Dib 30112015

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 118 z Œ¸±˜¬ı±1 z 13 ’±À‚±Ì, 1937 ˙fl¡ z 30 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

118

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Monday, 30th November, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«1 – Œfl¡Ê√ø1ª±˘

’¸˜1 Œ˜1n∏√G˝√√œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬À˘ – ˜≈‡… ˜Laœ

ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ¬ı“Ȭ±

Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÕ˘ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ë˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú [ŒÊ√…á¬] Œ¸“±ª1Ìœ ¸•xœøÓ¬ ¸ij±Úí ’±øÊ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±Â≈√1

’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ, ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œø¬ıÀ1±Òœ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±ÒÀª fl¡1± ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˝√√μ≈ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬ ’±1n∏ ’Ú… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˜±1 ¬ıMê√¬ı…1 ˆ¬≈˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1±·±1Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√±˘√±1À1 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó’—˙ ˘í¬ı ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ fl¡íÀ˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ÚÀª•§1 – ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ ά◊1± ˜±ø1˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 ˘é¬…¶ö±Ú Ùˬ±k1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬Ûø1Â√º Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ˜±√œÀ˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¬Ûø1Â√Õ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’—fl¡Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ÒÚ ø√˚˛± õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±1 õ∂døÓ¬º øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ’±ø˜Ú·“±› ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ø˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬º ¸•Û”Ì« ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ ¬Û“±‰¬ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… øfl¡c ’¸˜1 ’±·cfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œ√›¬ı±À1 ¸±é¬±» fl¡À1 ’±˘Ù¬±‰¬1fl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1º ’±øÊ √¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˝√√±˘√±À1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1‚∞I◊±Ê≈√ø1 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Δ¸ÀÓ’±1y Œ˝√√±ª± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ›Í¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±1±1n∏X Δ˝√√ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±√±˘ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ·±¬ÛÀÚ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· 1øfl¡¬ı≈À˘ fl¡˚˛ñ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ˚ øˆ¬Ó¬1n∏ª±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±˜±1 ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±Ê√˜À˘ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÚ˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±=ø˘fl¡ √˘¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 fl¡±˜Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı Úª·øͬÓë’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=í ‰¬˜≈Õfl¡ ë’¸˜í-¤º Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜=1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒÚÓ‘¬Q ¬ı± ˜øLaQ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √˘ Ú˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ-¬ÛS ÚÔfl¡±Ó¬ ’¸˝√√±˚˛

¤Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

‰”¬Ì Œ¬Û±1± ·±˝√√ø1 ‡±¬ıÕ˘ ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11 Á¡±˝◊√¬Û±1±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11 Á¡±˝◊√¬Û±1±Ó¬ ¸≈“øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‡í1± Ê√±˘1 ¬ı“±˝√√Óά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ˙˙œ1±˜ √±¸ [56] Ú±˜1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Â≈√Ȭœ1 Œé¬SÓ¬ ˘±ø·¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ú≈˜øÓ√˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√˚˛ ’±˜±1 ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘º ˆ¬±· ˆ¬±· ˝√√íÀ˘ ≈√¬ı«˘À˝√√ ˝√√˚˛, ŒÚ øfl¡ Œfl¡±ª±...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±1 ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ø˝√√˜ôL1 Ú±˜ 1 Ú•§1Ó¬ øfl¡˚˛∑ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 õ∂ùü, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ú±¬Û±˚˛ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±øÓ¬Ô…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂Ò±ÀÚ Ó≈¬ø˘À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±º Œ¬Ûø1Â√ Õ ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ø˝√√μ≈Qfl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬1 ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y ά◊ø1˘ Œ˜±√œ Œ˝√√±ª± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ Œ‡±ª±fl¡±À˜±1±1 ’±øÊ√ ¬ıø˝–√√õ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘ 10 ¬Û‘ᬱÓ&ª±˝√√±È¬œ ‰¬±øfl«¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Â≈√Ȭœ1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º 1±Ê√…1 ά◊2‰¬, ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 23 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Â≈√Ȭœ1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ¬ı±øg ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Â≈√Ȭœ1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Â≈√Ȭœ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘˝◊√ Â≈√Ȭœ ˜?≈1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ά◊Mê√ ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Â≈√Ȭœ1 ¬ı±À¬ı ¸=±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ Ê√œ˜Ó¬ Δ· ’±‡1± ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1

¸•x√±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¯∏άˇ˚La ’±øÊ√ √±ø˚˛Q

õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±Ê√˜˘fl¡

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±11 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√

˘í¬ı ÚÓ≈¬Ú øάøÊø¬ÛÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1+À¬Û fl¡±˝◊√Õ˘ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛º ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜

ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ¢∂G Œ˜ÀÊ√ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú ’±·cfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 10 ¬Û‘ᬱӬ

1 øάÀ‰¬•§1Ófl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ±11 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú, ˜±©Ü±1À1±˘, Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'ά Œ¬Ûí fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì, ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Óø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±μ1À√ª±Ó¬ı±μ1Àfl“¡Àfl¡±ª± ø√ Œ‰¬±À1 øÚÀ˘ ø¬Û©Üø¬ıÀ˙¯∏˘ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì

˘ø‡˜¬Û≈1, 29 ÚÀª•§1 – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±˜˘Õ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·“±ªÓ‚ÀȬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º Œˆ¬±˘± ˆ¬”ø˜Ê√1 ¬Û≈S ¸≈˙œ˘ ˆ¬”ø˜Ê√ [60] ’±1n∏ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ó¬1± ˆ¬”ø˜Ê√ [50]1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√ ‚11 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ά◊À~‡…, ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Ú˜± ’ª¶ö±Ó’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ÚÀª•§1 √– Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ«√Ú ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚±·±|˜º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±|˜ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·&1n∏Ê√ÚÕ˘ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±μ±˜±Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡±¬ı1 ¡Zœ¬Û¬Û≈? ’±1n∏ ˘±é¬±¡Zœ¬ÛÓ¬ ˘±˝◊√Ȭ˝√√±Î¬◊Â√˚≈Mê√ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ¡Zœ¬Û ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª Œ˚±·±|˜

ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬Àfl¡ fl¡˜ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¡Zœ¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ΔÚ¸ø·«fl¡ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±¸Ú1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ Œfl¡f¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± ’±˝√√1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı:±¬ÛÚ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± õ∂ √±√ fl¡±!¡±À1 ˘±é¬±¡Zœ¬Û ’±1n∏ ’±μ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 ≈√Ȭ± ¡Zœ¬ÛÓ¬ ˝◊√fl¡í-È≈¬ø1ʃ√˜ Œfl¡f ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

·±À1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ª±—˘± ά◊»¸ª1 ¤fl¡ ‘√˙… Œ√›¬ı±11

cmyk

cmyk

’±μ±˜±ÚÓ¬ 1±˜À√ªfl¡ ’±|˜1 ¬ı±À¬ı ¡Zœ¬Û ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1

30 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ø˙é¬fl¡ – ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Â√±S1 ¸—‡…±

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ˜±S 500/-1 ¬Û1± 800/’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 7˚˚ñ8˚˚Õ˘ √œ‚˘ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ıÚ±›fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 20-25 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏ÒÓ¬ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±›fl¡º 16 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”˘…, fl‘¡øS˜ ø˘—·, Œ˚±øÚ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±·ñ

÷ |X±?ø˘ ÷

07542951750

Ÿ¬Ì

÷

Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643

õ∂˚˛±Ó¬ – õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1± ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ’±ø˜ |X±À1 ¸≈“ªø1ÀÂ√± ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡ø1ÀÂ√±º

¬ÛøªS ’±È¬±√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 fl¡±˜Ú±

¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ ñ ˜≈Ú ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈ &ª±˝√√±È¬œ-24

ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg Â√˚˛¸œ˜±Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ÚÀª•§1 – ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ø˙q1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱√±Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øμ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√˜Ó¬˘±, Â√˚˛¸œ˜±Ú±, ά◊øÊ√À11‰¬1, Œ˜ÃÀ‡±ª± ’±ø√ ‰¬1 ’=˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√ ˚˛±À1 ˜øμ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬇1 ’ôL·«ÓÂ√˚˛¸œ˜±Ú± ά◊M√ 1 ‰≈¬ª± õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛϬˇ±˙±ø˘‡Ú 2010 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú fl¡±·ÀÊ-√ fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ˜±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ¤ø√Ú ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ˘·ÀÓø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœfl¡º ¸•xøÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¤‡ÀÚ± ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=º ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó˜±S øÓ¬øÚÀ˚±1 Œ¬ı=, ¤‡Ú õ≠±ø©Üfl¡1 ‰¬fl¡œ

¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ˜=1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ˜=1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ ’±øÊ√ ’øÓ¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ1άSêíÂ√ Œ1±Î¬ÓÔfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“ È ¬± ø¬ıÊø˚˛ Ú œ ά 0 ˜±˜øÌ 1˚˛  √ ˜ Œ·±¶§ ± ˜œ1 ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬¬Û˘À鬬 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬±1yøÌ ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ˜=1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ˜«˘± √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û≈©Û±?ø˘ √M√ ˝◊º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø√˘œ¬Û ¸±˝√√±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡±‰¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÊ√Ú≈˘ ’±˝√√À˜√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

˘È¬±1œ Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ’±=ø˘fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û øÚ˜«±Ì1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ Œ‡˘1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 1˜ ¬Û≈1¶®±1 – 5016 2˚˛ ¬Û≈1¶®±1 – 5551 3˚˛ ¬Û≈1¶®±1 – 2463 [fl¡] 5526 [‡] 1127 [·] 4Ô« ¬Û≈1¶®±1 – 3388 [fl¡] 6044 [‡] 4460 [·] 3968 [‚] 5˜ ¬Û≈1¶®±1 – 3918 [fl¡] 3399 [‡] 3488 [·] 3132 [‚] 2779 [„√√] ¸•Û±√fl¡ Ú±Ú± ˆ¬±·ªÓ¬œ

}

} }

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± øÂ√˘— ¸—˜G˘, øÂ√˘—- 793002

1. Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL±, øÂ√˘— ¸—˜G˘, øÂ√˘—- 793002À˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –Sêø˜fl¡ Ú— 01.

øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú—

fl¡˜«1 Ú±˜

8456˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√‰¬ ¤˘

02

8457˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√‰¬ ¤˘

øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ øÊ√ ˝◊√ ø¬ı ’±1-I 1 øÚø«√©Ü ¤ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊1 ¬ı…ª¶ö±, Œ1ˆ¬ ’±1n∏ é≈¬^ fl¡˜« øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ øÊ√ ˝◊√ ø¬ı ’±1- II Œ˝√√¬Ûœ Œˆ¬˘œÓøÚø«√©Ü ¤ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊1 ¬ı…ª¶ö±, Œ1ˆ¬ ’±1n∏ é≈¬^ fl¡˜«º

fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] 45.00 45.00

ŒÈ¬±fl¡± –1. ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊¬Û øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º 2. ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.in davp 10102/11/3005/1516

ŒÈ¬±fl¡± – 1.

7491.00 ˘±‡ 15,00,000.00 Ȭfl¡± Ȭfl¡±

4356.00 ˘±‡ 15,00,000.00 Ȭfl¡± Ȭfl¡±

1863.00 ˘±‡ 12,56,500.00 Ȭfl¡± Ȭfl¡±

2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 29 ÚÀª•§1 –¬ 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈ √ 1 ¤‡Ú Ê√ 1 n∏ 1 œfl¡±˘œÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬±ø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¤fl¡√ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ ’±Sê±Â≈ √ 1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó’±Sê±Â≈√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± 1 Î◊ ¬ ¬Ûø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜” ˝ √√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

øÚø¬ı√±1 √±¬ıœ ά±˝◊√ÚÀ˘±Îfl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 6 01 øάÀ‰¬•§1 20151 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬

øÚø¬ı√± √±¬ıœ √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 7 08 Ê√±Ú≈ª±1œ 20161 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬

02 øάÀ‰¬•§1 20151 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬

02 øάÀ‰¬•§1 20151 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬

09 Ê√±Ú≈ª±1œ 20161 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬

03 øάÀ‰¬•§1 20151 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬

03 øάÀ‰¬•§1 20151 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬

10 Ê√±Ú≈ª±1œ 20161 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬

27 ÚÀª•§1 20151 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬

27 ÚÀª•§1 20151 12.00 02 Ê√±Ú≈ª±1œ 20161 ¬ıÊ√±Ó11.00 ¬ıÊ√±Ó¬

ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.in ’±1n∏ eprocurement.in.in/CPP portal.

davp 10102/11/2871/1516

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√·1±fl¡œ 1±gÚœfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1g± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ˜±ÚøÚ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º

˘—fl¡±Ó¬ Ê√s fl¡1± Œ‰¬±1±— Œ‰¬&Úˆ¬øÓ«¬ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú, Œ√›¬ı±À1

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ Œ‰¬±À1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 29 ÚÀª•§1 – ’¬Û1±Òœ1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Úª·øͬӬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±º ˝Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά¬ıfl¡± ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√˘ øάÀ¬Û±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ Œ‰¬±À1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬¢ü ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ÚÀª•§1 – 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ Ù¬ø·— fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û±¬ı ˘·± Ú±˜˜±S Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ± ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ’±øÊ√› ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 2010 ¬ı¯∏Ó« Ú·1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ù¬ø·— fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ù¬ø·— fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ø√¬ı ˘·± Ȭfl¡±Àfl¡˝◊Ȭ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ øfl¡c ’±øʬÛ˚«ôL Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚø√À˘º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 é≈¬t fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¤˝◊ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ ø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ [’±˜«œ] Ú— 2 ø˜Â√±˜±1œÀ˚˛ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì, Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ’±1n∏ ’Ú… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ø‰¬ ø¬Û ø¬Û ¬ÛÀÈ«¬˘1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ eprocuremes.gov.in1 ¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√‡Ú ˝◊√-ŒÈ¬G±1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Œ˜Ú≈Àª˘ ’±À¬ı√Ú˚øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ’±À¬ı√Ú˚øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÊ√±1 √1Ó¬ fl¡˜«1 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ˜”˘… Ó¬±ø1‡ 3 5 4 2506.00 ˘±‡ 15,00,000.00 Ȭfl¡± 01 øάÀ‰¬•§1 20151 Ȭfl¡± 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S 30˚35·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ øȬ ¤˜1 ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1 ≈√≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ≈√‡Ú ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ø¬ı¶≈®È¬1 Œ√±fl¡±Úº ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡˜π1 Ù¬ø·— fl¡1± ¬Û˝◊‰¬± ’±R¸±» ’øˆ¬˚ôL±1

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ [’±˜«œ] Ú— 2 ø˜Â√±˜±1œ1 ¬ı±À¬ı

Sêø˜fl¡ øÚø¬ı√± Ú— ’±1n∏ fl¡˜«1 Ú±˜ Ú— 1 2 1. άø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ [’±˜«œ] Ú— 2-08, 15-161ˇ ø˜Â√±˜±1œ [’¸˜]Ó¬ ’í øȬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ø‰¤Ú ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 [Œ¬ÛÀfl¡Ê√-4] [Œfl¡-203]1 ¬ı…ª¶ö±º άø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ [’±˜«œ] Ú— 2-09, 15-161ˇ 2. ø˜Â√±˜±1œ [’¸˜]Ó¬ ’í øȬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ø‰¤Ú ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 [Œ¬ÛÀfl¡Ê√-5] [Œfl¡-206]1 ¬ı…ª¶ö±º άø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ [’±˜«œ] Ú— 2-10, 15-161ˇ 3. ø˜Â√±˜±1œ [’¸˜]1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± [Œ¬ÛÀfl¡Ê√-6] [Œfl¡-222]1 ¬ı…ª¶ö±º άø‰ø‰¬ ˝◊√ [’±˜«œ] Ú— 2-11, 15-161ˇ 4. ø˜Â√±˜±1œ [’¸˜]Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Ú«√˜± ’±1n∏ ’Ú… fl¡˜« [Œ¬ÛÀfl¡Ê√-7] [Œfl¡215]1 ¬ı…ª¶ö±º

’±1n∏ ¤‡Ú Œ¬ıvfl¡¬ıíΫ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± ¬ıd ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√í˘º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 9 ˘±‡ 9 ˝√√±Ê√±1 800 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ’±1n∏ 1±gøÚ ·‘˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˙ɬ±·±1ÀȬ±À1± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ¤¬ıÂ1√1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó’˝√√± Œ¬Û±Â√±fl¡1 ÒÀÚ± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¤ÀÚ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ Ó¬Ô± ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1

[ÚÀ1f ‰¬±˝◊√·˘] ¸=±˘fl¡ [øͬfl¡±] ø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ [’±˜«œ], Ú— 21 ¬ı±À¬ı

ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ø˚Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±Õ˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¤Àfl¡Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ÒÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö±À1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ˝◊ ˝√√›fl¡ Œfl¡±ÀÚ› øfl¡c ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ëÈ≈¬í ˙s ¤È¬±› Î◊¬2‰¬√±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¤˝◊Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ,

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊‡Ú1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˆ≈¬ª± ø¬ı˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¬ÛÀfl¡È¬¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊Ê√Ú ≈√ÚπøÓ¬1 ‰¬√±« À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤À¬ÛÀfl¡˝◊‡Ú1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±¬ıÕ˘› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˜Ú ŒÚÀ˜ø˘À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤À¬ÛÀfl¡˝◊‡Ú õ∂±˚˛ Òı—¸ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤À¬ÛÀfl¡˝◊‡ÚÓ¬ Ú±•§±1Àõ≠Ȭ Ú±˘±ø·˘º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 – ’±È¬fl¡ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 29 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ’±øÊ√ ‰¬±ø1≈ª±1 ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 Œfl¡ øȬ ¤˜ ¬ı±˝◊√ fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓøÓ¬øÚȬ± Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 26 ÚÀª•§1Ó¬ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ Δ√˜±1œ1 ¤ ¤Â√-27-¤5555 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘

¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡È¬Ú ø˜˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ‡˘˜±øȬ1 Ê√œªÚ Δ¬ı˙… [22], ¬Û±fl¡ø¬ı˘1 øȬS≈ê˜øÌ ˜Ê≈√˜√±1 [23] ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œ¸±Ì±ø¬ı˘1 ø˘ÀÎ¬Ú Ó¬m [28]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚ± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡í¬ı±√√‡ÀÚ± ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 29 ÚÀª•§1 – ά◊À√…±· Ú·1œ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø√˘Úœ¬ı±·±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı øˆ¬ ¤Ùø‰¬ ¤˘1 ŒÊ√fl¡ Œª˘1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¤ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ Ú·±√˘— ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ‚1 ¬Û±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’Ú±’¸˜œ˚˛± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ÛÓ¬‘À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…1 ˘·Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ Ú±˜1+¬Û¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ Œfl¡Â√ ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ·± ¤1± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶ö ± Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øά¬ıË n ∏ · άˇ ¶ ö ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘À˝√√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√ˆ¬≈·œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› Ú±˜1+¬Û1 ’±1鬜 √˘ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬≈Mê√ˆ¬≈·œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ ά◊ M √ 5 Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ú·±√˘— ’±1n∏ ø√~œ¬ı±·±Ú ¤À˘fl¡±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊M√ 5 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˜1+¬Û± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ú±˜1+¬Û ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Ó¬ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ˘•ÛÈ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ı…Ô« ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ŒÊ√±ª±ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰¬G ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Ê√ÚÓ¬± Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û˚«ôL ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ é≈¬t Œ˘±Àfl¡√ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì √ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 ÚÀª•§1 – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√-¬Û±Ôø1‚±È¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±˜≈̬۱1±1 ˜Ú¬Û≈1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ √˜fl¡˘ Œ˜1±˜øÓfl¡1± øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ‡±√…-¸±˜¢∂œ› ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú 2Ú— ¬ı±˜≈̬۱1± [Γ¬±˝√√œ¬Û±1±]1 ˚±ø˜Úœ ŒÎ¬fl¡± [55] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬›“ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ŒÍ¬“È≈¬Õª Ò1± Ê√±1Ó¬ Œ˙¯ ∏øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º ˜‘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Â√˜±˝√1√ ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó√˜fl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÈõ∂ªÓ«¬±˝◊√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ¸1fl¡±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f ¸1fl¡±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ë’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚí1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˘1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬1±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó√˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 &5±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸1fl¡±11 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜≈ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 ˜≈‡¬Û±S fl≈¡˝◊√Ú ›Ê√± ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙±˘¬ı±1œ ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 29 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ˘±1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 10˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Œ·±¬ıÒ«Ú± ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ˘±˝◊√‡È≈“ ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±¬ıÒ«Ú± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ˘±˝◊√‡È“≈ ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 20Ú— ˜ÔÚ&ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸º ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œÓ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘±˝◊√‡È“≈ ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀÌf Œ‡1fl¡È¬±1œÀ˚˛º

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¬ı1Â√˘±1 ¬ıÀά±Â√± Ú·1Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 29 ÚÀª•§1 – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 41¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 18, 19 ’±1n∏ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±ø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ±Â√± Ú·1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˙y≈ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıœ1øÂ√— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 18 øάÀ‰¬•§1Ó¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 19 ’±1n∏ 20 øάÀ‰¬•§1Ó›√±˘&ø1 øÊ√√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ıø¬ıÒ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙ÚÓ¬

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ’ôL·«Ó¬ 22‡Ú ’±=ø˘fl¡1 õ∂±˚˛ 1000 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ˆ¬˘œ¬ı˘-fl¡±¬ı±√œ, ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 ’±ø√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ·œÓ¬-˜±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 Δ¸ÀÓ¸—·øÓ¬ 1ø±‡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±Úœ1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1¡Z±1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¤‡Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ÛøSfl¡±º ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª√√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ›√±˘&ø1

øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø1?˚˛ ¬ıÀάˇ±Àª ¤fl¡ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ’±1n∏ ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ›√±˘&ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1ÌøÊ√» ڱʫ√±1œ, Ê√Ú¸—À˚±· ¸•Û±√fl¡ Ú1ø¸—˝√√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Œ·±¸“±˝◊√ ¶§·«œ˚˛±1œ, ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œ, ¬ı1Â√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘√ ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√œªÀôL ¸˜±øÒ ‚øȬ˘ ˜ø˝√√˘±1

¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø˙11 Œ¸μ”1 ˜ø‰¬À˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

øÂ√¬Û±Á¡±11 Ò˘¬Û≈1Ó¬ ’‚ȬÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 29 ÚÀª•§1 – ˜±˝√√, ˝√√±˘øÒ1 Œ·±g ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜±S ’±Í¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’fl¡±˘ Δ¬ıÒ¬ı…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˝√√í˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl≈¡“ª1œÀȬ±˘1 1œÌ± ˘¶®1 ¬ı1±˝◊√ ˜ø‰¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø˙11 Œ¸μ”1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S ’±Í¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±˜¬Û≈11¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl≈¡“ª1œÀȬ±˘1 ÒÚœ1±˜ ¬ı1±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

30 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 29 ÚÀª•§1 – fl¡Ì˜±øÚ Ê√œ˚˛1œ1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ Ú— Ò˘¬Û≈1Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ Ú— Ò˘¬Û≈11 Â√±˘±˜ ’±˘œ1 ¬ÛPœ 1n∏ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [40]-¤ fl¡Ì˜±øÚ Ê√œ˚˛1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 Ù¬±À˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ê√œªÀôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1 ø√À˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ˜À1±ª±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ø1¬Û≈Ú ¬ı1±

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, 29 ÚÀª•§1 – ¤Ù¬±À˘ Ú·± ’±ÚÙ¬±À˘ ‡±‰¬œ, ¤˝◊ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¤Ù¬±˘1¬Û1± øÚfl¡øÀÚ Œ‰¬ø¬Û ’±øÚÀÂ√ ø‰¬1À¸Î◊¬Ê√ fl¡±ø¬ı« ˆ¬”ø˜º Ú·±-‡±‰¬œ1 ’±¢∂±¸Úfl¡ Δ˘ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚÀ1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« Ê√Ú¸±Ò±1À̺ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡√ ¸•ÛÀ√À1 ‰¬˝√√fl¡œ ’¸˜1 ˜±øÈ Œ˜‚±˘À˚˛ √‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¡˚˛± ÚÓ≈¬Ú 8 ¬Û‘ᬱÓfl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ√√« ’=˘¸˜”˝√1√ ¬ıvfl¡-1 ’±1n∏ ¬ıvfl¡-21 ‡±μ≈˘œ, ’±˜˝◊, Œ¬Ûø‰¬˚˛±1,

Œ˜±√œfl¡ ë·¬ı31í, ¸¬ı«±fl¡ ëfl¡±ø˘˚˛±íÀ1 ¤ ¤Â√ ’±1 ¤˘ ¤˜1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ø1Ê√øÚ 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ¬õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Œ√˙1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S1 ˘·Ó¬ ¸±„≈√ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1Ìά—fl¡± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1

¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬À˝√√ 1±Ê√…-Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1º øfl¡c

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ˝◊√ À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1¡Z±1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ÚÀª•§1 – ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«Úfl¡ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ά◊M√1¸”1œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û≈Sfl¡ ˘·ÓΔ˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 29 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1± ά◊ÊøÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1±¸Ô˘œÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Ê√Ú¸˜≈^1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓÚ˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 29 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ Ó¬Ô± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¸≈fl¡Ú…± ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Ê«√±Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¶ú1Ì, Œ√›¬ı±À1

˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈μ±Óø¬ıÒ√ıô¶ Œ¬∏C"√√1

›¬ÛÊ√± ˆ¬”ø˜Ó˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜fl¡ ¶ú1Ì

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¿¿˝√√ø1˜øμ1Ó¬ 25 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 82¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ ø√Ú± ’±À¬ıø˘1¬Û1± √˙«Ú±Ô«œ-ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±·˜ÚÓ¬ ά◊‡˘-˜±‡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œº 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝√√ø1˜øμ11 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¶§±¶ö… ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«øMê√Ó¬ &1n∏Q &̱1±˜ ‡øÚfl¡11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ˜È¬fl¡ ¸øij˘ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ ˜≈Àͬ› ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Úº Œ¸À˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 Œfl¡±Úø√Ú± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ÚÀª•§1 – 똱Ú≈˝√1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í˘ ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ 1‡±º ¶§±¶ö… ’ªÚøÓ¬ ¬ı± 1n∏·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ‡±√… Œ‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¶§±¶ö… ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«øMê√√Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸øißøª©Ü1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Úfl¡ø1À˘º ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 øͬfl¡ fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ë’À26√ ø√Úí1 õ∂¬ıMê√± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√±º ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, Ê√Ú¶§±Ô«˝√œÚ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ1 ¶§±Ô« 1鬱fl¡±1œ ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬ıÒ±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Δ˙øé¬fl¡ ŒÚȬªfl«¡1 ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¬Û√À鬬Û1 ÚÀ1f Œ˜±√œ

1±©Ü™œ˚˛ qˆ¬±1yøÌ

ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú˜Laœ

fl¡ø1¬ı

¿˜Ó¬œ ¶ú‘øÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ ˝◊√1±ÌœÀ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1º Œ¸±˜¬ı±1, 30 ÚÀª•§1, 2015 Ó¬±ø1À‡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ·±gœÚ·1Ó¸ij±Úœ˚˛ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬

¿ˆ¬”À¬Ûf ø¸— ‰≈¬Î¬±‰¬±˜± ø˙鬱˜Laœ, &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±1

¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ‡Î¬ˇ·¬Û≈1Ó¬ qˆ¬±1yøÌ Œª¬ıfl¡±©Ü¬ www.gian.iitkgp.ac.in1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂±1øyfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜

õ∂±1øyfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ô«íÀ¬Ûøάfl¡ ¬ı±˚˛íÀ˜fl¡±øÚflƒ√ Â√ õ∂ÀÙ¬Â√±1 øÚfl¡íˆ¬±1άڶ®È˝◊√˜õ≠±∞I◊Â√ ’±1n∏ ¬ı±˚˛íÀ˜È¬±ø1À˚˛˘Ê 1±Î¬¬ı±Î¬◊G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÙ¬fl¡±åI◊œ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1 øÚÊ√À˜·Ú, ŒÚά±1À˘G

352

ø˙鬱ø¬ı√ ÚÓ≈¬Ú Œ¬Ûά±·øÊ√fl¡ ¬ÛXøÓ¬

3-øά øάøÊ√Ȭ±˝◊√ÀÊ√˙…Ú õ∂ÀÙ¬Â√±1 ˜±1fl¡í Œfl¡ø˘˝◊√ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ê≈√Àª˘ fl¡ø•Ûά◊øȬ— Œ˘¬ı, ’±˝◊√ ¤Â√ øȬ ’±˝◊√-ø‰¬ ¤Ú ’±1, ˝◊√Ȭ±˘œ

38

352

13

68

Ȭ± ¬ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜

‡Ú 1±©Ü™

Ȭ± ˙±‡±

‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ

1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¸—·

ά◊ø~ø‡Ó¬ ¤À˘fl¡±Óά◊2‰¬˜±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜

¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ·Àª¯∏̱

¸≈‡…±Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ

GIAN ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ˘· ˝◊√Ú fl¡1fl¡- Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.gian.iitkgp.ac.in ¬ı± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜i§˚˛fl¡ [’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ‡Î¬ˇ·¬Û≈1] gian.iitkgp.ac.in

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

’±1n∏

cmyk

cmyk

˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂¸—· – ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±-’±˜œ1 ‡±Ú ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬À1±Ò 30 ÚÀª•§ 4 1Ê≈,√ÚŒ¸±˜¬ı±1, , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

150 Œfl¡±øȬ1 ŒÈ¬±¬Û

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ŒÈ¬±¬Û ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±1 ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√ Ê√Àfl¡± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬Ô… øÚ(˚˛ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 ά◊1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ‚±˝◊√ Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ·±¬ÛÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬‰«¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ‚øÚá¬Ó¬± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ‡¬ı1 ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û≈øÓ¬·g˜˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӤÀfl¡±Àª˝◊√ Œ˚Ú ’¸yª Ú˝√√˚˛º ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ¬ı˘œ˚˛±Ú ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô« ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚœøÓ¬-’±√˙« ¤øÓ¬˚˛± Œ·Ã̺ 鬘Ӭ±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’±R± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ¬Û—& fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¤È¬± √˘ ¤ø1 ’±ÚÀȬ± √˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙« ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º fl¡±ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓÔ±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û1±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ’·¬Û1¬Û1± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ø√~œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡1±Ê√ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ò1ÀÌ ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ˘±Ê√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ¸Ê√±· Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˚ø√› Ò≈1g1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Â√˘±˝œ√√ fl¡Ô±À1 ¸˝√√Ê-√¸1˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø˜Â√± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú Ê√±˘ ¬Û±øÓ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ò≈1g1 ŒÚÓ¬±˝◊√ º ÒÚ1 ¬ıÀ˘À1, ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±À1À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œˆ¬±È¬±11 ¶§±Ô«º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±º ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÀ¸ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±ø˝√√˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡1± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX› øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬˜±Ú≈˝√

Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±1 Ô±øfl¡¬ı, øÚÊ√1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ ˚≈“øÊ√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ñ ¤˜±1Â√Ú

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂ùüÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±· ø√À˘ õ∂‡…±Ó¬ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±ÀÚº ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Δ· ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ø˚√À1 øÚÊ√1 ’ôL11 ·ˆ¬œ1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ≈√‡-Œ¬ı√Ú±, ¸—˙˚˛-’±À鬬Ûfl¡ ά◊Ê√±ø1 ø√ÀÂ√, ø¸À˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 ˜Úfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· Œ˚ ‚1n∏ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıUQ¬ı±√œ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ’±˜œ1 ‡±Ú1 √À1 õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸˝√√Òø˜«ÌœÀ˚˛º ¸ôL±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸μˆ¬«Óø√Úfl¡ ø√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ≈√ø(ôL±º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤fl¡˜±S ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√ø(ôL±˝◊√ ¬ı±˝√√ Δ˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± Œ˚ ’˜”˘fl¡ Œ¸˚˛± ά±øͬ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ø˝√√—¶⁄Ó¬± ’±1n∏ ά◊¢∂Ó¬±fl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Ì1 ˜Ú1 ˜±Ê√Óø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±À¸ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ‡±¬ÛøÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˜øμ11¬Û1± õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í˘ Œ·±˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ø˜Â√± fl¡±ø˝√√Úœñ ø¬ıÀ¬ıfl¡, ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝√√œÚ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ˝√√“Ó¬fl¡ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1 √±ƒ√ø1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡ Ú±˜1 Œõ∂ÃϬˇ ¤·1±fl¡œfl¡º ˜≈Mê√, ά◊√±1 ø‰¬ôL±1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡±Ú±Î¬ˇœ Œ˘‡fl¡ ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1 øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı õ∂‡…±Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ø·1œ˙ fl¡±Ú«±Î¬fl¡ ëfl¡±˘¬ı≈ø·« ¬ıÚ±˝◊√ ø√˚˛±í1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘º Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜”À1À1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘º ’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Ò±1fl¡-¬ı±˝√√fl¡¸fl¡À˘ øÚ(≈¬Û Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√±ø¤û, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ S꘬ıÒ«˜±Ú ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˘º Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜˚«±√±fl¡ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˚ø√ øÚ˚«±øÓ¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±›fl¡º Œ˚øÚ¬ı± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«‡Ú 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√º ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¤ÀÚÕfl¡ ¬õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ±Õfl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·ÌÓ¬LaÀõ∂˜œ, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√˙« ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√-’Ú≈Àõ∂1̱À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 ¬ıMê√¬ı… ¬ı± ˜Ó¬±˜Ó¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬√±¸fl¡À˘ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¬ı≈øXÊ√œªœ-¸±—¬ı±ø√fl¡À1± ˜Ú-˜·Ê≈√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚÓ¬± ’±Úøfl¡ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚« ¬ı± Ó¬Ô±·Ó¬ 1±˚˛1 √À1 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡À˘±º ’¸ø˝√√¯≈û ’±‰¬1Ì1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙±1œÓ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ë¤fl¡ Ò˜«, ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡ ˆ¬±¯∏±í1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û”Ì«·øͬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Qõ∂±5¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡í¬ı Œ¸˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Œ¬ı√¬ı±fl¡… ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ò˜«, ¸•x√±˚˛, Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏±1 ¬ıUQ¬ı±√fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¬ıg ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î≈¬ø¬ı

ά0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√

ø√ª¸í1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’¸ø˝√√¯≈û, ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˙øMê√À¬ı±1fl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ˜ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1, ˙±¸fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Úœ1ªº ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ Úœ1ª Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœº ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡À˝√√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ·±gœÊ√œ, ¬ı≈X1 ¬ı±Ìœ ø¬ı˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸ø˝√√¯≈û fl¡±Í¬·1±Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ˜±√œ, ù´±˝√√, ŒÊ√Ȭƒ√˘œ ’±ø√ ˆ¬±Ê√¬Û±1 ˜Laœ- Δ¬ı:±øÚfl¡¸fl¡À˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı≈ø˘ ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ŒÚÓ¬±1 ˜ÀÓ¬ øfl¡c Œ√˙Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡1± Œ˜±√ œ, ù´±˝√√, ŒÊ√Ȭƒ√˘œ ’±ø√ ˆ¬±Ê√¬Û±1 ˜Laœ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±1¬Û1±˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ˜ÀÓ¬ øfl¡c Œ√˙Ó¬ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±1¬Û1±˝◊√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¶Û©Ü ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬º ’±˜œ1 ‡±Ú1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬º ’±˜œ1 ‡±Ú1 ¬ıMê√¬ı…ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ¬ıMê√¬ı…ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó√ÀÂ√º Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øfl¡c ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º Δ˝√ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±ÀȬ± ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« Ê√Ú·ÀÌ ¤ÀÚ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± øÚø¬ı‰¬±À1º ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 1—·˜=Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡À1º Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø¬ı˝√√±1 ¬ı± ˜Ò…õ∂À√˙1 1Ó¬˘±˜ Ê√±¬ı≈˚˛± Ó¬»é¬Ì±» ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı± Œ√˙ Ó¬…±· ·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ƒÀÂ√1 ˜øμ1 ¸±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±Ê√¬Û±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙fl¡øÚ ø√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-41874] fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¸ø˝√√¯≈û, ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·Î¬ƒÀÂ√fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1, ŒÓ¬›“fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± ø√ÚÀȬ± ë¬ıø˘√±Ú

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

øı À√ ˙ w˜ÀÌÀ1 ’øˆÀ ˘‡ ·Ïˇ ± õ∂ Ò ±Ú ˜La œ ·1±fl¡œ1 fl¡Ô±À1 ŒÎ¬Î¬◊øÓ¬

’Ù¬ÀÂ√Ȭ1 Œ√ª±˘Ó¬ ’“±ø1 ŒÔ±ª± Ó¬±˝√√±øÚ1 ¤È¬± ¸1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Õ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ë˝√√±“ ø˝√√À1 Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡1±, ‰¬fl≈¡À˘±À1 Ú˝√√˚.˛ .. fl¡˜«À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ , õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Ú˝√√˚˛...ºí ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü˝™ √◊ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û±À˘, ø˚ øÚÀӬà ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡À1º Œ√˙‡Ú ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± w˜Ìfl¡±1œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’˘À¬Û± √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ŒÚÀ√ø‡À˘±º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı±√ ¬Ûø1 Ú1í˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√À√˘±º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀȬ± Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’˘À¬Û± √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ŒÚÀ√ø‡À˘±º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ø√~œ 1±Ê√¬ÛÔÓfl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Mê√ Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ø˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1±1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú À¬ı±Ò Úfl¡À1±º ø˝√ √ μ ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLö œ ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ø˚ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸fl¡˘Àfl¡±ø¬ı˘±fl¡ ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œfl¡fÓ¬ 18 ˜±˝√√ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√À˘ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÚÀ√‡± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±Ú 1±Ê√…˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘› ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ά◊À√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ &Ê√1±È¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ , fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ’±˜√±øÚ-15±øÚº øfl¡c ’¸˜ Ó¬±Ó¬Õfl¡À˚˛ ± √ ‰¬˝√ √ fl ¡œñ fl‘ ¡ ø¯∏ , ŒÓ¬˘, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, Œ·Â√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ó“¬±Ó¬˙±˘, ˜≈·±Œ1‰¬˜, ¬ı¶a-ø˙ä ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬˝√√fl¡œº ˜±S ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ’±ø˜

’±øÊ√ Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√±º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™˝◊√ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ¤fl¡˜±S fl¡±1̺ ŒÈ¬„√√± ’±˜ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤¬ı±À1˝◊√ Œ¬ıø‰¬¬ı ¬Û±À1, Ó¬±˝√√±øÚ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±, ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ά◊iß˚˛Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ Œ˚ ¬Û” ¬ ı« À Ó¬˝◊ √ ’Ò…˚˛ Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±, Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±˜±‡…± ˜øμ1, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, Ê√˚˛˜Ó¬œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬øȬøÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ˜±√œ1 ˜≈‡Ó¬ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡Ô± qøÚ ’¸˜œ˚˛±› ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘, øfl¡c ˙±¸ÚÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡ÓŒ˙±ˆ¬± Œ¬Û±ª± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, Ê√˚˛˜Ó¬œ ’Ó¬œÓ¬ ˝√√í˘º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ√¡é¬ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¯∏άˇ˚Lañ Â√˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√Ó¬…±øº√ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 √À1 ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ŒÈ¬±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Ú±‡±¬ı, Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ ø√ Ú 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ø¬ı˘±fl¡ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ˙±¸ÚÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ , ø˚‡Ú 1±©Ü™Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™º ø˚‡Ú Œ√˙Ó·Ò”ø˘ ’±Ê√±Ú ø√˚±˛ 1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ú±˜‚1Óά¬ı±1 ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú 1±©ÜÓ™ ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘1 Ê√ij ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ 1±©Ü˝™ √◊ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√ ˘ º õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 Ê√ij√±Ó¬±¸fl¡˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø˙鬱 ’±1n∏

’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 :±Ú ˚ÀÔ©Ü ø¸ø˜Ó’±øÂ√˘º fl¡±1Ì, ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé1±©Ü™ º ¤ÀÚ ¤‡Ú 1±©Ü™ Ó ¬ ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 &1n∏Q øfl¡˜±Ú Ó¬±fl¡ Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ¬ı±1n∏ ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÓÔfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ÒÀÚÀ1 18 ˜±˝√√Ó¬ 28‡Ú Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1 ø˚ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀ˘, ¤˝◊√ w˜Ì ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚ∑ ˚ø√ ˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸œ˜±ôLÓøfl¡˚˛ ¸√±˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˚≈X ø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ‰¬œÚ w˜ÌÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Œ√‡≈›ª± Œ¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜¬Û‡ÚÓ¬ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ‰¬œÚ w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ‰¬œÀÚ Œ√‡≈›ª± Œ¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Úø‰¬S‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü ™ 1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± Δ·øÂ√˘, ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ›¬Û1 ’—˙Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ø√˙Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ñ¤˝◊√ ≈√‡Ú 1±Ê√… Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ‰¬œÀÚ øfl¡ ¸”‰¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±Úfl¡ ¬ı± Ú±Ê√±Úfl¡ ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ fl¡±ù¨œ11 ’—˙ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˘í¬ı , ˚íÓ¬ ‰¬œÀÚ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬œÀÚ ˘í¬ı, ˚íÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ≈À√ ˚˛±‡Ú Œ√˙fl¡ ¸˝√±√ ˚˛ fl¡À1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊,√ fl¡±1Ì ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¸±·11 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı1Ù¬1 ¬Û¬ı«Ó¬ fl¡±øȬ &˝√√± øÚ˜«±ÀÌÀ1 ¶ö˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ fl¡1± Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√í˘, øfl¡˚˛ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ÒÀÚÀ1 Œ˜±√œÀ˚˛ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú w˜Ì fl¡ø1¬ı∑ ¤˚˛±

˜±S øÓ¬øÚ‡Ú Œ√˙1 øÓ¬øÚȬ± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ˜±S ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 25‡Ú 1±©Ü™Ó¬ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ øfl¡ ¬ı± ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ∑ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô±ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı± øfl¡ ¬Û±˜, Ó¬±À1± ά◊M√1 øÚ(˚˛ ¤È¬±˝◊√ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±ø˜ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±fl¡1 ’±·Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±©Ü™ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±¯∏Ì1 ÚœøÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ˙±¯∏Ì1 ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™fl¡ ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı± ‰¬¬ÛÚœ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı , ˚íÓˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±R± ·±gœ› Ú±˝◊√º Œfl¡f1 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬¸˜” À ˝√ √ 1±Ê√ … 1 ¸La ± ¸¬ı±√ œ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±fl¡fl¡ ά◊ ‰ ¬È¬øÚ Œ˚±·±˝◊ √ À Â√ º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¸˜¸…±¸˜”˝1√√ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ±À˝√√ 1±©Ü™¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡À1º ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¸√±˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√øÂ√˘, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ qøÚÀ˘ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √À1 Ú±˘±À· Œ˚Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ fl¡Ô± Δfl¡ ’±ÀÂ√, ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¬ıøÂ√ ’Ú≈1±·, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Œ¸˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤Ê√Ú ¬ıMê√±1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±ø·øÂ√˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬ıMê√±1 Ê√œªÚ ˝◊√ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø¸ÀȬ±1 ø˜˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± ¸≈fl¡œ˚˛±º ŒÓ¬›“ Ù¬ífl¡±Â√Ó¬ ’˝√√± ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¸≈μ1 ¬ıMê√¬ı… ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±ø˜ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀȬ± fl¡Ô±› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı Œ˚ ’±˜±1 1±©Ü™Ó¬ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ¸≈√é¬ ¬ıMê√± Ú±˝◊√, ’±ÀÂ√ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ,√ øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜=1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ ÀȬ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 w˜Ìfl¡±1œ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX Δ˝√√ √˝√1 ˝√√Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±, fl¡˜«À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ø¬ıÀ√˙ w˜ÀÌÀ1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ w˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√ˆ¬“1±˘ÀȬ± ά◊√— fl¡ø1 ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈÊ√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√± ’±˝√√À˜√ ˘¶®1 Ú±øÊ√1±, ø˘ø·1œ ¬Û≈‡1≈ œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 87219-61643]

’¸˜ ’±1n ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙Õ˝√√øÓ¬¯∏œ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œfl¡ ’¸˜1 øfl¡˜±ÚÊ√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±øÚøÂ√˘ ’±1n ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øfl¡˜±ÚÊ√ÀÚ Ê√±ÀÚ∑ ñ˝◊√ ¤È¬± ά±„√√1 õ∂ùüº Ó¬±1 ά◊M1Ó¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıñ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙1 ‘ø©ÜÓ¬¬ ¬ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ Î ¬◊ 1 œ ’±1n ’¸˜ ¬¬∏ C ±˝◊ √ À ¬ı˘ ˘œ· ’¸˜1 Œ√˙À^±˝√√œ, ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±øÓ¬À√±˝√√œ Œ˘±fl¡ ’±1n 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡√ ¸—·Í¬Ú ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ı√Ú±˜ ’±1n Œ√±¯∏œ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ 1933 ‰¬Ú1 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬Q√√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘øȬÂ√1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬1 ˝√√Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1, ˆ¬”ø˜-¸•ÛøM1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬1 ˝√√Àfl ˚“≈Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ¬¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˘œ· Ú±˜1 ¤øÈ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·øͬӬ¬ ˝√√˚º˛ ά◊À˘‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬Û” ¬ ı« ¬ ı—·1¬Û1± ø˝√ √ μ ≈ - ˜≈  √ ˘ œ˜ Œ˘±fl¡1 ’¬ı±Ò ’Ú≈õ∂Àª˙1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ’øô¶Q1 ¬õ∂øÓ¬ ¬õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1935 ‰¬Ú1 ¶§1±Ê˙±ø¸Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1937 ‰¬Ú1¬Û1± 1938 ‰¬Ú1 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± Â√±1 Â√±≈~±˝◊√ ’¸˜1 ¬õ∂Ô˜ ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ ’¸˜‡Ú ˙±¸Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ, 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¡¬, ˚±ª ‡±‡˘±1œ ’±ø√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œ·1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈øMê√ ’Ú≈¸ø1 Â√±1 ‰¬±≈~±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Õ˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ıg 1‡±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±äøÚfl¡ ˝◊√ Ú±1 ˘±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ˜À˜« ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œÀ· ‰¬±≈√~± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚø√«©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜ø©Ü ‰¬±ø1Ȭ±1¬Û1± ’±Â√±˜ Œ˘øÊ√Â√À˘øȬˆ¬ ¤ÀÂ√•§ø˘Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¡, 1ø¬ı‰¬f fl¡Â√±1œ, fl¡±fl¡‰¬f √À˘ ’±1n∏ Òœ1ø¸— Œ√ά◊1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œά◊1œÀ˚˛ 1939 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√Ó¬ ’±Â√±˜ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√‡1 fl¡Ô± ‰¬±1 ‰¬±≈√~±˝◊√ ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı—·À√˙1¬¬Û1± Œfl¡√¬ı±˘±‡ ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√—1±Ê√1 ’Ú≈˜øÓΔ˘ ’¸˜Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ‚±˝◊√Õfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı± fl¡Àä ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œÀ· 1938 ‰¬Ú1 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø√˚˛± ¸˜Ô«Ú ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ‰¬±≈√~± ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓŒ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛

ë’¸˜1Pí1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ fl¡—À¢∂Â√¬ √À˘ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ ŒÚÓ¬‘Q±ÒœÚ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œ·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ‰≈¬øMê˜À˜«º ‰≈ ¬ øMê√ ˜ À˜« Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬ ’Ò≈ … ø¯∏ Ó ¬ ’=˘À¬ı±1 ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’=˘1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÈfl¡±äøÚfl¡ ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± Œ‚±¯Ì± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı1√Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ 1940 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œÀ· fl¡1± ‰≈¬øMê√ ’ÔÀ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1940 ‰¬ÚÀÓ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± Â√±1 ‰¬±≈√~±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œ·1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œÀfl¡ Òø1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œ·1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ‚‘øÌÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√ fl ¡, ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ , ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ά◊ißÓ¬ ά◊2‰¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡1±1 ¸±-¸≈ ø ¬ıÒ±1 √ À 1 ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Ê√Ú±Ê√øÓ¬¸fl¡À˘› ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª Œˆ¬±· fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ˘·ÀÓ¬± ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ’¸˜œ˚˛ ± ¬ıÌ« ø˝√ √ μ ≈ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œfl¡ Œ√˙À^±˝√√œ, ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1946 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ [¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œÀ·› fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ˚±·√ ± Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬] ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¸—‡…±·ø1áÓ¬±¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ ’±1n∏ 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¡˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ√˙1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ 1946 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬«√±1 Œ¬ÛÀȬ˘1 ά◊¬ÛÀ√˙˜À˜« ¬ıÚ ’±1n∏ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… Δ˝√√ øÚÊ√ √é¬Ó¬±À1 ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ Ê√Ú·Ì¡’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıp¡À˚˛± ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ’±¸Ú

1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙1-√˝√ 1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 fl¡±äøÚfl¡ ¸œ˜±À1‡±˝◊√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 Œ˝√√“ ‰¬±Ó¬ ¬ı1√Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ ¤È¬± ¬ı±ô¶ª ά◊¬Û±˚˛1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈˚±˚˛œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¬ıμªøô¶ ’Ê√ Ú Ê√ ± øÓ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º 1947 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚÓ¬ ˜”˘ ’±˝◊√ Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ ’Ò±…˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ¬ıÀ˘À1 õ∂ÔÀ˜

ø¬ıøˆ¬iß Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡À¬ı±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 1947 ‰¬Ú1 5 øάÀ‰¬•§11 Ê√±ÚڜӬ ά◊À~‡ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ¬ıvfl¡À¬ı±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À√ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ’±√Ú ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Δ· Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ıμªøô¶ ¬Û±¬ı ¬ı± ˝√√ô¶±ôL1 ¬˝√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú1¡Z±1± øÚÀ¯∏Ò√±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ¬˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬ı1√Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ø√ÚÓ¬ ·øͬӬ ˜≈ͬ∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ¬ıvfl¡ ˝√√í˘ 33Ȭ±º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó˜≈ͬ Œ¬ıåI◊¬ ¬ıvfl¡1 ¸—‡…± 47Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º

›¬Û11 ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Œ√ ‡ ± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ’Ú¢∂¸1 Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬¸˜” ˝ √ 1 ¸±˜±øÊ√ fl ¡, ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 1鬱Ӭ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“ ‰¬±Ó’±1n∏ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬¸fl¡˘1 ≈ √  « √ ˙ ±1 õ∂øÓ¸˝√ √ ± Ú≈ ˆ ¬” ø Ó¬˙œ˘ Δ˝√ √ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛√ ά◊Mê√ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬¬ıvfl¡À¬ı±1·Í¬Ú Úfl¡ø1À˘ ’¸˜1 Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬ ’Ò≈ … ø¯∏ Ó ’=˘1À¬ı±1 ¸•Û” Ì « ø¬ıÀ√ ˙ œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘À˝√√“ ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘ øÚø(˝ê ˝√√í˘À˝“√ ÀÓ¬Úº ˘À· ˘À· Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ’¸˜œ˚˛±À1± √˙± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í˘À˝“√ ÀÓ¬Úº ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√ fl ¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œfl¡ ¸—fl¡œÌ« ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬œ˜¬ı11 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¸ª±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡À1º ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬Q√Ó¬ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¸“‰¬± , øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F ά◊Ê√±ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü õ∂˜±Ì ˝√√í˘ñ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛ÓŒ˚øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜fl¡ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ø¸g±ôL Δ˘øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˘œÀ· ≈√À‚«±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ø√~œÓ¬ Δ· ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√øÂ√˘º ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 1946 ‰¬ÚÓ ¬ı‘øȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øSêÀ˜È¬ ¤È¬˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Õ˘¬ ¬Ûøͬ›ª± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ¬ ø˜ÂÀ√Ú ’¸˜fl¡ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡±1±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¸˜1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˘œ·1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œº Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛

Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø˜Â√Ú1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ Œ√‡± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œ·1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± ˜˝√√•ú√ ’±˘œ øÊiß±fl¡ ˘· Òø1 ¸ÀÊ√±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ø√~œ1 ˝◊√•Ûø1À˚˛˘ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± ˜˝√√•ú√ ’±˘œ øÊ√iß±fl¡ ˘· Òø1 ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ñ ë’¸˜ Œ√˙ ¬ı‘øȬÂ√ ’˝√√±1 ’±·À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±·À1¬Û1± ¶§±ÒœÚ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«¬ı—·1 Ê√ø˜√±1œ õ∂Ô±1¡Z±1± øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øÈø√˚˛±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬˝√√í¬ı√√ ŒÚ±ª±À1º ˜≈  √ ˘ ˜±Ú 1Ê√ ± ’±1n∏ Œ˜±·˘ ¸•⁄ ± Ȭ¸fl¡À˘ Œ¸±Ó¬1¬ı±1 ’¸˜ ’±Sê˜Ì fl¡ø1› ¬’¸˜ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ fl¡˘˜1 ’±·Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘í¬ı∑ ’¸˜‡Ú ø˝√ √ μ ≈ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘¸fl¡˘1À˝√√ Œ√˙º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ fl¡±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±1 ø¸g±ôL ˘í¬ı ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛À˝√√º ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝◊√ ’±˙± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1fl¡º ’±ø˜ ’±˜±1 Œ√˝√Ó¬ ¤ÀȬ±¬Û±˘ ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˚“≈Ê√ fl¡ø1˜ºí ’øÓ¬ ¸±˝√√¸œ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 √À1 ’±Úøfl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F Œ˚ÀÚÕfl¡ ά◊Ê√±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û› ’±ø˜ fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’¸˜fl¡ ¢∂nø¬Û„√√1¬Û1± 1鬱 fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ ˝√√í˘ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œº ¤ÀÚ√À1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ√±ø˚˛Q˙œ˘-S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı1√Õ˘fl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛√ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ø√ Œ˚±ª± ’ª√±Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√ÚÀÚÓ¬± ’±‡…± ø√¬ıÕ˘ Ò1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ qˆ¬ ˘é¬Ìº øfl¡c ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ’¸˜¬ı±¸œ1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª 눬±1Ó¬ 1Pí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘fl¡ Œ˚±·… ¸ij±Ú ø√˚˛±1 √À1 ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œÀfl¡± ˜1À̱M√ √ 1 ˆ¬±Àª ˝í√ √ À ˘› ë’¸˜1Pí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘1 õ∂±˚˛ø(M√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¤À˚˛˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97060-02439]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ëë

30 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1º ¸¬ı«Q ’¸—˚˜œ ¬ı±flƒ¡˚≈Xº ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ø√flƒ¡√˙«Ú fl¡1±¬ı ¬Û1± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ’¸ø˝√√¯≈û Ó¬fl«¡˚≈Xº ¤ÀÚ È¬fl¡ù´íÀª√√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œfl¡Ã˙˘œ ’±1n∏ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ é¬Ó¬-ø¬ıé¬∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ŒÈ“¬È≈¬Ù¬˘± ˆ¬±¯∏Ì ¸“‰¬±˝◊√ ¬ı1 ’±˜øÚ√±˚˛fl¡º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ’±¶£¬±˘Úº ¬ıø¯∏«˚˛±Ú ŒÚÓ¬±1 Œ√˙1 ¸¬ı«Q ø¬ı˚˛ø¬Û ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’æ≈√Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…º

íí ¬ı±flƒ¡¸—˚˜ – 1Ê√±-õ∂Ê√± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ Ú-Œ¬ı±ª±1œº fl¡Ô±¬ıÓ¬1±, ‰¬±˘-‰¬˘Ú ¸fl¡À˘±ÀӌӬøÓ¬˚˛±› øfl¡À˙±1œ¸≈˘ˆ¬ ‰¬¬Û˘Ó¬±º ¤ø√Ú1 fl¡Ô±º ¸±—¸±ø1fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó’øˆ¬: ˙±U√fl¡ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ˘±‰¬øÚ¬Û±‰¬øÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ‰¬¬Û˘Ó¬±À1 ’˝√√1˝√√ fl¡Ô± Δfl¡ ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ˜±Â√ ˆ¬±ÀÊ√±ÀÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ø˙fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡Ô±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 똱Â√1 ˜”1 ˜±Â√1 ˜”1í fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ Òœ1-ø¶ö1 ’±1n∏ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¸±√1œ ˙±U√Àª ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë¤˚˛± ’iß, qˆ¬ ¬ıdº ˜±Â√1 ˜”1 ¬ı≈ø˘ Úfl¡í¬ı±, ˜±Â√1 ’±·È≈¬fl≈¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı±º qøÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ºí ¤˚˛± Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø¬ı: ˜±Ó‘¬1 ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ø˙鬱º øfl¡c fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—˚˜œ ’±‰¬1Ì1 Ù¬˘ ¸≈”√1õ∂¸±1œº fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ˙s1 õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˘À· ˘À· ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘±º fl¡Ô±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±› ˜”˘ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ’±˜±1 ˙±UÀª Œfl¡ª˘ ¸≈μ1-¸±√1œ ˜±Ó¬¯∏±À1À1˝◊√ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg 1±ø‡øÂ√˘º ˙±U1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ı±flƒ¡¸—˚˜1 ø˙鬱˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU ¬Î¬◊¬Ûfl¡±1 ¸±øÒÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ªÒ±ÀÚ fl¡Ô± Δfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 Œ˝√√±ª±1¬Û1±

˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¬Û±ø1√ÀÂ√±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı1 ’¶§øô¶fl¡1 fl¡Ô±› ˆ¬±ø¬ıø‰¬øôL ¸—˚Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸≈Ù¬˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˜Ò≈1ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ’√1fl¡±1œ fl¡Ô± Δfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Úfl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±øißÒ… ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ¤ÀÚ ¸±øißÒ…˝◊√ ’±˜±1 ˜øô¶©® ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 1±À‡ ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±› Œ˚±·±Rfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡Ô±º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı…Mê√¬ı… 1±Ê√Uª±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 1n∏ø‰¬ ¬ı± ¸cø©Ü øÚÒ«±1fl¡ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√Uª±Õfl¡ 1‡± ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¸˜±Ê√Óø¬ıÀ˙¯∏ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˝◊√ ¬ıUÊ√Ú Œ|±Ó¬±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ñÊ√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, Œ√˙Àõ∂˜ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± ’Ú… ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛, ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± √˘ ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¯∏…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ¤Àfl¡±·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 √À1 ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ó¬1˘, ’±Sê˜Ì±Rfl¡, ¸±1˙”Ú…˝√√œÚ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± Ò1Ì1 ¬ıMê‘√Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˙± Úfl¡À1±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡, ø¬ıù´±¸À˚±·… ’±1n∏ ˜Ò≈1 ˆ¬±¯∏ÀÌ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

Œfl¡Ãô¶ˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √M√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Ê√±¢∂Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ ¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1º ¸¬ı«Q ’¸—˚˜œ ¬ı±flƒ¡˚≈Xº ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ø√flƒ¡√˙«Ú fl¡1±¬ı ¬Û1± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ’¸ø˝√√¯≈û Ó¬fl«¡˚≈Xº ¤ÀÚ È¬fl¡ù´íÀª√√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œfl¡Ã˙˘œ ’±1n∏ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ é¬Ó¬-ø¬ıé¬∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ŒÈ“¬È≈¬Ù¬˘± ˆ¬±¯∏Ì ¸“‰¬±˝◊√ ¬ı1 ’±˜øÚ√±˚˛fl¡º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ’±¶£¬±˘Úº ¬ıø¯∏«˚˛±Ú ŒÚÓ¬±1 Œ√˙1 ¸¬ı«Q ø¬ı˚˛ø¬Û ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’æ≈√Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˜ôL¬ı…º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø˚ÀȬ± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±1n∏ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ñø˚ÀȬ± ¸¬ı«¸±Ò1±Ì1 ¬ı±À¬ı

’øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡1º ‘√˙…-|±¬ı… ˜±Ò…˜Ó¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡À˚˛ ’±ÀÂ√ ˚±1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡º Δfl¡ Δ·ÀÂ√, ¬ıMê√¬ı… 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Úˆ¬¬ı±Õfl¡À˚˛º ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±flƒ√¡ ¸—˚˜˝√√œÚÓ¬±1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂√˙«Úº õ∂‡…±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ernest Hemmingway1 ˜ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬±

1±Ê√Uª±Õfl¡ 1‡± ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˝◊√ ¬ıU Œ|±Ó¬±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓfl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ñÊ√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, Œ√˙Àõ∂˜ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± ’Ú… ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛, ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± √˘ ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¯∏…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ¤Àfl¡±·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º

ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s1 ø¬ı¬Û1œÀÓ√˝√ Ȭ±Õfl¡ ˙s Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˙Ȭ±Õfl¡ ˙s√ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô±√√ Œ|±Ó¬±˝◊√ ¬ıMê√±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 :±Ú1 Ó¬1˘Ó¬±1 ά◊˜±Ú ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1±Ê√Uª± ¬ıMê√¬ı… ¸√±˚˛ ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬, √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±fl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±øªÓfl¡ø1¬ı ¬Û1± Ó¬Ô± Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊øȬӬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Œfl¡±Ú, øfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√, fl¡±1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı… ‘√˙…-|±¬ı… ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±1n∏ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±ñ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¤˝◊√ ø‡øÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì :±Ú1 fl¡Ô±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¸√±˚˛ ¸—˚˜œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤È¬± ¸Ù¬˘

’±1n∏ ¸≈μ1 ˆ¬±¯∏ÀÌ ø˚√À1 ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±Àfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ¤Àfl¡±È¬± ¸±1˙”Ú…˝√√œÚ, Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± ˆ¬±¯∏ÀÌ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬ıUª±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓÊ√ÚÓ¬±fl¡ ø√flƒ¡√˙«Ú fl¡À1±ª±1 ¸˘øÚ ø¬ıw±ôLÀ˝√√ fl¡À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¬ıMê√±¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡À1 ¤˝◊√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ú±˝◊√ º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±flƒ¡¸—˚˜˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ’˚Ô± fl‘¡øS˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı± ˘±ø·ÀÂ√ ñ¤ÀÚ fl¡Ô±fl¡±G˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ ¸˜≈ø˘ ¸≈¶ö-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±‡…± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1±º 1±˝◊√Ê√1 ’±‰¬1Ì ¸—˚˜œ ˝√√›fl¡, 1Ê√± [ŒÚÓ¬±¸fl¡˘]1 fl¡Ô±, fl¡±˜, ’±‰¬1Ì ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¸—˚˜ ¬Ù≈¬øȬ ά◊ͬfl¡º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-34087

Âí√ø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±øÊ√

øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘-˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӘ±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ø¬ı1±È¬ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ Œ˚Ú ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊ ‚¬Û˝√√fl¡À1 fl¡À˜∞I◊ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ ˝√√íÀ˘˝◊ Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ’±˜±1 √À1 Œ˘±fl¡À1± ¸≈ø¬ıÒ± ›˘±˚˛º ¤'¬Û±È«¬ Ú˝√√íÀ˘› øÚÊ√¶§ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸fl¡À˘±À1 Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘±Àª ¤È¬± Œfl¡±ÌÓ¬ Δ1 øÚ1œé¬Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¤È¬± ˜Ó¬ÓÎ◊¬¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl¡« ˜À˚˛± :±Ó¬º ¸˜¸…±¸˜”À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ¸‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêø¬ı√…±˝◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊ Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊ ˜±Úªœ˚˛ ¸Ê√ &Ì, ¸Ê√ ’±‰¬1Ì fl¡˜±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ˚Laõ∂œøÓ¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1±R±Óˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˆ¬±¬ı fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸æ√±Àª ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ˝◊˜±Ú ø˙øÔ˘ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¬ıÓ¬±À˝√√ Œ¸±À˘±fl¡-ŒÏ¬±À˘±fl¡ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1±˝◊ ø˜˘±õ∂œøÓ¬ ’±øÂ√˘, ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ’±ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’äø˙øé¬Ó¬, ’¸˜1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈1 ¸íÀÓ¤fl¡±RÀ¬ı±Ò ·Ï¬ˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ’Ô‰¬ Ê√ij¸”ÀS ’¸˜œ˚˛±Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤‰¬±À˜ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ^©Ü± ˝√√í¬ı ›˘±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸•ÛÀfl¡« øÓ¬˘˜±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡± ¤˝◊‰¬±À˜ ø˝√√μ≈ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ øÙ¬Ó¬±ø˝√√ ˜±À1 ’Ô‰¬ Ê√ij¸”ÀS ˝◊Â√˘±˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˜¤û± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˜¤û±¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1º ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈·Ó¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú õ∂œøÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡F¬ıÀ˘À1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ Œfl¡ª˘ ¬ıÌ«

ø˝√√μ≈Àª˝◊ ŒÚøfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ¶≥®˘1 Œ√›Ú± ·Â√øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±, ’±é¬ø1fl¡ :±Ú ÚÔfl¡± ¬ı…øMêÀ˚˛› ˜í¬ı±˝◊√˘ ’Ô¬ı± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡ÀÂ√±º ·1‡œ˚˛±¸fl¡À˘› ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ·±¬-¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√œ Δ˘ Ú±˚±˚˛º ’Ô‰¬ ˜±ø˘fl¡fl¡ ‡±È¬øÚ ÒÀ1 √1˜˝√√±1 ¬Û˝◊‰¬±À1 ˜í¬ı±˝◊√˘ øfl¡øÚ ø√¬ıÕ˘º ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ±Àª ·1‡œ˚˛±, ø√Ú ˜Ê√≈ø1 fl¡1± Œ˘±fl¡, ø1'±ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡1¬Û1± ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± Î◊¬¬Û˘t fl¡1±˝◊ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU fl¡©Ü ˘±‚ª Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬º øfl¡c :±Ú-¬ı≈øXÀ1 ¬Û≈©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤‰¬±˜ ˜í¬ı±˝◊√˘-˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 õ∂Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ fl¡À˜∞I◊ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±11 õ∂¬ı‘øM√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ô‰ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Õ˘ ˚ø√ ‘√ø©Ü ø√›“ ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡˜ Œ˚ ¬Û=˜, ¯∏á¬, Úª˜-√˙˜1 Œ√›Ú±› ·1øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊ Ó¬Ô…1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬Û±√… ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊ ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊º ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤‰¬±À˜˝◊ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ¬ıÂ√ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡À˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ^©Ü±º ˆ¬±1Ó¬, ’¸˜1 √±ø˚˛Q Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬º ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ·Ì˜±Ò…˜º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’‡…±Ó¬ ·“±ªÓ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ¤øȬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ÓÎ◊¬¬Û˘t Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬ı…øMê ø¬ıÀ˙¯∏1 Î◊¬ÀV˙…±Ú≈˚±˚˛œ ¤È¬± ’±¬ÛÀάȬ ø√À˚˛ ’Ô‰¬ Œ¸˝◊ ’±¬ÛÀάȬ ¬ı± ’±¬Û˘íά fl¡1± Ù¬ÀȬ±‡Ú ’±‰¬˘ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚ1œé¬Ì Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øXÀ1 ·Í¬Ú±Rfl¡ fl¡À˜∞I◊ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡À˜∞I◊ fl¡1±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸æ√±ª ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡À1 ¤È¬±fl¡ ’±ÚÀȬ±1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√¶§ Ò˜«ÀȬ±fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸ÓÓ≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘À˚˛ ’±Ú Ò˜«1 Δ¸ÀÓ¬ ø1Ê√±˚˛ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º Œ˜±1 Ò˜«1 ¤ÀÚ ’±√˙«º ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±øˆ¬‰¬±À1À1 ’±&ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ò˜«‰¬‰¬±« fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ‰¬±ø1› ø√À˙ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ¸—Sê˜ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±Sê±ôLº Ò˜«˝◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1 ¸—¶®±1 fl¡À1º Ò˜«‰¬‰¬«±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜ÓÚ±˝◊º øfl¡c Ò˜«‰¬‰¬«±1 ·˝◊Ú± Δ˘ ’±Ú Ò˜«1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Œ¸˝◊ Ò˜«ÀȬ±fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La˝◊ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊º ˚≈øMê1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˚≈øMê ø√ ø√ ¤È¬±˝◊ ’±ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ú±Rfl¡ Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º

Ù¬±1˝√√±Ú Ê√±Àª√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1À1± √±ø˚˛Q øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1, øfl¡c ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ıÀ˘·fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1±, Ó≈¬2Â√-Ó¬±ø2Â√˘… fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈øM긗·Ó˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1y fl¡1± Ò˜π˚˛ ø¬ıÓ¬fl¡«ÀȬ±1 ’±˘˜ Δ˘ ≈√Ȭ± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¬ı±øϬˇ ¸—‚¯∏« ¬Û˚«ôL Δ˝√√ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c ‚11 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ’±˘¸… ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û Ú±˝◊¬ı± ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ø¬ıÓ¬fl¡« fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ øfl¡Â≈√˜±ÚÀfl¡± Î◊¬ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√ Œ|Ìœ1 Ó¬…±·fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’Ô«Ó¬ Œ√˙, Ê√±øÓ¬, ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl¡« ÚÔfl¡± ¤˝◊¸fl¡À˘ ˜í¬ı±˝◊˘1¡Z±1±˝◊ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ø√¬ı±¶§¬ÛÆ Œ√À‡º Ó¬Ô… ¢∂Lö˝◊À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱfl¡ ’±˜±1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı≈1?œø¬ı√, ˝◊øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡À˘ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¢∂Lö1 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ΔÔÀÂ√º &·˘ ¤fl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ˆ¬±G±1º &·˘Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡Ô± Ú±˝◊º ’±À¬Û±Ú±1 ’=˘ÀȬ± ¸•ÛÀfl¡«› &·À˘ Ó¬Ô… ø√¬ıº øfl¡c &·˘Ó¬ ’±¬Û˘íά fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± Œª¬ıÀ¬ÛÊ√Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ó¬Ô…À¬ı±1 √±ø„√√ ÒÀ1ÀÚ∑ øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ øfl¡c ’Ú≈¸g±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…øMêø¬ıÀ˙¯∏1 Ó¬Ô… øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Ó¬Ô… ¤Àfl¡±È¬±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±ÀȬ± ≈√1+˝√√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬…±øˆ¬˜±Ú1 õ∂ùüÓøfl¡c Œ˘‡fl¡, ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤È¬± Δ˘ øÚÊ√¶§ ˜Ó¬ÓŒ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊ ¤Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡c ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı≈1?œø¬ı√ ¬ı± Œ˘‡Àfl¡› ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¸±Ò±1Ì ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ≈√À¬ı±«Ò… ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Œ˘‡fl¡ ¬ı± ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡˘ ø˙øÔ˘ Δ˝√√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬¬Û±√… Ó¬Ô…øȬ1 õ∂¸±1-õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…À¬ı±11 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊ ¬ıUÀé¬SÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬À1± Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬ø1S øfl¡Â≈√˜±Ú ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡ ¬ı±·ø1 ’±˜±1 ˜≈‡ ¬Û±˝◊ÀÂ√ø˝√√º Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ &·í˘Ó¤Àfl¡± Ó¬Ô… Ú±Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ø˜Â√± Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊À¬ı±1 ‰¬ø1S ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±È¬± ô¶yº Œ¸˝◊ ‰¬ø1SÀ¬ı±11 Œ√±˝√√±˝◊ ø√À˚˛˝◊ ¬ıUÀé¬SÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸ôL±Úfl¡ ÚœøÓ¬ ø˙鬱 ø√À˚˛º Œ¸˝◊ SêøÚfl¡í˘À¬ı±1fl¡ Δ˘ ’±ø˜ Œ·Ã1ª fl¡À1±º ’±øÊ√ Œ‰¬Ãø√˙1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˙øé¬fl¡, ¸˜±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√±·1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Ê√±·1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡,

¸˜±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸—¶®±1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1±˝◊ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬ÛøÔfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—¶®±1˜≈‡œ ˜Ú≈˝√À¬ı±11 Ú…±˚…Ó¬± õ∂øÓ¬¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’√…±ø¬Û› ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ’±Úμ1±˜ ¬ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú1 √À1 ¤‰¬±˜ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§À√˙- ¶§Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓÔfl¡± Œõ∂˜, ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ˙¸…˙…±˜˘± ’¸˜1 1+¬ÛÀ1‡± ¬Û1ªÓ¬π fl¡±˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ õ∂±Ò±Ú… ø√À˘ ˚ø√› Ù¬˘ªÓ¬œ Ú˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±øˆ¬˜±Úœ ’±R¸N±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘ÀÚ ’±—ø˙fl¡ ˜˚«±√± ¬Û±À˘ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 1‡± ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ’√…±ø¬Û› ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ ’Ô‰¬ ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ά±ø•Û— ¢∂±Î◊¬G fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÌ«ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ‰¬Sê ¤È¬± Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Ò˜«1 ’±Ò±1Ó¬ 20 ˘é¬±øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ±À˝√√ ’±(˚«Ê√Úfl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¸—fl¡È¬Ó¬Ûø1ÀÂ√, ‰¬˝√√1±=˘¸˜”˝√1 ¬ı±À√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú¢∂¸1 Δ˝√√À˚˛˝◊ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 20 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La˝◊ øfl¡c ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ñ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˝√√μ≈ ’Ú±Ô ø˙q ¤øȬfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¤øȬÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÓøάøÊ√ÀȬ˘ Ò…±Ú-Ò±1̱ Ú±øÂ√˘ ’Ô‰¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¸1˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’±ø˜ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ Œ‰¬1±˝◊ Î◊¬M√√1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı±√ ¸•ÛÀfl¡« ‰¬‰¬±« fl¡ø1 ’±ÀÂ√± ’Ô‰¬ ’±˜±1 ˜ÚÓÒ˜π˚˛ ø¬ıÀˆ¬√1 ˜±S±øÒfl¡… ‰¬ø1ÀÂ√º¬Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ø˚√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√ Ó¬±1 ¸˜±ôL1±À˘ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈1 ¬ı±À¬ı ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¤øȬ ˜= øÚ˜±«Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’ÀÚfl¡ Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˝◊∞I◊±1ÀÚȬӬº ¤Ù¬ø¬ı˚˛±Ú ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ 1ÌÀé¬Sº ¤Ê√ÀÚ ¤È¬± Œ©ÜȬ±Â√ ø˘ø‡À˘ Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ‰¬±À˘Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡Ô±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂”¯∏Ì ø¬ı˚˛¬Û±˚˛º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’Ú±Ú… Ò˜«±ª˘•§œ ˜±Ó¬¬ıı1¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬±º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º ˚±ÀÓ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMêfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ò±ø˜«fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôL1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸íÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¸±‘√˙… Ú±˝◊º øfl¡c ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôL1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸íÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊ ¤˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛Àfl¡˝◊Ȭ±1º Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊ ’¸˜œ˚˛±

fl¡Ô± Œfl¡±ª±, ’¸˜1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê√≈À˚˛ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤˝◊¸fl¡˘ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊ ’±øÊ√ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Δ˜˜Úø¸„√√œ˚˛±, Ϭ±fl¡±˚˛±, ø‰¬À˘√øȬ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ¬«Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”11 È≈¬¬Ûœ ’±1n∏ ˘≈„√ œ‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ú‘À·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±Àªñ ˜”1Ó¬ È≈¬¬Ûœ ø¬ÛÀg, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ·±À˜±‰¬± ø¬ÛÀgº ø¬ÛgÚ-Î◊¬1Ì øÚø√«©Ü ͬ±˝◊‡G1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ˝√√˚˛º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› Ò±ø˜«fl¡ õ∂øÓ¬ˆ”¬1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+À¬Û È≈¬¬Ûœ ø¬ÛÀg, √±øϬˇ 1±À‡, Œ¸˚˛± Ê√Ú¸˜ø©Üø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡±ôL˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ ¬Û˚±«˚˛1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡Ô±º ø¬ÛgÚ-Î◊¬1Ì ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Δ˜˜Úø¸„√√œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡˜«˜≈‡œº ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸…1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Î◊¬»¬Û±√Ú1 Î◊¬¬Ûø1 Ò±Ú, ˜±˝√√, ¸ø1˚˛˝√ Î◊¬»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛøȬ˚˛± ’=˘1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1±˝◊ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ’ÀÚfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√º ڱȬ…Àé¬SÓ¬ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 Ú±˜ ’¸˜œ˚˛± ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ… ’±Àμ±˘ÚÓ¬ |X±À1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 √À1 ¤‡Ú ’øÓ¬ ’Ú≈ißÓ¬ ‰¬1 ’=˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ˜±Ê√≈˘œ1 ¸SÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬±ª1œ˚˛±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˆ¬±›Ú± ¬ÛÓ¬± ¤˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú·1±fl¡œfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊Ú [ŒÊ√…á¬] ά±„√√1œ˚˛±˝◊› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ΔÔÀÂ√º ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ñ ø˚À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’¸˜œ˚˛±Qº

’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶¥®øÓ¬Õ˘ ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı—·˜”˘œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’ª√±Ú ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊‡ÚÓ¤˝◊À˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸ôL±ÀÚ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı±ø‰’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øfl¡c ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1± Ú±˝◊º ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ÛÌ…1 Œ˚±·±ÚÀ˝√√ Òø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’Ú≈À˜˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œfl¡±Ú∑ ¤˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ |˜˜≈‡œ ¬ı±À¬ı˝◊ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú‰¬é≈¬1 ’“±1Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀˆ¬√1 ø¬ıÓ¬‰¬fl≈¡ ø¬Ûg± ¤‰¬±˜ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¤˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡º Ê√Ú‰¬é≈¬1 ’±·Ó¬ Ô±øfl¡ &Ì-˜ø˝√√˜±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú Œ˝√√±ª± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Ûñ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—·œÓÊ√·Ó¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ˜1˜’±√1 ’±√±˚˛ fl¡1± Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬں Ú±ø˝√√√1 ’¸˜œ˚˛±Q1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü Œfl¡±ÀÚ› Úfl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú±ø˝√√√ ¤·1±fl¡œ 1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡Óø˙䜺 ¸fl¡À˘±À1 õ∂˙—¸±1 ¬Û±Sœ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±º ’Ô‰¬ øÚ1Àª õ∂‰¬±1, Ê√Ú‰¬é≈¬1 ’˘øé¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˜ÃÚˆ¬±Àª˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤‰¬±À˜ Œfl¡±ª±1 √À1 ø¬ıÀ√˙œ Δ˝√√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ Œ˜±1 fl¡Ô±1 ’Ô« ¤˝◊ÀȬ± øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±˝◊º ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ˘ ¤‡Ú ’±ÀÂ√, õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ¸˝◊À¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊À¬ı±1 ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˚ ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› ≈√Àˆ¬±«· ˆ≈ ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸› ¸“‰¬±º õ∂fl‘¡Ó¸—‡…±˘‚≈ ¸fl¡À˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ·±ÀȬ ø¬ıÀ√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ó˜±øÓ¬ ’˝√√± ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±˝◊ÀÂ√±º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√2Â√± Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê 1±Ê√…1 ¬ı±ø¸μ± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ˜≈Mê ¬ı±˚˛≈ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ”√1ˆ¬±¯∏ – 95776-93101

6 ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ ˙˜«±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“ ± ›, 29 ÚÀª•§ 1 – Œ√ 1 ·“ ± ª1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ , ëŒ˝√√άÂ√±1í ‡…±Ó¬ ˝◊√ f±Ìœ Œ√ªœ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈ ¡ ˜±1 ˙˜« ± 1 ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ 26 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√ f±Ìœ Œ√ªœ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˜øμ1 ’±1n∏ ’˜1 ˙˜«± ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘1 Œ˚ÃÔ Î¬◊ À √ … ±·Óø¬ıøˆ¬iß Ê √Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤˝◊ √ √ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˝◊ √ √f±Ìœ Œ√ªœ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙鬱ø˚˛ S œ¸fl¡À˘ ¸˜”˝√ œ˚˛± õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó·œÓ¬± ¬Û±Í¬, fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬, ¬ı±˝◊√À¬ı˘, Œfl¡±1±Ú, ¢∂Lö ‰¬±À˝√√¬ı ’±ø√ Ò˜«¢∂Lö ¬Û±Í¬ fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√Ê√Ú1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

’±Sê±Â≈√1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 29 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú√ ’˘¬ÛÀÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?ø˘ Ó¬±˜≈ ˘ œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚« fl ¡±˘1 ‡øÓ¬˚˛ ± Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¢∂˝√ √ Ì 1 ’ôLÓ¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈ 1 ̱ ¸ø˜øÓˆ¬—· fl¡ø1 ’?ø˘ Ó¬±˜≈ ˘ œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ø¬ıÀ˘Ú± ¬ı1± ˜Ê≈ √ ˜ √ ± 1 ’±1n∏ Œ¸±Ì˜±˝◊ √ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

30 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ‚±øȬ ¸±1Ú·1œ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú±˜1+¬Û1 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú, √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 29 ÚÀª•§1 – ά◊À√…±· Ú·1œ‡…±ÓÚ±˜1+¬ÛÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 S꘱» ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ¬ı˚˛¶®¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡À˙±1 ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ¸—‡…±› Ú±˜1+¬ÛÓø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ú±˜1+¬Û1 Œ¸±Ì±ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘, Ú·±√˘— ¤À˘fl¡±, Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡f1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1fl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 Ú±˜1+¬Û1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√› ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±1Ú·1œ1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ÚœøÓ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ·øϬˇ ά◊ͬ± &˜ƒøȬ Œ√±fl¡±Ú1

¤fl¡±—˙˝◊√ ¤ÀÚ fl≈¡-fl¡±˚«Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±Sfl¡ ¸≈1±1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 &Ȭƒ‡±1 √À1 õ∂±Ì‚±Ó¬fl¡ ^¬ı… øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊À√…±· Ú·1œ1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1 ¬Û≈S˝◊√ ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ E±·ƒÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊À√…±· Ú·1œ1 ŒÂ√"√1 ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡À˘º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜1+¬Û ’=˘1 øÚÊ«√Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Œõ∂˜±˘±¬Û1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˙©Ü±‰¬±1, ˆ¬^Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ˚ÃÚ±‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ¸±1Ú·1œ1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÂ√"√1 ¤

’±1n∏ ø¬ı ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’±ª±¸·‘˝√¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¸±1 Ú·1œ1 ¤ÀÚ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ά◊¬Û-¬ÛÔ¸˜”À˝√√ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ô±øfl¡À˘› ˜±Ú≈˝√ ’±˝√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¤√˘ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ √˘¬ıX Δ˝√√ ˆ¬±—, ˜√ ’±ø√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˙œÀ‚Ë Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

≈√˘œ˚˛±Ê±ÚÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ’“±‰¬øÚ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û – Œ˙ɬ±·±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 29 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ¬ı±¸·‘˝√ ø¶öÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü øÚÊ√ ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬Ê√ ± Ó¬ı±ø¸μ±˝◊ √ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± Œ˙ɬ±·±11 ŒÈ¬—fl¡œ1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Δ√ÚøμÚ ˜˘-˜”S Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’˝◊ √ ˘ 1 ’±ª±ø¸fl¡ fl¡í˘Úœ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1n∏ Ù¬“±‰¬œ ¸—À˚±· Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ø√ø˝√√— Ú√œ1 ¸—À˚±· ¶ö˘1 Ú«√˜±ÀȬ± ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¶ö˘1 Ú«√˜±ÀȬ± ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙

¬ı±ø¸μ±˝◊√ Œ˙ɬ±·±1 ·‘˝√ 1 Ú«√˜±ÀȬ±Õ˘ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¸—À˚±· fl¡ø1 ˜˘-˜”S Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛ Ó ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ·—·± øÚ©®±˙Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¬ı¶a› øÚ˘±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ’˝◊ √ ˘ 1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª øÚˆ¬«1˙œ˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ó¬ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ˜≈‡… Ú«√˜±ÀȬ±Ó¬ ˜˘-˜”S Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬Àfl¡ ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ø¶öÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ·±“›¸˜”˝√Õ˘ Δ· ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±

ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ú«√˜±ÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’øˆ¬Ê√±Ó¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜˘-˜”S Ó¬…±·1 ’ˆ¬…±¸ ¬Ûø1¸±1 fl¡1± ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ø˚ ¸˜˚˛Ó&ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±˝◊√ Ú 1971 ’Ú≈˚±˚˛œ 10 ¤øõ∂˘1 ’±·ÀÓ¬ Œ‰¬øÚÀȬ1œ Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓŒ˙ɬ±·±1 ŒÈ¬—fl¡œ1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ά◊Mê√ ’øˆ¬Ê√±Ó¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú¬ı±¸œ1 √‘ø©Ü øÚ¬ıX ˝√√í¬ıº

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 – ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 29 ÚÀª•§1 – ΔÓ¬˘Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Œ·À˘fl¡œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ·À˘fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘ Œ·À˘fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ·À˘fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘ÓÔfl¡± Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˝◊√26√± ’Ú≈¸ø1 Œ·À˘fl¡œ1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ 1˝√√1 √±˝◊√ ˘, ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘, ø¬Û“ ˚ ˛ ± Ê√ , ’±˘≈ , Œ‰¬øÚ ’±ø√ ‡±√ … -¸±˜¢∂œ¸˜” ˝ √ Ó ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’øÒfl¡ ˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√± ’Ú≈¸ø1, ’øÒfl¡ ˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ ’=˘1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ·˘±˜±˘1

Œ√±fl¡±Úœfl¡ Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÀÚ∑ ŒÚ Œfl¡À˘fl¡œ ’=˘1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À˚˛ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì Ó¬Ô± ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı…ª¸±˚˛¸fl¡À˘ Úœ1Àª Ô±øfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œ·À˘fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± ’±Í¬À‡˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒfl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÕ˘ ’˝√√± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ·À˘fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºº Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Úœ1Àª ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± fl¡±˚«fl¡ Œ·À˘fl¡œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

’±Â≈√1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬ ·Í¬Ú

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ¬ı±˜±ÀȬ± øÚ1œé¬Ì Œ¸Ú±1, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 ÚÀª•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡øÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬Û≈˜øÌ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ‰¬±øfl¡√ ’±˘œ, ˘ø˘Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ‰¬1Ì ‰¬±Ufl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ά◊;˘ Œfl“¡±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’ÚôL õ∂Ó¬œ˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±Â≈√1 41 Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU˘ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¸œ˜ √M√ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±¬ıø1 ˝◊√ Â√˘±À˜º

ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 29 ÚÀª•§1√ – ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1, ¬ı1¬ÛÔ±1, Ú±›Ê√±Ú, ‰≈¬„√√±Ê√±Ú, ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬, Œ·˘±ø¬ı˘, ø¬ı˘·±“› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜√ 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊ M ê√ ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜” ˝ √ Ó ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù≈ ¬ ˘±1 √ À 1 ˜√ 1 ø¬ıSêœ

Œfl¡f ·øϬˇ ά◊ ø ͬÀÂ√ ˚ø√ › ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±ÓÔfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıø˘á¬ ¬Û√ À é¬¬Û ¤˝◊ √ ø ¬ı˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ À X ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ é≈ ¬ t Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º øÚ˙± ≈ √ ¬ Û1Õ˘Àfl¡ ˜√ ± ˝√ √ œ À˚˛ Ó¬Ô± ¸≈ 1 ±¬Û±˚˛ œ À˚˛ ¸≈ 1 ± Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˜˝√ √ fl ≈¡˜±ÀȬ±1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ¤fl¡ ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±¬ıfl¡±1œ

ø¬ıˆ¬±À· ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ø¬ıSêœ Œfl¡f Ó¬Ô± ˜√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‚±È¬œ¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’Õ¬ıÒ ˜√1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Õ¬ıÒ ˜√1 õ∂‰¬˘Ú ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ‘√Ϭˇ Ó¬Ô± ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬± ˚≈&Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±Ó¬ ˘±˘œ&άˇ1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛ ± , 29 ÚÀª•§ 1 – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ’ôL·«Ó¬ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√ √ ± 1Ó¬ ˘±˘œ&άˇ 1 1˜1˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ά◊ ø ͬÀÂ√ º Ò≈ 1 g1 ’Ô« À ˘±ˆ¬œ ¤‰¬±˜ ¸≈ ˘ ˆ¬ ˜” ˘ …1 Œ√ ± fl¡±ÚœÀ˚˛ ¬Û” Ê √ ± 1 õ∂±fl¡˜≈ ˝ √ ” Ó « ¬ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ √ ˘±ø˘&άˇ 1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ √ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ º Ù¬˘Ó˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« Ê≈√È≈¬˘øÚ, Ê√˘±˝√√, Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ, ŒÚ˜≈¬ı±1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±øȬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ά◊ M ê√ ’=˘¸˜” ˝ √ 1 ¸1n∏ - ¬ı1 ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ ˆ¬±øȬ¸˜” ˝ √ Ó Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ1 ¤fl¡˜±S ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1±˝◊√ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘±˘œ&άˇ1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ1 Œ‰¬Úœ ·Õ·

Ú±˜1 ¸≈˘ˆ¬ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ øÚÊ√ Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û±Â√Ù¬±À˘ ˘±˘œ&άˇ ’øÒfl¡ ˝√ √ ± 1Ó¬ Ê√ ˜ ± fl¡ø1 ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ õ∂dÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¸≈˘ˆ¬ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ ˘±˘œ&άˇ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛ œ Ê√ À Ú ≈ √ & Ì Î¬◊ » ¸±À˝√ √ À 1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±À˝√ √ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ˘±˘œ&άˇ ø¬ıSêœ fl¡1± ¸≈˘ˆ¬ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Œ¸±Ì±ø1 ’±¬ıfl¡±1œÀ1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ˘±˘œ&άˇ ø¬ıSêœfl¡±1œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛º

ø¬ıÒ√ıô¶ ‡±È¬·“±ª1 ¶§±¶ö…Àfl¡f

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 29 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±ª1 ëŒ˝√√άÂ√±1í ‡…±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˙˜« ± 1 ’±√ … |±X± ά◊ ¬ Û˘Àé¬ 26 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√Uª± |±X¶ö˘œ ˝◊√f±Ìœ Œ√ªœ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é’Ó≈ ¬ ˘ ˙˜« ± ˝◊ √ º ά◊ À ~‡… ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œ√1·“±› ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝◊√f±Ìœ Œ√ªœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬ ø1˘±À˚˛k fl¡À˘Ê√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ w˜Ì1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ’¬ı±Ò ¬ıÚ Ò√ı—¸˚:

|˜√±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 29 ÚÀª•§ 1 – ’¸—1é¬Ì1 ‰¬1˜ Œ˘ÚÀ√Úº ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ øÚ˙±ÀȬ±1 ¬ÛÔ øÚ˜« ± Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¤Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¤Àfl¡±È¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ù¬À1©Ü Œ1?1 ’±À·ø√À˚˛˝◊√ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛ Ê√œ˚˛±

Œ√1·“±›, 29 ÚÀª•§1 – ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ·Î¬ˇ˜1±1 √±øÚ‰¬±¬Ûø1ÓÔfl¡± fl¡±Í¬1 √˘— ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û”À¬ı«› ’=˘ÀȬ±1 1±ô¶±-‚±È¬Ó¬ |˜√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸˜¸…±1 ·1±˝√√Ó¬ ‰≈¬„√√œ-˘≈‡≈1±‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 29 ÚÀª•§ 1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 106 Ú— Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·±“› ‰≈¬„√√œ-˘≈‡≈1±‡Úº ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ó¬Ô± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ά◊Mê√ ·±“›‡ÀÚ ’±øÊ√› ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ά◊ißÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö… ’±ø√º ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó·±“›‡ÀÚ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª± 66 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øȬ¬Û ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ·±“›‡ÀÚ ’±øÊ√› 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì1 ’±“‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ά◊Mê√ ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ Δ¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡1Ì ’±“ ‰ ¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 Ó¬±“Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ·±“›‡ÚÓ¬

Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ø¬ı√ … ±˘˚˛ , Ú±˜‚1 ’±ø√¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ¤È¬± ‰≈¬¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı≈ √ … Ó¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ·±“ › ‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Úº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¢∂ ·±“›‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬Ûø1ÌÓ¬º ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl≈¡“ª±, Ú±√, ΔÚ ’±ø√1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˚˛ ˝ ◊ √ Ê√ œ ªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ·±“›‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’Ô¬ı± Ȭœ˚˛fl¡ Ú√œ1 ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ·¤û±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·±“›‡Ú1 ¤È¬± ‰≈¬¬ı≈1œÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ

˜1ø„√√Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Óø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 29 ÚÀª•§1 – ëø¬ı¯≈û¬Û≈1 Ê√ÚÚœ ˜ø˝√√˘± ‰¬í1±í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ŒÓ¬˘·1˜, 1—¬ı—, ¬Û—fl¡± ’±ø√ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± ¸fl¡˘ ¤fl¡À·±ÈΔ˝√√ ≈√Ê√Ú± ·1n∏Àª Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¸≈·˜ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±È¬À¬ı±˘±1 ¸ø√26√±À1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ëø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ ¤˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó’ª¸1õ∂±5 Ó¬Ô± ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ øÓ¬Ó¬±1±˜ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±∏ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ øõ∂˚˛˘Ó¬± ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ø1∞I◊≈ ¬Û±È¬1fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ, fl¡äÚ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, ¬Û”øÌ«˜± Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…鬱1+À¬Û Δ˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬ıø˘á¬ ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ Ú√œ ¬ı± ¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±, Â√±S-Â√±Sœ ¤fl¡S Δ˝√√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ø√ÚÀȬ± ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1ÀÓ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±·Ó¬, ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…±Ú… ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±·cfl¡ õ∂Àªø˙fl¡± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ’ôL ¬Û1±1 ¬Û±‰¬ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓøÊ√˘±¶ö ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ÊÚ±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ1±·œ – Úœ1ª ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 29 ÚÀª•§1√ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Œ√1·±“› ’=˘1 ‡±È¬·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø√˙ÀÓ¬ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˝√√1øÌ, fl≈¡ø1‚1œ˚˛±, Î≈¬ø¬ı˚˛±˘, ˝√√±“˝√¬Û±Úœ, ŒÙ¬È¬±·±“›, fl¡‰≈¬¬Û≈ø1˚˛±Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ’ÀÔ« øÚ˜«±Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±›

Ú˝√√í˘º õ∂±5 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά±– ø¬ı ø‰˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’±ÀÂ√º ˚ø√› Œ1±·œ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø¬ıfl¡ä ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú Ú˝√√í˘º

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 29 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÀȬ± ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«1 Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˚ ¸“‰¬± ˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔfl¡ Œ˚ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’˝√√±

‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ¬ı±˝√√øÚ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº õ∂±˚˛ 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚÀ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬Û±Â√ÓøÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˙…±˜ ·±“ª1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1¬Û1± ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 7-8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÊ√ά◊Úœ1¬Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô«¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√ œ ˚˛ ± ·Â√ 1 fl≈ ¡ G±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1˜1˜œ˚˛ ± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ1?Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± ‰¬À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ‡±È¬±—¬Û±Úœ Œ1?Ó¬ ·Â√ fl¡È¬±1 Ò≈˜ ά◊Àͬº ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¸•xøÓ¬ Ó¬1±Ìœ ¸—1é¬Ì ¬ıÚ±=˘ Ó¬ø˝√√˘— ’ª¶ö±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙±¸Ú Ú‰¬À˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬À˘ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˙±¸Úº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’‰¬˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ õ∂ùüº

ø¬ıˆ¬±· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˜ø1˙±ø˘Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Œ˚ ¤È¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛ ± ’Ú≈ ˜ ±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Ȭ±Ú Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Œ˜Ò±¸•Ûiß ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˚¸fl¡˘1 Â√SÂ√±“˚˛±Ó¬ ‰¬À˘ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ‰¬±1 ŒÚ ø¬ıˆ¬±·1 ÚÓ≈¬¬ı± ’=˘À¬ı±11 1‡œ˚˛± Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ÛÀ„√√1œ-øÙ¬˘í¬ı±1œ ’=˘1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¸±Ò±1Ì õ∂ùüº Ó¬1±Ìœ-Œ√±ª±1˜1±-øά·Õ¬ı ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ 1±øÓ¬ 1±øÓ¬ ‰¬À˘

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√Óø¬Û άø¬ıvά◊ øάÀ˚˛ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±1 ¬Ûé¬1 ¤Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± ¬ı± Œ˜1±˜øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±

ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ ’—˙Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔø√ øÚÀӬà õ∂±˚˛ 20˚25 ‡Ú øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜øÊ√Àfl¡ ˚±Sœ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡À1 Ú·1Õ˘º ¤ÀÚ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ’˜”˘… ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√ √ ± ª±1 ά◊ ¬ Ûø1 ¬ÛÔÀÂ√ ± ª± ø¬ıÒ√ ı ô¶ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝√√Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ Œ˚±·±Úfl¡±1œfl¡ ¶ö±˚˛œ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ·±“›‡ÚÓ¬ øȬά◊¬ıÀª˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ·±“›‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·±“›‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ¬Û≈ “ ø Ê√ À 1 øÚø˜« Ó ¬ fl¡±Ú≈ ¬ ı±1œ, ÚÊ√ ª fl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ·±“›‡Ú1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ·±“›‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ά◊Mê√ ·±“›‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√ œ ªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 5020 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıø˘√±Ú [4] 2º ˙1 [2] 3º fl¡˘1 ¬Û±Ó¬ [4] 4º ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·± ¸—‡…± [2] 6º Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 7º ŒÊ√ͬœ Ê√±øÓ¬1 ¤ø¬ıÒ ¸1œ¸‘¬Û [4] 9º ˜±øȬ-˜±˝√√ [2-3] 11º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ [2-3] 14º Ó¬•§≈ [4] 17º 1˝√√ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó‡øÚÊ√ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ÷¯∏» ˝√√±“ø˝√√ [4] 19º ¬˜±øȬ1 ¸±1 [2]

© ÒÚôLø1 21º Ê√˚˛∏ [2] 23º ¸˜˚˛ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬‰¬±ø1 ˚≈·1 ’øôL˜ÀȬ± [2] 5º ÚÓ≈¬Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ [5] 6º ˜Ú1 ’ø¶ö1Ó¬± [3] 8º ¸ø‡˚˛Ó¬œ ‰¬1±˝◊ [4] 10º Î◊¬»¬Û±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± [5] 12º ŒÓ¬˘1 ¸1n∏ ¬Û±S [2] 13º Î◊¬¢∂ ¶§±√˚≈Mê [3¬] 15º ’±˜œ1 ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¤‡Ú Â√ø¬ı [3] 16º 1±ø˙‰¬Sê1 ¤È¬± 1±ø˙ [2] 17º U˘¶ö≤˘ [5] 19º ¬ı¸ôL Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 20º Œ˙±øˆ¬Ó¬ [3] 22º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1∏ [5] 24º Ê√±˘ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5019 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˆ¬—&1, 2º ÚÓ≈¬Ú, 3º ‡·¬ÛøÓ¬, 4º ‡√˜√˜, 7º 1±˝◊√fl¡˝√√, 10º √˘À√±¬Û, 12º ¬˘·øÚ‡ø1, 14º ¬ı1Ò±Ú√, 15º ¬Ê√1˘Ó¬±, 17º ·˝√√œÚº ¬ÛÔ±ø˘Õfl ¡– 1º ˆ¬^±¸Ú, 3º ‡Ê≈√ø˘ ‡U, 5º Ó≈¬—·, 6º &Ê√1±Ú, 8º ¬Û1˙˜øÌ, 9º fl¡Ôfl¡√√, 10º √˜Ú±, 11º fl¡˘˝√√, 13º ¬ı1˘, 16º ˜±øڒΫ¬±1, 17º¬·¬Û ˜±1, 18º Ò±√˝√œ, 19º ˆ¬ø1¬ÛÔ±Ú√, 20º ڪڜӬ±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘ ø‰¬ ’±1 ø‰¬fl¡ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 29 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«ÓÊ√Úøõ∂˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [ά◊M√ 1 Œ˙Ã˘˜±1œ]1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø‰¬ ’±1 ø‰¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S 27Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø‰’±1 ø‰¡ Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ¸˚˛± ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú√ø¬ı¬ıÀ1 78963-21678 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡À1 ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓõ∂±˚˛ 90,000 Ȭfl¡± ŒÊ√±1-Ê≈√˘˜≈ Õfl¡ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±SœÀ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± Ȭfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘± øÚÀ«√˙fl¡ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì √Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 29 ÚÀª•§1 – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ‰¬f¬ı±¬ı≈ ø¸— ’±1n∏ ø˝√√1Ì… ·Õ·1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√˚˛º 174Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬f¬ı±¬ı≈ ø¸— ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 227Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬√À1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√1Ì… ·Õ· ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√˚º˛ Œ˜1±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ı≈¬ı≈ ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ù¬±˝◊√Ê√1≈ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó1±Ê√œª ‰¬±U ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ Ó¬œ11 øȬfl¡ÈÊ≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√ ±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂˙±¸Ú Úœ1ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 29 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Óœ√¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Óõ∂˙±¸ÀÚ Ê≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√˝√±√º õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˜≈fl¡ø˘ Ê≈√ª± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU˘±—À˙ ¸Ù¬À˘± Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂˙±¸ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ê≈√ª± ¬ıg fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º √œ¬Û±ª˘œÓ¬ Ê≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì« Úœ1ª Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ˜±1Rfl¡ Ê≈√ª± Ó¬œ1 Œ‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂

˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 Œ‡À˘º fl¡˜ ’±˚˛±¸Ó¬ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Ó¬œ11 øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±À·˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô± ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±ÓŒfl¡¬ı±È¬±› Œ·±ÀȬ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 Œ‡˘º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±À· ˆ¬±À· Œ·±È¬À¬ı±À1 Œ˜ø˘ ø√˚˛± ’¸—‡… ¬ı≈fl¡œÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª

≈√¬ı«˘ Œ˘±fl¡fl¡¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 øÚÀӬà ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1ÀÓ¬˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı≈fl¡œÀ˚˛ øÚÀӬà ø¬ıSêœ fl¡À1 Ó¬œ11 øȬfl¡È¬º ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ’¸—‡…± ¬ı≈fl¡œº ¬ı≈fl¡œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ Ó¬œ11 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ò1± ø√À˘› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ Ó¬œ11 ¬ı≈fl¡œ¸fl¡˘fl¡º 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ fl¡±ø‰¬»À˝√√ ≈√˝◊-¤Ê√Ú ¬ı≈fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ·±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√

’±1鬜1º ø√ÚÀȬ± øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ11 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ıøάˇ·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‚±øȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±ÀÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬œ1 Œ‡˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ1 Œ‡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø‰¬1ø√Ú1 ¬¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ1 Œ‡˘ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ˚Ô±˚Ô ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Â√±S Ú±øÊ√1 ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ‚1-·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 29 ÚÀª•§1 – ë¤Â√ ø¬Û Œ˜À˜±ø1À˚˛˘ ø˙鬱 øÚÀfl¡Ó¬Ú ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤øȬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ’±˜ø1 fl¡±1ø¬ı Â√±S ¸Lö± Ê√ø1Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜ø1 fl¡±1ø¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜”‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬±˜Ó¬±Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±fl¡ Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª±1 ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1—¬ı±— ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ŒÈ¬1À̺ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§11 ø√Ú± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±ÓŒ¸±Ú±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜Ã¬Û…1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ øȬ¬Û±1 909 Ú•§11 8·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 15 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸±Ú±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂˙±¸ÀÚ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1ÀÓ¬± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ;À˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸±Ú±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± Ê√ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ú±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂±˚˛ 22 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈ø˜ø‡øÚ Œ˚ ’Õ¬ıÒ, Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ó¬± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 ’±·©ÜÓŒ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±˜ø1

fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸ÚÔ±˝◊√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 10 ’±·©ÜÓ¬ qÚ±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¶ö±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø‡˘?œ˚˛±1 ¬ı¸¬ı±¸¶ö˘œÓ¤È¬± ¬ı±ø˝√√11 ¸—·Í¬Úfl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸Lö±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Œ¸±Ú±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈øÚf Ú±Ô „√√±ÀȬ Ê√ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ó¬±› ά◊À~‡ fl¡À1º

’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, fl¡˘±¬ı±1œ, 29 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ŒÎ¬√1 Œfl¡±øȬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ Ó¬Ô± ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸±—ø¬ıÒ±øfl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 24 ÚÀª•§1Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˝√√À1Ú ˙˜«±1√±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 õ∂Ô˜ √Ù¬±ÀȬ±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± √˝√ √¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Óø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 Ê√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Ê√±øÓ¬Àfl¡± [’í ø¬ı ø‰¬] ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¸—1é¬Ì õ∂øSê˚˛± ’±øÊ√ 65 ¬ıÂ√À1› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ ¸—1é¬Ì õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·…Ó¬± ¬Ôfl¡± ¸ÀN√√› ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√, ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, Â√±SÂ√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ, ¬ı…ª¸±˚˛, ‰¬1fl¡±1œ Â√±¬ıø‰¬øά ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˜±S± ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

7

ø¬ı¯˚˛∏ÀȬ±1 &1n∏Q 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ’Ô¬ı± ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±SœÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ’˝√√« Ó¬± [Ú•§1] ¸•Ûiß Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Œ˚±·…Ó¬± Ó¬Ô± ¸ÀN› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬ÀȬ±À1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¸•x√±˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’±1y fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˚ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ŒÎ¬1 Œfl¡±øȸ±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ¸—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÕÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SӌӬ›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« ˝√√í¬ıº ¶ú±1fl¡¬ÛS1 Œ˙¯∏1 √Ù¬±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ÚœøÓ¬fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ÚœøÓ¬1¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ ¸±Ò±1Ì ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ’øÒfl¡1± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Óõ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 29 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬√fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±›º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ’í ø¬ı ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’í ø¬ı ø‰Œfl¡±¯∏1 1±øÊ√…fl¡ ’Ò…é¬ ¬Û”Ì«±Úμ Œ˜±˝√√ÀÚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡ª˘ ¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıº ’í ø¬ı ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ’Ò…é¬ ¬ÛøªS Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¸√ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·Óø¬ı·Ó¬ 17 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸ÓÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¤È¬±› ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡…, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú…

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬º

’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±˘œ ’·¬Û ’±=ø˘fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 29 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ’·¬Û˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÀ1 ¤Ê√Ú Œ˚±·… øÚfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡È¬ fl¡1± ’±1n∏ øÚÌ«˚˛ Œ˘±ª±1 ‡¬ıÀ1 ˚ÀÔ©Ü ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ’±=ø˘fl¡ √˘1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ’±=ø˘fl¡ √˘1 Œˆ¬øȬ ˚ÀÔ©Ü ¸¬ı˘ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬

õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª±Ó√˘ÀȬ±1 ·Ìøˆ¬øM√√ S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ’·¬Û1 ¬ıU ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±, ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Ú-¬Û≈1øÌ ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀ1 ’·¬Û1 ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 17‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øӷͬÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¬Û”¬ı«1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯fl¡∏Ó¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ’±=ø˘fl¡ √˘1 Œ˝√√1n∏›ª± ˙øMê√ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±Èõ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ Œ‰¬&Ú ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ Ê√s ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± ˜„√√˘Õ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 29 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±˜øά—√√ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 ˜”˘…ª±Ú Œ‰¬&Ú ·Â√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ fl¡±øȬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Œ‰¬&Úˆ¬øÓ«¬ ˜±1n∏øÓ¬ Œˆ¬Ú Ê√s fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˘—fl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ˘—fl¡±Ê√±Ú ¬ıÚ Î¬◊¬Û‡G1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ˘—fl¡±1 ά◊√±˘œ øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó Ôfl¡± Œ‰¬fl¡À·È¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ê√s fl¡À1 Œ‰¬&Ú ·Â√1 fl≈¡G±ˆ¬øÓ«¬ ¤ ¤Â√-01 øά0992 Ú•§11 ¬ı·± ˜±1n∏øÓ¬ Œˆ¬Ú‡Úº øÚ˙± 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘—fl¡±Ê√±Ú ά◊¬Û‡G1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √À˘ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ Œ˚±ª± Œˆ¬Ú‡Ú ¸ij≈‡1¬Û1± ’±·ø‰¬ Òø1 54Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX fl¡À1º õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 6Ȭ± ¬ı±fl¡ø˘ &À‰¬±ª± Œ‰¬&Ú1 fl≈¡G± ˜±1n∏øÓ¬¬ Œˆ¬Ú‡ÚÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Úœ˘¬ı±·±Ú-ά¬ıfl¡±1 Ù¬±À˘º Œˆ¬Ú‡Ú Ú‡≈“øÈ’=˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… Œˆ¬Ú‡Ú Ê√s fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì √ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 29 ÚÀª•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú S꘱» ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Óõ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘› ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡±ø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ˚≈ª, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Â√±S ˜‰«¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ÚμÚ·1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± øÊ√˘± ’±=ø˘fl¡

¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±˜ Œ˜±ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜À√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±Ú ¸”SÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú, ¸•Û±√fl¡ ’±√Ú±Ú fl¡ø1˜, ¸•Û±√fl¡ ¤ øȬ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÂ√1, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1ÃÂ√Ú± Œ¬ı·˜, ¸•Û±ø√fl¡± Â≈√ø1˚˛± ‡±Ú˜, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

&5fl¡±˙œ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œé¬S √˙«Ú ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 :±Ú˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì √Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œ·±È¬1¡Z±1± øÚÀ«√ø˙ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ë:±Ú˚±S±í 26 ÚÀª•§1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 ¸¬ı«˜≈ͬ 177Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ &5fl¡±˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Óø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œé¬S ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±øÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚La¬Û±øÓ¬À1 ¸˜‘X ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 Ù¬±˜«˝√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ √˙«Ú fl¡À1±ª±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ-¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ :±Ú¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ά◊Mê√ ë:±Ú˚±S±í1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éœ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ Œ·±¬Û±˘ ŒÚª±1, Œ˜ø√Úœ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, Ê≈√Ú≈ ˆ¬”¤û±, õ∂˙±ôL ¬ı1±, ˜À˝√√Ú ¬ı1±, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά◊2‰¬¬ı·«1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±ÀÂ√À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬Ó¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± :±Ú˚±S±1 √˘ÀȬ±Àª ‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ1 ˘·ÀÓ¬ ˘‚≈ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1

˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì √Œ¸ª±, |œ1±˜¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 29 ÚÀª•§1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 4Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± 1ø˝√√Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ú±øÊ√1 ’±˘œ [17]fl¡ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¸Ó¬œÔ« ˚≈ªÀfl¡ ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ øÚ ¬Ûø(˜¬ı—·-’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 øÊ√˘±1 ˙±˜≈fl¡Ó¬˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±Î¬◊˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤øȬ øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 øÚ˙± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú±øÊ√1fl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ 18 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø˝√√≈√˘ ’±˘œ ’±1n∏ ˜≈Ê√±Ù¬1 ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı—·1 ˙±˜≈fl¡Ó¬˘±1¬Û1± Ú±øÊ√1 ’±˘œ1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º øfl¡c ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ 1ø¬ı˚˛±˘ ’±˘œ, ˝√√±ø¬ıÊ≈√1 ’±˘œ ’±1n∏ Ù≈¬˘‰¬±μ Œù´‡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ Úfl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ’¸˜ ¬Ûœ1 √1¬ı±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ fl¡V≈Â√ Œù´‡1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˜±1¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬Û≈S Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú…±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ¬Ûœ1 √1¬ı±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ fl¡V≈Â√ Œù´À‡ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ¬ı±fl¡œ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 √±˚˛œ ˝√√í¬ıº ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬Û ’±1 ¬ıíGÓ¬ Ê√±ø˜Ú ø√À˘ ’±1n∏ ¸±é¬œ ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ’í ø¬ı ø‰Œfl¡±¯∏1 ’øÒÀª˙Ú

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Óø¬ı1±Ê√˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛøªS Œé¬S¸˜”˝√ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±ÀϬˇº Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±À1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 Δ˘ &5fl¡±˙œ ø¬ıù´Ú±Ô Œé¬S1 ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ø¬ıù´Ú±Ô Œ√ª±˘˚˛, Ê√±¢∂Ó¬ ¬ı±¬ı±1 Œ√ª±˘˚˛ [ø˙ª ˜øμ1], ‰¬Gœ ˜øμ1, ·ÀÌ˙ ˜øμ11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Î≈¬¬ı ŒÚ±À˚±ª± ¬ı1˘± ø˙˘ [¬ıœ1ˆ¬^] √˙«Ú fl¡À1±ª±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√1 ά◊˜± È≈¬˜≈Úœ ¡Zœ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø˙˘Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ÿ¯∏±-’øÚ1n∏X1 ¶ö±Ú¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ √˙«Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ά◊Mê√ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ √˙«Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚La¬Û±øÓ¬À1 ¸˜‘X ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 Ù¬±˜«˝√±Î¬◊Â√Õ˘º Ù¬±˜«˝√±Î¬◊Â√1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±¢∂˝√œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ≈√·1±fl¡œ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ù¬±˜«˝√±Î¬◊Â√ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛

˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıœÊ√ Ó¬Ô± ¬Û≈ø˘1 Œ1±¬ÛÌ õ∂̱˘œ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ Ù¬±˜«˝√±Î¬◊Â√ÀȬ± √˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡±—˙ ”√1√˙«œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ˚La¬Û±øÓ¬À¬ı±1 õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Œé¬SÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘› Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±1 ¶§26√Ó¬±, ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±, ά◊ißÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˜≈* Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±˙±ˆ¬1± ˜ôL¬ı… ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ Δ˘ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1 ¸fl¡À˘±Àª ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± fl¡ø1 ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ÚÀª•§1√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡±ø¬ı« ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√œªÀôL ¸˜±øÒ

‡±È¬‡±‰¬˘±, ˜≈˘±À¬ı1, Â√¬ı≈√±, Ê√±È¬í˘±—, ›˜1n∏, ˝√√±ª—, ˜≈Sê, ›˜À‡ø˜, Î◊¬˘≈fl≈¡ø=, Î◊¬˜À¬ÛÚ±˝◊, Î◊¬˜˘±ÀÙ¬1 ’±ø√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¸˜”˝√ Œ˜‚±˘À˚˛ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ øÚÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛ Œ¸˝◊ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ˜‚±˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊ Ò1ÀÌ Œ˜‚±˘À˚˛ ’¸˜1 ˜±øȬ ’±¢∂±¸Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ’±1n Œ˜‚±˘˚˛ ≈√˝◊ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 ¸˜¢∂ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±1 162 øfl¡˘íø˜È¡±1 ’=˘¸˜”˝Ó¡ ¡ı‘˝» ¤À˘fl¡±Ó¡ ’±øÊ› ‰¡ø˘ ’±À Œ˜‚±˘˚˛ ‰¡1fl¡±11 ’±¢∂±¸Úº ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ ʱȡ˘±— ’±1n∏ ˝±ª±„Ó¡ Œ˜‚±˘À˚˛ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¡øÚ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±1 ʱȡ˘±„1 ª±1ªøô¶Ó¡ 700 ø˜È¡±1 Δ‚…« ’±&ª±˝◊ ’±ø˝ ¡Ûfl¡œ ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˜ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˝±ª±„ÀÓ¡± ¤1œ ά◊»¡Û±Ú Œfl¡f øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¤˝◊ fl¡±˜Ó¡ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡¡ı±¡ı±À1± ¡ı±Ò± õ∂±Ú fl¡ø1 ’±˝±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ &1n∏Q øÚø˚˛±Ó¡ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ 24 ’±1n∏ 26 ÚÀª•§1Ó¡¡Ê±È¡˘±— ’±1n∏ ˝±ª±„Ó¡ Œ˜‚±˘À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¡Ûfl¡œ ¡ÛÔ, ¤1œ ά◊»¡Û±Ú Œfl¡f1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ Ês fl¡À1º Ù¡˘Ó¡ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊ ’=˘Ó¡ ’¡ı…±˝Ó¡ ’±À ά◊ÀMÊÚ±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¡ı± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¡ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«˙Ó¡ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ês fl¡1± øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ‚”1±˝◊ ø¬ıÕ˘ ¡ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¡˘Ó¡ 28 ÚÀª•§1Ó¡ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸œ˜±ôL G±Òœ˙∏ ¡Û±Ô«¸±1øÔ Ê˝±1œ, fl¡±˚«¡ı±˝œ G±Òœ˙∏ ø¡ıù´øÊ» ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˜˝fl≈¡˜± ‰¡Sê ¡Ûø1˙«fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊˘≈fl≈¡ø= ’±1é¡œ ‰¡fl¡œ1 ˆ¡±1õ∂±5 ø¡ı¯∏˚˛± ’øÓ¡ ¡ıÀΡˇ±1 ŒÚÓ‘QÓ¡ ʱȡ˘±— ’±1n∏ ˝±ª±„1 ø˚ Í¡±˝◊1¡Û1± øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ Ês fl¡ø1ø¢ ¡Û≈Ú1 Œ¸˝◊ Í¡±˝◊Ó¡ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ‚”1±˝◊ øÀ˚˛º ά◊À2Â ¡ı± Ês fl¡1±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¡ ’øÓ¡ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¡±Àª ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ʱȡ˘±— ’±1n∏ ˝±ª±„1¡Û1± Ês fl¡1± øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ‚”1±˝◊ ø¬ıÕ˘ ¡ı±Ò… fl¡À1, Ó¡±fl¡ Δ˘ øÊ˘±‡ÚÀÓ¡ ¸•xøÓ¡ ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ Œ‰¬¡Û± ά◊ÀMÊÚ±˝◊ ø¡ı1±Ê fl¡ø1Àº

¸˜±øÒ ‚ÀȬº ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ fl¡Ì˜±øÚÊ√ÚœÀ˚˛ ‚1Õ˘ Œ√Ãø1 fl¡±øμ fl¡±øμ ˜±Ó‘¬1 ≈√«√˙±1 fl¡Ô± ø¬ıª1œ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·¤û±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜±øȬ ‡±øμ õ∂±Ì˝√√œÚ 1n∏ø¬ı˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±À‚±Ì ˜±˝√√ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø˙11 Œ¸μ”1 ˜ø‰¬À˘ ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1±Õ˘ ¸˜±Ê√fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ 1œÌ±fl¡º øfl¡c Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1±√√ [33]˝◊√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÚ˙± ¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘± ‰¬±˝◊√ ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¤ ¤Â√-12 ø¬ı-1294 Ú•§11 Â≈√Ê≈√øfl¡ øÙ¬À˚˛1í ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ¬ Ê√‡˘±¬ıg±1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’ø‰¬Ú±Mê√ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛ ø¬Û—fl≈¡fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ø¬Û—fl≈¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’fl¡±˘ Δ¬ıÒ¬ı…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± 1œÌ±1 ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˘±Î¬◊√˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¯∏±øͬfl≈¡øÂ√ Œ·±¬ı1±√˘1 ˆ¬1Ó¬ ˙˜«± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ŒÊ√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬-02 ¤ ø¬ı-1671 Ú•§11 Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬ ·±Î¬œˇ ¤‡ÀÚ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˚˛√ º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬∏C±fl¡1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ¤Ê√ÀÚ ¬∏C±fl¡1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Â√±·˘œ˚˛±Ó¬º ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ fl¡1 ’Òœé¬fl¡ ¤Ú ˙˜«±fl¡ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±·˘œ˚˛± ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ’±1n∏ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1 ’Òœé¬fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜À¶®± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀ1 õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 άø¬ıvά◊ ø¬ı-23 ø‰¬-6442 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ È≈¬ÚÈ≈¬Ú 1±˚˛√ [35] Ú±˜1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÀÚ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¤ ø¬Û-27 øȬ ˝◊√ ά◊-8888 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ È≈¬ÚÈ≈¬Ú 1±˚˛√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˜±√œfl¡ ë·¬ı31í, ¸¬ı«±fl¡ ëfl¡±ø˘˚˛±íÀ1 ø1Ê√øÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¤È¬±› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±1 ‡˘Ú±˚˛fl¡1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø˝√√μœ Â√ø¬ı ëù´À˘í1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ ë·¬ı31í1 ˘·Ó¬ ø1Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ëù´À˘í1 ·¬ı31º ë·¬ı31í1 ˘&ª± 뉬±•§±í ’±1n∏ ëfl¡±ø˘˚˛±í Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ·¬ı31 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘&ª± SêÀ˜ 뉬±•§±í ’±1n∏ ëfl¡±ø˘˚˛±í˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø√~œ1¬Û1± ·¬ı3À1 ˘&ª± ‰¬±•§± ’±1n∏ fl¡±ø˘˚˛±fl¡ ø˚ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øÚ Δ˘ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ·¬ı311 ’Ó¬¬Û±ø˘ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ¤È¬±› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıº

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1Ìά—fl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìά—fl¡± ’±1y fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜À1±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ¬Û≈S ø√·ôL1 Δ˝√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¬ı1ˆ¬±· ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬øˆ¬øM√√Ó¬ ˜À1±ª±1 ˙—fl¡1À√ª ά◊»¸ª õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ˜Laœ ¬Û≈S ø√·ôL˝◊√ Œ˚ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±1±ôLÀ1 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1ˆ¬±· ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˜Ê≈√˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ¬ı˜«Ú1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±, ˜Laœ-¬Û≈S Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø√·ôL ¬ı˜«Ú, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ’±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û1±˚˛ Œ˜øÒ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±˚˛º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ¤ÀÚÀ˚˛ Ú±À˝√√, ά◊iß˚˛Ú ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±„≈√ ø˘1 ͬ±1Óά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬±˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú˝√√˚˛, ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1fl¡, ø˜Â√˘œ˚˛±, Ù¬±øfl¡¬ı±Ê√, ͬ·-õ∂ª=fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±¸˝√√ Ú-fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√ √˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±ÓΔ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˝√√˜ôL õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ ëø˝√√˜ôL øfl¡ ¬ıd ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ºí ø˝√√˜ôL˝◊√ ˚íÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ¸ˆ¬± fl¡ø1¬ı Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸”Ó¬±-fl¡•§À˘À1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-˜Laœ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ·À˚˛ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ¬Û±¬ı ¬Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±¶£¬±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ª¶ö± ø¬ı˝√√±11 √À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡À1º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1

¬Û±≈√Ú Œfl¡ª˘ 1±ˆ¬±1 ˘·Ó¬À˝√√ Ó≈¬˘Úœ˚˛ – ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 30 ÚÀª•§1 – ëÚ±À˝√√f ¬Û±≈√Ú ˜”˘Ó¬– fl¡ø¬ıº Œ¸˝◊ fl¡ø¬ı ¸M√√±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û±≈√Ú ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜ø‰¬√— ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…øMêº ¤ÀÚ ¬ı…øMê Œ˝√√±ª± ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô±ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√±øÓ¬ ¤È¬±˝◊ ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1ºí ñ¤˝◊ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜œÌ Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ˜Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ëø˜Ó¬ˆ¬±¯í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙œ¯∏«fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡±¬ı…Õ˙˘œ1 ¶⁄©Ü± ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±1º Œ˝√√±ª± ά◊ißøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˜ø‰¬√— ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√ ’±1 ¤˘ ¤À˜ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·11 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ˘é¬…˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά0 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Úfl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊ißøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏û≈ 1±ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬› Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ëÚ±À˝√√f ¬Û±≈√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸fl¡À˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ √À1 ¸¬ı«&̱fl¡1 ¬ı…øMê ¤Ê√Úfl¡ Œfl¡ª˘ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ˘·Ó¬À˝√√ ά◊iß˚˛Ú1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˙øMê√º ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘À1± ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºí ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬±À˘ø‡øÚ Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√º ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˚˛± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±· 99.99 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› fl¡ø1 ˚±¬ıº ·Õ·À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1¬Û1± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ øÚ·˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 Δ˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÚ·˜1 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜œÌ Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± Œ¬Û±Ú±1±˜ ø˜ø˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú1 ¤¸˜˚˛1 ¸˝√√fl¡˜π Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤ ¤Â√ ’±1 ¤˘ ¤˜1 fl¡˜«œ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬μÚ ·˝√√œÚ-·yœ1 Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡± ’±1n∏ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ’Ú≈√±Ú, ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√1 fl¡Ô± ¸±Ò±1ÌÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˘«ˆ¬ ¤Ê√Ú ‡≈UÓ¬œ˚˛± Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª√√ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü Œé¬SÓ¬ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø¬ı, Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡, ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Úœ, ø˙ª¸±·1 Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¸¬ı˘ fl¡À˘Ê√1 õ∂±MêÚ ’Ò…±¬Ûfl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’“±‰¬øÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ¤Â√ ’±1 ¤˘ ¤À˜ Δ˘ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤ ¤Â√ ’±1 ¤˘ ¤˜1 ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˆ¬±¶®1 Ù≈¬fl¡ÀÚ› ¸—¶ö±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¶ö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀÈ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—¶ö±1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡º

¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬À˝√√ 1±Ê√…

¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛøSfl¡±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓÔfl¡± ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àª Ú±À˝√√f Ú±≈√Ú ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±1 ¬ÛøGÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ø˜ø‰¬√— ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ¬Û±≈√ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú ¸±À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˜ø‰¬√—¸fl¡˘1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸≈-¸ôL±Ú ά0 Ȭ±¬ı≈ Ȭ±˝◊ά1 Ú±À˜± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ȭ±øÚ ’±øÚ Î¬±– Œ¬Û&Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ëø˜ø‰¬√— ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û ø√˚˛±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚ ’ª√±Ú Œ¸˚˛± ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıºí ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 õ∂±MêÚ ’҅錸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ëÚ±À˝√√f ¬Û±≈√Ú – Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œí ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L‡ö ÀÚ± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¢∂L‡ö Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚ·˜1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± Œ¬Û±Ú±1±˜ ø˜ø˘À˚˛ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Úfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓŒ√‡±1 ¸À¬Û±Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ”¬¤û±1 ëøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…

– ¤fl¡ ’Ò…˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√ª ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸”1˚√ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú1 Œfl¡˝◊˜±Ú ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±˜&ø11 ¸˜˘˚˛ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏ ± Ê√ Ú Úœí ˙œ¯∏ « fl ¡ ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸±1√± fl¡±ôL Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 Œ¬Û&, ˆ¬1Ó¬ fl¡±˜±Ú ’±ø√ ¬¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Úfl¡ Œfl¬ı±È¬±› ø˜ø‰— ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊ȱ ˙±‡± ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û±Í¬…¬Û≈ ø ÔÓ¬ ¶§ ± ¶ö … 1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏ Q ø√ À Â√ º íñ ø˜˘ÚÀÊ√ … ±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀÚï∏øÒ√1 ·Àª¯∏fl¡, Œ˘‡fl¡ ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡À1º ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 붧±¶ö… 1鬱 ’±1n∏ ¢∂Löí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ˙Ó¬fl¡1± 80 ˆ¬±· ˜±Ú≈˝ ¬ıÀÚï∏ ø Ò1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬« 1 ˙œ˘º ˆ¬±1Ó¬1 90 ˆ¬±· ˜±Ú≈ ˝ √ øÚˆ¬« 1 ˙œ˘ ¬ıÀÚï∏øÒ1 ›¬Û1Ó¬º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fi¯∏Ò ¬ıÚ-˘Ó¬± ’±ø√ø¬ı˘±fl¡1 ¬Û1±˝◊√ õ∂dÓfl¡À1º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1- ¬Û”¬ı«±=˘‡Ú ¬ıÀÚï∏øÒ1 ˆ¬“1±˘º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 &̱&Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡±¬ı ˘±À· Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıÀÚï∏øÒ ·Â√-˘Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸1n∏Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ıÀÚï∏øÒ1 ά◊√…±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√ ± ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡ ¸√ ± ˚˛ Œ√ ø ‡ Ôfl¡± ¬ıÀÚï∏ ø √ ·Â√ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛±1 ‚11 ¬ı±1œÀÓÔfl¡± ¬ıÀÚï∏øÒ¸˜”˝√ 1 &̱&Ì ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ‰¬˜≈Õfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¶§±¶ö…

1鬱 ’±1n∏ ¢∂Lö ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¸—‚1 ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ·Àª¯∏fl¡ ά±– ¬ÛΩ¬Û±øÌ ˜˝√√ôL˝◊√ º ¬ÛΩ¬Û±øÌ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¶§±¶ö… ¸•ÛÀfl«¡ Œ˘‡± ø˘ø‡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı:Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ ¶§±¶ö… ¸•§gœ˚˛ Œ˘‡± ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬ı± ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά±– ¬ÛΩ¬Û±øÌÀ˚˛º ’±1yøÌÀÓø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó≈ ¬ ˘Ú ‰¬f ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ¶§ ± ¶ö … ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ¸˜”˝√ 1 Œ˚±À·ø√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¸•xøÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ·±˚˛Sœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡k±1 Œfl¡ª˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ Œ¬ı˜±11 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÚ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ıg≈-¬ı±gª ’±1n∏ ¸˜±Ê√º ˝◊√ ¤ÀÚ ¤È¬± Œ¬ı˜±1 ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’À˙¯∏ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ˚Pº ·øÓ¬Àfl¡ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸˜±Ê√‡Úº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö-’±À˘±‰¬Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Œ˘‡fl¡, ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ1±· ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ w±ôL Ò±1̱ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ Ò±1̱ ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« ¶§±¶ö… ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ı˘±Àfl¡ ˆ¬” ø ˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ Œ√ ± ˝√ √ ± À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ 20 ÚÀª•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±Í¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ øˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ά◊≈√ø˘-˜≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±ø√√Ê√ ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œº ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ1 ëÊ√˘Â√ø¬ıí, Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1 ëŒ√›¬ı1œ˚˛± ά±À˚˛1œí, ¸≈˜Ú √M√ 1 ë’¸˜ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬Ûø1Sê˜±í ¢∂LöÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¢∂Lö˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬Ô± ’øÒfl¡ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º

ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1

¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±, ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±ÀÊ√º 1±Ê√…1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±, ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Úº ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 √øé¬Ì fl¡ø1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚSœ ø‰¬SÀ˘‡± √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ófl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ √±À¸º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±À√ø˙fl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¡Z-¸√Úø¬ıø˙©Ü Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ø¬ıÒ±Ú˜G˘1 ά◊2‰¬ ¸√Úº øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ¤øÓ¬˚˛± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ·ÀÊ√f ’±1n∏ ‡1‰¬√œ‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜¬ı—·, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 √À1 1±Ê√…˝◊√ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1950 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ 1±ø‡ ¤‡Ú fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±À¸º ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡√√¬ı±˙ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘, ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 Œ·±¶§±˜œ1 Ê√ij¶ö±Ú ’±˜1±—·±-¬ıø1˝√√±È¬1 ά◊˜±fl¡±ôL ‰¬ffl¡±ôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚSœ ‰¬fÀ˘‡± √±À¸ fl¡˚˛ñ ø¬ıÒ±Ú ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂Ó¬…é¬ Œˆ¬±È¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«1 ø˝√√ÀÓ¬ Δ· ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1√¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡√À1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¸—‡…±1 ¤fl¡-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ’±À˙-¬Û±À˙ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√√ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ’Ô«±» 42Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜øÚ˝√±1œ, ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘, ˙±Î¬ˇœ, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú, ·1˜ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú, ‡±√œ õ∂√˙«Úœ Ó¬Ô± ø¬ıSêœ ÚœøÓ¬-’±√˙«˝√ œÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒfl¡±—˙ ¸√¸… Œfl¡f, ’±È«¬À٬ά, Sê±Ùƒ¬È¬ ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±Èƒ¬ ˆ¬±G±1¸˜”˝√ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜ÀڱڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡1± Œ˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 √À1 ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√ø1˜øμ11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ά◊¬Û˘t ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ŒÎ¬k, Ú±·1Àά±˘±, ˚±≈√ ‰¬±fl¡«±Â√ ’±ø√ÀÓ¬± √˙«Ú±Ô«œ1 ¤‡Ú ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± 1±Ê√…˝◊√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂Àª˙¡Z±11 ¸≈-ά◊2‰¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘1 √±-√1˜˝√√±, Œ¬ÛkÚ, ’±ª±¸, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ŒÓ¬±1̸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œfl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú˘¬ı±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ‡1‰¬ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸√Ú 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û±√±Ú w±˜…˜±Ì1 ˜˝√√±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊M√±˘ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±ø˜ Úfl¡À1±º ’±ø˜ ¶Û©Üñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º w±˜…˜±Ì ڱȬ ˚≈X ’±1y Ú˝√√íÀ˘› Œ˝√√„≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜LaœÀ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 fl¡1± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯û ڱȬfl¡1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±À˜±√ ø√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ø¸X±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ά◊À~‡… Œ˚ 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬ı‘챬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2 øάÀ‰¬•§11¬Û1± SêÀ˜ Œ˝√√„≈√˘, ¸”˚«, ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±Ê√¿, ˆ¬±·…À√ªœ, fl¡ø˝√√Ú≈1 ’±1n∏ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’±Àμ±˘Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º

›¬ÛÊ√± ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜fl¡ ¶ú1Ì

¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1ÓÚ±À˝√√f ¬Û±≈√Úfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 1±¸À˜˘±Ó¬ ˆ¬Mê√1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Ô˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜‘» õ∂øÓ¬˜±, Œ√›¬ı±11 Â√ø¬ı

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ1 ¸—¬ı±√À˜˘ 11 ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 29 ÚÀª•§1 – ¸Ó¬Ó¬±1 ¬¬Ûø1‰¬˚˛ ø fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ·“άˇ1 ‡·« ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± 11Ê√ÚÕfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 11 Ê√ÚÕfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 ’±Ê√±1fl¡±Í¬øÚ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ 1+À¬Ûù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ÛÓ¬±•§1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 720 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 , ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 Œ1ر1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ øάÀ•§ù´1 ·Õ·, ’ÚôL fl¡˜«fl¡±1, ˜≈À‡ù´1 ¬ı1¬Û±S ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı±Î¬◊1œÀ˚˛ 200 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 , Œ˚±ª± 6 Ê≈√ÚÓ¬ fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ø˜ø˝√√˜≈‡ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ıÚfl¡˜«œ ÚÀ·Ú ˝◊√—øÓ¬, ’øÊ√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬Ûø1˜˘ ¬Û±S˝◊√ 400 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 21 ÚÀª•§1Ó¬ fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ¬ıÚfl¡˜«œ ¸?œª ¬Û±S˝◊√ 750 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ·“άˇ1 ‡·« ά◊X±1 fl¡À1º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚøÚÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ‡·« ¬ı≈Ȭø˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı

õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸Ó¬Ó¬±, øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡¢∂Ó¬±Ó¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±, ŒÂ√˘≈…Ȭ ø√ÀÂ√±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÓ¬ ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¶ö±˚˛œ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬√fl¡±1fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 Œ1±Ò fl¡ø1 ·“άˇfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ 1±˝◊√ÀÚ± õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í‰«¬ Ú±À˜À1 1200 Ê√Úœ˚˛± ŒÊ√±ª±ÀÚÀ1 ¤È¬± ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓfl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 38 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ˜Laœ Ê√±Àˆ¬fl¡±1 ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ά◊Mê√ 1200 Ê√Úœ˚˛± ŒÊ√±ª±Ú1 ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ‰¬˘±¬ıÕ˘ 250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1200Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ˜±S 100Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˘, øfl¡c ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√º ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ·“άˇfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈μ±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ¬∏C"√√1 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 1„√√±Ú√œ √˘„√√Ó¬ ά◊Ê√øÚ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± 1‡œ˚˛±ø¬ı˝√√œÚ Œ˘Àˆ¬˘ SêíøÂ√„√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº Ù¬˘Ó¬ 1?Ú ¬Û±ª Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜È¬fl¡ ¸øij˘ÀÚº ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê√˘ Œ·±˝√“√±À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ¸øij˘ÚÓ¬ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ˜≈Àͬ› ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Úº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«› Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ú±Ú± fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√“√±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 fl¡±Ê√˘ Œ·±˝√“√±À˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ÚÕ˝√√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1 ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º ˚ø√ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ˆ¬±1Ó¬1 ’—· ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1fl¡º ø‡˘?œ˚˛±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 20 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’øˆ¬¸øgfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡±Ê√˘ Œ·±˝“√±À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, ˆ¬”ø˜¬Û≈S-ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˚ø√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± øÚø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ˜1±ÌÓ¬ ’±Â√±1 ·Ì¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 177.19 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˜1±Ì øÓ¬Õ˘ Ú·1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Â√±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏ô¶˜ fl≈¡Ê≈√11 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ’±Â√±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±·, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1Ê√±Ú ˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√øô¶Ù¬± ˘±Sê±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Û ø¸— ·Î¬ˇ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±À„√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ |ø˜fl¡, 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ Œ‡±ª± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œÀ˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˙œÀ‚Ë ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√ √|ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Â√±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ø1Â√± ˜≈G±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º

cmyk

cmyk

30 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

ά◊¯û±˚˛Úfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’íÊ√Ú1 øÂ√^ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ fl¡±¬ı«Ú1 Œ·Â√ øÚ–¸1Ì1 ˜±S± ¬ı±øg ø√˚˛± ˚±˚˛ Ó¬±1 1+¬ÛÀ1‡± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 1±©Ü™ÀÚÓ¬±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¤˘-øÚÀÚ± Ò≈˜≈˝√±1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ¸˜≈^¬Û‘á¬1¬Û1± ›¬Û1ø= Ó¬±¬Û ˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬º

¸”˚«˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ 1„√√±¢∂˝√√1 ¬ı±˚˛≈ô¶1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ ·í˘ ¢∂˝√1 Ê√˘ô¶11º ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Úœ1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±·ÀÓ¬˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜„√√˘, øfl¡c øfl¡ ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ¸”˚«˝◊√∑ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ‡¬ıÀ1± ø√À˘º ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øfl¡√À1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√∑ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó2015 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú¬ı±1 Œ¸Ã1 Ò≈˜≈˝√±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¬Û‘øÔªœ1 √À1 ˜„√√˘ÀÓ¬± ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’±øÂ√˘º Œ¸Ã1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˜G˘1 Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±GªÓ¬ S꘱i§À˚˛ ά◊7¡¡¡œªÚ fl≈¡˜±1 √M√ ˜„√√˘Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± Ú±Â√±1 ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú Œ¸˚˛± øÚø(˝ê Δ˝√√ ·í˘º 똱Àˆ¬Úí ˜±Â«√ ¤È¬˜íø¶£¬˚˛±1 ¤G ˜„√√˘1 ˙œÓ¬˘, ͬ±G±, 1n∏é¬, ˆ¬íÀ˘È¬±˝◊ √ ˘ ˝◊ √ ˆ ¬íø˘Î¬◊ ˙…Ú1 ·Àª¯∏̱Ӭ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ q©®, ˆ¬”õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ·Í¬Ú, ¬Û±Ó¬˘ ¬ı±˚˛≈ô¶1, ‡øÚÊ√ ˘ªÌ Œ¸Ã1 Ò≈ ˜ ≈ ˝ √ ± 1 fl¡¬ı˘Ó˜„√√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓø˜ø˘ Ôfl¡± ¬Û±Úœø¬ıμ≈, ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¸”˚«fl¡ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¢∂ ˝ √ 1 ¬ı±˚˛ ≈ ô ¶ 11¬Û1± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝√√±˙”Ú…Ó√±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜„√√˘Óø˜ø˘ Δ·ÀÂ√ Œ·Â√ œ ˚˛ fl¡Ì±º 똱Àˆ¬Úí1 ø1¬ÛíÈ«¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊¯∏û-’±^ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±Úœ1 Ò±1±› õ∂ ø ÓŒÂ√ À fl¡GÓõ∂ ± ˚˛ ¤˙ ¢∂ ± ˜ Œ·Â√ œ ˚˛ fl¡Ì± ˜„√√˘1 ’±øÂ√˘º ø˚ÀȬ± ¬Û±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ¬ı±˚˛≈ô¶11¬Û1± ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œ¸Ã1 Ò≈˜≈˝√±1 Œ¸Ã1 Ò≈˜≈˝√±1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı±˚˛≈ô¶1 Sê˜˙– ¬Û±Ó¬˘ Δ˝√

¬Û±

SDC &·ƒ˘1

cmyk

¶§˚˛—‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Q øfl¡∑ ˜”˘Ó¬– õ∂˚≈øMê√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚº ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸“Ê≈√ø˘º ¸±Ò±1Ì ¬ı±˝√√ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Ò1Ì1 ˝◊√˚˛±1 ¸±-¸≈“Ê≈√ø˘À¬ı±1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¤ø¬ıÒ ’øˆ¬Úª Â√٬ȬÀª1 õ∂˚≈øMê√À˚˛º ¤˝◊√ Â√٬ȬÀª1 õ∂˚≈øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ &·˘ ‰¬±Î¬◊Ù¬±1º ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√À˚˛ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÂ√·ÀÚ˘, ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’±1n∏ ’±Ú fl¡Ô±À¬ı±1 øÚÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø©ÜÀ˚˛ø1— U˝◊√˘, Œ·Â√ Œ¬ÛÀά˘, Œ¬ıËfl¡ Œ¬ÛÀά˘ ’±ø√À¬ı±1 ¸“Ê≈√ø˘ ¤˝◊√ ¶§˚˛—‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ Ú±Ô±Àfl¡º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ˜”˘ ˜˝√√±Úμ ά◊¬ÛÊ√œ¬ı… Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√º ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ Start/Pullover ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓÓ¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Stop ¬ı≈Ȭ±˜ ’±ÀÂ√º ¸˜≈‡Ó¬ ¤‡Ú øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ Ú˜Úœ˚˛ windscreenº ¤˝◊ windscreen1 øˆ¬Ó¬1 ’—˙Ó¬ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 Œfl¡À˜1± Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡À˜1±˝◊ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—Àfl¡Ó¬, ¸—Àfl¡Ó¬1 1„√√±-Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ’±ø √1—À¬ı±1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Ó¬˘ø¬ÛÀÚ ’±ÀÂ√ ŒÒ“±ª±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’—˙º ¸˜≈‡1 Ó¬˘ø¬ÛÀÚ ˜±Ê√ ’—˙Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Radarº ¤˝◊ 1±Î¬±À1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ¬ı± Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± ’±Ú ¬ı±˝√√Ú1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓÒ1± Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±11 ^n∏øÓ¬1 ŒÊ√±‡ ˘˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ øÚÊ√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1 ’—˙Ó¬ Ôfl¡± Orientation sensor1 fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ·øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±1¸±˜… øÚ˚˛La̺ Wheel hub sensor ¸“Ê√≈ø˘ø¬ıÀÒ ‰¬fl¡±1 ‚”Ì«Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±ø‡¬ı ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ’ª¶ö±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ sensor1 ¬Û1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¤È¬± Processor¤ ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ›¬Û11 ¬ı±ø˝√√1 ’—˙Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’—· Δ˝√√ÀÂ√ Laser Sensorº Œˆ¬˘íά±˝◊Ú 64-¬ıœ˜ Œ˘Ê√±À1 ¤˝◊ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Œfl¡Î◊¬ø√À˙ Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙1 360 øά¢∂œ ¬Û˚«Àªé¬Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ’ª¶ö±Ú1 Ó¬Ô… Ê√Ú±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬11 ¬ıdÀ¬ı±11 ’±fl¡±1-õ∂fl¡±1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¤˝◊ Œ·±ÀȬ˝◊À¬ı±1 fl¡±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ˚±Sœ ¬ı˝√√± ’±¸Ú1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚÓ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±À1º øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú &·˘1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ˝√√í¬ı 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¶§˚˛—‰¬±ø˘Ó¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˚±Sœ ‰¬±˘fl¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÀÚ˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ¤˘±øÚ √œ‚« ”√1Q1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ˚±S± ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ

19,48,394 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˝√√Ú‡Ú ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ ë©Ü¬Ûí ¸—Àfl¡Ó’±1n∏ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÂ√·ÀÚ˘1º Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ¸1n∏-¸≈1± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤˝◊ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¸“Ê√≈ø˘À¬ı±À1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ø√ÚÓ¬ fl¡±À˜À¬ı±1 øͬfl¡ ˜ÀÓ¬ fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú 1í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ¬ ‚∞Ȭ±Ó¬ ˜±ÀÔ“± 40 øfl¡À˘±ø˜È¬±1À˝√√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¸±Ò±1Ì ¬ı±˝√√Ú1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘1 ¸≈‰¬˘ Ú˝√√˚˛º ˙˜«± ¬ıU Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¶§˚˛—‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˜Lö1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬› Ú±˝◊º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı±˝√√Ú‡Ú øÚ˜«±Ì1 ’“±11 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’øÓ¬Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ò1Ì1 ¬ı±˝√√Ú ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ø‰¬ôL± ˜ÚÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊º &·˘1 ’øˆ¬˚ôL± ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Ô˱ÀÚ ¤˝◊ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º Google Street View1 ¸˝√√-Î◊¬æ√±ªfl¡ Ó¬Ô± Œ©ÜÚÙ¬íά« ’±øȬ«øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ˝◊À∞Ȭø˘ÀÊ√= Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 õ∂±MêÚ ¸=±˘fl¡ Ô˱ÀÚ 15·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL±À1 ¤˝◊ ¬ı±˝√√Ú‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡À1º 1,50,000 ˜±øfl¡«Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ¤˝◊ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Ô˱Ú1 √˘ÀȬ±Àª 1íù´ ¤∞Ȭ±1õ∂±˝◊Ê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ¬ıí¶®, ŒÊ√ά ¤Ù¬ Œ˘—fl¡øÂÀ©Ü˜, ¤˘ øÊ√ ’±1n∏ fl¡ø∞ȬÀÚÀ∞Ȭ˘1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˜«±ÚœÓÊ√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ÔË±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂À¢∂˜±1, 1¬ıøȬfl¡ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬Û±1 ’±1n∏ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏:º ŒÓ¬›“ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú 1¬ıøȬfl¡ ¬ı±˝√√Ú ëŒ©ÜÚø˘í øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ 2005 ‰¬ÚÓøά¤’±1ø¬Û¤ ¢∂“± Œ‰¬À˘?1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ëÊ√≈øÚ˚˛1í Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±˝√À√Ú± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Ô˱ÀÚ øÚÊ√1 fl¡˜«√é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 39 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’ª ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1„√√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜' õ≠±—fl¡ ø1Â√±‰¬« ¤ª±Î¬« ’±1n∏ ¤¤¤’±˝◊ ¤ÎøÙ¬ÀÊ√Ú¬ı±˜ õ∂±˝◊Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬±©Ü Œfl¡±À•ÛÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Û=˜·1±fl¡œ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ ¬ı…øMê1 ¸ij±Ú ˚±ø‰¬ÀÂ√º ø√ ·±øά«˚˛±Ú fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 20·1±fl¡œ ¸—¢∂±˜œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±1 ¬ı“Ȭ±, ’ø˘•Û±Â√ ¬ı“Ȭ±, ’±À˜ø1fl¡±Ú ˝◊ø∞Ȭø¢∂Ȭœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˙œ¯∏« 100 ¢≠íÀ¬ı˘ øÔ—fl¡±11 √À1 ¸ij±Úº

õ∂ˆ¬±ª ¬Û‘øÔªœÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı ˘±À· ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± õ∂ùü ˜ÚÓÊ√±À·º ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√, ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√ ’±ÀÂ√, ˜„√√˘1 Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸Ã1 Ò≈˜≈˝√± ’øÓŒ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı± Ó¬øάˇ» ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ fl¡Ì±1 Œ¸“±Ó¬1¬Û1± ˜„√√˘1 ¬ı±˚˛≈˜G˘fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ú±Â√±1 ·Àª¯∏fl¡ Ê√Ú ¢∂±Â√ÀÙ¬ã1 ˜ÀÓ¬, 븕۔̫ ¬ı±˚˛≈˜G˘ ˜„√√˘Ó¬ ’±ÀÂ√, Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±Úœ› ’±øÂ√˘, ø˚À˚˛ õ∂±Ì Ôfl¡±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ºí ¬ı±˚˛≈ô¶1 ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˚˛≈1 ‰¬±À¬Û± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡±˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‡øÚÊ√ ˘ªÌÕ˘º ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’íÊ√Ú1 Ù¬±È¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±Ó¬ ’íÊ√Ú ô¶11 Ù¬±È¬ Sê˜˙– ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ëÚ±Â√±í˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 Œ©Ü™ÀȬ±ø¶£¬À˚˛1Ó¬ ’íÊ√Ú1 ô¶1Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬±È¬ ¬ıUø√Ú ’±·1¬Û1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ¸˝◊√ Ù¬±È¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬”-¬Û‘á¬1¬Û1± ¬ı±˚˛≈˜G˘1 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Œ©Ü™ÀȬ±ø¶£¬À˚˛1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’íÊ√Ú1 ô¶1º ¸”˚«1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨1¬Û1± ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±À‡ ¤˝◊√ ’íÊ√Ú ô¶À1º øfl¡c

‰¬Ú1 ’íÊ√Ú1 ¬Ûø1˜±Ìº ’ªÀ˙… Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 1ø‡¬ı ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√œª-Ê√c1 ›¬Û1Ó¬º Ù¬±È¬1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˘±ø·¬ı 55 ¬ıÂ√1º 2070 ‰¬ÚÓ¬ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˙fl¡Ó¬ Â√±˘1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·, ’íÊ√Ú1 ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬À˝√√1±º

¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Úø‰¬S ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Úø‰¬S ’±˜±1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬº øfl¡c ’±øÊ√1¬Û1± ¤˙ ¬ı± ≈√˙∏ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Úø‰¬S øfl¡ ’±øÊ√1 √À1˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬1¸± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δfl¡ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 Ó¬±¬Û˜±S± S꘱·Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì Œ·±˘±Ò«1 ¬ı1Ù¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ·ø˘¬ı Òø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜≈^Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜≈^Ó¬√˘1 ά◊2‰¬Ó¬±›º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√˘¬Û‘á¬1 ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√» ‰¬˝√√1À¬ı±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ŒÙv¬±ø1ά±, øÂ√—·±¬Û≈1, Ȭøfl¡’í, ø¬ıËÂ√À¬ıÚ, Ϭ±fl¡± ‰¬˝√√1¸˝√√ ¬Ûø(˜ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¬ıUÀ√˙ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Δ˝√√ 1í¬ıº ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±·cfl¡ ¤˙-≈√˙ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱº 1992 ‰¬Ú1¬Û1± ˜±øfl¡«Ú ’±1n∏ Ùˬ±k1 ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±˝◊√ ¸˜≈^Ó¬˘1 ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øXfl¡ Δ˘ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ά◊M√1 Œ·±˘±Ò«1 ¢∂œÚÀ˘GÓ¬ ¬ı1Ù¬ ·˘±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ê√Ú± ’±1n∏∏ ¬ı≈Ê√±1 fl¡±1ÀÌ ëÚ±Â√±í˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’í ¤˜ øÊ√ Ú±˜1 ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö± ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı1Ù¬1 ·ˆ¬œ1Ó¬± õ∂±˚˛ 1.6 øfl¡˘íø˜È¬±1º ά◊¬Û¢∂˝√ ø‰¬S ’±1n∏ ¢∂œÚÀ˘G ’±1n∏ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ó¬Ô…1¬Û1± ·˜ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Â√ø¬ıº ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±·cfl¡ ¤fl¡ ˙Ó¬fl¡Ó¬ ¸˜≈^Ó¬˘1 ά◊2‰¬Ó¬± ¸À¬ı«±2‰¬ øÓ¬øÚ1¬Û1± √˝√ Ù≈¬È¬¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘øÔªœ1 ¶ö˘ˆ¬±·1 1+¬Û ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º

’±

cmyk

ŒÂ√˘ƒÙ¬-E±˝◊øˆ¬— fl¡±1

‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ˙1œ1, ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ·Â√-·Â√øÚ›º Ú±Â√±1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’±1n∏ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±·©Ü ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ·Â√À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ά±„√√1 Δ˝√√ÀÂ√ ’íÊ√Ú ô¶11 øÂ√^À¬ı±1º ’ªÀ˙… ’±ªÊ«√Ú±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√1Ó¬ ¤ÀÚ øÂ√^ ¬ı± Ù¬±È¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øϬˇÀÂ√º 2 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± Œ1fl¡Î«¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ù¬±È¬À¬ı±11 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇÀÂ√ 252 ˘±‡ ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1º ’±˚˛Ó¬ÚÓά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰˜±S±Ó¬Õfl¡› ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 41 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıøÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 11 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ¤˝◊√ Ù¬±È¬À¬ı±1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı±ÀϬˇ 241 ˘±‡ ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1º ά◊¯û±˚˛Úfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’íÊ√Ú1 øÂ√^ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ fl¡±¬ı«Ú1 Œ·Â√ øÚ–¸1Ì1 ˜±S± ¬ı±øg ø√˚˛± ˚±˚˛ Ó¬±1 1+¬ÛÀ1‡± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 1±©Ü™ÀÚÓ¬±˝◊√º í701 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 Ù¬±˘1¬Û1± ’íÊ√Ú ô¶1Ó¬ Ù¬±È¬1 ¸•xøÓ¬ ¤˘-øÚÀÚ± Ò≈˜≈˝√±1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ¸˜≈^¬Û‘á¬1¬Û1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜±S±øÒfl¡… ”√¯∏Ì1 fl¡±1ÀÌ Sê˜˙– ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı flv¡í¬Û±Ù¬í1 fl¡±¬ı«Ú, ά◊¬Û1ø= Ó¬±¬Û˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œflv¡±ø1Ú, ¬ıËø˜Ú √±˚˛œº ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˙fl¡ Òø1 Ó¬±¬Û˜±S±º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’íÊ√Ú ’±˙±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı 1980 ô¶1Ó¬ Ù¬±È¬ ¬ı± øÂ√^› ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˚±1 õ∂ˆ¬±ª

10

30 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’¸˜1 Œ˜1n∏√G˝√√œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1

’±μ±˜±ÚÓ¬ 1±˜À√ªfl¡ ’±|˜1

õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬

¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ŒÚÓ¬±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø˝√√μœÀfl¡øffl¡ √˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√À˘±ºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Œ˜1n∏√G˝√√œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ é≈¬^ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ŒÚÓ¬±1 øÚ˚˛LaÌ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ŒÚÓ¬±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1±˜˙«À˝√√ ø√À˚˛, Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬≈Q ڇȬ±˚˛ºí Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜ Œ√˙1 ¤fl¡˜±S 1±Ê√… ˚íÓ¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Òø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ø˝√√μœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√ Ì1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜˝◊√ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸˜±Úºí ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ά◊2‰¬±1ÌÓø¬ıw±ôL fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± Ôfl¡± ¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ ø˝√√μœ Î¬◊2‰¬±1Ì õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸À„√√ ˜˝√√±¬Û≈≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ ë¬ı±¬ı± ‰¬—fl¡1À√ά◊í ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘, ø˚ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± Ú±˜1 ά◊2‰¬±1Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ëø¸Ò±Ô«í, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ 댸±Úª±˘í, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ëŒ˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡˜«±í ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊2‰¬±1Ì fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú·Ì1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± fl¡±˚« ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸√±˚˛ ’±›fl¡±Ì fl¡À1º ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«1, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸˜Ô«Ú ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ√˙1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√±fl¡ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ˙±øôLøõ∂˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ëø˝√√μ≈¶ö±Ú ¤fl¡˜±S ø˝√√μ≈1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ &ø‰¬ ˚±¬ı ¬Û±À1í ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±Ê√…¬Û±À˘ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ºí ¤˚˛± Œ√˙1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Œ‰¬©Ü± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıÀάˇ±À˘G ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Â√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ‰¬±ø1Ê√Ú1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’Ú… ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡íÈ«¬Õ˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ø˙鬱 Ê√·Ó¬Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú ÚÔfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸…fl¡ øÚÊ√ 鬘Ӭ±À1 ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√… ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√ˆ¬ªÚfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬º ‰¬1fl¡±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 70Ȭ± ¡Zœ¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±Î¬◊Â√Ó¬º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±øfl«¡È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬± õ∂±øÔ«Q1 Œ¬ÛÀÚ˘fl¡ Δ˘ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œfl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±øfl«¡È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí] øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí]1 ’ÒœÚ1 ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡À1 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Œ¬ÛÀÚ˘1 ˙œ¯∏«Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ 1‡±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ fl¡í1¬Û1± Œ¬ÛÀÚ˘1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸±—¸√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º √˘œ˚˛ ¸±—¸√ Ó¬Ô± √˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¤ÀÚ ’±¬ÛøM√√1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬± ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± Ê√˚˛ôL √±¸1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˚≈ªÀÚÓ¬± Ê√˚˛ôL √±À¸ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœÀ1 ’·¬Û1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ¬ÛÀÚ˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º ’±Úøfl¡ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ıg fl¡ø1 1±À‡ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ¬ÛÀÚ˘ ’Ú≈¸ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ˜√Ú ŒÎ¬fl¡±, øÚ˚˛Ó¬œ Œí√, Úª±1n∏Ì Œ˜øÒ, ÚÀ1˙ √±¸, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÊ√˚˛ &5±, fl≈¡˝◊√Ú ›Ê√±, õ∂√œ¬Û ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, õ∂±ÀôL±¯∏ 1˚˛, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸≈˜Ú ˝√ø√ 1øõ∂˚˛±, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ, ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú1 Ú±˜ÀȬ± Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬ÛÀÚ˘1 ¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˝√√μ≈Qfl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ¸”S ¤È¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬ ’¸˜1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 õ∂‰¬±1fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıÚ…±¸1 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±1fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1¬Û1± Úœ1Àª ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√±1 ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜Ú·“±ªÀÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤Ê√Ú ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±1 ‚1Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· ¸√¸…˝◊√ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ŒÚÀ√ø‡ Uª±≈√ª± ˘·±˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ú±ø˜ ≈√À˚˛±È¬± øÚÔ1 Œ√˝√ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1±Ì øÓ¬Õ˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¬ı±È¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √•ÛÓ¬œ˝√√±À˘ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛√º

’±øÊ√ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ÚÓ≈¬Ú øάøÊø¬ÛÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ Œfl¡Î¬±11 ¤˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¸» ’±1n∏ √é¬ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√1 øÚ˚≈øMê√À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸±˝√√±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ ’ªÀ˙… ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı‰¬±1ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ·±‰¬11 Œ¬ı±Ê√± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√¸˜”˝√1√ Ó¬√ôL øfl¡√À1 ¸•Û”Ì« fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ ά◊ø‰¬Óø¸X±ôL ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Â√˚˛ ¬ıÂ√1œ˚˛± √œ‚˘œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¤fl¡ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤fl¡√√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛Ê≈√ø1 Â√±S ¸Lö±-Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’ø˝√√—¸ ‰¬ø1S ’È≈¬È¬ 1±ø‡øÂ√˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜±Ò±Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬À˝√√ ¸yªº ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ijøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 Δ˝√√øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¤1±-Ò1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Àμ±˘ÚÀȬ± ’ø˝√√—¸ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¤1±-Ò1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√1 ‰¬1˜ Ó¬…±·, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ó¬…±·, ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬…±·1 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1í¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMê√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ˜”˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 30 ¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜˚˛øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡˜«¸”‰¬œ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘À˝√√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬±1 ŒÈ¬¬Û1 õ∂˜±ÀÌ˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±Ú ˘œÎ¬±11 ˘·Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜˘1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ˜ôL¬ı…1 ¬Û”À¬ı« ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 øfl¡¬ı± ŒÈ¬¬Û ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ê√˜À˘ 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ’“±Ó¬ Òø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’?Ú √M√1 ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ·˜ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú1˜ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ê√˜˘1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√˝◊√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º

ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±À1± ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Úœ1Ê√ ¸•ÛÓ¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 30Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¸•ÛÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 1Ȭ± Œˆ¬±È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı øά Ú±1±˚˛Ìº ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Û”Ì« ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¸√¸…Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—¶ö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 Δ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ √1˜˝√√±¸˝√√ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú, ø˙é¬fl¡1 ’±øÊ«Ó¬ Â≈√Ȭœ 30 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, 2016 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±· ’±ø√ √±¬ıœ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ √±¬ıœÀ¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˜LaÌSêÀ˜ 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Δ·√√øÂ√˘º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 4 ˜±˝√ ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ 21 ÚÀª•§1, 2015 Ó¬±ø1À‡ ø√Â√¬Û≈1 1±©ÜÀ·È¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’ª¶ö±Ú¶ö˘œÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±1, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ’±1n∏ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ 2‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 |ø˜fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √À˘ √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º

¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Ûø1Â√Õ˘ ά◊ø1˘ Œ˜±√œ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıº Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¬ı‘øX fl¡1± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±¬ı«Ú øÚ·«˜Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 ˆ¬”¬Û‘á¬1 ά◊¯ûÓ¬± 2 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

fl¡±1±·±1Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√±˘√±1À1 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡ ¸•x√±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¯∏άˇ˚La ¬ı±μ1À√ª±Ó¬ ¬ı±μ1Àfl“¡Àfl¡±ª± ø√ Œ‰¬±À1 øÚÀ˘ ø¬Û©Ü˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ’Ú≈¬Û Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı· ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1ÓŒ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ¬õ∂øSê˚˛±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Ê√øάˇÓfl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛ ˜Ò√…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1º ˝√√±˘√±À1 ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡±1±˜≈Mê√ Δ˝√√À˚˛ ’±˘Ù¬±‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ñ¤˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 Ò˜Ò˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 븱ұ1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√À˝√√º ŒÊí√˘1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ Ò˜Ò˜± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ √√±√ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛPœ fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1˜º 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ¤˝◊√ fl¡˜«¸”‰¬œ Δ˘ ˚±˜º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«¸”‰¬œfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ 鬘Ӭ± √‡˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1˜ºí ¸˜±·Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ë’¸˜í1 ˜≈‡… ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ë√˘ Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í√À˘ ’±Ú √˘1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ÚœøÓ¬·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘˜ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº 2016 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ˘é¬… 2021, 2026, 2031 ’Ô¬ı± 2050› ˝√√í¬ı ¬Û±À1ºí fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ˙Sn∏:±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘ ’·¬Û1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ú±À˝√√ºí 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ‹fl¡…˜= ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª 2016Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ë’¸˜í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒÀª˙Ú ¬Û±øÓ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¤È¬± ¬ı‘M√1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ’±˜&ø1Ó¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôLfl¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¤˚˛± ¬ı1±1 ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡, ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬º ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬±1 õ∂fl¡±˙º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL1 ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ë’¸˜í1 õ∂Ô˜‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ Úμ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÕ˘ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ¬ı“Ȭ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú [ŒÊ√…á¬] Œ¸“±ª1Ìœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˜±iß±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ ’fl¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Ú±øÂ√˘, ’Ú≈ißÓ¬ ¸•x√±˚˛ ¤È¬±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ ¤fl¡ ¸≈-¸—¶‘®Ó¸•x√±˚˛1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’¢∂Ê√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 Œ¸Ó≈¬¶§1+¬Ûº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±Ó’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√-¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛› ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ, ˜±Ú¬ÛS, ˙1±˝◊√, ·±À˜±‰¬±, ¤1œ ‰¬±√1 ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬Ûº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ÛPœ ‰¬±øÊ√√± Œ¬ı·˜, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± SêÀ˜ ¤˘ ¤Â√ ˝√√±ÀΫ¬øÚ˚˛±, ˙˙œ ˙˜«± ’±1n∏ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ·ÌÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓøfl¡˜±Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±Ú ˜”˘œ˚˛1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’¸˜1 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±11 Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø√~œ1¬Û1± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ¸˜ø©ÜÀ¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸˜œé¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸… Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 23Ú— Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ά◊X±1 fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 72.28 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±11 ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Œ√˙œ˚˛ ŒÚ ’±Ú ¶ö±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ó¬±À1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 72.28 √˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√ø˘˜ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√1 62.04 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Œ√˙œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10.27 ˙Ó¬±—˙ 눬±øȬ˚˛±í ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 27.7 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1, 9.63 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±„√√±˘œ Œˆ¬±È¬±1, 10.8 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√¬ı—˙œ Œˆ¬±È¬±1, 3.61 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı˝√√±1œ Œˆ¬±È¬±1, 1.20 ˙Ó¬±—˙ ˜±À1±ª±1œ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 1.50 ˙Ó¬±—˙ ’¸˜œ˚˛± Œˆ¬±È¬±11 ˘·ÀÓ¬ 0.90 ˙Ó¬±—˙ ’Ú…±Ú… Œˆ¬±È¬±1 ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤À˘fl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 29 ˝±√√Ê√±1 ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 7 ˝√±√Ê√±1 눬±øȬ˚˛±í ˜≈Â√˘˜±Ú, 10 ˝±√√Ê√±1 Œ√˙œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ·“±› ¤À˘fl¡±Ó¬ 10 ˝±√√Ê√±1 ˆ¬±øȬ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ 17 ˝±√√Ê√±1 ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓÒ≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±øȬ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÀÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±ÀȬ± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©Üø¬ı˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¸”SÀȬ±Àª Œfl¡±ª±1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬±11 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±1 øfl¡˜±Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¤Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏…±Ú≈¸ø1 øÚ˝√√Ó˙˙œ1±À˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ-¬ÛSfl¡ Δ˘ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º ¬ÛPœ ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¤ø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ¬ÛS ÚÔfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬›“ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú¬ıœÚ Ú·11 ˜ø˝√√1ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ› ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º

¤Ê√Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ’±1鬜fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı·ÀȬ± ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±˝◊√ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊Mê√ Œ¬ı·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ —À˘GÓ¬ øÚø˜«Ó¬ 0.22 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 13Ê“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬Û©Ü˘ÀȬ±1 ’Ú≈:±¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊Mê√ ’Ú≈:±¬ÛS ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬Û©Ü˘1 ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ Œ¬ı·ÀȬ±1 ·1±fl¡œ ’±1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 øÚ1Ê≈√ø˘ ¬ı±À·1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Œ¬ı—ø·˚˛± ¬Ûø¬ıÚ‰≈¬Àά—ø·˚˛± Ȭ±· ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¬ı±μ1À√ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊√ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Œ‰¬±À1 ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬ı±μ1Àfl¡“Àfl¡±ª± ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‡Ê≈√ªøÓ¬√Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı±μ1À√ª±1 ¤‡Ú Ù¬˜«±‰¬œÓ¤È¬± Œ¬ıÊ√œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›‰¬1ÀÓ¬ Œ¬ı·ÀȬ± Ô›“ÀÓ¬√√ Œ‰¬±À1 Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ¬ı·ÀȬ±Óø¬Û©Ü˘1 ά◊¬Ûø1 Ú·√ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º Œ‰¬±À1 Ȭfl¡±ø‡øÚ Δ˘ Œ¬ı·ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Â≈√Ȭœ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Â≈√Ȭœ1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì Ê√Ú±˝◊√ ¤È¬± ø˘ø‡Ó¬ ŒÚ±È¬ ΔÔ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ˆ¬±1¬ ı±À¬ı ’ªÀ˙… ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 7 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ùü-ά◊M√ 1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ qX ’±1n∏ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊M√ 1 ø√À˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂ùüά◊M√ 11 ¬ı±À¬ı ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı, ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı, ’¬ı1 ¸ø‰¬¬ı, ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡¸fl¡˘ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø1ø˙©Ü ÚøÔ¸˜”À˝√√± ˚±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ·“±øͬ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ¸Ó¬fl«¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

√±˜¬ı‘øXÀ1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ 1±˜ ˜±ÒÀª ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 눬±˘ ø√Ú1í ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øXÀ1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚«… ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡k±1, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√, ˝√√+√À1±·, ˚ѱ, ¤˝◊√΃¬Â√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 108ø¬ıÒ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º Ù¬˘ÓŒfl¡k±1 Œ1±·1 ø·¬ÛøȬÀÚȬ1 ¬Û”¬ı«1 ˜”˘… 59001 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 11500 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√, ø¢≠Àˆ¬fl¡ ¬Û”¬ı«1 8500 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1,08,000 Ȭfl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 fl¡±ÀΫ¬Â√ 5 ø˜. ¢∂±.

92 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 128 Ȭfl¡±, ˝√√+À1±·1 Œõ≠øˆ¬'1 147 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1615 Ȭfl¡±, ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøȬfl¡ ˜ø'ø‰¬¬Û-400 250 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 399 Ȭfl¡±, Ȭ±ø1ø¬ıά√-200 34 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 173 Ȭfl¡±, fl¡À˘©ÜÀ1˘ Œ©Ü±1ˆ¬±Â√-10 ¬Û”¬ı«1 62 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«97 Ȭfl¡±Õ˘ fi¯∏Ò1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˙q ‡±√…1 ˜”˘…› ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ1±·œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ¬ı˜±11 ˘·ÓŒ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fi¯∏Ò1 √±˜1 ˘·Ó¬À˝√√ ˚≈“Ê√¬ı±·1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛ fi¯∏Ò øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±Ò±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò…

Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó’Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡k±1 Œ1±·œ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ √±˜¬ı‘øXÀ1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œ˚ ’ªÀ˝√√˘± fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ √±˚˛¬ıXº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡À1º Ó¬±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ 108ø¬ıÒ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì ’øÒfl¡±1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±ÀȬ±º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì1 ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ’øÒfl¡±1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ 1±˜ ˜±Òªfl¡ õ∂ùü fl¡À1ñ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª±1 √À1 ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ά◊√±˝√√1Ì∑ ’±Ú˝√√±ÀÓøÚÊ√Àfl¡ ¶§˚˛y≈ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±¶£¬±˘Ú fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡˜±S ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂ùü fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ¸Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±ÀȬà ‰¬1±˝◊√1 √À1 ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ √±˜¬ı‘øX ˝}√±¸1 ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«∑ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ø˜Â√˘œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˚±ª± ŒÎ¬1¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±1¬Û1± õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ıø˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ÀȬ±Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬±fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ ˘±Ê√ øÚø¬ı√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√º

30 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29¬ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¸5˜ ’¸˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂ùü±ª˘œ1 ά◊M√1 ’±1n∏ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 Œé¬SÓø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 |ø˜fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ñ ë’¸˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· õ∂ùü±ª˘œ1 ά◊M∏ √1 ’±1n∏ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

|ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 29 ÚÀª•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√1œ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’҅鬱fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ 6 Ê√Ú ˜˝√√1œ, ‰¬±˘fl¡ 8 Ê√Ú, Δ√øÚfl¡ ¬ıÚ≈ª± 8 Ê√Ú, Â≈√˝◊√¬Û±1¸˝√√ ˜≈ͬ 77 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 Œ‚±¯∏̱fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’҅鬱 ‰¬Ó≈¬Ô«±1±Ìœ ø¬ıù´±¸fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Àfl¡± ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡À1º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±Ê√…Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±· ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓfl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ŒÊ√±Ú±fl¡œ fl¡±À1„√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ÚÀª•§1 – ëù¨˙±Ú˚±S± ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√íÀ˘ ¤ø√Ú ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ± ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚±˛ 1º Ú˘¬ı±1œ1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ fl¡±À1„√√1 ά◊À√…±·Óõ∂√˙«Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı 댇˘í1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’¢∂Ìœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· Δ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ 1n∏¢üõ∂±˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·ÀȬ±1 &ø1-¬ıͬ± Òø1À˘ ά◊À√…±·ÀȬ± ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1

Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÓëŒÊ√±Ú±fl¡œ fl¡±À1„√√í1 õ∂À‰¬©Ü± ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ‰¬˘ø2‰¬S õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ¤˝◊√ ά◊À√…±· ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·Õ˘ ¤ø√Ú ¸≈ø√Ú ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈-¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ¬Û√À鬬Û1 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√√˙« ± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º Ú˘¬ı±1œ1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬Û±·˘±ø√˚˛±Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√√À1 Ú±ªÀ1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S± 1±˝◊√Ê√1

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ‰“¬‰¬±˜≈‡1 ˜‘»ø˙ä Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 29 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰“¬‰¬±˜≈‡1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜‘»ø˙ä√√ ¸•xøÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰“¬‰¬±˜≈‡ ·“±ª1 ˝√√œ1± ¸•x√±˚1˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˜‘»ø˙ä1 ˘·Ó›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜‘»ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Û1± ˝√√œ1±

˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˜‘»ø˙äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜±øÈ’±1n∏ ¬ı±ø˘ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜‘»ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬±À˘È¬œ˚˛± ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ˜±øȬ1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ‰“¬‰¬±˜≈‡1 ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ ”√1øÌ1 ˜˘— ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÚº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’Ô«1 ˘·ÀÓ¬ Δ√ø˝√√fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

¬ÛÔ±11¬Û1± õ∂±˚˛ 10˚22 Ù≈¬È¬ √ ·“±Ó‡±øμ ˜±øȬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 øϬ¬Û ¬ıÚ±˝◊√ Ô˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±øÚ fl¡±ø1fl¡1¸fl¡À˘ ˜±øȬÀ¬ı±1 ø¬ÛøȬøfl¡ ¬ı±‰¬Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±‰¬ÚÀ¬ı±1 ¬Û≈ø1¬ıÕ˘ Ò±ÚÀ‡1, Œ·±¬ı11 qfl¡±Ú ’—˙, ‡ø1-Ó≈¬“˝√ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Ú Ê≈√˝◊√ 1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±‰¬ÚÀ¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬À1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘, fl¡˘˝√√, Ò”Ú± ·Â√±, ‰¬1n,∏ ¬ıøôL, ’±ø1˚˛± ‰¬±øfl¡, ø‰¬ø˘˜, ¬Û±Ó¬‰¬1n∏, ˆ¬”1n∏fl¡±, ¬Û≈Ó≈¬˘±, ‚Ȭ,

Œ‚““±1±, ˝√√±Ó¬œ, ˜±˘±‰¬±øfl¡, ˆ¬±ø1fl¡˘˝√√, ’±fl¡±˙¬ıøôL, Ò”¬Û√±øÚ, ˝√√±1œ ø˙fl¡±1 ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˜‘»¬Û±S¸˜”˝√ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±, |±X ’±ø√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√œ1± ’±1n∏ fl¡≈˜±1 ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ı±‰¬ÚÀ¬ı±1 ·“±ª¸˜”˝√Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1 ¬ı±øg øÚÀ˚˛º ˜±‚ ø¬ıU1 ˘·ÀÓŒ√ª±˘œ, ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı±‰¬Ú1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬

‡1±ø˘1 ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓfl¡˘±¬ı±1œ1 fl¡˘À˜Ã&ø1 ø˜ø‰¬— ·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 29 ÚÀª•§1 –¬·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬’ôL·«Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ·“±› ¬ıÓ¬«˜±Ú ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬ø¬ı Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¢∂±˜±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± Î◊¬√„√±˝◊ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ ·œã1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˘À˜Ã&ø1 ø˜ø‰¬— ·“±ªÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± 1±˝◊Ê√1 ˘·Ó¬ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ‡1±ø˘1 ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡± 1±˝◊Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

fl¡˜˘ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Î◊¬Mê fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ·˝√√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ÚªøÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ΔÚÀ˚˛ fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± fl¡˘À˜Ã&ø11 Œ1í˘ ˘±˝◊Ú1 fl¡±¯∏À1¬Û1± Ôfl¡± fl¡˘À˜Ã&ø1 ø˜ø‰¬—, ¸”Ó¬±1√˘øÚ, ø˙„√√1±Ê√±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªfl¡ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’=˘ÀȬ±1 ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬“‰¬± ΔÚ1 ˜Ô±Î◊¬ø1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı±ø1¯∏± ’±1n∏ ‡1±ø˘ ≈√À˚˛± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·œ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ‰¬“‰¬± ΔÚ1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ·“±› ¬ıÓ¬«˜±Ú ΔÚ ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı±1 ˜±À˝√√˝◊ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸¬ı«¶⁄±ôL fl¡ø1 Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ’±˝√√±11 ˘·ÀÓ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 ¶§±¶ö…À¸ª±, ’Ú±˜˚˛, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ø√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘À˜Ã&ø1 ø˜ø‰¬— ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı±¸œÀ˚˛ ’øÓ¬ ≈√À‡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ı±1 ˜±À˝√√ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ·“±›‡Ú1 ø˙q1¬Û1± ¬ı‘X-¬ı‘X±Õ˘Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡± fl≈¡“ª±, √˜fl¡˘ ¬ı± ΔÚ1 ¬Û±ÚœÀfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÂ√1 ø√Ú Òø1 1±˝◊Ê√1 ≈√‡-≈√√«˙±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ·˝√√¬Û≈11 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ”¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊ÀÊ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÚÊ√1 ¡Z±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

õ≠±ø©Üfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ’±1n∏ ©Üœ˘1 Ú±Ú± 1fl¡˜1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˜‘»ø˙ä1 ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ÀÂ√º ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜‘»ø˙ä1 ¬ı‘øM√√ÀȬ± ¤ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˜‘»ø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±Ú ¬ı…ª¸√±˚˛Ó¬ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰“¬‰¬±˜≈‡ ·“±›‡Ú1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘À˝√√ ˜‘»ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1

¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡˜±S ‹øÓ¬˝√√…fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Œé¬SÀÓ¬ ˘±ˆ¬Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√À˚˛± ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª ˜‘»ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ø˙äÀȬ±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ’±øÔ«fl¡ Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ Ú˝√√˚˛º ˜‘»ø˙ä1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√œ1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ ø˙äÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸≈-¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 29 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬Û≈1øÌ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Â√±V±˜”˘ ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Â√±øÚ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¤˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±s≈Â√ Â√±˘±˜, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¬Û√Ó¬ ’±!¡±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˝√√±ø˘˜± ’±˝√√À˜À√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û√ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆfl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ·Õ1˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 29 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı… ø√ ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ’±›ª±˘ ’±˝√√À˜À√º ˆ¬±1Ó¬¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±©Ü™1 1±Ê√…¬Û±À˘ ˚ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıMê√¬ı… ø√ 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’øÓ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊√Mê√ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œ1 ·1n∏¬ıg±Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 29 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ·1n∏¬ıg±ÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¿¿fl‘¡¯û 1±¸ ά◊»¸ª ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ¿¿fl‘¡¯û 1±¸ ά◊»¸ª ¬Û”¬ı«ÀÓ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±¬ı«Ê√ڜڈ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ¶öø·Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 11 ÚÀª•§11 ø√Ú± ’=˘ÀȬ±1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú UÀÂ√˝◊√ Ú, õ∂√œ¬Û ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ’øÚ˘ √±¸, ά◊À˜˙ √±¸, ¬ı≈À˘Ú ¬ıÀάˇ±, ˜±˝◊√ Ú≈˘ ’±˝√√À˜√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œõ∂˜œ, ”1√˙«œ ¬ı…øMê√ ’±ø√1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ·1n∏¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¿¿fl‘¡¯û 1±¸ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬±˜Ó¢∂˝√√Ì1 ˘À· ˘À· 1±¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬

¤‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ˘é¬Ì fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰≈¬˘Ó¬±Ú UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øάÀ•§ù´1 Ú±Ôfl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¿¿fl‘¡¯û 1±¸ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ”√1 fl¡1±, Ò˜« ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ‡±øȬ Œ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø√ ¸˜±Ê√Ó’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±ø√ Œ1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ Ê√Ú±1 ¬ÛÀÔÀ1 ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˜˝√√» ά◊ÀV˙…À1

27 ’±1n∏ 28 Ó¬±ø1À‡ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡f¶ö˘ ·1n∏¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¿¿fl‘¡¯û 1±¸ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸±¬ı«Ê√Ú±Úˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¿¿fl‘¡¯û 1±¸ ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘1 Œ˚±1± ¬ı±√Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ √˙±ªÓ¬±1 ’±1n∏ Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± õ∂√˙«Ú, 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¿¿fl‘¡¯û ˜˝√√±1±¸ ˘œ˘± õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ôL ¬ÛÀ1º ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡±, Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¿¿fl‘¡¯û 1±¸˘œ˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡±1 fl¡í˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±ø√Ú1 ڱȬ õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˙«fl¡ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 29 ÚÀª•§1 – ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸√… ·øͬÓø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˙øÚ¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¢∂˝√√Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡±˜±‡…± ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈ Œ√, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±m± ¸±˝√√±, ¿1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¸1fl¡±1, ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÚ¬ı±1Ì ¸1fl¡±1, Ê√·iß±Ô √±¸ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Úª ·øͬӬ ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˜Í≈¬Ú ¸1fl¡±1, ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ ø¬ıù´±¸Àfl¡ Òø1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜∞I◊≈ ŒíÀ˚˛º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó˝√√±˝◊¶≈®˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬¶§±¶ö… ¬ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§1+¬Û – ıÀfl¡±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Œ1±·œfl¡ ŒÍ¬˘±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ‘√˙…

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÔ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Óõ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü¬ Δ˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ≈√·«˜ Δ˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬Û“±‰¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√±1fl¡ Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±¬ıÓ¬ ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ 댬ıvfl¡ Ȭø¬Û—í ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ÚÀª•§1 ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Àª ¤fl¡õ∂fl¡±1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¸—À˚±·œ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‚“±ø˝√√·“±› ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1±ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ¸ø˜øÓ¬1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì

¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ’ôLˆ¬«±·1 Ò±1±˘ ’±1n∏ ŒÊ√±„√√± ٬Ȭ±ø˙˘À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ø¸‰“¬1øÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±ÀȬ± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ˘·ÀÓ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡fl≈¡ø1Ê√±Ú, ’±˜Ê√±1øÌ ’±1n∏ Úø˘Úœ¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀӌȬÀȬ±Ú¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤È¬± ’—˙1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘·Ó¬

¸—À˚±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Àfl¡¬ ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü ’±1n∏ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊M1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 √À1 ¤È¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±1fl¡œÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ‰¬1˜ ≈√1±ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√ Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Ó¬√±1fl¡œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˚« ¸•Ûiß Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓÓ¬»fl¡±À˘ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸”‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬øfl¡˚˛±Ê√≈ø˘ 29 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ŒÍ¬˘±˜1± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ÒÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øfl¡1Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊º ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 øÚÀ√«˙ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ 2016 ¬ı¯∏«1 ¬˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜‰¬f Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ≈√˘±˘ Ú±Ôfl¡ ¬ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, ’Ê√˚˛ ˙˜±« ’±1n∏ ‹ù´˚« ˙˜±«fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 18Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øfl¡1̉¬f ¬ı1± ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ √±ø˚˛Q1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘˚˛º

12

30 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·À˘fl¡œÓfl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü, ά◊ø¡Z¢ü 1±˝◊√Ê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 29 ÚÀª•§1 – ‡1±ø˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˚˛˘±, ø˙˘-¬ı±ø˘1 Œ‰¬±1±— ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘±˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Ó¬ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 29

Ê√±&ÌÓ¬ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

ÚÀª•§ 1 – Ú±øÊ√ 1 ± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬ÛS øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø٬Ȭ± fl¡±øÈŒ·À˘fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Œ·À˘fl¡œ ‰¬±ø1’±ø˘ ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ± ˘˚˛ À Ȭ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Í¬À‡˘ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸˜i§ ˚ ˛ 1 鬜 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±Í¬À‡˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ·À˘fl¡œ Œ˜±√œ Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± fl¡˜« œ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Í¬À‡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ˚˛Ú ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬ÛS øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X± ˝√√ø˘1±˜ ≈√ª1±, qˆ¬ ·Õ·, ˜˜œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ·Õ· ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ ø˜Â√˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ ± øÓ¬À^±˝√ √ œ , Ò˜«À^±˝√√œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¤‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ√ ˙ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’±1±Ò… Œ√ ª Ó¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊¬Û±¸Ú± fl¡À1 ’±1n∏ øÚÊ√1 1n∏ø‰¬¬Û”Ì« fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ ·1±˜… ’=˘1 ά◊ i ß ø Óø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√ 1 Ȭfl¡± ˜”˘… fl¡±øÈ’¸˜‡Ú Ò√ı—¸ fl¡1± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ˜≈ M ê√ fl ¡ÀF õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√˚˛œ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 29 ÚÀª•§ 1 – ’±øÊ√ ‰¬±Î¬◊  √±—¬ÛÔ±1 Ú±›Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1±fl¡±Ú Œ¬ıø‰¬Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ˘±˚˛ k ‰¬fl≈ ¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ , Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜1 Œ·±˘±‚Ȭ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ˚La¬Û±øÓ¬1 ¡Z±1± ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± ¤˝◊ √ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± ‰¬fl≈ ¡ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ˘±˚˛k ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬Û≈ ˘ Àfl¡˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ά±– ’Ú≈ ¬ ÛÀÊ√…±øÓ¬ı1±˝◊ √ √ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ıÒ±Ú ’±·¬ıϬˇ ± ˚˛ º ‰¬ø~Â√ Ê √ Ú Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡1 Œ1±·1 ¸1n∏¬ı1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√À˚±À· Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ˘±˚˛ k ‰¬fl≈ ¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º

øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‡±1‰¬±—, Ê√±&Ì, Œ˘‡±¬Û±Úœ, ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1 ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ófl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± Ó¬Ô± ¤‰¬±˜ ø˙˘-¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ˘±ˆ¬±1 √À1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ˜±À‚«ø1‰¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√±&Ú, Œ˘‡±¬Û±Úœ ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤‰¬±˜ fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡˚˛˘±, ø˙˘-¬ı±ø˘1Œ‰¬±1±— ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’¸±Ò≈ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ’±ø˙¯∏ÒÚ… ŒÓ¬ÀôL ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±Àfl¡Ã ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÚÚœøÓ¬1 ’±˝◊√Úfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ά◊˘—‚± fl¡ø1 1±Ê√˝√ Ù““¬±øfl¡À1 fl¡í˘±

1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û√ ˘≈F1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡ª˘ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øά·Õ¬ı1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øά ¤Ù¬ ’í 1?Ú fl≈¡˜± 1 √±¸1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ Œ˘‡±¬Û±Úœ1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√ˆ¬”¯∏Ì √±À¸ ¤‰¬±˜ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙˘ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ ˝◊√gÚ Œ˚±À·±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ÚÕ˘ Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˘‡±¬Û±Úœ1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±=Ú ¬ı1±˝◊√ º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ê√±&Ú¶ö ¤À˘fl¡±1 ø√ø˝√√— ’±1n∏ øȬ1±¬Û ΔÚÓ¬ ’¸±Ò≈ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÚÚœøÓ¬1 ’±˝◊√ Úfl¡ ά◊˘—‡± fl¡ø1 fl¡1 1±Ê√˝√ Ù¬±øfl¡À1 ’Ú≈:±¬ÛS1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ŒÊ√ø‰¬ø¬ıÀ1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ 70-80 ¬∏C±fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈À‡ø√À˚˛˝◊√ ¸1¬ı˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±Àfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±&Ì Œ˘‡±¬Û±Úœ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 Ú±øÊ√1±1 ŒÊ√ ø¬Û Â≈√˝◊√ȬÂ√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ – õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 √1˜˝√√±1fl¡ Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 ÚÀª•§1 – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ú‡º ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ‰¬±˘± ¬ıÀÓ¬±1± ‡±˝◊√ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬±˝√√, ø˜Í¬±˝◊√, ¬Û1ͬ± ‡±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡º Ó¬1fl¡±1œÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˜±Ú≈˝√1 ’±„≈√ø˘ Ú‡º ˘À· ˘À· Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

Œ˝√√±ÀȬ˘1 ‡±√…Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ú‡

øfl¡˚˛ÀÚ± ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ‡≈ª±˝◊√ ¬ı1ø¬ı˝√√º õ∂˙±¸Ú1 øÚ˚˛LaÌ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ‡±√…Óõ∂±À˚˛˝◊√ Œ¬Û±fl¡, ¬Û1n∏ª±1 ¸˜±˝√√±1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬º Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÊ√ø¬Û Â≈√˝◊√ȬÂ√ ¤G Œ¶ßflƒ¡Â√ Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 Ó¬1fl¡±1œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ’±„≈√ø˘1

Ò±Ú1 ˜≈øͬ Δ˘ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ø˙q, Œ√›¬ı±À1

˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√ø˘Î≈Ú¬¸±Ò±1Ì , 29 ÚÀª•§1 – ˜±À‚«ø1Ȭ± Ù¬±åI◊≈ ·“±ªÓ¬ 1±?± 1±˚˛ [20] Ú±˜1 ˘í1± ¤Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ıø˚˛˘ 8 ¬ıÊ√±Ó¬º Ù≈¬À˘ù´1 1±˚˛1 ¬Û≈S 1±?√±˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂±5 ‡¬ı1, ’Ú≈¸ø1 1±?± 1±˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ1±˝◊√ ÀÊ√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º

˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ’ª·Ófl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ú±øÊ1± õ∂˙±¸Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ú±øÊ√1±1 ¬Û√¬ÛÔÀÓ¬ ˚ÀÒ-˜ÀÒ ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊ ‡≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‡±√…1 Ú˜Ó¬ ’‡±√… ‡≈ª±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬

˜1±ÌÓ¬ |ø˜fl¡1 ’±P˝√√ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’Ҝڶö ¬ı±˜≈̬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤Ê√Ú |ø˜Àfl Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±˜≈Ú¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 2Ú— ˘±˝◊√ Úø¶öÓ¬ı±¸·‘˝√ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ø‰¬¬Û¬ Δ˘ ’±P˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±ôL ˆ¬”ø˜Ê√ [35]fl¡ ø‰¬¬Û 1˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ı±˜Ì¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º fl¡±ôL ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

˜1±Ì ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıfl¡±˙√ ˜1±Ì ¸—¬ıÒ«Ú±

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√± Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸√1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 29 ÚÀª•§1 – ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¤˙ √˝√‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ÀªÀ1 ¸˜‘X ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√± ¸•xøÓ¬ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ˙±ÒÚ±·±1 ¤˝◊√ ˜1ø„√√ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Àfl¡ Òø1 õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ ¸•Û√¸˜”˝√1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı±«øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1¬Û1±º øfl¡c, ‰¬1˜ ≈√ˆ¬« ±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±flƒ¡ø˘˚˛±‰¬ øÓ¬fl¡π1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˜1ø„√√¬ı±¸œÀ˚˛º øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Û1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ ˜1ø„√√1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ‰¬1fl¡±11 ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL ¬Û1±1 ˜≈˝√”Ó¬« Õ˘Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¯∏À« Ó¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√1 ÒÚ ¬ı…˚˛ÀÓ¬± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚÀ1± ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¬ı…ª˝√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 Œ1±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬« ±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˜1ø„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì, Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊i˚ß Ú˛ Àfl¡ Òø1

õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ Ú±øÊ√1± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ¸øμÕfl¡, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ø¬ı1 Œ˜Â√ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 Œé¬SÀÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1 31‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 26 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬Û1± Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 47 ˝√±√ Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬º ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ, Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 Ú±˜¬ı1 ’ˆ¬˚±˛ 1Ì…1 ’¬ı±Ò ¬ıÚ Ò√ı—¸1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı≈√» ¸—À˚±· ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬QÓ¬ ¤ÀÚ ·“±ªÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU ·“±ªÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜±«1 Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ÛÔ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ˜1ø„√√Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±ÌÀÓ¬± ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√ÚπøÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±À˜˝◊√ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ¬Ûø1 Œ1±ª±Ó˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈ √ À ˆ« ¬ ±· ˆ≈ ¬ ø·ÀÂ√ Œ˜ÃÊ√ ± ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛˝√◊ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬

ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… 댉¬øÓ¬˚˛±í ά◊¬Û±øÒ1 √±˘±À˘ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ά◊Mê√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1 1‡± ¸˜≈√±˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÒÚø˙ø11 ‡Úœ˚˛±˝◊√ √·±“ ›, ø˜Í¬±’±˜ ‰¬±¬Ûø1, ˜˝◊√Ú±¬Û±1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıU fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜ ¢∂±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı±«ø‰¬ÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ¬Û—fl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡í√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ õ∂√±Ú1 ¬ı±¬ı√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ”¬ø˜fl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÓ¬fl¡π1º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 ·“±Àª-·“±Àª 1±˝◊√Ê√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 29 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’±øÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…Œ˚ ŒÈ¬„√√±‡±È¬ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√‡øÚfl¡1 ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±,

¸•Û±√ fl ¡ Œ˜±˝√ √ Ú ·Õ·, ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜ÚøÊ√Ó¬ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ øÊ√Ó≈¬ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ Ó≈¬ô¶ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Δ˘ ˜≈ͬ 31Ê√Úœ˚˛± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó˙øMê√˙±˘œ ≈˘ √ œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

˝√√±Ù¬˘≈øȬ„√√1 1±¸Óø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 29 ÚÀ¬ı•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ |œ fl‘¡¯∏û1 1±¸ ˘œ˘±1 ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬± ıÒ±1±˝◊ ˝◊˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±Ù¬˘≈øȬ„√√ÀÓ¬± ¤˝◊¬ı±161¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªˆ¬±· ’øÓ¬ Î◊¬˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ÿ¯∏±fl¡œÓ¬«Ú õ∂˜≈À‡… Ú±˜‚1œ˚˛± ¬ÛΩ ·Õ·1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Œfl¡Î◊¬È¬± ø√Ú1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó&1n∏Ê√Ú±1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü Ú±˜-fl¡œÓ¬«ÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬øM꘱·«1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú ’±ø√ Î◊¬À~‡À˚±·…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜fl¡œÓ¬«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø1— Œfl¡f1¬Û1± Œ˚±ª± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 11 ’±1n∏ Î◊ ¬ 2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰” ¬ άˇ ± ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 12·1±fl¡œ øάø©Ü — ‰¬Ú Ó¬Ô± ©Ü ± 1 ˜±fl¡« õ ∂±5 fl‘ ¡ Ó¬œ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸À¬ı«±2‰94 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 õ∂±5 ø˙‡±˜øÌ Ú±Ôfl¡ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¸≈À1Ú √M√ ˝◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‰¬˘ôL CÙ¬œ¸˝√√ õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊¬ı±1 ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Î◊¬ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ” √ 1 -” √ 1 øÌ1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê-Δ¬ı¯∏ û ª1 Î◊ ¬ ¬Ûø1 ¸≈  ” √ 1 Ùˬ±k1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ¤ø˘Ú± ˘˝◊ø1 ’±1n∏ άø˜øÚfl¡ ˜1˘±Ó¬1 Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö ø Ó¬À˚˛ 1±¸˜À˝√ √ ± »¸ª1 Œ¸Ãᬪ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Î◊¬È¬± ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”À˝√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±õ≠≈Ȭ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú±øÊ√1±, 29 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ’±· ¬ı±øϬˇ À Â√ º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √ ± ø˚˛ Q :±Ú˝√ √ œ ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘¸˜”˝√ Ófl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“ ˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±øˆ¬øM√ √ fl ¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±S ¤˜±˝√√1 ’Ô«±» Ê≈√Ú ˜±˝√√1 √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ÚÀª•§1¬Û˚«ôL ø¬ı·Ó¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œfl¡±Ú± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√…1 ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘œ˚˛ ± ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂˚˛±À¸À1 Ó¬√±ÚœôLÚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚1˛ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ ø√ ø Â√ ˘ º õ∂Ô˜±ª¶ö ± Ó˜±ø˝√ø√˘ 8,000 Ȭfl¡± √1˜˝√√±ÓøÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 15,500 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ’˚Ô± ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚÊ√ ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√í˘ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±º ¸˜±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 √1˜˝√√± õ∂±√ Ú fl¡À1 ˚ø√› Ê≈˘ √ ±˝◊√ ˜±˝√1√ ¬Û1± √1˜˝√±√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¤˝◊¸√ fl¡˘ √é¬ Ó¬Ô± Œ˜Ò±¸•Ûiß ø˙é¬Àfl¡º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˚˛± Úfl¡ø1À˘º

’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ – Úœ1ª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¶§±¶ö… 1鬱 ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ &̱1±˜ ‡øÚfl¡1

¬ı1À˝√√±˘±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√√ ’±Â≈√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 29 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± øÚø¯∏X ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸œ˜±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬, ˜±ø˝√√ø˘ ˜±‰≈¬˘, õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì ’±ø√ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ ø˙鬱1 ø√ ˙ Ó¬ ˜±‰≈ ¬ ˘ ¸—¢∂˝√ √ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ’Ô«±» Œ‡˘±-Ò”˘±, Δ˙øé¬fl¡, w˜Ì, ¬ı±√…-·œÓ¬ ’±ø√ÀÓ¬± ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬fl¡ ˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛º øfl¡c øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’˜±Ú… fl¡ø1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ê√˘±fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı1À˝√√±˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘±1 1Ê√±¬ı±1œø¶öÓ¬ Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ Ùˬ±økÂ√ ’¬ıƒ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı±¬ıÂ√11¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ

¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÂ√¬ı±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±·Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸—À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Úª˜ Œ|Ìœ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ 500 Ȭfl¡±, ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ˜±‰≈¬˘ 1800 ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ flv¡±Â√ ø√˚˛± Œfl¡Ã˙À˘À1 5,000 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 √˙˜ Œ|Ìœ1 øõ∂-ŒÈ¬©Ü ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈Ó¬œÌ« ø˙鬱ԫœ1¬Û1± 3 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱√±Ú1 ¸•Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ŒÂ√¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡1±ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˚√À1 ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú Úfl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¶§-˝◊√26√±À1 ˜±‰¬≈√˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Ê≈1√ n∏˘± Œ˝√±√ ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√À√ Â√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 29 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û˘˙ ˜±øȬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 ‡ÚÚfl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø√‰¬±— Ò±˝◊ ’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ¬Û±1‚±È¬1 ‰¬1&ª±1 ø√À˙ ¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 Ù≈¬fl¡Ú Ú·11 øSø√¬ı Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√Úfl¡ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬ı±ø˘ Î◊¬Àͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ¬Û±1‚±È¬1 fl¡±¯∏À1 ¬ı±ø¸μ± Ê√œªÚ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√1¬Û1± ø√‰¬±— Ú√œ1 ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ¬Û±1‚±È¬1

fl¡±¯∏1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ˘·±˝◊ 10˚12‡Ú ά±•Û±À1À1 ¬Û˘˙ ˜±øȬ fl¡±øȬ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ À 1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√ À 1 Ú√ œ 1 fl¡±¯∏ 1 ˜Ô±Î◊ ¬ ø11 ¬›‰¬11¬Û1± ¬Û˘˙˜±øȬ fl¡±øȬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏± ø√‰¬±— Ú√œÀ˚˛ ø√‰¬±— ‰¬±Î◊¬˘fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√‰¬±— Ú√œ1 ˜Ô±Î◊¬ø11 fl¡±¯∏1¬Û1± ˜±øȬ fl¡È¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ M√ 1 ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±, ‰¬±Î◊¬˘fl¡1±, ˜Í¬±√±—, Ê√˚˛1±¬Û±1, ¬ı±ÕϬˇøȬ—, ¬ı±˜¬ı±1œ, fl¡À¬ÛÃøȬ—, ‰¬±¬Ûø1, ¬ı±·˘ ’±ø√ ·±“ª1 1±˝◊Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬› ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±Àª ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø√‰¬±— Ò±˝◊ ’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ¬Û±1‚±È¬1 fl¡±¯∏Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û˘˙ ˜±øȬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 ‡ÚÚfl¡±˚« ¬ıg

˜1ø„√√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 29 ÚÀª•§1 – ¸•xøÓ¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û(±»·±˜œ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÀÌ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˘±g≈fl¡í˘œ˚˛± √±· ˘·±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ Úªõ∂Ê√ij1 ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬ı±È¬À¬ı±˘±˝◊√ÀÂ√, ¸—¶‘®øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ëø¬ı¯≈û¬Û≈1 Ê√ÚÚœ ˜ø˝√√˘± ‰¬í1±í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ŒÓ¬˘·1˜, 1—¬ı—, ¬Û—fl¡± ’±ø√ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± ¸fl¡˘ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ≈√Ê√Ú± ·1n∏Àª Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¸≈·˜ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±È¬À¬ı±˘±1 ¸ø√26√±À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ëø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ ¤˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ø¬ı¯≈û¬Û≈1

¸˜”˝√œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 Ó¬Ô± ά– ø¬ı.’±1. ’±À•§√fl¡±1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ øÓ¬Ó¬±1±˜ √±¸1 Œ¬ÛÃ1n∏ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ øõ∂˚˛˘Ó¬± ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ø1KI◊≈ ¬Û±È¬1fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ, fl¡äÚ± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ ¸•Û±ø√ fl ¡±, ¬Û” ø Ì« ˜ ± Ù≈ ¬ fl¡Úfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…鬱1+À¬Û Δ˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ¤‡øÚ ¬ıø˘á¬ ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ Ú√œ ¬ı± ¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, Â√±S-Â√±Sœ ¤fl¡S Δ˝√√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±Ú‡Ú± Ô±ÚÓ¬ Ú ˘À·±ª± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ˜±˚˛±˜1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬œÔ«¶ö±Ú Ê√±Ú‡Ú± Ô±ÚÓ¬ ’±øÊ√ 210 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬Û1•Û1±À1 ’±À‚±Ì1 Ú ˘À·±ª± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√1-¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡øfl¡˘±˜≈‡1 Ú˝√√Ȭœ˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊»¸ª¸˜”˝√1 ¬Ûø1Àª˙1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√± ˆ¬Mê√¬ı‘μ˝◊√ Ô±Ú‡ÚÓ¬ Ú ˘·±˝◊√ øÚÊ√1

fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 11 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú±1fl¡ -¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œÕ˘ ø‰¬øͬ Ú— ¤Â√ øˆ¬ ø‰¬.44˚2013¬Û±©Ü1˚1814 À˚±À· ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘˙ ˜±øȬ1 ‡ÚÚfl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 øÚÀ√«À˙± ’˜±Ú… fl¡ø1 Ê√œªÚ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘˙ ˜±øȬ fl¡±øȬ Ôfl¡±Ó’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø√‰¬±— Ò±˝◊ ’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø1ø1˚˛±, øάÀ˜Ã˜≈‡, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±, Œ˘¬Û±˝◊ ·±“›, ˜±Ê√≈À˜˘œ˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞Ȭ± Òø1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

&1n∏Ê√Ú±fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜i§˚˛1 Ô˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± Ô±Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡í¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 Œ˘±Ì√±Ú fl¡ø1 ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ ˜Ú1 ’øˆ¬©Ü ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Œ¸ª± ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ 1729 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‹fl¡…, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û

’¸˜1 ˜±˚˛±˜1± ¸•x√±˚1 √˙˜ ’±1n∏ ¤fl¡±√˙·1±fl¡œ Ò˜«&1n∏ ¿¿ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª ’±1n∏ ¿¿ ˆ¬Ê√Ú±ÚμÀ√ª Ê√±Ú‡Ú± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√1¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±˚˛±˜1± Δ¬ı¯ûª ¸˜±ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-1œøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ’±øÊ√› ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√˝◊√ Ú ˘À·±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± Ê√œ¬Û±˘ fl¡À1º

˝√√±Ù¬˘≈øȬ„√√Ó¬ ’·¬Û1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 29 ÚÀ¬ı•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ √˙fl¡1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜±ø5 ‚Ȭ±˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ’±Ò±1Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˘±øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸”‰¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ¸•xøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬±À1˝◊ ’±›Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± 17 ’±·©Ü1 ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¤˝◊˘±øÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ 1+À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± 103 Ú— ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊˚±˛ 1 ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ·±›“ ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸”‰¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¸•xøÓ¬ ¬Û” Ì·« øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Œ˚±À·ø√ ‚À1 ‚À1 Δ· Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Î◊¬ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬…¸•§ø˘Ó¬ Œ·±˝√±√ ø1 ø¬ı˘±˝◊ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ õ∂øÓ¬‚1 ˜”1¬ııœ1¬Û1± øÚÊ√¶§ ˜Ó¬±˜Ó¬¸•§ø˘Ó¬ ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬˚±Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û˚«ôL 800 ‚1Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂±—fl≈¡˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

’øÒÀª˙Ú1 ¸≈‰¬˘ fl¡±˚«Sê˜1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬±, ”√Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô

fl¡—À¢∂Â√1 ˙1̱¬Ûiß ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı±1±Ú¸œ, 29 ÚÀª•§1 – ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀªÚ1 ¸≈‰¬˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√ Â≈√…Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸√Ú ¶öø¬ı1 fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘fl¡˝√√œÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙1̱¬Ûiß

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ ¸—¸√1 fl¡±˚«Sê˜1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¬ı±1±Ú¸œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 1±Ê√Ú±ÀÔ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡¸˜”˝√ ·‘˝√ œÓfl¡ø1¬ıÕ˘› fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸À„√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

1n∏Â√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÚ1 Œ‚±¯∏̱ øÚ˝√√Ó¬ ≈√fl≈¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Ó≈¬1¶®1 ø¬ı1n∏ÀX 1±øÂ√˚˛±1 ’±ø1˝√√±, 29 ÚÀª•§1 – ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√fl≈¡ø1 Œ˜Ã˘¬ı±√œº Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸La±¸ øÚ˜«”˘ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 1n∏Â√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ¸¬ı«S øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±ø1˝√√± ‰¬˝√√1Ó¬º ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ’±ø1˝√√±Ó¬ 1n∏Â√ ˚≈X ø¬ı˜±ÀÚ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ‚±È¬œÓ¬ Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 Ù¬˘ÓÚ”…ÚÓ¬˜ 40 Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 õ∂±Ì Ú±˙ øÚø(Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ√˙‡Ú ’±˝◊√ ¤Â√1¬Û1± ’±Ú˝√±√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 28 øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ 1n∏Â√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø√ÀÚ- ’øÒfl‘¡Ó¬ ‰¬˝√√1¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û‘ᬈ¬—· ø√ÀÂ√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√ø1˚˛±1 õ∂˙±¸ÀÚº øÚ˙±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò Ê√±ø1 ˜À¶®±, 29 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó≈¬1¶®1 ø¬ı¬ÛÀé’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ º ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Â√ õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±¬ÛLöœ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ√˙‡Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ó≈¬1¶®1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ Ê√±ø11 U—fl¡±1 ø√˚˛± 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡±˚«Ó¬– ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˘ ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√˘fl¡º ¶úÓ«¬¬ı…

Œ˚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ 1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú &˘œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ófl¡ø1øÂ√˘ Ó≈¬1¶®1 Œ¸Ú±˝◊√ º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ±º Œ√˙‡ÀÚ øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ Ó≈¬1¶®˝◊√ º

’±˝3√±Ú 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1

Œ√˝√ Œ¬ıø‰¬ Œ¬ÛȬ1 Œ¬Û±1øÌ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±ø1ÀÂ√ ¢∂œ‰¬1 Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± 1+¬Û˝√√œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÀé¬ ˜≈Ú ˜μ±ª¶ö±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’±˝√√±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ˙1œ1

˝◊√1±fl¡Ó¬ ¬ıμœ ŒÊ√˝√±√œ1 SêμÚ

¤ÀÔk, 29 ÚÀª•§1 – Œ√˝√± Œ¬ıø‰¬ Œ¬ÛȬ1 Ê√±˘± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂œ‰¬1 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ˜μ±ª¶ö±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œÕ˘º ¸≈¿ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ˜±Úªœ ˆ¬±¶®˚« ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¢∂œfl¡ øfl¡À˙±1œ1 Œ√˝√1 √±˜ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S ¤È¬± ŒÂ√Gά◊˝◊√‰¬º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œfl¡ª˘ 2 ˝◊√ά◊À1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜±Ó≈¬1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸√√ÀÓ1±øS˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÀ¬Û±È¬˘ 1˜ÌœÀ˚˛º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¢∂œ‰¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√ 525 ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±À1 ˜±S √˝√‡ÚÀ˝√√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Δ¬ıÒº 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«S ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c Œ√‡± ˚±˚˛ Œ¬ı˙…±º ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˝√√±11 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡Ã˜±˚« ’±Úfl¡ ¸ø¬Û ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¢∂œfl¡ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ øÚ˙± ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬À1 ¬ÛÔÓ¬º ≈√À˚«±·1 ø√ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã øڕߘ≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˝√1 √±À˜±º

¬ı±·√±√, 29 ÚÀª•§1 – ¬ıμœ øÚ1œ˝√√fl¡ ø˙1À26√√Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ˝√√À˘› ˜≈Àͬ› ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Œfl¡Î¬±11º fl¡±ÀȬ±ª±˘ Δ˝√√ √y õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ1 øˆ¬Ê√± Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ’±‰¬1Ì1 øˆ¬øά’í ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ 1±fl¡1 SêμÚ1Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±˝◊√ ¤Â√ ’øÒfl‘¡Ó¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl≈¡«√ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛º ’±‰¬ø•§Ó’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ŒÊ√˝√ ±√œ1 ¤fl¡±øÒfl¡fl¡ fl≈¡«√ Œ˚±X±˝◊√ ¬ıμœ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬øά’íÓ¬Û̬ıμœfl¡ Ú‘¸—˙ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ıœ1Q Œ√‡≈›ª± Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1y fl¡À1 fl¡±Àμ±Úº ’±Úøfl¡ ˝◊√ Ú±˝◊√ -ø¬ıÚ±˝◊√ fl¡±øμ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘› fl≈¡«√ Œ˚±X±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ¬ıμœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º

˜1n∏1±Ê√… 1±Ê√¶ö±ÚÓøÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ’±‰¬ø•§Ó¬ ˙œÓ¬√1 õ∂Àfl¡±¬Û ‡±À· «1 Δ¸ÀÓ¬ 1±U˘1 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡ Ê√˚˛¬Û≈1, 29 ÚÀª•§1 – ˜1n∏1±Ê√… 1±Ê√¶ö±ÚÓ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√ ˙œÓ¬1º ¸‰¬1±‰¬1 ά◊¯û Ê√˘¬ı±˚˛≈1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª øڕߘ≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±1±ô¶yº øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘ ά◊¢∂ ¢∂œÉõ∂ª±˝√√Ó¬ Ê√˘±fl¡˘± Œ‡±ª± Ê√ÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± fl≈“¡ª˘œ1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ‚11¬Û1±› ›˘±¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 Ó¬Ô…˜À˜« Œ√›¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 Ó¬±¬Û˜±S± õ∂±˚˛ 11.5 øά¢∂œ Œ‰¬˘ø‰¬˚˛±Â√Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1¯∏≈̺ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ 1±Ê√…ÀÓ¬ õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ˙œÓ¬1º ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Ó≈¬¯∏±1¬Û±ÀÓ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 ’±·˘œ ¬ıÓ¬1± ’Ú≈¸ø1, ’Ú±·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˙œÓ¬õ∂ª±˝√√º ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˙œÓ¬1 ˜±S±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ÚÀª•§1 – øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±U˘ ·±gœÀ1 √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê«√≈Ú ‡±À·«º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À ˚˛± Ê√Ú ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜øÔ« Ó ¬ ¸” S1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ ø1, øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¬ı√˜ ±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‹fl¡˜Ó¬… ˝√ √ íÀ˘˝◊ √ øÊ√ ¤Â√ øȬ1 ø¬ıÀÒ˚˛fl ¡ ·‘˝√ œÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«Ú 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±U˘ ’±1n∏ ‡±À·«˝◊√ º Ó¬≈√¬ Ûø1 ¸—¸√ 1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¶öø Ó¬ ¸μˆ¬«À Ó¬± ‡±À·« 1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ά◊¬ Û±Ò…é¬Ê√À Úº ’±Ú˝√√± ÀÓ¬, Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√ Â≈√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡—À¢∂Â√1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó≈√À˚˛± ŒÚÓ¬±1 Δ¬ıͬÀfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 29 ÚÀª•§1 – ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙Sn∏Ó¬±1 ’ª¸±Ú fl¡±˜Ú± fl¡À1 1±©Ü™¸—‚˝◊√ º ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—· ’ø¬ı˝√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¢∂˝√ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈ÀÚº øÚÌ«±˚˛fl¡ é¬ÌÓ¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± Œ¬ıÚ1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ¸ø√26√±˜”˘fl¡ Δ¬ıͬÀfl¡˝◊√ ˝√√í˘ ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔº ˚±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬QÀfl¡ øé¬õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±Àfl¡Ã Œfl¡1±˘±1 ˜≈Â√ø˘˜ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…

ø˘—· ¸˜Ó¬± ¬Û±¬Û, ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±˝◊√ Ú±1œ1 ¤fl¡˜±S fl¡±˜

ø¬ı˝√√—·1 ˆ¬±¯∏±À1 ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“... ≈√˝◊√ fl¡À¬ÛÃ1 Œ¶ß˝√ ø¬ıøÚ˜˚˛

¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ôL¬ı…À1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ŒÚÓ¬± ¬∏C±•Û1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ ª±øù´—ȬÚ, 29 ÚÀª•§1 – fl‘¡¯û±—·fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸1ª ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ άíڱ㠬∏C±•Ûº ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ

ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÓ¸—‚øȬӒ±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıù´1 ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±ÀÊ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯ûfl¡±˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œù´Ó¬±—·1 ‚±Ó¬fl¡ ’øˆ¬Ò± ø√˚˛± ¬∏C±À•Û ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏

’±1¬ı1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ fl¡A1¬ÛLöœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø1¬ı±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 ’±˙±À1 Ùv¬íø1ά±Ó¬ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’ˆ¬¬ı… ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡1± ¬∏C±À•Û

’±Úøfl¡ 9˚111 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√ÚÓ¬± ¬ıÚ… ’±ÚμÓ¬ ˜M√√ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’Ú…Ó¬˜ ’±Ï¬…ªôL ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı±1•§±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸ÀN› ¸˜Ô«Àfl¡ øfl¡c ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±Úº

øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 29 ÚÀª•§1 – ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ø˘—· Δ¬ı¯∏˜… Δ¬ıÒº ·øÓ¬Àfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â≈√ißœ Ê√ø˜˚˛Ó≈¬˘ ά◊À˘˜±1 ’Ò…é¬ ¤ ø¬Û ’±¬ıÀ¬ıfl¡±1 ˜≈Â√ø˘˚˛±11º Œfl¡1±˘±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜≈Â√ø˘˜ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘—· ¸˜Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ˜ø˝√√˘± Œ˚±·…º fl¡øÁ¡Àfl¡±ÀάˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ ˙±¸Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú±1œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º 76 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡A1¬ÛLöœ ˜≈Â√ø˘˚˛±À1 ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬ÌÀ1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ú±Ú± Ò˜«±g ’øˆ¬˜ÀÓ¬À1 ¬ı±1•§±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Â≈√ißœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø˘—· ¸˜Ó¬±fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜1 Ò√ı—¸1 ø‰¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

Œfl¡1±˘±1 ‰≈¬√øiß ¸˜±À1±˝√√Ó˜ø˝√√˘±fl¡ ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±1, ’±Àfl¡Ã ‰¬1˜ ø¬ıÓ¬fl«¡

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

cmyk

cmyk

14

30 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¬ıÔ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤Ú±Ê«√œ øEfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ˙1œ1 ’øÒfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ flv¡±ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸˜”À˝√√ Œ¬ÛȬ1 Œ1±·À1± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙

fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓÚªÊ√±·1Ì1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±

¤Ú±Ê«√œ øE—fl¡∑

Δ¬ı˙±˘œ, ø1•Ûœ, fl¡1˜øÊ√Ó¬˝√√“Ó¤‰¬±˜≈‰¬ Œ‰¬øÚÀ˚˛ ¬ˆ¬±˘

Δ¬ı˙±˘œ1 ¶§±˜œ Ê√˚˛ªôL ˆ¬±À˘1±› ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± 3,00,000 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úº 6 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√, ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ Δ¬ı˙±˘œÀ˚˛ ¸±˝√√À¸À1 ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡¬Û±˝√√, ˜±˝√√ ’±1n∏ ‰¬˚˛±¬ıœÚ1 Œ‡øÓ¬À1 Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ ¬Û1± 5 ¤fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ Δ¬ı˙±˘œº ¬ı…ª¸±˚˛ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¶≈®˘Õ˘› ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1|˜œ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ÛÔ±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ‘√˙… ˚ÀÔ©Ü ¸≈˘ˆ¬ ˚ø√› ˝√√±˘Àı±ª±, Œ¬∏C"√√1 ‰¬À˘±ª±1 √À1 fl¡±˜ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q› ˜”˘Ó¬– ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ¬ øfl¡Â≈√ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Â√ø¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±À˚˛± ’±·ˆ¬±· Δ˘ ¬Û1•Û1± ¸˘øÚ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚÕ˙˘œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú Δ˘ÀÂ√ ¤Ú±Ê«√œ øEfl¡ƒ¸˜”À˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ¤Ú±Ê«√œ øE—fl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¤√˘ ø¬ı:±Úœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¤Ú±Ê«√œ øEfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¸≈¶§±¶ö… 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚ÀÔ©Ü ˙fl«¡1±˚≈Mê√ ¤˝◊√ ¤Ú±Ê«√œ øEfl¡ ’±1n∏ ¤‰¬±˜≈‰¬ Œ‰¬øÚ1 &̱&Ì ¸˜¬Û˚«±˚˛1º Œ¬ıÔ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤Ú±Ê«√œ øEfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ˙1œ1 ’øÒfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ flv¡±ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸˜”À˝√√ Œ¬ÛȬ1 Œ1±·À1± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 øEfl¡ Œ¸ªÚ fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ‰¬øÚ ø˜˝√√À˘±ª± ¬Û±Úœ Œ‡±ª±ÀȬ±Àª Œ|˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ √˘1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª

¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 Œ√±fl¡±Úœ √˝√

¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ’ª√±ÀÚÀ1 ˜”fl¡¬ıøÒ11 øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸yª fl¡1± ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ fl¡‰≈¬1œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¸yª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ’Ú…Ó¬˜ øÚ√˙«Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ ˜1±Ú Œù´˝◊√ ‡ Ú±˜1 ¤˝◊√ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Úº ø˚ 3 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”fl¡¬ıøÒ1 øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ø˝√√‰¬±À¬Û› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û√¬ÛÔÓ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± Δ˝√√ÀÂ√ Œù´˝◊√ ‡º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˜”fl¡¬ıøÒ11 øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ Œ¬Û±ª± ¸±˜±Ú… Ȭfl¡±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬À˘±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛPœ Œ1±Ê√±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡‰≈¬1œ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1|˜œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ &Ê√1±È¬ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ¬Û±È«¬ Ȭ±˝◊√ ˜ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬±À1± Œ˚±·±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¤È¬± ¸≈‡fl¡1 Ê√œªÚ ø√¬ı ¬Û±À1º ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ˝◊√ ˜1±ÀÚ 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øȬøˆ¬ ‰¬±À˚˛ øSêÀfl¡È¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1± ˝◊√ ˜1±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ &Ê√1±È¬ √˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ √é¬Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜·Ê≈√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ê√ø·—

ŒÚȬ øÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ˆ¬±·… øÚ˚˛ôL±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Ú…±˚˛±Òœ˙

ø√

ÚÀȬ± ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ó¬–w˜ÌÓ¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ø¬ıfl¡ä ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ’ˆ¬…±À¸ Œfl¡ª˘ ¶§±¶ö…Õ˘ ¸ÀÓ¬Ê√Ó¬± ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂±5 ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ˜Ú-˜·Ê≈√› ¸Ê√œª fl¡ø1 1±À‡º Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ’ˆ¬…±À¸ ˜·Ê≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±¯∏ ¸‘ø©Ü fl¡À1, ˚±1 Ù¬˘Óõ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 :±Ú ’±˝√√1Ì ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ¸≈-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¤μ≈11 ›¬Û1Ó¬ ¸”S¸˜”˝√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1± ¤È¬± ¤μ≈1fl¡ ¸±Ò±1̈¬±Àª ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘ Ó¬±1 :±Ú ’±˝√√1Ì é¬˜Ó¬± ’±·Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 ¬ı±Àı ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬fl¡± ˘À·±ª± ¤μ≈1 ’±1n∏ ‰¬fl¡± Ú˘À·±ª±Õfl¡ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1± ¤μ≈11 ›¬Û1Ó¬Û‘ÔÀfl¡ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1 õ∂Àˆ¬√ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

¸—ø¬ıÒ±Ú ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô…

cmyk

˝◊˜±øfl«√∞I◊¡Ú±1ÀÚȬ1 ˆ¬øª¯∏…» øÚ1+¬Ûfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¿øÚ¬ı±¸Úº ŒÚȬ øÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 fl¡±˚«fl¡1œÓ¬± ¸μˆ¬«Ó’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ’øôL˜ ø¸X±ôL ˘í¬ı, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¿øÚ¬ı±¸Ú ’Ú…Ó¬˜º ’˝√√± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¿øÚ¬ı±¸Ú, ©ÜœÀÙ¬Ú ¤Ù¬ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ¤Â√ ŒÈ¬È¬ƒ˘ ŒÚÈøÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ˆ¬±·… øÚ˚˛ôL± ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ŒÚȬ øÚά◊À¬∏Cø˘È¬œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¤›“À˘±Àfl¡º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôLÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ’ª√±Ú Ôfl¡±ÀȬ± Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú fl¡±Ú±Â√±Â√1 ˘À1=Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ Œ‡˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü 1±¬Û ’±ÀÂ√º ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±Ú±Â√±Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıMê√±º ‰¬Gœ·Î¬ˇ ˜”˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ Œ©ÜÚÙ¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘ ¶≈®˘ ’±1n∏ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¶≈®˘1¬Û1± ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Ûø1¸11 ¢∂Lö ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º Ú±·ø1fl¡1 Ú…±˚…õ∂±ø5, ¸˜Ó¬± ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙…º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıø˙©Ü… ¤ÀÚÒ1Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√‡Ú 385Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬº ˝◊√˚˛±À1 292Ê√Ú õ∂±À√˙œfl¡ ø¬ıÒ±Ú ˜G˘1

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸¸√…¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 93Ê√Úfl¡ 1±Ê√Ó¬La1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 E±Ùƒ¬È¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—¸√Ó¬ ’±•ú≈ ¶§±˜œÚ±ÔÚ, √é¬˚˛Úœ Œª˘±˚˛≈√±Ú, Œ¬ı·˜ ’±˝◊√Ê√±Ê√ 1±˝◊√Â≈√˘, ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¸À1±Ê√Úœ Ú±˝◊√Î≈¬Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±øÂ√˘º 1946 ‰¬Ú1 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Úœ ¸—¸√1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡Úø©ÜøȬά◊˙…Ú ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘ ’¬ıƒ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º 1949 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¸√Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1950 ‰¬Ú1 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά0 1±ÀÊ√f õ∂¸±√fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ± ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1

õ∂Ô˜ ˙±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…¸˜”˝√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¬ı…ª¶ö±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√ ’±ø√1 Ò±1̱ ø¬ıËøȬÂ√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1¬Û1± Ò±˚« fl¡1±º Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ Ê√±˜«±Úœ1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚ•ßÓ¬˜ ¬ı˚˛¸ 35 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

cmyk

ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˙¸…1

Δ˝√√ÀÂ√, ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ Δ¬ı˙±˘œÀ˚˛ ¸±˝√√À¸À1 ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡¬Û±˝√√, ˜±˝√√ ’±1n∏ ‰¬˚˛±¬ıœÚ1 Œ‡øÓ¬À1 Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ ¬Û1± 5 ¤fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ Δ¬ı˙±˘œº ¬ı…ª¸±˚˛ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¶≈®˘Õ˘› ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1|˜œ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡1± Δ¬ı˙±˘œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ≈√˝◊√ ˆ¬¢üœ ø1•Ûœ fl≈¡˜±1œ [32] ’±1n∏ fl¡1˜øÊ√ÀÓ¬ [26] ¶§-˝◊√26√±˝◊√ fl‘¡ø¯ ∏fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«Í¬ ’±1n∏ ¸Ù¬˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˚≈ªfl¡1 √À1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı≈fl≈¡ÓΔ˘ Œ¬∏C"√√1-˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ √¬Û √¬Û±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ù≈¬1± fl‘¡¯∏fl¡ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº Œé¬SÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1± ˜˝√√±1±©Ü™1 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± Δ¬ı˙±˘œ Ê√˚˛ªôL ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ˆ¬±À˘1±› Δ˝√√ÀÂ√ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ıÒª± ˜±Ó‘¬º Δ¬ı˙±˘œ1 ¶§±˜œ Ê√˚˛ªôL ˆ¬±À˘1±› ’±R˝√√Ó¬…±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±fl¡1œ Ó¬…±· fl¡ø1 ‰¬˚˛±¬ıœÚ, Œ‚“U ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± 3,00,000 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±1n∏ Ò±Ú Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ø1•Ûœ fl≈¡˜±1œº øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úº 6 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…

30 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ øÚø¯∏X Ú±1±˚˛Ì1 ¬ıø˘—

15

˜±fl¡±Î¬◊Ó¬ ø¸g≈1 ø‡Ó¬±¬Û1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ˜±fl¡±Î¬◊, 29 ÚÀª•§1 – S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ ˜±fl¡±Î¬◊ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àªº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ≈√¬ı±11 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¸g≈Àª Ê√±¬Û±Ú1 ø˜Ú±È¬Â≈√ ø˜È¬±øÚfl¡ 21-9,

Î≈¬¬ı±˝◊√, 29 ÚÀª•§1 – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛À̺ ’Õ¬ıÒ ¬ıø˘— ¤fl¡‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ú±1±˚˛Ì1 ¬ıø˘— øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±À˘Àfl¡ø˘Ó¬ 9 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ Ú±1±˚˛Ì1 ¬ıø˘— ¤fl¡‰¬Úfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√øÂ√˘ Œ˜‰¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛º

Œ1˝◊√Ú±ãí1 √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡

ŒÂ√ø˜1 ’±˙± ¸Ê√œª Œ·±ª±1

¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœ1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ÚÀª•§1 – ¤¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ¬ı«±¸Ú1 ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ¬ıË?Ê√˚˛œ ˜ø̬Û≈1œ ¬ı'±1 ¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœº ‰¬œÚ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¤'¬ÛíÊ√±1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1Àº ’˝√√± ¤fl¡ øάÀ‰¬•§11¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…1Ó¬ 13Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ’—˙ ˘í¬ıº √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?Ê√˚˛œ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ø˙ª Ô±¬Û± [56 Œfl¡øÊ√]› ’±ÀÂ√º

21-23, 21-141 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¡Z±√˙ ¶ö±Ú1 ø¸g≈Àª ¯∏á¬ı±Â√øÚ1 ø˜È¬±øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√ÈŒ˝√√1n∏ª±À˘› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· øÚø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±fl¡±Î¬◊ ’íÀ¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¸g≈Àª õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øÚά◊Ê√œÀ˘G1

ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 √˘ÀȬ±

Œfl¡±ø‰¬, 29 ÚÀª•§1 – Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√fl¡ 5-1 ·í˘1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±√√º ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·±ª±1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ1˝◊√ Ú±ãíÀª Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ 29, 50 ’±1n∏ 61 ø˜øÚȬӬ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± ø√À˚˛º ’ªÀ˙…, Œfl¡1±˘±1 Δ˝√√ ¬Û≈˘·±˝◊√ Œ˜‰¬1 2 ø˜øÚȬÀÓ·í˘ ø√ √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c Ê√ÀÙˬ˝◊√ 12 ø˜øÚȬӬ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Œ·±ª±1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±ª±1 Δ˝√√ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ˜μ1 1±› Œ√˙±À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¸—‡…± 22Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√¬ı±-ΔÚ˙ ŒÈ¬©Ü1 øÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ øÚά◊Ê√œÀ˘G

’À©Ü™ø˘˚˛±1 2-0Ó¬ ˙‘—‡˘± √‡˘

¤øάÀ˘˝◊√ ά, 29 ÚÀª•§1 – øSêÀfl¡È¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 õ∂Ô˜‡Ú ø√¬ı±-ΔÚ˙ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ øÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘ øÚά◊Ê√œÀ˘Gº õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &˘¬Ûœ˚˛± ¬ı˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ øfl¡øª √˘ÀȬ± øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øάÀ˘˝◊√ ά ’Àˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜

˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 187 1±Ú1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√˚˛º ù´Ú ˜±Àù«´ ¸¬ı«±øÒfl¡ 49 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 35 1±Ú fl¡À1º ’±Î¬±˜ ˆ¬·ƒÂ√ ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ˜±Àù«´ 28 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º øfl¡øª Œ¬Û‰¬±1 Œ¬∏C∞I◊ ¬ıÀåI◊ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√

208 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 45 1±Ú fl¡À1 ø˜À‰¬˘ Â√ÚȬ±À1º øfl¡øª1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Ê√Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘—º Œ¬ı·œ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ø˜À‰¬˘ ˜±Àù«´ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1º

¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ 1ø? √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – 2015-16 1ø? øÂ√Ê√Ú1 ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX ë¤í ¢∂n¬Û1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ º √˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡í¬ı±È¬±› ¸±˘-¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Sœ ¬ı±√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±‚±Ó¬1¬Û1± ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊ͬ± ’1+¬Û √±¸1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ’øˆ¬: ø¶ÛÚ±1 ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1º √˘ÀȬ±ñ ·fl≈¡˘ ˙˜«± [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡, ¬Û~ª √±¸, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸—, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√, ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], fl‘¡¯û √±¸, ’1+¬Û √±¸, õ∂œÓ¬˜ √±¸, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˚˛º ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1n∏ ’¸À˜ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ 7‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 25 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—·˝◊√ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬1 ¬Û1± 25 ¬Û˝◊√∞I◊ Δ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ 1ø¬ı ˙±¶aœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª± ˙‘—‡˘±1 ≈√À˚˛±‡Ú ŒÈ¬©Ü øÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’±‰¬1Ìfl¡ Δ˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c Ȭœ˜ ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœ1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ë˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ≈√‡Ú øÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1ø¬ı ˙±¶aœ1º ˘·ÀÓ¬ 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÀÓ¬± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± øÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± øÓ¬øÚø√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±1±ÀȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – Úª·øͬӒ¸˜ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬Úø‰¬Úfl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ1-2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±1±ÀȬ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 74·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø˙ø¬ı1ÀȬ± ø¬ıù´ ¸—¶ö±1 ˜≈1¬ı3œ, Ê√±¬Û±Ú1 Œ¢∂G ˜±©Ü±1 fl¡±ÚÀ‰¬± ˜±˜í1n∏ ø˜ª± [√˙˜ øά¢∂œ Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ øά¢∂œÒ±1œ] ’±1n∏ ŒÈ¬Úø‰¬Úfl¡±Ú ‰¬È¬ífl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈‡… øÚÀ«√˙fl¡ øÂ√˝√ ±Ú˝√√±Â√1±È¬ ’±˘œ‡±ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº ’±¢∂˝√√œ Œ‡˘≈Õªfl¡ 98641-27336, 98540-15456 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí

’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 fl¡ø˘—· Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 3-6 øάÀ‰¬•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 19 ¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±˝◊√ º √˘ÀȬ±Ó¬ 10·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ º √˘ÀȬ±Àª 30 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±ñ [˘í1±] – õ∂Ìœ˘ ø¸—˝√√, 1±Àfl¡˙ ø¸—˝√√, ø¬ıSê±ôL ø¸—˝√√, øÚÀ1Ú ΔÔ¬ı± ø¸—, ¸”˚« ˙˜«± , [ŒÂ√±ª±˘œ] – ŒÚ˝√√± ˙˜«±, ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¸—·œÓ¬± Œ√ªœ, Ô± Œõ∂ø˜Ó¬± Œ√ªœ, Œfl¡ Œ√ªœÓ¬± Œ√ªœ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¬Û”Ê√± Œ√ªœº √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤Ú øÊ√ ˝◊√ ¬ı혉¬± ø¸— ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 Ô± ˜øμ1± ø¸—º

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡ÈŒ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡

’Ê«√Ú fl¡ø1 ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±1 Œ1˝◊√Ú±ãí1 ά◊~±¸

1ø¬ı Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√1 ø˙1Óø˜©Ü±1 ªã«1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 1ø¬ı Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√À˚˛ Ô±˝◊√À˘G1 Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ 24-28 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ άø¬ıvά◊ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¬ıã« ¬ıíάœ ø¬ıøã— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ≈√«√˜Úœ˚˛

õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 1ø¬ıÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ø˜©Ü±1 ªã«1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ø¬ıù´Ê√˚˛œ Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√1 ‚1 fl¡ø1˜·? øÊ√˘±Ó¬º

øÊ√ øȬ ø‰¬ √¬ı± ¢∂“± øõ∂

ڜӬœ˙ √±¸ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – øÊ√ øȬ ø‰¬ √¬ı± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 ڜӬœ˙ √±À¸ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡±√˙ ¸—¶®1Ì øÊ√ øȬ ø‰¬ √¬ı± ¢∂“± øõ∂Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ڜӬœÀ˙ 7Ȭ± 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ 6 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Δ˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ÒËn∏¬Û√ fl¡±˙…À¬Û ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ’±Ò±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±ÌÀ·±ø¬ıμ ¬Û1±˙1 fl¡±˙…¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó’Ú≈©®± øõ∂˚˛˜, ’Ú”Ò√ı« 11 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜LöÚ fl¡±˙…¬Û √M√ , ’Ú”Ò√ı« 13 ˙±‡±Ó¬ Â√±ø¬ıfl¡ ’±˘˜, ’Ú”Ò√ı« 9 ¬ıÂ√1 ˘í1±Ó¬ øÚ˝√√±√ ˝◊√ Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ú”Ò√ı« 9 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’ÚÚ…± ŒÎ¬fl¡±, ’Ú”Ò√ı« 71 ˘í1±Ó¬ ˜‘∞√¨˚˛ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ’±Ù¬ø‰¬Ú ’±Ù¬‰¬± Ê√±˜±ÀÚ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

√1— Œ√˝√¿ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘± Œ√˝√ ¿ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ 1±˚˛ ŒÎ¬fl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱfl¡±˘À1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸?œª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [’¬Û≈˘]1 58 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜∞I◊≈ Δ¬ı˙…˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 25 ÚÀª•§1Ó˙±øôL¬Û±1±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ’¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S Ÿ¬ø¯∏1±Ê√fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√√ fl¡À1º√

Â√±ø˝√√˘1 ˙Ó¬Àfl¡À1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ÚÀª•§1 – ’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ÓÂ√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸À˜º 1±˚˛¬Û≈11 Â√ø˝√√√ ¬ıœ1Ú±1±˚˛Ì ø¸— ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√M√œ√˙·Àάˇ ’±øÊ√ 261 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸À˜ ø√Ú±ôLÓ¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 204 1±Ú [59 ’ˆ¬±1]º √˘1 Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√ÀÚ 148 ¬ı˘Ó¬ 16Ȭ± ‰¬±ø1À1 107 ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 170 ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ‰¬±ø1À1 71 ¬1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ͬ±fl≈¡1œÀ˚˛ 9, ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 2 ’±1n∏ ˚˛±øÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ 8 1±Ú fl¡ø1 øˆ¬ ¤Ú ¤Â√ øS¬Û±Í¬œ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ’¸˜1 √˘ÀȬ± õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 57 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ÂM√œ√˙·Àάˇ fl¡±ø˘1 225˚61¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 36 1±Ú Œ˚±· ø√ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤˜ ¤Â√ ¤Â√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 110 ’±1n∏ ’±ø˙¸ ¬Û±ÀG˝◊√ 37 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ 53 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, ˜‘∞√¨˚˛ √M√ ˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

øflv¡È¬Â√Àfl¡±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂‰¬G Œ‚±‰¬± Ȭ±˝◊√Â√Ú ø٬ά◊1œ1, ø¬ıù´ Œ˝√√øˆ¬Àª˝◊√Ȭ ¬ıø'— Œ˜‰¬Ó¬

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ˆ¬±øΫ¬1 ’øˆ¬À˘‡

Œ·±˘±‚±ÈÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊iߜӬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 29 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 52¸—‡…fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ˘˝√√fl¡1 ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ·±˘±‚±ÀȬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 1±Ú±Â«√ª±¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 67 ø˜øÚȬӬ ø¬ıõ≠ª ·Õ·À˚˛ Œ¬ÛÚ±øåI◊ ù´È¬1 ¸˝√√±˚˛Óø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º

˘GÚ, 29 ÚÀª•§1 – S꘱·Ó¬ 11‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ·í˘ ø√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬À˘ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ˝◊√ —ø˘Â√ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ŒÊ√˜œ ˆ¬±øΫ¬À˚˛º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1n∏ά ˆ¬±Ú øÚÀ©Ü˘1n∏˝◊√ 1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1

˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 õ∂±Mê√Ú ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 øÚÀ©Ü˘1n∏˝◊√ À˚˛ S꘱·Ó¬ 10‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±øΫ¬1 ·íÀ˘À1 ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Â√±Î¬◊√±•ÛȬÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 3-1 ·í˘1 Ê√À˚˛À1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú

fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ Œfl¡øˆ¬Ú øάıËn∏˝◊√ Ú, ŒÙ¬ø¬ı˚˛±Ú ŒÎ¬¬Û ’±1n∏ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 fl¡˘±1íÀˆ¬ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¸—‡…± 29Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘

˙±˘¬ı±·±Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 29 ÚÀª•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 67¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙±˘¬ı±·±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Î¬◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó˙±˘¬ı±·±Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˙±˘¬ı±·±Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ñ˜ÚøÊ√» 1±ˆ¬± [22 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ Œ˘øÚÚ ’±—·À˜ [63 ø˜øÚȬ]º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œ1Ù¬±1œ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ≈√˘±˘ ’±˝√√À˜√, fl¡˘…±Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [‰¬Ó≈¬Ô«]À˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘ Ú±˝◊√º ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§1 [˜„√√˘¬ı±1]1 Œ‡˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

¬ˆ¬v±øά√ø˜1

¬ı„√√±˝◊√·“±›-ø‰¬1±— ŒÂø˜Ó¬

’øˆ¬À˘‡

·í˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√˜œ ˆ¬±øΫ¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 29 ÚÀª•§1 – ˜ø1˚˛øÚ1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 38¸—‡…fl¡ ˚Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬1±À„√√ ˙øMê√˙±˘œ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª ø˙˘‰¬1fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘1 11 ø˜øÚȬӬ ø˜Î¬øÙ¬ã1¬Û1± ¬Û±˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø‰¬1±„√√1 øÚˆ¬«1À˚±·… Œ‡˘≈Õª Ê√±‰≈¬— ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¬ı˘ Δ˘ ’±&ª±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘fl¡œ¬Û±11 ¬¬ı“±› ø√À˙ ŒÚÈ¬Õ˘ ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… 23 ø˜øÚȬӬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ê√Úfl¡ øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘‡Ú ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… Δ˝√√ ά◊Àͬº 33 ø˜øÚȬӬ Ú˚˛Ú ¬ıËp¡˝◊√ ·í˘1é¬1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ˘±ª± Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ √˘fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ’±&ª±˝◊√ 1±À‡º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±√√À˚˛± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 67 ø˜øÚȬӬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øάÀÙ¬G±À1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√G¬ı˘ fl¡1±ÓŒ1Ù¬±1œÀ˚˛ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ê√±‰≈¬— ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Œ¬ÛÚ±åI◊œÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ÚÊ√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1 Œ‡ø˘› ¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª ø˙˘‰¬1fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘1 7 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÚ±˙ ‰¬±›1±˝◊√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º

75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ø˜©Ü±1 ªã«1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ 1ø¬ı Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 118, Monday, 30th November, 2015

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚ˝√√Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ

¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸˜fl¡±ø˜Ó¬± øÚø¯∏Xfl¡1Ì – ŒÊ√ȃ¬˘œ

Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó’±˝√√Ó˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ’±1鬜 ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜, 29 ÚÀª•§1 – Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ¸œ˜±ôL ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úº ’ªÀ˙… ’±˝√√ÓŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜ ‰¬˝√√1Óõ∂Àª˙1 ˜”˘ ¡Z±1 ά±˜±¶®±Â√ Œ·È¬Ó¬º Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ÚœÊ√Úfl¡ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀӌӬ›“ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Â≈√1œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ1 ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· 99Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˝√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӤøÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 17Ê√Ú ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œÀ1± õ∂±Ì ˝√√±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ˝√√ô¶À鬬Ûfl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡±Í¬˜±G≈Àª ¬ıg fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸•x‰¬±1 fl¡±Í¬˜±G≈, 29 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Àӌڬ۱˘1 ¸œ˜±ôLÓë’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡í õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’±øÊ√ ŒÚ¬Û±˘1 Œfl¡¬ıƒ˘ øȬøˆ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 ¸•x‰¬±1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôL1 ˜±ÀÒøÂ√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÚ¬Û±˘1 ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óõ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬∏C±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ Δ1 ’±ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ SêÀ˜ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™”√Ó1ø?Ó¬ 1±À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ÚÀª•§1 – ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜fl¡±ø˜Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√Ú: Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø¯∏X fl¡1± ¸˜fl¡±ø˜Ó¬± ¸μˆ¬«ÓÚ…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜fl¡±ø˜Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ √˘œ˚˛ ˆ¬±¬ıÒ±1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±

Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜fl¡±ø˜Ó¬± øÚø¯∏Xfl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıº ŒÓ¬›“ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ê≈√øάø‰¬À˚˛˘ ¤¬Û˝◊√∞I◊À˜∞I◊ fl¡ø˜Â√Ú ¤"√√fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı…

fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¸√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬› ˙øÚ¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú˜G˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ë˘ÑÌÀ1‡±í ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øfl¡˜±Ú Œfl¡˘ø1˚≈Mê√ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı± ¤È¬± ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡˝◊√Ê“√±˝◊√ &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ø¶ö1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º

ø‰¬√•§1˜1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬≈˘1 qÒ1øÌfl¡ Δ˘ õ∂ùü Â√˘˜±Ú 1n∏ù´øά1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ÚÀª•§1 – 눬≈˘1 qÒ1øÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı∑ í ëÂ√±Ó¬±øÚfl¡ ˆ¬±À«√Â√í øÚø¯∏X fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü fl¡À1 ¢∂Lö‡Ú1 Œ˘‡fl¡ Â√˘˜±Ú¬ 1n∏ù´øάÀ˚˛º ø‰¬•§1À˜ ˙øÚ¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Óά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ 1±Ê√œª ·±gœ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘

13 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±È¬fl¡ ø√~œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 12Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 13Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜Ó¬ 50 ø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Àͬ±1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ·±ª±ø˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 √±√±ø·ø11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ’Ô« ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ŒÚ¬Û±À˘ ’±Ú 1±©Ü™1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÚÓ¬ ‡±√… Ó¬Ô± ˝◊√ gÚ1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ŒÊ√±1± ˜1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÀÚ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ ’±1n∏ ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø‰¬S±—·√±í ˙œ¯∏«fl¡ Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡±Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˙äœ ˜œÚ±é¬œ ˜G˘

1±øÂ√˚˛±Ú ¬Û±˝◊√˘È¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± Ó≈¬1¶®1

˙Sn∏ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ŒÚ¬Û±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚fl¡±Í¬˜±G≈, 29 ÚÀª•§1 – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬À˚˛ ¤¸˜˚˛1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ŒÚ¬Û±˘fl¡ ˙Sn∏ 1±©Ü™1 ø√À˙ Δ˘ Δ·ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ë√±√±ø·ø1í fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ Ó¬±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂fl¡±À˙… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÚ¬Û±ø˘Ê√ ø‰ø¬Û ¤Ú [˝◊√ά◊ ¤˜ ¤˘]1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ·±ª±ø˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 √±√±ø·ø1 ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø√Ú±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ŒÚ¬Û±˘ ’±1鬜À˚˛ ¸˙¶a ¸œ˜±¬ı˘1 13Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ‡ø√ Δ· ŒÚ¬Û±˘1 Á¡±¬Û± øÊ√˘±1 Œfl¡‰¬±Ú± ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œfl¡‰¬±Ú±ø¶öÓ¬ ŒÚ¬Û±˘ ’±1鬜1 Œfl¡•ÛÓ¬ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú

ø¸X±ôLº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ø‰¬•§1˜º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1988 ‰¬ÚÓ˝◊√1±Ú1 Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±˚˛±Ó≈¬~± Œ‡±À˜˝◊√ÚœÀ˚˛ Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1 1n∏ù´øάfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√ÌÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

fl≈¡«√ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ’±˝◊√øÂ√Â√1

¤˘¬ı±È¬«±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¶®±˝◊√ Œ1‰¬Ó¬ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 fl¡±À˘«± Ê√±—fl¡±

’±—fl¡±1±, 29 ÚÀª•§1 – Ó≈¬fl¡œ« ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ˚≈X ø¬ı˜±Ú‡Ú1 øÚ˝√√Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˘È¬Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜À¶®±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά±ˆ¬≈Ȭ¢≠≈Àªº ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ ά◊øÚ˚˛1 Δ¸ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ’±—fl¡±1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά±ˆ¬≈Ȭ¢≠≈Àª√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§1Ó¬ Ó≈¬1¶®1 ’±fl¡±˙Ó¬ õ∂Àª˙1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ√˙‡Ú1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±1 ˚≈X ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±˝◊√ ˘È¬ ’±1n∏ ŒÚøˆ¬À·È¬1Ê√ÀÚ Œ¬Û1±Â≈√…Ó¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛÀ√ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬Û±˝◊√ ˘È¬Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó≈¬1¶®1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó˜À¶®±Àª õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó≈¬1¶®˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√ ά◊»‡±Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º

ø√˚˛±1¬ı±øfl¡1, 29 ÚÀª•§1 – Ó≈¬1¶®1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¸Àμ˝Ê√Úfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– fl≈¡«√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ø√˚˛±1¬ı±øfl¡1 õ∂À√˙1 Â√±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ˜Â√øÊ√√1 ¸˜œ¬ÛÓŒfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±ø˝√√1 ˝◊√˘ø‰Ú±˜1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’:±Ó¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚº ’±1鬜À˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ͬ±˝◊√‡ÚÀÓ¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º

ά◊¢∂ Ò˜«±g1 ŒÊ√˝√ ±√, Ù¬ÀÓ¬±ª±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ¸Ãμ˚«1 Œ˜˘±, Œ√›¬ı±À1

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing