Dib 30082016

Page 1

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 29 z ˜„√√˘¬ı±1 z 13 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 30 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

29

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Tuesday, 30th August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ˆ¬˚˛-Œˆ¬±fl¡-øÚ–¸—·Ó¬±... ’À¬Û鬱1 ’ôL ¬Ûø1¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±...

√±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ’±øÚÀÂ√ øÚ1±Úμ ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡íÀ˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡-È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ÀÓ¬± √±˜ ¬ıϬˇ± Œ√‡± Ú±˝◊√, øÚø˘«5 ˜≈‡… ˜Laœ

¬ıÊ√±11 Ê≈√˝◊√ Œ√‡± Ú±˝◊√... ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡íÀ˘ ø˝√√˜ôL˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê≈√˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√ ˚ø√› ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¬¬ıÊ√±11 ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√fl≈¡1± Œ√‡± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜À˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ√ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ øÚÀӬà ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±11 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√, ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡ ’±ÀÂ√º ˜Laœ ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡-È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ √±˜ ¬ıϬˇ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 12 ’±·©Ü, 2016 ’±1n∏ 29 ’±·©Ü, 2016Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ‡≈‰≈¬1± √±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± 12 ’±·©Ü1 √±˜ 29 ’±·©Ü1 √±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ¸±˜¢∂œ 1±˜¬Û±˘ ‰¬±Î¬◊˘ [Œˆ¬±·, ø¸øX 40 Ȭfl¡±1¬Û1± 65 40 Ȭfl¡±1¬Û1± 69 Ȭfl¡± Ȭfl¡± ø¬ıÚ±˚˛fl¡, Œ¸±Ì± ˙øMê√, Ÿ¬øÒ ø‰¬øÒ ˝◊√Ó¬…±ø√] 109 Ȭfl¡± 108 Ȭfl¡± ¢∂±˜ √±˝◊√˘ 135 Ȭfl¡± 82 Ȭfl¡±1¬Û1± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 125 Ȭfl¡± 43 Ȭfl¡±1¬Û1± 45 42 Ȭfl¡± Œ‰¬øÚ È¬fl¡±Õ˘ 80 Ȭfl¡±1¬Û1± 75 Ȭfl¡±1¬Û1± Â√˚˛± ’˝◊√˘1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 130 Ȭfl¡± 125 Ȭfl¡± 64 Ȭfl¡±1¬Û1± 98 70 Ȭfl¡±1¬Û1± ıÚ¶ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 100 Ȭfl¡±Õ˘ Ȭfl¡± 22 Ȭfl¡±1¬Û1± 30 21 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ’±˘≈ Ȭfl¡±

Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 √±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√1 √±˜1 Ó¬±1Ó¬˜…

ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1± ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛

√±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡íÓ¬∑

‰¬œÚ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ ;ø˘¬ı ’¸˜ Œ¸Ú±1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ1œé¬ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ – ά◊ø¡Z¢ü ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛, ˜…±Ú˜±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À1 Δ¬ıͬfl¡ Œ˜±√œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÚº ‰¬œÚ1 ¤ÀÚ ’±¢∂±¸œ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√

˜±Ò…˜Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬ıÊ√±1-¸˜±11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±Àfl¡º ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ˜≈À‡ø√À˝√√ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ qÀÚ ¬ı± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Œ˚±À·ø√ ˜Laœ¸fl¡À˘ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ ¬ı‘øX1 ¬ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê≈√Ú ˜±˝√√1 √±˜ 70 Ȭfl¡± 70 Ȭfl¡± 90 Ȭfl¡± 80 Ȭfl¡±

29 ’±·©Ü1 √±˜ 120 Ȭfl¡± 105 Ȭfl¡± 130 Ȭfl¡± 108 Ȭfl¡±

¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¤øάøÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√øÚ˜«±Ì |ø˜Àfl¡ fl“¡¬Û±À˘ 1±Ê√¬ÛÔ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – ‰¬±Î¬◊˘-ŒÓ¬˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı±ø˘-ø‰¬À˜∞I◊Õ˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘·±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«º ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ¤fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ ¤È¬±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 1n∏^ Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√˘≈— ·“±ªÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ 1+¬Û Œ√ø‡ ¸ij≈‡Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÚÀ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ¸Ú±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 10 Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬±—˘±— øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛

õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ¸±˜¢∂œ ˜±øȬ √±˝◊√˘1 ‡≈‰≈¬1± √±˜ Œ√˙œ ¬ı≈Ȭ fl¡±¬ı≈˘œ ¬ı≈Ȭ ı≈Ȭ1 √±˝◊√˘

˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¤Â√ ø¬ÛÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ’¸˜1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±fl¡ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√ø¢√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’±1鬜

’Òœé¬fl¡Õ˘ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸≈√œ5 Œ¸Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬1fl¡±11

2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Ò˜«‚È¬Õ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì |ø˜fl¡1 ¸˜Ô«Ú

õ∂øÓ¬¬ı±√√fl¡ ά◊À¬Û鬱 – ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì ¬Û≈Ú1 Ú√œ¬ı±g-ŒÈ¬±˘À·È¬1 fl¡±˜

ά◊øͬ Ô±fl¡fl¡ √±√±, ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı... ˜˝◊√ ’±ÀÂ√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú±Ú± ’—·œfl¡±1 fl¡ø1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3 ˜±˝√√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ìº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ά±„√√1 ά±„√√1 ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¤øÓ¬˚˛± Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º 1±Ê√… 2 ¬Û‘ᬱӬ

11 ˝√√±√Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ø¬ı√…±Ô«œ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬√˘ Œ1˝√√±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬º ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 5144·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı 6134·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 31 ’±·©ÜÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘ÀªÓ¬ Ô˘≈ª±fl¡ ¬ı=Ú±

’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – Ô˘≈ª±1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ Ô˘≈ª±fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ø√~œ1 ¬ı=Ú±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ±º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±øÓ¬-˜±øȬ ’±1n∏ Œˆ¬øȬ1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ Œfl¡f1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀfl¡ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 Ú±˜º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˆ¬1±˘œ1 Ú±˜ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÕ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û 2 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Õ˘ ˙œÀ‚Ë ’±ø˝√√¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’±·©Ü – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¸±˝√√±˚…, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Ê√Ú±˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜±ø1À˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 29 ’±·©Ü – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬, Œ¬ÛÀ„√√1œ, ¬ı1Î≈¬˜‰¬±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, øά1±fl¡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’±·©Ü√ – Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú 1±Ê√… [¶§Ó¬La] ˜Laœ ˜À˝√√˙ ˙˜«±1 ¤fl¡ ë’¸±—¶‘®øÓ¬fl¡í ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ√˙œ ˜ø˝√√˘± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¶®±È«¬1 Δ√‚«…fl¡ Δ˘ fl¡1± ˜Laœ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ˜Laœ ˙˜«± ’±1n∏ ¤ÀÚ ˘±›¬Û±Ó¬fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬ ˜≈‡1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜øLaQ ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f

Œ˜±√œ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±¢∂±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ø˚Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ø√À˘, ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«È¬fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√›fl¡ Â√±ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ’±¢∂±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸≈1鬱1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ± Ó≈¬ø˘ ø√À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’±·©Ü – ¸—‡…±Ó¬ Ó¬±fl¡1 ˝√√íÀ˘› ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊fl¡± Δ˝√√ 1í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬º ˜1̬ÛÌ ˚≈“ÀÊ√À1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡1 Œ¸±ª±√ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√º ¬Û√fl¡ Ú±¬Û±À˘› Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 125 Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚÀ˘ ά◊M√1¬Û”¬ı1 ≈√˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√º ’ø˘ø•Ûfl¡ ’ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ÀάÚ, 29 ’±·©Ü – ˚≈Xø¬ıÒ√ıô¶ Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±Sê˜Ìõ∂Ó¬…±Sê˜Ìº Œ¸±˜¬ı±À1› Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ 1Mê√é¬˚˛œ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ¤ÀάÚø¶öÓ¬ Œ¸Ú± øÚÀ˚˛±· Œfl¡f ¤È¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˚˛±Ú·11 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±GÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

Œfl¡¬ı E±˝◊√ˆ¬±1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú

fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’¸≈¶ö &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëqª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊»¸ªí1 Œ1•ÛÓ¬ ˜Àά˘

’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ά◊»¸·«± ø˙ª1 ë’Ê≈√«Úí Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ŒÚ 1+¬Û1, Ú±Ê√±ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜LaœÀ˚˛

ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 60 ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü – ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘1¬Û1± ¬ıÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± fl¡Ì˜±øÚ ’±ø√¿ √M√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı E±˝◊√ˆ¬±1Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¶®±È«¬ øÚø¬Ûøg¬ı/ ˜À˝√√˙ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ Ò˜«‚ȬӬ Ú±ø˜¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ cmyk

‰¬‰¬«±Ó¬ ¸±—¸√ Ó¬±Â√±1 Ú±˜

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¸¬ı«±˝◊√ Œ¸Ú±Ó¬ Œ˚±·

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ1 ’¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜ôL¬ı…

√1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±À1± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡º õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

˜˝√√±Ú·1œ1 ù´ø¬Û— ˜˘Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ’Ú≈˙œ˘Ú

Œ√˙Ó¬ ’¸≈1øé¬Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’¸≈¶öº Œ·±˘±‚±È¬1 Â√ø˝√√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡±˝√√, ¤˘±Ê«√œ, 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±À‚«ø1Ȭ±1 ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ˆ¬œøÓ¬-ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’±·©Ü – ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬º øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬

¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ’±Sê˜Ì ’±ø√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ñˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 29 ’±·©Ü – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øά1fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

|ø˜fl¡fl¡ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 ÒÌ«±, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ô˘≈ª±fl¡ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¬Û鬬۱øÓ¬Q fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Ô˘≈ª± Œ·±‡«±¸fl¡˘1 Œˆ¬øȬ-˜±øȬ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ñ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ·±‡«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’±·©Ü√ – Œfl¡fœ˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1º Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú Œ√˙1 Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú¸˜”À˝√√ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø√˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±Ò±1Ì 2 ¬Û‘ᬱӬ ø˘•§≈Àª fl¡˚˛, Œ·±‡«±¸fl¡˘ Ô˘≈ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.