Ghy 01042015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 87 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 17 ‰¬íÓ¬, 1936 ˙fl¡ z 1 ¤øõ∂˘, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

87 z Wednesday, 1st April, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸—:± – ¸√ÚÓ¬ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ’Ò…é˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂ùüÓ¬ ’¶§øô¶Ó¬ õ∂̪ ·Õ·, ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ¸˜Ô«Ú

’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±Ó¬ øfl¡ ’±ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – ¬’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì1 ¬Ú±˜Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÚ˘·± ŒÊ√„√Ó¬ ˘±ø· Œ˘±ª±í ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 53Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸√ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜≈8˘1 õ∂˙—¸± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 31 ˜±‰«¬ – 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ë’¸˜œ˚˛±í1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡í ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â≈√Àªº Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ 댘∞I◊1í ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¤È¬± ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ëøÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Úí ñˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú, øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬

·±À1±¬Û±˝√√±1Ó¸—‚¯∏«, ¤•§≈ù´

øÚ˝√√Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¤ø1˚˛± fl¡˜±ÀG∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 31 ˜±‰«¬ – Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1±¬Û±˝√√±1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1鬜ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸—‚¯∏«º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ ’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – ë’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±í øÚ1+¬ÛÌ1 √À1 ¤È¬± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’fl¡Ó«‘¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·º ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ’øÒfl¡±11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sꘜ ’Ò…éõ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˜±Ê√ÀÓ1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ë’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±í ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 53Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸√Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ÿÒ√ı«Õ˘ ∆· ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¬Û±Ífl¡ø1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ 8 ¬Û‘ᬱÓõ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ’Ò…é¬ ·Õ·, ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ’?Ú √M√, fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡

¤Ú ’±1 ø‰¬

˜±‰≈¬˘ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú

˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«– 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛º ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1¬Û1± ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’˝√√± √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±º ˜”˘Ó¬ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡ÀÂ√ 2009 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÈ¬±·˘fl¡œfl¡ ∆˘ ¸1ª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, &ª±˝√√±È¬œ1 16‡Ú ¶≈®˘Õ˘ Ê√±ÚÚœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ıøÒ-øÚ˚˛˜º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1

ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1 ’ª·Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ıøÒ-øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú

fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√±√Ú·1œ1 16‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˜±øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¤˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¤ø√ÀÚ± Úfl¡ø1À˘ ¸√Ú Ó¬…±·, ˘±©ÜÀ·ÀȬ± ˙±ôL

·±gœÚ·1, 31 ˜±‰«¬ – 2004 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ 2008 ‰¬ÚÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬÀ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·fl¡±1œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬Û≈Ú1 &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± &Ê√1±È¬ fl¡∞Cí˘ ’¬ıƒ ŒÈ¬1íø1ʃ√˜ ¤G ’À·«Ú±˝◊√ʃ√ά Sê±˝◊√˜ ø¬ı˘ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬Ô…-¬õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 15 ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 30 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±Ú1 90 ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 180 ø√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò“¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡k±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì fl¡íÓ¬∑

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ùü

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬ – Ò“¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡k±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı:±Úœ1 fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ¸À˚˛ ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ø¬ıøÒ¸ijÓ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì1 ¤È¬± ’øÓ¬¬&1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ˝√√ͬ±» ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√í˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ ’±Ú Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ≈√˝◊√ ø¬ı˜±Ú ˜≈•§±˝◊√, 31 ˜±‰«¬ – ’±äÂ√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±Ó¬ ¤Ê√Ú ∆¬ı˜±øÚÀfl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú ‡≈øµ›ª±Ó¬√√ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ø¬ıø¶úÓ¬±1 Â√±ÀÎ¬Ú øˆ¬øÊ√Ȭ, ˜„√√˘¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬ – ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fÓ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 Ó¬√ôL fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ ¤flƒ¡‰¬Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º fl¡ø˜È¬œ1 ’øÒ¬ıMê√± Ê√Ù¬1±˚˛±¬ı øÁ¡˘±øÚÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 øȬfl¡± õ∂√±Ú

˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ – õ∂À˜±√ ø¬ıfl¡ä ¸—¢∂±˜ ’±1y/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 31 ˜±‰¬« – ë˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’·ÌÓ¬±øLafl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± √À˘ 20-35‡Ú ’±¸Ú ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ±› ’·ÌÓ¬±øLafl¡º ˝◊˚˛±1¡Z±1± Œ˝√√±Ê√± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1fl¡ 30‡Ú ’±¸Ú ø√À˚˛ ŒÚ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± 1±˝◊Ê√1 fl¡Ô±º øfl¡c ’±ø˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√± ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸—¢∂±˜ºí ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ˙±øôL-õ∂·øÓ¬-Î◊¬iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¤˝◊ fl¡±˜À¬ı±1 Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 12 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ∆˘ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø¬ıø¶úÓ¬± ¬Û±À˘Õ· qª±˘fl≈¡øÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 31 ˜±‰«¬ – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ı¶aø˙ä1 Ò√ı—¸1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶a √±˝√√Ú1 ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ ’¸˜1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶a˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ı¶aÚ·1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡√√¬ı±øȬ› ¬ı¶a ά◊»¬Û±√Ú ·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

√1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=ÓÚ˝√√˚˛ 536 ø˙é¬fl¡

¬©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 536Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Úfl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2 ˜±‰«¬ ¸—‡…±1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 54Ú— øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛º Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬œÀÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ ·±˜‡±1n∏, ≈√·≈√·œ, ŒÊ√±Úø¬ıø1

cmyk

1

√œ¬Û1?Ú ‰¬˜≈ª±

„√√±˘œfl¡ ∆˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛›º Ô˘≈ª± ø˙äœfl¡ øÚ–À˙¯∏1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª √±øé¬Ì±Ó¬…1 ·±À˜±‰¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ·±˜‡±1n∏, ≈√·≈√·œ, ŒÊ√±Úø¬ıø1, ·˘¬ÛÓ¬± ’±1n∏ ŒÏ¬±˘˜±√ø˘º Ô˘≈ª± ø˙äœÀ˚˛ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √À1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¤Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±|˚˛√±Ó¬±fl¡ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Sê˜Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 31 ˜±‰«¬ – ≈√«√˙±˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡º Â√˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤øÓ¬˚˛± Ôfl¡±-

¬ı…Ô« 1±Ê√…1 ’±Í¬ øÊ√˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰¬«√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡G1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 ∆fl¡ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c ø˙q1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±Í¬‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±º ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ø˙qfl¡À˝√√ ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬‰«¬± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø1

Úfl¡˘ ¬ı¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ Œ¶®±ª±Î¬√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ˜ø˝√√˘±1 øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜Ó’¸˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò±

ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡

¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸

’±√ª±øÚ, Œ˚±˙œÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰¬«√ – ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛√ øÚø√˚˛±¸fl¡˘1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±˚˛fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 1√¬ı√˘1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 2 ˜±‰«¬1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı˘ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Ó¬ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬Û”Ì« Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸√Ú Î¬◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ’±˙—fl¡±, ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬ÛÀ„√√± ˝√√í¬ı ¸±é¬…-õ∂˜±Ì

fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√›“Ó¬±1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±À·

ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¬ÛS ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ÒÚ…¬ı±√ 1øfl¡¬ı≈˘1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ø¬ıÓ¬øfl«¡Óø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬

‡±˝◊√ ‡±˝◊√ Œˆ¬±fl¡ Ú¬Û˘±˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜˜í ŒÎ¬íÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ

Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı› ˝√√±˝√√±fl¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√‰ƒ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1 ¤fl¡

øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ê√ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√±√ ø˝√√µ ŒÙ¬ÃÊ√1 ∆˝√√ ˚≈X fl¡1± ∆‰¬˚˛√ ˜˝√√•ú√ Ú±øÂ√˜ Œ¬ı˘fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±

fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬

≈√˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˘ø•§Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√º øÚ˘ø•§Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ ˝√√í˘ SêÀ˜ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±Â√±øVfl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬ÀªÚ fl≈¡˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈·±1 ø¬ıqXÓ¬±1 ¬Û?œ˚˛Ú ˜±S ≈√ÊÚ1

Ê√±˝êªœ ˙˜«±

Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’¸˜ Œ·Ã1ª ˜≈·±fl¡ 댈¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Qí √±Ú1 9 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¶§Q1 õ∂댈¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Qí ¸øißøª©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜≈·±1 ¸±Ê√¬Û±1º 9 ¬ıÂ√1 ’±Úøfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1Õ˘›

∆·ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜≈·±1 ¸±Ê√¬Û±1º øfl¡c ’±˜±1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˜≈·±1 ¸±Ê√¬Û±1Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q ’—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¸˜¸…±Ó¬ÛÀ1 ¤˝◊√ ¸±Ê√¬Û±1¸˜”˝√º fl¡±1Ì ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ô˜ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±

Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¤˚˛± ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜≈·±1 ¸±Ê√¬Û±1º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˜˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± 댈¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Qí ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˜≈·±1 ¸±Ê√¬Û±1 ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ú˘·± ŒÊ√„√Ó¬ ˘±ø· ø¬ı¬Û√Ó¬ ’Ò…é¬

1 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ LOST

LOST

I have lost my H.S.L.C. year of 2001, 2011-595, No. A468 original marksheet.

Ruli Deka Vill. Oguri, Morigaon

I have lost my original HSLC admit card, marksheet registration card bearing Roll B07-601, No. 3101 and H.S. Admit Card, Marksheet & Registration Card bearing Roll 0649, No. 10161.

Amina Khatun Udalibazar, Lanka

LOST I have lost my H.S.L.C. Admit and Pass Certificate bearing Roll T-47 and No. 459 of 1989.

Alaka Roy North Boitamari Bongaigaon

øfl¡Îƒ¬Úœ ’±ª˙…fl¡ AB '+Ve' ¢∂n¬Û1 ¤È¬±

øfl¡Îƒ¬Úœ1 ’±ª˙…fl¡º Œ˚±·±À˚±· – 84864-17130

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

‰¬˜≈ ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl”¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 20˚03˚2015 Ó¬±ø1‡1 ‰¬˜≈ ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘, Œfl¡ øˆ¬ ’±1 ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú— 1 ’±1n∏ Œfl¡ øˆ¬ ’±1 ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú—-31 øÚø¬ı√± Œ˚±À· ˝◊√ — 21˚04˚2015 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 50.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ˜œÚ ˜˝√√˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ — 21-04-2015 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±. ˜±. ¸.] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±–˚¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚7855˚14 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±ÚÚœ˚ø¬ı:±¬ÛÚ ø¬ı¯∏˚˛ – ’¶ö±˚˛œ ’Ú≈¬ı±√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ı, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ’Ú≈¬ı±√fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«1Ó¬˚fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ÚÔfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡˚ ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô… Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ √é¬ ’Ú≈¬ı±√fl¡1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘1 Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’˝√√«Ó¬± ¸˜”˝√ Ôfl¡±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ˝√√í¬ı – 1º ’Ú≈¬ı±√Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1¬Û1± ’˝√√± ø¬ı:ø5˚õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ó¬Ô…±ª˘œ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 2º ’Ú≈¬ı±√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬˜≈ Ê√±ÚÚœ1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÓÓ¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº 3º ’Ú≈¬ı±√fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬ ’±ø√ øÚÀÊ√˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº 4º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±À1› ¸—˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ˝√√í¬ıº ά◊À~ø‡Ó¬ ’˝√√«Ó¬± √Ôfl¡± ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±˚ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1 ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ Ó¬Ô…±ª˘œ1 ˘·ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øͬfl¡Ú±, Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ’±1n∏ ’±Ú ¤øȬ ø¬ıfl¡ä ŒÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú¬ÛS ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± Œ˚±·±À˚±·], Œõ∂Â√ ˝◊ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, øά ¤G ¤˝◊√‰ƒ¬√ Ȭ±ª±1, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¬ÛÔ, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 781021 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı 03612654978˚2654980 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº DAVP 22205/13/0014/1415

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ∆˝√√ √±˘±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ˜±‰¬« – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—·Í¬Ú ø‰¬ ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú±º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸•Û±√fl¡ √±À¸ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ∆˝√√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚fl¡ √±˘±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸•Û±√fl¡ √±À¸ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı 20141

’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ’øˆ¬À˚±· 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡ø1 ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ’±1n∏ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’Ô«±» ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰≈¬øMê√ fl¡À1º ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ 2015 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 115 Ȭfl¡±, 2016Ó¬ 126 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2017Ó¬ 137 Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“

fl¡˚˛ Œ˚ 1957 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ¤˘ ø‰¬√À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ 2700 Œfl¡˘1œ1 ‡±√… [Ú”…ÚÓ¬˜] ’±1n∏ ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙, ¸ôL±Ú1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¬ı±À¬ı 25 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬ø1Mê√ ‡1‰¬√ Œ˚±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 396 Ȭfl¡± ˘±ˆfl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ øÚÀÊ√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ1±©Ü™œ˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì 154.13 Ȭfl¡±1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±ÀȬ±

≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡ √±À¸ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ1‰¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 2013 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͬ 7,18,046 Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤ øȬ øȬ ø¬Û ¤ÀÙ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜≈ͬ ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± 8, 55,174 Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± 19,38,400 Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±S ¤Ê√Úfl¡À˝√√ Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ıÂ√1ÀȬ±ÓÂ√˜±˝√√ ’±1n∏ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸ôL±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ1‰¬Ú ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º

¬ÛÔ1n∏‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Â≈√1 ˘—fl¡±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 31 ˜±‰¬« – √1— øÊ√˘±1 ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ÛÔ1n∏‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˘Gˆ¬G fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1894 ‰¬ÚÓø¬ıËøȬÂ√1 ‡±Ê√±Ú± ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 140Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Â√ø˝√√√ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ √1„√√Ó¬ 24 ‚∞I◊œ˚˛± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û± ¬ıg √1— øÊ√˘± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û± |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÂ√˘ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜ÀÚ±Ê√ Œ¬ÛÀȬ˘1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Õ˘ √1— øÊ√˘±1 øάÀ¬Û±¸˜”˝√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÓŒ¸ª± ’±· Ú¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Œ˚±1±¬ı±È¬1 ¬ıøÌ«˝√±È¬Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú

¤˜ ø‰¡ fl¡À˘ÊÓ¬ ëÚ±fl¡í ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 31 ˜±‰«¬ – ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛ ’Ú≈±Ú ’±À˚˛±À· 1994 ‰¡ÚÓ¡ Œ˙1 ά◊2‰¡ ø˙顱1 õ∂øӡᡱڸ˜”˝1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛1 ά◊ÀVÀ˙… ·Í¡Ú fl¡1± ¶§Ó¡La õ∂øÓ¡á¡±Ú ë1±©Ü™œ˚˛ ˜”˘…±—fl¡Ú ’±1n∏ õ∂Ó¡…±˚˛Ú ¡Ûø1¯∏í ‰¡˜≈Õfl¡ ëÚ±fl¡í1 ¤È¡± ¡Ûœ˚˛±1 È¡œ˜ 23, 24 ’±1n∏ 25 ¤øõ∂˘Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ ¡Ûø1˙«Ú1 ¡ı±À¡ı ’±ø˝¡ıº ëÚ±fl¡í1¡Z±1± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘…±—fl¡Ú ’±1n∏ õ∂Ó¡…±˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±1 ’—˙ ø˝‰¡±À¡Û ’±ø˝¡ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¡Ûœ˚˛±1 È¡œ˜Ó¡ Ô±øfl¡¡ı Œ˙1 øÓ¡øÚ·1±fl¡œ ø¡ıø˙©Ü ø˙顱ø¡ı ˚Ô±SêÀ˜ 1“±‰¡œ ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 Œõ∂±-ά◊¡Û±‰¡±˚« Ó¡Ô± ’Ò…é¡ ˜˝•ú 1±øÊά◊øVÚ, ø˜Àʱ1±˜ ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ¸¸… Ó¡Ô± ¶≈®˘ ’¬ıƒ ¤Î≈¡Àfl¡˙…Ú ¤G ø˝Î¬◊À˜øÚøÈ¡Ê1 ø˝µœ ø¡ıˆ¡±·1 õ∂±MêÚ ˜≈1¡ııœ ’Ò…±¡Ûfl¡ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ Ê¡ıı˘¡Û≈11 ŒÂ√∞I◊ ¤˘í˝◊ø‰¡˚˛±Â√ fl¡À˘Ê1 ’Ò…é¡ Î¡0 øÊ ª±Á¡±Ú ’±1±‰≈¡º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ëÚ±fl¡í1¡Û1± ¤˝◊ ¡Ûø1˙«Ú fl¡±˚«¸”‰¡œ1 ¸˜i§˚˛fl¡1 ±ø˚˛Q ¡Û±˘Ú fl¡ø1¡ı õ∂øӡᡱÚÀÈ¡±1 ¤·1±fl¡œ ¸˝fl¡±1œ ά◊¡ÛÀ©Ü± ø¡ı ¤Â√ ¡ÛíÚ˜≈ø1±Àʺ ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ ëÚ±fl¡í1¡Z±1± ’øôL˜¡ı±1 ˜”˘…±—øfl¡Ó¡ ’±1n∏ õ∂Ó¡…±ø˚˛Ó¡ ∆˝ø¢ 2004 ¡ı¯∏«Ó¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¡ı¯∏«Ó¡ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛‡ÀÚ ëø¡ıí Œ¢∂Ρ ˘±ˆ¡ fl¡ø1ø¢º ëÚ±fl¡í1¡Z±1± ˜”˘…±—fl¡Ú ’±1n∏ õ∂Ó¡…±˚˛Ú1 ø¡ZÓ¡œ˚˛ ‰¡SêÀÈ¡±1 ¡ı±À¡ı ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛‡ÀÚ Œ˚±ª± ¡ıÂ1 Œ¶§2±˝◊ ’±À¡ıÚ fl¡ø1ø¢ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± ¡ı¯∏«1 ’±·©ÜÓ¡ ëÚ±fl¡í1 ›‰¡1Ó¡ ¶§-’Ò…˚˛Ú ‡øÓ¡˚˛±Ú ±ø‡˘ fl¡ø1ø¢º ¡Ûø1˙«Ú1 ¸˜˚˛À±ª±Ó¡ ¡Ûœ˚˛±1 È¡œÀ˜ ø˙é¡fl¡, ø˙顱Ôπ, fl¡˜«‰¡±1œ, õ∂±MêÚ ø˙顱Ôπ ’±1n∏ ø˙顱Ôπ1 ’øˆ¡ˆ¡±ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¡› ˜Ó¬-ø¡ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¡ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±√ª±øÚ, Œ˚±˙œÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± 120 ø¬ı Ò±1±1 ’ÒœÚ1 Œ·±‰¬1ÀȬ± √G±ÒœÀ˙ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ øÚÊ√1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò√ı—¸fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ’±1 ¤Â√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±√ª±øÚ, ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ, ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ’±1 ¤Â√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√œ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ’±˝√√À˜À√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±√ª±øÚ, Œ˚±˙œ, ˆ¬±1Ó¬œÀfl¡ Òø1 ’±Ú 19Ê√ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡1 Œ¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ófl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ¤˝◊√ 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ ø√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¯∏άˇ˚La fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡1 Œ¸ªÀfl¡ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

¬ı…Ô« 1±Ê√…1 ’±Í¬ øÊ√˘± ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 201‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ø˙qfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÂ√Ȭ±fl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, √1—, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, fl¡ø1˜·?, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ú·“±› ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 2,46,352øȬ ø˙qfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÂ√Ȭ±fl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬√Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˙1 201‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ë˝◊√f ÒÚ≈˙í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙Ó¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬√Ù¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˜±‰«¬1¬Û1± Ê≈√Ú¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬˜±˝√√1 ¤È¬± ¸5±˝√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚÓøÂ√Ȭ±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ø˚ ’±Í¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ø˙q1 ¸•Û”Ì« øÂ√Ȭ±fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªº ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 51.7 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 30.6 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ¸•ÛÀfl«¡˝◊√ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Â√˚˛ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡íÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÊ√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 5.2 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª, 11.9 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ù«´øSê˚˛±Õ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙qfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÂ√Ȭ±fl¡1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬√Ù¬1 Ó¬Ô…ñ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1Ȭ± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 54øȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’Ô‰Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 40øȬº ¤Àfl¡√À1 Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ 1,000 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q1 ˜±Ê√1 52øȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 75Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2013-14Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 6,92,000øȬ ø˙q ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 64.4 ˙Ó¬±—˙ ø˙qfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 32 ˙Ó¬±—˙ ø˙qfl¡ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬3.6 ˙Ó¬±—˙fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º NOTICE INVITING TENDER FOR RE-SALE OF THE KIMIN WEEKLY BAZAR UNDER LAKHIMPUR FOREST DIVISION, NORTH LAKHIMPUR Under the provision of Assam sale of Forest Produce coupes and majals Rules 1977 read with Assam sale of Forest Produce coupes and mahals (Ammendment) Rules 2000 the sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only will be received on 22-04-2015 upto 3.00P.M. (IST). In case this office remains closed on that day for any unforeseen or unavoidable reasons then tender will be received upto 3.00P.M. on the next working day and tender box will be open on the same day at 4.00P.M. Name of the Bazar : Kimin Weekly Bazar of 2015-17.

Period: For 2 (Two) years i.e. effect from the date of issue of Final settlement order.

Details Sale Notice may kindly be procured from the office of the undersigned on payment of Rs. 50 (fifty) only and Tender paper on Rs. 5 (Five) only which is not refundable.

Earnest Money i.e. 10% on last settlement value i.e. Rs. 20,051/- (Rupees twenty thousand fifty one) only for General Caste and 50% reduce for ST/SC/ OBC and other backward classes i.e. 10,026/- (Rupees ten thousand twenty six) only.

Sd/Divisional Forest Officer Lakhimpur Division Janasanyog/7872/14 North Lakhimpur

¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√˚˛±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2010-11 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ò√ı—¸ ∆˝√√ ·í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ’±À√˙ ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 1-¬ı√˘ øfl¡c

&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Â√±S1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆‰¬Ò…Ê√Ú ’±1n∏ 280Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 28Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 5-6˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 3-6Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ôfl¡±› ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈øÔ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Û≈øÔ1 Ú±˜˜±S Œfl¡˝◊√‡Ú˜±ÚÀ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ¸˘øÚ ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û≈øÔÀ˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ¬ıÀάˇ± ¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ‰¬1˜ ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¬fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1√-¬ı√˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ Ò√ı—¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º

Úfl¡˘ ¬ı¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ Œ¶®±ª±Î¬√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı¶a ø¬ı¬Û̜Ӭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ∆¬ıÒ Œfl¡Â√À˜˜í ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡Â√À˜˜í ŒÚ±À¬Û±ª±Óά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ά◊À√…±· 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬“±Ó¬ø˙ä1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¸µˆ«¬Óqª±˘fl≈¡øÂ√1 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àµ±˘Ú1 ¸≈√œ‚« ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó“¬±Ó¬ø˙ä1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Laœ ·Õ·À˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±ø‡øÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü

&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ø˙äøȬfl¡ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˘·ÀÓqª±˘fl≈¡øÂ√Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ˚±ÀÓqª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ¬ı≈ø˘ Úfl¡˘ ¬ı¶a ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ͬø·¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÓŒ¶®±ª±Î¬√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û±È¬-˜≈·± fl¡±À¬Û±11 ø¬ı¬ÛÌœ1 ¸ij≈‡Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl¡±À¬Û±1 ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Õfl¡ Â√±˝◊√Ú¬ıíΫ¬ ’“±ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œfl¡Â√À˜˜í ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡Â√À˜˜íÓ¬ fl¡±À¬Û±11 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ı

˘±ø·¬ıº fl¡±À¬Û±1Ó¬ øÂ√{√® ˜±fl«¡, Œ˝√√G˘≈˜ ˜±fl«¡ ’±1n∏ Œ¬∏Cά˜±fl«¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±Ó’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı¶a ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡ø1À˘ Ô˘≈ª± ά◊»¬Û±√ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ¤øȬ ŒÈ¬±˘ Ùˬœ Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øfl¡¬ı± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ Ó¬±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’¸˜1 Œ·Ã1ª qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙äfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º

ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¸X±ôL ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÀ1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ø˙ª¸±·1, Ú·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 547Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 15,500 Ȭfl¡± øÙ¬'ά Œ¬ÛíÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊M√ 1√±Ú fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ÚøÔ-¬ÛS, Œ˚±·…Ó¬± ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 1,000 ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì

fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û√1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ õ∂±Ô«œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˙ª¸±·1, Ú·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÀÌ ˜≈ͬ 5‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 547Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó536Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 536Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û√1 ›¬Û1ø= ’øÒfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ √1˜˝√√± øÚÒ«±1ÌÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 2,500 Ȭfl¡±Õfl¡ øÙ¬'ά Œ¬Ûí ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÀ˚˛±· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸ijøÓø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1

’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± øÙ¬'ά Œ¬Ûí 15,500 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜±S 6 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√± 6 ˜±˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«’øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Õ˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıøÒ«Ó¬ øÙ¬'ά Œ¬Ûí ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ÚøÔ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√, ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 √1˜˝√√± 6 ˜±˝√√1 ¬Ûø1ªÀӫά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ófl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛º

√1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ 536 ø˙é¬fl¡

˜≈·±1 ø¬ıqXÓ¬±1 ¬Û?œ˚˛Ú ˜±S ≈√ÊÚ1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıqXÓ¬± ˜±¬Û Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜≈·±1 ¸±˜¢∂œº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2006ÀÓ¬˝◊√ ˜≈·±fl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡À˝√√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’ø˜Ó¬ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Úø¶úÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú õ∂±˚˛ 21Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıqX ˜≈·± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 Œ¬ÛÀȬ∞I◊ ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú Œ‰¬∞I◊±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º fl¡±1Ì √œ‚«ø√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ ˜≈·±fl¡ ø¬ıqX ˜≈·±1+À¬Û

ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1Ó댈¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Qí ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« ø¬ıqX ˜≈·±À1 Œ¸˝◊√ ¸±Ê√¬Û±1 õ∂dÓfl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 Â√˜±˝√√1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ŒÊ√í˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 ˜≈·±˝◊√ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q 2006ÀÓ¬˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› 2013Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ¬ıÚ±1¸œ ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˜≈·±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ó¬±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‚Ȭڱ1 ≈√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ’Ô‰¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ı¶aø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±›

ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜1 ˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 3Ȭ± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±À1 80Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û?œ˚˛Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸øͬfl¡ Ô±øfl¡À˘ ’±À¬ı√Ú1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û?œ˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

cmyk

˜ø˝√√˘±1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øXÓ&1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ëø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏… √˙«Ú, 2016í 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

1 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√ øõ∂∞I◊ fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊√ ‘√˙… ˜„√√˘¬ı±À1 1˝√√±Ó¬

Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 60 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·, ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ-Ê√˘ø¸=ÚÀfl¡ Òø1 10Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Àfl¡ [Œfl¡·] õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô…º Œfl¡ª˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ 21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º 2014 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡À· õ∂fl¡±˙ fl¡1±

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û‘ᬱӬ ά◊Àij±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô…º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±Ú ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ¬ıÊ√±1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ŒÎ¬¶®-Œ¬ı= Sê˚˛1 Ú±˜Ó¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ¤À˚±1 ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=1 ¬ı±¬ı√ ø¬ıˆ¬±À· 5,750 Ȭfl¡±Õfl¡ ‡1‰¬√ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤À˚±1 ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… 4 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› fl¡˜º ¤Àfl¡√À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬‰¬À¬ÛÚ Sê˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ

1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1

ø¬ıøȬø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ S꘱» ά◊M√ 5

¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 31 ˜±‰¬« – ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱, Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ‡±√…

6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜øÔ—·±, ¬ı≈À˘È¬, ˙—‡≈ øÚ˚˛±1 øÊ√•ú±Ó√˝√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√í˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰¬«√ – øÚ1œ˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ’±1 ø‰01˚2015 øÚ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…S˚˛ ø˜˘Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ’¸˜ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ø¬ıˆ¬±À· 1.82 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 25 Ȭfl¡±1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ 95 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛Àfl¡ ˜”˘ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øͬfl¡±√±1fl¡ 1.01 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 6 ¬Û‘ᬱӬ

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ά±•Û±1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 31 ˜±‰¬« – ¬ı„√√±˝◊·±“› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˜±Ê√·±“› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ’±øÊ√ ¤‡Ú ‰¬˘ôL Œ1íÀ˘ [¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬-8394] Ú•§11 ά±•Û±1‡Úfl¡ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú Î◊¬M√√1 ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ ’=˘1 Ò˘±·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ê√˚˛À√ª ¬ı˜«Ú [24] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ê√˚˛À√ªfl¡ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ¬ı±øg ÔíÀ˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 31 ˜±‰«¬ – ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±À˜±˘±˝√√±È¬œÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˚±ª± øÚ˙± ¶§±˜œ1 õ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œˆ¬±À˜±˘±˝√√±È¬œ ·“±ª1 Œ¬ıÊ√ ‰≈¬¬ı≈ø11 ‡À·«ù´1 Œ¬ıÊ√1 ¬Û≈S Ú˚˛Ú Œ¬ıÊ√ [30]-¤ õ∂±À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 31 ˜±‰¬« – 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ¬ÛPœ 6 ¬Û‘ᬱӌfl¡f fl¡ø1 SêÀ˜ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ˜—À·±˘œ˚˛±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 17Ú— ¸≈¬ı±˝◊√Á¡±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬µÚ1

’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÓάfl¡±˝◊√Ó¬1 ’±Sê˜Ì

√œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ √‡˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1, ˜„√√˘¬ı±À1

¸S¬Û±Úœ Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 261Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 ’±È¬±˝◊ √ À fl¡˝◊ √ Ê √ À Ú˝◊ √ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ó¬Ô…Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıw±È¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 31 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸S¬Û±ÚœÓøά Œˆ¬±È¬±11 Ó¬Ô…˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 50Ú— Œ¸±ÌÓ¬˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸S ·“±›‡Ú1 ˜≈ÍŒˆ¬±È¬±1 ˝√√í˘ 261·1±fl¡œº ¤˝◊√ 261·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ 1966 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Ó¬Ô…˝◊√ øά

Œˆ¬±È¬±1 ¸ÀÊ√±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¸S õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ú ’±1 ø‰Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Û˘t ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô…˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1966 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± øά Œˆ¬±È¬±1 ÚÔfl¡± ·“±›‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ó¬Ô…Ó¬ øfl¡√À1 ¸fl¡À˘±

Œˆ¬±È¬±À1˝◊√ øά Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô…Ó¬ 1951 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…˝◊√ Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ·“±›‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø¸µ±1 Ú±À˜± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¸S ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰Ó¬Ô…1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±È¬fl¡

¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó≈√˝◊√ øfl¡À˙±1œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 31 ˜±‰¬« – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡±˜ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸—¬ı±-¬ÛS1√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 31 ˜±‰«¬ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡1¬Û1± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¤È¬± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÓ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó’±1鬜1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1 ¤øõ∂˘, 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

øfl¡ ø√À˘ ø¬ıù´fl¡±À¬Û Â√˚˛-‰¬±ø11 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1À1 ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ 1±Ú1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬ˘º ¸≈√œ‚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œÀ˚˛ Œ√ø‡À˘ 38Ȭ±Õfl¡ ˙Ó¬1±Úº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬ı˘±À1 ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ıù´fl¡±À¬Û øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˜Ú1¬Û1± ’±˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ©®∞I◊fl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈À˝√ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ Œ‡˘ ‰¬±√√À˚˛ ’±ÀÂ√º øȬ-20 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û±·˘º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡ÀȬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 øÚø‰¬Ú±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ø¢√ Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±fl¡¯∏«ÀÌ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 ¶ö±ÚÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıº øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬1±Ú1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬ˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c ˜≈ͬ 49‡Ú Œ‡˘1 ˜±S 10Ì ˜±Ú Œ‡˘À˝√√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í˘º ù´±¸√1n∏X ¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı øÚά◊Êœ√À˘G-√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ¸fl¡À˘±Àª ¬ıUø√ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˚ø√› ’±Ú Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ‡À˘˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˜Ú1¬Û1± ¬ıU ”√1Õ˘ ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘ [’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬]-¤ ø¬ıù´fl¡±¬Û ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ’ªÀ˙… ø¬ıù´fl¡±¬Û ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øSêÀfl¡Èõ∂˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ˚≈øMê√1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—‡…± √±ø„√√ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ‡˘ ‰¬±À˘ ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 93 ˝√√±Ê√±1 √˙«Àfl¡À1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ñ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ‡˘ Œ‰¬±ª± √˙«fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ 26.25 øÚ˚≈Ó˜±Ú≈À˝√√ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘º øfl¡c Œ‡˘ Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘ ¸c©Ü ˝√√í˘ÀÚ∑ ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ˚ø√ ¸Ó¬Ó¬±À1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1 ’±1n∏ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ãø√˙1¬Û1± ’˝√√± √±¬ıœfl¡ ˚ø√ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬À˘, ŒÓ¬ÀôL ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…» Œ˚ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± fl¡øͬں õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬1À˜È¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ›¬Û1Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1¸—‡…± ø√˚±˛ ˝√√í˘ Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸≈¶Û©Ü Œ˚ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±1fl¡ ¬ı± ŒÚ±ª±1fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ÒÚ ’˝√√±1 ¬ÛÔ ¤ÀÚ√À1 Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Œ˚√ ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1+¬Ûº ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ø‰¬ôL± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬fl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1√√ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ¸yª ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬ŒÓ¬Àª“˝◊√

˜˝√√±Ú fl¡ø¬ıñ ø˚Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬Ê√ øÚ·1±¬ı ¬Û±À1º ñ ª±åI◊ U˝◊√ȬÀ˜Ú

¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-ˆ¬1¸∏± 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó6 Ê√±Ú≈ª±1œ ¸—‡…±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱÀÓ¬ ëÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1, 3‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 5‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó&ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±À¬ı› 2014-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ‡¬ı1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º ˜ÚÀȬ± ’±ÚµÓά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ’ôLÓ¬– ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆfl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ•ßÓ¬˜ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ¬ı±Ó¬ø11 ˘·ÀÓ¬ 뤽◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 12 (B) ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ ’Ô«¸±˝√√±˚… ˘±ˆfl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ˜ÚÀȬ± ¬Û≈Ú1 Œ¸À˜øfl¡ ά◊øͬ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1978 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ‰¬Ã˝√√fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”Ì«±—· 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊ißœÓfl¡ø1À˘› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ‰¬Ó«¬˜ÀÓõ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬Û√ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 12 (B) ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ 12 (B) ˜˚«±√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë1n∏Â√±í˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± 20 Œfl¡±øÈÒÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Œ√±¯∏œ ˝√√í¬ı∑ ’fl¡˘ ë1Â√±í˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 12 (B) ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ô«¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ıº ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±· ø˜˘±˝◊√ ˜±S 150Ȭ± ¬Û√À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ∆˘À˚˛ 14Ȭ± [6Ȭ± fl¡˘±, 5Ȭ± ø¬ı:±Ú, 1Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, 1Ȭ± ¬ı±˚˛ÀȬfl¡ƒÚí˘íÊœ√ ’±1n∏ 1Ȭ± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊] ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘, ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·, ¬ıÀάˇ± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ’±ø√› ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’±øÊ√Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬±›

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘Ú ˝◊√ 1˜ ‰¬±Ú≈ ˙ø˜«˘±˝◊√ 1972 ‰¬Ú1 14 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘1 Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˜±Úª±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ˜ø̬Û≈1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˙ø˜«˘± ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ·Ì ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¸Ó¬…±¢∂˝√√œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Ó¬…±¢∂˝√√œ ’±1n∏ fl¡ø¬ıº ’±ÀÂ√º Œ˜1œfl¡À˜› Œ‡˘Ê√·Ó¬1 ¬ıø'„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ˙ø˜«˘±fl¡ ˜ø̬Û≈11 Œ˘Ã˝√√ ˜ø˝√√˘± ¬ı± ‘Menghoubi’ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º 2000 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§11¬Û1± ŒÓ¬›“ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó˜ø̬Û≈11¬Û1± ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ‡˘Ê√·Ó¬ Œ˚ 鬘Ӭ± ’±˝◊√ Ú, 1958 ¬ı±øÓ¬˘1 fl‘¡øÓ¬Q ’±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ √±¬ıœÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˙ø˜«˘±1 ’±ÀÂ√º Œ˜1œfl¡˜1 Ê√œªÚœ, õ∂øÓ¬ˆ¬± ˜ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√ À˚˛˝◊√ ø˝√√—¸±1 ˜”˘ Ó¬Ô± fl‘¡øÓ¬Qfl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√í˘ , ˚íÓfl¡±1̺ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú˙Ú1 15 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˙ø˜«˘± Œ˜1œfl¡˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬√±õ∂±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’Ú˙Ú fl¡1± ˜ø˝√√˘±º ¤˝◊√ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1¡Z±1± Œ˜1œfl¡˜1 Œ‡˘Ê√·Ó¬Ó¬ fl¡1± 2002 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§1Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ˝◊√•£¬˘ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸—¢∂±˜fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ˜±˘˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬Û1±ø˜ø˘ÀȬ1œ ¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ ø˚Ò1Ì1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ 1±˝◊√ Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı±Â√1 fl¡±1ÀÌ ∆1√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı √˝√ Ê√Ú ˜ø̬Û≈1œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ º ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±— Â√±Ú ø¬ÛÂ√Õ˘ 똱˘˜ ·Ì˝√√Ó¬…±í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú±1 ‰≈¬…fl¡œÀ˚˛ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ˜±ÚªøÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¶ö±Úœ˚˛ ‡¬ı1 fl¡±·Ê√Ó¬ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Â√¬Û± ˝√√˚˛º ¬ıÂ√1 ‰¬À˘±ª± ¸—¢∂±À˜ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ √fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ˜‘Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X± Œ˘˝◊√ ‰¬±—¬ı±˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˝◊√ À¬ıÓ¬ø˜ ’±1n∏ 1988 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˚√À1 ¸—¬ı±√ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÂ√Ú±˜ ‰¬f˜øÌ› ’±øÂ√˘º ˜±Ò…˜Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±S 28 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’±1y ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 28 fl¡1± ˙ø˜«˘±1 ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¶ö±Ú ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± Ê√œ ˝◊√ 1˜ ‰¬±Ú≈ ˙ø˜«˘±˝◊√ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡À1º ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’“±11 1˝√√¸… øfl¡∑ ˆ¬±1Ó¬1 Ú'±˘ ¬ı± ˜±›¬ı±√œ ˙ø˜«˘±˝◊√ ¸1n∏fl¡±˘À1¬Û1± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ıËÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤˘±fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ù¬ƒ¶Û± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıËÓ¬Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡ø1À˘º õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ’Ô‰¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡í˘± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˙ø˜«˘±1 ˜≈‡… √±¬ıœ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ Ú õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ë’±Ù¬ƒ¶Û±í ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬Û ¸La±¸¬ı±√œ Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ øά ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ’±Ù¬¶Û± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú1˜ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ˜±Úª±øÒfl¡±1 Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ øÚÀ«√±¯∏ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ Ê√•ú≈Ú±·ø1fl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1, ’±øÓ¬˙˚…, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ &5˝√√Ó¬…± fl¡±ù¨œ11 ‰¬1˜¬ÛLöœ ø¬ıø26ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˜±Â√±1Ó’±ø√ fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±˘˜fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬Û øά ø¬Û √À˘ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡1±1 øÓ¬øÚø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡ø1 fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 309 Ò±1± ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±1 ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ά◊M√ 1’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˙ø˜«˘±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1± fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±Ù¬¶Û± fl¡í˘± ’±˝◊√ Ú‡Ú Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º 1990 ‰¬Ú1 ’±1鬜À˚˛ "Nasogastric Intubation' ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 27 ÚÀª•§11¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˝◊√1˜ [ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√ Ú 1958]1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙ø˜«˘±fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 309 Ò±1±1 ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ’ÒœÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±1n∏ ¤ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 309 ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˘Ù¬± øÚÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú1 Ò±1± ˜ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±õ∂ªÌ ¬ı…øMê1 ¤fl¡ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ŒÊ√í˘ ¬ı± ¸≈À˚±· ∆˘ ˜ø̬Û≈1 Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıU ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√ø1˜Ú± ¬ı± ≈√À˚˛±È¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ∆¸øÚÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ 1˜ ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘± ˜ø̬Û≈1 Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‰¬±Ú≈ ˙ø˜«˘±fl¡ 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ·¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 Œ˜1œ fl¡˜ ˚±1 Ê√ij› ˜ø̬Û≈1Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ’±1n∏ Œ¸˚˛±› ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·¬ı«º Ó¬≈√¬Ûø1 qˆ¬ ø√øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¸—À˚±·ª˙Ó¬– ≈√À˚˛±À1 Ê√ij ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬º ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘± 14 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˝√√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœ Ú˝√√˚˛ºí ˙ø˜«˘±1 ˘·Ó˜±‰«¬ 1972 ’±1n∏ Œ˜1œfl¡˜1 1 ˜±‰«¬ 1983 ‰¬ÚÓ¬º ˝◊√ 1˜ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ Œ¸˚˛± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ˙ø˜«˘± ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ, ø˚À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1¡Z±1± ά◊M√ 1[”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-35077]

ά0 √œÚÚ±Ô ¬ı¸≈ ˜Ó¬±1œ

Ú±øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¬ıU ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜≈‡…Ó¬– ’±øÂ√˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 √À1 ¬ıÀάˇ±À˘G √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ’±:±¬ı±˝√√œº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜ô¶ fl¡±˜ ’±øÊ√1 ¤˝◊√À¬ı±1 √˘1 Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± fl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜Ó¬ ¬ı± Ó¬±1 Â√S±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ·± Ú˘À1À˝√√ Ú˘À1º ¤˝◊√À¬ı±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜¢∂ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú±øÂ√˘º Ú±øÂ√˘ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜, Ó¬…±· ’±1n∏ √œ‚« õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ √˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… Ê√±Ó¬œ˚˛ principle to appoint 1 (One) profes- ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘º ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡±› sor in each Department as per UGC's ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±øÂ√˘ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛±º 2003 ‰¬ÚÓguidelines and for this purpose nec- ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú·Ì1 fl¡¬Û±˘1 ‚±˜, ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ˜±Ò…˜Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤‡Ú essary process is going on for cre- Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ Ê√œ˚˛± ’±˙±1 ¸À¬Û±Úº Œfl¡fœ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ’fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Í¬Ú ˝√√í˘, øfl¡c ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· Œfl¡fœ˚˛ ation of posts of professors which ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ are likely to be filled up very soon' 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±¬ıœ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¤˝◊√Ò1ÀÌ ø˘ø‡ ø√ Œ¸˝◊√‡ÚÀfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± √À˘ ø˜SÓ¬±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 2009 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√À˘˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G ˆ¬±¯∏±˝◊√ ø˚¸fl¡À˘ qXÕfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 ˜±Ò…˜Ó‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ’±øÊ√1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 12 (B) ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’±ˆ¬≈ª± ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã øfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√˚˛º ’±1y ˝√√˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜ ˆ¬“±ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡À1í ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Ú±Ô±øfl¡˘, ø˚‡Ú fl¡±·Ê√ ‰¬±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ˘À· ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂ùü ŒÓ¬±˘± Ê√˚˛˚±S±, ÚÓ≈¬Ú ø√·ôLº ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó˘À· ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, ëø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡ ¬ıd, Ú±fl¡Óë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ø˚¸fl¡À˘ qXÕfl¡ ¬ı≈…1íÀSêflƒ¡È¬¸¸fl¡˘1 ¤fl¡Ò1Ì1 ‰¬±Ó≈¬ø1 ¬ı≈ø˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ÛÀg ŒÚ fl¡±ÌÓ¬ ø¬ÛÀg ø¸˝√√“ÀÓ¬ øfl¡¬ı± Ê√±ÀÚ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã øfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Õ˘ ŒÚøfl¡∑í øfl¡c ¸fl¡À˘± Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘…, fl¡À1í ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ˘±À· Œ˚Ú ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂ùü ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±À1±À1 ¬ıÀάˇ±À˘G ά◊¬Û˝√√±¸±ø√fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘, ëø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı ¤ ø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıd, Ú±fl¡Ó¬ ø¬ÛÀg ŒÚ fl¡±ÌÓ¬ ø¬ÛÀg ’±À˚˛±·1 12 (B) ˜˚«±√±õ∂±5 ∆˝√√ ’Ô« ø¸˝√√“ÀÓ¬ øfl¡¬ı± Ê√±ÀÚ ŒÚøfl¡∑í øfl¡c ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1, ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› &ª±˝√√±È¬œ ¸fl¡À˘± Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘…, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊ißøÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ά◊¬Û˝√√±¸±ø√fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ Ó¬±fl¡ fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º ¸•xøÓ¬, ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤‡Ú Œ‰¬Ã˝√√√ fl¡ø1 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı ¤ ø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› ¬Û1±ø√ ’±Ú ¤È¬± ά±„√√1 ¸˜¸…±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¸ij≈‡Ó¬ Ó¬±1 ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√›“ÀÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤‡Ú Œ‰¬Ã˝√√√ ˘±ˆ¬ı±øϬˇˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ Œ¬ÛkÚ1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ’Ô«±» 1997 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸˜¸…±º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√›“ÀÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1 fl¡˜««‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ÛkÚfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó‰¬ÚÓ¬À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ’Ô«±» ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ø√ÀÂñ 2005 ‰¬Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ‰¬Ã˝√√À√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±˚˛º 1997 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û”À¬ı« ø˚¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı± 'Old PenÓ¬±1¬ı±À¬ı› ¬ıU ˚≈“Ê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ‰¬Ã˝√√À√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±˚˛º Ó¬±1¬ı±À¬ı› ¬ıU ˚≈“Ê√ sion' ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1ø‡øÚfl¡ 'New Pension Scheme'-’1 ’±Ò±1Ó¬ Œ¬ÛkÚ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Ú±øÂ√˘, ¬ıÀάˇ± ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ’ªÀ˙… ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¬ÛkÚ1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Ú±øÂ√˘, ¬ı1— Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸ˆ¬±, øÚø‡˘ ¬ı—·œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬Û√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¬Û√1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√› ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œfl¡f ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 12Ȭ± ¬ıÂ√1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛkÚ1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ¸˜±ÀÚ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ’Ô«±» 2009 ¸≈ø¬ıÒ±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√¬ı, fl¡±1Ì ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊ißøÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ¬ıgº ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬº Œ¬ÛkÚ Œ¬Û±ª± ‰¬±fl¡ø1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡˜±S ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√1 ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ’ª√±Ú Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˚≈À· ˚≈À· ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ·Í¬Ú ˝√√í˘, õ∂±Ô«œÊ√Ú1 fl¡À˜› 16 ¬ı± Ó¬±1 ’øÒfl¡ ¬ıÂ√11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬±ø1Ó¬, õ∂ªø=Ó¬, fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛- Œ˙±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’g1 √À1 øfl¡c ¸˜¸…± Œ˙¯∏ Ú˝√√í˘º ¬ıUÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1-Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±øÊ√› ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ∆˘ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ øÚ¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡1±1 õ∂˜±Ì- ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ÛS, ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ˜±Ú1 ¬Û”Ì«±—· Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«ÓøÚ¬ıg˚õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú, fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ø¬ı ¤Ú Ú•§1˚≈Mê√ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö±ø√ õ∂fl¡±˙ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 Òø1øÂ√˘ ά◊¬Ûø1 ø¬ı ¤Î¬ ’±ø√ ¸˜ô¶ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜≈‡…Ó¬– ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ıÀάˇ±À˘G ¤˝◊√À¬ı±1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ø¬ı ø¬ÛÙ¬, ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Àfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ø√ ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√í¬ıº ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ øfl¡•§± ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 øÚø‰¬Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±1¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ò…À˜À1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ά◊2‰’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬Û√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊¬Û1ø= ¬Û√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ’fl¡˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˙鬱˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ’±ù´±¸1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ú˘·±Ò1Ì1 ¤‡Ú fl¡±·Ê√ ˚íÓ¬ 'State Govt. has considered in

ø˙鬱1 ¤È¬± ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1956 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 √12 (B) ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝◊√ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√1¬Û1± ¸Àµ˝√√ ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±, fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±À©Ü˘, øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±, Œõ∂鬱·‘˝√ ’±ø√1 ’ˆ¬±ª ∆1 ∆·ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ“√1±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±Ó¬ ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ ¢∂Lö Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, Ó¬±1 ’±Ò±1 ’±Ò±› ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’fl¡˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ 12 (B) ˜˚«±√± ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ª±¸√√, ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ’±ª±¸√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂ÀÙ¬Â√11 ¬Û√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂ÀÙ¬Â√11 ¬Û√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ’±øÊ√√Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’¸˜ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ø˜Â√Ú±11 ›‰¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂ÀÙ¬‰¬11 ¬Û√ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c√ ¬ıU ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ø˚‡Ú ø‰¬øͬ Œ¬Û±ª± ·í˘, Œ¸˝◊√‡Ú ø‰¬øÍø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· Œ¸˚˛± ¬ı≈…1íÀSêȬƒ√¸fl¡˘1 Œ¬Û“‰¬ ˘À·±ª± fl¡Ô±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±Ú Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ÀÙ¬Â√1 ¬Û√1 ’Ú≈À˜±√ÀÚ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü ˝√√í˘, ¬ıÀάˇ± Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙±’±fl¡±—鬱1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜ÚÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸æ√±¬ı ά◊√˚˛ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ õ∂ÀÙ¬Â√11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬Û√¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ 12 (B) ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÀÚ∑ Œ¬ÛkÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ õ∂ÀÙ¬Â√1 ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Ú±˜øÚ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Œ‡˘ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡¬ı∑ øfl¡˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı∑ qÚ± ˚±˚˛ ë¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛í ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ±fl¡ ∆˘› ’¸˜1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡±1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ › ¤È¬± fl¡±1Ì ŒÚøfl¡∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-21877]

’¸˜, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘

¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô

˝√√íÀ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ά◊¬Û±√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‰¬±ø1¸œ˜± ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Úº ¤˝◊√ ≈√˝◊√ õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Ú ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 ¸—:±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ’˜”˘fl¡º õ∂¸—·SêÀ˜ 1±Ê√…1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ó¬Ô± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó’¸˜‡ÀÚ˝◊√ ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ 1±Ê√… , ˚íÓ¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‰¬±ø1¸œ˜± ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ¸—:± ¤È¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‘√Ϭˇ ¬Û√À鬬Û1 ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÀ1± ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˘±Àfl¡ ÒÚ-Ê√Ú ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ˝√√1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ú±Ú± ≈√Àˆ¬«±· ¸˝√√… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±øÊ√› Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ¸˜¸…±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ˘é¬… Úfl¡ø1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘›ª±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±ø˜ ’¸˜¬ı±¸œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸—:±ÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¶ö1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ù¬˜≈«˘± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ·±Õ˘ ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 ˘·Óø‡˘?œ˚˛± ˙sÀȬ± ˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘À˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛±1 ¸—:±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ÚÕ˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√ fl¡Ô±À˝√√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ¬ı± Ê√±øÓ¬Ó¬Nø¬ı√ Ú˝√√›“º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…, Œ˚ÀÚñ ˜˝√√±1±©Ü™, &Ê√1±È¬, fl¡±ù¨œ1, ›øάˇ¯±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î¬ˇ≈ ’±ø√› ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ ˜±1±Í¬œ, &Ê√1±È¬œ, fl¡±øù¨1œ, ά◊ø1˚˛± Ú±˝◊√¬ı± Ó¬±ø˜˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’Ô‰¬ ¤˝◊√À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬

¤fl¡˜±S ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏± ¬ı± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓŒÊ√±1 ø√ Ú±Ô±øfl¡ ’¸˜ Ú±˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Ê√±ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛Ø ˚íÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıÀάˇ±ˆ¬±¯∏œ ’¸˜œ˚˛±, fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡±ø¬ı«ˆ¬±¯∏œ ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏œ ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚ø√ ’¸˜1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û‘Ôfl¡ ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏± ’é≈¬J 1±ø‡ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏œ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…1 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, ¬Û≈1øÌ ø¬ı˝√√±11 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ø¬ı˝√√±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ê√Ú± ∆·øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Á¡±1‡G Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Á¡±1‡Gœ Ú±À˜À1À˝√√ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸˜1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ˆ¬±¯∏±˝◊√ Úfl¡›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü ’±ø√ ¬ı±ø˝√√…fl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ Ú±˝◊√¬ı± ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√ fl¡ø1 ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ’±Ú ø‰¬ôL±À˝√√ fl¡À1, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…± ˝√√í˘ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¬ıU ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬, ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¬Ûø1S꘱1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ ’±øÊ√1 ¬’¸˜¬ı±¸œ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘, ’¸˜1 ¸±1n∏ª± ˜±øȬ1 Œ·±g, ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ôfl¡± ¸≈·øg ’±fl¡1, ’¸˜¬ı±¸œ1 ’”√1√˙«œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬Ô± ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÓ¬Ô… Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸1˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸øgé¬Ìº ˘·ÀÓ¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√—1±Ê√1 ø√ÚÓ¬ı1ø¬ı˝√√¶§1+¬Û fl¡±øÚ ‡±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ ¤À˘Uª± Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡˜ fl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ø˚ ‚øȬ˘, Ó¬±fl¡ ∆˘ ˜”1 ‚˜±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ’±·Õ˘ Œ˚±ª±1 ŒÍ¬fl¡ ¬ÛÔfl¡À̱ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜”˝√ ¸—·Í¬ÀÚ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏«Àfl¡˝◊√ ’±Ò±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√± ø‡˘?œ˚˛±1 fl¡Ô±Õ˘º ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‰¬±ø1¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ˚≈· ˚≈· Òø1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ó¬œÓ¬√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1 ¬ı± ˙øÓ¬fl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊√ øÚø«√©Ü øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1 ¬ı± ˙øÓ¬fl¡± fl¡í1¬ı±Óø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘∏ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ ˝◊√—1±Ê√œ 1206 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’¸˜Ó¬ 1±ÊQ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı≈1?œÓø˘ø¬Û¬ıX ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜—À·±˘œ˚˛ ˜”˘1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ, ’±˚«˜”˘œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ’©Ü™œ˚˛ ˜”˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ú±˝◊√¬ı± ˝◊√—1±Ê√1 ø√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚø«√©Ü Œfl¡±Ú ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘∑ ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« ¬ı± ˙øÓ¬fl¡±fl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± ˙s1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ˝√í¬ı∑ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ıU ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ÚÕ· ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸—fl¡È¬1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± fl¡ø1 Ú±Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±Ryø1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¸≈¶ö ’±1n∏ ά◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤‡Ú ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±À˝√√ øÚ(˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ˝í¬ıº ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± øÚ1+¬ÛÌÀ1± ¸—:± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ŒÊ“√±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸À˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ά◊¬Û±À˚˛± Ú±˝◊√º Œ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ŒÊ√›1±-Ê√¬ÛÚ± øÚø√˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ˜±øȬÀά±‡1Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±Ú ‚11 ·1n∏-Â√±·˘œÀ˚˛ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ·1n∏Â√±·˘œ Œ‡ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı± ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ¬ı1± ø√ ¸—1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-24857]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¬ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Óˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 31 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜øÌ1‰¬1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 2Ȭ±Õfl¡ ‚1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸5±˝√√¬Û”À¬ı« √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜øÌ1‰¬1ÓŒ·±˘fl¡·?1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± ¸ÀôL±¯∏ ¬Û±ÀG1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1˜ Ú±˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˝√√ͬ±» ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬Û±ÀG1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√√À1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ;±˘˝◊√ ø√À˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

é≈¬t 1±˝◊√ Ê√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 31 ˜±‰«– ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˘ø‡˜¬Û≈11 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘

Ôfl¡± Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ‰¬1Ê√ø˜Ú ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¤È¬±√√ Ê√±Ú ‡ÚÚ1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 15˚20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ά◊Mê√ Ú˘±ÀȬ±1 Ú±˜Ó4.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸1Àfl¡±ª±1 ’øˆ¬¸øg fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1998-99 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“≈øÊ√À1 ά◊Mê√ Ê√±ÚÀȬ± ‡µ± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±√√¬ı±À1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û“≈øÊ√À1 Ê√±ÚÀȬ± ‡Àµ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√›

’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª øͬfl¡±√±1fl¡ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 ¸≈À˚±· ø√ ø¬ıˆ¬±À· ¸±˜±Ú… fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øͬfl¡±√±1fl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬1Ê√ø˜Ú ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“≈øÊ√Àfl¡ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıU ¬Û“≈øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ά◊Mê√ Ê√±ÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬˘œ˚˛±, øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛±, ˜±˝◊√À¬ı˘œ˚˛± Œ¸±Ì±ø1, ¬Û≈√˜øÌ ‡±ÀȬ±ª±˘ ·“±›, fl¡1‰¬Ú, Ú±›˙˘œ˚˛± ’±ø√ ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Ê√±ÚÀȬ± ‡ÚÚ1 Ú±˜Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬ıÚ ø‰¬fl≈¡Ì±˝◊√ øͬfl¡±√±À1 ¬ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË

Œfl¡fœ˚˛

˘ø‡˜¬Û≈1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ≈√˝◊√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 31 ˜±‰¬« – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·±·˘˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ·±·˘˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Û1± ·±·˘˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛√ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ·±·˘˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ˘˝√√¬ÛøÓ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ·±·±˘˜±1œ ’±˙œ·Î¬ˇ ¬ı≈1·“±› ’±1n∏ ¬Û±ˆ¬fl¡±øȬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ·øͬӬ ·±·˘˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√U1 ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ ›‰¬˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1

õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•Û±√fl¡ ›Â√˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±ÀÊÀ1 ’øӬᬠfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ·±·˘˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛√ 18 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√ õ∂øÓ¬¬ı± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¸•Û±√fl¡ ›Â√˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ˜ÀÓ¬, ·±·˘˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1888 Ê√ÀÚ õ∂˜±Ì ¬ÛS ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› 1429 Ê√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘˝√√¬ÛøÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 886 Ê√ÀÚ

õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1 1243Ê√Úfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·±·˘˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡ ¬õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ú˝√√˚˛, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚø«√©Ü fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡± ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ ¸•Û±√Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Œfl¡√˝◊√¬ı± ˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ˘˝√√¬ÛøÓ¬Ó’øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl‘¡Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ›Â√˜±Ú ’±˘œ1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ·±·˘˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏øfl¡˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡À1º

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ·“άˇ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±›, 31 ˜±‰¬« – ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1ˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® ·“άˇ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Œ˚±·√˘ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ȭ˝√√˘√±1œ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √À˘ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ·“άˇÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ·“άˇÀȬ±1 ‡Î¬·ˇ ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ∆˘ ˚±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4790 2

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1-ά◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ fl¡Ú…± w+Ì ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø˘›ª± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˜„√√˘¬ı±À1

13 14

15

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬ıg 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 31 ˜±‰«¬ – Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ Ú·“±› fl¡±·Ê√fl¡˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡˘ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1fl¡, fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡1fl¡, ø‰¬ ¤˜ øά ·í Œ¬ıfl¡, Ú·“±› fl¡±·Ê√fl¡˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡˘ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 900 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡˜±S Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸•xøÓ¬ øfl¡˚˛ ø˜˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’gfl¡±11 øÀ√˙¬ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙øé¬Ó¬ ˜˝√√˘Ó¬º Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˘ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ õ∂±˚˛

’±1鬜1 Ê√±˘Ófl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± , ’±˜Õ‰¬¬, 31 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√ õ∂±˚˛ √˝√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√±1 1?Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 30 ˜±‰«¬Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓfl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·À1˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÊ√ ’±ª±¸1¬Û1± ≈√Ȭ± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜ø1·“±› ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬ÛÀ1º ≈√À˚˛±Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬ÓÒ1± ¬Û1± fl¡±˚«1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√º

¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø˜˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 1‡± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î’±=ø˘fl¡ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’ªÀ˙… ø˜˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙œÀ‚Ë Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬¬õ∂øSê˚˛± ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ Ú·“±› fl¡±·Ê√fl¡˘ÀȬ±Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ıÊ√±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬√˘ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜±‰≈¬√˘ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓÚ·“±› fl¡±·Ê√fl¡˘1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú fl¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡˘ÀȬ± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº Œfl¡ª˘ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl¡˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Œfl“¡Àfl¡±1±˝◊√ øÚÊ√ ˜±fl¡fl¡ ‡≈ø˘ Œ‡±ª±1 √À1 ‰¬ø1S ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’Ú…Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Uª± ‡G1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·ÀȬ± ’ø‰¬À1˝◊√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ fl¡Ú…± w+Ì ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1¬, 31 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊¬Û1˝√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1-ά◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ fl¡Ú…± w+Ì ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸˜√˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛º ¸˜√˘ ˚±S± fl¡1±1 ’±·˜”˝√ «Ó¬Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ά◊¬Û– øÊ√˘± ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Œ¬ıÌ≈Ò1 √±¸ ’±1n∏ ά◊¬Û1˝√√±˘œ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– 1?Ú ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂±˚˛ ≈√˙ ’±˙±fl¡˜«œ, ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±ø√ ∆˘ ù≠í·±Ú ø√ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1-ά◊¬Û1˝√√±˘œ ’±ø√ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º

18

17 19 22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡ø1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± [4] 2º ¤Ê√Ú ˜≈øÚ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±ª1 “√±øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Û˘¬Û fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ’—˙ ¬ı± ¬Ûø1˜±Ì [4] 17º ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˚ &‰¬±˚˛ ¬ı± ¬ı±Ò± ø√À˚˛√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ˜≈ͬ± [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ¤ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—· [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Úfl¡±À1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û√1 Œ˚±· ∆˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º ∆1 Œ˚±ª± [3] 8º Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ¬ı±‡1 [4] 10º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ-˘Ó¬± [5] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Ú·1 [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸—‡…± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º ¤øȬ ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º ›Àˆ¬±Ó¬± ŒÊ√±— Ôfl¡± ˚∏±Í¬œ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4789

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ˆ¬—&1, 2º ÚÓ≈¬Ú, 3º ‡·¬ÛøÓ¬, 4º ‡√˜√˜, 7º 1±˝◊√fl¡˝√√, 10º √˘À√±¬Û, 12º ¬˘·øÚ‡ø1¡, 14º ¬ı1Ò±Ú√√¡, 15º ¬Ê√1˘Ó¬±, 17º ·˝√√œÚº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ˆ¬^±¸Ú, 3º ‡Ê≈√ø˘ ‡U, 5º Ó≈¬—·¬, 6º &Ê√1±Ú, 8º ¬Û1˙˜øÌ, 9º fl¡Ôfl¡√√, 10º √˜Ú±, 11º fl¡˘˝√√, 13º ¬ı1˘, 16º ˜±øڒΫ¬±1, 17º¬·¬Û ˜±1, 18º Ò±√˝√œ, 19º ˆ¬ø1¬ÛÔ±Ú√, 20º ڪڜӬ±º

’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ fl¡±˜ ¬ıg 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ ÚÀª•§1√Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg 1±À‡º 2011-12 ¬ı¯«1 õ∂Àª˙ fl¡1 ø˙Ó¬±Ú1 õ∂±˚˛ 78 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ’±Ò√±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô± Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¸ÀN› ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ øͬfl¡±±√1Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 31 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ øfl¡À˙±1¸˝√√ 6Ȭ± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Ȭfl¡±1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡1ø¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1ø¶öӌȬ˝◊√˘ø1„√√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˚Ó¬œÚ ‡µfl¡±À1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˜ ¸±˜ø1 Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı±øÊ√ Ôfl¡± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘ øˆ¬Ó¬1ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¤øȬ øfl¡À˙±1fl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛º øfl¡À˙±1ÀȬ±fl¡ ¬Òø1 Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1ÀȬ±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ øÚ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ øfl¡À˙±1øȬ1 Ú±˜ Ê√±øfl¡1 Œù´‡ [14] ›1ÀÙ¬ ¬Û‰¬± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓøfl¡À˙±1øȬ1 ‚1 ڱȬ±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò‘ÓÊ√±øfl¡11 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó’±1n∏ ≈√Ȭ± øfl¡À˙±1 qfl≈¡1 ’±˘œ [13] ›1ÀÙ¬ ≈√˘≈ ’±1n∏ ˜ÚÂ≈√1 ’±˘œ ˜G˘ [14] 1 ˘·ÀÓÂ√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ [20], ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ [18] ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª ¸±˝√√± [36] Ú±˜1 ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¤ÀÊ√±1 fl¡±Ì1 Œ¸±Ì1 ≈˘ ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1¸˝√√ ¬ıU Ȭfl¡±11 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÓÓ¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡√±Ú Ó¬Ô± ’±ª±¸√ÓŒ‰¬±À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ά◊Mê√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1Àº

Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 31 ˜±‰¬« – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œÓ¬

¤¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ 78 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± √˘—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 31 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ú·11 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜, ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 2 Ú— ª±Î«¬ ’±1n∏ 8 Ú— ª±Î«¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¸Ó¬…¬Û≈1¬Û±˘¬Û±1±1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ͬ±˝◊√ Ó¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2014 ¬ı¯∏«1 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈˜±˝√√ fl¡±˘ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±ø1¯∏±1

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó3 øfl¡À˙±1¸˝√√ 6 Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¶öøª1

16

20

ø˙鬱1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

’±Â≈√-’±Èƒ¬Â≈√Àª fl“¡¬Û±À˘ Ú·“±› fl¡±·Ê√fl¡˘1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1

·±·˘˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 fl¡±˚«Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√, ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ

1

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ˜±˝◊√À¬ı˘œ˚˛±, øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛±, Œ¸±Ì±ø1 ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Ê√±ÚÀȬ± ‡ÚÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ 17 ˜±‰«¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò… ∆˝√√ 30 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊Mê√ Ê√±Ú ‡ÚÚ ¸µˆ¬«Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1¬Û1± 5 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬Û≈1̱ fl¡±Í¬ø‡øÚ øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈1̱ fl¡±Í¬ø‡øÚ øÚ˘±˜À˚±À· ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û“≈øÊ√Ó¬ Ê√˜± ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ √˘—‡Ú1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ øͬfl¡±√±1fl¡ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ÀȬ± ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¤øȬ ά◊¬Û-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘ ά◊Mê√ ά◊¬Û-¬ÛÔÀȬ±› ¬ıg ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± Ó¬Ô± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬¬ ı„√√±˝◊·“±›-˙±˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¬’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬ı„√√±˝◊·“±›-˙±˘¬ı±1œ ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰ÃÒ≈1œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±“› ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙œÀ‚Ë ¬øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬Í¬±˝◊ ˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı„√√±˝◊·“±›-˙±˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±Àª Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Î◊¬Mê ¬ÛÀÔÀ1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ºÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± ’±1n∏ ˜”˘±·“±ªÓ¬ Á¬˘ Œ‡±ª± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±›¬Û≈1øÌ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÀÓ¬ ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ı„√√±˝◊·“±› øÊ˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¬ı„√√±˝◊·±“ ª1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

PRESS NOTICE The Chief Engineer P.W.D. (Building), Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following Building works, from registered contractor under PWD (Building) Assam. The Bidders must be registered with the E-tendering system provider also. Details of the bids may be seen in the P.W.D. portal http://assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours.

Tender Documents will be received in the O/o the Chief Engineer, PWD (B), Assam, Chandmari, Guwahati -3 as per Tender Schedule for the Works as detailed in the table below: Sl. No. 1 1

Name of work 2 Construction of Modern Kitchen cum Dining Hall of Prisoners inside the Central Jail at Sarusajai, Guwahati

Janasanyog/3069/14

Appox Tender Value of in (Rs.) 3 1,05,01,976/-

Bid Security in Cost of bid (Rs.) document in (Rs.) 4 5 2,10,100/(105,050/- for SC/ST & OBC)

3200.00

Time of completion 6 9 Months

Chief Engineer, P.W.D. (Bldg.)

Assam, Chandmari, Guwahati

Ú·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ˜«˘ ’¸˜-Œ¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜ø˝√√˘±1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¬ı± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì, ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸—À˚±Ê√Ú ’±ø√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ø√˚˛± √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 Ê√1œ¬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ŒÙˬ˜ªfl«¡1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ¸—˝√√Ó¬ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡1 ¬ı˚˛¸ øÚ1+¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘Ó¬±, ø˙q¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜¸…± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ |˜, ø˙鬱, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ·‘˝√ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·√√1 ¸˜i§À˚˛À1 ^nÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√ ø¬ı ¤!¡±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Óø¬ı¯∏˚˛± ’˘fl¡± ˆ¬±·«ª ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ά±•Û±1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛√º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ∆˝√√ øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·±“›-&ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘¬ÛÔ1 ˜±Ê√·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Î◊¬ij≈Mê Œ1í˘Àª SêøÂ√„√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√˚˛ ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‡±˘œ ά±•Û±1‡ÀÚ ·“±›‡Ú1 ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘Àˆ¬˘ SêíøÂ√— ¡Z±1 ÚÔfl¡± Î◊¬ij≈Mê Œ1í˘¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘ ¤‡ÀÚ ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ά±•Û±1‡Ú ‰”¬Ì«-ø¬ı√‰”¬Ì« ∆˝√√ √ ‡±ÕªÓ¬ Î◊¬Ù¬ø1 ¬ÛÀ1º ·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ˜ø˝√√˜±1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ1 È≈¬S걬۱1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˜Ê√Ú≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S Ê≈√¬ı±˝◊√1 1˝√√˜±Ú [17] ’±1n∏ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ1 ¬Û≈S ù´±ø˝√√Ú Ê√±˜±Ú [14] Ú±˜1 øfl¡À˙±1 ≈√Ê√ÀÚ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ˜ø˝√√˜±1œø¶öÓ¬ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜ø˝√√˜±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1 ≈√Ê√Úfl¡ ·Õ1˜±1œ1 ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ’±˚« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬ Ê≈√¬ı±˝◊√11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ô«œ Ê≈√¬ı±˝◊√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÓ¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ’±Sê˜Ì &ª±˝√√±È¬œ-Ú˘¬ı±1œ ∆˝√√ ˝√√±Î¬◊˘œÕ˘ ·±Î¬ˇœÀ1 ˚±¬ı ˘·± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± Ôfl¡±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ∆1 Ô±Àfl¡º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÎ¬øˆ¬√ ’±1 ŒÚ˝◊√— Œ·ÀȬ1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √˘„√√1 Ó¬√˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ó¬»é¬Ì±ÀÓ¬ ’±1鬜 √˘ÀȬ±Àª ¤Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ˚ø√› ’±g±11 ¸≈∏À˚±· ∆˘ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1-’±Úµ¬Û≈11 ˝√√±iß±Ú ’±˘œ ‡±Ú1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸˜ô¶ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±fl¡¬ı11 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Úfl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ±11 ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤ÊÚ√ ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’¬Û˝√1Ì fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Ù¬ÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√ÊÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÀÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıøȬø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ S꘱» ά◊M√5 ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª± ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ À¬ıø˘ øÚÊ√1 ’„√√˝√ œ-¬ı„√√˝√ œfl¡ ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ √‡˘1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√œ1± ͬ·¬ı±Ê√º ¤˝◊√ ¬ı±11¬Û1± ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˝√√œ1±1 √±√±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤¬ıƒÂ≈√Àª Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ŒÚ&1Ó¬ Òø1 ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1±º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬Ûø¬ıS ¬ÛÓ¬±fl¡±, ¤¬ıƒÂ≈√1 ˜= Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1±º ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Úœø˘˜ ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬±À1±º ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬ıÀάˇ± Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1fl¡, ’±ø˜ ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜º ø¬ÛÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 17 Ú— ¸≈¬ı±˝◊√ Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 44,549·1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±À1 23,023Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 21,526·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈Í’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬…w©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± – ›1±„√√Ó¬ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±— – ë’¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√,√ ¬ı1= ˘é¬…-ÚœøÓ¬1¬Û1± w©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±ºí 39Ú— ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ˜±øÔ˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√11 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 Ó¬Ô± ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±- ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± 23‡Ú ’±¸Ú1 21‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ·Ì ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ 1±˜‰¬f ˆ¬”¤û±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸±—¸√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a˜≈Mê√ ø¬ı øȬ ¤ øά, ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ’¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬ ·“±› ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú ’±1n ∏Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û±˝√√±1¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜≈ͬ 35‡Ú ’±¸Ú1 25-28‡ÀÚ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ›1±„√√Ófl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1± ˜±ÀÚ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±º 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÊ√ ’øÓ¬Õfl¡ √1fl¡±1º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬√√Ú √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1œ ά◊X±1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±ø˘¬Û1±ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±Â√±fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ¸1¬ı1±˝√√1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ıÀ¶®± ‰¬±1˜±Àfl¡± ¶ú‘øÓ¬ Œ·±È¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸˝√√ ¤È¬± √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı±ø˘¬Û1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı≈Ϭˇ±·“±ª1 ŒÚ˝◊√Ú± Œfl¡›È¬ [16] ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— ø‰¬˘Úœ1 ˜1˜œ ‰¬±›Ó¬±˘ [14]fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¸1¬ı1±˝√fl¡±1œ ’±fl¡±¬ıøôL ø˜ø11 ·“±ª1 ’˜1 ‰¬f ˜G˘ ’±1n∏ ˘±¬ı± ¸1fl¡±1fl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

ø˜øÔ—·±, ¬ı≈À˘È¬, ˙—‡≈ øÚ˚˛±1 øÊ√•ú±Ó˜≈Â√±˝√√±1œ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈À˘È¬ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¬ı≈À˘È¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˙—‡≈ ¬ıËp¡fl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ·“±ªÓ¬ ≈√øȬ ø˙q¸˝√√ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˜øÔ—·±, ¬ı≈À˘È¬ ’±1n∏ ˙—‡≈fl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ øÓ¬øÚ›Àfl¡ √˝√ ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˜≈Í√˝Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡±1±·±111¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıœÌ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1 ’±1n∏ Œ·µ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ› ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º

1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·, ø˙鬱, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±· ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ”√1Q ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.pnrdassam.nic.in/rprs ŒÓ¬± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’ôL˝√√œÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓøÚÊ√1 Â√±øˆ¬«‰¬ ¬ı≈fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ 1±À‡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬ – ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√S√Â√±˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ ∆˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ ’±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Â√±øˆ¬«‰¬ ¬ı≈fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡ ∆ÔÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ Â√±øˆ¬«‰¬√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’¸˜ ¤√√ø˘À˜∞I◊1œ [õ∂øˆ¬ø=À˚˛˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú] Â√±øˆ¬«‰¬√ ¤G fl¡G±"√√ 1n∏˘, 19811 8Ú— Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬fl¡1 Â√±øˆ¬«‰¬ ¬ı≈fl¡ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú±˝◊√¬ı± fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√À˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√Ú

õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Â√±øˆ¬«‰¬√ ¬ı≈fl¡ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± Ú±˝◊√º Ú±Ú± ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 188, 409 ’±1n∏ 420 Ò±1±Ó¬ 166˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¤fl¡ ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ˜±Sº õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’øÚ˚˛À˜ ø˙¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ÂS√Â√±˚˛±Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ õ∂±˚˛ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øάÙ≈¬1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸±˜¢∂œ, ˚La¬Û±øÓ¬, ’±‰¬¬ı±¬ı ’±ø√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ 2.04 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√√ ¬ı± ’±Ú Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øάÙ≈¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¸=±˘Àfl¡ 2.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ¤Àfl¡√À1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·, Ê√˘ø¸=Ú, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÓŒfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ‡±1ø‰¬À„√√ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡À1º Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ›˘±˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – øͬfl¡±√±11 ¶§±Ô«fl¡ &1n∏Q ø√À˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Àfl¡ [Œfl¡·] 1±Ê√Uª± fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô…º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ [¬ÛÔ] ‰¬1fl¡±1Ó¬Õfl¡ øͬfl¡±√±1fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 3.82 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ø¬Û άø¬ıvά◊ øά1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º fl¡±˜ÀȬ± ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ 25.56 Œfl¡±øȬ1 øÚø¬ı√± ˜”˘…Ó¬ 24 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ô«±» 2011 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Õ˘ fl¡±˜ÀȬ±Ó¬ 3.82 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬Û άø¬ıvά◊ øά1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±ø˘˜”1-ά±—Ò1±1¬Û1± Ó≈¬˘¸œÊ√±ÚÕ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 9.81 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚø¬ı√± ˜”˘…Ó¬ ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º øfl¡c øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ Úfl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, Œfl¡ª˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 Ú˝√√˚˛, Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º

¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ¬ı±øg ’‰«¬Ú± Œ¬ıÊ√fl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º Œ˚±ª± øÚ˙±› Ú˚˛ÀÚ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ¬ÛPœ ’‰«¬Ú±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ˜±Ó¬±˘ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ’‰«¬Ú±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡À1º ’‰«¬Ú±1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√ø˘±¸fl¡À˘ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ¸≈1±˜M√√ Ú˚˛Úfl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ 1±ô¶±1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ı±øg ∆Ô ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ú˚˛Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛Ú Œ¬ıÊ√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1±Õ˘ øÚ˚˛± Ê√±˝◊√˘í1 ¸g±Ú˝√√œÚ ‰¬±˘√√fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 31 ˜±‰¬« – ˆ¬±1±Õ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ø¬ı˘±¸œ Ê√±˝◊√˘í ·±Î¬ˇœ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±øÊ√› ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√±Ú øÚª±¸œ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ˆ¬ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›1ÀÙ¬ ŒÊ√±ø∞I◊1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12 ˝◊√8839 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 Ê√±˝◊√˘í ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1-‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 29 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± Œ˝√√À˘˜1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÕ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ú˚˛±‚·1± øÚª±¸œ ’±À˙±fl¡ 1±˜ÀÓ¬˘ [33]1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ø˘fl¡ ˆ¬ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú Œ˚±ª± øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˙±À˝√√ ’±ø˝√√ ·˝√√¬Û≈1 Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±º øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó‰¬±˘fl¡Ê√Ú ∆· &ª±±˝√√Ȭœ ¬Û±¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ·˝√√¬Û≈1

’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚ȬڱÀȬ±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√À˘˜1¬Û1± ¬ˆ¬±1±Õ˘ øÚ˚˛± Ê√±˝◊√˘í‡ÚÓ¬ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 Ò”Ú±&ø1‚±È¬ ¬Û±1 fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ ‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀÓ¬ øά˜±¬Û≈1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øά˜±¬Û≈1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—:± ‚”1±˝◊√ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒ1íÀ˘À1 ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Ê√±˝◊√˘í‡Ú ˆ¬±1±1 Â√À˘À1 Ò”Ú±&ø1‚±È¬ ¬Û±1 fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ ∆˝√√ øÚ˜±Ó¬œ‚±ÀȬÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±ÀÊ√À1 øά˜±¬Û≈1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Œ‰¬±1-‰¬SêÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 94362-74804 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±À˘ ¸y±¬ı… Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ıÀ˘1í øά˜±¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 31 ˜±‰«¬ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ìfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬÀά ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıËάÀ¬ıG ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±˝◊√ Ê√±·œÀ1±Î¬1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬ıËάÀ¬ıG ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±ø˝√ø√˘ ø¬ı˘ ¸•Û”Ì« ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÊ√±·œÀ1±Î¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÀ˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 1015 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÚ›· ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ Ò…±Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Ó¬±‰¬ Œ‡ø˘ ¸˜˚˛

’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ˜±‰« ˜±˝√√1 ø˝√√‰¬±¬Û1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜‰«¬±1œ øfl¡À˙±1 Ô±¬Û±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ¬ıËάÀ¬ıG ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËάÀ¬ıG ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛±› ∆˝√√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËάÀ¬ıG ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú ¬’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘º

Î◊¬À¬Ûf ¬ıËp¡1 Ê√ijø√Úfl¡ Â√±S ø√ª¸ ˜±Úfl¡±‰¬11 ŒÊ√±1ά±—·±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬1 √±¬ıœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø˘—fl¡À˜Ú1 ¸La±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 31 ˜±‰¬« – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜±1 Ô≈˘—≈ ·±¬Û≈1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤¬ıƒÂ√≈1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬ıÀά±Ù¬± Î◊¬À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 59¸—‡…fl¡ Ê√ij¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤¬ıƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô≈˘—≈ ·±¬Û≈1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÀά±Ù¬±1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıÀά±Ù¬± Î◊¬À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊ ¬ıÀά±Ù¬± Î◊¬À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 ’±√˙À« 1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤¬ıƒÂ√≈1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊Â√˘±1œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊ ’øÓ≈√À‡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤¬ıƒÂ√≈Àª √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ıÀά±Ù¬±1 Ê√ijø√ÚÀȬ± Â√±S ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ Î◊¬Mê √±¬ıœfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¬ıÀά±Ù¬±1 Ê√ijø√ÚÀȬ± Â√±S ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1¬ı±11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤‡Ú ø˝√√—¸±˜≈Mê ’±1n∏ ’¶a˜M≈ ê ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀά±Ù¬± Î◊¬À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 Ê√ij·“±› ·1±˝◊¬ı±1œ ·“±›‡Ú ’±√˙·« ±“ › ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1 Œ˜í ’Ô«±» ¬ıÀά±Ù¬±1 ˜‘Ó¬≈ …ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ ¬ıÀά±Ù¬±1 Ú±˜ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’Ô‰¬ıÀά±Ù¬±1 ˘·Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± Œ¸˝◊¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊ ¬ıÀά±Ù¬±fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Œ√±Ó¬˜±1 Ô≈˘—≈ ·±¬Û≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ij¬ı±ø¯∏fl« ¡œ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˝◊ά◊ ¤Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸=±˘fl¡ fl‘¡¯∏û Œ·±¬Û±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤¬ıƒÂ√≈1 õ∂±MêÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, C±˝◊À¬ı˘ ¸—‚1 ≈√·±« À˜±˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √±˘±˘1±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ˜±‰¬« – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˘±¸˜”˝√1 √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸∏± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 100 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ø¶öÀ1±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ √±˘±˘1±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±À· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ø¶ö Œ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œõ≠Ȭ, ¬ıåI◊≈ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ øÚÀÊ√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1 Ô˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œ1±·œfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓøˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ά◊Mê√ Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÀÚ ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬ÓøÚø√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±√· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ fl¡±˘ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ √ø1^ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡ø1 1‡± ¤fl¡±—˙ Œ1±·œfl¡ ’ø¶öÀ1±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ ¬ı˚˛ ¬ı± ·±˘«1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ÒÚø¬Û¬Û±¸≈ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±˝◊√ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√∏º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √±˘±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ª±Î«¬ ¬ı˚˛·±˘«¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ øfl¡Ò1Ì1 fi¯∏Ò Œõ∂ÂSê±˝◊√¬ı fl¡À1 Œ¸˝◊√ fi¯∏Ò1 Ó¬±ø˘fl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬±˜«±‰¬œfl¡ ø√¬ı ˘±À· ¤fl¡˜±S Œ1±·œ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬º øfl¡c ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ø¶öÀ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡Ã˙À˘À1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√±Õfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

’±1鬜1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 31 ˜±‰¬« – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√±1ά±—·± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ‰¬√±˜Â≈˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S ˝◊√¬ı±√ ’±˘œ1 √À˘ 29 ˜±‰«¬Ó·“±›‡ÚÀ1 Ê√±ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S Ú≈1 ’±˘˜1 ‚1Ó’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-¬ı±1œ, ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS, ·±Î¬ˇœ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø√Ú±˝◊√ Ú≈1 ’±˘À˜ ˝◊√¬ı±√ ’±˘œ¸˝√√ 13 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜À˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ Ú≈1 ’±˘˜1 ¬Û鬽◊√ é≈¬t ∆˝√√ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ √– ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 27 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S ˝◊√¬ı±√ ’±˘œ [35] Ú±˜1

˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø˘—fl¡À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œø¶öÓ¬ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚÀ˚˛º ŒÊ√±1ά±—·± ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Óø¬ÛÂ√ø√Ú± øÚ˙± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√¬ı±√ ’±˘œ1 √À˘ √˘¬ıX ∆˝√√ Ú≈1 ’±˘˜1 ‚1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ, ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS, ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤Ù¬-2050 Ú•§11 ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ú≈1 ’±˘˜1 ‡≈1±fl¡ ˜±iß±Ú ø˜¤û± [75] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˝◊√ |±Ù≈¬˘ ’±˘˜fl¡ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ú≈1 ’±˘˜1 ¬Û鬽◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˘—fl¡À˜Ú ˝◊√ ¬ı±√ ’±˘œfl¡ Ú≈1 ’±˘˜1 ¬Ûé¬1 Œ˘±fl¡1 Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º

Œ‡1¬ı±1œ ’±¬ÛÀ¢∂ά ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıg ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú, ¸•Û±√fl¡1 Œ¶§2Â√±‰¬±ø1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 31 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 278Ú— ¬Û≈1øÌ Œ‡1¬ı±1œ ’±¬ÛÀ¢∂ά õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·ÓÊ√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 736Ú— ·Î¬ˇ ˆ¬±˜≈Ìά±„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ UÀÂ√˝◊Ú ’±˘œ Œù´‡1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ ˜˝◊˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±gÚœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±¬ÛÀ¢∂Îø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 1˜ Œ|̜Ӭ 5·1±fl¡œ, 2˚˛Ó¬ 11, 3˚˛Ó7, 4Ô«Ó¬ 21 ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ 21 ·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈Í65·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…˘˚˛‡ÚÓ¬ Ê√œÀÓ¬Ú

fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 ≈Ê√Ú ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡Ãø˙fl¡ fl≈¡˜±1 ˆ¬fl¡Ó¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¸˘øÚ1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ’±¬ÛÀ¢∂ά ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ·Î¬ˇ ˆ¬±˜≈Ìά±„√√± ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œù´À‡ 2015 ø˙鬱¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ ¤ø√ÀÚ± ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú ø√˚˛± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıU ‰¬±Î◊¬˘ Ú©Ü ∆˝√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıˆ¬±À· øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± 1±gÚœ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛±› 1±gÚœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œù´‡fl¡ Î◊¬Mê ’±¬ÛÀ¢∂ά ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ Î◊¬Mê ¬Û√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º

¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ˆ¡˘≈fl¡±˜±1œÓ¡ ’±øÙ¡„1 Œ‡øÓ¡ ά◊»‡±ÓÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 31 ˜±‰«¬ – ¡ı1ø¡ı˝¸‘˙ ’±øÙ¡— Œ‡øÓ¡À1 ˆ¡ø1 ¡Ûø1À ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ¢∂±˜±=˘º ¡ı±—˘±À˙œ Œ‰¡±1±— ¡ı…ª¸±˚˛œ1 ¡Û‘á¡À¡Û±¯∏fl¡Ó¡±Ó¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘Ó¡ ¤øÓ¡˚˛± ’±1y ∆˝À ’±øÙ¡— Œ‡øÓ¡º ¢∂±˜±=˘Ó¡ ά◊»¡Û±øÓ¡ ’±øÙ¡— Œ‡øÓ¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¡±1±— ¡ıʱ1Õ˘ ‰¡±˘±Ú ø˚˛± ˝˚˛º ’±¬ıfl¡±1œ ø¡ıˆ¡±·1 øÚø©ç¡˚˛Ó¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝Ì fl¡ø1 ø¡ı·Ó¡ Œfl¡˝◊È¡±˜±Ú ¡ıÂ11¡Û1± ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ¢∂±˜±=˘Ó¡ ’±øÙ¡„1 Œ‡øÓ¡ ’±1y ∆˝Àº ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¤øÓ¡˚˛± Œ˜Ã˘¡ı±œ ά◊¢∂¡ÛLöœ1 ‚±øÈ¡1 ˘·ÀÓ¡ øÚø¯∏X ¡ı1ø¡ı˝ ’±øÙ¡— Œ‡øÓ¡1 1˜1˜œ˚˛± Œé¡S ∆˝ ¡Û1±1 Ó¡Ô… Œ¡Û±˝1Õ˘ ’±ø˝Àº ’±øÊ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ˆ¡˘≈fl¡±˜±1œ ·“±ªÓ¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˝◊ ά◊»‡±Ó¡ fl¡À1 ’±øÙ¡— Œ‡øÓ¡º ¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ‰¡ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊ øÚø¯∏X Œ‡øÓ¡1 ¡ıÓ¡1±˝◊ øÊ˘±‡ÚÓ¡ Ó¡œ¡ıË ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¡˘≈fl¡±˜±1œ ·“±ª1 Œ˜±Ê±ø˜˘ ˝fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÀÚ ’±øÙ¡— Œ‡øÓ¡ ‰¡¡Û±¡ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ Œ·±¡ÛÚ Ó¡Ô…1 øˆ¡øMÓ¡

’±1é¡œÀ˚˛ ·“±›‡ÚÓ¡ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡±˘˚˛º ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 øÚÀ«˙˜À˜« ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 fl¡±˚«¡ı±˝œ G±Òœ˙ ¸Ó¡…ÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1n∏ª±1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ’øÓ¡ø1Mê ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ õ∂fl¡±˙ Œ˜øÒ ’±1n∏ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± ’˜‘Ó¡ fl¡ø˘Ó¡±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ Œ˚±ª± ’±1é¡œÀ˚˛ ·“±›‡ÚÓ¡ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˝◊ ’±øÙ¡— Œ‡øÓ¡ ά◊»‡±Ó¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ’ªÀ˙… ’±1é¡œ1 ∆¸ÀÓ¡ ’±øÊ ’±¡ıfl¡±1œ ø¡ıˆ¡±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø¡ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¡±1œ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ÚÔfl¡± fl¡Ô±˝◊ ø¡ıÀ˙¯∏ Ó¡±»¡Û˚« ¡ı˝Ú fl¡ø1Àº ’±1é¡œÀ˚˛ ’±øÙ¡— Œ‡øÓ¡ ά◊»‡±Ó¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛ ˚ø› ¤˝◊ Œ‡øÓ¡1 ∆¸ÀÓ¡ ÊøΡˇÓ¡ ∆˝ Ôfl¡± Œ˜±Ê±ø˜˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÚfl¡ ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ı ¡Û1± Ú±˝◊º œ‚«øÚ Òø1 ¡ı±—˘±À˙œ Œ‰¡±1±— ¡ı…ª¸±˚˛œ1 ¡Û‘á¡À¡Û±¯∏fl¡Ó¡±Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ‰¡1±=˘Ó¡ ˆ¡±— Œ‡øÓ¡ ‰¡ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¡±Àª ¤øÓ¡˚˛± ’±øÙ¡— Œ‡øÓ¬Ó¬ ’±¡ıfl¡±1œ ø¡ıˆ¡±À· õ∂˙«Ú fl¡1± ·± ¤1± ø˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¡±¡ı1 ¡ı±À¡ı˝◊ 1˜1˜œ˚˛± Œé¡S ∆˝ ¡Û1± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ∆˝Àº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√±ÀÊ√± Œ1?1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ

’±:±Í≈¬1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 31 ˜±‰«¬ – ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ˝√√±ÀÊ√± Œ1?1 ’ôL·«Ó’±:±Í≈¬1œ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜ ‡ÚÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’=˘Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±-&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ’±:±Í≈¬1œ, √ø˘¬ı±1œ, √√1±, ø˙ø„√√˜±1œ ’±ø√ ’=˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‚Úø˜È¬±1 ∆Ú1 ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó˝√√±ÀÊ√± Œ1?1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± ˜ø˝√√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 31 ˜±‰¬« – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— ˜±fl≈¡˜ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ¸±øªSœ ˜≈˜≈« Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ ¬Û±‚± ˜≈˜≈«fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬Û≈ª± Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û±‚±fl¡ øάø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û1Ú±1œÀ1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±:±Í≈¬1œ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±ø˜Ú·“±›, ’±:±Í≈¬1œ, √ø˘¬ı±1œ, √√1±, ø˙ø„√√˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ’ÀÔ« 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±ÓÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ’±:±Í≈¬1œ ¬ıœÈ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 Ê√ÕÚfl¡ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ê√Ú≈1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±:±Í≈¬1œ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ›‰¬1À1 ∆√øÚfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚfl¡±˚« õ∂±˚˛

250‡Ú ά±•Û±À1À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1‡Ú ‚Úø˜È¬±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚfl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√±ÀÊ√± Œ1? fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˝√√±1Ó˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±-&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ, ’±ø˜Ú·“±›, ’±:±Í≈¬1œ, √ø˘¬ı±1œ, √√1±, ø˙ø„√√˜±1œ ’±ø√ ’=˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

˘—fl¡±Ó¬ ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 31 ˜±‰«¬√ – ˘—fl¡± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1 ‰¬Sêº ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1¡ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡¸˝√√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Ày√ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1º ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜ ›1ÀÙ¬ ÚÚ√±˝◊√ Ú±˜1 ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ¤ ¤Â√- 02 ¤Ù¬ 2291 Ú•§11 ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˘—fl¡±1 Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊√±˘œ1 5Ú— ά◊√±˘œ ·“±ª1 ˜‘Ó1ø˝√√˜Î¬◊øVÚ1 ¬Û≈S ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜ ¬ıU ’±·À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ øÚ˙± ˘—fl¡± Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ı ˘›“ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±º Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ ¤Â√-02 ¤Ù¬ 2291 Ú•§1Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚ± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú 26 ˜±‰«¬1

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 31 ˜±‰«¬√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± ø√Ú± ˘—fl¡±1 3Ú— ª±Î«¬1 ˘—fl¡±¬ÛøA1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˝√√˜√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ Œ·Â√ ¸—À˚±· ˘¶®11 ‚11¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘ ’±|±Ù≈¬À˘º ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ’±|±Ù≈¬˘1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ‰≈¬ø1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ˘—fl¡± ’±1鬜À˚˛º ˘—fl¡±1 6Ú— ª±Î«¬1 ˜˝√√±R± ·±gœ ‰¬˝√√11 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ÛÔ1 ’Ú±ø˜fl¡± fl≈¡˜±1œ 1˚˛ Ú±˜1 ŒÂ√±ª±˘œ ¤·1±fl¡œ1 Œ˜‰¬±Â«√¬ √±›¿ ˝◊√ ÚÀάk Œ·Â√ Â√±øˆ¬«‰¬ Ú±˜1 Œ·Â√ ‚11¬Û1± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ÀȬ± 16 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡fÓ¬ 29 ˜±‰«¬Ó¬ 1ø¬ı¬ı±1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ò‘Ó¬¬ ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜ ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ·Â√ ÚÚ√±˝◊√ º ’±1鬜1 ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±Àª Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ’ªø˙©Üø‡øÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±¬ı ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±11 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1 √˘1 ’±Ú ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ fl¡±1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘—fl¡±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±‡√ÀÚ± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‚11¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ ¬ı±˝◊√ fl¡1 ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À1± øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡1± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 fl≈¡µ±À¬ı±1

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬√ ˜1±ÌÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 31 ˜±‰«¬ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±©Üœfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œº Œ¸±˜¬ı±À1√ ˜1±Ì Ú·1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2.10 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈√«±¬ı±√, ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ëÊ≈√Àª˘ ›1±— ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±È¬±Â≈√, Ȭ±˝◊√¬Û±, ’±Â√±, ’±Èƒ¬Â√±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙ ∆˘ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 31 ˜±‰«¬ –

¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ·Â√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øˆ¬1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡fÀȬ± ŒÚ±À‡±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√ÀÚ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬1 ¢∂±˝√√Àfl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡1 ¶§±é¬À1À1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ˜±‰¬« – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Œ˚À·fÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl≈¡˜±1 ·“±ª1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î◊¬M√√1 &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂‡…±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÛø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú Œ˚±À·fÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 27 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1998 ‰¬Ú1 4 ÚÀª•§11¬Û1± 20041 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 6 ˜±˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 19441 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î◊¬M√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¶ß±˚˛≈Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˙˚…±·Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º 26 ¬ıÂ√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√Ú±À1± √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓfl≈¡˜±1·“±ª1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸—¸√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂˚˛±ÓŒ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±MêÚ ’҅鬷1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 õ∂˜≈À‡… ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒ˚±À·fÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤˝◊ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…ӌӬÊ√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ∆˙˘Ê√± fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ±¬ÛøÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±MêÚ Î◊¬¬Û±Ò…é¬ õ∂Ù≈¬~ Œ·±¶§±˜œ, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 õ∂√œ¬Û ˜˝√√ôL, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ Â√±S 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı…øMêÀ˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ˜=¶ö 뉬SêÒ1 ø¸—˝√√í ڱȬ1 ¤øȬ ڱȬ… ˜≈˝√”Ó«¬

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±

Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± ≈¬ı«‘M√˝◊√ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 31 ˜±‰«– fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Œ˝√√˜ôL ŒÚ›À·º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ú‘À¬ÛÚ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, Ê√˚˛ôL √±¸, Ú”1 ˜˝√√•ú√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸—·Í¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ Ófl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛˚±S±1 ¬ı±À¬ı 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê√œª ‡±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±√, 31 ˜±‰«¬ – 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó≈√Ê√Ú√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤fl¡ ˘±‡ ¬ı±˝◊√ ˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸1ªøÊ√» ø¸— Ú±˜1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1√ ø√Ú1 øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ ¬ı±˝◊√ ˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ·±Õ˘ ¬ı±µ1Àfl“¡Àfl¡±ª± Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¸¬ı«˙1œ1 ‡Ê≈√ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Ȭfl¡±1 Œ˜±Ú±‡Ú fl¡±øϬˇ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√˚˛√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Uª±≈√ª± ˘±À· ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«‘M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

’±˘Ù¬±1 Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 31 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·Õ1˜±1œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¸X±Ô« ·Õ· [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±˘Ù¬±fl¡ øÂ√˜fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ1˜±1œÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ øÂ√˜fl¡±Î«¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ø˙ä1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 31 ˜±‰«¬√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø˙äøȬ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶aÀfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ¬ı≈ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø˙äøȬfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±Ó¬ Ê√±¢∂Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 qª±˘fl≈¡øÂ√¬ı±¸œº ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶aº qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬À˘ ·Ì ’±Àµ±˘Úº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶a ø¬ıˆ¬±À· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ø˙äøȬ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙äøȬ1

ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ¬ı1= ø˙äøȬ Sê˜˙– ˜‘Ó≈¬…1 ø√˙Õ˘ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 8Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·fl¡ 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˙äøȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ø˙äfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ √˘øȬÀ˚˛ 25 ˜±‰«¬Óø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˙äøȬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ≈√À˚«±· ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø˙äøȬ1 ˆ¬øª¯∏…» øÚ1±¬ÛM√√±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±ù´±¸

õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó√±¬ıœ¸˜”˝√ 1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√˙« ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó“¬±Ó¬ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙äÕ˘ ¤fl¡ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ø˙äœ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø˙ø¬ÛÚœ-Œ¬ı±ªÚœ ’±1n∏ ø˙äøȬ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ˚±ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

·ø˘˚˛± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 31 ˜±‰«¬ – ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÀȬ± ¤È¬± ¬Û1œé¬±º ø˙鬱› ¤È¬± ¬Û1œé¬±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ·øÓfl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ø˙øé¬Ó¬› ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ê√œªÚ1¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 øÚø‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ·ø˘˚˛± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛º ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’±øÊ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±S ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’±øÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˙鬱 ˜±ÀÚ˝◊√ øά¢∂œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙鬱˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ˙±øôL, ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¶ö±ø˚˛Q ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡-ø¬ı:±Ú&1n∏ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά 0 ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±s≈˘ fl¡±À˚˛˜, ¬Û˚«È¬Ú, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» √±¸, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙1» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√À˚˛› øÚ˜øLaÓ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 27 ’±1n∏ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú, ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛, ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡ø¬Û˘œÓ¬ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ1 ¶ß±Ú

˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± øÚª±¸œ ø˜Ú±1±˜ ·Õ· [51] Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤·1±fl¡œ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ø˜Ú±1±˜1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ’±øÂ√˘º ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ øÚ˙± √±Ú± ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ˝√√ͬ±» ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ø˜Ú±1±˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¤È¬± “√±Ó·1±fl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ’Ó¬…ôL ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¶§ˆ¬±ª1 ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 ¸˜¢∂ Ú±˜øÓ¬Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó·Õ·À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√-¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º

Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú ˘±ø˝√√ø„√√˚˛± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ 75 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ıÌ«¸—fl¡1 2355 õ≠±Â√ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ê√±Ó¬1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ fl¡Í¬œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø˜A±À˘º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ ¬Û1±˜˙« √±ø„√√ ÒÀ1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√Àªù´1 ¬Û±—ø·— ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√º

fl¡ø¬ı-‰¬Sê1 ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·1 ¬fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ¬Û±1ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ 1ø¬ı√±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬Sê1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•ÛÀfl«¡› ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±·Ó¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ªÓ¬ ¤‡Ú fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS ëŒÊ√À1„√√±í ¬Û≈Úõ∂«fl¡±˙ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øS˜±ø¸fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ1 õ∂fl¡±˙ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡ø¬ı ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √ø˘˘≈øVÚ ‡±ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 31 ˜±‰«¬ – 1914 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 24Ú— 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±1y ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜À‚f fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ÚÀ·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ¶ú‘øÓ¬ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œfl¡±À¯∏ù´1 ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó’=˘ÀȬ±1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙鬱&1n∏ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ú·1 ¬Ûø1S꘱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±ø¬ıµ √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜À‚f fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± ά0 õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˝◊√Ú± ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓõ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡’ª¸1õ∂±5 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’˜À1f √M√ ˘˝√√fl¡1, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˝◊√Ú± ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˆ¬À¬ı˙ ø˜|, õ∂¬ıMê√± ø˜ÚÓ¬œ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Ó≈¬ø˘fl¡± √M√ ˘˝√√fl¡1, ø˝√√˜±—q ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’1+¬Û ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’1n∏Ì √M√ ˘˝√√fl¡1, 1?Ú √±¸, ˜‘√˘ ≈ ŒÎ¬fl¡±, ‰¬±ø˝√√Ú ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜˚˛1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 31 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ’=˘1 ’±Í¬‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ˆ¬øȬ˚˛Úœ ‰≈¬¬ı≈ø11 ά◊M√1 ø√À˙À1 ∆¬ı Œ˚±ª± fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬Û-∆ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ1 ¶ß±Úº ’À˙±fl¡±©Ü˜œ1 ¶ß±Ú ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, 1±˝◊√Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ 27 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡ø¬Û˘œÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¶ß±Ú ¬Û¬ı« fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡ø¬Û˘œ1 √øé¬Ì¬Û±1 ¸≈µ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ’·ÌÚ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ˆ¬øȬ˚˛Úœ ‰≈¬¬ı≈ø11 ¤˝◊√ ‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ1 ¶ß±Ú fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ ¶ß±Úfl¡±˚« ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ’±Í¬‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¤‡Ú 30Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ1 ¶ß±Ú1 ˘·Ó·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˙À˘Ú √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’1ø¬ıµ √±¸1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬Û-∆ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ1 ¶ß±Ú ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, 1±˝◊√Ê√1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Ó’À˙±fl¡±©Ü˜œ1 ¶ß±Ú ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√í¬ıº √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ’=˘1 ’±Í¬‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 31 ˜±‰«¬√ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ Ú±1œfl¡ ˙øMê√1+¬Û± Œ√ªœ1+À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ¬Ûø1¸—‡…± ’øÓ¬˙˚˛ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ¸•xøÓ¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˙‡1Õ˘ Ò±ø¬ıÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıù´1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ˜±Ú-˜˚«±√± ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘

∆˘ÀÂ√º ëŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√ ˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò 2009 ¬ı¯«Ó¬Õfl¡ 4.8 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Ú±1œ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¤Ú ø‰’±1 ø¬ı1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2007 ¬ı¯∏«1¬Û1± ’¸˜Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ú±1œÊ√øÚÓ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±º ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ 1217Ȭ±1¬Û1± ¬ı‘øX ∆˝√√ 2010 ‰¬ÚÓ¬

˝√√˚˛ ∆· 1721Ȭ±º ù≠œ˘˝√√œÚÓ¬±1 ‚Ȭڱ 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ 899 Ȭ±1¬Û1± ¬ı‘øX ∆˝√√ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 1611 Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ 2005 ¬ı¯∏«Ó145Ȭ± ˚ø√› 2010Ó¬ ˝√√˚˛Õ· 2486¬È¬±º Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ 2005 ¬ı¯∏«Ó2206Ȭ±º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…± ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ú±1œÀfl¡øffl¡

¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ Ú±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¸˜±Ê√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ Ú±1œÀfl¡Àffl¡ ¸˜¸…± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ”√Õ11 fl¡Ô± ¬ı‘øX ∆˝√√ ∆· Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1, Ú±1œ1 ¸≈1鬱, Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±ø√ ù≠í·±Ú¸˜”˝√ ∆˝√√ 1í¬ı ¤fl¡ õ∂˝√√¸Úº √

8

¸—¬ı±

1 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¸—:± – ¸√ÚÓ¬ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ’Ò…é¬

¸˜≈8˘1 õ∂˙—¸±

’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˚±fl¡ ∆˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ò…é¬˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ fl¡˚˛, ë’Ò…é¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸√Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬˝◊√ õ∂dÓfl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ò…é¬˝◊√ºí ’Ò…é¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ fl¡˚˛, ë ’±¬Û≈øÚ ¸√Ú1À˝√√ ’҅鬺 ’Ò…é¬À˝√√ Ú±˘±À·, Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬› ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ¸—ø¬ıÒ±Ú˜ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±¬Û≈øÚ ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’Ò…é¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛, ë30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤È¬± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’Ò…é¬˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± ’±√1Ìœ˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’·¬Û1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ë’Ò…é¬˝◊√ ø˚‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸√ÚÓ1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı˝◊√ºí ’Ò…é¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘øÂ√— Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, fl¡˜˘±é¬ Œ√í ¬¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√ Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…é¬˝◊√ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ¸˚˛± Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô± ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡˚˛, ë’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 30 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ú±˝◊√º ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÓ¬ÀôL fl¡í¬ı ¬˘·± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸√Ú1 Ú˝√√˚˛ºí ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸√Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ1 ˜”˘ ’±Ò±1 ˝√√í˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±º 1985 ‰¬Ú1 14 ’±·©Ü1 ˜±Ê√øÚ˙± ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√‡Ú √Ù¬±˝◊√ √Ù¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ1fl¡Î«¬ ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ø¢√º ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ˜ôL¬ı… ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√Àfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’Ò…é¬˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛fl¡º 1986 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª±1 ¸˜˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ò…é¬fl¡ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ∆fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¤ø1 ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì √511 ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1 ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±Úøfl¡ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ ˜Laœ1 ŒÈ¬¬ı≈˘1¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ’Ò…é¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ∆Ô ’±À˝√√º ’Ò…é¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı√ ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝√◊ fl¡˚˛, ë’Ò…é¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…øMê√º ø˚À˝√√Ó¬≈ ŒÓ¬›“ ¬ÛøªS ¸√Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’ÒœÚÓø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1fl¡º øÚÊ√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ¬ı…øMê√Ó¬·Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’Ò…é¬˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú, fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ’±√1øÌ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ø‡˘?œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛±-’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜1 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛±-’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¸√Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ [Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏] ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛±-’¸˜œ˚˛±º ¤˝◊√ ¸—:± Œfl¡ª˘ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬1 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 Œ˚±À·ø√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ ‰≈¬øMê√¡Z±1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ¸≈1øé¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±, ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛√ ˜≈ø˜Ú≈˘ ’±ª±˘1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú1 fl¡¬ı1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˜ƒÂ≈√1 √À1 ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ùüÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛± ¬ı± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸—·Í¬Úfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±ÀȬ±› ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 fl¡—À¢∂Â√ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√1 ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ1 √˘ Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙøÚÊ√Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıMê√±1+À¬Û ¬Û≈Ú1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ’±Â≈√-26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’±√1øÌ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·√À˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ√±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¬Û1±˜˙« ’±øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ¸—¸√Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ìº ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1 √À1 ’±Ú¸˜”˝√ ’±¸ÚÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øS¬Û±øé¬fl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1951 ‰¬Ú1 ’±Ò±11 ˚≈øMê√ øS¬Û±øé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’Ò…é¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ≈√˘±øÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÚÊ√¶§ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’±˙±1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±, Ú±·ø1fl¡¬Û?œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ëø‡˘?œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¤fl¡˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ò…é¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 19511 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ø˚ Œ·±á¬œ, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, ¸•x√±˚˛ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø‡˘?œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√¸˝√√ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…é¬˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø˚ ˚≈øMê√1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±¬ÛøM√√ Úfl¡1±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ’¸˜fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂ˆ¬≈Q ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’±√1øÌ ’±Â≈√-26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…é¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ’Ò…é¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ò…é¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌÓ¬ 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ õ∂dÓfl¡1± õ∂ô¶±ª Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˆ¬±¯∏± Œ·±á¬œ1 ¤fl¡˜±S ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ∆¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·œ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¤ÀÚ ’”√1√˙«œ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ’Ò…é¬1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬À˝√√ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 150 Œfl¡±øȈ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 80Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Ú√1 ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±fl¡ ˜Ú-õ∂±ÀÌ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ øfl¡•§± √˘¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬√±À1º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ıMê√¬ı…ñ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—:±fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√À˚˛ Œ¸˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 ∆¸ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Â√±S ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMêÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 ¤fl¡˜±S ˜±¬Ûfl¡±Í¬œº

øÚ˝√√Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¤ø1˚˛± fl¡˜±ÀG∞I◊ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ∆· ’±1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜-ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤ÀÚ ’ø1˚˛±’ø11 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û”¬ı ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ŒÚ—‡Ë±Ó’±1鬜À˚˛ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ıµ≈fl¡¸˝√√ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ·±À1±¬Û±˝√√±1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û”¬ı ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 1—‡Ë±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚø˘©Ü ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1—‡Ë± Ú±˜1 ¬Û±˝√√±11 ‚Ú Ê√—‚˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¤ø1˚˛± fl¡˜±ÀG∞I◊ øfl¡˘Ê√±— ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛› ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±1鬜-ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤ÀÚ &˘œ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂±˚˛ 10 ø˜øÚȬ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º 6-7Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈Ú1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¤ø1˚˛± fl¡˜±ÀG∞I◊ øfl¡˘øÊ√— ˜±1±fl¡ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú &˘œ¬ıX ∆˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¤È¬± ¤ Œfl¡-47 ¬ıµ≈fl¡, ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øfl¡˘Ê±√— ‰¬±—˜± Ú±˜1 ¤˝◊√ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¤ø1˚˛± fl¡˜±ÀG∞I◊Ê√Ú1 ’±À√˙˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 26 Œ˜íÓά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ Ú·11 1±Ê√± 1—‚±È¬ ‰¬fl¡¬ÛȬӬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg fl¡Ì fl¡Ì øÓ¬øÚøȬ ø˙q1 ¸ij≈‡Ó¬ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”1Ó¬ 8Ȭ±Õfl¡ &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜‚±˘˚˛1 ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯fl«∏ ¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±Àª 1±©Ü¸™ —‚1 ˜øÊ√˚±˛ › ‰≈¬˝◊√øÂ√˘º ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¤•§≈Â√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 – 3 ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬, ·±Î¬ˇœ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Ó≈¬1±-Œ‡1±¬Û±1± ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ¬ÛÔ1 ά±˘≈Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ά◊ÀVø˙… ’±˝◊√ ˝◊√ øά1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ·±À1±¬Û±˝√√±1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û”¬ı ·±À1±¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœº ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √˝√ ‚∞I◊± ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ά◊ÀVø˙… ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛√ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øάº ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó≈¬1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ŒÊ√±ª±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±Ó¬ øfl¡ ’±ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô±

√±ø‡˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸√Ú1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’±1n∏ ø¬ıøÒ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊¬Û¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ’“±Ó¬ Òø1 ¸√Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô« øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¸√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 Ò±1̱ ¬ı± ¸—:± ¸•ÛÀfl¡« Œ˚±ª± 30 ¬ıÂ√À1 ¶Û©Ü ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬Û≈Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¶Û©Ü fl¡Ô±1À˝√√ ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ò…é¬1 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øfl¡ ’±øÂ√˘∑ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ñ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« √Ù¬± ˝√√í˘ 6 Ú— √Ù¬±º ë’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… 1鬱, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡, ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ 1鬱fl¡ª‰¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıí ‚È¬Ú±1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ˜≈•§±˝◊√1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¤˝◊ √ √ Ù¬±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸À√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 6Ú— √Ù¬±1 ≈√‡Ú ø¬ı˜±Ú fl¡Ô˜ø¬Û ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1¬Û1± 1鬱 ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± ¤˝◊√ √Ù¬±ÀȬ± ø˙˝√√ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì √5À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˚« fl ¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸œ˜±¬ıX ¸—:± ¤È¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ√˙1 ŒÂ√À‰¬˘Â√1¬Û1± Î≈¬¬ı±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ˝◊√ Œfl¡-706 Ú±˜1 ¤ø˜À1ȃ¬Â√1 ø¬ı˜±Ú ά◊ 2 ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ø¬ıÀ√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ’±¬ı≈ Ò±ø¬ı1¬Û1± ŒÂ√À‰¬˘Â√Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¤øȬ˝√√±Î¬ Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¤˝◊ √ À Ȭ± ’Ú¶§ œ fl¡±˚« Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Ê√Ú·“±ÔøÚÀȬ±Ó¬ ø˚ø‡øÚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˝◊√ ª±˝◊√-622 ø¬ı˜±Ú ≈√‡Ú ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ›¬Û1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√º ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…±‡…±Ó’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ¤Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ά◊ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú ≈√‡Ú fl¡±À1± ø¡Z˜ÓÔ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±¯∏±-Ò˜«-Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±Ú ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı˜±Ú1 fl¡flƒ¡ø¬ÛȬӬ ø¬ı¬Û√ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı±øÊ√ ά◊Àͬı±À¬ıÀ˝√ √ 1鬱fl¡ª‰¬1 õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Ó ¬± ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘À˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1n∏ ˘À· ˘À· ∆¬ı˜±øÚfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘1 ’Ú…

1±©Ü ™ 1 ¬Û1± ’±ø˝√ √ ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·‘˝√˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ 1 ?œ ’±1n∏ Ú‘ Ó ¬N1 ø√ ˙ 1¬Û1± ø¬ıË ø ȬÂ√ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸˜˚˛, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜˚˛ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¤ø˜À1ȃ¬Â√ ’±1n∏ ¤øȬ˝√√±Àά ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ˜≈Â√fl¡±È¬ ’±fl¡±˙˜±·« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ͬ±ª1 fl¡1± 19501 ¸˜˚˛ ¸ œ˜±1 ¸¬ÛÀéÔfl¡± ˚≈øMê√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˜˚˛¸œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—øù≠©Ü ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 ˚≈X 1±©Ü™ ŒÂ√À‰¬˘Â√Õ˘ ø¬ı˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøÒ·ÓÓ¬Ô…¬Û±øÓÚ±˝◊ √ º ˜˝◊ √ Œ˚±ª± øfl¡Â≈ √ ø √ Ú Óø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ú±Ú± ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ¸fl¡À˘± ø√˙ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˚≈øMê√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘À˘ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ ·Ì… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 1951 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ∆˘ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÀfl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı1±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 29 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˙¯∏Ó¬, ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ¤fl¡˜±S ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ø˚ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±s≈˘ ˜±iß±Ú 1鬱fl¡ª‰¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˘ ø‡˘?œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘À˘ fl¡±fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¤È¬± ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±Â√±øVfl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‚≈̱é¬À1› ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘±º Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‰¬±1fl¡ Ò1±1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘º ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝√◊ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’Ú±˝√Ó√” ¬ ¤fl¡ Ô±Ú±1¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚º˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ’±Àfl¡Ã Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 øÚ˘•§Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ õ∂̪ ·Õ·1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q1 ’±1鬜 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬¸øg fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ Ù¬˘Ó¬ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡˝◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¬ı±È¬1 fl¡‰≈¬ ·±Ó¬ ‚“ø˝√√ Œ˘±ª± õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø√˙1 ά◊Àij±‰¬Ú ‚Ȭ±À˘º

˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱

≈√˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˘ø•§Ó¬

˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’·ÌÓ¬±øLafl¡

Î◊¬Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıfl¡ä1 ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±, ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Üœ™ ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 fl¡1± ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸—¢∂±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ√1≈ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 13Ú— √Ù¬± ’Ú≈¸ø1À˚˛ ¤¬ıƒÂ√À≈ ª ¸˜±Ê√1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ø˝√√—¸±˜≈Mê, ’¶a˜M≈ ê ˙±øôL1 ø¬ı øȬ ¤ øά ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ˝√√±È¬±›, ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı‰¬±› ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àªº ·ÌÓ¬LaÓ¸fl¡À˘±À1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º

˜±‰≈¬˘ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú

‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û1œé¬± fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ øͬÀfl¡˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚ø√› ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± øfl¡c ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌÀ˝√√ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ë¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ’±˝◊√Ú Ú±˜±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡Àͬ±1 fl¡1± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıøÒ-øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ˜Laœ1 ø‰¬øͬÀfl¡± &1n∏Q øÚø√À˚˛ºí ñø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˜ôL¬ı…º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ıÂ√ø1 5-6 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ë¤øÓ¬˚˛± ’ª¶ö± ¤ÀÚfl≈¡ª± ∆˝√√ÀÂ√Õ· Œ˚ ˚±1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛º Œ˜Ò±ªœ-≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±‰≈¬˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚˛˜ Ú±˜±ÀÚº ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ά◊À√…±· ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±1œ1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1¸‘√˙ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±|˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºí ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ø√øÂ√˘ ˚ø√› ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«Àfl¡± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ·±˝√√ø1- ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙鬱˜Laœ Â√±·˘œ1 ·“1±˘Ó¬Õfl¡› ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Ê≈√¬Û≈ø1 ·‘˝√øȬ1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ¤Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂±Àø√˙fl¡œfl‘¡Ó¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı ¤Î¬1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ˝√√+√˚˛ª±Ú Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡º ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±˘ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ’Ó¬…øÒfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ‚Úfl¡±ôL ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ ˜±‰≈¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ ’ôLÓ¬– 10 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ú ˜±‰≈¬˘ ∆˘ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±ªÓ¬ ’±|˚˛ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬fl¡º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√·«Ó¬fl¡ ’±|˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ø¬ıøÒ, 2011 ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ˜Ú ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√«√˙±˝◊√ ˘· ŒÚ1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤Àfl¡√À1, 20 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˘œÊ√Ó¬ Œ˘±ª± ˜±øȤ˝◊√¬Û˚«ôL ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úº ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œõ≠ ¶≈®˘1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó‚Úfl¡±ôL ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬1 ¬ı√±Ú…Ó¬± ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º øfl¡c ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ¬ı± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√΃¬Â√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Â√˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º

¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ˜ø˝√√˘±1

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ùü

˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ‰¬ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±‰¬1Ó¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬Û”̱« —· Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜˚˛øˆ¬øM√√fl¡ fl¡±˚«õ∂̱˘œ [¤flƒ¡‰¬Ú Œõ≠Ú] ¬ı±øg ø√ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qõ∂±5 õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±fl¡ ∆˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ 1ø˝√∞I◊Ú Ù¬ø˘ Úø1˜±ÀÚÀ1 ·øͬӬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ’¸ÀôL±¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±À˜ Œfl¡ÀÚ√À1 ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì, Ùv¬±Î¬ ˘±˝◊√ȶö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡ffl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬»«¸Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚º˛ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡f1 ’øÓ¬ø1Mê√ Â√ø˘ø‰¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘Àfl¡± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’˝√√± √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º øÓ¬øÚ ¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ÒÚ…¬ı±√ 1øfl¡¬ı≈˘1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1√º ’øÒÀª˙Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸√Ú Ó¬…±·1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ô¶1ÀÓ¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˘±©ÜÀ·È¬ÀÓ¬± ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝˚˛√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

‰¬œÀÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ ·±˜‡±1n∏ øڕߘ±Ú1 Ò±Ó≈¬À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¢∂±˝√√Àfl¡º ’±Â√±˜ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¬ı± ˝√√±ÀÊ√±1 ø˙䜸fl¡À˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¤À˚±1 ·±˜‡±1n∏ ˚ø√ ¬ıÊ√±1Ó¬ 150 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ıø˝√√–1±©ÜÓ™ ¬ ∆Ó¬˚˛±1œ ·±˜‡±1n∏ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ άÊ√ÚÓ¬ 150 Ȭfl¡±Õfl¡º ¤Àfl¡√À1 Ô˘≈ª± ø˙äœÀ˚˛ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± õ∂øӬά±˘ ≈√·≈√·œ, ŒÊ√±Úø¬ıø1, ŒÏ¬±˘˜±√ø˘ 1501¬Û1± 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıø˝√√–1±©ÜÓ™ ¬ øÚø˜«Ó¤˝◊√¸˜”˝√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ 301¬Û1± 50 Ȭfl¡±Õfl¡º ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Ò±Ó≈¬À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡˜ √±˜1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ô˘≈ª± ø˙äœÀ˚˛º øfl¡c ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˝√√í˘ ¬ı‘˝√» fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ’¸˜1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ·±¬ÛÀÚ ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÚ1¬Û1±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‰¬œÚ1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ ˜…±Ú˜±1 ∆˝√√ ¬Û”¬ı Ú±·±À˘GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º fl¡ø˝√√˜±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1±È¬ &√±˜º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù“¬±‰¬√œ¬ıÊ√±11 ¤‰¬±˜ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ fl¡ø˝√√˜±1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜¢∂œø‡øÚ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 &√±˜Ó¬ 1±À‡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11¬Û1± ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√º ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡À1± ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ˝√√˚º˛ ¬ıø˝√√–1±©Ü1™ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œÀ1 Ô˘≈ª± ø˙äœfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬1¬Û1±› ¬ıø=Ó∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬SêÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ÒÚœ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡1 ø¬ı¯∏˚±˛ , Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ô˘≈ª± ø˙䜺

85 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±¸•§ø˘Ó¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 1 ¤øõ∂˘1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» ’±øÊ√ ¸—¸√1 fl¡ø˜È¬œ ’¬ıƒ Â√±¬ı-’øΫ¬ÀÚȬ Œ˘øÊ√Â√À˘˙…√ÀÚ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø‰¬·±À1Ȭ õ∂dÓ¬fl¡±1fl¡¬ ı‘˝√» õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ·±gœÀ˚˛ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ Ò“¬Û±Ó¬1¬Û1± Œfl¡k±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓøÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚≈&Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ’Ò…˚˛ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ√˙Ó¬À˝√√ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡k±1 Œfl¡ª˘ Ò“¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò… õ∂À√˙, ’hõ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ Â√M√œ√˙·√άˇ1 ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬G≈¬Û±A±Ó¬ ø¬ıøάˇ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ø‰¬·±À1Ȭ õ∂dÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±1Ì ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√À1 Œ¬ıøÂ√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ ¸≈øõ∂˚˛± Â≈√À˘˝◊√º ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±11 Ê√œ˚˛1œ ¸≈øõ∂˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ëÒ“¬Û±Ó¬1¬Û1± Œfl¡k±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸Ó¬…º 15 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜±1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜≈‡Ó¬ Œfl¡k±11 ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬1 ¤˝◊√ Œ¬ı˚˛± ø√˙ÀȬ± Œ√ø‡ÀÂ√±º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±˜±1 √˘1 ’±1 ’±1 ¬Û±øȬ˘fl¡ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡k±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ºí õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò“¬Û±ÓŒ¸ªÚfl¡±1œ1 15 ˙Ó¬±—˙À1 ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘ 13-15 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôLÓ¬ ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±È¬± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œÀ˚˛ fl¡˚˛, 븘¢∂ ø¬ıù´1 Ò“¬Û±Ó¬ ά◊À√…±À· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º Œ¸À˚˛ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¬ı±À√ Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ∆˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ά◊æȬ ˚≈øMê√À1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˜±ÀÔ“± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Â√À˘-¬ıÀ˘Œfl¡Ã˙À˘ ô¶t fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ øÚ˚˛LaÌ1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ∆˘ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ&ȃ¬‡±, ¬Û±Ì-˜‰¬√˘± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂‰¬˘Ú øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ø¬ıÓ¬øfl«¡Óøˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜fl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ’±1鬜fl¡ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı˘Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 &Ê√1±È¬1 ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ 1Ê√Úœ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øˆ¬˚≈Mê√1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øά’í1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˘› ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 √À1 ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˙øMê√ ø¸— Œ·±ø˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜≈‡… ˜øLaQfl¡±˘1 Ù¬‰¬˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ë¬ÛȬ±í1 ¸˜fl¡é¬1º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ë¬ÛȬ±í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚± Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÈ¬¬Û fl¡1± ŒÙ¬±Úfl¡˘fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ëȬ±Î¬±í ’±1n∏ ë¬ÛȬ±í1 √À1 fl¡í˘± ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ë’±Ù¬¶Û±í1 √À1 ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û”À¬ı« ≈√¬ı±1 ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√›“Ó¬±1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±À· Ú±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıº Ú±˜ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√›“Ó¬±fl¡ ’õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º ëŒÚø˜— ¤G ŒÂ√˝◊√ø˜—í Ú±˜1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’ªø¶öøÓÒ1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸øͬfl¡ øͬfl¡Ú± õ∂√±Ú Úfl¡1±Óø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· 18Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±˚˛fl¡1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˚˛fl¡1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıº ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Œ‰¬À∞C˘ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ά±˝◊√À1"√√ ŒÈ¬À' ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ‡≈øÊ√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º √˝√ Œfl¡±øȬ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’±˚˛fl¡1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¤˝◊√ 18Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 11Ȭ±˝◊√ &Ê√1±È¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ fl¡1 Ù¬“±øfl¡ ø√˚˛±¸fl¡˘1 댬ÛÚí Ú•§1 ’±1n∏ Œ˙¯∏1 øͬfl¡Ú±› Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± 1fl¡Œ¬ıG

˜˝◊√À¬ı±1, Úœ˘±À¬ı±1 ’±1n∏ ø˜√±Â√1 ¸±Ò≈

˘≈ø‰¬Î¬ Œ1À‰¬‰¸—·œÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1¸œ˜±º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ô˘≈ª± ·œÓ¬-¸—·œÓ¬1 ¸˜‘øX˙±˘œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’ª·Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ·œÓ¬-¸—·œÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¸—·œÓ¬1 ’±Ú ¤ø¬ıÒ Ê√Úøõ∂˚˛ Ò±1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ë1fl¡ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡íº ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú √˙fl¡1¬Û1± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬

õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√¶§ ¸‘ø©ÜÀ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=ÓŒ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓë˘≈ø‰¬Î¬ Œ1À‰¬‰¬í ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± 1fl¡ Œ¬ıGº ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊√ 1fl¡ ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈1±·œ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ø¸X±Ô« ’±1n∏ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1n∏ª±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± 1fl¡ Œ¬ıGÀȬ± 2004 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬ij˚˛ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ E±˜±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› 2009 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√Ó¬ÚÕfl¡ Œ˚±· ø√˚˛± ¬Û±Ô« ¬ıÀάˇ±Àª ... ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·œÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– ’åI◊±1ÀÚøȬˆ¬ ÚÓ≈ ¤˝◊√¬Û˚«ôL E±˜Ó¬ ¸—·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜ÀȬ˘ ’±1n∏ 1fl¡ ¸—·œÓ¬1 ¸˜±˝√√±1º ëŒ˝√√ˆ¬œ ¤G ø¸X±Ô« [·œÈ¬±1 ’±1n∏ Œ¬ıøfl¡— ˆ¬Àfl¡˘] ’±1n∏ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ [ˆ¬Àfl¡˘ Ù¬±©Üí Ó¬Ô± ëù≠í Œ¬ı˘±Î¬í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ∆˙˘œ1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˘‡±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıÂ√ ·œÈ¬±1]fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·œÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ... ˜”˘Ó¬– ’åI◊±1ÀÚøȬˆ¬ Œ˜ÀȬ˘ ’±1n∏ ’¸˜ÀÓ¬± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1fl¡ 1fl¡ ¸—·œÓ¬1 ¸˜±˝√√±1º ëŒ˝√√ˆ¬œ ¤G Ù¬±©Üí Ó¬Ô± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬1 ëù≠í Œ¬ı˘±Î¬í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ∆˙˘œ1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıù´1 ’±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˘‡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü 1fl¡À¬ıG¸˜”˝√1 ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ë˘≈ø‰¬Î¬ Œ1À‰¬‰¬í1 ¸—·œÓ¬1 ¸Ó¬ÀÓøÚÊ√±Õfl¡› Œ¬ıG ·Í¬Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸—·œÓ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1- ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡±1±‰¬, ’Ô«ª˝√√ ·œÓ¬1 fl¡Ô±, ¸≈µ1 ¬Û”¬ı«±=˘1 1fl¡ ø˜Î¬◊øÊ√Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˜˘Î¬œ ’±1n∏ ¶ú1Ìœ˚˛ ëUfl¡íÀ¬ı±1º Œ˜Ãø˘fl¡

¸—·œÀÓ¬À1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1fl¡ Œ¬ıGÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬Û±˝◊√1íøfl¡ÀÚøÂ√Â√ 2004í ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ú±Â«√’±¬Û Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ıGÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ù´ífl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ıGÀȬ±1 ¸±Ù¬˘…1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± 7Ȭ± ·œÓ¬1 ë¤'ÀȬÀGά Œõ≠íÀ˚˛ Œ|±Ó¬±1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ·œÓ¬1 fl¡Ô± ø˘‡± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ Ó¬Ô± ¬ı…±øÒ, Œ˚ÀÚ ñ ¤˝◊√΃¬Â√, Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±, ¸La±¸¬ı±√, ˜±√fl¡^¬ı… Ó¬Ô± øÚ‰¬±¸øMê√ ’±ø√fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1º ˝◊√˚˛±À1 ë˝◊√Ù¬ ’±˝◊√ fl≈¡Î¬í ·œÓ¬ÀȬ±Àª 1íø˘— ©ÜíÚ ˝◊√øG˚˛±

’±À˘±‰¬Úœ1 3˚5 Œ1øȬ— ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2008 ‰¬Ú1 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ëŒ¬Û˝◊√ÚÀ©Üøfl¡— ’¬ıÀ‰¬Â√Úí ·œÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬øά’íÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¤˘¬ı±˜ ëfl¡±ˆ¬«Î¬í ë’±1 ¤Â√ ŒÊ√í ’±À˘±‰¬Úœ1 Ê≈√Ú, 2009 ¸—‡…±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·ø√ 42,000 ø‰¬ øά ø¬ıÓ¬1Ì Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ë˘≈ø‰¬Î¬ Œ1À‰¬‰¬í-¤ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±ÚÀȬ± ¤˘¬ı±˜ ë¤ÚÀ¢∂ˆ¬Î¬ ˝◊√Úøˆ¬ÀȬ˙…Úí ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·œÓ¬¸˜”˝√ Œ|±Ó¬±1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¸—·œÓ¬Ê√·Ó¬Ó¬ ë˘≈ø‰¬Î¬ Œ1À‰¬‰¬í1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¤˝◊√ ˚±S± Œ˚Ú ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ñ ά◊√œ5 √M√

Œfl¡±ÀÚ Òø1 1±ø‡¬ı

Œ˜±1 ·“±ª1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±À¬ı±1... øÚÊ√1 ›¬ÛÊ√± ͬ±˝◊√ ‡Ú1 Œ˜±˝√√Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬1¬ıµœº Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ Àά√±‡11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÀª˝◊√ ’±˜±1 ’±À¬Û±Úº Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Àά±‡11 ˜±øȬ1 Œ·±gÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Ú±fl¡Ó¬ ’Ú¬ı1Ó¬ ˘±ø·À˚˛

Ô±Àfl¡º Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬ı± ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝√√›fl¡, ’±ø˜ ›¬ÛÊ√± ͬ±˝◊√ ‡Ú1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıø26√iß ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıø26√ißÓ¬±1 ø¬ı¯∏±√ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œÊ√ÀÚ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º Ê√ij¸”ÀS ˜À˚˛± ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤‡Ú ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ó¬Ô± ’‡…±Ó¬ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±øÂ√À˘±º fl¡Àͬ±1 ¬ı±ô¶ªfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ø¸µ±º ˚±øLafl¡ Œfl¡±˘±˝√√˘¬Û”Ì« ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’ªfl¡±˙ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√1 ›¬ÛÊ√± ·“±›‡ÚÕ˘ ά◊1± ˜±À1± ’fl¡Ì˜±Ú ø¬ıqX ¬ıÓ¬±˝√√ ∆˘ کܱ˘øÊ√fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘º Œ˜±1 ∆˙˙ª ¬Û±1 fl¡1± Ú√œ‡Ú1 ø‰¬Ú±øfl¡ ‚±È¬ÀȬ±1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ˜±1 ∆˙˙ª1 Œ¸±À̱ª±˘œ ø√ÚÀ¬ı±1 Œ1±˜LöÚ fl¡À1“±º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±ÀÓ¬ ¸“±ÀÓ¬±1±1 ’±ø√¬Û±Í¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬fl≈¡˘œ ¸“±ÀÓ¬±1 ø√ ά±„√√1 ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ Œ√‡≈›ª±ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛œ ¬ıœ11 √À1 ˘±ø·øÂ√˘º ¶≈®˘1 ·1˜ ¬ıg1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ± Œfl¡ª˘ ∆Ú‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 øͬfl¡Ú±º ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 Î≈¬˜Î≈¬˜ Œ‡˘±, Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ¬ı≈1 ˜±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡˜±Ú Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ø ·Ò”ø˘ ‰¬fl≈¡ 1„√√± fl¡ø1 Ú„√√˘±1 ˜≈‡ ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ø‰¬˘Úœ1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Ô±¬Û ˜±ø1 øÚ ¬ı±1±G±1 ¬ı“±˝√√1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ¬ı±øg fl¡1± ’±À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±1 ’±øÊ√› ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øÚÓ¬…fl¡˜« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±›“ ¬ı≈ø˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ‚1Õ˘ Ú±ø˝√√ ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-¬ıÚøÚÀ˚˛ ’Ú±˝◊√ ¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1 øȬfl¡Úœ ¬ı1n∏ª±1 ’±·, Œ˝√√˘‰¬, øά˜1n∏, ¬Û±øȬÕ√1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ͬ±ø1 Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√À˘±º ·1n∏ ‰¬1±˝◊√ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ·Õ1, ¬Û≈ø͘±Â√, Œfl¡“Àfl¡±1± Òø1 ¬Û≈ø1 Œ‡±ª±1 ˜±√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ›‰¬11 Ê√±Ú1 Œˆ¬È¬±1¬Û1± ˜±Â√ ‰≈¬1 fl¡ø1 ’±øÚ ¬Û≈ø1 Œ‡±ª±, Ȭ±—&øȬ Œ‡˘± fl¡Ó¬ Œ˚ øfl¡˜±Ú ¶£¬”øÓ«fl¡ø1øÂ√À˘±Ø fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬Û±Úœ ¤Àά±„√√± ¬Û±À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ Àά±„√√±

ø¸“ø‰¬ ˜±Â√ Òø1øÂ√À˘±º fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û≈‡≈1œ ø¸“ø‰¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ÀȬ± ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±À˝√√º ¬Û≈‡≈1œø¬ı˘±fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±øÓ¬1¬Û1± ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜±Â√ø¬ı˘±fl¡ Òø1¬ı ¬Û±ø1º ¬Û≈ª±˝◊√ ‰¬fl≈¡ Œ˜±˝√√±ø1 ’±˘≈-√±˝◊√ ˘ ’Ú± ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ∆˘ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ∆· ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±º ¬Û≈‡≈1œ ø¸“À‰¬“±Ó¬±˝◊√ ˜±Â√ø‡øÚ Òø1 ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±1 ’±1n∏ ·“±Ó¬Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ¬Û1± ˜±Â√À¬ı±À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ø‰¬fl¡±1º ¬Û≈‡≈1œ1 ø·1œ˝√√“ÀÓ˜±Â√ ÒÀ1“±ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ·Õ1 ˜±Â√ Œfl¡±ÚÀȬ± ·“±Ó¬ÓŒ¸±˜±˘, Œfl¡±Úø‡øÚ Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1 ·Õ1 ˜±Â√ÀȬ± ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¬Û±1Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Œ˙Ú ‰¬fl≈¡ª± ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø·1œ˝√√“ÀÓ˜±Â√ Òø1 ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó’±˜±1 ¬Û±˘º ø¸˝√√“Ó¬1 ëÓ¬˝“√ ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Òø1¬ı ¬Û±1í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ˙¯∏ ¬ı±fl¡…ÀȬ±ÀÓ’±˜±1 ά◊»fl¡F±1 ’ôL ¬ÛÀ1º Œ¸˚˛± Œ˚Ú ˚≈XÀé¬SÓŒ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø√˚˛± ’±À√˙º ¤¬ı±1 ’±À√˙ÀȬ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ øÚô¶±1 Ú±˝◊√ º õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ ∆Ô ø√˚˛± øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ‰¬˘±Ô fl¡ø1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˜±Â√À¬ı±1 Òø1øÂ√À˘±º ¬ıU¬Û1 Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√Ó˜”1 ¸≈˜≈ª±˝◊√ ∆Ô Î¬◊˙±˝√√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ›¬Û1Õ˘ ˜”1ÀȬ± ά◊ø˘›ª± ·Õ1 ˜±Â√À¬ı±1 Ȭ¬Û±È¬À¬Û Òø1øÂ√À˘±º Œ¸˚˛± Œ˚Ú ˜±Â√ Ò1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√Ø ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˜˘œ˚˛± fiÀȬ„√√± fl≈¡øȬ Œ‡±ª±, fi·Â√, ¤Ê√±1 ·Â√Ó¬ ά◊øͬ Î≈¬˜Î≈¬˜

’1+¬Û ¬ı˜«Ú

Œ‡˘±, Œfl“¡‰≈¬ ‡±øµ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª±, Ú√œ1 ’±˘Ó¬œ˚˛± ˜±øȬÀ1 ¬ı±È¬˘≈ &øȬ ¬ıÀÚ±ª±, Œfl¡ÀȬ¬Û± ¸Ê√± øfl¡˜±Ú Œ˚ ¶£¬”øÓ¬«¬fl¡ø1øÂ√À˘±Ø Œ√›¬ı±11 ø√Ú±‡Ú ›‰¬11 ø˜ø‰¬√— ·“±ªÓøȬøˆ¬Ó¬ ¿fl‘¡¯û ‰¬±˝◊√ øÂ√À˘±º 9 ¬ıÊ√±1 ’±À·À˚˛ ∆· øÚø«√©Ü ‚1ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ˚Ú ’±˜±1 ά◊˙±˝√√øÚ˙±˝√√À¬ı±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√øÂ√˘º øȬøˆ¬ÀȬ±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ˜±øȬӬıø˝√√ ë¿fl‘¡¯ûí ¬ı≈ø˘ ·±ÚÀȬ± ¬ıÊ√±1 ˘À·˘À· ’±˜±1 ¬Û= ˝◊√ øf˚˛ Ê√±¢∂Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ¬ı±1 fl‘¡¯û˝◊√ fl¡±fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1À˘, ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ ’±ø√ ’±˜±1 Ú‡√¬Û«ÌÓÔ±Àfl¡º ’±˜±1 ·“±ªÓfl¡±À1∞I◊1 ¸—À˚±· Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı øȬøˆ¬À¬ı±1 Œ¬ıȬ±1œÓ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ øȬøˆ¬1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı1øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øȬøˆ¬ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬Û“±‰ø˜øÚȬ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‡≈ø˘ ø√À˚˛º ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ’ôL˝√√œÚ ˚La̱1º ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ¿fl‘¡¯û Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’±ø˘ÙŒ˘˝◊√ ˘±í øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸≈1n∏„√ ± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ø·ø1˝√√“ÀÓ¬ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 Œ¬ı√Ú±º ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¬ı±·±Ú1 √1˜˝√√± ¬ıÊ√±1Ó¬ ∆· Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ø¬ıSêœ fl¡1±, Œ¸˝◊√ ¬Û˝◊√ ‰¬±À1 ¬ıÊ√±11 ¬Ûfl¡1œ, ’±˘≈ ‰¬¬Û1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±, øfl¡ Œ˚ ’±Úµ1 ø√Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ø 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√± Œ˘À1˘±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘±, Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 Ô±øfl¡ Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±›Ú± Œ‰¬±ª±º ¸“‰¬±Õfl¡ Œ¸˝◊√ Œ¸±À̱ª±˘œ ø√ÚÀ¬ı±11 ˜±√fl¡Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√› Œ˜±fl¡

Ó≈¬ø˜ fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˜˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸¬ı˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1±º ’í¬ı±˜± Ó≈¬26√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡ÓŒÓ¬±˜±1 ‰≈¬øȬ ‰¬≈√øȬ, ‚Ú ‚Ú Î¬◊˙±˝√√À¬ı±1 ˘±ø· Ô±øfl¡À˘º Ó≈¬ø˜ ≈√˝√±Ó¬Ó¬ ≈√˝√±Ó¬ ÔíÀ˘ ˜˝◊√ ¸±˝√√¸œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1±º Ó≈¬ø˜ Œfl¡±Ú∑ ø˜√±Â√∑ Ó≈¬ø˜ ø˜√±Â√∑ ˝√√˚˛ ‰¬±Õ· Ó≈¬ø˜ ø˜√±Â√º Ó≈¬ø˜ ‰≈¬˝◊√ ø√À˘ ¸¬ı Œ¸±Ì1 √À1 ά◊8˘ ˝√√˚º˛ Ó≈¬ø˜ ‰≈¬À˘ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜‘ij˚˛ ˜”øÓ«¬º Ó≈¬ø˜ ø˜√±Â√ Úœ˘±º ø˜√±Â√1 1±Ê√fl≈¡“ª1œ Ó≈¬ø˜ Úœ˘±º ø˜√±Â√ Œ˘±ˆ¬œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬±˜±1 ø¬ÛÓ¬±˝◊√ Œ˘±ˆ¬œ ’±øÂ√˘º ’Ô‰¬ øfl¡ ¸≈øÚ¬Û≈Ì ˝√√±Ó¬À1 ŒÓ¬›“ ·øϬˇ ·í˘ ŒÓ¬±˜±fl¡º Ù≈¬È≈¬fl¡œ˚˛± Ùˬfl¡ ø¬Ûøg Ó≈¬ø˜ Œ√Ãø1˘±º ŒÓ¬±˜±1 ¸•⁄±È¬ ø¬ÛÓ¬±˝◊√ ¸±˝√√¸œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬±˜±1 Ú±À˜À1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“º ¤ø√Ú ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ø˜√±Â√º ¤ø√Ú 1+¬Û˝√√œ Êœ√À˚˛fl¡1 1+¬Û1 õ∂˙—¸±À1 ·ø¬ı«Óø˜√±Â√º Œ˘±ˆ¬œ ø˜√±Â√1 ·¬ı« Úœ˘±º ø˜√±Â√ Œ˜±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 Ú±˚˛fl¡º ø˜√±Â√fl¡ ˜˝◊√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1±º ˜˝◊√ fl¡äÚ±ø¬ı˘±¸œ ˜±Ú≈˝√º ˜˝◊√ ø˜√±Â√fl¡ ¢∂œ‰¬1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ‰¬±Ú˜±ø1, ·ÀÌ˙&ø1 ’Ô¬ı± ø˙ª¸±·1Ó¬º ø˜√±Â√ Úœ˘±1 ø¬ÛÓ¬±º Úœ˘± Œ˜±1 Œõ∂˜º Úœ˘±1 ¸±˝√√À¸À1 ˜˝◊√ ¸±˝√√¸œº ø˜√±Â√1 ˜1À˜À1 Úœ˘±

’±øÊ√ ¬ı1 ¤Ê√Úœº ŒÂ√–º Ù¬±åI◊≈ fl¡Ô±º fl¡íÓ¬ Úœ˘±º fl¡íÓ¬ ø˜√±Â√º ¬ıUÓ’¸—˘¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˜±1 ø‰¬ôL±º ˜˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı±È¬ Œ˝√√1n∏ª±›“º ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ø˚ øȬ ˆ¬±ø¬ı ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1± ∆˝√√ ˚±›“º ¤˝◊√ Œ˚ Úœ˘±1 ˘·Ó¬ ø˜√±Â√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı fl¡±·Ê√1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1À˘±, ¤Àfl¡√À1 ’±1n∏ ¬ıU ’¸—˘¢ü ø‰¬ôL±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ ≈√«√±ôL Œõ∂ø˜fl¡º ˜˝◊√ ¬Û±¯∏±Ì ¬Û≈1n∏¯∏º ˜˝◊√ ˆ¬œ¯∏Ì øÚ‰¬±À‡±1º Ê√œªÚ1 ˜”˘… ø√¬ı ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈˝√ ˜˝◊√À¬ı±1º ˜˝◊√À¬ı±1º ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1¬ı Œ˚ ˜˝◊√ ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√±º ë˜˝◊√À¬ı±1í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√±º ¬ıUÀÓ¬ ·±ø˘ ø√¬ıº ˆ¬±¯∏±1 |±X ¬ÛÓ¬± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıº øfl¡ fl¡ø1˜, ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ¬˜˝◊√ ¬ıUÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜±fl¡ Œ√À‡±º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı‰¬Úº ˜˝◊√ ˚ø√ ¬ıUÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√±, ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ¤fl¡¬ı‰¬Ú øfl¡√À1 ˝√√í˜∑ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√À¬ı±1º ’±‰¬˘ÀÓ˜˝◊√À¬ı±1 ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚Ó¬ ¸¬ı ¸˜¸…±º ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜¸…±À¬ı±1 Œ˜±À1± ¸˜¸…±º ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±ÚÓ¬ ‚1-˜±øȬ ά◊Â√Ú ·í˘º Œ˜±À1± ·í˘º ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 Œ¬ÛkÚ Ú±˝◊√º Œ˜±À1± ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’Ô« ’Ú≈Ò±ªÚ1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˜À˚˛± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ˜˝◊√À¬ı±1 ¬ı≈ø˘ Úfl¡›“º ’±ø˜À¬ı±1 ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ’±ø˜Ó¬ øfl¡√À1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ô±Àfl¡º ’±ø˜À¬ı±1 ˜±ÀÚ ¬ıUÓŒ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈˝√1 ¸˜ø©Üº ˜˝◊√À¬ı±1 ˜±ÀÚ ¬ıUÓ¬ ˜˝◊√1 ¸˜ø©Üº ˜˝◊√À¬ı±1 ˚ø√ ¤‡Ú Œ1í˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ Œ1í˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ¤Àfl¡˝◊√º ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜º ˜±ÚªÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«º Ê√œªÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂˜º Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± Úœ˘± Ú±˜1 Ò≈Úœ˚˛± Ú±1œ¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂˚˛¸œº Úœ˘±¸fl¡˘ ˜1ø˜˚˛±˘

Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜«—1 Ù¬˘Ó¬ øé¬õ∂ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸”˚«1 ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1øù¨1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ fl¡fl«¡È¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±1±R…fl¡ Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·1˜1 ø√ Ú Ó¬ Â√ ± Ú©ç¡œÚ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊ √ ’¬Ûø1˝√ √ ± ˚« ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˜±Ê√À1 ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ˚ø√ › ¤˚˛ ± õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ ¶§ ± ¶ö … 1 õ∂øÓ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘é¬ÌÀ˝√√º

¸”˚«1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ˝◊√ ά◊ øˆ¬ ø¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ øˆ¬ ¤ 1øù¨ ’±˜±1 Â√±˘ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ¤˝◊√ 1øù¨¸˜”À˝√√ Qfl¡1 ¸≈1鬱fl¡±1œ Ó¬1¬Û¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡˘ øά ¤Ú ¤ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¤ÚÊ√±˝◊√ ˜À¬ı±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±˘1 ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ò«fl¡…, ¬ıø˘À1‡±, fl¡í˘± √±· ’±ø√1 fl¡±1À̱ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸1 Â√±¬Û ÚÕ˝√√ 1í√Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı± ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√± ÀÓ¬, ’±˜±1 ‰¬fl≈¡˚≈ø 11 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸”˚«1 ¤˝◊√ 1øù¨À˚˛ ’Ó¬…ôL fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± 1øù¨1 õ∂ˆ¬±ªÓŒ˝√√±ª± ‰¬fl≈¡1 Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú Œ1±· ˝√√í˘ ñ Œfl¡ÀȬÀ1"√ √ , ¶ß í ¬ıv ± ˝◊ √ G ÀÚÂ√ , Œ¬Ûø¬∏ C øÊ√ ˚ ˛ ± ˜, ¶®œÚ Œfl¡k±1 ¤1±Î¬◊G ’±˝◊√ ø ˘Îƒ¬ Â√ ’±ø√º Œ¸À˚˛À ˝√√ ’±¬Û≈ø Ú ˚ø√› ’±·ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√± 1 fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ , ¤øÓ¬˚˛ ± À1¬Û1± Â√ ± øÓ¬, Â√ ± Ú¶ç¡œÌ ’±1n∏ Â√ ± Ú¢∂±Â√ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1±ÀȬ± ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1fl¡º

Ú±1œº Úœ˘±À¬ı±À1 ‰≈¬À˘ ˜˝◊√À¬ı±1 ¸±˝√√¸œ ˝√√›“º Úœ˘±1 ø¬ÛÓ¬±fl¡ ø˜√±Â√ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ê√±øÚ øfl¡ ˘±ˆ¬∑ ˜˝◊√À¬ı±À1 Úœ˘±À¬ı±1fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Úœ˘±À¬ı±11 ø¬ÛÓ¬±fl¡1 Œ¬ı—fl¡ Œ¬ıÀ˘k, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ‡“fl≈¡ª± ø˜√±ÀÂ√ ‡“Àfl¡À1 Œ√‡± ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ª ˝√√í˘ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ∆˘ ˜˝◊√À¬ı±1 ¬ı…ô¶ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ø˚˜±Ú Œ¬ı˚˛±, Úœ˘± ø¸˜±Ú ˆ¬±˘º ˜˝◊√ øÚ‰¬±À‡±1º Úœ˘± Œ˜±1 øÚ‰¬±º øfl¡c Úœ˘±fl¡ ˜˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±›“º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º Úœ˘±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 ˆ¬±¯∏Ì ¤È¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ˚ø√ fl¡›“ Œ˚ ˜˝◊√ Úœ˘±fl¡ øÚø‰¬ÀÚ±, ŒÓ¬ÀôL Œ˜±1 ˜·Ê≈√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸Àµ˝√√ Ê√·±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ¸Àµ˝√√ ’˜”˘fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Úœ˘± ’±¬Û≈øÚ ˆ¬¬ı±1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±1œ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º Úœ˘± ¤‡Ú Ú√œ1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Úœ˘± Œfl¡±ÀÚ± ά◊»fl‘¡©Ü ˜ø√1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Úœ˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±fl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Úœ˘± Œ˜±1 ά◊˙±˝√√1 ¬ıÓ¬±˝√√, Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¸À¬Û±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì Úœ˘± Œfl¡±Ú∑ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚØ Úœ˘± Œ˜±1 ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜ ˝√√í¬ıº ¬ıUÓ¬À1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ À¬ı±11 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√± Œõ∂˜1 ø¬ÛøͬӬ ’Õ¬ıÒ Ú±˜1 øÚø¯∏X ˙s ¤È¬±1 Œ˘À¬ı˘ ˘±ø· ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº Œõ∂˜ÀÓ¬± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ º ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú± Œõ∂˜º Œõ∂˜ ≈√1±À1±·… ’¸≈‡º ¤˚˛± ‰¬±›fl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Œ˜±1 Œ©ÜȬ±Â√ ’±¬ÛÀάȬº Œõ∂˜±¶Û√ ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘› Œõ∂˜ ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛º ¸“‰¬± fl¡Ô±º ˜˝◊√ À¬ı±1 Œõ∂˜fl¡ ∆˘ ¬Û±·˘±ø˜ ¤Àfl¡˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡˝◊√ Œõ∂˜º ¬ı1= ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ ¬ı≈fl≈¡1 Ò¬ÛƒÒ¬ÛøÚº ø¬ı˙‘—‡˘ Ê√œªÚº ›À1 øÚ˙± ≈√‰¬fl≈¡ÓŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±˝◊√ º ¬ıg≈À¬ı±À1 ŒÊ√±fl¡±˝◊ñ√ ø¬ı˚˛± ¬Û±Ó¬º ŒÒ˝◊√ ȃ¬º ‰¬±~± ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬À˘ Œõ∂˜ ;1 ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡º Œõ∂˜ ˜˝◊√ À¬ı±11 ≈1±À1±·… Œ¬ı˜±1º Œõ∂˜1 ’“±À‰¬±1 ·±Ó¬ ∆˘À˚˛ ˜ø1 ˚±˚˛ ˜˝◊√ À¬ı±1º Úœ˘±À¬ı±1 ¸√±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ Ô±Àfl¡º ˚íÀÓ¬ ‰≈¬Àª ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº ’±øÊ√ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı≈fl≈¡ Œ¬Û±˝√√1±˚˛, fl¡±ø˘ fl¡±À1±¬ı±1 ˘ø‡˜œ ∆˝√√ ‚1 ά◊;˘±˚˛º ˜˝◊√ À¬ı±À1± ¤Àfl¡˝◊√ Ô±Àfl¡º ÚÓ≈¬Ú Úœ˘± ’±À˝√√º ÚÓ≈¬Ú ˜1˜ ÚÓ≈¬Ú ˚±Ó¬Ú±º õ∂±ø51 ’±Úµº Œ˝√√1n∏›ª±1 ˙—fl¡±º ˜≈ͬÀÓ¬ ˜˝◊√ À¬ı±1 ’±1n∏ Úœ˘±À¬ı±1 ¤Àfl¡˝◊√ ˜±Ú≈˝º√√ ˜˝◊√ À¬ı±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ q˝◊√ ’±ÀÂ√ Úœ˘±À¬ı±1º ˜˝◊√ Úœ˘±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ˜˝◊√ À¬ı±1fl¡ Œfl¡ª˘ Úœ˘±À¬ı±À1 ¸≈‡œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Úœ˘±À¬ı±À1 ˜˝◊√À¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1› ¬’±1n∏ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜ Ú±˜1 ’¸≈‡ ¤È¬± ø¸“ø‰¬ ø√ ˚±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ 1n∏·œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Úœ˘±À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‡— ά◊Àͬº ∆fl¡ ø√›“, ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Úœ˘±º Ó≈¬ø˜ Œ˘±ˆ¬œ ø˜Â√±√1 ¸ôL±Úº ŒÓ¬±˜±1 ŒÓ¬Ê√ÀÓ¬± ø˜√±Â√1 ŒÓ¬Ê√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’Ú≈Ó¬5 ˝√√›“º ˝√√±Ê√±1 ˝√√›fl¡, Ó¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ˜±À1˝◊√ Œõ∂˚˛¸œº Ó¬±˝◊√1 ›“ͬӬÀÓ¬± Œ˜±À1˝◊√ ‰≈¬˜±1 ‰¬±¬ÛØ

¬¬ıv·¶ÛȬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

... ’±·1 √À1˝◊√ Œ˜±1 Œ¸±À̱ª±˘œ ·“±›‡Ú ¤Àfl¡ øͬfl¡Ú±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡ª˘ Œ˜±1 ∆˙˙ª1 1„√√œÚ ø√ÚÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ’±·1 √À1 ’±øÊ√fl¡±ø˘› Œ˜±1 ›¬ÛÊ√± ·“±›‡ÚÕ˘ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¤¬ı±1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘± Œ˚±ª±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡À˚˛ ˚±›“º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˜±1 ›¬ÛÊ√± ·“±›‡Ú √˙«Ú fl¡ø1 ’±˙±˝√√Ó¬ ˝√√›“º Œ˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ·“±›‡Ú Œ˚Ú Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ·í˘Ø Œ¸˝◊√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ‰¬√˜Úœ˚˛± ˘í1±À¬ı±11 ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªØ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆Ú‡ÚÓ¬ ¬ı≈1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆Ú1 ’±˘Ó¬œ˚˛± ˜±øȬ Œ·±˘ fl¡ø1 Ȭ±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı±È¬˘≈ &øȬ ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ¬Û±‡Ú1 ¸˘øÚ Œ˜˜í1œ˚≈Mê√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-¬ıÚøÚÀ˚˛ ∆· ¬Ûq¬Û鬜 ø¬ı‰¬1±1 ¸˘øÚ fl¡±È≈¬«Ú1 ’1Ì…Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘ ... کܱ˘øÊ√fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±·1 √À1˝◊√ Œ˜±1 Œ¸±À̱ª±˘œ ·“±›‡Ú ¤Àfl¡ øͬfl¡Ú±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡ª˘ Œ˜±1 ∆˙˙ª1 1„√√œÚ ø√ÚÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ’±·1 √À1 ’±øÊ√fl¡±ø˘› Œ˜±1 ›¬ÛÊ√± ·“±›‡ÚÕ˘ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¤¬ı±1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘± Œ˚±ª±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡À˚˛ ˚±›“º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˜±1 ›¬ÛÊ√± ·“±›‡Ú √˙«Ú fl¡ø1 ’±˙±˝√√Ó¬ ˝√√›“º Œ˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ·“±›‡Ú Œ˚Ú Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ·í˘Ø Œ¸˝◊√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ‰¬√˜Úœ˚˛± ˘í1±À¬ı±11 ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªØ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆Ú‡ÚÓ¬ı≈1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆Ú1 ’±˘Ó¬œ˚˛± ˜±øȬ Œ·±˘ fl¡ø1 Ȭ±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı±È¬˘≈ &øÈ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ¬Û±‡Ú1 ¸˘øÚ Œ˜˜í1œ˚≈Mê√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-¬ıÚøÚÀ˚˛ ∆· ¬Ûq-¬Û鬜 ø¬ı‰¬1±1 ¸˘øÚ fl¡±È≈¬«Ú1 ’1Ì…Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º ’±·1 √À1 ¿fl‘¡¯û ‰¬±¬ıÕ˘ ¤È¬± ‚1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ∆· U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ‚À1 ‚À1 Ȭ±È¬± ¶®±˝◊√ , øάÂ√ øȬøˆ¬ ˝√√í˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±1 ¬ı˘ Œ˘À1˘±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬

¢∂œÉ1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚« ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√±øÓ¬, ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±Ú¢≠±Â√ ø¬Ûøg ’øÙ¬‰¬Õ˘ ›À˘±ª± 1n∏¬ıœfl¡ Œ√ø‡À˘ ‰≈¬¬ı≈ø11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤È¬± ø√À˚˛˝◊√ ñ ë¤Àfl¡¬ı±À1 ø‰¬ÀÚ˜±1 ø˝√√1í˝◊√ Ú Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√ Œ√ ˝ ◊ √ º í ñ ¸“ ‰ ¬±º ˝√ √ ± Ó¬1 Â√±øÓ¬ÀȬ± ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 Â√±Ú¢≠±Â√À˚±À1 ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ¬ı…øMê√QÕ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¢∂œÉ1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√ø ¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡ª˘ ŒÙ¬ù´ÚÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ¶§±¶ö… 1鬱1 Œé¬SÓ¬ Â√±øÓ¬ ’±1n∏ Â√±Ú¢≠±Â√À˚±À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ 1í√1 Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ά◊M√ ±¬Û1¬Û1± ¬ı±øÂ√

9

¸±˜±Ú… ¸Ê√ ±·Ó¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1fl¡ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√ ¬ıdÀfl¡˝◊√ ¬Û√ Œ¸À˚˛À˝√√ ’ª:± Úfl¡ø1 ¢∂œÉ1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ˙±øôL ’±1n∏ ’±ÚµÀ1 ¬Û±1 fl¡1fl¡º

Â√±øÓ¬ – Â√±øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1í√ øÚ¬ı±1Ì1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±ø˝√√˘±º 1í√Ó¬ ¸√±˚˛ ëÂ√±Ú õ∂ÀȬfl¡˙…Úí Ôfl¡± Â√±øÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ò≈Úœ˚˛± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Â√±øÓ¬ÀÓ¬ ëÂ√±Ú õ∂ÀȬfl¡˙…Úí Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡Ú±1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±øÓ¬ÀȬ± ëÂ√±Ú õ∂ÀȬÀ"√√Î¬í ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ˘›fl¡º ¸±Ò±1Ì Â√±øÓ¬À˚˛ ¸”˚«1 ’¬Ûfl¡±1œ 1øù¨¸˜”˝√fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Â√±Ú¢≠±Â√ – Â√±Ú¢≠±ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œfl¡ª˘ ©Ü±˝◊√ø˘Â√ Œ√‡≈›ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ò”ø˘, ŒÒ“±ª±, õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ¸”˚«1 ’¬Ûfl¡±1œ 1øù¨1¬Û1± ‰¬fl≈¡˚≈ø1 1鬱 fl¡1±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Â√±Ú¢≠±Â√À˚±1 ø¬Ûøg ›˘±¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº Â√±Ú©ç¡œÚ Œ˘±‰¬Ú – Â√±Ú©ç¡œÚ Œ˘±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œº 1í√Ó¬ ›À˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˙1œ11 ›˘±˝◊√ Ôfl¡± ’—˙À¬ı±1Ó¬ Â√±Ú©ç¡œÚ ¸±øÚÀ˝√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıº Â√±Ú©ç¡œÚ ¸√±˚˛ 25-30 ¤Â√ ø¬Û ¤Ù¬ı± Ó¬±1 ›¬Û11 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº Â√±Ú©ç¡œÚ ¸Ú±1 ’±·ÀÓ¬ Â√±˘Ó¬ ˜˚˛ù´…1±˝◊√ Ê√±1 ˘·±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ıº

Œ‡˘±1 ¸˘øÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜ Œ‡˘± ˝√√í˘º ’±ø˜ q˝◊√ ά◊øͬ ˜≈‡‡Ú Œ˜±˝√√±ø1 Œ‡±ª± ¬Û“˝◊Ó¬±ˆ¬±Ó¬ ˜±Â√ ø¬ÛøȬfl¡±1 ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘ ˝√√1ø˘¶®, ¬ıÚ«øˆ¬È¬± ’±ø√À˚˛º ø‰¬Ú±øfl¡ Ú√œ, Ê√±ÚÀȬ± ’±øÊ√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ·í˘º Ú√œ, Ê√±Ú ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œÀ¬ı±11 ˜±Â√1 ’øô¶Q õ∂±˚˛ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º Ó¬±1 ͬ±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ Â√±˘±øÚ ˜±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜±Â√ Ò1±1 ά◊»¸±˝√√ ’±øÊ√1 Œ‰¬˜Úœ˚˛±˝√√“Ó¬1 Ú±˝◊√ º ·±ˆ¬1n∏˝√ “ÀÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Úfl¡1± ˝√√í˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬± ’±Ò≈øÚfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’±·1 √À1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸æ√±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ·“±ªÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈¬ı±À¸ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬À˘, ¸fl¡À˘± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í˘º ’±ø˜ ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± Œ¸˝◊√ ‚Ú ’1Ì… ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˘≈ø5 ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ·Ò”ø˘ ‰¬1±˝◊-√ø‰¬ø1fl¡øȬ1 Œfl¡±˘±˝√√˘ qÚ± Ú±˚±˚˛º Ó¬±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ qÚ± ˚±˚˛ ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈ªfl¡1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˙sº Œ˜±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’‡…±Ó¬ ·“±›‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’‡…±Ó∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√À1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1∞I◊, øȬøˆ¬ ’±1n∏ øά¶®º õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√í˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœº ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’±·1 √À1 øÚø«√©Ü ·±Î¬ˇœ Òø1¬ıÕ˘ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ¬Û”√ø˘1 ¸ij≈À‡À1 ·±Î¬ˇœ1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Úº ¸“‰¬±Õfl¡ ’±ø˜À¬ı±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˝√√íÀ˘±Ø ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±Ó¬ ’±·1 √À1 ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±Àfl¡ Ú±˜‚1Ó¬ ¤fl¡˘· ∆˝√√ Œ‡±ª± ¬Û1•Û1±ÀȬ± Ú±˝◊√øfl¡˚˛±˝◊√ ∆˝√√ ·í˘º Ó¬±1 ¸˘øÚ ≈√˝◊√-¤‚1 ˜±Ú≈˝√ ˘· ∆˝√√ ‡±¬ıÕ˘À˝√√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º ·“±ª1 Œ¸˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±fl¡1 ˜ÚÓŒ˚Ú Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ ¬ı±˝√√ ¬ı±øgÀ˘Ø ’±·1 √À1 ¬ı±1œ1 õ∂Ô˜ fl¡˘Àͬ±fl¡ ·1‡œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û¬ı«ÀȬ±1 ¸˘øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û˝◊√‰¬±À1 Ȭ±È¬± ¶®±˝◊√1 ø1Â√±Ê√«√ fl¡1± ˝√√í˘º ∆Ú1 ¬Û±11 ¬ı·1œÀfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û±1 ¬ı·1œ ‡±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ› ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ Úfl¡1± ˝√√í˘º ¬ı±·±Ú1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± Ó¬Ô± øÚ˙± Œ√‡≈›ª± ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±Àfl¡ ˜Ú Úfl¡1± ˝√√í˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·“±ª1 ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√À¬ı±1Ó¬ ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º ’±·1 √À1 ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±À¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±¸¬ı±˝√√À¬ı±1Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Ú˝√√± ˝√√í˘º øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ê√œøªfl¡±1 ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±À¬ı±À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ·˜Ú fl¡ø1À˘º ø¬ı¬ÛÀ√-’±¬ÛÀ√ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡± ¤È¬± ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ’±ø˜ ¸“‰¬±Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı±ô¶ª1 ›‰¬1Ó¬ ∆¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘±º ’±øÊ√ fl ¡±ø˘ øÚÊ√ 1 ›¬ÛÊ√ ± ·“ ± ›‡øÚÕ˘ ·íÀ˘ ·Ò” ø ˘ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√ √ Œ¸˝◊ √ ¬Û≈ 1 øÌ ø√ Ú 1 ¶ú‘ ø ÓŒ1±˜Lö Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü ± fl¡À1“ ± º ˜˝◊ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ·“ ± ›‡Ú1 õ∂øÓ¬26√ ø ¬ı1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ¬ıU ¬ıÂ√ 1 1 ’±·1 Œ¸±À̱ª±˘œ ·“ ± ›‡Ú1 õ∂øÓ¬26√ ø ¬ı Ó≈ ¬ ˘Ú± fl¡ø1 ˝√ √ Ó ¬±˙ ˝√ › “ º ≈ √ ‡ ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√ √ ‰¬fl≈ ¡ 1 Œ˘±È¬fl¡À¬ı±À1 ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√ √ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 Ú√ œ ‡Ú1 ˘·Ó¬º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜±ÀÔ“ ± ¤¯∏ ± 1 fl¡Ô±˝◊ √ Œ˜±1 ˝√ √ + √ ˚ ˛ Ó ’±Àµ±ø˘Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ ñ ë˚±øLa fl ¡Ó¬±1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’±ø˜ ¸“ ‰ ¬±Õfl¡ Œ˝√ √ 1 ±˝◊ √ ·íÀ˘± ŒÚøfl¡∑í

cmyk

cmyk

1 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ Œfl¡±˝√√ø˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’é¬Ó¬

¬ıø˘„√√1 ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊iߜӬ ©Ü±fl«¡ Î≈¬¬ı±˝◊√, 31 ˜±‰«¬√ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±Àfl«¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˙œ¯∏«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ∆˝√√ ŒÓ¬›“ √‡˘ fl¡1± ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ 2Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ ¤ÀÚ√À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬º ©Ü±fl«¡ fl¡±¬ÛÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸5À˜À1º øfl¡c ˝◊√fl¡Ú˜œ Œ1Ȭ 3.50 ’±1n∏ ·Î¬ˇ 1±Ú 10.18-¤ ŒÓ¬›“

ŒÂ√À1Ú± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊˜ø˘ÀÂ√ Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±À˜

Œfl¡±˝√√ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ˙±¶aœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬√ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ 1é¬Ì±Àªé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœº ’øˆ¬ÀÚSœ Œõ∂˚˛¸œ ’Ú≈©®± ˙˜«±fl¡ ∆˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…À¬ı±1fl¡ ŒÓ¬›“ ’˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‡…± ø√ÀÂ√º 똱Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª±1 √À1 Œ˝√√±ª±˝√√íÀ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 4Ȭ± ˙Ó¬fl¡¸˝√√ 700 1±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬›“1 fl¡À˜«±√…˜fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ Œ√˙1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œ‡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ñŒfl¡±˝√√ø˘1 Œfl¡ø1˚˛±11 √œ‚˘œ˚˛± ¬ı±È¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˙±¶aœÀ˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀfl¡± õ∂˙—¸± fl¡À1º ëŒÈ¬©Ü1¬Û1± ’ª¸1 ∆˘ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ø√Úœ˚˛±ÓŒÓ¬›“ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˘±1Àfl¡ Œ¬ıÀȬÀ1 Ó¬Â√ÚÂ√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 ’±ÀÂ√ºí ñ˙±¶aœ1 õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬√ – ’¸À˜ 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ˚±Ò¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’©Ü±√˙ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ά±¬ı˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¬¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ 2-0 ŒÂ√ȬӬÛ1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ŒÓ¬À˘—·±Ú±fl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§Ì«Ê√˚˛œ ’¸˜1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 ’±1 Œfl¡ õ∂øÓ¬Â√±Ú±, ’í ‰¬=Ú Œ√ªœ ’±1n∏ ¤ øõ∂˚˛± Œ√ªœÀ˚˛º ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ’¸˜ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√± ’±1n∏ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

5 1±ÚÓô¶t ŒÒ˜±øÊ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 31 ˜±‰«¬√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øά ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ŒÒ˜±øÊ√fl¡ 284 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ 30 ’ˆ¬±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ˜øÚ¯∏± √±¸1 67 ’±1n∏ Œ1‡±1±Ìœ ¬ı1±1 53 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 289 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ˜±S 5 1±ÚÓ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œ1í˘Àª1 ˜øÚ¯∏± √±À¸ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¬Û“±‰Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú – ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Úº ¬ı˘±1 – ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡, ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1, ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘, ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ìº ’˘1±Î¬◊G±1 – ø√˘Â√±Ú, Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú, ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√, ˜˝√√•ú√ ˝√√±Ù¬œÊ√ ’±1n∏ ’fl¡À˘G, 31 ˜±‰«¬√ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±‚±Ó¬1¬Û1± ŒÊ√˜Â√ Ù¬fl¡Ú±1º ’øÒÚ±˚˛fl¡, Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ ø‰¬1 Ÿ¬Ìœ ∆˝√√ 1íÀ˘± Œˆ¬A1œÀ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜ ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡√ Œ˝√√Â√Ú1 ›‰¬1Ó¬ºí Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ñø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ±√ø„√√ Òø1À˘ 36¬ı¯∏«œ˚˛ Œ˘Ùƒ¬Èø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’±˜«±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡…, Œˆ¬A1œ 112 ¬ı±11 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ∆˝√√ ’øôL˜ Œ·˜º Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQÀ1 ˝√√í˘ Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛÂ√fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Œ√›¬ı±11 ø˙‡11 Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸¬ı«±øÒfl¡¬ı±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÊ√Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 Œ‡ø˘ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªíã« ø¬ı˜±Ú ’fl¡À˘G1 ¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú1 ∆˝√√º ·Àάˇ 34.15 Õfl¡ √‡˘ fl¡1± Œˆ¬A1œÀ˚˛ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 fl¡Ô±fl¡ 361Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 Œˆ¬A1œ ø1‰¬±Î¬«√ Œ˝√√ά˘œ1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 뤽◊√‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ√˙1 ∆˝√√ Œ‡˘± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˜±1 Œ˙¯∏ Œ·˜º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘À√ª, ˝◊√˚˛±Ú ˚ø√› ¤ÀÚ√À1 ’ª¸1 ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˝√√íÀ˘± ’Ó¬œ¬ı ¬ıÔ±˜1 ∆¸ÀÓ¬ 4000 ŒÈ¬©Ü 1±Ú ¶®í1 fl¡À1“±Ó¬± ’±ÚøµÓ¬º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ’±1n∏ 300 ø‰¬fl¡±1 Œ¬Û±ª± ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛ ˜≈fl≈¡È¬ ø˙1Ó¬ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ’øˆ¬À˘‡ ¤ø1 ∆Ô ·í˘ ŒÓ¬›“º ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ [1999ÓŒÚÀ‡ø˘]1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ıU ˆ¬±·…ª±Ú ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú , ªíã«fl¡±¬Û 295‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± fl¡1±‰¬œ, 31 ˜±‰«¬√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡ÈÓ¬Ô±ø¬Û Œ¶®±ª±Î¬√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ∆˘ ˜˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÊ√ÀÚ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬, fl¡±1Ì Â√Ȭ± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ·Àάˇ 31.71 Õfl¡ 305Ê√Ú ¬ıíÀΫ¬ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œfl¡ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª Œ‡ø˘À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú flv¡±Â√1 Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ŒÈ¬©Ü √˘À1± ˝√√í¬ı ¸˝–√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√fl¡ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl≈¡Àª˝◊√Ȭ ø‰¬È¬œ, 31 ˜±‰«¬√ – ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1±Ê√±À˜˘ Ù¬±˘fl¡±›Àª fl¡˘ø•§˚˛±1 ∆˝√√ ¸—¶®1ÌÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¶®í1 fl¡1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·í˘1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡±¬Û1 ª±˜« ’±¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙‡Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±ÀÂ√ ˜Ò… õ∂±‰¬… w˜ÌÓ¬º ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œº Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±1 fl≈¡Àª˝◊√Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ëŒÙˬG˘œí1 fl¡˘ø•§˚˛±1 3-11 ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œÀÓ¬± ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ 74¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬ1 Œ¬ÛÚ±åI◊œfl¡ ëfl¡Úˆ¬±È«¬í fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 ŒÓ¬›“ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬º Ù¬±˘fl¡±›Àª 56‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˝√√í¬ı ˝√√±1n∏Ì 24Ȭ± ©Ü™±˝◊√fl¡ ˝√√í˘ Œ√˙‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±Ú«Àã± ˝◊√&ª± 1±Ú1 1øÂ√√º ’±Ê√˝√±À1 Œ√˙1 ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡ Œfl¡ ’±11 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ëŒ˝√√±˜í ∆¸ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡º Œ˜‰¬1 22 ø˜øÚȬ1 ˆ¬˘œÀ1 fl¡˘ø•§˚˛±fl¡ ’¢∂·øÓ¬ 14‡Ú 50-50Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜‰¬1 ¸”‰¬œ1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂√±Ú fl¡À1 ë˝√√í˘øά— ø˜Î¬øÙ¬ã±1í ’±À¬ı˘ ’±&˝◊√˘±À1º ˝√√±Ù¬È¬±˝◊√˜1 ·Î¬ˇ 1±Ú ¸—‡…± 41.09 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX 14 é¬ÀôLfl¡ ¬Û”À¬ı« fl¡Ú«±11¬Û1± ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ’±À˝√√ Œ˜Â√±˝◊√√ ’±˘ ’øôL˜¬ı±1 Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬ 30 ¤øõ∂˘Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ¤Ú±Ê√œ1¬Û1±º 68 ø˜øÚȬӬ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ¤Î¬Î¬◊˝◊√Ú fl¡±ÀΫ¬±Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013Ó¬º ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 28 ¤øõ∂˘1 Œ˜‰¬‡Ú 7 Œ˜íÕ˘ √˘fl¡ ’±&›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬±˘fl¡±›Àª 1ø‰¬À˘ ¤˝◊√ Œ√˙œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¤ø√Úœ˚˛±› ¤ø1À˘ Œˆ¬A1œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Ê√˝√±1

cmyk

·íÀ˘À1 ά◊Ê√ø˘˘ Ù¬±˘fl¡±›

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬1 ¸”‰¬œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

Œfl¡ Œfl¡ ’±1Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˜˝√√˜≈√-¬ıíÔ± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 31 ˜±‰«¬√ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’©Ü˜ ¸—¶®1Ì1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª øÊ√˜œ øÚ(±˜ ’±1n∏ øSêÂ√ ˘œÀÚº ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’˘1±Î¬◊G±1 øÚ(±˜ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˘œÀÚ Ú±˜

õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±‚±Ó¬õ∂±5 øSêÀfl¡È¬±1¡Z˚˛1 ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È1±˝◊√ά±À«√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘≈Õª ’±Ê√˝√±1 Œ˜˝√√˜≈√ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂±Mê√Ú ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ŒÊ√±˝√√±Ú ¬ıíÔ±fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√ ˚≈ª1±Ê√-Ê√±ø˝À√√1

¬ıœÀ1±ø‰¬Ó¬ ’±√1ø̺ ¶§À√˙Ó¬ ’Ú≈1±·œ1 ¸y±¯∏Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√fl¡ Œ˝√√Â√ÀÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬√ – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¸≈µ1 õ∂√˙«Ú1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚº ≈√¬ı«˘ Ù¬˜« ’±1n∏ ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Óά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ≈√˝◊√ ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡±˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬± ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˚≈ª Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ Ê√±ø˝√√11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ Ê√±ø˝√√À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä¬ıXº Œ¸À˚˛ 8 ¤øõ∂˘1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ 2011 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ú±˚˛fl¡ ˚≈ª1±ÀÊ√º ¤Àfl¡√À1 ¶ÛœÎ¬©Ü±1 Ê√±ø˝√√À1› ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√…ᬠøSêÀfl¡È¬±À1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ∆˝√√ ’—˙ ˘í¬ıº

Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

·ÀÌ˙ Ú·1, 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬√ – ·ÀÌ˙ Ú·1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂ˆ¬±fl¡1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó·ÀÌ˙ Ú·À1 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¿ø√·±•§1 ∆Ê√Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡º ø√·±•§À1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 130 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ øÚÀÓ¬˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 30 ’±1n∏ ’˜Ú ˙˜«±˝◊√ 26 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ1±ø˝√√Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ·ÀÌ˙ Ú·À1 ÚªÚœ˘ ˙˜«±1 ’¬Û– 39, ’øˆ¬À¯∏fl¡ 1±Ê√ˆ¬11

’¬Û– 38 ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ √±¸1 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 21 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 132 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±˝◊√ 20 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ [’±˝◊√ ’í ø‰¬]fl¡º 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±˝◊√ ˜Úœ¯∏ fl≈¡˜±11 44, ’±fl¡±˙ √±¸1 23 ’±1n∏ ·—·±Ò1 Á¡±1 27 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó141 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ 22.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 121 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ø1√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ 31 ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¸±À˝√√ 29 1±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’±fl¡±˙ √±¸ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

‡±Õ˘·“±›1Ê√±·“±› √˘1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 31 ˜±‰¬« – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—¬fl¡˜±1‰≈¬fl¡1 fl¡√˜ ¬Û≈‡≈1œ1 fl¡±¯∏1 ’¶ö±˚˛œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‡±Õ˘·“±› ˆ”¬È¬±Ú flv¡±¬ı ’±1n∏ 1Ê√±·“±› øSêÀfl¡È¬ √À˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ ≈√‡Ú1 õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ ‡±Õ˘·“±ª1 ˆ”¬È¬±Ú flv¡±À¬ı fl¡˜±1‰≈¬fl¡1 Œ1˝◊Ú¬ıí flv¡±¬ıfl¡ ¬Û“±‰¬ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡ÚÓ1Ê√±·“±› øSêÀfl¡È¬ √À˘ fl≈¡Êœ√ά“±˝√√ Œ¬ıÊ√1‰≈¬fl¡ ˝◊À˘Àˆ¬Úfl¡ ‰¬±ø1 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º

ø¸— ŒÒ±Úœ [’©Ü˜] Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú 1±Ú Œ˜ø‰¬Ú ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˜Â√¬ı±˝√√ÿ˘ ˝√√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ 12˙ÓÔ±øfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’À¬ÛÚ±1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ˙œ¯∏« ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú ’˘1±Î¬◊G±11 Œ|á¬1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤øõ∂˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´1 Œ|á¬√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 175,000 ά˘±1 Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ 75,000 ά˘±1º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–flv¡±¬ı ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 31 ˜±‰«¬√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó4-6 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤ø¬ıȬ± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸1˘±¬ı±˘± √±¸ Œ¸“±ª1øÌ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’±¢∂˝√œ flv¡±¬ı ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 57.30 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√ ¤Â√ ¤1 ¬¶§œfl‘¡Ó¬ flv¡±¬ı-õ∂øӬᬱÀÚ 200 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÀÚ 400 Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 100 Ȭfl¡± ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 10 Ȭfl¡±À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

õ∂ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì¸”‰¬œ-¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±Õ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˜˘¬ıíÚ«, 31 ˜±‰«¬√ – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ w˜Ì¸”‰¬œ ’±1n∏ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 17Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±ÓÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘› Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± √˘ÀȬ±ÓÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ øÚά◊ Â√±Î¬◊Ô Œª˘Â√1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡-Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø¬ÛȬ±1 ŒÚøˆ¬˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘·ø¶ÛÚ±1 Ù¬±ª±Î¬ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’øˆ¬: ’±Î¬±˜ ˆ¬í·Â√Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ¬õ∂ÔÀ˜ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ w˜Ì¸”‰¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —À˘GÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº

√˘ÀȬ± – ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ [’øÒÚ±˚˛fl¡], øSêÂ√ 1Ê√±Â«√, ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1, Œù´Ú ª±È¬Â√Ú, ’±Î¬±˜ ˆ¬í·Â√, ù´Ú ˜±ù«´, ø˜ÀÂ√˘ ˜±ù«´, Œ¬ıËά Œ˝√√øάÚ, 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1Â√, ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡, Ê√Ê√ Œ˝√√ÀÊ˘√ά◊ά√, ø¬ÛȬ±1 ŒÚøˆ¬˘, ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘, ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√Ú, Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Ú ’±1n∏ Ù¬±ª±Î¬ ’±˝√√À˜√º

ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

˘ø‡˜¬Û≈1 Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 Ê√±Â«√œ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ª1±Ê√, Ê√±ø˝√√1 ’±1n∏ ˜Àfl«¡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 31 ˜±‰«¬√ – ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˘ø‡˜¬Û≈À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 97 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸”ÀS ˘ø‡˜¬Û≈À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈À1 198 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±√ 101 1±ÚÓ’˘’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√øÂ√˘º √˘1 ¸yª ∆Ê√ÀÚ 22 1±Ú, Œ˜Ã‰¬˜ 1±ˆ¬±˝◊√ 16 1±Ú, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ 1±ˆ¬±˝◊√ 14 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2 ’±1n∏ 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈À1 ø˙ª¸±·11 ø¬ı¬ÛÀéŒfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

cmyk

Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±SêíÓ’¸˜1 Œ¸±Ì

ø˜˚˛±ø˜, 31 ˜±‰«¬√ – ø˜˚˛±ø˜ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ά◊ißœÓ∆˝√√ÀÂ√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ˆ¬¢üœ¡Z˚˛ ŒÂ√À1Ú± ’±1n∏ Œˆ¬Ú±ÀÂ√º ø¬ıù´1 1 Ú— Œ‡˘≈Õª ŒÂ√À1Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó1±øÂ√˚˛±1 ŒÂ√Àˆ¬È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√ˆ¬±fl¡ 6-2, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ 16Ú— ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œˆ¬Ú±ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ 6-3, 7-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«1 Œ‡˘≈Õª Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬º Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø©Üˆˆ¬±ø«√Â√fl¡ 6-0, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º

ø√À˘ 147Ȭ± Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡±¬Û1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Œ·˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡À˜› ≈√Ȭ±Õfl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈˘ÓŒ¬Û±ª± Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ¶ÛÀ˘À1 152 1±ÚÀfl¡± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1鬱 fl¡1±1 ø√˙Ó’¢∂¸1 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘› ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘ ∆˝√√ 1í˘ ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜Úº ŒÓ¬›“ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ά◊¬Ûø1 ¤‡˘¬Û ’±&ª±˝◊√ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¯∏á¬Ó¬º ˙œ¯∏« √˝√Ó¬ Ôfl¡± ’±ÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜À˝√√f

11

1 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜≈‡… ά±fl¡¬Û±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Œõ∂1Ì

Ò≈¬ı≈1œ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¬Ûø1√˙«fl¡-Ó¬√±1fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 31 ˜±‰«¬ – ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ófl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√º øÚ1œ˝ fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ófl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’¸˜ ‰¬Sê1 ˜≈‡… Œ¬Û±©Ü ˜±©Ü1Õ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ·1±fl¡œ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛√

‰¬˝√√œ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·- ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˜±Úά±—·± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¢∂±˜… ά±fl¡ Œ¸ª±1 ’Ҝڶö fl¡˜«‰¬±1œ Â√Ù¬1n∏øVÚ Œù´‡ fl¡±˜±Úά±—·± ˙±‡± ά±fl¡‚1Ó¬ 댘˝◊√ ˘ Œfl¡ø1˚˛±1í ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓÂ√Ù¬1n∏øVÚfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ά±fl¡¬Ûø1√˙«fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ó¬±˜±1˝√√±Èά◊¬Û-ά±fl¡‚1Ó¬ Œ˜˝◊√ ˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡À1º øfl¡c Â√Ù¬1n∏øVÚfl¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ά◊¬Û-

ά±fl¡‚1Ó¬ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˜±S 6 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Àfl¡Ã ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ˙±‡± ά±fl¡‚1Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1 ˚ø√› ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ˙±‡± ά±fl¡‚11 Ó¬˝√√ø¬ı˘Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 3939.52 Ȭfl¡± fl¡˜ Ôfl¡±Ó¬ Â√Ù¬1n∏øVÀÚ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º øfl¡c ˙±‡± ά±fl¡‚1ÀȬ±1 Ó¬√±1fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1¬Û1± 5,000 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰√±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¿1±˜¬Û≈1

˙…±˜±&ø11 ¬ı±ø¸µ± ŒÊ√…±»¶ß± 1±À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 26 ¤øõ∂˘Ó댬Ûfl¡±1À˜Úí ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ŒÊ√±»¶ß± 1±˚˛fl¡ øά—øά„√√± ά◊¬Ûά±fl¡‚1Ó¬ fl¡˜«Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¬ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÊ√…±»¶ß±˝◊√ øά—øά„√√± ά◊¬Û-ά±fl¡‚1Ófl¡˜«Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬ÚÀ1 2 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ά◊¬Û-ά±fl¡‚1Ó¬ fl¡˜«ÓŒ˚±· ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ŒÊ√…±»¶ß±˝◊√ fl¡˜«Ó¬

Œ˚±· ø√˚˛±1 ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬¬Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ά◊Mê√ ά±fl¡ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ŒÊ√…±»¶ß±fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…±»¶ß± 1±À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜≈‡… Œ¬Û±©Ü ˜±©Ü1Õ˘ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôLSêÀ˜ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ¬ıÀÊ1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜øÚ‰¬fl¡œ, 31 ˜±‰«¬ – ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ¸À‰¬Ú ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=, ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ¬ıÀÊ√1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ’±˝◊√ Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√Ó¬… fl¡À1 ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Œfl¡f1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úœø˘˜± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º Œ¬ıÀÊ√1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’±˝◊√ ÚÓ¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Œfl¡f1 ’±˝◊√ Úœ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±

Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ¬ı±˝√√±1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘± ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√±ª±√ ø√˙˝√√±1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√ ÚÓ¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ¬ı±˝√√±1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ’íøÚ˚˛±1 ¤fl¡±Àάø˜1 ’Ò…é¬ 1Ê√Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Œfl¡f1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬À˚±· øÚ1±˜˚˛ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1øMê√˜± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±ø√fl¡± ø¬ıÀÚ±˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬fÒ1 ŒÎ¬fl¡±, Œ¬ıÀÊ√1±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ¬ıÀ˘± ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ø˙q-øfl¡À˙±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±

9 ˜±À˝√√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ¸±Ó¬È¬± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 31 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 w©Ü±‰¬±1, ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬, ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ô¶t fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 1989 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 26Ȭ± ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú·1‡Ú1 ¤È¬±› ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ‡1À‡√±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú·1‡Ú1 ¸±Ó¬È¬± ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ 17 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡À1º ‰¬±¬Û1 Ú·11 ’±À1˚˛±1Á¡±11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ¬Û‡œ¬Û±1± ‰¬±˘Úœ 1±˚˛1 ‚1Õ˘ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 43,15,692 Ȭfl¡±,

31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Œ‚“±1±¬ı±g± ¬ı±¬Û≈Ê√œ flv¡±¬ıÕ˘ 12,02,137 Ȭfl¡±, 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ø˜Ú≈ ¸1fl¡±11 ‚1Õ˘ ‡ø1√± Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ 21,23,992 Ȭfl¡±, 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± fl¡±øÊ√¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ∆˝√√ fl¡±øÊ√¬Û±1± ˜Â√øÊ√√ øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘ 25,44,427 Ȭfl¡±, 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ˙±øôL¬Û≈1 ∆˝√√ ∆√ ¬ıÊ√±1Õ˘ 38,83,639 Ȭfl¡±, ¸Ó¬…¬Û≈11 øÚø‡˘ √±¸1 ‚11¬Û1± ¬Û±˘¬Û±1±1 fl¡±Í¬1 √˘„√√Õ˘ 45,10,160 Ȭfl¡± ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ1 ’±ÚÀȬ± ’—˙1 ¬ı±À¬ı 31,46,485 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, ¸±Ó¬Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ά◊Mê√ fl¡±˜1 øÚø¬ı√± ˘±ˆfl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ 9 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬

1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Óøͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±S ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ˜±øȬ Œ¬Û˘±À˚˛˝◊√ fl¡±˜ ¬ıg 1‡±Ó¬ÛÔ¸˜”˝√ Ò”ø˘˜˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ±À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀȬ±› ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±À1 ø¬ı·Ó¬ 9 ˜±À˝√√ q˝◊√ -¬ıø˝√√ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˜˜±S ˜±øȬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ Œ¬Û˘±√√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø√˚˛±Ó¬ ‰¬±¬Û1¬ı±¸œÀ˚˛√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±¬Û1¬ı±¸œÀ˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 fl¡±˜¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ò”˘±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¸µˆ¬«Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«˙±˘±

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ú±Ê√«±1œ1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ∆¬ıø√fl¡ ∆¬ı¯ûª ˜˝√√±¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 31 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ Œé¬SÓ¬ 3 ¤øõ∂˘1¬Û1± 3 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’¸˜ ∆¬ıø√fl¡ ∆¬ı¯ûª ˜˝√√±¸ˆ¬±1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜ ∆¬ıø√fl¡ ∆¬ı¯ûª ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˜”˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 14‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ‚Ú ˙˜«±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1„√√±¬ı±1œ ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 120 Ù≈¬È∆√‚«… ’±1n∏ 60 Ù¬≈Ȭ õ∂¶ö1 ¸≈‘√˙… ˜G¬Û1 ˘·ÀÓ¬ 20 Ù≈¬È¬ ∆√‚«… ’±1n∏ 60 Ù≈¬È¬ õ∂¶ö1 ˜= øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘ ˜G¬Û1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√ 30 Ù≈¬È∆√‚«… ’±1n∏ 20 Ù≈¬È¬ õ∂¶ö1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˜‚1º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı1À√±ª± ¸S1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1 ’±ø˝«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒÀª˙ÚÔ˘œ1 ˜”˘ ŒÓ¬±1̺

fl¡±¬ı…¢∂Lö ë˝√√+√˚1˛ ’Ú≈ˆ¬ªí άÀ◊ ij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 31 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ê√·Ó¬1 ¤øȬ ’¢∂Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, Ú·“±ª1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û±Í¬1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 1Ú— ’±À˜±˘±¬ÛøA øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜≈ø˝√√ά◊øVÚ ’±À˝√√˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ1 Œõ∂1̱1 ά◊»¸ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 ˜=¶§1+¬Û ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ’±À˜±˘±¬ÛøA øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± ˜?≈˘± ¬ı1n∏ª± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 fl¡±¬ı…¢∂Lö ë˝√√+√˚˛1 ’Ú≈ˆ¬ªí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶≈®˘1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸5±˝√√1 Â√Ȭ± ø√ÀÚ˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œªÚ1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú±À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± Œ˘ø‡fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 fl¡1± Ê√œªÚ1 ø‰¬SÀ¬ı±1 fl¡˘À˜À1 Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬Sê1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ú±Ô, fl≈¡˜fl≈¡˜ ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√ά◊Ó¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ê√˚˛ ˜±˝√√±Ó≈¬, ø¬ıø‰¬SÚ±1±˚˛Ì ¬ı1±, 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±, ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 √±¸, Œ√ª˚±Úœ ˙˜«±, ά±– ¶ÛµÚ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬Û±Õ1, Œ1ÃÊ√ø˜Ú ’±‡Ó¬±1±, ‰¬±À˚˛1± Œ¬ı·˜, ˜≈øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œ˘‡± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø˙äœ ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸≈µ1 ¬ı“±˝√√œ¬ı±√ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 31 ˜±‰«¬ – fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1± øÚª±¸œ, Ò˜«õ∂±Ì, ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ˜ø˝√√˜± ŒÎ¬fl¡± [55]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ˜ø˝√√˜± ŒÎ¬fl¡± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ά◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 31 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Ò”˘±1 ¬ı±˘±¬ı±1œ ˝±˝◊√˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓøÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º √1— øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜ô¶±Ù¬± ‡±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛±1 ›¬Û1Óø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ø¬ıù´±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 31 ˜±‰¬« – ¬¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÚÊ√ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈Ì…õ∂ˆ¬± ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÚ˜«˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò≈ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1¡Z±1± ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸≈√é¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±Ò≈1 ڱȬ…1+¬Û ë≈√˝◊√ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡í õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1±

Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±Ô1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸”ÀÓ¬ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û”Ì« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά0 ’øÊ√Óˆ¬1±˘œ, fl¡±˜¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈Ò±˜˚˛ √±¸, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊À¬ÛÚ ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ’±¬ı≈1 ‡±À˚˛1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ’=˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ õ∂¬ıœÌ ڱȬ…fl¡˜«œ, ·œøÓ¬fl¡±1 ·yœ1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˙鬱ø¬ı√ 1n∏ø˝√√ÓŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‚ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

·Â√¬Û1± fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±› ˚≈1œ˚˛± Ú±˜‚1Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÍÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 31 ˜±‰«¬ – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·Â√¬Û1± fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±› ˚≈1œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 5 ¤øõ∂˘Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 1 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Ó≈¬À˘f Ú±ÀÔ, 7.30 ¬ıÊ√±Ófl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1̺ 2 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 7 ¬ıÊ√±ÓÒ˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıù´fl¡±ôL Ú±ÀÔ, 7.30 ¬ıÊ√±Óά◊À¬Ûf Ú±Ô1¡Z±1± ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜±‰¬±˚« Œ√ªfl¡±ôL Ú±Ô1 Ú±˜-õ∂¸—·, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1n∏ ’±√1øÌ, 10 ¬ıÊ√±Óˆ¬±·ªÓ¬ Œé¬S ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û √±À¸º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› ’±ø˘fl≈¡øÂ√1 ’±‰¬±˚« ’Ài§ù´1 Ú±ÀÔ fl¡ø1¬ı ˜”˘ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±‰¬±˚«1 ’±¸Ú ’±1n∏ ¬Û±Í¬1 ¬ıøôL õ∂;˘Úº ’±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’Ài§ù´1 Ú±Ô ’±1n∏ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ’±¸ÚÓÔ±øfl¡¬ı ˜ø1·“±› ’±ø˘fl≈¡øÂ√1 Œ·±À˘±fl¡ Ú±Ô, ‡ø˘˝√√±˜±1œ1 ÒÚœ1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ·Â√¬Û1± ˆ¬fl¡Ó¬¬Û≈11 Œ˚±À·ù´1 √±¸º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‹fl¡±øôLfl¡ ¬ı±√Ú, ¬Û≈©Û¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 qˆ¬±1yº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2 ¤øõ∂˘1¬Û1± 5 ¤øõ∂˘Õ˘ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘¬ı ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬º 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ˆ¬fl¡Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ’±1n∏ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 31 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˜±˘&ø1ø¶öÓ¬ ˝√√±˘±˘œ Œé¬SÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±È¬‚1œ˚˛± ’±1n∏ ά◊M√ 1 ¬ı±È¬‚1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ Œ¸±À̱ª±˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó댸±ÌÀ‰¬fl≈¡1±í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά◊Àij±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ë’±˜±1 ’¸˜í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÊ√±ÚøÈŒ¸±À̱ª±À˘ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú fl¡Â√±1œ, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘

¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√ª fl¡Â√±1œ, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú √±¸, øȤ˜ ø¬Û Œfl¡1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ È≈¬øÚ1±˜ ¬Û±—ø·—, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√ fl ¡ øÚÓ≈ ¬ ˘ Œfl¡±‰¬Àfl¡ Òø1√ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸øg˚˛ ± 7 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√ … ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˙1» ‰¬f ¬ıάˇ±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√ ± 1œ Œ˘±fl¡-¸—¶‘ ® øÓ¬ ¸µˆ¬« Ó ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ·Àª¯∏̱Ҙπ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓø˙äœ Ê√ ˚ ˛ ô L Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ øˆ¬i߸≈1œ˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ Œ¸±À̱ª±À˘¬ ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¬Û1˜±Úµ ‰¬±À˚˛„√ œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√Sê— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ø1¬Û≈?˚˛ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1˝√√±1ø√˚˛±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 31 ˜±‰¬« – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…, ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬ ¸˜i§˚1˛ õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬı1˝√√±1ø√˚±˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 14, 15, 16, 17 ’±1n∏ 18 ¤øõ∂˘Ó¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı1˝√√±1ø√˚±˛ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’ˆ¬˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬

¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬Û≈ª± 7.15 ¬ıʱӬ Â√ø˝√√√ ¬Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û √±À˜±√1 ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√1À·±ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬Û≈ª± 8¬ ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUª± ¬ı≈Ϭˇ± ’±√1øÌ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 15 ’±1n∏ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 6

¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√íıº 17 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 Ú‘Ó¬… ·œÓ¬-õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √œÚ˜øÌ ˆ¬±G±1

fl¡±˚˛¶ö˝◊√º 18 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±ÓŒˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’˜”˘… fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬ª±Úµ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’1+¬Û ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øÒ„√√Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 31 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ—ø¶öÓ¿¿ ˝√√Ú˜≈ ±Ú ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√Ú˜≈ ±Ú Ê√˚ô˛ Lœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 2 ¤øõ∂˘1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ά◊»¸ªøȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ø¬ıµ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•ÛÓ¬˜˘ Œfl¡±Í¬±1œ, ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‰“¬±√ &˘&˘œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øˆ¬øÊ√» Œ√ªÚ±Ôfl¡ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ˙˙œ Œfl¡›“Ȭ, ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¬ıU˘ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˜±˚˛Ì ¬Û±ÀͬÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√Ú≈˜±Ú ά◊»¸ª1 3

¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± fl¡˘˝√√ ˚±S±, ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˆ¬·ª±Úfl¡ 1+¬Û √±Ú, ’±1øÓ¬ ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± ÚÕÚ õ∂·øÓ¬ ø˙äœ ¸—‚1¡Z±1± ø√˝√±Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± ’±1øÓ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱں ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ øÒ— Ê√ ª ±˝√ √ 1 ÚÀª±√ ˚ ˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û”Ì«±UøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬, ∏õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n øÚ˙±Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÓȬ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ ñ ≈√ÉôL ˙˜«±

Ú±Úƒfl¡±1·“±› Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 31 ˜±‰¬« – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ÒÚÀÓ¬±˘± ¬ıÊ√±1ø¶öÓ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú±Úƒfl¡±1·“±› Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 3, 4 ’±1n∏ 5 ¤øõ∂˘ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’˘fl¡± Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘ÀÚÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬¬Û≈ª± 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù’±˝√√À˜À√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏

8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙1» ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ıÚ˜±˘œ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ˆ¬ªÚ Î◊¬À¡Z±ÒÚ, õ∂±MêÚ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜Úœf ¸1fl¡±1 Œ¸“±ª1øÌ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˆ¬ªÚ Î◊¬À¡Z±ÒÚ, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1øÌ ·Àª¯∏̱·±1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ, ά±ø˘˜ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1øÌ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Œfl¡±Í¬±ø˘ Î◊¬À¡Z±ÒÚ ’±ø√ fl¡˚«¸”‰¬œ√√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬¬Û˘Àéø¸ø√Ú± õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1± ’±1n∏ ë˝◊∞I◊◊±1ÀÚȬ1 õ∂À˚˛±À· ¸˜±Ê√Ó¬ ˚≈ª

Î◊¬26‘√—‡˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û=±˙ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂√œ¬Û Ú±1±˚˛Ì Œ√ª Œ¸“±ª1øÌ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ëø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 &Ì·Ó¬ õ∂À˚˛±·Ó¬ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ı˚˛ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ õ∂±MêÚ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ÒÀ˜«ù´1 ¸1fl¡±1 Œ¸“±ª1øÌ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘›ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¤˝◊ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˘ø¸=Ú˜Laœ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ-øÚ¬ıgfl¡±1 ˝√√±˝◊√1 UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏

¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û& Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ [¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ‰¬Sê] ø¬ıÊ√˚˛ ∆¬ı¯∏ûª, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√, ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡…

1±˚˛ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√≈˘ ’±˝√√À˜√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÀÚÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 87, Wednesday, 1st April, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜ø˝√√˘±1 Â√ΩÀª˙Ó¬ ’˝√± ¤Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√ øÚ˝√√Ó¬√, ’±ÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬

’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì Ùv¬ø1ά±, 31 ˜±‰«¬ – ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˜1œÀ˘GÓÙ¬íÈ«¬ ˜œÎ¬ø¶öÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ√kœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬…À1 ˜ø˝√√˘±1 Â√ΩÀª˙Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Œ¬ı˙Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ’˝√√± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¤È¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1

˘·ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú Â√ΩÀª˙œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…› ’±¸iß ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”SÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¤‡Ú ’±1鬜1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ√kœ1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±› ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ Â√ΩÀª˙œ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸La±¸¬ı±√1 ∆¸ÀÓ¬

Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ ≈√‡Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬ı·± ‰¬±√À1À1 Ϭ±øfl¡ ŒÔ±ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˜±øfl«¡Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬íÈ«¬ ˜œÎ¬1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ√øk1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 11,000 ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ 29,000 ’¸±˜ø1fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬À˚±·

’±Àfl¡Ã ’±˝◊√ ¤Â√1 ·Ì˝√√Ó¬…±

ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú1 ø√À˙ ˆ¬”¯Ì∏ -˚±√ª

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

30 øÚ1œ˝√√1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Mê√Ú √˘œ˚˛ ¸˝√√fl¡˜«œ1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ’±¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√˙ ·±À·« ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…º ’±¬Û1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ·±·«1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±Õ˘ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸ijøÓ¬ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 49 ø√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø√~œ1 ¬Û”¬ı«1 ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ÀÊ√˙ ·±·«Àfl¡ Òø1 ’±¬Û1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡

¸˜Ô«Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 10Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ŒÙ¬±Úfl¡˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·±À·« Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ª ŒÓ¬›“Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙… ·±À·« ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ÿX‘øÓ¬ ø√ 1±ÀÊ√˙ ·±À·« ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¸fl¡À˘± fl¡˜«fl¡±G ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸ijøÓ¬ÀÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±¬Û1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏Ì ’±1n∏ Œ˚±À·f ˚±√ª1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Õ˘ ’±¬Û1 ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ¤Î¬ø˜À1˘ ¤˘ 1±˜√±¸ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±1Àfl¡± ’±˜LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

¬Û±È¬Ú±1 ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ≈√Ȭ± ¸øSê˚˛ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 ¬Û±È¬Ú±, 31 ˜±‰«¬ – ¬Û±È¬Ú±1 ¤È¬± ’±ª±ø¸fl¡ √±˘±ÚÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·º ø¬ı˝√√±11 ¬ı±˝√√±√±1¬Û≈1 ’=˘1 ¤È¬± ’±ª±ø¸fl¡ ŒÙv¬È¬Ó¬ ¸—‚øȬÓfl¡˜ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ŒÙv¬È¬ÀȬ±ÓÚ±˘µ± øÊ√˘±1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Ày√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙv¬È¬ÀȬ±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú ≈√Ȭ± ¸øSê˚˛ Œ¬ı±˜± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıUÀ˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ø¬ıøã—ÀȬ± Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±1‡±Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôLÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√øk [øÚ˚˛±]1 ¤È¬± √˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±È¬Ú±Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ, 31 ˜±‰«¬ – ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı¬ı«1Ó¬±º ˜„√√˘¬ı±À1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ≈√øȬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ’øÓ¬fl¡À˜› 30Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ˜Ò… øÂ√ø1˚˛±1 ˝√√±˜± õ∂À√˙1 ˜±¬ı≈ÀÊ√ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√È√ƒ Â√ ˙œ¯«¡fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ 1±ø˜ ’±Às˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈Xø¬ıÒ√ıô¶ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ‚Ȭڱ1 øÚ1œé¬fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜±¬ı≈ÀÊ√ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 √À˘ ≈√øȬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ’øÓ¬fl¡À˜› øS˙Ê√Ú øÚ1œ˝√√fl¡ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√, ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 Ó¬Ô± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

˚≈Xø¬ıÒ√ıô¶ ·±Ê√± ‰¬˝√√11 ¤‡Ú Â√ø¬ıº Ê√Ú˙”Ú…-øÚô¶t ¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√ ø√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

ø¬ıÀ√ø˙Úœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ø√~œ1 ≈√˝◊√ ≈√¬ı«‘M√fl¡ 30 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬ – ¤·1±fl¡œ ά◊·±G±1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ·Ì ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ Œ√˙fl¡ ¬ı√Ú±˜œ fl¡1± ø√~œ1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ øS˙ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1À˘º ά◊·±G±1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø√~œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬ıœÀ1µ1 ˆ¬±ÀȬ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ √œÀÚ˙ ˙˜«± Ú±˜1 ≈√¬ı«‘M√ ≈√Ê√Úfl¡ øS˙ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±È¬1 ’øˆ¬˜Ó¬, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ≈√À˚˛±Àfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1

Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú±› ø¬ıÀ˝√√º ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø‰¬fl¡±11 ˘é¬… fl¡ø1 ≈√¬ı«‘M√¡ZÀ˚˛ Œ√˙1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ Œ˚√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ øÚÊ√1 1±˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ √œÀÚ˙ ˙˜«± Ú±˜1 ≈√¬ı«‘M√ ¡ZÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ’fl¡˘˙À1 ∆· Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ά◊·±G±1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ¤È¬± ‚1Õ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1-Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± fl¡±ø˝√ø√˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º

¸≈1±˜≈Mê√ Œfl¡1±˘± – Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸ijøÓøÓ¬1n∏ªÚôL¬Û1≈ ˜, 31 ˜±‰¬√« – Œfl¡1±˘±fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈1±˜≈Mê√ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ø√À˘ Œfl¡1±˘± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œfl¡1±˘± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’Ú≈fl¡” ˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸≈1± Œfl¡ª˘ ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˙ ˙ ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº øfl¡c øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ Ú1˜ fl¡ø1 ’±Ú ¬ı±1 ’±1n∏ Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ª±˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ˚˛1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

’±√±˘ÀÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏À1 ø1Ê√±À˘ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜…±Ú˜±11 ˚˛±—&Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 1±Ìœ Œ˜ø'˜±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 31 ˜±‰«¬ – ¸≈1±¬Û±˚˛œ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏À1 ø1Ê√±À˘ ø√~œ1 ¤Ê√Ú Ú…±˚˛±ÒœÀ˙º ¤Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ø˚√À1 øÚÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝,√√ ¤Àfl¡√À1 ¤Ê√Ú ¸≈1±¬Û±˚˛œ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡› øÚÊ√fl¡ ’±1n∏ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝º √ñ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ø√~œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬ıœÀ1f ˆ¬±È¬1º ø√~œ1 ¤Ê√Ú

’ÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¸µˆ«¬ÓÚ…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±ÀȬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’ÀȬ± ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 20 ø√Ú1 fl¡±1±¬ı±¸1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬º ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˚˛ñ ŒÓ¬›“1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ’¬Û1±Ò, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±¬ı±¸ ø√¬ı Ú±˘±À·º

øfl¡c Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±ÀȬ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¸˜˚˛Ó’ÀȬ±‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÚ‰¬±¢∂ô¶ ’ª¶ö±Ó’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ú1‡±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ ‚øȬÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Úfl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡È¬ fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 õ∂À‰¬©Ü±

øÚ˘ø•§Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±

¬ı±1Ó¬ ’±1鬜fl¡±1±¬ıµœ1 ¶£¬”øÓ«˜≈•§±˝◊√, 31 ˜±‰«¬ – fl¡±1±¬ıµœÀ1 øÚ˙±1 ˜±˚˛±Ú·1œ1 ’±À˜Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬Àfl¡ •°±Ú fl¡ø1À˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó≈√Ê√Ú fl¡±1±¬ıµœfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ fl¡±1±·±11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡±1±¬ıµœfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ¬ı±1Ó¬ ¸±Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 fl¡È¬±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Á¡±1‡G1 ¤‡Ú ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±1±¬ıµœ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1鬜fl¡ ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û1±ÒœÀ1 ’±1鬜1 √˝√1˜-˜˝√1√˜1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by