Dib 30052015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 293 z ˙øÚ¬ı±1 z 15 ŒÊ√ͬ, 1937 ˙fl¡ z 30 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

293

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓSaturday, 30th May, 2015, Total Pages 12+4

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’±1y

Ú√œ¡Zœ¬Û1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıfl¡±˙Ó15 Œfl¡±øȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 29 Œ˜í – ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û˚«È¬Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 15 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ ά0 ˜À˝√√˙ ˙˜«±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ’—˙ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ø˝√√‰¬±À¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ¸Ú±Ó¬Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ˘ Ó¬±1±Ê≈√ø˘1 1±˝◊√Ê√

’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı 16 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ 16Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√˝◊√∞I◊ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ’ÀȬ±Ú혱Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÏ¬fl¡1·Î¬ˇ± fl¡˜±1·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬-¬Û≈S-fl¡Ú…±¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√

Œ˜±√œfl¡ 1n∏©Ü fl¡ø1 øÚø¯∏X

¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀ1 Ê√œªÚ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡Ú…±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 øάø„√√ fl¡±øȬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ Œ˜±√œ1

Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √ø˘Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Úfl¡ ˙±øô¶ ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1, √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ϭ±fl¡± w˜ÌÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ø¸X±ôL

˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLØ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

Œ‰¬iß±˝◊√ , 29 Œ˜í – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ø¬ı¬Û√º ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±flƒ¡1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¤È¬± Â√±S ¸—·Í¬Úº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ˜±^±Ê√ 8 ¬Û‘ᬱӒ±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’À•§Î¬√fl¡1 Œ¬Ûø1˚˛±1 ©Ü≈Àά∞I◊ ‰¬±fl«¡˘

ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fÕ˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ’¸˜Ó¬ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ÚÀ˜±˝√√Ú√1 ¸ø√26√±Ó¬√√ Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡

10 Œfl¡±øȬÀ˝√√ ø√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤˝◊√ – ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – øȬU1 Ú±Ôfl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¤Ú ˝◊√ Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√…

8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÚÀ1± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙1 ¤ÚÀflv¡ˆ¬¸˜”˝√1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’±Ú ¤fl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘

˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 fl¡Ú…±› õ∂±Ô«œ

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ÛS – ’¸À˜ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±-’±øÓ¬Ô… õ∂dÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 4Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S fl¡±ø˘ ¸±Òfl¡1 fl¡¬ı˘1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û ¬ı±ø‰¬ ’˝√√±1 ‚Ȭڱ ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1„√√±¬Û1±1 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 Œ‡1øÚ¬ıøô¶1 ¤Ê√Ú fl¡±˘œ ¸±ÒÀfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√±˝◊√flv¡— 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ÓÂ√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À¡Z±ÒڜӒøˆ¬ÀÚSœ ·±˚˛Sœ1 Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬

˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊ À M√ √ Ê √ Ú ± ˆ¬G ¸±Òfl¡1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ’±Ú ¤øȬ øfl¡À˙±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 Œ˜í – ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¤øȬ ø˙q fl¡Ô˜ø¬Û Ú1¬ıø˘1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1 ’˝√√±1 ‚Ȭڱº 1„√√±¬Û1± ’—fl≈¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

’¬ı…±˝√√øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛Lafl¡1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓø¸Úƒ˝√±fl¡º 12 Œ˜íÓ¬

Œ˜í – ’¸˜ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ø√ÀÂ√ ¤ ¤Ú ø¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ˆ¬±¯∏…Óé≈¬t fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 29 Œ˜í – Î◊¬M√√1¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡1± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ·±Õ˘ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘ √±˚˛ ¸1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸—¬ı±√À˜˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1œé¬±Ô«œ 2.74 ˘±‡

ø√¬ı±— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ò˘±Ó¬ ’±Â≈√1 ˜±Úª ˙‘—‡˘, qfl≈¡1¬ı±À1

ø√¬ı±— õ∂fl¡ä – Œfl¡ffl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 29 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı±— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˘íª±1 ø√¬ı±— Œˆ¬˘œ øÊ√˘±1 5349.14 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«

¸±é¬… ø√À˘ ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø¬ı Œfl¡ ø¸„√√1 ¤Ê√Úœ˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Â√±Sœfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 ˝√√±Ó¬-˜≈‡ ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1

˜˝◊√ Ú¬ı1œÓ’ø¢üfl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, ˘é¬œ¬Û≈1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 Œ˜í – ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ øÚ˙± ‚11¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’=˘Ó¬º 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬»«¸Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’ø¢ü√* Δ˝√√ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 29 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1øˆ¬È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤øȬ ø˙q1 ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛, ˘·ÀÓøÓ¬øÚȬ± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ1 Œ¬ı±ª±1œ ˝√√í˘ ø¬ıÒ±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1¡Z±1± øÚÊ√Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ¶§±Ó¬œ Ú±À˜À1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú ¬ı1n∏ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ë˜≈•§±˝◊√ ø˜1í1í Ú±˜1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±ÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 Œ·Ã1ª ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±¬ı…?fl¡ ‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤¸˜˚˛Ó˚≈ªfl¡1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡1± ø¬ıÒ±Ú ¤øÓ¬˚˛± ·‘ø˝√√Ìœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø1—fl≈¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¶§±Ó¬œ1+¬Ûœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX

30 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ NOTICE INVITING TENDER Sealed tender on plain paper affixing nonrefundable Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with sealed samples are invited from the intending Suppliers, Manufacturers or their Authorized Agents, Dealers & Distributors for supply of Uniform Articles etc. for Assam Home Guards Organization during the year 2015-16.

The intending tenderer may collect full NIT in details from the office of the Director General of Civil Defence and Commandant General of Home Guards, Assam, Beltola Guwahati -28 on any working day during office hours on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only through uncrossed IPO payable in favour of Director General of Civil Defence and Commandant General of Home Guards, Assam, Beltola, Guwahati -28 within 18th June, 2015.

The last date of submission of tender is upto 11.30hrs on 19.06.2015.

Sd/Director General Janasanyog/970/15

e-Pr ocur ement Notice Cor rig endum Notice No .4 e-Procur ocurement Corrig rigendum No.4 This is for general information for all concerned that the following amendment is made in respect of the eprocurement Notice No./NIT No.3 2015-16 (Reference Memo No. ACE/PHE/LA/PB-91/(Pt.-VI)/2015-16/10961100 Dt. 16-5-2015) a) The name of works should be read as _ "Construction of RCC Elevated Service Reservoir (ESR) including Design & Sub-soil investigation within the Approximate value of works for different PWSS of Guwahati Division No. 1 falling under the jurisdiction of the Additional Chief Engineer (PHE), Lower Assam Zone, Guwahati-21" instead of "Design including Sub-soil investigation and construction of RCC Elevated Service Reservoir (ESR) for different PWSS of Guwahati Division No. 1 falling under the jurisdiction of the Additional Chief Engineer (PHE), Lower Assam Zone, Guwahati-21." b) The approximate value of works in the table of NIT No. 3 of 2015-16 should be read as: Sl. No.

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Package No. 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Janasanyog/945/15

Name of PWSS

3 Bangalpara PWSS Niz Ukhura PWSS Kamartola PWSS Kalimandir Suba PWSS Borni (New) PWSS Jorsimalu No.-1 PWSS Balisuri FV PWSS Pacharia No.-1 PWSS Milanpur PWSS Uttar Pakorkana PWSS Sri Nagar PWSS Uttar Sulikata PWSS Chamurapara PWSS Chandra No. 1 PWSS Borhudumpur PWSS Urput Mazpara PWSS Dolibari No. 2 PWSS Bhanguri PWSS Patgaon Khalbari PWSS Natsun Lakhitari PWSS Majirgaon No. 1 PWSS Puragaon PWSS Bhimpara PWSS Uzanpara PWSS Bhauriapara PWSS Sutarpara PWSS Tezpur-II PWSS Tupamari No. 1 PWSS Nichingpur PWSS Kaloni Pahar PWSS Niz Bahana PWSS Gaormaj PWss Hatimura No. 1 PWSS Sapathuri PWSS Nampara PWSS Mukundati PWSS Keotpara No. 1 PWSS Nalbari FV PWSS Kumarpara No. 1 PWSS Mandira NC PWSS Solesela PWSS Raibori PWSS Borlah PWSS Kadamtolpara PWSS Bahar PWSS

Approximate value of works (Rs. in Lakhs) 4 29.50 33.32 25.20 25.20 30.37 33.27 25.23 25.20 29.50 25.20 25.20 25.23 25.23 25.23 25.23 25.23 25.20 29.85 25.23 25.32 23.06 25.23 23.06 25.23 25.23 23.06 25.23 25.23 25.23 25.20 24.85 23.06 25.20 25.23 25.23 25.23 23.06 25.23 25.23 25.23 25.23 25.23 25.20 25.23 25.20

Sd/Additional Chief Engineer (PHE) Lower Assam Zone, Bamunimaidam Guwahati- 21

ά±—Ó¬˘Ó¬ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ∏C±fl¡

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’±À˚˛±·1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 29 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ά±—Ó¬˘ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øȬ˘±¬Û±1± Œ1í˘Àª SêøÂ√„√ Ó¬ ’±øÊ√ ¤ ¤Â√19-ø‰¬-0367 Ú•§11 ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ õ∂±Ì1鬱 fl¡À1 ˚ø√› ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡Ú Œ1í˘‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ ¸M√√1 ø˜È¬±1 Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ˙±øô¶, Œ¬ıfl¡˘· ¬Û√√ ¬Û”1Ì1 ¬Û1±˜˙« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¬ıfl¡˘· ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±À˚˛±À·º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬Û±1˜±À1 fl¡˚˛, ë’¸˜Ó¬ ¬ıU Œ¬ıfl¡˘· ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ıU ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ıºí ¬ıËp¡¬Û≈S 1±øÊ√…fl¡ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 븱ұ1Ì Œ|Ìœ1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛1

¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸μˆ¬«ÓÓ¬√ôL fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝◊√Ú·Ó¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|ÌœÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ’¸˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜ºí ’ªÀ˙…, ’¸˜1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√

Û±øfl«¡„√√fl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ – ’øÒ¬ıMê√±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡È¬Ú1 Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ·ø1˜±Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±Sº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ Â√±S±ª±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 ’±ª±¸œ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ¸≈1øÊ√» Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·

’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ’±1-4446 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓÂ√±S±ª±¸ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ’±ª±¸œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±À¬ı Â√±S±ª±¸ÀȬ±Õ˘ õ∂Àª˙Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ¬Û±•Û ‡≈ø˘ ø√ 500 Ȭfl¡± ¬Û±øfl«¡— ˜±‰≈¬˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú

Ÿ¬Ì

|X±?ø˘

Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√ÓÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 ¤fl¡ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒÀ1 ˚“√Ê ≈ √ ø√ 21Œ˜íÓ¬ 1øMê√˜ 1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘º ˜ø1·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ Ó¬±1±Ú±Ô ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜± ¬ı1± ˆ¬±·ªÓ¬œ1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S 1øMê√À˜ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1974 ‰¬Ú1 4 ’±·©ÜÓ¬º ˜ø1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ 1997 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ôL·« Ó ¬ fl‘ ¡ ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ¤Àfl¡‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ά◊øæ√√ õ∂Ê√ÚÚ ’±1n∏ ¬ı—˙·øÓ¬ ø¬ı:±ÚÀÓ¬± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ‡≈˜È¬±˝◊√1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ ¬Û±˜ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1+À¬Û fl¡˜«Êœ√ ªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±·±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ Â√±À˚˛ÚÂ√ ¤G 1n∏ À 1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ , Œ˜Ê√ø√ÀÙ¬˜±1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ 1øMê√˜1 ¬ÛøªS ’±√…|±X1 ø√Ú± ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜1˜ ’±1n∏ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜ ø¬ÛÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ø1—‡±— [fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛-Œ˚±1˝√√±È¬]

’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±·cfl¡ ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ófl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1œé¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ëõ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ÀÂ√, õ∂ùüfl¡±fl¡Óøfl¡øÚ¬ı ŒÚøfl¡∑ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ëøÙ¬øȬ—í fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑í ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Δ˘ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS ’±À˚˛±À· Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¸√±˙˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ ¸—˘¢ü Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 31 Œ˜í, 2015 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ ’±À˚˛±À· qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√À1ù´1 √±¸ ά◊¬Û¸ø‰¬¬ı ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·

Janasanyog/2168/15

ADMISSION NOTICE

MDKG COLLEGE : DIBRUGARH SESSION 2015-2016

From 26/05/2015 NB :

(1) (2) (3) (4)

Class

HS 1st YEAR ARTS BA 1st SEMESTER

Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝◊√fl¡ Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1y ˝√√˚º˛ ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓÂ√±S1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 ¸ij≈‡ ˆ¬±· Úí ¬Û±øfl«¡— ¤À˘fl¡±º øfl¡c ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 Œ·È¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı Â√±S±ª±¸ÀȬ±Õ˘ ‡±√…¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 õ∂Àª˙ ¬ı± Â√±S1 õ∂Àª˙ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ’±øÊ√› ‚ÀȬ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ‰¬ ˚±1 Ù¬˘ÓÂ√±S±ª±¸ÀȬ±Õ˘ ø‰¬ø˘G±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ Œ¬ı˚˛±Õ√fl¡ ‰¬ø1˚˛±˚˛√º ’±Ú ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ·±ø˘ ¬Û1± ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ &ø1˚˛±˚˛√º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛º

˝◊√Ù¬±À˘ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ øÚÊ√± øÚÊ√± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ Â√±S±ª±¸1 ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ ø√˚±˛ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143, 294 ’±1n∏ 323 Ú•§1 Ò±1±Ó143˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’øÒ¬ıMê√± ¸≈1øÊ√» Œ√ά◊1œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143, 341, 384, 323 ’±1n∏ 500 Ú•§1 Ò±1±Ó¬ 142˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡È¬Ú1 Â√±S˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ô±øfl¡ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘› ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ ’¬ıƒ øȬ ¬∏C±˝◊√¬ıÂ√ ’±ø√¬ı±¸œ, ’¸À˜ [ŒÊ√fl¡È¬±]√√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±› ’±ø√ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û‘Ôªœ ˜±øÁ¡À˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ŒÊ√fl¡È¬±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ Úμ˝◊√º ¸ˆ¬±ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘ø¬ıÚ fl¡˜«fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±, Œ˘‡fl¡-ø˙鬱ø¬ı√ ˜±=±1±˜ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ó¬Ô…¸˝√√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 31 Œ˜íÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Óø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘Ôªœ ˜±øÁ¡À˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬»«¸Ú± ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± 6Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ¸√¸… 2 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡…, 2014 ‰¬Ú1 3 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ øÓ¬ª±1œfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ˜≈øMê√ ·Õ·, ’±1鬜 ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’Ú≈1±· ’±·1ª±˘, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸=±˘fl¡ ’Ê√˚˛ fl¡±ÀÚÃøÊ√˚˛±, Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 øά ø¬Û ¬ı±—‡ª±˘ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡ ˚±√ªº ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ 15 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øfl¡˜±Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 24 Œ˜íÓ¬ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±ÓŒ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤ø√Ú Ó¬√ôL fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı±fl¡œ √±ø˚˛Q øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ‚”ø1 ’±À˝√√º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ› ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º 67˚12 ’±1n∏ 66˚12 Ú•§1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 2014 ‰¬Ú1 8 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ’±fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ’—˙¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ qÚ±øÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± 1œÓ¬± ¬ıÀάˇ± ¬ı1±˝◊√º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Â√±Sœfl¡ √˘¬ıX

Ê√ª±˝√√1 Ú·1, ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-22

Date of issue of froms and prospectus

fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’±ø˜ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL ‚”ø1 ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ õ∂±À˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˜º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ø¬Û ¤˜ fl¡˜±˘±•ú± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ’±À˚˛±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±À˚˛±À·º

Last date for submission of Form 6th June 2015

Declaration of selection list

Date of Admission

7th June 2015

8th June, 2015

6th June, 2015

9th June, 2015

10 June, 2015

Students must fill up all data in the Admission form and the Identity Card form Incomplete forms will be rejected Candidates must produce all Original relevant documents on the day of Admission for verification.

Admission form can be downloaded from the website : www.mdkgcollege.edu.in and they must pay an amount of Rs 200/- at the time of submission of form.

DR D K Bhuyan Principal MDKG College Dibrugarh

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1—‰¬±˝◊√ Â√±Ó¬±¬ı±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 1±—ø‰¬¬Û±1± Ú±˜1 ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤·1±fl¡œ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ1 ‚1Ó¬ 27 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± ¤È¬± 5-6Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1̱¶a1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’=˘ÀȬ±1 √±ø1¬Û±1√±1 øȬ˘± ¤È¬±Õ˘ øÚ õ∂ÔÀ˜ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ˚±-Œ˚±·±11 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·1‡œ˚˛± ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ √±ø1 Ú√œ1 ¬Û±11 øȬ˘±ÀȬ±Ó¬ 1„√√± õ≠±ø©ÜÀfl¡À1 ¬ıg± ø˙ø¬ı1 ¤È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬ Ôfl¡± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ·1‡œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º ø¬ÛÂ√Ó·1‡œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‚ȬڱÀȬ± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øȬ˘±ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±ˆ¬±, ·±À1± ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±Ó¬-˜≈‡ ¬ıg± ˜≈˜≈¯∏”« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ø˙ø¬ı1ÀȬ±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ≈√‡Ú ‡≈fl≈¡ø1, ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ŒÊ√±Ó¬± øÓ¬øÚÀ˚√±1, Œ‰¬ÀG√˘ ¤À˚√±1 ’±1n∏ ˜±Ù¬˘±1 ά◊X±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√1Ìfl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú √±ø1¬Û±1±1 fl¡‰≈’±˘œ1 ¬Û≈S ˜ø¬ı≈√˘ ’±˘œ [22]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ¸—·Í¬Ú ·±À1± Â√±S ¸Lö±, ·±À1± ˜ø˝√√˘± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, √í√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1—‰¬±˝◊√ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√‚∞I◊± Òø1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ ˝˚˛º ø¬ÛÂ√Ó≈√‚∞I◊± ˜”˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ’ôLÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÙ¬1À√ɬ ’±˘˜ Œù´√√À‡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º

¸±é¬… ø√À˘ ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬Ú1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ‰¬±—‰¬ÀÚ ’±À˚˛±·1 ’±·Ó¬ 15 ø˜øÚȬ Òø1 ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ qÚ±øÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¸À„√√ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« 20 Ê√≈ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó24 Ê≈√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ‰¬±—‰¬ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±À˚˛±·1 ’±·Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 28 Ê≈√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ1í˘À˚±À· ’±1n∏ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 √˝√ ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚¯∏«¶ö˘œÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊M√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¸À„√√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‚ȬڱӬ ’±Ò± ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ˝◊√˜±Ú ø¬ı˘•§ ˝√√í˘ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 ø√˚˛±Ó¬ ’¬Û±1· ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Úfl¡˘ fl¡±À¬Û±À1 ˝◊√˚˛±1 Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 fl¡±À¬Û±1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˘À· ˘À· ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬1±„√√1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ ˙œÀ‚Ë ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√Ȭ± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·√√ øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±À· õ∂ùü fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¸„√√fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’±À˚˛±·1 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ø√˚˛± ¸±é¬…fl¡ Δ˘ ’±À˚˛±· ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’Ô«±» 21 Ê≈√Ú1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸±é¬… ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı±·ƒ‰¬±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ ø¬Û ø¸À„√√ ’±À˚˛±·1 ’±·Ó¬ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ¸±é¬… ø√øÂ√˘º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ¸±é¬…1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±À˚˛±·1 Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±À· qfl≈¡1¬ı±À1 Úª˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ 22 Ê≈√ÚÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ’±À˚˛±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 170Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± ˜±Â≈√√ ’±‡Ó¬±1 Ê√±˜±À√ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± ¸±é¬… ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±·Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø¬ı Œfl¡ ø¸„√√fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬± ›˘±˝◊√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±G1 1±˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ Œ˜1·“±ªÓ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӬ ’±√±˘ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±é¬… õ∂˜±Ì ’±1n∏ Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±ø˝√√1 ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ‰≈¬Ú≈ Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÀȬ±fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± fl¡±1±ª±¸1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ øÓ¬øÚ˜±˝√√ fl¡±1±ª±¸ fl¡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬±ø˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘≈FÚ

1ø‰¬√√ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 29 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¸•xøÓ˘≈ ø FÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ œ 1 ˘≈ F ÚÓ¤fl¡õ∂fl¡±À1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÚœøÓ¬Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ˜fl¡Eœ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 Œ˜í – øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ¬ıË p ¡¬Û≈ S ·1±‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ‰¬±¬ı≈ ª ± 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜ø1·±“›1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬ÓŒ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±fl¡ Œ¸“±ª1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Â√ø˝√√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 29 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ¬ 27√ Œ˜íÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Óõ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ¶ú1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ’¸•Û”Ì« ¬Ûfl¡œ √˘—

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 29 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˘ø·ø1 ’±ø˘1 Œfl¡±˝√√±Ê√±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q/

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

30 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 29 Œ˜í – √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊ ’¸˜‡Úfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙ ˙ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 Ú˝√í√˘, ¬ı1= ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1√À˘º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬œ«À˚˛ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙1 ˙±¸Úˆ¬±1 6 ¬Û‘ᬱÓ

fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·, ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLÓ¬Û≈Ú1 Ú·±1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 Œ˜í – ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ’¸˜1 ˆ¬”‡G1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±, øÚø˘«5Ó¬± ’±1n∏ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±¢∂±¸œ Ú·±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ø˙ø„√√ø¬ı˘Ó¬ ‰¬˘±À˘ Ó¬±Gªº Ú±·±À˘G1 ˚˛—˘fl¡ ¬ıøô¶1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¸˙¶a Ú·±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˙ø„√√ø¬ı˘ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø¬ı ’í ø¬Û1 ¸˜œ¬ÛÀÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ê√±fl¡ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ Î≈¬ø¬ı˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˚±S± ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¯∏άˇ˚La ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±˜1+¬Û ¸±1fl¡±1‡±Ú±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ·±È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ·±È¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’ÒœÚÕ˘ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ˜±√œ

‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±√√À˚˛º ¸±1 fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ·±È1±Ê√Uª± ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø‰ø¬Û ’±˝◊√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¶öø¬ı1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıÒ√ıô¶ ŒÒ±√1’±ø˘

¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö 1±øÊ√ … fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 29 Œ˜í – ’˝◊√˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1¬Û1± øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ S≈êά ’˝◊√˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± 12 ˝◊√ ø= ŒÊ√±‡1 ¬Û±˝◊√ ¬Ûά±˘ øά·Õ¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬ Ù≈¬øȬ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬˘1 õ≠±ªÚ ˝√√˚˛º

15 Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ’±Àμ±˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά·Õ¬ıÓ¬ Ù≈¬øȬ˘ ’˝◊√˘1 ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸—¬ı±√À˜˘, qfl≈¡1¬ı±À1

fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±˝◊√ ’í ø‰¬, ¤ ’í øά ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±^±Â√± ’±ø√Ó¬ ŒÓ¬À˘À1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Úά±˘ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Ûά±À˘À1 ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± S≈êά ’˝◊√˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ¤˘1 Ú·1±=˘ ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÚˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 29 Œ˜í – ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√±øÓ¬Ê√ Ú À·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ±

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ 1±Ê√…

6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıg fl¡ø1À˘ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 29 Œ˜í – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Ú≈ ˜ ˘œ·Î¬ˇ ¬ ı±¸œÀfl¡º Úí ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ‚±¯∏̱À1 ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±1

˜” 1 Ó¬ 1±˜È¬±À„√ √ ± Ú Œ˙±ÀÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı√‡À˘À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√›¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ Ò√ı—¸À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ¤˝◊‰ƒ¤˜Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÚ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú [¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ¤˜]1 øά ø‰¬ ¤˜ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± 1˝√√˜±Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ø˙ª¸±·11 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˝√√˜1±Ó¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 29 Œ˜í – ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ¬ı±˝◊ √ fl ¡ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ˜±˝√√˜1±Ó¬ 25 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ≈√–‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº 1±øÓ¬ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±˝√√˜1±1 ø˝√√˜¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√œ¬ÛÔ±1 ·±“ª1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ø‰¬¬Û Δ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· – ¸—¶®±1 ’±1n∏ øÚfl¡±fl¡1Ì 304Œ˜í, Ê≈√Ú,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ø1¯∏± ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ’±·Ó¬œ˚˛± ˝√√í˘º ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò±1̱ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ø1¯∏± ˝√√˚˛ ˙±›Ì-ˆ¬±√Ó¬º ŒÊ√ͬӬ ˜±À1 ‡1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÊ√ͬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘±øÚ øÚøÂ√·± ¬ı1¯∏≈̺ ¬ı1¯∏≈ÀÌ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬Û1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˜ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§øô¶1 ά◊˙±˝√√ Δ˘ÀÂ√º ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√…1 ¬ıÓ¬1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ¬1 ’±·Õ˘ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ·1˜ ¬ıÓ¬1 Œ˚ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊M√ 1 ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ Œ¬ıÂ√ ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ¬À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬ ¸˘±À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ͬ±˝◊√ Óά◊»fl¡È¬ ·1˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬ø~˙ øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘Àfl¡ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’h-ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±ø√ 1±Ê√…√ Ó¬ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1º ά◊M√ ±¬Û øfl¡c Úfl¡ø˜¬ı, ¬ı1— øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ’±1n∏ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‚Ȭڱº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ·Î¬ˇ ά◊¯ûÓ¬± ø˚˜±Ú ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±Í¬ øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 SêÀ˜ ¬ı±øϬˇ Δ· Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 ˜”˘ fl¡±1Ì, ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ, ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ø˙ä±˚˛Úº ›Í¬1 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˙ä ø¬ıõ≠ª1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬Û SêÀ˜ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±, fl¡˘fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ›À˘±ª± ŒÒ“±ª±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö…1 ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡±¬ı«Úfl¡Ì± Ô±Àfl¡º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ›¬Û11 ô¶1ÀȬ±fl¡ ¤È¬± Â√±øÓ¬1 √À1 ¸”˚«1 õ∂‡1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¸Î¬◊Ê√·‘˝√ Œ·Â√ Ú±˜1 ø˚ÀȬ± ’±ª1Ì Ô±Àfl¡, Ó¬±fl¡ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 ŒÒ“±ª±˝◊√ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛‰¬ Ù¬˘Ó¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’Ê√Ú ·˝3√ √11 (Ozone hole)º ¤˝◊√ ·˝3√ À1ø√ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Ìœ˚˛± 1øù¨ ¬Û‘øÔªœÓ¬ÛÀ1ø˝√√º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡k±1 õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 Ê√ij ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√± Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¬ıÓ¬1 ¸√±˚˛ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±R¸c©Ü Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±º ά◊M√ 1 ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚√À1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂‰¬G ·1˜ ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ·1˜ ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√± ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬¬Ê√œªÚ1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ÷ù´11 øÚø‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ±º ’±R±˝◊√ ˚ø√ ÷ù´1fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø¸ ÷ù´11 øÚø‰¬Ú±˝◊√ ˝√√í¬ıº ñ ‰¬ÀSêøȬÂ√

[1]

˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, Œfl¡ª˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ô¶11 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ø¬ı¯∏˚˛±, ’±¬ıfl¡±1œ, fl¡1, ‰¬1fl¡±1œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…é¬, Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡, ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ Òø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 &1n∏ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 318Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1 √À1˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ ¤È¬± ¶§Ó¬La ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıX ’Ú≈ᬱÚÀ˝√√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú, fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√Ê√˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± õ∂øӬᬱø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂Ô˜Ê√Ú ’Ò…é¬1+À¬Û √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ fl¡±À˜ù´1 √±À¸º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì, ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛, õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ˜Laœ1 ¸ôL±Ú, ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ1 øÚ˚≈øMê√, Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ fl¡˜ ¸Ù¬˘ ¤‰¬±˜fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ’øÓ&1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓø¬ı˙±˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·‡Úfl¡ Δ˘ øÚÊ√1 fl¡˘À˜À1 ¤fl¡±˘1 ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± S꘱» øfl¡√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ|Ìœ1 øÚÊ√± ¶§±Ô« ø¸øX1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœ ˝√√í˘ø˝√,√ Ó¬±Àfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú1 fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· S꘱i§À˚˛ fl¡˘—fl¡1 ¬Û—øfl¡˘Ó¬±Õ˘ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ô˜¬ı±11 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Óøfl¡Â≈√ qÒ1ø̸≈˘ˆ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› øfl¡c ø¬ÛÂ√1¬ı±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ S꘱» ¤˝◊√ ’±À˚˛±·fl¡ ¤Àfl¡˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈Ó¬˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬À˝√√ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛± Œ√‡± ·í˘º Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√…À1 õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·À¬ı±1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À·À1 ø¸Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±› ¤È¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬, Ó¬√±ÚœôLÚ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Î¬±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸1 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Úœ«øÓ¬1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ˘±˘ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú

fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11 31 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˚˛±À· 52Ȭ±Õfl¡ ¬Û1±˜˙«ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√¸˜”˝√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¤‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬, Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¤ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±·1 ˜”˘ ≈√Ȭ± ¬Û1±˜˙« ª ˘œÀfl¡ ’Ê√˚˛ ˘±˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜”˘Ó¬– ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ≈√ª±1‡Ú ¬ıg Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ëfl¡ø˜Â√Ú ’¬ıƒ ¤Úfl≈¡Àª1œ ¤"√√í1 ’ÒœÚÓŒ‚±ø¯∏Ó¬ ¤ÀÚ Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚ø√› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 øÚ˚˛˜, Ó¬Ô±ø¬Û Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘º Ó¬¬ÛÚ˘±˘ ¬ı1n∏ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«ª˘œ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 fl¡í˘± ’Ò…±À˚˛± ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘

ά◊S±ª˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ ¶§±ˆ¬±øªÀfl¡˝◊√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Úfl¡íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú √±˜Ó¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ø˘—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂˙±¸Úœ˚˛ 鬘Ӭ±¸˝√√ Ê√œªÚÀÊ√±1±Õfl¡ 1±Ê√¬ÛøSÓ‰¬±fl¡ø1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡ Δ˘ √y±ø˘ ˜±ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂Ô˜ˆ¬±· øȬøˆ¬Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂÀ√Óø¬ÛÂ√1 ‡GÀ¬ı±11 ¸•x‰¬±1 √M√ ’øÚø«√©Ü fl¡±1ÌÓŒfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±1 ¸≈‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ’Ò…±¬Ûfl¡1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1¬Û1± Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œ¬ıÀ˘· Ê√±Ó¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ¤˝◊√¬ı±1 ¬1±Ê√¬ÛøSÓø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ˘øˆ¬ÀÂ√º Œfl¡±ÚÊ√Ú ˜Laœ1 Œfl¡˝◊√øȬ ¸ôL±ÀÚ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸¬ıÂ√1Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œfl¡±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸ôL±Ú-’„√√˝√œ¬ı„√√˝√œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˙œ¬ı«±√1 Ù¬˘Ó¸Ù¬˘¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì, ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛, õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ˜Laœ1 ¸ôL±Ú, ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ1 øÚ˚≈øMê√, Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ fl¡˜ ¸Ù¬˘ ¤‰¬±˜fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ’øÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º [2] ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±11 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡ Œ˜Ò±1 ¬ı˘Ó¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ õ∂ùü ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙∑ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ¤˚˛± ø¬ı˙1¬Û1± ‰¬ø~Â√ ˙Ó¬±—˙À˝√√º ŒÓ¬ÀôL ¬ı±fl¡œ ¯∏±øͬ1¬Û1± ’±˙œ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øfl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘øˆ¬ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±ø˝√√À1› ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡Ô±1¬Û1±› 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, ¸˜¢∂ Œfl¡ø1˚˛±1Ê≈√ø1 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏« √˝√1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ò1Ì1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜Ê√˘œ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡› ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ˆ¬øª¯∏…¡Z±ÌœÀ¬ı±1 Ù¬ø˘˚˛±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÚμÓ¬

Œ˘‡ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬º ’±Úøfl¡ ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Œ‡±√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œ˜Ò± ¬Û1œé¬±1 1±Ê√Uª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ› ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú…±˚˛ õ∂±ø51 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˚±Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√˝◊√-¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ¤È¬±˝◊√ ˘é¬… ˝√√›fl¡, ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚfl¡± ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ’±˜”˘ ¸—¶®±1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·º [3] ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√·1±fl¡œ ¸√¸…1√√ ¤È¬±˝◊√ øȬøˆ¬1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Àfl¡ø‡øÚ fl¡Ô±Àfl¡ ’±À˚˛±·1

Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ø√Ú [fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬]

ø‰¬·±À1Ȭ

¬ı± Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÚ, õ∂¬ıg Ó¬Ô± Ó¬Ô…ø‰S¸˜”˝√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ√±˝√√±ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 Ò”•⁄¬Û±˚˛œ¸fl¡˘ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ √ º ’±„≈ √ ø ˘1 ˜” 1 Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜≈ ø ©ÜÀ˜˚˛ À fl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±ÀÚÀ˝√ √ ά˘œ Ò“¬Û±Ó¬1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1 øÚø(Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Ò”˜¬Û±Úø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò Ú±˜±øÚ ¤‰¬±À˜ Ò”˜¬Û±ÚÓ¬ ˜‰¬&˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’fl¡˘ ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ¤˝◊√ Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± Úfl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±ÀȬ± ˆ¬±˘º fl¡±1Ì fl¡Ô±˝◊√¬ÛøÓ¬ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ Œ√±¯∏œ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸√1œ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¤‰¬±˜ Œõ∂ÃϬˇ ¬ı± ¬ı˚˛¸¶ö ¬ı…øMê√À˚˛› ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ Ò”˜¬Û±Ú fl¡À1º ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±Ú± Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ≈√‚«È¬Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ò”˜¬Û±Ú Œ¸ªÚº Ò”˜¬Û±Ú Œ¸ªÀÚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1Ê√øÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 Ò”•⁄¬Û±˚˛œÊ√Úfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬, ˜±1ø¬ÛȬ, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1 √À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ Œõ∂±»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Ò”˜¬Û±ÚÊ√øÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …1 ˝√√±À1› ¸•xøÓ¬ Œfl¡¬ı±øÚ˚≈Ó¬1 ‚1 ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ·º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬fl¡1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸˜±Ê√1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Ú ¸≈ø¶ö11+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Àä ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±1¬Û1±˝◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ1±· Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ¤‡Ú Ò“¬Û±Ó¬˜≈Mê√ ¬Û‘øÔªœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı‘˝√» Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 ëø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 40¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1988 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 7 Ó¬±ø1À‡ ¤˝◊√ ø√ª¸ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± 7 ¤øõ∂˘1 ͬ±˝◊√Ó¬ 31 Œ˜í ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í˘, Ò”•⁄¬Û±˚˛œ¸fl¡˘1

Ò”˜¬Û±Ú1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ˙”Ú… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º Ò”˜¬Û±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸y±¬ı… ¸À¬ı«±2‰Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Ú±·ø1fl¡ ˚±ÀÓ¬ Ò“¬Û±ÓŒ¸ªÚ1¬Û1± ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±Ú≈ ¯ ∏ — ø·fl¡ ˙˜«± Ê√øȬ˘Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· Δ˝√√ ά◊Àͬ, Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ά◊ÀV˙…º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ Ú±Ú± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ά±„√√1 ά±„√√1 Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ ˘À·±ª±, Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛±, ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜”˘Ó¬– Ò”•⁄¬Û±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 Ò”•⁄¬Û±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Ò”˜¬Û±ÀÚ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¢∂±¸1¬Û1± ¸˜±Ê√‡Ú ˜≈Mê√ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√“√±›Ù¬±›“1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·, ˝√√+√˚La1 Œ1±· ’±ø√1 √ À 1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·¸˜” ˝ √ 1 ø‰¬fl¡±1 ˝√ √ í ¬ıÕ˘ Ò”˜¬Û±Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡º Ò“¬Û±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± øÚfl¡íøÈ¬Ú ¤ø¬ıÒ ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ ^¬ı… Œ˚ ¤ÀȬ±¬Û±˘ øÚfl¡íøÈ¬Ú ˚ø√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ø‰¬ø1?1¡Z±1± ¤Ê√Ú ˜Ú≈˝√1 Œ√˝√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛, øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ıº ˝◊√ Ò“¬Û±Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜·Ê≈√Ó¬ ¤fl¡ ø˜Â√± ’±Àª˙ ’±øÚ ø√À˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¤¬ı±1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ¸ªÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ó¬±fl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ 10Ȭ± ˜‘Ó≈¬…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ Ò”˜¬Û±Ú Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ıº Ò“¬Û±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 6 øÚ˚≈Ó˜±Ú≈˝√1 õ∂±Ì Ú±˙ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ õ∂±Ì Ú±˙1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ÛÀ1±é¬ Ò”˜¬Û±Úº ˚ø√À˝√√ Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ëά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚí ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√, ’±À˚˛±· ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘, ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ˝◊√ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL øÚfl¡± ¬ı± ’±˜”˘ ¸—¶®±11 õ∂ùü˝◊√ ¬ı± fl¡íÓ¬Ø ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¬ıMê√¬ı…1¬Û1± ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ Œ˚Ú Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡±, ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˆ¬≈˘, qX Œfl¡ª˘ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬, ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˙¸ ø√ Ôfl¡±¸fl¡˘À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, 29Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ¬Û±À1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏:1 Œ¬ÛÀÚ˘ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ õ∂ùü fl¡È¬±1¬Û1± ά◊M√1 ¬ı˝√√œ Œ‰¬±ª±Õ˘Àfl¡ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡À1 ’±1n∏ ά◊M√1 ¬ı˝√√œÓ¬ Œ1±˘ Ú•§1ÀȬ± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±Îø√˚˛± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬Àfl¡ Œ1±˘ Ú•§1 ·˜ Ú±¬Û±˚˛º fl¡±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡-Ê√œÀ˚˛Àfl¡ ¬Û1œé¬± ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ù¬˜«Ó¬ ø˘‡± Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡

Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL 2030 ‰¬ÚÕ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¬ıÂ√ø1 6 øÚ˚≈Ó¬1¬Û1± 8 øÚ˚≈Ó¬ ¬Û±¬ıÕ·º Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ¬’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√º 1988 ‰¬ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—¶ö±fl¡ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’—˙œ√±ø1Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√ÀÚ± ˚±ø‰¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1À1˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˘í¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1ÓÒ“¬Û±Ó¬1 fl¡1 ¬ı‘øX fl¡1±, Ò“¬Û±Ó¬1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ Ó¬Ô± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√ ¸œ˜±¬ıX fl¡1±, 1±Ê√Uª± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ò“¬Û±Ó¬1¬Û1± Œ˝√√±ª± Œ1±·¸˜”˝√1 ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ’±ø√Àfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚ø√À˝√√ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1, 2020 ‰¬ÚÕ˘ 201¬Û1± 25 ˙Ó¬±—˙ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ ˝}√±¸fl¡1ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL õ∂±˚˛ ¤˙ øÚ˚≈Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ1±Ò ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏À« 1¬Û1± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ò“¬Û±Ó¬1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıgfl¡1̺ Ò“¬Û±Ó¬1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ Œ¸ªÚ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ 10Ȭ± ø‰¬·±À1Ȭ1 ˜±Ê√ӤȬ± ’Õ¬ıÒº Ò“¬Û±Ó¬1 Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¸±À˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ά◊iÓß ¬ Œ√˙¸˜”˝√fl¡À˝√√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚,˛ ά◊i˚ß Ú˛ ˙œ˘ ¬ı± ’Ú≈iÓß ¬ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓø˙¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±øÌÊ√…º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øfl¡Â≈√˜±Ú ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ø¶ö1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± Ò“¬Û±Ó¬¸˜”˝√ ¸ô¶œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª‰¬±˜ Ó¬Ô± øÚ•ß Î¬◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛, Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Ò“¬Û±ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬…º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı± Ò”˜¬Û±Ú1¬Û1± ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ò“¬Û±Ó¬1 √±˜¬ı‘øX Ó¬Ô± fl¡1¸˜”˝√ ¬ı‘øX fl¡1± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Ò“¬Û±Ó¬1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 øÚÊ√1

fl¡1±˘ ¢∂±¸1 õ∂¸±1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸Ó¬…¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡√À1 Ò“¬Û±Ó¬1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ Ó¬Ô± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 ’¬Û1±Òœ ¤‰¬±À˜ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ÒÚ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÚ øfl¡√À1 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 √À1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ò“¬Û±Ó¬1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª‰¬±˜1º ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±1n∏ ¸ô¶œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 Œ¸±ª±√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘› ¤¬ı±1 ‡±˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√fl¡± Ú±˝◊√ º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝ Œ˝√√±ª± Ò“¬Û±Ó¬1 Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬fl¡Ó«¬±˜”˘fl¡ ¬ı±Ìœ› ø˘‡± Ú±Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ¬ı±Ò fl¡À1 ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ’±&ª±˝◊√ Δ· ¸˝√√Ê √¬ÛÀÔ ÒÚ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√À¬ı±1 Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±11¬Û1± ¸—·‘˝√ œÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ‰¬1fl¡±1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ø‡øÚ ÒÀÚÀ1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ 1±Ê√Uª± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±1 ¸˘øÚ Œ¸˝◊√ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1±ø˙ ’¬Û1±Òœ1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ’¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1 ˜” ˘ ÒÚ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¸˜±Ê√‡Ú Œfl¡Î¬◊ø¬ÛÚ1¬Û1± ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ Ò“¬Û±Ó¬fl¡ Œ¬ÛÀfl¡È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±‡…± ø√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± :±Úœ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¶§1+¬Û Ò“¬Û±Ó¬fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¬Û≈ø˘Œ¬Û±‡±¸˝ øÚ˜”«˘ fl¡1±Ó¬ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡Î¬◊ø¬ÛÚ1¬Û1± ’ªé¬˚˛ Δ˝√√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜±Ê√‡Ú Òø1 1‡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘À˝√√, ¸˜±Ê√1 ’±Ú‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±¬ıº ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ò”˜¬Û±Ú1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ê√œªÚÚ±˙œ Œ1±· Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ¤¬ı±1 √Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò”˜¬Û±Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ øfl¡√À1 ’¶a ’±1n∏ ˜±Úª1 ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√ √ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ’¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ά◊√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±¢∂˝√√œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ø¬ıù´ Ò“ ¬ Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ ª ¸1 ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸‘ ø ©Ü ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Δ˘ õ∂ùü ŒÓ¬±˘±ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± ’¬ı±ôLÀ1˝◊√Ø ¸√¸… ¤Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬Û1œé¬± ø√ ŒÙ¬˝◊√˘ fl¡1± ¬ı±À¬ı Œ˝√√ÀÚ± Â√±1fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ı˚˛±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê√ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û±ÀÂ√˝◊√ fl¡1±˝◊√ ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜±ÀÚ ¸√¸…¸fl¡˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˙øMê√˝√œÚ, ¤ÀÚÀ˚˛ ˜±ÀÚ ¸√¸…, Ú±˜Ó¬À˝√√ Ò1Ì1...º ¤ÀÚ ¤È¬± Ò±1̱ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸√¸…¸fl¡À˘º Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ԱΫ¬ øάøˆ¬Ê√Ú Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ Œ¬ı±À˘ ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚÓ¬ ¸˝√√Ê√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ Δ· ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√Ê√ ¬ı±È¬1 ¸g±Ú fl¡ø1 Œ©ÜG fl¡1±¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±À˘º ¤·1±fl¡œ Â√±11 ˚≈øMê√ ¤˚˛±º Œfl¡ª˘ ÒÚœÀ˚˛˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ≈√‡œ˚˛± øfl¡˜±ÀÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±À1± ø˝√√‰¬±¬Û 1±˝◊√Ê√ ˘í¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ù¬˜«Ó¬ Œfl¡±Ú ÒÚœ, Œfl¡±Ú fl¡±1 ‚11 ø˘‡± Ú±Ô±Àfl¡, Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· Œfl¡±Ú ÒÚœÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œfl¡±Ú ≈√‡œ˚˛±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ô±øfl¡À˘› Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 Ôfl¡± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˘› Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ¬Û≈ø˘‰Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…ÚÓ¬ ¸Ó¬…±¸Ó¬…1 øÚ1+¬ÛÌ ˝√√í¬ı˝◊√º Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± Œ¬ı±À˘ ¤˝◊√¬ı±1 Œ1±˘ Ú•§1 Sê˜1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡√˜ Œ1G˜ Œ‡˘± ¬Û±øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√Õfl¡º ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ‡±˘œ 1±ø‡ ø¬ÛÂ√Óø˘À‡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1n∏„√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ øÚ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ô±øfl¡À˘ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡± ’±À˚˛±· ¸±Ê≈√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 :±Ú-¬ı≈øX-ø¬ıù´±À¸À1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¤‚άˇœ ˚≈“øÊ√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬√fl¡ øÚfl¡± fl¡1±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸˜±·Ó¬º

[4] ‚≈ÀÌ Ò1± ¬ı…ª¶ö±À1 ¤‰¬±˜fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊√ 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¤Àfl¡±È¬± ¸≈¶ö õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±À1 Œfl¡ª˘ ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ, 鬘Ӭ±À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú, ά◊√G ø√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ıÂ√1Ó¬ ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, øfl¡c 1±Ê√ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ¤¬ı±1 øÚ˚≈øMê√ ø√À˘, Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˘—fl¡, ÒÚ¬ı˘, ¬ı±U¬ı˘1 õ∂ˆ¬≈QÀ1 ¤‰¬±À˜ 鬘Ӭ±1 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ‰¬fl¡œ fl¡r± fl¡ø1 Œ˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú Œfl¡ª˘ Œ˜Ò±1 ¬ı˘Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡À˘› ’±øÊ√ ≈√Ú«±˜1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª ά◊X±1 fl¡1±1 ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬¬ÛÚ˘±˘ ¬ı1n∏ª± ’±À˚˛±·1 52Ȭ± ¬Û1±˜˙«ª˘œ1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¸—¶ö±˝◊√ Œ˘±ª± ȬíÀÙ¬˘, øÊ√ Œ˜È¬¬ ’±ø√ ¬Û1œé¬±1 ’±ø˝√√«Ó¬ Œfl¡fœˆ¬”Óõ∂˚≈øMê√ Œfl¡fÓ¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬Û1œé¬±1 ø¬ıfl¡ä fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ùƒ¬˘±˝◊√Ú ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±È¬±› ŒÂ√Ȭ1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1, ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓøÔÓ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˘È¬±1œÀ˚±À· Œ˙¯∏ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘À‡±ª±1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÓ¬±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Œ¶®Ú fl¡ø1 Â√±ˆ¬«±1Ó¬ Ê√˜± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ¶®Ú fl¡ø¬ÛÀfl¡ ≈√Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¬ÛÀÚ˘ ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± Ó¬Ô± ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øά’í Œ1fl¡øά«„√1 ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ú•§1 ’øÓ¬ Ú·Ì… ¬ı± ˙”Ú… fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 √À1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡±Í¬ Œ¬Ûø=À˘À1 Ú•§1 ø√˚±˛ ÀȬ± ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ¸˘øÚ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂±Ô«œ ¤Àfl¡±Ê√Ú1 ¸˜¢∂ Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Œé¬S1 ’˝√Ó√« ¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛±1 √À1˝◊√ Sn∏øȬ˝√√œÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÀ¬ı±1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ¸ø√√26√± Ôfl¡± ¤‡Ú ’±À˚˛±·º Ó¬±1¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ ’±À˚˛±·1 ¬Û≈Ú·«Í¬Úº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√˚±˛ 1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı› ˜≈fl¡ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé± ’±1n∏ ’˝√Ó√« ¬±1 ˜”˘…˜±Ú Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øӬᬱfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√›fl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¸˘øÚ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§26√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—¶ö±øȬfl¡ Ú1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√± õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú øÚfl¡± ˜= ’±À˚˛±À· ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ıø1Ó¬± ¬Û±˝√√ø1› ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± √˘¸—·Í¬ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√› ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˚˛± ˚≈øMê√ ’±1n∏ Ó¬Ô…À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘ÀÚÀ1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬À¬ÛÀ1˝◊√ ˝√› √ fl¡ ¬ı± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±ÀȬÀ1˝◊√ ˝√› √ fl¡º ¤øÓ¬˚±˛ 1±˝◊À√ Ê√ Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3±√ Ú ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œfl¡ª˘ Œ‡11 Ê≈˝√ 1√◊ √À1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡øÓ¬˚±˛ › ¸˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú˝√í√ À˘ ‚≈ÀÌ Œ‡±ª± ¬õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 S꘱» ≈√ ˙√« ±1 Ù¬±À˘˝◊√ ·øÓ¬ fl¡1± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı άM◊ 1√ ¬Û≈1n∏À¯∏ fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ 鬘± Úfl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛±› øÚø(Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 099692-21381]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√ – ¤˚˛± øfl¡ ڱȬfl¡∑¡ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ‰¬˜≈Õfl¡ Â√±Ù¬ ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√º Â√±Ù¬1 ¡Z±√˙ ¸˜±À1±˝√√ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂ô¶±ª ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º øfl¡c ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ√ø‡ ’±ø˜ ˝√√Óˆ¬•§ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ¤‡ÀÚ± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬ÓŒÚ±À˝√√±ª± ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±ÀȬ± SêœÎ¬ˇ± ŒéS1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ŒéS1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ˚ø√› 23 Œ˜í1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇÀ˘± Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±˘±Õ˘ Â√±Ù¬ Œ·˜ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ÛøϬˇÀ˘± Œ˚ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¸˜Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 Œ˘‡¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ôfl¡±-Œ˜˘±1 ŒéSÓ¬ ¸˜¸…± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂfl¡ Δ˘ ¤˚˛± øfl¡ ڱȬfl¡ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√Ø ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√1 ŒÙv¬È¬¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¸X±ôL Δ˘ ŒÙv¬È¬¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± øfl¡˚˛ ˆ¬¬ı± Ú˝√√í˘∑ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸±øÊ√√ ŒÔ±ª± Œ©Üøά˚˛±˜¸˜”˝√ øfl¡ Œfl¡ª˘ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ 1±ø‡ ŒÔ±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ÚÓ≈¬¬ı± Â√±S ¸—·Í¬Ú ¬ı± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Œ˘‡œ˚˛±¸fl¡˘ øÚ˜±Ó¬ ’±øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ’¸˜1 ¬ıU SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸≈À˚±·1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜1ø˝√√ ˚±˚˛, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ± ŒéS1¬Û1± 1±Ê√…1 ’±øÔ«fl¡ ˘±Àˆ¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀȬ± ø¬ÛÂ√ø˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œ, ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ¬Û”Ì«±—· SêœÎ¬ˇ± ’±ôL–·“±ÔøÚ ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıº

’±|±Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú [”√1ˆ¬±¯∏ – 88764-85335]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 SHORT TENDER NOTICE

ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ‚1ˆ¬±1± 2 ˘±‡, ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ 50 ˝√√±Ê√±1 – ø¬ıÊ√≈˘œ ¸—À˚±· ø¬ıø2Â√iß fl¡ø1À˘ ‚11 ˜±ø˘Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 29 Œ˜í – 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±‡Úfl¡ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ’=˘fl¡ Δ˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ’±Ú‡Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú ≈√ˆ¬±· Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±ø˜Ú·“±› ’=˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊˜À˜« 2013 ‰¬Ú1 ˜±‰¬« ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û

øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤È¬±Ó¬ ’±ø˜Ú·“±ªÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±ø˜Ú·“±ª1 ’‰¬«Ú± fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ’A±ø˘fl¡± ¤È¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±ÀȬ± ˆ¬±1±Õ˘ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 8 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıÊ√≈ø˘-ø¬ı˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰≈¬øMê fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‚11 ˜±ø˘Àfl¡ ¤¬Û˝◊‰¬±› ‚1ˆ¬±1±

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 29 Œ˜í – Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1¬Û1± Ú±øÓ¬”√1Ó’ªø¶öÓ¬ ˝◊√—S걘 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ˜øÓ¬1±˜ √±¸ [48]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡1± √±À¸ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜±À˘Ã¬ı±1œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ˘—Ê√±¬Û Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ 1987 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬ı‘˝√M√1 Δ¬ıͬ±˘±—Âí ’=˘Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂˚˛±Ó√±À¸ øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À·˝◊√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¶®±Î¬◊Ȭ-·±˝◊√ά1 ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ øÚÀ«˙fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± √±À¸ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸ø˝√√ÀÓ≈√øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡± ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ √±¸1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Àª ¸˜¢∂ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ’=˘ÓŒ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ ˙±Õ˘ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 29 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ˙±Õ˘ ¸øij˘Ú1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ¬ı±fl«¡± ˙±‡± ˙±Õ˘ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 31 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±fl¡«± ˜1ÕÚ¬Û±1 ˙±Õ˘ ‰≈¬¬ı≈ø1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øij˘Ú1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ˙±Õ˘ ¸øij˘Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú, ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú, ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…-¸√¸…± Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 29 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ¬Ûœ1±fl¡±È¬±˘≈˘≈fl¡±˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±1n∏ ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûœ1±fl¡±È¬±-˘≈˘≈fl¡±˝◊√ ’=˘ÓŒ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ı‚± ˜±øȬ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡ª˘Ó30Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ΔÚ‡ÀÚ S꘱i§À˚˛ ¬Ûœ1±fl¡±È¬±-˘≈˘≈fl¡±˝◊√ ·“±ª1 ø√À˙ ˜±øȬ ‡˝√√±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ΔÚ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬Ûœ1±fl¡±È¬±-ά±—·±¬ıøô¶ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ΔÚ‡Ú Δ¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1¬Û1± Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX

2

4

3

7

11

10 13

14 17

19

8

15

16 18

20 23

12

21 24

22

25

26 27

28

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬’‚±˝◊Ó¬—¡ [4] 2º ’˘¬Û øÓ¬Ó¬± Œ˚Ú ˘·± [3] 3º ¬Û”√ø˘ ˜≈‡1 ≈√ª±1 [3] 4º Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± [4] 8º ›À˘±È¬±Õfl¡ ¤ø¬ıÒ Ù¬˘ [2] 10º ¬ı‘˝√ » ¬Û≈‡≈1œ [4] 12º 1˝√√ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó‡øÚÊ√ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 14º ˜”1Ó¬ ‰≈¬ø˘ ÚÔfl¡± [2] 16º ˝√√±Ó¬1 ¬ı± ˆ¬ø11 ’±„≈√ ø˘1 ˜”1Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ1 √À1 Ȭ±Ú ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ˆ¬±· [2] 19º ¬ıÀ˘±1±˜ [4] 20º fl¡±˚«1 ¬Ûø1̱˜ [2] 22º Ú¬Û≈1, ‚≈“&1±, ’˘—fl¡±1 ’±ø√1¬Û1± Œ˝√√±ª± ÒıøÚ [4] 24º Œ˘¬Û [3] 25º ŒÊ√√œ [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¤fl¡õ∂fl¡±1 Â√±˘1 ’¸≈‡ [4] 3º ¸5À˘±fl¡1 ¤fl¡ Œ˘±fl¡ [4] 5º ˙1œ1, ˜Ú ’±1n∏ Δ√ª1¬Û1± Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚȬ± ≈√‡ [2-2] 6º Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÊ√±øÓø¬ıÀ˙¯∏ [2] 7º Δ¬ı¯∏ûª Ò˜«1 Î◊¬¬Û±¸Ú± ¬ÛXøÓø¬ıÀ˙¯∏ [2] 9º Œ·±È¬± ¬ıd1¬Û1± ›À˘±ª± ŒÊ√±˘ [2] 11º ‡±√…, Œ‡±ª±¬ıd [3¬] 13º Œ1à [3] 15º ¸1n∏ ¸≈“øÓ¬ [2] 17º ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª± [2] 18º ¶§±˜œ1 ·±Ó¬ ¬Û1¶aœ ¸—·1 ˘é¬Ì Œ√ø‡ S≈êX Œ˝√√±ª± Ú±1œ [3] 19º ’±‡1∏ [3] 21º ¤Â√±ø1 [2] 23º ¬Ò≈Úœ˚˛± [2] 25º ¬ıd Œ·±È¬±˝◊ 1±ø‡ Œ¬ı‰¬± ‚1 [2] 26º ˝√√±È¬Õ˘ ˚±›“Ó¬± [4] 27º ·±ø˘-˙¬ÛøÚ ¬Û±ø1 √˜±˝◊ 1‡± fl¡±˚« [4] 28º ˝◊Â√˘±˜œ˚˛ ¬¬Ûø?fl¡±1 Úª˜ ˜±˝√√ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4842 øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’Ô±Î◊¬øÚ, 2º ¬ı±ø˜, 3º øÚ1¸Ú, 4º ;1, 6º Î◊¬˜, 7º ¬fl¡˜ø˘Úœ, 9º ·ø˘˚˛±-·±ø˘, 11º ˜±Â√Ó¬œ˚˛±1, 14º ’±Ufl¡±˘, 17º fl¡±ÌÙ≈¬ø˘, 18º ·±ÌøÚfl¡, 19º ¬ıȬ, 21º ˘±‰¬, 23º Ù≈¬øÓ¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º øÚ1±, 5º Ô±˜«ø˜È¬±1, 6º √1fl¡, 8º ¸˜±·˜, 10º øÚ1øˆ¬˜±Ú, 12º ¬Û±ø˘, 13º ø¸˚˛±Ú, 15º ˙øÓ¬fl¡±, 16º U1œ, 17º fl¡±ø˘fl¡± ˘·±, 19º ¬ı1¯∏≈Ì, 20º ˘˘±È¬, 22º Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬øÚ, 24º ’ø˘º

1

2

ŒÚ˘œÓ¬ øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 ≈√Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 29 Œ˜í – ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÚ˘œ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√Úº ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ¸≈À1Ú ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ¬Û±È¬1 ¬ı≈ø˘ ŒÚ˘œ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÚ˘œ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¸øg¸11¬Û1± ¸≈À1Ú ¬Û±È¬1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√±1 ˜±Ê√1¬ıάˇœ ·“±ª1¬Û1± ˜ÀÚ±1?Ú ¬Û±È¬1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ê√±·œÀ1±Î¬1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û≈˜±fl≈¡øÂ√1¬Û1± 4 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜œ« Ú±˜1 ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øά˜±¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈À1Ú ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ¬Û±È¬À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜Ò… ’¸˜ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…fl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ŒÚ˘œ ’±1鬜À˚˛º

4

¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ øÚ˚˛±¬ıº Ó¬≈√ø1 ¬Ûœ1±fl¡±È¬± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 2Ú— ¬Ûœ1±fl¡±È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˚˛1 õ∂øÓ¬› Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÓÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ √Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡Ú Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√í˘º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¬Ûœ1±fl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûœ1±fl¡±È¬±-˘≈˘≈fl¡±˝◊√ ’=˘Ó¬ ˝◊√ ά◊ ’±fl‘¡øÓ¬À1 ΔÚ‡ÀÚ ·øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Ûœ1±fl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±·

6

Sl. No.

3

¬Ûœ1±fl¡±È¬±-˘≈˘≈fl¡±˝◊√Ó¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±

5

9

ø¬ıÊ√≈˘œ ¸—À˚±· ø¬ıø2Â√iß fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬»fl¡È¬ ·1˜ÀÓ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ’øÓ¬ ŒÍ¬fl¡ ‚1 ¤È¬±Ó¬ fl¡±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ͬ±˝◊1 ’ˆ¬±ª1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ù¬±˝◊˘¸˜”˝√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˘˜±ø1 Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±fl¡‰¬ øfl¡øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º

30Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ

˙s-˙‘—‡˘ – 4843 1

’Ô¬ı± ø¬ıÊ√≈˘œ-ø¬ı˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‚1ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª 2 ˘±‡ ’±1n∏ ø¬ıÊ√≈˘œ-ø¬ı˘1 ¬ı±¬ı√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‚11 ˜±ø˘fl¡ ’‰¬«Ú± fl≈¡˜±1 √±À¸ ø¬ıÊ√≈˘œ-ø¬ı˘ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ‚11 ˜±ø˘Àfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1±

No. CE/BLD/ELECT/20/2012/72 Sealed Tenders in prescribed form affixing non refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in printed “F-2” Form are invited from the registered A.P.W.D. Electrical contractors Class -I (A,B,C) and Class -II having valid registration under A.P.W.D. (Elect) for the year 2015-16 and having valid supervisor licence or reputed Manufacturer/Dealer as detailed below for the following works:-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 29 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±1 ά◊M√1 fl¡±˜¬ÛœÍ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 Ó¬1n∏Ì ‰¬f ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛS ˝√√1˘≈fl¡œ ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛS1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 107˚15 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 175˚409˚468˚471˚420 Ò±1±ÓŒ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά0 Ó¬1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ’Ò…é¬1 ‰¬fl¡œÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬-‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡ÈÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·, fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÚøÒ1 õ∂±˚˛ 10 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’҅鬷1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±À˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À˚˛± ’҅鬷1±fl¡œ1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜¬ı±˚˛Ófl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1, 29 Œ˜í – 1±Ê√…1 ·1±‡˝√√œ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘é¬…À1 ¤øÂ√˚±˛ Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì Œ˘±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ-&ø˜ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬øȬ1 ˜±øȬ ¬Û˚«ôL Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·‘˝√˝√œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’√…±ø¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚±˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√’í Œ¬ı·Ó¬ ΔÚ1 ¬ı±ø˘ ˆ¬1±˝◊√ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ¬Û˘±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ ΔÚ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÊ√’í Œ¬ı·º ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ- &ø˜ õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏

øͬfl¡±√±11 ¤È¬± ˘¬ıœÀ˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø11 ÒÚ ˘≈F1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·, ŒÙˬ˜± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡±˜1+¬Û1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø¬ıÀÚ±√ Œ˙¯∏±Ìº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”¬ı«1 ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√SêÀ˜ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛ ’±1n∏ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ1 √À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ› Œfl¡ª˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ÒÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˙¬ı±1œ-&ø˜ õ∂fl¡äÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÊ√’í Œ¬ı·1 ’“±‰¬øÚ Œ˚ Ù¬˘ªÓ¬œ ˝√√í¬ı Ó¬±1 Ò”¸1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√ø‡ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛√º

ά◊Ê√ø˘˘ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øμ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 Œ˜í – ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 10˜ Œ|Ìœ1 Ù¬˘±Ù¬˘Óά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øμ1º ˜≈Í88·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1 øˆ¬Ó¬1Óά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ ˚˛±À1 21·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬ øÊ√ ø¬Û ¤ 10¬Û˝◊√ ∞I◊ ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±, Ó¬ij˚˛ ˘˝√√fl¡1, ˘é¬Ì± ˙˜«±, ¸≈fl¡Ú…± ˙˜«±, Œ¬ı√±ôL ˘˝√√fl¡1, ¬ıÌ«˜ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ’¬Û˘fl¡ ˙˜«±, ÚÀˆ¬ø˘Ú± ˙˜«±,

¬Û—‡œ Œ·±¶§±˜œ, ˙…±˜˘œ 1±Ê√À˜øÒ, ’1ṉˆ¬ ˙˜«±, õ∂±Ô«Ú± Œfl¡Ãø˙fl¡, Œ¸Ã1ˆ¬õ∂øÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÚ˙±ôL √±¸, ø¸X±Ô« ¬ı1√Õ˘, ’1n∏øÚ˜± fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡È≈¬¬ÛøÓ¶§·«œ˚˛±1œ, Œ√ªø¯∏« ¬ı1±, fl≈¡˜±1œ 1øù¨1±Ê√, Úœ˝√√±ø1fl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√˜±é¬œ Ó¬±˜≈˘œº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú 20·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 91¬Û1± 9.8 ¬Û˝◊√ ∞I◊º ¤ÀÚ Î¬◊»fl‘¡©Ü Ù¬˘±Ù¬˘ ˜„√√˘Õ√1 ˜˝√√ø¯∏«1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¤fl¡ ˜±˝◊√ ˘1 ‡≈“øȬ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 Ù¬˘±Ù¬˘

Approx value of work (in Rs.)

Period of Earnest Cost of completion Money (in tender Rs.) document (nonrefundable) (in Rs.)

Comprehensive and Preventive maintenance of Internal Electrification works in New 18,85,151.00 37,703.00 Secretariat complex, Dispur.

Comprehensive and Preventive maintenance of External Electrification works (Campus 5,54,449.00 lighting & Park lighting) in the New Secretariat complex, Dispur.

Comprehensive and Preventive maintenance of Passenger Elevartors in New Secretariat 17,45,400.00 complex, Dispur.

Comprehensive and Preventive maintenance of 4x400 KVA and 1x30 KVA D.G. sets in New 7,62,000.00 Secretariat complex, Dispur.

600.00

11089.00

200.00

34908.00

500.00

15240.00

300.00 1 (One) year

14400.00

300.00

1 (One) year

Comprehensive and Preventive maintenance of Neon Sign Board at Block-A & F in New 3,16,800.00 Secretariat complex, Dispur.

6336.00

200.00

1 (One) year

Comprehensive and Preventive maintenance of Fire detection system in all Blocks including the Fire Hydrant pump installed 7,65,663.00 at Block-G & H in New Secretariat complex, Dispur.

15313.00

300.00

8

Comprehensive and Preventive maintenance of Audio, Video and Conference system of Chief Minister Conference Hall 6,80,400.00 in CM-Block in New Secretariat complex, Dispur.

13608.00

300.00

9

Comprehensive and Preventive maintenance of Audio System at Sahitya Rathi Lakshmi Nath Bezbarua Park of New 1,02,000.00 Secretariat complex, Dispur.

2040.00

100.00

7200.00

200.00

2400.00

100.00

5598.00

100.00

5478.00

100.00

53263.00

800.00

1 (One) year

29552.00

400.00

3 (Three) months

1704.00

100.00

6

7

Comprehensive and Preventive maintenance of Musical 10 Fountain at Sahitya Rathi Lakshmi Nath Bezbarua Park of 3,60,000.00 New Secretariat complex, Dispur.

Comprehensive and Preventive maintenance of 160 KVA Diesel Engine (For Fire Hydrant Pump) at Block -G at New Secretariat 1,20,000.00 11 complex, Dispur, Guwahati -6

Comprehensive and Preventive maintenance of Ductable Split type A.C. Machine 69 Ton, 12 including repair/replacement of 2,79,920.00 Compressor and Gas charging etc. as required at C.M. Block in New Secretariat complex, Dispur, Guwahati -6 Comprehensive and Preventive maintenance of Ductable Split type A.C. Machine 72 13 [3x(2x15)in New Secretariat ] Tr. 2,73,920.00 at ANC-1, with operator including repair/replacement of Compressor and Gas Charging etc. as required in Secretariat complex, Dispur, Guwahati -6 Comprehensive and Preventive maintenance of 1.5/2 Ton Split type A.C. including repair/ 26,63,157.00 14 replacement of Compressor and Gas charging etc. as required in New Secretariat complex, Dispur.

Installation of Energy Efficient 2x2 Grid LED light fitting, LED 15 down light etc. at New Secretariat Buildings, Dispur, 14,77,602.00 Guwahati -6.

Painting of Fountain & Sound 16 box, Light Panal Board etc. at Sahitya Rathi Lakshmi Nath 85,199.00 Bezbarua Park in front of Assam Secretariat Building Capital Complex, Dispur, Guwahati -6

a.

Eligibility

Class -I (A,B,C) & Class-II 8 (Eight) registered electrical Contractor months having credentials for electrical work not less than Rs. 7.54 lakh in a single work in last 5 years.

Class -I (A,B,C) & Class-II registered electrical Contractor having credentials for electrical work not less than Rs. 2.22 lakh 8 (Eight) in a single work in last 5 years. The months contractor’s must Possess a 12 Mtr. height self supporting Telescopic Ladder with wheel of his own. Supported Purchase document/Present status of the Ladder, is to be certified by Executive Engineer, PWD (Ghy Elect. Divn.) of this Deptt. must be enclosed with the application.

OTIS Elevator Co. (India) Ltd. or 1 (One) their Authorized Agent. year

Comprehensive and Preventive maintenance of Sub-Stations, L.T. & H.T. Panel at Block-G and 7,20,000.00 H in New Secretariat complex, Dispur.

5

Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 29 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì1 ‰¬±Î◊¬˘ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Ú±ÀªÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬Ûͬ±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±·º √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜≈‡1 ’±˝√√±1 fl¡±øϬˇ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ó¬±1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófi˜”1± ·±“ª1 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Î◊¬M√√1 ¬ı&1œ¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±Î◊¬¸œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 √ø1^ Ê√Ú·Ì1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î◊¬˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 3-4‡Ú Ú±ÀªÀ1 Œˆ¬±À·1¬Û±1, √—1±, ¬Û±È¬¬ı±Î◊¬¸œ, ¬ı˝√√ø1 ’±ø√ ‚±ÀȬÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ1 Œ·±ª±¬Û±1±-fl‘¡¯∏û±˝◊ Δ˝√√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬Ûͬ±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 6 Œ˜íÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 34‡Ú øά ’±˝◊ ·±Î¬ˇœÀ1 Œ‰¬±1±— ‰¬±Î◊¬˘ Œˆ¬±À·1¬Û±1 Ú±› ‚±È¬Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ Ê√s fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Úfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊Ê√1º ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ó¬Ô± &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√˚˛ôL √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ15-20 Ê√Úœ˚˛± &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ú±›ˆ¬øÓ¬√√ « fl¡ø1 ¬ıœ1√À¬Û« &ø‰¬ ˚±˚˛º ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Name of works

1 (One) year

1 (One) year

1 (One) year

1 (One) year

1 (One) year

1 (One) year

1 (One) year

1 (One) Month

(a) For 400 KVA Kirloskar Green Company’s Dealer/ Service centre (b) For 30 KVA Kirloskar Bliss Company’s Dealer/ Service Centre (Dealership/Service centre must be at least 3 years old, with experience for similar nature of work not less than Rs. 3.05 Lakh in a single work in last 5 years, and must be enclosed with the application).

Class -I (A,B,C) & Class -II registered electrical Contractor having minimum capacity to carry out work up to 11 KV & credentials for electrical work not less than Rs. 2.88 Lakh in a single work in last 5 years.

Neon Sign Co./Service Centre having experience for similar nature of work not less than Rs.1.27 Lakh in a single work in last 5 years. (Dealership/Service centre must be at least 3 years old, and must be enclosed with the application).

Appolo/Agni Co’s Dealer/Service Centre (Dealership/Service centre must be at least 3 years old, with up to date validity, with experience in fire service works not less than Rs. 3.06 Lakh in a single work in last 5 years must be enclosed.

Authorized Dealer of Bose, Datalite Co./Manufacturer/ Authorized Service Centre, Bose Datalite (Dealership/ Manufacturer/Service Centre should be at least 3 years old, with upto date validity with experience of similar nature work not less than Rs. 2.72 Lakh in a single work in last 5 years must be enclosed with the application).

Authorized Dealer/Manufacturer/ Service Centre of Harman Pro Group (AKG, Crown & Tanoy) (Dealership/Manufacturer/Service Centre should be at least 3 years old, with upto date validity with experience of similar nature work not less than Rs. 0.41 Lakh in a single work in last 5 years must be enclosed with the application).

Standard Robotic Pvt. Ltd. or Authorized dealer/distributor.

(Dealership/Service Centre should be at least 3 years old, with upto date validity with experience of similar nature work not less than Rs. 1.44 Lakh in a single work in last 5 years must be enclosed with the application).

Appolo/Agni Co’s Dealer/Service Centre (Dealership/Service centre. Tie-up with Kirloskar Diesel Engine Service Centre (Dealership/Service Centre should be at least 3 years old, with upto date validity with experience of similar nature work not less than Rs. 0.48 Lakh in a single work in last 5 years must be enclosed with the application).

Carrier/LG Company/dealer/ Service Centre. (Dealership/ Service Centre should be at least 3 years old, with upto date validity with experience of similar nature work not less than Rs. 1.12 Lakh in a single work in last 5 years must be enclosed with the application).

Carrier/Blue Star Company/dealer/ Service Centre (Dealership/ Service Centre should be at least 3 years old, with upto date validity with experience of similar nature work not less than Rs. 1.10 Lakh in a single work in last 5 years must be enclosed with the application).

Carrier/LG Voltas Company/ dealer/Service Centre (Dealership/Service Centre should be at least 3 years old, with upto date validity with experience of similar nature work not less than Rs. 10.65 Lakh in a single work in last 5 years must be enclosed with the application).

Class -I (A,B,C) & Class registered electrical Contractor having credentials for electrical work not less than Rs. 5.91 Lakhs in a single work in last 5 years (Tieup/MOU with LED light manufacturer & five years free maintenance from the date of commissioning must be enclosed with application).

Class -I (A,B,C) & Class -II registered APWD (Bldg.)

Contractor having credentials for similar work not less than Rs. 0.34 Lakhs in a single work in last 5 years.

Application for issue of Tender Documents may be submitted to the office of the Chief Engineer, P.W.D. (Building), Assam, Chandmari, Guwahati -3 (Electrical Cell) 04.06.2015 during office hours along with duly attested copies of (1) up to date Registration Certificate under A.P.W.D. (Elect), (2) VAT Registration Certificate, (3) Contractor Electrical license, (4) Supervisor license, (5) PAN Card, (6) Tools & Plant along with non-refundable costing fee of Tender Documents as indicated in the table above, in the form of Bank Draft payable at Guwahati and in favour of Assam State Road Board (Maintenance), A/c No. 10566991479.

No application for issue of Tender document will be received after the date as mentioned. b. Tender documents will be issued to the eligible contractors/authorized representatives of manufacturer against their applications on w.e.f. 09.06.2015 to 10.06.2015. c. The Earnest Money in the form of NSC/DD/TDR/FDR should be pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Division, Chandmari, Guwahati -3. d. Tender must be delivered to the Addl. Chief Engineer, PWD (Elect), Assam, Chandmari, Guwahati -3 on or before 14.00 hours on 15.06.2015 and the Tender will be opened on the same day at 14.15 hours in presence of Tenderers/Representative of Tenderer who wish to attend the opening of the Tender. If the office happens to be closed on the date of receipt of the Tenders as specified, the tenders will be received and opened on the next working day at the same time and venue. e. This short N.I.T. will form a part of contract agreement. f. Other details can be seen in the Tender Documents. g. The Addl. Chief Engineer, PWD (Electrical), Assam is the Authority to accept or reject any tender without assigning any reasons. h. Formal work order will be issued after receiving the Administrative Approval from Govt.

Sd/Addl. Chief Engineer, PWD (Elect) Assam, Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/901/15

6

30 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤Ú ’±1 ¤˘1 Ú·1±=˘ ¸•x¸±1Ì1

1ø‰¬√ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ

Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú·±1

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√›¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1±=˘º ˝√√±Ó¬œ fl¡ø1άí1 ¬ıg fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈ά◊2‰¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘º ˚íÓ¬ ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˜˜«±øôLfl¡ ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡1± ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˜ ’í ˝◊√ ¤Ù¬1 øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± ¬ı‘X±—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√›¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øÈŒ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¤Ú’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1±=˘ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±, ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈ά◊2‰¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘í¬ı ˘·± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ú·1±=˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À1¬Û Úfl¡1± ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó26˚2015 Ú•§11 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ¸˜1øÊ√» ˙˜«±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±Ó¬œ fl¡ø1άí1 ¬ıg fl¡ø1 Ú·1±=˘ øÚ˜«±Ì1 Ù¬˘Ó¬, 1±—‰¬±˘œ, ˘ªÚ·±È¬Àfl¡ Òø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˘±‚±È¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ˜Ò≈ fl≈¡˜±1 Œˆ¬À˘ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˝√√±Ó¬œ fl¡ø1άí1 ¬ıg fl¡ø1 ¸≈ά◊2‰¬ Œ√ª±˘‡Ú ˆ¬±ø„√√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú·1±=˘‡Ú1 fl¡±À˜± ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øÈ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˙œÓ¬˘ ˚≈X1º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡ ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl≈¡-fl¡œøÓ¬« Œ˚Ú Δfl¡ Ô±øfl¡À˘› Œ˙¯∏ Ú˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ Ú·1±=˘ ¸•x¸±1ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√›¬Û±˝√√±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±øÈŒ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú·1±=˘1 ’±Ú ¤È¬± ø√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ˙±ÒÚ±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘±˝√√ ø¬ı˘±¸1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ·í˘Ù¬1 fl¡íÈ«¬º ¤Ù¬±˘1¬Û1± Œ√›¬Û±˝√√±11 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ·Â√ fl¡±øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ·í˘Ù¬ fl¡íÈ«¬º ¤Ù¬±À˘ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’˝√√± Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 Œ√ª±˘ ˜±ø1 Ú·1±=˘ ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 S±¸Ó¬ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ·í˘Ù¬ fl¡íÈ«¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ıÚ õ∂±øÒ√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ·í˘Ù¬ fl¡íÈ«¬1 ˜±øȬ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1ÀÂ√ ά±•Û±1, ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±ø√º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ˜±Ê√1 ˚≈“Ê√‡ÀÚ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛∑

Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ˝◊2Â√±Ú≈˚±˚˛œ ˜”˘…¬ı‘øX ’±ÚÙ¬±À˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ø¬ıSêœ1 1ø‰¬√√ õ∂√±Ú Úfl¡1±º ≈√À˚˛±È¬±˝◊ ’±˝◊Ú˜ÀÓ√GÚœ˚˛ ˚ø√› ˘≈ø_Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ’±˝◊Úfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ øÚÊ√1 ˝◊2Â√±fl¡ ’±˝◊ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝◊2Â√±Ú≈˚±˚˛œ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ øÙ¬flƒ¡Â√ õ∂±˝◊Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê ÒÚ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’±√±˝◊ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÊ√±Ó¬±, Œ‰¬ÀG˘, ˝√√±Î¬«Àª1, Œ·˘±˜±˘, fl¡À¬Û±1 ’±ø√Ó¬ ¤˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡À˘ ø˚Ò1ÀÌ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬ø˝√√Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Õ˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡±À¬Û±1, ø©Ü˘1 ¸±˜¢∂œ, ŒÊ√±Ó¬±, Œ‰¬ÀG˘ ’±ø√Ó¬ øÚÀÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± øÙ¬flƒ¡Â√ õ∂±˝◊Ê√1 øȬfl¡Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÓ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜”˘… ¬ı‘øX fl¡ø1 Ú·1‡ÚÓ¬ ø¬ıSêœ1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ø˙ª¸±·1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ¬≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˙ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œˆ”¬Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 Î◊¬À~‡ Ôfl¡± 1ø‰¬√√ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊ 1ø‰¬√ ¬ı˝√√œ‡ÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ˜”˘…, ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˜”˘…, ˘±ˆ¬±—˙ Î◊¬À~‡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√√ ¬ı˝√√œ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıSêœ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ fl¡1 ’±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ø˙ª¸±·1 Ú·11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± ëø√Ú ˚±ªfl¡ fl¡±À¬Û±1 Ú±Ù¬±Ó¬fl¡í ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±Ô«fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜±Ê√À1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı1= 1±Ê√… fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·› õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø˙ª¸±·11 ¬Û1± ø¬ıSêœ fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ú«Ó¬¬ı… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, ŒÊ√±Ó¬±, Œ‰¬ÀG˘, ˝√√±Î¬«Àª1, ©Üœ˘1 ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊ Œˆ¬È¬ ’±˝◊Ú 2003 fl¡ Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ øÚ(˚˛√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ú±fl¡‰¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊ ø˙ª¸±·1 õ∂˙±¸ÀÚº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊ ˘≈ø_Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ ˝◊ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√∑

Œ¬Û˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡1± ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ;˘±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡À1º ¸˙¶a Ú·± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ¤ÀÚ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’Ú±˚˛±À¸ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL1 Œ·À˘fl¡œ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ø˙ø„√√ø¬ı˘, ˜≈·±¬Û±1±, ¬ı1À˝√√±˘±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ‰¬1±˝◊√¸Ê√œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı‘˝√» ˆ¬”‡G ’±¢∂±¸œ Ú·±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªø˙©Ü ˆ¬”‡G øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ú·±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©ÜÀ1 ’±1y fl¡À1 ¸La±¸ ’±1n∏ ’±¢∂±¸Úº ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ Œ˝√√±À˜Ú ·Õ·, ˝◊√˚±˛ Ê≈√Ú UÀÂ√˝√Ú◊ , ˜≈øÙ¬Ê√ 1±Ê√À‡±ª±, Ê√±øfl¡1 ’±˘œ, ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ, ¬ı±=±Ó¬ ·Õ·, Œ1ø˝√√˜ø≈ VÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√ Œ·À˘fl¡œ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 õ∂±˚˛ 50 ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ø˙ø„√√ø¬ı˘ø¶öÓ¬ ø¬ı ’í ø¬Û1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú Œ‡±˘±1 ˘é¬…À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’—˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ 1„√√±˘±›, Ê√±øÓ¬˘±›, øÊ√fl¡±, Œfl¡±À˜±1±, ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘± ’±ø1√ Œ‡øÓfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡√˜, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û±, Ú±˝√√1 ’±ø√ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ’±1y fl¡À1º øfl¡c fl¡±ø˘ Ú±·±À˘G1 ˘≈—À˘ øÊ√˘±1 ’ÒœÚ1 ˚˛—˘fl¡ ¬ıøô¶1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± 1012Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a Ú·± ≈√¬ı‘M« √1 √À˘ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ;˘±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡À1º Ú·± ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ¤ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ Ú±·±À˘G1 ø√˙Õ˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º

ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶öø¬ı1 ά◊2‰¬ ø˙鬱

ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ ŒÓ¬±À˘ 1±Ê√¬ÛÔº ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±ÀȬ± ¬ıg fl¡1fl¡, ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ·±È¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ’ÒœÚÓ1±‡fl¡, fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ õ∂ÔÀ˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øάeœ1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ·±“›‡Ú1 øÚª±¸œ ά˘± fl≈¡˜œ«1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ôœ« ˜À˝√√ù´1 fl≈¡˜œ« [18]À˚˛ 24 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ˜1±ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√ά◊Ó¬±fl¡1¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡1 ‰¬±ø¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ 1±øÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±øÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ· ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·Â√1 ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ¬ı±˝◊√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√Àfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√˚±˛ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜fl¡Eœ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ 28 Œ˜íÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ¸ª±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú√œ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’øˆ¬fl¡1Ì, ’¸˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ˜fl¡Eœ˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂√ø˙«Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈˙œ˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÀÚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ’Ô¬ı± ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ √˘ ά◊X±1 fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1, ¸±˝√√±˚… ’±ø√ fl¡±˜¸˜”˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ √é¬Ó¬±À1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¤ÀÚ ˜fl¡Eœ˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 ’±Ú ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ˜fl¡Eœ˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜«fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ˜Ê≈√ø1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 1¬ı‰¬Ú ˜≈G±, ¬ı·±˝◊√ ¬ı1±, Œ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸±b√LÚ± ˙˜«±˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±b√LÚ± ˙˜«±˝◊√ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚ √˙fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ õ∂¬ı±˝√√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ¸La±¸, ’¬Û-õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ıÊ√±11 õ∂À˘±ˆ¬Ú ŒÚ›ø‰¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜Ó¬±√˙«À1 Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ’±√˙«À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ’Ò…éŒ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±, ˆ¬À^ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À¬Û±Ú ¬ı1±, Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ı¯≈û1±Ó¬ ˙˜«±, 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ Â√ø˝√√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝√√±ÀÓ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ Ó¬Ô± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø11 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ¤˙ ø√Ú1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ‹fl¡…¬ıX ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ ’¸•Û”Ì« ¬Ûfl¡œ √˘— ›¬Û1Ó¬ øÚ˜œ«˚˜˛ ±Ì ¬Ûfl¡œ √˘— ≈√¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö Œ¸±Ì±ø1-fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¢∂±∞I◊ ¸—À˚±·œ ø˘ø·1œ ’±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì √˘— ’øÓ¬ ˜Lö1 ·øÓ¬ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ı√± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏« øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±1 ˆ¬À¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ¬Û”¬ı ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 Ȭ±˝◊√¬Û± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ó¬˘± ˘À·±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ¬Û”̱« Úμ ˝√√±È¬œ˜”1œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1˝◊ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ò˜«øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú [’±˜Â≈√]Àªº ’±˜Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ø1√ ˝◊Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Œ¬ıÀÚÀȬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1¬ ¬ı±À¬ı ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊˚˛±fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Õ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ’±Ò±1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜±ÀÔ“± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜±ÚÙ¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘é¬À1 ’¸˜Ó¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ ¤È¬± ¬Ûé¬fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø˚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±1n∏ Œfl¡f ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡1Ì1 fl¡±˜ øfl¡Â≈√ ”√1 ’±· ¬ı±ÀϬˇ±ÀÓ¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸øÚfl¡] 1ø?Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜±—· 1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¸øij˘Ú1 Δ˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ’±¬ÛøM√√ ÚÔfl¡±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¸ÀN› ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶§À·±á¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜±Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±øÔ«fl¡ Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ’ª¶ö± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øÚÊ√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜”˘ ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ’±¸Ú‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬ ¸øij˘ÀÚ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¸øij˘Ú1 ’±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸—¢∂±˜ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜±—· 1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øM√√À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øά·Õ¬ıÓ¬ Ù≈¬øȬ˘ ’˝◊√˘1 ΔÓ¬˘ Œõ∂‰¬±1Ó¬ Ù¬±øȬ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬Û±˝◊√¬Ûά±À˘À1 ŒÓ¬˘1 ΔÚ Δ¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜, ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Úά±˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸±y¬ı… ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ øά·Õ¬ı Ú·11 ¬ıU ’±ª±¸·‘˝√, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√¬Ûά±˘ Ù≈¬øȬ Δ¬ı Œ˚±ª± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˘é¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬ 30·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÓøÓ¬øÚ˙·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±S ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡º 1992 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±º õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…S꘺ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√º ñ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√ ¸‘ø©Ü Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±‰≈¬√À˘À1 ’—˙fl¡±˘œÚ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±˝◊√ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ ’±ø˝√√ ¬Û1± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ≈√¬ıÂ√1 fl¡±˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √˝√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√¸˜”˝√1 ¶ö±˚˛œ ø1ÀȬÚ˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¶ö±˚˛œ ø1ÀȬÚ˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ’ª¸11 ¬ı˚˛¸ 65 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 fl¡•ÛíøÊ√Ȭ Œ¬ÛÀfl¡Ê√

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜ô¶ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ‡˘Ú±ø˚˛fl¡± Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚øȬӌfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô…º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÚ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 øά ø‰¬ ¤˜ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ øͬfl¡± ø√˚˛± ¬õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬÀ˚˛± Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øμ ¬Û±øÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ˜±À˝√√ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± ‰¬Sê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸˜¢∂ ¬ıvø≈ õ∂∞Ȭº ¬ıvø≈ õ∂∞Ȭ ’Ú≈¸ø1À˚˛ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±1 ¸Ó¬œÔ« õ∂¬ı=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ &Ê√1±È¬, ¬Ûø(˜¬ı—·Àfl¡ Òø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·Ó¬º Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Ó¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ˝í√√øά«—, Œ¬ıÚ±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± øͬfl¡± ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚±˛ 1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊ õ∂ª=Ú1± Ê√±˘ Ó¬1± Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Î◊¬Mê Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı·«1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ ‰≈¬øMêÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ øͬfl¡± ’±¬ı∞ȬÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ø˜Â√ÚÕ˘ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ˝í√√øά«—-Œ¬ıÚ±1Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø“ Ê√ ’±¬ı∞È¬Ú ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… øÊ√˘±¸˜”˝√1 √À1 Œ¸˝◊ ¸”ÀS˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı› ¸±˜±Ú… ¸—‡…fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√ ’±¬ı∞ȬÚ1 ¬ı±ø˝√√À1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø˜Â√ÚÕ˘ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ¬Û≈“øÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±¬ı∞È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚ Ú·Ì… ¸—‡…±fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞È¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 fl¡Ó‘¬«Q øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º øfl¡c ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞È¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øÊ√˘± ‡Ú1 ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√íøά«—-Œ¬ıÚ±1 øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øͬfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛ ¸˝–√√ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıø˝√√– 1±Ê√…1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ Ȭ±À·«Ó¬ fl¡ø1 Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Ù¬±1ø˝√√Ú1 õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ Ù¬±1ø˝√√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±˝◊ ø√ ˆ≈¬ª± ªfl¡«’ά«±11 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ’Ú≈À˜±ø√ÓÚøÔ-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ« øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ˜≈‡… ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ¬Û√¬ıœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º øfl¡c Œ˚±ª± Â√˚˛ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± ’±1n∏ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±˝◊ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸˝◊ ¸”ÀS˝◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± ’±1n∏ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª øͬfl¡±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÕ˘ Â√˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’±˜LaÌ fl¡1±1 ¸•Ûfl¡«ÀÓ¬± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±1 Δ˝√√ Œˇ˚±·±À˚±· fl¡1± õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±1 Ù¬ÀȬ± ¢∂±ÀÙ¬± ª±È¬«Â√ ¤¬ÛÀ˚±À· ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º Œ¸˝◊ ¸”ÀS˝◊ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Δ˘ ø˙ª¸±·1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¸Ó¬… ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬ÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±1 ’ªø¶öøÓ¬ ’±ªÓ¬«ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊ øÊ√˘± ‡Ú1 Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Î◊¬Mê Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ˚≈øMê õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Î◊¬Mê Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬Mê ø√Ú± Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± ’±1n∏ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ± ’±ªÓ¬«ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡±À1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±À1± ¸˜˚˛ Ú±¬Û±À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± ’±1n∏ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª øͬfl¡± ’±¬ı∞ȬÚ1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º ’ªÀ˙… õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡±˚˛«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸•Ûfl¡«Ó¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1 ˚ø√› Œ˚±ª± ’±Í¬ Œ˜í1 ¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±˝◊ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂Ô˜±ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Ó¬Ô± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œ› Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± ¸•Ûfl¡«Ó¬ Ú¬1˜ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± ‡Ú1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ¤È¬±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘± Î0 Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀfl¡± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ¬«Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ˝◊Ù¬±À˘, Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ά0 Ù¬±1ø˝√√Ú ’±1± 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ √ ¤fl¡±—˙ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˘±fl¡ Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘·±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±˘œ ’±1n∏ √˘— ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«1 ¬Û”À¬ı« Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˜≈Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ øͬfl¡± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±11 √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±˚«1 ›¬Û1Ó¬ ¸ª˘ ø¶öøÓ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±øÊ√1± ¸—˜G˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ¬ÛÔÀȬ± ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡±˚« øé¬õ∂ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ¬ıU¬ı±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸•xøÓ1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊√ Œfl¡À1¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±øÊ√1± Œ˜ÀÊ√e± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬Â√±, Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘-¬ı±ø˘‚±È¬ ŒÈ¬•Ûí ¸Lö± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ± ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√ fl¡È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±ø˝√√≈√1 ’±˘œ1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Ó¬±ø˝√√À1 ’±ø˝√√√≈1fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√√≈11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 44˚2009 Œ·±‰¬1˜À˜« Œ·±˘±‚±È¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± 123˚09 Ú— Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ·±‰¬1 fl¡±˚« ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«ÓŒ·±˘±‚±È¬ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡À1º

fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬ÚÕ˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜±ø˝√ø√˘ 5000 Ȭfl¡± √1˜˝√√±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 700·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ≈√«√˙±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬±ø1‡1¬Û1±˝◊√ ŒÊ√…á¬Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤fl¡ √˙fl¡ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚…õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1 øÚø1‡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ¸—¶ö±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¶ö±˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 15 Ê≈√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’Ú…Ô± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº 23 Ê≈√Ú1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡, ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ˜G˘1 Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 30 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ά0 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 鬜À1ù´1 ¬ı1± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Contd. from page -7 2430 Smt Champa Debnath, W/O- Sri Anil Debnath,Vill-Birala Gate, P.S- Diphu, 2431 Smt. Gyano Devi Chakma, D/O- Lt. Raj Moni Chakma,VillLangsoliet Purana Bazar, P.S- Diphu, 2432 Sri Krishna Kr Chetry,S/o-Sumnath Chetry,Vill-Dilai Gate,P.SBokajan 2433 Asha,Babul,Vill-Jor Tokbi Gaon,P.S-Bokajan 2434 Sushuma Bala,D/o-Aranya,Vill-Ram Kripal Gaon 2435 Musstt Mohida,D/o-Saheda,Vill-Ram Kripal Gaon,P.S-Diphu 2436 Md Tafran,S/o-Narul Islam,Vill-Jor Tokbi,P.S-Bokajan 2437 Smt Chandra Rani Das,W/o-Sankar Das,Vill-Hollowkhowa,P.SBokajan 2438 Smt Harimaya Pradhan,W/o-Nandalal Pradhan,Vill-Jangmi Bey Gaon,P.S-Bokajan 2439 Sri Loknath Chetry,S/o-Pitambar Chetry,Vill-Dilai Gate,P.SBokajan 2440 Sri Purna Bahadur Lama,S/o-Lt Chakra Bh Lama,VillBormonthigaon,P.S-Bokajan 2441 Sri Binod Bihari Mazumdar,S/o-Lt Mahendra Kumar Mazumdar,Vill-Howraghat,P.S-Howeraghat 2442 Sri Lakhindra Singha,S/o-Jatramohan,Vill-Khangerbasti,P.SDiphu 2443 Sri Dhirendra Kumar,S/o-Promoda Charan,Vill-Khangerbasti,P.SDiphu 2444 Smt Rajeswari,W/o-Rajesh,Vill-Khangerbasti,P.S-Diphu 2445 Smt Jarna Bala,W/o-Heeralata,Vill-Khangerbasti,P.S-Diphu 2446 Sri Sagar Ch Das,S/o-Lt Harendra Das,Vill-Uttar Borbil Reng Reng Jharani,P.S-Howraghat 2447 Sri Lalit Mohan Bhowmik,S/o-Lt Purna Ch Bhowmik,VillMatikhola,P.S-Howraghat 2448 Sri Sajal Das,S/o-Lt Monoranjan Das,Vill-Hollowkhowa,P.SBokajan 2449 Sri Montosh Rai,S/o-Lt Rakesh Rai,Vill-Tenglijan,P.S-Bokajan 2450 Smti.Maha Rani Das W/O- Lakhan Ch. Das, Vill- Uttar Borbil, P.s.

Howraghat 2451 Sri. Dilip Namusudra S/O- Paduram Namusudra, Vill- Samuguri, P.S. Howraghat 2452 Smti. Lakhi Rani Mazumdar W/O- Tajendra Mazumdar, VillUttarborbil, P.S. Howraghat 2453 Sri. Shanti Kr. Chakma S/O- Nila Kr. Chakma, Vill- Longsuliat Purna Bazar, P.s. Diphu 2454 Rajapriya Chakma, S/O- Tukuram Chakma, Vill- Bidyadhar Chakma, P.S. Diphu 2455 Yubaraj Chakma S/O- Mongal Dhan Chakama, Vill- Bidyadhar Chakma, P.S. Diphu 2456 Smti. Mashal Rani Chakma, D/O- Lt. Jamini Chakma, VillBidyadhar Chakma, P.S. Diphu 2457 Sri. Shambhu Kaple S/o- Kashinath Kaple, Vill- Rongbong Timung Gaon, P.s. Diphu 2458 Sri. Dhirendra Roy S/O- Dhoni Ram Roy, Vill- Shantipur, P.S. Howraghat 2459 Sri. Gautom Moni Chakma S/O- Chakachari Chakma, VillBidydhar Chakma,P.s. Manja.

2460 Smti. Promila Bala Mazumdar D/O- Krishna Bandhu Mazumdar, Vill- Uttarborbil Rongkut B/No. 1, P.s. Howraghat 2461 Sri. Singha Nath Chakma S/O- Krishna Dhar Chakma, VillBidyadhar Chakma, P.S. Diphu 2462 Sri. Satrughan Chakma S/O-Gunabas Chakma, Vill- Bidyadhar Chakma, P.S. Borlangfar 2463 Sri. Ranjoy Chakma S/O- Jamini, Vill- Bidyadhr Chakma, P.S. Borlangfar 2464 Sri Shibu Das S/O- Satya Ranjan, Vill- Kheroni Gaon, P.S. Manja

2465 Sri Uttam Deb S/O- Lt. Gopicharan Deb, Vill- Hojainala, P.S. Manja 2466 Sri Rana Das S/O- Lt. Birendra Das Vill- Dokmoka Bazar P.S. Dokmoka 2467 Smti. Kukila Namusudra W/O- Prafulla Namusudra, VillSamuguri, P.S. Howraghat 2468 Smti. Binota Chakma D/O- Lt. Nilo Kr. Chakma, Vill- Langsoliat Purana Bazar, P.S. Borlangfar 2469 Sri. Chandra Kanta Nath S/O- Lt. Gopesh Nath, Vill- Rongkut B/No.3 P.S. Howraghat 2470 Sri Sunil Nath S/O- Lt. Nodia Nath Vill-Sitalmari, P.S. Howraghhat 2471 Sri. Basudev Chakma S/O- Golap Chakma, Vill- Bidyadhar Chakama, P.S. Diphu 2472 Smti. Gopa Devi Chakma @ Gowadevi Chakma W/O- Honganath Chakma, Vill- Bidyadhar Chakma, P.S. Diphu 2473 Smti. Nirubala Das W/O- Umesh Ch. Das Vill- Uttarborbil, P.S. Howraghat 2474 Sri Sanjib Chakma S/O- Sindhu Chakma Vill- Longsoliat New Market, P.S. Borlangfar 2475 Sindhu Kr. Chakma S/O- Lt. Dhaneswar Chakma Vill- Longsoliat New Market,P.S. Borlangfar 2476 Sri Madhu Ranjajn Chakma S/O- Lt. Rajmoni Chakma, VillLongsoliat Purna Bazar, P.S. Borlangfar 2477 Smti. Sewali Mandal W/O- Lt. Shankar Manda, Vill- Longsoliat New Market, P.S. Borlangfar 2478 Sri Sudhangsu Das S/O- Lt. Soroda Charan Das, Vill- Hidipi Bazar, P.S. Bokajan 2479 Sri Kanchan Dey D/O- Lt. Probir Ch. Deb, Vill- Donka Chingthu, P.S. Howraghat 2480 Sri Chakra Deb W/O- Anup Deb Vill- Hojainala, P.S.Manja 2481 Sri Shudhangsu Das S/O- Lt. Harendra Ch. Das, Vill- Bokajan W/No. 6, P.s. Bokajan 2482 Smti. Maha Rani Das D/O- Lt. Rajendra Das, Vill- Uttarborbil Kanthe Bari, P.S. Howraghat 2483 Smti. Bidu Rani Das W/O- Priyalal Das, Vill- Uttar Borbil Kali Bari, P.S. Howraghat 2484 Sri Janmanjoy Namusudra S/O- Lt. Ramesh Namusudra VillSamuguri No. 3 P.S. Howraghatm 2485 Sri Surajit Kar s/O- Piyush Kanti Kar, Vill- Birola Gate, P.S. Diphu 2486 Musstt Mohida,D/o-Saheda,Vill-Ram Kripal Gaon,P.S-Diphu

2495 Smt. Prajapati Mazumder, W/o- Sri Horendra Kr. Das,VillUttarborbil-1(3), P.S- Howraghat, 2496 Sri Pabitra Das, S/O- Lt. Surendra Das,Vill- Rajpur, P.SHowraghat, 2497 Smt. Nayana Mazumder, W/O- Uttam Mazumder,Vill- Rongkut-3, Uderjan, P.S- Howraghat, 2498 Sri Sunil Chanda, S/O- Lt. Rajani Chanda,Vill- Dokmoka Bazar, P.S- Howraghat, 2499 Smt. Sarala Mazumder, W/O- Harimohan Mazumder,VillUttarborbill,Kamarbasti, P.S- Howraghat, 2500 Smt. Bijuli Das, W/O- Sri Andra Kr. Das,Vill- Kamarbasti, (U/Borbill), P.S- Howraghat, 2501 Smt. Astamibala Das, W/O- Sri Santosh Das,Vill- Uttarborbill-3, Kanthebari, P.S- Howraghat, 2502 Smt. Uzalabala Das, W/O- Pryalal Das,Vill- Uttarborbill (Kanthebari), P.S- Howraghat, 2503 Smt. Bishnu Priya Das, S/O- Jogendra Kr. Das, Vill- Uttarborbill-1, Reng Reng Jharani, P.S- Howraghat, 2504 Smt. Sandhya Rani Das, W/O- Lt. Jogo Mohan Das, Vill- Hidipi Bazar, P.S- Baithalangso, 2505 Sri Kumud Ch. Das, S/O-Lt. Kamini Kr. Das,Vill- Men Bey Gaon, Samelangso, P.S- Howraghat, 2506 Smt. Bipul bala Mazummder, W/O- Monuranjan Mazumder,Vill.Reng Reng Jharani, P.S- Howraghat, 2507 Smt. Sajul Pakhi Mazumder, W/O- Sri Babul Mazumder,VillUttarborbill-3, (Ghanabasti), P.S- Howraghat, 2508 Smt. Pranabati Mazumder, W/O- Sri Amar Krishna Mazumder,VillUttarborbill- 1/2, P.S- Howraghat, 2509 Sri Moron Das, S/O- Lt. Ananta Das,Vill.- Khanger gaon, P.SDiphu, 2510 Smt. Giribala Das, W/O- Sri Kisan Das,Vill- Uttarborbill- 3, P.SHowraghat, 2511 Sri Nikunja Das & Santibala Das , S/O- Lt. Karuna Das, VillKhanger Basti, P.S- Barlangfer, 2512 Sri Matilal Das, S/O Lt. Hargobind Das,Vill- Uttarborbill, Reng Reng Jharani, P.S- Howraghat, 2513 Sri Nikunja Mazumder, S/o- Lt. Nabin Mazumder,Vill- Howraghat Bazar, Matikhola, P.S- Howraghat, 2514 Md. Abdul Malik, S/O- Lt. Boga Ali, Vill- Bokajan, W/No. 6, P.SBokajan, 2515 Smt. Priya Bala Das, W/O- Lt. Satish Ch. Sen,Vill- Langhin Pam Gaon Tini-ali, P.S- Howraghat, 2516 Md. Idrish Ali, S/O- Md. Haijat Ali,Vill- Sideng Terang, P.S- Diphu, 2517 Sri Rabindra Dey, S/O- Lt. Becharam Das,Vill- Chotolangfer, P.SBorlangfer, 2518 Dipali Das @ Sri Narayan Das,S/o-Lt.Arjun Das,Vill-Uttar Borbil 1/1,P.S-Howraghat, 2519 Sri Bipul Das, S/O- Lt. Harendra Biswas,Vill- Khager Basti, P.SBorlangfer, 2520 Smt. Surobala Das, W/O- Lt. Ashi Ram Das,Vill- Khanger Basti, P.S- Diphu, 2521 Smt. Narayan Das, S/O- Aidhan Das,Vill- Uttarborbill, Ghanabasti, P.S- Howraghat, 2522 Sri Basaram Das, S/O- Lt. Radha Ch. Das,Vill- Khangerbasti, P.SBorlangfer, 2523 Sri Amritlal Mazumder, S/O- Lt. Surendra Mazumder,VillUttarborbill-3, Ghanabasti, P.S- Howraghat, 2524 Smt. Archana Mazumder, W/O- Sri Dilip Mazumder,VillUttarborbill-1/2, P.S- Howraghat, 2525 Smt. Kamini Dey, D/O- Sudhangso Dey,Vill- Dengaon Bazar, P.SHowraghat,

2526 Sri Kale Chetry, S/O- Lt. Indro Bh. Chetry,Vill- Kheroni gaon, P.SDiphu, 2527 Smt. Mina kumari Rai, W/O- Sri Mon Bh. Rai,Vill- Bura Tisso Gaon, P.S- Diphu, 2528 Smt. Promila Gupta, W/O- Sri Kailash Gupta,Vill- Langsoliet ,P.SBarlangfer, 2529 Sri Lakhi Kr. Prasad, S/O- (not disclosed),Vill- Langsoliet ,P.SBarlangfer, 2530 Sri Santa Das, S/O- Cittaranjan Das,Vill- Bura Tisso Gaon, P.SDiphu, 2531 Smt. Alo Rani Das, W/O- Sri Adhir Das,Vill.- Langsoliet, New Market, P.S- Borlangfer, 2532 Sri Punyajoy Chakma, S/o- Saryadhan Chakma,Vill- Bidydhar Chakma, P.S- Barlangfer, 2533 Sri Bharat Chakma, S/O- Sri Guraban Chakma,Vill.- Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2534 Smt. Tukpati Chakma, W/O- Sri Bharat Chakma,Vill.- Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2535 Sri Denga Chakma, S/o- Sri Natun Ch. Chakm,Vill.- Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2536 Smt. Devi Chakma, D/O- Natun Ch. Chakma,Vill.- Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2537 Smt. Chakachira Chakma, D/O- Sri Ajay Chakma,Vill.- Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2538 Smt. Bangodi Chakma, W/O- Sri Shanti Chakma,Vill.- Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2539 Smt. Mohini Chakma, W/O- Sri Basithamoni Chakma,Vill.Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2540 Sri Rakhul Chakma, S/O- Sri Basisthamoni Chakma,Vill.Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2541 Smt. Sirudevi Chakma, W/O- Sri Satrughan Chakma,Vill.Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2542 Smt. Chokisona Chakma, W/O- Sri Gopinath Chakma. VillBidyadhar Chakma Gaon, P.S- Diphu(Borlangfer), 2543 Smt. Binda Chakma, D/O- Sri Gopinath Chakma,Vill- Bidyadhar Chakma gaon, P.S- Borlangfer, 2544 Sri Swapana Kr. Chakma, S/O- Sri Gopinath chakma,VillBidyadhar Chakma gaon, P.S- Borlangfer, 2545 Smt. Danduri Chakma, W/O- Samrasur Chakma,Vill- Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher,

2487 Sushuma Bala,D/o-Aranya,Vill-Ram Kripal Gaon 2488 Md Tafran,S/o-Narul Islam,Vill-Jor Tokbi,P.S-Bokajan 2489 Smt Chandra Rani Das,W/o-Sankar Das,Vill-Hollowkhowa,P.SBokajan 2490 Smti Rini Nath, W/O_ Phukan Nath, Vill- Ronkut, P.SHowraghat, 2491 Sri Krishna Kr Chetry,S/o-Sumnath Chetry,Vill-Dilai Gate,P.SBokajan 2492 Smt Harimaya Pradhan,W/o-Nandalal Pradhan,Vill-Jangmi Bey Gaon,P.S-Bokajan 2493 Sri Loknath Chetry,S/o-Pitambar Chetry,Vill-Dilai Gate,P.SBokajan 2494 Asha,Babul,Vill-Jor Tokbi Gaon,P.S-Bokajan

The above named persons are untraced declared foreigners. If you come across any one of them or have any informtion about them, please inform in the following numbers :1 Border HQrs Control, Guwahati 0361-2450454 2 S.P (B), Karbi Anglong O) 03671-272254 3 S.P (B), Karbi Anglong (R) - 03671-272264 4 Dy. SP(B) 9435096960 5 Karbi Anglong Police Control 03671-273821

Janasanyog/1982/15

(S.S. Pathak, APS) Supdt. of Police (B), Assam, Guwahati.

30 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Contd. from issue dated 29-05-2015 List of Untraced Declared foreigners Post-71 of Karbi-Anglong District 2113 Sri Jogadish Das-61,S/O-Lt.Chandra Das,Vill-Dillaji Mitipung,P.S.Diphu 2114 Sri Babul Das-35,S/O-Baikuntha Das,Vill-Dillaji Matipung,P.S. Diphu.

2115 Smti Bela Rani Das-45,W/O-Lt. Sasindra Das,VillAmlakhi(Manja),P.S- Diphu 2116 MD.Abdul Majid- 35,S/O-Lt. Jamshed Ali,Vill- Dodu Colony,P.SBokajan.

2117 MD. Abdul Jalal-30,S/o-Md. Mussador,Vill-Dodu,P.S-Diphu.

2118 Misstt. Halina Khatoon-25,W/o-Md. Abdul Rahman, VillKhatkhati,P.S-Bokajan 2119 Md. Abdul Zabbar-50, S/O-Lt. Ismil,Vill-Tila Basti, P.S-Bokajan.

2120 Musstt. Ayesha Khatoon-47,W/O-Md. Abdul Zabbar,Vill-Tila Basti,P.S-Bokajan.

2121 Md.banik Ali-28,S/O-Lt. Sasmed Ali,Vill-Lahorijan,P.S-Bokajan.

2122 Md. Nunil Amin-28,S/O-Lt.Abdul Hussain,Vill-Lahorijan Bazar,P.SBokajan.

2123 Musstt. Mohiram begum-50,W/O-Lt.Omao Ali,Vill-Balijan "C", P.SBokajan.

2124 Md. Abdul Rasid-49,S/O-Lt.Rasan Ali,Vill-Dewan Basti,P.S-Diphu.

2125 Md.Abdul Julil-45,S/O-Monoruddin,Vill-Panbari Pub,P.S-Diphu.

2126 Md.Ismail Ali-45,S/O-Lt. Ashar Ali,Vill-Dewan Basti,P.S-Diphu.

2127 Md.rais Uddin-28,S/O-Lt.Abbukkar Saddique,Vill-Dewan Basti,P.Sdiphu.

2128 Md. Samsul Hoque-29,S/o-Amser Ali,Vill-Dewan Basti,P.S-Diphu.

2129 Md. Intaj Ali-46,S/O-Lt.Mayor Ali,Vill-7th Mile Siding Teon Basti,P.S-Diphu.

2130 Shri bishnu Chakrabaty-48,S/O-Lt.Padal Chakrabaty,Vill-Rly Colony, W/no-4,P.S-Diphu.

2131 Smti Laksmi Das-48,w/o-Nipendra Das,Vill-baltola(Naer Dillaji),P.S-Diphu.

2132 Shri Jabaharlal Das-40,S/O-Lt.Harlal Das,Vill-Dhansiri West,R/Y,P.S-Diphu.

2133 Md. Nizim Uddin-45,S/O-Lt.Majid Ali, Vill-Lurulangso,P.S-Diphu.

2134 Shri Kotton Devnath-30,S/O-Jogendra Devnath,Vill-Rly Colony Diphu,P.S-Diphu.

2135 Md.Abdul Mazid-45,S/o-Lt. Hajarat Ali,Vill-Dewan Basti,P.SDiphu.

2136 Smti. Ila Das-35,W/O-Lt.Nirendra Das,C/O-Lakhman Chauhan,VillBus Stand Pub Diphu, P.S-Diphu.

2137 Musstt.Asia begum-32,W/O-Md. Sarik Ali,Vill-Panbari Pub,P.SDiphu.

2138 Musstt. Fatima Begum-28,D/O-Lt. Indris Ali,W/O-Md.Mainul Hoque,Vill-Purana Bazar(Langsaliat),P.S-Diphu.

2139 Shri Ranjit kr.Dev-45,S/O-Ramesh Ch. Dev,Vill-Sarthe Colonl,P.SDiphu.

2140 Shri Supan Nag-35,S/O-Promosh Ch. Nag,Vill-Lahorijan, P.SBokajan.

2141 Shri Khukan Das-35,S/O-Papusa Das,Vill-Lahorijan,P.S-Bokajan.

2142 Md. Musuk Ahmed-35,S/O-Lt. Khalit Mia,Vill-Lahorijan,P.SBokajan.

2143 Shri Sajal Mazumder-30,S/O-Himangsu Mazumder,Vill-Lahorijan Rly Colony,P.S-Bokajan.

2144 Shri Ratan Das-35,S/O-Fatik Das,Vill-Lahorijan,P.S-Bokajan.

2145 Musstt.Jubeda Khatoon-35,D/O-Lt.Amsher Ali,vill-Santi Gaon,P.SBokajan.

2146 Md.Sanu Ali-30,S/O-Lt.Manas Ali,Vill-Lahorijan,P.S-Bokajan.

2147 Md. Hasrat Ali-28,S/O-Lt.Jainal Uddin,Vill-Lahorijan,P.S-Bokajan.

2148 Musstt. Sabha Khatoon-31,W/O-Md.Hatem Ali,Vill-Bet Mahal, P.SBokajan.

2149 Md.Ramai Uddin-23,S/O-Md.Sona Miya Choudhary,VillKhatkhati,P.S-Bokajan.

2150 Shri Ranju kr. Nath-42,S/Obirendra Kr.Nath,Vill-Lahorijan, P.SBokajan 2151 Shri Nirmal Sil-30,S/O-Amar Sil,Vill-Lahorijan Rly Colony,P.SBokajan.

2152 Shri Maina Das-27,S/O-Kanu Ranjan Das,Vill-Lahorijan P.SBokajan.

2153 Md.bahaj Ali-35,S/O-Islam Ali,Vill-Lahorijan Natun Basti,P.SBokajan.

2154 Md.Rahman-36,S/O-Lt. Ahab Ali,Vill-Saqrthe Colony,P.S-Diphu.

2155 Md.Ainul Haque-30,S/O-Lt.Rajab Ali,Vill-Dewan Basti,P.S-Diphu.

2156 Shri Uttam Deb-55,S/O-Shri Ronjit Deb,Vill-Smasan Ghat,P.SDiphu.

2157 Smti Sandhya Rani Das-47,W/O-Hiren Das,Vill-Dillaji(Near Electricity Board) P.S-Diphu.

2158 Shri Narayan Seal-40,S/O-Lt. Ram Chandra Seal,Vill-Sarthe Colony,P.S-Diphu.

2159 Md.Chand Miya-36,S/O-Lt.Habash Ali,Vill-8 Killo(Near Birola),P.SDiphu.

2160 Shri Deepak Das-42,S/O-Lt. Digandra Das,Vill-Dillaji,P.S-Diphu.

2161 Md.Main Uddin-38,S/O-Lt.Monohor Ali,Vill-9 Mile kheroni Manja,P.S-Diphu.

2162 Shri Rakhal Poul-40,S/O-Lt.Gojandra Poul,Vill-Sarthe Colony,P.SDiphu.

2163 Shri Bidhan Ch.Das-37,S/O-Shri Ramesh Ch.Das,Vill-Barjan Englang Basti(Near Longnit Bazar)P.o-Diphu.

2164 Shri Tarani Das-45,S/O-Lt.Janak Das,Vill-Diphu nala,P.S-Diphu.

2165 Smti Ruby Rani Das-50,W/O-Shri Nanda LalDas,VillMatipung(Gas Godown),P.S-Diphu 2166 Shri Samiran Das-45,S/O-Lt. Nepal Das,Vill-Matipung(Gas Godown),P.S-Diphu 2167 Shri AjayDasw-35,S/O-Birendra Das,Vill-Lahorijan,P.S-Bokajan 2168 Md.Sahajan Ali-26,S/O-Md.Sagar Ali,Vil-Lahorijan RlyColony.P.SDiphu.

2169 Md.Abdul Hussain-28,S/O-Lt.Abdul Haque,Vill-Gasutam Basti,P.SBokajan 2170 Md.Safikul Islam-22,S/O-Lt.Abdul Manas,Vill-Lahorijan Natun Basti,P.S-Bokajan.

2171 Md.Subret Ali-30,S/O-Md.Saifuddin Ali,Vill-Lahorijan Natun Basti,P.S-Bokajan.

2172 Md.Nakabil Hussain-25,S/O-Md.Abdul Zalil,Vill-Lahorijan Natun Basti,P.S-Bokajan.

2173 Shri Radha Debnath-39,S/O-Madhusudhan Debnath,VillLahorijan,P.S-Bokajan 2174 Shri Ravi Debnath-35,S/O-Lt.Harendra Ch.Debnath,VillLahorijan,P.S-Bokajan 2175 Md.Hanif Khan-45,S/O-Lt.Enamul Khan,Vill-Lahorijan,P.S. Bokajan 2176 Md.Saidul Islam-23, S/O-Lt.Ibrahim Islam,Vill- Lahori Jan, P.S. Bokajan 2177 Md.Khusred Ali-28,S/O-Lt.Kitab Ali,Vill-Lahorijan Natun Basti,P.SBokajan.

2178 Md.taiz Uddin-30,S/O-Lt.Hussasin Ali,Vill-Lahorijan Bans Basti,P.S-Bokajan.

2179 Md.Abdul Malin-50,S/O-Md.Hakim Mazid,Vill-Horilal Basti,P.SDiphu.

2180 Md.Abdul Hussain-35,S/O-Md.Niyamat Ali,Vill-Panbari,P.S-Diphu.

2181 Md.Habibur Rahman-25,S/O-Md.Abdul Miya,Vill-Horilal Basti,P.SDiphu.

2182 Ranu Das S/O- Lt. Rabindra Das, Vill- Bokoliaghat, P.S. Bokolia 2183 Sri Shambhu Paul S/O- Lt. Bibhuti Paul Vill- Matikhula P.S. Howraghat 2184 Subhash Ghose s/O- Pyari Mohan Ghose, Vill- Jilpar, P.S. Diphu 2185 Md.Abdul Hussain-35,S/O-Md.Niyamat Ali,Vill-Panbari,P.S-Diphu.

2186 Md.Abdul Karim-33,S/O-Lt.Abdul Halim,Vill-Rongnihang Bosti,P.SDiphu.

2187 Md.Abdul Jalil-45,S/O-Lt.Manir Uddiun, Vill-Panbari Hill Side P.S. Diphu 2188 Md.Riaj Uddin-35 S/O-Masab Ali Vill--Balijan Khan Basti P.S. Bokajan (Khat Khati P.s,) 2189 Md.Jainal Abedin-40,S/O-Lt.Abdul Zabbar,Vill-Lahorijan Bans Basti,P.S-Bokajan.

2190 Md. Nur Islam-38, S/O-(Lt) Jamir Fakir Ali, Vill-Purona Lahori Jan, P.S. Bokajan(Khat Khati) 2191 Md.Safiqul Ali-28, S/O-Md.Lal Mia, Vill-Rajkumar Basti,Lahorijan,P.S. Bokajan(Khat Khati)

7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì , j , j ( ) 2192 Md.Rajek Ali-28, S/O-Md.Hasmat Ali, Vill-Lahorijan Bazar, P.S. Bokajan(Khat Khati).

2193 Shri Rabi Kr.Karmakar-40,S/O-Lt.Rameswar Karmakar VillDengaon P.S. Howraghat 2194 Md.Mulak Ali-25, S/O-Lt.Noor Islam, Vill-Khat Khati Police Gate, P.S. B okajan(Khat Khati) 2195 Md.Safiqur Rahman-45,S/O-Lt.Abdul Latif, Vill-Horilal Basti, P.S.Diphu.

2196 Md.Jabbar Ali-52, S/O-(Lt) Gul Mamud, Vill-Gautom Basti, P.S. Bokajan(Khat Khati) 2197 Smti Bindu Mazumder-29, W/O-Narayan Mazumder, VillTaralangso Tini Ali(Birola),P.S. Diphu 2198 Sri Jagadish Sarkar-60, S/O-Lt.Mohendra Sarkar,Vill-Bet Mahal, P.S. Bokajan.

2199 Smti Sumitra Devi-40, W/O-Sri Dinesh Dev Nath, Vill-Hidim Terang Basti(manja),P.S.Diphu(Manja) 2200 Sri Dilip Malakar S/O- Lt. Digendra Malakar, Vill- No. 2 Balijan, P.s. Bokolia 2201 Shri Biren Das-66,S/O-Lt.Prakash Das Vill-No-2 Balijan P.S Howraghat  2202 Musstt.Feruja Khatoon-34,W/O-Md.Samsuddin Vill-Tila Basti Santi Gaon, P.S. Bokajan(Khat Khati) 2203 Nur Islam- 36 S/O Lt. Hajrat Ali Vill Purana Lahorijan PS Bokajan 2204 Sri Sushil Ch. Seal-45, S/O-(Lt) Hara Kr. Seal, Vill-Purona Lahorijan, P.S. Bokajan(Khat Khati).

2205 Shri Bappy Devnath-30,S/O-Jogendra Devnath Vill-Lahorijan P.S. Bokajan (Khat Khati P.s.)

2206 Nurjul Islam-36, S/O-Lt.Mayan, Vill-Balijan Khan Basti, P.S. Bokajan(Khat Khati) 2207 Md. Abdul Rahman-30,S/O-Zahar Ali,Vill-Khatkhati, P.S-Bokajan 2208 Md.Ashik Uddin-35,S/O-Lt. Sukrat Ali,Vill-Khatkahti,P.S-Bokajan.

2209 Md.enus Ali-30, S/O-Lt.Somed Ali,Vill-DoDu Colony,P.S-Bokajan.

2210 Md. Shekh Allauddin-49,S/O-shekh Sajid Rahman,VillLahorijan,P.S-Bokajan.

2211 Md.Samsul Islam-40,S/O-Lt.Fuirjan Ali,Vill-Dodo Colony,P.SBokajan.

2212 Md.Habibur Rahman-25,S/O-Md.Abdul Miya,Vill-Horilal Basti,P.SDiphu.

2213 Smti Sandhya Ray-45,W/O-Lt.Manindra Ray,Vill-Diphunala,P.SDiphu.

2214 Md.Samsul Islam-40,S/O-Lt.Fuirjan Ali,Vill-Dodo Colony,P.SBokajan.

2215 Md.Nurul Haque-70,S/O-Lt.Atar Ali,Vill-Rongnihang Bosti,P.SDiphu.

2216 Md.Abdul Karim-33,S/O-Lt.Abdul Halim,Vill-Rongnihang Bosti,P.SDiphu.

2217 Md.Abdul Malick-25,S/O-Md.Mahmod Ali,Vill-Lahorijan,Natun Bosti.P.S-Khatkhati 2218 Md.Habibur Rahman-25,S/O-Md.Raful Amin,Vill-Lahorijan,Natun Bosti.P.S-Khatkhati 2219 Md.Hafijuddin-25,S/O-Lt.Asor Ali,Vill-Lahorijan,Natun Bosti.P.SKhatkhati 2220 Md.Abdul Hamid-65,S/O-Lt.Ahib Ali,Vill-Dodo Colony,P.SKhatkhati.

2221 Md.Sahar Ali-35,S/O-Md.Mannan,Vill-Dodo Colony,P.S-Khatkhati.

2272 Md. Allauddin-38, S/O- Md.Manas Ali,Vill-Bokajan W/no. 6,P.SBokajan.

2273 Md.Dil Islam-25,S/O-Lt.Hajrat Ali,Vill-Bokajan W/no. 6,P.SBokajan.

2274 Md.Lalu Ali-23,S/O-Md.Javed Ali,Vill-Bokajan W/no. 6,P.SBokajan.

2275 Md.Min Hoque Ali-26,S/O-Lt.Nur mohmod,Vill-Khatkhati CRP gate no. 1,P.S-Khatkhati 2276 Mdf.Abdul majifir-27,S/O-Md.Afajuddin,Vill-Santi gaon Tilabosti,P.S-Khatkhati 2277 Md.Abu Salam-30,S/O-Lt.Isab Alam,Vill-Panbari,P.S-Diphu 2278 Shri Moni Nath-45,S/O-Lt.Panchu Nath,Vill-Panbari W/No.2,P.SDiphu 2279 Shri Debojit Gohas-23,S/O-Pardap Gohas,Vill-Lahorijan,P.SKhatkhati.

2280 Md.Abdul Manik-33,S/O-Md,Abdul Karim,Vill-Lahorijan,P.SKhatkhati.

2281 Sri Deepak Sen-28,S/O-Sagar Sen,Vill-Near Khatkhati Bazar,P.SKhatkhati.

2282 Md.Sahar Ali-52,S/O-Lt.Abdul Satter,Vill-Near Khatkhati Bazar,P.S-Khatkhati.

2283 Md. Saheb Ali- S/O-Abdul Mallick,Vill-Near Khatkhati Bazar,P.SKhatkhati.

2284 Md.Makbul Hassan-38,S/O-Lt.Sahab Ali,Vill-Near Khatkhati Bazar,P.S-Khatkhati.

2285 Shri Madan Das-40,S/O-Lt.Phoni Das,Vill-Sibnagar Girja line,P.SDiphu 2286 Sri Rabindra Biswas S/O- Lt. Chandra Mohan Biswas VillHongkram Adarsha gaon, P.S- Baithalangso, 2287 Sri Tilak Bahadur Chetry S/o Shyam Bh Chetry vill -Jall Balizan P.S. Bokajan 2288 Sri. Sadai Ram Biswas, S/o. Lt. Kartik Biswas, Vill. Dikhem, P.S. Kheroni, 2289 Sri. Anil Das , S/O. Brindaban Das, Vill. Howraghat, P.S. Diphu, 2290 Smt. Rinu Bala Mandal. W/O- Lt, Hari Pada Mendal, VillBaithalangso, P/S- Baithalangso.

2291 Smt Suchana Marak, W/O- Sri Sikhar Sangma. Vill- Rongkhang Reserve Forest.(Sat Gaon). P/S- Baithalangso.

2292 Sri Binonda Das, S/O- Lt, Garindre Das, Vill- Sitalmani, P/SHowraghat.

2293 Sri Bakani Chakma S/O- Probut mona chakma, Vill- Lilalong, P/SDiphu.

2294 Sri Purna Barman, S/O- Lt. Klainath Barman, Vill- Satgaon, P/SBaithalangso.

2295 Sri Rakash Dey, S/O- Paresh Dey, Vill- Berola Ghat, P/S- Diphu.

2296 Sri Sachindra Nath, S/O- Lt. Rasaraj Nath, Vill- Daupur, P/SHowraghat.

2297 Sri Surandra Kr. Das, S/O- Lt, Ishan Ch. Das, Vill- Khangar Gaon, P/S- Diphu.

2298 Sri Farindra Das, S/O- Lt, Bhanka Das,Vill- Hamran Puruna Bazar. P/S- Hamren.

2299 Sri Ekantamoni Chakma S/O-Sudhamoni Chakma Vill-Nilalong P.S. Diphu.

2300 Md Abdul Karim, S/O- Hazi Jamal Uddin. Vill- Sukanjan, P/SBaithalangso., 2301 Sri Pralad Dutta, S/O- Sarada Dutta, Vill- Pacca Ali, P/S- Bokajan,

2222 Md.Masuk-35,S/O-Lt.Tarman Ali,Vill-Dodo Colony,P.S-Khatkhati.

2223 MD.Ali Hussain-40,S/O-Lt.Abdul jabbar,Vill-Dodo Colony,P.SKhatkhati.

2224 Md.Suraj Ali-55,S/O-Lt.jamal Uddin,Vill-Dodo Colony,P.SKhatkhati.

2225 Md.Sahed Ali-32,S/O-Hanif Ali, Vill-Dodo Colony,P.S-Khatkhati.

2226 Md.Nurul Haque-34,S/O-Lt.Fairul haque,Vill-Sunday Bazar,P.SKhatkhatti.

2227 Md.kusum Uddin Khan-48,S/O-Lt.phunno Khan,Vill-Sunday Bazar,P.S-Khatkhatti.

2228 Md.Anar Hussain-30,S/O-Lt.Sak Mia,Vill-Sunday Bazar,P.SKhatkhatti.

2229 Md.Eman hussaain-22,S/O-md.Nur Islam.Vill-Lahorijan,P.SKhatkhatti.

2230 Md.Jasim Uddin-73,S/O-Lt.Naber Uddin,Vill-Basbari,P.Skhatkhati.

2231 Md.Rafik Ahmed-30,S/O-Ajgor Ali,Vill-Basbari,P.S-khatkhati.

2232 Md.Riaj Uddin-37,S/O-Lt.Mir Uddin,Vill-Sunday Bazar,P.SKhatkhatti.

2233 Md.Nur Islam-30,S/O-jalal Uddin,Vill-Basbari,P.S-khatkhati.

2234 Md.Amjad Ali-45,S/O-Lt.Rustam Ali,Vill-Basbari,P.S-khatkhati.

2235 Md.Kul Islam-30,S/O_Sumsuddin,Vill-Basbari,P.S-khatkhati.

2236 Md. Ainul Hoque-30,S/O-Ranjan Ali,Vill-Basbari,P.S-khatkhati.

2237 Md.jaharil Haque-30,S/O-Subhan Ali,Vill-Sunday Bazar,P.SKhatkhati.

2238 Md.Abdul Hasimfakir-35,S/O-lt.Sukur fakir,Vill-Sunday Bazar,P.SKhatkhati.

2239 Shri Sukumar Das-24,S/O-Sudhir Das,Vill-Horilal Bosti(kalyan nagar),P.S-Diphu.

2240 Md.Salem Ali-35,S/O-Lt.kasem Ali,Vill-Basbari,P.S-Khatkhati.

2241 Md.Abul Kalem-26,S/o-Md.Sukur Ali,Vill-Basbari,P.S-Khatkhati.

2242 Md.Abul Basa-22,S/O-Md.Pyar Jahon,Vill-Basbari,P.S-Khatkhati.

2243 Md.Rupa Khan-25,S/O_Md.hasi Khan,Vill-Basbari,P.S-Khatkhati.

2244 Md.Akas Ali-40,S/O-Lt.Hussain Ali,Vill-Basbari,P.S-Khatkhati.

2245 Md.Dildar Hussain-25,S/O-Md.Nur Jamal,Vill-Basbari,P.SKhatkhati.

2246 Md.Najibur Rahman-27,S/O-Lt.aiyn Bepari,Vill-Basbari,P.SKhatkhati.

2247 Md.Aijul Islam-30,S/O-Lt.Suraj Ali,Vill-Basbari,P.S-Khatkhati.

2248 Md.Nijan Uddin-39,S/O_Md.Abdul Kasem,Vill-Basbari,P.SKhatkhati.

2249 Md.Amir Hussain-28,s/O-Md.Hassim Ali,Vill-Horilal Bosti,P.SDiphu.

2250 Md.Jamal Uddin-25,S/O-Md.Abu Sahid,Vill-lahorijan Natun Bosti,P.S-Khatkhati.

2251 Md.Jalal Uddin-25,S/O-Lt.Khalek Uddin,Vill-lahorijan Natun Bosti,P.S-Khatkhati.

2252 Md.Rafikul Islam-30.S/O-lt.Sukur Ali,Vill-lahorijan Natun Bosti,P.SKhatkhati.

2253 Md.Abdul Batin-25,S/O-Md.Monor Uddin,Vill-Lahorijan Natun Bosti,P.S-Khatkhati.

2254 Md.Mohar Ali-35,S/O-Lt,.Jubed Ali,Vill-Lahorijan Natun Bosti,P.SKhatkhati.

2255 Md.Nazim Uddin-40,S/O-Lt.Hafij Arzad Choudhary,Vill-Serthe Colony,P.S-Diphu.

2256 Md.Mainuddin Laskar-45,S/O-Lt.Akram Ali Laskar,Vill-Serthe Colony,P.S-Diphu.

2257 Shri gobin Dey-28,S/O-Lt.Amiyo Ch.Dey,Vill-Serthe Colony,P.SDiphu.

2258 Md.Moon Ali-25,S/O-Md.Rajak Ali,Vill-Lahorijan Natun Bosti,P.SKhatkhati.

2259 Md.mainul Islam-22,S/O-Md.Amir Hussain,Vill-Lahorijan Natun Bosti,P.S-Khatkhati.

2260 Md.Taijul Ali-25,S/O-Lt.Eklash Ali,Vill-Panbari,P.S-Diphu.

2261 Md.Riaj Uddin-45,S/O-Lt.Mir Uddin,Vill-Sunday Bazar,P.SKhatkhatti.

2262 Md.Abu Ali-30,S/O-Bahadur Khan,Vill-Lahorijan,P.S-Khatkhati.

2302 Sri Debendra Sangma, S/O- Lt, Dwijindra Marak, Vill- Hamran Tower, P/S- Hamren, 2303 Sri Makhua Ch. Deb, S/O- Lt, Girish Ch Dey, Vill- satgaon, P/sbaithalangso, 2304 sri Dipesh Ch Paul, S/O- Mathura Paul, Vill- Langchitate Rly Colony, P/S- Diphu, 2305 Sri Monu Mohan Mandal, S/O- Lt, Jagabandha Mandal, Vill- P/SBaithalangso, 2306 Sri Dinesh Das, S/O- Lt, Jaladhar Das, Vill- Koilapahar, P/SBokajan, 2307 Sri Jyoti Santi Chakma, S/O- Lt, Dayal Chakma,

2308 Sri, Sunul Ch. Nath, S/O- Lt, Rajendra Nath, Vill- Samoguri Bazar, P/S- Howraghat, 2309 Sri Monoranjan Das, S/O- Lt, Rashomai Das, Vill- Amlakhi, P/SDiphu, 2310 Sri, Arjun Debnath, S/O- Peabhat Debnath, Vill- Manga, P/S= Diphu, 2311 Smt, Ruriju, W/O- Abdul, Vill- Borlengri, P/S- Bokajan, 2312 Smt. Rama Rani Das, W/O- Tarapada Das, Vill- Utter Barbil, P/SHowraghat, 2313 Sri Narayan Das, S/O- Kumid Ch.Das, Vill- P.W.D. Colony, (Langsilate) P/S- Diphu 2314 Smt, Sulata Malakar, D/O- Shubash Malakar, Vill- Utter Barbil No2, P/S- Howraghat.

2315 Sri Shambhu ch Das,, S/O- Lakhi Naraya Das. Vill- P.W.D. Colony, (Langsilate) P/S- Diphu 2316 Smt, Alorani Mazumdar, W/O- Shunil Mazumdar, Vill- Utter Barbil No-2, P/S- Howraghat, 2317 Sri Prakash Das, S/O= Sri Mukul Ch. Das, Vill- Hollo khuya, P/SBokajan, 2318 Sri Kumut Ch. Das,S/O- Lt, Rajandra Das, Vill- P.W.D. Colony, (Langsilate) P/S- Diphu 2319 Smt, Parul Das, W/O- Lakhi Narayan Das,Vill- P.W.D. Colony, (Langsilate) P/S- Diphu 2320 Smt. Bishakha Das W/o- Gourago Das Vill-Reng Reng Jaroni P/SHowraghat.

2321 Sri Monindra Kr. Das, S/O- Bipan Ch. Das, Vill- Chapang Bingali Gaon, P/S- Howraghat, 2322 Sri Sukumar Das, S/O- Lt, Kamine Das, Vill- Dakmaka P/SHowraghat, 2323 Md. Monor Uddin, S/O- Lt, Abdul Kadir, Vill- Laharijan Natun Basti. P/S- Bokajan, 2324 Sri Swastik Ranjan Paul, S/O- Lt, Satyandra Paul, Vill- Manga Tiniali, P/S- Diphu, 2325 Musstt Salma (Soola) Begam, W/O- Md. Abdul Jalil, Vill- Jar Tokbi Gaon, P/S- Bokajan, 2326 Sri Dal Bahalar Chetry, S/O- Tikaram Chetry, Vill- Hollokhowa, P/S- Bokajan, 2327 Sri Subhash Hawalder, S/O- Chandra Kt. Hawalder, VillMatikhula , P.S- Howraghat, 2328 Smti Naina Kala Chetry, W/O- Bishnu Chetry, Vill- Nakhuti,P.SBakajan, 2329 Sri Sukur Bh. Rai, S/O- Ram Bh. Rai, Vill- L.B. Rai, P.S- Diphu, 2330 Sri kamala Rai, S/O- Ram Bh. Rai,Vill- L.B. Rai, P.S- Diphu, 2331 Smti Guma Chetry, W/O- Tek BH. Karki,Vill- L.B. Rai, P.S- Diphu, 2332 Smti Padum Kumari Sarmah, W/O- Tank Pd. Srmah, VillNokhuti, P.S- Bokajan, , 2333 Sri Chandra Bh. Rai, S/O- Lala Bh. Rai, Vill- L.B. Rai, P.S- Diphu, 2334 Sri Nar Bh. Rai, S/O- Ram Bh. Rai, Vill- L.B. Rai, P.S- Diphu,

2335 Smti Riyat may Rai, Chandra Bh. Rai, Vill- L.B. Rai, P.S- Diphu, 2336 Sri Naralal S/O_ Nikunja, Vill- Khangar Bosti,P.S- Diphu, 2337 Sri Tilak Bh.Biswakarma, S/ O- Mon Bh. Biswakarma, VillNilapur, P.S- Diphu, 2338 Sri Ali lama, S/O- Lt. Chandra lama, Vill- Borlengri Adiwasi, P.SBokajan, 2339 Smti Bhadri maya Thapa, W/O- Ram Bh. Thapa, Vill- Kuwara Gaon, P.S- Bokajan, 2340 Sri Ram Bh. Thapa, S/O- Lt. Mon Bh. Thapa, Vill- Kuwara Gaon, P.S- Bokajan, 2341 Smti Hema Thapa, W/O- Lt. Prem Bh. Thapa, Vill- Chutianala Nepali Bosti,P.S- Diphu, 2342 Smti Sita Debi W/O_ Dhan Bh. Vill- Borlengri,P.S- Bokajan,

2263 Md.Safi Ali,S/O-Lt.Morjat Ali,Vill-Lahorijan,P.S-Khatkhati.

2343 Smti Parbati, W/O_ Tek Bh. Vill- Borlengri, P.S- Bokajan,

2264 Habibur Islam-25,S/O-Rahim Uddin,Vill-Rongnihang Bosti,P.SDiphu.

2265 Md,.Majud Ahmed-30,S/O-Lt.Haji Asab Ali,Vill-Panbari,P.S-Diphu

2344 Sri Ani Kumar, S/O- D.B. Rai, Vill- Borlengri, P.S- Bokajan,

2266 Md.Musabir Ali-28,S/O-Md.Mukhadhez,Vill-Dodo Colony(Tila bosti),P.S-Khatkhati.

2267 Md.Quddush Ali-50,S/O-Lt.Ala Bux,Vill-Shamsanghat,P.S-Diphu 2268 Md.Alimuddin-50,S/O-Lt.Pakhla Mia,Vill-Dodo Colony(Tila bosti),P.S-Khatkhati.

2269 Md.Abdul Kalam-22,S/O-Lt,Tahar Ali,Vill-Dodo Colony(Tila bosti),P.S-Khatkhati.

2270 Shri Kanchan Das-35,S/O-Lt.Kausik Das,Vill-Longki Inghi Gaon,P.S-Diphu.

2271 Md.Sakir Ahmed--27,S/O-Md.SaifuddinVill-Dodo Colony Tila Bosti,P.S-Khatkhati.

2345 Sri Dhan Bh, Thapa, S/O- Bhata Bh. Vill- Borlengri, P.S- Bokajan, 2346 Sri Lakhan Sarma, S/O- Sabilal, Vill- Borlengri, P.S- Bokajan, 2347 Smti Shymu Thapa, W/O_ Nar Bh. Thapa, Vill- Borlengri,P.SBokajan, 2348 Smti Munu Maya Chetry, W/O- Amal Bh. Chetry, Vill- Borlengri, P.S- Bokajan, 2349 Smti Sapra Limbu, D/O- Dil Bh. Limbu, Vill- Deopani,P.SBokajan, 2350 Smti Geeta Rani, D/O- Ananta Roi, Vill- Japrajan, P.S- Bokajan, 2351 Smti Purnima Lama, W/O- Tara Bhandari, Vill- Borlenri, P.SBokajan,

j 2352 Sri Gopal Chetry, S/O- Rudra Bh, Chetry, Vill- Katkatia, P.SBokajan, 2353 Smti Mina @ Purabi, W/O- Amar Thapa, Vill- Talbalijan,P.SBokajan, 2354 Sri Ram Prasad. Sharma, S/O- Dharma Kaj Sharma, VillTalbalijan, P.S- Bokajan, 2355 Smti Sarmila Debi, W/O_ Raju ,Vill-Talbalijan, P.S- Bokajan, 2356 Smti Mina Limbu, D/O- Dil Bh. Limbu, Vill- Deopani,P.S- Bokajan, 2357 Smti Lakhi Bhakta, W/O- Phutku Bhakta, Vill- Ekorani (Upper), P.S- Diphu, 2358 Smti Doli Maya, W/O- Mekh Bahadur, Vill- Kawara,P.S- Bokajan, 2359 Sri Dharmaraj Sharma, S/O- Shit Narayan Sharma, Vill- Gautam Bosti,,P.S- Bokajan, 2360 Kali Rai, S/O- Saila Rai, Vill- Ambar Bah Thapa, ,P.S- Bokajan, 2361 Chandra Kr. Bhujel, S/O- Lt. Karna Bh. Bhujel, Vill- Talbalijan, P.SBokajan, 2362 Smti Debi Maya Bhujel, W/O- Karna Bh, Bhujel, Villtalbalijan,,P.S- Bokajan, 2363 Sri Rai Pal, S/O- Mur Bahadur, Vill- Gautam Bosti ,P.S- Bokajan, 2364 Sri Kader Nath Sharma, S/O- Mati Sharma, Vill- L.B.rai, P.SDiphu, 2365 Sri Purna Bh. Chetry, S/O- Sib Bh. Chetry, Vill- L.B.Rai,P.SDiphu, 2366 Sri Surya Bh. Chetry, S/O- Lt. Bhakta Bh. Chetry, Vill- Borlengri, P.S- Bokajan 2367 Mon Bh. Chetry, S/O- Zas Bh. Chetry, Vill- Sarthe Ingti Gaon, P.SDiphu, 2368 Smti Rini Nath, W/O_ Phukan Nath, Vill- Ronkut, P.SHowraghat, 2369 Sri Narayan Gurung, S/O- Teak Bh. Gurund, Talbali Jan, P.SBokajan, 2370 Sri Bhula Nath, S/O-Samiran Nath, Vill Ronkut No. 3 P.SHOwraghat, 2371 Smti Monosa Chakma , W/O- Bhunda Chakma, Vill- Sukalangfer, P.S- Diphu, 2372 Smti Saibanili Das, W/O- Ornadra Das, Vill- Bokulia Town, P.SBokajan, 2373 Sri Harendra Mallick, S/O- Lt. Bishow Dhan Mallick, Vill- Hokhen Adarsha, P.S-Boithalangso, Dist. Karbi Anglong.

2374 Sri Kamal Lachon Chakma S/O- Lt. Chandra Mohan Chakma, VillNilalong Reserve Forest,P.S-Diphu, .

2375 Sri Suraputti Chaka, S/O- Ramesh Chakma, Vill- Pub Taralangso, P.S- Diphu, 2376 Smti Madhu Bala Chakma, D/O- Lt. Kula Ram Chakma, VillHatikhali, P.S- Maibong, 2377 Smti Sumiti Dey, W/O- Lt. Kripesh Ch. Dey, Vill- Masibong Siding, P.S- Maibong, 2378 Sri Kamalaindu Dey, S/O- Lt. Kripesh Ch. Dey, Vill- Maibong Siding, P.S- Maibong, 2379 Sri Gyan Prasad Sarmah, S/O- Dukray Sarmah, Vill- Panbari,P.SDiphu, 2380 Sri Amar Bh. Thapa, S/O- Nara Bh. Thapa, Vill- Langsoliate, P.SDiphu, 2381 Sri Bir Bh. Sonar, S/O- Lt. Bhakta Bh. Sonar, Vill- Sonari Bosti, P.S_ Diphu, 2382 Sri Prafulla Namasudra, S/O_ Lt. Rosik Namasudra, VillSamaguri No.3,P.S-Howraghat, 2383 Sri Hemo Kr. Rai, S/O- Dhan Bh. Rai, Vill- Sarudoka, P.SBokajan, 2384 Smti Meri Kharge, C/O- Senu, Vill- Wafong Taru Gaon,P.SBokajan, 2385 Sri Bhim Bh. Chetry, S/O- Lt. Chet Bh. Chetry, Vill- Sardoka,P.SBokajan, 2386 Sri Dal Bh. Darji, S/O- Padam Bh. Darjee,Vill- Wafonng Taro Gaon,P.S-Bokajan, 2387 Smti Nirmaya, W/O_ Abhiman, Vill- Amba Bh. ,P.S-Bokajan,

2388 Smti Mira Sharma, W/O- Dhan Bh. Sarmah, Vill- Sarthe Rongpi Gaon,P.S-Bokajan, 2389 Smti Santi, W/O- Nirmal,Vill- Sarthe Rongpi Gaon,P.S-Bokajan, 2390 Sri Gaombha Pradhan @ Kamba Pradhan, S/O- Lt. Chandra Bh. Pradhan,Vill- Kania Bill,P.S-Bokajan, 2391 Sri Gaur Charan ,S/O- Nirmal, Vill- Sarthe Engti Gaon,P.SBokajan, 2392 Smti Jamuna Devi, W/O- Hari Prasad Upadhya, VillDillaigate,P.S-Bokajan, 2393 Smti Mon Maya Lama, W/O- Chandra Bh. Lama, Vill- Saigung (Dillai), P.S-Bokajan, 2394 Sri Rudra Bahadur, S/O- Bir Bahadur, Vill- Kewarang Gaon,P.SBokajan, 2395 Smti Maya Devi Biswakarma,W/O- Jeet Bahadur,Vill- Dillai Arun,P.S-Bokajan, 2396 Sri Ramu Tamang, S/O- Chur Bh. Tamang, Vill- Ram Terang Gaon,P.S-Bokajan, Dist. Karbi Anglong.

2397 Sri Tek Bh. Chetry, S/O- Dhan Bh. Chetry, Vill- Harseng Kramsa Gaon,P.S-Bokajan, 2398 Smti Suma Maya, W/O_ Tek Bahadur, Vill Ram Terwang Gaon,P.S-Bokajan, 2399 Smti Lila Maya W/O- lal Bahadur, Vill- Tilika Bosti,P.S-Bokajan, 2400 Sri Man bh. Bhujel, S/O- Shiv Bh. Hujel, Vill- Rongther Teron Gaon,P.S-Bokajan, 2401 Sri Mukhapadi Chakma,S/O_ Sigansen Chakma,Vill- Rupajoy,P.S Diphu, 2402 ri Pradhan Chakma,S/O- Lt. Dharam Chakma,Vill- Rupajoy,P.S Diphu, 2403 Sri Nabin Chakma, S/O- Lt. Debamohan Chakma,VillRupajoy,P.S Diphu, 2404 Sri Kajal Chakma, S/O- Lt. Hrijari Chakma,Vill- Rupajoy,P.S Diphu, 2405 Sri Sudhir Mazumder, S/O- Lt. Aswini Mazumder, Vill- Rongbang Timung, P.S Diphu, 2406 Sri Mukul Nath, S/O- Narendra Nath, Vill- Tarabasa,P.S Howraghat, 2407 Smti Binita Das, W/O- Thasur Das, Vill- Rongbang Timung,P.S Diphu, 2408 Sri Harekrishna Das, S/O- Lt. Sarada Das, Vill- Hollowkhuwa,P.S Bokajan, 2409 Sri Gopal Chakma,S/O_ Lt. Monoora, Vill- Chhotta Langfer,P.S Diphu, 2410 Smti Phuleswari Chakma, W/O- Lt. Dayal Chakma, Vill- Chootta Langfer, P.S Diphu, 2411 Smti Chatika Das, W/O- Narayan Das, Vill- Ronkut, P.SHowraghat, 2412 Smti Rotupali Chakma,W/O- Gopal Chakma,Vill- Chootta Langfer, P.S Diphu, 2413 Smti Sima Rani Boswas, D/O- Sri Sudanso Karmakar, Vill- Uttar Borbil -1, P.S- Howraghat, 2414 Sri maron Mazumder, S/O- Lt. Surja Kr, Mazumder, Vill- Uttar Borbil Ghana Bosti, P.S- Howraghat, 2415 Sri Dipal Das, S/O- Karuna Das, Vill- Khanger Bosti, P.S- Diphu, 2416 Sri Phanindra Nath, S/O- Sarga Saran Nath, Vill- Udarjan, P.SHowraghat, 2417 Smt. Jonajoli Chakma, W/O- Sri Bimajmohan Chakma,VillBidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2418 Smt. Maya Rani Mazumder, W/O- Sri Nibaram Mazumder,VillUttarborbill, P.S- Howraghat, 2419 Sri Bireswar Mazumder, S/O-Lt. Kritilal Mazumder,VillUttarborbill. Kamar Basti, P.S- Howraghat, 2420 Smt. Lakhi Rani Mazumder, W/o- Sri Tejendra Mazumder,VillUttarborbill, 1/1, P.S- Howraghat, 2421 Smt. Dipali Das, W/O- Santi Ranjan Das,Vill- Uttarborbill, Kanthebari, P.S.-Howraghat, 2422 Sri Basadhan Chakma, S/O- Hawaraj Chakma,Vill.- Bidyadhar Chakma, P.S- Borlangpher, 2423 Smt. Dashmi Das, W/O- lt. Mohendra Kr. Das,Vill- Rongkut-3, Uderjan, P.S- Howraghat, 2424 Smt. Dipti Namusudra, W/O- Nilomoni Namusudra,Vill- Rongkut4, P.S- Howraghat, 2425 Smt. Hiramoni Mazumder, W/O- Sachindra Mazumder,VillUttarborbill-3, P.S- Howraghat, 2426 Smt. Sumatibala Das, W/O- Gopal Krishna Das,Vill- Rongkut-2, P.S- Howraghat, 2427 Smt. Sikpati Chakma, W/o- Sri Birajmohan Chakma,VillBidyadhar Chakma gaon, P.S- Borlangfer, 2428 Smt. Manu Namusudra, W/O- Sri Bhupendra Namusudra,VillRongkut-3, P.S- Howraghat, 2429 Smt. Geeta Shil, W/O- Sri Subal Shil,Vill- Hojai Nalla, P.S- Diphu,

Janasanyog/1982/15

Contd. at Page --6

8

¸—¬ı±

30 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ˜±√œfl¡ 1n∏©Ü fl¡ø1 øÚø¯∏X

10 Œfl¡±øȬÀ˝√√ ø√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤˝◊√

Ú√œ¡Zœ¬Û1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıfl¡±˙Ó¬ 15 Œfl¡±øȬ

Ú±˜1 √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œø¬ıÀ¡Z¯∏œ õ∂‰¬±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·º ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê ·Í¬Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ·±-˝√√Ó¬…± øÚÀ¯∏Ò, ø˝√√μœ1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’À•§Î¬√fl¡1 Œ¬Ûø1˚˛±1 ©Ü≈Àά∞I◊ ‰¬±fl«¡À˘ [¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬]º ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡F1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘› ’fl¡À̱ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛ øÚø¯∏X fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 15 Œ˜íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¬ı1 ¸ø‰¬¬ı øõ∂Â√fl¡± Œ˜øÔά◊Àª ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’¬ı1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ Ú±˜1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂‰¬±1fl¡ Δ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ıÚ±˜œ ¬ÛS ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¬ı1 ¸ø‰¬¬ı1 ¬ÛS‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 24 Œ˜íÓ¬ ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 άœÚ ø˙ª fl≈¡˜±1 ¤ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ’À•§Î¬√fl¡1 Œ¬Ûø1˚˛±1 ©Ü≈Àά∞I◊ ‰¬±fl«¡˘fl¡ øÚø¯∏X fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ¬ıÚ±˜œ ¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û±•£¬À˘È¬fl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLSêÀ˜ ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àªº È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˘±˘≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸•xøÓ¬ √ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡1 fl¡F Œ‰¬ø¬Û¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±› ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’À•§Î¬√fl¡1 Œ¬Ûø1˚˛±1 ©Ü≈Àά∞I◊ Ù¬í1±˜fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Ò√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡∑ 1±U˘1 õ∂ùü ’±øÊ√1 Â√±S√√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…»º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…»¶§1+¬Û Â√±S ¸˜±Ê√1 ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ’À•§Î¬fl¡1 Œ¬Ûø1˚˛±1 ©ÜÀ≈ ά∞I◊ ‰¬√±fl«¡˘ Ú±˜1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1ñ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı∑ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ı±flƒ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ˜ø¯∏˜1” fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ˚≈Ê “ √ ø√ ˚±¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ øfl¡ ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀÊ√±1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±Ôfl≈¡øÂ√Ó¬ Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ø√øÂ√˘º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘1 2009 ‰¬ÚÓ¬ 5 Œfl¡±øȬ, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 10 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ 15 Œfl¡±øȬ Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ ά◊À¡Z±ÒÚ1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬Û˚«ôL 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 25 ˙Ó¬±—˙ ’—˙ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 2.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊√…±Ú˙¸…1 õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡f˝◊√ ’¸˜Ó¬ ëfl¡íã Œ‰¬˝◊√Úí Œ·±È¬ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œé¬±ˆ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤È¬±› ëfl¡íã Œ‰¬˝◊√Úí Œ·±È¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ¸—¸±ÒÚ Î¬◊À√…±· ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 30Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ëfl¡íã Œ‰¬˝◊√Úí ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Δ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Úfl¡ ¸±˜ø1 ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ’¸À˜ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊√…±Ú˙¸…1 ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤È¬±› ëfl¡íã Œ‰¬˝◊√Úí Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡f1√√ ά◊√±¸œÚÓ¬±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»¬Û±ø√Ó˙¸…1 ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1± ’±1n∏ ‡±√…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ÚÓ≈¬Ú Œ·±È¬1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Àfl¡ Òø1 ‡±√… ¸—¸±ÒÚ1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› Œfl¡f˝◊√ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ’¸˜fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜Ê≈√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ëfl¡íã Œ‰¬˝◊√Úí Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±1 √511 ˜Laœ ’ÚôL fl≈¡˜±À1 ’¸˜fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’©Ü˘Ñœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’©Ü˘Ñœ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» Œ·Â√ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚÀ1± õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ¸•Û”Ì«1+À¬Û √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ·Î¬ˇ˜”1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙äœ 1n∏̘øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı1·œÀÓ¬À1º ˜±Ê≈√˘œ1 ‰≈¬Õ˜˜±1œ ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü √À˘ ø˜ø‰¬— ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú1 Œ√˙í1 Â√μÓ¬ √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬…À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ ·±˚˛Sœ ˜˝√√ôL˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Δ˘ ά◊‡˘-˜±‡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œº ¸SÚ·1œ‡ÚÓ’±øÊ√ ˜À˝√√±»¸ª1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Î¬ˇ˜”1 ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙äœ, Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü1 ¸±Òfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œº ’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&, Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª &5±, ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 1±Ê√œª qflv¡± ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸S1 ¸S±øÒfl¡±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±

’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘

¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ≈√˝√◊ ¬Û≈Sfl¡ ¬ıø˘ ø√À˘ ·“±›‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ó‘¬fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ Œ‡1øÚ¬ıøô¶1¬Û1± ’øÚ˘ ‰¬˜± Ú±˜1 fl¡±˘œ ¸±Òfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’±Í¬ Ú•§1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ Ê√±› ø˜Ò«±1 ¬Û≈S Ú±Ú≈ ø˜Ò«±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ fl¡±˘œ ¸±Òfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± ˘±˝◊√ÚÀ1 ‰¬±ÀÊ√Ú ¬ı±· ’±1n∏ Ê≈√ø˘˚˛±øÚ ¬ı±·1 õ∂Ô˜ ¬Û≈S ¬¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸Ú±Ó¬Ú ¬ı±·fl¡ ¬ıø˘ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±Ú≈ ø˜Ò«±Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈S1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬Û1± ‰¬±ÀÊ√Ú ¬ı±À· ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Ú±Ú≈¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“± fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Û?±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ¬Û?±¬ıÓ¬ Ú±Ú≈ ø˜Ò«± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˜ø̬Û≈1Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ú±Ú≈Àª ‰¬√±ÀÊ√Ú ¬ı±·fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Ú≈ ø˜Ò«± ¤Ê√Ú ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ø˜Ò«±˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ√›¬ı±À1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 ά◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œ ø·Ê«√±Õ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ø˜Ò«±˝◊√ ‚11 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıU Œ√ª-Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˘œ Œ√ªœ1 Ù¬ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øȬ ø˙qfl¡ ¬ıø˘ ø√ Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬G Ó¬±øLafl¡Ê√ÀÚ ø˙qøȬfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ŒÙ“¬±È¬ Δ˘ ·±Ú ·±˝◊√ Ú‘Ó¬… fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« Â√±SœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜‘Ó¬≈ …1 ¬Û”À¬ı« Â√±SÊ√ÀÚ ¬ıU ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√›fl¡ ¬ı± ˙Sn∏Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä ˝√√›fl¡, 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ≈√ˆ¬« ·œ˚˛± ø˙qøȬ1 Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡ 1ø˝√√˜±˘± ¬ı±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ˜1˜ ’±1n∏ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1øÂ√˘º 1ø˝√√˜±˘±˝◊√ ø¬ı˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ’øÓ¬ ’±√1 ¸˚ÀP 1±ø‡øÂ√˘º ’±Úø¬ÛÀÚ Ú±Ú≈ ø˜Ò«±, Ú±Ú≈ ø˜Ò«±1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√±& ø˜Ò«± ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ ˜±˘œ ø˜Ò«±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˚˛º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·±1 ¬ı˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±Ú≈ ø˜Ò«±˝◊√ 2002 ‰¬ÚÓ¬ 1Ó¬Ú ˜≈G±1 ·ˆ«¬ªÓ¬œ ¬ÛPœ ’±˙± ˜≈G±fl¡ Œ¬ÛȬӬ Œfl¡±11 Ú±À˘À1 õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1 ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± √G±Òœ˙ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 øÚ˙±˝◊√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚά◊ ’±√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±ø˘À1¬Û1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ’±1n∏ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸Ú±Ó¬Ú ¬ı±· Ú±˜1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÚ¬Û±˘œ ·“±ª1 ˘±˘ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ 1„√√±¬Û1± ’—fl≈¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—fl≈¡1 Œ|Ìœ1 Â√±S ¸Ú±Ó¬Ú ¬ı±·1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸Ú±Ó¬Ú ¬ı±·1 ’±R±1 ¸√√·ƒ øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±1fl¡œ˚˛ ‚ȬڱӬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±È¬ƒ√Â√±, ’±Â√±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√1≈ ¸—‚, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√1≈ ¸—‚, 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, 1„√√±¬Û1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ú±˜øÚ·“±› ø˜˘Ú ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘, ’±Â≈√Àª Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1±Ê≈√ø˘1 Ú1¬ıø˘1 ‚ȬڱӬ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ’=˘1 Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 8Ú— ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬G Ó¬±øLaÀfl¡ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸Ú±Ó¬Ú ¬ı±· Ú±˜1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙qfl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ø¬ıˆ¬»¸ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º Ú1¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ά◊Mê√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘øȬfl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± Œ˜±˝√√Ú Ó“¬±Ó¬œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±Èƒ¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡˜˘ Ó“¬±Ó¬œ, ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬»¸ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› ¬ı±ø·‰¬± Ó¬Ô± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊‰¬√ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œÀ˚˛ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬±øLafl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˚˛º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 ‚Ȭڱ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’gø¬ıù´±¸ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ˆ¬”ø˜Ê√, ’ø‡˘ ’¸˜ ά◊øάˇ˚˛± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ‡±√±˘, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Œ√Ã˘Ó¬ 1±ÀÊ√±ª±1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ’±Èƒ¬Â√±1 ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬fl¡Ú Ó“¬±Ó¬œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı – ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¤Ê√Ú fl¡±˘œ ¸±ÒÀfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤øȬ ø˙qfl¡ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ‚ȬڱÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±1±Ê√≈ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 8Ú— ¬ı±ø·‰¬±1 8Ú— ˘±˝◊Ó¬º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± Ó¬±øLafl¡ Ê√±& ø˜Ò«±1 ¬Û≈S Ú±Ú≈ ø˜Ò«±˝◊ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˘œ Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡È¬± ˘±˝◊ÚÀ1 ‰¬±ÀÊ√Ú ¬ı±· ’±1n∏ Ê√≈ø˘˚˛±øÚ ¬ı±·1 ¬Û≈S ¸Ú±Ó¬Ú ¬ı±· [5]fl¡ ¬ıø˘ ø√øÂ√˘º ¤˝◊ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ fl¡±˘œ ¸±Òfl¡Ê√Úfl¡ ˘±Í¬œ ’±ø√À1 Œfl¡±¬ı±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú1 √À1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 4Ê√Ú1

·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø1›Ê√ÚÀfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê ˝√√±¶ÛÓ¬±˘√Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÂ√±Ó¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ÀªÚ √M√1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôL ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ √M√1 ¬Û≈S ø¬Û—fl≈¡ √M√ ’±1n∏ fl¡Ú…± ‰≈¬˜œ √M√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜º ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ ’fl¡äÚœ˚˛ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬º ¬Û≈Sfl¡Ú…±1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ Œ√ÀªÚ √M√ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ øÚfl≈¡ √M√ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ‚11 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ‰≈¬˜œ ’±1n∏ ø¬Û—fl≈¡Àª Œ¬ıvÀάÀ1 ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 øάø„√√Ó¬ Œ1¬Û ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ øÚÀÊ√› øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ¬ÛøªS ¸•Ûfl«¡fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ øÚ˘«7¡¡¡ fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ fl¡±G ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬Û—fl≈¡Àª õ≠±ø©Üfl¡ õ∂ÀÂ√øÂ√— ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˚˛± ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰≈¬˜œÀ˚˛› ¸¬ı«ø˙鬱1 ·±ÌøÚfl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±√ ø√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰≈¬˜œ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ¬ıÊœ√ Δ˘ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ 108 Œ¸ª±À˚±À· Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ≈√À˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±À˝√√º Œ˚±ª±øÚ˙±› ˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı 16 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Œ©ÜȬ [Ê√±fl¡±Â√], ¤¬ıƒÂ√,≈ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘], ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› 1±Ê√… ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ’˘À¬Û± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±fl¡±Â√1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ŒÈ¬1ÀÌ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 16Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ’±ø˝√√ &ª±˝√±√ ȬœÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√˚√ º˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚȬ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, fl≈¡fl¡œ Ó¬Ô± ’±Ú∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± √˘À1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 √±¬ıœ ¬Û1” Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√‰“√ ¬± ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝Ì√ fl¡À1º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊È√ ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±Àμ±˘Úfl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ‹fl¡˜Ó¬… Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ŒÈ¬1ÀÌ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√±fl¡±Â√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ô˜ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈ø≈ á¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 22 ’±1n∏ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… √±¬ıœfl¡ Δ˘ ’Ȭ˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ’˝√√± ¬ı¯∏1« ˜±Êˆ¬±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ·íÀ˘ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜ ’±1n∏ Œfl¡ ¤Â√ øά ø‰¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ¤¬ıƒÂ√1≈ Δ˝√√ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘1 Δ˝√√ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ ˜≈ͬ 9Ȭ± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ SêÀ˜ www.ahsec.nic.in, www.examresults.net, www.assameducation.net, www.knowyourresult.com, www.goresults.net, www.results.amarujala.com, www.indiaresults.com, www.exametc.com, www.results.patrika.com1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙

fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¸√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ ASM15<space> ROLL <space>No ø˘ø‡ 57766 Ú•§1Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1› Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√…, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ˙±‡±Ó¬ ˜≈ͬ 2.74 ˘±‡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¸•Û”Ì« ø¬ı¸—·øÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ¸—¸À√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˚ø√ ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL 11 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¸√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂-¬ÛS Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’ø¢ü√* Δ˝√√ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˜ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1ÓÊ≈√˝◊√ ˘±À·º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú1 ¤øȬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…± ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±1 fl¡±À¬Û±1fl¡±øÚ, ÚøÔ-¬ÛS, ¸±-¸•ÛøM√√¸˝√√ ¸±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º 1±gøÚ ‚11 Ê≈√˝◊√˙±˘1¬Û1± √±Î¬◊√±Î¬◊√Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙qøȬ1 ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ı‘˝√M√1 ¬ı1øˆ¬È¬± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ fl¡±Î¬◊øk˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√ Â√±ÙŒ·˜ƒÂ√1 ¶ö±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ1 ’±øÓ¬Ô… ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬º øfl¡c ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÓ¬ª±1œ1 ¤˝◊√ ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±fl¡ ’±·cfl¡ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√ øÂ√—·±¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±·cfl¡ Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ1 ¶ö±Ú ’¸˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 Œ¬ı±ª±1œ ˝√√í˘ ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÒ±Úfl¡º ø1—fl≈¡1 ‚1 ’±Àfl¡Ã Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó¬±Ó¬º ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ø1—fl≈¡Àª ø¬ıÒ±Úfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈À‡À1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±ÀÚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’À¶a±¬Û‰¬±11¡Z±1± ˜ø˝√√˘± ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶§±Ó¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬ıg≈¬ı·«fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÒ±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª±Õfl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıÒ±ÀÚ ’ªÀ˙… øÚÀÊ√˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜ÓŒÓ¬›“1 ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ıÒ±Ú ¸•xøÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S1 ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ ¤fl¡ ¬ıø˘˚˛±ø˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø1—fl≈¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡À˚±À· ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚øȬøÂ√˘º

˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 fl¡Ú…±› õ∂±Ô«œ ¤ ø‰¬ ¤Â√, ¤ ø¬Û ¤Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—˘¢ü Œ¸ª±1 ˜≈ͬ 241Ȭ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸Úƒ˝√±fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘º ’Ò…é¬1 ’±À√˙ ˜±øÚ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¤ ¤Ú ø¬ı ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU õ∂ùü1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘Àfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√øÓŒ˘±ª± Ú±˝◊√º ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 fl¡±1Ìñ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± 31 Œ˜í1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ [˜”˘] ¬Û1œé¬±, 20141 ¬Û1œé¬±Ô«œº Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±À˚˛±·1 ’҅鬸˝ Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… ’±1n∏ ˙œ¯∏« ¬Û¬ıœÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ôL±ÀÚ ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¬Û1œé¬± õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ¤ ¤Ú ø¬ı ø¸Úƒ˝√±˝◊√º øfl¡c ¤ ø‰¬ ¤Â√, ¤ ø¬Û ¤Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—˘¢ü Œ¸ª±1 ˜≈ͬ 180Ȭ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 31 Œ˜í1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ [˜”˘] ¬Û1œé¬±, 2014Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ 2014 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ [õ∂±1øyfl¡] ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¤ ¤Ú ø¬ı ø¸Úƒ˝√ ±1 õ∂Ó¬…éøÚ˚˛LaÌÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±º 2014 ‰¬Ú1 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√ 1¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚڜӬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¤ ¤Ú ø¬ı ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ º 2014 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ‰¬˝√√œ fl¡ø1øÂ√˘ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ º ’Ô«±» ø¸Úƒ˝√ ±1 õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚˛LaÌÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ı˝√√œ øÚ1œé¬Ì, Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ Δ˝√√øÂ√˘‰¬ ø˚ÀȬ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¸Úƒ˝√ ±1 fl¡Ú…±˝◊√ º 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ› ¤ ¤Ú ø¬ı ø¸Úƒ˝√ ±1 ¶§±é¬1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, 12 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘˚˛ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ º 31 Œ˜í1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜”˘ ¬Û1œé¬±º ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 ŒÎ¬1-≈√˜±˝√√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛º ’Ô«±» ø˚ ¸˜˚˛ÓøÚÊ√1 fl¡Ú…±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¤ ¤Ú ø¬ı ø¸Úƒ˝√ ± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘À˝√√ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 ¸ôL±ÀÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1 ¬Û√ ¤1±À1± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬º øfl¡c øÚÊ√1 fl¡Ú…± õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÀfl¡ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¤ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª±fl¡ Δ˘ õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ øfl¡˚˛ Ú˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±·1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ˙ͬ± ø˜øÓ¬1±ø˘ ¸¬ı«Ê√Ú:±Ó¬º ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ¶§26√Ó¬±fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ò…é¬ ’±1n∏ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡fl¡ ’√…±ø¬Û Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ¸Àμ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤ ¤Ú ø¬ı ø¸Úƒ˝√ ±1 fl¡˜«fl¡±G ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚº

ø√¬ı±— õ∂fl¡ä – Œfl¡ffl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±Â≈√1 ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú±˜øÚ ’—˙Ó¬ õ∂ˆ¬±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø√¬ı±— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº ’±Â≈√Àª ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ò˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ øÊ√1í ¬Û˝◊∞ȬӬ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±Â≈√Àª ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ1 ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡ffl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ œ√¬Û±—fl¡1 Ú±Ô, ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Ó≈¬˘±1±˜ ·Õ· ’±ø√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√¬ı±— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôLfl¡ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±ÓÓ¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ‘√Ϭˇ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊ ’í ø‰¬fl¡ ’¸˜1¬Û1± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Î◊¬2‰ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ¸—1é¬Ì, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬ÚÕ˘ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶§À√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±È¬±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø√¬ı±— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì fl¡1±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, Ò˘±-˙ø√˚˛± √˘— øÚ˜«±Ì øé¬õ∂ fl¡1±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ˜≈Mê√ ‡ÚÚ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ Ê≈√ÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì, ‰¬±ø1 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, 8 ’±1n∏ 9 Ê≈√ÚÓ¬ 48 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú ’±1n∏ 14 Ê≈√ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±È¬±Â≈√1 √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√íÀ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ é≈¬t fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±

’±À˚˛±·fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊º qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 鬜À1ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±À˚˛±À· ø√˚˛± Î◊¬M√√ 1¬ı˝√√œ1 ¬Û1œé¬±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¶Û©Üœfl¡1ÌÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡À1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl¡«1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬M√√ 1¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±À˚˛±·fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ¤ÚÀflv¡ˆ¬¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ’±À˚˛±·Ó¬ Ú•§1 Œ˚±·-ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ·±Ó¬ Œˆ¬Ê√± Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø√ ø¬ıÓ¬fl¡«1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·, ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰≈ 1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ Ú , 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª, ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 241Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú-19551 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 fl¡ø1À˘ ˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’ôLÓ¬– 12 ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Óõ∂ô¶±øªÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôL ¤ÚÀflv¡ˆ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, 븱˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª õ∂˙±¸Ú˚LaÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¸˜”˝√ ¤fl¡±—˙ ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√, Œ˜Ò±˝√√œÚ, ’À˚±·… Œ˘±Àfl¡À1 ¬Û”1 fl¡1±ÀȬ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± ¤ÚÀflv¡ˆ¬¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œº ¤ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬ÚÀÓ¬± fl≈¡?À˘±‰¬Ú ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ÚÀflv¡ˆ¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Ú1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˚˛±À·º õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø˙鬱ӬN ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı˝√√œÓÚ±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± Ú•§À1˝◊√ øÚø√À˘º ’±Úøfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ1 ¬ı˝√√œÓ¬ ¸•Û”Ì« qX ά◊M√ 1 ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Ú•§1 ø√˚˛± Ú˝√√í˘º Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¤ÚÀflv¡ˆ¬ Ó¬…±· fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√ÀÚ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 Δ¬ıÒ 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 4962˚2013 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ qÚ±øÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬Û1œé¬fl¡1 ˘·ÀÓ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Úfl¡ ø˙鬱ӬN ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú•§1 øÚø√À˘ øÚ1œé¬fl¡ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¬Û1œé¬Àfl¡›º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊M√ 1 ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±˚« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ӬN ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 1+¬Û˜±˘± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øÚ1œé¬fl¡ √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±øÒfl¡± ‰¬f √±À¸ ¤˚˛± ‰¬±ø1 ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙1 ¤ÚÀflv¡ˆ¬¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬˝√√œÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı… ø√˚˛±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ø¬ıô¶œÌ« ¬ÛÔ±1º ¤ÀÚ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬˝√√œÚ ¤ÚÀflv¡ˆ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÀȬ± ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ’ø˜ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¸—¶®±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¤ÚÀflv¡ˆ¬1 ¬ı±ø¸μ± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º fl¡±1Ì ¤ÀÚ fl¡Ô±ø¬ı˘±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ˝√í√À˘À˝√√ ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œÓ¬ Ú•§1 ø√À˚˛, ’Ú…Ô± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¤ÚÀflv¡ˆ¬1 ¬ı±ø¸μ± Ú•§1 øÚø√À˚˛º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±fl¡ø11 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±øȬӬ 7110 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ 51‡Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ¤ÚÀflv¡ˆ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ’øˆ¬À˚±À·À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Úμ¬ı±¬ı≈ ø¸Úƒ˝√ ±fl¡ ’¬Û¸±1Ì ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Œ¬ı√‡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q fl¡1± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤È¬± ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬- ¸˜Ó≈¬˘… ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘Àfl¡± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏ª±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡À¸ª± ’À˚˛±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¬ı±—˘±À√˙œ ¤ÚÀflv¡ˆ¬1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1√º fl¡1± õ∂øSê˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¬ıÀfl¡± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±»¶ß± fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ õ∂˜≈‡ ’øÚ˘ √±À¸º ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·ÀÓ√˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¤˜±˝√√ Òø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 29 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÔfl¡±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú√ Òø1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ø¬ıª1Ìœ

˜ÀÓ¬, ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 Œ¯∏±~‚1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓŒfl¡¬ı±ø√ÀÚ±√ Òø1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1

˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ’Ú≈√±Ú1 ø˝√√‰¬±¬Ûfl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı±√1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘› ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√›

¬ı1À¬ÛȬ±ÓøÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ ø˙ø¬ı1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± 29 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬Û≈Ú1¬ı±¸ Œfl¡f [øά øά ’±1 ø‰¬]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó31 Œ˜íÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ·±gœÚ·1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıfl¡˘±—· ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ1±·1 ›¬Û1Ó¬ øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±– Ê√˚ô˛ L ŒÎ¬fl¡±, ά±– ˜‘À·Ú ˙˜«±, ά±– ø¬ı1±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά±– ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, ά±– ‰¬μÚ ¶§1+¬Û Œ˜øÒ, ά±– ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬Û≈Ú1¬ı±¸ Œfl¡f1 øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±ø¬Û©Ü ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

9

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ϭ±fl¡ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬1˜ ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ Ú¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-1±˝◊√ÀÊ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 29 Œ˜í – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± Œ‡±˘±˝√√±È¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ¬Ûfl¡± fl“¡Í¬±˘1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=˘1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ øÚ˙± õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘·Â√ ˝√√±Ó¬œ1 øõ∂˚˛ ‡±√… ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔÓ¬ fl¡˘·Â√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ‰≈¬˝◊√› Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¬Ûfl¡± fl“¡Í¬±˘ ø¬ı‰¬±ø1 ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’±Ú ’øÚ©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø˚¸fl¡˘1 ¬ı±1œÓfl“¡Í¬±˘·Â√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˙± ’±Ó¬—fl¡Ó¬ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¤˝◊√ fl“¡Í¬±˘õ∂œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡±˘±˝√√±È¬ ¬ıÚ±=˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ ’=˘1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1œÓÔfl¡± fl“¡Í¬±˘ ·Â√¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ‡±˘±˝√√±È¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ’±˜Õ‰¬ ¬ıÚ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬À1º ¤˝◊√¬ı±À¬ı 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ ¬ıÚ¬ÛÀÔø√ ’±˜Õ‰¬ Δ˘ ¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜= Ú±˜‡˘±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 29 Œ˜í – √1„√√1 ¬ı‘˝√M√1 Ú˜‡˘± ’=˘1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘1 ’Ú≈á¬±Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜= Ú±˜‡˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ú±˜‡˘± ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Óø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 31 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ˜=1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ’Ú≈ᬱÚ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘1 ˜±Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓŒ1±˜LöÚ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ’±¸Ú ’˘—fl¡‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙鬱ԫœfl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±

¬ı1À√ά◊1œ-ŒÈ¬À˜1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 29 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓÚ±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¬ıvfl¡ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ¬ı1À√ά◊1œ-ŒÈ¬À˜1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ 1 Œfl¡±øȬ 12 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¬ÛÔÀȬ±1 ˜ø1øάSê— ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øͬfl¡±√±À1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ‡1±ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ù¬˘Ó’Ò«˙Ó¬±—˙À˝√√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛Ó√˘—‡Ú1 Ó¬À˘À1 ¸±øÊ√√ ø√˚˛± ά◊¬Û-¬ÛÔÀȬ±À1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬

ΔÚ‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ›Ù¬øμ ά◊ͬ±Ó¬ ά◊¬Û-¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±, øͬfl¡±√±1fl¡ ά◊¬Û-¬ÛÔÀȬ±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡±È¬øÚ Òø1› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ øͬfl¡±√±À1 ά◊¬Û-¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸√√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı1À√ά◊1œŒÈ¬À˜1± ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ±À1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 &1n∏Q øÚø√À˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 U˜ƒøfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ‹øÓ¬˝√…˜øGÓø¬ı˘ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 29 Œ˜í – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ó¬Ô± øά˜1œ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘œ˘± Œfl¡fº Ú√, Ú√œ, Ê√±ÚÊ≈√ø1, ‡±˘-ø¬ı˘, ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 1+¬Û-˜±Ò≈˚«˝◊√ ø¬ıø‰S¬ 1+¬ÛÓ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1øά˜1œ˚˛±fl¡º øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±1 õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ˜±Ò≈˚1« 1+¬Û ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ı±È¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓõ∂fl‘¡øÓ¬1 Δ¬ıø‰S¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Ò√ı—¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛±1 ŒÓ¬ÀÚ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˘ ¸•xøÓ¬ øÚø(˝ê1 ¬ÛÔÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ øÚø(˝ê ˝√√í ı Ò1± 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ø¬ı˘1 Œé SÓ¬ ¬ı˜±Úœ ’±1n∏ øÊ√˚˛— ø¬ı˘1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˘Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˜±Â√ Òø1 ’±Úμ fl¡À1º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± Ú±Ú± Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¤˝◊√ ø¬ı˘Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±Â√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ˜±Â√ Ò1± ά◊»¸ª Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√›

¸•xøÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±˜ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˘Ó˜±Â√-¬Û≈øͬ fl¡ø˜ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ˜±Â√-¬Û≈øÍÚ±¬Û±À˘› øfl¡c ˜±Â√ Ò1± ά◊»¸ªÓ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øά˜1œ˚˛±1 ˘±ø˘˘±— Œfl“¡‰¬± ø¬ıU·œÓ¬ ·±˝◊√ ’±Úμά◊~±¸√√ fl¡À1º ø¬ı˘Àfl¡˝◊√‡Ú ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓø¬ı˘1 ˜±øȬfl¡±ø˘1 ¬Ûø1¸À1± ˝}√ ±¸ ¬Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘‡Ú ˝√√“˝√ 1± ’±1n∏ ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬º ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ ¤ÚÀ1·±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˘‡Ú ‡μ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙…±À˜ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ¸•xøÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ø¬ıøˆ¬iß õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ ά◊À√…±·À¬ı±11 ¬ı±À¬ı› ’=˘ÀȬ±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ1Ê√±ø√Úœ˚˛± ø¬ı˘Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ± õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ı˘Àfl¡˝◊√‡Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ê√Úœ˚˛± ’=˘Õ˘

Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 29 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡ÓÚ˘¬ı±1œ1 ¤fl¡˜±S ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ’fl¡˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˜ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 1‡±1 ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˘¬ı±1œÓ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸ˆ¬±, ’±À˜±˘± ¸Lö±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±˝◊√ Δ¡ZÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ά±– fl≈¡˜≈√˘±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ

ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« 9 ˜±˝√√ Òø1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±À1± õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√¬, Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ ©Ü±Ù¬ƒ ’±ø√ øÚ˚≈øMê√ ø√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú˘¬ı±1œÀÓ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª Ô±øfl¡ ¬fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œfl¡√ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 29 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 25 Œ˜íÓfl¡ø˘˚˛±¬ı11 ά◊˘”ªÚœø¶öÓ¬ ά◊˘”ªÚœ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊˘”ªÚœ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸˝√√fl¡±1œ ‡G ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√» ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1¡Z±1± ˜≈‡, ô¶Ú ’±1n∏ Ê√1±˚˛≈1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Ú·“±ª1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝◊√ fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1± ’±1n∏ ά◊˘”ªÚœ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡√ ά±– Œ·±ø¬ıf õ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 12·1±fl¡œ øÊ√ ¤Ú ¤˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 – 114Ê√Ú ø‰¬Ú±Mê√¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 29 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ 25 Œ˜íÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 114Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜±1±Rfl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±À· Â√±øÚ Ò1±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈‡, ô¶Ú ’±1n∏ Ê√1±˚˛≈Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙«

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ 114Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬±1¬Û1± 13Ê√Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 7Ê√Úfl¡, ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡=±1 ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ 3Ê√Úfl¡, ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ù¬Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ 3Ê√Úfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ Œ1±·œ 4√Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œ 9·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ 4Ê√Úfl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± Ó¬Ô± fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1¡Z±1± ˜≈‡, ô¶Ú ’±1n∏ Ê√1±˚˛≈Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚± Ú≈qfl≈¡ª±, ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬11 1„√√±, ¬ı·± √±·, ˜≈‡1 ¬ı± øάø„√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬˜≈Ú± Œ˝√√±ª±, ˝√√ͬ±» ›Ê√Ú ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±, ô¶ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ’±1n∏ Ê√1±˚˛≈Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ά±– ¸À1±Ê√Úœ ˜Ê≈√˜√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ˘øÚ Ó¬Úøˆ¬fl¡± 1˝√√˜±Ú, ά±– ¬ı1¯∏± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ˜?≈1±Ìœ Œ√ªœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ άM◊ √œÌ« ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 29 Œ˜í – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 24 ’±1n∏ 25 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˘œÎ¬±1øù´¬Û ŒÎ¬ˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 10Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 215·1±fl¡œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 24 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 õ∂ø˙é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˜±Ú¸ ¬ı1±˝◊√º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸±Ó¬Ê√Ú ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ øfl¡√À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±À1± ¸˜…fl¡ :±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø√·ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 댬∏C˝◊√øÚ— Œ˜Ú≈Àª˘í Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±ø·˚˛±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ñ ‡À·f 1±ˆ¬±

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸”Ó¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬±1, 29 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ 25 Œ˜í1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸≈‡‰¬1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıMê√Ê√±˜±˘1 ά◊¬Ûø1 ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡º ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ¸±˝√√±Ê√±˜±˜ Œ˜±~±˝◊√

ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 1400 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡√±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ¸≈‡‰¬1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± ¸”Ó¬±ø¬ı˘±fl¡ ¸»ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 29 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ 24 Œ˜íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˜±˝√√Ú±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ·±À1ù´1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 Œ·±À1ù´1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏1√ Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ;˘ôL ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ·•£¬±1n∏˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ·±À1ù´1Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡À˝√√

˝◊√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, fi¯∏Ò ’±1n∏ ˚La-¬Û±øÓ¬ Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±À1ù´1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Õ˘ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º Œ·±À1ù´1 ¸—À˚±·œ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ1 ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±À1ù´11 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ·±À1ù´1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÚ±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« õ∂¶ö±Ú fl¡À1º õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘ ‚1 ˆ¬±1±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ Δ˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‚1 ˆ¬±1± fl¡ø1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ qflv¡± Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘

ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º qflv¡± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· Œ˝√√ÀÚ± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’øˆ¬˚ôL±, ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√˚˛±1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ ’±˙œ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ’“±‰¬øÚ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ‡1±ø˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±ÓŒ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ’±À«√øÚfl¡ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û±Úœ1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 29 Œ˜í – Ú˘±1œ øÊ√˘± ˜±^±Â√± ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 31 Œ˜íÓÚ˘¬ı±1œ ‰¬1fl¡±1œ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Δ¬ıÒÓ¬± ≈√¬ıÂ√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ê√œªÚ fl¡1±, ˙œÀ‚Ë ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 ˜±fl«¡øù´√Ȭ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬” ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ Δ¬ı˙…˝◊√ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 29 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬øfl¡1·?ø¶öÓ¬ ˝√√±ø˜√±¬ı±√ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬øfl¡1·?ø¶öÓ¬ 916Ú— ˝√√±ø˜√±¬ı±√ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ø˜¤û±˝◊√ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬22 Œ˜íÓˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ø√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ø©Ü˘1 ’±˘˜±1œÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ë˚≈ª ‘√ø©Ü-2015í ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 29 Œ˜í – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ø˜˘Ú ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˚≈ª ‘√ø©Üñ 2015í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q ά◊iß˚˛Ú fl¡˜«˙±˘±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙y≈ ˜G˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ¸—‡…±·ø1ᬠ˚≈ª ˙øMê√ Ó¬Ô± ˚≈ª õ∂Ê√ij ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¬Û”Ì«

¸˜Ô«ÚÓ¬ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˜±S ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜À1± ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Êºí ˆ¬±¯∏Ì õ∂—¸·Ó¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±·cfl¡ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ’±¸ÚÓ¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ¬ı1±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1±Ê√ Œ√ά◊1œ, ¸1n∏À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ø√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø1, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√

ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ê√œª √±¸, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º 24 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙y≈ ˜GÀ˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±1 ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˘œÎ¬±1øù´¬Û ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ øȬ˜1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±1 √˝√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 75·1±fl¡œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 30 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˆ¬±˘ fl¡±˜

fl¡©Ü1 Ù¬˘ ¸√±˚˛ ø˜Í¬±

Ê√±¬Û±Ú1 ¸±Ò≈

cmyk

10

˙˝√√±1 ‰¬±˘±fl¡œ

¤È¬± ˙˝√√± ’±øÂ√˘º ¸±·1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ó¬±1 ¬ı1 Œ˝√√“¬Û±˝√√º ¬ıUÓ¬ ”√1Ó¬

fl¡d1œ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¤fl¡˜±S ŒÂ√±ª±˘œº Ó¬±˝◊√1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ‰¬±ø1 ø¬ı‚±˜±Ú ˜…±œ√ ˜±øȬӌ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙¸…ø‡øÚ ‰¬¬Û±˝◊√ ˘˚˛º ˜±Àfl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª±, ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ‰¬y±˘±, 1±gøÚ‚11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø˜ø˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡À1º fl¡d1œ1 ˜±fl¡ ¬ı1 ¸±√1œ ’±1n∏ 1±—Ϭ±˘œ ˜ø˝√√˘±º fl¡d1œ1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Û±ª±1 øȬ˘±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡À1 , ˜1̱› ˜±À1º ŒÓ¬›“ ¬ı1 ¬Ûø1|˜œ Œ˘±fl¡º ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“1 ұά◊øÓ¬ ’±ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¸fl¡±˜-øÚfl¡±˜ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˘±ø· ˆ¬±ø· ø√À˚˛º fl¡d1œ1 ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ‚1‡Ú ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1Õfl¡ qªøÚ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝√√“±˝√√-¬Û±1, ·1n∏-Â√±·˘œ, ˜±Â√, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘,

Ù¬˘-˜”˘ ’±ø√ ¤Àfl¡±À1 ’ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª± ‚1‡ÚÓ¬ fl¡d1œfl¡ ¬ı1 ’±√1-˚PÀ1 ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı1 ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û±øȬº ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœø‡øÚ› øÙ¬åI◊±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óά◊Ó¬˘±˝◊√ ͬ±G± fl¡ø1À˝√√ ‡±˚˛º øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ Œ˙±ª±¬Û±øȬ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±˝√√œ ¬ıÚ fl¡1±, ·1n∏-Â√±·˘œ ¤1±˘ ø√˚˛±, ˝√√“±˝√√-¬Û±1-fl≈¡fl≈¡1±fl¡ ¬ı±˝√√1¬Û1± ¤ø1 ø√˚˛± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˘±ø· ˚±˚˛º fl¡d1œ ¬ÛϬˇ± Œ˜Ê√Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ qÚ±Õfl¡ ά±„√√1 ά±„√√1Õfl¡ ¬Û±Í¬ ’±›1±˚˛º ˆ¬≈˘ ˝√√íÀ˘ fl¡d1œfl¡ qÒ1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 Ó¬√±1Àfl¡± fl¡À1º fl¡d1œ ¬ÛϬˇ±qÚ±Ó¬ Œ‰¬±fl¡±º fl¡d1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ø√Ú± ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛, ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, Ó¬±1fl¡±·‘˝√,

ø¬ı:±Ú ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ’±ø√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬±˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸√¸…±› Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Ó¬±˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1¬Û1± ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı±øÂ√ ø√˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û ’±øÚ ‚1Ó¬ÛøϬˇ Œ˙¯∏ fl¡ø1√√ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ÚÀª•§1-øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¢∂LöÀ˜˘±Õ˘› Ó¬±˝◊√fl¡ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS øfl¡øÚ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±˝◊√1 ’±Úμ1 ¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬ Œ˚ Ó¬±˝◊√fl¡ ¬ı…ô¶ 1±À‡ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ‚1ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬± ¬Û±øÓ¬ ø√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ Ù≈¬˘1 ·Â√ 1n∏˝◊√ÀÂ√ , ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±¬Ûά±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ‰¬±˝√√-ˆ¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡À1, Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı˚˛, ’±Úøfl¡ ¸1±-˜‰¬±, ŒÒ±ª±-¬Û‡˘± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±À1± Ó¬±˝◊√fl¡ ø˙fl¡±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ó¬±˝◊√ ˆ¬≈˘Õfl¡ fl¡ø1À˘ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡

‰¬μÚ ˙˜«±

˜1À˜À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ qXÕfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±À˚˛± qXÕfl¡ ø˙øfl¡ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈˘ Úfl¡À1º fl¡d1œ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭº Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU fl¡±˜ øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À·, ¬ÛϬˇ±-qÚ± øfl¡˚˛ ¸√±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ÚÊ√Ú± fl¡Ô± øfl¡˚˛ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸≈øÒ¬ı ˘±À·, ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± øfl¡ ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ˜1À˜À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¶≈®˘À1 ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı±ø˝√√1À1 ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ó¬±˝◊√ ˜±fl¡Œά◊Ó¬±fl¡1 ’±·Ó¬ Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ fl¡˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 :±Ú-¬ı≈øXÀ1› ¬ıU fl¡±˜ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡ø1¬ı Ê√Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±˝◊√ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ø√¬ıº ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˝◊√ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Àùü±M√√1À¬ı±1 Ó¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˜≈‡¶ö Úfl¡ø1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1± ¬ı≈øÊ√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ˜≈‡¶ö ø¬ı√…± Œ¬ı±À˘ ˆ¬±ÀȬà ø¬ı√…±, Œ¸˝◊√À¬ı±11¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡±À1± ¤Àfl¡± fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√º øÚÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı ¬ı± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø˚ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬À˘± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡ª± ˜ÀÓŒ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ ’±øÚ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡d1œÀ˚˛ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û ˜Ú¬Û≈øÓ¬ ¬ÛøϬˇÀÂ√º ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√À˘º ¬Û1œé¬± ˆ¬±À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º fl¡d1œ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂Ô˜ Δ˝√√ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º fl¡d1œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ˜À˚˛± ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú Δ·ÀÂ√ ñ 븻 ¬ÛÀÔÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±, Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ Δ1 Ú±Ô±øfl¡¬ı±º fl¡©Ü1 Ù¬˘ ¸√±˚˛ ø˜Í¬± ˝√√í¬ı˝◊√ºí

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√“fl¡º ¬’±˙±fl¡À1± ’±È¬±À˚˛ ˆ¬±À˘ fl≈¡˙À˘ ’±Â√±º ¬ÛϬˇ±-qÚ± øͬfl¡˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ÀÚ∑ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂œÉ õ∂¬ı±˝√√1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Â√± øÚ(˚˛º ¢∂œÉ õ∂¬ı±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¤¸5±˝√√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 11˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ·1À˜ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ·1˜1 ˜±S± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ, ¬Û±˝√√±1, Ê√˘±˝√√ˆ¬”ø˜ ’±ø√ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ·1À˜ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ˚ÀÒ˜ÀÒ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˝√√±, ’±ø˜ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¸Ê√±· ˝√√›“º ’˝√√± 5 Ê≈√Ú1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıX Œ˝√√±ª±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡¬ı± Œ˚ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘› ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±±øÊÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ√˝◊º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

fl¡ø¬ıÓ¬±

Œ˜±1 ˆ¬±˝◊√Ȭœ Œ˜±1 ¤Ê√Ú ˆ¬±˝◊√Ȭœ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ’±ÀÂ√ ¤È¬± ˜Ê√±1 fl¡Ô± ‡±˝◊√ ˆ¬±˘¬Û±˝◊√ ø¸ ά±„√√1 ά±„√√1 ·Ê√±º

’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬”-Ó¬Nø¬ı√ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰”¬Ìø˙˘Ó¬ Ôfl¡± Ê√œª±ù¨œ˚˛ fl¡Ìœ¸˜”˝√ 1 Ó¬˘ÀÓ¬ ‡˝√√Ȭ± ¬ı±ø˘, ø˙˘ ¸—ø˜ø|Ó¬ ø¬ÛG±ù¨Óά±˝◊√ ÚíÂ√í1±Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 Ê√œª±ù¨œ˚˛ ˝√√±Î¬ˇ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘º

¶≈®˘Ó¬ ¸√±˚˛ ø¸ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˚±˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸√±˚˛ ø¸ ¤fl¡ Ú•§1 ˝√√˚˛ Ó¬±1 Ú±˜ øÊ√» ·±˝◊√ ¸√±˚˛ ø¸ ¸≈˜Ò≈1 ·œÓ¬º

’±ø˙¸ fl¡ø˘Ó¬± ¯∏ᬠŒ|Ìœ, Eœ˜À˘G ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±

&Ê√1±È¬1 Œ‡√± øÊ√˘±1 1ø˝√√’ø˘Ó¬ ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√1 fl¡Ìœ ’±1n∏ fl¡Ìœ1 ’±ª1Ì1 Ê√œª±ù¨ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ô¶1œˆ¬”Ó¬ ‰≈¬Ìø˙˘1 Ó¬˘ÓÔfl¡± ‡˝√√Ȭ± ¬ı±ø˘ø˙˘ ¸—ø˜ø|Óø¬ÛG±ù¨ ô¶1Ó¬ 1±Ê√±Â√í1±Â√1 Ê√œª±ù¨œ˚˛ ˝√√±Î¬ˇ¸˜”˝√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ˚íÀÓÓ¬íÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

cmyk

Œ˜±È≈¬ ’±1n∏ ¬Ûȃ¬˘≈1 ¸1n∏ fl¡±˘1 fl¡Ô±º ¤¬ı±1 ¢∂œÉ1 ¬ıgÓ¬ Œ˜±È≈¬1 Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ øͬfl¡ fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ˜±È≈¬fl¡ Â√ø¬ı1 ¶≥®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊ ø√¬ıº ˘·Ó¬ ¬Ûȃ¬˘≈Àª± Œ˚±ª± øͬfl¡ fl¡ø1À˘º ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬˝◊ fl¡±˜Ø ≈√˝◊ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ”√11 ·“±› ¤‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Â√ø¬ı1 ¶≥®˘‡ÚÓ¬ ø¸˝√√Ó“ ¬fl¡ Ú±˜ ˘·±˝◊ ø√À˘º ¢∂œÉ¬ıg1 Œfl¡˝◊ø√Ú ø¸˝√√À“ Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ Â√ø¬ı ø˙Àfl¡±ª± ¬ı±˝◊À√ά◊ ·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ Â√ø¬ı ø˙øfl¡¬ı ’±1n∏ ¶≥®˘ Œ‡±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1ø¬ı¬ı±À1 Â√ø¬ı ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ˚±¬ıº Œ˜±È≈¬1 Â√ø¬ı ø˙fl¡±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±˝◊À√ά◊ ·1±fl¡œ› ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ø¸˝√√Ó“ ¬fl¡ ¸√±˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø‰¬„√√1± ‡±¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º Œ˜±È≈¬˝√√Ó“ ¬1 ‚11¬Û1± Â√ø¬ı ¶≥®˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬Ó¬ ¤‡Ú ¸1n∏ ˝√√±ø¬ı ¬Û±1 ˝√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 1±ô¶±1 ’—˙ø‡øÚÓ¬ ¤Àfl¡± ·Â√·Â√øÚ Ú±øÂ√˘º√ ¤ø√Ú±‡Ú1 fl¡Ô±º Ê√˘ ≈ ±˝◊1 õ∂‰¬G ·1˜º ¬Û≈ª± √˝√¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊ Œ¬ıø˘ÀȬ±1 Ù¬±À˘ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±º ¤˝◊Ù¬±À˘ Œ˜±È≈¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡ÀÚ± Œ¸˝◊ø√Ú± Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ’±Í¬¬ıÊ√±ÀÓ¬ ’íøÙ¬‰¬Õ˘ ˚±˚˛º ¬Ûȃ¬˘≈1

ŒÎ◊¬Ó¬±fl¡À1± ¤Àfl¡˝◊ fl¡Ô±º ¬Ûȃ¬˘≈À1± ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Ú±˝◊º Œ˜±È≈¬1 ˜±Àfl¡ Œ¸À˚˛ fl¡íÀ˘ – ’±øÊ√ ’±È¬«1 ¶≥®˘Ó¬ ˚±¬ı Ú±˘±À· ø√˚˛±º ˜˝◊ ¬ı±˝◊À√Î◊¬fl¡ fl¡˜º ¬Œ˜±È≈¬Àª ˜ÚÀÓˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ Ú±˝◊ Ú±˝◊ ’±È¬«1 flv¡±Â√ ø˜Â√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, 1—À¬ı±11 ˘·Ó¬ Œ‡ø˘ ˝◊˜±Ú ˆ¬±˘ ˘±À·º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø‰¬„√√1±› ‡±¬ı Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ÙˬœÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ≈Ȭ± ø‰¬„√√1± Œ˝√√1n∏›ª±1 fl¡Ô± ø‰¬„√√1± ¬Û±·˘ Œ˜±È≈¬Àª ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂‰¬G 1í√Ó¬ Â√ø¬ı1 ¶≈®˘Õ˘ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜”˘ 1±ô¶±ÀȬ±À1 ˚±¬ıÕ˘ fl¡©Üfl¡1 ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ Œ˜±È≈¬ ’±1n∏ ¬Ûȃ¬˘≈ ≈√À˚˛±Àª ’±Ò± ˝√√±ø¬ı1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˜≈ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL fl¡ø1À˘º ’˘¬Û ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¸˝√√Ó“ ¬1 ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’F-fl¡F qfl¡±˝◊√ ·í˘º 1í√ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¸˝√√À“ Ó¬ ¬˝√√±ø¬ı1 øˆ¬Ó¬11 ˘≈„√˘„≈ √œ˚˛± 1±ô¶±ÀȬ±À1 ¬ı±È¬ Œ¬Û±Ú±À˘º ’˘¬Û Δ·À˚˛ ø¸˝√√“ÀÓ‡ø1 fl¡±øȬ Ôfl¡± qøÚ Œ¸˝◊√ ˜±Ó¬ÀȬ±1 Ù¬±À˘ ’±&ª±˝◊√ ·í˘º øfl¡c ¤˚˛± øfl¡∑ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˝√√±ø¬ı‡ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±øÈÓ¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º ø¸˝√√À“ Ó¬ ¤Ê√Ú ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ ¤Î¬±˘ ·Â√ fl¡±øȬ Ôfl¡± Œ√ø‡ ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ›‰¬1 ¬Û±˚˛ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±Ê√Úfl¡ ¬Ûȃ¬˘≈Àª ¸≈øÒÀ˘ – ’í fl¡fl¡±˝◊√

ø1ø„√√˚˛±˝◊√ ø1ø„√√˚˛±˝◊√ ˜±øÓ¬À˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˙˝√√±˝◊√ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 , fl¡íÀ˘, ëŒ˘ø‡ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ·ø̘, ˜≈ͬ øfl¡˜±Ú ˝√√˚˛Õ· ‰¬±˜ºí ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ø¸ ˝√√±„√√1À¬ı±11 ø¬Ûøͬ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¬ı·±˝◊√ Δ· Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø¸¬Û±11 ¡Zœ¬ÛÀȬ± ¬Û±À˘Õ·º ø¸¬Û±11 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ø√ ø¸ ˝√√±„√√1ÀȬ±fl¡ fl¡íÀ˘, ëŒ˚±ª±, Œ˚±ª±º ‰¬¬ı ‚1±‚ø1 &ø‰¬ Œ˚±ª±º ’±‰¬˘ÀÓ¬, ˜˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı≈øXÀ1 ¡Zœ¬ÛÀȬ±Õ˘ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√À˘±, ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±˘±ºí ˙˝√√±˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ ͬ·± Œ√ø‡ ˝√√±„√√1ÀȬ±1 ¬ı1 ‡— ά◊øͬ˘º ø¸ øÙ¬Â√±‡ÀÚÀ1 ˙˝√√±ÀȬ±Õ˘ Œfl¡±¬ı ¤È¬± ˜±ø1 ¬Ûͬ±À˘º ˝√√±„√√11 øÙ¬Â√±1 Œfl¡±¬ı ‡±˝◊√ ˙˝√√±ÀȬ±1 ø¬Ûøͬ‡Ú1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ Í¬±˝◊√1 ŒÚ±˜À¬ı±1 ¸ø1 ·í˘º q√± Â√±˘‡ÚÓ¬ ͬ±G± ˘±ø· ø¸ fl“¡ø¬Û¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√-¬Ûø1 ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬Û fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¬ı≈Ϭˇ± 1Ê√±Ê√ÀÚ ¸±·11 ¬Û±1Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˙˝√√±ÀȬ±fl¡ Œ√ø‡À˘º ˝◊√˜±Ú ≈√‡ ˘·±Õfl¡ øfl¡˚˛ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬Û fl¡±øμ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√fl¡Ô± ¸≈øÒ ŒÓ¬›“ ˙˝√√±1¬Û1± Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˙˝√√±ÀȬ±fl¡ fl¡íÀ˘, ëÓ≈¬ø˜ ˚ø√ ’±·Õ˘ ’±1n∏ fl¡±Àfl¡± ÚͬÀ·± ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª± ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ø¬Ûøͬ‡Ú ’±Àfl¡Ã ’±·1 øÚø‰¬Ú± fl¡ø1 ø√˜ºí ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ˙˝√√±ÀȬ±Àª ¬ı1 ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ’±·Õ˘ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ‡±À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1Ê√±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıÚ √1¬ı Ó¬±1 ø¬ÛøͬӬ ˘·±˝◊√ ø√ 1±øÓ¬ÀȬ± Œ¸˝◊√ø‡øÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ 1±ø‡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√À˘º ¬Û≈ª± ά◊øͬ Œ¸ Œ√À‡ Ó¬±1 ø¬Ûøͬ‡Ú ’±Àfl¡Ã ’±·1√À1˝◊√ ¬ı·± ŒÚ±À˜À1 ˆ¬ø1 Δ·ÀÂ√º ø¸ ¬ı≈Ϭˇ± 1Ê√±fl¡ ˙˘±· Ê√Ú±À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀȬ±ÀÓ¬ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 ¬ı±¸ fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º

1±Ê√±Â√í1±Â√ Ú˜«±ÀάÚøÂ√Â√ ·Àª¯∏̱ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı≈1?œ,

1981 ‰¬Ú1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱ1¬Û1± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”-Ó¬±øQfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ê√Ú ˆ¬”Ó¬Qø¬ı√ øÊ√ ¤Ú ø¡ZÀ¬ı√œ ’±1n∏ øά ¤Ú ˜˝√√±À1À˚˛ &Ê√1±È¬1 Œ‡√± øÊ√˘±1 1ø˝√√’ø˘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ‡øÚ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬”-Ó¬Qø¬ı√ ≈√Ê√Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’øÓ¬˙˚˛ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚ ˜¸‘Ì, ‚”1Ìœ˚˛± ¬ı˘1 √À1 ·øͬӬ ‰”¬Ìø˙˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘á¬Ó¬ ›À˘±ª± ¤˝◊√ ¬ıdø¬ı˘±fl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øfl¡∑ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√1 fl¡Ìœº ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬”-Ó¬Nø¬ı√ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰”¬Ìø˙˘Ó¬ Ôfl¡± Ê√œª±ù¨œ˚˛ fl¡Ìœ¸˜”˝√1 Ó¬˘ÀÓ¬ ‡˝√√Ȭ± ¬ı±ø˘, ø˙˘ ¸—ø˜ø|Ó¬ ø¬ÛG±ù¨Ó¬ ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 Ê√œª±ù¨œ˚˛ ˝√√±Î¬ˇ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘º ¤Â√ ø¬ı ¬Û∞I◊ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Ûø(˜ ’=˘1 Ê√œª±ù¨ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬ı ˜±Ô≈11 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬”Ó¬Qø¬ı√ ¸≈À1˙ ¿¬ı±ô¶ªfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√1¬Û1± Ê√œª±ù¨œ˚˛ ˝√√±Î¬ˇ¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±˚˛Q ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬ˇ1 È≈¬fl≈¡1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√œª±ù¨ Œ¬Û±ª± ͬ±˝◊√¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ø‰¬ø˝êÓfl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸—·‘Ó¬ ¬ıd¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ Ê√˚¬˛ Û≈11 ¬Ûø(˜ ’=˘1 Ê√œª±ù¨ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ¸—·‘˝√œÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬ˇ ’±1n∏ “√±Ó’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ≈√‡Ú ·Àª¯∏̱-¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú…±Ú… fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı˘·±1 fl¡±1ÀÌ ¸—·‘˝√œÓ¬ Ê√œª±ù¨1 ’øÒfl¡ ’Ò…˚˛Ú ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¶öø·Ó1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ·Í¬Ú ¸—·‘˝√œÓ¬ ¬ıd¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ’ôLÓ¬– ¤È¬± ¶§±ÒœÚ ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√1 Ê“√fl¡±1 Œ¬ıøÂ√ ’—˙˝◊√ ¶Û©Ü1+À¬Û ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1982-83 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ê√œª±ù¨œ˚˛ ˝√√±Î¬ˇ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ·Àª¯∏̱, 1994-95 ¬Û?±¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚º˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ë¤À˜ø1fl¡±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¬’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú ©Ü±øάÊ√í ’±1n∏

ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√ 1±Ê√±Â√í1±Â√ Ú˜«±ÀάÚøÂ√Â√ ø¬ı:±Ú fl¡Ô±

ά0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª±

’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü1™ ëŒÚÂ√ÀÚ˘ øÊ√’í¢∂±øÙ¬fl¡ Â√퉬±˝◊√ȬœíÀ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ≈√·1±fl¡œ ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û?±¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ fl¡±˚«Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ø˝√√º 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì &Ê√1±È¬1 Œ‡√± øÊ√˘±1 1ø˝√√’ø˘1¬Û1± ‡±øμ ά◊ø˘›ª± 70 ˙Ó¬±—˙ fl¡—fl¡±˘œ˚˛ ˝√√±Î¬ˇ ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙1 Ê√¬ı3˘¬Û≈1Ó¬ Œ¬Û±ª± ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±Î¬ˇ1 È≈¬fl≈¡1±1¬Û1± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√˚√ º˛ 1±Ê√±Â√í1±Â√1 õ∂fl¡ä ¸√¸…¸˜”˝√ – ˆ¬±1Ó¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”-Ó¬±øQfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·- øÎŒfl¡ ˆ¬A [õ∂fl¡ä ¸˜i§˚1˛ é¬fl¡], ¸≈À1˙ ¿¬ı±ô¶ª [ŒéS ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì], ¬Û?±¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛’À˙±fl¡ ‰¬±˝√√±Úœ [ø¬ı:±Úœ √˘1 ¸˜i§˚1˛ é¬fl¡], ’±q Œ‡±‰¬˘± [¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı:±Úœ]º ’±À˜ø1fl¡± – ø‰¬fl¡±·í ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛-¬Û±˘ ø‰Œ‰¬À1Úí [Ê“√fl¡±1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ ˙1œ11 ·Í¬Ú Ó¬Q]º ø˜ø‰¬·±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛-ŒÊ√ÀÙˬø1 ¤ ά◊˝√◊˘Â√Ú [Ê“√fl¡±1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ ˙1œ11 ·Í¬Ú Ó¬Q]º 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ¸—Àé¬¬Û ø¬ıª1Ì – Â√˚˛ Œfl¡±øȬ ¸M√√1 ˘±‡ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú√˜« √± Ú√œ1 fl¡±Ó¬ ˜±—¸Àˆ¬±Ê√œ ¤À¬ıø˘Â√íø1Îά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√1 ·Ò≈1 ˙1œ1 ’±1n∏ ˙Mê√˙±˘œ ’—·

Œ˜±È≈¬-¬Ûȃ¬˘≈1∏ ¸±Ò≈ Ó≈¬ø˜ÀÚ± ·Â√ά±˘ øfl¡˚˛ fl¡±øȬ ’±Â√±∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ – Œ¬ı±¬Û±˝◊√ ¸1n∏ ·Â√À¬ı±1 ‡ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ά±„√√1À¬ı±1 fl¡±Í¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ıU Ȭfl¡± ‚øȬ¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ fl¡±øȬ ’±ÀÂ√“±º – øfl¡c ·Â√ά±À˘ Ê√±ÀÚ± ≈√‡ Ú±¬Û±¬ı∑ ’±1n∏ ·Â√À¬ı±À1 ’ø'ÀÊ√Ú ø√À˚˛º ’ø'ÀÊ√Ú ˜±Ú≈˝√1 ά◊˙±˝√√øÚ˙±˝√√Ó¬ ¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ ø¬ı:±Ú1 Â√±À1 Δfl¡ÀÂ√ºñ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±È≈¬Àª fl¡íÀ˘º – øfl¡c ·Â√ Ú±fl¡±øȬÀ˘ ‡±˜ øfl¡∑ – Œ¬ıÀ˘· fl¡±˜ fl¡ø1›ÀÓ¬± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±1n∏ ·Â√ fl¡±øȬ Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú Œ˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1¬ı fl¡fl¡±˝◊√∑ – U˜ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ó≈¬ø˜ øͬfl¡ fl¡Ô±À˚˛ Δfl¡Â√± ¬ı±1n∏, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡ fl¡ø1˜∑

– ·Â√ ¤Î¬±˘ fl¡È¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√ά±˘ Œ1±ªfl¡ ’±1n∏ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ·Â√1 ’ˆ¬±ª øfl¡Â≈√ ”√1 ¬˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ·Â√ fl¡È¬± ¬ıg fl¡ø1 ‡≈ͬ±1‡Ú fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ Œ˜±È≈¬ ’±1n∏ ¬Ûȃ¬˘≈1 ˘·Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Â√ø¬ı ’“fl¡± ¶≈®˘Õ˘ Δ· ø¸˝√√“Ó¬1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±ø¬ı1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ˘≈„√˘„≈ √œ˚˛± ¬ı±È¬ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ά±„√√1 ά±„√√1 ·Â√À¬ı±1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ˜±ÀÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ‡≈¬ı ’±Úμ ø√À˘º ¤ÀÚ ‰¬1±˝◊√1 ˜±Ó¬ ø¸˝√√Ó“ ¬1 ‚11 Œ‰¬Ã¬Û±˙ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› qøÚ¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡ª˘ fl¡È¬± ·Â√À¬ı±11 ˜”1±À¬ı±1 Œ√ø‡ ø¸˝√√Ó“ ¬1 ¬ı1 ≈√‡ ˘±À·º ·Â√ fl¡È¬± Œ1±Ò Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL± Œ˜±È≈¬-¬Ûȃ¬˘≈Àª ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬

õ∂Ó¬—·1 1±Ê√±Â√í1±ÀÂ√ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ë1±Ê√±Â√í1±Â√ Ú˜«±ÀάÚøÂ√Â√í Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 ˙1œ1 9 ø˜È¬±1 √œ‚˘ ’±1n∏ 3 ø˜È¬±1 ›‡º Œ|ÌœÀ¬ı©ÜÚœ ’—˙Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ˙1œ11 ˙œ¯∏Ó« ¬˜ ø¬ıμ≈ ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√˚±˛ 1 ˙1œ11 ·Í¬Ú ¸±˜±Ú… ’Ú≈ˆ¬”ø˜fl¡, ά◊¬Ûά◊˘ø•§fl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ ëȬ±˝◊√À1ÚíÂ√1±Â√ Œ1'íÓ¬Õfl¡ Œ¬ıÀ˘·º 1±Ê√±Â√í1±Â√ Ú˜«±ÀάÚøÂ√Â√ Ú˜«√± ’=˘1 ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√¸˜”˝√1 õ∂fl¡‘ Ó¬ 1Ê√± ’±øÂ√˘º ¤fl¡ õ∂fl¡‘ Ó1Ê√±1 √À1 ˝◊√˚±˛ 1 ˜”1Ó¬ ≈√Ȭ± Ê“√ ¬ı± ‰”¬Î¬ˇ± Ôfl¡± ø˙„√√1 ˜≈fl¡≈ Ó’±øÂ√˘º 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ¬ı±¸¶ö±Ú &Ê√1±È¬1 Œ‡√± øÊ√˘±1 1ø˝√√’ø˘Ó¬ ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√1 fl¡Ìœ ’±1n∏ fl¡Ìœ1 ’±ª1Ì1 Ê√œª±ù¨ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ô¶1œˆ¬”Ó¬ ‰≈¬Ìø˙˘1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ‡˝√√Ȭ± ¬ı±ø˘ø˙˘ ¸—ø˜ø|Ó¬ ø¬ÛG±ù¨ ô¶1Ó¬ 1±Ê√±Â√í1±Â√1 Ê√œª±ù¨œ˚˛ ˝√√±Î¬ˇ¸˜”˝√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ê√œª±ù¨˝◊√ ô¶1¸˜”˝√1 ·Í¬Ú, Œ˘À˜È¬± ·Í¬Ú1 ’—˙º ëŒÎ¬fl¡±Ú ˘±ˆ¬±í1 õ∂ª˝√√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˘À˜È¬± ·Í¬Ú1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ’±ø¢üfl¡ øSê˚˛±˝◊√ ëŒÎ¬fl¡±Ú Œ¬∏C¬Ûí1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1 ·Í¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√Ȭ± Sêø˜fl¡ ’±À¢ü˚ø˛ ·ø1 ά◊ø√·1Ì1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ øÚô¶t Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± øÚø©ç¡˚˛ fl¡±˘Ó¬ ˆ¬”ø˜-¬Û‘á¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂ª˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”-õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙… ’±1n∏ õ∂‰¬≈ 1 ·Â√ ·Â√øÚÀ1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¢∂œÉ ¬ıg1 ¤˜±˝√√ ¬Û±1 ˝√√í˘ ø¸˝√√À“ Ó¬ ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¶≈®˘ ‡≈ø˘¬ıº ’±øÊ√ Â√ø¬ı1 ¶≈®˘1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Œ˜±È≈¬1 ˜ÚÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ø¸ ¬Ûȃ¬˘≈fl¡ fl¡íÀ˘ñ – ¬Ûȃ¬˘≈ ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√± – øfl¡ fl¡íÀÂ√±Ú, ’±øÊ√ Œ˚ ’±˜±fl¡ ¬ı±˝◊√À√Àª ø‰¬„√√1± ‡±¬ı øÚø√À˘ Œ¸˚˛± ŒÚøfl¡∑ – ŒÒ» 1˝√√, Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚º˛ – ŒÓ¬ÀôL øfl¡ fl¡Ô±ÀÚ±∑ – ·Â√À¬ı±1 fl¡±øȬÀ˘ ø¸˝√À√“ Ó¬ ≈√‡ ¬Û±˚˛ ŒÚ∑ – Ú±Ê√±ÀÚ±, ø¸˝√Ó√“ ¬1 Œ√À‡±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ›À˘±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√Ø – øfl¡c ·Â√ fl¡±øȬ Ô±øfl¡À˘ Œ√À‡±Ú ’±ø˜ ά±„√√1 Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ·Â√À¬ı±1 Œ˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ıº – ’í ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 Â√±À1 Œ˚ Δfl¡øÂ√˘ ’±˜±1 √1fl¡±1œ ’ø'ÀÊ√Ú1 fl¡Ô±∑ – ‹ ¬Ûȃ¬˘≈, ·Â√ fl¡È¬± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈øÊ√Â√í∑ – ¤˝√√ƒ fl¡Ô± fl¡í¬ı ’±À˝√√, ’±˜±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√

Δ¸ÀÓ¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª Ú√œ, ˝}√√, ¬Û≈‡1≈ œ ’±ø√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ¬ı±¸¶ö±ÀÚ± ŒÎ¬fl¡±Ú ’±À¢ü˚ø˛ ·ø1 øSê˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˙±ôL ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ’±&ø1 Ôfl¡± ά◊¬ÛÀ˚±·œ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˝√Ó“ ¬1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—fl¡±˘¸˜”˝√ Ú√œ ’±1n∏ ˝}√√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±Ó‡±À˘º ˜±—¸˝√√±1œ 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ’Ú…±Ú… ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√1 ¸•x√±À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú Ó‘¬ÌÀˆ¬±Ê√œ ëÂ√í1í¬Û√ ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√ ’ôLˆ¬”M« ê√ fl¡À1ñ ø˚À¬ı±1 ά±˝◊√ÚíÂ√í1±Â√ ¸•Û”̈« ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÂ√1 Sêø˜fl¡ ŒÎ¬fl¡±Úœ˚˛ ’±À¢ü˚ø˛ ·ø1 ά◊√ø·1À̱ Ó¬±»éøÌfl¡ˆ¬±Àª ά±˝◊√ÚíÂ√1œ˚˛± ’—˙À¬ı±11 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√œª±ù¨ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±Ê√±Â√í1±Â√1 Ê√œª±ù¨œ˚˛ ˝√√±Î¬ˇ¸˜”˝√ 1ø˝√√’ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˜”11 Ù¬±˘1 ’—˙ Ê√¬ı3˘¬Û≈11 Ú˜«√±Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—fl¡±˘œ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬·Í¬ÚÓ¬ 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ›¬Û11 ˝√√Ú1≈ 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ¸1n∏ ’—˙ ¤È¬± Ê√¬ı3˘¬Û≈11 ¬ı1± øÂ√˜˘± ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ¬Û1” ±-Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û¡Zœ¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ 67 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ1±Ê√±Â√í1±Â√ø¬ı˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·ÀG±ª±Ú± ˆ¬”-ˆ¬±· ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜‡G ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¡Zœ¬Û1 1+¬ÛÓ¬ ά◊M√1 ø√À˙ ø¬ıø26iß Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱª˘œ1 1.5 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ ’±ˆ¬…ôL1œÌ ·Í¬Ú ’±1n∏ ’±fl¡±11 Ù¬±˘1 ¬Û1± 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ¸‘ø©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”–‡GÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√±Â√í1±Â√1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¸•Ûfl«¡ ˜±Î¬±·±¶®±11 ë˜Ê≈√Ú ·±√±˘±Â√í ’±1n∏ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 ëfl¡±1ÚíȬ1±Â√í1 ˜±Ê√Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊Mê√1 ’±À˜ø1fl¡± ˜˝√√±À√˙1 ø¬ı‡…±ÓȬ±˝◊√ À1ÚíÂ√1±Â√ Œ1'1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘› ’øÓ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ά±˝◊√ ÚíÂ√1±Â√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º qøÚ¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±˜±1 Œ√À‡±Ú ¤Àfl¡± ¬ıÀ˘˝◊√ Ú±˝◊√ ·±Ó¬º – ¬ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı˘ Ú±À˘À· Ú˝√√˚º˛ ’˘¬Û ¬ı≈øXÀ˝√√ ˘±À·º – øfl¡ ¬ı≈øX∑ øfl¡ fl¡ø1ø¬ı fl¡ÀÂ√±Ú∑ – ’±ø˜√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏¬ıÕ˘ fl¡˜º – ŒÓ¬±1 fl¡Ô± ø¬ıøfl¡, ¬ı±¬Ûœ˝√À√“ Ó¬ qøÚ¬ı Ê√±ÀÚ±∑ – qøÚ¬ı qøÚ¬ıº Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤¬ı±1Õfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˜, ¬ı≈øÊ√ø˘∑ – ¸“‰¬±∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ÀÓ¬± ˜±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ± øfl¡˚˛ ¸√±˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏¬ı ’±1n∏ ˜À˚˛± 1n∏˜, ˜˝◊√ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬˘±˜ ˝√√±...ñ ¬Ûȃ¬˘≈Àª fl¡íÀ˘º ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ ˝√√í˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¶≈®˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± Œ˜±È≈¬ ’±1n∏ ¬Ûȃ˘À≈ ª fl¡íÀ˘º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ı Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±À˘ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏ª±1 ¬ı±¬ı√ Œ˜±È≈¬ ’±1n∏ ¬Ûȃ¬˘≈Àª ¤‡ÚÕfl¡ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬

cmyk

fl¡d1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ø√Ú± ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛, ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, Ó¬±1fl¡±·‘˝√, ø¬ı:±Ú ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ’±ø√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬±˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸√¸…±› Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Ó¬±˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1¬Û1± ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı±øÂ√ ø√˚±˛ øfl¡Ó¬±¬Û ’±øÚ ‚1Ó¬ ¬ÛøϬˇ Œ˙¯∏ fl¡ø1√√ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º

¤È¬± ¡Zœ¬Û ø1øÌøfl¡ ø1øÌøfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ø¸ ¸±·11 ¬Û±1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ”√11 ¬Û±1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ”√11 Œ¸˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡ ñ øfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ŒÚ± Œ¸˝◊√ ”√11 ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ ¤¬Û±fl¡ Ù≈¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ· ¬Û±ø1º ë˚íÀÓ¬ ˝◊√26√± Ó¬íÀÓ¬ı±È¬í ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ¤¯∏±1 ’±ÀÂ√ Ú˝√√˚˛, ˙˝√√±ÀȬ±À1± Œ¸À˚˛ ˝√√í˘º ¤ÀÚÀ˚˛› ø¸ ¬ı1 ¬ı≈øÒ˚˛fl¡º ’ªÀ˙… ø¸ ¸“±Ó≈¬ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚº Ó¬±ÀÓ¬ ŒÚ± øfl¡ ˝√√í˘∑ ø¸ Ú±fl¡ÀȬ± Œ˜±˝√√±ø1 ¬ı≈øX ¤È¬± ά◊ø˘˚˛±À˘º ¤È¬± ˝√√±„√√11 ˘·Ó¬ Ó¬±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±øÂ√˘º ø¸ ˝√√±„√√1ÀȬ±fl¡ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ˜±øÓ¬À˘º ˝√√±„√√1ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø¸ Ú±Ú± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ô± Δ· Δ· ¬ıg≈Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1˘Õ·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘±˘ fl¡±1 øfl¡˜±Ú ¬ıg≈ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±º ˝√√±„√√1ÀȬ±Àª fl¡íÀ˘ Œ˚ Ó¬±1 ¸˜±Ú ¬ıg≈ ’±Ú fl¡±À1± Ú±˝◊√, ˙˝√√±ÀȬ±À1± Ú±˝◊√º ˙˝√√±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ı Ú≈‡≈øÊ√À˘º ˝√√±„√√11 ¬ı1 ‡— ά◊øͬ˘º ø¸ fl¡íÀ˘, ë˜˝◊√ ¤˝◊√˜±S ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1± Œ˜±1 øfl¡˜±Ú ¬ıg≈ ’±ÀÂ√ºí ˙˝√√±˝◊√ fl¡íÀ˘, ëŒ√ø‡À˘À˝√√ Œ˘ø‡˜ºí ‡À„√√-≈√À‡ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ Δ˝√√ ˝√√±„√√1ÀȬ±Àª Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¬ıg≈Àfl¡

¬ı…Ô«Ó¬±1¬Û1± ø˙鬱 Δ˘ÀÂ√ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ

ά◊˜±Úμ øSêÀfl¡È¬

Ú˘¬ı±1œ ¬Û1±ô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ ά◊˜±Úμ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬Ó’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œfl¡ 65 1±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 105 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ófl¡±¬ı…Úœ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 23, ø˜È1±Ê√fl≈¡˜±À1 16 ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 19 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Ú˘¬ı±1œ1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√ÓÊ√œª1±Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, :±Ú ¸Ú±Ó¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˆ¬±øÊ«√˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ 11.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 40 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˝√√ø¯∏«˘ ’±·1ª±˘±, ¸1À˜μ≈ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

ø٬٬± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ù≠í·±Ú Ê≈√ø1‡, 29 Œ˜í – 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ fl¡±È¬±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø٬٬±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂¸—·1 ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ¶§Q √±¬ıœ fl¡1± ’±Ú Œ√À˙ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ó‘¬«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±À1º ¶§Q õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

ø٬٬±1 Δ¬ıͬfl¡ÓŒ¬ı±˜±Ó¬—fl¡

˜Ò≈‰¬øffl¡±º øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±1 ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú

Ê≈√ø1‡, 29 Œ˜í – Ú±Ú± õ∂¸—·˝◊√ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡± ø٬٬± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û¬ı«Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ê≈√ø1‡1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ ø٬٬± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ˚≈X±fl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸ˆ¬±·‘˝√1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ¸é¬±fl¡é¬Ó¬º ’ªÀ˙…, ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛º

400 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 flv¡±¬ıÓ¬ ¤G±1Â√Ú ˘œÎ«¬Â√, 29 Œ˜í – ˝◊√ —À˘G1 õ∂Ô˜ ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ 400 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Úº Œ˝√√øά—˘œÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ

˝√√˚˛ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı˘±1Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Â√±1 ˝◊√ ˚˛±Ú ¬ıÔ±˜ [383Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬]fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ˝◊√ —À˘G1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ŒÈ¬©Ü ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ1+À¬Û ¶§œfl‘¡ÓΔ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ·±¬ÛøȬ˘fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ¤G±1Â√ÀÚ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 400 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±

õ∂Ô˜ ˝◊√ —ø˘Â√ ¬ı1±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ 401 ¸—‡…fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ÀȬ±› √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 32 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÙ¬Î¬±1±11 ˜¸‘Ì Ê√˚˛ ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬

¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œÀ1 Œ1±˜±= ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±11 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬±1 1„√√œÚ Ê√œªÚ Ê≈√ø1‡, 29 Œ˜í – ’øÚ¬ı±˚« ¬ı±Ò«fl¡…˝◊√ ˙1œ1fl¡ Œ‰¬À˘øfl¡ ˚±¬ı ¬Û±À1 ø¬ÛÀÂ√ ˜Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˚≈ªfl¡1 √À1 1„√√œÚ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±11º ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 √œ‚«fl¡±˘1 ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬± Œ¬ıvȬ±11 ¬ı˚˛¸ ¸•xøÓ¬ 79 ¬ıÂ√1º S꘱·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˚«fl¡±˘ ŒÓ¬›“ ¬Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ø٬٬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¬Û=˜ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø٬٬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Œ¬ıvȬ±11 ’¬Û˚˙ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıøÓ¬√º Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±Àª fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡1± Œ¬ıvȬ±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛º ά◊¬ÛÀϬÃfl¡ÚÊ√øÚÓø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬ıvȬ±11 1˜Ìœøõ∂˚˛ ‰¬ø1S› ά◊Àij±ø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø٬٬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ˜Ú-õ∂±Ì ˆ¬ø1 ‰¬±˚˛ ˜ø˝√√˘±1 Ù≈¬È¬¬ı˘º ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡˘±Ù≈¬˘ ά◊√„√±˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg¬ıÕ˘À˚˛± Œ¬ıvȬ±À1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õªfl¡º ¬ı‘Xfl¡±˘Ó¬ ¬Û1øfl¡øÓ¬ ˘1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’±Àfl¡Ã øõ∂˚˛ øÚÊ√1 ’±Ò± ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªÓ¬œÀ˝√√º ‰≈¬øȬ ˆ¬ø1 ά◊„√√±˝◊√ ¶§ä¬ı¶a ø¬Ûg± ˚≈ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıvȬ±1 ’Ó¬…øÒfl¡ˆ¬±Àª Œ¶ß˝√±Ó≈¬1º ˝◊√˚˛±À1 õ∂˜±Ì Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ø٬٬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1

õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¤ø1 Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ıvȬ±1 ¬ıø˝√√øÂ√˘ ’±Àfl¡Ã ø˘G± Œ¬ı1Ê√ Ú±˜1 ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ¸≈μ1œ1 Δ¸ÀÓ¬º ŒÒ˜±ø˘1 Â√À˘À1 ¬ı±1•§±1 ø˘G±1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ¬ıvȬ±1 ‰¬±ø¬Û Œ˚±ª±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬º ˝√√ø1ÌœÚ˚˛Ú± Ú±1œ1 ¸g±Ú1Ó¬ Œ¬ıvȬ±11 ’±Ú fl¡±ø˝√√Úœ› ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S‰¬ø‰«¬Ó¬º

ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û

ø˜'ά ¬Î¬±¬ı˘Â√Ó¬Û1±ô¶ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±

Ȭ±À·«È¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Ûøά˚˛±˜ ¶®œ˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – Ȭ±À·«È¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Ûøά˚˛±˜ ¶®œ˜ [Ȭ¬ÛÂ√]1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± Ú±˝◊√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ά±¬ı˘Â√ ø¬ıÀ˙¯∏: ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±1 Ú±˜º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 39·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– 2016 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ õ∂døÓ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ˘é¬…À1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 45·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ˜±Ê√Ó¬ 1.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆÚfl¡1± ;±˘± ’±1n∏ Œ¬Û±Ú±m±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√˝√◊ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά¬Ûí ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Â√·1±fl¡œ ¤Ô˘œÈ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø̬Û≈À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø√~œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ’¸˜1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬ ¤Ú ˝◊√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ √ ± ¬ı11¬Û1± ’±˝◊ √ ¤Â√ ¤˘ 2 ˜G˘ fl¡±1±ÀȬ ©Ü3±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«’À"√ ¬±1, 29 Œ˜í – ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀά ’±˝◊√ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ı 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÚ˜«±ø˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ øÙ¬ãÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈŒ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 180·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 31 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô±º

¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬ 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ø¶öÓ¬ ˝◊√ øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º ’±˝◊√ ¤˜ øÊ√, ø1˘±À˚˛k ’±1n∏ ©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˘œ·1 ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀά õ∂Ô˜ Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 1±Ú±Â«√’±¬Û Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬º Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡±ø‰¬1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º ¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬ø˘Ó¬

Œ‰¬iß±˝◊√ 1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ‚1n∏ª± √˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√í¬ı√º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ‡˘1 ¸”‰¬œ √œ‚˘œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘¸˜”˝√ 79 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ıº Œ˝√√±˜ ¤G ¤Àª øˆ¬øM√√Ó¬ ˘œ·1 Œ‡˘ ˝√√í¬ı 56‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 11 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ≈√Ȭ± Œ˘·Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú ˝√√í¬ı 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ¸¬ı«˜≈ͬ Œ˜‰¬1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 61‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± Œ˜À‰¬˝◊√ ˝√√í¬ı ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1±º

¬ı1n∏ª±, ¬ı1¯∏± ¬ı1±, ’±øÚ˙ ¬ı1n∏ª±, ¿Ò±˜ √±¸, √œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œ , [1+¬Û] 1±Ê√ø¯∏« fl≈¡˜«œ, Œ|˚˛± ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, øõ∂k ¬Û±1˝√√±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú, Δ¬ı”√˚« ˆ¬”¯∏Ì ŒÎ¬fl¡±, Ùˬ±økÂ√ ¬ıÀάˇ±, ø¬ıfl¡±˙ √±¸, ø¬ıˆ¬± 1±ˆ¬±, ¬ıÚ…± ·Õ·, 1n∏ø˘ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, ¬¬Û•Ûœ √±¸, 1n∏ø˜ Œ‰¬Sœ ¬ı1n∏ª±, ’—øfl¡Ó¬ı1n∏ª±, Â√±øfl¡¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬Û1±· √±¸ , [¬ıË?] ø˙ª˜ Ú±Ô, Œ·ÃÓ¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, fl¡1Ì øÊ√» Œ·±ª±˘±, Ê√˚˛√œ¬Û ‰¬f √±¸, Ó¬Â√ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˆ¬±·…1±˜ 1±ˆ¬±, ø˜øÔ—·± ¬ıËp¡, ø˜Í≈·Õ·, øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ· ’±1n∏ ˜≈Ê√±ø˝√√≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜º

1±©Ü™œ˚˛ fl≈¡—Ù≈¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ [¶§Ì«] ’1+¬Û Ú±Ô, 1˜±fl¡±ôL Œ·±ª±˘±, ¸?Ú± Ú±Ô, Œ˜˝√√Ó¬±¬ı ’±øÊ√Ê√ ¬ı1ˆ¬”¤û±, 1ø˜ Œù´‡, ¬Û~ªœ ¬ı1±, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±, Ú˚˛Ú˜øÌ 1±ˆ¬±, Œ˜±˝√√Ú ø¸—, ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú Δ√˜±1œ, øõ∂ø= øõ∂˚˛±

cmyk

fl¡±¬ı±√œ Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬±

1±©Ü™œ˚˛ fl≈¡—Ù≈¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ|á¬Q1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± ’¸˜ √˘ÀȬ±

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ

Œfl¡±ª±È«¬±1ÓÔ˜øfl¡˘ Â√±˝◊√Ú± øÂ√άڜ, 29 Œ˜í – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ô˜øfl¡˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú±fl¡ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ‰¬œÚ1 ª±— øù´øÁ¡˚˛±ÀÚº ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ‰¬œÚ1 ù´±È¬˘±1·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√˚˛ 2115, 21-151 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º Â√±˝◊√Ú±1 ¬¬Û1±Ê√˚˛1 ˘À· ˘À· ‰¬ø˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√, 29 Œ˜í – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ¸—·œ ¬ıËn∏ÀÚ± Â≈√ª±À1ÀÂ√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø˜'ά ά±¬ı˘Â√Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ô¶t Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ˝◊√ ÀG±-¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ˚≈øȬÀȬ±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ’±iß±-ø˘Ú± ¢∂ÀªÚÀ٬㠒±1n∏ Ê“√ Ê≈√ø˘À˚˛Ú 1Ê√±À1º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 6-2, 6-21º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡±Ú±Î¬±1 ¸—·œ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©ÜÀ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ¬ÛÊ√-ŒÚ©ÜÀ1 ’±Àf Œ¬ı·À˜Ú ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘1 1+¬ÛÓ¬ 400 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¤G±1Â√Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ Ê≈√ø˘À˚˛Ú ŒÚ±Àª˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

40 ¬Û√Àfl¡À1 Œ|ᬠ√˘ ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – ’¸À˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√œª ·±gœ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 22-24 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ 1±©Ü™œ˚˛ fl≈¡—Ù≈õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 16Ȭ± ¶§Ì«, 14Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 10Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√ 40Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 52Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ√À˘ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ øÚÊ√±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ·À˜ Ô±¬Û±º ’¸À˜ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß

¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ¬ıvȬ±À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜ÀӌӬ›“ ¸ôL-¸iß…±¸œ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ’:±Ó¬º ≈√Ú«œøÓ¬1 ˙À1 ø¬ıX fl¡1± Œ¬ıvȬ±1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Óù≠í·±Ú ø√ ¬Û√Ó¬…±·1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Œ¬ıvȬ±1fl¡º

˜≈•§±˝◊√ , 29 Œ˜í – 2017 ‰¬Ú1 ’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û ŒÂ√ÀõI◊•§1’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§Q ˘±ˆfl¡1± ’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’¶ö±˚˛œ Œˆ¬Ú≈… Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œº ˚ø√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ø٬٬±1 ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 17 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º 24‡Ú Œ√˙1 ’Ú”Ò√ı« 17 √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ά±˝◊√ À1"√√1 ŒÊ√øˆ¬À˚˛1 Œ‰¬ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√ø1‡Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø٬٬± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√, 29 Œ˜í – ˜¸‘Ì Ê√À˚˛À1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1º 18¸—‡…fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± Â≈√˝◊√Â√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ıÂ√øÚ˚˛±1 ά±ø˜1 Ê≈√˜˝√√±1fl¡ 6-4, 6-3, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√ÀÓ¬± ¸˝√√ÀÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ ¸≈μ1œ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬ ’±øÊ√ SêíÀªøÂ√˚˛±1 ŒÎ¬±Ú± Œˆ¬øfl¡‰¬fl¡ 6-0, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ùˬ±k1 ø1‰¬±Î«¬ ·±Â√fl≈¡ÀªÀÈ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 fl¡±À˘«±Â√ ¬ı±1˘fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬È¬± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 3-6, 6-3, 6-1, 4-6, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ;±˘± &A±

Œˆ¬øȬ Œ˘±ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√·1œ˚˛± Œ¬ıvȬ±11 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˜˝√√À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ê≈√ø1‡1 ø٬٬± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¬ıvȬ±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ø√Ú± ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø٬٬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ’±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 Œ¢∂5±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 29 Œ˜í – ¤À˜‰¬±1 fl¡±¬ı±√œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 28 Ê≈√ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± fl¡±¬ı±√œ Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡À˘ 20 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸Lö±fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1œé¬± ˜±‰≈¬˘ 1000 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ Œ¬ı±Î«¬, ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂¬ıœÌ ‰¬f √±¸, ŒÙ¬±Ú Ú— 97074-89480 ’Ô¬ı± ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ŒÙ¬±Ú Ú— 98641-28630 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±À¬ı≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’±Ú± ˝◊√ ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬1 ø1Ȭ±Ú«, qfl≈¡1¬ı±À1

ÒÚÀ¸Ú± øSêÀfl¡È¬

fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ, øÚÀfl¡±˘Â√ Ê√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ ’±1n∏ øÚÀfl¡±˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬Ó’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬˝√√1n∏ª±˚˛ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ 10.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 62 1±Úº √˘1 Δ˝√√ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ 29 ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª 10 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ‡ÚœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Úª fl≈¡˜±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±Ê√ø˜Ú ’±˘œ1 24 ’±1n∏ ’˜1 ¬ı±Â√Ù¬í11 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ófl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 6.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ øÚÀfl¡±˘ÀÂ√ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Ú≈Ú˜±øȬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡º Ú≈Ú˜±øȬÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 46 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1ÓøÚÀfl¡±˘ÀÂ√ 8.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ‰¬μÚ ˙˜«±˝◊√ ’¬Û– 19 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˙‡1 Ò±ª±Úº ¤˝◊√ ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¶§˚—˛ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ©Ü±˝◊√ø˘Â√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1º ¬ı…Ô«Ó¬±1¬Û1± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ øSêÀfl¡È¬±1º øfl¡c Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ¸˝√√‰¬1º øfl¡c ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±ø· ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√À˘±º ¬ı…Ô«Ó¬±1¬Û1± ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ø˙øfl¡ÀÂ√±í ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø√~œ1 Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙‡À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 60‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˜±S ’±Í¬È¬± ˙Ó¬1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1— √˘Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± 1+¬ÛÓ¬ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ±À˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ¬ı≈ø˘ Ò±ª±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

30 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±Ò≈1œÕ˘ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Œ˜ø· ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜ø·- ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±Ò≈1œ øøé¬Ó¬º Ê√Úøõ∂˚˛ ˘‚≈ ’±˝√√±1ø¬ıÒ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜ø·1 ø¬ı:±¬ÛÚ fl¡1± ˜±Ò≈1œ› Ú…±˚˛±˘˚˛ÓÊ√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝√√ø1¡Z±1 Ù≈¬Î¬ ¤G E±· ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™˙…ÀÚ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ófl¡1± Œ˜ø·1 &̱&Ì1 √±¬ıœ1 ¢∂ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ õ∂√±Ú fl¡À1º ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ø˝√√˜±Úμ Œ˚±˙œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡˝√√1

ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…±, ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√

Ê≈√˝◊√ Œ˚Ú Î¬◊M√±¬ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1,826

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 29 Œ˜í – ¢∂œÉ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸”˚«˝◊√ ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√˝◊√º Œ√˙1 ¸¬ı«õ∂±ôLÀÓ¬ Œ‰¬ÃÙ¬˘œ˚˛± 1í√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ά◊M√±¬ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ 1826Ê√ÚÕ˘º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√1 ¬ıøÒ«Óõ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’h ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂œÉ¸La±À¸º ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…Ó¬ øÚ˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√ Ú”…ÚÓ¬˜ 1200º 43 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ά◊¯ûÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√› 1±Ê√… ≈√‡ÚÓ¬ õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀ˘ õ∂±˚˛ 80Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1º S꘱i§À˚˛ ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√1 Ù¬˘Óøˆ¬øM√√ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ Œ˜ø· ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˜íÚí Â√íøά˚˛±˜

¢≠≈Ȭ±À˜È¬ Ú±˜1 ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ Œ˜ø·Ó’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ıÊ√±1ÓÊ√Úøõ∂˚˛ Ú≈ά˘ø¬ıÒ1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬

ø¬ı:±Úœ ¤Â√ ‡Ëœ©ÜíÙ¬±1 øÎø√~œÓ¬ ëȬfl¡±ÔÚí ’±1 øά ’í1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈1¬ı3œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ȭfl¡±ÔÚ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ , ˙øMê√, fl¡˚˛˘±, ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ Ú¬ıœfl¡1ÌÀ˚±·… ˙øMê√ √511 ¶§Ó¬La 1±Ê√…˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· √511 ¶§Ó¬La 1±Ê√…˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±©Ü™œ˚˛ ø˜øά˚˛± Œfl¡fÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± 90 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø˜øά˚˛± Œfl¡f˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıº Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¤˝◊√ Ȭfl¡±ÔÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊À√…±· Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ò…˜ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˙¯∏Ó¬ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· õ∂ùü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂ùüfl¡Ó«¬±˝◊√ hostag#Askyour-Govt@MIB India ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸—¶ö± ¬ı± øÎ’±1 øά ’í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬õ∂‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ ¤Â√ ‡Ëœ©ÜíÙ¬±1fl¡º fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡

¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú øά ’±1 øά ’í1 Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¤˚˛±1 ¬ıÚ« øÂ√À©Ü˜√ƒ √1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¤˚˛±1 ¬ıÚ« ’±˘«œ ª±øÚ«— ¤G√√ fl¡∞Cí˘ øÂ√À©Ü˜1 ’“±‰¬øÚ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı:±Úœ øÊ√ ¤Â√ Œ1DœÀfl¡± õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡11 Δ¬ı:±øÚfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 293, Saturday, 30th May, 2015

’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ˆ¬±1ÀÓ¬º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬Û±1±ô¶y1 ά◊Ò√ı«˜≈‡œ ·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™¬ı±¸œÀfl¡± √ø˝√√ÀÂ√ ά◊¯ûÓ¬±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«S ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√˘ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√º ¬Ûø1Àª˙ ˙œÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı fl¡À˜› ¤¸5±˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂œÉ¸La±¸Ó˜±Ú≈˝√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûqfl≈¡˘º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜ø1ÀÂ√ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ¬ı±μ1º

’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛ ø¬ıøfl¡1Ì Ê√„√1 fl¡Ô± qøÚ¬ı˝◊√ √œ‚«¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ô¶t ø√~œ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬ ˘±ø·¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛ ø¬ıøfl¡1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÓ¬ Uª±-≈√ª± ˘·±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 Ó≈¬1¶®1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸±˜¢∂œ1¬Û1± Â√øά˚˛±˜ ’±˚˛íά±˝◊√ά131 Ú±˜1 ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛˛ ¬Û√±Ô« øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’‚ȬÚÀȬ± ‚ÀȬº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’=˘ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 3Ú— Ȭ±ø˜«Ú±Â√ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±À1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ˆ¬˚˛ ø√ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ˚±SœÀ1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛ ¬Û√Ô«1 øÚ·«˜Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ1±¬Û√º ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛˛ ^¬ı…1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√± ≈√Ê√Ú |ø˜fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ‡Ê≈√ªøÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó≈¬1¶®1 ˝◊√ ô¶±Ú¬ı≈˘1¬Û1± ø√~œÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ø¬ı˜±Ú‡ÚӌӬÊ√ø©ç¡˚˛ ¬Û√±Ô«1 øÚ·«˜Ú Ò1± ¬ÛÀ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬º Œfl¡k±1 Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 10Ȭ± Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¤˝◊√ ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ŒÚ¬Û±˘¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – ø√~œ1 ¸À¬ı«±2‰¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√±øÒfl¡±1œ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬Û1±Ê√…¬Û±˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…º ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±øÊ√ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˘ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ Ú±øÊ√¬ı Ê√— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±À˚˛ ¸fl¡±˝√√ ø√À˘ Œfl¡ffl¡º ά◊¬Û-1±Ê√¬Û±˘1 鬘Ӭ±1 ¸œ˜± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘

fl¡±Í¬˜±G≈, 29 Œ˜í – ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬Û±ù«´fl¡•ÛÀÚ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ŒÚ¬Û±˘fl¡º ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ø√˙1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ 4 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂±¬ı˘…1 øÓ¬øÚȬ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º fl¡±Í¬˜±G≈ø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ø¬ı√…± Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Ó¬—fl¡, õ∂±Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¿Ú·1, 29 Œ˜í – ά◊M√1 fl¡±ù¨œ11 Â√í¬ÛíÀ1Ó˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 Ó¬Ô± ”√1 ¸—À˚±·1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˘¶®1-˝◊-˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡±øϬˇÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Œ·±È¬1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛSÓ¬ ‚1Ó¬ ¬˜í¬ı±˝◊√˘

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ȭ±ª±1 ¬ıUª±¬ıÕ˘√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ˙œÀ‚Ë È¬±ª±1¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Úfl¡ø1À˘ ‚11 ˜±ø˘fl¡fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Œ·±ÀȬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ± ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘

Ȭ±ª±1¸˜”˝√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Ú±Ó¬“±1 Œ˚±·±À˚±· ¸±˜¢∂œ1 Œ1øά’í Ó¬1—·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±ÀȬ± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¸˝√√Ê √Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˘¶®1-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’Ú≈¢∂˝√õ∂±5 ’±Ú ’±Ú ¸La±¸¬ı±√œ

¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ȭ±ª±1¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡ø1Ó¬± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1À1 Â√íø¬Û˚˛±Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl¡1± &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡1±˜ÀÓ¬ Œ·±‡«± øÊ√˘± ’øˆ¬Àfl¡fÓ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 4 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘ õ∂±¬ı˘…1 ’±1n∏ ¬Û≈ª± 12.37 ¬ıÊ√± ’±1n∏ 5.20 ¬ıÊ√±Ó¬ 4.2 õ∂±¬ı˘…1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û SêÀ˜ Œ√±˘±‡± ’±1n∏ ‡±ø√— øÊ√˘±

’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ú…˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±˚«Ó¬– 鬘Ӭ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬± ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œ ‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˙±‡±fl¡ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 鬘Ӭ±º

’øˆ¬Àfl¡fÓ¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ¤øõ∂˘1 ¬ı1ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 4 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘ ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 ÿÒ√ı«1 287Ȭ± ¬Û±ù«´fl¡•ÛÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º

¤ø‰¬√ά ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±Ó¬ ¸√¸… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Œ˜í – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø˜1±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤ø‰¬√ά ’±Sê˜Ìº ¤ø‰¬√ά ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤ø‰¬Î¬

’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ≈√¬ı«‘M√ Ê√Ú ¬Ûø1˚˛±˘À1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘º øÚ˙±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ŒÊ“±ª±À˚˛Àfl¡˝◊√ ˙U11 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤ø‰¬Î¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing