Ghy 02082016

Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 209 z ˜„√√˘¬ı±1 z 17 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 2 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

209 z Tuesday, 2nd August, 2016, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q Ú±¬Û±À˘ ¬ı±ÀÚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÚ±ª±ø1À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√À˝√√ Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS ø˘ø‡À˘ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¸√Ú1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª

¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ· ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ˙˜«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ’±Ú ¸±—¸√¸fl¡À˘› ¤Àfl¡ √±¬ıœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’fl¡˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ¬Û”À¬ı«±M√√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬ı±ÚÓ¬ 26Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ 40Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊ø√ ȬÂÓ√ ¬ 68Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

”√1‘ά√ø©Ü‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± 0

1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ øfl¡˚˛ ˘±À·∑ ¤˝◊˜ƒÂ√fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl¡« Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√º 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˝◊˚˛±1 ¶ö±Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± Ó¬fl¡«-ø¬ıÓ¬fl¡«1 ŒÊ√±ª±1 Î◊¬øͬÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤‰¬±À˜ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊˜ƒÂ√ ’¸˜Ó¬ ÚÕ˝√√ Á¬±1‡GÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ıÕ·º Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ôí¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊˜ƒÂ√‡Ú [¤Àfl¡√À1 ’Ú… 1±Ê√…ÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±À¬ı±1] ø√~œ1 ¤˝◊˜ƒÂ√1 ¬Û˚«±˚˛1 Ú˝√√í¬ıº ø√~œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

˜±À˝√√ ˜±À˝√√ ¬ı±øϬˇ¬ı ¤˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬Û øÊ√-Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜ øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˙”Ú… fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¤Àά√› ≈√Àά√›Õfl¡ ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 1gÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ’±·©Ü – √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√ÚÓ¬ ·±‡œ11 √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ ˝√√í˘Õ· 53 Ȭfl¡±º ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ’Ê√≈˝√±Ó¬Ó¬ Œ·±-¬Û±˘fl¡ ¸Lö±˝◊ 2 ¬Û‘ᬱӬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ-˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, Œ¸±˜¬ı±À1

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ¶§œfl¡±1

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ± 1±Ê√…˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡, ÒÚÀ1± ’ˆ¬±ª ≈√˜±˝√√Ó¬ õ∂±Ì ©Ü‰≈±Ù¬¬¬ı≈ø1¬ÛíÈ«1œ˚˛ ¬±1, 1 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±1Ì1 Œ˝√√1n∏ª±À˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ı±À¬ı ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ±Õ˘ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜º ·øÓ¬Àfl¡ ’±·cfl¡ ¤˜±˝√√, 20Ȭ± ·“Àάˇ Œfl¡øÓ¬˚˛ Ú±˝◊√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ≈√˜±˝√√ ’Ô¬ı± Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈Àͬ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈1 ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛

’¸˜ ˜±Ó‘¬fl¡ ø√~œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ – ’ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’±·©Ü – Ò˜«œ˚˛ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1

øÓ¬øÚ ¸√¸…˝◊√ 25 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’Ú˙ÚÔ˘œÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûq ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’±·©Ü – õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

˝◊√1±fl¡-øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ı¬ı«1Ó¬±

ø˙q1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø˙1Àù6√ ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˙s˝◊√ Ú±˝◊√ Œ¸√√˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡1 ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊√º øÂ√ø1˚˛±1 1±fl¡± ‰¬˝√√11 ¤fl¡ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡ÀȬ±ª±À˘ Œ‰¬±fl¡± fl¡È¬±1œÀ1 ≈√ÀÂ√› fl¡À1 ¤Ê√Ú Œ‰¬±11 ≈√˝√±Ó¬º ˝√√±Ó¬ fl¡±øȬ 1±Ê√Uª± ˙±øô¶ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√1±fl¡1 ¤‡Ú 1±fl¡±, 1 ’±·©Ü√ – ’±˝◊√øÂ√Â√1 Ú‘˙—¸ fl¡±G1 ¬ı…ô¶ ά◊√…±ÚÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÚ√˙«ÀÚ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú &5‰¬11 ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ¬ıÚ… ά◊~±¸ õ∂√˙«Ú Œ˘±fl¡1 ’ôL1±R±º fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡À1 ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ‚Ȭڱ1 øˆ¬øά’í˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 1 ’±·©Ü√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√±1˜øÓ¬Ó¬ ’‚Ȭں ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ˚ø√›

2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL˝◊√ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 ’±·©Ü – Ȭfl¡±1 ˜Ô±Î◊¬ø1Ø ˜Ô±Î◊¬ø1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±øȬÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡À1º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıg√±˚˛ ¬ı±ø˘À1º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ˜Ô±Î◊¬ø1 ›˘±˝◊ÀÂ√ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘º Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’±Àfl¡Ã Δfl¡ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏

Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø˚˜±Ú ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö√±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ Δfl¡ÀÂñ Œ¸˝◊ ÒÀÚÀ1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝“ÀÓ¬Úº ¤ÀÚ√À1 Ê√˘¸•Û√1 ˘≈_Ú1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¸¬ı«±-Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ø√~œÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’±·©Ü – ’¸˜ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 √±À¸

¬ı±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± øfl¡˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√√À1 ø¬ı˝√±1Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√˘±

·1˜ ¬ıg ‡≈ø˘À˘

Ú·“±ªÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ 76‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 ’±·©Ü√ – ¤Ù¬±À˘ ¬ı±Ú, ’±ÚÙ¬±À˘ ·1˜ ¬ıgº ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ·1˜ ¬ıg1º 31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ·1˜1 ¬ıg1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ú±·Ó¬ ¸±Ó¬ø√ÚÕ˘ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ, 2 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸±Ê≈√ Œ˜±√œ1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√fl¡ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La ’±˘Ù¬±1 ¬ı1À√±ª±Úœ1 ¤øάøÊ√ø¬Û ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1 ’±·©Ü√ – ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ıU¬ÛøͬӬ Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı1À√±ª±Úœ1 ˜”˘ ‰¬ø1S Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ—-’±Í¬·“±› [¸≈“øÓ¬1¬Û±1]1 ¶§Ì«˘Ó¬± ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ¬ı1À√±ª±Úœfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô… 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Úª √À˘˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’±·©Ü√ – ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ Úª √À˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤fl¡ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙s ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √À˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±ø1fl¡˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ fl¡±À1±¬ı±Õ˘ Δ1 Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ô˘≈ª± ˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ú±ø1fl¡˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ·Â√Ó¬ ά◊øͬ˘ ˜ø˝√√˘±

75Ó¬ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√ά1 ¬ıÌ«˜˚˛ fl¡˜«Ê√œªÚ ‹øÚÓ¬˜1¬Û1± ‰¬±—‚1Õ˘ ø˜ø‰¬— ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Úœ1ª ¸±Òfl¡1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú

cmyk

fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 1±øÊ√…fl¡

øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…˚˛ 12 ˘±‡, Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ 221 Œfl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’±·©Ü√ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú[Œfl¡]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤˘±øÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1 ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘± øfl¡˜±Ú ”√1√˙«œº ’±˜±1 ø¬ıÕ˘ Œ√ø‡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈fl≈¡1 fl≈¡È≈¬˜ ¬ı±—˘±À√˙œ› Î≈¬ø¬ı ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’±·©Ü√ – ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱√±Ú1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’¸˜1¬Û1± 31øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˙q ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œfl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’¬ı±ÀÒ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«˙À˚±À· Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 12 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ Δ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±fl¡ ’¬Û1±Ò1+À¬Û ·Ì… fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 1 ’±·©Ü√ – ’ªÚ1œ1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ά◊Ê√±˝◊√ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1øÒÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Úœ1ª ¸±Òfl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√Àά ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ Ê√œªÚ1 74Ȭ± ¬ı¸ôLº ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ΔÚ¬Û1œ˚˛± Ê√·Ó¬1¬Û1± ¬ı≈Ȭø˘ ’±øÚ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ’ôLˆ«¬≈Mê√ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±Òfl¡1 75¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬

&̘≈*˝◊√ ˚±ø‰¬ÀÂ√ ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ›˘·º ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ÛøGÓ¬1 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ‹øÚÓ¬˜1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˜ø‰¬— Ê√±øÓ¬1 ‰¬±—‚11 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±øÊ√ ¸¬ı«¬ı…±¬Ûœ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡…±øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ȭ±¬ı≈ Ȭ±˝◊√άfl¡ ø˜ø‰¬— Ê√±øÓ¬À˚˛ ø˜ø‰¬— ’±¸Ú ø√ÀÂ√ ‹ ’±m≈Ú ·ÀÌ˙ Œ¬Û&1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ›˘· Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ø˜ø‰¬— ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ê√±ø©Ü‰¬√ Ù¬í1±À˜

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1º Â√˚˛˜±˝◊√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √À˘, Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¸À¬ı«ù´1 Œ¬Û&, ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸Ó¬… √À˘ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÀÚ±√ Œfl¡±˜¬ı±„√√1 ˘·ÀÓ¬ &̘≈*˝◊√ Ê√Ú±À˘ ’À˘‡ qˆ¬ fl¡±˜Ú±º Ê√ijø√Ú1 qˆ¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Ó¬Ô± õ∂˙±¸fl¡ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√Àά ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡íÀ˘, õ∂øÓ¬ˆ¬± Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ’±·©Ü – øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ı˘ [^¬ı… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1] Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈˚±˚˛œ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ø√Ú øÚÊ√1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ U˝◊¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¬ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’˝√√± ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬‰¬«± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‰¬‰¬«±1 ’ôLÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˚ ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ø¬ı˘‡Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ•ß ’±˚˛1 Â√±S1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ó¬Ô… ˘±À· ø¬ıˆ¬±·fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’±·©Ü√ – ¤fl¡˘±‡ Ó¬Ô± Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’±˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øfl¡˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ó¬Ô… ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’҅鬸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂ø1Ó¬ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2016-17 ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ijÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø26√iß ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1±º øÚ1±¬Û√ÀÚ ˙1±ø˘ ˝√√“±˝√√1 Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ±

¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬Û±˝◊¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 1 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œ‡˘≈ª± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl¡Ó¬± ŒÏ¬Àfl¡1œøÂ√·± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ¬Û“±‰¬ Ú— øÊ√ øÊ√ ¤Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Î¬±˘ Î◊¬2‰¬ ‰¬±¬Û1 ‡±1n∏ª± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ’±·©Ü√ – õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 1±©Ü™ Œ¸øªfl¡± ¸ø˜øÓ¬1

¬Ûø1ªÓ«¬Ú – õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ·±‡œ1 ˝√√í˘Õ· 53 Ȭfl¡±

¬ı±ÚÓ¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1ÀÂ√√ 1±˝◊√ÀÊ√

1±©Ü™ Œ¸øªfl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘, Œ¸±˜¬ı±À1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.