Ghy 02072015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 177 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 16 ’±˝√√±1, 1937 ˙fl¡ z 2 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

177 z Thursday, 2nd July, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1+¬Ûø˙‡±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Ê√±˝≈ê ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√ øÚø√À˘ Œfl¡f˝◊√

1+¬Ûø˙‡± ¬ı1±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ^nÓ¬·øÓ¬Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ qXÕfl¡ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬õ∂˙˜Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…

8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√Óø‰¬ Œfl¡ √±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬ffl¡±ôL √±À¸º √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜ø̬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.19 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸ij±Úœ˚˛ Œé¬S ’±1n∏ ¸—¶ö±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Œ˚±·…Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¸ª± fl¡1± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ ¬ıU›ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡íÈ«¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜”˘1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ·1n∏ª± √˘1 ¸√¸…fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬˚©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ‡È¬‡È¬œÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ’±1y fl¡1± øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊À26√√ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡º ‡È¬‡È¬œ1 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ú±·±À˘G-˜ø̬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¬Û1œé¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û1œé¬Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√ÀÊ√ ά◊À26√√ fl¡ø1À˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ‰¬fl¡À·È¬, ‡È¬‡È¬œÓ¬

¤Ú ’±1 ø‰¬ – √±˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö±1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ó¬Ô…1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ √±˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ √±˘±˘¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±˝◊√Ú·Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ÒÌ«±

Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı‰¬é¬Ì ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ [ø‰¬ ¤˜ øά] ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Óõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ [ø˜øά˚˛±] 8 ¬Û‘ᬱӬ

3 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – 뉬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…Ó’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± õ∂≈√…Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 Ê√≈˘±˝◊ – ˝◊Î◊ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√À1˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı±–√√ ¬ı±–√√ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± Œ√˙1 Œ¸Î◊¬Ê√ ø¬ıõ≠ª ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˝◊√˘1 ø‰¬ ¤˜ øά øÚ˚≈øMê√Ó’¸˜œ˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬

1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√ – 1øfl¡¬ı≈˘

‡È¬‡È¬œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‰¬fl¡œ ˆ¬±ø„√√À˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ’“±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ-¸—¬ı±√À·±á¬œ1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ1 ¬Û≈S, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÕ˘› ’±„≈√ø˘

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˜±ÀÂ√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±›““ ’±ø˜ ’fl¡À˘, ˘À·-ˆ¬±À· ˜±ø1˜ Ê√±Õfl¡, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ù¬ÀȬ±

Ú…±¸ ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ fl≈¡øȬ˘ ¯∏άˇ˚La

¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜ √‡˘1 ‰¬Sê±ôL Œ·ÃÓ¬˜-ø¬ıfl¡±˙1 √±øÊ«√ø˘„√√1 ¬Û±˝√√±1Óˆ¬”ø˜Ö˘Ú

øÚ˝√√Ó¬¬ 38

ø˙ø˘&ø1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – √±øÊ«√ø˘„√√ÓŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ fl¡À˜› 38Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 √±øÊ«√ø˘— øÊ√˘±1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ’˝√√± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓõ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 38Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ Ò√ø1 Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±Ó¬ ¤fl¡Â√Sœ 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª± Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ¬ı±ø˝√√Úœ ¤˝◊√¬ı±1 ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜ √‡˘1 ‰¬Sê±ôLÓ¬º ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± øSêÀfl¡ÈŒ©Üøά˚˛±˜‡Ú øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚≈øMê√ ¬ıg1 √±¬ıœ ’ø‡˘1

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – qX ά◊M√1 ø˘ø‡› Ú•§1 Ú±¬Û±À˘ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ø‡À˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº 8 ¬Û‘ᬱӬ

;˘±˝◊√ ø√À˘ √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡, ¬ı±ø‰¬ Ú·í˘ ¤•§≈À˘À=±

øÓ¬ª±1 ¬ıgÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö øά˜1œ˚˛±1 6 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬±¬ıœÓ¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’±Í¬È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24‚∞I◊œ˚˛± ¬ıgÓ˜Ò… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒ¸±Ì±¬Û≈1, fl¡±˜¬Û≈1, ˜ø1·“±› ’±ø√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝˚˛√º ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ √¬Û≈ª± Œ¸±Ì±¬Û≈11 øά˜1œ˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ;˘±˝◊√ ø√À˘ ¬∏C±fl¡, Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬

Œ˜±√œ1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ‰¬Sê±ôL

Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÙ¬À˜«øȬflƒ¡Â√ Œ‰¬∞I◊±1 [¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬]1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ

∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ õ∂Ȭífl¡˘1¬Û1± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ 26 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ó¬Ô… ά◊˝◊√øfl¡À¬Ûøά˚˛±Ó¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 √À1 ¸—¶ö±Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.05 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œfl¡f˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬Û≈“øÊ

¬ıg ˝√√í¬ı 102 ¤•§≈À˘= Œ¸ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤˜1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± ’±1n∏ 102 1±©Ü™œ˚˛ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 ø¬ı¬Û√‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÓÚ·±1 ¸La±¸

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±R˝√√ÚÚ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡

¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—¬ı±√À˜˘, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ú·±˝◊√ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¤fl¡ ˝◊√ø=› ˆ”¬ø˜ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±GÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±À˘ ¬ı1n∏Ì ·±gœ1 Ú±˜ ¸≈¯∏˜±1 ¶§±˜œÕ˘ ‰¬±fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±G˝◊√ Œ˚Ú Sê˜˙– ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Ò”¸1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘º ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·, ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±À·À1 S꘱i§À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ ¸—·Í¬fl¡ ˘ø˘ÓŒ˜±√œfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√º ¬ı≈Ò¬ı±À1› ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±À·À1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Í¬˙±˘±1 Œ˝√√±À©Ü˘Óڱ«√1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘º Œ˝√√±ÀȬ˘, 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛˝√◊ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í√ – ’Ó¬…øÒfl¡ Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛ Œ˚ÀÚ Â√íά±, ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ ¬Û±Úœ˚˛, ’±˝◊√Â√΃¬ Ȭœ ˝◊√Ó¬…±ø√ ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¬Ûfl¡±1œ Ó¬±1 ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ’±ˆ¬±¸∏ Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬º ø¬ıù´1 51‡Ú Œ√˙Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ıí©ÜÚ1 ¸˜œ¬Û1 Ȭ±Èƒ¬‰¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡1 ¸˜œé¬±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÂ√ø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 1.84 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛º ·Àª¯∏̱ÀȬ±1 ˜”˘ ·Àª¯∏fl¡

ŒÎ¬ø1˚˛±Â√ ˜íÊ√±Ù¬£¬±ø1˚˛±Ú1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ëø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬

˝}√±¸ fl¡1± ¬ı± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ıù´Ê√ÚœÚ õ∂À‰¬©Ü± Œ˝√√±ª±1 √1fl¡±1ºí ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ± Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛1¡Z±1± ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¬Ûfl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ô˜ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ò…˚˛Úº 2010 ‰¬ÚÓ¬ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√, ˝√√+√À1±· ’±1n∏ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1¬Û1± Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 Ó¬Ô…1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ò…˚˛Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛1 Œ|̜Ӭ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·ø1ᬸ—‡…fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¤È¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡ ñŒ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛º ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª

cmyk

cmyk

’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

2 Ê≈√˘±˝◊√, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

÷ |X±?ø˘ ÷ Œ˚±ª± ˝◊√— 22 Ê≈√Ú 2015 Ó¬±ø1À‡ ’±˜±1

˜1˜1 ˜±, ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± &ø‰¬ ·í˘º 52Ȭ± ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Œ˙¯∏Ó¬ 65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√œªÚ1¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·À˘º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜1˜ fl¡ø1, ·±ø˘ ¬Û±ø1, ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û1± ¶§ˆ¬±ª1 ’øÒfl¡±1œ ’±˜±1 ˜± ’?ø˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¶Û©Ü¬ı±√œ, ¸1˘˜Ú± ¬ı…øMê√º ˚±1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˜±˚¬ı1˜±˚ŒÊ√ͬ±˝◊√˚‡≈άˇœ˚¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’?ø˘ fl¡ø˘Ó¬± ı±˝◊√À√ά◊ ¬ı± ’±Ú øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ıº øfl¡c ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬, ˜± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ’ôL11 ¬ıg≈º ˚±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı˚˛¸ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˜Ú1 fl¡Ô±, ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 ≈√‡À¬ı±1 ¬Û±Ó¬˘ ∆˝√√ Œ˚±ª± øfl¡¬ı± ¤È¬±º Œ¸˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú ˜±fl¡ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜±1 ¬Û≈SÓ≈¬˘… ˜≈fl≈¡˘, ’øÊ√Ó¬˝“√Ó¬º 1950 ‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Úfl¡±øάˇÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±À˚˛ 1967 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬º Œ√ά◊Ó¬±1 fl¡˜«¸”ÀS Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˜±1 ’±Àfl¡Ã ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Ò1Ì ’±øÂ√˘ ¸≈fl¡œ˚˛±º Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˜±À˚˛ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ Ê√˘¬Û±Ú ¤¬ı±øÈŒ√ά◊Ó¬±fl¡ Ê≈√&Ó¬±˝◊√ ø√ ‚1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛Q1¬Û1± Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ıº ¬Û≈ª±1 ¬Û1± øÚ˙±Õ˘ Ôfl¡± ˜±1 ’˝√√1˝√√ ¬ı…ô¶Ó¬±˝◊√À˝√√ Œ˚ Œ√ά◊Ó¬±1 ¸˜±Ê√À¸ª± ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±º ≈√* ¬Û±˘Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«À1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 1‡± ˜± ¤·1±fl¡œ õ∂fl¡‘øÓ¬Àõ∂˜œ ’±øÂ√˘º øÚÊ√1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‰¬±ø1 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˜±øȬӬ ¤‡Ú fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˜±À˚˛ ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ¬ı±À¬ı ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Ù¬˘˜”˘1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú±·±À˘G1 Œ˜1±—fl¡— õ∂ø‰¬øά— ˝√√±˝◊√¶≈®˘Óø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ˜±À˚˛ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ø˝√√µœ ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö-’±À˘±‰¬Úœ¸˜”˝√ ∆√øÚfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ŒÚø1øÂ√˘º ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±ÀÔ“± ˜1˜ ’±1n∏ ˚Ó¬ÀÚÀ1 ’±ªø1 1‡± ˜±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú fl¡±Àfl¡± Ò˜øfl¡À1 ˙±¸Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ø¬ıÀ˚˛±À· ˙”Ú… fl¡ø1 ∆Ô ·í˘ ¬ıUÓ¬1 Ê√œªÚº fl¡À1±¬ı±1 ˜± ∆˝√√, fl¡±À1±¬ı±1 Ê√œªÚ ¸—·œ ∆˝√√, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±˝◊√À√ά◊ ∆˝√√ øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ’ôL1—· ¬ıg≈ ∆˝√√ º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÓ¬ ˜±1 ‰¬1ÌÓ¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ’|n∏ ’?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« Œ√ªøÊ√» fl¡ø˘Ó¬± [¬Û≈S] ˜±˚˛± [Œ¬ı±ª±1œ] ’øˆ¬øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± [¬Û≈S] ¬ıÌ«±˘œ [Œ¬ı±ª±1œ] ¸≈1øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± [¬Û≈S] ·œÓ≈¬ [Œ¬ı±ª±1œ] Ú±øÓ¬˚Ú±øÓ¬Úœ – ˘˚˛Ú±, ¬ı≈˜Ú, Ê≈√˜Ú

÷

øˆ¬é¬±¬Û±S¬ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤Â√ ø¬Û ’í1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 1 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ √ – ¶ö ± ˚˛ œ øÚ˚≈ø Mê√ ’±1n∏ fl¡±1±¬ıµœ ¸˝√√fl ¡˜«œ1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈ø Mê√1 √± ¬ıœÓ¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓøˆ¬é¬±¬Û±S ∆˘ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ≈√Ȭ± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√ ˘ º øfl¡c ’Ú˙Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ˘ ±

õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±·√√ ∆˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘1 ¤È¬± √À˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛√1 ¸ij≈‡Ó¬, ¤È¬± Œ·±ÀÈ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± Œ·±ÀÈ1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓfl“¡±˝œ√√-¬ı±øȬ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Œ1‰¬˜ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øM«√1 ’±À¬ı√Ú ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ¬ Œ1Â√˜ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ2015-16 ¬ı¯∏«1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬¬ fl¡Â√«¬1 Ú±˜ ˆ¬øM«√1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ê√œªø¬ı:±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊M√œ«Ì Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶§√œfl‘¡Ó¬õ∂±5 fl¡±Î¬◊øk˘, ¬ıΫ¬ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¸˜ ¬Û˚…±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œ«Ì Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡˘1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú ’±˝√√ı±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±¸fl¡˘ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±=Úœ˚º ’Ú≈¸≈ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Úœ1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ À1Â√˜ ¬Û˘≈ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± ’˝√√± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√í¬ı º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ¸˜-¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 45 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1› 14 1 ¬Û1± 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¸≈ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ 5 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛À¸± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıº Ú±˜ˆ¬øM«√ fl¡1± øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ˆ¬±˘ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ˜±ø˝√√ø˘ 125 Ȭfl¡±Õfl¡ [¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1] Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø51 ¬Û±Â√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ú±˝◊√ ¬ı± ’±Ú ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º

NAME CHANGE I have changed my daughter ’s name from Mamani Boro to Mamoni Boro vide an affidavit sworn before the notary at Kamrup (M) on 25/06/2015.

Arun Kumar Boro Sonapur

LOST

LOST

I have lost my H.S.L.C. marksheet of 2006 Roll B06-492, No. 0029, Registration No. 0098/04 Avhijit Konwar Dhakuakhana

I have lost my admit card, Registration Card & marksheet of H.S.L.C. & H.S.S.L.C. of the year 2005 and 2008.

Pratap Das Jamugurihat, Sonitpur

Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831

AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

˝◊√˚˛±1¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü ’±“‰¬øÚ [PMEGP] 2015-2016 ¬ı¯∏«1 ’ÒœÚÓ¬ Ÿ¬Ì1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¸±é¬±»fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜”˝√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS [¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±˚¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰˚˛¬-¬ÛS ’Ô¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS˚¬Û±Úfl¡±Î«¬˚ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS˚ ’øˆ¬:Ó¬± Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS˚ø¬ı≈√…» ø¬ı˘˚1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ˝◊√Ó¬…±ø√] ˘·Ó¬ ∆˘ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øͬ¬ÛS ¬Ûøͬ›ª± Ú˝√√˚˛º Sê– Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ’±À¬ı√Ú1 Sêø˜fl¡ Ú— ȬÀfl¡Ú Ú— ¶ö±Ú Ú—– ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 06-07-2015

2

07-07-2015

3

08-07-2015

4

09-07-2015

5

10-07-2015

6

13-07-2015

Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˙±‡±¸˜”˝√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Sêø˜fl¡ Ú— ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√í˘ – øÊ√˘± ά◊À√…±· ø1˝√√±¬ı±1œ, ¤ ˝◊√ ø‰¬, ø¬ıÀÚ±ˆ¬±Ú·1, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬ı ¤˜, ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬¬, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡, ÒœÀ1Ú¬Û±1±,Œ¬ı±µ±, Ê√˚˛±Ú·1, Œ¬ı˘Ó¬˘±, &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ, ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ·œÓ¬±Ú·1, ‰¬±Ú˜±ø1, ¬ı1¬ı±1œ, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ, Ú±À1—·œ, ˆ¬”Ó¬Ú±Ô, fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±, ˜Í¬‚1œ˚˛±, ŒÊ√±Ú±˘œ ’±1n∏ ¬Û±G≈À¬Û±È«¬ Œfl¡f1 ˙±‡±º ¸ˆ¬±fl¡é235, 472, 721, 123, 175, 308, 315, 58, 679, 134, 109, 105, 174, 141, 135, 127, 111, 455, 732, 47, 75, 54, 52, 709, 169, 15, 452, 427, 19, 1, 18, 160, 154, 143, 102, 122, 129, 466, 470, 442, 17, 80, 555, 484, 412, 425, 552, 73, 601, 457, 446, 336, 533, 617, 603, 538, 597, 477, 471, 458, 429, 421, 496, 490, 710, 535, 624, 562, 607, 573, 564, 566, 615, 522, 619, 590, 623, 635, 638, 507, 515, 138, 512, 335, 327, 331, 508, 488, 516, 543, 416, 404, 491, 650, 588, 632, 633, 118, 244, 224, 499º Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˙±‡±¸˜”˝√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Sêø˜fl¡ Ú— ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√í˘ – øÊ√˘± ά◊À√…±· Â√±Î¬◊Ô &ª±˝√√±È¬œ, ˜±ø˘·“±›, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, øÊ√ ¤˜ ø‰¬, ˝√√±Ó¬œ·“±›, Œª©Ü &ª±˝√√±È¬œ, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, Œ‰¬øÚfl≈¡øͬ, Â√˚˛˜±˝◊√˘, øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ø√Â√¬Û≈1, ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ¬Û±?±¬ı±1œ, øÊ√ ’±1 ø‰¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±º Œfl¡f1 ¸ˆ¬±fl¡é418, 450, 408, 403, 62, 332, 328, 324, 106, 151, 150, 101, 228, 225, 476, 334, 302, 35, 30, 28, 37, 91, 322, 354, 201, 217, 152, 301, 352, 229, 226, 222, 212, 459, 444, 330, 305, 307, 569, 482, 469, 468, 454, 453, 437, 434, 602, 8, 724, 140, 359, 582, 462, 55, 358, 504, 415, 19, 725, 431, 13, 94, 314, 317, 355, 733, 580, 606, 584, 585, 553, 613, 509, 511, 513, 524, 674, 677, 82, 81, 663, 616, 591, 572, 485, 494, 419, 662, 139, 676, 578, 600, 605, 604, 534, 517, 570, 574, 506, 333º ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ , ¤ øÊ√ øˆ¬ ø¬ı, øÂ√øGÀfl¡È¬ Œ¬ı—fl¡, ø¬ı ’í ø¬ı ’±1n∏ ø¬ı ’í ’±˝◊√ ’±ø√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 øÊ√˘± ά◊À√…±· Sêø˜fl¡ Ú— ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√í˘ – ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…

725, 78, 96, 708, 97, 39, 49, 435, 706, 95, 116, 43, 142, 166, 723, 483, 561, 523, 443, 658, 348, 370, Œfl¡f1 495, 498, 447, 356, 474, 631, 550, 575, 502, 119, 203, 155, 144, 209, 220, 207, 206, 125, 321, 133, 214, ¸ˆ¬±fl¡é64, 326, 204, 9, 132, 303, 36, 718, 438, 365, 364, 10, 124, 184, 183, 586, 702, 711, 467, 483, 24, 23, 171, 40, 593, 44, 480, 479, 651, 703, 100, 216, 176, 177, 178, 179, 173, 596, 456, 493, 594, 153, 669, 481, 401, 637, 460, 626, 34, 41, 347, 647, 888, 7, 46, 50, 236, 115, 402, 528, 93, 357, 70, 675, 652, 649, 556, 26º ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡, ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Sêø˜fl¡ Ú— ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± øÊ√˘± ά◊À√…±· ˝√√í˘ – ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…

205, 537, 654, 520, 227, 137, 164, 180, 163, 16, 85, 724, 362, 349, 313, 108, 90, 361, 363, 406, 461, 68, Œfl¡f1 366, 343, 549, 610, 341, 48, 430, 436, 612, 618, 544, 432, 589, 42, 583, 367, 168, 162, 217, [¤] 218, ¸ˆ¬±fl¡é243, 107, 130, 121, 342, 2, 114, 182, 181, 614, 339, 565, 672, 360, 338, 373, 337, 525, 420, 38, 117, 156, 136, 208, 231, 242, 172, 103, 329, 319, 611, 546, 541, 548, 639, 557, 670, 530, 521, 671, 411, 414, 445, 628, 609, 625, 514, 547, 678, 641, 532, 131, 159, 84, 728, 705, 53, 722, 56, 67, 726, 730, 410, 325, 215, 409, 304, 340, 449, 486º fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡, ø¬Û ¤Ú ø¬ı, ø¬ı ’í ¤˜, ø¬ıÊ√˚˛± Œ¬ı—fl¡, ’í ¬ı ø‰¬, ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡, ’±˝◊√ ’í ø¬ı, ¤˝◊√‰ƒ¬ ø‰¬ ¤Ù¬ ø‰¬, ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡, ¬Û?±¬ı ¤G øÊ√˘± ά◊À√…±· øÂ√G Œ¬ı—fl¡, fl¡í’¬Û±À1øȬˆ¬ ø‰¬È¬œ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά, ø¬ı ¤˜ ø¬ı, ŒÙ¬Î¬±À1˘ Œ¬ı—fl¡, ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡, ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√, ¤Ú ¤Â√ ø¬ı ø˘ø˜ÀȬά, ’±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√, Œ˚˛Â√ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ fl¡í¬Û«À1ù´Ú Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Sêø˜fl¡ Ú— ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ø√˚˛± ˝√√í˘ – ¸ˆ¬±fl¡é27, 86, 729, 655, 629, 529, 372, 145, 104, 165, 302, 439, 20, 22, 475, 661, 306, 433, 344, 310, 464, 595, 238, 213, 221, 223, 69, 563, 608, 536, 369, 230, 12, 83, 505, 560, 465, 413, 422, 492, 318, 146, 110, 233, 219, 451, 487, 545, 31, 170, 346, 673, 720, 428, 719, 371, 395, 241, 211, 240, 237, 239, 210, 63, 45, 448, 426, 581, 519, 554, 66, 61, 72, 71, 712, 57, 630, 656, 503, 234, 202, 126, 316, 405, 407, 473, 440, 657, 489, 441, 579, 59, 589, 309, 312, 232, 245, 627, 571, 323, 701, 60, 417, 423, 424, 659, 640, 311, 99, 66, 660, 704, 463, 368, 353, 161, 167, 497, 92, 350, 351, 731º øά˜1œ˚˛±, 1±Ìœ [’—˙] ’±1n∏ ‰¬f¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1fl¡ ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 [Œfl¡ øˆ¬ ’±˝◊√ ø‰¬, Œfl¡ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ı ’±1n∏ øά ’±˝◊√ ø‰¬ øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø‰¬]1 ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œfl¡f1 ¸ˆ¬±fl¡é¬

Ê√Ú¸—À˚±· ˚3940˚15

¬ıg ˝√√í¬ı 102 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±

˝◊√gÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 108 ’±1n∏ 102 ¤•§≈À˘= Œ¸ª± Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊Mê√ Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓøͬfl¡±√±1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¤•§≈À˘= ‰¬±˘Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…1 ¬ıU øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√gÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸ª± ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 102 1±©Ü™œ˚˛ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ¤¬ıÂ√1 10 ˜±˝√√º 2013 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛

qˆ¬±1y fl¡1± ¤˝◊√ Œ¸ª±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 27‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 316‡Ú 102 1±©Ü™œ˚˛ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 30 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ 102 1±©Ü™œ˚˛ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±˝◊√ 24‡Ú ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, 13‡Ú ά◊¬Û’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˜≈ͬ 200514·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊Mê√ Œ¸ª± ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±ÀȬ± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¸—‚øȬӬ ≈√©®±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏1 fl¡fl¡±fl¡ ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√1 Œ1±¯∏1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ·±øÊ√ Ú±˜ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ·—·±Ò1 fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ij ¤˘±˝√√±¬ı±√1 ¤fl¡ ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√ øάı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S 1Ì√œ¬Û ø¸— ¸”˚«ª±˘±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬À˚˛ ŒÚ˝√√1n∏1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊˝◊√øfl¡À¬Ûøά˚˛±1 Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ·ªÚ«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˘Î«˜±Î¬◊∞I◊À¬ıÀȬÚ1 ¬ÛPœ ¤Î¬Î¬◊˝◊√Ú± ˜±Î¬◊∞I◊À¬ıÀȬÚ1 ∆¸ÀÓ¬

ŒÚ˝√√1n∏1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œõ∂˜1 ¸ø¬ıÀ˙À¯∏± ¸øißøª©Ü fl¡1±1 Ó¬Ô… ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸=±˘fl¡ õ∂ÀÌ˙ õ∂fl¡±À˙ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Â√±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú fl¡±˚«º øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ¸5±˝√√1 qˆ¬±1y fl¡ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ŒÙ¬±Ú Œ˚±·±À˚±· õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√-·ªÀÚ«k Œ¸ª± õ∂¸±11 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ¸5±˝√√1 qˆ¬±1y fl¡À1º 27 ø˜øÚȬ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√-õ∂˙±¸Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˜õ∂˙±¸ÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 뤘í1 ’Ô« ˝√√í˘ ˜í¬ı±˝◊√˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø1˘±À˚˛= ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚÀ˚˛ Œ˜±√œ

‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬Õfl¡› ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 2.5 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÚȬ ’±˜√±øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‡GÓ¬ 100 øÚ˚≈Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 2,50,000‡Ú ·“±› ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—À˚±· fl¡1±1 ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¤˜õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ Œ√˙Ó’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º ’±ø√Ó¬… ø¬ı1˘± ¢∂nÀ¬Û› Œ√˙Ó44,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¸ijÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 24 ¤øõ∂˘, 2015Ó¬ õ∂ô¶±ªÀȬ± Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡¬Û±S 1Ì√œ¬Û ¸”˚«√ª±˘±˝◊√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ñ ë¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ˜≈1¬ı3œÊ√ÚÀ1 øfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡ºí ¸”˚«√ª±˘±˝◊√ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ë¬Û˘1œ˚˛±í ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ1 ŒÓ¬›“1 øfl¡˜±Ú¬ı±1 ¸±é¬±» ∆˝√√øÂ√˘ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 fl¡±1 Œfl¡ÀÚ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1fl¡º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘ø˘ÓŒ˜±√œÀ˚˛ ¸≈¯∏˜±1 ¶§±˜œfl¡ ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª ø√˚˛±ÀȬ± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§1±Ê√

Œfl¡Ã˙À˘› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“Õ˘ ˝◊√GíøÙ¬˘1 øάÀ1"√√1 ¬Û√1 ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª ’±ø˝√√øÂ√˘ øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ øÚø√À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ±1ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ È≈¬˝◊√Ȭ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ¬ı1n∏Ì ·±gœ1 Ú±˜ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ‰¬SêÕ˘ Ȭ±øÚ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬1n∏Ì ¸±—¸√ ¬ı1n∏ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ ˘GÚÓ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ1 ŒÓ¬›“ ˜Ò…¶öÓ¬± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 ‡GÚ fl¡À1º√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¬ı1n∏Ì ·±gœ1 ¸•Ûfl«¡ Œfl¡ÀÚ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº

’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡ 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜-1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√ – 1øfl¡¬ı≈˘ Œ¸ª±|˜Ó¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±

All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here

Ê√±ÚÚœ

1

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬Û1¶Û1fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À· Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ¶§±˜œ ¶§1±Ê√ Œfl¡Ã˙˘fl¡ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 뉬±fl¡ø1í1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛±fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√1 ¬ı±flƒ¡˚≈X Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ά◊Àͬº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ¬ı1n∏Ì ·±gœ1 Ú±À˜± ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ Ȭ±øÚÀ˘ ¶§˚˛— ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±1 ’øÒfl¡Ó¬˜ ¸˜˚˛ ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛ ˘ø˘ÓŒ˜±√œÀ˚˛ ¶§1±Ê√ Œfl¡Ã˙˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± õ∂¸—·ÀȬ±º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 Œfl¡±•Û±Úœ ˝◊√GíøÙ¬˘1 ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ øάÀ1"√√1Ó¸=±˘fl¡1 ¬Û√ ˚‰¬± ∆˝√√øÂ√˘ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ¶§±˜œ ¶§1±Ê√ Œfl¡Ã˙˘fl¡º 2015 ‰¬Ú1 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶§1±Ê√ Œfl¡Ã˙À˘ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ˘±ˆ¬

MARBLE MOOR TI MOORTI

Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√ÓÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º

’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ √À1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ fl¡±1±¬ıµœ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ¬ ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜¬Û≈11 ŒÎ¬fl¡±¬ÛÓ¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 1¬ıœf ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤È¬± ‚1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 1ø¬ıf ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ‚1ÀȬ± ˆ¬ø¶úˆ¬”Ó˝√√˚˛º ’ªÀ˙… fl¡±˜¬Û≈11 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±GÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±À˘ ¬ı1n∏Ì ·±gœ1 Ú±˜

LOST I have lost my H.S.L.C Marksheet, Admit (Roll B07-014 No. 0446) and Pass Certificate year 2007.

Nilotpal Das Barpeta

Ÿ¬Ì

¤fl¡±—˙ ¤Â√ ø¬Û ’í˝◊√ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ› ˚±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± øˆ¬é¬± ˜±À·º √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘1 √±¬ıœ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬Ó¬

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

¶§±é¬1 õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡øÊ√˘± ά◊À√…±· › ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f fl¡±˜1+¬Û [˜], &ª±˝√√±È¬œ- 21

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – 2014 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜ ’±ª±ø¸fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±|˜ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√øÒ1±˜ ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 241 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó147Ê√ÀÚ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆfl¡À1º fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆfl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú, SêÀ˜ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ∆√˙±1œ ¬ıËp¡ [413] ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± [¤˜ ’±˝◊√ ¤˘]ÓŒ˘È¬±1 ˘±ˆ¬, ’?ø˘ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ [360] ¬ıÀάˇ± [¤˜ ’±˝◊√ ¤˘]Ó¬ Œ˘È¬±1 ˘±ˆ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ [427] ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˘È¬±1 ’±1n∏ ø˜Ê√±Ú≈1 ’±˘˜ Œ¸À‡ [363] õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘Ó’ªø¶öÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤‡ÚÕfl¡ ά±„√√1 ’øˆ¬Ò±Ú ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ Â√±Sœª±¸1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ¸1n∏ ’±fl¡±11 ’øˆ¬Ò±Ú fl‘¡øÓ¬Q1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √øÒ1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ÒÚ ’±1n∏ ‚11¬Û1± ’±ø˝√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±SÂ√±Sœfl¡ Ú·√ ¤À˝√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’˝√√± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ^nÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıU ά±„√√1 ά±„√√1 ŒÚÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı± øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ά±– ›˜õ∂fl¡±˙, 1±Ê√˝√ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜-’ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ≈√Ê√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ·±ÌøÚfl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·√√ – ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬ı1ˆ¬±·1 1±˝◊√ ˜±Ò±1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘õ∂¸”Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛±-øÚÂ√˘± √˝√ ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±˝◊√ øά Ú•§1 ÚÔfl¡± √˝√ ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’“±Í≈¬ª± ’±1n∏ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√ ˜±Ò±1 1±Ê√Uª± fl¡¬ı1¶ö±Ú ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯Ì± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û±Í¬˙±˘±1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ڱ«√1 ’±R˝√√Ó¬…± Œ˝√√±À©Ü˘, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±À«√ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘± Œ˜È¬±1øÚȬœ fl¡±˜ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬√∞I◊±1Ó¬ ڱ«√1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ŒÊ√±Ú±˘œ ¬Û±È¬ø·ø11 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øȬU ‡±1±Ò1±1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’±Ú ¬ı±gªœ1 ˘·Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 Œ˝√√˘Ú±Ó¬ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±1±˘¬Û±Î¬ˇ±ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±R˝√√Ó¬…±1 ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’‚È¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ·±ÌøÚfl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – Œ·±˘‚±È¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·±ÌøÚfl¡ ø1Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 √ø1^ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛Ó·±ÌøÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, 25 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡fÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜ ¸≈¶ˆö ¬±Àª˝◊√ ¸•Û±√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ‚ȬڱÀȬ±Àª Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜ √‡˘1 ‰¬Sê±ôL Œ·ÃÓ¬˜ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¸Lö±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡À˘º Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤È¬± Ú…±¸1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ¶§Q ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ıU ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± õ∂ô¶±ª ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 7 Ê≈ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ¤È¬± Ú…±¸1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ¤È¬± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ õ∂ô¶±ªÀȬ± ·‘˝√œÓ¬ Ú˝√√í˘º 25 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Óø˙˘‰¬11 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Ú…±¸1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ˝√√ô¶±ôL11 õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª õ∂ô¶±ªÀȬ± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ú…±¸1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ·íÀ˘ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÚÊ√1 fl≈¡‰¬Sê±ôL Ù¬˘ªÓ¬œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√íÀ˘› ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—À·±¬Û±—·¸fl¡À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú Ú…±¸1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı±À¬ı ëάœÎ¬ ’¬ıƒ ¬∏C±©Üí õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√¬ÛS ’Ú≈¸ø1 Â√·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ Ú…±¸1鬜 ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸√¸…fl¡ ∆˘ Ú…±¸ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú…±¸Ó¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ‚Ú˙…±˜ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…鬺 Ú…±¸1鬜¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1¬Û1± øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıº Ú…±¸1鬜1 ’±Ú ¯∏á¬ÀȬ± ¬Û√Ó¬ Œfl¡±Ú Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‚Ú˙…±˜ ¬ı1n∏ª± ø¬ı·Ó¬ 22 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸Lö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±º ’Ô«±» Ú…±¸1 Ú…±¸1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ª˘ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‚Ú˙…±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸À¬ı«¸¬ı«± ∆˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜ √‡˘1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ¤˝◊√ øS˜”øÓ«¬À˚˛ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ‰¬Sê±ôL˝◊√ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’˚Ô± ø¬ı˘•§ fl¡ø1 ¬ıU ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À1 &˘œ˚˛±&˘œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

2 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 fl¡‰≈¬·“±› ¸—ø1é¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜1±˝◊√ ø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˚˜≈√ª±11 ¸˜œ¬Û1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ¤È¬± 4-5Ê√Úœ˚˛± À√˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 210Ú— Œfl¡±¬ı˱ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤È¬±¬ √À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ªÓ¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 √±-˚∏±øͬ ∆˘ ’±Sê˜Ì, ’±˝√√Ó¬ 11 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıÍ¡±˘±—Âí, 1 Ê≈˘±˝◊ – fl¡±ø¡ı« ’±—˘—-Ú·“±› øÊ˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¡π ’=˘ ∆¡ıÍ¡±˘±—Âí1 ø‰¡˘Ôœ ·“±ªÓ¡ ¤Àʱ¡Û± Ó¡±À˜±˘ ·Âfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øÈ¡Ó¡ Œ˝±ª± ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¡ 11ÊÚ Œ˘±fl¡ ’±˝Ó¡ Œ˝±ª± ‚È¡Ú±˝◊ Ó¡œ¡ıË ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº ¤˝◊ ‚È¡Ú±Ó¡ &1n∏Ó¡1ˆ¡±Àª ’±˝Ó¡ Œ˝±ª± 3ÊÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¸—fl¡È¡ÊÚfl¡ ’ª¶ö±Ó¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 66¸—‡…fl¡ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ˜«˘ ’¸˜ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬˚±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ·Â√¬Û≈ø˘1 ˆ¬±˘√À1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸øͬfl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ˝√í√À˘À˝√√ ·Â√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’?Ú √M√¸˝√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ’±˜LaÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 √±¬ıœ

¸˜≈8˘1 Œ˜ÃÚÓ¬±Ó¬ é≈¬J ’±Â≈√ fl¡˜«œ

¬ı˘±»fl¡±1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±‰¬±˜œ

’±√±˘Ó¬ÀÓ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 Ê√≈˘±˝◊ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬Û ’±˝◊ fl¡íȬ«Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’±‰¬±˜œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ˜˝◊Ú±Ê√≈ø˘Ó¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬøÂ√˘ ¸≈¬ı˘ Œí√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ ¸≈¬ı˘ Œí√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±ÓÔfl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ fl¡“±˝√√œ-¬ı±øÓ¬ ∆˘ ¤Â√ ø¬Û ’í1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ &1n∏Q fl¡ø˜ÀÂ√ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º ’±À˚˛±·1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ’±˘˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¸≈√M√1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒø√·1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 √À1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªÓ¬œfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘À˘ Ϭ±ø˘ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Œ˜±√œ1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ Ú±˜¬ı1 ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ˘ÑœÚµÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œõ∂˜Ó¬Ûø1øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬6 ¬Û‘ᬱӬ

˘—fl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ Ú±ø˝√√˘ Œ·1n∏ª± ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä

Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‡±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úº Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬

765 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜œÚ¬Û±˘Ú1 ’“±‰¬øÚ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú 2.67 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 765 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ófl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ÀÂ√ 160 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬œ¬Û≈1ÓÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ÒÚ√±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬Û˘±˘ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1 ¤È¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬“±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬Ô± ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡±˘ÀÓõ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø11 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ˙˜«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 1 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı˚˛¸ Ù¬“±øfl¡À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Î◊¬M√√1 fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 Ó¬1nÌ ˙˜«±fl¡ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó’øˆ¬˚≈Mê ά0 ˙˜«±fl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Î◊¬À~‡… Œ˚ 29 Ê√≈ÚÓ¬ Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜À˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά0 ˙˜«±fl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝◊Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Úœ·“±ª1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀӒ҅鬷1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Î◊¬À~‡…, ¤˝◊·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ’±˝3√±Ú

’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˘—fl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

¬Ûø1fl¡øäÓ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¯∏άˇ˚La fl¡±˜¬Û≈11 øfl¡À˙±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡±˜¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ 1±Ê√¶ö±ÚÓø¬ıSêœ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ≈√·«± ˜øµ1ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ øάøÊ√ÀȬ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ’¸˜1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜À˘ù´1 ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡˘√œ¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±íÓά◊Ê√ø˘˘ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˆ¬G Œ¬ıÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ˆ¬G Œ¬ıÊ√fl¡º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı“±˝√√À¬ı1±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± õ∂ª=fl¡ÀȬ±1 Ú±˜ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬º ˘øÓ¬ÀÙ¬ ·Î¬ˇ˜1±1 ¸?˚˛ ∆√˜±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ √øé¬Ì± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸?˚˛ ∆√˜±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬º ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT Applications are invited from qualified English Stenographers for engagement with the Assam State Information Commission on contract basis against fixed remuneration of Rs. 15000/- per month for a period of one year, which may be extended subject to requirement of the Commission and satisfactory performance of the selected candidate.

Eligibility: 1. Educational Qualification: Graduate in any discipline.

2. Minimum Shorthand speed: 120WPM with proficiency in computer typing.

3. Age Limit: 18 to 63 years.

4. Requirment of the Commission: 5 (five) nos. of Stenographers.

Interested candidates having the above qualifications may sent their application to reach the undersigned on or before 20th July, 2015.

Sd/Secretary & Registrar Assam State Information Commission Shilpgram Road, Panjabari Janasanyog/3949/15 Guwahati -37

ADVERTISEMENT Applications are hereby invited from Indian Citizens and Permanent Residents of Assam, having past proficiency in Sports Arena in International/National/State/District Level Competitions other than Masters Veteran Sports, who have attained the age of 60 years or more on 01.01.2015 for award of Sports Pension @ Rs. 4000/- per month and One Time Financial Assistance for Rs. 40000/- alongwith a Silver Plaque.

The applicants are to submit their applications in the prescribed format below either directly to the Office of the Director, Sports & Youth Welfare, Assam or through the respective District Sports Officer on or before 17-07-2015.

Director Sports & Youth Welfare, Assam APPLICATION FORM FOR SPORTS PENSION/ONE TIME FINANCIAL ASSISTANCE Please affix one copy of attested passport size photograph

To,

øÒ„√√1 Œ¸ª±Àfl¡fÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˚ÃÔ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì – 2,800 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ √– ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú, 2011 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± 1±Ê√…1 2,800‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1 ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¶öø¬ı1 ∆˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√…1 2,800‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘cmyk

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ófl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ÛÓ‘¬1 ¸•ÛøM√√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1¬ı Ò1± ≈√˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈S ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¤È¬± Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±˝√√±È¬ ·“±ªÓ¬º ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬ÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈S ˝√√í˘ fl¡±˘±˝√√±È¬ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5

ø˙é¬fl¡ Ê√Â√˜Ó¬ ’±˘œ Œù´‡1 ¬Û≈S ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ [40] ’±1n∏ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú [28]º ˝◊√˚˛±À1 ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú ˝√√í˘ ¤˜ ø¬ı ¤1 √À1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 øά¢∂œÒ±1œº ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ø¬ÛÓ‘¬1 ¸•ÛøM√√1 ˆ¬±· ø¬ı‰¬±ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

The Director Sports & Youth Welfare, Assam Rudra Singha Sports Complex Dispur, Guwahati -06 Name of the Applicant (Block Letter) : Father’s Name/Husband’s Name : Age on 1st January, 2015 : (Attested copy of HSLC/Matriculation Certificate/Admit Card to be enlosed) * Applicant’s Date of Birth should be on or before 31st Dec, 1954 Present Address with Name of the District : Permanent Address with Name of the District : Past Sports Performances/Activities : (Attested Copy of Certificates of performances in Sports to be enclosed) Level: i) International :ii) National :iii) State :iv) District :Previous Occupation, if any with Documents : Whether the Applicant had received any service : Pension or other Pension, (Details to be enclosed) Any other related Documents on past sports : achievement/experience (Copy to be enclosed) Bank A/C No. with IFSC Code & Bank Branch Code :

Applied for: Please Tick (√ )

Signature of Applicant

[A] Sports Pension [ ]

Name:

[B] One Time Financial Assistant [ ]

Telephone/Mobile No.:

N.B.: * There is a limited provision for awarding One Time Financial Assistance to the outstanding Sportsperson who expired before the age of 60 years and in this case, application is to be moved by the concrened State Sports Association/ District Sports Officer. * Attested recent Passport Size Photograph is to be affixed in the indicated box.

Janasanyog/3957/15

cmyk

¤Àʱ¡Û± Ó¡±À˜±˘fl¡ ∆˘ 1Mê±Mê ¸—‚¯∏«

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ¬ı√Ú±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸ 2 Ê≈√˘±˝◊4√, ¬ı‘Ê≈˝√Ú√¶, ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

øˆ¬ ’±˝◊ ø¬Û fl¡±˘‰¬±1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ¤Ê√Ú Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊1 Â√S¬ÛøÓø˙ª±Ê√œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊øG˚˛±1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú ŒÎ¬1 ‚∞Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ 1‡±˝◊ ŒÔ±ª± ˝√√í˘º øÚÎ◊¬˚˛fl¡« ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±Ú‡Ú Î◊¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÂ√1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ øˆ¬Â√±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ò1± ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˚˛±1 ˝◊øG˚˛±˝◊ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˚±S± ø¬ı˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øˆ¬Â√±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ øÚÎ◊¬˚˛fl¡« ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± ’±1y fl¡À1º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ¬õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ıíøά«— ¬Û±Â√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ˚±SœÀ˚˛ ’±¸Ú ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡˜±S ˜˝√√±1±©Ü™1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ø¬ı˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊ ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ¤˝◊ ˝√√±¸…fl¡1 ˚≈øMê› √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡± ά±„√√1 ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1¬Û1±˝◊ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’˘À¬Û± ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú Î◊¬ÀV˙…˝◊ ˝√√í˘ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 fl¡±˜ ø¸øX fl¡1±º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ٬άˇÚø¬ıÀÂ√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 øˆ¬ ’±˝◊ ø¬Û fl¡±˘‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¸˝√√… Úfl¡À1º øfl¡c ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 √À1 ¤˚˛±› Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˜≈•§±˝◊1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ‚ȬڱÀȬ±Àª˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˝√√±1±˙±øô¶À˚˛˝◊ ¤fl¡˜±S fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ٬άˇÚø¬ıÂ√1 ‚øÚáø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1¸˜”˝√ ÓøÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸˝◊ fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú ¬ı‘˝√ » ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú¸˜”˝√ ø¬ıÀ√˙œ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ˜±ÀÔ“± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊ Î◊¬À¬Û鬱 fl¡1±1 ¸˜±Ú ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ‚Ȭڱ øÚ(˚˛ Ú±˝◊º õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ¸≈1n∏„√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸≈1n∏„√ ±1 ¸≈À˚±· ˘˚˛ Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1¸˜”˝√ Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ø˚√À1 Ê√1n∏1œ Œ¸˝◊√À1 ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¸˜±ÀÚ˝◊ Ê√1n∏1œº ¤˝◊Àé¬SÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬıÀ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ø¬ıøÒ-¬ıø˝√√ˆ«”¬Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1º ˜≈•§±˝◊ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ øfl¡˚˛ Œ¸˝◊ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘·1±fl¡œ1 √À1 ‘√ϬˇÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ªø1À˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ٬άˇÚø¬ıÂ√1 ‚øÚᬠø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı˜±ÚÓ¬ Î◊¬øͬ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øÚÎ◊¬˚˛fl¡« ’øˆ¬˜≈‡œ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˜±Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˝◊˚˛±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡ÚÓ¬ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ∆˘› ø‰¬ôL±1 Î◊¬À^fl¡ ‚Ȭ±À˘º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬¬¬¸±˝√√À¸ Ê√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡À1, ˆ¬À˚˛ fl¡À1 1鬱º ñ ø˘’íÚ±ÀΫ¬± ά± øˆ¬ø=

¤˝◊ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬ıíά« ≈√‡ÚÓ¬Û1œé¬±Ô«œ SêÀ˜ 3,86,783·1±fl¡œ ’±1n∏ 2,69,425·1±fl¡œ ’±øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 SêÀ˜ 62.20 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 80.9 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î◊ ¬ M√ √ œ Ì« ∆˝√ √ À Â√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ˝√ √ ± ˝◊ ˜ ±^±Â√ ± 1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ’±ÀÂ√˝◊√º ¤˝◊ ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬±1 ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ õ∂±˚˛ 7 ˘±‡·1±fl¡œ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ¬ıíά«1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬±1 õ∂±Ô«œ› ≈√˝◊ ˘±‡˜±Ú ˝√√í¬ı, ’Ô«±» 2015 ¬ı¯∏À« Ó’¸˜1¬Û1± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ √˝√ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘º Î◊¬Mê ¬Û1œé¬±À¬ı±1Ó¬ ·Àάˇ 71.55 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œ Î◊¬M√√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíά«1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ¬ıíά«À¬ı±1 ø˜ø˘ ’¸˜1¬Û1± õ∂±˚˛ 7 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ ’±1n∏ 2 ˘±‡¬ 50 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈M√œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Î◊ ¬ Mê Î◊ ¬ M√ √ œ Ì« õ∂±Ô« œ ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝√√í˘ ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±º Î◊¬2‰Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ÓÎ◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Œ˜Ò±ªœ ¬õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê˙±˘œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ’±¸Ú Ú±¬Û±À˘› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê·Ófl¡±ø1fl¡1œ ¬ı± ¬ı‘ ø M√ √ ˜ ” ˘ fl¡ ¬ı± Œ¬ÛÂ√ ± √ ± 1œ ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1±¬ıº ’±Úøfl¡ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ‰¬Ã˝√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı± õ∂øӬᬱÀÚ ˙fl¡Ó¬ ˜Ê√≈ø11 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1, Œ¸˝◊ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜Ò±ªœ ¬ı± fl¡˜ Œ˜Ò±ªœ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜±À˝√√ ¤fl¡ ˘±‡ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ù¬œ ‡1‰¬ fl¡ø1› ˆ¬øÓ¬√√« fl¡1±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬ ’±¸Ú ˘í¬ıÕ˘ 10 ˘±‡1¬Û1± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˙…Ú Ù¬œ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜1Ì ˝√√í˘ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1º õ∂Ô˜ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱‡G1 Î◊ ¬ 2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶≥®˘ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó’±¸Ú ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ∆˝√› fl¡˜ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±˝◊ÀÂ√, Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú Œ˚±·±1 fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ¬ı± Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜Ó¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…øMê·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√Àº√ ÒÚœ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

¬ı± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øÓ¬√√« fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸˜¸…± Ú±˝◊º ¤˝◊ ¬ı…øMê·Ófl¡˘± ¬ı± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Óõ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’øÓ¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ù¬œ1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl¡À˜› ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂Àª˙ ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘±À·º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Óø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ò± ¤fl¡˜±S ‰¬Ó¬« Ú˝√√˚˛º ÒÀÚ± ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤fl¡ é≈¬^±—˙ Œ˜Ò±ªœ Â√±S˝◊ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı± ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ’±¸Ú ¬Û±À˘› õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˜Ò±ªœ ’±1n∏ ˜Ò…˜œ˚˛± Â√±S˝◊ √ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı…øMê·Óø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬, ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˜±À˝√√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚˛±˘·±º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’ª¶ö±1 Î◊¬ißøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ÀÒ±·øÓ¬À˝√√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ, ’±˝◊ ’±˝◊ ¤˜ ¬ı± Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√ Î◊¬2‰¬˜±Ú¸•Ûiß, øfl¡c ¤˝◊¸˜”À˝√√ Œ√˙1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ Â√±SÀfl¡± ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± 99 ˙Ó¬±—˙ Â√±S˝◊ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 Î◊¬¬Û˚≈MêÓ¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º Œ√˙1 Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ¬ıÂ√ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ≈√˝◊ Œfl¡±øȬ õ∂±Ô«œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 4 ˝√√±Ê√±1 ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı 20 ˘±‡ õ∂±Ô« œ À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÀ˝√ √ º ø¬ıù´1 Ê√Ú¸—‡…±1 20 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡c ø¬ıù´1 ø˙鬱1 ˜≈ͬ ‡1‰¬1 ˜±S 5 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1º Œ√˙Ó¬ 93 ˙Ó¬±—˙ ¶≥®˘ ‰¬1fl¡±1œ‡GÓ¬ øfl¡c ˝◊˚˛±Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ Â√±S˝◊À˝√√ ¬ÛÀϬˇ, Œ√˙1 7 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…øMê·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ 40 ˙Ó¬±—˙ Â√±S˝◊√ ¬ÛÀϬˇº ˚ø√› 1966 ‰¬ÚÀÓ¬ øά ¤Â√ Œfl¡±Í¬±1œ ’±À˚˛±À· ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 6 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱 ø˙Ó¬±ÚÓ‡1‰¬√ fl¡1fl¡º Œfl¡±Í¬±1œ ’±À˚˛±À· 눬±1Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıí ¬ı±fl¡… ’±¯∏±11¡Z±1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ øά ø¬Û 6 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱 ø˙Ó¬±ÚÓ‡1‰¬ fl¡1± Ú±˝◊ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱‡G1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î◊¬ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˚ø√› ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ øÊ√ øÎø¬Û1 3.51¬Û1± 4 ˙Ó¬±—˙ ‡1‰¬ fl¡À1, øfl¡c ‰¬œÀÚ ø˙鬱‡GÓ¬ ‡1‰¬ fl¡À1 60 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡À1 12 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ˆ¬±1Ó¬1 16 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ø˙q 0-6 ¬ıÂ√1

¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ˜≈ͬ ’±¬ı∞È¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 õ∂±1øyfl¡ ø˙鬱 ¸¬ı«ø˙鬱 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ø˙鬱 ˜≈ͬ ’±¬ı∞ȬÚ1 ø˙鬱1 ’—˙

2014-15 17,94,892 55,115.10 36,507.49 4,504.39 2,200 27,656.00 4.61Ì

¬ı˚˛¸1º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú-20091 Œ√˙1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘1 Î◊¬¬Û˚≈Mꈬ±Àª ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 12 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ’øÒfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√ Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 Œ˙Ú ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 57.4 ˙Ó¬±—˙ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ·“±ª˘œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S˝◊ ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˚˛±· ’—fl¡ ¤È¬± fl¡ø1¬ı ø˙鬱1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 80 ø¬ıø˘˚˛Ú ŒÚ±ª±À1º Œ√˙1 38.1 ˙Ó¬±—˙ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ά˘±11 ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬œ‡± ’±1n∏ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ Â√±S˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º Î◊¬À√…±·1 ˜≈ͬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó’øÓ¬ ˝√Ó√ ¬±˙Ê√Úfl¡ Œ˚ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 10 ˙Ó¬±—˙ Â√±S˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ 1±ø‡À˘ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ 15 ˙Ó¬±—˙˝◊ ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˚˛±· ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı1±È¬ é¬øÓ¬ ˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ &1n∏Q fl¡˜±˝◊ ø√ ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ ’—fl¡ ¤È¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 &1n∏Q Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√ Ó¬Ô± ÒÚ ’±¬ı∞È¬Ú Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ¸˝◊ fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˝}√±¸ fl¡ø1 ¸•x¸±1Ì ˝√√í¬ı ø√˚±˛ Ú±˝◊√º fl¡ø1À˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú·ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±¶ö± ø¬ıøÒ¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ ë1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ø˙鬱 Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√º ¬ı…øMê·Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚±Úí Ú±˜1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚº ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§2Â√˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙1 181¬Û1± 23 ¬ıÂ√11 Œ˜ø˘ÀÂ√ º ø˙鬱‡GÓ¬ ¬Û“ ≈ ø Ê√ ¬ ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±S 15 ˙Ó¬±—˙ Î◊¬2‰¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ’¸˜1 ø˚¸fl¡˘ Â√±Sø˙鬱Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ø¬ıù´1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˝◊˚˛±1 ·Î¬ˇ ˝√√í˘ 28.7 ˙Ó¬±—˙º ‰¬œÚÓ¬ 30 ˙Ó¬±—˙º Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ Î◊¬ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ 70 ˙Ó¬±—˙º ¡Z±√˙ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊¸fl¡˘1 25 SÀ˚˛±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˙Ó¬±—˙1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±¸Ú Ú±˝◊ ø˙鬱1 ¸≈À˚±· ¤ÀÚˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬… ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘º Î◊¬Mê ¬Û1œé¬± ≈√Ȭ±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ’±1n∏ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˚±ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ˝√√±1 30 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ’Ú≈M√œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…±1¬Û1±› ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Î◊¬iߜӬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊ ≈√˝◊ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ 99,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Ó¬Ô± ’Ú≈M√œÌ« õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…À¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’¸˜1 ˜≈ͬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ ¬ı…˚˛1 90 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡f˝◊ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ˘·Ó¬ Œ˚±· ˝√√˚º˛ ¤˝◊√À1 √˝√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øÈø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ¬ı±fl¡œ 1±Ê√…À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙øé¬Ó¬-’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Œfl¡f˝◊ 65 ˙Ó¬±—˙ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 fl¡Ô±º ¡Z±√˙ ˝√√˚˛º ¤˝◊¸fl¡˘1 ¤fl¡ ’—˙ ∆1 ˚±˚˛ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬, ¤fl¡±—˙ ¬ı¯∏« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ’±øÊ√Õ˘ Ô±Àfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡, ¤fl¡±—˙ Ô±Àfl¡ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¶ß±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±1n∏ ¤fl¡ ’—˙˝◊ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ÒÚ ’±¬ı∞È¬Ú fl¡1± Ú±˝◊º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ˘˚˛ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ÀÌÀ1 øά¢∂œ Œé¬S1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊˚±˛ À1 ¤fl¡ ’—˙˝◊ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ÛÂ√±√±1œ, ¸øiß ø ª©Ü õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú 1¬Û1± ¶Û©Ü ˆ ¬±Àª ¬ı‘øM√√ ˜”˘fl¡, fl¡±ø1fl¡1œ øά¢∂œ ’±˝√√1Ì fl¡À1º Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀfl¡ Òø1 ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±¬ıø˝√√ˆ”«√Óø˙鬱ôL ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√, ’±¬ı∞I◊Ú [Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬] ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱‡GÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬ı± Œ¬ÛÂ√±√±1œ, fl¡±ø1fl¡1œ ÒÚ ’±¬ı∞È¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ øά¢∂œ Œ˘±ª± ¬ı± ø˙鬱 Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± ˚≈ªfl¡Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‡GÀȬ±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú Ê√1n∏1œº ø˙鬱 :±Ú ’±¬ı∞È¬Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì1 ˜±Ò…˜ ˚ø√› Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱‡GÀȬ± ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 ¸≈À˚±· ¸g±Ú1 ˜≈‡… ’±ø˝√√˘± ’±1n∏ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ø˚¸fl¡˘ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’˝√√«Ó¬± ¬ı± ø˙鬱 ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˘±fl¡1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡1±1, Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊¸fl¡À˘À˝√√ Î◊¬¬Û˚≈Mê ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º øfl¡c ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜Ó¬ıÂ√ø1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊ ˚≈ªfl¡2015-16 ’±¬ı∞È¬Ú ˝}√±¸ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Î◊¬¬Û˚≈Mê Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ 17,77,477 17,415 Ê√±ÀÚ± ¬ı± ’±øÊ√Õ˘ ’¸˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 √ ˘±‡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ 42,219.50 12,895.60 √Ê√˝±ÀÚ±∑ ’fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…øMê·Ó‡G1 ‰¬±fl¡ø1À˚˛˝◊ 398.60 36,108.89 Ú˝√√˚˛, ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ø Ó¬1¡Z±1± ¤˝◊ ˚≈ ª fl¡36.40 4467.99 Î◊˚≈ª¬ ißÓ¬œ¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1155.00 1045.00 ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ¬ı…ª¶ö±À1 øÚ˚˛ø˜Ó26,855.26 800.74 ’±˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±Ê√…1 ¬ı± 3.82Ì 15.62Ì Œfl¡f1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛∑

‰¬1fl¡±1 ¤‡ÀÚ ˚ø√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚,˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ˝√ √ ˚ ˛ º ’¸˜Ó¬ ¬ı±ô¶ª ‚Ȭڱ Œ˚ fl‘ ¡ ø¯∏ , Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1—, Î◊¬À√…±·, Œ¸ª± ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± ‡GÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˘‡ Ú±˝◊º ’¸˜Ó¬ ø˚ø‡øÚ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˝◊˚±˛ 1¡Z±1± √˝√ ˙Ó¬±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜Ó¬ ’±Úøfl¡ fl‘¡ø¯∏‡G1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏‡GÀ˚˛± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¸•xøÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ¤Â√1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ 52.1 ˙Ó¬±—˙ ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘À˝√√ fl‘¡ø¯∏’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ&Ê√1±È¬1 67, ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 68, ˜Ò…õ∂À√˙1 70, Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 74, 1±Ê√¶ö±Ú1 78 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘º ¤˝◊ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±Ú Î◊¬»¸1 ›¬Û1Ó¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬«1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±¡ ’øÒfl¡º ≈ √ ˆ ¬« ± ·…Ê√ Ú fl¡ Œ˚ ’Ô« Ú œøÓ¬1 ’±Ú Î◊¬»¸À¬ı±À1› fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓά◊Mê 1±Ê√…Àfl¡˝◊‡ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ øڕߘ±Ú1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 √é¬Ó¬± Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ‡Ú1 Î◊¬ißøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 Œfl¡˝◊˘±‡˜±Ú ø˙øé¬Ó¬-’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √é¬Ó¬± Î◊¬iß˚˛ÀÚÀ1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ fl¡1±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊ ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡À˘ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶≥®˘fl¡À˘Ê√Ó¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸˘øÚ ¤˝◊ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Óˆ¬øÓ¬√√« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Úº ¬ıU ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ø˙鬱ôL ¬ı± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ’Ú≈M√ œÌ« ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› √é¬Ó¬± Î◊¬iß˚˛Ú1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓŒ˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ≈√ˆ¬«±·… Œ˚ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤˝◊ ø√˙ÀȬ± ¬ı≈Ê√± ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ’¸˜Ó¬ õ∂øӬᬱ Ú˝√ √ í ˘ ’±øÊ√Õ˘º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤˝◊ ¸¬ı«Ú±˙œ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± √˝√ ˘±‡ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜1 ˙±¸fl¡ √˘1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡˘1 ¤˝◊ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬… Ú±˝◊ ¬ı± ¸˜¸…±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ó¬Ô± :±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ò±1̱ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘± ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ’: Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√ À 1 ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ø˙鬱 ¬ı± √é¬Ó¬± Î◊¬iß˚˛Ú1 ø˙鬱1 õ∂øÓ¬› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º 90 ˙Ó¬±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¶≥®˘fl¡À˘Ê√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø˙鬱À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 , ø˚ ø˙鬱˝◊ 80 ˙Ó¬±—˙ ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬ÛÔ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 90 ˙Ó¬±—˙˝◊ øfl¡c Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 fl¡Àͬ±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡1 ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√À1 ¬Û1œé¬±¬Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ ≈√–ø‡Ó¬, Œ¸˝◊¸fl¡À˘› ’±1n∏ ’øÒfl¡ ≈√‡Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¬ı…ª¶ö ± 1 ˝◊ À ˚˛ Œ¬ı√ Ú ±Ê√ Ú fl¡ Ûø1˝√√±¸º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-81203]

õ∂¸—· – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¸˜’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ÀÔ±Ú ¸˜’øÒfl¡±1 õ∂√±√ÀÚ Ú±·ø1fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸±Ô«fl¡Ó¬± ¬Û”1Ì Úfl¡À1º ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Ú ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±ÀȬ±› Ê√1n∏1œº ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¤˝◊ ¸˜±Ú ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊ ’¸˜1 øfl¡Â≈√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1¬Û1± Œ˚±ª± øS˙√ ¬ıÂ√À1 ’“±Ó¬1±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊ , øfl¡c ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±˝◊º fl¡±1Ì ’±g±1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±1 ˜±ÀÚ, ¸fl¡À˘±ÀÓŒ‰¬±1º ’Ô«±» ø¬ıÀ√˙œ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÚ ¸fl¡À˘± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡º ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˜±ÀÚ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àªº Ù¬˘Ó¬ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û, ¸ôL±Ú1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ ¬ı±¸¶ö±Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸Àµ˝√√˚≈Mê Ú±·ø1fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ˜±øȬ1 ¬ÛA±, ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜ 951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1966 ’±1n∏ 1970 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¸ÀN› ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì¬ÛS ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ıUÀÓ¬± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Î◊¬2‰¬ø˙鬱Ӭı±Ò±¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝√√±1±˙±øô¶1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√1¬Û1±˝◊ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√, øfl¡c 鬘Ӭ± Ú±˝◊, ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ó‘¬«Q1 ¬Û√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û—&, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, ’Ô‰¬ õ∂√±Ú1 ¸≈À˚±· Ú±˝◊ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ’øÒfl¡±À1± ˜”˘…˝√√œÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê ø¬ıÀ√˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ø¬ıÀ√˙œ1 ¸˜¸…±Õ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ı·ÓøS˙√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸≈¶ö ˜øô¶©®À1 Œˆ¬±È¬ õ∂±√ Ú fl¡ø1¬ı

¬Û1± Ú±˝◊º ¤‰¬±À˜ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ’øô¶Q 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú‰¬±À˜ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬± ’é≈¬J 1‡±1 Ú±˜Ó¬º Ù¬˘ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊ô¶±˝√√±1Ó¬ ’¸˜1 ˜”˘ ¸˜¸…± ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±, øÚ¬ıÚ≈ª±, fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ’±ø√ Ó¬˘ ¬Ûø1 ∆·ÀÂ√, ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ±Àª ˜≈‡… ¶ö±Ú ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 ’±Àª·1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œˆ¬±È¬ õ∂±√ Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 Î◊¬iß˚Ú˛ Ó¬Õfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂±√ Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√À√ Â√º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ëŒõ∂Â√±1 ¢∂n¬Ûí1 Œõ∂Â√±1 øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’¸˜Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ w©Ü±‰¬±1, ≈√Ú«œøÓ¬ ·± fl¡ø1 Î◊¬Í¬±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Œ¸Ãᬪ, ˙øMê ’±1n∏ ’±Úµ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬iß˚˛Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±À˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ Œ¸˝◊ ¬Û±˝√√±11 Ó¬˘Óõ∂‰¬Gˆ¬±Àª ø¬Û©Ü Õ˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬˘Ó‰¬1fl¡±11 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ› ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 fl¡±1ÀÌ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓøÚÀ1±Òfl¡ ’±˝◊ÀÚ› ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ 1±Ê√fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ˙±¸Úfl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±1ÀÌ øÚ˚≈Mê fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸≈‡-¶§±2Â√µ…1 õ∂øÓ&1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±1ÀÌ› ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 Œ¸˝◊ ÚœøÓ¬Àfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ≈√Ú«œøÓfl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’øˆ¬˚ôL±˝◊ øڕߘ±Ú1 1±ô¶±, √˘— ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘› ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ά±MêÀ1 Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡

Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ˘íÀ˘› ‰¬1fl¡±1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê√≈ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì Œõ∂Â√±1 ¢∂n¬Û1 Œõ∂Â√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«ø¬ıÒıô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’Ô«±» ˘±Ê√ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ø˚ ˝◊2Â√± Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√º √±˜¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√,

1979 ‰¬Ú1¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ;À˘±ª± Ê√≈˝◊fl≈¡1±Àfl¡ ·1˜ fl¡ø1 1±ø‡ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«« ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊À˝√√ ¸Ó¬ÀÓ¬

¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1√ ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬÀÂ√√º ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬Û±˝◊fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ·1n∏Â√±·˘œ1 √À1 øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±Ê√…Ó∆Ú1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂‰≈¬1 Œfl¡“‰¬±˜±˘ ’±1n∏ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘˝√» Î◊¬À√…±· ·øϬˇ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º fl¡±1Ì ’ø¶ö1 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ’Ô« ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı∑ Ù¬˘Ó¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 √À1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ·˝◊Ú± ∆˘ ¸‚ÀÚ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıg, ˝√√1Ó¬±˘, ¸˜√À˘› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ø¬ıÀ√˙œ

’øÒfl¡ &1n∏Q ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1¬Û1± ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ˘±fl¡√ ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ù¬˘ÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±À˚˛ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂¬ÛS ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ¸±Ò√±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√

Œ‡√± ’±Àµ±˘fl¡ Î◊¬»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬¸¬ı«S ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√√º ¤‰¬±À˜

’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú

¸˜±À˘±‰¬Ú±› ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º fl¡±1Ì 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ˘·ÀÓ¬ 1952 ‰¬Ú1¬Û1± 1971 ‰¬ÚÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· Î◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıUÀé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬ıU ͬ±˝◊Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU ·“±ª1 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬӬ Î◊¬¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’Ô‰¬ Ô±Ú± ’Ô¬ı± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÓ¬ Œ¸˝◊¸˜”˝√ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓø˘ø¬Û¬ıX ’±ÀÂ√º 1966 ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬÓÎ◊¬¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1952, 1957 ’±1n∏ 1962 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·ÀÓ1961 ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬӬ Î◊¬¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ±ª˙Ó¬– 1966 ’±1n∏ 1970 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ(˚˛ Î◊¬Mê Ó¬Ô…¸˜”˝√ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬÀ˚±À· ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1À˘ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Úº ¬ıÓ¬«˜±Ú ëø˘—Àfl¡Ê√í ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø˚ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝ÀÂ√ 1961 ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬӬ Î◊¬¬Û˘t ˝√√íÀ˘ ˝◊˚±˛ 1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘À˝√√À“ Ó¬Úº ¸—1é¬Ì1 ¸—fl¡È¬ ’Ô¬ı± fl¡±ø1fl¡1œ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊À¬ı±1 ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡ø1À˘ ¬ıUÀÓÎ◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂-¬ÛSÓ¬ ˆ¬±¯∏±, Ò˜« ’±1n∏ Ê√±øÓ¬˚˛Ó¬± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡˘˜ Ú±˝◊º ’¸˜‡Ú ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√ÀÓ‹fl¡…1 Œ√˙º ˝◊ ¬ıU ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ¬ı±¸¶ö±Úº ’¸˜œ˚˛±, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬¬ˆ¬±¯∏± [’ªÀ˙… ¬ı±—˘± ˜±ÀÔ±Ú ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±1

fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ¶§œfl‘¡Ó¬]º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU Î◊¬¬Û-ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬Óõ∂±˚˛ 600Ȭ± ˆ¬±¯∏± ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±˝◊ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±¯∏±1 fl¡±1ÀÌ ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡˘˜ Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊À¬ı±1 ˆ¬±¯∏± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Üº™ ˆ¬±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸À˜± Ò˜«øÚ1À¬Û鬺 ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ,≈ ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, ø˙‡, Œ¬ıÃXÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±fl¡ ¬ı±¸ fl¡À1º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±¯∏± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl¡˘˜ Ôfl¡±ÀȬ± ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-Î◊¬¬ÛÊ√±øÓ¬1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊¬Í¬± ¤‡Ú ø¬ıø‰¬S 1±Ê√…º ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 217Ȭ± ’Ú¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√ 21Ȭ± ’Ú¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬º ˝◊˚˛±À1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ 12Ȭ± ’±1n∏ ∆ˆ¬˚˛±˜Ó9Ȭ±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 340 Ò±1±Óø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 25Ȭ± ¸•x√±˚˛fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¸•x√±˚˛ ˆ≈¬Mê fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó’±Àfl¡Ã ¤˝◊ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…± 30Ȭ±º ˝◊˚˛±À1 ¸±Ó¬È¬± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈«Mêº ¤˝◊ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬¸˜”˝√1 fl¡±1ÀÌ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬ÌÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸•x√±˚˛1 Ó¬Ô… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± fl¡˘˜ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º õ∂-¬ÛS‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÓÎ◊¬¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√, ’±ÚÙ¬±À˘ ¤˝◊Àé¬SÓ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘º fl¡±1Ì ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜”˘ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ˝◊—1±Ê√œÓ¬

¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó’¸˜œ˚˛±1¬Û1± ˝◊—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜À¬ı±1 ˆ≈¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 õ∂øSê˚˛± ˜±‰¬« ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√1¬Û1± ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ õ∂-¬ÛSÀ¬ı±1 Ê√≈Ú ˜±˝√√Ó¬À˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±˜À¬ı±1 ’øÒfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì Ó¬Ô± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1 fl¡±1ÀÌ ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÊ√…ᬠ˜≈1¬ııœÊ√Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡√√, Œ¸À˚˛ ·1˜1 ø√ÚÓ¬ õ∂‰¬G 1í√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚±˛ 1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂-¬ÛS1 3 Ú•§1 ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¤øȬ ŒÈ¬±fl¡± ¸øißøª©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ’±¬ÛøM√√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬±1 Î◊¬ø~ø‡Ó¬ Ó¬Ô… ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó˝◊˚±˛ 1¡Z±1± Ú±·ø1fl¡Q1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ Ú˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯1∏ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘Àº√ ˝◊˚±˛ Ó¬ ¤˝◊ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± ¸øißøª©Ü fl¡1±1 ’ôL1±˘1 1˝√√¸… ¬ıUÓ¬À1 Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¸±Ò±1Ì ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ¬ı±√ ø√À˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ’±È¬±À˚˛ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ’¸c©Ü øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ øfl¡Â≈√ ’±À¸“±ª±˝√√1 ·˝◊Ú± ∆˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò√±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸øSê˚˛ ∆˝√ √ Ôfl¡±ÀȬ± ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c 1±˝◊ Ê √ ¸Ê√ ± · Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± ˙œ˘ ˙øMêÀ¬ı±À1 ˝√ √ ± Ó¬ˆ¬ø1 Œ·±È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√ √ í ¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 1±ô¶±-‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

2 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ò”˘±-Â√±·˘œ˚˛±Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, √1„√√1 Ò”˘± ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√1¬Û1± Ò”˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ¬Û1± 8˜ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ √1— øÊ√˘± ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Úº ˘·ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¬Ûͬ√±ÚÓ¬ Ò”˘±1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±·Mê√± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û±Í¬√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 73998-43563, 8753073340Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±·Mê√± ’±˝√√˜√ ’±˘œ ’±1n∏ Â√ø¬ıÚ≈1 ’±˘œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLÓ¬ Â√±·˘œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬ıgÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±·˘œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰- 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Â√±·˘œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ Â√±·˘œ˚˛± ’±˜Â≈√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’øˆ¬: ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬Ò±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ ˜±Ú Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’=˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú fl¡1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 1 Ê√ ≈ ˘ ±˝◊ √ – 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡ ˜G˘ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œˆ¬1Àˆ¬1œÓ1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úª ˙‘—‡À˘À1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ

fl¡±˚«¸ ”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê√± ˘-¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬ Ûø1› õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ı øÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º √ ˘ 1 ŒÊ√ … ᬠŒÚÓ¬± øÚ1?Ú Ú±Ô, ¬ı±ø˘¬Û1± ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª ·Õ·, 1„√√±¬Û1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”ªÚ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√ ¸ …˝◊ √ õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

fl¡±Î¬◊Ú¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ¬Û±1‚±È¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙À˘±ª± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ

øÚÀ«√˙ ’˜±Ú…1 ’±˝3√±Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’±Â≈√1

¢∂œÉ¬ıgÀÓ¬± ¬Û±Í¬√±Ú1 øÚÀ«√˙ ¸¬ı«ø˙鬱1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÚ1ªøÂ√i߈¬±Àª Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÀÚ ’=˘¬ı±¸œfl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± Ó¬Ô± ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Â≈√1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ά◊¬Û¸—˜G˘øȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú1 Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸‘©Ü ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ªgfl¡·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ Œ˚±·√±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±À˚˛± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û fl¡±1ÌÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ufl¡±˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1—fl≈¡˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ∆¬ı˙…˝◊√ õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ˙œÀ‚Ë ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º√ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ¸—øù≠©Ü 1ø„√√˚˛± ¢∂œÎ¬ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬Ú1 ’Ҝڶö õ∂ô¶±øªÓ¬¡132˚33˚ Œfl¡ øˆ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¢≠œÎ¬ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± [fl¡í˘±Ê√˘] ’√…±ø¬Û ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±ÀȬ±Àfl¡± ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú1 ¤fl¡ fl¡1±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± ¢∂œÎ¬1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆˙øé¬fl¡¬Û?œ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¬ıg¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ·1˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¸¬ı«ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡-Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL ø˙鬱√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ’Ô«±» ·1˜ ¬ıg ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ 11Ȭ± ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ˙±ø11œfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú Œ¬Û±Ú‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ’¢∂±˝√… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ º ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ·1˜ ¬ıg1 õ∂Ô˜ 11Ȭ± ø√Ú fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ∆˙é¬fl¡ ¬Û?œÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ò…À˜À1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝“√ ÀÓ¬Ú øfl¡c

·1˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¤È¬± ø√Ú1 ’±·Ó¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ¤ÀÚ øÚÀ√«˙ Ê√±1œ fl¡1±ÀȬ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂˙±ôL √M√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¶§±é¬1Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı:ø5Ó¬√√ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤˝◊√ øÚÀ«√À˙ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º

1ø„√√˚˛±1 fl¡¤û±Óø¬ıÀÊø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ú·“±ªÓ¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ1

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘ÓÚfl¡˘ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ı˝√√± fl¡1 Ù¬“±øfl¡À1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ∆√Úøµfl¡ Ê√œªÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂±À˚˛˝√◊ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚø¬ıÀ‚Æ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ’±¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬±ø1 ’¬ı±ÀÒ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡±Â√˜±1œ ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª±¸±˚˛œfl¡ ‰¬À˘-¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚÊ√1 ’±˚˛M√Õ˘ ’±øÚ Î¬◊Mê√ ’¸±Ò≈ ¬ıøÌfl¡ ‰¬SêÀȬ±Àª 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı…ª¶ö±Óé¬øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıSêœfl¡1 Ù¬“±øfl¡À1 ‚±˝◊√Õfl¡ õ∂¸±ÒÚ ’±1n∏ Œ¶ßfl¡Â√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 Úfl¡˘ õ∂ά±"√√ Œ˜ø˘ ø√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ√˙Ó¬ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡1 [Œˆ¬È¬] ¬ÛXøÓ¬1 Œ˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 Œ¬ıø˘fl¡± øfl¡ÀÚ±Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ıÀ‰¬±Ó¬±˝◊√ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡11 ’—˙ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡±õ∂fl¡±À1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı± ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ıø˘fl¡± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 1øÊ√…fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1 Ê√˜± ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ·±¬ÛÀÚ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ ά◊Mê√ ’¸±Ò≈ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª±¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıSêœ fl¡1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤ÀÚ√À1 Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1‡Ú 11˜1œ˚˛±Õfl¡ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ Úfl¡˘ ¬Û±Î¬◊√±1, ¬Û±1ø٬ά◊˜, ‰¬±À¬ı±Ú, ŒÓ¬˘, ˙1œ1Ó¬ ‚“˝√± Sꜘ, ŒÂ√•Û≈, ø˘¬Ûƒø©Üfl¡, ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûíø˘Â√ ’±ø√ õ∂¸±ÒÚ ¸˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Í¬± ‰≈¬¬Û±1œ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬, ‰¬fl¡À˘È¬, ø‰¬¬ÛÂ√, ˘≈ÀÊ√Ú, ¬Û±Ì ˜‰¬˘±, ‰¬±Ú±, ø¬ı¶≈®È¬ ’±ø√ ¤‰¬±˜ ¢∂±˜±=˘1 ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª±¸±˚˛ fl¡1± ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±ø•§Ó∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, øά˜±¬Û≈1 ’±1n∏ ø˙ø˘&ø11¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’øÓ¬ øÚ•ß

˜±Ú1 Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ õ∂ªø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˚Àԩܬ Ê≈√1n∏˘± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› Œ‰¬±1±—Õfl¡ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ıøÌfl¡ Œ|ÌœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘±1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬√±1œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸ø˜˘-ø˜À˘À1 ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡¤û± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úª√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜˘Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ¬Û=±˚˛Ó¬, fl¡¤û±-¬ı1¬Û≈~±, ¬ı±ø˘¸S ¬Û=±˚˛Ó¬, Ò“≈ø˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ Ó¬Ô± Â√ø˝√√√ ¸Ó¬…Ú±Ô ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡¤û± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« øÚ˜«±Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 1 Ê√≈˘±˝◊ – ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ1 ‚±È¬í1 √À1 ’Ú¬ı√… ¢∂Lö1 ¶⁄©Ü± ¬ÛΩ|œ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Ê√ijø√Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú·¤û± ø‰¬Sø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ √±À¸º 6 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 92¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ¤˝◊ Ê√ijø√Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ 1„√√±øÊ√¤û±1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊ ŒÓ¬›“1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«ÀȬ± 2 Ù≈¬È›‡º ˆ¬±¶®˚« ø˙ä1 ’±ø˝«¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«ÀȬ± fl≈¡˜±11 ˜±øȬÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡Ô±ø˙äœ1 Ê√œªôL ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«1 1+¬Û ø√À˘ Ú·¤û± ˚≈ªø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓø‰¬Sø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ÛΩ|œ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Ê√œªôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤È¬± ’¬ıé¬ ˜”øÓ¬« øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÓ¬›“ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛΩ|œ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¸˜≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… fl¡±˜ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜”øÓ«¬ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1‚∞Ȭ± ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø‰¬Sø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˜”øÓ¬«ÀȬ±1

øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ ¸—¢∂˝√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±ø1‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«ÀȬ± ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«ÀȬ± ‰¬±˝◊ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ô±ø˙äœ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ø‰¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªã« Œ1fl¡Î¬«Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸1 ¤‡Ú ø‰¬S Ô±˝◊À˘Gø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±¬ı±¸ÀÓ¬± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈-¸±ø˝øÓ¡…fl¡, ø˙鬱1P ¡ı“È¡±õ∂±¡Ûfl¡ fl‘¡Ó¡œ ø˙é¡fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|1 ëÊ√œªÚÀȬ± ·ÀϬˇ± ’±˝√√±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±“‰¬·1±fl¡œ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ ¤˝◊ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¡Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±, ø˝√µœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-˝√√±Î¬◊˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¡0 ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’Ê«√≈Ú √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 &1n∏Q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 øÚÀÊ√ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 鬘Ӭ± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘√√ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º

2

1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ ’˝√√± øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± √˝√ Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ √1„√√1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙—fl¡1œ Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±√…1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1º øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¸øg˚˛± Â√˚˛¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱں ˜”˘ ¸—¶‘®øÓ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıSõ∂±Ì ¬ıάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱڇøÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚1 õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸≈g1 ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıœÀ1Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˙1Ì ¸√¸… 1øôL 1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ ˝◊√ ¤Â√ ŒÊ√√, øÂ√˘— 7930111 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± øÚø¬ı√± ¤Ú ’±˝◊√ øȬ Ú— – 89497˚Ú±À1—·œ˚˝◊√ 8 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘, Œ¶Ûά ÷·˘ Ù¬˘Â√¬ øÂ√˘—-793011 Œ˚˛ ëÚ±À1—·œÓ¬ ŒÊ√ ø‰¬ ’í˚’í ’±1 ¤˜ øά ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú1 ¸—À˚±Ê√Ú˚¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬í1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓfl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 433.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 730 ø√ Ú [24 ˜±˝√ √ ] º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.inº ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È‘www.eprocuremes.gov.in’ ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º øÚø¬ı√± ˝◊√ ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚√√øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±˚õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± ’±˝3 √ ± Ú1 Ê√ ± ÚÚœ1 ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È www.mes.gov.in ‰¬±›fl¡º DAVP 10102/11/1016/1516

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|1 ëÊ√œªÚÀȬ± ·ÀϬˇ± ’±˝√√±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬

øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ ˝◊√ ¤Â√ ŒÊ√√, øÂ√˘— 7930111 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√±

¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl≈¡øy˘fl¡ ¬ı‘øM√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

øÚø¬ı√± ¤Ú ’±˝◊√ øȬ Ú— – 89498˚¤Â√ ¤˝◊√‰¬ ¤˘˚ ˝◊√ 8 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘, Œ¶Ûά ÷·˘ Ù¬˘Â√ øÂ√˘—-793011 Œ˚˛ ëøÂ√˘„√√Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ ’í Œ˜Â√ ’±1n∏ flv¡±¬ı1 ¬ı…ª¶ö±í1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓfl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 220.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 456 ø√ Ú [15 ˜±˝√ √ ] º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.inº ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È‘www.eprocuremes.gov.in’ ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º øÚø¬ı√± ˝◊√ ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚√√øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±˚õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± ’±˝3 √ ± Ú1 Ê√ ± ÚÚœ1 ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È www.mes.gov.in ‰¬±›fl¡º DAVP 10102/11/1000/1516

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15 18

17

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

Ú±ÀÔ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ qfl¡À√ª ’øÒfl¡±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓ¬øȬ1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓ¬øȬ1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ’øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ øÒ—¬ı±¸œÀ˚˛º

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«˙±˘±

˙s-˙‘—‡˘ – 4873

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

16

’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1992-93 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±1n∏Ú ’˘ 1øÂ√√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±±ø˙Ó¬ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ ¸5˜ ¸—‡…±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓ¬øȬ1 1‰¬Ú± ά0 fl≈¡“ø˝√√ ¬ı1±1 Ú±˜Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˘ø¬Û¬ıX Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 qfl¡À√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ·œÓ¬øȬ1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 øÚÊ√1 Ú±˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·œÓ¬øȬ1 Œé¬SÓ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜”˘ ˙s1¬Û1± ≈√Ȭ±˜±Ú ˙s1 ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1 õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ·œÓ¬øȬ ¬õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά0 fl≈¡“ø˝√ ¬ı1±1 ¸≈1 ’±1n∏ fl¡Ô±À1 ¬ı±øg 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘≈Mê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬Û±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Î¬◊Ú¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ¬Û±1‚±È¬ÀȬ± ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± ’À˚±·… ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ øÚø¬ı√±À˚±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 28 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±1‚±È¬ÀȬ±1 ¬Û”¬ı« Œ˘‰¬œ1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú Œ˘‰¬œÊ√ÀÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û±1‚±È¬ÀȬ±Ó¬ Ú±ª1 ¬ıÀµ±ªô¶ fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ 5˚6‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬Û±1‚±È¬ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓ¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ øÒ„√√1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ø¬ı1+¬Û¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—·œÓ¬øȬ1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1‰¬fl¡ Ó¬Ô± ¸≈1 ø√˚˛± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 fl≈¡“ø˝√√ ¬ı1±1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú Â√±S˝◊√º ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡À˘ ά0 fl≈¡“ø˝√√ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl≈¡øy˘fl¡ ¬ı‘øM√√ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø¬ı¬ı≈øÒ Œ˝±ª± ’ª¶ö± [22] 2º ¬Â√˚˛ ø1¬Û≈1 ¤È¬± [2] 3º ¬Ûø1ø˜Ó¬ ˙˚˛Ú, Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√ , ¸—˚Ó¬ ¬ı± ø˙©Ü ’±‰¬1Ì [4] 4º ˜±øȬӬ √œ‚˘ ø√ fl¡1± ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¬ı…±˚˛±˜ [2] 6º ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ [2] 7º ‚”1Ìœ˚˛± ’±fl‘¡øÓ¬1 Ê√±˘ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 9º ‚± qfl¡±¬ıÕ˘ fl¡±À¬Û±11 ˙ø˘Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬˘ ¸±øÚ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ Ó¬±À1 ‚±Ó¬ Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡±˚«√ [5] 11º Œ¸Ãˆ¬±·…1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¶aœ [5] 14º ‡1‰¬œ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ [4] 17º Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¬Û“±‰¬±˘œ fl¡ø¬ı [4] 18º √˙«Ú-˙±¶aø¬ı√ , Ó¬N:±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡À1“±Ó¬± [4] 19º øÚfl‘¡©Ü , ø˚ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚ [2] 21º ëÚ•§1í ˙s1 ¸—øé¬5 1+¬Û [2] 23º ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√

Œ˚±ª± fl¡±˚« [2] © ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ ’±·ÀÊ√±„√√± œ‚˘ fl¡È¬±1œ [2] 5º Ó¬N:±Ú , ¬Û1À˜ù´11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı±Òõ∂±ø5 ’ª¶ö± [2-3] 6º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ·øÊ√¬ıÕ˘ ø¸“ø‰ø√ ¬Û±Â√Ó¬ ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [3] 8º ¬ˆ¬ø1À1 Œ¬ÛÀά˘ ˜1± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¸1n∏ ˚±Ú [4] 10º Ó¬Ô…¬Û”Ì« , ·”Ϭˇ ’Ô«˚≈Mê , Ó¬NÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± [5] 12º 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 ˙±¸fl¡ [2] 13º fl¡±Õ˘Àfl¡± ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡1± ¶§ˆ¬±ª [3¬] 15º fl¡Ì«fl≈¡˝√√1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ˜ø˘ [3] 16º ¿fl‘¡¯û1 Œõ∂˚˛¸œ 1±Ò± [2] 17º ¬ ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Ê√˘± &Ì Ôfl¡± ’±√± [5] 19º õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı˘ Ôfl¡± [4] 20º ¬‰¬1fl¡±1œ Ufl≈¡˜Ú±˜± , Œ‚±¯∏̱-¬ÛS [3] 22º ¬ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 ’“±˝√√ [5] 24º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4872 øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬˝√√˘Ò1, 2º øÙ¬√√À·±, 3º ’¬Û‰¬˚˛, 4º ŒÚ±˜, 6º Ó¬1, 7º ¸±¬ı±˘fl¡, 9º fl¡±øÌ ø¬ı˚˛˘, 11º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±, 14º 1¸:±Ú√, 17º Œ¬ıÚøÊ√Ú, 18º øÚ√«˚˛±˘≈, 19º ¬U˘√√, 21º fl¡√˘, 23º ø˜¤û±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ’Ê√, 5º ˘Ó¬± Œ·±˘±¬Û√√, 6º Ó¬˜¸±√√¬, 8º ‰¬1fl¡±1, 10º 1˝√√¸…˜˚˛, 12º Ó¬±˘¬, 13º Ó¬±ø¬ıÊ√, 15º fl≈¡˜≈√¬, 16º ¸Ó¬, 17º Œ¬ı˘À¬ı˘øÚ, 19º UÓ¬±˙Ú, 20º Úfl¡˘√√, 22º øÊ√˘ø˜˘œ˚˛±, 24º Œ˜±Úº

6

2 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ªÓ¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1

¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ’¸˜1 fl≈¡˘√œ¬Û

¤Î¬±˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¬Ûq-¬Û鬜, ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ·Â√-·Â√øÚfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ·Â√·Â√øÚ1¬Û1± ‡±√…, fi¯∏ÒÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ∆˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ ø√˚˛± ¸˜˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ :±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Â√-·Â√øÚ 1n∏¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ú±˜ øÊ√ø˘fl¡±¬ıÕ√√˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˚±ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ ∆˘ ’±ø˜ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ά◊2‰¬√ ø˙鬱 Ú±Ô±øfl¡À˘› ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ :±Úœº ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬Û±À˚˛À„√√ ·Â√·Â√øÚ 1n∏˝◊√ ’1Ì… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ø˜ ¬Û±À˚˛„√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 댬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1í ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1À˘±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 1993 ‰¬Ú1 ’±·À1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ë¬ÛΩ¿í ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡√À1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œ√Àªf fl≈¡˜±À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±, øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ øά ˜±Ô≈1, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤˜ ’—·˜≈ÔÀ≈ fl¡ Òø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘ 1鬱Ӭ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¬Û±g1-ø¬ı˙ ¬ıÂ√11¬Û1± √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ø¬ıø¬ÛÚ √±¸1 ¬Û≈S ’1+¬Û ‰¬f √±À¸ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 2Ú— ª±Î«¬1 ≈√·«±‰¬1Ì √±¸1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ˆ¬±1± ‚1ÀȬ±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û ‰¬f √±¸ [48]1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ø˙¬ı≈ ˝√√±Ê√„√1 ¬ÛPœ ø˜øÔ˘± ˝√√±Ê√— ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ’øÂ√˘º √±À¸ Ê√À˘ù´11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˘é¬œ¬Û≈11 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √±À¸ ˆ¬±1±‚1ÀȬ±1 ¸ij≈‡ÀÓÔfl¡± ¬ı±1±G±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’1+¬Û ‰¬f √±¸fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√ ’1+¬Û ‰¬f1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ’1+¬Û √±¸1 ˆ¬±Ó‘¬ ’‰≈¬…Ó¬ √±À¸ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± ø˜øÔ˘± ˝√√±Ê√„√1 ≈√˝◊√ ά◊√G ¬Û≈S˝◊√ ’1+¬Û √±¸1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡Ú Ê√ÀÔ-˜ÀÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ √±¸fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¤Àfl¡‡Ú Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓøÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜øÔ˘± ˝√√±Ê√—√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› √±¸1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’±1n∏ ’1+¬Û √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 øÚø√˚˛±1 1˝√√¸… øfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˆ¬±Ó‘¬ ’‰≈¬…Ó¬ √±À¸º ø˜øÔ˘± ˝√√±Ê√—√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ ÒÚ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’1+¬Û √±¸fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’‰≈¬…Ó¬ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±øÊ√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±í1 ’Ú…Ó¬˜ &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 fl≈¡˘√œ¬Û ·±˚˛ÀÚ ’±øÊ√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Ê√·Ó¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˘±ˆfl¡1± Œfl¡¬ı±˘±‡ ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˜≈ͬ 125Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·±˚˛Ú ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ 125Ê√Ú ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…º ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1í qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ·±˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤È¬± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÚª±¸œ fl≈¡˘√œ¬Û ·±˚˛ÀÚ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡√À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸µ«ˆ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬2Â√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±˚˛ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊æ√±ªÚœ ˙øMê√ Ôfl¡± Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ Œ√˙1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ∆˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚¬ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ¬Û1±˜˙« ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± øάÀÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 √À1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ øÚ(˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1

Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Ó¡ ˆ¡øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝˚˛º ¤È¬±∏ Ó¡±À˜±˘1 ¡Û≈ø˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊ ¸”S¡Û±Ó¡ ˝˚˛ ≈È¡± ¡Ûø1˚˛±˘1 ˜±ÊÓ¡ ˜Ó¡±ÕÚfl¡…1º fl¡‰≈¡ª± ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ∆¡ıÍ¡±˘±—Âí1 ø‰¡˘Ôœ ·±“ªÓ¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚ ¤˝◊ ‚È¡Ú±º ·“±›‡Ú1 1±‡±˘ ±¸1 ¡Ûø1˚˛±À˘ ÚœøÓ¡¡ıø˝√√ˆ”¡«Ó¡ˆ¡±Àª ¡õ∂øÓ¡À¡ı˙œ ˝ø1 ±¸1 ¸œ˜±Ó¡ Ó¡±À˜±˘ ·Â1 ¡Û≈ø˘ Œ1±¡ÛÌ fl¡À1º øfl¡c 1±‡±˘ ±¸1 ¤˝◊ fl¡±˚«Ó¡ ¡ı±Ò± õ∂±Ú fl¡ø1ø¢ ˝ø1 ±¸1 ¡Ûø1˚˛±À˘º øÚ1 ˆ¡±·Ó¡ ≈À˚˛±¡Ûé¡1 ˜±ÊÓ¡ ˜Ó¡±ÕÚfl¡… ˝˚˛ ˚ø› ·“±ª1 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡± øÚ©ÛøÓ¡ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝˚˛º øfl¡c øÚ˙± 9 ˜±Ú ¡ıʱӡ 1±‡±˘ ±¸ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ±¸1 ¡Ûø1˚˛±À˘ &G±¡ı±ø˝Úœ ˘·Ó¡ ∆˘ ˝ø1 ±¸1 ‚1Ó¡ ’±Sê˜Ì ‰¡˘±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¸”S¡Û±Ó¡ ˝˚˛ ˘—fl¡±fl¡±Gº 1±‡±˘ ±¸ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ±¸1 &G±¡ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ±, ˚±Í¡œ, ˝◊È¡±1 È≈¡fl≈¡1± ’±ø ∆˘ ˝ø1 ±¸1 ¡Ûø1˚˛±˘1 ›¡Û1Ó¡ ά◊¡Û˚≈«¡Ûø1 ’±Sê˜Ì ‰¡À˘±ª±1 ά◊¡Ûø1 ¡ı±¸·‘˝¡Û˚«ôL ˆ¡ø„ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ˝◊Ù¡±À˘, ’±Sê˜ÌÓ¡ ˝ø1 ±¸, fl¡±˘±‰¡±Ú ±¸, Œ¸±Ì±‰¡Ú ±¸, fl‘¡¯û ±¸, øÚÓ¡˜ ±¸, fl¡±˘œ¡Û ±¸, øÓ¡À˘±M˜± ±¸, ˚˜≈Ú± ±¸, fl≈¡˜øÓ¡ ±¸ ’±1n∏ ≈øÈ¡ ø˙q ’±˝Ó¡ ˝˚˛ ’±1n∏ &1n∏Ó¡1ˆ¡±Àª ’±˝Ó¡ ˝ø1 ±¸, fl¡±˘±‰¡±Ú ±¸ ’±1n∏ øÓ¡À˘±M˜± ±¸fl¡ ¸—fl¡È¡ÊÚfl¡ ’ª¶ö±Ó¡ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝˚˛º 1±‡±˘ ±¸1 ¤Ê±˝±11 øˆ¡øMÓ¡ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… fl¡‰≈¡ª± ’±1é¡œÀ˚˛ ‚È¡Ú±1 Ó¡ôL ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡Àº

1鬱fl¡ª‰¬ øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤‰¬±˜ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Úœ1Àª ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Úœ1Àª ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”˝√ 1 10 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 17 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√ ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ 16Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬± 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÀÌÀ1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±·¬ÛS ø√¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘Àfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√œ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ-Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ’±1n∏ 1±©Ü™À^±˝√√œ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙œ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±Ú ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº qX ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú·Ó¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1ÀÌ˝◊√ ˝√√í¬ı ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’øô¶Q 1鬱1 Œ˙¯∏ ˙1±˝◊√ ‚±È¬1 1̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¤fl¡ ø¬ıµ≈› é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø‰¬fl¡±1œ øÓ¬Â√í, øά˜±‰¬√± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ªÚ±Ô ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡fÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ ’±øÊ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ò˜«‚Ȭ fl¡À1º ˜±ø˝√ø√˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ Î◊¬Mê õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜≈ͬ 30Ȭ± Œfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 60·1±fl¡œ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√ Ó¬ øÚ˚≈øMê Œ¬Û±ª± ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜…±√ 30 Ê√≈ÚÓ¬ Î◊¬fl¡ø˘ ˚±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ’±˝◊ ¤Â√ ¤Â√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ҝڶö ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 60·1±fl¡œ fl¡˜«œ1 ¶§±é¬1Ó¬ ¤‡Ú ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øX1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ¸•xøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± ’±Í˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’˝√√± ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1˜˝√√± ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ¤Ú ¤Â√ Œfl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘Õ˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º

¸˜≈8˘1 Œ˜ÃÚÓ¬±Ó¬ é≈¬J ’±Â≈√ fl¡˜«œ ¬ı√Ú±˜1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸… ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶Û©Ü ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ ˜≈1¬ı3œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ’¸cø©Ü› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ¤‡Ú Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤¬ı±À1˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√…1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Â√±S ¸Lö±1 ¤˝◊√ Úœ1ªÓ¬±1 1˝√√¸… Sê˜˙– Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q1 Úœ1ªÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸… ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˝√√“‰¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˚«fl¡ ∆˘ é≈¬J fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˝√√“‰¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ;√˘ôL ¸˜¸…± ¸µˆ«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±é¬±Ó¬1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ˆ¬A±‰¬±˚« ˜„√√˘¬ı±À1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 &1n∏Q ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’Ò…é¬fl¡ ¸±é¬±» ’±Â≈√1 ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· [˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬]1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±º ’±Â≈√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’Ò…é¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¬ı√ õ∂fl¡±˙fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…√±˘˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬± √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸±é¬±»fl¡±˘ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ò…é¬ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±Í¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ά◊2‰¬ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’Ò…é¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±Ô1 √±¬ıœñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ 1±Ê√…1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ô¶±ª ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À1 ¬ıMê√¬ı…ñ ’¸˜Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…, ˙±øôL ’±1n∏ ¡ZiZ øÚ1¸Ú, fi¯∏øÒ &̸•Ûiß Î¬◊øæ√√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ú√œ ·Àª¯∏̱1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤Àʱ¡Û± Ó¡±À˜±˘fl¡ ∆˘ 1Mê±Mê

’±√±˘Ó¬ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰©Ü±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘À˘ Œ˜±√œ1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ı1n∏ª±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˘—fl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬fl¡±˚«˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± øÂ√˘— Œ1±Î¬1 ˜”˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 Ê√±¬ı1ŒÊ√“±Ô1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û Œí√, ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ¬ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ú±1 ø¸— ’±1n∏ ¬Û“±‰Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 øÚ«√˘œ˚˛ &ÌÒ1 √±¸1 ¬ı±À√ ˘—fl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈√ ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 ˙¬ÛÓ¬ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡À˘ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 √À1 fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙1+À¬Û ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˘—fl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬“±1

Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸≈¬ıÀ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¸≈¬ı˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬Û ’±˝◊ fl¡íȬ«Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬Û ’±˝◊ fl¡íȬ«Ó¬ fl¡±·Ê√ fl¡È¬±Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Â≈√1œ ¤‡ÀÚÀ1 øάø„√√ Œ1ø¬Û ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ø¬Û ’±˝◊ fl¡íȬ«Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ ¬Û1± ¸≈¬ı˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¸≈¬ı˘ ø¬ı¬Û√˜≈Mê ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˙˜˘≈&ø11 1Ú— ª±Î«¬1 1±˜‰¬f Œ‚±¯∏1 fl¡Ú…± ’¬Û«Ì± Œ‚±¯∏ [27] Ú±˜1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º 26 Ê≈√ÚÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Ôfl¡± ͬ±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 11 Œfl¡ øˆ¬ ˘±˝◊√Ú1 ¤Î¬±˘ Ó“¬±1 ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ øÂ√ø· ’±ø˝√√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1ά±˘ ·±Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÈ¬Èø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Óø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1±À‡º

˚≈ªÓ¬œfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ˝√√Ó¬…±1

’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬Û˘±˘ Œ‰¬±1

Û±1 ˝√√í˘ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±º øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√œªÚ¸—·œ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡º øfl¡c ˘ÑœÚµÚ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ø¸˝√√“Ó¬1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡fl¡º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ∆˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’˙±øôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘ÑœÚµÚ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√Ó˘ÑœÚµÚ ¬ı1√Õ˘, Ó≈¬˘±1±˜ ¬ı1√Õ˘, ˜Ò≈ ¬ı1√Õ˘, ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬ı1√Õ˘, ¬ı≈ø˘ ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

’?Ú √M√¸˝√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸ø•§Ó¬ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…¬Û±À˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 3 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ

¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1̬ı˙Ó¬– Úª·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ1 ˙¬ÛÓ¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬Û“±‰¬ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Úª·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡

’±ø√ fl¡±˚«˝◊√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ˘é¬œ¬Û≈1 ¬Û±Úœ˙±ø˘ ·“±ª1 Œ˙±ˆ¬±1±˜ 1±ˆ¬±1 ¬ÛPœ 1¬ıøX 1±ˆ¬± [40] ˝◊√ fl¡±ø˘ ·±˘øÂ√1± ·“±ª1 ˆ¬À^ù´1 1±ˆ¬± ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ≈√·«± ˜øµ1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¸”˚« Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS ø√À˚˛º ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ¬ÛS‡Ú Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¤‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ¸—·Í¬Ú1 Œ¬ÛάӬ ø˘‡±º ˆ¬À^ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ÊÚ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ 1±ˆ¬±˝◊√ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø˘—fl¡ ª√√íÀ˜Ú 1¬ıøX 1±ˆ¬±fl¡ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 6 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬۑÔfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤Ú ¤˘-01 ’±À˚˛±·1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˘-7538 Ú•§11 ŒÈ¬˝◊˘1‡Úfl¡ ¤Àfl¡˜≈‡œ ¤Â√ ¤Â√-01 øȬ- 3055 Ú•§11 ¤åȬí‡ÀÚ ø¬ÛÂ√ Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øµ›ª±Ó¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬“±øfl¡À1 ≈√¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û—fl¡Ê√ 1˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ª±øȬfl¡±1 Â√±˝√√ª±ø˘ ›~±˝√√1 ¬Û≈S Â√±˝√√ø√˘ ˜˝√√•ú√ ‡±Ú [43], ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˘≈‡≈µ± ·“±ª1 ˝◊˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά0 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ’±˘œ1 ¬Û≈S ŒÈ¬±1±¬ı ’±˘œ [45], ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ˆ¬±G±1±1 1n∏ô¶˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±ÀÓ¬± Œ·±‰¬1 øÊ√˚˛±Î◊¬˘ ˝√√fl¡ [30] ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ Œù´‡1 ¬Û≈S ˜˝◊≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ [24]º ’±‚±Ó¬õ∂±5 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈11 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±˝√√Ú ≈√‡Ú Ê√s fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 √˘˜±Ó¬ ¤ ¤Â-05 ø‰¬-2426 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡Úfl¡ ¤ ¤Â-05 ø‰¬-2626 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±À1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øµ›ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‚±˝◊¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‡±µ±Ê√±Ú ¬ÛÔÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ‰¬˘±˚˛º Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡± ¤ ¤Â√-15 ˝◊-6523 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Úfl¡ ’:±Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û±1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ ∆Ô 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤È¬± √˘1 ∆¸ÀÓŒ˚±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &˜≈Úœ ’=˘1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú õ∂±Ìfl‘¡¯∏û fl¡ø˘Ó¬± ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± ¸—‚¯∏«1 [39] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡Ã˜Ó¬± ·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ fl¡±•Û± ·˚˛±1œ [27] Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, 2Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ά◊X±1 fl¡À1º Œ‡Ã˜Ó¬± ·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ fl¡±•Û± ·˚˛±1œ ¤Ú Ê√1±-Ù≈¬“fl¡± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±1œÓ¬ Œ¸±Ì1 fl¡˘˝√√ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œª©Ü±Ú« fl¡˜±G1 ’±˝◊√ Œ˜Ã√±Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±ø¢ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸˝√√‰¬1 ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙±1 ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı1Â√√˘±1 ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ¸±Ì ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º Œ¸±Ìø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø√øÂ√˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈ÚœfÚ±Ô Œ√ά◊1œÀ˚˛º Ú±˜Ó¬ ˆ¬G ˘øÓ¬ÀÙ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ˜‡¬ı±¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ÒÀ˜«f Œ˘±Àfl¡ ˆ¬G±ø˜1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬G Œ¬ıÊ√ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ·˚˛±1œ1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ʱ√øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±

¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ õ∂±Mê√Ú

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À1

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˆ¬G Œ¬ıÊ√

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì – 2,800 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡1

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1fl¡º ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈À˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, 1977 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 10 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ’±˝◊√Ú ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬¬õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ·í˘º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 2,800‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ Ú±ø˝√√˘º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬Àfl¡ ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 25-30 ¬ıÂ√1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú ø√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±ª1 ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ȭ± Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ‡¬ı1 ø√À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ’±1鬜 ≈√Ê√Úfl¡ ŒÍ¬˘± ˜±ø1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ÚÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œ‰¬±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ·Õ1˜±1œ-˝√√±Ó¬œ¬Û±1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Â≈√1n∏øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙¯∏Ó¬ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1ÀȬ± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´11 Œfl¡Â√1±¬Û±1±1 ’±À!¡Â√ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

765 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜œÚ¬Û±˘Ú1 ’“±‰¬øÚ

ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈‡≈1œ ‡ÚÚ, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 100 Œ˝√√"√ 1 ¤À˘fl¡±1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û≈Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ, ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 25 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬӬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈‡≈1œ ‡ÚÚ ’±1n∏ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ôfl¡± 240 Œ˝√√"√ 1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤À˘fl¡± ¬Û≈Ú1n∏X±1fl¡1Ì º ά◊À~‡… Œ˚ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 2.67 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ë’±˜±1 ¬Û≈‡≈1œí ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜œÚ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 11,535·1±fl¡œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ’±1n∏ 960Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ó¬Ô± 53,333·1±fl¡œ ˜»¸Ê√œªœ Ó¬Ô± ˜œÚ¬Û±˘fl¡fl¡ ≈√ ‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚÀ1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ¬ı…˚˛ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¯∏άˇ˚La fl¡±˜¬Û≈11 øfl¡À˙±1œ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±˜¬Û≈11 øÚÊ√fl¡±˜¬Û≈1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ1íÀ˘À1 1±Ê√¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ 1±Ê√¶ö±ÚÀ1 ˝√√ø11±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀӌӬ›“1 ¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√fl¡±˜¬Û≈1 ·“±ª1 ¬fl≈¡˙ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú Úª˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± Â√±S·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√ À˘À1 ∆˘ ˚±˚˛ ‰¬SêÀȬ±Àªº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ fl≈¡˙ ŒÎ¬fl¡± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ˝√√ø11±À˜ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√√ø11±À˜ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ fl¡±˜¬Û≈11¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ò”¬Û&ø1 Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±˜¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı¬Û√ÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ Ê√Â√˜Ó¬ ’±˘œ Œù´‡fl¡ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ÛÓ‘¬1 ¸•ÛøM√√1 ˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ÛÓ‘¬1 ’ªø˙©Ü ¸•ÛøM√√1 ˆ¬±· ø¬ı‰¬±ø1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ õ∂±À˚˛˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Úº ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ∆· ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸•ÛøM√√ÓÔfl¡± Ó¬Ô± ˆ¬±1±Ó¬ ø√˚˛± ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ¸±˜±˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ˆ¬±1±‚1ÀȬ±1Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

AUCTION NOTICE Sealed tender in plain paper with a validity period of 180 (One Hundred Eighty) days in prescribe form affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in K2 form are hereby invited from the Assam PWD registered Contractors of 2014-15/2015-16 according to tender limit of eligibility for the following works and will be received in the office of the undersigned upto 2P.M. on 17-07-15 and will be opened on the same date and place at 2.15pm in presence of willing contractors or their authorized agents.

Sl. Name of works Reserved Time of Earnest Class of No. Price completion money Contractor 1 Dismantling and Removal of Dismantled materials and Debrises etc, of existing Rs. 45,000.00 15 (Fifteen) Rs. 900.00 All Class old abandoned ARRL Office Building days (Assam type) at ARR &TI Campus, Fatashil Ambari, Guwahati -25 under Guwahati Road Division for 2015-16 Rate to be quoted in rupees and rate should not below the reserved price. Detailed particulars of the work may be seen at the office of the undersigned during office hours on any working days from 07.07.15 to 16.07.15. The copy of Registration Certificate, PAN Card and VAT Certificate should be submitted alongwith the tender document.

In case of the date of receiving of tenders papers to be Holiday the next working day will be treated as receiving/opening date of tender at the same time and same place.

Sd/Executive Engineer, PWD Guwahati Road Division Janasanyog/843/15 Guwahati -1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 Ê≈˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

øά·±1n∏Ó¬ ‹ù´ø1fl¡ ˜±˘ Œ·±˝“√±˝◊√ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı≈1?œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± øά·±1n∏1 ¬‚&ª± ˝√√±ø˜˘ ¬ı±À1±ª±1œ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√1 ˜±˘ Œ·±˝“√±˝◊√ ¬Û”Ê√± ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 Ó¬±»¬Û˚« ’Ú≈¸ø1 ’±˝√√±1 ˜±˝√√1 ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ˜ø˝√√˜± ’¬Û±1º õ∂ÔÀ˜ ¬¬‚&ª± ø¬ı¯≈û ˜øµ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˜≈̇±È¬ Œfl¡µ≈¬ıøô¶1 ˜Ú¸± Ô±Ú1¬Û1± ¸≈”√1 Œ¬ı˘&ø11 Ê√·iß±Ô ˜øµ11 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√ÓÔfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ˜øµ1Õ˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀȬ±1 ÚÓ¬≈Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó√•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 Œ·±˝“√±˝◊√fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1’±Ê√±1, ’¬Û±˚˛-’˜—·˘, ≈√‡≈√·«øÓ¬, ø¬ı¬Û√-’±¬Û√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ¤fl¡ ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√ ’±ÀÂ√º ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬ ≈√ά±˘ ¬ı“±À˝√√À1 ¤‡Ú ‰¬±ø„√√ ¬ıÚ±˝◊√ ˜±Ê√ÓŒÒÚ≈ ø√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˘1 Ù≈¬˘ ˘·±˝◊√ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

ø¬ı˝√ ±√˘œ1 øÓ¬øÚ¸“≈øÓ¬ √˘„√√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ù¬±ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬-ø˜øÊ√fl¡± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 Ù¬À1©Ü Œ·È¬1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¸•xøÓø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˝±ª± ¤˝◊√ √˘—‡ÀÚÀ1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û±˚˛±ôL 1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˚Àfl¡ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±

˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± 1±˝◊√ÀÊ√ √˘—‡Ú1 Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ófl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1± ¬Û±ø1 ’˝√√±-Œ˚±ª±√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬfl¡±√±1fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ıÂ√À1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 fl¡±˜ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1

’=˘1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 øé¬õ∂Ó¬± ŒÚÀ√ø‡ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± √˘—‡Ú1 õ∂øÓ‘√ø©Ü øÚø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚø˜«Ó¬ Ù≈¬˘¬ı±1œ-¬ı±ø˘Àά±·±— ¬ÛÔ1 10Ȭ±

¬Ûfl¡œ¬Û≈˘1 4Ȭ± ¬Ûfl¡œ¬Û≈˘ 27 Ê≈√Ú1 ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈˘1 fl¡±¯∏1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º fl¡±˚«Ó¬– ά◊Mê√ øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬, Ù≈¬˘¬ı±1œ, ¬ı±ø˘Àά±—·± ’=˘1 ¬ı±ø˝√√1± Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Ûfl¡œ¬Û≈˘ √˘—‡Ú øé¬õ∂Ó¬±À1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√íÀ˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ·‘˝√ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¤ø√ÚÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˝√√±˘±¸˜”˝√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±√˙« øȬ¬ı˪±˘± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜˝√√˘º ά◊Mê√ ˜˝√√˘ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øȬ¬ı˪±˘±˝◊√ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈˜øÓø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√ Ú-19591 ˜ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√

√±ø‡˘ fl¡1±1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·1 ’±1n∏ ·“±› ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı ˘±À·º ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú¸˝√√ ŒÈ¬±fl¡± ¬Û≈Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚÀ√«˙Ú±1 øˆ¬øM√√ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚ˚˛˜ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± Ó¬√±ÚœôLÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸Àµ˝√√1

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ√øé¬Ì ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ¤˜±˝√√ Òø1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’©Ü˜, Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ˝◊√—1±Ê√œ, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √øé¬Ì ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±Ú¸ ¬õ∂øÓ¬˜ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º

¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬±ø1 ˜˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı√√ ’Ú≈˜øÓõ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œ øȬ¬ı˪±˘±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜˝√√˘ÀȬ± Â√˚˛ ˜˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˝√√íÀ˘ øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√Ú± ˚±¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜„√√˘¬ı±À1√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œˆ¬À˘Ã&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬1± ·“±ªÓ¬ 1 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÀ1 ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ Ú±˜1 60¬¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¬Û≈S ’±¬ı≈˘ ¬ı±Â√±À1 [25] øÚ˙± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’±¬ı≈˘ ¬ı±Â√±1fl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±øg 1±ø‡ Œˆ¬À˘Ã&ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸±˜±Ú… ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’±¬ı≈˘ ¬ı±Â√±À1º ά◊Mê√ øÚ˙± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ∆¸ÀÓfl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏›ª± ’±¬ı≈˘ ¬ı±Â√±11 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±Ó‘¬ ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬À˘Ã&ø1 Ô±Ú±Ó¬ 37˚15 v/s- 302 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 øÚ˚˛± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬∏C±fl¡‡Ú

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ≈√1±˜±1œÓÚ±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ≈√1±˜±1œ ·“±ª1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¤·1±fl¡œfl¡ ·“±›‡ÚÀ1 ≈√˝◊√ fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú±ÀÂ√1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±Â√±Ú ’±˘œÀ˚˛ Ò¯∏«Ì fl¡1± ‚Ȭڱ ¤È¬± ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Òø¯∏«Ó¬± Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ò¯∏«Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Òø¯∏«Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÀ1 ≈√˝◊√ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú±ÀÂ√1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±Â√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Ò¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÓÒø¯∏«Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 584˚15 Ú— Œ·±‰¬1 ˜À˜« ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ò¯∏«Ìfl¡±1œ¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Òø¯∏«Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±À˘º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ È≈¬˘≈„√± Ú±ÀªÀ1 ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¬ÛUÀ‡√± ’±1鬜1 – ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±ø1˙±‡±˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûißß fl¡1± ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1√ ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝fl≈¡˜±1 ¬ÛΩø¬ı˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ø˝√√1•§ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚ‰¬±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1

˘·ÀÓ¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± Œ¬ıÚ±1, Œõ≠ífl¡±Î«¬, ø˙˘&øȬ, ‰¬±ø1 ¬ıȬ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ø√˚˛±˙˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º ˝◊√˙±˜ ڱʫ√±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˙±øôL ˆ¬—·fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¤Â√ Œfl¡ ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı√√Õ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı…ª±¸˚˛œ1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ø¬ı1n∏ÀXº

≈√ÒÕÚÓ¬ ˙1» ‰¬f 1±ˆ¬±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – 1995 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ 1±ˆ¬± ‰≈¬øMê√ ¶§±é 1fl¡±1œ Ó¬Ô± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√ÚÀÚÓ¬± õ∂˚±˛ Ó¬ ˙1» ‰¬f 1±ˆ¬±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂˚±˛ Ó¬ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√ÚÀÚÓ¬± ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂±˚˛ 18˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ά◊√…±Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ά±– ˙1» 1±ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˜±S 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ó¬Ô± ά◊√…±Ú õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª± Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… õ∂˚˛±Ó¬ ¸¬ı…¸±‰¬œ 1±ˆ¬±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ 2015-16 ‰¬ÚÓø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸¬ı…¸±‰¬œ 1±ˆ¬±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ‡±`¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬ø¬ıµ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¬ı±·±Ú1¬Û1± Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1≈√ª±1-¬ı±·±Ú ’=˘1 ¬Û1± ¤øȬ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±·±Ú-fl¡˘‚11 ¬ı±ø¸µ± 1Ó¬Ú ‰¬¬ı11 ¬Û≈S ˙—fl¡1 ‰¬¬ı1 Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬ Œ˚±ª± 28 Ê≈√ÚÓ¬ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ∆˘ ‚11 ¬Û1± Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1øȬ1º ˙—fl¡1 ‰¬¬ı11 ’¸˜ ˜±Ó‘¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘º øfl¡À˙±1øȬ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±1n∏ ’±Rœ˚˛˝◊√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˘í1±ÀȬ±1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

ά◊»¸±À˝√√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡1fl¡ – ’±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬¸˝√√

ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1971 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬¸˝√ √√±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊iߜӬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±, 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« õ∂¬ÛS ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’±Ò±1 øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√

’±1n∏ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±˜1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø‡˘?œ˚˛± Ú±·ø1Àfl¡ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘± [’±˝◊√ ¤ ¤Â√]1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ’Ú…±Ú… ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡1 ÚøÔ¬ÛS ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˙—fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√

˝√√í¬ı˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·ÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Í¬±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ÃÔˆ¬√±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¸√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ √˘ [¤Ú ø‰¬ ø¬Û]1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓÒ˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ √˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1

¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ’±À˚˛±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√¬ıÕ˘ √À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√ √Ú-˙‘—‡˘±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¬Û˚«±˚˛1 ˜Laœfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙˜À˜« 1±Ê√…ÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1±, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±ø√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜1±Ì, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘1 ˜1±Ì ά◊¬Û¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˜1±Ì ‡Èƒ¬‡øȬ1 ¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘1 ˜1±Ì ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓÚ‰¬ø˘¬ıí, ë≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıí, 뉬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ø√˚˛fl¡í, ë·“±ª1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì1

Œ˚±À·ø√ ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜1±Ì ’=˘1 ¸±Ò±1Ì ‡È¬ƒ‡øȬ, ˜1±Ì ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±›, ‡È¬ƒ‡øȬ ‰¬±˝◊√ø√— ˘±˝◊√Ú, ¬ıÊ√±1 ˘±˝◊√Ú, ˝√√±ÀÊ√±ª±, ø¬ıÊ≈√˘œ Ú·1, ’±À˝√√±˜ ·“±›, Œ¬ıÊ√1‰≈¬fl¡ ¬ı±„√√±˘œ ·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬±À1±¬Ûø1, ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜1±Ì ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ‰¬±˝◊√ ø√„√ Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘1 ˜1±Ì ά◊¬Û-¸—˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ·Õ·À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ 1˝√√˜±Ú, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ fl‘¡¯û Ó“¬±Ó¬œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øMê√Ú±Ô Œ·±ª±˘±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl¡˜«fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

No. SE/NRC/TB/NIT/15/2014-15/43

INVITATION FOR BIDS The Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Assam, on behalf of the Governor of Assam invites bid for the works detailed in the table below from Assam, PWD, registered contractors of Class -I(A/B &C) & class -II category of contractors.

The bidders may submit bids for the following works Sl. No. 1 1

Name of work 2 Construction of SPT Bridge no 1/ 1 over River Sonai on Jomari Bazar to Saphatkara Road under Non-Plan (Head of Account 5054) under Kaliabor Rural Road Division for the year 2014-15)

Approximate value Bid security (Rs.) Cost of bidding Period of of work (in Rs.) 2% (Two percent) document (Rs.) completion 3 4 5 6 6(six) 20.80 Lakhs 41.60.00 1000.00 Months from the date of issue of F.W.O.

The tender documents can be purchased from 14/07/2015 to 16/07/2015 from the Technical Branch of the office of the underisgned by submitting cost of bid document alongwith application accompanied by a payment of day on payment of Rs. mentioned above in the form of Demand Draft of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/C No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non-refundable) for each work/packages. Tender Document will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Nagaon-01, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 22/07/2015.

Details may be seen in the office of the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle (Technical Branch) between hours of 11.00A.M. and 4.00P.M. Sd/Superintending Engineer, PWD Nagaon Road Circle, Nagaon Janasanyog/828/15

8

¸—¬ı±

2 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

1+¬Ûø˙‡±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Ê√±˝≈ê

øÓ¬ª±1 ¬ıgÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± õ∂≈√…Ó¬1

Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√Â√ øÂ√À˘flƒ¡˙…Ú ¬ıíÀΫ¬ ’˝◊√˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 1+¬Ûø˙‡± ¬ı1±fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛‰¬ ˚±fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1+¬Ûø˙‡± ¬ı1±1 õ∂¸—·˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô…º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√˙1 ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëøÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ1 ’±¸ÚÓ¬ ’¸˜ ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª± ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S1 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬: ¬ı…øMê√1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 ¤Ù¬ øÈ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±º ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ¬ı≈∏ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˝√ô¶À鬬ÛÓ¬ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ¸˘øÚ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡º ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ’ø1˝√√̱ ’Ô¬ı± :±Ú Ú±˝◊√º ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡±—˙ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¬ı ’±1 Œ‰¬±õ∂± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ”1√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í1 ˚≈øÒøá¬1 ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÕ˘ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ’ø1˝√√̱ ˝◊√˜±Úø‡øÚÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√Ê√Ú ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ø‡øÚ ’ø1˝√√̱1 ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¤Ù¬√√ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ¤‡Ú ά◊2‰¬ô¶11 õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 Ú±˜œ-√±˜œ ø˙䜸fl¡À˘ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙1 Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1982 ‰¬Ú1¬Û1±√√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 15‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ 댘˝◊√ÀÚ ·±gœÀfl¡± ŒÚø˝√√ ˜±1±í, 2010 ‰¬ÚÓ¬ ë˜≈•§±˝◊√ fl¡±øȬ—í [’±ÚÊ√±ÀÚ Œ√±ô¶ ŒÂ√·À˜∞I◊] ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ë˝√√1¬Û˘í ¤‡Ú ø˝√√µœ fl¡Ô±Â√ø¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛΩ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1¬Û1± 7Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ø√~œÓ¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ∆˝√√ ¤¯∏±1 ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ ¬ı=Ú± ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’±1n∏ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1fl¡ Œ˚ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª± õ∂¸—·Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√1 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬√ ÛÔÓ¬ ¤‡Ú √˝‰√ ¬fl¡œ˚˛± ¬C∏ ±fl¡Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸1n∏-¬ı1 ¬ı±˝√Ú√ Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ÛÀfl¡øȬ—fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤•§À≈ ˘=Õ˘› ø˙˘ √ø˘˚˛±˚˛º√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά˜1œ˚˛±1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√±√ 1 ¬ıg Ô±Àfl¡º άÀ◊ ~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Ê≈Ú√ ˜±˝√Ó√ ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M˙√ ±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1√ fl¡±˚«fl¡±˘ άfl◊ ¡ø˘ ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ√ά1◊ œ, ŒÍ¬„±√ ˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M˙√ ±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1√ √À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 1± øÚ¬ı±« ‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1ÀÂ√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Ûø1¯∏1√ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 30Ȭ± øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı±« ‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√ø√ Â√˘ ˚ø√› fl¡±˜1+¬Û ˜˝√±√ Ú·1 øÊ√˘±1 6Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı±« ‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±√ ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ άM◊ ê√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊È√ ¬±ÓøÚ¬ı±« ‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊ø√ Â√˘º ˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ıgÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø1·“±ª1 Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 24‚∞I◊œ˚˛± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, Ê√1±¬ı±1œ, ¬ı1Àfl¡±˘±, ˘≈Ȭ≈ ˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ı1Àfl¡±˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±Àfl¡± õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬√ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±ÀÓ¬± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ò… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 √À1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±À1± ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓȬ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√˚±˛ 24‚∞I◊œ˚˛± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ά◊Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ê√±·œÀ1±Î¬-˜ø1·“±›, ˜ø1·“±›-˜±˚˛—, Ê√±·œÀ1±Î¬-Á¡±1·“±› ¬ÛÔÓ¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ŒÚ˘œÓ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ά◊Ê√øÚ1¬Û1±-Ú±˜øÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› øˆøˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝1√√ ¸≈1鬱 Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏ Œé¬Sœ ’±1鬜À˚˛º ˜”˘Ó¬– ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÓ¬ª± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√À˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 øÓ¬ª± ’Ò≈…ø¯∏Ó·“±›¸˜”˝√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 6Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıg ø√øÂ√˘º

ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 10Ȭ± õ∂fl¡ä Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊ ≈√À˚˛±‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊ ¬Û”¬ı«1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±ˆ“¬±1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º fl¡±ø˘ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ’¸˜Ó¬ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 5 ¬ıÂ√1Ó¬ 1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ’¸˜Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 10Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 23 ¬˜±‰¬«ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤˝◊ 10Ȭ± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊‡ÚÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ ¬ı±–√√ ¬ı±–√√ ∆˘ÀÂ√ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˜ fl¡íÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1¬Û”¬ı1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 õ∂±MêÚ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ˝◊Ù¬±˘ø¸Ù¬±˘ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊º øfl¡c ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸•Û”Ì« ’“±Ó¬1±˝◊ 1‡± ˝√√í˘º ’¸˜1 øͬfl¡±√±1-øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±˝◊Àªí ˝◊ÚÙˬ±©Ü™±flƒ¡‰¬±1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞Ȭ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤˝◊ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¸Î◊¬Ê√ ø¬ıõ≠ª ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Œ¸Î◊¬Ê√ ø¬ıõ≠ª ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ øfl¡˜±Ú ø˜Ô…±‰¬±1œ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊º 2008-09 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ Œ¸Î◊¬Ê√ ø¬ıõ≠ª1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ fl¡Ô±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√º 2008-09 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ Œ¸Î◊¬Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¬ı±À¬ı 5‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊Àfl¡˝◊‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ñ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±, 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˜Â√Ú Ù¬1 Â√±À©Ü˝◊ÀÚ¬ıƒ˘ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬√±1 ’±1n∏ Ê√˘À2Â√√ ’=˘ Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡äº ¤˝◊ Œfl¡Î◊¬‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 100 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊Àfl¡˝◊‡Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô±˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f1 ¬Û≈“øÊ√ ’Ú≈√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± 50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜≈À‡À1 fl¡˚˛ ¤È¬± ’±1n∏ fl¡À1 ¤È¬±º 2014 ‰¬Ú1 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ú±·±À˘G1 ˝√√Ú«ø¬ı˘ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıfl¡ ŒÚ‰¬±À1˘ ˝◊fl¡íÚø˜fl¡ Ê√íÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊˚˛±1¬Û1± ∆·À˚˛ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fiÀ√…±ø·fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º ¤˚˛±˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Ú ˆ≈¬À˘±ª± ÚœøÓ¬º ˝◊Ù¬±À˘, ’˝◊˘1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¸˜1 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝±√√1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’˝◊˘1 ø‰¬ ¤˜ øά ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 10Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤∞Ȭ±1õ∂±˝◊ÀÊÂ√√ øÂ√À˘fl¡ƒ˙…Ú ¬ıíÀά« ’¸˜ ¸ôL±Ú·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ’¸˜ ¸ôL±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ˆ¬±˘ ¬Û±˜º ˝◊Ù¬±À˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº &Ê√1±È‰¬1fl¡±À1› ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬-;1Ó¬ fl“¡ø¬Û ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø˘À·‰¬œ ά±È¬±, 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ô¬ı± õ∂-¬ÛSÓ¬ Ôfl¡± ø˘©Ü ë¤í, ëø¬ıí1 Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ÚøÔ ø¬ı‰¬±ø1º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Œ¬Û√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ó¬Ô… ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ≈√Ê√ÀÚ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ∆˘ÀÂ√º ¬ıUÓ¬1 ¸—¸±1Ó¬ Ê≈√˝√◊ ;ø˘ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ø˚‡Ú õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú ˜≈Àͬ˝◊√ ¸1˘ Ú˝√√˚º˛ ·“±ª1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝,◊ √ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛSÓÔfl¡± Ê√øȬ˘Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ √±˘±˘ ‰¬Sêº ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ ’Ô¬ı± õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸√fl¡˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸≈Ù¬˘ øfl¡c 1±˝◊√ÀÊ√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 ∆· ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√¬ıº øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˚˛± Œ‚±¯∏̱ ∆˝√√À˚˛ ∆1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚¸˜”˝√ Œ¸ª± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜≈Àͬ˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚º˛ ’Ô«±» Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤√√˚±˛ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘, 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡1¡Z±1± ·“±Àª ·“±Àª ∆· 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√¬ıº øfl¡c fl¡±·Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓø√À˚˛˝√◊ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤¬ı±1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ qX ¤‡Ú 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√,√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ŒÈ“¬È≈¬ Ù¬±ø˘ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ø˜ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¸ª± Œfl¡f ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Óø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ∆˝√√-∆‰¬√ ˘·±¬ıº õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸¬ı˘ Ú˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd Ú˝√√˚º˛ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ øfl¡c Œ¸˚˛± ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±1 ¤fl¡ ‰¬Ó«¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ø˚˜±Ú ∆˝√√-∆‰¬√ fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Óˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˚±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ∆˝√√-∆‰¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıº øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 fl¡±1Ì Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ ’Ô¬ı± 1971 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘, ’Ô¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ˆ¬≈Mê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÔ1±— fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ Œ·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ ˚±ÀÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 fl¡Ô± øfl¡c ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡± Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±˜ ∆1 ·í˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡± ˘±ˆÚ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤‡Ú 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ’±˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ȭ˘ Ùˬœ Ú•§11 Œ¸ª± Œfl¡fº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ·Í¬Ú fl¡1fl¡ Ȭ±¶® ٬퉫¬º √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úº Â√±S ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 26Ȭ± √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ õ∂-¬ÛS‡Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ 26Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø√˚fl˛ ¡‰¬ ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√ÀÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√À˚˛˝√◊ øÚÊ√1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º

‡È¬‡È¬œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‰¬fl¡œ ˆ¬±ø„√√À˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ ‰¬fl¡œÀȬ± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¸—‡…±1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√Ú ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ Œªí ø¬ıËÊ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ‰¬fl¡œ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√Ú1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬fl¡œÀȬ± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ‡È¬‡È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÂ√øGÀfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ’“±1Ó’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡˚˛˘± ’±1n∏ ø1Ê√íÈ«¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œº ‡È¬‡È¬œÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ Ôfl¡± õ∂·øÓ¬ Œªí ø¬ıËÊ√ÀȬ± øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸˜ô¶ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º 26 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂·øÓ¬ Œªí ø¬ıËÊ√1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±S ¸±˜±Ú… ÒÚÀ˝√√ Ê√˜± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬ 121¬Û1± 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ˝√√˚˛ 3.65, 2.80 ’±1n∏ 2.70 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1y fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤À˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¬Û≈S› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀȬ±º ¤˝◊√ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬Û≈SÊ√Ú1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û±√fl¡ ¤Ê√ÀÚ› ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ √fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Â≈√1 ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 ¤˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º øÂ√øGÀfl¡È¬ ά◊»‡±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Û±øÒ1 øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sêfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˜Laœ, ’±1鬜, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1± õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ά◊»‡±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ øÂ√øGÀfl¡È¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ıU Ú Ú Ó¬Ô…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¶§26√ ¬ı…øMê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º

Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛˝√◊ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ¬Û±Úœ˚˛ Œ˚ÀÚ Â√íά±, Ù¬˘1 1¸, ¤Ú±Ê«œ√-¶ÛíÈ«¬Â√ øE—fl¡, ø˜Í¬± ’±˝◊√Â√΃¬¬ Ȭœ ’±Úøfl¡ ‚1ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û±Úœ˚˛Àfl¡± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 51‡Ú Œ√˙1¬Û1± ¸—·‘˝œ√√Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±À˘ Œ˚ Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± 1.33 ˘±‡Ê√Ú1, ˝√√+√À1±·1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± 45 ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ’±1n∏ fl¡fl«¡È¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± 6,450Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª, Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™º Œ‰¬øÚ˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛ ¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ 76 ˙Ó¬±—˙ ˜‘Ó≈¬…√ øÚ•ß ¬ı± ˜Ò… ’±˚˛1 Œ√˙¸˜”˝√ÀÓ¬ ‚ÀȬº

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ √±¸ Œ·Ã˜≈À˜˝◊√ fl¡±À˜˝◊√Àfl¡± ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º √±¸ ’±1n∏ fl¡±À˜˝◊√fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¬Û√1¬Û1± ’±À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ¤˜ ø¬Û Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ ¬Û√ ≈√Ȭ± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ø‰¬¬ı ¬Û√ÀȬ±› ˙œÀ‚Ë˝√◊ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬µ1 ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬ffl¡±ôL √±À¸ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ı≈…» ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û› √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± õ∂À√˙ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ∆Ó¬˘ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏«¬ Û√ ’Ò…é¬ Ó¬Ô… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√‡≈›ª± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˘¬ıœ1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ∆˘ ’Ú≈fl¡•Û± Œ√‡≈›ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± √é¬ ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı˝√√±11 ∆¬ı˙±˘œ1 ¬ı±ø¸µ± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊À¬Ûfõ∂¸±√ ø¸„√√fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜Àõ∂˜1 Ú˜≈Ú± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø¶öøÓ’±1n∏ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ√‡± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±, ≈√Ú«œøÓ’±1n∏ ¬ı=Ú± Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ1± øÚÊ√ √˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ˜±√œ-¸¬ı«±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øÚ ˘í¬ı ˘±À· – ’ø‡˘ ’˝◊√˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√Â√ øÂ√À˘flƒ¡˙…Ú ¬ıíÀΫ¬ ’¸˜ ¸ôL±Ú 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À√Â√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ’˝◊√˘1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √é¬Ó¬±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘«7¡¡¡ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ø‡À˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’ø‡À˘ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ-¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øÚ ˘í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ Ó¬œéƸ˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ’˝◊√˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı1„√√øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, 7 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 √±¬ıœ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ø‰¬ ¤˜ øά ¬Û√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ı=Ú±1 ¯∏άˇ˚La Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± ¯∏άˇ˚La1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ô«œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’±Â≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ò…éÓ¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ √é¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±·… ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ô«œ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¬Û√ÀȬ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ô«œfl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı=Ú± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤1 ’¸˜1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸±—¸√fl¡ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º

Ú±øÊ√1±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ú·±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂±¸œ Ú·± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 Ô˘≈ª± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl‘¡ø¯ˆ”¬ø˜ √‡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ıvø≈ õ∂∞I◊ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú·±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 ˘≈—À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ú·± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸œ˜±ôL1 Ô˘≈ª± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À·√ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜Ó¬ Ôfl¡± é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Àª˙ÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ú·± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ’˜±Ú… fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Ú·± ¬ı±ø˝√√Úœ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Ú·±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸µˆ«¬Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 73˚√2015 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ’¸œ˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 6,400 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜À1 ’±ª1± Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ø„√√ø¬ı˘, ‰¬1œ˝√√¸Ê√œ˚˛±, ¬ı1À˝√√±˘±, ’±Í¬À‡˘Àfl¡ Òø1 Â√Ȭ± ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı ’í ø¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±1鬜-Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú¸˜”˝√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı ’í ø¬ÛÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ í80 √˙fl¡1¬Û1± Ú·± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·± ¬ı±ø˝√Ú√œ1 ¤ÀÚ ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ¸La±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜1 ˙ ˙ Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ¸œ˜±ôL1 ˆ”¬-‡GÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 ’Ó¬f õ∂˝√1œ1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 26 Ê≈√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ Ú±·±À˘G1 ˘≈—À˘ øÊ√˘±1 ˚˛—˘fl¡¬ıøô¶1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ 15-20 Ê√Úœ˚˛± Ú·±1 ¤È¬± ¸˙¶a √À˘ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜Ó¬ Ôfl¡± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø·‰¬±Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ˚±À·À1√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜±ø˘fl¡fl¡ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ú±˝◊√ø‰¬‰¬±— ª±— Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬õ∂√±Ú fl¡1± ¬ÛSÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘±˝Õ√·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ ’=˘ Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ˙ ˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ¬¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˙¶a Ú·± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º

¤Ú ’±1 ø‰¬ – √±˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö±1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıg fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√1 øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬Ú1¬Û1± 1914 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡¬ ˚±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’øÓ¬ø1Mê√ ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ¬ÛS¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ˚±ÀÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¸øißøª©Ü ˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 √±¬ıœ – ’±È¬ƒÂ√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊√ √±¬ıœÀ1 ’±Èƒ¬Â√± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˚ÃÔ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Èƒ¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ ∆˘À˚˛ õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ’±ª±¸Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ í51 ’±1n∏ í71 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô«º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ˜±ø˘fl¡œ ¶§Q1 õ∂˜±À̱ Ú±˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡À1˝◊√ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıø√˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·±Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ÓÚ±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±À˚˛± fl¡˚˛ Œ˚ ÚøÔ¸˜”˝√ Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ÚøÔ¬ÛS ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ˙—fl¡±Óˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±È¬ƒÂ√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˚ÃÔ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ê√±·√1Ì ¸Lö±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±, ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛ ˜=, ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, ’±È¬˘≈ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘, ¶§1±Ê√ ø¬ıÚøµÚœ øÔÀ˚˛È¬±1 Œ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ë’±˜±1 √±¬ıœ ˜±Úfl¡, ’±˜±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1fl¡, Ú…±˚˛ ø√˚˛fl¡í ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – qX ά◊M√1 ø˘ø‡› Ú•§1 Ú±¬Û±À˘ ’ø‡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ô¶1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1¬Û1± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Õ˘ ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±·Ó¬ ¤È¬± √±˘±˘ ‰¬Sê ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ø‡˘1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸øSê˚˛ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ˜”˘ ¬ı…øMê√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˚˛±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lfla ¡ ¬ÛøªS ∆fl¡ªÓ«¬, ŒÊ√…ᬠ·Àª¯∏fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ˜≈fl¡≈ ˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡ÚøÙ¬ÀάøkÀ˚˛˘ ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˙1» ¬ıÀάˇ±º ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı±„√√±˘œ ˆ¬^À˘±fl¡ ’±1n∏ ¸»¸—· ø¬ı˝√√±11 ø˙¯∏…¸fl¡˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ά◊M√1¬ı˝√√œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’ø‡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±À˚˛±À· Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø˜Â√±ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü õ∂±Ô«œÊÀ√Ú ¬Û1œé¬±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ë’±ÚÂ√±1 fl¡œí ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı 20 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¬Û1œé¬±1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’±·ÀÓõ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ÚÓ≈¬¬ı± øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊M√1 ø˘‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ά◊M√1¬ı˝√√œ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±À˘ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ’ø‡À˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ¸˜œ1Ì ∆¬ı˙…, ¸»¸—· ø¬ı˝√√±11 ø˙¯∏… Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» √±¸1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Œ˝√√À˜Ú √±¸1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡1±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº Œ˜Ò± õ∂±Ô«œfl¡ øfl¡√À1 ¬Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¬ıø=Ófl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±¬Ûø1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜øLaÓ¬ Ú˝√√í˘º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì :±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂ùü Ú— 1 [ø¬ı]1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˘‡± ά◊M√1Ó¬ ¬Û±¬Ûø1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ 10 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9 Ú•§1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ 9 Ú•§1 ά◊M√1¬ı˝√√œ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±ÊÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜≈ͬ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ά◊Mê√ ά◊M√1ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û±¬Ûø1À˚˛ 91 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙”Ú… Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ√‡› ≈ ª± ˝√√˚º˛ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡1±1 fl¡±È¬ ’Ù¬ Ú•§1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ [˜ø˝√√˘±]1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ 786º ¬Û±¬Ûø1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬≈˘Õfl¡ Œ˚±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 763 Ú•§1À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬Û1œé¬Àfl¡ ø√˚±˛ 9 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˚±· fl¡ø1À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ Ú•§1 ˝√√˚Õ˛ · 772º ’±À˚˛±À· Ú•§1 fl¡˜Õfl¡ ø√ ¬Û±¬Ûø1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Â√±S·1±fl¡œ1 1064˚2015 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜ÚøÊ√» ˆ¬”¤û±˝◊√ 23 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ˜”˘…ª±Ú 9 Ú•§11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ·Õ· Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±Ò±1Ì :±Ú ø¬ı¯∏˚1˛ fl¡±fl¡Ó¬1 3, 4, ’±1n∏ 6Ú— õ∂ùü1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qX ά◊M√1 ø˘‡± ¸ÀN› ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ú•§1 ø√˚±˛ Ú˝√√í˘º ¸±Ò±1Ì ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬1 5 [fl¡] [III] õ∂ùü1 qX ά◊M√1 ø˘ø‡› õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¤È¬±› Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Œfl¡Ãø˙fl¡ ·Õ·À˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ∆˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡±È¬ ’Ù¬ Ú•§1 ˝√√í˘ 908 ’±1n∏ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 907º ¤fl¡ Ú•§11 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± Œfl¡Ãø˙fl¡ ·Õ·À˚˛ ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ Ú•§1 øÚø√˚˛± ά◊M√1¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ Ú•§1 ¬Û±À˘› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº 3729˚2015 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¤È¬± ¬Û√ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ≈√‡Ê√Úfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú¸œ ¸øµÕfl¡ Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ú¸œ ¸øµÕfl¡À˚˛ ˜±Ó‘¬1 ’±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±À˚˛±À· ŒÓ¬›“1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó‘¬fl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Ú¸œ1 ˜±Ó‘¬Û±ª«Ó¬œ ¸øµÕfl¡À˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’ø√√ˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Â√À˘¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 100Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ú•§11¬Û1± ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú¸œ ¸øµÕfl¡ Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂Ô˜ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂ùü Ú—11 ά◊M√1 101 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ ’±1n∏ 30 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ¬6 Ú•§1 ø√˚±˛ ˝√√˚˛‰¬ ’Ô«±» õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈ͬ 40 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 9 Ú•§1À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ1‡±ø‰¬S¸˝√√ qX ά◊M√1 ø√˚˛± ¸ÀN› õ∂±¬Û… Ú•§11¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œº ¤Àfl¡√À1 õ∂ùü 41 ø‰¬S¸˝√√ qX ά◊M√1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 301 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15 Ú•§1 ’±1n∏ 101 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙”Ú… ø√˚±˛ ˝√√˚‰˛ ¬ ’Ô«±» 40 Ú•§11 qX ά◊M√1Ó¬ ˜±Ú¸œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 15 Ú•§1º ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂Ô˜ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂ùü Ú— ¬Û“±‰¬1 qX ά◊M√1 ø˘ø‡ ¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 16 Ú•§1À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ˜±Ú¸œ ¸øµÕfl¡À˚˛ õ∂±˚˛ 100 Ú•§1 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª qX ά◊M√1 ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÙ¬˘ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡À1± ¸±Ò±1Ì ’Ò…˚˛Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 2 [øά], 3 [¤˝◊√‰ƒ¬] ’±1n∏ 3 [¤Ú] Ú•§11 õ∂ùü1 ά◊M√1 ¬Û1œé¬Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú•§1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ qX ά◊M√1 ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈ͬ 20 Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬±› Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˜±S ≈√˝◊√ Ú•§11 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’±1n∏ ¬ıU õ∂±Ô«œ1 ά◊M√1¬ı˝√√œ √±ø„√√ Òø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˚Ô±˚Ô Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œfl¡±Ú Œ|Ìœ1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘› ’±À˚˛±·Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ¬ıÀ˝√√º ÒÚ ø√› Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˚ø√ ŒÓ¬›“ ¬ÛÂ√µ fl¡1± Œ|̜Ӭ ¬ı±Â√øÚˆ¬≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ’±Ú Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ø˚ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜”˘Ó¬– ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1±À˝√√ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì ’±1n∏ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸—¶®±1 fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Â≈√Àª ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’ø‡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

øÚ˝√√Ó¬¬ 38

’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º √±øÊ«√ø˘„√√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬ Ê√±ˆ¬±˘ø·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˜ø1fl¡1¬Û1± 20Ȭ±, fl¡±ø˘•Û„√√1 ¬Û1± 6Ȭ± ’±1n∏ ¸≈ø‡˚˛±¬Û‡ø1 ’±1n∏ ·1n∏¬ı±Ô±Ú1¬Û1± ¤È¬±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1±ø˝√√Ìœ-·±Î¬ˇœÒ≈1± √˘— é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÂ√øfl¡˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ 31Ú— ’±1n∏ 10Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1ª ø1øÊ√Ê√fl≈ ¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

2 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.aus.ac.in]

ë’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛íÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ ˆ¬±¯∏±ø¬ı:±Ú, ¬ı±—˘±, ø˝√√µœ, ˜ø̬Û≈1œ, ¸—¶‘®Ó¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ó≈¬˘Ú±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ’±1ø¬ıfl¡, Ù¬1±‰¬œ, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√…, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ¬ı≈1?œ, ¸˜±Ê√Ó¬N, ¸˜±Ê√À¸ª±, ·Ì¸—À˚±·, øˆ¬Ê≈√Àª˘ ’±È«¬Â√, √˙«Ú, ø˙鬱, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú, Ê√œª ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±˚˛í˝◊√ ÚÙ¬À˜«øȬ'√, ˜±˝◊√ Sêí¬ı±˚˛í˘Ê√œ, ∆Ê√ª-õ∂˚≈øMê√ø¬ı:±Ú, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú, fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡, õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ˆ¬”-ø¬ı:±Ú, ’±˝◊√ Ú, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±, ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Â√±À˚˛k ¤G ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú Â√±À˚˛k ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±º ë’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛í1 øάÙ≈¬ Œfl¡•Û±Â√Ӷ߱ӬÀfl¡±M√√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ ’¸˜œ˚˛±, Ú‘Ó¬N, ¬ı±øÌÊ√…, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¬ı≈1?œ, Ê√œª-ø¬ı:±Ú, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ©Ü±øάÊ√º ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// bodolanduniversity.ac.in]– ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ ’¸˜œ˚˛±, ∆Ê√ª-õ∂˚≈øMê√ø¬ı:±Ú, ¬ıÀάˇ±, ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¬ı≈1?œ, ·øÌÓ¬ ø¬ı:±Ú, ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏

...&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı¬ Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ’±1ø¬ıfl¡, ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘±, ¬ıÀάˇ±, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ˝◊√ fl¡íÚø˜', ø˙鬱, ˝◊√ —1±Ê√œ, ˝◊√ —ø˘Â√ Œ˘—&ÀªÊ√ øȬø‰¬—, ø˝√√µœ, ¬ı≈1?œ, ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Â√±À˚˛k ¤G ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú Â√±À˚˛k, ˆ¬±¯∏±ø¬ı:±Ú, Ù¬±‰«¬œ, √˙«Ú, 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Ú, ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú, ¸—¶‘®Ó¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ªíÀ˜ÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, Ú‘Ó¬N, ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú, ˆ¬”À·±˘, ˆ¬”Ó¬N, ·øÌÓ¬, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú, õ∂±Ìœø¬ı:±Ú, ¤øÚÀ˜˘ ˝◊√ fl¡í˘Êœ√ ¤G ª±˝◊√ ã˘±˝◊√ Ù¬ ¬ı±˚˛í˘Êœ√, ∆Ê√ª-õ∂˚≈øMê√ø¬ı:±Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú, Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ˝◊√ À˘"™√ íøÚ' ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ˝◊√ k¬∏C≈À˜À∞I◊˙…Ú, ·Ì¸—À˚±·, ¬ı±øÌÊ√…, ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ’±˝◊√ Úº...

’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂±Ìœø¬ı:±Úº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.ccsu.ac.in] – fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ Ú‘Ó¬N, ’±1ø¬ıfl¡, ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘±, ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ø˙鬱,

ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ, ˆ¬”À·±˘, ˆ¬”Ó¬N√√, ø˝√√µœ, ¬ı≈1?œ, ·øÌÓ¬, Ù¬±‰«¬œ, √˙«Ú, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Ú, ¸—¶‘®Ó¬, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂±Ìœø¬ı:±Úº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ – [ http:// www.dibru.ac.in]–√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ - Ú‘Ó¬N, õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ˆ¬”-ø¬ı:±Ú, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ øÊ√˚˛í˘íÊ√œ, ¤'õ≠íÀ1˙…Ú øÊ√’íøÙ¬øÊ√', ’¸˜œ˚˛±, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√…, ’Ô«ÚœøÓø¬ı:±Ú, ø˙鬱, ¬ı≈1?œ, Ê√œª ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ¬, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¤'õ≠íÀ1˙…Ú ¤G õ∂ά±fl¡˙…Ú, Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ Â√±À˚˛k, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú, õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú, ¬ı±˚˛í˝◊√ ÚÙ¬À˜«øȬ', ∆Ê√ª-õ∂˚≈øMê√ø¬ı:±Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú, ˆ¬”À·±˘, ·Ì¸—À˚±·, ’±˝◊√ Ú, ø˝√√µœ, ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Â√±À˚˛k ¤G ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú Â√±À˚˛k, ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ¬Û±1Ù¬íø˜«— ’±È«¬Â√√, √˙«Ú, øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ’±1n∏ ¸˜±ÊÀ¸ª±º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ – [http:// www.gauhati.ac.in/]–√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ ’±1ø¬ıfl¡, ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘±, ¬ıÀάˇ±, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ˝◊√ fl¡íÚø˜', ø˙鬱, ˝◊√ —1±Ê√œ, ˝◊√ —ø˘Â√

Œ˘—&ÀªÊ√ øȬø‰¬—, ø˝√√µœ, ¬ı≈1?œ, ˘±˝◊√ À¬ıË1œ Â√±À˚˛k ¤G ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú Â√±À˚˛k, ˆ¬±¯∏±ø¬ı:±Ú, Ù¬±‰«¬œ, √˙«Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú, ¸—¶‘®Ó¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ªíÀ˜ÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, Ú‘Ó¬N, ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú, ˆ¬”À·±˘, ˆ¬”Ó¬N, ·øÌÓ¬, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú, õ∂±Ìœø¬ı:±Ú, ¤øÚÀ˜˘ ˝◊√ fl¡í˘Êœ√ ¤G ª±˝◊√ ã˘±˝◊√ Ù¬ ¬ı±˚˛í˘Êœ√, ∆Ê√ª-õ∂˚≈øMê√ø¬ı:±Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú, Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ˝◊√ À˘"™√ íøÚ' ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ˝◊√ k¬∏C≈À˜À∞I◊˙…Ú, ·Ì¸—À˚±·, ¬ı±øÌÊ√…, ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ’±˝◊√ Úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// www.tezu.ernet.in/] –√ ëŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛íÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ñ

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú, ˝◊√ —1±Ê√œ, fl¡±˘‰¬±À1˘ ©Ü±øάÊ√, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±, ø˝√√µœ, ¸˜±Ê√À¸ª±, ø˙鬱, ·øÌÓ¬, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, ŒÚÚíÂ√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú, ˜íø˘fl≈¡˘±1 ¬ı±˚˛í˘Ê√œ ¤G ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Ê√œ, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±, Ù≈¬Î˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÈ¬˘Úí˘Ê√œ, ˝◊√À˘"™√íøÚ' øάÊ√±˝◊√Ú ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ¬ı±˚˛í˝◊√À˘"™√íøÚ', ¤Ú±øÊ«√ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ¬Ûø˘˜±1 Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ’±1n∏ ˚±øLafl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡º ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡˜«˙±˘± ø¬ı

·Ó¬ ≈√¬ıÂ√11 √À1¬"ABHINAYA a Jonkey Borthakur Performing Arts Academy"-¤ ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬1

’±=ø˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú (Regional Government Film and Television Institute)

&ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ë’±=ø˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú õ∂øӬᬱÚí (Regional Government Film and Television Institute)‡Ú øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ (www.aicte-india.org)1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂øӬᬱں ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ’±·ÀÓëŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚ ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚí Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڇÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øάõ≠혱 ’±1n∏ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ˝◊√Ú ’øά’í¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ Â√±Î¬◊G ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ˝◊√Ú ˜í˙…Ú ø¬Ûflƒ¡‰¬±1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ¬Û±Í¬…Sê˜Óø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ı:±Ú ˙±‡±] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ˝◊√Ú øÙ¬{j

Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ú‘Ó¬… ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±øȬӬ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ø˙qÀfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ÀÓ¬ ¸˜ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙, ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡äÚ± ˙øMê√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’±1n∏ ڱȬ… Ê√·Ó¬1 ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø©Üά◊˜ øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ·ø1˜± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ·±·« ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±øȬ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√, Œ˚ÀÚ ñ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±, ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ, ŒÊ√…±øÓ¬Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô, ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√ —øÓ¬, ’ø‰¬…ôL ˙—fl¡1, ˆ¬±¶§Ó¬œ ˆ¬±1Ó¬œ, ¸?œª ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√ , ¡√œ¬Û 1±˝√√±— ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±øȬ1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ¤˝◊√ ¤˜˝√√œ˚˛± fl¡˜«˙±˘±øȬ1 ’ôLÓ¬ ø˙q¸fl¡À˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ø˙q

’±1n∏ øˆ¬øά’í ’±1n∏ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ fl¡í«√ ˝◊√Ú ¤¬Ûƒ˘±˝◊√ά ¤ø"√√— [øÙ¬{j ’±1n∏ øȬøˆ¬]1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û±Í¬…Sê˜ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱڇÚ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±Ú [0361-2380066] Œ˚±À·À1√ ’Ô¬ı± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ [rgftiassam@gmail.com)1 Œ˚±À·À1√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º

ڱȬ ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô ’±1n∏ ¸?œª ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√ —øÓ¬1 Ó¬N√±ªÒ±ÚÓ¬ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ ˆ¬±¶§Ó¬œ ˆ¬±1Ó¬œ1 Ó¬N√±ªÒ±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’øˆ¬Ú˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ڱȬfl¡ ëfl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œí 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬

õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂À˚±Ê√Ú±øȬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ڱȬ… Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ë’øˆ¬Ú˚˛±í, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±, ’¬ÛÌ«± fl¡˜Àõ≠', 1±Ê√·Î¬ˇ, 2 Ú— ά◊¬Û-¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ‰¬±Ú˜±ø1, &ª±˝√√±È¬œ-3, ŒÙ¬±Ú – 96139-11107 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬

ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬√±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛

4 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 26 Ê≈√˘±˝◊√ ¸5±˝√√1 õ∂øÓ¬ ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ∆˘ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡±˙ √˙«Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬√±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛, ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-22Ó¬, ”√1ˆ¬±¯∏ Ú—-[0361] 2363258 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 [http:// ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 www.kbvsasun.ac.in/]Ó’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ¸—¶‘®Ó[¸±ø˝√√Ó¬…] ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 30‡Ú, ¸—¶‘®Ó¬ [Œ¬ıø√fl¡ ’Ò…˚˛Ú] ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 30‡Ú, ø˙鬱 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 40, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 40, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 40, √˙«Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 40º ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—˚≈Mê√ ¸—¶‘®Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 30º ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Ú•§1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˝√√˚˛º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ1 ø˚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˜Ê√1˚’ڱ«√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ú”…ÚÓ¬˜ 40 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ∆¸ÀÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂±Ò±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸—¶‘®Ó¬ [¸±ø˝√√Ó¬…] ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó[Œ¬ıø√fl¡ ’Ò…˚˛Ú] ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’Ò…˚˛Ú

ë’±=ø˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Óøάõ≠혱 ’±1n∏ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ˝◊√Ú ’øά’í¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ Â√±Î¬◊G ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ˝◊√Ú ˜í˙…Ú ø¬Ûflƒ¡‰¬±1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ı:±Ú ˙±‡±] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º

fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± sastri ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—˚≈Mê√ ¸—¶‘®Ó¶ß±ÓÀfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±Ó¬ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ά◊M√œÌ«¸fl¡À˘ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À· ’Ô¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Prag-upadhi ¬ı± prag

sastri

˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È[http:// www.kbvsasun.ac.in/]Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

2 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ , 1 Ê≈˘±˝◊√ – ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ô¶øyÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¤È¬± ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ¶®±ª±√1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ŒÓ¬›“1 √À1 ’ÀÚfl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ’±‰¬ø1Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 Œfl¡Ã˙˘, ¬ı…øMê√Q1

¬Û1± Œõ∂1̱ ∆˘ ά◊Ê√±ø1 ø√¬ı ¸±˜Ô«1 Œ|á¬ø‡øÚ ’±1n∏ √˘1 ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı Ó¬»¬Û1º ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó30Ó¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… ’øÒfl¡ ·Ï¬ˇ 1±Ú 1鬱 fl¡1± 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¸√…¸˜±5 ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó√˘ 79 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó25Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¶®í1 fl¡À1 9 1±Úº ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√‡ÚÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ Œõ≠ø˚˛— ˝◊√ À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ’±1n∏

√˘ÀÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛±Ê√Ú1 Œ¬ıøȬ— ’øÒfl¡ Œ¬Û‰¬ Ôfl¡± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√º Ó¬Ô±ø¬Û› 55‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ÓŒ√˙fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬¬õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ &1n∏ √±ø˚˛Qº ’±¸iß w˜ÌÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ∆˘ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº

˝√√fl¡œ ªíã« ˘œ·1 Œõ≠-’Ù¬Ó˝◊√Ȭ±˘œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¤∞I◊ª±¬Û«, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ŒÚά±1À˘GÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 0-7 ·í˘ÓÒ1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘1 øÔ—fl¡ÀȬ—Àfl¡ ’±˙± õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ 2016 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1º fl¡±1Ì ˝√√fl¡œ ªíã« ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√1 fl¡±˝◊√Õ˘ Œõ≠’Ù¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı øÚ•ß Œ1—øfl¡„√√1 ˝◊√Ȭ±˘œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬

øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 1 Ê≈˘±˝◊√ – w˜Ìfl¡±1œ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜ÓŒ‡˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 49.3 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 163 1±Úº √˘1 øÔ1n∏˙ fl¡±ø˜ÚœÀ˚˛ 61 ’±1n∏ ˝√√1˜Úõ∂œ» Œfl¡ÃÀ1 31 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1ÓøÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 1±À‰¬˘ øõ∂À˚˛©Ü1 21, ¤ø˜ ŒÂ√A±Ô«Àª˝◊√Ȭ1 23, Â√Ù¬œ øάˆ¬±˝◊√Ú1 33 ’±1n∏ Œfl¡È¬œ ¬Û±øfl«¡ÚÂ√1 30 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó34Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 5‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ˜Â√œ1 ˚±≈√fl¡1œ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Û±1±&Àª, øά ˜±ø1˚˛±1 ≈√·í˘

Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± Â√±ø∞I◊˚˛±À·±, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˚±≈√fl¡1œ ‰¬˜fl¡1 Ù≈¬È¬¬ı˘Ó’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ ¬Û±1±&Àªfl¡ 6-1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Â≈√¬Û±1©Ü±1Ê√ÀÚ ¬Û±1±&Àªfl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1n∏M√1 Œ˚√Ú fl¡ø1 ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1±À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ|ᬠ٬˜« ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˙øÚ¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ù´íά±Î¬◊Ú1 ¬ı±À¬ıº Œ˜Â√œ1 9001 ’øÒfl¡ ø˜øÚȬ1 ¤È¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ·í˘1 õ∂Ó¬œé¬±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√, øfl¡c ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 Œ‡˘± ¸‘ø©Ü˙œ˘ ∆˙˘œ1 SêœÎ¬ˇ± Ò±1±Ó¬ ø‰¬ißøˆ¬iß ˝√√í˘ ¬Û±1±&Àªº ¤À?À˘± øά ˜±ø1˚˛±1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ˜±Àfl«¡±Â√ Œ1±ÀÊ√±, ŒÊ√ˆ¬œ˚˛±1 Œ¬Ûô¶1œ, Â√±øÊ«√˚˛ ’±&ª±À1±, ·?±À˘± ø˝√√&ª±˝◊√ÀÚ ø√˚˛± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·íÀ˘ Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√±À˚˛∞I◊fl¡ ø√À˘ ¤˝◊√ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Œ1±ÀÊ√± ’±1n∏ Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Ú1 Œ¬Ûô¶1œÀ˚˛ õ∂Ô˜±Ò«1 ˜Ò…±ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±fl¡ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛, øfl¡c ø¬ı1øÓ¬1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±1±&Àª1 ˘≈fl¡±Â√ ¬ı±ø1À˚˛±ÀÂ√ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º øfl¡c ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬1 ≈√·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±1

¬Û1± Œ¬Û±ª± 2-21 √À1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ’±˙± ¬Û±1±&Àª1 ¬ı±©Ûœˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ øά ˜±ø1˚˛±˝◊√ Â√˚˛ ø˜øÚȬӬ √˘fl¡ ø√À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡º 80 ø˜øÚȬ1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±&ª±À1±1 Œ˝√√ά±11 ·íÀ˘ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1À˘› Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ø˝√√&ª±˝◊√ÀÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±1 øfl¡Â≈√ é¬Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 6-11 ¶®í1 ˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1º ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ’íÀ¬ÛÚ±1ÀȬ± ’±À˝√√ 15 ø˜øÚȬ1 ¤È¬± ŒÂ√Ȭ ø¬ÛÂ√1¬Û1±º Œ˜Â√œÀ˚˛ Ùˬœøfl¡fl¡ÀȬ± Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¸øͬfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±˚˛ Œ1±ÀÊ√±fl¡ , øάÀÙ¬G±1Ê√ÀÚ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬1 fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 ù´ÀȬÀ1 ¬ı˘fl¡ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˚˛ ŒÚȬӬº Â√˚˛ ø˜øÚÈø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ ¶®í1˘±˝◊√ Úfl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛, øfl¡c Œ˜Â√œÀ˚˛ ø¶x∞I◊ÓøάÀÙ¬G±1fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±·1 ¬Û±Â√fl¡ Œ¬Ûô¶1œÀ˚˛ ˜±À1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘º øfl¡c Œ¬Ûô¶1œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ 1í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘º ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ˜Â√œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Â√ ¤È¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡À1 ¶®í1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û±1±&Àª1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ’±1yøÌfl¡ ’øÒfl¡ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œˆ¬È¬±Ú« ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 1fl¡ Â√±∞I◊± SêÊ√ Œ˘À„√√ø1˚˛±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬º

˘é¬… ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡

‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√±Ú ù´±È¬˘±1 ;±˘±1

ŒÊ√…ᬠõ∂ø˙é¬fl¡ ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•ú√ ’±ø1Ù¬ ’±1n∏ Sê±øôL &A± [Œ¸“±Ù¬±À˘]1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ;±˘±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ø1’í øÎŒÊ√ÀÚø1˚˛1 ¤fl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ù´±È¬˘±11 ˚≈øȬÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº fl¡±Ú±Î¬± ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ’øù´Úœ ¬ÛÚ±m±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ά±¬ı˘Â√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ;±˘± &A±˝◊√º ëõ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˙œ¯∏« Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ¬Û±ª± ¸˜Ô«Ú, ¸˝√√±˚˛ ’±ø˜› ¬Û±À˘

’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı“± Œ˚ øÂ√—·˘Â√1 Œõ≠˚˛±1¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±ø˜› Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜˝◊√ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸œ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ’øù´Úœ ’±1n∏ ˜˝◊√ Œ√˙fl¡ ¤fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 Œ˜Àά˘ ø1’íÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1˜º Œ¸À˚˛, ¤øÓ¬˚˛±› ˚ø√ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ ’±À˝√√, ˜˝◊√ ˝√√í˜ ’±ÚøµÓ¬íñ ˜ôL¬ı… 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ;±˘±1º

fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

’¸˜1 Â√±ø˝√√˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú √¬ı±1n∏ Â√±ø˝√√˘ Œí√˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±ø˝√√À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 8 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 8Ȭ± 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ 6.5 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬Û±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ’Ú”Ò√ı« 7 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±ø˝√√À˘ Œ√˙1 ∆˝√√ ’˝√√± ’±·©ÜÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¢∂œ‰¬Ó¬ ø¬ıù´ ˚˛≈Ô √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œ‡ø˘¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Â√±ø˝√√˘fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯Ó¬ ¬ıíåI◊ ¬ı±ø˘«Ú, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ø¶x∞I◊ Â≈√¬Û±1©Ü±1 ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÀåI◊ ŒÓ¬›“1 Œ¬ÛȬ1 Ó¬˘1 ’—˙1 ’±‚±Ó¬1 øÚ1±˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±ÚƒÂ√-ά◊˝◊√˘À˝√√˜ ˜”˘±1-ª˘Ù¬±È«¬1 ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø˜Î¬◊øÚfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±·©Ü ˜±˝√√1 ªíã« ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√fl¡ 100 ˙Ó¬±—˙ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± 100 ’±1n∏ 200 ø˜È¬±11 ªíã« ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ˙øÚ¬ı±11 ¬Û1± Œ¬Ûø1Â√ ’±1n∏ 9 Ê≈√˘±˝◊√ ˘≈‰¬±Ú1 ά±˚˛˜G ˘œ· ˜œÈ¬1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıåI◊ Œ˚±ª± ¸5±˝√1 Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û1±› ’“±Ó¬1ÓÔ±øfl¡˘º ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬… ˝√√í¬ı ªã«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√±˜«±Úœ √˘1 ά±Mê√1 ˜”˘±1¬ª˘Ù¬±È«¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 20-30 ’±·©Ü1 Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Ê√±˜±˝◊√fl¡±ÚÊ√Ú1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¸√± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’˘©Ü±11 Ê√˚˛

·í˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¤À?˘ øά ˜±ø1˚˛±1

¶ö±Ú ˘˚˛ ¬ı±ø1À˚˛±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√ ˜Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±1 é¬ÌÓ¬ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ Ú øάÀÙ¬k1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± SêœÎ¬ˇ± ∆˙˘œ1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ı±ø1À˚˛±ÀÂ√ 20 ·Ê√ ”√1Q1¬Û1± ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡ø1 √˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¬Û≈Ú1±y1 ’±Í¬ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰¬‰¬±¬Û±Úœ ¬ÛÀ1º øά ˜±ø1˚˛±1 ≈√·í˘ ’±1n∏ ¶®í1 4-1º ¤È¬± Ó¬œ¬ıË fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¤ÀȬfl¡1¬Û1± Œ¬Ûô¶1œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬ı˘fl¡ øά ˜±ø1˚˛±˝◊√ ˘í¶§ÀȬÀ1ÀÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ 47 ø˜øÚȬӬ ¶®í1 fl¡À1 3-1º 57 ø˜øÚȬӬ Œ˜Â√œ1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ¬Û≈Ú1 ˝√√˚˛ ¸≈Ó¬œ¬ı˺ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û±1±&ª±Ú øάÀÙ¬k ˝√√˚˛ ά◊M√ 1ø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ Œ˜Â√œ1 ˚±≈√fl¡1œ ¬ı˘ øÚ˚˛LaÌ, øE¬ıø˘—, ¬Û±øÂ√„√ 1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ˙øÚ¬ı±11 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı› ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±fl¡ fl¡ø1À˘ ˝√√Ȭ-ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭº

˘GÚ, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©ÜÀ1 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±√˙ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ÛÊ√-ŒÚ©ÜÀ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ·˜Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ˚≈Ȭœ øˆ¬"√√1 ¬∏C˝◊√øfl¡ ’±1n∏ Î≈¬Â√±Ú ˘±ÀÊ√±øˆ¬‰¬fl¡ 6-3, 6-4, 7-5 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 2012 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√íÚ±ÔÚ ˜±À1 ’±1n∏ ŒÙˬάø1fl¡ øÚÀ˚˛˘Â√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√ ø√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û”1¬ı 1±Ê√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ùˬ±k1 ¸Ó¬œÔ« ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ ˜±øÈ«¬Úº

ø¬ıù´ ’±1鬜 ’±‰«¬±1œ

¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ’¸˜1 ø¬ıÚ≈˜±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜1 ’øˆ¬: ˜ø˝√√˘± ÒÚ≈ø¬ı«√ ø¬ıÚ≈˜± ¬ıËp¡˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©ÜÓ™ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´ ’±1鬜 ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÚ≈˜±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø٬㠒±‰«¬±1œ ˙±‡±Ó¬Û√fl¡ÀȬ± ’Ê«√Ú fl¡À1º ’¸˜ ’±1鬜 ’±‰«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ȭ±À·«È’±‰«¬±1œ ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

ά◊˝◊•§˘Î¬Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Ȭ˜œ ˝√√±Â√, øÚÀ˚˛ø˜ÀÚÚ

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, ˜±À1, Â√±1±¬Û투±1 ’¢∂·øÓ˘GÚ, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰Î¬◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Œ‰¬∞I◊±1 fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ‡˘± õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ øÙ¬ÚÀ˘G1 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√±Àfl«¡± øÚÀ˚˛ø˜ÀÚÚfl¡ 6-4, 6-2, 6-3 ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 20111 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ 2006 ‰¬Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü øÚÀ˚˛ø˜ÀÚÀÚº Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±√˙ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·í1 øάø˜¬∏CÀˆ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø©ÜˆÊ√ÚÂ√Úfl¡ 7-6 [8], 6-2, 7-6 [7-2] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬, ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ¤øG ˜±À1˝◊√ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ø˜‡±˝◊√ ˘ fl≈¡fl≈¡ø¶®Úfl¡ 6-4, 7-6, 6-4 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¤fl¡ Ú•§1 Ó¬±1fl¡± ˜±À1˝◊√ 40 øά¢∂œ ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ Œ‡˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˜·±˝◊√ ˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 2 ‚∞I◊±º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 Ȭ˜œ ˝√√±Â√fl¡ 6-0, 6-2, 6-7, 7-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ fl¡±Ú±Î¬±1 ø˜À˘±Â√ Œ1ªøÚÀfl¡º ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ√›Ú± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±1±¬Û투±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 65 ø˜øÚȬ1 ˚≈“Ê√ÀÓ¬ 6-0, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø1À‰¬˘ Œ˝√√±À·Ú Œfl¡•Ûfl¡º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˜øάÂ√Ú fl¡±À˚˛ÀÂ√ Œ©ÜÙ¬±Úœ Œˆ¬±ÀªÀ·À˘fl¡ 6-7, 6-3, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø1À‰¬˘ Œ˝√√±À·ÚÀfl¡•Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø1Ȭ±Ú« ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±1

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™ ˜ø∞C˘, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ˜„√√˘¬ı±11 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 2-01 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø‡Ó¬±¬Û1 1Ì1 Œ˚±·…Ó¬± Œ¬Û±ª± Œ√˙‡Úfl¡ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ø√À˘ ¤È¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œº 69 ø˜øÚȬӬ 1n∏˜±øÚ˚˛±Ú Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Œ˚ ’±øÚfl¡ Sê±ÀÚ ¤À˘' ˜1·±Úfl¡ fl¡1± Ù¬±Î¬◊˘ÀȬ± Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 Œ˚±·… ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¶ÛȬ øfl¡fl¡ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 1 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±Èëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’˘©Ü±1 ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’˘©Ü±À1 Ú±˜À√ά◊1œ ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’˘©Ü±11 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± fl¡À1 ø¬ıù´ Œ¬Û& ’±1n∏ ¬Û1±˙1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 1ø?Ó¬ √M√, 1±Ê≈√ ¬ı1±, øSÚ≈Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1±˝◊√º øÕ‰¬Ú·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ – ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±Èά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û”Ì« √M√, ø¬ı˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ¸±À˜ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·ÀÌ˙ √M√ Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ø√Õ‰¬Ú·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ıº ø√Õ‰¬Ú·À1 ’±øÊ√ ¤ˆ¬±1 ¢∂œÚ flv¡±¬ıfl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ø√Õ‰¬Ú·11 ∆˝√√ ø¬ıù´ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈Ú≈fl¡œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Ó¬Ô± ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1± ’±1n∏ øÚÓ≈¬ ¬ı1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

fl¡Úˆ¬±È«¬ fl¡À1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú fl¡±ø˘« ˘˚˛Àάº øfl¡c øˆ¬øά’í ø1Àõ≠Ó¬ ¬Ûø1©®±1Õfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˚ ¤˝◊√ ŒÈ¬flƒ¡˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı'1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º 51,000 √˙«fl¡1 ’øÒfl¡±—˙ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ôfl¡± ˜ø∞C˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú1 84 ø˜øÚȬӬ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ Œfl¡˘œ ’í˝√√±1±˝◊√ fl¡˜ ”√1QÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬ı˘fl¡ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡1±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬fl¡À1 ¶®í1˘±˝◊√Úº ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ√›¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Ê√±¬Û±Ú ¬ıÚ±˜ ˝◊√—À˘G1 ø¬ıÊ√˚˛œº

Ê√±Àfl«¡± øÚÀ˚˛ø˜ÀÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1

S꘱·Ó¬ Ê√˚˛1 ˘é¬… ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

9‡Ú Œ˜‰¬1 8‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú E Œ‡ø˘ 25 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

ø‰¬È¬œ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¯∏áø‰¬È¬œ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·º ˘œ·1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ˘±˚˛ÀÚ ¬ı≈˘fl¡ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬, SêíÀfl¡±Î¬±˝◊√ À˘ 1±˝◊√ ÀÚ±fl¡ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ Ȭ±˝◊√ ·±À1 Œ¬ÛLö±1 √˘fl¡ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Œ|ጇ˘≈Õª1 ¸ij±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ SêÀ˜ õ∂Ó¬…˚˛ 1±Ê√ √±¸, ¬Û—fl¡Ê√ Â√±˝√√±øÚ ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

ø˙„√√±1œÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘

cmyk

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓŒ¬ÛÊ√-ŒÚ©Ü1

Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 Ȭ±À·«È¬ ∆˘ÀÂ√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘œ·1 ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ 1±˝◊√ÀÚ± ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ˜øÚ«— ©Ü±1 ¤Ù¬ ø‰¬1, ¬ı±À1fl≈¡ø1 ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ øSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬1, ¢≠íÀ¬ı˘ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1, Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ’±1n∏ ¬ı±1U—‡± ¤ ø‰¬À˚˛ ›√±˘&ø1 ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 1 Ê≈˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø˙„√√±1œ ’±=ø˘fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 2 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ø˙„√√±1œ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·º õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ø˙„√√±1œ ¬ıÊ√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º ˝◊√26≈√fl¡ √˘fl¡ 9859635855, 9957329582 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±øfl¡Ó≈¬Ê√ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û˚˛±1 ’±˝√√À˜√ ˜1À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤Ú ˝◊√ øȬ ¤Ù¬ÓŒÈ¬øÚÂ√1 ¤Î¬ˆ¬±k ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Ê≈˘±˝◊√ – ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√ÚÓ¬ 28 Ê≈√Ú1 ¬Û1± ŒÈ¬øÚÂ√1 ¤fl¡ Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ¤Î¬ˆ¬±k õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 34·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º 12 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ø˙¬ı fl≈¡˜±1 õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈˜Ú fl≈¡˜±1 Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ √±À¸º

cmyk

Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±1±&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜Â√œ1 √˙«Úœ˚˛ øfl¡fl¡

√˘ÀȬ±fl¡ 5-8Ó¬˜ ¬ÛøÊ√˙…Ú1 flv¡±øÂ√øÙ¬Àfl¡˙…Ú1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’Ê«Ú fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… √˘1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· ¸Ó¬ÀÓõ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Ù¬1ª±Î¬fl¡ ø√˚˛± ¸≈1n∏„√±1 ‡±˘œ ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬¬ ^nÓ¬ ˝◊√∞I◊±1Œ‰¬ø?À„√√À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ªã« Œ1—øfl¡— 13Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√Ȭ±˘œº

11

2 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬1 ¸»¸—· ˜øµ1 ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ1¬Û1± Ú±˜øÚ¬Û≈ª± ¤‡Ú Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡√Ê√Ú ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬1 Â√S— ˜±Ê√·±“ › øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Â√˚˛ √≈ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±˘±¬Û ·Õ· ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈11¬Û1± ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ·˝√√¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ·±˘±¬Û ·Õ·1 ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√‚È« ¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝√◊ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú Ó¬Ô± &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ά±•Û±11 ‡≈µ±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±ÌœÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ά±•Û±11 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ìœ ’=˘º 1±Ìœ Œ˜fl≈¡ø1fl≈¡øÂ√1 ¬ıœÀ1Ú 1±ˆ¬± [24] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ¤Ù¬-9832 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚11¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¤ ¤Â√ 17 ø¬ı0281 Ú•§11 ά±•Û±1‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 1±ˆ¬±º 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ά±•Û±1¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ìœ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊ÀͶö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ά±•Û±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ά±•Û±1‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±•Û±1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ˝√√±˘œ·“±ª1 [˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±]1 ’±s≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜À˜« Œ˜˘± [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ›‰¬1À1 ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· – õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS‡Ú ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 Œ¬ı±Ò·˜… ŒÚ±À˝√√±ª±Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’äø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS1 ˘·Ó¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì

fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤‡Ú øÚÀ«√˙Ú±¬ÛS ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú±¬ÛS‡ÀÚ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂-¬ÛS‡Ú ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú± Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ∆· õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ fl¡±À¬ıÃ-fl¡±fl”¡øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√±ÀÓ¬, øÚ1é¬1 Ó¬Ô± ’äø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±Ó’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª

ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ø˝√µ √ ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˜„√˘ √ ¬ı±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¶ö±Úœ˚˛ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√∞I◊≈ ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ˜≈ͬ 31Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡µ¬Û« Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸•Û±√fl¡ ‡Î¬ˇ·¬Û±øÌ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ¸—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡±=Ú Œ√ªÚ±ÀÔ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’øÓ¬1ø?ÓÚøÔ¬ÛS1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤ÀÚ ÚøÔ¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜ÀȬ± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ’õ∂±À√˙œfl‘¡ÓÓ¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±√ ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√±º ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1

¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ÒÚº ¤ÀÚ ÒÚ1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√˜± øÚø√˚˛±1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙鬱 ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 ¬Û1•Û1±

’±øÊ√1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ·1˜ ¬ıg1 ˜±√fl¡Ó¬±

¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı 1Ó¬Ú Œ¸Ú, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈fl≈¡˜±1 Œ√ªÚ±Ô, ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±À√ª Œ√ªÚ±ÔÀfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙—fl¡1 Œ√ªÚ±Ôfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˜≈ ’øÒfl¡±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 35Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 1ø„√√˚˛±, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı˝√√ø√˚˛±Ê“√±øÊ√Àfl¡±Ì± ά◊iß˚˛Ú ‡G øÓ¬øÚȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ·“±› ¬Û=±˚˛ÓÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ∆˘ ¬ıø˝√√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤‡Ú õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı±¬ı√ ¤˙1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º¬ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS1 ˘·Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ¬ÛS ¸—¢∂˝√1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡1À¶⁄±Ó¬± ά◊¬ÛÕÚ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±¬ı±¸œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ø√ø˝√√— ∆Ú¬Û1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 ø√ø˝√√— Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 fl¡±À¯∏ø√ ∆¬ı Ôfl¡± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÀ˚˛ 1998 ‰¬ÚÓ¸≈“øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ı±ø˘‚±È¬, Ê√±&Ú·“±›,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓõ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œÓ¬ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Ú1 fl¡˜«±ø√, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·±È¬ ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬±, Â√˜˝√√œ˚˛±-¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ıg ø√Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ø˙鬱 ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û1•Û1±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤˝◊√ ø√Ú¬Û?œ¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√› ·1˜ ¬ıg1 ’±·ø√Ú± ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 Â√±Î¬◊Ô Œ¬ı—fl¡, ¬ı“±˝√√Ò±1œ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Õ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ø˘‚±È¬ ’=˘Ó¬ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1¬Û1± 1±Ê√…1 øÊ√’í fl¡±À¬Û«øȬ—1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ·1˜ Ê√±&Ú·“±› ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ·“±›‡Ú1 Ú±˜‚1 ø√ø˝√√„√1 ¬ı≈fl≈¡Óø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ·“±›‡ÚÕ˘ ø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛-Ê√±&Úfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ø٬ά±1 ’±ø˘ÀÓ¬± ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø√ø˝√√„√1 ¬ı≈fl≈¡ÓÊ√±˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂¬ı˘ ’±˙—fl¡±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º

¬ıg ’±1y ∆˝ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ·1˜ ¬ıg1 ’±·ø√Ú± ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ ·1˜ ¬ıg ά◊¬Û˘Àé¬ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ|Ìœøˆ¬øM√√Óø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬, ’±¬ı‘øM√√, ڱȬfl¡, ¤fl¡fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡, ¸±Ò≈Àfl¡±ª±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·1˜ ¬ıg1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıg1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ‚1n∏ª± fl¡±˜«¸”‰¬œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ø‡øÚ fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˜˝√√œ˚˛± ¬ıgÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ1 ’¬Û±˚˛-’˜·—˘ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√øÂ√˘ Ó¬±˝√√±øÚ1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘º

Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√±˝êªœ Œ√ªœÕ˘ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ᬠ1±˝◊√Ê√ Ú±Ô ¶ú±1fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ¤Ú˘≈’±1fl¡±ˆ¬ø‰¬1±fl≈Ó¬¡ÔÓ¬…-¬Û’øÓ±øÓ¬ ¸—¢∂˝√Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, 1˝√√±, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√±1 √œ‚˘√ø1 fl¡±fl¡Ó¬œ·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô ¶ú±1fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ ά0 øÚ1˘± Œ√ªœÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^fl¡±ôL Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬ffl¡±ôL Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ˆ¬^fl¡±ôL Ú±ÀÔº ø˙é¬fl¡ ø˝√√À˜Ú ‰¬f Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ıÂ√1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Ê√±˝êªœ

Œ√ªœfl¡ 82 ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô ¶ú±1fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô1 ˆ¬øÓ¬Ê√± ˆ¬^fl¡±ôL Ú±Ô ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√± Œ¬ı±ª±1œ õ∂ÌøÓŒ√ªœÀ˚˛º ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô1 Ê√œ˚˛1œ ά0 øÚ1˘± Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±˝êªœ Œ√ªœ, ά◊»¬Û˘ Ú±Ô, ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˘ Ú±Ôfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕ˘ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1966 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ¢∂±˜… ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± √œ‚˘√ø1 fl¡±fl¡Ó¬œ·“±› ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Œ˝√√±Ó¬± ’±øÂ√˘ ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ôº øÚÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô1 Œ¸“±ª1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± 2014 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ¬Ûø(˜ √1— ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√º ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’ôLÓ¬ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G√˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ∆√øÚfl¡ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¸—¢∂˝√√1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚ1 Ù¬˘Ó¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˘À˝√√˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜„√√˘¬ı±À1√ Ê√±·œÀ1±Î˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬ øÚª±¸ ˝√√±˝◊√¶®≈˘1 Â√±Sœ SêÀ˜ õ∂œøÓ¬À1‡± ˙˜«±, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ √±¸ ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡± ˙˜«±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ÚªÀÊ√…±øÓÚ±Ô ’±1n∏ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸œÓ¬±Ê√‡˘± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸œ˜±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ά◊2‰¬Ó¬˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± fl¡˘± ˙±‡±1 Ò‘øÓ¬ø¶úÓ¬± Œ·±¶§±˜œ, ˜≈Ú˜œ ¬ı1√Õ˘, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ˙±ù´Ó¬œ fl¡±˙…¬Û, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıù´øÊ√» fl≈¡˜±1, ø˝√√˜±—q ˙˜«±1 ˘·ÀÓø¬ı:±Ú ˙±‡±1 SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¬ıù´±¸, 1±ÀÊ√˙ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø˙‡±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ê√±·œÀ1±Î˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ŒÚ›À· ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±˚˛— ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’ÚôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’¬ıøôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˙˜«±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸À√à ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜≈Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ‚ÀÚf fl≈¡˜±1 Ú±Ôº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓÊ√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1Â√˘±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¢± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 29 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı1Â√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı1Â√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬

√œÚ¬ıg≈ ˙˜«±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ qfl¡1±˜ ¬ı˜«ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’øˆ¬ÚµÚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡Ì« ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ, ¬Û≈Ì…õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øάÀ•§ù´1 √±¸, fl‘¡¯û ˆ¬A1±˝◊√ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ’=˘ÀȬ±1 13·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 17·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ·Â√¬Û≈ø˘, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

¬ı1Â√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Â√˜˘±·“±√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬ı1Â√˘±1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« øÓ¬À˘ù´1 Œfl¡±‰¬√, ˆ¬—·±˜øµ1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘±Àfl¡ù´1 ¬Û1±Ê≈√ø˘, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 ¸”Ó¬±1, ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± :±Ú ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙±˘˜1±1 ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ ‘√©Ü±ôL

Œ·±˜Ò±Ú1 fl‘¡ø¯∏À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – ¬ı…ª¸±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±˜Ò±Ú1 fl‘¡ø¯∏À1 ¤Àfl¡±Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±Ú ¬ıU Œ‡øÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊ Œ·±˜Ò±Ú1 fl‘¡ø¯∏ ‰¬1±=˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‡≈¬ı fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬M√√ 1¬Ûø(˜±=˘1 ¸˜ˆ”¬ø˜ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ¬ıU¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ·±˜Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ¬ı˝√√˘ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ˜±øȬ ’øÓÎ◊¬¬ÛÀ˚±·œº Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± Î◊¬M√√1-¬Ûø(˜±=˘1 ˜±øÈõ∂Ò±ÚÓ¬– ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛±º ¬Û≈ø˘ ·Ê√±1¬Û1±

¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª±Õ˘ Œ·±˜Ò±Úfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ 120 ø√Ú ˘±À·º ’±À‚±Ì-¬Û≈˝√ ˜±˝√√Ó¬ Œ·±˜Ò±Ú Œ1±¬ÛÌ1 Î◊¬M√√ ˜ ¸˜˚˛º õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó˝√√±˝◊ÀÂ√˘, øά Œfl¡ ø‰¬ ’±ø√ Î◊¬ißÓ¬ ¸“‰¬√1 ¬ıœÊ√ ¤fl¡ Œfl¡øÊ√Õfl¡ ˘±À· ˚ø√› õ∂øÓŒfl¡øÊ√Ó¬ ¤ÀÚ ¸“‰¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ 600650 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡Í¬œ˚˛±1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸“‰¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±Ó¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û±1· ∆˝√√ ˜Ú Ô±øfl¡À˘› ¤ÀÚ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ·±˜Ò±Ú1 fl‘¡¯∏Àfl¡ øά Œfl¡ ø‰¬ ¸“‰¬1 Œ·±˜Ò±Ú fl¡ø1 ‰¬À¬Û±ª±Õ˘ 2,100-2,300 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 14,000, 15,000 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¤ÀÚ Œ·±˜Ò±ÚÓ¬

12-13 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ Œ·±˜Ò±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıÊ√±1 √±˜ õ∂øÓfl≈¡˝◊∞Ȭ˘Ó¬ 1100-1250 Ȭfl¡±º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ∆˜1±¬ı±1œ ’±ø√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ SêÀ˜ ¬ı˝√√˘ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±˜Ò±Ú1 fl‘¡ø¯Àé¬S‡Ú õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 fl¡Í¬œ˚˛± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıœÊ√À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ·Â√ ¤fl¡“±Í≈¬˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊ fl¡Í¬œ˚˛± Œ¬Û±ª±Ófl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬ı≈À˜1±— ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU õ∂Ó¬…±˝√√ı±ÚÀfl¡±

ŒÚ›ø‰¬ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ·±˜Ò±Ú ¬ı˝√√˘øˆ¬øM√√ Ófl¡ø1 øÚÊ√ Œ‰¬©Ü±À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˙±˘˜1± ·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1√Õ˘º ¸±Ó¬Ê√Ú fl¡fl¡±˝◊-ˆ¬±˝◊ ø˜ø˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û=±˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œ·±˜Ò±Ú fl¡ø1 ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈fl”¡˘ ¬ıÓ¬1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU Œ·±˜Ò±Ú Ú©Ü ∆˝√√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬À1 ˚ø√› ¤˝◊¬ı±1 øά Œfl¡ ø‰¸“‰¬1 Œ·±˜Ò±Ú Œ¬Û±g1 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 180 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ Œ·±˜Ò±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1√Õ˘ ·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡º ¬ıÓ¬«˜±Ú fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ŒC"√1Àfl¡ Òø1 Œ·±˜Ò±Ú ˆ¬„√√± Œ˜ø‰¬Ú ’±øÀ1± øÚÊ√±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º

Œ¬Û±g1 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 Œ·±˜Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±Õ˘ 35,000 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı1√Õ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊¬ı±1 øS˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Î◊¬ißÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√±Ó¬1 ¬ıÀ1±Ò±ÀÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ¬ı…±¸1 ¤È¬± øÙ¬‰¬±1œ› øÚÊ√± fl‘¡ø¯fl¡±˚«1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‡µ±˝◊ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˝◊ øÙ¬‰¬±1œÀȬ±ÓŒÎ¬1-≈√˝◊ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‡ø1˚˛±, ¤fl¡-ŒÎ¬1 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ≈√˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¢∂±Â√fl¡±ˆ¬«, fl¡˜Ú fl¡±ˆ¬«1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú ˜±ÀÂ√± ’±ÀÂ√º ˜±‚-Ù¬±&Ú ˜±˝√√Õ˘ øÙ¬‰¬±1œ1 ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ≈√˝◊ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À ¬ı1√Õ˘À˚˛º

fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl‘¡ø¯∏ ŒÓ¬›“ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·±˜Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±Ò±1Óˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ı˝√√˘øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±˜Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±˜Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ¸“‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˆ≈¬˘ Úfl¡ø1À˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂ùü˝◊ Ú±À˝√√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬M√√1Ì ‚ÀȬ±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ·±˜Ò±Ú Œ‡øÓ¬fl¡ ¤fl¡ Î◊¬À√…±·1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˚P¬Û1 ˝√√íÀ˘ ¤˝◊ Œ‡øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«±1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬±ø¶öÓŒ·±á¬ ø¬ı˝√√±1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ø˙ø¬ı1Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ¬¬ıU˜”S, 1Mꉬ±¬ÛÊ√øÚÓ¬ ’±ø√ Œ1±·1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¤˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰¬√« Œ‰¬∞Ȭ±11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±˝◊ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ú±ÀÂ√« Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Úœ˘¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ø¬ı1Ó¬ 60·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

18 ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ øˆ¬øά’í õ∂fl¡±˙ Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 1 Ê≈√˘±˝◊√ – ά±˜±Â√fl¡±Â√Ó¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȸLa±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ê√÷Â√ ’±˘˝◊√ Â√˘±˜ √À˘ 18 ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ øˆ¬ øά ’í õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˝◊√ ¤Â√1 fl¡±˚˛√±À1 √˘ÀȬ±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛± øˆ¬ øά ’íÀȬ±ÓŒ√‡± Œ¬Û±ª± fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬ øά ’í¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸… Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ¬ıµœ1 √À1 fl¡˜˘± 1„√√1 Ê√±•ÛÂ≈√…Ȭ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 fl¡í˘± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤Â√ ¬ıµœ¸fl¡˘fl¡ ø˙fl¡ø˘À1

¸—˘¢ü fl¡ø1 ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …√G ø√À˚˛º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± Â√±Î¬◊G ˝◊√ÀÙ¬"√√ ’±1n∏ ‘√˙…±—˙¸˜”˝√ÀÓ¬± ’±˝◊√ ¤Â√1 ˜‘Ó¬≈ …√G õ∂√±Úfl¡±1œ øˆ¬øά’í¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±˜±?¸… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øˆ¬ øά ’íÀȬ±Ó¬ Ê√÷Â√ ’±˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±˝◊√ ¤Â√1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚÊ√Ú

¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱӒ±À¬Û±‰¬ fl¡1± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˙1œ1ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜øµ11 √À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˜È¬˜±È¬ ¬ı± ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ √œ¬Ûfl¡ ø˜|1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜È¬˜±È¬ ¬ı± ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚfl¡1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ¤È¬± øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¶Û©Ü ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¤·1±fl¡œ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ Òø¯∏«Ó¬±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜È¬˜±Èfl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ¸±Ó¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú¸…±» fl¡À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜±˝√√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Òø¯∏«Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˜øάÀ˚˛˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜Ò… õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 177, Thursday, 2nd July, 2015

Œ√˙Ó¬ 21 ˆ≈ ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œfl¡±˝◊√•§±È¬í1, 1 Ê√˘ ≈ ±˝◊√ – Œ√˙1 21‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ≈¬ª±º ’±øÊ√ ’±À˚˛±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± øά¢∂œ ’±À˚˛±·1¡Z±1± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ˆ≈¬ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ SêÀ˜ ø¬ı˝√√±11 √±1ˆ¬„√√±1 ∆˜øÔ˘œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ø√~œ-¬ı±1ÚÀ¸˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˜±ø‰«¬√À˚˛˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ø˘ø˜ÀȬά, ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ˙…ÚÂ√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ˆ¬íÀfl¡˙…ÀÚ˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ¤ øÎ’±1-Œ‰¬À∞C˘ Ê≈√ø1øάÀfl¡˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛= ¤G ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı±√±·ƒÚªœ ‰¬1fl¡±1 ªíã« ’íÀ¬ÛÚ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ, Œfl¡1±˘±1 ŒÂ√˝√◊∞I◊ Ê√k ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ˜Ò…õ∂À√˙1 Œfl¡Â√1ª±øÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ˜˝√√±1±©Ü1™ 1±Ê√± ’±1ø¬ıfl¡ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 øά øά ø¬ı ¸—¶‘®Ó¬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ’åI◊±1ÀÚøȬˆ¬ Œ˜øάø‰¬√Ú, ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜ø˝√√˘± ¢∂±˜ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ·±gœ ø˝√√µœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√˘"™√í fl¡˜Àõ≠' Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœ, ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f ¬ı¸≈ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ø˙鬱 øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√fõ∂¶ö ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ &1n∏fl¡≈ ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º

√˘œ˚˛ ¸√¸…1 ø˙1Àù6√fl¡1Ì1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øˆ¬ øά ’íÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ √˘ÀȬ±Àª ¸ij≈‡Ó¬ ’“±Í≈¬fl¡±øϬˇ Ôfl¡± 18 ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˜”1Ó&˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÕ˘ 15±øÚfl‘¡Ó¬ Œ˜ø·ÓÚ±˝◊√ ˜±S±øÒfl¡ ¸œ˝√√ ˘GÚ, 1 Ê√≈˘±˝◊√ – Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡±1œ ŒÚÂ√À˘˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˜ø·Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸œ˝√√ ’±1n∏ ˜ÚíÂ√øά˚˛±˜ ¢≠≈Ȭ±À˜È¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙Õ˘ 15±øÚ fl¡1± Œ˜ø·Ó¬ Ú±˝◊√ ˜±S±øÒfl¡ ¸œ˝√√º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ‡±√… ¸≈1鬱 ¸—¶ö±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˜ø·Ó˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸œ˝√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ùüº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˜ø· ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œ˜ø·1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜‰¬˘± Œ˜ø·Ó¬ ¸œ˝√√1 ¬Ûø1˜±Ì ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Œ¬Û±ª±Ó¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÚÂ√À˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı øˆ¬iß ˜±ÀÚÀ1 Œ˜ø· õ∂dÓ¬ fl¡À1 ŒÚøfl¡∑

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by