Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˙˚…±·Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ¬ıœ1 Œ¸Ú±ÚœÊ√ÀÚ ˜‘Ó¬≈ …1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Î◊¬ø‰¬Ó¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¸ij±Ú ’±·cfl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ·±“ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡√º

’±Ù¬Ó¬±1ά◊øVÚ, ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±ø¸˜ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤ ¤Â√-02¤ø‰¬-0887 Ú•§11 ¬ı±Â√‡Ú Œ©ÜG1¬Û1± ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ‰¬±—˜±Ê√œ ·“±ª1 Ê√±fl¡±ø1˚˛± ˘¶®À1 ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ¬ı±Â√‡ÀÚÀ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1¬Û1± Ú·“±›-&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, øfl¡c Œ©ÜG1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ê√±fl¡±ø1˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¬ı±Â√‡Ú ‰¬ø˘¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ©ÜG ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 øÂ√ø· ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1√, 26 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 øÂ√ø· ¤˝√√±˘ ¬ı˘Ò ·1n∏1 ˜‘Ó¬… ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 Δ√ªSêÀ˜ õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ê√±√-¬Û±Úœ·“±› ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 1100 Œfl¡ øˆ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ;ø˘ ά◊Àͬ ’±1n∏ ·“±›‡Ú1 ’øÚ˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œ·±˝√√±ø˘1 ¸ij≈‡Ó¬ øÂ√ø· ¬Û1±ÓÙ≈¬fl¡Ú1 ˝√√±˘1 ·1n∏ ≈√Ȭ±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó’øÚ˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıU ¬ÛÔ‰¬±1œ Δ√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ õ∂±˚˛ 8 ‚∞I◊± Òø1 ’±Ê√±√-·“Àάˇ˝√·± ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ;ø˘ ά◊ͬ± ’±1n∏ Ó¬˘Õ˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 √À1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¸y±ªÚ±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ 246 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, 26 ’À"√±¬ı1 – Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ¸√1ø¶öÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚±«˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·ÓΔ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í Î◊¬¬Û-øÚ¡ı±«‰¡ÚÀȬ± ˜≈Mê, øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¡Û”Ì«ˆ¡±Àª ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ¸•Û”Ì«1+À¡Û ¸±Ê≈ Δ˝À ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜À˝√√˙ ‰¬f ˙˜±«, øÚ¬ı±«‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, ’±˜ø1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1œÓ¬± ø˜ø˘fl¡¬Ûœ, ‰¬íÀÂ√— Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√±˜À1Ì ˙±‡± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ‰≈¬Ú±øÂ√— ŒÓ¬1±À„√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’˝√√± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¡Ó¡¡ı… Î◊¬¬ÛøÚ¡ı±«‰¡Ú1 ¡ı±À¡ı ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 øÚ¡ı±«‰¡Úœ ø¡ı¯∏˚˛±˝◊ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝Ó¡ Ó¡œéÆ¡ ÚÊ√1 1±ø‡¡ıº ¸±Ò±1Ì ¡ıg ¡ı±1ÀÓ¬± ¡ı±À˝◊, ’±Úøfl¡ Œ›¡ı±À1› øÚ¡ı±«‰¡Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê ¡Û”Ì« ·øÓ¡Ó¡ ‰¡˘±˝◊À Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊¡ı±1 Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1¡Û1± 1 ˘±‡ 80 ˝±Ê±1 2˙ 3ÊÚ Œˆ¡±È¡±À1 øÚÊ1 Œˆ¡±È¡±øÒfl¡±1 ¸±¡ı…ô¶

fl¡ø1¡ıº Ó¡±À1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¡Û≈1n∏¯∏ Œˆ¡±È¡±1 93,384ÊÚ ’±1n∏ ˜ø˝˘± Œˆ¡±È¡±1 86,819·1±fl¡œº ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ 14ÊÚ øΡ-Œˆ¡±È¡±1 ’±1n 90ÊÚ Â√±øˆ«¡‰¬ Œˆ¡±È¡±1 ’±Àº Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ øÚ¡ı±«‰¡Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß Œ˝±ª±1 ¡ı±À¡ı øÊ√˘±‡Úfl¡ ¤È¡± Œ˜øÊÀ©Ü™È¡ ÊíÚÓ¡ ø¡ıˆ¡Mê fl¡ø1Àº Ó¬≈√¬Ûø1 42È¡± ŒÂ"1 ø¡ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 7È¡± ÊíÀÚ˘ ø¡ı¯∏˚˛±Ó¡ ø¡ıˆ¡Mê fl¡ø1Àº ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±1 ¸≈-¡ıμªô¶1 ¡ı±À¡ı ˝±˜À1Ì, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, ά◊˘≈fl≈¡ø=, ‡±μ≈ø˘, Œ‡1øÌ ’±1n∏ øÊø1Àfl¡øμ„1 ø¡ıøˆ¡iß Í¡±˝◊Ó¡ ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ¸©Ü˜ Δ˝Àº ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ 246È¡± Œˆ¡±È¡ Œfl¡fÓ¡ ˜≈Í¡ 175È¡± ŒÂí ¤ø1˚˛± ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ø‰¡Ú±Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 199 Ú— ˜≈˘±À¡ı1 ¤˘ ø¡Û ¶≈®˘ Œˆ¡±È¡ Œfl¡fÀÈ¡±Ó¡ ¸¡ı«øÚ•ß [13.81 ˙Ó¡±—˙] ’±1n∏ 1Ú— ’±˜&ø1 ¤˘ ø¡Û ¶≈®˘ Œˆ¡±È¡ Œfl¡fÀÈ¡±Ó ¸¡ı«±øÒfl¡ [94.55 ˙Ó¡±—˙] Œˆ¡±È¡ ’±Àº ¸˜¢∂ ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ 81.08 ˙Ó¡±—˙ Œˆ¡±È¡±øÒfl¡±1 ¡ı≈ø˘ øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ ·ÌÚ± fl¡ø1Àº ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ øÚ¡ı±«‰¡Ú ’±À˚˛±À· ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ Î◊¬¬Û-øÚ¡ı«±‰¡Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚ¡ı±«‰¡Úœ ’±‰¡1Ìø¡ıøÒ ¡ı˘ª» Œ˝±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº

˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X fl≈¡“ª1œfl≈¡øÂ√Õ˘ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ˜˚«±√±

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê˝√√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X fl≈¡“ª1œfl≈¡øÂ√ ·“±›‡Ú ¸¬ı«S ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ’Ú±‘√Ó¬º øfl¡—¬ı√øôL ’Ú≈¸ø1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¤¸˜˚˛ÓŒfl¡±ÀÚ± 1Ê√±1 1±Ê√fl≈¡˜±1œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’Ô¬ı± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl≈¡“ª1œÀȬ±˘Ó1Ê√±‚1œ˚˛± 1±Êfl≈¡“ª1œ¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√±¸˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’Ú… ’±‡…±Ú ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ ¤˝◊√ ·“±ª1 fl¡Ú…± ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ fl≈¡“ª1œ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂øÓ¬√±Ú ¶§1+À¬Û 1Ê√±‚11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl≈¡“ª1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¬Û≈‡≈1œ ‡μ±˝◊√ øÂ√˘ñ ø˚ÀȬ±

¬Û≈‡≈1œ ’±øÊ√› ø¬ÛȬøÚÀ1 ¬Û”Ì« Δ˝√√ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ¤ÀÚ√À1 ·“±›‡Ú1 Ú±˜ fl≈¡“ª1œfl≈¡øÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ·“±›‡Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬

ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 30 ’±1n∏ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ fl≈¡“ª1œfl≈¡øÂ√ 1±Ê√˝√ ·“±› ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡“ª1œfl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ·“±›‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱, ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ıÊ≈√˘œ, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¤fl¡ ¬Û˚˛±˘·± Â√ø¬ıº ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¤‡Ú 1±Ê˝√√ ·“±ª1 ˜˚«±√± ø¬ı‰¬√±ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—¢∂±˜‡ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ-ά◊~±¸1 ¸œ˜±

õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√ ¸øiߢÚ

’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«, ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡äÚ± ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıøά’í ˜±Òª fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ øÚø«√©Ü ¬ıMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓÚ‰¬ø˘¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 26 ’À"√±¬ı1 – Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016 ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚∞Ȭœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡-¸√¸…¸fl¡À˘ ë¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓÚ‰¬ø˘¬ı, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, ¬¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1fl¡í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…-¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ√1 ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ı±Ó¬«±Ó¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ¬ı˝√√Ú Úfl¡À1 ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓÎ◊¬À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÓÚ±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈-˜≈Â√ø˘˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊, ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛˝◊º Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˙øMê ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øÚ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘º ˝◊Ù¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú1¬ 1¬±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± 24 ’À"±¬ı11 ø√Ú± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU¬ı{®œ ŒÚÓ¬± 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ Δ˘ ’±Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ¤¸˜˚˛1 øÚÊ√± ¸—·Í¬Ú ¤ ŒÊ√ ª±˝◊ ø‰ø¬Ûfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬’±‡…± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1n∏ª± Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±˝◊ ¬ı1n∏ª±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

˙‘—‡˘±Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 19 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± 1“±‰¬œ, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ¬ı˘±11 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√À˚˛À1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀGº 1“±‰¬œÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±ΔÚ˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬fl¡ 19 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 261 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± 48.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 241 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı 261 1±Ú1 ˘é¬… fl¡øÍ¬Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ȭœ˜ Â√±Î¬◊√œ, Œ¬∏C∞I◊ ¬¬ıíåI◊ ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ ÚœÂ√±˜1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡œÚ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’é¬1

Œ¬ÛÀȬ˘1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ ’±øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 70Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 57, Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 51Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 45 ’±1n∏ ’é¬À1 40Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 38 1±Ú fl¡À1º Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ì«œÀ˚˛ 25 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀGº Œfl¡√±1 ˚±√ª Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ˜”˘Ó¬– ˆ¬±1ÀÓøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ά◊˝√À◊ fl¡È¬ Œ˝√√1n›∏ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Â√±Î¬◊√œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıíåI◊ ’±1n∏ ÚœÂ√±À˜ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG

øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 260 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬÀ˘ 84Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 72, Œfl¡Ú ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ 41, Ȭ˜ Œ˘Ô±À˜ 39 ’±1n∏ 1íÊ√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 35 1±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ¬ı‘˝√» ¶®í11 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶®í1 300 1±Ú1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± ά◊À˜˙ ˚±√ª, Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ì«œ, ˝√√±ø«√fl¡ ¬Û±øG˚˛± ’±1n∏ ’é¬1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±‡Ú ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘-˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Œ˜‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ¬ı¯∏«±¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂ÀÀ˙ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 8 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬1¬Û1± 7 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û1˙ ŒÎ¬±¢∂±, ’—fl≈¡˙ Œ¬ı˝◊√ k, ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, 1¬ıœÚ ø¬ı©Ü, ¸≈ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±, ø¬ıSê˜øÊ√» ˜±ø˘fl¡1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¤Â√ ¬ı^œÚ±ÀÔº √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˙±˘ ˙˜«±, ˝√√±ø¬ı¬ı ’±˝√√À˜√, 1ø¬ı øfl¡1Ì, ’±fl¡±˙ Œ1Dœ, ø˝√√˜±˘˚˛ ’±·1ª±˘1 √À1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õª Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’¸˜-fl¡Ì«±È¬fl¡1 1ø?

’±ø√Ó¬…-’ø=Ó¬ ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ’¸˜1 ’±ø√Ó¬… ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ’ø=Ó¬ ·Õ·À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ıÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ά±¬ı˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ά±¬ı˘ƒÂ√ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±ø√Ó¬…-’ø=ÀÓˆ¬±1Ó¬À1 ’ø˜Ó¬√ ø¸— ˙‰¬À√ª ’±1n∏ Œ˘©ÜÚ Œˆ¬Ê√fl¡ 6-4, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 ’±Ú ≈√‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ ˝√√+fl¡¬ı ¬ı1n∏ª±-fl‘¡Ó¬±ôL ˙˜«±˝◊√ ¤øG Ô±›ÀÂ√Ú-ά◊æ√±¸ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ 6-2, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ øÚÊ√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú-õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ˚≈øȬÀ˚˛ ’±˚« ˜≈g1± øù´ÀÚ ŒÈ¬±fl¡±Â√fl¡ 6-0, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’ø=Ó¬ ·Õ·, ¤øG Ô±›ÀÂ√Ú, 1øMê√˜ ·Õ·, ’1n∏ÀÌ˙ ¬ı1±, Ó¬ij˚˛ √±¸, Ê√œ» √M√, ù´±ø˝√√1 Ù¬±1˝√√±Ê√ , ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ¤ø1Ú± Ù≈¬fl¡Ú, ¸≈øõ∂˚˛± ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√, Ê√±ø©ÜÚ± ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√± Ê√Ú¿Ú Ê≈√˜±Ú±˝◊√ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ’¢∂·øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ‰¬ø˘Ó¬ 1ø? øÂ√Ê√ÚÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’¸À˜ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±f± fl≈¡˘«± fl¡˜Àõ≠' ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’¸À˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ≈√‡ÚÓ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤‡ÚÓ¬ E Œ‡ø˘ ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊À˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ± ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ Úª˜ Ó¬Ô± Œ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬º ·fl≈¡˘ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸À˜ Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡, ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ ’±1n∏

ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸— Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı˘±1¸fl¡À˘› õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ıø˘À„√√À1 √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˙øMê√˙±˘œ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 √˘ÀȬ± ‰¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¤‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú‡Ú E Œ‡ø˘ 10 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±1, ˜±˚˛—fl¡ ’±·1ª±˘, ¿Ú±Ô ’1ø¬ıμ, ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ, ’øˆ¬˜≈Ú… ø˜Ô≈Ú, 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±, ø‰¬√•§1˜ Œ·ÃÓ¬˜1 √À1 ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈Õª Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡Ì«±È¬Àfl¡˝◊√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬ı1À¬ÛȬ± √¬ı±ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈fl≈¡˘

Œ1í˘Àª ’±‰¬«±1œ

ÒÚœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¶§Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ’¸˜1 ÒÚœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ı˘±¸¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àªfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ÒÚœ1±À˜ ’ø˘ø•Û˚˛±Ú ˜—·˘ø¸— ‰¬±ø•Û˚˛± [659 ¬Û˝◊√∞I◊] ’±1n∏ 1±U˘ Œ¬ıڱʫ√œ [656 ¬Û˝◊√∞I◊]fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ’¸˜1 ’±‰¬«±1Ê√ÀÚ ¸¬ı«˜≈Í674 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º

’±È¬±Â≈√1 Ù≈¬È¬¬ı˘

ø˙ª¸±·11 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 26 ’À"√±¬ı1 – ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Ú·1˜˝√√˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Óø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î◊¬G1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Òı«1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ¬ıfl¡Ó¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 øõ∂Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’ÚôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˆ¬±·«ª ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊, ’ø‡˘ ’±À˝√√±À˜º

ø¬ı ŒÊ√ ª±È¬ø˘„√√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ì«œfl¡ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’øˆ¬ÚμÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± √¬ı± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 22¸—‡…fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜≈fl≈¡˘ ¸”SÒ±À1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˜≈fl≈¡À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1ÀȬά √¬ı±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘±1 &ÌøÊ√» ‡±È¬øÚ˚˛±1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±øÊ√À˚˛˝◊√ øÊ√˘± √¬ı± ¸—¶ö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œÀÚ˙ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ’±s≈Â√ Â√±˜±√fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±1√˙ ’±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1˘ ¤G±1Â√Ú Ï¬±fl¡±, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬Û“±‰¬‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ˝◊√—À˘ÀG ¤fl¡ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 16Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√—À˘G1 Δ˝√√ 473Ȭ± ŒÈ¬©Ü ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ‡˘ fl¡1± ¤G±1Â√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡±g1 ¸˜¸…±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’˝√√±˜±˝√√1 1±Ê√Àfl¡±È¬1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÓ¬ 34 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√ø1Ê√1

√˘Ó¬ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√,√ øfl¡c ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ów˜Ì1 ’ªø˙©Ü ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ¶®±ª±Î¬√ÓŒ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œ·±À1±˝√√±1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√—À˘ÀG Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ Œ¬Û‰¬±1 ˜±fl«¡ ά◊ά√fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ¤Ê√Ú Â√œ˜±1fl¡ ˘Ó¬ ¸—˘¢ü Úfl¡ø1 ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¶®±ª±Î¬√fl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬º Œ¸À˚˛ Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά, øSêÂ√ ªfl¡Â√, Œ¬ıÚ ©Üífl¡Â√, ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬Ú ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ ¬ı˘º ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¶ÛÚ±11 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√Ú ’±˘œ, ’±ø√˘ 1øÂ√√, ·±À1Ô Œ¬ıAœ ’±1n∏

Ê√±Ù¬1 ’±ÚÂ√±1œº ˝◊√—À˘ÀG ‰¬A¢∂±˜1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 22 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸5±˝√√±ôL1 Ϭ±fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·˜1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±Î¬√ÀȬ± – ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜˝◊√Ú ’±˘œ, Ê√±Ù¬1 ’±ÚÂ√±1œ, Ê√Úœ Œ¬ıø1À©Ü± [ά◊˝√◊Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ŒÊ√fl¡ ¬ı˘, Œ·1œ Œ¬ıÀ˘k, ·±À1Ô Œ¬ıAœ, ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά, Ê√Ú ¬ı±È¬˘±1 [ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], Œ¬ıÚ Ê√±Àfl¡È¬, ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬Ú, ˝√√±Â√œ¬ı ˝√√±ø˜√, ’±ø√˘ 1øÂ√√, ŒÊ√± 1n∏Ȭ, Œ¬ıÚ ©Üífl¡Â√ ’±1n∏ øSêÂ√ ªfl¡Â√º

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ‚11 ˜±øȬӬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘‡Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ø√~œÀ˚˛º √˘ÀȬ±Àª ‚11 ˜±øȬӬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û“±‰¬‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬1 ¤‡ÚÓ¬ Ê√˚˛, ¤‡ÚÓ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú E Œ‡ø˘ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√¬ ø√~œÀ˚˛º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘ ø√~œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± √˘ÀȬ±Àª ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊À˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓõ∂ø˙é¬fl¡ Ê√±˜¬ıËíȬ±º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œ1 √À1√√ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜¸…± ¬Û≈ÀÚ √˘À1±º ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√

cmyk

˝◊√˚˛— ©Ü±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√˚˛ôL ˜≈Õ√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬fl¡˘±‚±È’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±1n∏ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˆ¬”¤û± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL fl¡±¬Û õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˝◊√˚˛— ©Ü±1 flv¡±À¬ı õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ˝◊√˚—˛ ©Ü±À1 Ú·“±› ù´±˝◊√ÚíÂ√ ¤G øSêÀ˚˛‰¬√Ú flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-4 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Sê˜Ìõ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌÀ1 ˆ¬1± Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ÓÚ·“±› ŒÊ√ ø¬ı flv¡±¬ı ¬ı1À√±ª± ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬fl¡˘±‚±È’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜±ÀÔ“± ¬Û“±‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÊ√øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 øÓ¬øÚ‡ÚÀÓ¬˝◊√ ø√~œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú ·í˘˙”Ú… E Δ˝√√øÂ√˘º

¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√±˜¬ıËíȬ±

’±ôL–øÊ√˘± ’±ø˜Ú·“±ªÓÂ√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¶ÛœÎ¬ Œ¶®øȬ— &ª±˝√√±È¬œ-¬ı1À¬ÛȬ±1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ±, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ø¬ı ¤˝◊√‰¬ fl¡À˘Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 39¸—‡…fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú Œ√ª1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ’¸˜ ˜G˘1 ¢∂n¬Û1 ˘œ· Œ˜‰¬1 ’±øÊ√› ≈√À˚˛±‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Â√‡Ú Œ˜‰’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˙±˘¬ı±1œ ¬ıÚ±˜ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, ø¬ıÊ√Úœ, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√˚˚˛ ±S± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’±Ú ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ SêÀ˜ Œ·±¸“±˝◊·±“ Àª Ú˘¬ı±1œfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬, ø¬ıÊ√ÚœÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬, Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ø‰¬1±„√√fl¡ 40 ·í˘Ó¬, ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œfl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ˘œ· Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ø√Ú ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú Â√‡Ú Œ˜‰Œ‡À˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı øÓ¬øÚȬ± ˙œ¯∏« √˘º

ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ©Ü±ø1Ê√1 ≈√·í˘ Œ·˜1 ’±1yøÌ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊ÈŒ¬ıkÓ¬º øfl¡c ¤ÚøÙ¬ã1 Œ˜‰¬‡ÚӬ۔̫ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±ª±¬ıÂ√11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊ißœÓfl¡ø1À˘ ’øôL˜ ’±Í¬Õ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±À«√Ú±À˘› Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì1 ¬ÛÔÓ¬ ¤À˘' ’'À˘Î¬œ√Œ‰¬•§±1À˘˝◊√Ú1 ≈√·íÀ˘À1 1œøά„√√fl¡ 20Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˘ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ëŒÂ√Àfl¡G Ȭ±˚˛±1í1 ¬ıËœ©Ü˘ ø‰¬È¬œfl¡ 21Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

Î≈¬¬ı±˝◊√, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 900 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’øù´Ú ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˝◊√—ø˘Â√ Œ¬Û‰¬±1 ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ √˘œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º

ø√~œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ÀÚ

˘œ· fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘-’±À«√Ú±˘ ˘GÚ, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ©Ü±ø1ÀÊ√ ø√˚˛± ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ˜„√√˘¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 2-1 ·í˘1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ ˘œ· fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂ø¸X Ù¬1ª±Î«¬Ê√ÀÚ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˚˛≈À·«Ú flv¡¬ÛÕ˘ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ëø1˜±˝◊√G±1íº Î¬◊À~‡…, Ùˬ∞I◊˘±˝◊√Ú±1Ê√ÀÚ Œ1άÂ√1 ’øôL˜ ‰¬±ø1‡Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1

˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’øù´Ú1

ڜӬ± ’±•§±øÚfl¡ ’ÀȬ±¢∂±Ù¬ ¸•§ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¬ı˘ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± øÔÀ˚˛1œ Œ˝√Úƒ1œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ’À"√√¬±¬ı1 – ’¸˜ Œ1±˘±1 Œ¶®øȬ— ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5-6 ÚÀª•§1Ó’±ø˜Ú·“±ª1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¬Û=˜ ¸À√à ’¸˜ ¶ÛœÎ¬ Œ¶®øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú”Ò√ı« 6, 8, 10, 12, 14, 16 ¬ıÂ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ª±Î¬ ’±1n∏ ˝◊√Ú˘±˝◊√Ú ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Ô±øfl¡¬ıº

˜1±ÌÓȬ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ˜1±Ì, 26 ’À"√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ’ÒœÚÓ¬ 18 ’À"√±¬ı11¬Û1± ˜1±Ì Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ ˜1±Ì fl¡À˘Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 1±øÊ√…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1øȬ1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜1±Ì Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı—øfl¡— √±¸, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1n∏ª±, 1±©Üòœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ1Ù¬±1œ ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±¶§±˜œ, ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ’±¬Ûƒfl≈¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬Sœ, ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 43·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 1±©Üòœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬fl¡ [NIS] ø¬ıø1ø= ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Úœ˘˜ÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˜1±Ì Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒªøÊ√»¬ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜1±Ìfl¡ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º

cmyk

cmyk

10

27 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

27 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’Õ¬ıÒ øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Ú±·±À˘G1 fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 ¬Ûø1fl¡äÚ±

Ú±øÊ√1±Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬fl¡ Δ˘ ˙œÓ¬˘ ˚≈X ’¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ú±·±À˘GÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú Òø1 ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 Ú±˜Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ‰¬Sê˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ›¬ÛÀ1±ª± ÒÚ ’±˝√√1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1y fl¡1±Ó¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸≈À1˙ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Ó¬øÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¤˝◊√ Δ˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛˘± øȬ ø¬Û ø¬ıSêœ fl¡1± Ú·±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¸≈À1˙ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛˘± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛

˚ø√› Ó¬øÚ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±˚˛M√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Ú±·±À˘G1 Ú±ø·Ìœ˜1±, Ó≈¬ø˘, ¤Ú±øfl¡¬ıøô¶, ¬ı±Úø‰¬—¬ıøô¶, ˜±1±—fl≈¡1, ˜˘—¬ıøô¶, 2 Ú— ˜˘—¬ıøô¶, Œ˜±fl¡fl¡‰¬±—, √˝√˜±˝◊√˘, ŒÓ¬1˜±˝◊√˘, ø¬ı˙˜±˝◊√˘, Ó¬±˜˘≈—, 3 Ú— ˜˘—¬ıøÓ¬, Ú±˜‰¬±„√√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 60Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú·± ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛ÓÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˚≈“Ê√1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˚˛˘±¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ú±·±À˘G1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛˘± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ø√˚˛±1 ‰≈¬øMê√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±øȬ¸˜”˝√Ó¬ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ fl¡À1º Ú·± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ‡Ëœ©Ü˜±Â√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ’±√±˘ ˘˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛˘± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ú·± Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ fl¡í1¬Û1± ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸≈À1˙ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú·± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sêfl¡ 2,500 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÂ√øGÀfl¡È‰¬SêÀȬ±fl¡ 2,500 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ¤‡ÀÚ± ’±1鬜 øfl¡•§± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Ê√s Úfl¡À1º øfl¡c 2,500 Ȭfl¡±

’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú± Ò1Ì1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÒÚ1 ˆ¬±· ’±1鬜, ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡› øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝√√íÀ˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˚˛˘± ø‰¬øGÀfl¡È¬1 ÒÚ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1±1 ¶§±Ô« ≈√Ȭ± øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê˝◊√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ¸¬ı«¶±§ ôL ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬∞I◊fl¡ø¬ıU¬ı1fl¡ ¬ı±√ ø√ Ó¬øÚ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’=˘Ó¬ øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±˝◊√ Ú±·±À˘G1 fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡˚˛˘± ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Ú±øÊ√1±-Ú˜±øÓ¬ Δ˝√√ [¬ı1’±ø˘]

37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ’Ô¬ı± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª±1 Ó¬Ô… ¸1œ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı·√Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬∏C±fl¡¸˜”À˝ ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬Û”¬ı«1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡˚˛˘± ·±Î¬ˇœ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıU¬ı1ÓøÓ¬øÚ‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±ÀÊ√±ª±√√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 Œé¬SÓŒ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı√ ¸“±Ô1¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘À„√√ ¶öø¬ı1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊M√1 ø√À˙ Ôfl¡± ¤È¬± ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ ’ª¶ö±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò1Ì1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸íÀÓŒ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘À„√√ ¸≈√œ‚« fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚˜1 ˚La̱ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸íÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ÛÔÀȬ± ˝√√í˘ Œfl¡μ≈fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ‡±Ó¬±¬ıÓ¬±˝√√ø·˘± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’=˘ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø√Ú˜Ê≈√1, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ·“±›¸˜”˝√1 Œ1±·œ¸˜”˝√fl¡ Ú˘¬ı±1œ

‰¬˝√√1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ˜±S ¬ÛÔº ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú fl¡±Í¬1 Ê√1±Ê√œÌ« √˘„√√1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚˜1 ˚±La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ‚·±Ê√±Ú ’±1n∏ ¤øȬ √ fl≈¡11 ›¬Û1ÓÔfl¡± √˘— ≈√‡Ú1 ’ª¶ö±› ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ«º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚, ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« √˘— Œfl¡˝◊√‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú-¬Û≈‡≈1œ ø˜˘Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘‡Úº Ê√1±Ê√œÌ« √˘— Œfl¡˝◊√‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ’øÓø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ·“±›¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı˜±1 ’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Õ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ √˘— Œfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ √±ø„√√ ’±øÚ¬ı ˘·±ÀÓ¬±

øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘— Œfl¡˝◊√‡Ú1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚˆ¬±Àª ‚1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±Í¬À¬ı±1 ¬Ûø‰¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1± √˘— øÓ¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡μ≈fl≈¡øÂ√, é≈¬^À‰¬Úœfl≈¡øÂ√, ø¬Û¬Û˘œ˚˛±, Œˆ¬±È¬fl¡È¬1±, Œ√˝√1fl¡È¬1±, Ú±Úfl¡±1ˆ¬˚˛1±, ¸±˝√√¬Û≈1, Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1, ø√˝√Ê√±1œ, Úœ˘¬Û≈1, Œfl¡±‰¬ÀÓ¬±˘±, ¸±·1fl≈¡øÂ√ ’±ø√ õ∂±˚˛ øS˙‡Ú ·“±ª1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘Ó’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ú˘¬ı±1œ¶ö ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ¶ö±Úœ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı±1±•§±1 ¬ÛÔÀȬ±

¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ √˘— øÓ¬øÚ‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·± Œ˚, 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± √˘— ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 ø‡1Ó¬œ ·±˝◊√Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±1 ›‰¬1Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ’±1n∏ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ¬ÛÀ1 ŒÚ Ú¬ÛÀ1º

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø‰¬1±—, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸À√à ø¬ı øȬ ¤øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸√¸… Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ Œù´À‡ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 2005 ‰¬Ú1 ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±ª1 ›√±˘&ø11 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ Œù´‡∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸±- ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ øfl¡c ¸•xøÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¬ ¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘± Ê√±·1Ì ¸ˆ¬±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ófl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˝√√±ø1˜≈1±1 øÊ√Ú±ø1 fl¡˘± Œfl¡fÓ¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 fl¡F¸”˚ˇ « øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±ø1˜≈1±1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±, ’±ø·˚˛±, ≈√ÒÕÚ Δ˝√√ Ò”¬ÛÒ1±Õ˘ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ·œÓ¬1 ¸≈1Ò√ıøÚ1 ˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡F¸”˚« øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸˜±øÒÀé¬S1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±À˜º 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±øÒÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ìº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜õ∂¸—·º ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ 댘±1 qfl≈¡˘± Œ‚“±1±í ·œÓ¬øȸ˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Úº 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n ∏fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1¬ ά0 ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±À¸º 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ø¬ıù´ w˜Ì Ó≈¬fl«¡œ1 60 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı≈À˘Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 26 ’À"√√±¬ı1 – ˘í1±ø˘1 ¸À¬Û±Ú Œ‡ø√ ø¬ıù´ w˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ 60 ÿÒ√ı«1 ¬ı‘X∏º Ú±˜ ¬ı≈À˘Úº ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡ Δ˘ ø¬ıù´ w˜Ì1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Ó≈¬fl«¡œ1 ¬ı≈À˘Ú ¸•xøÓø¬ıù´ w˜Ì1Ó¬º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ fl¡±ø˘ Œ√‡± ·í˘ Ó≈¬fl«¡œ1 ¬ı≈À˘Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ 60 ÿÒ√ı«1 ¬ı‘X·1±fl¡œfl¡º õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Honda Africa Twin Ú±˜1 ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ¬

Œ˜È¬˜1± ¬ı˚˛¬ıd ¬ı±øg &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı≈À˘Úfl¡ Œ√‡± ·í˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º ¤Ê√Ú Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ¬ı≈À˘ÀÚ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Óõ∂±˚˛ 5 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ø¬ıù´ w˜ÌÕ˘ ›˘±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Δ˘º ˝◊√1±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú wø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«, ˜…±Ú˜±11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡ø1 ¬ı≈À˘Ú ¤˝◊√¬ı±1

1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Ô±˝◊√À˘G ’øˆ¬˜≈À‡º ø¬ıù´1 40‡Ú Œ√˙ ¬¬w˜Ì fl¡1±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ ¬ı±˝◊√ fl¡ Δ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈À˘ÀÚ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸˝√√À˚±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ w˜Ì ¸yª õ∂±˚˛ Ú˝√√˚˛º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈À˘ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ¤‡Ú ¸≈μ1 ͬ±˝◊√ º ¬ı≈À˘Ú1 ø¬ıù´ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’±˜±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› Ô±øfl¡˘ qˆ¬fl¡±˜Ú±º

Ú±˜øÓ¬Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬≈… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √Ú±˜øÓ¬, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±˘œ·“±ª1 47 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’ø¢ü√* Δ˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈŒ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˝√√±À˘±ª±øȬ— Ô±Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸ø¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ 1ø˝√√˜± Œ¬ı·À˜ 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚÊ√ Œ√˝√ Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1º ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√˝√1 Ê≈√˝√◊ Ú≈˜ª≈ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 23 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 1ø˝√√˜±˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±/ Œ¬ı˘˙1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 26 ’À"√√±¬ı1 – ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Úœ1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ·Î¬ˇ˜”1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘±1 √G±Òœ˙ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·Ú Ú1˝√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’¸˜1 ’±ø√˜ ’øÒ¬ı±¸œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’˝√√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± Â√˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º

˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬√, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √À1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬∏œÀ˚˛ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√º Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±ÒÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, Ó¬±1 ¸˘øÚ ‚Ȭڱ¸˜”˝√fl¡ ’±Ú 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√˜±›Û≈‡≈1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡± ’±1n∏ Â√±SÊ√Úfl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¡ ’˝√√±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸fl¡±˝◊√‡„√√œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ Ê√˚˛ôL ŒÚ›· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ˜øÌfl¡± ŒÚ›·1 ˜‘̱˘ fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ÛPœÀ˚˛ Ê√˚ô˛ L ŒÚ›·fl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸±Ò±1Ì ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ ¬ÛPœ ˜øÌfl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜‘̱˘ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬≈ …1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜‘Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘› Œ˚±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

ŒÙ“¬UÊ√±ø˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’·¬Û1 ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜π ¸˜±À1±˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 ’À"√√±¬ı1 – Ú±øÊ√1±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ŒÙ“¬UÊ√±ø˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 27 ’±1n∏ 28 ’À"√√±¬ı1ÓÚ±øÊ√1± Ó¬Ô± “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ·1n∏1 ·ˆ¬«Ò±1Ì ¸˜¸…±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ’=˘ÀȬ±1 ·ˆ¬«Ò±1Ì ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ıÌ«¸—fl¡1 ·1n∏¸˜”˝√ 1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏: √À˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ·1n∏1 ·ˆ¬«Ò±1Ì ¸˜¸…±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ·1n∏1 ·ˆ¬«Ò±1Ì ¸˜¸…±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ·±øˆ¬Úœ ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬Ô± Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ fl¡1±¬ı ˘·± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÙ“¬UÊ√±ø˘1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘± √M√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 96137-68108] ’Ô¬ı± Ú±øÊ√1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Ê√·√œ˙ ¬ı˜«Ú [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-27325]1 ˘·Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏: √˘ÀȬ±Àª 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±·À¬ı˘± ø√À‡Ã˜≈‡1 1+¬Û˝œ√√ ≈√* ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±Ú ¤fl¡ Œ·±-¬Û±˘fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1± ˜±ÚÀ¸À1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú fl¡˜π ¸˜±À1±˝√√ 30 ’À"√±¬ı1, Œ√›¬ı±À1 ˙˘&ø1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˜˝√√ôL˝◊√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ìº Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’·¬Û1

˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬Û̺ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’øÚ˘ √M√˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ √M√˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ά◊Mê√ fl¡˜π ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ’=˘¬ı±¸œ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂√œ¬Û ˜˝√√ôL, ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’·¬Û ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ‡À·Ú ˙˜«±, Œ·±ø¬ıÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıÓ≈¬˘ ˆ”¬¤û±, ˜øÌ ’±1g1±, øÚˆ¬± √±À¸º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’Ú≈1±· ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬1 ’Ú≈ᬱÚ

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˆ¬±›Ú±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¬Û1•Û1± ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ëfl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±í ˜À˝√√±»¸Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙«fl¡ ¸±À1±·Ófl¡ø1 Ú·±1 ÚÀ1±M√√˜ ’±Ó¬±, ’±À˝√√±˜1 Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬±, ˆ¬”Ȭ±Ú1 √±À˜±√1 ’±Ó¬±, ˚ªÚ1 ‰¬±μ¸±˝◊√ ’±ø√fl¡ ˝√√ø1ˆ¬fl¡Ó¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡‡Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ø˚ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±√˙«

¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’±√˙«Àfl¡ ø˙1Ó¬ Δ˘ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸Àª ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√—À˘G1 1±Ìœ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¸•⁄±:œ Δ˝√√øÂ√˘º ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛ 1±ÌœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı 1858 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú Œ‚±¯∏̱¬ÛS õ∂‰¬±1 fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱-¬ÛS˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ √˜Ú, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ,

Œ˙±¯∏Ì1 ¬Û1± ˜≈Mê√¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¸=±1 fl¡À1 ’±1n∏ 1±Ìœ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’±Úμ ά◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› Ê√±øÓ¬¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ¤fl¡¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º 1858 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸Àª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ëfl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±í1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ 1885 ‰¬ÚÓ¬ı˝√√± ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√¬ıÂ√11 ’ôLÀ1

’ôLÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1887 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜À˝√√±»¸ª1+À¬Û 1±¸ ¬Û”øÌ«˜±1 ø√Ú± fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± 159 ¬ıÂ√1œ˚˛± 53¸—‡…fl¡ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ˜À˝√√±»¸ª ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 10 ÚÀª•§11 ¬Û1± 15 ÚÀª•§1Õ˘ Â√˚˛ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’=ÀȬ±1 øÓ¬øÚ‡Ú ¶ö±Ú [‡˘±]Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂ˆ¬±Ó¬

Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä Ú±Ô ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬, ˝◊√f Œ˜±˝√√Ú ¬ı1√Õ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˙—fl¡1 ˜øμ11 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸≈Ú√ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√f ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ıø1·“±› 1±¸ ˜øμ1 fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˙—fl¡1 ˜øμ1Ó¬ ˝√√œ1±, ‰≈¬øÓ¬˚˛±,

’±À˝√√±˜, ˘±˘≈—, ø˜øfl¡1, Δfl¡ªÓ«¬ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ ¸•x√±˚˛1 10‡Ú, ˝◊√˚˛±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 200 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä Ú±Ô ˜øμ1Ó¬ ’fl¡˘ Œ˚±·œ [Ú±Ô] ¸•x√±˚˛1 15‡Ú ’±1n∏ ά◊M√1 ø√˙1 100 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¬ıø1·“±› 1±¸ ˜øμ1Ó¬ ¬ıø1·“±› ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸•x√±À˚˛ ¤‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±¸˝√√ ¤Àfl¡ øÚ˙±ÀÓ¬ ˜≈Í26‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø˜È¬œ ˆ¬±›Ú±fl¡ Δ˘ ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·ÓΔ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘±˘≈fl¡, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ¬ı„√√±˘˜1± ø˙鬱 ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 Œ√Ã˘Ó¬¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√Ã˘Ó¬¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¤‡Ú Δ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1øé¬fl¡ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· √é¬ õ∂˙±¸Ú1 ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ fl¡ÚÀfl¡˙1 ŒÎ¬fl¡± 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º 32‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±Àfl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ˜ÀÓø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬fl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ’ÒœÚÓÔfl¡± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬∏fl¡¸fl¡À˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 84, Thursday, 27th October, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

’Õ¬ıÒ ’¶a1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1 70‡Ú Œ√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú 300 ˜±1̱¶a, 460 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 Ú·√ ÒÚ Ê√s

ø˘˚˛Ú [Ùˬ±k], 26 ’À"√√±¬ı1 – ’Õ¬ıÒ ’¶a1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ∞I◊±1¬ÛíÀ˘ ‰¬À˘±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 300Ȭ± ˜±1̱¶a1 ˘·ÀÓ¬ 460 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√sfl‘¡Ó¬ ’¶a¸˜”˝√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œ˜ø'Àfl¡±1¬Û1± Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ∞I◊±1¬Ûí˘1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Ê≈√Àª1À·Ú Œ©Ü±Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ¸—·øͬӬ ’¬Û1±Ò ‰¬Sê ’±1n∏ ¸y±¬ı…

¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ’¶a ’±1n∏ ÒÚ1±ø˙ Ê√s fl¡1± ˝˚˛√º 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬±ø1 ¸5±˝√√ Òø1 70‡Ú Œ√˙Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘º Œ√˙¸˜”˝√ 1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º Œ˜˝◊√ ˘ ’±1n∏ fl≈¡ø1˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±1̱¶a, Ú·√ ÒÚ, Œ‰¬fl¡, Œ¬∏CÀˆ¬˘±1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √1˜˝√√± 300Ì ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª

ŒÈ¬fl¡, ø¬ıÀ˚˛1±1 ¬ıíG ’±1n∏ ¬ÛíÀ©Ü˘ ’Ϋ¬±1 ’±ø√1¬Û1± 460 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 Ê√s fl¡1± ˝√˚˛√º Ú·√ ÒÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 450 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 Œ˜ø'Àfl¡±1 Ȭ˘≈fl¡±Ó¬ Ê√s fl¡1± ˝˚˛√º ëø‰¬À˜1±í Ú±À˜À1 ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬Û≈Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1√º

¤•§≈À˘= Ú±ø˝√√˘ – ¤ ¤˜ ˝◊√ά◊1 ’Ò…±¬Ûfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’±ø˘·Î¬ˇ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˘·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ò…±¬Ûfl¡ øά ˜”øÓ«¬ ¤Ê√Ú fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¤È¬± ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø√~œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±

‚“±˝√√øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø1 Ù≈¬1± ˙˝√√±1 ’ªø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú Δ˘ÀÂ√ ¤È¬± øÊ√1±ÀÙ¬

’±À˜ø1fl¡±Ú Œ˘‡fl¡ ¬Ûí˘ ø¬ıøÈ¬Õ˘ Œ˜Ú ¬ı≈fl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√

˘GÚ, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ˜Ú ¬ı≈fl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±ÀÚ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˘Â√ ¤À?˘Â√Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± 54 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûí˘ ø¬ıøȬÀ˚˛º ë√… ŒÂ√˘’±Î¬◊Ȭí Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’±øÙˬfl¡±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘1 Ê√œªÚ, ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± SêœÓ¬√±¸ õ∂Ô±1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜Ú ¬ı≈fl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√ Ê≈√ø11 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Ûí˘ ø¬ıøȬfl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÌ«¬ı±√ ŒÓ¬›“1 ά◊¬ÛÚ…±¸Ó’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√ø11 ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ø˘‡øÚfl¡ ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√Ú ’±1n∏ Ê√Ú±ÔÚ Â≈√˝◊√٬Ȭ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º

¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¤•§≈À˘=1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈‡¬Û±S ¤Â√ ¬Ûœ1Ê√±√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¤‡ÀÚ± ¤•§≈À˘= Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Ù¬˜« ¬Û”1 fl¡1±1 ’Ô« ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜”øÓ«¬ Œˆ¬ø∞I◊À˘‰¬ÚÓ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¤•§≈À˘=Ó¬À˝√√ øÚ¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

øÓ¬øÚ Ó¬±˘±fl¡ Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ – Ú±˝◊√Î≈ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ¤˜ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ¸˝√√˜Ó’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø‰¬øˆ¬˘ Œfl¡±Î¬ı˘ª» fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ ˝◊√Â≈…√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬Ú Ó¬±˘±fl¡, ø‰¬øˆ¬˘ Œfl¡±Î¬ ’±1n∏ 1±˜ ˜øμ1 ˝◊√Â≈√…fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Ú˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡˜±S

≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ˚˛Î≈¬1±m± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ¬ı˘±1œ ‡øÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ‚ȬڱӬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛Î≈¬1±m±fl¡ ø‰ø¬ı ’±À˚˛ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ¶§øô¶ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ŒÊ“¡±ª±À˚˛fl¡Àfl¡± Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ŒÚÓ¬Ê√ÀÚ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ÷ù´11 ›¬Û1Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡øÂ√À˘± ’±1n∏ Œ˜±fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı±øÒÓ¬ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‡øÚÊ√±Ó¬ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ Œ¬ı˘±1œ øÊ√˘±1 ¤È¬± ’Õ¬ıÒ Œ˘±1 ’±fl¡11 ‡øÚ1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚˛Î≈¬1±m± ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º

ά◊iß˚˛Ú1 ˝◊√Â≈√…À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬øÚ

’±Ù¬·±ÚÓ¬ 30Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ’±˝◊√øÂ√Â√1

Ó¬±˘±fl¡fl¡ Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… Úfl¡À1º ˝◊√ ø˘—·Õ¬ı¯∏˜…º ¤Àfl¡‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø˝√√μ≈ Œfl¡±Î¬ ø¬ı˘, ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø˝√√μ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±1n∏ ¸Ó¬œ õ∂Ô± ¬ıg fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

fl¡±¬ı≈˘, 26 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√øÂÀ√Â√À1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Œ‚±1 õ∂À√˙1 ’øÓ¬fl¡À˜› 30Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Óø˙q› ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡˜±G±1 ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝˚˛√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡˜±G±1Ê√Úfl¡ øÚÒÚ fl¡1±Ó¬ Œ¸Ú±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º

≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú√œÓ¬ Ê“√±¬Û ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…, Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Óά◊X±1 ≈√˝◊√ ø˙q

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √1˜˝√√± ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ 300 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œ√˙1 ≈√˝◊√ ¬Û√1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˚≈&Ófl¡ø1ÀÂ√º ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı1 √1˜˝√√±Ó¬Õfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √1˜˝√√± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ô¶±ªÀȬ± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ 1.50 ˘±‡ ’±1n∏ ά◊∏¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ 1.25 ˘±‡ Ȭfl¡± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘1 √1˜˝√√± 1.10 ˘±‡ Ȭfl¡±º ·‘˝√ √5À1 ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂ô¶±ª˜ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 √1˜˝√√± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 3.5 ˘±‡ Ȭfl¡± √1˜˝√√± ˝√√í¬ıÕ·º ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬À¬ı õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡± √1˜˝√√± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸ø‰¬À¬ı 2.25 ˘±‡ Ȭfl¡± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’˝√√± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ˜˝√√•ú√ ’±Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œ1±·œfl¡ ø√~œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤‡ÀÚ± ¤•§≈À˘= Ú±øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ fl¡±˜Óø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√√ÀÓ¬± ¤Ê√Ú Â√±S1 ŒÎ¬—ø·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬Û“±‰¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º

øÚά◊ Ê√±Â«√œ√, 26 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÚά◊ Ê√±Â«√œ1 ά◊M√ 1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Ûfl¡±ÀÚ±fl¡ Ú±˜1 ¸1n∏ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ø‡À˘˙1 ¸±é¬±» 1±Ê√…¬Û±˘ Ú±˚˛fl¡fl¡ ˘ÀéƬÃ, 26 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 鬘Ӭ±1 ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜ Ú±˚˛fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ 3 ÚÀª•§11¬Û1± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 1Ô˚±S±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ‚øÚᬠ1±øÊ√…fl¡ ¬ıÚ˜Laœ ¬ÛªÚ ¬Û±ÀGfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˙ª¬Û±˘ ø¸— ˚±√ª1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª Œ˚±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º √˘œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Àfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ø˙ª¬Û±˘ ˚±√ª, ›˜ õ∂fl¡±˙ ø¸—, Ú±1√ 1±˚˛ ’±1n∏ Δ‰¬√˚˛√± Â√±√±¬ı Ù¬±ÀÓ¬˜±fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ≈√˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ·±Î¬ˇœÀ1 ‚11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ª±Ú±fl¡ Ú√œ1 ¬Û±1Óά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ø˙q¸˝√√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ›Àfl¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤‡Ú ¬˝√√±ø¬ıÓ¬ ΔÚ1 ¬Û±11¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘

˚ø√› ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±È¬± ø˙qfl¡ ’±1鬜À˚˛ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ø˙q ≈√øȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬ ¸≈¶ö Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√œøªÓ¬ ’±1n∏ ¸—:± Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙q ≈√øȬfl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±À1 Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] 37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Ê√Ú¸—À˚±·˚5742˚16

‰≈¬ø˘ ¸1± ’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û

¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 20161 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ’˝√√± 2 ’±1n∏ 3 ÚÀª•§1, 2016 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 ’±·Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS¸˝√√ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ¶ö±Ú ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ÓøÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± ˝◊√— 31 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± – 1º ø√·ôL ¬ı1±, ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√, øά ’±˝◊√ øÊ√ [øÚ1±¬ÛM√√±], ’¸˜º ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— – 94355-28880˚88110-80787 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – digantabarah@gmil.com 2º ø¬Û Œfl¡ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¤ ø‰¬ ¤Â√, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı, ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— – 94350-24610 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – pradipkbhagawati@gmil.com 3º ø¬ı¯≈û fl¡˜˘ ¬ı1±, ¤ ø‰¬ ¤Â√, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı, ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— – 87619-20722 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – bkborah2016@gmil.com ¶ö±Ú – ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-22º ¸˜˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ – 2-11-20161 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘º 3-11-20161 1±øÓ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘º ¶§±é¬1 [¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√Ú, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√] ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ø√Â√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ-6

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº

Ê√±ÚÚœ

¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

¬ı·± √±·

˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

09708802923 / 07277836018

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing