dib_29022012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 207 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 16 Ù¬±&Ú√, 1933 ˙fl¡ l 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

207

l

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

Wednesday, 29th February, 2012, Total Pages 12 RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¤ÀÚ√À1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ1, ά◊˜±Úµ1¬Û1± 1±Ê√œª ŒÊ√1 Œ˘kÓ¬

Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ú±À˜˝◊√ Ú±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬

¬ı…ô¶ Ù¬í1À˘Ú ˜„√√˘¬ı±À1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Ê√Ú˙”Ú…

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

|ø˜fl¡1 Ò˜« ‚ ȬÓô ¶ t Ê√ Ú Ê√ œ ªÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1˘ 1±Ê√…1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 11Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 õ∂ˆ¬±ª ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ’¸˜ÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬Û ˘˚˛º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ Ò˜«‚È¬Õ˘ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±11¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ,

ø‰¬ Œfl¡ √±¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬Ûøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ‰¬ffl¡±ôL √±¸fl¡ √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’ª¸1õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӬ

∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚ, fl¡˚˛˘± ά◊À√…±· ’±ø√› ¸˜”ø˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º |ø˜fl¡1 ’¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±1, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1À1± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò, ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±, |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ |˜ ’±˝◊√Ú ˘—‚Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì, |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±À˘ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸—, 1±Ê≈√ ‰¬±U, Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘—, ˜øÌ˘±˘ Œ·±ª±˘±, ˜±Úø¸— 1—ø¬Û, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √íÀ˘, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸≈ø˜S± √íÀ˘ ¬Û±øȬ˘, ¬ıø˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ 1±Àfl¡ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº 30 ˜±‰«¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ’±·cfl¡ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ øÚfl¡± fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±À1± ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛º ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ŒÊ√±√11 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À1 ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ¬Û±˝√√À1 ·ÌÓ¬La1 ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘º Ê√ÚÓ¬±1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√1˘±˘fl¡±-˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó1±Ê√À‡±ª±, ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡fÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±

’±ø˜À˝√√ ’±‰¬˘ ’±˘Ù¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÊ√Àfl¡ ’±‰¬˘ ’±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤¸˜˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º fl¡±˜1+¬Û Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1Ò1˘±˘ ˝√√1˘±˘fl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸øͬfl¡ ø√À˙À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±º ¸•Û”Ì« ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡-’±À1±˝√√œ ’±˝√√Ó¬, ¤‡Ú ¬ı±˝√√Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤È¬± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ·ÀÌ˙&ø11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√√±Î¬Àfl¡± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ√ÀªÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ˜∞I◊≈1±Ê√ Ú±Ô ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±Â√«±1œ ’±1n∏ ·ÀÌ˙&ø11 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√±Î¬Àfl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ê≈√-Œ1±Î¬1¬Û1± ·ÀÌ˙&ø1 ø√À˙ ∆· Ôfl¡± ¤‡Ú fl¡í˘± 1„√√1 ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Î¬Àfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±ô¶±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± √ø˘˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º Ù¬˘Ó‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s qøÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± √ø˘˚˛±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ

Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˘ 1±Ó≈¬˘ Œfl¡“±ª1, ø˙ª¸±·1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ ¬ıU¬ıÂ√1 ’1À„√√-√1À„√√ ‚”ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘ ¬ ˆ¬” ø ˜ ’¸˜ÓŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±¬ÛLöœ ø¬ıõ≠ªœ¸fl¡˘1 ˜≈‡±1 ’“±11 ˜≈‡ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó٬Ȭ٬Ȭœ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıõ≠ªœ ‰¬ø1SÓ¬ ‚≈ÀÌ Ò1± ’±˘Ù¬±1

’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¸√¸…˝◊√ fl¡˚˛˘± øÂ√øGÀfl¡È¬Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ1 ‚ȬڱӬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c Öø˘Ó‰¬ø1S1 ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ªœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ1 ŒÚÓ‘¬Q :±Ó¬ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û ·Õ·1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Õ˘› ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ∆¸ÀÓ¬ ˘±fl≈¡ª±1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡1± ¬Û—fl¡Ê√ ·Õ· ›1ÀÙ¬ ’¸œ˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ¤È¬± ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

2000 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˘ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡

Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ‰≈¬Úœ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª1, ˜„√√˘¬ı±À1

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ Â√ø¬ıº ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ÓøÚÀӬà ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ø˙q-˚≈ªÓ¬œ ø¬ıSêœ1 ‚Ȭڱ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±øLafl¡ ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚ ¤fl¡ øÚá≈¬1 ‚Ȭڱ ¤È¬± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬º ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤‰¬±À˜ ø¬ı¸Ê«√Ú

ø√ÀÂ√ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…º ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·Ó¬ ø¬ıÕÚ&øȬ˚˛±Ó¬º ’1n∏̱‰¬˘1 ‡±1Â√±— ’=˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¸•§gœ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬º ¸•xøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÕÚ&øȬ˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’±|˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚≈ªfl¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜±øÁ¡1 Úªõ∂Ê√ij1 60 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ‡¬ı1 1±À‡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ¬ı1¬Û≈S1 &G±ø˜√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò±1̱ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c ¤È¬± ’±·˙±1œ1 ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1̱ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬√∞I◊±1 ’¬ıƒ ©Ü±øάÊ√ Ù¬í1 ŒÎ¬Àˆ¬˘íø¬Û— Â√퉬±˝◊√Ȭœ [ø‰¬ ¤Â√ øά ¤Â√] ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œfl¡ ¤ ¤Â√1 ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ¸øµ˝√√±Ú ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ò±1̱ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜œé¬±Ó¬ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ò±1̱º ¸˜œé¬±ÀȬ± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ұά◊øÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ÚÕ¬ı3 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘

ά◊√G√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ Œ¢∂5±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√”√Ó¬Ó¬ ø˚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±G1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Â√±Sfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘º ’±Úøfl¡ ¸•xøÓ¬ ø¬ı fl¡˜ ¬Û1œé¬± ø√ Ôfl¡± Â√±SÊ√ÀÚ ˚ø√À˝√√ ¤È¬± ø˙鬱¬ı¯∏« Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±˘Ù¬±, ˘È¬±1œ ˜±øÙ¬˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜Laœ1 ‚1Ó¬ Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¿¬Û≈1œ˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±11 ¤øȬÛø1˚˛±˘fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˘È¬±1œ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜…±√œ¬ÛA±1 ¬Û“±‰ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈1¬ı3œ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ø˜¶aœfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ¬ı1¬Û≈S Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡À˚˛ &G±ø·ø1À1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ø˝√√µœ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ‡˘Ú±˚˛fl¡1 fl¡±˚˛√±À1 øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ¤˝◊√Ê√Ú ˜Laœ¬Û≈S˝◊√ 1±Ê√ø˜¶aœ1 fl¡±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’·¬Û1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸…

8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√“±ª±˝◊√1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸•Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√¬Û±À1À1 øÚÊ√Àfl¡ fl¡˝◊√Ú±1 ¸±Ê√Ó¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ’ˆ¬…±·Ó¬1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘íÀ˘ 1±Ê√…1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√11 fl¡Ú…± Œ˜‚Ú±˝◊√º ’¸˜1 ’±· ˙±1œ1 w±˜…˜±Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬¬ı3±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¸±é¬… ø˙‡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√À1Ã, ’˘¬Û √±øϬˇ-‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›“ ŒÚøfl¡∑ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Ò±G± ø√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ≈√À˚˛±ÀÓ¬± fl¡˜ ¬Û±Õfl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛...ØØØ

Œ˝√√±¬ı±È«¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıœ1Q˝◊√ ’¸yªÀfl¡± ¸yª ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¬ıœ1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜Ú≈¯∏…1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ¬Û±Ô«fl¡…º Œ˝√√±¬ı±È«¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸yªÀfl¡± ¸yª fl¡ø1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Â≈√¬Û±1 ø˝√√1íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘º Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬ıœ1QÀ1˝◊√ Ê√øȬ˘ ¸˜œfl¡1Ì Œˆ¬√ fl¡ø1 øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 Œ˙¯∏ ˘œ· Œ˜‰¬ ¬Û˚«ôL ’±˙± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º

˙‘—‡˘±1 Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ ¿˘—fl¡± ά◊ˆ¬˚˛À1 ˝√√±Ó¬Óά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ’ª¶ö±ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚Ú ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ ά◊˙±˝√√øÚ˙±˝√√ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó¬±1n∏Ì…˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 1‡± Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±øÊ√1 ’¸±Ò±1Ì õ∂√˙«ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’±˝◊√ ø‰˝◊√ά◊1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ˜±S 86 ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 133

1±Ì, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ 16 Ȭ± 뉬±ø1í ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ øfl¡˜±Ú ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ∆˘øÂ√˘ Ó¬±1 ά◊˜±Ú ˘í¬ı ¬Û±ø1 ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±1 ¬ıø˘— ø¬ıÀù≠¯∏Ì1¬Û1±˝◊√º ¿˘—fl¡±1 õ∂Ò±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ√√ 7.4 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ 96 1±Ì ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜±ø˘—·± ˚ø√ ¤È¬± Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±˝√√ø˘› ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú±øÂ√˘º Œ˚Ú ˝◊√1±fl¡ ˚≈X1 붮±Î¬í1 ø¬ı1n∏ÀX 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ˝√√±¬ı±È«¬Ó¬ Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í ø¬ı1±È¬ 댬ıø˘ø©Üfl¡í Œfl¡±˝√√ø˘

29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬Û≈Ú1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √˘, ¸=±˘fl¡1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√√Ì SHORT NOTICE INVITING TENDER FOR FISHERY MAHAL UNDER NAGAON DIVISION Sealed tenders in prescribed Forms affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited to purchase and to operate the following Fishery Mahal under Kampur Range of this Division for the period of 2012-14 and will be received upto 3.00PM (IST) on 10th April/2012. The tender box meant for receiving tender will be kept ready in the office of the undersigned as well as in the office of the Conservator of Forests, Northern Assam Circle, Tezpur, Assam on the above mentioned date from 10.00AM to 3.00PM (IST).

If the office does not function of the above date for any unforeseen reason, then the tenders will be received on the next working day upto the same time. Intending tenderers are requested to procure the detail sale notice with the prescribed Tender Forms on payment of Rs. 55/- (Rupees fifty five) only for each copy during office hours on any working day.

Name of the Fishery Mahal Earnest Money 1. Kampur Fishery Mahal no.1 Rs. 2450/- in shape of Call of 2012-14 Deposit pledging in favour of D.F.O., Nagaon Division Forest Officer Nagaon Division Nagaon

JANASANYOG/4204/11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ [ø‰¬ ’±˝◊√ øά] Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ ¤È¬± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 1±øÊ√…fl¡ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ¸=±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ∆¬ı˙…˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ¸=±˘fl¡ ά0 ’±1 ¤Ú ‡±Î¬◊G1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭí'í˘íÊ√œ ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓÓ¬√ôLfl¡±1œ √À˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ∆¬ı˙…˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √À˘ ≈√¬ı±1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¬Û≈©Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸±é¬…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 Ó¬Ô… ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¬Û≈©Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıº

Ê√±·œÀ1±Î¬-Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 9

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√Â√±—‚±È¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-04 ŒÊ-9999 Ú•§11 ˆ¬±Ú«± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬Ô± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¤øȬ ‡±ÕªÓÓ¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ’˝√√± ¬ı±¬ı˘≈ ’±˘œ ¬ı1± [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ q|n∏¯±∏ Ú±˜1 Ú±ø«—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ1 ’±‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±¬ı˘≈ ¬ı1±fl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ŒÎ¬fl¡± Â√±øˆ¬«‰¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ŒÎ¬fl¡± Â√±øˆ¬«‰¬ Ú±˜1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-14 ø‰¬-1079 Ú•§11 Œ¬∏Cfl¡±1 ¤‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ’˜˚˛±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-14 ø‰¬-0229

Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚º˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ’˜˚˛±¬Û≈1 ¤À˘—·œ√˘1 ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡± [63]1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± ’˜˚˛±¬Û≈1 ¤À˘—·œ√˘1 ¬ıÀ˘Ú √±¸ [26], ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 SêÀ˜ Ú≈1 ’±ø˜Ú ’±˘œ [28], Ú≈1 UÀÂ√˝√Ú◊ ’±˘œ [28], ’˜˚˛±¬Û≈1 ¤À˘—·œ√˘1 Ê√˚ô˛ L ∆¬ı˙… ’±1n∏ é≈¬^ fl¡È¬1±1 1ø?Ó¬ ˙˜«± [28] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛

¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø¬ıø˙©Ü ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬, Œ˘‡fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± ˙±¶aœ1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±¬ı«Ó¬œÚ·11 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ 1916 ‰¬Ú1 10 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 96 ¬ıÂ√1ÓøÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¢∂Lñ ö õ∂¬ıg ˜?≈1œ, õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬Óø¬ı:±Ú‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’±Rfl¡Ô±, Œ¸“±ª1Ìœ øÚÊ√1± ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¬ı1À√ά◊ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1941 ‰¬ÚÓ¬ı…±fl¡1Ì, 1945Ó¬ ¶ú‘øÓ¬˙±¶a ’±1n∏ 1948Ó¬ ˜œ˜±—¸ ˙±¶aœ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1948Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 õ∂±‰¬… ø¬ı…√±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 2001 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¢∂LÀö fl¡˝◊√‡Ú1 ά◊¬Ûø1 õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Úœ1ª ¸±Òfl¡Ê√Ú1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂L¸ö ˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¸—øé¬5 øÚÓ¬…fl¡˜« ¬ÛXøÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®Ó¬ ˙sÀfl¡±¯∏, ˙øMê√¬Û”Ê√±1 1˝√√¸…, ¿¿ √±À˜±√1 &1n∏ ’±1n∏ ŒÓ¬1±1 Ò˜« õ∂‰¬±1, ˜˝√√±fl¡±¬ı… ’±1n∏

EXTENSION NOTICE No. CS/CE/REC/55/2011/8

1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl¡≈ µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ À1 ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬∏Cfl¡±1‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

’ø•§fl¡± fl¡Â√±1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡

Date : 24/02/2012

It is for general information that the bid inviting vide this office Press Notice No. CS/CE/REC/55/2011/5 dated Guwahati the 8th February, 2012 for the work "Construction of Block -B Residential Quarter for Senior Officers at Khanapara", veterinary & A.H. Deptt. Khanapara, Guwahati -22 is hereby extended. The bidder who has already submitted bid also submit bid afresh.

All other terms & conditions will remain same. Details may be seen in the P.W.D. portal assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours.

Chief Engineer, PWD (Bldg.)

JANASANYOG/4230/11 Assam, Guwahati -3

¬Û≈1±Ì ’±ø√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¶ö±Ú, ’À˙ɬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ø(M√√ ¬ı…ª¶ö± ¸—¢∂˝√ º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√, ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ë¬ÛøGÓ¬ ˜À˝√ √ f Ú±Ô ˙˜« ± ˙±¶a œ ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Löí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¢∂Lö ¤‡ÀÚ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı¡Z» ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ˙˚…±·Ó’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—¶‘®Ó¬ÛøGÓ¬Ê√Ú1 ¬Û±¬ı«Ó¬œÚ·11 ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘1 øÚÊ√± ·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 5·1±fl¡œ ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ, 11Ȭ± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı¡Z» ¸ij±ÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÌ«ø˘©Ü ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±ø√ ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø√Â√¬Û1≈ , 28 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ¸≈√éÙ≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª, Œ1Ù¬±1œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’ø•§fl¡± fl¡Â√±1œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’ø•§fl¡± fl¡Â√±1œÀ˚˛ ’±˝◊√ øȬ øά ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ˘·ÀÓ˜‘Ó¬≈ …1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Õ˘Àfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·1 Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ øÚᬱ¬Û”Ì« Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬S‡ÚÕ˘› ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚±˛ Ó¬ ’ø•§fl¡± fl¡Â√±1œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Óõ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

SHORT NOTICE INVITING TENDER

›“˜ ˙±øôL

Sealed tender are invited from approved eligible govt. contractor, for the Assam Forest Protection Force B.HQ. Basistha under the Plan scheme of "Forest Protection Force" during the year 2011-12 for the following works. The estimates total cost is Rs. 1 crore 20 lakhs.

Sl. Name of work No.

1.

Construction of Magazine

Estimated cost

2,00,000/-

Earnest money 2%

4000.00

Date of receipt of application for obtaining tender form

Date of sale of tender form

6.3.12

7.3.12

Date of receipt of tender form

9.3.12

Date of Time opening allowed of tender form

12.3.12

guard fencing wall 150M

months

Ê√˚˛ Ê√·Ó¬ &1n∏ |œ˜ôL ˙Ç1 Œ˚±ª± Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 8 Ó¬±ø1‡ [˝◊— 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2012] ˜e˘¬ı±À1 ’±˜±1 Œ√ά◊ Ó¬±˚ ˙U1˚ fl¡fl¡± ”√·±« √±¸1 ¬Û1À˘±fl¡ õ∂±ø5 ˝√√˚˛º Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 18 ’±1n∏ 19 [˝◊— 2 ’±1n∏ 3 ˜±‰¬« 2012] Ó¬±ø1À‡ ’±√…|±X1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬, ’±À¬Û±Ú±fl ˚’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¸±√ À 1À1 øÚ˜La Ì Ê√ Ú ±À˘±“ º Î◊ ¬ Mê ≈√À˚˛±ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ é¬ÀôLfl¡ Œ√‡± ø√ ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±˜±fl¡ fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±“º

2.

Construction of boundary wall 115M

5,30,000/-

10600.00

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

3.

Construction of 3 side fencing wall -1500M

15,00,000/-

30000.00

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

4.

Construction of 2 nos. toilet having 3 compartment

2,10,000/-

4200.00

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

5.

Construction of Stone 21,70,563/Masonry drainage work 3 nos. Rs. 723521.00x3= Construction of box culvert 33,873/3 nos. Rs. 11291.68 x3nos

43411.26

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

677.46

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

7.

Construction of motorable box culvert 1 no.

36,455/-

729.10

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

8.

Construction of Gym Hall 1 No.

14,79,487/-

29589.74

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

9.

Construction of vehicle garage 1 No.

15,74,148/-

31482.96

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

10. Construction of clothing store 1 no.

11,99,245/-

23984.90

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

11. Construction of 5 nos. toilet having 5 compartment Rs. 105000x5=

5,25,000/-

10500.00

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

12. Purchase of obstacles articles 13. Purchase of office furniture

60,000/-

1200.00

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

11,20,500/-

22410.00

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

1 month -do-

14. Purchase of training articles

8,26,201/-

16524.00

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

15. Purchase of Gym articles

5,34,528/-

10690.56

6.3.12

7.3.12

9.3.12

12.3.12

-do-

6.

JANASANYOG/1196/11

2

õ∂˚˛±Ó¬ ”√·«± √±¸ Ê√ij 22 ’±·©Ü 1949 ‰¬Ú ˜‘Ó≈¬… 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2012 ‰¬Ú

Place of opening tender: Office of the Commandant, Assam Forest Protection Force, Basistha Guwahati. Cost of tender form : Rs. 500/- for each tender. The application shall be accompanied by earnest money in the form of bank draft of a schedule bank in favour of Commandant, Assam Forest Protection Force, Basistha, Guwahati.

The tender documents can be obtained from the of fice of the Commandant, Assam Forest Protection Force between 1000hrs. to 1700 hrs. on working days and tender consisting of plan, drawings, specification, schedule of quantities and set of condition of contract to be followed may be seen by intending contractor on any working days between 1000hrs. to 1700hrs, before giving an application for issue of tender form.

All tenderers must submit along with their tenders the following documents duly attested by Govt. Gazetted Of ficers.

1. Govt. registration certificate 2. Income Tax return for last 2 years.

3. Up to date valid sale tax clearance certificate 4. PAN No. 5. Current financial soundness certificate from recognized Institution or Bank.

6. VAT Registration Certificate where applicable.

7. APSP Act. Registration Certificate where applicable.

8. Earnest money 2% of the total value of tendered item for general category and 1% in respect of SC/ST in the form of bank draft in favour of the undersigned.

The tender will be opened by the undersigned on 12.03.2012.

Tenders accompanied by all required documents be submitted under sealed cover and distinctly and conspicuously marked as " TENDER FOR SUPPLY OF THE PLAN SCHEME FOREST PROTECTION FORCE FOR 2011-12" on the top of the envelope.

The earnest money of the unsuccessful tenderers will be released to them after finalization of the tenders. However, the earnest money of the successful tenderers will be released to them only on receipt of full security deposit from their end.

The undersigned is not bound to accept lowest rate and may reject any or all the tenders without assigning any reason.

The successful tenders will also have to pay the income tax, VAT etc. in addition to the offered price as usual rates.

The security deposit will be returned to the contractors after completion of full construction and after obtaining satisfactory reports indicating that no construction defect have been detected during period of 6 (six) months from the acceptance.

The bill should be submitted to the undersigned for payment after completion of the construction.

It should be noted by all successful tenderers that "the work order of the above work will be issued only after receipt of Govt. sanction and release of fund " Commandant Assam Forest Protection Force JANASANYOG/4223/11 Basistha, Guwahati -29

¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ |œ ø¬ıfl¡±˙ √±¸ [¸1n∏ ¬Û≈S] ’±√…|±X1 ¶ö±Ú– ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ [ø¬ıÊ√≈¶ú‘Ó¬± ˆ¬ªÚ], √øé¬Ì ˝√√˚˛¬ı1·±“›, Ú·±“›, ”√1ˆ¬±¯∏ – 9706032533, 8876466255

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 1998 ‰¬Ú1 H.S.L.C. ¬Û1œé¬±1 Roll N. 8 151 No0144 Ú•§ 1 1 ¤Î¬ø˜È¬ ’±1n∏ 05V/840/01638/96 Ú•§ 1 1 Registration fl¡±Î« ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º ˜∞I◊≈1±˜ ŒÎ¬fl¡± ·ø1˚˛±¬Û±1±, √1—

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

cmyk

cmyk

SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı–fl¡ 2.27 Œfl¡±øȬ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÕ˘ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Û˚«±5 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±√1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±fl¡ ø¬ıù´˜±Ú1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ |ø˜fl¡1 ÒÌ«±, ˜„√√˘¬ı±À1

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…±1 ’ª¸±Ú ˝√í¬ı 1±Ê√…¬Û±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˜¸…±, ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˚≈øMê√, ¬Û≈1̱ ·‘˝√ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡Î¬◊‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’±1n∏

õ∂øÓ¬øÚøÒ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛,

·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√/ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 ¤˜ øά1 ˆ¬±¯∏…

¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’±‰¬±˚« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëõ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ ˜±S 2.40 Ȭfl¡±Õfl¡ ∆˘ ·“±ªÓ¬ ’øÒfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√, øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬˝√√1Ó¬ 6 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂øÓ˝◊√ά◊øÚȬӬ ¬Û±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó1±Ê√…Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı øάÀ˜ÃÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı±‚1 ’±1n∏ ¤È¬± øÚ·˜ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… øfl¡À˙±1’±Sê˜ÌÓ’±˝√√ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

˚≈ªfl¡1 ˝√√±Ó¬ ≈√ÀÂ√› fl¡ø1 ¬Û˘±˘ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±11 ‰¬1˜¸œ˜± 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 1Ê√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±Gº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ Òø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ¤·1±fl¡œ ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ ˜∞I◊≈ ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ¬ı·±1±˜ ‚±ÀȬ±ª±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤‡Ú √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ı“±›˝√√±Ó¬‡Ú ≈√ÀÂ√› fl¡À1º ˜∞I◊≈fl¡ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı·±1±˜ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜∞I◊≈fl¡ ˘À· ˘À· ¤Ú ’±1 ¤˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ˜∞I◊≈1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ√±¯∏œfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 Œfl¡¬ı±È¬±› |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 1±Ê˜±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó1±Ê√˜±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1±Ê√˜±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‡G øÚª±¸œ øÚÀ¬ÛÚ Œ·±ª±˘±˝◊√ [25]

’±øÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Ô±›1±Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊√ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±ø˘1 ¸ij≈‡Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó1±Ê√˜±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’—fl≈¡1 Œfl“¡±ªÀ1 [31] ¤‡Ú ø˝√√1íÀ˝√√±G± ˝√√±—fl¡ [¤ ¤Â-04 ŒÊ-1763] ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¬ı±ø·‰¬± Ú±Â√«±1œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ø√À˙ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓøάÀ˜Ã1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ø√À˙ Ó¬œ¬ıË 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±

¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 fl¡í1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö± ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ ’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬÀά õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡— ¬ÛXøÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ ‡G1 ’¢∂Ìœ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±ÓÔfl¡± õ∂±˚˛¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Úº ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú

ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ıU ø√Ú1¬Û1±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ Œ¬ÛÃ1 fl¡1 1+À¬Û Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ õ∂±˚˛

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬, qfl¡±˝◊√ÀÂ√ fl≈¡“ª±-¬Û≈‡≈1œ ‡±øȬ Œ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‚øȬÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º ˜˝√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ‰¬±˝ √Œfl¡±•Û±Úœ ά√Ù¬˘±·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ıËp¡Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√

Œfl¡ª˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ≈√‡Ú1 ‰¬±˝√√·Â√1 ˜øÊ√˚˛± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 15-20 ø√Ú Òø1 ¬ıËp¡±Ê√±Ú Ú√œ1 ¤È¬± ’—˙Ó¬ Œˆ¬È¬± ø√ ¬Û±Úœ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

9 ˜±‰«¬1¬Û1± ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:-ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2010 ‰¬ÚÓ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’˝√√± 9, 10 ’±1n∏ 11 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√À1f ˆ¬1±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ©ÜÀ¬ÛÊ√¸˜”˝√1 ˜ÀÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 20121 ¢∂œÉfl¡±˘Óø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-‰¬Gœ·Î¬ˇ ¸±5±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ 06-04-2012 1 ¬Û1± 29--062012 ∆˘ õ∂øÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± Œ1í˘ Ú— 05903 ’˝√√±1 ¸˜˚˛

&ª±˝√√±È¬œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú…Ó¬˜ øÊ√˘± Œ·±È¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1f fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

cmyk

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

¤1±1 ¸˜˚˛

NOTICE The result of the interview (viva-voce, computer) for the post of Junior Assistant which has held in the office of the Director of Information and Public Relations, Assam, Dispur, Guwahati on 28/02/2012 has been declared and the candidate bearing the following Roll no. has been selected for appointment by the Selection Committee on merit basis.

Roll No. 251 N. B. the Department is not responsible for any wrongly printed Roll No. by the newspaper.

Sd/Director of Information and Public Relations, Assam, Dispur Guwahati -6 JANASANYOG/4894/11

OFFICE OF THE ADDL. DIRECTOR GENERAL OF POLICE CUM DIRECTOR, STATE FIRE SERVICE ORGANISATION, ASSAM, GUWAHATI The following candidates who appeared in the recuritment test/interview conducted by the Selection Board held n 28.02.2012 at Regional Training Centre, Sila, North Guwahati and successfuly passed in the physical test/oral interview are selected in order of merit for appointment for the post of Fireman in the State Fire Service Organisation, Assam, Guwahati, against 10 (ten) nos. posts of ST(H) Back-log category list subjet to their medical fitness and satisfactory police verification report.

ST(H) CATEGORY Sl. No. Name District Roll No. 1.

Vinod Kr. Reang Hailakandi 1 S/o. Chandi Charan Reang 2.

Rakesh Hanse Karbi Anglong 2 S/o. Joysing Hanse 3.

Anglai Singpho Jorhat 1 S/o. Bodheswar Singpho 4.

Lamkhokai Chongloi Dima Hasao 4 S/o. Lutkhohen 5.

Ashish Kr. Kathar Morigapon 1 S/o. Pushpa Kt. Kathar 6.

Kamal Ch. Terang Kamrup 2 S/o. Bakul Ch. Terang 7.

Supanjit Phonglo Dima Hasao 2 S/o. Sukumar Phonglo 8.

Nelson Langthasa Karbi Anglong 7 S/o. Lt. Prafulla Langthasa 9.

Nayan Phangcho Sonitpur 1 S/o. Biren Phangcho 10.

Ravi Engti Karbi Anglong 1 S/o. Riso Engti Sd/Addl. Director General of Police cum Director, State Fire Serivce Organisation JANASANYOG/4888/11 Assam, Panbazar, Guwahati

√˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬ªÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Úfl¡À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘

¬ıËp¡±Ê√±ÚÓ¬ Œˆ¬È¬± ø√ ‰¬±˝√√·Â√Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ˜±øȬӬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ √‡˘1 ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’˝√√± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ Ê√˘Ò±1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± fl¡±˚«˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√±¬Ûø1 ¬ÛÔ±1 ¤À˘fl¡±1 Œ√1·¤û± ¬Û±˜ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ê≈√«Ú Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·1‡œ˚˛± ˘í1±fl¡ ¤È¬± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±À‚ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

08-04-2012 1 ¬Û1± 01--072012 ∆˘ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ‰¬√Gœ·Î¬ˇ1¬Û1± Œ1í˘ Ú— 05904

Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÚά◊ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø˙˜˘≈&ø1 ˜ø1˚˛øÚ Ù¬1fl¡±øȬ— øά˜±¬Û≈1 ˘±˜øά— &ª±˝√√±È¬œ 1ø„√√˚˛± øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÚά◊ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øfl¡¯∏±Ì·? fl¡±øȬ˝√√±1 Ú±›·±øÂ√˚˛± ‡±·ø1˚˛± Œ¬ı&‰¬1±˝◊√ ¬ı±1±Î¬◊Úœ ¸˜ø©Ü¬Û≈1 ˜≈Ê√Ù¬1¬Û≈1 ˝√√±øÊ√¬Û≈1 Œ¸±Ì¬Û≈1 ‰¬±õ∂± øÂ√ª±Ú ˆ¬±È¬øÚ Œ√ά◊ø1˚˛±¸√1 Œ·±1鬬Û≈1 ¬ıøô¶ Œ·±G± ˘ÀéƬà Œ¬ıÀ1˘œ Œ˜±1√±¬ı±√ ‰¬±˝√√1±Ì¬Û≈1 ’±•§±˘± ‰¬Gœ·Î¬ˇ

’˝√√±1 ¸˜˚˛

¤1±1 ¸˜˚˛

·“±ÔøÚ – ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘- 2 Ȭ±˚˛±1 [¤È¬±], ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘- 3 Ȭ±˚˛±1 [¤È¬±], ˙˚˛Ú Œ|Ìœ [√˝√Ȭ±], ¸±Ò±1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ [‰¬±ø1Ȭ±] ’±1n∏ ¤Â√ ¤˘ ’±1 [≈√Ȭ±] ‘ 18 Ȭ± √¬ı±º ˆ¬±1± – Œ˜˝◊√˘˚¤'Àõ∂Â√

øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1-˝√√±›1± ¸±5±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ 05-04-2012 1 ¬Û1± 28--062012 ∆˘ õ∂øÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11¬Û1± Œ1í˘ Ú— 05710 ’˝√√±1 ¸˜˚˛

¤1±1 ¸˜˚˛

06-04-2012 1 ¬Û1± 29--062012 ∆˘ õ∂øÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√±›1±1¬Û1± Œ1í˘ Ú— 05709

Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øfl¡¯∏±Ì·? √±˘À‡±˘± ‰¬±˜ø‰˜±˘√± Ȭ±Î¬◊Ú 1±˜¬Û≈1˝√√±ÈŒ¬ı±˘¬Û≈1 ¬ıÒ«˜±Ú ˝√√±›1±

’˝√√±1 ¸˜˚˛

¤1±1 ¸˜˚˛

·“±ÔøÚ – ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘- 3 Ȭ±˚˛±1 [¤È¬±], ˙˚˛Ú Œ|Ìœ [Â√√Ȭ±], ¸±Ò±1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ [’±Í¬È¬±] ’±1n∏ ¤Â√ ¤˘ ’±1 [≈√Ȭ±] ‘ 17 Ȭ± √¬ı±º ˆ¬±1± – Œ˜˝◊√˘˚¤'Àõ∂Â√

¬ı≈øfl¡— Œ¸ª± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú], ˜±ø˘·“±›

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±

cmyk

qw ¬Û±1˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±Úfl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úµº ¤fl¡íÀ˘GÓ¬ ¸”˚«˜≈‡œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√œÚ ø˙q1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü øÚ·˜ Ú±À˜À1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

Œ˚±·√˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜±Â√1 Œ‡˘± ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·íÀ˘± Œ¬Û±ª±˜!¡±Õ˘º ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú±ø˜ ˜˝◊√ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ √1·±˝√√1 øfl¡¬ı± ø¬ıª1Ìœ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛS ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡ ‡¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘±º Œ√ø‡À˘± ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√º ˜À˚˛± ·íÀ˘±º ¬ı±˝◊√À√Àª ˜”1Ó¬ ›1øÌ ˘íÀ˘º ˜˜¬ı±øÓ¬ ’±1n∏ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ øfl¡øÚÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± ;˘±˝◊√ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ Œ·±¸“±˝◊√ ‚1Ó¬ Œ¸ª± fl¡1±1 √À1 Œ¸ª± fl¡ø1À˘º Œ¸ª± fl¡ø1 ά◊øͬ Ó¬±1 Œ˜Ã˘¬ıœÀ˚˛ ø√˚˛± qfl¡±Ú õ∂¸±√ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú

‰¬±=˘…fl¡1

Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•ÛÀfl«¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§1ÓŒ¸±Ì±¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 Œ˚±·√˘Ó¬ ’:±Ó¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ‚1-≈√ª±1 ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ≈√øȬ ø˙q1 øÂ√iß ˜”1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±È«ø‰¬È¬œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±º ·ÌÀ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œ1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡› ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•ÛÀfl«¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·, ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’Ú≈¸g±Ú, ŒÊ√1± ’±1n∏ ¸±é¬…√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’±“1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¸±é¬…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 2009 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Â√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ≈√øȬ ø˙q1 ø˙1Àù6√ fl¡ø1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø˙q ≈√øȬ1 ˜”1 ≈√Ȭ± ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ∆Ô ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ1± Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱª˘œÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¤Ê√ÀÚ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« fl¡1± ¬ı˘±»fl¡±11 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø√˚˛± ¸±é¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰’±˝◊√ øάÀ˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ù¬À1ÚøÂ√¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU Ù¬±˝◊√ ˘-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛› ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ¤‡Ú Ù¬±˝◊√ ˆ¬ ©Ü±1 Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚ˜«±Ì1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ˜‘Ó¬ ø˙q1 øÂ√iß ˜”1 ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά±– ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸±„≈√ ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ˝√√±È«¬ ø‰¬È¬œ ά◊À26√√ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ˆ©Ü√±1 Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚ˜«±Ì ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ’±˙±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ’¬Û1±Ò1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 ¬õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±1 ’“±11 1˝√√¸… øfl¡∑ ‰¬1fl¡±À1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸—· ø√˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú…¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√1±-Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ Œ˚±·√˘-fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬ ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ¬fl¡±øΫ¬ÀÚ˘ ’"√√±øˆ¬˚˛±Â√

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ˆ¬-øÂ√'Ó¬ ¬ÛϬˇ± ˘í1±º ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú, ’±À˝√√±˜-¬ı±˜≈Ì ˝◊√Ó¬…±ø√À¬ı±1 fl¡Ô± Ú≈¬ı≈ÀÊ√±º Ó¬±À1± ¤È¬± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Ê√ij1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬøÂ√˘ 42˚43 ‰¬ÚÓ¬º fl¡±1±·±11 ¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±˜±1 [Œ˜±1 ’±1n∏ ˆ¬ÚœÊ√Úœ1, √˝√ ’±1n∏ ¤‚±1 Ú•§1] Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ√ά◊Ó¬± ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¤ÀÓ¬Àfl¡ ·“±ª1 ‚1‡ÚÓ¬ ’±˜±1 Ú±Ú±Ú Ó¬1˝√√1 Ú±Ú±Ú Í¬±˝◊√1 ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1À¬ı±À1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ú±˜ fl¡±øϬˇ fl¡ÌÀ‰¬±¬Û± Œ·±¸“±˝◊√ [’±‰¬˘ Ú±˜ ¬Û≈Ì…Ò1 Œ·±¶§±˜œ] ¬ı≈ø˘ Ú±˜ fl¡±øϬˇøÂ√˘ ’±1n∏ ¸1n∏À¬ı±À1 õ∂ˆ¬≈ ¬ı≈ø˘øÂ√˘º ˜˝◊√ øÂ√'Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜±Ó¬Õfl¡ 16˚17 ¬ıÂ√1 ά±„√√1 √±√±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ’±·Ó¬ ¬¬ıÚ≈ª±˝◊√ Ú±˝√√1øÌ1 ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ ¬ıg≈ ˜±©Ü1 ¤Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√˘º fl¡±Ù¬Ú≈1 ’±˘œº ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ‚”ø1 ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¸g…± ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√ͬ±ÀÓ√±√±˝◊√ ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ˆ¬ø1À1 Œˆ¬Ê√± ø√ ∆1 ·í˘º ˜˝◊√ ¸≈øÒÀ˘± 1í˘± øfl¡˚˛∑ √±√±˝◊√ fl¡íÀ˘ ’±Ê√±Ú ø√ÀÂ√ ˜Â√øÊ√√Ó¬º ˜˝◊√ ¤Àfl¡± Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ˚ø√› ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± Œ˚ ’±Ê√±Ú ø√›“ÀÓ¬ ∆1 ø√¬ı ˘±À·º ’±˜±1 ·“±ª1 ø¬ıù´¬ı±Ìœ ¬Û≈ô¶fl¡±˘˚˛ Ú±˜1 1945 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√ij1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±ø˜ ’±À¬ıø˘ ˆ¬˘œ¬ı˘, Œ¬ı΃¬ø˜∞I◊Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ‡À˘±º ¬ı±ÀȬø√ ¬ÛÔ1n∏ª±, ˝√√±À˘±ª±, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, Œ¬ı¬Û±1œ ˝◊√Ó¬…±ø√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ‚1Õ˘ ‚”À1º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú±˝√√1øÌ ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛±1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√º øfl¡c ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ Ú±˜‚1Ó¬ ¸g…±1 √¬ı±-fl“¡±˝√√ ¬ı±ÀÊ√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¬Û1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¬ı±È¬1 “√±øÓ¬Ó¬ ∆1 ø√À˚˛ ’±1n∏ √¬ı±1 ˙s Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±Àfl¡Ã ˚±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛÀϬˇ±ÀÓ¬ √±√±˝◊√ ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ˆ¬ø1À1 Œˆ¬Ê√± ø√ ∆1 Œ˚±ª± fl¡Ô±ÀȬ±Õ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ˜˝◊√ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sº ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√ ’¸˜Ó’±øÂ√˘ 1979-80 ‰¬Ú ˜±ÚÕ˘Àfl¡º øfl¡c 1979 ‰¬ÚÓ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸—¶ö±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ ’¸˜1 ’øô¶Q Ò√ı—¸1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±À˘, Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡À¬ı±À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ó¬±À1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ø¬ÛÚ±ø¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, Ê√ø˜˚˛Ó¬ ˝◊√-ά◊À˘˜± ø˝√√Àµ˝◊√ ˝√√›fl¡, fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤À˜˝◊√ ˝√√›fl¡ Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ’±˜±1 ˘í1±fl¡±˘1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¸Àµ˝√√, ’ø¬ıù´±¸, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œfl¡À1±Ì, ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ¸±˜±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˜±1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı± ˆ¬≈-ˆ¬± ŒÚ±À¬Û±ª± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı Œ¸±˜±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı±ô¶ª ά◊√±˝√√1Ì ˘í¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ øÚ¬ıgÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ¬ı…ô¶ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ò˜«œ˚˛, Œ·±á¬œ˚˛ ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¸—‡…±·ø1ᬠ¸±Ò±1Ì ¸1˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê±ôL fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı7¡¡¡√±Ó¬¶§±Ô«¬Û1 ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 ¬ı±1•§±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ıUÓ¬¬ı±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ª±1 √À1 fl¡›“ Œ˚ 1972˚73 ‰¬Ú ˜±Ú1 ¬Û1± ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ò˜«1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸Ó¬Ó¬±À1-øÚᬱÀ1-ø¬ıù´±À¸À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˜˝◊√ fl¡√±ø¬Û øÚµ±, ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√, Œ˝√√˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± ˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˜±1 ˜Ú Ò˜«œ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ¬Û1± ˜≈Mê√º ¤·1±fl¡œ fl≈¡˘œÚ ¬ı˱p¡Ì1 ‚11 Œ˜±1 ’±Rœ˚˛ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±º ¬ı±˜≈Ì1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ŒÊ√±Ó¬± ŒÚøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ≈√˝◊√-¤‡Ú ¸1n∏-¸≈1± Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√À1, ¬ı±fl¡œ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√˙ÀÓ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂øӬᬱ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¬ıU˘ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«› ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º ø˚‡Ú Œ√˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœ¬ı…±¬Ûœ ’±øÔ«fl¡ ˜µ±ª¶ö±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ√±¬ÛÓ¬-Œ√±À¬Û ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬º ¸±é¬1Ó¬±1 ø¬ÛÚ1 ¬Û1±› ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Œ√˙Ó¬Ûø1ÌÓ¬º ø˚‡Ú Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ’±À˜ø1fl¡±À˚˛± ÒÚ… ˜±ÀÚ, ˜˝√√±R± ·±gœ1 øÚø‰¬Ú± ¬ı…øMê√Qfl¡ ¸≈“ªø1 ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı˜±À˚˛± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó¬ ˘±Ê√ ˘·± Ò1ÀÌ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ÀÂ√º 1é¬Àfl¡ ˆ¬é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·ÌÓ¬Lafl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√˜±˝√˜±Ú1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’¶a ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ fl¡˘—fl¡ ∆˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’—˙˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ŒÊ√±Ó¬± øÚÀ鬬Û1 Â√ø¬ıº ø˚ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬Ò√ıøÚº ˚±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±

Ú±øÂ√˘º ø¸ø√Ú±√ ’±ø˝√√˘º ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˜˝◊√ ’¬ı±fl¡ ˝√√íÀ˘±º øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√‡± ‚ȬڱÀȬ± ’±øÊ√1¬Û1± 810 ¬ıÂ√11 ’±·1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ø˙ª˜øµ11 Œ˜±Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ά±„√√1 ¬Û”√Ê√±1œÊ√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ·íÀ˘±º ¸≈øÒÀ˘±, ë√±√± ¤˝◊√ Œ˚ ›˘±˝◊√ ·í˘ ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı¢∂˝√√1 ›‰¬1Õ˘ ∆·øÂ√˘ÀÚ∑í fl¡íÀ˘, ë∆·øÂ√˘íº ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±, ëÊ√±ÀÚÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘∑í ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘, ëÊ√±ÀÚ±º ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬±˜±1 øÚø‰¬Ú± Ú±øô¶fl¡ Ú˝√√˚˛ Ú˝√√˚˛íº ˜˝◊√ ¸≈øÒÀ˘±, ë˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜øµ11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ÀÚ∑í ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘, ë˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú øfl¡ ’±ÀÂ√, ¬ı±¬ı±1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ , ¬ı±¬ı±1 ›‰¬1Ó¸fl¡À˘± ¸˜±Úº ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀÓ¬± ø˘‡± Ú±˝◊√ √ Ú˝√√˚˛ºí ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˜˝◊√ øfl¡À˚ Ó‘¬ø5 ¬Û±À˘± ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¸˝◊√ 10˚11 ¬ıÂ√11 ¬Û1±˝◊√ Œ√ø‡ÀÂ√± ˜±‚ ø¬ıU ’±1n∏ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø√Ú± ’±˜±1 ·“±ª1 ‚11 õ∂Ô˜ ’±˘˝√√œÊ√Ú ˝√√í˘ Â√˜±˝◊√˘ ’“±Ó¬11 ¬Û1± ’˝√√± Ú±˝√√1øÌ1 fl¡±Ù¬Ú≈1 ’±˘œº ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±1 Œ˘‡± ‡„√√±˘ ’±1n∏ Ó¬œ¬ı˺ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡± ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Mê√˝√Ó¬…±-&5˝√√Ó¬…± ¸fl¡À˘± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 ˘±˘ fl¡±˝◊√øȬÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ·±À˚˛-˜”À1 ˝√√±Ó¬ Ù≈¬1±˝◊√ fl¡˚˛º ’1n∏Ì, ’˘¬Û ¸±ªÒ±ÀÚ ø˘ø‡¬ı±º Ù≈¬ø1¬ı±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ø¬ÛÀÂ√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ñ ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ ¸√±˚˛ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı› Œ√±ª± fl¡À1±º Œ¬ı±ª±1œ, ¤›“fl¡ ’˘¬Û ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡í¬ı±À‰¬±Úº Ú±˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú ¤ø√Ú ’±Àfl¡Ã ’±˜±fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±À˘º Œ˜±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÊ√¬Û1 ¬Û1± Ó¬±ø¬ıÊ√ ¤È¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ fl¡íÀ˘, 뢷Ó1±ø‡¬ı±º ¬Û±ø1À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı± fl¡“fl¡±˘Ó¬ ¬ı±øg Ôí¬ı±º ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ˜˝◊√ ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1± ˚ø√› Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ’fl‘¡øS˜ ˜1˜ ’±1n∏ ¸À˝√√±√11 øÚø‰¬Ú± ¬ı…ª˝√√±1 Œ√ø‡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ÔíÀ˘±º ‚1Ó¬ ’±øÚ fl¡í1¬ı±Ó¬ ∆Ô ø√À˘±º ˘· ¬Û±À˘ Œ¸±ÀÒ, 댬ı±¬Û±˝◊√ 1±ø‡Â√±ÀÚ ˘·Ó¬∑í ë’±ÀÂ√ ’±ÀÂ√ fl¡fl¡±˝◊√ øȬ, fl“¡fl¡±˘Ó¬ ’±ÀÂ√º í Œ¸˝◊√ Ê√Ú ˘±˘ fl¡±˝◊√ øȬ1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…1 ¸—¬ı±√ ¬Û±À˘± Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡‡ÚÓ¬ ø¬ı¯∏ ά◊øͬ˘º ˙±˘¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±˜±1 ‚1Õ˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1±º ˜±Â√-˜±—¸ Œ·±È¬±˝◊√ ø√À˘±º øfl¡c ˜˝◊√ 1±øÓ¬ ˆ¬±Ó¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘±º ŒÓ¬›“ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ fl¡íÀ˘ñ ˝◊√ ˜±Ú ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ÀÚ∑ ˜˝◊√ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±˜±øÓ¬À˘±º ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, Ú±˝√√1øÌ, ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛±, ø˙ª¸±·1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ·“±ª1 ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ø˜ø˘ Œ˜øÊ√ ¬Û±ÀÓ¬, ‰¬±µ± Ó¬≈ø˘ Œˆ¬±Ê√ ‡±˚˛º ·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬øÔ ¬Û±ÀÓ¬, ø¬ıU ˜±À1, U“‰¬ø1 ˜±À1∏º ’±Úøfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±›Ú±Ó¬ ˆ¬±› Œ˘±ª±› Œ√ø‡ÀÂ√±º [¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1ÊÚ Ú˝√√˚˛]º ’±ÀÂ√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡˘˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˜Ó¬˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡› Œ¬ıÀ·ÀÓ¬ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Œ˚ ά◊À~‡ fl¡1± ¸˜±Ê√‡Ú Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˙—fl¡1À√ª, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1, ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œ [·Î¬ˇ˜”1], ˘é¬œÒ1 ˙˜«±, ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±1n∏ fl¡í˜ ø¬ÛÂ√Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-05273]

≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú [Ȭœ˜ ’±iß±1]1 ¸√¸…›º ø˚À¬ı±1 ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ˝◊√ Œ˚ ¤fl¡ ¬Û1•Û1±1 ø¬ÛÀÚ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± ¤˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√À1 fl¡±À1±¬ı±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙, ø˚À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó‰¬1fl¡±11 fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√, ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X ˝√√íÀ˘›, ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡˜«Àfl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚÀ˚˛› ¤¯∏±1 ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ë¬ı≈Ê√±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı± ’±fl¡±À1-˝◊√—ø·ÀÓ¬, Ú≈¬ı≈Ê√±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı± ŒÏ¬1œ˚˛± ‰¬±¬ÛÀ1íº ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ∆Ò˚«1 ¬ı±g øÂ√ø„√√ ·í˘º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√› ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Óø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ∆˘ ø˝√√—¸±Rfl¡ ÚœøÓ¬Àfl¡ ’“√±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’¶a ›‰¬1Ó¬ Ú±¬Û±À˘ ŒÊ√±Ó¬± ¤¬Û±È¬Àfl¡ ’¶a fl¡ø1 ˘íÀ˘º ˚±1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±11 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚≈XÀ√ø˝√√— ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡c ˆ¬¬ı± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ø¸øX ¬ı±È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡Ì±ø¬ıøÒ1 øÚø‰¬Ú± Œ˜±1 √À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ò±1̱ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ˝√√í˘º fl¡±1Ì ŒÊ√±Ó¬± √ø˘›ª±·1±fl¡œ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± √ø˘›ª± fl¡±˚«1 ¬Û1±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√

’Ú≈À˜˚˛º ø˚ÀȬ± S꘱i§À˚˛ ¤fl¡ ¬Û1•Û1±1 ø¬ÛÀÚ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¤fl¡ ¬Û±‡± Œ‡˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ˚ø√ ¤È¬± √˘1 ŒÚÓ¬±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û fl¡À1, fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Àfl¡Ã Ó¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÚÓ¬±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıº Œ˚Ú ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ‡˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±Ó¬ ¸±Ò√±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬±fl¡ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ øÚø√ ¬Û≈Ú1 Ê√±ø˜ÚÓ˜≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√º ø˚À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˝◊√gÚÀ˝√√ Œ˚±·±À˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬1 ‘√˙…¬ÛȬ ˝◊√˜±Ú Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’øÓø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏1 ’ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸‰¬1±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±øÊ√˚˛±1 ˘·Ó¬À˝√√ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± é≈¬^ øά—øάø„√√ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-10917

øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√‡± ‚ȬڱÀȬ± ’±øÊ√1¬Û1± 8-10 ¬ıÂ√11 ’±·1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ø˙ª˜øµ11 Œ˜±Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ά±„√√1 ¬Û”√Ê√±1œÊ√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ·íÀ˘±º ¸≈øÒÀ˘±, ë√±√± ¤˝◊√ Œ˚ ›˘±˝◊√ ·í˘ ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı¢∂˝√√1 ›‰¬1Õ˘ ∆·øÂ√˘ÀÚ∑í fl¡íÀ˘, ë∆·øÂ√˘íº ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±, ëÊ√±ÀÚÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘∑í

ø¬ıÒª±1 ¬Û±˘Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ŒÓ¬›“ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ˜±Ó¬Õfl¡ 8-9 ¬ıÂ√11 ά±„√√1º ¤ø√Ú ¬ı±˝◊√ÀÀª Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ ëÓ¬˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√˚˛¢∂œª ˜øµ1Õ˘ ∆·Â√ÀÚ∑í ˜˝◊√ fl¡íÀ˘± ∆·ÀÂ√±º øfl¡c ˜øµ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√ ¬ıUÓ¬ ¬ı·±¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ıº ¬ı±˝◊√À√Àª ¸≈øÒÀ˘, 댬۱ª±˜!¡±Õ˘ ∆·Â√ÀÚ Ú±˝◊√∑í fl¡íÀ˘± ∆·ÀÂ√± ¬ı≈ø˘º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ ¸≈øÒÀ˘± ’±¬Û≈øÚ ˚±¬ı ŒÚøfl¡º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘, ë˜ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ’íºí ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ¤ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ ¸≈øÒÀ˘±º ø√À˘º ˜±ø˘·“±ªÓÔfl¡± Œ¸˝◊√ ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ ∆˘ ˜˝◊√ ˝√√˚˛¢∂œªÕ˘ ·íÀ˘±º 1œøÓ¬˜ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ÀÀª Ó¬±Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ø√À˘ ’±1n∏ ˜˝◊√

˜”1Ó¬ Œ˜±˝√√±ø1 ∆˘ ˘íÀ˘ ’±1n∏ Œ˜±Àfl¡± ø√À˘º ·±˘ ˜±ø1 ‡±À˘±, ¬ı±˝◊√À√Àª› ‡±À˘º ¬ı±È¬Ó¬ ’±À˝√√±ÀÓŒ¸˝◊√ ø¬ıÒª± ¬ı±˝◊√ÀÀª fl¡íÀ˘, ëÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Œ˜±1 ¬ıUÓø√Ú1 ’±˙± ¤È¬± ¬Û”1 fl¡ø1ø˘º ’±ø˝√√˜ ’±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı› ¤˝◊√ Œ¬Û±ª±˜!¡±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±ºí Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘ Ô±øfl¡À˘ ’±À¬ıø˘ ’±˜±1 ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœfl¡ ∆˘ Œ√1·“±ª1 ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√1 ø˙ªÀ√Ã˘Õ˘ ˚±›“º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‡≈¬ı ˜ÀÚ±1˜ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˚±Sœ1 øˆ¬1 Ú±Ô±Àfl¡º ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú±ø˜À˚˛˝◊√ ’±ø˜ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ù≈¬À1±º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¤ø√Ú ˜øµ11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ά±„√√À1-¸1n∏Àª ø˜ø˘ √˝√ -¬ı±1Ȭ±˜±Ú ˜Ó¬±-˜±˝◊√ fl¡œ ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˜«±ø˘ ’±1n∏ õ∂¸±√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆˘º Ó¬±À1 ¤Ê√ÚœÀ˚˛ õ∂ÌøÓ¬fl¡ ˜±Ó¬ ˘·±˝◊√ ø√À˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó˘· Œ¬Û±ª± ŒÓ¬›“ ˝√√±ø˜√±º ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ ˝√√í˘, ¸—¶®±1 ˝√√í˘º ≈√À˚˛± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬À˘, ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˘º Œ¬ı±À˘ ø·ø1À˚˛fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√±Ú¬Ûœ11 √1·±˝√√, ø˙ª¸±·11 ø˙ª˜øµ1 ’±1n∏ Ê√±¢∂Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√1 ø˙ª˜øµ1Õ˘À˚˛± 108 ø‡˘±¬ Œ¬ı˘¬Û±Ó¬1 ¬Û”Ê√± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆ÔøÂ√˘º õ∂À˜±‰¬Ú ˝√√í˘, øfl¡c ’±ø˝√√¬ıÀ˝√√ ¬Û1±

¬ı±‚ ’±1n∏ ¬ı±‚1 ˆ¬”Ó¬/ øfl¡¬ı±

¤È¬± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ∆‰¬Ò… ¬Û≈1n∏¯∏ ά◊Ê√±ø1 ·±ø˘ ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı±‚1 ¸‚Ú Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í1¬ı±ÓŒ√±fl¡±ÚÓ¬, ’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ı±‚ Œ¸±À˜±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±À‚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ‚Ȭڱ›¬ ‚øȬÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¬ı±‚1 ˆ¬”ÀÓ¬[Ø] ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø˜Â√±ÀÓ¬º ˜≈ͬÀÓ¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ı±‚ ’±1n∏ ¬ı±‚º Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛Ó¬ 1±øÓfl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±‚º ¬ı±‚À1± ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ı˚˛± ø√Ú ‰¬ø˘À6√ Œ˚ Ê√Ú±1Ì…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı± ¬ıøµQ› ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ˘·± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¬ı±‚ ˜1±1 ά◊√±˝√√1À̱ øfl¡Ê√±øÚ ¤˝◊√ ‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜Ø Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ŒÚÀ√‡± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ¬ı±¸œ ¬ı± √˘¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±‚ ›˘±À˘˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± õ∂±À˚˛ fl¡˚˛ñ ëøÚ©®˜«± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‚ ›˘±˝◊√ ÀÂ√Øí øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜±øÚ ˘í¬ı∑ ¬ı±À‚ ¬ıÚø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸≈øÒ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±‚fl¡ fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ√À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘∑ ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ò1ÀÌ ¬ı±‚ ›˘±À˘˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±·-&ø1 Ú·øÌ ·±ø˘1 Ò±1±¬Û±Ó¬ Œ˜À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚÀÚ ¬ı± ‡¬ı1 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√√±ø¬ı, ¬Û±˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√∑ ’±øÊ√ ¬ı±‚ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ Ê√Ú’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªº ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± ¬Û±˝√√±1 Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±S±Óø˜ø˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ¬ı± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬ı±‚1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ·±Õ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ˚˛±˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ÀÚ± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬ı±À‚ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1º øfl¡ ˚≈øMê√∑ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ’±Ú1 ·±Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏

˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡ ά◊M√ ˜ øÚ√˙«Ú øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·À1± Œ˚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·À1± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıUø‡øÚ ’±ÀÂ√º ¬ı±À‚ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±ÀÌ ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ÀÚ ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı±‚ ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø‰¬fl¡±1œ1 √À1 Œ‰¬±¬Û ∆˘ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¬ı±‚1 ¤˝◊√ ’Ò…±˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’ôL ¬Ûø1¬ı ˆ¬·ª±ÀÚÀ˝√√ Ê√±ÀÚº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì1 Œé¬SÓά◊√±¸ ˜˝√√±Ú·1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’ôLÓ¬– ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ıÚ Ò√ı—¸, ¬Û±˝√√±1Ó¬ ‚1 ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œfl¡ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ˘ø‡˜¬Û≈ 1 -ŒÒ˜±øÊ√ Ó ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤Àfl¡ ‰¬fl≈¡À1 ¤Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ≈√˝◊√ Ò1ÀÌ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ¸øͬfl¡ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±ÀÚÀ1 ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÚÒ√ı—¸, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1±¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ’±1n∏ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Ú¸˜Ô«Ú1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ1+ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡√ Œfl¡±ÚÀȬ± ˆ¬±˘, Œfl¡±ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬ı˝√√˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±‚ ¬ı± Ú√œ¬ı±g ¤Àfl¡√√ Ú˝√√˚˛º ¤È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ fl¡±1fl¡ ¤È¬± ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 Ù¬˘ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1 ¬Û”¬ı±«Ú≈˜±Úº ¬ı±‚1 ˆ¬À˚˛ Œ‡ø√ Ù≈¬1± ˜±Ú≈À¬ı±11 ¤ÀÚ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√Õ· Œ˚ Ê√˝√ ±˜±˘Àfl¡± ¬ı±‚ ¬ı≈ø˘

U˘¶ö”˘ ˘·±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1 Ô1fl¡±‰≈¬øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸1n∏ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ± ¬ı±‚1 ¸±Ò≈ÀȬ±1 √À1 ≈√˝◊-√¤Àfl¡ ø˜Â√±ÀÓ¬ı±‚ ›À˘±ª±1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√Ã1±À√Ãø1 ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤ÀÚÀ˚˛ fl¡±À1±¬ı±1 ˜≈‡Ó¬ ë¬ı±‚ ›˘±¬ı ¬Û±À1í ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ¤¯∏±1 ›˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ¬ı±·ø1 ë¬ı±‚ ›˘±˘í ˝√√˚˛º 뛢±˘í ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜¬ı±1 ø˜Â√±Õfl¡ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ı±‚ ›À˘±ª±Óë·1‡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±‚í1 ¸±Ò≈ÀȬ±1 √À1 ø‰¬¤ûø1 Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±˚±˚˛º ˜±ø˘·“±› ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ √˝√¬ı±1˜±Ú ¬ı±‚ ›À˘±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤¬ı±1 ŒÚ ≈√¬ı±1À˝√√ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±‚1 √À1 ¬ı±‚1 ˆ¬”ÀÓ¬› Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ¬ı±¸œfl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¬ı±‚Õ˘ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ø˚ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±‚ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ë¬ı±‚í ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ˆ¬˚˛1 Ò±1̱ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬº ¬ı±‚fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˘‡± ø‰¬fl¡±11 fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ fl¡À1º Ê√œ˜ fl¡1À¬ıȬ1 ¬ı±‚ ø‰¬fl¡±11 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± 댘±˝√√Úí fl¡˜ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ÀÚ∑ Œ¸À˚˛ ¬ı±‚1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÚÀÓ¬± ’±Ú ¤È¬± ˆ¬˚˛1 ¬ı±‚ Ê√ij ˝√˚˛º ’±Ó¬—fl¡, ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ø˜ø˘

¤øÓ¬˚˛± ¬ı±‚ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά±„√√1 ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±À1 ¬ı±‚fl¡ ∆˘ ø˘‡± ¬ı±‚1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1 ¬ı±‚fl¡ Ú±„√√ͬ ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ øfl¡˚˛ ’±ø˝√√Â√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ÀÓ¬± ¬ı±ô¶ªÓ¬ı±À‚ ˘±Ê√Ó¬ ˝√√±ø¬ıÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˘1 Ú±˜±À1Ø ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 ’ø˘À˚˛·ø˘À˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬1± ¬ı±‚fl¡ ˘±À· ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ ‡±√…º ø˚ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1±Àª ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¬ı±‚fl¡ ø√˚˛±ÀȬ±º ¬ıUÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬ı±‚À¬ı±1 Òø1 øÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’1Ì…Ó¤ø1 ø√¬ıÕ˘› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ÀȬ±› Ê√±ÀÚ± ¸˝√√Ê√∑ ¬ı±‚ Ê√±ÀÚ± Œ˜fl≈¡1œ Œ˚ ˜±Â√ ø√À˘˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬Û?1±Ó¬ Œ¸±˜±¬ıø˝√√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±‚-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ¬ıÕ˘

ø√À˘˝◊√ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ fl≈¡fl≈¡11 √À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ıø˝√√ ¬ı±‚º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ı±‚1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÀ˚˛ ¬ı±‚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±º ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ı±‚fl¡ Œ‡√± ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø˚ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±‚ ›À˘±ª± ¤ÀÚ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬ Œ¸±ÀÒ ë¬ı±‚ fl¡íÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛í, ŒÓ¬ÀôL ˝√√±ø¬ı1 ¬ı± ’1Ì…1 ¸˘øÚ fl¡í¬ı ë&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡¬ıº øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ’ª¶ö± ˝√√í˘ ’±ø˜› ˆ¬¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 92070-55454]

29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ õ∂˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ëÂ√œ˘í fl¡ø1À˘ ’±1鬜À˚˛ G ¸¬ı«¶§±ôL ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ò”ø˘¸±» ˝√√í˘ ¸˝√√ÀÊ√ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤ÀÊ√∞I◊1 Œ˚±À·ø√ ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘fl¡Ó¬±1 õ∂˚˛±· ˝◊√ ÚÙ¬ÀȬfl¡ ˝√√±˝◊√ ˜±Ò…˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ‚øÚᬠ¬ı…øMê√1 ¸g±ÚÓ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1± õ∂ª=fl¡·1±fl¡œ1 ‚øÚᬠ˜˝√√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±fl¡±˙ ¶Û˙« fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú, ø˙ª¸±·1ÓñÚ˜œ fl¡˘fl¡Ó¬±1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂˚˛±·1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ά◊Ê√øÚ1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘±Ófl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ú≈¬Û ·Õ·À˚˛ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 Œ√‡≈›ª± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂ª=fl¡1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ≈√ª±1˜1±1 ‚1Ó¬ õ∂˚˛±·1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Ôfl¡± ’Ú≈¬Û ¬Û˘±˚˛ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ ª ± ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ ¤ÀÊ√∞I◊, ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ·Õ· ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± fl¡˘fl¡Ó¬± ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ∆˘ Î≈¬˜Î≈¬˜±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ¸±Ì±ø1, ˜ø1˚˛øÚ, õ∂ª=fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ Òø1 ¸—¬ı±√ ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂˚˛±· ˝◊√ ÚÙ¬ÀȬfl¡ ˝√√±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˘≈FÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ú≈¬Û ·Õ· ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ª=fl¡ ’Ú≈¬Û ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±, fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ øÚø√À˚˛º fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ê√¶⁄ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± Î≈¬˜Î≈¬˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ Î≈¬˜Î≈¬˜±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜ø1˚˛øÚ, Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ¸±Ì±ø1 ’±ø√1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 ≈√ª±1˜1±1 ’Ú≈¬Û ·Õ·À˚˛ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Sê˚˛ fl¡1±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√Ó¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘≈FÚ1 ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¸—¬ı±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú·11 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ √M√1 ¬Û≈S ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ [30]fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú fl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘ ˝ √ 1 1±gÚœ ‚11 ø‰¬ø˘„√ √ Ó fl¡±À¬Û±À1À1 ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÈ¬•ÛíÀ©ÜG1 Œ˜ÀÚÊ√±À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ˜ÀÚÊ√±À1 ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬« Ó ¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó√G±Òœ˙¸˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ›˘ø˜ Ôfl¡± ˘é¬Ì ’±1n∏ ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ¸˚˛± ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˝√√í¬ı› ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¸‘ø©Ü øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ √M√1 ˜±fl¡, fl¡fl¡±À˚˛fl¡Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜La œ ¬ÛªÚ ø¸— Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ‚±ÀȬ±ª±À1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‚11 ¬ı±ø˝1Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Àª ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…±¬ı‘M√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¡Z˚˛ ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡Ú, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘±, ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ11Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”ª ά◊iß˚˛Ú √51 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈ G ±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¤ø√ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÓ¬ÚÀͬ„√√œ˚˛±1 ©Ü ± Ùø1¬ÛíÈ« ±1, øά¬ıË n · ∏ άˇ , 28 ŒÙ¬¬ıË n ª ∏ ±1œ – õ∂ ˚ ø ≈ Mê√ ø ¬ı√ … ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Œ√ ˙ 1 ø¬ıø˙©Ü õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı ¸ij±Úœ˚˛ øÎø˘Èά◊ Û±øÒº ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬Û±©Ü ’øÙ¬‰¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚LaÀfl¡ Òø1 Ò˜« ‚ Ȭ1 ’±øÊ√ ¸¬ı« ± Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 0 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¤È¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, ˚≈&˘Úœ Œ√˙1 11Ȭ± Œ¬∏ C ά ˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ Ú , Œfl¡fœ˚˛ ’ÀÚfl¡ Ò1Ì1 Ê√ Ú ¶§ ± Ô« ø ¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Œ˚±1˝√ √ ± ȬӬº √ ± ˜¬ı‘ ø XÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 SÀ˚˛±√˙ ¸˜±ªÓ«¬Ú ø¬ı:±Úœ ά øȬ 1±˜‰¬±˜œº ¬ÛΩ¿ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Î¬◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ ŒÚ¬Û±˘œ ·±“ªÓ¬ ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’˝√ √ ± 21 ¤øõ∂ ˘ Ó’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ í ¬ıº 1±Ê√ … ¬Û±˘ ˆ¬±È¬Ú±·1 ¬ı“ È ¬±õ∂ ± 5 ¤˝◊ √ ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ô± õ∂fl‘ ¡ øÓ¬ø¬ı√ ’±Úµ ‰¬f √ M √ fl ¡ ¤˝◊ √ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά±fl¡ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± √ ˝ √  √ Ù ¬œ˚˛ ± √ ± ¬ıœ1 ¸˜Ô« Ú Ó¬ Œ˘±ª± ¤˝◊ √ Œ‰¬∞I◊±1 Ê√1œ&ø11 ¤È¬± Œõ∂鬱·‘˝√ fl¡ÚƒÀ٬ά±À1˙…Ú, ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú˛1 Ò˜« ‚ Ȭ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ά±fl¡À¸ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ› Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬±˚« Ê√±Úfl¡œ¬ı~ˆ¬ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸˜±ªÓ«¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±˜≈̬ı±1œ-fl¡˚˛˘±·Î¬ˇ±-ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ¬Û±È¬Ú±˚˛ À fl¡ ’±√ 1 øÌ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂  √ ± Ú fl¡ø1¬ı ˘·± øά¢∂œ õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ ¤˝◊ √ øά¢∂œ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ¬ı—fl¡, ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ô¶t ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º Ò˜‚« È ¬1 ¸˝√√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ 1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ ¬Û1± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ø√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, 1±Ê√ œ ª U˜1± Ê√œªÚ ¬ıœ˜±, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ , 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡, ¤˘ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√ √ ± ȬÀÓ¬± Œ√ ± fl¡±Ú, ¤˝◊√ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜±ªÓ«¬ÚÀÓ¬˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, 1±Ê√ œ ¬Û Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂ Ô ˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ Ú Œ˜ø¬∏ C fl¡ ά◊ M √ œ Ì« ¬ı…øMê√ fl ¡ ά◊ Û±‰¬±˚« Îfl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝◊√ ø‰¬, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ U˜1±Ó¬ ·œÊ«√±‚1 ¬ı±Ê√œ¬ÛU˜1±Ó¬ ¤È¬± ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±ÀȬ± ø¬ı1+¬Û fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óø˙ª˜øµ1 ¬ÛÔ, ŒÊ√ ± fl¡È¬˘œ ‰¬±˝√ √ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º Œfl¡fœ˚˛ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ Ò˜« ‚ Ȭ1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ , ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ‰¬fl¡± ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸˜√˘ fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œfl¡±„√√± ˘—Õ¬ıÊ√±Ú Œ¬ÛÀˆ¬ø˘˚˛Ú, ø¬Ûͬ±&øÈ’±˝◊√ ¤Ú øȬ ˝◊√ ά◊ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ Ú±˜1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ∆˝√√ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ·Î¬ˇøÂ√·± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ·‘˝√ 1¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ≈√˝◊√ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ÛÀ1 ô¶tº Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ≈√˝◊√ ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À√ ¸fl¡À˘± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øȬ—‡±„√√Ó¬ ’¸˜ ˜±Ó‘¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ À1± ’ÀÒ«fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√Ú-¬Ûø1¬ı˝√√Ú øÚ·˜1 ¬ı±Â√¸˜”˝√ , ά◊ißøÓ¬ ¸˜±Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ú…±Ú… Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, Œ¬ı—fl¡, Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ¬ıg ’±øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡, ά±fl¡À¸ª± ’±ø√ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1n∏ ‰¬±ø1À¬ı1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ©Ü ± Ùø1¬ÛíȬ« ± 1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 28 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±Ê≈√˘œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬…ôL1œÌ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜…

1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¤˝◊ √ Ò˜« ‚ Ȭ1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œº – Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ê3 √˘ôL Ê√ ˘ ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì øÚ·˜1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ¸˜” ˝ √ 1 ’ª¶ö ± Œ√ ø ‡ ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± Œ˚±1˝√ √ ± ÈøÚª±¸œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ SêÀ˜ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› |ø˜fl¡ ŒÙ¬1œÀ¸ª± ¬ıg Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˘·Ó˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Úƒ À 1·± ’±“ ‰ ¬øÚ1 ˝√ √ À 1f fl≈ ¡ ˜±1 ˆ¬1±˘œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ú±1 Ú±˜Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¸—·Í¬ÀÚ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ˜±Ó¬œ1 ø√˙1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚ÀȬº øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¡Z±1± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‡G ˙±1œø1fl¡ ’±Ê≈√˝√ Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ˜±À˘Ã’±ø˘ øÚª±¸œ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬Õ˘ ¸˜Ô«Úº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ñÊ√·√œ˙ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı…øMê√ Ê √ À Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ Ú ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— ˙±‡±Ó¬ Œ˙¯∏ ø¬ıù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 28 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ˝√√À1f ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ófl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ¢∂5±1 Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ∆˝√√øÂ√˘º ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±fl¡Ê√ ± ÚÀÓ¬± Â√ ˚ ˛ È ¬± ¸—·Í¬Ú1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 37Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬ÛÔ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡1 ά◊ ¬ Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ øͬfl¡Ú±¸˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1ÀÂ√ º ‡G ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ˝◊√ά◊, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √ ± ø˚˛ Q › ¬ı˝√ √ Ú – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ·±˘±‚±È¬ ά◊M√1 ά◊iß˚˛Ú Ú±•§±1¸˜”˝√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ 1+¬Û˜ fl¡±˜±ÀÚ ¬ıU¬ı±1 ˘· ¸À√à ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸Lö±, fl¡ø1øÂ√ ˘ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¸À√ à ’¸˜ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸Lö ± , Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ 12 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ Ó¬Ô… Ê√ Ú ±1 ’±˝◊ Ú 1 Œ˝√ √ ± ª± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˝√ √ Ó ¬±˙ ∆˝√ √ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À· ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ ª ¸Lö ± , ¸À√ à ’¸˜ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1± ¸•Û±√fl¡ ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø(˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó√ ± ø˚˛ Q ¬ı˝√ √ Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± 45 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1 øȬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ’±1 øȬ ’±˝◊√, ’±À¬ı√Ú1 ά◊M√1 Â√±S ¸Lö±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú 2007-08 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2010-11 ¬ı¯∏«Õ˘ ’±˝◊√1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÚø√À˘ ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ù¬±&Ú1 ˜˘˚˛±1 ¬ı± ˘±ø· ’±Î¬◊ø˘-¬ı±Î¬◊ø˘ õ∂fl‘¡øÓ¬, ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈S¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ˝◊ √ ø µ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√ Ú ±1 ’±“ ‰ ¬øÚ1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ¶§1+¬Û ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¬ıÚ±1-Œõ≠-fl¡±Î«¬ ∆˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ófl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

øȬ—‡±„√√Ó¬ 11 ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± άíÚ±1 ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±11

Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ√˙ÀÊ√±1± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ

øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 SÀ˚˛±√˙ ¸˜±ªÓ«¬Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª

’±Úµ ‰¬f √M√Õ˘ ¸ij±Úœ˚˛ øά ø˘È¬

’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ˝√√À1f fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ1 ¬Û1À˘±fl¡

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Œ√1·“±ªÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊øͬ˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú

ø¬ı øά ’í˝◊√ øÚø√À˚˛ Ó¬Ô…

øά·Õ¬ıÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ

¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ

Ê√1±Ê√œÌ« Ú-˜±øÈŒ¬ı±ª±-fl¡È¬±, ¬ı˚˛Ú fl¡±1‡±Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – 1983 ‰¬ÚÓ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ú-˜±øȬ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú-˜±øȬ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±, ¬ı˚˛Ú fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ 1956 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊ M ê√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ’±¬ı∞I◊ Ú Œ¬Û±ª± ˜±øȬӬ 1983 ‰¬ÚÀÓ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ øÚÊ√ ± |À˜À1 ’øÓfl¡©ÜÀ1 fl¡±1‡±Ú±øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά±„√√1 Ò≈˜≈˝√± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ øfl¡Â≈√ ’—˙ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ófl¡±1‡±Ú±øȬ1 øȬڬ۱Ȭ, √Ê«√±, ø‡ø1fl¡œ, fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ıd Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ 200 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±1‡±Ú±øȬӬ fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œøªfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c fl¡±1‡±Ú±øȬ1 ¤ÀÚ ≈ √  « √ ˙ ± Œ˝√ √ ± ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ √ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 Œé¬SÓÓ¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ¬ı˚˛Ú fl¡±1‡±Ú±øȬ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈ˆ¬≈ ø ·ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬¬ı¶aø˙ä1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ , ŒÓ¬ÀÚ¶ö ˘ Ó¬ ¤˝◊ √ ¬ı˚˛ Ú fl¡±1±‡±Ú±øȬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’1Ì…1¬Û1± Ê√Ú’1Ì…Õ˘ ¬ıÚ1Ê√±

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ 2 ¸±—¬ı±ø√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±Ê√1 ˙øMê√˙±˘œ ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ¸Ó¬Ó¬±1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘˜± ¸Ú±1 √À1 ’¬Û1±Ò fl¡À1 ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı1 ≈√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 øȬ—1±˝◊√ ¬ıÊ√±11 ˜√1 ˜˝√√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Ú·√ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1± øά·Õ¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸œ˜±ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ øȬ—1±˝◊√ ’=˘1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ı≈¬ı≈ ·Õ· ¸•xøÓ’±1鬜 Ê√±˘Ó¬º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸œ˜±ôLfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û~ª ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±ÀÚ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1

fl¡À1º ˜˝√√˘√±À1 Ê√ÕÚfl¡ ø¸„√√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬Û” ¬ ı« À 1¬Û1± ¤˝◊ √ ≈ √ À ˚˛ ± ·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈ M ê√ ˝ ◊ √ ˜√ 1 ˜˝√√˘ÀȬ±1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øȬ—1±˝◊√ ˙±‡± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øȬ—1±˝◊√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ¬ı1„√ √ ø Ú Ú±˜Ó¬ ’±√ ± ˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º ’øˆ¬˚≈ M ê√ ¸—¬ı±√  √ ± Ó¬±Àfl¡˝◊ √ Ê √ À Ú ˜˝√ √ ˘ 1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ Ú fl¡ ˜±ø˝√ √ ø˘ ø˝√ √ ‰¬±¬ÛÓ¬ ÒÚ ø√ ˚ ˛±1 √ ±¬ıœ fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ˜˝√√˘√±1Ê√ÀÚ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 fl¡1±Ó¬ ˜˝√√˘√±1 ø¸À„√√ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¡ZÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 鬘± Œ‡±Ê√±Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚµ Œfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ¸œ˜±ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈ ·Õ·fl¡ flv¡±¬ı1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1 ¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡À1º

·¤û±1 øÚ^±˝√√1Ì øάÀ˜ÃÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ŒÊ√Ú-‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú, ˜„√√˘¬ı±À1

ñ¬ıœÀ1Ú

‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± Ò±˝◊√’±ø˘1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊√Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò±˝◊√’±ø˘ øÚª±¸œ ¶§±˜œ˜ ’±˝√√À˜√1 ‚11¬Û1± Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ˜È¬1

‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú 1±Ê√˜±˝◊√ 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ ¤ ¤Â√-04 ˝◊-√ 3823 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬Ûø1 Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 øάÀ˜Ã ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ŒÓ¬˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡À1º

Œ˜˘±˜±øȬӬ ˆ¬”Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬ıÚ1Ê√±˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıÚ1Ê√± ’±1n∏ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Œ˜ÀÊ√„√±, ¸±Ó¬Õ‰¬ ¢∂±∞I◊, U≈√¬Û1±, ˜±Î¬◊», ‡„√√œ˚˛±, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1œ˚˛±, ‡±˜≈Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊ √ È ¬± ¬ıÚ1Ê√ ± ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ·±“›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ’±˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√ªøÊ√» ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, fl¡˜˘ ·Õ·, ¬ıËÀÊ√Ú ·Õ·, ¸1n∏1±˜ ·Õ·, ¡ZœÀ¬ÛÚ ·Õ·, õ∂̪ ·Õ· ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·±˝◊√·1n∏, ·±˝√√ø1, Â√±·˘œ ’±ø√ Ê√œª-Ê√c ¬ıÚ 1Ê√±1 ˆ¬é¬Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸øg˚˛± ¸˜˚˛1¬Û1± ¬’1Ì…1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√1¬Û1± ’±ø˝√√ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ·±“›¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸La±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬ıÚ1Ê√±fl¡ ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· G ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL w+∏fl≈¡øÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 Œ˜˘±˜±øȬ ’=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˆ¬”Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¤•§≈À˘k1 E±˝◊√ ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ‡øÚfl¡1 Ó¬Ô± ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1

¬Û1± øÚ˙± õ∂±À˚˛˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1¸˜”˝√1 √Ê«√±Ó¬ ‡≈¬ı ŒÊ√±À1À1 Ϭøfl¡›ª±1 ˙s qÚ± ˚±˚˛º øfl¡c √≈ª±1 ‡≈ø˘ ‰¬±À˘ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ fl¡±Àfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ª±È«¬±11 øȬ„√√¸˜”˝√Ó¬ √ø˘›ª±1 ˙s› qÚ± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1 ˆ¬1Ó¬ ø˜X±˝◊√ øÚ˙± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˆ¬”Ó¬1 ˘·Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”Ó¬1 ¸La±¸Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√

Ó¬Ô± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±À√˙Ó¬ ¤•§≈À˘k E±˝◊√ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ‡øÚfl¡À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ ˆ¬”Ó¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ê√±˘≈fl¡øÚ¬ı±1œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ÛUÀȬ±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 14 ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊2‰¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ëEfficient Water Management for Higher Agricultural Productioní ˙œ¯∏fl« ¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘±º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 SWPA1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ AICRP1 Ê√˘

¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À·º ’˝√√± 11 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 fl¡±ø˘ qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ·Àª¯∏̱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ øÊ√ ¤Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ·Àª¯∏̱ ¸=±˘fl¡ ¤Ú ¤Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…± ά◊æ√±ªÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸øͬfl¡ ¸•x¸±1Ì1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º fl‘¡ø¯∏õ∂˚ø≈ Mê√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘

fl‘¡ø¯∏ õ∂˚ø≈ Mê√fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¸fl¡À˘± ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 AICRP1 Ê√˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’±1 Œfl¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•x¸±1Ì ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ı ø‰¬ Œˆ¬Ãø˜Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì1

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ SÀ˚˛±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤˝◊√ÀȬ± Ê√˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 24Ó¬˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ fl¡˜«˙±˘±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 25Ê√Ú õ∂ø˙鬱Ԝ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ø˙é¬ÌÀȬ±Ó¬ 50Ȭ± ¬ıMê‘√Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú, Œé¬S ¬Ûø1‰¬±˘Ú ’±ø√ ø√˙Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά0 ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ¸˜i§˚Ó˛ ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ õ∂˚ø≈ Mê√1 ÚªÓ¬˜ ά◊æ√±ªÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛

6

29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö± ’±1y

SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˚≈ªfl¡1 ˝√√±Ó¬ ≈√ÀÂ√› fl¡ø1 ¬Û˘±˘ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ

∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜¬ı±˚˛ ‡G1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 õ∂˚≈øMê√Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡— ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ’øÒfl¡ ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜±=˘1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓŒ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¢∂±˜… ˙±‡±¸˜”À˝√√ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·±—&˘œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1¬ı1n∏ª±, ¬õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√À1Ú √±¸1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡Ú1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn·∏ άˇ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¶§Ó¬La ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 2.27 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ëª±Ú fl¡À˘Ê√, ª±Ú ¶ÛíÈ«¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ôL·«Ó’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘íÚ ŒÈ¬øÚÂ√, ˜1±Ì fl¡À˘Ê√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘, ·Î¬ˇ·±“› fl¡À˘Ê√Ó¬ ŒÚȬ¬ı˘, Œ√1·±“› fl¡˜˘ ≈√ª1± fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±‰«¬±1œ, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ˝√√G¬ı˘, ŒÒ˜±øÊ√1 ˜ø1Ϭ˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± fl¡À˘Ê√Óˆ¬˘œ¬ı˘, ˜±À‚«ø1Ȭ± fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ıø'—, Ú±˜øÓ¬1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬ Œª˝◊√Ȭ ø˘Ù¬øȬ— ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ øÊ√˜ÀÚøÂ√˚˛±˜1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±¸˜”˝√1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Àfl¡ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸œø˜Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸y±ªÚ± Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±À‡± ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡1 ¬Û√ ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘·± Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±1y fl¡1± ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡íÈ«¬ ¸ˆ¬±1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Àfl¡Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ˙˘±· ∆˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±S¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˚Ô±¸±Ò… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝√√±¸…¬ı√ÀÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ ˜±Àfl¡ÀÚ fl¡˚˛ñ øά ˝◊√ά◊ [ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛]1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øά ˝◊√ά◊ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıº

¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√º ’±øÊ√ ˜∞I◊≈1 ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀ¬ÛÚ Ó“¬±Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˜∞I◊≈1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX |ø˜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı˝√√Ú fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ÀȬ± 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ Òø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¸fl¡À˘± ˜±Â√ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÒÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸˜”˝√ |ø˜Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ˜≈ͬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÊ√ ˜∞I◊≈1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ ˜∞I◊≈1 ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚, ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ªfl¡ flv¡±¬ı1 1Ê√±¬ı±1œ ˙±‡±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û—fl¡± ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

øάÀ˜ÃÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

L.A. Case No. - 3/2011

˝√√À1f ˆ¬1±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√À1f fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚ÀȬº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡Ú Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Ú‘À¬ÛÚ ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬Ûø1¯∏√1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˆ¬1±˘œ1 Úù´1 Œ√˝√ Ó¬ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙ªÀ√˝√ Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’¬ÛÌ« fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ˝√√À1f fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ˆ¬1±˘œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √±À¸ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıËp¡±Ê√±ÚÓ¬ Œˆ¬È¬± ø√ ‰¬±˝√√·Â√Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ˜ÀÓ¬ Ê≈√ø1·“±› ’±1n∏ ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ˜±Ê√’—˙Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±Úœ ’±¬ıX fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬± ≈√‡ÚÕ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú√œ‡Ú1 Ú±˜øÚ ’—˙ Ó¬1±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛±, Œfl“¡fl≈¡ø1Ê√±Ú, ˜1±À‰¬À˘„√√œ, Úø˘Úœ¬ı±1œ, ¬Û≈1øÌ·±1±Ê√ ’±ø√ ·“±ª1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√Ê√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º fl¡±1Ì Ú√œ‡Ú ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± fl“¡≈ª±-¬Û≈‡≈1œ ’±ø√1 Ó¬ø˘ qfl¡±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıËp¡±Ê√±Ú Ú√œ1 Œ¬ı±ªÓ¬œ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’ˆ¬±ª Œ˜±‰¬Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú√œ‡Ú ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Óά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ú√œ‡Ú1 ¬ı±g ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÊ√√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-Œfl¡±1 ∆˘ ¬ı±gÀȬ± øÚÀÊ√˝◊√ √‡≈ø˘ ˘˚˛º

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…±1 ’ª¸±Ú ˝√í¬ı Ê√±Úfl¡œ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ’˝√√± ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ∆√ÚøµÚ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√, ’ª¸1fl¡±˘œÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√, Œ¬ÛkÚ, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬ÚÀfl¡ Òø1 40-50Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱fl¡ ¤È¬± ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ øfl¡ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì, ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıñ ˜ôL¬ı… ø˙鬱˜Laœ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘ 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛

1±Ê√…Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤È¬± øÚ·˜ ˘·œ˚˛± õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ÚÓ≈¬Ú fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø√˙1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı‘øXÓø√˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±11 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü øÚ·˜ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1 ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂ô¶±øªÓÚÓ≈¬Ú fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı‘øX Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øȪ±˝◊√ √±¸, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˆ¬±¶®1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ¬ıÀ·À1 ∆· Ôfl¡± ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ŒÊ√Ú ¤ ¤Â√-04 ¤Ù¬-2323 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’—fl≈¡1 Œfl“¡±ª11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ õ∂‰¬G ‡≈µ± ˜±ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 √ ¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˙ª¸±·1 Ú-’±ø˘1 øÊ√˚˛±1n∏˘ ’±˝√√À˜√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› 1±Ê√˜±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜±À‚«ø1Ȭ± ø√ø˝√√— ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û”Ì«±Úµ Œfl“¡±ª11 ¬Û≈S ’—fl≈¡1 Œfl“¡±ª11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÚÀ¬ÛÚ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ŒÊ√Ú‡Ú1 ’±À1±˝√√œ øÊ√˚˛±1n∏˘ ’±˝√√À˜√fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ·±ª±˘±À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ’—fl≈¡1 Œfl“¡±ª11 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±1nø∏Ó¬ ŒÊ√Ú, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’—fl≈¡1 Œfl“¡±ª1 fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó¬≈… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡ øάÀ˜Ã ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º

·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√/ ˝√√˚˛ºí ñ¤˝◊√ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Á¡±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÊ≈√˘œ ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±˚˛º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1 ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬øfl¡—¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Á¡±1·“±› ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ≈√À·«ù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Á¡±1·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ 9550 ‚1n∏ª± ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ά◊À√…±· ’±ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı≈√…» ڱȬøÚÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±Ò…À˜À1 ‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Û±•Û¸˜”˝√ ‰¬À˘±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±‚Ê√±¬Û ¬Û±ª±1 Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Á¡±1·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ øÓ¬øÚ Œ˜·±ª±Èø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º

9 ˜±‰«¬1¬Û1± ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:-ø¬ı‰¬±1fl¡1

ڱȬ… ˜øµ1 [¬ı1ø¬ıUª± ά0 ˘œ˘± ·Õ· Œé¬S]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 9 ˜±‰«¬1 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ·Õ·À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 5¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıøX«Ó¬ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡, 10 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈ª fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı SêÀ˜ fl¡±˙œÚ±Ô ¬Û±S, Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ Ê≈√ø1 ·Õ·À˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1 Ó¬Ô± ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯: Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ë’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬Û±g1·1±fl¡œ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Ù≈¬fl¡ÀÚº 8 ¬ıÊ√±Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘‡ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 11 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓëŒ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—1é¬ÌÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˚±À·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ¬Û≈©Û ·Õ·, ¬ı≈1?œø¬ı√ fl≈¡˜±1 √À˝√√±È¬œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ Œ˜Â√ fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ fl‘¡¯û fl¡±ôL Œ˜Â√, ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ’ªôLœ ¬Û±À˜·±˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬fl¡ ¬Ûø¬ıS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√œª ·±gœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√±, ëø¬ı:±Ú &1n∏í ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬ 0 Œˆ¬±˘± ·Õ·À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘ √±¸, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıø¬ÛÚ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± œ√¬Û±˘œ ¶§·œ«˚˛±1œº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı Œ·±˘±‚±È¬ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± √œÀÚ˙ ·Õ· ’±1n∏ ¬|œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P ›Ê√±˝◊√º ¸øg˚˛± 7.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬±¶®1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ï≈¬˘œ˚˛±, ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ıάˇ±, Ú·¤û± ˜ø1·¤û± Ï≈¬˘œ˚˛±1 ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú, õ∂√œ¬Û ·Õ·1 fl“¡±ø˝√√ ‚”À1±∏ª± Ú±‰¬ õ∂√˙«Ú, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú, U“‰¬ø1, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, ·±ˆ¬1n∏ ø¬ıU, ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ1 ø¬ıUÚ±‰¬ õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈ª fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø¬ıS ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡Ú, ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˙œÚ±Ô ¬Û±S, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê˚˛‰¬f ·Õ· ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘≈ √M√˝√◊º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øfl¡À˙±1 ’±˝√√Ó’±˝√√Ó¬ fl¡À1º øάø„√√ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’Ê≈√«Ú Ó“¬±Ó¬œfl¡ 108 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Õ˘ øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√1·¤û± ¬Û±˜1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ’¬Û√¶ö fl¡À1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 ∆·À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√Úœ ¬ı±ø‚ÚœÀ˚˛ Œ¬Û±ª±ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú¬Û1± Ê√±¬Ûø1 ¬ÛÔ±11 Œ√1·¤û± ¬Û±˜ ·“±ªÓ¬ ·1n∏-Â√±·˘œ ˜±ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±Àº ¬ı±ø‚ÚœÊ√Úœ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı±ø‚ÚœÊ√Úœfl¡ ·“±›‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ¬ı±ø‚ÚœÊ√ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Â√±·˘œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ·1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 |ø˜fl¡1 Ò˜«‚Ȭ, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ¢∂5±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Œ√˙1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú¸˜”À˝√√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬º Œ√˙‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ø‰¬È≈¬Àfl¡ Òø1 ¸˝√√À˚±·œ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡, ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡, ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ |ø˜Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡± 144 Ò±1± ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ 69, ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ 83, ŒÈ¬Ãˆ¬„√√±Ó¬ 143Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ά◊À√…±·, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘À˚˛± ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¢∂5±1 243 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ø√√‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±, ¬ıœ˜± fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ’±ø√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ò˜«‚ȬӬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ 243·1±fl¡œ Ò˜«‚Ȭfl¡±1œº ’±øÊ√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øµ11¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 √±¬ıœÓά◊ø˘›ª± ¸˜√˘fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±1鬜À˚˛ 243·1±fl¡œ Ò˜«‚Ȭfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙…, ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ò˜«‚Ȭfl¡±1œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ |ø˜fl¡1 ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ò˜«‚ȬӬ ’±˙±fl¡˜«œ, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±, ¬ıœ˜±, ”√1¸=±1, ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, ˜È¬1 |ø˜fl¡ ŒÊ√ ø‰¬ øȬ ˝◊√ά◊ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ˝◊√ά◊ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ√1·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±› – |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’±øÊ√ Œ√˙Ê≈√ø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ√1·“±ªÓ¬º |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ√1·“±› ’±1n∏ ø˜Â√±˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ’±øÊ√ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò, fl¡±˜1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡1±, Œ˜Ãø˘fl¡ |˜ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, 1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±, Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± ˜±À˝√√ 10 ˝√√±Ê±1 Ȭfl¡± fl¡1±, ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ, Œ¬ÛkÚ øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’±ø√1 √±¬ıœÓÒ˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÊ√ Œ√1·“±› Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ø˘ø‡Ó¬ Œ¬ıÚ±1Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√˙ÀÊ√±1± |ø˜fl¡ Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛ÓŒ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ÒÌ«± ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø√ÚÀȬ± ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ÒÌ«± Ó¬Ô± Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı˚˛ø˘ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Œ√1·“±ªÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º Œ√1·“±› ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛› Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ fl¡1 øÚø√˚˛±Õfl¡ Ôfl¡±ÀȬ± Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ GÚœ˚˛º øfl¡c ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±, ’±1鬜 ’±ø√ Œ¬ÛÃ1 fl¡1 øÚø√˚˛± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ·±˘±‚±ÈŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ fl¡1 øÚø√˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 25Ȭ±, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 16Ȭ±, Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 5, ¸˜¬ı±˚˛1 2, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 2, ¸¬ı«ø˙鬱 1, ¶§±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 1, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 9, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú 3, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 21, ”√1¸=±11 2, ά±fl¡‚11 5, ¬Ûq¬Û±˘Ú1 4, 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 34, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 12, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ·‘˝√ 1 1, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 14, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 5, Ú·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 2, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 10, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 8, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 12, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 3, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 1, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√1 53, 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 2 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 3Ȭ± ˆ¬ªÚÀfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ˆ¬ªÚ¸˜”˝√ 1 Œ¬ÛÃ1 fl¡1 ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√ª1±Ê√ 1±˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ1± ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1 fl¡1º Œ¬ÛÃ1 ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ 1¡Z±1±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”˝√ øÚÀÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ú·11 ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı ˘·± fl¡1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ––– Ú·“±› ––– ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ’øˆ¬¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√√Ì ˙±‡± [1964 ‰¬Ú1 ’øˆ¬¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√Ú1 9 [2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ÚøȬ‰¬] ø˚À˝√√Ó≈¬ 1964 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øˆ¬¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 9[2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øڕ߬ıøÌ«Ó¬ ˜±øȬ1 Water Resource ø¬ıˆ¬±·1 CONSTRUCTION OF SPAR (GUIDE BUNDH) ’±ø√ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± Ufl≈¡˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√Ú±› Œ˚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øfl¡¬ı± ¶§±Ô« Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı± Œ¬Û±ª±1 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±1 ¸˜±˝√√«Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 10 [2] Ò±1± ˜ÀÓ¸˜±˝√√«Ó¬±˝◊√ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ˜±øȬ1 √‡˘ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıº ˜±øȬ1 ø¬ıª1Ì – ·“±ª1 Ú±˜ –- 4 No. Gakhirkhaiti Œ˜ÃÊ√± – Pubthoria ‰¬Sê – Kaliabor øÊ√˘± – Ú·“±› fl¡±ø˘ ÛA± Ú— √±· Ú— ÛA±√±11 Ú±˜ ø¬ı‚± fl¡Í¬± Œ˘±‰¬± pp-26 pp-60 pp-26 pp-26 pp-27 pp-93 pp-45

0 0 1 1 1 1 1

332 390 392 393 395 406 407

1 3 3 1 2 1 3

7.00 1.00 10.00 15.00 0.00 14.00 12.00

Sri Ram Ashish Chouhan & Others Sri Babula Koch & Others Sri Ram Ashish Chouhan & Others Sri Suren Rajkhowa & Others Sri Dhaniram Saikia & Others Smti. Shumila Saikia & Others Sri Dhanbir Pare Chetri & Others

¶§±– ¸˜±˝√√Ó¬«± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú·“±›º

Janasanyog/2103/11

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ––– Ú·“±› ––– ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ’øˆ¬¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√√Ì ˙±‡± [1964 ‰¬Ú1 ’øˆ¬¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√Ú1 9 [2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ÚøȬ‰¬] L.A. Case No. - 4/2011 ø˚À˝√√Ó≈¬ 1964 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øˆ¬¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 9 [2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÚ•ß ¬ıøÌ«Ó¬ ˜±øȬ1 Water Resource ø¬ıˆ¬±·1 CONSTRUCTION OF SPAR (GUIDE BUNDH) ’±ø√ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± Ufl≈¡˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√Ú±›“ Œ˚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øfl¡¬ı± ¶§±Ô« ’±ø√ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı± Œ¬Û±ª±1 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±1 ¸˜±˝√√Ó«¬±1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 10 [2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ¸˜±˝√Ó«¬±˝◊√ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ˜±øȬ1 √‡˘ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıº ˜±øȬ1 ø¬ıª1Ì – ·“±ª1 Ú±˜ –- 1 No. Bihdubi Œ˜ÃÊ√± – Pubthoria ‰¬Sê – Kaliabor øÊ√˘± – Ú·“±› fl¡±ø˘ ÛA± Ú— √±· Ú—

ÛA±√±11 Ú±˜ ø¬ı‚±

AP-27 AP-27 AP-119 AP-92 AP-87 AP-58 AP-60 AP-94 AP-94 AP-94 AP-51 AP-72 AP-72 AP-34 AP-9 AP-117 AP-76 AP-89 AP-109 AP-7 PP-9 AP-42 PP-4 PP-4 PP-3 PP-5 PP-5

112 347 113 115 116 117 118 122 320 124 123 125 130 129 30 41 42 43 27 61 62 14 17 18 20 21 22

fl¡Í¬±

Œ˘±‰¬±

1 0 3 1 4 1 4 1 2 2 2 3 3 4 2 1 2 0 0 2 2 4 0 4 2 3 0

6.00 16.00 11.00 5.00 15.00 4.00 12.00 9.00 19.00 19.00 15.00 1.00 16.00 3.00 7.00 1.00 8.00 2.00 14.00 12.00 14.00 1.00 6.00 2.00 2.00 6.00 12.00

1 0 3 7 6 2 0 1 0 2 6 0 2 1 0 3 8 5 0 3 0 2 2 1 0 7 3

Janasanyog/2105/11

Sri Sunil Gogoi & Others Sri Sunil Gogoi & Others Sri Umakanta Koibortya, Gurdian Mothr & Others Sri Dulan Gogoi & Others Sri Lakhi Das & Others Sri Nandeswar Keot & Others Sri Petuwa Koibortya & Others Sri Ratiram Keot & Others Sri Ratiram Keot & Others Sri Ratiram Keot & Others Smti. Gunamai Borah & Others Sri Ram Prasad Hazarika & Others Sri Ram Prasad Hazarika & Others Md. Saukat Ali & Others Md. Ubedullah Sheikh & Others Md. Ramjan Ali & Others Md. Sheikh Mahammad Hussain & Others Sri Rotiram Keot & Others Sri Hemuram Bharali & Others Md. Eusuf Ali & Others Md. Habibur Rahman & Others Sri Trailukya Bhuyan & Others Sri Tarak Chandra Saikia & Others Sri Tarak Chandra Saikia & Others Sri Tarak Chandra Saikia & Others Sri Khem Bahadur Adhikari & Others Sri Khem Bahadur Adhikari & Others

¶§±– ¸˜±˝√√Ó«¬± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú·“±›

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Óõ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª±1 ¸y±ªÚ±À1 øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ’±1yº 2011 ‰¬Ú1 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ≈√Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 ’±Ò±1ø˙˘±1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’‰¬˘±ª¶ö±º 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú w˜ÌÕ˘ ’˝√√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¸À„√√ ø˙˘±Ú…±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ øάÊ√±˝◊√ Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊È’¬ıƒ øάÊ√±˝◊√ Ú]1º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1±©Ü™œ˚˛ øάÊ√±˝◊√ Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø˚ È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬӬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ ˜±øȬø‡øÚfl¡ ∆˘À˚˛ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√

¬ıȬ^ª±Ó¬ Ô±Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 2 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª± Ô±ÚÓ¬ ’˝√√± 7 ˜±‰«¬1 ¬Û1± 11 ˜±‰«¬Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¿¿ fl‘¡¯û1 Œ√Ã˘˚±S± ά◊¬Û˘Àé¬ Ô±ÚÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 Ú·“±› ˘é¬œÚ·11 øÚª±¸œ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜”˘±ø¸— ¬ı—ø·˘±1 ¬Û≈S, ø˙äõ∂±Ì ¬ı…øMê√, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘é¬œ ø¸—˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ·íȬ1 ˘·ÀÓ˜”˘ fl¡œÓ«¬Ú‚1 ’±1n∏ ¬Û√˙œ˘±ÓøÚÀÊ√˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡À1º Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 ˘é¬œ ø¸—˝√√1 √À1 Ò±ø˜«fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± ¸“‰¬±˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙˘±· ˘˚˛º

fl¡±ø˘˚˛Úœ ¬Û±˝√±√ 1Ó’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬,ˇ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—1øé¬ÓŒ√›¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘1 fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡±ø˘˚˛ Ú œ ¬Û±˝√ √ ± 1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ 15 ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ ˝√√˚º˛ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡±ø˘˚˛ Ú œ ¬Û±˝√√±1ø¶öÓ¬ ëÙ¬±˚˛±ø1—í õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¬‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘Óά◊ Ù ¬ø1 ’˝√ √ ± ¬ı±1n∏  √ 1 ¬Û1±˝◊ √ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√±√ ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

’‰¬˘±ª¶ö±º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 93 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¤Ú ’±˝◊√ øά1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·À˜ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡ffl¡ ø˘Ê√Óø√ ∆Ô√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡fÀȬ±Àª ¤‡Ú ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SӌȬ±Àfl¡±˘±À˚˛√ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1 õ∂˙±¸ÀÚ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±Ò±1ø˙˘±º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛

¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱں ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ά◊¬Û˘tÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ˝◊√ gÚ ’±1n∏ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ø√˙Ó˝◊√ ˚˛±fl¡ ˚Ô±À˚±·… ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û˘˙øÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ó¬√±ÚœôLÚ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬Û ¤Ú ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚ1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 148 Œfl¡±øÈ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 180 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 ¸˜fl¡é¬Õfl¡ 630 ·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ø˙鬱¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± 140 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú fl¡í˘±

Œ¸±Ì ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’Ài§¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± 42,000 øfl¡.ø˜. 25Ȭ± ¬¬ıvfl¡1 øˆ¬Ó¬1Óά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ôfl¡± 15Ȭ± ¬ıvfl¡fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, øάõ≠혱 ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı› ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ¤ÀÚ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀ1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬, SêÀ˜ ø˙鬱¬’øÚ(˚˛Ó¬±¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬º Ó¬√Ú≈1+¬Û õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1± ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√ Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊ȬÀ1± ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1fl¡ ∆˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’‰¬˘±ª¶ö±º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 øÚ˜«±Ì ¸µˆ¬«ÓŒ√‡± ø√˚˛± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬ – ˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıÚ·“±›, Œ¬ı˘˙1, ‰¬±˜Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ¬ıÚ·“±ª1 ø1Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ·‘˝√ ¶ö1 ‚11¬Û1± ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ’±ø√ ∆˘ άfl¡±˝◊√ ÀÓ¬ ¸ôL¬Û«ÀÌ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬ı±ø˘Ó¬±1± ·“±ª1 Œ·±À¬Ûù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡, Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1¬Û1± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ Œ˚±Ê√Ú±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ›ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Ȭfl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ± ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1±› Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1

›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º √øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ˚:ˆ¬”ø˜ ‰¬ífl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Úµ ·“±ª1 Úª ˙˜«±1 ‰¬ífl¡ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú‡Ú øÚ˙± ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú1 √Ê«√±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ı‘˝√ » ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Œ¬ı˘˙11 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ ¬ı˜«Ú1 ‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ‚11 ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ëøfl¡˚˛¶®í ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√-·ªÀÚ«k Œõ≠Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± Ê≈√˜ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬Û±Â«√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±ø˘˚˛±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ı„√√1±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬Û±~«œ U≈√˜¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜„√√˜¶ö˘œ Œ¸±ÌÓ¬˘±-¬ı1fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ¤È¬± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ëøfl¡˚˛¶®í ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¤˜¬∏CÚ1 ˜≈‡… õ∂ªgfl¡ ’±1 ¤˘ ˜Ê≈√˜√±À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø˜Ê«√± ˙±‡±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ëøfl¡˚˛¶® Œ¬ı—øfl¡—í ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡, ø˜¶aœ, fl¡±ø1fl¡1, ’±Úøfl¡ ø1'±ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ·“±ª1 øÚ1é¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡±©Ü혱1 Â√±øˆ¬«‰¬Û˝◊√∞I◊fl¡ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √±À¸ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜˜±S Ȭfl¡±À1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ëøfl¡˚˛¶®íÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ÒÚ Ê√˜± Ôí¬ı ’±1n∏ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1º ¤˜¬∏CÚ1 ά◊¬Û-˜≈‡… õ∂ªgfl¡ ŒÊ√ õ∂¸±√, ø¬ıÊ≈√ ˆ¬±·ªÓ¬œ, √˚˛±Úœ ¬ı1≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡1¬ıœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±, ¬ı„√√1±, ¬Û±~«œ-U≈√˜¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸Ó¬… ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ≈√À·«ù´1 ˜±˘œ, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ ¢∂±˜… ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡Õ˘ Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1y fl¡1± Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ ëøfl¡˚˛¶® Œ¬ı—øfl¡—í Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√-·ªÀÚ«k 1+¬Û±˚˛Ìfl¡±1œ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ ¸—¶ö± Ê≈√ ˜ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ õ∂±– ø˘ø˜ÀȬά1 ˙˘±· ˘˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡-ڱȬ…fl¡±1 ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡fl¡˚˛±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱 ¸—¶®±1, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 ¡, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ŒÈ¬È¬, Œˆ¬k±1 ¶≈®˘ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±ø√À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜‡Úfl¡ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¶®±1˜≈‡œ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘1 ¤È¬± Œ|Ìœ1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ ’±√√Ú ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1 Òø1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¸øͬfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ

˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂±˚˛ ¬ıg ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 9Ȭ± Œ|Ìœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚íӶ߱Ӭfl¡ ø˙é¬fl¡ ˜±ÀÔ“±Ú ¤Ê√Úº ’±Àfl¡Ã õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ› ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’©Ü˜ Œ|ÌœÀȬ± ‡±˘œ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±√√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ’Ô‰¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Ó¬Ô± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ Ú…±fl≈¡˜ ά◊»¸ª ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 28 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – øÚø‰¬ Ê√ Ú À·±á¬œ1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª Ú…±fl≈¡˜ ˚˛≈˘≈ ¬Û1ø˝√√ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‰¬±ø1≈√ª±1 Ù¬À1©ÜÀ·È¬ Ú…±fl≈¡˜ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚø‰¬¸fl¡˘1 Œfl¡À˘G±1 ˜À˜« ëø˘ø˜í ˜±˝√√ÀȬ± ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˜±˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂Ô˜ ø√ÚÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ά◊iøß Ó¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜‘øX fl¡±˜Ú±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ά◊»¸ªøȸœ˜±ôLªÓ«¬œ ‰¬±ø1≈√ª±1 øÚø‰¬ ¸•x√±˚˛1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 39 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊»¸ªøȬ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø√ Ú 1 1 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬Û±—& ›Àª˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 ›ª±˝◊√, ¬ıœÀ1Ì √M√ , øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’•§ ≈ Œ˜Â√ õ∂˜≈ À ‡… Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

˝√√±Î¬˘◊ œÓ¬ ø˙é¬fl¡1¡Z±1± Â√±S øÚ˚«±øÓ¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-20091 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡-’±øÔ«fl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 øÚ˚«±Ó¬Ú øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ˝√√±Î¬◊˘œ¶ö ˝√√Ê√1Ó¬ ˜Àά˘ ¤fl¡±Àά˜œ ¸—Àé¬À¬Û ëŒ˝√√±˜±í Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± Â√±Sfl¡ ø˙é¬Àfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1-Ò1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˘·Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 23 Ê√Ú Â√±S Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ˝√√±À©Ü˘ Â≈√¬Û±1 ¬ı≈˘¬ı≈˘ 1ø‰¬√ ’±1n∏ Œ˝√√±˜±1 ά◊¬Û±Ò…é’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ά◊Mê√ Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¡ZÀ˚˛ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¤˝◊√ Â√±S¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9 Ê√Ú Â√±S1 ’±‚±Ó’øÒfl¡√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± Â√±S¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ ¸øg˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ√±¯∏œ ø˙é¬fl¡ ≈√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú±‡Ú ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Ò± ¬ı±È¬1¬Û1±˝◊√ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜 ’±˜ƒÂ√1≈ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡—øSêȬ1 Ú·1œÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝√√±Î¬ˇø·˘±˝◊√

øÚά◊ ˜˚˛Ú±&1œ-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ¸—À˚±·œ ¬ıËíά·Ê√ Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ìfl¡ ∆˘ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 2 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± øÚά◊˜˚˛Ú±&1œ-Œ˚±·œÀ‚±±¬Û ¸—À˚±·œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıËíά·Ê√ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¸•x¸±1ÌÓ¬ ˜±øÈ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ˜G˘, ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˘≈FÚ fl¡±˚«À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11+¬Ûœ &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ∆√øÚfl¡ ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±øÈ’øÒ¢∂˝√Ì1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√·“±›

øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ 1±Ê√˝√1 ‡·Î¬ˇ¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 √±˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ ø√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1 ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± √±˜ ø˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‡·Î¬ˇ¬Û≈11 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‡·Î¬ˇ¬Û≈1 ’=˘1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ˙fl¡Ó¬ ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ‡·Î¬ˇ¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ú±¬Û±À˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^Àª ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¬ı±Ò Ò√ı—¸˚:1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈ͬ 10,221 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬfl¡±ø˘1 ¬ı‘˝√ » ¬ıÚ±=˘‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ±=˘‡Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±› Œ˘fl≈¡ ŒÊ√˘˜, ’±¬ı1 Œ˘fl≈¡, Œfl¡√œ ‰≈¬¬ı≈1œ, ø¬ı·ø1, ¬ı±ø˝√√1 ø‰¬À˘, ø‰¬1n∏— ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı-√‡˘ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÊ√±Ú±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√±Ú±˝◊√ ù´íø˜À˘ ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û¬ı± ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ’øô¶QÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤‡Ú Œ˚Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 Œfl¡ø˜-ŒÊ√˘˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«ÓŒfl¡ø√ ‰≈¬¬ı≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ı1 Œ˘fl≈¡, Œ˘fl≈¡ ŒÊ√˘˜Àfl¡ Òø1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ‰¬˝√√11 Ó¬1±Ê√±Ú ’±1n∏ ά◊√˚˛¬Û≈1 ·“±›Õ˘Àfl¡ ∆√øÚfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ √˘ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ‚1, ˆ¬“1±˘ ˆ¬„√√±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±1œ1 ˙¸…Œ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ø√ ‰≈¬¬ı≈1œ1 ‰¬ffl¡±ôL √±ª, õ∂√œ¬Û √À˘, ’ø˜˚˛ ¬Û±øÓ¬1, fl‘¡¯û 1˚˛, øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡±˜±Ú, Úfl≈¡˘ 1˚˛, õ∂ˆ¬±Ó¬ √À˘ ’±1n∏ 1±˜ õ∂¸±√ √±ª1 ‚11 ˆ¬“1±˘ ˆ¬±ø„√√ ¬Ò±Ú Œ‡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±1œ1 Ó¬±À˜±˘, fl¡˘·Â√, 1„√√±˘±› ’±ø√ ˙¸… Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 fl¡ÀȬ±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Ì1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ√±¬ÛøÚ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 2009-10 ¬ı¯∏«ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’ôL·«ÓøÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ Œ√±¬ÛøÚ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 2009 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 39 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 16 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 16 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 44 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 12 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 31 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 50 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 23 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 15 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’Ú±ø˜fl¡± ¬ıάˇ±˝◊√ 89.65 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1À1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øʬÛ˚«ôL ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ófl¡ø1 1±ø‡À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ¬ı…øÔÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øάÀ˜ÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬… ·Õ·À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸≈ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±¬ÛøÚ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ Œ√±¬ÛÚœ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º

60 ¬ıÂ√À1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±s≈˘ Œ˝√√øfl¡˜1 fl¡Ô±À1... Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ŒÚάøÙ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡˘À˜ÃÀ1 ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂ø˙鬱ԫœ1 ¤fl¡±—˙ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¬ıø˘˚˛±1 √À1 ∆˝√√ ¬Û1± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ º Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± ¬ı± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ά◊øͬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 60 ¬ıÂ√1 Òø1 ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 Ú±˜øÓ¬¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 Ú±˜ ’±s≈˘ Œ˝√√øfl¡˜ [˜øÓ¬Ê√±Ú]º ¬ı˚˛¸ 76 ¬ıÂ√1º ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±À1¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˝√√øfl¡À˜ 1979 ‰¬ÚÀÓ¬ ͬ±Ú≈ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û”Ì«±Úµ

ñ ‡±˝◊√1n∏øVÚ

¬ı1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ w±˜… øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ij ø√øÂ√˘º ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓøÔÀ˚˛È¬±11 øˆ¬iß Ú±È¬¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±› fl¡ø1øÂ√˘º Œ˝√√øfl¡À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ڱȬ…À·±á¬œ¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜Ò≈fl‘¡¯û±, ά±˚˛˜G, ¸≈1n∏˚, ¸˝√√˚±Sœ, ’±·˜øÚ, fl¡±À1—‚1, ˆ¬±·œ1Ôœ, ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, ¬Û=±ÚÚ ’±1n∏ ·œø1fl¡Ú…±º 76 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œ˝√√øfl¡˜1 Œ˚Ú ¤Àfl¡±ÀÓ¬ w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬

ڱȬ fl¡˜«˙±˘±¸˜”˝√ Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˝√√øfl¡À˜ Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔ ˚±˜, øÚ˚˛øÓ¬1 Œfl¡±¬ı±˘ ŒÏ¬Ã, Ú±1œ Ó≈¬ø˜ ’ÚÚ…±, ø‰¬˘± ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȒ±1n∏ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡, Ê√œªÚ ˚≈X, ˆ¬≈˘1 ¸˜±øÒ ’±ø√ ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ø˘ø‡ ڱȬ…1+¬Û ø√øÂ√˘º Œ˝√√øfl¡À˜ ¸≈1n∏˚ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂Ù≈¬~ ¬ı1± 1ø‰¬Ó’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ¸˝√√˚±Sœ øÔÀ˚˛È¬±11 Ó¬±ø1Ìœ ŒÎ¬fl¡± 1ø‰¬Ó¬ 똱Ú≈˝√ Œ‡±ª± ¬ı±‚í Ú±˜1 Ú±È≈√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 √˙«fl¡1¬Û1± ¸˜±√1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ – õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÊ√Àfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ1 ά◊¬Ûø1 õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓŒ˚±À· &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¡Z±1fl≈¡øÂ√ øˆø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬ı¸ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ∆· ŒÓ¬›“fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˚˛± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ øˆ¬ ø‰øά ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é˜√±˝◊√ ø·ø1 ’±1n∏ fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ øˆø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ Œ˜±˝√√Ú Œ˜øÒÀfl¡± ’Ú≈1+¬Û ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓÓ¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±•£¬± ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±•£¬± ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±˝◊√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û1ø˝√√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó√˘—¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ≈√˜≈1œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˜øÌ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S øÚ˜«˘ ¬ıÀάˇ± [23]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 3 Ê√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¸√¸…Ê√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

8

¸—¬ı±

29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√

Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±À˘ ¸—¸√œ˚˛

fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÀÊ√ øfl¡˜±Ú ’±¶ö±˙œ˘ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√¸… ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¯∏ᬠ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√ÌÓ¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ·±ª±Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Œ·±ª±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘é¬…À1 ‡1Ò1Õfl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘º øfl¡c Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√¸…Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ é≈¬t ∆˝√√ ά◊Àͬº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó˙Sn∏1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˜S›º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±√¬ı±È¬1¬Û1±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º Œ˚Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ √±Ó¬±˝◊√ ø√À˘› ø¬ıÒ±Ó¬±√˝◊√ øÚø√À˚˛º Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓŒˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±À˜˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ øÚ©®˘≈¯∏fl¡Ó¬±1 1é¬fl¡¸fl¡˘À1 ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ÀÂ√º ë’±iß±˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚÊ√1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1º ’ªÀ˙…˝◊√ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛ ¤È¬±, fl¡À1 ¤È¬±íñ ø√ø¢´Ê√À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’±iß±˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡ƒ˚≈X1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Êfl¡˜«œÊ√Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸±—¸¸fl¡˘fl¡ Ò¯∏«Ìfl¡±1œ, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±1n∏ ’±R¸±»fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ø√ø¢´Ê√˚˛º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÀ1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ¤ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂øÓ¬-¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 fl¡È≈˜ôL¬ı… fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ·ÌÓ¬La1 ˜øµ1 ¸—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√ ÀÓ¬ ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ¤ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œˆ¬±È¬1 õ∂¸—· ∆˘ ’±Sê˜Ì1 ¸≈À˚±· ¤ø1 ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º øfl¡c Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±R¬Ûé¸˜Ô«Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬ ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬SêÀ˜ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘º øfl¡c ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ά◊øͬÀÂñ√ ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Œ·±ª± w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôLº 뤘±˝√√˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ·±ª± w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√À˘±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ·±ª±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√À˘±íñ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±Ú¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

|ø˜fl¡1 Ò˜«‚ȬӬ ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1¸˝√√ ¸˜±Ú fl¡±˜Ó¬ ¸˜˝√√±11 Œ¬ıÓ¬Ú øÚÒ«±1ÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊ ø‰¬, ø‰’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊, ’±˝◊√ ¤Ú øȬ ˝◊√ ά◊ ø¬ı Œfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊¬Ûø1 |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Ó¬Ô± ’¸—·øͬӬ ‡G1 |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’±øÊ√√ Œ√˙¬ı…±ø¬Û Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ø¢√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ øÚ˚˛ø˜Ófl¡±˜Ó¬ øͬfl¡± ’±1n∏ ‰≈¬øMê√ õ∂Ô±Ó¬ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö±, Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬Û”1Ì, 1±©Ü™œ˚˛√ ‡G1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ øÚø¬ı«øÚÀ˚˛±Ê√Ú Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ¬ıg ’±ø√À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º 1±Ê√…Ó¬ ¬ıgø¬ıÀ1±Òœ Ê√Ú˜Ó¬ S꘱» ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√ ±ÀÚ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 1+¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸—·øͬӬ ‡G1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡˘, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ Ò˜«‚ȬӬ ’—˙ ˘˚˛º ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√± ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊ ø‰¬1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º

ά◊√G√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ Œ¢∂5±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ’—q˜±Ú ˙˜«±˝◊√ ά◊Mê√ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˜‰¬1¬Û1± ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÕ˘º øfl¡c ‡±√… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ˙± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±È¬Ó’±1鬜À˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ¸Ê√±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ÚȬ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ Ú…±˚˛ø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√ ’±1鬜À˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ Œ¢∂5±11 ¸±Ù¬˘… Ê√±ø˝1 fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±G fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’—q˜±Ú1 ˜±Ó‘¬ 1±Ê√¿ Œfl“¡±ª1 ˙˜«±˝◊√ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ·‘ø˝√√Ìœ Ó¬Ô± ¸Ù¬˘ ˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±Ê√¿1 õ∂Ô˜ ¬Û≈S ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡øÚᬠ¬Û≈S› ’±˝◊√ ø‰¬ άø¬ıvά◊ fl¡í‰«¬1 Â√±S ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ¤ÀÚ Î¬◊æ√G±ø˘Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡√ ‚Ȭڱ1 øˆ¬øά’í øflv¡ø¬Û— 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √1„√√1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’—q˜±Ú1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ıÕ˘› Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ŒÊí√˘Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó¬ ˜M√√ ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√”√Ó¬Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ÒœÀ1Ú¬Û±1±1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ά◊√G ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1ø¬ÛȬ, ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙, ’ø¢ü¸—À˚±·, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂˝√√±1, Œ˝√√±ÀȬ˘1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬„√√± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˚±· ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 179˚12 Ú— Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 147˚ 448˚ 325˚ 353˚ 427˚ 435˚ 379 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸√…¸˜±5 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ∆˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√”√Ó¬Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÀ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√”√Ó¬Ó¬ Œ¬ı˘È¬ı±fl¡‰¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√Ȭ± Œ¬ı˘È¬ı±fl¡‰¬ ©Ü™— 1+˜Õ˘ øÚ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Ê√øÚ˙± Œ˝√√±ª± ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ’±1鬜Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ۱̬ıÊ√±1 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ·Õ· ¸ø˝√√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡øکܬı˘ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√”√Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ 9Ê√Ú Î¬◊√G ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±fl¡ ø1˝√√±¬ı±1œ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±ø˜À˝√√ ’±‰¬˘ ’±˘Ù¬± Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ∆˝√√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q ¬Û≈Ú1 ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì« ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±1 ¸˜˚˛Ó’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¸˜¸…±fl¡ ¸√±À˚˛˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ &5˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ͬ±˝◊√ ¬Û±¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ &5˝√√Ó¬…± õ∂¸—·fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸√±À˚˛˝◊√ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ &5˝√√Ó¬…±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±˘Ù¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤È¬± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ë’±ø˜ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜À˝√√ ’±‰¬˘ ’±˘Ù¬±º 3 1 Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’±ø˜ ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚøÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ’±·1 ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±˜±fl¡ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ’øÓ¬ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 1˚98 ’±1n∏ 84˚92 Ú•§11 ≈√Ȭ± Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ˝√√±øÊ√1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1988 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ø·ø1Ò1˘±˘ ˝√√1˘±˘fl¡± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1˚98 Ú•§1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√À‡±ª± ¸ø˝√√ÀÓ¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ ’±Ú ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√ SêÀ˜ ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰¬ ’±1n∏ ÒËn∏ª Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈ø1µ1 ¬Û±˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± 84˚92 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬11 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 19 ˜±‰«¬ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øάˆ¬±˝◊√ ά±11 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± ·“±Ó¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡í˘± 1„√√1 ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øͬfl¡ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤˝◊√ ‰¬-5007 Ú•§11 ’ÀȬ±ø1'±‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ√ÀªÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 øÂ√ȬӬ ¬ıø˝√√ ’˝√√± ’±À1±˝√√œ ˜ø1·“±ª1 ˜∞I◊≈1±Ê√ Ú±ÀÔ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‡¬ı1 ¬Û±√√À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ˜Ò…-¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ ø¬Û ø¸—¸˝√√ ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÊ√ ø¬Û ø¸À„√√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√ ø¬Û ø¸À„√√ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀȬ±ø1'±‡Ú ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ¤ ª±˝◊√-3768 Ú•§11 ˝√√±Î¬Àfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬˚˛ Ú±‡±˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ·ø1˝√√̱1À˝√√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ˜±S ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ڱ«√±1œ-·ÀÌ˙&ø11 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤‡Ú Ó¬±˘±‰¬œ Œ·È¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’±øÊ√ ά◊Mê√ Ó¬±˘±‰¬œ Œ·È¬ Ó¬±1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡.ø˜. ”√1QÓ¬À˝√√ ’±1鬜1 ’±Ú ¤fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ Œ·È¬ıU›ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 1±ô¶±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Œ˚±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ fl¡±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› ’±1鬜 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ·Àª¯∏̱·±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¢∂ÀÚάӬ øȬ ¤Ú øȬ ’Ô«±» ¬∏C±˝◊√ Ú±˝◊√¬∏Cí ¬∏C˘˝◊√Ú ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜Laœ1 ‚1Ó¬ Ò˜«‚Ȭ

Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ›1ÀÙ¬ ’±‰¬±1¬ı±˘± ¬ı±¬ı±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¿¬Û≈1œ˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±11 Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˘È¬±1œ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¿¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± 3 ø¬ı‚± 18 Œ˘‰¬± ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± 7Ú— √±·1 5Ú— ¬ÛA±1 ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± √±À¸ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜±øȬø‡øÚ ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛªÚø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ˜1±Ì ÿ¯∏∏±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜≈‡Ó¬ ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άíÚ±1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±· ‰¬ffl¡±ôL √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ‚±ÀȬ±ª±11 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ’±øÊ√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±¸ôLœ fl¡ø˘Ó¬± ≈√ª1±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ‚±ÀȬ±ª±11 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø‰¬ Œfl¡ √±¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú

’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√º 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’˝√√± 1 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ¸—ø¬ıÒ±Ú1 176[11] ’Ú≈À26√√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ 2 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’À±1y ˝√√í¬ı 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ìfl¡ ∆˘ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡º 13 ˜±‰«¬1¬Û1± 15 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’·¬Û1 ¸˜”˝√œ˚˛±

Œ˝√√±¬ı±È«¬Ó¬ Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í ø¬ı1±È¬ 댬ıø˘ø©Üfl¡í Œfl¡±˝√√ø˘ ’±øÊ√ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±øÂ√˘ 댬Ûø¬∏C˚˛È¬íº ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1, øfl¡˚˛ÀÚ± √˘ÀȬ±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û√±¬Û«Ì1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±-¿˘—fl¡±1 ’øôL˜ ˜≈‡±˜≈ø‡1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¿˘—fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±À˘˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı√±˚˛ øÚø(Ó¬º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬ıœ1Q˝◊√ ’±øÊ√ ø˚ ˜±√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜Ú ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡1± ’—fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ •°±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡, Œfl¡±˝√√ø˘1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 fl¡Ô± øSêÀfl¡È¬1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıU ø√ÚÕ˘ ˜Ê√±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 ˙Ó¬1±ÀÌÀ1 ¿˘—fl¡±˝◊√ øS-˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ì1 ø¬ı˙±˘ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª Òø1 ∆˘øÂ√˘º Œ¬ı±Ú±Â√ ¬Û˝◊√∞I◊¸˝√√ ¤˝◊√ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀȬ± Ò≈˜≈˝√±1 ˜±Ê√Ó¤ˆ¬±À1©Ü ¬ıÀ·±ª±1 øÚø‰¬Ú±˝◊√º Ê√œªÚ-˜1Ì ¸—¢∂±À˜À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊√ ¸˜±Ò± fl¡ø1À˘º 321 1±Ì1 Ê√˚˛1 ˘é¬… Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬Û1±SêÀ˜À1˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˜±S 36.4 ’ˆ¬±1Ó¬º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬› ¬Û˘˜ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ‰¬˜≈ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ øÚÊ√1 ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Úº ë˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± Ú±˝◊√º ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú ˆ¬±˘ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˜˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ’±ÚøµÓ¬íñ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡˚˛º SêœÎ¬ˇ±Ê√œªÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú fl¡˜ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª, ’±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı√ Œ˜Ê√±Ê√ ’±1n∏ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱñ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ôfl¡±-¸1fl¡± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±˝√√ø˘º ¤˝◊√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ά◊M√1 ø√À˘ ŒÚøfl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛∑ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˜±1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ ˜˝◊√ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘ ¸√±À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıºí Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬˜±S± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ Œ‰¬±ª± ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±·Ê√ ¬ÛϬˇ± ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÀÓ¬± ’±øÊ√1 √À1˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ˆ¬±1Ó¬ñ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛± Œfl¡•Û1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± qˆ¬¬ı±Ó«¬± Ú˝√√˚˛º

¬Û√ Ó¬…±· fl¡À1º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øÊ√∞I◊≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬Û √˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ’±ø√ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œ¶§1+À¬Û ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ ˜˜«±˝√√Ó∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¬Û√ √Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√±ºí ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ øÊ√∞I◊≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… , √œ¬Û±—fl¡√√1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ , √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡, ’·¬Û Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ , ˜‘≈√˘ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡, ’·¬Û ˝◊√fl¡1±øÌ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ , Ê√œªÚ ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡, øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ , ø¬ıøÊ√Ó¬ √±¸, ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±, ø¬ı˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂Ù≈¬~ ¬ıάˇ±, ¬ÛøªS ˆ¬1±˘œ, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡, ˘ø˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 12 ‚∞I◊± ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±˝◊√ Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√˙ ’±1n∏ ’=˘1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¸√¸…¸fl¡À˘º õ∂±Ì Ú±˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ¤˝◊√ ¬Û≈SÊ√Ú Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ˜±Úª Œ¸ª±1 ¸—fl¡ä ∆˘ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ øά¢∂œ Œ˘±ª± Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡ Ú±˜1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ¬ı1¬Û≈SÊ√Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ͬ±fl≈¡1Ô±Ú, ‡øÚfl¡1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ S±¸1 fl¡±1̺ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ˚˜”√Ó¬º Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÀ1 ͬ±fl≈¡1Ô±ÚÓ¬ ¤È¬± ڱȬ…√˘ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1˚˛1 ¬Û≈S ά±– ø¬ıˆ¬±¸ 1˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√ø˜¶aœ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úº Ú±˜ ŒÓ¬›“1 Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò≈À˙±˘˜±1œ øÚÊ√1 fl¡Ú…± Œ˜‚Ú±fl¡ ’±øÊ√ ¸˜Ê≈√ª±ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ¬Û±È«¬ Ú— È≈¬, fl≈¡‰¬œ˚˛±fl¡øȬ1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ŒÓ¬›“º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø˜˘Ú Ú·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ͬ±fl≈¡1Ô±Ú ’=˘Ó¬ ˆ¬±1±‚1Ó¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˝√√±˘√±À1 Ô±øfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº Ú≈1 ˝◊√Â√˘±À˜ ¸•xøÓ¬ 1—˜Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ë˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ’±1n∏ Œ˜±1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ ‡øÚfl¡11 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ¤È¬± ¬Û±ª±1 Â√±¬ı Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¸íÀÓ¬ Œ˜±1 ¸•Ûfl«¡ ’±·À1¬Û1±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜Laœ-¬Û≈S ά±– Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡1 ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘fl¡±˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 fl¡Ú…±fl¡ ’¸˜Õ˘ ø¬ı˚˛± ø√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±ºí ˝√√±˘√±À1 ¬Û≈Ú1 ͬ±fl≈¡1Ô±Ú1 øÚª±¸œ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ¬Û≈S Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı˘±¸œ ŒÂ√wíÀ˘È¬ S≈ê√Ê√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ’Ú… ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ‚1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ͬ±fl≈¡1Ô±ÚÕ˘ ∆˘ ’±À˝√√ Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√ ˙±øôLÀ1 ¬ı±¸ fl¡1±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º ’Ê√˚˛ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ͬ±fl≈¡1Ô±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1fl¡ ø¬ıÕ˚˛1+À¬Û ¬Û±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ·ø¬ı«Ó¬ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ ˜√…¬Û±Ú fl¡1±¬ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˜Laœ-¬Û≈S Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ·±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¸˜ô¶ ¬ı¶a ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ø√ ¤fl¡ ’±¸≈ø1fl¡ ’±Úµ› ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜Laœ-¬Û≈S Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡À˚˛º ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ˜Laœ-¬Û≈S ø¬ı˚˛±‡Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡À˚˛ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√fl¡±˝◊√ ø√À˙ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ˚±˚˛º Ê√fl¡±˝◊√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œ˘‡fl¡, ø˙äœ Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂˝√±1 fl¡À1 1±Ê√ø˜¶aœ Ú≈1fl¡º ¤ÀÚ√À1 øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ͬ±fl≈¡1Ô±Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Œ‰“¬‰¬± Ú√œ1 fl¡±¯∏Õ˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰“¬‰¬± Ú√œÓ¬ ŒÍ¬˘± ˜±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ Ú√œÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ ¸“±Ó≈¬ø1 õ∂±Ì1鬱 fl¡À1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ¤˝◊√ Ôfl¡± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œøȬ1 Ú±˜ ¬Ûø˜«˘± ˜”άˇ± [14]º øÚá≈¬1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±À˜ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˜˘Ú Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Óõ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø˜«˘±˝◊√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜Laœ ˜±øÁ¡1 ¬Û≈S ά±– Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±11 Ò±1±ø¬ıª1Ìœº øfl¡c ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˝◊√fl¡ ¸•§gœ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ∆˘ ’±øÚøÂ√˘ øÓ¬øÚ ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 8 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜Laœ-¬Û≈Sfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÕ˘º ¸•§gœ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬Ûø˜«˘±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ’±À¬ıø˘À1¬Û1± ˜√1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Œ˚±À·˙ ˜±øÁ¡À˚˛ ͬ±fl≈¡1Ô±Ú ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜”άˇ±˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘ 1±˜ø¸√— ˜”άˇ±1 ˘·Ó¬º ˜±fl≈¡˜1 ¤‡Ú ¬ı±·±ÚÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ ’±1鬜fl¡ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ͬ±fl≈¡1Ô±Ú ’=˘Ó¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± 1±˜ø¸— ˜”άˇ±˝◊√ ˜±fl≈¡˜1 Œ¬ÛÀ„√√1œÕ˘ ¬Ûø˜«˘±fl¡ ∆˘ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ˜±Ó¬±˘ ¬Û≈S øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬’˜±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬^ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬º ‡…±øÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ¬ı1¬Û≈S1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…º ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› Ò˜fl¡ ø√À˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ 1±˜ø¸À„√√º øfl¡c Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…øMê√1 ˘·Ó˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˜ø¸— ˜”άˇ± Ú±˜1 øÚá≈¬1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√ijÚ·1œ ø˙ª¸±·1fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø˜«˘±fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 2000 Ȭfl¡± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1¬Û1± ∆˘ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡À1 ¬Ûø˜«˘±1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬Û ¤˘ Ú±˜1 ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± 20 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ˆ¬G fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1±˝◊√ ¬Ûø˜«˘±˝◊√ Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ά◊ÀVÀ˙… Ê√œªÚ ˜1±Ì ¶§±é¬ø1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤‡Ú Œ¬Ûά ø˙ª¸±·11 ø√À‡Ã˜≈‡ ¿¬Û≈1œ˚˛±‚±È¬1 ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ‡±1Â√±„√√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊Àͬº øfl¡c ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ˝◊√˚˛±À1 ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˘—fl¡À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬Õ˘À˝√√ ’˝√√±Ó¬ øÚÊ√± ‚1Õ˘ Œ˚±ª± Ú˝√√í˘ ¬Ûø˜«˘±1º ’ø‰¬Ú±øfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1À‡±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡µ±-fl¡È¬± ’±1y fl¡À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬∏ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ıõ≠ªœÀ˚˛ ’¸œ˜ ·Õ·1¬Û1± ¬Ûø˜«˘±˝◊√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¬Ûά‡Ú ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ1 Ê√œÀÓ¬Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıÕÚ&øȬ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¬Ûø˜«˘±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± Ê√œÀÓ¬Ú Œ·±˝√“±À˚˛ ’¸˜ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ õ∂øӬᬱÚÕ˘ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1± fl¡Ô±ø‡øÚ È¬±˝◊√¬Û fl¡ø1 Œ¬Ûάӂ1Õ˘ ∆˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø˜«˘±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¬Ûά1 ά◊¬Ûø1 Ê√œÀÓ¬Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ’±Ú ˝√√±ÀÓ¬À1› ’±Ú ¤‡Ú ø‰¬øͬ ø˘À‡º ø‰¬øͬ‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√œªÚ ˜1±Ì ¶§±é¬ø1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS‡Ú ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ê√ôL ¬ı1n∏ª±1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±˝◊√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ Œ˚±ª± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶§˚˛y≈ ø¬ıõ≠ªœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ’±1鬜1 fl¡Ó«¬¬ı…1 Ú˜≈Ú± Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬Ó¬ ¬Ûø˜«˘± ˜”άˇ±fl¡ ˘· ¬Û±˚˛√ ø¬ıÕÚ&øȬ˚˛± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’=˘1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±=Ú fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª± ’±˘Ù¬±1¬Û1± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√ fl¡±=Ú fl¡˜«fl¡±À1 ¬Ûø˜«˘±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ‚1Õ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ∆˘ ’±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√± ‚1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’ÀÔ«˝◊√ √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤˘ Î≈¬—·˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ fl¡±=Ú fl¡˜«fl¡±À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ ·Õ· ›1ÀÙ¬ ’¸œ˜fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˘±fl≈¡ª±1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’±˝◊√ Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Óø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ø˝√√ ¬Ûø˜«˘±1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û—fl¡Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 121[¤]˚387˚˛34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬Û—fl¡Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± fl¡±=Ú fl¡˜«fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±À·± ¶§ œ fl¡±À1±øMê√ ’Ú≈ ¸ ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±R¸˜¬Û« Ì fl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√ ¸ … ˜±ÚªÀÊ√ … ±øÓ¬ ˆ¬” ¤ û±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±˘±˘ ’±1鬜1º 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ·Õ·fl¡ ’±1鬜1 ¤ÀÚ ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ¬ı≈øÊ√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl≈¡˘ ’±Rœ˚˛Ê√Úfl¡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ fl¡±=ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√œÀÓ¬Ú Œ·±˝√“±˝◊√ 1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«√˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’Ô¬ı± ’±Ú Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√± ‚1ÓÔí¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’Ô¬ı± ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√ÀÚ fl¡±=Ú fl¡˜«fl¡±11 9954425441 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± fl¡±=Ú fl¡˜«fl¡±À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈Ú1 Ú√œ ¸—À˚±·œ Œˆ¬Ã·ø˘fl¡ ’ª¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1õ∂fl¡äfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô« ¤ÀÚ õ∂fl¡ä˝◊√ ¸≈1øé¬ÓÂ√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ˜±Ú±˝√ √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˚˜±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±ø˘ Ú√œ ¸—À˚±·œ ∆˝√√ øÓ¬©Ü± Ú√œÀ˚˛ø√ ·—·±Õ˘ ‡±øµ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¤˝◊√ ’±¢∂˝√ ’±øÂ√˘ ’±øÊ√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±¢∂˝√ ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ’±øÊ√1 õ∂fl¡ä1 ¸¬ÛÀé¬ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S Ú√œ ¸—À˚±·œ õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó˚≈ªõ∂Ê√ij 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 2565 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜œé¬±ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë˝◊√øG˚˛±Ú Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2003 ‰¬Ú1 23 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ˚˛≈Ô ¤G ¬Ûø˘øȬ' – ¤Ú ¤˜±øÊ√«— ¤—À·Ê√À˜∞I◊í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬Û±1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 Â√±S ˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı˚˛¶ö Œ˘±fl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ˚≈ªõ∂Ê√ij 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Úº ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ Ú√œ ¸—À˚±·œ õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ¸Lö±˝◊√ ˜±Úª ˙‘—‡˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ˜ÀÓ Œ√˙1¬60 ˙Ó¬±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ 1±Ê√…1 ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬À˝√ ¤ÀÚ ’±¢∂˝√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬ıËp¡¬Û≈S ’¸˜1 ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 37 ˙Ó¬±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸—·Í¬Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ, Ê√±Ó¬œ˚˛ Êœ√ªÚ1 õ∂±Ìº ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±‚±Ó’±¢∂˝√œ ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ 181¬Û1± 33 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 32 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ˝√Ú± ˝√√í˘º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô« ˙Ó¬±—˙ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘· ˘±ø· ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛º ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜±øÁ¡1 ¬ı1¬Û≈S1 &G±ø˜√

ŒÊ√“±ª±˝◊√1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ø¬Û ø‰¬

2000 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˘

Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ

Ú√œ¸—À˚±·œ õ∂fl¡ä – ’±Â≈√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ¬ı±øϬˇÀÂ√

‰≈¬¬ı3±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡À1 ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ ø˙‡± ˙˜«±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Ò¯∏Ì« 1 342˚11 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ¸±é¬…1 ø√Ú Ò±˚« Ôfl¡± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ø˙‡± ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ø˙‡± ˙˜«± ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ø√·ôL ˙˜«± Ó¬Ô± ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸±é¬œ¸˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ŒÊ√ Œfl¡ õ∂±˜±øÌfl¡1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ ø˙‡± ˙˜«±1À˝√√ ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙‡± ˙˜«±fl¡ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬…√±Ú fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø˙‡± ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœº øfl¡c ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸œº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Óõ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø˙‡± ˙˜«±fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 Œ˚±À·ø√ ÒÚ ’±Ê«√Ú1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı3±1 ›¬Û1Ó¬ Ò¯∏Ì« 1 Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø˚˛±1 fl¡Ô± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ø˙‡± ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ø˙‡± ˙˜«±1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20 ¤øõ∂˘ ø√ÚÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±˚« fl¡À1º

øȬUÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˜±˘ƒÈ¬± ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ˜±˘ƒÈ¬± ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ú±Ôfl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚ1 12 Ú— fl≈¡˜±› Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ øȬU Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øS√œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸Àµ˝√˚≈Mê√ ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ¬ı…øMê√fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øȬU Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œ√˙œ˚˛ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ

˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ˜±˘ƒÈ¬± ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ú˘¬ı±1œ1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬ø˘1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 Œ1íÀ˘À1 ’±ø˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øȬUÓ¬ Ú±ø˜øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øȬUÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¶a ˆ¬±G±1À1± ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ≈ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øȬU ’±1鬜fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø√ÀÂ√º

29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø1Àõ≠‰¬À˜∞I◊ õ∂ÀÊ√"√1 fl¡±˜

|ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ1˜fl¡œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ|ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± øͬfl¡±√±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±˜1+¬Û1 Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˙øMê√ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ 110 Œ˜·±ª±È¬1 ¤È¬± ø1Àõ≠‰¬À˜∞I◊ õ∂ÀÊ√"√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜˚˛¸œ˜± 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 ˝√√›“ ˝√√›“ ’ª¶ö±º Œ¸À˚˛ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ø˚ fl¡±1ÀÌ› Ú˝√√›fl¡ ˘±ø·À˘ øfl¡c ø1Àõ≠‰¬À˜∞I◊

õ∂ÀÊ√"√1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ¬ıø˝–√√1±Ê√…1 ëŒ1˜fl¡œí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡º |˜ ’±˝◊√Ú˜ÀÓõ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú |ø˜fl¡1 ’±Í¬‚∞I◊± |˜, ’±Í¬ ‚∞I◊± ø¬ıÀÚ±√Ú ’±1n∏ ’±Í¬ ‚∞I◊± ø¬ı|±˜ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˚ø√› ëŒ1˜fl¡œí1 õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± |ø˜fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 12 ‚∞I◊±1¬Û1± 20 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÚø√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ˆ¬±1Ȭ±˝◊√˜, ø¬Û ¤Ù¬1 ¸≈ø¬ıÒ±, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√º õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬

øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ fl¡˜«œ ¬Û±“‰¬Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı1±˜ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Œ˝√√ÀÚ± 48 ‚∞I◊±Õ˘Àfl¡› fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ·±˜¬ı≈Ȭ, ŒÂ√Ù¬øÈŒ¬ıåI◊, ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˝√√˘À˜È¬º Œfl¡±ÀÚ± |ø˜fl¡1 fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√‡ ¬Û±À˘ ë˜≈ˆ¬í Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¶xí ˜±ø1À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡±ø˘ ëŒ1˜fl¡œí1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú |ø˜fl¡fl¡ Œ1øÊ√©Ü±1 ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀfl¡ ∆˘

|ø˜fl¡¸fl¡˘ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±·À¬ı˘± |ø˜fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı·Ó¬√ ≈√¬ıÂ√À1 |ø˜fl¡1 ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÚ± fl¡±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ |˜√±Ú ø√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±› |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¶Û©Ü Ú˝√˚˛º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú |ø˜Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ÀÊ√"√1 ¬Û±˝◊√ø˘„√√1 fl¡±˜1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˜ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú±, ’ˆ¬±ª¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂±¬Û…¸˝√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜ÀÊ√„√±Ó¬ ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √√±À˚˛fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ˜Â√øÊ√√Ó¬ ‚1 ¤1±1 ˙¬ÛÓ¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±øȬ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸•Ûfl«¡ ¬Û±˝√√À1 ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Œ˜ÀÊ√„√±Ó¤˝◊√ ˜±øȬ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬Ó≈¬˘… øÚÊ√ ‡≈άˇ±À˚˛fl¡Àfl¡± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª±À˘ ˆ¬øÓ¬Ê√±À˚˛Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜ÀÊ√„√± Œfl¡ÀȬfl¡œ¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˜ø˜Ú ά◊~±fl¡ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ˆ¬øÓ¬Ê√± ‰¬øÙ¬fl¡ ά◊~± ’±1n∏ Â√±À√fl¡ ά◊~±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11¬Û1± ˜±øȬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˜Ú ά◊~±1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¤Ú±˚˛Ó¬ ά◊~±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ ˆ¬±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ˜±øȈ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡≈άˇ±fl¡ ˜ø˜Ú ά◊~±˝◊√ ≈√˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡˝◊√ ¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜±øȬ1 ˜”˘… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡ ˜±øȬ1 ˆ¬±·-¬ıÓ¬1± Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬Sê±ôLÀ1 ‡≈άˇ±fl¡fl¡ Ôfl¡± Œˆ¬øȬÀȬ±1¬Û1±› Œ‡ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˜Ú ά◊~±˝◊√ ˜±øȬ ˆ¬±·-¬ıÓ¬1± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú-’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ Ú±‰¬±ø¬ÛÀ˘› ≈√˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı…øMê√ ˜ø˜Ú ά◊~±˝◊√ Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ¸˜”À˝√√± ≈√˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1¬Û1± ˜ø˜Ú ά◊~±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‚1ÀȬ±fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú-’±√±˘Ó¬1 ¬Û1± ¸√±˝◊√ øÚ1±¬Û√ ”√Õ1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± ˜ø˜Ú ά◊~±˝◊√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√˝◊√ ˜±øȬ Œ˘±ˆ¬œ ˆ¬øÓ¬Ê√±˝◊√ ›Àˆ¬±È¬±˝◊√ ‡≈άˇ±fl¡fl¡À˝√√ ˜Â√øÊ√√Õ˘ ‰≈¬‰¬1±˝◊√ øÚ ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª±À√˘ ˚±ÀÓ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÓ¬›“ ˜±øȬ ¤ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ≈√˝◊√ ˆ¬øÓ¬Ê√±1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˜ø˜Ú ά◊~±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±≈√˘œ¬Û±1ÓÊ≈√ª± Œ‡˘1 ‘√˙… ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬º ø√Ú-1±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø√«©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ê≈√ª± Œ‡˘º ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œ‡˘º øÚø¬ı«fl¡±1 1±˝◊√ Ê√º ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ∆1 ‰¬±˝◊√ ˚±˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œ‡˘ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…ô¶º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ófl¡±Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ê≈√ª± Œ‡˘‡Úfl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±À1 Ê≈√ª± Œ‡ø˘ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡º ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘Ó’±1y ˝√√˚˛ ‡G˚≈Xº ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì Ê≈√ª± Œ‡˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ê≈√ª±º ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì fl¡1± Ê≈√ª±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ∑

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡ø˘¬Û±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ø˙qfl¡ Ù¬±˝◊√À˘ø1˚˛± øÚ˜”«˘1 fi¯∏Ò õ∂√±Ú1 ‘√˙…

¶ç≈¡˝◊√øȬøÚ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì1 √±¬ıœ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Â√±˜ Œˆ¬k±1 ¤Î≈¬…Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¤"√√-2011 ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¶ç≈¡øȬøÚ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œõ∂1Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√º fl¡±ø˘√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜=1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˙œÀ‚Ë √±ø‡˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¶ç≈¡øȬøÚ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˙œÀ‚Ë √±ø‡˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜=1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˜1±Ì, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÚœf ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¶§±é¬ø1Ó¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂√±Ú fl¡1± Œ¯∏±~ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬Û鬽◊√ ’ÀÚfl¡

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ ø¬ı·Ó2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚø«√©Ü ˝√√±1Óø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸√… õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¸—˝√√ ˆ¬±À·˝◊√ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±·cfl¡ ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊Mê√ Â√±øˆ¬«‰õ∂øˆ¬Úø‰¬À˚˛˘±˝◊√ÀÊ˙…Ú ¤"√√‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±, ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡1±, 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√¸˜”˝√ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ’±ø√ ˜≈ͬ √˝√Ȭ± √±¬ıœÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ √±˚˛¬ıX fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ;˘ôL ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜±, øά·Õ¬ı, ˙ø√˚˛±, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜=1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ñ‡±˝◊√ 1n∏øVÚ˚ø˜∞I◊≈

ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ‰¬±˘±Ú1 ’ˆ¬±ª

1±Ê√˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú±øÊ√1± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ’ôL·« Ó ¬ ∆˙˘Ú·1œ ‡…±Ó¬ ø¬ıU¬ı1˘ÑœÊ√±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı± √˙fl¡1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø√À‡Ã Ú√œ1 Ó¬œ1Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± 8 Ȭ±Õfl¡ ø˙˘1 fl≈¡Àª1œ1 ά◊¬Ûø1 Ú·±À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙˘ fl≈¡“Àª1œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙˘1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙˘1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ø¬ıU¬ı1ÀÓ¬ 70 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ŒSêÂ√±1 Œ˜ø‰¬Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıU¬ı1 ’±1n∏ ˘ÑœÊ√±ÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø˙˘ fl≈¡“Àª1œ, ŒSêÂ√±1 Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ø˙˘1 ©Üfl¡ øάÀ¬Û±¸˜”˝√1¬Û1± 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¸•xøÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√ ˝ √ 1 ¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬˜ÀÓ¬ ŒSêÂ√±1 Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ øάÀ¬Û±¸˜”˝√ 1¬Û1± ø˙˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1±ÀÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚø«√©Ü ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ‰¬±˘±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ŒSêÂ√±1 ‰¬±˘±Ú ’±1n∏ øάÀ¬Û± ‰¬±˘±Ú¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ø¬ıU¬ı1 ’±1n∏ ˘ÑœÊ√±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±˘±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒSêÂ√ ± 1 ‰¬±˘±Ú ’ø¬ı˝√ √ À Ú˝◊ √ øfl¡Â≈ √ ¸ —‡…fl¡ ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø˙˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ 1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıU¬ı11 √À1 ˘ÑœÊ√±ÚÀÓ¬± ¬ıU ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬±˘±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀӬà ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø˙˘ ‰¬±˘±Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ À Â√ ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√ ˝ √ º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬±˘±Ú¸˜”˝√ 1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øάÀ¬Ûà ‰¬±˘±ÚÀÓ¬ ø˙˘ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬±˘±Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ø˙˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1 √G±ÒœÀ˙ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ‚Ȭڱ ¬Û”À¬ı«› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º

‡≈˜È¬±˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’‚ȬÚ

¬ıø˝√√–øÚ1œé¬fl¡1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ , 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 ë¤'Ȭ±1ÀÚ˘ífl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û1œé¬± ·‘˝√Óõ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±Ôœ« 1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¢∂œÌ 1±Ê√À‡±ª± Ú±˜1 ά◊Mê√ ¬ıø˝√√–øÚ1œé¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø√ Ú ±1 ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈ √ Ê √ Ú ¬Û1œé¬±Ôœ«fl¡ Úfl¡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ Úfl¡˘ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¸”ÀS ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬

¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±G˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 √À1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±À¬Û±Ú-¬Û1 ˆ¬±ª Œ√ ‡ ≈ › ª± ¬ıø˝√–øÚ1œé¬fl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±1 ø√ Ú ± ¬Û1œé¬±·‘ ˝ √ Ó ¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ øÚø√ ˚ ˛ ± Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—˜G˘1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ õ∂ÌøÓ¬ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¢∂œÌ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı1n∏ª± fl¡‰≈¬¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1Ú ·Õ·fl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ıø˝√√– øÚ1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

¬ıÚ fl¡1± ˚≈ªfl¡1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√ ¸•Ûiß ’±R˝√√Ó¬…± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ø˜˘Ú ˜˝√√±Úµ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—˚Ú±˜øÓ¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ŒÓ¬ø˘˚˛±˘ ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬À^ù´1 Ú±Ô1 ‚1Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÚ fl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˚≈ªfl¡ ¬ÛªÚ ˜≈G± [40] ˝◊√ Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û≈ª± ‚11 fl¡±˜ fl¡ø1 ˝√√ͬ±» ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú fl¡ ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¬ı±˝√ √ ø Ú1 ¤ÀÊ√ ± ¬Û± ·Â√ Ó ¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ά◊»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 19, 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√ √ œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√ √ ± ˘œ ά◊»¸ª-20121 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¸Lö±1 ¤‡øÚ ëÚ-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ø˜˘Úí1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸fl¡˘fl¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√ À fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊√ , 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ê√˚œ˛ ˝√√˚˛ ø√·ôL ¬ı±˝◊√˘—≈ , ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ õ∂Ó¬œ˜ ≈√ª1±º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 8 Ê√Ú õ∂±Ôœ« ˝√√í˘ñ ˆ¬±¶®1 ˆ¬”¤û±, ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, øÚ˜«˘ ·Õ·, õ∂fl¡±˙ Ó¬±˜≈˘œ ’±≈1 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜˘Ú ˜˝√√±Úµ˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠŒˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√‰√ ¬±À¬Û øÚ¬ı±« ø‰¬Ó¬ ∆˝√À√ Â√º Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ ø˜˘Ú ˜˝√√±Úµ˝◊√ 110 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ¸fl¡˘ SêÀ˜ 1ø?Ó¬ ˜1±ÀÌ 51 Ȭ±, ’ø˜Ó¬ ·Õ·À˚˛ 46 Ȭ±, ¬Û1q1±˜ Ó¬±Ó“ ¬œÀ˚˛ 40 Ȭ±, ¸”˚fl« ¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ 23 Ȭ±, ‰¬øÙ¬Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ 17 Ȭ±, ˜øÚ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 15 Ȭ± ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓŒ¸±À̱ª±À˘ 14 Ȭ±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¬ıflv ¡ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡

Œõ∂Â√ ø¬ı¬ıø‘ Ó¬À˚±À· ÚªøÚ¬ı±« ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 158 Ȭ± ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ˜≈ͬ 5500 ·1±fl¡œ ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘Àfl¡ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 377 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«fl¡ øÚ¬ı±« ‰¬Ú fl¡À1º ˝◊˚√ ±˛ À1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 13 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 3 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«À˚˛ øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø˜˘Ú ˜˝√√±Úµ˝◊√ 7 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«fl¡ ’Ú±˚˛±À¸ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚√ º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈· “±›, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙í˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’±·˙±1œ1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ‡À·fÚ±Ô ˆ¬”¤û±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√ ˚±˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ :±Ú¬ÛœÍ¬ ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â˜√ Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡, ¸—·œÓ¬ ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú1 Ê√œªÚ fl‘¡øÓ¬ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü1±øÊ1 ¬ı…±‡…± Â√±S-Â√±Sœ1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 Œfl¡±¯∏1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙í˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 8 ·1±fl¡œ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ √œ¬Û±˜øÌ ·Õ· ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚≈·˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ ø√¬Û±˘œ √M√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡ª˘ ˆ¬øMê√ ¸˜±Ê√1 ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓ¬

Œ√˙Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚ȬӬ ά◊M√±˘ Œ˚±1˝√√±È¬, ˜„√√˘¬ı±À1

ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’˝√√± 17 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú ’±1n∏ 1±øÓ¬ÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡˜±1¬ıg± 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ŒÈ¬Àfl¡˘± ‰≈¬fl¡Óõ∂˚˛±Ó¬ ¸ôL ‚Úfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ Œfl¡ª˘ ˆ¬øMê√ ¸˜±Ê√1 ‰¬Ó≈¬√«˙ ¸—‡…fl¡ Œfl¡ª˘ ˆ¬øMê√ ¸˜±À1±˝√√º ¸˜±À1±˝√√ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬±ÓŒ^±Ìfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‚Ú˙…±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬≈ªÚ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ø˙q1 ø¬ı:±Ú ¸“Ê≈√ø˘1 Ú˜≈Ú± ñø˜∞I◊≈ Œ¸±À̱ª±˘

¬ı1’±ø˘Ó¬ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±11 Œ√Ã1±R…Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸•xøÓ¬ ¬∏C±fl¡ ά±•Û±1¸˜”˝√1 Œ√Ã1±R… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±øÊ√1±-Ê√˚˛¸±·1 ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1’±ø˘Ó¬º õ∂±˚˛ 10-12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ øÚÀӬà ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ø˙˘-fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±1¸˜”˝√ 1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘º ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±1¸˜”À˝√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚ÚÀ1 ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ú-˜±øȬ, ˜øͬ˚˛±øÂ√·±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, ¬ı·œ√í˘ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úº ¤˝◊√√À1 &1n∏-Œ·±¸±“˝◊√ Ú±˜±øÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓά◊˘—‚Ú fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬∏C±fl¡-ά±•Û±1 Ú±•§±1-Œõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ά±•Û±À1 Ú±øÊ√1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά±•Û±1‡Úfl¡ Ú-˜±øȬӬ ’±·ø‰¬ Òø1 ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±1¸˜”˝√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±1¸˜”˝√1 Œ√Ã1±R…º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±1¸˜”˝√fl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ fl¡ø1 ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1fl¡äÚ±1¬ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 Ê√Ú Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜¢∂ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©ÜÀ1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ëŒõ∂Â√ ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í1 ’¸˜ ˙±‡± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ 24, 25 ’±1n∏ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ SêÀ˜ øάÀ˜Ã, Ú±øÊ√1± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ê√Ú Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±øÊ√1± ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 눬±1ÓøÚ˜«±Ì ¬Ûø1fl¡äÚ±í ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡˜«˙±˘±º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ Òø1 Œõ∂Â√ ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡

˜ÀÚù´1 √À˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 6 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—˘¢ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó˚ÀÔ©Ü õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜ÀÚù´1 √À˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√Ú Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¢∂±˜…¬ÛÔ, ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì, ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú, ¢∂±˜… ”√1 ¸—À˚±· ’±1n∏ ¢∂±˜… ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ófl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ¢∂±˜…¶§±¶ö… Œ¸ª±, ˜˝√√±R± ·±gœ øÚ˚≈øMê√fl¡1Ì ’±˝◊√ Ú, ˜Ò…±˝ê

Œˆ¬±Ê√Ú, ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸—‡…±˘‚≈ ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 Ê√Úø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ±ÀÔ« Ó¬Ô± Œ√˙1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ê√Ú·Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¤fl¡±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√Ú·ÀÌ ¸Ê√±· ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸±Ô«fl¡Ó¬± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û

fl≈¡˜±1 √±À¸ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜ø¬ı≈√˘ 1˝√√˜±Ú, Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ø√5œ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ , ”√1 ¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˜« ± , Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬S ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø¬ı ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡øÓ¬, Ú±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ÀXù´1 ≈√ª1±, Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±ø√À˚˛ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ıU˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡˜«˙±˘±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·œÓ¬ ’±1n∏ ڱȬ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡fl¡1± ·œÓ’±1n∏ õ∂ùü-ά◊M√ 1 ø˙Ó¬±ÀÚ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Ù¬±&Ì1 ¬ÛÀ‰¬±ª± ¬ıÓ¬1Ó¬ ˜Ú Ê≈√1 Œ¬Û˘±˚˛º

cmyk

cmyk

2 9 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√√, ¬ıÒ≈ ¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

10

10 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±øÌÊ√…˝◊√/ 2

015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…˝◊√ 10 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ¶Û˙« fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸•§gœ˚˛ ¬ı±Ò±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 2.7 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά Œ‰¬•§±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸µœ¬Û Œ¸±˜±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±, ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬ Ó¬Ô± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ ¬ı±øÌÊ√…1 ¸y±ªÚ± ¸œ˜±ªX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ 15±øÚ fl¡1± õ∂Ò±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ‰¬øÚ, fl¡“¬Û±˝√√, ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ’“±˝√√ ’±1n∏ 1¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«º Œ¸˝◊√√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± õ∂Ò±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ ‡øÚÊ√±Ó¬ ˝◊√gÚ ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ 1¸±˚˛Úº Œ‰¬•§±À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ë˜í©Ü ŒÙ¬ˆ¬±Î«¬ ŒÚ˙…Úí ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ ¤Ù¬ ¤Ú1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ 15±øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤‡Ú é≈¬^ Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1900Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±ÀÂ√ ø˚ø¬ı˘±fl¡fl¡ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ ’±Úµ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˜ ¤Ù¤Ú1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

.6 5 √ʱ1 ˝}√±¸ ¬ø‰ ¬ı ±—˙ Û Ó ø¬ ˙

2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’ôL ¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ıÊ√±1‡ÀÚ ˝}√±¸1 ˜≈‡ Œ√À‡º ’À"√√±¬ı1-øάÀ‰¬•§11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú 6.5 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ∆˝√√ Œfl¡ª˘ 2.5 øÚ˚≈Ó¬ Œ·±È¬À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ¬Û1˜±˙«√±Ó¬± Ù¬±˜« ·±È«¬Ú±À1 ’˘¬ÛÀÓ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛º ά◊À~‡…, Ô±˝◊√À˘GÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝√√±Î«¬ øά¶® E±˝◊√ˆ¬1 ڱȬøÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ŒÎ¬'Ȭ¬Ûƒ ¬ıÊ√±1Ó¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ˜í¬ı±˝◊√˘ ø¬Û ø‰¬1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ø¬ıSêœ 12 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ¬ıÊ√±1‡Ú ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘º ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ Œ˘ÀÚˆ¬í ’±1n∏ ŒÎ¬˘ ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±Àfl¡º ≈√À˚˛±È¬± Œ¬ıËGÀ1 ø¬ıSêœ SêÀ˜ 28 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 11 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 2010 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û1 ø¬ıSêœ 26 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ά◊2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ’“±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ – ’±À˜ø1fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¬ıøÒ«Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ Œ√˙ ≈√‡ÚÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Uª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ¸˜±Ò±Ú Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ·Â√1 √±À˜ ¸¬ı«fl¡±˘1 ø˙‡1 ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Uª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ı Ê√Â√ ’±ÀÚ«À©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬œÚ1 ¬ÛÔÕ˘ 10 øÚ˚≈Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ ’±À˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´1 ŒÓ¬˘ ¬ıÊ√±1‡Ú õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘› ’±„≈√ø˘ ŒÈ“√ ±ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√À˚˛ ø¬ıù´1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1‡Ú õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı˱øÊ√˘1 ’Ô«ÚœøÓ¬› ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√1 ‰¬±ø˝√√√± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

720 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¤¬Ûí˘í1 ¶§±¶ö…À¸ª± ‡G1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1000 ø¬ıÂ√√Ú± Œ˚±· fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 720 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ò…é¬ õ∂Ó¬±¬Û ø‰¬ Œ1DœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬”ø˜1 ¬ıøÒ«Ó√±˜, õ∂˚≈øMê√1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ‡1‰¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ1DœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¤¬Ûí˘íÀª ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı øfl¡√À1 ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ1DœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œù´˚˛±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1, Ÿ¬Ì Õ˘ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¡

’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS1 ¬ı‘˝√ » ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ·Î¬√ƒÀ1Ê√ ˝◊√ À∞I◊ø1’í˝◊√ 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√1 ˘é¬… ’±·Ó1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø‰¬ ’í ’í ’øÚ˘ ˜±Ô≈À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º

’±À‰«¬˘1 ø˜A±˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ©Üœ˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ’±À‰«¬˘1 ø˜A±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ 6 øÚ˚≈Ó¬ ȬÚ1 õ∂fl¡äÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂±˚˛ 1,827 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬

¡Z±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 24,597 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡1±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ˜La̱˘˚˛ÀȬ±Àªº ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ¬ı¶a‡G1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ 2016-17 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬¬Î¬◊◊√Mê√ ‡GÓ¬ 15.8 øÚ˚≈Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜La̱˘À˚˛ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¬ı‘øX fl¡1±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ’±1n∏ øÚÙ¬ƒÈ¬ Œfl¡f¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ÒÚ1 ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛fl¡ õ∂±˚˛ 14,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 35 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ¬ı¶a‡G˝◊√ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1 ά◊2‰¬ √1, ˜”˘ÒÚ Ó¬Ô± ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ¸˜Ô«Ú1 ’ˆ¬±ªÓõ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙鬱Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 fl¡˜±¬ı ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛

·Î¬√ƒÀ1Ê√ ˝◊√À∞I◊ø1’í

˙øMê√ ’±1n∏ ’ȬíÀ˜˙…Ú õ∂˚≈øMê√ Œfl¡±•Û±Úœ ¤ ø¬ı ø¬ıÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’¬Û±À1˙…Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’À©Üø™ ˘˚˛±Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±-˝◊√øG˚˛± ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 ’ȬíÀ˜˙…Ú Â√Ù¬ƒ ȬÀª1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¶ö±¬ÛÚÓ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı¶a ˜La̱˘À˚˛

˜”˘ÒÚ ¬ıÊ√±11 øÚ˚˛Lafl¡ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤fl¡À‰¬? ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√ø¬ı-¤ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı, ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ”√1√˙«Ú ’±1n∏ Œ1øά’í ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˜”˝√ õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ ¤fl¡ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ ¸—¶ö±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı, ˚±1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±Ê√˝√ ’øÓ¬ fl¡À˜› 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ˜≈‡… ά◊ÀVÀ˙… ˝√√í¬ı øÂ√øfl¡Î¬◊ø1øȬÂ√ ˜±Àfl«¡È¬ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊¬Û˘t ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıøÚÀ˚˛±fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ :±ÀÚÀ1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜…fl¡ :±Ú õ∂√±Ú fl¡1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ fl¡±˜¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 √±ø˚˛Q› ’±Ú ¤fl¡ ¸—¶ö±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œé¬ Œ¬Û ¬ı±¬ √

¤ ø¬ı ø¬ı Œ‰¬∞I◊±1

Ù¬íΫ¬ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ øÚά◊ Ù¬íΫ¬ øÙ¬À˚˛©Ü± ¤ øȬº √±˜ 8.99 ˘±‡ Ȭfl¡±º

ά◊ÀVÀ˙… ŒÂ√ø¬ı1 ’øˆ¬˚±Ú

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ŒSêøάȬ fl¡±ÀΫ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÓÓ¬±»¬Û˚«Û”Ì« ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ÿ¬Ì√±Ó¬± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± ’±1n∏ øÊ √˝◊√ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±º

¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬ ¤˘ ø¬ı ø¬Û ’í ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬ ¤˘ ø¬ı ø¬Û ’í Â√±øˆ¬«ÀÂ√À‰¬√ ά◊M√1 ’±˚˛±1À˘GÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˜«±‚ Œfl¡fÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œª˘Ù¬±©Ü«ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ŒÂ√˜Â√±— ˝◊√øG˚˛± ŒÂ√˜Â√±— ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¬ıÊ√±11 60 ˙Ó¬±—˙ √‡˘ fl¡1±1 ˘é¬… ’±·Ó1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıÊ√±1 ’—˙ 41 ˙Ó¬±—˙º

Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ÿ¬Ì√±Ó¬± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ø˙鬱Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙Óά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ÌÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 4 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ø˙鬱Ÿ¬Ì Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 13.75 ˙Ó¬±—˙1 ͬ±˝◊√Ó¬ 13.50 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1¬Û1± 7.5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ø˙鬱Ÿ¬Ì Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 14.25 ˙Ó¬±—˙1 ͬ±˝◊√Ó¬ 13.25 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó¬ ø√À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 7.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙鬱Ÿ¬Ì Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 0.25 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 12 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, ø˙鬱Ÿ¬Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Â√ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸≈Ó¬ fl¡Ó«¬Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’±Ú Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ – ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù˚ø√› ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıù´’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¸—fl¡È¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ øSêø©Ü˚˛±Ú ˘±·±ÀΫ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 øÊ√-201 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1¸fl¡˘1 ∆¬ıͬfl¡1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˘±·±ÀΫfl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊À1± Ê√íÚÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‡G1 ≈√¬ı«˘ ’ª¶ö±, ’øÒfl¡±—˙ ά◊ißÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ÀÓ¬ ά◊2‰1±Ê√Uª± Ÿ¬Ì ’±1n∏ ŒÓ¬˘1 ά◊2‰¬√±˜1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ó¬fl¡« ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜≈^±øÚøÒ1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ißÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬fl¡ ˝◊√ά◊À1± Ê√íÚ Ÿ¬Ì ¸—fl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ 500 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº

Œfl¡±ø1˚˛±1 UG±˝◊√ Œ˝√√ˆ¬œ ˝◊√ G±©Ü™œÊ√1 ¤fl¡ ’—˙ UG±˝◊√ fl¡Úƒ©Ü™±fl¡˙…Ú ˝◊√ fl≈¡˝◊√ ¬ÛƒÀ˜∞I◊ ˝◊√ øG˚˛± õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀÎά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 άœ˘±11 ŒÚȬƒªífl«¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏ « ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Òœ1Ê√ ¬Û±G±˝◊ √ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, ’1n∏ Ì ±‰¬˘ õ∂À√ ˙ fl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ¤‡Ú &1n∏ Q ¬Û” Ì « ¬ıÊ√ ± 1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÓŒ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’—˙ ’±øÂ√˘ 15 ˙Ó¬±—˙º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√±1 17 ˙Ó¬±—˙ fl¡1±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±G√√±˝◊√ fl¡˚˛º

Œ√‡±Ó¬ Œ˘¬ÛȬ¬Û Œ˚Ú ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√º Ù≈¬øÊ√»ù≈´ Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚ•ßÓ¬˜ √±˜ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º

cmyk

cmyk

άœ˘±1 ¬ıϬˇ±¬ı UG±À˚˛

¬ı≈Ò¬ı±1, 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 ’À©Ü™ø˘˚˛±-¿˘—fl¡±1 ’øôL˜ ˘œ· Œ˜‰¬Õ˘

ˆ¬±1Ó¬1 ’±˙± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˝√√í¬ı±È«¬, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˜Î¬˘ ¤È¬±› ˙Ó¬1±Ì1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û ŒÚ±À¬Û±ª± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± Â√À˚˛À1 ’Ϋ¬±1, Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √ά◊˝◊Àfl¡È¬Ó¬ 30 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¸ª±·-˙‰¬œÀÚ ¶®í1 fl¡1± ¤fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ 86 ¬ı˘Ó¬ 133 ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛ 115 1±Ìº √˘fl¡ ø√˚˛± ¤fl¡ Ó¬ø1» ·øÓ¬1 ’±1yøÌÓ¬ õ∂Ô˜ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± [40 ’¬Û–]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± 31Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡ÀȬ± Œfl¡±À¬ı±ª± ·yœ11 64 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜±S 38 ¬ı˘ÀÓ¬ ’±À˝√√ 54 1±Ìº ^nÓ¬ 120 1±Ì1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øSÀ√˙œ˚˛1 ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘é¬…fl¡ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡±fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø√~œ1 ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 80Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸≈µ1 Â√µ ’±1n∏ ·øÓ¬À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√fl¡ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´√±Ú ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û±À˘ ¤È¬± ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º øfl¡c ¤È¬± ëø1'œí ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ì ø√˚˛± ’Ú¬ı√… õ∂√˙«ÚÓ¬ ˘—fl¡± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¶®í1 ’Ó¬œ¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıíÚ±Â√ ¬Û˝◊√∞I◊º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˘±ª±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘1 ¸≈µ1 ¬ıíΫ¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1 ø¬ı˙±˘ 320 1±Ìº ¤fl¡ ’Ô«Ó˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ά◊~±¸, ˝√√í¬ı±È«¬Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ¬ı—fl¡ ˙‘—‡˘±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±˙± øÙ¬øã„√√1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √˘1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ¬ıíÚ±Â√ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ê√œª ∆˝√√ 1í˘ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1º ’±Î¬◊Ȭº 47 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œÀȬ± Ê√˚˛1 ’±˙±fl¡ õ∂±˚˛ ˜Ú1¬Û1± ˜ø‰¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√ ¸yª ˝√√í¬ıÕ˘ qfl≈¡1¬ı±11 øSÀ√˙œ˚˛1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 õ∂Ô˜ 50 √˘œ˚˛ 1±Ì¸—‡…±1 ¸•Û”Ì« ’±Ò± ŒÓ¬›“1 ’øôL˜‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¿˘—fl¡±fl¡ 1±Ì ’±À˝√√ 44 ¬ı˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤›“À˘±fl¡ Œ¬ıȬ1¬Û1± ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ≈√À˚˛± √˘fl¡ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‰¬=≈1œ 165Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 11Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ·ÌÚ± ˝√√í¬ı ŒÚȬ 1±ÌÀ1Ȭ1º ’ªÀ˙… ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û ø√À˚˛ ˜±S 89Ȭ± ¬ı˘Ó¬º ¬ıœÀ1f øÓ¬øÚȬ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ ’±øÊ√1 321 1±Ì1 ˘é¬…Ó¬ 36.4 ’ˆ¬±1Ó¬ Œ¸ª±· ’±1n∏ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ø√˘ù´√±Ú1 Œfl¡ø1˚˛±11 11˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Ó≈¬Ô«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 87 ¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ’±ô¶±Ú±Ó¬ 5-12 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±ÌÀ1Ȭ fl¡ø1À˘ ¬ıU ά◊ißÓ¬º fl¡±1Ì Œfl¡±˝√√ø˘1 ˆ¬±1Ó¬1 100 1±Ì ¸•Û”Ì« fl¡À1 11.1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 105 1±Ì1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıø'— ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸˜‘X 16Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’ˆ¬±1Ó¬º ˙‰¬œÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸≈µ1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±- ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±fl¡ ¸ÀÊ√±ª± Â√±—·±fl¡±1±1 ¤˚˛± ˝√√í˘ Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡˙…Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ø¬ı˙±˘ øÂ√'±À1À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√Ú±1 24 Ȭ±˝◊√ø˜„√√1 ©Ü™ífl¡ Œõ≠À1 øÂ√ø1Ê√1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œfl¡ø1˚˛±11 13˙º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À1± ¤ø˘È¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ˜≈ø©ÜÀ˚±X± ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸— [75 øfl¡.¢∂±.] ’±1n∏ ¬Û1˜øÊ√» Â√±À˜±È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Â√˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± øÓ¬øÚ¸—‡…±1 1±Ìº ≈√À˚˛± ø˜ø˘ [91 õ≠±Â√]˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıÀÊ√µ1 ¤Ê√Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Œ˜Àά√ø˘©Ü Œ˝√√±ª±1 ‘√ø©ÜÚµÚ ¬ı±Î¬◊ÀG1œº 76 ¬ı˘Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 øfl¡c ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜ø˘—·±1 ¤È¬± ë˚˛fl«¡±1íÓ¬ Œ¬ı˘±ø1ˆ¬ ’íÀˆ¬˘Ó¬ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±À˜±È¬± ˝√√í˘ ’øôL˜ÀȬ± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1 ·íã Œ˜Àά√ø˘©Üº ¤˝◊√ Úª˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1± ø√~œ1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ëõ≠±•§√í Ò1± ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 200 1±Ì1 ’øˆ¬À˘‡ ≈√˝◊√ ¬ı'±11 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú˜≈‡œ Œ√˙œ˚˛ Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú ‰¬±ø1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ Œfl¡±¬ı±˝◊√øÂ√˘ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬ø±1À1 30Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ·øϬˇÀ˘º ¬Û”¬ı«1 Œ1fl¡Î«¬ÀȬ± 1988 ‰¬ÚÓ¬ı'±1 ¸≈1?˚˛ ø¸— [52 øfl¡.¢∂±.], ø˙ª Ô±¬Û± [56], ¸≈ø˜Ó¬ Â√±—ª±Ú [81] ’±1n∏ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'º ˚íÓ¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Œ˜‰¬¬Û”¬ı« ¸˜˚˛Ó¬ ’±ÚÀȬ± ø√˙1 Œ¸ª±À· ˜±S 16 ¬ı˘1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ø1øÂ√˘ ≈√˝◊√ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ˜Úõ∂œÓ¬ ø¸— [91]º ¬Û±øȬ˚˛±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈˙œ˘Ú Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Â√Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬√º ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸±˘¸˘øÚÓ¸≈ø˜ÀÓ¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ªíã« fl¡±¬Û ¬ıË? Œ˜Àά√ø˘©Ü √œÀÚ˙ fl≈¡˜±11 ¶ö±ÚÓ¬ √˘ˆ≈¬Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜-¸ôL±Ú ø˙ª˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡À˘ õ∂±Mê√Ú fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ ·íã Œ˜Àά√ø˘©Ü ’±1n∏ ªíã« fl¡±¬Û ¬ıË? Œ˜Àά√ø˘©Ü ’ø‡˘ fl≈¡˜±1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø‡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ’ø˘ø•Ûfl¡À1± ø1„√√ÓÚ±ø˜øÂ√˘º ¤øÂ√˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ì«±À˜∞I◊1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ∆√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±Ú [¸—‡…±]¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ 52 øfl¡.¢∂±˜. [‰¬±ø1Ê√Ú], 56 [3] 75 [4], 81 [3], 91 [1] ’±1n∏ 91 õ≠±Â√ [1]º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±©Ü±1 ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¤ø√Úœ˚˛± ’øÒfl¡ ά◊ø¡Z¢ü Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ıϬˇ±˚˛√ ’±Sê±À˜º √œ‚˘œ˚˛± ¸—¶®1ÌÀȬ±Óά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ √˘1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜º ’ø‰¬À1˝◊√ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Sê±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛±1¬Û1± ’ª¸1 ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıȬ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ‚±¯∏̱˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ Œ|ᬠ˝◊√øÚ—Â√ ’±˙± fl¡1±1 Ô˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ Â√±¬ÛíÈ«¬ ©Ü±Ù¬Õ˘ Â√±˝√√±1± Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√ ø√¬ıº ’±ÀÂ√º ë¤ø√Úœ˚˛± ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬Õfl¡ ˝◊√ øG˚˛± ¬Ûø1¬ı±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ 1.12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ˙‰¬œÀÚ ¤ø√Úœ˚˛±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ˜±©Ü±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ŒÈ©ÜÓ¬À˝√√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”¬ı«1 Œ¬ı˝◊√ øÊ√— Œ·˜ƒÂ√Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ’±Í¬¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úº Ê√Ú±˝◊√ ŒÈ©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ’ªÀ˙… Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¶®±1 ’Ú± ˝√√˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙œ˚˛ ∆˙˘œ1 ˝√√fl¡œ1 õ∂øÓ¬º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˙‰¬œÚ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºíñ ¬Û±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ√ √… È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√«√±1 ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚±˛ Àfl¡ fl¡í¬ıº ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ¬ı…Ô«Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ‰¬ø˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ø¸— ’±1n∏ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸µœ¬Û ø¸À„√√ ¬Û±¬ı 11 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡º Ô±øfl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıºñ ’±Sê±À˜ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ õ∂√˙«ÚÀ1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡º

’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Õ˘ ø¬ıÀÊ√µ1, ¬Û1˜øÊ√», ø˙ª, ¸≈1?˚˛

ŒÎ¬Â√˜G ˝√√±˝◊√ÚƒÂ√ ’±1n∏ ŒÊ√Ù¬ ά≈Ê√ÀÚº ø√˘ù´√±ÀÚ õ∂Ô˜ÀȬ± 50Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘˚˛ 68Ȭ± ¬ı˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 501 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ Œ‡À˘ 55Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œº ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã— fl¡1±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¸X±ôLÓ¬ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ ˜±À˝√√˘± Ê√˚¬˛ ıÒ«ÀÚ1 √˘ÀȬ±Àª fl¡À1 ˜Lö1 ’±1yø̺ 12 ’ˆ¬±1Ó¬ 49 1±Ì fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘Ù¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ¬ı˘fl¡ fl¡±È¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ øù≠¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Œ¸ª±·Õ˘ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË

·øÓ¬1 Œfl¡‰¬ ø√À˚˛ ˜±À˝√√˘±˝◊√º Œ¸ª±À· ¸≈µ1 ëø1ÀÙv¬'í õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂À‰©Ü±Ó¬ ¬ı˘1 ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ȬÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’˘1±Î¬◊G±1 ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú Œ¸±À˜±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ 1±À‡ ¸±˘¸˘øÚø¬ı˝√√œÚ ©Ü±øÈ«¬— ˝◊√À˘Àˆ¬Úº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ Ôfl¡± ’Ú≈1±·œÀ˚˛ 2 ˜±‰«¬1 Œ˜˘¬ıíÚ«1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ıÚ±˜ ¿˘—fl¡± Œ˜‰¬‡ÚӌȬø˘øˆ¬˙…Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ëŒfl¡˘fl≈¡À˘È¬1í ∆˘/

¶®í1¬ ıíΫ ¿˘—fl¡± – Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ fl¡È¬ Œ¸ª±· ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 22, ø√˘Â√±Ú ’¬Û– 160, Â√±—·±fl¡±1± ¬ıíã õ∂¬ıœÌ 105, Œ¬ÛÀ11± 1±Ì ’±Î¬◊Ȭ 3, Œ˜øÔά◊Ê√ fl¡È¬ ’øù´Ú ¬ı˘ Ê√±ø˝√√1 14, ‰¬±øµ˜˘ ’¬Û– 2, ’øÓ¬ø1Mê√ 14, ˜≈ͬ – 320-4 [50’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-49, 2-249, 3-279, 4-309º ¬ıø˘— – Ê√±ø˝√√1 9-0-61-1, õ∂¬ıœÌ 9-0-64-1, ˚±√ª 8-0-56-0, Ê√±À√Ê√± 9-0-43-1, ’øù´Ú 10-0-52-0, Œ¸ª±· 3-0-24-0, 1±˝◊√Ú±-2-0-17-0º ˆ¬±1Ó¬ – Œ¸ª±· fl¡È¬ ø√˘Â√±Ú ¬ı˘ ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 30, ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Œ˜ø˘—·± 39, ·yœ1 1±Ì’±Î¬◊Ȭ 63, Œfl¡±˝√√ø˘ ’¬Û– 133, 1±˝◊√Ú± ’¬Û– 40, ’øÓ¬ø1Mê√ 16, ˜≈ͬ – 321-3 [36.4’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-54, 2-86, 3-201º ¬ıø˘— – Œ˜ø˘—·± 7.4-0-96-1, fl≈¡˘À˙‡1 8-0-71-0, ˜±˝√√±1n∏Ù¬ 3-0-21-0, Œ¬ÛÀ11± 7-059-0, Œ˜øÔά◊Ê√ 7-0-44-0, Œ˝√√1±Ô 4-0-20-0º

˙‰¬œÚfl¡ ¤ø√Úœ˚˛±1¬Û1± ’ª¸11 ¬Û1±˜˙« ’±S걘1

˝√√fl¡œ √˘Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…

˝◊√—À˘G1 √‡˘Ó¬ øȬ-20 ˙‘—‡˘± Î≈¬¬ı±˝◊√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬ÓŒ1±˜±=fl¡1 Ê√À˚˛À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√—À˘Gº fl¡±ø˘ ’±¬ı≈Ò±ø¬ıø¶öÓ¬ Œù´‡ Ê√±À˚˛√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÎŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√—À˘ÀG ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ 5 1±ÌÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ˝◊√—À˘ÀG øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 129 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ı±Î¬ flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±ÎøSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı 19Ó¬˜ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Î¬ flv¡±À¬ı ÚªÀÊ√…±øÓflv¡±¬ıfl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝√◊Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 201 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ¬Û1±· √±À¸ 44 [25 ¬ı˘Ó¬, 4‚7, 6‚2], ‰¬µÚ 1±ª±ÀȬ 32 ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 27 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬ı±Î¬1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıSê˜ Œ‰¬Sœ, ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶1ö 65 [93 ¬ı˘Ó¬, 4‚6], Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±1 37, Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸1 28 ’±1n∏ fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 28 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±ÎøSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı 4Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±øÂ√Ùª±øÂ√˜”˘ ˝√√fl¡, ¬Û1±· √±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ¬ı±Î¬1 ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

5 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 62 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ∆Â√˚˛ √ ’±Ê√˜À˘ 4Ȭ± ’±1n∏ ’±˝◊√Ê√±Ê√ ‰¬œ˜±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 124 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ’±Â√±√ ù´øÙ¬Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 34, ’øÒÚ±˚˛fl¡√

ø˜Â√¬ı±˝√√ ά◊˘ ˝√√Àfl¡ 28 ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±ª±˝◊√Â√ øÊ˚˛√±˝◊√ 23 1±Ì ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√—À˘G1 ŒÊ√Îά±Ú«¬ı±À‰¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά, Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±À1± Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√—À˘G ¬ı±ø˝√√Úœº

’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛œ øÂ√˘— ˘±Ê√— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ∆Ú˙±À˘±fl¡Ó’±øÊ√ Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øÂ√˘— ˘±Ê√— Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜±Ê√Ó¤‡øÚ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 Œé SÓÚ±˜ ά◊8˘ fl¡1± ¬ÛΩ¿ ‰≈¬Úœ Œ·±¶§±˜œ, Â√±ø¬ı1 ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±˜ ά◊8˘ fl¡1± ¶§±ÒœÚ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±, ¬ı±¬ı≈˘ Ù≈¬fl¡Ú, fl¡±ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ú‘À¬ÛÚ ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ ’±ø√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·, ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√

SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú õ∂˚˛±Ó¬ ∆˙À˘Ú ˜±iß±, ˆ¬±¶®1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1 ˜±‰«¬ÓÚ≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•⁄±È¬ ¬ı±˝◊√‰≈¬— ˆ¬≈Ȭœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı±˝◊√‰≈¬À„√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û±˝◊√˘±Ú ¤1íÊ√1 ∆˝√√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı øÂ√˘— ˘±Ê√— Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ’Ò«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª± Œ˜‰¬‡Ú Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6-5 ·í˘ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 ˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛º

Ú·“±ªÓõ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ú¬ı±1n∏Ì1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú¬ı±1n∏Ì flv¡±À¬ı ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ú¬ı±1n∏ÀÌ ÚÔ« Ú˘¬ı±1œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó25 ’ˆ¬±11 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ÚÔ« Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıÈÒø1 qˆ¬±—fl¡1 √±¸1 20 ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ ∆Ê√Ú1 12 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 18 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 95 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√ÓÚ¬ı±1n∏Ì1 ∆˝√√ √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, õ∂˙±ôL

fl¡ø˘Ó¬±, ÒÚøÊ√» ¬ı˜«Ú ά◊ˆ¬À˚˛√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 96 1±Ì1 ¸˝√√Ê√ ˘é¬…À1 Œ¬ıÈÒø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú¬ı±1n∏ÀÌ ÒÚøÊ√» ¬ı˜«Ú1 39, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 12 ’±1n∏ õ∂˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 10 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 17.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Úø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ÚÔ« Ú˘¬ı±1œ1 ∆˝√√ ˜±Â≈√√ ˝◊√ fl¡¬ı±À˘ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qˆ¬±—fl¡1 √±¸, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1n∏ª±, ˜±øÊ√≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ Ú¬ı±1n∏Ì flv¡±À¬ı ¶ÛíøȬ«— ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

¸±Ù¬˘…Ó¬ ¬Û≈1¶‘®Óõ∂ø˙é¬fl¡ Ú¬ıƒÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝√√fl¡œ1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Úfl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ú¬ıƒÂ√fl¡ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 √1˜˝√√± 1000 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ά˘±1 ’øÒfl¡ ø√˚˛±1 fl¡Ô±fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜La̱˘À˚˛º ά◊À~‡…, Ú¬ıƒÂ√1¬Û1± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¬Û±Í¬-√˙«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Í¬¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì« ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ Œ√›¬ı±11 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÙˬ±kfl¡ 8-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜La̱˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ ë¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’À©Ü™˘œ˚˛±ÚÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 1000 ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± Ú Î¬˘±1 Œ¬ıøÂ√ Õ fl¡ ¬Û±¬ıº ’Ô« ± » õ∂øÓ¬˜±À˝√ √ ŒÓ¬›“ 1 √ 1 ˜˝√ √ ± ˝√ √ í ¬ı 11,000 ά˘±1º

ŒÙ¬øk„√√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ ŒÙ¬øk— ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√œ˚˛˜±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ά◊M√˜ fl¡±˚˛¶ö1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ’±øÂ√˘º ˙˜«±˝◊√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]À1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ ˙˜«±fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜±Ê√1 õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı˘ ∆˘ Ú±ø˜˘ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Œ·Ã1ª ·Õ·, Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ñ’±ÀÚ±ª±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±

õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ Î≈¬¬ı±˝◊√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂œøÓÙ≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’±Ê√±1¬ı±˝◊√Ê√±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ’±Ê√±1¬ı±˝◊√Ê√±Ú1 ∆˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ øÚøά1ˆ¬ ˆ≈¬·±1 [øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ], ˜±ø˝√√1 ù≈´fl≈¡1ˆ¬ [43 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ ˝√√±øÂ√À˚˛ˆ¬ øÚÊ√±ø˜À˚˛ [82 ø˜øÚȬ]º ά◊À~‡…

Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ›˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬ÀÓ¬± 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 fl¡±Í¬˜±G≈Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« øÚ1±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’˝√√± 9 ˜±‰«¬ÓÓ¬±øÊ√øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±ÀȬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û] øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1± ¬ı„√√±˝◊√·“±À› 51.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 140 1±Ì fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øfl¡1Ì ¬Û±‰¬«œ ¬¬Û~œÀ˚˛ 33, ’Ú≈¬Û Œ‚±À¯∏ 33, ’ø1µ˜ Œ‚±À¯∏ 16, ¸?˚˛ ˘±˜±˝◊√ 14 ’±1n∏ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ 13 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ √˚˛±˘ fl‘¡¯û √M√˝◊√ 39

1±Ì ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬±, ˝◊√Â√øÓ¬˚˛±fl¡ ’±˘œ, ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl‘¡¯û˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’—q˜±Ú ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÀȬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 205 1±Ì fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ø1ÀÓ¬˙ ¬Û±À˘ ’¬Û– 88 [99 ¬ı˘Ó¬, 4‚13, 6‚2], ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl‘¡¯û˝◊√ ’¬Û– 51, ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 25 ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±ø1ÀÙ¬ 19 1±Ì fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’ø˜Ó¬ ¬ı±Â√Ù¬í1 ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 √˘ÀȬ±Àª ˜”˘…ª±Ú 65 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º

’˜1øÊ√» øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± øSêÀfl¡È¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜1øÊ√» ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√ÀÚ fl¡±ø¬ı«’±—˘— √˘fl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø¬ı«’±—˘— √À˘ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 31.3 ’ˆ¬±1Ó¬ Ê√Ú 1—ø¬Û1 19 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1111±Ì fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó˜„√√˘Õ√ √À˘ 22.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 115 1±Ì fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√1 ∆˝√√ Ó¬Ú≈Ê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 69 1±Ì ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 15 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 129 1±ÌÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ’±˜±Ú≈˘ ’±˘À˜ 34[4‚4], √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ 25[4‚4] 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º άڬı¶®í1 ’±øSêά◊‰¬ ˜±1±Àfl¡ 17 1±ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ Ê√œªôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 14 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øÒf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œ‡˘1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ά±– ’˜À1f Ú±1±˚˛Ì Œ√Àª ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¤fl¡±˙fl¡ √1— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1˜± √±À¸ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ άڬı¶®í1 Ê√œ¬ıôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬, ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… øÂ√ø1Ê√, άڬı¶®í1 ˆ¬”¯∏Ì ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ|á¬

Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú, ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ø˙ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± Œ|ᬠ¬ı˘±1 ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊ø√Ó˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ|ᬠøÙ¬ã±11 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬ø•Û˚˛Ú άڬı¶®í ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ø√˘œ¬Û ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˝√√í¬ı Ú˘¬ı±1œÓ¬º ’±ôL–flv¡±¬ı√ øSêÀfl¡È¬ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ ø‰¬ Œ√í Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ø˜˘Ú ¸—‚˝◊√ ¬ı±˜≈̬۱1± fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√ ø‰ø‰¬ øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ —À˘Gº ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¿˘—fl¡±º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2007 ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¯∏á¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

’±‰«¬±1œ ø˙ø¬ı1

˜„√√˘Õ√ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú άڬı¶®í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ √œ¬Ûfl¡ √M√ ’±1n∏ ˜√Ú √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˜„√√˘Õ√ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ άڬı¶®í˝◊√ Œ˚±ª±¬ıÂ√11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 19 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ 28.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 148 1±Ì fl¡À1º √˘1 Ê√œªôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 57[7‚4] ’±1n∏ ˆ¬”¯∏Ì ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ 38[3‚4] 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’Ê√˚˛ √±À¸ 26 1±Ì ‡1‰fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ø˙ª ŒÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 20 1±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓøÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ı√…±¬ÛœÀͬ 23.5

˙œ¯∏«Ó¬ ˝◊√—À˘G

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬ı±Î¬ flv¡±¬ı [øÙ¬øã—]1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Ê√Ê√øÙ¬ãÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜Ò… õ∂À√˙1 ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ’˝√√± 25-29 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 19Ó¬˜ ±˝√√±1± øÂ√øÚ˚˛1 ˝◊√øG˚˛±Ú 1±Î¬◊G 1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘ ’¸˜ √˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±Àª ’˝√√± 4 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¸fl¡À˘± ’±‰«¬±1œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 207, Wednesday, 29th February, 2012

RNI R egn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ˝◊√1±Ú ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Œ¸Ú±Ò…é¬ ø¸„√√1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 28 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ˝◊ √ 1 ±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œfl¡ ∆˘ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘Àfl¡ Òø1 ˜Ò…õ∂±‰¬…1 Œ√ ˙¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ Ó¬ ˚≈X ¸‘ √ ˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ˚≈X—À√ø˝√√ ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√fl¡º ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˝◊√Ê√±1±˝◊√˘1 ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘› ’±À˜ø1fl¡±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡1±1 fl¡Ô±› ’±øÊ√

¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«˝√◊º Œ√˙‡ÚÕ˘ ’˝√√± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±fl¡ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı?±ø˜˘ ŒÚÓ¬±Ú˚˛±U Ó¬Ô± õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˝◊√U√ ¬ı±1±Àfl¡ ¤˝◊√ √fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚≈Mê√1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ’±·˙±1œ1 Œ√˙¸˜”À˝º√√ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ¤ÀÚ Î¬◊ÀX·Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± ˆ¬±1ÀÓ¬› ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ Ê √ 1 ±˝◊ √ ˘ 1 ’˙±ôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La Ì ±˘À˚˛ Œ¸Ú±Ò…éŒÊ√ÀÚÀ1˘ øά Œfl¡ ø¸„√√1 ˝◊√Ê√1±˝◊√ ˘ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü Ú˝√í√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú… Ò1ÀÌ ‰¬‰«¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1 w˜Ì1 ’±À¬ı√Ú ¬ı±øÓ¬˘1 Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı˚˛¸ ø¬ıÓ¬fl«¡1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’ªÀ˙… Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛º

’˝√√±˝◊√’í1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ıÈ“ ¬±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú &˘œ‰¬±˘Ú± øfl¡À˙±11 øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 4 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ø·Î¬◊ø˘’í Ȭ±øÊ√«√1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û

¸ —Àé¬À¬Û... ˜ø˝√√˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙Óø˙q ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ©ÜÀˆ¬?±1 – Ú1Àª1 Œ©ÜÀˆ¬?±1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¤˝√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸ôL±Ú ’øˆ¬1±Ì ’±1n∏ ¬‹ù´˚« 1 ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬¬ ’ªÀ˝√ √ ø ˘Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú1Àª1 ø˙q fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À·º ø˙q ≈√øȬ1 √±ø˚˛Q ‡≈1±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê≈√ª±1 ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’˝√√± 23 ˜±‰«¬Ó¶ö ± Úœ˚˛ ’±√ ± ˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıº

¸Ó¬fl¡« Ó¬± ’ª˘•§Ú1 ¬Û1±˜˙« fl¡±Èƒ¬Ê√≈1 Œ‰¬iß±˝◊√ , 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø˝√√˘± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’¬Û1±Ò Œ˚ÀÚ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…-¬ı˘±»fl¡±1 ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬ı± ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò…˜¸˜”˝√ fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ’Ò…é¬ Ê√±ø©Ü‰¬ ˜±fl«¡ÀG˚˛ fl¡±Èƒ¬Ê≈√Àªº Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚∏…1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜ Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±øÊ√ ’Ò…éfl¡±Èƒ¬Ê≈√Àª ’gõ∂À√˙1 Ú±Â√«¬ ¤·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ fl¡1± ’Ú…±˚˛1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ò…é¬ fl¡±Èƒ¬Ê≈√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‰¬±1άíÚ [’˝±˝◊√ √’í], 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’˝±˝◊√ ’í1 Œflv¡ˆ¬À˘G ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ øfl¡À˙±À1 ˝√√ͬ±» &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ øfl¡À˙±1øȬÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¤√˘ Â√±Sfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º øfl¡À˙±1øȬÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ŒÈ¬¬ı≈˘1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl¡±¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ &˘œ ˘±À·º øfl¡À˙±1øȬfl¡ øȬ ŒÊ√ Œ˘Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Ùø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

¯∏ᬠ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˘ÀéƬÃ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ 6ᬠ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ 鬘Ӭ± √‡˘1 ˚≈“Ê√‡ÀÚ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÓ¬ 2.11 Œfl¡±øȬ Œˆ¬±È¬±11 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø(˜ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 13‡Ú øÊ√˘±1 68Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 6á¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 1000Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ √˘1 ˜≈1¬ııœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ¬Û≈S Ê√˚˛ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ› ’±ÀÂ√º ˚ø√› ’±øÊ√1 ¸˜¢∂ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ≈√˝◊√ -¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1ÓŒ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ 21,317Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡fÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º

Ó¬±ø˘fl¡±Óø¬ı˘ øflv¡∞I◊Ú ’‰¬˘í, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1À ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘ øflv¡∞I◊ÀÚº ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± õ∂‡…±Ó¬, ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô¬ı± ’‡…±Ó˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ1 231 Ê√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±˜«±Úœ1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…éŒ˝√√˘˜È¬ fl¡í˘ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˚˛±ø˘˚˛± ˚˛˜íÀ‰¬—fl¡íº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊˝◊√ øfl¡ø˘fl¡ƒÂ√ Ú±˜1 ’Ú˘±˝◊√ Ú Œ¬ıªÂ√±˝◊√ ȬÀȬ±fl¡ ˜±øfl«¡Ú Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±1±·±1¶ö ˜±øfl«¡Ú ∆¸Ú… Œ¬ı΃¬À˘ Œ˜øÚ„√√1 Ú±À˜± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

¬Û≈“øÊ√¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1 ά◊À26√√

ˆ¬”ø˜fl¡•Û ŒÓ¬˝√√1±Ú – ˝◊√ 1±Ú1 ¬Û”¬ı ’—˙ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ŒÓ¬˝√√1±Ú1¬Û1± 750 øfl¡˘íø˜È¬±1 ” √ 1 QÓ¬ ’ªø¶ö Ó 1±ˆ¬±1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó5.4 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬” ø ˜fl¡•ÛÀȬ±Ó‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ıU ’A±ø˘fl¡±, ¬ÛÔ, ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¸≈1—·1 ˘·ÀÓÚ√ œ ¬ı±gÀ1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√ √ ˚ ˛ º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 ’±ª±¸·‘˝√ 1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬” ø ˜fl¡•Ûõ∂ªÌ Œ√ ˙ ‡ÚÓõ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Àάˇ ¤È¬±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó˝√ √ ˚ ˛ º 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘ ˝ √ » ˆ¬” ø ˜fl¡•ÛÓ¬ õ∂±˚˛ 26,000 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º

õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’“±Ó¬1±À˘ ˘GÚ ’±1鬜À˚˛ ˘GÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ ˜À˜« ’±øÊ√ ˘GÚ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡À1º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 Ú±·ø1Àfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ë’fl≈¡¬Û±˝◊√ í

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±Sê˜Ì

18 ¬ı±Â√˚±Sœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ fl¡íø˝√√ô¶±ÚÓfl¡íø˝√√ô¶±Ú, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡íø˝√√ô¶±Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±Sê˜ÌÓ’øÓ¬ fl¡À˜› 18Ê√Ú øÂ√˚˛± ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı±Â√˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1± øÂ√˚˛± ˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 27Ê√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡…, fl¡íø˝√√ô¶±Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ¸œ˜±ôL ¶§±È¬ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ê√Ú±

˚±˚˛º ˚íÓ¬ ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ’±Sê˜ÌÀȬ± 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1¬Û1± 130 ˜±˝◊√˘ øÚ˘·1 ˝√√±1¬ı±Ú Ú±˘± Ú±˜1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ Ó¬Ô± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ √˘ÀȬ± ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰≈¬ißœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬À˝√√ ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 Œ‚±1 øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

80 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ’±À˜ø1fl¡±Ú1 ¸˜Ô«Ú ’í¬ı±˜±fl¡

ª±øù´—ȬÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘1 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡º ¬ı©ÜÚø¶öÓ¬ ˝◊√G ˝◊√ά◊ ¤Â√ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Ê√±Ú«±˘1 õ∂fl¡±˙fl¡ ’±˝◊√ ¤Ú ˝◊√ ø˜øά˚˛±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ Œ√ ˙ ‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜” ˘ 1 ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±ÀȬ±º ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√íÀ˘ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’í¬ı±˜±˝◊√ 80 ˙Ó¬±—˙√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛-’±À˜ø1fl¡±Ú1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Â√±‰≈¬ÀÂ√ȬƒÂ√1 õ∂±Mê√Ú ·ªÚ«1 ø˜È1í˜Úœ1 õ∂øÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜œé¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 51.9 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1í˜Úœ1 øÚfl¡È¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1Ì Œ¬ÛÃÀ˘ 24.1 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú øÂ√ÀÚȬ1 ø1fl¡ ŒÂ√ÚȬí1±À˜ 33.4 ˙Ó¬±—˙1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˘GÚ ©Üfl¡ ¤'À‰¬? Ú±˜1 ’øˆ¬˚±Ú ˜À˜«˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 300 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ¬Ûí˘ƒÂ√ ·œÊ«√±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ º ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ¶úífl¡ Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ fl¡1± 20 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú·1 ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚά◊˚˛fl«¡1 ª±˘ ©Ü™œÈ¬ ’fl≈¡¬Û±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1¬Û1± ’Ú≈õ∂±øÌÓŒ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˘GÚ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó’Ú…Ó¬˜ √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıg Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ø˙ä άi◊ ˚ß Ú˛ ’±˚˛M≈ ê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬

’±È«¬À٬ά 1 ’Ú… ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ·±gœ ø˙ä ¬ıÊ√±1 í12 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√ô¶ø˙ä1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√›fl¡/ ¶ö±Ú – ·ÀÌ˙ ˜øµ1 Œ©Üøά˚˛±˜, Â√˚˛˜±˝◊√˘ ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ Ó¬±— – ˝◊√— 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 5 ˜±‰«¬ 2012 ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 8.00 ¬ıÊ√±Õ˘º ’±È¬«À٬άƒ√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬ &ª±˝√√±È¬œ-1 1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È Î¬±„√1 Œ¬Û ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¡ ¸1n∏ fl¡1fl -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora