Ghy 04082016

Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 211 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 19 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 4 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

211 z Thursday, 4th August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œˆ¬È¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« √±˜ fl¡˜±˝◊√ ˝√√ͬ±» Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ 2.16 Ȭfl¡±, øάÀÊ√˘Ó¬ 0.77 Ȭfl¡± ¬ıϬˇ±À˘

Œfl¡f1¬Û1± ÒÚ øÚø¬ı‰¬±À1 1±Ê√…˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 620 Œfl¡±øȬ1 ¸˘øÚ ˜±S 183 Œfl¡±øȬÀ˝√√ Ê√˜± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ¤È¬fl¡±› ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 1Ì Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√Ày fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’¸√±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º 1 ’±·©Ü1 ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± Œˆ¬È¬Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡11 ¬¬ı±À¬ı ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√

Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ˜”˘…º 2 ’±·©Ü1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 2.16 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 77 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 62.82 Ȭfl¡± ’±1n∏ 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ1 øÊ√ ¤Â√ øÈ¬Õ˘ ‰¬Ó«¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˜±fl¡-Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ˝√√Ó¬…± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±Ê√± ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı – 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬√•§1˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ó¬Ô± ¸≈”1õ∂¸±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ S꘱i§À˚˛ ¸≈‰¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø√˙Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… 122¸—‡…fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√ÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸˝◊√‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 50 ˙Ó¬±—˙

1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ Œ¸˝◊√‡Ú ˜?≈ø1 ø√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û≈Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øSê˚˛±ÀȬ± √œ‚˘œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂Ò±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘

¬ıÚ…±Sê±ôL1 Δ¸ÀÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±Ú ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜¸…±1 ά◊¬Û˙˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚÀӬà ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ≈√Àˆ¬«±·º 1±Ê√…1 ά◊Ê√øÚÚ±˜øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1ÀÓ¬± ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ÚÓ¬ 130‡Ú ø¬ı√ … ±˘˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô ¶ 60‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÓ¬øÚ‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 63‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º fl¡˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±‡Ú ¬ı±ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜ø1·“±ªÓ¬ 26‡Ú, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 8‡Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 13‡Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 15‡Ú, ø˙ª¸±·1Ó¬ 1‡Ú ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˜˝√√ôL1

ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ – Œfl¡ffl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

øÚ˘±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ΔÓ¬˘Àé¬S1 √À1 ¸•Û√¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜1 ¸•Û√ Œfl¡f˝◊√ øÚ˘±˜ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ fl¡íÀ˘

˜±ÚªÓ¬±¬ı±À√˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ¸±1

’±ø˜ ˚ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•ÛÀ√˝◊√, ŒÓ¬ÀôL Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1 √À1 ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ’Ú¬ı1Ó¬ ˝√√±˝◊√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Ú±Ô±Àfl¡∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ’±·©Ü – ˝√√Ê√Õ˘ Δ· Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ˙±øôL, ˜—·˘ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛøªS ˝√√Ê√˚±S±Õ˘ ›À˘±ª± ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±1n∏ ø¬ıù´1 ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ‹fl¡…-˙±øôL, fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±¬ıº ñά◊M√1-¬Û”¬ı ˝√√Ê√˚±Sœ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜1 ˚≈Ȭœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜!¡± ’±1n∏ ˜ø√Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ qÀˆ¬26√± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÂ√˘º ¬ı±ÀÚ Î¬◊Â√Ú fl¡ø1À˘ 1940 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œˆ¬øȬ

19 ø√ÀÚ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ ά◊X±11 Œ‰¬©Ü±˝◊√ Úfl¡ø1À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ’±·©Ü√ – ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ·“άˇÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¬ıÚ…±Sê±ôL ˝√√±Ó¬œ ¤È¬±› Œ˚ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ √1— øÊ√˘±Ó¬º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ U—fl¡±1 ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı“±˝√√ ‰≈¬ø1fl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±, ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 3 ’±·©Ü – ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡1øÓ¬ ·“±ªÓ¬ ¬ı“±˝√√ ‰≈¬ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ ˝√˚˛ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡1øÓ¬ ·“±ª1 øάÀ•§ù´1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 3 ’±·©Ü – ¬&Ê√1±È¬fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ˘·ÀÓ¬ Œ·1n∏ª±¬ı±ø˝√√Úœº ’±ÚμœÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 õ∂√˙«ÚÀ˝√√ Œ˚ Œ¸√√˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬±¬Û˜±S±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ 38 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ cmyk

¬ı±Ú1 ¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±À¬Û √ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…

·1˜ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û√¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ø1'±‰¬±˘Àfl¡, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

·“άˇÀȬ±À1± ‡Î¬ˇ·ÀȬ± fl¡±øȬ Δ˘ ˚±˚˛º ˜±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û≈ª± &˘œ1 ˙s qÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Œ√Ã1 ˜±À1 ¬ıÚfl¡˜«œº øfl¡c ¬ıÚfl¡˜«œ ‚Ȭڱ¶ö˘œ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ·“άˇÀȬ±1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ˘±‡ ¬ÛqÒÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ø¢√º 1±Ê√…‡Ú1 21‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ·1n∏, ˜í˝√√, Â√±·˘œ, ·±˝√√ø1, ˝√√“±˝√√, fl≈¡fl≈¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ˘±‡ ¬¬ÛqÒÚ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S¸˜”À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 ·1n∏-˜í˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 26000, √1„√√Ó¬ 77000, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡1øÌ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ıÚ… ˝√√ô¶œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

&Ê√1±È¬Ó¬ ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬G ·1˜Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸“≈ªø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ú√-Ú√œ1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±GªÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 17 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 3 ’±·©Ü – fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 ’±˜fl¡±Í¬øÚ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝√√±˘ ˜±fl¡-Œ¬Û±ª±ø˘ ·“άˇfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±fl¡1 ‡Î¬ˇ·1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±ø˘

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˙ ˙ ·1n∏-Â√±·˘œ1 ˜‘Ó≈¬…

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜œé¬±

˝√√±Êœ√ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ qÀˆ¬26√±

¬ı±ÚÓ¬ 23Ȭ± ·“άˇ, 271Ȭ± ¬ÛU, 12Ȭ± ˝√√ø1̱¸˝√√ 341Ȭ± õ∂±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL 15 ˘±‡ ¬ÛqÒÚ

˜˝◊√Ú±¬ı±1œ1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 fl¡±¯∏Ó¬¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱں ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂œÉ¬ıg1 ’ôLÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈ͬ 130‡Ú

õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏1¬Û1± ¬ı±ø‰¬À˘› Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ‚±Ó¬fl¡1¬Û1±, Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ·“άˇ ≈√Ȭ±

é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±1±ô¶yº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√ õ∂‡1 1í√1 Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘‰¬1Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S±˝◊√ 38 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 38.2 ’±1n∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ ’“±Í≈¬ª±Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 40 ’±Sê±ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 3 ’±·©Ü√ – ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª±1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±˝◊√ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬º fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√ ΔÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ Ê√s fl¡1± Œ‰¬±1±— Œ·±-ÒÚ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¸√¸… ‰¬±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ‰¬√±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±˝◊√ 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Ù¬±˝◊√˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ’±·©Ü – ¬ı±ÀÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤¸5±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À˝√√ ’±øÊ√ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ ΔÚ1 Œ·ø1˜±1œÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 õ∂Ù≈¬~ Ú·11 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ ά±À˚˛1œ˚˛±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ’±·©Ü√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 Á¡˘˜Ó¬ ά±À˚˛1œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ˜˝√√±˜±1œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‚±1Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˝√√±˜±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ˝◊√øG·í ø¬ı˜±Ú1 ¬Û±˝◊√˘È¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1鬱 ¬Ûø1˘ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ, ’±˝√√Ó¬ 6

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ·íã Œ¬ı—fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 Ô˘≈ª± ¶§Ì«ø˙䜸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ¸±Ì Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±·cfl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1000 ë’±˜±1 Œ±√fl¡±Úí ‡≈ø˘¬ı ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸ø˜øÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 3 ’±·©Ü – ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ≈√‡Ú ˝◊√øG·í ¤˚˛±1˘±˝◊√k1 ø¬ı˜±Ú ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1¬Û1± Δ√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú ≈√‡Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ˚±Sœ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ‰¬±ø1Ê√Ú ˚±Sœ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ øfl¡Â≈ √¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√øG·í ¤˚˛±1˘±˝◊√k√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± 6-˝◊√ 813 Ú•§11 ˝◊√øG·í ø¬ı˜±Ú‡Ú Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜1± 6-˝◊√ 136 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ˝◊√øG·í ø¬ı˜±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL 184Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 3 ’±·©Ü – Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± 184Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Œ˘±fl¡º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜±Ê≈√˘œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ά◊√±1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ – ‰¬fÀ˜±˝√√Ú


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Ghy 04082016 by Jansadharan Assam - Issuu