Ghy 04052015

Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 118 z Œ¸±˜¬ı±1 z 20 ¬ıí˝√√±·, 1937 ˙fl¡ z 4 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

118 z Monday, 4th May, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬õ∂œøÓ¬Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı±À‚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬ıÚ1Ê√± ¬ı±À‚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1 ë1±©Ü™œ˚˛ õ∂±Ìœí1 ¶§œfl‘¡øÓ¬º ¬ı±‚1 ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Ûq1±Ê√ ø¸—˝√√˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y

ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ, ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√√fl ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü 1±U˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚÀ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸˜i§˚˛ fl¡ø˜È¬œ [¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬]fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛º øά øά ˘±¬Û±„√√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛ fl¡ø˜È¬œÓ¬ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’“±1Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ôfl¡± ¬ı±‚1 &1n∏Q ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı¸øÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±‚1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ Œ√˙1 17‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±‚1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ıíΫ¬ Ù¬í1 ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ [¤Ú ø¬ı άø¬ıvά◊ ¤˘]-¤ 1972 ‰¬ÚÓ¬ ø¸—˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±‚fl¡ ë1±©Ü™œ˚˛ õ∂±Ìœí1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬

ø¸—˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤fl¡˜±S ¤‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬º 1±Ê√…‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬º &Ê√1±È¬1¡ ø·1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ø¸—˝√√º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ 1972 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¸—˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±‚fl¡ ë1±©Ü™œ˚˛ õ∂±Ìœí1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±

˝◊√1±fl¡Ó¬ 300 ¬ıµœfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ¸—‡…±˘‚≈ ˚˛±øÊ√øά1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1, ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±›, ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ

¬ı±·√±√, 3 Œ˜í – ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú‘˙—¸Ó¬±º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ˜Â≈√˘ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ó¬±˘ ’±Ù¬±1 øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ˚˛±øÊ√øά ¬ıµœfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˚˛±øÊ√øά õ∂À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ1 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ˚˛±øÊ√øά Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˚˛±øÊ√øά ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ˚˛±øÊ√øά ˜ø˝√√˘±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±ù«´fl¡•ÛÀÚ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘¬ı±¸œfl¡ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 7 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÀôL ά◊X±1 101 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X

1±©Ü™¸—‚ ¬Û±À˘Õ· ˘‡ƒªœ1 ˜≈øMê õ∂¸—· øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯À∏ ˘í¬ı ø¸X±ôL

Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·í˘ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚº õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ‚1-≈√ª±1, ’±Ú‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘ ø¬ıUÓ¬˘œ1 1ˆ¬±

fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡À1 ˙øMê√ ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü± ¬ÛÀ1˙-¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í¬– Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ã˙˘œ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1“± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±ÀÎ¬Ú øˆ¬øÊ√Ȭ ø√ ˆ¬±Ú≈1 ¬Û≈Ú1 ¸√y Œ‚±¯∏̱

’øÚ˘Ú·1-Ú¬ıœÚÚ·1Ó¬ ≈√‚∞I◊±› Ú±Ô±Àfl¡ ¬Û±Úœ w±˜…˜±Ì õ∂”√¯∏Ì ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ’±˚˛≈Mê√1 øÚÀ√«À˙ øÚ¬ıÚ≈ª± fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ Œ¬ıÌœ˜±Òª √À˘˝◊√ ø√˚˛± ¤fl¡ øÚÀ«√À˙ ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…» Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√À1 √œ‚˘œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡

1±©Ü™¸—‚, 3 Œ˜í√ – 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ Ó¬Ô± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√∆Ó¬¬ı±1 fl¡˜±G±1 Ê√±øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˘‡ƒªœfl¡ ¸±é¬-õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˘±À˝√√±1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’À˙±fl¡ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Í¬˜±G≈, 3 Œ˜í¬– Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 Ó¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øfl¡˜±Ú ø√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ ’Ú±˝√√±1 Ó¬Ô± Œ‡±ª±¬Û±Úœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡ ¤¸5±˝√√Õ˘ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 Ó¬˘Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ˙Ó¬±˚˛≈ ·1fl¡± ˝√√˚˛∑ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¬ı±ô¶ª ‚Ȭڱ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± 50 øfl¡– ø˜– ’“±Ó¬11 Ú≈ª±fl¡È¬ øÊ√˘±Ó¬º 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ’˝√√± 7.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ Ù¬±=≈ Ȭ±˜±— Ú±˜1 101 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘XÊ√Ú ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Ò±Ó¬ ·‘˝√±√øˆ¬˜≈‡œ ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ë’¸˜ ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú-2015í1 ’ÒœÚÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ˙‘—·ÀȬ±Õ˘ ˚±S± fl¡1± ’¸˜1 ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ1 √˘ÀȬ±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 ‚1 ;˘±˝◊√ ø√À˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√

·±Î¬fl¡±1œ1 ˜ôL¬ı… Œfl¡f1 √±√±ø·ø11 ά◊√±˝√√1Ì – ’ø‡˘ ŒÊ√í˘ ¬ı·±˝◊√ ’±˜øÚÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝√√fl¡œ fl¡˜Àõ≠' ≈√‡œ˚˛±1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Û˘±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 Œ˜í√ – ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·˘À‰¬¬Û± ‰¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ڜӜ¬Ú ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±˘ ¬ÛÔÓ¬ ˚±¬ı ‡≈øÊ√À˘ ¬ÛÔ fl¡1 ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √±√±ø·ø11 ¤fl¡ øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º È¬í˘ Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ·±Î¬fl¡±1œ1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 뷱άfl¡±1œÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ 8 ¬Û‘ᬱӬ

2 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1

’±˜øÚ1 ˝√√fl¡œ fl¡˜Àõ≠'1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

˚±¬ı ‰¬1fl¡±À1 – 1øfl¡¬ı≈˘

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 3 Œ˜í – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± fl¡±1±·±1Ó¡ fl¡±1±¡ıµœ ∆˝ Ôfl¡± ·±Î¡ˇœ ’±1n∏ ¤ øÈ¡ ¤˜ ‰≈¡ø1 fl¡±˚«Ó¡ ÊøΡˇÓ¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝√√fl¡œ fl¡˜Àõ≠'1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√fl¡œ fl¡˜Àõ≠'1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏, ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ‰¬±˜&ø11 ’±˜øÚÓ¬ ¬ı±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·± ˝√√fl¡œ fl¡˜Àõ≠'1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ά◊iß˚˛Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜&ø1Ó¬ øÂ√¬Û≈1 √‡˘1 ¸—fl¡ä

˝√√ô¶-Ó¬“±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 Â√±ÀÎ¬Ú øˆ¬øÊ√ȬӬ Ú±ø˜˘ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈º Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Àfl¡± Œ‰¬1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±À˜±˘± ˆ¬±Ú≈Àª ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ‚±¯∏̱1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ fl¡ø¬ı :±Ú ¬Û”Ê√±1œfl¡ Sê±øôLfl¡±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ij±Ú õ∂√±Ú ˝œ√√À1fÚ±Ô √M√1

∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø√~œÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ’øÓ¬ ¸ôL¬Û«ÀÌ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ë1±©Ü™œ˚˛ õ∂±Ìœí ¸˘øÚ1 õ∂øSê˚˛±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1, ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¶öø·Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1

’±˙±1 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±¬ı˝◊√ – fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 3 Œ˜í – 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±˜&ø1 ’·¬Û1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’·¬Û1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡˜œ« ¸˜±À1±˝√√º ’±˜&ø1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜œ« ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜&ø11 fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ¸˜√˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« √˘œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ·Ê√1±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ 71Ȭ± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ √1-√±˜º ‰¬±fl¡ø11 ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡±√ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ Ú±˝◊√ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ı…ª¶ö±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó«¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 fl¡Àͬ±1 õ∂˙±¸Ú, ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜˝√√±Ú·1œ1 25‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘fl¡ ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Ó¬‰ƒ¬Ú‰ƒ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√1¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸≈ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±

’±1n∏ ø¬ıøÒ ¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ·‘˝√¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√À˚«±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› 댶®±ª±Î¬í 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı Â√±˝√√±1±1 ÒÚ cmyk

¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˘Ú-Œ√Ú1 ÚøÔ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ŒÂ√ø¬ı1

Œ˝√√1±, ’±˜±1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± ˘í1±ÀȬ±› Œ˝√√ÀÚ± ˜Ò…ø¬ıM√√, øfl¡ fl¡À1“±...ØØØ

¬ı1¯∏≈ÀÌ øÊ√¬Û±˘ fl¡1± fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‚“±˝√√1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ Ê√±fl¡¬Û±øÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√ÀÂ√ √˘ ˝√√ø1̱

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± Â√±˝√√±1±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ·“±øͬ1 ÒÚ Ê√˜± ∆Ô ¶§2‰¬˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ˜”˘ÒÚ1 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1± øÂ√øfl¡Î¬◊ø1øȬÂ√ ¤G ¤À'? ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Â√±˝√√±1± ¢∂n¬Û1 ’ÒœÚ1 Â√±˝√√±1± ˝◊√øG˚˛± ø1À˚˛˘ ¤À©ÜȬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ Â√±˝√√±1± ˝√√±Î¬◊øÂ√— ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬάӬ

ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬Ô…¸˝√√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±˝3√±Ú ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±˝3√±Ú1 ¸“˝√±ø1Ó¬ Ó¬Ô… Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√Ú ’±øÂ√˘ 2015 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œº ’ªÀ˙… ŒÂ√ø¬ı1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝3√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ø¶ö1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈ͬ 25,780 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Â√±˝√√±1±1¬Û1± ÒÚ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 4,900Ê√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ fl¡Fø˙äœ fl¡øÌfl¡± fl¡±¬Û≈1 ’±ø˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘

댸Ó≈¬¬ıgÚí1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±˜1øÌ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ø˙q õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í√ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±ø˝√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ¸˜i§˚˛ ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜Ò…ø¬ıM√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.