;˘ôL ¸˜¸…±1 ·± ¤1± ά◊M√1 ¸¬ı«±1
cmyk
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı
õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 239 z qfl≈¡1¬ı±1 z 16 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 2 ŒÂ√ÀõI◊•1 § , 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan
z Vol.
14th
z Issue
√±˜ – 6 Ȭfl¡±
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
239 z Friday, 2nd September, 2016, Total Pages 12
RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ¸—¬ı±√À˜À˘˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘Àfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¤˙ ø√Ú ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ õ∂±øÒfl¡1Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ
≈√Ú«œøÓ¬ ¸˝√√… Úfl¡À1 ¸¬ı«±Úμ˝◊√ Œ¸Ú±À1 ¸œ˜±ôL Â√œ˘1 õ∂ô¶±ª, Ȭœ˜ ’¸˜À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1
¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√Úœ Δ˘ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’ø‡˘ ·Õ·1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬1fl¡±11 ¤˙ ø√Ú ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ‡±Ú±¬Û±1±1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ õ∂±øÒfl¡1Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈1n∏„√± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’±ø˝√√«Ó¬ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± √øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂±øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˙”Ú… ¸˝√√Ú˙œ˘ ÚœøÓ¬À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… 8 ¬Û‘ᬱӬ
‰¬1fl¡±À1 ŒÚ±ª1± fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ’ø‡À˘ ≈√˜±˝√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 30 Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊ ©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’±øÊ√ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¬Û≈˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ’±øÊ√1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ©Ü±1 ø‰¬À˜À∞I◊ õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊Ó¬ 30 Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º
¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 õ∂øÓ¬À¬ı· ¢∂±˝√√Àfl¡ 237 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ©Ü±1-ά±˘ø˜˚˛±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ √±˜ fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±Àfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬ı±øϬˇ˘ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 √±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ SêÀ˜ 3.38 ’±1n∏ 2.68 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ ¤˘ ø¬Û øÊ√ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ 2 Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º 1±Ê√Uª± ‡G1 ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±À˜± õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 25 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ √ø1^ ’±1n∏ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øX fl¡ø1À˘› ¤Àfl¡‡Ú Ê√±ÚڜӬ ø¬ı˜±Ú1 ˝◊√gÚ 3.8 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ
Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ, fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ
ø¬ıM√√˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ
˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 øÊ√˘± ’±1鬜 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’Òœé¬fl¡, ˜±ÀÔ“± ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ
’Ò…é¬fl¡ ø√À˘ √±ø˚˛Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ ‰¬˜fl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1± ˜Laœ·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ√-U“˝√øfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√À˙ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛
¤˘ ø¬Û øÊ√1 Œ√˙Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ˚˛ øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ø˚ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± ø¸ 1gÚ Œ·Â√ Ú˝√√˚˛, ø¸ ˝√√í˘ Î¬◊√±1œfl¡1Ì [Liberalisation], ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì [Privatisation] ’±1n∏ Œ·±˘fl¡œ˚˛fl¡1Ì [Globalisation] ñ¤˝◊√ Ò±1̱¸˜ø©Ü1 Ú±˜1 ¸—øé¬5 1+¬Ûº ¤˘ ø¬Û øÊ√1 Ò±1̱ ‡≈¬ı ¬Û≈1øÌ Ú˝√√˚˛º ¸±˜ôL ˚≈·Õ˘Àfl¡ ë¤˘í ’±1n∏ ëø¬Ûí1 Ò±1̱1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘ ¸•⁄±È¬ ’±1n∏ ¸±˜ôL¬ı·«1 ’ÒœÚÓ¬º ëøÊ√í1 Ò±1̱ÀȬ± fl¡äÚ±À1± ’Ó¬œÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò±1̱¸˜ø©Ü1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ
√±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±
Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜
øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 ≈√Ò«¯∏« ·1n∏ Œ‰¬±11 √À˘ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸±-¸±˜¢∂œ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± fl¡±Gfl¡ Δ˘ ’±øÊ√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ √˘ÀȬ±1 ˜±S ≈√Ê√Úfl¡À˝√√
fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜º 36 ‚∞I◊± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ȭ± ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ Œ‰¬±1 ˝◊√˜1±Ú ’±˘œ [30], ŒÊ√ø1Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ
øÊ√ [ø¬ı] ¤ ø‰¬˚95˚2015˚6Ú— øÚÀ«√˙À˚±À· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 ’øÒfl¡±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¸˜”˝√ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ Ú±Ú± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ
Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±
ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±
¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ‰¬˘±1 √±¬ıœ
¬ı1 ’±‰¬ø1Ó¬ ‰¬˙ƒ˜±º ¤À˚±À1À1 ¸˜¸…± Œ√ø‡, ¤À˚±À1À1 ŒÚÀ√ø‡º ˜≈Ú±Ù¬± ≈√À˚˛±À˚±1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√/
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œº ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 20111 ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 6802‡Ú øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤Àfl¡ Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± 1±Ê√…1 1663‡Ú øÚ•ß ’±1n∏ 257‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜±˘º ˜±ÀÚñ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø√Ú±À1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê≈√˝◊√º 80Ȭfl¡œ˚˛± √±˝◊√˘ 120 Ȭfl¡± ˝√√í˘º 30Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘-Œ‰¬øÚ 45Ȭfl¡œ˚˛± ˝√√í˘º ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº ¤Àfl¡√À1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡º õ∂±˚˛ 40 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘ ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜º ˝◊√Ȭ±-ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ˜Laœ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±À˜±˘±Ó¬LaÀÓ¬± ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı√Ú±˜ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 8 ¬Û‘ᬱӬ
˙øMê√˝√œÚ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú
øÚ˚˛±-Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬√ôLÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…, ’±˝◊øÂ√Â√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ù≠¬œø¬Û— Œ‰¬˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ˘øÊ√ø©Üfl¡, ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬
ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÚÓ¬ ’øӬᬠÊ√ÚÊ√œªÚ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı·—Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± √¬Ûƒ√¬Û±˝◊ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ’±˝◊øÂ√Â√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬ ’¸˜Àfl¡ Òø1∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˘ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˙œ¯∏« ¸”S ¤È¬±˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˜±Ó¬-Î◊¬˘-˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú [ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı] ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±˝◊øÂ√Â√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1ˆ¬±Àª õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±˝◊øÂ√Â√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 fl¡À˜› 500 ¸√¸…˝◊ ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±˝◊øÂ√Â√1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊¸fl¡˘ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 2 ¬Û‘ᬱӬ
Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ’±Â≈√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g – Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ 1n∏Ê≈√ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ˜La̱˘À˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’¸˜1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø√~œ1 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊1 ‚1Ó¬ ’1n∏Ì ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œ¢∂5±1 3
õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸—¬ı±√À˜˘
’±˝√√À˜√
’¸˜-¬ı—·Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 500 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ
’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸ – fl‘¡¯û Œ·±¬Û±˘1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú±
øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1
¸—‡…±˘‚≈fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ˝◊√
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂ª=fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl¡Ô±˜ø¬Û 1鬱 ¬Û±À˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ 1±Ê√…˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± fl‘¡¯∏û Œ·±¬Û±˘1 ”√Ó¬ Δ˝√√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ·±˝√“√±˝◊fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ’1n∏Ì ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛º ˜Laœ Œ·±˝√√“±˝◊1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊ √±ø„√√ Ò1± ø¬ıª1Ì ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’1n∏Ì ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜Laœ Œ·±˝“√±˝◊fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬± fl‘¡¯∏û Œ·±¬Û±À˘ Œ˝√√ÀÚ± Œ·±˝√“√±˝◊1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬√±ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ·±˝√“±˝◊fl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏û Œ·±¬Û±˘1 ¬Û1±˜˙« 2 ¬Û‘ᬱӬ
ά◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Õ¬ıÒ ’±˘≈ Ê√s
øȬøˆ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±˝◊√ ˜”«√± ·í˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ fl¡ø1 Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ‚Ȭ±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ά◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Ê√s fl¡ø1À˘ Œ·±¬ÛÀÚ ˘≈fl¡±˝◊√ 1‡± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˘≈º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ά◊¬Û1˝√√±˘œø¶öÓ¬ ëfl¡±˜1+¬Û± ͬ±G± ‚1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬάí Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ
˜1±¬Û±È¬1 √±˜ 6,2501¬Û1± fl¡ø˜˘ 2,500Õ˘
Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± Œ˜±√œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√ø‡ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˜±√œ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ’À26 ø√Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√ø‡ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ìœ ø¬ıÀ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±fl¡1±Á¡±111¬Û1± Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ˚±S± fl¡ø1¬ı ’¸˜1 25 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ë˙±øôL-¸æ√±¬ıÚ± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±í 2 ¬Û‘ᬱӬ
’±øÊ√ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ
¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡º ¸fl¡À˘±À1 ’±Úμ1 fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¸¬ı«±Úμ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ·±√œÓ¬ ¬ıUª±À˘ ˚ø√› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏˜ Œ‰¬¬Û±Ó¬ ‰¬fl≈¡À1 Œ˚Ú ¸ø1˚˛˝√1 Ù≈¬˘ Œ√ø‡ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡º ¸•xøÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√ Œ˜±√œ1 1±Ê√Q˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜1±¬Û±È¬ øÚ·À˜ Ò±˚« fl¡1± ˜1±¬Û±È¬1 √À1 ’¸˜1 ˜1±¬Û±È¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1√√ÀÂ√º ˜1±¬Û±È¬ øÚ·À˜ √1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˜±SÀfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÿÒ√ı«˜≈‡œ ¬Û±1±ô¶y˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àª ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 24 ‚∞I◊±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˜Ô…±‰¬±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙øMê√˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’√é¬Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ
Ú±øÊ√1±Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª1¡Z±1± ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 Œ·À˘fl¡œÓ¬º ˜±Ó‘¬1 ˜1˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ˜±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ1¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜·± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡˜±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ
Ú·“±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œfl“¡‰≈¬ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú·“±› ¸√1 8 ¬Û‘ᬱӬ
1„√√±˜±øȬӬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±˜±øȬ fl¡±Í¬øÚ‰≈¬fl¡Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œ1øά’í˘øÊ√©Ü1 Ò˜«‚ȬӬ Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, øÚø˘«5 ‰¬1fl¡±1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈ fl ¡√ Ó ¬ Œ¸±˜±˘ ˜±Ê≈ √ ˘ œ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ1±·œ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 √±¬ıœ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ1øά’í˘øÊ√©Ü¸fl¡˘fl¡º Œ1øά’í˘øÊ√©Ü¸fl¡˘1 ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ¸±˜±Ú… ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, ’Ú…±Ú… ¸“Ê≈√ø˘ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ê√œªÚ √G ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û ¤Ú øά øȬ ¤"√√, 1994-¤º ˝◊√˚˛±1
¸?˚˛ Œ‚±¯∏fl¡ ¶ú1Ì Ú√œ¡Zœ¬Û¬ı±¸œ1
õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 Œ1øÊ√’í˘øÊ√©Ü¸fl¡À˘ ¬ıg 1±À‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸ª±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√øG˚˛±Ú Œ1øά’í˘øÊ√©Ü ¤G ˝◊√˜±1øÊ√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ Œ√˙1 õ∂±˚˛ Δ‰¬Ò… ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ·œøÌÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªã« Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1ˆ¬·√√± ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«À1
ˆ¬1¬Û”1, 32‡Ú ¸S±Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘ÚÀé¬S ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıU õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
cmyk
√øé¬Ì¬Û±È¬ ¸SÓ¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1