Ghy 05012016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 5 z ˜„√√˘¬ı±1 z 19 ¬Û≈˝√ , 1937 ˙fl¡ z 5 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

5 z Tuesday, 5th January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜ø̬Û≈1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 8 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ò√ı—¸˘œ˘±

ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸—-ø1øÊ√Ê≈√Àª ˝◊√•£¬˘Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ é¬˚˛-é¬øÓ¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ˆ¬”

˝◊√•£¬˘, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ Â√Ȭ± √˙fl¡1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘º ŒÚ¬Û±˘1 õ∂˘˚˛1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’ø¶ö1 Œ¬ÛÚ-ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Œõ≠Ȭ1 fl¡•ÛÀÚ Ò√ı—¸˘œ˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ó¬±Gª1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜ø̬Û≈1º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 6.7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› 10Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 8Ê√ÚÀ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ±fl¡±1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√•£¬˘Ó¬ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‚11 ‡≈“Ȭ±Ó¬ Ù¬±È¬, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, Œ¸±˜¬ı±À1

ø˝√√˜±˘˚˛1 ’ø¶ö1 Œõ≠Ȭ1 ‰¬±¬ÛÀÓ¬˝◊√ ˆ¬””ø˜fl¡•Û 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡-é¬øÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ’A±ø˘fl¡±Ó¬ Ù¬±È¬

ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Œ1í˘’±ø˘

¬Û≈ª±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ŒÙ¬±Ú Œ˜±√œ-1±Ê√Ú±Ô1

˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó’±˝√√Ó¬1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ·Õ·À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±ø˝√ø√˘ ¬Û≈ª±ÀÓ’˝√√± õ∂‰¬G ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Óø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±, 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÚ¬Û±˘Óø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ”¬-ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¤˝◊ ¸y±ªÚ±fl¡ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û√±‚±Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô1

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜œ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1ÀÓ¬± ¬ı1ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬Û/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Óõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜ w˜ÌÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ ¸μˆ¬« Ó ¬ ‘ √ ø ©Ü ’±fl¡¯∏ « Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±1n∏ Œfl¡f1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıSêœ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ‰¬±ø1¬ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ’±√±˘ÀÓ¬º 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ˙˜«±˝◊√ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‡±√… øÚ·˜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 Ó¬±GªÓ¬ √¬Û«‰”¬Ì« &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û1, ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√˘ ‰¬±√

Œ˘‡fl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ√˝√±ª¸±Ú

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ Œfl¡f

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ·±˘±‚±È¬1 Ó¬¬ÛÚ Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 76 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±˘±—À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– øÚÊ√1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö± ’±1n∏ ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√ √ ± ȬœÓ¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜Ô«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±˘±—À√˙ ¸œ˜±ôL1 ’øÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ú√œ¬ÛÔ ¸±˜ø1 Ôfl¡± ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú√œ¬ÛÔ Â√œ˘1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√À˝√√ ø√À˘ 1±Ê√Ú±ÀÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘± fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Óά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ¸≈1˜±, fl≈¡ø˙˚˛±1± ΔÚ1 ¬Û±Úœ ›Ù¬øμ ά◊øͬ ˜±Ú≈˝√1 ‚1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ø˙˘‰¬1, 2 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø√À˘ õ∂˜±Ì – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ‚±øȬӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1¡Z±1± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ – ’?Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1º ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ’ø˜˚˛-˝√√ø1õ∂¸±√õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±1 ’ø1˚˛±’ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˜SÓ¬± Ú± fl¡1ƒÀ˘ ’±˜ƒ1± Ú±flƒ¡È¬± fl¡±˝◊√A± ˚±˚˛...ØØØ

·Àª¯∏̱Ӭ Î◊¬Àij±ø‰¬Óˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô…

¬ı1±fl¡Ó¬ ›Ù¬øμ ά◊øͬ˘ fl≈¡ø˙˚˛±1±

1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1

Œfl¡f1 õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬

ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√À˘ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, øfl¡ ’Ú≈ø‰¬Ó¬∑ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘ ¬ı≈ø˘ ¸‚Ú±˝◊√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±ø˝√ø√˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’˝√√± ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬”ø˜fl¡•Ûfl¡ Δ˘ Ê√±¸±Ò±1Ì ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 ˜±Ê√¶ö˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±¸—‚øȬӬ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… ’¸˜Àfl¡ Òø1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ÀÓ¬± ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡•Û ø1‡ƒÈ¬±1 ¸˜˚˛ Œ¶®˘1 õ∂±¬ı˘…

8.3 12 Ê≈√Ú, 1897 ‰¬Ú 8.6 15 ’±·©Ü, 1950 ‰¬Ú 6.9 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2011 ‰¬Ú 5.6 28 Ê≈√Ú, 2015 ‰¬Ú 6.7 4 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ≈√˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√±Ú øÚø√¬ıÕ˘ ’±Ê√˜˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√±˘ÓøÚ 3 ¸—·Í¬Ú1 ©Ü‰¬±Î¬◊ ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘1 ©Ü¸fl¡œ˚˛ ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ‰¬±Î¬◊˘ ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø̬Û≈1 Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬±GªÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ÒÚ-Ê√Ú1 ø¬ı˙±˘ é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÀfl¡ Òø1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√ √ À Â√ øͬfl¡ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±º √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, fl¡±¯∏Ó¬ √œÀÚ˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL

¸La±¸¬ı±√œ1 ˘é¬… ˆ¬±1Ó¬, ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÀÓ¬± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜Â√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’øˆ¬˚±Ú Œ˙¯∏, øÚ˝√√Ó¬ 6 ¸La±¸¬ı±√œ

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¯±øͬ ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—‚¯∏«1 ’ôLÓ¬ ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Â√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤È¬± ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ’±ª±ø¸fl¡ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ’øôL˜ ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 õ∂‰¬G õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì fl¡1± Â√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚±øȬÀȬ±Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ, Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì ¬ıg ˝√√˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

·“±ª1 ‰¬˝√√± Ê√œªÀÚ˝◊√ Œ˜±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ – ˘ÑœÚμÚ

Œˆ¬±·±˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’±1y, ŒÈ¬Àfl¡ø˘À˚˛ ŒÈ¬Àfl¡ø˘À˚˛ ¬Û±øÓ¬¬ı ¤Í¬± Δ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – 눬±˘ ·ä ¬ı± ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸‘ø©Ü˙œ˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√±º ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±À1¬Û1± Œfl¡ª˘ 1975 ‰¬Ú1¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±À˝√√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ë¬Û±Ó¬±˘ Δˆ¬1ªœí, ëfl¡±˚˛±fl¡äí ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡±º ˜˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò√Ú ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ·“±Àª ·“±Àª ‚”ø1 ø˚ ø˘ø‡øÂ√À˘± Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ºí ñ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 29¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û±Í¬fl¡-&̘≈*1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ë¸1¶§Ó¬œí ¸ij±ÀÚÀ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ë˜≈‡±˜≈ø‡íÓ¬ ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘±1

5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˙—fl¡1À√ª1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ¬ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 √À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ı – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ı1„√√øÚ Œfl¡ª˘ ’¸˜ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À¬ı› ά◊À~‡Úœ˚˛ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì«º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı1„√√øÚ, ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ¬ı„√√±˘œ, ά◊άˇœ˚˛±, ø˝√√μœ ’±ø√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 √À1˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıº Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ڱȬ…fl¡±1 ø¬ıù´Ó¸˜±‘√Ó˝√√í˘ ˚ø√› Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛1Ó¬Õfl¡› ¬Û”À¬ı« ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±øÊ√› ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ñ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡

˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º fl¡˘±Àé¬S Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 √˙«Ú ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÕ˘ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˙—fl¡1À√ª1 √˙«Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬, õ∂·øÓ¬ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ù¬1±‰¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë¬Û±ø1Ê√±Ó˝√√1Ìí ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ’±˙±õ∂√ ø√˙ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸˜±Ê√Õ˘ ¸S¸˜”˝√ 1 ¬ı1„√√øÚ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸S1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸S¸˜”À˝√√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’±√˙« ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬

1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸S¸˜”˝√ Õ˘ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ø√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙« ’±1n∏ √˙«Úfl¡ ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±ÀÊ√ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙—fl¡1À√ª1 √˙«ÀÚÀ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬, ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ’øÒfl¡ ¸≈√‘Ϭˇ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, Ùˬ±k1 ·Àª¯∏fl¡ ø˜øÔ˚˛±Â√ fl¡˘Ú«Â√, ά◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ’¸˜

¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f õ∂Ò±Úœ, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªÚ ŒÎ¬fl¡±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú, ˘GÚ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ά±– fl¡1n∏̱¸±·1 √±¸ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√˚˛˜±˝◊√ ˘1¬Û1± ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø√˙Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¬ÛÔí Ú±À˜À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˘±Àé¬S1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S1 ˘·ÀÓŒ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø˙äœÀ˚˛ Ù¬1±‰¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ë¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ìí ˆ¬±›Ú±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡À1º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ øÂ√˜ fl¡±Î¬« Œ˚±·±Ú Ò1± ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 øÂ√˜ fl¡±Î¬« Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬÎ◊¬ø˘¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Ófl¡˜«1Ó¬ 1¬ıœf Œ√ªÚ±Ô [50]-¤ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ëŒ√ªÚ±Ô ¤∞Ȭ±1õ∂±˝◊Ê√í Ú±À˜À1 ¤È¬± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 øÂ√˜ fl¡±Î¬« Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß

Œfl¡±•Û±Úœ1 øÂ√˜ fl¡±Î¬«¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î◊¬Mê ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ˜ÀÊ√—Ê√˘ ≈ œ Î◊¬√„√±˝√√±√1 øÚª±¸œ ÒÀÚù´1 ¶§·π˚˛±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± 82568-16261 Ú•§1ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬À˝√√ Î◊¬1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1º ’±1鬜À˚˛ ÒÀÚù´1 ¶§·π˚˛±1œfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±ÓŒÓ¬›“ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊ øÂ√˜ fl¡±Î¬«1 ˜≈À‡˝◊√ Œ√‡± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… qøÚ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Î◊¬Mê Ú•§1ÀȬ±1 øÂ√˜ fl¡±Î¬«‡Ú Œfl¡±ÀÚ-fl¡1¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜 øÚø(Ó¬ Œ˝√√ 2

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚ˙± ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øȬÎ◊¬ø˘¬Û ‰¬±˝√√ ˝√√˚º˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± 1¬ıœf Œ√ªÚ±Ôfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ ’±ÀÚ√√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬˘±˝◊√ Œ√ªÚ±Ô1 ·‘˝√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˜í¬ı±˝◊˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˜‰«¬±1 õ∂±˚˛ 8‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î¬«, 2√Ȭ± Œ˜±˝√√1 ’±1n∏ 4‡Ú Œ1øÊ√©Ü±1 ¬ı˝√√œ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 406˚420˚4681 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ’ÒœÚÓ¬ 01˚16 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 øÂ√˜ øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±Î¬« Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ√ªÚ±Ôfl¡ Â√±˜√Ú ›ª±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜Ófl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬˜Laœ 뒱٬Ȭ±1 ù´fl¡í øÚ˝√√±˘‰¬±μ Œ˜‚ª±˘ ¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ©Ü¬Û=±˚˛±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« Ó¬œ1±Ê√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øÚ˝√√±˘‰¬±μ Œ˜‚ª±˘º 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of a minimum value of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from eligible registered Supplier/Firms for supply, installation and comissioning of various articles for affixing an automatic operation and control system consisting of animal reasons and other requisite equipment and software on the NH 37 at one of the specified sections, about 300-500m in length and 12-15m in width 2 lane highway for tracking and signaling for stoppage of vehicular traffic on either side of the road when animals are about to cross it across the corridor. The detailed tender notice can be seen at www.assamforest.in. Interested bidders are required to procure the tender document by paying an amount of Rs. 5000.00 (Rupees five thousand) only, being non refundable tender fee in cash or a demand draft drawn in favour of the Kaziranga Tiger Conservation Foundation payable at Bokakhat. The tender document can be purchased from the office of the undersigned till 4.00PM of 11th January, 2016 and or can be downloaded freely from the website and submitted along with demand draft of Rs. 5000.00 (Rupees five thousand) only. Tenders will be received upto 3.00PM (IST) on the 18th January, 2016 at the office of the undersigned. The undersigned reserves the right to cancel or reject any or all tenders without assigning any reasons.

Sd/Divisional Forest Officer Eastern Assam Wildlife Division, Bokakhat Janasanyog/4606/15

1?≈ ≈√ª1± – ά◊M√1-Û”¬ı«±=˘ ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ’=˘ÀȬ± ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ¬Û=˜ ˜G˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó’¸˜Ó¬ ’±Ù¬È¬±1 ù´fl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ’±Ù¬È¬±1 ù´fl¡ ¸‰¬1±‰¬1 õ∂±¬ı˘… fl¡˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ά±„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ’=˘1 ø˙˘±‡G˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√ ¸=˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ά±„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ά◊»¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙øMê√ ¤˝◊√ ø˙˘±‡G1 ’±ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Óøfl¡ Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ù¬È¬±1 ù´fl¡º 1950 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı1ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬Û Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ‰¬±ø1˜±˝√√¬Û˚«ôL ’±Ù¬È¬±1 ù´fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±Ù¬È¬±1 ù´fl¡ fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ¤ø√Ú Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œõ≠Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ˆ¬±1Ó¬‡Ú ˝◊√øG˚˛±Ú Œõ≠Ȭ1 ›¬Û1Ó’ªø¶öÓ¬º ά◊M√11 Ù¬±À˘ ˝◊√øG˚˛± Œõ≠ÀȬ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√ά◊À1øÂ√˚˛±Ú Œõ≠Ȭ ’±1n∏ ¬Û”¬ı1 Ù¬±À˘ ¬ı±ø˜«Ê Œõ≠Ȭ1 ¸íÀÓ¬ ¸—‚«¯∏ ˝√√˚˛º [Œ˘‡fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı:±Úœ] MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

No. SE/BII/Tech/CS/49(N)/2015-16/

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) contractors for the work as detailed in the table below: TABLE Name of work

Estimated value of work (Approx.Rs.)

Bid Security (in Rs.)

Cost of Date of Date of Time & date Period of tender application issue of of receiving / opening of comptender paper tender letion paper (in Rs.)

Eligibility of contractor

Receiving up“Construction /Up2% for Registered to 14.00 gradation of AYUSH OPD general & APWD 2 (two) hours of Clinic at Baralimari SHC in 1% for (Building) months 14,85,192.00 05.01.16 08.01.16 1000.00 12.01.2016 & Morigaon District under reserved Class-I (A,B,C) opening National AYUSH Mission, category & Class-II 14.30 hours Assam to the State Plan Contractors of of 12.01.2016 during the year 2015-16”. this office Circle

Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned.

Tender paper will be issued to the contractors or to their authorised agents upto 4.00PM. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft/Banker Cheque drawn from any Nationalised Bank in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Nagaon Building Division, Nagaon. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, VAT Registration Certificate, up to date (WC-2) & PAN Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Nagaon Building Division Nagaon is to be submitted along with the tender paper.

Sd/Superintending Engineer, PWD Janasanyog/4590/15 Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3

¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘º ¤˝◊√ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¤È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘À˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸√¸…¸fl¡˘, õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú Î¬◊1± ˜±ø1¬ı ø√~œÕ˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬ı1±fl¡Ó¬ ›Ù¬øμ ά◊øͬ˘ fl≈¡ø˙˚˛±1± ˘é¬œ¬Û≈1 fl¡±øȬ·1±, Œ¸±Ì±˝◊√ , ¬ı1‡˘±, ά◊√±1¬ıμ ’±1n∏ Ò˘±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‚1 ˆ¬±ø„√√ √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ fl¡ø1˜Î¬◊øVÚ, 1ø˝√√˜Î¬◊øVÚ, ’±Â√˜± ‡±Ó≈¬Ú, ‰¬•Û± Œ¬ı·˜, ¬ıø¬ı ’±˝√√À˜√, fl¡ø1˜ ’±˝√√À˜√, ø√˘œ¬Û Ú≈øÚÂ√±, ¬ı¬ıœ Ú≈øÚÂ√± ’±1n∏ ¸?˚˛ Ú≈øÚÂ√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ 12Ȭ± ·‘˝√ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1, ø¬ıÚ±fl¡±øμ ’±1n∏ øÊ√ø1‚±È¬1 √˘„√√1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø˙˘‰¬1 ¸√1‚±È¬, fl¡±øȬ·1±1 Œ·˜Ú, ¬ı1‡˘±1 ’±˘Ó¬±·, ’1n∏̱‰¬˘1 Œ1í˘ ’±1n∏ ¬ı√1¬Û≈1 ‚±È¬1 Œ1í˘ √˘„√√À1± é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º øÊ√ø1¬ı±˜ √˘„√√1 é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙˘‰¬1-˜ø̬Û≈1 ¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œù´‡1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀ1± é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

Œ˘‡fl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤ø1 ˚±√˚˛º 1942 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˜1ø„√√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√1fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Œ˝√√˜fl¡±øôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fi1¸Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ·±˘±‚±ÈŒ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1966 ‰¬ÚÓ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡À1º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ÚμÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1966 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 2001 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1960 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜í, ë’±øÊ√1 ’¸˜í, ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í, ’±ø√Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëΔ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜íÓ¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ¸—¬ı±√À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Ó¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí, ë’±˜±1 ’¸˜í, ë’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1í, ë’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1í, ë’¸˜¬ı±Ìœí, ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜í, ë·1œ˚˛¸œí, ëõ∂±øôLfl¡í, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ’±ø√ fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ 1‰¬Ú±ª˘œ ˝√√í˘ñ ’±øÊ√ Œ˜±1 ˜Ú, ≈√Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı1 Œõ∂˜1 fl¡±ø˝√√Úœ, ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô±, Œ˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…, ¤Ê√Ú ø¬ıõ≠ªœ ¬ıœ11 fl¡±ø˝√√Úœ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ fl≈¡ø1ø√Ú, ά◊2‰¬ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ¤Ê√Ú ·äfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘º Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ·ä 1±˜ÀÒÚ≈, ’±ª±˝√√Ú, ’±˜±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬ÚøÒ, ’¸˜¬ı±Ìœ, Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜, ’¢∂”√Ó¬, Œ˜Ê√±—fl¡1œ, ¬Û”¬ı«±‰¬˘, ¸y±1, ˜øÌ√œ¬Û ’±ø√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì, ’¸˜œ˚˛± ¸±Ó¬ø√Ú, ’±1n∏ ’¸˜ Œõ∂˜º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ¸—·œÓ¬:º ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓŒ¬ıÀ˝√√˘±Ó¬ ˆ¬±Ó¬‡±ÀG ¸—·œÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øάõ≠혱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂√œ¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ’Ê√ôL± fl¡˘± ˜G˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2014 ¬ı¯∏«1 Œ·±˘±‚±ÈŒfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ÒÚø˙ø1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡º ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÎ¬1˙¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’Ú…Ó¬˜ &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ø˜øά˚˛± ¬∏C±©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ’øÓ¬øÔ˙±˘± øÚ˜«±ÌÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ’±øÂ√˘º ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±˘±‚±ÈŒõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ά◊ißøÓ¸ˆ¬±1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Úù´1 Œ√˝√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ Œfl¡˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ’±1n∏ ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı√º Œfl¡˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

·“±ª1 ‰¬˝√√± Ê√œªÀÚ˝◊√ Œ˜±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¢∂LöÀ˜˘± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ά0 ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά0 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë˝√√˘Ò1 Ú±˜1 Œ˜±1 Δ˙˙ª1 ¸—·œÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚ1 ¬Û±11 ·“±Àª ·“±Àª ‚”ø1 Ù≈¬1± Ê√œªÚÀȬ±Àª Œ˜±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇøÂ√˘º ˜˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœ1, ‡±øȬÀ‡±ª± Œ|Ìœ1 fl¡Ô± ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚøÂ√À˘±º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˜±1 Œ˘‡fl¡ Ê√œªÚ1 Œˆ¬øȬºí fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø√˚˛± ¤È¬± ¬ıMê‘√Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ά◊»¸±˝√√1 ¬ı±À¬ı 눬±›Ú±í Ú±˜1 ¤È¬± ·äÀ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëø˘ø‡ ά◊øͬ ø˚˜±Ú ˙±øôL ¬Û±›“ ’±Ú fl¡íÀÓ¬± Ú±¬Û±›“º ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√ÀÚ› Œ¸˝◊√ ˙±øôL ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø˚ ’±Úμ ¬Û±›“ Ó¬±1 ¸≈‡ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±º Ê√œªÚÓ¬ ø˚ÀȬ± ˆ¬±˘ ˘±À· Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±ºí Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ά0 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë¬ı˚˛¸1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ë·„√√± ø‰¬˘Úœ1 ¬Û±ø‡í1 √À1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1±º ·“±ª1 Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ¬ıUø‡øÚ ¸˘øÚ ˝√√í˘ºí ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ë˚±Àfl¡ø1 Ú±ø˝√√Àfl¡ ά◊¬Û±˜í ’±1n∏ 댸ø˝√√ &ÌøÚøÒí1 ¶⁄©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë˙—fl¡1À√ªÓ¬Õfl¡ ˜±ÒªÀ√ª Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º ˜±ÒªÀ√ª1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ˙—fl¡1À√ª1 ˘·Ó¬ øÚø˜À˘º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡± ˙—fl¡1À√ªÓ¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıÀ˘·ºí ë·„√√± ø‰¬˘Úœ1 ¬Û±ø‡í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ’±˘˜Ó¬ ¤Àfl¡ Ú±À˜À1 ¬Û≈√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά0 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëø‰¬ÀÚ˜±‡Úfl¡ Δ˘ Œ˜±1 ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô…ø‰¬S ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘º ˜˝◊√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 √À1 ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú Ú˝√√í˘ºí Ê√œªÚÓ¬ ˜±S ≈√Ȭ± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠfl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ¤È¬± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¤‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸1 ‡±øÓ¬1Ó¬º øfl¡c ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ú±˜ ø√¬ıÕ˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ά0 ¬ı1±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ë¬Û±Ó¬±˘ Δˆ¬1ªœí Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√º ¸˜˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø˚˜±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬ı˚˛¸ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ò…ª¸±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘‡±Ó¬ ˚≈·1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ºí ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’ø1μ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά0 Œ·±øªμ õ∂¸±√ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú ’±Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ’¸˜œ ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’±øÚÂ√-ά◊Ê√Ê√±˜±Ú, ·œÓ¬±ø˘ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùü Œ¸±ÀÒº ’±Úø¬ÛÀÚ ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›· Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ø1•Ûœ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ëŒÂ√΃¬Â√ ’¬ıƒ Eœ˜Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Ôfl¡± ë¬ı≈fl¡À¬ı˘í1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 븱Ӭ1„√√œí ’±1n∏ ëfl“¡±ø‰¬À˚˛ fl¡±ÀȬ ˜±ÀÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ≈√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ά0 ’¸˜œ ·Õ·À˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 qˆ¬±1y fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¬ıU ¢∂LöÀõ∂˜œ, ¢∂Lö ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ø√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø1fl¡1œ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¸yª Ú˝√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸ø‰¬¬ı ά0 ’¸˜œ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’øˆ¬˚±Ú Œ˙¯∏, øÚ˝√√Ó¬ 6 ¸La±¸¬ı±√œ

˚ø√› ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± Œ¢∂ÀÚά Ó¬Ô± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˜”˝√ øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 fl¡±˜ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û˚«ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’øôL˜Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1 øfl¡Â≈√ ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û=˜Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ‚∞I◊± ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º Œ˙¯∏1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± Œ¬ı±˜±À1 ά◊1n∏ª±˚˛ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 1500 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± fl¡˜«œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±Î«¬Â√1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ≈√ÉôL ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’øôL˜ ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤Ú ¤Â√ øÊ√, ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ’±1n∏ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚø√ÚÀÊ√±1± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˚≈X ø¬ı˜±Ú, ˚≈X Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±-¸±˜¢∂œ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬˚˛é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸±Ó¬Ê√Ú Â√ø˝√√√, ¬¬ıœ1·øÓ¬ ¤Ú ¤Â√ øÊ√ Œ˘. fl¡ÀÚ«˘1 Ê√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Â√Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Â√ø˝√√√ ˝√√í˘ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ıœ1 ŒÊ√±ª±Ú-ø¬ı¯∏˚˛±º fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ¶§Ì« ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ Ù¬ÀÓ¬˝√√ ø¸—√√ ’±1n∏ ·Î¬ˇ≈1 fl¡˜±G &1À¸ªfl¡ ø¸—¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ¸Ú±1 Œ√›¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 ¤Ê√Ú Œ˘. fl¡ÀÚ«˘ øÚ1?Ú fl≈¡˜±1 Â√ø˝√√√ ˝√√˚˛º Œ˘. fl¡ÀÚ«˘ fl≈¡˜±1 ’±øÂ√˘ ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 Œ¬ı±˜± øά¶ÛíÀÊ√˘ Œ¶®±ª±Î¬1 ø¬ı¯∏˚˛±º ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ√˝√Ó¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± ¸øSê˚˛ Œ¢∂ÀÚά øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ fl≈¡˜±11 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¸Ú±› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡1±˘± øÚª±¸œ Œ˘. fl¡ÀÚ«˘ øÚ1?Ú fl≈¡˜±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛, Œ√›¬ı±À1 ¬ıœ1·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ·Î¬ˇ≈1 fl¡˜±G &1À¸ªfl¡ ø¸À„√√ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬˝“√Ó¬ ø¬Û¬Ûø1 ’±Â√ øfl¡˚˛∑ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ø¬ı˜±Ú‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ± ≈√Ȭ± Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘º ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú ¸—·œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœÀ1 ‚±øȬÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ’±À˝√√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘Ó¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√ÊÚfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂ùü fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·±È¬ÀȬ± øfl¡˚˛ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√˚˛º ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú 30 ’±1n∏ 31 øάÀ‰¬•§11 ˜Ò…øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˝◊√‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ ¸La±¸±¬ı√œ ¸—·Í¬Ú Ê√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ø¬ı1n∏ÀX 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√˝◊√‰¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¶Û©Ü Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√˝◊√‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œ˝√“√‰¬± ø√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ì1 ˘·ÀÓ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±˘Àfl¡ Òø1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ø√À˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬√√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’˝√√± ¸5±˝√√Ó˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø√Ú1 Ò±˚« fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 &5‰¬1 ¸—¶ö± fl≈¡‡…±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Œ¬Ûï∏…¬Û≈S¶§1+¬Û Ê√˝◊√‰¬-˝◊-˜˝√√•ú√1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜1¬Û1± ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ øÚø(øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜”‡«±˜œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±À˘› ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬œÚ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√±ˆ¬±˘1 ‰¬œÚ1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ√±ˆ¬±À˘ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± øÂ√ø1˚˛±Â√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ‚Ȭڱ1 ø¬ıw±øôLfl¡1 ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±ø· ¬Û1±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± øÚÀÊ√ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1 1‡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ√›¬ı±À1˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¸—‚¯« ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘º øfl¡c ¯∏á¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ1 Œ¸±˜¬ı±À1› ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√ÓÔ±Àfl¡º ø¸À„√√ ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ È≈¬˝◊√ȬÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˜Ê√1-˝◊√-ù´1œÙ¬ [’±Ù¬·±øÚô¶±Ú] – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬˚˛±˜˚˛± ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ά◊M√1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˜Ê√1-˝◊√-ù´1œÙ¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø˜Â√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº õ∂±1øyfl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ø¬ıøã„√√1¬Û1± õ∂±˚˛ 6Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛ Œ√›¬ı±11¬Û1± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ± Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ù¬·±Ú õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˆ¬ø11¬Û1± ˜”1Õ˘Àfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 õ∂±˚˛ 100 ø˜È¬±1 ”√Õ11 ¤È¬± ø¬ıøã„√√Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™”√Ó¬ ’˜1 ø¸Úƒ˝√±√À˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ ¤À˘fl¡±ÀȬ± ¸La±¸¬ı±√œ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚¯∏« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚ÀÔ©Ü Ó¬œ¬ıË &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜Ê√1-˝◊√-ù´1œÙ¬ ‰¬˝√√1 ’ªø¶öÓ¬ı±‡ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±A± ˜˝√√•ú√ ¬Û≈À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸—‚¯∏« Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±1Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıfl¡±˙ ¶§1+À¬Û› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’øÓ¬fl¡À˜› ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ŒÈ¬±¬Û ø√ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú”…ÚÓ¬˜ 20Ê√Ú1¬Û1± 50Ê√ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡±fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±fl¡œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ øfl¡ ’±ù´±¸ ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±Ú 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊M√ 1 ’¸˜1 ¸˜ø©Üø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œ¬ıÂ√ Ê√ø˜ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√1 ‡ø1˚˛±˘º ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ’±Úøfl¡ ¸—‚±Ó¬1 1+À¬Û± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√›¬ı±11¬Û1± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±º fl¡±ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊M√5 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÚÊ√ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øȬfl¡Èø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ͬ 42Ê√ÀÚº ¤˝◊√ 42Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬Û≈1øÌ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±, ¬ı±fl¡œ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı≈Ȭø˘ ’Ú± ŒÚÓ¬±º ¤›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ’·¬Û1 ˝√√ø1õ∂¸±√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, õ∂Ù≈¬~ ¬ı1± [ŒÏ“¬fl¡œ], ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±, ˝√√À1Ú Œ√ά◊1œ ’±ø√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ øȬfl¡È¬1 ’±˙±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈ͬ 42Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó’±1y Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±1y fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±› ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , ŒÒ˜±øÊ√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ·˝√√¬Û≈1, ø¬ı˝√√±˘œ, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±øÔ«Q¬õ∂Ó¬…±˙œ1 ¸—‚±ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ±¬ı± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸˜ø©ÜÓ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± ά◊8˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ŒÚÓ¬±fl¡À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ õ∂±Ô«œ ’±· Ú¬ıϬˇ±›fl¡ øfl¡˚˛ √˘œ˚˛ ’ôLfl«¡μÀ˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ά0 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±, ˝√√ø1õ∂¸±√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±, √œ¬Ûfl¡ ¸1fl¡±1, øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı1n∏ª±, Œfl¡±À¯∏ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂¸±√ Œ˘‡±1n∏1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ ˚ø√ √À˘ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

’˝◊√˘1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬

2 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›1±„√√1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 15 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ1ÃÓ¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±1±¬ı±1œ ·“±ª1 ˜À1˘ Œ˜±Â√±˝√√±1œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Œ¬Ûø1Â√ Œ˜±Â√±˝√√±1œ [16]-¤ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – 20 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ’Ô«±» fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Â√íø‰¬À˚˛˘ Œ1Â√¬ÛÚøÂ√ø¬ıø˘È¬œ1 ÒÀÚÀ1 ›øάˇ¯∏±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

153 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø˙鬱ԫœ 141 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÓ¬Õfl¡› fl¡˜ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› Œ‡±√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…Ô«Ó¬± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø˙鬱1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ Œˆ¬øȬ¶§1+¬Û õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤˘±·œ fl¡ø1 ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ√˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±, Œ¸±˜¬ı±À1

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±

’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ·ÌÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1, ¬ıÚ±=˘, ‰¬1fl¡±1œ, ø‰¬ø˘— ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±1 õ∂˘À˚˛ ‰≈¬˝◊√ ·í˘ fl‘¡¯û±˝◊√, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ‚±¯∏̱ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√Úfl¡ ¿¿ˆ¬AÀ√ª1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 2016 ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√fl¡ ëfl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 ˘·ÀÓ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌÀ˚˛ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1

Ê√˘ø¸=Ú1 ’±Ê√¬ı-fl¡±G

Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú√√1 Œ¬ı1Ó¬ı‘˝√ » Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ‡À·f 1±ˆ¬±1 ˝√√±ø1˜”1±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ ·‘˝√ ÀȬ±1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û=±˚˛Ó¬ ŒÚSœÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ú‘øÓ˝◊√1±Úœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

¬Û1œé¬± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó ’±ø˝√√˘ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¶ú‘øÓ˝◊√1±Úœfl¡ ÚÀ˜±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ú˜±¬ı ¬Û=±˚˛ÓŒÚSœfl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÚSœ-fl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ›ª± fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂±Ô«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ ¤øÈ8 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Óά◊X±1 2 ˚≈ªÓ¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸≈”√1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ≈·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Óά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ª±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘1 ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 54¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ≈√˘±˘ 1˚˛, Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊M√1¬Û±À1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¤ÀÂ√±ª± ¬Û≈øÓ¬ fl¡1± ª±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«º ¤Àfl¡√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’À˙±fl¡ fl¡±·Êfl¡˘√ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ª ’±Â≈√

˙—fl¡1õ∂¸±√ õ∂Ó¬±1fl¡ ŒÚÓ¬± – ø¬ıù´øÊ√» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±ø¶öÓ¬ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘≈ø51 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚LaÀ1 ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬øMê‡Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ±

fl¡ø1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø¬ıˆ¬Mê ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Î◊¬iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=˝◊º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√≈«Ú ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬

Â√±S ¸Lö±1 ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘1 |ø˜fl¡ ¸—¶ö±˝◊ fl¡±·Ê√fl¡˘ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 √±ø‡˘ fl¡1± άø¬ıvÎ◊¬ ø¬Û [ø‰¬] 3667˚2004 Ú•§11 Œ˘‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 Œ¬ı˙Ó¬ ’±À˝√√ øÚø¯∏X ¸±˜¢∂œ1 ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œº Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?±¸˝√√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±Sœfl¡ Œ√‡± ·í˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬

¸œ˜±ôLfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤À¸fl¡± ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ¤¬ıƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√º ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ŒÚ1‡±— ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Δ‡1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘—fl¡±Ó¬ C±fl¡1 ‡≈μ±Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±1 1±Ê¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ˘—fl¡±1 Ù¬1À˘Ú ¬ÛÔ1¬Û1± Î◊¬√±˘œÕ˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó’±s≈˘ 1ø˝√√˜ [50] Ú±˜1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ;ø˘˘ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ø‰¬Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˜1±ÌÕ˘ ’±ø˝√√˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1º ø˚ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ˜1±Ì¬ı±¸œÀfl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì-˙±øôL¬Û≈11¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜±˚˛íøά˚˛±Õ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˜1±Ì ˙±øôL¬Û≈11 1±Ê√œª ˆ¬1±˘œ, ŒÊ√…±øÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ÷˙±Ú ’±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ø¬ı˜±Ú Ù≈¬fl¡Ú, ˜?≈ø1˜± Ù≈¬fl¡Ú,

’—øfl¡Ó¬± Ù≈¬fl¡Ú, ’ø¬Û«Ó¬± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˙˙±—fl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±˝◊ ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊5151 Ú•§11 ˝◊Ú투± ·±Î¬ˇœÀ1 ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ øÓ¬ª±1œ ·“±ªÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ 200 Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëø¬ıÀÊ√ø¬Ûí √À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 뉬±1±fl¡±1œ˚˛±í ’±À˚˛±À· Œfl¡f-1±Ê√… ¸•ÛÀfl¡« ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«ª˘œ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ñ ’±øÊ√ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊º 8 ¬Û‘ᬱӬ

108 Œ¸ª± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 29¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘± õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ë¬ı≈fl¡À¬ı˘í1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓfl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ˙&Ú¬ı±˝√√œ ¬ı±·±Ú1 ø¬ı˘˜±øȬӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION No. 53 PSC/DR-1/1/2013-2014

NOTIFICATION It is for information to all concerned that the Assam Public Service Commission will hold the interview/viva-voce for the post Asstt. Professor for the under mentioned subjects in Haflong Govt. College under Higher Education Deptt. vide Advt. No. 8/2013 dtd. 06-09-2013 at its office at Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22.

The detailed programme may be downloaded from APSC website (www.apsc.nic.in) Time of Subjects Date of Interview interview Chemistry, Political Science, Assamese, Economics, 6th, 8th, 9th, 10th, 11th 10.30AM

Zoology, Commerce, Mathematics, History, Physics, English, Botany & Bengali.

& 12 February, 2016

No intimation letter, repeat no intimation letter to the eligible candidates shall be sent separately by post. The intimation letter shall be uploaded in APSC’s website (www.apsc.nic.in) on 27.01.2016. The candidates shall have to download their own Intimation letter from the aforesaid website.

Any query in this regard shall be entertained over telephone No. 0361-2363117 during office hours w.e.f. 29.01.2016. The date of interview for individual candidates has been shown in respective Admission Certificate only.

Sd/- Deputy Secretary Assam Public Service Commission Janasanyog/11411/15 Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22

Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ˆ¬1±˘œ, ø¬ı˜±Ú Ù≈¬fl¡Ú, ˜?≈ø1˜± Ù≈¬fl¡Ú, ’ø¬Û«Ó¬± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˙˙±—fl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√œª ˆ¬1±˘œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ Ú±˜fl¡1ÀÌ ø¬ıÀˆ¬√ ’±øÚ¬ı ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – Úª¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡ø˘Ó¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊ fl¡ø˘Ó¬± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬fl¡ø˘Ó¬± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªfl¡ ’±√1øÌ ’±fl¡ƒÂ≈√1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂±Mê√Ú ¤Î¬ø˜À1˘1 ø‰¬øÍ’±1n∏ Δ‰¬˚˛  √ ˜±√ ± Úœ1 ˆ¬±¯∏ … ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’±‰¬1Ì 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 5 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016

ŒÚÃ-Œ¸Ú±1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± fl¡A1¬ı±√œ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—¶ö± Ó¬Ô± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ √ø˘Ó¬ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ¬Û1œé¬± ¬Û˚«ôL ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ‡±√…ñ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±-˜±—¸fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˜ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¶§Ó¬LaÓ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º

’±ø˜› ˆ¬±À¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ‡±√…ñ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±-˜±—¸fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û 45 ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬±˜˚˛ Œ¸ª±À1 ¤˘ fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˜ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¶§Ó¬LaÓ¬±fl¡ 1±˜√±¸1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛS1 ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ø˝√√μ≈ 1±©Ü™1 ’Ú≈ˆ¬ª Œ1‡±Ó¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ Δ˘ Œ˚±ª± õ∂¸—·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ¤ÀÊ√G± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· √ø˘Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¤fl¡ ¸≈øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ’Ô«ÚœøÓ¬1 √œ‚« Œ1±·Àˆ¬±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ¬ı± ¬ıU¸—‡…fl¡¬ı±√œfl¡ Δ˘ Single point agenda Œ·±á¬œ1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÀȬ± øfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ√›¬ı±À1 ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬of Hinduism õ∂À˚˛±·1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ¬ı1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô± [¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ¤Î¬ø˜À1˘ 鬘Ӭ±1 ’øÒfl¡±1 ¸¬ı«¶§ Ú±øÂ√˘ÀÚ∑ ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ’±ù´ô¶ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« 1±˜√±¸1 ¬ÛS1 ¤˝◊√ ˚≈øMê√1 ¸¬ÛÀé¬ ’h, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ’±1n∏ ’±fl‘¡©Ü1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÏ¬Ã ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˘·Ó¬ øÚøÚ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Œfl¡1±˘±, fl¡Ì«±È¬fl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬ôL± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¶Û©Ü Δ˝√√ ëSingle point agenda of HinduismíÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˝√√›fl¡º ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÚøfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıÀ1±Ò õ∂√˙«Ú˜˚˛ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ Δ·ÀÂ√]º Single ¬ÛÀé¬, Ê√ÚÀÚÓ¬±1 ¬ÛÀé¬ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸œ˜±ôL point agenda of Hinduism õ∂À˚˛±·1 Œfl¡Ã˙˘Ó’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¸˜¸…±ÀȬ± 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓfl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’øÓ¬ ’±R¸À‰¬Ó¬Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙±À1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ √˙fl¡1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚȬªfl¡« ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Â√ø¬ı‡Ú ˜±Ú≈À˝√ ’ôLÀ1À1 ø¬ı‰¬±À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ’øÓø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸œ˜±ôL Â√œ˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ √±˚˛œº ¬Û鬬۱Ӭ¬Û”Ì« õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±1 ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª˝◊√ Δfl¡ Œ¬Û˘±À˘ Œ˚ Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˆ¬±1Ó¬õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡-qøÚ› ¬1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˚ø√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¸—¸√œ˚˛ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú Œˆ¬±È¬˚≈X1 fl¡Ô±À¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘, Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά, Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’¸ø˝√√¯≈û fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√À1 Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±ÀȬ± ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ Ô±øfl¡À˘› ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¸˜ø©Üfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı øfl¡˚˛∑ øÚ(˚˛ ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ’øÓ¬ ≈√‡1 fl¡Ô± [’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1, √±ø˚˛QÀ¬ı±1 Ú±Ô±Àfl¡ fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ø˝√√μ≈fl¡ Œ‰¬±ª±1 ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡í¬ı √À1 ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ˝◊√6≈…√Àfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‡≈øÊ√ÀÂ√± Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¤Î¬ø˜À1˘ 1±˜√±¸ Ó¬Ô± Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ëÊ√ø˜˚˛Ó¬ŒÓ¬›“1 ¬ÛS ø¬ıÀ˙¯ Ó¬±»¬Û˚«˜˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√, fl¡±1Ì Î¬◊˘±˜±-˝◊√ ø˝√√μí1 ’Ò…é¬ ΔÂ√√˚˛√ ’±1Â√±√ ˜±√±Úœ1 ø˝√√μ≈ √≈À˚˛± Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1± õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’—˙œ√±1 1+À¬Û ŒÓ¬›“1 fl≈¡¬ı≈˘ ’±˝√√˜√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÕ˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ΔÓ¬˚˛±1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’øˆ¬:Ó¬±1 ’Ô« ’±ÀÂ√]º ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ò…é¬ ˜±√±ÚœÀ˚˛ ’øÓ¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡1± Œ‡˘º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œ‡˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1√˙«Ú ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘À1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˜˝◊ √ ¤˘ 1±˜√ ± À¸ ’øÓ¬ ≈ √ À ‡À1 Ê√ Ú ±› Œ˚ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡¬ı±√œ ¸˜±Ê√fl¡ ¬Ûø1˜±Ì ¬ı± ˙øMê√ÀȬ± ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ø˝√√μ≈¸œ˜±ôLfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ÛøM√√ Œ√ ˙ 1 ˙œ¯∏ « ¬Û√ Ó ¬ ¬ıø˝√ √ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¤˝◊ √ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤fl¡Ó¬±À1 ¬ı±øg¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ¸—¬ı±√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ‹fl¡…1¡Z±1±À˝√√ ¸¬ı˘ ˝√√í¬ıº fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c ·‘˝√˜Laœ1 √À1 Œ√˙1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¶Û©Ü øÚμ± fl¡1± Ú±˝◊ √ º ¸“‰¬± ¸“‰¬±˝◊√ , 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ¤˝◊ √ ά◊  √ ± ¸œÚÓ¬±˝◊ √ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª √ ø ˘Ó¬, ˜≈  √ ˘ ˜±Ú, ¶ö±¬ÛÀÚ˝◊√ ˜”˘ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ıÀˆ¬√1 Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘±ˆ¬ øfl¡∑ Œ√˙1 fl≈¡˙˘ ˝√√í¬ı ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤ÀÚ√À1 ‡Ë œ ©Ü ± Ú ’±1n∏ ’±ø√ ¬ ı±¸œfl¡ Œˆ¬√ ˆ ¬±¬ı1 ¶§ œ fl¡±1 õ∂±‰¬œ1‡Ú ‡˝√√±˝◊√ ø√˚˛±À˝√√ ˜”˘ fl¡Ô±Ø ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ’Ú≈ ˆ ¬ª fl¡1±˝◊ √ À Â√ º ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˝√√ÀÚ± fl¡±À1± ˘·ÀÓ¬ Œ‚±1 ˙Sn∏Ó¬± Ú±˝◊√ , [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872] ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ¸•x√ ± À˚˛ ¤˝◊ √ ‡¬ı1À¬ı±1 ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊ √ º ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œ˜Ê√±Ê√í Ó¬Ô± ëÓ¬±fl¡Ó¬í ŒÓ¬›“ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚÀfl¡ √˘œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜˝√ N fl¡ ¬ıÊ√ ± ˝◊ √ 1‡±1 ¬ı‰¬Ú¬ıX ’±1n∏ Œ√ ˙ 1 ’‡GÓ¬±1 ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ˜±Ó’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓÚ˜Ó¬±ÀȬ± qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ’¸˜1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±1œ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙øMê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±˜±1 ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜i§˚˛fl¡±1œ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝√√±Ê√±1 [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ÒÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıø‰¬S˜˚˛ ø˜|Ìfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1¡Z±1± ά◊ Ê √ ˘ ±¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊ √ Δ¬ıø‰¬S˜˚˛ Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ, ¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœ ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂‰¬±1 ø˜|Úfl¡ ’¬Û˜Ú fl¡1± ˆ¬≈˘º ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±˝3√±Ú ˜±ÚÚœ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Úœøӌڱª±ø1¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ Ê√Ú±˝◊√ø¢√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ¤Ê√Ú Δ¸øÚfl¡ ¬ı≈ø˘À˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ’qˆ¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±¬ı, Ó¬±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬1 ’±˙± fl¡1±ÀȬ± √˘fl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú ’±1n∏ Œ√˙ Œ¸ªfl¡1 ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬¬ı…øMê√ ¤˚˛±º ˜ÚÓ¬ ¤È¬± Œ¬ı˚˛± Ò±1̱ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú Òø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘1¬Û1± ¸˜±Ê√1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂ÀÌÓ¬±1 ø¸X±ôL, Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Œ√˙¬ı±¸œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û1•Û1±Àfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ, 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡À˘ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸ij±Ú 1鬱 ¤˝◊√ À¬ı±11 ’±Ò±1ÀÓ¬ fl¡±˜À¬ı±1 ˜˝◊√ ’±·1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 øfl¡¬ı± ≈√Ú«œøÓ¬ Ú±˝◊√¬ı± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Óˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º Â≈√øõ∂˜ fl¡˜±G±1 ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±˚«fl¡Ó¬«±1 ¬ÛÔ±1‡Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1 √À1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ Î¬◊øͬ1Ê√±fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ¤ÀÚ fl¡±˜1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ≈√À˚˛± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıø˝√1Ê√±º ¤›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı± Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√ ¬ı± Œ√±¯∏˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√, õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡À1 √±ø˚˛Qº ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ Œ˘±fl¡Ó¬La ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› fl¡Ô± fl¡í¬ı ¸±˝√√¸ ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±ÀȬ± Ú±·ø1fl¡1 ·ø1˜± 1鬱 ˝√√í¬ıº ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Úfl¡À1, fl¡±1Ì ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ¤Àfl¡± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì ¤˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıº ¤Àfl¡±Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¤È¬± Ò±1̱ Œ¸±˜±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ’˝√√«Ó¬± Q¬¬¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬ø1S Ú·øϬˇÀ˘ ’¸˜ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¤Î¬ø˜À1˘ ¤˘ 1±˜√±¸ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’fl¡˘ ¸˜±Ê√1 Œ˘ÀÓ¬1± Œ˚Ú Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˝◊√’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± Œ‰¬˘≈ª±º õ∂±Mê√Ú ŒÚÃ-Œ¸Ú± ¬ı± Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ¸˜±ÀÊ√ ¤Ê√ Ú ŒÚÓ¬±˝◊ √ ¶§ 2 6√ ’±1n∏ øÚfl¡± ñ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ŒÚÃ-Œ¸Ú± ø¬ıˆ¬±· ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±ÀȬ± Ú±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ¤ÀÚÕfl¡ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ-¬Ûø1S꘱ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«√À1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ± ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚±ª± ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º Ú˝√í√À˘ ’±ø˜ ø√Úfl¡ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˚À˚˛ ø˚ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√ÀÚ Œ˝√√1±˝◊√ Δ· ’±À±√ ’±˜±1 ¬Û±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Δ˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ø‡øÚ õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı± õ∂fl‘¡ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬Û”1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¸˜±Ê√1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’±˜±1 Ê√Ú·Ì1 ø˚Ò1Ì1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ ά◊iß˚˛Ú1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√º ø¬ÛÂ√Ó˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ˙øMê√ ’±ÀÂ√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√… Ó¬±fl¡ ø¬ıªø1 ˚ø√ fl¡˚˛ Œ˜±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ √˘—, øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±1n∏ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ‰¬±Õ·º 1±ô¶±-‚±È¬ ¬Ûfl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1º ¬ıU √±·œ √±·œ ’¬Û1±Òœ, ˝√√Ó¬…±, ’fl¡˘ 1±ô¶±-‚±È¬, √˘À„√√À1 ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú·Ìfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1“± Œ˚ ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı˘±»fl¡±1, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√1 √À1 ¬ı± ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¸˜±·Ó¬º ø˚À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Óø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¬ıU ¶§±Ô« ¬ı± ˜≈Ú±Ù¬±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡Ô± Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊ √ øÚÊ√ 1 Ú±˜, ˚˙ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √ ˘ ¸˜” ˝ √ 1 ¬Û1± øÚ« √ ˘ œ˚˛ Õ fl¡ ˝√ √ í À˘› ø˙鬱, øÚ¬ıÚ≈ ª ±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ º ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ø˝√√μ≈-ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1 ’±&ª±˝◊√ ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡ÓøȬfl¡È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡À˚˛± ά±„√√1 ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±ø˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ô¬ı± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± √±˘±˘1+¬Ûœ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘º ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ‰¬1˜ ά◊O±ÀÚ Δ¬ıø‰¬S…1 ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ŒÚÓ¬±1 √À1˝◊√ ’±‰¬1Ì fl¡1± ’±1y fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ø˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ø1˜±, Œ¸˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˜±Ó‘¬ Ê√±øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀfl¡± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ŒÚÓ¬± ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ À ˘º ˘±ø·¬ıº ø˚ø√ Ú ±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ·ø1˜± Œ˚Ú Sê˜˙– fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±›¬Û±Àfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, ˝√√í˘, ’¸˜ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 98646-98870] ¤ÀÚfl≈ ¡ ª±Ò1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±11¬Û1± ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ά◊ » ‡±Ófl¡ø1¬ı ·Ï¬ˇ±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Úœ˘˜øÌ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«&1n∏ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±—¸√ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1 ¬Û±Ô«fl¡… Œfl¡±Úø‡øÚÓ¬∑ ˙±˘œÚÓ¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸œ˜± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊øVÚ ’±˘ fl¡±øÂ√˜œº ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 √˘œ˚˛ ¤À‡±¬Û Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ’ˆ¬^ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú ŒÚÓ¬±À˚˛± 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √√1— øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıg≈1 ˘·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÕ˘ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡º ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ò”˘±Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±ÓΔ· ’±ÀÂ√±º ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ¬ıg≈À¬ı±11 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±- ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀfl¡± ˘7¡¡¡±ÚÓ¸√Ày fl¡íÀ˘ñ ëÚÀ1f ’±À˘±‰¬Ú±À1 ‡≈¬ı ˝√√“±ø˝√√-¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¬ıg≈ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˆ¬±¯±-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ÓŒ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚ ’˙±˘œÚ, ’˜±øÊ«√ÓÚª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 ‚1Ó¬ Δ· ¤Ê√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ Œ¬ı±À˘ ·Õ1˜±1œ Δ·øÂ√À˘±, ˜±Ú≈˝√ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬Û˜≈ª± ¬ı± ‰¬1ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øfl¡ ‡±˝◊√ øÂ√˘í∑ ÚÀ1f ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘±, ‰¬¬ı ø˜¤û±º ‡≈¬ı ˝√√“±ø˝√√ ά◊øͬ˘ fl¡Ô±ÀȬ± ‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˚±˚˛º øÚÊ√Àfl¡ ‡±øȬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ Δ· øfl¡ qøÚº ˝√√“±ø˝√√1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’˘¬Û ø‰¬ôL±ÀÓ¬± ’Ô¬ı± ø‡˘?œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Œ¸˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓŒ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ‡±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı± Œ‡±ª± Ú±˝◊√, ¬Ûø1À˘±º ø˜¤û± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¬Û˜±Ú1 ¸≈1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ˜±Ó¤˝◊√ fl¡Ô± √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó’±˜±1 ˜±Ê√1 ¤‰¬±˜1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√› ¤˝◊√ Ò±1̱˝◊√ ø˜¤û± ˙sÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ά±„√√1œ˚˛±º øfl¡c ¤˝◊√ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 øfl¡˚˛ Œfl¡±ª± ˝√√í˘∑ ¸yª ’±ÀÂ√º ø˜¤û±¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˝√“Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛› ø˜¤û± ˙sÀȬ± ¸ij±Ú¸”‰¬fl¡1+À¬Û ’±øÊ√1 ¸˜±ÀÊ√ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˝√√íÀ˘ Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±1 Ú˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙œÀ˝√√º øfl¡c ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø˜¤û±¸fl¡˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˜¤û± ˜±ÀÚ ¸˜±Ê√1 ’¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü1 ˘·Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ ŒÚøfl¡∑ Œ¸˚˛± ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡ Úfl¡À1“±º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Úœ‰¬ Œ|Ìœ ’Ô¬ı± ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˚Ú ¤È¬± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸±Òfl¡Õ·º ˝◊√˚˛±1 Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ Ò±1̱ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1“± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’ôL1±˘Ó¬ 1˝√√¸… Ôfl¡±1 ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜±Ò± ˝√√›fl¡ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±fl¡ ëø˜¤û±í ˙sÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Δ˘ ˝◊√˜±Ú Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡1±1 ˝◊√26√± Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡ø1› ˘±ˆ¬ ¤È¬± ¸¬ı«ÊÚ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ Ú±˜ õ∂‰¬˘Ú ˝√√í¬ıº ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’·ÌÓ¬±øLafl¡, Δ¶§1±‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 Δfl¡øÂ√˘, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ 1P±fl¡1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˜¤û±1 ŒÓ¬Ê√ ·1˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œ˙±˘˜1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 27 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ı±{jœøfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ó¬‘·ˆ¬«1 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ Ò”˘±ÓÔ˘ ’±ÀÂ√º 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√œª Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ø˚¸fl¡À˘ ø˜¤û± ’ª√±Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øάÀ‰¬•§1Ó¬ Δfl¡ ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ŒÚ¬ÛÔ…1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı±{jœøfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ ‡±˝◊√øÂ√˘ fl¡Ô±À¬ı±À1À1 Œ˜1n∏ ¬ı≈ø˘ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 :±Ú ø˚¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ’øÙ¬‰¬, ’±√±˘Ó¬, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó˝◊√1±Úœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ¬ı≈ø˘º ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¤Àfl¡Ò1Ì1 ‰¬Sê±ôL fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±˚˛fl¡ Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√í¬ı ”√1À1 fl¡Ô± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’Ô«±» ˆ¬±G±1Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ ëø˜¤û±í ˙sÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« øfl¡ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ù¨˙±Ú ˚±S± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊√—1±Ê√œ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ø˙鬱1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‘√˙…-|±¬ı… ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ 1P±fl¡11 ‰¬ø1SÀfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 √˘ ≈√Ȭ±1 øfl¡¬ı± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ø˜¤û± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ø˚¸fl¡˘1 ŒÓ¬Ê√ ·1˜ ˝√√˚˛, ˆ¬±¯∏±1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ˘≈5õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, Œé¬S‡Ú Œ·1n∏ª±fl¡1Ì ¬ı± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1fl¡ ¬ı± ŒÚøfl¡∑ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬ ø˜¤û± ˜±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛1 ’ªÓ¬±1Ì Úfl¡ø1 Úfl¡1fl¡, √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ ¬ı√1 ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘ ‰¬±À˝√¬ı1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1 ’¬Û˜±Ú Ú˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ ø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡ ø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚÓ¬±-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ëÊ√—·˘1±Ê√í ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ˙sÀȬ± ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ¬ı±øÂ√ Δ˘ õ∂fl¡‘ Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± øfl¡˚˛ øÚμÚœ˚˛ fl¡Ô± Δfl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ά◊¬ı«1 ˜øô¶©®1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±Ê√˜˘ ‰¬±À˝√√¬ı1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏… ˙sÀȬ± ¸‚Ú±˝◊√ Œfl¡±ª± qÚ± Δ·ÀÂ√º ˜±øÓ¬À˘ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“±º ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º ’±ø˜ ’±˜±1 fl¡ø1À˘∑ ¤˚˛± ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ’±·ÀÓ¬ ά◊˜±Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1ñ ¤˚˛± ¸Ó¬…º ·ø1˝√√̱À˚±·…º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±Ê√˜˘ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ó¬±ø26√˘… ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±fl¡ Δ˘ ·ø¬ı«Ó¬º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 qøÚøÂ√À˘± ë˘í1±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±˚˛, ¬ıÀ1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚·1±fl¡œ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ˚íÓ¬ Ê√—·˘œ ˜±Ú≈˝√ ‰¬±À˝√√¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Úº ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛± ˜”˘1 ˝√√íÀ˘› ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1íº ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√±, ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√∑ ø¬ı¯∏À˚˛ ’˙±˘œÚ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡, Ó¬±ÀÓ¬À˝√√ ëÊ√—·˘œ1±Ê√í Ô±øfl¡¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± fl¡äÚ±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±˚˛, ˘í1±À¬ı±À1 ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1 Œ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± 1±˝◊√ Ê√1, √˘1 ¬Û±À1º ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ øfl¡ Ê√—·˘œ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø˜¤û± ¬ı± ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬-øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡Ô± fl¡›fl¡, ·ø1˝√√̱ ¬Û±À˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√› 鬘± ŒÚøfl¡∑ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘± Ê√—·˘œ ˚±˚˛º ¬ı1±fl¡ ά◊¬Û…Ó¬±fl¡1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1À˘› ŒÓ¬Ê√ ·1˜ fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú±À˝√√º Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 鬘± ‡≈øÊ√À˘º øfl¡c Ó¬±1 ‡≈øÊ√À˘, Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÚøfl¡∑ ø˝√√μ≈-ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1 ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±1 ˙±øôL- ¸•xœøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡›fl¡, ’˙±øôL1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı—·À√˙1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú-˜·Ê≈√, ø‰¬ôL±-Ò±1±1 ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸˜±Ê√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 øÚμÚœ˚˛ ŒÎ¬fl¡±1 똱ӑ¬ ·ˆ¬«1 ·Àª¯∏Ì±í ˝√√í¬ı ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1 ¸≈¶ö… ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓˆ¬±¯∏…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› øfl¡c ¸1ª Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª fl¡˜ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ı—·œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yªº ˆ¬±¯∏…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ˘±À· ¬ı≈ø˘ øάø„√√1 ø¸1 Ù≈¬˘±˝◊√ ¶ú‘øÓˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˝√√±øÂ√Ú≈1 ’±˘˜ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-90595] ˝◊√ 1±Ìœ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ά0 ø˝√√˜ôL ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ’¸˜Ó˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ÿÚø¬ı—˙ ’±1n∏ ø¬ı—˙ [”√1ˆ¬±¯∏ – 84030-53789]

Œfl¡

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

õ∂±Mê√Ú ¤Î¬ø˜À1˘ ¤˘ 1±˜√±À¸ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ Œ√˙1 ¸ij±Úœ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS ø˘À‡º ¬ÛS1 ˜≈fl¡ø˘ ’ªÒ±1̱ÀȬ± 22 ’À"√√±¬ı1, 20151 ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¤˘ 1±˜√±À¸ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡Ô± Œ‡±À˘±‰¬±Õfl¡ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¬ÛS ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª± fl¡À1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ-ø˝√√μœ, ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1n∏ fl¡±fl¡ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘À·˘À·˝◊√ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ¤Î¬ø˜À1˘ ¤˘ 1±˜√±¸1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˘ 1±˜√±À¸ ø˘ø‡ÀÂ√ ñ ˜±ÚÚœ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜˝◊√ ’øÓ¬ ≈√À‡À1 ¤˝◊√ ¬ÛS ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ø˘ø‡ÀÂ√±º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÕ˘ ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ Ó¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√±º ˜ÚÕ˘ ˙—fl¡± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜˝◊√ ¤˘ 1±˜√±À¸ 눬±1Ó¬œ˚˛ ¸˙¶a ¬ı˘íÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ√˙ Œ¸ª±1 ¬Û±Í¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1S꘱ 15 ¬ıÂ√1ÀÓ’±1y fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ø¬ıø˙©Ü ¬Û√Ó[1990 ‰¬Ú1¬Û1± 1993Õ˘] Ô±øfl¡ Œ√˙ Œ¸ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU ¬¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡À˘±º ˜˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛS ¤Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√1+À¬Û ø˘ø‡ÀÂ√±º ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ø¬ıù´±¸1 ˜±Ê√Óά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ø˚ ø˝√√μ≈ Ò˜«fl¡ ø˙qfl¡±˘1¬Û1± Ê√±øÚÀÂ√±, Œ¸˝◊√ Ò˜« Œfl¡±˜˘-¸˜±Àª˙œ ’±1n∏ ¤fl¡ ’¸±Ò±1Ì ø¬ıø¬ıÒ±À1 ˆ¬1¬Û”1º õ∂±Ìœ-Ê√˘¬ı‘é¬ ’±ø√fl¡ ˜1˜ ’±1n∏ ¸ij±Ú fl¡1±1 Ò˜« ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±, ø˝√√—¸± fl¡1±1 Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ø˝√√μ≈Q Œ¬ıËG Δ˘ Œ√˙Ó¬ ÒËn∏ªœfl¡1Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√, √ø˘Ó¬ ø˚√À1 ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± √ø˘Ó¬fl¡ ø˚√À1 ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬Û¬ı« ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ë¬ı±ø{jfl¡œ ¸˜±Ê√í Œé¬±ˆ¬Ó¬ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ √À1 ¸—‡…±˘‚≈fl¡ Δ˘À˚˛± ø˚ ˜ôL¬ı…, fl¡Ô±fl¡±GÀ¬ı±1 ‚øȬÀÂ√ ¬ı± ‡Ë©ÜÒ˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´˝◊√ ·˜ ¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡Ô±ÀȬ±› ˜≈Àͬ˝◊√ qˆ¬fl¡1 Ú˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˚≈X fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, Œ√˙±RÀ¬ı±Ò ¬ı± Œ√˙Àõ∂À˜À˝√√ ¸√±˚˛ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 45Ȭ± ¬ıÂ√1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ڜӬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ˜˝◊√ ¤˘ 1±˜√±À¸ Œ√˙ Œ¸ª±1 ø˚ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘±, Ó¬±Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ› Œˆ¬√ˆ¬±À¬ıÀ1 ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Óˆ¬˚˛—fl¡1 Œfl¡±˝√«√±˘ ˘·±À˘› ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒÀ˘›, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±1 √À1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ˜±ÀÚ Ò˜«√ ¬ı≈ø˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂”√¯∏ÌÀ¬ı±1 ‚Ȭ± Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» ΔÒ˚«˙œ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± fl¡A1¬ı±√œ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—¶ö± Ó¬Ô± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ √ø˘Ó¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ¬Û1œé¬± ¬Û˚«ôL

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡±Ú ø√À˙...

ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±˚˛√ 1±˝◊√ Ê√ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1

õ∂¸—· – ø˜¤û±, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…

’±·ÀÓ¬ qøÚøÂ√À˘± ë˘í1±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±˚˛, ¬ıÀ1 ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1íº ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√±, ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±˚˛, ˘í1±À¬ı±À1 ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 鬘± ‡≈øÊ√À˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 øÚμÚœ˚˛ ˆ¬±¯∏…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

’¸˜Ó¬ Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√Ú1 Œ¸ª±Ó¬ ¤Îƒ¬ª±Î«¬ flv¡±fl«¡ ŒÓ¬›“ ÷ù´1Ó¬N ø˙鬱1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√˚˛º 1858 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˜1œ ø˜À˚˛√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÓŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º 1859 ‰¬Ú1 30 Ê≈√ÚÓ¬ flv¡±fl«¡fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚«±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ˝◊√ øG˚˛±Ú±1 ˘·±Ú¶ÛÈ«Ú±˜1 Ú·11 ø·Ê«√±1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 Œ¸ª±Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ √… ά◊˝◊√ ȃ¬ÀÚÂ√ Ú±˜1 ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛Q Ô±Àfl¡º ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı±øõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√ÀÚ1œ fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ’±ø˝√√ 1869 ‰¬Ú1 30 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¬Û±˚˛ø˝√√º ø˙ª¸±·1ӌӬ›“fl¡ ø˜Â√Ú ’±1n∏ Â√¬Û±˙±˘1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º flv¡±fl«¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙

¬ıUÀÓ¬± Œ√˙Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1, ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸ª±Óø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸À˜± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı±øõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ Œ1ˆ¬±À1G ά0 ¤Îƒ¬ª±Î«Î¬◊˝◊√ ∞I◊±1 flv¡±fl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÈ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º flv¡±fl«¡1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1830 ‰¬Ú1 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚά◊˚˛fl«¡ 1±Ê√…1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü Ú·1Ó¬º ŒÓ¬›“ 1857 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√˚˛º øÚά◊È¬Ú øÔ’í˘íøÊ√Àfl¡˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊‰¬Ú ’±1n∏ 1íÀ‰¬©Ü±1 øÔ’í˘íøÊ√Àfl¡˘ Œ‰¬ø˜ÀÚ1œ1¬Û1±›

fl¡ø1 fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±øȬ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙ª¸±·11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS ë’1n∏ÀÚ±√±˝◊√ íÀ1 flv¡±fl«¡ ‚øÚᬈ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 1969-1876 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡º 1836 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√ ˙±¸ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬±¯∏±øȬ ˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√øÂ√˘º flv¡±Àfl«¡ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±Ó¬ 1870 ‰¬Ú1 14 Ê≈√ÚÓ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ø˜Â√ÚÕ˘ ¬ÛS ø˘ø‡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘, ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œ˝√√ÀÚ± ˘≈5 ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˙± Úfl¡À1±º ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± ˝◊√ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ’ª¶ö±1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ’ª¶ö±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» flv¡±fl«¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’¢∂Ìœ

fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 1875 ‰¬ÚÓ¬ Ú±Ú± 1+¬Û ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…á‘√©Ü±ôLÀ1 ø˙鬱 ø√˚˛± ÚœøÓ¬ fl¡Ô± Ú±À˜ ø˜Â√ÀÚ1œ ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ˘·Ó¤‡Ú ¸±Ò≈ øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º flv¡±Àfl«¡ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡øÂ√˘º 1840 ‰¬ÚÓ¬ ø˜Â√ÀÚ1œ ’ø˘ˆ¬±1 flv¡±fl«¡1 ˚PÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡È¬±11 ˆ¬±˚«± Œ˝√√ø1À˚˛È¬ fl¡±È¬±À1 øÚøÒ Œ˘ø¬ı Ù¬±1ÀªÀ˘ ˚≈&ÀÓ¬±ª± õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˆ¬Àfl¡¬ı≈À˘1œ ¤G ¬Û√±Ô«ø¬ı√…±1 ¸±1 [1874] ’Ú…Ó¬˜º ŒÙˬÀÊ√Â√ ˝◊√ Ú ˝◊√ —ø˘Â√ ¤G ’±Â√±ø˜Ê√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ‡G ¬ı±fl¡…Àfl¡±¯∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Ò”˘± ¬ı˱ά◊Ú ’—˙øȬ flv¡±Àfl«¡ ¸—À˙±ÒÚ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Ôfl¡±1 Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ fl¡ø1 1877 ‰¬ÚÓ¤Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ 1876 ‰¬ÚÓ¬ Ú·± ŒÙˬÀÊ√Â√ ˝◊√ Ú ˝◊√ —ø˘Â√ ¤G ’±Â√±ø˜Ê√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ¬Û±˝√√±11 ˜≈fl¡fl¡‰¬≈— øÊ√˘±1 ŒÎ¬fl¡±ø˝√√À˜±, ˜≈˘— ’±1n∏ ˝◊√ •Û≈1 Ú±˜1 flv¡±fl«¡1 ’Ú¬ı√… ’ª√±Úº ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˙s1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ø˜Â√Ú Œfl¡f ¬Û±øÓ¬ 1911 Ò√ıøÚ ¬ı± ά◊2‰¬±1Ì ¸•§gœ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’±› Ú·±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓÓ¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¸”1œ ¬ı˱ά◊Ú fl¡±˜ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ flv¡±fl«¡1 ˜˝√√±Ú ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ Ú±·±À˘GÓ¬ Ú·±¸fl¡˘1 ’±1n∏ ¬ıËÚÂ√Ú1 √À1 ¬ı„√√±˘œ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø¬Û ¬ı± ’±‡1 ÚÔfl¡±Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œ˚ ¶§Ó¬La ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±› Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ Œfl¡±˜˘Ó¬±1 Œé¬SÀÓ¬± Ú·±¸fl¡˘1 fl¡øͬӬ ˆ¬±¯∏± ¬ı± Œ√±ª±Ú ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú±

ø˘ø‡Ó¬ ¬ı± ˜±Ú… ˆ¬±¯∏±Õ˘ ά◊ißœÓfl¡À1º ŒÓ¬›“ Ú·± ·“±›ø¬ı˘±fl¡Óø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú·±¬Û±˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Â√¬Û±˙±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º flv¡±Àfl«¡ õ∂Ô˜ ’±› Ú±·± øά'ÀÚ1œ [1911] ’±1n∏ Œ˜1œ flv¡±fl«¡ ’±› Ú±·± ¢∂±˜±1 [1893] ’±ø øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬Û±˝√√±11 ≈√·«˜ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ê“√±Ê√œ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ›˘˜± √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú·± ¸˜±Ê√Ó¬ √±¸Q õ∂Ô± ø¬ıÀ˘±¬Û ‚ÀȬ±ª±Ó¬ flv¡±fl«¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º flv¡±Àfl«¡˝◊√ Ú·± ¸˜±Ê√Ó’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ Ú·±¸fl¡˘1 Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±Ò…±øRfl¡ ’±ø√ ø√˙Ó¬

’±À˜±˘ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1ÌÓ¬ flv¡±fl«¡1 ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º Ú±„√√ͬ, ø˙1-ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ Ê√—·œ Ú·± ¸˜±Ê√1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¤fl¡ ¸≈¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ flv¡±fl«¡1 ’ª√±Ú ’¬Û±1º õ∂±˚˛ 42 ¬ıÂ√1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±À1 ’¸˜ ’±1n∏ Ú·±¬Û±˝√√±1Ó¬ ø˜Â√Ú Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’ª¸1õ∂±5 Δ˝√√ 1911 ‰¬ÚÓ¬ ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ 1913 ‰¬Ú1 18 ˜±‰«¬ÓÙv¬íø1ά± 1±Ê√…1 Œ‰¬∞I◊ ’±·ø©ÜÚ Ú±˜1 Ú·1Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Ú·± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ˆ”¬Ó’ª√±ÀÚÀ1 flv¡±fl«¡ øÚ(˚˛ ά◊ˆ¬˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

[ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬]

õ∂Ê√±¬ÛÓ¬À˚˛ Ú˜– ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬

ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡ÚÀ1˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙º ¤˝◊√ øάÀ‰¬•§1 ˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± ͬ±G± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±È¬-Ȭ±˝◊√-˜±Ù¬˘±À1À1 ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø¬ı˚˛±‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√ ˚Ô±1œøÓ¬ ¸øg˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı±˝√√1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ’±·Óë¤ÀȬÚÀάkí ø√ ÚÓ≈¬Ú fl¡˝◊√Ú±·1±fl¡œfl¡ Œ¸±ÀÒ±, 댘±fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√Â√±∑í ˘À· ˘À· fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± √1± ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√ÀÚ Œ˜±1 ëø˘À·‰¬œí ά±È¬±‡Ú fl¡˝◊√Ú±fl¡ ’±›1±˝◊√ qÚ±˚˛º Œ¸˝◊√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡˝◊√Ú±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤˝√√±√Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 ëø˘À·‰¬œí ά±È¬± øÚÊ√1 댘˜í1œíÓŒ¸±À˜±ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ë¤À‡Ó¬ ’˜≈fl¡Ó¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ’˜≈fl¡1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ’˜≈fl¡Øí fl¡˝◊√Ú±˝◊√ Ú˜¶®±1 ¤È¬± ø√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ıȬ±‡Ú1¬Û1± ‰¬Ù¬&øȬÀfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ó≈¬ø˘ Δ˘ ¸fl¡À˘±Àª õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±fl¡…ÀȬ± ’±›1±›“º ë¤ø√Ú ≈√À˚˛± ˚±¬ı± Œ√˝◊√ ’±˜±1 ‚1Õ˘Ø ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±Õfl¡ ’±ø˝√√¬ı±ºí ë¤ÀȬÚÀάkí ø√˚˛± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ‰¬Ù¬&øȬÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ˜≈‡Óø˚˜±Ú ¬Û±À1± fl‘¡øS˜ ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± Ù≈¬È¬±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ͬ±˝◊√1 ‰¬fl¡œ ¤‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Δ˘ ø¬ı˚˛±‚11 ’±À˘‡À˘‡ Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√›“º ø¬ÛÀÂ√ ë¬ıÀ˝√√± Ó“¬±Ó¬1 ¬Û±È¬Ó¬, ‰¬fl≈¡ ’±ø˘¬ı±È¬Ó¬Øí ‡±¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±À˝√√ Ó¬±À1 ’À¬Û鬱ӬÀ˝√√ Ô±Àfl¡±º ˜±Ê√ÀÓø¬Ûø˘„√√± ¤È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø√˚˛±ø√ fl¡øÙ¤fl¡±¬Û ’±1n∏ ‡ø1fl¡± ¤Î¬±À˘À1 ø¬ıÀg±ª± ˆ¬Ê√± øfl¡¬ı± øfl¡ø¬ı ’˘¬Û ø√ ˚±˚˛Õ·º fl¡øÙfl¡±¬Û Δ˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±º fl¡Ô±ÀÚ± øfl¡, ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±˝◊√øÂ√Â√, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘, Œ˜±√œ1¬Û1± ’ø‡˘ ·Õ·Õ˘º ¸¬ı«Ê√±ôL±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ˜˝√√˘± ˜±ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ’ªÀ˙… ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±À˚˛± Ô±Àfl¡± fl¡±À1±¬ı±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√± ŒÚøfl¡∑ ά±øϬˇ-‰≈¬ø˘ ¬Ûøfl¡À˘› ¬ı≈Ϭˇ± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±ø¬ı˜ ¬ı±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√Ø ’±·1 √À1 ø¬ı˚˛±‚1À¬ı±1Ó¬ ø¬ı˚˛±Ú±˜1 Ú±˜-Œ·±gÀÓ¬± Ú±À˚˛˝◊√, Œ‰¬À„√√˘œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±ŒÎ¬Àfl¡1œ1 ˝√√“±ø˝√√-ø‡øfl¡μ±ø˘À1 ø¬ı˚˛±‚1 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± ’±D±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡˝◊√Ú±1 fl¡±¯∏Ó≈√˝◊√-¤È¬±˝◊√ ëŒÂ√˘øÙ¬í Ó≈¬ø˘¬ı ’±1n∏ ¸≈1¸≈1Õfl¡ ’±ø˝√√ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 Ô±¬ÛÚ±‡ÚÓ¬ ˜”1 Œ“√±ª±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ±fl¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1

Ô±¬ÛÚ±‡Ú1¬Û1± ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ Ȭ±øÚ ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1À˘› ë˝√√±˝◊√ ’±—fl¡˘í ¬ı≈ø˘ Δfl¡À˚˛˝◊√ Œ˘Í¬± ¸±˜ø1 ’±Àfl¡Ã Ô±¬ÛÚ±‡Ú Œ˜ø˘ ˘˚˛º ¤ÀÚÀ‰¬ ‰¬fl≈¡ ‰±» ˜±ø1 Ò1± Œ¬Û±˝√√1ÀȬ± ’±˜±1 Ù¬±À˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ Œfl¡À˜1±À˜Ú, ˘±˝◊√ȬÀ˜Ú ≈√Ê√ÀÚ ’±ø˜À¬ı±1 fl≈¡fl≈¡1 Ò”ø˘Àfl¡± é¬ÀôLfl¡œ˚˛± øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ͬ±G±‡ÚÓ¬ Δ1 øάø„√√ Œ˜ø˘ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ‡±¬ıÕ˘ ˜Ó¬± Œ√ª”√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ù¬±À˘À˝√√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› øfl¡¬ı± ¤fl¡ ≈√À¬ı«±Ò… 뤢·ø1øÔ˜í ‡È≈¬ª±˝◊√ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ·±øÌøÓ¬fl¡ ¸”S ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˝√√ ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±Ê√Ú·‘˝√√Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œ√À‡±ÚØ ¤¬ı±1 ˚ø√ Œ˜±1 ’±·1 ˙±1œÀȬ±1 ¸fl¡À˘±Àª ’±˜LaÌ ¬Û±˚˛, ø¬ÛÂ√1 ¬ı±1Ó¬ ˜˝◊√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˙±1œÀȬ±1 ≈√Ê√ÀÚÀ˝√√ Œ¸˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀÓŒ√ø‡˜ ’±˜±Ó¬Õfl¡ Œ√ø1Õfl¡ ’˝√√± ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ “√±Ó‡1øfl¡˚˛±˝◊√ ά◊·±1 ˜±ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√Ø ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡ ˜ÚÀÓ&øÌ Ô±Àfl¡±, ¤È¬± ëøÂ√À©Ü˜í ¬ıÚ±¬ı ˘±À·º fl¡˝◊√Ú±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÈ¬±Àfl¡Ú Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±1 √À1 ¤È¬± Œ˜ø‰¬√Ú ˘·±˝◊√ ø√À˘˝◊√ Œ˘Í¬± Œ˙¯∏º Œ‡±ª± ʱ√·±1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ëøάøÊ√ÀȬ˘ øάÂ√Àõ≠ ¬ıíά«íÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÈ¬±Àfl¡Ú Ú•§1À¬ı±1Ø Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Δ· 댷Ȭfl¡œ¬Û±1ífl¡ ŒÈ¬±Àfl¡ÚÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ·íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º Œfl¡±Ú ’ˆ¬…±·Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œfl¡±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø˝√√‰¬±¬Û 1‡±1 ¤Àfl¡± Á¡±À˜˘±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ·‘˝√¶ö1º Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±1¬Û1± ›À˘±ª± Œ¸˝◊√ ŒÈ¬±Àfl¡ÚÀȬ±1 ¤Ù¬±˘ √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ø√˚˛± ά◊¬Û±˝√√1ÀȬ±Ó˘·±˝◊√ ŒÔ±ª±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ Œ√‡±ÓŒ¸˝◊√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ά◊¬Û˝√√±1À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó50 Ȭfl¡±1 ≈√Ȭ± ¬ı±øȬ-ø·˘±‰¬ ˆ¬1±˝◊√

ø√˚˛±¸fl¡˘À1± ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıØ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±ø˜ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘±Àª ˚La1 Ô±˘‡ÚÓ¬ ¤À˝√√Ó¬± ¤À˝√√Ó¬±Õfl¡ ≈√È≈¬fl≈¡1±˜±Ú øÚø‰¬Ú±˝◊√ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ·‘˝√¶ö˝◊√ ˜±—¸, ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±Â√ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ’ˆ¬…±·Ó¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˜±ø‡Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø√¬ıÕ˘› Œ˚Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ŒÓ¬ÀÚ Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈À‡À1 ˘±À· Œ√À‡±ÚØ ·øÓ¬Àfl¡ ˚La1 ¸˝√√±˚˛ ¤Àfl¡± ÚÕfl¡ ŒÈ¬ÃÀȬ±Ó¬ Œ˝√√Ó¬±‡ÀÚÀ1 øfl¡¬ı± Œ˘±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı, ø¬ÛÀÂ√ Œ˝√√Ó¬±Ó¬ Ú≈ÀͬÀ˝√√ ¤ À Ú À Ó Ú≈ÀÍ¬Ø ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˜≈^ ˜LöÚ fl¡1±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û˜ √M√ Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ¸1n∏ Œ√ª”√Ó¬1 √À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√ÀÚ ’±¢∂À˝√√À1 È≈¬fl≈¡1± ¤È¬± Ó≈¬ø˘ Ô±˘‡ÚÓ¬ ŒÔÀfl¡‰¬± ˜±ø1 ˜±ÀÓ¬º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÔÃøfl¡¬ı±ÀÔà ˘±ø· ø√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛, ëŒÚ'ȬØí Ô±øfl¡À˘› ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˚Ô±¸yª ·±yœ˚« Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í˘ Œˆ¬±Ê√Ú¬Û¬ı«º Œ¸˝◊√

Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘±À˝√√Õfl¡ ά◊øͬ Œ‡±Ê√ ˘›“ Œˆ¬±Ê√Ú·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡º Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Œˆ¬±Ê√Ú·‘˝√1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√¶ö1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏º Œ¸˝◊√ø‡øÚ1¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±1 √±ø˚˛Q øÚÊ√1º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 øȬfl¡È¬ fl¡È¬±1 Œ˘‡œ˚˛± √œ‚˘ ˘±˝◊√Úº ¤‡≈øÊ√ ≈√‡≈øÊ√Õfl¡ ˘±À˝√√ ˘±À· ’±· ¬ı±øϬˇ fl“¡±˝√√œ ¤‡Ú Ó≈¬ø˘ ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±Ó˘±ø· ˚±›“º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıάˇ•§Ú±º ˆ¬±Ó¬, √±˝◊√˘, ˆ¬±øÊ√, ¬Û±‰¬ø˘ øÚÀÊ√ Ô±˘Ó¬ Ó¬≈ø˘ ˘í¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ˜±Â√, ˜±—¸, ¬ÛÚœ11 ŒÈ¬ÃÀfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬Û˝√√1œ˚˛± øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ŒÔ±ª± Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡Ó¬ ‰¬1˜ ø¬ı1øMê√1 ˆ¬±¬ı

¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œˆ¬±Ê√Ú·‘˝√Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ‰¬fl¡œ ΔÔ ø√˚˛± Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¤‡ÀÚ± ‡±˘œ Δ˝√√ ÚÔfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ó¬±À1 ≈√‡Ú˜±ÚÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ¤‡Ú ‰¬fl¡œÓ¬ øÚÀÊ√ ¬ıø˝√√ ’±Ú‡ÚÓ¬ Œ‡±ª± Ô±˘‡Ú ΔÔ ’±1±˜ÓŒ‡±ª± ‘√˙…› ¸≈˘ˆ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛º ˝√√±ÀÓ¬À1 ‡±¬ı ŒÚ ‰¬±˜≈À‰¬À1∑ ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬±˜≈À‰¬À1˝◊√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó‰¬±˜≈À‰¬À1˝◊√ ’±1y fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛Õ·º ø¬ÛÀÂ,√ ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ Œˆ¬±ÊÚ √·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡±√…ˆ¬øÓ«¬ Ô±˘ Δ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ‡≈μ±1¬Û1± ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ˆ¬±1¸±˜… 1±ø‡ fl“¡±˝√√œ‡Ú ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 Òø1 ’±Ú‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰¬±˜≈‰¬‡ÀÚÀ1

‡±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‡±√…¸y±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√ø‡ ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ˆ¬±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú 1n∏Ȭœ› Ó≈¬ø˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º 1n∏Ȭœ‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜±Â√ ¤È≈¬fl≈¡1±√√À˚˛± ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1 øÚÊ√1 ’ªø¶öøÓ¬1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø  √ À ˚ ˛ Ø ¤øÓ¬˚˛±∑ ‰¬±˜≈‰¬‡ÀÚÀ1 Œ‡ø√ Œ‡ø√ øfl¡¬ı±Õfl¡ ˜±Â√È≈¬fl≈¡1± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±º ø¬ÛÀÂ√ ˜±ÀÂ√› ‰¬±˜≈‰¬‡Ú1 ’±À· ’±À· Œ√Ãø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±˘ ¤À¸fl¡± ø√À˚˛º Ô±˘‡Ú1 ¤fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ŒÚ˜≈ È≈¬fl≈¡1±À˚˛± Œ˜±fl¡ 댉¬À˘?í ø√À˚˛, ë¬Û±1 ˚ø√ Œ˜±fl¡ ‰¬±˜≈‰¬‡ÀÚÀ1 Œ‰¬ø¬Û 1¸ ¤ÀȬ±¬Û±˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡±Øí ’±Àfl¡Ã ͬ±G±Ó¬ Ȭ±Ú Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ¸˝◊√ ά¬ı˝√√± 1n∏Ȭœ‡Ú øÂ√ø„√√¬ıÕ˘ ‰¬±˜≈‰¬‡Ú Ó¬À1±ª±˘1 √À1 ‚”1±˝◊√ ‚”1±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ‘√˙…ÀȬ± ¬ıμœ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡í1¬ı±1¬Û1± ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡À˜1±À˜Ú ’±1n∏ ˘±˝◊√ȬÀ˜Ú ≈√Ê√ÚØ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ-≈√‚«È¬Ú± ŒÚ›ø‰øfl¡¬ı±Õfl¡ Œˆ¬±Ê√Ú¬Û¬ı« ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1“±º ø¬ÛÀÂ,√ ¤È¬± fl¡Ô± ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 Œõ≠Ȭ‡ÚÓ¬ ’±Ò±˜±Ú ‡±√… Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ˚±˚˛º ¬ıUÓ¬Àfl¡ Œ√À‡± øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ¬Û1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl“¡±˝√√œ‡Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√˚˛º Œ¬Û˘øÚ Œ˚±ª± ‡±√…À1 √í˜ ¬ıg± Œ√ø‡ ¬ıU Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ¤È≈¬fl≈¡1± 1n∏Ȭœ1 ¬ı±À¬ı ά±©Üø¬ıÚ Œ‡“±‰¬À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ÓÚ±˚±˚˛Ø ø¬ÛÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1Õ˘ ˜Ú-fl¡±Ì øÚø√ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±À˘À1 Œ¸À˘ø„√√ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±g±1 ‰≈¬fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ÛÀfl¡À1 Œ¬ı±˘±˝◊√ ø¬ı˚˛±‚11¬Û1± ›ˆ¬ÀÓ¬±º ·±Î¬ˇœÓ’±1±À˜À1 ¬ıø˝√√ ŒÈ¬“È≈¬Õ˘Àfl¡ ά◊·±ø1 ά◊·±ø1 ‡±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı˚˛±‡Ú1 ≈√‡Ú˜±Ú ¬ı…?Ú1 Œ√±¯∏ ‡≈“‰¬ø1 ≈√’±¯∏±1 ˜ôL¬ı… øÚø√À˘ Œ˚Ú Œ‡±ª±ø‡øÚ ˝√√Ê√À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ˘±À· Œ√À‡±ÚØ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ˝√√ͬ±» ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1, ø¬Ûøg Œ˚±ª± ¬ı·± Œ‰¬±˘±ÀȬ±Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± √±· ¤È¬±Ø ˝◊√‰¬ 1±˜Ø 50 Ȭfl¡œ˚˛± ¬ı±øȬ-‰¬±˜≈‰¤À˚±1 Œ√‡±Ó¬ ά±„√√1 1—‰¬„√√œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡È¬ÀȬ±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø¬ı˚˛±1 Œˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜ÚÓ¬ ¸cø©Ü ˘ˆ¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·˜ ¬Û±À˘± ¤˝◊√ ≈√˝√±√Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± Œ‰¬±˘±ÀȬ± Œ˙¯∏Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-11811]

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUfl¡±—øé¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂ô¶±øªÓÓ¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤È¬± ˙øÓ¬fl¡± Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜ÚÓÔfl¡± ’±˙—fl¡± ’±1n∏ ˆ¬˚˛1 ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø¬ı ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Àάˇø˝√√˜Ê≈√Àª ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ [ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú]¸fl¡˘1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏,± ¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤È¬± ˙øÓ¬fl¡± Òø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± 1Mê√é¬˚˛œ ˚≈“Ê√-¬ı±·1 Δ˝√√ ·í˘º Œfl¡±Ú qX ’±1n∏ Œfl¡±Ú ˆ¬≈˘, Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ Œfl¡ª˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛ ˙±øôL1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰’±√±˘ÀÓ¬ Ó¬±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˙øMê√ Ó¬Ô± ’øÒfl¡±1

¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ¬ı≈øX1 ¬ı˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ê√ij ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ Œ˚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Ó¬±Ó¬ fl¡Ô±À1± õ∂˜±Ì ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø¬ı1˘ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛøGÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 ˜À˚˛± ø¬ıù´±¸ fl¡À1“± ’ø¬ıù´±¸… fl¡Ô± Œ˚Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø√ͬfl¡Ó¬ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±Àμ±˘Ú1 ˘é¬… ’±1n∏ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ά◊ÀV˙…1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 √À1 ¸1n∏ 1±Ê√…˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ˘±‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú ¤ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ± ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ 1Ó¬Ú ¬Û±˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ·˜ ¬Û±˚˛º ÿÚø¬ı—˙ ˆ¬≈˘ÀȬ± ’±øÂ√˘ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôLº Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¸˜˚˛Ó¬ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√ij Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Δ· ’±|˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±1 ˆ¬≈˘ÀȬ± Δ˘øÂ√˘º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±øÊ√ ’√¸˜Õ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸øÓ¬ ·øϬˇ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Ê√±øÓ¬·Ó¬ 1±Ê√…À¬ı±11 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ˝√√í˘º ’ԉά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯¸fl¡˘1 ¸g±Ú ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ˆ¬≈˘ ’±Àμ±˘ÀÚ Ê√ij ø√ ·í˘ ’Ê√¶⁄ Ê√±øÓ¬1±©Ü™ ¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ıfl¡±˙1 ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ Œ√˙±ôL1Ì1 ¸˜¸…±º ˝◊√˚˛±1 ’±·À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ˆ¬·Úœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·À̺ ¸•xøÓ¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ’ªÀ˙… õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 :±Ú ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·‘˝√˚≈X1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±‡

Œ˘±fl¡ ˆ¬·Úœ˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ά◊¡Z√±ô¶ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ø¬ıù´1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Úœ1ªÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ’±·˜ÀÚ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±À˘º ’¸˜1 ¬ÛøÓ¬Ó˜±øȬ Œ¸Î¬◊Ê√ ˝√√í˘ ¸“‰¬±, ’Ô«ÚœøÓ¬À1± ˝√√í˘ ¿¬ı‘øX, øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’Ô«±ˆ¬±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú ø√˙À¬ı±1Ó¬ Œ˚Ú fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1 õ∂±Ò±Ú…˝◊√À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ√‡± ø√À˘º Sê˜˙– ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø˙øé¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’¸˜œ˚˛±1 ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª ˝√√í˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1

¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± Œ˚ Ú±˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ıÕ˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ı1 fl¡©Ü ˝√√˚˛º ˜˝◊√ ø˚Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±, ’±Úμ ’Ú≈ˆ¬ª ¬fl¡ø1øÂ√À˘±, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±1 ¬ıU ˜≈˝√ ”Ó«¬, Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√›“º ëø¬∏Cø¬ıά◊Úí õ∂øӬᬱÚ1 ¤Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ’±øÂ√˘ ¬ıUÓ¬ fl¡±˜, øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ˘‡±-Œ˜˘±1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘, ڱȬfl¡-‰¬˘ø2‰¬S ’±ø√1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ˝◊√ ˜±Ú ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘, ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±º ˜˝◊√ Œ√‡±1¬Û1± fl¡íÕ˘Àfl¡± ÚÕ·øÂ√˘ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ¤‡Ú ø1'±Ó¬ Œfl¡ª˘ ‚1 ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ √±¸ ’±1n∏ ’øÙ¬‰¬º ¬ıU Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 1 À ¸ ù ´ 1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ȭ±øÚ ’±øÚøÂ√˘ ë’¸˜¬ı±Ìœí1 ¬Û±Ó¬Õ˘º ’±Àfl¡Ã ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ 1À¸ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˘˜º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘, qfl¡±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ Œ˚Ú ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û, ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸Ê√œª Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‚1ÀȬ±1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¶§±¶ö…1 ¸˜¸…± ’±øÂ√˘, ’Ô« ¸—fl¡È¬ÀÓ¬± ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ¸fl¡À˘± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ¬ıø˝√√ ŒÓ¬›“ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ’ø¬ı1±˜ fl¡˘˜ ‰¬˘±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì , ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª ’¬Ûø1˝√√±˚« Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ 1 Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Õ˘º ¸±Ò±1ÌÊ√Ú1 ˜≈‡ÀÓ¬± fl¡Ô±À1± ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤È¬± ¬ÛøªS ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ‰¬±Õ· fl¡±Àfl¡± ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± fl¡íÕ˘Àfl¡± ÚÕ·øÂ√˘, Œfl¡±Ú±¬ı±˝◊√ ’±˙± fl¡ø1À˘› ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±‰¬ø1ÀÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚˜±Ú ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ1 ¸•Û”Ì« ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘, Œfl¡ª˘ ø˘ø‡À˘ ’±1n∏ ø˘ø‡À˘º ’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œfl¡ª˘ ø˘ø‡À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ fl¡È¬±À˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¸—¸±1 ¤‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ·í˘º ¶§±¶ö…1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘, ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ ’˝√√1˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—¢∂±˜1 ›‰¬1Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’±˜±1 fl¡±¯∏Õ˘ Δ˘ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±º ø‰¬ÀÚ˜±, ڱȬfl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ø˚ ’ª√±Ú, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú øÚ(˚˛ ¤ø√Ú ˝√√í¬ı, øfl¡c ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√, ¤·1±fl¡œ õ∂‰¬G ˙øMê√˙±˘œ ¬ı…—· Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ›‰¬1Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ, ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…—· Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL±1 ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬±¬ı ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ 1+¬ÛÓ¬º ’±øÊ√1 ˚≈·1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıUø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, øfl¡c ø˚˜±Ú ø√Ú Ô±øfl¡˘ñ ¤Àfl¡ ’Ô«¬Û”Ì« Ê√œªÚ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸±Ô«fl¡Ó¬±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-78163]

fl¡±1Àfl¡º ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±À¬ı±11 õ∂ˆ¬±ª Œ˚øÓ¬˚˛± •°±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√±øÓ¬À¬ı±À1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ’øÚ¬ı±˚«ˆ¬±Àª Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1¡Z±1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ë1鬱 fl¡ª‰¬í ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı± õ∂ˆ¬±ª øfl¡ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤ÀÚ 1鬱 fl¡ª‰’ôLÓ¬¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ¤˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1

1±˝◊√ÀÊ√ ¸•Û”Ì« ’±¶ö± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±À1± ˜ÚÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˜±˘±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ√±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ¬ı± ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì Úfl¡À1 ¬ı± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¸Ê√±· Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ √ø˘˘‡Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ˜”˘…ª±Ú, øͬfl¡ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ √ø˘˘1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’±R¸cø©Ü, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈Àª ¬Û±¬ı ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ ˘±>Ú±-·?Ú±1¬Û1± ˜≈øMê√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 094359-81366]

˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ¤ø1 &ø‰˚±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ·˜ ¬Û±˚˛º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Δ· ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’√¸˜Õ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙À¬ı±1Ó’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ά◊M√ 1 ¬Û≈1n∏¯¸fl¡˘1 ¸g±Ú ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÓ¬1±©Ü™ ¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ø¬ıfl¡±˙1 ’±·À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

6

5 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡˜˘¬Û≈1ÓÓ¬œ11 ¤ÀÊ√∞È’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ¸±ÀÌù´1Ó¬ Ó¬œ11 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Ó¬œ11 ¤ÀÊ√∞Ȭfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Ó¬œ11 ¬ı˝√√œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ŒÎ¬fl¡±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ÚÊ√1n∏˘ ’±˘œ Ú±˜1 Ó¬œ11 ¤ÀÊ√∞ȬÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 4,800 Ȭfl¡± ’±1n∏ ≈√Ȭ± Ó¬œ1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı˝√√œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ·±À1ù´1Ó’±Â≈√1 Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 ¬ı±Â√ Œ©ÜGÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·ÓŒ·±À1ù´1 ë’±Â≈√í1 ¸˝√√À˚±·ÓÓ¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Óø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ≈√‚∞Ȭœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ√Àªù´1 ¬ı1±˝◊ ë’±Â≈√í1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1¬Û1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬Mê Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ Œ·±À1ù´1 ’±Â≈√1 fl¡˜«œ¬ı‘μ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊1¬Û√¬ ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÚ

˜øμ11 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Óˆ¬”ø˜Ó¬ ¸≈1±1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ Œé¬SœÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œé¬Sœ1 Œfl¡μ≈¬ı±˜ ·“±ªÓ¬ ¤øȬ ¸≈1± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı±¸œ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒfl¡μ≈¬ı±˜ ·“±ª1 ¬ÛA± Ú— 29 ’±1n∏ 411 282, 283 ’±1n∏ 359 Ú— √±·Ó¬ Ó≈¬¯∏±1 ø‰¬—˘± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ø˙ª± Œ¬ıˆ¬±ø1Ê√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤øȬ ¸≈1± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ¬Û=±˚˛Ó¬œ ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ Ú±˜1 ¤øȬ ˜øμ11 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”ø˜ø‡øÚ Œé¬Sœ1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø˝√‰¬±À¬Û ÚøÔˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜øμ11 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø˝√√Ó¬±À¬Û ÚøÔˆ≈¬Mê√ Δ˝√√

Ôfl¡± ˆ¬”ø˜Ó¬ øfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¸≈1±1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ Δ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œfl¡μ≈¬ı±˜ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈1± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√í√À˘ ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ıº ά◊À√…±·1 ¬Û1± ›À˘±ª± ¬ıøÊ«√Ó¬ ¬Û√±Ô«, ’±ªÊ«√Ú± ’±1n∏ ˚±øLafl¡ ˙s˝◊√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈1± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±Â≈√ ’±1n∏ Œfl¡μ≈¬ı±˜ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±

¸Ó¬Ê√±Ú ¬Û鬜 ά◊√…±Úfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¸Ó¬Ê√±Ú ¬Û鬜 ά◊√…±Úfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸Ó¬Ê√±Ú ˜±Ú ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬º ÚÔ« ˘ø‡˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸Ó¬Ê√±Ú ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û鬜 ά◊√…±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬ÀÚ ¸Ó¬Ê√±Ú ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’˝√√± ’±Àμ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±À˘Õ·º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸Ó¬Ê√±Ú ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú, ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ñ ¸Ó¬Ê√±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û鬜 ά◊√…±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¸Ó¬Ê√±Úfl¡ ¬Û鬜 ά◊√…±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¤fl¡ ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛± ˜±ÀÔ“±º ¸Ó¬Ê√±ÚÓõ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√À˚˛ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û鬜 ά◊√…±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬¤û1-¬ı±‡1

¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸Ú, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚≈øM긗·Ó¬√ Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ñ ø˚ ’—˙Ó¬ ¸Ó¬Ê√±Ú ¬Û鬜 ά◊√…±Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’—˙Ó¬ 15Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛA± ’±ÀÂ√º 15Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ 66 ø¬ı‚± ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 52 ø¬ı‚± ˜±øȬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˘œÊ√ÓŒ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬Ûø(˜±=˘1 Ú±›Õ¬ı‰¬± Œ˜ÃÊ√±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 1„√√±Ú√œ1 ¬Ûø(˜ ¬Û±À1 ’øª¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¸Ó¬Ê√±Ú Ê√˘±˙˚˛º ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬Ê√±Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ÛA±√±11 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ›‡Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜±øȬ ‡±øμ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ± ¬Û≈‡≈1œÕ˘ 1+¬Û±ôL1

˝√√˚˛º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸Ó¬Ê√±ÚÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È«øÚ˜«±Ì fl¡À1º øfl¡c 1972 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬1„√√±Ú√œ1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 ¸Ó¬Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±À1 ’˝√√± ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ¸Ó¬Ê√±ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» Î≈¬ø¬ı fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¬ı…øMê√1 ¬õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ 1„√√±Ú√œ1 Ù¬±À˘ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı±øg ø√À˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛA±√±1¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı‘˝√» Ê√˘±˙˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸Ó¬Ê√±Ú ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¬Û鬜 ά◊√…±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 2010 ‰¬ÚÓõ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂œÚ Œ˝√√ø1ÀȬÊ√

ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ı1Àé¬SœÓé¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘ÓŒfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜”«√± Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Ú-¬Û≈1øÌ ·‘˝√ÓÙ¬±È¬ Œ˜˘±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

’±1n∏ 1„√√±Ú√œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Ó¬Ê√±Ú ¬Û鬜 ά◊√…±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬ø1ÀÂ√º ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈øMêñ√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û鬜 ά◊√…±Ú fl¡ø1À˘› fl¡1fl¡º ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º øfl¡c ’±˜±1 ¬ÛA±√±1¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˚≈øMê√ñ ’±˜±1 ¬ÛA±√±1¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ¸Ó¬Ê√±ÚÓ¬ ˜±Ú ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ÛA±1 ˜±øȬӬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬Û鬜 ά◊√…±Ú fl¡äÚ± ˜±ÀÔ“±º ˘·ÀÓÚ…±˚˛±˘À˚˛› ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÀ鬽◊√ 1±˚˛ √±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸Ó¬Ê√±Ú ˜œÚ ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú…˝√√±ÀÓõ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ¢∂œÚ Œ˝√√ø1ÀȬÊ√1 ¸ø‰¬¬ı ά0 õ∂¬ı±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜ôL¬ı… Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤øÂ√˚˛± Ê√˘‰¬1 ¬Û鬜 Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· Ê√1œ¬Û

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ 343Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸≈√œ‚« õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª-˜‰«¬±1 Ò˜«‚È√˘·“±ªÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ¸±˜¬ı±À1

˙s-˙‘—‡˘ – 5056 2

1

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±ÓڱȬ…fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Œ‚±¯∏̱-¬ÛS [4] 2º ¬ı±√…-ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 3º ˜≈·± Œ¬Û±˝√√± ͬ±˝◊ [22] 4º ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± [2-3] 7º ø¸—˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂‡…±Óˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’1Ì… [4] 10º ¤ø¬ıÒ fl¡©Ü√±˚˛fl¡ ‚± [4] 12º ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±ÀÂ√ Î◊¬˙±˝√√ ˘›“ÀÓ¬ fl¡1± ˙s [5] 14º õ∂˝√±1 [2-2] 15º 1±˜‰¬f1 ¤Ê√Ú ¤fl¡±ôL ˆ¬Mê [4] 17º ¬ı…±fl≈¡˘ [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Ûfl¡œ ‚1∏√ [4] 3º ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± øÚÊ√ ø˜øfl¡1·“±ª1 ڱȬ…fl¡˜«œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ȭ˜±Â√ ŒÎ¬fl¡± [36]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ˚±ª± 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸≈¶öÓ¬±˝◊ Œ√‡± ø√˚˛± ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ú·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚≈ª ڱȬ…fl¡˜«œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ &̘≈*¸fl¡˘1 ˘·ÀÓڱȬ…˜ Œ·±á¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂˚˛±ÓŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ø˙äœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬º Ê√1œ¬ÛÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜±=≈ø1˚˛±, øÓ¬¬ı3Ó¬, ‰¬±˝◊√À¬ı1œ˚˛± ’±ø√1 ¬Û1± ”√1 ¬Ûø1w˜œ õ∂±˚˛ 23Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬11 ¬Ûø1w˜œ ¬ıU õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ ¸Ó¬Ê√±ÚÕ˘ ’±À˝√√º ¶ö±Úœ˚˛ 67ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√ 1 ø¬ı‰¬1̶ö±˘œ ¸Ó¬Ê√±Úº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ά0 õ∂¬ı±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø˚¸fl¡À˘ ˜œÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛA± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±À1± ŒÓ¬›“ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¸Ó¬Ê√±Úfl¡ ¤‡Ú ¢∂±˜… ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¢∂±˜… ’ˆ¬˚˛±1Ì… ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ø‰¬ø1fl¡øȬ Ú˝√√± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Ó¬±Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√› Ú±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› ¬Û鬜 ά◊√…±Ú ¬ı± ˜»¸… ¬Û±˘Ú Œfl¡±ÚÀȬ± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚÊ√œª õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú±1œ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œ·Ã1ª Ú±Ô, ø‰¬M√√1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’˜˘ ¸1fl¡±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬N±ªÒ√±˚˛fl¡ Œ¬ıÌ≈ ˜ø~fl¡ õ∂˜À≈ ‡… øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“ › –¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊ Ú±1œ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…1 ˘·ÀÓ¬∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«fl¡Ó¬«±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«±1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰¬«±1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÓŒfl¡±ª± ˝√√˚ñ ˛ ’¸˜1 õ∂±MêÚ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î◊¬iß˚Ú˛ √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊1±Úœfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ¬ı≈ø˘ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ Œ·±‰¬1˜≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Ú¸—·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ ˚≈ª ˜‰¬«±˝◊ ≈√‚KI◊œ˚˛± Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ÒÌ«±1 ’ôLÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±øÊ√ ›√±˘&ø11 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«ÓΔ‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 343‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· Δ‡1±¬ı±1œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√øÓ¬¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Δ˙øé¬fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˚ø√› Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬√± ¬ı± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ά◊À√…±·Ófl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊1¬Û√ ø¬ı˘1 ¬Û±11 ‰¬±˜±&ø1Ó¬ ëά◊1¬Û√Ó¬ ¤fl¡“±Ê√ø˘ 1í√ Δ˘ Ôfl¡± ¬Û±ÀÓ¬± ’±˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊1¬Û√1 ¬Û1±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ Òø1 fl¡ø¬ı Ê√·¬ıg≈ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸œ˜±øôLfl¡± Ú±ÀÔº Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ 1À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 Ê√ij-¬ı‘M√ ±ôL1 ˘·ÀÓëά◊1¬Û√Ó¬ ¤fl¡“±Ê√ø˘ 1í√ Δ˘ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± ’±˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ˘é¬…ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ÒÀÊ√Ú 1±ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 :±Ú ˙—fl¡1 ‡±‡˘±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬÓø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ’¸˜ Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Âí√‰¬±˝◊√ øȬ1 fl¡Ì«Ò±1 ά0 œ√ÀÚ˙ Δ¬ı˙…, ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ 1±Ì≈ Δ¬ı˙…, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√ ˜ƒÂ√1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √•ÛÓ¬œ øÊ√¯≈û Œ˜øÒ ’±1n∏ ’1n∏ø̘± fl¡ø˘Ó¬± Œ˜øÒ, &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f1 õ∂‰¬±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« √±¸, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1˜± ¬ı1n∏ª±, ڱȬ…fl¡±1ø˙鬱ø¬ı√ ά◊M√ ˜ ˙˜«±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√¬ı±fl¡1 √±¸Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…ÓøÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘ ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« √±À¸ Œ1øά’í1 ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸±Ì±˘œ ø√Ú ¸≈“ªø1 ’±øÊ√› ’Ú±Ó¬“±11 ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±Ò≈˚« Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά0 œ√ÀÚ˙ Δ¬ı˙…1 Ê√ijø√Ú1 Œfl¡fl¡ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Ê√˚˛ôL ¬ı~ˆ¬ ˙˜«±, 1±ÀÒ˙…±˜ Ú±Ô, Ê√·¬ıg≈ fl¡ø˘Ó¬±, ·œÓ≈¬˜øÌ ŒÎ¬fl¡± Ú±Ô, ’˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ŒÊ√…±»¶ß± Ú±Ô, Œ1Ì≈fl¡± ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2013 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1±Ó¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıU˜≈‡œ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú qˆ¬±1y fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1„√√±¬Û1±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˆ¬ª±Úœ‰¬1Ì √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ú·1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1Ìœ √M√˝◊√º ’ª¸1¢∂±5 ø˙é¬fl¡ Œfl¡±À¯∏ù´1 ˙˜«±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ·—·±õ∂¸±√ Œ¸±Ú±1, Œfl¡˙1œ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬N±ªÒ√±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ø˘•§≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ‰¬±Î¬◊˘1 ’±¬ı∞I◊Ú Ó¬Ô± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ª±øÂ√À√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1√˙«fl¡ ’À˙±fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ¬Ûø1√˙«fl¡ ø·ø1Ò1 ŒÎ¬fl¡±, 1„√√±¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√±, ¬ı1Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¸≈w√± Ó“¬±Ó¬œ, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ fl≈¡˜«œ, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ˙—fl¡1 Œfl¡›È¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±¬Ûœ Ú±˝◊√Î≈¬, ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø¬ı√¬ı±‰¬ ¬ı±‚ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱÚøfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ õ∂±˚˛ 12 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 9 ˝√√±Ê√±1 2˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡ Òø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂fl‘¡Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±ÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ÒÚôLø1

˜≈‡1 Œ·±g ˜±ø1¬ıÕ˘ Ó¬±À˜±˘ ’±ø√ Œ‡±ª± [3-2] 5º ‚11 ‰¬√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√+Ó√œ‚˘ fl¡±Í¬√√ [3] 6º √œ‚˘ ŒÍ¬„√√1 ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ‰¬1±˝◊∏ [4] 8º &5‰¬1 [5] 9º ¸±·1œ˚˛ Ê√c-ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 10º ¤ø¬ıÒ 1P [3¬] 11º ˆ¬±˘ ¬Û√… Œ˘‡fl¡ [1-2] 13º fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± Œ˘±fl¡ [3] 16º fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó[5] 17º ¬Û≈1±ÌÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¸fl¡À˘± ’ˆ¬œ©Ü ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Ê√Úœ ·±˝◊ [4] 18º Ê√±øÓ¬-ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 19º ¬ø‰¬¬Û±˝√√œ [5] 20º 1À¸À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5055

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’ø¬ıfl‘¡Ó¬¬, 2º Ù¬ø˘, 3º ˜±˘±fl¡1, 4º fl¡±¬Û, 6º Ù¬˘, 7º ¬1±Ê√Uª±, 9º fl¡˜±1˙±ø˘, 11º ˜±Ú ˜øμ1, 14º Ó¬˘± Â√±ø¬ı, 17º ·±˜‡±1n∏, 18º øÚ¬ı±1Ì, 19º ¶§ä, 21º fl¡˜«œ, 23º øÚ^±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜±Ê√œ, 5º ø¬ıÊ√ø˘ Ó≈¬˘±, 6º Ù¬¬Û1±, 8º fl¡ø¬Ûfl¡˘, 10º Ó¬1¬Û ˜±1, 12º 1±U, 13º ’±1鬜¬, 15º fl¡˜1±, 16º ˘±˝◊ 17º ·±ø˘ ˙¬ÛøÚ, 19º ¶§1¢∂±˜, 20º ø¬ıfl¡ä, 22º ‡±È¬øÚ˚˛±1, 24º ·1n∏º

Ȭ—˘±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘± ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1 Ú— ‡G1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı Ȭ—˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œ1 ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2.15 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±1±˚˛Ì± ˝√√+√˚˛±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº √œ‚«ø√Ú ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±1±˚˛Ì± ˝√√+√˚˛±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± ø√˘œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¬¸øij˘Úœ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ˜”˘ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡, Ȭ—˘± ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı Ȭ—˘± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª õ∂øӬᬱÀÓ¬± ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜‘Ó¬≈ …ÓŒfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øS√œ¬Û¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√, Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¸øij˘Úœ, ’±Sê±Â≈√, ’±Â≈√, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ 1n∏^ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÒ„√√1 ’±Í¬·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸˜±À1±˝√√ ’±1y ¤˙‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø˙鬱1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±Í¬·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸˜±À1±˝√√ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘ÀÓ¬ 1916 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ˙Ó¬‡Ú ¬¬ÛÓ¬±fl¡± ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈ᬱÚøȬ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸˜±À1±˝√√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ, ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡ ˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 :±Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬À1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡fl¡ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ¬Û1± ø˚¸fl¡˘ ¬ı1ÀÌ…˝◊√ øÚˆ¬“±Ê√ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œ˝√√ά¬ÛøGÓõ∂˚˛±Ó¬ ’±˘±¬Û ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S ’øÒ¬ıMê√± ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚÓ¬…±Úμ ¬ı1±˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ˜≈øMê√À˚±X± 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ÚªøÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±˘±¬Û ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ’Ú≈·±˜œ Ó¬Ô± Â√±S ¬1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1± ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜≈øMê√À˚±X± ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚÓ¬…±Úμ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 ŒÓ¬±1Ì‡Ú √±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ¬ıÂ√1œ˚˛±

¬Ûø1S꘱Ӭ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¸ª±1 ¶ú‘øÓŒ1±˜LöÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó≈¬˘¸œ1±˜ Ú±ÀÔº ¸øg˚˛± õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1± ¬ı±˚˛ÀÚ 100·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø√ÚÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

26 Ê√±Ú≈ª±1œ ’øôL˜ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì

√˘·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 ’ªÀ1±Ò ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1

√±¬ıœÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú

˝◊√gÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

øά˜±fl≈¡øÂ√ÓÂ√±Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ qflv¡±˝◊√1 ·ÀÌ˙ 1±Ê√ˆ¬11 fl¡Ú…± Ó¬Ô± qflv¡±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˚À˙±√± 1±Ê√ˆ¬1 [13] 27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 98598-90227 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± øÚª±¸œ ˜1U˜ Œ√1±Ê√»øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± ·“±ª1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áÒ˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± Œ‰¬ø˘˜± Œ¬ı·˜ ›1ÀÙ¬ ‰≈¬Ú≈ [87]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Œ‰¬ø˘˜± Œ¬ı·˜1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¤øȬı‘˝√» ¬Ûø1˚˛±˘ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜˝√√fl≈¡˜± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1972 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô± Ê√ø˜√±1¸fl¡˘1 1±Ê√Ò±Úœ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘é¬œ¬Û≈1¬ı±¸œº é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ŒÚÓ¬±˜Laœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˘é¬œ¬Û≈1

¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ıÀ˝√√º ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÕ˘ 17 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± [˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1] ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı=Ú±-Δ¬ı¯∏˜…1 õ∂øÓ¬¬ı± ¸¬ı«ø˙鬱1 fl¡˜«‰¬±1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Úfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œˆ¬=±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√ Ê√º ø˙鬱‡GÓ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±Àfl¡ Òø1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 √1„√√1 √˘·“±ªfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 √˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º √˘·“±ª1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó√˘·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±1鬜¸˝√√ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1¬Û1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û≈1øÌ √±¬ıœfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 √˘·“±ªfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱, ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ [˜Ê√˘œ˚˛±] ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 40–1 fl¡1±, √1„√√1 √˘·“±› ø˙鬱‡G ¤À˘fl¡±1¬Û1± ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ¬ı√˘œfl¡1Ì ¬ıg fl¡1±, √˘·“±› ά±À˚˛È¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈøÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸¬ı«ø˙鬱1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓõ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı«ø˙鬱1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ 6‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«Ó’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓŒ¸˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±1

Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS‡Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ 2015 ¬ı¯∏«1 16 Ê≈√˘±˝◊√ ÓøÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ Â√˜±À˝√√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS‡Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó√±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸—¶ö±˝◊√ ¸=±˘fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ø¶öøÓõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ 31 øάÀ‰¬•§1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸=±˘fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸—¶ö±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı:ø5À˚±À· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± √1˜˝√√±1 ’±ø˝√√«ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√ ’±À¸“±ª±˝√√ Œ√‡± ø√À˚˛º ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Óø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¬Û√¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ’±øÂ√˘ÀÚ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¶ö±˝◊√ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬±1n1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¸•Û”Ì« ’±fl¡±11 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¸—¶ö±1 ¤fl¡ ¬ÛS1 øÚÀ«√˙˜À˜« 2014 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± Ú”…ÚÓ¬˜ 15 ¬˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬

’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÚÓfl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—¶ö±˝◊√ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸—¶ö±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…‡ÚÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸fl¡À˘± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡, øÊ√˘± ’±1n∏ ‡G ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±ÓÊ√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± 1±øÊ√…fl¡, øÊ√˘± ’±1n∏ ‡G ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚≈ª ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ’—˙ ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜±Ú¸ ŒÂ√1Ù¬±—, ˙±˘¬ı±1œ ’±1n∏ ˜ÔÚ&ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ » ’—˙ ¤À˘fl¡±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’—˙Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡› õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ Œ¸˝◊√ ¸•x√±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙŒ˘±ª± 1ÌÀfl¡Ã˙˘ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº

fl¡˘·±øÂ√˚˛±-¸1Àˆ¬±· ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øÚ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊O±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Œ˝√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ Î¬◊O±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛±1¬Û1± ¸1Àˆ¬±·Õ˘

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ ŒÓ¬±Ó¬± ‡±Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√fl¡±Í¬˜œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±˘˝√√±Ê√ ŒÓ¬±Ó¬± ‡±Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Àª˙ √±À¸º ¤fl¡±Àά˜œ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó’±˘˝√√±Ê√ ŒÓ¬±Ó¬± ‡±Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ17¡¡¡±fl¡ ’±˘œ Ó¬1Ù¬√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ˆ¬”¤û±˝◊√º ¤fl¡±Àά˜œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’±s≈˘ ’±À1ÀÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Àª˙ √±À¸ øÚÊ√fl¡±Í¬˜œ ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 õ∂¸±1Ó¬± ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ά◊ÀVÀ˙… ’±˘˝√√±Ê√ ŒÓ¬±Ó¬± ‡±Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜1Ê√±Ú≈˘ ˝√√fl¡, Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ø˙é¬fl¡ Œfl¡±¬ı3±Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ˝√√±øÚÙ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ôfl¡± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆfl¡1± ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±Àª√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Ô«œ ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±Àª√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’√…±ø¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’˝√√± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡, ¬ı±Â˚±Sœ, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1¬Û1± Œ√ά◊fl≈¡1±, ‡ø1‰¬±˘±, 1˝√√±, 1+¬Û¸œ ’±1n∏ ‰¬fl¡ƒ‰¬fl¡± Δ˝√√ ¸1Àˆ¬±·Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√

¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√À1 øfl¡˚˛ øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º 20 ø˜øÚȬ1 ¬ÛÔÓ¬ 1 ‚∞I◊±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±-¸1Àˆ¬±· ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±Àª˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡±˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡√±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝“√±˝√√‰¬1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ 1Ú— ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √˘1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ú˝◊√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Δ¸ÀÓ¬ 60Ê√Ú, √øé¬Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ·“±›¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±ÚÀÂ√1 ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ70Ê√Ú, ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ëfl¡í ˙±‡±1 Â√±˜±√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 Δ¸ÀÓ15Ê√Ú, ë‡í ˙±‡±1 ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 15Ê√Ú, ’±s≈Â√ Â√±˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 50Ê√Ú, ˜˝√√±¬ıœ1 ¬ÛÔ±11 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 29Ê√Ú, ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡

√˘Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 √˘Õ˘ ’˝√√± fl¡˜«œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 Œé¬SÓ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À1± ’ª√±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø‰¬ôL± Úfl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 1 Œfl¡±øȬ 72 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1√º ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜À1± ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1 Œ1øfl¡¬ı≈øVÀÚº

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ıv±˝◊√Ȭ Œ1±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ ¬ı±‚˜1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ıv±˝◊√Ȭ Œ1±À· ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˙ ˙ ø¬ı‚± ’±˘≈ Œ‡øÓ¬ ¤˝◊√ ¸—˝√√±1œ Œ1±À· ’±Sê±ôL fl¡1±Ó˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıv±˝◊√Ȭ Œ1±· ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ø¬ı˚˛À¬Ûº ¤˝◊√ Œ1±·1 Ù¬˘Ó¬ ’±˘≈ ·Â√À¬ı±1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ·ÀÂ√ ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬±

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¬ıv±˝◊√Ȭ Œ1±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√±˘œÀÓ¬ Â√±øÚ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬À1 ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√, Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì Δ˘ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

No. SE/BII/Tech/CS/51(N)/2015-16/

¤¬ıƒÂ≈√1 ’øˆ¬Àõ∂1̱˜”˘fl¡ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬˜≈ª±¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ ’øˆ¬Àõ∂1̱˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1¬ıœf ¬ıÀάˇ±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏1« Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

INVITATION FOR BIDS (IFB) The Superintending Engineer, PWD Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati -3 invites bids from eligible Contractors with a validity of 180 (one hundred eighty) days from the date of bidding, from intending APWD (Building) Registered Class -I (A,B,C) and Class -II Contractors under this circle for the work as detailed below: Sl. No.

1

¬Û=˜ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚ Ú±È¬…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ë˜±øȬ ’±‡1±í1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±-¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – √œ‚«ø√Ú Òø1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ’ôL1 øÊ√øÚ ’˝√√± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ڱȬ…ø˙äœfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ… ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Ó¬«± ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 똱øȬ ’±‡1±í Ú±À˜À1 ¤fl¡ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ1 ·Ï¬ˇ ø 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ô˜ øÚÀ¬ı√Ú ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬfl¡ ëø¸X±ôLíº ˜±S ≈√Ȭ± ‰¬ø1SÀ1 ˜=¶ö ˝√√í¬ı ˘·± ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√Úø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ˘≈À•§1 √±˝◊ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊ ˜±øȬ ’±‡1±1 Î◊¬ÀV˙…1 ˘·ÀÓ¬ ëø¸X±ôLí ڱȬfl¡‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ˜±øȬ ’±‡1±˝◊ ’fl¡˘ ڱȬ ˜=¶ö˝◊ Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1¬Û1± Sê˜˙– Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ’¸˜1 Œ˘±fl¡-Œ‡˘ÀÒ˜±ø˘¸˜”˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡À‡˘¸˜”˝√fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘À˚˛

¬ıÀfl¡±1 øÚÊ√fl¡±Í¬˜œÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ŒÓ¬±Ó¬± ‡±Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Àª˙ √±¸1

ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊¸˜”˝√ Œ‡˘ õ∂√˙«ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ’¸˜œ˚˛ ¸˜±Ê-Ê√œªÚ1¬Û1± Sê˜˙– ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ø¬ı˚˛±Ú±˜1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂¸±11 Œé¬SÀÓ¬± ˜±øȬ ’±‡1±˝◊ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ڱȬ…±Ú≈ᬱÚøȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±Ú±˜1 ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ √˘ ¤È¬±1 ·Ï¬ˇ ø√ ø¬ı˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ¬ı± ’Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ı˚˛±Ú±˜1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…√˘¸˜”˝√1 ڱȬfl¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜±øȬ ’±‡1±˝◊ ¤˝◊ ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √±Ú-¬ı1„√√øÚ1 ø¸X±ôL ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ √˙«fl¡¸√¸… ¸‘ø©Ü1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ 500Ȭfl¡œ˚˛± ˜”˘…1 √˙«fl¡-¸√¸…1 fl≈¡¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¤˝◊ fl≈¡¬ÛÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±øȬ ’±‡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À˚±øÊ√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ڱȬfl¡ √˙«Àfl¡ ‰¬±¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ڱȬfl¡ ø˘ø‡À˘ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ w±˜…˜±Ì ڱȬ…À·±á¬œ1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚÀÊ√ Œ¸˝◊ ÒÚ1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı ¤‰¬±˜ ¸≈¶ö-1nø∏‰¬˙œ˘ ڱȬ…ø˙äœfl¡ ¤fl¡øSÓ¬

fl¡ø1 ’¸˜1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ… ’±Àμ±˘Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 w±˜…˜±Ì ˜= ¤ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú ڱȬ…ø˙äœfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ fl¡˚˛, ˜˝◊ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ø˚˜±ÀÚ˝◊ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Úfl¡À1± øfl¡˚˛, ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ڱȬ…ø˙äœÀ˚˛ ˜=Ó¬ ڱȬfl¡ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˜=Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ø˙fl¡±1 ø˚À˝√√Ó≈Œ˙¯∏ Ú±˝◊, øfl¡c ’±&ª±˝◊ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 √À1 ¤·1±fl¡œ √é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸Ê√ õ∂À‰¬©Ü±Ó‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀÂ√±º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¤˝√√±˘ √•ÛÓ¬œ√√1 ¸—¢∂±˜¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊ 1‰¬Ú± fl¡1± ëø¸X±ôLí ˙œ¯∏«fl¡ 1.20 ‚∞I◊±1 ڱȬfl¡‡Ú 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ ’±‡1±˝◊ ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 1‰¬Ú±À1 ’1n∏Ì Ú±Ô, õ∂˜Ô √±¸ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ڱȬ ˜=¶ö1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º

Group No & Location

“Construction of Brick Boundary wall and Earth filling of Diprang Sub Centre under FRU Scheme, Morigaon under Non-Plan for the year 2015-16”.

Estimated Bid Security (in Cost of bidding Value (In Rs.) Rs.) document (non (Approx) refundable) (in Rs.)

Earnest money is to be drawn in favour of

2% for general and 1% for reserved category

Executive Engineer P.W.D. Nagaon Building Division, Nagaon

15,15,827.00

1000.00

(a) Date of application seeking bidding document: 05.01.2016 upto 4.00Pm. (b) Date of issue of bidding document: 07.01.2016 upto 4.00Pm. (c) Time & Date of receiving of bidding document: 11.01.2016 upto 2.00Pm. (d) Time & Date of opening of Technical Bid: From 2.30pm onwards of 11.01.2016 (e) Time of Completion: 3 (Three) Months 1. Location of Work: Nagaon District.

2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Up-to date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT, PAN, Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding document.

3. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati -3 on payment of a non-refundable fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati-3.

4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/TDR received from any Nationalized/Schedule Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D. Nagaon Building Division, Nagaon. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid.

5. The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II Chandmari, Guwahati -3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof.

6. All terms & conditions will be as per the bidding documents.

7. This IFB will form a part of the Contract Agreement.

8. Contractor/Bidders will have to submit proper (Workable) justification report if their quoted rate found more than 10% below of estimated rates along with the Financial Bid during submission, so that the undersigned can accept the tender.

9. Performance Security/Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No. BN/12/82/Pt.1/ 84 dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer.

Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/4588/15

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

153 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø˙鬱ԫœ

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 153‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱ԫœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ 153‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÊ√± ·‘˝√ Ó¬Ô± ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ê√ÀÚ± Â√±S ¬ı± Â√±Sœ Ú±˝◊√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ÀÚ ¬Û˚˛± ˘·± ’ª¶ö± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º øfl¡c ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˜LaœÊÚ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Δ˘ øfl¡˜±Ú ¸Ó¬fl«¡ Œ¸˚˛± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º 2014 ’±1n∏ 2015 ø˙鬱¬ı¯∏« ø˙鬱ԫœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û±1 fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú fl¡±˚«Ó¬– fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 141‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 5Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜º ¤Àfl¡√À1 760‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…±˝◊√ √˝√fl¡1 ‚1 ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ô«±» 1±Ê√…1 1,054‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜Ó¬À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ôfl¡± 153‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡√À1 ˜”˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱1 ˜±Úfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±Àª ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ıø˘fl¡± ’±1n∏ ≈–√‡Ê√Úfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıˆ¬±À· Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº ’ªÀ˙… ø¬ıÚ± ¬Ûø1|À˜ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¸fl¡À˘± øÚø¬ı«fl¡±1º

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± fl¡ø1¬ıºñ fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 댸Ó≈¬¬ıgÚí fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√Úfl¡·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıX ’±1n∏ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ ά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’-¸±•x√±ø˚˛fl¡, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊√±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¤fl¡ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√±øÓ¬-¬Ò˜«-¬ıÌ«-¬ˆ¬±¯∏± Ú‘À·±á¬œ ’±ø√ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜« ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ« ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±¯∏œ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

˙—fl¡1õ∂¸±√ õ∂Ó¬±1fl¡ ŒÚÓ¬± – ø¬ıù´øÊ√» ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ Ó¬ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§±é¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S ¸Lö±1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ˜À˜« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ‰≈¬øMê ¶§±é¬1fl¡±1œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡±·Ê√fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˘±·øÓ¬˚˛±˘ Œfl¡“‰¬±˜±˘ ¬ı“±˝√√1 ڱȬøÚ1 ’Ê√≈˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± ˜1±¬Û±È¬ ¬ı± Ú±ø1fl¡˘øˆ¬øM√√ fl¡ Î◊¬À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¤˝◊ Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¶§±é¬1fl¡±1œ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ˚±ª± 2014 ‰¬Ú1 10 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Lö±1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’¸˜ ‰≈¬øMê 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬À¬ı 2015 ¬ı¯∏«1 11 Ê√≈ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Î◊¬À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Â√±S ¸Lö±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı± ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ No. IAA.78/2008/59 Dated 11.06.2015 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘fl¡ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¶§±é¬1fl¡±1œ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ”¬ø˜fl¡± Œfl¡ª˘ øÚ1¸ ’±1n∏ øÚø¬ı«fl¡±À1 Ú˝√√˚˛ ë¸Àμ˝√√Ê√ÚÀfl¡±íº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ ¸≈√œ‚« √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤˚˛± ¬ı„√√±˝◊·“±Àª Ú˝√√˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ Òı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Â√±S ¸Lö±fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ Ôfl¡± Â√±S ŒÚÓ¬± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˆ”¬ø˜fl¡±› ¸Àμ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√«≈Ú ‰¬f ¬ı˜«ÀÚº ¬ı˜«ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’À˙±fl¡ fl¡±·√Ê√fl¡˘ ‡≈ø˘¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1˜º ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1õ∂¸±√ ¤Ê√Ú õ∂Ó¬±1fl¡ ŒÚÓ¬±º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡› ¤˝◊ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘º ¬ı1— ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘fl¡ ˜Ó¬±˜Óø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘º ’±Â≈√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±Â≈√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ’¸˜ ‰≈¬øMê 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡ ‰≈¬øMê 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ó¬11¬Û1± Œ˝√√“‰¬± ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡› ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√ fl¡˘ ¬Û≈Ú17¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± Ú±˝◊º ¸±1√±1¬Û1± Ȭfl¡± Δ˘ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ 1±À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 fl¡±Õfl¡Ê√±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ Ó¬»fl¡±À˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘ÓŒ˚±·œÀ‚±¬Û± ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø˘1±˜ ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¶§±é¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S ¸Lö±1 ’Ú…Ó¬˜ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ”¬ø˜fl¡±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º fl¡˘ÀȬ± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬Û˚«±5 ¬ı“±˝√√ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 ¬ı“±À˝√√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ıU fl¡±·Ê√fl¡˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Â√±S ¸Lö±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¸Lö±˝◊ ˝◊˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1ÀÓ¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ1 ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª Ó¬±À1˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¶§±é¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜Laœ ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º ¸œ˜±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˘·Ó¬ øÚ˚˛± Ú˝√√í˘º øfl¡c 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Δ· ¤Àfl¡‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1ÀÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± ’±Â≈ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ’±Â≈√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡±—˙ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬o± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’±ø˜√ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â√≈ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√±º ñ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±1 õ∂˘À˚˛ ‰≈¬˝◊√ ·í˘

’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘¬ı1±˝√√œ·“±ª1 ’±˘—¬ı±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ¤Â√25 ¤Ù¬-2650 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 ›√±˘&ø1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀӌӬÊ√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤Â√ ø‰¬-7654 Ú•§11 ’±åC±‡ÚÓõ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Œ¬Ûø1Â√¬ ’±1n∏ ’±˘—¬ı±1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º Œ1ÃÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Â√±S ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ›1±„√√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±› ’=˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ ÀÓ¬± Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤ÀÊ√kœ Â√ø˝√√¬ı≈˘ 1Â≈√˘1 Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œfl¡√√¬ı±˜˝√√˘œ˚˛± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1‡±È¬1 ˆ¬·ª±Ú ŒÎ¬fl¡±1 ’A±ø˘fl¡±1 Œ√ª±˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˘— ΔÚ1 ¬Û±ÚœÓ¬ õ∂¬ı˘ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú±ª1œ˚˛±1 ˘·ÀÓΔÚ¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 õ∂ˆ¬±ª – ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± fl¡±1±·±11 Œ¬ı1Ó¬ ¬ı‘˝√» Ù¬±ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – 1898Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1±·±1‡Ú1 ›‡ Œ¬ı11 ¬Û≈1̱ Ù¬±È¬ ¤È¬± ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı˝√√˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1±·±1 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά◊M√1-¬Ûø(˜ Œfl¡±Ì1 Œ¬ı1‡ÚÓ¬ ά◊˘•§ˆ¬±Àª ¤øȬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√˙ÀÓ¬± ά◊˘•§ˆ¬±Àª ¤øȬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ›‰¬1ÓŒ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊M√1-¬Ûø(˜ Œfl¡±ÌÀȬ± ’øÒfl¡ ¬ı˝√√˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Ù¬±È¬ Œ˜˘± Œ¬ı1‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Ú˘±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ‚Ȭڱ ’±øÊ√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡±1±·±1‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ·‘˝√Ó¬ ¬ı‘˝√» Ù¬±ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4.35 ¬ıʱӬ ‚Úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬-fl¡•ÛÚ1 Ù¬˘ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘ÀÓ¬± ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡±˜≈˘Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√ [Î◊¬M√√ 1 ˜G˘]1 ’Ҝڶö ˝√√±Î◊¬øÂ√— fl¡í˘Úœ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√±Î◊¬øÂ√— fl¡í˘Úœ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± 23Ȭ± ’±ª±ø¸fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊Ù¬±À˘, ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√1√ ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬√√ º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚Úœˆ”¬Ó¬ Î◊¬2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ ¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¬Û≈ª±À˚˛˝◊ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 1„√√±¬Û1±1 ’ôL·«ÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡í˘‚11 Œ√ª±˘Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±ª±¸·‘˝√ ÓÙ¬±È¬ Œ˜À˘√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰¬“‰¬±, ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ, ‚·1± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø¬ı˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡í˘‚11 Œ√ª±˘ ’øÓ¬ ’±›¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˆ”¬-fl¡•ÛÚ1 Ù¬˘Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» Ù¬±ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4.35 ¬ıÊ√±1 6.7 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 4Ȭ± ¬Û≈1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜À˘º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ¬ı1ÀÓ¬± ¬Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ÚÕ¬ıı √˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ¸≈√œ‚«ø√Ú Œ¸Ú±˝◊ Â√±Î◊¬Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˝◊ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Ú-Δfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¬Û≈1øÌ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√1 ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± ’±1n∏ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±G Ù¬±ÈŒ˜À˘º ¤˝◊ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜- fl¡±Ê√ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«±˘ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬Û1œé¬± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó ’±ø˝√√˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬1œ˜±1œ ·“±ª1 ¬ıœ1√±› ¬ıËp¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ıœ1√±ªfl¡ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘ [ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı]Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 [Roll no CB 09/S.A/ 4841]¬Ûøͬ˚˛±˚˛º øfl¡c 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¤˝◊√ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1‡Ú õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ά◊Mê√ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ ø1À·˙…Ú ‰¬±Àfl«¡±˘1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘— Œ˘È¬±1‡Ú 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˙±øôL¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±é¬±»fl¡±1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬ ŒÚSœÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ©Ü±1º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ά±„√√1 ŒÚSœfl¡ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1 Úfl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚSœ¸fl¡˘fl¡ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1 fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œfl¡fÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¸—˝√√1 √À1 &Ê√ø1 Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Ú˘˚˛º ’¸˜Ó¬ &Ê√ø1 Ôfl¡± ¸±—¸√Ê√Ú Œfl¡fÓ¬ øÚ˜±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’¸˜fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ Δ· ø√~œÓõ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ·Õ·À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¸—˝√√ Δ˝√√ Œfl¡fÓ¬ ˙˝√√±¬ÛU Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º

’˝◊√˘1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬º ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¸≈√é¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¸„√√fl¡ ’˝◊√˘1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ›øάˇ¯∏±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¸„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ√˙1 ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘˚˛1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1ø¬ı ‰¬±À¬Û±1fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ‡G1 ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 2015 ‰¬Ú1 30 Ê≈√ÚÓ¬ ¤Â√ Œfl¡ ¿¬ı±ô¶Àª ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø√Ú Òø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ øÂ√À˘flƒ¡˙…Ú ¬ıíÀΫ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œfl¡ Œ˚±·…1+À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’˝◊√˘1 ø¬ıM√√ ¸=±˘fl¡ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˚±fl¡ Δ˘ ’¸˜Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¸„√√fl¡ ›øάˇ¯∏±Õ˘ ’˝◊√ ˘1 ά◊Mê√ ¬Û√1¬Û1± ˝√√ͬ±» ¬ı√ø˘ fl¡1±1 øÚÀ«√À˙ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ¸”SÀȬ±1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’Ô¬ı± ά◊À√…±·‡G1 √é¬ı…øMê√1 ˜±Ê√1¬Û1± ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ Œ˚±·… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ’ø‰¬À1˝◊√ Œˆ¬√ ˝√√í¬ıº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 √±¬ıœ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√œ˚˛1œ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1±1 øÚ˚≈øMê√ ’øôL˜ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’¸˜Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±À√› ‰¬1fl¡±11 ·± ˘1±¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ı¯∏˚˛1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ› Œˆ¬√ ˝√√í¬ıº

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1

ŒÙ¬ÀÊ√Ú ‰¬±—˜± [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±˝√√±1Ó¬ fl¡‰≈¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬√fl¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1 ·±À1±∏·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ı¯∏«Ó¬Û≈S¡Z˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ÷˙±Ú ’±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ø¬ı˜±Ú Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡Ú…± ’—øfl¡Ó¬± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Â√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ≈√À˘Ú fl¡Â√±1œ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊Ȭ± ˜1±Ì ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó˜1±Ì¬ı±¸œÀ˚˛ ˜1±Ì ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ 1±ø‡ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊Ȭ± 1±˝◊ÀÊ√ ˜1±Ì ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚ õ∂±—·ÌÕ˘ ’±øÚ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˜1±Ì ¸˜”˝√ √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊Ȭ± Δ˘ ˜1±Ì ù¨˙±ÚÕ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 [’±fl¡ƒ  ≈ √ ] ˝◊ ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˝◊ À Â√ º ¤øȬ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ’±fl¡ƒ  ≈ √ 1 Œfl¡fœ˚˛ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ù¨˙±ÚÀÓ¬ ¬Û“±À‰¬±È¬± ˜‘Ó¬À√˝√1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ’±øÊ√ Î◊ ¬ ¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈ · ±ôL1 ¬ı1√ Õ ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˘±‡ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ¤˝◊ ¸ fl¡˘ ø‡˘?œ˚˛ ± ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜1±Ì1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1±À‡ ˜1±Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ¬ı±ø¸μ±1 ¸¬ı« ± —·œÌ Î◊ ¬ iß ø Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈ ‡ … ˜La œ Ó¬1n∏ Ì ·Õ·À˚˛ ˚ø√ À ˝√ √ ¤‡Ú fl¡ø˘Ó¬± Ê√ ± øÓ¬ Î◊ ¬ iß ˚ ˛ Ú ¬Ûø1¯∏  √ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 ’±1yøÌÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊ ø¸X±ôL1¡Z±1±√ ¸˜¢∂ Ê√ ± øÓ¬ÀȬ±1 Î◊ ¬ iß ø Ó¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬Û±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·ÌÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı øÚø(Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 Œ‚±¯∏ Ì ±fl¡ Úª¬ı¯∏ « 1 Î◊ ¬ ¬Û˝√ √ ± 1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ [‡‰¬1±], 2014 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 2001 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ’±fl¡ƒ  ≈ √ À ª Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› √˝√¬ıÂ√1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 2011 ‰¬Ú1 22 Ê≈√Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ √‡˘œ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚ1ªø26√iß ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ [‡‰¬1±], 2014Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¤¬ı±À1˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ [‡‰¬1±], 2014Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1k ˝◊Â√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ 2001Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œfl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± øˆ¬øM√√¬ı¯∏«ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ fl¡1± ¬õ∂øSê˚˛± qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ , øfl¡c ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 몱Ȭ±1 ¬ıíøάÊ√ ¤"√√, 2008í1 ˜ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ú…±˚…Ó¬± ÚÔfl¡±Õfl¡ fl¡1± ¬ı…ª¶ö±˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜¸…± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ¶§±˚˛M √ ˙±¸Ú1 ¬Û˚˛±˘·± ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√˘±˙˚˛ ’ª¶ö±˝◊ ¸˜±Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ˜±øȬ ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôL ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı˙±˘ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ÔÀ˜ ë˜Àάø˘È¬œí ·ÌÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1, ¬ıÚ±=˘, ø‰¬ø˘— ά◊¡Z‘M√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ‰¬±˝◊À˝√√ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬¤¬ıƒÂ≈√Àª øÚÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Δ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬, 20141 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˘À1k ˝◊Â√˘±1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ìfl¡ Δ˘› ¤¬ıƒÂ≈√Àª øÚÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ˙sÀȬ±Àª ¬ıÀάˇ±1 Î◊¬¬Û-Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± C±fl¡‡ÀÚ± √±Î◊¬√±Î◊¬Õfl¡ ;ø˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú‡“≈øȬ1 ‰¬±Õfl¡¬ıøô¶ øÚª±¸œ, ‡±·ø1Ê√±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬Àfl¡± ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡À1º ø˚ Œé¬SÓ¬ ’fl¡˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬1 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√À˜ ¬ı±˝◊fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 ˘—fl¡± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ , ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬√±˘œ ¬ÛÔ1¬Û1± Ù¬1À˘Ú ¬ÛÔÓ¬ Î◊¬Àͬ±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¤ ¤Â√-03 ø‰¬-1262 Ú•§11 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ±1 ’“±1Ó¬ ë’¶Û©ÜÓ¬±í ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Œ√˙ √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± C±fl¡ ¤‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ıÀάˇ±À˝√√, ¬ıÀάˇ±¬ı±˝◊fl¡‡Ú ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ õ∂±˚˛ 40 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Δ· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* ˝√√˚˛ ¬ı±˝◊fl¡¸˝√√ C±fl¡‡Úº ¤‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ fl¡Â√±1œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˘À1k ˝◊Â√˘±1œÀ˚˛º ë¬ıÀάˇ±- fl¡Â√±1œí ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ê√≈˝◊ Ú≈˜≈›ª±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º Ú‡“≈øȬ1 Ú±˜fl¡1Ì ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˘À1k ˝◊Â√˘±1œÀ˚˛º ‰¬±Õfl¡¬ıøô¶ øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê√≈ø1 Œ˙“±fl¡1 Â√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ;ø˘˘ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ø‰¬Ó¬±

¬fl¡ø˘Ó¬± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1

’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ·ÌÒÌ«±

¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ Ú±˜fl¡1ÀÌ

˘—fl¡±Ó¬ C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ≈√‡Ú ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø˘‡fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 븱Ӭ1„√√œí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1±˝◊º ’±Ú‡Ú ¢∂Lö ëfl¡“±ø‰¬À˚˛ fl¡±ÀȬ ˜±ÀÚ...í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜?≈ ¬ı1±˝◊º ≈√‡Ú Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ¸—fl¡˘Ú 븱Ӭ1„√√œí Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ñ ëø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ·ä-Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÓ¬ ’øˆ¬ÚªQ ’±ÀÂ√ºí ˜?≈ ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛, ëø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛fl¡ ˙øMê˙±˘œ ø‰¬ôL±À1 Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Œ¸±˜±˝◊ Ô±Àfl¡ºí ëfl¡“±ø‰¬À˚˛ fl¡±ÀȬ ˜±ÀÚ...í Ó¬ ˜≈ͬ 52Ȭ± øˆ¬ißÒ˜«œ õ∂¬ıg ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸?œª ¸ˆ¬±¬ÛøGÀÓ¬ fl¡˚˛ñëø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ˆ¬±¯∏± ¬Ûø1©®±1, ¸±ª˘œ˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ø‰¬ôL±1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ŒÓ¬›“ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ëfl¡ø˘Ê√±1 ’±˝◊í ˙œ¯∏«fl¡ Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ¢∂Lö ≈√‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ë¬ı≈fl¡À¬ı˘í-¤º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤À¸fl¡± ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ¤¬ıƒÂ≈√1 39¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±, ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¤¬ıƒÂ≈√Àª ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1º øfl¡c ˙±¸Úˆ¬±1 ¬Û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ¸˜ô¶ ‰≈¬øMê√ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤À¸fl¡± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬:º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 51Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ 51Ȭ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√Àªº ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸˜¸…± ø˚ √À˘˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚ √˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ≈√˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ‡1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 39¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Δ‡1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡≈—‡v±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ıÀάˇ±˝◊√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 2 ˚≈ªÓ¬œ

¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ·±‡œ1À‡±ª± [˝√√ø1ÌÀ‡±Ê√±] fl≈¡˜±1¬Û±1±1 ¤Àά±‡1 Ê√˚˛±˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÊ√1±Ó¬ ≈√À˚˛±Àª øÚÊ√Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 ˝◊√ —fl¡— ’±¬Û±1 fl¡±À˜„√√1 1n∏øÊ√ ¬ıÀfl¡± [23] ’±1n∏ Œ˜ø1 Œ¬ı±1±— [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ¡ZÀ˚˛ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊˘≈¬ı±1œ1 ’¸˜ Œˆ¬˘œ ˘íÊ√Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ 1±Àfl¡˙ Ú±˜1 ¬Û”¬ı«1 ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±˚˛º 1±Àfl¡À˙ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¤fl¡íÀ˘G Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’íÀȬ± ¤‡ÀÚÀ1 Ò±¬ı± ¤‡ÚÕ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ øfl¡¬ı± ‡±√… Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˝√√í˘, fl¡íÕ˘ ·í˘, øfl¡√À1 ’±ø˝√√˘ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¸øg˚˛± ¸—:± ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ù¨˙±Ú¸‘√˙ ¶ö±ÚÓ¬ Œ√ø‡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±¬ıX fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±Ì, øάø„√√1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±, ˜±Úœ Œ¬ı·, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ’±ø√ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±À1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ©ÜȬ Œ˝√√±˜Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ª±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘1 ‹øÓ¬˝√√…1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˚≈X ¶ú±1fl¡1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√º Œ¸À˚˛ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√º &ª±˝√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ , ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‡Úœf ‰¬f √±¸, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ά0Œ·±˝√√“±√ À˚˛ fl¡˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S 1鬱1 ÚœøÓ¬fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˚≈X ¶ú±1fl¡º ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ 1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ , &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÌÀ1± ’Ú≈À˜±√Ú Ú˘íÀ˘ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 Œ·±˝√√“±√ À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ 400 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œ, ˚±1 ¸—1é¬Ì ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì1 ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Òœº ¤Àfl¡√À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊M√ 1 ’—˙ÀȬ± ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Î≈¬1± fl¡±Â√1 ¬ı—˙¬ı‘øX1 ¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊M√ 1¬Û±11 ø¬ı˙±˘ ’—˙ ¬Û≈øÓ¬ Ó¬±Ó¬Û±˝◊√ ø˘— fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ¸˝◊√ ’—˙ÀȬ±1¬Û1± Î≈¬1± fl¡±Â√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Î≈¬1± fl¡±Â√1 ¸—1é¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝◊√ ¬ıg Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—øSêȬ1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά0 Œ·±˝√√“±√ À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˚≈X ¶ú±1fl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ1±Òœ ‹øÓ¬˝√√… Ò√ı—¸ fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1À˝√√º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ Ú¸…±» fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±Ê√Uª± 鬘± ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ø√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ’±1n∏ ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX È≈¬˘≈„√± ’±1n∏ Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÚμÚœ˚˛º Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√ÚÀ1± ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıº

¸œ˜±ôLfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √˘1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚS ˙˜«±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ı1±˝◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙øMê˙±˘œ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜π1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬± Ô±øfl¡À˘ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊ fl¡—À¢∂Â√fl¡ é¬øÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ ¬ı1±˝◊ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ‰¬1fl¡±1œ w˜Ì¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√¬ıœÓ¬ ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬õ∂±MêÚ ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œfl¡ Î◊¬Mê ¬Û√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ [¤ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬]1 ’Ò…é¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Ú-fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚS ˙˜«±fl¡ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó√˘1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ”¬¤û±, ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ê√Ó¬ √M√ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±øÊ√1 ¤˝◊ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

5 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ‡À˝√√±ª± ¬ı± ¬Û±1Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ Œ˚±ª±Ò1Ì1 ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Œ¬ıøÂ√ Ó¬˘Õ˘Àfl¡ ø˙¬Û± Œ˜˘± ·ÀÂ√± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ·ÀÂ√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û±1 ‡˝√√±˚˛º fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ά◊√…±Ú ˙¸… ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±˝◊√ Œ|˚˛º ¤ÀÚ ˙¸…Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı õ∂À˚˛±· ’¬Ûø1˝√√±˚«º fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ¬Û±ÚœÕ˘ ·íÀ˘ ˜±Â√1 ’¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛º øÚø«√©Ü Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ¬Û±Ó¬ ¸1± Ê√±Ó¬1 ·Â√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÓŒ1±¬ÛÌ fl¡1± ά◊√…±Ú ˙¸…˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 “√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º “√± ¬Û1± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ fl¡±¬Û« ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú fl ˜ ˝√√˚˛º

¤‡Ú ˜œÚ ¬Û±˜Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ›‡ ¬Û±1À¬ı±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ ά◊√…±Ú ˙¸… Œ‡øÓfl¡ø1 Ó¬±1 ˘·Ó¬ ˜±Â√ Œ‡øÓ¬1 ¸˜i§˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ [fl¡] ˜œÚ¬ Û±˜1 ›‡ ˜±øȬ1 ¸˜…fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛, ’±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ˝√√˚˛º [‡] ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Û≈‡≈1œ1 ’±˚˛≈¸ ¬ı±ÀϬˇ, ¬Û±Úœ1 ’±ø¬ı˘Ó¬± fl¡À˜º Ù¬˘Ó¬Û±Úœ1 &̱&Ì ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ıÚ¿ [·] ¢∂±Â√ fl¡±¬Û« ’±ø√ Ó‘¬ÌÀˆ¬±Ê√œ ˜±ÀÂ√ ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬Û±Ó¬, Œfl¡±˜˘ ·±-·Â√ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¢∂±Â√ fl¡±À¬Û« Ó¬±1 Œ√˝√ 1 ›Ê√Ú1 120 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… Δ√øÚfl¡ ‡±¬ı ¬Û±À1º ’±Ò± ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª± ‡±√…À¬ı±1 ¸‚ÀÚ ø¬ıᬱ ’±fl¡±À1 [¸1n∏ ¸1n∏ ˘±Î¬ˇ≈1 √À1] Ó¬…±· fl¡À1º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡˜Ú fl¡±¬Û« ’±1n∏ ø˜ø1fl¡± ˜±ÀÂ√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˆ¬é¬Ì fl¡À1º ’ªø˙©Ü ø¬ıᬱ˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊M√ ˜ ΔÊ√ª ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√

¬Û±ÚœÓ¬ ˜±Â√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ‡±√… [õ≠ªfl¡ ’±ø√] ά◊»¬Û±√Ú1 ¬õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Q1±øi§Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó’Ú…±Ú… ˜±Â√À¬ı±À1± øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º [‚] ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø©Ü^¬ı… ¬Û≈‡≈1œ1 ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º [„√√] ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û≈ø©Ü&Ì˚≈Mê√ ¬Û±Úœ ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ˝√√˚˛º [‰¬] ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±fl¡øÓŒ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ά◊√…±Ú ˙¸…1 ·ÀÂ√ ˜œÚ ¬Û±˜1 Œ¬ı1±1 fl¡±˜ fl¡À1º [Â√] ˜œÚ ¬Û±˜ ¬ıU˜≈‡œ ¬Û±˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˜1 ’±˚˛ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º [Ê√] ά◊√…±Ú ˙¸…˝◊√ ¬Û±˜1 Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜œÚ ¬Û±˜ ¤‡Ú1 ’±˚˛1 ¬õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ ˜±Â√, Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬Û±˜1 ›‡ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ fl¡1± Œ‡øÓ¬À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ˜±Â√ Œ‡øÓ¬ÓŒfl¡±ÀÚ±Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı…±‚±ÓÊ√ij±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬

¸˜øi§Ó¬ ά◊√…±Ú ˙¸…-˜œÚ ¬Û±˜ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ‡À˝√√±ª± ¬ı± ¬Û±1Ó¬ Ù¬±ÈŒ˜ø˘ Œ˚±ª±Ò1Ì1 ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Œ¬ıøÂ√ Ó¬˘Õ˘Àfl¡ ø˙¬Û± Œ˜˘± ·ÀÂ√± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ·ÀÂ√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û±1 ‡˝√√±˚˛º fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±

ά◊√…±Ú ˙¸… ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±˝◊√ Œ|˚˛º ¤ÀÚ ˙¸…Ófl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı õ∂À˚˛±· ’¬Ûø1˝√√±˚«º fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ¬Û±ÚœÕ˘ ·íÀ˘ ˜±Â√1 ’¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛º øÚø«√©Ü Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ¬Û±Ó¬ ¸1± Ê√±Ó¬1 ·Â√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ά◊√…±Ú

˙¸…˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 “√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º “√± ¬Û1± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ fl¡±¬Û« ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú fl˜ ˝√√˚˛º ’øÒfl¡ ‰¬˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊√…±Ú ˙¸… ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Ê√˘¬ı±˚˛≈, Œˆ¬ÃÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ &̱&Ì, ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ’±1n∏ ¸—˘¢ü ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ά◊√…±Ú ˙¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú1

¬ı±À¬ı ¸˜i§˚˛1 ά◊ÀV˙…1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Ûø1À¬ı©ÜÚœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û±˜1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬± ΔÊ√øªfl¡ ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û±Úœ1 &̱&Ì Ú©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±Â√ Œ‡øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¬Û≈‡≈1œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊√…±Ú ˙¸…1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1, Œ˚ÀÚñ Œ·±¬ı1, ¬Û‰¬Ú ¸±1 ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û≈1øÌ ¬Û≈‡≈1œ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ1 Ó¬˘œ1 Œ¬ı±fl¡± øÚ©®±˙Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Œ¬ı±fl¡± ˚P¸˝√√fl¡±À1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û≈‡≈1œ1 Ó¬˘œ1 Œ¬ı±fl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬◊M√ ˜ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1º ¤˝◊√ ¸±À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øSê˚˛± fl¡À1 ’±1n∏ ˜±øȬ1 &̱&Ì Î¬◊ißÓ¬ fl¡À1º ˜±øȬӬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√ ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈‡≈1œ1 Œ˝√√˘ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û±1± ‚“±˝√√1 Œ‡øÓfl¡ø1À˘ ¬Û±11 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò ˝√√˚˛º ’Ú…±Ú… ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ’“±‰¬øÚ fl¡ø1 Œ˘±ª± ’±ª˙…fl¡º ›‡ Ê√±Ó¬1 ·Â√ Œfl¡ª˘ ά◊M√ 1 ¬Û±1ÀȬ±Ó¬À˝√√ Œ1±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊√ √À1 ‰¬±„√√Ó¬ ¬ıÀ·±ª± ά◊√…±Ú ˙¸… ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊M√ 1 ø√˙Ó¬À˝√√ 1n∏¬ı ˘±À·º ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ¬ı± ˜œÚ ¬Û±˜1 ‰¬±ø1›¸œ˜±Ó¬ ŒÚ˜≈, Á¡±Î¬ˇ≈ ·Â√, 1˝√√1 ˜±˝√√ ’±ø√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 ¬Û±˜1 ΔÊ√øªfl¡ Œ¬ı11 fl¡±˜ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ‰¬±¬Û1 Ê√±Ó¬1 fl¡˘, ø˙˜˘≈ ’±˘≈ ’±ø√1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¢∂±Â√ fl¡±¬Û«1 ‡±√…º ’±Ú±1¸, Ú±ø1fl¡˘, Ó¬±À˜±˘ ’±ø√À˚˛ ¬Û±˜1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À√› Ú·√ ÒÚ1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Ÿ¬Ó¬≈fl¡±˘œÚ ˙¸…, Œ˚ÀÚñ ¬ÛȬ˘, øÊ√fl¡±, Œˆ¬øG, fl¡ø¬ı, Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±ø√1 Œ‡øÓfl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±1 ˙¸…1 Œ‡øÓfl¡À1“±ÀÓ¬ ά◊√…±Ú ˙¸…1 ’øˆ¬: Œé¬Sfl¡˜«œ1 ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º [˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬] ”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-97011]

ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√ª±˘œÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ’¸˜Ó¬ ‚11 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±11 ¸ij≈‡Ó¬, ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 ¸ij≈À‡ ¸ij≈À‡ fl¡˘¬Û≈ø˘ ¬Û≈øÓ¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡, ø¬ı≈√…» ‰¬±øfl¡ ’±ø√ ;˘±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ...¬Ûø˘øÔÚ ‚1Ó¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø˘øÔÚ ‚1Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ’±Ú ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ 1í√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø√ÚÀÓ¬± Œ‡øÓfl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º...

¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ ά◊øæ√√ fl¡˘·Â√ Ò√ı—¸ Úfl¡ø1¬ı ¬Ûø˘øÔÚ ‚11 Œ‡øÓ¬1 ø√˝√±

fl¡˘·Â√1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ MUSA SAPIENTIUM, LINN

fl¡˘·Â√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ÛøªS ’±1n∏ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ·Â√º Œfl¡±˜˘ øÔ˚˛ Œ¬Û±À˘±„√√± ·Â√ø¬ıÒ õ∂±˚˛ 3-5 ø˜È¬±1 ›‡ ˝√√˚˛º ·±-·Â√ Œ¬ıÃfl¡±˚≈Mê√ ’±1n∏ 1¸±˘º ¬Û±Ó¬ ·Â√1 ’±·Ó¬ Ò1±º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ fl¡˘·Â√1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±, ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ø¬ı¬ı±˝√√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘Àfl¡ fl¡˘·Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¬ÛÈ≈¬ª±1¬Û1± ‡±1Õ˘Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±˝◊√ ˜±Úª Ê√œªÚ ˚±S±1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ¬ı±1œÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› fl¡˘·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ø˚ ¶ö±Ú, fl¡˘·Â√ Œ‡øÓ¬À˚˛› &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÒ ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ ·Â√1 Ù¬˘ fl¡˘º fl¡˘ ά◊¬Û±À√˚˛, ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ‡±√… ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Û1˜ ¬ıg≈º ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ &Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ù¬˘ø¬ıÒ ¬¬Û‘øÔªœ1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±˜√±øÚ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 1n∏¬ı ¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ º fl¡˘ ¬ı± fl¡˘øά˘1 fl¡Ó¬± ˚±¬ıº fl¡©Ü ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ’±˜±1 ≈√˝◊√ fl≈¡˘ 1鬱 ¬ı±À√˝◊√ ø√À˘±, ’¸˜1 ¬ıU ‰¬˝√√11 ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œ˝√√±ÀȬ˘, ˜øμ1, õ∂øӬᬱÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø˙é¬fl¡-Â√±S fl¡˘¬Û±Ó¬1 ¬ı…ª˝√√±1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘ ›‰¬1-¬Û“±Ê√1 ·“±› ’=˘1¬Û1± ¤˝◊√ øÚ(˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 fl¡˘¬Û±Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Ò1ÀÌ Ê√œªÚ 1鬱 ¬Ûø1¬ıº ¬ı‘˝√ » ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1¬Û1± Œ·±ÀȬ±ª± fl¡˘¬Û±Ó¬À¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1鬱 ¬Ûø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ√ª±˘œ1 ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬± ≈√À˚˛±À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1 Œ1±ª± ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º fl¡˘·Â√1 ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± Œ¸À˚˛ fl¡˘¬Û±Ó¬1 ¤˝◊√ ˝√√í¬ıº øÚ˜«˘ ’¸˜ ¬ı± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ı≈¬ı≈˘ ˙˜«± fl¡±1¬ı±1ÀȬ±Àª ·“±› ’øˆ¬˚±ÀÚ± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ’±˜±fl¡ ’=˘1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ õ∂·øÓ¬ ά◊»¸ª ˘±À·º fl¡±1Ì Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÀÌ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛøªS fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ,√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ά◊»¸ª¸˜”˝√ Œ√ª±˘œÓ¬ ¸˜¢∂Ó¬ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬Ûø1Àª˙ ¬ı˝√√Ú鬘 Ó¬Ô± Ê√Ú¶§±¶ö… ’¸˜Ó¬ ‚11 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛, fl¡˘…±Ìfl¡±1œ ά◊»¸ªº ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√’±¬Û ’±ø√1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±11 ¸ij≈‡Ó¬, Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ‰¬±À˜ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ˝◊√ Ê√ÀÚ ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 ¸ij≈À‡ ¸ij≈À‡ fl¡˘¬Û≈ø˘ ø¸Ê√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S ¬Û≈øÓ¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡, ø¬ı≈√…» ‰¬±øfl¡ ’±ø√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ√‡± ¬Û±˜ÀÚ ˆ¬øMê√õ∂±Ì ;˘±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±∑ ø˚ fl¡˘·Â√fl¡ ’±ø˜ ¬ÛøªS ø¬ÛÀÂ,√ ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± ˜Ú Úfl¡À1“± Œ˚ ¬ı‘é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”Ê√± fl¡À1“±, Œ¸˝◊√ ¬ı‘é¬Àfl¡ ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡1±ÀȬ± Ê√±ÀÚ± ¸˜œ‰¬œÚ∑ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1‡± ’±1n∏ ’¸˜1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94359-00028] ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ά◊øæ√√ fl¡˘·Â√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ø˜ Ò√ı—¸ ¬ı± Ú©Ü fl¡ø1 ø√›“º ø˚ ¸˜˚˛Óø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ√˙ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˘·Â√ Ò√ı—¸ Úfl¡ø1 ’±Ú ά◊¬Û±˚˛1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ ’Ô¬ı± fl¡˘·Â√1 &ø1 Ú±fl¡±øÈø˙¬Û±1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊ˆ¬±ø˘ ’±øÚ ø¬ıSêœ ¬ı± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘

’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ÛÔ±1, ˙¸…-ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤È¬± ¬Ûø˘øÔÚ ‚1 ¸±øÊ√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘› ¬Ûø˘øÔÚ ‚11 Œ‡øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡º ¬Ûø˘øÔÚ ‚1Ó¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓÙ≈¬˘1 Œ‡øÓ¬› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø˘øÔÚ ‚1Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ’±Ú ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ 1í√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø√ÚÀÓ¬± Œ‡øÓfl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜

‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø˘øÔÚ ‚11 Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø˘øÔÚ ‚11 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ø√˝√ ±¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø˘øÔÚ ‚1¸˜”˝√ ¬Û±Úœ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±, 1í√ ¬Û1± ›‡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¸±øÊ√¬ı ˘±À·º ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±˘Õfl¡ 1í√ ¬ÛÀ1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1À˝√√ ‚1ÀȬ± ¸±øÊ√¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± 100 ¬ı·«ø˜È¬±1 [20 ø˜. ‚ 5 ø˜.] ¬Ûø˘øÔÚ ‚1 ¬ı± ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ fl¡] ¸”˚«1 ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨À1±Òfl¡ 200 ˜±˝◊√SêÚ ¬Ûø˘øÔÚ õ∂±˚˛ 35 Œfl¡.øÊ√.

‡] ŒÚȬ 150 ¬ı·«ø˜È¬±1 ·] ˆ¬˘≈fl¡± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√60ά±˘º ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊À√…±·œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø˘øÔÚ ·‘˝√¸˜”˝√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘À1± Œ˚±·±Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı“±À˝√√À1 ‚1ÀȬ± ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‚1ÀȬ±1 ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ ˜±1ø˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√1 fl¡±ø˜À1√√ ‚1ÀȬ±1 ‰¬±ø˘‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 [ŒÒÚ≈Àˆ¬1œ˚˛±Õfl¡] ‰¬±ø˘‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚1ÀȬ± ¬Ûø˘øÔÀÚÀ1 Ϭ±øfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ¬Ûø˘øÔÚ‡Ú ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı“±˝√√1 fl¡±ø˜À˚˛ø√ ¬ı±øg¬ı ˘±À·º ¬Ûø˘øÔÚ‡Ú ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı“±˝√√1 fl¡±ø˜À˚˛ø√ ¬ı±øg¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬

ŒÚÀȬÀ1 Ϭ±øfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1º ‚1ÀȬ±Ó¬ 1í√ ¬Û1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ͬ±G± ø√ÚÓ¬ ‚1ÀȬ± Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ‚1ÀȬ± ø˚ø‡øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ¸±øÊ√ı, Œ¸˝◊√ ˜øȬά√1± ˆ¬±˘Õfl¡ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ‰¬˝√√±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 ¬ıÚ-¬ı±Ó¬¸˜”˝√ øÚ1±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ‚1ÀȬ±1 ‰¬±ø1› fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ Ú˘±1 Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‚1ÀȬ±Ó¬ ›À˘±ª±-Œ¸±À˜±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸1n∏ ¬ı±È¬ ¤È¬± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¬ı±È¬1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Ûø˘øÔÚ ·‘˝√ ¬ı± ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˘±˝√√œ, øÓ¬˚˛“˝√, Œfl¡ø¬Ûø‰¬fl¡±˜, Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œˆ¬øμ, fl¡ø¬ı, Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±ø√ ¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 ŒÎ¬11¬Û1± ≈√˝◊√ √˘±‡¬Û˚«ôL ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡› ¬Ûø˘øÔÚ ‚1 ¸±øÊ√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√›fl¡º ¤˝◊√ ¬Ûø˘øÔÚ ‚11 Œ‡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97073-44451]

10

¸—¬ı±

5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø˝√√˜±˘˚˛1 ’ø¶ö1 Œõ≠Ȭ1 ‰¬±¬ÛÀÓ¬˝◊√ ˆ¬””ø˜fl¡•Û

ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√

fl¡“ø¬Û Î◊¬Àͬ ˜ø̬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬º ¸˜ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ1 ’˝√√1˝√√ ˝◊Î◊¬À1Â√œ˚˛ Œõ≠Ȭ ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡1± õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ’=˘ÀȬ± ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ”¬fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊Î◊¬ ¤Â√ øÊ√’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ ≈√À˚˛±‡Ú Œõ≠Ȭ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 40-50 ø˜ø˘ø˜È¬±1Õfl¡ ¬Û1¶Û11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘1 õ∂øÓ¬ 100 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’—˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±º ŒÚ¬Û±˘1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’ø¶ö1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ ˝◊Î◊¬À1Â√œ˚˛ Œõ≠Ȭ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ¸≈Î◊¬2‰ø˝√√˜±˘˚˛ ¤fl¡ ø˜È¬±1 ¬ıø˝√√ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¤Àfl¡ õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 100-200 ¬ıÂ√11 ¸˜˚˛ ˘˚˛º øfl¡c Œõ≠Ȭ1 ·øÓ¬1 Ó¬±1Ó¬˜…1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬› ¤ÀÚ Î◊¬2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬√±˝√√1Ì ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ˆ”¬ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı Ó¬±1 õ∂±¬ı˘… ¬fl¡˜ ˝√√í¬ı ŒÚ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ1 ’ø¶ö1Ó¬± S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊ Œ¸±˜¬ı±11 ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Ó¬Õfl¡› Î◊¬2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û ’Ú±·Óø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1¬ ı≈ø˘√ ’Ú≈˜±Ú ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ˆ”¬-ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º Œ¸±˜¬ı±11 ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ± ˆ”¬¬Û‘á¬1 ≈√Ȭ± ‡G1 Î◊¬˘•§ ‚¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› Œõ≠Ȭ1 ·øÓ¬1 ø√˙ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’ªÀ˙… fl¡•ÛÚ±—fl¡1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊ ·øÓ¬ Œ¸“±ø√À˙ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘1 õ∂øÓ¬ ¤˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’—˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˝√√“‰¬± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 2000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÚÀȬ± ’=˘Ó¬ ˆ”¬-ˆ¬±·1 ˝◊˘±ø©Üø‰¬øȬ1 ¸œ˜± Œfl¡øÓ¬˚˛± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ͬ±ª1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ1 Î◊¬M√√1 õ∂±ôL1 ˆ”¬Qfl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ”¬-ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…¬, ¬ıU ’A±ø˘fl¡±Ó¬ Ù¬±È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± õ∂¬ı˘ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˜¬Û≈1, Úœ˘¬ı±·±Ú, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘Àª ø‰¬ø1Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜À˘º ¬Û≈ª± 4.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 6.7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡ÓΔ˝√√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˘1±-Ϭ¬Û1± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú 26Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Δ˝√√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ¬Û±G≈1 øÚ1?Ú √±¸ [60] ’±1n∏ ˜±ø˘·“±ª1 1±Ê≈√ õ∂¸±√º ˝◊√˚˛±À1 øÚ1?Ú √±¸ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ˜±ø˘·“±ª1 1±Ê≈√ õ∂¸±√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√ 21Ê√Ú Œ˘±fl¡º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ√Ã1±À√Ãø1 fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ø¬ı Œfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 21Ê√Ú Œ1±·œ1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬ıøÌ«˝√±È¬1 ÒÚøÊ√» √±¸ [22], ¬ıø˙á¬1 ˆ¬±·… Œ‰¬ÃÒ≈1œ [68], ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1 ‰¬μÚ fl¡ø˘Ó¬± [52], ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 øÊ√Ó≈¬ ¬ı1± [24] ’±1n∏ ά◊˘≈¬ı±1œ1 1n∏ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜ [25]º ˝◊√˚˛±À1 ˆ¬±·… Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂¶⁄±ª ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊˘≈¬ı±1œ1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ 1n∏ø¬ıÚ±˝◊√ ‚11 ≈√ª±1Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ fl¡±gÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ’±øÊ √¬Û≈ª± ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ’±1y ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Òœé¬fl¡fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ1±·œ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ڜӬ± ¶§·«œ˚˛±1œ [19], ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S ‰¬±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¶®í˘±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S ‡±˝◊√1n∏˘ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√±Úœ 1±Ê√À‡±ª± [40]º ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√À‡±ª±º ’ªÀ˙… õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó‰¬±√1¬Û1± ‡ø˝√√ ¬Û1± ˝◊√Ȭ±1 È≈¬fl≈¡1± ¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ Ô±Ú±1 fl¡øکܬı˘ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚº ¬ı±U ’±1n∏ ’“±Í≈¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ô±Ú±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ√Ã1 ˜1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±√1¬Û1± ‡˝√√± ˝◊√Ȭ±-ø‰¬À˜∞I◊1 È≈¬fl≈¡1± ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ Ô±Ú±‡Ú1 ‰¬±√‡Ú1 ¬ıU ’—˙ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1Õfl¡ ‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1 ¤‡Ú Œ¬ı1ÀÓ¬± Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 20Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 fl¡±Ì, Ú±fl¡ ’±1n∏ øάø„√√ ø¬ıˆ¬±·1 ª±Î«¬1 Œ¬ı1Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ1±·œ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛¸fl¡˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±1yøÌ1 ˘À· ˘À· Œ1±·œ-’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± Ú±Â√«-ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬˘±¬Û±1±1 fl¡±˘±ø¯û Ú±˜1 ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 ¬Û=˜ ˜˝√√˘Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜À˘º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Â√±Àˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± Ù¬±È¬ Œ˜À˘º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡í˘Úœ, Œ¬ı˘Ó¬˘±1 qˆ¬˜ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ ’±ø√1 Œ¬ı1Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸fl¡À˘± ’=˘À1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ›‡ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Ûfl¡œ‚1¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Δ˝√√ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1-√±øÊ«√ø˘—-øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ά◊ˆ¬˚˛1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 ø√Ú ¸˘øÚ √±øÊ«√ø˘— ’±1n∏ øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± 52540 Ú±˜øÚ˜≈ª± ŒÚ1í·Ê√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜„√√˘¬ı±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 ˚±S± fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ’±1n∏ √±øÊ«√ø˘„√√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± 52541 Ú•§11 Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡ÀÚ õ∂øÓ¬ Œ¸±˜¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1 ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±À1 ˚±S± fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Œ1í˘·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ‰¬˘±‰¬˘1 ¸˜˚˛ ¸˘øÚ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ, ˜ø˝√√˘± ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˝√√±ª± ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˘·ÀÓ¬¬Û≈ª±¬Û˚«ôL ¬Û≈Ú1 ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û ’˝√√±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1ÓÙ¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√˝√±·œ ·“±ª1 ¸1¶§Ó¬œ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…, ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú – ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Úœ˘¬ı±·±Ú1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û≈S ˘≈Ó¬Ù≈¬1 1˝√√˜±ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ’±‰¬±1n∏Ú ŒÚ‰¬± [65]1 ¬ı≈fl¡≈ 1 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊1√ ˝√√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Â√Ȭƒ ٬Ȭ fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ fl¡“ø¬Û¬ı ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ1í˘Àª ø‰¬ø1Ó¬ Ù¬±ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡. ø˜. Ú±˜øÚ ø√˙1 Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ø‰¬ø1Ó¬ Ù¬±È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 Œ˜1±˜øÓfl¡1±Ó¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 fl¡±1Ì ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ù¬±È¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ͬ±G±1 ø√ÚÓŒ1í˘1 ø‰¬ø1¸˜”˝√ ¸—Àfl¡±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Δ˝√√ ¬Û1± Œ‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛ÓŒfl¡ÀÚ√À1 øÚÊ√Àfl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˘±øÚ ¬Û1±˜˙« Ê√Ú·Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ õ∂Ô˜ fl¡±˜ÀȬ± ˝√√í˘ñ˚Ô±¸yª øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±º øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡˜Õfl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√» õ∂±¬ı˘…1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ñ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı˝3√˘ ¬ı± ø¬ıÓ¬ÓÚ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡¬ı±À1 ›‰¬11 ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ fl¡˜ ”√1Q1 ¬ÛÀÔÀ1 ˚±›fl¡ ’±1n∏ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ŒÊ√±fl¡±1øÌ ˜±1 ŒÚ±À˚±ª±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±fl¡fl¡º ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ√Ãø1¬ı Ú±˘±À·º ˚ø√ ·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ – → ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ˜Ê√ ¬ı± ’±Ú ’±‰¬¬ı±¬ı1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±›fl¡ ’±1n∏ fl“¡¬ÛøÚ ˜±1 ŒÚ±À˚±ª±Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ Òø1 Ô±fl¡fl¡º ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ›‰¬1ÓŒ˜Ê√ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ’±‰¬¬ı±¬ı Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±UÀ1 ˜”1 ’±1n∏ ˜≈‡‡Ú Ϭ±øfl¡ ˘›fl¡ ’±1n∏ ·‘˝√1 ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√ ø√˚˛fl¡º → ’±˝◊√ Ú±, ø‡ø1fl¡œ, ¬ı±ø˝√√11 ≈√ª±1 ’±1n∏ Œ√ª±˘, ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ˘±˝◊√ Ȭ ¬ı± ’±‰¬¬ı±¬ı ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ˚ø√À˝√√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡fl¡º ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª± Œfl¡±ÀÚ± ·Ò≈1 ¸±˜¢∂œ Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀôL ·±1n∏À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜”1ÀȬ± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±‡fl¡º ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ›‰¬11 ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±›fl¡º → øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1ά√ø˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº → fl“¡¬ÛøÚ ˜±1 ŒÚ±À˚±ª±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±ÀȬ± øÚ1±¬Û√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±fl¡fl¡º ·Àª¯∏̱Ӭ ¤˝◊√ÀȬ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú ¤È¬± ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı± ·‘˝√1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’øÒ√fl¡ Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º → ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’ø¢ü ¸Ó¬fl«¡ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º → ά◊ͬ±-Ú˜± fl¡1±Ó¬ ø˘Ù¬ƒÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº ˚ø√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±Àfl¡ – → ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡fl¡º → ·‘˝√ , ¬ÛÔ1 ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß Ó“¬±1 ’±ø√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±˝√√fl¡º → ˚ø√À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL fl“¡¬ÛøÚ ˜±1 ŒÚ±À˚±ª±Õ˘Àfl¡ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ô±fl¡fl¡º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√˚˛ ’A±ø˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ√ª±˘¸˜”˝√º 1933 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ·‘˝√1 ¬ı±ø˝√1Õ˘ Œ√Ãø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ª±˘1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ‡ø˝√√ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ 120Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”¬Û‘á¬Ó¬ ˘1±-Ϭ¬Û1± fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡±1̺ Œ√ª±˘ ¬ı±·ø1 ¬Û1±, ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø· ¬Û1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±‚±Ó¬1 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ˚ø√À˝√√ ‰¬˘Ú˙œ˘ ¬ı±˝√√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl¡ – → ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±¬ı ¬Û±ø1 1‡±›fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±fl¡fl¡º ’A±ø˘fl¡±, ·Â√, ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ ’±1n∏ Ó“¬±1 ’±ø√1 Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ ›‰¬1Ó¬ Ú1‡±¬ıº → ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›fl¡º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ÛÔ, √˘— ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº → ˚ø√À˝√√ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 Ó¬˘Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê≈√˝◊√ ˙˘± Ú;˘±¬ıº → ˘1‰¬1 Úfl¡ø1¬ı ¬ı± Ò”ø˘¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü Úfl¡ø1¬ıº → 1n∏˜±˘ ¬ı± ’±Ú fl¡±À¬Û±À1À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡‡Ú Ϭ±øfl¡ ˘›fl¡º → Ú˘œ ¬ı± Œ√ª±˘Ó¬ ‰¬¬Ûø1˚˛±›fl¡, ˚±ÀÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1º ˚ø√À˝√√ ¸yª ˝√√˚˛ ¸≈Uø1˚˛±›fl¡ ¬ı± U˝◊√ÀÂ√˘ ¬ıÊ√±›fl¡º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œ˙¯∏Ó¬À˝√√ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø‰¬¤û1fl¡º ø‰¬¤û1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˝√1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1˜±Ì1 Ò”ø˘ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1º [ά◊»¸ – ’±˝◊√ ¤Ú øά øÊ√]

fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±1‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘≈FÚ1 fl¡Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜˜˚«±√±, ¸˜-’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜˜˚«±√±, ¸˜-’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±ÀÚÀ1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ÂS√Â√±˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı øȤ øάӬ ÒÚ √±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˘≈FÚ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’?Ú √M√˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı øȬ ø‰õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Ȭfl¡± ˘≈øȬ-¬Û≈øÓ¬ ‡±˝◊√ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√À1± ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˚ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˝√√±¢∂±˜±fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±ø·¬ıº ’?Ú √M√˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ‡±øȬÀ‡±ª± ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò√œ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡¬ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·œ1Ô fl¡1Ì, ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬±¶®1 √±˝√√±˘, ¬ıÀ1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û√˜ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Ã˝√√±ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ øÊ√ ø¬Û √˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ¸√¸… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬± 1¬ıœf¬ı±˘± ø¬ıù´±À¸ ’¸—‡… ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ √˘œ˚˛ ·±À˜±‰¬À1 ø¬ıù´±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛› ’?Ú √M√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

˜ø̬Û≈1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 8

˜ø̬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò√ı—¸˘œ˘±Ó¬º 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√•£¬˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ò√ı—¸˘œ˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º 1n∏©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¬Û≈Ú1 Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı≈fl≈¡ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±1 ’øˆ¬√Àfl¡f ’±øÂ√˘ ˝◊√•£¬˘1¬Û1± 18 ˜±˝◊√˘ øÚ˘·1 ÚÀÚ˝◊√Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±øÂ√˘ ˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± 34 ˜±˝◊√˘º ˝◊√ά◊ ¤Â√ øÊ√’í˘íøÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«˝◊√ Œ¸±˜¬ı±11 fl¡•ÛÚÀȬ± ˜Ê√˘œ˚˛± Ò1Ì1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1À˘› √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 Ù¬˘ÀÓ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬Àfl¡f1 ¶ö±Ú ˜ø̬Û≈11 Ó¬±À˜—˘— øÊ√˘±Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌÀ˚˛ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 Œ√ª±˘Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± øÓ¬¬ı3Ó¬¬Û˚«ôL ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 4.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ’±À˜Ê√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… ’±1n∏ ¸±˜±Ú… Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú±˝◊√¬ı± ¸˜±Ú õ∂±¬ı˘…1 ’±Ú ¤È¬± fl¡•ÛÀÚ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬”-ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 6.7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ 9Ȭ±Õfl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ù¬È¬±1 ù´fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 3.6º ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ øά ¿Ú±À·Àù´ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤È¬±√√ ’=˘Ó¤¬ı±1 ά±„√√1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡¬ı±ø√ÚÕ˘ ’±Ù¬È¬±1 ù´fl¡ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±11 ŒÊ√±fl¡±1øÌfl¡ ŒÓ¬›“ ˜Ê√˘œ˚˛± Ò1Ì1 ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 120Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√•£¬˘Ó¬ ¤È¬± ά±„√√1 ’A±ø˘fl¡± ‡ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’Ú≈1±· &5±˝◊√º Â√˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜ø̬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ› ’±ÀÂ√º øÊ√ø1¬ı±˜ ’=˘1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ù¬±˝◊√·±˜±È¬Ú Œ√ªœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√˝√±Î¬ˇÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√ ¬Ûø(˜ ˝◊√•£¬˘1 ¤˜ ˙1Ó¬ Ú±˜1 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˘˝◊√˜±‡„√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ŒÚ¬Û±˘œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬±ø· ¬Û1± Œ√ª±˘1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√•£¬˘1¬Û1± ’ªÀ˙… ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¬ıμ1 ·‘˝√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› 1±ÚÀªí√√1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√•£¬˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø·√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 150 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˝◊√˜± fl¡±˝◊√ÀÔ˘ ’Ô«±» ˜±Ó‘¬ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸õ∂±5 ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı¬ÛÌœ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± õ∂ø¸Xº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ÚÕ¬ı3Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘ ˝◊√•£¬˘Õ˘ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ’±Ú ¤È¬± √À˘± ˜ø̬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊X±1fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ø√~œÓ¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ÚÀÚ˝◊√1¬Û1± 156 ˜±˝◊√˘ ¬ı…±¸±Ò«1 ø¬ı˙±˘ ’=˘ ¤È¬± ’Ó¬…ôL ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûõ∂ªÌ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ά◊ ¤Â√ øÊ√’í˘íøÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 100 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 19Ȭ±Õfl¡ 6 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º 1946 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± 8 õ∂±¬ı˘…1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±1 ά◊»¸¶ö˘œ› ’±øÂ√˘ ÚÀÚ˝◊√ ’=˘º ˜ø̬Û≈1Ó¬ ≈√˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡•Ûø¬ıÒıô¶ ˜ø̬Û≈11 ˆ¬±À˘˜±Ú ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø1øÊ√Ê√≈1 Δ¸ÀÓˆ”¬ø˜fl¡•Ûø¬ıÒıô¶ 1±Ê√…‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı Î◊¬iß˚˛Ú √511 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√º ≈√À˚˛±Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ ›S걘 ˝◊¬ıíø¬ı ø¸„√√Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œ¬ı?√±ø˜Ú ‰¬±ÚÔ˜í ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ˙±øô¶1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, 1990 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˙±‡±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ1 3 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 14Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±√±˘ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı±fl¡œ Œfl¡›Ê√ÚÀfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜M≈ ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ¬ı?√±ø˜Ú ‰¬±ÚÔ˜í ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1fl¡ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… øÚø√¬ıÕ˘ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˜≈Âø√˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ‚1Ó¬ øfl¡ ‡±√… ‡±À˘ ¬ı≈ø˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ¸ô¶œ˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡± ø¬ıø26√iß fl¡1±1 fl≈¡øȬ˘ ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 ’±‰¬1ÀÌ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ 50 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ¬ıº ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬±› Œ˘±ª± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·ÀÓ¬± Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 15 √Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚÀ1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 øfl¡ ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘ ¤Àfl¡± ˆ¬≈Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º øÚÊ√ √˘1 18Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 3Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± 10 ¬ıÂ√À1 ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘º ’±Ê√˜À˘ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı:±Ú1 ˚≈·Ó¬ ’±Ê√˜À˘ Ê√1±Ù≈¬fl¡± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’gø¬ıù´±¸œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Δfl¡ Ù≈¬À1 ˚ø√› ¸—‡…±˘‚≈1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ øͬfl¡± ø√À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ fl¡˚˛, ë’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚfl‘¡©Ü fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ’±ø˜ ’Ó¬f õ∂˝√1œ1 √À1 ÚÊ√1 1±ø‡˜º ¸—‡…±˘‚≈fl¡ Δ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÈ¬„√√± ’±˜ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ’±Ê√˜˘fl¡ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 1±Ê√…Ó¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ˚˛± ø˜˘±-õ∂œøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ê√˜˘fl¡ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ 1˝√√˜Â√± ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊√˜√±√ ά◊~±˝√√ ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ Δ˘ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ Δ˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ê√˜˘1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·º

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ Œfl¡f

¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡ø1˜·? ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸—˘¢ü ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙Ú« 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2016-17 ‰¬ÚÓ¸œ˜±ôL ¸•Û”Ì1« +À¬Û Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› Ú√œ ¸—˘¢ü ¸œ˜±ôL øfl¡√À1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± Â√œ˘ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú√œ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô±À˝√√ ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ëÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2017 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸œ˜±ôL ¸•Û”Ì1« +À¬Û Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ê√˘¸±·1 ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¶ö1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√Ȭ± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 ø˚ÀȬ± õ∂fl¡ä1 ’øÒfl¡ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ õ∂fl¡ä ’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ·‘˝√˜Laœ1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¤˚˛± ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü1™ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛1 õ∂øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬-¬ı±˘±—À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¶ö˘ˆ¬±·1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶ö˘ˆ¬±·Ó¬ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… Ó“¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú√œ¬ÛÔfl¡ Δ˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ õ∂√±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú√œ¬ÛÔ Â√œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓfl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› √˘1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‰≈¬øMê√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬-¬ı±˘±—À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ôL1±˚˛1 ¸‘ø©Ü ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Œ¶§26√±À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸œ˜±ôL Â√œ˘1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ Ú1 ˜≈1¬ı3œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ¬ı1= ’¸˜ ‰≈¬øMê√ õ∂¸—·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 6.8 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘1 Î◊¬2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 fl¡•ÛÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Â≈√ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø‰¬ ¤Â√ ’±˝◊ ’±11 ’Ҝڶö ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ø¶öÓ¬ ˆ”¬fl¡•ÛÚ ·Àª¯∏̱ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 Δfl¡ ’˝√√±1 √À1˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Ú øÊ√ ’±1 ’±˝◊1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø‰¬ø˝√êÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√› ¸œ˜±ôL1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Î◊¬»¬ÛøM√√ ¶ö˘º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL Â√œ˘1 õ∂¸—·ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Â≈√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± 16 ÚÀª•§11 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Î◊¬»¬ÛøM√√ ¶ö˘ ’±øÂ√˘ √1— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ά◊ø¡Z¢ü ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ôL¬ı… øÊ√˘±1 ›1±„√√1 Œˆ¬ÀȬø˘ Ú±˜1 ’=˘º ¤˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ”¬¬Û‘á¬1 30-45 øfl¡. fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¸˜1 ¤øÓ¬˚˛± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì ø˜. ·ˆ¬œ1Ó¬ 16 ÚÀª•§11 øÚ˙± Î◊¬»¬ÛøM√√ Δ˝√√øÂ√˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ˆ”¬ø˜fl¡•Û1º fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡Ó¬ ø˚√À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ’±ø˜ ¤˝◊√ Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11¬Û1± Î◊¬Mê ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Î◊¬»¬ÛøM√√ ¶ö±ÚÕ˘ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˜ºí ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¤ø1À˚˛˘ ”√1Q ˜±S 19 øfl¡. ø˜.º Î◊¬Mê øÚ˙± 12.39 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Î◊¬»¬ÛøM√√¶ö˘1¬Û1±˝◊ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 3.7 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬fl¡•ÛÚº ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª ’±1n∏ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 – 1±Ê√Ú±Ô 26,635 Î◊¬M√√1 ^±ø‚˜±—˙ ’±1n∏ 29,592 ¬Û”¬ı ^±ø‚˜±—˙1 ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Î◊¬»¬ÛøM√¶ö˘ÀȬ± ø˝√√˜±˘˚˛1 Δ˙˘ ¬Û±√À√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ˝◊˚˛±1 fl¡•ÛÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙Ú« ˜±S± ¬õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 7.42 øfl¡. ø˜. Œ¬ı·Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬ÛøÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLº ’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Î◊¬»¬ÛøM√√¶ö˘ÀȬ±1 ¤ø1À˚˛˘ ”√1Q Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı¯∏À‡±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡±Õª˜±1œ1¬Û1± 7 øfl¡. ø˜., 1„√√±¬Û1±1¬Û1± 22 øfl¡. ø˜. ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 12 øfl¡. ø˜.º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ø¶öÓ¬ Î◊¬Mê ˆ”¬fl¡•ÛÚ ·Àª¯∏̱ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1√ ø˚√À1 ά◊i˚ß Ú˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ά◊i˚ß Ú˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬π ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ Δ¬ı ’˝√√± ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı άíÚ±1 ˜Laœ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊i˚ß Ú˛ ’—˙1¬Û1±› øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊ Î◊¬»¬ÛøM√√¶ö˘º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ˆ”¬·ˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˙±øôLÀ1 ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊˚˛±Ó¬ ;±˘±˜≈‡œÀfl¡øffl¡ ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊i˚ß À˛ Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘ ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 Î◊¬»¬ÛøM√√¶ö˘ ø‰¬ø˝√êÓ¬ øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸œ˜±ôL1 ά◊i˚ß Ú˛ , fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1„√√±¬Û1±1¬Û1± ¤˝◊ Î◊¬»¬ÛøM√√¶ö˘1 ¤ø1À˚˛˘ ”√1Q Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 7 øfl¡. ø‰¬øfl¡»¸±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø˙鬱 ’±ø√1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚±˛ ø˜.º ˆ”¬·ˆ¬«Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¤˝◊ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬”fl¡•ÛÚ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª, õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˝√√±È¬1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ Œfl¡•ÛÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √˘1 ˘·Ó¬ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸œ˜±ôL1 Ú√œ ’=˘Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò√±1̺ ’í ø¬Û ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±Â≈√Àªº ˜±Úø‰¬S¬ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ’±Â≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÀ1 ‰¬˘± ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Óõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ√‡±¬˜±SÀfl¡ &˘œ›ª±1 ˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ·± ¤1± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡√À1 ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜Õ˘ ¬Û≈ø“ Ê√ ˝}√±¸ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√…≈ » ¬ı1√Õ˘, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ŒÊ√…ᬠ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’‡GÓ¬±1 ŒÚÓ¬± ’øÚ˘ 1±Ê√±, ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±, ø¬ıø‰¬S¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ¬ı…Ô« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø˚ Ò1ÀÌ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘, Ó¬±1¡Z±1± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‡≈“Ó¬ ’±ÀÂ√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˘º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ˘±À·º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√À≈ ª ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ά◊À~‡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 2019 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡ ˝√√ͬ±» ˘±À˝√√±1Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˚ÀȬ± ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 fl¡ø1˜·?1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ›À˘±È¬± Â√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ √±ø„√√ Òø1À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬- Œ˚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ‚Ȭڱ1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙1 ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙øMê√¸˜”˝√1 ¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ˝√í√ ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º õ∂˚˛±¸ ¬ı…Ô« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡—À¢∂Â√1 √±¬ıœñ ˚ø√ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ ¬ÛøªS ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√À≈ ª ’±Õ‡ ˜±øÓ¬øÂ√˘, ’±1n∏ ˚ø√ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê1√≈ Ó¬Ô…˝◊√ ¸Ó¬… ˝√˚√ ˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√ À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝˜√ Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú øÓ¬ª±1œ, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘± Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ø˚‡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬º ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Àfl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸yª¬Û1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Õ˘ ¬Û≈ø“ Ê√ fl¡Ó«¬Ú, ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±øÓ¬˘, ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı˘≈ø5, qX ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ ˚±ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ w˜Ì fl¡ø1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√À鬬Û, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ˜±Ê≈√˘œfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± 18·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 11·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, fl¡±È≈¬«Ú, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸“‰¬± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ’Ô«Ó¬ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√±Ú

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1ÀÓ¬± ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û/

˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û√±‚±Ó¬

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø√À˘ õ∂˜±Ì – ·Õ·

˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ·Õ·À˚˛

5 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·11 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î¬◊˘-’±È¬±-Œfl¡1±ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ‘√˙…

¬ı±˜≈Ìœ·“±›-¬Û±∞I◊±ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ √˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ &1n∏Q ø√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ’±ø˜ ¸—fl¡ä¬ıXº ≈√‡œ˚˛±1 ø˝√√Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√íñ Úª¬ı¯∏1« õ∂±flƒ˜˝≈ √Ó” ¬« Ó¬ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚·˛ ±“ › ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 31 Ú— Œ·±ªÒ«Ú ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬ı±√Ú ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂±—¸·Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ά◊Xª 1±ˆ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú 1±ˆ¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 6ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘˜Ú 1±ˆ¬±, ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1±ˆ¬±, ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ’±=ø˘fl¡ 6ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±·œ1Ô 1±ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ 10 Ȭ± ¸—‚-õ∂øÓ¬¶ö±Úfl¡ ‰¬fl¡œ, 76 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı‰¬Ú± ‰¬±√1, ’±Í≈¬ª±, fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¬Û±KI◊±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ 31Ú— Œ·±ªÒ«Ú ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ά◊Xª 1±ˆ¬±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¶§±ø˚˛Q˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1˜±fl¡±ôL 1±ˆ¬±, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… õ∂√œ¬Û 1±ˆ¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 6ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı√…±Ò1 1±ˆ¬±, Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√Ú˜øÌ 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª 1±ˆ¬±, Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ 6á’Ú≈¸‰” ¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ 1±ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’ÚᬱÚÓ¬ 22 Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚfl¡ ‰¬fl¡œ, 144Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı‰¬Ú± ‰¬±√1, ’±Í≈¬ª± fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ≈√ÚπøÓ¬ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì ˘≈FÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’fl¡˜Ì«…Ó¬± ’±1n∏ ’±˝◊Ú ¬ıø˝«√ ˆ”¬Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜”˝√1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 Œ¸ª± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û Î◊¬¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˙±¯∏Ì ˘≈FÚ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î¬◊˘-’±È¬±-Œfl¡1±ø‰¬Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¤ø1 ø√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1± ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·, Œ˚±·±Ú ø¬¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬± ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1±— ˆ¬±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡˘± Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”À˝√√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’À˘‡

’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸μˆ¬ «Ó¬ Ó¬√ôL1 Ù¬˘±Ù¬˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ ÚÕ· fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬Ûé¬Ó¬À˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ıU ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸≈  √ œ ‚« ¤È¬± ¬ıÂ√ 1 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓø˙ª¸±·11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó’ªø¶öÓ¬ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ Œ˜ÀȬfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ÒœÚ1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ 1±˝◊√Ê√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬± ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±ª± ¤È¬±¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˜ÀȬfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¤fl¡

’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±˜¢∂œ ’±¬ı∞I◊Ú Ó¬±ø˘fl¡±, ©Üfl¡ Œ1øÊ√©Ü™±1, Œfl¡‰¬À˜À˜±, ’ÀôL…±√˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˆ¬“1±˘ÀÓ¬± ¸±˜¢∂œ1 ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ Ó¬√ôL˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ≈Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀfl¡ 1±Ê√Uª± Úfl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 1n∏^¸±·1 ’±1n∏ 1—¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 Œ˜ÀȬfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 53·1±fl¡œ ¤ÀÊ√À∞I◊ ˜≈ͬ 6318·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 705·1±fl¡œ øÓ¬øÚ È¬fl¡œ˚˛± øfl¡˘í¢∂±˜ ’ÀôL…±√˚˛± ’±“‰¬øÚ1’ÒœÚ1, 968·1±fl¡œ ˝√ √ í ˘ ¸±Ó¬ Ȭfl¡± øfl¡˘í¢∂±˜1 ø¬ıø¬Û¤˘ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1¬ ’±1n∏ 1848·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚ1º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ

fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ √·“±›-fl¡±˘±1ø√˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚·˛ ±“ ›√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡˘˝√√œ ΔÚÀ˚˛ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬ÛÒ±1Ì fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1≈√ª±1, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±ø√ øÚ–ø‰¬˝ê fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔ-ά◊¬Û¬ÛÔ¸˜”˝√ ‡˝√√±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ıÂ√1 ˜±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔº 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡˘˝√√œ ΔÚÀ˚˛ ˆ¬1¬ı±ø1¯∏± Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘‡ÚÚ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ά±fl¡ ¬ı„√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Â√˚˛·“±›

˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ ΔÚ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 √˜fl¡˘ ’±1n∏ õ∂¶±⁄ ª·±1 ΔÚ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÀӬà ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú·Ì ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Â√˚˛·“±› ¸—À˚±·œ &1n∏Q¬Û”Ì« √·“±› fl¡±˘±1ø√˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ΔÚ‡ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 7-8 Ù≈¬È¬˜±Ú ͬ±˝◊√À1À˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ øÚˆ¬«À˚˛ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˜±˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡, ¬ı±ø˘ ¬∏C±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓfl¡ø1 ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ˙øÚ¬ı±À1 ˜ø1·“±› ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 25Ê√Úœ˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓfl¡μ¬Û« Ufl¡±˝◊√ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…± ø˜øÔ, ά◊»¬Û˘ SêÂ√fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±?˘ ’±˜ø‰¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡√, Ó¬1n∏Ì ˜±√±1, √œ¬Û˜øÌ Œ√ά◊1œfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 7, 8, 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÚ˘œ ¬ıfl≈¡˘ Â√±√fl¡± Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Úº ’øÒÀª˙Ú1 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 똱‡± ‡À1ÀÌ ‰¬μ±í ’±1n∏ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S 뇱˘±1í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬À1º

¸ÀN› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 50 ¬Û˝◊√‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬fl¡œ˚˛±, ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 5 Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^±1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÊ√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂√±Ú ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“±, Ò±¬ı±, fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, Ù¬±˜«±‰¬œ ’±ø√1 ’øÒfl¡±—˙ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬ı± ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1ÀÌÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡±·Ê√1 fl≈¡¬ÛÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“±, Ò±¬ı± ’±ø√Ó¬

’±˝±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ô¬ı± ’±Ú ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡¯∏±À1 ë‡≈‰≈¬1± Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ø˘‡± Ôfl¡± ¤‡Ú ¸ô¶œ˚˛± ά±Í¬ fl¡±·Ê√1 fl≈¡¬ÛÚÀ˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ‘√˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º 50¬¬Û˝◊√‰¬±1¬Û1± 5 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ fl≈¡¬ÛÚÀ¬ı±1Ó¬ øÚø«√©Ü Œ√±fl¡±Ú1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘… ø˘‡± Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ fl≈¡¬ÛÚÀ¬ı±À1À1

˘œ˘±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· ˜≈fl¡ø˘

fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Ú·“±ªÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ø¬ıfl¡ä1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡±·Ê√1 fl≈¡¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡À1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û±˝◊√‰¬±1 ’ˆ¬±Àª ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓøÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ’fl¡äÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 Œ¬ıø˘fl¡± Ó¬œ¬ıË ;˘±-fl¡˘±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¡Z±1± øÚø¯∏X ŒÚ±À˝√√±ª±

¬ı±1·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤ÀÊ√ ∞ I◊ ¸ fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ‰¬1fl¡±1œ Œ˚±·±Ú1 ¸±˜¢∂œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ˆ¬±À˘ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¤ÀÊ√À∞I◊ 16 Ȭfl¡± ø˘È¬±11 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ øÚÊ√1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬˝◊√ 40˚˛50 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 1— Úœ˘± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Úœ˘± 1„√√1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¸˜¬ı±˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ ‰¬1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜” ˝ √ 1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛Àfl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÚ±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß

√˘-¸—·Í¬Ú fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1¬ Û1±› Œ1˝√√±˝◊ ¬Û±˝◊ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√√º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ 1 ø¬ıøˆ¬iß ≈ √ Ú πøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±1œ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ¤˝◊ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬i߬ ¬Ûé¬1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ˘≈FÚ fl1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ ˜≈ͬ 33‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ˜±ø˘fl¡Àfl¡ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 30˚˛35 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ fl¡íÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˝√ √ ± Ó¬ÀÓ¬˝◊ √ ˜Ê≈ √ Ó ’±ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±1œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¤Àfl¡±‡Ú øÚø«√©Ü ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘, ‰¬fl¡À˘È¬, ‰¬±Ò± ¬ı± ø‰¬·±À1Ȭ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡, øÚø«√©Ü ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ˚ø√À˝√√ ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛± fl≈¡¬ÛÚ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬5 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡˜ Ȭfl¡±1 ¬ıd øfl¡øÚÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ¸•Û”Ì« Ȭfl¡±˝◊√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Úfl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚø¬ı«À‚Æ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ fl¡±·Ê√1 fl≈¡¬ÛÚ ‡≈‰¬≈ 1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ø¬ıfl¡ä1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊1 ˘·ÀÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¸øg˚˛±1 ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º¤˝◊ ¬ıø˝√√– ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˚±À·ø√ 1±˝◊ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… øÚ1œé¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ≈√˘«ˆ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ˘˚˛± ˜±V≈1œ [’±˝◊ ¤ ¤Â√] Œ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√– ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ˘¶®1, øÊ√˘± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– Ê√1≈ œ ˆ¬A±‰¬±˚«, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– 1±Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘ õ∂˜À≈ ‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜√Ú Œ˜±˝√√Ú Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú ¸S1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±—˘œ¬Û±1± ·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú ¸S1 61¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬

fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 23 ’±1n∏ 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú± õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ, Ú±˜-õ∂¸—·, Ò˜«Ò√ıÊ√±

ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ’±˚˛Ó¬œ1 Œ‚±¯∏±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛

ø√Ú± ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ, ˆ¬±·ªÓ¬ Δ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ú±˜-õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1¡Z±1± Ú±·±1± Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚ, ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ÛΩ±øõ∂˚˛± ’±=ø˘fl¡ Ú±˜ √˘1 ’Ú≈ᬱÚ, ¬ıœ1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, Ú±·±1±

Ú±˜1 ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú ¸S1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À¬ıf Ú±Ô Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ&ª±˝√√±È¬œ1 øά ø¬Û ’±˝◊√ 1 ¸˜œ¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 31øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡é¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Δ¸ÀÓ¬ ø˙é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¤Ú ¤ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ÚÀ1ù´1 1̱ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬Û±Í¬˙±˘±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±˜±‡±È¬± ·“±ª1 1963 ‰¬ÚÓ¬ 1̱ ¬ı—˙œ˚˛ ø¬ı≈√…»¸±˝√√œ ”√1√˙«œ Œ˘±Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1± ÚÀ1ù´1 1̱ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ú±1œ ø˙鬱1 ¸¬ı«±—·œÚ ø√˙Ó¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 50 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ı√Ê√±Ó¬ ¸˝√√Òø˜«Úœ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ fl≈¡¸≈˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8.15 ¬ıÊ√±Óø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl≈¡˘Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ŒÓ¬±1Ì

ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ˙˜«±˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1Ó¬ ø˙‡± õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鈬·ª±Ú ˙˜«±˝◊√ º 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’‰≈¬…Ó¬±Úμ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1,

Ó¬1n∏Ì 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 9.45 ¬ıÊ√±ÓÂ√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈^ ¬Û±È¬ø·ø1, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± øÚø‡˘ ¬ı˜«ÀÚº 10 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¿1±˜ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸=±˘fl¡ ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’±À˘±‰¬fl¡

ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊øæ√√ ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ò…é¬ Î¬– ˜≈fl≈¡μ ˙˜«±˝◊√ º 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ √±À˜±√1 ¬Û±È¬ø·ø1, 1̱ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡μ¬Û« ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øõ∂˚˛Ú±Ô ¬Û±È¬ø·ø1 Œ¸“±ª1øÌ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ÚÀ1ù´1 1̱ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û±Í¬˙±˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1˙

¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ıœÀ1Ú ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 9 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜‘∞√¨˚˛ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡- ø˙é¬˚˛Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˚±ø˜Úœ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ ø·ø1Ê√± ¬Û±È¬ø·ø1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√-¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ ·œøÓ¬fl¡± √±¸, õ∂øÌÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¬ı1n∏ª±

’±1n∏ fl¡øÌfl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œÓŒ1"√√1 ά0 Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 5.15 ¬ıÊ√±Óø˝√√1ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1øÌ ˜= ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 Ê√˚˛ôLœ

¸À√à ’¸˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œfl¡È¬˘±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˝√√±˘œ1 √øé¬Ì ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 153¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’±R-Ê√œªÚœ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬À1˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ‡±fl¡Ú ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı—˙œ ¬ı¸≈ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜”˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

12

5 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸≈1±1 ’±D± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√˚˛·“±ªÓ¬ 37Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Δ√ÚøμÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ≈√‡ÚÕfl¡ ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘º fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘ ≈√‡Ú1 ¸ij≈À‡À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Δ˝√√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª±

fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘º ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’ù≠œ˘ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡À˘ Ó¬Ô± ’ˆ¬¬ı… Œ√ ˙ œ-ø¬ıÀ√ ˙ œ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˘±˝◊√ Ú ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙º øfl¡˜±Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û› øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·º ¤˝◊√ õ∂ùü

ø¬ıÚ©Ü Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘≈Ȭ1±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘≈Ȭ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ άœ˘±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±À·±ª±1 ‡¬ıÀ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜ÚøÊ» ˙œÀ˘ Ú±•§±1¬Û±1±‰¬±fl¡˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± õ∂øÓ¬˜±˝√√Ó’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ 15 ˝√√±Ê√±1

Ȭfl¡±Õfl¡ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ˘˚˛ ˙œ˘ ά◊¬Û±øÒ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚº ’±Úøfl¡, ¤˝◊√ √≈Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ Δ˘ ˘≈Ȭ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Â√˜±˝√√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ ø¬Û ¤˘1 ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Î¬œ˘±11¬Û1± ˜≈Í43 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Î¬œ˘±11¬Û1± √±¬ıœ-Ò˜øfl¡À1 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ’±1n∏ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ√˝√ 1鬜 Δ˘ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Ê≈√ª±1œ-øÓ¬11 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1

ŒÊ√í˘Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘ ’±1n∏ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀ˘› ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√Ó¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±À1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œ˘ ά◊¬Û±øÒ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬Û±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ άœ˘±1fl¡ ά◊ƒ√·øÚ Ê√·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Ú ¬ı± ˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

ø˙ª¸±·1Ó¬ ëøõ∂˚˛¬ıi§≈+í1 ά◊À√…±·Ó¬ √ø1^fl¡ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ√›¬ı±À1¬ ¬ø˙ª¸±·1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø˙ª√í˘ õ∂±—·ÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëøõ∂˚˛¬ıi§≈+íÀª √ø1^Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± 10.30√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’‰¬«Ú± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ Î◊¬»¬Û˘ ‰¬˜≈ª±, Œ¸±Ì˜øÌ Δ¬ı˙…, ˜≈Ú ˜˝√√ôL, øõ∂k ‰¬±—˜±˝◊ ’±1n∏ ˜1˜œ Ó≈¬1˜≈Àªº ëøõ∂˚˛¬ıi§≈+í ø˙ª¸±·11 qˆ¬±fl¡±—鬜 ά0 ø˘ø¬Û Ù≈¬fl¡Ú, œ√¬Û±é¬œ √M√ , ’Ú±ø˜fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ,

fl¡1¬ıœ √M√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ˜±˜Ú ¬ıÀάˇ±› ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú·ÀÌ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ëøõ∂˚˛¬ıi§≈+í1 ¤˝◊ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ëøõ∂˚˛¬ıi§≈+í1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬ı¶a1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¬ı¶a √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º fl¡ø˜Â√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À1± ˝√√ô¶À鬬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√ø1À˘ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ 1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ·Â√ Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ·Â√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ·Â√1 ’Ó¬…ôL ’±ª˙…fl¡º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸√±Úμ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ©Ü±Â«√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Úª¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˚À:ù´1 ˝√√±Õ˘fl¡ ¤È¬± ø˙ø˘‡±1 ¬Û≈ø˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚº ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ &̱øˆ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¤È¬± Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ¬Û≈ø˘À1 ¸—·œÓ¬± 1˚˛ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚À:ù´1 ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ SêÀ˜ñ ø˙ø˘‡±1 ¬Û≈ø˘ ’±1n∏ ˜˝√√±øÚ˜ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ1√ ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Àʺ

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 2Ú— ª±Î«¬ ’±1n∏ Ù≈¬˘&ø1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸—˘¢ü ≈√˙ ø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º 8 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 10√ ¬ıÂ√À1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√˘ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ(˚˛ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±¸≈·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı±¸≈·“±› õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1 ڱʫ√±1œ, Ù≈¬˘&ø1 õ∂±˝◊√˜±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘…±Ì 1±˚˛, Ù≈¬˘&ø1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬ÀÚSœ ’øÚÓ¬± ¸≈SÒ±1¸˝ √˘œ˚˛ fl¡˜«œø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’=˘1 ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±Àgø1Ȭ±1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚᬱÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ’±˜±1 ˘é¬…º øÚᬱÀ1 ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä¬ıXñ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚·˛ ±“ › ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ’±Àgø1Ȭ±1œ ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ’±s≈˘ fl¡±˝◊√ά◊˜ ’±˘ ’±˜±ÀÚº Ê√±˜¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø·˚˛±‰¬Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˆ¬±¬ıœ õ∂±Ô«œ fl¡±ø˘f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ófl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·À˝√√1 ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝√◊Ú, Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±À˝√√√ Œ˜±~±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ø˘˘ ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ ª˝√√±¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡±˜1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú, Â√˚·˛ ±“ › Â√±S ˜‰¬«±1 ø˜Ú˝√√±Ê√ ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Ó≈¬˘± Ò≈Ú± ø√À˚˛º Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ‰¬1˜ ¬ı…Ô« fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıMê√± ·√ ·√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±|±Ù¬ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ΔÓ¬˚˛¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±s≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø·˚˛±‰¬Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ fl¡±1œfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 31Ê√Úœ˚˛± 7Ú— ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

10 Ê√±Ú≈ª±1œÓø¬ıU ¸øij˘Úœ1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ͬ±˝◊√ Ó¸—‚øȬӬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª± Ó¬Ô± ø¬ıU1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó√1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ø¬ıU ¸øij˘Úœ¸˜”˝√ 1 fl¡À˜› 3Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά±– ˜‘∞√¨˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-87114], ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ √M√ , fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¡Z˚˛ fl¡˜˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ˘œ˘±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 |X±?ø˘

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ·Â√1 fl≈¡G±¸˝√√ ·±Î¬ˇœ Ê√s

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± øfl¡À˙±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸1¬ı1˝√√œ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤È¬± ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√À˘º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı√1n∏˘ ’±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√˜±Úœ ˜Ê≈√˜√±1, Œ¸ª± √˘1 øÊ√˘± ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú ¬ı˜«Ú, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ¬ıøάˇÀ·±·¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬ø¬ı1 1˝√√˜±Ú, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª√±¸ ˙˜«±, Ȭ±Î¬◊Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±˘œ õ∂˜≈À‡… øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıvfl¡

˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘, øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±À˘¸—‡…±fl¡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ , Ù≈¬˘1 Œ‡±¬Û±, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ’øˆ¬ÚμÚ-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À¸ ά◊Mê√ ’øˆ¬ÚμÚ Œfl¡ª˘ ¸—¬ıÒ«Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬‡Ú ·±À˜±‰¬±˝◊√ √˘1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı &1n∏ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √ ± À¸ ŒÓ¬›“ 1 √ À 1 ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡fl¡ √˘1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± √˘1 õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√‡œ˚˛±-øÚÂ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ëø¬ÛÓ¬±˜˝√√í Ú±À˜À1 ¤È¬± Ú…±¸ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú, ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø√·ôL ¬ı˜«Ú, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œ˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±ø√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì 1±˝◊√Ê√1

øÚά◊ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ¬Û~ªÀ˘±‰¬Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ‡±È¬øÚ ÒÀ1“±ÀÓÒÀ1“±ÀÓ¬ ø¸øX Ú˝√√í˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±¬ı±>±º ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú, ’Ú≈À1±Ò-’±˝3√±Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ó¬œÓ¬ ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±À¬ı√Ú± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‡±ø1Ê√ ˝√√í˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ı˝√√œÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ·“±›‡Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜˘¬Û≈1º ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ·“±ª1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ì˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú1 ’øô¶Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ȭ±1 Œ˘±1 ø‰¬ø1À˚˛º ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø‰¬ø11 ›¬ÛÀ1ø√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ·“±›‡Ú1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙q1¬Û1± ¬ı‘X¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡±øμÀÂ√ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔÓ¬º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 fl¡ÀȬ±ª±¬õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝√√í˘ ·“±›¬ı±¸œº ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√˘¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«˝√◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û≈S˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ˜1±¬Û±Úœ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 3Ú— Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˜1±Ú ¬ı±·À˘ [22] Ú±˜1 ¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬

˜ø1·“±ªÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· – Œ√±¯∏œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˘˘±˝◊√¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|˜ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√√Ú1 Ú±˜Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 1, 89,000 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±S 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1À˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈ª±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬

Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ú˙Ú

ø¬ÛÓ‘¬ ø˝√√ô¶Ù¬±1 [52]fl¡ ¤Î¬±˘ ˘±‡≈øȬÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˜1±ÀÚ ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸≈1±˜M√√ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ‚1Ó¬ õ∂±À˚˛ ’˙±øôL fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯Ì±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˘é¬œ¬Û≈1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—øȬӬ ˝√√í˘º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Û≈ª± 61¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˘é¬œ¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ¤fl¡±—˙ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 1±Ê√¬ÛÔ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 4 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±¬ı√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬Õfl¡ Ê√Ú¸—‡…±, ¸√1 ¶ö±Ú1¬Û1± ”√1Q, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜?≈1œ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¶öøÓ¬, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±ø√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¬õ∂Ò±Ú fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÂ√1ÀȬ± ‡1‰¬ fl¡ø1 Ê√˜± Œ˝√√±ª± 20 ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ˚±·… Œ˚ ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±› ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±˝√√¸œ √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‚±¯∏̱˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|Ù¬ ’±¿1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±˝√√1œ‚±ÈÔ±Ú± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·√ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯œ∏ Œ˘±fl¡√ ≈√Ê√Úfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬ıËp¡¬Û≈S ˜À˝√√±»¸ª -2016í ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ÛΩ¿ ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√

˙øMê√˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱Ó√øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ά◊~±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ√‡± ø√˚˛± øˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ˘é¬…

1±ø‡ ’¸˜Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± øÚά◊ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈·ƒø√1±˜¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈fl¡ø˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø˜1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˝◊√ ˚˛±fl≈¡¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú [1±Ê≈√]fl¡ ’±1n∏ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û 1‡± ˝√√˚˛º øÚά◊ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ¬ÛÈ«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó‘¬ø5fl¡Ì± ˜Ê≈√˜√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ¸μˆ¬«Ó¬ 1¸±˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓÚª·øͬӬ 21Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú ÊÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ê√ijˆ¬≈ø˜, fl¡˜«ˆ¬”ø˜, Ò˜«ˆ¬”ø˜ ’¸˜1 ˝√í√Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˚“Ó¬11 ø‰¬ø˝ê˚≈Mê√ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Ó≈¬—·Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ –’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…º øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰˜ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ√«˙ ˜À˜« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ά±—Ó¬˘ ¬ıvfl¡ ˜G˘ ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤È¬± ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡˝◊ø√Ú ˜±Ú ¬Û”À¬ı« ά±—Ó¬˘ ˜G˘ ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú 3

Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά±—Ó¬˘ [¬ıvfl¡] ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ’ª·Ófl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά±—Ó¬˘ ˜G˘ ¸˜øÓ¬fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 2 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ά±—Ó¬˘ ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1¡ ά±—Ó¬˘ ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ√Î◊¬1œ¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά±—Ó¬˘ ˜G˘1 ’Ҝڶö 16‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª

’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ŒÚÓ¬Ó‘¬˝◊ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά±—Ó¬˘ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ø¬ı˙‘—‡˘ ’±ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ˘·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˜í¬ı±˝◊˘ ¬ıg Ôfl¡±Óø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¤˝◊√À1 ά±—Ó¬˘ ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«˝◊ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ√˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Ó≈¬—·ÓÎ◊¬Í¬±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û≈?˘˚˛Î¬fl¡ 1,555 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂øӬᬱÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ‰¬±ø1 1±Ê√… ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±ø1 1±Ê√… ¸—À˚±·œ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û≈?˘˚˛Àάº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó’øÚ˚˛˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ¸ÀN› õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ 1,555 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 øͬfl¡±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û≈?˘˚˛Àά ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˆ¬±1 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ó¬Ô… ˜À˜« ø¬ı˝√√±1, Â√M√œ˙·Î¬ˇ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈?˘˚˛Î¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1À̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

¬Û?±¬ı1 õ∂fl¡ä1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˜La̱˘À˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓø¬ı˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√í¬ı 567 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Â√M√œ˙·Î¬ˇ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì SêÀ˜ 513 ’±1n∏ 392 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û?±¬ı1 fl¡±1ÀÌ› ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¶ö˘ ˚±Ó¬±˚˛±Óά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈?˘˚˛ÀÎøÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬º ’øˆ¬˘±¯∏œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1y ˝√√í¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û1±º

˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± ¬ıμœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ø˙q ŒÊ√˝√±œ1 Ú1À˜Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬, ¬fl¡±ÀÙ¬1fl¡ øÚÒÚ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ 1±!¡±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸¬ı«ø√˙1¬Û1± Œ‚ø1 fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú1À˜Ò ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬº 1À̱ij±√ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚÒÚ ˚:Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˙q ’±Ó¬Ó¬±˚˛œº ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√˝√ ±√œ Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Ú±¬ı±˘Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û̬ıgœfl¡º ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ fl¡1± øÚÒÚ1 øˆ¬øά’í ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±1 ’:±Ó¶ö±ÚÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√√Ì fl¡1± øˆ¬øά’íÓ¬ õ∂√ø˙«Óø˙q‚±Ó¬fl¡1 ¸±Ê√ ’±Ú Œfl¡Î¬±11 √À1º ’Ú±˚˛±À¸ 1±˝◊√ Ù¬˘ ‰¬À˘±ª± Ú±¬ı±˘fl¡ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± fl¡±ÀÙ¬1fl¡ ˝√√Ó¬…±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜fl¡±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ õ∂±Ì√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ¤øȬ øfl¡À˙±1fl¡º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√ˆ«¬·œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ’A±ø˘fl¡±1¬Û1± Ó¬˘Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ Œfl¡Î¬±À1º

ø√~œ1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’¶a

¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¬ıøÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ õ∂±Ì√G ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ ø¬ı ¤Â√ ¬ıøÂ√º ˚ø√ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø√~œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ˘•ÛȬfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ¬ı± Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ’¬Û1±Ò √˜Ú fl¡1± ¬ıøÂ√1 ˜ÀÓ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ¬ÛÚ« Â√ø¬ı1 √À1˝◊√ fl¡äÚ± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˘•ÛȬfl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø√~œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ’¶a ¬õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¤˝√√±Ê√±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√±ª±Úfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıøÂ√À˚˛º ¸˙¶afl¡1Ì1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’‚ȬÚ1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˜≈•§±˝◊Ó¬√ Ó≈¬1¶®1 ø¬ı˜±Ú1 Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì ˜≈•§±˝◊√ , 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤È¬± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± ˝◊√ ô¶±Ú¬ı≈˘ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Ó≈¬fl«¡œ ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1

fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 ’±¸Ú1 Ó¬˘Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± ŒÓ¬›“ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˜±˚˛±ªÓ¬œ1 Ê√ijø√ÚÓ¬ Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±1œ ˝◊√f±Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ ø√ª¸, ¸¬ı«S ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’±À˚˛±Ê√Ú øÊ√•ú±1 ˜…±√ ¬ı‘øX ˘ÀéƬÃ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Ê√ijø√Ú ¬Û±ø˘¬ı ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¤˝◊√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬˜≈˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’Ú≈·Ó¬˝◊√º ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ¤fl¡Â√Sœ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 Ê√ijø√Úfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ëÊ√Úfl¡˘…±Ìfl¡±1œ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Ûº õ∂Ê√±ø˝√√Ó¬1 ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√ij ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º ά◊M√1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ √À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’Ú≈ᬱں Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ¢∂Lö ë¤ Œ¬∏CÀˆ¬˘í· ’¬ıƒ ˜±˝◊√ ©Ü™±·˘ø1ÀÎ¬Ú ˘±˝◊√Ù¬ ¤G ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ˜≈ˆ¬À˜∞I◊í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì ’±1n∏ √˘œ˚˛ Œfl¡À˘G±1º 2017 ‰¬ÚÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘œ õ∂døÓ¬À1 ŒÓ¬›“ Ê√ijø√ÚÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Ê√ÚÓ¬±fl¡º

˚˜Ê√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛPœ¸˝√√ ’±À¬Û±Ú‚±Ó¬œ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˚≈ªfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√·1±fl¡œ ˚˜Ê√ fl¡Ú…±¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛPœ¸˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¸œÓ¬±1±˜¬ı±·1 ˜±À~¬Û±~œ ’=˘Ó¬ ¬ı˘1±Ê√ Ú±˜1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˘±˜˝¯√√∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ¬ÛPœ¸˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˜Ò± ’±1n∏ Œ˜‚Ú±

‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ø¬ÛÓ‘¬...º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± &1À¸ªfl¡ ø¸„√√1 ’øôL˜ ˚±S±Ó¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±, ’±•§±˘±Ó¬

Ú±˜1 ŒÎ¬1 ¬¬ıÂ√1œ˚˛± ˚˜√Ê√ fl¡Ú…±¡Z˚˛fl¡ ø¬ı˝√√-ø˜˝√√À˘±ª± ·±‡œ1 ‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ÛPœ ¸≈À1˜±À˚˛± ø¬ı˝√√ ¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı˘1±ÀÊ√ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Â≈√˝◊√ ‰¬√±˝◊√ ΌڱȬӬ Ôfl¡± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ fl¡±1ÌÀÓŒ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡Ú…± ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˜øά˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú± ¬Û≈Ú1 16 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ, ŒÓ¬›“1 õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…˜¬ı1 1±˚˛fl¡ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√ÓŒ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2012 ‰¬ÚÓ¬ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ù´œÚ±fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± 84 øfl¡–ø˜– øÚ˘·1 1±˚˛·Î¬ˇ1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ, ‡±iß± ’±1n∏ 1±À˚˛º

¬Û±fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÊ√1± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – øάø„√√ fl¡±øȸLa±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Δ·øÂ√˘ ¬Û?¬±¬ı1 &1n∏√±¸¬Û≈11 ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¸—·œfl¡º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ¸—‚øȬӒ±Sê˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì

fl¡1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸˘øªμ1 ø¸„√√1 ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸„√√1 Ó¬Ô… ˜À˜« Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤√˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ 1‡±¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ√˘ÀȬ±Àª ¬ı±˝√√Ú fl¡±øϬˇ ˘˚˛º ø¸—¸˝√√ øÓ¬øÚ

‰¬±˘«œ Œ˝√√¬ıÎ¬í ’±Sê˜Ì1 ¤¬ıÂ√1 Œ¬ıÈ≈¬ Û±Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±È≈¬«Ú Œ¬Ûø1Â√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı…—·±Rfl¡ Ù¬1±‰¬œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ‰¬±˘«œ Œ˝√√¬ıάíÀª ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Â√˘±˜1 ’±1±Ò… ¸ôL ˜˝√√•ú√1 ¬ı…—·ø‰¬S õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ¬ÛøSfl¡±‡ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1Ì1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıμ≈fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Î¬√±øϬˇ Ôfl¡± ÷ù´1¬Û≈1n¯∏1 fl¡±È≈¬«Úº ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ëª±Ú ˝◊√À˚˛1 ’Ú – ¤Â√±øÂ√Ú ø©Ü˘ ¤È¬√ ˘±Ê«√í ˙œ¯∏«fl¡ Œfl¡¬Û˙…Úº ¸±Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ùv¬±kÓ¬ ‰¬±˘«œ Œ˝√√¬ıάí1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¶®1ÌÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ fl¡ø¬Û ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¬Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ¬ı¯∏«1 ¸±Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛøSfl¡±‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±fl¡±˙ Œ‰¬±ª±1 ’˝√√—fl¡±1, ø¬ıËøȬÂ√ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›‡ øÊ√1±Ù¬ Ê≈√˘≈

˝◊√1±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√∏ fl¡1±1 ø¸X±ôL ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ø1˚˛±Ò, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√1±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ıº ˝◊√1±Ú1 ø˜Â√Ú ¤ÀȬflƒ¡ ’±1n∏ ŒÂ√Ãø√ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ’±À¬ı˘ ’±˘-Ê≈√À¬ı˝◊√À1 ˝◊√1±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± 1±©Ü™”√Ó¬fl¡ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√Ãø√ø¶öÓ¬ ˝◊√1±Ú1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬:¸fl¡˘fl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙ ¤ø1

’±À1±˝√√œfl¡ ¬ı±øg øfl¡Â≈√”√1Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜í˝√√±ø˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±— ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡º Œfl¡Î¬◊Ê√Ú1¬Û1± ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Û©Ü˘, øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ’±Ú ’¶aº

˚≈¢¨-’˚≈¢¨1 Ù¬˜”«˘±, fl¡±˚«±˘˚˛ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ˜Laœ·Ì1 ’øˆ¬Úª ά◊¬Û±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ Ú•§11 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’±øÊ√À1¬Û1± ø√~œÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ‡Ú1 ˜Laœ’±À˜±˘±¸fl¡À˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡±1 ¬Û≈ø˘— ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√˜Laœ ¸ÀÓ¬…f ΔÊ√Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ Œ·±¬Û±˘ 1±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ ·˜Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘› ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛXøÓ¬À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˝◊√Ù¬±À˘ ’˚≈¢¨ Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ıø˙©Ü ·±Î¬ˇœ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±S± fl¡À1 ά◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ˜Úœ¯∏ ø‰¬À‰¬±øά˚˛±˝◊√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø√~œ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˘±Ú fl¡È¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø√~œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡ fl¡±1 ¬Û≈ø˘— ’±1n∏ ’Ȭíø1'±À1 ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜1 ¸•Û1œé¬± ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 Ó¬Ô± ¸5±˝√√±øôLfl¡ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏CøÙ¬fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸5±˝√√1

’±1yøÌ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ1 ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º

˝◊√øÊ√5Ó¬ Œ¸Ú±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 26 ά◊¢∂¬ÛLöœ

˚±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÂ√˚˛± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«&1n∏ øÚ˜1 ’±˘-øÚ˜1¸˝√√ 47Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ı ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…√G õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝◊√1±ÀÚ ŒÂ√Ãø√ ”Ó¬±ª±¸Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬˝√√1±Ú1 ”√Ó¬±ª±¸ ’±1n∏ fl¡ÚÂ≈√∏À˘È¬1 ŒÂ√Ãø√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬:¸fl¡˘fl¡ ˝◊√1±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

fl¡±˝◊√À1±, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M1 øÂ√Ú±˝◊√Ó¬ ˝◊√øÊ√5œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤fl¡ ¸La±¸¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ 26√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Óά◊¢∂¬ÛLöœ1 Œ·±¬ÛÚ ø˙ø¬ı11 ¬Û1± 25Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝√√Ú Ò√ı—¸ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ù¬±, Œù´˝◊√‡ ŒÊ±ª±À˚˛√ ’±1n∏ ’±˘-’±ø1ù´Ó¬ ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ’±Sê˜ÌÀȬ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, 2011 ‰¬ÚÓõ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ά◊»‡±Ó¬1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ˝◊√øÊ√51 ά◊M√1 øÂ√Ú±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ˚ÃªÚ Î¬◊√„√±˝◊√ ¸˜≈^Ó¬œ1Ó¬ SêíÀªø‰¬√˚˛±1 ’Ò«¬ı¸Ú± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡íø˘G±1 ά◊V±˜ Ê√˘Àfl¡ø˘ Ê√±À¢∂¬ı, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙ ˙±¸Ú1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡íø˘G± Œ¢∂¬ı1 øfl¡È¬1øˆ¬Àfl¡º SêíÀªø‰¬√˚˛±1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ò± fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Ú± ¸˜¸…±º &1n∏ˆ¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±·1 ˘±ø·ÀÂ√º ˜Ú ¸Ê√œª fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íø˘G±fl¡

õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÚ±1?Ú1º ¬Û≈Ú1 ˚±ÀÓ¬ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˆ¬1¬Û”1 ø¬ıÀÚ±√Ú fl¡ø1À˘ ¸˜≈^Ó¬œ1Ó¬º Œ¸˝◊√ ø‡øÚÕ˘ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ fl¡íø˘G±1 Œ¬Û±Â√±Àfl¡º 1±©Ü™õ∂Ò±Ú1 ·±yœ˚«Ó¬±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1

ŒÓ¬›“ ø¬ÛøgÀ˘ È≈¬-ø¬Û‰¬√ ø¬ıøfl¡Úœº ˙1œ1œ ˆ”¬À·±˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡íø˘G±˝◊√ Œ‡ø˘À˘ ¸±·11 Δ¸ÀÓ¬º 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚSœ·1±fl¡œ ˜‰¬√&˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ê√˘Àfl¡ø˘Ó¬º 1+¬Û˝√√œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ò«Ú¢ü Â√ø¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S õ∂‰¬±ø1Ó¬º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘±fl¡ø‰¬S Ê√ÕÚfl¡ ˜Àά˘1À˝√√º

Œ¸Ãμ˚«1 ˙øMê√...º ˜Àά˘ ŒÎ¬øÚÀ˚˛ø~1 ˜ÚÓøfl¡Ê√±øÚ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıÀ1 ’±ª1Ì

cmyk

cmyk

14 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 2008-2015Õ˘ õ∂Ó¬…fl¡ÀȬ± ¸—¶®1ÌÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ¬ıÀȬ¬ıÀ˘ ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº Œ¬ıøȬ„√√1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 3,699 1±ÀÚÀ1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 3,385 1±ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘ 3,199 1±ÀÚÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 3,137 1±ÀÚÀ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 3,133 1±ÀÚÀ1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˘„√√1 ø√˙Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ 98‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 143Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÀȬÀ1 ¬ıø˘— Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ’ø˜Óø˜|˝◊√ 111 ά◊˝◊√ Àfl¡ÀȬÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ 110Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÀȬÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ˜±ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ά◊ij±√Ú± ’±1n∏ øÂ√'±11 ¬ı1¯∏≈Ì, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘Ó¬ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 230Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘º

Ó¬±1fl¡±1 ¸˜±ÀªÀ˙ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘fl¡ fl¡˘—fl¡˜≈Mê fl¡ø1¬ıÀÚ∑ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ √˘fl¡ 58 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘º ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬, 50 ’±1y ˝√√˚˛ 2012 ‰¬Ú1 4 ¤øõ∂˘Ó¬º Œfl¡±ø‰’ˆ¬±11 Œ‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˙«fl¡1 ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬Ô± ŒÙËk±˝◊√Êœ√1 øÚ˘•§Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˜±S± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤˘Ó¬ ˜≈ͬ 9Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ È≈¬Àª∞I◊œ-20 øSêÀfl¡È¬1 ά◊ij±√Ú±º 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘øȬÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤˜ ¤ ø‰¬√•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜ÓÈ≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ≈√¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ 5 ά◊˝◊√ Àfl√√ȬӬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀΫ¬ È≈¬Àª∞I◊œ-20 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√ √À˘ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2012 ¬ı¯∏«ÀȬ± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 2008 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ‰¬Ú1 18 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ‡˘1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø˝√√μœ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 1+¬Ûfl¡ Δ¬ı˙… ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ øG˚˛± øȬøˆ¬À˚˛ õ∂Ô˜ ¸—¶®1̺ ˜≈ͬ 43 ø√Ú Òø1 ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ 5Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ‰¬˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 øά ª±˝◊√ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º øÙ¬ø'„√√Ó¬Û±øȬ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤‡Ú ¶§±¸1n∏Xfl¡±1œ Œ‡˘ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ SêÀ˜ øȬ ø¬Û ¸≈øÒf [ŒÎ¬!¡±Ú 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬±1Ê√±Â«√], ¶§˘±ˆ¬ ¿¬ı±ô¶ª± [øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û=±¬ı], ˜˝√√øÚÂ√ ø˜|± [¬Û≈ÀÚ ª±ø1˚˛Â«√], ’ø˜Ó¬ ˚±√ª Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± [øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û=±¬ı] ’±1n∏ ’øˆ¬Úª ª±ø˘º ¶Û©Ü Ê√·Ó¬Ó¬ È≈¬Àª∞I◊œ-201 õ∂øÓ¬ √˙«fl¡1 ¸“˝√ ±ø1 Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıíÀΫ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤fl¡ ≈√Ú«±˜ ’±À˝√√º ¬ı‘˝√ » ’Ô«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÙ¬ø'— õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø1À¬ı±À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ 2009 ‰¬Ú1 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛ 2013 ¬ı¯∏«ÀÓ¬±º 2013 ¬ı¯∏«1 ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1 ¿¸±Lö, ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øG˘… ˝√√˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ ‰¬±ªÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ¶Û©Ü ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‚Ȭڱ1 ά◊˜±ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ¤˘1 Œ‡˘¸˜”˝√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¬Û≈ø˘À‰¬› ø¬ıμ≈ √±1± ø¸— ’±1n∏ &1n∏ Ú±Ô Œ˜˚˛±m±Ú1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±À«√ 1À˚˛˘ √À1 ¬ı≈øfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬∏CÙ¬œ √À1 ¬ı‘˝√ » õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 øÙ¬ø'— √‡˘ fl¡À1º 2010 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓSêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ά◊ij±√Ú± ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ’±ÀÚº Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√fl¡ 22 1±ÌÓ¸fl¡À˘± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ÀÚ ¤˘1 ¯∏ᬠ¸—¶®1ÌÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√ √À˘ ’±1n∏ Œfl¡±ø‰¬1¬Û1± ≈√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÙˬk±˝◊√ Êœ√ √˘1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¸—À˚±Ê√Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± ˚ø√› Œfl¡±ø‰¬ ŒÙˬk±˝◊√ Êœ√1 Œ‡˘≈Õª ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¶§Q1 øÚ˘±˜fl¡ ¤˘1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜≈•§±˝◊√ √˘1 Δ˘ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬fl« ¡ 1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 ‚ȬڱSêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È’±˝◊√ ø¬Û fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀΫ¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 √˘À1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú Œ¬Û˘±˝◊√ Œfl¡±ø‰¬ √À˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1ÌÓ¬ Œ‡˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Â√±˝√√±1± ¬Û≈ÀÚ ª±ø1˚˛Â«√ ˝◊√ øG˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ø‰È¬±¶®±Â«√ Œfl¡À1˘±1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √˘1 ¸—‡…± 8Ȭ±1¬Û1± 10Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—·1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√ ’±1n∏ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı √˘fl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘Àfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ì ’±1y ˝√√˚˛ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ √À˘

õ∂Ô±˝◊√ ¤fl¡√√ ¸≈fl¡œ˚˛± ø‰¬S √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬º ’ªÀ˙… ¤øȬ ø¬ı¯∏˚˛ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§œfl¡±˚« Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ˜≈À‡ ˆ≈¡˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬Ó¬, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊ißÓ¬˜±Ú1 õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Úª±·ÓøSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±·º øÚ˘±˜1 Œé¬SÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’˘ 1±Î¬◊G±1 Œ˜'Àª˘ ’±øÂ√˘ øÚ˚≈Ó¬±øÒfl¡ ά˘±1Ó¬ Sê˚˛ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S Œ‡˘≈Õªº Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 16 Œfl¡±øÈȬfl¡±Ó¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±À˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘≈Õª1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ õ∂√±Ú1 Ó¬Ô… Δ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ øÚÒ«±ø1Ó¬Û±ø1|ø˜fl¡ 12.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 12.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ 5.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±•§±Ó¬œ 1±˝◊√ Î≈¬À¬ı 4 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘ 7.50 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8.40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ù¬±Ù¬-Î≈¬-Œõ≠ø‰¬ÀÂ√ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±Í¬È¬± ŒÙˬk±˝◊Êœ√ √˘1 øÚ‡˘±˜1 õ∂±1øyfl¡ √±˜ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’±øÂ√˘ 400 øÚ˚≈Ó¬ ’±1n∏ øÚ˘±˜ ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ 723.59 øÚ˚≈Ó¬Ó¬º 2010 ‰¬Ú1 21 ˜±‰«¬Ó¬ ’±˝◊√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ Œfl¡±ø‰¬fl¡ ≈√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 2008-2015Õ˘ õ∂Ó¬…fl¡ÀȬ± ŒÙˬk±˝◊√ Êœ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± õ∂±1øyfl¡ √±˜ ¸—¶®1ÌÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº ’±øÂ√˘ 225 øÚ˚≈Ó¬, Â√±˝√√±1± ¤Î¬Àˆ¬k±1 ¶ÛÈ«¬Â√ ¢∂nÀ¬Û Œ¬ıøȬ„√√1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¸≈À1˙ ¬Û≈ÀÚfl¡ 370 øÚ˚≈Ó¬ ’±1n∏ Œ1ÀGÊ√ˆ¬±Â√ ¶ÛȬ« ªíã« 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 3,699 1±ÀÚÀ1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø˘ø˜ÀȬÀά Œfl¡±ø‰¬fl¡ 333.3 øÚ˚≈Ó¬Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 3,385 2008 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘ 5 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 1±ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘ 3,199 1±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø˙À1±Ú±˜ ¶ÛíÚÂ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øά√ ¤˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 3,137 1±ÀÚÀ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¤Ù¬ ¢∂nÀ¬Û 50 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 õ∂√±Ú fl¡À1, ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 3,133 1±ÀÚÀ1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú Œ¸À˚˛ ø˙À1±Ú±˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛ øά ¤˘ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘º √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˘„√√1 ø√˙Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ¬ı˘±1 Ó¬≈√¬Ûø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ øÚ˜«±Ó¬± ø˝√√1íÀ˝√√±G±˝◊√ 22.5 ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ 98‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 143Ȭ± øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1, Œ¬Û¬ÛøÂ√fl¡À˚˛ 12.5 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1, ά◊˝◊√ Àfl¡ÀȬÀ1 ¬ıø˘— Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıœÀ˚˛1 øÚ˜«±Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¸—¶ö± Œ‡˘≈Õª ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ 111 ά◊˝◊√ Àfl¡ÀȬÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡—øÙ¬Â√±À1 26.5 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¶ö±Ú ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ 110Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÀȬÀ1 5 ¬ıÂ√1Õ˘ ¶ÛíÚÂ√1 fl¡À1º 2012 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ˜±ÀÚ˝◊√ ¤˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά ¤˘ ¤Ù¬1 ø˙À1±Ú±˜ ¶ÛíÚÂ√11 5 Δ˝√√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ά◊ij±√Ú± ’±1n∏ øÂ√'±11 ¬ı1¯∏≈Ì, ¬ıÂ√11 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘Ó¬ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 230Ȭ± Œ¬Û¬ÛøÂ√fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø˙À1±Ú±˜ ¶ÛíÚÂ√1 fl¡À1 øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘º ’±1n∏ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬Û¬ÛøÂ√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œfl¡±•Û±Úœ øˆ¬ˆ¬íÀ˚˛± ø˙À1±Ú±˜ ’±·˜Ú1 ά◊ij±√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ;1Ó¶ÛíÚÂ√1øù´¬Û1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ’±Sê±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œº ’˝√√± Œfl¡±•Û±Úœ, ‚άˇœ øÚ˜«±Ó¬±, øȬøˆ¬ ŒÚȬªfl«¡ ’±ø√1 9 ¤øõ∂˘1¬Û1± 29 Œ˜íÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¶ÛíÚÂ√1øù´¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ’Ô« ˜”˘…1 ¤˘1 9˜ ¸—¶®1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ ¬ı±11 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 8Ȭ± √˘1 ’—˙¢∂˝√ Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ± √À1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º √˘ Sê˚˛ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú √˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ 1±Ê√Àfl¡±È¬º Úª˜ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 √±À˜À1 Œ‡˘≈Õª Sê˚˛ fl¡1± ¸—¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ÀÚ √˘øȬÀ˚˛ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ¤˘1 ¸5˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±À«√ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ıfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’©Ü˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√ √˘øȬÀ˚˛º 2015 ¬ı¯∏«1 14 Ê≈√ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√ √˘ ≈√øȬfl¡ øÙ¬ø'„√√1 ’¬Û1±ÒÓ¬√ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 ’±Í¬ øάÀ‰¬•§1Ó1±Ê√Àfl¡±È¬ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚ √˘ ≈√øȬfl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º 2008

’±øÊ√—fl¡ 1±˝√√±ÀÚ, 1ø¬ı‰¬fÚ ’ù´œÚ, ø©Üˆ¬ ø¶úÔ ’±1n∏ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠ø‰¬Â√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√Àfl¡±È¬ √˘øȬÀ˚˛ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜, ŒÊ√˜Â√ Ù¬fl¡Ú±1 ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıˈ¬fl¡ Sê˚˛ fl¡À1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Úª˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√, fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√¬, Â√±Ú1±˝◊√ ʱ«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√, 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏, øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı, ¬Û≈ÀÚ

’±1n∏ 1±Ê√Àfl¡±È¬ √˘Àfl¡˝◊√ øȬÀ˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ˘±˜Ó’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú √À˘ ¤fl¡±—˙ Œ‡˘≈Õª1 ‰≈¬øMê√ ¸˜±5 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡À1º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘ÀÂ√ ø¬ı√±˚˛√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ, ¿˘—fl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?˘ Œ˜øÔά◊Ê√, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬Û‰¬¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú, ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œfl¡º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ˜±ÀÚ˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ Ê≈√ª±º ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Úªõ∂Ê√ij Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê≈√ª±1 Ú±˜Ó¬º Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ı…øMê√À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡À1 ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø√˙ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ’À¬Û鬱 ˜±ÀÔ“± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√ÚÕ˘º Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú∑ Œfl¡±ÚÊ√Ú ÚÓ≈¬Ú ˜≈À‡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±‰¬fl¡1∑ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

cmyk

cmyk

øSêÀfl¡È¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸‘ø©Ü ˆ¬± 1Ó¬œ˚˛ fl¡1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ øG˚˛±Ú

5 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬Û√¬ıœ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˜LaœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜Laœ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬ [ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ]1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 159ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ˘±Ò±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡

’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ˜Laœ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 70 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ¬ı…øMê√À˚˛ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 9 ¬ıÂ√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı Δ˘ Ôfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì«

¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Ê≈√ª±fl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬Û‘Ôfl¡ ·ªøÚ«— ¬ıíάœ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙À1 øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡

˙‘—‡˘±¬ıX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ &1n∏Q ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜ø˝√μ1 ’˜1Ú±Ô, ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘, ¬ı±À˚˛Ú± ˝◊√Î≈¬˘Ê√œ ’±ø√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±1 ¤˜ Œ˘±Ò±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ·“±Ô√øÚ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

˘ÑÌ1 281 1±Ú ’Ò«˙øÓ¬fl¡±1 Œ|ᬠŒÈ¬©Ü ˝◊√øÚ—Â√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú øfl¡•§√øôL Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ Œ|ᬠŒÈ¬©Ü ˝◊√ øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀÌ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ Œ‡˘± 281 1±Ú1 Œ|ᬠŒÈ¬©Ü ˝◊√ øÚ—Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ¤Â√ ø¬Û ¤Ú øSêfl¡ ˝◊√ ÚíÀÙ¬±Àª ‰¬À˘±ª±

¸˜œé¬±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øάøÊ√ÀȬ˘ øSêÀfl¡È¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡˘± ŒÈ¬©Ü Œ|ᬠ˝◊√ øÚ—Â√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1, Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬Ó¬ ˘ÑÌ1 281 1±Ú1 ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ŒÈ¬©Ü ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± 50 ¬ıÂ√11

øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|ᬠ˝◊√ øÚ—Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 274 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓøSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ˘ÑÀÌ ≈√ø√Ú Œ¬ıȬ Òø1 281 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ 1±U˘ ^±ø¬ıÀάˇ› 180 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤ø√Úœ˚˛± √˘ Œ‚±¯∏̱

¬ı˘±G-Œ¬Ûø1Â√ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ øȬ-20

Œ·±ª±fl¡ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó˝√√1n∏ª±À˘ ’¸À˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ΔÂ√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ ’¸À˜º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ’±øÊ√ ¬ıÀά√±√1±1 ø1˘±À˚˛= Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Œ·±ª±fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·±ª±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 133 1±Ú1 ˘é¬… ’¸À˜ 19.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 44, ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ 21, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ’¬Û– 16, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ’¬Û– 18 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º Œ·±ª±1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬±Àμfl¡±1, Â√±√±¬ı Ê√±fl¡±øÓ¬À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡, ŒÙ¬ø˘' ’±À˘˜±› ’±1n∏ ø1Ó≈¬1±Ê√ ø¸À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ·±ª±˝◊√ ¶§õüÚœ˘ ’±Â√ÀÚ±√fl¡±11 24, ø1Ó≈¬1±Ê√ ø¸„√√1 23 ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬‰¬±Àμfl¡±11 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 132 1±Úº ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’¸˜1 ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 √M√1 ’±øÊ√ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬº Œ˜‰Ê√˚˛1 ¸”ÀS ’¸À˜ 4 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’¸À˜ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

øÂ√άڜ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 13Ê√Úœ˚˛± √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Úª±·Ó¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1¡Z˚˛ ¶®È¬ ¬ı˘±G ’±1n∏ ŒÊ√±Àª˘ Œ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’øˆ¬: ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Úfl¡º ά◊À~‡…, ¬ı˘±ÀG Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬˘±øÚ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¶ö±Ú1 √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ Œ1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œª©Ü±Ú« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬Ûø1Â√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

ŒÊ√±Àª˘

Œ¬Ûø1Â

¶®È¬ ¬ı˘±G

˝√√í˘ ’±˜øLaÓ¬º ˘±˚˛Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’˘1±Î¬◊G±1 Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 ›¬Û1Ó¬ ù≠í ¬ıø˘„√√1 &1n∏√±ø˚˛Q ’ø¬Û«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± ˝◊√—ø·Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øôL˜¬ı±1 2014 Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ√˙œ˚˛ √±ø˚˛QÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ Â√±Î¬◊Ô ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬Û‰¬À˜Ú Œfl¡Ú ø1‰¬±Î¬«√Â√Úº ’±·˙±1œ1 øÓ¬øÚ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡, Ú±Ô±Ú fl¡˘È¬±1 Ú±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬ÛœÈ¬±1 øÂ√√˘ ’±‚±ÀÓ¬À1 Œ¶®±ª±Î¬√1 ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ¬ı˘±G ’±1n∏ ¬Œ¬Ûø1Â√1 ˆ¬±·… ά◊√˚˛ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œù´Ú ª±È¬Â√Ú, ά◊Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√± ’±1n∏ ŒÊ√± ¬ı±Ú«Â1√º ¶úÓ«¬¬ı…, Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øÂ√άڜ1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˙øMê√¬Û1œé¬±º ¤ø√Úœ˚˛± ¬Û“±‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı SêÀ˜ ¬Û±Ô« [12 Ê√±Ú≈ª±1œ], ¬ıËœÂ√À¬ıÚ [15], Œ˜˘¬ıíÚ« [17], Œfl¡ÚÀ¬ı1± [20] ’±1n∏ øÂ√άڜ [23]Ó¬º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±Î¬ÀȬ± – ø©Üˆ¬ ø¶úÔ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ ª±Ú«±1, Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œ, ¶®È¬ ¬ı˘±G, ŒÊ√±Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√, ŒÊ√˜Â√ Ù¬fl¡Ú±1, ’±1Ú øÙ¬k, ø˜À‰¬˘ ˜±ù«´, ù´Ú ˜±ù«´, Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘, Œfl¡Ú ø1‰¬±Î¬«√Â√Ú, ŒÊ√±Àª˘ Œ¬Ûø1Â√ ’±1n∏ Œ˜øÔά◊Àª√º

’±˜˘±1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ Œfl¡¬Û Ȭ±Î¬◊Ú, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˝◊√—À˘Gfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√º Œfl¡¬Û Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 321 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 211Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 88 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± 150 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˜«Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ’±˜˘±1 ¤˝◊√ÀȬ± 24¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡º ’±˜˘± ’±1n∏ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 183 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º άœÚ ¤˘·±À1 44 1±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—À˘ÀG fl¡±ø˘ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 629 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬

’¸˜1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸À˜ 1“±‰¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± øȬ20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1±Ê√¶ö±Úfl¡ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Á¡±1‡G 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 91 1±Ú1 ˘é¬… ’¸À˜ 4Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ 1n∏À˜˘œ ÒÀ1 ’¬Û– 49 ’±1n∏ ˜˜Ó¬± fl¡±ÀÚ±øÊ√˚˛±˝◊√ 20 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√¶ö±ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ ¤Â√ øά ø¬ı¯û˝◊√ 1 27 ’±1n∏ ŒÊ√ ˝◊√ ά◊ ø¬ıÊ√±1Ì…1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 90 1±Úº ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ√ª¿ Œfl“¡±ªÀ1 øÓ¬øÚȬ±, ŒÊ√ÀÚˆ¬œ ¬Û±G≈ ’±1n∏ 1n∏À˜˘œ ÒÀ1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ øÂ√άڜ ŒÈ¬©Ü øÂ√άڜ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ øÂ√άڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı 11.2 ’ˆ¬±11 Œ‡˘À˝√√ ¸yª ˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛1 Œ‡˘ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ ’±·ø√Ú±1 ¶®í1 207-61 ¬Û1± Œ‡ø˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 248 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±À˘«±Â√ Œ¬ıËÔÀª˝◊√ÀÈ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 71Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±À1À1 69 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ŒÎ¬øÚÂ√ 1±˜øÎ¬Ú 30 1±ÚÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¬ıËÔÀª˝◊√ Ȭfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1 ŒÊ√˜Â√ Œ¬ÛøAÚÂ√ÀÚº

Œ¬ÛÊ√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg¬ıÕ˘¬ Œ¬ı±¬Û±iß±1 ’¶§œfl¡±1 Œ‰¬iß±˝◊√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ˜Àά√˘ Ê√˚˛1 √À1 ¶§·«œ˚˛ ’±Úμ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± Œˆ¬È¬±Ú« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 ›“ͬ1 ˝√√“±ø˝√√ ¶ö±˚˛œ Ú˝√√í˘º 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ øÚ1±˙ fl¡ø1 ø√˚˛± øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 øÚÀÊ√ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¬¸5˜ÀȬ± ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±1

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ é¬ÌÓ¬ ª±˜«-’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸—·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√ ’±ÚÊ√Ú Î¬±¬ı˘Â√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˘À˚˛G±À1 ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º fl¡±1Ì ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˚≈øȬ ¬ıg±ÓŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±È¬«Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√øÂ√˘ ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«Úfl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬ÛÊ√fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜'ά ά±¬ı˘Â√Ӭ۱ȫ¬Ú±1øù´¬Û ·Ï¬ˇ±1º Â√±øÚ˚˛±› ¬Û”Ì« ¸cø©ÜÀ1 ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ’±·¬ı±øϬˇº øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂±˚˛ ’ª¸1fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬ Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√

ø1’í1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ’±˙± ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˜¬∏Cí‡ÚÕ˘ ¤fl¡ õ∂À˜±˙…ÀÚ˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ø˘À˚˛G±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ ø1’íÕ˘ ’±·¬ıϬˇ±1 õ∂døÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œ‡˘±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ Ùv¬íø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜¸‘Ì Â√μÓ¬ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˆ¬±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ˚≈øȬíº

Ê√˚˛1 ø√À˙ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª

’±øÊ√1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ά◊À√…±·ÓÚ·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛± ¯∏ᬠÂ√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ [ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ 18Ȭ± √˘1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 450·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ’øÙ¬ø‰¬√À˚˛À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº √˘¸˜”˝√ fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û≈˘Óˆ¬±· fl¡ø1 Œ‡À˘±ª±¬ı˘·œ˚˛± ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜ ¬Û≈˘ ëø¬ıíÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ1 ø√Ú±‡Ú ¬Û“±‰¬‡Ú Œ‡˘ ˝√√í¬ıº

¤ˆ¬±1È¬Ú ’±1n∏ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√, Œ√›¬ı±À1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ¸•Û±√Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ øÚøfl¡Ó¬±˝◊√ øÓ¬fl«¡œ, ˘ø‡˜øÌ, ˜±ÀÊ√±ª±1, ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ıí1, ø˜Ú± ‡±˘‡í, ’Ú≈1±Ò± ˜±Â√œ, 1?≈ fl¡˜«fl¡±1, fl¡ø˜Ó¬± Œ·Ãάˇ, ¬ıø¬ıÓ¬± ·Õ·, ø˘ø¬ıfl¡± ˜≈Ϭˇ±, Œ˜ø'˜± ‡±˘‡í, ¬ı¬ıœ fl¡˜«fl¡±1, ¤ø˘Ú± øȬ)±, ˜ø˝√˜± øÓ¬fl«¡œ, ˜≈Ú˜≈øÚ √±¸, ˘±‡øÚ ˝√√˚˛ ª±ÀÙ¬˝◊√ , ŒÊ√Â√ø¬ÛÚ± ˝√√1í, ’ø̘± ù´í ’±1n∏ Œ˜À˝√√øÂ√ø¬ıÚ ˝√√±Â√±Úº ά◊À~ø‡Ó√˘ÀȬ±Ó¬ õ∂œÓ¬˜ ø¸— õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øSÀ¬ıÌœ Ù≈¬fl¡Ú Œ˜ÀÚÊ√±1 1+À¬Û ’±ÀÂ√º ¬ıËœÂ√À¬ıÚ

˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ø1Ȭ±Ú« øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1¬Û1± ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª √À˘ 61.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 223 1±Ú fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘ÀȬ±1 øõ∂˚˛±q ¸±˝√√±˝◊√ 66 1±Ú, ˝œ√√1± Œ‰¬SœÀ˚˛ 28 1±Ú, ’±fl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 õ∂¬ı±˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, ά◊»¬Û˘ 1À˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¸≈1øÊ√» ø¸—˝√√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 16 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚÀ1 29.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 64 1±Ú fl¡À1º Œ1í˘Àª1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 ¬Û“±‰¬È¬±, ’±fl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 159 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1í˘Àª √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø√Ú±ôLÕ˘ 6 ’ˆ¬±1Ó≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 22 1±Ú fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº

øȬ øÊ√ ¬ı1n∏ª± ø˜øά˚˛± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬

’±¬ı≈øVÚ1 ˙Ó¬fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì-’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√ Ê√˚˛œ

˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì-’±Â√±˜ Ȭflƒ¡ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øȬ øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ø˜øά˚˛± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì-’±Â√±˜ Ȭflƒ¡ÀÂ√ 132 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ’±˜±1 ’¸˜fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì-’±Â√±˜ Ȭflƒ¡ÀÂ√ ’±¬ı≈øVÚ ‡±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 107 [52 ¬ı˘Ó¬ 4‚18, 6‚2] œ√ÀÚ˙ √±¸1 ’¬Û– 41 [31 ¬ı˘Ó¬ 4‚3, 6‚1], ˜±ÚÀªf √±¸1 25 ’±1n∏ Ó¬œ¬ıËÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı1±·œ1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó230 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂ˆ¬±fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±˜±1 ’¸À˜ 17.5

’ˆ¬±1Ó¬ 98 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ 30 ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 23 1±Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì-’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Óõ∂˙±ôL √M√ [6 1±ÚÓ¬], ˙‰¬œÚ ¬ı1n∏ª± [8 1±ÚÓ¬] ’±1n∏ œ√ÀÚ˙ √±À¸ [10 1±ÚÓ¬] ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ’±¬ı≈øVÚ ‡±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº Ê√Ú¸±Ò±1Ì-’±Â√±˜ Ȭflƒ¡ÀÂ√ 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓΔ√ÚøμÚ ¬ı±Ó«¬± ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬ø√Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ õ∂±À· ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Δ√ÚøμÚ ¬ı±Ó«¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ‡¬ı11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’Ò«˙Ó¬fl¡

’Ê«√Ú fl¡ø1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 fl¡±À˘«±Â√ Œ¬ıËÔÀª˝◊√Ȭ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, Œ¸±˜¬ı±À1

1±©Üœ™ ˚˛ Œ1—øfl¡— ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú±« À˜∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÂ√˘„√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ’±‰«¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ1—øfl¡— È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ’¸˜1 ’±‰«¬±À1 ≈√Ȭ± ¶§Ì«, ¤È¬± 1+¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ ø˝√√˜±Úœ ¬ıÀάˇ±Àª ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¶§Ì« Ê√˚˛1 ¸”ÀS ø˝√√˜±ÚœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœº Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ø1fl¡±ˆ¬«Ó¬ ˜≈Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ıË? [30 ˝√√±Ê√±11 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ], øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘±Ó¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àªfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸»¬ıœ1 Œfl¡ÃÀ1 ¬ıË? [50 ˝√√±Ê√±11 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ], Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡•Û±Î¬◊GÓ¬ ’±˜«œ1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±À˚˛ ¶§Ì« [80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ] ’±1n∏ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û [40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ] ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¸±À˜˙ ‰¬f 1˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ 120,000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º

fl¡±1±ÀȬӬıË? ΔÂ√˚˛√±1

’±¬ı≈øVÚ ‡±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± 24-26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸5˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·ÀÊ√±-ø1ά◊fl¡±1±ÀȬӬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¤‚±1Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û√fl¡õ∂±5¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡±È¬± ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1 ΔÂ√√˚˛√± Ú±ø‰¬¬ı øÙ¬1À√Ã√øÂ√À˚˛º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 5, Tuesday, 5th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

cmyk

cmyk cmyk

16