Ghy 03012016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 3 z Œ√›¬ı±1 z 17 ¬Û≈˝√ , 1937 ˙fl¡ z 3 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

3 z Sunday, 3rd January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı≈À˜1±— ˝√√í˘ Œ˜±√œ1 Ê√ijø√Ú1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ¤ ø¬ı ¬ıÒ«Ú õ∂˚˛±Ó¬

¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó5 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 3 ŒÊ√±ª±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤ ø¬ı ¬ıÒ«Ú1 ø√~œ1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 92 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√Ú Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ¬Û1±˘±˝◊√øÂ√Â√ ©Ü™ífl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚‰¬Gœ·Î¬ˇ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘ Œ˝“√±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¸˜±Ú ø√ÚÕ˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú fl¡1±ÀȬ± ˝√√í¬ı ’¸yªº ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Δ˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’“±‰¬øÚ

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±Ó¬ı…Ô« õ∂Ò±Ú ˜Laœ – fl¡—À¢∂Â√

·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˜”˘ ˘é¬… – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·“±ª1 √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ Œ˜±1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ñ ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=√˙ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Ê√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ¸La±¸¬ı±√œ, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸©Ü˜ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜

1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Œ˜±√œ1 ’“±‰¬øÚ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ ’±‰¬±˚«˝◊√

ø˙鬱ԫœfl¡ Δ˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬

ë’À26√ ø√Ú/í

¬Û≈Ú1 q{√® ¬ı‘øX, ˜˝√√„√± ˝√√í˘ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√®º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôLfl¡ ’±√1øÌ1 Ú±˜Ó¬ ά◊æ√G±ø˘

¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±ÍŒ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ¬Û˚«È¬Ú1 ¤È¬± ©Ü˘ ø¬ıÚ©Ü 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«, ˙øÚ¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±À˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û=√˙ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú

’±øÊ√ ¬Û±¬ıø˝√√ 1±Ê√Ú±Ô ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º ¤˝◊√ w˜Ì¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±›√√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ø˙˘‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ·‘˝√˜LaœÊ√Úº Ó¬±1¬Û1± fl¡ø1˜·?Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ø¸—º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ‡±1‚≈ø˘ø¶öøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S 1±øÊ√…fl¡ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒªøÂ√Â√1 √À1 ’±Ê√˜À˘› fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ – 1øfl¡¬ı≈˘

’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ÀÚfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó˝√√í¬ı 1±U˘ ·±gœº ñfl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ˝◊√ά◊À1±¬Û w˜ÌÓ¬ Ôfl¡± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÀ‚Ë ˆ¬—· ˝√√í¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ – ’?Ú √M√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë˙œÀ‚Ë ˆ¬—· ˝√√í¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬º √˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝√√±¢∂±˜ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ºí 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Ê«√±Ó¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ά◊À¡Z±ÒÚ, ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ – 1øfl¡¬ı≈˘

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’Ô¬ı± Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬… ˆ¬±1Ó¬

‰¬œÚ1 Œ¸Ú±Ó˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ 3Ȭ± ÚÓ≈¬Ú Œ·±È¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √øÊ√—, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±Ó¬ é≈¬t ¬ıU ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬± Œ¬ı˝◊ ˆ¬±1Ó¬, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì √±ø˚˛QÓ¬ 1±U˘ Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ Œé¬SÓ¬

24 ‚∞I◊±˝◊√ ’ø¬ı1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±1y

’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Úªõ∂Ê√ij1 Ò√ı—¸ ˜±øÓ¬¬ı, ’±˙—fl¡± ¬ÛÀ1˙1 ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì

˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1˘± Ú±˝◊√, ¬ı˱p¡Ì ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÀfl¡ ¬ıÚ±˝◊√ ø√›“ ŒÚøfl¡∑

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øȬÓÊ√˝◊‰¬√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Úº ñ ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±1

¸˜œ¬Û1 ˜øÚÀ˚˛1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ Œ·±˝√“√±˝◊√˝√±È¬Ó˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ’¸˜ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ ø¢∂Îfl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 400˚220˚132 Œfl¡ øˆ¬ ˙øMê√¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı 1„√√ ± ‰¬œÀÚ Úª¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ Œ¸Ú±1 øÓ¬øÚȬ± ÚÓ≈¬Ú Œ·±È¬º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¡ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ Œ√˙‡Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÓ¬øÚ ˘±‡1¬Û1± 2 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1Õ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈¢˜±Ú1 Úª¬ı¯∏«1 ¸—fl¡ä

¬ı±Ò± ø√¬ı ’±˝◊√ øÂ√Â√fl¡ ˜≈•§±˝◊√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬Ófl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 ¤È¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬Úº Úª¬ı¯∏«1 ¸—fl¡ä Δ˘ Â√±˝√√±Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ë’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX 10 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˜œ1 õ∂˝√√±1Ó¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶§±˜œ1 õ∂˝√√±1Ó¬ ¬ÛPœ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓÓ¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ fl¡ø˘Ó¬± ˜øμ11 10 ¬Û‘ᬱӬ

≈√¬ı±1 ¸±—¸√ Δ˝√√ ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ¸±Ò±1Ì ’¸˜fl¡ 50 ¬ıÂ√1 fl¡±øÊ√˚˛±ÀÓø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ’±Ê√˜À˘ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±Ó‘ ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘º ’¸˜fl¡ 50 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚÀ˘ ’±Ê√˜À˘º ñ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜ôL¬ı… ¤˚˛±º ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¬ıU¬ı{√®œ ’±Ê√˜˘fl¡ Ó¬œéÆ8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1fl¡

˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸¬ı«±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û”1Ì Úfl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 3,023‡Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˙±˘Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê≈√ø1 Œ·Ãάˇ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÊ√…ሬ±Ó‘¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıμ≈fl¡ ¤ø1 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ, ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ’±1y

fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛, ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±ÓŒ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬ÀÚÀ1 ˜”˘ ¸“≈øÓ¬1 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1À˘ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±¯∏±1 ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±À1 Ê√œ¬Û±˘ ¢∂LöÀ˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¤È¬± fl¡øÔÓ¬ 1+¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬˘øÓ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1À˘À˝√√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıº

¸fl¡À˘±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº Ê√±ø¬Û ø√À˘ Ú˝√√í¬ıº ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬ı≈øXÀ1 ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 29¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘

’Ú≈øá¬Ó¬ ëά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓˆ¬±· Δ˘ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√-·Àª¯∏fl¡ ά0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¢∂LöÀ˜˘± õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ά0 ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ·‘˝√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ά0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓά0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ë¸fl¡À˘±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¬ı1 Ȭ±Ú ¬ıd fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡øÔÓ¬ 1+¬Û ø√¬ı ˘±ø·¬ı – õ∂À˜±√ ˆ¬A±‰¬±˚«

3 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

INTERVIEW NOTICE This is for general information to all concerned eligible Anganwabadi Workers for fresh appointment to the post of Supervisor under 25% reserved quota that written test will be held on dtd. 17th January, 2016 in all concerned districts.

Eligible candidates are requested to communicate with the concerned programme officer, Divisional ICDS Cell/ District Social Welfare Officer/Child Development Project Officer Regarding Call letters/ written test intimation slip cum admit card, date & time and venue of the written test. This is also certified that eligibility for appearing in the written test does not means for any future claims for appointment. Candidates have to produce photo identity proof in the venue of the examination centre.

Director Social Welfare, Assam Janasanyog/11394/15 Guwahati -1

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1˝√√±1 ·Î¬ˇ˜±1œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’·¬Û1 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [62]1 fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Í¬ øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ¬Û≈ª± øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¶≈®È¬œÀ˚˛ ‡≈μ± ˜1±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ÷ |X±?ø˘ ÷ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

LOST I have lost my H.S.L.C Admit card, marksheet, past certificate, registration card of 2015 bearing Roll B11-229 No 0222 and lost of my H.S Admit card, marksheet bearing roll 0497-No3000, Pass certificate (No.002896-019979) and Registration No.069912.

Amarjyoti Chayengia Chayengia, Dibrugarh

¶§·«œ˚˛ øfl¡1Ì ¬ı±˘± Œ·±¶§±˜œ ˜‘Ó≈¬… – 25 øάÀ‰¬•§1, 2015 ˝◊√— Œ˚±ª± 25 øάÀ‰¬•§1 qfl≈¡1¬ı±À1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡ ¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˜±1 ’±˝◊√Ó¬± øfl¡1Ì ¬ı±˘± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º Ê√œªÚ1 84Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’±˝◊√Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˙”Ú…Ó¬±1º Œ√ά◊Ó¬±1 ’ªÓ«¬˜±ÚÓ¬ 똱í1 ˘·ÀÓ’±˝◊ √ Ó ¬±À1± ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±Õ˘ ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜ ’ª√±Úº ’±øÊ√ ’±˝◊ √ Ó ¬±1 ¬Û≈ Ì … ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±√…|±X…1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ñ ÒÚ?˚˛ Œ·±¶§±˜œ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›

÷

˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±ÓÊ√˚˛Ú±Ô1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í˘ ¸¬ı«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¸√… fl¡—À¢∂Â√œ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ˜„√√˘Õ√Ó’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙˜«±1 ¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ˆ¬±¬ıø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ«1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤fl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ’·¬Û √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ά0 ˙˜«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ê√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±ÀÂ√, øfl¡c fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ √M√Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά0 ˙˜«± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡˜±S ¤È¬±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ˙˙œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˘·Ó¬ ¤fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ± ά◊ͬ±º ˘·ÀÓ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙±1œ1 ŒÚÓ¬±1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬Û±S-¬Û±Sœ

ADVERTISEMENT Applications are invited from eligible Indian nationals for filling up the following positions under the Assam Administrative Staff College Society in the Assam Administrative Staff College, Khanapara.

’¸˜œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬± ¸•x√±˚˛1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡Ófl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸z±ôL ‚11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ 7670002626 ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ 7670002626 ’¸˜œ˚˛± ¸≈μ1 ¸z±ôL ‚11 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ 7670002626 ’¸˜œ˚˛± ’±À˝√√±˜ ¸•x√±˚˛1 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ¸z±ôL ‚11 ˚≈ ª Ó¬œ ø¬ı‰¬1± Δ˝√ √ À Â√ º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ 7670002622 ’¸˜œ˚˛± øάÀˆ¬±‰«¬œ [issuless] 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Úœ ¸z±ôL ‚11 ˚≈ªÓ¬œ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ 7670002622 ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ¸z±ôL ‚11 ˚≈ªÓ¬œ ø¬ı‰¬1± Δ˝√ √ À Â√ º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ 7670002622

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˜”˘ ˘é¬… – ·Õ· ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜‡Ú 15 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ˜˝◊√ fl¡•§˘, ¸”Ó¬±, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø√ √ø1^ Ê√Ú·Ì Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±1fl¡ Œ˘±ª±1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√±ˆ¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1Ê√ÓŒ˙ͬœfl¡ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√±ˆ¬±Î«¬1¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ˜˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ &1n∏Q øÚø√›“º Œ˜±1 ˘é¬… ’¸˜1 ·“±ª1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡-Œ1±ªÚœ-Œ¬ı±ªÚœ1 ά◊iß˚˛Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ˜1n∏√G ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1Ê√Ó¬ Œ˙ͬœfl¡ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±1fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚÀ˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ·Õ·1 √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ¸•Û√1 ¸¡Z…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛ÚÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙À1± ¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ Ê√øάˇÓfl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ÚÕ˝√√ Œ˚±·±Rfl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¬ı…Ô« ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸—, 1±˜ ˜±ÒªÀfl¡ Òø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜Laœ¸fl¡˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ø√À˘ ’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˜º ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬… Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ºí ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘› Œfl¡f1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓŒ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘1 ’¸˜ ’±·˜Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª:±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ŒÎ¬1¬ıÂ√1Ó’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±, ÚÔ«-˝◊√©Ü ¬˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ∞I◊ õ∂À˜±˙…Ú ¬Ûø˘‰¬œ, ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ÛXøÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬Û”¬ı«1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘À˝√√ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˜º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬۸˜”˝√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º 1±Ê√…Õ˘ ˙±øôL-ø¶ö1Ó¬± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ – ˜≈‡… ˜Laœ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ø˚√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL ’±1n∏ ¸≈ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ø˚√À1 Œ˙¯∏ øÚ˙±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ’±Úμ-ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˙øMê√À˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸ÀN› 1±Ê√…‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ˙±øôL ’±1n∏ ø¶ö1Ó¬±1 ¬ÛÔÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± ˙±øôL-ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡…1 ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ıU ’±ÀÂ√ºí ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û˙øMê√À˚˛ 1±Ê√…1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂˚˛±¸ ¬ı…Ô« fl¡ø1 ’¸˜1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸yª ˝√√í˘º 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ’±Àº ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ Ÿ¬Ìœº ˜˝◊√ ’±˙± fl¡À1± Œ˚ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıºí ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ’±1n∏ ^nÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ëø˚¸fl¡˘ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ1±Ò ˆ¬±¬ı Ó¬…±· fl¡ø1 1±Ê√…1 ˙±øôL ’±1n∏ ^nÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±ºí

¬Û≈Ú1 q{√® ¬ı‘øX, ˜˝√√„√± ˝√√í˘ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 63 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ 1.06 Ȭfl¡± ˝}√±¸ fl¡1±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘Õ˘ ë’À26√ ø√Úí ’˝√√±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√À˘› ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ˙øÚ¬ı±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó’±¬ıfl¡±1œ q{√® 37 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 2 Ȭfl¡± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¬ıfl¡±1œ q{√®1 ¬ı±¬ı√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˜≈ͬ 19.73 Ȭfl¡± ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 Œé¬SÓ¬ 13.83 Ȭfl¡± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ SêÀ˜ Œ¬Û¬∏Cí˘1 Œé¬SÓ¬ 19.36 Ȭfl¡± ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 Œé¬SÓ¬ 11.83 Ȭfl¡±º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 16 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ 3,200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√1 ˘é¬…À1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ 1.17 Ȭfl¡± ’±1n∏ øάÀÊ√˘Ó¬ 30 ¬Û˝◊√‰¬± ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 7 ÚÀª•§1ÀÓ¬± Œ¬Û¬∏Cí˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® 1.60 Ȭfl¡± ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 30 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¸±˝√√±˚…ø¬ı˝√√œÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ˜”˘… ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ 50 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 ˜”˘… õ∂±˚˛ 60 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√¸±˝√√±˚…ø¬ı˝√√œÚ Œ·Â√1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1¡Z±1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± ÚÔfl¡±ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ë’À26√ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ’±ù´±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ≈√Àˆ¬«±·1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ≈√‡œ˚˛±-√ø1^1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± w√+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ÊÊ«√ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √±˝◊√˘, fi¯∏ÒÀfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ˝}√±¸ fl¡ø1√√ÀÂ√º 2015 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÀÓ¬ı…ô¶ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ Œ˚ ά◊√±¸œÚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜¸…± ’øÒfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±øÓ¬˘, ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ ¬õ∂À˜±˙…Ú ¬Ûø˘‰¬œ ¬ıg 1‡±, ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ÛXøÓ¬ ¸±˘¸˘øÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ’“±‰¬øÚÕ˘ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ¬ıg ’±ø√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±Õ˘À˝√√ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f ¸•Û”Ì« øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¸˜”À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ê√Ú·Ì1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıμ≈˜±S› ˜ÀÚ±À˚±· Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıMê‘√Ó¬±À1 Ê√Ú·Ì1 Œ˚ ˝√√+√˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø√~œ, ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, &Ê√1±È¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú·Ì1¬Û1± Sê˜˙– ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙fl¡øÚ ˘í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±øÊ√ ¬Û±¬ıø˝√√ 1±Ê√Ú±Ô

Applications in plain paper indicating name, date of birth, present and permanent address, email ID and contact number(s), office address, present post held, educational qualifications with photocopies of certificates, experience and nature of work done with certificates may be addressed to “Director, Assam Administrative Staff College Society, Jawaharnagar, Khanapara and Guwahati -781022”.

In case of government employees, applications may be submitted through proper channel.

Candidates will have to be appear before an interview board where original copies of all testimonials will have to be produced. No TA and DA shall be paid for attending the interview. Candidates will be informed individually regarding the date and time of interview.

The term of post engagement will be initially for a period of one year renewable every year, subject to satisfactory performance.

Further, the engagement will be on the basis of terms and conditions prescribed by the Board of Management and Executive Committee of Assam Administrative Staff College Society.

The last date for submission of applications for each of the posts mentioned above is January 26, 2016.

Sd/- Director Assam Administrative Staff College Society Janasanyog/11376/15 Khanapara, Guwahati -22

¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚ w˜Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLº ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ò≈¬ı≈1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸œ˜±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙1 ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ˜LaœÊ√Ú1 w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ [¶§Ó¬La] 1±Ê√…˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸À„√√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√ [¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û]1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±ø1¬ı 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º ’±Â≈√fl¡ ’±˜LaÌ Œfl¡f1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ 3 ’±1n∏ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ¤˝◊√ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡ø1˜·? ŒÂ√"√1Ó¬ ’±1n∏ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ŒÂ√"√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤˝◊√ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1√˙«Ú ˝√√í¬ıº ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« Ô±øfl¡√√¬ıº ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œ˚ÃÔ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¸•Û±ø√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ≈√Ȭ±Õfl¡ √Ù¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¶Û©Ü õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 30 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ 1í˘º Œ˚±ª± 30 ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 268 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¶ö˘ ’±1n∏ Ê√˘ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ Ú˝√√í˘º 2015 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Â√±S ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸œ˜±ôL w˜œ ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Â√±S Ê√œªÚ √˙«Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√˝◊√˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1 ¬ıø1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıºí ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ά0 ÚÀ1fÚ±Ô √M√, ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ ’À•§Î¬√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Õ˘ 1±Ê√… ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 600 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL √±À¸º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈¬1¬Û1± ¬ıËp¬Û≈SÓÊ√“±¬Û ˚≈ªÓ¬œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈¬1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ ¤Â√-12 ¤-3789 Ú•§11 ¤˘ ¤˜ ¤˘ Œˆ¬Â√¬Û± ¶≥®È¬±11¬Û1± ˝√√ͬ±» Ú±ø˜ Δ· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈¬1 øÓ¬øÚ Ú•§1 ‡≈“Ȭ±1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

3 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø˜ø‰¬— ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ Œ˜˘± ˜≈fl¡ø˘ ¬fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√, ˙øÚ¬ı±À1

˘ø‡˜¬Û≈1-Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±Ó¬

Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ’‚ȬÚ

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ’¶aÒ±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ›1—ÀÔ¬Û Œ‡1¬ı±1œ1¬Û1± Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡˜«-fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ˘ø‡˜¬Û≈1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡˘fl¡º õ∂±øÔ«Q ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ı±ø˝√√…fl¡ˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÚ¬ÛÔ…1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√±Ó¬ ø˙q ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø˜SÓ¬± ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 42Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Ûø¬ıf

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì é≈¬t 1±˝◊√ Ê√1

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±√√, ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤˝◊√ ‘√˙… ˙øÚ¬ı±11

’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±1鬜

ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Úª¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ÚÀȬ±Ó¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’·¬Û1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘À˝√√ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√± Ú·11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ’ø¬ıÚ±˙ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀȬ± 26 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL √±¸ ›1ÀÙ¬ 1±˜≈1 ˘·Ó1˝√√± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˜˘± ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1˝√√±·Î¬ˇ˜±1œ1 fl¡˘„√√1 ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡ ŒÊ√±À¬Û±˝√√±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√˚˛ôL √±¸1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±Õ˘ 2016 ¬ı¯∏«1 Sê±øôLfl¡±˘ ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2016 ¬ı¯∏«1 Sê±øôLfl¡±˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ’¸˜Óø¬ı:±Ú ‰¬‰«¬± Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜√˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…±fl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«¬Û≈11 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±

1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 113 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀ√±ißøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ –

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëõ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ò˜«¬Û≈11 ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ò˜«¬Û≈11¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ºí ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ò˜«¬Û≈11 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1º ’±øÊ√ Úª¬ı¯∏«1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 113Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀ√±ißøÓŒ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√1·“±›, qª±˘fl≈¡øÂ√ÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±ÙŒ·˜Â√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, 10À1± ’øÒfl¡ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì·“±›, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√1·“±ª1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ√1·“±ª1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˙ø¬ı1Ó&˘œ‰¬±˘Ú±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ¸≈À√˜¬Û≈1œ1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’√…±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ά◊À~‡… Œ˚ Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1±1 Ú±˜Ó¬ ë¬Û±È«¬œí ‡±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… 1±Àfl¡˙ ¬ıËp¡˝◊√ ¸Ó¬œÔ« √À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ øÚÊ√1 ˘±˝◊√À‰¬kõ∂±5 Â√±øˆ¬«‰¬√ ø¬Û©ÜÀ˘À1 &˘œ›ª±Ó¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬ø˘Ó˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√11 Ó¬√ôL1 ’ôLÓ1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« ≈√‡Ú ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±√À˚˛

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸—:±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˚ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ·í˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸√±˚˛ ‰¬˝√√fl¡œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ Ò˜«&1n∏Àª Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œˆ¬øȬ ·ÀϬ“ˇ±Ó¬±º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±fl¡ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ñ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª õ∂Ô˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ [ø¬ı¯∏˚˛ – ≈√øˆ¬«é¬ – ¸˜œ1 Ó¬“±Ó¬œ] ëÊ√œªÚ ¬ı‘M√1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ‚”ø1 Ù≈¬1±˚¸˝√√¶⁄ fl¡œÈ¬1 ˜±Ê√À1˝◊√ ’±ø˜› ¤Àfl¡±Ê√Ú˚í Ó¬Ô±ø¬Û› ˆ¬±˘ ¬Û±›“ Ê√œªÚfl¡˚õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ª± ÚÕfl¡ ¬ı±Àg±˚ ’±√1-’±¬ı√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±˚Ê√œªÚÕ˘ ¬ı≈ø˘Øí ŒÓ¬±˜±1 ¬Û1± Œ˜±Õ˘ ¤¬ı≈fl≈¡ ά◊˙±˝√√1 ”√1Qº õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊˙±À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¶ÛøμÓ¬ ˝√√+√˚˛1 ¸ÀÓ¬Ê√ ’Ú≈ˆ¬ªº ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡˚˛ 뉬fl≈¡1 ’“±Ó¬1 ˝√√íÀ˘ Œ˝√√ÀÚ± ˜ÚÀ1± ’“±Ó¬1 ˝√√˚˛º ˜˝◊√ fl¡í˜ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸æ√±ª ’±1n∏ ¸≈¸•Ûfl«¡˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ¬ı1= ”√1Q˝◊√ ’øÒfl¡ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’Ú≈ˆ¬ªÀ¬ı±1º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ qˆ¬±fl¡±—鬱 ’±1n∏ qˆ¬±ø˙¸∏À¬ı±1º øfl¡Â≈√ ’±Úμ-øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏±√ ’±1n∏ Œfl¡±ª±ŒÚ±Àfl¡±ª± ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¸•Ûfl«¡À¬ı±1 fl¡±˝√√±øÚ› Œ˝√√1±˝◊√ Ú±˚±˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜› ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˜ ¬ıU ¸˜˚˛, øfl¡c ¸√±À˚˛ ¸ÀÓ¬Ê√ Δ˝√√ 1í¬ı ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1º Ê√œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˝√√+√˚˛1 ¬Û1± ˝√√+√˚˛Õ˘ ø‰¬1ôLÚ ’Ú≈ˆ¬ªº

fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ê√œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª∑ ¬Û±˝√√À1± ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ± ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ’Ô¬ı± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ¬Û±˝√√1± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ¤˝◊√ Œ˚ ’±À¬Û±Ú ’±À¬Û±Ú ˘·± ’Ú≈ˆ¬ª-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1∑ ’±Õ‡ Ù≈¬È¬± fl¡Ô±1 ŒÊ“√±ª±1 ’Ô¬ı± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡› Δfl¡ Œ˚±ª± ¬ıU fl¡Ô±, Œfl¡±˜˘ ˜ÚÀ¬ı±1 ’±1n∏ øÚˆ¬±Ê√ ˝√√“±ø˝√√1 ά◊26√˘Ó¬± ’Ô¬ı± ¶§±Ô«˝√œÚ Ò≈Úœ˚˛± ‰¬fl≈¡1 ˆ¬±¯∏±À¬ı±1 fl¡±˝√√±øÚ› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±, Δ√ÚøμÚ ˘1±- Ò¬Û1±, ’±Àª·1 ¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ flv¡±ôL ¸˜˚˛, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Δ¸ÀÓ’˝√√1˝√√ ¸—‚¯∏«, ’±R¶§œfl‘¡øÓ¬ ’Ô¬ı± ’±Rø¬ıw±øôL, ¸˜˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¸1˘Õ1ø‡fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ≈√øÚ«¬ı±1 õ∂˚˛±¸ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬Û˘ ø¬Û©Ü õ∂øÓ¬Ê√Úº √±˘±Ú¬ı±¸œ› ’¸≈‡œº ’±ø˜À¬ı±11 ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± Â√øÙ¬ø©ÜÀfl¡È¬Î¬ ’øô¶Q 1鬱1 õ∂˚˛±À¸ Sê˜˙– ’±˜±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û1±∑ 1˝√√¸…˜˚˛ Ê√œªÚ1

’±À¬ıø˘ºº Ê√œªÚ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ¬ı≈fl≈¡1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬, øÚ©Û±¬Û ø˙q1 ˝√√“±ø˝√√Ó¬ ’Ô¬ı± 1±øÓ¬ ≈√¬Û11 ά◊Ê√±·1œ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ºº ¸√±˚˛ÀÚ± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú fl¡ø1˜ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬Ú˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√‡œ Δ˝√√À˚˛± ˆ¬±˘ ˘±À·ºº ≈√‡1 øÚ‰¬±› ’ÚÚ…º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı ≈√‡œ Δ˝√√À˚˛± ˝√√“±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1 õ∂±Ì ‡≈ø˘, ˚ø√À˝√√ ¸≈μ1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜ô¶ Œ¸Ã1Àˆ¬ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛ ¬ı≈fl≈¡1 ·ˆ¬œ1Ó¬˜ƒ õ∂À√˙º ’±˜±1 fl¡Ô± – ¸ø˝√√¬ı ¬Û±ø1 õ∂‰¬G fl¡È¬±é¬, øfl¡c ’¸˝√√… ˘±À· Ó¬±1 Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ qˆ¬±fl¡±—鬜 ¸˜√˘Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±À·º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˙±¬ı±√œ ¸±˜±Ú… Ê√øȬ˘Ó¬±À¬ı±11 ¸±˜1øÌ ˝√√í¬ı ˜±S ¤fl¡±¬Û ¸˜À¬ı√Ó¬ ‰¬±˝√√1 ‰≈¬˜≈fl¡Ó¬∑ Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı ‰¬±À· é≈¬^ Ó¬˝◊√˜˝◊√À¬ı±1, fl¡±1Ì ≈√‡1 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±À˘˝◊√ ά◊ø√Ó¬ ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¸”˚«º Œfl¡±ÀÚ›ÀÓ¬± øÚø¬ı‰¬±À1 øÚ1n∏À¡Z·-øÚ©x±Ì ¸˜˚˛∑ ’±‰¬˘ÀÓŒfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± Ú≈¬ı≈ÀÊ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ¸√±˚˛ ¸Ó¬… ˝√√˚˛

Êœ ª Ú ’Ú≈¬Û˜

beauty)

ë¤1±øÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜±Ó¬ qøÚ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√À˘± ¢∂œÉ1 1±øÓ¬ ά◊Ôø˘ ά◊øͬøÂ√˘ Œ˜±1 ŒÓ¬Ê√Ófl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ fl¡±À1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˝◊√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¤È¬± Ó¬1±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ά◊M√11¬Û1± øÚÊ√±Ú ¬ı±È¬ ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±È1±øÓ¬ ˜ø1˙±ø˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ºí

'Small things can make big difference.'

ŒÓ¬±˜±1 Œfl“¡±Àfl¡±1± ‰≈¬ø˘1 ˆ¬±Ê√Ó¬ ¶öø¬ı1 ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ¸˜˚˛˚¬ı±ô¶ª1 ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ Ó¬íÓ¬ Œ˝√√1±˚˛ Œ√ÃÀ1 ’±·Õ˘ ’±1n∏ ’±·Õ˘Ø˚Ê√œªÀÚ ’“Àfl¡±ª±-¬ÛÀfl¡±ª± ·øÓ¬À1 ’±· ¬ı±ÀϬˇ˚˜˝◊√ ˜˝◊√ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡ ˚±›“˚Ó≈¬ø˜ Ó≈¬ø˜ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±Â√± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Ò≈Úœ˚˛±Ê√Úœ Δ˝√√ ¬Ûø1Â√±º |±øôL˜±Ú ‰¬fl≈¡À˚±1 Ó¬±˝◊√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ÚÊ√Ú± Œ√˙1 Ú≈¬ı≈Ê√± ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1± ’“±øfl¡ Δ˘ ¬ıU fl¡Ô± fl¡˚˛º ’±fl¡±˙1 ¤‰¬¬Û1± Úœ˘± ¸Î¬◊ª± Ó¬±˝◊√1 ‰¬fl≈¡1 Œ¬Û±˝√√1 Œ˜‚±˘œ ø√Ú1 fl¡Ì fl¡Ì Ϭά◊À¬ı±1 Ó¬±˝◊√1 Œ¸˚˛± ‰≈¬ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ºº [뉬øÚ˚˛±í>>>Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±] ë˝√√+√˚˛Ó¤fl¡ ¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø˘ø‡ Ôí˜ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸“±ª1Ì, ŒÓ¬±˜±1 ¸±øißÒ…À1 Ê√œ¬Û±˘ ¸˜˚˛1º ë”√1Q˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˙¯∏

ø¬ı˙±˘Ó¬±1 ¬Ûø1øÒ Œˆ¬ø√ ’±R±1 ’Ú≈¸g±Ú1 ≈√–¸±˝√√¸ ’±˜±1 Ú±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ¸˜˚˛1 ·øÓ¬ ‰¬Sê1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱1 Ò‘©ÜÓ¬± ’±˜±1 Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬¬Û˘ é≈¬Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±˜±1 ’ôL1±R±ºº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ’“±1ÀÓ¬± fl¡í1¬ı±Ó˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ê√œªÚ1 ¸ÀÓ¬Ê√ ’Ú≈ˆ¬ªø‡øÚ∑ ø‡ø1fl¡œ˜≈‡1 ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡, ΔÚ ¬Û1œ˚˛± ’±À¬ıø˘1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ, Ò≈Úœ˚˛± ¸≈11 ¤øȸÀÓ¬Ê√-¸Ê√œª ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ’Ô¬ı± ά◊˙±˝√√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ù≈¬1± ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ¸±øißÒ…1 ¸≈‚Ë±Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ê√œªÚ1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1ºº ˆ¬±˘ ˘·± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛, ˆ¬±˘ ˘·± ¤Ê√±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸—¶Û˙« ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’¸—˘¢ü ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûº ˆ¬±˘ ˘·± fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱1 ¸˜˚˛, ¸øg ‰≈¬øMê√ø¬ı˝√√œÚ øfl¡Â≈√ ¸—˚Ó¬ ’Ô¬ı± ’¸—˚Ó¬ ’Ô‰¬ ¸±ª˘œ˘ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûº Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ ¸•Ûfl«¡, Œ¬ıø˝√√‰¬±¬ıœ ’±Àª· ’±1n∏ fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1

øõ∂˚˛—fl≈¡˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±

ëŒ˝√√1í, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ˜±ÀÚ fl¡±øÚ ‡≈ª±˝◊√ fl¡±Úœ˚˛± fl¡ø1 ·í˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1é¬fl¡À¬ı±À1± ˜±ÚÓ¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’±·1 ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Œ1‰¬Ú1 Œ√±fl¡±Ú1 √À1 ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ¤øÓ¬˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Ú1 √À1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ø¬ıˆ¬±·º ˜À√ ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê-Ê√œªÚ Œfl¡±„√√± fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬˝√√“Ó¬˜‡± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√Â√ ¤˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ø¬ıˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘º ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 õ∂ùü˝◊√ Ú±À˝√√º øfl¡ ˜√Ú, ˜˝◊√ øͬfl¡ Δfl¡ÀÂ√±ÀÚ∑í ñ¬ı≈øÒÀÚ ˜√ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘º ˜√ÀÚ ’—fl¡1 ø˙é¬Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ|ÌœÀȬ±1 ’±·Ó¬ ˝√√±Ó1„√√± ¬Ûø1 Œ˚±ª±Õfl¡ ˜±ø1 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ fl¡±ÌÓ¬ Ò1±˝◊√ Ô›“ÀÓ¬› ‰¬±À· ˝◊√˜±Ú ˘±Ê√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ë’±1n∏ Ó¬˝√√“Ó¬1 fl¡Ô±Ó¬ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛± ˜”˘ ¸”“øÓ¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬˝√√“øÓ¬ Ê√±ÀÚ± 1‡±¬ı ¬Û±ø1ø¬ı∑ ’±˜±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏À¯ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ·øϬˇ ΔÔ 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678

·ä

¸ø•§» ë’˝◊√ Ú±Ú±, fl¡íÓ¬ ˚±ª Œ1∑ ’±À˜±˘±¬ÛøAÕ˘ ˚±ø¬ı ŒÚøfl¡∑í ñ˜√ÀÚ ø‰¬¤ûø1 ¸≈øÒÀ˘º Ú±Ú±1 ˆ¬±˘ Ú±˜ ’Ê«√≈Ú Œ·±ª±˘±, øfl¡c ¸fl¡À˘±Àª Ó¬±fl¡ Ú±Ú± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˜±ÀÓ¬º ø1'±1 ·øÓ¬ ’˘¬Û fl¡˜ fl¡ø1 Ú±Ú±˝◊√ ά◊M√1 ø√À˘, ë˚±˜ Œ1, ’±ø˝√√ ˚±ºí ëÓ¬˝◊√ Δ· Ô±fl¡, ’±ø˜ Δ· ’±ÀÂ√± ŒÓ¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√º ¬ı±ÈŒ˝√√1n∏ª±À˘ ŒÓ¬±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˜ºí ñ1À˜ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ø‰¬¤ûø1 fl¡íÀ˘º ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ø‡˘ø‡˘±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ·˝√√œÀÚ± ’±ø˝√√ ø¸˝√√“Ó¬1 ˝√√“±ø˝√√Ó¬ Œ˚±· ø√À˘ø˝√√º ëŒÒ» ‰¬±~±, Ù¬±åI◊≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√Â√ºí ñÓ¬±˝√√“±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ Ú±Ú±˝◊√ ‡„√√ÀÓ¬ ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ Òø1À˘º 뉬±~±, ¤‡Ú 1n∏Ȭœ1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ø1'± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√± ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ Ó¬˝√√“øÓ¶£”¬øÓ«¬ ¬Û±˝◊√Â√, ˚± ˚± Ó¬˝√√“Ó¬À1± ø√Ú ’±ø˝√√¬ıºí Ú±Ú±˝◊√ ‡„√√Óø‰¬¤ûø1 &ø‰¬ ·í˘º Œ˙¯∏1 ˙sÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ øÓ¬øڛȬ±À1 ¬ı≈fl≈¡ ø¬ıøg ·í˘º ëÚ±˝◊√, ¤˝◊√ Ú±Ú±fl¡ ŒÊ√±Àfl¡±ª±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ºí ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1± ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ëŒ˝√√1í, ˜”1 Œ‡±ª±˝√√“Ó¬ Ó¬˝√√“Ó¬1 ’±1n∏ fl¡±˜ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ Œ¸˝◊√ Œ˚ ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ÀȬ±fl¡ ŒÊ√±fl¡±¬ıÕ˘

’±ø˝√√Â√ºí øÓ¬øڛȬ± Ó¬˘˜”1 fl¡ø1 ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±1 fl¡±¯∏ ¬Û±À˘ø˝√√º ëfl¡fl¡±, ’±˜±1 ˆ¬≈˘ ˝√√í˘º ŒÒ˜±ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˝◊√˜±Ú ·˝√√œÚ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±ºí ñ1À˜ÀÚ ˘±À˝√√Õfl¡ fl¡íÀ˘º ëŒfl¡ª˘ Œ˜±fl¡ øfl¡˚˛ Ȭ±øÚÂ√ Ó¬˝◊√, ’±1y ˜√ÀÚÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ºí ñ·˝√√œÀÚ ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬ˘º ëŒ˝√√1í, Œ·±¬ı1, ŒÓ¬±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√, ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ¬ı“±˝√√·Â√1 √À1 ›‡À˝√√ Δ˝√√Â√, ˜·Ê√ÀȬ± ’˘À¬Û± ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√º ≈√˝◊√ fl“¡±˝√√œ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ˜·Ê√ÀȬ± Œ˜±È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬±1, ’˘¬Û ·±‡œ1 Œ‡±ª± ’±1y fl¡1ºí ñ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±˝◊√ ·˝√√œÚfl¡ fl¡íÀ˘º ·˝√√œÀÚ ˘±Ê√Ó¬ Ó¬˘Õ˘ ˜”1 fl¡ø1 ˆ¬ø11 ÚÀ‡À1 ˜±øȇ“≈‰¬ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ë·˝√√œÚ1 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ·±‡œ1 Œ‡±ª±1 ¬ı˚˛¸ Ú±˝◊√ºí ñ ˜√ÀÚ Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬±˝◊√ 1À˜Úfl¡ fl¡íÀ˘º øfl¡c ˙˝√√±fl¡Ìœ˚˛± ¬ı1±˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± qøÚ ˜√Úfl¡ fl¡íÀ˘, ë˝√√˚˛, fl¡È¬± øÚÒfl¡, ˝√√˚˛º Ó¬˝“√Ó¬1 ¤øÓ¬˚˛± ·±‡œ1 Œ‡±ª±1 ¬ı˚˛¸ Ú±˝◊√º øfl¡ ‡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÂ√∑ ø¸ø¬ıÒÓ¬À˝√√ Òø1ø¬ı Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ’±øÊ√fl¡±ø˘ÀÓ¬± ŒÏ¬1 Ú±˜ ø√Â√ Ó¬˝√√“øÓ¬, ŒÎ¬√˜Àfl¡˚˛±1 ȬøÚfl¡, ¶£”¬øÓ¬« ¬Û±Úœ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑í øÓ¬øڛȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ø˙˘¬Û1± fl¡À¬ÛÃ1 √À1 Δ1 Ô±øfl¡˘º ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ øfl¡c ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√º

Œ˚±ª± ¬ı1 ’¸˜ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 ˝√√í˘º ˜˝◊√ øfl¡c ø¸˝√√“Ó¬ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ø√Ú1 Δˆ¬˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ Œ√±¯∏ ø√›“º ’±ø˜ ø˚ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘± Ó¬±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Úfl¡À1 Ó¬±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√ Ó¬˝√√“Ó¬1 fl¡±Ì ¬Ûfl¡±À˘±º øfl¡¬ı± ˚ø√ ¬ı≈øÊ√

ά◊8˘ Ù≈¬fl¡Ú ¬Û±ø˘ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±˘ fl¡Ô±, Ú˝√√íÀ˘› ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ºí ëÚ±˝◊√ fl¡fl¡±, ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ’±ø˜ Ú±Ú±1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√˜ºí ñ øÓ¬øڛȬ±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· fl¡íÀ˘º 눬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, Ú±Ú± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡º ·Ò”ø˘ ˝√√í˘ÀÓ¬±ºí ñ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±˝◊√ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘º ¬ı≈øÒÚ1 fl¡Ô± Œ˙À¯∏˝◊√ Ú˝√√í˘, ‚11 ˜”11 ’±ø˘¬ı±È¬1¬Û1± ¤È¬± ø‰¬¤û1 ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘º ë˜˝◊√ ’Ê«√≈Ú, ˚≈øÒøá¬11 ¬ı—˙1 ˜±Ú≈˝√ º Ó¬˝√√“øÓ¬ Œ˜±fl¡ ˝√√“±ø˝√√Â√º ’±øÊ√ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ≈ Ú±˝◊√ øfl¡ ˝√√í˘ ˝√√±ø1˚˛±1

Ê√±ÀÚ±∑ ¬ı≈ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˜±Úø¸fl¡ õ∂˚˛±¸1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜±ÀÚ Ê√±ÀÚ± Œfl¡ª˘ ά◊»fl¡¯∏«1 ’Ú≈¸g±Ú∑ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ôfl¡±ø‡øÚ ¬ı±øȬ ‡±À˘ Ê√±ÀÚ± ’±øȬ Ú±˚±˚˛∑ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À¬ı±1 ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ά◊M√1Ì fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ fl¡©Üfl¡1 Ê√øȬ˘ õ∂˚˛±¸, øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ø√¬ıÀÚ∑ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ÀÂ√Ø ¤Ê√ÀÚ ’±1yfl¡ø1À˘ ˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ıø˘˚˛±ø˘, √˝√Ê√ÀÚ fl¡ø1À˘ ø¸ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˜≈‡œ Ò±1±, ø˚ Ò±1±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘1 √À1 é≈¬^ Ê√±øÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ά◊ißÓ¬ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬº ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±, Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1“± ¬õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’Ú≈Ê√1 ˙øMê√fl¡ºº ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ’±ø˜ fl¡±˝√√±øÚ› qX ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±, øfl¡c ά◊»fl‘¡©Ü ÚÓ≈¬Úfl¡ ˆ¬≈˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ˆ¬≈˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ 1±øÊ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ø√ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ά◊Ê≈√øȬ ‡±›“ ÚÓ≈¬¬ı± ˆ¬≈˘ ¬ı≈ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊,√ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ≈√‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¶§±·Ó¬˜º

¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˚ø√ ”√1Q ¬ıϬˇ±˚˛, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ô« ˚ø√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝√√˚˛, Ú±˘±À· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ fl¡©Ü fl¡À1 ¸øͬfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 fl¡Ô± ø√À˘± ˝√√±Ê√±1 ¶ö±Ú‰≈¬…øÓ¬ÀȬ± ˝√√“±ø˝√√ Ô±øfl¡˜º ˝√√±Ê√±1¬ı±1 鬘± ø¬ı‰¬±ø1˜ ˚ø√À˝√√ ø¸ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1 ’±øRfl¡ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±, fl¡±1Ì øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ›ÀÓ¬± ¬Û‘Ôfl¡ ¸M√√± Ò±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’±›¬Û≈1øÌ øfl¡c ø¬ıqX ˜±Úª ¸M√√±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± q√±˝◊√ - øÚfl¡±˝◊√ ˜±øȬӬ ¬ıø˝√√ ‡±√√À˚˛± ˆ¬±˘ ˘±À· ˚ø√ õ∂‰≈¬1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ô±Àfl¡, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÀÊ√ ˙”Ú…Ó¬±Ó¬ Î≈¬ø¬ı› fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û”Ì«Ó¬±Ó¬ ˜Ú ˆ¬ø1 ά◊Àͬº fl¡Ô± ˝√√í˘ Ê√øȬ˘Ó¬±À¬ı±1 ’±˜±1 øÚÊ√1 ¸‘ø©Üº Œfl¡±Ú Ó¬˘-Œfl¡±Ú ›¬Û1 øfl¡ fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ À˝√√ºº ˝√√íÀ˘± ø√˚˛fl¡ ’ÒÀ˜˝◊√ , ¸1n∏ øfl¡ fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ ¸≈‡œ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º Ê√øȬ˘Ó¬±À¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1 ø√˚˛±ÀȬ± ’˙±øôLfl¡1, fl¡±1Ì ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ˆ¬±˘ ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1 ¤ø1 ø√˚˛± Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’ôLÓ¬– Œ˜±1 Ú±˝◊√ ∑ ’±À¬Û±Ú±1∑ Ê√œªÚ, Ê√œªÚ... ˜˝√√±Ê√œªÚº ¤˚˛±˝◊√ ‰¬±À· Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚºº Œ¸À˚˛˝◊√ ‰¬±À· Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Ê√œªÚ ’Ú≈¬Û˜ºº ¸˝√√¶⁄ õ∂øÓ¬‚±ÀÓ¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚ ˚íÓ¬, ˜‘Ó¬ ¸À¬Û±Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ·øÊ√ ά◊Àͬ Ù≈¬˘øÚ, ˚±1 ά◊26√˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬Ûø˘¬Û ·±ˆ¬1n∏1 øȬά◊ø˘¬Û ‰¬±ªøÚ ’±1n∏ ά◊26√˘ ø‡˘ø‡˘øÚºº ˝√√Ó¬±˙±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜±1 ˚≈X Œ‚±¯∏̱ºº ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Â√È«¬fl¡±È¬ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ Ê√œªÚ1 Œõ∂ø˜fl¡ºº Ê√œªÀÚ ø˙fl¡±˚˛ ˚≈XÊ√˚˛1 ˜Laº [”√1ˆ¬±¯∏ – 88118-36885]

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

댸˝◊√

Œ˜1n∏ õ∂±ôL1Ó˚íÓ¬ Ó≈¬ø˜ ’±Â√± ’Ú±ø˜fl¡± 1— ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ŒÏ¬Ã ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÀÂ√ õ∂Ì˚˛1 fl¡±Àª1œ ŒÊ√±ª±1ºí [뤇øÚ Â√ø¬ıí- Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±] Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ˆ¬±Àª ˜ÚÀȬ±Ó õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ª Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˜±ÀÔ“± Œ˜ø¬∏C' ¬ı± ’¬ı±ô¶ª ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√1 Úœ1øªøÂ√iß ¤fl¡ Ò±1±À˝√√º ’í¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˜ø¬∏C' Â√ø¬ı1 Ú±˚˛fl¡ ˜±1øÙ¬˚˛±Â√ ‰¬ø1S1¡Z±1±› Œ˚Ú Ó¬±Àfl¡˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¤È¬± ’Ò…±˚˛Ó¬ ’±ÀÂñ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈X1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿fl‘¡¯û ’±1n∏ ’Ê«√≈Ú ¤ø√Ú Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ø¬Û˚˛±˝√√ ˘·±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√ÀÚ± ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡¯û’Ê≈√«Úfl¡ Œ√ø‡ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í˘º ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ fl‘¡¯û’Ê«√≈Úfl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Δfl¡ ·‘˝√¶ö1 ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú Ò1±Ó¬ ˘±ø·˘º ’Ê«√≈ÀÚ fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ ά◊‰¬ø¬Û‰¬ fl¡1±Ófl‘¡¯û˝◊√ fl¡À˘ñ ΔÒ˚« Ò1± ’±˜±Àfl¡± ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘º ’Ê«√≈ÀÚ fl‘¡¯ûfl¡ ¬ı±È¬Ó¬ ¸≈øÒÀ˘ ¤˚˛± øfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û±À˘±º fl‘¡¯û˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√, fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1› ¸» ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√, ’±˜±fl¡ÀÓ¬± ’ª:± fl¡1± Ú±˝◊√º fl‘¡¯û1 ά◊√±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ó¬œéƬ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ¸”Ñ ’Ô‰fl¡˘±Rfl¡ 1¸˚≈Mê√ Ú±μøÚfl¡ Œ¸Ãμ˚«º Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 õ∂±‰≈¬˚« ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬‘Ó¬ ¸Ó¬…1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬…±ôL˝◊√ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ø√˙º fl¡œÈ¬Â√1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÓ¬± Œ¸À˚˛ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ë¸Ó¬…˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ¸Ãμ˚« [Beauty is truth and truth is

3 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıȬ˘ÀȬ±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ºí ëŒ˙¯∏, Ú±Ú±˝◊√ ‡±˝◊√-Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±øÊ√ Ó¬˝√√“Ó¬fl¡ Δ‰¬Ò… Œ·±á¬œ ά◊Ê√±ø1 ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ıºí ñ¬ı≈øÒÀÚ fl¡íÀ˘º ˆ¬ø1À1 ¬Û”1Ì ø‰¬Ú ¸±øÊ√ ¸±øÊ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ú±Ú± ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±1 ‚11 ˜≈‡1 ‡±˘Ó¬ Œ¸±˜±˘ø˝√√º ëŒ˝√√À1à ڱڱ, Ó¬˝◊√ ÀÓ¬± ‡±˘Ó¬ ¬Ûø1 ·íø˘ºí ñ˜√ÀÚ ø‰¬¤ûø1 Ú±Ú±fl¡ fl¡íÀ˘º ëÓ¬˝“√ øÓ¬ ˜”øÓ¬ ø√À˘ ά◊øȬ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ º ˜˝◊√ ’Ê«√≈Ú, ˚≈øÒøá¬11 ¬ı—˙Ò1Ø ¬Ûø1 ˜1± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛ºí ñÚ±Ú±˝◊√ ‡±˘1¬Û1±˝◊√ ø‰¬¤ûø1 fl¡íÀ˘º ëøfl¡c Ó¬˝◊√ Œ√À‡±Ú ¬Ûø1ø˘À˚˛˝◊√º√í ñ1À˜ÀÚ ˜±Ó˘·±À˘º ë¬Ûø1À˘±À˝√√, ˜ø1À˘± Ê√±ÀÚ±∑í ñÚ±Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘º ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±˝◊√ Ú±Ú±1 fl¡Ô± qøÚ ø˜ø‰¬fl¡-˜±‰¬±Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ëŒ˝√√1í, Ó¬±fl¡ ‡±˘1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±˜±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘ Δ˘ ’±˝√√ºí øÓ¬øڛȬ±˝◊√ Ú±Ú±fl¡ √±ø„√√ Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√˘º ˝√√±ø1˚˛±1 Œ·±g ’±1n∏ ‡±˘1 Œ·˘± Œ¬ı±fl¡±1 Œ·±g ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ú±Ú±1 ·±1¬Û1± ¤È¬± ’fl¡È¬± Œ·±g ›˘±˝◊√ øÂ√˘º ë˚±, ¬Û±Úœ ¤¬ı±øåI◊ ’±øÚ Ó¬±fl¡ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Œº√íñ¬ı≈øÒÀÚ ·˝√√œÚfl¡ fl¡íÀ˘º øÓ¬øڛȬ±˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò≈ª±˝◊√ Ú±Ú±fl¡ ‰¬±Ù¬± fl¡1±Ó˘±ø·˘º 뉬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±ÀÓ¬˝◊√ ... ’±˜±1 Ê√œªÚ, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝√√±ø1˚˛± ‡±¬ı1 ˜Úºí ñÚ±Ú±˝◊√ ø1ø˜' fl¡ø1 Œ·±ª± ·±ÚÀȬ± qøÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ À¬ı±À1 ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ú±Ú±À˚˛± ø¸˝√√“Ó¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤È¬± ˜±Ó¬±˘ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘º ëÚ±Ú±À1, ’±˜±fl¡ ˜±Ù¬ fl¡ø1 ø√ø¬ı, ’±À¬ıø˘ ŒÓ¬±fl¡ ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ øÂ√À˘±ºí ñ˜√ÀÚ Ú±Ú±fl¡ fl¡íÀ˘º Ú±Ú±1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ø1˚˛±1 øÚ‰¬± ’˘¬Û ’˘¬Û ’“±Ó¬ø1øÂ√˘ñ ëŒ˝√√˝◊√ , ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ À1, Ó¬˝√√“øÓ¬ÀÓ¬± Œ˜±1 ˘í1±1 øÚø‰¬Ú±, ˝√√˚˛ Ú± Œ1 ‰¬±‰¬±∑í ñÚ±Ú±˝◊√ ¬ı1±1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘º ë˝√√˚˛, ˝√√˚˛ºí ñ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±1 ά◊M√ 1º ëŒ˝√√˝◊√ ˆ¬±˝◊√ ˝√“¬Ó¬, Œ˜±1 ø1'±ÀȬ± ¬ı±È¬Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˝√√˘, Ó¬˝√√“øÓ¬ Δ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1ø¬ı ŒÚøfl¡∑í ñÚ±Ú±˝◊√ øÓ¬øڛȬ±Àfl¡ ¸≈øÒÀ˘º øÓ¬øڛȬ±˝◊√ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√ ø1'±‡Ú Δ˘ ’±ø˝√√˘º ˜√ÀÚ ‰¬À˘±ª± ø1'±Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ά◊øͬ ˘íÀ˘º ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ·˝√√œÚ ’±1n∏ 1À˜Úfl¡ Δ˘ Ú±Ú±˝◊√ ·˝√√œÚ1 ·±ÀÓ¬ıø˝√√ ø√À˘º ‚1Õ˘ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ú±Ú±˝◊√ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√ ·±˝◊√ ·í˘ñ ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±, Ú˝√›“ ≈√‡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬À˘ Ú˝√√í¬ıØ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ˆ¬±˝◊√ ˝√ “Ó¬∑í øÓ¬øڛȬ±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ø‰¬¤ûÀ1ñëÚ˝√√í¬ıíº Ú±Ú±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ·±¬ıÕ˘ ÒÀ1ñ ë’±ø˜ ¤˝◊√ ˆ¬±À· Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˝√√í¬ıºí øÓ¬øڛȬ±˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√À˘ Ú±Ú±˝◊√ Œ˚ ·œÓ¬ÀȬ± øÚ‰¬±ÓŒ·±ª± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ Œ˚Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘º

ëøÚÀ¢∂±í

ñÂ√¬Û± ’±‡11 ˜≈‡ Œ√‡± ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı±1øȬ ¸—fl¡˘Úº ¸1˘ ’±1n∏ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± 1‰¬Ú±À1 ’¸˜1 fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú±˝◊√ ˝√√í˘ fl¡ø¬ı ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ, Ú±À˜˝◊√ ˚±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º fl¡ø¬ı ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ1 ¬fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔñ 2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Óë’“±fl¡-¬ı±fl¡í õ∂fl¡±˙Ú1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëfl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ıíñ øÚ1˘±Ó¬ fl¡ø¬ı1 øÚÊ√1 ¸íÀÓ¬ ’±˘±¬Ûº Ú±˜ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ, ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ’±Rø¬ıù´±¸1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº fl¡ø¬ı ˙˚…±˙±˚˛œ, Œ√˝√Ó¬ ≈√1±À1±·… ’¸≈‡1 ¬ıœÊ√±Ì≈ , Ó¬Ô±ø¬Û Œ˘ø‡ ’±ÀÂ√ fl¡ø¬ıÓ¬± , fl¡±1Ì fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡ø¬ı1 ¸≈‡-’¸≈‡-¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀ1±Òñ ≈√–¶§õü1 õ∂øÓ¬º ëfl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ıí fl¡ø¬ı ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ1 Ê√œªÚÀ¬ı±Òº øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ’±1yøÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë¸ÚôL1 fl¡±¬ı…1 ’ª˚˛¬ıÓ¬ ά◊¬Û˜±1 ‰¬˜fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂±Ì ˝√√í¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø√˚˛± ·ˆ¬œ1 ¸˝√√+√˚˛Ó¬±¬Û”Ì« ’±˝3√±Úñ a man speaking to men ºí Ó“¬±Ó¬œ1 ¸1˝√√ˆ¬±· fl¡ø¬ıÓ¬± ·√…Ò˜«œ – øͬfl¡ Œ˚Ú ’±˘±¬Ûñ ˜±Ú≈˝√1 ¸íÀÓ¬, ˝√√+√˚˛1 ˝√√+√˚˛1 ¸ÀÓ¬º ëfl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ıíñ ¬¬Û≈øÔ‡Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬±, ¤Àfl¡ Ú±À˜À1 ¬Û≈øÔ‡ÚÀ1± Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ø¬ıù´±¸À¬ı±Ò ’±1n∏ ’±˙±¬ı±√ ’±ÀÂ√º ¬ıÊ√1n∏ª± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤˝◊√ Œ‚±1 fl¡ø˘fl¡±˘Ó¬ ¸≈μ11 ’±1±Òfl¡¸fl¡À˘, ø˙䜘Ú-ø˙äœõ∂±ÀÌ ø˚ ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ , Œ¸˝◊√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 Ó¬˜¸± Ù¬±ø˘ ’±˙±1 √œø5 ;˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀȬ±Àª.... ëfl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ª˘ fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˚ ’±øÊ√ ’±˜±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ê≈√˝◊√˚fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı

¬ÛÍ¬Ú ’øˆ¬:Ó¬± – fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ı ’±˜±1 øˆ¬Ó¬À1 øˆ¬Ó¬À1 øÚ˜«±Ì˚fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬±Àõ∂˜œ1 ’Ú≈ˆ¬ªÓ¬ fl¡•ÛÚ Ó≈¬ø˘¬ı ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 Œfl¡ª˘ fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˚’±˜±1 øˆ¬Ó¬À1 ≈√‰¬fl≈¡ ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ Œ¸À˜øfl¡ ά◊øͬ¬ıº ëÈ≈¬fl≈¡1 ø¬ı˚˛±í øˆ¬Ó¬À1 õ∂døÓ¬... fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ı˚ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˘œ Ê√œªÚ1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ¸•Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˜˜«À¬ı√Ú±ñ ë’±øÊ√ È≈¬fl≈¡1 ¬ø¬ı˚˛±ºí ...È≈¬fl≈¡Àª È≈¬fl≈¡fl¡ ¬ı±ø˝√√À1˚Ú±Ô±øfl¡¬ı ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±ºí ¤˝◊√ ô¶ªfl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÀ˘í &ø‰¬ ˚±¬ı ’±øÊ√º ...¤˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ȭ± ëŒfl¡ª˘í ’±1n∏ ë¬Û1±í ˙s1 õ∂À˚˛±· ˜Ú Ê√œªÚ1 ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…º ë¸≈Ú˚˛Ú±1 Ê√ijø√Úí fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˙s ≈√Ȭ±Ó¬ ’±˙±, õ∂Ó¬…˚˛, ’±Rø¬ıù´±¸ ¤˝◊√‡Ú ¬Û≈øÔ1 ’ôL·«Ó¬ ¤øȬ Œ|ᬠfl¡ø¬ıÓ¬±º ¸≈Ú˚˛Ú±1 ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ëÓ¬±˜±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊ø1¬ı Ê√ijø√Úfl¡ Δ˘ fl¡ø¬ı ’±1n∏ fl¡ø¬ı-¬ÛPœ1 ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Û1 Ê√˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡±˚¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ê√ÀÓ¬ ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈Ú˚˛Ú±1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º fl¡ø¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸≈‡1 ‡¬ı1˚Œ·±˘±¬Û 1Ê√Úœ·g± ’±1n∏ Œ˙±fl¡Ó¬ Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› Ê√ijø√Ú1 øSêÀÂ√øLö˜±˜1 ¸≈·øgÀ1˚ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ı ’±˜±1 ¸˜˚˛í ¬ıÊ√±11 √œ‚˘œ˚˛± ø˘©Ü fl¡ø¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ , Œ˙¯∏Ó[fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ı]... ¤˝◊√ ô¶ªfl¡ÀȬ±ÀÓ¬± 123 123 123 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ fl¡ø¬ı1 õ∂Ó¬…±˙±º Ê√œªÚ ˚≈“Ê√1 fl¡ø¬ı 123 123 123 ’flv¡±ôL 1Ì≈ª±º ëfl¡±˝◊√Õ˘ífl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº 123 123 123 123 ’Ô‰¬ 댬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√í fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú± fl¡ø¬ı1 123 123 123 Ê√œªÚ1 ≈√‡1 Ù¬±˘ÀȬ± Ê√œ ά◊øͬÀÂ√ºí ≈√‡À¬ı±1fl¡ Δ˘ 123 123 123 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√± ¤øÓ¬˚˛±º q˝◊√ ά◊øͬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ 123 123 123 1±øÓ¬¬Û≈ª± Œ¬ıά Ȭœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬Û ‡±›“ ¬Û±Ó¬˘ ¤ø·˘±‰¬ 123 123 123 123 ≈√‡º ... ≈√‡ ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ ≈√‡1 ’À¬ıøÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈ø·ÀÂ√± 123 123 123 ˜˝◊√º ≈√‡1 ’À¬ıøÂ√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ÀÚ± ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œfl¡±ÀÚ± 123 123 123 õ∂øÓ¬fl¡±1 Ú±˝◊√ºí [Œ¬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√] fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ˙¯∏ Δ˝√À˚˛± 123 123 123 øÚ–À˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±, S꘱» ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’¸≈‡1 123 123 123 123 ’±ˆ¬±À¸± ø√ÀÂ√ 댬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√íÓ¬ ñ ë≈√‡À¬ı±À1 123 123 123 ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˜±fl¡ ‡±¬ıÀ˘í ’±À˝√√ ŒÓ¬±˜±1 √À1º Ó≈¬ø˜ 123 123 Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ˜±1 Ê√œªÚ1¬Û1± ˆ¬±˘À¬Û±ª±À¬ı±1 Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‡±˝◊√ ˙fl¡Ó¬ Δ˝√√ Δ·Â√± ø√Úfl¡ø√ÀÚº fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ø¬ı˜¯∏«Ó¬± Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ëfl¡ø¬ıÓ¬±øȬí1 댬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√í ø˙À1±Ú±˜øȬ Œù≠¯∏¬Û”Ì« ¬ıÊ√±11¬Û1±... ë¸≈Ú˚˛Ú± Œ˜±1 Ê√œ˚˛1œ ’±øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ ˚ø√› fl¡ø¬ı1 ˜Ú·˝√√ÚÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ≈√‡1 ø˚ ¬ıø˘á¬ õ∂fl¡±˙ fl≈¡fl≈¡1 Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ëfl¡ø¬ı1 ¸≈Ú˚˛Ú±1 õ∂øÓ댬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√íÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ø¸ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø¬ÛÓ‘¬¸≈˘ˆ¬ Œõ∂˜, fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ1 õ∂Ô˜ÀÂ√±ª±1 ά◊26√±¸

’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¸—øé¬5 õ∂fl¡±À˙ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡ø¬ıfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ¸≈Ú˚˛Ú± fl≈¡fl≈¡1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Í¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±¬ı , fl¡ø¬ıÀ˚˛ Δfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±º ë¶ú‘øÓ¬í fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ› ’±Ú ¤øȬ ˜˜«¶Û˙«œ fl¡ø¬ıÓ¬±º ¶ú‘øÓ¬, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ õ∂±Ì˙øMê√º ¶ú‘øÓ¬À˚˛

õ∂±ÌÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˜±fl¡ ˆ¬±·1±À˚˛± Œ¬Û˘±˚˛º õ∂‡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ Ôfl¡±Ê√ÀÚ ø¬ı¡Z±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬

Ó¬±˝◊√ fl≈¡fl≈¡1 Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ ëfl¡ø¬ı1 ¸≈Ú˚˛Ú±1 õ∂øÓø¬ÛÓ‘¬¸≈˘ˆ¬ Œõ∂˜, fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ1 õ∂Ô˜ÀÂ√±ª±1 ά◊263√±¸ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¸—øé¬5 õ∂fl¡±À˙ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡ø¬ıfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ¸≈Ú˚˛Ú± fl≈¡fl≈¡1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Í¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú±˚±¬ı , fl¡ø¬ıÀ˚˛ Δfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±º ë¶ú‘øÓ¬í fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ› ’±Ú ¤øȬ ˜˜«¶Û˙«œ fl¡ø¬ıÓ¬±º ¶ú‘øÓ¬, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ õ∂±Ì˙øMê√º fl¡À1º øfl¡c ¶ú‘øÓ¬ ¸≈“ªø1 ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬˚˛-ˆ¬œÓ˝√√›“º ë¶ú‘øÓ¬í fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ ¸”Ñ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬¬Û”Ì« ¸Ù¬˘ fl¡ø¬ıÓ¬±ñ Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸“±ª1øÌÀ˚˛ Ê√œ¬Û±˘ fl¡À1 Ê√œªÚ...í ¶ú‘øÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˝√√+√˚˛1 fl¡Ô±

’¬ı±ôL1º ¶ú‘øÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’Ô«˝√œÚº ¶ú‘øÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¸À¬Û±Ú1 ¬ı±‡…±› õ∂À˚˛±Ê√Ú˝√√œÚºí [¶ú‘øÓ¬] ëfl¡ø¬ı ˆ¬±À˘ Ú±˝◊√í fl¡ø¬ıÓ¬±Ó’±ÀÂ√ fl¡ø¬ı1 ’¸≈‡1 fl¡Ô±º fl¡ø¬ı1 ˝√√+√˚˛1 ¬ıÌ«Ú±... ˝√√+√˚˛Õ˘º fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˜”fl¡, Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±Í¬fl¡º fl¡ø¬ı ˆ¬±À˘ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ fl¡ø¬ı1 ˆ¬ø1 ≈√‡ÀÚ› ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ˝√√+√˚˛1 ˆ¬±1º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±·1 √À1º ø¬ÛÂ√˘ ¬ı±ÀȬÀ1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ fl¡ø¬ı1 ˆ¬˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡ø¬ı1 ˝√√±Î¬ˇ1 1Àh 1Àh ¤øÓ¬˚˛± ˚La̱º fl¡ø¬ı1 ˜7¡¡¡±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓÊ≈√˝◊√1 √À1 õ∂√±˝√√º ’±·1 √À1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ õ∂;ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√œªÚºí [fl¡ø¬ı ˆ¬±À˘ Ú±˝◊√] øfl¡c ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±¬ıÕ˘, ˙˘±ø·¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏ÓøÔ˚˛ ø√˚˛± ¸˝√√+√˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Úfl¡, ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡ø¬ı¸fl¡˘fl¡º ëø˚¸fl¡À˘ Œ˜±fl¡í ’±1n∏ ëøõ∂˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜±1 øõ∂˚˛ fl¡ø¬ı¬ı‘μí, ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬õ∂ªÌ fl¡ø¬ıÓ¬± ≈√øȬ fl¡ø¬ı1 fl‘¡Ó¬:Ó¬±À¬ı±Ò1 ¸±é¬œ¶§1+¬Ûº ëøõ∂˚˛ ¬Û±Í¬fl¡˚ ’±1n∏ Œ˜±1 øõ∂˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡ø¬ı¬ı‘μ˚˜˝◊√ Œ1±·±Sê±ôL fl¡ø¬ı1 Δ˝√√˚’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’fl‘¡øS˜˚ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˙˘±· Δ˘À“√±...í [øõ∂˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Œ˜±1 øõ∂˚˛ fl¡ø¬ı¬ı‘μ] ëfl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ıí ¬Û≈øÔ‡Ú Œ˚Ú ¤¬Û±˝√√ øÚ˚˛1Ó¬ øÓ¬Ó¬± qw Œ˙ª±ø˘º øÚ˚˛11 fl¡Ì fl¡Ì ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±À1 Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ ˚±1 Œ¸Ãμ˚«º ø¸Mê√Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸•Û”Ì«, 1n∏é¬, q©®, Œ˘À1ø˘ Œ˚±ª±...º ëfl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ıí fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œ¸˝◊√Ê√±fl¡ øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì, Ò”ø˘ ¬Ûø1 ˜ø˘Ú Œ˝√√±ª± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1 Ò”ø˘ ¸±˜ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚Ê√±fl¡

¬ı±È¬À¬ı±1 ¸≈¬ıËÓ¬ ˜˝√√ôL ¬ı±È¬À¬ı±1 ¬ı±ÀȬ˝◊√ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘... ”√¬ıø11 ‰≈¬¬ÛøÓ¬fl¡ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¬ı±È¬ ‰¬±À˘ ά◊1Ìœ˚˛± ¬Ûø‡˘±Ê√±fl¡Õ˘...

1í√Ó¬ qfl¡±À˘, ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬À˘, ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± ¬ıÓ¬±˝√√fl¡ fl“¡ø¬Û fl“¡ø¬Û ¸≈øÒÀ˘ ’±ø˝√√¬ıÀÚ ø¸˝√√“ÓÙ≈¬ø˘¬ıÀÚ Ù≈¬˘// Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ‰¬˝√√1 ˝√√í˘ ”√¬ıø1À¬ı±1 ·‰¬fl¡Ó¬ qfl¡±˘ ’±1n∏ ¬Ûø‡˘±À¬ı±1... ¬ıμœ ø¸˝√√“Ó‰¬˝√√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬// ˜±ÀÔ±Ú ¬ı±È¬À¬ı±1... ¬ı±È¬À¬ı±1 ¬ı±ÀȬ˝◊√ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘...

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

¤˝◊√ ‡¬ı1À¬ı±1 øù´Ù¬± ’±˝√√À˜√ ¤˝◊√ Œ˚ ‡¬ı1À¬ı±1... ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ı≈À˘È¬1 √À1 ’±ø˝√√ ¬ı≈fl≈¡ Œˆ¬ø√ ¸1øfl¡ Œ˚±ª± ‡¬ı1À¬ı±1 ¬Û≈ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1ÓŒ1øά’í-øȬøˆ¬1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1ÓøÚ˙± ≈√¬Û1Õ˘Àfl¡ &Ê√ø1-&˜ø1 Ô±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1› fl¡±Ì ά◊Ú±˝◊√ qøÚ Ô±Àfl¡ fl¡Ô±1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 ’˝√√± ›“Àͬ ›“Àͬ fl“¡ø¬Û Ôfl¡± ·±1 ŒÚ±˜ ά±˘ ά±˘ Δ˝√√ ø˙˚˛ø1 ά◊ͬ± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ‡¬ı1À¬ı±1 øfl¡˜±Ú øÚ√±1n∏Ì... øÚ–fl¡1n∏Ì... Á¡ÚÁ¡ÚÕfl¡ ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛ ˝√√+√˚˛ √±À¬Û±Ì... ’À√‡± ¸À¬Û±Ú...º ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√, ø˚Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Œ¸À˜øfl¡ ά◊øͬ ¬Û±Í¬fl¡ ’±fl≈¡˘ ˝√√í¬ı ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 øÓ¬øÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘º ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ;ø˘¬ı ≈√‡1 ‰¬±øfl¡, fl¡ø¬ı1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1º fl¡ø¬ı øÚÀÊ√› øÓ¬øÓ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡Ó¬ , Ó¬Ô±ø¬Û fl¡ø¬ı1 ’±˝3√±Ú qÚ± Δ·ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1... øõ∂˚˛ ˜˝√√±˙˚˛ ˆ≈¬˘ Ú≈¬ı≈øÊ√¬ı ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¤˝◊√ ˙sÀ¬ı±1 ¸Ê√±˝◊-√ ¬Û1±˝◊√ Δ˘ÀÂ√± ’±1n∏ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ’±fl¯«Ì1 ¬ı±À¬ı˚ ’Ô«˝√œÚ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√... [øõ∂˚˛ ˜˝√√±˙˚˛] ¤ÀÚ ¸¬ı˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1 fl¡ø¬ı ¸»-¸1˘ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√º Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡øS˜ qªøÚ ˜≈‡± fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ò±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡ø¬ı1 ¸≈‡-≈√‡, ’Ú≈ˆ¬ª-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬, ’±˙±-’±fl¡±—鬱, ‡—-1±·, Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œfl¡ª˘ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ˙s-øÚ˜«±Ì Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡ø¬ı ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ1 ˝√√+√˚˛1 ’±fl”¡øÓ¬, ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 Ê√œ¬Û±˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬± ¤Àfl¡±È¬± ‰¬1˜ ¸Ó¬…º õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬± 1±ø·˘·±, ’±Rõ∂Ó¬…˚˛À1 øÚø˜«Ó¬Û±Í¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸æ√±ªº ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±Àfl¡˝◊√øȬ1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ Œfl¡í√√¬ı±È¬±› qª˘±, ¸≈‡¬Û±Í¬…, ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ı ¬Û≈øÔ‡Ú1 ’ôL·«Ó¬º ’±ø˜ ¸5±˝√√ÀȬ±1 ˆ¬±·1 ˜±ø1˜, Ù”¬øÓ«¬-’±Úμ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±√ø1¬ıÕ˘ Δ1 Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ± fl¡ø¬ıÀ˚˛ øfl¡˚˛ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛, Œ√›¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ ¬ÛøϬˇÀ˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ıº ¸—fl¡˘ÚøȬ1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ’ÚÚ…, ˜˜«¶Û˙«œ fl¡ø¬ıÓ¬±º ¤ÀÚ√À1 ¸—fl¡˘ÚøȬ1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸≈μ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøϬˇ› ¬Û±Í¬fl¡ ’±Àμ±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’±˜±1 ˝√√í¬ı, fl¡ø¬ı ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ1 ’±À¬Û±Ú±1 ¸—¢∂˝√Ó1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Ûº øõ∂˚˛ fl¡ø¬ı1 ˝◊√26√±, fl¡ø¬ı1 ’±˙±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¤¬ı±1 ¬ÛøϬˇ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88766-51923]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜‘»ø˙ä ˜‘»ø˙ä Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±‰¬œÚ ø˙丘”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜º ˜‘»ø˙ä ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ‰¬±fl¡ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜‘»ø˙ä1 ’±øª©®±1 Δ˝√√øÂ√˘º ‡Ëœ–¬Û”– 3250 ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ˜‘»ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ øÊ√5Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ ‡Ëœ–¬Û”¬– 2750 ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ‡Ëœ–¬Û”– 2500 ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ˜‘»ø˙ä1 ‰¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂±˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ø˙ä1 õ∂±‰¬œÚQ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˜‘»ø˙ä1 ’±1yøÌ ‚øȬøÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ófl≈¡˜±1 ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ˝√√œ1±¸fl¡À˘˝◊√ ˜”˘Ó¬– ˜‘»ø˙ä1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1±˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜‘»ø˙ä Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬”·ˆ¬«1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ô¶1Ó¬ ά◊¬Û˘t ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡í˘± ’±˘Ó¬œ˚˛± ’±Í¬± ˜±øȬÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±¸±˜¢∂œº ¤˝◊√ ø˙ä1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘À1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬˝√√fl¡œ ’±øÂ√˘º ¸5˜ ˙øÓ¬fl¡±1 fl¡±˜1+¬Û1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 1±Ê√Q fl¡±˘ÀÓ¬± ˜‘»ø˙ä øÚ˜«±Ì1 ’ÚÚ… øÚ˙«Ú1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 √-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ’=˘Ófl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 Ôfl¡± ˜‘»ø˙ä1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ˜‘»ø˙ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ͬ±˝◊√ Àˆ¬À√ ˝◊√ ˚˛±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ˜±øȬ 5-7 Ù≈¬È·ˆ¬œ1Ó¬±ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Ú ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 20-25 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜‘»ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«Í¬ ’±1n∏ ¬Ûø1|˜œ Œ˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’øÓõ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1±˝◊√ ø˙äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜±øȬ ¸≈˘ˆ¬ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ˜‘»ø˙ä1 ‰¬‰«¬± fl¡À1º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ø˙äÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂¸±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈1øÌ fl¡ø˘Ó¬± 1±Ê√…ÀÓ¬± ˜‘»ø˙ä1 ’øÓ¬ ά◊2‰¬ô¶11 ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˙±¸Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ófl¡ø˘Ó¬± 1±Ê√…Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Δ˝√√ Œ√˙‡Ú Â√±1‡±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú√œ¬ÛÀÔø√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜‘»ø˙ä ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘, øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜‘»ø˙ä1 ‰¬‰«¬± fl¡1± Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ±

ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ıdº Ó¬±À1 Œfl“¡‰¬± fl¡˘˝√√Ó¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜‘»ø˙ä1 ‚“ø˝√√ ¬ı± ˜±øÊ√ ø˜ø˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘»ø˙ä1 ‰¬±fl¡ ø¸—˝√√ˆ¬±· fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı± ‰¬SêÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ˝√√í˘ñ õ∂±˚˛ ά◊øȬ ’˝√√± ¬ıU ¸≈μ1, ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ’±1n∏ 8-9 ˝◊√ ø=1 ≈√‰¬È¬± fl¡±Í¬1 Ó¬Mê√± ≈√À˚˛± ’—˙ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ˜‘»ø˙ä1 øÚ√˙«Ú Œ¬Û±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬’Ô±ø˘-¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1, ‰¬±ø1› ˜”1 ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ fl¡ø˘Ó¬± 1±Ê√…1 ¸1n∏ fl¡ø1 Δ˘ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ıø1À1 fl¡±Í¬1 ¸1n∏ ˜”1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÚÓ¬… ‰¬±ø1Ȭ± Œ¬ıø1 ˜±øȬÀ1 6 ˝◊√ ø=˜±Ú ά±Í¬ fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ‰¬fl¡±1 ’±fl¡±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‰¬fl¡± ‚”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜‘»ø˙ä1 ¬ı…ª˝√√±1 ’¬Ûø1¸œ˜ ’±øÂ√˘º Ó¬˘1 Ù¬±À˘ ¤È¬± ø˙˘&øȬ ˜±øȬӬ fl¡±Í¬1 ¸1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª È≈¬fl≈¡1± ¬Û≈øÓ¬ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±fl¡ÀȬ± ‚”ø1¬ıÕ˘ ëø‰¬˝ê˚±S±í ˆ¬±›Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˜‘»ø˙ä Œ‡±˘¬ı±√… ˜‘»ø˙ä1 ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü øÚ˙«Úº ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1±ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ˜±øȬø‡øÚ ΔÓ¬˚˛±1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ëfl¡Ô±&1n∏ ‰¬ø1Ó¬íÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 Œ˘±ª± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ëfl¡ø¬Û˘œ ˜≈‡1 ¬Û1± fl≈¡˜±1 ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈ø˘˚˛±À1 ‡≈øμ Œ‰¬À¬ÛȬ± fl¡1± ’Ú±˝◊√ ˚ ˜±øȬ1 Œ‡±˘ ·Ï¬ˇ±˝◊√ ˘ôL ˙—fl¡1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Œ‰¬À¬ÛȬ± ’—˙À¬ı±1 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ˚ ˙±˘˜1± Δ˝√√ÀÓ¬ ˜≈ø‰¬˚˛±1fl¡ ¬Û≈Ú1 ‡≈øμ Œ·±˘ ‰¬ø1˚˛± ’±fl‘¡øÓ¬1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ’Ú±˝◊√ ˘± ˚ ’±À˝√√ Ô±øfl¡ &1n∏ øÚÀÊ√ Œ‡±˘fl¡ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œ·±˘±fl¡±1 ’—˙Ó¬ fl¡±È¬øÚÀ1 Œ‰¬±ª±˝◊√ ˘±íº ˜‘»ø˙ä ·øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ fl¡±øȬ ˜≈‡ ¤‡Ú 1‡± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±øȬ ‡øÚ1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡ fl¡È¬± ’—˙ ’±1n∏ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ ¬ı±ø˘ ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˜≈‡ Úfl¡È¬± ’—˙ ¸—À˚±· fl¡ø1 ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬±˘Õfl¡ ‡ø‰¬ 2˚3 ¬ı·«Ù≈¬È¬˜±Ú ø¬ÛȬڱÀ1 ø¬ÛøȬ, ø¬Û˝√√Ú±À1 ø¬Ûø˝√√ øά•§±fl‘¡øÓ¬1 ’±fl¡±11 fl¡ø1 1í√ Ú¬Û1± ͬ±˝◊√ Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡Ó¬ øάø„√√ ’—˙ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜±øȬ1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬±fl¡ ’Ô¬ı± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 fl¡˘˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÓ¬À1 ˜‘»ø˙ä ·Ï¬ˇ± ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÓ¬À1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ‰¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ˜‘»ø˙ä ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜‘»ø˙ä1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂øSê˚˛±º ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬±

øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±SÀ¬ı±1 ’øÓ¸±ªÒ±ÀÚ 1í√Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û±S1 ›¬Û11 ’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ù¬ø11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±SÀ¬ı±1 ά◊ͬ±˝◊√ ¸1n∏ fl¡±À¬Û±1 ¤‡Ú ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ Δ˘ ¬Û±S1 fl¡±Ì ¤Àfl¡±È¬±1 ’±fl‘¡øÓ¬ ¸≈μ1Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Û±S qÀfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1í√Ó¬ ø√ ø¬ÛøȬ¬ı1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ô±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±S ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ¬ı≈ø˘˚˛±À1 Œ˝√√“ø‰¬ Òø1 ›¬Û11 ¬Û1± ø¬ÛÈ≈¬À˘À1 ¬Û±SÀ¬ı±1 ¤È¬± ˘˚˛Ó¬ ø¬ÛøȬ ø¬ÛøȬ øÚø«√©Ü ’±1n∏

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ‡Ëœ–¬Û”– 2500 ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ˜‘»ø˙ä1 ‰¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂±˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ø˙ä1 õ∂±‰¬œÚQ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˜‘»ø˙ä1 ’±1yøÌ ‚øȬøÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl≈¡˜±1 ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ˝√√œ1±¸fl¡À˘˝◊√ ˜”˘Ó¬– ˜‘»ø˙ä1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1±˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜‘»ø˙ä Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬”·ˆ¬«1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ô¶1Ó¬ ά◊¬Û˘t ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡í˘± ’±˘Ó¬œ˚˛± ’±Í¬± ˜±øȬÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±-¸±˜¢∂œº øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܬ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ’±Í¬±˘œ ¬ı± ¤Ô±ø˘, ¬ı≈ø˘˚˛±, ˜±øȬ øÂ√„√ ± ¬Û±S, ø¬ÛÈ≈¬Ú ¬ı± ø¬ÛȬڱ ¬ı± ø¬ÛȬøÚ, fl¡±È¬øÚ, ø¬Û˝√√Ú± ¬ı± ˜±Ê√øÚ, ’“±Ù¬1œ, Œ‰“¬±‰¬øÚ, ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ 1— Ê√˘±Ò±1 ’±1n∏ ٬Ȭ± fl¡±øÚº ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√1 Ú±˜ ’±1n∏ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¸±˜±Ú… õ∂Àˆ¬√ Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬±fl¡Ó·øϬˇÀ˘ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸“Ê≈√ø˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ’±Í¬±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ≈√Ù≈¬È¬ √œ‚˘, ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘, ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ ¬ı˝√√˘ ‡±˘ fl¡ø1 Œ˘±ª± ¤Àά±‡1 fl¡±Í¬º ¬ı≈ø˘˚˛± fl¡˘˝√√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1±ÀÓ¬ ‡≈øμ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬÀ1 Œ·±È¬± fl¡ø1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬Û≈ø1 Ȭ±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± ¸±˜¢∂œº ø¬ÛÈ≈¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˘˝√√1 ’—˙ ¸—À˚±· fl¡À1±ÀÓ¬ ø¬ÛøȬ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ¸“Ê≈√ø˘º fl¡±Ó¬Úœ ˝√√í˘ ¬ı“±˝√√1 ¬ı± Œ˘±1 õ∂±˚˛ 6-7 ˝◊√ø= √œ‚˘ ¤fl¡ øÂ√ø1º ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡˘˝√√1 ˜≈‡ fl¡±øȬ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ê√øÚ ¬ı± ø¬Û˝√√Ú± ˝√√í˘ ¸1n∏ ¬¬ı±øȬÀȬ±1 √À1 ˜±øȬÀ1

øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬º ¤Àfl¡√À1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ά◊»fl¡F±º øfl¡˜±ÀÚ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ı... øfl¡˜±ÀÚ ŒÙ¬í˘ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’ªÀ˙… ŒÙ¬í˘ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ¬Û±Â√º ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√À˘˝◊√ Δ˝√√ ˚±˚˛º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¬Û±Â√ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˚˛± ¸¬ı«ø˙鬱, ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙… ˜˝√√±Úº øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º øάÀ‰¬•§11 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√ õ∂±˚˛ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√±º ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1± ¬ı…ô¶ ˜1̱ ˜1±, Œ¸±Ì&øȈ¬“1±˘Õ˘ ’±√ø1 øÚ˚˛±1 fl¡±˜Ó¬º ’±ø˜› Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ1 ˜≈‡1 ¬Û1± Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ 1鬱 fl¡ø1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ò±ÚÀ¬ı±1 √혱˝◊√ ΔÔ ˜1̱ ˜1±Ó¬ ¬ı…ô¶º

˝√√±øÊ√1± ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝◊√ 1±Ìº ¸fl¡À˘±Àª ͬÀ·º ë˝√√í¬ı ˜˝√√±Ê√Úº fl¡±˝◊√ Õ˘ ˚±˜íñ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±øÓ¬¬Û≈ª±1 ¬Û1± ¬ı…¢∂Ó¬±À1 Δ1 Ô±Àfl¡± ˝√√±øÊ√1± ˜±Ú≈˝√ Õ˘... øfl¡c Ú±˝◊√ º ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ‚11 ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ ¸—ø˜ø|Óõ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜1̱ fl¡ø1 fl¡±˜ ’±√±˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬∏C"√√11 ˘·Ó¬ ˜1̱1 fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º ˚Laª» Δ˝√√ fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±˜±Ú… ˝√√œÚ-ŒÎ¬øϬˇ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ¬∏C"√√11 ά±„√√1 ‰¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·1n∏À1 ˜1̱ ˜±ø1À˘› ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’ªÀ˙…º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·“±›¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¬ı˘Ò ·1n∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ‚1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ’±˜±1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1À˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 15˝√√±˘˜±Ú ˝√√±À˘±ª± ·1n∏À˝√√ ˝√√í¬ıº ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¤ø1 ¬ıø˝√–1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘

õ∂ÔÀ˜ ˜±øȬø‡øÚ ‡ø‰¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜±øȇ‰¬± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ó¬ ˜±øÈø¸ÀÊ√±ª± Œ¬ı±À˘º ˜±øȬӬ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø√ ˆ¬ø1À1 ‡ø‰¬ ‡ø‰¬ Œfl¡±˜˘ fl¡1± fl¡±˚«ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸˜±Ò± fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ‡ø‰¬ Œ˘±ª± ˜±øȬÀ¬ı±1fl¡ øÚø«√©Ü ’±fl¡±11 Œ¸˝◊√ ˘√±À¬ı±1Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ‡±˘øÚ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ‡±˘øÚ ø√˚˛± ¬Û±S¸˜”˝√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± Œ¬ı±À˘º ˜±øȬ1 √œ‚˘ Œ˘Ê≈√ ¤Î¬±˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ‡±˘øÚ ø√˚˛± ¬Û±SÀ¬ı±11 ›¬ÛÀ1À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˘·±˝◊√ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ‰“¬±‰¬øÚ ˜±ø1À1 ‰≈¬“ø‰¬¬‰¬≈“ø‰¬ øÚø«©Ü ŒÊ√±‡Ó¬ ¬Û±S1 øάø„√√ ’—˙

ŒÊ√±‡1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±SÀ¬ı±1 ˜±Ê√øÚÀ1 ˜±øÊ√ ø¬Ûø˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1í√Óˆ¬±˘Õ· qfl¡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º qfl¡±Ú ¬Û±SÀ¬ı±1 fl“¡˝√√ ø√ øÚ˜Ê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ qÀfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó1±„√√˘œÀ1 ¬Û±SÀ¬ı±1 Œ¬ı±À˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ΔÓ¬˚˛±1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¬Û≈ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±·˙±ø˘ ¬ı± Œ¬Û‚±˘œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¬Û‚±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±øȬÀ1 øÚø˜«Ó¤fl¡ ‚”1Ìœ˚˛± ¶ö±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û11 ¬Û1± Ó¬˘Õ˘

Œ˜ÀȬ± Ú±˜1 ¤È¬± ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 Ù≈¬È¬± ¬ı± ¸≈1—· øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ Ó¬˘1 Ê≈√˝◊√ ø‡øÚÀ˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ·1˜ fl¡ø1 1„√√‰≈¬ª± ¬ı1Ì ˝√√˚˛º õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ¬Û±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¬Û‚±˘œ1 ›¬Û1Ó¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸Ê√±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±¬ı1˜±øȬ ’±1n∏ Ú˘-ø¬ıø1̱ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˘¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¤˝◊√ ¬õ∂øSê˚˛±À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜‘»ø˙ä1 õ∂Ò±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Ô±ø˘, Ê“√fl¡±, ˝√√±øάˇ, Œ‡±˘±, Œ¬ı1œ˚˛±, ‰¬1n∏, ¸±Ó¬1, ‰¬±fl¡ø˘, ¸±ÀÚfl¡œ, ˜˘±, ˜˘±‰¬1n∏, ¬ı±Ú˜˘±, Œ‰¬ª± ‰¬1n∏, ˆ¬”1n∏fl¡±, ‚Ȭ, Œˆ¬È≈¬ª±, Úø√˚˛±, ˜Í¬œ˚˛±, √¬ı±, Ú±·±1±, ά·1, Œ‡±˘, ŒÈ¬À˜fl¡±, ¸≈Ó≈¬ø˘, ŒÈ¬1±·√±Ú, Ò”Ú±¬ı±Ú, ·Â√±, ‰¬±øfl¡, ’±fl¡±˙¬ıøôL, ≈√Úø1, Δ˜˘±¬ı, ˜≈ø˝√√‚1, ¬ı±È¬˜˘±, Œfl¡ø1, Ê√±˘1 &1±, ¤“ª±‚Ȭ, ¸1n∏ÀȬÀfl¡ø˘, Œ¬ı‰¬±fl¡˘˝√√, ¸À˘±ª± fl¡˘˝√√, ˜Ô±fl¡Ìœ˚˛± fl¡˘˝√√, ˆ¬±¬ı≈fl¡œ, ˜—·˘ ‚Ȭ ¬ı± Δ√˚˛Ú ŒÈ¬Àfl¡ø˘, ¬ıøôL, Ò”¬Û√±øÚ, Ú±Ú±ø¬ıÒ Œ‡˘Ú±, Ù≈¬˘1 Ȭ±¬ı, ˙1±˝◊√ , ‰¬1n∏ ά◊Ò±Ú ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬Û≈Ì ‡øÚfl¡À1 ˜±øȬÀ1 Ú±Ú±ø¬ıÒ ˜≈‡±, Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c1 ’ø¬ıfl¡˘ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˚˛º øfl¡c ≈√‡1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ıdÀª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘≈5õ∂±˚˛º ˜‘»ø˙ä1 ¸±˜¢∂œ Δ√ÚøμÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ˜øμ1 ’±ø√Ó¬ ¬’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ¸˜¢∂ ˜‘»ø˙äÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘»ø˙ä1 õ∂øÓ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ ’˝√√± ≈√À˚«±·1 fl¡±1̸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ª,

’Ú≈ˆ¬ª1 ¬Û‘øÔªœ

¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± 1+¬Û, ά◊¬Û˚≈Mê√ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ’ˆ¬±ª, ά◊À√…±·¬ÛøÓ’±1n∏ ÒÚœ Œ|Ìœ1 ˜‘»ø˙ä1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√±, ˜‘»ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ fl¡1± ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±, ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ’ˆ¬±ª, ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ˝◊√ ˜±Úø‡øÚ ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√Ó˜‘»ø˙äfl¡ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤˝◊√ ’Ú¬ı√… ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ˜‘»ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± √1fl¡±1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ÿ¬Ì ’±ø√1 ¬ı±À¬ı› ¸1˘ ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸À√à ’¸˜ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú ’±1n∏ ≈√˝◊√¤fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√, øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙ä1 õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 2016 ¬ı¯∏«ÀȬ± 똑» ø˙ä ¬ı¯∏«í Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ’ÚÚ… ø˙äÀȬ±fl¡ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜‘»ø˙ä ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’Ú¬ı√… ’±1n∏ ø‰¬1õ∂ª±˝√√˜±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Ú Δ˝√√ 1›fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

ø1Ê√±åI◊1 ø√ÚÀ¬ı±1fl¡ ¸≈“ªø1

Œ˜ø˘ÀÂ√º ˘À· ˘À· ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜1̱ ˜1±1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±·1 ˘±ø·˘º Œ‰¬±Ó¬±˘1 ˜Ò≈ø1-’±˜ ŒÊ√±¬Û±1 ø√ÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øάÀ‰¬•§11 Œ˙¯∏±Ò«1 “√±Ó¬ ’˘¬Û øÊ√1øÌ Δ˘øÂ√À˘±º ¤ÀÚÀÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ø˙q1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀ˘˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ‰¬±¬Ûº ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»fl¡F± ˜±Ó¬ 1±ô¶±Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‚”ø1 ’±1n∏ ’Òœ1 ’À¬Û鬱 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ıº Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‰¬±ª±Ó¬ Œ√ø‡À˘± ’±˜±1 ›‰¬11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú± ‚1Ó¬ ˆ¬±ÀÓ¬± ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˚±ª± Â√±Sœ-Â√±Sœº ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø1Ê√±åI◊ ø√¬ıº Ú±øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı˝√√±1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Óø˙qÊ√±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»fl¡F±º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√À˘±º fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı±˝◊√ À√Àª ¬Û≈1̱ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ŒÂ√Àfl¡G Â√±1À1± ˚≈Xfl¡±˘œÚ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± õ∂døÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸˜˚˛ Ú±˚±˚˛Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú≈¬Û≈ª±˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂Ò±Ú Œ¬ı±Àfl¡±‰¬√±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı±˝◊√ À√Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ|Ìœ1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡º ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ ¬ı·± ¬Û‘ᬱ Δ˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ŒÂ√Àfl¡G ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Ú±ø1fl¡˘1 Á¡±1n∏ Δ˘ Œ√Ãø1 ’±ÀÂ√º ˝√√±Ó¬1 Â√±À1 Œfl¡È¬ø˘1 Ϭ±fl¡øÚÓ¬ ’±È¬±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±Í¬± fl¡±˜ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛º Δ˘ fl¡±·Ê√¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˘¬Û ¸±øÚ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ√ª±˘ÓŒ¸˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±ÀÔ« ˚±ªÓ¬œ˚˛ ά◊»¸≈fl¡Ó¬± Œ√ø‡ ˜À˚˛± ’˘¬Û کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1À˘±º ˝√√˚˛, ’±ø˜› Œ¸˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı±À¬ı ’±Ó≈¬1 Δ˝√√ Ôfl¡± øÚÊ√1 ’±À¬Û±Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚÊ√1 ›‰¬1Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı±˝◊√ À√Àªº ’±ø˜À¬ı±1 õ∂±˚˛ Œ√Ãø1 ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ›‰¬1 ¬Û±›“º ¬ı±˝◊√ À√Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± SêÀ˜ ά◊M√ œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ·±˝◊√ qÚ±˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ø√ ’±˙œ¬ı«±√ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±ø˜› ¤˝◊√ √À1˝◊√ ¤ø√Ú Œ¸˝◊√ ‡Ú ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ Â√±1-¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ’±ø˙¸ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬¬Û1ªÓ«¬œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ|̜Ӭ ¬ÛϬˇ±1 ’±Úμº Œfl¡±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Δ· ’±·À¬ı= √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ø√Ú±, Œ|Ìœ1 Ó¬˘± Œ‡±˘± ˜±SÀfl¡ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 Œ¸±˜±˝◊√ Δ·øÂ√À˘± ÚÓ≈¬Ú Œ|̜Ӭº õ∂Ô˜ Œ¬ı= √‡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œ¯∏Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 ˜±Ê√Ó¬º Œ¸˝◊√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂fl¡±À˙… ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡À˘› ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1À1 ˘é¬… Ô±Àfl¡ õ∂Ô˜ Œ¬ı= √‡˘1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ıøé¬5 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ Δ˝√√ ¤ø√Ú Î¬◊2‰¬‚Ȭڱ¸˜”˝√ ˜œ˜±—¸±› Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı= √‡˘1 ø˙鬱ʫ√Ú1 ¬ı±À¬ı Ϭ±À¬Û Ϭ±À¬Û ’±·¬ı±øϬˇøÂ√À˘±º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬1 ≈√¬ı«±1 ¬ı±¸Ú±º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â≈√Ȭœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬±À1 øÚÊ√1 ˆ¬±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ά◊2‰¬ ¶§À1À1 Œ·±ª± ¬ı‰¬ÚÙ¬±øfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±øÊ√ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬Û1±ÀȬ±º ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸≈¬ı±¸ ¸≈fl¡œ˚˛±º ά◊øͬ˘ñ ë‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±º fl¡±1 fl¡±1 øfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ·±g˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±1øfl¡ Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ñ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±ª±ºí ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ¬ı±˝◊√ À√Àª ÚÓ≈¬Ú-¬Û≈1øÌ1 ¸˜±˝√√±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÂ√Àfl¡G Â√±1 ¬ıUÓ¬ fl¡±Ï¬ˇ± ’±øÂ√˘º ¬ı“±˝√√1 Œ‰¬fl¡ÚœÀ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸≈¬ı±¸ ˘í¬ıÕ˘º ‡≈¬ı Œ¬ıÓ¬±˝◊√ øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ ¬ı±ø√ÀÚ± ŒÂ√Àfl¡G Â√±11 ¬ıø=Ó¬ ÚÕ˝√√øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Úº Œ¬ıS±‚±Ó¬1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ‚1Ó¬ ’ÀÚfl¡ ’±øÊ√1 √À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√À˘±, ¬ıU¬ı±1 ŒÍ¬˝√√ Òø1øÂ√À˘±º Ú±øÂ√˘º ’±ø˜À¬ı±À1 øfl¡c øÊ√1øÌ1 ¸˜˚˛ø‡øÚ ‡≈¬ı øfl¡c ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ , ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·øÂ√˘º ¸≈μ1Õfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√À˘±º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øάÀ‰¬•§11 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬ı±˝◊√ À√Àª øÊ√1øÌ1 Œ¬ı˘ ˜1±1 ˘À· ˘À· ’±ø˜ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘ÀÂ√ø1 Œ¬ı±È¬˘±, fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’±È¬±À˚˛ Œ√Ã1 ˜±ø1øÂ√À˘± ¸ij≈‡1 õ∂fl¡±G ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ˚»øfl¡ø=» ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘º Œ‡˘¬ÛÔ±11 √øé¬Ì Œfl¡±ÌÓ¬ ¬ı1 ’±1n∏ ˜±‚ ø¬ıU1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ’“±˝√√Ó¬1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ø¬ı˙±˘fl¡±˚˛ ≈√ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘é¬

øάÀ‰¬•§11 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘ÀÂ√ø1 Œ¬ı±È¬˘±, fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ˚»øfl¡ø=» ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ˜±‚ ø¬ıU1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√ÓΔ˝√√øÂ√˘º øάÀ‰¬•§11 Œ˙¯∏±Ò«1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀ˘˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ‰¬±¬Ûº ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»fl¡F± ’±1n∏ ’Òœ1 ’À¬Û鬱 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ıº Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú± ‚1Ó¬ ˆ¬±ÀÓ¬± ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı˝√√±1 ¸˜˚˛˜ÀÓø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√À˘±º fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ŒÂ√Àfl¡G Â√±1À1± ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸˜˚˛ Ú±˚±˚˛-Ú≈¬Û≈ª±˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı±˝◊√ À√Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ|Ìœ1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı·± ¬Û‘ᬱ Δ˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ŒÂ√Àfl¡G Â√±À1 Œfl¡È¬ø˘1 Ϭ±fl¡øÚÓ¬ ’±È¬±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±Í¬± Δ˘ fl¡±·Ê√¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˘¬Û ¸±øÚ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ√ª±˘Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±ÀÔ« ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

ëë

’±øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Œ·±È‡±˝◊√ øÂ√À˘± Ó¬±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±À· ˆ¬±À· √±ø˚˛Q ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Úœ fl¡øϬˇ›ª±Ê√ÀÚ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ı, fl¡˘¬Û±Ó¬ fl¡È¬±Ê√ÀÚ fl¡˘¬Û±Ó¬1 Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ıº ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√ Ê√ÚœÀ˚˛ ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ¸—¢∂˝√√1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±·ø√Ú±˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± fl¡±1 ¬Û±˘ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ øfl¡ øfl¡ ¬ıd-¬ı±˝±ø√√Ú ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±˚˛ ¤fl¡-ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬À˝√√ ‡±√…¬ıd ’Ú±1 √±ø˚˛Q ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’±√±, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÚ˜≈ÀȬ„√√±, Ê√˘Ù¬±˝◊√ , øÓ“¬˚˛˝√ , 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±, ¬ı·1œ, ˜Ò≈ø1-’±˜, fl¡í˘œÊ√±˜≈, ¬ı·±Ê√±˜≈, ’±˜ [Œfl¡“‰¬±-¬Ûfl¡±], ˘ÀÊ√= ’±ø√º ¬Û±˘ ¬Û±øÓ¬ 10, 20, 25 ¬Û˝◊√ ‰¬± ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û˝◊√ ‰¬√±¸˜”˝√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ë˙—fl¡1 fl¡¤û±í Ú±˜1 ˜±À1±ª±Î¬ˇœ ¤Ê√Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ê√˜± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±À1±ª±Î¬ˇœ1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ¬ı≈Ȭ, Ù≈¬˘, ø¬ı¶≈®È¬ ’±1n∏ ˘ÀÊ√À=À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 Sê˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ‡±√…¸y±1º ¸fl¡À˘±ø‡øÚ õ∂dÓŒ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ ’¬Û”¬ı« Ê≈øÓ¬1 ‡±√…¸y±1º ¤fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ¶§±√º Œ¸˝◊√ ¶§±√ ¬Û≈Ú1±˚˛ Ê√œªÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1 ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ø˙q ¸˜±Ê√Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‡±√…-¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±ø˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ë¬Û±È«¬œ Œ‡±ª±í ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√À˘±º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·ñ ’±øÊ√1 ø˙q1 ˜±Ê√ÓŒ¸˝◊√ ’±Rœ˚˛Ó¬±, ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√ø1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1±,

ëë

˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡, ˆ¬∞I◊±&øȬ Œ‡˘±, Œ˘ÀÂ√ø1 Œ¬ı±È¬˘± ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ’±ø˜À˚˛˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ S꘱» ˚La˜±ÚªÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ 뤽◊√ÀȬ± Úfl¡ø1ø¬ı, Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ Ú±˚±ø¬ı, ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ qø¬ı, ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·‘˝√fl¡±˚« Œ˙¯∏ fl¡ø1ø¬ıí... ˝◊√Ó¬…±ø√ Δfl¡º ø˙q¸fl¡˘1 Δ˙˙ª1 ¶§øÌ«˘ fl¡±˘Ó¬ ’±ø˜ ’ÚøÒfl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±1 Œfl¡±˘±Ó¬ q˝◊√ ¸±Ò≈fl¡Ô± qÚ±1 ΔÚ¸ø·«fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±ø˜À¬ı±À1 ’±˜±1 ø˙qfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ ‰¬˝√√1˜≈‡œ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ά◊øȬˆ¬±ø˝√√ Œ˚±ª± ’±ø˜À¬ı±À1 ’±˜±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ‚11 fl¡—øSêȬ1 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ø¸˝√√Ó“ ¬1 ‹ù´ø1fl¡ fl¡±˘fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ¬Ûø‡˘± Œ‡ø√ Ù≈¬1± ¬ı˚˛¸1 ø˙qfl¡ ’±ø˜ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± øfl¡À˙±11 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ¤fl¡fl¡Àfl¡øffl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬¬ı…ª¶ö±√ À˚˛± ’±øÊ√1 ø˙q1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ ÀÂ√º ˚La˜±Úª1 √À1 õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ά◊26‘√—‡˘ Δ˝√√ ¬Û1± ˚≈ª¸˜±Ê√ øfl¡c ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸•Û√ ÚÕ˝√√ ø¬ı¬Û√‚∞I◊±À˝√√ ˝√√í¬ıº ø˙q¸fl¡˘ ˝√√í˘ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijº Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ¤·1±fl¡œ ˜±Úª ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊M√ 1-√±ø˚˛Q õ∂Ò±ÚÓ¬– ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1À˝√√º ø˚√À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓ¬ ÒÚ Ê√˜± Ô˚˛ ’±1n∏ ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜”˘À= ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±À‡, ¤Àfl¡√À1 ’±øÊ√1 ø˙q¸fl¡˘ ’±ø˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 9859835616]

6

3 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬øÓ¬˚˛±Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 2 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ øÚª±¸œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, SœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ø˙äœ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 81 ¬¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡±˚«± ˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1965 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓΔ˝√√ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û√√ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S Ê√œ˚˛1œfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√ º

˘é¬œfl¡±ôL ‡±‡˘±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±›1±‚±È¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒÀ˜«f ‡±‡˘±1œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± fl¡±—fl¡œ Œ¬ı˘&ø1 ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 øˆ¬ øÎø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝ fl¡ø1 ’˝√√± ˘é¬œfl¡±ôL ‡±‡˘±1œ [60]1 Ê√øG‰¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.20 ¬ıÊ√±Óø¬ıÀ˚˛±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ˝√√±›1±‚±È¬ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ ‡±‡˘±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ øÓ¬øÚ ’±ø˘1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‚Ȭfl¡ ڱʫ√±1œ, ˘±˘øÂ√— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı≈ÀXù´1 Ù¬‡Ë±1œ, ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø‰¬ ’í [øˆ¬ øά ’í] ¬Û1˜±Úμ ŒÈ¬1Ì, ˝√√±›1±‚±ÈÔ±Ú±1 øˆ¬ øά ø¬Û1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜± ¬ı1±, ¸√¸… õ∂¬ıœÌ ¬ı1±, άfl¡˜fl¡± Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœ ¶§·«œ˚˛±1œ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ &̘≈* ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜 ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ, Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

2

≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·ÀÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ – fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√À1 ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ 60‡Ú ·“±›1 1±˝◊Ê√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1970 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º øfl¡c ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ’±˙±ˆ¬1¸±1¶ö˘ ¤fl¡˜±S 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ øÚ˚≈øMê øÚø√À˘ ¤Ê√ÀÚ± ¶ö±˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬À1Ó¬ ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ˜Â√øÊ√√ ’Ô¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ŒÔ±ª± ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±øÙ¬˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Ú fl¡±ø˘ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛±ÀȬ± ˝√√í˘ 1øÙ¬fl¡ ø‰¬V«±1 ›1ÀÙ¬ ˘±Àάں ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1øÙ¬fl¡ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¸˝√√À˚±·œ Ó¬±Ê√Ú≈1, Œ˜±1˘ ’±˘œ fl¡±√œ1, ˜±˝◊√Ú≈˘ ¬Û±˝◊√fl¡, 1˜Ê√±Ú ’±˘œ, ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ, ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡±øÓ¬˜±1œ ¢∂±∞I◊1 ¬ı±ø¸μ±º ¤øÓ¬˚˛±› ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ Œfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜1 ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ¸√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 fl¡±Õª˜±1œ ø1‰¬±˜Ó¬1

7

9 12

11

ø¬ıÀÊ√Ú Œ√ά◊1œ1 181Ú— √±·1 97Ú— ¬ÛA±1 1 ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±— ¸±øÊ√ õ∂±˚˛ 1 fl¡Í¬± ˜±øȬӬ Ӭʫ√±À¬ı1 ˘·±˝◊√ √‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ ø¬ıÀÊ√Ú Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜À˚˛ 3519˚15Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √‡˘fl¡±1œ ‰¬Sêfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À2‰¬√ fl¡ø1 ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡fl¡ √‡˘ ‰¬˜øÊ√ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ø√Ú±1 øÚ˙±˝◊√ ά◊Mê√ fl≈¡-‰¬Sê˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û√XøÓ¬À1˝◊√ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1 ø√ ˜±øȬø‡øÚ √‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜fl¡ 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬

’±Úμ øfl¡À˙±1 ¬Û±˘1 ˜‘Ó≈¬…

4

8

13 15

’øˆ¬˚±Ú1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’ª¸1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸1n∏˜±˝◊ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ øÚ˚≈øMê ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1±·œfl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√√1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÓÔ±Ú±Õ˘ ’Ú± ’¬Û1±Òœ, ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛÈ’±ø√1 ‚ȬڱӬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ø¬ı ¤Ú ø˝√√•ú» ø¸—fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¸≈À˘‡fl¡ ’±Úμ øfl¡À˙±1 ¬Û±À˘ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ’˘¬ÛÀÓ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§±1Ì fl¡À1º 74 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡Ê√Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıU˜”S Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ ’±1n∏ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˘·ÀÓ¬ı±¸≈·±“ ªÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

1øÙ¬fl¡ ›1ÀÙ¬ ˘±À√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 ¬Û≈øͬ‡ø˘˝√√Ú± Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1±ø˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› ‰¬˝√√11 øÒ— Œ1±Î¬ø¶öøÓ¬ ‰¬˘‰¬ø˘1 ’±À˙¬Û±À˙ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ˜±øȬӬ ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±À1 õ∂ÔÀ˜ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 1±À‡º ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±-‰¬Sê˝◊√ õ∂ÔÀ˜ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭfl¡± ø√À˘ ˜±øȬ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ¤ÀÚ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ øÚø√À˘˝◊√ ˜Â√øÊ√√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘fl¡ ˘·±˝◊√ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 1±À‡º ˚ø√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˜±øȘ≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬˘‰¬ø˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·“±ª1 øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀÊ√Ú Œ√ά◊1œ1 ˜±øȬÀÓ¬± ÚªÊ√œªÚ ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1̱ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ ›À˘±˜±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º√ ˝◊√ ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±˝◊√ ’±øÊ√ ˜øμ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ Œ˜ÃÚ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ˜œÚ± 1±˚˛ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜G˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ó¬±˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚSœ-fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ Δ˘ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’¢∂¸1 Δ˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬Ûø1w˜Ì1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±ø˝√√√ 22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸5±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı±1 [4] 2º ¬Û≈ø1 ø˙˘1 √À1 Ȭ±Ú fl¡1± ¬ı±ø˘ ø˜˝√√ø˘ ˜±øȬ1 ‰¬¬Û1± [2] 3º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ¤ø¬ıÒ ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 4º ˜±Ú≈˝√ , ˜Ú≈¯∏… [2] 6º ¤ø¬ıÒ ‰¬˜« Œ1±· [2] 7º ¬ø˚ÀȬ± ˜ÚÓ¬ ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√À6√√ [4] 9º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬øMê√ Œ˚±· Œ˝√√±ª± fl¡±1fl¡ [5] 11º ı‘øM√√-¸•Ûfl«¡œ˚ [5] 14º ¬ıÀ˘ ŒÚ±ª1± ø˙˘fl¡ ¬Ûø1 ... [4] 17º ¬ø˚ÀȬ± øÚ˜Ê√ ¬ı± ø˜ø˝√√ Ú˝√√˚˛[4] 18º Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ‡±√…1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸1n∏ ŒÈ¬¬Û≈ Ò1± ·Â√ [4] 19º ΔÚ1 ¬Û±11 ͬ±˝◊√ [2] 21º ø˙ª1 ¤È¬± Ú±˜ [2] 23º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øÊ√ ›À˘±ª± ·6 [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬¸≈1± [2] 5º Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ ˘·± ’±fl‘¡øÓ¬1∏ [5] 6º fl¡±Í¬1 ¬Û±≈√fl¡± [3] 8º ˝√√±Ó¬œ1 q“1 [4] 10º 1˝√√¸…˝◊√ ’±ªø1 ¬ı± Œ‚ø1 Ôfl¡± [5] 12º ¬Û鬜 , ‰¬1±˝◊√ [2] 13º ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ά◊ø˘›ª± Œ˘±fl¡ [3¬] 15º ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú [3] 16º ... fl¡ø1À˘˝◊√ Â√Ú, ¬ıfl¡1± ˜±øȬÀÓ¬± ÒÚ [2] 17º fl¡˘—fl¡ ¬ı± Œ‰¬fl¡± ÚÔfl¡±∏ [5] 19º ‰¬fl¡˘± ŒÈ¬„√√±1 ¬ı±1œ [4] 20º ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û ά±„√√1 ¤ø¬ıÒ ˜±˝√√ [3] 22º ¬¸˝√√ÀÀ√ª ¬ıÀÊ√±ª± ˙—‡ÀȬ±1 Ú±˜ [5] 24º Δ√‚«…1 ¤fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ [2]

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’±øÊ√ ¤Ê√±fl¡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÚμÎ◊¬˘±À˝√√À1 ø√ÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1À˘ fl¡Fø˙äœ Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÀÚº ¤˝◊ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓÔ±øfl¡À˚˛˝◊ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S 댉¬±1í1 ·œÓ¬ ·±À˘ Ú±ø˝√√À√º ¬Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ¬π ¬ı1‚±È¬Ó¬ 2015 ‰¬Ú1 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬± ı1‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘À鬬 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú±ø˝√√À√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±À˘ ˆ¬±˘√À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ Â√±˝◊≈√˘ ¬ı±‰¬±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú ’±fl¡μ1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 øÊ√ øȬøˆ¬1 Â√±-Œ1-·±-˜±-¬Û±1 ø˘È¬ƒ˘ ©Ü±11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÀÚ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… fl¡˚˛ñ 똱Ú≈˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ά±„√√1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ø˚˜±ÀÚ˝◊ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, øÚÊ√1 ˆ¬ø1 Ó¬˘1 ˜±øȬ1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øȬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ëfl¡±ø˝√√Úœ ¤øȬ ø˘‡±í ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ø1˚˛±Ê√≈øVÚ ’±fl¡μ, ¶ö±Úœ˚˛ ¸”À˚«±√˚˛ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œù´‡¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ, ¸˜±Ê√fl¡˜π 1ø¬ı √±¸, ΔSÀ˘±fl¡… ˜˝√√ôL, ˝√√1fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5053

øÔ˚˛Õfl ¡– 1º ˙øÚ¬ı±1, 2º Ú±› 3º ¬ı±›Ò±Ú, 4º ‡±Ú, 6º Ê√Ú, 7º ¬˜ø̬Û≈1, 9º ˜±Â√øÓ¬˚˛±1, 11º √G ø¬ıÒ±Ú, 14º ¬ıfl¡±¸≈1√, 17º ¬ıœÊ-√˜La, 18º Ó¬¬ı˘ø‰¬, 19º ¬¬ı1, 21º ·Â√, 23º ø˜ÀÊ√±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬ı±¢¨œ, 5º øÚ˜±›˜±›√√, 6º Ê√Ú˜¬, 8º Ò±ª˜±Ú, 10º 1¸±¶§±√Ú, 12º ø1¬Û≈, 13º õ∂øÓ¬ˆ¬±, 15º ’±ø¬ı1¬, 16º fl¡±˘, 17º ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬, 19º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√, 20º 1·1, 22º ˜1ø˜˚˛±˘, 24º Ó¬Laº

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜› ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈1øÌ ˆ¬ªÚÀȬ± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n Œfl¡í¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±· øÚ˜«±Ì∏1 ¬ı±À¬ı 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 46 ˘±‡ 45 ˝√√±Ê√±1 565Ȭfl¡± ’±¬ı∞È¬Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¬Û≈1øÌ fl¡±Í¬À¬ı±1Ó¬ 1—-ŒÓ¬˘ ‚“ø˝√√ Ó¬±À1 ›¬Û1Ó¬ øڕߘ±Ú1 øȬڬ۱Ӭ ˘À·±ª±, ¬Û≈1̱ ¬Ûfl¡œ ‡“≈Ȭ±À¬ı±1 ¸˘øÚ Úfl¡1± ’±1n∏ ˜øÊ√˚˛±Ó·“±Ó¬ Ú‡μ±Õfl¡ ˝◊Ȭ± ·“±ÔøÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ˜±^±Â√±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡± ˜±Ó¬˘±-ά◊˘-ά◊˘≈˜ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰≈¬ø1fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ‰¬±À1 Δ˘ ˚±˚˛ ˜±^±Â√±‡Ú1 ¸±Ó¬È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜±^±Â√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±^±Â√±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 1+˜1 ø‡ø1fl¡œ ˆ¬·√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±1n∏ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·˜ ¬Û±˚˛ Œ˚ ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± 7Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά¬ıfl¡± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ øÚ˙± ˝√√íÀ˘ ˜√Ê≈√ª±1 ’±D± ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

’ø¢üfl¡±G1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ¤‡Ú Ù¬±©Ü Ù≈¬Î¬1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±ÓUª±-≈√ª± ˘±À·º ø¬ı˝√√±˜¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Œ¬ı˘˙1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚ‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1¬Û1± ’=˘ÀȬ±fl¡ 1鬱 fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜1±¬Û±È¬ Ê≈√˝◊√ÓÊ“√±˝√√ ˚±˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10-45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜¬ı±·±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ø1—fl≈¡ ¬ıøÌfl¡ ’±1n∏ øÚø‡˘ ¬ıøÌfl¡ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 ˜1±¬Û±È¬ 1‡± &√±˜‚11 ˘·ÀÓ¬ ’˜1 √M√ Ú±˜1 ¬ı…ª±¸±˚˛œÊ√Ú1 &√±˜ ‚1ÀȬ±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó‚ÀȬº ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ø1—fl≈¡ ’±1n∏ øÚø‡˘ ¬ıøÌfl¡1 &√±˜‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˜1 √M√1 &√±˜‚1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ˜1±¬Û±È¬1 ’ÀÒ«fl¡ø‡øÚ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚˛º ’±˜¬ı±·±Ú, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘, Ú·“±› ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ’˝√√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±ø¬ÛÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª±¸±˚˛œ1 Œ˚±ª± øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¸˜¢∂ ·Õ1˜±1œ ’=˘ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û øÚª±¸œ õ∂˚˛±ÓÓ¬±1±ø˜¤û±1 ¬Û≈S qfl≈¡1 ’±˘œ [45] Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Óù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±›ÀÓ¬ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡À1º ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√¸1˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊÀ√Ú ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝√◊ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ øÊ√˚1˛ œ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± &Ì-˜≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

18

17 19

20

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ٬̜Ò1 ˙˜«±˝◊ ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂÀ√1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«1¬14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Û’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘ÓŒ1±·œÀ˚˛ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ·1n∏À1 ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±·˘œÀ1 ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œfl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö…

¬ıȬ^ª±Ó¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ¢∂±¸Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ˜±øȬ

3

16

ø‰¬øfl¡»¸fl¡º 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¤Ê√ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ øfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚

˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 – ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¸˝√√À˚±·œ

6

14

¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶º ‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· √œ‚« ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡ ÒÚ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˘é¬œ¬Û≈11 1±˝◊√À√ʺ ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê˝√√ ˜Laœ, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ø√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú1±fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˘é¬œ¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ó¬»¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’=˘1 øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√Ú±˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ¬ı±√ ø√ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˘é¬œ¬Û≈11 1±˝◊√ Ê√º

·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

5

10

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˜Laœ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ¤Ù¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˘é¬œ¬Û≈11 é≈¬t Œ˘±Àfl¡√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Óø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ˘é œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡± ¬ıg1 ’±˝3√±√Ú Ê√Ú±˚˛√ º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜Â√¬Û±1± Ê√ø˜√±11 1±Ê√Ò±Úœ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11¬Û1± øÊ√˘±1 ¸√1¶ö±Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± 50 øfl¡– ø˜– ”√Õ1Ó’ªø¶öÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√À˘ù´1, ‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬±, Â≈√Ú±1œ ’±ø√ ¶ö±Ú1¬Û1± ·Àάˇ 80 øfl¡– ø˜– ”√Õ1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1¶ö±Úº ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± ˜”˘

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸øij˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

˙s-˙‘—‡˘ – 5054 1

’±˜ı±·±ÚÓ’ø¢üfl¡±G√Ó¬ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜1±¬Û±È¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ˙øÚ¬ı±À1

›√±˘&ø11 ŒÒ±¬Û&ø1 ’=˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤È¬± ˜‘Ó¬ ¬ı±‚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√, ˙øÚ¬ı±À1

EDUCATIONAL NOTICE ADMISSION INTO DIPLOMA IN PHARMACY COURSE IN THE INSTITUTE OF PHARMACY ATTACHED TO THREE MEDICAL COLLEGES OF ASSAM FOR THE SESSION, 2015 This is for general information of the candidates that the following seats in Diploma in Pharmacy course are lying vacant in the Institute of Pharmacy (I.P.) attached to A.M.C. Dibrugarh, G.M.C. Guwahati & S.M.C. Silchar.

Category I.P. AMC, Dib I.P. GMC, Ghy I.P. SMC, Sil Un-reserved 2 2 OBC/MOBC 1 2 SC 1 2 S.T.P. 1 S.T.H. 2 The above mentioned seats shall be filled-up according to merit position of Entrance Examination, 2015. Accordingly interested candidates who appeared in the Entrance Examination in D. Pharm course, 2015 as mentioned below may apply for the same. The candidates who were already admitted in the Institute of Pharmacy attached to 3 Medical colleges of Assam and want to change their Institution against vacancy may also apply to the Director of Medical Education, Assam, Sixmile Khanapara, Guwahati -22 on or before 13th January/2016 in plain paper with the following information. The application should be submitted in the drop Box of the office of the Director of Medical Education, Assam. The application submitted by post shall not be considered.

Candidates who are satisfied with their allotted seat and institution during the first and second counseling need not apply.

Following information will be required with the application: 1. Name & Address of Candidates, Phone No. 2. Roll No. of Entrance Examination 3. Rank of Entrance Examination 4. Marks of Entrance Examination 5. (%) of Marks in PCB of 10+2 (H.S. Science) Examination (Photocopy of Marksheets will be required with the application.

6. Caste/Category (SC/STP/STH/OBC/MOBC) (Photocopy of Marks sheets will be required with the application.

7. Choice of Institution i.e. 1st, 2nd, 3rd (P.I. Guwahati/P.I. Dibrugarh/P.I. Silchar) Only the following candidates may apply for filling up of vacancy: 1. All candidates from Rank 1 to 317 in Entrance Examination 2015.

2. OBC/MOBC candidates : Rank from 318 to 496 3. Scheduled Caste candidates : Rank from 318 to 977 4. Scheduled Tribes (Plain) candidates : Rank from 318 to 681 5. Scheduled Tribes (Hills) candidates : All candidates who appeared in Entrance Examination 2015 6. TGL/EX-TGL Candidates : Rank from 318 to 659 Those candidates who appeared in the 2nd counseling and were placed in the Waiting list need not apply.

Sd/Director of Medical Education, Assam Janasanyog/11370/15 Six Mile, Khanapara, Guwahati -22

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± é≈¬t ˜˝√√˘± ’±˚˛≈Mê√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÓ¬1± ø√... ˜±øȬ1 ¬Û±S1 Œ¬ı±Ê√±À1 Ú±› Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√√·ôL √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜˝√√˘± ’±˚˛≈Mê√º Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√·ôL √±¸1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 13Ê√Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ ’±˝◊√Ú, 1956fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º é≈¬t Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˜˝√√˘± ’±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú, Œ¬ÛÃ1 fl¡1 ¸—¢∂˝√1¬Û1± ’˝√√± ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ά◊»¸1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊»¬Û±√Ú1 ά◊»¸ ’±1n∏ ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜±ø˝ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 é≈¬t ˜˝√√˘± ’±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ ’ø‰¬À1 ’±˚˛1 ά◊»¸ ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √±ø‡˘ Ú˝√√íÀ˘ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ fl¡1± ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1¡Z±1± ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ ¸√1œ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, Ú˘± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±11 18 Œfl¡±øȬ 65 ˘±‡ 89 ˝√√±Ê√±1 904 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı˘•§ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı˘•§ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº é≈¬t ˜˝√√˘± ’±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú1 ¸=±˘fl¡, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûí©Ü±1-˝√í√øΫ¬À„√√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1—-ø¬ı1„√√1 ¬Ûí©Ü±1-˝í√√øΫ¬— ’“±ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√fl¡ Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 Ú±˜Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˝√√íøΫ¬—¸˜”˝√ ’“±ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√·ø« Ó¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Ú˝√√± ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¤ÀÚ√À1 1—ø¬ı1„√√1 ˝í√√øΫ¬— ’“1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊˘À˚±À· ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1› Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±·cfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ‚À1 ‚À1 Δ· Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜øμ1-˜Â√øÊ√√, Ú±˜‚1-¸S, ø·Ê«√±Ó¬ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˘≈FÚ, ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û›º ’±øÊ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’±˘œ ’±Ê√˜ Œù´‡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙±˘È¬±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Úœ˘fl¡˜˘ 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Â√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Óά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 15Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘À˚˛ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÂ√ø˝√√√Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√, ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Úfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸À˜ 1±Ê√…Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-

¸•Û±√Àfl¡ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√ øڕߘ±Ú1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ȭfl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’±ø˝√√« ’Ú≈˚±˚˛œ ≈√Ȭ±Õfl¡ ŒÈ¬—øfl¡, Œ˙ɬ±·±1 ·‘˝√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ›¬Û11 ‰¬±ø˘Ó¬ ˆ¬±˘ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ fl¡±Í¬ ˘·±¬ı ˘±À·º øfl¡c øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ¤Ú øÊ√ ’íÀ¬ı±À1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬—øfl¡ ≈√Ȭ± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡μ±˝◊√ ˘˚˛º øfl¡c ø¬ıøÚ˜˚˛Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¤È¬fl¡±› õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øڕߘ±Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘± ˆ¬±Ó¬±1 ˝◊√ Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±Í¬, øÈ¬Ú ˘À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1άø¬ı˝√√œÚ Œ˙ɬ±·±1 ·‘˝√ ¸˜”˝√ ˜±øȬ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±Í¬-øÈ¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ Œ¸˚˛± ˆ¬±ø·√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6-7

˝√√±Ê√±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±ÓÊ√ÀÒ-˜ÀÒ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Ó¬Ô± ¬Ûfl¡œ ‚1 Ôfl¡± ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊ÓŒ˙ɬ±·±1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Ó¬Ô± ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ú˝√√í˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˜˝√√fl≈¡˜±, õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

¸˜i§˚˛1 Ô˘œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙q ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ø˙q ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±√√ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬f˝√√±¸ Œ·±¶§±˜œ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸˜±À1±˝√√‡Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚1˛ Ô˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ똱Ê≈√˘œÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ‰¬‰«¬±1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¤˚˛± ¤fl¡ ’Ú… õ∂˚˛±¸º ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 Œ˚±À·ø√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«fl¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸˜±Ê‡Úfl¡ qX ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ fl¡1n∏̱ ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ˜≈ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1¬ı±˚˛Ú, fl¡˜˘±fl¡±ôL ˆ¬”¤û± ¬ı1¬ı±˚˛Ú, ˆ¬¬ı±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡äÚ± ¬ı1±˝◊√ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬ı1¬ı±˚˛ÀÚ ˜±Ê≈√˘œø¶öÓfl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S Ô”˘1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜À1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ‰¬‰«¬±1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ·Àª¯∏fl¡ ˜≈ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1¬ı±˚˛ÀÚ ˜±Ê≈√˘œø¶öÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸S¸˜”˝√1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜À1 ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ‰¬‰«¬±, ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…», ˆ¬ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡äÚ± ¬ı1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜À1 똱Ê≈√˘œÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ‰¬‰«¬±1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬, ˜±Ê≈√˘œ1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ÀÚ 1+¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¸—fl¡ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ √M√1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö 똱Ê√≈˘œÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ø¬ıô¶‘øÓ¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈À1fÚ±Ô ˜≈Õ√À˚˛º ’±Ú‡Ú ¢∂Lö ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ˆ¬ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëø‰¬Ú±øfl¡-’ø‰¬Ú±øfl¡í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ‚Ú Ú±ÀÔº ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±À·±ª± 43·1±fl¡œ ø˙äœÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±À1 15Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√ÀÂ√º øfl¡c √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¬ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 824 ø˙é¬fl¡1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó¬« Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·ÓøÚ˚≈øMê√, ¬ı˘œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ófl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı√˘œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ ‰¬f √M√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ı√˘œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±˜À˜«˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 824·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˝√√ ¬ı√˘œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± 2015 ¬ı¯∏1« 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı√˘œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 646·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 177·1±fl¡œ ¬Û√¸˝√√ ¬ı˘œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 228‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 216‡Ú ø¬ı√±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ12‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ √M√1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 216‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓø‚˘±˜1±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, Ú±›Õ¬ı‰¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 260Ȭ±, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 441Ȭ±, ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 110Ȭ±, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 26Ȭ±, ’±1¬ıœ1 3Ȭ±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 44Ȭ± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ 266Ȭ± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Úª¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 ëÊ√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Û˜ Œ‡ø√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú¸˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

˜1±Ì¬ı±¸œ1 Â√˚˛ √˙fl¡ÀÊ√±1± õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ ’±Úμ, ‰¬±ø1¸œ˜±fl¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√˚˛ √˙fl¡ÀÊ√±1± õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜1±Ìfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊~±¸1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1958 ‰¬Ú1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ø˚ √œ‚˘œ˚˛± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ’¢∂Ìœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Ù≈¬fl¡Úº fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜1±Ìfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± Úª¬ı¯∏«1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ñ ’ø˜˚˛ Œ·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıÊ√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, Ó¬1n∏Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Óά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜≈fl≈¡˘ ’±À˝√√±˜, Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬Sœ, fl≈¡˙˘ √M√, 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 Œ1±ø˝√√Ìœ ·Õ·, Œ√˝√œ1±˜ ·Õ·, ¸”˚« ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±ø√À˚˛ ˜1±Ì¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

7

˜1±Ìfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜1±Ìfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì¬ı±¸œ Œ√±√≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú fl¡˜« ¬Ûø1¯∏À√ ø√˚˛± ‰¬±ø1¸œ˜± øˆ¬øM√√Ó¬ ˜1±Ìfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˜1±Ì¬ı±¸œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜1±Ì¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά±„√√1 õ∂ùü1 ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂñ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ‰¬±ø1¸œ˜±1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’—˙ ŒÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’—˙fl¡ Δ˘ ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√∑ ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› ˜1±Ì¬ı±¸œfl¡ ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ˜1±Ì¬ı±¸œ Œ√±√≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Úμ-ά◊»¸ª fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ’—˙fl¡ ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬±ø1¸œ˜±1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì±ø1

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ıº ’±øÊ√ ˜1±Ì ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±ø1¸œ˜± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ¸•Û”Ì« ’±1n∏ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙fl¡ ¸±˜ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ΔÚ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜˝√√fl≈¡˜±, √øé¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¸œ˜±Ó¬ ø√Õ1 ΔÚ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±, ¬Ûø(˜ ¸œ˜±Ó¬ ø√Õ1 ΔÚ1 ¤ÀÂ√±ª± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ά◊M√1 ¸œ˜±Ó¬ øάÀ˜Ã ΔÚ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√¬Û˚«ôL õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±ø1¸œ˜± Δ˘ ˜1±Ì ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú fl¡˜« ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜1±Ìfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù√À˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øȬÀfl¡Ú ά◊¬Û±Ò…±˚˛, øÊ√Ó≈¬ øfl¡¯∏±Ì ’±1n∏ ÚÀ1ù´1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 Ú±˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øÚÊ øÚÊ√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘› ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ˘˝√√fl¡1, Œ¬ıÀÚøά"√√ ø˜? ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ’øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˙ø¬ı1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±fl¡ Δ˘

¸¬ı«±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…±fl¡ ’±È¬fl¡

˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ’øÚμ ›1ÀÙ¬ Œõ∂˜øÊ√» Δ√˜±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ≈√Ȭ± ΔÙ¬√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ¸Ó¬œÔ«fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± 1±Àfl¡˙ ¬ıËp¡˝◊√ ¤È¬± ΔÙ¬√1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ÚÀȬ± ΔÙ¬À√ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±Àfl¡˙ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ¶§±26√μ… Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙ø¬ı1À1 ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ’±Àfl¡Ã Ù≈¬È¬±fl¡øϬˇÀ1± ’ˆ¬±ªº ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡±1 fl¡±˜ fl¡ø1 S꘱i§À˚˛ ’ª¶ö±¬Ûiß Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ¸Ó¬œÔ«fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ √±, ˘±Í¬œ, ŒÊ√±— Δ˘ Œ‡ø√ ’±À˝√√º ø¬ı¬Û√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¬ıËp¡˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1¬Û1± ¬ı±ø‰¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıËp¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ é≈¬t ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ΔÙ¬√1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’øÚμ ›1ÀÙ¬ Œõ∂˜øÊ√» Δ√˜±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬1 ø¬ÛÀÚ Ï¬±˘ Œ‡±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸Ó¬œÔ« ˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó’±R¸˜¬Û«fl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ڱʫ√±1œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ‚ȬڱÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡¬ı± øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1±Àfl¡˙ ¬ıËp¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’øÚμ ›1ÀÙ¬ Œõ∂˜øÊ√» ڱʫ√±1œ ’±1n∏ Œ¸Ã1±— ›1ÀÙ¬ ŒÙ¬˘œ ª±1œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·Í¬Ú1¬Û1± 1±ÀÙ¬˘ ¬ıËp¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’øÚμ ’±1n∏ Œ¸Ã1±„√√Àfl¡± ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1Ê√Úœfl¡±ôL ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ’±1鬜À˚˛ 1±Àfl¡˙ ¬ıËp¡1 Â√±øˆ«¬‰¬√ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚ‰¬À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Àfl¡˙ ¬ıËp¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛¬ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 ’¸˜Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Œfl¡Î¬±1 Ú±˝◊√, ø˚ø‡øÚ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ’±À˙¬Û±À˙ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 120·1±fl¡œ˜±Ú Œfl¡Î¬±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±] ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó¸—¬ı±√˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±, ¤Ú øΤ٬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’¸˜Ê≈√ø1 ’Õ¬ıÒ ’¶a1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√˝◊√ ø˘—fl¡À˜Ú Ò‘Ó¬, 1±˝◊√Ù¬˘-&˘œ ά◊X±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û±È¬·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡±˘±‰¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±-’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙŒ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ≈√Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√Ú 1±ˆ¬±¬ıøô¶, ø¬ıÂ√˜”1œ1 ˝√√±·±1 ›1ÀÙ¬ ¤À¬ÛÚ Ú±Ê«√±1œ [38] ’±1n∏ Ú±˜±¬Û±1±, ŒÂ√1Ù¬±—&ø11 Ù≈¬—‡± ڱʫ√±1œ [18] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√Ú1¬Û1± Œ√˙œ˚˛ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ 1±˝◊√Ù¬˘ ¤È¬± ’±1n∏ ≈√Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 17 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ – ά◊‡«±› ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª Œ¸±Ó¬1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú √˘ ˝√√íÀ˘› ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı› ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ά◊‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M √˙±¸Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œfl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı≈øXÊ√œªœ, √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º

fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬±ø1›È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶§26√±‰¬±1œ ÚœøÓ¬º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ¤˘±·œ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚÊ√± ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛, ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ·±¬ÛÚ Œfl¡Ã˙˘ S꘱» Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά◊√˚˛˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±øÔ«Q ˘ø‡˜¬Û≈11 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1n∏% Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊M1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ı ¤Îƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ 1n% Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ı1n∏ª± ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±1 õ∂±øÔ«Q Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ 1n∏% Œ·±˝√√±“ ˝◊√ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ«√˘œ˚ˆ¬±Àª øÔ˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’·¬Û1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± Úª √À˘fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Úª √À˘fl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ¶§±¶ö… ¬ıø¯∏˚˛± ά±– 1±ÀÊ√Ú Œ¬Û&Àª øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˚±˚˛º ¤¸˜˚˛1 ’±Â≈√1 ¸Ó¬œÔ« ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ’ø˜˚˛fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ø˜˚˛fl¡ ’±√ø1 ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ÛÌ Δ˘ÀÂ√º

˝√√í˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ŒÚSœ-fl¡˜«œº ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Òœ1± Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˘Ó¬±ø˙Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛º õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1‚∞I◊± ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±ÀÚº ά◊À~‡…, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ˝◊√1±Úœ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±˝◊√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ Δ˘ ‰¬±Ú˜±ø1Õ˘Àfl¡ ¸˜√˘ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜√˘ fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜√˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± 256˚15 Ú•§1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬º ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ê√±ø˜Ú√±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1 ’±√±˘ÀÓ¬º Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ 1?Ú √±¸, ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡, ‡ÚœÚ ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±ÓÊ√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 260˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀȬ±1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬±ø1 Ê√±øÚ≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ê√±ø˜Ú qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·, ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ 1˝√√±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ê√˚˛ôL1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ √±˝√√ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ø¬ıÚ±˙ ˆ¬”¤û± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 8 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√±Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ıU ά◊1±¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±Í¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øfl¡˚˛ Œ·±g ›À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ôfl¡± ͬ±˝◊√‡Ú ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øfl¡˚˛ Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í˘º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√˚˛ôL ›1ÀÙ¬ 1±˜≈Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ≈√ø√Ú Òø1 Ê√˚˛ôLfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡ ŒÚ±À‡±˘±Ó¬ ’±1n∏ Ô±Ú±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√˚˛ôLfl¡ Ú·“±ªÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±ªÓ¬ Ê√˚˛ôL˝◊√ øÚÊ√1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘› ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1鬜º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ’ø¬ıÚ√±˙fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡˘„√√1 ¬Û±11 ¤fl¡ ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ΔÔøÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚ˙±ÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛ôLfl¡ 1˝√√± Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚÀ˘ ’±1鬜À˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±˝◊√ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ Ê√˚˛ôLfl¡ Δ˘ 1±›Ú± ˝√√í˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ͬ±˝◊√‡ÚÕ˘º 1˝√√±-‰¬±¬Û1˜≈‡ ¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡˘„√√1 ¬Û±11 ·Î¬ˇ˜±1œ1 ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¸1n∏ ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ó¬˘˜”1 fl¡ø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ê√˚˛ôL˝◊√ 1˝√√± ’±1鬜fl¡ Œ√‡≈ª±˚˛º ¬Û≈Ú1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ê√˚˛ôLfl¡ Ú·“±› ¸√1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙, ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª± ά◊X±1 fl¡À1 ’ø¬ıÚ±˙1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸Àμ˝√ñ√ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ·±g ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±·ø√Ú±À˝√√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ 26 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√˚˛ôL˝◊√ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛ôL1 ’¸» fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛Àfl¡ ‚1Ó¬ Œfl¡±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛ôL˝◊√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ’ø¬ıÚ±˙fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜1 ˜ÀÓŒ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ˙œÓ¬ ’±1n∏ fl¡˘„√√1 ¬Û±11 Œ‰“¬‰¬± ¬ıÓ¬±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ¸”˚«1 1øù¨ Ú¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 Œ·±g ›À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú·“±ª1¬Û1± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ;˘±˝◊√ ø√À˘ Ê√˚˛ôL1 ‚1º ’¬Û˝√√1Ì, Ú±˝◊√¬ı± ø˙q øÚ1n∏ÀV˙1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Óõ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1˝√√±1 ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’±Ú ͬ±˝◊√1¬Û1± 1˝√√±Õ˘ ’˝√√± ≈√Ê√Ú øȬøˆ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Â√ø¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˚±Sœ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ˆ¬±ø„√√À˘ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡º ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

Œ√1·“±›, qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤¤Â-√25-¤-5430 Ú•§11 609 ¬ı±Â√‡ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ’øÚ˘ ≈√‰¬±√ [45] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ‚1 ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 25·1±fl¡œ ˚±Sœ Ôfl¡± ¬ı±Â√‡Ú1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ˚±SœÀ˚˛˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ˚ø√› 10Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √√1±1 øÊ√ÀÓ¬f fl¡ø˘Ó¬± [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶≈®øȬ ’±1n∏ ¶®í1ø¬Û’í1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÓøÚ˙±1 fl¡Ó«¬¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¬ıg≈ fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¶≈®øȬÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ”√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ¤‡Ú ¶®1íø¬Û’í1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘ÓøÊ√ÀÓ¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ˘À· ˘À· ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘·Ó¬ Œ˚±ª± fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√¬ı±fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√ÀÓ¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú± – ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, qª±˘fl≈¡øÂ√ ¿˝√√±È¬œ1 [fl¡“±ø˝√√¬ı±1œ ‰≈¬¬Û±] fl≈¡˜≈√ √±¸ [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±1 ¤' ˚˛±˜±˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÚÀ1 ¬ı—˙11¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± ¬õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ÛΩ1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ’±À1±˝√√œ ˆ¬ª fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ά0 ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±Õ˘ 2016 ¬ı¯∏«1 Sê±øôLfl¡±˘ ¬ı“Ȭ±

Œ˝√√±Ó¬±, ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 ¤Ê√Ú õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ ά0 ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ë’±Â√±˜ Œ˘G ¤G ø¬Û¬Ûƒ˘í, ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í1 √À1 ˝◊√—1±Ê√œ ¢∂Lö ¸•Û±√Ú±À1 ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ ¸˜‘øXfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ά0 ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ë√… øάÊ√±˝◊√Ú √… ø¬ıÀ¬∏C˝◊√˘ √… ’±Â√±˜ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º 1951 ‰¬ÚӌӬÊ√¬Û≈1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ά0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡Ì«Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂fl¡±˙Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı:±Ú ’øˆ¬Ò±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 120‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ëŒfl¡±ª±∞I◊±˜ Ò±1̱1 ά◊»¬ÛøM√√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙,í ë¬Û1˜±Ì≈ ’±1n∏ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡øÌfl¡±1 ’±øª©®±11 ¸˜˚˛1 ˜˝√√±fl¡±˙í, ë˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ø¬ı:±Úí, ëThe Universe and Godí ’±ø√ ŒÓ¬›“1 ¶§1ø‰¬Ó¬ ¢∂Löº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¤Ê√Ú Úœ1ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά0 ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ Sê±øôLfl¡±˘ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Sê±øôLfl¡±˘ õ∂fl¡±˙ÀÚ fl‘¡Ó¬±Ô«À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ÚÀȬ±j ¶§Q±øÒfl¡±1œ Δfl¡˘±¸ fl≈¡˜±1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± SêÀ˜ñ ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú, ’±Úμ ‰¬f √M√, õ∂̪ÀÊ√…±øӌάfl¡±, ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ :±Ú ¬Û”Ê√±1œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 113 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬

1992 ‰¬Ú1 31Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û 1995 ‰¬Ú1 33ÊÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, 1997 ‰¬Ú1 34ÊÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ 1999 ‰¬Ú1 15ÊÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±Ó¬ 11ÊÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ 9ÊÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1992 ‰¬ÚÓ¬ 60ÊÚ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛º 2016 ‰¬Ú1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’·¬Û √À˘± ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’±Ú ’±=ø˘fl¡ √˘ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √˘1 ¸íÀÓ¬À˝√√ ’·¬Û √˘1 ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ’·¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡í¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ øȬU ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1±, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±, ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ¤‡Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G ˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1n∏ øȬUfl¡ ’±√˙« Ú·11+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1±, øÚÓ¬…±Úμ-¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ øȬU-Î≈¬˜≈Úœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ1+À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, øÚÊ√ ¸ø1˚˛˝√fl¡ ¬Û”Ì« Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±, ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¬w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀӬ۱Ȭ±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ 1˚˛, ˚≈ª ŒÚÓ¬± øÊ√∞I◊≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˝√√˜ôL 1˚˛ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ô±øfl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘À˝√√ ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±1n∏ ¤Àfl¡˝◊√ ‚ȬڱӬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¸μˆ¬«Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò√±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ‰¬À˘ ’¸˜ ’±1鬜º ’±√±˘ÀÓ¬› ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ fl¡±˜ Úfl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘·± Ô±øfl¡À˘ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√º ñ¤˝◊√√À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ [’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±] ’±1 ¤˜ ø¸„√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ Â√±—‰¬ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ ’±1 ¤˜ ø¸„√√1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¸˜˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ø¸„√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤˜ ø¸„√√fl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº

’±˘Ù¬±1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘À˝√√ Ê√˚˛œ õ∂Ô˜‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 :±Ú√±ø˚˛Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±Ú ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ Δ˘ fl¡1± ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ fl¡1± ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±À· ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜Ò≈¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√À˝√√ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 20 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˚ø√ 20 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1n∏ øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ¸1œ fl¡À1º &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¤Â√¬ ø‰¬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ø¬ı¯≈û √±¸1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ øͬÀfl¡˝◊,√ øfl¡c ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Œ¸˝◊√ ø√Ú ’±øÊ√ ’±1n∏ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√±1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’¸˜1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 2013 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±1√±1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¸≈√œ5 Œ¸Úfl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸±1√±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜1 ¸√±Úμ ·Õ·, ˜±Ó¬—· ø¸— ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸— ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 ø¡Z¬ıÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ 1±Ê√¸±é¬œ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó’¸˜1 ¤‡Ú ¸—¬ı±-¬ÛSÓ¬ ¬Û”À¬ı« fl¡˜«1Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 3 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸„√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú± ’±1n∏ ˜±Ó¬—·1 ¸•ÛøM√√› ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 Ú±Ú± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸˜1¬Û1± õ∂±˚˛ 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1± ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øfl¡ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ1¬Û1± ’±Ú ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¸±1√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ√˙1 ¤˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ’¶aÒ±1œ1 Ó≈¬1±1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ÚÚÀ˝√√˘±˘ ù´±˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ˜ÀÚÊ√±1 fl¡˜À˘ù´1 õ∂¸±À√ ¤˜ ¤˘ 08 ø¬ı 4286 Ú•§11 ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—Sê±ôLÓ›1—ÀÔ¬Û Œ‡1¬ı±1œ1 ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 ‚1Ó¬ Δ·øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ø¬ıÚ˚˛ 1±ˆ¬±1 ‚1 Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ˜ÀÚÊ√±1 fl¡˜À˘ù´1 õ∂¸±√fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º

fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈¬1¬Û1± ¬ıËp¬Û≈SÓ¬ Ê√“±¬Û Ê“√±¬Û ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ√1·“±ª1 8Ú— ª±Î¬«1 Â≈√ø˜ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓÔfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬Ó¬º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Δ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ √˘ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬Í¬±˝◊ ø√¬ıÕ˘ Î◊¬Mê ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬À1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¶≥®È¬±1Ó¬ Î◊¬Í¬±˝◊ √˘„√√1 ø¸ÀȬ± ¬Û±À1 ’Ô«±» fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ù¬±À˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√1 3 Ú— ‡≈“Ȭ±1¬ ›‰¬1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ¬ı·ÀȬ± ¬Ûø1 ·í˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¶≥®È¬±1 1‡±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¶≥®È¬±1 1À‡±ª±1 ˘À· ˘À· √˘„√√1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ ¤Àfl¡± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1˝√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¶≥®È¬±1Ó¬ Δ˘ Ù≈¬1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘› ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√ Î◊¬ ÛøÊ√ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Ú√œÓ¬ Ê√“±¬Û ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˜±ø˝√√Úœ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ú√œÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Â≈√ø˜ ¬ı1± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ Δ˘› ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±Àº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡ fl¡±1ÀÌ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶≥®È¬±1Ó¬ Î◊¬øͬ √˘— ¬Û±1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f Œ√ªÚ±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Â√ø˝√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬, ¬Û—&, &˘œø¬ıX ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Â√ø˝√√, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜±Ò√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÚÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Âø√˝√,√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 315·1±fl¡œ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 16Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ ø¬Û ¤ 1n∏˘Â, 19991 ’±Ò±1ÓøÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· [16·1±fl¡œ], ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· [24·1±fl¡œ], |˜ ø¬ıˆ¬±· [47·1±fl¡œ], ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· [47·1±fl¡œ], ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· [47·1±fl¡œ], ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· [45·1±fl¡œ], Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· [52·1±fl¡œ], ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· [35·1±fl¡œ], Œ1‰¬˜ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬-¬ı¶a ø¬ıˆ¬±· [20·1±fl¡œ], ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±· [20·1±fl¡œ], ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· [41·1±fl¡œ], fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· [59·1±fl¡œ] ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· [31·1±fl¡œ]º 315·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 16Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬Û ¤ 1n∏˘Â√, 19991 ’±Ò±1Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀfl¡± ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Â√ø˝√√ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 14Ú— [‡] √Ù¬±1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛fl¡º ñ¤˝◊√√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ¬ı±ø¯«fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˙˘±ø· ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜À˝√√±»¸Àª ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø¬ıÀ√˙Óõ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Ùˬ±k1 ø˙䜸fl¡À˘ Ù¬1±‰¬œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ˜=¶ö fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¤fl¡ ’Ú… 1+¬Û ø√¬ı &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©Üfl¡º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Ù¬1±‰¬œ ø˙䜸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ˙—fl¡1À√ª1 ڱȬfl¡‡Ú Ùˬ±kÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ øÚ(˚˛ ’øÒfl¡ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ눬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª õ∂¸—·ífl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±Í¬È¬± õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ≈√˙Ê√Ú ·Àª¯∏Àfl¡ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˙鬱ø¬ı√ √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬fl¡, fl¡˘±Àé¬S1 ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ¸•ÛÀfl«¡ ·Àª¯∏̱ fl¡1± Ù¬1±‰¬œ ·Àª¯∏fl¡ ø˜øÔά◊º ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º õ∂√˙«Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó&1n∏Ê√Ú±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡˘±Àé¬S1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Ù¬1±‰¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ª±Úμ ¬ı1¬ı±˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ù¬1±‰¬œ ø˙䜸fl¡˘º ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˆ¬±›Ú±› ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı Ù¬1±‰¬œ ø˙䜸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û=˜ ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1̺ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸±Ó¬ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1, ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«Úœ, ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±, õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, ڱȬ1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘±Àé¬S ¸˜±ÀÊ√º ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜À˝√√±»¸ª ’±Í¬ Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

≈√¬ı±1 ¸±—¸√ Δ˝√√ ’¸˜fl¡ 50 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±Ê√˜À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ Δ˝√√À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±˜&ø11 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ô±øfl¡À˘ Œ¬ı±À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ˙Sn∏1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛, ëø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Δ˘ Œfl¡±ª± ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ¸˜±Ê√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡À1, fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡À1º Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ŒªøÂ√√Â√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ı Δ˘øÂ√˘ Œ˚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˝√√±1ÓøÊ√øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒªøÂ√ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√º øfl¡c Œ˙¯∏Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√±ø1˘ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√À1˝◊√ Ê√˚˛ ˝√√í˘º ’±Ê√˜À˘› ’¸˜Ó¬ ŒªøÂ√Â√1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛fl¡ Œ˚ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘∑ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›““ øfl¡Â≈√˜±Ú Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 ˜±ÀÔ“± √ø1^-Œ˝√√±Ê√± ˜±Ú≈˝√fl¡ ͬø·À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ ’±Ê√˜À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˙˘ ¤È¬±› Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“1 √˘À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛√ Ú±¬Û±˝◊√ ’±Ê√˜À˘ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±À¬ı±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ‰¬±˜&ø1À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚ ’±ø˜ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ò˜«, ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬Û鬬۱øÓ¬º øÚÊ√1 √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛± Œ√ø‡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1±¬ı±1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√1¬Û1± ’±À˝“√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘› Δ·ÀÂ√º Œ˜±fl¡ ’±Ê√˜˘1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Ú±˘±À·º ’±ø˜ Œ˜±√œfl¡ ë¬ıÀάˇ ˆ¬±˝◊√í ’±1n∏ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√fl¡ 댉¬±ÀȬ Œ¬ıÀ˝√√Úí ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˙Sn∏ºí ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡Ô±Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± ˜±Ú≈˝√º ŒªøÂ√Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ øfl¡ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ’±Ê√˜˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘À˝√√ ’±Ê√˜À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ëø˚ÀȬ± √˘1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÚÀ1˝◊√ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ √À˘ ’±1n∏ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıºí ’ªÀ˙… ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ ¬ı± ˜˝√√±¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úº fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√…1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ fl¡±À1±Àª˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¸—‡…±˘‚≈1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øˆ¬øM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬˘± õ∂‰¬±À1± qX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±À˜˘Ó˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 √À1 fl‘¡¯∏Àfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ Œ¬∏C"√√1 Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f˝◊√ ’±1y fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ’¸˜Ó¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸¬ı«±1 fl≈¡-˙±¸Ú, õ∂Ó¬±1̱, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı¬Û√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√˝◊√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ≈√fl≈¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜≈Àͬ› ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ Œ˚ fl¡±˝√√±øÚ¬ı± fl¡—À¢∂ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ √±¬ıœÕ˘ fl¡±Ì¸±1 Úfl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl≈¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ ά◊ÀV˙… Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ø˚ ¸˜˚˛Ó˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 1+¬ÛÀ1‡±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¤fl≈¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂ùü fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÓ¬Õfl¡ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡c ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Óά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«À˝√√ ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¤Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Àfl¡ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬˚˛±ª˝√ √1+¬ÛÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı, ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Œfl¡±ÚÀȬ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ÒÚ Ò±˚« fl¡1± ’±ÀÂ√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘› Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±ÓŒfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒô¶ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±Ú± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1À˘º

3 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… Œfl¡√√¬ı±˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 ‰¬˘± ¸˜œé¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡˜º ·øÓ¬Àfl¡√√ fl¡øÙ¬, Úœ˘ [˝◊√ øGÀ·±] ¬ı± ŒÊ√Ó≈¬fl¡±Àfl¡ Òø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊»¸1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Ú±Ú± 1„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘1 1— ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±1 ’±ÀÂ√º øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ À¬ı±À1 ‰≈¬ø˘1 ¬ı1Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

‰≈¬ø˘1 ¬ı1Ì ’

¸˜œ˚˛± ·œøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¤ÀÚÀ¬ı±1 ^¬ı… ά◊¬Ûfl¡±1œ ŒÚ ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ fl¡ø¬ı-·œøÓ¬fl¡±11 fl¡äÚ±1 ’¬Ûfl¡±1œ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÓ¬fl«¡1 √±À¬Û±ÌÓ¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ά◊ÀÍÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤Â√œ˚˛ ˜”˘1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ‰≈¬ø˘1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ‰≈¬ø˘ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ Œõ∂˚˛¸œ1 ‰≈¬ø˘È¬±ø11 ¬ı1Ì1 ˙1œ1 ø¬ı:±Úœ1 1— ˜±øȬ˚˛± ’±1n∏ fl¡í˘± ˝√√˚˛º ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÀfl¡º ’Ô«±» ¬ı—˙·Óø¬ı¯∏À˚˛ñ 댘‚ fl¡í˘± ‰≈¬ø˘ Œ˜ø˘ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ‰≈¬ø˘ øfl¡˜±Ú ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø˚ÀȬ± ¬ı˚˛¸Ó’±ø˝√√øÂ√˘± ¤ø√Ú±‡Ú Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 Δ˝√√ÀÂ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û±Ó¬˘ Δfl¡ø˙fl¡ ‰≈¬ø˘ ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¬Ûøfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ›‰¬1Õ˘íº ø¬ÛÀÂ,√ ¬ı±Ò«fl¡…1 Úø˘fl¡±1 ¸˜±Úº ‰≈¬ø˘ ˜‘Ófl¡Ô± ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬ı—˙·Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÀfl¡º Ò”•⁄¬Û±˚˛œ ’±·˜Ú1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±À¯∏À1 ·øͬӬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬º Œ˜˘±øÚÚ Ú±˜1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬Ó˙1œ11 Ú±Ú±Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± Ú±˝◊√ 1?fl¡ ^¬ı…ø¬ıÒ1 ά◊»¬Û±√Ú ŒÓ¬ÀÚ Ôfl¡± ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…˝◊√ Œ˜˘±ÀÚ± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬ø˘1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬÀ˘ ≈√‡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ‰≈¬ø˘1 Œfl¡±¯∏À¬ı±1Ó¬ ¬ıg Â√±˝◊√ ȬÀ¬ı±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛ 1+À¬Û±ª±˘œ ¬ı1Ì ¬Ûø1¢∂˝√√̺ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ‰≈¬ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Δ˝√√ ˚±˚˛º Œ¬Û±˝√√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Ò”•⁄¬Û±˚˛œ¸fl¡˘1 ’fl¡˘ ˜”1ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜≈‡˜G˘1 ά◊8˘ ¬Û√±Ô«1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ‰≈¬ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‰≈¬ø˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά±øϬˇ-Œ·“±Ù¬Àfl¡ Òø1 ˙1œ11 ¬ı1Ì fl¡í˘‰¬œ˚˛± ˝√√˚˛º Â√±˘1 ¬ı·± ¬ı1Ì Ò±1Ì fl¡À1º ¬ÛÀfl¡º ¬Û±øÚ«ø‰¬˚˛±Â√ ¤øÚø˜˚˛± ’Ú…±Ú… ’—˙À1± ŒÚ±˜1 ¬ı1Ì fl¡ÀÈ«¬' Ú±˜1 ’—˙øȬӬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ‰≈¬ø˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ 1Mê√˝√ œÚÓ¬±Ó1+À¬Û±ª±˘œ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ,√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¤ø¬ıÒ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ˜˘±øÚÚ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˙1œ1Óõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬ø˘1 1— øÚˆ¬«1 fl¡À1º ˜≈ͬ1 Ú±˚±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡í˘± ‡12 ‡±√…õ∂±Ì1 ’ˆ¬±ª ‚ÀȬ ’±1n∏ ˜±1±Rfl¡ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ Ú±Ú± ›¬Û1Ó¬ ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚ, Œfl¡1íøÈ¬Ú Ù¬˘Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬ø˘ ’±1n∏ ¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘1 ¸—ø˜|Ì1 fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ŒÎ¬fl¡±’±1n∏ Œ˜˘±øÚÚ Ú±˜1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‰≈¬ø˘1 ¬ı1Ì ˜±øȬ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Ûøfl¡¬ı ¬Û±À1º ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¬Ûfl¡± ·±ˆ¬1n∏˝√ “Ó¬À1± ‰≈¬ø˘1 ¬ı1Ì ^¬ı…Àfl¡˝◊√ ø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ ‰≈¬ø˘1 ‰≈¬ø˘1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı·± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ı1Ì øÚˆ¬«1˙œ˘º ’Ú…±Ú… ø˚À¬ı±1 Ô±˝◊√ 1˝◊√ ά ¢∂øLö1 ’¸≈¶öÓ¬±º ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ’Ú¬ı1ÀÓ’±øÊ√1¬Û1± fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ı±ø˝√√…fl¡ fl¡±1Àfl¡ ‰≈¬ø˘1 1„√√1 Œfl¡√√¬ı±˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 õ∂”√¯∏Ì1 ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 1øù¨1 Ú±Ú± fl¡±1̪˙Ó¬– ¸ij≈‡œÚ Δ·øÂ√˘ Œ˚ 30 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı« ˜≈ͬ Δ˝√√À ˙1œ1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ‡øÚÊ√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√Ú¸—‡…±1 ˜±ÀÔ“± 18ÌÀ˝√√ ‰≈¬ø˘1 ^¬ı…, Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚø«√©Ü¬ √1¬ı ˝√√˚˛, ¬ı1Ì 1+À¬Û±ª±˘œ ’±øÂ√˘º Œ¸ªÚº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡ Òø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± 32ÌÕ˘ ¬ı±øϬˇÀÂ√ — fl¡í˘± ±À1 1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º 1 ˘ ø ≈ ‰ ª ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¶ö±˚˛œˆ¬±À …ª˝√±1 fl¡1± ^¬ı…À¬ı ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º ¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó‚±˝◊√Õfl¡ ≈√Ȭ±◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ÛÀ1±'±˝◊√Îø¬ıøˆ¬iß ˝√±˝ À¬ı±1 ˜ ˘ ø À ≈ ‰ ∂Ô ± õ ¡1 fl Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 …ª˝√±1 ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¤˜íøÚ˚˛± ¬ı ¡1± ˝√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Œ˝√√˚˛±1 ȬøÚfl¡ ¬ı± œ˚˛± fl ± ˝√˚˛º ˘ Ú Ó ¸ ± — Û 1 ª À ± ’Ú…±Ú… 1?fl¡ ^¬ı… Óö±˚˛œˆ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ,√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√ ¶ ¬±˘1 ¸˜ô¶ Ê√œª‰¬Sê√À ø˚À¬ı±11 ŒÚøfl¡ ¤Àfl¡±Î Ô±Àfl¡º ˘ ø ≈ ‰ ¶§±¶ö…·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ^¬ı… ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¸•§Àg ¤ÀÚ 1?fl¡ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ˙1œ11 ¬ı±À¬ı

Òø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊»¸1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Ú±Ú± 1„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘1 1— ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±1 ’±ÀÂ√º øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ À¬ı±À1 ‰≈¬ø˘1 ¬ı1Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‚1ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±1 ^¬ı… ’øÓ¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛º ø¬ÛÀÂ√, øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ^¬ı…1 õ∂øÓ¬› ¤˘±Ê«√œ ‚Ȭ± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬Û±ª± ^¬ı…À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ‰≈¬ø˘

‡±¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛!

Œˆ¬±fl¡,

¤˝◊√ ˙sÀȬ±1 ˘·Ó’±ø˜ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ ’±˜±1 Œˆ¬±fl¡ ˘±À· ’±1n∏ Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·À˘ ’±ø˜ ‡±›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Àfl¡Ã 댈¬±fl¡ Ú±˘±À·í, 뇱¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛í ¤ÀÚ ’±¬ÛøM√√ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 [Œ1±·œ1] ¸—‡…±› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 [¸fl¡À˘± Ê√œøªÓ¬ õ∂±ÌœÀ1˝◊√] øSê˚˛±fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ, ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ Œ1±·±Sê±ôL ˙1œ11 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ˙øMê√ ’±À˝√√ ‡±√…1¬Û1±º ˙1œ1fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˙1œÀ1 ‡±√… ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ‡±√… ø¬ı‰¬1±1 ¤˝◊√ ¸—Àfl¡ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ [Œ˚ÀÚñ Œ¬Ûȇ±˘œ ‡±˘œ ˘±À·, ·± ≈√¬ı«˘ ˘±À·, fl“¡¬ÛøÚ Î¬◊Àͬ, ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ ’±ø√]º ˚ø√› fl¡Ô±ÀȬ± ¤ÀÚ, ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√1 ˜±Ú≈˝√1 Œˆ¬±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬…±¸º Œ˚ÀÚñ ¸√±˚˛ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘ 2 ¬ıÊ√±1 ¸˜˚˛ÀÓŒˆ¬±fl¡ ˘·± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˝√√í¬ı, ’Ô«±» √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬…±¸1 fl¡±1ÀÌ ˙1œÀ1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡±√… ø¬ı‰¬±ø1¬ıº Œˆ¬±fl¡ fl¡˜±1 fl¡±1Ì øfl¡ ’˘¸Ó¬±, ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡˜ Œ˝√√±ª±, ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL, ¶§±√˝√œÚ ‡±√…, ’fl¡À˘ Œ‡±ª±, ¬ı‘X±ª¶ö± ’±ø√À˚˛ Œˆ¬±fl¡ fl¡˜±˝◊√ ø√À˚˛º ˙1œ1 Ó¬La1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬±fl¡ fl¡ø˜¬ı

‰¬˘± ¸˜œé¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘1 ¢∂˝√ ÌÀ˚±·…Ó¬± ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡˜º ·øÓ¬Àfl¡√√ fl¡øÙ¬, Úœ˘ [˝◊√ øGÀ·±] ¬ı± ŒÊ√Ó≈¬fl¡±Àfl¡

ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›È¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡, Œ˚ÀÚñ ¬ıø˜Î¬±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ Œˆ¬±fl¡ fl¡À˜º ¬Û±‰¬Ú Ó¬La1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·1 Œ1±· Œ˚ÀÚñ ˚fl‘¡», ’¢ü±˙˚˛, ¬Û±fl¡¶ö˘œ, ’La ’±ø√1 Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±fl¡ fl¡À˜º øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡Ó¬À˝√√ Œˆ¬±fl¡ fl¡À˜º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ;1, ˚ѱ, fl¡fl«¡È¬ Œ1±· [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’La, øά•§±˙˚˛, ¬Û±fl¡¶ö˘œ ’±1n∏ ’¢ü…±˙˚˛1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·], ˝√√±˝◊√¬ÛíÔ±˝◊√1˚˛Î¬ [Ô±˝◊√1˚˛Î¬ ¢∂øLöÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡˜ fl¡1±] ’±ø√1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ’±Àfl¡Ã ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±fl¡ fl¡˜± Œ˚Ú ˘±À·º Œ˚ÀÚ ¸1n∏¸≈1± ¬ıd [ø‰¬¬ÛƒÂ√¬, ‰¬±Ú±‰≈¬1, fl¡ã øE—fl¡, ø˜Í¬±˝◊√ ’±ø√] ¸‚Ú±˝◊√ ‡±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıøÂ√ ŒÓ¬˘˚≈Mê√ ‡±√… ’˘¬Û Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œˆ¬±fl¡ fl¡˜± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˙q1 Œé¬SÀÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛ ˝◊√ÀȬ± ø¸ÀȬ± ¬ıd ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ø˙qøȬÀ˚˛ ’±‰¬˘ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú Úfl¡À1 ’±1n∏ ˜±Àfl¡ ø˙qøȬ1 Œˆ¬±fl¡ fl¡˜± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛ÓŒˆ¬±fl¡ fl¡˜±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡, Œ˚ÀÚñ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ [˝◊√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛], øfl¡Â≈√˜±Ú fi¯∏Ò1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±fl¡ fl¡À˜, Œ˚ÀÚñ ø¬ıøˆ¬iß ¤ø∞I◊¬ı±˚˛øȬflƒ¡Â√, fl¡fl«¡È¬

Œ1±·1 fi¯∏Ò, ¬Û±Ó¬˘± ¬Û±˚˛‡±Ú±1 fi¯∏Ò ’±ø√º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ› Œˆ¬±fl¡ ’øÓ¬˜±S± fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤ÚíÀ1ø'˚˛± Ú±ˆ¬«Â√± Ú±˜1 Œ1±·Ó¬ Œ1±·œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 ‡±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√, ˝√√±Àάˇ-Â√±À˘ ˘±ø· ˚±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œˆ¬±fl¡fl¡ ŒÊ√±1Õfl¡ √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’ª√ø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡À˘› ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 [ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 鬜̱—·œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1]º Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ ’±1n∏ ’±√Ú ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÀÚ› Œˆ¬±fl¡ fl¡˜±˚˛º øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 Œˆ¬±fl¡ Ú˘·± ¬ı≈ø˘ fl¡1± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±› ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˘À·-ˆ¬±À· Œ‡±ª± ¬ı…øMê√Ó¬Õfl¡ ’fl¡˘˙À1 Œ‡±ª±Œ¬ı±ª± fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 Œˆ¬±fl¡ fl¡˜± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡±ÀÈ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¬ı‘X¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬º

Œˆ¬±fl¡ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Û±˚˛ øfl¡ñ øÚÀ1±·œ ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|À˜˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√˜ ά◊¬Û±˚˛º Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛ ˜±øÚ ‰¬˘± [øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡1±], ˘±À˝√√-ÒœÀ1 Œ‡±ª±, ¶§±√˚≈Mê√ ’±˝√√±1, Œ‡±ª± ŒÈ¬¬ı≈˘1 ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬±˘ fl¡1± [’±Úμ ˜ÀÚÀ1 Œ‡±ª±], ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±˝√√±1, ¸≈μ1Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±, ˘À·ˆ¬±À· Œ‡±ª± ’±ø√À˚˛ Œˆ¬±fl¡ ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂Ò±Ú ’±˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸1n∏¸≈1± ‡±√… ‡±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±· Œ˚ÀÚñ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬ôL±, ¬ıU˜”S, ˝√√±˝◊√¬Û±1Ô±˝◊√1˚˛Î[Ô±˝◊√1˚˛Î¬ ¢∂øLöÀ˚˛ fl¡±˜ Œ¬ıøÂ√ fl¡1±] ’±ø√Ó’±1n∏ fl¡øȬ«fl¡íÀ©Ü1˚˛Î¬ Ú±˜1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 Œˆ¬±fl¡ ¬¬ıϬˇ±¬ı ¬¬Û±À1 [¤˝◊√ fi¯∏Ò1 fl¡±˜ øfl¡c Œˆ¬±fl¡ ¬ıÀϬˇ±ª± Ú˝√√˚˛]º Œˆ¬±fl¡ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬Û√ fi¯∏Ò Ú±˝◊√ ’±1n∏ øÚÀ1±·œ ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬±fl¡ ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ± Ú±˝◊√º ˙1œ11 ø˚˜±Ú ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙1œÀ1 øÚÀÊ√˝◊√ Œˆ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ1±·1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ Œˆ¬±fl¡ fl¡À˜, Œ¸˝◊√ Œ1±·1 ά◊¬Û˙˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ [Œ˚ÀÚ ¬ıø˜Î¬±À˚˛ø1˚˛±] Œˆ¬±fl¡ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ‚”ø1 ’±À˝√√º¬ ¬ıÊ√±1ÓŒˆ¬±fl¡ ¬ıÀϬˇ±ª±1 √±¬ıœ fl¡1± ø˚ø¬ı˘±fl¡ fi¯∏Ò Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ¸˝◊ √ ø ¬ı˘±fl¡ Œ ‡ ± ª ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º

fl¡í˘‰¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÂ√•Û≈ ¬ı…ª˝√√±1 ^¬ı… ¤¬ı±1 ˜”1 Ò≈À˘˝◊√ ‰≈¬ø˘1¬Û1± fl¡1± ˚≈&√Ó¬º 1— ˘À·±ª± ‰≈¬ø˘1 Œé¬SÓά◊øͬ ˚±˚˛º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, Úœ˘± ¬ı± ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… ¸1˝√√ˆ¬±· &˘¬Ûœ˚˛± 1À„√√± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÂ√•Û≈Àª˝◊√ [ά◊øÙ¬ Œ1±Òfl¡À¬ı±1fl¡ ‰≈¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Òø1] ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˚ ø¬ÛÀÂ,√ ø¬ıvø‰¬— Úfl¡ø1À˘ fl¡í˘± ¤˝◊√ À¬ı±11 1±¸±˚˛øÚfl¡ &Ì-Ò˜« ‰≈¬ø˘Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 1— Ú±˘±À·º ‡˝√√Ȭ±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰≈¬ø˘1 fl¡øG˙…øÚ— Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±1•§±1 1?fl¡ ^¬ı…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ŒÂ√•Û≈ ‰≈¬ø˘1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ À¬ı±À1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‰≈¬ø˘1 1— fl¡í˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ^¬ı…À¬ı±À1 Œfl¡˙ ¶§±¶ö… ’È≈¬È¬ 1±À‡º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ‚±˝◊√ Õfl¡ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ÛÀ1±'±˝◊√ ά ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ ‰≈¬ø˘1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, ¬ı± ¤˜íøÚ˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‰≈¬ø˘À¬ı±1 ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 1— ˘À·±ª± ‰≈¬ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª 1— ¸Ú± ˝√√˚˛º ‰≈¬ø˘ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Î¬±˘1 ¸˜ô¶ ’ªÀ˙… ¸1˝√√ˆ¬±· Ê√œª‰¬Sê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ 1?fl¡ ^¬ı… Ô±Àfl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓŒÂ√•Û≈Àª˝◊√ [ά◊øÙ4-6 ¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ Œ1±Òfl¡À¬ı±1fl¡ Òø1] ¤ÀÚ√À1 1— Ô±Àfl¡º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ’±Àfl¡Ã Œ˝√√˚˛±1 ά±˝◊√ 1 Œ˚ ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ά±˝◊√ õ∂À˚˛±·1 1±¸±˚˛øÚfl¡ &Ì-Ò˜« 24-48 ‚∞I◊±1 ‡˝√√Ȭ±º ¤ÀÚ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚÀé¬SÓŒ√‡± ø√˚˛± ά◊¬Û¸·«À¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰≈¬ø˘1 Δ˝√√ÀÂ√ ‡Ê≈√ªøÓ¬, Â√±˘1 1?fl¡ ^¬ı…1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±1øÌ ¬ı± 1„√√‰≈¬ª± ¬ı1Ì Ò±1̺ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊ÀVÀ˙… Œ˝√√˚˛±1 ά±˝◊√ øÚø˜«Ó¬ ŒÂ√•Û≈ ¬ı…ª˝√√±1 õ∂À˚˛±·1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 댬Ûȃ¬Â√ ŒÈ¬©Üí Ú±˜1 ¤È¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ À¬ı±À1 Œfl¡˙ ¶§±¶ö… ά±˝◊√ 1 øÚÀ‰¬˝◊√ ˚»¸±˜±Ú… ’—˙ ’È≈¬È¬ 1±À‡º Œ¬ıÊ√œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Â√±˘1 ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ^¬ı…1 Ó¬˘Ó¬ [SUBCU TANEOUS] õ∂À˚˛±· fl¡ø1 24 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±1Ì fl¡1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±˘Ó¬ ‚Ȭ± ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛º ˜≈‡˜G˘1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú [1„√√‰≈¬ª± ¬Û1±] øÚ1œé¬Ì ‰≈¬ø˘1 [ά±øϬˇ-Œ·“±Ù¬] &Ì Ò˜«1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ‚1ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘1 1— øˆ¬ißÓ¬± ˜”11 ‰≈¬ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸Ú± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ^¬ı…ø¬ıÒ1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ˜”11 ‰≈¬ø˘ÓΔ¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ¬ÛøϬˇ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡1 ‰≈¬ø˘Ó¬ ¸±øÚ¬ı Ú±˘±À·º 1— ¸Ú±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±Ì ’±1n∏ ‰≈¬ø˘ Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˜íøÚ˚˛± ’±1n∏ ’±Ú ’±1n∏ Â√±˘1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ͬ±˝◊√ Ó1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 Œ·±g Ú±Àfl¡ø√ [HAIR LINE] Œˆ¬ÀÂ√ø˘Ú õ∂À˚˛±· ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˝◊√ é¬øÓfl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±Ó¬À˜±Ê√± fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ø¬ÛøgÀ˝√√ ‰≈¬ø˘Ó¬ 1— ¸±øÚ¬ı ˘±À·º ά◊¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬ø˘ ŒÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡øG˙…Ú±1 ¬ı≈ø˘ Œ˘À¬ı˘˚≈Mê√ ^¬ı…1À˝√√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1º

10

¸—¬ı±

3 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬

¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ¤ ø¬ı ¬ıÒ«Ú

¶§±˜œ1 õ∂˝√√±1Ó¬ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê˝◊√‰¬√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 √À˘ ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øȬӈ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚« ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±1 &˘œ˚˛±&˘œ1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ’ôL ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ‚±øȬ1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± &˘œ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û=˜Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤˜-23 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’ª¶ö±Ú øÚÌ«˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1±› ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ¤˜-23 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±1n∏ ’À‚±ø¯∏Ó¬ w˜ÀÌÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜fl¡ ø√À˘› ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í˘º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó1±øÂ√˚˛±1¬Û1± ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝√√ͬ±» Œ˜±√œ ά◊1± ˜±ø1øÂ√˘ ˘±À˝√√±1Õ˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œfl¡ ë’¢∂”√Ó¬í ’±‡…±› ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±Ú ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸Àμ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º fl¡±1Ì ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√˝◊√‰¬√-˝◊√-˜˝√√•úÀ√ √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ˝√√ͬ±» ¸±1 ¬Û±˝◊√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øȬÀÓ¬˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±À˘º øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’øÓ¬fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¸œ˜±ôL ¬Û±1 Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬Û?±¬ı, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜± ¸—À˚±·œ ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ˝√√í˘ ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ˜±S 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬÀȬ± Œ¸À˚˛ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒfl¡ Δ˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª Œ˚±ª±øÚ˙±› øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ø˜·-21 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ‚±øȬӬ ’±1鬜1 õ∂Àª˙ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÓ¬ øÚø¯∏X Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‚±øȬÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘º ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‚±øȬӬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ‚±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º øÚ˙±1 ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ± ’±1鬜1 ¬ı‘˝√» √À˘ Œ‚ø1 ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ=œ1 50Ê√Úœ˚˛± fl¡˜±ÀG±1 √À˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸g±ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ’±1y fl¡À1º ’±Sê˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ó‘¬Õ˘ ŒÙ¬±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ø¬ı˜±Ú‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˜±Ó‘¬Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈Õfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ’±Ò±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ¸√¸… Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Sê˜ÌÀȬ± Œ˚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÙ¬±Úfl¡À˘º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± 12.302.30 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±1n∏ øÚÀ«√˙fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ ¬Û?±¬ıœ ’±1n∏ ˜”˘Ó¬±Úœº ŒÙ¬±Ú1 ø¸ÀȬ± Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ‚±øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÙ¬±Úfl¡˘1¬Û1± ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±˝√√±ª±√˘¬Û≈1 ’±1n∏ ˜”˘Ó¬±Ú1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê˝◊√‰¬√-˝◊√-˜˝√√•ú√ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê˝◊√‰¬√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√±˝√√±1º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√1 176·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± 3 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ˜±Â≈√√ ’±Ê√±˝√√±1º ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§À√˙Õ˘ Δ· ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ˜±Â≈√√ ’±Ê√±˝√√±À1º

ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 øfl¡Â≈√ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…√Ú ¬ı…ª¶ö± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 1Mê√‰¬±¬Û ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Œ√˙1 ˜Ê√≈√ 1 ’±Àμ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ 1957 ‰¬ÚÓøÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±1±©Ü™ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ıÒ«ÀÚ í901 √˙fl¡Ó1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1√ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1º

¬ı±ø¸μ± ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S Úª fl¡ø˘Ó¬± [42]˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı·œÚ√œ1 ˝√√À1ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ1 fl¡Ú…± ŒÊ√…±»¶ß±fl¡ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Úª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂±À˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’˚Ô± fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û“‰¬±˘ fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡1± ŒÊ√…±»¶ß±˝◊√ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ¶§±˜œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˚˛ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±ø˜Ú·“±ª1 ¤øȬ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¸≈1±¬Û±˚˛œ ¶§±˜œ Úª˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Úª˝◊√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ Œfl¡±Í¬±1 √Ê«√± ¬ıg fl¡ø1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ˜”1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’Ò«˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √œ¬Ûfl¡ √±¸fl¡ Úª1 ˆ¬±Ó‘¬ ˜∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √±À¸ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Œ√ø‡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øfl¡c √±¸1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ŒÊ√…±»¶ß±fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± qª±˘fl≈¡øÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· √˙±ªÓ¬±1 ·“±› ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚ Úª fl¡ø˘Ó¬±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± Úª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøӂȬ±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜1 Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±˜œ Úª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘À˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸˜ÀªÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡˚≈X ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ¤˜ ¸”ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ 1±U˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜±Ó‘¬1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ˝◊√ά◊À1±¬Û w˜Ì fl¡ø1¬ıº 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘ ·±gœ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº ŒÓ¬›“ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± qX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙ÓÓ¬Ô… ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±U˘Àfl¡ Œ¸±Òfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊M√1 ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±U˘ ·±gœfl¡ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¶ö±ÚÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1998 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘1 129 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ √œ‚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘œ˚˛ √±ø˚˛QÀ1 ¸≈ø¶ö1 ŒÚÓ‘¬Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘1 ¤fl¡ Ú— ¶ö±ÚÕ˘ ’Ú±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±¬ÛøM√√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘ ·±gœ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë ˆ¬—· ˝√√í¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ – ’?Ú √M√ ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÀÚ± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÀ˚˛ øfl¡— Œ˜fl¡±1 ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛, ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˚˛fl¡º ŒÓ¬›“1 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸fl¡À˘± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¬ıUÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ› √˘ÀȬ±1 fl¡±˜ Ú±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı√Ú±˜œ fl¡ø1À˘ Úø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ¤È¬± &G±1 √˘Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º √˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˙‘—‡˘º √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ófl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‚±Ó¬1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛, ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈À‡À1 ø˚ Úfl¡íÀ˘› øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·È¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ õ∂Ô˜ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø˝√√˜ôLfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º √˘Ó¬ Ô±øfl¡ √˘1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Œ˜±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±U˘ ·±gœ1 ‚1Ó¬ ’±ø˜ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1±U˘ ·±gœ1 ˜1˜1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ‰¬±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø√˚˛± ø¬ı¶≈®È¬‡Ú Ô±¬Û ˜±ø1 ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ºí ’?Ú √M√1 1ø¸fl¡ ˜ôL¬ı…ñ ëfl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ı¶≈®È¬‡Ú øfl¡˚˛ fl¡±øϬˇ øÚøÂ√˘∑ ŒÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl≈¡fl≈¡11 ø¬ı¶≈®È¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘∑í √M√˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛, ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝◊√ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Δfl¡øÂ√À˘± Œ˚ ë’˘ ˝◊√Ê√ Œª˘íº ø˝√√˜ôL fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘¬ıœ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…˝◊√ Ò√ı—¸˚: ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º Œfl¡fÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±À·ºí

24 ‚∞I◊±˝◊√ ’ø¬ı1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±1y

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˙øMê√˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl≈¡fl≈¡1˜±1±-ø˜Ê«√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ó¬±À1˝◊√ qˆ¬±1yøÌ ‚øȬÀÂ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¤˝◊√ qˆ¬ ¶ö±ÚÓ¬º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Úª¬ı¯∏«1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±1 ˚±S± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜¸…±, ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 ˝√√í¬ıº ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øSê˚˛±À1± ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øMê˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ñ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ ¬ı‘øX fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸√¸…1 ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ √œ¬Ûfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬Ãø¬ı˙ ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ¸•xøÓ¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Úfl¡ 6Ȭ± ˜G˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ¤È¬± ˜G˘, &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¤È¬± ˜G˘, ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ Δ˘ ¤È¬± ˜G˘, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±fl¡ Δ˘ ¤È¬± ˜G˘, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±fl¡ Δ˘ ¤È¬± ˜G˘ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±fl¡ Δ˘ ¤È¬± ˜G˘ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ øÊ√˘±Õ˘ Δ· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ’=˘ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ‰¬Ãø¬ı˙ ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¬ı±fl¡œ ˜G˘¸˜”˝√Õ˘ Δ·› Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô±º ¢∂œÉ1 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ë¬Ûœfl¡ ’±ª±1íÓ¬ 1,450 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ¬Û±˘±È¬±Ú±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä1¬Û1± ’Ú± ˝√√í¬ıº

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±ÓÚª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± ø√¬ıÕ˘ ˘±À˝√√±1 w˜Ì fl¡1±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÀÌ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬≈˘ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘› √˘ÀȬ±Àª õ∂ùü fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’±1 ¸”À˚«¬ı±˘±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓÂ√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’ª¶ö±Ú ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’øÒfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º õ∂±˚˛ ’±Ò± ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ¸La±¸¬ı±√œ ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

‰¬œÚ1 Œ¸Ú±Ó¬ 3Ȭ± ÚÓ≈¬Ú Œ·±È¬

˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¸X±ôLÀ1 ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ, ø˜Â√±˝◊√˘ ٬퉫¬ ’±1n∏ Œ©Ü™ÀȬøÊ√fl¡ Â√±¬ÛíÈ«¬ ٬퉫¬ Ú±À˜À1 øÓ¬øÚȬ± Œ·±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ√˙‡Ú1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ά◊O±Ú ’±1n∏ Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 S꘬ıøÒ«Ó¬ ά◊ißÓø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÂ√˚˛±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ‰¬œÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓŒfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˘±Î¬±‡1 ¤fl¡±—˙ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ ‰¬œÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ’—· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬œÚ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸œ˜± ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬œÚ1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÀÚ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± Œ¸Ú± Œ·±È¬ øÓ¬øÚȬ±1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Úª·øͬӬ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜”˘ fl¡˜±G Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ø˜Â√±˝◊√˘ Ù¬íÀ‰«¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶aÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œé¬¬Û̱¶a øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ·±È¬ñ Œ©Ü™ÀȬøÊ√fl¡ Â√±¬ÛíÈ«¬ Ù¬íÀ‰«¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ˚≈XÓ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú Œ·±È¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√Úø¬ÛÀ„√ ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬œÚ±¸fl¡˘1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1fl¡ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 Ê√˘1±ø˙ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ˝◊√˚˛±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±Ò± ø√¬ı ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ˜≈Â√˘˜±Úí ’øˆ¬˚±Úº ˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı¬ı«1Ó¬± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±˝√√±Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú ’±1n∏ ά◊«√≈ ˜±fl«¡±ÀÊ√ Úª¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 fl¡˜«¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 눬≈ª± ŒÊ√˝√ ±í1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˜≈•§±˝◊√ 1 ˝◊√ ˜±˜ª±Î¬ˇ± ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ ά◊«√≈ ¶≈®˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±˝√√±Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔÂ√˚˛√ Ù¬±1fl¡±ÀÚ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√˙«·Ó¬ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ˝√√±ÀÓ¬fl¡±À˜ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬Ûí©Ü±1, Œ¬ıÚ±1 ’±1n∏ ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±˝◊√ øÂ√Â√1 Ê√±˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ÀV˙…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸±Ò±1Ì fl¡±øÊ√˚±˛ ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈Ó≈¬1n∏ Œ·Ãάˇ1 ¬Û≈S ø¬ı¯≈û Œ·Ãάˇ [28]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û1 ˘·Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘1±Ê√À˜±˝√√Ú Œ·Ãάˇ1 ø¬ı¬ı±√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÊ√…ሬ±Ó‘¬À˚˛ Œ˘±˝√√±À1 ø¬ı¯≈û1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ‚ȬڱÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı¯≈û1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1±Ê√À˜±˝√√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ ø¬ı¯≈ûÀª ¬Û“±‰¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜±Ó‘¬ ¸±øÒÚœ Œ·Ãάˇfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡±1±ª±¸ ‡È¬± ’ª¶ö±ÀÓŒÊ√í˘1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ı¯≈ûÀª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÊ√…ሬ±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈μ1À˜º ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 9 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ά◊æ√G±ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˜‚±˘˚˛ ¬Û˚«È¬Ú1 ¤È¬± ©Ü˘ Ò√ı—¸õ∂±5 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œÀfl¡± ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Úªõ∂Ê√ij1 Ò√ı—¸ ˜±øÓ¬¬ı Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬Û±˝√±√1 ŒÚÀ˜ø˘¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ 1±Ê√…1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 31 øάÀ‰¬•§1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ, Úª¬ı¯∏« ’±√1±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ÀÓ¬± ¤ÀÚ Î¬◊V±˜, Œ˚ÃÚ·gœ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ’±˜√±øÚ ‚øȬÀÂ√ ëøÊ√ÚȬœí¬ ¸—¶‘®øÓ¬1º ¤ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±˜±1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ëøÊ√ÚȬœí ¸—¶‘®øÓ¬ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·œÓ¬˜±Ó¬, Ú‘Ó¬… ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ›¬ÛÊ√± ˜±øȬ1 Œ·±gº ¤ÀÚ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸˜‘X Ê√±øӤȬ±˝◊√ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ëøÊ√ÚȬœí ¸—¶‘®øÓ¬1 √À1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±˜±1 Úªõ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±Â√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1-Ú·1¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ’±ø√› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À1 ¤˚˛± Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬Û±˝±√√1 Œ˜˘±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı

˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 15 Ê√±Ú≈ª±1œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸—¶ö±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó1±Ê√…1 7 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 3,023‡Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ˜±^±Â√± Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ˚ÀÔ©Ü Œ˘À˝√√˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ ˘¸˜”˝√ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ ˘ ¬Û≈Ú1 Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ù¬±˝◊√ ˘¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸íÀÓ¬ ¸—¶ö±1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘1 ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘ÀÓ¬± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ Œ˚ ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıM√√-ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬±˝◊√ ˘1 Ó¬“±Ó¬¬ı±øȬ¬ fl¡±øϬˇ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¶ö±˝◊√ º

ˆ¬±¯∏±1 ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±À1 Ê√œ¬Û±˘ ¢∂LöÀ˜˘± 1±ø‡À˘ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ fl¡øÔÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¤¸˜˚˛Ó¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ºí ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬±øRfl¡±À¬ı±Ò ¬ı± ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± ¸fl¡À˘±À1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ά◊Ê√øÚ1 øÚø‰¬Ú± ˆ¬±¯∏± Úfl¡íÀ˘˝◊√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ fl¡˚˛, 븗À˚±·œ ˆ¬±¯∏± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ·Ï¬ˇ ˘˚˛º ¬ı…±fl¡1Ì ˜±øÚ ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏± ·Ï¬ˇ Ú˘˚˛º ˜±Ú… 1+¬ÛÓ¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıºí õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ Ú·±¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±·±ø˜Ê√ ˆ¬±¯∏±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ’¸˜œ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë1947 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜‡Ú ¬ı1 ’¸˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ó¬ˆ¬±· ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛± Δfl¡øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√ºí ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1977 ‰¬Ú1¬Û1± 1994 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı ø˝√√ÀÓ¬˙ ø¬ıfl¡±˙ ·Õ·1 fl¡±¬ı…¢∂Lö ëΔ√˜˚˛ôLœ ˜1±Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú…í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’±ø√ÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚº Œ˘‡fl¡ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1 뉬˘ôL ø¬ıª1Ìœí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Δ˙À˘Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ά0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ά0 ’¸˜œ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˝√√ÀÓ¬˙ ø¬ıfl¡±˙ ·Õ·À˚˛ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ·Õ·1 ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú fl¡±¬ı…¢∂Löº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ë’±Ò±Ù≈¬˘± 1„√√± Ê√¬ı± Ù≈¬˘À¬ı±11 √À1í ’±Ú ¤‡Ú ¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¢∂LöÀ˜˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±1 ë’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı…¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ’¸˜œ ·Õ·, ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›· Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ fl¡˘…±Ìœ ˜Ê≈√˜√±11 ë¶ú‘øÓ¬1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ &ª±˝√√±È¬œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¢∂LöÀ˜˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1¬ıœÚ ·Õ·1 ëøÚ˜±˝◊√Ê√±Úí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º Œfl¡ ø‰¬ ˘˝√√fl¡1 ¤ÀÊ√=œ1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ëBeautiful ¬Û‘øÔªœí ’±1n∏ ¸ø¬ıÓ¬± ˘˝√√fl¡11 ë˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ≈√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ’¸˜œ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ˚≈ª ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø˙鬱ԫœfl¡ Δ˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬

’±‰¬±˚« ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±, ’Ȭ˘ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˘≈fl¡ ˝◊√ ©Ü ¬Ûø˘‰¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ÚíÀά˘ ¤ÀÊ√=œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 √À1 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ ø√ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜À1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ º 1±Ê√…¬Û±˘1 √À1 øÚ1À¬Ûé¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’±‰¬±˚«1 ¤˝◊√ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©ÜÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=√˙ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸ij±Úœ˚˛ øά ø˘È¬ ά◊¬Û±øÒº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û=√˙ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 fl¡±1±·±11¬Û1± ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬±˚« Ó¬Ô± 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ›À˘±ª±1 ≈√¸5±˝√√ ŒÚÃ˝›“√ ÀÓ¬˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±˝◊√ -¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ’±‰¬±˚«˝◊√ º ¤˝◊√ ¸˜±ªÓ«¬ÚÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬Nø¬ı√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’‰≈¬…» ¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø‰¬ øά ¸±˜ôLÀfl¡± øά ø˘È¬ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈ϬˇÀ·±˝√“√±√À˚˛ ¸˜±ªÓ«¬Ú1 ά◊Àij±‰¬Ú, ø‰¬ÀÚ˜±1 ˜U1» ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 Œ¬Û±ª± ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±Ó¬Õfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 ˚≈ª ˙øMê√fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ’±˘Ù¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡˚˛, ¤˘±˝√√ ˆ¬±¬ı Ó¬…±· fl¡1±º fl¡±1Ì ¤˘±˝√√-’ª¸±À√ ¸√±˚˛ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ À˝√√ øÚÀ˚˛º õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±, õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡Ê√ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬1 Œ¸˝◊√ ¸˝√√Ê√ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œ√ø‡¬ı± ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ º ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’±øÚ fl¡˚˛, Œ˜±fl¡ÀÓ¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ¸√±˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡À1±º ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß fl¡ø¬ı 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±1 ë’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú±, õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¸˜”À˝√√ Œ˜±fl¡ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œÀ˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’Ú≈¬Û ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÙ¬˝◊√ ˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱˝◊√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S1 ¸—¢∂±˜1 ¶§±Ô«Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛ Ê√—‚À˘ Ê√—‚À˘ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸˜˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˘¸˜”˝√ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ¬Û±ø1À˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ’¸˜ ¸˜˚˛Ó¬ ›Í¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±—˘±À√˙1 ŒÊ√í˘Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ˜Laœ ·Õ·À˚˛º Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú ˚ÀÔ©Ü ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı¬ıËÓ¬À¬ı±Ò fl¡ø1¬ıºí é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ø˙鬱Àé¬SÀÓ¬± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬Ûø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸•Û±ø√Ó¬ ë¬ı≈Ò¬ı±1íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√ΩÚ±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‘√ø©Ü ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1“±Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ’±˝3√ ±Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±›1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ Œ√˙1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ’±øÊ√ ø˚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±1yøÌ› ŒÚ˝√√1n∏Àª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1± fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú1 √À1 ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øfl¡˚˛ ’±ø˝√√˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ¤‡Ú ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√…1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—¢∂±˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’“±Ó¬ ÒÀ1“±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜- ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜¸˜”˝√ fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸˜±ªÓ«¬ÚÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ 78Ê√Úfl¡ ø¬Û õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øά, 58Ê√Úfl¡ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 12,823Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ øά¢∂œ õ∂√±Ú ˘é¬…1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡À˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± fl¡À1º ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ fl¡Úˆ¬íÀfl¡˙…Ú ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ˜≈fl≈¡μfl¡±˜ ˙˜«±˝◊√ º ¸—¶‘®Ó¬1 ø¬ı√* ˆ¬1¸±› ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ Œù≠±fl¡1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¤fl¡ ¸±1·ˆ¬« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬1¸±1 √À1 ’Ô«˝√ œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘

3 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª – Ú±˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ŒÈ¬1ÀȬ1œ Ê√s ’±1鬜1

5 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œˆ¬1n∏ª±1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 5 ’±1n∏ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ 98¸—‡…fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ, 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…±¬Û«Ì, 10.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬1n∏ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œfl¡f1 ·‘˝√ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Óø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜—·˘

Ò√ıøÚ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ 1 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√ôL˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œ√ªõ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±1 ¸—·Í¬fl¡ Δ˙À˘f fl≈¡˜±1 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¸±—¸√¡Z˚˛ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¿1±˜¬Û≈1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL ¬Û1±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› 28 Ú— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±øȬ˚˛±Ê≈√ø1Ó¬ Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 104Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ø¬ıÚ Ú±Ô1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√M√1 ¬Û”¬ı-Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıÚˆ¬±· ‡±Ó¬± ø√˝√Ê√±1œ ˝±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ø¬ıÚ ‰¬f Ú±Ô1 77¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı-Ú˘¬ı±1œ ˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ‡±Ó¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1Ú— ‡±Ó¬± ¬Û=±˚˛Ó¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øάÀ•§ù´1 ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú qÀˆ¬26√±-¬ÛS, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬Û, ¤‡Ú Ò˜«¢∂Lö ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 Ê√ijø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1 Ú— ‡±Ó¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±ªÌ… Ú±Ô, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ¸•Û±ø√fl¡± SêÀ˜ ’?Ú± ¬ı˜«Ú, ’ø˘ø¶ÛÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ˜œÚ±é¬œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, 1À˜˙ ¬ıÀάˇ±, ’øÊ√Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¬ı≈˘≈1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬1ø„√√˚˛±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜±Ê √fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ’±ÚÀ˝√√ ŒÚ˘±À· ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˙ɬ±˘˚˛1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√± ‚À1± Ú±˝◊√ , ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬qª±˘fl≈¡øÂ√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± ‡±√œ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2007 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2015 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ‡±√œ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı√√«±˝√√ fl¡À1 Ê√ÕÚfl¡ √±À¸º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± √±À¸ õ∂±˚˛ 27 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈·± ¸”Ó¬± Sê˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÚ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò√Úø‡øÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± 20 ˘±‡ 48 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’Ú… ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û1± ¬’±ÀÚ õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±À1 15 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ˜≈·± ¸”Ó¬± Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ 1ø‰¬√ Ê√˜± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º fl¡±1Ì øÚÊ√±Õfl¡ õ∂dÓfl¡1± 1ø‰¬√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ1±fl¡1 ¬ı˝√√œÀÓ¬± ø˝√√‰¬±¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± qXÓ¬± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬25 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ ˝√√±˘±fl≈¡1± fl¡À˘Ê√1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ1 ¸˜±À1±˝√√‡Ú 8, 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ø√Ú± fl¡À˘Ê√‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ά±– ά◊À¬Ûf Ú±Ô 1±À˚˛ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬føfl¡À˙±1 ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏« ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ¬25Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ˜≈Í25‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 9.25 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±ø˘˜ ‰¬f 1±À˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 õ∂√˙Ú« œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏« Œ¸“±ª1Ìœ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜i§˚Ó˛ ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ Œ√ª¬ıËÓ¬ ·Õ·À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1√√ õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 25·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± 25ÀÊ√±¬Û± ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ë¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡ ø˙鬱√±Ú ¬ÛXøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ø˙鬱˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¬Û?œ˚˛fl¡ õ∂À˜±√ fl¡±fl¡øÓ¬º 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±À√Ê√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ÒËnª∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 √À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ’ôLÓ¬ ¸S˙±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂Ù¬≈ ~ Œ√ª˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶®ø‘ Ó¬fl¡ ¸˜±À1±À˝√À1√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜À˝√√˙ ‰¬f 1±À˚˛ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘é¬œ˜¬Û≈11 Œ‡1±Ê√‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˝√√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˝√√À1Ú √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±˝√√À˜À√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 SêÀ˜ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ˚≈¢¨ ¸ø‰¬¬ı ά0 ˜˝√√•ú√ ’±ø1Ù¬, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ø‰¬˘±1±˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ıøMê√˚±˛ 1 ø‡ø˘Ê√œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı·1œ1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ ø¬ıÊ√Úœ1 ’±s≈˘

˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ [45]º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1

˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓÚ±˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, Ú±˝◊√ Œ˙ɬ±·±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ·‘˝√ 1 ’ª¶ö± ’øÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ø¬ı·Ó2006 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± 1±Ê√…1 27 ˝√√±Ê√±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ 27 ˝√√±Ê√±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ’øÒfl¡±—˙À1 ·‘˝√¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√…1 ÒÀÚ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”À˝√√ ˘±ˆÚfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√Ù¬±À˘ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜˚˛˜ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡f1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı≈Ê√ ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ√‡± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‡±√œ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜

˝√√±˘±fl≈¡1± fl¡À˘Ê√1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√Úœ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1˜ √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú

ø¬ı·Ó¬ 2006-07 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡±È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 2013 ¬ı¯∏«Õ˘ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œfl¡fÕ˘ ¤˝◊√ ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, 2013 ¬ı¯∏« ¬Û˚«ôL 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıUÀÓ¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 4 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c 1±Ê√…1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±

¬Û”¬ı Œ·±¸√√“±˝◊√ ·“±› øÚª±¸œ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ¤Ê√Ú ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ô±˝◊√ À˘G ¬ı·1œ1 Œ‡øÓ¬º ø¬ı·Ó¬ 2014 ¬ı¯«Ó¬ ˜≈ͬ 65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¬¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ¬ı·1œ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 2 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ı“±›fl≈¡˘, ’±ø˝√√Úfl≈¡˘ ’±1n∏ ’±À¬Û˘fl≈¡˘ Ú±˜1 Ô±˝◊√ À˘G ˜”˘œ˚˛ 3Ȭ± Ê√±Ó¬1 ˜≈Í250ÀÊ√±¬Û± ¬ı·1œ¬Û≈ø˘ ’±øÚ ¬Û”¬ı Œ·±¸“√ ±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ¬ı·1œ ¬Ûøfl¡À˘ ¤Àfl¡±È¬±1 ›Ê√Ú 80 ¢∂±˜1 ¬Û1± 100 ¢∂±˜ ¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ À¬ıø˘ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ˜±S 13 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 2.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û1± 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ ’±s≈˘ fl¡ø1À˜ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1À˘ ë¬ı·1œ ø¬ıõ≠ªí1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ1±fl¡1 ¬ı˝√√œÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ø¬ıˆ¬±À· ¸•Û”Ì« ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‡±√œ Œ¬ı±Î«¬1 ¡√±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

¤fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı±Î«¬1 ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 27 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¤È¬± qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±˝◊√ ¸≈√œ‚« 4 ˜±À˝√√ ·±¬Û ø√ 1‡± fl¡±˚« ’øÓ’±(˚«Ê√Úfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√ Œfl¡f1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±Î«¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 44 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ¤È¬± Œfl¡fÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º qª±˘fl≈¡øÂ√¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√±¯∏œ1 ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1 Ú˝√√í˘ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ø¬ıˆ¬±À· qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Óqª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±˝◊√ 77˚2015 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰409˚420 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜› ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±‰¬1 ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·±¬Û ¬Ûø1 1˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡±√œ Œ¬ı±Î¬«1 ø˘À·˘ ˙±‡±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1

¬ıËp¡±Ê√±Ú Œ1í˘ fl¡˘ÚœÓø˙äœ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·˝√√¬Û≈1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√±Ú1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˚≈ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±11 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ıËp¡±Ê√±Ú Œ1í˘ fl¡˘ÚœÓø˙äœ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±¬Û±˘ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı¸ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬À^ù´1 √±¸fl¡¡Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û—fl¡Ê√ √±¸, ˙1» √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ά◊M√˜ √±¸, ‰≈¬À‰¬Ú √±¸fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ıËÀÊ√Ú √±¸fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 31Ê√√Úœ˚˛± ˜”˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø˙äœ ø√ª¸øȬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì

’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ŒÊ√…±øÓ¬¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¡Z±1± 1ø‰¬ÓëÚfl¡˘ ˝√√œ1±í ڱȬfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˙äœ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘Úº ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ëŒ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œí ڱȬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ø˙䜸fl¡˘1 ¡Z±1± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ڱȸ˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ê√±·œÀ1±Î¬, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±·œÀ1±Î¬ ڱȬ…À·±á¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ fl¡˘± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ëڱȬ ¸˜±À1±˝√√-2015í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ø√Ú± Ê√±·œÀ1±ÎڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ڱȬ…fl¡±1 Ó¬1n∏Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ ë˘Í¬„√√± ·Â√1 “√±í ˜=¶ö fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸˜±À1±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜±˝√√±1 ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ά0 ¸œÓ¬±Ú±Ô ˘˝√√fl¡1 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú±Èë˚≈·¸øgí ˜=±˚˛Ú fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ ڱȬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 Œ¬Û±Ú± ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊Mê√ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈ÚœÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ¤˝◊√ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¬Û—fl¡Ê√ ͬ±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤˘ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’˘fl¡ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ øά˜1œ˚˛± ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1¬ıœfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±, fl¡μ¬Û« Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ڱȬ…fl¡˜«œ ¬ıøôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ≈√ø√Úœ˚˛± ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ˜=¶ö fl¡1± ≈√À˚˛±‡Ú ڱȬÀfl¡ √˙«fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 õ∂ø˙é¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ 2016 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬M√√ 1¬ı˝√√œ1 øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±] ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ Î◊¬À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·11 ˜≈ͬ √À˝√√±È¬± ˜G˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸5±˝√√ÀÊ√±1± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…éÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL, ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú õ∂œøÓ¸øij˘Ú 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˘eœ¬ı1 ¬Û≈‡≈1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 õ∂œøÓ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ Ê√œªÚÊ√≈ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂fl‘¡Ó˜±Úª 1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬fl¡ø1 ’˝√√± |˜ ’±1n∏ Ó¬…±·fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ëfl‘¡¯∏fl¡1 Œ√±fl¡±Úí1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ øÊ√˘± ά◊Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜

12

3 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¯∏±~‚1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¯∏±~‚1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÂ√1 ά◊øVÀÚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·ø√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚Ȭڱ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 Œ¯∏±~‚1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û Ú±øÂ√1 ά◊øVÚ ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª±Óø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Ûfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸Àμ˝√√ª˙Ó¬– Ú±øÂ√1 ά◊øVÀÚ ø¬ı·Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2015 ¬ı¯∏«1

’±s≈˘ ‰≈¬¬ı≈1fl¡ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Ó¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÒÚ ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 Œ˘±fl¡ ’±s≈˘ ‰≈¬¬ı≈1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl¡ ά◊øVÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øͬӬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÂ√1 ά◊øVÀÚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ά◊Mê√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ‚Ȭڱ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±øÂ√1 ά◊øVÀÚ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ó¬Ô…Ó¬ Ù¬±ø√˘ ˝√√í˘ ≈√Ú«œøÓ¬

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Úª¬ı¯∏«Ó¬ ¢∂œÚ ø˜Â√Ú1 ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

¬ıÀfl¡±1 ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 48Ú— ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √˘¸˜”˝√ 1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıÀfl¡±Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ˘±—Àfl¡±Ì± ’±1n∏ Ú±˜Ó¬±1±¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± fl¡±ø˘√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1

Úª¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘éŒ1±¬ÛÌ ¬Û±Í¬˙±˘±1 댸ά◊Ê√œ Ò1±í1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’=˘ÀȬ±fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 댸ά◊Ê√œ Ò1±í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Úª¬ı¯∏« ’±1y fl¡ø1À˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1º 2016 ‰¬ÚÀȬ± 1±˝◊√ Ê√ 1±À˜ ¸≈‡˙±øôL Ó¬Ô± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 Œ¯∏±~Ȭ±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√¬Û≈ø˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’±·˙±1œ1 Œ¯∏±~Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘±Ê√±Ú¬Û±1-Œ‰¬Ã‡≈“øȬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ˘·ÀÓ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬Û1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ¸•Û±ø√fl¡±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ÚøμÓ¬± √±À¸º ά◊À~‡…, õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ÚøμÓ¬± √±¸fl¡ ·±À1± ¤À˘fl¡±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ÚøμÓ¬± √±À¸ ·±À1± ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√Õ˘ Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡í√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, ·±À1± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ¢∂˝√ Ì fl¡À1º

Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1P±fl¡1 √±À¸ Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œÕ˘ ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ Ó¬±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˘˝√√±Ê√ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é’±˜Ê√±√ ’±˘œ, fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘1 ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÂ√±˝◊√ Ú, ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜√, ø˜Ú≈ ¬ıËp¡ ¬Û±Í¬fl¡, 1±Ìœ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ ˝◊ø√ μ1± Œ˜øÒÀ˚˛ ¸˜¢∂ øÊ√˘±¬ı±¸œÕ˘ Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Úª¬ı¯«˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±· ’±1n∏ ¸≈‡-¸˜‘øX fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1?Ú ¸1fl¡±1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜GÀ˘› Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œ¸Ã1ˆ¬ Ú±Ô, Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø¬ı˜˘ ¸≈1±Ì±, ø‰¬M√√1?Ú fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ’±·cfl¡ Úª¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡ø˘Ó¬± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸—·Í¬Ú1 ≈√Ȭ±1 Δ˝√√ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√ fl¡±˙…À¬Û ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡ø˘Ó¬± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’˝√√± ¸—fl¡È¬1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÚ˙±ôL ˆ¬”¤û±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ˘À· ˘À· ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¸—øù≠©Ü Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1 Ú±˜ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±˝◊√ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2012 ¬ı¯∏«1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û ’±s≈˘ ‰≈¬¬ı≈À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±s≈˘ ‰≈¬¬ı≈11 ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±‰¬Ú± Œ¬ı·˜ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ı˙±˘ 24 fl≈¡Gœ˚˛ ·±˚˛Sœ ˜˝√±˚:

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’ø‡˘ ø¬ıù´ ·±˚˛Sœ ¬Ûø1˚˛±˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±¬Û±1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ·±˚˛Sœ Ó¬œÔ« ˙±øôL fl≈¡? ˝√√ø1¡Z±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 5, 6 ’±1n∏ 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ 24 fl≈¡Gœ˚˛ ø¬ı˙±˘ ·±˚˛Sœ ˜˝√√±˚: ’±1n∏ ˙Ó¬À¬ı√œ˚˛ √œ¬Û-˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±˚: ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ıÀάˇ±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±ÓŒ√ª˜=Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˙±˘ fl¡˘˝√√ ˚±S± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± &1n∏, ·±˚˛Sœ ¬Û”Ê√Ú, ¸—·œÓ¬ õ∂¬ı‰¬Ú, õ∂:± ¬Û≈1±Ì fl¡Ô±º 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò…±Ú, Ê√¬Û ’±1n∏ Œ˚±·±¸Úº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±˚˛Sœ ˜˝√√±˚:º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ’±1øÓ¬ õ∂¬ı‰¬Ú, 24

fl≈¡Gœ˚˛ ·±˚˛Sœ ˜˝√√±˚:1 ø¬ı˙√ ø¬ıÀù≠¯∏̺ 7 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò…±Ú, Ê√¬Û ’±1n∏ Œ˚±·±¸Úº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ª¬Û”Ê√±, ·±˚˛Sœ ˜˝√√±˚: ’±1n∏ ¸—¶®±1º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı‘˝√» √œ¬Û ˜˝√√±˚:, ·±˚˛Sœ1 ¬Û”Ì«±UøÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸˜±¬ÛÚº ά◊Mê√ øÓ¬øڛȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√±˚: ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì

¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬SÀ˘‡± ά◊√…±ÚÓ¬ ø˙q1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘

Œ˙Ó¬±˘œÓ¬ ά0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ¬ıøÌ«˘ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 Œ˙Ó¬±˘œÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ¶ö±Úœ˚˛ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¸≈μ1˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√-øÚ¬ıgfl¡±1 √øÒÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±˝◊√ º ά◊Àij±‰¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ÛÂ√Óø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ¸¬ı«&̱fl¡11+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡À1º õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1

˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Ê√ij ˘øˆ¬À˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±1 ’øÒfl¡±1œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ÒÚøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸Ú» fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ’Àˆ¬ù´1 1±˚˛fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√, ≈√˘±˘ 1±˚˛ ’±1n∏ ø˝√Ó¬≈ ’øÒfl¡±1œfl¡ ¸˝√√–¸•Û±fl¡1+À¬Û Δ˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 õ∂Ô˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1 øȬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…Óˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2012 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2014 ¬ı¯∏«Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…± Œ˝√√±‰¬Ú± Œ¬ı·˜fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˝√√±‰¬Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl¡ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Œ˜±1±Á¡±1 ˙±‡±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2015 ¬ı¯∏«Õ˘

qˆ¬±1y fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά◊À˜˙ √±À¸º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıfl≈¡˘ Œ√ά◊1œ, Ú·“±› øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œ √±¸, ø˙鬱ø¬ı√ ¸≈Úœ˘ ¬ı1±, ٬̜Ò1 Œ˜øÒ, ’ÚôL ¬ı1±, ˘ø˘ÓŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈μ1˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú Ó¬±˜≈˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸≈¶öÓ¬±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ¸≈Úœ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ &Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙äœ fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±, ˘Ñœ √±¸, Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ·œÀÓ¬À1 ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Â√±S ¬Û~ªÀÊ√…±øÓŒ√ά◊1œ1 ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ’?Ú

fl‘¡¯û1 ·±ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜≈* fl¡À1º ¸≈μ1˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬…Ò1 Œ˜øÒÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡d1œ fl¡±fl¡øÓ¬, ¸ø¬ıÓ¬± Œ√ά◊1œ, ˝√√œÚ± Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø˜Ú±é¬œ Œfl“¡±ªÀ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√±˜≈&ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˘≈˝◊√ Ó¬ Œ·±á¬œ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ˜ø˝√√f ˜˝√√ôL, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±, 1?≈ Œ·±¶§±˜œ, ¬ıø˘f ¬ı1± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤øȬ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±ÀÊ√À1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

fl¡˘— fl¡˘± Œfl¡f1 16¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±ÚÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ˜=1 ’Ú…Ó¬˜ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1Ú ø˜Ò«± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸?œª ˜ø~Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Œ˚ÃÔ ˜=1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬, ’±ø√¬ı±¸œ fl¡í¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊, ‰¬±›Ó¬±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬, ’±Úƒ˘±, ’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Ûí˘ ’±˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÂ√±, ’Ô«±» ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—‚, ’¸˜, ’±ø√¬ı±¸œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚ˙…√ÀÚ˘ fl¡ÚÀˆ¬˙…Ú, ’±ø√¬ı±¸œ ¬Ûø1¯∏√, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=, ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜i§˚˛ ˜=, ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ø√ ı±¸œ Ê√±·1Ì ¸—‚, ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±, ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±·1Ì ¸—¶ö±, ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Â√±SÀÚÓ¬± ’±ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1

¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±ø¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ͬ·-õ∂ª=Ú±, ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚÊ√± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ·Í¬Ú1 ά◊ÀV˙…À1 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Á¡±1‡G1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˜±1±Gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˜‰«¬± [ø¬ı øˆ¤˜] √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ˆ¬À^ù´1 Ó“¬±Ó¬œ, ¬ıœÀ1Ú ø˜Ò«±, ø¬ıÊ√˚˛ øÓ¬1n∏, ¬ıœ1øÂ√— ˜≈G±, ¬ı˘À√ª ŒÓ¬˘œ, ≈√·«± ˝√√±Â√√±, ¸?œª ˜ø~fl¡, Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰¬1ÌÀ·Ãάˇ, ¬ı˚˛˘ Œ˝√√˜¬ı˘, ŒÊ√ø¬ıË˚˛±Â√, √œÀ¬ÛÚ Ú±˚˛fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 21Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ [˜G˘œ] ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈11 Î≈¬ø¬ı˚˛±1 Œ¸Î¬◊Ê√ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤øȬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±ÀȬ Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î≈¬ø¬ı˚˛±Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± √øé¬ÀÌ õ∂±˚˛ 3 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± Œ˚±ª± 25 ¬ıÂ√À1 Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ά◊¬Û±Ê√«Ú1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º Î≈¬ø¬ı˚˛±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ 댸ά◊Ê√ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬í Ú±˜1 ¤øȬ ¸—‚º ¤˝◊√ ¸—‚˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ‡1À¶⁄±Ó¬± Œ‰¬—˜1±, Œ‰“¬‰¬±, Î≈¬ø¬ı˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡í√√¬ı±‡ÀÚ± ΔÚÀ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂±˚˛

fl¡í˘± ’˜Ú± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬À1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ 75 ø¬ı‚± ’±¬ı±√œ ˜±øȬӬ fl¡í˘± ’˜Ú± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú Ó¬Ô± ¬¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √˝√Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ¤˝◊ õ∂À‰ ©Ü±fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±ÀÊ√Ú ˆ”¬¤û±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î≈¬ø¬ı˚˛±1 √øé¬Ì±=˘1 ˝√√±Ê√±1À1±øÒfl¡ ø¬ı‚±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√

˚ø√› ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Ú©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1¬Û˚«ôL Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬¬Û±¬ı1 ¸˜˚˛Ó≈√ˆ«¬±·…Ê√Úˆ¬±Àª ø¬ı‚±Ó¬ ˜±ÀÔ“± Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 ˙¸… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î≈¬ø¬ı˚˛± ’=˘1 øÓ¬˘fl¡ ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ŒÚ±˜˘ ¬ı1±, 1±ÀÊ√Ú ˆ”¬¤û±, ¸?œª ø√ø˝√√„√œ˚˛±, 1±Ó≈¬˘ ˆ”¬¤û±, √˚˛±Úμ ø√ø˝√√„√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 Â√Ú Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬ¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±À1

Œ˚±ª±¬ıÂ√11¬Û1± fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˚˛º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ’±1n∏ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬ1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˙ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˙¸… ˘±ˆfl¡À1 ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓfl¡˜ √±˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡± Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ·±È¬1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙¸… ά◊¬Û±Ê«√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±, ’Ô«±» √ ˜±øȬÓø¸“‰¬± ’±1n∏ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀÓ¬± Ú©Ü

ŒÚ±À˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ëfl¡í˘± ’˜Ú± Ò±Úí [’À·«øÚfl¡, ¬ı±›Ò±Ú]1 Œ‡øӌӬ›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ‰¬¬Û±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡©Üfl¡1 ˝√√íÀ˘› Î◊¬»¬Û±√Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ˆ”¬¤û±˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ıÂ√1 ’=˘ÀȬ±1 7080·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·±È¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±Ú √±˝◊√ ø√˚˛± √±ªÚœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ͬ±G± fl¡±˘ÀÓ¬± ¬Û±ÚœŒ¬ı±fl¡±¬ ·‰¬øfl¡ Ò±Ú √±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡± ¤˝◊√ Ò±Úø¬ıÒ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Œfl¡í√√¬ı±È¬±› ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±È¬ÀȬ±1 øÚÊ√± &√±˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±¬ıÂ√1 Î◊¬Mê Ò±Úø¬ıÒ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÓø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1˙ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’˜Ú± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ 9613331098 ¬ı± 9854073376 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 Œ·±ÀÈ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Â√±·˘œ˚˛±1 ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ôfl¡± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 64Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø˙鬱˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√±·˘œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éÓ¬øÊ√1 ’±˘œ, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ SêÀ˜ ˜˘˚˛ ¸±˝√√±, ’˜˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Â√ÀÙ¬1 ’±˘œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ’±˜Â≈√1 ’±=ø˘Àfl¡ ’˝√√± ’±·cfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Óõ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√Óë¸≈Ú±·í1 ά◊À√…±·Ó¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± fl¡˜«˙±˘± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¸≈Ú±·1 ά◊À√…±·Ó¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡≈˘ ø˜| ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ø˜|¬Û±1±ø¶öÓ¬ ڱȬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛±1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¤øȬ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª1± √˘ ø˜˘Ú Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 ø˙ä ˆ¬”À¬ÛÚ 1˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ √˝√·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ø˙äœ Ó¬Ô± ¸≈Ú±·1 ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ¸≈Ú±·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈fl¡≈˘ ø˜|1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂±‰¬œÚ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸•Û√ ëfl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äífl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ’øÓ˘é¬Ìœ˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Ê√ÚÓ¬±1 ’±¶ö± ’È≈¬È1±ø‡¬ıÕ˘ ڜӬœ˙fl¡ ’±˝√√ı±Ú

’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˝√√í˘ ≈√˝◊ ‚øÚᬠŒÚÓ¬±1 ¬ıø˝√√©®±11 ø¸X±ôL

˜≈‡¬Û±Sfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˘±˘≈1

’ø‡À˘˙1 ›‰¬1ÓŒ¸› ˜±øÚÀ˘ ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈˘±˚˛À˜

¬Û±È¬Ú±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˝√√±11 ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬ ¬ıgÚ1 ˜≈‡¬Û±Sfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˜≈1¬ı√ıœ ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√Àªº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı:ø5 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« √˘œ˚˛ ˜≈1¬ı√ıœ¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘À1 ˜≈‡¬Û±S¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1 ŒÊ√ ø√1 ˜≈1¬ı√ıœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜≈‡¬Û±Sfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı˝√√±11 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ˘±˘≈ õ∂¸±À√ ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√À˚˛

˘ÀéƬÃ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û≈S1 ŒÊ√√1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√Àªº ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘©Ü ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı√ıœÊ√ÀÚ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¬ıø˝√©®±11 ø¸X±ôLº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 ø¬ıÓ≈¬ø©Ü1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈˘±˚˛˜1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ø˙øÔ˘ ˝√√í˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜À˜« øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸≈Úœ˘ ø¸—¸7¡¡¡Ú ’±1n∏ ’±Úμ ˆ¬±√±Î¬◊ø1˚˛± Ú±˜1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ≈√˝◊√ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙1 ‚øÚᬺ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¸X±ôLÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈˘±˚˛˜1 Ê√ijø√Ú1 ’Ú≈ᬱں ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±fl¡ √˘Õ˘ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±À˘ ˜≈˘±˚˛À˜º

¬ı±Â√1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ø¬Û©Ü Ó¬œÔ«˚±Sœ1 Ê√œ¬Û

˚≈¢¨-’˚≈¢¨1 øÚ˚˛˜/ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ Ú±˝◊√ ø√~œ1 Î◊¬¬Û-˜≈‡… ˜Laœ1

ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ¬ÛÀά˘ ˜±ø1À˘ ˜Úœ¯∏ øÂ√ À Â√ ± ø√ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Î¬Ê√Ú øÚ˝√√Ó¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √±1ˆ¬„√√±Ó¬ ≈Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±1 ˝√√Ó¬…± fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ·“±›¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸¬ı«±¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’È≈¬È1±ø‡¬ıÕ˘ ˘±˘≈ õ∂¸±,√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

¬ıÀ˘±1±˜¬Û≈1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӈ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı±1Ê√ÀÚº 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÀ˘±1±˜¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√ÓŒfl¡í¬ı±Ê√ÚÀ1± ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ŒÚ¬Û±˘1 õ∂ˆ≈¬ Ú±Ô ˜øμ11¬Û1± Ê√œÀ¬ÛÀ1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤√˘ √˙«Ú±Ô«œº øfl¡c ¬ıÀ˘±1±˜¬Û≈11 ¬ÛÔÓÓ¬œÔ«˚±Sœ1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¤‡Ú ¬ı±Â√1 Δ¸ÀÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ Ú±˝◊√ , ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ·˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ¬ÛÀά˘ ˜±ø1À˘ ˜Úœ¯∏ øÂ√ÀÂ√±ø√˚˛±˝◊√ º ø√~œ1 õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ Ú•§11 ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 øÚ˚˛˜ ˜±øÚ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‰¬˘±À˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘º fl¡±ø˘1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬

˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º |±¬ıô¶œ1¬Û1± fl¡ø¬Û˘±¬ıdÕ˘ ˚±S± fl¡1± ¬ı±Â√‡Ú1 Œ‰¬¬Û±Óø¬Û©Ü Ê√œ¬Û1 √˝√ ’±À1±˝√√œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±Â√‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˚±Sœ ¸≈1øé¬Ó¬º

Ú±1œ1 Ú1fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ 25Ì ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•xøÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 1±Ê√Ò±ÚœÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œº ‰¬1fl¡±11 Ú±Ú± fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ¸ÀN› ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ˜”˘ ‰¬˝√√1‡Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ú1fl¡º ¤˝◊√ ¸Ó¬… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˝√√±1 25 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı‘øX1 Ó¬Ô…¸˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙º Ó¬√±Ú≈¸ø1 2015 1 ÚÀª•§1Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ 5027 ’øÓ¬˙˚…Ê√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1º ø˚ ¬Ûø1¸—‡…± 2014 Ó¬ ’±øÂ√˘ 4000 º ¬’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜”˘ 1±Ê√Ò±Úœ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó1n∏X Δ˝√√ÀÂ√ 2005 Œ·±‰¬1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ1±Î¬ Â√±˝◊√ ÎŒ1øά’í1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ø√~œÓ¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı˙ ˙Ó¬—˙ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬Û√¬ÛÔ1 άfl¡±˝◊√ øÓ¬º

¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı Ê√Ú ’±˝√√±1 Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈Àͬ˝◊√ fl≈¡ø1 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ά◊¬Û±À√˚˛ ‡±√… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ√˙1 Œ1í˘˚±^œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’±¶ö±Ú ’±1n∏ Œ1í˘Ó¬ ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ øڕߘ±Ú1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı…ªô¶± Δ˘ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º Ó¬±√Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ¸˜”˝√

˙øMê˙±˘œ ˆ¬“”˝◊fl¡“À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ‰¬œÚ¡

ø¬ıˆ¬±À· ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… 5.8 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Œ©ÜȬÂ√ øÊ√’í˘íøÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ«¬1 ˜ÀÓ¬ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 5.3º ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬œÚÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø√Ú1 12.22 ¬ıÊ√±Ó6.4 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘ ¬õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Û ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 Œ˝√√˝◊√ ˘—øÊ√˚˛±— õ∂À√˙1 ˆ”¬ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ‰¬˝√√1 ˜≈√±—øÊ√˚˛±„√√Óˆ”¬ø˜fl¡•Û1 õ∂ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬±˝◊√ Ú± ’±Ô«fl≈¡˝◊√ fl¡ ŒÚȬªfl«¡ Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Œ‰¬iß±˝◊√ , 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 øÚø¯∏X Ê√±ø~fl¡±È≈¬ ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¯∏“±Î¬ˇ·1n∏ ¬ı˙œfl¡1Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈Ú1 õ∂‰¬˘Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬Î¬fl¡±À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ê√±ø~fl¡±È≈¬1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì Î¬◊ͬ±˝◊√

Ú˘í¬ıÕ˘ Ê√±Àˆ¬Î¬fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, Ê√±ø~fl¡±È≈¬1 ¬Û≈Ú–õ∂‰¬˘Ú 2014 ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ˜˝√√±1±©Ü™ ¬ı± Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÀÓ¯∏“±Î¬ˇ·1n∏fl¡ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ê√c ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬Û±—·±˘ ά◊»¸ªÓÊ√±ø~fl¡±È≈¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1•Û1±Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±1œ fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ”¬Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ 1±˜ Ú±˜¸‘√˙ ˜Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú 1ø˝√√˘ ù´1œÙ¬1

ë2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¸La±¸˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úí

ˆ¬±1Ó¬-’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ˜Ò…˜ õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˝√√μ≈fl≈¡˙ ¬Û¬ı«Ó’øˆ¬Àfl¡f1 ¤fl¡ ˜Ò…˜œ˚˛± õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ ’±øÊ√ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¤È¬± ’—˙ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.07 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤È¬± ’—˙Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ± ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú

Ê√±ø~fl¡±È≈¬1 øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò

fl≈¡ø1 Ȭfl¡±ÀÓ¬ Œ1í˘ ’±¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Û±À√˚˛ ‡±√… Œ1í˘ ’±¶ö±ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı Ê√Ú ’±˝√√±1 Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ1Àô¶±1“±¸˜”˝√Ó¬ ‡±√…1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜”˘… ˝√√í¬ı ø¬ı˙ Ȭfl¡±º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±˝√√±1À1 ¸˜‘X Œˆ¬±Ê√Ú˙±˘± 24 ‚∞I◊±˝◊√ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº ¬ı±Ó¬±Ú≈fl¡≈˘ fl¡é¬Ó¬ ˚±Sœ˚˛ øÚÀÊ√ ‡±√… Δ˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§˚˛— Œ¸ª±1 Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛Ó¬ ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Ûø1¶®±1 fl¡ø1 1‡±À1± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√Ê√ά ø¬ı˘º

’±øÊ√ 1±Ê√ұڜӬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚≈¢¨ Ú•§11 ·±Î¬ˇœº ¤ÀÓ¬Àfl¡ fl¡±ø˘ ’˚≈¢¨ Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± øÂ√ÀÂ√±ø√˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˘º ¬ıUø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˜±ø1 ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ øˆ¬iß ¬ÛLö±º

Ó¬1—·1ÀÚ± Œ˙¯∏ fl¡íÓ¬... Î◊¬2Â√˘ ¸˜≈^¬ıé¬1 ¤fl¡ ‘√˙…

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ”¬Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ 1±˜ Ú±˜¸‘√˙ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚº ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√˝◊√ Â√-÷-˜˝√√•ú√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±Ò…é1ø˝√√˘ ù´1œÀÙ¬ U—fl¡±1 ø√À˘ Œ˜Ã˘¬ı±√ øÚ˜”«˘1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸La±¸˜≈Mê√ ˝√√í¬ı Œ√˙‡Úº ‰¬1˜¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ù´1œÀÙ¬ øfl¡c ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˘é¬Ìœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıù´ ¸La±¸1 õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±Ò…éÊ√Ú1 ˜Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«õ∂fl¡±11 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úº

Ò˜«&1n∏ øÚ˜1 ’±˘ øÚ˜ø1Ó¬ƒÂ√¸˝ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 øˆ¬øά’íÓάíڱ㠬∏C±•Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ 47 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G

Ê√±˘¬Û˝√√œ˚˛± ¸≈μ1œ... Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ‡…±Ó¬Ú±˜± ˜Àά˘ fl¡í˘ ŒÙ¬ø1

ø1˚˛±Ò, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘ ù´±¬ı±À√ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ øˆ¬øά’íÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Û√1 õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±•Û1 ά◊X‘øÓõ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 51 ø˜øÚȬÀ˚±1± Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’Úª1 ’±˘’ª˘±øfl¡ ¤fl¡ ŒE±Ú ’±Sê˜ÌÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‘√˙…±—˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬∏C±•Û1 ˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ õ∂ô¶±ª õ∂√±Ú1 ‘√˙… ¸—˘¢ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‘√˙…ÀȬ±Ó¬ ¬∏C±À•Û ’±À˜ø1fl¡±1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ√˙Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√ ˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡À1 ’±˘fl¡±È¬±˝◊√ ¬ı ø˜øά˚˛± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±À•Û Œ√˙‡ÚÓ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂ô¶±ª õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º

ø1˚˛±Ò, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ47Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜La̱˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂‡…±» øÂ√˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«&1n∏ øÚ˜1 ’±˘ øÚ˜ø1Ó¬ƒÂ√¸˝√√ 47Ê√Úfl¡ ’±˝◊√Ú1 ‰¬1˜ ˙±øô¶À1 √øGÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ 2003-06 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘ fl¡±˚˛√±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˘±øÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˜1fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G õ∂√±Ú fl¡1±ÓÊ√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ± ˝◊√1±Ú1 øÂ√˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±À˚˛ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√˝◊Â√fl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È’±Sê˜Ì ¸μˆ«¬Ó’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMêfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 õ∂døÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?√» Œfl¡ Œfl¡fl¡ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸μˆ«¬ÓŒ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˆ”¬ø˜fl¡± Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ó¬√ôLÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ó¬Ô± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ø√˙ÀȬ±ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤˚˛±1À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬fl¡˜«1Ó¬ 1ø?» Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¸Ú±1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¸Ú±1 Œ·±¬ÛÚ ¸—¬ı±√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

cmyk

cmyk

3 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

14

ëë

ø˙鬱-√œé¬±1 ø√˙Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘› Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Ú±1œ ’ø˙øé¬Ó’±1n∏ ¸—¶®±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬±˝√ √¬ı±·±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±1œ¸fl¡˘1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±øÓ¬¬Û≈ª±1¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚11 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸√¸…1 õ∂øÓ¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ˚±˚˛º

ë ë Ú±1œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√

Ú±1œfl¡ ˜±Ó‘¬, Òø1Sœ ’±ø√ Ú±À˜À1 ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ófl¡1± ˝√√˚˛º Ú±1œ1 ¡Z±1± ¸‘©Ü ¸fl¡À˘± ¸‘ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ¸≈μ1º ¶aœ ’±1n∏ ˜±øȬfl¡ ¸˜±Ú 1+¬ÛÓ¬ fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√˚˛, fl¡±1Ì ¬Û≈©Ü ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ≈√À˚˛±À1 ’±ÀÂ√º ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸ôL±Ú1 Œ√˝√ ’±1n∏ ˜Ú1 ¬Ûø1˜±¬Û ¸±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1+¬ÛÓ¬ Ó¬±fl¡ ˜”Ó¬«√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 鬘Ӭ± Ú±1œÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…˜±Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬±Õ· ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±√˙«¬Û”Ì«± ˜±Ó‘¬À˚˛À˝√√ ’±√˙«ª±Ú ¸ôL±Ú1 Ê√ÚÚœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1ºí Ò±ø˜«fl¡, Ú…±˚˛¬Û1±˚˛Ì± ’±1n∏ ’±√˙«˚≈Mê√± ˜±Ó‘¬1 ·ˆ«¬Õ˘ Ê√·Ó¬1 Œ|ᬠ1P øÚÀÊ√˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±˚˛±¸±·1 ˜LöÚ fl¡ø1¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Œ√À˙ Œ√À˙ ‚”ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±¬ı Ú±˘±À·º 1±˜, fl‘¡¯û, ¬ı≈X, ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª ’±ø√ ˜˝√√±Ú ¸ôL¸fl¡˘ ˜˝√√œ˚˛±Ú Ú±1œ¸fl¡˘À1˝◊√ √±Úº ø˙鬱-√œé¬±1 ø√˙Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘› Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Ú±1œ ’ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸—¶®±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√‡ÚÓŒ¬Û±˝√√11 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬±˝√

√¬ı±·±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±1œ¸fl¡˘1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±øÓ¬¬Û≈ª±1¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚11 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸√¸…1 õ∂øÓ¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ˚±˚˛º øÚÊ√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…, ˜Ú ’±ø√1 õ∂øÓ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ¬Ûø1Àª˙, ‡±√… ’±ø√ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¶§±¶ö…1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±øÓ¬¬Û≈ª±1¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Ú1 ø˙鬱-√œé¬±, ¶§±¶ö… ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı1 ’±˝√√ø1 Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ¸˜±Ê-¬ı…ª¶ö±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıù´±¸-øÚ˚˛À˜ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸√±˚˛ Ú±1œ, ’¬ı˘±, ≈√¬ı«˘± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ú‘Ó¬Nø¬ı√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±ø√˜ ¸±˜…¬ı±√œ ¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√ÓŒfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏˜… Ú±øÂ√˘º Ú1 ’±1n∏ Ú±1œ1 ˜±Ê√ӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¬Û±Ô«fl¡…› 1‡± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬±Õ· Ú±1œ˜Ú1 ’Ú≈1±À·˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º Ó≈¬©Ü Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò±1Ì fl¡À1, ô¶Ú…√±Ú fl¡À1º ˜± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘˚˛º øõ∂˚˛Ó¬˜± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤Ù¬±À˘ ΔÔ Ê√œª ¸“ø¬Û ø√¬ı ¬Û±À1º ¸Ù¬˘ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±1œ‰¬ø1S˝◊√ ¸˜±Ê√Àfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡À1º ¸œÓ¬±1 ¬ÛøÓ¬¬ıËÓ¬±, ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬± ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±, Œ^ìÛ√œ1 ŒÓ¬Ê√ø¶§Ó¬±, ·±g±1œ1 Ò˜«øÚᬱ ’±ø√À˚˛ ø‰¬1fl¡±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú¸fl¡

õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ”¬, ˆ”¬ª– ¶§– Ó¬˘-›¬Û1 fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ√ªœ 1+À¬Û Ú±1œfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ø˝√√μ≈1 ø˚ fl¡±˚«Ó¬ Ú±1œfl¡ ¸ij±Ú ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Œ√ªÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ Ú±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œÓ¬±, Œ¬ıά◊˘±, ¸±øªSœ ’±ø√1 √À1 Δ¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ &̱ª˘œ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸Ê√ Ú±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏, ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø˙‡1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¶ß˝√, ¸—˚˜, ’±RÓ¬…±·,√ ¬ÛøªSÓ¬± ’±1n∏ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±º Ú±1œ1 ø‰¬1¸˝√√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ø‰¬1fl¡˘…±Ìœ õ∂:±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§±˜œ1 ÿÒ√ı«Õ˘ øÚøÚÀ˚˛, ¬ı1— ¶§±˜œ1 ¬Û±(‰¬±ø1Ìœ Δ˝√√ ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’˙±øôL ’±1n∏ ’:Ó¬±1 Ó¬˜¸± Ú±À˜, ¸Ê√ Ú±1œ1 ·ˆ«¬Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜˝√√±˜±Úª1 Ê√ij ˝√√˚˛º Ú±1œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ¸—¸±1 ·øϬˇ ά◊Àͬº ≈√ø˝√√Ó¬±, ˆ¬ø·Úœ, Ê√±˚˛± ’±1n∏ Ê√ÚÚœ 1+À¬Û Ú±1œÀ˚˛˝◊√ ¸—¸±1fl¡ Òø1 1±À‡º ’±RÓ¬…±·, øÚᬱ, ¬Û≈ø©Ü, Œõ∂1̱, Œ¸ª±, ˚P, õ∂œøÓ¬, Œ¶ß˝√, ˜˜Ó¬± ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡ ¸√?œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸Ó¬œ¸±Ò√ıœ Ú±1œ ¸¬ı«˙øMê√ ¶§1+ø¬ÛÌœ, ˘Ñœ1+¬Ûœ Ê√·X±SœÀ1˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬, fl¡˘…±Ìœ, ˜ø˝√√˜±˜˚˛œ Ú±1œ1 Δ√øªfl¡ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’±˘˚˛ ¶§·¬« Û≈1œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ1 ˜Ò≈1-˜—·˘ Ò√ıøÚÓ·‘˝√±eÚ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ fl¡˘…±ÌÀfl¡˝◊√ ’±˝3√±Ú fl¡À1º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± Δ√øªfl¡Œ˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ú±1œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ú±1œ¸fl¡˘1 ’±√˙˝« √◊ ˆ¬±1Ó¬ˆ”¬ø˜fl¡ ÒÚ… fl¡ø1 ˜˝√√±À·Ã1ª1 ˜≈fl¡≈ Ȭ ø¬Ûg±˝◊√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ¬ÛøªSÓ¬±, ˜˝√√±õ∂˚±˛ ÌÓ¬± ’±1n∏ ’±√˙1« ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıU fl≈¡-¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Δ˝√√›

Ú±1œ¸fl¡˘ ¸±—¸±ø1fl¡ √±ø˚˛Q, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ fl¡©Ü fl¡1± ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ fl¡˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸√ÀÓ¬ ˚≈“ÀÊ√º ¸ôL±Ú ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú, Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔ±11 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ‚11 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ’Ú± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ‚11 ‚11 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 Δ¸ÀÓ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q, ˜±Ó‘¡Q1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÚÊ√± ¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±1œÀ˚˛ ø˙˘ ˆ¬„√√±, ŒÍ¬±„√√± Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±¶ö…˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Œé¬±ˆ¬-¸˜¸…± √±ø„√√ Òø1 1ø„√√˚˛±, ·˝√√¬Û≈1, ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±, 1±ô¶±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±, ø‰¬˘±˝◊√ fl¡1±, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú±1œ¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú Ù≈¬˘&ø1, ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±ø√Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘1 ¬Ûq¬Û±˘Ú, Ó“¬±Ó¬ø˙ä, Œ√±fl¡±Ú ø√˚˛± ’±ø√ fl¡˜«1 ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ıº ¸—¢∂±˜œ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸± ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıÚ≈ª± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ÀÔ«±¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c fl¡±1Ì ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1˝◊√ Ú±1œÀ1± Œ˜Ò± ¬ı≈øX ’±ÀÂ√º ’±Àμ±˘Ú ’±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜˚«±√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ˙”Ú…Ó¬±1 ˆ¬±¬ıfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¸1n∏-¸≈1± fl¡Ô±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¬ı±ø·‰¬±1 Ú±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¶§Q øÓ¬À1±Ó¬±1 ’±ÀÂ√º ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Δ√ÚøμÚ ’±˚˛ ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 Ú±1œ1 Ê√œªÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂ˆ¬±ª øÚ1À¬Ûé¬ Ú˝√√˚˛º 1±ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı±ÀÊ√ÀȬ˝◊√ øÚø˜À˘º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˝√√íÀ˘› fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘› ˘í1± fl¡±˘ÓÚ±1œ1 Œé¬±ˆ¬, ¸˜¸…±, ¬ı±Ò…fl¡Ó¬± ’øÒfl¡º fl¡˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ˜±fl¡1 Â√±˚˛±Ó¬ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚ÃªÚ fl¡±˘ÓÓ¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ¬ıU ¬Û±˘Úœ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…˝◊√ Ú±1œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ fl¡©Ü ’±1n∏ ¬Ûø1|˜ fl¡1± Œ√‡± ¬ÛPœ1 ˜1˜ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ-˚≈“Ê√Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ¤˝◊√ Ú±1œ¸fl¡˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚±˚˛º Ú±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘˜ fl¡È¬±, Œõ∂1̱ ¬Û±˚˛º ˜±S fl¡˜« ’±1n∏ &Ì ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˚ø√ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ŒÏ¬“fl¡œ˚˛± ’±ø√ ‡±øμ Œ¬ÛÀ˘±ª±, Œ˜øÚ˚˛1 ø√˚˛±, ≈√À˚˛±À1 fl¡˜«Àé¬S Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‚11 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘À1± ˆ¬1ÌÚ˘± fl¡È¬± ’±ø√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√› ‚11 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√1 Ú±1œÀ˚˛ ¬ıU Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬Àª“˝◊√º ‚11 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬1 ≈√–¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸M√√± ’±1n∏ ·‘ø˝√√Ìœ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«Q ¶§±¶ö… ’±ø√1 ø√˙Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ú±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¬ı±g ‡≈ª±˝◊√ Ôí¬ı Œ‡±ÀÊ√º Ò˜«, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú±1œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ‚1‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ fl≈¡˙˘1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ·‘˝√¸7¡¡±, 1gÚ ø˙ä, Ó“¬±Ó¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±:œ ë˝√√ô¶œ1 fl¡Ú…±í ‡…±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙ä, ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ø¬ı‰¬1± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˝√√˜±—· fl¡˜« ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ¸≈μ1º √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ’ÚÚ… ˜ø˝√√˘±º ø¬ıù´±¸, ø√˘œ¬Û ˙˜«± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ·œÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬ı¬ı±˝√√, ¸fl¡±˜, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¸—·œÓ¬Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓŒ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±11 ¤fl¡ ’ÚÚ… 1962 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˘ ˝◊√øG˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜ÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ô¶1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ1øά’íÓ¬ ë˝√√ô¶œ1 fl¡Ú…±í, ëŒfl¡ÀÚÀ˝√√ 1±øÒ¬ı ŒÓ¬±1 ø¬ı1˝√ Òø1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˜Ú, ¬ı…øMê√Q, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ŒÓ¬›“1 ·±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±À¬Û±Ú ’±ø√fl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜±øȬ1 Œ·±gº øÚÊ√1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ·“±› ’=˘Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ¤fl¡ ’ÚÚ… øÚ√˙«Úº ¬ÛÔ±11 fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1ÓÚ±1œ¸fl¡À˘› ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ Œ‡øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ëõ∂øÓ¬˜± ø√√í 1+À¬Û ‡…±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1935 ‰¬Ú1 3 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú±‡Ú Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¤fl¡ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘Ó¬º ŒÓ¬›“ õ∂˚˛±Ó˜Ò…fl≈¡˜±1 õ∂fl‘¡øÓ¬˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 õ∂Ô˜± fl¡Ú…± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘’±øÂ√˘ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó˝√√±Ó¬œ ø‰¬fl¡±1œº Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬œ1 ¬õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«ÓΔ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ·±ÚÓÙ≈¬øȬ ά◊øͬøÂ√˘º õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√¸≈‡Ó¬ Ê√œªÚ øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ √˜Úí ’±1n∏ ë¤fl¡¬ı±1 ˝√√ø1 Œ¬ı±˘ ˜Ú 1‰¬Ú±í ·œÓŒfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1±Ê√œ Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”Ì« ¸˜±√1 ˘±ˆ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ fi1—·ÀÊ√ª1 fl¡Ú…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1975 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ˜À˝√√1n∏øißÂ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX Ê√œ˚˛1œ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¤fl¡˜±S fl¡ø1 õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¤·1±fl¡œ Ú±1œñ ø˚ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ø˙äœ 1+À¬Û õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ¬ı±È¬ ¸≈·˜ ˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ ëõ∂øÓ¬˜± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¸íÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ø√í ¸1n∏À1¬Û1± øÚÊÀfl¡ Œ√±Ó¬±1±1 ¸≈1 ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ‰¬˝√√± Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· Ê√œªÚ1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı≈Ȭø˘ Δ˘øÂ√˘º fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ ŒÙ¬ù´Ú Œfl¡ª˘ ¤ø¬ıÒ fl¡˘± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±1 ø˙鬱Ê√œªÚ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú ¸—¶‘®øÓ¬º Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬ı±fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 댷±‡À˘ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¶≈®˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ√ø‡øÂ√˘º ø˚ ¸À¬Û±Ú ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı±ô¶ªfl¡ ¬Ûø1ÌÓ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ŒÙ¬ù´ÚÀfl¡± ¤fl¡ 댷Ã1œ¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛íÓ¬º fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¸—·œÓ¬1 ¤˝◊√ ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ ø˙fl¡±1 øÚÊ√1 ø¬ı˚˛±1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ø¬ı—˙ ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıÀ˘· Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 Ú±øÂ√˘º øÚÊ√Àfl¡ ¸—·œÓ¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÙ¬ù´Ú1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ 1957 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±˝√√-¬ı±Àg±ÚÓ¬ ¬ı±g ‡±˝◊√øÂ√˘º Sê˜˙– ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¸±ÀÊ√ qª±¬ı, ¬ıÓ¬11 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ øfl¡√À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·ñ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±1 õ∂øÓ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√, ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√ øÚ— Œ¬ÛÂ√±ÀȬ± ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈˝√ fl¡ ŒÙ¬ù´Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ øάÊ√±˝◊√ Ú±1¸fl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬ù´Ú1 ¤˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˘é¬…À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú Ú øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ¬Û‘ᬱ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ’±fl¡±˙1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øάÊ√±˝◊√ Ú±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±fl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛± øάÊ√±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û±(±Ó¬…1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ô˘≈ª± Ù≈¬fl¡Úº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÚª±¸œ ’ªÚœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜ õ∂˜œ˘± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ’±fl¡±˙ ’øÓÓ¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ¬Û1±˝◊√ ŒÙ¬ù´Ú1 ¤˝◊√ Œ¢≠˜±1 Ê√·Ó¬‡Ú1 Œ˚ÀÚñ ’±À˝√√±˜, ø˜ø‰¬√—, fl¡±ø¬ı«, øά˜±‰¬√± ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ± ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈Àõ∂1̱ Δ˘ øÚÊ√1 øάÊ√±˝◊√ Ú1 ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÚÊ√1 ¶§õüfl¡ ˜±Ò…À˜À1 Ó¬±fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ø√˙Ófl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±fl¡±˙1 ˜”˘ ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ’±fl¡±À˙ ¸1n∏À1 ¬Û1± ’Ϋ¬±1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡˝◊√ ¬ı±øȬ› ’Ú≈˚±˚˛œ øάÊ√±˝◊√ Ú1 fl¡±˜ Ó¬Ô± ¬ı≈øȬfl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂ÀÊ√"√ 1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı≈ø˘› ’±fl¡±À˙ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓÊ√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬Ô± ¸Ù¬˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±fl¡±À˙ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈-õ∂øÓ¬øá¬ÓøȬ1 ¤˘À‰¬À1—·±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øά·Õ¬ıÓfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 øάÊ√±˝◊√ Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜ Œfl¡˝◊√ ¬ı±øȬ› ŒÙ¬ù´Ú ù´í fl¡À1, ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬ÓøάÊ√±˝◊√ Ú1 Œ¬Û±Â√±Àfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ fl¡1±1 ˘é¬… ’±fl¡±À˙ Úœ1Àª ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ëÚøμÚœíÀÓ¬± ’±fl¡±˙1 øÚÊ√1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ’Ò…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬Û±¬ı«Ó¬œ fl≈¡˜«œ

’ Ú Ú…±

õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±

ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ’Ú≈1?Ú±

1±øÂ√˚˛±Ó¬ Â≈√¬Û±1 ˜Àά˘ õ∂±ª±G±1 Œfl¡È¬ª±fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±˘±Ó¬ ά◊˜ø˘ Ù≈¬1± Ê√œª-Ê√c¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ê√œªÀ|á¬1 øÚ˜«˜Ó¬±1º ’±Úøfl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ·Î¬ˇ±˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ø¸˝“√ Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 PETA (People for Ethical Treatment to Animals)1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øSêÀ˚˛øȬˆ¬ ø¬Û¬ÛíÀ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ë√… ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ øG˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√ Àfl¡Gí 2015-161 õ∂Ô˜ ¸—¶®1̺ 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ ·±ÀΫ¬Ú1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±1˜ ŒÙ¬ù´Ú ù´íº ’¸˜1 õ∂‡…±Ó¬ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…¬Û, õ∂˙±ôL Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ¸?˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Üò ˆ”¬È¬±Ú1 øάÊ√±˝◊√Ú±1 Ó¬Ô± Â≈√¬Û±1 ˜ÀάÀ˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß øάÊ√±˝◊√ Ú ’±1n∏ ŒÙ¬ù´Úfl¡ ¤fl¡øSÓfl¡ø1 ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ŒÙ¬ù´Ú1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1Mê√ ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜= õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂‡…±Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ¸¬ı«±1œ √M√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ¤˜±ø˘Ú √M√ ˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ë˝◊√ øG˚˛±Ú Ù¬À˜«˘í fl¡±À˘fl¡˙…Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œ1 øάÊ√±˝◊√ Ú±1 Œ˜Ã‰¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ˜˝Ê√±ø¬ıÚ ¤1ƒÂ√±√, ’Ê√±Ú ’±fl¡±˙ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ’±Ú 30·1±fl¡œ øάÊ√±˝◊√ Ú±11 fl¡±À˘flƒ¡˙…Ú ¤˝◊√ ù´íÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±·Ê√, fl¡øÙ¬ fl¡±¬Û, ˜í1± ‰¬1±˝◊√ 1 ¬Û±ø‡, Á¬±1n∏1 fl¡±Í¬œ ’±ø√À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Creativity Dress1 fl¡±À˘flƒ¡˙…ÚÀȬ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˚≈ª-øάÊ√±˝◊√ Ú±1 fl¡˜˘ Œ˘±‰¬Ú √±À¸ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øάÊ√±˝◊√ Ú±1 √•ÛÓ¬œ ŒÊ√…±øÓ¬-fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ë˝◊√ øG˚˛±Ú Ù¬À˜«˘ Œª1í1 ¤fl¡ ë˝√√±˝◊√ ¤G flv¡±øÂ√fl¡í fl¡±À˘flƒ¡˙…Úº ù´íÓ¬ ¬õ∂ÀÊ√"√ ˆ”¬È¬±Ú1 Δ˝√√

’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 øάÊ√±˝◊√ Ú±1 Œfl¡À=± Œª—À˜±Àªº ø˙ø˘&øάˇ1 ’±˝◊√ ¤Ú ’±˝◊√ ¤Ù¬ øά1 øάÊ√±˝◊√ Ú±1¸fl¡À˘ øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡1± fl¡±À˘fl¡ƒ˙…Ú¸˜”À˝√√› ŒÙ¬ù´Ú ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ øG˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√ Àfl¡G1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì1 ˘·ÀÓù´íÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ øάÊ√±˝◊√ Ú±1 √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…¬Û1 fl¡±À˘flƒ¡˙…Ú ëU˝◊√ ƒ√¬Û±ø1— ø˝√√˘ƒÂ√íº ’¸˜œ˚˛± ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ ’±1n∏ ˜íøȬ٬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1œ ŒÙ¬ø¬ıËfl¡1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±À1À1 ëU˝◊√ ƒ√¬Û±ø1— ø˝√√˘ƒÀÂí ŒÙ¬ù´Ú ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈1ÌÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…¬Û1 ¤˝◊√ fl¡±À˘flƒ¡˙…ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ù´í-©Ü¬Û±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚÓ¬±˘œ √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ÛíȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÂ√fl≈¡ÀªkÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øάÊ√±˝◊√ Ú±1 õ∂˙±ôL Œ‚±À¯∏ øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±À˘flƒ¡˙…Úº ¤˝◊√ fl¡±À˘flƒ¡˙…ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øάÊ√±˝◊√ Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 Â√±˘1 øõ∂∞I◊ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ øÂ√fl≈¡ÀªkÀȬ±1 Œ1•ÛÓ¬ ˜Àά˘¸fl¡À˘ Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√¸”‰¬fl¡ ˙°í·±Ú ¸øißøª©Ü Œõ≠fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œ¬ÛíȬ±1 ¤˝◊√ øÂ√fl≈¡ÀªkÀȬ±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√, Ó¬Úƒøˆ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ √±À¸ Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˙œ¯∏« ˜Àά˘¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± ‡…±Ó¬ ˜Àά˘ qˆ¬ø˜Ó¬±, Ê√±ÚƒøȬ, ’?≈, ¬Û≈Ú˜, ˜Úœ¯∏ ˜±ø˘fl¡, ŒÂ√±À˝√√˝◊√ ˘ ¬Û±Í¬±Ú, ’ø1μ˜ ¬ı1n∏ª±, Œ√ªøÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«, ŒÙˬ—fl¡í ø¬Û ’±ø√À˚˛› ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ øG˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√ Àfl¡G1 Œ1•ÛÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±øÂ√˚˛±1 Â≈√¬Û±1 ˜Àά˘ õ∂±ª±G±1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌ ù´íÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂˙±ôL Œ‚±¯∏, √œ¬Û±—fl¡1 fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ fl¡1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ù´íÀȬ±1 Œ˜fl¡-’±¬Û1 √±ø˚˛QÓ’±øÂ√˘ õ∂̪ √±¸º

cmyk

¤Â√ Œfl¡ øõ∂˚˛—fl¡±

õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1

’±fl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

cmyk

ÚÔ«-˝◊√©Ü¬ ˝◊√øG˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√Àfl¡GÓ

3 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÕ˘ ’À¬Û鬱

’±Ê√œªÚ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı ¸≈μ1 1˜Ú/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂±Mê√Ú ‰¬œÙfl¡í’øΫ¬ÀÚøȬ— ’øÙ¬‰¬±1 ¸≈μ1 1˜Úfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ë¶ÛíøȬ— ¬ıάœí1 ’—· ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ’±Ê√œªÚ øÚ˘•§ÚÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±Àg±Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸—¶®±11 õ∂ô¶±ÀªÀ1 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø1¬ÛíÈ«¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸fl¡À˘± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ˝◊√—ø·Óø√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± õ∂fl¡±√˙ Œ¬Û±ª± ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ øȬmÚœ fl¡ø1À˘ñ ë1˜ÀÚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì

Œ¬Û±ª± Δ·√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ºí ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈·Î¬±˘ fl¡ø˜È¬œ1 ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ 1˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1˜Ú øÚ˘ø•§ÓŒ˝√√±ª±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˚ø√À˝√√ ¤Àfl¡¸≈1œ˚˛± ø1¬ÛíÈ«¬ ¤È¬± √±ø‡˘ fl¡À1, 1˜Ú1 ¸—·Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±11 ˚øÓ¬Û1±1 ¸fl¡À˘± ’±˙—fl¡±˝◊√ ¤˝◊√é¬ÌÓ¬ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1˜Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó’±ÀÂ√ ø1˘±À˚˛k ˝◊√G±©Ü™œÊ√-¶ÛíÈ«¬Â√1 ‰¬œÙ¬ ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ’øÙ¬‰¬±11 ’±¸ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘≈Õª øÚ˘±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Œ¸±˜¬ı±11 Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 1±˚˛√±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬Ø

øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± øȬ-20 ˘œ·

&Ê√1±È¬fl¡ 37 1±ÚÓ˝√√1n∏ª±À˘ ’¸À˜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙øÚ¬ı±11 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û?±¬ı1 ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ Œ˜‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c Â√±Î¬◊ÔÚÊ√ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√í˘ ˜±S 2 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1º øSêÊ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øᬠڱԱøfl¡˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛º ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ fl¡È’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ 1Ê√Ó¬ ˆ¬øȬ˚˛±1 ¬ı˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ È≈¬Àª∞I◊œ-20 √˘1 ¸√¸…1+À¬Û ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œÀȬ± ˝√√í˘ ë˚˛≈ªœí1 ¬ı±À¬ı Ù¬˜« õ∂fl¡±˙1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú Œõ≠Ȭ٬˜«º ¬Û?±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ÓŒ√›¬ı±À1 Œfl¡±ø‰¬Ó¬ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘ÚÓ’¸˜1 4Ȭ± ¬Û√fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1Ó¬ 29-31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘ÚÓ’¸À˜ ≈√Ȭ±Õfl¡ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√±ª±˘œ1 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1n∏ÌÊ≈√Ú Ú±Ô ’±1n∏ 72 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¬ıø‰¬S± Œ1‡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1+¬Û, 63 Œfl¡øÊ√Ó¬Û±¬Û1œ ¬ı1± ’±1n∏ ˘í1±1 120 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1±U˘ ŒÚ›À· ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 õ∂døÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ 5-16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ Â√±ÙŒ·˜ƒÂ√1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± [1±øÊ√…fl¡] ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·˜ƒÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ·˜ƒÂ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ›¬Û1Óø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Â√±ÙŒ·˜ƒÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Ê√±ÀÚ«˝◊√ ˘ ø¸—, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± [&ª±˝√√±È¬œ] ˝◊√ ÚÀÊ√øÈ¿øÚ¬ı±¸, ’±1 Œfl¡ ˙˜«± [øÂ√˘—]1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¿øÚ¬ı±¸ ’±1n∏ ˙˜«±˝◊√ SêÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘— ‰¬˝√√1Ó¬ Œ·˜ƒÂ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘fl¡

’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Œ·˜ƒÂ√1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 Œ‰¬Ù¬ √… ø˜Â√Ú ’±1n∏ Œ·˜ƒÂ√1 ˙œ¯∏« ¸—·œÀȬ± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ SêœÎ¬ˇ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂døÓ¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·˜ƒÂ√1 Œˆ¬…Ú≈Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¶ö˘œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ ’±ôL–øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ö±Ú øÂ√˘„√√Ó¬ ’±‰«¬±1œ, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√, ¬ıø'— ’±1n∏ ά◊ù≈´1 ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√1 3-7 Δ˘ ’±‰«¬±1œ, 18-23 Δ˘ ¬ıø'— ’±1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ˘·ÀÓ¬ 17-20 Δ˘ ά◊ù≈´1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √À1, &ª±˝√√±È¬œÓ¤ÔÀ˘øȬflƒ√Â√ 21-22 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¬ıά√ø˜∞I◊Ú 21-24 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬∏C±˝◊√ Ôí˘Ú 23-24 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˆ¬±À1±M√√˘Ú 15 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜~˚≈“Ê√ 21-24 Ê√±Ú≈ª±1œ, fl¡±¬ı±√œ 12-13 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ‡± Œ‡± 21-22 Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 20-21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸À˜ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√º 1“±‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 &Ê√1±È¬fl¡ 37 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸À˜ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 137 1±Úº √˘1 Δ˝√√ 1n∏À˜˘œ ÒÀ1 48, ˜˜Ó¬± fl¡±ÀÚ±øÊ√˚˛±˝◊√ 41 ’±1n∏ ¸≈¬ÛÌ«± ø¸Úƒ˝√±˝◊√ 25 1±Ú fl¡À1º &Ê√1±È¬1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œfl¡ ŒÊ√ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ¤Â√ ¤˘ ¬Û”Ê√±À1, øά ŒÊ√ 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ’±1n∏ ø¬Û ¤˜ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ &Ê√1±ÀȬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ øά ŒÊ√ 1±Ê¬Û≈Ó¬1 47, ’±1 ¤Ú Œ‰¬ÃÒ±1œ1 27 ’±1n∏ ’‰«¬Ú±1 27 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó100 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’¸˜1 ˙±øôL 1±À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Œ√ª¿ Œfl“¡±ªÀ1 ¤È¬± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜‰¬ Ê√˚1˛ ¸”ÀS ’¸À˜ 4 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊ÚÓ¬

Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤ø1¬ı ’˝◊√Ú±˜ Œ¬ı˜À¬ı˜ Œ√ªœÀ˚˛ ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÂ√1 ‘√ø©ÜÚμÚ ù´È¬

ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬, ¬ıÀ1±√±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

˚≈ª1±Ê√ ø¸— ¬ı…Ô«

15

’±1yøÌ ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í˘ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – 20161 ’±1yøÌ ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í˘ ’¸˜1 øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ √˘1º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± 1ø? øÂ√Ê√ÚÓ¬ 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈›ª± ’¸À˜ ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ ά◊Ê≈√øȬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀ√±√1±1 ø1˘±À˚˛k Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± ¬ıÀ1±√±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 49 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ’¸À˜ øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬ıÀ1±√±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬

’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 165 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ √œ¬Ûfl¡ U√±˝◊√ ’¬Û– 48, Œfl¡Î¬±1 Œ√ªÒÀ1 48, ¶§¬ÛÚœ˘ ø¸À„√√ 22 ’±1n∏ ˜‘̱˘ Œ√ªÒÀ1 21 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º √˘1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú [4], ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú [9] ’±1n∏ ˝√√±øΫ¬fl¡ ¬Û±øμ˚˛± [5] ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±¬ı≈ÀÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ≈√Ȭ±Õfl¡, fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 166 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 116 1±ÚÓ¬

˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬¬ı±Ò… ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û– 42 [46 ¬ı˘Ó¬ 4‚3, 6‚1], ’±¬ı≈ÀÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ 20 ’±1n∏ ’ø˜Óø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ 17 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ √˝√ fl¡1 ‚À1± ’øÓ¬Sê˜Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ıÀ1±√±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ 13 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±, ¶§¬ÛÚœ˘ ø¸À„√√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏ ’±À1±À˜˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’¸˜1 fl‘¡¯û √±¸1 ’±øÊ√ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬº ’¸À˜ ¢∂n¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ ’˝√√± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓŒ·±ª±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 øfl¡—¬ıø√ôL1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’˝◊√Ú±˜ Œ¬ı˜À¬ı˜ Œ√ªœÀ˚˛ ¸˜±·Ó¬ 21Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1¬Û1± ’ª¸1 ˘í¬ıº 35 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬Ûí©Üí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ë˜˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ˆ¬±·…ª±Ú Œ˚ ¬Û±À˘± ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1º ˚íÓ¬ Œ√˙1 Δ˝√√ 20 ¬ıÂ√1 Œ‡˘±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√ 1±Ê√… ˜ø̬Û≈1fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1À˘± 24Ȭ± ¬ı¯∏«º øfl¡c ¸˜±·Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 21Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˝√√í¬ı Œ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜, ˚íÓ¬ Œ‡ø˘˜ Œ˜±1 øÚÊ√ 1±Ê√…1 Δ˝√√º ¤˚˛± ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ˚±S± ’±1n∏ Δ˝√√ 1í¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ºí ά◊À~‡…, ˜ø̬Û≈1œ Œõ≠˚˛±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬À˘ ø¬ıÀ√˙œ √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘± õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1º 2014Ó¬ ˜±˘¡Zœ¬Û1 øÚά◊ Œ1øάÀ˚˛∞I◊ flv¡±¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 Â√Ȭ± ·íÀ˘À1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±1 Œ1fl¡Î«¬Ø 2003Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜À¬ı˜1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈fl≈¡È¬1+À¬Û ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ı 20101 Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬ÛØ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ 2001 ’±1n∏ 20131 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬√±À1˙…Ú1 ëªÀ˜Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1íº

Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:±1 √±¬ıœ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¸Lö±1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ê√œªÚ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı˜˘ ˆ¬1±˘œ, √œ¬Ûfl¡ √±¸, Â√±7¡¡¡±√ Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’˜1 √M√, ¸˜1øÊ√» ŒÚ›·, √œ¬Û ¬ı1±, Â√ø˘˘ ø¸Úƒ˝√±, øÊ√•§±¬ıíÀª1 øÂ√fl¡μ1 1±Ê√±fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬~ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Œ‡˘≈Õª ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú, ˝◊√μ1øÊ√» ø¸—, ø¬ıfl¡±˙ øÓ¬ª±1œ, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ÒËn∏ª √M√Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ¤ ø‰¬ ¤1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 2009-10 øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ √ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ›ª± 61‡Ú Œ‰¬fl¡ øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸Lö±1 ¬Û≈1øÌ ¬fl¡±˚«±˘˚˛1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜„√√˘Õ√ E˚˛±1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√À˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú±ôLÕ˘ 101 ’ˆ¬±1Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 278 1±Ú fl¡À1º √˘1 ¸?œª ¬ı˜«ÀÚ 75 1±Ú, ’—q˜±Ú ‡±È¬ÚœÀ˚˛ 56 1±Ú, ø˙ª˜ ø˜A±À˘ 51 1±Ú, ¤˘¬ı±È«¬ Δ√˜±1œÀ˚˛ 24 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ’Ó≈¬˘ ø¸À„√√ 3 Ȭ± ’±1n∏ ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ 2Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 278 1±Ú

¬ıËœÂ√À¬ıÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ë¬ı±˝◊√í ŒÙ¬Î¬±1±11 ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 2016 ŒÈ¬øÚÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬1 ¬Û±Ó¬øÚ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡íÈ«¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 Œ¬ıÚ ø˜À‰¬˘ ’Ô¬ı± ¤Ê√Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜À‰¬À1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œ√›¬ı±À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ë¬ı±˝◊√íº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ÛȬ Œ1Ùƒ¬È¬±1 ¤À1Ú±› 17¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§õü1

Œ˜‰¬‡Ú1 ¤È¬± ø¬ıÊ√˚˛1 øÚ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˜À‰¬˘º ά◊À~‡… Œ˚ 34 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú ˝√√í˘

¤ øȬ ø¬Û ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Úº Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒÓ¬›“ ø˜À˘±Â√ Œ1ªøÚfl¡fl¡ øÓ¬øÚȬ± ŒÂ√ȬÓô¶t fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014 ø‡Ó¬±¬Û1 1̇ÚÓ¬ Â≈√˝◊√Â√Ê√Ú ø˘È¬Ú ø˝√√øªÈ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ Œ¢∂GÀù≠˜ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ¬Û”¬ı« È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Â≈√˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡1œ, ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘Â√ ’±1n∏ Œ1ªøÚfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘º õ∂±Mê√Ú 1ø? øSêÀfl¡È¬±1 Â√±7¡¡¡±√ Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ ø‰¬ ¤1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 61‡Ú Œ‰¬fl¡ √œ‚«ø√Ú ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õªõ∂ø˙é¬fl¡1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡ÀȬ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1¡Z±1± ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˘±Àˆ¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ¸±˜±Ú… ˆ¬≈˘ÀÓ¬˝◊√ ¸—·Í¬fl¡ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú, ÚμÚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Œ‡˘≈Õª ¸1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶öÀfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˘øÂ√˘ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡±√ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ· Ôfl¡±Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú

fl¡ø1ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’±1 ø¬ı &1n∏—, 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸, ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ù´±˝√√, √œ¬Ûfl¡ ΔÊ√Ú, ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¬ı˜«Ú, Ê√˚˛ôL ¬ı˜«Ú, ˝√√±Â√˜Ó’±˘œ, ¬Û±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸?œª fl≈¡˜±1 √±¸, øÚø˙Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, Œ˝√√˜ôL √±¸, 1À˜˙ Œ‰¬Sœ [1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı‰¬±1fl¡] , øÚÀ1Ú Ù≈¬fl¡Ú, Δˆ¬1ªÀÊ√…±øÓ¬

˘GÚ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À«√Ú±˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’ÀÊ«√Ú Œ¬ı—·±À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 Ùˬ±k1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À«√ÀÚ˘ άȬ fl¡˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œª—·±À1 ëøS ˘±˚˛kí1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¸y±ªÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ëøfl¡˚˛ Ú˝√√í¬ıØ ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈Õª1 ›“ͬÀÓø¬ıø1ø„√√¬ı ¸±Ù¬˘…1 Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√Ø Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡˙…Ú1 Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ√˘ÀȬ±Àª √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬ øÊ√øfl¡ Ô±øfl¡˘ ¢∂n¬Û ë˝◊√í1 ˙œ¯∏«Ó¬º ˜ÚÓ¬ 1±‡fl¡ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G, ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛±, ¤ô¶øÚ˚˛±, ø˘Í≈¬ª±øÚ˚˛± ’±1n∏ Â√±Ú ˜±ø1ÀÚ±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¢∂n¬Û1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’fl¡À̱ ¸˝√√Ê√ Ú±øÂ√˘ºí ’ªÀ˙…, Œª—·±À1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø¬ıÀ˙¯∏:, ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˝◊√—À˘Gfl¡ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ’±‡…± øÚø√˚˛±Ó¬ √˘ÀȬ± ˝√√í¬ı ‰¬±¬Û˜≈Mê√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø√¬ı ≈√˝◊√-¤fl¡ ’±¬ÛÀÂ√È¬Ø 1˚˛ ˝√√Ê√Â√ÀÚ õ∂ø˙øé¬Ó√˘ÀȬ±fl¡ ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ñ 1±øÂ√˚˛±, ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛± ’±1n∏ Œª˘ƒÂ√1 Δ¸ÀÓ¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 10Ê≈√Ú1¬Û1± 10 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ıº

1±©Üœ™ ˚˛ fl≈¡—Ù≈¬-άù◊ ´≈ Ó¸±Ù¬˘… ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û?±¬ı1 ’˜‘Ó¬¸1Ó281¬Û1± 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±©Üœ™ ˚˛ fl≈¡—Ù≈¬-ά◊ù´≈ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ øÓ¬øÚȬ± Œ¸±Ì, ¤È¬± 1+¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˜ÀÚ±Ê√ ͬ±fl≈¡1 [Œ¸±Ì], øõ∂˚˛±—é≈¬ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 [Œ¸±Ì], ¬Û±˝√√±1œ fl¡ø˘Ó¬± [Œ¸±Ì], õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1± [1+¬Û] ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¬ıË?]º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ øÊ√ ¬ı1n∏ª± ø˜øά˚˛± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ ’±1y Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜1 Ê√˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øά ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 16 ’±1 øÊ√ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±º ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±fl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ 60 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√ Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 179 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±1 Δ˝√√ ø˙ˆ¬ª √±À¸ 87 ¬ı˘Ó¬ 52 1±Ú ’±1n∏ √œ¬Û±˘ ¬ı˜«ÀÚ 90 ¬ı˘Ó¬ 54 1±Ú fl¡À1º ‚1n∏ª± √˘1 √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ø˙ˆ¬˜ Ú±ÀÔ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ø√Ú±ôLÕ˘ 28 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 76 1±Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ fl¡±˙…¬Û õ∂±Ì 1±ˆ¬±˝◊√ 33 1±Ú fl¡À1º

1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ±Õ˘ fl¡±1±ÀȬ Œ1Ù¬±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙˘‰¬1Ó¬ 7-12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± fl¡±1±ÀȬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ-Î¬í ¸Lö±, ’¸À˜ [ά◊fl¡±] ’±øÊ√ 16Ê√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡ Ó¬Ô± Œ1Ù¬±1œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱

fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ø‰¬ ¤1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÓ’±ÀÂ√ ά0 ¬ıËÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ , øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ¸?œª ¸øμÕfl¡, õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , 1˜≈ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ’‰≈¬» ¬ı1ͬ±fl≈¡1º ¸Lö± ’±1n∏ Œ‡˘≈Õªø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 õ∂Ó¬…é¬ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ˘·ÀÓø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤ ø‰¬ ¤1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ [ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±] ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˝◊√—À˘Gfl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ Œª—·±1

˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√ª±ø˙¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ·Õ· [1±øÊ√…fl¡ ø¬ı‰¬±1fl¡]º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˜≈ͬ 12Ȭ± Œfl¡ÀȬ·1œ1 ¬ı±À¬ı 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ά◊fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±— ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡˜G˘œ1

’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏„√fl¡√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬±ˇ Ó¬ 16‡Ú øÊ√˘±1 84·1±fl¡œ fl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈Õª, fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘fl¡ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓø˙˘‰¬1Ó¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ ˝√í√ ¬ıÕ˘ άfl◊ ¡±˝◊√ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ øȬ øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ø˜øά˚˛± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±Ê√…‡Ú1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ˜≈ͬ 16Ȭ± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 √À˘ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø˙qÀÊ√…±øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¸?œª Œ˜øÒ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘, ¸?œª ˙˜«± ͬ±fl≈¡1, ¬ÛøªS ·Õ· ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬ı ø‰¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1˜±Ú ’±˘œº ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√, ¸‘ø©Ü, ŒÊ√ø¬ıÊ√, ø˙qÀÊ√…±øÓ¬, √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú, Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª

fl¡˘…±Ì1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¸‘ø©Ü ¢∂nÀ¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬’¸˜ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ øÊ√ õ≠±Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √… ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√À˜º õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√À˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±1 36, Œ¬ı√±ôL ˆ¬±·«ª1 31 ’±1n∏ Ó¬ij˚˛ Œ√í1 29 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 199 1±Úº õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ √… ŒÈ¬ø˘¢∂±ÀÙ¬ 10.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 57 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ Ó¬ij˚˛ Œ√í˝◊√ Œ˝√√Ȭƒ ø¬∏Cfl¡¸˝√√ 5Ȭ± ά◊˝√À◊ fl¡È˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ øά ª±˝◊√ 365-¤ øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ·Ì ’øÒfl¡±À1 øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 3, Sunday, 3rd January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±‰¬ø•§Ó¬ ˘±À˝√√±1 w˜Ì, ˙±øôL õ∂øSê˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 fl¡±¬ı≈˘Óø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓø˙q øÚ˝√√Ófl¡±¬ı≈˘, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¸La±¸Ê√Ê«√1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±¬ı≈˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ¤‡Ú Ù¬1±‰¬œ Œ1Àô¶±1“±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı±1¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÈÚ±¬ı±˘fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓqfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Œ¬ı˙Ó¬ ’±ø˝√√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¸ij≈‡ ˆ¬±·Óø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Ê√ÀÚº ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˝√√±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±‰¬±› ¬ı≈ø˘› ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±˝◊√ Úª¬ı¯∏«1 Œ‡±Ê√

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙±øôL õ∂øSê˚˛±fl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø√Úø√À˚˛fl¡ √¬Û”À¬ı« ˝√√ͬ±» ˆ¬ø1 ΔÔøÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘±À˝√√±1Ó¬º øfl¡c Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˘±À˝√√±1 w˜Ìfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì øÚø¬ı‰¬1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º

qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈Úœ1 ’±À˜√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬Û±fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±˝◊√ ˘±À˝√√±1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ù´1œÙ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘±À˝√√±1ø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡1 Ó¬Ô… ø¬ıøÚ˜˚˛

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…1 ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıμœ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±›¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú 1988 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬øMê√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1991 ‰¬Ú1 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ√˙

≈√‡ÀÚ ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û±fl¡ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭfl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±1±¬ıμœ1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıøÚ˜À˚˛ ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º 2008 ‰¬Ú1 31 Œ˜íÓ¬ Œ√˙ ≈√‡ÀÚ ˝◊√‡ÀÚ-’±Ú‡Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıμœ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º

Î≈¬ ı±˝◊√1 ’ø¢üfl¡±G – ŒÂ√˘ƒøÙ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡fl¡Ô«Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î≈¬¬ı±˝◊√1 ¸≈ά◊2‰¬√ ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓÊ≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±fl¡ ¬Û(±»√¬ÛȬӬ 1±ø‡ ŒÂ√˘ƒøÙ¬ Ó≈¬ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ŒÂ√˘ƒøÙ¬‡Ú ’±¬ÛƒÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬±˝◊√À1˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ŒÂ√˘ƒøÙ¬ Œ˜øÚ˚˛±fl¡ ·ø˝«√Ó¬ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ŒÂ√˘ƒøÙ¬‡Ú

’±¬ÛƒÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëqˆ¬ Úª¬ı¯∏« Î≈¬¬ı±˝◊√º ˆ¬·ª±ÀÚ ŒÓ¬±˜±fl¡ fl≈¡˙À˘ 1±ø‡¬ıº Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ1 ’±˜±fl¡ ’±(˚«øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√Â√±ºí ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ’±1n∏ ˜ôL¬ı…Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 14 Ê√ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±Àfl¡º

õ∂‰¬G ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ øÚά◊˚˛fl«¡1 ¬fl¡íÀÚ ¡Zœ¬ÛÓ¬ Úª¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¬¶ß±Ú ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«È¬fl¡1

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by