dib_281102011

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 116 l Œ¸±˜¬ı±1 l 11 ’±À‚±Ì, 1933 ˙fl¡ l 28 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

116 l Monday, 28th November, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øÙˬά± ø¬ÛÀ∞I◊±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œ ’1n∏ø̘± √M√, Œ·±ª±Ó¬

¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú n ˜±‰«¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú n ά◊M√5 ˝√√í˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡± í 85 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡À˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1À˘ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œfl¡ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – Eø˚˛— 1+˜Ó¬ ¬ıø˝√√ í851 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬fl¡œ ¤ø1 ø√¬ı øÚø¬ı‰¬1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’øô¶Q1 ˝√√Àfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±Ú fl¡±À1± Ú˝√√˚˛, Œ‡±√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¸Ó¬œÔ«1 Ó¬œéƬ ’±1n∏ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±‡1±

fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ Œ‰“¬±‰¬± ˘íÀ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘, ’“±1Ó¬ ˜˝√√ôL/

√˘Ó¬Õfl¡ ¸±—¸√ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛ – ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – Ó≈¬˜≈˘ ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±, ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ·Ì¬ Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±º ’±˜¬ı±1œ1

√˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡˚≈X Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±—¸√Ê√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ÀÚ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬

øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤ÀÂ√ Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√˝◊√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ¸y±ªÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ ’ȬíÚ˜±Â√ øάø©Ü™"√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ¸•xøÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬Àfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±˚˛≈Mê√ √M√˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø¬ÛÂ√Ó¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ øȬ ¤ øά1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À·À˚˛ ¤˝◊√ √À˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤È¬± ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ, Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ’±√1øÌ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬

’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ˚≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 27 ÚÀª•§1 – fl¡±˝◊√Õ˘ ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸º 1990 ‰¬Ú1 28 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’±1y fl¡1± ’¬Û±À1˙…Ú ¬ıÊ√1„√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±fl¡ fl¡í˘± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ªÀ¸ fl¡±˝◊√Õ˘ 12 ¬ıÂ√1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 Ú±˜Ó¬ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±¬ı ˘±ø·¬ı Ú…±À¸

¸≈Ò±fl¡F1 ˜±øȬ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÙv¬È¬ øÚ˜«±Ó¬± fl¡±˜±‡…± ˜˝√√ôL˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¬ÛΩ¿ õ∂±¬Ûfl¡ õ∂fl¡±˙fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·º ŒÓ¬›“ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬‡Ú ¢∂Lö1 ŒéSÀÓ¬˝◊√ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸•Û±√Ú±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë√˙˜í ’±1n∏ ë¸ôL±ª˘œí Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – 2012 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’˝√√± ¬ı¯∏«1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ø√¬ıº ë˚ø√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±À1 Œ˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±1 Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û1œé¬± Œfl¡±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 ˜±øȬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˝◊√26√± ‡1‰¬ ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘ ˆ¬”ø˜ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˜ºí ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø1‡Õ˘ ‰¬ø˘¬ı Ó¬Ô± Œfl¡±Úø√Ú± øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1À˚˛˘ ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ fl¡±˜±‡…± fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶§õü1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ˜±øȬ Ú…±À¸ Ó¬±ø˘fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӘ˝√√ôL˝◊√º øÚ˜«±Ó¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, õ∂±¬Û… ÒÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘ Ú…±¸fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¶§Q ¤ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’:±ÀÓ¬ Ȭfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±˚˛ 4 ˘±‡

Ò±ÚøÚÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘/ Œ¬ı˘˙1Ó¬ ά◊X±1 ø˙q-˜ø˝√√˘±1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˘±›À‡±˘±, fl¡—fl¡±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, ‰¬±˜Ó¬±, 27 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√±˜¬Û≈11 ›‰¬11 ø˙˜˘œ˚˛± ·“±ª1 ¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˘±›À‡±˘± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1-ø˙˜˘œ˚˛±1 뤈¬±1¢∂œÌí ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ ¸˜¬ı±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± ¤Î¬1± Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊Mê√ ˘±›À‡±˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά Œˆ¬±È¬±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó˜ø˝√√˘±1 Ú±˜±Ê√ – 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ øÚµ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 27 ÚÀª•§1 – øÎŒˆ¬±È¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Ú±˜Ó¶§À√˙œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·ªœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ 1ø‰¬À√ Ú·“±ª1 ˜√Úœ ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜±øȇ±Àµ±ÀÓ¬ ›˘±˘ ˜≈^±1 fl¡˘˝√

√œÀ¬Û±˘±˘1 øÚÀ«√˙Ó ˝√√±Ù¬˘— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±ÚœÀÓ¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú øά˜± ˝√√±‰¬±› Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıU Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜±U1 ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±Ù¬˘„√√ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬÓÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ 8 ¬Û‘ᬱӌ˚±1˝√√±È¬ ’=˘1 ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ˜±U1 ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ù¬˘— ¸—˜G˘ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’“±11 ˜”˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 19 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±1yÀ1 Œfl¡√¬ı±È¬±› 1+¬Û1 ˜≈^± ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 ¿¿ Œ˘È≈¬¢∂±˜ ¸S1 ¬ı±¸≈À√ª ˜˝√√ôL1 ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸˜≈^À1 ¸±˜1øÌ ˜±˚˛—¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ª1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 27 ÚÀª•§1 – ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ø fl¡Ô±¯∏±1 qÚ±1 ˘À· ˘À· ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıº øfl¡c ’ø¬ıù´±¸… ˝√√íÀ˘› ¤˚˛±˝◊√ ¸“‰¬±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡˜±S ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¬Ûq1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±Ó¬À˝√√ ¸•Û”Ì« ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’æ≈Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’±À˘±‰¬…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˚±À·f Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛± ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·¬ıËÓ¬ Ú±Ô Ú±˜1 ¤˝◊√Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬La˜La1 Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø√Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±˚˛„√1 ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˝√√±Î≈¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸ª±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ÚÀª•§1 – ¬ıU ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú‡Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬› ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤√√˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±√1Ìœ˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸—¶ö±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈‡œ ˜˝√√±Ú·11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ cmyk

˜±Ú≈˝√1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡

Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸—¶ö±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘ ˜Laœ ’Ê√ôL±-1øfl¡¬ı≈À˘

’±Î¬◊Ȭ˘≈fl¡1 ¸˜œé¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1, ˜≈•§±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ø√~œ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú – ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª± ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Œ¸Î¬◊Ê√ ˆ¬”ø˜ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± fl¡—øSêȬ1 ’1Ì…, ô¶”¬Ûœfl‘¡Ó¬ Ê√±¬ı11 √˜, ŒÍ¬fl¡ 1±ô¶±, ø¬ı1øMê√fl¡1 ˚±Ú-Ê“√Ȭñ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ &ª±˝√√±È¬œº ¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡º ë&À˝√√Ȭœfl¡ ’±1n∏ Œfl¡Ô±ÀÚ± Ú±˚±›“í ¬ı≈ø˘ Œ¸Ã Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Œ√±ô¶ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ∆fl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú ’±øÊ√› fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸≈‡œ Ú˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ‰¬±=˘…

¬ı±ø¸µ±º ¤˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± 83.2 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸≈‡œº 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Úœ ’±Î¬◊Ȭ˘≈fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√f± flv¡±À¬ı ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ˚íÓ¬ Œ√˙1 ¸≈‡œ ˜˝√√±Ú·11 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ ë¸≈‡í1 ˜±S±À1 &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œfl¡±‰¬œ, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ’±1n∏ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 √À1 ˜˝√√±Ú·1Àfl¡±º Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 22 Ó¬±ø1‡Õ˘ ’±Î¬◊Ȭ˘≈fl¡-˜ø˝√√f± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ ñ’±ÀÚ±ª±1 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ, Œ√›¬ı±À1

5 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±Àµ±˘Ú

¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Ú±¬Û±À˘ 1114Ȭ± ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Œ¸Ú±Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì

¸”˚«1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX Œ˘‡fl¡

28 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

Œ√1·“±ªÓ¬ ·“άˇ1 ’±Ó¬—fl¡

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 27 ÚÀª•§1 – ‡±√ … 1 ¸g±ÚÓfl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¬Û1± ø√fl¡w©Ü ∆˝√√ Ê√Ú ’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ¬Û”Ì«¬ı˚˛©® ·“Àάˇ ’±øÊ√ Œ√1·“±› ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Ó’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø11 ‰¬1±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 ø¬ıô¶‘Ì« fl≈¡“ø˝√√˚˛±1Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øÊ√1øÌ Œ˘±ª± ·“άˇÀȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ≈√Ê√Ú ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±øÊ√ ά◊ M ê√ ·“ Î ˇ ¬ ÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ≈√¬Û1œ˚˛±À1 ¬Û1± ¤˝◊ √ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û˚« ô L ά◊ M ê√ fl≈ ¡ “ ø ˝√ √ ˚ ˛ ± 1Ìœ¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ·“άˇÀȬ±Àªº ά◊À~‡… ’±øÊ√¬Û≈ª± Œ√1·“±› Ú·11 30‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ·“άˇÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√fl¡w±ôL ·“άˇÀȬ±Àª ¬ıU ¬Ûq ÒÚÀfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º &˘œ1 ˙s ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝◊√ ά◊1n∏ø˜ qøÚ ¸—øfl¡ÓŒ˝√√±ª± ·“άˇÀȬ±Àª Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ó¬øάˇ» ·øÓ¬Ó¬ Â√í&ø1 ∆˝√√ ‰¬1±˝◊√ ‰¬±¬Ûø11 ‚Ú fl≈¡“˝√˚˛±1Ìœ ά1±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º

ø¬ıÊ√ڜӬ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√, ¶§±˜œ-˙±Ufl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 27 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Î¬◊ª±øȬfl¡±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±Î¬◊ª±øȬfl¡± øÚª±¸œ Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√fl¡1 ¬ÛPœ Œ1À˝√√̱ ¬Û±1ø¬ıÀÚ [25] øÚ˙± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÓøÚÊ√1 Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ Œ1À˝√√̱1 ˙±UÀ˚˛fl¡ ’±fl¡ø˘˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ÚÚ√ ˝√√±ø¬ı√±À˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±s≈˘1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ, ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ‰¬±˜≈‰≈¬˘ ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√˘ Ó¬Ô± ’±s≈˘ fl¡±ø˘ ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 øÚ¬ı±¸œ ˜˝√√– ’±˘œ ˆ¬”¤û±1 fl¡Ú…± Œ1À˝√√Ú±fl¡ 9 ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’±s≈À˘ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º Œ1À˝√̱1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±s≈˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ1À˝√√̱fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√ÀÂ√º ’±s≈˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ1À˝√√̱1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 ¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ Ú·√ 13 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ’Òœfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¶§±˜œ·‘˝√˝◊√ Œ1À˝√√̱fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±1鬜À˚˛ Œ1À˝Ì±1 ˙±U ’±1n∏ ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 348˚11 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ¬Û±˙øªfl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ øfl¡À˙±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 27 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1±=˘ Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 25 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ øÔ˚˛È¬±„√√Úœ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ‚1ÓŒfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ı1n∏Ì&ø1 ·“±ª1 ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ 280˚11 Ú•§1ӤȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜±fl¡1œ-ά±—·±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 27 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±fl¡1œÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Óõ∂±ÌÀÓ¬±¯∏ ¸1fl¡±1 [42] Ú±˜1 Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1øˆ¬È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬¬ıœ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·11 ¬ı±ø¸µ± õ∂±ÌÀÓ¬±¯∏ ¸1fl¡±À1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± 9˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±fl¡1œÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸1fl¡±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 – ’±øÊ√ Ò˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÒœÚ ά±—·±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡

¤‡ÀÚ ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó’±s≈Â√ Â√±¬ı±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 38 ¬ıÂ√1œ˚˛±˜‘Ó¬ Â√±¬ı±ÀÚ, øÚÊ√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬Û±‰¬√ø˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ø¬ıÊ√Úœ

¬ıÊ√±1˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά±—·±˝◊√ ·“±ªÓfl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡¡ ¸±ªøȬ ˘˚˛º ˜‘Ó¬ Â√±¬ı±Ú1 ‚1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ·±˘±¬Û±1± ‰¬Ó≈¬Ô« ‡GÓ¬º

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 27 ÚÀª•§1 – fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘í¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓŒ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ·“±ª1 øÚ1?Ú Í¬±fl≈¡11 ¬Û≈S ˘±˘È≈¬ ͬ±fl≈¡1

[28] Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Œ1í˘Óά◊øͬ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Œ1í˘1 ¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬Û1± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‡¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ’±È¬fl¡/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø‰¬øÔ˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± 1?Ú ∆√˜±1œ ¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤fl¡ ‚Ú Ê√—‚˘1¬Û1± ’±é¬œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó√±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√Ú 1„√√±˜±øȬ1 Ó¬±•⁄Ò1 ¬ıËp¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Â√±˘±fl¡±øÈ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜˘±˝◊√&1œ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ¶§N±øÒfl¡±1œ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1?Ú ∆√˜±1œ ¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ øÚ¬ı√Õ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛

˚ø√› ‚Ú Ê√—‚˘1 ’“±1 ∆˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 Œ¬ıU Ù¬±ø˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¸√¸…Ê√Ú ŒÊ√ͬ± ¬ıËp¡ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Ó¬±•⁄Ò1 ¬ıËp¡˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ¬ı„√√±·“±› Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±√±1, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1±˝◊√ 1?Ú ∆√˜±1œ ¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 Œ·±ÀȬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±‰¬˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚ ˆ¬≈ª± ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 fl¡±˚« Œ¸˚˛± 1˝√√¸… ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú ÚœøÓ¬˙ õ∂¸±√ &5±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ıøÒ«Ó˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 27 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ 8ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√˜±Ò± ·“±ª1 ¬Û±øfl¡Ê√± Œ¬ı·˜ [18] ’±1n∏ ø˜?≈’±1± Œ¬ı·À˜ [20] 20 ÚÀª•§11 ’±À¬ıø˘ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√˜±Ò± ‰¬ífl¡Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆· ≈√À˚˛± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó25 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û±øfl¡Ê√± Œ¬ı·˜1 ø¬ÛÓ‘ˆ¬˝◊√Ú1 ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬Û±øfl¡Ê√±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 95085Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 27 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ŒÎ¬±¬ıfl¡ ’±1鬜 13629 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±› ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øά˜≈Ó¬ ŒÎ¬±¬ıfl¡ ’±1鬜À˚˛ 15Ȭ± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ‰¬±1fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ1±¬Û˜ Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬À˘±ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ø√˙1¬Û1± ’˝√√ ± ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí [¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ø‰6779] Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí1¬Û1± Ú±ø˜ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±1鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ŒÈ¬•Ûí‡Ú ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí1 ‰¬±˘fl¡ ’±˝◊√ Ó≈¬~± ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬Û ˘˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ∆· ŒÎ¬±¬ıfl¡·“±ª1 ¬ÛÔ±11 ÚÀª•§1 – øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ò±ÚøÚ ¤Î¬1±1¬Û1± ¤Ê√Ú ’±1n∏ ÚÀª±√˚˛ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1¬ ›‰¬11¬Û1± ’±Ú ’ôL·«Ó¬ Œfl¡µ≈&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤Ê√Úfl¡ ’±Í¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±fl¡ªÚœ ·“±ª1 qª±˘fl≈¡øÂ√ Œ‡˚˛±˘˜±1œ1 1n∏¬ı≈˘ ’±˘˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± õ∂øÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 øÚª±¸œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈Úœ˘±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 2000 Ȭfl¡± ø√ øfl¡Ú± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡µ≈Àfl¡±Ú± 1À˜Ú √±¸1 ›‰¬1Ó[85]1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ2200 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ˝√√±ÀÊ√± Œ‰¬±Î¬ˇ±¬ıάˇœ1 fl¡¬ı±Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜, ’±s≈˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S ‰¬±˝√√±ˆ¬±È¬ ’±˘œ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±˝◊√ Ó≈¬~± ’±˘œº ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 ’±1鬜À˚˛ ø‰¬ø˘G±1¸˝√√ ŒÈ¬•Ûí‡Ú 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚ ŒÓ¬›“ õ∂øӬᬱ fl¡1± ŒÔÀfl¡1±&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ fl¡±fl¡ªÚœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÚ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 &̘≈* ¸fl¡À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 27 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 fl¡±ø˘ ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ’Àô L …ø©ÜøSê˚˛± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸•Ûiß õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡1± ˝√ √˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ Ú‘À¬ÛÚ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…±, Ú±øȬ-Ú±øÓ¬Úœ1 ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú fl¡˜«œfl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘1¬ı·«Õ˘ ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 øά˜≈Ó¬ ø‰¬ø˘G±1¸˝√√ 3Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤˝√√±˘ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¸—˚Ó’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊M√˜˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 fl¡˘±Ù¬øfl¡1ÀÓ¬±˘± ·“±ª1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œ øÚª±¸œ Ú±ø·«‰¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÀ1 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¸À¬ı«ù´1 √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±ø·«‰¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ¤øȬ

fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À¬ı«ù´1 √±¸1 ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ Ôfl¡± ¸ÀN› Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸À¬ı«ù´1 √±À¸ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±Ù¬øfl¡1ÀÓ¬±˘±1 Ú±ø·«‰¬1 ˘·ÀÓ¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆¡ZÓ¬ ¬ÛPœ1 ·1±fl¡œ ¸À¬ı«ù´1 √±À¸ øÚÊ√1 ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˙± õ∂±À˚˛ Ú±ø·«‰¬1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸g± ·“±› øÚª±¸œ ¸À¬ı«ù´1 √±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 Œ1í˘ Œ·íȬ1 ›‰¬11 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1

¬Û1˜±˝◊√Àˆ¬øȬ1 ˜≈Ù¬øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 27 ÚÀª•§1 – √±1n∏˘ ˝√√±√œÂ√ ¬Û1˜±˝◊√Àˆ¬øȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸•§Àg ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1± ˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠÊ√ø˜˚˛Ó≈ fl¡ø1˜ Ó¬Ô± ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø˙鬱 ø√˚±˛ 1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« ŒÚÓ¬± ˜≈Ù¬øÓ¬ Ù¬Ê√˘˘ Œ¬ı—Àfl¡ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı—fl¡1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ UÀÂ√˝◊√Úœ1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡ ˜±1 Ê√˚ô˛ Lœ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú ŒÚÃ˚±›ÀÓ¬˝◊√ ˜±^±Â√±‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› Œ√±„√√±¬ıø1 ·“±›º ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜1 ·“±ªÓ¬ 30 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ófl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øfl¡√À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ :±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 63 ¬ıÂ√1º fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡…, 2009-10 ¬ı¯∏«ÀȬ± ˜≈Ù¬øÓ¬Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ 1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√ 2011-12 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚ô˛ Lœ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ¸˝√√Ò˜«œÚœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º 214 ‡Ú ·“±ªÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES ASSISTANT GARRISON ENGINEER (I) RANGIYA on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work: Name of work

Estimated Complecost of tion work period

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

Cost of tender

Repair to certain items in MES Installation at Hattigorh under AGE (I) Rangiya Repair to certain items in MES Installation at Changsari under AGE (I) Rangiya

Rs.7.00 Lakhs (at par Market)

Rs.14,000/- in the shape of call deposit receipt from any Schedule Bank, BGB not acceptable.

Rs.7.00 Lakhs 06 (at par (Six) Market) Months

Rs.14,000/- in the the Shape of DD/ shape of call deposit Bankers receipt from any Schedule Bank, cheque from any BGB not acceptable.

Repair of footpath plinth protection and allied works at Hattigorh under AGE (I) Rangiya Repair of footpath plinth protection and allied works at Changsari under AGE (I) Rangiya

Rs.8.90 Lakhs (at par Market) Rs.8.90 Lakhs (at par Market)

Rs.18,000/- in the shape of call deposit receipt from any Schedule Bank, BGB not acceptable.

Rs.18,000/- in the shape of call deposit receipt from any Schedule Bank, BGB not acceptable.

Eligibility Criteria for Last Date of Receipt MES Other of applica- Enlisted Contractors tion contractor

Rs. 500/- in

Nationalised/ Schedule Bank in favour of AGE(I) Rangiya

07 Dec 2011

(i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completion reqClass-'E' uisite value of Category works, annual turn over, Work'a (i)' ing Capital, Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in any Govt.

Deptt.

Date of Date of issue of Receiptof tender tender

08 Dec 2011

29 Dec 2011

08 Dec 2011

29 Dec 2011

10 Dec 2011

12 Dec 2011

10 Dec 2011

12 Dec 2011

NOTES: 1. Applications not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website : www.mes.gov.in . Full Notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

Accepting Officer 8009/78/E8 dt. 23-11-2011

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ ¸g±Ú˝√√œÚ

Œfl¡µ≈&ø11 ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ıÀ˚˛±·

Â√±S ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¤Ê√Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 27 ÚÀª•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ú¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 01 ø‰¬ 5389 Ú•§11 ¬ıô¶± ˆøÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ˜„√√˘Õ1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬Û1± ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬Û±Ú¬ı±1œÓ¬º ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡ Ê√±ø˝√√1 ø˜¤û±˝◊√ [42] ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬Û1± ¬∏C±fl¡Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú± ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ¬ıœÀ1˙ ¸±˝√√± [40]1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ¬Û±Ú¬ı±1œ1 ÚøÂ√¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ά◊Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˆ¬±Ó‡±¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±˝√√±

Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±Ó¬ øάø„√√Ó¬ ˘±ø· Ò1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ¬ıg≈Àª ¬∏C±fl¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˆ¬±Ó‡±¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ø˜¤û±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ‰¬±˘fl¡ ø˜¤û±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¸±˝√√±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø√Ú˝√√±È¬± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û1À˙À1 ά◊7¡¡¡œøªÓ˜˝√√±1±©Ü™1 ë˚≈ªfl¡ ø¬ıάˇ±√1œ¬í

Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—˙¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 27 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ø¬ıù´fl¡ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 Œ√±À˘À1 ¬ı±øg ˜±Úª1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ¸√… õ∂˚˛±Ó¬ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ’¸˜fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Œ¸±Ì±˘œ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˜˝√√±1±©Ü™1 ë˚≈ªfl¡ ø¬ıάˇ±√1œí ∆˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ˝√√˚˛º Ú≈√ª±1 ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±ø¶öÓ¬ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤øȬ 20 Ê√Úœ˚˛± √À˘ ë˚≈ªfl¡ ø¬ıάˇ±√1œí1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ë˚≈ªfl¡ ø¬ıάˇ±√1œí1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’±˜øLaÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˚±ª± ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Àª ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ w˜Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 댷±√±¬ı1œ ø˜˘Úí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªfl¡ ø¬ıάˇ±√1œ1 ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜≈˝√”¬Ó«¬ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±fl¡œÔfl¡± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, ˚≈ªfl¡ ø¬ıάˇ±√1œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±À1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜±Úªœ˚˛Ó¬±, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ˚≈ªfl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ı‘øXfl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ·øͬӬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 6-9 ÚÀª•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˘øȬÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡øÚ˚˛±, Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±, ’±Ù¬·±øÚ¶ö±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, fl¡±Ê√øfl¡¶ö±Ú ’±ø√1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´Óõ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ·1±fl¡œ1 Ê√ij¶ö±Ú ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬Û±˝◊√ ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸≈Òœ¸˜±Ê√ ’±Àª· ø¬ı˝3√ ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò”˚« ¬ı1±, ’øÊ√Ó¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±õ∂ˆ¬± Œ√ªœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ά◊Mê√ √˘øȬÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√ÌÀ1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’¸˜Ó¬ ¯∏±øͬ ÿ◊Ò√ı«1 Â√˚˛ ˘±‡ Œ˘±fl¡À1 Ú±˝◊√ øÚÊ√± ‚1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¯∏±øͬ1 ÿÒ√ı«1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û≈Ú1±˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’¸˝√√±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1, Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ˝√√1n∏ª±˚˛ øÚÊ√1 Ôfl¡± ‚1‡Ú1 øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛º ’¸˜Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬õ∂˜±Ì fl¡À1º Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 24 ˘±‡ Œ˘±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

28 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸À√à ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Ò±Ú1 √±˜ øÚ•ß·±˜œ, ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 27 ÚÀª•§1 – fl‘¡ø¯∏ õ∂Ò±Ú 1±Ê√… ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ò±Ú1 √±˜ ’øÓøÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˙¸… ‰¬À¬Û±ª±1

Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1Àˆ¬øȬӬ Ú-˘À·±ª± ά◊»¸ªÓ¬ ·±˚˛Ú-ı±˚˛Ú ¬Ûø1Àª˙Ú, Œ√›¬ı±À1

¬ı1Àˆ¬øȬӬ 244¸—‡…fl¡ Ú-˘À·±ª± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú – ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·“±›, 2 7 ÚÀª•§1 – 244 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 ¶§±é¬À1À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ë¬ı1Àˆ¬øȬӬí õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ |X±˘≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Ú-˘À·±ª± ά◊»¸ªº Ê√±øÓ¬Ò˜«-¬ıÌ«-øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ’ÚÚ… ¶§±é¬1 ¶§1+À¬Û ˜±˚˛˜˚˛± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1

¤˝◊√ ά◊»¸ªÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 244 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1769 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı1Àˆ¬øȬ Ô±ÀÚ ¬ıÂ√11 ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ√›¬ı±À1 Œ˜±ª±˜1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±Î¬◊À˘À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬1 ‡± ‡1‰¬√, ‚1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø‰¬Ó¬Õfl¡› fl¡˜ √±˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ø¬ı‚± ˜±øȬÓ˙±ø˘Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú1 ‡1‰ ¬ÛÀ1 õ∂±˚˛ 2200 Ȭfl¡±

ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-˜±√˘1 ˙sÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±1 1±Ó≈¬˘ Œfl“¡±ª1, ø˙ª¸±·1, 27 ÚÀª•§1 – ˜±S ¤È¬± ˆ¬≈˘º Ó¬±Àfl¡± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬ı˙Ó¬– fl¡1± ¤È¬± ˆ¬≈˘º Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ≈√¬ı«˘ é¬ÌÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √À1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ Œ‰¬Ãø√À˙ ›‡ Œ√ª±À˘À1 ’±ªø1 1‡± fl¡±1±·±1Ó¬º fl¡±1±¬ıµœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡c øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ó¬5º ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ıøµQ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ √*º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±Ú≈˝√º ˜±Ú≈˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±Úµ-¬Ù¬”øÓ«¬, ˝√√¯∏«-ø¬ı¯∏±√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ÀÂ√ ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±º fl¡±1±¬ıµœ1 ˜≈‡1 ¬Û1±› ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±ª øÚ·ø1 ›˘±¬ı ¬Û±À1 붧·À« √ά◊ ›˘±À˘ ¬ı±È¬‰¬í1±1 ˜≈‡Õ˘í 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’í ø¬ı ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Ú±·±ø˘˜1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√ ’¸˜1 Ú·± Œ˘±fl¡1 ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 2 7 ÚÀª•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˙±1 Œ1„√√øÌ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘› ¤fl¡À|Ìœ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ¡Z±1±˝◊√ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¤fl¡±—˙ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬Àfl¡ øÚÀÊ√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ’˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬Ó’øӬᬠ∆˝√√ 23 ÚÀª•§1ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±·˙—fl¡1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¤Ê√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡±ø˝√√Úœ

’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ·Ã1ª fl¡À1 ’¸˜¬ı±¸œ Ú·±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 27 ÚÀª•§1 – Ú·±1±Ê√…1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ Ú±·±ø˘˜1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 Ú·± Ê√Ú¸±Ò±1̺ ’¸˜fl¡ Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·±À˘±Àfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1 ’¸˜1 ˜±øÈŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ √‡˘ fl¡1±ÀȬ±º øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜1 Ú·±

¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·± Œ˘±Àfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√õ∂± Œ©ÜȬ1 Ò±1̱º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú Ú·± ·“±› ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√‡Ú Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó’±1n∏ ¤‡Ú ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Ú·±À˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1

øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ·“±› ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1686 ‡Ëœ©Ü±s ˜±ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Ú·±À˘±fl¡¸fl¡˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ˜˝◊√Ú±øȬ— ’=˘1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√“±˝√√‰¬1± ’=˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ú·±À˘±fl¡¸fl¡˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ ë¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛í ’“±‰¬øÚÓ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ıÊ√±˘œ1 õ∂fl¡äÓ¬ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1, Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¬Û±Í¬˙√±˘±, 27 ÚÀª•§1 – ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬

˝◊√øÓ¬¬ı±Â√fl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œˆ¬Àfl¡“±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬, ˜ø̬Û≈1 ’±ø√ 1±Ê√…ÓÙ¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú ’¸˜Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”Ì« Ê√œªÚ ¬Û±¬ıÀÚ ¤ø˘Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬˚ˆ¬”1±·“±›, 2 7 ÚÀª•§1 – fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıí¬ı ŒÚ±ª±1± ¤È¬± Œ¬ı±Ê√±º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱˝◊√ Œ˚Ú ¢∂±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1 ’ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1̱ ’øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±¶ö…‡G1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± ά◊iß˚˛ÀÚ ¤˝◊√ Ò±1̱ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‰¬1±=˘ÀÓ¬± ¬Û≈S˝◊√ ˝√√›fl¡ fl¡Ú…±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜±Ú ˜1˜ Œ¶ß˝√ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¶≈®˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√,’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·1nfl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¸± ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ≈√‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, √1— ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ¬ıÀ1±√±1 ¤˘©ÜÚ ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‚¢∂±¬Û±1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÓÒ√ı—¸ ˝√√˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ª ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ŒÚø‰¬˜ ’±‡Ó¬±11 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

¢∂LöÀ˜˘±1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

4 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ÚÀª•§1 – ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ıÓ¬1º ’˝√√± ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¢∂Lö ά◊»¸ª ëÚ·“±› ¢∂LöÀ˜˘±-2011íº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ fl¡À~±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ’±øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ

Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ›ˆ¬Ó¬±À˘ Ú˘¬ı±1œ1 ’±Â≈√Àª

ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œ˚±À·f Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¤û± Œé¬SÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜±Ú√G ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÃøXfl¡ ¬Ûø1˜G˘1 ¬Ûø1¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ò…˚˛Ú, :±Ú ’±˝√√1Ì1

Œé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˚≈·Ó¬ ¢∂Löfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡Õ˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º :±Ú ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø˚˜±ÀÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ŒÚ±˘±›fl¡ øfl¡˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ :±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó10˚12 Œ˜±Ú Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 2200 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡› fl¡˜ÒÚÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡º Œ¸˝◊√√À1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸y±ªÚ± ¬Ûø¬ıÓ¬1±1¬Û1± ¬õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ, 2 7 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó’±1n∏ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ıU õ∂±‰¬œÚº ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ú1 õ∂ªÌÓ¬±fl¡ ’±øÊ√ ø¬ıù´˝◊√ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¸•⁄±È¬ ’À˙±Àfl¡ ¬ıÚ Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘, ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ±‡Ú 1±©Ü™ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±Ó¬±› Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ë¬ı±¬ı1 Ú±˜±í Ê√±˝√√±—·œ11 ’±RÊ√œªÚœ ’±ø√ÀÓ¬± ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 Ê√œªõ∂œøÓ¬ ¸•§Àg Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÚ… õ∂±Ìœ ’±˜±1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…ÀȬ±fl¡ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª± ¤fl¡±—˙ ˜±Úª1+¬Ûœ √±Úª1 ø˝√√—¶⁄Ó¬±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬ıÚ…-õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ıÚ… õ∂±Ìœ1 Ú±Ú± õ∂Ê√±øÓ¬º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yÌœÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚1 ¸—‡…± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 40 ˝√√±Ê√±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± ŒÎ¬√1 ˝√√±Ê√±11 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1º ¤˝◊√√À1 ˝√√íÀ˘

¤È¬± Ê√œª ¬ı± Ê√c1 õ∂Ê√±øÓ¬ ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√¬Û1 Ú±˘±À·º ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ… õ∂±Ìœ ¸—1é¬ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 √À1 ’1Ì…fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ˜±˚˛— ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±Ó˜±˚˛—¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ ’±ÚøµÓ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ fl¡˜ ‚ÚQÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·Î¬ˇ Ôfl¡± ¬Ûø¬ıÓ¬1± ¬Û˚«Ó¬Ú Œé¬SÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó∆˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 84Ȭ± ·“άˇ1 1˜…ˆ¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij Œ¬Û±ª± Œ¬Û±ª±˘œ¸˝√√ ·“άˇ1 ¸—‡…± 100Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1987-1997 ’±1n∏ 2009-2010 ∆˘ ˜±Ê√1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬ı±√ ø√ ¸¬ı«˜≈ͬ 70Ȭ± ·“άˇ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±À1 8Ȭ± õ∂±5¬ı˚˛¶® ·“Àάˇ ˚≈X 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Óë˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úí ¸Ù¬˘ ˜=±˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ÚÀª•§1 – √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓŒ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ڱȬfl¡ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ˜=¶ö ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ 25 ÚÀª•§11 øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙䜬ı‘µ1 ¡Z±1± ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ڱȬ‡øÚ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ڱȬ…fl¡±1 ’øÊ√Ó√M√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ‡À·Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ڱȬ‡øÚÓ¬ ë˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úí1 ‰¬ø1SÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓŒ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ øÚ‡≈Ó¬º fl¡ÀµÀ¬Û«ù´1 ø¸—˝√√1 ‰¬ø1SÓõ∂ª±˘ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 27 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√Ȭ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’±|˚˛ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±1 ·1±fl¡œfl¡ ¬ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ |ø˜fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’±˝3√±ÚÕ˘ fl¡±Ì ¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 2 7 ÚÀª•§1 – ·“±ª1 ‚1¸˜”˝√1 ¬Û”√ø˘ ˜≈‡Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ≈√-˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√√±˘ ˙˘±À1 ÿ˘ &øÍ’±R ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ ¬Û1± Ò≈Úœ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú ’±øÊ√ ’±1n∏ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ ·“±ª1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ÿ˘ &ͬ±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ Œ˚Ú ¤fl¡ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬º ˙œÓ¬ ’˝√√± ˜±SÀfl¡ ·1˜ fl¡±À¬Û±1‡Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ·“±›‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˚≈ªÓ¬œº ·1˜ Œ‰¬±˘±, fl¡±À¬Û±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ¸Ê√±·º ¸5±˝√√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ &øͬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ‰≈¬ÀªÈ¬±1, ù´˘, Œ˜±Ê√±, È≈¬ø¬Û

’±ø√ Ê√±11 fl¡±À¬Û±1º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ÚÀfl¡± ÿ˘ &øͬ ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬º ˝√√˚˛, Œ¸Ã-ø¸ø√Ú±Õ˘ ·“±›‡Ú1 Ê√œ˚˛±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ‚1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬º ˆ¬±Ó¬ 1g±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÏ¬“fl¡œÓ¬ Ò±Ú ¬ıÚ±, Ó“¬±Ó¬˙±˘ Œ¬ı±ª±, Ê√±Õfl¡ ˜1±, ˆ¬≈“˝◊√ Œ1±ª± ’±ø√ fl¡±˚«Ó¬ ‚1‡Úfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ø√øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛± ø√ ’±Ú ¤‡Ú ‚1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±˝◊√ Œ¸“±ª1Ì fl¡À1 øÚÊ√1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ‚1‡ÚÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±

¸˝√√±˚˛À¬ı±1fl¡º øfl¡c ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· Œ˚Ú ·“±›‡Ú1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ¤ÀÚ fl¡˜«¶Û‘˝√±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± ‚1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« ŒÏ“¡fl¡œ˙±˘‡Ú ’±øÊ√ õ∂±˚˛ کܱ˘øÊ√˚˛± ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Õfl¡ ˜1±, Ó“¬±Ó¬˙±˘ Œ¬ı±ª± ’±ø√ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬› ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijº ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø√ÚÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 Œé¬S‡ÚÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¸Ã-ø¸ø√Ú±1 ˚≈ªÓ¬œ1¸fl¡˘1 √À1 ÿ˘ &ͬ±Ó¬ ’±R ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ Ú¬ÛÀ1 ¸˜˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ÿ˘ &øͬ¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ’±øÊ√1 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬, ·Ì¸—¶‘®øÓ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ 28 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011

’±iß±1 ·±gœ¬ı±√ ëŒÓ¬±˜±fl¡¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤‰¬1 ˜±ø1À˘ ’±Ú‡Ú ·±À˘± ¬Û±øÓø√¬ı±ºí ’ø˝√√—¸±1 ¬Û”Ê√±1œ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ’ø˝√√—¸ ¬ÛLö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ∆fl¡øÂ√˘º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝±√√R± ·±gœfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’ø˝√√—¸±1 ¬Û”Ê√±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’Ú≈·±˜œ ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤¯∏±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§1ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊ ø©Ü™È¬1 ¤Ú øά ¤˜ ø‰¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬± ¤‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ ˙±1√ ¬Û±ª±1fl¡ é≈¬t ø˙‡ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤‰¬1 ˜±À1º ˝√√1ø¬ıµ ø¸— Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ √±˜ ¬ı‘øX1 ø˝√√—¶⁄ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ ‰¬1 ˜1± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˜≈•§±˝◊√ 1 1±À˘·Ú ø¸øXÓ¬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ Ôfl¡± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ˙±1√ ¬Û±ª±1fl¡ ¤È¬±À˝√√ ‰¬1 ˜±ø1À˘ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±iß±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ º ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ √œ‚˘œ˚˛± ’Ú˙ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±iß±1 ¤˝◊√ ’Ú˙ÀÚ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ ·Ì ¸˜Ô«ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±iß± ˝√√±Ê√±À1fl¡ ’±Úøfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’±iß± ˝√√±Ê√±À1› ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±iß±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ·±gœ¬ı±√œ ¬ÛLö±À1 ŒÓ¬›“ Œ√˙1¬Û1± ≈√Úœ«øÓ¬ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˙±1√ ¬Û±ª±1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±iß±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÓ¬›“1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ≈√Úœ«øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈XÓ¬ ŒÓ¬›“ ·±gœ¬ı±√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œ√±˝√√±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ·±gœ¬ı±√Àfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1¡Z±1± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ·±gœ¬ı±√ Œ˚ ˜≈‡±À˝√√ ˜±ÀÔ±Ú Œ¸˚˛± ¬Ûø1¶£¬”Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ·±gœ¬ı±√œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˚ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˚˛± ’±iß±1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…1¡Z±1±˝◊√ Ó¬±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ·±gœ1 ’ø˝√√—¸± ¬ÛLö± ¤È¬± ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ √˙«Úº ¤˝◊√ √˙«Ú ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√fl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¶öÓ¬õ∂: ¬ı…øMêÀ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ·±gœ¬ı±√œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ø˚Ò1Ì1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1¡Z±1± ŒÓ¬›“1 ·±gœ¬ı±√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀȬ± øfl¡Ò1Ì1 ·±gœ¬ı±√œ ø‰¬ôL± Œ¸˚˛± ¤fl¡˜±S ’±iß±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¬ı±Ò·˜…º øfl¡c õ∂fl¡‘ Ó¬ ·±gœ¬ı±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ Ú±˝◊√¬ı± ˜˝√œ√˚±˛ Ú Úfl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤Ê√Úfl¡ ¤‰¬1 ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬1ÀȬ± ˜±ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚±˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ·±gœ¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı‘˝√ » õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1¡Z±1± ’±iß±√ fl¡Ô±Ó¬À˝√√ Œ˚ ·±gœ¬ı±√œ, fl¡±˜Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Úœ1ªÓ¬± ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ıd, ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı1 Ê√ij ˝√√˚˛º ñ Ȭ˜±Â√ fl¡±˘«±˝◊√˘

ë’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ø˙øfl¡ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ¸±˝√√¸ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1, ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÚ ø√ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂ùü fl¡ø1¬ı ø˙øfl¡ÀÂ√±-Œ˜±1 øά ¤ ˘í¬ıÕ˘ ¤Àfl¡ øά ¤ ∆˘ Ôfl¡± ŒÓ¬±˜±fl¡ øfl¡˚˛ Œ‚±‰¬ ø√˜∑íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’ª¸1Õ˘ ˜±S ≈√¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1º ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬∏CÊ√±1œ ’øÙ¬‰¬Ó¬ ’±1n∏ ÒÚ õ∂√±Ú Úfl¡À1º ˝√√˚˛, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ¸˝◊√ ¬ı‘XÊ√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√º ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√Ú·ÀÌ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√¬ÛÔº ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¸•Û√ ’±1n∏ ’±˚˛ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± S꘬ıX«˜±Ú õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀXº fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó’¬Û˚«…±5 ÒÚ ’Ô‰¬ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ º ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˘±¸√√-ø¬ı˘±¸Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1±º ’Ô‰¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬1fl¡±1œ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±º ¸¬ı«˝√ ±1± ¬ı≈ˆ¬≈鬱 Œ˘±Àfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¬Û“≈øÊ√¬ı±√œ, ≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº ’±À˜ø1fl¡±1 ª±˘©Ü™œÈ¬Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 Ê≈√À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´Àfl¡º õ∂±˚˛ 80 ‡Ú Œ√˙1 900 ‰¬˝√√1Ó¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√º ≈√Ú«œøÓ¬ øfl¡∑ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± fl¡±˜Àfl¡˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’õ∂±¬Û… ’±√±À˚˛√ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬º ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Œ¸ª± ¬ı± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡1± ÒÚ ¸—¢∂˝1 ≈√Ú«œøÓ¬, 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ≈√Ú«œøÓ¬, 1±Ê√Uª± ¸±-¸•ÛøM√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±11 ≈√Ú«œøÓ¬, ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬, øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú Úfl¡1±ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬, ͬ· -õ∂ª=Ú±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬, ¸Ó¬…1 ¬Ûé¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬, ’ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬±ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬1fl¡±À1± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú·√ÒÚ, ¸”Ó¬±, fl¡•§˘ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓfl¡ø1¬ıÕ˘º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˚ø√› Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ˝◊√ ¸» fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ά◊¬Û˚±ø‰Î¬◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬˘1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã Ó¬˘1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ¬ı±À¬ı

¤¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±øÂ√˘ ˚Ô±Ô« ’±1n∏ ά◊¬ı«1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“ ¸Ê√±· ’±øÂ√˘º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˝◊√ õ∂¸—·¸˜”˝√1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ’ôLøÚ«ø˝Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬Ûø1ˆ¬±¯∏± ’±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ∆˝√√ Ú≈øͬ¬ıº ˜≈‡…Ó¬– ø¬ıªÓ«¬Ú1 ’±ôLø1fl¡ ·øÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Œ¶⁄±Ó¬ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øˆ¬øM√√ÀȬ±Àª øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1¬Û$¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ά◊M√1 õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ˝◊√˚˛±1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«› ø¸˜±ÀÚ ‚ÚQ¬Û”Ì« , ’øÒfl¡ ’Ô«Ó¬ ˜˝√√N¬Û”Ì«º Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓÚ˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ¢≠í¬ıÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊M√1Ì1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ø˚À¬ı±1 ά◊¬Û±√±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü ∆˝ ά◊øͬÀÂ√ ø¸À¬ı±11 ¬õ∂±Ôø˜fl¡ øˆ¬øM√√ÀȬ±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’±Rõ∂fl¡±˙1 õ∂øÓøÚÊ√Àfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ¸˜¢∂ ¢≠í¬ıÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’Ê«√Ú1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ·Ì¸—À˚±·1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬Û1•Û1±› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ë¬Û1•Û1±í Ò±1±Ì±ÀȬ± ’Ó¬œÓ¬˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıUÀÓ¬ ë‹øÓ¬˝√√…íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·Ì¸—¶‘®øÓ¬ øfl¡•§± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¶§1+¬ÛÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±ÒÚ… Ú˝√√˚˛ , ‹øÓ¬˝√√…1 ’±˚˛M√À1 Œ¸˚˛± ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…ÒÚ…º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ Œé¬SÀ¬ı±1Ó¬ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 √À1 fl‘¡øS˜ Ó¬Ô± ¬Û“≈øÊ√¬ı±√1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’ªÀ˙…˝◊√ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±1, ’±Úøfl¡ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±1 ά◊M√±¬Û˝√√œÚ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ëά◊M√±¬Û˝√√œÚí ’ª¶ö±ÀȬ± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈À˚±· ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 1±©Ü™Ó·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1̱˝◊√ ¤fl¡ ëõ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¸Ó¬…í ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´Ó¬ ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¸Ó¬…˝◊√ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—:±˝√√œÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡õ∂fl¡±1 1n∏ø‰¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1n∏ø‰¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±øfl«¡Ú ¸˜±Ê√ õ∂˚≈øMê√ ’ªÀ˙…˝◊√ Ê√¬ı1√ô¶ Œfl¡Ã˙˘œ ’±øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú ¸˜±Ê√ õ∂˚≈øMê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤È¬±˝◊√ õ∂¸—· ’±øÂ√˘ Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀ¬ı±1ÓÓ¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ò≈√˜≈˝√±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ø‡˘?œ˚˛± ¶§1+¬Û øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ¤˝◊√ ¸”S±˚˛Ú1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬› ˜±øfl«¡Ú ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 1±Ó¬±1±øÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûí¬Û ©Ü±11 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¬Ûí¬Û ©Ü±1À¬ı±1fl¡ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôLÀ1 ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 똱øfl«¡Úí ‰¬SêÀȬ±Àª ¤fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡•§± ¤Â√œ˚˛± ø‰¬ôL±Ó1¬ıœfÚ±Ô1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±Àª øfl¡˚˛ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 ¤˝◊√ ¸¬ı«¢∂±¸œ õ∂ˆ¬±ª Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑ øfl¡c ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1¬ıœfÚ±ÀÔ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ô1 ά◊M√1¸≈1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¸Ó¬…øÊ» 1±˚˛1 ¬ı±À¬ı› øÚ(˚˛ ¤˝◊√ õ∂¸—·1 ’øÒfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ’±øÂ√˘º ë¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±‰¬±˘œíÀ˚˛ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ ë˝◊√Úƒˆ¬˘ƒˆ¬À˜∞I◊í øfl¡•§± ë˜≈άíÓ¬À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 ’ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛fl¡ øfl¡c ¬ıUÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1^Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ó¬˘˜”1 fl¡ø1¬ı ˘·±Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Àӷ̸—¶‘®øÓ¬1 ø√·•§1 Ú±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬…øÊ√Ó¬1 Ú¢ü √±ø1^…1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±1 ’fl‘¡øS˜ ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’±1n∏ Ú¢ü fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 1¬ıœfÚ±Ô1 ά◊M√1¸≈1œÀ˚˛ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±ÀÔ ’ªÀ˙… ëfl‘¡ø©Üí1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ø√¬ı ¬Û1± ’ª˚˛¬ıÀȬ±fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ ¬ÛÂ√µ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝◊√Ó¬1 ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¸˜¢∂ ¤øÂ√˚˛±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô1 Ò±1̱ Œfl¡ÀÚ

›¬Û1ª±˘±fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ˜≈ͬÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬º fl¡íÓ¬ Ú±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬∑ Œfl¡±ÀÚ Úfl¡À1 ≈√Ú«œøÓ¬∑ SêœÎ¬ˇ±, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø˙鬱, ¬ı±øÌÊ√… ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1¬Û1± ·‘˝√ ˜LaœÕ˘, ø¬Û˚˛Ú1¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√ ’øÙ¬‰¬±1Õ˘, ’±˙± fl¡˜«œ1¬Û1± ¶§±¶ö…˜LaœÕ˘, Â√±S1¬Û1± ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û‰¬±˚«Õ˘, ø¬ıõ≠¬ıœ1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ1¬Û1± ˜±øåI◊ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÕ˘ ¸fl¡À˘± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ˘±‡ Ȭfl¡±, Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º Œ¢≠˜±1ø¬ı˝√√œÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬ ŒÊ√±‡± ˝√√˚˛ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ, ˘±‡ Œfl¡±øȬ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬º ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡=±11 √À1 ’±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 8-9 ˙Ó¬±—˙ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±À˙À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´Àfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ Ê√±¬Û±Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’Ô«ÚœøÓ¬1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ fl¡±1 ¬ı±À¬ı∑ ÒÚœ ŒÚ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı∑ ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈Ù¬˘ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıø˘˚˛øÚ˚˛±11 ¸—‡…±º ≈√‡œ˚˛± ≈√‡œ˚˛± ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡ ∆·ÀÂ√º ˜Laœ ’±À˜±˘±-¬ı…ª¸±˚˛œ ˘· ∆˝√√ øÚø¬ı«¬ı±À√ ‰¬˘±˚˛ ∆·ÀÂ√ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 ˘≈FÚº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œfl¡ ÒÚ-Ê√Ú ø√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’±ø√1 Ú±˜Óά◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ 1±Ê√Uª± ÒÚº ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±1+À¬Ûº ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ √ø1^ Œ˘±Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬”ø˜º ά◊À26√√ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬Û1±º ø¬ıøˆ¬iß ’¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ˝√√ô¶·Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú1 1鬱fl¡Ó«¬±fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√ Ò—¸˚: ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬º Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1¸±˜…º ¬ı±øϬˇÀÂ√ õ∂”√¯∏̺ ‡1±—, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸‚Ú ’±øªˆ¬«±Àª fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ∆Ô ˚±˚˛ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1º ”√ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±1±Rfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡º ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¸≈Ù¬˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ·Ì¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ √1±‰¬˘ÀÓ¬ 1¬ıœf ø‰¬ôL± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬ÛV± Ú√œ1 ˜±øÁ¡À¬ı±À1 ˚ø√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜≈•§±˝◊√1 ©Ü≈øά’íÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ·±ª± ˆ¬±øȬ˚˛±ø˘ÀȬ±À˝√√ ’øÒfl¡ ¸≈µ1 ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À‰¬±Ú ¸“‰¬± ˜±øÁ¡À¬ı±1 ¶öø¬ı1 ∆˝√√ Œfl¡ª˘ √˙«fl¡-Œ|±Ó¬± Œ˝√√±ª±1

¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬ Œ1±Ò1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú ¸—øù≠©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ¸˜±Ê√, ¸˜À˚˛ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±ÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˚±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚ∑ øÚ(˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Œ˚±·… ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…˚≈·ÀÓ¬± ¤È¬± ô¶1Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¬ı‘øM√√Ò±1œ Œ˘±fl¡1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 √À1 ¤‰¬±˜fl¡

˜Ò…˚≈·œ˚˛ ¸˜±Ê√, ¸˜À˚˛ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˚±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚ∑ øÚ(˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Œ˚±·… ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…˚≈·ÀÓ¬± ¤È¬± ô¶1Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¬ı‘øM√√Ò±1œ Œ˘±fl¡1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 √À1 ¤‰¬±˜fl¡ fl¡˜«˝√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊√…˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ô¶11 ά◊»fl¡¯∏«À1 ëfl‘¡ø©ÜíÓ¬Õfl¡ 븗¶‘®øÓ¬í1 ¬Ûø1‰¬˚«±À˝√√ Œ˚ ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò1 øfl¡¬ı± ά◊¬Û±˚˛ Ô±Àfl¡ÀÚ∑ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±ø˘fl¡± Œ¸˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Œ˚ ˝◊√ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√ͬ±» øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¤Àfl¡± ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¤›“À˘±fl¡Àfl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¸—¶‘®øÓ¬1 ‡ø1V±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒËn∏¬Û√œ ¸—¶‘®øÓ¬1 øfl¡Â≈√ ’øÚ¬ı±˚« ‰¬Ó«¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œ1±Ò1 ¸±˜Ô«…˝◊√ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸¬ı«¢∂±¸œ ‰¬ø1S1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº øfl¡c ·Ì˜±Ò…˜1 fl‘¡¬Û±ÓÒËn∏¬Û√œ ¸—¶‘®øÓ¬› ·Ì¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ·Ì˜±Ò…À˜ ÒËn∏¬Û√œ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡ª˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 , ·ø1ᬈ¬±· Œ˘±fl¡1 ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ˙—fl¡1œ ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ëÓ¬±1 Œ√‡˝√√, &Ú˝√√ øÚ1ôLÀ1 ˝√√ø1 Œ¬ı±˘í

fl¡˜«˝√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊√…˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ô¶11 ά◊»fl¡¯∏«À1 ëfl‘¡ø©ÜíÓ¬Õfl¡ 븗¶‘®øÓ¬í1 ¬Ûø1‰¬˚«±À˝√√ Œ˚ ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û=±˙1 √˙fl¡Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±øfl«¡Ú ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó·Ì¸—¶‘®øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬Œõ∂1̱1 ¤fl¡ ¶§Ó¬– ά◊»¸±ø1Ó¬Ûø1Àª˙À˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛1 ¤Â√œ˚˛ Â√±SÀ¬ı±1Àfl¡± ˜±øfl«¡Ú ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c√ ˜±øfl«¡Ú ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ¶Û˙«fl¡¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S˝◊√ ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c øfl¡˚˛ñ ¸√…¶§±ÒœÚÓ¬±õ∂±5 ’=˘À¬ı±1fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

ŒÚ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊ÀV˙…¬Û”Ì« ¶§±Ô« Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘∑ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 븱·1 ¸—·˜í [WHERE SEAS MEET]Ó¬ ˜Ú1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬, ÒËn∏¬Û√œ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«1 ”√1Q˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ÒËn∏¬Û√œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±ô¶øªfl¡ ’¸˜Ô«Ó¬±˝◊√ ·Ì¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¸≈À˚±·1 ¬ı±À¬ı õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë˝√√À1 fl‘¡¯û ˝√√À1 1±˜í1 ø¬ı˘•§ ˘À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡± ά◊M√±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ë¶Û±˝◊√ø‰¬í ø¬ı¶≈®È¬1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ø¬ı˘•§ ˘˚˛fl¡ ^nÓ¬ ˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ÒËn∏¬Û√œ ¬Û1•Û1± Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’¸˜Ô«Ó¬±Àfl¡ Œ˚Ú ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂¸±1Ì ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±·º ·Ì¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 ¤fl¡ ¢≠íÀ¬ı˘ ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˙±¬ı±√œ ∆˝√√ ά◊Àͬº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√ÚÀ·±á¬œ ∆˝√√ Ú≈ÀÍ¬Ø ’ªÀ˙… ¸˜±Ê√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øˆ¬øM√√ÀȬ± Œfl¡ª˘ ¤˝◊√À¬ı±1 Ó¬Ô…À1 ¸˜‘øX ∆˝√√ Ú≈Àͬº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ‰¬±ø˝√√√±, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 øÚÀˆ¬«Ê√±˘ [Ø] ¸cø©Ü ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜±¬Û ’±1n∏ ¬Ûø1˜G˘ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º õ∂¸—·ÀȬ± ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú˜·Ê≈√Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ Œfl¡ª˘ ëÊ√œªÚ ‰¬˚«±í [A WAY OF LIFE] ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı , ˜≈‡…Ó¬– øfl¡Â≈√ ˜Ò… ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı˘±¸œ ŒSêÓ¬±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤˘±˝√√1 øÚ˝√√±˘œÓ¬ ά◊˜±˝◊√ Ôfl¡±Ê√Úfl¡ ‰¬f¬Û‘á¬1 ¬ı±Ó«¬± ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´Àfl¡øffl¡ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—øù≠©Ü ∆˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ’±√˙«¬ı±√1 Ê√ij ˝√√í¬ıº ¬ı1·œÓ¬, Ê√·ƒøÊÓ¬1 ·Ê√˘, Eø˚˛√— 1+˜Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·±Ú, ¸La±¸¬ı±√, fl¡Úά˜, Ê√ijøÚ˚˛LaÌ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤fl¡ ’øˆ¬Ò±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂ª±˝√√Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡Ê√±øÚ ¢≠íÀ¬ı˘ ˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıØ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94355-15554]

¸—¶‘®øÓ¬1 1+¬Û±ôL1

Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1ÓëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¸•Û±√fl¡œ˚˛ øÚ¬ıg ’¸˜œ˚˛± ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·øÓ¬Ò±1±1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂñ ¤ÀÚ ¸øͬfl¡ fl¡±1fl¡À¬ı±1 øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¸1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬ôL± fl¡1±1 qˆ¬ ¸˜˚˛ ë¶ú1øÌfl¡±íÓ¬ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ± 1±Ê√Uª± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ fl¡ø1ÀÂ√º 27˚5˚91¬Û1± 31˚7˚11Õ˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ’ˆ¬…ôLø1Ì ø˝√√‰¬±¬Û ‘√˙… ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ Ú≈Ù≈¬Ó¬±1 ¬Û1œé¬fl¡1¡Z±1± ¬Û1œøé¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√‡Ó¬ Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øµøÂ√˘ ’¸˜1 ‰¬Ú√õ∂±5 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1¡Z±1± ¬Û1œøé¬Ó¬ı±ø˝√√1Ó¬º ˙—fl¡1œ, õ∂±flƒ¡˙—fl¡1œ fl¡1±˝◊√ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈·1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√› ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ¤ÀÚÕfl¡ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±˝◊√ ¬Û±˝◊√ Õfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û 1±ø‡ ¸√¸…¸fl¡˘1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙鬱1 ˝√√±1 øfl¡˜±Ú ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª± ’±øÂ√˘∑ ’Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 fl¡ø1À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÚÊ√À1 ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛ Œ¬ıøÂ√º 뤛“À˘±fl¡fl¡ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ø√À˘ ¬Û±- ’ÀÚfl¡ ¸±ÒÀfl¡ ڱȬ, ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú±Ú± 1„√√1 ¬ı1 ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü ¬Û˝◊√ ‰¬± ’¬Û‰¬˚˛ Úfl¡À1, ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1í ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±˘ Ò±1̱1 ¸±ÒÚ±À1 Ϭ±À¬Û Ϭ±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚøÂ√˘ ’±˜±fl¡º ¸M√√1 √˙fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú fl¡±˜ Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıdÓ¬– øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡À1 ¬ı± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¸øͬfl¡ ’±øÂ√˘º ’±ø˜ ø¬ı:±Ú1 ’¸˜1 ¬ıUÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸—·Í¬ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ’¢∂·øÓ¬, ø˙鬱1 õ∂¸±1, ά◊¬Û˚≈Mê√ ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1Àª˙1 Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸1 ˜±Ê√Ó¸ˆ¬±, Â√±S ¸Löö± ’±ø√›º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ú·“±› ŒÊ√…ᬠø˚ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± fl¡Ô±-fl¡±G˝◊√ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘ÚÕ˘ ’±˜±1 ¸±Ò≈¬ı±√º Œ√ÀªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ø¬ıUÚ±‰¬ &ø‰¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıUÚ±‰¬1 ˜ø1fl¡˘—, Ú·“±› fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y ˝√√í¬ı Òø1À˘º ŒÙ¬±Ú – 94352-09882 ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ øÚ¬ıg˝◊√

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

1±Ê√Uª± ÒÚ1 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ˜±Ú≈˝√ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂±Ìœ&ÀÌ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ &ÀÌ ¸˜±Ê√1 ˝◊√ ÀȬ±ø¸ÀȬ± Ú±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±È¬ ¬ı±Àgº fl¡±gÓfl¡±g ø˜˘±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ¤È¬± ’—˙ ‡≈øÊ√ ’Ú± ˝√√˚˛ 1±˝◊√ Ê√À1 ά◊¬Ûfl¡±1œ 1±Ê√Uª± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘º ˆ¬±˘À1 fl¡Ô±º øfl¡c ˚íÓ¬ ’ÚÔ«1 ˜”˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ √ ’Ô«fl¡øάˇº ’±5 ¬ı±fl¡… ëŒõ∂˜Ó¬ ‚”ø1ÀÂ√ ˆ¬”˜G˘í ¸˘øÚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ë’Ô«Ó¬ ‚”ø1ÀÂ√ ˆ¬”˜G˘íº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ≈√˝◊√ -¤È¬fl¡± ‰¬±Úfl¡Ï¬ˇ±1 fl¡Ô±› ’±ø˝√√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û1 1±Ê√Uª± fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±ø˝√√˘º ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√ ë1±Ê√Uª± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚÕfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ÛÓ¬±1 ŒÓ¬±˜±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡, õ∂øÓ¬ Ú˚˛± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ± 1±˝◊√ Ê√1 ŒÓ¬±˜±1¬Û1± Œ¬Û±ª±À1± ’øÒfl¡±1 Ô±Àfl¡ºí ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ’±˜±fl¡ ’±Úµ ø√ÀÂ√ Œ˚ Ú·“±› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√Uª± Ȭfl¡±¬Û˝◊√ ‰¬±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f

≈Ú«œøÓ¬ fl¡À1 øfl¡˚˛ ‰¬µÚ ˙˜«± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡º ≈√‡œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±, ¸±-¸±˜¢∂œ ’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ¬ÛȬ1 ’±fl¡±1 ¬ı±øϬˇ ∆· Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 鬜̱˝◊√ -qfl¡±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡1 fl¡±ø˜˝√√±Î¬ˇ ›˘±˚˛ √ø1^ Œ˘±fl¡1º ±√ø1^Ó¬± øÚ˜«”˘1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ‡œ1øÓ¬ ·±˝◊√ Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡À1 ά◊»¬Û±√Úœ ¬ı…˚˛º fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈Àͬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ º õ∂fl¡ä1 ˜…±√ ¬ı‘øX ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√Uª± ÒÚÀ1± ’¬Û‰¬˚˛ ¬ı±øϬˇ ∆· Ô±Àfl¡º ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 √˘—, Ù¬±È¬ Œ˜À˘

ø¬ıøã„√√Ó¬º ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø·√ ˚±˚˛ 1±ô¶±º ø¬ı˙±˘ fl¡ø˜Â√Ú ∆˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˆ¬≈ª± ø1¬ÛíÈ«¬º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±À1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1n∏·œ˚˛±º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡1 √“±Ó¬±1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ڱȬøÚ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬º ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¶≈®˘ Ú±˝◊√ , fl¡À˘Ê√ Ú±˝◊√ , 1±ô¶±-‚±ÈÚ±˝◊√ , ά±Mê√1 Ú±˝◊√ , ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ À¬ı±1 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ÒÚÀ1± ڱȬøÚ, ¸» ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ1± ڱȬøÚº ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¸•Û√1

’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øÚ•ß ˜±Ú1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˚˛ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ¤˝◊ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1 ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º Ù¬˘Ó¸•Û√¸˜”˝√ Œ¬ıøÂ√ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ fl¡±˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«øÚ•ß Î¬◊»¬Û±√Ú˙œ˘Ó¬±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ^¬ı…¸˜”˝√ ά◊»¬Û±√ÚÓ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸•Û√¸˜”˝√ ¤˝◊√ À¬ı±1Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤Àfl¡È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’øÙ¬‰¬Õ˘ √˝√ ¬ı±1 ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ÀȬ±1 ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì √˝√ &Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±·ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ˚±‰¬± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ‚±‰¬ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¸øͬfl¡ fl¡±˜ÀȬ± ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1º ¸—¸√, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√ Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√ Ó¬, √±·œ ’¬Û1±Òœ1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±Ó¬º Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛ Ê√Ú·Ì1 fl¡F Œ1±Ò1º Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬À1 ·øͬӘLaœ¸ˆ¬±˝◊√ √ø1^ Ê√Ú·Ì1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝◊√ øÊ√ ˜±øÚ1 õ∂øÓ˘±˘±ø˚˛Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡º fl¡©Ü Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬º Œˆ¬±· ¸À¬ı«±2‰¬ ¤˝◊√ õ∂Ê√ij ’Ô«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ófl¡ø˜ ∆·ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸‘Ê√Úœ˙œ˘Ó¬±º ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬±º ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ÒÚœ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘˝◊√ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √1-√±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Sê˚˛ fl¡À1 ¬ıÊ√±11 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬ıdÀȬ±º ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˚ÀÒ ˜ÀÒ ¬ı‘øX fl¡À1 ¬¸±˜¢∂œ1 √±˜º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ø˜˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡º ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¸» ¬ı…øMê¸fl¡À˘› ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛√ ≈√Ú«œøÓ¬ ø˙¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘º øfl¡˚˛ fl¡À1 ≈√Ú«œøÓ¬∑ ά◊M√ 1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˝√√Ê√º ÒÚ ‚øȬ¬ıÕ˘º fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬G Œˆ¬±·¸À¬ı«±2‰¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜±Ú-¸ij±Ú ¸fl¡À˘± øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1º ø˚À˚˛ ’øÒfl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±¬ı ŒÓ¬Àª˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º fl¡±À1± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÒÚ fl¡1 ¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û“≈øÊ√¬ı±√œ ¬ıøÌfl¡

øÚ(˚˛ ¸≈ø‰¬ôL±À1 ¬ıœÊ√ ¸˜±Ê√ÓŒ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¤fl¡±—˙1 1±ô¶±-‚±È¬, ¶≈®˘fl¡À˘Ê√, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1Ó¬ øڕߘ±Ú1 ˆ¬±¯∏±, ˆ¬±¬ı-ˆ¬—·œ1 ¬ı…ª˝√√±11 õ∂±¬ı˘…˝◊√ õ∂¬ıœÌ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˚íÀÓ¬Ó¬íÀÓ¬ Ú±Ú± ’‡±√…, øÚ‰¬±¸Mê√ ‡±√…1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ˘· ø√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º õ∂˙±¸Ú, ’±˝◊√ Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ≈√‡Ú˜±Ú Ù¬˘fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º Ù¬˘ÓŒ√‡À√‡Õfl¡ Ò±¬ı±, ˜øµ1, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡±ÚÚ¸˜”˝√ ÓøÚ˚˛LaÌfl¡Ó¬«±, ’ÀÒ±·±˜œ ¸fl¡À˘±Àª ˜˝√√±Àˆ¬±À·À1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±À˘º ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ªñ ¸≈Ò±fl¡F1 fl¡˜«1±øÊ√1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ‡Ú ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± ŒÙ¬±Ú – 88765-62796

Œ·±á¬œ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±º Ȭfl¡±À1˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸≈‡º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸“±Àª-¬ı±Àª ÒÚ ‚Ȭ±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡∑ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ Ê√œªÚ1 1—, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±Úµº ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘º ’±&ø1 Òø1ÀÂ√ ŒÈ¬ÚÂ√ÀÚº ŒÈ¬±¬ÛøÚfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øù≠ø¬Û— ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤˚˛±˝◊√ øfl¡ ¸≈‡1 Ê√œªÚ∑ ø¬ı˙±˘ ’A±ø˘fl¡± ¸±øÊ√ÀÂ√º øfl¡c Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤‡Ú ‚1 Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Àfl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡1, ¬ı±À¬ÛÀfl¡ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ‡±¬ıÕ˘ ¸≈¶§±√≈ ‡±√…1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ’ˆ¬±ª ¤Àfl¡˘À· Œ‡±ª± ¸—·œ1º ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸fl¡À˘± ¸±-¸1?±˜º øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√º Ê√œªÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1±˜√±˚˛fl¡º S꘱i§À˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜º Ù¬˘Ó¬ ¬ıv±ÎŒõ∂Â√±1, ά±˚˛À¬ıøȬÂ√√ ’±ø√ ¤˙Ȭ± Œ¬ı˜±À1 ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü1 ˘·Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤¬ı±øȬ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬º ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬ø¬ı« &‰¬±¬ıÕ˘ ÒÚ ˆ¬ø1 Œ√Ãø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œ˜ƒÕ˘º ≈√Ú«œøÓ¬1 ÒÀÚÀ1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√ ø√~œ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√ ’¬Û˚«±5 ÒÚº Œ¸˝◊√ ÒÚ1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˝√˚˛ E±·ƒÂ√ ¤øά"√√ ∆˝√√ÀÂ√, Ú˝√√˚˛ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸fl¡˘ &ø‰¬ ∆·ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙Õ˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ’fl¡˘˙1œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘X±ª¶ö±Ó˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡º ˜±À˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ά˘±1º øfl¡c ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ ˜1˜1 ˜±Ó¤¯∏±11∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭfl¡± ‚Ȭ± Œ˜ø‰¬ÚÕ˘º ø¬ıÚ± ¶§±Ô«Ó¬ ¸≈‡ ≈√‡1 fl¡Ô± ¤¯∏±1 ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘› Ú±˝◊√ ’±˝√√ø1º Ê√Ú’1Ì…1 ˜±Ê√ÓŒ¸À˚˛ S꘱i§À˚˛ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√º øά¶®íÀÔflƒ¡, ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±1, ¬Û±È«¬œÀ˚˛˝◊√ øfl¡ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ˘é¬…∑ Ú±1œ ’±1n∏ ¸≈1±˝◊√ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜±Úø¸fl¡ ¸≈‡∑ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú õ∂˙±øôLÀ1 ’±&ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Œfl¡ª˘ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«˝◊√À˝√√, ÒÀÚ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬…±·Ó¬º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¸≈‡-¸˜‘X Ê√œªÀÚ ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œfl¡º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú –√ 98640-42135]

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬∏C±fl¡-S≈ê˝◊√Ê√±1¬ı±˝◊√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«

fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡±1ÀÌ˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ 17Ê√Ú ˝√√Ó¬±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ÚÀª•§1 – ëfl¡—À¢∂Â√ √˘ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö±1 √˘º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1À˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Ó¬±1 80 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óø˚ø¬ı˘±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1é¬√± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ÚÔfl¡± ¬ıU fl¡±À˜± 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ºí øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±

Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡“fl¡±˘ÓȬ„√√±˘œ ¬ı±øg ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ó¬…éø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl¡ø1Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ëø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± õ∂Ô˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ڱȬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Œ√˙1 ά◊ißÚ øÚø¬ı‰¬±À1ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¸˜”À˝√√ Œfl¡ª˘ ¸˜¸…±1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛ ˚ø√› ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ø√˚˛±1 ¸≈¬ı≈øX Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 √±ø˚˛Qõ∂±5

Ê√˚˛À√ª Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Óά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ˙±¸ÚÓ¬ ’Ҝڶö fl¡1±À˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn·∏ άˇ ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸√¸…˝◊√ ’·¬Û ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±õ∂√±Ú fl¡ø1 ’·¬Û1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±, ø˙鬱 Œé¬SÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ˜±Ó¬˜1±-ŒÈ¬Àfl¡˘œÙ≈¬È¬± ŒÙ¬1œ‚±È¬Ó¬ Œ˘‰¬œ1 Œ√Ã1±R… H ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡ø1¬ı 500 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ÚÀª•§1 – ¸À√à õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡øÚ ¸ˆ¬± 26 ÚÀª•§1Óø˙ª¸±·1Ó¬ 1+¬Û±ôL1 Ù≈ ¬ fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±˝◊√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ŒÊ√ ŒÊ√ ·Õ·, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√˜±˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ≈√˜±˝√√ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’¸˜1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓÔfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ŒÊ√ ± ª±Ú¸fl¡˘1 ¸˜¸…±fl¡Õ˘ ’˘À¬Û± ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ˜fl¡1˘ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 500 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‰¬±Ó¬±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓÓ¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 27 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ 1 ˜±Ó¬˜1±-ŒÈ¬Àfl¡˘œÙ≈ ¬ Ȭ± ŒÙ¬1œ‚±È¬1 Œ˘‰¬œÀ˚˛ ˚±Sœ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ Œ˘±ª± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø11 ≈√ø√Ú ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ó¬˜1±1 ‰¬˘ôL ŒÙ¬1œ1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ˚±Sœ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡±Ú± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 ‡±˜Ú Œfl“¡±ª1 ·±“ª1 õ∂̪ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S Ò˜« ¬ı1n∏ª±˝◊√ [46] ŒÙ¬1œÀ1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Õ˘ ˚±S± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘‰¬œ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ ¸g…± 5.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ú√œÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1

˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ˚±SœÊ√Ú1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘‰¬œ ’±1n∏ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¸Ó¬…Ó¬± Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±À˝√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 25 ÚÀª•§ 1 ÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ë˚±Sœ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·‰¬±ø1Ȭ± ˘±˝◊√Ù¬ ŒÊ√Àfl¡ÀȬ˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˘‰¬œ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡√À1 ˚±Sœ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜±Ó¬˜1±1 ¬Û1± ø˙ª¸±·11 ø√‰¬±—˜≈‡ ŒÙ¬1œ‚±È¬Õ˘ ˚±S± fl¡1± ŒÙ¬1œ‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 200 ˚±Sœ fl¡Ô˜ø¬Û ≈√‚«È¬Ú±1 õ∂øÓ¬ 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ŒÙ¬1œ‚±È¬1 Œ˘‰¬œ õ∂̪ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ‚±È¬ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈1n∏˘œ ¬ı1±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ Œ˘‰¬œÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1±

√±ø˚˛Q˝√√œÚ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ò˜« ¬ı1n∏ª±1 ¤ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±À¬ı Œ˘‰¬œ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ŒÙ¬1œ‚±È¬ ≈√Ȭ± √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò˜« ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈fl¡œ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ÚÀ¬ı•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ˆ¬øȬ˚˛±¬Û±11 ¸±Ó¬øSÂ√ Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬∏C±fl¡, S≈ê˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ 17 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ı1Àˆ¬“øȬӬ Ú˘À·±ª± ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ›ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝◊√Ȭ±‡≈ø˘ ·±“ª1 15 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘ ά◊øͬ ’˝√√± ¤ ¤Â√ 06 ¤ ø‰¬ 1648 Ú•§11 S≈ê˝◊√Ê√±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬øȬ˚˛±¬Û±1 øÊ√ øÊ√ ¤Â√ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¤È¬± ¬ÛÔ1 ¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 04 ¤˝◊√‰¬ƒ √ 2687 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¸ij≈‡Ó¬ ›˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓø˙ª¸±·11 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ¤ ¤Â√ 01 ø‰0264 Ú•§1√1 ¬∏C±fl¡‡Ú ά◊Mê√¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈‡œ S≈ê˝◊√Ê√±1‡ÀÚ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ’±À1±˝√√œfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ¸ij≈‡1 ¬Û1± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚ± S≈ê˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’˝√√± Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ά◊À¬ÛÚ Œ·±˝√√“±˝◊√ [40] ’±1n∏ ¬ı±¬ı± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [38] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 øÂ√ȬÓά◊øͬ ’˝√√± ¬ı±¬ı± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ŒÓ¬›“1 ¬ı±“›ˆ¬ø1 ˆ¬±À·º ά◊À~‡… ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ Œfl¡±“ª1¬Û≈1 ¬ı±À1‚1œ˚˛± ·±“ª1 ¤‡Ú ø¬ı˚˛±1 ¬Û1± Ú±øÊ√1±1 ‚1Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª± S≈ê˝◊√Ê√±1‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±À1±˝√√œ fl≈¡˘±˝◊√ √±¸ [45], ’Ó≈¬˘ √±¸, [52] ø˘˘œ √±¸ [25], ‚Úfl¡±ôL √ ± ¸ [48], ¸≈ 1 À√ ˙ √ ± ¸ [44] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó¬ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—fl¡Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Óøά¬ıËn·∏ άˇ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 S≈ê˝◊√Ê√±1Ó¬ ’˝√√± ˜≈øÚ’øÚ √±¸ [45], Œ1±ø˝√√Ó¬œ √±¸ [28], ˜±øÚfl¡ √±¸ [24], √œ¬Û±˜øÌ √±¸ [26], ¬ı±¬ı≈˘ √±¸ [36], ÒÚ˜˝√√ø1 √±¸ [44], ¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± Œ¬ı¬ıœ √±¸, 1n∏¬ı≈˘ √±¸ [8] ’±1n∏ ˘≈ø˝√√Ó¬ √±¸ [38] fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙ª¸±·1 ’¸˜±ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝◊√Ȭ±‡≈ø˘ ·±“ª1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ˜≈ͬ 9 ‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ı1Àˆ¬“øȬ1 Ú˘À·±ª± ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Óë1ø˝√√˘±í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 27 ÚÀª•§1 – øÓ¬Ó¬±¬ı11 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸—¶‘ ® øÓ¬¬ı±Ú ˚≈ ª fl¡ 1±Ê≈ √ ˜ øÚ1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ±Ó¬ ’øά’í ø¬ıU·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ë1ø˝√√˘±í ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ıÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√ ± ŒÊ√ ± Ú±˘œ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ Ì Ó¬ Œ√ ª fl≈ ¡ ˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıU·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 øڕߘ±Ú√G Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡, ¸≈¶ö, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1± ’È≈¬Ó¬ 1±ø‡ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ∆˘ ø¬ıU·œÓ¬1 ˜±Ú ’é≈¬J 1‡±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º

’±˘Ù¬±1 ¸y±¬ı… fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ Œ˜Àά˘±Ó¬ ’¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√ ˝◊√ øά, Œ˙¯∏ Â√ø¬ıÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’±R¸˜¬Û«Ì

ñõ∂Ìœª˚Ê√·√œ˙˚¸À1±Ê√

H

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± ¤ ¤˜ ø‰¬ fl¡±G1 ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ ’±1鬜1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓÂ√±S1 ’±R˝√√ÚÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û& ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 27 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱº ¤ÀÚ ¤øȬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±øÊ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ˜Â√øÊ√√ 1í√ ’=˘øȬ1 øÚ¬ı±¸œ ’±øÊ√˜Î¬◊øVÚ1 ¬Û≈S Œ‰¬ø˜˜ ’±˝√√À˜√ [15] ‚11 ø‰¬ø˘„√Ó¬ ›˘ø˜ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ Â√±S Œ‰¬ø˜À˜ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±ÓøÚÊ√1 1+˜1 √Ê√±« ¬ıg fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’ªÀ˙…

Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ Œ‰¬ø˜˜ ˜±Ó‘¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ‰¬ø˜À˜ÀÚ± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚1‡Ú1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S øÚÊ√1 ¬ÛϬˇ± qÚ±1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ √˙˜ ’¸˜ ˜À˝√√±»¸ª Ú±øÊ√1±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 |˜√±Ú,

ñŒÚøfl¡¬ı≈˘

ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√±Ó¬œ˜”1±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ınË ·∏ ά,ˇ 27 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ˝√√±Ó¬œ˜”1±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·fl¡±1œ ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ Ó¬±“1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ó¬±“À1À1√ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı≈√…» ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ªø1À˘º Ù¬˘ ¶§1+À¬Û ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±˘ƒ¬ı¸˜”˝√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¬Û±˝√√1 ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Ûfl¡± Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 √À1À˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ˝◊√À∞I◊ÚÀά˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˙˜ ’¸˜ ˜À˝√√±»¸ª 2011 ’˝√√± 2-14 øάÀ‰¬•§1Õ˘ Œ˚±1˝√±√Ȭ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 2 øάÀ‰¬•§1Óø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª‡Ú qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˜À˝√√±»¸ª‡øÚ1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸øg˚˛± ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ¸±ÀÚ±ª±˘ fl¡Â√±1œ1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ U“‰¬ø1, Œ˘Â√1œ, ˘· ø¬ıU, ˝√√¢∂± Ú‘Ó¬…, ¬ıUª± Ú‘Ó¬… ’±ø√ õ∂√˙«Ú1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± Œ¬ıG ’ª øÊ√˜1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ô˘≈ª± fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓÓ¬Ô± ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ‡±√…¸y±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÌ ø¸‰“¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙äœÀ˚˛ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ‰¬˝√√± Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø˙ä õ∂√˙Ú« ’±1n∏ Sê˚˛ ø¬ıSê˚˛1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ÚÀª•§1 – ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º Œ√±¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ¬ı…ª¶ö± ˘í˜º ’±ø˜ ¤fl¡ ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ∆˘ÀÂ√±º ¤fl¡ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˜ºí ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘, ¤·1±fl¡œ ά◊√G ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬Û“±‰¬ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡¸5±˝√√1 ¸˜˚˛Õ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1鬜À˚˛º ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øÚ˙± ά◊Mê√ Œ¬Û& ά◊¬Û±øÒ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤√˘ fl¡øÚ©Ü ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’±1鬜 ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ófl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ≈√˜±˝√√Ó¬ ’Ô«±» 60 ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º øfl¡c ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1鬜À˚˛º

‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±, ά◊Ê√ÚœÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ Œ√±¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ Ó¬Ô± ’±ù´ô¶ ∆˝√ √ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú ¸≈ø¬ıÒ±› fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸ij±Ú, ø¬ıù´±¸fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡Ô± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ’±1鬜º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ &G± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øˆ¬˚±Ú ˚ø√ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¬Û&fl¡∑ ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ¸•xøÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ¤˜ ø‰¬ ‚Ȭڱ1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ fl¡1± ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn·∏ άˇ

’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ‚11 ά◊¬Ûø1 ¸•§gœ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ ∆·› ¸g±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘ ’±1鬜º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤·1±fl¡œ ά◊√G ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘› ≈√˜±À˝√√ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¤˚˛± ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά±– ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Œ¬Û&Àª fl¡1± ’¢∂œ˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú øÓ¬øÚ¬ı±1 Ú±fl¡‰¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ › Œ¬Û&1 ·±Ó¬ Œ˚ Œ‰¬fl¡± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1鬜À˚˛ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±

Œ¸±Ì&øȬ Ò±ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ò±Ú Œ√±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ √±ªÚœ, Œ√›¬ı±À1

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ≈√¬ı1Ìœ ’±ø˘ øÚ˜±«ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ÚÀ¬ı•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±ÀÊ√ø√ ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±11 ¬Û1± ¬ı·œ√í˘ ¬Û±“‰¬’±ø˘Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 9.850 øfl¡˘íø˜È¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ≈√¬ı1Ìœ ’±ø˘ øÚ˜±«ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¬Û±Â√Ó’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± øˆ¬øÊ√À˘k1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˝√√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡˝◊√¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ‡±øµ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ˜Laœ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú˜Laœ ¢∂±˜‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬461.11 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜±«Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 31 ’±·©ÜÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜GÀ˘ øÚX±«1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ±1 ‰¬±ø1

øˆ¬øÊ√À˘k1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ ‡±øµ ˘íÀ˘ Ú˜≈Ú± øfl¡˘íø˜È¬±11 øÚ˜±«Ì fl¡±˚«˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…«1 ¬ÛÔ øÚ˜±«ÌÀÓ¬± øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÔÀȬ±1 5.3 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…«1 ¬ı±À¬ı ø˙˘, ¬ı±ø˘ ø˜|Ì 150 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ά±Í¬Õfl¡ ’±1n∏ 4.05 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘Õfl¡ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› øͬfl¡±√±À1 3.75 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘Õfl¡ ’±1n∏ 110 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ά±Í¬Õfl¡ ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 525 ¬∏C±fl¡ ¬ı± 3284.2 ‚Ú ø˜È¬±1 ¸˜ ¸—‡…fl¡ ø˙˘, ¬ı±ø˘1 ø˜|Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ 150 ¬∏C±fl¡ ø˙˘, ¬ı±ø˘1 ø˜|Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·À˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬1¬ÛÓ¬ άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛

Œ|Ìœ1 75 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ά±Í¬Õfl¡ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬1¬ÛÓ¬ άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 75 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘Õfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ø˙˘, ¬ı±ø˘1 ø˜|ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|Ìœ1 Œé¬SÀÓ¬± ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 854 ¬∏C±fl¡ άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤˜ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¯∏±øÍ˙Ó¬±—˙ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıvfl¡ ŒÈ¬ø¬Û„√√1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±“‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ √˝√Ȭ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıM«√˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… øÚ˜±«Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¶ö±¬ÛÚ

fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 1641 ¬∏C±fl¡ ¬ı± 13128 ‚Úø˜È¬±1 ˜±øȉ¬±˝◊√ά ¬ı±˜Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜±«Ì fl¡1± øͬfl¡±√±À1 ¬Û±˘ ˜1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜±«Ì1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ¤ÀÚ√À1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± øˆ¬øÊ√À˘k1 ø¬ı¯∏˚˛± øˆ¬ ¤‰ø¸— ’±ø˝√√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚ˜œ«˚˛˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ≈√¬ı1Ìœ ’±ø˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ± ‡±øµ Ó¬±1 Ú˜≈Ú±› ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜±«ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚º˛ ά◊À~‡À˚±·… ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙œ¬ı±«√¬Û≈©Ü ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˜±«Ì1 √±ø˚˛Q ˘˚˛ ˚ø√› øÚ˜±«Ìfl¡±˚«1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± ¬Û±ø˘ øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±ÀÚÀ˝√√ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜±«ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 27 ÚÀª•§1 – ëÂ√±S-Â√±Sœ ˝√√í˘ Œ√˙1 Ò1Ìœ¶§ 1 +¬Ûº Œ√ ˙ 1 ˆ¬øª¯∏ … ÀÓ¤›“À˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√ 1 ¸ôL±Úfl¡ ¤·1±fl¡œ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ‚1‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº øÚÊ√± ‚1‡Ú1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱˝◊√ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1fl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ˝√√±Ó¬œÀ‡“±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±È«¬ ¤G Sê±Ù¬È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ’±Ê√˜˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Óø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ∆‰¬˚˛√ ‰¬±˜‰≈¬Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ¤ÀÚ√À1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±È«¬ ¤G Sê±Ù¬È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’Ò…é¬ Î¬◊À˜√ ά◊~±˝√√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √ø1^ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡í˘± ø√˙Ó’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ŒÓ¬›“ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ 1±ÀÊ√ Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡˘±1 Œé¬SÓ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ò…é¬ Î¬◊À˜√ ά◊~±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ˝√ √ ± ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 19 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡õ∂±5 ’±ø˘Ù¬± Œ‰¬˝√√Ú±Ê√Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

6

28 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ò±Ú1 √±˜ øÚ•ß·±˜œ, ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Óά◊»¬Û±√Ú ‡1‰¬ õ∂±˚˛ 3700 Ȭfl¡±º øfl¡c ¤ø¬ı‚±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú 25˚30 Œ˜±Ú1 √±˜ fl‘¡¯∏Àfl¡ 5000 Ȭfl¡± ˜±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ‡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˙ ˙ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±Ú fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ’¸˜ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’¢∂Ìœº øfl¡c Ò±Ú1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… øÚÒ«±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±Ú± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ’ø√ˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 24 ‡Ú øÚ˚˛øLaÓ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡±› ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·±º fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ˙¸…1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1√1 øÚÒ«±1Ì, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ŒÊ√±‡-˜±‡, ¬ıÊ√±111 Œé¬SÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı±È¬¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˝√√˘ ¬ı˝√√˘ Œ‰¬±Ó¬±˘, &√±˜‚1 ’±ø√1 ¸≈¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤fl¡ Ú≈Ó¬Ú ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√º Ó¬≈√¬Ûø1 &√±˜‚1,øÚ˘±˜ ‚1, ø˝√√˜‚1, qfl¡øÚ Œ‰¬±Ó¬±˘, ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˆ¬“1±˘, ά◊¬Û ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˜œÌ ˆ¬±G±11 ¬ı…ª¶ö±, Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±, ¬Œ¬ı—fl¡, Œ¬Û±©Ü ’øÙ¬‰¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝◊√Ó¬…±ø√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Ú≈:±¬ÛS ∆˘À˝√√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¬ıÀ‰¬±Ó¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡1 ø√¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ’¸˜1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’±—ø˙fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘ÚÀ˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı‘˝√» fl¡1 Ù“¬±øfl¡º øÊ√˘± ¸˜”˝√1 ¸—À˚±· ¶ö˘Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ¸˜”˝√, ¿1±˜¬Û≈1, ¬ıø'1˝√√±È¬ Â√±·˘œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ Ó¬Ô± Œ¬∏C˝◊√ÀÚÀ1 ’˝√√± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı Ú≈Ú˜±øȬ1 ø¬ı øÊ√¬ ¬Û˝◊√∞I◊, ‰¬±—¸±1œ1 Œ©Ü‰¬Ú ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ά◊¬Ûfl¡11 ¸1˝√√ˆ¬±· ÒÀÚ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ125 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú Ù¬±G ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» fl¡1 Ù“¬±øfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1¸˜”À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &√±˜ ‚1, ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˆ¬“1±˘, qfl¡Úœ Œ‰¬±Ó¬±˘ fl‘¡¯∏fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œ Ôfl¡± ‚1, ø˝√√˜‚1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¬Û1± ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ø√Ò±¢∂ô¶ Ó¬Ô± ˝√√±È¬¬ıÊ√±1 ¸˜”˝√1 øÚ˚˛LaÌ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±ø√1 ’ÒœÚÓŒ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ¸˜¸…±¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Œé¬SÓ¬√√ [Œ˚ÀÚ ¬Û?±ª, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, 1±Ê√¶ö±Ú, fl¡Ì«±È¬fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√] ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¶§Ó¬La ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±11 ’ÒœÚÓ¬º ’¸˜ÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜… ’=˘1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ’±øÚÀ˘À˝√√ ά◊¬Ûfl¡11 ¸—·‘˝√œÓÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± qfl¡øÚ Œ‰¬±Ó¬±˘, ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˆ¬“1±˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û?±ª, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, 1±Ê√¶ö±Ú ’±ø 1±Ê√…Ó¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ·Í¬Ú ’øÓ¬ ά◊ißÓ¬º Ó¬±Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±˚˛ ’¸˜Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√º Ó¬±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ øfl¡c fl¡1 ¸—¢∂˝√ Œ¬ıøÂ√º fl¡ø˜Â√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ¸—·‘˝√œÓfl¡11 ¤È¬± ’—˙ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ’±Ú ˆ¬±· ø¬ı¬ÛÌÚ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ıÊ√±1Ó‡±√… ˙¸… ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 Ò±Ú1 ’±^Ó¬± Œ¬ıøÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú1 ¬Û1± 65-68 øfl¡À˘± ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±À·º øfl¡c ’¸˜1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ qfl¡Úœ Œ‰¬±˘±Ó¬1 ¸ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±^Ó¬± fl¡À˜±ª±Ó¬ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Àfl¡Ã ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ø¬ı ø¬Û ¤˘, ¤ ø¬Û ¤˘, ’ÀôL…±√˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ’Ú… fl¡±1̬ı˙Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ø√À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˜√±øÚ fl‘¡Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 25 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±Î¬◊À˘± ˚ø√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ıÊ√±1˜”˘… ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı√√º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… øÚ·˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ øÓ¬øÚ˘±‡ ȬÚ1 ˜±S 65 ˝√√±Ê√±1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±ÚÀ˝√√ øÚ·À˜ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÚ fl¡ø˜ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò±Ú ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÚ·˜1 ø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊»¬Û±√Ú ‡1‰¬√ ¬ı‘øX ’Ô‰¬ ø¬ıSêœ √±˜ ’øÓ¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜ÚÓ¬ ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√º

’¸˜Ó¬ ¯∏±øͬ ÿ◊Ò√ı«1 Â√˚˛ ˘±‡ Œ˘±fl¡À1 Ú±˝◊√ ¯∏±øͬ ÿÒ√ı«1º ¤˝◊√ 24 ˘±‡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡1 ’ôLÓ¬ ‰¬±ø1ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· ’Ô«±» Â√˚˛ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘¬ı1 ‚1 ¬ı± ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ù¬í1±˜ Ù¬í1 Ê√±ø©Ü‰¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø¬ıù´øÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 52 Ó¬˜ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÂ√•Û˘ Â√±Àˆ¬« ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ 27 ˙Ó¬±—˙ ¯∏±øͬ ÿÒ√ı«1 Œ˘±fl¡1 Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘¬ı1 Ôfl¡± ‚1 Ó¬Ô± ¸•ÛøM√√º ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 25 ˙Ó¬±—˙, ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ 33 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2011 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…± 1,210,193,4221 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 2.58 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¯∏±øͬ ÿÒ√ı«1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Sê˜˙– ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1Ê√Ú1 ¬Û1± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± √… ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Ûø˘ø‰¬ ’Ú ’ã±1 ¬Û±‰«¬k1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±ª±, Œfl¡1±˘±, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜Ò…õ∂À√˙, ’hõ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ø√~œfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó’¸˜1 Ú±˜ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘X Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 ¬ıU ¬ı‘X Œ˘±fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±|˚˛˝√œÚ Ó¬Ô± ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡1¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı‘X ’±ª±¸º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ô1 Œfl¡±Àª1œÓ¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ‚1 ¬ı‘X ’±ª±¸ÀȬ±Ó¬ ˜±ÀÔ“± 16 Ê√Ú ’±ª±¸œÀ˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ’±Ú øÊ√˘±À¬ı±1Ó¬ ¬ı‘X ’±ª±¸ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı‘X ¬ı‘X±˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ’iß-¬ı¶a Ó¬Ô± ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 Ù¬í1±˜1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√±ÀÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±À1± ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬› “fl¡˚˛º

ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-˜±√˘1 ˙sÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˙œ¯∏«fl¡ ˜Ú-õ∂±Ì ά◊Ó¬˘± fl¡1± ø¬ıUÚ±˜, ’Ô¬ı± ë’±¸±˜ ’±˜±À√άˇ ˜±Ó¬±-ø¬ÛÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ Á≈¡˜≈1 ·œÓ¬º é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˙±øô¶ ˜”1¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ fl¡±1±¬ıµœº Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±1±·±11 ’Òœé¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ˜±˘±fl¡±11 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ·œÓ¬-˜±Ó¬, Á≈¡˜≈1, U“‰¬ø1, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬, ¸—˘±¬Û øÚÀ鬬ÛÚ ’±ø√1 ø¬ıø‰¬S ’Ú≈ᬱں ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëŒfl¡±“À˝√√ Œfl¡±“À˝√√ Ê√œªÚí ø¬ıø‰¬S ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±, ¬ı±“˝√ œ, ˜±√˘1 ˜±Ó¬Ófl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ıµœ1 ¸≈1œ˚˛± fl¡FÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊Àͬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÀÓ¬º fl¡±1±·±1 ’Òœé¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ˜±˘±fl¡±11 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±1±¬ıµœ1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± 1Ê√±¬ı±1œ ø√‰¬±—‚±È¬1 ‰¬±À˘˝√√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜±«ª˘•§œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıµœ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√ø1Ú±˜ ’±øÂ√˘ ’¬Û”¬ı«º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ fl¡±1±¬ıµœ ¸≈˝√ ±· fl¡±˘±µœ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Á≈¡˜≈1º fl¡±˘±µœÀ˚˛ ˜Ú-õ∂±Ì Ϭ±ø˘ Œ·±ª± ë’±¸±˜ ’±˜±À√άˇ ˜±Ó¬±-ø¬ÛÓ¬±˚˛ ’±¸±˜ ’±˜±À√άˇ õ∂±ÀÌ ·±“Ô±í ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ’±1n∏ ˜±√˘1 Œ‰¬Àª Œ‰¬Àª 1œÌ± ·Î¬ˇÀfl¡ Òø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ıµœ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ú±ø‰¬À˘ Á≈¡˜≈1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±À̱26√˘ Á≈¡˜≈1 ·œÓ¬ Œ·±ª± Œ¸±Ì±ø11 ‰¬Ùˬ±˝◊√ 1„√√± ¬ÛÔ±1 ·±“ª1 ¸≈˝√ ±· fl¡±˘±µœ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ 2003 ‰¬Ú1 15 ˜±‰«¬Ófl¡±1±¬ı±¸ ‡±ÀȬº Á≈¡˜≈11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ¬ıµœ ’±˜&ø11 ø¬ıÀÚ±√ ø¬ıfl¡±˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ø¬ıU √˘ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ¬Û√ ’±1n∏ ˘˝√√1œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·±ª± ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ά◊~ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÏ¬±˘1 Œ‰¬ªÓ¬ Œ¬Û¬Û±1 ˘˝√√1Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ ˜ø˝√√˘± 1+¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±Ê√Úœ √±À¸ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ˆ¬±ø„√√ Ú±À‰¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û˘¸Úœ ·±“ª1 Ú ˜˝√√œ˚˛± Œfl¡“‰≈¬ª±1 ˜±Ó‘¬ 1+¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜±1ø¬ÛȬ1 Œ·±‰¬1Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 30 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±1±¬ıµœ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 øάÀ˜Ã ά◊√˚˛¬Û≈1 ·±“ª1 ¸±Ó¬ ˜˝√√œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª±1 ˜±Ó‘¬ ˜±Ê√Úœ √±¸ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ ˝√√˚˛º fl¡±1±¬ıµœ1 Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1 ≈√‡-˚La̱fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ø¬ıU Ú‘Ó¬…˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˘±fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¶§±˜œ¸˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± ¬ı˚˛¸¶ö ˜ø˝√√˘± Ú≈˜˘œ ·Õ·À˚˛ Ò˜«œ˚˛ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ øÊ√øfl¡1 √˘øȬ1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 ø¬ıø‰¬S ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√ ˜1±Ì ù´±À˝√√ ά◊Mê√ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ’±|˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ˝√√œ1± ’±1n∏ fl¡˚˛˘±1 ˜”˘ ά◊¬Û±√±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’Ó¬œÓ¬ Ê√œªÚ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…1fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’˘¬Û ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘˝◊√ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘ qX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂¬ı≈X õ∂¸±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±, ڱȬ…fl¡˜œ« õ∂˙±ôL ˙˜±«, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ √•ÛøÓ¬ Ê√œªÚ √M√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜?≈ √M√ ¬ı1n∏ª± ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1±¬ıµœ ˆ¬^ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, ¸≈À1˙ &5±, ¸≈¬ıËÓ¬ Œfl¡±“ª1, õ∂˙±ôL Œfl¡±“ª1, ø¬ıø‰¬S˝◊√ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸√˜¿ ¬ıÀάˇ±Àª Ú‘Ó¬…, Ê√±˜±˘ ’±˘œÀ˚˛ Œ¶®øȬ— õ∂√˙«Ú, ˆ¬^ ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Òª ·Õ·À˚˛ ¸—˘±¬Û øÚÀ鬬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬Sfl¡˘± ’±1n∏ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ı±“˝√ 1 ¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«Úœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 ’ª¸1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ :±¬ÛÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±· ·Õ·À˚˛º

4 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±˚˛º ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ Ó¬Ô± Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±-2011 1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂¬ıgfl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¤û±1 Ú±˜Ó¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œ, ¢∂LöÀ˜˘±1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1 ø˙äœ ’ø¸Ó¬ ¬Û±˘, ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜G¬ÛÀȬ± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§11 ¢∂LöÀ˜˘±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈XÀ√ª &˝√√, ¬ÛΩ¿ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1 ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 댘±1 Œ˘‡± õ∂˚˛±¸1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂√œ¬Û ’±‰¬±˚«˝◊√º ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸, ø¬ı¬Û≈˘ ‡±È¬øÚ˚˛±1, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø˙fl¡√±1 ’±1n∏ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œº 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ‰≈¬ø√Ȭ·ä ’±1n∏ ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ ’¸˜1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ¸˜±Ê√1 ά◊O±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˚íÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±, ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ ά0 ’±Úµ ¬ı1˜≈Õ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º 8 øάÀ‰¬•§11 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ë’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S – ’±˙± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙±ºí ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ ’1+¬Û ˜±iß± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± fl¡ø¬ıÀ˜˘Ó¬ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø¬ı ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº fl¡ø¬ıÀ˜˘Õ˘ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 fl¡ø¬ıfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 11 øάÀ‰¬•§11 ø˙q1 ø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈1 õ∂fl¡±˙1 ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά0 ˜√Ú ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜≈^ &5 fl¡±˙…¬Û, ¸?œª fl≈¡˜±1 Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·± ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ıÀ˙¯∏ |X±‚«… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ¬’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂øÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ120 ‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ Ô±øfl¡¬ıº 1±Ê√…1 øˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂fl¡±˙ Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓfl¡˘fl¡±Ó¬±1 8 Ȭ± õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂Àª˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡1±Õfl¡ Ê√ÀÒ ˜ÀÒ õ∂À˚˛±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ1˝◊√Úª±È¬±1 ˝√√±Àˆ¬«ø©Ü— Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ıÕ˘ ∆· ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ı¡Z…»˜˝√˘Ó’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬±À1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬i߶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’¸˜1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· 1±˝◊√Ê√1 ¬Û≈ÀÓ¬Ã1 ¬Û±SÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 150 Ȭ± ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚº ˝◊√ ˚˛±À1 83 Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øͬfl¡±√±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘1 Ú±˜Ó¬ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı 96000 Ȭfl¡±º ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1fl¡ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ 5000 ø˘È¬±11 ≈√Ȭ± ŒÈ¬—fl¡œÀ1 Ó¬Ô± ø¬Û øˆ¬ ø‰¬ ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ‰¬À˘±ª± Ê√1œ¬ÛÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· õ∂fl¡ä˝◊√ ’±À¸±ª±˝√√˚≈Mê√º ˜±˜À1 Ò1± øȬڬ۱ÀÓ¬À1 ¬Û1± ¬Û±Úœ, ŒÊ√ͬœ1 ø¬ı©Ü±, Œ¬Û±fl¡ ¬Û1n∏ª±, ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ’±ø√ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˝√√ ¶≈®˘1 ŒÈ¬—fl¡œÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q Â√±S-±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û±Úœ ø¬ıqX ¬Û±Úœ ¬ı≈ø˘ ‡±¬ıÕ˘ ø˚˛±ÀȬ± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Úœ¸˜”˝√ ŒÈ¬—fl¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1‡± ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ øÙ¬åI◊±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ¤‡Ú √1±‰¬˘ÀÓŒ‰¬fl¡ÚœÀ˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœfl¡ Œ˚ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ õ∂fl¡±ôLÀ1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘Ó¬ ’“±‰¬øÚ fl¡1±Ó¬Õfl¡ øÊ√˘± ¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜Àά˘ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛± Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¬Û1± ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬Û øˆ¬ ø‰¬ ¬Û±˝◊√¬Û Ó¬Ô± õ≠±ø©Üfl¡1 ŒÈ¬—fl¡œ Œ˚±·±Ú Òø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ øÚÀÂ√ ˚íÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ≠±ø©Üfl¡1 ŒÈ¬—fl¡1 ¸˘øÚ øfl¡˚˛ ¬Ûfl¡œ ŒÈ¬—fl¡œ1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ∆˘À˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5000 ø˘È¬±1 ŒÈ¬—fl¡œ1 ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚‡Ú Œõ≠Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡ÀÚ± ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ 1+À¬ÛÀ˝√√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±¬ÛÚfl¡1± ¤ÀÚ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 qÒ1øÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛

¸±À¬ÛÀé¬ ’±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, 2001 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± 5 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ÒÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡íÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ ‡1‰¬ fl¡1± ˝í˘ ˝◊√ ˚˛±À1± Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ √±ø„√√ ÚÒø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ÀÚ¸Ê√± fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸±Ò±1Ì ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± ’gfl¡±1 ·ˆ¬«Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛, ’±˝◊√ Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ Œ|Ìœ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL øfl¡˚˛ ά◊ͬ±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ Ȭfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøÓ¬˚˛ÚÀ˚±·… ά◊M√ 1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Úfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± ¶Ûø©Üfl¡1Ì ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¤˝◊√ Œé¬SÓ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓÊ√˜¸±Ò±1Ì, ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√, ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 3 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¤˝◊√ Ò≈1g1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡1± ’Ú…±˚˛1 ¸≈ø¬ı‰¬±1 ¸±Ò±1Ì ’í ø¬ı ø¬ı ø˙鬸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¬ı„√√˝√ 1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ¬ı„√√˝√ 1 ø¬ıÕ˘ Œ√ø‡ ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(±˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÿ˘ &øͬ¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ’±øÊ√1 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬Û±À˘˝◊ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij ’±Rø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1√√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ Œ‡˘±Ó¬º ’±øÊ√1 ˚≈ªÓ¬œ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ Œ˚Ú õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Ú≈Àͬ ø¬ıøˆ¬iß ’±ø˝√√«1 ‰≈¬ÀªÈ¬±À1º ·“±ª1 fl¡äÚ±, Ó¬1±˘œ˝√√“ÀÓ¬› ¤øÓ¬˚˛± ’±˘Ù≈¬À˘ ≈√˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘ ¬ı≈˘±˝◊√ ˜1˜1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√º “√±ÀȬ±1 √À1 ¸—·œ ∆˝√√ ¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø1— ȬÚÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıg± Ô±Àfl¡ ¸À¬Û±Úº ø˜Â√΃¬fl¡˘-Œ˜ÀÂ√Ê√ ’±ø√Ó¬ Œ˚Ú øÚ¬ıg ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú˚˛Úº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ≈√˝◊√ ˙˘±Ó¬ √˝√ ’±„≈√ø˘1 ø¬ı≈√…» ·øÓ¬1 ¸=±˘ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ≈√Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˜≈øÍÿ˘1 ¬Û1± &øͬ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±˝◊√øȬ1 ‰≈¬ÀªÈ¬±1ÀȬ± ’Ô¬ı± ¬ı‘X fl¡fl¡±1 fl¡±Ì Ϭfl¡± È≈¬¬ÛœÀȬ±Õ˘º ’±øÊ√1 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˚Ú ˘í¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±√fl¡Ó¬±º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±øÊ√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬› ø¬ı√…˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜œ-√±˜œ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Úº ˚±1 ˆ¬≈˘ õ∂À˚˛±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Œfl¡fœfl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱº ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¢∂±¸1 ¬Û1±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡¸fl¡À˘º ’ªÀ˙…, ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤øÓ¬˚˛±› ’ÀÚfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ øÚÊ√1 ’Ò…˚˛Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Ó“¬±Ó¬˙±˘‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ·±À˜±‰¬√±Ó¬ ¬ı1Ù≈¬˘ ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘º ¬ı±ø1¯∏±1 Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ ¸≈ª±·˜øÚ Ê√˝√±Ò±Ú1 fl¡øͬ˚˛± 1n∏¬ıÕ˘º øfl¡c ¤ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬º

¬ı1Àˆ¬øȬӬ 244¸—‡…fl¡ Ú-˘À·±ª± ά◊»¸ª Ú-˘·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜”1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ˆ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ˚˛À˜À1 Ú-‰¬±Î¬◊˘ Ú˘À·±ª±Õfl¡ ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√› 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı1Àˆ¬øȬӬ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚ˜‡ ¬√±Ú fl¡À1º õ∂¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚ˜‡ √±Ú fl¡ø1À˘ ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì ˝√√˚˛º S꘱Ú≈¸±À1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ø˜˘Ú Œ¸“Ó≈¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ú-˘À·±ª± ά◊»¸ªøȬӬ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1, Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 13 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√1- ¬Ûø(˜ ø√˙1 ‰¬±ø1ø„√√˚˛±-Œ‰¬À„√√˘œ’±øȬ fl¡±¯∏1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√‡Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά◊»¸ªøȬ qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Í¬ ˘±‡ ÚÕ¬ı3 ˝√√±Ê√±1 Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø˙¯∏…1 ‹øÓ¬˝√√…¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¬¬ı1Àˆ¬øȬӬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ‰¬±øfl¡-¬ıøôLÀ1 ;˘±˝◊√ Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 뒩܈¬”Ê√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊»¸ªÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ 60 Œ˚±1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸±˜ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ú˜≈‡ fl¡±Í¬¬Û1± ·“±ª1 √˘ÀȬ±Àª ¬õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œˆ¬1·“±› ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬fl¡Â√±1œÀ˚˛ ¬ı1Àˆ¬øÈ¬Õ˘ Œ˚±ª± ˜”˘ ¬ı1Àˆ¬øȬ 1±gøÚÊ√±Ú ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1Àˆ¬øȬ ’±1n∏ ˜øÊ√˚˛±Àˆ¬øȬfl¡ õ∂‰¬±1, õ∂¸±1, ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œÓ¬±› fl¡±˜Ú± fl¡À1º

’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ·Ã1ª fl¡À1 ’¸˜¬ı±¸œ ˜˝◊√Ú±øȬ— Ú·± ·“±› ’±1n∏ ˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘Ú·± ·“±ªÓ¬ ¸•Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·±À˘±Àfl¡ Ú·±À˘G1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± ¸˜¸…±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ’¸˜1 ¸˜¸…±Ó¬À˝√√ ’±ø˜ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬˜ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·±À˘±Àfl¡º ˜≈˝√◊ˆ¬± ¬ÛLöœ1 Â≈√õ∂± Œ©ÜȬ Ò±1̱fl¡ ¤˝◊√¸fl¡À˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ ’¸˜1 ’øô¶QÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± Œfl¡±Ú± ø¸X±ôLfl¡ ’±ø˜ ¸ÚÔ«Ú Úfl¡À1±, fl¡±1Ì ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ú·± ¬ı¸øÓ¬ ’=˘ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ Ú·±À˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±ø˜ ¤È¬± Ú·± ¸•x√±À˚˛ ’¸˜Ó¬ ·“±› ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±“ ˝√√‰¬1± ˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘ Ú·±·“±ªÓ¬ õ∂±˚˛ 75 ‚1 ˜˝◊√Ú±øȬ„√√Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ‚1 ’±1n∏ ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ú·± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¶ö±˚˛œÕfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºº ˝√√±ø1¬Û1± Ú·±·“±ª1 õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ Ú·±À˘±Àfl¡˝◊√ ø˝√√µ≈ Ò˜«œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸S1 ø˙¯∏…Q› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·±À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ú·±À˘G ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝◊√Ú±øȬ— ’=˘1 Ú·±À˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝◊√Ú±øȬ„√√Ó¬ ·œÊ«√±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·±À˘±Àfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1 ’¸˜1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú·±ø˘˜ ¬ı± Â≈√õ∂± Œ©ÜȬº

¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¬Û鬜 fl¡ø1, 11Ȭ± ¬ı±X«fl¡… ¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 57Ȭ± ·“Àάˇ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 øÚá≈¬1Ó¬±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 3Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º ¬¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ·“άˇ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ Ê√œªfl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√º ˝◊√˚˛±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯ûº ¢∂œÉÓ¬ ¸”˚«1 ά◊M√±¬ÛÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 ∆¬ı ’±À˝√√ ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ı˝√√˘ Ò±Ú1 ¬ÛÔ±11 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ, ŒÎ¬±„√√±, ά˘øÚ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± ’˝√√± ¬ıÓ¬±À˝√√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±fl¡ Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯û fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ›‡ ›‡ ·Â√-·Â√øÚÀ¬ı±À1 ¬ı1¯∏≈Ì ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√˚±˛ Ó¬ 70-90 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±S± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ø˙鬜˚˛± ·“άˇ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ˚ø√› ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬Û鬜-fl≈¡˘À1± ¤fl¡ ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œfl¡ ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øȬ Ê√1œ¬Û ˜ÀÓ¬, ¶ö˘‰¬1, Ê√˘‰¬1 ø˜˘±˝◊√ 225 ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 50 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Û鬜1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1±º ëø˜Î¬ ά◊˝◊√∞I◊±1 ª±È¬±1 Ù¬±Î¬◊˘ ŒÂ√Ú‰¬±‰¬í1 ˜ÀÓ1994 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ˜≈ͬ 52Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√˘‰¬1 ¬Û鬜1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 12,488Ȭ± ¬Û鬜 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ¬Û鬜1 ¸˜±Àª˙ ‚øȬøÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ıÂ√1 46Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ 28,934 ¸—‡…fl¡ ‰¬1±˝◊√1 ¸˜±·˜ ‚øȬøÂ√˘º ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ 20,000À1± ›‰¬1±›‰¬ø1 Ê√˘‰¬1 ¬Û鬜1 ˚ø√ ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ë1±˜ù´±1 Â√±˝◊√È¬í ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏À« Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬÀÓ¬ 4‡Ú ˜±ÚÀ˝√√ ¬Û鬜 ’1Ì…˝◊√ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬√√ ’Ú…Ó¬˜ ’¸˜1 √œ¬Û1 ø¬ı˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’¸˜1 √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓÊ√˘‰¬1 ¬Û鬜1 ¸—‡…± 20,0001 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º 1994 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ∆˘ õ∂Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û鬜1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ1994 Ó¬ 52Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 12,488Ȭ±, 1995Ó¬ 67Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 19,361Ȭ±, 1993 Ó¬56Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 11,207Ȭ±, 1997Ó¬ 62 Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 19,612 Ȭ±, 1998Ó¬ 46 Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 28,934 Ȭ±, 1999Ó¬ 67 Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 20,001 Ȭ±, 2000 ‰¬ÚÓ¬ 60Ȭ± ¬õ∂Ê√±øÓ¬1 18,045Ȭ±, 2001Ó¬ 70Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 14,214Ȭ± ’±øÂ√˘º ø‰¬˘Úœ, ˝√√±Î¬ˇø·˘±, ˜±Â√À1±fl¡±, ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±, fl¡Ì±˜≈Â√1œ, ∆√fl¡˘±, ’±Ê√±Ú±, ˝√√±˘À‡√±, ˙±˜≈fl¡À‡±˘±, ¬Û±Úœ fl¡±Î¬◊1œÀfl¡ Òø1 Ú±Ú±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û鬜 Ô±øfl¡À˘› ˝◊√˚˛±1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1w˜œº ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬˘±, fl¡Ì≈ª±, Ò‘Ó¬1±Ê√, ¬ı1‡1±ø˘, ‰¬±Õfl¡‰¬Àfl¡±ª±, ˜≈·œ« ˝√√“±˝√√, ‡ôLœ˚˛± ˝√√“±˝√√, ŒÚÊ√±˘ ˝√√“±˝√√, ¬ı1˜≈‡œ ˝√√“±˝√√, ¸1n∏˜≈‡œ ˝√√“±˝√√ ’±1n∏ ¬ı·˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬1±√À˚˛˝◊√ ’Ú…Ó¬˜º Œ√˙-Œ√˙±ôL1, ¸±·1-˜˝√√±¸±·1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’±·˜Ú ‚Ȭ± ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√¸˜”˝√1 ¬Ûø¬ıÓ¬1± õ∂œøÓ¬1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’ª¶ö±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Òø˘-ø¬ı˘, ¬Û±·˘±Àά±ˆ¬±, ˘±•§±Àά±ˆ¬√√±, ’˜≈˘œÀά±ˆ¬√√± ’±ø√ Î≈¬ø¬ı1 ›¬Ûø1› ø‰¬Ó¬˘˜±1œ, Ú˘Ó¬ø˘, ’˜1±˜”1, ¬ıfl≈¡˘ Ê√±Ú ’±ø√1 √À1 Ê√±Ú Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˘ Œfl¡˝◊√‡ÀÚ ‰¬1±˝◊√1 ¸˜±·˜Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’1Ì… fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú…±Ú… ¬Û鬜 ’1Ì…1 ¸˜fl¡é¬ fl¡ø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ¸‘ø©Ü1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…fl¡ ¬Û鬜 ’1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀȬ± ’¸yª Ú˝√√í¬ıº ¬Ûø¬ıÓ¬1±fl¡ ¬Û鬜 ’1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜ õ∂À‰¬©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±˚˛—-¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± ’=˘¬ı±¸œ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’ˆ¬˚˛±1Ì… fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±º

Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±1 ¤fl¡±—˙ ˜±ø˘Àfl¡ |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ øÚÀ«√˙Ú±› ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±˙ ø˙q |ø˜fl¡º 6 1¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙qÀfl¡ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤˝◊√ ø˙q¸fl¡À˘ ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±Ó¬ ∆√øÚfl¡ 16-18 ‚∞I◊±Õfl¡ |˜ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ |˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˘ fl¡˚˛˘± ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±› ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øȬ ¸ôL±Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ˜1˜1 Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬±˘Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’Ê√¶⁄ ø˙q |ø˜fl¡º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± Úœ1ª |˜ ø¬ıˆ¬±·º ¤fl¡±—˙ ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘Àfl¡ ø˙q |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸fl¡À˘± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¤øȬ ¸ôL±Ú ˚ø√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… fl¡±Ó¬1 ˚La̱Ӊ¬È¬Ù¬È¬±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› øÚ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Œ¬ı√Ú± øfl¡˜±Ú ˜˜«±øôLfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ’±˝◊√ Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ Ò√ı—¸˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ø˙q ø¬Û˚˛ø˘ ¬ı1n∏ª±1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û˘±˙ ˘˝◊√—, Ê√Ê«√ ø˜˘Â√ ‰¬±˝√√±¬ı1 ‰¬ø1S1 ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, ˝√√˘ 1˝◊√√1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜˜«±øôLfl¡ Œ¬ı√Ú±Àfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·Ì1 ¬ı±ø¸µ± ˜±øÌfl¡ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˜‘Ó≈¬… ˚±La̱Ӭ ‰¬È¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¤ø˘Ú± ’±˝√√À˜√fl¡ |ø˜fl¡1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±Ê√ø1 ¬Û±¬ıÀÚ∑ ¤˚˛±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√1Ú±Ô ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ‰¬ø1SÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, 1±Ê√˜±›1 ‰¬ø1SÓ¬ ø˜ÚøÓ¬ ¬ı1n∏ª±, Ú≈˜˘œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬ı±Ìœ ¬ı1±1 ˜˝√√˘1 õ∂ùüº ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√ø‡ √˙«fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ‰¬ø1SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ Ù≈¬fl¡Ú1 ‰¬ø1SÓ¬√ ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬ √M√, øÚ1Àª ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡ ø¬ıøÚf 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√ ’±øÊ√ 7 ˜±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ø˘Ú±˝◊√ 4Ô« Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ ≈√øȬ1±˜ ø‰¬1n∏ô¶±√±1 ‰¬ø1SÓ¬ õ∂̪ ˙˜«±, ¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ‰¬ø1SÓ¬ ‰¬µÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ù¬˜≈«√ ’±˘œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 Œ¬ıË˝◊√ Ú øȬά◊˜±11º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬ ‡À·Ú Ù≈¬fl¡Ú, ˘ø˘Ó¬± ‰¬ø1SÓ¬ Ê√˚˛¶úœÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, Ù≈¬˘ fl≈¡±1œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ˜˚˛≈1œ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˜±øÌfl¡ ά◊øVÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ≈√ª±À1-≈√ª±À1 ‚”ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÊ√ ¤˜ ø‰˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…√ÀÚ˘ ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ∆˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’˘Àfl¡˙ Ó¬±˜”˘œ, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊M√˜ Œfl¡Ãø˙fl¡1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛± √˙«Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜±øÌÀfl¡ fl¡Ú…± ¤ø˘Ú±fl¡Õ˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘Àfl¡ ∆˘ ˚±˚˛ øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬±Ê«√±ø11 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¬Û=±˙ Ê√Úœ˚˛± √À˘ ‚¢∂±¬Û±11 ¬Û1± ¬ı1˜± ∆˝√√ ’±À˜±À√À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÌfl¡1 Ȭfl¡± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 øȬUÕ˘ ›Àˆ¬±Ó¬˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º øȬU1 ¬Û1± ’±Àfl¡Ã øȬU ’±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ˝√√±ª± ڱȬ‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’øÊ√Ó¬ √M√1, ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ 1ø?Ó¬ ¬ı1±, ÒÀ˜«f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’±øÂ√˜ Ê√±Àˆ¬√1º ά◊À~‡… Œ˚ ڱȬ‡øÚ ˜=¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øӬᬱ ø√ª, ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬√±˝◊Ȭœ1 ˙˚…±·Ó¬ fl¡Ú…± ¤ø˘Ú±˝◊√ ˚La̱Ӭ ‰¬È¬ƒÙ¬È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜”11 ˚La̱Ӭ ¤ø˘Ú± ≈√˝◊√ ø√Ú ¬Û˚«ôL ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Õ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ˜±øÌfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ˜∞I◊≈ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ¸—:± ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡-≈√˝◊√ ‰¬±˜≈Â√ Ê≈√˘œ˚˛± ‡±√… ‡±˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ˝√√Ó¬±˙ ˜±øÌfl¡ ά◊øVÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø˙äœÀfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± 78960-26598 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ø√ ’±˙± fl¡ø1À Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬¬õ∂‰¬±1 ˝√√íÀ˘ Ê√Ú±¬ı ¤ø˘Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏:1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ’±›fl¡±Ú ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬√±˝◊Ȭœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ø˙äœfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±º øfl¡c ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±øÌfl¡ ά◊øVÚ1 ’±˙± ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤ø˘Ú±˝◊√ fl¡±À1±ª±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬± ¸—¶‘®øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˝√√À1˙ ‰¬f √M√˝◊√ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬Û”Ì« Ê√œªÚ ¬Û±¬ıÀÚ∑ ŒÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±ªøȬ ˘í¬ı∑ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘˚˛º

¬Û”Ì« Ê√œªÚ ¬Û±¬ıÀÚ ¤ø˘Ú±˝◊√

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ë˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úí ¸Ù¬˘ ˜=±˚˛Ú

Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü fl‘¡¯∏fl¡ Ú±øÊ√1±1 ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ Œ˜ÀȬfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 2 7 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» Úª1P ∆Ó¬˘ Œ·Â√ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ’¸˜ ¸•Û√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıd1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏À̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ˜ÀȬfl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ∆Ó¬˘‡±√1 1œ·Ó‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√ ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ά◊¬ı«1Ó¬± ˙øMê√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ı‚± Ò±ÚÀ‡øÓÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ÛqÒÚ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±À1± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 Ú±øÊ√1±¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ 5 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 Œ˜ÀȬfl¡±ÓŒfl¡¬ı±È¬±› ∆Ó¬˘‡±√ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ’±1 øά ¤Â√ 84 ¤ Ú•§1 ∆Ó¬˘‡±√1 1,420 Ú•§1 ¬1œ·1 ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¬ı∞I◊í Ú±˝◊√ Ȭ, Œfl¡ ø‰¬

¤˘1 √À1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Ú˘±À1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ά◊¬ı«1Ó¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó˝}√±¸ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ø¬ı‚± ˜±øȬ1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚ·À˜ ¤ø1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±Õ˘ Ú Ú Œ¬ı˜±1 ø¬ı˚˛¬Û±1 Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…¸˜”˝√ Ú˘±À1 ¬ÛÔ±1Õ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·1n∏-Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√-¬Û±11 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øÚ·À˜ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”·ˆ¬«Õ˘ fl¡ø©Üfl¡ Â√íά±, ¬ıø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬, Œ¬ı∞I◊í Ú±˝◊√Ȭ, Œfl¡ ø‰¬ ¤˘1 √À1 ’øÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬˘ ’±1n ∏¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ øÚ·À˜ ¤Ùv≈¬Àª∞I◊ øAȬÀ˜∞I◊ õ≠±∞I◊, ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ øȬ ø¬ÛÕ˘ ŒÈ¬—fl¡±1 ·±Î¬ˇœÀ1 Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı øÚ·À˜ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÈ¬—fl¡±1 ·±Î¬ˇœ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ Ù¬“±øfl¡ ø√ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº

ŒÈ¬—fl¡±1 ·±Î¬ˇœÀ1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ›‰¬11 Ú˘œÀ˚˛√ø√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬—fl¡±À1 ‡ÚÚ¶ö˘œ1¬Û1± ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 ŒÈ¬—fl¡±1 ˆ¬1±˝◊√ ˘˚˛ ˚ø√› ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬”√Õ11 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ά◊»fl¡È¬ ≈√·g ›À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ±11 ά◊¬ı«1Ó¬± ˙øMê√ ^nÓ·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜ÀȬfl¡± ’=˘Ó70 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«À1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º øfl¡c ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ‡ÚÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıU ø¬ı‚± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ 1 õ∂ˆ¬±ª √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ ˆ¬„√√± ŒÈ¬—fl¡±À1À1 øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1

¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±Úœ øÚ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ’¬Ûfl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±Úœ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‡ÚÚ ¬ıg1 √±¬ıœ ’±Èƒ¬Â√±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ά◊À26√√ fl¡ø1 ∆Ó¬˘ ‡ÚÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ˜±ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‡ÚÚ Ó¬Ô± ¬ı±ø·‰¬± ά◊À26√√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Èƒ¬Â√±1 Ú±øÊ√1± ˙±‡±˝◊√ Œ˚±ª± 17 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÚ·˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ 뒱ȬƒÂ√±í1 Ú±øÊ√1± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… 1±ÀÊ√±ª±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’?≈˘ ˆ¬”ø˜Ê√1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

’¸±˜±øÊ√fl¡ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜±1Ò1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ÚÀª•§1 – ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙í˘˜1±1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙í˘˜1±1 ˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œù´˝◊√‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ·‘˝√Ó¬ ’=˘ÀȬ±À1 ˚≈ªfl¡ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±À˜ øÚ˙± ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ô±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˙± ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

øȬ—‡±„√√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú øάÙ≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√G˘≈˜ ¤'¬Ûí1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛– ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

1„√√±¬Û1±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱڬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 27 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˝√√˚±˛ 1 ’±˜Í≈ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ1„√√±¬Û1±ÀÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’=˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Â√íø‰¬√À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤G ¤ª±1ÀÚÂ√ Ȭœ˜, ‰¬˜≈Õfl¡ Œ¸±ª±È¬1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ø1ά˜ Œ˜˘íøάÊ√ ¢∂n¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¤øȬ |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˙äœ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸øg˚˛± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙äœ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ 눬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜‘Ó¬≈ … ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ÀȬ±1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√, õ∂±ÌÀȬ± ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ¬ı≈fl¡≈ ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ºí ˘·ÀÓˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıU ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 Œ˚±ª± ˜˝√√±Ú fl¡˜«¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ˆ¬Àª˙ ø˜|˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı, ’±˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ øfl¡˝√√À1 ¬Û”øÊ√À˜, ˜˝◊√ ¤øȬ ˚±˚±¬ı1, ¬ı≈fl≈¡¬ ˝√√˜ ˝√√˜

fl¡À1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸?œª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˙ø√˚˛±1 ¬ı±˘fl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øfl¡À˙±1, &ª±˝√√±È¬œ-fl¡˘fl¡±Ó¬±-˜≈•§±˝◊√-’±À˜ø1fl¡± ’±ø√1 ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘Àfl¡ 85 ¬ıÂ√1Ó˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡1± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ≈√øȬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 17·1±fl¡œ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1 ·fl≈¡˘ ¸±˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø1ø= ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬±ª±˘, ˜øµ1± ¸±˝√√± ’±ø√À˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± 1ø‰¬Ó·œÓ¬À¬ı±1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Ú-¬Û≈ 1 øÌ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’”1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Ô…± õ∂‰¬±1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ·±?± fl¡È¬˝√&ø1 fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú Î¬◊X±1, ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 27 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ófl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ˝◊√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬fl¡ ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ [ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ Ú˝√√˚˛] ’Ò…é¬˝◊√ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬fl¡ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±1œ ‡Gfl¡±À1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 212˚11 Ú•§1ÓøÒ— ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ Œ√±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 1—À˜˘± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 27 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ 1—À˜˘± ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f fl¡ÚÙ¬±À1k ˝√√˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ 1—À˜˘±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬fl≈¡˘œ Ê“±¬Û, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√, ¬ı±˜-¬Û±Úœ, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬, √˘¬ıX Ú‘Ó¬…, Â√ΩÀ¬ı˙ ˝◊√ Ó¬…±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ·˚˛±1œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ÚªøÚfl¡± 1±˜ø‰¬√˚˛±1œ, ¬Û”øÌ«˜± ¬ıËp¡, øÚÀªø√Ó¬± √±¸ ’±1n∏ ∆√À√Ú ¿ ¬ıÀάˇ±˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıvfl¡1 ø¬ı ’±1∏ ø‰¬ ø‰[¤fl¡±Àάø˜fl¡] ¸—·Í¬Ú ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ|áõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘ 1±øÊ…√fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—À˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº 1—À˜˘±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ√±Ó¬˜±, fl¡‰≈¬·“±›, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, ¬Û¬ı«Ó¬Á¡1± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø˙鬱‡G1 ¤fl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ·˚˛±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1—À˜˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ’¸˜1P, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸√ƒ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 27 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.15 ¬ıÊ√±Ó‰¬˝√√1‡Ú1 12Ú— ª±Î«¬1 Œ1í˘Àª fl¡˘íÚœ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ¬Û±Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 3 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ·±?± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Ú±Ôfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—√ , 2 7 ÚÀª•§1 – øȬ—‡±— Ô±Ú±1 ¬ı1¬ı±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’ôL·«Ó¬ ŒÚ˜≈¬ÛÔ±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê≈√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø√1±˝◊√ ∆ÚÓ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ¬ı‘˝√» Œˆ¬È¬± ¬ı±øgøÂ√ ˘ º Œˆ¬È¬±1 Ù¬˘Ó¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ∆Ú‡ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1À1± ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’øÓ¬á∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ófl¡À1º øȬ—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê√œª Ô±¬Û± ’±1n∏ ¬ı1¬ı±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ٬̜ ˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 23 ÚÀª•§1Ó¬ ¤√˘ ’±1鬜 ˘·Ó¬ ∆˘ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» Œˆ¬È¬±ÀȬ± ά◊À26√√ fl¡À1º

¸≈”√1 ˘GÚÀÓ¬± ø¬ıù´ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1À˘ &̘≈* õ∂ª±¸œÀ˚˛

Ú·“±› ¬ıÀ1±√± Œ¬ı—fl¡1 fl¡±G õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬ õ∂ª=fl¡fl¡ √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 2 7 ÚÀª•§1 – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤À˘fl¡± øÒ— Œ·√Ȭº ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ò… ‰¬Sê˝◊√ ˜±øȬ-¬ı±1œ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 Œé¬SÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸1˘-¸˝√√Ê√ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ò… ‰¬SêÀȬ±Àª ˜±øȬ-¬ı±1œ1 ·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬ Ê√±˘ ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ø¬ıSêœ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, &G±ø·ø1À1 ˜±øȬ-¬ı±1œ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±øȬ-¬ı±¬ıœ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ÿ¬Ì Œ˘±ª± Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÒ— Œ·√Ȭ1 Ú¬ıœÚ Ú·11 ≈√˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ SêÀ˜ ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Êø˜1 ’±˝√√À˜√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± fl¡±‰¬˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 1„√√±·Î¬ˇ UÊ√ øfl¡‰¬±˜Ó¬1 √±· Ú— 607, ¬ÛA± Ú— 1801 ¤fl¡ fl¡Í¬± ˜±øȬ-¬ı±1œ1 ¬ÛS Ê√˜± ø√ Ú·“±› ˙±‡±1 ¬ıÀ1±√± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤Â√ ø¬Û ¬Û±ø©Üfl¡ ˝◊√G±ø©Ü™1 Ú±˜ÓÂ√±˘±Î¬◊øVÚ Œ¸fl¡ Ú±˜1 õ∂ª=fl¡ ¤Ê√ÀÚ 9˚7˚2005Ó√˝√ ˘±‡ ‰¬±ø¬ı3˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ˘˚˛º õ∂ª=fl¡ Â√±˘±Î¬◊øVÀÚ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ ≈√Ê√Úfl¡ Ÿ¬ÌÀȬ±1 Ê√±ø˜Ú√±1

’±1n∏ ˜±øȬø‡øÚ ¬ıgfl¡Ó¬ Œ√‡≈¬ı±˚˛º ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ÿ¬ÌÀȬ±Ó¬ Ê√±ø˜Ú√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ ’±1n∏ Ê√ø˜Ó¬1 ͬ±˝◊√Ó’ø‰¬Ú Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 Ù¬ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl‘¡Ó·1±fl¡œ ≈√Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬øÚ› Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ Ú·11 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±À˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øfl¡˝√√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì Ÿ¬Ì ø√À˘º ’±Úøfl¡ øÒ— Œ·√√ȤÀ˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ õ∂ª=Àfl¡ Œ√‡≈›ª±1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ G±ø©ÜÀ˚˛± Ú±˝◊√ º Ê√ø˜1 ’±1n∏ ˝◊√ ά◊‰≈¬ÀÙ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÚÕ˘ ¤fl¡ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ± ˝√√Ó¬±˙±Óˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ά◊Mê√ ˜±øȬ1 ÚøÔ-¬ÛS Œ˝√√À1±ª±Ó¬ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 450 Ú•§1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ ˝◊√ ά◊‰≈¬fl¡ ’±˝√√À˜À√º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 2 7 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¤fl¡±Àά˜œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ1 ¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ 븘±Ê√ ¸—¶®±1Óø˙鬱1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬, ø˙鬱ø¬ı√ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¡Z˚˛ ˝√√í˘ SêÀ˜ øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√ÓÓ¬±˘≈fl¡√±1, fl¡√˜Ó¬˘ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô √±¸

’±1n∏ ¸=±˘fl¡ Œ·±¶§±˜œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ1"√√1 1+À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡ Œ˘±ø˝√√ÓÓ¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜Úœ¯∏œÀfl¡ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±1 ’ª¸±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡-¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø˙鬱1 ^nÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ά±˝◊√Úœ˝√√Ó¬…± ’±ø√ fl≈¡-¸—¶®±1À¬ı±11 ø¬ıÀ˘±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±√√ÚÊ√Ú ’±À˘±‰¬fl¡ ÒœÀ1Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¬Û—G fl¡À1 Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√À˝√√ ¸˜±Ê√1 fl≈¡-¸—¶®±1À¬ı±1 ’“±Ó¬À1±ª±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô √±À¸ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬

õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬f ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 ÚÀª•§1√ – ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 11 ÚÀª•§1Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜1±Ì¬ı±1œ øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 22 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡˘…±Ìœ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º õ∂˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’“±Ó¬ ÒÀ1 fl¡˘…±Ìœ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ŒÚ‰¬±‰«¬ øάÀÙ¬k ¤À¬∏Cfl¡˙…√Ú fl¡ø˜È¬œ Ú±˜1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ÚÀµù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ Ú±ÀÔº

1˝√√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ¬– ¬¬ı≈˘Ú

Œ˜1n∏√G ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Œ¬Û±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√, ¤‡Ú ¸˜±Ê√, ¤È¬± Ê√±øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸≈¶ö¸¬ı˘ˆ¬±Àª ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ø˙鬱˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´fl¡ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱1 ’ª√±Ú1 ’±ø˝√√˘±, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ”√1√˙«Ú ’±ø√1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Úªõ∂Ê√ijÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸=±˘fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ı±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˚˛‡Ú1 õ∂¬ıMê√± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1À˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬, ˜±Ó¬, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ’˜‘Ó¬˘±˘ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 27 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¸¬ı«Ê√Ú ¬Ûø1ø‰¬Óø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡, ’¸˜1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ댉¬ÃÓ¬±˘œ Ú±˜í1 ¸—1é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1fl¡, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ’˜‘Ó¬˘±˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 1±˜¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±È¬1˝√√±È¬ Œ·±¸“±˝◊√¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1 øÚª±¸œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡, √±À˜±√1À√ª ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Œ‰¬ÃÓ¬±˘œ Ú±˜ ¸—‚1 õ∂øӬᬱӬ±À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø ’Ú≈ᬱÚ1 ¸íÀÓ¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 1943 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ¸À√à ’¸˜ Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚1¬Û1± ¸S±øÒfl¡±1 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬ [’¸˜]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ fl≈¡˜±1 √±¸, 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«, fl¡±ø˘fl¡±ôL øÚά◊Ê√ ¤ÀÊ√kœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ø¬ı˜˘ ˙˜«± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« ’±ø˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√·1±fl¡œÕ˘ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±fl¡1 [¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ], √˚˛±˘ Œ√˙Õ˘ ˚±›“ [’±Ò…±øRfl¡ ·œÓ¬1 ¬Û≈øÔ], ’‰¬«Ú± [·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û≈øÔ], 1±Ê√¸iß…±¸œ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ [døÓ¬ fl¡±¬ı…], Œfl¡±Ú Ó¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛±, 1±À˜ù´1˜1¬Û1± 1±˝◊√øÂ√Ú± ø˝√√˘Õ˘ ø¬ı:±Úœ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±ø√ ¢∂Lö ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√º

fl¡±Â√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ1¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 27 ÚÀª•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡±Â√˜±1œ ’=˘1 ¬Û˘±˙Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¶ö±˚˛œ 1±¸˜G¬ÛÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 1962 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±Â√˜±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªˆ¬±À· ¤˝◊√¬ı±1 ¸À·Ã1Àª 50¬¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªˆ¬±· Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 10 ÚÀª•§11¬Û1± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ‰¬Ú±1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1+¬ÛÚ Œfl“¡±ª1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˚˛¡Zœ¬Û Œ√ά◊1œ, ˘Ñœõ∂¸±√ Œ√ά◊1œ, 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±, fl¡˜˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˘¶®1fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øÚ˘ Œfl“¡±ª1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˘±ø‰¬Ó¬ ŒÎ¬fl¡±, ∆fl¡˘±¸ ŒÎ¬fl¡±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ∆˙À˘f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡±=Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1ø̬Û1± ά◊Mê√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 1±¸

’·ÌÚ √˙«fl¡1 ¸˜±·À˜À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ¬Û˘±˙Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓÒ˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬Ú±1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, ˆ¬±·ªÓŒ˙±ˆ¬±˚±S±, Ú±˜-õ∂¸—·, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¬ı‘µ1¡Z±1± ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛ ëŒfl¡ø˘À·±¬Û±˘í ڱȬº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‰≈¬À‰¬Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ô±Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º øÚ˙± ά◊M√1 ¬ıUª±Àˆ¬øȬ ¬ı±Â√fl¡¬ıøÚ˚˛± ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û±~± ˆ¬±›Ú± ë˝√√ø1(f ά◊¬Û±‡…±Úíº ’Ú≈ᬱÚøȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ¬ıfl≈¡˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± 8

√ıÊ√±1¬Û1± ŒÊ√±1± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±Â√˜±1œ ’=˘1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1¡Z±1± ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛ ëŒfl¡ø˘À·±˘±¬Ûí ڱȬ‡Úº ڱȬ…±Ú≈ᬱÚøȬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’±˝◊√˘Ñœ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬Ú±1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¸1õ∂±5 1œÎ¬±1 Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û˘±˙Ó¬˘ fl¡±Â√˜±1œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬œ˜1±˜ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√

¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸øg˚˛± ’±˝◊√ ˘Ñœ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙䜬ı‘µ˝◊√ ˙—fl¡1œ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ¤fl¡ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±Õ˘ fl¡±Â√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ø˙q¸fl¡À˘ ëŒfl¡ø˘À·±¬Û±˘í ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬Û=˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ √≈¬Û1œ˚˛± ø√Ú ˆ¬±›Ú±1 Ú-ŒÒ˜±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙䜸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ø√Ú ˆ¬±›Ú± ëÊ√œªôL ˜Ú≈¯∏íº øÚ˙±Õ˘ fl¡±Â√˜±1œ ’=˘1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ë≈√À˚«±ÒÚ1 ¬ıgÚ Œ˜±‰¬Úíº ¯∏ᬠø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±Â√˜±1œ

’=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ›À1ÀȬ± ø√ÚÊ≈√ø1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø√˝√ ±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÚ˙±Õ˘ fl¡±Â√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ Úª õ∂ˆ¬±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ø˙䜸fl¡À˘ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¸≈√é¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1√Õ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ˜=¶ö fl¡À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬfl¡ ë˜1˜1 fl¡fl¡±˝◊√ À√ά◊íº ’øôL˜ ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, Œ‡±˘õ∂¸—· ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ’ôLÓøÚ˙±Õ˘ fl¡±Â√˜±1œ ’=˘1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1¡Z±1± ëŒfl¡ø˘À·±¬Û±˘í Ú±Èõ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô 1±Ê√±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¬ı1± Œ√ªœ, ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ¬Û1˙˜øÌ Œfl“¡±ªÀ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’±1n∏ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

28 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡±

¸≈‡œ ˜˝√√±Ú·11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤fl¡±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ √œ‚«ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ 202 Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 105 Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ø√Ú, ¶ö±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2012 ‰¬Ú1 9, 10 ’±1n∏ 11 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Úº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˘1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˘±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬ ø¬ı˘≈ø51 õ∂ô¶±ªÀȬ± ’±øÊ√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ’·¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 11 Ê√Úœ˚˛± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ú±˜ ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1+À¬Û Ú±˜fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ì«Ò±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 √À˘ ¤È¬± ø‰¬ôL±Àfl¡±¯∏, ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸ø˜øÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Ó¬Ô…-õ∂‰¬±1 Œfl¡±¯∏ ·Í¬ÚÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…º ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’·¬Û1 ¸À¬ı«±2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±˝◊√À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√¬ıº fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¬ı…øMê√ ¤fl¡ ¬Û√1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂ùü fl¡À1º √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡1±, Â≈√õ∂± Œ©ÜȬ1¡Z±1± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬±Õ˘ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú±, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±, Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 øÚ•ß·±˜œ √±˜ ’±ø√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’·¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±S ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ √˘1 ¤‡Ú øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS õ∂fl¡±˙À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±À√ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

flv¡±À¬ı Œ√˙1 16 ‡Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˚íÓ¬ 83.2 ˙Ó¬±—˙ ¸≈‡œ ’±ª±¸œ1 ¸—‡…±À1 &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 96.8 ˙Ó¬±—˙ ¸≈‡œ ’±ª±¸œÀ1 Œ·±˘±¬Ûœ ‰¬˝√√1 Ê√˚¬˛ Û≈À1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˙œ¯∏¶« ±ö Úº 96 ˙Ó¬±—˙ ¸≈‡œ ’±ª±¸œÀ1 ˜≈•±§ ˝◊√, 95.2 ˙Ó¬±—˙ ¸≈‡œ ’±ª±¸œÀ1 ¬Û±È¬Ú±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úº ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 94.4 ˙Ó¬±—˙ ’±ª±¸œ ¸≈‡œº ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1 ø√~œÓ¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ˝√√±1 92.9 ˙Ó¬±—˙º Œ√˙1 ¸≈‡œ ˜˝√√±Ú·11 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ¸µˆ¬«ÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô…º ¸˜œé¬±fl¡±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¸≈‡œ, ¸≈‡œ, ¸≈‡œ› Ú˝√√˚˛ ’¸≈‡œ› Ú˝√√˚˛, ’¸≈‡œ ’±1n∏ ’øÓ¬ ’¸≈‡œñ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± Œ|̜Ӭ ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 73.6 ˙Ó¬±—˙ ’±ª±¸œÀ˚˛˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º 9.6 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ’øÓ¬ ¸≈‡œ, 7.2 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¸≈‡œ› Ú˝√√˚˛ ’¸≈‡œ› Ú˝√√˚˛, 8 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ’¸≈‡œ ’±1n∏ 1.6 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ’øÓ¬ ’¸≈‡œº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸≈‡œ1 ¸—‡…±À1 &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’fl¡˘ ë¸≈‡œí [Œ˝√√¬Ûœ] Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±À1 ˜˝√√±Ú·1‡Ú ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ¤ÀÚ 76.8 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±È¬Ú±º ’±Àfl¡Ã 62.4 ˙Ó¬±—˙ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 ˜ÀÓ¬ Ȭfl¡± ¸≈‡1 ¸˜±Ô«fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±À1› Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1‡Úº ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬√√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±À¬Û˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‚±˝◊√Õfl¡ ’¸≈‡œ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ’ˆ¬±Àª± &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 ¸≈‡˝√√œÚÓ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺

¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Ú±¬Û±À˘ 1114

¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛ 1114 Ȭ± ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘º ¤˝◊√ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬√1Ó¬ √œ‚«øÚ√ Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√› ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬Û±ÀȬ±ª±1œÕ˘ Œ‰¬“±‰¬±› ˘˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±1 ∆˘ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 √˘1 ¸±—¸√Ê√ÀÚº ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ª±˝√√±¬ı Œ˜±~±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¸±—¸√Ê√ÚÀfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º √˘Ó¬Õfl¡ ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈Â√ø˘˜ ¸±—¸√ ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √±¸1 ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl≈¡˜±1 ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø√À˚˛º øfl¡c √œ¬Ûfl¡ √±¸º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±·‘˝√ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1Ò≈¬Û ø˙ø¬ı11 699Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, Â√±˘±ø¬ı˘± ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÕ˘ Œ‰¬“±‰¬± ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 ø˙ø¬ı11 200Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ı±˘±Ê√±øÚ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ø˙ø¬ı11 30Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘©Ü ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±1 ›1 ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı±„√√±˘Àά±ª± ø˙ø¬ı11 150Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, Œ¬ı—Ó¬˘ ø˙ø¬ı11 40Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mí, ˜≈‡¬Û±S ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 √˘1 ¬ıU ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, Ú±„√√˘Î¬±„√√± ø˙ø¬ı11 11Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º ˜≈Â√ø˘˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…˝◊√ ¸ˆ¬±·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.20 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ˙1̱ԫœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±~±˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√˚˛º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ 1114Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 √±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¬ı±fl¡ƒ˚≈X˝◊√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸—¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡ Œ‡±˘±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ˜±Ê1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ı±flƒ¡˚≈X˝◊√ ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ’±Ú ¤‡Ú Â√ø¬ı› ¬Ûø1¶£¬”Ȭ fl¡ø1À˘º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˙œÓ¬˘ ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’·¬Û1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤ÀÚÀéSÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ˜˝√√ôL¬ÛLöœ, ¬Û±ÀȬ±ª±1œ¬ÛLöœ 1+À¬Û ≈√Ȭ± Œ·±È¬À1± ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ 1114Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 7210 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø˙ø¬ı1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’Ú±˝√√±1-’Ò«˝√±À1 ˜˝√√ôL¬ÛLöœ1 ŒÚÓ¬±º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÕ˘ Œ‰¬“±‰¬± Œ˘±ª±ÀȬ±Àª ≈√˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˙1̱ԫœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ˘¬ıœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙œÓ¬˘ ˚≈X‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊˜±Ú ¬Û±À˚˛˝◊√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ú”…ÚÓ¬˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1±› ¬ıø=Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« Ó¬…±· fl¡À1º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±S ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± øfl¡˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜˝√√ôLº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú, ¶ö±Ú, ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ, ÚœøÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±~±˝◊√º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 √À1 ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ, fl¡äÓ¬1n∏ ˜˝√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬…±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô ’±ø√ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬fl«¡˚≈X Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ ’˝√√± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’Ú˙Ú, 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ‰¬À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº

√˘Ó¬Õfl¡ ¸±—¸√ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛ – ¬Û±ÀȬ±ª±1œ

¸”˚«1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX Œ˘‡fl¡

Œ˘‡fl¡1 |˜1 Ù¬‰¬˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’À˙¯∏ fl¡À©ÜÀ1 ¤˝◊√ ¢∂Lö ≈√‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÀÊ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‡Ú ¢∂Lö ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ÒÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚœ ¢∂Lö ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˜˝◊√ ¤fl¡ ˚±˚±¬ı1í ¢∂Lö‡ÀÚ± ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈˜ôL ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÕ¬ı3 √˙fl¡Ó¬ ”√1√˙«Ú Œfl¡fÀ˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ë¬ı‘Àfl¡±√1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı˚˛±í Ú±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÀ1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ õ∂˚˛±Ó¬ ∆˙˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ∆˙˘ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ fl‘¡Ó¬:Ó¬±› õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸±é¬±»fl¡±1 øˆ¬øM√√fl¡ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1 1‡± 60‡Ú Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œfl¡ÀÂ√ȬÀfl¡˝◊√‡Ú Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά0 ø√˘œ¬Û √M√1 눬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ Ê√œªÚ 1Ô∏í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 뷜Ӭ±ª˘œí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬’—fl¡1 ÒÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ õ∂fl¡±˙fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ÛΩ¿ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øÍ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¢∂Lö ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û±øGÓ¬… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙fl¡-¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ø˚ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û±øGÓ¬… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛΩ¿ ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤ÀÚ√À1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ∆˘ ’±·cfl¡ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 õ∂fl¡±˙fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒ˘‡fl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜±Ú≈˝√1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬Ûq

¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ√1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ˜±˝√√1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜À˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±À˜± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’ôLÓ¬– ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ≈√«√˙±1 ¸˜±ø5 ‚øȬ¬ıº øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬À˝√√º ¤È¬± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤˝◊√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±· ¬Û1œé¬± fl¡ø1 õ∂øÓ¬fl¡±1¶§1+À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √1¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 댘ÀÚÊ√í fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 Œ1±· ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬øÓ¬˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤ÀÊ√∞I◊ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ˜±Ú≈˝√1 Œ1±· Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ1±˝◊√ÀÊ√› ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ÛPœÀfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±øÚ Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1± ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1 ˆ¬±1±Ó∆˘ ¬ÛPœÀfl¡± Â√±˘1 Œ1±· Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘À·±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±øÂ√˘ √√œÀ¬Û±˘±˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… √œÀ¬Û±˘±˘ Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ 2008 ‰¬Ú1 16 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡±√±1 Œ√ª±ø˙¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜Ó¬ 38 ˘±‡ 83 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øͬfl¡±1 fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ø‰¬øͬÀ˚±À· ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 [¬ÛÔ] ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øÚÊ√ ¬ÛSÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±Ê√±À˚˛ Œ√˝√±„√√œ∆√˚˛±—˜≈‡1 ˜±Ê√Ó¬ 57 øfl¡.ø˜È¬±1ÀÊ√±1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜±øÈfl¡È¬±, ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú˘± ¬ıÀÚ±ª±, ˜±øȬ ‡µ± fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ Œ√ª±ø˙¸ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 38 ˘±‡ 83 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆· ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±S øͬfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 2008 ‰¬Ú1 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˜1 ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛSÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬› õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ’Ú≈˜øÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ ¸yª Ú˝√√í¬ıº ’±˚˛≈Mê√ √M√1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤È¬± ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂Ó¬œÀfl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı õ∂√±Ú fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜˘± õ∂¸±À√º Œ√˝√±„√√œ-∆√˚˛±—˜≈‡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ ‡1‰¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ȭfl¡±1 øÚ¬ı« ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂Ô˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛√ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı¯≈û √±¸ ’±1n∏ ˙øMê√Ú±Ô øÊ√≈√À„√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈ͬ 3 Œfl¡±øȬ ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’Ú≈1+¬Û ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±·cfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ά◊Mê√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜˘± õ∂¸±√ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Ú ˙˜«±˝◊√ ¸ijøÓ¬› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ’±˚˛≈Mê√ √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2008 ‰¬Ú1 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√±Ù¬˘—ø¶öÓ¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ √œÀ¬Û±˘±˘ Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ˜À˜«˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤È¬± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ˝√√íÀ˘˝◊√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ά◊ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ ¤Ú ˙˜«±˝◊√ 2008 ‰¬Ú1 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤ ø‰¬ ˝◊√ ¤˝◊√‰¬˚øȬ ˝◊√ ø‰¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û øΤ˝◊√‰¬˚ø‰¬ ¤Â√˚14˚2007-08-1 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˜˜íÀ˚±À· Œ√˝√±„√√œ-∆√˚˛±—˜≈‡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±1 ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈ͬ 38,83,200 Ȭfl¡±1 ά◊Mê√ øͬfl¡±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Ú øͬfl¡±√±1 SêÀ˜ ¶§À√˙ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= Œfl¡˜õ∂±˝◊√, ˝√√1Ì Î¬±Î¬◊˘±·±¬Û≈ ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ Ó¬√ôLÓ¬ ë¬Û±¬Û±í1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ√ª±ø˙¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ≈√À˚˛±Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ ˝◊√ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ı±fl¡œ ≈√À˚˛±Ê√Ú øͬfl¡±√±11 øÚø¬ı√± ¬ÛS Œ√ª±ø˙¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÚ Ê√˜± ø√øÂ√˘º ’±1n∏ Œfl¡Î¬◊◊√‡Ú øÚø¬ı√± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√ª±ø˙¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ øͬfl¡±1 fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ2008 ‰¬Ú1 14 ’±·©ÜÓ¬ Œ√ª±ø˙¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ά◊Mê√ fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±À˚˛± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ √˝√ ¬Û1œé¬±Ô«œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1œé¬±1 õ∂˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˜±S 14 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜À˝√√ ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º ¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ›À˘±ª± Ú±˝◊√º øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ øͬfl¡±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ά◊Mê√ fl¡±˜ ¬ı±√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ›˘±˝◊√ ά◊À~‡…, ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±11 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ1 Œ˚ øͬfl¡±√±1 Œ√ª±ø˙¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø√˚˛± fl¡±˜¸˜”˝√ ¸øͬfl¡1+À¬Û ¸•Û”Ì« fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡øÚᬠ8001 ’øÒfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ Ôfl¡± 22Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¡Z-‡øGÓ’øˆ¬˚ôL± ‰≈¬ißœ˘±˘ ¬Û±˘, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ı¯≈û √±¸fl¡ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ȭfl¡±1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÊ√ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÓ¬øÚȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û”Ì«±—· ø‰¬ ø¬ı ’±1n∏ Ú·“±ª1 ˘—fl¡±1¬Û1± |ø˜fl¡ ’±øÚ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± fl¡±˜1 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ Œfl¡f› ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˜≈ͬ Œfl¡f ˝√√í¬ı 811Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√¬ı±˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS› ø√À˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1√ ŒÊ√1±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ≈√Ȭ± ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Œfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ ŒÚ›À· ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ’¸˜À1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¡Z±1± ’¸˜1 ‰¬˝√√1-Ú·1¸˜”˝√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤‡Ú ‚11 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˚˛±˘1 √À1º 1À˚˛˘ ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 Ô±øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¸ª±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±¸1鬜 ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ fl¡1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú ˜?≈˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ ’À˚±Ò…± ø¸„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ó¬± fl¡±˜±‡…± ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ Œ√‡≈›ª± ’±À˘±fl¡ø‰¬SÓfl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ Ú·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ¤È¬± ά◊Mê√ ≈√À˚˛±Ê√Ú Ú…±¸1鬜Àfl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 88 ‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±À· ø˜˘±õ∂œøÓ¬À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û≈‡≈1œ ‡±Àµ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈^±ø‡øÚ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ›‰¬1À1 ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıUÀéSÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1760 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸S1 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¸˜˚˛Ó¬ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Ú±˜‚11 ¶ö±ÚÀÓ¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ ˜±øȬ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 15 ø√Ú ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± fl¡äÚ±› fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˚«Ó¬ 1+¬Û ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˝√±Ê√±1 ≈√˙ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±øµ Ôfl¡± ͬ±˝◊√Àά±‡11¬Û1± fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±› ˜±øȬ ‡±øµ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤È¬± ≈√‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 2 fl¡˘˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈^±ø‡øÚ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ ˜≈^± ˜±øȬӬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’À"√√±¬ı11¬Û1± 30 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”À˝√√ ëÂ√íø‰¬√À˚˛˘ ’ø√Ó¬í fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ fl¡˘˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±› ˆ¬±ø· ˚±˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡˘˝√√1 ’ªø˙©Ü ’—˙ Œ¬Û±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚӌӬÊ√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸•Û±√fl¡ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˜”˘ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡˘˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ø˙˘‰¬1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª, ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— ˜≈^±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1832 ‡Ëœ©Ü±s1 ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ ˜±fl«¡ øfl¡— ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ú øˆ¬"√√ø1˚˛±1 ڱʫ√±1œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 ’±ø√ ¬ı…øMêÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- 1840, 1862, 1871, 1874 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈^±Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ 1, 1˚4 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 õ∂√±Ú fl¡1± ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ 2 ’Ú± ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú 6Ȭ± ˜≈^± ¸S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ ˜≈^± Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ∆˝√√ ’˝√√± Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

√œÀ¬Û±˘±˘1 øÚÀ«√˙Ó ˝√√±Ù¬˘— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±ÚœÀÓ¬±

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±‡1±

14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ˝√√í¬ı

Œ¸ª±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

¸≈Ò±fl¡F1 ˜±øȬ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÙv¬È¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜±øȬ ‡±Àµ±ÀÓ¬

øά Œˆ¬±È¬±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√º ø˚ ’±ÀÂ√ Œfl¡1±Ìœ, ø¬Û˚˛ÀÚ Ú±˜1 ’±·Ó¬ ˘·±˝◊√ ø√˚˛± øά Œˆ¬±È¬±1À˝√√º øÎŒˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 70 Ê√Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 56 Ê√Ú, ø˙˘‰¬1Ó¬ 22 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡±1±·±1Ó¬º Ê√ø˜˚˛ÀÓ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ SêÀ˜ 87 ’±1n∏ 12Ȭ± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1n∏ ‡1‰¬1 √±ø˚˛Q Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 7Ȭ± Œ·±‰¬11 1±˚˛ õ∂√±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2 Ê√Ú ¬ı„√√±˘œ ø˝√√µ≈› ’±ÀÂ√º ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±ù«´±√ ˜±√±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 øά Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± 1±ø·ªœÀ˚˛º 1±ø·ªœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ∆fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó˝√√±øÚÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆· ¤ÀÚ fl¡±˜ 1±Ê√…¬Û±À˘ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Óά◊À˘˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·ªœÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ øÚµÚœ˚˛ ’±‡…± ø√À˚˛º

Ê√Ú¸˜≈^À1 ¸±˜1øÌ ˜±˚˛—-¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ˜±˚˛—-¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ª-11º ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜±˚˛—¬Ûø¬ıÓ¬1± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±˚˛—-¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ¬ı¬ıÕ˘ ÒÀ1 Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±˚˛„√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ˜ÀÚ±1˜ Œ¸Ãµ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·˜Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1º ¤Àfl¡√À1 ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ÀÓ¬± Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1± ‡±√…À˜˘±¶ö˘œÓ√˙«fl¡1 øˆ¬1 ’±øÂ√˘ ˚Àԩܺ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…À˜˘±Ó¬ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ, øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ·±˝√√ø11 ˜„√√˝√-˜±øȬ˜±˝√√, ·±˝√√ø1 ˜„√√˝√-qfl¡øÓ¬, Œ¸fl¡± ·±˝√√ø1 ˜„√√˝√, øÓ¬˘-fl≈¡fl≈¡1±1 ˜„√√˝√, ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±1 ˜±Â√, Œ¸fl¡± ˜±Â√, Â√±·˘œ1 ˜„√√˝√1 ’±?±˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«fl¡ ˝√√±Î≈¬fl¡ ø¬ı˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚÃfl¡±‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘√¸˜”˝√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ 50 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÚÃfl¡±‰¬±˘Ú±1 ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 24 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±˚˛— ’=˘1 Ô˘≈ª± Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±˚˛— ’=˘1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı˚˛ø˘ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ1 ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱں ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’1n∏̱ 1±Ê√ø1˚˛± ’±1n∏ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯Ì∏ Ú±Ô, ˜±˚˛„√1 ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ œ√¬ÛÚ Ú±Ô ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚÃfl¡±‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ 1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±¸ ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ÚœÀ˘±»¬Û˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬-ڱȬ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¸øg˚˛± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

Ò±ÚøÚÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘/ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûfl¡± Ò±Ú fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ∆· ≈√·«g1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ≈√·«g1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ò±ÚøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘±›À‡±˘±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± ø˙q-øfl¡À˙±11 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘±›À‡±˘± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±Î¬ˇœ, Œ˜À‡˘±‰¬±√1, øfl¡Â≈√ fi¯∏Ò, ‰¬±À¬ı±Ú, ٬̜, Ȭ퉫¬ ˘±˝◊√Ȭ, ’±˝◊√Ú±, ø˙q˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÓ¬˘-‰¬±À¬ı±Ú, ˘—À¬Û∞I◊, ŒÊ√±Ó¬±, Œ‰¬ÀG˘ ’±ø√ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¤Àfl¡±‰¬± √œ‚˘ ‰≈¬ø˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ά±„√√1 ˘±›À‡±˘± ¤È¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú1fl¡—fl¡±˘ Ó¬Ô± ˘±›À‡±˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬±ø1Ê√Ú1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ’±Ú ≈√Ȭ± øfl¡À˙±1 ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ1 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl≈¡fl≈¡1-ø˙˚˛±˘ ’±ø√À˚˛ ·“±Ó¬1¬Û1± Ȭ±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ ˘±›À‡±˘±Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…± ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ú1fl¡—fl¡±˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œfl¡√√¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙ ˘·Ó¬ ∆˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝√√ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ·±‰¬1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú1fl¡—fl¡±˘Àfl¡˝◊√Ȭ± øÊ√˘±‡Ú1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓø¬ı¬ÛÀÔ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ∆ÔøÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Ú1fl¡—fl¡±˘1 ˘·Óά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ˘±›À‡±˘± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ˘±›À‡±˘± ≈√Ù¬±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± ˘±›À‡±˘± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê› Ê√øάˇÓ¬ Ô±±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±¸˝√√ ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸fl¡ ∆˘ ¸¬ı«S ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ά◊»fl¡F±1º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ¸Ú±-’±1鬜 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¸˙¶a ’±˘Ù¬±1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1ÀÌ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’¶a-˙¶a Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√√ ¬Û=±˙Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 10 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ qfl¡≈1¬ı±11¬Û1± ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙¶§1+À¬Û qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓøÚ˙±1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√fl¡±˝◊√ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜À√˘±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Ú˝√√í˘ ˚ø√› ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡, ¤È¬± ¤ Œfl¡ 81 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ 15 Œfl¡øÊ√ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 fl¡À1º ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±À1 ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ∆Ó¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ø√ø1˚˛±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±ø˘˜1±Ó¬ Â√Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± √˘1 ¸íÀÓ¬ ’±1鬜1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ ’±øÊ√ ¤È¬± ’±1鬜1 √˘¸˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ȭ˝√√˘Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬√√ øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± √˘ÀȬ±fl¡ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÕ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±1鬜À˚˛› ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀÓ¬˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ¤fl¡ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ’±ø√ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ó¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ øά¬ıËn·∏ άˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂Àª˙ ’±1n∏ õ∂¶±ö Ú1 ¬ÛÔÓ¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Úº ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±øÊ√ ˘±˝◊√¬Û≈ø˘¶ö Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±À1 ’¶a¸˝√√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±˝◊√ ’ªÀ˙… ˘±˝◊√¬Û≈ø˘ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ 6 Ê√Ú ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±À1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±À1 ’¶a¸˝√√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 øÓ¬øÚ ’±˘Ù¬± SêÀ˜ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— øά1±fl¡1 fl¡¬Û«íÀ1˘ ˆ¬ø√˚˛± ˆ¬”ø˜Ê√ ›1ÀÙ¬ øÚ√±Ú Œ·±ª±˘± [25], ˙ø√˚˛±1 fl¡¬Û«íÀ1˘ ø1Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘ ›1ÀÙ¬ 1fl¡œ ¬ı1√Õ˘ [24] ’±1n∏ Œ¬ÛÀ„√√1œ œ√‚˘œ ¬ÛÔ±11 Ȭ—Àfl¡ù´1 ˜1±Ì [28]º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¸√¸…˝◊√ ¤È¬± ¤ Œfl¡ 56 1±˝◊√Ù¬˘, ¤È¬± ’ø©Ü™˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± ¤ Œfl¡ 561 Œ˜·ƒøÊ√Ú, ≈√Ȭ± ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œ¢∂ÀÚά, ≈√Ȭ± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ’±1n∏ 80 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√˜± ø√À˚˛º Œ¸Ú±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ øÓ¬øÚ ¸√¸…˝◊√ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 2009 ‰¬ÚÕ˘ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…SÀ˚˛ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ√Àfl¡ Òø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√1 ’±R¸˜¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸Ú±1 √±˝√√ øάøˆ¬Ê√Ú1 ˘±˝◊√¬Û≈ø˘ ø¬ıÀ¢∂ά fl¡˜±G±1 ˙±ôLÚ≈ √˚˛±˘, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ ’Ú≈1±· Ó¬±—‡±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1˜, Œ¸Ú±1 ’©Ü˜ ·±Àάˇ±ª±˘ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡ÀÌ«˘ ÒÚ?˚˛ Œ˚±˙œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±Sê˜Ì – ’±˘Ù¬±1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˜À√˘± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬-’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏« ¸µˆ¬«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… › õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘. ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ëfl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˜À√˘± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±R1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ √‡˘√±1œ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸… ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸√¸… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ¸Ó¬œÔ« ¬ıÓ«¬˜±Ú fl≈¡˙À˘ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±˜±1 ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤ø1 ∆Ô ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ Œfl¡-81 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ≈√‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˆ¬ø˚˛± ˆ¬”ø˜Ê√ Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ’±R¸˜¬Û«Ì1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˆ¬ø˚˛± ˆ¬”ø˜Ê√ Ú±˜1 ø˚·1±fl¡œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂√˙Ú« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 Œ˚±À·ø√ ’±˘Ù¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 ¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1n∏ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ¤È¬± ¤ Œfl¡-47 Ê√˜± ø√˚±˛ ÀȬ±› ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

99

28 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

± « Ó ± ı … ö ¶§±¶

¬ıg…±Q

w Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ¬

wά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ

¬ı

g…±Q ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Œ¸±˜±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸ôL±Ú fl¡±˜Ú± fl¡À1, øfl¡c ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¸fl¡À˘±À1 ÚÙ¬ø˘˚˛±¬ı› ¬Û±À1º ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸—‡…±1 21¬Û1± 3 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Œ1±·œ1 õ∂±˚˛ 10 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±Àº ¬ıg…±Q ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11 ’±ÀÂ√, õ∂Ô˜ ø¬ıÒÓ¬ ·ˆ¬«¸=±1 [] ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú˝√√À˚˛˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÒÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ·ˆ¬«¸=±1 ˝√√˚˛ øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± Œ¬ıøÂ√º ¬ıg…±Q1 Œé¬SÓ˚ø√› ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ√±¯∏œ fl¡1± ˝√√˚˛, ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¸˜±ÀÚ √±˚˛œº ¤˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ√±¯∏ 40 ˙Ó¬±—˙, ˜ø˝√√˘±1 Œ√±¯∏ 50 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ¤Àfl¡˘À· Ô±Àfl¡ 10 ˙Ó¬±—˙º ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ√±¯∏-¬ı˚˛¸ Œ¬ıøÂ√, ’Ó¬…øÒfl¡ ˙fl¡Ó¬, ø‰¬·±À1Ȭ ¬ı± ˜±√fl¡ ^¬ı…Ó¬ ’±¸øMê√, ¬ıU˜”S Œ1±·, ’Ó¬…øÒfl¡ ·1˜Ó¬ [Œ˚ÀÚ ·1˜ ‰≈¬˘±1 ›‰¬1Ó¬] fl¡±˜ fl¡1±, ·±Ó¬ ø˘ø¬ÛÈŒ‡±ª± ’ôL¬ı«±¸ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±, Ê√ij·Ó¬ ¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬Û±Â√Ó¬ ø˘—·Ó¬ Œ˝√√±ª± é≈¬Ó¬, ¸˝√√¬ı±¸Ó¬ ’鬘Ӭ±, ¸˝√√¬ı±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’:Ó¬±, ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı± ˜‘·œÀ1±·1 fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡±, ˝√√±˝◊√¬ÛÀÔ˘±˜±‰¬ ¬ı± Ô±˝◊√1˚˛Î¬ ¢∂Löœ1 Œ·±˘˜±˘, qSê±˙˚˛1 [’GÀfl¡±¯∏] ¸—Sê˜Ì ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈√˜øÌ ’±˝◊√1 ¡Z±1±, qSê±˙˚˛ ¸1n∏ ’Ô¬ı± ÚÔfl¡±, qSê±˙˚˛ Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± Ú±ø˜ Ú˝√√± [Ê√ij·Ó¬ Œ√±¯∏], qSê¬ı±˝√√œ Ú˘œfl¡±1 ¸—Sê˜Ì [Œflv¡˜±˝◊√øά˚˛±, ·Úø1˚˛± ¬ı± ˚ѱ], øÚ•ß &̱&Ì1 ¬ıœ˚«, qSê±Ì≈1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬±º ¬Û≈1n∏¯∏1 ’GÀfl¡±¯∏ ≈√À˚˛±È¬±

·±1 ¬ı±ø˝√√1 Ù¬±À˘ Â√±˘1 Ó¬˘Ó¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚±ÀÓÓ¬±1 ά◊¯ûÓ¬± ¸√±˚˛ fl¡ø˜ Ô±Àfl¡ [¶§±ˆ¬±øªfl¡ qSê±Ì≈ ά◊»¬Ûiß1 fl¡±1ÀÌ ø˚ÀȬ± ’Ó¬…ôL √1fl¡±1œ]º ’Ó¬…øÒfl¡ ·1˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı± ø˘ø¬ÛȬ Œ‡±ª± ’ôL¬ı«±¸ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı± Ê√ij·ÓŒ√±¯∏1 fl¡±1ÀÌ qSê±˙˚˛ [’GÀfl¡±¯∏] Œ¬ÛȬ1 ¬Û1± Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Ú±ø˝√√À˘ ’GÀfl¡±¯∏1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ¬ıœ˚« ’±1n∏ qSê±Ì≈1 &̱&Ì øÚ•ß ˜±Ú1 ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±1 Œ√±¯∏-¬ı˚˛¸ Œ¬ıøÂ√, ’Ó¬…øÒfl¡ ˙fl¡Ó¬, ˜±√fl¡ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√, ¸˝√√¬ı±¸1 ’鬘Ӭ±, ¸˝√√¬ı±¸Ó¬ ’:Ó¬±, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¤Àfl¡˘À· ÚÔfl¡±, qSê±Ì≈1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˝√Ó¤ø∞I◊¬ıάœ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± [Œ˚±Úœ1 øˆ¬Ó¬1ÓøÚÀé¬¬Û Œ˝√√±ª± qSê±Ì≈fl¡ ø˚ ’鬘 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘], ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±, øά•§¬Û±Ó[øά•§±˙˚˛1 ¬Û1± øά•§ ›À˘±ª±] ŒÚ±À˝√√±ª±, Ô±˝◊√1˚˛Î¬ı± ø¬ÛÈ≈¬˝◊√ÀȬ1œ ÚÓ≈¬¬ı± ˝√√±˝◊√¬ÛÀÔ˘±˜±‰¬ ¢∂Löœ1 Œ·±˘˜±˘, ˜‘·œÀ1±· ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·1 fi¯∏Ò Œ¸ªÚ,

Œ˚±Úœ ¬ı± Œ˚±Úœ¡Z±1 ÚÔfl¡±, Ê√1±˚˛≈ ÚÔfl¡± ¬ı± Ê√1±˚˛≈ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸1n∏ Œ˝√√±ª±, Ê√1±˚˛≈1 ¸—Sê˜Ì [˚ѱ Œ1±· ¬ı± õ∂¸ªÊ√øÚÓ¬], øά•§¬ı±˝√√œ Ú˘œfl¡± ¬ıg Ôfl¡± [Ê√ij·Ó¬ ¬ı± ¸—Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı], øά•§±˙˚˛ ÚÔfl¡± ¬ı± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸1n∏ Œ˝√√±ª±, ¤GÀ˜ø¬∏C˚˛øÂ√‰¬ [¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ı1 鬘Ӭ± Ôfl¡± fl¡˘±, ø˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√1±˚˛≈1¬ Œù≠ù¨±ª1ÌÓ¬À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√1±˚˛≈1 ˜±—¸À¬Û˙œ, øά•§±˙˚˛, øά•§¬ı±˝√√œ Ú˘œfl¡±, Ó¬˘À¬ÛÈ’±ø√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1 ¤˝◊√ ’—˙À¬ı±1 Œ¬ı˜±1œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘], Ó¬˘À¬ÛȬӬ Œ˝√√±ª± ¸—Sê˜Ì [·Úø1˚˛±, Œflv¡˜±˝◊√øά˚˛±, ˚ѱ] ’±ø√º øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ¬ıUÓ¬ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬± fl¡ø1› ¤Àfl¡± fl¡±1Ì Ò1± Ú¬ÛÀ1º ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˚≈øȬ1 ˜±Úø¸fl¡ ø√˙ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚íÓ¸˝√¬ı±¸Ó¬ ’鬘Ӭ±1 fl¡Ô± ¬ı± ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸˝√√¬ı±¸1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1±˜˙« Œfl¡øÓ¬˚˛± ˘í¬ıñ ¤˝◊√ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1±¬ıg± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ ˚ø√ 35 1 Ó¬˘Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ¤¬ıÂ√1 ·ˆ¬«¸=±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı˚˛¸ 351 Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ Â√˜±˝√√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

¸±Ù¬˘… ’±1n∏ ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡

Ê√œ ª Ú Œ¬ı±Ò ˜±

Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…¬ı±Ú ¸•Û√ ˝√√í˘ ¸≈-¶§±¶ö…º ¸≈-¶§±¶ö… ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˚Ú Ê√œªÚÀȬ±Àª˝◊√ ’¸±Ô«fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 ¸≈-¶§±¶ö… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸≈-¶§±¶ö… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ¶§±¶ö… ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ Ò±1̱ Ôfl¡±ÀÓ¬± ’±ª˙…fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸≈-¶§±¶ö… ¤ø√ÚÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ˝◊√˚˛±fl¡ Ȭfl¡±À1› øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸≈¶§±¶ö… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ’±ª˙…fl¡º ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚÀÓ¬± ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª±1 øÚø˜ÀM√√ ’±ø˜ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı± øfl¡ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚÀ¬ı±Òº ˜±Ú≈˝√1 √À1 ’±Ú õ∂±ÌœÀ1± Ê√œªÚ Ô±Àfl¡º øfl¡c ’±Ú õ∂±Ìœ1 Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ô«fl¡… fl¡íÓ¬, Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘À˝√√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜1˜ ›¬ÛÀÊ√º øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ê√ÀÚÀ˝√√ ’±ÚÀfl¡± ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı Ê√±ÀÚº ø˚À¬ı±1 fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œªÚ1 é¬øÓŒ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡, Ê√œªÚÀ¬ı±Ò Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±1fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º Ê√œªÚÀ¬ı±Ò Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±Àfl¡˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ∆˘ Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó’¢∂¸1 ˝√√˚˛º Ê√œªÚÀ¬ı±ÀÒ˝◊√ ’±˜±fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ Œ˚ ŒSê±Ò ¬ı± ‡—, ≈√–ø‰¬ôL±, ˜±Úø¸fl¡ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±, Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√ ’±ø√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ’±ø√˜ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı√ ’ˆ¬…±¸ Œ˚ÀÚ- fl¡±˜, ŒSê±Ò, Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√ ’±ø√À1 õ∂ˆ¬±ªøi§Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±Ó˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ Ú±Ú± ‚±Ó¬-¸—‚±ÀÓ¬À1 ˆ¬1± ’±øÂ√˘º Ê√œªÚÓ¬ ˜≈‡±-˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ‚±Ó¬¸—‚±Ó¬¸˜”À˝√√ Ê√œªÚ Ó¬œMê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√º ˘·ÀÓ¬

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·¸˜”À˝√√ ’±ø√˜ ˜±Úª1 Ê√œªÚ ≈√&ÀÌ Ó¬œMê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ê√œªÚ1 Ó¬œMê√Ó¬± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ’±ø√˜ ˜±Ú¬ı1 Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ Ó¬œMê√Ó¬±¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’‘˙… ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤ÀÚ Ó¬œMê√Ó¬±À¬ı±11¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’√‘˙… ˙øMê√fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÕ˘ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±1 ¸=±1 ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±1 ˘À· ˘À· ¸Ê√ ø‰¬ôL±1 ά◊√˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ¸Ê√ ø‰¬ôL±1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ¬ı√ ’ˆ¬…±¸À¬ı±1 ¸≈5 ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı√ ’ˆ¬…±¸À¬ı±1Àfl¡ ø1¬Û≈ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL± Ó¬Ô± ¸Ê √&̸˜”˝√ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚÓ¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œˆ¬±· fl¡1± ≈√‡-˚±Ó¬Ú±, ‚±Ó¬-¸—‚±Ó¬

·ˆ¬«ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡˚˛˘±1 ŒÒ“±ª± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ·ˆ¬«¸=±1 Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı˚˛¸ ∆˝√√ÀÂ√ 201 ¬Û1± 25 ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ·ˆ¬«¸=±11 ¸y±ªÚ± ¤¬ıÂ√1Ó¬ 86 ˙Ó¬±—˙º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ 35 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ 50 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú ˝√√˚˛Õ·º Œ¸À˚˛ 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·ˆ¬«¸=±11 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√À1± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ¬ıg…±Q1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ÀȬ± ¤È¬± ˜≈‡… fl¡±1fl¡º ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ ·ˆ¬«¸=±1 ˝√√›“ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˘±À· ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˚≈øȬÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ’À¬Û鬱 fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬, ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øfl¡Â≈√ fl¡˜º ·ˆ¬«¸=±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˆ¬±À¬ı [¸5±˝√√Ó¬ ’ôLÓ¬– ‰¬±ø1ø√Ú] ¸˝√√¬ı±¸ fl¡1±, Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ·ˆ¬«øÚÀ1±Òfl¡ ά◊¬Û±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±, ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜ø˝√√˘±

’±1n∏ Ó¬œMê√Ó¬± SêÀ˜ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Ò1±ÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı√ ’ˆ¬…±¸ ¬ı± ø1¬Û≈¸˜”˝√ ¸≈5 ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Ê√±¢∂Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ Ó¬œMê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚, ø1¬Û≈¸˜”˝√ 1 øSê˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ≈√‡-˚±Ó¬Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊¬Û˘øtÀfl¡˝◊√ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ ø1¬Û≈¸˜”˝√ fl¡ √˜Ú fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò…±Ú ¬ı± Ó¬¬Û¸…± fl¡ø1øÂ√˘º Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ Ò…±Ú ¬ı± Ó¬¬Û¸…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø1¬Û≈ √˜Ú fl¡ø1 ø√¬ı… :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈-¶§±¶ö…À1 √œ‚« Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘º Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√À1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ø1¬Û≈ √˜Ú1 ά◊¬Û±˚˛¸˜”˝√ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ¬ı± ¶§±¶ö… 1鬱1 øÚø˜ÀM√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·ÀÓ¬± õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ò˜«¢∂Lö ¬ı± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±‡…±Ú ’±ø√1 ¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1Ó¬ ˝√ͬ±» ¸Ê√&ÌÀ¬ı±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸Ê√&̸˜”˝√ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˚¸fl¡˘1 ’ôL1Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√&ÌÀ¬ı±1 ·Í¬Ú ¬ı± ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ √±Úª ¬ı± ’¸≈1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 ¸Ê√&̸˜”˝√ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Œ√ªÓ¬± ’±‡…± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1Ó’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±1 ’±·˜ÀÚ ¸≈-ø‰¬ôL±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø‰¬ôL± Ò±1±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ’Ô«±» ¸≈-ø‰¬ôL±˝◊√ À˝√√ ˜±Úª Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ¸±Ô«fl¡ Ê√œªÚ ˜±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√¸≈-¶§±¶ö…º n Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 ¶§±¶ö… õ∂ø˙é¬fl¡

¤·1±fl¡œfl¡ ›¬Û1Ó¬ ∆fl¡ ’˝√√±1 √À1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıg…±Q1 ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ’˘¬Û ‡1‰¬œº ’˝◊√ Ú Œ1±·Ó¬, ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ;1Ó¬ fi¯∏Ò ¤È¬±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬ı± ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ¬ıg…±Q1 Œé¬SÓ¬ fi¯∏ÀÒ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ø¬ÛÂ√1 ˜±˝√√Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ ·À˘À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıUÓ¬ Œé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬±, Œ˚ÀÚ ’±åC±‰¬Úí¢∂±Ù¬œ ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ‡1À‰¬± Œ¸À˚˛ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ϭ±¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1 Œ˚±ª± ˝√√˚˛, ¤È¬± Ϭ±¬ÛÓ¬ fl¡±˜ Úí˝√√À˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1ÀȬ±Õ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜˚˛ Œ¬ıøÂ√ ˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏ ˜ø˝√√˘± ˚≈øÈø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı± ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛, ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± fl¡1±, ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚ÃÚ ¸˜¬Ûfl«¡1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’˚Ô± ø‰¬ôL± ’±Ó¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı] ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬± √œ‚˘œ˚˛± ˝√√˚˛, ø‰¬øfl¡»¸± √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡, ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 Ò1Ì ø¬ı˘±fl¡ ’˘¬Û Ê√øȬ˘ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ¬ıg±Q…1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı1 ¸±Ò±1̈¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı Ú±˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±Ò±ÀÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√ ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ¬ıUÓ¬ Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’ÕÒ˚« ∆˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸˘±˚˛ Ù≈¬À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø1À˘ Ù¬˘ ¬Û±›“ÀÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º

¬ıÚ˙±fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fi¯∏øÒ ëŒ√ &Ì

√‡±Ó¬À˝√√ fl¡È¬œ˚˛±, ¬ı±À¬Û11 ¸≈1œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√¸±ø1 Ù¬“fl¡1± Œ˚±Ê√Ú± õ∂±À˚˛˝◊√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ√‡±Ó¬ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˚±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ Ô±Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ &̺ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú± Ù“¬±øfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ Ôfl¡± ∆√ÚøµÚ ‡±√… ¸y±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˙±fl¡À¬ı±1 øfl¡Â√≈˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ fi¯∏øÒ &ÀÌÀ1 ¸˜‘Xº Œ¸À˚˛ ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± ’¸˜1 ‡±√… ¸y±1Ó¬ ¤˝◊√ ˙±fl¡À¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ø¬ıU·œÓ¬ ¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˙±fl¡ ¸˜”˝√1 ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˘±˝◊√ ˝√√±À˘ Ê√±À˘˚ ˘Ù¬± ά±ø˘ ά±ø˘˚ Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ‡≈Ó≈¬1± ˙±fl¡˚ ˜”11 ‰≈¬ø˘ øÂ√ø„√√ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1ÀÂ√±˚ ·‘˝√¶ö fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡º ’±ø˜ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√À˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂±˚˛À¬ı±1 ˙±fl¡ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂íøȬÚ, ‰¬ø¬ı«, ˙fl«¡1±, Ù¬±˝◊√¬ı±1, ’±˝◊√1Ì, øˆ¬È¬±ø˜Ú, Œfl¡˘ø1 ’±ø√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ô±Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fi¯∏øÒ˚≈Mê√ &̺ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ˙±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ &̱&Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬˘Óά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‡≈Ó≈¬1± ˙±fl¡ – ‡≈Ó≈¬1± ˙±fl¡ ˚ÀÔ©Ü Œ¸±ª±√˚≈Mê√ ’±1n∏ ˝◊√ ’øÒfl¡ ‡±√…õ∂±Ì &ÀÌÀ1 ˆ¬1¬Û”1º øfl¡Â≈√¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡±˝◊√Ȭœ˚˛± ¤˝◊√ ˙±fl¡ø¬ıÒÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 øˆ¬È¬±ø˜Ú ë¤í ’±1n∏ ëø‰¬í Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ‡≈Ó¬≈1± ˙±fl¡ ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ Â√±˘1 ¬ı±À¬ı ˜À˝√√ï∏Òœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ˙±fl¡ø¬ıÒÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Ù¬ø˘fl¡ ¤øÂ√ά ’±1n∏ ’±˝◊√1Ì Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˙1œ1ÀȬ±fl¡ 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬Û1± ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡À1º ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ‡≈Ó≈¬1±

˙±fl¡ Œ‡±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ά◊¬Ûfl¡±1œº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ, 1Mê√ø¬ÛMê√√, Œù´Ó¬õ∂√, ’˙«, ŒÓ¬Ê√¢∂˝√Ìœ ’±ø√ÀȬ± ‡≈Ó¬≈1± ˙±fl¡ ’øÓ¬ ά◊¬Ûfl¡±1œº ¬Ûø√Ú± – ¬Ûø√Ú± ¤ø¬ıÒ ¸≈·øg˚≈Mê√ fi¯∏øÒ &̸•Ûiß Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡º ¬Ûø√Ú±˝◊√ ˙1œ11 fl¡À˘À©Ü1˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˜«À1±·Ó¬ ˝◊√ ’øÓ¬ Ù¬˘√±˚˛fl¡º Œ¬ÛȬ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·, Œ˚ÀÚ ¬ı√˝√Ê√˜, Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, Œ·ø©Ü™fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈À‡À1 ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ›À˘±ª± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º fl¡À˘1±, ¢∂˝√Ìœ ’±ø√ÀȬ± ˝◊√ ’øÓά◊¬Ûfl¡±1œº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1

·¸µˆ¬«ˆ¬«Óª¬Ó¬œ‰¬œÚ1˜ø˝√¤√√˘±1˘ õ∂ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ øÓ¬ fl¡˚˛˘±1 ŒÒ“±ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1 ø˚¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ŒÒ“±ª±1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙qÀª ˜·Ê≈√1 øÚά◊À1˘ øȬά◊¬ı1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 √À1 Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·1 ¸y±ªÚ± 60 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ‰¬œÚ1 ‰¬±ø1‡Ú õ∂À√˙1 ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚íÓ¬ 1g±-¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø˙qÀª ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± ¬Û”1±˜±S±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬› ø¬ıù´1 90 ˙Ó¬±—˙ ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±À˚˛ 1g±-¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ∆Ê√ª ˝◊√gÚ, Œ˚ÀÚ ‡ø11 √À1 ά◊¬Û±√±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√“±›Ù¬±›“1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·, ˝√√±¬Û±Úœ ’±ø√ Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡1±À1± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˚˛˘±1 ŒÒ“±ª± ’±1n∏ ø‰¬·±À1Ȭ1 ŒÒ“±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ’±À«√øÚfl¡, fl¡±¬ı«Ú-˜Ú-’'±˝◊√ά ’±ø√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ά◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º

ë¤flƒ¡ÀÁ¡˜±1í1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± Œ˙

˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â≈√˝◊√√ÀάÚ1 ©Üíflƒ¡˝√√˜ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√√Ȭœ ¤G Œfl¡1íø˘Úƒ¶®± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 ¤√˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’±øª¶®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˚À˚˛ Œ˜˘±ÀÂ√øÁ¡˚˛± øÂÀ•£¬±øάÀ˚˛ø˘Âƒ√ Ú±˜1 Œˆ¬“fl≈¡1ø¬ıÒ Ú±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ Œˆ¬“fl≈¡1ø¬ıÒ ˜±ÚªÀ√˝√1 ‰¬˜« Œ1±·, Œ˚ÀÚ ¤È¬íø¬Ûfl¡ ¤flƒ¡ÀÁ¡˜±, ŒÂ√¬ıíø1À˚˛fl¡ ¤fl¡ƒÀÁ¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘ÓŒ˝√√±ª± ά◊øÙ¬1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√√êÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 Â√±˘Ó¬ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 Œ¬ı1 Ô±Àfl¡ ø˚À˚˛ Â√±˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¸—Sê˜Ìfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡À1º øfl¡c ά◊ø~ø‡Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡1ø¬ıÀÒ ¤˝◊√ Œ¬ı1‡Ú Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¸—Sê˜Ì ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ¤È¬íø¬Ûfl¡, ŒÂ√¬ıíø1À˚˛fl¡ ’±ø√ ¤flƒ¡ÀÁ¡˜± Œ1±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ ˝√√íÀ˘ Â√±˘1 ¸—Sêø˜Ó¬ ’—˙Ó¬ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1±, ‡Ê≈√ªøÓ¬, 1„√√± ¬Û1± ’±ø√ ˘é¬Ì¸˜”˝√ Ù≈¬øȬ ά◊Àͬº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 20 ˙Ó¬±—˙ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ’±À1±·…› ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7 ˙Ó¬±—˙1 Ê√œªÚÊ≈√ø1 ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 ˘é¬Ì ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ√‡± ø√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Â√≈˝◊√ÀάÚ1 ø¬ı:±Úœ1 √˘ÀȬ±Àª ’±øª¶®±1 fl¡1± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø¬ıÀÒ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡1ø¬ıÒ ˜±ÚªÀ√˝√Ó¬ ¸˜”ø˘ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 21ø¬ıÒ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ú øfl¡Â≈√ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø√˙1 øÚ(˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø¬ıÒ ˜±ÚªÀ√˝√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

˝√√Ó¬±˙± ”√1 fl¡À1 ¸—·œÀÓ¸Ú±˝◊—·œÓ¬√º ¸—·œÀÓ’¬ÛÂ√µ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜ÚÓ¬ ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ά◊¬Ûfl¡±À1± ¸±ÀÒº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙± ”√1 fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—·œÀÓ¬˝◊√ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ë√… ’±fl«¡±˝◊√ˆ¬ƒÂ√ ’¬ıƒ Œ¬Ûøά˚˛±ø¬∏Cfl¡ ¤G ¤À√±˘ÀÂ√∞I◊ Œ˜øάø‰¬Úí ¬ÛøSfl¡±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø˚¸fl¡˘ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸—·œÓ¬ qÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± 8.3 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¸—øù≠©Ü ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 106·1±fl¡œ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ¸±„≈√ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 46 ·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶Ó¬±1 ø‰¬fl¡±1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜≈ͬ Â√Ȭ± ˜±Ò…˜ SêÀ˜ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’Ô¬ı± Â√ø¬ı, ¸—·œÓ¬, øˆ¬øά’í Œ·˜, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ’±À˘±‰¬Úœ-¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 øÚ(˚˛Ó¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜±Ò…˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸—·œÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Ûø√Ú±¬Û±Ó¬ Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰«¬±Ó¬ ¬ıU˘ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø√Ú±1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ˜LöÀ˘ ¬ıËÚ ¬ı± ˙±˘˜Ì1 ˝◊√ÚÀÙ¬fl¡˙…Ú Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl≈¡ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ú1ø¸—˝√√ – Ú1ø¸—˝√√ ¤ø¬ıÒ ¸≈·øg˚≈Mê√ ˙±fl¡º Ú1ø¸—˝√√ Œ¬ÛȬ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œº ¤˝◊√ ˙±fl¡ø¬ıÒÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˝◊√1Ì ’±1n∏ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ “√±Ó¬, ’“±Í≈¬1 ø¬ı¯∏, ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·±, ˜±—¸À¬Û˙œ1 ø¬ı¯∏, ‰¬ø«√-;11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ’øÓ¬ ά◊¬Ûfl¡±1œº Ú1ø¸—˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√1ÀÌ 1Mê√ ’äÓ¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά±À˚˛ø1˚˛±, ¬ıU˜”S, Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛± Œ1±·1 ¬ÛÔ… ¶§1+¬Û ¤˝◊√ Ú1ø¸—˝√√º Œ¬Û±1±‚±Ó¬ Ú1ø¸—˝√ ø¬Ûø˝√√ ˘·±À˘› ά◊¬Û˙˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊ ˝√√Ê√˜˙øMê√ ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏√ Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰¬«±ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ ˙±fl¡Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ1 ά◊¬Ûø1

¤ÀÚ ¬ıUÀȬ± fi¯∏øÒ˚≈Mê√ ˙±fl¡1 ¸y±1Ô˘œ ¤˝◊√ ’¸˜ˆ¬”ø˜º ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ˙±fl¡¬Û±Ó¬¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ‡±√… ¸y±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ¬ıÚ ˙±fl¡¬Û±Ó¬¸˜”˝√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤˘±·œ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıÚ ˙±fl¡¸˜”˝√1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’±1n∏ &̱&Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’:º ’±˜±1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘˝◊√ ¸˝√√Ê√ÀÓŒ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fi¯∏øÒ˚≈Mê√ ˙±fl¡º ¤˝◊√ ¬ıÚ ˙±fl¡¸˜”˝√1 &̱&Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ øÚÀӬà ’±˜±1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ’ôLˆ”«Mê√ fl¡ø1À˘ ¸≈-¶§±¶ö…, ¬ı…?Ú1 Ê≈√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸1n∏ ¬ı1 Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸√√±ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º n ¸—·œÓ¬± Œ√ά◊1œ

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 28 ÚÀª•§1√ , 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

25¬ ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ 1±˝◊√Ú±˝◊√

ŒÒ±Úœfl¡ ¬ıíÔ±À˜À1 ø1Ê√±À˘ Œ¬ıË˚˛±1À˘˝◊√

ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« 15Ó¬ õ∂:±Ú

˜≈•§±˝◊√ , 27 ÚÀª•§1 – Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«1 15 Ê√Ú ¬ı˘±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1 õ∂:±Ú ›Ê√±º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√À ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı˘±1Ê√Úº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸±ÀÓ¬±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¤‚±1Ȭ± ¶ö±Ú ά◊iߜӬ ∆˝√√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=√˙ ¶ö±Úº ø¬ı¬Û1œÀÓøÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ 20 ¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı˘±1 ÷˙±ôL ˙˜«±º ’ªÀ˙… Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘› Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 6 Ú— ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±ø˝√√1 ‡±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ¤Àfl¡√À1 Œ¬ıøȬ„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ SêÀ˜ ¯∏á¬, ’©Ü˜ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓÿÚø¬ı—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó’±ÀÂ√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ıœÀ1f Œ¸ª±·º

øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ¬ıíÔ±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ë˜˝◊√ ŒÒ±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıíÔ±˜1 ¬ıU&Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¬ıíÔ±˜1 √À1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛› ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ õ∂√˙« Ú À1 √˘fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ñ ø¬Û øȬ ’±˝◊√ À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊ √  √ À 1 fl¡˚˛ Œ¬ıË ˚ ˛ ± 1À˘˝◊ √ √º ŒÒ±Úœ1 ¸±˜Ô« ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬ıË˚˛±1À˘˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ÓÚ— ¶ö±ÚÓ¬ øSêÊ√Õ˘ ’±ø˝√√À˘› ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¶®1ÌÀÓ¬ øÚÊ√ À fl¡ ‰¬y±ø˘ ˘í¬ı ¬Û1± Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊ √ √—À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛ fl ¡Ê√Ú1 ˜ÀÓŒ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˘·Àӌұڜ1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ fl¡˘±¸ijÓ¬

ŒÚÓ‘¬Q∆˙˘œº ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ¬ıË˚˛±1À˘˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÒ±Úœ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ ø˚À˚˛ ŒÚÓ‘ ¬ Q ø√ ˚ ˛ ± 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬ıȬƒ √  √ À ˜Ú ’±1n∏ ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬1é¬fl¡1 √ ± ø˚˛ Q › ¸˜±Ú √é¬Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 &̸˜” ˝ √√ õ∂Ó¬…éfl¡ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’˘1±Î¬◊ G ±1 ¬ıíÔ±À˜À1 Ó≈ ¬ ˘Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ¬ıË ˚ ˛ ± 1À˘˝◊ √ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ÚÕ¬ı3 1 √˙fl¡1 ’±·ˆ¬±·Õ˘ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’˘1±Î¬◊ G ±11 ˘·ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ∆˝√ √ ¬Ûø1øÂ√ ˘ ˝◊ √ — À˘G1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ú ¬ıíÔ±˜º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1

1±ÀԱάˇ1 ¶§Ì« Ùˬ±k1 ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬά Â√—·± ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬‰¬√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¬ı±øΫ¬‰¬1 Œõ∂˚¸˛ œ ¤©Ü±1 Â√±È¬í1투±, ˘GÌÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

ø√~œ ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚÓ¬ ˝◊√øÔ›ø¬Û˚˛±, ˜˝◊√ Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√± – ˚≈ª1±Ê√ Œfl¡øÚ˚˛±Ú Œ√Ã1ø¬ı√1 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 27 ÚÀª•§ 1 – ’±øÙË ¬ fl¡±Ú Œ√Ã1ø¬ı√¸fl¡À˘ ø√~œ ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ˙±‡±Ó¬ ˝◊√ øÔ›ø¬Û˚˛±1 Œ˘ø˘Â√± Œ√√øÂ√Â√±˝◊√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ Œfl¡øÚ˚˛±1 ˘≈‰¬œ fl¡±¬ı≈˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√ ˚ ˛ fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂±˚˛ 30 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 √ ˙ « fl ¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ø√~œ ˝√√±Ù˜±1±ÔÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ√√øÂ√Â√±˝◊√ Œfl¡øÚ˚˛ ± 1 øÊ√ ’ íÙ¬ øfl¡¬ÛÂ√ ± — ’±1n∏ ˜±˝◊ fl ¡√ √

øfl¡À·Ú1¬Û1± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˙¯∏˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º Œ√ ø Â√  √ ± ˝◊ √ 59 ø˜øÚȬ 30 ŒÂ√ À fl¡GÓ¬ Œ√ à 1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøfl¡¬ÛÂ√±À„√√ 59.31 ø˜øÚȬÀ1 1+¬Û ’±1n∏ øfl¡À·ÀÚ 59.58 ø˜øÚÀȬÀ1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ 1Â04Â√08 ‚∞I◊±ÓŒ√ à 1 ¸•Ûiß fl¡ø1 ¶§ Ì « ¬Û√ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ fl¡À1 Œfl¡øÚ˚˛±1 ¬fl¡±¬ı≈˝◊√ º fl¡±¬ı≈1 ¸Ó¬œÔ« Œ‰¬1Ì Œ‰¬1íÀ¬Û 1Â√ 0 7Â√ 0 8 ‚KI◊ ± À1 1+¬Û ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « 1

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√ øÔ›ø¬Û˚˛±1 ’±ÀÂ√À˘Ù¬ ˜±øÊ«√˚˛±˝◊√ ¬ıË ? 1 ¬Û√ fl ¡ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡±1 ¸fl¡˘1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ¸≈À1˙ fl≈¡˜±À1 [1Â√04Â√06] ¶§Ì«, Œ‡È¬± 1±À˜ [1Â√04Â√43] 1+¬Û ’±1n∏ øˆ¤˘ √±—ø·À˚˛ 1Â√ 0 5Â√ 0 1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡À1º ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ˘ø˘Ó¬± ¬ı±fl¡À1 [1Â√17Â√37] ¶§ Ì « , øfl¡1Ì øÓ¬ª±1œÀ˚˛ [1Â√ 1 7Â√ 5 8] 1+¬Û ’±1n∏ døÓ¬ ·Î¬ˇ À ˆ¬˝◊ √ [1Â√10Â√55] ¬¬ıË? √‡˘ fl¡À1º

Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 E ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 2 7 ÚÀª•§1 – Œ‡˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıÕ˘ 26 ŒÂ√Àfl¡G ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·í˘ ø√ Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬ø•Û˚˛Ú√ƒ √ Œ‰¬À˘? ˝√√fl¡œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ 1+ø¬Ûµ1 ¬Û±˘ ø¸— [45 ø˜øÚȬ], ø‰¬—À·˘¬ı±Ú± ø¸— [48 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ øˆ1‚≈Ú±ÀÔ ’øôL˜ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¶®í1 fl¡À1º ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜1 ∆˝√√ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 Œ1øfl¡—·±1, ’±À˘fl¡Ê√±G±1 øά Œ¬Ûά◊ ’±1n∏ Ȭ˜ ¬ı≈ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˘±—ø¶ß„√1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’1ø˝√√˜± flv¡±¬ı1 Œ‡˘≈Õª1, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ√›¬ı±À1

ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±Ó¬ Ê√œÎ¬◊1±˜-˜ÀÚ±1±˜ Ù≈¬È¬¬ı˘

ø˝√√øάˇ•§±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1n∏ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ÚÀª•§1 – Œfl¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√œÎ¬◊1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1±˜ ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¬ıÀάˇ± SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Óˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ‡±‡˘±‰≈¬¬ı± ø˝√√øάˇ•§± flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Ó≈ ¬ ˜≈ ˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜” ˘ fl¡ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 34 ø˜øÚȬӬ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø‡ÀÓ¬ù´1 ∆√˜±1œÀ˚˛ ˜1± fl¡Ì«±1 øfl¡fl¡1 ¬ı˘ fl¡˜À˘ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˝√√ά fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 21 ø˜øÚȬӬ ‡±‡˘±‰≈¬¬ı±1 ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±Àª 1±˝◊√Ȭ ά◊˝◊√„√1¬Û1± ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı˘ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¤fl¡

Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 1-1 1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ‡˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Œ¸±À˜ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 Ú¬ıœÚ 1±ˆ¬±, øÊ√ø·1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Œ√À¬ıÚ ¬ıÀάˇ±Àªº Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬¬Û±˝◊√ø¶öÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡ÀÌ«˘ Œ˙À¯∏ø·ø1, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, √1— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1˜± √±¸, ø˙鬱ø¬ı√ Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Œfl¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√˜ ‰¬f ¬ıÀάˇ±fl¡ ≈√À˚˛±√˘1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓŒ˝√√±ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ì±Â«√ ’±¬Û √˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡ÀÓ¬ù´1

∆√˜±1œfl¡ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª, ¸?˚˛ Œ˝√√˜¬ı˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬± ’±1n∏ Ù≈¬—‰¬±1 ¬ıËp¡±fl¡ Œ|ᬠ·í˘fl¡œ¬Û±11 ¬ı“Ȭ± õ∂±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ó¬ø˘¬ı ’±˘œ-Ó¬±˝√ √ ˜ Ó¬ ’±˘œ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘Ófl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ – øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸±Ó¬‡ø˘ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±Ó¬‡ø˘ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 24 ¸—‡…fl¡ ˜Ó¬ø˘¬ı ’±˘œ ’±1n∏ Ó¬±˝√√˜Ó¬ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± Úª ø˜˘Ú ¸—‚˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± Úª ø˜˘Ú ¸—‚˝◊√ ¸±Ó¬‡ø˘ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1º

1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÕ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’˝√√± 1-8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 25 ¸—‡…fl¡ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊◊Ú ¸—¶ö±˝◊√º √˘ÀȬ±Ó¬ 8 Ê√Ú ˘í1± ’±1n∏ 7 ·1±fl¡œ ŒÂ√ ± ª±˘œ Œ‡˘≈ Õ ª1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡Œ˜ÀÚÊ√±1Àfl¡ Òø1 4 Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ± [˘í1±] Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«± [’øÒÚ±˚˛fl¡], fl‘¡¯û±—· ˆ¬1¡Z±Ê√, ø¬ıˆ¬±Ê√ ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ’±ø√Ó¬… ¬Û1±Ì √±¸, 1±Ê√À˙‡1 √±¸, õ∂:±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ’ø1øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±, ’øˆ¬Úª ·Õ·, [ŒÂ√±ª±˘œ] ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±, fl¡d1œ Ù≈¬fl¡Ú, ø‰¬˜1±Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸≈ø˜Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±, 1—ø·Úœ ˜≈Â√±˝√√±1œ, Œ˜‚± ˜≈‰«¬Ú± ¬ı1± ’±1n∏ øÚ—˙œ ¬ıvfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ∆Ù¬Ê√˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 0 ’±ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ú1n∏˘ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Úº ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊◊Ú ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ1±øÊ√…fl¡ √˘ÀȬ±, &ª±˝√√±È¬œÓ√˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘

ά◊– ¬Û”¬ı ˜G˘ ’øôL˜ ‰¬±ø1Ócmyk

ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ¬ıíÔ±À˜ ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ √ ˘ 1 ∆˝√ √ 102 ‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 33.54 ·Àάˇ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ͬ 5200 1±Úº ¤Àfl¡√À1 1976 ‰¬ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊ √ ø GÊ√ 1 ø¬ı1n∏ À X ¤ø√ Ú œ˚˛ ± Ó’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ 116 ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 23.21 ·Àάˇ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 2113 1±Úº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¬ı˘±1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 383 Ȭ± ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±Ó˜≈ͬ 145 Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ¬ıË ˚ ˛ 1 À˘˝◊ √ ¬ıíÔ±˜1 √À1 ¤Ê√Ú ’˘1±Î¬◊G±11 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ŒÒ±Úœfl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 7 ÚÀª•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı, ¬Û”¬ı, Œ˝√√άÀfl¡±ª±È¬«±1 ’±1n∏ ά◊M√1 ˜GÀ˘ 41¸—‡…fl¡ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”À¬ı ¬Û”¬ı ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ∆˝√√ Ô˜Â√Ú ˘±—Ô±Â√± [29 ø˜.], ’fl¡Ì ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ [62 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı ˜G˘1 ˙—fl¡± 1±Ê√±fl¡ [14ø˜.] ’±1n∏ 1±Ê≈√ Œ√ªÚ±ÀÔ [27 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

ø¬ıøÒøÚø¯∏X Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ∆Ó¬fl¡±1 ‡±À1 31 ø˜øÚȬӬ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Óά◊M√1 ˜GÀ˘ Œ˝√√άÀfl¡±ª±È«¬±1fl¡ 6-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 ∆˝√√ ˆ¬”ø¬Ûµ1 ø¸À„√√ ≈√Ȭ±, fl≈¡˘ˆ¬”¯Ì∏ [18 ø˜.], øSÀ˘±fl¡ ø¸— [39 ø˜.], ’±s≈˘ Â√±À˘À˜ [48 ø˜.] ’±1n∏ ¸?À˚˛ [69] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ˝√√άÀfl¡±ª±È«¬±11 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± 66 ø˜øÚȬӬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡ø‰¬À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊M√1-¬Û”À¬ı Œ˝√√άÀfl¡±ª±È«¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ά◊M√À1 ¬Û”¬ı ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıº

ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øfl¡˘±˚˜˝◊√Ú¬ı1œ, 2 7 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó&øÚ˚˛±˘&1œ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ√˘ÀȬ±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˝◊√øG˚˛± ˚˛Ô≈ flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø‡Ó¬±¬Û1 1Ìӌ٬ά±1±1-Â√—·± ˘GÚ, 27 ÚÀª•§1 – Â≈√˝√◊Ê√±1À˘G1 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¬ı¯∏«±ôL1 ¤øȬø¬Û È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¯∏á¬ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øÊ√1í È≈¬ ¤À1Ú±Ófl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ Õ ªÊ√ À Ú Œ¶Û˝◊ √ Ú 1 ŒÎ¬øÙ¬√ ŒÙ¬1±1fl¡ 7-6, 6-3 Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º È≈ ¬ Ì« ± À˜∞I◊ ‡ Ú1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ Â≈ √ ˝ ◊ √  √ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Ùˬ±k1 ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬÎÂ√—·±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ÚÀª•§1 – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ’ôLˆ≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º ˝√√±›Ù¬±›1 Œ1±·Ó¬ ˆ≈ø· Ôfl¡± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ’±·1 √À1˝◊√ Œ‡ø˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ë˜˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±˜øLaÓ¬ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ºí ñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ª1±ÀÊ√º ¤Àfl¡√À1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ù´¬ıÚ˜ ø¸À„√√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ù´¬ıÚ˜1 ˜ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘› ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ˚≈ª1±Ê√º ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 2011 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û≈S ˚≈ª1±ÀÊ√ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸≈¶öÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±1¬Û1± ˚≈ª1±Êfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

’±Àfl¡Ã √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˝√√1ˆ¬Ê√Ú – ·±—&˘œ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 ÚÀª•§1 – ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÌÓ¬ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1À˘› ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√Ú1 Œfl¡ø1˚˛±1 ˝◊√˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ’ôL Ú¬ÛÀ1º ë˝√√1ˆ¬Ê√Ú ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’Ù¬ø¶ÛÚ±1º √˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıºíñ ·±—&˘œ1 ’±˙±¬ı±√œ ˜ôL¬ı…º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±› ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ’˘1±Î¬◊G±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√› ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº

ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 27 ÚÀª•§ 1 – ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√ ˚ ˛ ± Ú ù´È¬·±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸— 1±ÀÔ±Àάˇ ά±¬ı˘ Œ¬∏C¬Û ˝◊√Àˆ¬∞I◊1◊ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈ ´ Ȭ±1Ê√ À Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 200 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 194 ¬Û˝◊√KI◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤Àfl¡ø√ Ú ±˝◊ √ √ ˘ œ˚˛ ˝◊ √ À ˆ¬∞I◊ 1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛ — 1±Î¬◊ G Ó¬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡À1 1±ÀԱάˇ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘º √˘œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ 1±ÀÔ±Àάˇ 148, ˜˝√√•ú√ ’±Â√±À¬ı 131 ’±1n∏ Œ˚±ø·µ1 ¬Û±À˘ 133 ¬Û˝◊√∞I◊ √‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂√˙Ú« ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬À1 ˜ÚÀ˙1 ø¸À„√√› ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

ø˘-Œ˝√√˙¬ ı±ø˝√√1 ˘GÚ, 27 ÚÀª•§1 – ˝◊√ øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ˚≈øÈø˘À˚˛ G ±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√ √ ˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ı¯∏«±ôL1 ¤øȬø¬Û È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒ√Â√1 ά±¬ı˘Â√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ º fl¡±ø˘ ’Ú≈ ø á¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬÀȬ± Œ¬Û±À˘G1 ˜±ø1˚˛±Â√ øÙ¬1©Ü ± Ú¬ı±·« ’±1n∏ ˜±ø‰« ¬ Ú Œ˜È¬Àfl¡±ø¶®1 ø¬ı1n∏ÀX Â≈√¬Û±1 Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±1Ó¬ 4-6, 6-4, 6-10 Ó¬Û1±ô¶ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ê√˚À˛ 1 Œ¬Û±À˘G1 Œ‡˘≈Õª ≈√Ê√ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒ√Â√1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘

˘±—ø¶ß— ¤Ù¬ ø‰¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ÚÀª•§1 – øù´˘„√√1 ˘±—ø¶ß— Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı 60 ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ˘±—ø¶ßÀ„√√ ’1ø˝√√˜± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò« ’ªÀ˙… ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª˝◊√

¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±ÓÙ≈¬È¬¬ı˘±1 øÚ˝√√ÓŒ˘±˜, 27 ÚÀª•§1 – ’±øÙˬfl¡±Ú Œ√˙ ȬÀ·±1 ¤fl¡ ¬ı±Â√ ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Â√Ê√Ú ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ”√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±Ú 28 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ˙œ¯∏« flv¡±¬ı ¤È¬˝◊√˘œ øÙ¬˘±À∞I◊1 Œ‡˘≈Õª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±Â√‡ÀÚ 1±Ê√Ò±Úœ Œ˘±˜1 160 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’±È¬±fl¡¬Û±À˜ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬± ŒÍ¬fl¡ ¬ÛÔÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· ‚ÀȬº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ȬÀ·±1 ¢∂œÎ¬ˇ± ˜Laœ øSê©Üˆ¬±1 øȬ‰¬±› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ˘œ·Ó¬ ŒÂ√˜±Â√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ øÙ¬˘±∞I◊±1 Œ‡˘≈Õª ¸fl¡˘ Œ√˙‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » ‰¬˝√√1 Â√Àfl¡±Î¬Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’±øÙˬfl¡±Ú fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ȬÀ·±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ1 ˘·ÀÓŒ‡˘≈Õª¸˝√√ 22 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ‡˘1 49 ø˜øÚȬӬ øˆ¬"√√1 ˜±√±¬Û, 76 ø˜øÚȬӬ ø¬Û Œfl¡ øÚ—·À˘˝◊√ øÔÀ„√√ ’±1n∏ 87 ø˜øÚȬÓø˚˛Úfl¡± ŒÊ√±Àª˘ Â√±ÚÀ√ ’±À˚˛øÚÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ˘±—ø¶ß„√ 1 Ê√˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ˘œ·1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˝◊√ Õ˘ 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—√í˝◊√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

˜ø˝√√˘± ¬Ù≈¬È¬ ı˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 2 7 ÚÀª•§1 – Œ‚“±1±˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ Œ‚“±1±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‚“±1±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡1 ¬Û±˝◊√fl¡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸≈À1Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ¸“±ª1Ìœ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤fl¡±√À˙

4-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ‚“±1±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± [·±Â√±]fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ‰¬•Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ¬Û˘ø¡Z¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±Ê√ø˜1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ √˘1 Œ1‡± Œ¸±À̱ª±À˘º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±˝◊√fl¡Ú fl¡˜±‰«¬ Ê√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 7 ÚÀª•§1 – õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ˘Ã˝√√¬Û≈1n∏¯∏ Œõ∂˜√±fl¡±ôL ˙˜«± ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√fl¡Ú fl¡˜±À‰«¬º ’±øÊ√ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 142 1±Ì1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 55 ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ˜˝√√ôL1 26 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 18 ’ˆ¬±1Ó‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 146 1±Ì fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±˝◊√fl¡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ 19.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 141 1±Ìº

¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

|œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 27 ÚÀª•§ 1 – ¿˜ôL ˙—fl¡À√ ª ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√ ˚ ˛ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ı±Î øSêÀfl¡È¬ flv ¡ ±¬ı1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ Ê√ Ê √ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ È≈ ¬ Ì« ± À˜∞I◊ 1 ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øά ø¬Û ¤ÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ1 ’¬Û– 85[73 ¬ı˘Ó¬ 4‚15], ’ø˜Ó¬ ø¬ıSê˜1 24, fl‘¡¯û±Ê«≈Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û– 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 190 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 fl‘¡¯û±ˆ¬ Œfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ±, ’øˆ¬˘±¯∏ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜‘∞√¨˚˛ ∆¬ı˙…˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡±¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 √˙«Úœ˚˛ ’¬Û– 63 [51 ¬ı˘Ó¬ 6‚1, 4‚6] , Ó¬Ú≈Ê√ fl¡ø˘Ó¬±1 26 ’±1n∏ ‰¬±f≈»¬Û˘ fl≈¡˜±1 √±¸1 21 1±Ú1 ¸˝√±√˚˛Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡À1 ¤È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˘ ˛ 鬅Ӭ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ √˘1 ø¬ıÊ√˚Ó˛ ¬

&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± fl¡±¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌÓά◊À√…±Mê√± ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 10 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ õ∂˚˛ ± Ó¬ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘±1 Ú±øÓ¬ Úfl≈ ¡ ˘ ‰¬±›‰¬±ø1˚˛±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√¡Zœ¬Û ›Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øά ø¬Û ¤Â√ 1 Ÿ¬ø¯∏ À fl¡˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Œ|ᬠŒ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú, ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜˜±øÚÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ı √… øÂ√ø1Ê√, ’é¬˚˛ Ú±1±˚˛Ì Œ|ᬠ¬ı˘±1, άڬı¶®í1 Œ1±˝√√Ú √M√ ˝◊√ Œ|ᬠøÙ¬ã±1, Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ’øˆ¬øÊ√» 1À˚˛ Œ|ᬠά◊˝◊√ Àfl¡È¬ fl¡œ¬Û±1 , ’±ø√Ó¬… Œ·ÃÓ¬˜, Ê√œª1±Ú √±¸, ’øˆ¬Ú±˙ ŒÓ¬1±—, ø1˚˛±Ú ¬Û1±·, ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬±, Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡±, ’øˆ¬øÊ√» Œ¸±À̱ª±˘, ÒËn∏¬ıÊ√œ» fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ fl‘¡¯û±ˆ¬ Œfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ|áά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL– ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ1 √˘ÀȬ±, Œ√›¬ı±À1

cmyk

ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 27 ÚÀª•§ 1 – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡•§  √ ô Lœ ’˘1±Î¬◊ G ±1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ú ˝◊√ —À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√ fl¡ ¬ıíÔ±À˜À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ Œ¬ıË ˚ ˛ ± 1À˘˝◊ √ √º ŒÓ¬›“ 1 ˜ÀÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ˚≈ª ¸√¸…¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ 25 ¬ıÂ√1Óˆ¬ø1 ø√À˚˛º 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ά±•§≈˘±Ó¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√Ú1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√ÚÓ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙Ú« À1 √˘1 ¤Ê√Ú øÚˆ¬«1À˚±·… ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√Ú ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ 130 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ øȬ-20 ÀÓ¬± ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º

28 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ò±ÀÚ±ª±11 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û

øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 27 ÚÀª•§1 – øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸≈√œ‚« fl¡±˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±11 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ‰¬1˜¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ≈¬Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√± ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ˚íÀÓ¬˝◊√ õ∂ˆ≈¬Q ø¬ıô¶±1 Ú˝√√˚˛ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡À1±Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¶öøª1Ó¬± ’±øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ‡Gfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ò±ÀÚ±ª±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı1ø¬ı˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú √œ‚«¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’—˙œ√±11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ Œ‡±˘ Œ‡±ª±1 ’±˙±1 Œ1„√√øÌ Œ√ø‡øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ Ò±ÀÚ±ª±À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ·Í¬Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ·±?±¸˝√√ Û≈Ú1 ¬Ûø1˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˙øÚ¬ı±À1 ñÊ√·√œ˙

¬ı˝‘ √» õ∂øӬᬱÚ1 fl¡ª˘Ó¬ı˝Ë ◊√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ ¬Û±˘fl¡ ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 27 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ’±R ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘ÚÓ¬ ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ˚ø√› ¬ıË˝◊√ ˘±1 ά◊À√…±·1 Œé¬SÓ¬ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ıÊ√±1‡Ú øÚ˚˛øLaÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1¡Z±1± ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…› øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√ ø∞I◊À¢∂˙…¬Ú Ú±˜1 ¤fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıË˝◊√˘±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜±Ò˜±1 Œ¸±Ò±˝◊√ÀÂ√ Ô˘≈ª± ¬Û±˘fl¡fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıË˝◊√˘±1 ¬Û±˘fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠ¬Û±˘fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓÔ˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ fl¡1± é¬øÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ıË˝◊√˘±1 ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœÓ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ¬ı…˚˛ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ófl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ Ô˘≈ª± é≈¬^ fl≈¡fl≈¡1± Ó¬Ô± ¬ıË˚˘ ˛ ±1 ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Œ˙±¯∏Ì, √˜Ú ’±1n∏ ˘≈FÚ ÚœøÓ¬1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈¬√ Ûø1 ˝◊√ ø∞I◊À¢∂˙…√Ú Œfl¡±•Û±ÚœÕ˘ √±¬ıœ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸?œª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜‘∞√¨˚˛ ¬ı1n∏ª±fl¡ SêÀ˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 17 ÚÀª•§1Ó˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ò±ÀÚ±ª±À1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ôœ« øÔ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±À·º ’ªÀ˙… õ∂±Ôœ« øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ∆· ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œº ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û”Ì« ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ôœ« ø˜Í≈¬ 1Ê√fl¡ ¤·1±fl¡œ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ôœ« 1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ò±ÀÚ±ª±11 ¤‰¬±˜ ¬Ûø1¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±fl¡˜œ«À˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 [Œ·±˘±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1] ¶§¬ÛÚ Œí√fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ôœ« øÔ˚˛

ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬Úª √±¬ıœ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ-·Î¬ˇfl¡±õI◊±ÚœÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 27 ÚÀª•§1 – ¬Û≈Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛º ¤fl¡ ·±Î¬ˇœ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˝√√±Ù¬ Œ¬Û∞I◊ ø¬Ûøg ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ’Ó¬…ôL Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˜ø1˚˛øÚ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ’±˜&ø1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’øÒfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ·“±Ó¬¸˜”˝√ ¬Û≈øÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸±˜±Ú… Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ’±·1 √À1˝◊√ ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ1¬Û1± øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ Œ˚±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ÀȬ± Ò¬Û±Ó¬¬ı±1œ ’=˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’=˘1 ›‰¬11¬Û1±˝◊√ ’±1y ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸œ˜±º √˘-¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜ø©Ü Œ˝√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÀfl¡

Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ÛÔ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ¬ÛÔ1 õ∂øÓõ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Úœ˝√√±º ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’±øÊ«√ Ê√Ú±˝◊√ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓŒ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÚÀfl¡± Ú±fl¡øÚ-fl¡±ÚøÚ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ ≈√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı«º ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’±øÊ«√ Ê√Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« 1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’“±À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±À¬ı√Ú ¬ÛSº Œ˚±1˝√√±È¬-˜ø1˚˛øÚ ¬ÛÔ1 ¬Û≈‡1≈ œ˚˛± ’=˘1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±1 ∆˘ ˜±øȬÀ1 ¬ÛÔ1 ·“±Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ õ∂Ó¬œfl¡ |˜√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœfl¡º 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ófl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡1± ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«1 ¤˝◊√ ’±øÊ«√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ√‡± ˚±¬ıº

Ê√1±¬ı±1œ ¸SÕ˘ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ1 ’Ú≈√±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1

ë¸S ’¸˜1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√“±Ê√œ, 27 ÚÀª•§1 – ë’¸˜1 ¸S¸˜”˝√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¸≈¶-ö ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¸—¶®±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√1 ˚≈ª ˙øMê√À˚˛ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ŒÚÊ√±øÚÀ˘ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ¸S¸˜”˝√ ’¸˜1 ¤fl¡ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º Úª õ∂Ê√ij˝◊√ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œé¬SÓ ˘í¬ı ˘·± √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 Œé¬SÓ¬¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±À·í Ê√±“ Ê√œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¿¿

Ê√1±¬ı±1œ ¸SÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚº w˜Ì1Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸S¸˜”˝√1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ά◊i˚ß Ú˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1.46 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√1±¬ı±1œ ¸S1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¶ö±Ú ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝√◊ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1

¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±ø˘1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡1, ’±˜&ø1 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıËÀÊ√Ú √±¸, ’±˜&ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ √À˘fl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

러ӬÀ¸ª±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëŸ¬Ó¬À¸ª±í1 ά◊À√…±·Ó¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ1 ’—˙ ¶§ 1 +À¬Û ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ‚1n∏ ª ± ά◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ 20 ·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’±1n∏ ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ¬ı˘˜±ø¶ö Ó ëŸ¬Ó¬À¸ª±í1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ¤˝◊ √ ¤˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬¬Û≈Ì… ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ’Ê√ôL± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√±fl¡±È«¬ ˙±˘Ó¬ ¬Û±È˜≈·± fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª± ’±1n∏ Ù≈¬˘ ŒÓ¬±˘±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛1鬜 Œ1‡± ¬ı1n∏ª±, ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√À1Ú ¬ıάˇ± ’±1n∏ ˜?≈ √Õ˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘Ó¬ øÊ√ ˘ ± ¢∂±À˜±iß ˚ ˛ Ú ’øˆ¬fl¡1Ì õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ 1ø?Ó¬ ¬Û”Ê√±1œ, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√f ¬ı1√Õ˘, ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸≈ ¶ ö √ M √ ’±ø√ À ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ά◊  √ · øÚ Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› 러ӬÀ¸ª±í1 øÚÊ√± ’±ª±¸Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¸˜±Ê√fl¡˜œ« õ∂Ù≈¬~ ¬ı1n∏ª±, ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ·, ¬ıfl≈¡˘ √À˘ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 러ӬÀ¸ª±í1 ¸=±˘fl¡ ˜‘√≈˘ √Õ˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ê√s fl¡1± ø¬ıSêœ1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ‰¬fl¡À˘È¬¸˜”˝√, ˙øÚ¬ı±À1

ñ¸À1±Ê√

Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ô¶t fl¡1±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú±Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √˝√Ê√Ú ¸ˆ¬…fl¡ ∆˘ ·øͬӽ√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò±ÀÚ±ª±11 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¤Ê√Ú øÚfl¡± ˆ¬±ª±¬Ûiß ¬ı…øMê√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª±ÓÒ±ÀÚ±ª±11 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡·1±fl¡œ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’—˙œ√±11 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’—˙œ√±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡1±¬Û˚«ôL øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙- ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜±ÀÔ± ‰¬±ø1Ê√Ú

’—˙œ√±11 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈›ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1À‡±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ ’—˙œ√±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸˜¬ı±˚˛‡Ú ¬Û≈Ú1 ‡≈ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚøÔ-¬ÛS, ’—˙œ√±11 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ õ∂øSê˚˛±› qX ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ·Ì… fl¡ø1 ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıg fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’—˙œ√±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂øÓ¬øÚøÒ ∆˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ò±ÀÚ±ª±À1 øÚÊ√1 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ≈‡√ œ˚˛± √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛‡Úfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˘≈FÚ øͬfl¡±√±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 27 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚÀ˚˛ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ÒÚ ˘≈øȬ øÚ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤‰¬±˜ ≈ √ Ú œ« ø Ó¬ ¬Û1±˚˛ Ì øͬfl¡±√±11+¬Ûœ Œ˘±Àfl¡ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛±-øÚ‰¬˘± ’: ’±1n∏ ’¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ’±ˆ“¬≈ª±-ˆ¬±ø1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±À· ‚1 Œ¬Û±˝√√1 fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˜È¬±1 ¬ı±fl¡‰¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ øͬfl¡±√±11+¬Ûœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ·“±ª1 ¸˝√√Ê-¸1˘ Œ˝√√±Ê√± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜≈·œ« ˜±—¸À1 ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±˝◊√ ¸c©Ü fl¡ø1À˝√√ 500 Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√ ± ’±1n∏

˜±øȬÀ‡±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ¬ı1Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı ø¬Û ¤˘1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ øͬfl¡±√±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º 1 Ú— ¬ı1Ê√±Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı·±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±, Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1±, ≈√˘≈ ¬ı1±, Ó≈¬˘Ú ¬ı1±, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±, 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±, ٬̜Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ˘é¬œ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬√œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, Œ·±ø¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈·œ« ˜±—¸À1 ˆ¬±Ó¬ ¤¸“±ÀÊ√± Œ‡±ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø√˚˛± ˘±˝◊√Ú, Ȭfl¡± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl¡Â√±1œ˝√√±È¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1 ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ 1±Ó≈¬˘ ·Õ· ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±fl¡œ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı…

Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±· ø√˚˛± ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·“±ª1 ≈‡√ œ˚˛± 1±˝◊Ê √ 1√ ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À· ¬ı1¬ı1 ˝√√1ÀÙ¬À1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±¬ı√ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‡1Â√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Ú˝√√˚º˛ Œfl¡ª˘ ∆√ÚøµÚÓ¬ ‡1Â√ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ø√À˘˝◊√ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈…√ » ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1À˘, ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1± ¶Û©Üˆ¬±Àª ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ’øÓ¬Àfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±›, 27 ÚÀª•§1 – ¬ı1¬ÛÔ±1 ø˜˘Ú Œ¸Î¬◊Ê√ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙q ø√ª¸1 ø√Ú±1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú fl¡À1 ˜˝◊ √ Ú ± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±˝◊√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’ªÌœ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« õ∂Ù≈¬~ √M√˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’¸˜1P ¸≈ Ò ±fl¡F ˆ” ¬ À¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¤øȬ ·œÀÓ¬À1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˜±U1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ø˙äœ Œ·ÃÓ¬˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸˜±Ê√fl¡˜œ« õ∂À˜±√ ˘˝√√fl¡À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‰¬S±—fl¡Ú1 øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ú≈1±Ò± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ¡ZœÀ·Ú Ú±˚˛ fl ¡ [Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ] , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂:± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ıÚ·“±›], ά◊2‰¬ ˙±‡±Óõ∂Ô˜ ø1˜œ ¬ı1± [˜U1±˜≈‡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘], ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ ˜Ê≈√˜√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø1—øfl¡ ·Õ·º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√Ó¬ øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ øÚ˝√ √ ± ø1fl¡± ·Õ· [Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ] , ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂:± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± [ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂œøÓ¬ fl¡—fl¡Ú± √M√ [Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛]º ά◊2‰˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¤À?˘ ¬ı1± [˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ıÚ·“±›], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø1—fl¡œ ·Õ·, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¬ı1±º 1‰¬Ú± øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’Ú≈1±Ò± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˘Ê√±˘Ñœ ¬ı1n∏ª±, Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ õ∂œøÓ¬fl¡—fl¡Ú± √ M √ º ά◊ 2 ‰˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¤À?˘± ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ |n∏øÓ¬˜˚˛œ ŒÚ›·, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ·Õ·º ø¬ı˚˛ ø ˘ ¸•Û±√ fl ¡ õ∂̪ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ıœÌ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ŒÂ√ø˜Ú±1 ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

ñÊ√·√œ˙

’ôL1—· ‰¬í1±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸-Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ’øÊ√Ó¬ √M√Õ˘ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· :±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 27 ÚÀª•§1 – ’¢∂Ìœ Œ¶§26√À¸ªœ ¸—¶ö± ’ôL1—· ‰¬í1±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 16 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¬Ûø(˜ ˙±øôL¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˙˜ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸, Œ·±˘±‚±È¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬± Œfl¡f1 ¡Z±√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ-¸˜±Ê√fl¡˜œ«, ’ôL1—· ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó√M√ 1 ¬Û=¬Û=±˙Ó¬˜ Ê√ij ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1P, ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ôL1—· ‰¬í1±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸…, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… Ó¬Ô± ¢∂±˜…ø˙äœ ˝√√œÀ1ù´1 √±¸1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√Àªù´1 Ú±Ô, ¸1n∏fl¡Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˘À‡±1±˜ ¬ı1n∏ª±, øÓ¬Ó¬±1±˜ √±¸, õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, Œ‰¬Úœ1±˜ Ú±Ô ¬ı±˚˛Ú, 鬜À1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú±1±˚˛Ì ·Õ·, ’øÊ√Ó¬ √M√, øé¬À1±˜øÌ ¬ı1±, 1+¬Û±˘œ √M√, ø¬ıÊ≈√˘œ √M√, ’?ø˘ √M√, ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± √M√ ’±ø√À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Œ·±-¬Û±˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬í1±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√À¬ıù´1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’iß√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˙1Ì ¸√¸… Œ˘À‡±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ‰¬í1±1 ˜≈‡…¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬1 ‰¬‰«¬± Œfl¡f1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡˚˛ ’øÊ√Ó¬ √M√˝◊√º ‰¬í1±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’˜”˘… √M√, Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ¸±À˜ù´1 ·Õ·À˚˛

¸—¬ı±√fl¡˜œ«1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛º ’ôL1—· ‰¬í1±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 鬜À1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú±1±˚˛Ì ·Õ·, Œ√ªÀÊ√…±øÓ√±¸, √øG1±˜ ¬ı1± ˜≈fl≈¡È¬ Ú±Ô, ÚÀµù´1 ¬ı1±, ’˜”˘… ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±˝◊√√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ õ∂fl¡±˙Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøSfl¡± ë¸≈·øg ¸≈ª±¸í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡ø¬ı øÓ¬Ó¬±1±˜ √±¸ ’±1n∏ √øG1±˜ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏fl¡Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, ’˜”˘… √M√, Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸±À˜ù´1 ·Õ·À˚˛º Œ‰¬Úœ1±˜ Ú±Ô ¬ı±˚˛Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡˜À˘ù´1œ ·Õ·, Ó¬1n∏˘Ó¬± ·Õ·, ˜±˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÓ¬À˘ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø˜ÚøÓ¬ ¬ı1±, øÓ¬À˘±M√√˜± ¬ı1±, ¬Ûø˜˘œ ¬ı1±˝◊√ Ú±·±1± Ú±˜, ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1±, ά◊M√ ˜ Œfl¡Ãø˙Àfl¡ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’ôL1—· ‰¬í1±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˚≈ª √˘-¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ∆√À¢∂±— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Ù¬˘fl¡±øȬ— Œ˘±fl¡ Œ¸ªfl¡ ¸—‚, ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬, Ê√±ÚÚœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±ø√ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ’øÊ√Ó¬ √M√ fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’˝√√± 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıù´ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¶§±é¬1Ó¬± ø√ª¸ ’±1n∏ ’¸˜ ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˚≈ª √˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¤À˜‰¬±1 ˝√√˘Ó¬ 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤‡øÚÕfl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

38 ¬ıÂ√À1 ˙˚…±˙±˚˛œ ≈√˘«ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ˜‘Ó≈¬…› ≈√˘«ˆ¬

˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø√À‡Ã˜≈‡, 27 ÚÀª•§1 – ˜‘Ó≈¬… ˜±Ú≈˝√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±fl¡±—øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸≈‡-≈√‡, Œ¬ı√Ú± ¤˝◊√À¬ı±11 ¸˜i§˚˛ÀÓ¬˝◊√ ·øϬˇ ά◊Àͬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚº øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚ÀȬº ˝√√Ó¬±˙±1 ’Ȭ˘ ·˝3√11 ’gfl¡±1Ó¬ ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸g±Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…Õ˘º øfl¡c ¤˚˛±› Œ˚Ú ˆ¬·ª±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Ú˝√√˚˛º 댘±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√œªÚÀȬ± ’±˜øÚ ˘±ø·ÀÂ√, ˆ¬·ª±ÀÚ Œ˜±fl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√íñ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ∆fl¡À˚˛˝◊√ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊ͬ± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ≈√˘«ˆ·Õ·º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‡Ú±˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±ªÓ¬√√ ‚1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º ¬¬ı˚˛¸ 48 ¬ıÂ√1º õ∂˚˛±Ó¬ ¯∏±Í¬œ1±˜ ·Õ·1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ŒÓ¬›“º ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª±1 øͬfl¡ ’˘¬Û ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û鬱‚±Ó¬ ∆˝√√ fl“¡fl¡±˘1 Ó¬˘1 Œ‰¬±ª± ¸•Û”Ì« ’fl¡±ø˜˘± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±Àfl¡˝◊√ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ø˙qøȤfl¡ 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1S꘱1 ’ôLÓ¬ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√º ¬ı±ø˝√√11 ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ≈√˘«ˆ¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ¬ıUÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±

fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±1¬Û1± ¬ı±1Ì fl¡À1º ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ≈√˘«ˆ·Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 fl¡“fl¡±˘1 ›¬Û11 ’—˙ fl¡±˚«é¬˜ ˚ø√› Ó¬˘1 ’—˙1 ˜±ÀÔ± ˝√√±Î¬ˇÀfl¡˝◊√ά±˘À˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ˘·Ófl¡Ô± ˝√√›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬Û fl¡˚˛ Œ˚ ë¬ı±ø˝√√11 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ˜Ú ˚±˚˛, øfl¡c ˜˝◊√ ‰¬˘±-øÙ¬1± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˝◊√ 1+˜ÀȬ±Ó¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ˆ¬·ª±ÀÚ Œ˜±fl¡ ˜±ø1 øÚ˚˛± ˝√√íÀ˘....ºí ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ÒÚœ1±˜ ·Õ· ’±1n∏ ’±Úµ ·Õ·1 ’±˘Õ¬Û‰¬±ÚÓ¬ ÒÚœ1±˜ ·Õ·1 ‚11 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬˝◊√ ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√˘«ˆ·Õ·1 95 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬…±· fl¡1± ˜˘-˜”S ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ÒÚœ1±˜ ·Õ·1 ¬ÛPœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ê√Ú ˙˚…±·Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ 38 ¬ıÂ√À1 õ∂øÓ¬¬Û±˘ fl¡1±ÀÓ¬± ¤È¬± fl¡©Üfl¡1 fl¡±˜º ø‰¬øfl¡»¸±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1Â√¬Û±øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ’¸yª fl¡Ô±º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı±1•§±1 ø˘ø‡Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±

¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ≈√À‡À1 fl¡˚˛º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’±˜&ø11 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’?Ú √M√˝◊√ 500 Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ› &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Œ·Ã1œ¸±·1 Ê√œÓ≈¬-ÚœÓ≈¬ Ù¬±øÌ«‰¬±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ øÊ√Ó≈¬ √M√ ˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª

Œ˘±fl¡Ê√ÚÕ˘ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡Ú±˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ≈√˘«ˆ¬ ·Õ·Õ˘ ¤È¬± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1 ’±1n∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˚˛± ≈√˘«ˆ¬ ·Õ·1 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± 38 ¬ıÂ√À1 Œfl¡ª˘ Ó¬˘˜≈ª±Õfl¡ q¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ·Õ·À˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’fl¡Ì˜±Ú ˝√√íÀ˘› ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ≈√˘«ˆ·Õ· ˙˚…±·Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 1+˜ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ˜˘-˜”S Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1+˜ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ≈·«g˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÀ¬ıÃÀªfl¡ 1n∏˜± ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ı Ê√Ú±1 ˘·ÀÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡À1› ˆ¬±˘√À1 ŒÚÀ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º S꘱·Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± ≈√˘«ˆ¬ ·Õ·1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó≈¬…À˝√√ fl¡±˜…º øfl¡c ˜‘Ó≈¬…Àª› Œ˚Ú ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¤1± ø√ ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙±¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√Õ˘› ‡— ά◊Àͬº ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊ÀÍøfl¡c ’¸˝√√±˚˛/ ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÀÚ∑

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 116, Monday, 28th November, 2011

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’±˝◊√ Ú:1

˜1À̱M√√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1

Â√¬ı±1 &˘œ›ª± ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡À¯∏ÌÊ√œfl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ÚÀª•§1 – ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 Ȭœ˜ ’±iß±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸… øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± Œ√ø¬ıµ1 ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø√~œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬ ’ø˜Ó¬ ¬ı±Ú‰¬±À˘ ø√~œ ’±1鬜fl¡ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˝◊√øG˚˛± øˆ¬˙…Ú Ú±˜1 Ú…±¸ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 댘1œ ¬Û≈ø˘‰¬í Ú±˜1 ¤fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡

ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ı√±ôL Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ¸—¶ö± ¤È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¬Û1± Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ÒÚ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ √±Ú 1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬, ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬, ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±ø√ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ø˙q˝√√“Ó¬fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ¢∂˝√Ì1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√Ȭ± Ú…±¸ ˝◊√øG˚˛± øˆ¬˙…Ú Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú

’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±À˝√√ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ˜≈ͬ ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±¬ı√ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ø√~œÀ1˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± Œ√ø¬ıµ1 ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº ’øÒ¬ıMê√± Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¬ıSêÛÀÔÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL Œ√˙1 ¤ÚÙ¬íÂ√«À˜∞I◊ ¸=˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’øÒ¬ıMê√± Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øfl¡1Ì Œ¬ı√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¡ZiZø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 420, 406, 477 [¤] ’±1n∏ 120 [ø¬ı] Ò±1±1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± Ȭœ˜ ’±iß±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬

’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√˚±˛ fl¡ ∆˘ ’fl¡À̱ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“fl¡ :±Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±À¬ı ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 √±ø‡˘1 õ∂¸—·ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ªfl¡ ¸≈Ï‘ ¬ˇÀ˝√√ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Ȭœ˜ ’±iß±1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ È≈¬˝◊√Ȭ±1ÓøÚÊ√1 fl¡¬í¬ı˘·œ˚˛±ø‡øÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ȭœ˜ ’±iß±1 ’±Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸√¸…À˚˛± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ‡GÓ¬ ¬ı‘˝√ » ø¬ıM√√œ˚˛ ≈√À˚«±·/

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ ˙œ¯∏« õ∂øӬᬱÀÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ÚÀª•§1 – ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±¸˜”À˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√1¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0

¸

—Àé¬À¬Û...

¬Û”Ê√± Œ¬ı√œ ˜≈•§±˝◊√ – ëø¬ı· ¬ıÂ√ 5í 1 ¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û”Ê√± Œ¬ı√œº ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı· ¬ıÂ√1 ‚11 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı· ¬ıÂ√1 ‚1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±Úµ1 ˜≈˝√Ó” ¬« ¬Û±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˙«Àfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 √À1 ø¬ı· ¬ıÂ√1 ‚11 ¬Ûø1Àª˙ fl¡Àͬ±1 Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ø¬ı· ¬ıÂ√1 ‚1Ó¸√¸…¸fl¡À˘ ˝√√“±ø˝√√-Ù”¬øÓ«¬À1 ’±1n∏ ’±ÚµÀ1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı· ¬ıÂ√1 ‚1Ó¬ Œfl¡ª˘ 20 ˙Ó¬±—˙À˝√√ fl¡±øÊ√˚±˛ ¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ı· ¬ıÂ√1 ‚1Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√±˝◊√ ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ı· ¬ıÂ√1 ‚11 ¸√¸… Ê≈√ø˝√√ ¬Û±1˜±1, ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ‰¬±˝◊√·˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü Ú•⁄ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Œ˚˛À˜Ú Â√±Ú± – 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‰¬±À˘˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚˛À˜Ú¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓŒ√˙‡ÚÕ˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÚ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 33 ¬ıÂ√À1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ‰¬±À˘À˝√√ ¬Û√ ¤ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Œ˚˛À˜Ú1 ά◊∏¬Û 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± 21 ŒÙ¬À¬ıËn∏ª±1œÓŒ√˙‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—À˙±ÒÚœ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ˜±˝√√ ŒÊ√±1± ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ‰¬±À˘À˝√√ 鬘Ӭ± ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ‰¬±À˘˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1¬ı Œ√˙1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ˙±¸fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˚˛À˜Ú1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ˜Ò… ¬Û”¬ı1¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸“±‰¬Ó¬ ·Ï¬ˇ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ ¬fl¡ø1ÀÂ√º

˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡—øÙ¬Â√±1 Ó¬Ô± ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√ ’±ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˙œ¯∏« ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±¸˜”À˝√√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ Ê√øȬ˘Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ˜≈1¬ı3œ ÚÀ1˙ Œ·±Àª˘, ˝◊√øG·í1 ˜≈1¬ı3œ 1±U˘ ˆ¬±øȬ˚˛±, ¶Û±˝◊√Â√ ŒÊ√Ȭ1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ŒÚ˝◊√˘ ø˜˘ƒÂ√ ’±1n∏ ·í ¤˚˛±11 ŒÊ√˝√ ª±ø√˚˛±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ˙œ¯∏« ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ fl¡1 ˝}√±¸Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1

fl¡Ô±ÀȬ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ‹fl¡…˜Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ŒÊ√Ȭ ’±1n∏ ˝◊√øG·í ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ¸—¶ö± ≈√Ȭ±˝◊√ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘ ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±À¬ı ≈√¬ı«˘ ø¬ı˜±Ú Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±¸˜”˝√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ øé¬õ∂·øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı˜±Ú ‡GÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

’ø‰¬À1˝◊√ øÚ©ÛøM√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ˘±·Â√Ó¬ ¤fl¡¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ õ∂√˙«Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…

ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø'ÀÊ√Ú1 ë¬ı˚˛¸í 2.48 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√1

¬ı±—·±˘≈1n∏, 27 ÚÀª•§1 – ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«ÓŒ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±1鬜À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì √511 ˜Laœ øˆ¬ Â√혱iß± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡…˜Laœ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√혱iß± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸√±Úµ Œ·Ãάˇ± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 Ó¬‘Ó¬œ˚˛Ê√Ú ˜Laœº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬

’øˆ¬˚≈Mê√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˜Laœ ∆˝√√ÀÂ√ ·‘˝√ ˜Laœ ’±1 ’À¬Û±fl¡± ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ ˜≈1n∏À·˙ ’±1∏ øÚ1±øÚº Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ’øˆ¬˚ôL± 1ø¬ı fl‘¡¯û Œ1DœÀ˚˛ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±, Â√혱iß±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬º

øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœ

Œ˚ÃÚ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘ Ùˬ±k1 ©Ü™íÂ√ fl¡±Ú Œ¬Ûø1‰¬, 27 ÚÀª•§1 – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ’“±1Ó¬ Ùˬ±k1 ˙±¸Ú±ÒœÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘ Â√íøÙ¬ÀȬ˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡ ’±1鬜À˚˛ ©Ü™Â√ fl¡±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ùˬ±kÕ˘ ά◊1± ˜1±1 øͬfl¡ ¬Û”À¬ı« ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11¬Û1± 14 Œ˜í1 ø√Ú± Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√ÓŒ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± øάÀ˚˛À˘±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘ÀÓfl≈¡‡…±Ó¬ 1±˝◊√fl¡±‰«¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬øÛÂ√Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜≈^±ÚœøÒ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜Ú˝√√±È¬Ú ‰¬˝√√11 ¤È¬± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ·‘˝√¬ıµœ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± øάÀ˚˛À˘±1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±Ó’±√±˘ÀÓ¬ øÚÊ√1 1±˚˛ ¸˘øÚ fl¡ø1 ©Ü™ √ fl¡±Úfl¡ Ùˬ±kÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ùˬ±k1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ άø˜øÚfl¡ ©Ü™Â√ fl¡±ÀÚ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü √˘1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚ άø˜øÚfl¡ ©Ü™ √ fl¡±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚά◊˚fl˛ ¡« ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± øάÀ˚˛À˘±fl¡ ’±ø˝√√˘±1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚≈øMê√fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±À¬ı ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1±øÂ√˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û≈øȬÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™1 ŒÚÓ¬±˝◊√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ùˬ±k1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ò≈˜˝≈ √±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤Î¬ª±Î«ŒÊ√ ¤¬ıø©ÜÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ©Ü™ √ fl¡±Ú ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıvfl¡À¬ı1œ ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ±1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ¸˜”˝√ Ùˬ±k1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ŒÈ¬¬Û fl¡1± ∆˝√√ø¢º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ©ÜÂ√ fl¡±ÀÚ ¸—‚øȬÓfl¡1± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ’±‰¬1Ì ’Ó¬…ôL ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Î¬ª±Î«¬ ŒÊ√ ¤¬ıø©ÜÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı‡…±Ó¬ øÚά◊˚fl˛ ¡« Ȭ±˝◊√˜Âƒ √Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ùˬ±k1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…1º ’ªÀ˙… Ùˬ±k1 ˙±¸Ú±ÒœÚ √˘ÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Ê√“ ÙˬÀ‰¬±ª± fl¡íÀ¬Û ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ άø˜øÚfl¡ ©Ü™ √ fl¡±Úfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¯∏άˇ˚La1 ∆¸ÀÓ¬ Ùˬ±k1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º

’±˚˛±1À˘GÓÎ≈¬ø¬ı˘ Ê√±˝√√±Ê√ Â√Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ª±øù´—ȬÚ, 27 ÚÀª•§1 – ά◊M√ 1 Œª˘Â√ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¤‡Ú ¸±·1œ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓÔfl¡± Â√Ê√Ú ¸√¸… ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ≈√Ê√Ú Ê√±˝√√±Ê√ fl¡˜«œfl¡ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ¬ı≈1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 27 ÚÀª•§1 – 2.48 ø¬ıø˘Ú˚˛ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’ø'ÀÊ√Úº Ê√œª-Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« ¤˝◊√ Œ·Â√ ø¬ıÒ1 ë¬ı˚˛¸í1 õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·Àª¯∏fl¡1 √À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬Û˘¬ı±1±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙˘±‡Gfl¡ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡1+À¬Û ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘º ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜±fl«¡ ¬ı±ø˘«À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’ø'ÀÊ√Ú1 ¬ı˚˛¸ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ’Ò…˚˛Ú ëŒÚ‰¬±1í Ú±˜1 Ê√±Ú«±˘‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬Û˘¬ı±1±1 ø˙˘±‡G˝◊√ ’ø'ÀÊ√Ú1 ¬ı˚˛¸ ¸•ÛÀfl«¡ ˚Ô±˚Ô õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±ø˘«À˚˛ ˜Ó¬

ø˜√Ú±¬Û≈1, 27 ÚÀª•§1 – ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±›¬ı±√œ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± øfl¡À¯∏ÌÊ√œfl¡ Â√¬ı±1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ø¶Ûv∞I◊±À1À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡À¯∏ÌÊ√œ1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˜±›¬ı±√œ1 ŒÚÓ¬±Ê√ÚÕ˘ ¤È¬± &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 500 ø˜È¬±1 ”√1Q1 ¬Û1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·±Ú ¬Û±Î¬◊√±À1± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸≈1øé¬Ó¬› fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øfl¡À¯∏ÌÊ√œfl¡ ¬ı≈ø1Â√˘ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏1« ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˜√Ú±¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«Ó1‡± ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡À¯∏ÌÊ√œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√œ √œ¬Û± 1±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡À¯∏ÌÊ√œfl¡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏Ó« ¬À˝√√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬À˘& fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ˜±›¬ı±√œ1 ¸˜Ô«fl¡ ª±1ª±1± 1±Àªº

õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”Ó¬Qø¬ı¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’ø'ÀÊ√Ú1 ά◊»¬ÛøM√√ 2.32 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√11¬Û1± 2.48 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1ø̺ Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˘«À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’ø'ÀÊ√Ú1 ¬ı˚˛¸ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ò…˚˛Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ø'ÀÊ√Ú1 ά◊»¬ÛøM√√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡› ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œ˘Ã˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1¬Û1± ’ø'ÀÊ√Ú1 ¬ı˚˛¸ ¸µˆ¬«Óõ∂˜±Ì ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ÚÀª•§1 – ¬Û“±‰¬ıÂ√1 Òø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝√◊ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı Œ√˙1 Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”À˝√√º ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ fl¡±¬Û±øά˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬Û“±‰¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ’±·cfl¡ 2012 ¬ı¯∏1« øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛, Œ√˙1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜≈ͬÀÓ3.19 Œfl¡±øȬ Œ·±‰¬1 ’±ªX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±À1 74 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 2.35 Œfl¡±øÈŒ·±‰¬1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬¬Û≈1ø̺

øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ’±1¬ı ˘œ·1 fl¡±˝◊√À1±, 27 ÚÀª•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1¬ı ˘œÀ·º Œ√˙‡Ú1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 øÚá≈¬1 √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±1¬ı ˘œ·º fl¡±˝◊√À1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˘œÀ· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 øÂ√ø1˚˛±1 Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1¬ı ˘œ·1 ¸fl¡À˘± Œ˘Ú-Œ√Ú ¬ıg fl¡1±, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ˙œ¯∏« ‰¬1fl¡±1œ

ø¬ı¯∏˚˛±1 w˜ÌÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 ’±ø√ ÚœøÓfl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1¬ı ˘œ·1 ’ôL·«ÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± 15±øÚ-’±˜√±øÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS ˘œ·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˘œ·1 ’ôL·«Ó¬ Œ√˙¸˜”˝√1 Œˆ¬±È¬1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√í¬ıº øfl¡c, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ˝◊√1±fl¡, Œ˘¬ı±ÚÚ ’±ø√

Œ√À˙ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˙±ôL øÂ√ø1˚˛±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±ù´±1 ’˘ ’±Â√±√1 ›¬Û1Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√À˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± øÚÊ√1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Óõ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 3,500 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1› Œ˝√√±˜Â√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 16Ê√Ú Ú±·ø1fl¡º

¿˘—fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√µ 1±Ê√±¬Û±é¬˝◊√ Ê√±¬Û±Úœ ˙±øôL ø˜Â√Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙…

ŒÚ√±1À˘GÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ øÚ˜«±Ì

˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ˜±Úª Ê√±øÓ¬/ ˘GÚ, 27 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı¬Û1± ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¬Û1œé¬±·±1ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√‰ƒ¬ Ù¬±˝◊√ˆ¬ ¤Ú ª±Ú Œ|Ìœ1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ√±1À˘G1 ˝◊√1±Â√˜±Â√ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚

¤˝◊√‰ƒ¬ Ù¬±˝◊√ˆ¬ ¤Ú ª±Ú Ú±˜1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜˝√√±˜±1œ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ëÙv≈¬í ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛± ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ø¬ıÀÒ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ¬Û“±‰ ˙ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı:±Úœ 1íÚ ŒÙ¬Ãø‰¬˚˛±À11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ø¬ıÀÒ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ø¬ıÒ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ø¬ı:±Úœ˜˝√√˘fl¡ õ∂¬ı ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ø¬ıÒ øfl¡√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ŒÚ√±1À˘G1 ø¬ı:±Úœ˜˝√√À˘ Ê√Ú±¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øˆ¬:˜˝√√À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º