Ghy 03022016

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1º ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± Œ¬ıøÂ√fl¡ Œ¬Ûí1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 31 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 19 ˜±‚√√, 1937 ˙fl¡ z 3 ŒÙ¬¬ıËnª ∏ ±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√-˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

31 z Wednesday, 3rd February, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± – õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û1 ά◊À¡Z±ÒڜӬ ά◊√œ˚˛˜±Ú1 Œ˚±·±¸Ú

ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓÔ˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø˙äœ

’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 Œ‡˘≈Õª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√ø√Úº ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Œ‡˘≈Õª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ SêœÎ¬ˇ±˚≈XÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤fl¡ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Œ‡˘≈Õª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ ˚ø√› ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±º Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜i§˚˛1 ’ˆ¬±ªº ¤˝◊√ ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ Œ·˜Â√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¬Û±¬ıø˝√√ ¬Û±fl¡ √˘

Â√±·1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ú˝√√í˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜, ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÊ√1øÌ Δ˘ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛

ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

Ú√œ¬ı±g – Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˜˝√√ôL1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡

’·¬ÛÀ˚˛± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√, ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±À˘ ¸¬ı«±˝◊√

¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˝◊√ —ø·Óø√ÀÂ√º ’·¬Û √˘1 ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸”S1 ˜ÀÓ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, 10 ¬Û‘ᬱӒ·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏

’·¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÀͬ„√√œ˚˛± fl¡ø1À˘ Œ·1n∏ª± √À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ø˜SÓ¬± ’±øÊ√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜LaœÀ1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡±ø˘ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¶§ˆ¬±ªø˙äœ ’˜”˘… fl¡±fl¡øÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±

ڱȬ…ø˙äœ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬

4 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ≈√‡œ˚˛±1 20Ê√Úfl¡ ø˙1Àù6√√ ‰¬1fl¡±1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡ø1À˘ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ ≈√‡œ˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± ‰¬1fl¡±1ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± Ú±˝◊√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˜”1 ¬Û±øÓΔ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√1 ’¸˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ú˝√√˚˛ ˝√√±¢∂±˜±1 √¬Û« ‰”¬Ì« ˝√√í¬ı – ά◊‡«±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ú˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬À˝√√ øÊ√øfl¡¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ıœÓ¬|X Δ˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√1±fl¡1 ˜Â≈√˘ ‰¬˝√√11 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ 20Ê√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1øÂ√˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡ÀȬ±ª±À˘º ¤˝◊√ 20Ê√Ú1 ë’¬Û1±Òí ’±øÂ√˘ ’±˝◊√øÂ√Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü±º ¤˝◊√ 20Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛› ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Δ˜Sœ &5‰¬1 ¸—¶ö±1 ¬Û1± Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó˜ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 20Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 √˙˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ˆ¬±¯∏Ì, ˜„√√˘¬ı±À1

¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡ÓΔ˝√√ÀÂ√ 43.97 ˘±‡ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡

Œ√˙1 10 ά◊ißÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ’¸À˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ˜˝√±R± ·±gœ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’±øÊ√ √˙˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«10 ¬Û‘ᬱӬ

¸√ÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ – õ∂±À√˙œfl¡1Ì Ú˝√√˚˛, Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬±fl¡ø1

˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ‰¬ø˘Ó¬ ’øôL˜‡Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±

õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±˝◊√Ú Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2012 ’±1n∏ í13 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú‡Ú ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í˘º ¸√ÚÓ¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± 2,585‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡

ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, 3,023‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, 581‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 162‡Ú ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ù¬±˝◊√˘ ’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√ÚÓ¬ ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ’·¬Û˝◊√

’±øÊ√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ’Ò…é±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±ø1¯∏√ 24 ‚∞Ȭ± ¸˜˚˛¸œ˜± ˝√√±øÚ¬ı« Ù¬˘„√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø1˚˛±’ø1 ’?Ú √M√ 1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊ fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ 24 ‚∞Ȭ±1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊º fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊ ø˜SÓ¬±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ·‘˝√1±Ê√…‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ¤˚˛±º ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ’ôLÓ¬– SêœÎ¬ˇ±1 ŒéSÓø¬ıÀ˙¯∏ ¸¬ı« ˙ øMê√ ˜ ±Ú Œ√ ˙ 1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º øfl¡c ¤˝◊ √ Ê √ Ú SêœÎ¬ˇ ± ˜La œ 1 ·‘˝√1±Ê√…1 ¤Ê√Ú √ø1^ øfl¡À˙±À1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊Ê√ø˘˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√Ó¬º ¤˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1

‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

¬Û?±¬ıÓ¬ ά◊Ê√ø˘˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ÷À˙√±-÷˙±Úœ

¬Û˘±Ó¬fl¡ ¸√¸…fl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Ó¬Ô…¸˜‘X Â√ø¬ı 1øfl¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¶§ˆ¬±ªø˙äœ ’˜”˘… fl¡±fl¡øÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œÕ˘º ڱȬ…Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú…±À¸ ’±˘œÕ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡fÓ¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˘œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±ÓÔ±øfl¡¬ı Ú· 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜ fl¡ø1 Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLfl¡ Œ¬Û±˝√√1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± Œˆ¬±È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«±1 ‘√ø©ÜÓÚ¬ÛÀ1 √ø1^1 õ∂øÓ¬ˆ¬±

˝√√±Ù¬˘„√√1¬Û1±

ø‰¬√±Úμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±

øά

˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 鬘Ӭ± √‡˘1 ˚≈“ÀÊ√ ά◊M√5 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˝√√±Ù¬˘„√√1 ¬Ûø1Àª˙º ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬º ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº øfl¡c øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˜≈À‡… ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı…ô¶ 鬘Ӭ± √‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1±˝◊√˘ ¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¸•xœøÓ¬1 øÚ√˙«Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1y ˝√√±Ù¬˘„√√1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ Sê˜˙– ˆ¬—&1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸•xœøÓ¬1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª øÚ√˙«Ú ¸‘ø©ÜÀ1 ¬ı1±˝◊√˘ ¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˝√√±Ù¬˘— ’øÒÀª˙Úº øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ¸√1 ˝√√±Ù¬˘— ‰¬˝√√11 øά˜±‰¬√±, ˜±1, fl¡±ø¬ı«, fl≈¡øfl¡, ¬ı„√√±˘œ, 10 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú, ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬

ëøάÊ√±˝◊√Ú±1í ˜±Úª ¸ôL±Ú1 ø√˙Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ŒÎ¬¶® – ëøάÊ√±˝◊√Ú±1 Œ¬ı¬ıœí ¸yª Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬Ø ø˚√À1 ëøάÊ√±˝◊√Ú±1 ¬ı≈øȬfl¡íÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±À¬Û±1¸±Ê√ øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øάÊ√±˝◊√ÀÚÀ1 ø‰¬˘±¬ı ¬Û±À1, ¤Àfl¡√À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı—˙Ò1Àfl¡± øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ, ’±¬Û≈øÚ ø¬ı‰¬1± Ò1Ì1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S, ¬ı≈øX˜M√√±À1 Ê√ij

ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¸yÀª± ¸yª Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬, ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ı:±Ú1 ά◊M√1Ì1 ¸≈¬ı±√Ó¬º ...’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά øfl¡—ά˜ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜‡Ú 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í˘ñ ˚íÓ¬ ˜±Úª w+Ì1 øά ¤Ú ¤ ¸±˘¸˘øÚ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ˝◊√ά◊Àfl¡1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

w+Ì ’ª¶ö±ÀÓ¬ øά ¤Ú ¤1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ά◊»fl‘¡©Ü øÊ√Ú1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±¬ı ø¬ı:±ÚœÀ˚˛

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ HSLC 2014 1 B14-048, Roll No. 0480166 Marksheet‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜±1

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¬Û±Í¬˙±˘±

fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ≈√‡œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬

¸¬ı«±1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¬ÛÀ1 √ø1^1 õ∂øÓ¬ˆ¬±

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ øÚÀ˚˛±· ¬ıg 1±ø‡À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À√…±·-fiÀ√…±·œfl¡1Ì1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂À˜±‰¬Ú ¬Ûø˘‰¬œ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˙±øôL ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√, &Ê√1±È¬ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˚ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ø√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ÿ¯∏± fl¡íÈ«¬1 ¸ij≈À‡À1 ˜±Ú≈˝√ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ÿ¯∏± fl¡íÈ«¬1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’¸˜Ó¬ ˚ø√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊,√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√∑ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ ˜±øȬ1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø˙鬱1 ŒéSÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ŒéSÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸Ã-ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ô¶11 ά◊iß˚˛ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜”˘ ˘é¬…º

‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ1 ’±ù´±¸-õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬Õfl¡ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈1±·œ1 ˜1˜-Œ¶ß˝√ øfl¡•§± ’±˙œ¬ı«±√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±À˝√√ SêœÎ¬ˇ±˜Laœfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±ø‡À˘› ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤øȬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øfl¡À˙±À1 ’ªÀ˙… fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√1 댉¬ Œfl¡±ª±Ú-ŒÎ¬√±í1 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ¬ıË?1 Œ˜Àά˘º ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ ¬ı±ø·‰¬±1 ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√ Ú1 ÷À˙± Ó“¬±Ó¬œ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Â√±Sº Δ˙˙ªÀÓ¬ Ó¬±˘≈1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ Ú≈Ù≈¬È¬± ÷À˙±√Àª√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂‰≈¬1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ ’Ò…ª¸±˚˛1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û?±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ÷À˙±º øfl¡c ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÷À˙±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 댉¬ Œfl¡±ª±Ú-ŒÎ¬√±í1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ˝√√+√˚˛±Úμ √±À¸ ÷À˙±1 ˚±S±1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬ıg≈¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬ıg≈1 ¬ı√±Ú…Ó¬±Ó¬ ÷À˙±Àª√ ¬Û?±¬ıÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬Ûøg¬ıÕ˘› ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ó¬± ’±ø√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¸“±Àfl¡±˜Í¬± Œ¬ıøõI◊©Ü ¸—‚1 ’Ҝڶö õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f˝◊√ º ¬ı±·±Ú1 |ø˜fl¡ ¸ôL Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘± Ó“¬±Ó¬œ1 ¬Û≈S ÷À˙± ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº Œ‰¬ Œfl¡±ª±Ú-ŒÎ¬√± ˙±‡±Ó¬ 1±Ê√…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ÷À˙±1 √À1 Œ‡˘≈Õªfl¡ 1Ê√±‚À1 &1n∏Q øÚø√À˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √À1 ’‡…±Ó¬ ’=˘1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ù≠í·±ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√±˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬ıg≈1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ‡ø˘¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘º 1±Ê√…1 ˜≈Í6Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¬ıË?1 Œ˜Àά˘ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜√ Δ˝√√ÀÂ√ ά0 ø¬ıfl¡±˙ ¸1fl¡±11 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ø˘øȬ˘ ©Ü±1 ¶≈®˘1 Â√±Sœ ÷˙±Úœ fl¡±˙…ÀÛº ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û±1√˙«œ ÷˙±Úœ fl¡±˙…À¬Û õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û?±¬ı1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú√œ¬ı±g – Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˜˝√√ôL1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g¸˜”˝√fl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚøȬ ’±À˚˛±·fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√º øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ÀéS¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Óõ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä õ∂¸—· √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıU˜≈‡œ õ∂fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± ¬ı‘˝√» õ∂fl¡äÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Ú±˜øÚ ’—˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ õ∂ÔÀ˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬Û1± ’¸À˜ ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜1 ¬Û±Úœ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ¬ı ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’gfl¡±1˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1º ’Ô«±» ¬¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¬Û1± ’¸˜1 ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛ , ¬ı1— é¬øÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ıº ø˚√À1 1„√√±Ú√œ ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Ú1 fl≈¡ø1ù≈´ ¬ı±g1 ¬Û1± ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¬ı1— ¬ıU é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬Û1± ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬±ø·√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˚ø√ Œfl¡f˝◊√ øfl¡¬ı± õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’±√1Ìœ˚˛º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’Ú…±˚˛ fl¡ø1 Œ¬ıÀ˘·1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚøȬ ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó˜LaœÊ√ÀÚ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸≈Ê√ÚÓ¬± 1鬱 fl¡ø1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 2 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ¸øô¶˚˛± 1„√√œÚ ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü

No. SE/NRC/TB/NIT/12/2015-16/40

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS) The Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Assam, on behalf of the Governor of Assam invites bid for the works detailed in the table from Assam, PWD, registered contractors of Class -I (A/B &C) & Class -II category of contractors.

The bidders may submit bids for the following works.

Name of work

1

Name of Division

2 3 Improvement of Road from Nagaon 1 Ghahi Chariali to Uzanikuri Bye Rural Pass Road (Ch. 0.00M to Ch. Road 750.00m) under A.P. (SCSP) for Divison the year 2015-16-Raha LAC. Construction of Road from N.H. 2 37 to Raha Gaon (Ch. 0.00M to -DoCh. 700.00m) under A.P. (SCSP) for the year 2015-16-Raha LAC.

Approximate value of work (Rs. in L.) 4 45.64

50.00

Bid security (Rs.)

5 2% for general category & 1% for (SC, ST, MOBC & OBC)

-do-

Cost of Bidding Document (Rs.) 6

1000.00

1000.00

Period of completion

7 180 (One hundred eighty) days from the date of issue of F.W.O.

The tender documents can be purchased from 04/02/2016 to 05/02/2016 from the Technical Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment of Rupees as mentioned above in the form of Demand Draft of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/C No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non-refundable) for each work. Tender Document will be received in the, O/o the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Nagaon -01, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 09/02/2016.

Details may be seen in the office of the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle (Technical Branch) between hours of 11.00 A.M. and 4.00 P.M. The work order will be issued after receiving the Administrative Approval from Govt. in PWRD otherwise the tender will be treated as cancelled.

Sd/Superintending Engineer, PWD Janasanyog/2883/15 Nagaon Road Circle, Nagaon No. SE/NRC/TB/NIT/12/2015-16/50

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS) The Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Assam, on behalf of the Governor of Assam invites bid for the works detailed in the table from Assam, PWD, registered contractors of Class -I (A/B &C) & Class -II category of contractors.

The bidders may submit bids for the following works.

Sl. No.

1 1

2

3

Period of Approximate Bid security (Rs.) Cost of Bidding completion value of Document work (Rs.) (Rs. in L.) 7 6 2 3 4 5 2% for general Construction of Barhampur Kaliabor 180 (One 50.00 category & 1% Adarshagaon Road P. (Ch. 0.00KM to Rural Road hundred 1000.00 for (SC, ST, Ch. 0.700KM) under A.P. (SCSP) for the Divison eighty) MOBC & OBC) year 2015-16-Barhampur LAC. days from Imp. of Road from Bakori Sapori to Morigaon the date of 50.00 -doGunamara (Ch. 900.00M to Ch. Rural Road issue of 1000.00 1665.00M) under A.P. (SCSP) for the Divison F.W.O. year 2015-16-Morigaon LAC. Constn. of SPT. Bridge No. 2/1 on 1000.00 50.00 -do-DoBarunguri Road (Ch. 0.00M to 715.00M) under A.P. (SCSP) for the year 2015-16 Lahorighat LAC. Name of work

Name of Division

The tender documents can be purchased from 04/02/2016 to 05/02/2016 from the Technical Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment of Rupees as mentioned above in the form of Demand Draft of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/C No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non-refundable) for each work. Tender Document will be received in the, O/o the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Nagaon -01, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 09/02/2016.

Details may be seen in the office of the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle (Technical Branch) between hours of 11.00 A.M. and 4.00 P.M. The work order will be issued after receiving the Administrative Approval from Govt. in PWRD otherwise the tender will be treated as cancelled.

Sd/Superintending Engineer, PWD Janasanyog/2874/15 Nagaon Road Circle, Nagaon

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 54 Ú— øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ë15 ¬ıÂ√1Ó1±Ê√…Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ 272 ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ Œfl¡f1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ó¬Ô…À¬ı±11 ˘·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1 Ó¬Ô… ø1Ê√±˝◊√ ‰¬±À˘ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø˝√√—¸±, ¸La±¸ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¬ıUø‡øÚ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ·Õ·1 ’±À˜±˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó˘·±Õfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1997 ‰¬ÚÓ¬ 89Ê√Ú, 1998 ‰¬ÚÓ¬ 77Ê√Ú, 1999 ‰¬ÚÓ¬ 87Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-15Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬À˘±ª± õ∂˚˛±¸1 Ù¬˘Ó’¸˜Õ˘ ¬ıUø‡øÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬˚˛ ˆ¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Õ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ø˚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬¬ Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· øÚø¯∏X

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1±Ê√˜±˝◊√ ¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 fl¡˜˘±˘˚˛± fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ά◊»¬Û˘ ·øg˚˛± [29]1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ ·øg˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ1 øάÀ˜Ã1¬Û1± ø˙ª¸±·11 øÚÊ√·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ¤Ê√Ú ¬ıg≈À1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√˜±˝◊√Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ıg≈Ê√Úfl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Sl. No.

‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√

Notice for inviting Quotation (NIQ) Separate sealed quotations are invited from the authorized Dealer/Supplier/Firm for supply of Excavator & Dumper for the Project Management Unit, APFBC Society, Assam Forest School, Jalukbari, Guwahati -14.

Terms and conditions and other detail may be obtained from office of the Principal Chief Conservator of Forest & HoFF, Assam, Rehabari, Guwahati -781008 during the office of hour from 3rd February, 2016 to 10th February, 2016 or from the Website apfbcs.nic.in The quotation will be received upto 2.00PM on 10th February, 2016 in the office of the Principal Chief Conservator of Forest & HoFF, Assam, Rehabari, Guwahati -781008 and will be opened on the same day at 3.00PM. Sd/Project Director, PMU, APFBC Society Jalukbari, Guwahati -14 Janasanyog/2879/15

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘±Ú√˜« ±Ó¬ ’±ªÊ√Ú« ± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Úœ øÚ©®±˙ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˆ”¬ø˜› õ∂√ø” ¯∏Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˘˚˛± ˜±V≈1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ√˙« À˚±À· 40 ˜±˝◊SêÚÓ¬Õfl¡ ¬Û±Ó¬˘ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ 1„√√œÚ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±, ˜Ê√Ó≈ ¬ 1‡±, ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı± ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬õ≠±ø©Üfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±ª1Ì ’±ø√ ˜Ê√Ó≈ ¬ 1‡± ¬ı± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸≈·øg˚≈Mê &Ȭƒ‡±, Ò“¬Û±Ó’±1n∏ ¬Û±Ì-˜Â√˘± ’±ø√1 ø¬ıSêœÓ¸•Û”Ì1« +À¬Û øÚÀ¯Ò±:± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ øÚÀ¯∏Ò±:± ˆ¬—·fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú-19861 15 Ò±1± ˜ÀÓ¬ √GÌœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ øÚÀ√«˙ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓÓ¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª 1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 31 ˜±‰¬« ¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬Ó≈¬1±ø˘Ó¬Û≈Ú1 ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±1 ’øÚ˚˛˜, Œ¶§26√±‰¬±1 Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Δ˘ fl¡1± ‰¬Ó≈¬1±ø˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√À1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”¤û±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS1 øfl¡˚˛√±—˙ ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Ó2015 ¬ı¯∏1« 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 U—fl¡±1Ó¬ ëÈ≈¬í ˙s ¤È¬±› Úfl¡íÀ˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬˘± ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û√¬ıœÒ±1œ ¬ı± fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…1 ¸» ¸±˝√√¸1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœ1 Œ˘±ˆ¬ÓøÚÀ¬ı±fl¡± ‰¬±À˜±Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 √˜Ú ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬1±ø˘À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡À˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øô¶Q ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√ÓÚ±Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬”¤û±1 ¬ÛS‡ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±1 ά¬◊ Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±˝√À√ ¸À1 √±ø„√√ Ò1± ¬ıMê√¬ı…fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º άM◊ ê√ ’øÒÀª˙ÚÓ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬± Œ˚ ¤Ê√Ú ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û√¬ıœÀ˘±ˆ¬œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± άÀ◊ ~‡ fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ë’±ø˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡À1± ’±˜±1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚,˛ ’±Àμ±˘Ú fl¡À1± ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ fl¡ø˘Ó¬± Œ˚ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ¬Û±Ô«fl¡… Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬1 Ó¬Ô± Ò≈1g1 Œ˘±fl¡√, ø˚À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S, øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ˜±1̱¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ŒÊ√˝√±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 øÊ√˘±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±fl¡1±Î¬√±„√√± ¬Û±1‚±È¬1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ˚±S± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜À˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ ¸c˘Ú ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‡˘?œ˚˛± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ·ø1˚˛±˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘Ó¬ øÚÊ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˆ¬±1¸±˜… fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱&1n∏1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡, Œ¸˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ 6≈√…º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ˝◊√ 6≈√… ¬ıÚ±¬ı ø¬ı‰¬±À1ºíñ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛-‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ – ¬ıÚ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø¬ıù´ø¬ı‡…±Ófl¡±øÊ√1„√√±1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±11 Δ¸ÀÓÊ√ ø άˇ Ó ¬ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ ‰¬Sêº ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’fl¡À˘ ¤˝◊√ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±Ófl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ˝√√œÀ1Ú √±¸1

˜„√√˘Õ√Ófl¡±˚«Ó¬– ’·¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±G/ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«±, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓøÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ù¬ÀȬ± ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√¬Û±Á¡±11 q"√√±&ø1Ó¬ Œ˝√√±Ê√± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ ¸—¢∂±˜

Ú√œfl¡ Œˆ¬øȬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±11 ¸À¬Û±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı±ªÓ¬œ Ú√œfl¡ Œˆ¬È¬± ø√ ¤‡Ú ˙¸…À1 ˆ¬1± ¬ÛÔ±11 ¶§õüÓ¬ ’±Ó≈¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤øȬ õ∂Ó¬…ôL ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º ˙ ˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 Œ¬ı±ª±Ó¬œ

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√6≈√… – ·Õ·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˆ¬±›Ú±1 ά◊M√1Ì ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸SÓ¬ ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Ú

Ú√œfl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¸—¢∂±˜º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜‡ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 √˝√-¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸ôL±Ú ¸fl¡À˘±º ˝√√˚˛ √1— øÊ√˘±1 &1n∏Q¬Û”Ì«

øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óøˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ q"√√±&ø11 1±˝◊√ÀÊ√ Ú√œfl¡ Œˆ¬øȬ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± q"√√±&ø11 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ¸√1 ˜„√√˘Õ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊ Œ˚±· ø√¬ı ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 √˘ ¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ√±¬ı±√œ ‰¬ø1SÀȬ±Àfl¡ 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ-Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ’¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√ ±√œ Œ¢∂5±1 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±ÚÓÊ√±˜±˘≈øVÚ Œù´‡1 ¬Û≈S Ê√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [28] Ú±˜1 ŒÊ√˝√±√œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 8 ¬Û‘ᬱÓNo. EXB/19(pt)/16/1(iii)

ASSAM HIGHER SECONDARY EDUCATION COUNCIL BAMUNIMAIDAM, GUWAHATI -21 PROGRAMME FOR THE HIGHER SECONDARY FIRST YEAR EXAMINATION, 2016 Date & Day

March, 16 Wednesday March, 17 Thursday March, 18 Friday March, 19 Saturday March, 22 Tuesday March, 28 Monday March, 29 Tuesday March, 30 Wednesday March, 31 Thursday

Morning From 9.00A.M. to 12.00Noon Biotechnology/Economic Geography Multimedia & Web Technology Banking/Geography/ Geology Statistics/Fine Art Sattriya Dance/ Entrepreneurship Development Computer Science & Application Home Science Mathematics Environmental Education**

Afternoon From 1.30P.M. to 4.30P.M. English Modern Indian Languages / Alternative English Economics Political Science/Physics/ Business Studies Biology/Salesmanship & Advertising/History Logic & Philosophy/ Psychology Accountancy/Anthropology/ Sociology Education/Commercial Mathematics & Statistics Chemistry/Insurance/ Advance Languages/ Arabic/Persian/Sanskrit

**Time allowed: 1 hours from 11.00A.M. to 12.00 Noon Practical Examination shall be conducted by the Permitted/Recognized Institution itself as per their convenient dates.

Modern Indian Languages include: Assamese, Bengali, Bodo, Garo, Hindi, Khasi, Manipuri, Mizo, Hmar, Nepali & Urdu.

Advance Languages include: Advance Assamese, Advance Bengali, Advance Bodo, Advance Hindi & Advance Manipuri

Dated Guwahati-21 the 1st February, 2016

Sd/(Jyoti Kalita) Deputy Secretary (Admn) & Exam, i/c Assam Higher Secondary Education Council, Bamunimaidam, Guwahati -21

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ò≈¬ı≈1œÓfl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ øÓ¬øÚ˙ ŒÙ¬1œ ˚±Sœ

4

Ò˜« ’±1n∏ Ò˜« œ ˚˛ ’¸ø˝√ √ ¯ ∏ ≈ û Ó¬± ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø˜SÓ¬± ŒÚ ˙Sn∏Ó¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤˜±˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Δ˝√√ÀÂ√Õ· Œ˚ ø˜SÓ¬± ŒÚ ˙Sn∏Ó¬± Òø1¬ıÀfl¡ ŒÚ±ª±ø1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 鬘Ӭ± ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙«1 √À˘ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ’Ô« ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸“±Ô1º õ∂ÔÀ˜ ’±ø˝√√˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·º ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú…±Ú…

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1À˘º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜”˘ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øfl¡ Ò1Ì1 ÚœøÓ¬À1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Sn∏Ó¬±1 fl¡Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…éfl¡ø1ÀÂ√º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±Ì õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Δ˝√√-Δ‰¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡, õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±1y fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤÀÙ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ ‹fl¡˜Ó¬…1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˝√√ ¸•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıw±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬˘-¬Û±Úœ1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ÚœøÓ¬’±√˙«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± √˘1 ø˜SÓ¬± Ú±fl¡‰¬ ˝√√í˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±˜º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘ Œ˚ ’·¬Û √˘ÀȬ± ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÊÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ ˘œÚ Œ˚±ª±1 ¤fl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±√˙·« Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√˙·« Ó¬ ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡… ˙”Ú…Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º øfl¡c ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘ ˝√√ͬ±» 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ê√˚·˛ ±Ú Œ·±ª± fl¡±˚« 1˝√√¸…‚Ú Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬Õfl¡ ˝√√±¸…˜Ò≈1À˝√√ Δ˝√ ¬Ûø1˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√ ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂±Ò±Ú… øÚø√À˚˛º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ± Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ–ø‰¬˝ê Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ¸˝◊√ ’±˙—fl¡± ’˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ’·¬Û˝◊√ fl¡˜ ˙øMê√À1 ˝√√íÀ˘› ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó1‡±ÀȬ±Àª˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ò≈˜≈˝√± ’±À˝√√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±˘ ø√Ú ’·¬ÛÀ1± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬‰¬ø1S ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙鬱1 ˜”˘…˝◊√ ¬ı± fl¡íÓ¬∑ ‰¬ø1S Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S õ∂±Ôø˜fl¡

¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ÛøªSÓ¬±º

ñ ·±gœÊ√œ

˚鬽◊ ˚≈øÒøá¬1fl¡ ¸≈øÒøÂ√˘, ¸”˚« Œfl¡±ÀÚ ’ô¶ øÚ˚˛±˚˛∑ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ò˜« ’±‰¬˘ Î◊¬ÀV˙…1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º Ò˜« øÚø√«©Ü Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬iß˚˛Ú˜≈‡œ ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬Ô± Œ√˙1 ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜, ˝◊˚˛±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚≈øÒøá¬À1 Î◊¬M√√1Ó¬ Δfl¡øÂ√√˘, Ò˜«˝◊º Ò˜«1 ’Ô« Œ˚øÓ¬˚˛± ’±‰¬˘ Î◊¬ÀV˙…1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊º ≈√˝◊-¤È¬± √˘1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ ëø˚Ê√ÀÚ ˆ¬±Ó¬ ø√À˚˛, ŒÓ¬›“ ˜±À1 ˝√√í˘ øÚ˚˛˜º ¸”˚«› øÚ˚˛˜1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά0 1±˜˜ÀÚ±˝√√1 Œ˘±ø˝√√˚˛±˝◊ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û1±Òœ1 ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ’±1n∏ ø˚Ê√ÀÚ ¬ı≈øX ø√À˚˛, ŒÓ¬›“ ¬ı‰¬±˚˛ºí ¸”˚«˝◊ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸fl¡À˘± ¬ıd øÚ˚˛˜1¡Z±1± ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‡≈À¬ı˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊À¬ı±1 √˘À1± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬√√« Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡√1 ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δfl¡ÀÂ√ ñ ëÒ˜« Œ˚øÓ¬˚˛ ± Œ¬ı˚˛ ± Δ˝√ √ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ¤˝◊ øÚ˚˛˜1 ¸±˜±Ú… ≈ √ Ú « œ øÓ¬-w©Ü ± ‰¬±1 ·± fl¡ø1 Î◊ øͬÀÂ√ º Ù¬˘Óõ∂ ø Ó¬ÀȬ± √ ˘ 1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± øfl¡˜±Ú, ¤˝◊ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª±1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊ ø¬ı¬ı√±¶Û√ Δ˝√√ √˘À1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Ú·Ì…¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡√ ¤fl¡ Œ˝√√1ÀÙ¬1 ˝√√íÀ˘˝◊ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Òı—¸ ’øÚ¬ı±˚«º õ∂fl‘¡øÓ¬1 √À1 ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ 1±Ê√ÚœøÓ¬ w©Ü Δ˝√√ ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’Ú±1 fl¡±1ÀÌ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√¶§ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ˚˛˜1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊ ¤˝◊ øÚ˚˛˜ Î◊¬˘—‚± ˝◊ ˜‘Ó¬ Δ˝√√ ù¨˙±Ú ˙±øôL ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Ú±Ú±ø¬ıÒ Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú”√1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ¸—‚¯∏« ’øÚ¬ı±˚« Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ Δfl¡ÀÂ√ñ Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’ø¬ıÀ¬ıfl¡œ ø˜˘Ú1 √˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Ó¬»¬Û1 ˚≈øM긗·Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± Œˆ¬±È¬±À1 ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª±ÀȬ± Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛± w©Ü Δ˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ò˜« 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡¬ı±À1 fl¡˜ ¢∂˝√ ÌÀ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚¯∏« ¤1±˝◊ ‰¬˘±ÀȬ±Àª ˝√√í˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ò˜«º ¬øfl¡c Ûq1 Œé¬SÓ¬ ¸—‚¯∏« ¤1±˝◊ ‰¬˘± ¸yª ˘·Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈Mê Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1¬Û1± √˘À¬ı±À1 Ò˜«1 ’±|˚˛ Δ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1906 ‰¬ÚÓ¬ Ϭ±fl¡±1 Ú¬ı±¬ı Â√ø˘˜≈~±˝√√1 Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¬Ûq1 ¸—‚¯∏« ˝√√í˘ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ¸—‚¯∏«º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 fl¡±1ÀÌ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º fl¡±1Ì Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ëÂ√±1¬ı±˝◊¬ı˘ ’¬ıƒ √… øÙ¬ÀȬ©Üíº øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· 1‡±1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡±1Ì ¤À˚˛ ’±ÀªÀ·À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø˚˜±Ú fl¡±¯∏Õ˘ Ȭ±øÚ¬ı ¬Û±ø1, ’±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œfl¡¬ı±È¬±› ø˝√√μ≈ ¸—·Í¬Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬøÂ√˘º ¬ÛqÓ¬Õfl¡ øˆ¬iß ¸—¶¥®øÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, Œ˚ ˚±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀ1 ø¸˜±Ú ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œé¬SÓ¬ Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û, 1907 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ ¸ˆ¬±, 1921 ‰¬ÚÓøÚÀÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±fl¡± ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡± Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ·±Î¬ˇ±ø˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊˚˛±Ó¬ Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û [ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± Ó¬»¬Û1 ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±, 1925 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ ø˜Â√Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ø√˚˛±º ëø˘ˆ¬ ¤G ø¬ı ø˘ˆ¬íº ˝◊˚˛±Ó¬ ¸—‚¯∏« ¤1±˝◊ ·í˘ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Ú Ò±ø˜«fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À· , øfl¡c Δ˝√√ Î◊¬øͬ√ÀÂ√] ’±1n∏ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚º ¬Û1ªÓ¬√√«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıÊ√1— √˘, ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø√ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Ò˜«fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¸øSê˚˛º ¤˝◊ ≈√˝◊ √˘1 õ∂Ò±Ú ’¶a ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n∏ ≈√·«± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø√º ¤˝◊ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ øfl¡c ¸•xøÓ¬ Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√í˘ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·º ¤˝◊ ≈√˝◊ √˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙¯∏Õ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÚÊ√Ú ˜±Ú≈˝√1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Ò˜«fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ò˜«œ˚˛ ’±À˘· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ˜1n∏fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ú±˜1 ≈√‡Ú 1±©Ü™ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûq1 ¸—‚¯∏« ’øÚ¬ı±˚«, øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚¯∏« ’¬Û¬ı±√º ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¸fl¡À˘± Ò˜« ˜ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ø˙鬱 ø√À˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 fl¡±1ÀÌ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈∏ Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ fl¡Ô±Ó¬Õfl¡ Ò˜« Ó¬Ô± ¸•x√±˚˛ ¬ıÀ‰¬±ª±1 fl¡Ô±À˝√√ ’øÒfl¡ ¸•x√±˚˛1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± √˘ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ø˚ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ’±Ú1 fl¡±1ÀÌ› Œ¬ı˚˛± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± Ò˜«fl¡ Δ˘ Œ˚ ’¸ø˝√√¯û≈∏ Ó¬±1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤√À˘ Δfl¡ ’±ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú”√1 ˚≈øMê˚≈Mê ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©ÜÀ1 ˆ¬±ø¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º Œ‰¬±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì 1950 ‰¬Ú1 26 ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ ø¬ı‰¬±1 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ˜±Ú≈˝√ Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˝√√í˘ ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ ¬Ûqº ‡±ªÚ, Œ˙±ªÚ, ˆ¬˚˛, ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊ fl¡Ô± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¸Ó¬… ˝√√íÀ˘› ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì Ò˜« ’±1n∏ Δ˜Ô≈Ú ’±ø√ fl¡±˚« ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬Ûq1 ˜±Ê√Ó¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ fl¡ø1 ¤Àfl¡º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡˜±S ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√í˘ √º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸•Ûfl¡« ’±øÊ√1 Ú˝√√˚˛º ¸Ó¬…, ŒSÓ¬±, ¡Z±¬Û1 ˚≈·1¬Û1±˝◊ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«º ΔÔÀ½◊ Ò˜«º Ò˜«ø¬ı˝√√œÚ ˜±Ú≈˝√ ¬ÛqÓ≈¬˘…º ˝◊˚˛±Ó¬ øfl¡c ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Î◊¬ÀV˙…, ˜øμ1, ˜Â√øÊ√√ ¬ı± ø·Ê√«±Õ˘ ·íÀ˘˝◊ Ò˜« ’±√˙«, ˘é¬…, 鬘Ӭ±1 Î◊¬»¸ ’±ø√1 Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û ’ªÓ¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏ |œ1±˜‰¬f ’±1n∏ |œfl‘¡¯∏û1 fl¡Ô± Î◊¬Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ’±‰¬1Ì fl¡1±¬˝√√˚˛ ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂ô¶±ªÚ±˝◊ ˝◊˚˛±Ó¬ ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ø˚À¬ı±1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˝√√μ≈, ¤fl¡À·±È¬ ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± √À˘ Δfl¡ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ¸˜±Ê√¬ı±√œ, õ∂À˚˛±Ê√Ú, Ó¬±Àfl¡ Ò˜« ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˝◊Â√˘±˜Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø˝√√μ≈¸fl¡˘ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√›fl¡º ¤˝◊ ≈√Ȭ± √˘1 Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, Œ˘±fl¡Ó¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò˜«˝◊ ¬Û1Ò˜«fl¡ ø˝√√—¸± ¬ı± øÚμ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 õ∂Ò±Ú Ò˜« ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ø˝√√μ≈, Œ¬ıÃX, ø˙‡, ΔÊ√Ú Ò˜« ¤È¬± √À˘› Œfl¡±ª± Ú±˝◊ Œ˚ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊º ’Ô«±» ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 ø˙鬱 ø√ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±1 ’±˜±1 Œ√√˙ÀÓ¬ Î◊¬æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± Ò˜«fl¡Õ˘ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡À·±È¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú…±˚˛1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√í˘ Ò˜«1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒº øfl¡c ¸•xøÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀˆ¬√ Ú±˝◊ ’±1n∏ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊ ˝√√›fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √À˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬ôL±, ’øˆ¬¬ı…øMê, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ø˚˜±Ú &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ,√ øÓ¬øÚȬ± ¶§À√˙œ Ò˜«º ‡Ëœ©Ü±Ú ˚ø√› ø¬ıÀ√˙œ Ò˜« ¤˝◊ Ò˜«1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˝√√μ≈ Î◊¬¬Û±¸Ú±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱ ’±1n∏ ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ø˚À¬ı±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì-ø¬ıøÒ õ∂øÓ¬› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸≈À˚±·1 ¸˜Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê1 ˜˚«±√± Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤›“À˘±fl¡ ¸—‡…±Ó¬ Ó¬±fl¡1º Ù¬˘Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸≈1鬱1 fl¡Ô± Δfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡ w±Ó‘¬Q ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX1 ’±ù´±¸ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊Ù¬±À˘ Œ˚Ú fl¡˜ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬˚˛1 fl¡±1Ì Ú±˝◊ ’Ô«±» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 fl¡±1ÀÌ ˚P fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊ ≈√˝◊ √˘1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊À¬ı±1 ’øÒfl¡±1 ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ú˝√√˚º˛ ¤fl¡˜±S ˝◊Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ›‰¬1Ó¬ ’¸˜1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª· ˚±ÀÓ¬ ‡¬ı« fl¡1± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1¬¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œfl¡¬ı± fl¡Ô± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¸Ó¬… ˝√√íÀ˘› ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú˝√√˚˛º ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊Â√˘±˜ ˝√√í˘ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ‡˘¬Ûœ˚˛± Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—‡…±1 fl¡±1Ì Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸•Ûfl¡« ’±øÊ√1 Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» Ò˜«º Ù¬˘Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬√√«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ıÀ˘À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ|á¬Q ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ¸Ó¬…, ŒSÓ¬±, ¡Z±¬Û1 ˚≈·1¬Û1±˝◊ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœº øfl¡c ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ √˘fl¡ ’±√ø1 Δ˘øÂ√˘ , øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ|á¬Q ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ &Ì1À˝√√ ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¸•Ûfl¡«º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û ’ªÓ¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏ |œ1±˜‰¬f ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈∏ Ó¬± Ú±øÂ√˘º ¤˚˛± Œ˜±1 √À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±À˜˝◊ ˘±ø·¬ıº ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˙ ˝◊Ê√1±˝◊˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´1 ’±1n∏ |œfl‘¡¯∏û1 fl¡Ô± Î◊¬Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º Î◊¬ˆ¬À˚˛ Ò˜«1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ˝◊˚˛±1 ¸±é¬œº ø¬ıËøȬÂ√1 ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ Úfl¡ø1À˘º ¬ı1— fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¤fl¡˜±S :±Ú-ø¬ı:±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl≈¡ø1 ëø¬ıÀˆ¬√ ’±1n∏ ˙±¸Úíº ¸•xøÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 fl¡±1ÀÌ ˜—·˘Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı˘Ó¬À˝√√, ¸—‡…±1 ¬ı˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬Ûȃ¬¬ÛȬƒ Î◊¬√±˝√√1Ì Δ1 ’±ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√1 Œ¸˝◊ ëø¬ıÀˆ¬√ ’±1n∏ ˙±¸Úí ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ¸ÀÊ√±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊øÂ√˘, ˜”1fl¡Ó¬ Δ· Œ¸˝◊À¬ı±1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ ø˚˜±Ú Ò±ø˜«fl¡ ’±øÂ√˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ fl¡±˜Àfl¡˝◊◊ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ Œ|á¬Q ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ø˙鬱-√œé¬±1 õ∂øÓø¸˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤Ù¬±À˘ ·œÓ¬±1 Œ˜1n∏fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1¬Û1±˝◊ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 fl¡Ô± Î◊¬Ú≈øfl¡˚˛±¬ı &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ±À˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈∏ Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ Ò˜«œ˚˛ ˚≈øMê˚≈Mê ˝√√í¬ıº ’Ô«±» Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓÓ¬≈√¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ 18‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 fl¡±1ÀÌ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Â√˘±˜1 ¬ÛøªS ¢∂Lö Œfl¡±1±ÀÚ› ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡√√1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø˝√√μ≈¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬1 ø˙鬱 ø√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡Ú1¬Û1± 1±ô¶±-‚±È¬Õ˘ ’fl¡À̱ Î◊¬ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1¡Z±1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙±øôL ·œÓ¬±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√…º Œ¸À˚˛ Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’ôLø˝√√«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜±ÀÔ±Ú ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—· Δ˘ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤fl¡˜±S w±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ˝√√ ˙±øôL Œ√‡±Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ≈√À˚˛±È¬±À1 øÚø¬ıάˇ ˜±ÀÚ˝◊ ¤fl¡ ¶§±2Â√μ… Ê√œªÚº ¤˙ ‡≈Ú ˜±Ù¬º Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘º ¬Û鬱ôLÀ1 ø˚ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±À˝√√˝◊ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜‡Ú ˙—fl¡±1¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤È¬± ’±ÚÀȬ±1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ’±Ê√±Ú1 Œ√˙, ˝◊˚˛±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú ≈√À˚˛±È¬±1 ˘é¬… fl¡˘…±Ìº øfl¡c Ò˜«fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡Úfl¡ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬À˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› øÚ(˚˛ Ú˝√√í¬ıº Î◊¬ÀV˙…Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’øÒfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU √˘À1 Œ√‡± ·í˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ √˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 øfl¡˜±Ú”√1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753]

’±øÊ√1 ŒÚÓ¬±1 fl¡±ø˝√√Úœ

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œ√ÀªÚ √M√ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ŒÚøfl¡∑ 20151 17˚18 øάÀ‰¬•§1 ¸—‡…±1 ’¸˜1 õ∂±˚˛ˆ¬±· fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¬ıí˝√√±·1 ø¬ÛÂ√ÓøÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ‰¬±μ± øÚø√¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1À˚±À· ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√À√Àª Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú ˜≈Àͬ˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º Œ√ÀªÚ √M√À√ª1 ˘·Ó’±˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂˚˛±Ó˙U1 ’±˜±1 ’øÓ¬ |X±1 õ∂˚˛±Ó¬ øÚ¬ı±1Ì ¬ı1±À√ª1 øÚÊ√± ŒÊ√“±ª±˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓø¬ıÀ˙¯∏ Ȭ±Ú ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ˘‡ÚÕ˙˘œfl¡ ¸√±À˚˛√ ¸ij±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ˘‡±Ó¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ó≈¬26√-Ó¬±ø26˘… fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¸≈¸—˝√√Ó¬1+À¬Û õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√∑ Ó¬±˝√√±øÚ ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıU ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±øÓ¬À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıU Ú±¬Û±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ¬Û±øÓ¬¬ı∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√ÀªÚ √M√À√Àª ’±Àé¬¬Û fl¡ø1› ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 √À1 ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı± ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ø¬ıUøȬ ’¸˜Ó¬ ˜ø1-¬Ûø‰¬ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·ø√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´˝◊√ ’±˜±1 ‰¬˝√√fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıU Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±(±Ó¬… ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ıù´ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’¸˜1 ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıù´˜≈‡œ ÚÕ˝√√ ¬ÛÓ¬Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ ’¸˜œ˚˛±√˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˜… Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¢∂±˜… ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˘±ø·¬ı˝◊√, Ú˝√í√À˘ Ú·1Ó¬ ø¬ıU ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˝√√í¬ıº Ú·1Ó¬ ø¬ıU ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±ÀÚ ø¬ıU1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì Ú·11 ø¬ıU ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1º ¤ÀÚ øˆ¬1 ’±›˝√√ Ó¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ø¬ıU-¸—¶‘®øÓ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÓ¬ ’ôL ¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 øfl¡Â≈√ ø√ÚÕ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬

Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜≈Mê√˝√Àô¶ √±Ú ø¬ı‰¬1±1 ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±Ô±øfl¡¬ı øfl¡˚˛∑ ŒÓ¬ÀÚ ‰¬±μ± Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Ú˝√í√À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛ ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬ı± ’Ú±Ú… ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±ø˜›ÀÓ¬± ˜≈Mê√˝√Àô¶ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ø√À˚˛˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±, øÚø√˜ øfl¡˚˛ñ ø¸ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ Œ˘±ª±-ø√˚˛± Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ÚÓ≈¬¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˜˘±õ∂œøÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛, ø¬ıU ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ ‰¬˝√√± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬ı± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ1˝◊√ ˝◊√ ’±À¬Û±Ú ά◊»¸ª Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ø¬ıU ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˝◊√‰¬± øÚø√À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√¬Û˝◊√‰¬± ‰¬±μ± ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Œ√ÀªÚ √M√À√ª1 ·± Œ¬ıÊ√À¬ıÊ√±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ ¸—·‘˝√œÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ø˝√√‰¬±¬Û ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ , ˚±ÀÓ¬ ‰¬±μ1 ¶§26√Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± :±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¤ÀÚ ¬ıU ’Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√, ø˚ õ∂±˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1 øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı± ’Ú≈√±Ú õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˜”˘ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√11 õ∂±˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜Ê≈√ø1 ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√ Úfl¡À1 Ê√±ÀÚ±∑ ’Ô‰¬ ˜±S ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ø¬ıU ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ŒÓ¬±˘± ‰¬±μ±ÀȬ±À˝√√ √M√À√Àª Œ¬ı˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ√ÀªÚ √M√À√Àª ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú ’¸˜1 ¸˜”˝√ ¸—¶®‘øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ¤Àfl¡˜≈À‡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ √M√À√ª1 ˜ÀÓ’¸˜‡Ú ’1±Ê√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıU ’±1n∏ ø¬ıU ¸øij˘Ú¸˜”˝√À˝√√º ˚≈ª ø¬ı˙‘—‡˘ Œ˚Ú ø¬ıU1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√Ø ø¬ıU ÚÔfl¡± ø√~œÓ¬ ˚≈ª ø¬ı˙‘—‡˘ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ø√~œÓ¬ ˚≈ª-Œ˚ÃÚÓ¬±’ù≠œ˘Ó¬± ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ’±˜±1 ’¸˜Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√À˝√√º ˜≈•§±˝◊√ ’Ô¬ı± Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1 ’±ø√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 12 ¬ıÊ√±1 ’±·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ˙¯∏ fl¡1±ÀȬ±

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ·±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl‘¡¯û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’—·1±· ˜˝√√ôL, ¸œ˜±ôL Œ˙‡1, ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ [Ê≈ø¬ıÚ ·±·«, ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î¬◊√±— ’±ø√À˚˛ Ú˝√√˚˛] ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± Δ˘ 12 ¬ıÊ√±ÀÓ’Ú≈á¬±Ú Œ˙¯∏ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜Ô«Ú fl¡À1, ¸fl¡À˘±Àª ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¢∂±˜… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤Àfl¡± :±Ú ÚÔfl¡± √M√À√Àª Œfl¡±ª±˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡1 ˜”1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ1 ¬ı±À¬ı ”1-”1øÌ1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±ÀÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ ”1-”1øÌ1¬Û1± ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ø¬ıU ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±À˝√√º ¬ı±1 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬ıÓ¬1 Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ó¬±Ó¬ÀÓ¬± ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø˙äœ1 ø¬ıU U“‰¬ø1, ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±Ó¬ ø¬ıU ·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬, øÊ√øfl¡1, ¬ıÀάˇ± ·œÓ¬, Á¡≈˜≈1, Œ√˝√ ø¬ı‰¬√±1 ·œÓ¬, ŒÈ¬±fl¡±ø1 ’±ø√ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±À˝√√ ’±˜øLaÓø˙äœ1 ’Ú≈ᬱÚ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±ÀÚÀÓ¬± øÚ˙± 10˚11 ¬ı±øÊ√À˚˛ ˚±¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂±˚˛ˆ¬±· ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±1 ’±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ô±Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√1 ˜= ¬Û±›“ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ√ø1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ 1ˆ¬± √˙«Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‡1Ò1Õfl¡ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ·œÓ¬ ·±À˘› ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ øfl¡c ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙äœÊ√Úfl¡ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬±Ó¬ ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º ’Ô«±» 12 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ˙¯∏ ˝√√í˘ñ 1±˝◊√Ê√1 Ȭfl¡±À1 ø˙äœ ¬ı± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘±ˆ˝√√í˘, øfl¡c ˜Ú1 ˝◊√26√± ’¬Û”Ì« Δ˝√√ 1í˘ ¬ıU ”√1”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± √˙«fl¡¸fl¡˘1À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˚˛± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ·øÓ¬Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ¬ı± √˙«fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬˘± ά◊ø‰¬Ó¬, fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û”¬ı« ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø¬ı1˘ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÂ√À1fl¡1 Œfl¡ª˘ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬À˝√√ Ó¬±Àfl¡± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚,˛ ˚±1 ¬ı±À¬ı

øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÂ√ø1 Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙±Ê≈√ø1 Ô±Àfl¡º fl¡íÓ¬± Ó¬±Ó¬ÀÓ¬± ¤Àfl¡± ’‚È¬Ú Ú˝√√˚˛Ø ¸≈1±¬Û±Ú Œ1±Ò, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’±ø√ øÚ˙±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±11 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û˝√√1± øÚø√À˚˛ ŒÚøfl¡∑ ·øÓ¬Àfl¡ ˜±S ¤È¬± øÚ˙±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡Ô± ’˜”˘fl¡, ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ’Ô«±» ≈√‚«È¬Ú±1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛-’¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ˜√ ‡±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±À˘ ≈√‚«È¬Ú± ˝√√À˚˛˝◊√º Œ¸˚˛± ø√Ú, 1±øÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, øfl¡c √M√À√Àª Œ√À‡±Ú ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ô«˝√œÚ fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıU1 ·±˚˛fl¡·±ø˚˛fl¡±1 ¸±Ê√-¬Û±1 Œ˚ÀÚñ ‰≈¬1œ˚˛±, ¬Û±?±¬ıœ, ·±À˜±‰¬± ’±ø√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±ÀȬ± õ∂√ø˙«Ó√˘¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ”√1”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¤˚˛± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚,˛ ’ªÀ˙… ¸±Ê√-¬Û±1 ¸—˚Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±À1-ˆ¬‰¬U ¬ı± ˙1œ1 õ∂√˙Ú« ˜”˘fl¡ ¬ı± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ’¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’—·1±· ˜˝√√ôL1 √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ·±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 õ∂˚˛±ÓŒ√ά◊Ó¬±fl¡ ‡À·Ú ˜˝√√ôLfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 øfl¡—¬ı√øôL˜”˘fl¡ ·±˚˛fl¡¸fl¡À˘› Œfl¡±È¬, ˘—À¬Û∞I◊ ø¬ÛøgÀ˚˛˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±Ê√-¬Û±1 ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸≈¸—˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¸≈1n∏ø‰¬¬Û”Ì«º ’±øÊ√1 √À1 ¬ı±À1-ˆ¬‰¬U Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˙«fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ Ò1±-¬ıg± 1œøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ÀÓ¬± ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±ø˝√√¬ı˝◊√, ¬ı1= Ú·1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˝√√μœ ’Ô¬ı± ¬Ûø(˜œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘À˝√√ Œ√Ã1 ˜±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙1 õ∂øÓ¬ ¸—øù≠©Ü ˜˝√˘ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, ’Ú…Ô± ’¸˜1 ø¬ıU1 Œ˙¯∏ ˚±S± øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜±·Ó¬º ¿fl≈¡˜±1 √À˝√√±Ó¬œ˚˛± Ȭ„√√Ú± ¬ıÊ√±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± [”√1ˆ¬±¯∏ – 73996-77030]

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊M√1-¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜ Œ√˙º ¤˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¸˜ÀÓÊ√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıUÀÓ¬± 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏, ¸≈¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± &̘≈* ¬ı…øMê√À˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Ú±˜øÚ ’—˙Ó¬ 1Ê√± Úœ˘Ò√ıÊ√1 ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ·ø1˜±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º Úœ˘Ò√ıÊ√1 1±Ê√Qfl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ 1255 ‡Ëœ©Ü±sÓÓ≈¬fl«¡œ1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÀÚ ŒÓ¬›“1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ˜˝√√•ú√ ¬ı‡øÓ¬˚˛±1fl¡ fl¡±˜1+¬Û ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º 1Ê√± Úœ˘Ò√ıÀÊ√ ¸» ¸±˝√√À¸À1 ˚≈“øÊ√ ˜˝√√•ú√ ¬ı‡øÓ¬˚˛±11 ¸fl¡À˘± Δ¸Ú…fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ 1671-72 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ fi1—·ÀÊ√ª1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ1±˜ø¸—˝√√fl¡√√ ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈XÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œÀ˚˛ Œ√˙ Ó¬Ô± ¶§±˜œfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ fl¡Úfl¡˘Ó¬±, Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú, Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ õ∂fl‘¡ÓŒ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸» ¬ı…øMê√º ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª, ˝√√ø1˝√√1À√ª ’±1n∏ √±À˜±√1À√ªº ¤›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ¤Àfl¡ ’±øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú &1n∏fl¡ ¤Àfl¡ fl¡À˘ª1 ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó˙—fl¡1À√ª ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó’¸˜Ó¬ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1 ’±ø√À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1449 ‡Ëœ©Ü±sÓ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú1 Ê√ij ˝√√˚˛º ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜”˘ Œ˜1n∏√Gº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ·œÓ¬-˜±Ó¬, ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ˘·ÀÓˆ¬”¤û±¸fl¡˘1 ø˙À1±˜øÌ ’±øÂ√˘º Œ˜±1 √À1 ˜”‡« ¤Ê√ÀÚ Ê√·Ó¬ &1n∏ ¤Ê√Ú1 fl¡Ô± ø˘ø‡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˜≈ͬÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¤ø1 fl¡±˝√√±øÚ› ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıUÀÓ¬± &˜˜≈* ¬Û≈1n∏À¯∏ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± &̘≈* fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ ˚ø√› 1±Ê¶ö±Ú1 Œ˘±fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ, ø˚ÀȬ± ’ª√±Ú ˝◊√ ¤fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø¬ı1˘ fl¡±ø˝√√Úœº ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏1 ’ª√±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ √˝√ Œ‡±¬Û ’±&ª±˝◊√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ’±˜±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ‰¬˝√√fl¡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤È¬± ά±„√√1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¸“‰¬± fl¡Ô±º ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… fl¡Fø˙äœ, ø¬ıù´ ¬ıÀ1Ì… fl¡±˘Ê√˚˛œ ·±˚˛fl¡, ·œøÓ¬fl¡±1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ 1926 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˙±øôLøõ∂˚˛±1 ¸—¸±1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√øȬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˝√√œ1±1 È≈¬fl≈¡1± ¬ı≈ø˘

fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Ê√Ú ¸≈Ò±fl¡F1 ¤Ù¬±øfl¡ ·œÀÓŒ˜±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬º ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√¸1˘ ά◊√±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Δfl¡ Δ·ÀÂ√ñ ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›“ ≈√‡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬À˘ Ú˝√√í¬ı...íº ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ˘·±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊√±1 Δ˝√√ ’±Úfl¡ Œ√‡≈ª±À˘±, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘±, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·œÓ¬-ڱȬ, fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¬ıU¬ı±1 ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª &1n∏Q øÚø√À˘±º ’±ø˜ ”√1√˙«œ ˝√√í¬ıÕ˘› øÚø˙øfl¡À˘±º ’±ø˜ Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬Àõ∂˜ fl¡±fl¡ fl¡˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÚÓ¬±1¬Û1± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘±º ’±˜±fl¡ ˙±¸Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 69 ¬ıÂ√À1 ’±˜±fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ø˙fl¡±À˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ fl”¡È¬ÚœøÓ¬, ˙±¸Ú1 Ú±˜ÓŒ˙±¯∏Ì, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…øˆ¬‰¬±1, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ów©Ü±‰¬±1, Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±À˚˛± ¤Àfl¡ ’±√˙« ˘íÀ˘º ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚Ú ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1± ø¬ıSêœ ˝√√í˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±1n∏ √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 ’±˜±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ú Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ’±˜±1 Úª õ∂Ê√ij˝◊√ ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√ø‡ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı∑ ŒÚÓ¬±fl¡ ŒÚ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡∑ ŒÚ fl¡ø˜Â√Ú Œ‡±ª± √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡∑ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡ 1±˝◊√ÀÊ√ S±ø˝√√˜Ò≈¸”√Ú ¸“√≈ªø1ÀÂ√º Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˙”˘Ó¬ ø√¬ı1 ˝√√í˘º ¤˝◊√¬ı±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ȭfl¡± ‚Ȭ±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Àμ±˘Úº ’¸˜Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú ‡≈ø˘ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤¬ı±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ȭfl¡± ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±À¬ı±1fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ‰¬À˘º ŒÚÓ¬±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ë’±ø˜› ‡±›“, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡› Œ‡±ª± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±, ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ά◊√±1 ’±1n∏ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√±øÓ¬º ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ ͬø· Œ‡±ª± ¸˝√√Ê√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ºí ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ‡±ª± Œ¸±Ì1 Ô±˘‡Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ˚±›“ ˚±›“ ’ª¶ö±º ’¸˜œ˚˛±1 ¤‡Ú ˝√√±Ó’±1n∏ ¤‡Ú ˆ¬ø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó’¸˜œ˚˛±√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚ø√› ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±‡≈øȬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√, øfl¡c ’Ú±-’¸˜œ˚˛±1 fl¡±gÓ¬ Òø1 ‰¬ø˘ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÚÓ¬± ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÀÚ fl≈¡˘ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ 1鬱 ¬Û±¬ı∑ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıw±øôLÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ı˘øfl¡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ͬø· ‡±¬ı ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√1 ·˘Ó¬ fl“¡±˝◊√Ȭ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ fl¡“±˝◊√Ȭ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ά±Mê√11 ’ˆ¬±ªº 1±˝◊√Ê√, ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ’±¬Û≈øÚ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ˝√√›fl¡, øfl¡c ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬Ûø1¬ıº Œ·Ãø1 fl¡ø˘Ó¬± &ª±˝√√±È¬œ – 781001

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡ø˘Ó¬± – ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ‰¬±À¬ıfl¡ ¬ı±ø¸μ±º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓfl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ ˜ Ú‘À·±á¬œº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˘·Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¸ˆ¬…Ó¬± õ∂±˚˛ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈1ø̺ ˜±S ’±ø√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√ ˝◊√ ˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ófl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ’Ú±Ú… ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ͬ±˝◊√ Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±À1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı—˙Ò1 ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø˚¸fl¡˘ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬Ô± ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ ¬ı±ø¸μ± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˝◊√ øÓ¬¬ı‘M√ 1 ¬ıÌ«Ú± ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ıUÀé¬SÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¢∂Lö, ˜˝√√±fl¡±¬ı… ’±ø√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’±ø√˜ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ò±1Ì ¬ÛXøÓ¬ ’øÓά◊2‰¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¤›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ‰¬√±ø˜˘ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ’±ø√¶ö±Ú ’±øÂ√˘ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ’±ø√¬Û≈1n∏¯∏1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ , ø˚ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬Ó˜±Úª ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡º Ú‘Ó¬±øNfl¡ ø¬ı‰¬±1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ’±˘¬Û±˝◊√ Úº ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ fl¡˘Ó¬± > fl≈¡˘≈Ó¬± > fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± Ò1ÀÌÀ1 Ú±˜ ’±1n∏ ά◊2‰¬±1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ fl¡±ù¨œ11 fl¡1ÀÓ¬±ª± ¬Û˚«ôL õ∂ˆ¬≈Q√ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Ú1fl¡±¸≈1, ˆ¬·√M√ , ¬ı<√M√ ’±ø√ 1Ê√±¸fl¡˘ fl¡ø˘Ó¬± 1Ê√±1 ’±ø√¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ø√˙ÀÓ¬± ¤‡Ú ’øÓ¬ ¸˜‘øX˙±˘œ ά◊2‰¬√ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú fl¡ø˘Ó¬± 1±Ê√… ’±øÂ√˘ , ø˚‡Ú 1±Ê√… õ∂¬ı˘ ¬ı±ÚÓ¬ Ó¬‰¬Ú‰¬ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 Œ˙¯∏ 1±Ê√…

’±øÂ√˘ ˝√√±¬ı≈—º ¤˝◊√ 1±Ê√…1 1Ê√±¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¸≈¬ı˘œ [1225-1250 ‡Ëœ–], ¬ÛΩ Ú±À1Ú [1250-1275 ‡Ëœ–], ˜À˝√√f Ú±À1Ú [1275-1300 ‡Ëœ–], Œõ∂˜ Ú±À1Ú [1300-1325 ‡Ëœ–], Ê√˚˛ Ú±À1Ú [1325-1350 ‡Ëœ–], Œé¬±ˆ¬ Ú±À1Ú [1350-1375 ‡Ëœ–], 1±˜‰¬f [1375-1378 ‡Ëœ–], Úμœù´1 [1378-1390 ‡Ëœ–], ¸Ó¬… Ú±À1Ú [1390-1400 ‡Ëœ–] ˘é¬œ Ú±À1Ú [1400-1434 ‡Ëœ–]º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±Ê√…1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓˆ¬±1Ó¬1 Ú±Ú± ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’˝√√± ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ , ø˚À¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ qX Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Œfl¡ÃÚÊ√1¬Û1± ’˝√√± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ’±1n∏ Ê√˚˛¬Û≈11¬Û1± ’˝√√± Ê√˚˛¬Û≈1œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘º ¤›“À˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Δ˝√√øÂ√˘ø˝√√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’˝√√± fl¡ø˘Ó¬± ’±øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ¬ıU õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡1±Ó¬ ˙s1¬Û1± fl¡ø˘Ó¬± ˙s1 ά◊»¬ÛøM√√1 ø˚ Ò±1̱ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Ò±1̱ ø√¬ıÕ˘ Δ· øfl¡Â≈√ ¬ı≈1?œø¬ıÀ√ fl¡ø˘Ó¬±1 ’Ô« Œ•°26√ ’Ô«±» ’¬ÛøªS, ’¶Û‘˙… ’±ø√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø¯∏«Ó¬ ¬ı± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıÌ«Ú±À˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ fl¡˘Ÿ¬Mê√‘ fl¡ø˘Ó¬± ’Ô«±» :±Ó¬, ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Δ√ª øSê˚˛± ¬Ûø1:±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˘ ·Â√1 ˘·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Ûfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏1 ’Ô« ˜ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ‘ fl≈¡˘Ÿ¬˘≈5± ’Ô«±» Ê√±øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±º ˝◊√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡-‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛º ¤È¬± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜Ófl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ¬Û±·«Ó¬ ’±øÂ√˘º fl≈¡˜±1, fl¡˜±1, fl“¡˝√√±1, Œ¸±Ì±ø1, Ú±ø¬ÛÓ¬, ŒÒ±¬ıœ, ˜±ø˘, ¬ı˱p¡Ì, ÚȬ, fl‘¡¯∏fl¡ ’±ø√1 √À1 ¸fl¡À˘± ¬ı‘øM√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ’ø‰¬˘±

Δ˘À˚˛˝◊√ ’±˚« ¬¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ıÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘fl¡ Ê√ij·Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±· ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú Œ·±á¬œ1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά±„√√1 ¸±˜±øÊ√fl¡- Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ú±Ú± ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛ ’¸˜1 ’±Ú Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˘·ÓŒfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤Àfl¡ ˜”˘1 ˜±Ú≈À˝√√ fl≈¡’øˆ¬¸øg1 ¬ıø˘ Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬¬ı˱p¡Ì, Δ˝√√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡±˚˛¶ö, fl¡í1¬ı±Ó¬ é¬øS˚˛, ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ŒÒ±¬ı±- fl¡í1¬ı±Ó¬ √±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø¬ÛÓ¬1¬Û1± ¬ı˱p¡Ì 1Ê√±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˘íÀ˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ͬ±˝◊√ Àˆ¬À√, Ôfl¡± ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜˚˛1 fl¡1±˘ ˆ¬±¯∏±Àˆ¬À√ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú ˜”˘1 ¢∂±¸Ó¬ øÚÊ√¶§ ·“±ÔøÚ1 ¸”S øÂ√iß-øˆ¬iß Δ˝√√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±, ά◊øάˇ˚˛±, ¬Ûø1˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı˱p¡Ì, 1Ê√± ¬ı±„√√±˘œ, Ê√˚˛¬Û≈1œ, ˜˝√√±1±©Ü™œ˚˛ Δ˝√√ ’±ø√Àfl¡± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±˚« ¤È¬±fl¡ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úø¬ıÀ˙À¯∏ é¬øS˚˛ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘› ’±˚« ˙±¸Úfl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰≈¬øMê√ ¬Û≈À1±∏ø˝√√Ó¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 |±X, ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√Ó¬ ˜La Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÓ¬±ÀÓ¬ ë√±¸-√±¸¸…í ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ¬ı˱p¡Ì Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶‘®ÓÒø1À˘ ’±1n∏ ø¸À˚˛˝◊√ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú1 ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ›¬Û1Ó¬ ë˙”^í1 Œ˜±˝√√1 ¤È¬± øˆ¬Ó¬1n∏ª±Õfl¡ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘› ˘·±˝◊√ ø√À˘º ’Ô‰¬ ¬Û1q1±˜1 ˆ¬˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± é¬øS˚˛¸fl¡À˘˝◊√ fl≈¡˘-˘≈5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±ª± fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛøGÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º fl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±ÌÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó’¸≈1 Ú1fl¡fl¡ é¬øS˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ’±˘¬Û±˝◊√ Ú Œ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˝√√í˘, øfl¡c ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 ·1±˝√√Ó¬ ’Ú±-’±˚« ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ’gfl¡±1±26√iß ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˚ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú¸fl¡˘ ’±˚« ’±1n∏ ˜—À·±˘œ˚˛¸fl¡˘1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ÓŒ¬ÛÃGÀ√˙¬ı±¸œ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ Ú±Ú±Ú ¸—‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘ Ú√œ ¬ÛÀÔÀ1 Œ¬ÛÃGÀ√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘º ’±˘¬Û±˝◊√ Ú fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±ø˝√√øÂ√˘ ’ø¢ü¬Û”Ê√fl¡ ’±˚«…1 Œ˝√√±Ó¬± ¬ı˱p¡Ì… Ò˜«1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1¬Û1± Ò±ø˜«fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—‚±Ó¬º Ú±Ú± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤ÀÚ ≈√À˚«±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Ò1Ì1 Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰¬Sê±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ø¬ı1±È¬ ¬Ûø(˜¬ı—· Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl¡ø˘Ó¬± Œ√˙Ó¬ ‰¬1˜ ø¬ıw±È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU ά±„√√1 ά±„√√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú±ø˜ ˜≈Â√˘˜±Ú Δ˝√√ ·í˘º ’±˘¬Û±˝◊√ Ú, ’±ø˝√√˘º øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ ¬Ûø(˜1 Ù¬±À˘ fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ô«±» Ê√˚˛¬Û≈1 ¬Û˚«ôL Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì √‘ø©ÜÓ¬ ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú Ó¬±ÀÓ¬± Ú±Ú± ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘±ø·À˘› ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ;√˘ôL ά◊√±˝√√1Ì

Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ ·“±›º Ú±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, øfl¡c ¸1˝√√ø‡øÚ ·“±› ˜≈Â√˘˜±Úº ¸—¶®‘øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ õ∂±fl¡ƒ-’±˚« fl¡±˘1¬Û1± ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú±-fl¡±˚« ¸—¶‘®øÓ¬À˝√√º Œ˚ÀÚñ Ó¬œÔ«Àfl¡øffl¡ ¸—¶‘®øÓ¬, Ê√ij±ôL1¬ı±√, Δ¬ı1±·… ¸±ÒÚ±, Œ˚±· ¸±ÒÚ±, ¬ıËӬά◊¬Û¬ı±¸, øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1, øÚ©®±˜ Ò˜«, ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 :±Úfl¡±G ’±ø√º ’Ú±-’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú ˜”˘Ê√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√Q ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜«øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó˚Ô±À˚±·… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˚«±√± Ú±¬Û±À˘º ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˙øMê√˙±˘œ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· fl¡ø˘Ó¬± 1±Ê√…fl¡ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚøÂ√˘º fl¡±1Ì fl¡ø˘Ó¬±

¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 ‚À1-¬ı±ø˝√√À1, ¸˜±Ê√Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Óø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬º ≈√Ú«œøÓ¬ Ú±˜1 ˜˝√√±Õ√Ó¬…ÀȬ±1 S꘬ıÒ«˜±Ú Œ√Ã1±R…˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ≈√–¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú±˜1 Δ√Ó¬…1 √±Úªœ˚˛ fl¡±˚« ¬ı± ≈√©®±˚«À¬ı±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Œ˚ Ú±˝◊√ fl¡1±, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 ‘Ϭˇ ¬ı…ª¶ö±, fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú1 ˙±øô¶ ø¬ıÒ±ÚÀ¬ı±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Δ√Ó¬…1 Œ√Ã1±R… Ú Ú Ò1ÀÌ S꘱» ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±U¬ı˘, ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ’¶a 鬘Ӭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ Œ˜±˝√√˜La1 ¬ıUø¬ıÒ ˚±≈√fl¡1œ ˙1º Δ√Ó¬…1 Â√˘Ú± ˝◊√ ˜±Ú ¸”Ñ ’±1n∏ ‘√ø©Ü Ó¬Ô± ¬ı≈øX ¬ı± fl”¡È¬¬ı≈øX ˝◊√ ˜±Ú Œ‰¬±fl¡± Œ˚ ˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ øÂ√^˝√√œÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ¬ıU ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 øÂ√^ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1ñ ˚±1 ¬ı±À¬ı Δ√Ó¬…˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬ı± fl¡±1±fl¡é¬1¬Û1± ˝√√“±ø˝√√ ˜≈À‡ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ‚”ø1› ’±À˝√√, ‚”ø1 ’±ø˝√√ ˜‘Ó¬ ¸?œªÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 Œfl¡¬ı±&Ì ’øÒfl¡ ¬ı˘-ø¬ıSêÀ˜À1 Œ√Ã1±R… ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘±& fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ñ ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…1 ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1ÓŒ˚øÓ¬˚˛± Œ√˙¬ı±¸œ ¸fl¡À˘±øȬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛

Ê√Ê«√ø1Ó¬, Ó¬S±‰¬ ¤˝◊√ Δ√Ó¬…fl¡ 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1‡Ú Ôfl¡± ͬ±˝◊√ 1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 Œ˚ ¬Û≈ª± ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Œ√˙¬ı±¸œ ¸é¬˜ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˚ø√ ’±ø˜ ’±1n∏ ¬Û√Ò√ıøÚ1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Â√ø¬ı ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÚ(˚˛ ’øÒfl¡ ’fl¡Ì˜±Ú ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ÀȬ± ¬ı≈øÊ√¬ı˝◊√ ¬Û±ø1¬ıØ ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂ùü› ’±˜±1 ¸ij≈‡Õ˘ øÚ(˚˛ ’±ø˝√√¬ı Œ˚ ¸˜±Ê√, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‚1-¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 øfl¡•§± ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…1 ’±‰¬˘ 1+¬ÛÀȬ±ÀÚ± Œfl¡±ÚÀȬ±∑ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˚ Œ1˝√1+¬Û, ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±˚˛±ªœ ’±1n∏ Œ˜‚Ú±√1 ’ª¶ö±-¬ı…ª¶ö± ¤˚˛± √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ √À1 fl¡í˘± ά±ª11 ’“±À1 ’“±À1 õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1À1 ¬’ª¶ö± ’±1n∏ õ∂fl‘¡ÓÔ±øfl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬, ¸”˚«1 Â√ø¬ı Ú˝√√˚˛ øfl¡∑ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ À Ê√ Œ√‡±-qÚ±Õfl¡À˚˛ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√∑ Œ1±· Δ˝√√ÀÂ√ñ ø¬ıø¬ıÒ ˜±˚˛±ªœ ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…˝◊√ Œ˚ ¸˜¢∂ 1±˝◊√ Ê√‡ÚÀfl¡ ø‰¬Ú±, ’ø‰¬Ú± Œ1±À· ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Sê±ôL ¤À¸fl¡±-≈√À¸fl¡± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’˝√√1˝√√ ø√ ’±ÀÂ√, fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˘ø¬ı˘ ¬ıUÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡œÀÈø√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ñ ¤˝◊√ Δ√Ó¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÀȬ±› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 ˙1œ1, ˜Ú, ø¬ıÀ¬ıfl¡, ¸M√√± øÚ(˚˛ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 Œ˘±ˆ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ø¬ı˝√√1 øÚ(˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ Œ˘±ˆ¬ ¬ı± ’±¢∂˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú… ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± fl¡©Ü fl¡ø1¬ı› Ú±˘±À·º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú √±À¬Û±Ì ¬ı± ’±‰«¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˘ √±À¬Û±ÌÓ¬ ø˚‡Ú ˜≈‡ ¬ı± Œ‰¬À˝√√1± Œ√‡± ˚±¬ı, Œ¸˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬…1 õ∂fl‘¡Ó’±1n∏ ’±‰¬˘ 1+¬Ûº ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ, ¤˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬… õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Úº ¤˝◊√ 1±©Ü™1, ¤˝◊√ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ’±øÊ√ Ú±Ú±ˆ¬±Àª, Ú±Ú± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ø¬Û˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 1±é¬¸º ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜ø©ÜÀ1˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ·øͬӬ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1¡Z±1±˝◊√ ¸˜±Ê√, 1±©Ü™› ·øͬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√‡Ú1 Â√ø¬ıÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ú≈˝√ À1˝◊√ Â√ø¬ıÀ˝√√ √1±‰¬˘ÀÓõ∂fl¡È¬ fl¡À1º 1±©Ü™1 ‰¬ø1S ’±1n∏ Œ1˝√√1+À¬Û± ˚±Ó¬Ú±Ó¬À˝√√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ Ê√Ê«√1º 1Mê√¬Û±ÓŒ¸˝◊√ √À1 1±©Ü™1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Â√ø¬ı Œ˝√√±ª± ‚±À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 ˙1œ1, ˜Ú˜±Sº ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˜ø'˜ ˜·Ê≈√, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¸M√√±1 ø˚À¬ı±1 ŒÈ¬˜≈Ú± ¬ıg± ø¬ı¯∏1 ·fl«¡œ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ñ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚La̱, ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¯∏ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı, ¸˜±Ê√1 fl¡±ø˘ ·Ò”ø˘ øfl¡ øfl¡ ¬ıd Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± Δ˝√√øÂ√˘, ¬ı±À¬ı, 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı› Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ø√Ú± ·Ò”ø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±1±Rfl¡ fl¡±˘±ôLfl¡ ø¬ı˝√√º ¤˝◊√ ø¬ı˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˜±1 Ú±˝◊√ º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ıÊ√±11 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬ÀÓ¬±º ’±˜±1 ˜Ú-˜±Úø¸fl¡Ó¬±-’±R±Œ¬Û˘Úœ˚˛± ^¬ı…À¬ı±1 ‰¬±À˘› ¬ıÊ√±11 ¬ÛÌ…1 øfl¡Â≈√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı˝√√Ó¬ ¬Û—& Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1n∏¢ü ’±ˆ¬±¸ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬Û±¬ı˝◊√ ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1, ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ’±R¸ij±Ú,

õ∂±‰¬œÚ ¬ı±ø¸μ± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√1 ¬ıÌ«Ú± ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬, ¬ıU Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±·1¬Û1±˝◊√ ¤›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Ó¬±À˜±˘¬Û±Ì1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±1 ’±ÀÂ√º Ó¬±À˜±˘¬Û±Ì1 ˘·Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı“˝√ Ó¬ [Œ√ª±], Œ˜fl≈¡1œÂ√±ø˘ [¤ø¬ıÒ ˘Ó¬± ·Â√] ’±ø√À¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ±º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ò±1 ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’=˘1 뉬±À¬ıfl¡ ¬ı±ø¸μ±í ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø˘1±˜ Œ˜øÒ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ Assam is the homeland of kalita and its Civilization is prominently a Kalita civilization. Other subcaste follow the social law and customs in their entirely

1Ê√±¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÚÓ¬±À˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú1 ÒÚ-Ê√Ú ˝√√±øÚ fl¡ø1, ’Ú…±˚˛’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚÊ√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓøÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ ’±ø˝√√˘, øfl¡c ’±˘¬Û±˝◊√ Ú

≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ 1n∏¢ü ¸˜±Ê√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ...ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ S±ø˝√√-˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ√Ó¬… õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Úº ¤˝◊√ 1±©Ü™1, ¤˝◊√ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ’±øÊ√ Ú±Ú±ˆ¬±Àª, Ú±Ú± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ø¬Û˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 1±é¬¸º ˜±Ú≈˝√1 ¸˜ø©ÜÀ1˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ·øͬӬ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√1¡Z±1±˝◊√ ¸˜±Ê√, 1±©Ü™› ·øͬÓΔ˝√√ÀÂ√º ...

˜”˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡ø˘Ó¬±1 ·±Óά◊2‰¬¬ı—˙œ˚˛ ‰¬±¬Û ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˘±ø· Ô±øfl¡˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊2‰¬¬ı—˙œ˚˛ ‰¬±¬ÛÀȬ±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ÀȬ±1 fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, ¬ı1= Ó¬±fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬À˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø¬ıËøȬÂ√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Úº ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±·Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘º øfl¡Â≈√ Œé¬SÓfl¡ø˘Ó¬¸fl¡À˘ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 Ô˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘˙±˘Ó¬ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ø√À˘º ø¬ıËøȬÀÂ√ ά◊2‰¬ ¬ı—˙Ê√±Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ëŒÈ¬±¬ÛíÀȬ± ø·ø˘¬ıÕ˘ Δ· ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊2‰¬ ¬ı—˙œ˚˛ Œ˜±˝√√1ÀȬ± øÚÊ√1 ·±Ó¬ ¶ö±˚˛œ fl¡ø1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı˱p¡Ì ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡˜«Ó¬ ë√±¸ √±¸¸…í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’gfl¡±1Ó¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú1 ’ôL ¬Ûø1 ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú± ˝√√í˘º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1±, øÚ•ß ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬1

5

’±R¸M√√±ø¬ı˝√√œÚ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ˜±Úª ’±øÊ√ Ú±Ú± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘-’¸˝√√±˚˛º ’±ø˜ øÚÊ√fl¡ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘, ’¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸˝√√œÚ fl¡ø1 ·√øϬˇ-ø¬ÛøȬ Δ˘ÀÂ√± Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ˙1œ1-˜Ú-’±R± øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± 1+¬ÛÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 1±é¬¸1 ¸±˜±Ú…› fl¡©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸fl¡À˘±ø¬ÛÀÚ ˜±ÀÔ“± Ê√˚˛Ê√˚˛fl¡±1º ’±˜±1 ≈√‡œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ± ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˙øMê√º ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√› ’±˜±1 ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˚≈X1 ¬ı±À¬ı› ’±ø˜ ’Ô«±» 1±©Ü™ ¸é¬˜º øfl¡c 1±©Ü™1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘º ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ’±øÊ√› ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª› õ∂øÓ¬À1±Ò

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±ø˜ 1n∏¢ü ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1, ’±Rø¬ıù´±¸˝√√œÚ Δ˝√√À˚˛ Δ1ÀÂ√±º fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬, ¸Ó¬… ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1¡Z±1± ’±øÊ«√Ó√é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ’±˜±1 ’±øÊ√ ’±R±1 ˙øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ˘±À· ¸˝√√Ê√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ≈√ª±1 øfl¡Â≈√˜±Úº ¤ÀÚ ≈√ª±À1ø√ fl¡œÈ¬1 √À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜1±˙1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ’±øÊ√ ’±˜±1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…º øfl¡˜øÒfl¡˜ƒº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ’±›Ó¬±Ófl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ŒÚ±À¸±˜±˘º õ∂fl‘¡Ó¬ ë√±¸ √±¸¸…í˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ ‰¬Sê±ôL1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ëά◊2‰¬ ¬ı—˙Ê√±Ó¬í Œ˜±˝√√1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ ŒÚ±À¸±˜±˘ ’±1n∏ SêÀ˜ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±˚˛ ¸M√√1 ¬ıÂ√1Ó¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Δ˝√√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ’±øÊ√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’Ú≈ißÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¸≈œ‚« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ Œ˜±˝√√1 ø˙1Ó¬ Δ˘ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Úøfl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¬Û˚«ôL Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬ÛÔÓ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü-¸—¶®‘øÓ¬1 ˜”˘ 1+¬ÛÀȬ± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘À1˝◊√ ˆ¬±¯∏±º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ’±ø√ÀÓ¬ ø˙ªˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸•⁄±È’À˙±fl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ’À˙±fl¡ ¸±•⁄±Ê√…1 ¬ÛÀ1±é¬ õ∂ˆ¬±ªÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ’—˙˝◊√ Œ¬ıÃX Ò˜« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ø˝√√μ≈ Ò˜« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡˙1Ì Ú±˜ Ò˜«Ófl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ &ø1 Òø1øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬…Ó¬±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¶§˚˛—¸•Û”Ì«º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Δˆ¬˚˛±˜ ’=˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛À¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±„√√˘, ˚≈ªø˘, ˝√√±À˘±ª± ¤Â√±ø1, Δ˜, Ê√¬ıfl¡±, ø¬ı1œ˚˛±, Œ˝√√±À˘±„√√±, Ȭ„√√±˘ ¬ı± Ȭ˜±˘, ŒÈ¬±˜, Œ˜±À‡±1±, ›À‡±Ú, fl¡±ø‰¬, Œfl¡±À˝√√±Ú± ¬ı± 1˝◊√ Ú±, Œfl¡±1, Œ˘À˝√√øÓ¬, ˘±˝√√øÚ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ò±Ú Œ‡øÓ¬º Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡ø¯∏1 ’ôL·«Ó¬º ˜1±¬Û±È¬1¬Û1± ¬Û‚±, 1Â√œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û±·«Ó¬ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ≈√Ȭ± ˜”1ÓÙ¬±GÚœ Ôfl¡± ·1n∏1 ¬Û‚± ˜1±¬Û±È¬ ¬Ûfl¡±˝◊√ ¬Ûfl¡±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬1±1 ¬Û‚± ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡›

¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Úªõ∂ô¶1 ˚≈·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª˝◊√ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1± ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ø˙ä ¬ı± ¶§Ì« ø˙ä1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ·˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ·˝√√Ú± Œfl¡ª˘ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸±Ì±ø1¸fl¡À˘À˝√√ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ¤˝◊√ ·˝√√Ú±¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Úfl¡˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ’¸˜œ˚˛± ·˝√√Ú± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸±Ì±ø11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œ¸±Ì±ø1 ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±1 ·˝√√Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’Ó¬˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ’¸˜1 ˜‘»ø˙ä Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘À1 ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ª√±Úº øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ’ª√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl“¡±˝√√ ø˙ä ¬ı± fl“¡˝√√±1 ø˙ä, fl¡˜±1 ø˙ä, ¬ı˚˛Ú ø˙ä, ¬Û≈©Û ø˙ä, Ú‘Ó¬… ø˙ä ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ø˙丘”˝√ 1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¸±-¸“Ê≈√ø˘¸˜”À˝√√± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘1 ¸“Ê≈√ø˘À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ¸“Ê≈√ø˘1 ˘·Ó¬ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¬Û‘Ôfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬…, ¬ı±√… ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± ¤›“À˘±Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±√±ÚÀfl¡˝◊√ fl¡ø˘Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1+À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸—1é¬Ì1 ’±›Ó¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıUÀÓ¬± ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√, ø˚ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—fl¡È¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø˘Ó¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú , ’¸˜, ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±, fl¡ø˘Ó¬± Œ¸Ú±, fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√, ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÀ1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı‘M√ 1 ·Àª¯∏̱, õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ’øÓ¬Õfl¡ qé¬ ˘é¬Ì, øfl¡c ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1± √1fl¡±1º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Û≈Ú1n∏O±ÚÓ¬, fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¸¬ı«ø√˙1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡ø˘Ó¬± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

6

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±‡œ1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒ˙±fl¡ô¶t Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˝√√˘œ ‰¬√±˝◊√ã ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±Sœ 1±‡œ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±‰≈¬fl¡ øÚª±¸œ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1À˜˙ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛± ’±1n∏ Ê√˚˛± Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±Ú 1±‡œ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√ø√Â√˘ 13 ¬ıÂ√1º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬˚±Sœ ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±Sœ 1±‡œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ˆ¬œ¯∏Ì ˜”11 ø¬ı¯∏Ó’±Sê±ôL ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ’±À˝“√±ÀÓ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ 1±‡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Œé¬SœÓ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 22 ˜±˝◊√ ˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√À1±Î¬1 Ú¬ıœÚ Ú·11 øÙ¬1±Ê≈√1 ’±˝√√À˜√ [35] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Â√-7671 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±Ó&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬7609 Ú•§11 ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ鬱ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬Û≈Ú1œé¬1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL ˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı:ø5Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ˆ”¬˘≈øFÓ¬ fl¡ø1 ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¸“˝√±ø1 ø√˚˛± ”√Õ11 fl¡Ô±, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô

ø¸„√√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ1± ¸≈√M√1 Œ¬Û±ª± Úí·˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬È¬Ó10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú, ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ¸À√à Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ øSø√¬Û¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√, ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì±ÀÔ« 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 46¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¤øȬ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

‡±√… ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸˜¬ı±˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1∏鬱 ’±˝◊√ Ú20131 ’ÒœÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ≈√ø√Ú Òø1 ¸˜¬ı±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±

‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, Œ¬Û=Ú±1 ’±1n∏ ‰¬ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ıU ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 4‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬

SêÀ˜ñ √øé¬Ì ÚÕÚ, fl¡μ˘œ, 1±„√√˘≈, øÚÊ√fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıø=Ó¬ Œ˘±Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ 100Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16Ê√Úfl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓfl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡À˝√√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ’fl¡˘ 1±„√√˘≈ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ18,450Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜±ÀÔ“± 12,417Ê√Ú Œ˘±fl¡À˝√√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1

’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ÒÚªôL Œ˘±Àfl¡± ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ é≈¬t ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸±˝√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2014 ¬ı¯∏«1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬± ά◊√„√±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı±Ó¬±‰¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬±1 ¸√¸…˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’=˘1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ] ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤ fl¡±ø˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º 1„√√±¬Û1±1 ›¬Û1 fl¡Â√±1œ ·“±ªÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡˜G˘œ1 ¸√¸… 1¬ıœÚ Ó¬±˜≈˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ Œé¬˜1±Ê√ Œ‰¬Sœ, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±

øfl¡1Ì √M√, 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± Œ˘±fl¡Ú±Ô ’øÒfl¡±1œ, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1À˚˛˘ ‰¬À1— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±› Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ˜˝◊√Ú±Ê≈√ø˘, 3Ú— Œ˚±ø·ø¬ı˘, Δ‰¬±&ø1, 1Ú— ¬ı±È¬±¬ı±1œ, ·“±›ÀÊ√—ø¬ı˘, √˚˛±˘¬Û≈1 ·“±ª1 21Ȭ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± õ∂±˚˛ 27 ˘±‡ Ȭfl¡± ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸±—¸√ ˜˝√√•ú√ Œ‰¬ø˘˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ˜Laœ Ú≈À1˙ Ê√±˜±øÓ¬˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 262Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú·√ 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 40Ê√Ú ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 60Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú·√ 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 12Ê√Ú ˜‘ÓŒ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤À˜ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 21Ê√Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª Ô±øfl¡À˘À˝√√ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚᬠ¬Û±È«¬œ |˜Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û±È«¬œ, Œfl¡±ÀÚ± ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬Û±È«¬œ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

1±˜±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

¬ıËp¡ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬ı±·±Ú¬Û±1±Ó¬, ˜„√√˘¬ı±À1

˙s-˙‘—‡˘ – 5081 2

1

˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜ÚÓ¬ fl¡¬ÛȬ ˆ¬±¬ı ÚÔfl¡± [4] 2º Î◊¬¬Û¬ı±¸ [3] 3º ¸ø=Ó¬ ÒÚ [4] 4º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ¤Ê√Ú 1Ê√± [5] 7º ˙˘±· [4] 10º ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•⁄±È¬fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [4] 12º øÚ¬Û≈Ì ¬ıœ1 [23] 14º ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ√, √1±-fl¡˝◊Ú±1 ‚1√ [4] 15º ¬ı·˘œ1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [4] 17º ¸ø˜Ò±Ú1 ø˝√√μœ õ∂øÓ¬˙s [3]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ Ô±Ú±1 øÚfl¡ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± ˜±Úfl¡±‰¬11 ˜± fl¡±˜±‡…± ˜øμ11 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ 12-13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1±1¬Û1± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±ø˝√√ ˜øμ1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Óøfl¡À˙±1Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ‡±-‡¬ı1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜± fl¡±˜±‡…± ˜øμ11 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±-≈√ª± ˘±À·º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ˜‚±˘˚˛1 ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬1±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Œ‡±Àfl¡±Ê√± Ú˘·±, ¸˘¸˘œ˚˛± [4] 3º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú , ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ [5] 5º Œ‰¬ª± ·Â√1 ’±“˝√ [3] 6º Ÿ¬ø¯∏ [4] 8º Ú…±˚˛-’Ú…±˚˛1 ø¬ı‰¬±1 fl¡À1“±Ó¬± [5] 9º fl¡Ôfl¡œ [3] 10º ά±Í¬ ˝√√±ø¬ı [3¬] 11º ˜1˜ [3] 13º Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 16º ¬Û±1 ¬ı± fl¡±ÌÕ˘Àfl¡ ˆ¬ø1 Ôfl¡± [5] 17º ڱȬfl¡Ó¬ fl¡±¯∏1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊ Ú≈qÚ±Õfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô± [4] 18º ¬øÚÊ√1 ‚11 [3] 19º ¬Ù≈¬˘ Œ˚Ú ˘·± ¬Û±Ó¬1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 20º ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5080

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬fl¡±ø1fl¡1, 2º ˘±˘, 3º ˝√√1Ó¬Ú, 4º Œ√ø1, 6º ˜±Ú, 7º Â√1Ó¬œ˚˛±, 9º ¬ıÚ fl≈¡fl≈¡1±, 11º √˙±ªÓ¬±1, 14º ≈√¬Û≈√¬Û√, 17º ˝√√±1˜±˘, 18º √±ª±Ú˘, 19º ¬Û˘, 21º 1±Ì±, 23º ˆ¬Ó¬«±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˝√√˜«…, 5º ø1ˆ¬˘ˆ¬±1√√, 6º ˜±ø1Â√¬, 8º Ó¬À¬Û±¬ıÚ, 10º 1¸±¶§±√Ú, 12º ˝√√±Ó¬œ, 13º fl≈¡fl≈¡1, 15º Œ‰¬±“ª1¬, 16º ¬Ûé¬, 17º ˝√√±1±˜Ê√±√±, 19º ¬Û1¶Û1, 20º ¬Û1±˘, 22º ˜±Ú ˆ¬·Ú, 24º Œˆ¬˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·Ì1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ˜„√√˘Õ√1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓõ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 15 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º √1„√√œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü ˜À˝√√Ç≈μ±, Ú±·±1± Ú±˜, ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛±, ø¬ı˚˛±Ú±˜ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘º √1±-fl¡˝◊ Ú±, fl‘¡ø¯∏, ø˙ä, ø¬ı:±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±Óõ∂±˚˛ ¤‚∞Ȭ± ”√1Ìœ¬ıȬœ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ’±1鬜À˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º

õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±¸1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 Œˆ¬±˘±&ø1 Œ·È¬ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±¸ [44]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı˝√√œ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±¸ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚fl‘¡Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ÌÀª ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ª±√˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡øÌ √±¸¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±Ó‘¬, ¬ÛPœ, fl¡Ú…±-¬Û≈S ’±1n∏ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 Δ·ÀÂ√º ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1±˜±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓøڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜øμ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ø˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 1±˜±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√Àfl¡ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛La Ú fl¡ø˜È¬œfl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ ¤Ê√Ú1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ’±ø˘˜fl¡ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ¬Û1œé¬± ˝√ ˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Ù¬ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√øÊ√— ’øÙ¬‰¬±1 Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ’±s≈1 √1˝√√˜±Úfl¡ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œÀ¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ Â√±˜‰≈¬√˘ ˝√√Àfl¡ Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ Ê√Ú øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ’±ø˘˜Àfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œÀ¬ı±1 Œ‰¬±ª± fl¡é¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±ÀÚ± fl¡À1º ¤˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¸—‚øȬӬ ¸˜¢∂ ’øÚ˚˛˜Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ øÊ√— ’øÙ¬‰¬±1 Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¶≈®˘¸˜”˝√ 1 ¬¬Ûø1√˙«fl¡, ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø˙ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º Ó¬√ôL ¸±À¬ÛÀé¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ¬ıø=ÓŒ˘±Àfl¡ ÒÚªôL ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

Œfl¡À˝√√1n∏‡μ± ¸˜¬ı±˚˛Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ’±1n∏ √±˘±˘1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ‚1±› fl¡À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 Œfl¡À˝√√1n∏‡μ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊øμ1± ’±¬ı±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‚1 ø√˚˛±1 ˘·±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ √ø1^ Œ˘±fl¡ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬√ø˘ ’øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œ‚1±› fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√1 ’“‰¬øÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø¬ıÚ«±‰¬ÚÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ, ·“±› ¸√¸… ’±ø√1 ‚øÚᬠŒ˘±fl¡ ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¸˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¤‚∞Ȭ± Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL ¸1fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

¬ı±À·±√œÓ¬ı±˝◊ fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±À·±√œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤‡Ú ¬ı±˝◊fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±À·±√œ ·“±ª1 Œ˜±fl¡±ÀVÂ√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S ˝◊fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝Ú◊ 1 ¤ ¤Â√-15 ŒÊ√-0646 Ú•§11 ¬ı±˝◊fl¡‡Ú øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚11 ¢∂œ˘ ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬ı±˝◊fl¡‡Ú1 ·1±fl¡œ ˝◊fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊Mê ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±˝◊fl¡‡Ú øfl¡•§± ‰≈¬ø1 fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 q—-¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

ë’±˜±í ˝◊√—1±Ê√œ ¶≈®˘ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 2 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û±È¬·“±›ø¶öÓ¬ ë’±˜±í ˝◊√—1±Ê√œ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¬Û±È¬·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜±Òª fl¡±fl«¡œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±˜± ¶≈®À˘ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« fl¡À1 14Ȭ± ¬ı¯∏º« ¬Û±È¬·“±ªÓ¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±˜± ˝◊√—√1±Ê√œ ¶≈®˘1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ Ê√˘±˙˚˛ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ1 Œ‰¬—˜1±Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬—˜1±1 Œ·À˘fl¡œ Ê√˘±˙˚˛ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ë’±˜±1 ¬ıÚ±Úœí1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ Ê√˘±˙˚˛ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·À˘fl¡œ1 ø¬ÛȬøÚ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˘±øÚ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıfl≈¡˘ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜fl¡Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√Ú ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ Ê√˘±˙˚˛ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Δ˝√√ fl¡μ«¬Û ˘˝√√fl¡À1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ·À˘fl¡œ Ê√˘±˙˚˛ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±˜±1 ¬ıÚ±Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ‰¬±—˜±˝◊√, ø˙äœ Œ√ªœõ∂¸±√ ¬ı1±, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡μ¬Û« ˘˝√√fl¡1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√˘±˙˚˛ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√˘±˙˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓŒ¸˝◊À¬ı±1 ’øô¶Q√1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 ˝√√˚˛ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ’±Ú øfl¡Â≈√ Ê√˘±˙˚˛1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î≈¬ø¬ı˚˛±, fl¡˘±¬ı±1œ,

fl¡˘À˜Ã&ø1, √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ, Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ‰¬1±˝◊√ø‰¬ø1fl¡øȬ, Ú±Ú± õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª-Ê√c, ˜±Â√-fl¡±Â√ ’±ø√ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Ò1±1 ¸øgé¬ÌÀÓŒ‰¬—˜1±&ø1Ó¬ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬SÓ¬± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ø¢√º ’=˘¸˜”˝√1 ¤fl¡±¯∏Ó¬Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Ó¬ 1±øÓ¬-ø¬ı˚˛ø˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±ø1À˚˛ ˜±Â√-fl¡±Â√, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛± Òø1 øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ¤ÀÚ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬—˜1±, ¬ı1Àˆ¬øȬ, ˜1ÕÚ&ø1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√˘±˙˚˛-ø¬ÛȬøÚÓ≈©x±¬Û… ¸±¬Û-fl¡±Â√-˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√- fl¡±Â√1 ά◊Ê√±ÚÓ¬ 1±ô¶±˝◊√ ¬ÛÔ±À1 ¬ı·±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1ÌÀfl¡ Δ˘ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛-ø¬ÛȬøÚ¸˜”˝√ 1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Ò1± Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ë’±˜±1 ¬ıÚ±ÚœíÀ˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ õ∂fl¡äÀ1 ¶§±ª˘•§œ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘±˚˛1 ¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ·±À˜1œ˜”1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 Ê√±fl≈¡ª±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±Ú±1¸ ’±1n∏ Ê√˝√±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 50 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜Ó¬

‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…À1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ·±À˜1œ˜”1±1 Œ¸±ª±√˚≈Mê√ ’±Ú±1¸ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¢∂À˝√√À1 Sê˚˛ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ˜Ê≈√˜√±11 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ ’±˝√√À˜√1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ|ᬠŒ‡øÓ¬˚˛fl¡ SêÀ˜ñ ’˜˘ 1±ˆ¬±, õ∂̪ 1±ˆ¬±, ˘±ø‰¬Ó¬

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√ ¬Û±Á¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÂ√¬Û±Á¬±11 ˆ≈¬M걬ı±1œ1 ¬ıøÌ˚˛±¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √1— øÊ√˘±1 õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± qˆ¬±fl¡±—‡œ ’±1n∏ &̘≈*À1 ‚1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Úù´1 Œ√˝√ &̘≈*˝◊ ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’øôL˜ |X±:±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ-Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1¬Û1± ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ, ˜„√√˘¬ı±À1

1±ˆ¬±, Ó¬1n∏Ìœ 1±ˆ¬±, Œ·±ø¬ıμ √±¸, ¬ÛøªS √±¸, ¸≈Úœ˘ √±¸, ¬ıœÀ1Ú √±¸, ¬õ∂¸iß 1±ˆ¬±, 1n∏^ 1±ˆ¬±, õ∂ √±√ √±¸, ’øÚ˘ √±¸, ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸, ø¬ı¯≈û √±¸, 1±U˘ √±¸, Œ¬ı¬ıœ √±¸, ’øÊ√Ó1±ˆ¬±, Δfl¡˘±¸ √±¸, ¸?˚˛ √±¸, ø√¬ı±fl¡1 1±ˆ¬±, Œ√ªfl¡±ôL 1±ˆ¬±, ø¬ıø‰¬S 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ó¬±À˜±˘, fl¡˘, fl≈“¡ø˝√√˚˛±1, ˜±øȬfl“¡Í¬±˘, ø˘‰≈¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı1·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ˜Ê≈√˜√±À1 fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊»¸±˝√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 Œ‡øÓ¬Ó˘·±˝◊√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¶§±ª˘•§√œ fl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ Ú˜≈Ú± √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

PRESS NOTICE No. CS-16/SE/EL/BID/2015-16/3614 Date: 27.01.2016 1. The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati -1 on behalf of Governor of Assam invites bids from registered Class -II & Class -I (A, B, C) Electrical Contractors under APWD for the year 2015-16 and having experience in SITC of Air Conditioner and DG Sets of any rating as mentioned below.

Sl. Name of work Approximate Bid Security Cost of bidding Time of Eligibility No. Value of work (in Rs.) documents (Non- completion (In Rs.) refundable) 1 2 3 4 5 6 7 Providing & installation of 1 split type air conditioner 76936.00 for General including 100 KVA diesel 3846797.00 & 38468.00 for SC/ 2000.00 60 (Sixty) Class -II & generator set, 160 KVA ST/OBC/MOBC days Class -I Sub-station etc. at District (A,B,C) Library Auditorium Hall Golaghat for the year 201516.

2. Application for issue of bidding documents may be applied to the office of the undersigned on 05-022016 on payment of non refundable fee as indicated in the table above in the form of Banker Cheque or Demand Draft of any Nationalized Bank Pledged in favour of Assam State Road Board Maintenance (Roads) fund A/C 10566991479.

3. Pre-bid meeting date & time: 1500hours of 08-02-2016 Venue: Office of the Superintending Engineer, PWD, Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati -1 4. Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 27.01.2016 to 07-022016.

N.B.: Value of work is approximate only & Bid Value may differ for which no claim will be entertained.

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle Janasanyog/5030/15 Fancy Bazar, Guwahati -1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√ij1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì Œ1í˘Àª1 Œ¶ç¡¬ÛÂ√ ˆ¬øÓ¬« C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ¬ıÀ√Ó¬œ1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤Ú ¤˘-01¤Ú2195 Ú•§11 ¤‡Ú Œ1í˘Àª1 Œ¶ç¡¬ÛÂ√¬ ˆ¬øÓ¬« C±fl¡ Ê√s fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜À˚˛ C±fl¡Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª1 ¸±˜¢∂œ Œ√ø‡ ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ˘·Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¤˝◊ ¸±˜¢∂œ Œ1í˘Àª1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ˜øÌ ŒÚª±1 ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ Œ˘±‰¬Ú ŒÚª±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊ C±fl¡‡ÚÓ¬ 10 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Ôfl¡±1 fl¡Ô± øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄1 Ú±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬º ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂¬ÛS1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 70 ˝√√±Ê√±1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 30 ˝√√±Ê√±1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±Ó¬ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ij1

õ∂˜±Ì-¬ÛS ˆ¬≈ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÓÊ√ij1 Ó¬±ø1‡1 ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√6≈…√ fl¡1± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1± ¤È¬± ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±Ê√± ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 fl¡±1ÀÌ Ê√ij1 Ó¬±ø1‡1 ˘·Ó¬ ˝◊√6≈…√ fl¡1± Ó¬±ø1‡1 ø˜˘ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤˝◊√√À1 Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰õ∂-¬ÛSÓ¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÙ¬økά±˝◊√˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL Â√±·˘œ˚˛± ø¬ıSêœfl¡1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ŒÙ¬økά±˝◊√˘¸˝√√ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú øÚ˙±˝◊√ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ άø¬ıvά◊ ø¬ı-41˝◊√-4634 Ú•§11 ˜√1 ‡±˘œ ¬ıȬ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ Â√±·˘œ˚˛± ø¬ıSêœfl¡1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓõ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıȬ˘ ŒÙ¬økά±˝◊√˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º

7

øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬Û= Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ‰¬˘± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1983 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Œ√˙˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± øÂ√¬Û±Á¬±11 ¬Û= Â√ø˝√√√fl¡ ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¬±1 ’±Â≈√ ’±1n∏ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=˝◊ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ Ê√≈À˚˛ Œ¬Û±1± øÓ¬1±˙œ1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀȬ±ÀÓ¬˝◊ ¬¬ı1À√Ã˘&ø11 ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œÓ¬ øÂ√¬Û±Á¬±11 ·ÀÊ√Ú ˙˜«±, 1±˜‰¬f Ú±Ô, Œ˘±ø˝√√Ó‰¬f Ú±Ô, fl¡øF Œ˜øÒ ’±1n∏ Úœ˘±Ò1 Ú±Ô øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¤˝◊ ¬Û= Â√ø˝√√√fl¡ ’±Rœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√˜Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1„√√±‰¬1Ì ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¬±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ’±1n∏ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓøÂ√¬Û±Á¬±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±, ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, øÂ√¬Û±Á¬±1 ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ·ÀÊ√Ú ˙˜«±1 ¬ÛPœ, Â√ø˝√√√ 1±˜‰¬f Ú±Ô1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıù´Ú±Ô Ú±Ô ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú±Ô1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ÛªÚ Ú±Ô Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊ø¬ÛÀÚ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜= ’¸˜1 Δ˝√√ ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ« ˜=˝◊ 831 ¬Û= Â√ø˝√√√1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’±√˙«fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¬±11 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡1 ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê fl¡1±1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 øÚÀ√«˙Àfl¡± ¬’—&ᬠø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Ê√≈˘œÓ¬ ¬Û√¸˝√√ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ÒÌ«±, ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√-¬ı1˜±Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± õ∂¸—·˝◊ ’±Î◊¬˘ ˘·±˝◊ÀÂ√ ’—fl¡ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± õ∂¸—·˝◊ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ·1˜ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡Ó’±Î◊¬˘ ˘±ø·ÀÂ√º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√íÀ˘› ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± õ∂±MêÚ ˜Laœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ’·¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·í Œ¬ıfl¡ ÒıøÚ ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬Û1± õ∂±MêÚ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ٬̜ ¬Û±Í¬fl¡, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ’·¬ÛÓ¬…±·œ fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒ, ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 17Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·

¬ıϬˇ±˝◊ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±MêÚ ˜Laœ ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡±˝◊ ’·¬Û1 ¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡±fl¡ ¤ø1 ø√¬ı øÚø(Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó≈√À˚˛±øȬ √˘1 ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡Ó¬ ’±Î◊¬˘ ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’·¬Û1 ¤fl¡ ‚øÚᬠ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 Œé¬SӬ۱Ȭ±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ıº øfl¡c ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øgé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ¤fl¡±—˙˝◊ øÚÊ√Àfl¡ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’·¬Û ŒÚSœ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª 2006 ‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆÚfl¡ø1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘ ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 é¬øÓ¬ Œ˚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º

’±øÊ√ Î◊¬Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√1 ë’±˘˝√√œí Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ’±˘˝√√œº ’±√1’ˆ¬…Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛, ¸fl¡À˘±À1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º fl¡±À1± õ∂øÓŒ‡√ Ú±˝◊º ’±˘˝√√œ ’±À˝√√, ˚±˚˛º ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛ ˜±ÀÔ“± ¶ú‘øÓ¬1 ’À˘‡ ˆ¬¢ü±—˙º ’±˘˝√√œ1 ¸íÀÓ¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 Úœ1Àª ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøˆ¬iß ·ä, Î◊¬¬ÛÚ…±¸-¬õ∂¬ıg-øˆ¬i߸≈1œ ¢∂Lö1 ¶§±√º ’±1n∏ ˝◊À¬ı±1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸±ÀÊ√À1 ¸Ê√±˝◊ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ê√« ¬ı±Ú«±Î¬« ù´, øSêÀ©Ü±Ù¬±1 Œ˘GÚ, ¬Û±˘« ¤G ª±fl¡«, ’±˘À¬ı˚˛±1 Œfl¡…˜≈, ˘≈˝◊Ê√œ ø¬Û1±G±À˘±, ˜±fl¡« ŒÈ¬±Àª˝◊Ú, ’±Ú±ÀÓ¬±˘ Ùˬ±“, ’±ÀÚ«©Ü ø˜˘±1 Œ˝√√ø˜—Àª, Ú≈Ȭ Œ¬Ûά±À1‰¬Ú ˝√√±˜‰≈¬Ú ’±ø√ ø¬ı‡…±ÓŒ˘‡fl¡1 ·ä1 øÚÀȬ±˘ ’Ú≈¬ı±√1 ¸—fl¡˘Ú ë’±˘˝√√œí fl¡±˝◊Õ˘ Î◊¬Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ·ä¸˜”˝√ ¸—fl¡˘Ú fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ fl≈¡“ø˝√√1 ¸•Û±√fl¡ ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı1¬ı1±˝◊º fl¡±˝◊Õ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˝√√±Ù¬˘— ’øÒÀª˙Ú1 Ô˘œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ·ä ¸—fl¡˘ÚøȬӬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 35Ȭ±Õfl¡ ·äº ’±˘À¬ı˚˛±1 Œfl¡…˜≈1 ·ä1 ’Ú”ø√Ó1+¬Û ë’±˘˝√√œí1 Ú±À˜À1 ¸—fl¡˘ÚøȬ1 ø˙À1±Ú±˜ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ë’±˘˝√√œífl¡ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˜±Ê√Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı1¬ı1±1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1± ¸•Û”Ì« ≈√˝◊ ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√1 ¤˝◊ ¢∂Lö‡Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊ ø¬ıÀ√˙œ ·ä1 ’Ú≈¬ı±√1 fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’±øÊ√› ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙œ ·ä1 Œõ∂˜Ó¬ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊ ’±ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±, ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ’±¬ıƒ√±1Ó¬ ø˘‡± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡±˝◊ ŒÓ¬›“ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 Ú±1±À‡º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ˘‡±À¬ı±1Àfl¡± ’±˘˝√√œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º

¬ı≈fl¡ Œ‰¬˘ƒÙ¬ √±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√Ã√˘ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂˚˛±Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Œ¸±“ª1ÌÓŒfl¡˝◊øȬ˜±Ú ¬ë¬ı≈fl¡ Œ‰¬˘ƒÙ¬í √±Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ fl¡±øÓ¬«fl¡ √M√ ˝◊ ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ‰¬f √M√ ’±1n∏ ˜±Ó‘Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± √M√ 1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ı≈fl¡ Œ‰¬˘ƒÙ¬ √±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» √M√ À˚˛± ŒÓ¬›“1 õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ÛøªS Œ¸±“ª1ÌÓ¬ Œ√Ã˘ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ë¬ı≈fl¡ Œ‰¬˘ƒÙ¬í √±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê√≈˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˝√√ ¬ı√ø˘ fl¡1± fl¡±G ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û1±˝◊ ˜±Ê√≈˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ√«˙Ó¬ ˜±Ê√≈˘œ1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘1 ¬ıv≈øõ∂∞Ȭ 1‰¬Ú± fl¡À1º ˜±Ê√≈˘œ fl¡“¬Û±˝◊ Œ˚±ª± Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√≈˘œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ê√≈˘œ1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î◊¬À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú ÚÔfl¡± ˜±Ê√≈˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±ÓŒfl¡ª˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬1 ¬ÛÔº ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ Ôfl¡± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMêÀfl¡˝◊√ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı√ø˘1 Ú±˜Ó¬ ¬Û√¸˜”˝√ Î◊¬Í¬±˝◊ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı√ø˘1 Ú±˜Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 50·1±fl¡œ, ø¬ÛÂ√Ó¬ 45·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡, ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ø˙é¬fl¡¸˝√√ ¬Û√¸˝√√ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 30-40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Œ˘Ú-Œ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1

’¸˜ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1983 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˝√√±¬ıËn∏ø¬ı˘ø¶öÓ¬ 1ÀÌf Ú±1±˚˛Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±, fi¯∏Ò Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§Ú±˜ÒÚ… ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬1˜ õ∂ª=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı1Â√˘±Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 Δ¸ÀÓά◊˜ø˘ÀÂ√ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ά◊¬Û-1±©Ü™ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø˙„√√1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ¬ı1Â√˘± ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ô¶±øªÓø˜SÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ı1Â√˘± ¬ıvfl¡ ¤À˘fl¡±1 ’·¬Û1 11‡Ú ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’·¬Û1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙, ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú, ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œõ∂˜ ˙˜«±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘

Ú±Ô, ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú Œ·±¶§±˜œ, ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ¸≈À1f ‡Ú±˘, ˆ¬±1Ó¬ √±¸, ŒÚ±˜˘ Δ√˜±1œ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ¬ı1Â√˘± ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œ Œ˚±À·ù´1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ Ú±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51Ê√Úœ˚˛± ¬ı1Â√˘± ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’˝√√± 11 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±©Üœ™ ˚˛ √˘1 ˘·ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1Â√˘± ¬ıvfl¡ ’·¬Û˝◊√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ê√Ú Î◊¬2‰ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Δ˝√√› ’±Ú √˝√ Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊ ’±&ª±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1À1 ¤Ê√Ú Î◊¬√…˜œ ˚≈ªÀfl¡º Ú±˜ ά±– ˆ”¬À¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1±º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ¤ÀÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ά±– ¬ı1±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¬ı±1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ’øÓøÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ôfl¡± ë¬Ûø˘ ¬Û˘Cœ ’±1n∏ ¤À¢∂± õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬάí Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚ1 õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øfl¡c Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Œ˘±ª±ÀȬ±

ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√› ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ά±– ¬ı1±˝◊√ ά±– ¬ı1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά±„√√1 øÚ‰¬±º Œ¸À˚˛ ¤˝◊¬ı±1 ¬ı1±˝◊ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¶¥®øÓ¬ Ù¬±˜« õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ij ø√À˚˛ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ ‡≈¬ı fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 50Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ≈√˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Úfl¡Ó¬«± ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ά±– ˆ”¬À¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊ ’¸˜Ó¬ ˝√√“±˝√√fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 479 ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê ø√À˘› ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± 123·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı√ø˘1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 75‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 80 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡ª˘ ≈√Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡˝◊ ¬Û±Í¬√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±Ê√≈˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, øÊ√˘± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ, Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸ˆ¬± ¤fl¡˘· Δ˝√√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‹fl¡… ˜=˝◊ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ Ê√Ú±˝◊ ’˝√√± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊ ¬ı√ø˘1 øÚÀ√«˙ ¶öø·Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ˜À˜« ˜±Ê√≈˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¬ı√ø˘1 ’±À√˙ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’±À√˙ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê√≈˘œ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‹fl¡… ˜=˝◊ ’˝√√± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ˜±Ê√≈˘œ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜± Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıUÀÓ¬± √ø1^ Ó¬Ô± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸» ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊Ê√Ú fl¡˜«¶Û‘˝√ ± Ôfl¡± Î◊¬√…˜œ ˚≈ªÀfl¡ 2015 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ 븗¶¥®øÓ¬ ά±À˚˛1œí Ú±À˜À1 ¤‡Ú ë≈√* ¬Û±˜í õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝◊˚˛±fl¡ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 Î◊¬√…˜œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œ·±˜Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ·1n∏1 ‡±√…1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 ‚“±˝√√1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√ fl≈¡fl≈¡1± ‡±√…› õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 Î◊¬√…˜œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√˝◊-øÓ¬øÚȬ± ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡ø1 ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø˙øé¬Ó¬ ’Ô‰¬ Î◊¬√…˜œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û1 ¸˜¢∂ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

·Î¬ˇ˜”1 ¸SÓ¸S±øÒfl¡±11 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 fl‘¡¯û‰¬f Œ√ª Œ·±¶§±˜œ1 32 ¸—‡…fl¡ øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ·Î¬ˇ˜”1 ¸SÓ¬ ’˝√√± 12 ’±1n∏ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ øÓ¬øÔº 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û1˜±Úμ Œ√ª Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸S1 ¬Û1•Û1±À1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬ÛÓ¬√ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ·Î¬ˇ˜1” ¸S1 õ∂±Mê√Ú ¸S±øÒfl¡±1 ˝√√ø1Àª Œ·±¶§±˜œ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¸S±øÒfl¡±11 ’±¸Ú‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬Û1± ·Î¬ˇ˜”1 ¸SÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·ø√ ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1fl¡ ¸S±øÒfl¡±11 ˜”˘ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıU›ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂˚˛±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 fl‘¡¯û‰¬f Œ√ª Œ·±¶§±˜œ õ∂ˆ¬≈1 32¸—‡…fl¡ øÓ¬øÔ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl‘¡¯û‰¬f Œ√ª Œ·±¶§±˜œ Ú…±¸1 ¬ı“Ȭ± Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜±Ê≈√˘œ1 øˆ¬Ó¬1Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¸À¬ı«±2‰Ú•§1õ∂±¬Ûfl¡fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±¶§±˜œ ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¬Û«ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó1Ê√Úœ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’¬Û«Ì± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

No. XXVIII/691/

PRESS NOTICE INVITING TENDER The Superintending Engineer, P.W.D. Jorhat Road Circle, Jorhat, Assam on behalf of the Government of Assam invites bids in the district of Golaghat under “3054 (Non-Plan)” for the year 2015-16. The bids should be delivered to this office on or before 14.00 hours of 08/02/2016. Detail may be seen in the office of the undersigned during office hours from 29/01/2016 to 05/02/2016. Tender papers will be sold from 04/02/2016 to 05/02/2016.

Time of Name of work Sl. Approx.

Bid security 2% Cost of No. value of work (in completion tender papers (two) percent Rs.) (in Rs.) Maintenance and repair of Daruga Ali Road (from Ch. 250.00m to Ch. 1390.00m), Rs. 78,36,438.00 120 days Rs. 2400.00 Rs. 1,56,700.00 1 L=1.140km under 3054-Non-Plan for the year 2015-16 in PWD, Golaghat Rural Road Division, Golaghat.

2 Construction of Chowdangpathar Toranichuk Ali (from Ch.0.00m to Ch. 2300.00m), L=2.30km under 3054-Non-Plan for the year Rs. 1,49,32,212.00 180 days Rs. 2900.00 Rs. 2,98,600.00 2015-16 in PWD, Golaghat Rural Road Division, Golaghat.

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Jorhat Road Circle, Jorhat

Janasanyog/2876/15 No. XXVIII/648/

SHORT TENDER NOTICE Superintending Engineer, P.W.D. Jorhat Road Circle, Jorhat invites sealed tender with a validity period 180 days from date of receipt of tender in prescribed form subsequently to be drawn in F-2 form of agreement affixing a non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only alongwith 2% bid security from the APWD (Roads) Registered Contractors of Class -I (A,B,C) & Class -II for execution of the following work under “3054 Non-Plan” for the year 2015-16 in P.W.D. Golaghat Rural Road Division, Golaghat.

Sl. No.

Name of work

Approx. value Time of Cost of tender Bid security of work (in completion 2% (two) papers Rs.) percent (in Rs.)

Repair of Singhpura Ali (From Ch. 0.00m to Ch. 1 3480.00m), L=3.48Km under “3054-Non-Plan” for the 41,03,000.00 year 2015-16 in P.W.D. Golaghat Rural Road Division, Golaghat.

Repair of Kathkotia Noragaon Road (From Ch. 0.00m 19,88,643.00 2 to Ch. 650.00m), L=0.65Km under “3054-Non-Plan” for the year 2015-16 in P.W.D. Golaghat Rural Road Division, Golaghat.

Repair of Torani Ali (From Ch. 0.00m to Ch. 3 3000.00m), L=3.00Km under “3054-Non-Plan” for the year 2015-16 in P.W.D. Golaghat Rural Road Division, 35,35,155.00 Golaghat.

90 days

Rs. 800.00

82,100.00

90 days

Rs. 500.00

39,800.00

90 days

Rs. 700.00

70,700.00

The tenders will be received by the undersigned upto 2.00P.M. of 8th February/2016 and same will be opened on the same date at 2.30 PM at same place.

Cost of tender paper should be in the form of Bank Draft/Banker’s Cheque of a Schedule Commercial Bank drawn in favour of Executive Engineer, P.W.D.Golaghat Rural Road Division, Golaghat.

Bid security should be submitted along with the tender and should be in the form of BD/FD pledged in favour of E.E., PWD, Golaghat Rural Road Division, Golaghat.

Tenders without bid Security will not be accepted.

Tender papers may be purchased from Office of the undersigned on 4th February/2016 to 5th February/2016.

Tenderers must have atleast 1 (one) Road Roller and SDBC Construction machineries at their custody and a certificate from one PWD officer not below the rank of Asstt. Executive Engineer of PWD (Roads) under Jorhat Road Circle is mandatory for purchasing tender papers.

This short NIT will be a part of the tender agreement.

Details may be seen in the office of the undersigned during office hours in any working day.

Janasanyog/2877/15

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Jorhat Road Circle, Jorhat

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√øΫ¬√„√Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø˝√√˜ôL1

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√6√≈…

õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊

õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ıÓ¬1±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뉬μÚ ¸1fl¡±À1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ ˜˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝◊√ 6≈√… fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ fl¡À1±ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ˜˝◊√ ˜”˘ ’±øfl«¡ÀȬ"√√ ’±øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ˘±À· ¬ı≈ø˘À˝√√ Δfl¡øÂ√˘º ’±ø˜› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Δ˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1±º ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø√¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 fl¡í¬ı ¬˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ≈√‡œ˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’“±‰¬øÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±˜±1 Ò˜«º ’±ø˜ ≈√‡œ˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚˜±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘± ø¸˜±Ú ’“±‰¬øÚ Œ√˙1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ &Ê√1±ÀȬ› ’±˜±1 ¸˜±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ºí ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Ê√—‚˘œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√—‚˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1— ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Δfl¡øÂ√˘º ˝√√±¢∂±˜± Ê√—‚˘œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œé¬±ˆ¬, ¸√Ú Ó¬…±· ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 ëÊ√—‚˘œí ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ1±Òœ √À˘º øfl¡c ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛º fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Ê√—‚˘œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡º õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ά◊¬Û±Ò…é¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ˘À· ˘À· ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘›º õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ’±øÚ¬ı ˘±À·º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Ê√—‚˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1± Ú±˝◊√ º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ √Ê√—‚˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ √À1 ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√—‚˘œ Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘± ˆ¬^ ˜±Ú≈˝√ º ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˚˜±Úø‡øÚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ¸˜¸…± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ëÊ√—‚˘œí ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º õ∂˜œ˘±1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±1±Ê√…1 √±¬ıœ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ – ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ º ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Ê√—‚˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àª· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±øμ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±1±Ê√… √±¬ıœ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ’Ò…é¬ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±1±Ê√… ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ fl¡1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—¢∂±˜œ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı› ¶§ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ’Ò…é¬˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ ¤fl¡ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘º

¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊ ¤˝◊À¬ıø˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰¬«± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡Z√øμÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸1 √À1 ˜˝√√±Ú Œ˘±Àfl¡ 1957¬ ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1972, 1985 ’±1n∏ 1991Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂ ŒÚÓ¬± ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Ú±˝◊¬ı± ¬ı1Â√˘± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1¬Û1± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Û±˝◊ ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©Ü ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Óø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±1 ¬ı˚˛ÀÊ√1 ’±˘·±1 ’±¬ı≈˘ ˜øÊ√À√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˜±Ê√¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ˝◊√fl¡1±˜ ’±˘œ Œ˜±~±˝◊√ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ1 Ê√œ˚˛1œ ‰¬±À˘˝√√± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú1 ˘·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô±À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º Ú·√ ÒÚ, Œ¸±Ì- 1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 ’±ø√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ‰¬√±À˘˝√√±fl¡ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ˝◊√˜±ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ Œ˚ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬±À˘˝√√±˝◊√ ˚ø√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 97˚16 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 498 [¤] Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬ª±ÚœÒ1 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±G/ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± Ù¬ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Ú«√˜±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·±gœÊ√˚˛ôLœ1 ø√Ú± Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øȬ˘±¬Û±1±Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ù¬ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 Œfl¡¬ı±˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±fl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œí√fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ·±gœÊ√œ1 Ù¬ÀȬ±‡Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√1 1+¬ÛÓ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÚœ √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¸±Ó¬ø√Ú ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±G ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ·±gœÊ√œfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˙˜«±1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÙ¬fl¡, ’±˜ƒÂ≈√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚÂ≈√˘ Ê√±˜±Ú, ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˚≈ª˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú√œfl¡ Œˆ¬øȬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±11 ¸À¬Û±Ú 1±˝◊√ Ê√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1¬Û1±º ’±Úøfl¡ ˙±ø˘ Ò√±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√À1 ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl¡˘1 ˆ¬“”11 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ÛqÒÀÚÀ1 ¸˝√√ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ q"√√±&ø11 1±˝◊√ ÀÊ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ’=˘ÀȬ±1 ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˙±ø˘Ò±Ú1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√Ȭ± √˙fl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±1y fl¡À1 ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ q"√√±&ø11 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 Òø1À˚˛˝◊√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ‡øӬά1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ q"√√±&ø11 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ı1Ú√œÓ¬ ¬ı±g ø√ ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Û±Úœ ά◊ø˘›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ÀÂ√ ¤‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±11º ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ˜±1 ¬ı±øg ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÚÀ√‡±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ˚≈X—À√ø˝√√ˆ¬±Àª Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜Ó¬º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ›À˘±È¬±Õfl¡ ¬ı¬ıÕ˘ ÒÀ1 ¬ı1Ú√œ‡Úº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‘√˙…Ó¬√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Ó¬¬ıÒ ˜Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ıø1ø„√√ ά◊Àͬ ¤˜≈øͬ ˝√√“±ø˝√√º 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±ñ ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ›À˘±È¬±Õfl¡ ¬ı¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı1Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ¬ÛÔ±1‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡1 |˜1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±¬ı√ ‡1‰¬√ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ˝√√í˘ ¸À√à ’¸˜ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√º 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ά◊Mê√ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¯∏ᬸ—‡…fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ‚ÀȬº 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 23‡Ú ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Àª˙ÀÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸Sˆ¬”ø˜fl¡ Δ¬ıfl≈¡FÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ¬ÛøGÓ¬õ∂ª1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Àfl¡ ˆ¬±›Ú± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ˆ¬±›Ú±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘À˘º ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ 1±ø‡ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ˜ø˝√√˘±1 ø√˝√±Ú±˜, ˜˝◊√Ú±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛, ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 500 ·1±fl¡œ Œ√ªø˙qÀª fl‘¡¯û-¬ıÀ˘±1±˜ ’±1n∏ Œ·±¬Û¬Û±˘fl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¯∏ᬠ¸À√à ’¸˜ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√fl¡ ’øÒfl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ˜”˘ Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, fiª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ø‰¬S ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± 1Ê√Ó¬ fl¡˜˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ˚≈√˜øÌ √M√, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸≈À1f fl‘¡¯û Œ√ª, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1±, ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS Œ·±¶§±˜œ, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éÚÀ1f ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ÚÀ1f ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı√Ú ‰¬f Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛±, ’˜‘ÀÓ¬ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ¬Û≈Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± √±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ά◊¯û ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ|ᬠˆ¬±›Ú± ˜˝√√œ˚˛±Ú ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡˜˘±¬ı1œ˚˛± ¬Û±=Ê√Ú… ڱȬ…À·±á¬œ1 ά◊8˘ √M√˝◊√º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˜∞I◊ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¬ı±˜≈Ìœ], ’øˆ¬øÊ√» √M√ [Œ˜±ø˝√√Úœ], ˚±√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ø1ÚÓ¬±] ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ [¬ıÀ˘±1±˜]˝◊√º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ|ᬠڱȬ…fl¡±11 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ά◊Ó¬—fl¡ ˜≈øÚ1 &1n∏ √øé¬Ì±1 ڱȬ…fl¡±1 ά0 ¿¿ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó≈¬˘¸œ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ øÚÀ˘±»¬Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’±1n∏ √±Ó¬√±¸fl¡À˘ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˙ø√˚˛±1 ø√1±fl¡ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ ˆ¬±›Ú± ¬ıËÊ√¬ı±U1 1Mê√ Ó¬À1±ª±˘ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˜„√√˘Õ√Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ’·¬Û1 ά◊Mê√ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ·øͬӬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [’·¬Û]1 Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ijˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±˘1 ’·¬Û1 ≈√·«¶§1+¬Û √1— øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±Ó’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂‰¬G ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º Œ¸Ã-ø¸ø√Ú±Õ˘ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬, ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± Œfl¡˙ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬, ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ [fl¡˘±˝◊√ ·“±›] ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Â√ø¬ı‡Ú ‰¬=˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 ŒÚÓ¬±1 √˘ ¬ı±·1± fl¡±˚«˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ’¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 2006 ’±1n∏ 19961 ’·¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú fl≈¡˜±1 √±À¸ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜„√√˘Õ√1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú √±À¸ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ Úfl≈¡˘ √±¸ [õ∂˚˛±Ó¬] ’±1n∏ ¬ı¸ôL √±¸1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø‰¬øfl¡ø˜øfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, ø‰Œfl¡ ˙˜«±, ’±ø˜Ú≈˘ ’±ª±˘, ˜fl≈¡μ ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1ر1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜„√√˘Õ√1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 1„√√±˜±øȬ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… fl≈¡¸≈˜øÌ Œ√ªœ ’±ø√À˚˛› ¬ıU ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú fl≈¡˜±1 √±¸1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˝√√œÀ1Ú √±À¸ √˘ ¸À˘±ª±1 ‡¬ı1 ’±ø˜ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ÀÚ± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‡¬ıÀ1 ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü Úfl¡À1º fl¡±1Ì ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ºí ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ ø¬Û—fl≈¡˜øÌ √±À¸ fl¡˚˛ñ ë’·¬Û1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± ˚ø√› õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ˝√√œÀ1Ú √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸¬ı«S ŒÊ±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ê√˜À˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜±Úø¸fl¡ ¸c˘Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ·ø1˚˛±- ˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬‰¬ø˘ ’˝√√± ˜˚«±√± Œfl¡øÓ¬˚˛±› •°±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò√…éŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ñ 븱•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’±Ê√˜À˘ ¸—¸√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘ºí ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ά◊ÀV˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛-‰¬Sê ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˚Àfl¡˝◊ √ È ¬± ·“ Î ¬ˇ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¤˜ 161 √À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜±1̱¶a ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ¤˘ ’±1 ¬ıμ≈fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ’¸˜1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¡Z±1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı±—˘±À√˙, ˜…±Ú˜±1, ˜ø̬Û≈11 Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œfl¡ª˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1˙ ˚≈ªfl¡À1 ·øͬӬ ¤È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ ά±„√√1 ά±„√√1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˚±˚˛º øfl¡c fl¡±˚«ÀéSÓ¬ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜≈À‡À1 Δfl¡ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡º Ú˝√í√À˘ ·“άˇ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº

&ª±˝√√±È¬œ-Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝ Ê√ø˝√√≈√˘fl¡ fl¡1± ŒÊ√1±1 fl¡±˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ø¸Ê≈√¬ı±1œ1 ÚȬÀ¬ı±˜± ˜Â√øÊ√√ Œ1±Î¬Ó¬ ø˜Ú± Œ¬ı·˜1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬±Ó¬± ø˜¤û± [40] Ú±˜1 ŒÊ√˝√ ±√œÊ√ÚÀfl¡± ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±Ò√œÚ ŒÓ¬±Ó¬± ø˜¤û±1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ¬Û±Úœ1 ˜·Ó¬ fl¡±À¬Û±À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘, 2 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ fl¡±Ê√˘·“±ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˝◊√ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 √±Î¬◊‡±Ú·1Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1̱¶a¸˝√√ 16Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√˝√ ±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó≈√˝◊√ ŒÊ√˝√ ±√œ Ê√ø˝√√≈√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬±Ó¬± ø˜¤û± ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œ1 ‰¬«√±1 ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ’±ø¸fl¡1 ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘º ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ά◊Mê√ ≈√˝◊√ ¸√¸…˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± Ò‘Ó¬ Ê√ø˝√√≈√˘ ¬Û”À¬ı«› ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ ŒÊ√í˘-˝√±√ÀÊ√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ fl¡1± ≈√‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı≈≈fl≈¡Ó’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ŒÙ¬1œ ¬ıã±11 ¶Û±11 ˘·Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 fl¡À1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 6 ’±1n∏ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Î¬√±„√√± ¬Û±1‚±È¬1¬Û1± ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ŒÙ¬1œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S± ’±1y fl¡1± ŒÙ¬1œ‡Ú øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ Δ˘ ˚±S± ’±1y fl¡1±1 øfl¡Â≈√”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÙ¬1œ‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı Ú√œÓ¬ ¬ÛÔ ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ø̬ı ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬1œ‡Ú ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ÛÀÚ Δ· ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸œ˜±ôL1 fl¡±˘±˝◊√ 1 ’±˘·± Ú±˜1 ͬ±˝◊ √ Ó ¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ Sfl¡ øÚ˚˛ La Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˜«± Ì fl¡1± ¬ıã±11 ¶Û±11 Δ¸ÀÓ¬ õ∂‰¬G ‡≈ μ ± ‡±˚˛ º ¤˝◊ √ ‚ȬڱӬ ŒÙ¬1œ‡ÚÓ¬ ¸±˜±Ú… Ù≈¬ Ȭ± Δ˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ŒÙ¬1œ‡Ú ø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœº ’±Ú˝√√± ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ Ú ŒÙ¬1œ› ¬ıË p ¡¬Û≈ S1 ¬Û±Úœ fl¡˜ Œ˝√ √ ±ª± ’±1n∏ ‚Ú fl≈¡“ª ˘œ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛L aÌ Œ˝√ √ 1n∏ ª ±˝◊ √ ¬ı±—˘±À√ ˙1 ø¬ÛÀÚ Δ· fl¡±˘±˝◊√ 1 ’±˘·±1 ¬ı±ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’ªÀ˙… ≈√À ˚˛± ‡Ú ŒÙ¬1œ ά◊X ±1 fl¡1± ˝√√˚ ˛º ø˙˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’±¬ıX õ∂Ô˜‡Ú ŒÙ¬1œ1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ¤‡Ú ŒÙ¬1œÀ1 ά◊X±1 fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚ ˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ √ ‡±1n∏ ª ±¬ı±g± ’±1鬜1 √ ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ ά◊√„√±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1y fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1Ó˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ø˝√√˜ôL1 ’±˝3√±Úñ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ’“±ø1 ŒÔ±ª± ˝√√øΫ¬—¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬1 fl¡1fl¡º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 øˆ¬øM√√˝√œÚº ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 90–10 ’±1n∏ 80–20 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√º Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡1±, Â√±Ù¬ Œ·˜Â√Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√˚˛±1 Œé¬SÓ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ’±Õ¸ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±øÒ¬ıMê√±1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬›“ ø˜Â√± ’±‡…± ø√À˚˛º ø˝√√˜ôL1 √±¬ıœñ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Â√‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√¬ıÕ˘

¶Û©Ü øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬fl¡±› ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ 90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ˘±˝◊√Ȭ1 ¬ı±¬ı√ 2.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ά±©Üø¬ıÚ1 Ú±˜Ó¬ 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡f˝◊√ 18,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø˝√√˜ôL˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 fl¡Ô± Ú≈qøÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ˜Laœ1 fl¡Ô± qøÚ fl¡±˜ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸•xøÓ¬ ø˚¸˜”˝√ ˝√√øΫ¬— ’“±ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± Â≈√…Ȭ◊√ ¬Ûø1Ò√±√Ú fl¡1±, Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 √±˜ 1,000 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±, √±˝◊√ ˘1 √±˜ 200 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

4 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸˝√√ 20Ê√Úfl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1À˘ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˙Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¤È¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 ù´ø1˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±1 ˚≈Xˆ¬”ø˜Ó23Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ÀÂ√º ø˙1Àù6√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ¤˝◊√ 23Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬ÀȬ±À1 ’—˙º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˘·Ó¬ ø˙1Àù6√√ Œ˝√√±ª± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ÚœøÓ¬’±√˙«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıœÓ¬|X Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬…±·œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ’Ó¬…ôL Ú‘˙—¸ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø˙1Àù6√√ fl¡ø1À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø˙1Àù6√√ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ¬ıœÓ¬|X Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚≈XÀéSÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ 1g±-¬ıϬˇ±, Œ˙ɬ±˘˚˛ ‰¬±Ù¬± fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬À˝√√ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Ù¬ÀȬ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ¬ıμ≈fl¡ ‰≈¬¬ı ¬Û±À1, ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±, ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó˝◊√Â√˘±˜1 ’±√˙« õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±‘√˙… Ú±¬Û±˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±À1 Δ¬ıͬfl¡ ·‘˝√˜Laœ1 ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±ø√À1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤˝◊√ Ê√±˘Óˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Œfl¡f ‰¬1fl¡±1º ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ‡ø˘Ù¬±1±Ê√ ø¬ı‰¬1± ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˝◊√˜±Ú ¸—À·±¬ÛÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÊ√“±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ˜„√√˘¬ı±À1 ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 Œ√˙1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ ŒÎ¬±ˆ¬±˘ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ’±˝◊√øÂ√Â√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ·‘˝√˜Laœ1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√μ1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±Â√«±√ ˜±√±Úœ, ’±Ê√À˜1 ù´1œÙ¬1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ª±ø˝√√√ UÀÂ√˝◊√Ú ø‰¬øô¶, Ê√ø˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±√œÂ√1 ’±Ê√·1 ’±˘œ ˝◊√˜±˜ Œ˜˝√√√œ, Ó¬fl¡œ1 1±Ê√± ‡±Ú, 1øÙ¬Ê√ ª±1øÂ√Ê√, øÂ√˚˛± ŒÚÓ¬± Œ˜Ã˘±Ú± ΔÂ√˚˛√ fl¡±˘À¬ı Ê√ª±√ fl¡±˘ø¬ı Ê√±Àª˝◊√√, fl¡±˜±˘ ˜±1fl¡œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ 1+¬Û±˚˛Ì ¸•ÛÀfl«¡› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 Ê√±˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì« ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√øÂ√Â√ õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 23Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Â√Ê√Ú1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√1±fl¡-øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ øS˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡fl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ú˝√√˚˛ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û≈˘Â√ ¬Û±È«¬œ [˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û]1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıøȬø‰¬1 ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÊ√√fl¡±ÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√6≈√… Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º Œ¸±˜¬ı±À1 ›√±˘&ø1Ó¬ ¤‡Ú õ∂±flƒ- øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Óˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º √ø1^ Œ˘±fl¡, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 1±˝◊√ÀÊ√ √˘ÀȬ±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıøȬø‰¬1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ›√±˘&ø1Ó¬ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±˚˛º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¬ıMê√¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú ˆ¬≈˘±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ˆ¬≈ª± ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸±Ù¬˘…1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øfl¡∑ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˙±¸Ú ‰¬˘±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À~‡À˚±·… ¤Àfl¡± ’ª√±Ú Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡±Ú≈√±ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±√øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬ÛÚ ¬ıËp¡1 Ú±˜Ó¬ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä, ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú, ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± fl¡1±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ 15 ¬ıÂ√À1 ø˜SÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡˚˛ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘∑ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ø¬ı˝√√œÚ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜ ’±·ÀÓ¬ øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøȬø‰¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 , 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1º 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ 1,000 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 댬ÛÀfl¡Ê√í Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±˝◊√º ø¬ıøȬø‰¬1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ά◊O±ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ fl¡äÚ±˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ø¬ıù´±¸-’±¶ö±Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√À˚˛ ’±˜±fl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 Œ√ø‡ ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± ø¬ıøȬø‰¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıº

˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 21 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘ ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 17 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸fl¡À˘± ˚ø√ øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏QÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜, 1ø?Ó¬ √±¸ ’±ø√À˚˛› Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊O±¬ÛÀÚ˝◊√ Ú˝√√í˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú Δ˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± øÚ(˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± 6,500 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1› ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±1y fl¡1± ˜Àά˘ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±˚«À1± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚº ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬º ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˘±©ÜÀ·È¬1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±Ê√…1 3,023‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ 2,548‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 2,496Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ù¬±˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√Ó¬√ ’Ú≈À˜±√Ú øÚø√ ¬Û≈Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¶ö±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√ õ∂À√˙œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜Ò… ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 2,000 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ‡ÚÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˜≈Í15Ȭ± √±¬ıœÀ1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ‰¬1 ’=˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛, ˜La̱˘˚˛, ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú ’±ø√À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

LFW

winter-festive

2015

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 , &ª±˝√√±È¬œ

9

¸¬ı«S ¸˜±‘√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, &ª±˝√√±È¬œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±1œ1 Ϭ±¬Û1 ¬ı“±˝√√ÀÊ√±¬Û± ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ·¤û±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ά◊M√˜ ¬ÛLö±º ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊¬Û±√±ÀÚ ¶ö±˚˛œ øÚ˜«±Ì‡GÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1À˘› ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±·1̺ Ó¬≈√¬Ûø1

’¸˜1 Œ¬ıÓ¬1 ¸“Ê≈√ø˘À˚˛› øÊ√øÚÀÂ√ Ê√·Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 √±˜ ÿÒ√ı«˜≈‡œº ¤Î¬±˘ Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√1 √±˜ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 75 Ȭfl¡±º ¬ı…ª˝√√±11 &̱&ÌÀˆ¬À√ ¬ı“±˝√√1 õ∂Ê√±øÓ¬1 √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘1¬Û1± ‰¬˝√√1Õ˘

øȬfl¡È¬1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡À˚˛± øȬfl¡È¬1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« Œ˚±· fl¡1± ˝◊√gÚ1 ‡1‰õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜¬ı w˜Ì1 ¬ı…˚˛º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı˜±Ú ˝◊√gÚ Œ·Â√íø˘Ú1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«

¸fl¡À˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú õ∂øӬᬱÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À1¬Û1± ˆ¬±1±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ·Â√íø˘Ú1 ‡1À‰¬√±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı…ª¶ö± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ’Ô«±» ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À· ˝◊√gÚ1 √±˜º

¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı“±˝√√º ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ø˙ä õ∂fl¡ä› ·¤û±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Ê√øÚ ’¸˜1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ√øÚfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ 20 È¬Ú ¬ı“±˝√√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ø˙ä õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı“±À˝√À1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ Œ√˙1 øˆ¬iß

¬ı±1Àflv¡˝◊√ÀÊ√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı 1200fl¡

˙œÀ‚Ë ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˚˛±U1 15 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

˘GÚ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Œ˝“√‰¬±Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ Â√±È¬±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˜ø1Â√± Œ˜˚˛±À1º ˜μ±ª¶ö± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´‡…±Ó¬ õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˚˛±U1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ı ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Úº Ó¬√±Ú≈¸ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı 15 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô…˜À˜« õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˚˛±UÀª 1600 fl¡˜«œfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±È¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Õ˘ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˚˛±U1 ¸=±˘fl¡˜G˘œÀ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜˚˛±1fl¡ 80 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±È¬±˝◊√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı±1Àflv¡˝◊√ÀÊ√√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı 1200 fl¡˜«‰¬±1œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÂ√˚˛±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 230Ê√ÚÀfl¡± fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı ¬ı±1Àflv¡˝◊√ÀÊ√º

fl¡í˘À·È¬1 ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ fl¡ø˜ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœ ¶®˘±1øù´¬Û-2016 &ª±˝√√±È¬œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À1˘ Œfl¡˚˛±11 ¬ıÊ√±1 ŒÚÓ¬± fl¡í˘À·È¬ ¬Û±˜íø˘ˆ¬ [˝◊øG˚˛±] ø˘ø˜ÀȬÀά ˝◊˚˛±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¶®˘±1øù´√¬Û ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1 Ê√±Ú≈ª±1œ, 20161¬Û1± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2016Õ˘ Î◊ Û˘t ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¶®˘±1øù´√¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚº 20161 ¤˝◊ ¶®˘±1øù´√¬ÛÀ¬Û ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ1,00000 Ȭfl¡±Õ˘ 200À1± ’øÒfl¡ ¶®˘±1øù´√¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ fl¡ø˜ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSꜺ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ‚±øȬ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ȭ±È¬± ˜È¬Â«√ ’±1n∏ Œ˝√√±G±º ’±1yøÌ1 ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıSêœÀ˚˛ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ¸•xøÓ¬ øڕߘ≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ìº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√À˚˛± õ∂øӬᬱÚ1

·±Î¬ˇœ ¬ø¬ıSêÀ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 √±˜ ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ê√±Ê√ ’ÀȬ±º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1.40 ˘±‡ ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜±1n∏øÓ¬À1± ¬ıÊ√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜μ±º Ù¬'Àª·Ú1 ¬ı±˝√√Ú ø¬ıSê˚˛1 ˝√√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øڕߘ≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ·±Î¬ˇœ1 ¬ıÊ√±11 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√º

2.5 ˘±‡ ‰¬±fl¡ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√

õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬ÛÓ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ 42 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ı±Ó«¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±fl¡ø1º fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ √é¬ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ 2.5 ˘±‡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1, ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ˚Ô±˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ı øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º ˚ø√À˝√√ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL õ∂˚≈øMê‡GÓ¬ 70 ˝√√±Ê√±À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 12 ˙Ó¬±—˙ ¬Û√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Û1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¸—‡…±º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˚±·±À˚±· õ∂̱˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˜±ø˝√ø√˘ Ó¬Ô… ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 1 ø¬ıø˘˚˛ÀÚº ’±1yøÌ1 7 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±È¬Â√¤À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ˝√√±ª±È¬Â¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øˆ¬ißÀ√˙œ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡À1 42 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ı±Ó«¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ√øÚfl¡ ’±√±Ú-õ∂√±Ú ˝√√˚˛ 1.6 ø¬ıø˘˚˛Ú Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ 250 øÚ˚≈Ó¬ øˆ¬øά’íº ¸•xøÓŒ˝√√±ª±È¬Â√¤¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú ¢∂n¬Ûº 57Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˚±·±À˚±· õ∂̱˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø1Mê√ ‰¬±fl¡ø11 ¸—‡…± 22 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ¸À¬ı«±¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’±1y fl¡ø1¬ı øÚÀ˚˛±·1 õ∂øSê˚˛± , ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1˜±Ì1 ˘±ˆ¬º ˚íÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊√œ˚˛˜±ÀÚº

1 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ë¢∂Â√ ˜±Àfl«¡ Ȭ Œˆ¬˘…≈ í1 ˘é¬… ø˜∞C±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ŒÙ¬ù´Ú Œ¬ıËG ’±1n∏ ¤˜-fl¡˜±‰«¬ Œõ≠í1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ø˜∞C±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ë¢∂Â√ ˜±Àfl«¡È¬ Œˆ¬˘≈…í1 Œé¬SÓ¬ 800 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…˝◊√ 2016-2017 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˜∞C±˝◊√ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± 1 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜∞C±1 ŒÙ¬ù´Ú Œ¬ıËG¸˜”˝√ 1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±fl«¡œ Œ¬ıËG Œ˚ÀÚ ¤˜ ¤G ¤Â√, Ù¬À1ˆ¬±1 211 √À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıËG¸˜”˝√1 ’ª√±Ú Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±1 ¬Ûø1Ò±Ú ˙±‡±Ó¬ ά◊2‰¬ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ë¤G ’¬ıƒ øÂ√Ê√Úí ø¬ıSêœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸˜¢∂ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1¸1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ’øôL˜ øÓ¬øÚ˜±˝√ √ ’Ô« ± » Œ˙¯∏ Œfl¡±ª±È« ¬ ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ 6 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL fl¡À˜±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú Œ‰¬˝◊√ Ú1 ˜”˘…› 5 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

˚±Sœfl¡ w˜Ì1 øÚø(øÓ¬À1√ ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬Û

Ú±øÂ√fl¡Ó¬ Â≈√˘±ÀÙ¬©Ü 20161 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ı±Ê√±Ê√ ’ÀȬ±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ëøˆ¬í ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√Ȭ1 Ùv¬±˝◊√ Ù¬1 øÂ√’í1√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ ¬ıÊ√±1Óά◊¬Û˘t ˝√√í˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ øˆ¬º ¬ı±Ê√±Ê√ ’ÀȬ±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+ÓÒ±Ó≈¬ ˝√√í˘ Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ê√˘Ê√±˝√√±Ê√ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø¬ıSê±ôL1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1º 150 ø‰¬ø‰¬1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ø√~œÓ¬ ¤' ù´í 1+˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 60-70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ‰¬˝√√1ø¬ıÀ˙À¯∏ √±˜1 Ó¬±1Ó¬˜… ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı±Ê√±Ê√ ’ÀȬ±Àªº

˜≈•§±˝◊√ , 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √˙«fl¡1 ˜±Ê√Óø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰≈¬˘±ÀÙ¬©Ü 2016 ¬Û≈ Ú 1 Î◊ ¬ ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó’±Úμ ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘º ’øÓ¬ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ Ôfl¡± ¤˝◊ Œ·Ã1À˜È¬ ªíã« ø˜Î◊¬øÊ√fl¡ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ’±1y ˝√ √ í ¬ı ’˝√ √ ± 6 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬º Ú±øÂ√fl¡1 ‰≈ ¬ ˘± ø¬ıÀÚ˚˛ ± ά«  √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¬˝√ √ í ¬ı˘·±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ùv¬±˝◊√ Ù¬1 øÂ√’í1 ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶Û±˝◊√‰¬√ ŒÊ√ÀȬº Œ√˙1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’±fl¡±˙œ ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˚±Sœfl¡ w˜Ì1 øÚø(øÓ¬ ø√ ’øˆ¬Úª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ±ª˙Ó˚±S±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶Û±˝◊√‰¬ ŒÊ√ÀȬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜±S 299 Ȭfl¡±º ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ˚±SœÊ√ÀÚ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ˚±S±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ fl¡±1Ì ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± ø¬ı‰¬±1À˚±·… ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

øÚ˚≈øMê √õ∂øSê˚˛±-øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± ¬ı‘øX ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± ¬ı‘øX› øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú

Ê√˚˛|œ ø‰¬À˜∞Ȭ ˝◊G±©Ü™œÊ√1 300 øȬø¬Ûøά1 ø‰¬À˜∞Ȭ ¢∂±˝◊øG— õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ &ª±˝√√±È¬œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√˚˛|œ ø‰¬À˜∞Ȭ ˝◊G±©Ü™œÀÊ√ 300 øȬø¬Ûøά1 ¤È¬± ø‰¬À˜∞Ȭ ¢∂±˝◊øG— ˝◊Î◊¬øÚȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˜«±Ì fl¡±˜Ó¬ Î◊¬ißÓ˜±Ú¸•Ûiß Ó¬Ô± ŒÙ¬"√1œ ŒÙˬÂ√ ø‰¬À˜∞Ȭ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¢∂±˝◊øG— ˝◊Î◊¬øÚȬӬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ 200 ø˜ø˘˚˛Úº ’±øÊ√1 ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀȬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˝◊˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ά±"√ Œ·À˘'œ ø‰¬À˜∞Ȭº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√˚˛|œ ø‰¬À˜∞Ȭ ˝◊G±©Ü™œÊ√1 Î◊¬»¬Û±√Ú ˙±‡±1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± ˜±fl¡«±ÀG 1±›À˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ¬«˜±Ú ˚≈·1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î◊¬M√√1- ¬Û”¬ı«±=˘1 √À1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊ ø√˙ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ŒÊ√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ·À˘'œÓ¬ ¤˝◊ ˜±Ú Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ Î◊¬¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü fl¡1± Õ˝√√ÀÂ√ºí

fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡º ˚ø√À˝√√ ˘±ˆ¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÊ√±1±- Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ’:±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√˜± fl¡1± ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬º

Úª˜¸—‡…fl¡ Œ˜·± ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ‰¬ø˘¬ı 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘º ø˜Î◊¬øÊ√fl¡, ª±˝◊Ú, øE—fl¡, Ù≈¬Î¬, ŒÙ¬ù´Ú ’±1n∏ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ±À1 ¬Ûø1¬Û” Ì « ˜À˝√ √ ± »¸ª1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ ˝◊ ø Ó¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ øȬfl¡Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˙¯∏ Œ˝√ √ ± ª±Õ˘ ‰¬±˝◊ ’±À˚˛ ± Ê√ fl ¡¸fl¡À˘ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øȬfl¡Ó¬ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1 Ôí¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˝◊-Ê√íÚÓ¬ ¬ıv±˝◊GÙ¬íã ø¬ıSêœ ’øˆ¬˚±Ú1 ’±1yøÌ

’Àˆ¬√… Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±À1 ÒÚ ¸=˚˛ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜μ± Ê≈√ø1fl¡, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Àˆ¬√… Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ¸=˚˛ fl¡ø1À˘› ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Œ¬ı—fl¡º ’Ô«1±ø˙1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± &5 fl¡ø1 1‡± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ıg

¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘› 15±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ıÓ¬1 ‰¬fl¡œ, Œ˜Ê√ ’±1n∏ Ú±Ú± ’˘—fl¡1Ì1 ¸±˜¢∂œ ¸¬ı«S ¸˜±‘√Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ø˙ä ø¬ıˆ¬±À· ¬ı“±˝√-Œ¬ıÓ¬1 ¸“Ê≈√ø˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±ø1fl¡1fl¡ ÒÀÚÊ√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± ˘ÀéƬà ’øά˙…ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈μ1œ

˜≈•§±˝◊,√ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬˝◊-Ê√íÚÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıv±˝◊GÙ¬íã ŒÂ√¬˘ Œfl¡À•Û˝◊Úº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±1º 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Œfl¡À•Û˝◊Ú 31 Ê√±Ú≈ª±1œ¬Û˚«ôL Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ˝◊À˘"™√íøÚfl¡ ¸±˜¢∂œÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±À1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1, ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 ŒSêøάȬı± ŒÎ¬ø¬ıȬ fl¡±Î¬« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¢∂±˝√√Àfl¡ 5 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡Â√À¬ıfl¡ ’±1n∏ 5,000 ¬¬Û˚«ôL Œ¬ı±Ú±Â√ ¬Û˝◊∞Ȭ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¢∂±˝√√Àfl¡ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ˝◊-Ê√íÚ1¬Û1± ˝◊À˘"™√íøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±À1º

’Ù¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊-Ê√íÚ ’±1n∏ øÙ¬Î◊¬‰¬±1 ¢∂≈¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√Ú ˜±˘À˝√√± C±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊-Ê√íÀÚ ¸√±˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ ’Ù¬±1 Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ÀȬ± ˜±˝√√Óõ∂øӬᬱڇÀÚ Δ˘ ’˝√√± ’Ù¬±11 õ∂øÓ¢∂±˝√√Àfl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Ú ˜±˘À˝√√± C±˝◊ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’ímí Œfl¡À˜1± ŒÙ¬±Ú ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ø˘¬Û Œfl¡˚˛±11 ë˜≈¶®±Úí

˜≈ • § ± ˝◊ √ , 2 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ, 2016 – ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÀ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Δ¬ıøù´fl¡ õ∂˚≈øMê√Àé¬S1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ıËG ’ímíÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤È¬± ά◊ø√Ó¬ı¯∏ « 1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ º ’ímí

Œfl¡À˜1± ŒÙ¬±Úí1 Œ˚±À·ø√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡ &1n∏ Q ’±À1±À¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜±S 15,990 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ëŒÂ√˘øÙ¬ ¤'¬Û±È«¬í ¤Ù¬1 ˙œ¯∏ « fl ¡ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘À1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ¬ıËGÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ¬ıËGÀȬ±À1˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ά◊ißÓ¬Û˚« ± ˚˛ 1 Ó¬Ô± Œfl¡À˜1±1 ¬ıU˜≈ ‡ œ Δ¬ıø‰¬SÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ŒÙ¬±Ú ¤Ù¬ 1 õ≠±Â√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«À1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÊ√±1Óά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ˜±S 26,990 Ȭfl¡±ÀÓ¬º

˜≈•§±˝◊√, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 Œˆ¬˙Ê√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡1± ’±1n∏ ’Ú¢∂¸1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± ¬ı…øMê·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚«±1 ’±·1Ì≈ª± ø˝√√˜±˘˚˛±Ú √1¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ›“ͬ1 ø¬ıfl‘¡øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü

¸—À˙±ÒÚœ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¶ú±˝◊˘ ŒC˝◊Ú ˝◊øG˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ë˜≈¶®±Úí Ú±˜1 ¤fl¡ ٬Ȭ± ›“ͬ øÚ1±˜˚˛1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û√À鬬ÛÀ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ø˘¬Û Œfl¡˚˛±À1 ¶ú±˝◊˘ ŒC˝◊Ú ˝◊øG˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ’—˙œ√±ø1Q1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 100Ȭ± ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ¸yª¬Û1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 55 Ȭ± ٬Ȭ± ›“ͬ1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˝√√˜±˘˚˛± ø˘¬Û Œfl¡˚˛±1 ¬ÛÌ… ^¬ı… Sê˚˛ fl¡1±1¬Û1± ≈√Ȭfl¡±Õfl¡ Î◊¬Mê Î◊¬ÀV˙…Ó¬ Ê√˜± ˝√√í¬ıº

10

¸—¬ı±

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ڱȬ…ø˙äœ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œfl¡

’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 Œ‡˘≈Õª

√˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊√ ˘1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ú˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’·¬Û˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± 30Ȭ± ¸˜ø©Ü1 15Ȭ±› √˘ÀȬ±fl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤Ê√Ú ‚øÚᬠøͬfl¡±√±11 ‚1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ò1n∏ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ , ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’·¬Û√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡À˘˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’Ú… √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ’·¬Û √˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸±¬Û Δ˝√√ ‡≈“øȬ Œ¬ıÊ√ Δ˝√√ Ê√±ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’·¬Û √˘ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤ÀÊ√G± ˜ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ øÚ1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±, ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú √±¸Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡ øÚÊ√1 √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø˜SÓ¬±Ó˚√øÓ¬ ¬ÛÀ1º ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Úªfl≈¡˜±1 √À˘fl¡ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’øˆ¬¸øgÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±øÚ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À· ’·¬Û √˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’·¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜1n∏-ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’±˙—fl¡± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 12Ȭ± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¸•xøÓ¬ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø˜SÓ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î◊¬˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’·¬ÛÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ-¸¬ı«±Úμ Î◊¬ˆ¬˚˛À1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Î◊¬˘•§ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ÒıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ’±Ú Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ˘±‡ ˘±‡ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ’±R¬ıø˘√±Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬, 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ˆ”¬ø˜á¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ˘œÚ Œ˚±ª±1 fl¡‰¬1» ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊ ’øÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊º ’·¬Û ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡±ø˘ ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡c Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Î◊¬À~‡…, fl¡±ø˘ ’·¬Û1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ¤È¬± √À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡˝◊Ú±Ò1±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˝◊Ú±Ò1±Õ˘ Δ·øÂ√˘ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊ Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“1 Ó¬±Õ˘ ’±ø˜ øfl¡˚˛ ˚±˜∑ ’·¬Û˝◊ ’fl¡À˘˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıº fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊ºí øͬfl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬Û1± ›˘±˝◊ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’·¬ÛÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±À1± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Î◊¬Ú≈øfl¡˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘À· ˘À· ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ˆ¬—ø·˜±À1 fl¡˚˛ñ ë˜˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡˚˛ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˜À˝√√∑ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±, ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô±˝◊ Ú±À˝√√º fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜SÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1 Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘À˝√√ Œ˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ’±·ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ Œ˜±1 Δ¸ÀÓŒfl¡˝◊¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ¤Àfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊ºí ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 Î◊¬M√√ 1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’fl¡À˘˝◊ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˙øMê˙±˘œº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±ø˜ ¸˝√√±˚˛ ˘í˜ºí ˝◊Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¸˝◊ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ’·¬Û1 ’±ÚÀȬ± ΔÙ¬À√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ õ∂±MêÚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊ ΔÙ¬√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±º ’±øÊ√ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝◊ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝◊ Î◊¬M√√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ’·¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ¸—‚¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊˜ÀÓ¬À˝√√ ‰¬ø˘¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œé¬SÓŒ˚±·±À˚±· Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’·¬Û˝◊ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±À1± ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1 Ú≈Ù≈¬À1ºí ˝◊Ù¬±À˘ õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊ ø˜SÓ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ëfl¡±À1±¬ı±1 Δ¸ÀÓø˜SÓ¬± ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± √À˘À˝√√ fl¡í¬ıº ˜˝◊ √˘1 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œº fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝◊ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜, fl¡±1Ì ˜˝◊ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ıÓ¬ Ú±˝◊ºí Î◊¬À~‡…, Œ˚±ª± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û˝◊ ’fl¡À˘˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊ ø√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ √˘ÓÚ±Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘ ˝◊˚˛±1 ≈√Ȭ± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 ≈√·1±fl¡œ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’·¬Û1 Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı1±Ê√ ˙˜«±, Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±˝◊ ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ’±˜¬ı±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ‚1±› fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¸˜±Úø‡øÚ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ø•§» ‚”1±˝◊ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊º ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ – ø˝√√˜ôL1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’·¬Û √˘À1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ Ó¬±fl¡ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1±˝◊ ¬ıUÊ√ÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√ 1 ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˝◊-¤Ê√Ú Ú˝√√˚˛, ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ˚ø√› ¤˝◊¬ı±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±Àª·fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˜±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘1 Δ¸ÀÓ¬› ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊ ¬ıUø‡øÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±¸Úfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ºí ñø˝√√˜ôL˝◊ fl¡˚˛º Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ¤1±-Ò1±1 ˜±Ê√Ó’±¸Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ ø˝√√˜ôL˝◊ ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1˜±fl¡±ôL ŒÎ◊¬1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±› ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ√˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1˜±fl¡±ôL Œ√Î◊¬1œ1 ‹fl¡…˜=˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˝√√˜ôLfl¡ ˜‚±˝◊ ›Ê√±Ó¬Õfl¡› ˆ¬±˘ ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√ 1 ø√ ø˝√√˜ôL˝◊ fl¡˚˛ñ ˜˝◊ Œ˜±√œ1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ŒÏ¬±˘À˝√√ ¬ıÊ√±›“º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜πÀ˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ˜À˝√√f ø¸—- ٬̜ ˙˜«±fl¡ – ’±RÊ√±˝√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ø√flƒ¡ø¬ıø√flƒ¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± 6Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¬Û˚«√˚˛ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸—, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ٬̜ ˙˜«±, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Úfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ é≈¬t ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜πÀ˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜π1 õ∂ùü¬ı±Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜À˝√√f ø¸„√√Àfl¡ Òø1 √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊Ê√Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜π1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê√≈˝◊ Î◊¬ø˜ Î◊¬ø˜ ;ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± õ∂±˚˛ ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›À˘±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œé¬±ˆ¬1 Ê√≈À˚˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓ¬ ’Ú±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ øÚᬱª±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ‚1±› fl¡ø1 ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ø˜SÓ¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤ø1 ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜πÀ˚˛ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º fl¡˜π¸fl¡À˘ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚ› ø√À˚˛º ˜À˝√√f ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 õ∂±MêÚ ˜Laœ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º √˘œ˚˛ fl¡˜π1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1± ˜À˝√√f ø¸À„√√ ’ªÀ˙… ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡˜π¸fl¡˘fl¡ øÚø√À˘º ¬ı1= ø˜SÓ¬± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊, ’±À˘±‰¬Ú±À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡È¬±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıU ¬ı≈Ê√øÚ1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜π¸fl¡˘ 鬱ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π1 ø¬ıÀ^±À˝√√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ˙í˘Àͬfl¡ÓŒ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬≈√Ȭ± ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«› øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬’±˜&ø11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±MêÚ ˜Laœ ø˝√√1Ì… Œfl¡“±ª11 ·‘˝√¸˜ø©Ü ˜±˝√√˜1±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º øfl¡c øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˜˝√√ÀÚ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜π¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œ‰¬©Ü± øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

√ ÒÚ, ’—·¬ı¶a ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚«ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤È¬± ¶ú±1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Â√±S ¸Lö±1√√ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú…±À¸ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±º

ø√¬ı ¬Û±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√º Œ·˜Â√Õ˘ Œfl¡±Ú Œ√˙1 øfl¡˜±Ú Œ‡˘≈Õª ’±ø˝√√¬ı, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’√…±ø¬Û :±ÓÚ˝√√˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡º ’±Úøfl¡ Œ·˜Â√Õ˘ ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜i§˚˛1鬜 fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±ø˝√ø√˘ õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± √1˜˝√√± Δ˘ ¬Û√¬ıœ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1 Œfl¡ Â√±À‰¬øȬÀ˚˛º ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘1 ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√1 √˘ÀȬ±º fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓˆ¬ø1 ø√¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± √À˘º ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ Δ˘ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ‚±˝◊√Õfl¡ ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ˝√√í¬ıº øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √˘ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1º ’ªÀ˙… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸—¬ı±√ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ √˘ÀȬ±fl¡ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 뉬±È«¬±Î«¬ Ùv¬±˝◊√Ȭí1 ¡Z±1± ’Ú±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ô˘œÈ¬1 w˜Ì-¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú1 ’鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±Ú ’Ú±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¤‡Ú õ∂ø¸X Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¤Ô˘œÈ¬fl¡ ≈√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ªÀ¸Ú±1 U˜øfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º ’ªÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 400 ¤Ô˘œÈ¬fl¡ ‰¬±È«¬±Î«¬ Ùv¬±˝◊√ÀȬÀ1 ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 30 ά˘±1Õfl¡ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬Û±fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ õ∂ÔÀ˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±ø˝√√¬ıº √˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ‰¬±1± ˜Ú‰≈¬1 ’±1n∏ Â√±1±˝√√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ‡±ÀÚ± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ø‰¬·ÀÚȬ ˝◊√Ú ø1¬ÛíÊ,√ ¤ÀªÂ√±˜ Œ¬ÛÀ˘‰¬, ¢∂œÚά◊ά ø‰¬È¬œ ¬Û˝◊√∞I◊, õ∂·øÓ¬ Œ˜Ú1, õ≠±Ê√±˝◊√Ú, Œ·È¬Àª Œ¢∂Úøάά◊1, Œ¢∂G ©Ü±1˘±˝◊√Ú ’±1n∏ øά fl¡øÈ«¬˚˛±Î«¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬¬ıº ˝◊√˚˛±À1 Œ·È¬Àª Œ¢∂Úøάά◊1Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û±fl¡ Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·˜Â√1 Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ıμªô¶ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı 65Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê Œfl¡±•Û±Úœ øÚÀ˚˛±· Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±1鬜, Œ¸Ú±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ‡˘≈Õª, ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚøù6√^ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘ ’øÓ¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ Â√±ÙŒ·˜Â√1 ‰¬œÙ¬ √… ø˜Â√ÀÚ› ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸≈ø¬ıÒ±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ©Üøά˚˛±˜¸˜”˝√ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«fl¡ ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛› ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ’¸˜1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸y±1, ˝√√ô¶ø˙ä Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬Ú Œé¬Sfl¡ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ øÚÀ«¡˙ ø√À˚˛º Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± 4,400 ¤Ô˘œÀȬ ˚±ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±· ’±ø√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¶§±¶ö… ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√Àfl¡± 8‡Ú 1±©Ü™1 ¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬É ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º 65Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê Œfl¡±•Û±Úœ øÚÀ˚˛±· Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1 ¬ı±À¬ı 65Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡±•Û±Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜˝√√±Ú·11 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊º ’±1鬜 ’±˚˛≈MêÊ√ÀÚ ˘·ÀÓÊ√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 65Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 50Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 15Ȭ± ’¸˜ ’±1鬜1 Œfl¡±•Û±Úœº Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ ¬ı±À¬ı ô¶À1 ô¶À1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊ ø√˙ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜≈‡…Ó¬– Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± Œ©Üøά˚˛±˜¸˜”˝√ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜≈ͬ 26Ȭ± ô¶1Ó¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÚ1±¬ÛM√√ ±À¬ıU ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 86‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘, ø1Ê√íȬ«, ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Í¬‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ SêÀ˜, Œ˘G˜±fl¡«, ’øÓ¬øÔ, ά±˝◊ÀÚ©Üœ, Œ·È¬Àªí Œ¢∂ÚøάÎ◊¬1, Úé¬S, 1À˚˛˘ √… fl¡±Â√±, Œ˜ø1Ùv¬±ª±1 ’±1n∏ ø‰¬1˚˛ø˘ø˘ Œ˝√√±ÀȬ˘fl¡ ÚíÀά˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 √À˘› øÚ1±¬ÛM√√ ±1 ø√˙ÀȬ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ’±·À1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ©Üøά˚˛±˜1 15 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ¤À˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ëÚí Ùv¬±˝◊ Ê√íÚí Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘, ¸≈1±, ¬Û≈Ó¬˘± ø¬Û©Ü˘, ‡±√…-¸±˜¢∂œ, Œ¬ı·, ¬ı±√…˚La1 ¸±˜¢∂œ, Œ˘Ê√±1 ˘±˝◊Ȭ, Œ˘¬ÛȬ¬Û, Œ¶ÛË ’±ø√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ά±À˚˛˘ 100 ÚÓ≈¬¬ı± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 Ú•§1 [0361] 2601879, 95312-88130 ’±1n∏ 95312-88131 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ëÚí ¬Û±øfl¡«— Ê√íÚí Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º

’·¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÀͬ„√√œ˚˛± fl¡ø1À˘ Œ·1n∏ª± √À˘ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ √˘œ˚˛ fl¡±˚«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ øÚ1±˙ ÚÕ˝√√ ’øÒfl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 √˘œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ˝√√ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¸fl¡À˘± ô¶11 fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡±ˆ¬±Àª ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±Àfl¡± Ú±fl¡œ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ √˘1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ú±fl¡œ ˘À·±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¸√˘¬ıÀ˘ ’±1 ø¬Û ˙˜«± – ’¸˝√√À˚±· Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬√ – ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±À˘ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—À·±¬Û±—·¸˝√√ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ‡±√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·‘˝√¸˜ø©ÜÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±1 ø¬Û ˙˜«± øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú-≈√ª±1 ˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈À‡ø√ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬, Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘º ˚±1 Ù¬˘Ó‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ÛΩ ˝√√±Ê√√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬Ûé¬Ó¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü ¸˜√˘ÀȬ± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÓøÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ Ôfl¡± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À1 ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ≈√Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛ñ ¤È¬±Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ª¶ö±Ú, ’±ÚÀȬ±Ó¬ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1º ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂‰¬±1 Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ’·¬Û1¬Û1± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˝√√±ª± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º

¬ı1±˝◊√˘ ¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡Ófl¡Â√±1œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú‡ÀÚ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ø‰¬1±Ó¬Ú ‹fl¡…fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±ÈŒ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝√√±Ù¬˘— ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ˝√√±Ù¬˘— ˝}√√1 ¬Û±11 Œ¸±Ì±1±˜ Աά◊À‰¬Ú ¸˜i§˚˛ ŒéSÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11¬Û1± ’˝√√± ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘º ˝√√±Ù¬˘— Ú±˜‚1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ŒéSÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö ά◊»¸ª1 ¡Z±1 ά◊√ƒ‚±È¬Ú, õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú, Ê√˚˛ˆ¬^ ˝√√±·ÀÊ√1 Œ¸“±ª1Ìœ ˜”˘ ¸˜i§˚˛ ˜= ’±1n∏ ˜G¬Û ά◊√ƒ‚±È¬Ú, øÚ1n∏¬Û˜± ˝√√±·ÀÊ√1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸˜i§˚˛ ˜= ’±1n∏ ˜G¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸•Ûfl«¡Óø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ ¸øißøª©Ü ’øÒÀª˙Ú1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬ıøÌ«˘ ¬ı1±˝◊√˘í ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú‘À¬ÛÚ ˆ¬”¤û±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ¤‡Ú ¸—1é¬ÌÀ˚±·… √ø˘˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL˝◊√º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√±Ù¬˘„√√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2015-17 ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸øg˚˛± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øS˙·1±fl¡œ ¬ı„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ...í ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ, ˚≈ª ¸—¸√, ¬ıUˆ¬±¯∏œ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ô˘≈ª± ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ı ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú‘Ó¬…º Œfl¡ª˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ά◊M√1¬Û”¬ı1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…À1 ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘º 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± SêœÎ¬ˇ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ê√œªÚÕ˙˘œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 160Ê√Ú ø˙䜺 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı 1±Ê√…1 õ∂‡…±Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛± 1ø?Ó¬ ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı 120Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛º 1ø?Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıU ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Ê≈√Ê≈√ Ê√±¬ı±, øÂ√øfl¡˜1 ‚±Ó≈¬, ø˜ÀÊ√±1±˜1 ŒÂ√1, øS¬Û≈1±1 Œ˝√√±Ê√±ø·ø1, Œ˜‚±˘˚˛1 ¶§±√ ˜øô¶˚˛± ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 1±¸ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ŒÏ¬±˘, Œ‡±˘, ˜‘√—·, √¬ı± ’±ø√ ¬ıÀÊ√±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚ‡“√≈Ó¬ˆ¬±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø˙䜸fl¡À˘º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø˙䜸fl¡À˘ ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú 20 ø˜øÚȬ Ê≈√ø1 ‰¬ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¸—¶‘®øÓ¬› ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ’±Ú 1±Ê√…1 ø˙䜸fl¡À˘ ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

24 ‚∞Ȭ± ¸˜˚˛¸œ˜± ’?Ú

¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’?Ú √M√ 1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı…˝◊ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ’?Ú √M√ ˝◊ ’øÓ¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˝◊ fl¡Ô± ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ’±ø˜ ¤ÀÚfl≈¡ª± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛, ø˚ÀȬ± √À˘ ¤¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬› ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıº ’±ø˜ 1±Ê√…‡Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±È¬ Œ‡±˘± ’±ÀÂ√º øfl¡c ’·¬Û˝◊ ø˚√À1 ≈√˝◊ ¬Ûé¬ÀÓ¬ Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√À1 ˝√√íÀ˘ ø˜SÓ¬± fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚√À1 1±Ê√…Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º ’Ú…Ô± fl¡—À¢∂Â√ ˝◊˜±Ú ˙øMê˝√√œÚ Δ˝√ Œ˚±ª± Ú±˝◊ºí ’·¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ≈√ˆ¬±· ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 √M√ ˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mêº ¤È¬± ˆ¬±À· fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˆ¬±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√±ºí Î◊¬À~‡…, ’·¬Û˝◊ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸•Û”Ì« ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊ fl¡±ø˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Ú ¤È¬± √À˘ fl¡˝◊Ú±Ò1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√-˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ¬ıø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œº ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º

ëøάÊ√±˝◊√Ú±1í ˜±Úª ¸ôL±Ú1 ά◊¬ı«1Ó¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± ¸≈”1õ∂¸±1œ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ‰¬±À˘, ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL w+Ì ’ª¶ö±ÀÓ¬ øά ¤Ú ¤1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1 ά◊»fl‘¡©Ü øÊ√Ú1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ± ˜±Úª ¸ôL±Ú ¤ø√Ú Ê√ij ø√¬ı ¬Û1± ¸yª ˝√√í¬ıº ˚ø√› ¤˚˛± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±, øfl¡c ¤√√˚˛± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬›º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ëøάÊ√±˝◊√ Ú±1 Œ¬ı¬ıœí ¬ı± ëŒÊ√ÀÚøȬÀfl¡˘œ ˜íøά٬±˝◊√ ά Œ¬ı¬ıœí1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«S ≈√1±fl¡±—鬱 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˘GÚ1 ŒÙˬ—øfl¡Â√ øSêfl¡ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊ȬӬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√ ά◊Àfl¡1 ά◊¬ı«1Ó¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¸—¶ö± √… ø˝√√ά◊À˜Ú Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú ¤G ¤˜ƒ¬ı˱˝◊√ ’í˘Êœ√ ’Ôø1Ȭœ1 ¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Óά◊»¸±ø˝√√Ó¬ øSêfl¡ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ı˘·œ˚˛± ά0 Œfl¡Ôœ øÚ˚˛±fl¡ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ˜±Úª w+Ì ¤øȬ ¸≈¶ö Œfl“¡‰≈¬ª±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 øÊ√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˚˛± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº øά ¤Ú ¤1 ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÊ√ÚÀ¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ëø˜Â√ Œfl¡ø1À˚˛Ê√í ’±1n∏ ë¬ıg…±Qí ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά0 øÚ˚˛±fl¡Ú1 ˜ÀÓ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱À1 ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬õ∂±1øyfl¡ &ÌÀ¬ı±11 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø˜Â√ Œfl¡ø1À˚˛Ê√, ¬ıg…±Q ’±ø√ ¸˜¸…±1 &ø1 ø¬ı‰¬1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª w+Ì1 øά ¤Ú ¤ ¸±˘¸˘øÚ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› 1+¬Û±ôLø1Ó¬ w+Ì øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 Œ√˝√ Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, øάÊ√±˝◊√ Ú±1 Œ¬ı¬ıœí ˆ¬øª¯∏…» ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±À˝√√º Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶Ú±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ‰¬œÚ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ˜±Úª w+ÌÓ¬ øÊ√Ú1 ¸•Û±√Ú± ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤È¬± øÊ√ÚÓ¬ qÒ1øÌ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ά◊Àfl¡1 ά◊¬ı«1Ó¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¸—¶ö±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ò…±¬Ûfl¡ 1¬ıœÚ ˘íÀˆ¬˘-Œ¬ıÊ√1 ˜ÀÓ‰¬œÚ1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸√√˚˛± ¸≈¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ά◊Àfl¡1 ø¬ı:±Úœ1 ·Àª¯∏̱ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ¸≈øÚø«√©Ü Ó¬Ô± ¸≈¶Û©Ü øÚ˚˛Lafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ ‰¬ø˘¬ıº ˝◊√ ά◊Àfl¡1 ø¬ı:±Úœ1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ Œ˚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙1 ¸g±Ú ø√¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº

Œ√˙1 10 ά◊ißÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ’¸À˜

ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ‡Úº Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1¬Û1± √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ ’±øÊ√ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 2 ˘±‡ 40 ˝√±√Ê√±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ê√√1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 10‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø√~œ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 10 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒéSœ ¬Û=±˚˛Ó¬º ¤˚˛± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 43 ˘±‡ 97 ˝√±√Ê√±1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ Ê√¬ıfl¡±Î«¬ ‡≈ø˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡ffl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¤˝√±√Ê√±1Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ÿÒ√ı«Ó¬ Δ· fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ˘— ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø˝√√˜ôL˝◊√ ø˚√À1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, øͬfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ Œ1Ù¬±1œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø˝√√˜ôL ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 25 ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øX˜M√√±fl¡ õ∂ùü 1±U˘ ·±gœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±˝◊√Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ë˜Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úífl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 √˙˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø¶öøÓ¬ õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øX˜M√√±ífl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº øͬfl¡ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 2015 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 õ∂¸—·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Úfl¡ 60 ¬ıÂ√1Ó√ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘œfl¡1ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ëÊ√œªôL ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒí ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’ªÀ˙… Δfl¡øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“1 ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øX˜M√√±˝◊√ øfl¡c ’±“‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1› ’±“‰¬øÚ‡Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘º ø¬ÛÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ê√œªôL ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√˚˛± ’±“‰¬øÚ‡Úfl¡ Δ˘ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ‰¬1fl¡±11 ˜Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘º ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 √˙˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 õ∂˙—¸±Ó¬ ·√·√ Δ˝√√ fl¡˚˛ñ ë¤È¬± √˙fl¡1 õ∂±ø5 1±©Ü™œ˚˛ Œ·Ã1ª ’±1n∏ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ºí ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ê√œªôL ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ Œ·Ã1ªÕ˘ñ Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·±gœÀ˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øX˜M√√±ífl¡ Δ˘ õ∂ùü fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’h õ∂À√˙1 ’ÚôL¬Û≈11 ¬ı±μ˘±¬Û±~œ ·“±ªÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±˝◊√Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ÚƒÀ1·± Ú±À˜À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’±“‰¬øÚ‡Úº ά◊Mê√ ·“±ªÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 √˙˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤˙ ø√Ú1 fl¡±˜ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ‰¬˝√√1±=˘ ¬ı± ’Ú… ¶ö±ÚÕ˘› õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 2015 ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ 32 ˙Ó¬±—˙Õ˘ √ø1^Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ 14 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ √ø1^Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ¬Û1± ¬õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı¬ Û1± Δ·ÀÂ√º

’±øÊ√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Úº Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¸≈¬ıËÓ¬ Աά◊À‰¬√ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±•⁄Ô±— ˜±1 ’±1n∏ ¸√… ¬Û√Ó¬…±·œ ’Ò…éø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸≈¬ıËÓ¬ Աά◊À‰¬ÀÚ ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ¸≈¬ıËÓ¬ Աά◊À‰¬ÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±1 ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 15·1±fl¡œ ¸√¸… ˘±À· ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ 16·1±fl¡œ ¸√¸… ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 ¤·1±fl¡œ ¬Û±ø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ 16·1±fl¡œ ¬Û±ø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙fl¡ Œ√ªõ∂¸±√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı± &˘œ˚˛±&˘œ1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± √˝√ Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˝√√±Ù¬˘— ‰¬˝√√1Ó¬ ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’˜À1f ¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ øά ø¬Û √˘1 ˜±Ê√Ó¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± √À˘ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬√Ú õ∂˜≈À‡… fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±ø1¯∏√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√ÀÚ± ¬Û±ø1¯∏√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ˆ¬^ ˝√√±·ÀÊ√1 õ∂˜≈À‡… √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ¬ı±¸≈·“±ªÓø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì

Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˜ø‰¬Ú-fl¡±˚«±˘˚˛- fl¡˜«‰¬±1œ1 ·‘˝√

fl¡±·ÀÊ√- fl¡˘À˜À˝√√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√À ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ’“±‰¬øÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q :±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ˜±Ê√·“±›, Œˆ¬±·¬ı±1œ Ú-¸S, ‡±Õ˘·“±›, Ê√±˜≈&ø1,

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ófl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, ø‰¬È≈¬1 ¬ÛÔ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚø‡˘ ˆ¬±1fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ˝◊√ά◊1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ó¬±˜±1˝√√±È’=˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ·Ì ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ÛÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬- ˝√√±Ó¬œÒ”1± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı1Ê√±Ú, Œˆ¬1Àˆ¬1œ, ˝√√ø1¬Û≈1, ˜≈Â√˘˜±Ú¬Û±1±, øά—øά„√√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˝√√±Ó¬Ò”1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ıÊ√±1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ ‰¬1fl¡±1, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ &˝√√, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ¸√¸… ’±s≈˘ ’˝√√±¬ı, fl¡˜À1ά Œ·Ã1±—· ¸±˝√√±, fl¡˜À1ά ˝◊√føÊ√» Œ√ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 SêÀ˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, fl¡±Â√˜±1œ ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ˆ¬±· ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ’±Àfl¡Ã ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¤fl¡õ∂fl¡±À1 øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1À˝√√ ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœfl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ› &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ˝√√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±

øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸ª± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ S꘱i§À˚˛ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± Ê√˘Ê√˘-¬Ûȃ¬¬ÛȬÕfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√ÀÚ fl¡±˚«é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡œ, ˜”˘…ª±Ú Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ˚La¬Û±øÓ¬À¬ı±1 Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√ ¬Û1 Ó¬˘Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± øÙ¬åI◊±11 Ù≈¬È¬±À¬ı±1 ¬ıg Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ 1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Ûfl¡œ1 ŒÈ¬¬ÛÀ¬ı±À1± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú

’“±‰¬øÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ·‘˝√ À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øάÀÊ√˘ Ó¬Ô± ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œfl¡ª˘ q˝◊√-¬ıø˝√√À˚˛˝√◊ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± ¸≈fl¡˘À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø(˜ Ú·“±ª1 ¤˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı ¤Â√ ¤˜˚47˚2015˚9-10 Ú— ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c Ú˝√√˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó√øé¬Ì ¬ı&1œ¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ 24 øάÀ‰¬•§1 2015 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’±1 øȬ øÊ√ ¤Â√ ’Ú≈¸ø1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±øÚ &√±˜Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¤ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 805·1±fl¡œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√’íø1Ȭœ fl¡±Î«¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 7375·1±fl¡œ 281.75 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±1n∏

õ∂±˝◊’íø1Ȭœ 1810.85 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 805Ê√Ú ¤ ¤ ª±˝◊√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ773Ê√Ú ¤ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±Ó¬ 32Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±√ ø√˚˛±1 1˝√√¸… øfl¡ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂±˝◊√’íø1Ȭœ1 36,204Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ31,437Ê√Úfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛ ˚ø√› 4767Ê√Ú ¬ı±√ ¬ÛÀ1º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ø˚˜±Ú ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜¬ı±À˚˛ ¬Û±¬ı ˘±À· Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬› 144 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜¬ı±À˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ά◊Mê√Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸˜¬ı±˚˛1 &√±˜Ó¬ ’±øÚ Ê√˜± 1‡± ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’Ò…é¬fl¡ Ê√¬ı±ªø√ø˝√√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’Ò…é¬˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ø˚˜±Ú ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜¬ı±À˚˛ ¬Û±¬ı ˘±À· Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÀÓ¬± ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡1± ¶§ÀQ› Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤fl¡ ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±ø¯«fl¡ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1

¬ı1À¬ÛȬ± Ê√≈˘±˝√√ ø¬ı˝√√±˘œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î◊¬˘œø¶öÓ¬ ø¬ı√…±¸±·1 ¤fl¡±Àά˜œÓ30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Ê√≈˘±˝√√ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ’±s≈Â√ Â√±M√√ ±À1 ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√≈˘±˝√√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸À¬ı«±ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 Î◊¬iß˚˛ÀÚ˝◊ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú Î◊¬ÀV˙…º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ˜ÚÀ˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…¡Z˚˛ ’øÚ1n∏X √±¸ ’±1n∏ ’±ø‰¬Ù¬ı¸±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Ê√≈˘±˝√√ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜1 Œé¬SÓ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Ê√≈˘±˝√√ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê≈˘±˝√√ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1¬Û1± õ∂fl‘¡ÓÊ√≈˘±˝√√ ¸√¸…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… fl¡ø1¬ıÕ˘› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øӬᬱ1 75 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛√ º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1·±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√ Àfù´1 fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û≈ª± ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?» √M√ ˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 SêÀ˜ñ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±À˜ù´1 √À˘˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ fõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊M√ 1ÌÓ¬ ’±øÊ√1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ì± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ñ 1±ÀÊ√ù´1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ά0 ˜±Òª ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… õ∂;˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬Û≈©Ûfl¡±ôL ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱÚ1 ¸øij˘Ú fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘± ’±˝◊Ú Œ¸ª± õ∂øÒfl¡1Ì1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ õ∂ø˙鬱Ôπ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’±·˙±1œ1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëø˙q ¸±1øÔí1 ¸˜i§˚˛fl¡ ’•§±ø˘fl¡± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º ¤˝◊À¬ıø˘ ø˙q ¸±1øÔ1 Î◊¬À√…±·ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ø˙øª1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊Ȭœ1 ¸√¸…±, ’±˝◊Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊Ú Œ¸ª±1 Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡¸˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 70·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱Ôπfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ øÊ√˘± ’±˝◊Ú Œ¸ª± ¬õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ø‰¬¬ı ’ø^ ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ø˙q ¸±1øÔ1 ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ’±˝◊Ú Œfl¡±¯∏1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ¸˜i§˚˛fl¡ SêÀ˜ ˙±ù´Ó¬œ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˘Ê√± Œ¬ı ø¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œ ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√ø1 ¬ı1± ¬ı1¬ı±˚˛Úfl¡ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ‘√˙…

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±ˆ¬±·“±ªÓ¬ 4 ’±1n∏ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸5˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬±fl¡ ’±1n∏ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı·1œ¬ı±1œ ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜=, ŒÓ¬±1Ì, ¸ˆ¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¶§fl¡œ˚˛ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, ˜= ˜≈fl¡ø˘, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø¬ÛÚ 1±ˆ¬±˝◊√º ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛

ø˙䜸fl¡˘1 ¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ 1±ˆ¬±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… 1±ˆ¬±˝◊√º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ø˙鬱, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά0 Œ1±ø˝√√Ó‰¬f 1±ˆ¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±, 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, ’ÚôL 1±ˆ¬±, 1±Ó≈¬˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL 1±ˆ¬±˝◊√º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ø¸— 1±ˆ¬±, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı1Â√˘± ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1Â√˘± ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 Œ˚±ª± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 29 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú 1—·˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı1Â√˘± ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬SœÀ˚˛º ¬ı1Â√˘± ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ ø‚ø˜À1À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ó¬Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ :±Ú ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ, ¬Û≈©ÛÒ1 ˙˜«±, ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘Ñœõ∂¸±√ ¬Û1±Ê≈√˘œ, ø˙„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ≈√·«±õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¬ı1·“±› Ú±˝√√1¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸≈À1f ‡±Ú±˘, 1n∏^ ¬ı1±˘, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øά~œ1±˜ ‡Ú±˘ ˜ø˝√√¬ÛøÓ¬ øÚÀ1±˘± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ Œ·ÃÓ¬˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÚ¬Û±˘œ qX Œ˘‡Ú ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ¬ı1·“±› Ú±˝√√1¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1·“±› Ú±˝√√1¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸≈À1f ‡Ú±˘1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ &ª±˝√√Ȭ±œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ‡À·Ú ˙˜«±, 1n∏^ ¬ı1± ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√˜ fl≈¡˜±1 ˘≈˝◊√ ÀȬ˘, õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1¬ıœÚ ‰¬f Ú±Ô, Œ·±ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±, ’Ò…é¬Û1±· fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ≈√·«±õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ √œÚÚ±Ô øÚÀ1±˘±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√ø1 ·Ê≈√À1˘, ø¬ıÀÚ±√ ‡Ú±˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ë’±ø˘ ’±À˚˛ ˘‘·±—í ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ë’±ø˘ ’±À˚˛ ˘‘·±—í ά◊»¸ªÀȬ± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ ˜1±— ˘M√√± Œé¬SíÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ ά◊»¸ªÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬Ú fl≈¡È≈¬˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1ø?Ófl¡±˜±Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬À^ù´1 Œ¬Û&fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√ª±Úμ ¬Û±øÓ¬ø1, Œ√ªøÊ√Ó¬ Œ¬Û&fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛±

¸•Û±√fl¡ Δ˘ ˜”˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ά◊»¸ªøȬ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë’±ø˘ ’±À˚˛ ˘‘·±—í ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”1— ‚11 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √±À˜±√1 ø˜ø˘À˚˛ ’±1n∏ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά±– ά◊À¬ÛÚ Œ¬Û& ’±1n∏ ’Ú≈1±Ò± Œ¬Û&1 ¡Z±1± 뢑· ·Ó¬í [¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ] fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˜·±— ’±Úμ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ë’±ø˘

’±À˚˛ ˘‘·±—í ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˝√√À1f Ú±Ô Œ¬Û&Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√ÀÓ¬Ú fl≈¡È≈¬˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º 1ø¬ıfl¡±ôL Œ¬Û&Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓø˜ø‰¬— ’±·˜ Œfl¡¬ı±„√√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ‡À·Ú Œ¬Û&Àª ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ·±ø¬ıμ Ú1À˝√√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√, Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±, ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Û˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬ÛÔ1 ≈1ª¶ö±˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Úı±¸œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊À√…±ø·fl¡ Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±ÓŒ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Ú·11 ≈1ª¶ö±˝◊√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±ÓŒˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 39 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ -¬ÛÔ, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ± ’ª¶ö± ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Àª Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú±›Ê√±Ú, ‰≈¬„√√±Ê√±Ú, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ¬ı1¬ÛÔ±1Àfl¡± ¸—˘¢ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓfl¡√˚«˜˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ«

’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ Ú·1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˚“±Ú-˚Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1±·œ, ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘› ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸√±¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓŒ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸±-¸1?±˜1 Œ1·1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ø‰¬À˜∞I◊1 Œ1· ‡±˘œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚“±Ú-˚Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1·¸˜”˝√ ‡±˘œ fl¡1± ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ø√ fl¡øϬˇ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ Œ·±1‡œ˚˛± Ô±Ú Œ·±¬Û±˘ ˜øμ1Ó¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 Œ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ Œ·±1‡œ˚˛± Ô±Ú Œ·±¬Û±˘ ˜øμ11 ’©Ü±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡Ú 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± ˆ¬±·ªÓ¶ö±¬ÛÚ, õ∂¸—· ¬Û±Í¬, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ·œÓ¬±¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±À¬ıø˘ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜±˝√-√õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú±·±1± Ú±˜õ∂√˙«Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¸‘ø©Ü ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·ÀÊ√Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’iß1±˜ √±¸fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂̪ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı˜«Úfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, øάÀ•§ù´1 ¬ı˜«Ú, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜À˝√√±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±√… ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ø˙丗¶®‘øÓ¬1 ˜˝√√œ1+˝√√ Ó¬Ô± Ê√œøªÓfl¡±˘ÀÓ¬ øfl¡—¬ı√øôLÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ê√œªÚø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…ø√Ú 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬¶≈®˘Ó¬ ëÊ√œªÚ ø˙äœ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ø˙ä ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Úfl¡ øÚÊ√1 ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, ’±1n∏ ’¸˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 fl¡˘±1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± &1n∏Ê√œ ‡…±Ó¬ Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ, Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Óø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˜ õ∂¸—·º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÀ1Ì… ø˙äœfl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ø˙ä ¸—¶‘®øÓ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ëÊ√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«± ¬ı“Ȭ±íº

12

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂±√Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1Àé¬SœÓ¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÚÒ«±ø1Ó¬ ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±fl¡ fl¡˘Ú˜À˜« ¤È¬±, Œ˙ɬ±·±À1± øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı1Àé¬SœÓ¬º ¤Ú øÊ√ ’í-

øͬfl¡±√±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± Œ√‡± Δ·Àº øÚÒ«±ø1Ó¬ ŒÊ√±‡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ŒÊ√±‡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸1n∏Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± øڕߘ±Ú1 ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬¡’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ-Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

˜ø1·“±ªÓ¬ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª1 ’±˝3√ ±Ú ¸=±˘fl¡ Δ‰¬Ó¬Ú… Œ·±¶§±˜œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 븘¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó1200‡Ú ¬ıÌ«±˘œ ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…

1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸—¶ö± ¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í ¤¢∂íÀȬfl¡1 ¸=±˘fl¡ Δ‰¬Ó¬Ú… Œ·±¶§±˜œ1º ˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í ¤¢∂íÀȬfl¡1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˘·ÀÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛ ˜≈ͬ 14Ȭ± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 25,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√ Ú±˝◊√º ¬Û≈ª± ˜ø1·“±› ¬ı±Â√Ú±‚±È¬ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ˜±Úª ¸˜±Ê√ ά◊iß˚˛Ú ¸=±ø˘fl¡± ’±1øÓ¬ ¬ıÀάˇ±Àªº ø٬Ȭ± fl¡±øȸ=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø1·“±ª1 ¬ıÌ«±˘œ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸•Û±√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÌ«±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ¬é¬Ì ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1

¬ıÌ«±˘œ1 ’±Ú·1±fl¡œ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ¸=±ø˘fl¡± ¸≈ø‰¬S± ˜1±À̺ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘1 ’ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸˝√√– ¸=±˘fl¡ Œ√ªøÊ√» fl¡±˜±Ú, ¸˜i§˚˛1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú±«√Ú ˙˜«±, ¸˝√√– õ∂– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ SêÀ˜ñ ’±À˘±fl¡ ˜±Òª ˙˜«±, qˆ¬1±˜ ˆ¬”¤û±, ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ù¬±˜±Â«√ ¶≈®˘1 ά◊¬Û±Ò…éÊ√˚˛ôL ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ ’—˙ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’1n∏Ì ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í ¤¢∂íÀȬfl¡ ˜fl¡ø1·“±› øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ fl¡˜«œ ≈√À·«ù´1œ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓ1±Ê√…1 1200 ¬ıÌ«±˘œ ¬ıÊ√±1Àfl¡ Òø1 ˜ø1·“±ªÓ¬ 50‡Ú ¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í ¤¢∂íÀȬfl¡ ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 2500 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ‚1n∏ª± Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤È¬± ¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í ¤¢∂íÀȬfl¡ ά◊À√…±·1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó’·¬Û Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’·¬Û Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬±Àfl«¡±˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± ˜±Úfl¡±‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ¬Ûfl¡œ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓfl¡1±, ’±ø·˚˛±1¬Û1± ˜±Úfl¡±‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± 270 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀȬ±1 ‰¬±ø1˘±˝◊√ Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±, fl¡±ø˘1 ’±˘·±Ó¬ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı

õ∂ÀȬfl¡˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö±, ˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡±À˘± Ú√œ1 ¬ÛÔ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 õ∂ÀȬfl¡˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±À¬ı√ ˝◊√ Â√˘±˜1∏ ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ø‡øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ıg ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬1 Ê√Ú±Ê√± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ˝√√ô¶À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º

Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±- øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤ÀÚÀé¬S ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±, Œé¬S ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ı± ¸˜i§˚˛Àfl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú ’Ô¬ı± Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 øά·±1n∏ Œ·íȬø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ 1 ˜±‰≈¬√˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸øͬfl¡ ά◊iß˚˛Ú Úfl¡ø1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ , ˚íÓ¬ 2011 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±À¬Û± √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’˝◊√ Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±À1± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡√1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øά·±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú1 øÚø¬ı√±1 Œé¬SÀȬ± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ’Ú≈ᬱÚ1-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√À˘º

Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1¬Û≈1Ó˝◊√Àô¶˜±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ Ó¬¬ıø˘· Ê√±˜±Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√øÚ˚˛±Õfl¡ ˝√√ø1¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√Àô¶˜±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø̬Û≈11 ¬ı±ø˝√√À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±fl¡œ 1±Ê√…¸˜”˝√1 Œfl¡√√¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˝√√ø1¬Û≈1Ó¬ 340 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¸±˜ø1 ˝◊√Àô¶˜±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ Ó¬¬ıø˘· Ê√±˜±Ó¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√~œ ˝√√Ê√1Ó¬ øÚʱ˜≈øVÚ [1–] ¬ı±—À˘ª±À˘ ˜Â√øÊ√√1 Â√Ê√Ú Ò˜«&1n∏Àª ά◊Mê√ ˝◊√Àô¶˜±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¸À√à ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ,√ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ø¬ıù´ô¶ ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û Ô±› ˜≈— øflv¡— ˘≈— ˜±—·1±˝◊√1 ’±ÀÊ√±√Ú±øÓ¬1 14Ȭ± ΔÙ¬√1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¤˝◊√ ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˜˝√√» ˘é¬…À1 5, 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ¸√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—Â√øȬ›ª±¬ÛÔ±11 ’±Ó¬Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ¸À√à ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı—˙±ª˘œ1 ˜”˘ ˜G¬Û, ¢∂Lö Œ˜˘±, ‡±√… Œ˜˘±, õ∂√˙«Úœ, Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ ¸”˚« ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı—˙±ª˘œ1 ˜”˘ ’±√1øÌ ŒÓ¬±1̺ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 14 Ȭ± ΔÙ¬√1 Ú±˜Ó¬ 14Ȭ± ø˙ø¬ı1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı—˙±ª˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏∏øȬ Δ1 Ú±˚±˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ 16‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ϬˇÀ·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙Ò11 õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 30 ˘±‡

Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤˝◊√ ¬ı—˙±ª˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Ó¬Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ı—˙±ª˘œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ά±˜ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Ú±˜õ∂¸—·, ¬ı—˙±ª˘œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ, ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û [˜±˜±] ˜”˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂√˙«Úœ, ¢∂LöÀ˜˘±, ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ ˝√√í¬ıº ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ë’±À˝√√±˜1 Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Qfl¡±˘Óë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Úªõ∂Ê√ij1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…í ˙œ¯∏«fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛±Õ˘ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ıÌ«˜˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏

˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√±ø¤û√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û√√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ È¬±˝◊√ά, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά±– 1À̱Ê√ fl≈¡˜±1 Œ¬Û&, ¸À√à ’¸˜ ˜˝√√Ú Œ√›Ò±˝◊√ ¬ı±˝◊√˘≈— ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı—˙±ª˘œÓ¬ Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝±ø¤û1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜±˜± ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û1 Œ¸“±ª1ÌÓά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˆ¬±¶®1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø˙äœ Úμøfl¡À˙±1 ˜À˝√√ù´1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊»¸ª¶ö˘œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ¬ı—˙±ª˘œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—¬ı±À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±À˜ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º

fl¡˚˛±fl≈¡øÂÓ¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√À1f ø‰¬S± fl¡øÚᬠ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò±ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ√›¬ı±À1√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ‡±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ΔÂ√˚˛ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 ø˝√√‰¬±¬Û1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Ífl¡À1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ 1±U√˘ ’±ø˜ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ‡±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˝√√•ú√ ’±˘œ ’±1n∏ Ó¬±ÀÂ√1 ’±˘œfl¡ ¸√¸… ’±1n∏ 1±U˘ ’±ø˜Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ Œ˜±Ó¬±À˘¬ıfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Œfl¡±Í¬1± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ÚÔ«¸≈Úμ ˙±Õ˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Úª±·Ó¬ ¸ˆ¬± ˝◊©Ü ©Ü±˝◊˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡±Í¬1± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¸≈Úμ ˙±Õ˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Ú-Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Úª±·Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Úª±·Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Œfl¡±Í¬1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û~ª ˙˜«±˝◊√ º ¶≈®˘‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ’Ú≈¶ö±ÚÓ’—˙ ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û—fl¡Ê√ √M√ , Œ·Ã1±—· ˙˜«± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 2 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ’¸˜ Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œ1 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸˜±À1±˝√√1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂√˙Ú« œ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜øÌfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ëÙ≈¬˘À1Ì≈í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ’˜À1f ˜Ê≈√˜√±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ SêœÎ¬ˇ±, ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬…, √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬…, Ó¬fl«¡, ¸—·œÓ¬, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¶§Ó¬La ¬ı±√…-¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ›˜˘± ·œÓ¬, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡, Œˆ¬˙Â√Ú, ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ’±ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± õ∂øӬᬱڇÚ1 ’Ò…é¬ 1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 √˙Ú« ± Œ·±¶§±˜œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ø˙qÀª ‚1‡Ú ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ :±Ú ’±˝√1Ì fl¡À1º ‚1‡ÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘º ŒÓ¬›“ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 ˘À· ˘À· 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ›˜˘± ·œÀÓ¬À1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘fl¡ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±˚˛º ¸ˆ¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬øMê√˜˘ ” fl¡ ·œÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√ ·±˚˛ ¸ˆ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓΔ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈fl¡” ˘ ˙˜«±˝◊√ ¬ı±ø¯«fl¡ ˜≈‡¬ÛS ë’¸˜±í1 Úª˜ ¸—‡…±ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±À· ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±- ¬ÛS ¤˘ ¤˜ øˆ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú1 Œé¬SÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ‰¬±˘Àfl¡ ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ øά øȬ ’í·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬œ«1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ Ù¬±1n∏fl¡

‡±Ú1º ¤ÀÚ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬œ«1 Œ¸26√±À¸ªfl¡ Ù¬±1n∏fl¡ ‡±ÀÚ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ª± ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· fl¡1± ’±1n∏ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ù¬±1n∏fl¡ ‡±ÀÚ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡1±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ŒÓ¬›“1 ’±Àμ±˘Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øά øȬ ’í fl¡±˚«±˘˚˛1

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ‡±ÀÚ øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ Ù¬±1n∏fl¡ ‡±Ú1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ˜±Ê√Ó¬ ≈√ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øά øȬ ’í ’øÙ¬‰¬1

‰¬ø1S1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Œ√ø‡ ‡±ÀÚ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸—·œfl¡ ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ √±¬ıœ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡À1º ‡±Ú1 ¤ÀÚ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS1 ’±À¬ı√Ú ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬±1n∏fl¡ ‡±Ú1 ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“Õ˘ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

۱ͬ˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬ ’±√˙« ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¡Z±√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÊ√fl¡ ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1ôL1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±, Œ˘±fl¡1 ¬ı…øMê√Qfl¡ ¸ij±Ú fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓÔfl¡± ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬øMê√ fl¡ø1¬ı Ê√±øÚÀ˘ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‡…±ÓŒ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚȬ± ά◊¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚ ¬¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f1 õ∂±Mê√Ú ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’Òœé¬fl¡ ά0 fl¡1n∏̱À˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬ ’±√˙« ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬º ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ø˙é¬fl¡ ˆ¬±˘ fl¡˜±1˙±˘1 √À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÓÂ√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜La˜≈*ˆ¬±Àª qÚ±ÀȬ±Àª ø˙é¬fl¡1 ά±„√√1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬1

õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ˜±˝√√Ú √±¸, õ∂¬ıMê√± ø¬ı≈√…» fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊»¬Û˘ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ Úμ≈√˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙鬱¬ÛœÍ¬1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ô«œ ˜±Ú¸œ √±¸, øÚø˙·g± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú, øÚ˚˛1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜˜œ ¬Û”Ê√±1œ, ’±ø˘Â√± ’±˝√√À˜√, ø˝√√˚˛± fl¡±˙…¬Û, ˆ¬±À˚˛±ø˘Ú± fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛, ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ Œ√ª√±¸Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ø√ÚÀÊ√±1±

Sê˜øÌfl¡±1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊»¬Û˘ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡1n∏̱fl¡±ôL ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¬ı1¬ı±— ·“±ª1 ÚÀ1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √À˘º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±SœÀ˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤˜ õ∂¸±À√º ’Ú≈ᬱÚ1¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂ªœ1 fl≈¡˜±1 Œ√ª˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ Úμ≈√˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Œ¸Ãμ˚«1 Ú·1œ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ Œ¸Ãμ˚«Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊ Ú±fl¡‰fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸Ãμ˚«Ó¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø˙äÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸ÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œ¸Ãμ˚«˜˚˛ 1+¬Û-˘±ªÌ… ’±1n∏ ’ôLøÚ«ø˝Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ √±ø„√√ Ò1±1 ¤fl¡ Œõ≠Ȭ٬˜« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë¬ı…øÓ¬Sê˜í ’±1n∏ ëÚÔ«-˝◊©Ü ©Ü±˝◊˘í-¤º 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˝√√ø1ÀȬÊ√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ëø˜À‰¬Â√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1í ˙œ¯∏«fl¡ ˜ø˝√√˘±1 Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸μˆ¬«ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û1•Û1±·Ó¸±Ê√¬Û±1fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜ø˝√√˘±˝◊ √±ø„√√ Ò1±1 ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’íøά˙…Ú ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤˝◊ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √˙«fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛± øȬfl¡È¬1 Œé¬SÓ8822866961 ’±1n∏ 8876063455 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ˜±˝√√˜˚˛œ fl¡Fø˙äœ ’Ú±ø˜fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬˘·ÀÓ¬ ëªã« ø˜Â√ ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±Â√«í1 ëø˜Â√ ¤øÂ√˚˛±í‡…±ÓŒ1ªÓ¬œ Œ‰¬Sœ1 ˘·ÀÓ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜ÀάÀ˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¬Û±fl¡ ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡

fl¡±ù¨œ1œ ά◊¢∂¬ı±√œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ¬ıg fl¡1fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜¬ı±√, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ù¨œ1œ ά◊¢∂¬ÛLöœÕ˘ ø√ Ôfl¡± ¸˜Ô«Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬±ø1 ¬Û‘ᬱ1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ù¨œ11 ά◊¢∂¬ÛLöœÕ˘ ø√˚˛± ¸˜Ô«ÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Œ¬ı˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· Ú±ª±Ê√ √˘1 ¸±—¸√ ’±ª±˝◊√ Â√ ’±˝√√À˜√ Œ˘‚±ø11 ŒÚÓ‘¬QÓ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±ù¨œ1, Ê√˘, ¬ı±øÌÊ√…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º

≈√˝◊√ ø˙qÀª ¬ıÚ ˝√√ø1̱ ¶Û˙«1 ’±Úμ Δ˘ÀÂ√ ’±˚˛±À˘G1 Î≈¬¬ıø˘Ú ¬Û±fl«¡Ó¬

¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ√√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊M√±˘ fl¡ø1¬ı Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ , 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôL ŒÚ±˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√ ±˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª Œ¸Ú±˝◊√ º 15 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1±ø˝√√ÓŒª˜≈˘±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±Ó¬íº Œª˜≈˘±fl¡ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ’±‡…± ø√ ¸±˜Ú±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ fl¡È”¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

ø˙ª Œ¸Ú±1 ˜≈‡¬ÛSÓά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙

¸˜fl¡±ø˜Ó¬± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± 377Ú— ’Ú≈À26√√1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ¸˜fl¡±˜œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜fl¡±ø˜Ó¬± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 377Ú— ’Ú≈À26√√1 ¬Û≈Ú1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı

¬’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¤ÀÊ√∞I◊ Œ¢∂5±1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û?±¬ı ’±1鬜À˚˛ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ Œ¸Ú±1 ‚±øȬ1¬Û1± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ 1ù´±√ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 29Ú— øάøˆ¬Ê√Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜±˜≈Ú Œfl¡∞I◊ÚÀ˜∞I◊Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬ÀȬ± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øȬӬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¤ÀÊ√∞I◊1 Œõ∂5±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ’±Sê˜Ì1 Ó¬Ô… õ∂˜±Ì ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¸˜fl¡±ø˜Ó¬± øÚø¯∏X fl¡ø1 1±˚˛ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 377Ú— ’Ú≈À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ øÚø¯∏Xfl¡1ÀÌ ¸˜fl¡±˜œ¸fl¡˘fl¡ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ fl¡ø1¬ıº

øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±Â√ – ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëøÊ√fl¡±í ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ^nÓ¸—Sê˜Ìfl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’±‡…±À1 ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ¶§±¶ö… ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜À˝√√ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√ º Œ˚±ª±¬ıÂ√ 1 1 ¬Û1± ¬ıË ± øÊ√ ˘ Ó¬ Ê√ i j Œ¬Û±ª±

’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¸1n∏ ˜”11 ø˙q ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ø¬ıÒ1 ¸•Ûfl«¡ ¸•§Àg Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜±·«±À1Ȭ ‰¬±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√±¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’fl¡˘ ά◊M√ 1 ’±1n∏ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬ 40 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈1

ø¬ıù´ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ά◊»¬ÛøM√√¶ö˘ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ˚˛±¬Û øÊ√fl¡± ¡Z¬œ¬Û

˘±˘≈1 Ò±1̱Ӭ ˆ¬±1Ó¬1¬ õ∂·øÓõ∂¶⁄±ª1 ¸˘øÚ ’±ø˜ ŒÎ¬È¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√± ¬Û±È¬Ú±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¸fl¡À˘±À1 ¤Àfl¡±È¬± øÚÊ√± Ò±1̱ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ Ò±1̱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı√ıœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àªº ø¬ı˝√√±11 ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÓ¬Ê√õ∂Ó¬±¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœ ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˜ Œ‡11 øˆ¬Â√±1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 ˝√√±˝◊√ fl¡ø˜˙…ÀÚº ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ’±Ú 17Ê√Úfl¡ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ÛΩˆ”¬¯∏Ì ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡11 øˆ¬Â√±1 ’±À¬ı√Ú ˘±ˆÚfl¡1± ¬¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±˝◊√ fl¡ø˜˙…ÀÚ ø˜Â√± ˜Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“º fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓŒ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ‡À1º

’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˘í1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ¬˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂¶⁄±ª ¤ø∞I◊ÀÂ√øõI◊fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂¶⁄±ª1 ¸˘øÚ ŒÎ¬È¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬ÛøªS ˜øμ1 ˙øÚ-ø˙—Ú±¬Û≈1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ά◊√ƒ·øÚ Ê√Ú±˝◊√ ˜øμ1ÀȬ±1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ¬¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚˝◊√ º ˜øμ1ÀȬ±1 400 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1±fl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó’±‡…± ø√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜≈‡¬ÛSÓõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜œ˜±—¸±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ó‘¬ø5 Œ√˙±˝◊√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˆ”¬˜±Ó¬± ø¬ıËÀ·Î¬ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸√˘¬ıÀ˘ ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¬ıøÚ« Â√±ÀμÂ√«Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú ’±˝◊√›ª±, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ ¤Àfl¡ √˘À1 Œ¬ıøÚ« Â√±Àμ«√fl¡ ’±˝◊√›ª± õ∂À√˙Ó¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 √˘œ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ¬ıÀ˜«±∞I◊1 ŒÂ√ÀÚȬ1 Œ¬ıøÚ« Â√±Àμ«√fl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ øÂ√ÀÚȬ1 ŒÈ¬Î¬ S≈êÀÊ√ ŒÓ¬›“√1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø¬ıø˘˚˛Ú±1œ άíڱ㠬∏C±•Ûfl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º S≈êÀÊ√ 28 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±ÈŒ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬∏C±À•Û 24 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ¬ıøÚ«Ó¬Õfl¡ ˜±S ‰¬±ø1 øά¢∂œ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˝◊√ 눬±‰≈¬«√Àª˘ Ȭ±˝◊√í√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√•ú≈, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œfl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1Àkº Ó¬≈√¬Ûø1, ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1Àk ¬ı…Mê√ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬Ûøάø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±ÀÈÊ√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ÚÓ¬≈ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

w+Ì1 ø˘—· øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·

˜øμ1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœ1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±˝◊√Ú ¬ıø˝√√ˆ”«¬Ó¬ ˜ôL¬ı…

’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±

‰≈¬•§Ú1Ó¬ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±•Û

øˆ¬Â √±1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1

Ê√ •ú≈- fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬Ûøάø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ’±˝◊√øÂ√Â√1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘fl¡ ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· Œ¬ı±˜± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’Ú˘±˝◊√ Ú øˆ¬øά’íÀ˚±À· ŒÎ¬fl¡±‰¬±˜fl¡ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1 õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˜ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ŒÚÓ¬± ’±¬ı≈ ¬ı±fl¡1 ’±˘ ¬ı±·√±√œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ Œ˝√√±ª±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk—À˚±À· ¬ı±·√±√œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Δ√øÚfl¡ ¬Û±Í¬ ø√ÀÂ√ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1º ˜≈•§±˝◊√ 1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯- ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬À˚˛ ¤˝◊√ Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ’=˘¸˜” ˝ √ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ó ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ô¶ ˙1œ1 Ϭfl¡± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ˜˝√√1 fl¡±À˜±11 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¸ôL±Ú-¸yª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ’øÒfl¡ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’Ú≈¬Û˜ Œ‡11 √±¬ıœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±ˆ¬±¬ıÚ±1 Ú˜≈Ú±˝◊√ ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ú˜≈Ú± ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ w+Ì1 ø˘—· øÚÌ«˚˛1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸¬ı«S ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©Üœfl¡1Ì Ê√±ø1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡Ú…± ø˙q1 w+Ì ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ w+Ì1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¸μˆ«¬Ó¬À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˆ≈¬˘Õfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±11 ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1¡Z±1± ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜ Ú1Àª, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2016 ¬ı¯∏«1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1¡Z±1± ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√ ’±1n∏ ’±Ù¬·±Ú ˜ø˝√√˘±1 ¤È¬± ‰¬±˝◊√ øflv¡— √˘º fl¡±ø˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÓ¬ Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú1Àªø¶öÓ¬ ÚíÀ¬ı˘

fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜ÀÚ±øÚÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ 50 ¬ıÂ√À1 Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±À˚˛ ¤fl¡±—˙ ˜ÀÚ±øÚÓ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’±·øÓ¬˚˛±Õfl¡ Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 200Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆfl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú1Àª1 ¤Ê√Ú ’±˝◊√ Ú õ∂ÀÌÓ¬±˝◊√ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 Œ˚ÃÚ √±¸Q1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˚˛±øÊ√ø√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ÚíÀ¬ı˘

¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ øÂ√Â√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±˝◊√ øÂ√Â√ øÚ¬ÛœøάˇÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜≈‡¬Û±S Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√fl¡ ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÎ¬Â√˜G È≈¬È≈¬Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ Ȭ±˘œ1 118Ê√Ú ’±˝◊√ Ú õ∂ÀÌÓ¬±˝◊√ ’±Ù¬·±Ú ˜ø˝√√˘±1 ¤È¬± ‰¬±˝◊√ øflv¡— √˘fl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk cmyk

14

3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’±Ufl¡±˘1 ’±˙—fl¡±

¤øÓ¬˚˛±› Œ‡±˘± Ú±˝◊√ øȬfl¡È¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤À˘' Œ¬ıvfl¡Àª˘, Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó¬

ø¬ı¬ı±˝√√-¬Û±˙Ó’±¬ıX ’±1Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬±1 ¬ı1n∏Ì ’±1ÀÌ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’Ò…±˚˛ ¸—À˚±· fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈11 ¤‡Ú fl¡íÈ«¬Ó¬ ¬ı±˘…fl¡±˘1 ¬ı±gªœ 1±ø·Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±1y ˝√√í˘ ¤˝◊√ ÚªÓ¬˜ ˝◊√øÚ—Â√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±1ÀÌ 1±ø·Úœfl¡ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤È¬± ø·Ê√«±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬º ¬ı±˘…fl¡±˘1 ˘˚˛˘± ¶≈®˘1 ≈√˝◊√ ¬ıg≈-¬ı±gªœfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡íÈ«¬Õ˘ ’¸—‡… ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¸—· ø√ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ëŒ¬Û¬Û±1 ªfl«¡í ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Á¡±1‡G1 26 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 3-7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¬ı—·±˘≈1n∏Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX 1?œ ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

ø1’íÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ¸?œª 1±Ê√¬Û≈Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±1 ¸?œª 1±Ê√¬Û≈ÀÓ¬º ø√~œ1 fl¡±øÚ« ø¸— ù≈´øȬ— Œ1?Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 50 ø˜È¬±1 ÔËœ ¬ÛøÊ√˙…√Ú 1±˝◊√Ù¬˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ 1±Ê√¬Û≈ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Õ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·˜ƒÂ√1 23 ø¬ıÒ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ά◊¬Ûø1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’±1n∏ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› øȬfl¡È¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· øȬfl¡È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˚ø√› fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Î¬◊∞I◊±À1± Œ‡±˘± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1, øȬfl¡È¬1 ˜”˘… øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±› 1±Ê√Uª± Ú˝√√í˘º ¬Û”À¬ı« ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ’Ú˘±˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬Ú≈…Ó¬ øȬfl¡È¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øȬfl¡È¬1 ˜”˘… ’±1n∏ ˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ ’Ô¬ı± øÚÀ«√˙Ú±› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂‰¬±1˙”Ú… Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ άí¬Û ¬Û1œé¬±1 øfl¡ÀȬ± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 άí¬Û ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Õ˘ Ú±À˝√√ Â√±˝◊√Ú±-ø¸g≈/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ’—˙¢∂˝√Ì

fl¡1±ÀȬ± ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ıË?Ê√˚˛œ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠŒ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?Ê√˚˛œ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ’±1n∏ ά±¬ı˘ƒÂ√ ˚≈øȬ ;±˘± &A±-’øù´Úœ

Œ¬Û±iß±m±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1©Üø˘— ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬± Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 ¸˜±˝√√±1 Ú‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Ú±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ Œ1©Ü˘±1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1º

¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±, ˜„√√˘¬ı±À1

&Ê√1±È¬ ˘±˚˛ÚƒÂ √1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±˝◊√Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚªÓ¬˜ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ 1±Ê√Àfl¡±È¬ø¶öÓ¬ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛ÚƒÂ√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√º &Ê√1±È¬ ˘±˚˛ÚƒÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±˝◊√Ú±fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œ¬ıËά ˝√√Ê√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 √˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ˜Â√œ

ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ – ˘±1±

¬ı≈ÚƒÂ√ ’±˚˛±Â«√ , 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’ø˘ø•Ûfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ·íã Œ˜Àά√˘1 ¸g±ÚÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±Ú±À˜º Œ√˙‡Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√1±Àά«√± ˜±øÈ«¬ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øÈ«¬ÀÚ±Àª ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ù¬1ª±Î¬«√Ê√ÀÚ ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±fl¡ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı , Œ¸À˚˛ ¤È¬± ¬ı…ô¶ øÂ√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ë¬ı±Ú« ’±Î¬◊È¬í Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ø1’í Œ·˜ƒÂ√Õ˘ Œ√˙œ˚˛ 23 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c 2008Ó¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Óø¬ıÊ√˚˛ ô¶y1 ¸À¬ı«±2‰¬√ ¶ö±ÚÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± Œ˜Â√œ ŒÚ±À¸±˜±˚˛ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º

&Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±

1À˜˙ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬, Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 3 1±ÚÓ¬

˝√√1n∏ª±˚˛º ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬Û±Ô«øÊ√» Δ¬ı˙…1 ’¬Û– 66, 1±7¡¡¡±fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ’¬Û– 39 ’±1n∏ ø1’í õ∂±˜±øÌfl¡1 38 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 185 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7

ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 182 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø‰¬È¬œ1 fl¡˘…±Ì ·Õ·À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 65 1±Ú fl¡À1º 1±7¡¡¡±fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó˜˝√√±1±Ì± &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜ √˘

ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Úª¬ıÒ≈ 1±ø·Úœ1

Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¸√¸… ¬¬ı1n∏Ì ’±1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±1±ÀȤÂ√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± [fl¡±˝◊√ ]1 øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡1±˘±1 fl¡±1±fl≈¡øAÓ¬º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ 2016 ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´ øÂ√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬ ’±1n∏ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸À˜ [ά◊fl¡±] 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ±1 ¬Ú±˜ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± ñ ¬Û≈1n∏¯∏ – ’ÚôL ‰¬±—˜±˝◊√ [‰¬1±˝◊√ À√ά◊] , 1±U˘ ’±ø˜Ú [√1—] , 1±Ê√√œ¬Û ›Á¡±, Ú¬ı≈˜

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œé¬SÓ¬ Úª¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 [ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û] õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Î◊¬2‰¬, Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸±˜ø1 ˜≈ͬ 1,028Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 19 ’Ú”Òı« ˘í1±1 ˙±‡±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 16,349Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊ÀÂ√º 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1n∏^ø¸—˝√√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ˜·± ˝◊Àˆ¬∞ȬÀȬ±1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ √˘ flv¡±©Ü±1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ñ Â√˚˛·“±ª1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1 ø¬ı Œfl¡ Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘À˚˛ ˆ¬œÀ·ù´1 ˝√√±˝◊¶≥®˘fl¡ 3-0, ·˜±1œ˜”1± ’±=ø˘fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸±Ó¬¬Ûø‡˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘fl¡ 3-2, ˜±≈√fl¡œ ’±=ø˘fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊ Œ‰¬Ó¬±¬ı±1œ ˝√√±˝◊¶≥®˘fl¡ 1-0, ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È¬ Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¬ı˚˛Ê√ ˝√√±˝◊¶≥®˘fl¡ 4-0, ¬ıÀfl¡± ˝√√±˝◊¶≥®À˘¡¬ı±˜≈μœ ˝√√±˝◊¶≥®˘fl¡ 3-2Ó¬ , ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø1˜±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’øÓ¬˝√√±¬ı±1œ ø¬ı√…±˜øμ1 Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸≈ªÌ‡±È¬± ˝√√±˝◊¶≥®˘fl¡ 6-1, ¬ı1˜± Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘À˚˛ 1±˜¬Û≈1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ 2-1 ·í˘Ó¬ , ˝◊Ù¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø¬ı¯∏û≈ Ú·1 ˝√√±˝◊¶≥®À˘ 1—Ê√≈ø˘ Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 3-0 ·˘Ó¬, 1ø„√√˚˛± Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘˚˛¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ø¬ı ¤˝◊‰¬ Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û≈øÔ˜±1œ Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 1-0, ’±ø1˜M√√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘À˚˛ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 1-0, ˜Ò… ¬Û±G≈1œ Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘À˚˛ 1ø„√√˚˛± ˜±^±Â√± Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2-1, Â√˚˛·“±› Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘ÓÂ√˚˛·“±› Î◊¬ ˜±Ò…ø˜Àfl¡ ά˜Î¬˜± Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 3-0 , Œ·±¸±˝◊·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ·±¸±˝◊·“±› Î◊¬ ˜± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÂ√∞Ȭ ¤LöÚœ ˝◊ ¤˜ ˝√√±˝◊¶≥®˘fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ1 ¸—À˚±Ê√Ú 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÀÓ¬± õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ 1±Ê√‚±È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬, Δ√¬Û±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¸±Ó¬‡ø˘ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬, ø‚˘±&ø1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±˝◊√ ˜„√√˘Õ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬, ø¬Û¬Û1±fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√ √˜±^±Â√±˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ ά◊M√1 ˜„√√˘Õ√ ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ Ê√ÚÓ¬± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬fl¡ 30 ·í˘Ó¬, ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ ¬Û1œøé¬Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡± ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±À˚˛± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˜±·Ó¬ øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˝√√Ȭ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, õ∂√˙«ÚÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√± ø‡Ó¬±¬Û1 √±¬ıœ√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ‚1n∏ª± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û √‡˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭº øfl¡c Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˙øMê√fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡ Ú•§1Ó¬ 1±ø‡À˘› Œª©Ü ˝◊√øGÊ√À1± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ¸±˜Ô« ’±ÀÂ√íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˘±1±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ 2012 ‰¬Ú1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ± øSêÂ√ Œ·˝◊√˘, fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«’±1n∏ ’±Àf 1±ÀÂ√˘1 √À1 øȬ-201 ø¬ıÀù≠¯∏: Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚÀ1 ¸˜‘Xº ¤˝◊√¬ı±1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û 8 ˜±‰«¬1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ‰¬±Ú˜ ø˘˚˛fl¡, ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ] , ˜≈Ú ¬ıÀάˇ± [¬ı±·ƒ‰¬±] ’±1n∏ Ú˚˛Ú˜øÌ ŒÎ¬fl¡± [¬ı„√√±˝◊√ ·“±›] ˜ø˝√√˘± – ø¬ıڜӬ± ‰¬˝√√1œ˚˛± [√1—] , øõ∂˚˛—fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [Â√±˝◊√ , Œfl¡±fl¡1±Á¡±1] , ¬ı≈˘ ¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [&ª±˝√√±È¬œ] ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¶úœÓ¬± ·Õ· [Œ˚±1˝√√±È¬]º fl¡˜«fl¡Ó«¬± – Œ˝√√˜ôL √±¸ [Œ˜ÀÚÊ√±1] , Ê√˚˛ôL ¬ı˜«Ú [õ∂ø˙é¬fl¡], 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏—, 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸, ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±—, ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ù´±˝√√, √œ¬Ûfl¡ ΔÊ√Ú ’±1n∏ 1À˜˙ Œ‰¬Sœ [ŒÈ¬flƒ¬øÚÀfl¡˘ ’øÙ¬ø‰¬√À˚˛˘]º √˘ÀȬ± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡1±˘± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬Ó’¸˜ ¬Û1±ô¶ ’¸˜1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 23 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡È¬fl¡Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ά◊ø1¯∏…±˝◊√ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ’¸˜fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜ 85 1±ÚÓ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊ø1¯∏…±˝◊√ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ‰¬1±˝◊√À√ά◊ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ’¸À˜ ¬Û≈Ú1 ˜ø̬Û≈1fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1 ’±1n∏ 6 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˜”˘ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’¸˜1 Δ˝√√ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¸˜≈8˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó’øˆ¬À˙¯∏ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ¤È¬± ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 √˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˚˛º

fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ø‰¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 22‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ëø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Ûí Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±Õª˜±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Õª˜±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ ¤ Œfl¡ Ù¬Ê√˘ ’±˝√√À˜Àº

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±˜&ø1 Ê√˚˛œ ŒÂ√ø˜Ó¬ άڬı¶®í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·11 ¬ıøά«— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘º ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± Î◊¬À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ’±˜&ø1 Œ˝√√˜‰¬f Œ√ª ’±Î◊¬Úœ’±È¬œ˚˛ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ õ∂˜œ1 ·Õ·À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊¶≥®˘fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ˝√√±˝◊¶≥®À˘ Ê√˚˛¸±·1 ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – άڬı¶®í ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ˜≈Úœf ‰¬f ¬Û±˘ 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡ Ú Œfl¡±ª±È« ¬ ±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ άڬı¶®íÀª ˜Î¬±Ú« ˝◊ √ — ø˘Â√ ¶≈ ® ˘fl¡ 53 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ άڬı¶®íÀª ˜øÌfl¡Ì« ˙˜« ± 1 65 1±Ú1 ¸˝√ √ ± À˚˛ À 1 142 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó¬ ˜Î¬±Ú« ˝◊ √ — ø˘Â√ ¶≈ ® ˘ 89 1±ÚÓ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

˙±1œø1fl¡ fl¡˘± õ∂√˙«Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú

øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¸˜ √˘1 Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˜«fl¡Ó«¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ı±·ƒ‰¬±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬±˝◊√ ¸œÓ¬± ¬ıÀάˇ±, 1ÃÊ√¬ı 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ’±1n∏ ˝◊√øμ1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘1 ¸˝√√±˚˛ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± √˘fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S

·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 fl¡äÚ± ø˜ø˘À˚˛º ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÎ¬åI◊± Œfl¡±•Û±Úœ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±Î¬◊√1øˆ¬Í¬±ø¶öӌάåI◊± Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ¸Ú± ‰¬±Î¬◊Úœ1 ˜±Ê√Ó¤‡Ú õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± √˘ÀȬ±Àª Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±fl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

28 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙q1 Ê√ij Œ1±˜, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˙œ1 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡“‰≈¬ª±1 fl¡±Àμ±Ú qÚ± Ú±øÂ√˘ ‰¬˝√√1‡ÀÚº Œ√‡± Ú±øÂ√˘ ¸À√…±Ê√±Ó¬1 ˜1˜˘·± ˜≈‡º Œ¸À˚˛ 28 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±¬ıÀ˘±1 Ê√ijfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÓά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ›ô¶±Ú±¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Ú1 ¶§õüfl¡ ¬ı±ô¶ª fl¡ø1 ¬¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√À‡ ¬Û±¬ıÀ˘±Àªº ¸≈√œ‚« 28 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙q1 Ê√ij1 ‡¬ı1 qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛√ ˜±S 85Ê√Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ‰¬˝√√1 ›ô¶±Ú±˝◊√º ˝◊√Ȭ±˘œ1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ·“±ª1 √À1 Sê˜˝}√±¸˜±Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ‰¬˝√√1 ›ô¶±Ú±ÓŒfl“¡‰≈¬ª±1 fl¡±Àμ±ÀÚ Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ˝“√±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±È«¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜˚˛1 ø·˚˛±Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±•§±1άíÀªº ëÊ√Ú¸—‡…± 1975 ‰¬Ú1¬Û1± ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º 19761¬Û1± 1987 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó’±˜±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ˜±S 17øȬ ø˙q1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º 19871 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±¬ıÀ˘± Δ˝√√ÀÂ√ ›ô¶±Ú±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± ø˙qºíñ Œ˜˚˛1Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 ˝◊√Ȭ±˘œ1 ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú, ¤‡Ú ¬ı±1 ’±1n∏ ≈√‡Ú Œ1Àô¶±1“±º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 31, Wednesday, 3rd February, 2016

Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ¬Û”À¬ı« ¬ı˘œÎ◊¬Î¬Ó¬ ø¬ıÀ2Â√√-Ÿ¬Ó≈¬

ø¬ı1±È¬-’Ú≈©®±1 Œ¬ıËfl¡-’±¬Û/ ˜≈•§±˝◊√, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ú·1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘√ÀÂ√ Œ¬ıËfl¡ ’±¬Û1 øÂ√Ê√Úº ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓø¬ıÀ26√√ ‚øȬÀÂ√ fl¡—fl¡Ú±-1̬ıœ1, Ÿ¬øÓ¬fl¡-¸≈Ê√±Ú, 1̬ıœ1- Œfl¡È¬1œÌ± ’±1n∏ Ù¬±1˝√√±Ú-’Ò≈Ú±1 √À1 ˚≈øȬ√1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1¬ı±Ê√-˜±˘±˝◊√fl¡±1 √œ‚« ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√œªÚÀ1± ˝◊√øÓ¬ ¬Û1±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±Ê√Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘-’Ú≈©®± ˙˜«±1 ø¬ıÀ26√√1 ‡¬ı1º Œfl¡±ÀÚ± ˘≈fl¡Ï¬±fl¡ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÎ¬øȬ—, Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‚øÚᬠ˜≈˝√”Ó«¬ ¤˝◊√À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı1±È¬-’Ú≈©®±1 ¸•Ûfl«¡º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÓ¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‡¬ı1 ›˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ26√√ Ÿ¬Ó≈¬1 õ∂ˆ¬±ªÓøSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú1 Œé¬S‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‡¬ı1ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ø¬ı1±È¬-’Ú≈©®±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±˝◊√ ˝◊√Úƒ©Ü±¢∂±˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’±ÚÙ¬˘í fl¡1±1 ˝◊√—ø·ÓŒ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛ Ó¬±1fl¡± ≈√·1±fl¡œ1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1º ¤fl¡±—˙ ’Ú≈1±·œ1 ±¬ıœñ ø¬ı1±È¬1 ˝◊√Úƒ©Ü±¢∂±˜ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 øȬ-20 √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˝◊√Úƒ©Ü±¢∂±˜Ó¬ Ù¬˘í fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±ÚÙ¬˘í Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, øfl¡ ¸“‰¬± øfl¡ ø˜Â√± Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ¸˜˚˛Ó¬º ¤˝◊√ ˜≈˝√” Ó«¬Ó¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¤È¬±˝◊√ ’±˙± ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø¬ı¬ı±˝¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±º

¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÓ¬ õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’‰«¬Ú± 1±˜¸≈μ1À˜º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬ı≈…1í1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ ’±øÂ√˘ ’‰«¬Ú±º ’˝√√± ¬ıÂ√1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œº ˜”˘Ó¬– ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬

¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 500 ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1fl¡ ‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=fl≈¡˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±‰«¬1¬Û1± ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 2014 ‰¬ÚÀÓ¬± ’‰«¬Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈…1í1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’‰«¬Ú±fl¡º

øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊1±Â√Ó¬ ë’±Sê±ôLí Ȭ±È¬± ˜È¬Â√« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±Â√fl¡ Δ˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Œ√‡± ø√˚˛± ’±Ó¬—fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ1 ˜Àά˘1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ±È¬± ˜È¬À«√º fl¡±1Ì ŒÏ¬±˘ ø¬ÛøÓ¬, ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Âœ√fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÓÚ˜±˝◊√ Ȭ±È¬±˝◊√ ¬ıÊ√±1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú±À˜± Δ˝√√ÀÂ√ ëøÊ√fl¡±íº ‚ȬڱSêÀ˜ Ȭ±È¬±1 ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ ëøÊ√fl¡±í ¬ıÊ√±1Õ˘ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±À ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±Â√fl¡ Δ˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¶§±¶ö…Àé¬SÓ¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± øÊ√fl¡±1 ¬õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√

ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ øÊ√fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Ȭ±È¬± ˜È¬À«√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ëøÊ√fl¡±í1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Úªõ∂Ê√ij1 ÷ù´1 ¶§˚˛— ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œº ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ÀȬ± ¤'¬Ûí-2016Ó¬ øÊ√fl¡±1 ‰¬±ø¬ı ¬ÛÀfl¡±ª± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıSêœÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Ȭ±È¬± ˜È¬Â«¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ȭ±È¬± ˜È¬Â«√1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ˜≈1¬ı3œ ø˜‡ø1 ù´±À˝√√ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºí

ø¬ı1˘ Â√±˘1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 1±“‰¬œ1 18 ˜˝√√œ˚˛± Œfl¡˙ª fl≈¡˜±1, Œfl¡˙ª1 ¬ı±À˚˛fl¡ ¸±Ó¬ıÂ√1œ˚˛± ’?ø˘› ¤˝◊ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by