Ghy 03122015

Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 327 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 16 ’±À‚±Ì√, 1937 ˙fl¡ z 3 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

327 z Thursday, 3rd December, 2015, Total Pages 16

√ø˘Ó¬fl¡ fl≈¡fl≈¡À1À1 ø1Ê√±˝◊√øÂ√˘ ˜LaœÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 øάÀ‰¬•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ Âœ√Ê√Ú 21 ’øôL˜‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 3-2 ·í˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬‡Ú Ê√˚˛1 ˘À· ˘À·˝◊√ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈ͬ 20 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ÛÔ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 2 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıμ≈ ø¸—˘± ’±1n∏ ڱ«√ ˆ¬±Ú≈¬ı±˘± 1˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀȬÀ1"√√1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ‘√ø©Ü Œ˝√√1n∏›ª±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±

13

7

2

4

23

¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±

13

6

4

3

22

ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√

12

6

3

3

21

ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά 14

6

2

6

20

Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬

13

6

1

6

19

¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ

13

4

3

6

15

˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬ 13

3

4

6

13

13

3

3

7

12

Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√

¬Û1±Ê√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊

¤øÓ¬˚˛±› õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ˆ¬±·… ¤øÓ¬˚˛± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ÀÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ÚÔ«˝◊√À©Ü ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’ªÀ˙… Œ˜‰¬‡Ú E ˝√√íÀ˘ ·Î¬ˇ ·í˘ ˝√√±11¡Z±1± ’øôL˜ÀȬ± ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 √˘ øÚÌ«œÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ’±øÂ√˘ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˘˜¢ü Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ·í˘1 ¬ıÚ…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Œ‡˘≈Õª1

Œ‰¬iß±˝◊√, 2 øάÀ‰¬•§1 – Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶tº Œ‰¬Ãø√À˙ ˝√√±˝√√±fl¡±1º Q1±øi§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Úº ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Úº ¸±·11 Ê√˘1±ø˙Ó¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ø¬ı˙±˘±fl¡±˚˛ ˚≈XÊ√±˝√√±Ê√º ¸±Ê≈√ ά◊¬Ûfl”¡˘ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ›º ñ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˚≈Xˆ¬”ø˜1 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√·«Ó¬fl¡ ά◊X±11 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬

&Ê√1±È¬Ó¬ Ú±› Î≈¬ø¬ı˘ Œ˜±√œ1 øÊ√˘± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 277, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 160, Ó¬±˘≈fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1,172, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 861 ’±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 2 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ, ’¶a1 ¬Û”Ê√± fl¡À1/ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·‘˝√ 1±Ê√… &Ê√1±È¬Ó¬º ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙¬ı±¸œfl¡ &Ê√1±È¬ ˜Àά˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√~œ1 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡1± Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ õ∂ˆ≈¬Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚±fl¡±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 – Â√ø˝√ ¬Ûø1˚˛±˘

’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√

Ú±˜øÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 2 øάÀ‰¬•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôLfl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 øÚÀ«√˙ ˜À˝√√f ø¸„√√fl¡

¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛

øάÙ≈¬1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’±1 ¤Â√ ¤Â√-Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈Ô ˜±˝◊√SêíÀ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ 10 ¬Û‘ᬱӬ

E

¬ı±ÚÓ¬ ô¶t Œ‰¬iß±˝◊√

‰≈¬…fl¡±Ù¬± Ȭ±˝◊ ¤fl¡±Àά˜œ Î◊¬À¡Z±ÒÚ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ øÚ˘ø•§Ó¬

Œ˜‰¬ Ê√˚˛

Œˆ¬À˘Ê√, fl¡±˜±1±1 ·í˘Ó¬ ˜La˜≈* Δ˝√√ 1í˘ 27 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 2 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√˚˛± √ø˘Ó¬ ø˙qfl¡ fl≈¡fl≈¡À1À1 ø1ÀÊ√±ª± Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’‰¬˘ fl¡ø1À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±º 40 ø˜øÚȬ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı…˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ˜Laœ ø¸„√√1 ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ fl¡—À¢∂Â√, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı“±›√˘¸˜”À˝√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

√˘

ŒÂ√ø˜Õ˘ ’±˙± ÚÔ«-˝◊√©Ü1

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 øάÀ‰¬•§1 – 뤷1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¸fl¡À˘± &ÀÌ˝◊ ’±øÂ√˘ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ·±Ó¬º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü¸—¶¥®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√, ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¬ı1˘ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıù´ ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¸±•⁄±Ê√…1 Ú±˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

’¸˜ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±11 ·øÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬˚Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 2 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øάÙ≈¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1œf ø¸— 1±Ê√±¬ı˱1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶Û©Ü fl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ø¬ı¯∏À˚˛º øάÙ≈¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 øάÀ‰¬•§1 – ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø˝√√˜ôL1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’˝√√± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ·øÊ«√ ά◊øͬÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ¤Â√1 ˚≈X Œ‚±¯∏̱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬº 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√ ¤Â√ ¬ı± ’±˝◊√øÂÀ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ˚≈X1 ˝◊√ô¶±˝√√±1º ¤˝◊√ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ¤Â√1 ˚≈XÀé¬Sº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ õ∂Ô˜¬ı±11

¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˆ¬±1Ó¬ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Œfl¡˝◊√˙±1œ˜±Ú ¬ı±fl¡… ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ëø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂¸±1 ‚øȬÀÂ√, ø˚À˚˛ Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ı˝√√1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ1 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1ºí 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıœ1±—·Ú± ¸±ÒÚœ ’±1n∏ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 Œ√˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘¬ı – ·Õ·

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’¸˜ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S qˆ¬±1y1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S1¬Û1± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬√√, 2 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‹øÓ¬˝√√…1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıœ1 ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ |X± õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜‘X Œ˝√√±ª± ¤È¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛ – ’Ó≈¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Ú √˝√‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˙ø√˚˛±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, Ú±øÊ√1±, fl¡±˜1+¬Û, Ú·“±›, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˘é¬… ø¬ı øȬ ¤ øά

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÊ√˝√±√œ1 fl¡±˜ ¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ’ˆ¬±ª øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œÚ1 10 ŒÊ√˝√±√œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1 ’=˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√·«˜ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·¸”S Ôfl¡± Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸Lö±˝◊√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¬Ûfl¡± Ò±ÀÚ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø1ø„√√˚˛±˝◊√, qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ fl¡ø¬ı Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ˚≈ª õ∂Ê√ij1, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 øάÀ‰¬•§1 – 1P±fl¡11¬Û1± ¬ı±{jœfl¡œ Œ˝√√±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª ‚Ȭڱº Œ˚êÚõ∂±ø51 fl¡±˘À1¬Û1± Ê√œªÊ√c1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º Ú±˜ ŒÓ¬›“1 ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’í∞I◊±˝◊√ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¬ı˚˛¸ ¤øÓ¬˚˛±

ŒÓ¬›“1 40 ¬ıÂ√1º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·º ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¸˜˚˛º ¬ıÀάˇ± ø¬ıÀ^±˝√√1 Œ¸˝◊√ ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 9Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±11 øÚø¯∏X Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙

fl¡ø1øÂ√˘ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜À˝√√ù´1º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜À˝√√ù´À1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ·“άˇº ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˜À˝√√ù´1º øfl¡c ¤È¬± øÚ˙±1 ¸À¬Û±ÀÚ ¸˘øÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬fl¡Õ˘ ˜À˝√√ù´1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.