Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 267 l ˙øÚ¬ı±1 l 13 ’±ø˝√√Ú√, 1933 ˙fl¡ l 1 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan
9th
l Issue
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
267 l Saturday, 1st October, 2011, Total Pages 12
˜”˘… – 5 Ȭfl¡±
RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984
1±Ê√…Ó¬ ˜…±√ ›fl¡˘± ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò
‹ 1±˜ ’±˝◊√˜œ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı˚˛±À˝√√...Ø ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ŒÊ√±À1±Ì1 ¸±Ê√Ó¬ ¤˝◊√√À1 Œ√‡± ·í˘ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡, qfl≈¡1¬ı±11 ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±
fl¡ø˘ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡Ì± – ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜
’¸˜ ’±1鬜 ø√ª¸
õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1fl¡
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜1 ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò 8 ¬Û‘ᬱӬ
’±˜±1
¤Ê√Ú øÚᬱ¬ı±Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±øÊ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı≈√…» ’±øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±º ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ¤˝◊√ øÚᬱ¬ı±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 &ø‰¬√ ·í˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL ˚La̱ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’˘¬Û ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˚La̱Ӭ Â√ȬƒÙ¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ ’±Rœ˚˛˝◊√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ
l Vol.
cmyk
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı
¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1
’·¬Û1 ø√Â√¬Û≈1 ‰¬À˘±, ¸—‚±Ó¬ ¤ø1 ‰¬ø˘À˘ ’±1鬜À1 fl¡—À¢∂Â√œ Ú˝√√˚˛ Ú≈1 ˜˝√√•ú√
˝√√ͬ±» ’ÔôL1º Œ¬ı±Ê√± ¬ıí¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ά◊άˇÚ ˝√√í˘ øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı
ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú±˝◊√ 32 ø˙qfl¡ ¬Û≈Ú1 ’Ú±Ô fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÚÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ’±øÊ√1 ¸—‡…± ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ¤˝◊√ ’øôL˜ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√˝√Ê√·Ó¬1¬Û1± ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’Ú±√1
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛ ’¸˜ ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•ú√º ’¸˜1 ά◊À√…±·Õ˘ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 fl¡˚˛˘± Œ˚±·±Ú1 ŒéSÓ¬ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Ú≈1 ˜˝√√•ú√1 ‚1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√Àº√ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ’±1鬜 ø√ª¸ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ 33Ê√ Ú ’±1é¬œÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ¬Û√fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·“±› ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¡Z˚˛ ¸≈À1f fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø¬Û Œfl¡ √M√fl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√Àfl¡À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ’±Ú ’±1鬜 8 ¬Û‘ᬱӬ
¤˝◊√¬ı±1 ’Ú˙Ú fl¡ø1¬ı ø˝√√˜ôL˝◊√
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ¬ıí˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’·¬Û˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠ fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±˜±1 ˜±øȬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛fl¡, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ¤˝◊√ Œ√˙ ’±˜±1 Œ√˙, ¤˝◊√ ˜±øȬ ’±˜±1 ˜±øȬ, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ù≠í·±Ú ø√ ˜˝√√±Ú·1œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ
˝√√À1Ú √±¸1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬
33 Ê√ÚÕ˘ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı“Ȭ±
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√› øÚÊ√ √±ø˚˛Q-fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¬Û±ÀÚ±ª±1 ’ÀÔ« ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ëø√Â√¬Û≈1 ¬ıí˘fl¡í fl¡±˚«¸”‰¬œ ’·¬Û1, qfl≈¡1¬ı±À1
n∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıˤø1ÀÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±ˆ¬≈ª± õ∂À˜±√ w˜ÌÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı – fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂dÓ¬ Úfl¡ø1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±À1 ø·Êƒ√ø·Ê±˝◊√ Ôfl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡ª˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Œ˚ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, 4 øάÀ‰¬•§1, 2010 Ó¬±ø1À‡ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’Ò…é¬
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬·ª±Ú1 ’±¸ÚÓ¬ 1‡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 &G±ø·ø1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±øÊ√› ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ1±·œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆˘ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸± 8 ¬Û‘ᬱӬ
˝√√±Ê√œ √1ÀÂ√√ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ’¬Ûø1ªøÓ« ¬ Ó¬ – 1±Ê√ … Ó¬ ’±øÊ√ › Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 30 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ 262 Œ˜·±ª±È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 30 ά◊À˘˜±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô±
’±1n∏ ’Ú±‘√Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª± 32 Ȭ±Õfl¡ ø˙qfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ά◊˜±˘ ¶Û˙«À1 øÚÊ√1 ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡1±1 ≈√1+˝√√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œÀ1 ’±À¬Û±Ú ˆ¬±Ó‘¬¸‘√˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± 0 ’=˘1 qfl¡±ÚÀÁ¡±1± õ∂Ô˜ ‡G1 Œ√›‡—·1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëÚ±·ø1fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜ÀÓ¬, Œ√›‡—·1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Œ˘±fl¡1 ˘≈5õ∂±˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬Ô± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Â≈√˜≈ ˜øÓ«¬1 ‚1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬La ¸—fl¡È¬±¬Ûißºí ·ÌÓ¬La ¬ı‰¬±›fl¡ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±ª± øÚ˙± 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ·Ì ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 8 ¬Û‘ᬱӬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ 2 ¬Û‘ᬱӬ
’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ fl¡íÀ˘ ά ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛
·ÌÓ¬La ¸—fl¡È¬±¬Ûiß
’±g±1 ˝√í¬ı ¬Û”Ê√±
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¬Û˚«±5 ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√Ú 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ;˘±fl¡˘± ‡≈›ª± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√› 1±Ê√…1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘ÀÓ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ˘±Î¬Àù´øά— fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 1100 Œ˜·±ª±È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ∆˝√√ÀÂ√ 838 Œ˜·±ª±È¬ ’Ô«±» 262 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬º ‚±˝◊√Õfl¡ ¬Û”¬ı ˜G˘ø¶öÓ¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ڱȬøÚ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ø¶öÓ¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«±
ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ √1ÀÂ√√ ’±˘œ1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±¬ı≈¬ÛøAø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±X«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 94 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ø˙ª¸±·11 ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ Â√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸œ ˝√√±Ê√œ √1ÀÂ√√ ’±˘œ1 1917 ‰¬Ú1 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’Ô– Œ˜±√œ ¸—¬ı±√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬
õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ ˚≈X ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬
Ú±1±˚˛Ì Ú±1±˚˛Ì ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ|±Ó¬±1 ˙±1œÓ¬ ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘
fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ ø‰¬√•§1À˜/ ’±˝◊√ ≈√·«±, ¬’¸˜Õ˘ ∆· ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ± ˘±ˆ¬∑ õ∂≈√…Ó¬1 fl‘¡¬Û±Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…»º ’±g±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’¸≈1, ¬Û±¬ı± Ê√±ÀÚ± ø¬ı‰¬±ø1º
ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√
¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±fl¡±À1-˝◊√—ø·ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œ¢∂5±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ˆ¬±È¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’±øÊ√ ·±gœÚ·1 ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ˆ¬±È¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ú1˚˛ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1º ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ Œ˝√√ÀÚ± ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø‰¬√•§1˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ¤ÀÚ√À1 Ó¬±ø26√˘… fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1= Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ˝√√±¸…˜≈À‡À1 ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± [Ø]1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±√ ø√ ø‰¬√•§1˜fl¡ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ
Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±Â≈√ ¬ıÚ±˜ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Â≈√ ¬ı± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ¤˝◊√¬ı±1 √‡˘ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S
¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√ ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√í1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ·Õ·º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 &1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˙±‡±ÀÓ¬± ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√íÀ1 ’±Ú
¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ √œ¬Û ¸1fl¡±1 Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬À˘ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
cmyk
fl¡È¬Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ øÊ√øfl¡˘ ’ø‡˘ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ