Ghy 01052015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 115 z qﬂ≈¡1¬ı±1 z 17 ¬ıí˝√√±·, 1937 ˙ﬂ¡ z 1 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

115 z Friday, 1st May, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±Â≈√1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ √œ¬Û±—ﬂ¡-˘≈ø1ÀÌ

˙±øôL ‰≈¬øMê√ﬂ¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œﬂ¡f1

’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±1 ¸—ﬂ¡ä

Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¸˜±Ò±Ú1 ˘é¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – Î¬◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú

fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˘íÀ˘ √±ø˚˛Q, ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ’±Àªø·ﬂ¡ ˜≈˝√”Ó¬«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q1 &1n∏√±ø˚˛Q ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1¬Û1± √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ÀÌ± fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ú ’±Ú ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˝◊√ ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸≈√œ‚« ’±ÕÏ¬ˇ √˙fl¡ Òø1 ’±Â≈√fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√± ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Ó¬…±· fl¡À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜í ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√±

ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±øÈ¬ ø√¬ı ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜fl¡ ¬ı± ø√ Œfl¡f˝◊√ fl¡1± ‰≈¬øMê√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀÒ…˝◊√

¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ

‰¬ﬂ¡± ¬ıgÓ¬ ô¶t ¬∏¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√

’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª Œﬂ¡f1

|ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ Œ˜±√œ/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« |ø˜fl¡1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ˜±S 11 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ¤fl¡˜±S øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ∆˝√√ ø√~œ1 ˜‰¬Ú√ √‡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ |ø˜fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘, Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˙±¸Úˆ¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—‡…±˘‚≈fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¬ ‡¬ı« Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± – ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ¤øõ∂˘√ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±11 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤‡Ú ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛º ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Œ©ÜÈ¬Â√ fl¡ø˜Â√Ú ’Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ø1ø˘øÊ√˚˛±Â√ ÙË¬œÎ¬˜ [˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬]1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬fl¡± ¬ıgÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√œªÚ ˚±S± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – õ∂ô¶±øªÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’˘ ˝◊√øG˚˛± 1íÎ¬ Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ ªfl¡«±Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ò˜«‚È¬1 Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

|À˜˝◊√ Ê√œªÚº Œ˜í ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ¤·1±ﬂ¡œ |ø˜ﬂ¡

1±˜À√ª1 ¬ıg…±Q ”√1œfl¡1Ì fi¯∏Òfl¡ ∆˘ Î¬◊M√±˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±

Ú±1œfl¡ ’¬Û˜±Ú ˆ¬G &1n∏1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ¤øõ∂˘ – ø˘—· ∆¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 √±¬ıœ√±1¸fl¡À˘ ’˝√√1˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıg…± Ú±1œfl¡ ¬Û≈SªÓ«¬œ fl¡1±1 ˜Ò…˚≈·œ˚˛ õ∂‰¬±À1À1 ëø√¬ı… ¬Û≈SÊ√œªfl¡ Â√œÎ¬í ¬ı± ø√¬ı… ¬Û≈S˘±ˆ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜í ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 |˜Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜í ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’±1n∏ Ú…±˚… ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬¸—˝√√øÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ øÚá¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1Ì Œ˚±·±¬ıº

øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±G1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√, ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ˜≈‡… ˜Laœ1, fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬Õ˘ |X±?ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1

¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ¬·øÓ¬1 ’ÀÔ« ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ, fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ŒÚ¬Û±˘ ëŒ¬∏CÀÊ√Î¬œí1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±Â√1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ øfl¡À˙±1œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ øÂ√øVfl¡

˜í·±, 30 ¤øõ∂˘ – ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1 ≈√ª±1˜≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ø‰¬¤û1 ˜±ø1ÀÂ√ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±˝◊√º ‰¬±˘fl¡fl¡ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±Â√‡Ú 1‡±˝◊√ ø√¬ıÕ˘º øfl¡c ¬ı±Â√ Ú1í˘, ¬ı1= ·øÓ¬À¬ı· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˝√√ ·í˘º

Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±˝◊√ ¬ı±Â√1¬Û1±˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√À˘º 2012 ‰¬Ú1 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±G1 √À1˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û?±¬ı1 ˜í·± øÊ√˘±Ó¬º ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ1

˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤‡Ú ¬ı±Â√ÀÓ¬˝◊√Ø ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛˝◊√ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˜±Ó‘¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˘é¬… ˜·«Ó¬ Î¬◊X±1 ¬ÛΩ± ø¬ı√¯∏ˆÎ¬«1 ¬ˇfl‘˚¡¯∏flLa¡1 ∆¸ÀÓ¬ 15 øfl¡.ø˜. Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇÀ˘ 1±UÀ˘

˜Ê≈√˜√±11 ˜‘Ó¬À√˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – ŒÚ¬Û±˘1 ≈√À˚«±·Ó¬ õ∂±Ì ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸g±Ú ›˘±˘º fl¡±Í¬˜±G≈ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø˙é¬Ì ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«Ó¬ ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˜±Ó‘¬1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈S ø¬ıfl¡±˙ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ŒÊ“√±ª±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈•§±˝◊√, 30 ¤øõ∂˘ – fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ¸yª fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√∑ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ’iß√±Ú fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤˜≈øÍ¬˜±Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ ëŒ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ’øˆ¬˚±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± Œ˜±√œ1 ¬ÛÀé¬ ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ Ó¬œ˚«fl¡ õ∂ùü¬ı±ÀÚÀ1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜˜«À¬ı√Ú± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û?±¬ı1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ı√ˆ¬« ’=˘Ó¬ 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û√˚±S± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ·Õ·1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÕ˘ ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√√•ú±Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 30 ¤øõ∂˘ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı1±fl¡1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√º √œ‚«ø√Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡ø1˜·?1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ ’±√±˘Ó¬1¬Û1±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’‚È¬Ú

˜˝√√ôLﬂ¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıÍ¬ﬂ¡Ó¬

1˝√√± È¬í˘ Œ·È¬ ¬ıg ﬂ¡ø1À˘ ’ø‡À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±º √˘ÀÈ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±Àfl¡ ∆˘À˚˛± ’·¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±ª1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 30 ¤øõ∂˘√ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’˝√√± 15 ø√ÚÕ˘ 1˝√√±1 È¬í˘ Œ·È¬ ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ Ôfl¡± È¬í˘ Œ·È¬‡Ú õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 È¬í˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 30 ¤øõ∂˘ – ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ıg≈1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√ø√˚˛± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ı˝√√ø√˚˛± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ 58 ¸—‡…fl¡ ¸≈Àªø1 Î¬◊»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ øÚ˙± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜1 ŒÙv¬È¬-’A±ø˘fl¡± ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ – ¤ø1Î¬± ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö±/ ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬ÛÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – ¬ı1ˆ¬“”˝◊√fl“¡À¬Û ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ˚ø√› ›‡ ›‡ ’A±ø˘fl¡±À¬ı±1 ‡ø˝√√ Ú¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√À1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÙv¬È¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûfl¡ ∆˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

È¬í˘ õ≠±Ê√±Ó¬ Ó¬ﬂ«¡˚≈XÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·

øÂ√øVﬂ¡ﬂ¡ Œ¢∂5±1

¬ıg≈1¡Z±1± ¬ıg≈ﬂ¡ ˝√√Ó¬…±

Œ¬ı—ﬂ¡Ó¬ ’øÚ˘ Œ‰¬±11 1.62 Œﬂ¡±øÈ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – ¸±Ò±1Ì ’íÀÈ¬± ‰¬±˘fl¡1¬Û1± Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ÒÚ1 Î¬◊»¸1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√À1"√√À1ÀÈ¬º ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

17,500 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ÀÂ√ 20 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀ˚˛

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ˜‘Ó¬ﬂ¡1 ¸—‡…± 5500Õ˘ ¬ı‘øX

fl¡±Í¬˜±G≈, 30 ¤øõ∂˘√ – ¤ˆ¬±À1©Ü1 Œfl¡±˘±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ÀÂ√ ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 20Ê√ÚÕfl¡ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀ˚˛º 17 ˝√√±Ê√±1 598 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê√œªÚ-˜1Ì1 ˚≈“Ê√º ¬ı1Ù¬1 õ∂±‰¬œ11 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’Òœ1 ’À¬Ûé¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√±˚˛Õ˘º 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘fl¡

ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤ˆ¬±À1©Ü1 Œ¬ıÂ√ Œfl¡•ÛÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√Ê√Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛± 1n∏Xº ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ø˝√√˜Ö˘ÀÚ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ÛÔÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

5 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÀôL Î¬◊X±1 ˚≈ªﬂ¡

1 Œ˜í, ¬qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ √˘ ˝√√ø1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ·ÌÚ± ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 30 ¤øõ∂˘ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 5È¬± Œ1?ÀÓ¬ 2 ’±1n∏ 3 Œ˜íÓ¬ ‰¬ø˘¬ı √˘ ˝√√ø1Ì1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·ÌÚ±1 fl¡±˜º 2 Œ˜íÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ∆¬ı Œ˚±ª± øÎ¬Ù¬˘≈ Ú√œ1

√øé¬Ì ¬Û±À1 Ôﬂ¡± √˘ ˝√√ø1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª±¸À¬ı±1Ó¬ ’±1n∏ 3 Œ˜íÓ¬ øÎ¬Ù¬˘≈1 Î¬◊M√ 1 ¬Û±11 ’±ª±¸À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ·ÌÚ±Ó¬

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı √˘ ˝√√ø1Ì1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ôfl¡± ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ªø¶öøÓ¬º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’±Ò√±1ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ √˘ ˝√√ø1Ì1 ·ÌÚ± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 2014 ‰¬ÚÓ¬ fl¡1± ·ÌÚ±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜≈Í¬ 836 √˘ ˝√√ø1Ì Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º

SHORT SALE NOTICE Office Order No. 18 Sealed tender will be received up to 3.00 PM (IST) on 14-05-2015 in the office of the undersigned for sale of 46 nos. timber lots (Total volume 311.5668m3) under Lakhimpur Division. The details of the timber lots and other particulars may be collected from the office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs.50/(Rupees fifty) only against each detailed sale notice. Sd/Divisional Forest Officer, Lakhimpur Division, North Lakhimpur.

Janasanyog/369/15

Ê√±ÚÚœ ˝√√ô¶ø˙ä1 õ∂√˙«Úœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√ô¶ø˙äœ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ’˝√√± ˝◊√— 02-05-20151 ¬Û1± 09-05-2015 Ó¬±ø1‡Õ˘ øÊ√˘± Î¬◊À√…±· › ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜ &ª±˝√√±È¬œ-211 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ASIDC ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜ &ª±˝√√±È¬œ211 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√ô¶ø˙ä1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ õ∂√˙«Úœ fl¡±˘Ó¬ ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¤fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˝√√ô¶ø˙ä1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±1 ¬ı‘øXÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√ô¶ø˙äœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ¶§±– õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊ√˘± Î¬◊À√…±· › ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ-21

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ, Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú, ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ øÚ˜«±Ì, øÚ˜«±Ì õ∂˚≈øMê√, õ∂fl¡ä1 ¸y±¬ı… ¬ı…˚˛, ÒÚ1 Î¬◊»¸ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ›È¬± Œ1í˘¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂fl¡ä1¬Û1± ˚±Sœ¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚ√À1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º 1±˝◊√È¬Âƒ√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤fl¡ ¬Û±ª±1 ¬Û˝◊√∞I◊ Œõ∂ÀÊ√À∞I◊˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂fl¡äÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡À1º ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂fl¡ä1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ1í˘ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, ˜˝√√±Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1Í¬±fl≈¡1, øÊ√ ¤˜ øÎ¬ ¤1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈1±· ø¸— ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜1 ŒÙv¬È¬-’A±ø˘fl¡± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ – ¤ø1Î¬± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 ’˘ ’±Â√±˜ ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜÈ¬√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1950 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ fl¡±˚« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜‡Ú ‰¬˝√√1 , ˚íÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± ¬ÛΩø¬ıˆ¬”¯∏Ì Î¬0 ¤ ¤Â√ ’±˚«1¡Z±1± õ∂ô¶±øªÓ¬ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ 1 ’±Ò±1Ó¬ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ıÚ±’Ú≈˜øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì Ú˝√√˚˛º ø¬ıã±1¸fl¡˘ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ’øˆ¬˚ôL±, ’±øfl«¡ÀÈ¬fl¡‰¬±1 ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘ ’øˆ¬:Ó¬±˘t ’±1n∏ ¬Û±·«Ó¬º ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûfl¡ ∆˘À˚˛ ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ŒÙv¬È¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ŒÙv¬È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÙv¬È¬ ’±1n∏ ›‡ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˜±S ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ∆Ò˚« Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±1ÌÀ¬ı±11¡Z±1± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Ú‚ÀÈ¬, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ›‡ ‚11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬±¬Û1 ‚1 ’Ó¬…øÒfl¡ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’±Ú ‰¬˝√√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøã—¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº 2001Ó¬ ˆ¬”Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıU ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøã—¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˜±Ú ¬ıU Î¬◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ ∆·ÀÂ√º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ø¬ıøã—¸˜”À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1, ˜Ê√˘œ˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ‚11 ’±‰¬¬ı±¬ı Ú©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬ÛÓ¬ fl¡±À1±À1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ø1Î¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬1fl¡±11 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¤ÀÊ√kœ Ú‰«¬±À1 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1À˚˛˘ ¤À•§Â√œ ’¬ıƒ Ú1Àª1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ÀÊ√"√ 1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıøã— ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√ È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Ûfl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ 1é¬±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤ø1Î¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’˜‘Ó¬ ¬ı1n∏ª±, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±º

¸±˜ø1ﬂ¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± øÊ√. ˝◊√ Ú±À1—·œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øﬂ¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√±

|X±?ø˘

1º Œ·1œ‰¬Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Ú±À1—·œ, ¸±Ó¬·“±› Î¬±fl¡, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±, &ª±˝√√±È¬œ- 781027À˚˛ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –ñ

21 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¬ı±øÊ√˘º ø¸ÀÈ¬±˜”À1 Œfl¡±ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Œ¸±Ò±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ |ÀX˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ Ufl≈¡˜ ‰¬±µ ∆Ê√Ú1 ¬Û≈S ˜≈iß±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ˝√√Í¬±» ˜≈iß±˝◊√ øfl¡˚˛ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡íÀ˘ ëÂ√±1, ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛ ¸‡œ ’±1n∏ Ú±˝◊√ºí ¬ı≈øÊ√À˘± 1P1 ’¸≈‡ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜≈iß±˝◊√ fl¡íÀ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ï≈¬fl¡±˘º Œ˜±1 ·±ÀÈ¬± Œ‰“¬‰¬± ¬Ûø1 ·í˘º Œ˜±1 ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıUø√Ú ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘± ˚ø√› ‡¬ı1-¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ’±øÂ√À˘±º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬±˘ ¬ıg≈ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ˆ¬±·…1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ˜˝◊√ ˆ¬±·…ª±Ú fl¡±1Ì, Œ˜±1 ≈√Ê√Ú ¬ıg≈ Î¬±– Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1P 1±Ê√¬ı—˙œº ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬º ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ¬Û±ÀÓ¬±º ’±ø˜ øÓ¬øÚ›Àª ¤Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 1953 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ·±˘±¬Û ’±1n∏ ˜˝◊√ ·íÀ˘± √1— fl¡À˘Ê√Õ˘ ’±1n∏ 1P ·í˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 øõ∂k ’¬ıƒ Œª˘Â√Õ˘ ¬Ûíø˘ÀÈ¬fl¡ƒøÚfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘º Œ·±˘±¬Û ˝√√í˘ Î¬±Mê√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± ø¬ıˆ¬±·1, 1P Ê≈√øÚ˚˛1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’±1n∏ ˜˝◊√ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡º 1P ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ± ø√ÀÚ1¬Û1± ¸»¸±˝√√¸œ, ¶Û©Ü¬ı±√œ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1º ’±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 1P ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘± 1±Ê√Uª± fl¡±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛º Î¬◊√±1˜Ú± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˙UÀ1Àfl¡ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ø√øÂ√˘º øõ∂k ’¬ıƒ Œª˘Â√Ó¬ ø˙é¬± ¸±— fl¡ø1 ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·Î¬ˇ·“±ªÕ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸Î¬◊Ê√Àfl“¡±ª1 ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√±À√ª1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø11 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ’±·Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÚÀÈ¬± ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ’±øÂ√˘º Ê√œ˚˛1œ ˝◊√À˘±1± 1±Ê√¬ı—˙œ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø¬ıU fl≈¡“ª1œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ ˜À¶®±Õ˘ ∆· ’¸˜1 ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º Ê√±˜≈&ø1 ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ŒÓ¬›“1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±› fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø11 ’Ú…Ó¬˜ ‹øÓ¬˝√√…1 ø¬ı¯∏˚˛ Ê√±˘øµ ¬ı±‚ Œˆ¬È¬± ’±1n∏ Ê√¬Û± ø√ ¬ı±‚ ¬Û1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂¬ıg õ∂±øôLfl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˜ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ≈√Ú˘œ˚˛± ¬ıµ≈fl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ ¬ÛU ’±1n∏ ¬ı±‚ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Œ√˝√√±Ú ø√ ·í˘º ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl≈¡1 Œ1øÈ¬Ú± ¬Ûé¬1 ŒÚS±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ·í˘º ¬ı±fl¡œ ˙1œ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤Ú±È¬ø˜ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Â√±S¸fl¡˘1 ø˙é¬±√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˘º ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ 1P ’øÓ¬ ‘√Ï¬ˇ˜Ú± ’±1n∏ ¸» ’±øÂ√˘º ’øÚ˚˛˜ Œ√ø‡À˘ Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ Ê√˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ıg≈ ¬Û±˝◊√ ’±ø√√˜› ÒÚ…º ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ø√Ú± ŒÓ¬›“Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¸≈À1Ú √±¸, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬

Sêø˜fl¡ øÚø¬ı√± Î¬◊À~‡ Ú— fl¡˜«1 Ú±˜ fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ Ú— ˜”˘… [˘±‡ È¬fl¡±Ó¬] 47.00 [fl¡] 8109˚¤Ú ¤ ’±1˚˝◊√ 8 øÊ√ ˝◊√ Ú±À1—·œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Ú±fl¡ù´ ˜±·«Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ¤ ø‰¬˚ø‰¬ øÊ√ ’±˝◊√ ù´œÈ¬ 1n∏øÙ¬—, Ù¬˘‰¬ ø‰¬ø˘—, Ùv¬ø1—, õ≠±ø¬ı—, Ê√˝◊√ÀÚ1œ, Œ‰¬ÚœÀÈ¬1œ øÙ¬'±11 øÚø«√©Ü ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬º [‡] 8110˚¤Ú ¤ ’±1˚˝◊√ 8 øÊ√ ˝◊√ Ú±À1—·œ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÚ± ù´ø¬Û— fl¡˜Àõ≠'1 Œ1±Ù¬ øÈ¬È¬À˜∞I◊ ’±1n∏ 33.20 È¬˝◊√À˘È¬ ¬ıvfl¡1, Œ1í˘Àª ŒÈ¬ÚøÊ√È¬ ¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬Û-113 ˆ¬ªÚ1 ˆ¬”ø˜ ˜˝√√˘± ’±1n∏ ¬ÛÔ, fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ¬ı…ª¶ö±, ¬ı±ø˝√√…fl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ŒÙ¬øk— Œ·È¬ ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤Â√ ’±1Ó¬ ¸œ˜±1 Œ¬ı1±1 ¬ı…ª¶ö±º [·] 8111˚¤Ú ¤ ’±1˚˝◊√8 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±À1—·œ &ª±˝√√±È¬œ [’¸˜]Ó¬ Â√±S, Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡49.00 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Œ˙Ã‰¬±·±11 Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ Œ|Ìœ VI ’±1n∏ VII1 ¬ıvfl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º

ŒÈ¬±fl¡± – [1] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ øÚø¬ı√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏CÎ¬ Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊- 21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º [2] ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.in davp 10102/11/0336/1516

OFFICE OF THE ADDL. DIRECTOR GENERAL OF POLICE (BORDER), ASSAM SRIMANTAPUR (BHANGAGARH), GUWAHATI - 32 LIST OF UNTRACED DECLARED FOREIGNERS POST-71 STREAM OF UDALGURI DISTRICT Sl. Particulars No. 1 Smti. Hiran Bala Das W/o Harendra Das Vill. Nichilamari P.S. Tangla 2 Manik Voma S/o Pramod Voma Vill. Nichilamari P.S. Tangla 3 Dipali Barman W/o Budhu Barman Vill. Thanapara P.S. Tangla 4 Nirendra Barman S/o Anumati Barman Vill. Thanapara P.S. Tangla 5 Ramala Deb Nath W/o Asu Bala Debnath Vill. Khehigaon P.S. Tangla 6 Sefali Nandi W/o Nripen Nandi Vill. Hasrapara P.S. Tangla 7 Santi Bala Dey W/o Rabi Dey Vill. Hasrapara P.S. Tangla 8 Bijoy Ghose S/o Atul Ghose Vill. Hasrapara P.S. Tangla 9 Chitra Bala Sarkar W/o Anand Sarkar Vill. Rupakhat P.S. Tangla 10 Shindhu Das W/o Binod Das Vill. Rupakhat P.S. Tangla

Sl. Particulars No. 70 Smti. Saraswati Biswas W/o bobindra Biswas Vill. Kachubil PS Udalguri 71 Palmaya Ray W/o Gash Ba. Subba Vill. Kalajhar PS Udalguri 72 Moni Subba S/o Lt. Raj Kr. Subba Vill. Kalajhar PS Udalguri 73 Smti. Sabitri Devi W/o Bhim Ba. Chetry Vill. Kalajhar PS Udalguri 74 Md. Aziz (Aizal) S/o Md. Mansur Ali Vill. + PS Udalguri

11 Suchila Das W/o Tarukh Das Vill. Rupakhat P.S. Tangla 12 Chitra Bala Das W/o Narendra Das Vill. Rupakhat P.S. Tangla

Md. Abdul Ali S/o Md. Tomijur Ali Vill+ PS Udalguri Mala Dutta W/o lt. Tapan Dutta Vill. Stn Block Udalguri PS Udalguri Mrigen Barman S/o Lt. Bharat Barman Vill. Kathalguri PS Udalguri Santi Devi W/o khem ba. Chetry Vill. Purani Goraibari PS Udalguri Md. Rahim S/o Md. Noor Mahamad Vill. No.1 Simaluguri PS Udalguri Musstt. Ajufa Khatoon W/o Md. Noor Hussain Vill. No.1 Simaluguri PS Udalguri Smti kunti Maya Limbu W/o Lt. Jeet Ba. Limbu Vill. Nanke Phuhurabari PS Udalguri

13 Khukan Mazumdar S/o Lt. Dharani Mazumdar Vill. Bortangla, P.S. Tangla 14 Gopal Rai S/o Nikhil Rai Vill. Bortangla P.S. Tangla 15 Rani Das W/o Ganesh Das Vill. Pub Bartangla P.S. Tangla

16 Harekrishna Das S/o Sachindra Das Vill. Pub Bartangla P.S. Tangla

Musstt. Ahiran Nessa W/o Lt. Maina Seikh Vill. No.1 Simoluguri PS Udalguri Musstt. Asiran W/o Ali Seikh Vill. No.1 Simoluguri PS Udalguri Smti. Durga Subba W/o Mohan Subba Vill. Bhairabkunda PS Udalguri Mani Kr. Thappa S/o lt. Nakul Thappa Vill. Bhairabkunda PS Udalguri

Binodini Rai W/o Rajendra Rai Vill. Bartangla P.S. Tangla Lalita Bala Das W/o Sri Sridhar Das Vill. Pub Bartangla P.S. Tangla Anil Das S/o Lt. Aswini Das Vill. Nabin Palli Tangla W/No.2, P.S. Tangla Smti. Anupama Das W/o Sri Arjun Barman Vill. Tangla W.No.1 PS Tangla Sri Mahendra Namo Das S/o Lt. Digendra Mohan Namodas Vill. Tangla W.No.1 Sri Radhesyam Bhawel S/o Rai Mohan Bhawel Vill. Tangla W.No.1 Nabinpally, PS Tangla Smti. Sukharani Sarkar W/o Parimal Sarkar Vill. Kukurakata PS Tangla Sri Himanshu Seal S/o Gajen Seal Vill Tangla W.No.1 Nabinpally, PS Tangla Sri Swapan Sarkar S/o Parimal Sarkar Vill. Tangla W.No.1 Nabinpally, PS Tangla Sri Anil Newar S/o Lt. Mandhas Newar Vill. Tangla W.No.1 Nabinpally, PS Tangla

Smt. Devimaya W/o Man Bahadur Vill. Tangla W.No.1 Nabinpally, PS Tangla Smt. Dipali Paul W/o Porikhit Paul Vill. Tangla W.No.3 Nabinpally, PS Tangla Sri Gopal Saha S/o Dunesh Saha Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla Sri Bimal Saha S/o Jogendra Saha Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla Sri Chanda Saha S/o Suni Saha Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla Smt. Tarubala Das W/o Shyam Charan Das, Vill. Tangla W/No.3, PS Tangla

Md. Shiraz Ali S/o Md. Aiyub Ali Vill. Sibpur PS Udalguri Md. Bajrurul Ali S/o Md. Samad Ali Vill. Sibpur PS Udalguri Mussstt. Ahitan Nessa D/o Md. Khushi Vill. Sibpur PS Udalguri Siddique Ali S/o Md. Sikandar Ali Vill. Kuptimari PS Udalguri Dipali Ray W/o Subal Ray Vill. No.1 Simaluguri PS Dimakuchi

Chandan Basu S/o Saitendra Basu Vill. + PS Dimakuchi

Alisha Begum W/o Hasmat Ali Vill. No.2 goriajhar PS Panery Padma Maya Devi W/o Ratan bahadur Vill. No.1 Goriajhar PS Paneruy Ratan Bahadur S/o Karga Bahadur Vill. No.1 Goriajhar PS Paneruy Sumsul haque S/o Taimuddin Vill. Goriajhar PS Panery

100

101

Smt. Manju Dey W/o Parimal Dey Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla Sri Narayan Barman S/o Khagendra Barman Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla

102

Sri Sunu Saha S/o Sri Santosh Saha Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla

104

103

Saiknali Khatoon W/o Sajahan Vill. No.1 Goriajhar PS Paneruy Anjir Ali S/o Kurpan Ali Vill. No.2 Goriajhar PS Paneruy Mamtaz Begum W/o Mainul Ali Vill. No.2 Goriajhar PS Paneruy Smti Aira Begum /o Ainur Ali Vill No.1 Goriajhar PS Panery Smti. Sukuranjan Debam W/o Abdul Siddar Vill. No.2 Gariajhar PS Panery Sri Rudra Bahadur Pradhan S/o tez Bahadur Pradhan, Vill. Amlaiguri PS Harisinga Sri Sukhlal Sonari S/o Nandalal Sonari Vill. Kharkharia North PS Harisinga Smt. Sikha Dutta W/o Kanu Dutta Vill. Uttar Nao Bandha PS Dimakuchi Sri Ganga Ram Chetry S/o Ramsingh Chetry Vi.. No.1 Bamunjuli PS Dimakuchi

Sri Brajagopal Saha S/o Sri Shibu Saha Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla

105

Smt. Jayanti Biswas W/o Pari Biswas Vill. No.8 Dhansiri PS Rowta

Sri Ranjit Madak S/o Mritunjoy Madok Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla

106

Sri Bimal Chandra Singha S/o Sachindra Singha Vill. No. 8 Dhanasiri PS Rowta

Sri Harekrishna Bhawel S/o Lt. Ram Charan Bhowel, Vill. Tangla W/No.3, PS Tangla

107

Ajoy Rai S/o Biren Rai Vill. No.8 Dhansiri PS Rowta

Sri Swapan Das S/o Gauranga Das Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla Smt. Jamuna Modak W/o Mritunjoy Modak Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla

108

Smt. Kiroda Singh W/o Naren Singh Vill. No.8 Dhansiri PS Rowta Musstt. Hajera Khatoon W/o Abbash Ali Vill. Fakidia PS Rowta

109

Sri Khagendra Barman S/o Gyanendra Barman, Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla

110

Musstt. Rehena Khatoon W/o Giasuddin Vill. Nalbari PS Mazbat

Smt. Brajapati Chakravorti W/o Santosh Chakrovarti Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla Sri Shanti Dutta S/o Rakhal Dutta Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla Smt. Manapradhan Das W/o Indrakanta Das Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla

111

Smt. Matimaya Devi W/o Lt. Purna Bahadur Vill. Tarajuli PS Rowta

Smt. Ashu Das W/o Amal Das Vill. Chamuapara PS Tangla Nagarbashi Mandal S/o Anath Mandal Vill. Chamuapara PS Tangla Smt. Basanti Mishra W/o Naba Mishra Vill Rowta Bagan PS Rowta Smt. Safali Dey W/o Lt. Nepal Dey Vill Rowta Bagan PS Rowta Smt. Bindu Biswas W/o Upen Vill Rowta Bagan PS Rowta Md. Bhukhu Seikh S/o Najir Ali Vill Rowta Bagan PS Rowta

114

112

113

115

116

117

118

119

Sri Udai Ch. Mirak S/o Dinesh Ch. Mirak Vill Rowta Bagan PS Rowta Smt. Sabitgri Singh W/o Bijoy Singh Vill Rowta Bagan PS Rowta Smt. Amali Bala Rudra W/o Sri Sukhlal Rudra Vill. Rowta Bagan PS Rowta

120

Smt. Bandana Biswas W/o Jagadish Biswas Vill. Nalbari PS Mazbat

123

121

122

Biren Biswas S/o Hidoy Biswas Vill. Dhansiri PS Rowta Sri Tularam Mahat Chetry) S/o Pahalman Vill. Jamuguri PS Udalguri Ananta Das S/o Lt. Sonaram Das Vill. Nanke Suklai PS Dimakuchi Islam Uddin S/o Kalia Seikh Vill. No.2 Niz Goriajhar PS Panery Smt. Fatima W/o Kalia Seikh Vill. No.2 Niz Goriajhar PS Panery Md. Jafar Ali S/o Mahammad Ali Vill. No.2 Niz Goriajhar PS Panery Smt. Rehena Khatoon D/o Hasnail Ali Vill. No.1 Sonajuli PS Dimakuchi Smt. Marjina Begum W/o Muksed Vill. No.2 Niz Goriajhar PS Panery Smt. Goimaya Kharka W/o Tek Bahadur Kharka, Vill. No.2 Satgharia, PS Panery Smt. Khirimaya Kharka W/o Dhan Ba. Kharka Vill. No.2 Satgharia PS Panery Md. Kabir Ali S/o Dhane Ali Vill. Teliapara PS Panery Smt. Asisa Begum W/o Kasem Ali Vill. No.2 Goriajhar PS Panery

Musstt. Banesha Khatoon W/o Miyasin Ali Vill. Uttar Chuba PS Mazbat Md. Rahmat Ali S/o Miasin Ali Vill. Uttar Chuba PS Mazbat

124 Priyatosh Barman S/o Jogen Barman Vill. Kacharipara PS Tangla

Md. Safiruddin S/o Sultan Vill. PS Mazbat

Md. Abdul Kalam S/o Hazar Ali Vill. No.2 Chaparabari PS Mazbat

126 Smt. Dali Das W/o Madhab Das Vill. Tangla W/No.3 PS Tangla 127 Smt. Bimala Barman W/o Tarun Barman Vill. Charanpara PS Tangla

Md. Isalak Ansari S/o Sahadada Ansari Vill. Khoramokha PS Mazbat Md. Amin Nepali S/o Gafur Nepali Vill. Khoramokha PS Mazbat Sri Pratima W/o Madan Chndra Vill. Khoramokha PS Mazbat Salim Nepali S/o Gafur Nepali Vill. Khoramokha PS Mazbat Anil Biswas S/o Gaura Vill. Nalbari PS Mazbat Smt. Ninati Singha W/o Binod Singha Vill. Nalbari PS Mazbat Mrs. Amina Begum W/o Md. Nazir Ahmed Vill. Galandihabi PS Udalguri Mrs. Kadbhanu begum W/o Lt. Char Mahamad Vill. Galandihabi PS Udalguri

128 Smt. Alee Saha W/o Pran Krishna Saha Vill. Tangla W/No. 3 PS Tangla 129 Smti. Parul Dey W/o Anil Dey Vill. Hasrapara PS Tangla 130 Smt. Samala Sen W/o Narayan Sen Vill. Bartangla PS Tangla 131 Manik Ghose S/o Atul Ghose Vill. Hasrapara PS Tangla 132 Krishna Das S/o Lt. Abani Das Vill. Pub Bartangla PS Tangla 133 Rabi Das S/o Lt. Bisambar Das Vill. Pub Bartangla PS Tangla 134 Smt. Pramila Das W/o Upendra Das Vill. Pub Bartangla PS Tangla 135 Smt. Sandhya Rani Dhar W/o Dulal Dhar Vill. Bartangla PS Tangla

Man Ba. Lama S/o Dhan Ba. Lama Vill. Gerency PS UDL

136 Smt. Rungi Das W/o Abani Das Vill. Pub Bartangla PS Tangla

Mati Devi maya Biswakarma W/o Indra Ba. Biswakarma Vill. Golmagaon PS Udalguri

137 Sri Mandal Roy S/o Jogendra Roy Vill. Udalgurui PS Udalguri

125 Smt. Champa Barman W/o Priyatosh Barman Vill. Kacharipara PS Tangla

138 Sri Golap Saha 69 Dipali ray S/o Naresh Saha W/o Megulal Rai Vill. Sapkhaity Vill. Thana Udalguri PS Udalguri PS Udalguri The above named persons are untraced declared foreigners. If you come across any one of them or have any informtion about them, please inform in the following numbers :1 2 3 4 5

Border HQrs Control, Guwahati S.P (B), Udalguri (O) S.P (B), Udalguri (R ) DY. SP(B) Udalguri Police Control

Janasanyog/932/15

0361-2450454 03711-225117 03711-225075 9435462261 03711-225117

(K.K Baishya, APS) Supdt. of Police (B) Assam, Guwahati.

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂±À√ø˙ﬂ¡œﬂ¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ

¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘√ – ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ∆˘ ’±ù´ô¶ Ú˝√√˚˛ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ fl¡±ø˘1 Œ‚±¯∏Ì±À1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡1±1À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·ñ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

2√√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ 1±˝◊√Ù¬˘-&˘œ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 30 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Œ˜øÒ ‰≈¬¬ı≈ø11 ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ù¬È¬±ø˙˜˘≈ ·“±ª1 Ê√±˜±˘ ’±˘œ Ú±˜1 fl≈¡‡…±Ó¬ ·“Î¬ˇ ø‰¬fl¡±1œ ≈√È¬±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

1 Œ˜í√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬ÛkÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ù¬±˝◊√˘1 ¬Û±˝√√±1 Ú±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ-fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1, ø¬Û˘ø¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬À1 ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ¬ÛkÚ Ù¬±˝◊√˘1 √í˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√ Î¬◊˙±˝√√ Œ˝√√1n∏›ª± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¬ÛkÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ øÚ˜±˝◊√ ‰¬f √±¸1º ˜±Úª ¸•Û√, ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’‰¬˘ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 ÒÚÀfl¡˝◊√È¬± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Î¬◊Â√ÀÙ¬Î¬ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Ôfl¡± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀÈ¬±Õ˘ Ó“√ ±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡±øÏ¬ˇ› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬-øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬ÛkÚ1 fl¡±˜ fl¡1± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀÈ¬±Õ˘ ∆√øÚfl¡ ·ÀÎ¬ˇ 50-60 È¬±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú

Ù¬±˝◊√˘ ’±À˝√√º ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±Úª ¸•Û√ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1 ∆√øÚfl¡ 30-40È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√ Ù¬±˝◊√˘1 √í˜º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬ÛkÚ1 fl¡±˜ fl¡1± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈Í¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ˜±S 32 ·1±fl¡œº ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú1 ˜”˘ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˜±S 4 ·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛Àfl¡º Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¸=±˘Àfl¡ øÚÊ√± Î¬◊À√…±·Ó¬ 4·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤Ê√Ú ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ∆√øÚfl¡ 5 È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¬ÛkÚ1

’øÒfl¡±—˙ fl¡±˜ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1±˝◊√Ê√Îƒ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀÈ¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ 6È¬± ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬º 26 ˜±‰«¬Ó¬ √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸=±˘fl¡ øÚ˜±˝◊√ ‰¬f √±À¸º √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 2-3 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤˚˛± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ Œ¬ÛkÚ ’±√±˘Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ Œfl¡¬ı±˙ Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±› ¤øÓ¬˚˛± ¬ıg ’±ÀÂ√º ¸=±˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2013 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Œ¬ÛkÚ1 Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¬ÛkÚ Ù¬±˝◊√˘1 ¸˜±Ò±Ú1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ √±˘±˘1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 Œ√±ﬂ¡±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 30 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬¬Û^ª1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± Œ¸Ã1˙øMê ‰¬±ø˘Ó¬ Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬±ø1≈√ª±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ·“±›‡ÚÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, Ú˘¬ı±1œ, 30 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ1 ’˜˚˛±¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø·1œ˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ øÎ¬ø„√√Ó¬ ø‰¬¬Û ˘·±˝◊√ ›À˘±˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’˜˚˛±¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ∆Ô ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¬ıËÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±- ¸•ÛøM√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;˘±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± øÚÎ¬◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«√Ú øÈ¬—fl≈¡˜øÌ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øÎ¬ ª±˝◊√-3651 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ª±ÀÎ«¬Ú1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1/

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ 8 ¬ÛÔ ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú 2014 1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıø˙á¬Ó¬¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√±Sœ1 ¬Û˘±˚˛Ú |ø˜fl¡ ø√ª¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ qøÚ¬ı ø˙q-|ø˜fl¡1 fl¡1n∏Ì Ê√œªÚ·±Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 30 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ fl¡d1∏ª± ¬ı±ø˘fl¡± ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ª±ÀÎ«¬Ú1 ’øÓ¬˙˚…1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Í¬·1±fl¡œÕfl¡ Â√±SœÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú1 ˜±Úø¸fl¡ ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 5.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸5˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|ÌœÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬±ø1ﬂ¡Î¬ˇœ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Ôﬂ¡± ¬ı“±˝√√1 √˘—‡ÀÚ˝◊√ Ê√œ˚˛±˜1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬1¸±

’iß-¬ı¶a1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚LaÌ±√±˚˛fl¡ Ê√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 30 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬Ûø˝√√˘± Œ˜í1 ø√ÚÀÈ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Ûº øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙q |ø˜Àfl¡ ¤˜≈øÍ¬ ’iß, ¤À˚±1 ¬ı¶a1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙± ¬Û˚«ôL fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1À˝√√ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º |ø˜fl¡ ø√ª¸ Œ˚Ú ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±1± Ê√øÈ¬˘

¸“±Ô1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˜≈Í¬ 1,35,677øÈ¬ ø˙q |ø˜fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 11,322 øÈ¬ ø˙q |ø˜Àfl¡ ¤fl¡ ˚LaÌ±√±˚˛fl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º √ø1^Ó¬±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 1‡± ¤˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¬ı˚˛¸1 ø˙qÀ¬ı±11 √À1 ˝√√“±ø˝√√ Ó¬±˜±‰¬±À1 Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ª ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘

1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ‰¬Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±ˆ¬±-·±À1± ¸—‚¯∏« – Ó¬1n∏Ì 1±ˆ¬±

Ê√Úﬂ‘¡ø©Ü ¸—1é¬Ì ﬂ¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 30 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL 1±ˆ¬±-·±À1± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ ø‰¬Ó≈¬Àfl¡±Ì±Ó¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 14Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 30 ¤øõ∂˘ – 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û1˜±Úµ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸|X ∆˝√√ ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡ ëÓ≈¬˘¸œÀ1 Ó¬À˘ Ó¬À˘, ˜‘· ¬ÛU ‰¬À1...í1 √À1 ·œÓ¬ Ú≈qÚ±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√µœ ¬ı± ˜±À1±ª±1œ ·œÓ¬ qÚ±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’¸˜œ˚˛± ÚÕ˝√√ ˜±À1±ª±1œ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤øÈ¬ 1—· ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡˘±&1n∏1 ¬Û≈S Ú±È¬…ø˙äœ ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1—·˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±

fl¡±˝√√±øÚ› ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1À˘À˝√√ ¤¸“±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± ¤À˚±1 fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º Œ¬ÛÈ¬1 ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11¬Û1± ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Ò±¬ı±, Œ·À1Ê√ ¬ı± fl¡±1‡±Ú± ’±ø√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

Œ˙Ã‰¬±·±11 ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 30 ¤øõ∂˘ – 15 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú≈Ú˜±øÈ¬ [ø¬ı¯≈û¬Û≈1]1 ¬ÛÀ1˙ √±¸ [52] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ √±¸1 ¬ıg≈ ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ ›1ÀÙ¬ 1¬ıœÚ √±¸1 ‚11 Œ˙Ã‰¬±·±11 ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ‚11¬Û1± ¬ıÊ√±1 fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ÛÀ1˙ √±¸ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ √±¸ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ÛÀ1˙ √±¸1 ¬ıg≈ ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ ›1ÀÙ¬ 1¬ıœÚ √±¸fl¡ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ’±È¬fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ï¬±ø˘·“±ªÓ¬ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 30 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±„√√1 Ï¬±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S fl¡±ø˘À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – Ó¬œÔ«˚±S±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ∆· õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 1œÌ± √±¸, ˆ¬øÚÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬”ø˜fl¡± √±¸, Ê√˚˛¿ ¬ı1±, Œ˝√√˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡äÚ± ’øÒfl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’Ú±¶ö± ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡À1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 30 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√øµ1± Œ˜øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ¯∏±~·1±fl¡œ ¸√¸…1 ŒÓ¬1·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ fl¡±ø˘ ’Ú±¶ö± õ∂¶ö±ª ’±ÀÚº ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1

ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬1·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡À1º ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±À1¬Û1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ fl¡1fl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1À˘ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘ – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˙œ¯∏« ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ fl“¡¬Û±À˘ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±À˚˛± ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ÚÈ¬± ¸—·Í¬Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &˜1±· Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ 3 ’±˘Ù¬± ’±È¬fl¡ Ê√s ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬, 30 ¤øõ∂˘ – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ‡È¬‡È¬œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¸Ú±’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± øÓ¬øÚ ’±˘Ù¬± ¸√¸… SêÀ˜ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ√›¬Û±Úœ1 õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± [31], Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [26] ’±1n∏ õ∂Ìª ¬ı1± [30] ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ‰¬±ø1 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ≈√È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ≈√·«˜ ’=˘ ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Ày√ Œ¸Ú±1 ’©Ü˜ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‡È¬‡È¬œ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸√¸… Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘ﬂ¡±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ÒÌ«± øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ 9 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûé¬œ1 ¸—À˚±Ê√Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 30 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˚±≈√Ú·1œ ˜±˚˛„√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“Î¬ˇ1 1˜…ˆ”¬ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú ¤fl¡ Œ˜í1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±·cfl¡ Â√˚˛ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ1 fl¡˘-fl¡±fl¡ø˘À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 16,137 Ê√Ú Œ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡, 273Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ 1160Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 29,15,900 È¬fl¡± 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ 15,140, ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ 227 ’±1n∏ 5,171 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± õ∂±˚˛ 26,02,800 È¬fl¡± 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±S 15.85 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘ ’±&ø1 Ôfl¡± ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ 93È¬± ·“Î¬ˇ, ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬¬ıÚ·±˝√√ø1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª-Ê√c ’±ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘› Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˜ Í¬±˝◊√Ó¬ ’øÒfl¡ ·“Î¬ˇ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 30 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝◊√˜±˜ Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚº ’±øÊ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤Àfl¡˘À· ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ‡±˘±fl≈¡øÈ¬ ‰¬±˜&ø1 ¬ı≈Ï¬ˇ± Î¬±„√√1œ˚˛± Ô±Ú1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øÎ¬À¬Û±È¬±1 Œ‡±˘±fl≈¡øÈ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ¬ı≈Ï¬ˇ± Î¬±„√√1œ˚˛± ¶ö±Úº ¬ıU ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ Ô±Ú‡Ú1 Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ŒÓ¬±1Ìº ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬±1Ì ¤‡Ú1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ø¬ı1˘ øÚ˙«Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 √±Ú- ¬ı1„√√øÌÀ1 ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±1 ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬±1Ì

øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘ ¬ı1„√√øÌº ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¿¿ Î¬◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1œ Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ øÎ¬À¬Û±È¬± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ŒÓ¬±1Ì‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸S1 ŒÓ¬±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¸S±øÒﬂ¡±1-˝◊√˜±˜1

4 Œ˜í ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 1 4Œ˜í,Ê≈√Úqﬂ≈ , ¬ı≈¡1¬ı±1, Ò¬ı±1, 2014 2015

¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ’±ø˝√√¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·˜ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ ¸≈1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬ıÓ¬11 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ø√¬ı ¬Û1±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ˜±øfl«¡Ú ˆ¬”-ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ 40 ˙Ó¬±—˙ ø˜ø˘ÀÂ√º øfl¡c Ú±Â√±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬“”˝◊√fl¡“¬Û ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂˚≈øMê√ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ëÚ±Â√±í1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘√√ Œ¸˚˛±› ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘-ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬¸˜”˝√1 ‰¬fl≈¡ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ’±Úøªfl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ˜˝√√±fl¡±˙ √511 Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ’¬Û±1·º Ê√˘¬Û‘á¬ ›¬Û1Õ˘ Î¬◊Í¬± ’±1n∏ Ó¬±¬Û˜±Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ’±ø√ ˘é¬Ì¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸√ÚÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬1fl¡±À1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸Ê√±· fl¡1±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1À1º ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸•ÛÀfl«¡ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ıÓ¬1± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ √±˚˛ ¸1± ˜ôL¬ı… øÚ(˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 õ∂±¬ı˘… øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√¬ı±·1 fl¡ø1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±11 ¬Ù¬À˘± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈À˝√√º ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠È¬‡Ú Î¬◊M√1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Õ˘ õ∂±˚˛ √˝√ Ù≈¬È¬ ’±&ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬Ó¬ 3.5 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1Õfl¡ ¤˝◊√ Œõ≠È¬‡Ú ·øÓ¬˙œ˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı 10 Ù≈¬È¬ ’±·Õ˘ ∆·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˜±øfl«¡Ú ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜1 ¤˝◊√ Œõ≠È¬‡Ú ’ø¶ö1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”Ó«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ¤fl¡±—˙ ˆ¬”-ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± 40-50 ¬ıÂ√1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”‡G ø¶ö1 ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡±ÀÈ¬± ˆ¬±˘º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’‚È¬Ú Œ1±Ò fl¡1±1 √±ø˚˛Q ·‘˝√ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘1 øÚÊ√1º ¤Àfl¡√À1 ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√À˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’‚È¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıœ˜± ’±ø√ fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√º

|˜, |ø˜fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√... ø¬ıù´1 ¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±1n∏ ¸—·øÍ¬Ó¬ |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘Ú¸˜”˝√1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚«˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«ô¶1Àfl¡ ‰≈¬˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Úª… Ò±1Ì±¸˜”À˝√√ |˜ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 Úª-˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—· ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ˚ |˜ø¬ı˜≈‡ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ |ø˜fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ |ø˜fl¡ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1±1 ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ˚ø√› ¬ıUÀÓ¬ Î¬◊À√…±· ø¬ıõ≠ªÀfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√ij˘¢ü ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1, øfl¡c Ó¬±1 ¬ıU ’±·ÀÓ¬› |˜1 Ò±1Ì±ÀÈ¬±Àª ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±1Ì±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¸±˜ôL õ∂ˆ¬≈¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı± Œ˙±¯∏Ì¸¬ı«¶§ ¸—¶‘®øÓ¬ [ŒÚ ≈√©‘®øÓ¬Ø]1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±'«œ˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ≈√È¬± Œ|Ìœ1 õ∂¸—· Î¬◊À~‡ ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ |˜1 ˜±ÀÊ√À1 ·Ï¬ˇ ˘í¬ı ¬Û1± ë¸˜±Ê√-‘√ø©ÜÀfl¡±Ìífl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ˚ø√ ˝√√Í¬±» Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬›“1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œfl¡ÀÚ ô¶1Ó¬ øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¸yª ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¤øÓ¬˚˛±› ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊¬Û±√±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√-¸•x√±˚˛1 ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ø√˙À¬ı±1Àfl¡± ’±Ò±1 Ó¬Ô… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘Ú¸˜”˝√1 ˜”˘ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ fl¡ø1 Œ˘±ª±º ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡ |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì«

˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’Ô«¬ı…ª¶ö± ’Ú≈˚±˚˛œ ø˚ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤fl¡ ˚Ô±Ô« ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘Ú¸˜”˝√1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙…º øfl¡c |ø˜fl¡¸fl¡˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1¬Û1± øfl¡˚˛ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ , õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıXÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùüÀÈ¬±1 Î¬◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜±ø˘Àfl¡ |ø˜fl¡1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô…·Ó¬ ø√˙¸˜”˝√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ’ªÀ˙… ¬Û‘ ø Ôªœ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Œfl¡ª˘ |ø˜fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡À1º øfl¡c Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˜”˘Ó¬ Î¬◊ » ¬Û±√ Ú ¬ı…ª¶ö ± ÀÈ¬±À1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘˝◊√ |ø˜fl¡º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Î¬◊ » ¬Û±√ Ú ¬ı…ª¶ö ± 1 ˜” ˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û |ø˜fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡À1º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤Ê√Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø˙é¬fl¡, ø¬ıU ˜=Ó¬ ¬Ûí¬Û ø¬ıU Œ·±ª± ·±˚˛fl¡À¬ı±1, Â√ø¬ı ’“fl¡± ˜±Ú≈ ˝ √ À ¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ˚ø√ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º Œfl¡±ª±Ó¬ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ Œ˚ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¬ı± ¬ı…ª¶ö± ¸—øù≠©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±¸fl¡À˘ øfl¡c øÚÊ√Àfl¡ ëø¬ı· ¬ı±˚˛±1í ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ Œˆ¬±· fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±Ú ¤È¬± ‰¬±À˜› Œˆ¬±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

|ø˜fl¡ Œ|ÌœÀÈ¬±Àª ’ªÀ˙…√√ ¤˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬±·1 õ∂¸—· ’±À˝√ √ º øfl¡c |ø˜Àfl¡ Î¬◊ » ¬Û±√ Ú

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Úfl¡ø1À˘, Œˆ¬±·1 Ò±1Ì±ÀÈ¬± ø¬ı˜”Ó«¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ õ∂¸—·ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡ª˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—øù≠©ÜÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

ŒÓ¬›“À˘±fl¡ |ø˜fl¡º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—· øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ˚ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚø«√©Ü Í¬±˝◊√1 ¬ı±ø¸µ± ø˝√√‰¬±À¬Û [’±Ú ’Ô«Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û›] øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀÈ¬± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ |˜, |ø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ¸y±¬ı… ¸—øù≠©ÜÓ¬±À1À˝√√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º |ø˜fl¡ Ó¬Ô±

Î¬◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ ¤fl¡ Ê√Ú¸˜ø©ÜÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ¸—:± ø¬ı‰¬1±1 √À1 ¤fl¡ ë’ÕÚøÓ¬˝√√±ø¸fl¡í fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 √À1 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ ˚ø√ ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1“±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ |˜ Úfl¡1± Œ|Ìœ ¤È¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú Œ|Ìœ ∆¬ı¯∏˜…1 ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¤˝◊√ ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛¸fl¡À˘˝◊√ ë’-|ø˜fl¡íº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ë’-|ø˜fl¡í ¤˝◊√ ’Ô« Ó ¬ Œ˚ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ |˜ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ’ªÀ˙… Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú ¬Ûfl¡± ø˜¶aœ ¬ı± ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡1 |À˜± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«À1 ¸—øù≠©Ü Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú Ê√±¬Û±Úœ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸≈¸•Û±√Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ø˝√√«1 ‚11 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡˚˛ ¬ı± ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’ª·Ó¬ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Ûfl¡± ø˜¶aœÊ√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¸íÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ √ ¸1n∏ õ∂¸—·À¬ı±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 1±©Ü™Ó¬ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ê√±¬Û±Ú1 √À1 1±©Ü™1 |ø˜fl¡ ¤Ê√Ú øfl¡c ¤ÀÚ õ∂¸—·À1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±À1 ¸—øù≠©Ü |ø˜fl¡ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Ê√±¬Û±Ú1 ’Ô«¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—· ’ªÀ˙…˝◊√ 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 |˜ ˜”˘Ó¬– ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ Î¬◊Â√ø·«Ó¬º Ê√±˜«±Ú1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚÊ√1 Î¬±À˚˛1œ1 ¬Û‘á¬±Ó¬ õ∂±À˚˛ ø˘À‡ Œ˚ ›À1ÀÈ¬± ¸˜˚˛ ŒÓ¬›“ ø˚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ

Œ˜í ø√ª¸ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¸—¢∂±˜ Î¬±1Î¬◊˝◊√ ÀÚ ø˚√À1 ∆Ê√ª-õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 øÚ˚˛˜ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜±À'« ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıfl¡±˙1 øÚ˚˛˜º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˜±Ú≈˝√ fl¡ õ∂ÔÀ˜ ‡±¬ı ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı, Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø¬ı:±Ú, ø˙ä ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Ò˜«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‚È¬±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 øˆ¬øM√√ fl¡ø1¬ı ¬ı± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±'«œ˚˛ ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± √˙«Ú1 Œ|á¬Q ’±1n∏ ‰¬±ø1øSfl¡ ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ ˝◊√ ∆¬ıõ≠øªfl¡ fl¡±1Ìº ¤˝◊√ √˙«ÀÚ Œfl¡ª˘ ¬ı…±‡…±˝◊√ Úfl¡À1, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ÛÀÔ± øÚÌ«˚˛ fl¡À1º ’±ø√˜ ¸±˜¬ı…±√œ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1

¸ˆ¬…Ó¬± ’±ø˝√√øÂ√˘ õ∂ÔÀ˜ SêœÓ¬√±¸, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”ø˜√±¸ õ∂Ô±1 ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ˘±À˝√√ ˆ¬”ø˜√±¸ ¬ı…ª¶ö±º ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Œ˙±¯∏Ì ¬ı…ª¶ö±1 õ∂Ó¬…é¬ ˘±À˝√√ õ∂Ò±ÚÓ¬– ˝◊√ —À˘G, ÙË¬±k, ¬Ûø(˜ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û ’±1n∏ Î¬◊√±˝√√1Ìº fl¡±1Ì √±À¸ ø˚ Î¬◊»¬Ûiß fl¡À1 , Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸fl¡À˘± õ∂ˆ¬≈1 ¸•ÛøM√,√ Œfl¡ª˘ SêœÓ¬√±À¸ fl¡±˜ fl¡1±1 ‚øÈ¬øÂ√˘º ÒÚÓ¬±øLafl¡ ¬ı± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˙±¯∏Ì, ¬ı±À¬ı fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º SêœÓ¬√±¸ ¬ı± ˆ¬”ø˜√±¸ õ∂Ô±1 ¬ı±À¬ı Ú¢ü Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ÒÚÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√Ú¸—‡…±1 øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬”ø˜√±¸ ¤fl¡ Î¬±„√√1 ’—˙ ˜Ê≈√ø1 √±¸Õ˘ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ˆ¬”ø˜1 ˜±ø˘Àfl¡ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ √±¸¸fl¡˘fl¡ ¤‡G øÚfl‘¡©Ü Ê√ø˜ ø√øÂ√˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı, Ó¬±1 øfl¡Â≈√ Ù¬‰¬˘ ’±˝√√±11 Œ˙±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Q¬¬¬¬ı≈ÀÊ«√±ª± Œ|ÌœÀ˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 1789 ‰¬ÚÓ¬ Ù¬1±‰¬œ ø¬ıõ≠Àª õ∂Ò±Ú √±¬ıœ ’±øÂ√˘ fl¡±˜1 ¸˜˚˛ fl¡˜±˝◊√ ’±Í¬ ‚∞I◊± ˆ¬”ø˜√±¸fl¡˘fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¬ıUÓ¬fl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±øÈ¬ fl¡1±, øfl¡c fl¡±˜1 ¸˜˚˛ fl¡˜±˝◊√ ø√À˘˝◊√ Œ˚ ÒÚÓ¬±øLafl¡ Ú˝√√˚˛, ’¶a õ∂À˚˛±· fl¡1± Œ˘±fl¡À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ ∆˝√√ÀÂ√ È≈¬fl≈¡1±1 ˜±ø˘fl¡±Ú± fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ ’±øÊ√1 fl‘¡¯∏fl¡ Œ˙±¯∏Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 |ø˜fl¡ Œ|Ìœ ¬ı± ¸¬ı«˝√±1±º Œ|Ìœ1 Î¬◊æ√ª ˝√√í˘º ¸˜±Ê√Ó¬ ÒÚÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ˜±S±À˝√√ fl¡ø˜¬ıº ÒÚÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ñ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Œ˜øÚÀÙ¬À©Ü± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ√˙Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û‘øÔªœfl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ·1±˝√√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸±˜…¬ı±√œ ˜Ó¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ˜±'« ’±1n∏ ¤—À·˘ÀÂ√ ’±ª±Ê√ Î¬◊Í¬±À˘ ë≈√øÚ˚˛±1 |ø˜fl¡ ¤fl¡ ˝√√›fl¡í ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 1+¬Û ø√À˘ ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—‚íº 1889 ‰¬Ú, Ù¬1±‰¬√œ ø¬ıõ≠ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˝√√í˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±˜ôL˚≈·œ˚˛ √±¸¸fl¡À˘ fl¡1± fl¡±˜1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ÚœøÓ¬ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Úø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·øÍ¬Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ø˙ä¬ÛøÓ¬ ¬ı± Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ |ø˜Àfl¡ |˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ World ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ¸˜±Àª˙Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬|ø˜Àfl¡ ’±Í¬ ‚∞I◊± fl¡±˜1 ¸˜˚˛ ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ø˙ä ø¬ıõ≠ª ˝í√˘, øfl¡c ¸˜±Ê√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘À1 ¤Àfl¡±È¬± ˚Laº ˝◊√˚˛±1 Language Day, World ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ 4Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… √±¬ıœ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡À1º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸˜±Ê ø¬ıõ≠ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úøªfl¡ ø¬ı1n∏ÀX√√ ¸¬ı«˝√±1± |ø˜fl¡fl¡ ‹fl¡…¬ıX, ¸—·øÍ¬Ó¬ Leprosy Eradication Day, Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û≈ø˘‰¬œ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ¸”˚« Î¬◊√±˚˛ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ’ô¶ Œ˚±ª±Õ˘Àfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ 1 Œ˜íÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂˜”˘… Œ˚øÓ¬˚˛± ˜”1 Ó≈¬ø˘ Î¬◊øÍ¬˘, Œ¸˝◊√ International Women's Day, ¬ıU¸—‡…fl¡ |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡À˘¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º |ø˜fl¡ ø√ª¸º ≈√øÚ˚˛±Ê≈√ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 Î¬◊ißÓ¬ world Day for warter, World ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1886 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Í¬ ‚∞I◊± fl¡±˜, ’±Í¬ ‚∞I◊± øÊ√1øÌ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı± ø˙ä¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ˜«˜ Health Day, Earth Day, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 |˜√±Ú 8 ‚∞I◊± Œ√˙ÀÓ¬± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«1 ’±Í¬ ‚∞I◊± ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1± ¬ı± ’±À˜±√-õ∂À˜±√1 ¬ı±À¬ı Œ˙±¯∏Ì-˙±¸Ú, √˜Ú, øÚ¬ÛœÎ¬ˇÚ, øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙ä¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ International Labour day, fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1884 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±1y ø√˚˛± ˝√√›fl¡ñ ¤˝◊√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ∆¬ıÒÓ¬± √±Ú fl¡1±1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ¯Î¬ˇ˚Laº ¸”À˚«±√˚1˛ ¬Û1± World Environment Day, ∆˝√√øÂ√˘ |ø˜fl¡1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ¸”˚±« ô¶Õ˘ õ∂±˚˛ 16 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙±ø¯∏Ó¬ Œ|Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± World population, World ’±Àµ±˘Úº ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’¬ıƒ Œ˘¬ı±1 ¬ı± ¤ ¤Ù¬ ¤˘ 1884 ‰¬Ú1 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì, ˙±¸Ú, √˜Ú-øÚ¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‚∞I◊± |˜ fl¡ø1¬ı Literacy Day ’±ø√º ¤˝◊√ ø√ª¸À¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª1¡Z±1± 1886 ‰¬ÚÓ¬ 1 Œ˜í1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±øôL1 ˚≈“Ê√ ¬ı± ’±Àµ±˘Úº ˘±ø·øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 ¬Û±˘Ú1 Î¬◊ÀV˙… ø¬ıù´1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ó¬Ô± fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ’±Í¬ ‚∞I◊±fl¡ fl¡±˜1 ¸˜˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬fl¡±À·±fl¡ Œfl¡f ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ˜±Ú≈˝√ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ˜Ò…˜ Œ|Ìœ1 ¸Ê√±·Ó¬±, ¸—·øÍ¬Ó¬, Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ √±¬ıœ-¬ÛS ø√˚˛± fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 |ø˜Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ˜Ò…¶öÓ¬± fl¡1±1 ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ , ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛º ¸—¶ö± ¬ı± ¸—·Í¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Ê√±¢∂Ó¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜Ó¬±√˙« ’±ø√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ 1 Œ˜í1¬Û1± 8 Ò˜«‚È¬ fl¡ø1À˘, ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Úø¬ı˘±fl¡ ¬ı±˜¬ÛLöœ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˚±1 ’Ô« ˝√√í˘ ˜≈‡Ó¬ ¸—¶®±11 fl¡Ô±, fl¡±˚«Ó¬ ’±øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ˜±ø˘fl¡ fl¡1±º 1 Œ˜í ø√ÚÀÈ¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ‚∞I◊±1 ’øÒfl¡ |˜ Úfl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 1,85,000 |ø˜fl¡ ¬Û”¬ı«1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ¶§±Ô« ¸≈1é¬± fl¡1±º ¤ÀÚ ¬Ûé¬1 ¶§±Ô«±Ú≈fl”¡À˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’¸—·øÍ¬Ó¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û 1886 ‰¬Ú1¬Û1± ¸˜±Àª˙ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√ø˜¶aœ¸fl¡À˘ ’±Í¬ ‚∞I◊± fl¡±˜1 √±¬ıœÓ¬ ›fl¡±˘øÓ¬À˚˛ ¬ı±1n∏ øfl¡˜±Úø√Ú Œ˙±ø¯∏Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú 180Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a ’±1é¬œ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜ Ù¬˘¶§1+À¬Û Î¬◊æ√ª ˝√√í˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜í ø√ª¸ 1889 ‰¬ÚÓ¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±1 Œ|Ìœfl¡ õ∂Ó¬…˚˛ øÚ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ ’±Ú ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø√ª¸1¬Û1± Interna- ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¸≈À˚±· Ú±øÂ√˘º |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø√Ú± 1 Œ˜í ø¬ıù´ |ø˜fl¡1 Œ¸Ã˝√√±«√…, ∆˜Sœ ’±1n∏ ¸—·øÍ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º 1886 ‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˙±ø¯∏Ó¬¸fl¡˘1 ¸—¢∂±˜ Sê˜˙– ŒÊ√±1√±1 ∆˝√√ tional labour day ¬ı± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬¸—˝√√øÓ¬À˚˛ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˜±˜˘±fl¡±˘Ó¬ ø˙ä ¬ı± Œ¬∏CÎ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙Ó¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Œ˜±fl¡«√˜±, õ∂À1±‰¬Ú±, ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±, Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ |ø˜fl¡1 ¶§±Ô« Ú±Ú± ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Úº ’±øÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ¬∏CÎ¬ ¬Û(±ƒ¬ÛÈ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ›˘À˜±ª± ’±ø√1 Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸≈1é¬±Ó¬º ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Úº ’±Àµ±˘Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ˝√√í˘ Œ˜í ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ |ø˜fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º |ø˜fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜í 18861 1 Œ˜íÓ¬ ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√11 Œ˝í√√ ø√ª¸1 ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√ , ø˚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 2Ê√Ú ’±1é¬œÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &˘œø¬ıX 1„√√± Ò˜«‚È¬, fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±ø√º ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√1Ó¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ1 |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±Àfl«¡È¬ Œ¶®±ª±1Ó¬ ‚È¬± ’±Àµ±˘ÚÀÈ¬± ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 120 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˚ ’fl¡˘ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ‰¬±˘±ÀÈ¬±Àfl¡ ¤Î¬±˘ ˜±ø1Ó¬ ’“±ø1 ∆˘ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Úº ˆ¬±1Ó¬1 ÒÚÓ¬±øLafl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±Àµ±˘Ú ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±À1˝◊√ ¬ıø˘á¬ ŒÊ√1 ˝√√í˘ ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú… ’±øÂ√˘ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛º ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıfl¡±˙ ÿÚø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬, ˚ø√› Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û±˘Ú1 ¬Û(±ƒ√¬ÛÈ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ˜˝√√±Ú ‚È¬Ú±1¬Û1±˝◊√ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ø˚‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±øÊ√1 |ø˜fl¡1 ¶§±Ô«1é¬±1 ’±Àµ±˘Úº Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıËøÈ¬Â√ ¸±•⁄±Ê√…1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú ’±1n∏ ’ªÀ˙… ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ ¬ı± ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±º ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« 1Mê√±Mê√ ¸—¢∂±˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸º ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±1 1— 1„√√± ’Ô«±» Œ˙±¯∏ÀÌ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬¬Û”1±√À˜ ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ˜≈‡± ‡≈ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ |ø˜fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’Ô«±» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ’±À˜ø1fl¡±1 ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√1Ó¬ 1886 ‰¬Ú1 ŒÓ¬Ê√1 1— fl¡1± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ‚øÈ¬øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øÈ¬Ó¬ 1862 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚È¬Ú± ‰¬1fl¡±À1 Ú±Ú±Ò1Ì1 Œ˙±¯∏Ì ¬ı…ª¶ö± fl¡±À˚˛˜ ’±øÊ√› ‰¬˘±À˚˛ ’±ÀÂ√, øÚ˚«±Ó¬Ú1¡Z±1± 3 Œ˜íÓ¬¬Œ˙±¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô«1é¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√11 ëŒ˝√√í ˜±Àfl«¡È¬ Œ¶®±ª±1íÓ¬º ‚ÀÈ¬, Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıù´Ó¬ ’±Í¬ ‚∞I◊± fl¡±˜1 √±¬ıœÓ¬ ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ 1±©Ü™ ¸—¢∂±˜œ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ’±øÊ√› |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ¶ú1Ìœ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1¬ı fl¡ø1ÀÂ√, ø˚˜±ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± Ò˜«‚È¬1 Ú±˜ qÚ± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±›1± Úfl¡›fl¡ øfl¡˚˛, ’±Úøfl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü¸fl¡˘1 ø¬ı‰¬±À1º ø˙ä¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1√øÂ√˘º ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Sê˜±i§À˚˛ [¬Ûø(˜¬ı—·] Œ1í˘Àª |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±Í¬ ‚∞I◊± ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Ï¬ˇ± Œ˙±ø¯∏Ó¬ Œ|Ìœ1 ø¬ıõ≠ª ¬ı± ø¬ıù´±¸ Ú±1±À‡, fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸—¢∂±˜ ’±øÂ√˘ ∆√øÚfl¡ 16 |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘Ú ŒÊ√±1√±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±˜1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚È¬ fl¡1±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıõ≠Àª˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ‚∞I◊± |˜1 ¸˘øÚ 8 ‚∞I◊± |˜, 8 ‚∞I◊± |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Òø1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Ò˜«‚È¬Ó¬ õ∂±˚˛ 1,100 |ø˜Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ª˘•§Ú fl¡À1 Ú±Ú± Œfl¡Ã˙˘ñ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ˘é¬… fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 øÊ√1øÌ ’±1n∏ 8 ‚∞I◊± ¸•Û”Ì« ø¬ı|±˜1 ’±øÚ ŒÊ√í˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ô˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ÔÀ˜ 1777 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±À•§1 ¸±¬Û≈1Ê√œ ¬ı±„√√±˘œÀ˚˛ √±¬ıœÓ¬º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊Mê√ ˜≈‡… √±¬ıœÓ¬ ˜±Ê√1¬Û1± ¤˘¬ı±È«¬ ¬Û±Â«√=¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ |ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√, øÚ˚«±Ó¬Ú, øÚ¬ÛœÎ¬ˇÚ, ¸—·Í¬Ú1 ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±·1 ¬ÛÔ fl¡±À˚˛˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±Í¬ ‚∞I◊± fl¡±˜1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡1±º ¸¬ı«S ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı…ª¶ö±º Œ¸À˚˛ 1886 ‰¬Ú1 1 Œ˜íÓ¬ ëŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ 1887 ‰¬Ú1 11 ÚÀª•§1Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ø√ ˝√√Ó¬…± ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, õ∂øÓ¬-¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú, ø¬ÛÂ√Ó¬ 1881 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ fl¡±1‡±Ú± ’±˝◊√ Ú ’À·«Ú±˝◊√ Ê√Î¬ƒ Œ¬∏CÎ¬Â√ ¤G Œ˘¬ı±1 fl¡À1º ¤˘¬ı±È«¬ ¬Û±Â«√=1 ¬ÛPœ ˘≈‰¬œ ¬Û±Â«À= ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±˝√√±˚…, fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ¸¬ı«˝√ ±1±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ¯∏Î¬ˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘ª» fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ø˙ä |ø˜fl¡1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ SêÀ˜ ¸—¢∂±˜ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê√, ø˙q |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±ø√ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Úí1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ |ø˜fl¡ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ’±Í¬ ‚∞I◊± fl¡±˜1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ’±Í¬ ‚∞I◊± ø¬ı1øÓ¬1 ’±˝◊√ Ú ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ¶§±Ô« ¸≈1é¬± ¸˜±Àª˙ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜±Àª˙ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˜í ø√ª¸ ˜±øÚ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬¬ıË±p¡ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ˙˙œ¬Û√ Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ fl¡±1‡±Ú± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1±©Ü™ fl¡À1º ’±˜√±øÚ fl¡À1 ˆ¬±ø¯∏fl¡, Ò˜«œ˚˛, ¸˜ô¶ 1±Ê√ÚœøÓ¬˚≈Mê√ ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ« ¬Û±˘Ú fl¡À1 Œ˝√í√ ˜±Àfl«¡È¬ Œ¶®±ª±1Ó¬º ’±˝◊√ Ú1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬±1 ¤‡ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±À˚˛˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡, Î¬◊¢∂Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±ø√ ø‰¬ôL±1¬Û1± ˜≈Mê√ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ √À1 Œ˜í ø√ª¸1 ¬Û±˘Ú1 ¬Û1•Û1± Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º 1984 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ‚‘ÌÚœ˚˛ ˜Ó¬±√˙«º ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…Ó¬ Ò˜«‚È¬, Ú˝√√íÀ˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò, ¸˜±Àª˙º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ’±1y ˝√√˚˛º ˘≈‰¬œÀ˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Œ¬ı±À•§1 ë¸”Ó¬± fl¡˘í1 |ø˜fl¡1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙ ‘√ø©ÜÓ¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ë·ÌÓ¬±øLafl¡í ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÔ fl≈¡¸≈˜±fl¡œÌ« Ú˝√√˚˛, fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ø¬ıÀé¬±ˆ¬, fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±ø√ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1fl¡ ˜˚«±√±, ˙±øôL, Î¬◊iß˚˛Ú ¸±øÒÓ¬ Ú˝√√í¬ıº |ø˜fl¡ ’±Í¬ ‚∞I◊± fl¡±˜1 √±¬ıœÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, 5,500 |ø˜Àfl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ 1±©Ü™Ó¬ |ø˜fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ˘±ˆ¬1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬À‡±Ê√ÀÓ¬ ’ø¢üÀ1‡± ¬Û±1 Œ¬ı’±˝◊√Úœ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 ˙øMê√ √±¬ıœ-¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ [ø¬ıËøÈ¬Â√] Œ¬Û˙fl¡À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√›fl¡, Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú± Œ˜í ’±1n∏ ’¶a ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı± fl¡±˚« ’±øÂ√˘ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜1 ˘·Ó¬ ¤Ú ¤Ú Œ˘±fl¡√G1 Ú±˜ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø√ª¸1 é¬ÌÓ¬º ø˙ä¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ |˜ Œ¬ı’±˝◊√ Úœº ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±Àª˙ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ |ø˜Àfl¡ ø√Ú1 18 ‚∞I◊±˝◊√ fl¡˘’±øÂ√˘º 1889 ‰¬Ú1 22 ˜±‰«¬ , ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ¸”Ó¬±fl¡˘1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189] ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™˙øMê√1 fl¡±1±‡±Ú±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øÍ¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıg, Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıg ˜±ÀÚ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡1 √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡˘·

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô±

˚ø√ Î¬±À˚˛1œÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú |ø˜fl¡Àfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ÒÚ… ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú øÚÀÊ√ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ˝√√˚À˛ Ú Ú˝√√˚,˛ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ’±√˙·« Ó¬ õ∂¸—·, øfl¡c Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√1 ˜”˘ øˆ¬øM√√ ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±À1 ¸—øù≠©Ü Œ˝√√±ª±1 Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó‘¬ø5 ¸±ÒÚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ¸˜±Ê√ øfl¡•§± 1±©Ü™ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂˚≈øMê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1±ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± Œ˙¯∏ õ∂¸—· ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂˚≈øMê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ |ø˜fl¡¸fl¡˘ Œ˚ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸•x√±˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛ ± › øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂˚≈ ø Mê√ 1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ |˜1¬Û1± ë˚≈øMê√í ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Œ˙±¯∏Ì¬ı=Ú±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡À1º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂¸—·ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± |ø˜Àfl¡ |˜1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1 , |˜1 ¸≈À˚±· Œ˝√√1n∏›ª± ¬ıU |ø˜Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ º ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú1 Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±Àµ±˘Ú1 ’Ô«˝◊√ ¬ı± øfl¡ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1886 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Œ˜íÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±1 |ø˜fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±ø˘fl¡1 ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø‰¬fl¡±À·±1 Œ˝√√í ˜±Àfl«¬È¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 øÚ˚«±Ó¬Ú Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ó¬…±‰¬±11 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¬ıU |ø˜Àfl¡ õ∂±Ì¬Û˚«ôL Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬± Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø˚ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ó¬±»¬Û˚« øÚøÌ«Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º õ∂¸—·ÀÈ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ø¬ıù´1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˜±ÀÚ˝◊√ Œfl¡ª˘ |ø˜fl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ , õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±1Ì±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±º Œ˜í ø√ª¸Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬±1 ’øÒfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª |ø˜fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ Ê√±·1Ìfl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554]

’±ôLÊ«√±øÓ¬ﬂ¡ |ø˜ﬂ¡ ø√ª¸

∆˝√√ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º 1890 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡±ÀG1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬ı±À•§1 ¸”Ó¬±fl¡˘1 √˝√ ˝±√√Ê√±1 |ø˜Àfl¡ fl¡1± ¸˜±Àª˙Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¸5±˝√√Ó¬ ¤È¬± ø√Ú Â≈√È¬œ1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ‰¬Ú1 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 [ø¬ıËøÈ¬Â√] ¤fl¡ fl¡ø˜˙…Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¸±¬Û≈1Ê√œ ¬ı±„√√±˘œ ˝◊√ ˚˛±1 ¸√¸… ’±1n∏ Œ˘±fl¡±ÀG Œ¬ı±À•§1 Œõ∂ø‰¬√ÀÎ¬kœ1 ’±=ø˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú1 õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 1892 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Ú±1œ |ø˜fl¡1 ø√ÚÓ¬ 11 ‚∞I◊± fl¡±˜ ’±1n∏ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± øÊ√1øÌ, ø˙q |ø˜fl¡1 fl¡±˜ 7 ‚∞I◊± øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1908 ‰¬Ú ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± øÓ¬˘fl¡1 Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¬ı±À•§1 ¸”Ó¬±fl¡˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Â√ø√Ú¬ı…±¬Ûœ Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ √±¬ıœ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ˘øÚÀÚ› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 Î¬◊√±˝√√1Ì, fl¡±1Ì ¤˝◊√ Ò˜«‚È¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı±˘ ·—·±Ò±1 øÓ¬˘fl¡1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1923 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ˜í ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ø¸—·±1±Àˆ¬~≈ Œ‰¬Aœ˚˛±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜±^±Ê√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1924-25 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øÈ¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ëfl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¯∏Î¬ˇ˚La ˜±˜˘±í Œ¬Ûù´±ª1 ’±1n∏ fl¡±Ì¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º 1927 ‰¬ÚÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 1947 ‰¬Ú1 15√√ ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1949 ‰¬Ú1 Œ˜í ø√ª¸1 ¸˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ √˜Ú ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1967 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·, Œfl¡1±˘± õ∂ˆ¬‘øÓ¬ Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ ¬Û±È«¬œø¬ı˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ˚≈Mê√ ÙË¬∞I◊ ‰¬1fl¡±11 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1± Œ˜í ø√ª¸fl¡ Â≈√È¬œ1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸—·øÍ¬Ó¬ Œé¬S1 |ø˜Àfl¡ ’±Í¬ ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, øfl¡c ¸—·øÍ¬Ó¬ Œé¬S1 |ø˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬±ø1 ‚∞I◊±› ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ÚÊ√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛√ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ∆˘ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ¬ı—fl¡, ¬ıœ˜±, ø¬ıM√√œ˚˛, fl¡˚˛˘±, ŒÓ¬˘, õ∂øÓ¬1é¬± ’±ø√ ‡G¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡¬Û«íÀ1È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√ Ú 2015 ∆˘ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡√1√œ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√, ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ’˝√√±ø√ÚÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√È¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸√√˚˛± ˝√√í˘ñ õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ¬ıÓ¬Ú 15,000 È¬fl¡± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, øÍ¬fl¡± |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ∆¬ı¯∏˜… Ú±Ô±Àfl¡, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ˚≈øMê√ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 20141 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ |ø˜fl¡1 ¬ıU ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , øfl¡c ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± Œ˜í ø√ª¸ 2015 |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 20041 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ¬Û1±Ê√˚˛1 √À1˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛±1 Î¬◊Mê√ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«ø¬ı˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ‹fl¡…¬ıX |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘ÀÚ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-35077]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1 Œ˜í, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’±È¬ﬂ¡ Œ¸Ú±-ŒÊ√±ª±Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11ø„√√˚˛±Ó¬¬ ˜ø˝√√˘±ﬂ¡ ’˙±˘œÚ õ∂ô¶±ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1,

30 ¤øõ∂˘ – ’˙±˘œÚ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±ŒÊ√±ª±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º Œfl¡¬ı˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û√¶ö ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛›º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö ˙í˘˜1± Œ¸Ú± ‰¬±Î¬◊Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±ø˜« ¶≈®˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1+¬Ûfl≈¡1œ˚˛±1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú ø√Ú1 √À1 ’±øÊ√› Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ø¬ı ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤À˝√√Ê√±1 È¬fl¡±1 ¤‡Ú ŒÚ±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ√›À1fl¡ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ Œ√›À1fl¡Ê√ÚÀfl¡± õ∂˝√√±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 30 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜˝√√±1±©Ü™ ’øˆ¬˜≈‡œ fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤øÈ¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘fl¡ øÈ¬ ¬Û±øÈ¬˘ Ú±˜1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÙ¬ã Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√ÀÚ ’˙±˘œÚ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ’˝√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1ø„√√˚˛± Œ1˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀÈ¬±Àª 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ’±1é¬œfl¡ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚±Sœ1+¬Ûœ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ’±1é¬œ1 ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› 1ø„√√˚˛± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 30 ¤øõ∂˘ – Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ È¬±Î¬◊ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ 413 ’±1n∏ 414Ú— √±·1 õ∂±˚˛ 13 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—À˘±, 1±øÊ√…fl¡ Î¬◊¬Û-¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸√√ ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1› ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ’—˙ ˜±øÈ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜GÀ˘ ¸—1øé¬Ó¬ ˜≈Í¬ ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÌ, 30 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬˘1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬º ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ‰¬±ø1ø√ÚÓ¬ 12‡Ú 108 ¤•§≈À˘k ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ Î¬◊Mê√ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡

Œ¸ª±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡À1º øfl¡c ¶§±¶ö… ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± Ú±˜øÚ1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª± fl¡íÕ˘ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ õ∂ùü fl¡À1 1±À˚˛º ’±Úøfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±›

Œ˘±Àfl¡˙…Ú1 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú È¬±˚˛±11 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ≈√˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ 1±À˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÚ1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú 108 Ú±› ˜‘Ó≈¬…?˚˛Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 22‡Ú 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛

¤•§≈À˘k ’±ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ Ú±›‡Ú ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 26 ¤øõ∂˘1¬Û1± ŒÓ¬˘1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ’±·˜øÚ, Œ·±˘fl¡·?, ¬Û±·˘±˝√√±È¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1, ¬ıøÚ˚˛±˜±1œ, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı·1œ¬ı±1œ, ‰¬±¬Û1, 1±Ìœ·?, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Ú˚˛±˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 12‡Ú 108 ¤•§≈À˘k ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ø˜øﬂ¡1Àˆ¬È¬±Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ,

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬œÙ¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ¤ÀÚ Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˝√√ÀÓ¬ù´1¬ÛLöœ ’±Sê±Â≈√ Œ·±È¬º Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [ø˝√√] ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊M√˜ 1±À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« õ∂ˆ¬”Q˙±˘œ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ¬ı…øMê√fl¡ Œ‰¬À∞C˘ øÂ√À˘fl¡˙…√Ú ¬ıíÎ«¬, ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú”1 ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œ‰¬À∞C˘ øÂ√À˘fl¡˙…Ú ¬ıíÎ«¬ [ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı]

Œfl¡ª˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 fl¡±1‡±Ú± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±1n∏ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¡Z±1± Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜’øÒfl¡±1, ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 ø˚ Œù≠±·±Ú ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ’±‰¬˘ÀÓ¬ øˆ¬øM√√˝√œÚº 2003 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ˜ÀÎ¬˘ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’˝√√± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 1±Ê√Uª± õ∂Ó¬±1Ì±1 ¤˚˛± ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√À˘ù´1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±ÀÓ¬±ª±1 ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1é¬œ1

4 7

9 12 13

15 18

17 19 22

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ≈√È¬± ¬Û±11 ˜±Ê√Ó¬ ∆Ú1 Œ¬Û±Ú ’—˙ [4] 2º Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ [2] 3º Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ¤øÈ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˘¬ı±˜ [4] 4º Ê√±˝√√±Ê√ [2] 6º ·1±Ó¬ ‡≈µ± Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 È¬±Ú Œfl¡±¬ı [2] 7º 1Ê√±1 ˜±fl¡ [4] 9º ·˘ÒÚÓ¬ ’øÒfl¡ ŒÚ±˜ Ôfl¡± [3-2] 11º ‚11 ‰¬±˘1 ˜”11 Ù¬±À˘ Œ‡À1À1 ¬ıg± ·“±øÔ [5] 14º ø˝√√µ≈ Ò˜« [4] 17º ¬1˜Úœ˚˛Ó¬±¡ [4] 18º ˙±¶a1 Ú ø¬ıÒ 1¸ [4] 19º ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬√ [2] 21º ’±˜1 fl¡ø˘ [2]

·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸1?±˜, fl¡˜«‰¬±1œ1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ √1˜˝√√±, fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊Mê√ Œ¸ª±fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú±øfl¡ ˘·±˝◊√ øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ’±Àµ±˘Ú Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 30 ¤øõ∂˘ – 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√1 fl¡Ó‘¬«Q ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ·˝◊√Ú± ∆˘ 2005 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡À‰¬øÈ¬˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ¶ö ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸•xøÓ¬

·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÀ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸À√Ã ’¸˜ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛À√ª 1±À˜ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı ¬ıÀÎ¬ˇ± ˚≈ªﬂ¡-˚≈ªÓ¬œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ﬂ¡±1‡±Ú± Ú˝√√˚˛

‰¬fl¡± ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡, Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˝√√±¢∂±˜±1 Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Sê±Â≈√1

ø√ÚÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ˆ¬±À·± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√–ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ fl¡±ø˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û› ˜ø1·“±› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±Ó¬ ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊±

ø¬ı‚± ’—˙ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı…øMê√1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√–ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û-¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ‰¬˜øÊ√ ø√˚˛± ˆ¬”ø˜1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ È¬±Î¬◊Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú˘± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú˘±À1 ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊¬Û-¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú˘±øÈ¬ ¬ıg ∆˝√√¬ Û1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡

‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıﬂ¡˘ 12‡Ú ¤•§≈À˘k – ¬ıø=Ó¬ Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1ﬂ¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˙s-˙‘—‡˘ – 4815 1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ÒÚôLø1

23º Œ¬ıÀ˝√√˘± ’±ø√ ¬ı±√… ¬ıÀÊ√±ª± ˜±ø1 [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º Œ˘È¬±1 ¬Û1± fl¡±øÈ¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸”Ó¬± [2] 5º fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ [5] 6º ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 √±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 8º ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı±ø˘Ó¬ 1í√1 øÊ√fl¡ø˜fl¡øÚ∏ [4] 10º ’˝√√—fl¡±1 ÚÔfl¡± [5] 12º Œ¬ıÃX &1n∏ [2] 13º ’¬Û˚«±5 [3¬] 15º ¤ø¬ıÒ 1„√√± Ù¬˘ [3] 16º ¬ÛÀ=øf˚˛1 ¤È¬± [2] 17º ˜1˜Ó¬ ’±ªX Œ˝√√±ª± [5] 19º ¬ı≈øÚ˚˛±√ [4] 20º ÚÕfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± [3] 22º ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ [5] 24º ‰¬˜«¬Û±≈√fl¡± [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4814 øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬Ûø1¸1, 2º ˘±˘, 3º ˝√√1Ó¬Ú, 4º Œ√ø1, 6º ˜±Ú, 7º Â√1Ó¬œ˚˛±, 9º ¬ıÚ fl≈¡fl≈¡1±, 11º √˙±ªÓ¬±1, 14º ≈√¬Û≈√¬Û√, 17º ˝√√±1˜±˘, 18º √±ª±Ú˘, 19º ¬Û˘, 21º 1±Ì±, 23º ˆ¬Ó¬«±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˝√√fl¡, 5º ø1ˆ¬˘ˆ¬±1√√, 6º ˜±ø1Â√¬, 8º Ó¬À¬Û±¬ıÚ, 10º 1¸±¶§±√Ú, 12º ˝√√±Ó¬œ, 13º ‰¬fl≈¡1, 15º Œ‰¬±“ª1¬, 16º ¬Ûé¬, 17º ˝√√±1±˜Ê√±√±, 19º ¬Û1¶Û1, 20º ¬Û1±˘, 22º ˜±Ú ˆ¬·Ú, 24º Œˆ¬˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 30 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬œ˜À‡±Ê√ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ≈√È¬± Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ê√À˘ù´1 ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ˆ¬œ˜À‡±Ê√ ·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘Àfl¡ ≈√‚È« ¬Ú±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√

¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º Ú•§1 Œõ≠È¬ ‡≈ø˘ ’Ú± ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ’±À1±˝√√œ ¸≈øÊ√Ó¬ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ¸±˝Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùüÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√È¬±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√À˘ù´1 ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1¬Û1± ’±1é¬œ ∆·

fl¡˘·±øÂ√˚˛±-¸1Àˆ¬±·Ó¬ |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 30 ¤øõ∂˘ – ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú 1988 Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ, ˜±ø˘fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸≈1é¬± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±¸1Àˆ¬±·ÀÓ¬± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ‰¬fl¡± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1±Î¬-Œ¬∏CkÀ¬Û±È«¬ ªfl«¡±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì |ø˜fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸1Àˆ¬±·Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1

Ú•§1Àõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ ˚˛±˜±˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸≈øÊ√Ó¬ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ Ù≈¬˘¬ı±1œ ø‰¬ø¬ıÚ±„√√1 ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ·1±fl¡œ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 ·“±ª1 Ê√œ˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 ¬ı‘˝√» ŒÚÈ¬ªfl«¡ ¤È¬±˝◊√ ·‘˝√¶1ö øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ı‘M« √1 ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 30 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬¬ıfl¡± ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö Œ˜±1±Á¡±1-ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ Î¬◊√±ø¸ÚÓ¬± ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ‰¬˘±‰¬˘ Œù≠±·±Ú ø√À˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú, fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± 1n∏¢ü ∆˝√√ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ‡ø1‰¬±˘± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú, ¸1Àˆ¬±· ˜È¬1 |ø˜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Î¬¬ıfl¡± ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’ÀÈ¬±-ŒÈ¬•Ûí |ø˜fl¡ ¸Lö±, ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ‰¬±˜1±ø˘ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ¸1Àˆ¬±· ¬∏C±fl¡ |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ› Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ¢∂±˜œÌ Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±˝◊√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 8.50 øfl¡– ø˜– ∆√‚«…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬± fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Î¬◊˘œ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ› Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÔ Ê√œªÚÀ1‡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¸≈1é¬± ø¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûfl¡œ ’—˙ Î¬◊ªø˘ ∆· Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ õ∂fl¡±G ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ‡±Õª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 2˚3 Ù≈¬È¬Õ˘Àfl¡ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Úõ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı˘ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º 9È¬Ú ¬ı˝√√ÚÀ˚±·… ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 õ∂Ó¬…±˝√±√1 Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 18˚20 È¬Ú ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’±È¬fl¡, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 30 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬Sê±ôLÀ1 ŒÊ√í˘Õ˘ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 26 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±ª1 ∆‰¬˚˛√ ’±˘œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±ô¶±Ó¬ ¤È¬± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’À˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ·Õ1˜±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±Ê√œÀ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

¸À√Ã ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ﬂ¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ﬂ¡ ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, Ú·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

30 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜± fl¡±˘œ1 ‰¬fl≈¡À1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ øÊ√ˆ¬±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀ1 1±Ê√fl≈¡˜±1 √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œÀÓ¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ’±ø¢ü¸—À˚±· ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚1‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡±À¬Û±1 ;ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â“√±˝◊√ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ıÊ√-Œ¬ıÊ√±ø˘1 ’±|˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¬Û≈Ú1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚSfl¡˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÀÊ√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 30 ¤øõ∂˘ – ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±, ’¸”˚˛±, ’˜—·˘, ’õ∂œøÓ¬, ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±1 ’±ø√ øÚ˜”«˘ ’±1n∏ ø¬ıù´Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 Î¬◊ÀVÀ˙… qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ 3 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º ¬ıÎ¬ˇ√œ‚œ ’±Ò…±øRfl¡ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±À‚ù´1œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜« ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø√˝√ ±Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ªÓ¬1ÌÀ1 ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 30 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª 2 ’±1n∏ 3 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬”¤û±‡±È¬1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘é¬œÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ªøÈ¬ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1q1±˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ô±ÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øfl¡1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ÒÀÚù´1 ˙˜«±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±¬ÛÚ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±, ˜≈fl≈¡G ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ˆ¬…Ô«Ú±

¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 2 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªfl¡ ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ÚÀ¬ı±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’˜À1f 1±˜øÂ√˚˛±1œÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙qŒ‰¬˜Úœ˚˛± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ëfl≈¡“ø˝√√í ’±1n∏ ë’±fl¡±˙íº Á¡±1·“±› Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬”ø˜Ò1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ôL1—· ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬

¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı √˙«Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1q1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬”¤û±‡±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—é¬œ¸fl¡˘1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ·ä ¬Û±Í¬, ¶ú‘øÓ¬1 ¸“Ù≈¬1± ’±1n∏ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Úº ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 3 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ê√Úfl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ú≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

ø¬ıfl¡Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, È¬—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 1œÓ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˘—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û±, ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√ÉôL Ú±Ô, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±,

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 √±¸, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚±√ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘f 1±ˆ¬±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—·Í¬fl¡ ∆˙À˘Ú fl≈¡˜±1 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ˆ¬”¤û±‡±È¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øij˘Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ˜‘À·Ú √±À¸º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 Œ˜í, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ‰¬Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√

Œ¬ÛkÚ ¸=±˘ﬂ¡±˘˚˛Ó¬ Ù¬±˝◊√˘1 ¬Û±˝√√±1

fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø≈ ‰¬ ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÊ√˘±1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1994 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ‡ÚÀfl¡± ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ fl¡±ø˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 √√±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ù´±˝√√ ’±˘˜, ’±˜¬ı±1œ1 ¬ıø√1Î¬◊øVÚ Œ˜±~±, ˆ¬±¯∏±Úœ¬Û±1±1 ’øÂ√˜ Î¬◊øVÚ, fl‘¡¯û±˝◊√1 Î¬◊À˜˙ ‰¬f ‡±fl¡˘±1œ, Ò”¬ÛÒ1±1 ˜±˜øÌ Œ˜øÒ, ’±ø·˚˛±1 ˜±À˘fl¡± ‡±Ó≈¬Ú, fl≈¡Â√ÀÒ±ª±1 Î¬±ø˘˜œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, È¬±øfl¡˜±1œ1 Ú±øÂ√˜ ˜ø1˚˛˜, ’±‡Ó¬±1, ¡Z±1fl¡±1 ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú, Ê√À˘ù´11 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝√◊Ú ˜G˘, ¿¸”˚ø« ·ø11 Ê√±øfl¡1 Œ˝√√±Â±√˝√◊Ú, ‰≈¬Ú±ø11 ˜±iß±Ù¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1±Ê√ø˜Ó¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¸≈µ1œ ‡±Ó≈¬ÀÚ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√øµ1± Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡ª˘ øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘, Œ¶x Œ˜ø‰¬Ú, ˜±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±ø√ fl¡±˜1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬1 Î¬◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√, ¸±—¸√ ¬Û≈ø“ Ê√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘, Œ¶x Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ˘≈FÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚±˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’Ú± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸ø‰¬¬ıfl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± √±˜1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌøˆ¬È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 fl≈¡‰¬ÀÒ“±ª± Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ √±˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘≈˝√◊Ê√± ¤Â√¬ Œ˜±ø˜ÀÚ ¸±Ó¬˙ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˙Ã‰¬±·±11 ¬ı±¬ı√ ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡±Õfl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ √G±Òœ˙1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ¬Û≈1øÌøˆ¬È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı Œ˜À˝√√Ó¬±¬ı ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’Ú±¶ö±

õ∂Ó≈¬˘ 1—‡˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˘ª± È¬Ú± Œ‡˘ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó≈¬˘ 1—‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º √øé¬Ì ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ©ÜÚ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Î¬◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ 1±ˆ¬±-·±À1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ø˚√À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸˜i§˚˛1 ¤fl¡ ’±√˙« ¶ö±Úº ø˚¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôLÓ¬ 1±ˆ¬±, ·±À1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’=˘1 Î¬◊ˆ¬˚˛¬Ûé¬˝◊√ ˙±øôL-¸•xøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ¤fl¡ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Î¬˘œ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ø¬ıUÔ˘œ Œ˚Ú ¤fl¡ ø˜˘Úˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±Àé¬S1 Î¬◊ißøÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ñ ø¬ıU ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø˜˘Ú1 Î¬◊»¸ªº ’±øÊ√ 14 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ø˜˘Ú1 ¬ı±Ó«¬± ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√¶§ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Ê√±øÓ¬1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˜˘±õ∂œøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ıU1„√√œ Ú‘Ó¬…˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸=±˘fl¡1 ’:±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √±˘±˘ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ÒÚ ∆˘ øˆ¬Ó¬1n∏ª±Õfl¡ Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √±˘±˘1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬Àfl¡º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ¸=±˘fl¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√

Œ˙Ã‰¬±·±11 ŒÈ¬—øﬂ¡Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊ Î◊¬ijM√√ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ·¤û±1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Î◊¬¬Û^ª ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·¤û±˝◊ Œ˜±È¬± Ó¬“±11 Œ¬ı1± ø√ Ó¬±ÀÓ¬ Œ¬ıÈ¬±1œ1¡Z±1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1 øÚ˙±ÀÈ¬± øÚˆ¬«˚˛ ˜ÚÀ1 ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬“±1Î¬±˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Œ¸ª± ø¬ıø2Â√iß fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡ÚÀ1 ˆ¬À^ù´1 ›1±— [48] Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√ÀÚ∏ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬“±1Î¬±˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡±øÈ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ó¬“±1Î¬±˘ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬¬Û^ª1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤fl¡±—˙ ·“±›Ó¬ Œ¬ı’±˝◊Úœˆ¬±Àª Œ¸Ã1˙øMê1 Ó¬“±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ·¤û± 1±˝◊Ê√ ø¬ı¬ÛÓ¬√ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø˜Â√±˜±1œ1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø√Ú1 12˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ú±¬Û≈1 ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ ˆ¬À^ù´1 ›1±„√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œ·±¬ÛÀÚ ¸»fl¡±1 fl¡À1º ›1±À„√√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ 4·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˝◊˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Œ¬ı—ﬂ¡Ó¬ ’øÚ˘ Œ‰¬±11 1.62 Œﬂ¡±øÈ¬

fl¡ø1øÂ√˘º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ ›1ÀÙ¬ 1¬ıœÚ √±À¸ ¬ıg≈ ¬ÛÀ1˙ √±¸fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ˙Ã‰¬±·±11 ŒÈ¬—øfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ1 ‚11 Œ˙Ã‰¬±·±11 ŒÈ¬—øfl¡1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ÛÀ1˙ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ1 ‚1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ·±Î¬ˇœ·“±ªÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛÀ1˙ √±¸fl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ıg≈Àª õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Ê√±˘ÀÚ±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œfl¡ Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì¬ıøÎ¬ˇ Œ¬ı1ˆ¬±„√√±1 õ∂˚˛±Ó¬ øÚ˚˛±˜Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±ÀÓ¬±ª±1 ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 24 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± Â√˚˛ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊¬Û1˝√√±˘œ ·“±ª1 ’i§±ø˘fl¡± ˜Ê≈√˜√±11 ·‘˝√Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’±ÀÓ¬±ª±1 ’±˘œ ›1ÀÙ¬ õ∂Ìª ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ 1n∏Ì≈ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±ÀÓ¬±ª±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±ÀÓ¬±ª±1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈‚±È¬±1 ˜±Àfl¡ø˘1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ 1n∏Ì≈fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ ¬ı±˜≈Ì¬ıøÎ¬ˇ Œ¬ı1±ˆ¬±„√√±1 øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º Ú±ø¬ÛÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’±ÀÓ¬±ª±11 ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µ˘ ’±1y ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡˜«¸”ÀS ¬ÛPœ¸˝√√ ’±ÀÓ¬±ª±À1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 Î¬◊¬Û1˝√√±˘œ1 ’i§±ø˘fl¡± ˜Ê≈√˜√±11 ·‘˝√Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ’ôLfl¡«˘˝√√ fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1À˝√√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôLfl¡«˘À˝√√ ‰¬1˜¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±ÀÓ¬±ª±1 ’±˘œÀ˚˛ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ 102˚15 Ú•§11 ¤øÈ¬ Œfl¡‰¬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±ÀÓ¬±ª±1 ’±˘œfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙±fl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œ√˙ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’iß-¬ı¶a1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚LaÌ±√±˚˛fl¡ Ê√œªÚ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø˙q1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀ¬ı±À1˝◊√ ‚±˝◊√Õfl¡ ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ Œfl¡±˜˘ Œ√˝√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ‚≈Ìœ˚˛± fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ¬Ûøk˘-fl¡˘˜1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬¬ı ˘·± ø¸˝√√“Ó¬1 Œfl¡±˜˘ ’±„≈√ø˘À¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‚“± ˘±ø· fl¡√˚« 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU ø˙qÀª ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± |˜1 Œ˝√√Ó≈¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Œ˘±fl¡1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ø˙qfl¡ ’±Àfl¡Ã √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ |˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1› ¬ÛøÍ¬›ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜±S ˝√√±Ê√±1-¬ı±1˙ È¬fl¡± ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ø˙q¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ·1±fl¡œ1 ’˜±Úªœ˚˛ ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±› ∆˝√√ÀÂ√º ø˙q¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Ù¬È¬± ŒÏ¬±˘ Œfl¡±À¬ı±ª±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 Œ˚Ú ’˘À¬Û± ’±˝√ø1 Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚfl¡1Ì, ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú ’±ø√fl¡ Œˆ¬Àfl¡± ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡√˚«˜˚˛ Ê√œªÀÚº ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı±1n∏ ¸¬ı«ø˙é¬±˝◊√ ˝◊√˝√“Ó¬À¬ı±11 fl¡øÍ¬Ú ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÚÓ¬ :±Ú1 ¬ıøôL·øÂ√ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ø˙q1 ¸≈1øé¬Ó¬ ’øÒfl¡±1 ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±º ¸•xøÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº

1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 Œ√±fl¡±Ú Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«√Ú 1±Ê≈√˜øÌ √±¸fl¡ ¤fl¡±—˙ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√ª±1Ó¬ Ó¬˘± ˜1± ’ª¶ö±Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ø·1œ˙ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ø·1œ˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıËÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ‚1Ó¬ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 Œ√±fl¡±Ú ø√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ‚1 ˆ¬±1±fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ıËÀÊ√ÀÚ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±fl¡ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıËÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ1 ‚1-≈√ª±1 ˘Gˆ¬G fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ’˜˚˛±¬Û≈1Ó¬ Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1À˘› ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û1± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yªº ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û ∆˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙…, ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¤È¬± Œ·±ÀÈ¬ ø˙é¬±˜Laœ1 Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‹fl¡…˜=1 Œ·±È¬ÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1¬Û1± ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÀÌ± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº

¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚ fl¡1fl¡, ˙œ¯∏« ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡, Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡1fl¡, ’±˜±1 √±¬ıœ Ú±˚… √±¬ıœ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œº ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¬Û“±‰¬ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±À„√√ fl¡˚˛ñ ëøÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıU ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2010 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±À1± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√›fl¡º ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ é¬˜Ó¬±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˙œ¯∏« ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·“±› ¬Ûø1¯∏√ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√‡˘¬Ûœ˚˛± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì 2010Ó¬ ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˙œ¯∏« ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤Àfl¡˘À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡1±, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Â√˚˛ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ŒÒ˜±øÊ√1 øÓ¬ª± ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ≈√È¬± ¸˜ø©Ü ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ› Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˝√√± Â√˚˛ Œ˜íÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√Ã øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=, øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 ˜ø1·“±› ¸ø˜øÓ¬, ·“±› ¬Ûø1¯∏√ øÚ¬ı«±‰¬Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·“±› ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

2√√ Œ‰¬±1±— ø‰¬ﬂ¡±1œ ’±È¬ﬂ¡

fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı1Â√˘± ’±1é¬œ, 18Ú— ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ 36Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Œ¸Ú±1 ¤øÈ¬ √À˘ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ¤È¬± ÔËœ ÚÈ¬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú¸˝√√ øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ 1±˝◊√Ù¬˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø‰¬fl¡±1œ ≈√È¬±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Úfl‘¡ø©Ü ¸—1é¬Ì fl¡ø1øÂ√˘ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÓ¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± 1—· ˜= ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÙ¬È¬± fl¡±øÈ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬-˜±øÈ¬-ˆ¬±¯∏± ¸µˆ«¬Ó¬ ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ øÚÊ√1 fl‘¡ø©Ü-∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˙—fl¡1À√Àª õ∂Ô˜ ’—fl¡œ˚˛± Ú±È¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ Ú±È¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ Ú±˜‚11 ˜øÊ√˚˛± ¬ı± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ˜=1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘ ’¸˜Ó¬º ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬Ûø(˜œ˚˛± ˜=1 ’±ø˝√√«À1 ’¸˜ÀÓ¬± ˜= ¶ö±¬ÛÚ1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú±È¬…ø˙äœ 1±ˆ¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ- √˙«Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ø˙qÀª Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 1±ˆ¬± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ≈√‡1 ø√ÚÓ¬ ¸√±˚˛ Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡˘±&1n∏1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬Û≈S Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ’√…±ø¬Û› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜= øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ·‘˝√ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±À˘±fl¡ 1?Ú ¬ı1±, ˜±Ê√·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÏ¬±˘1 1Ê√± Ó¬1n∏Ì ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ’±1n∏ ˜À˝√√f fl≈¡˜±1 Ú±Ô 1ø‰¬Ó¬ ·œøÓ¬ ’±À˘‡… ë1Ì≈ª± Œ‚“±1±í˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ 9 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûé¬œ1

fl¡1± ¬Ûø¬ıÓ¬1± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûé¬œ1 ¬ı±À¬ı› ’±fl¯«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ø˙√√„√œ˚˛± ·“Î¬ˇ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ 9ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûé¬œº ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸1 Œfl¡À˜1±1 Œ˘kÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ 9ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1±˝◊√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Â√ø¬ıº ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√À¬ı±1 SêÀ˜ Bean Goose, Baikal Teal, Orange headed thrush, Bluethroated blue flycatcher, Spotted Redshank, Common Shelduck, Temminck's Stint ’±1n∏ Black tailed Godwitº ˝◊√˚˛±À1 Bean Goose Ú±˜1 ¬Ûé¬œø¬ıÒ Î¬◊M√1 1±øÂ√˚˛±, Common Shelduck ¶®È¬À˘GÓ¬, Baikal Teal 1±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ Bean Goose1 ’ªø¶öøÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ ˜±‰«¬ Ó¬±ø1À‡ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ’À˙±fl¡ √±À¸º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ Œ¬Û±ª± ‰¬1±˝◊√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 375ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ’±1n∏ 9ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚øÈ¬˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬1±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÙ¬À1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ ¬Ûé¬œ› ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Õ˘ Î¬◊1± ˜±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ 9ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Bean Goose, Baikal Teal ’±1n∏ Black tailed Godwit ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Baikal Teal Ú±˜1 ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬± ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ÚÕ·øÂ√˘º ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 Maibong ecoresort1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ú‘À¬ÛÚ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ıU ¬Û˚«È¬Àfl¡ Œfl¡ª˘ ·Î¬ˇ ‰¬±¬ıÕ˘À˚˛ Ú˝√√˚˛ ‰¬1±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ø1Ê√íÈ«¬1 ’±˘˝√√œ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ1 fl¡˘1Àª ˜≈‡ø1Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¤˝◊√ ¸≈‡¬ıÀ1 ¬ı±1nÕfl¡À˚˛ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ’¸˜À·Ã1ª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…Ê√ç˜”˝√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ È¬˝√√˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 23‡Ú Œ√˙œ˚˛ Ú±› ’±1n∏ ¤‡Ú ˚La ‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘› ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ 8 Â√±Sœ1 ¬Û˘±˚˛Ú

’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SœÀfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ∆· øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Î¬◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·¬ÛS‡øÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ÛÏ¬ˇ± qÚ±, Œ‡˘±-Ò”˘±, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’¬ıÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ·±ø˘-˙¬ÛøÚ ø√À˚˛º Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ’ù≠œ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ª±ÀÎ«¬Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±ø1øSfl¡ ø√˙ÀÓ¬± õ∂±À˚˛˝◊√ ’¬Û˚˙ ø√À˚˛º Œ‰¬ÃÒ≈1œ Î¬◊¬Û±øÒ1 ª±ÀÎ«¬Ú·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ fl¡±ø˘ Â√±SœÀfl¡˝◊√ Ê√ÚœÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ª±ÀÎ«¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸S1 ŒÓ¬±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¸S±øÒfl¡±1-˝◊√˜±˜1 Î¬◊√±1Ó¬±1 øÚ√˙«Ú1 fl¡Ô± ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¤˚˛± õ∂˚˛±¸ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú Ò˜«&1n∏Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œ¬ı±ﬂ¡±Ê√±ÚÓ¬ 3 ’±˘Ù¬± ’±È¬ﬂ¡

¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 27 Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛±Ú1 Œfl¡Î¬±1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œfl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ï¬±ø˘·“±ªÓ¬ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛ [20] Ú±˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬1±„√√1 fl¡±ø‰¬fl¡±S±Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º ¬ı·± 1„√√1 ’±˝◊√ÀÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ ∆˘ Œ˚±ª± Â√±SÊ√Ú Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 fl¡√˜ÀÓ¬±˘±1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√±SÊ√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1± ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô… Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√À1"√√À1È¬1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘œ˚˛±º ˝◊√ øÎ¬1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1Ê√ÀÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ÒÚ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’øÚ˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡1± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Ê√Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ˜≈Í¬ 1.62 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈•§˝◊√Ó¬ ŒÙv¬È¬ Sê˚˛ fl¡1±, Ú·“±ª1 Œfl¡¬ı±ø¬ı‚± ˜±øÈ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı˘±¸œ ’A±ø˘fl¡±, ¬ÛPœ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± 1‡± ÒÚ ¸fl¡À˘± ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øÚ˘1 ¸•ÛøM√√1 ˜≈Í¬ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1À˘ ˝◊√ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Î¬±„√√1 ¸Ù¬˘Ó¬±º ø¬ÛÀÂ√ ’øÚ˘1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 Î¬◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡º Œ¸À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ˝◊√ øÎ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ˝◊√ øÎ¬À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ¸•xøÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’øÚ˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬Û√º 1997 ‰¬ÚÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’íÀÈ¬± ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ’øÚ˘1 ¤ÀÚ Î¬◊O±Ú1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú ‰¬Sê˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’øÚ˘fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ¬ıU ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ˝◊√ øÎ¬1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ’ªÀ˙… ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√À1"√√À1ÀÈ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

5 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÀôL Î¬◊X±1 ˚≈ªfl¡ øÔ˚˛ fl¡1±À˘ ¬ı1Ù¬1 ø¬ı˙±˘ õ∂±‰¬œ1º Œ¸˝◊√ õ∂±‰¬œ1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀÈ¬± ¤ˆ¬±À1©Ü ¬ı·±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±1n∏ Î¬◊X±1fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√Ú ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Sê˜±» Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1‰¬√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘º Ê√œªÚ 1é¬±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ˆ¬±À1©Ü ¬ı·±¬ıÕ˘ ∆· ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ’h ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’ª¶ö±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û¬ı«Ó¬1 ø¸¬Û±À1 ‰¬œÚ1 ˆ¬”‡GÓ¬º ø˝√√˜±˘˚˛1 ˙‘—·ÀÈ¬±1 Î¬◊M√ 1Ù¬±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º øÓ¬øÚ 1±©Ü™1 ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤ˆ¬±À1©Ü1 Î¬◊M√ 1Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Í¬±˝◊√ ÀÎ¬±‡1 ‰¬œÚ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬œÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı1Ù¬1 õ∂±‰¬œÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜± ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬ÀÓ¬± ’±¬ıX ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË ’±˙± ∆˘ õ∂±Ì 1é¬±1 ˚≈“Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙± ˙œÀ‚Ë ‰¬œÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‚1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº Ê√œªÚ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¸øgé¬ÌÓ¬ ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Î¬◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡º ŒÚ¬Û±˘fl¡ ø¬ıÒ√ı√ô¶ fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬± ’˝√√±1 ø√Ú±À1¬Û1± Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úº Î¬◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ &øÎ¬ˇ fl¡1± ø˝√√åI◊Ú Ú±˜1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡—øSêÈ¬ ’±1n∏ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÎ¬ø„√√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±Ó¬ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Œ¬Û˜±˘±˜±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º fl¡—øSêÈ¬1 ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ’±˜«Î¬ ¬Û≈ø˘‰¬ Ù¬íÀ‰«¬ ˜≈˜”¯≈« ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˜±˘±˜±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÎ¬ø„√√Õ˘Àfl¡ fl¡—øSêÈ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ∆· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘, Œ¸˚˛±› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡1± ŒÚ¬Û±˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 55001 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÀ¬ı±11 ˜±Ê√1¬Û1± ≈√·«Ó¬ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Î¬◊X±1fl¡±1œ1 √˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º Î¬◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú Í¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ ≈√·«˜ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ √¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ 4-5 ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜Ö˘ÚÓ¬ 18 Ê√ÚÕfl¡ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’˝√√± ¸5±˝√√1¬Û1± ø¬Û1±ø˜Î¬ÀÈ¬± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 30 ¤øõ∂˘ – Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ¸√ 1 ’±√ ˙ « ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1˝√√˜±Ú Î¬◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ÒÚ1 Œ¬ıv—fl¡ Œ‰¬fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú±øÊ√1±Ó¬º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬ÚÒ±1œ Î¬◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ÒÚ-ø¬ıÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª Œ√‡≈›ª± 1±Ê√¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 20 ‚∞I◊± ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ 1±ø‡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Úfl¡1±Õfl¡ Ô±Ú±1¬Û1±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Ú±øÊ√ 1 ±1 1±Ê√ ¬ ÛÔÓ¬ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 ˘·Ó¬ ëŒÎ¬øk— fl¡±1í ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 ’ª¶ö±Ó¬ Ê√ÚÀ1±¯∏1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1±1 Ô±Ú±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘ 1œ·1 ‡ÚÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± 1øÓ¬ Œfl¡±“ª1fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ‡±√ Ú±øÊ√1± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ¬Û√Àé¬¬Ûº 1±Ê√¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬¬Ûq1 √À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¬Û1±ÀÒÀ1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û√˜˚«±√±1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¤ø1 ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ‚È¬Ú±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±øÊ√1± ’±1é¬œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸≈ø¬ı‰¬±1 Ó¬Ô± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ≈√È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ø√˚˛± ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÀfl¡ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 ¬ı≈ ø ˘ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¸•Û±√ fl ¡1¬Û1± ¶§ ± é¬1, Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1±ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 294 [¤]˚290 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ú±øÊ√1± ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ

¤Ê√±˝√√±1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤È¬± &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı1øMê√Ê√Úfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 Î¬◊ ø Mê√ À 1 ’øˆ¬˚≈ M ê√ fl ¡ ˜±ÀÔ“ ± ≈ √ ˙ È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú±ÀÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ø˙øÔ˘ Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ŒÎ¬-Ú±˝◊√ È¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1œ˚˛±Õ˘ ¬ı±È¬ Ú±‰¬±˝◊√ ∆ù´˜Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛ fl ¡ ’±√ ± ˘Ó¬1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ŒÊ√ í ˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±øÊ√1± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’Ú… ø√˙Õ˘À˝√√ Ò±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ¬ı≈ø˘ ÒÚ1 Œ¬ıv—fl¡ Œ‰¬fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ¸ ¸±˝√√¸ fl¡1± ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [‡ÚÚ] 1øÓ¬ Œfl¡±“ª1fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Î¬◊‰¬È¬øÚ Œ˚±·±À˘ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±G1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ fl ¡˜œ« Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Àfl¡± ¸Àµ˝√ √ 1 ’±ªÓ« ¬ Õ˘ ’Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛√ ‡±˝◊ √ 1 n∏ ˘ ˝√ √ ± ‰¬±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Î¬◊ M ê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ , ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜∞I◊≈ ø‰¬Sfl¡1, ¸—¬ı±√À¸ªœ SêÀ˜ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÚøfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬±˝◊√ øÈ¬ 1˝√√˜±Ú, Ú¬ı≈˘ Œfl¡±“ª1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ·ø1á¬ ¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±fl¡ ’øÓ¬ ·ø˝√√«Ó¬ ’±‡…± ø√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ’±1n∏ Œ¬ıv—fl¡ Œ‰¬fl¡1 ÒÚ ¸µˆ¬«Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ’±˝◊√ Úœ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ Ú±øÊ√ 1 ± ˜≈ M ê√ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸Lö ± ˝◊ √ Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

1 Œ˜í√√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂Ô± ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û 1?≈ Œ·±¶§±˜œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’Ú≈À26√√ 25À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ øÚÊ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡1¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ Ò˜« ’ª˘•§Ú fl¡ø1, Ò˜« ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬Û”Ì« ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ’¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± Ö˘Ú Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» Ò˜« ’ª˘•§Ú, ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ, ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±ø¬ı˝œ√√Ú fl¡±˚«fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤˝◊√ ’Ú≈À26√À√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’Ú≈À26√√ 25 [2] [‡] ’Ô«±» Act 25 [2] [B]À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜±Ê√1 qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı Ò˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’gø¬ıù´±¸À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ¸˜±Ê√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ fl¡±˚«fl¡ ¬ı±Ò± ø√ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊Ú√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡≈1ø˙√ ’±˝√√À˜√ ‡±Ú ˆ¬±1ÀÂ√Âƒ√ Œ©ÜÈ¬ ’¬ıƒ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û [Khursheed Ahemed khan v. state of U.P], 2015 Ú±˜1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚˛ ¸˜±Ê√ qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ÀÚ ˚ø√ ë¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬õ∂Ô±ífl¡ [Monogamy]

Ê√Ú±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1, ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜≈Â√˘˜±Ú [¬ı…øMê√·Ó¬] ’±˝◊√ ÚÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¬ıU·±ø˜Ó¬± ’Ô«±» polygamy-’1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛√ º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÈ¬ ¤Â√ Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘1¡Z±1± ¸—·øÍ¬Ó¬ ‡G ’±√±˘ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÀÚ±ª± ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ·ˆ¬«À˜∞I◊, Â√±Àˆ¬«∞I◊, fl¡G±"√1n∏˘Âƒ√¬ 1956 ’Ú≈˚±˚˛œ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıU·±ø˜Ó¬±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ’±À√˙fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ ·ˆ¬«À˜∞I◊ Â√±Àˆ¬«∞I◊ fl¡G±"√√1n∏˘Âƒ√ 19561, 1n∏˘ 29[1]1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ ¤·1±fl¡œ ¬ÛPœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± øÚÀ¯∏Òº ¤‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—¸±11 ¸±˜1øÌ ˜±ø1 ’Ô«±» ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ fl¡ø1À˝√√ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡À1±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ U.P.government servant conduct Rules, 1956-’1 Rules 29(1) ’Ú≈˚±˚˛œ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ˙±øô¶1¡Z±1± ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˘±ª± ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¤Àfl¡ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ 1±˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ˝◊√ ’¸—·øÓ¬˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜ÀÓ¬, ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ıU·±ø˜Ó¬± ¤fl¡ ¶§œfl‘¡Ó¬ õ∂Ô±, øfl¡c ¤·1±fl¡œ ¬ÛPœÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ÛPœ Ôfl¡±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«À1 ’‡G ’—˙ ¬˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ë¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂Ô±í ¬ı± Monogamy-’fl¡ ¸˜Ô«Ú

fl¡ø1 ¬ıÀÚ±ª± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’Ú≈À26√√ 251 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú≈¬ı≈Ê√±˝◊√ , ’Ú≈À26√√ 25À˚˛ ¸fl¡À˘± Ò˜«Àfl¡˝◊√ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Ò˜«¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡1± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«¸˜”˝√ fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À26√√ 25 [2] [‡]À˚˛ 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 é¬˜Ó¬±› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˚ø√À˝√√ ¸˜±Ê√1 Î¬◊ißøÓ¬, ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… ¬ı± ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛,

Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ fl¡ é¬˜Ó¬± ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√ Ú1 1n∏˘ 29 [1]À˚˛ ¬ıU·±ø˜Ó¬±1¡Z±1± ˝√í¬ı ¬Û1± ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘ÀÚ ¸˜±Ê√1 ˚±ÀÓ¬ é¬øÓ¬ Úfl¡À1, Ó¬±fl¡À˝√√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¬ıU·±ø˜Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«À1˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’‡G ’—˙ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±˜±Ú… Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ ø√À˚˛º øfl¡c ¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂Ô± ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ qÒ1øÌ1 ¤fl¡ ¬ÛÔº ¤˝◊√ õ∂Ô±1¡Z±1± ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜« ø‰¬øˆ¬˘ fl¡íÎ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU·±ø˜Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ ¤È¬± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıù´±¸1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º Ò˜«øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ 1‡±ÀÈ¬± ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏Xº ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ¬ı± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ∆¬ı¬ı±ø˝√fl¡ ø¶öøÓ¬ ¬ı±

’ª¶ö±1 fl¡Ô± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±Àˆ¬«∞I◊ fl¡G±"√√1n∏˘ 29 [1]À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ’Ú≈À26√√ 251 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ò˜«1 øˆ¬Ó¬11 ‰¬ø˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ øÚ˚˛˜ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Goverment Servant Conduct Rules, 1956‡Ú1 Rule 29 (1) Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚±Ê√… ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ¤˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚±Ê√… ’±˝◊√Úº ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ qÒ1øÌ1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Õ˘ ¸≈¬ı±Ó«¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº õ∂¬ıMê√±, ø√Â√¬Û≈1 ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-24444]

˙±ôLÚ≈ ﬂ≈¡˜±1 ¸1ﬂ¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛, ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-95003

õ∂ùü – Œ˜±1 ¬ıg≈ ¤Ê√ÀÚ Œ˜±1¬Û1± È¬fl¡± Ò±1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ √ø˘˘À˚±À· ‰¬˝√√œ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸±é¬œÀ˚˛› ‰¬˝√√œ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¬ıUÓ¬ ø√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ È¬fl¡±ø‡øÚ Œ˜±fl¡ ‚”1±˝◊√ øÚø√À˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1À˘, ˜˝◊√ È¬fl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˜ Ê√Ú±¬ıº ¬Û=œ ˙˜«±, ¬ı˚˛¸ 25 ¬ıÂ√1, ˜„√√˘Õ√ Î¬◊M√1 – ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıg≈Ê√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1¬Û1± È¬fl¡± Ò±À1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤fl¡ √ø˘˘Ú±˜±À˚±À· ‰≈¬øMê-¬ÛS ’±1n∏ ¸øÍ¬fl¡ ¸±é¬œ1 ‰¬˝√√œ Ó¬Ô± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ¶§±é¬1 fl¡1± ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ Î¬◊Mê√ È¬fl¡±ø‡øÚ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√ª±Úœ fl¡±˚«ø¬ıøÒ 19081 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÈ¬ Œ√ª±Úœ Œ·±‰¬1 ’Ô«±» money suit ¤È¬± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ Ò±1±Ó¬ ø√˚˛± ˜”˘ÒÚ1 Î¬◊¬Ûø1 ¸”Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘•§1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√ª±Úœ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…˚˛1 ‡1‰¬ ’±ø√› ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ufl≈¡˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ√ª±Úœ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ˜±fl¡˘±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊Mê√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±‰≈¬˘ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√Úœ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1n∏Ê≈√ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ’Ú…Ô± ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ˚ø√ ¸—øù≠©Ü ’±√±˘ÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı± ¢∂±˝√√… Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Î¬◊Mê√ ˜”˘ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’±¬Û≈øÚ ¬ıg≈·1±fl¡œ1¬Û1± Œ‰¬flƒ¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Î¬◊Mê√ Œ‰ƒ¬fl¡ ˚ø√ ¬ı±Î¬◊k ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Negotiable Instruments Act 1881-’1 Ò±1± 1381 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 È¬fl¡±ø‡øÚ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ‰¬flƒ¡ ¬ı±Î¬◊k1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı±Î¬◊k Œ˝√√±ª± Œ‰¬fl¡1 ≈√&Ì ¬Ûø1˜±Ì ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 ≈√¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂ùü – Œ˜±1 ‚11¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± øÍ¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝◊√ Court Marriage ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ¸˚˛± Œfl¡ÀÚ√À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Î¬◊M√1 – ¬ı±¬ıƒ˘œ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, 24 ¬ıÂ√1, Œ˚±1˝√√±È¬ Î¬◊M√1 – ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ı¬ı±˝√√Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡1±1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı± Î¬◊Mê√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú, 19541 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú±˝◊√¬ı± ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ Î¬◊Mê√ Court Marriage ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú ’±˝◊√Ú, 1969 ’±1n∏ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª± ’¸˜1 Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıøÒ, 19991 8 [13] ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬ ø˙q Ó¬Ô± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Ê√ij ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı± ¸•Ûiß ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¬ı±˝ ’±˝◊√Ú, 19541 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¸˜”˝√ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û?œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Court Marriage ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¬ı±˝√Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÍ¬fl¡Ú± ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Î¬◊¬Ûø1 Ù¬ÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛSÓ¬ fl¡˜¬ÛÀé¬› øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±é¬1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û±S-¬Û±SœÀ˚˛ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ’±1n∏ ¬ı˚˛¸ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¶§±é¬1À˚±À· Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û?œ˚˛fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 30 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ 90 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÂ√µ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± qˆ¬ø√ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ Court Marriage ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú±‡Ú øÍ¬fl¡Ú±, ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ Ù¬ÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Úfl¡˘ fl¡ø¬Û¸˜”˝√ NotaryÀ˚±À· ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú 19541 Ò±1± 111 ’ÒœÚÓ¬ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ Ó¬Ô± Œ‚±¯∏Ì±-¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û±S-¬Û±SœÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÀ˚±À· ø¬ı¬ı±˝√√1 Ù¬ÀÈ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ˜LaÌœ-¬ÛS ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±1n∏ Ò±1± 111 ’ÒœÚÓ¬ Œ‚±¯∏Ì±-¬ÛS ¬ı± ˙¬ÛÓ¬ Ú±˜±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Ú±˝◊√¬ı± ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ Ò1ÀÌ Court Marriage ¸•Ûiß fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√¸˜”˝√ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

˙±˘œÚÓ¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ’±˝◊√Ú ˙±˘œÚÓ¬± ’±1n∏ ˘7¡¡¡± ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ˆ¬”¯∏Ìº women (prohibition Act 1986]º ˝◊√˚˛±1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙±˘œÚÓ¬± ’±1n∏ ˘7¡¡¡± ’±·ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 [Indian penal ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜˚«±√±À1 ¸—1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ code] Ò±1± Ú•§1 292 [’ù≠œ˘ øfl¡Ó¬±¬Û, ¸—¶‘®øÓ¬1 ’—·º øfl¡c ¸˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ¬ÛøSfl¡± ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ, Â√ø¬ı ’±ø√1 ø¬ıSêœ, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ¤‡Ú ˚≈X ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1±Õ˘ ø√˚˛± ¬ı± ø¬ıÓ¬1Ì], Ò±1± Ú— 293 [fl¡˜ Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ı…øMê√fl¡ ’ù≠œ˘ øfl¡Ó¬±¬Û, ¬ÛøSfl¡± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ªé¬˚˛ ’±ø˜ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ, Â√ø¬ı ’±ø√1 ø¬ıSêœ, ˆ¬±1±Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’ªé¬˚˛1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊√±˝√√1Ì ø√˚˛± ¬ı± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı± Ó¬±1 Œ‰¬©Ü±] ’±1n∏ Ò±1± Ú— ∆˝√√ÀÂ Ú±1œ1 ˙1œ11 ’˙±˘œÚ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 294 [1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬ı± fl¡Ô± ¬ı± fl¡±˚«À1 õ∂˚˛±¸º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ fl¡ø1¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ù≠œ˘ õ∂√˙«Ú øÚø¯∏Xfl¡1Ì]Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û1± ¤˝◊√ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±ÀÒ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ù≠œ˘Ó¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ Ò±1±¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’ªé¬˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √M√ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±1œ1 ∆√ø˝√√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò¬Û”Ì« Œ¸Ãµ˚«1 ’±˘˜ ∆˘ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… [specific intention] Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’ù≠œ˘ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÚ, Ô±Àfl¡º øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Â√ø¬ı, Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 Â√ø¬ı˚≈Mê√ õ∂‰¬±1 ’±ø√À1 fl≈¡’øˆ¬¸øg ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛± Œfl¡ª˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ ‚È¬±ÀÈ¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Î¬◊ÀV˙…À1› Ú±1œ ˙1œ11 õ∂√˙«Ú1 ¬ıU˘ ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂‰¬˘Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ¸˜±Ê√1 Ó¬±1 fl≈¡Ù¬˘ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡¬º Œ¸À˚˛ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚ, Â√¬Û± ˜±Ò…˜, Â√ø¬ı, fl¡Ô±Â√ø¬ı, øfl¡Ó¬±¬Û Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸≈1n∏ø‰¬¸•Ûiß Ú±1œfl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 The indecent ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 representation of women (prohibi¸fl¡À˘± ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± tion) act, 1986 ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ ˝√√˚˛º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸ij±Ú ˝√√±øÚfl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ›À˘±ª± ø¬ı:±ÚÓ¬ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ú¢üÓ¬± ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ , ø˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’ù≠œ˘Ó¬± ›˘±˚˛, ¤Àfl¡± øÍ¬fl¡ Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± õ∂√˙«Úfl¡ ’˙±˘œÚ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ [inde¸fl¡À˘± ¸≈1n∏ø‰¬¸•Ûiß ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚ cent representation] ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı± Â√ø¬ı Œ√ø‡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’˙±˘œÚ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ˚≈Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ÛÀé¬ ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± õ∂fl¡±˙, ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı˚≈Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd ˝√√±øÚfl¡1 Ú±1œ ˙1œ11 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ Ú¢ü Œ¬ÛÀfl¡È¬- fl¡±È≈¬«Ú, ø‰¬ÀÚ˜±, ø˘‡øÚ, fl¡±·Ê√, õ∂√˙«Ú1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Ó¬±¬Û, Â√ø¬ı, Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—, Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬, ù≠±˝◊√Î¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú 1986 ø¬ıSêœ› øÚø¯∏X fl¡À1º 2012 ‰¬Ú1 11 ‰¬ÚÀÓ¬ ·‘˝√œ√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ 1987 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª ¬ı˘ª» ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ú±1œ1 ·‘˝œ√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ’˙±˘œÚ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ [øÚø¯∏Xfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…˜ ’±1n∏ 1986 [The indecent representation of ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ˜±Ò…˜1 ¸fl¡À˘± ¸±˜ø1 ˘˚˛ , ˚íÓ¬

’±ôL–Ê√±˘ [interent], Î¬◊¬Û¢∂˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±·±À˚±· [Satellite based communication ] ˜±åI◊œ ø˜øÎ¬˚˛± ¬ı±Ó«¬±, Œfl¡¬ıƒ˘, øÈ¬øˆ¬ ’±ø√› ’ôLˆ¬≈«Mê√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 Œ√±¯∏ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜¬ı±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 3 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ ¬50 ˝±√√Ê√±11¬Û1± 1 ˘±‡ È¬fl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú Œ¬ıøÂ√ fl¡ÀÍ¬±1º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl¡±1±¬ı±¸ fl¡À˜› ≈√¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬√ 7 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’øˆ¬˚≈Mê√1 Œé¬SÓ¬ Ê√ø1˜Ú±1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± Œ¬ıøÂ√º fl¡À˜› 1˘±‡1¬Û1± 5 ˘±‡¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ŒÈ¬fl¡ƒÚ˘íÊœ√ ¤"√, 2000 ‰¬ÚÀÓ¬± Ò±1± Ú— 671¡Z±1± ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œõ∂ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±, ø˘ø¬Û¬ıX Œ˝√√±ª± ‘√˙… ¬ı± |¬ı… ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜±Vœ¬Ûfl¡ ¬ÛíÚ«¢∂±Ù¬œ, ’ù≠œ˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 Œ√±¯∏ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜¬ı±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ 5 ˘±‡ È¬fl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÓ¬ 5 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ’±1n∏ fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì 10 ˘±‡ È¬fl¡±¬Û˚«ôLº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú¸˜”˝√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’ª·Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˙±˘œÚ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1¬Û1± ø¬ı1øMê√fl¡1 ’±1n∏ ’¬Ûfl¡±1œ ø√˙¸˜”˝√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Ú1 ’±ø˝√√˘±1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ’ù≠œ˘Ó¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛

Œ‚±¯∏Ì±

’±˝◊√Ú1 ¸ø˜Ò±Ú

Ú±1œ1 ∆√ø˝√√fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 ’±˘˜ ∆˘ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’ù≠œ˘ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÚ, fl¡Ô±Â√ø¬ı, Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 Â√ø¬ı˚≈Mê√ õ∂‰¬±1 ’±ø√À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ ‚È¬±ÀÈ¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ Ó¬±1 fl≈¡Ù¬˘ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸≈1n∏ø‰¬¸•Ûiß Ú±1œfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ‰¬1˜ ’ªé¬˚˛1 ¤˝◊√ Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ’ù≠œ˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ¬õ∂øÓ¬À1±ÀÒ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√Àfl¡± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-34087]

’±˝◊√ Ú ’±√±˘Ó¬ ¬Û‘á¬±Õ˘ ’±˝◊√ Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª Â≈√øÈ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬ÛøÍ¬›ª±1 øÍ¬fl¡Ú±ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√ Ú ’±√±˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21º gitanjaligoswamichakravorty@gmail.com

Ó Œ˜˝◊√ ˘ ﬂ¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº¬

¸—¬ı±

1 Œ˜í, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±øÈ¬ ø√¬ı ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ’¸˜ ¸—˘¢ü ¸œ˜±ôL˝◊√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸± √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√À˚˛ ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√Í¬±» ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 Œ˜¬Û1 268 ¤fl¡1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤ø1 ø√¬ı ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√À˙ ’¸˜fl¡ 446 ¤fl¡1 ˜±øÈ¬ ¤ø1 ø√¬ıº Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Î¬◊Mê√ ‰≈¬øMê√‡Ú1¬Û1± ’¸˜ ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬À˝√√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¬ı±—˘±À√˙1 446 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ¤ø1 ø√¬ı ˘·± 268 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸À˜ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ıº õ∂fl¡±1ôLÀ1 Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤1±-Ò1± fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¤ø1 ø√À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ ’±√˙˝« √œÚ √˘ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ≈√˜‡≈ œ˚˛± ‰¬ø1S1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚,˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ’¸˜1 ¶§±Ô«fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı√˜±Ú ˆ¬”ø˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı, øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1¬Û1±› ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡f1 ¤ÀÚ ¬ı=Ú± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡˜±S ¬Ûø(˜¬ı—·, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ¸—˘¢ü ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1À˝√√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ’·¬Û˝◊√ ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ Œ˚ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àµ±˘Ú Ó¬Ô± √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ ∆¬ı˙… ’±1n∏ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ıø‘ Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈·±« √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ’±1n∏ ø˜Ô…±‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬ÛÀ˚˛± ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ˘é¬… 1±ø‡¬ı Œ˚ ¤˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 é¬ÀôLfl¡œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Œˆ¬ø{√®¬ı±Ê√œ ŒÚ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q√À˚˛± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜1 ¸—¢∂±˜œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√Ú˜Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º √À˘ ¤˚˛± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸—¢∂±˜œ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º √À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±Àµ±˘Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±1 ¸—fl¡ä ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ Ôfl¡± &1n∏√±ø˚˛Qº ’ªÀ˙… ’±Â≈√1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬˚«˝√◊ ’±Â≈√ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ó¬…±· fl¡1±-Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ñ ë˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ’±Â≈√1 ø˚ ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… Œ¸˚˛± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬, ’¸˜œ ’±˝◊√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU fl¡±˜ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’±˙± ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂ˆQ≈ 1é¬±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±Â≈√Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Ó¬ ’±˜±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬± Œ˚ ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ¤À˘fl¡± Œ¸˚˛± ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ’øÓ¬ øÚ‡≈Ó“ ¬ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±ø˚˛Q ’±Â≈√1 ’±ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› Î¬±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘Ú1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ øÚfl¡¬Ûfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡1±ÀÈ¬±º ≈√ÒÕÚ ’øÒÀª˙ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘º ’±˜±1 ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˜ ’¸˜1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ’±Â≈√1 ¸ij±Ú øÚÊ√1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ’¸˜1 ¸ij±Ú øÚÊ√1 ¸ij±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±Â≈√1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±˝◊√fl¡˜±G Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ ñ ë’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√˝√◊ ’±Â≈√1 ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ø‰¬ôL± fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±À1˝◊√ ’±Â≈√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√º ˝◊√2Â√± Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ øÚá¬± ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡˜«1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…», ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√26√± ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ øÚá¬±ºí ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ fl¡˚˛ñ ëÊ√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√º ˘≈ø1Ì-√œ¬Û±—fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ˜±Ó‘¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜”1¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı, ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂ˆ¬≈Q 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ ñ ë’±Â≈√Àª ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ∆˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…», ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú, ø‡˘?œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡¬ı‰¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø˜ ¸Ó¬Ó¬±À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ‘√Ï¬ˇ õ∂øÓ¬:ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â≈√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ ñ ë’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚,˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸À‰¬©Ü ˝√√í˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¬ı1±˜˝√√œÚ ˚≈Ê “ √ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˚≈Ê “ √Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÂ√ Œ˝√±√“ ˝√√øfl¡ Ú±À˝√√±º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±˘Î¬±˘ ’øÒfl¡ øÚfl¡¬Ûfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜ºí Î¬◊À~‡…, ’˝√√± ¤È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ¬ıø˝√√¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ¬Û≈Ú1 ’±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ ñ Œ˜±1 ’±R± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¡ZiZ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¸˜˚˛ ∆˘ÀÂ√±º ¸˜˚˛ ˝√√íÀ˘ Œ˜±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1˜º

‰¬fl¡± ¬ıgÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±, ¬ıø˙á¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’=˘Ó¬ ‰¬fl¡± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ò˜«‚È¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˚±Sœ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸√±¬ı…ô¶ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√‡± Ú·í˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬ı±Â√ ’±1n∏ Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”˝√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√¸˜”˝√Ó¬ ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ˚±Sœ¸fl¡À˘ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì |ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ø¬ıÀ1±Òœº ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1, ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ≈√‚«È¬Ú± fl¡ø1À˘ ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙q1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±5¬ı˚˛¶®1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ’±1n∏ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± fl¡11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º øfl¡c øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡1 ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Ò1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ˘·± ¬ÛÔ1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì |ø˜fl¡-fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ò˜«‚È¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ, ’±·˜øÚ, Œ·±À˘±fl¡·?, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, Ú˘¬ı±1œ, øÈ¬U, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, Œ·±˘±‚±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1ø„√√˚˛±, ø˙˘‰¬11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ô≈1± √±¸fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± Œ‰¬Ãø¬ı˙‚∞I◊œ˚˛± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ò˜«‚È¬fl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂ô¶±øªÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ’±˝◊√Ú‡Ú ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’˘ ˝◊√øG˚˛± 1íÎ¬ Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ ªfl«¡±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º

|ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ Œ˜±√œ/ ¢∂˝√Ì1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· |ø˜fl¡1 ¸±Ò±1Ì ’øÒfl¡±1 ¸—·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±À1± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 |ø˜fl¡1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ·Í¬ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛkÚ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1› Œ¬ÛkÚ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1±1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ |ø˜fl¡1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1¬Û1± ¸=˚˛ fl¡1± ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ ø√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 15 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸—·øÍ¬Ó¬ ‡G1 |ø˜fl¡1 ¶§±¶ö…, ˜Ê≈√ø1 ’±ø√ fl¡ø1 ø˚¸˜”˝√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 2015-161 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤È¬fl¡±› Ò±˚« Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬±fl¡ ∆˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸—·øÍ¬Ó¬ ‡G1 |ø˜fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’¸—·øÍ¬Ó¬ ‡G1 |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ’±˝◊√Ú, 2008 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 |ø˜fl¡1 ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙ä ø¬ı¬ı±√ ’±˝◊√Ú 1948, øÍ¬fl¡± |ø˜fl¡ ø¬ı˘≈ø5 ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú 1971 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ≈√‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ |ø˜fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Ú±˝√√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º fl¡±1Ì øÍ¬fl¡± |ø˜fl¡ ø¬ı˘≈ø5 ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˜Ó¬ ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± |ø˜Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11 ¬ı±À¬ı ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ √1√±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ‰¬±˝√√ ø¬ıÀSêÓ¬±1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊1 ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ‰¬À˘º ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ |˜ ’±˝◊√Ú ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1ºí ˝◊√Ù¬±À˘, qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˜í ø√ª¸º Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 125¸—‡…fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˜í ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸˜”˝√ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º |˜Ê√œªœ ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜Ê√≈√1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ› qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±‡±˘ √±˙&5±˝◊√ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ |ø˜fl¡fl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡f1 ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ø1˝√√Ì± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 fl‘¡øÓ¬Q ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙…À1˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]Àfl¡ Òø1 ¸1n∏-¬ı1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √˜LaÌ±˘˚˛1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˜í-Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ’±1n∏ 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± √±¬ıœ‰¬Ú√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±¬ıœ¸˜”À˝√√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ê√øÈ¬˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±¬ıœ¸˜”˝√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ õ∂±1øyfl¡ˆ¬±Àª ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ √˜LaÌ±˘À˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl‘¡øÓ¬Q ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—øù≠©Ü ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜í-Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√› ¸—¸√1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ¤ÀÚ ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú øfl¡√À1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL øfl¡√À1 ‚”ø1 ’±À˝√√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú±1œfl¡ ’¬Û˜±Ú ˆ¬G &1n∏1 fl¡1± &øÈ¬ Ú±À˜À1 1±˜À√ª1 ø√¬ı… Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1± fi¯∏Òfl¡ ∆˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬± Î¬◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‚øÚá¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˚±·± ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ”Ó¬1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı±¬ı± 1±À˜√ª1 Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ ¬ıg…± Ú±1œfl¡ ¬Û≈S ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡1±1 fi¯∏Ò ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀÈ¬±Àª Ú±1œ¸˜±Ê√fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˘—· ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈1n∏¯1∏ fiXÓ¬…fl¡ Î¬◊√·ƒ øÚ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√Î¬◊]1 ŒÚÓ¬± Œfl¡ ø‰¬ Ó¬…±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ fi¯∏Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ¸√¸… Ê√˚±˛ ¬ı2‰¬ÀÚ ø√¬ı… Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1± ø√¬ı… ¬Û≈SÊ√œªfl¡ Â√œÎ¬ Ú±˜1 fi¯∏Ò1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¤È¬± ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û Ú±D±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…˝◊√ ¤ÀÚ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¶§±¶ö… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚≈À˛ ¬ı«ø√fl¡ ˙±‡±1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸•Ûøfl«¡Ó¬º√ ‰¬1fl¡±À1 ø˘—·±Ú≈¬Û±Ó¬ ¸˜±Ú fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg…±Ú±1œfl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û≈S ˘±ˆ¬1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¸˜±Ê√fl¡ ˆ≈¬˘ ø√À˙À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ëŒ¬ıÈ¬œ ¬ı‰¬±›, Œ¬ıÈ¬œ ¬ÛÏ¬ˇ±›í ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˜À√ª1 ø√¬ı… Ù¬±˜«±‰¬œ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ fi¯∏Òø¬ıÒ1 õ∂dÓ¬fl¡±1fl¡ ø√¬ı… Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬ıg…±Q ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fi¯∏Òø¬ıÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ fi¯∏Òø¬ıÀÒ Ú±1œ1 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 wn∏Ì ˝√√Ó¬…±À1 Ú±1œ1 ¸—‡…± ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ˆ¬±Àª ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ 1±˜À√ª1 ¤˝◊√ fi¯∏Òø¬ıÒ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø√¬ı… Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ ¬ıg…±Q ”√1œfl¡1Ì1 fi¯∏Ò ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬Û≈S ¸ôL±Ú fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú±1œfl¡ ¤˝◊√ fi¯∏Ò Œ˚ Œ¸ªÚ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√, ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœÀ˚˛˝√◊ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂˜±Ìº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¬ıÈ¬œ ¬ı‰¬±› ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ õ∂|˚˛ ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ fi¯∏Ò1 ø¬ıÀSêÓ¬± √±˚˛œ ˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ ø¬ı:±Ú õ∂˚ø≈ Mê√1 ø√ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Û≈S ˘±ˆ¬1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡1± 1±˜À√ª1 ø√¬ı… Ù¬±˜«±‰¬œ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬fl¡1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬Û1˜ ¬ıg≈ 1±˜À√ª1 ¤ÀÚ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ õ∂Ó¬±1Ì±À1 ˆ¬1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Â√˘Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ÀÚ± fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¸yª ˝√√í¬ı∑

¬ıg≈1¡Z±1± ¬ıg≈fl¡ ˝√√Ó¬…± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˜±Ê√øÚ˙± ≈√˝√◊ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˝√√ø√˚±˛ ·“±ª1 Ó¬œÔ«Ú±Ô √±¸ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜=1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1 ¤‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øfl¡¬ı± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ Ó¬œÔ«fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œÔ«fl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ ø¬ıU ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡ ˜≈˜¯” «∏≈ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ &ª±˝√√È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ó¬œÔ«˝√◊ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ’±1é¬œ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ˜±Àfl¡ø˘ ·“±ª1 1ø?» fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Â√˚·˛ ±“ ªÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıg≈1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ‚È¬Ú±˝◊√ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡˝◊√ Œ¬Û‰¬±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ¶§·˝‘ √Õ˘ ’±øÚ ¸»fl¡±1 fl¡À1º

˜·«Ó¬ Î¬◊X±1 ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±11 ¬ı≈À˘f˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√~œÕ˘ ’Ú±1 fl¡Ô±º Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ õ∂±˚˛ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û≈S-ŒÊ“√±ª±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ˜·«Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¬Û≈S˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±11 ˜‘Ó≈¬… ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±˜¬ı±À1˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ≈√˝◊√ ¸√¸… Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±11 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1ÀÈ¬± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¸g±Ú ›À˘±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± Î¬◊»fl¡F±1 ’ª¸±Ú ‚ÀÈ¬º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1 &ª±˝√√±È¬œ1 26Ê√Úœ˚˛± Ó¬œÔ«˚±Sœ1 √˘ ¤È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 6¸Ó¬œÔ«1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Õ˘ ’±øÚ fl¡±ø˘ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±Â√1¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ Œ√˙Ê≈ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û?±¬ı1 ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ’Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸y±ªÚ± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ˚±Sœ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√˚±Sœ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±Â√1 õ∂ô¶±Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± ÚÀ˜±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı±Â√1 fl¡G±"√√1Ê√ÀÚ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Ûé¬À˝√√ ∆˘øÂ√˘º fl¡G±"√√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±Â√1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÍ¬±1 ’±˝◊√ÀÚ› Œ˚ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛±› õ∂˜±Ì ˝√√í˘º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Úª˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ± fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬Û≈S1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1¬Û1± 150 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜í·± ‰¬˝√√1Ó¬ 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬˙5 ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º øfl¡Â≈√”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬ı«‘M√Àfl¡˝◊√È¬±› ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡-fl¡G±"√√1-Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Â√‡Ú ˝√√í˘ ¬Û?±¬ı1 ’1ø¬ıÈ¬ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ’ÒœÚ¶öº Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√í˘ ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ¸≈‡¬ıœ1 ø¸— ¬ı±√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±Â√1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1¬Û1± √±˚˛ ¸1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√À˘º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1¬ıÚœÈ¬ ø¸— ø¬ıA≈Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’1ø¬ıÈ¬1 ¬ı±ÀÂ√À1 E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ øÚ‰¬±¸Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡, ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ≈√¬ı«‘M√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ∆˘ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1±ÀÈ¬± fl¡±˚«Ó¬– øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Ú±À˜± Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1 ¤ÀÙ¬º ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ø˝√√µ≈ Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ë‚1 ª±¬Ûƒø‰¬í fl¡±˚«¸‰” ¬œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ Œ˚ ø˝√√µ≈ Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡› ≈ ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò˜«±ôL1fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√º 2015 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ‡Ëœø©Ü˚±˛ Ú¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´√±¸ õ∂√±Ú1 fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚±˛ ’±˝3√±Úfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘› ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« fl¡Ô±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1 ¤ÀÙ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ’±·˙±1œ1 ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚÀ˘ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú1 ø√˙1¬Û1± Œ√˙¸˜”˝√fl¡ ≈√È¬± ¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ•ß ¸”‰¬œÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤˝◊√¬ı±À1± ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¤Àfl¡ ˙±1œÀÓ¬ 1±ø‡À˘º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ’hõ∂À√˙, Î¬◊M√1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, Â√M√œ˙·Î¬ˇ, &Ê√1±È¬, ›øÎ¬ˇ¯±∏ , fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜Ò…õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ 1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏Î¬ˇ˚La õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˘é¬… fl¡À1 1±UÀ˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… 1±U˘1º õ∂‡1 1í√Ó¬ ’˜1±ªÓ¬œ øÊ√˘±1 &ø? ·“±ª1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¬Û√˚±S±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1± ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1À˝√√ ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘… fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±ª˘œ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀÈ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’¸ij±ÚÀ˝√√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’í ø¬Û Ò√—fl¡À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ëfl¡±¬Û≈1n∏¯í∏ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±¸fl¡˘1¬Û1± Œ˚ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±˚˛, Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º fl¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’iß ø√˚±˛ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ¬ÛLö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ 1±UÀ˘º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· Œ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ 1±UÀ˘ fl¡˚˛º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛› ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü1™ ø¬ı√ˆ¬« ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√ø« 1Ó¬ ’±1n∏ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ˝√√±1 ¤˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º 2006 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Ò±˜±Ú·“±› È¬±˘≈fl¡ÀÓ¬˝◊√ 171Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±ª˘œ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« 1 ˘é¬…À1 ¬Û√˚±S± fl¡1± 1±UÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øÈ¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬fl¡ ·Ó¬±¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

øÂ√øVfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝√◊ ˆ¬±Ó‘¬ Â√ø¬ı1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Â√±ø˝√√√ ’±˝√√À˜√Àfl¡± ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûø1Àª˙º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛˝√◊ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øÂ√øVfl¡fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚ›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±1é¬œfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡ Œ˝√‰√“ ¬±-ŒÍ¬˘±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√øVfl¡1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√˚±˛ ’±1y fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ’±1é¬œ1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı±1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡…, 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ı˚˛±˚˛Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ø1˜·?1 øÚ˘±˜ ¬ıÊ√√±1¬ Ô±Ú±Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 81˚11 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± 1n∏Ê√≈ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±· Ú¬ıÏ¬ˇ±À˘º ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL Úfl¡1± Œ√ø‡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1À˜ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡ø1˜·? ’±1é¬œfl¡ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1˜·? øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Õ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ fl¡ø1˜·? ’±1é¬œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º 2013 ‰¬Ú1 21 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡ø1˜·? øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Úº ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡ø1˜·?1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√˝√◊ ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√‡±˜±SÀfl¡ Œ¢∂5±1 [1íøˆ¬— ª±À1∞I◊] fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚º˛ 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ 23 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ¶öø·Ó¬±À√˙ ø√À˚˛º 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ë1íøˆ¬— ª±À1∞I◊í Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ øÂ√øVÀfl¡º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÂ√øVfl¡1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø1˜·? ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1±˝◊√ øÂ√øVfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˙± fl¡±1±·±1Ó¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1˝√√± È¬í˘ Œ·È¬ ¬ıg fl¡ø1À˘ ’ø‡À˘ Œ·È¬‡Ú ¸√…˝√√ÀÓ¬ 15 ø√ÚÕ˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1√ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl¡≈ È¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1˝√√±1 È¬í˘ Œ·È¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Œ˚±ª± ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ È¬í˘ Œ·È¬‡ÚÓ¬ 90 È¬fl¡± fl¡1 ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˝√√Í¬±ÀÓ¬˝◊√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ È¬í˘ Œ·È¬‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±À˝√√º ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1, Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±À1º ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛¡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œfl¡ Œ¸˝◊√ Œ¬ı-’±˝◊√Úœ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ È¬í˘ Œ·È¬‡ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1À‡±ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’±1n∏ øÚ˚≈øMê-¬ÛS ‰¬±¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√‡› ≈ ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬À˜«± Ú±øÂ√˘º ˘À· ˘À· ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±1é¬œfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ó«¬Q‘ ˝√√œÚ ŒÎ¬fl¡±˘í1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘À‰¬ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ¸”˚« ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’Ú≈Ú˚˛ ø¬ıÚ˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL È¬í˘ Œ·È¬‡Ú1 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’˝√√± ≈√ø√ÚÕ˘ Œ·È¬‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ Œ·È¬‡Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˘À· ˘À· Œ·È¬Ó¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±, 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 Ú·“±› ¸—˜G˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸”˚« ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øÍ¬¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1˝√√±1 È¬í˘ Œ·È¬1 ¬ÛÔfl¡1 ¸—¢∂˝√ ¬ıg ˝√√í¬ıº 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ ¸”˚« ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚÀ˘ ’˝√√± 15 ø√ÚÕ˘ fl¡1 ¸—¢∂˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê·1±fl¡œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’˝√√± 15 ø√ÚÕ˘ 1˝√√±1 È¬í˘ Œ·È¬1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ’ø‡˘ ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL È¬í˘ õ≠±Ê√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊M√1õ∂À√˙1 ˘ÀéÆ¬Ã1 ˜À˝√√˙ ¬Û±ÀG1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¸”˚« ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ È¬í˘ Œ·È¬Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛- ¬ÛS, ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚø«√©Ü øÚø1‡∏ÀÓ¬ È¬í˘ Œ·È¬ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1˝√√±1 È¬í˘ Œ·È¬Õ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√¬ÛÔ¬ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ÚøÔ¬ÛS Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ È¬í˘ Œ·È¬Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ, Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Õ˘ ¸”˚« Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1º È¬í˘ Œ·È¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î¬◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬˝◊√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ È¬í˘ Œ·È¬1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ê√˜± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 È¬í˘ Œ·È¬1 ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ 2 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’¸˜1 Œ˘±fl¡√¸fl¡˘1 Î¬◊X±1, ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1±øÊ√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√ä˘±˝◊√Ú Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘fl¡ 1±Ê…√Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√1œ¬Û fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ∆¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ’±1n∏ ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 152 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡√ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 126 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Õ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 18 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡√ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 6·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1±Ê√…Õ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö±/ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ¬Û≈Ú1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬1±, Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôLº ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·À1± ’øˆ¬À˚±·º ˜˝√√ôL1 ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡1+À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜˝√√ôL1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º √˘À1 ¤fl¡ fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ«¬Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√ôL õ∂¸—·Ó¬ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı…ª¶ö±º √˘œ˚˛ ¸”SÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX √À˘ ¤fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º

1 Œ˜í, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ OFFICE OF THE ADDL. DIRECTOR GENERAL OF POLICE (BORDER), ASSAM SRIMANTAPUR (BHANGAGARH), GUWAHATI - 32

LIST OF UNTRACED DECLARED FOREIGNERS POST-71 STREAM OF TINSUKIA DISTRICT SL. NO. 1

PARTICULARS Md. Abdul Salam (32) Yrs S/o Lt. Suraj Ali of No. 11 Pawai P.S. Digboi.

Sri Subhash Ch Dey S/o Lt. Debendra Ch Dey of No. 1 Makum Pather P.S. 3 Md. Kamaluddin Ali (45) Yrs S/o Lt. Suttar Ali of No. 7 line Santipur P.S. Sadiya. 4 Md. Faizul Haque S/o Sahjahan Ali of Paharpur P.S. Lekhapani. 5 Musstt. Adori Begum W/o Md. Faizul Haque of Paharpur P.S. Lekhapani. 6 Smti. Zeguna Khatoon (53) Yrs W/o Lt. Mahmad Mia of Majid Patty P.S. Tinsukia. 7 Smti. Nehar Paul (65) Yrs W/o Sri Sunil Paul D/o Lt. Girindra Paul of Makum Tarun Nagar P.S. Makum. 8 Sri Sunil Malakar (57) Yrs S/o Lt. Gagon Malakar C/o Sri Balrul Malakar of Balukhat Bosti P.S. Margherita. 9 Sri Sudhir Mitra (25) Yrs S/o Lt. Khetra Mohon Mitra of Tipong Tinali P.S. Lekhapani. 10 Musstt. Saleha Begum (19) Yrs W/o Budhu Mia of Lalpahar P.S. Lekhapani. 11 Musstt. Hazara Khatoon W/o Md. Adof Ali Saikh of No. 20 Line Bosti P.S. Digboi. 12 Md. Abdul Mstin S/o Lt. Abdul Barik of Borhma Camp P.S. Margherita. 13 Smti. Abeda Begum W/o Samsul Ali of Hill view Margherita P.S. Margherita. 14 Smti. Pramila Dutta (64) Yrs W/o Sri Promud Dutta D/o Lt. Jutish Dutta of Makum Sankardev Nagar P.S. Makum. 15 Sri Bijoy Debnath (25) Yrs S/o Sri Monohar Debnath of Margherita Daily Bazar P.S. Margherita. 16 Md. Sukur Ali S/o Habozuddin of Tirap Colliory P.S. Magherita. 17 Md. Dil Bahar Hussain S/o Manik Akon of Tirap Colliory P.S. Magherita. 18 Md. Sahjahan Ali S/o Noyab Ali Akon of Tirap Colliory P.S. Magherita. 19 Md. Rohim Mondal (35) Yrs S/o Amjad Ali Mondal of Tirap Colliory P.S. Magherita. 20 Md. Akkash Ali S/o Maidan Ali of Tirap Colliory P.S. Magherita. 21 Md. Amir Hussain (23) Yrs S/o Rajob Ali of Tirap Colliory P.S. Magherita.

22 Md. Akkash Ali (25) Yrs S/o Amud Ali of Tirap Colliory P.S. Magherita. 23 Md. Sayed Ali (21) Yrs S/o Amiruddin of Tirap Colliory P.S. Magherita. 24 Md. Sohar Ali (35) Yrs S/o Lt. Nesar Ali of No. 1 Golai P.S. Digboi. 25 Md. Joinal Abedin (70) Yrs S/o Lt. Miraj Ali of No. 1 Golai P.S. Digboi 26 Sri Dinesh Debnath S/o Lt. Sunananda Debnath of No. 2 Kapahtoli P.S. Dholla. 27 Sri Birendra Debnath S/o Lt. Rai Debnath of No. 2 Kapahtoli P.S. Dholla.

SL. NO.

PARTICULARS

319 Sri Gubinda Ch Ghose (46) S/O Lt. Khagendra Nath Ghose Of Jagun P.S. Lekhapine 320 Sri Haren Ghose (33) S/O Sri Naren Ghose Of Jagun P.S. Lekhapani 321 Md. Abdus Sattsr (50) S/O Lt. Samad Ali Of Santipur No 7 P.S. Sadiya 322 Md. Afjal Hussain (25) S/O Lt. Joinal Abedin No 20 Digboi Bosti P.S. Digboi. 323 Md. Najrul Hoque (45) S/O Lt. Hamjed Ali Of No1 Borbil P.S. Digboi. 324 Md. Rejaul Korim (25) S/O Jayod Ali Of No1 Borbil P.S. Digboi. 325 Md. Riajuddin (30) S/O Lt. Khomoi Mia Of Missionpara Digboi P.S. Digboi. 326 Md. Rojab Ali (33) S/O. Lt. Hasmot Ali Of No. 20 Bosti P.S. Digboi 327 Md. Osman Ali (60) S/O. Soleman Ali No. 20 Boati P.S. Digboi 328 Md. Ramjan Ali (22) S/O. Miraj Ali Of No 2 Bosti Digboi P.S. Digboi 329 Sri Somar Das (26) S/O. Photik Ch Das Of Ananda Kutir Near Digboi Club P.S. Dogboi 330 Musstt. Harisha Begum W/O. Munshi Ali D/O. Lt. Ismil Of Ananda Kutir Digboi Club P.S. Digboi 331 Md. Seikh Tabjul (40) S/O. Seikh Ojed Ali Of Ananda Kutir Digboi Club P.S. Digboi 332 Md. Sahadul Islam (46) S/O. Md. Akash Ali Of Dohotia Chuk P.S. TSK 333 Md. Joley Hussain (26) S/O. Md. Abdul Zalil Of Dohotia Chuk P.S. TSK. 334 Md. Rahim Khan (35) S/O. Md. Siddique Khan of Ambika Rai Choudhuri Path P.S. TSK 335 Musstt. Runia Begum (40) W/O. Sarbesh Ali of Ambikagiri Rai Choudhuri Path P.S. TSK 336 Md. Rasid Ali S/O. Md. Sarif Ali Of Santipur No.7 P.S. Sadiya 337 Md. Mashuk Ahmed (310 S/O. Lt. Abdul Razzak Of Satipur No.5 P,S. Sadiya

338 Md. Ijul Seakh (45) S/O. Jalil Seikh Of Borhafjan P.S. Doomdooma 339 Musstt.. Sabirun Begum W/O. Omrullah Kalifa Of Talap Balibazar P.S. Doomdooma 340 Md. Fazal Islam S/O. Atuar Rahman Of Usha Mati Near RLY Line P.S. Doomdooms 341 Md. Harish Ali (14) S/O. Water Ali Of Usha Mati Near RLY Line P.S. Doomdooms 342 Md. Inamul Houque (35) S/O. Lt. Kala Mia Of Usha Mati Near RLY Line P.S. Doomdooms 343 Md. Bodrul Houque S/O. Lt. Kala Mia Of Usha Mati Near RLY Line P.S. Doomdooms 344 Md. Tafajul Ali S/O. Lt. Abdul Razzak Of Usha Mati Near RLY Line P.S. Doomdooms 345 Md.Kairul Seikh (30) S/O. Lt. Lukman Seikh Of Borhapjan P.S. Doomdooma

28 Musstt. Ajimon Khatoon W/o Abdul Kasem D/o Yashim Ali of Matikhat Bosti P.S. Margherita. 29 Md. Amsar Ali S/o Lt. Hasen Fakir of Matikhat Bosti P.S. Margherita

346 Md. Hanif Seikh (35) S/O. Lt. Riajuddin Seikh Of Borhapjan P.S. Doomdooma

30 Musstt. Jahura Begum W/o Md. Amsar Ali D/o Monsur Ali of Matikhat Bosti P.S. Margherita 31 Md. Amir Ali S/o Lt. Satir Ali of Matikhat Bosti P.S. Margherita 32 Md. Pasan Ali S/o Noyab Ali Munshi of Tirap Colliory P.S. Magherita 33 Md. Sahadat Ali S/o Abdul Goni of Tirap Colliory P.S. Magherita 34 Md. Abdul Aziz (22) Yrs S/o Erab Ali of Tirap Colliory P.S. Magherita 35 Sri Subol Barman (26) Yrs S/o Sri Sadananda Barman of No. 1 Patia Pather P.S. Tinsukia. 36 Md. Asharuddin Shekh S/o Lt. Alimuddin Shekh of Gellapukhuri Katchujan P.S. TSK. 37 Smti. Julekha Khatoon W/o Md. Abdul Khan D/o Lt. Kabil Khan of Gellapukhuri Katchujan P.S. TSK. 38 Sri Raimohan Debnath S/o Lt. Upendra Debnath of Patia Pather P.S. TSK. 39 Md. Mazar Ali S/o Lt. Durat Ali of Hijuguri Soap Factory P.S. TSK. 40 Smti. Bani Das D/o Sri Dhirendra Das of Phallai Bosti P.S. Dholla

348 Md. Ramjan Ali (25)S/O. Lt. Sirajuddin Of No.1 Potia Pathat P.S. TSK

41 Md. Hasmot Ali S/o Abbash Ali of Birala Mill Ledo P.S. Margherita 42 Mdhamad Ali S/o Lt. Muksed Ali of Tirap Colleary P.S. Margherita 43 Md. Sukur Ali S/o Lt. Azid Ali of Tirap Colliory P.S. Margherita 44 Md. Saifur Rahman S/o Lt. Ijahar Rahman of No. 1 Alu Bari P.S. Margherita 45 Md. After Ahmad S/o Lt. Arab Ali of No. 1 Alu Bari P.S. Margherita 46 Musstt. Sufia Begum W/I Lt. Amir Khan of No. 7 Santipur P.S. Sadiya 47 Musstt. Jubeda Khatoon W/I Lt. Aftab Ali of No. 7 Santipur P.S. Sadiya 48 Musstt. Amiron Nessa D/o Md. Keramot Ali of Hijuguri Soap Factory P.S. TSK. 49 Sri Bimal Dasgupta S/o Lt. Sanat Dasgupta of Ushamati Kalibari P.S. Doomdooma 50 Md. Mansur Ali S/o Lt. Bashuruddin of Hijuguri Chapori (VIP Road) P.S. TSK. 51 Musstt. Sorf Khatoon W/o Md. Monsur Ali D/o Md. Ashad Ali of Hijuguri Chapori (VIP Road) P.S. TSK. 52 Md. Noor Islam S/o Md. Nasimuddin of Tirap Colliory P.S. Margherita 53 Md. Saharul Islam S/o Md. Abdul Samad of Tirap Colliory P.S. Margherita 54 Md. Fazar Ali S/o Sakur Ali of Tirap Colliory P.S. Margherita 55 Md. Muslem Ali S/o Abdul Mazid of Tirap Colliory P.S. Margherita 56 Md. Amar Hussain S/o Md. Aijuddin of Tirap Colliory P.S. Margherita 57 Md. Jahar Khan S/o Madar Khan of Santi Nazar (Ghoramara) P.S. Sadiya 58 Musstt. Kat Banu D/o Sona Banu of Gellapukhuri Road P.S. TSK. 59 Md. Mafiz Ali S/o Lt. Abdul Kadir of Tirap Colliory P.S. Margherita 60 Md. Akbor Ali S/o Md. Hazarat Ali of Tirap Colliory P.S. Margherita 61 Md. Abdul Kadir S/o Maijuddin Saikh of Tirap Colliory P.S. Margherita 62 Sri Pintu Dasgupta S/o Sri Bimol Dasgupta of Ushamati Kalibari P.S. Doomdooma 63 Smti. Arjina Begum W/o Md. Fazlur Rahman D/o Md. Hasem Ali of No. 1 Patia Pather P.S. TSK. 64 Md. Tozmal Ali S/o Lt. Mamtaz Ali Mia of Gellapukhuari Road P.S. TSK.

347 Musstt.. Rejia Begum 9650 W/O. Lt. Sirajuddin Of No.1 Potia Pathat P.S. TSK

349 Md. Abdul Hai (55) S/O. Lt. Amuruddin Of Chunpura Bazar P.S. Sadiya 350 Md. Jamuruddin Ali (55) S/O. Lt. Abdul Seikh Of Chunpura Bazar P.S. Sadiya 351 Md. Hasimat Ali (35) S/O. Lt. Lt Abdul Gaffar Of Kunduli Gaon P.S. Sadiya 352 Md. Noor Mahammad (45) S/O. Lt. Ahij Ali Of Chunpura Gaon P.S. Sadiya 353 Md. Abdul Sattar (45) S/O. Lt. Jamshed Ali Of Gher Mara Area P.S. Sadiya 354 Md. Abdul Aziz (60) S/O. Lt Jamshed Ali Of Ghaemora Gaon P.S. Sadiya 355 Md. Kamiruddin Ali (42) S/O. Lt. Maziduddin Of No. 7 Santipur P.S. Sadiya 356 Md. Hasan Ali S/O Md. Janmal Mia Oof Hijuguri Chapori P.S. TSK 357 Md. Toimur Seikh (42) S/O. Ferun Seikh Of Borhapjan P.S. Doomdooma 358 Must. Hajira Khatoon (30) W/O. Abdul Mazid Of Doomdooma Pathar Gaon P.S. Doomdooma 359 Musstt. Sumutu Banu (30) W/O. Harjat Ali Of Doomdooma Pathar Gaon P.S. Doomdooma 360 Musstt. Jubeda Begum (40) W/O. Lt. Kamaluddin Ahmed of No. 20 Bosti P.S. Digboi 361 Musstt. Safia Khatoon W/O. Lt. Noor Mahannad of No. 20 Bosti P.S. Digboi 362 Md. Morjot Ali (55) S/O. Lt. Hurmat Ali Of No. 1 Borbil P.S. Digboi 363 Md. Kuti Mia (27) S/O. Lt. Md. Warish Ali Of Ananadakutir P.S. Digboi 364 Md. Mokodesh Ali 940) S/O Lt. Tayeb Ali Of Ananadakutir P.S. Digboi 365 Md. Sagar Ali S/O. Md. Mukut Ali Of Dohotia Chuk P.S. TSK 366 Md. Rahim Ali (28) S/O. Md. Kuran Ali Of Ananadakutir P.S. Digboi 367 Md. Abdul Mazid Mia (55) S/O. Lt. Goju Seikh Of Serab Bathi P.S. TSK 368 Md. Ajimuddin Seikh S/O. Sabatulah Seikh, Of Serab Bathi P.S. TSK 369 Md. Bilal Hussain (35) S/O. Lt. Sahib Ali Of Gellapukhuri Road P.S. TSK 370 Md. Jamal Hussain S/O. Muslim Hussain Of Doomdooma Masua Patty P.S. Doomdooma 371 Musstt. Ashiya Khatoon W/O. Md. Hussain Ali Of Missio Para Coal Depptt. P.S. Digboi 372 Sri Narayan Saha S/O. Lt. Gojendra Saha Of Missionpara P.S. Digboi 373 Md. Nashib Ali (55) S/O. Lt. Rahimuddin Of No.1 Bobil Gaon P.S. Digboi 374 Md. Abdul Rahman (32) S/O. Md. Harmud Ali Of Santipur Bazar P.S. Sadiya 375 Md. Fazar Ali (32) S/O. Ahmed Ali Of No. 7 Santipur P.S. Sadiya 376 Md. Siraj Ali (24) S/O. Lt. Miab Ali Of No. 7 Santipur Bazar P.S. Sadiya 377 Md. Roib Ali (22) S/O. Lt. Hajarat Ali Of No. 7 Santipur Bazar P.S. Sadiya 378 Musstt. Misira Begum (35) W/O. Abdul Hussain Of Doomdooma Pathar Gaon P.S. Doomdooma 379 Musstt. Nasitun Begum (28) W/O. Md. Tika Ali Of Doomdooma Pathar Gaon P.S. Doomdooma 380 Musstt. Saira Begum (25) W/O. Md. Suraj Ali Of Mdoomdooms Pathar Gaon P.S. Doomdooma 381 Md. Azimal Ali (20) S/O. Habibur Ali Of Mdoomdooms Pathar Gaon P.S. Doomdooma 382 Musstt. Nurjahan Khatoon (35) W/O. Nurul Amin Of Mdoomdooms Pathar Gaon P.S. Doomdooma

65 Sri Majnu Mahamad S/o Lt. Md. Laakmon Ahmed of Lekhapani Weekly Market P.S. Lekhapani 66 Musstt. Hazira Begum D/o Md. Rafique Mullah of Lekhapani Weekly Market P.S. Lekhapani 67 Md. Idish Miya S/o Lt. Mamod Miya of Tipong P.S. Lekhapani 68 Sri Swapan Mistry S/o Sri Ratikanta Mistry of Dhekiajuri (Near Hotel Highway) P.S. TSK. 69 Smti. Arpana Mistry W/o Sri Swapan Mistry of Dhekiajuri (Near Hotel Highway) P.S. TSK. 70 Sri Manik Singha S/o Sri Harandra Singha of No. 8 Sokreting P.S. Doomdooma 71 Md. Fulchan Ali S/o Md. Chandu Mia of Gellapukhuari Road P.S. TSK. 72 Musstt. Maleka Khatoon W/o Md. Fulchan Ali D/o Md. Abdul Haque of Gellapukhuari Road P.S. TSK. 73 Sri Khukan Rai S/o Lt. Haridhan Ch Rai of Tingrai Habi P.S. TSK. 74 Md. Dilbahar Ali S/o Noor Mahammad of Tirap Colleory P.S. Margherita 75 Md. Abdul Osman Gani S/o Md. Mahar Ali Seikh of Tirap Colleory P.S. Margherita 76 Md. Tasir Ali S/o Md. Adom Ali of Tirap Colleory P.S. Margherita. 77 Md. Abdul Jalil S/o Md. Pasan Ali of Tirap Colleory P.S. Margherita 78 Md. Sattar Ali S/o Lt. Mainuddin Saikh of Santi Nazar (Near Kundil River) P.S. Sadiya 79 Musstt. Sumela Khatoon W/o Md. Ainul Ali D/o Lt. Teya Ali of Santi Nazar (Near Kundil River) P.S. Sadiya 80 Md. Ainul Ali S/o Lt. Mainuddin Seikh of Santi Nazar (Near Kundil River) P.S. Sadiya 81 Musstt. Sahena Begum W/o Md. Sahed Ali D/o Lt. Ahed Ali of Balugada P.S. TSK. 82 Md. Mainul Ali S/o Lt. Afaz Ali of Santi Nazar (Near Kundil River) P.S. Sadiya 83 Md. Jainal Ali S/o Lt. Afaz Ali of Santi Nazar (Near Kundil River) P.S. Sadiya 84 Musstt. Mamina Khatoon W/o Lt. Afaz Ali D/o Lt. Mainuddin Ali of Santi Nazar (Near Kundil River) P.S. Sadiya 85 Md. Anowar Ali S/o Lt. Pona Ali of Lalpahar P.S. Lekhapani 86 Md. Boren Ali S/o Lt. Abdul Halim of Lalpahar P.S. Lekhapani 87 Musstt. Hazira Banu W/o Md. Boren Ali D/o Lt. Hakimuddin of Lalpahar P.S. Lekhapani 88 Smti. Jharna Dey W/o Sri Pankaj Dey D/o Lt. Arabinda Ghose of No. 8 Sokreting P.S. Doomdooma 89 Sri Ratan Ray S/o Lt. Monilal Ray of No. 8 Sokreting P.S. Doomdooma 90 Musstt. Khudeja Khatoon W/o Sri Ramesh Rawat D/o Md. Hashim Ali of Gellapukhuari Raod P.S. TSK. 91 Md. Abdul Jalal S/o Lt. Omar Ali of Gellapukhuari Raod P.S. TSK. 92 Md. Rajab Ali S/o Lt. Nayan Ali of Gellapukhuari Raod P.S. TSK. 93 Musstt. Lal Banu W/o Md. Rajab Ali D/o Lt. Sayed Ali of Gellapukhuari Raod P.S.

94 Smti. Monarama Biswas W/o Sri Brajen Biswas D/o Lt. Ananta Kr Mazumdar of Parbotia P.S. TSK. 95 Sri Sabur Das S/o Lt. Gurudhar Das of Na – Barmurah P.S. Dholla

383 Md. Abdul Goni (75) S/O. Lt. Muhim Ali Of Mdoomdooms Pathar Gaon P.S. Doomdooma 384 Sri Munindra Ghosh S/o Lt. Gurai Ghosh of Mission Para Oil Dept P.S. Digboi. 385 Md. Abdul Kasim (45) S/O. Md. Faraj Ali Of Mission Coal Deeptt. P.S. Digboi 386 Md. Nasur Rohim S/O. Md. Kalilur Of Dholla Bazar P.S. Dholla 387 Musstt. Noor Banu (20) W/O. Md. Jamal Of Rajandra Nagar P.S. TSK 388 Md. Saheb Ali S/O. Lt. Karim Laskar of Rajandra Nagar Hijuguri P.S. TSK. 389 Musstt. Hajida Begum (20) W/O. Md. Jainuddin Ali of Rajandra Nagar Hijuguri P.S. TSK. 390 Musstt. Humufa Begum (30) W/O. Md. Hussain Ali of Rajandra Nagar Hijuguri P.S. TSK. 391 Musstt. Rahima Begum (22) W/O. Md. Kurjad Ali Of Gelapukhuri Road P.S. TSK 392 Md. Muruddin Ali (45) S/O. Lt. Kusumuddin Of Ssantipur Bazar P.S. Sadiya 393 Md. Kumuruddin Ali S/O. Lt. Majiruddin Of No. 7 Santipur Bazar P.S. Sadiya 394 Md. Joinal Abheddin (48) S/O. Lt. Hazarat Ali Of Gella Pukhuri Road P.S. Tsk 395 Smd. Motlib Ali (24) S/O. Lt. Tamiz Ali Of Chapori Basti P.S. TSK 396 Musstt. Muni Begum (19) W/O. Md. Mani Ali D/O. Md. Insane Ali Of Masuapatty P.S. Doomdooma 397 Musstt. Maiful Begum (20) W/O. Md. Rahman Ali D/O. Md. Karamat Ali Of Pathar Gaon P.S. Doomdooma 398 Musstt. Nasima Begum (25) W/O. Md. Samrullah Kalifa D/O. Jahid Ali Of Talaf Bali Bazar P.S. Doomdooma 399 Md. Ashandi Mia (70) S/O. Lt. Malu Mia Of Gelapukhuri Road P.S. TSK 400 Musstt. Rukia Khatoon (30) W/O.Lt. Habel Ali Of Gelapukhuri Road P.S. TSK 401 Md. Siddique Hussain S/O. Lt. Tamijuddin , Of Gelapukhuri Road P.S. TSK 402 Musstt. Rahana Khtoon D/O. Lt. Azmad Ali Of Gelapukhuri Road P.S. TSK 403 Md. Harjat Ali (42) S/O. Lt. Jabar Ali Of Gelapukhuri Road P.S. TSK 404 Md. Mejan Ali (34) S/O. Lt. Iman Ali Of Chapakhawa Town P.S. Sadiya 405 Sri Ranjan Namasudra (36) S/O. Lt. Noresh Namasudra Of Kundil Feri Ghat P.S. Sadiya 406 Md. Nur Mahammad Ali (26) S/O. Md. Toyab Ali Of No. 5 Santipur Gsaon P.S Sadiya 407 Md. Nausad Ali (33) S/O. Md. Kayum Ali Of No. 5 Santipur Gsaon P.S Sadiya 408 Musstt. Tashirun Nessa (55) W/O. Lt. Robiullah Of No. 20 Line P.S. Digboi

409 Mahammad. Hussain (42) S/O. Phoul Mahammad of Tirap Gaon P.S. Margherita. 410 Md. Razzak Ali S/O. Md. Abdul Roof Of Hijuguri Chapori P.S. TSK 411 Md. Jalal Ali S/o Lt. Rustom Ali of Gellapukhuari Road P.S. TSK. 412 Md. Abdul Ajij S/o Lt. Kurjat Ali of Gellapukhuari Road P.S. TSK. 413 Md. Abdul Mannan S/o Abdul Jalil of Hijuguri Chapori P.S. TSK.

414 Md. Faruk Khan S/O. Lt Hakim Khan Of 96 Smti. Renu Bala Chaudhary W/o Lt. Hijuguri Gaon P.S. TSK Dijendra Chaudhary D/o Lt. Jamini Dutta of Chaudhary Coloney P.S. Doomdooma 97 Smti. Jyoti Bala Dey W/o Lt. Kanchilal Dey D/o Lt. Sarat Chandra Paul of No. 8 Sokreting P.S. Doomdooma 98 Musstt. Runia Begum W/o Md. Rejek Ali D/o Md. Badar Ali of Hijuguri Chapari P.S. TSK. 99 Musstt. Jamina Begum W/o Md. Muslim Khan D/o Lt. Ibrahim Ali of Hijuguri Chapari P.S. TSK. 100 Md. Somsher Ahmed S/o Lt. Babukhan Ahmed of IOC Gate Sripuria P.S. TSK. 101 Musstt. Sukurjan Begum D/o Lt. Sukur Ansari of Gellapukhuari Road P.S. TSK. 102 Md. Aroj Ali S/o Lt. Fazur Ali of Hijuguri VIP Road P.S. TSK. 103 Md. Afazuddin Miah S/o Lt. Gutu Mia of Gellapukhuari Road P.S. TSK. 104 Musstt. Hajera Begum W/o Md. Noor Md. Nasher Ali D/o Lt. Intaj Ali of Tinsukia Bengpukhuari P.S. TSK. 105 Musstt. Momini Bibi W/o Md. Abdul Mazed D/o Lt. Majauddin Mia of No. 1 Patia Pather Gaon P.S. TSK. 106 Md. Malek Hussain S/o Lt. Gopal Ali of Tinsukia Bengpukhuari P.S. TSK. 107 Smti. Bina Roy W/o Sri Topan Roy D/o Lt. Amualy Roy of Tinsukia Bengpukhuari P.S. TSK. 108 Smti. Bedana Das D/o Lt. Jugesh Das W/o Lt. Nitai Das of Tinsukia

415 Md. Abdul Kalam (50) S/O. Lt. Mazar Ali Of Hijuguri Gaon P.S. TSK 416 Musstt Ashia Khatoon W/O. Shamash Ali Of Gelapukhuri P.S. TSK 417 Md. Rusel Ali (30) S/O. Lt. Hasan Ali Of Pathar Gaon P.S. Doomdooma 418 Md. Safir Ali S/O. Lt. Jamuruddin Of Kaliapania P.S. Doomdooma 419 Mrs Hamida Begum W/O. Mehebub Rahman Of Tirap Gaon P.S. Maegherita. 420 Md. Chity Mia (35) S/O. Lt. Niabili Mia Of Mission Para P.S. TSK 421 Md. Nasiruddin (31) S/O. Lt. Abdul Basir Of Mission Para P.S. TSK 422 Md. Gyasuddin Ali (26) S/O. Lt Afazuddin Of Mission Para P.S. TSK 423 Md. Kalamuddin (25) S/O. Md. Habijuddin Mazumdar Of Mission Para P.S. TSK 424 Musstt. Jamila Khatoon W/O. Askar Ali Of Mission Para P.S. TSK 425 Musstt. Rejia Begum (35) W/O. Abdul Wahid, Of Mission Para P.S. TSK 426 Md Suleman Ali (26) S/O. Jabed Ali Of Sakardeb Nagar P.S. Doomdooma

109 Musstt. Hazari Begum W/o Md. Allauddin 427 Musstt. Nazima Begum (20) W/O. Suleman Hussain D/o Lt. Musaraf Ali of Tinsukia Ali Of Sakardeb Nagar P.S. Doomdooma Bengpukhuari P.S. TSK. 110 Sri Anil Deb S/o Lt. Abhay Deb of 428 Md. Fakruddin Laskar (23) S/O. Lt/ Abdul Mazidpatty (Dhekiajuri) P.S. TSK. Latib Laskar Of Sankardeb Nagar P.S. Doomdooma 429 Md. Kamejuddin Mia (65) S/O. Lt. 111 Sri Sudhir Das S/o Lt. Lasu Das of Mazidpatty (Dhekiajuri) P.S. TSK. Baharuddin Of Kachujan P.S. TSK 112 Md. Ahmed Ali (30 yrs) S/o. Md. Ahed Ali 430 Musstt. Fatema Begum (30) W/O. Md. Of Beng Pukhuri P.S. TSK Ismail Of Gelapukhuri Road P.S. TSK 113 Md. Rahej Ali (40 yrs) S/o. Lt Sagar Ali of 431 Md. Abdul Mazid (35) S/O. Lt. Natu Mia Of Gellapukhuri Road P.S. TSK Kachujan P.S. TSK 432 Musstt. Johra Khatoon (40 W/O. Lt. Alam 114 Md. Mofidul Hoque (25yrs) S/o. Md. Of Porbotia P.S. TSK Abdul Hakim Of Hijuguri V.I.P. Road P.S TSK 115 Md. Tamiz Ali (32 Yrs) S/o. Md Sumar Ali 433 Md. Sirab Ali (35) S/O. Md. Ashu Mia Of Vill No.7 Santipur P.S. Sadiya Kachujan P.S. TSK 116 Md. Habibur Rahaman (14 yrs) S/o. S/o. 434 Musstt. Abeda Begum W/O. Tajumussin Suwan Ali Vill Alubari P.S. Margherita Khunkar Of Kachujan P.S. TSK 117 Md. Safikul Islam (18 yrs) S/o. Suwan Ali 435 Md. Sahar Ali (46) S/O. Lt. Abdul Samad Of Vill Alubari P.S. Margherita Of Kachujan P.S. TSK 118 Md. Zakir Hussain (17 yrs) S/o. Settar Ali 436 Md. Razzak (35) S/O. Md. Ilahi Of Vill Alubari P.S. Margherita Gelapukhuri Road P.S. TSK 119 Md. Saidul Islam (20yrs) S/o. Md. Mutleb 437 Musstt. Saira Banu (35) W/O. Lt. Surab Ali Ali Vill Alubari P.S. Margherita Of Bordoloi Nagar P.S. TSK 438 Musstt. Amina Begum (35) W/O. Md. 120 Md. Moinul Hpque (25 yrs) S/o. Md. Basholok Of Bordoloi Nagar P.S. TSK Abdul Bahajuddun Of Bengpukuri P.S. TSK 121 Smti Sunupa Khatoon (20 yrs) W/o. Md. 439 Md. Najrul Ali S/O. Lt. Farjat Ali Of Moinul Hoque Of Bengpukhuri P.S. TSK Gelapukhuri Road P.S. TSK 122 Md. Faruk Ahmed (32Yrs) S/o. Lt. Hazi 440 Md.Raffique Ali (43) S/O. Lt. Riasad Ali Of Ashad Ali Vill Lalpahar P.S. Lakhapani Nijarapara P.S. Margherita 123 Musstt. Farhana Begum (38 Yrs) D/o. Lt. 441 Musstt. Subera Begum (19) W/O. Md. Adai Ojah Of Patargaon P.S. Doomdooma Nazub Ali W/o. Md. Esha Ali of Mazid Patty P.S. TSK 124 Mrs Minakshi Das (40 Yrs) W/o. Lt. 442 Musstt. Zarina Begum (20) W/O. Md. Thakur Das of Bengphukuri P.S. TSK Nazrul Hussain Of Pathar Gaon P.S. Doomdooma 125 Smti Jyotsna Baruah W/o. Lt. Abhirat 443 Md. Fuljan Akka (20) S/O. Agustu Of Baruah D/o. Lt. Romesh Baruah of Kaliapani P.S. Doomdooma Borhapjan P.S. Doomdooma 126 Md. Sarafad Ali (30 yrs) S/o. Mesor Ali 444 Musstt. Hanifa Begum W/O. Md. C/o. Dilip Chetia of Milon Nagar of No. 1 Fokuruddin Of No. 1 Borbil P.S. Dogboi Borbill P.S. Digboi 127 Md. Samsul Hoque (29 yrs) S/o. Moyar 445 Md. Asagar Khan (360 S/O. Lt. Asraf Khan Khan of Tipong P.S. Lekhapani Of Borpathar P.S. TSK 446 Md. Dayen Ali Khan S/O. Lt. Gulam Ali 128 Musstt. Jubeda Khatoon (35 Yrs) Khan Of Borpathar P.S. TSK W/o.Md. Harmuj Ali D/o. Ali Hussain of Sankardev Nagar P.S. Doomdooma 129 Sri Sudhan Sutradhar (35 Yrs) S/o. Sri 447 Md. Firoz Khan (30) S/O. Lt. Asraf Khan Of Gauranga Sutradhar of MissionPara P.S. Borpathar P.S. TSK TSK. 130 Sri Babul Dey (40 Yrs) S/o. Lalit Mohan 448 Md. Nasiruddin (34) S/O. Lt. Naimuddun Of Dey of Tirap Gate P.S. Lekhapani Hijuguri Near Floor Mill P.S. TSK 131 Md. Jamal Ali (35 yrs) S/o. Lt. Kitab Ali of 449 Musstt. Sajida Begum W/O. Nurjul Islam Of Hijuguri Chapari P.S.-TSK Hijuguri P.S. TSK

132 Md. Osman Ali (40 yrs ) S/o. Lt. Hasiruddin Of No. 1 Golai P.S. Digboi 133 Md. Motiur Rshman (30 yrs) S/o. Lt. Hassan Ali of No.20 Bosti P.S. Digboi 134 Sri Swapan Dey (32) S/o. Lt. Sankar Dey of I.O.C. Gate Tinsukia P.S. TSK 135 Smti Champa Dey (22) W/o. Sri Swapan Dey S/o. Lt. Nirmal Das of I.O.C. Gate Tinsukia P.S. TSK 136 Md. Taher Ali S/o. Lt. Nader Bepari of Sarab Batty P.S. TSK 137 Musstt. Jarina Khatoon W/o. Md. Kalu Seikh D/o. Lt. Ashan Ali of Sarab Batty 138 Md. Abdul Salam (35) S/o. Md. Abdul Mazid of Sarap Batty P.S. TSK 139 Md. Babul Ali (35) S/o. Lt. Umed ali Of Sarab Bhatty P.S. TSK 140 Mrs Sukla Paul W/o. Sri Kajal Paul of Mission Para P.S. TSK 141 Sri Santush Saha S/o. Lt. Indra kr. Saha of Mission Para P.S. TSK 142 Mrs. Akrani Saha w/o. Sri Santush Saha of Mission Para P.S. TSK 143 Musst. Rehena Begum (25) W/o Salim Ali of Missionpara P.S. Tinsukia 144 Sri Ajoy Deb (22) S/o Sri Amor Deb of Hijuguri Chapari P.S. Tinsukia 145 Sri Bishnu Karmakar (35) S/o Sri Akhik Karmakar of Missionpara P.S. Tinsukia 146 Md. Aminur Ali (38) S/o Lt. Harun Rasid of Sankardev Nagar P.S. Doomdooma 147 Md. Manir Ahmed (30) S/o Lt. Mukbul Ali of Sankardev Nagar P.S. Doomdooma 148 Sri Besmohon Das (30) S/o Sri Raj Mohon Das of Missionpara P.S. TSK 149 Md. Afar Ali (40) S/o Lt. Sarifuddin Ahmed of Parboitipur P.S. Lekhapani 150 Md. Hussain Ali (54) S/o Lt. Omar Ali of Bahadur Chariali P.S. Bordubi 151 Md. Hebel Khan (55) S/o Md. Chand Khan of Bahadur Chariali P.S. Bordubi 152 Sri Khukon Dey (45) S/o Lt. Pyarimohon Dey of Bogapani P.S. Digboi 153 Sri Nitai Nand Das S/o. Lt. Ambika Nand Das of Mirigaon P.S. Dholla 154 Md. Safiruddin (56) A/o. Johuruddin of Bahadur Chariali P.S. Bordubi 155 Md. Abdul Motlif S/o. Abdul Rahman of Bahadur Chariali P.S. Bordubi 156 Md. Faiuddin S/o. Md. Bokkon ali of Itakhuli Chariali P.S. Bordubi 157 Md. Fokoruddin S/o. Lt Asmat Ali Of Bahadur Chariali P.S. Bordubi

158 Md Naruddin Ahmed S/o. Lt. Sabed Ali of Laipuli Gaon P.S. Bordubi

450 Md. Ramjan Ali (35) S/O. Lt. Muzaffar Ali Of Hijuguri P.S. TSK 451 Md. Sultan Ali Khan S/O. Md. Monoua Ali Khan Of Makum Road P.S. TSK 452 Md. Sarfuddin Ahmed S/O. Seikh Ahmodulla Of Makum Road P.S. TSK 453 Md. Alomgir Ali Khan (28) S/O. Md. Monowar Ali Khan Of Makum Road P.S. TSK 454 Seikh Masiruddin S/O. Lt. Seikh Bodiruddin Of Makum Road P.S. TSK 455 Musstt. Mojia Bibi (35) W/O. Md. Bojli Rahman Of Sripuria Pathar P.S.TSK 456 Musstt. Momtaz Begum W/O. Rohim Ali Of No. 2 Borbil P.S. Digboi 457 Md. Musarul Ali S/o Md. Khairul Ali of NC. Signal Bosti P.S. Margherita 458 Musstt Golapjan Bibi (20) W/O Md. Montu Ali D/O Md Maznur Ali Of Hijuguri Chapori Bosti P.S. TSK. 459 Md. Safiqul Islam (24) Md. Sukur Ali Of Hijuguri Chapori Bosti P.S. TSK. 460 Musstt Sabjan Nessa (33) W/O Md Anowar Ali D/O Lt. Basu Munshi Of Hijuguri Chapori Bosti P.S. TSK. 461 Md. Mozibur Rahaman (42) S/O Md. Sahid Ali Of Parbotia P.S. TSK. 462 Md. Abdul Balan (40) S/O Lt. Dalu Mia Of Parbotia P.S. TSK. 463 Md. Amzad Ali (46) S/O Lt. Mongla Mia Of Galapukhri Road P.S. TSK. 464 Musstt Sokhina Begum (35) W/O Md. Amzad Ali D/O Lt. Kurban Ali Of Galapukhri Road P.S. TSK. 465 Md. Hasen Ali (65) S/O Lt. Halim Bepari Of Galapukhri Road P.S. TSK. 466 Md. Ayub Khan (35) S/O Lt. Kamal Khan Of Galapukhri Road P.S. TSK. 467 Md. Raju Mia (40) S/O Lt. Akel Ali Of Galapukhri Road P.S. TSK. 468 Musstt Sahana Begum (40) W/O Md. Ayuddin Ali Of Missan Para P.S. TSK. 469 Musstt Jamila Khatoon (30) W/O Md. Keramal Ali D/O Md. Nurai Talukdar Of Sripuria W/No 1 P.S. TSK. 470 Md. Moinuddin Sikder (25) S/O Lt. Mannan Sikder Of Ambikagiri Raichaudhay Path P.S. TSK. 471 Md. Hafizuddin Mazumdar (45) S/O Lt. Ashaof Ali Of Missionpara P.S. TSK 472 Md. Abdul Hussain S/O. Md. Kabel Ali Of Missionpara P.S. TSK 473 Md. Amir Ali S/O. Lt. Sikond Ali Of Missionpara P.S. TSK 474 Musstt. Anuwar Begum W/O. Lt. Moinuddin Of Porbotia P.S. TSK 475 Musstt. Samina Nessa W/O. Lt. Sumesh Khan D/O. Lt. Ojzt Ali Mia Of Porbotia P.S. TSK 476 Musstt. Alia Begum W/O. Lt. Abdul Khan D/O. Lt. Rohman Ali Of Kachujan P.S. TSK

159 Md. Azijul Houque S/o. Lt. Salluruddin of 477 Musstt. Khudija Begum W/O. Lt. Abdil Madhubon Tiniali P.S. Bordubi Hussain Of Gelapukhuri Road P.S. TSK 160 Md. Saiful Islam S/o. Mahammad Ali of 478 Md. Riajuddin S/O. Lt. Amir Uddin Of Madhuban Tinali P.S. Bordhubi Hijuguri P.S. TSK 161 Md. Sukur Ali S/o. Lt. Kalimuddin of 479 Musstt. Jamila Khatoon W/O. Md. Muslim Hijuguri Chapori P.S. TSK Khan D/O. Lt. Lt. Abdul Ali Of Hijuguri Chapori P.S. TSK. 162 Md. Nizam Ali S/o. Md. Tanish Ali of 480 Musstt. Rajida Begum W/O. Md Amin Ali Nepali Field Ledo P.S. Margherita Of Hijuguri P.S. TSK 163 Md. Babul Islam S/o Md. Abdul Hussain 481 Md. Hobibur Rahman S/O. Md. Hoijol Ali of Nepali Field Ledo P.S. Margherita Of Mission Para P.S. TSK 164 Md. Akbor Ali S/o Lt. Haram Ali of Nepali 482 Musstt. Asia Begum W/O. Md. Rabi Khan Field Ledo P.S. Margherita D/O. Md. Ibrahim Ali Of Mazid Patty Dekhia Juri P.S. TSK 165 Md. Wahed Ali S/o. Lt. Nawab Ali of 483 Md. Jakir Hussain S/O. Lt. Rohimuddin Of Nepali Field Ledo P.S. Margherita Missionpara P.S. TSK 166 Md. Firoz Ali S/o. Md. Tamesh Ali of 484 Md. Sadagarh Ali S/O. Sabban Ali Of Nepali Field Ledo P.S. Margherita Hijuguri Rajendra Nagar P.S. TSK 167 Md. Ali Akbor S/o. Lt. Yashin Ali of 485 Md. Santu Houque S/O. Lt. Abdul Hussain Jharna Bosti P.S. Margherita Of Borhapjan P.S. Doomdooma 168 Md. Barek Ali S/o. Md. Nurul Ali Of 486 Ms. Mionul Islam S/O. Lt. Abdul Hussain Mission Para P.S. Digboi Of Borhapjan P.S. Doomdooma 169 Md.Anuwar Hussain S/o. Lt. Hussain Ali 487 Musstt. Hasminar Begum W/O. Md. Of Sillong Rpad Digboi P.S. Digboi Muktas D/O. Lt. Oli Akbor Of Kaliapani P.S. Doomdooma 170 Md. Safqul Islam S/o. Md. Moinuddin Ali 488 Md. Mortuza Ahmed S/O. Md. Mainuddin Of No.20 Bosti Digboi P.S. Digboi Of Sankardeb Nagar P.S. Doomdooma 171 Md. Hafijuddin Ali S/o. Lt. Horijot Ali of 489 Musstt. Sakhila Khatoon W/O. Md. Bhola No.1 Borbil P.S. Digboi Mia D/O. Maushi Ansari Of Sankardeb Nagar P.S. Doomdooma 172 Md. Saiful Islam S/o. Rusmat Ali of No. 490 Md. Ismail Ali S/o Lt. Polan Ali of Hijuguari 20 Bosti Digboi P.S. Digboi Chapori P.S. TSK. 173 Md. Miraj Ali S/o. Abdul Aziz of No. 20 491 Md. Manlu Ali S/O. Md. Hajiz Ali Of bosti P.S. Dogboi Rajandra Nagar Hijuguri P.S. TSK 174 Md. Tahir ali S/o. Lt. Saidul Islam No.20 492 Musstt. Rohima Bibi W/O. Md. Rahman Ali Bosti P.S. Digboi D/O. Lt. Fazia Ali Of Sripuria (West) P.S. TSK 175 Md. Idrish Shah S/o. Lt. Arif Shah of 493 Musstt. Rejia Khatoon W/O. Abdul Sankardeb Nagar P.S. Doomdooma Rahman D/O Lt. Yashim Mia Of Sripuria (West) P.S. TSK 176 Md. Khalamuddin S/o. Lt. Rasman Ali of 494 Md. Bhola Anchari S/O. Lt. Jamal Laskar Sankardeb Nagar P.S. Doomdooma Of Sankar Deb Nagar P.S. Doomdooma 177 Md. Abdul Hakim (29) S/o Lt 495 Md. Ohad Ali S/O. Lt. Md. Ali Of Sankardev Mahammad Kholil of Parbotipur P.S. Nagar P.S. Doomdooma 178 Md. Jalaluddin Ali (22) @ Basir S/o Md. 496 Musstt. Jarna Khatoon D/O. Lt. Md. Ali Of Abdin Ali Parbotipur P.S. Lakhapani Hijuguri Chapori P.S. TSK 179 Md. Safaruddin (65) S/o Lt Gutu Mia of 497 Md. Nobir Hssain S/O. Lt. Sabed Ali Of Dahati Chuk P.S. - TSK. Rajendra Nagar P.S. TSK 180 Md. Jainuddin (30) S/o Lt Sabed Ali of 498 Md. Kaif Ali S/O. Md. Biru Mia Of Rajendra Rajendra Nagar P.S. - TSK. Nagar P.S. TSK 181 Md. Akash Ali (32) S/o Md Gofar Ali of 499 Md. Ali Akbor S/O. Md. Tagar Ali Of Serab Hijuguri Chapari P.S. - TSK. Bathi P.S. TSK 500 Md. Sarib Ali S/O. Md. Bandu Mia Of 182 Smti Sabitri Namasudra (50) W/o Sri Serab Bathi P.S. TSK Basanta Namasudra D/o Lt. Kalaram Namasudra of No700 Gate P.S. TSK. 183 Smti Kalpana Das (38) W/o Sri Sambhu 501 Md. Rafuque Ali S/O.Lt. Md. Ali Of Hijuguri P.S. TSK Das D/o Lt. Madhusudan Chaudhury of Missionpara P.S. TSK. 184 Smti Lakshi Paul (40) W/o Sri Santi Paul 502 Md. Fidush Ali S/O. Lt. Rashid Ali Of Serab D/o Lt. Poresh Paul of Missionpara P.S. Bathi P.S. TSK TSK. 185 Md. Jaharul Hoque (53) S/o Lt. Abdul 503 Md. Nur Mahammad S/O. Md. Hasan Ali Goni of Bordubi Bazar P.S. Bordubi Of Hijuguri Chapori P.S. TSK 186 Md. Rohmot Ali (55) S/o Lt. Abdul Karim 504 Md. Abdul Gafor S/O. Abdul Motin Of of Bordubi Bazar P.S. Bordubi Ambikagi Raichoudhuri Path P.S. TSK 187 Md. Lal Mia (65) S/o Lt. Liakot Ali of 505 Sri Subash Choudhory S/O. Lt. Mohan Bordubi Bazar P.S. Bordubi Choudhoury Of No. 8 Sakreting P.S. Doomdooma 188 Md. Abdul Gophur S/o Lt. Alimuddin of 506 Sri Uttam Choudhary S/O. Lt. Mohendra Dholla Bazar P.S. Dholla Nath Choudhury Of No. 8 Sakreting P.S. Doomdooma 189 Smti Momata Bagum (20) W/o Md. Abdul 507 Sri Santosh Choudhary S/O. Sri Radha Gophur of Dholla Bazar P.S. Dholla Chouhary Of No. 8 Sakreting P.S. Doomdooma 190 Md. Bhigu Ali (35) S/o Md. Farman Ali of 508 Sri Sujal Choudhary S/O. Lt. Jakshu Sankardev Nagar P.S. Doomdooma Chaudhary Of No. 8 Sakreting P.S. Doomdooma 191 Sri Rahul Das (32) S/o Lt. Rakesh Das of 509 Sri Chandan Choudhary S/O. Bishnu Dinjan Baghbari P.S. TSK. Choudhary Of No. 8 Sakreting P.S. Doomdooma 192 Smti Lakhi Paul (40) W/o Sri Santi Paul 510 Sri Subodh Choudhary S/O. Lt. Sirish D/o Lt. Paresh Paul of Missionpara P.S. Choudhary Of No. 8 Sakreting P.S. TSK. Doomdooma 193 Smti Krishna Das (25) W/o Sri Rahul Das 511 Sri Swapn Choudhary S/O. Sri Darbari Choudhary Of No. 8 Sakreting P.S. D/o Lt Khirod Purkaita of Dinjan Baghbari Doomdooma P.S. TSK. 512 Sri Sankar Choudhary S/O. Lt. Mohan 194 Md. Fojlur Rahman (34) S/o Md. Abdul Choudhary Of No. 8 Sakreting P.S. Rahim of Hijuguri Chapari VIP Road P.S. Doomdooma TSK. 195 Md. Abdul Gofur (24) S/o Lt. Pandit Ali of 513 Md. Ohidur Islam S/O. Lt. Ashit Mulabi Of Hijuguri Chapari VIP Road P.S. TSK. Kaliapani P.S. Doomdooma 196 Md. Abdul Karim Ali (47) S/o Lt. Sohar 514 Sri Niranjan Choudhary S/O. Lt. Patachu Ali of Bahadur Chariali P.S. Bordubi Choudhary Of Kaliapani P.S. Doomdooma 197 Md. Abdul Malik (58) S/o Lt. Abdul Kadir 515 Sri Kartick Sarkar S/O. Dhiren Sarkar Of of Bahadur Chariali P.S. Bordubi Kaliapani P.S. Doomdooma 198 Md. Abdul Ali (55) S/o Lt. Kudrat Ali of 516 Md. Abdul Kalam S/O. Firoz Ali Seikh Of Bahadur Chariali P.S. Bordubli Kaliapani P.S. Doomdooma 199 Mahamad Ali (60) S/o Lt. Sabutuddin of 517 Md. Sahidul Islam S/O. Md. Mosaraf Bahadur Chariali P.S. Bordubi Hussain Of Kaliapani P.S. Doomdooma 518 Md. Gulam Hussain S/O. Md. Ibrahim 200 Md. Sagar Seikh (54) S/o Sunny Seikh Seikh Of Kaliapani P.S. Doomdooma Mahamad of Bahadur Chariali P.S. Bordubi 201 Sri Bimal Rakhik (40) S/o Lt. Narayan 519 Md. Firoz Ali Seikh S/O. Md. Sadiqul Ali Of Rakhik of Missionpara P.S. TSK Kaliapani P.S. Doomdooma 202 Smti Rina Rakhik (27) W/o Sri Bimal 520 Md. Rohim Badshah S/O. Md. Moizuddin Rakhik D/o Sri Tarun Ballav Dutta of Ali Of Hijuguri Chapori P.S. TSK Missionpara P.S. TSK Janasanyog/914/15

to be continued...

cmyk

1 Œ˜í, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√ 9 Œ˜í, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√ √±È¬œ √±È¬œ

˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√

√

˘±ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡ ˝√√+√˚˛Ó¬ ¬ı±˝√√ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡˚˛ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±‰¬1Ì fl¡ø1À˘∑ Ú±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±À˘ÀÚ∑ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ’±|˜1 ˜±øÈ¬ø‡øÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª fl¡±øÏ¬ˇ øÚ¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«fl¡ Ú±˚˛Àfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ÀÚ∑ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± 1˝√√¸…1 Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√í¬ı Î¬◊Mê√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬º ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˚˛Àfl¡ øfl¡ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛ñ Œ¸˚˛± ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àµ±Ú, Œõ∂˜-ø¬ıÀ26√√1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±ø˝√√Úœfl¡±À1 fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ú±˚˛fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıfl≈¡˘ √M√˝◊√º ’±Ú ’±Ú ‰¬ø1S¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·œÓ¬±, ÚøµÓ¬± ¬ı1±, õ∂±Ìfl‘¡¯û ˜˝√√ôL, ¬Û~ªœ ¬ı1n∏ª±, fl¡1ªœ ˙˜«±, ŒÊ√Úø¬ı˚˛± Œfl“¡±ª1, ˜Ú±ø˘Â√± ∆¬ı˙…, ˜±˝◊√Ú≈ ·Õ·, ‰¬±Ê≈√, ˜±Ú¸, Î¬◊8˘ ¬ı1±, Œ√ª fl¡ø˘Ó¬±, &˙ fl¡ø˘Ó¬±, ø˙qø˙äœ 1±‚ªœ √M√ [1±˝√√œ] ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ ø˙äœ ’±fl¡±˙√œÀ¬Ûº Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ ˆ¬1±˘œ1º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬È¬± ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ ,√ ˚íÓ¬

≈√È¬± ·œÓ¬1 1‰¬Ú± ø¬ıfl≈¡˘ √M√1º Ú‘Ó¬… øÚÀ«√˙Ú± ’¸œ˜ ∆¬ı˙…1º ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜øÌ 1±Ê√Àfl¡“±ª1 ’±1n∏ ∆fl¡˘±¸ ≈√ª1±˝◊√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ÔËœøÎ¬ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—, ¬ıø'—, ’±G±1ª±È¬±1, Œ¬Û1±¢≠±˝◊√øÎ¬„√√1 ‘√˙…¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¶§±√ ¬Û±¬ıº ¬Û˚«È¬fl¡1 1˜…ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ô±˝◊√À˘G1 Œ¬ı—fl¡fl¡ ’±1n∏ ¬Û±A±˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ √±øé¬Ì±Ó¬…1 Œfl¡ øÊ√ õ∂¬ıœÀÌº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸1˝√√ˆ¬±·

¸Ó¬…1?Ú1 ¤˜≈øÍ¬ ¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊È¬ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ë’ø‰¬Ú± fl¡ÀÚ—í Ú±˜1 ¤‡Ú |¬ı… ¸“Ù≈¬1±˝◊º øÊ√ ø¬ı ø˜Î◊¬øÊ√fl¡1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ·ÀÊ√Ú ˆ¬”¤û±˝◊ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ø¬ıU¸≈1œ˚˛± |¬ı… ¤˘¬ı±˜øÈ¬1 ¸ — · œ Ó ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡øfl¡˘ ø¸—˝√√, ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú, ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜‘Ì±À˘º ·œÓ¬¸˜”˝√1 fl¡Ô±-¸≈1

¸Ó¬…1?√Ú ˆ”¬¤û±1º ¸¬ı«˜Í≈ ¬ ¬Û“±‰¬øÈ¬ ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü |¬ı… ¤˘¬ı±˜øÈ¬1 ·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ë˘é¬œ˜±˝◊í ‡…±Ó¬ fl¡Fø˙äœ ¸≈ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸Ó¬…1?√Ú ˆ”¬¤û±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Ó¬…1?√Ú1 ë’ø‰¬Ú± fl¡ÀÚ—í ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ |¬ı… ¤˘¬ı±˜º ¸1n∏À1¬Û1± ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ¸Ó¬…1?√Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ù≈¬˘¬ı±1œ1 øÚÊ√±1±¬Û±1 ·“±ª1 ·ÀÊ√Ú ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ˜±˜øÌ ˆ”¬¤û±1 ¬Û≈Sº ¬Û”¬ı Ù≈¬˘¬ı±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…±ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Œ√›Ú± ¬Û±1 fl¡ø1 fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ¬ ¤øÈ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸Ó¬…1?ÀÚ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬±¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¸˜±ÀÚ˝◊ ¬ıÓ¬«±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰¬«±›º ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±1 ’ÒœÚÓ¬¬ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú1 ø˙é¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß fl¡Fø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’À˙¯∏ fl¡©Ü Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·œÓ¬1 ‰¬‰¬«± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸Ó¬…1?ÀÚ ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ë·±À˜±‰¬±í ¤˘¬ı±˜øÈ¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡F√±Ú fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±› fl¡ø1øÂ√˘º

·œÓ¬±?ø˘1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√ ﬂ¡ø˘—

’Ú±ø˜ﬂ¡±1 ’øˆ¬˚±Ú Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈øMê Œ¬Û±ª± ë‰≈¬˜± ¬Û1˙ÀÓ¬í Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛±

cmyk

ø¬ıÀ√˙1 Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ‘√˙…±˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¬Û”ÌÕ« √‚…« 1 Â√ø¬ıº ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·…, ˜ÀÚ±1?Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Î¬◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Â√ø¬ı ë˘±ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡í ˙œÀ‚Ë√ Â√ø¬ı‚1Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Û±ø¬ıvø‰¬È¬œ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 Ù¬ífl¡±Â√ ø˜øÎ¬˚˛±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú Eœ˜Â√ƒ õ∂Î¬±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Ó¬Ô± ’¸œ˜ ∆¬ı˙… ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ı ëÎ≈¬ Î≈¬ Î≈¬¬ı±˝◊√í1 ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¤fl¡˙…Ú1 ‘√˙…Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœfl¡º Œ¸˝◊ ‘√˙…Àfl¡˝◊øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡˙…Ú1 ©Ü±∞I◊¸˜”˝√1¬Û1±˝◊ ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂À˚±Ê√fl¡1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰S¸”˝√Ó¬ ¤fl¡˙…Ú ø˝√√1í˝◊Ú1 ¸—‡…± Ú·Ì…º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl¡«— Â√±˝◊È¬¸˜”˝√Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê ¤fl¡˙…Ú Œ˘Î¬œ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı˜«Úº È¬±˝◊Àfl¡±ª±ÀG±Ó¬ ëŒ¬ıvfl¡À¬ıåÈ¬íõ∂±5 ’Ú±ø˜fl¡±fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊È¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ëŒ1„√√øÚí1 ë’øˆ¬˚±Úí Ú±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬º ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √˘1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú±ø˜fl¡±º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡øÚ1 ë’¸˜ ˝◊ÚƒÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú È¬œ˜í1 ¤Â√ ’±˝◊1 1+¬ÛÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ¤fl¡˙…Ú ©Ü±∞I◊ fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ˘±˝◊˜˘±˝◊È¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±1n∏ ø‰¬SÚ±È¬…fl¡±1 ¬Û˘±˙ ¬ÛªÀÚ ¬ı±ô¶ª fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬SÚ±È¬… õ∂dÓ¬ fl¡1± ë’øˆ¬˚±Úí Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜øµ1± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ ’Ú±ø˜fl¡±˝◊ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤fl¡˙…Ú ©Ü±∞I◊◊ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¸√±˚˛ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˙«Àfl¡ ’Ú±ø˜fl¡± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬ø1SøÈ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¡ZÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈øMê ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡˙…Ú ÔËœ˘±1 ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ë‡±Õªñ √… ŒÎ¬?±1 Ê√íÚíÓ¬ ¤fl¡˙…Ú Ú±ø˚˛fl¡±1 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ’Ú±ø˜fl¡±˝◊º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 ¬ı…ô¶ ¤fl¡˙…Ú øÚÀ√«˙fl¡ ¤ øÈ¬ ø‰¬1 ¤fl¡˙…Ú øÚÀ√«˙Ú±Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’Ú±ø˜fl¡±˝◊ fl¡1± ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ‘√˙…¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı Ó¬Ô± ŒC˝◊˘±1 Œ√ø‡ ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

œ ¸ ± √  Œ√ª

fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¤˝◊ ¬ı¯∏«Ó¬ √˙«fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1º ¤˝◊ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤‡Ú Ú±È¬fl¡ , ø˚‡Ú Ú±È¬fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ¸¬ı«ô¶11 √˙«fl¡fl¡ Œ˜±˝√√±2Â√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√|œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıù´±¸œº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊ Ú±È¬‡Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ1 ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¯∏ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· √˙«fl¡ 1±˝◊Ê√1 ˜ÚÀÓ¬± Ú±È¬‡Ú Î◊¬»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ëŒ√ª√±¸œí Ú±˜1 Ú±È¬‡ÀÚ Œ|á¬Ó¬±1 õ∂Ò±Ú √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ¬ıU˘ˆ¬±Àª ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊ Ú±È¬‡Ú1 Ú±˜ÀÈ¬± ¬ıU˘ˆ¬Àª ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊ ø˚ ·ˆ¬œ1 ’±À¬ı√Ú1 ˝◊—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√, ˝◊˚˛±1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¤Àfl¡˝◊ ’±À¬ı√Úº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ú±È¬‡Ú1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊ Ú±È¬‡Ú1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ≈√˘≈˜≈øÌ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊ Ú±È¬‡Ú1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1˜ Œ˚ ¤˝◊ Ú±È¬‡ÀÚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1 ’±˜±Õ˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸±Ù¬˘… fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıº ˝◊˜±Ú ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ fl¡±ø˝√√Úœ1 Ú±È¬fl¡ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡1± ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1º Œ√ª√±¸1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œfl¡f¶ö˘Ó¬ 1±ø‡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…±‡…±À1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º Ú±È¬‡Ú1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¬ÛøÏ¬ˇÀ˚˛ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡… ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˙± ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤È¬± ‰¬ø1S ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± Œ˜±1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ù¬˘…º Œ√ª√±¸œfl¡ Ê√œªôL 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡1±Ó ˜˝◊ ¬ ’fl¡ÀÌ± fl¡±¬Û«Ì… Úfl¡À1“± º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ’±˜±1 È¬œ˜ÀÈ¬± ø˚À˝√√Ó≈¬ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê˙±˘œ, ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı± Ú±È¬‡ÀÚ ¬ø¬ı˚˛±À·±˜ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡1±Ó¬ ¤˚˛± ’Ú…Ó¬˜ õ≠±Â√ ¬Û˝◊KI◊ ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±1Ì… ˆ¬1± ‘√˙…¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”À¬ı« ’±˙±˝◊ ø˚ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ëŒª√±¸œíÓ ’±˙± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ú±È¬‡Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ Ú±È¬… √˘ÀÈ¬±Àªº ’·ÌÚ ‰¬±øfl¡1 ¸˜±Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’˘œfl¡ ‘√˙… 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ Œ√ª√±¸œÓ¬ ¸√—·œÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± Ó¬1±˘œ ˙˜«±À˚˛± ˝◊˚˛±1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˘≈˜øÌ1 √±¬ıœñ ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 √˙«Àfl¡ ¤‡Ú ’Ú¬ı√… Ú±È¬fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ¬Û±¬ıº Œ√ª√±¸œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡µ≈ª±¬ı, ˜±Ú≈˝√fl¡ Œõ∂ø˜fl¡ ¸Ê√±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º 1±Ê√|œ1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊—øÓ¬, ˙±c˜øÌ ˙˜«±, Î◊¬√˚˛ ˙—fl¡1 ’±1n∏ ;ø˘ ¬ı1±º 1ø¬ı ˙˜«±, ’±˙± ¬ı1√Õ˘1 Î◊¬¬Ûø1 1±Ê√|œÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ’˘Àfl¡˙ õ∂±Ì ˜˝√√ôL, ≈√˘˜≈ øÌ ŒÎ¬fl¡±, ÒÀ˜«f Ú±Ô, fl‘¡¯∏û˜øÌ Ú±Ô, Î◊¬»¬Û˘ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ, ˚≈·˘ ø¬ı˝√√±1œ ŒÎ¬fl¡±, ˚≈øÓ¬fl¡± ˆ”¬¤û±, ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Î◊¬»¬Û˘ ˆ”¬¤û±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [’±À¬Û˘]º 1±Ê√|œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜=¶ö fl¡ø1¬ı 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ1 Œ˝√√˜ôL √M√˝◊ ø√˚˛± Ú±È¬…1+¬Û ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œí Ú±È¬‡Úº ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ë˘—fl¡±ø¬ı˝√√œÚ 1±ªÌí ˙œ¯∏«fl¡ Ú±È¬ ¤‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1¬ı Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Àªº z ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ

’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ŒÚ¬ÛÔ… fl¡Fø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ·œÓ¬±?ø˘À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡ÚÓ¬ Œ¬ıfl¡¢∂±Î¬◊G ˆ¬Àfl¡ø˘©Ü1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ ¶§-˜ø˝√√˜±À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬± ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ ’±ÀÂ√º ’˜‘Ó¬ õ∂œÓ¬˜, Œ√ªøÊ√» ‰¬√±—˜±˝◊√, ÒËªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 ¸—·œÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı≈»¬ÛøM√√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·œÓ¬±?ø˘ √±¸1º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ŒÚ¬ÛÔ… fl¡Fø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ·œÓ¬±?ø˘À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡ÚÓ¬ Œ¬ıfl¡¢∂±Î¬◊G ˆ¬Àfl¡ø˘©Ü1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë˝◊√¶®øflv¡fl¡í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú1 Œ¬ıfl¡¢∂±Î¬◊G ˆ¬Àfl¡ø˘©Ü ·œÓ¬±?ø˘À˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 1±˜ÀÒÚ≈ øˆ¬Î¬◊ª±Â«√ ‰¬˝◊√‰¬√ ¤ª±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ëøÈ¬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏...í, ë¸”˚« √… ¬Û±ª±1íÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˙œ¬ı«±√ øÔÀ˚˛È¬±1ÀÓ¬± ·œÓ¬ ·±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± &Ì &Ì &Ì &Ì &Ì ’±˝◊√øÈ¬ ˙œ¯∏«fl¡ øˆ¬øÎ¬’í ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ø¬Ûfl¡‰¬±1±˝◊√ÀÊ√˙…ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ·œÓ¬±?ø˘ √˙«fl¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û˘±˙ ·Õ·1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡1± ë˚±≈√ ’±ÀÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀÈ¬±› √˙«Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ ¸øißøª©Ü øˆ¬ ¤Ù¬ ¤' ’±1n∏ Sê˜±˝◊√ ·œÓ¬ÀÈ¬± Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º

√… Ê√±1øÚ øÂ√ÚƒÂ√ 1937, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬Û ø¬ı øÙ¬{jÂ√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬Sº 1937 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ’±øÊ√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±º ëŒÊ√±Ú±fl¡œí1 ’±1yøÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¸1n∏-¬ı1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√˘ ÔÚ Òø1 Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¸—‡…± 40-45È¬±1 Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√˘À¬ı±1 ¬ıg ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˝√√˘ÀÈ¬±Àª øfl¡√À1 1937 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıø√√ˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 √˙«fl¡fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S1 1+¬ÛÓ¬√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú¬ıœÚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øõ∂˚˛±—fl≈¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º

√… Ê√±1øÚ øÂ√ÚƒÂ√

¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…À1 ˜Ú ˜≈ø˝√√À˘

˜‘√≈ø¶úÓ¬±˝◊√ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ’±Ê√˜·Î¬ˇ, Œ¬ıÚ±1¸, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 øÂ√˜˘±, ›øÎ¬ˇ¯∏±1 fl¡È¬fl¡Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ’Ê«√Ú fl¡À1 ˜‘√≈ø¶úÓ¬± √±À¸º ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬

√˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ˜‘√≈ø¶úÓ¬± √±À¸ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü &1n∏ 1±˜fl‘¬¯û Ó¬±˘≈fl¡√±11 ›‰¬1Ó¬ 2013 ‰¬Ú1¬Û1± Œ˚±ª± øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 Òø1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙é¬±¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˜‘√≈ø¶úÓ¬±˝◊√ 17 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¬¬Û≈S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸1n∏À1¬Û1± ø¬ıU, ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜‘√≈ø¶úÓ¬± ·ÀÌ˙&ø11 ¬ZœÀ¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ øÚÊ√1± √±¸1 fl¡Ú…±º z Ù¬ífl¡±Â√ ø˜øÎ¬˚˛±

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ë’Ú±ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Úœ˘º ¬¬ıU˘ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀÈ¬±1 Œ¢∂G øÙ¬Ú±À˘ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ÚœÀ˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 1+¬ÛÓ¬º

ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Úœ˘ õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡ø¬Û˘ √±¸1 ¤È¬± ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“1 ˘í1± Î¬±„√√1 ∆˝√√ ¸˜˚˛ ¬ı˘≈fl¡±Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı øÚÊ√1 Ú±˜º øfl¡c ø¬ÛÓ‘¬ fl¡ø¬Û˘ √±¸1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Úœ˘1 ¬ı˚˛¸ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º ø¬ÛÓ‘¬1 ¸À¬Û±Ú ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Úœ˘ ¤À‡±Ê√- ¤À‡±Ê√Õfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ë’Ú±ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Úœ˘º ¬¬ıU˘ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀÈ¬±1 Œ¢∂G øÙ¬Ú±À˘ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ÚœÀ˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 1+¬ÛÓ¬º ˜≈øMê√1 ¬ÛÔÓ¬ ÚœÀ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ë’ôL1±-2015í ˙œ¯∏«fl¡ øˆ¬øÎ¬’í ø‰¬øÎ¬‡Úº Úœ˘1 øÚÊ√1 õ∂Î¬±fl ˙…√Ú ˝√√±Î¬◊Â√ ë©Ü≈øÎ¬’í 99í1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øÎ¬‡Ú1 ë‰¬íÓ¬À1 Œ˙¯∏ÀÓ¬ ¬ı˝√√±À· ’±À˝√√í ·œÓ¬ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸˜œ˚˛± ¤∞I◊±1ÀÈ¬˝◊√ÚÀ˜∞I◊ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¸•x‰¬±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ·œÓ¬ÀÈ¬±º ¤Ú¬ı±˜ÀÈ¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 5È¬± ·œÓ¬º ·œÓ¬1 fl¡Ô± øSø√¬ı Œfl“¡±ª11º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˘é¬œ 1?ÀÚº ¸•Û”Ì« Úª±·Ó¬-Úª±·Ó¬± ø˙äœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¸˜‘X ¤˝◊√ ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ú fl¡±˙…¬Û, øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 √±¸, √œ¬Ûø˙‡± ¬Û≈Ú˜ ’±1n∏ ÚœÀ˘º ·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ øSø√¬ı Œfl“¡±ª1, ¬Û•Ûœ ¬Û”1ªœ Œ˜øÒ, øÊ√ø∞I◊ √±¸ ’±1n∏ ŒÎ¬ø1Ì ’±1 Œfl¡˝◊√º ’±ø·˚˛±Í≈¬1œ, ·œÓ¬±˜øµ1 ’±1n∏ Œ‰¬“‰¬±Ó¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬± Œ˜í√√Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ë©Ü≈øÎ¬’í 99í1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ë¬ı±ø1¯∏±1 ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ÀÈ¬±Àª Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÚ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Úœ˘1 ˜≈‡… Î¬◊ÀV˙…º Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙…˝◊√ ÚœÀ˘ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸—·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜1 fl¡±˜º Î¬◊À~‡… Œ˚ ë’Ú±ø˜fl¡±íÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œÊ√ÀÚ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬± ¤˘¬ı±˜Ó¬ ·œÓ¬ Œ·±ª±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ë©Ü≈øÎ¬’í 99í1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˘¬ı±˜ÀÓ¬± fl¡F√±Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº z Ùv¬±˝◊√˝√±˝◊√ øÙ¬‰¬±Â«√

cmyk

˙œÀ‚Ë√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú ‚øÈ¬¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 Â√ø¬ı1º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±Ú ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√˙ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈øMê√1 é¬Ì ·øÌ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ë˘±ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡íº Â√ø¬ı‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Eœ˜Â√ƒ õ∂Î¬±fl¡˙…ÀÚ, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’¸œ˜ ∆¬ı˙…˝◊√º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±À˜˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Â√ø¬ı‡Ú ø¬ıÀ√˙1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬, ø¬ıÀ√˙1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ıfl≈¡˘ √M√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬SÚ±È¬… ø˘ø‡ÀÂ√ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ë˘±ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡í ø¬ıfl≈¡˘ √M√1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸À¬Û±Ú1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Ûº fl¡©Ü ’±1n∏ ’Ò…ª¸±˚˛1 ¬ı˘Ó¬ ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ Î¬±„√√1√œ‚˘ ∆˝√√À˚˛± ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤øÈ¬ ’Ú±Ô ø˙q1 fl¡±ø˝√√Úœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√ ë˘±ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡íº Ú±˚˛Àfl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡±1 ø√ÚÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± Œ·À1Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±ø˚˛fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‚È¬Ú±1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 Œ¸˝◊√ Œõ∂˜ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œõ∂˜ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¸˜ô¶ ’±ÀªÀ·1 ’±˙±1 øfl¡1Ì

‰¬˜ﬂ¡õ∂ 1+À¬ÛÀ1 √¤1±Ê√|œÕ˘

1 Œ˜í¬, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÙ¬Î¬±1±11 ’¢∂·øÓ¬ ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘ 30 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ øÙ¬ÚÀ˘G1 Œ‡˘≈Õª Ê√±Àfl«¡± øÚÀ˚˛ø˜ÀÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂√˙«Ú fl¡1± √˜Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÀ1 ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« Ù¬˜«1 Ú˜≈Ú± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ √±ø„√√ Ò1± ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Ú·Ì…¸—‡…fl¡ Sn∏øÈ¬ ’±1n∏ ¤‚∞I◊±1 øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ∆˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 62, 7-51 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ó≈¬1¶®Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ øÈ¬ ø¬Û ªíã« È≈¬…1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª± ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ ’øˆ¬À¯∏fl¡º ˚ø√À˝√√ ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ øÂ√øÎ¬√— ’Ú≈¸ø1 ’¢∂¸1 ˝√√˚˛, 17È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı 11˙ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı≈˘À·ø1˚˛±Ú ø¢∂·1 øÎ¬ø˜¬∏Cˆ¬º ¶úÓ«¬¬ı…, ’˝√√± ˜±˝√√1 Œ¬Ûø1Â√1 ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ŒÙ¬Î¬±1±À1 ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘1 1„√√± Œflv¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±1 Â√1Ù¬1±Ê√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøÈ¬À„√√À1 ‘√ø©Ü fl¡±øÏ¬ˇÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 30 ¤øõ∂˘¬ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚªÓ¬˜ ’±øª©®±11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â√1Ù¬1±Ê√ ‡±Úº 1±Ê¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ∆˝√√ Œ‡˘± 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√1Ù¬1±ÀÊ√ ˜±S 21È¬± ¬ı˘ÀÓ¬ 45 1±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀÈ¬±ª± ¸¬ı«fl¡øÚá¬ øSêÀfl¡È¬±11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Â√1Ù¬1±Ê√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬ﬂ¡1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√

˜≈•§±˝◊√, 30 ¤øõ∂˘¬ – È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ¤˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏«¸”S˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1999-2000 øÂ√Ê√ÚÓ¬ fl¡ø¬Û˘ Œ√Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø¬Û˘À√ª ëÙv¬¬Ûí Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 Ê√Ú 1±˝◊√È¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¢∂· Œ‰¬À¬Û˘, Œ·1œ fl¡±À©Ü«Ú ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±À1 È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙv¬‰¬±11 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıíÎ«¬1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú È¬œ˜

1±Ê√¶ö±Ú

˝◊√—ø˘Â √øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·

ø‡Ó¬±¬Û1 ø√À˙ Œ‰¬˘øÂ√ ø˘À‰¬©Ü±1, 30 ¤øõ∂˘¬ – Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ √±ø„√ Ò1± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú¸‘√˙ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 3-11 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1øù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√˙Ó¬ ‘√Ï¬ˇ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª õ∂˜±Ò«Ó¬ 1-0Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı1øÓ¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬¬ıv≈Ê√1 ∆˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊√È¬± ø√À˚˛ øÎ¬øÎ¬˚˛±1 ŒE±·¬ı±, Ê√Ú ŒÈ¬1œ ’±1n∏ 1±ø˜À1ÀÊ√º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ øÚÊ√ ≈√·« 1é¬ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√± õ∂ø˙øé¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˚ø√À˝√√ Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ øSê©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø˙1Ó¬ ˘í¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˆ¬”¯∏Ìº ’øôL˜ ‰¬±ø1‡Ú Œ·˜Ó¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± ø˘À‰¬©Ü±À1 ø¬ı1øÓ¬1 é¬ÀôLfl¡ ¬Û”À¬ı« ˜±fl«¡ ¤˘¬ıË±˝◊√È¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ Œ‡˘1 ·øÓ¬Ò±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Î¬◊ißœÓ¬ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ∆˝√√ ∆1øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ’±Rø¬ıù´±¸œº ’ªÀ˙…, ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√1 ’˘ ’±Î¬◊È¬ ¤ÀÈ¬fl¡Ó¬ ¬ıv≈ÀÊ√¬¬Û±À˘ ˝◊√øoÓ¬ ˘é¬…º ˝◊√¬ÛÀÚ, Œ‰¬˘øÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜ø1Ú Œ˝√√±Àª› õ∂Ô˜±Ò«1 Œ‡˘Ó¬ õ∂√ø˙«À˘ ¶Û©Ü ’¸cø©Ü, øfl¡c øÚÊ√ ¸—˚˜ 1é¬± fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ÚÊ√Ú±À˘ Œ˚ ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ õ∂fl¡±11 fl¡Ô±- ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘Ø

1À˚˛˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Â√1Ù¬1±Ê√ ‡±Ú1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøÈ¬—

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ô˜øfl¡˘ Œ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ ø˜Î¬◊øÚfl¡, 30 ¤øõ∂˘¬ – ø¬ı ¤˜ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ¸—·œ 1±ÀÎ¬fl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ø©Ü™˚˛±1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œ¬Û˚˛± ’±1n∏ ¬ıË±øÊ√˘1 ¬ıËn∏ÀÚ± Œ‰¬±ª±À1ÀÊ√ Œ¬ÛÂ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡fl¡ 6-2, 6-10 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û Œ‡˘≈Õª ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ È¬±˝◊√À¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬À˘?±1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ Î¬◊2‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 øÊ√˜œ ª±„√√fl¡ 6-3, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˜±ø^√, 30 ¤øõ∂˘¬ – ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ë¬ıœ· Î¬◊˝◊√fl¡í1 õ∂døÓ¬1 Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·±1 ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ’±˘˜±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√Ê√ 3-01 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˘œ·±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±øÂ«√À˘±Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛1 ø1À˚˛˘1 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í˘ ≈√˝◊√º õ∂Ô˜±Ò«1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’Ú±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘± √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ¤È¬± ø˜øÚÈ¬ ¬Û”À¬ı« ŒÊ√˜Â√ 1øEÀ·ÀÊ√ ˜1± ˆ¬˘œÀ˚˛ ëŒÎ¬Î¬˘fl¡í ˆ¬±À„√√º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ’±1yøÌ1 øfl¡Â≈√ é¬Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜Ã1í Î¬Â√ Â√±À∞I◊±Â√1 ’±R‚±Ó¬œ ·íÀ˘ ¶®í1˘±˝◊√Úfl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜±ø51 øfl¡é≈¬ é¬Ì ¬Û”À¬ı« Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ©Ü™±˝◊√fl¡ ’±À˝√√ ¤˘ˆ¬±À1± ’±À‰«¬À˘±ª±1¬Û1±º ˜±ø^À√ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ¶ö±Ú1 õ∂Ó¬…±˙œ ŒÂ√øˆ¬˘±fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√Ó¬ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ë¤Àªí Œ˘·Õ˘º Œ˜‰¬ ¬Û”¬ı« ‰¬±¬Û ’±øÂ√˘ fl¡±À˘«± ¤À=˘øÈ¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬º fl¡±1Ì ë˘œ·-˘œÎ¬±1í ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ·È¬±ÀÙ¬fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1øÂ√˘ 6-01 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡À1 ˜Lö1 ’±1yøÌ, øfl¡c ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±˚˛M√Ó¬ 1±ø‡À˘ ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…º

13 Œ˜í1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊˜±Úµ ¬ı1± øSêÀfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ’Ú”Ò√ı« 16 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û˚«±˚˛¬ ¸±Ó¬ Œ˜í1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± 11 Œ˜í1 ¬Û1± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ÀÈ¬± 15 Œ˜í1 ¬Û1± ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú 2014-15 ’Ú”Ò√ı« ’˜1øÊ√» ˙˜«± ’±ôL–øÊ√˘± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı«-16 ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û˚«±˚˛1 ø˙ø¬ı11 ’±·ø√Ú± ¤ ø‰¬ ¤1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ ø‰¬ ¤1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 13 Œ˜í1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Î¬◊˜±Úµ ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º

¤ ¤Ù¬ ø‰¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ù≈¬˘ Œ¬ÛÀÈ¬˘

˝◊√øG˚˛±1 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœ, ¸?˚˛ ¬ı±—·±1, 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœ1 øSêÀfl¡È¬œ˚˛ :±Ú ’±1n∏ õ∂‰≈¬1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı

ŒÓ¬›“fl¡ Î¬±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 Î¬◊M√1¸≈1œ1 √±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û √œ‚« 15 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±˚˛íÀ˜fl¡±øÚfl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬¬ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬iß±˝◊√, 30 ¤øõ∂˘¬ – fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 ë’±(˚« ø¶ÛÚ±1í ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ ŒÓ¬›“1 ë’Ù¬ Œ¬ıËfl¡í ¬ı˘À¬ı±11 qXÓ¬±fl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞C˘ ¬ıíÎ«¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛±› 1±ÊUª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 22 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â√« ¬ıÚ±˜ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« ¤flƒ¡˙…Ú Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛, ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1À¬ı±11 ¬ı±À√ ’±Ú ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ëfl≈¡˝◊√fl¡±1 Œ©Ü™˝◊√È¬¬ı˘í, ëÚ±fl¡˘ ¬ı˘ífl¡ ¬Û±ø1¬ı øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2014 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· È≈¬Àª∞I◊œ-20¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú±1±˚˛Ì1 ë≈√Âƒ√1±íÀ¬ı±1fl¡ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Œ¶®Ú±1Õ˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤flƒ¡˙…Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 ∆˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ¤øõ∂˘¬ – ¤øÂ√˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ﬂ¡ÚÀÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’Ò…é¬ õ∂Ù≈¬˘ Œ¬ÛÀÈ¬˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¤ ¤Ù¬ ø‰¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±øÙ¬Ê√1 ø¡Z˙Ó¬ﬂ¡, ˙í˘ÀÍ¬ﬂ¡Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙

’±ôLÊ«√±øÓ¬ﬂ¡ øSêÀﬂ¡È¬ ¸±˜ø1¬ı ’±øÙË¬√œÀ˚˛

¬ı‘˝√» ¶®í11 ø√À˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‡≈˘Ú± 30 ¤øõ∂˘¬ – ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¡Z˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ‡≈˘Ú±1 Œù´˝◊√‡ ’±¬ı≈ Ú±øÂ√1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ˝√√±øÙ¬Ê√1 224 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 5371±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ 205 1±Ú1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±·ø√Ú± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 227 1±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÈ¬©Ü ø¡Z˙Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œ1 83, ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√fl¡1 59, ˝◊√Î¬◊øÚÂ√ ‡±Ú1 33 Ó¬Ô± ’±Â√±√ Â√ø√fl¡ ’±1n∏ Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜√1 ’¬Û– 51 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ø¬ı˙±˘ ¶®í11 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±øÙ¬Ê√1 332È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 23È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± øÂ√'±1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆˝√√ Ó¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ qˆ¬·Ó¬ Œ˝√√±À˜ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ø1À˚˛˘1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

’±øÂ√˘ 13.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 124 1±Úº Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ‰¬±ø1È¬±º ø¬ÛÀÂ√ Â√1Ù¬1±ÀÊ√ ŒÊ√˜Â√ Ù¬flƒ¡Ú±1, Œù´Ú ª±È¬Â√Ú, õ∂¬ıœÌ È¬±À•§fl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1 45 1±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±1 ø‰¬ ø¬ıfl¡ 200 1±ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ fl¡1±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√ø1Â√ øù´ã ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 4391±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± Â√1Ù¬1±Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¶ú˚˛¬ı±˘fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√Ã1Ó¬ ˙±¶aœ-·±—&˘œ-^±ø¬ıÎ¬ˇ

’±øÊ√ øÈ¬ ’±› Ù≈¬È¬ ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘¬ – ¯∏á¬ Î¬±– øÈ¬ ’±› Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ’¸À˜ ˜øÌ¬Û≈11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±Àª ø˜ÀÊ√±1±˜fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈À1 Ú±·±À˘Gfl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± √˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º

Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ˘˚˛Î¬ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀÌº Â√1Ù¬1±Ê√ ¬ıµÚ±À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬ È≈¬˝◊√È¬±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¤ ø¬ı øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 À1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÀÚÀ1 ¸˜‘X 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Â√1Ù¬1±Ê√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ¢≠˜±1ø¬ı˝√√œÚ Œ‡˘≈Õªº øfl¡c fl¡±ø˘ ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Â√1Ù¬1±ÀÊ√ Œ·˝◊√˘, Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√fl¡ ’øÓ¬Sê˜œ ˘±˝◊√˜ ˘±˝◊√È¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ øSêÊ√Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1 ø‰¬ ø¬ı1 ¶®í1

fl¡1±‰¬œ, 30 ¤øõ∂˘¬ – ’˝√√± ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ˘í¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œÀ˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘GÓ¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¸±˜1øÌ¬Û1± ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡1¬Û1± ¸iß…±¸ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±øÙË¬√œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÈ¬-20 ¤1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√± ¬ıÂ√11 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÙË¬√œ1 ¶§ÀÌ«±8˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˝√√±ª± ’±øÙË¬√œÀ˚˛ 398‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 8,064 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 395È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀﬂ¡È¬ ˘œ·

ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’ªÚø˜Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ¬¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1øÌ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ªÚ˜Ú ˙±‡±1 Œ‡˘Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø11 √˘ÀÈ¬± 21 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬ Òø1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ 30 ’íˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 168 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ√ª±ø˙¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 64, ‰¬f√œ¬Û √±À¸ 34 ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ 19

1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 øSø√¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√È¬±, ø˝√√ÀÓ¬˙ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 42, ¬ˆ¬À¬ıÚ 1±ˆ¬±1 20 ’±1n∏ ¸?œª Œ¬ı1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 147 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø‰¬È¬œ1 ‰¬f¡Zœ¬Û √±À¸ ‰¬±ø1È¬±, ø¬ıfl¡±˙ ŒÓ¬1±À„√√ ≈√È¬± ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ú·±¬ıg±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀﬂ¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

øÚÎ¬◊ ©Ü±1 flv¡±¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 30 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ú·±¬ıg± ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ˝◊√˚˛— ©Ü±1 flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ıøÎ¬ˇ·“±› øÚÎ¬◊ ©Ü±1 flv¡±À¬ı ·±ø·Úœ¬ıøÎ¬ˇ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ·±ø·Úœ¬ıøÎ¬ˇ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ø¬ıÓ≈¬ ¸1fl¡±11 39, ø1˚˛±Ê√Î¬◊øVÚ1 18,

Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 13 ’±1n∏ Œ¬Û±Ú± √±¸1 12 1±Ú1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 96 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ øÚÎ¬◊ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ¤Â√ ‡±ÀÚ ‰¬±ø1È¬±, ’±øÂ√Ù¬ ’±˝√√À˜À√ ≈√È¬±, ∆SÀ˘±fl¡… ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ê√˜øÌ ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚÎ¬◊ ©Ü±1 flv¡±À¬ı Œ¬ıÈ¬ Òø1 Ê√œªÚ ¬ı˜«Ú1 28, ∆SÀ˘±fl¡… ¬ı1±1 27 ’±1n ∏1±U˘ ˝√√fl¡1 21 1±Ú1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±ÚÀ1 13 ’ˆ¬±1Ó¬ ÂÈ¬±

Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 99 1±Ú ¸—¢∂˝√À1 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ·±ø·Úœ¬ıøÎ¬ˇ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ø¬ıÓ≈¬ ¸1fl¡±1, Œ¬Û±Ú± √±¸ ’±1n∏ ø1˚˛±Ê√Î¬◊øVÀÚ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏Ì± – Ê√•ú≈Ó¬ 6-17 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=˜ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1± ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±[ ø¬ı øÎ¬øˆ¬Ê√Ú]Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ’±øÊ√ ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’¸˜ √˘ÀÈ¬±1

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ŒÊ√…±øÓ¬˜˚˛∏ ¬ı1±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ó¬¬ÛÚ √±¸, ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜, 1+¬Û‰¬±µ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’Ê«≈«Ú ˆ¬·Ó¬, ø¬ıøÊ√Ó¬ √±¸, ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 1˝√√˜±Ú, 1øÂ√fl≈¡˘ ˝√√fl¡, ˝◊√˜±˜”˘ ˝√√fl¡, õ∂˙±ôL fl¡¬ıœ1 Œ¸Ú, qˆ¬˜ ¬ı±˜«±, ˜Úœ¯∏ ¸±˝√√±Úœ, Ú”1 ’±˝√√À˜√, ŒÚ±˜±Ú Œfl¡±˙˘, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıù´±¸ [’øÒÚ±˚˛fl¡] ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ¬ı1±º Î¬◊À~ø‡Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ ’±ø1Ù≈¬˘ fl¡±˘±˜ õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’±ÀÂ√º

ø˘À‰¬©Ü±1

ø‰¬È¬œ1 ·í˘Õ˘ Œ˝√√Î¬ Œ‰¬˘øÂ√1 Œ·1œ ﬂ¡±ø˝√√˘1

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 115, Friday, 1st May, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

¬ı±ø˝√√À1 1— ‰¬— øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬1œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ¤øõ∂˘√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚±ª± 11˜±˝√√Ó¬ 16‡Ú Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1À˘, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™”√Ó¬ Ê√˚˛ôL õ∂¸±À√ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸±y±¬ı… ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚

ˆ¬≈ª± øÎ¬¢∂œÒ±1œ ø√~œ1 ’±˝◊√Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÕ˘ ’±1é¬œ1 ¬Û±Úœø˝√√Õ˘ ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ˆ¬≈ª± øÎ¬¢∂œÒ±1œ øÊ√ÀÓ¬µ1 ø¸— ŒÈ¬±˜11 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ

ø√~œ1 ’±˝◊√Ú˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ¤øõ∂˘√ – ø√~œ1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬µ1 ø¸— È¬˜±11 ’±˝◊√Ú1 øÎ¬¢∂œ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 Ù¬±À˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú

fl¡À1º fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…¸fl¡À˘› Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú˜Laœ È¬˜±11 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı˝√√±11 øÓ¬˘fl¡± ˜±øÁ¡ ˆ¬±·˘¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸5±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø√~œ ˝√√±˝◊√fl¡íÈ«¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø√~œ1 ’±˝◊√Ú˜Laœ È¬˜±11 ’±˝◊√Ú1 øÎ¬¢∂œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±º ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú'±˘1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 34 ŒÊ√±ª±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ¤øõ∂˘√ – Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ Ú'±˘¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± 357È¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ 34Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 15 ¤øõ∂˘Õ˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 52¬ı±1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 15Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ √511 1±Ê√…˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√ ¬Û±1±øÔˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛º

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√1 Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

¬ÛPœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ¶§±˜œ1 ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ¤øõ∂˘√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø¬ıS ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ’±¬ıX ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ fl¡1± ¬ı˘±»fl¡±1 ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±Ó¬ ¸—¸√1 ˜ø˝√√˘± ¸√¸…fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ÛPœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’¬Û1±Ò1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øÎ¬ ¤˜ Œfl¡ ¸±—¸√ fl¡±øÚ˜±øÁ¡1º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√íÀ˘› Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11¬Û1± Ú±1œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈1Ì± ’±˝◊√ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸—¸√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º 1±©Ü™¸—‚1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ fl¡±øÚ˜øÁ¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 75˙Ó¬±—˙ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ú±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º 20121 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø√~œÓ¬ ¤·1±fl¡œ øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«˜ Œ˚ÃÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘± Œ˚ÃÚ øÚ¬ÛœÎ¬ˇÚfl¡ Î¬◊√·øÚ ø√˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1œ1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬Õfl¡ Ú±1œ1 ø˙é¬±˝√√œÚÓ¬±, √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Ûø¬ıSÓ¬±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ıøÂ√ ˜”˘…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ø√~œ1 ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬± ¬ı±‡«± ø¸À„√√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¶§±˜œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˘õ∂À˚˛±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øÎ¬ ¤˜ Œfl¡ ¸±—¸√ fl¡±øÚ˜±øÁ¡À˚˛ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√ ¬Û±øÔ«ˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ Î¬◊M√ 1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ¶§±˜œÀ˚˛

¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 Ò±1Ì± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ø˙é¬±, √±ø1^, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò, Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ¬ÛøªS ¬ı±Àg±Ú1+À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ô¶11 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 Ò±1Ì± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬ø˘ø‰¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√ øµ1± Ê√˚˛ø¸À„√√ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡ ’±ÀÂ√, ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı˘±»fl¡±À1˝◊√ , ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± fl¡±1Ì ’qX ’±1n∏ w±ôLº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¸˜±ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ¶§±˜œ-¶aœ1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜±ÀÚ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±˜œ1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº

Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ÙË¬±k, Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬± w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”˝√ fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙œ√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± Œ˜±√œ1 ¬ı…Ô«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ ¤Î¬ø˜À1˘ ’1n∏Ì õ∂fl¡±À˙ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’¶a ’±˜√±øÚ fl¡1± Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û

¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı¬ı‘˝√ » ’¶a 15±øÚ fl¡1± Œ√˙º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±·1Ì≈ª± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’¶a ’±˝√√1Ì1 ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø˜Â√Ú1±ÀÊ√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1é¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ÀÓ¬± Œ¬ı˚˛± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜±˘±˘±1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 30 ¤øõ∂˘√ – ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ øfl¡À˙±1œ ˜±˘±˘± ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬Ê√±˝◊√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¶§±Ó¬ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜±˘±˘±fl¡ &˘œ›ª± ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-Ó¬±ø˘¬ı±Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸√¸… ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ 25

¬ıÂ√1Õfl¡ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶§±Ó¬ øÊ√˘±1 ø˜—&1± ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Û1± ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˘±˘±fl¡ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸√¸…˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˜±˘±˘± õ∂ÔÀ˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º

¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚ¬Û±˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø√À˘ Œ·±-˜±—¸1 ˜‰¬˘± fl¡±Í¬˜±G≈, 30 ¤øõ∂˘√ – ˙øÚ¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛± ’˝√√± fl¡±˘ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ Œˆ¬±Àfl¡ø¬Û˚˛±À˝√√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú 1±©Ü™‡ÚÕ˘ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ÛøÍ¬›ª± ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√ ’¶Û‘˙… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø˝√√µ≈ Œ√˙‡ÚÕ˘ ¬ÛøÍ¬›ª± ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ1Î¬œ-È≈¬-˝◊√È¬ ë¬ıœÙ¬ ˜Â√±˘±íº Œ√˙‡ÚÓ¬ ·1n∏fl¡ ¬Ûø¬ıS :±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ·±-˝√√Ó¬…±fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò fl¡1±Ê√Úfl¡ 12 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1990 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ√±¯∏Ó¬ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±

∆˝√√øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘Ó¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ≈√©®±˚« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˝√√±˚… Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ·±˜±—¸ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸≈˙œ˘ ∆fl¡1±˘±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’ªÚøÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ Œ√À˙ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«¢∂Lö ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ø˝√√µ≈ Œ√˙‡ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl¡È≈¬ ’øˆ¬õ∂±˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

Ê√s Úﬂ¡ø1À˘ øÊ√µ±˘1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ˆ¬»«¸Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ¤øõ∂˘√ – fl¡˚˛˘±‡øÚ ’Õ¬ıÒ ’±¬ı∞I◊Ú Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±Ú ∆‰¬Ò…Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ê√s Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡À1º ¬Û‘Ôfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√1 õ∂øÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±˙À1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬˚≈Mê√1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ó¬√ôL1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√µ±˘1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ê√s Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º øÊ√µ±˘fl¡ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Û±Â¬ÛíÈ«¬1 1„√√œÚ Ù¬ÀÈ¬± fl¡ø¬Û Ê√˜± ø√ ˜”˘ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ê√s Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ øÊ√µ±˘1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ê√s Úfl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ˘±ˆ¬ fl¡1± √˝√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬11 ≈√Ê√Ú1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ˜±ÀÔ“± Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by