Ghy 04072015

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙鬱ԫœfl¡ ’Ú≈√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1, qfl≈¡1¬ı±À1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 179 z ˙øÚ¬ı±1 z 18 ’±˝√√±1, 1937 ˙fl¡ z 4 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

179 z Saturday, 4th July, 2015, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂‡…±Ó¬ fl¡±È«¬≈øÚ©Ü Î¬◊»¬Û˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı…—·ø‰¬S ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˙1̱ԫœfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 Ò˜« – 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±‰¬±˚«1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 Ò˜«º ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ê√œªÚ1 ˜±˚˛±Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ’±ø˝√√ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± fl¡Ó«¬¬ı…º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˝√√μ≈, 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬¬ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1√√ õ∂ô¶±ª ø√~œÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘1

¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ õ∂ô¶±ª ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ¶Û±1 ˚≈ªÓ¬œ

¶Û±ÓŒ˚ÃÚ±‰¬±1 5 ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ Œ¢∂5±1 7 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬Ê√±Óë¶Û± Œ‰¬˘≈Úí¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ‰¬À˘∑ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡±—˙ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶Û± Œ‰¬˘≈ÚÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±-’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±ø√Ó¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓÚ±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±-ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1À˝√√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ·Õ· ‰¬1fl¡±À1º ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˚ÀÚ Œ¬ıÃX, ‡Ëœ©Ü±Ú, ΔÊ√Ú Ò˜«±ª˘•§œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√À‚«±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ˚≈ª-Â√±S1

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯≈û Œ˜øÒ-Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛À˝√√ Δ˘ÀÂ√ ¬Û√Àé¬¬Û – fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√

Â√±1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˜ÃÚ±¸ÚÓ¬º ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1Ø

Œ˜±√œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±˝◊√ ;˘±¬ı ¬Û±À1 ’¸˜

6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬ı±Â√øÚõ∂±5 õ∂±Ô«œ1 ¸—¬ı±√À˜˘ ˜≈ ø Mê√ 1 ë1±Ê√ ˆ ¬ªÚ ‰¬À˘±í ¸fl¡À˘±À1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ Ú±˝◊√ ø˘À·‰¬œ ά±È¬±, Ú±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’Ú±Ô¸fl¡˘ Œ¸±˜±¬ıÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ’¬ı±>Úœ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸fl¡À˘± ˚ø√ øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ‡≈¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ √– 1±Ê√…Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜º øfl¡c ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±|˚˛·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’Ú±Ô ø˙qfl¡º fl¡±1Ì ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±|˚˛ ø√˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 Ú±˝◊√ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ’Ô¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ΔÚ˙ ¬ı±Â√Ó’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Óø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√±Ó¬Óõ∂±Ì ·í˘ ¬Û≈S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ê√Ú ¬Û±¯∏±Ì ø¬ÛÓ‘¬1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ øÚÊ√ ¬Û≈S˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 2 ¬Û‘ᬱӬ

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.19 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ ¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.06 ¬¬ıÊ√±Ó¬

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, øάÀ˜ÃÓ¬

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1,530Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ 39 ˜±˝√√ Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ’ª¸1 ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

10Ê√Úfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± 10Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ú ’±˝◊√ ¤À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤ ø‰¬ ¤Â√, ¤ ø¬Û ¤Â√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸—˘¢ü Œ¸ª±1 241Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì¸˝√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊M√œÌ« 241·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1› 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 õ∂ô¶±ªÀfl¡± Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº qfl≈¡1¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ˆ¬ªÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‚±øÈ˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı – ø1¬Û≈Ú 1±Ê√…¬Û±˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1, qfl≈¡1¬ı±À1

’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

ø˙鬱˜Laœ1 ‚1Õ˘ ˆ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø˙é¬fl¡

ø¬ıøȬ¤øά ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¤Ú øά√ ¤Ù¬ ø¬ı

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘1 ¸—¬ı±√À˜˘, qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√ˆ¬ªÚfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‚±øȬ fl¡ø1 1±ø‡À˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ ’±1n∏ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸—‚±Ó¬ ’“±Ó¬ø1˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛, 븗‚±Ó¬ ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√, ’±øÊ√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º ø˙˘‰¬1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√—1±Ê√ ’±1n∏ Œ˜±·˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˘≈øȬ¬Û≈øÓ¬ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“º

&ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ı±Â√Ó¬ Œ¢∂ÀÚά

ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1º 1951 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Sfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı õ∂̪ ·Õ·À˚˛

˙˝◊√fl¡œ˚˛±

1±©Ü™1 fl¡Ô±˝◊√ qøÚ¬ı˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˆ¬±1Ó1±©Ü™1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÓ¬›“º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ ’¸˜1º ¤˝◊√ ˘é¬…À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬1 &ø1 ¬ıíͬ± ÒÀ1“±Ó¬± ˘˝√√fl¡1fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±ø˜Ú·“±ª1 Ú±1±˚˛Ì± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬√À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1º fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Êfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±¶®1 √M√fl¡ 7 ø√ÚÕ˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√¸…√‚Ú Δ˝√√ ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±¶®1 √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¶®1 √M√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ëflv≈¡í ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ˝√ √ ˜ ± ˜±ø˘Úœ1 ·±Î¬ˇ œ 1 ¸±À„√√±1 ‡±À˘ ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ fl¡Ì˜±øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Ú±˜ ’±˝√√Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡ Δ˘ ‡È¬‡È¬œ1 øÂ√øGÀfl¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬˚©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ‡È¬‡È¬œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Ú±À˜±º ‡È¬‡È¬œÓ¬ &G± fl¡À1À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏Ó¬1 Δ¬ı¯∏˜…1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√˚˛¬Û≈1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ√ɬ± Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Eœ˜ ·±˘« ‡…±Ó¬ õ∂ø¸X ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ1 ˜±ø«√øάÊ√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¤‡Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœfl¡ ‡≈ø웪±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

õ∂˙±ôL

õ∂øÓ¬˜ √M√

¸≈√œ‚« ‰¬±ø1 √˙fl¡1 ’ôLÓ¬ ë˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1í Î◊¬Êø˘ Î◊¬øͬÀÂ√ ¤fl¡ Ò±Ú Œ1±ª±1 ¸“Ê≈√ø˘ ά◊æ√±ªÚ ά◊Xª ˆ¬1±˘œ1, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

’ÚÚ… 1+¬ÛÓ¬º ¬ı…ô¶ ‰¬˝√√11 ¬Û”øÓ¬≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 õ∂±˚˛ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¤˝◊ ë˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1íÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±

˙ ˙ ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·-’±Úμø‡øÚ1 ˜”˘… ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ê√1 ’±Ú Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ˝◊ ¤fl¡ ’±˙±õ∂√ ’±1yø̉¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ·¬ı«Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ ›Ù¬øμ Î◊¬øͬÀÂ√ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1¬ı±¸œ1º ’ªÀ˙… ·¬ı«À1˝◊ fl¡Ô±º fl¡±1Ì Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

40 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√

4 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ÿ¬Ì

˜ø˝√√˘± øÚ1n∏ÀV˙

Loan! Loan!! Loan!!!

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 3 Œ˜í1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ ·“±ª1 ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¬ÛPœ ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú [45] ‚11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ’±øʬÛ˚«ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 45 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ά◊2‰¬Ó¬± 5 Ù≈¬È¬ ’±1n∏ Œ‰¬À˝√√1± ¬ı·±º ø¬ÛgÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 1„√√± 1„√√1 ˙±Î¬ˇœº Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸g±Ú ¬Û±À˘ 99576-23323 Ú•§1 ’±1n 99572-23314Ó¬¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831

LOST I have lost my H.S.L.C. Admit Card of year 2009 Roll B-09-715, No. 0105.

Punam Chetry Jamuguri Hat

NOTICE It is hereby informed all the concerned that individual Call Letter for the Written Test scheduling to be held on 11th July, 2015 for filling up the post of Supervisors against 3% reserved quota for the Physically Handicapped category (Female) as per this Directorate advertisement No. DSW (ICDS) E/92/2008/302 dated 23/05/ 2013 has been sent to the eligible candidates through Registered Post.

The candidates if so treated self as eligible for the reserved post of Supervisor not receiving the Call Letter may contact with the Branch Officer in the office of the Director, Social Welfare, Assam, Uzanbazar, Guwahati -1, during working hours.

Sd/Joint Director Directorate of Social Welfare, Assam Uzanbazar, Guwahati 1 Janasanyog/4027/15

Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ ’±1y ø¬ı ø‰ø¬Û ¤˘1 ά◊ » ¬Û±√ Ú ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» Ó¬»¬Û1 ø‰¬ ¤˜ øά ø¬Û ¤Ú õ∂¸±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¤Ú õ∂¸±√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡ø1 Ó¬œ¬ıË fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√1¬Û1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˝◊√ά◊øÚȬ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À ø‰¬ ¤˜ øά õ∂¸±À√º√ ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±À1 Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1nÀ∏X õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±

ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ø‰¬ ¤˜ øά õ∂¸±À√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√1 30 Ê√≈Ú1¬Û1± ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡ä fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± ¸yª¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ŒÚÀ√ø‡ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√1 21 Ê≈√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Ó¬˘¬ı fl¡ø1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ófl¡±˚«fl¡±˘ ’ôL ¬Ûø1¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬Û ¤Ú õ∂¸±À√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÓ¬øÚȬ± ˝◊√ά◊øÚȬ1 fl¡±˜ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙±øô¶1¬Û1± ˝√√±Ó¸±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ√ÀÂ√º

ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä [ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±Óõ∂fl¡äÀȬ±1 øÓ¬øÚȬ± ˝◊√ά◊øÚȬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬Ûø˘õ∂í¬Û±˝◊√ø˘Ú ˝◊√ά◊øÚȬ, Œ·Â√ Â≈√˝◊√øȬøÚ— ˝◊√ά◊øÚȬ ’±1n∏ ø‰¬-2˝◊√ά◊øÚȬÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊~ø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±Ó¬ø√ÀÚ˝◊√ 24 ‚∞I◊±Õfl¡ fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ Ó¬Ô± √é¬ fl¡±ø1fl¡1œ’fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±1 øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡äº ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 2007 ‰¬Ú1 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬

fl¡ø1˜·? ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡øکܬı˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±ÀÊ√À1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í˘ 1n∏˜œ Ú±Ô ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡ø1˜·?1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ŒÊfl¡œ Ê√±øfl¡11 Δ¸ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±ÀÓŒ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¸ij≈‡Ó¬Û±√√À˚˛± ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔº ά◊À~‡…, 2012 ‰¬Ú1 29 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡ø1˜·?1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1n∏˜œ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡1fl¡ fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1n∏˜œ Ú±Ô1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø1˜·? ’±1鬜À˚˛ 21Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ 21Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√øÂ√˘Õ· 1n∏˜œ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡1º fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±ÀÊ√À1 1n∏˜œ Ú±Ô ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√øÂ√˘

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION NOTIFICATION It is for information to all concerned that the Assam Public Service Commission will hold interview/Viva-voce for the post as per programme given below at its office at Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22 Sl. Name of Post & Deptt.

Date of Interview Time of Interview No. 1 Junior Legislative Counsel & Under Secretary in the 29th July, 2015 10:30AM Legislative deptt.

’±√±˘Ó¬Ó¬º øfl¡c fl¡ø1˜·? ’øÓ¬ø1Mê√ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± 21 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› ¤À‡±¬Û ’±&ª±˝◊√ Δ· ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡À1 ¤˝◊√ 21Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡…, ’±√±˘ÀÓ1n∏˜œ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡1fl¡ ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ Œ√±¯∏œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 Ó¬˘¬ı fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√±øÊ√1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó≈√À˚˛±Õ˘ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ø1˜·? ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· 1n∏˜œ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·±˚˛ÚÀȬ±˘±ÓøÚ˙± ¤Ê√Ú ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±À1 ’±-’˘—fl¡±1, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√Ȭ± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± ·±˚˛ÚÀȬ±˘± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±1 ·±˚˛ÚÀȬ±˘±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ’±-’˘—fl¡±1, Ú·√ ÒÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

√Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±˜ƒÂ≈√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬-

≈√˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡

NOTICE

Roll No. From To 66193 66792

Cotton College

To Sonapur College, Sonapur

2

66793

67192

Cotton College

Sonapur H.S. School, Sonapur

3

64238

64537

Nalbari Govt. High School

Nalbari Girls High School

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ı±·ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ’±1n∏ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ˝√√±1˜Ó¬œ1º Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ1 ‚1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ 13Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ› ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

4

65793 66192 Beltola H.S. School, Beltola Dakshin Beltola High School, Beltola The date of written test as fixed on 12/07/2015 and time from 9.00AM to 12 noon of examination will remain the same. In the meantime, AMTRON has issued fresh call letter/Admit Card to the candidates for the new venue.

For any query and information please contact Ph. No. 98645-98328 during office hours from 10am to 5pm.

Sd/- Chief Conservator of Forest (H.Q) O/o the Principal Chief Conservator of Forest and Janasanyog/4041/15 Head of Forest Force, Assam

EMPLOYMENT NOTICE It is for general information to all Doctors who passed PG courses from Medical Colleges of Assam and the result of which was declared by the Srimanta Sankardeva University of Health Sciences on 30th June 2015, that a counseling shall be held in the office of the Director of Medical Education, Assam for posting of Doctors against different vacancies.

The under mentioned doctors who have completed P.G. course are called for the counseling.

1. All Doctors who were admitted in P.G. Course under State Quota Seats.

2. All Doctors who were admitted under all India Quota and received stipend from Govt. of Assam.

It is further mentioned herewith that Doctors who have been qualified for DM/MCh course within the State of Assam or outside are exempted on the condition that they shall have to enter into a bond to serve the Govt. of Assam as per their previous Bond condition after completing their said DM/M.Ch. course.

All candidates appearing for counseling are requested to bring all relevant testimonials and report at the office of the undersigned as per schedule given below:Date 07-07-2015

Time 10.30AM

08-07-2015

10.30AM

Janasanyog/4050/15

ADMISSION IN ITI

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979 LOST

In pursuance of Govt. Letter No. SPMU/NRC/RCT/14/2015*Pt.II/116 dtd. 16/05/2015, a walk in interview of those candidates sponsored by Assistant Director, District Employment Exchange, Ghy-08 will be held at Guwahati Circuit House on 11th July, 2015 from 10.30 AM to 4PM for engagement as Helpers under NRC Updation on Contractual basis in the O/o Deputy Commissioner & DRCR and in the O/o SDRCRs under Kamrup Metropolitan District.

1

Helper

Name of the Office

No. of Post

Monthly Educational remuneration Qualification (Rs./per month) 6000.00 Matriculate

øÚ˚˛˜ ά◊~—‚± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º 26 Ê≈√ÚÓ¬ ù´ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√±˘±˜ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜±Ú1 ≈√Ê√Ú ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √1— ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡±˚«fl¡1œ Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL˜À˜« Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡

¬ı±˘±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±˝√√Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· √1— ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸˜¬Û±√fl¡¡Z˚˛ ’±À˘¬Û ά◊øVÚ ’±1n∏ Ú±øÊ√1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀȬ±

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¬Û≈S1

ADVERTISEMENT

Sl. Name of No. the post

¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú √À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 Ú±˝√√1 fl¡±Í¬øÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ·“άˇ øÚÒÚ fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘º ŒÊí√˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ·“άˇ øÚÒÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Subjects General Medicine, General Surgery, Obstetrics & Gyneacology, Ophthalmology, ENT, Anesthesiology and Radiology.

All other subjects

Sd/Director of Medical Education, Assam

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˜±˝√√Ú √À˘ Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÊ√Úfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ √À˘1 ‚11¬Û1± ¤È¬± 303 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ 6Ê“√±˝◊√

¤¸5±˝√√Ó¬ √1— ’±˜ƒÂ≈√1 4 ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1

(Assam Forest Department) Written Test for the Post of Forester Grade -I to be held on 12/07/2015 Change of Examination Centres Sl. No. 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ’±1鬜1 [¸˙¶a ˙±‡±]1 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı, fl¡±À1±¬ı±1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬ı± õ∂ˆ¬±ª1¡Z±1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√À˚˛ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Δ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓŒfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˚ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 10 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±¬ıº ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ¶§26√ ’±1n∏ ÒÚ1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ Ú±˝◊√ ¬ı± ≈√Ú«œøÓ¬˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 03612466295 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı [www.http:// www.assampolice.gov.in/ police recruitment] Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ ¬ı1˜Â√øÊ√√ Ê√±˜±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊Mê√ ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊Ú Œ˜±Mê√±¬ı õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˝◊√Ù¬Ó¬±1ÓøÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±1 ά◊¬Ûø1 ¸√¸… ¬ı¸ôL √±¸, &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı1 ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú, Ú˘¬ı±1œ ÷√·±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, øÊ√˘± ˝√√Ê√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±˘œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ·Ù¬£¬1 ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, Œ˝√√À˜f ˜˝√√ôL, Ú˘¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±˘œ, øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˜Ó≈¬ ’±˝√√À˜√, ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ [¬ı±¬ıø˘], ’?Ú ¬ı˜«Ú, ˜øÊ√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√Ù¬Ó¬±11 ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ ¬ı1˜Â√øÊ√√1 Œ¬ÛÂ√ ˝◊√˜±À˜ ø¬ıù´˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ√±ª± fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡

No intimation letter, repeat no intimation letter to the eligible candidates shall be sent separately by post. The intimation letter shall be uploaded in APSC’s website: (www.apsc.nic.in) on 22nd July, 2015. The candidates shall have to download their own Intimation letter from the aforesaid website. Any query in this regard shall be entertained over telephone No. 0361-2363117 during office hours w.e.f. 24th July, 2015.

Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara Janasanyog/4055/15 Guwahati -22

Venue From

’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±Ú√œôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 60 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ 90 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU √˘-Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äº õ∂fl¡äÀȬ±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±11 ’±R˝√√Ó¬…±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¤Ú õ∂¸±À√ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√Ù¬Ó¬±1 ¬Û±È«¬œ

Period of Engagement

Age

O/o the Deputy Commissioner, 2 Upto January 2016 18-40 years Kamrup Metropolitan District.

2 Helper O/o SDRCR, Azara Circle 2 6000.00 Matriculate Upto January 2016 18-40 years 3 Helper O/o SDRCR, Sonapur Circle 2 6000.00 Matriculate Upto January 2016 18-40 years 4 Helper O/o SDRCR, Chandrapur Circle 2 6000.00 Matriculate Upto January 2016 18-40 years 5 Helper O/o SDRCR, Dispur Circle 2 6000.00 Matriculate Upto January 2016 18-40 years 6 Helper O/o SDRCR, Guwahati Circle 2 6000.00 Matriculate Upto January 2016 18-40 years The applicants should bring along with them photocopy and the original mark sheet, pass certificate. Employment exchange registration card, three copies of their recent passport size photograph and any other testimonials for verification at the time of interview. No TA/DA will be admissible.

Sd/- (Dr. M. Angamuthu, IAS) Deputy Commissioner Kamrup Metropolitan District Guwahati Janasanyog/4016/15

I have lost my H.S.L.C. Admit card bearing Centre No. B13-735 Chariali Roll No. 0196 of 2013.

Anima Nath Falfali, Biswanath Chariali

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‡1‡ø1 ·“±ªÓ¬º ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ‡1‡ø1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ¬Û±¯∏±Ì ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıœÀ1Ú ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S È≈¬È≈¬ ·Õ· [19]fl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Úø√Ú±1 √À1 ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ıœÀ1Ú ·Õ· ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚11 ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ q˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬Û≈S È≈¬È≈¬º øfl¡c ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±Úø√Ú±1 √À1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬Û≈S È≈¬È≈¬Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸≈1±˜M√√ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬ Òø1 ¬Û≈Sfl¡ ¤‡Ú √±À1 ˜”1Ó¬, øάø„√√Ó¬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ È≈¬È≈¬ ·Õ· øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±¯∏±Ì ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıœÀ1Ú ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ fl¡Ì˜±øÚ Ù¬˘Ó¬ ¤øȬ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ô≈1±-Ê√˚˛¬Û≈1 ˝√√±˝◊√ÀªíÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ› ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ ά◊øͬ Œ˚±ª± ˜±ø«√øάÊ√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ·øÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ά◊√„√±À˘ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ÒÚœfl¡ Ó¬Ô± 鬘Ӭ±˙±˘œ Œ|ÌœÀȬ±Àª Œfl¡ÀÚ√À1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ1 ˜±ø«√øάÂ√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø˚‡Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÓ¬ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó&1n∏Ó¬1 ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬ˘, Œ¸˝◊√‡Ú ¤åI◊íÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√øȬ ø˙q, ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˜±ø«√øάÊ√√‡Ú1 õ∂‰¬G ‡≈μ±Ó¬ ø˙q ≈√øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬±Ú˜ Ú±˜1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√Ú≈˜±Ú ‡±Àμ˘ª±˘ Ú±˜1 ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ÚøȬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ› fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±˘±1 Œfl“¡‰≈¬ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ˜±ø«√øάʇÚ√Ó¬ Œ˚±ª± Œ˝√√˜± ˜±ø˘ÚœÀ˚˛ Œ¸“± ‰¬fl≈¡1 ›¬Û11 fl¡¬Û±˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 1Mê√é¬1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡˜G˘ 1Mê√±Mê√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ é¬Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø‰¬˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊Àͬº øfl¡c Δ¬ı¯∏˜… ‰¬±›fl¡ñ øÚÊ√1 Œfl¡±˘±1 Œfl“¡‰≈¬ª±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ , ’±‚±Ó¬Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ©Ü±1, ¸±—¸√ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœfl¡ Δ˘À˝√√º ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ù¬øÈ«¬Â√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±ª±˝◊√ ˜±Úø¸— ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘º Ù¬øÈ«¬Â√Ó¬ fl¡¬Û±˘Ó¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª é¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ1 ø‰¬ øȬ Œ¶®ÚÀfl¡ Òø1 ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± 댘øάÀfl¡˘ ŒÈ¬©Üí fl¡À1±ª± ˝√√í˘º øfl¡c ‰¬±ª±˝◊√ ˜±Úø¸— ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ˝√√Ú≈˜±Ú ‡±Àμ˘ª±˘1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ ë¤Àfl¡È¬± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬Û±À˘º Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ øÚ˚˛± ˝√√í˘ Ù¬øÈ«¬Â√Õ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’Ú± ˝√√í˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘‰¬ ˚íÓ¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y ˝√√í˘ºí fl¡¬Û±˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±À˘º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ôLÓ¬– ’±1n∏ ’±Í¬˜±˝√√Õ˘ fl¡±˜Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√±ª± ‡±Àμ˘ª±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ‡¬ı1 ˘›“Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ˜±ø«√øάÊ√‡Ú1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ‚ÀȬº ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±À1± fl¡À1º øfl¡c øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ Œ|̜լı¯∏˜… øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸À√à ’¸˜ ’øÚ˚≈Mê√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˘º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 鬜À1±√ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó˘•ÛȬ ø˙é¬fl¡fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬∏C±fl¡, ŒÚÚí¸˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı“±› √˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Óø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 27Ȭ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı·«1 ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ’À˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 29 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ 27Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó6 ¬Û‘ᬱӬÛ1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ’“±ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 30 Ê≈√Ú1¬Û1± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬

ÒÚ øÚø√ À ˘ õ∂˜±Ì˝◊√gÚ 15±øÚ fl¡ø1¬ı ¬ÛS øÚø√ À ˚˛ ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± ˝◊ √ ¤Ú ’±1 ¤À˘ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶

¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¬Û±√Ú 9 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX1 ˘é¬…

¬ı1ˆ¬±·-Œ·±˘fl¡·?Óø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 é≈¬^ øά√—√øά√ø„√√ ·“±ªÓ¬ ¤øȌά1¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ø˙qøȬ1 Ú±˜ Œfl¡Ãø˙fl¡ √±¸º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ √– 20 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ø˘ø˜ÀȬÀά [¤Ú ’±1 ¤˘] ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¬Û±√Ú 9 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 √À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±

‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬fl¡ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±|˚˛ 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±1

cmyk

4 Ê≈√˘±˝◊√ , ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Â√±1œ¬ıάˇœ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ1¡Z±1± ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ú·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 70 ¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈S ·‘˝√1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 Ú±˜ 1+¬Û±˘œ √±¸º øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ˝√√±ª± ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ, øÓ¬øÚ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬ÚœÀ1 ˆ¬1± ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1 ’±øÂ√˘º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¶§±˜œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚Ú S꘱i§À˚˛ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ ’˜±øÚ˙±º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙Õ˘ ΔÓ¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬15±øÚ1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì

1±˝◊√Ê√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó’±˝◊√ ˝◊√ øÎά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø‰¬1±Ê≈√ø˘ Œ‰¬∞I◊±11 ¸˜œ¬Û1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… √˘—‡Ú1 ¤È¬± ‡≈“Ȭ±1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø˘øÔÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±·√±Ú fl¡1fl¡

¶§±˜œ-˙±Ufl¡ Œ¢∂5±1 ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡1 ¬ı±À¬ı [¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±] ¤Â√ ˝◊√ ’±1 Ú— ŒÊ√ ¤ øÊ√-16 [¤øõ∂˘, 2016] ˝}√¶§fl¡±˘œÚ Œ¸ª± fl¡ø˜Â√Ú [¤Ú øȬ] ¬Û±Í¬…Sê˜

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û˘±˙fl¡±øμ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û鬜 ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸Ê√±·Ó¬± Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ú·“ ± ªÓ¤Ú ’±1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˚˛√œ1 ˜‘Ó≈¬… ø‰¬ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 3 Ê√≈˘±˝◊ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡˚˛√œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±Ú± ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ’±1n∏ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ú ¤fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±ªÓ¬º øÊ√˘±‡Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ά±È¬± ¤KCœ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˝}√¶§fl¡±˘œÚ Œ¸ª± fl¡ø˜Â√ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 21 ¬ıÂ√11¬Û1± 27 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘, Ú”…ÚÓ¬˜ 55Ì Ú•§1¸˝√√ ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡Ò±1œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬˚’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ’±1n∏ ‰¬Ó«¬-øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 11 Ê≈√˘±˝◊√ 2015 Ó¬±ø1‡1 ¤˜õ≠˚À˛ ˜∞I◊ øÚά◊Ê√˚Œ1±Ê√·±1 ¸˜±‰¬±1 ’Ô¬ı± ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.joinindianarmy.nic.in ‰¬±›fl¡º

’Ú˘±˝◊√Ú ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 02 ŒÂ√ÀõI◊•§1 2015

cmyk

cmyk

’±Àμ±˘Ú1 ¬U—fl¡±1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1

4 ’¸˜1

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ¸•xøÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ·Ï¬ˇ±1 fl¡±1‡±Ú± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 ø˙ø¬ı11 ˆ¬±À˘˜±Ú ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 4 Ê≈4√˘Ê≈±˝◊√Ú√,, ˙øÚı±1, 1±Ê√…‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014 ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À˚˛ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ø˙fl¡ø˘À1 ¬ı±øg 1‡±1 ø√˙ÓŒ˚±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı≈ø˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡FÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±øÂ√˘, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 õ∂¬ıMê√±1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±øÂ√˘ ‚±˝◊√ Õfl¡ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√ 1±Ê√… &Ê√1±È¬ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±fl¡±˘Ó¬ ·Òƒ1± fl¡±G˝◊√ ŒÓ¬›“Õ˘ øÚÊ√1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±- ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl≈¡‡…±øÓ¬ ’±øÚ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬1¸± ¸fl¡À˘± Ê√˘±?ø˘ ø√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 √˘Ó¬ [fi¬ÛøÚÀ¬ıø˙fl¡ Œ˙±¯∏fl¡] Œ˚±·√±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ·±¬ÛÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô±ÀȬ± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±√ª±øÚ õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ¸Ó¬œÔ«˝◊√ Ê√±ÀÚº ¬ıø1ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¬ÛøM√√ Ú1øÊ√˘º õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œ˜±√œÀ˚˛ øÔ˚˛ 14 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓŒ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±˝√√±øª©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Ó¬±√˙« ø˙ø¬ı1Ó˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ¸•ÛÀfl«¡ ø˚¸fl¡˘1 :±Ú Ú±øÂ√˘ [¸1˝√√ˆ¬±·À1 Ú±øÂ√˘], Ê√ÚÀ·±á¬œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøӌӬ›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘, ¤øÓ¬˚˛± ë’À2Â√ ø√Úí ’±ø˝√√¬ı, ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡- ŒÈ¬1Â√ Œ·±ª±˘±¸˝√√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ≈√·«øÓ¬ ’“±Ó¬ø1¬ı, ≈√Ú«œøÓ¬ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ˝√√í¬ı, Œ√˙‡Ú ˝√√±ø¬ı &ø‰¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ù≈¬˘øÚ ˝√√í¬ıÕ·º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√ ˘±À˝√√ ŒÚÓ¬±˝◊ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ó¬±1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±·Ó¬ ø˚‡Ú ˜≈‡ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜≈‡ Ú±øÂ√˘, ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜≈‡±À˝√√º ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Œ¬ıÂ√ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜fl¡ ø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıMê‘√Ó¬±À¬ı±1Ó¬ Δfl¡øÂ√˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬√˘ ›À˘±ª±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬∏ ¬ı±—˘±À√˙œ ¤È¬±› Ú±Ô±øfl¡¬ı, fl¡À1“±ÀÓÚœøÓ¬-’±√˙«1 ˘·ÀÓ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤ø‰¬fl¡È¬± ˜±øȬ¬Û˚«ôL ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı‘˝√ » Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¸≈¬ı±À¸À1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûø1fl¡äÚ±√√º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ‚øȬÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬±fl¡ Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Àfl¡È¬± øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ facile liar ¬ı≈ø˘ ¤È¬± fl¡Ô± ’±ÀÂ√º fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ Œ˚Ú õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú facile liar ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S ø˝√√‰¬±À¬Ûº ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ Œ¸±Ì1 ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ˜±√œÀ˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 ¶§1+¬Û ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ˚≈ª-Â√±S ¸øSê˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜±Ó¬¬ı31œ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ›˘±˘º ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ, ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√Àfl¡ Òø1 Œ˚±·√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±À1˝◊√ ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘ ˚≈ª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ øfl¡√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5, ø¸ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± fl¡Ô±º õ∂Ò√±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ’±ø√ ¬Û√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 ˜La·1±fl¡œ1 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜≈‡± ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ‡±˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı1+¬Û ’±ÀÂ√º ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ‡±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’fl¡˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 2015 ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú fl¡˜«œ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ά◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√À1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ά±„√√1œ˚˛±1 ø˝√√Ȭ˘±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’±√ª±øÚ, Œ·±øªμ±‰¬±˚« ¬Ûø1¯∏√1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Sê±ôLÀ1 √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˜±√œ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ Œ√˙Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ÒÚ-Ê√Ú¸˝√√ ¬Û”Ì« ˙øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚø√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡±˘1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û”¬ı«1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¸fl¡À˘˝◊√ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· Œ‚±¯∏̱ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2015-17 ¬ı¯∏«1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 øÚᬱª±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’ø‰¬À1˝◊√ ’±ø˝√√¬ı, ˚±1 ¬Ûø1̱˜Ó¬ ·øϬˇ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± √M√˝◊√ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ά◊øͬ¬ı ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, øÚfl¡±, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ‰¬1fl¡±1º fl¡ø1¬ı Œ˚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±·À1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1› ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó¬≈ ˘ √M√Àfl¡ Òø1 √1√±˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸˜ø©Ü øÚø(Óά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ fl¡ø˘Ó¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˙œ¯∏« Q¬¬¬¬’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜˝√√» ’±R±fl¡ Ó≈¬ø˜ ’±ø√À˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 Ôfl¡±1 ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±º ñ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì Œé¬SÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸√¸…˝◊√ ¬Ûø1¯∏√ ¤ø1 Ò1± ˝√√í¬ı∑ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıU õ∂ùü Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±› ’=˘Ó¬º 40 ¬ı± 50 ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ1 ’øÒfl¡ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˜±À˘±‰¬fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊√ ˆ¬±˘ õ∂ùü ¤È¬± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘, 뉬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√ Œ˜±1 ˘·Ó¬ı«õ∂ÔÀ˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú ˝◊√˜±Ú Ê√øȬ˘ Œ˚ ›˘±›fl¡ ˜˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˜ºí ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸“‰¬± fl¡Ô±º fl¡ø1À˘± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬±fl¡ ¬Û”1Ì fl¡1±1 鬘Ӭ± ¬ıUÓ¬1 Ú±˝◊√ ’±1n∏ ·“±ª˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ù≈¬1± ¸ÀN› øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ˘·± Ô±øfl¡À˘ Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡1±1 fl¡±1À̺ øÚ1é¬1¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Œ‚±‰¬À‡±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Òø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±11 fl¡±˜ ¤ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 Ê√øȬ˘ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬∏C±fl¡-Œ¬∏Cfl¡±1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√-¬ÛSº ¸“±Ô11 ¸ø˜Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬: Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ’±ø√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬Û±Õfl¡Ó¬º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıU ˘í¬ıÕ˘ ¤˙1¬Û1± ŒÎ¬1˙ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•ÛÀfl«¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˜S± Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬Û≈1øÌ fl¡Ô± ά◊fl¡øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡í¬ı ë’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí1 30 Ê≈Ú ¸—‡…±Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚ ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ô¶yÓ¬ 'NRC update and people's ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’øÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡√ fl¡±G ’±1n∏ ŒÚ±À˝√√±ª±- Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 21 Ê≈√Ú, 2015 Ó¬±ø1‡1 ¤fl¡±—˙ woes' ø˙À1±Ú±˜1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø‰¬øͬ ø˘ø‡ÀÂ√º ŒÚ±À¬Û±Ê√± ‚Ȭڱº ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˚‡Ú ’±ø˝√√« ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú ¬Û”1Ì ø¬ÛÀÂ√ ¶§À√˙Àõ∂˜œ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ, ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ø˜ø‰¬—, fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ά±È¬± ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤ø√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ıÀÚ∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øȬøˆ¬ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 Œ√ά◊1œ, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ, fl¡±ø¬ı«, øÓ¬ª± ’±ø√ ¬ı± é¬ÀôLfl¡Ó¬ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˚À¬ı±1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 øfl¡˜±Úfl¡ Ê√±øÓ¬Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı∑ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œ˚±·±Ú ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜ 1±Ê√…º ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ¬ı±À¬Ûfl¡-fl¡fl¡±fl¡1 Ú±˜1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’Ô«±» øÚÊ√1 Ú±˜ ’±1n∏ ¸øÓ¬¸ôLøÓ¬1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø˚À¬ı±1 ’æ≈Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ øÚ˘«7¡¡¡ fl¡±˜ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 1952 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1951 ‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬±11 ø˘©Ü õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ·“±ªÓ¬ ¬ı± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±øÊ√1 √À1 ˘±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±G ¤È¬±1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ¬ı± ˆ¬¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√› Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 &ø1ÀÓ¬ √±˚˛œ ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±, Â√±S-’Â√±SÀ1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ø˚ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¤‡Ú õ∂ª=Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ¬Ûø1¬ı±11 ¬ı±À¬Ûfl¡1 ÒÀ1“±ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡√À1 ¬Û”1Ì √ø˘˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¬ı±Ó¬ø1 Ú±˜ÀȬ± øfl¡˚˛ √1fl¡±1 ˝√√í˘∑ ¤È¬± ά◊√±˝1Ì ø√¬ı fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı é¬ÀôLfl¡ÀÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ΔÔ ·í˘ ˚ø√› fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ√ø‡ÀÂ√±º ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ò1fl¡ ˜Ò≈1 ¬Ûø1¬ı±1 ø˜Ú≈ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˜·Ê≈√Ó¬ 1‡± ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g Œ˝√√±ª±1 ’±øÊ√ 70 ¬ıÂ√1 ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚÚœ ø√ ‚À1 ‚À1 Δ· ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±À˝√√ ’øÒfl¡ ˝√√í˘ ’±1n∏ Ú±øÓ¬1 ˜≈À‡± Œ√ø‡À˘º ˜Ò≈Àª Œ˚øÓ¬˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ ø˜Ú≈fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˜Ú≈1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ø˚˜±Ú ÚøÔ¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˝√¸—¸±1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ø˜Ú≈1 ¬ı˚˛¸ Œ˚øÓ¬˚˛± 3-4 ¬ıÂ√1 qXˆ¬±Àª ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±ø˜ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ø1˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± ˜ÀÚ±fl¡©Ü ˘±‚ª ’±1n∏ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘fl¡ ¬ı±˜«± [¬ıÓ«¬˜±Ú ˜…±Ú˜±1] õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˜Ú≈1 Œ√ά◊√ Ó¬±fl¡1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬±1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 Œ√˙Õ˘ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ˚ø√ fl¡1fl¡º ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˜Ú≈ ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜Ò≈ ¶§À√˙œ ˝√√í¬ı∑ ’±¬ÛÀ˘±Î¬, ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±11 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı«› ’±˝◊√ øά õ∂˜±Ì Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ, ¤˝◊√À¬ı±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¤À˚˛˝◊√ ¸ø˜Ò±Ú1 ¸”S ŒÚøfl¡∑ ˚La¬Û±øÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ øfl¡˜±Ú1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡˜±ÀÚ ¬ı≈øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú ¬Ûø1‰¬˚˛- ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Ò1± ˝√√›fl¡, ˚≈√Àª ’Ú±Ô ’±|˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¬Û±˚˛√ Ê√±ÀÚÀÚ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±˝√√±≈√À1∑ ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2014 ¤·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘º Œ¸˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±ÀÚ± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ øfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬≈˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ ‡Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±1 ά◊M√ 1 ø√¬ıÀÚ ’Ô«±» ˚≈√1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ˚≈√ ’¸˜ ¬Û”1Ì fl¡1± ˜±ÀÚ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1∑ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 Œ˝√“√‰¬±Ó¬ Œ√˙1 ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ1± ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ù¬˜« ¬Û”1Ì fl¡1±Ó˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙˜À˜« ’±øÊ√ ø˚‡Ú ø˙鬱 ’±1n∏ Ê√ij ¬ÛøSfl¡±› Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˜≈‡± ’±1n∏ ˜≈‡

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡

¸

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú¡ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1 Δ·ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√, ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1¸˝√√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ’ª·Ó¬ ’±øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’¸˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Úfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√, ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1 ’±ø√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±˝◊√ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú√œ¬ı±g, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±ø√ ˝◊√26≈√…¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ øfl¡˚˛ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏√1 ˜=Ó¬ ά◊Mê√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ’±Ú ¬ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 [¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛]

˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬

¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±Ú Ù¬±À˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂñ√ Œ¸˚˛± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ·Õ·, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬f Œ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’œ√¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ø√˘œ¬Û ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º øfl¡c ά◊Mê√¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ’±=ø˘fl¡ √˘Ó¬À˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√À˝√√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ı±‚Ê√1œÀ1 ¬ı±øg 1‡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ ά◊±M√√ fl¡ÀFÀ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 õ∂¬ıMê√± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 븬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡í ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ˜Ó√±ø„√√ Òø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√º Ú√œ¬ı±g, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì ’±ø√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√…-¬Û√Ó¬…±·œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Ú√œ¬ı±g ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛Óø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º é¬ÀôLfl¡ÀÓ¬ ¬Û±ˆ¬ ˘≈øȬ ˜1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡ø1øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Ó¬±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤È¬±› ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í˘, ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ√˙Õ˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ˝√√í˘, øˆ¬Â√± Δ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ Œ√˙1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±·ø1fl¡1 øˆ¬Â√±1 øÚ˚˛˜ ø˙øͬ˘ fl¡1± ˝√√í˘º ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬ı±Â√-Œ1í˘ Œ¸ª±1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±

˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı‘˝√» ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í˘, ’¸˜1 fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1ÌÓ¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ófl¡1± ˝√√í˘º ¤ÚÀ1·± ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^ |ø˜fl¡1 fl“¡fl¡±˘Ófl≈¡Í¬±1 ˜1± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˚≈øMê√À1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, õ∂ √±√ Ó¬±‰¬± ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ õ∂ùü øÚ(˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜=Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø1¬ıº ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 4Ȭ± √˙fl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 Ù¬±G ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1978 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸˜˜˚«±√±1 øˆ¬øM√√Ó’¸˜œ˚˛±1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ˆ¬”‡G 1鬱 fl¡1±, Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˆ¬±¯∏±-¸±—¶‘®øÓ¬¸˜øi§ÀÓ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 ’ø√√Òfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 õ∂±ø51 √±¬ıœÓ1±Ê√…Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö±, ¬Û±1¬ÛS ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± ¬õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸—¢∂±˜‡Ú øô¶ø˜ÓŒ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜”˘ √±¬ıœ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ˆ¬”‡G1 1鬱1 ¬ı±À¬ı› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 ά◊M√1Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í¬ı, øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸M√√± ˚≈ª-Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ê√±Óœ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˚˛± ø‰¬ôL±fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ÒÚ ‚Ȭ± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±È¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˙œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¢∂±˜œ ’±ÀÂ√ , ø˚À˚˛ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¶§ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘ÚÀȬ±Àª˝◊√ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ø‰¬ôL± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı, fl¡±1Ì Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q 1鬱 ¸yª Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-10979]

˙s1 ˜±˚˛±Ê√±˘ ·“±øͬ ΔÔ Œ˚±ª± fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¶ú1Ì ˜ø̘±˘± √M√

¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 øȬfl¡È¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ ˚±SœÊ√ÀÚ ¸≈øÒÀ˘ñ ëŒ˚±1˝√√±È¬1 øȬfl¡È¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑í fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1± ά◊M1 ’±ø˝√√˘ñ ëÚ±˝◊√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ ·í˘ºí ë¤øÓ¬˚˛± fl¡í1 ¬ı±Â√ ’±ÀÂ√∑í ëÒ≈¬ı≈1œºí ëø√˚˛fl¡º Ò≈¬ı≈1œ1 øȬfl¡È¬ ¤È¬±Àfl¡ ø√˚˛fl¡ºí øȬfl¡È¬ fl¡±øȬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı±Â√Ó¬ ά◊ͬ± 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ’À˘‡ ¬ıg≈ Ôfl¡±, Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± ÚÔfl¡±, ¤˝◊√ ¬ıg≈øõ∂˚˛, w˜Úø¬Û˚˛±¸œ ˚±SœÊ√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Œ˜·1 ø˙鬱 Ú…±À¸ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ±, ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± 2000, 1992 ‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œ, ë¸≈·øg ¬Ûø‡˘±í1 w©Ü± fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«º Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¬ıUÀÓ¬± &Ì¢∂±˝œ√√1 ‘√ø©ÜÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡±¬ı… õ∂øÓ¬ˆ¬±º fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ı1˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ ’Ô‰¬ ·œÓ¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ’ÚÚ… ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ’Ú…Ó¬˜º ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ·ˆ¬œ1Ó¬±, fl¡±ø¬ı…fl¡ ·œøÓ¬˜˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’Ô«1 ¬ıÌ«±Ï¬… 1+¬Û1 õ∂fl¡±À˙ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ëfl¡ø¬ıÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸Ó¬… ¶Û˙« fl¡1±1 ’±R±Ú≈¸g±Úº Ê√œªÀÚ Œ˜±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1±º Ê√œªÀÚ Œ˜±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓfl¡ø1ÀÂ√ Ú±Ú±Ò1ÀÌ, Ú±Ú± õ∂fl¡±À1º ø‰¬Ú±øfl¡ Ê√œªÚ1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ¬Û±˝√√À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˜±1 ˜Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡±˜˘fl¡øͬÀÚ Ú±Ú±Ò1À̺ Œ˝√√±ª±-ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚº fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ ≈√‡ ’±1n∏ ’±Úμ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˜±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±í ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ò±1Ì fl¡ø¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√ij ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1932 ‰¬ÚÓ¬º õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬œÔ«Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«1 fi1¸Ó¬ ’±1n∏ Œ¶ß˝√˘Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ¤˝◊√·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂Ê√ij1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ ά◊À¡Z±ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ıUÀÓ¬± &Ì¢∂±˝√√œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸?œªÚœ ¸≈Ò±¶§1+¬Ûº ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 1‰¬fl¡ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ ’±˜±1 ¸≈ªø√ ˆ¬±¯∏±1 ¤È¬± ˙s› ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ÀȬ± ø¸ÀȬ± ˙s ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ ¤Àfl¡±È¬± ’fl¡Ì ’fl¡Ì ô¶ªfl¡Ó¬ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ‡±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸•Û√1 ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±Ú± ¬ı“Ȭ±À1 ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬“1±˘ ά◊Ê√˘±˚˛ ŒÓ¬±˘± ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 1ø‰¬Ó¬ fl¡±¬ı…¸˜”˝√ ˝√√í˘ ëŒ1Ã^ fl¡±˜Ú±í [1964], ëŒÓ¬±˜±1 ¬ı“±˝√√œí, 댘±1 Œ√˙ Œ˜±1 Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±í [1972], ø¬ıøˆ¬iß ø√Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬± [1974], ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 1í√í [1977], ë¸≈·øg ¬Ûø‡˘±í ’±1n∏ ë˙˝◊√‰¬1 ¬ÛÔ±1 ˜±Ú≈˝√í [1991]º ˙˝◊√‰¬1 ¬ÛÔ±1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø˝√√μœ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Œ¸Ã˝√«√±√… ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı1+À¬Û ‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı ø˝√√1n∏√± ’Ô«±» ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ëø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±í [1958], ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…± ˆ¬ªÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ë1±Ê√±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±í, ëÂ√íøˆ¬À˚˛È¬ Œ√˙1 ŒÚ˝√√1n∏ ¬ı“Ȭ±í ’±ø√ ˙s1√√ ’Ô«1√ ‹ù´˚«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√·Ó¬Ó¬ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˘º Ú±Ú± ¬ı“Ȭ±À1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… Ê√·Ó¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¸Ê√œªÓ¬± ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¯∏±1 ·œøÓ¬Ò˜«œ ¸1˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˙øMê√ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± &Ì1 ¸˜i§À˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√œªÚ Œ¬ı±Ò1 ¶Û˙« ’±1n∏ Œ·±g Δ˘ Œõ∂˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√, ø˝√√1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬º 댘±1

Œ√˙ Œ˜±1 Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±í1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Œ˚êÚ1 fl¡ø¬ı, Œ˚ÃªÚ Œfl¡ª˘ ¤È¬± fl¡±˘ Ú˝√√˚˛, Ú˝√√˚˛ ¤È¬± Ÿ¬Ó≈¬, Ê√œªÚ1 ’±À¬Û±Ú ø¬ıÀˆ¬±˘ ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬±º... ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’±˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı≈1?œÓ¬ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ¤fl¡ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ õ∂øÓ¬ˆ¬±ºí ¤ÀÚÒ1Ì1 Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜≈ø˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¸±˜ø˚˛fl¡ ˚≈· ˚La̱1 Â√ø¬ı fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó’Ú≈1øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬± ø‰¬S fl¡˘±À1 ¸˜‘Xº Œõ∂˜, ˜‘Ó≈¬…, Ê√œªÚ ˚La̱, ˜±Úªœ˚˛ õ∂˙±øôL, ˜±Úø¸∏fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬± ’±ø√ ø¬ıø‰¬S 1+¬Û1 ¤Àfl¡±øȬ ¸≈μ1 ˜±Ú¸ ø‰¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± ø√ÀÂ√ ¤fl¡ ’¬Ûø1ø˜Ó¬ Ú±μøÚfl¡ Œ¸Ãμ˚«º ¸±Ò±1Ì ¸‘ø©ÜÓ¬ ø˚ ˜‘Ó≈¬… ˆ¬˚˛, ¸—˙˚˛, ø¬ı¯∏±√ ’±1n∏ fl¡±1n∏Ì…1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ¸˝◊√ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ı ˜±ÚÀ¸ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ñ 똑Ó≈¬…›ÀÓ¬± ¤È¬± ø˙ä Ê√œªÚ1 fl¡øÍ¬Ú ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± øÚÀˆ¬«±˘ ˆ¬±¶®˚«ºí fl¡ø¬ı1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ ˝◊√˜±Ú ˜Ò≈1 ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«˜˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Úªœ˚˛ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛ ¸Ó¬…fl¡ ¸˜±Ê√Ó¸±øQfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§õü Δ˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’ø¬ı1Ó¸±ÒÚ±Ó¬ øÚ˜¢üº ø‰¬Ú±øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ıdfl¡ ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ ·œøÓ¬Ò˜«œ 1œøÓ¬À1 ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ ˆ¬—·œ1 ’øˆ¬ÚªQ˝◊√ õ∂fl¡±˙1 Œ¸Ãμ˚«˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙ ¬ı≈ø˘À˘ ’±À√˙ Ú˘·± fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¶§À√˙1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ ¸Ú± ’fl‘¡øS˜ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó’Ú≈ˆ¬”øÓ¬-ά◊M√±¬Û ’±ÀÂ√, ø˚ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û±Í¬fl¡1 ’ôL1 ¶Û˙« fl¡À1º Œ˚êÚ1 ŒÓ¬Ê√œ Œ‚“±1±¶§1+¬Û ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 Ó¬1n∏Ì ŒÓ¬Ê√fl¡ ˝√√œ1n∏√±˝◊√ ’±øÊ√› ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˙sÀ1ñ ë˚±1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ øÓ¬1 ø¬ı1±˝◊√øÂ√˘ Ó¬1±ø˘, ¬ı≈fl≈¡Ó&Ì &̱˝◊√øÂ√˘ Œ˜Ã-˜±ø‡ñ ø¸ øÚÊ√±ÀÚ øÚȬ±À˘ñ q˝◊√ ’±ÀÂ√º ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ó¬±1ñ ŒÓ¬ÀÊ√ ŒÒ±ª± ˜±øȬºí øÚ1ªø26√i߈¬±Àª fl¡±¬ı… 1‰¬Ú± fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 1‰¬Ú± fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±øÊ√› fl¡±¬ı…

1ø¸fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ˜±Ò≈˚« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛±˝◊√ ˚≈À· ˚≈À· ˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√+√˚˛ ¸Ê√œª ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ 1±ø‡¬ıº ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, Ê√œªÚfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ˙s1 ά◊Õˆ¬Ú√œ, ˙˝◊√ ‰¬1 ά◊Õˆ¬Ú√œ, ˙˝◊√ ‰¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊˜ø˘ Ô±øfl¡¬ı Œ‡±Ê√± ¸√±À˚˛˝◊√ ø‰¬fl≈¡øÌ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤È¬± ٬Ȭ± fl¡±ø˜Ê√ ø¬Ûøg ‚”ø1 Ù≈¬1± ø˝√√1n∏√±1 ¸±øißÒ… ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ˜±√fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ά◊˜±˘ ¸±øißÒ…1 ’ôL1—· ˜≈˝√ ”Ó«¬fl¡ÀÌ ˙1Ó¬1 ’±À˜±˘À˜±˘ Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±¸1 √À1 ’±øÊ√› ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±˜±1 ø˝√√˚˛±º ’±˜±1 √À1 øÚ(˚˛ ø˝√√1n∏√±1 ˚±≈√fl¡1œ ˙s1 ‹ù´˚«˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¸≈μ1 ’±¸Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ø˝√√1n∏√± ˚≈· ˚≈·±ôL1Õ˘ ά◊Ê√ø˘ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜1 fl¡±¬ı…Àõ∂˜œ Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√˚˛±Ó¬º ’Ê√¶⁄ fl¡±¬ı…Àõ∂˜œ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¬ıøÌ«˘ ˙s1 ˜±˚˛±Ê√±˘ ·“±øÔ ΔÔ Œ˚±ª± ø˝√√1n∏√±fl¡ ˚≈À· ˚≈À· ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı fl¡±¬ı…Àõ∂˜œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 73999-17966]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ√√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ŒÚÃfl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜LaœÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÓøÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı˚˛¬ıd1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ˜˝√√ÚÓ¬œ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘À¬ı±1º ¤ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Â√ ¤Â√, øά ¤Â√ ’í ’±1n∏ øά ª±˝◊√ ø‰¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ≈√·«± ˜øμ11¬Û1± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ¬Û±1¬ÛS Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡, ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ø¬ıÀ√˙ ˚±S±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ¸•ÛøM√√ √‡˘ fl¡1± ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√˚˛± ˜Laœ ¶ú‘øÓ˝◊√1±Úœfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚSœ ¬Û—fl¡Ê√± ˜≈ÀG√√1 200 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øÚø¬ı√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÚ˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸M√√1 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ëø˙鬱1 ’±√˙«í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ õ∂√œ¬Û ‡±È¬øÚ˚˛±À1º

¶§±¶ö…fl¡˜«œ 1Ê√Ó√±¸1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Δ‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Ó¬Ô± ˜±˘˜”1± ·“±› øÚª±¸œ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√ 1Ê√Ó‰¬f √±¸ [48]1 Œ˚±ª±øÚ˙± Δ‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˚fl‘¡ÓŒ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±1Ó’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬Û≈S¸˝√√ ¬ıU &̘≈*√fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Δ‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¬Û—fl¡Ê√ Δ¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙¯ ∏|X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˜±˘˜”1±1 øÚÊ√± ·‘˝√Õ˘ øÚ õ∂˚˛±Ó√±¸1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬfl¡±√±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› øͬfl¡±√±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤È¬± ˜±À˝√√› ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘ ¬Û=˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡øکܬı˘, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óø˜Â√±˜≈‡1 Œ¸±À˜ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1º ˝√√±Ù¬˘— Ô±Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜±S ¤È¬± ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜±˝◊√ ¬ı— Ô±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ’±1鬜 Â√±Î¬◊Úœ1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡øکܬı˘Ê√Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ Œ·ø? ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ ˝√√±Ù¬˘— Ô±Ú±1 ’±ª¸√√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¶§±˜œ1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S1 ¬ı±Ó¬ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬º fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…ሬ±Ó‘¬À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±˝◊√ ¬ı— Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛPœÀ˚˛› Œfl¡±˘±Ó¬ fl¡Ì˜±øÌ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú Δ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ – ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

˘±˘œ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘œ¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚøÔ1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 24 Ê≈√ÚÓά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘±˘œ¬ÛÔ±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ‰¬±˝◊√ Ù≈¬˘ ’±ø˜ÀÚ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡, Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡

’±À˝√º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀȬ±ÓÓ¬˘± ˘·±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ˙±ôL Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ ’—&áŒ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀȬ± Œ‡±˘±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 fl¡Ô± ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ’“±1Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º Œ√Àªμ1 Œ·±ª±˘± Ú±˜1 ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛϬˇ± ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±ø√ 1+¬Û Δ˘ ¬ıU Œ1±·œ1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√

õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˙ Ȭfl¡±Õfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 384 Ò±1±Ó¬ 187˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ øÒ— ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˚≈ªfl¡Ê√Ú 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ øÚÀÊ√ ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ ‡≈ø˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ 1ø„√√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± øflv¡øÚÀfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’√…±ø¬Û 1±Ê√Uª± Ú˝√√í˘º

fl‘¡¯û±˝◊√1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ √±ø˚˛Q, ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 õ∂±˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±1 ¸˜˘ fl‘¡¯û±˝◊√ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’‰¬˘±ª¶ö± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 õ∂øÓ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚Ú ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± fl‘¡¯û±˝◊√ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸±b√LÚ± ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Àfl¡ ˜±S ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º fl‘¡¯û±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ [ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±-1] ά±– ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡˙”Ú… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ √1—ø·ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø¬Û ø‰¬ 1±ˆ¬±fl¡

fl‘¡¯û±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˜±S ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ά±– 1±ˆ¬±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ά±– 1±ˆ¬± ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬SÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl‘¡¯û±˝◊√ ¬ı±¸œ1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ά±– øȬ ¤˜ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√Úfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+À¬Û Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ij˜‘Ó≈¬…1 ˜±S ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ˜±S ¤Ê√Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸˜¸…± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¤Ê√Ú ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ά±Mê√1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ‘©Ü±ôL1¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, qfl≈¡1¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œÓÔfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ Œ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl‘¡¯∏fl¡ Œ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˜±øȬӬ øfl¡ ˙¸… ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√À˝√√ ˙¸… Œ˜˘± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬√¬Û≈ø1 ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«1˙œ˘ ÚÕ˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸±À1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl“¡‰≈¬¸±1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı 9 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔøȬÛ≈ÚøÚ«˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔøȬ ¬¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 fl¡±˜ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±1y ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ÛÔøȬ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√1

’ˆ¬˚˛±¬Û≈ø1 ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ – õ∂˙±¸Ú ’±øÊ√› Úœ1ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ1øά’í˘øÊ√©Ü1 ¶§±é¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¬ıU Œ1±·œfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± 1ø„√√˚˛±1 ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√Àªμ1 Œ·±ª±˘± ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ 1ø„√√˚˛± øflv¡øÚÀfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Ó1ø„√√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 28 Ê≈√ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀȬ±Àª Ó¬±ø1Ìœ‰¬1Ì √±¸ Ú±˜1 82 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X ¤·1±fl¡œfl¡ ¸≈ªÌ« ˘±˜± Ú±˜1 Œ1øά’í˘øÊ√©Ü ¤·1±fl¡œ1 ¶§±é¬1 Ê√±˘ fl¡ø1 ˆ¬≈˘Õfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œÊ√Ú ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Œ√‡≈›ª±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘

¤˜±À˝√√› ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘ fl¡øکܬı˘ Œ¸±À˜ù´11

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛

õ∂fl¡ä ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·À¯∏̱ ¸=±˘fl¡ ά0 Œ˝√√À˜f ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√±ÓÔfl¡± Ò±Ú ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ά0 Œ‡˜ ¬ı±˝√√±≈√1 ¬Û≈Ú, Ú˘¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ά0 ˜‘≈√˘ ŒÎ¬fl¡±, 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸=±˘fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 Œ˝√√À˜f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√¶§ Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±À·À1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ øÚÀÊ√˝◊√ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¤øȬ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ¬ıÀ¬ı ˜±Ú¸•Ûiß ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ 5,500 ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ıÀfl¡± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡Ó¬ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± 60·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, 2012-13 ¬ı¯∏«1 56·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ 2 ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏1« 77·1±fl¡œ ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ 2 ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ øÒ— ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈1g1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ Ó¬√±1fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ÚøÔ1 Œé¬SÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±

¤Ú ’±1 ø‰¬

¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜”˘…

600 Ȭfl¡±/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√ø˘˚˛±¬ı1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛º Ù¬ÀȬ± ά◊ͬ±1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÕ˘Àfl¡ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜”˘…› Â√˙ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˆ¬ø1¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˝√√±È¬¬ı11 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± 1¬ıœÚ ·±˚˛ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1¬Û1± ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜ÓÂ√˙ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º Ê√‡˘±¬ıg±1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ·“±›¬ı≈Ϭˇ± 1¬ıœÚ ·±˚˛ÀÚ ÒÚø‡øÚ √±¬ıœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˘±˘œ¬ÛÔ±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—øù≠©Ü ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ’±1 ø‰Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1±G± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±¬ıø∞I◊ÓÂ√˝√ ±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø‰¬¬ı ‰¬±˝◊√ Ù≈¬˘ ’±ø˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬ıgÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’øÚ©Ü

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó4Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û1≈ , 3 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬√ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 6 ¸˜ø©ÜÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ¸1n∏-¬ı1 ¬ıU ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬∏C±‡Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ófl¡±ø˘ øÚ˙± ·ø1˚˛±Ê≈√ø˘ ·“±ª1¬Û1± ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚º˛

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó’±Sê±ôL õ∂±Mê√Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 28Ú— ¬ı1ÚV«œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… [fl¡±Î¬◊øk˘1] ¤Ê√Ú Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂÓ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1ÚV«œ ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œ1±·ø¬ıÒ1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±Ú ’±Ú Œ˘±fl¡Õ˘› ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬

28 ¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ø˙ø„√√˜±1œ øÂ√·±1 √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 3 Ê√≈˘±˝◊ – ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›-’±˜&ø1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûfl¡œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¸˚˛± ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø·√ fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ’±˜&ø1 ’±1n∏ ¬ı1˘≈— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ 25‡Ú ·“±› ’±1n∏ ø‰¬ø‰¬˜≈‡ ’±1n∏ ø‰¬ø‰¬fl¡˘‚1 ’=˘1 ·“±›¸˜”˝√ 1 ¤fl¡˜±S Œ˚±·±À˚±·1 ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒıô¶ Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ò”Ú±&ø1 ·“±ªÓ¬ 1988 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˙ø„√√˜±1œøÂ√·± Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ê√˘±˙˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó’±øÊ√› øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ √˘—, ˚±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬Mê ·“±›¸˜”˝√ 1 1±˝◊ÀÊ√ ’øÓø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¬ı“±˝√√1 √˘„√√1 ›¬ÛÀ1ø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ Ê√˘±˙˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Ê√≈˘±˝◊1 øÚ˙±› Ò”Ú±&ø1 fl¡ø˘Ó¬± ·“±ª1 ¬ı≈ÀXù´1 fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ø˙ø„√√˜±1œøÂ√·±Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘À˝√√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ø„√√˜±1œøÂ√·±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√1 √˘—„√√1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 õ∂±˚˛ 30-40 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú ≈√¬ı«˘ ¬ı“±˝√√1 √˘„√√1 ›¬ÛÀ1ø√ 10-20 Ȭfl¡± ˆ¬ø1 Î◊¬Mê ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Ȭ„√√±Úœ Ú√œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ¬ıÈ≈¬ª±‚±È¬Ó¬ Ú±ÀªÀ1 Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º Œfl¡˝◊¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıÈ≈¬ª±‚±È¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ ’±øÊ√› Î◊¬iß˚˛Ú ‡G, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÂ√±ª± Œfl¡±Ê √fl¡±øϬˇ, ¤ÀÂ√±ª± Ú±ÀªÀ1, ¤ÀÂ√±ª± ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ’±1n∏ ¤ÀÂ√±ª± ŒÈ¬•ÛíÀ1 ’±ø˝√√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. MES GARRISON ENGINEER (A/F) BORJAR, POST: GUWAHATI AIRPORT, BORJAR, GUWAHATI -781015 on behalf of President of India, invites application from eligible contractor of MES and elisted/unenlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of:(a) Misc repair to joinery at 8LU, 11 ASC, NKP, Site ‘C’ and 3 AFSR and certain residential area under GE (AF) Borjhar.

2. The above details may also available on MES website: www.mes.gov.in/zadmin and www.eprocuremes.gov.in 8050/Advt/437/E8 dtd. 23 Jun, 2015

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˙s-˙‘—‡˘ – 4875 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬ıÀ˘À1 ˜1± Œ·±1 [2-2] 2º ˙1œ11 ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ Î◊¬»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û√±Ô« [2] 3º ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ø‰¬Sfl¡1 [4] 4º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜± [2] 6º ˜±Ú≈˝√1 ·±˘1 Â√±˘ fl¡í˘± ¬Û1± ¤ø¬ıÒ Œ1±· [2] 7º ¬Û≈Ó¬˘± [4] 9º ¸1n∏ Ê√±Ó¬1 fl¡±Î◊¬1œ [2-3] 11º ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬„√√± [3-2] 14º ¬ı±ø˘˜˚˛ qfl¡±Ú ͬ±˝◊ [4] 17º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀÓ¬± Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Ò±Ú [4] 18º Ú±ø1fl¡˘1 ø˜Í¬± ˘±Î≈¬ [4] 19º Œ¸±Ì1 ’øÓ¬ é≈¬^ ¤øȬ ŒÊ√±‡ [2] 21º Ú±Àfl¡À1 Î◊¬Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ò“¬Û±Ó¬1 &ø1√√ [2] 23º fl¡Ô± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– © 3º √ø˘˘ [2] 5º Â√Ȭ٬Ȭ fl¡1± fl¡±˚«∏ [5] 6º Œ‰¬˘À‰¬˘œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡ [3] 8º ’Ò…˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ø√˚˛± ¬ı‘øM√√ [4] 10º 1±é¬¸, øÚ˙±‰¬1√ [5] 12º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 13º ˜˝√√±fl¡±˘1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓŒ˝√√±ª± ≈√©x±¬Û…Ó¬± [3¬] 15º ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [3] 16º ‡˝√√Ȭ± [2] 17º ˜±ø˘Ó¬±Ó¬ ¬Œ¬Û±ª± ¤Ê√Ú Œfl¡±“ª1 [2 - 3] 19º ¤ø¬ıÒ ¬Û±‰¬ø˘ [4] 20º Ú•⁄ ’Ú≈À1±Ò [3] 22º ¬ŒÂ√√-Œˆ¬√ ÚÔfl¡± [5] 24º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ [2]

ÒÚôLø1

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4874 øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¸±¬ı±˘fl¡, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º √À˝√√±fl≈¡ø1, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1¡, 15º ά±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º 1±˜±Ú≈Ê√Ú, 5º ø1MêÓ¬±√, 6º ˘À•§±√1, 8º 1±©Ü™œfl¡1Ì, 9º fl≈¡˙±é¬, 10º fl¡—¸, 11º ·±˝√√ø1√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√ͬ1, 19º ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1, 20º √1¬ı±1º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±Àμ±˘Ú1 ¬U—fl¡±1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’Ú±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’˝√√± ÒÌ«±, õ∂øÓ¬¬ı±√, ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’Ô«˝√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 22 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛˝◊√ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ª=Ú±, õ∂Ó¬±1̱˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’øÚ˚≈Mê√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ˘•ÛȬ ø˙é¬fl¡fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√±√ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ√›1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ fl¡±ø√À1 øÓ¬Ó¬±Ó¬˘± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ ˘•ÛȬÀȬ±fl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±s≈˘ fl¡±ø√11 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ¤‡Ú 1±˝◊√ ÊÀ˜˘ ¬ıÀ˝√√º ά◊Mê√ 1±˝◊√ Ê√À˜˘Ó¬ ˘•ÛȬÀȬ±Àª ˆ¬øª¯∏…ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú1‡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± ˘•ÛȬÀȬ±Àª 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ˘•ÛȬÀȬ±fl¡ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı‘X± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˜±Ê≈√ ¬Û≈SÊ√ÀÚ± ’¸≈¶ö Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ1¬Û1±˝◊√ ¬ı1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ø˜Â√±˜±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü1 ø√¬Û≈˘ √±¸ ’±1n∏ ¸1n∏ ¬Û≈S Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ 1±Ó≈¬˘ √±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√˝◊√ ¬ÛPœÀ˚˛ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1y fl¡À1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¬ÛkÚ1 Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Ê≈√ ¬Û≈Sfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü1 ’±1n∏ ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ Úfl¡1±Ó¬ ¬ı‘X·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ΔÔ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±› Ò±1 fl¡À1º ’±øÊ√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ò±1 Œ˘±ª± ÒÚ1 ¸≈Ó¬ ’±1n∏ ˜”˘ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ıgfl¡Ó¬ ŒÔ±ª± ¤ øȬ ¤˜ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â¬ı≈fl¡ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ≈√«√˙±1 fl¡±ø˝√√Úœ Δfl¡ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬ı1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü1 ø√¬Û≈˘ √±À¸ øÚά◊ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ øÚ øfl¡Â≈√ø√Ú 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ Δ√øÚfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 øÚ˚«±Ó¬Úº ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡μ± ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1À˘ fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ó≈¬˘ √±¸ ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô±º fl¡øÚᬠ¬Û≈S- Œ¬ı±ª±1œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸≈1±¸Mê√ ¬ı1 ¬Û≈S1 øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ‰¬1˜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±ÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¤ø√Ú ¬ı‘X±·1±fl¡œ Ú±˜øÚ˜≈ª± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ά◊øͬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬º ¬õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛±1 ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ øfl¡Â≈√ø√Ú ‚”ø1-Ù≈¬ø1 ¬ıUÓ¬À1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬^ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ Δ· ›˘±˘ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1Ó¬º Œ·±À1ù´1Ó¬ ¤˜≈øͬ ‡±√… ’±1n∏ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ‚”ø1-Ù≈¬ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±À˘ øΪ±˝◊√ 3651 Œ·±À1ù´11 ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê≈√ø˘˜± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ≈√«√˙±1 fl¡±ø˝√√Úœ qøÚ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±1œø¶öÓ¬ ¬ı‘X± ’±|˜1 ˘·Ó¬º ¬ı‘X±|˜‡Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘X±|˜‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ø√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˚˛√œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± fl¡˚˛√œÊ√Ú1 Ú±˜ fl¡±À˜ù´1 √±¸º ¬ı±·‰¬± øÊ√˘±1 ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘&ø1 ·“±ª1 fl¡±À˜ù´1 √±À¸ ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ Î◊¬¬Û˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±˝◊ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊‰¬Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± fl¡˚˛√œ fl¡±À˜ù´À1 øάø„√√ Ù≈¬˘± ’±1n∏ Ú±Ú± ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛√œÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± fl¡˚˛√œÊ√Úfl¡ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Î◊¬¬Û˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘º √±¸1 ˆ¬¢üœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¤¸5±˝√√ ’±·À1¬Û1± øάø„√√ Ù≈¬˘± Œ1±·Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ &ª±˝√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ù´±¸- õ∂ù´±¸Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± fl¡˚˛√œÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø'ÀÊ√Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

˝◊√gÚ 15±øÚ fl¡ø1¬ı ¤Ú ’±1 ¤À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ’øÒfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı¬ Û1± ˚±¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊À¡Zfl¡Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä¸˜”˝√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘À˚˛ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ 15±øÚÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ÀG±-¬ı±—˘± õ∂ά±"√√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ1 ø˙ø˘&ø1 Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1Õ˘ 130 øfl¡.ø˜. √œ‚« ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡ [ø¬ıM√√] ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±, ¸=±˘fl¡ [fl¡±ø1fl¡1œ] ¤Â√ ’±1 Œ˜øÒ ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ¤À˘ ˜…±Ú˜±1Õ˘ ˝◊√gÚ 15±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1¬Û1± ˜ø̬Û≈11 ˜íÀ1Õ˘ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ’±1 ¤˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ 15±øÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÚ¬Û±˘1 ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ΔÊ√ª Œ˙±ÒÚ±·±1 õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ¤À˘ øÙ¬ÚÀ˘G1¬Û1± fl¡±ø1fl¡1œ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ øÙ¬ÚÀ˘G1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√íά◊ø˘ øÚøÚÀ©Ü±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤À˘ ¬ıÂ√ø1 70 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˝◊√gÚ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 5 ˘±‡ È¬Ú ¬ı“±˝√√1º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı“±˝√√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Δ¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¸•xøÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ˝◊√gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ΔÊ√ª ˝◊√gÚ ˝◊√Ô±Ú˘1 õ∂À˚˛±· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û˘±˙fl¡±øμ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˜‘Ó¬ ’±¬ı≈˘ Œ˝√√±À¸Ú Œù´‡ ’±1n∏ ‡±˝◊√Ó¬±Ú Œ¬ı›ª±1 fl¡Ú…± ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [20]1 Œ˚±ª± 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 Œù´‡1 ¬Û≈S ’±‡Ó¬±1 Œ˝√√±À¸Ú [25]1 Δ¸ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ŒÊ√Â√ø˜Ú±fl¡ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ŒÊ√Â√ø˜Ú±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLSêÀ˜ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ Δ˘ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√Â√ø˜Ú±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘‡±˝◊√Ó¬±Ú Œ¬ı›ª±˝◊√ ’±øÊ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 175˚15 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ŒÊ√Â√ø˜Ú±1 ¶§±˜œ ’±‡Ó¬±1 Œ˝√√±À¸Ú ’±1n∏ ˙±U Â√±ø•§˚˛± ø¬ıø¬ıfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√Â√ø˜Ú±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊˝◊√õ∂í Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ 85Ê√Ú Î¬±È¬± ¤KCœ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡À1 Ú·“±› ‰¬˝√√1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊˝◊√õ∂í Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± 85Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ øS˙ Ê≈√ÚÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ˜…±√ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜« fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º é≈¬t fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ıÓ¬Ú ˜±ø˝√√ø˘ ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Ú·“±ªÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡À˝√√ Œ¬ıÓ¬Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

ÒÚ øÚø√À˘ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ øÚø√À˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√øȬ˘ õ∂¬ÛS‡Ú ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1•§Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ÚøÔ¬ÛS ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡√ øÚÊ√1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı±√ ø√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ-’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÕ˘ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚªÊ√±Ó¬fl¡¸fl¡˘À1± ÚøÔ-¬ÛS ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì- ¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ 20 Ȭfl¡±1¬Û1± 50 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’“±ø1 ø√ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU õ∂±Ô«œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± õ∂±Ô«œfl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 17Ȭ± fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ 10Ȭ± ŒÂ√flƒ¡˙…√Ú ¤øÂ√√À©Ü∞I◊ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

4 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜øμ˚˛±Óάfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ¬1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√√±1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ı±ø·‰¬√±Ó’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú 11Ȭ± ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øȬ ά◊À26√√ – 9Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±¬ıfl¡±1œ ˙±‡±˝◊√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ’Õ¬ıÒ ‚±øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1n∏ 11Ȭ± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 Ê√≈˘±˝◊ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘Ê√≈ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ê√±˜≈&ø1 ø¬ı˘1˜≈‡ øÚª±¸œ Œ√ÀªÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø˜ÚøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±˚«ˆ¬A Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S ˜ÀÚ±1?Ú ŒÎ¬fl¡± [16]˝◊ Î◊¬»fl¡È·1˜1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ‚11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞Ȭ±1 ˜”1Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡…, ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ˜ÀÚ±1?ÀÚ ¸1n∏À1¬Û1± Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±qÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊¬ı±1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÓŒfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl¡« Δ˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜Ò±ªœÊ√ÀÚ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±˚«ˆ¬A Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Â√±SÊ√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı‘˝√M√ 1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø˙„√√1œ, ’1n∏Ì, øȬά◊ø˘¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ø˙„√√1œ, ’1n∏Ì, øȬά◊ø˘¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˘±˝◊√ Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‚±1Ȭ± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√ Ê√s fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ‚±øȬ1¬Û1± 9Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈11 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬ífl¡1 øÚfl¡È¬ÀÓ’ªø¶öÓ¬ øÊ√ÀÚ' ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸ij≈‡Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’˝◊√ ˘1 ŒÈ¬—fl¡±1 [¤˜ ¤˝◊√ ‰¬ƒ-20 øά ˝◊√ -0086] ¤‡Ú1 ‡±˘±‰¬œ ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ŒÓ¬˘

øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÓΔ1 Ôfl¡± ŒÈ¬˝◊√ ˘1 ¤‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ [49] Ú±˜1 ˜˝√√±1±©Ü™1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ӌȬ˝◊√ ˘1‡Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó’¶a¸˝√√ ’˝√√± άfl¡±˝◊√Ó¬ ¤È¬±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙¬Û±À˙ ¤øȬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘øȬ1 ¸√¸… 1±Ê√œª Ú·11 ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ [36]À˚˛ ’¶a¸˝√√ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¬ıÊ√±1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬√±ø¬ı-Ò˜ƒøfl¡ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ άfl¡±˝◊√Ó¬ÀȬ±fl¡ Òø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ‚1-¬ı±1œ ˘Gˆ¬G fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ‚1-¬ı±1œÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± άfl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ 1ø˝√√˜ [40], Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ [30], ’±øÊ√Ê√ [35] ’±1n∏ Ê√±U1n∏øVÚ [32]º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝√√Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±Ó·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ õ∂øӬᬱ1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Â√ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚÊ√ øÚÊ√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√˜Â√ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ ø˜ø‰¬— ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬í1±˜ ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÀÚ±√ fl≈¡•§±À„√√ fl¡˚˛, ë˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√À¬ı±1 ¬ı1À¬ÛȬ±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1,

Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ø√ ’±· ¬ıϬˇ± ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Û1±º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶º ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ Œ1±·œ1º Œ¸À˚˛ Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl≈¡•§±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±·±˜≈‡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡fø¬ıμ≈º Œ¸À˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ŒÊ√±Ú±˝◊√, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, ŒÒ˜±øÊ√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ˜±Ê≈√˘œ, ˘ø‡˜¬Û≈1,

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ˘±˘≈fl¡, ·˝√√¬Û≈1 ’±ø√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ¤˝◊√˜Â√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ˜±øȬ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ˜±øȬ ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡•§±À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œ·±·±˜≈‡Õ˘ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· ¸≈‰¬˘ ¬ı≈ø˘› ˚≈øMê√ ’±·¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤˝◊√˜ƒÂ√ Œ·±·±˜≈‡ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±øÈø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡μ≈&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬

ø˙˜˘≈&ø11 Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ·“±ª1 ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ’=˘1 øÚª±¸œ ˜≈ÚœÚ Œ˜Â√1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ·Î¬ˇ·±“ › ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’Ú≈1±Ê√ Œ˜Â√ Œ˚±ª± 22 Ê≈√Ú1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’Ú≈1±Ê√ Œ˜Â√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ӂȬڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√ÀÚ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¤À˚±1 Œ‰¬ÀG˘ ‚11 ¸˜œ¬ÛÀ1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú≈1±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ’Ú≈1±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Àfl¡ Òø1 ’±Rœ˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ¤fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊√ Ú— Œfl¡μ≈&ø1 Ú±˜1 Ê√fl¡±˝◊√ ‰≈¬fl¡œ˚˛± ·±“›‡Ú ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª± 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ·±“›‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ά◊Mê√ ·±“›‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¤øȬ› ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ È≈¬˘≈„√ ± Ú±ÀªÀ1 ¬ıø˝√√–ͬ±˝◊√ 1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬ôL…1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º SHORT TENDER NOTICE No. CPRD/TECH/1/2015-16/23 dated 03-07-2015.

Undersigned invites sealed tender affixing Court Fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty-five) only from the Govt. registered experience contractors(s) for Renovation of toilet 3(three) Nos. at the 1st floor of the office of the Commissioner of Panchayat & Rural Developtment Assam, Panjabari, Guwahati-37. Detailed tender paper may be collected during office hours from 06-07-2015 to 16-07-2015 from the office of undersigned till 11AM of 16th July/2015 on payment of Rs. 500.00 (Rupees five hundred) only i.e. non-refundable. Last date for submission of tender is up to 1.00 PM of 16th July/2015. For details visit www.pnrdassam.nic.in

Janasanyog/1788/15

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Commissioner, Panchayat & Rural Development Assam No. DRD-1(D)/76/2015/3 Dated the 3rd July/2015

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1

NOTICE INVITING TENDER

Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º 36Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Ȭ˝√√˘√±1œ ŒÊ√±ª±ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √˘—‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙:˝◊√ √˘„√√1 Ó¬˘1¬Û1± Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ 1±À‡º ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı1ˆ¬±·-Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙qøȬÀ˚˛ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈˜Ú √±À¸± ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ1 ŒÎ¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1 ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬ ¬Û±Úœ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˘À· ˘À· fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√Ú±˚˛º Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ·—·±Ò1 ΔÚÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˘œ˚˛± ·“±ª1 ¤øȬ ø˙q Œ‡ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ·—·±Ò1 ΔÚÓ¬ ¬Ûø1 øÚÀ‡±Ê√ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ·“±›‡Ú1 ˜—·˘± Œù´‡1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±ÀȬ±Àª ·—·±Ò1 ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ‚11 ’±· Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ‡ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ΔÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ΔÚ‡ÚÓ¬ ø˙qøȬ1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ø˙qÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬∏C±fl¡, ŒÚÚí¸˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± Ê√s ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± √À˘ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√˜±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ’±¬ıfl¡±1œ1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά٬˘±·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸≈À1f Ú±Ô ¬ı˜«Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ά٬˘±·Î¬ˇ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± 435 fl¡±È«¬Ú ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±¸˝√√ ¤ ¤Â√-07 ø‰¬-4711 Ú•§11 ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ Ês fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 25 fl¡±È«¬Ú ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú ŒÚÚí [ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ-4293] ·±Î¬ˇœ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ¬Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Ú±˝√√1˘&Ì1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓά٬˘±·Î¬ˇ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±ø˘Ê√±Ú [’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙]ø¶öÓ¬ ¿¿ ˜± fl¡˘…±Ìœ ¬ı±˝◊Ú √ù´í¬Û1¬Û1± ŒÚÚí‡ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ 25 fl¡±È«¬Ú ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ά٬˘±·Î¬ˇ1 ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ù≈¬˘¬ı±‰¬œ √±¸1 ‚1ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 fl¡±È«¬Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ŒÚÚí¸˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø1˚˛±≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [24], ŒÚÚí‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˆ¬±˝◊√fl¡Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1 [29]1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘¬ı±‰¬√œ √±¸ [35]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 120 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 øÊ√˘± ¸√11¬Û1± ’±ø˝√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Sealed tenders affixing non-refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from travel agent/handling & carrying agent registered as travel agent/registered as handling and carrying agent under Registration Act for providing vehicles on hire for, Detailed Bid Document along with terms and conditions may be obtained from the office of the Commissioner, Panchayat & Rural Development Department Assam, Panjabari, Juripar, Guwahati-37 on cash payment of Rs. 200.00 on working days upto 3PM of 14-07-2015. The bid document can be downloaded from the official website www.pnrdassam.nic.in. The downloaded bid document shall only be accepted provided the bidder submits the amount of Rs. 200/- as cost of bid document in the form of demand draft in favour of Commissioner, Panchayat & Rural Development, Assam, Panjabari, Juripar, Guwahati-37 along with the technical Bid. The Bid document will be received upto 2.00 PM of 15-07-2015 and opened at 3PM on the same day.

Janasanyog/1792/15

Sd/Commissioner, Panchayat & Rural Development Assam

No. EE-G/Eratari/643/2014/105/325-34

Dated Guwahati, the 3/7/2015

SHORT NOTICE INVITING BID (SNIB) Sealed tender/bid in prescribed format affixing non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited by the undersigned from the eligible registered contractors (up to date) under Industries & Commerce Deptt., Assam for the following work on single bid system-

Sl. No. 1 1

Name of Work 2 Providing External Electrification Works (Supplying, installation & Commissioning of Transformer and Supplying & Erection of PSC pole with 3 phase 4 wire L T line, etc.) at Commercial Complex, Erartari, Dist.

Barpeta under S.C.S.P.

Bid Amount (Estimated Cost) (In Rs.) 3 7,24,700.00

Bid Security General Reserved Category Category (In Rs.) (In Rs.) 4 5 14,500.00 7,250.00

Cost of Bid Document (In Rs.)

Time of Completion

6 300.00

7 90 days.

Experience : 1. The bidders are to furnish copy of requisite Completion certificate/Work Experience Certificate of similar nature of work of any Government/Govt. undertaking/Public Sector Undertaking/Agency Registered under Govt./Autonomous Body issued by concerned authority clearly mentioning the name of work, work order no. & date with value and date of completion in official letter head pad along with the work order duly attested by any Govt. Gazetted Officer, experience of having successfully completed similar works during last 7 (Seven) years ending 30/06/2015 (i.e. July, 2008 to June, 2015) in which applications invited should be either of the following :a) Three similar completed works costing not less than the amount equal to 40% of the estimated cost (i.e. Rs. 2,89,880.00) or b) Two similar completed works costing not less than the amount equal to 50% of the estimated cost (i.e. Rs. 3,62,350.00) or c) One similar completed works costing not less than the amount equal to 80% of the estimated cost (i.e. Rs. 5,79,760.00) Similar nature work mean construction/extension/repairing of Electrical works only.

The details of SNIB with Terms & Conditions are available in the office Notice Board and the Bid Document will be issued to the eligible contractors (S) by the undersigned on written request enclosing copy of Registration Certificate from 06/07/2015 to 16/ 07/2017 on any working day during office hours on payment of requisite cost of Bid Document (non-refundable) in cash for each set as mentioned above.

The tender/bid in sealed cover will be received in the office of the undersigned up to 14.00 hours on 17/07/2015 and will be opened on the same day and venue at 14.30 hours in presence of intending bidders or their authorized representatives.

The SNIB may also be seen in the website www.investinassam.com of Industries & Commerce Deptt.

Janasanyog/1783/15

Sd/EXECUTIVE ENGINEER INDUSTRIES & COMMERCE DEPTT. ASSAM ::: GUWANATI-21

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 Ê≈˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛± ˜±ÀÚ˝◊√ ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙q ’±1n∏ ¬ı‘X Œ˘±fl¡ ¬ÛÔ1 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ê√·“±› ˙—fl¡1˜øμ1 ¬ÛÔ1 ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±À˚˛˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶

’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 “√±øÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ˙—fl¡1 ˜øμ1, ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ

¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¬ıUÀ˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 øÚ^± ˝√√1Ì

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜”˘ ‰¬˝√√11 ¬ı±Ì ¬Û“±‰¬’±ø˘1¬Û1± ˘±ø‰¬Ó¬ ‰¬ífl¡ ¸—À˚±·œ

fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ú±ø«√—À˝√√±˜ ø¬ı Œfl¡ Œ˜íø1À˚˛˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Œ1±·œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡› ¤øÓ¬˚˛± S±ø˝√√-˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√

√1„√√1 Ê√˘ø¸=Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸±Ó¬È¬± fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± [¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ’±ø√À˚˛ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡ª˘

Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú, øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚ÀȬº Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊ʱ√ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ≈√ª±1Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬

˜Laœ ¸1fl¡±À1 ˙øMê√1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± øÚÊ√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¶§±Ô« ¬Û”1̱ÀÔ« ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀfl¡± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Õ˘ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘› ‰¬μÚ ¸1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡À1º

˘±ø‰¬Ó¬ ‰¬ífl¡ Δ˝√√ ’±1鬜 ø1Ê√±ˆ¬« ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’“Ú±Ó¬±1 Œfl¡fÕ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±1鬜 øÚÀª˙Õ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡fÕ˘ Œ˚±ª± ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÀÔ˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Œ¬ı—·˘œ øÔÀ˚˛È¬±1- fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«˜G˘œ Δ˝√√ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±Ì ¬Û“±‰¬’±ø˘1¬Û1± 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˝√√ ¬Û˘íøÙ¬ãÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¬Û˘íøÙ¬ãÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Œ‡˘≈Õª-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ά◊Mê√ ’=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜±Ê√·“±ª1¬Û1± Ú±ø«√—À˝√√±˜ ¸≈‡√±1 ¸ij≈À‡À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ øÚfl¡±˜”˘ ¸S ¬ÛÔ, ‚11¬Û1±- ‰≈¬¬ı≈ø11¬Û1± ˜±Ê√·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’±1n∏ ‰¬˝√√1‡Ú1 √øé¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˝√√Ê√1±¬Û±1 ¬ÛÔ ≈√øȬ1 ’ª¶ö±› ¤øÓ¬˚˛± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √øé¬Ì ˝√√Ê√1±¬Û±1 ¬ÛÔ1 ≈1√ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Â√±SœÀ˚˛ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘í¬ı˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 3 Ê≈√˘±˝◊√

ë¬ıÚÙ≈¬˘í1 fl¡ø¬ı1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ë¬ıÚÙ≈¬˘í fl¡ø¬ı1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óõ∂˚˛±Ó¬ ˚Ó¬œfÚ±Ô ≈√ª1±1 51 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…ø√ª¸øȬ 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 5 Ê≈˘±˝◊√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±À˜±˘±¬ÛøA õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø√ª¸Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

¸—·Í¬Ú1 &G±ø·ø1fl¡ ·ø1˝√√̱ Î≈¬ø¬ı˚˛±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± EDUCATIONAL CORRIGENDUM [Counseling for Selection of Candidates for Provisional Admission into 1st Semester of BE/B.Tech Courses for the session 2015-16 (Through CEE-2015)]

It has been observed that in the Educational Notice for CEE Counseling published in some of the News Papers, the timings of Counselling on 06.07.2015 (2nd Half) for some of the Categories have been wrongly printed. Please read the correct timings as follows: G. CATEGORY: SON/DAUGHTER, GRAND SONS/ GRAND DAUGHTERS OF FREEDOM FIGHTERS G1. MERIT LIST - GENERAL (Irrespective of Categories) [Date: 06/07/2015: Time 2.00PM] Merit Marks 163-155 = 4 Nos. G2. WAITING LIST - GENERAL (Irrespective of Categories) [Date: 06/07/2015: Time 2.00PM] Merit Marks 154-134 = 11 Nos. G3. MERIT LIST - (SC/ST/OBC) [Date: 06/07/2015: Time 2.00PM] Merit Marks 163 = 1 No. G4. WAITING LIST- (SC/ST/OBC) [Date: 06/07/2015: Time 2.00PM] Merit Marks 159-136 = 11 Nos. H. CATEGORY: RETIRED DEFENCE PERSONAL (RDP) H1. MERIT LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.00PM] Merit Marks 170-149 = 4 Nos. H2. WAITING LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.00PM] Merit Marks 146-116 = 34 Nos. I. CATEGORY: MORAN COMMUNITY I1. MERIT LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.30PM] Merit Marks 130-121 = 4 Nos. I2. WAITING LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.30PM] Merit Marks 120-94 = 22 Nos. J. CATEGORY: MOTAK COMMUNITY J1. MERIT LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.30PM] Merit Marks 196-150 = 4 Nos. J2. WAITING LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.30PM] Merit Marks 141-113 = 22 Nos. K. CATEGORY: TEA GARDEN LABOUR COMMUNITY K1. MERIT LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.30PM] Merit Marks 154-134 = 4 Nos. K2. WAITING LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.30PM] Merit Marks 128-111 = 22 Nos. L. CATEGORY: EX-TEA GARDEN LABOUR COMMUNITY L1. MERIT LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.30PM] Merit Marks 152-139 = 4 Nos. L2. WAITING LIST -[Date: 06/07/2015: Time 3.30PM] Merit Marks 127-104 = 23 Nos. M. CATEGORY: SON/DAUGHTERS OF CENTRAL GOVT. EMPLOYEES M1. MERIT LIST -[Date: 06/07/2015: Time 4.00PM] [ASSAM PRC HOLDERS NEED NOT REPORT AGAINST THIS CATEGORY] Merit Marks 159-129 = 7 Nos. M2. WAITING LIST -[Date: 06/07/2015: Time 4.00PM] [ASSAM PRC HOLDERS NEED NOT REPORT AGAINST THIS CATEGORY] Merit Marks 126-102 = 29 Nos. Sd/Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 Janasanyog/3987/15

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈μ±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬, øÂ√¬Û±Á¡±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ2 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡·1±fl¡œ øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ˜È¬±¬Û±1± ·“±› øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√1 Ú·1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜À˘ù´1 Ú±Ô [56]º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Ú±Ô ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ’˝√√± ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ı·1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜”1 ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±√˚˛º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √1„√√œ ¬ı…±¸ ¸—·œÓ¬±‰¬±˚« õ∂˚˛±Ó≈√À·«ù´1 Ú±Ô ›Ê√±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S fl¡˜À˘ù´1 Ú±Ô ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó’±øÂ√˘º √1„√√œ ¬ı…±¸ ¸—·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1± [’õ∂fl¡±ø˙Ó¬] ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬ÚflÊ√Ú1 ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø˘ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

No. SE/NRC/ATB/NIT/15/2014-15/43

INVITATION FOR BIDS The Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Assam on behalf of the Governor of Assam invites bid for the works detailed in the table from Assam PWD, Registered contractors of Class -I (A/B&C) & Class -II category of contractors.

The bidders may submit bids for the following works.

Sl. No.

Name of works

1

2 Construction of SPT Bridge no 1/1 over River Sonai on Jomari Bazar to Saphatkara Road under Non-plan (Head of Account 5054) under Kaliabor Rural Road Division for the year 2014-15.

1

Approximate Bid security Cost of bidding value of work (in (Rs.) 2% document Rs.) percent) (Rs.) 3 4 5

20.80 Lakhs

41.60.00

1000.00

ø˙ª¸±·11 ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú·11 ¤È¬± ¬Û±Úœ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂dÓ¬fl‘¡Ó¬ ¬ıȬ˘1 ¬Û±Úœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ø˜øÚ ¬∏C±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ 30 Ê≈√ÚÓ¬ øάÀ˜Ã ’±1n∏ ˜1±Ì Ú·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘, fl¡±È¬«Ú √ø˘˚˛±˝◊√ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±˚«1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜ÀÓ¬ ñ ˚ø√À˝√√ ”√ø¯∏Ó¬Û±Úœ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û±Úœ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ± ’±·¬ıϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º

Œ¬Û±ª±ø˘¸˝√√ ¬ı±‚1 ø¬ı‰¬1Ì ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ¬ı1ø¬ı˘ ’=˘1 ¸˜œ¬ÛÓŒ¬Û±ª±˘œ¸˝√√ ¤øȬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ø¬ı‰¬1ÀÌ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ¬ıfl¡Ó¬±, ¬Û±Úœø√ø˝√√—, ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Â√±·Î¬ˇ, ¬ı·œ√í˘ ’±1n∏ Œ˜ÀȬfl¡±ÀÓ¬± ¸‚ÀÚ ¬ıÚ1Ê√± ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı±‚Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ±1 ’±˘≈¬ı±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌÓ¬ı…Ô« √1— ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«-fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œ1 Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ √1„√√1 ¸√1 ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 øά ø‰¬ fl¡íÈ«¬, ˜„√√˘Õ√ ’±1鬜 Ô±Ú±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚ÀÒ-˜ÀÒ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1‡±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-ʓȬ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√ ¬ıU ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸√±¬ı…ô¶ ¤˘ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ, ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±˝◊√ Ú 1é¬fl¡¸fl¡˘1 ·±Î¬ˇœ11 ά◊¬Ûø1› ¸±Ò±1Ì ø1'±-ŒÔ˘±À˚˛±

¬ı1√±˜±˘Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1√±˜±˘ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1√±˜±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 6 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 27 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó’=˘ÀȬ±1 ’øˆ¬: ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡1¡Z±1± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈ª±˝√√ 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±¬ıX fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ‡±fl¡œ Œ¬Û±‰¬±fl¡Ò±1œ ≈√˝◊√¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘ ¬ı± ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÀ˝√√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ¬ı±Â√À©ÜGÓ¬, ¬ı±—˘±·Î¬ˇ, ø¬Ûø¬Û1± Œ√±fl¡±Ú, ·1n∏¬ı±g± ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √1— ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ √≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø˘Î≈¬Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¤fl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ‚Ȭڱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ˜±S ŒÎ¬1 ˜±˝√√ÀÓ¶§±˜œ·‘˝√ 1 ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œº ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ˙±ø11œfl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ø˘Î≈’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú ·“±ª1 ‰¬±˘˜± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ¸√…ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±˝◊√ ά◊ˆ¬øȬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Õ˘º Œõ∂˜¸”ÀS ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˘Î≈¬À1 øȬ1±¬Û√ ·“±ª1 ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ›1ÀÙ¬ ø¬ıfl¡œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬±˘˜±º ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú øͬÀfl¡ ͬ±Àfl¡˝◊√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c 15 ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ˙±UÀªfl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘À1± ’±1y ˝√√˚˛ ‰¬±˘˜±1 ›¬Û1Ó˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úœ˘¬ı±·±Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˙—fl¡1À√ª Ú·1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú1 Ù¬‡1 ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Óø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬ÛPœ1 ¬Û±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬ÛPœ ’±˘˜’±1± Œ¬ı·˜1 Ù¬±˘1

¬Û1± ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬‡1 ά◊øVÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ≈√©Ü ‰¬ø1S1 Ù¬‡1 ά◊øVÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛± ¬ÛPœ ’±˘˜’±1± Œ¬ı·√˜fl¡ Ú±Ú± ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¶§±˜œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±˘˜’±1±˝◊√ Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬

Ù¬‡1 ά◊øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª Ú·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1 Ù¬‡1 ά◊øVÀÚº øfl¡c ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ˘À· ˘À· ¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ Ù¬‡1 ά◊øVÚfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« Ú·“±ª1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

˜1±ÌÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˆ¬”ø˜ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜1±Ì, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜1±Ì˝√√±È’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì È≈¬È¬¬ı±·±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ 2 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ’±1n∏ ¬ı·± Œ·?œ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±¬ı ¬Û±À1 ÚÓ≈¬¬ı± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛-’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊À√Ê√ ˜˝√√±Ú·11 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ˜±øȬ-Œˆ¬øÈŒ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¤fl¡ Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛±1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜, ¬ıøô¶ˆ¬”ø˜ ’±ø√ S꘱» ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 fl¡¬ı˘Õ˘ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú Œ¸±Ì±¬Û≈1øά˜1œ˚˛± ’=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±, fl¡—øSêÓ¬ ά◊À√…±·, ¸±1 fl¡±1‡±Ú±, ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±· ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ , ˚±1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø¬ı˘-‡±˘ ’±ø√1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı

Òø1ÀÂ√º ‡±√…˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±À̱ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ1¬Û1± ¬Ûø(À˜ ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√Õ˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬ı«1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 fl¡¬ı˘Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± ¬Û±˝√√±1À¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1 ‡ÚÚº ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±˝√√±1 Ò√ı—¸ ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±˝◊√ Œ˚Ú ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√º ˜±øȬ Ú±Ô±øfl¡À˘ Ê√±øÓÚ±Ô±øfl¡¬ıº øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±˜‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…› ¸•xøÓ¬ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬º ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ·±ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ά◊À√…±À· õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ·Â√-·Â√øÚ ˜ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œªÊ√cÀª ’1Ì… ¤ø1 ¬Û˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙q ά◊X±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 È≈¬È¬¬ı±·±Ú ˙±‡±1 ¸ij≈‡Ó¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˝◊√ Ù¬±˘ ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬1± õ∂±˚˛ 5 ’±1n∏ 3 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ≈√Ȭ± ø˙qfl¡ ’±Â√±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ά◊X±1 fl¡À1º ≈√À˚˛±øȬ ø˙qfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 ‚1Ó¬ 1±ø‡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ø˙q ≈√øȬfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙q ≈√Ȭ±1 Ú±˜ ø¬ıfl¡±˙ ˜”άˇ± [5] ’±1n∏ 1±Ê√œª ˜”άˇ± [3] ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ‚1 fl¡íÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˜˝√√±1±Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı¶aÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

1„√√±¬Û1±ÓŒ1í˘Àª1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL1 Œ1í˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˘é¬… fl¡ø1 fl” ¡ Ȭ±‚±Ó¬˜” ˘ fl¡ fl¡±˚« fl ¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Œ1íÀ˘Àª ø¬ıˆ¬±À· Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«ÓŒ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó’øÒfl¡ ¸©Ü˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 30 Ê≈√ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±ÓŒ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠøÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚±˛ ¸≈ À 1˙ õ∂¸±√ , 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Â√ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL± øά ø‰¬ıÀάˇ±, ŒÊ√…ᬠ¸≈1鬱 ¬Ûø1√˙fl« ¡ øά ’±1 Ú±Ô ’±1n∏ õ∂Ô˜ ˙±1œ1 35·1±fl¡œ øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬ÛøÓ¬, Œ1í˘ ‰¬±˘fl¡, ·±Î«¬ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü1¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ¸Ê√ ± · Œ˝√ √ ± ª±, Œ1í˘Ó’ø¢ü¸—À˚±· ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı, Œ1í˘Àª Œ˘Àˆ¬˘ Sê—øÂ√„√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ Œ1í˘˚±Sœ Ó¬Ô± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Δ˘ Œ1í˘Ó¬ ˚±S± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ˘í¬ı˘·œ˚˛ ± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ Œ1í˘˚±Sœfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡À˘ ˆ¬^ ’±‰¬1Ì fl¡1± ’±ø√1 ø√˙Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡˜« ˙ ±˘±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1鬱 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø√ ˙ ¸˜” ˝ √ ¸” ‰ ¬±1n∏ 1 +À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Period of completion 6 6 (Six) months from the date of issue of F.W.O.

The tender documents can be purchased from 14/07/2015 to 16/07/2015 from the Technical Branch of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment of day on payment of Rs. mentioned above in the form of Demand Draft of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/c No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non refundable) for each work/packages. Tender Document will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle, Nagaon -01, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 22/07/2015.

Details may be seen in the office of the Superintending Engineer, PWD, Nagaon Road Circle (Technical Branch) between hours of 11.00AM and 4.00P.M. Sd/Superintending Engineer, PWD Nagaon Road Circle, Nagaon Janasanyog/848/15

qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Ûø(˜ qª±˘fl≈¡øÂ√ Œ¬ı±ªÚœ ¸øij˘Úœ Ú±À˜À1 ¤È¬± ø˙ø¬ÛÚœ ¸—·Í¬Úº ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ı¶aø˙äfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√ÚœôLÚ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˆ¬1±˘œ1 ˘·Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸øij˘Úœ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±11 flv¡±Â√Ȭ±1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’“±‰¬øÚÓ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√•ú√ ˝√√fl¡fl¡ ø˙ø¬ÛÚœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ëõ∂À‰¬øÂ√— øÙ¬Ê√í1 Ú±˜Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸øij˘Úœ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ù¨˙±Ú¬ıg≈ ¬Û=±ÚÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ¤È¬± ’±ø˝√√ øÓ¬øÚ˙ ø˙ø¬ÛÚœ1 ‚À1 ‚À1 ‚”ø1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ ˝√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±À1± ά◊˜±Ú ˘˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± øͬfl¡-ͬ±fl¡ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ˚Ô± øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’“±‰¬øÚ1 õ∂ô¶±ª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œé¬S ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√Àfl¡ ¸øij˘Úœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’±˙±Ó¬ıμœ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ëõ∂À‰¬øÂ√— øÙ¬Ê√í1 Ú±˜Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√Àfl¡ ¬Û”¬ı qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’±Ú ¤øȬ ¸—·Í¬Úfl¡ [¬ı≈Ê√±¬Û1± fl¡ø1] Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡ø˜Â√Ú±1 Ù¬í1 Œ˝√√G˘≈˜1¬Û1± 59.75 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±øÚ ø√À˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√1

Ó“¬±Ó¬ø˙ä1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø‰¬øͬ1 Ú•§1 3-12014 øά ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬˚ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øΤÂ√˚’¸˜˚ø‰¬º Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø˙ø¬ÛÚœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ¸≈√œ‚« 10 ¬ıÂ√À1 ’±˙±¬Û±ø˘ Ôfl¡± 300 ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û=±ÚÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 24 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ ˘· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜©Ü ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º

8

¸—¬ı±

4 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˙1̱ԫœfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 Ò˜« – 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȘ≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú ’Ô¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«À1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ñ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«1 ’±øÊ√1 ¬ıMê√¬ı… ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”̺« ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝√◊ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ˚ø√› Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝√◊ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛, ëø¬ı≈√…», ø˙鬱 ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ¸•Ûfl«¬Ó¬ ˜˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√±º ˜˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œº ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ Ê√Ú±1 Œ˜±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ø˚ fl¡ø1ÀÂ√± Œ¸˚˛± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ¬ıMê√¬ı… ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’øÒfl¡±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡1± ¬ıMê√¬ı…º Œ¸À˚˛ Œ˜±1 ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± qÚ±ÀȬ±› Œ˜±1 √±ø˚˛Qº 1±Ê√…1 ά◊iøß Ó¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√+√˚1˛ ≈√ª±1 ¸√±˚˛ Œ‡±˘± ’±ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙˘‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸•Ûfl«¡Ófl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛, ëø˙˘‰¬11 Œ˜±1 ¬ıMê√¬ı… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óˆ¬≈˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ’ªÀ˙… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ√‡± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛ Œ˜±1 ¬ıMê√¬ı…1 øˆ¬øά’í øflv¡ø¬Û—Â√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º Œ˜±1 ˜ôL¬ı… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ˝◊√Ù¬±À˘, øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡íÈ«¬1 ¸√¸… øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’À˚±·… Œ˘±fl¡fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ô¬ı± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸…fl¡ ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıU¸—‡…fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡íÈ«¬Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¸√¸…¸fl¡˘1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√Ó√« ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œº

¶Û±Ó¬ Œ˚ÃÚ±‰¬±1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¤‡Ú ¶Û± Œ‰¬˘≈ÚÓ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ø˙˘¬Û≈‡1≈ œ1 ˝◊√ά◊ Œfl¡ Ȭ±ª±1Ó¬ Ôfl¡± ¢≠œÀ‰¬Ú ˝◊√ά◊øÚÀÂ√' ¶Û± Œ‰¬˘≈ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 √˘ÀȬ±Àª ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œ‰¬˘≈Ú‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈Ó¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊Mê√ Œ‰¬˘≈Ú‡Ú1¬Û1± ¬ıU¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ŒÙ¬±Ú Ú•§11 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œ1 Ú±À˜± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı˚˛¸ 161¬Û1± 19 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ1 Ú±˜ Ôfl¡± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ1± Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ‰¬˘≈Ú‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√ Òø1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ Œ‰¬˘≈Ú‡Ú Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√±¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ˚La1 √À1 fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø¬ıM√ª±Ú Œ˘±Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰≈¬ø˘ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ˘í¬ıÕ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¶Û± Œ‰¬˘Ú≈ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ¬ıø≈ ˘ Ê√Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› qfl≈¡1¬ı±11 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬˘Ú≈ Ó¬ Œ˚ ˝◊˚√ ±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬À˘ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ˝√í√ ˘º

øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±-’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ¸ij‡≈ 1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’±ø˝√À√ Â√ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜1, ¤fl¡ ¸˙¶a ø¬ıõ≠ª1º ˝√˚√ ,˛ ’±˘Ù¬±1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı1n∏ª±1 ¬ıU ¸Ó¬œÔ« ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬Ó¬º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…éfl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıõ≠ª1 ¬ı±È¬Ó¬ ¬ıU ¸Ó¬œÔ«fl¡, ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Rœ˚˛fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±À˚˛± øfl¡c øÚÊ√ ˘é¬…1¬Û1± ¶ö±Ú‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡º ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛›º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü1™ ø¬ı1n∏ÀX ’±˘Ù¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±©Ü1™ ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø26√iÓß ¬±¬ı±√œ ’±Àμ±˘Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±1 ŒÊ√1±˝◊√·±“ ›ø¶öÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˘À·‰¬œ ά±È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¶≈®˘œ˚˛± ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ õ∂øSê˚˛±À1˝◊√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸≈À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±À˚˛± ˆ¬±Ó‘¬ Œ·±˘±¬Û ’±1n∏ ¬ÛPœ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ˜1œø‰¬fl¡± Œ√ø‡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√1±˝◊√1 ‰¬fl¡ø˘ ˆ¬ø1˚˛±1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÀ1˙ ’±1n∏ Œ·±˘±¬Û1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˜±Ó‘¬ ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±º ¸—¢∂±˜1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’˙œøÓ¬¬Û1 ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˙±À1 ¬Û”√ø˘Õ˘ ‰¬±˝◊√ÀÂñ øfl¡Ê√±øÚ¬ı± ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀÊ√˝√◊ ¬ÛPœ-¬Û≈S¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ’±·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚ø˛ ˝√√ ˜1˜1 ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙Ø

¬Û≈Sfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı õ∂̪ ·Õ·À˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Œ·1n∏ª± ˜La1 √œé¬± ˘í¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ fl¡Ó«¬Q‘ ˙œ˘ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ’Ò…é¬ ¬Û≈S1 ˜±Ê√1 õ∂±˚˛ø‡øÚ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±√√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ’±·cfl¡ ’¸˜ w˜Ì1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1Õfl¡ ’Ò…é¬ ·Õ·1 ¬Û≈S1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±ÓŒ˚±·√±Ú1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡È¬± √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’Ò…é¬1 ¬Û≈S ¸˜œ1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ı ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝√◊ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ‰¬‰«¬±˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’҅鬷1±fl¡œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ø√ Â√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ıUø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ Ù≈¬øȬ ά◊øͬøÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú1 ¸≈1º ’҅鬷1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ≈√˜‡≈ œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’Ò…é¬ ¬Û≈S1 ¤Àά› ≈√Àά√› Œ˘±È¬± øÚ˚˛±1 ŒÂ√›1 fl¡Ô±º øfl¡˝√√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’Ò…é¬1 ¸≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±Ú Ú1˜ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¬ı≈Ê√±˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ 1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ˚ø√ øͬÀfl¡ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ø√Ú±À1¬Û1± ’Ò…é¬ ¬Û≈SÀ1± ÚÓ≈¬Ú øͬfl¡Ú± ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº

’Ú±Ô¸fl¡˘ Œ¸±˜±¬ıÀÚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛSº Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ˝√√› Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Qº ¶§À√˙ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú±Ô ø˙q¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ√˙œº ¤˝◊√ ø‰¬ôL±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˙q¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’±|˚˛·˝‘ √1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬Àfl¡± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂ flv¡±¬ıÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘ 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬È¬± ø˙q ·‘˝√1 ’Ú±Ô ø˙q ’±1n∏ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¶ß˝√±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ Ù¬±√±1 ˘≈fl¡±ÀÂ√ fl¡˚˛, ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ¸≈‡¬ı1º øfl¡c ’±˜±1 ’±|˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’Ú±Ô ø˙q¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ’Ú±Ô¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ’Ê√¶⁄ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ø˙q ·‘˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔíÀ˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸=±˘fl¡ ˘≈fl¡±ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡º øfl¡c fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ fl¡í1¬Û1± ¬Û±¬ı ø˘À·‰¬œ ά±È¬±, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¬ÛSº ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 Œfl¡ª˘ ’±|˚˛·˝‘ √Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ’Ú±Ô ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ1øÊ√©Ü±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’Ú±Ô¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±|˚˛·˝‘ √1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬Ó¬Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıXº ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ’øÒfl¡ &1n∏Q ¬Û±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú±Ô ø˙q1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¶ß˝√±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ’±˝3√±Úñ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’Ú±Ô ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√ã Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÀfl¡± √±ø˚˛Q ø√¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¸≈À¬ı±Ò √±À¸ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ¬¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ø˙qÀª˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’±˜±1 ’±|˚˛·˝‘ √1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Ófl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q¬Û”̺« ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤Àfl¡√À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¶ß˝√±˘˚˛1 ’±|˚˛Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 1±Ê≈√ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’Ú±Ô Â√±S1 ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Úñ ’±ø˜ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Ûø1‰¬À˚˛˝√◊ Ú±Ê√±ÀÚ±º fl¡íÓ¬ ¬Û±˜ ø˘À·‰¬œ √±Ó¬±∑ fl¡íÓ¬ ¬Û±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS∑ ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º

¸±À„√√±1 ‡±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Ú±˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 ’“±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±˙œ¬ı«±√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ&G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ¸±Ó¬Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‡È¬‡È¬œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈ø“ Ê√Õ˘ &G± fl¡11 ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ 26 Ê≈√ÚÓ¬ ‡È¬‡È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ‰¬fl¡œÀȬ± ά◊À26√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂·øÓ¬ Œªí ø¬ıËÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Úº Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± ’±˘±ø√Ú1 ‰¬±øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÀӬà ˙ ˙ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‰¬fl¡œÓ¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ 6 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±º øfl¡c ¬∏C±fl¡‰¬±˘Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 1ø‰¬√√º ’Ô«±» ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±1 ¬Ûø1˜±Ì ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈Ú1 ÒÚ ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘GÓ¬ ’±˘≈1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‡È¬‡È¬œ1 ¤ÀÚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÂ√øGÀfl¡ÀȤøÓ¬˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˙鬱˜Laœ1 ‚1Õ˘ ˆ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø˙é¬fl¡ Úfl¡1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë’±˜±fl¡ ˆ¬±Ó¬ ø√˚fl˛ ¡, ’±˜±1 Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·ÀÂ√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡“±˝œ√√-¬ı±øȬ Δ˘ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙鬱&1n∏Àªº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, fl¡“±˝œ√√-¬ı±øÈΔ˘ Œ¸±Ì±ø11 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ëø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’±˜±1 Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·ÀÂ√ ˆ¬±Ó¬ ø√˚fl˛ ¡, ’±˜±fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ø√˚fl˛ ¡ ’±ø√í ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’±1鬜1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ø˙鬱˜Laœ1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Óø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ·1n∏ ’±1n∏ Â√±·˘œ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø˙鬱˜Laœfl¡ ·1n∏ ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Óø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±1•§±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º õ∂‡1 1í√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ õ∂˙±ôL ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ õ∂ô¶±ª ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’±À˜±˘ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ñ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1√º UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡1± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√›fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 댷±¬ÛÚ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôLí ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬Sê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ¸•Û”Ì« ˜ÀÚ ¸Ê√± ¬ı±Ó¬ø1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ÚÀ1f Œ˜±œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı‰¬√1±˜ÀÓ¬˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ 1997 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±À1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ Ú±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 Œé¬SÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡À˝√√ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘› Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸Àμ˝√√˜≈Mê√ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 õ∂ô¶±ªfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±Ó¬ fl¡±À1± ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’¸À˜ øfl¡˚˛ ’fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬0277 Ú•§11 ŒÚȬªfl«¡ ¬ı±Â√‡Ú1 11Ú— ’±¸Ú1 ›¬Û11 ¬ı'Ó¬ ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó‰¬±ø1Ȭ± Œ¢∂ÀÚά Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û±˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú ø˝√√Ê≈√&ø1Ó¬ 1±À‡º ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Œ¢∂ÀÚάÀfl¡˝◊√Ȭ± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√‡Ú 1‡±˝◊√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

10Ê√Úfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬

65˚2014 Ú— Œ·±‰¬11 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 10Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ 1] ø˜˘Ú ¬˜≈Â√±˝√√±1œ, 2] ù´±˜‡1 ¬ıËp¡, 3] ù´±˜‡±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, 4] ¬ı≈À˘È¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 5] ·±G± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 6] ¬ıœÌ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 7] Ê√˚˛ôL ˜≈Â√±˝√√±1œ, 8] Œ·ÃÓ¬˜ ˜˝√√˘œ˚˛±, 9] ‡±μ± Δ√˜±1œ, 10] ø√Ô±˝◊√ Δ√˜±1œº ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 2014 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±øfl¡ø1&ø1 ·“±ª1 5Ê√Ú øÚÀ«√±¯∏œ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’±Ú 5Ê√Ú ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓΔ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√=œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 6 ˜±˝√√ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡À1º

1±Ê√ˆ¬ªÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‚±øȬۓ±‰¬ ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ øfl¡¬ı± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√À˚˛ ŒÚøfl¡ ‰¬±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¶Û©Üœfl¡1Ì øÚø√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√›“º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±øÊ√ ’±˜±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…1 õ∂˜±Ì ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı… ø¬ıfl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜fl¡ Œfl¡f˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±, Œfl¡f1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬Œ˚±ª± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 15Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ1±Ê√…¬Û±À˘ õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

ˆ¬±¶®1 √M√fl¡ 7 ø√ÚÕ˘ ’±1鬜1

¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬Ûø1˚˛±˘À1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬±¶®1fl¡ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√1± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√ôL ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1 √M√1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’√…±ø¬Û ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1À˘ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 øÚø(Ó¬º øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 √M√1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±¶®1 √M√˝◊√ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ˜˝√√ôL1 ¬ı1 Ê√œ˚˛1œ1 Δ¸ÀÓ¬› ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ fl¡Ô± øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ·˜ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¶§±˜œÀ˚˛ ·˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ’ôL¡Z«iZÓ¬ Œˆ¬±·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1 Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ ˆ¬±¶®11 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓ¬ Œˆ¬±À· øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√º ≈√Ȭ± fl¡Ô±fl¡ Δ˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±—˙fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±¶®1 √M√fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôL Œ·±È¬Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 19 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1ÓÔfl¡± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜˝√√ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂̪ ˜˝√√ôL› ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±¶®1 √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±¶®1 √M√fl¡ 10 ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ 7 ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ ˆ¬±¶®1 √M√1¬Û1± ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl¡‘ Ó1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› õ∂fl¡‘ Ó¬ ‚Ȭڱ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂À˝√√À1 Δ1 ’±ÀÂ√º

¸fl¡À˘±À1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¬ı±Â√øÚ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œ˚±·…Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚõ∂±5 241·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Œ˜Ò± ’±1n∏ √é¬Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı…—·±Rfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛º ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡Ú ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Œ¬Û&, ø¬ıø1ø= ¬ı1±, ڪڜӬ± ˙˜«±, ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ Œ¬Û±ª± ¸≈fl¡Ú…± ¬ı1± ’±1n∏ fl¡1 ’Òœé¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά±– ά◊√œ5 ¬ı1±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘¶ö˘œÓ¬ ά◊M√œÌ« ’±Ú 23·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü ¸≈øÒøÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸—¬ı±√À˜˘ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ Ôfl¡± ¶§26√Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜¢∂ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡1± √±¬ıœ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛º ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’À˚±·… õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’˜±øôL ˝√√˚˛º

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯≈û Œ˜øÒ-Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛À˝√√ Δ˘ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¸≈√œ‚« 50 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Δ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ¤Ú ’±1 ø‰¬√1 Ú¬ıœfl¡1Ì, ¸—À˙±ÒÚ øfl¡•§± ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘·± ¬ı…øMê√ ˜±S ≈√Ê√ÀÚ˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ñ fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1±, Œ˚±À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂Ù¬≈ ~ ˜˝√√ôL˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ·í˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡fÓ¬ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ› Â√¬ıÂ√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú¬ıœfl¡1Ì, ¸—À˙±ÒÚ ¬ı± ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ά◊À√…±· Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ 50 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À√…±· Œ˘±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú1 Ú±˝◊√º ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬√ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Â≈√Àª ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û˝◊√ ø˚‡Ú Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’Ú…Ó¬˜ ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√‡Ú Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈fl¡≈ ˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚ…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙±ª˘œ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˜≈‡ ¬ıg ˝√√í¬ıº ≈√À‚«±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ˚≈ª-Â√±S1 ¤‡Ú ø¬ıqX 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸—fl¡ä¬ıXº ñqfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√À1 ¤‡Ú ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬±À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ øÚ(˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡¬ıºí ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ’±À¸“±ª±˝√√ø¬ı˝√√œÚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 Ú˝√√˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’øô¶Qfl¡ Δ˘ ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 Ò‘©ÜÓ¬± fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ’·¬Û˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ’˝√√1˝√√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ fl¡—À¢∂Â1√ ’¸˜fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó‰¬±ø˜˘fl¡1Ì1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’·¬Û˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝√◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬fl¡±˜œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 √À1 ¸øô¶˚˛± ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’±1n∏ ’‡GÓ¬±1 ø√˙ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 õ∂øÓ‘√ø©Ü 1±ø‡À˚˛˝√◊ ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±˚«Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ófl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”̈« ¬±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ŒÚ±À˝√√±ª±¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ˘±ˆÚfl¡1± ¸fl¡À˘±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ófl¡1± fl¡±˚« øÚÓ¬±ôL˝◊√ øÚμÚœ˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ õ∂‰¬G ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·Ì… fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2014¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±À1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ˜ôL¬ı… ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂øÓ¬ Œ˚ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸ø√26√± Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ’Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛›º ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ëÊ√œªÚ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√±í ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’ª:± fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ› õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸‰¬øfl¡Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ¸≈ fl¡˘Àfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì õ∂À‰¬©Ü±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√›º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ø?Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ’±ªÓ«¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¸ ø˝√√μÀ≈ ª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º Œ˜±√œ1 ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±í ÚÓ≈¬Ú ¬ıȬ˘Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˜√ – ·Õ· ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±í fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıȬ˘Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˜√ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘º øάøÊ√ÀȬ˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 37·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˙±‡±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø˙鬱ԫœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó˘˝√√fl¡À1 ¸≈√œ‚« ‰¬±ø1 √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘Ê≈√ø1 ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…ø˙äfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 ’±‡1± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

40 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√

˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜1 ëŒÂ√¬ı±í1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 댘øCfl¡ ¬Û±Â√í fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊º Ó¬±Àfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Δ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·11 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Ê√¬≈ Û≈ø1Ó¬ ’Ô¬ı± ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·11 Œ˜˝√√øÙ¬˘Ó¬ Œfl¡ª˘ 댘øCfl¡ ¬Û±Âí√ fl¡1± Â≈√Ê√ª ’±˘œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤ÀÚ ¤‡Ú Ê√fl¡±˝◊‰¬≈ √fl¡ ·“±› ’Ô¬ı± ¬ıøô¶ Ú±˝◊ ˚íÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± Œ˜øCfl¡1 ŒÎ¬›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ Ú±˝◊º øfl¡c Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1 ¤˝◊ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·11 ’øˆ¬˙±¬Û Œ˚ Œ˚±ª± 40 ¬ıÂ√À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊ ¬Û≈1øÌ √ø1^ ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜øCfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ¬«±ª± ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·11 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Àé¬À¬Û± Ú±˝◊ ’Ô¬ı± øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ø˙鬱1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 w+Àé¬À¬Û± Ú±˝◊º øfl¡c ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Δ√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± 1fl¡À˜ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀȬ± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ‰¬˘±˝◊ øÚ˚˛± ‰¬±Ú ø˜¤û± ’±˘œ ’±1n∏ Â≈√fl¡≈ 1ˆ¬±Ú≈ Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S Â≈√Ê√ª ’±˘œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Â≈√Ê√ª1 ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊ Œ˚Ú ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ø˙鬱 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱ Ê√·±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊ Œ˚ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ıUø√Ú ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ ˚ø√› ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1Ó¬ ˝◊˚±˛ 1 ’±Úμ-Î◊¬~±¸ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊º ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·11 Œ˜˝√√øÙ¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«1 ’Ú…±Ú… õ∂¸—·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬‰¬«± ˝√√˚˛ Â≈√Ê√ª1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 õ∂¸—·º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ô±øfl¡› ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1Õ˘ Â≈√Ê√Àª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ ’Ú± ¤˝◊ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ’±ÚμÓ¬ Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 1±˝◊ÀÊ√‰¬ ø˚ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·11 54 ‚1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸√¸…º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˆ¬±¶®1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊¶®≥ ˘1¬Û1± ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â≈√Ê√Àª ˜≈ͬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú Â≈√Ê√Àª fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÓÚ±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Â√٬ȃ¬Àª1 ˝◊ø?Úœ˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¬ı±øg Â≈√Ê√Àª ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Sê˚˛ fl¡ø1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ› 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬˝◊ ˙ ˙ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Â≈√Ê√ª ’±˘œfl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·11 øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ¸fl¡À˘± ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø˙鬱1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú·1 ¤ø√Ú Î◊¬Ê√ø˘ Î◊¬øͬ¬ıº

6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ë1±Ê√ˆ¬ªÚ ‰¬À˘±í

˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝√◊ ø˝√√μ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1› Ê√œªÚ1 ˜±˚˛±Ó¬ Œ√˙ ¤ø1 ’˝√√± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ˜±øÚ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1˜º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ› õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘˚˛º ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ’¸œ˜ Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√ ˝√√˚º˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« Δ˝√√ÀÂ√ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ˜±Ê√øÚ˙±º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ˚ø√ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2014 ‰¬Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚,˛ ’¸˜ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ;ø˘ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ıº ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±1•§±1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±ª1 ’ø‰¬˘± Δ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1˝◊√ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ˆ¬”Ȭ±Úœ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ’¸˜1 ¬Û1± ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ë1±Ê√ˆ¬ªÚ ‰¬À˘±í fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ’ø‡˘ ·Õ·À1 ’±À˘±‰¬Ú± 1±Ê√…¬Û±˘1 – Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ øÚ˜LaÌ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Úœ« øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’ø‡˘ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 5Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Úœ« øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±, Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’±˜”˘ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º øfl¡c ’Ú˙Ú¶ö˘œ1¬Û1±˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú 5Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º 9 ø√Ú fl¡±1±·±11 ¬ıg fl≈¡Í¬1œÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±˜≈Mê√ Δ˝√√À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ŒÓ¬›“fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊1 ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«± ’±1n∏ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ≈√˘±˘ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ 1±Ê√…¬Û±˘º

9

4 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’±ø·˚˛±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± ÒÚ øÚø√À˘ Ú±¬Û±˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS¬ – 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1“±ÀÓ’±ø·˚˛±1 ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û=±˙ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸•Ûfl«¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û=±˙ Ȭfl¡± ø√¬ı

ŒÚ±ª1± Ú±·ø1Àfl¡ ¸•Ûfl«¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆfl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1√±˜±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÓÚ±·ø1fl¡fl¡ ¸•Ûfl«¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓøS˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1±

¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û=±˚˛Ó¬ SêÀ˜ fl¡˘…±Ì¬Û≈1, ’±ø·˚˛±, ¡Z±1fl¡±, fl¡±˘¬Û±Úœ ‰¬±μ±˜±1œ, ¬ı√±˝√√±¬Û≈1, √±ø1≈√1œ, ¬ı˘√˜±1œ ’±1n∏ fl≈¡˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º ·øÓ¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±

¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı Δ˘ÀÂ√ ά◊»Àfl¡±‰Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˙¬ı±¸ ˜G˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’±ø√1 ’“±‰¬øÚ ’±øÚ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ·¤û±1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ, Œˆ¬1·“±›, ¬ı±ø˘·“±› ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 [¬Ûø(˜] ¤Â√ ø‰¬ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙ª±¸ ˜G˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú

¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’“±‰¬øÚ ’±øÚ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚ1œ˝√√ ·¤û±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ø¬ı:ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œˆ¬1·“±› ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±˝√√1¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙ª±¸ ˜GÀ˘ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˜ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√

fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÚÊ√ √˘À1˝◊√ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Ê√˚˛Ú±Ô ˜G˘, øÚ˜«˘ √±¸, Ê√·√œ˙ √±¸, ˜ÀÚ±1?Ú ¸1fl¡±1, Úfl≈¡˘ √±¸ ’±ø√1¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1Õfl¡ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˚Ú Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘º ø˙ª±¸ ˜GÀ˘ ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ¸˜ô¶ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± [¬Ûø(˜] ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±1 ’¸˜ õ∂À√˙ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ1ر1œ1¬ ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ‡Ú±˜≈‡ Œ1ر1œø¶öÓ¬ ˝√√ø1 ˜øμ1Ó’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 √±Ú¬Û±S ˆ¬±ø„√√ Ú·√ ÒÚ, ˜”øÓ«¬1 ’±-’˘—fl¡±11 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱfl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±‚¬ı11 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œfl¡±øfl¡˘±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±˚˛ 13 ø√ÀÚ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 ·“±ª1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ 21 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¬ı±‚¬ı1 ¬ıÊ√±1ÓÔfl¡± øÚÊ√1 ¬ÛøS Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘º ¬Û≈S˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı±‚¬ı1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’±À¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜≈·± 1„√√1 ¬Û±?±¬ıœ ’±1n∏ ’±fl¡±˙œ 1„√√1 ˘≈„√œ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸g±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û±À˘ 9954266695 ’±1n∏ 99545-69254 Ú•§1Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±‚¬ı1 ’±1鬜1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øfl¡À˙±1 øÚ1n∏ÀV˙ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ÔÚ&ø1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ñ ¬õ∂À¬ı±Ò ‰¬SêªÓ«¬œ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1ˆ¬±·, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö±1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ õ∂˚˛±Ó¬ ά±– ø¬ıÒ±Ú ‰¬f 1±˚˛1 Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸fl¡ Œfl¡f ø‰¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ Ú˘¬ı±1œ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı≈ Ò ¬ı±À1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ ª ¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√ √ 1 1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ’±˜ƒÂ√± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø‰¬ ’±1 ˝◊√ ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙q ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά±– ˙˜«±˝◊√ ά±– ø¬ıÒ±Ú ‰¬f 1±˚˛1 fl¡˜«1±øÊ√1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ø‰’±1 ˝◊ √ Î ¬◊ 1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά±– ø¬ıÒ±Ú ‰¬f 1±˚˛1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ά±– ’1n∏Ì ¬ı˜«ÀÚº ø¸ø√Ú±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø√¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¬ıøôL õ∂;˘Ú

fl¡À1 ˝◊√ ¤Ú øȬ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– fl¡±À˜ù´1 ˘˝√√fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븘±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¸5˜ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’Ê√˚˛ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ά±– ø¬ıÒ±Ú‰¬f 1±˚˛1 Ê√œªÚ fl¡œøÓ«¬1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά±– ø¬ıÒ±Ú ‰¬f 1±˚˛1 ά◊¬Ûø1 õ∂˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 √M√ , ά±– ¸≈À1Ú ˜Ê≈√˜√±1, ά±– 1±Ó≈¬˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ά±– ’øÚ˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά±– 1À˜˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ά◊ M ê√ ’Ú≈ á ¬±ÚÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√ ˘ ± ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¶§ ± ¶ö … Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ø‰¬M√ √ 1 ?Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏ Ó ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı1n∏ª±, Ê≈√ø¶úÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± ¬ı±˜≈Ì·“±› ’=˘1 ¤øȬ øfl¡À˙±1 ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙±À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ¬ı±˜≈Ì·“±› [¸”Ó¬±1fl≈¡øÂ√] øÚª±¸œ Â√ÀÙ¬√ ’±˘œ ’±1n∏ 1œÌ± Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S Â√±Ú˜˝√√•ú√ ’±˘œ [’Ú≈¬Û˜] ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± √·‘˝√1¬Û1± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1øȬfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸g±Ú fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡À˙±1øȬ1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 9707257969 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘Â√√ÀÙ¬√ ’±˘œÀ˚˛º

Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ôL±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ√›˜1ÕÚ, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – √1„√√1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±˚˛œ ¶ú‘øÓ¬ ŒÓ¬±1Ì, ¶ú‘øÓ¬ô¶y1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±—·ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ¬ı¯∏«1 12, 13, 14 ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√˜À˜« Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˚˛Ó¬œ1¡Z±1± ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±ÓŒ√›˜1ÕÚ1 Ê√Ú±1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¶ö±˚˛œ ¶ú‘øӌӬ±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¸¬ı«±Úμ ˙˜«±˝◊√º Ȭ—˘±1 √±Ú¸±·1 ¬ıø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶ú‘øÓ¬ô¶y1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ȭ—˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±ø√Ó¬… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÀάˇ± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ά◊M√1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ›ô¶±√ ø¬ıÂ√ø˜~± ‡±Ú ˚≈ª ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıS꘱ ‡±‡˘±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó8 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 22 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ¸±Ó¬·“±ª1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó15ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À√…±Mê√± ø¬ıS꘱ ‡±‡˘±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ·œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ˝◊√26≈√fl¡ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 Ù¬±˘1¬Û1± 40·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ Δ√øÚfl¡ ¤˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±A± ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙ˆ¬±Àª√ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 88760-53699 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¿1±˜¬Û≈1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±øÓ¬1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó2005 ‰¬Ú1 30 Ê≈√ÚÓ¬ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú ‰¬±ôL±˘ Ȭ±˝◊√ ·±1 ٬퉫¬1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ± õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 30 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˙±ôLˆ¬”˜Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬±ôL±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 11Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÂ√1±˜ ˜≈˜≈« Œ·±È¬ ’±1n∏ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ’Ê≈√«Ú ø¸— ˜±1±Gœ Œ·±È¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¤ ¤Â√ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ 1±Ê√Àά¢∂±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±‚˱˝◊√ ˜≈√˜≈«˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±øÁ¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±1n∏ ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

fl≈¡øy˘fl¡ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL √±¬ıœ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—·œÓ¬ õ∂ÀÌÓ¬± Ó¬Ô± ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 fl≈¡“ø˝√√ ¬ı1±1 Ú±˜¬fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ú±˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œfl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸ij±Ú fl¡ø1 fl≈¡øy˘fl¡ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·ø1˝√√̱1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¸øij˘ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 1992-93 ¬ı¯∏«Ó¬ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸5˜ ¸—‡…±Ó¬ ά0 fl≈¡“ø˝√√ ¬ı1±1 1‰¬Ú±À1 ø˘ø¬Û¬ıX Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

¸—·œÓ¬øȬÀ1 ≈√Ȭ±˜±Ú ˙s1 ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 qfl¡À√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ·œÓ¬øȬÀfl¡ fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ‰¬Ã˚« ¬ı‘øM√√ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ά0 fl≈¡“ø˝√√ ¬ı1±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ’¸ij±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S¸fl¡À˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó1996 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± ά◊À¬ÛÚ √±¸fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Óά0 fl≈¡“ø˝√√ ¬ı1±1 1ø‰¬Ó¬ ¸—·œÓ¬ÀȬ±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÓø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—·œÓõ∂ÀÌÓ¬±fl¡ ’¸ij±Úfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 19Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊∏ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø©ÜÀÙ¬Ú ˘±·1±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ø˜Àkº ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√Ó≈¬ Œ·ÃÀάˇº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı

¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 Œé¬SÀÓ¬± ’±Â√±˝◊√ Œ˘±ª± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ’±Â≈√1 º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œ, ¸À√à Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±—, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò1±Ì ¸•Û±√fl¡ :±ÀÚf fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı øȤ øά1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ¸≈øμ, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˙˜«±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜≈Ú ’±˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ‚ÀÚf Ú±Ô, ’±Â√±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±·, ø©ÜÀÙ¬Ú ˘±·1±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±—, Úœ˘ Ù¬±©Ü Ȭ¬Û ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±ÓÒÀ1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ Œ·Ãάˇ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ú±À·º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤Ùø‰¬ ’±˝◊√1 ‰≈¬ø1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıμ≈fl≈¡ø1ø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ [¤Ù¬ ø‰’±˝◊√ ]1 &√±˜Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ Ó¬Ô± 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 Œ‰¬øÚ-‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’˝√√± ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± 17 Ê≈√˘±˝◊√ ÓŒ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ 36 Œ¬ı√· ‰≈¬ø1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¬¬ı‘˝√ » ŒÚȬªfl¡« ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤È¬± Œ‰¬±11 ‰¬Sê˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ &√±˜ÀȬ±1¬Û1± øÚÀӬà ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ά◊Mê√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ &√±˜1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1+¬Û±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘1 fl“¡Í¬±˘¬ı±1œ 10Ú— ˘±˝◊√ Ú1 ¬ı±ø¸μ± Ê√·iß±Ô ‰¬±U ’±1n∏ œ√ÀÚ˙ ‰¬±U Ú±˜1 ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 36 Œ¬ı· ‰≈¬ø1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±Î¬◊˘ Œ‰¬±1 Ê√·iß±Ô ’±1n∏ œ√ÀÚ˙1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±›-˙±˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›-˙±˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 øڕߘ±Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±Àª Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘

Â√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ·í˘ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙ 7.362 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1 Œfl¡±øÈ21 ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ’—˙1 5.310 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 82 ˘±‡ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±È¬± ’—˙1 ¬ı±À¬ı Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±

øͬfl¡±√±1 1n∏^ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ’øÓøڕߘ±Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 Â√˜±˝√√ ŒÚÃ˝›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√{√®±Á¡±1, ˜”˘±·“±›, Ú·1œ˚˛±·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó·“±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ’—˙ ‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛± fl¡±À¯± ‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬1 ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ√ø‡ é≈¬t Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ Â√±˝◊√ ά ¬ı±˜1 fl¡±À˜± øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øͬfl¡±√±À1 ¤ÀÚÒ1ÀÌ øڕߘ±Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ øڕߘ±Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

≈√ڜӬ ’±Â≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ

fl¡fl¡˚˛±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ‰¬±˜Ó¬±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡fl¡˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Ûø(À˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 65·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√˙ ¬ı˜«ÀÚº ¬ı‘˝√ M√ 1 ’±=ø˘fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø1Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ’˜”˘… √±¸, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂¸iß ˆ¬1±˘œ, ’ÚôL Œ˜øÒ, Ó¬1n∏Ì ¬ı˜«Ú, Œ¸±Ì±˘œ UÊ≈√1œ, õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı¸ôL ¬˜˝√√ôL õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±, øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ 65·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ Ú±ø˜˘ Ê√“±Ê√œ˜≈‡¬ı±¸œ, Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬ ¬Û˘íø٬㠌©Üøά˚˛±˜Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 30 Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL, ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó©Ü±1 ’±1n∏ øάø©Ü—˙…Ú Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 56·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 12‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’Ò…é¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º qˆ¬±1yøÌ1 ˜—·˘±‰¬1Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± √1— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬±≈√~± ‡±ÀÚ

Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡Úfl¡ ‰¬f fl¡±fl¡Ó¬œ, √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙1» ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 5˜ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±Sœ ø˝√√˜±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 3˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S ’±√˘Ú ’±˘˜Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ≈√·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ ‡À·«ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬”¬Û±˘œ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ø˙鬱À¸ªœ ’øˆ¬1±˜ ˙˜«± Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 鬜ÀÓ¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 4 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

ø¬ı :± Ú¬ fl¡ Ô±

ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√

ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ 1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ øÚø1‡ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ¤Ê√Ú ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ŒÚȬªfl«¡ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±1n∏ fl¡˜ ‡1‰¬œ Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º

ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ˝√√í˘ ’Ú±Ó“¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œé¬Sœ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÚȬªfl«¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª¶ö± [Wireless Local Area Computer Network]º ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ 1 Z±1± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1©Ü≈À1∞I◊, ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1¡Z±1± ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¬ıUÀÓ¬± ’±ø˝√√˘±Ó¬ ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ÀÚñ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú, øάøÊ√ÀȬ˘ Œfl¡À˜1±, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, øάøÊ√ÀȬ˘ ’øά’í Œõ≠˚˛±1 ¤ø√Ú

ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˆ¬±˘ fl¡±˜

cmyk

¤È¬± ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±‚ ¤‡Ú Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±ø¬ıÓÊ√±˘ ¬Û±øÓ¬ ΔÔøÂ√˘º ¬ıμœ Δ˝√√ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ŒÎ¬Î¬±Î¬◊ø1 ¬Û±ø1 ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Δ√ª±» Œ¸˝◊√ ø√À˙À1 ¤øȬ ˝√√ø1Ì ¬Û±1 Δ˝ ·í˘º ˝√√ø1ÌÀȬ±fl¡ Œ√ø‡ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ¸≈øÒÀ˘ñ ë˝√√ø1Ìœ ˆ¬Úœ, ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘±∑í ˝√√ø1ÌÀȬ±Àª fl¡íÀ˘ñ ë¬ı±‚ fl¡fl¡±˝◊√, ˜˝◊√ ˜±˝√√œ1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√À˘±ºí ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±‚ÀȬ±Àª fl¡íÀ˘ñ 댉¬±ª±À‰¬±Ú ˆ¬Úœ, ˜˝◊√ ’±˝√√±11 ¸g±ÚÓ¤˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√±˘Ó¬ıμœ ˝√√íÀ˘±º ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 Œ˜±fl¡ Ó≈¬ø˜ Ê√±˘1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±À‰¬±Úº ά◊M√1Ó˝√√ø1ÌÀȬ±Àª fl¡íÀ˘ñ ë¬ı±‚ fl¡fl¡±˝◊√, Œ˜±fl¡ Ó≈¬ø˜ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±¬ı±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√ Ê√±˘1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø√À˘˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı±º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¶§ˆ¬±ªÀȬ± Ê√±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√±À˝√√º ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˝√√ø1ÌÀȬ± Œ˚±ª± ¬ı±ÀȬÀ1 &ø‰¬ ·í˘º ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝√√±˘ Úœ˘·±˝◊√ Œ¸˝◊√ø¬ÛÀÚÀ1 ’˝√√± ¬ı±À‚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘º Úœ˘·±˝◊√1 ŒÓ¬Ê√±˘ ˜„√√˝√ Œ√ø‡ øÊ√ˆ¬± ˘flƒ¡˘fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±‚ÀȬ±Àª ¸≈øÒÀ˘ñ ¤˚˛± ’±˜±1 Úœ˘·±˝◊√ Œ¬Û˝√√œ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÚ∑ Úœ˘·±√√À˚˛ fl¡íÀ˘ñ ˝√√˚˛, ¬ı±‚ ˆ¬±˝◊√Ȭœ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±À‚ fl¡íÀ˘ñ Œ‰¬±ª±À‰¬±Ú Úœ˘± Œ¬Û˝√√œ, Œfl¡±ÀÚÀÚ± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Ê√±˘ ¬Û±øÓΔÔøÂ√˘Ø ˜˝◊√ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ ˝√√íÀ˘±º ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√›“Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Úœ˘·±˝◊√˝√±À˘ fl¡íÀ˘ñ ¬ı±‚ ˆ¬±˝◊√Ȭœ, Œ˜±1¬Û1± Ó≈¬ø˜ Œ¸˝◊√ ’±˙± Úfl¡ø1¬ı±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜±˝√√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ’±˜±1 ˜±Ê≈√ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˆ¬é¬Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘± ŒÚ∑ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ë˜˝◊√ Ú˝√√˚˛í ¬¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› Úœ˘·±˝◊√1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±¬ÛøM√√ Ú1øÊ√˘º Úœ˘·±˝◊√˝√±À˘ ¬ı±‚fl¡ ¤ø1 &ø‰¬ ·í˘º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊√ø¬ÛÀÚÀ1 ¤È¬± ¬ı≈Ϭˇ± ø˙˚˛±˘ ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º ø˙˚˛±À˘ ¬ı±‚fl¡ Œ√ø‡ øÚÀÊ√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Δ· ¸≈øÒÀ˘ñ øfl¡À˝√√ ¬ıÚ1Ê√±∑ ’±øÊ√ Œ√À‡±Ú ’±¬Û≈øÚ Ê√±˘Ó¬º ¬ı±À‚ fl¡íÀ˘ñ Úfl¡í¬ı± ’±1n∏, ’±ø˝√√À˘± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬º ’±ø˝√√ ¬Ûø1À˘±ø˝√√ ¤˝◊√ Ê√±˘Ó¬º ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 Œ˜±fl¡ Ó≈¬ø˜

ά0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ’±ø˝√√˘±¸˜”À˝√√ Ó“¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ŒÚȬªfl«¡ ά◊»¸ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӸ—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1+˜1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±˚˛ 20 ø˜È¬±1 [60Ù≈¬È¬] ¬Ûø1¸11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√Ó¬ 2.4 ø··±˝√√±Ê«√ [12 Œ‰¬√–ø˜–] ’øÓ¬ ά◊2‰¬ fl¡•ÛÚ±—fl¡1 [UHF] ’±1n∏ 5 ø··±˝√√±Ê«√ [6 Œ‰¬√–ø˜–] ’ø√Ó¬ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ fl¡•ÛÚ±—fl¡1 [SHF] ¬Ûø1¸11, 802.11 øÚø1‡1 Œ1øά’í Ó¬1—· ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó“¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œõ∂1fl¡ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ’±ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ 1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ øÚø1‡ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ¤Ê√Ú ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ŒÚȬªfl«¡ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±1n∏ fl¡˜ ‡1‰¬œ Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ≈√Ȭ± ô¶1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ’Ú±Ó“¬±1 ¤Î¬±õI◊À1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ1øά’í Ó¬1—· ¸—Àfl¡Ó¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¤À∞I◊Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú±Ó“¬±1 1n∏Ȭ±À1 ¤˝◊√ ¸—Àfl¡Ó¬¸˜”˝√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ1øά’í

Ó¬1—· ¸—Àfl¡Ó¬fl¡ Ó¬Ô…Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ófl¡ø1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬Õ˘ ¬ÛøϬˇ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ›À˘±È¬±Õfl¡› fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» 1n∏Ȭ±À1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬Û1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ1øά’í Ó¬1—· ¸—Àfl¡Ó¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ’Ú±Ó¬“±1 ¤Î¬±õI◊1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı√√ ¬Û±À1º ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ Ú±˜ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ¤˘±À˚˛À= ¬ı…ª¸±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ¤È¬± Œ¬∏Cά ˜±fl«¡º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êÀȬ±, ¤È¬±

’fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜ Ê√±˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙˚˛±À˘ fl¡íÀ˘ñ ά◊X±1ÀȬ± fl¡ø1À˜˝◊√, ŒÓ¬±˜±1 √À1 ¬ıÚ1Ê√± ¤Ê√Úfl¡ Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬± ¬Û±˚˛ÀÚº øfl¡c ¤È¬± ‰¬Ó«¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±À‚ ë˝√√í¬ıí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸≈øÒÀ˘ øfl¡ ‰¬Ó«¬∑ ¬ı≈Ϭˇ± ø˙˚˛±À˘ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˚ø√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL ¸˝◊√Ó¬ ¸˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚ ¸˝◊√Ó‡±˝◊√ Œfl¡±ª± Œ˚ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬é¬Ì Úfl¡À1“±º ¬ı±À‚› øÓ¬øÚ ¸˝◊√Ó‡±˝◊√ ø˙˚˛±À˘ Œfl¡±ª±1 √À1 fl¡íÀ˘º ø˙˚˛±À˘ ¬ı±‚fl¡ Ê√±˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1À˘º Ê√±˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¬ı±À‚ ø˙˚˛±˘fl¡ ø¬ı¬Û√1 ¬ıg≈ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘íÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ı±‚-ø˙˚˛±˘ ·±‡œÀ1-fl¡À˘ ¸Ú±ø¬Ûͬ± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¤ø√Ú ¬ı±‚ÀȬ±Àª Úœ˘·±˝◊√ ¤È¬± ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø˙˘±˚˛ÀȬ±Àª ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ

fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± Δ1 Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Ó¬±Õ˘ Δ· ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ ‡±¬ı ¬Û±ø1˜º ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ø˙˚˛±À˘ ¬ı±‚1 Œ‰¬±„√√Õ˘ ·í˘º Ó¬±Õ˘ Δ· Œ√À‡ Œ˚ ¬ı±À‚ ¬Û1˜ Ó‘¬ø5À1 Úœ˘·±˝◊√1 ˜„√√˝√ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˚˛±˘1 øÊ√ˆ¬±1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1˘º ø¸ ¬ı±‚1 ‡±-‡¬ı1 ¸≈øÒÀ˘, Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬ı±À‚ ‡±-‡¬ı1 Œfl¡±ª±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±, ˜±Ó¬-Œ¬ı±À˘˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ¬ı±‚1 ¤ÀÚ ≈√¬ı«…ª˝√√±1Ó¬ ø˙˚˛±˘ÀȬ± ˘±Ê√ ¬Û±˝◊√ &ø‰¬√ ·í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ≈√¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±À‚ ¤ø√Ú ¬ı≈Ϭˇ± ˝√√ø1Ì ¤È¬± ¬ıÒ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓø˙˚˛±˘ÀȬ±› ’±ø˝√√ ¬Û±À˘º ø˙˚˛±˘ÀȬ± ’˝√√±Ó¬

ø¬ıμ≈1¬Û1± Œ·±˘±fl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøfl¡1̺ 1997 ‰¬ÚÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ ’øˆ¬˚ôL± õ∂øӬᬱÀÚ [IEEE] õ∂Ô˜ õ∂Ê√ij1 802.11øÚø1‡1 ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ª±˝-Ù¬±˝◊√ 1 Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ^nøÓ¬ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 2 Œ˜·±¬ı±˝◊√ Ȭº 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ά◊iߜӬ fl¡ø1 802.11ø¬ı øÚø1‡ ’±1n∏ ^nøÓõ∂øÓŒÂ√Àfl¡GÓ¬

¬ı±‚1 ‡— ά◊øͬ˘º ŒÈ¬„√√1 ø˙˚˛±À˘ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ ø˜Â√± ˜±ÀÓ¬À1 fl¡íÀ˘ñ ¬ı±‚ ¬ıg≈, ¬ıUø√Ú ’Ú±˝√√±À1 ’±ÀÂ√±, ¤Àfl¡± ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· ‡±›“ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ“±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±À‚ fl¡íÀ˘ñ Ó¬˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡ ¬ı˘øfl¡¬ı ˘±ø·Â√∑ Ó¬˝◊√ Œ˜±1 Œfl¡±Úfl¡±˘1 ¬ıg≈ ˝√√íø˘∑ ˆ¬±À˘ ˆ¬±À˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±º Ú˝√√íÀ˘ Œ‰¬±fl¡± “√±Ó¬1 fl¡±À˜±1 ’±1n∏ ŒÊ√±„√√± Ú‡1 ’“±À‰¬±1Ó¬ øÂ√1˘± øÂ√1ø˘ Δ˝√√ ˚±ø¬ıº ø˙˚˛±À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ı±‚1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ ˚ø√› Ó¬±1 ά◊M√1Ó¬ ¬ı±À‚ fl¡íÀ˘ñ ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬±1 ø√Ú ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±fl¡ Ê√±˘1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬±fl¡ ˆ¬é¬Ì Úfl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±º Ú˝√í√À˘ fl¡Ô± ø¬ı¯∏˜ ˝√√í¬ıº ¬ı±‚1 fl¡Ô± ø˙˚˛±À˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ‡À„√√-1±À· ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ’±˝√√±1 ø¬ı‰¬±ø1 ‚”ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ı±‚ÀȬ± ¤ø√Ú ¬Û≈Ú1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ø¸ Ú±Ú± Ê√cfl¡ Ê√±˘1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› Ó¬±1 fl¡Ô± Ú≈qøÚÀ˘º ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ø˙˚˛±˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ø¬ÛÀÚÀ1 ·í˘º ¬ı±‚ ¬Û≈Ú1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ø¸ ’±Úμ ˜ÀÚ ¬ı±‚1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ˘º ø˙˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ√ø‡ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¸ ø˙˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±fl”¡øÓ¬ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ˘í¬ıº øfl¡c ¬ı±À‚ øfl¡¬ı± Œfl¡±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˙˚˛±À˘ ͬ±A± fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ øfl¡À˝√√ ¬ıÚ1Ê√±, ’±øÊ√› Œ√À‡±Ú ’±¬Û≈øÚ Ê√±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√ø˘ ≈√ø˘ ’±1±˜ Δ˘ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú± Úœ˘·±˝◊√1 ˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚÀÓ¬± Œ˜±fl¡ ˜±ÀÓ¬˝◊√ øÚø√À˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˝√√ø1̱1 ˜±—¸ ‡±›“ ¬ı≈ø˘ fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û±ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ø√˚˛±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±, ›À˘±È¬±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚÀ˝√√ ø√À˘º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ 1鬱 fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ’±˙± Úfl¡ø1¬ıº ’±¬Û≈øÚ Ê√c1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’fl‘¡Ó¬:, Œ¸À˚˛ Œ1à Œ1à Ú1fl¡Ó¬Ûø1 ˜1fl¡º ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˙±› ø√ ø˙˚˛±˘ÀȬ± Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ø˙˚˛±˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…±ÀÒ Ê√±˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı±‚fl¡ Œ√ø‡À˘ ’±1n∏ ¬ı±‚fl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˜±ø1 Œ¬Û˘±À˘º

¬ıg≈Àª ø‰¬fl¡±1

11 Œ˜·±¬ı±˝◊√ Ȭ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iߜӬ ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ ¬ıÊ√±1Óά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ IEEE 802.11 ø¬ı, Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ^nøÓ¬ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 11 Œ˜·±¬ı±˝◊√ Ȭ, IEEE 802.11 ¤, Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ^nøÓ¬ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 54 Œ˜·±¬ı±˝◊√ Ȭ, IEEE 802.11 øÊ√, Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ^nøÓ¬ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 54 Œ˜·±¬ı±˝◊√ Ȭ, IEEE 802.11 ¤Ú, ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡ÀÚ˘Ó¬ Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡ÀÚ˘Ó¬ Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ^nøÓ¬ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 150 Œ˜·±¬ı±˝◊√ Ȭ, IEEE 802.11 ¤ ø‰¬, ’±Í¬È¬± Œfl¡ÀÚ˘Ó¬ Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ^nøÓ¬ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓø··±¬ı±˝◊√ ȬӬº 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û=˜ õ∂Ê√ij1 ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ IEEE 802.11 ¤ ø‰¬, ¬ıÊ√±1Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬Ô… ¸1¬ı1±1 ^nøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ 1 ’¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ˝√√í˘, ˝◊√ ˚˛±fl¡ 2.4 ø··±˝√√±Ê«√ fl¡•ÛÚ±—fl¡Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡•ÛÚ±—fl¡Ó¬ıv≈È≈¬Ô, fl¡Î«¬À˘Â√ Ù¬íÚ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡±1ÀÌ ’Ò…±À1±¬ÛÀÌ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û ª±˝◊√ Ù¬±√√À˚˛ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡ ø¬ı Ó¬±

Œ1øά’í ¤È¬± ’±øÂ√˘ ˘í1±, ˘±Ê≈√fl¡ ˘±Ê√≈fl¡ fl¡1±º ˜±fl«¡øÚ Ó¬±1 Ú±˜, ‡≈È≈¬fl¡ ‡±È¬±fl¡ Ó¬±1 fl¡±˜º ¤fl¡ ¸˜˚˛1 fl¡Ô±, fl¡›“ ¬ı±1n∏ qÚ±º ¬ı±fl¡‰¬ ¤È¬± ¸±øÊ√, 1—À¬ı±1 Œ˘ø¬Û, øȬø¬Û ø√À˘ ‰¬±ø¬ıº Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ¬ıȬ±1 ˚≈·1, ˜±fl«¡øÚ 1Ê√±º ¤È¬± ·ˆ¬œ1 ˆ¬±ªÓŒ1øά’í ˝√√í˘ ¸Ê√±º Œ√ª±ø˙¸ fl¡ø˘Ó¬± ’©Ü˜ Œ|Ìœ Eœ˜À˘G ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±

‰¬μÚ ˙˜«±

’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ø˚‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’±ø˜ Ê√ij ˘±ˆfl¡À1“± Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡ÚÀfl¡ Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı± ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ¬¬ı≈ø˘ fl¡›“º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 ›¬ÛÊ√± ͬ±˝◊√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’ôL11 ¤È¬± Ȭ±Ú Ô±Àfl¡º Ê√ij ͬ±˝◊√‡Úfl¡ Δ˘ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±È¬±À˚˛ Œ·Ã1ª fl¡À1“±º √˙±ÚÚ 1±ªÌfl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 ¶§Ì« ˘—fl¡± Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±À˜ ˘ÑÌfl¡ Ê√ijˆ¬”ø˜ ’À˚±Ò…±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓŒ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 ˝√√±˜1±› fl¡±øϬˇÀÂ√ ñ ë˝◊√˚˛— ¶§Ì«¬Û≈1œ ˘—fl¡± Ú Œ1±‰¬ÀÓ¬ Œ˜ ˘ÑÌ˚˚» Ê√ÚÚœ Ê√ijˆ¬”ø˜( ¶§·«±√ø¬Û ·1œ˚˛¸œºí ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, Êij√±Sœ ˜±Ó‘’±1n∏ Ê√ij Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√‡Ú ¶§·Ó« ¬Õfl¡› Œ|ᬺ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ê√œªÚ Ê√ij ø√˚˛± ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ›¬ÛÊ√± ͬ±˝◊√‡Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˜1˜1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ˜1˜-’±√1-|X± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· Œ¸˝◊√√À1 ø˚‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ Êij ˘±ˆ¬ fl¡ø1

’A±ø˘fl¡±, ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ Ú√œ1 ¸±Ò≈

Œ˜ø1ÀÚ ë˝√√í¬ı ¬ı±1n∏ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı± ˜˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Δfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±‡Ú 1±øÓ¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡í˘± ά±„√√1 ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ Œ˜ø1ÀÚ ˜±øȬ Ú√œ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡íÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡í˘± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ fl¡íÀ˘ – Œ˜ø1Ú ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ’±˜±1ÀÚ± ˝◊√ 26√±’øÚ26√± øfl¡∑ ˜±Ú≈À˝√√ ’±˜±fl¡ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Œ√Ã1±˝◊√ Ù≈¬À1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±ø˜ Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘±À·º ’±1n∏ ’±ø˜ Œ√Ãø1À˘ÀÓ¬± ŒÒ“±ª± ›˘±¬ı˝◊√ , ¬ı±˚˛≈ ¬Û±Úœ õ∂”√¯∏Ì ¬˝√√í¬ı˝◊√ º ’±¬Û≈øÚ ¬ı±¬ıƒ˘≈Àfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡›fl¡º ˝√√˚˛ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øͬÀfl¡˝◊√ Δfl¡Àº√ Œ˜ø1ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±¬ıƒ˘≈fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± Δfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±¬ıƒ˘≈Àª Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˘· ˘±ø· ·±Î¬ˇœ ¬ı± fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ›À˘±ª± ŒÒ“±ª± ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± õ∂”√¯∏Ì1 fl¡Ô± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ¬ı≈Ê√±À˘º ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ Œ˚ ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ õ∂”√¯∏Ì ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ıdÀ¬ı±1 ’¬ı±¬ıÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬

ø√·ôL Δ¬ı˙…

’±Ò≈øÚfl¡ ¸±Ò≈ ’±øÊ√1 ¬Û1± ‰¬ø~˙¬ıÂ√1˜±Ú ’±·1 fl¡Ô±º ’±˜±1 1±Ê√…À1 ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı±¬ıƒ˘≈ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘í1± ’±øÂ√˘º ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±1n∏ ·±Ï¬ˇ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1º Œ√ø‡¬ıÕ˘› ¸≈μ1 ’±1n∏ √œ‚˘º ¬ı±¬ı˘≈1 ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º Œ¸À˚˛ ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¬ı˘≈Àª ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ˜1À˜À1 ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±fl¡ ¸≈øÒÀ˘ – ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ øfl¡∑ Ó≈¬ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ıUÓÒ≈Úœ˚˛±º Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ¬ıg≈ ˝√√í¬ı±ÀÚ∑ ¬ı±¬ı˘≈1 fl¡Ô± qøÚ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ¬ı±¬ı˘≈Õ˘ ¬ı1 ˜1˜ ˘±ø·˘º ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Àª ¬ı±¬ı˘≈fl¡ fl¡íÀ˘ – Œ˜±1 Ú±˜ 댘ø1Ú ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ƒíº Ó≈¬ø˜ ¬ı1 ˜1˜ ˘·±º ’±øÊ√ 1 ¬Û1± Ó≈ ¬ ø˜ ’±1n∏ ˜˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ıg≈ ˝√í√˜, ˝√√í¬ıÀÚ∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ı±¬ı˘≈ ’±1n Œ˜ø1Ú ÚÀ˘-·íÀ˘ ˘·± ¬ıg≈ Δ˝√ √ ¬Ûø1˘º ¤ø√Ú±‡Ú ¬ı±¬ı˘≈1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ø¸˝√√“ÀÓÔfl¡± ͬ±˝◊√ 1 ’˘¬Û ›‰¬1À1 ¤Àά±‡1 ά±„√√1 ͬ±˝◊√ ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ˘íÀ˘º ·Â√À¬ı±1 fl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Ú√œÀȬ±› ¸1n∏ fl¡ø1 ˘íÀ˘º fl¡±1Ì Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜ø1Úfl¡ Δ˘ ’±ø˝√¬ı ¬ı±¬ı˘≈˝√ “Ó¬1 ‚11 ›‰¬1Õ˘º Œ˜ø1Úfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¬ı·«ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±¬ı˘≈1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Œ˜ø1Úfl¡ ’±·1 ͬ±˝◊√ 1¬Û1± Δ˘ ’±ø˝√√˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜ø1Ú1 fl¡±¯∏1 Ú√œ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬± ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ Œ˜ø1Ú1 √À1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’A±ø˘fl¡±¡’±ø˝√√˘º ’A±ø˘fl¡±À¬ı±1À1 Œfl¡±˘±Ó¬ ¬ıU ¸1n∏-ά±„√√1 Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± 1„√√±-fl¡í˘±-Úœ˘± 1„√√1 ·±Î¬ˇœ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ·±Î¬ˇœÀ¬ı±À1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º Ò”˘±-ŒÒ“±ª± ά◊1n∏ª±˝◊√ ˝◊√ Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ Œ√Ãø1 Ù≈¬À1º ø˚ÀȬ± ¬ı±˚˛≈Àª fl¡©Ü ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ fl¡©Ü1 fl¡Ô± ¤ø√Ú ¬ı±˚˛≈Àª ’±ø˝√√ Ú√œfl¡ fl¡íÀ˘ ’±1n∏ Ú√œÀ˚˛ ’±ø˝√√ Œ˜ø1Ú ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊fl¡ fl¡íÀ˘ – ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡±˘±Ó1±øÓ¬ 1±øÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±À1 ¬ı±˚˛≈fl¡ ¬ı1 fl¡©Ü ø√À˚˛ ’±1n∏ fl¡±¯∏ÓÔfl¡± fl¡±1‡±Ú±1 Ê√±ª1À¬ı±À1 Œ˜±Àfl¡± fl¡©Ü ø√ À ˚˛ º ά◊ ˙ ±˝√ √ Œ˘±ª±ÀÓ¬± ’±ø˜ ¬ı1 fl¡©Ü ¬Û±›“º ¤ÀÚÕfl¡ Œ√ À ‡±Ú ’±ø˜ ¤ø√ Ú ˜ø1 Ô±øfl¡˜º Œ˜ø1Ú ¬ı± ’±¬Û≈øÚÀ˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1fl¡º Ú√œ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈1 fl¡Ô± qøÚ

ø¬ıø√˙± ¬Û±È¬ø·1œ, Œfl¡ øÊ√, ¬ıv≈À¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±Ó¬œ·“±›, &ª±˝√√±È¬œ

¸˜i§˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1√ Ê√ij1 ’“±11 fl¡Ô±

ά±„√√1-√œ‚˘ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± ¬Û±&ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ‡≈¬ı ˝◊√26√± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸5˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛÀϬˇº ¬Û±Í¬…Sê˜1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ı±ø˝√√1± øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬› Ó¬±1 ¬ı1 ұά◊øÓ¬º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡› Ó¬±fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ø√À˚˛º ø¸ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ, ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ¬Û≈øÔ ’±ø√ ¬ÛϬˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ˆ¬”À·±˘ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU ÚÊ√Ú± fl¡Ô± ¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û1 Ȭ±Ú fl¡Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘ ˜±ÚÀª Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ¸±ÀÒ, ˜±Àfl¡› Ó¬±fl¡ ¤Ê√Úœ ¬ı±gªœ1 √À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜±Úª ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú ¬ı±À¬ı ø¸ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’±˘±¸1 ˘±Î¬ˇº∏≈ ø¸ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Ú±¬Û±˚˛º fl≈¡¸—·Ó¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¸Ê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ Δ· Ê√œªÚÀȬ± ·øϬˇ¬ı

¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬±1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¬ı1 ¸À‰¬Ó¬Úº ˜±Úªfl¡ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı±ø˝√√1± øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡øÚ ’±ÀÚº ¬ÛøϬˇ ’Ȭ±˝◊√ øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 ˆ¬±· ˆ¬±·Õfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ôí¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ˜±Úªfl¡ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¸±Ò≈fl¡Ô±, ø¬ı:±Ú, ˆ¬”À·±˘, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¬Û√… ’±ø√1 øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 ’±˘˜±ø1Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±·Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ΔÔ ø√À˚˛º ˜±ÚÀª øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ¬ÛϬˇ± Œ˙¯∏ fl¡ø1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ó¬±1 ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±À·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Úª ά±„√√1 ˝√√í˘º ˜±Úª1 ø˙鬱 Ê√œªÚ ¸±— Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1› Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¸ fl¡˜« Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1À˘º ά±„√√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¸ ¤øÓ¬˚˛± Ȭ±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ˜±Úª1 ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±Ó¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ˝√√±Ê√±1 øfl¡Ó¬±¬Û Œ·±È¬ ‡±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ

øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±11 ¬ı1Ì ˝√√±˘Òœ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Úª1 ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı1 ˜ÚÀ˚±À·À1 ¬ÛÀϬˇº ¤ø√Ú øÓ¬øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øͬfl¡ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ôfl¡± ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬø‡øÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±Í¬±1 ¤È¬± ‚1 ¸±øÊ√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡ø1¬ıº ¤È¬± Œfl¡±Í¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¬ı ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ȭ±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 1±ø‡¬ıº fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ’±·¬ı±øϬˇ˘º Â√˜±˝√√ ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ‚1ÀȬ± ¸Ê√± ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 Œfl¡±Í¬± ≈√Ȭ±Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±·Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ÔíÀ˘º fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º ˜±ÚÀª ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¯∏±øÍ˝√√±Ê√±1˜±Ú Ȭfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ ’±øÚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈˜≈ª±À˘º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø√Ú-¬ı±1 øͬfl¡ fl¡ø1 ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ¤‡Ú

¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘º ¸ˆ¬±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ˜±ÚÀª fl¡íÀ˘ñ ë’±ø˜ øÚÊ√ Œ‰¬©Ü±À1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º ˜±Œ√ά◊Ó¬±1¬Û1± Œ¬Û±ª± Œõ∂1̱À1 ¤˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1|˜, ·“±øͬ1 ÒÀÚ± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ›¬ÛÊ√± ͬ±˝◊√‡Ú1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ‰¬©Ü±1 Ù¬‰¬˘ ¤˝◊√ 븘i§˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘íÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸•Û√º :±Ú ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√·Ó¬ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“± ’±˝√√fl¡ºí ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1À1 ¸ˆ¬±Ô˘œ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√√À1 ˜±Úª ’±1n∏ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Œ‰¬©Ü±Ó¤È¬± 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Ê√ij ˝√√í˘º

cmyk

cmyk

10

4 Ê≈√˘±˝◊√, ¬˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±øÊ√ Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¸˜1fl¡˘±øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√ ¬Û±1±&Àªfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œ˜Â√œ1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ ø˙øfl¡ÀÂ√ ·yœÀ1 Â√±ø∞I◊˚˛±À·±, 3 Ê≈˘±˝◊√ – Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û1 ¸Ó¬œÔ« øά˚˛±À·± Œ˜1±Àά±Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˙±1œÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 20121¬Û1± Œ‡˘± 33‡Ú Œ˜‰¬Ó¬º ’Ô«±» ¬Û±Ô«, 3 Ê≈˘±˝◊√ – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√¬ı±1 ø˜'ά ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬ ’±1n∏ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1º ¤¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú ¸•xøÓ¬ ¬Û±Ô«Ófl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ê√±ø©ÜÚ Œ˘—·±1 ’±1n∏ øÊ√’íÙ˜±ù´«1 Ó¬œéƬ Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ·yœÀ1 ¤øÓ¬˚˛± Œ√˝√ ¸=±˘Ú ’±1n∏ Ù≈¬È¬ªfl«¡1 ά◊ißøӂȬ±¬ıÕ˘ ø˜'ά ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬ ’±1n∏ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·yœÀ1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 Œé¬SÓ¬ ≈√¬ı«˘ Ù≈¬È¬ªfl«¡ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√øÂ√˘º Ù≈¬È¬ªfl«¡ øÔfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√¬ı±1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ’±1n∏ ¬ıíã Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œ¸À˚˛ Œ√˝√ ¸=±˘Ú ’±1n∏ Ù≈¬È¬ªfl«¡1 ά◊ißøÓ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ·yœÀ1 ø˜'Θ±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬ ’±1n∏ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º

˙øÚ¬ı±11 ˙œ¯∏«1 1ÌÓ¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ ˝√√Ȭ-ŒÙ¬ˆ¬±ø1Èø˝√√‰¬±À¬Û ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Úfl¡±1œ ·‘˝√ Œ√˙ ø‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ¬ı˘À˜øfl¡— ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ù≈¬È¬¬ıÀ˘À1 1993 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬∏CÙ¬œÀȬ± Ê√˚˛ fl¡1±1º ≈√¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√ 15˙ ¬ı±11 ¬ı±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬˘œÀ˚˛ ˚ø√À˝√√ ø¬ÛÀg ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…, ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û=˜ÀȬ± õ∂˚˛±¸1 õ∂Ô˜ ¸Ù¬˘Ó¬±º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ¬¬ı±À¬ı ¸±Ù¬˘…ø¬ı˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Œfl¡À5˝◊√Ú Œ˜Â√œÀ˚˛º ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1, Œ˝√√ά±11 ˚±≈√fl¡1œ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Œ‡˘¬ÛÔ±1º øfl¡c 븬ı«fl¡±˘1 Œ|á¬í ˆ¬”¯∏Ì ø¬Ûg±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏:, ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√˘ ¤¬ı±1Õ˘ Ô˜øfl¡ 1˚˛º fl¡±1Ì Œ√˙1 Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤È¬±› ˜≈‡… ¬∏CÙ¬œº flv¡±¬ı¬Û˚«±˚˛Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ Œ˜Â√œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1+À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ‡…±øÓ¬, ˚˙¸…± , øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û› ø¬ıù´1 Ê√Ú·ÀÌ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᶧ1+¬Û øÓ¬øÚȬ± ªíã«fl¡±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ¬ÛÀ˘ ’±1n∏

ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˙±1√Ê√ÀÚ 1±ø‡¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ’Ô«±» Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±À˝√√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂ùü, ˚±˚˛ Œ¬ÛÀ˘, Œ˜1±Àά±Ú±1 õ∂26√±˚˛±Õ˘º ·øÓ¬Àfl¡ Â√±ø∞I◊˚˛±À·±1 ¤À©Üø1√’í Ú±ø‰¬›Ú±˘ Œ©Üøά√˚˛±˜1 Œfl¡±¬Û± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ˜Ê√1 ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 õ∂Ô˜¬Û√ ’˜”˘… ¸•Û√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˜±øÚ ˘í¬ı Œ˚ Ù≈¬È¬¬ıø˘— ˚±≈√fl¡1Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±ÚÓ¬±1 ˜=Ó¬Ø ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡˜« Ú˝√√í¬ı ’fl¡À̱ ¸˝√√Ê√º fl¡±1Ì ø‰¬˘œÀ˚˛ ¢∂n¬Û ’±1n∏ Úfl¡ ’±Î¬◊ȬÛ˚«±˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ Ó≈¬˘Ú±˜˘”fl¡ ¸˝√√Ê√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ’±1n∏ Œ‡ø˘¬ı ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ·À˘1œÀ1 ’±Àªø·fl¡ ·‘˝√ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ˜Â√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂±˚˛ Ô˜øfl¡øÂ√˘ fl¡˘ø•§˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í˘ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’ªÀ˙… ’Ò«« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û±1±&Àªfl¡ 6-1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’•° ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ·í˘1 ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ Œ˜Â√œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÂ√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂√˙«Úº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– 2011Ó¬ Œfl¡À5˝◊√Ú1 ’±˜«À¬ıG ø¬Ûg±À1¬Û1±º ŒÓ¬›“1 46Ȭ± ·í˘1 27Ȭ± ¶®í1

õ∂±˚˛ Œ˜À‰¬ õ∂øÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡º 2014 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ Œ√˙fl¡ õ∂±˚˛ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ·íÀãÚ ¬ı˘º øfl¡c ›“ͬÓø¬ıø1ø„√√ Ú≈øͬ˘ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√º ¬Û1±øÊ√Ó¬ ʱ˜«±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ •°±Ú Δ˝√√ ˚±˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¶ÛÚœÂ√ Ê√±À˚˛∞I◊ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˘‡fl¡Ø ¬ı±‰«¬±1 Δ˝√√ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀfl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˜Â√œÀ˚˛º ‰¬±ø1Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· ø‡Ó¬±¬Û, ¸±Ó¬È¬± ˘± ˘œ·± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û, ≈√Ȭ± ø٬٬± flv¡±¬ı ªã«ífl¡±¬Û, øÓ¬øÚ¬ı±11 Œfl¡±¬Û± ŒÎ¬˘ Œ1Ê√ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ά◊À˚˛Ù¬± Â≈√¬Û±1 fl¡±¬Û ø‡Ó¬±¬Û ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ 20041 ’À"√√±¬ı1ÓøÂ√øÚ˚˛1 √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ø¬ÛÂ√1 ¸±Ù¬˘…º ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˝√√í˘ ‰¬±ø1¬ı±1 ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ø٬٬± ªíã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ı±1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ·íÀãÚ ¬ı≈Ȭ Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº ’±1n∏ 10Ȭ± ¬ıÂ√11 øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ÓŒ¶ÛÚœÂ√ ˘œ· ’±1n∏ ά◊À˚˛Ù¬± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±11+À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› Œ˜Â√œ1 ø¬ÛøͬӬ ’±ÀÂ√ ë’±G±1 ¤‰¬œˆ¬±1í1 ¤‡Ú Œ˘À¬ı˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀg ¬ı·±-Úœ˘± ©Ü™±˝◊√¬Û1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ê√±Â«√œÀȬ±Ø fl¡±˝◊√Õ˘À˚˛˝◊√ ¸˜˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˙±¬Û ‡GÚ1º

ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú – ’±&ª±À˘ ª±›ø1—fl¡±-øfl¡1ø·Â√√

Ú±√±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶§ä‡…±Ó¬ ¬ ı˱ά◊Ú1 ’‚È¬Ú ˘GÚ, 3 Ê≈˘±˝◊√ – 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬Û1±Ê√À˚˛À1 2005 ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ˜≈fl≈¡È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤È¬± ¬ı¯∏« Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Ûø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û±1 fl¡1±1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’ôLÓ¬– ŒÓ¬›“1 ‡≈1±fl¡ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ȬڜÀ˚˛ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸º Ú±√±˘, 14Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ , ø˚Ê√ÀÚ 2008 ’±1n∏ 2010 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ø¬ÛøgøÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… , ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±À˘ Ê√±˜«±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ά±øô¶Ú ¬ı˱ά◊Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û 20111 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 1001 øÚ•ß1 ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛º 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ú±√±À˘ ’øôL˜ÀȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘ ’±‚±Ó’±1n∏ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬º ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 20151 fl¡íÈ«¬Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬ ˚ø√› øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸±˜±Ú… ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ©Ü≈Ȭ·±È«¬ ’±1n∏ ¬ı≈ÚÂ√ ’±˚˛±Â«√1 ø‡Ó¬±¬Ûº ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡À˘G±1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚº Œ¸À˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏«

¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘1 ¬ı˱ά◊Ú1 ˝√√±Ó¬1 7-5, 3-6, 6-4, 641 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√1 ˜ôL¬ı…ñ 뤽◊√ é¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¸Ó¬…1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤È¬± ˝√√í˘ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¸˜˚˛º √œ‚«ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú flv¡±Â√ ŒÈ¬øÚÂ√

Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√±, Œ¸À˚˛ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡√√ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬ºí ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±›ø1—fl¡± ’±1n∏ Ê√±À˚˛∞I◊ øfl¡˘±1 øÚfl¡ øfl¡1ø·ÀÂ√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡1˜1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 3 Ê≈˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·11 ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ˘—Î¬Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œfl¡1˜ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 24-26 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 15¸—‡…fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛À1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±ÓŒfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ª¸±·11 ¬Û≈1̱ ’±À˜±˘±¬ÛøA Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±› Ú±˜‚1 ¸˜±Ê√1 ڱȬ‚1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Œ‡À˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œfl¡1˜ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˝◊√ ¬ı± Œ˘—Î¬Ú flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ê√˚˛ôL ˜±Òª ·Õ·1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1 94357-16191, 94357-43215, 99543-02645 ’Ô¬ı± 94357445151 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¤ ø‰¬ ø˜˘±ÚÓ‰≈¬øMê√¬ıX ¤øE˚˛±ÀÚ± ø˜˘±Ú, 3 Ê≈˘±˝◊√ – ¬¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˘≈˝◊√ Ê√ ¤øE˚˛±ÀÚ±Àª ’øôL˜ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Úœ˚˛±Ú flv¡±¬ı ù´±‡È¬±1 άÀÚȃ¬¶®1 Δ˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ·í˘ ¶®íø1„√√1 √é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©Ü ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ Ȭ±ø˘˚˛±Ú Ê√±À˚˛∞I◊ ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1º ŒÓ¬›“fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡1± flv¡±¬ıÀȬ±Àª Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ, ŒÚ˝◊√ ˜±1 ’±1n∏ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 Δ¸ÀÓ¸˜¸—‡…fl¡ ÚȬ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û“±‰¬È¬± ø√øÂ√˘ Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú Œ¶®±ª±√ ø¬ı ¤ øÈ˝◊√ ¬ıø1Â√ˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀXº Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰≈¬øMê√1 ˜”˘… ˝√√í¬ı ’±Í¬ ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ ά◊À1±º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø˜˘±Ú1 È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñ ë˘≈˝◊√ Ê√ ¤øE˚˛±ÀÚ±Àª ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ±1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 30 Ê≈√Ú 2020 Õ˘Àfl¡ Ôfl¡±1 ¸ijøÓ¬ ø√ÀÂ√ºí 2014Ó¤øE˚˛±ÀÚ±1 ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1¬ı±1 Œ√˙1 Δ˝√√ Œ‡ø˘øÂ√˘º

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜Â√œ

˚˛±øÂ√1 ù´±˝√√1 4Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬

fl¡1n∏̱1ÀP1 ˙Ó¬fl¡ ¸ÀN› ¸—¢∂±˜ ¿˘—fl¡±1 ¬Û±À~Àfl¡ø˘, 3 Ê≈˘±˝◊√ – øά˜≈Ô fl¡1n∏̱1ÀP1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« ˙Ó¬fl¡¸ÀN› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 1±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±˝◊√ º ¬Û±À~Àfl¡ø˘Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø√Ú±ôLÓ¬ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 272 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1n∏̱1ÀP˝◊√ 230Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 14Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 130 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¬Û≈˘

Ô±1±—·±˝◊√ 46 ’±1n∏ øÊ√˝√ ±Ú ˜≈¬ı±1Àfl¡ 25 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡1n∏̱1ÀP ’±1n∏ Ô±1±—·±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 91 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛ ˚ø√› Ô±1±—·± ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¿˘—fl¡±1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ Œ˘·¶ÛœÚ±1 ˚˛±øÂ√1 ù´±˝√√1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘—º ˚˛±øÂ√À1 ‰¬±ø1Ȭ± Ó¬Ô± 1±˝√√±Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ’±Ê√˝√ ±1 ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

¬Û≈Ú1 ˜≈•§±˝◊√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤ÀÚ˘fl¡± ˜≈•§±˝◊√, 3 Ê≈˘±˝◊√ – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√Ê√ÚÀÓ¬± ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 Œ‡˘≈ÕªŒ˜ÀÚÊ√±1 Δ¡ZÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú Ù¬1±‰¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± øÚfl¡˘±Â√ ¤ÀÚ˘fl¡±º 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤ÀÚ˘fl¡± ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊Mê√ √±ø˚˛QÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂Ô˜ øÂÊ√√ÚÓŒ‰¬˘øÂ√1 õ∂±Mê√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√Ê√Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øÓ¬øÚ ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº

’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Óˆ¬±1Ó¬1 ^nÓ¬Ó¬˜ Â≈√˝◊√˜±1 ‡±Àάˇ ˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά˜≈Ô fl¡1n∏̱1ÀP

Œ˚±1˝√ √ ± Ȭӌ1—øfl¡— øÈøÈ’±1y ˜±øÌfl¡¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 3 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸Lö±1 ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±À˚±À· ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 21Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¸ø˜øÓ’Ú≈¸ø1 ά±– ˜À˝√√±√1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±Úμ 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±Úμ 1±À˚˛, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ ¬Û”¬ı«1 Ò±1±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬… ¬ıËp¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 10 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ flv¡±¬ı ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬∏CÙ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º

Ú±√±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά±ø©ÜÚ ¬¬ı˱ά◊Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 Ê≈˘±˝◊√ – ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊√ ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È’±ôL– flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛±˝◊√ ’ôL1—· flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛±1 Δ˝√√ øÚÓ≈¬ ‚±øȬ, ˜ÀÚ±Ê√ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ø¬ıøfl¡ ŒÈ¬À˘—·±˝◊√ ·í˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó’ôL1—·1 Δ˝√√ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ Œ‡˘‡Ú 5 Ê≈√˘±˝◊√ Ó˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛±˝◊√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ø¬ı≈√…Ó¬1 Ê√˚˛ – ø¬ı≈√…» flv¡±À¬ı ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊¬ÛSêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL– flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤ˆ¬±1¢∂œÚ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ı≈√…Ó¬1 Δ˝√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ Ú±Ú± ø˘‡fl¡ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ¬ı1±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 õ∂±˚˛ 250À1± ’øÒfl¡ Œ¬Ûά˘±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ 1øMê√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 Ó¬¬ÛÚ √M√, ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øSø√¬ı ≈√ª±1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜

‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓÙ≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√ ˘Õ,√ 3 Ê≈˘±˝◊√ – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ 15 ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ª±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛

’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øôL1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·ÀÌ˙ √M√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡f1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øôL1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ˜√Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÂ√Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Ú, õ∂ø˙é¬fl¡S˚˛

SêÀ˜ñ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ı ŒÊ√ ¬ı±ø˘fl¡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ Ú±Ô, ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ¬Û≈1μ1 ‰¬˜≈ª±, ά◊M√ 1 ˜„√√˘Õ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ Úfl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡±øÙ«¬Î¬◊ 1˚˛, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬Û˚«À¬ıé¬fl¡, ‰¬œÙ¬ Œ1Ù¬±1œ ’±1n∏ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ SêÀ˜ñ qwøÊ√» ø¸—˝√√, Œ·±ø¬ıμ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ø¬ı˜±Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œº fl¡±ø·«˘1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ –Œ˚±1˝√√±È¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø·«˘ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛º fl¡±ø·«À˘ ’±øÊ√ ÚªÊ√±·‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±ø·«˘1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˝◊√føÊ√» Œ¬Û&Àªº Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸Ó¬…øÊ√Ó¬ ¬ı1±, ≈√ÉôL ¬ı1±, øÚÚ≈Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ŒÚ›À·º

ø‰¬È¬œ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·

‰¬±fl«¡, Sêfl¡íά±˝◊√˘, Œfl¡±¬ı˱1 Ê√˚˛˘±ˆ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈˘±˝◊√ – ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø‰¬È¬œ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ ‰¬±fl«¡, Sêfl¡íά±˝◊√˘ ’±1n∏ Œfl¡±¬ı˱˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‰¬±Àfl«¡ Ȭ±˝◊√·±1fl¡ 19 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Sêfl¡íά±˝◊√À˘ ¬ı≈˘fl¡ 40 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œfl¡±¬ı˱˝◊√ Œ¬ÛLö±1fl¡ 58 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÓ¬øÚ‡Ú Œ‡˘Ó¬ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±, 1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø˜Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±À1º

Ùˬ±kÓ¬ ¸?˚˛ √±¸1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬Ó¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈˘±˝◊√ – Ùˬ±kÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 √±À¸º άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬ ’¬ıƒ Ùˬ±k1¡Z±1± øfl¡’íÀȬ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 47 ¸—‡…fl¡ ø˜©Ü±1 ˝◊√ ά◊øÚˆ¬«±Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 70-75 øfl¡˘í¢∂±˜ ˙±‡±Ó¬ 27 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ÛÀ√fl¡À1 ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛ ’¸˜ ¸ôL±ÚÊ√Úº ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬˜±Ú ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 √±À¸ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’±1y fl¡1± √±À¸ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ¬Û√fl¡ ’Ê«Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…À1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û√fl¡Ò±1œ √±¸ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ’ø¢ü ’±1n∏ ¸≈1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º 44 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 3 Ê≈˘±˝◊√ – ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Óˆ¬±1Ó¬1 ^nÓ¬Ó¬˜ Â≈√˝◊√˜±11+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ¬ıœ1Òª˘ ‡±Àάˇ˝◊√ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¬ıœ1Òª˘ ‡±Àάˇ˝◊√ 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«fl¡øÚᬠÂ≈√˝◊√˜±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ıœ1Òª˘ ‡±Àάˇ˝◊√ ¸•xøÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬1 ¬Û˝◊√‰¬± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı

‰¬¬Û±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ õ∂ø˙鬱ԫœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘

ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´˜±Ú1 Â≈√˝◊√˜±1 ¤Ê√ÀÚ ¶ÛÚù´11 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÊ√1 √1˜˝√√±1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c ¤˚˛±˝◊√ ‚øȬÀÂ√ ¬ıœ1Òª˘ ‡±Àάˇ1 Œé¬SÓ¬º ¶ÛÚù´11 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ’—˙¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‡±Àάˇ˝◊√ ¬ÛÀfl¡È¬1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±Àάˇ Ó¬˝√√øÂ√˘√±11 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬˝√√øÂ√˘√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓΔ√øÚfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8.30 Õ˘ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“ ’øÙ¬‰¬Õ˘ ˚±˚˛º ¬Û≈Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 179, Saturday, 4th July, 2015

ë˚≈øÒøá¬1í1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œÓ¬ ëfl≈¡1n∏Àé¬Sí ‰¬˘ø2‰¬S õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê√≈˘±˝◊ – ˚≈øÒøá¬11 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ ¸”‰¬Ú± ˝√√í˘ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ¬ıøÌ«Ófl≈¡1n∏Àé¬S 1Ì1º Ò˜«1±Ê√ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ’Ò˜«œ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı é≈¬t ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú õ∂øӬᬱÚ1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ 1±Ê√ұڜӬ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸¬ı«ô¶11 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Î◊¬À¬Û鬱 fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˚«±√±¬Û”Ì« õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬1+À¬Û

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Ó¬—fl¡

150 ˜≈Â√˘˜±Ú√fl¡ ˝√√Ó¬…±

˜˝◊√Î≈¬&ø1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛøªS 1˜Ê√±ÚÓ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 150 øÚ1œ˝√√fl¡º ’±øÙˬfl¡œ˚˛ 1±©Ü™ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ¬ıÀÚ«± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl≈¡fl¡±ª± ·“±ªÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˆ¬—· fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Ú±˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œ ˜Â√øÊ√√Ó¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 50Ê√Úœ˚˛± Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 √À˘ ·¤û±1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º &˘œ‰¬±˘Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˙ª ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛ ˝√√±1±˜1 √˘ÀȬ±Àªº õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’1±Ê√fl¡ ’=˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ √‡˘ fl¡ø1À ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜º

Œ√˙Ó¬ Ù≈¬˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ¬ÛíÀÈ«¬ø¬ıø˘È¬œ ’±1y ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ëÙ≈¬˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ¬ÛíÀȬ«ø¬ıø˘È¬œí ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±¬Û≈øÚ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬˝√√1 ¬ı± ’=˘Õ˘ øÚÊ√1 ¤Àfl¡È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‰¬˝√√1 ¬ı± ’=˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Â√±øˆ¬«‰¬ õ∂ˆ¬±˝◊√ά±11 Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ¬ı± Œ√˙1 ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬˝√√1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˚ÀȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ë1íø˜— ‰¬±Ê«√í øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± Ú•§À1 ’±¬Û≈øÚ Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ëŒ˘±Àfl¡˘ Ú•§1í1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 3 Ê≈√˘±˝◊√1 ’±·Õ˘ ¤˝◊√ Œ¸ª± ¤È¬±

ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ‰¬±fl«¡˘ ¬ı± Œ¸ª± ¤À˘fl¡±1 ’ÒœÚÓõ∂À˚±Ê√… ’±øÂ√˘º øÚø«√©Ü ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·íÀ˘ ¬Û”¬ı«1 √À1 1íø˜— ‰¬±Ê«√ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±Ê√ÀÚ ˚ø√ ’Ú… 1±Ê√… ¬ı± ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ‰¬±fl«¡˘Ó¬ Ôfl¡±Õfl¡ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡È¬± Ú•§À1 Œ¸˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ¬ı± ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ‰¬±fl«¡˘ÀÓ¬± Ù≈¬˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1 ¬ÛíÀÈ«¬ø¬ıø˘È¬œ ¬ı…ª¶ö√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 Œ˘±Àfl¡˘ Ú•§1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’±1n∏ 1íø˜— ‰¬±Ê«√ ø√¬ı Ú±˘±À·º 3 Œ˜í1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˚˛±1ÀȬ˘, Œˆ¬±Î¬√±ÀÙ¬±Ú, ’±˝◊√ øά˚˛±, ø1˘±À˚˛=, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ’±ø√ Œ√˙1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¸±Ê≈√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø˙鬱ԫœÀ˚˛º 1±Ê√¬ÛÔ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ √˜Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1 5Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: Œ¬ÛÀÚ˘ÀÓ¬± ’ôLˆ≈« Mê Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Œ˘±fl¡º

¬Û”À¬ı« ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈øÒøá¬11 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ± Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 fl≈¡’øˆ¬õ∂±˚˛1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 ¸ij≈‡Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ø¸X±ôLÀ1 ˜La̱˘À˚˛ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1

¤˝◊√¬ı±1 ’±¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¢∂±˜… ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö± ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± øά¢∂œ1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1º ’±˝◊√Ú˜Laœ øÊ√ÀÓ¬μ1 ø¸— ŒÈ¬±˜±1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±¬Û ŒÚÓ¬±1 ˆ≈¬ª± øά¢∂œ1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ≈¬ª± øά¢∂œ1 Œ·±‰¬1Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±ªÚ± Œ·Ãάˇ Ú±˜1 ’±¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 Δ˙øé¬fl¡ ’˝«√Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…1 Δ¬ı˙±‘√˙… Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝«√Ó¬± Œfl¡ª˘ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ2015 ‰¬Ú1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’˝«√Ó¬± ø¬ı ¤ ’±1n∏ ø¬ı ¤Îƒ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˚˛·1±fl¡œÕ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬±˜±11 ˆ≈¬ª± øά¢∂œ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√Ú˜øLaQ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¶Û˙« fl¡1± Ú±˝◊√ Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¬, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸•Ûiß fl¡1± ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘Ó¬ Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Œ˚ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 5 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ, 1 ˙Ó¬±—˙˝◊√ 1±Ê√Uª± ‡GÓ¬ ’±1n∏ 3.5 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˜±=˘1 8 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬À˝√√ ˜±À˝√√ 10 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¸√¸… ’±ÀÂ√º 4.58 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘À˝√√ ’±˚˛fl¡1 õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±À1 ¸—À˚±· fl¡1±1 ˘é¬… Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ√˙1 179 øÚ˚≈Ó¬ ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘1 50 øÚ˚≈Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘G˘±˝◊√Ú ¬ı± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ú±˝◊√º ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÙˬÊ√fl¡ ¤È¬± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ 11.04 ˙Ó¬±—˙1À˝√√ øÙˬÊ√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√

Œ¸˚˛± ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂±˜±=˘Ó¬ 69 ˙Ó¬±—˙ øÙˬÀÊ√À1 Œ·±ª±˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÙˬÊ√ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±1 ˜±S 2.61 ˙Ó¬±—˙º ¢∂±˜… Ê√Ú¸—‡…±1 35 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø˘ø‡¬ı ¬ı± ¬ÛøϬˇ¬ı ÚÊ√Ú± Ó¬Ô…˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡1± õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ¸±é¬1Ó¬±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº ø˘‡±¬ÛϬˇ± ÚÊ√Ú± Œ˘±fl¡1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—‡…± Ôfl¡± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ 1±Ê√¶ö±Ú, ˜Ò…õ∂À√˙ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1º ¤È¬± Œfl“¡‰¬± ¬ı± ¬Ûfl¡œ ‚À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˚˛º Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 45 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl“¡‰¬± ‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±1 ˜±S 4 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ Ù¬±À˘, 40 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√± ˜±øȬ ÚÔfl¡±Ó¬ ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ√˙1 ¸¬ı«˜≈ͬ Œ‡øÓ¬˜±øȬ1 40 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º

100 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1› Ú˝√√í˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Â√±SÊ√ÀÚ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó’±À¬ı√ÚÀ˚±À· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬

ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ҝڶö ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±1œ fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ά◊M√œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ fl¡±È¬ ’Ù¬ ˜±fl«¡ 100 ˙Ó¬±—˙ Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜Ò±¸•Ûiß ¬ıU Â√±S-Â√±Sœº

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 23 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú

ø¬ı˙±˘ ‹ù´˚«1 ’øÒfl¡±1œ ø˙ø√«1 ¸±˝◊√¬ı±¬ı± ˜øμ1 ø˙ø«√, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬Mê√˝√◊ ø√˚±˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 22, 84,00,000 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ø«√1 ¸±˝◊√¬ı±¬ı± ˜øμÀ1º ’±øÊ√ ¿¸±˝◊√ ¬ı±¬ı± ¸—¶ö±Ú ©Ü±™ ©Ü1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 2012-2015 ¬ı¯∏1« øˆ¬Ó¬1ÓÚ…±¸ÀȬ±Àª ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı± ’Ù¬˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ˆ¬Mê√¸fl¡˘1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º 2014-15 ¬ı¯∏Ó« Ú…±¸ÀȬ±Àª 6,11,50,677 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ Ú…±¸ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ú≈√±Ú ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¬Δ·ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú, ‰¬œÚ, ¬ı±—˘±À√˙, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, øÚά◊øÊ√À˘G, ¬ı˱øÊ√˘ ’±1n∏ Œ˜ø'Àfl¡±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 84‡Ú 1±©Ü1™ ¬Û1± Ú…±¸ÀȬ±Àª √±Ú-¬ı1„√√øÌ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú…±¸ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¬ı—fl¡Ó1,413 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ Ê√˜± 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 100 Œfl¡±øÈȬfl¡± ˜”˘…1 376 Œfl¡øÊ√ Œ¸±Ì, 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1+¬Û ’±1n∏ 7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ˝√√œ1± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ófl¡±ù¨œ1ÓŒ˜Ã˘¬ı±√œ Á¬±—·1, 3 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ’—˙ÀȬ±ÓŒ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȸLa±¸¬ı±√œ1 √˘º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸μˆ«¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏« ¸”SÓ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œfl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¸„√√1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ¬Ûœ1 ¬Û±=±˘ ’=˘Ó36Ȭ± ˘= Œ¬ÛάӬ õ∂±˚˛ 225 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±Óõ∂Àª˙1 Œ‰ ©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by