Ghy 05042015

Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

91 z Sunday, 5th April, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ˜±√œfl¡ ’¢∂±˝√√… ’±√ª±øÚ1 ˆ¬±·…fl¡ ”ø¯∏¬ı ŒÚøfl¡∑ Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì ø√ø¢´Ê√˚˛1

ø√~œÕ˘ ·Õ· ’—˙ ˘í¬ı ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸øij˘Úөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘√ – ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œÕ˘º ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ófl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

›‰¬1Ó¬ Ô±øfl¡› Œ˚Ú ¬ıU ”√1Ó¬..., ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œ˜±√œ ’±1n∏ ’±√ª±øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜Laœ’±À˜±˘±, ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙

˜±‰«¬1 √1˜˝√√± ¬Û±¬ı fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±‰«˜±˝√√1 √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ [¬ı±ÀÊ√Ȭ] ø¬ıˆ¬±À·º øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ ˜˝√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ¤¸˜˚˛1 Œ˘Ã˝√√¬Û≈1n∏¯∏1

˜±ø˝√√ø˘ 56 ˝√√±Ê√±1Ó1±ø‡ÀÂ√ ¸˜˘ ¬ı…øMê

¬ı±—·±˘≈1n∏, 4 ¤øõ∂˘ – ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸c©Ü ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚº ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±À√ ¬ı±flƒ¡1n∏X fl¡ø1 Ó¬≈ø˘ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡› ’±√ª±øÚÀ˚˛ Úœ1ªÓ¬± ˆ¬—· Úfl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’±√ª±øÚ1 ˆ¬±¯∏ÌÕ˘ √˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜1 ¬ı±À¬ı› ’±√ª±øÚ1 ¬ıMê√¬ı…Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ≈√ø√Ú Òø1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡› ’±√ª±øÚÀ˚˛ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘√ – ¬Û1œé¬fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜±ÚøÚ ø√˚˛±Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡ø1 ’˝√√± ŒÂ√¬ı±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’æ≈Ófl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√¸˜”˝√ fl¡±˚«˝◊√ ŒÂ√¬ı±fl¡ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܺ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√¬ı±˝◊ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ√

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1˚›√±˘&ø1, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøȬø‰¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ Ù¬˘ ø√˚˛± ·Â√º Œ¸˝◊√ Ù¬˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ‡±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıøȬø‰¬1 1±˝◊√ÀÊ√› ¤˝◊√ ·Â√1 Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ≈√‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√±˝◊√ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó≈√¬ı‘«M√1 ’ø¢ü¸—À˚±· ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱Ӭ &1n∏Q 1øfl¡¬ı≈˘1

¬Û1œé¬fl¡fl¡ ˜±ÚøÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ŒÂ√¬ı±1 ’æ≈√Ó¬ fl¡±G

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ø√ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛±1 ˜±øȬ – ·Õ·

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±

‡À·Ú ·Õ·1 ø¬ıU ·œÓ¬Ó¬ı1¯∏±1 Ú±‰¬, ‡±Ú±¬Û±1±1 1„√√±˘œ ά◊»¸ªÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ’ø˘À˚˛·ø˘À˚˛ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬ıU ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ıUÓ¬À1˝◊√ Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¬ÛSº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ 149‡Ú ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àªº ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 ¤øõ∂˘¬ – 8 ¤øõ∂˘Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤È¬± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÚ1·“±› ’±1n∏ Œ√ª1·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘±—¬ı±Ê√±1Ó≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‡…±˘‚≈fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ’±Ê√˜À˘

Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 øÚ¬¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Úº ’±Ú‡ÚÓ¬ 1±Ìœ1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 Œ1ÃÓ¬±-˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ1ÃÓ¬±˚˜±Ê√¬ı±È¬, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡±1 ¬Û±Â√ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬, Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 66 ÒÚø˙ø1, ˘±Î¬◊Àά√±— ¬ı±ø˘‰¬±µ ˜±^±Â√± ¬ÛÔ±1, ·fl≈¡˘ÀÓ¬±˘±, ÒÚø˙ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˙±¸ÚÓÔfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡À1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√À˘±º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¸˜-ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡± ¬ıU ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1À˘º ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

1n∏˜œ Ú±ÔÕ˘ ù´ífl¡Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – fl≈¡‡…±Ó·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά±– 1n∏˜œ Ú±Ô1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬Û√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Õ˘ Œ¸±À˜±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤È¬± Œ‰¬±1, ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – fl≈¡‡…±ÓŒ·—©Ü±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ’±Ê√±1±1¬Û1± ˜±˜≈Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ø¸X±ôLÓ¬ é≈¬J Â≈√øõ∂˜ fl¡íÈ«¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸fl¡À˘± Ò˜«fl¡ ¸˜±Ú ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±›fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘ – ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ¬ÛøªS &ά Ùˬ±˝◊√Àάí1 ø√Ú±˝◊√ Œ√˙1 Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛

ά◊»¸ªfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú Œˆ¬±Ê√À˜˘ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 1 ¤øõ∂˘Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ√

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ fl¡ø¬ı ’øÊ√» ¬ı1n∏ª± Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ

Œ˙¯∏ øÚ^±Ó¬ ŒÊ√—1±˝◊√1 fl¡ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘√ – ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡ø¬ı ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 Úù´1À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Œ˚±1¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ı±˝√√ÀÚÀ1 Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÕ˘ ’Ú√√± ˝√√˚˛º 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸±¬Û ∆˝√√ ‡≈“øȬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıÊ√ 1 ˆ¬” ø ˜fl¡±ÓŒ˜±√ œ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ı1Õø‰¬˘±1 Ó¬±Gª ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 Ò≈˜≈˝√±1 ø¬ÛÂ√1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ‚11 ‰¬±˘ ά◊1n∏ª±À˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊√, Œ¸“±ø¬ÛÀÚ ·˝√√¬Û≈11 ¤È¬± Ò√ı—¸õ∂±5 ‚1

˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ, ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÓ¸≈1±1 ’±D± ¬Û±øÓ¬ ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˘ø•§Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ø˜| ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ı1±Ê√ ˙˜«±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 29 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ ¤˝◊√ ’¬Ûfl¡˜«ÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, fl¡˘±¬ı±1œ, 4 ¤øõ∂˘¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙˘-¬ı1¯∏≈Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ, ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ’±ø√ Ó¬‰¬Ú‰fl¡ø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√ Ó¬Ô± Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‚“±ø˝√√·“±ª1 Œ˝√√±fl¡±Ê√±Ú1 Œfl¡±˜˘Õ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

60 ˙Ó¬±—˙ÓÔ±øfl¡¬ı ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘ – ¸¬ı«ÀS Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Â√ø¬ı¸•§ø˘Ó¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Î¬±„√√1Õfl¡ Â√À¬Û±ª±ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

9‡Ú ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 18 Œfl¡±øȬfl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘√ – 1±Ê√…1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ‡GÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘·ÀÓ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±ø1fl¡1œ

ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 9‡Ú ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚La¬Û±øÓ¬ Sê˚˛1 Ú±˜Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª· ¤øÓ¬˚˛± ¬ıøÌ˚˛±1 ¬ÛÌ… Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø¬ıUª±Ú‡Ú ¬ıí¬ıÕ˘ ∆· ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ô˜øfl¡ 1˚˛ ·“±ª1 Œ¬ı±ª±1œ cmyk

ø‰¬√±Úµ

ëøÚÀÓ¬ÃÀª

˙˝◊√fl¡œ˚˛±

1„√√±˘œ ø¬ıUÀ1 ŒÒ˜±ø˘º ¤˝◊√‡Ú ¬ı¸ôL1 ¬ıÚº ˝√√›fl¡ Œ·Ã1ªÀ1 Ò√ıÊ√± ø¬ıÊ√˚˛À1˚’±À˚˛ ø√˚˛± ø¬ıUª±Ú‡Úºí ñ ¤˚˛± ø¬ıU·œÓ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ·±À˜±‰¬± ∆˘ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú˝√√˚˛, ¬ıÚ·œÓ¬º ¬ıÚÀfl“¡±ª1 ’±Úøµ1±˜ √±À¸ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ·Ã1ª1

Ò√ıÊ√± ’±‡…± ø√øÂ√˘ ˜1˜1 √œÀ‚À1 Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±øÌÀ1 ’±À˚˛ ∆¬ı ø√˚˛± ø¬ıUª±Ú‡Úfl¡º Œ¸˝◊√ ø¬ıUª±Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ıøÌ˚˛±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬº ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙, øõ∂˚˛Ó¬˜±1 Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¶Û˙«À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜Ú ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 1‡± ø¬ıUª±Ú‡Ú ¤øÓ¬˚˛± |X±-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 õ∂Ó¬œfl¡ Ú˝√√˚˛, ∆˝√√ÀÂ√Õ· Ô±›fl¡ÀÓÒÚ ‚Ȭ±1 ¤fl¡ ’ª˘•§Úº ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ 1„√√±˘œ1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸1Àfl¡±ª±1 Ù¬øµ ¬ıøÌ˚˛±1º Œ·±¸“±˝◊√‚11

˜øÌfl”¡È¬1 Œ˙±ˆ¬± ¬ıÀϬˇ±ª±, ’ôL11 ¸¬ı«¶§ ’±Àª·, |X±À1 ø¬Û1±ø˘1 fl¡±¯∏1 Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ ∆¬ı ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√ÚÓ¬ ’±À˚˛ ø¬ÛÓ¬±˝◊√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ·±À˜±‰¬±‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±11 ¸ô¶œ˚˛± ¬ÛÌ…º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó√í˜ ˝√√˚˛ ’±˜±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ·±À˜±‰¬±‡Úº ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌ˚˛±1 ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬Û√ø¬Û©Ü ’¸˜1 Œ·Ã1ªÒ√ı;±º ¤˚˛± ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ1 ¤˘±˝√√ ¬ı± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Ú˝√√˚˛º 1„√√±˘œ ’±ø˝√√À˘ ’±øÊ√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 øÓ¬øÚ Œfl¡Î¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-¸√¸…˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ’¸˜ ¤ø1 Œfl¡1±˘±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œfl¡Î¬±1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı Â√—·± ›1ÀÙ¬ ø¬ıÀ‰¬Ã, 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ¬ıÊ√±1

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX ˜‰≈¬1, ˜& √±˝◊√˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¤øÓ¬˚˛± øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1º ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 √±˜º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ø¬ıÒ √±˝◊√˘1 √±À˜˝◊√ ˙Ó¬fl¡1 ‚1 ·1øfl¡ÀÂ√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ˜& ’±1n∏ ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 √±˜º ˜”˘Ó¬– ˜& √±˝◊√˘1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ıMê√±º ¬ıMê‘√Ó¬±À1 ŒÓ¬›“ Œ√˙Õ˘ ë’À2Â√ ø√Úí ’±ÀÚ, fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ¤˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… 8 ¬Û‘ᬱӬ√

˜˝√√±Ú·1œ1 149 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 91 z Œ√›¬ı±1 z 21 ‰¬íÓ¬, 1936 ˙fl¡ z 5 ¤øõ∂˘, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˙øÚ¬ı±À1

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

5 ¤øõ∂˘, Œ√›√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‚±1±˜1±Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘ Ê √ Ú ¢∂±˜, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › øÊ√ ˘ ±1 Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó Œ‚“ ± 1±˜±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı≈ √ … »¶Û‘ © Ü ∆˝√ √ ¤È¬± Œ‚“ ± 1±1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‚“ ± 1±·±Î¬ˇ œ ‰¬±˘fl¡ ’±˝√ √ ˜ √ ’±˘œ [45] ’±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜±1±1øˆ¬È¬± øÚª±¸œ ’±˝√ √ ˜ √ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ±1 ˆ¬±·ÓŒ‚“ ± 1± Ȭڱ ·±Î¬ˇ œ ∆˘ ά◊ M ê√ ·“ ± ›‡ÚÓ¬ fl¡±Í¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆·øÂ√ ˘ º ’±˘œÀ˚˛ ·±Î¬ˇ œ ∆˘ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ À 1 ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ øÂ√ ø · ¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı≈ √ … » ¬Ûø1¬ı±˝√ √ œ Ó“ ¬ ±1ÓŒ‚“ ± 1±ÀȬ± ˘±ø· Ò1±Óø¬ı≈ √ … »¶Û‘ © Ü ˝√ √ ˚ ˛ º Œ‚“ ± 1±ÀȬ± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘œ› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬, ά◊ M ê√ Ó¬“ ± 1ά±˘ ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± ά◊ M ê√ ͬ±˝◊ √ Ó øÂ√ ø „√ √ ¬Ûø1 ’±øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ø ¬ı≈ √ … » ø¬ıˆ¬±·1 ¸1Àˆ¬±· ά◊ ¬ Û-¸—˜G˘ ’±1n∏ Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ófl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈ ¬ t ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ√ º

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 4 ¤øõ∂˘ – 12 ¬ıÂ√À1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø˚ ’Ú…±˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬1 1±Ê√Q ‰¬˘±À˘ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ’ª¶ö±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ø¶ö1Ó¬±1¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ˝√√í˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ñ ¤˝◊√

˜ôL¬ı… ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1º ’±øÊ√ ·1n∏ˆ¬±¯∏± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ õ∂øӬᬱ ’Ô«±» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 4 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ1 ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ’ôL–¸N± ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 6 ˜±‰¬«Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 Ú±˜øÚ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ŒÚ±˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 1œÌ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 fl¡Ú…± œ√¬Û±˜øÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20]1 ∆¸ÀÓ¬ 4 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏¬ıg± øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ Œõ∂˜± ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S ø˜˘Ú ¬ıÀάˇ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, 6 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·‘˝fl¡µ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√ÀÓŒ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙1œ1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó70˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬√√« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı 31 ˜±‰¬«Ó¬ Ú±˜øÚ·“±ª1 ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚº S꘱» Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ Ôfl¡± œ√¬Û±˜øÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú±˜øÚ·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛√ ÀȬ±› Ò≈˜≈˝√ ±Óˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ Œ¬ÛÀGÀ˘± Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√Ê√Ú ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ1 ·±Ó¬ ·Â√1 ά±˘ ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ ≈√À˚˛± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ú·11 ’ÀÚfl¡ ¶ö±ÚÓø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ Ó¬“±1 øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û≈ªøÓøÚ˙±À1¬Û1± Ú·1‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬ Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜ÀȬfl¡±‚±È¬ ˜±ÒªÀ√ª ¬ı1Ú±˜‚11 ›‰¬1Ó¬Û≈1øÌ ’“±˝√√Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ Ú±˜‚11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø¸µ± ≈√‚1˜±Ú1 ‚11 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±ÚœÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Òø1À˘ ˜±Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 4 ¤øõ∂˘ – ‡±˘, ø¬ı˘ Ú˝√√˚˛ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ‡1±— ¬ıÓ¬1Ó˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú ά◊øͬÀÂ√ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ŒÚ˘œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά◊øͬÀÂ√ ˜±Â√1 ά◊Ê√±Úº Ê√±·œÀ1±Î¬1 ŒÚ˘œ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√˜± ˝√√˚˛ ¬Û±Úœº 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝√√±Ó¬ÓÊ√±˘-˝√√fl¡± ∆˘ ·Õ1, fl¡±Õª ’±ø√ ˜±Â√ Òø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì õ∂±øÒfl¡1ÀÌ

øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√±·œÀ1±Î¬1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ÓÊ√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤˘ ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1n∏ ˜±˝◊√Ȭ±Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ±1

ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ1 ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ÛÔÓÊ√˜± Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ ’±øÊ √¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Òø1À˘ ˜±Â√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ˜±˝◊√ Ȭ±Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝√√Ú Ê√s fl¡ø1 1±À‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚ1±¬ÛM√√±-’ªÀ˝√√˘±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¶§·«À√› ‰¬±›˘≈— ‰≈¬fl¡±Ù¬±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱں 775 ¸—‡…fl¡ ¶ö±¬ÛÚ± ø√ª¸Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±À˝√√±˜ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√, ˙øÚ¬ı±À1

øfl¡Îƒ√¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTIC Khowang Ghat, Dibrugarh

Branch Office.

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± øÚ˙± ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂‰¬G ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ, ¸±-¸•ÛøM√√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Ú·1Àfl¡ Òø1 Ê√˚˛¸±·1, ¬ı·œ√í˘, ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±1, Œ˜ÀȬfl¡±, ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬±, Œfl“¡±ª1¬Û≈1, ’Ê≈√«Ú&ø1, qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬À1 ‚11 øȬڬ۱Ӭ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˆ“1±À˘± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú-¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·Â√1 ά±˘ ˆ¬±ø· ·1n∏1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘Ó’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ά◊Ê√øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 øÊ√˘±1 ά±¬Ûíø1ÀÊ√± ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ¬õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı ø‰¬˚˛±— øÊ√˘±1 ’±—˘— ’±1n∏ ¬ı±Â√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ŒÚȬªfl«¡ Œ¸ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ”√1¸—À˚±· Œ¸ª± ’±1y fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı fl¡±À˜— øÊ√˘±1 øÊ√1í¬Û˝◊√∞I◊, ¬ı˜øά˘±, 1+¬Û± ’±1n∏ ŒÈ¬—·±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ”1¸—À˚±· Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 385‡Ú ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 27 ˙Ó¬±—˙Àfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Œ˝√√ά [’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı] ¬Û≈ø©Ûµ1 ø¸— &Ê√1±À˘ fl¡˚˛ñ ά±¬Ûíø1ÀÊ√±, ’±—˘— ’±1n∏ ¬ı±Â√±1Õ˘ ’±˜±1 ”√1¸—À˚±· Œ¸ª±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’=˘1 ’±˜±1 ˜”˘…ª±Ú ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡±ÀÚø"√√øˆ¬È¬œ ’±1n∏ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬º õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ ’=˘1 ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 ”√1¸—À˚±· Œ¸ª± ¢∂˝√ÀÌÀ1 Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ¸íÀÓ¬ ¸—À˚±· ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ”√ 1¸—À˚±· Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±˜±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±º ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘ ˜G˘Ó¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1 18,540‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› ’±1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 4670Ȭ± ŒÂ√˘ Â√±˝◊√ ȃ√ Â√, 75,000 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡f ’±1n∏ 280 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø1ÀȬ˝◊√ ˘ Ȭ±2‰¬ ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˜≈ͬ 4.5 øÚ˚≈Ó¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸‚ÀÚ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

Head Office.

ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 ø¬ı‰¬±À1 ’¶a˜≈Mê√ ¸˜±Ê√º 13Ú— ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ¸˜Ô«fl¡ øÊ√ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 13Ú— ø‰¬1±— ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 õ∂±Ô«œ ˜±Î¬◊øÓ¬ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ’±·ƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıœÀ1f ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬ±ˇ˚˛º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’ø¢ü√* ø˙ª¸±·1Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓŒ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û ø‰¬ øÎ’±1 ¸˜Ô«ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓøάøÊ√ÀȬ˘ ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 3082‡Ú ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ, Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ÓŒˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX

(1) SANJAY DRUG, Grahem Bazar, Opp. Astha Hospital, Dibrugarh, M- 8876466784, 8876466765. (2) ALAM HOMOEO PHARMACY, Hatigaon, Guwahati, M-8011149406

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100Ì Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±- øfl¡Îƒ¬Úœ-ŒÙ¬˘±1, ¬Û±˝◊√˘Â√, øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, øȬά◊˜±1 ¬ı± Œfl¡k±1 [fl¡±ø¸«ÀÚ±˜± ¬ı± ¸±Àfl«¡±˜±] ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ø¸1øÂ√‰¬ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1, ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√1-‚±, ¸1±˝◊√ø‰¬Â√, ¤~±1ƒÊœ, ¤fl¡Ê√œ˜±, ¬ı·±√±· ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º VISITING : TUE, THU AND FRIDAY- 7AM TO 6 PM

DR. C.P. Setty (Ayurvedic Physician) Main Road, Diphu, Karbi Anglong Ph. : (0) 8751823901, 9508202084

¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ √‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ‰¬±fl¡ø1ÓÙ“¬±øfl¡ ø√ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ’Ê«√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œº ˝◊√˚˛±À1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± ˘±ˆfl¡ø1› ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ófl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1ÓÔfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ∆˙øé¬fl¡ ‡Gfl¡ ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ˝◊√k≈À1= Œ1&À˘È¬1œ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 √˝√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ıœ˜± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıœ˜± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º ¤ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬ıœ˜± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ¸ª±ø¬ıøÒÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıœ˜± õ∂øӬᬱÀÚ› ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘fl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Úfl¡1±1 ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛPœ-¸ôL±Ú ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√kœ ∆˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¤ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø˘‰¬œ¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ۺ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀÓ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡√˙fl¡ fl¡±˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø˘‰¬œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ù≈¬1± fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ۺ ¬Û”¬ı«1 ¤·1±fl¡œ ¸=±˘Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ÛÔ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ˜fl¡1±1 Ê√±˘1 √À1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú ’±ÀÂ√º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√ÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ŒÓ¬˘ ˆ¬±G±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√ÀÚÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, Œ·˝◊√˘, ¤˘ ø¬Û øÊ√ õ∂fl¡ä ’±1n∏ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» ’±1n∏ Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c 50 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¬ıU ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1 ¬ı…ª˝√√±1À˚±·…Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˚La-¬Û±øÓ¬1¡Z±1± ¬Û±˝◊√¬Û Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ŒÈ¬—fl¡±À1 ŒÈ¬—fl¡±À1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1-fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ¬Û±˝◊√¬Û1 Ù≈¬È¬± ¬ı± ø˘fl¡1¬Û1± ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·«˜Ì1 ‚Ȭڱ, ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ ’ø¢üfl¡±G ∆˝√√øÂ√˘º 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˜&ø1 ·“±ªÓ¬ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó˜±˝√√Ó¬ ø√√øÂ√˚˛±˘, Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏

1n∏^¸±·1Ó¬ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ’±1n∏ ’ø¢üfl¡±G ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ’ø¢üfl¡±G1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 1200 Œfl¡±øȬ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ øÚ·˜1 Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ÀÚfl¡ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıU›ª± Ú˝√√í˘º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚ1±¬ÛM√√±’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª é≈¬J ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡º øͬfl¡±√±1-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ·˜1 ¬Û≈“øÊ√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ά◊√1¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

˜»¸…ø˜Sfl¡ ∆˘ ά◊√±¸œÚ ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 4 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ˜œÚÀé¬S1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˜»¸…¬Û±˘fl¡fl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±ø√À1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˜»¸…ø˜S¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ά◊√±¸œÚ 1±Ê√…1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 √À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± Ó¬√±ÚœôLÚ ˜œÚ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 2008 ‰¬ÚÀÓõ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 65Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…Ó¬¬ ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó26-3-2008 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 9-4-2008 Ó¬±ø1‡Õ˘ 38Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂Ô˜ Œ·±È¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 27Ê√Úfl¡ ˝◊√˚˛±1 øͬfl¡ ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ˜»¸… ¸•Ûfl«¡œ˚˛

õ∂ø˙é¬Ì, ˜»¸…À1±·, ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˜»¸…¬Û±˘Ú ’±ø√ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 14Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓSêÀ˜ Ú≈√ª±1, ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1‰¬˘±Ó7Ê√ÚÕfl¡, ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1Ó¬ 5Ê√ÚÕfl¡, ¬ı±ø˘¬Û1±, 1„√√±¬Û1±Ó¬ 2Ê√ÚÕfl¡, ·±ˆ¬1n∏Ó¬ 6 Ê√Ú, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 3Ê√Ú, Â√˚˛≈√ª±1, ˙±Àfl¡±˜Ô± ’±1n∏ ¬ı±‚˜1±Ó¬ 6Ê√Ú ˜»¸…ø˜S˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√› fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ 12 ˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ˜œÚ õ∂√˙«fl¡1 ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ’Ô‰¬ 16 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 7 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜»¸…ø˜S˝◊√ ˜œÚ õ∂√˙«fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Ú±¬Û±¬ı øfl¡˚˛

¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˚¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱ø˜Sfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ˜»¸…ø˜Sfl¡ øfl¡˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˜»¸…ø˜Sfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ,¬ ˜»¸…ø˜Sfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡±—˙ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˜»¸…ø˜S fl¡ø1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˜»¸…ø˜S¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤ÀÚ ø¬ıÀˆ¬√1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± ˜»¸…ø˜S¸fl¡À˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 4 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·11 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬È¬±¬Û±1± ÚµÚ¬ÛÔ øÚª±¸œ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¬ÛPœ ¬ıµÚ± ˆ¬±·ªÓ¬œ [45]1 2 ¤øõ∂˘Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œˆ¬È¬±¬Û±1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ¬Û”Ê√± ˜øµ1, Ú±˜‚1 Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ø√~œ1 &1·“±› Œ˜√±ôL Œ˜øάø‰¬È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜”˝√ Œˆ¬È¬±¬Û±1± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¶§±˜œ, ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º

˝√Ê√1 ¬ı±¬ı√ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ Ê√˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 2015 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 fl¡íˆ¬±1 Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ Œ1Ù¬±À1= Ú•§1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ ˚≈Ȭœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ, ø√Â√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ Œ1Ù¬±À1= Ú•§1ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚø√©« Ü Œ¬Û-˝◊√Ú-ƒ øù≠¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀӤ΃¬ˆ¬±k ˝√√Ê√ ¤˜±Î¬◊∞I◊◊ 81,000 [¤fl¡±˙œ ˝√√±Ê√±1] Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 Œ¬Û-˝◊√Ú-ƒ øù≠¬Û1 fl¡ø¬ÛÀȬ± ˚≈Ȭœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı—fl¡Ó¤Îƒ¬ˆ¬±k ˝√√Ê√ ¤˜±Î¬◊∞I◊◊ 81,000 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√˚±˛ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û-˝◊√Ú-ƒ øù≠¬Û1 fl¡ø¬Û √±ø‡˘ fl¡1±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 30 ¤øõ∂˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¸≈1±1

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ fl¡ø¬ı ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬fl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º

˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1n∏ª±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ &̘≈*¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ı1n∏ª±1 Œ˚±1¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ‚1Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø¬ı ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 Úù´1 Œ√˝√ ∆˘ ’˝√√± ˝√√˚˛ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÕ˘º Ó¬±ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“Õ˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ø‰¬Ó¬±Ó¬ ά◊Àͬ±ª± ˝√√˚˛º ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Ú±øÓ¬ ’±ø√Ó¬… Œ˜±˝√√Ú ‰¬f˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ø√Ó¬… fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 fl¡Ú…± ¬Û±1ø˜Ó¬± Œ˜±˝√√Ú ‰¬f1 ¬Û≈Sº ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÊ√—1±˝◊√1 fl¡ø¬ı1 ’øôL˜ ¸»fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 &̘≈*¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±1, ’Ú≈¬Û˜ fl≈¡˜±1, ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ, ’±øÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, õ∂̪ ¬ı˜«Ú, fl≈¡˙˘ √M√, 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡±øÒfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø¬ı ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√˚˛√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’øÊ√» ¬ı1n∏ª± Œfl¡ª˘ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ıÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª±Õ˘› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬º ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡øÍ¬Ú fl¡Ô±› ’øÓ¸1˘ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±À1 ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±fl¡ ŒÓ¬›“1 ’Ú…Ó¬˜ øõ∂˚˛ fl¡ø¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ˜˜«±˝√√Ó¬º ’¸˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√‡1 ø√Úº ¤Àfl¡√À1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø¬ı ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ¤Ú±é¬œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡Ú…± ¬Û±1ø˜Ó¬± ¬ı1n∏ª± Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ’±1n∏ Ú±øÓ¬fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ø¬ı Œ¸Ã˜‡±1 ’±1n∏ ¬Û”Ì« ڱʫ√±1œº ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ı Â√—·± ˝√√í˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1º øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1 ‚1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·ÓøÓ¬øÚ›Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¤ø∞I◊-ŒÈ¬1íø1©Ü Œ¶®±ª±Àά [¤ øȬ ¤Â√] ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ Ú¬ıœ ˜≈•§±˝◊√ ’=˘Ó¬ ‚1 ˆ¬±1± ∆˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚø«√©Ü ‚1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤ øȬ ¤ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ¤ øȬ ¤ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ∆˘ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱Ӭ &1n∏Q ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1º ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±Ìœ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √À˘À˝√√ ¢∂±˜±=˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓÊ√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱, Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·, ˝√√ô¶-Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ά0 Œfl¡ Œfl¡ ø¡ZÀ¬ı√œ, øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı¯≈ûfl¡˜˘ ¬ı1±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜Ò≈¸”√Ú Ú±Ô ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±fl¡ 37Ȭ± Œ·±È¬Óˆ¬±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±√ø1 øÚ˚˛±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀ̱ fl¡À1º

õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’ø¢ü¸—À˚±· ∆˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ1·“±› ’±1n∏ Œ√ª1·“±› ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚“≈Ê√Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ≈√˝◊√ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¬ı≈XÀ√ª ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©Ü ¬≈√Ȭ±1 Œfl¡f¶ö˘ ˝√√±˘±— ¬ı±Ê√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ˚≈Ȭœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘Gˆ¬G ‰¬˘±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±‰¬¬ı±¬ı¸˜”˝√ 1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL ÚÕ˝√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚“≈Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√±ª± õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Œ√ª1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 õ∂±Ô«œ ¬ı≈XÀ√ª ˜≈Â√˝√ ±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Î¬◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜±‰«¬1 √1˜˝√√± ¬Û±¬ı fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±¯∏±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˝◊√ √1˜˝√√±1 ÒÚ ø˜À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± √1˜˝√√±-¬˜Ê≈√ø1 ’±ø√1 ÒÚ1 ˘·ÀÓøÊ√ ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ1 ÒÀÚ√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1 ø¬ı˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ÚÊ√Ú±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 2015-16 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’Ú≈√±Ú¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’øÚ(˚˛Ó¬± ”√1 ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«±Úµ

¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í˘

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û”1Ì Úfl¡À1 ·Õ· ‰¬1fl¡±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ·˚˛¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ¤‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 ¤øõ∂˘ – ’±Í¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Óø¬ıÊ√Úœ1 ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√…˜Laœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

5 ¤øõ∂˘√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

·˚˛¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±

’±Ê√˜˘fl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ ¤ ø¬ı ¤˜ƒ√Â≈√1 Ê√1±-Ù≈“¬fl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ˆ≈¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1¬ı √±¸1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ‰¬ø˘fl¡±µ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±˘±fl¡±øȬӬ Œ˜±√œ1 ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ¸¬ı«±1 ’±ù´±¸ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√À˘√ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·ÓŒ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±ÓÔfl¡± ¬ı±1Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©ÜÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı±1 Ú— Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©Üº ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 ¤øõ∂˘ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ά◊»‡±Ófl¡ø1 ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ©Ü±1 Œfl¡•Û˝◊√Ú±11¡Z±1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡øÚ-‡øÚÊ√ ^¬ı… ø¬ıˆ¬±·Ó5,775 Œfl¡±øȬ1 ’øÚ˚˛˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡øÚ ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ^¬ı… ø¬ıˆ¬±·Ó2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 5,775 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√» ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√À˙º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛, ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√…

6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ¤fl¡ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&˘±˜±1œ ·“±ª1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 fl¡Ú…± ˜1˜œ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Úfl¡ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ ·“±ª1 Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ1 ¬Û≈S Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Úfl¡ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ˙U1-˙±UÀªÀfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ø˙鬱ԫœfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ √1 ˝√√ø1¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«Î¬◊±1,i4ß˚¤øõ∂˘˛Ú –¬Ûø1¯∏ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı…øMê·Ó‡G1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 3 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ ¤fl¡¸•x√Œfl¡±øȬ±˚˛1Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 4 ¤øõ∂˘√ – ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˝√√ø1¬Û≈1 ‰¬ífl¡1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ Î◊¬iß˚˛Ú ¬ıíÀά«º ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ˜≈‡œ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ¬ıíÀά« 27·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

20 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ófl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ۱ͬ˙±˘±-¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ ·Í¬Ú¬

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’ø‡˘1 ’Ú˙Ú¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 ¤øõ∂˘ – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ √1— øÊ√˘±1 ’ôL«√·Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ 10Ú— ª±Î«¬1 ‡G ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘±‡ÚÀ1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘º 10Ȭ± ª±Î«¬À1 ·øͬӬ ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 5‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 3‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ ≈√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‡˘1 ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1y fl¡1± ’Ú˙ÀÚ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º øÓ¬øÚø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√

¬Ûø1ÀÂ√ ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ‰¬1±¬Ûˆ¬±Ó¬œø¶öÓ¬ |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú˙Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± ·Ì˜≈øMê,√ ¸—¢∂±˜, 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± ø¬ı…±˘˚˛ ¬ıg1 øÂ√{√®˜±fl«¡1 øÚÀ«√˙ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ ¬ı¶aÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±1 ˝◊©Ü±1 ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡ÌœÓ¬ 1— ¸±øÚÀÂ√ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú øfl¡À˙±1œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 4 ¤øõ∂˘ – ëÂ√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˝√√±11 ·˝◊√Ú± ∆˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôLÀ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡ ¤fl¡±—˙À˚˛±ºíñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘√ – øÂ√{√®˜±fl«¡ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± Œ‰¬∞C˘ øÂ√{√® ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ˜La̱˘˚˛1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó’±øÊ√À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aÀ˜˘±º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜˘±‡Ú ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬ı±·ƒ√‰¬±1 ·˚˛¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 4 ¤øõ∂˘√ – ¸øijø˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ¸˜øÔ«Ó¬ 21Ú— ˙±˘¬ı±1œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬] ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰¬SêÒ1

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

5 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸˜±À˘±‰¬fl¡

Œ‰¬±ª±, Œ˜±1 ¸˜ô¶ ˙1œ11 ›¬Û1Ó·øÊ√ Î◊¬øͬÀÂ√ 1±ø˙ 1±ø˙ ŒÎ¬˝◊Ê√œ... Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡ø¬ı1 √À1˝◊ fl¡œÈƒ¬ÀÂ√± ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º Ê√œªÚ, ˜‘Ó≈¬…, ˝√√“±ø˝√√-‰¬fl≈¡À˘±, ø¬ı¯∏±√-’±Úµ ¤˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚ√À1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·øÂ√˘ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œé¬SÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±11 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º

ά0 õ∂±ÌƒøÊ√» ¬ı1± ’±R±1 õ∂˙±øôL ’±1n∏ Œõ∂1̱1 ’˜˘ Î◊¬»¸º øÚÊ√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ¤˝◊ õ∂Ì˚˛œfl¡º ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡˝◊¸5±˝√√˜±Ú1 ’±·Àӌ٬ڜ1¬Û1± ¤‡Ú ø‰¬øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘ fl¡œÈƒ¬Â√Õ˘º

˚La̱ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊ ˝√√˚À˛ Ó¬± fl¡ø¬ı ˝√√í¬ı› ŒÚ±ª±À1º fl¡œÈƒ¬Â√1 ˚La̱ ¬ı±1n∏ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ fl¡œÈƒ¬Â√1 ’±øÔ«fl¡ ¶§2Â√˘Ó¬± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘, Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬±˘ Ò±1̱ Ú±øÂ√˘, fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜1˜1 ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º 1¬ı±È¬« ·œøȬ—Â√ Ú±˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡±¬ı…-

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

¸˜±À˘±‰¬fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡œÈƒ¬Â√1 ’íά [Ode] ¬ı± õ∂˙øô¶ ·œÓ¬¸˜”˝√ ˝√√í˘ Œ¸˝◊ Œ|Ìœ1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ˚±fl¡ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 Œ˝√√˜À˘ÀȬÀ˝√√ Œfl¡ª˘ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ú±˝◊øȬ—À·˘ ‰¬1±˝◊1 ›¬Û1ÓŒ˘‡± ’íάÀȬ±Àª˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˙1» fl¡±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘‡± ’íάÀȬ±Àª˝◊ ˝√√›fl¡, ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ Œ˝√√˜À˘È¬1 √À1 ø¬ıÒıô¶ ’±1n∏ ˚La̱øflv¡©Ü ¤fl¡ ’±R±1 ˜ÀÚ±fl¡©Ü1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸º ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ¸√±À˚˛ Œ√ø‡ Ôfl¡± ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±1n∏ ’±˜±1 fl¡äÚ±Ó¬ Ȭ-ȬÕfl¡ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÀ1 ’±√˙« 1+¬ÛÀȬ±, ¤Ù¬±À˘ Ê√±·øÓ¬fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ¸˝◊ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ¸≈‡ ’Ô¬ı± ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ≈√‡ñ ¤˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊ ø˚ ’±ÀªÀ·À1 ∆¸ÀÓ’íάÀ¬ı±1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡œÈƒ¬Â√1 Ê√œªÚÓ˚La̱ ’±øÂ√˘º ˚La̱ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡ø¬ı ˝√√í¬ı› ŒÚ±ª±À1º fl¡œÈƒ¬Â√1 ˚La̱ ¬ı±1n∏ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ fl¡œÈƒ¬Â√1 ’±øÔ«fl¡ ¶§2Â√˘Ó¬± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘, Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚӌӬ›“1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬±˘ Ò±1̱ Ú±øÂ√˘, fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜1˜1 ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ Œõ∂˜1

ŒÓ¬›“1 ¬ıi§+≈ Œ˝√√˝À◊ άÚ1 fl¡Ô±˝◊ øͬfl¡ñ Œ˝√√˝◊ÀάÀÚ fl¡œÈƒ¬Â√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ¬ı±À˘ Œ˜Ã˜±ø‡ ¤È¬±1 ¸±˜±Ú… &Ì&ÌøÚ, Ù≈¬˘ ¤¬Û±˝√√1 ˜1˜˘·± Â√ø¬ı ¤È¬±, Œ¬ıø˘1 øÊ√ø˘„√√øÚ ¤À˜±Àfl¡±1±ñ ¤˝◊À¬ı±À1˝◊ fl¡œÈƒ¬Â√fl¡ fl¡“¬Û±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º Ù≈¬˘ ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘› Œ¬ı±À˘ fl¡œÈƒ¬Â√1 ‰¬fl≈¡ øÓ¬1ƒø¬ı1±˝◊ Î◊¬øͬøÂ√˘, ≈√·±˘ 1„√√± ∆˝√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ›“Í≈√Ȭ± fl“¡ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œfl¡±1 Sê•ÛÈ¬Ú ø1À¬ı±ÀȬ√ øͬÀfl¡˝◊ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚

Œ1±˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 Î◊¬ij√Ú±, qfl¡±Ú ·Â√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ù≈¬˘1 √œ¬Û±˘œ, ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ÿ¬Ó≈¬1 ˜±˚˛±-˜ø√1 Œ·±gº ˜‘Ó≈¬…˙˚…±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± fl¡œÈƒ¬Â√1 ’ôL1±R±Ó¬ ¤˝◊ ø‰¬øͬ ’±1n∏ Ú¸±ÀÊ√À1 qªøÚ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø˚ ø¬ı¯∏˜ ˆ¬±¬ı±Àª·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ˜˜«c√ ’øˆ¬:Ó¬±º ŒÓ¬›“ Ô1 ∆˝√√ ŒÙ¬Úœ1 ø‰¬øͬ‡Ú1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊ ’±øÂ√˘, ¤¸˜˚˛Ó¬ ∆fl¡ Î◊¬øͬøÂ√˘ñ 'No

Keats had no religion save the religion of beauty!' ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘,

more letters for me'.

Ê√œªÚ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± 1˝√√¸… ’±1n∏ ø¬ı¶ú˚˛ ¸±Ô«fl¡ˆ¬±Àª Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ ¤˝◊ fl¡±1ÀÌ˝◊ ·1‡œ˚˛± ˘í1±˝√√“Ó¬1 ŒÒ˜±ø˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ø√ ¸1˘ ’±Úµ ø√øÂ√˘, fl¡±À1±¬ı±1 øÚ˜«˜ õ∂Ó¬±1̱˝◊ ’±Àfl¡Ã ·ˆ¬œ1 ≈√‡ ø√øÂ√˘º ¸1n∏ ˘í1±1 √À1 øÚ©Û±¬Û ∆˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡±øµøÂ√˘, ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘, Ê√œ˚˛±˝◊ ’±øÂ√˘ºí ŒÊ√Ú fl¡', ˝◊Ê√±À¬ı˘±í ŒÊ√±ÚƒÂ√ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡œÈƒ¬Â√1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡œÈƒ¬ÀÂ√ øfl¡c Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó¬«Õ˘Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ŒÙ¬Úœ ¬ı˱Î◊¬Úfl¡º Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÙ¬Úœ1 fl¡Ô± ¬ı±À˚˛fl¡ Ê√Ê√«Õ˘ ø˘À‡±ÀÓ¬ fl¡œÈƒ¬ÀÂ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ÌÀ¬ı±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±, ’±Úµ±˚˛fl¡º ˜≈ͬ Â√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 ŒÙ¬Úœ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ ¤˝◊ ¬ı≈ø˘ñ 'beautiful, elegant, graceful, silly, fashionable and strange'º ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈˝√”Ó¬«Õ˘Àfl¡ ŒÙ¬Úœ ’±øÂ√˘ fl¡œÈƒ¬Â√1

‚1 ‰¬fÀÊ√…±øÓ¬ ˆ”¬¤û± ’±˝√√À‰¬±Ú ’±˝√√ ‚1 ¤‡Ú ¬ı±Àg±º Ó¬À˚˛± fl¡í¬ı ¬Û1± ˝√√íø¬ı... 뤽◊‡Ú Œ˜±1 ‚1ºí ‚11 √À1 ¤‡Ú ‚1, ≈√ª±1 Ôfl¡± ‚1 ¤‡Ú ≈√ª±1º Œ˜±1¬Û1± ŒÓ¬±fl¡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊ 1±À‡ ‚À1º ≈√ª±1 ÚÔfl¡± ‚À1º ˜Ò≈1 fl¡±À¯∏À1 ¬ı√Ú±˜ Â√øȬ˚˛±˝◊ ¬Ûͬ±˚˛ Œ˜À‚, Œ¸˝◊ ‚1 ¤‚1œ˚˛±º ‚À1 Œfl¡øÓ¬˚˛± Ú±˜ ˘íÀ˘ ‚11... Ó¬˝◊ Î◊¬ø1 ’±ø˝√√ø˘ Œ‡11 fl≈¡È¬± ‚1ø‰¬ø1fl¡±˝◊ ø√À˘ ¬ı1¯∏≈ÀÌ fl¡íÀ˘, Ú±Ú±À˜± ¸√±˚˛ ‚1ÀȬ± Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1˘ ˜±Ó¬±˘ ˝√√í˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛... ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ‚1 ¤È¬± ¬ı±Àg± ’±˝√√... ¤Àfl¡˘À·... ŒÓ¬±1 ‚1‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬º

¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¸±·1Õ˘ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı˜«Ú [1] ˚íÓ¬ ’±ø˜ Ò≈¬ı ¬Û±À1“± ¸≈‡1 Œ√˝√ ≈√‡1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Û≈‡≈1œñ [2] ø˚ ∆¬ı Ô±Àfl¡ Úœ1Àª ’ÚôLfl¡±˘Õ˘ ˚íÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ô±Àfl¡ ¤‡Ú Ú±› ¤g±À1 ’±˜øÚ Úfl¡1±Õ˘ Ú√œñ [3] ≈√‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚±1 ø¬ı˙±˘Ó¬± ø˚À˚˛ ‡— ά◊øͬÀ˘ Â≈√Ú±ø˜ ∆˝√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 øÚ¬ı ¬Û±À1 ¸fl¡À˘± ¸±·1ñ√√

‰¬íÓ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¸ø1 ¸ø1 ·Â√À¬ı±1 ˘Í¬„√√± ˝√√í˘ qfl¡±Ú ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ·1n∏Ê√±fl¡, ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ 1í˘ qfl¡±Ú ¬Û≈‡≈1œ, ˜‘Ó¬ Œˆ¬fl≈¡˘œØ ¸g…±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Û“±À‰¬±øȬ ¬ı±≈√ø˘ ¤˚˛±˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı1¯∏± Ó≈¬ø˜ fl¡íÓ¬∑ ŒÓ¬±˜±1 ’À¬Û鬱ÀÓ¬˝◊ ¤øÓ¬˚˛±, ¬Û±1 ˝√√˚˛ qfl¡±Ú ø√Ú ’±1n∏ 1±øÓ¬À¬ı±1...Ø

’±‰¬˘ÀÓ¬ ø‰¬øͬÛøͬ›ª± Œ¸˝◊ ‡±˜ÓŒÙ¬ÚœÀ˚˛ fl¡œÈƒ¬Â√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± Œ˘‡± ¤È¬± ’±Ú ‡±À˜± ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘ñ fl¡œÈƒ¬Â√1 Î◊¬M√√11 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊ ‡±˜ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Ó˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡± ŒÙ¬Úœ1 ’±˙± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ≈√1±À1±·… √˙±ñ ¤À˚˛˝◊ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø˝√√˚˛± ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 fl¡±1̺ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıi§≈+ ŒÂ√ˆ¬«±ÀÚ fl¡œÈƒ¬Â√fl¡ ¤ø√Ú Ê√Ú±À˘ø˝√√ Œ˚ ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı, Ó¬±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‚“±˝√√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ŒÔ±¬Û±ÀÔ±À¬Û Ù≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±ø˙ 1±ø˙ ŒÎ¬˝◊Ê√œ Ù≈¬˘º qøÚ Œ˚Ú é¬±ôL ˝√√í˘ fl¡œÈƒ¬Â√, ŒÂ√ˆ¬«±Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øͬfl¡ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÙ¬Úœ1 ø‰¬øͬ‡Ú ŒÓ¬›“1 fl¡¬ı1Ó¬ ŒÔ±ª±ÀȬ±Àª˝◊ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 fl¡¬ı1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬Úœ1 Œ¸˝◊ ø‰¬øͬ‡Ú, ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ Œ¬ı±ª± ¤È¬± ¬Û±Â«√, ’±1n∏... ’±1n∏∑ ’±1n∏ ŒÙ¬Úœ1 ¤Àfl¡±‰¬√± ‰≈¬ø˘ñ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛1 é¬ÌÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝√ê ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚Àfl¡±‰¬√± ŒÙ¬ÚœÀ˚˛ øÚÊ√˝√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘º fl¡¬ı11 ¶ú‘øÓ¬Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ø˘‡± Ú±Ô±Àfl¡, ø˘‡± 1í¬ı ˜±S ¤¯∏±1 fl¡Ô± – 'Here

·ä

lies one whose name was written in water'. Œ¸˝◊ 1±øÓ¬ ¬Û1˜ ˙±øôLÀ1 fl¡È¬±À˘

fl¡œÈƒ¬ÀÂ√º øÚÊ√1 ˜‘Ó≈¬…˙˚…±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡ø1 ¬ıi§+≈ 1 ’±·Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊ 1±øÓ¬ ’¶£”¬È¶§À1 ŒÓ¬›“ ·±˝◊ Ô±øfl¡˘ ¤˝◊¬ı≈ø˘ 댉¬±ª±, Œ˜±1 ¸˜ô¶ ˙1œ11 ›¬Û1Ó¬ ·øÊ√ Î◊¬øͬÀÂ√ 1±ø˙ 1±ø˙ ŒÎ¬˝◊Ê√œºí Œ·±ÀȬ˝◊ 1±øÓ¬ fl¡œÈƒ¬ÀÂ√ ¤Àfl¡¯∏±1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊ ’±›1±˝◊ Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬›“1 ˙œÌ« ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÚÓŒ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ fl¡1À˘ø˘˚˛±Ú ¬Û±Ô11 ¤È¬± ά±„√√1 È≈¬fl≈¡1± ˜±ÀÔ±Úº ¤˝◊ ¬Û±Ô√1Àά±‡1í ŒÙ¬ÚœÀ˚˛˝◊ ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÎ¬˝◊Ê√œ1 Ù≈¬˘

Ù≈¬˘± Œ¸˝◊ ˜‘Ó≈¬…˙˚…±1 1±øÓ¬ ¤˝◊ ¬Û±Ô1Àά±‡À1˝◊ ‰¬±Õ· fl¡œÈƒ¬Â√1 fl¡±¯∏Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚøÂ√˘ ¤¸˜˚˛1 ˜Ò≈1 Œ¸“±ª1ø̺ Ê√œªÚ1 √À1 õ∂±Ì˜˚˛ Œ¸˝◊ Œ¸“±ª1øÌÀ¬ı±1 ˜≈øͬ ˜≈øͬÕfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ fl¡œÈƒ¬ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…˙˚…±1 Œ¸˝◊ øÚ˙± fl¡±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ¬ı±1n∏∑ ÷ù´1fl¡∑ ŒÙ¬Úœ ¬ı˱Î◊¬Úfl¡∑ ŒÚ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊ fl¡˜ ∆√‚«…1 Ê√œªÚfl¡∑ fl¡±fl¡ ¬ı±1n∏∑

fl¡ø¬ı ¤ ˝◊ ˝√√±Î◊¬Â√À˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ ŒÈ¬±fl¡± fl¡ø¬ı ¤ ˝◊ ˝√√±Î◊¬Â√À˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ˘À1= ˝√√±Î¬◊Â√À˜ÀÚ ’À˙¯∏ ˚P fl¡ø1 ø˘ø‡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘ ¤‡Ú ¸≈√œ‚« Ê√œªÚœ ¢∂Löñ My Brother, A. E. Housemanº ¤˝◊

Ê√œªÚœÀÓ¬ ˘À1À= Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ø˘‡± ¤È¬± ˜±ÀÔ±Ú ¬ı±fl¡…1 fl¡Ô±, ø˚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ fl¡ø¬ı fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ’ôLÊ√«œªÚ1 ¸˜ô¶ 1˝√√¸…º ˘À1À= ø˘‡± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Î◊¬Â√À˜ÀÚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘ øȬ ˝◊ ˘À1=1 ëŒÂ√Àˆ¬Ú ø¬Û˘±1ƒÂ√ ’¬ıƒ Î◊¬˝◊ʃ√ά˜í Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Úº ·ˆ¬œ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¤Ù¬±˘1¬Û1±¬ ÛøϬˇ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ˝√√±Î◊¬Â√À˜Ú ¤¬ı±1Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Ó¬˘Ó¬ ’Ú≈ø√Ó¬ ¬ı±fl¡…Àfl¡˝◊Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ – ë’±Ú1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ Ó¬œ¬ıË fl¡±˜Ú± ’±øÂ√˘ Œ˚ Ê√±ÀÚ±Â√± Œ˜±1 ˜Ú1 ’±˙± Ù¬˘ªÓ¬œ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—· ˜˝◊ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√À˘±º ‡…±øÓ¬1 õ∂øÓ¬› õ∂¬ı˘ Œ˜±˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˜±1, øfl¡c ¤˝◊ fl¡Ô± ’±ÀÚ ·˜ Œ¬Û±ª±1 ˆ¬À˚˛ Œ˜±fl¡ ’Ú¬ı1ÀÓ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ∆¬ıø˙©Ü…¸”‰¬fl¡ ¸ij±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl≈¡˘ fl¡±˜Ú± ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬, øfl¡c øÚÊ√1 Œ¸˝◊ fl¡±˜Ú±1 õ∂øÓøÚÀÊ√˝◊ ˝◊˜±Ú ‚‘̱ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ’±ÀÚ ˚±ø‰¬ ø√˚˛± ˜±Ú-¸ij±ÀÚ± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ∆·øÂ√À˘±ºí ø¬ı¶ú˚˛Ó¬ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±Î◊¬Â√À˜ÀÚ ˘À1À= ø˘ø‡ Œ˚±ª± ¤˝◊ ¬ı±fl¡…Àfl¡˝◊Ȭ± ¬ÛøϬˇ ·í˘, Œ¬Ûø=À˘À1 ¬ı±fl¡…Àfl¡˝◊Ȭ±1 Ó¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ø‰¬ÀM√√ √±· ø√À˘, ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡…Àfl¡˝◊Ȭ±1 ˜±øÊ√«ÚÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ ø˘ø‡ ÔíÀ˘ñ 'This is me' 뤽◊Ê√ÀÚ˝◊ ˜˝◊ºí ˝√√±Î◊¬Â√À˜Ú1 Ê√œªÚ1 ¸˜ô¶ 1˝√√¸…ñ ŒÓ¬›“1 ˆ¬œ¯∏Ì ˘±Ê√fl¡≈ 1œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜fl¡±˜œ ¶§ˆ¬±ª, Œ˜±ÀÊ√Â√ ŒÊ√fl¡‰¬Ú Ú±˜1 ¬ıi§≈+ ¤Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈ˆ”¬øӌӬ›“1 ’¸yª Œõ∂˜ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1¬Û1± ›¬ÛÊ√± øÚ–¸—·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏JÓ¬±ñ ¤˝◊À¬ı±1 ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÓ¬± Â√ÀS Â√ÀS Ù≈¬øȬ Î◊¬øͬÀÂ√, øfl¡c Œ·±¬ÛÀÚ, ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¤˝◊À¬ı±1Àfl¡˝◊ Œ˚ ¤È¬± ˜±ÀÔ±Ú ¬ı±fl¡…Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜±øÊ√«ÚÓø˘ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ’fl¡äÚœ˚˛º ˘À1= ˝√√±Î◊¬Â√À˜Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√, ˝◊˜±Ú ¸—øé¬5Ó¬˜ƒ 1+¬ÛÓ¬ ˝√√±Î◊¬Â√À˜Ú1 øˆ¬Ó¬11 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 √˙«Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊ √˙«Ú Œ˚Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚La̱1 ’øÚ¬ı±˚«Ó¬± ’±1n∏ ¸˜ô¶ ˜±Úªœ˚˛ Î◊¬√…˜1 ’¸±1Ó¬±À1˝◊ õ∂øÓ¬ÒıøÚº øfl¡c fl¡ø¬ı1 ˜˝√√N ˝◊˚˛±ÀÓ¬˝◊ Œ˚ ¤˝◊ õ∂øÓ¬ÒıøÚ1 õ∂fl¡±˙-ˆ¬—·œÓ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±Ò≈˚« ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝◊ ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡ª˘ øÚ1±˙±1 ‰¬ø¬ı«Ó¬-‰¬¬ı«ÌÓ¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ›¬Û11 ô¶1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Î◊¬Â√À˜Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û±Í¬ Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’ÚÚ… ¶ú1Ìœ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬± ∆˝√√ Ò1± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ – Luckís a chance, but troubleís sure, Iíd face it as a wise man would, And train for ill and not for good.

[”√1ˆ¬±¯∏ – 97060-37886]

Ù≈¬È¬±-Ú≈Ù≈¬È¬± ˜±ÀÓ¬À1 ˆ¬±˘ ˘·± ø¬ıU ·±ÚÀȬ± ·±˝◊ ·±-ŒÒ±ª± ‚1ÀÓ¬ ¬Ûø‡˘±˝◊ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±ø‰¬À˘º ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘› ‰¬±À˘ øfl¡Ê√±øÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ Ó¬±˝◊fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ› Ó¬±˝◊fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±˝◊º Ú±ø‰¬ ’±˜øÚ ˘·±Ó¬ ˜±fl¡1 √À1 ·±-ŒÒ±ª± ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûœ1±‡ÚÓŒ˘À¬ÛȬ± fl¡±øϬˇ ¬ıø˝√√ ∆˘ ˜≈‡Ó¬ ‰¬±À¬ı±Ú ‚“ø˝√√¬ıÕ˘ ˘±ø·˘º ¬Ûø‡˘±1 ’±øÊ√ ø¬ı1±È¬ ¶£”¬øÓ¬«º ¶£”¬øÓ¬« ˝√√í¬ıÀ1 fl¡Ô±, ¬Ûø‡˘±˝◊ ’±øÊ√ ¸1n∏ ˜±˝◊Ú± ¤È¬± ¬Û±¬ıº ˜±Àfl¡ ’±øÚ ø√¬ı Œ¬ı±À˘º ’˘¬Û ’±·Ó¬ ˜±fl¡fl¡ ∆˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œ˚±ª± Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ ∆fl¡ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ˜±˝◊Ú±1 fl¡Ô± qøÚ Ó¬±À˚˛± Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡˝√√“Ó¬1 ˘·ÀÓ¬˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊øÂ√˘, Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡À˝√√ Ú±˘±À· ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º Î◊¬¬Û±˚˛˝√ œÚ ∆˝√√ Ó¬±˝◊ ‡≈1œÀ˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓÔ±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√í˘º ‰¬±À¬ı±Ú ˘·± ˜≈‡‡Ú ¬Û±ÚœÀ1 ‡ø‰¬ ‡ø‰¬ Ò≈˝◊ ·±-ŒÒ±ª± ‚1Ó¬ Ó¬±˝◊ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˜±Àfl¡ ∆Ô ø√˚˛± ’±˝◊Ú±‡ÚÓ¬ ˜≈‡‡Ú ‰¬±À˘º øÂ√– ‰¬±Ù¬± Œ˝√√±ª±˝◊ Ú±˝◊º ¤ÀÚ ¤‡Ú ˜≈À‡À1 ÚÓ≈¬Ú ˜±˝◊Ú± ¤È¬±1 ’±·Ó¬ ›˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ Ó¬±˝◊ ’±Àfl¡Ã ‰¬±À¬ı±ÚÀά±‡1 ˜≈‡Ó¬ ‚“ø˝√√¬ıÕ˘ ˘±ø·˘º ¬Ûø‡˘±˝◊ ˜±˝◊Ú± ¤È¬±1 fl¡Ô± ¬ıUø√Ú1 ’±·À1¬Û1± ∆fl¡ ’±øÂ√˘, ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡˜±Ú ’±1n∏ Ó¬±˝◊1 ˘·Ófl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı› ÚÊ√Ú± ˜±˝◊Ú±1 ˘·Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 ˜±˝◊Ú±ÀȬ± Œ¬Û˝√√œÀ˚˛Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ∆˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˚ ˝◊˜±Ú ˆ¬±˘ ˘±À·º Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡Ê√Úœ› fl¡˜ Ú˝√√˚˛, ˝◊˜±Ú ›‡ ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√› Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˜±˝◊Ú± ˘±À·º fl¡Ó¬ı±1 ˜±˝◊Ú±ÀȬ±fl¡ Ó¬±˝◊fl¡ ø√ ∆Ô ˚±¬ıÕ˘ fl¡±fl≈¡øÓ¬ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1À˘ øͬfl¡ Ú±˝◊º øÚø√À˘º ¸√±˚˛ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±fl¡Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ Ó¬±˝◊Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˜±˝◊Ú± ¤È¬± ’±øÚ ø√¬ı Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡fl¡ ‰≈¬¬ıÕ˘› øÚø√À˚˛º ¬Ûø‡˘±1 ˜±fl¡Ê√Úœ ø˚˜±Ú ˆ¬±˘, ø¸˜±ÀÚ˝◊ Ò≈Úœ˚˛±›º ¤˝◊ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬Ûø‡˘±1 ’˝√√—fl¡±11 ’ôL Ú±˝◊º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˜±fl¡Ê√Úœ Œ¬ÛÈ≈¬ª± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘, ˜±fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’qªøÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘, Ó¬±˝◊ øfl¡˜±Ú¬ı±1 fl¡íÀ˘ ˆ¬±Ó¬ fl¡˜Õfl¡ ‡±¬ıÕ˘, Ú±˝◊ ˜±Àfl¡ Ú≈qøÚÀ˘º Œ¬ÛȬÀȬ± ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ¬ÛÈ≈¬ª± ∆˝√√ ∆· Ô±øfl¡˘º ˜±fl¡fl¡ ’±fl¡ Œ¸˝◊À¬ı±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ fl¡˚˛ Œ¬ÛȬӬ Œ˝√√ÀÚ± fl¡Ì˜±Úœ ˜±˝◊Ú± ¤È¬± ’±ÀÂ√º ˝◊Â√ ˜±˝◊Ú± øfl¡¬ı± Œ¬ÛȬӬ Ô±Àfl¡

’øÊ» ¬ı1n∏ª±1

ŒÊ—1±˝◊ 1963 ’±g±1 Œ˝√±ª±1 ’˘¬Û ’±À·À˚˛ ’±ø˜ Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ ¬Ûø1À˘±º ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¤øȬ— ¬Û±ÚœÀ1 ’±˜±1 Ú±ª1 øȬ— Ò≈ª±À˘±º ’±ø˜ ’gø¬ıù´±¸œ Œfl¡ª˘ ’±˜±1 ’gø¬ıù´±¸ ˚ø√ øÚ1h ’g ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ 1±øÓ¬ ˝√√í˘Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø11 ‰¬1Ó¬ ’±ø˜ Ú±› ‰¬¬Û±À˘±º [‰¬±¬Ûø11 ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’±˜±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı∑] ............. ›¬ÛÀ1 Ó¬1± ’±˜±1 ˜í˝√√1 øάø„√√1 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ıËp¡±G-¸—·œÓ¬ ¬ı±ÀÊ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ñ ¤À˚˛ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı±‚ÀȬ±1 Œ·±gÓ¬ ά◊Ê√±1 Œ‡±ª± ˜í˝√√1 Ê√±fl¡1 ‚∞I◊±1 ’±S±øÌ∑... άfl¡± Ù≈¬È¬± Œ·±g, Ó¬1± Ù≈¬˘± Œ·±g άfl¡± Ù≈¬˘± Œ·±g, Ȭfl¡± Ù≈¬È¬± Œ·±g/∏// Ú±ª1 øȬ„√√Ó¬ q˝◊√ Ó¬1± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡± ¤Àfl¡˘À· Œ√ø‡/ ¬ı±‚1 Œ·“±Ê√1 ˜í˝√√1 ‚∞I◊± Ê√˘fl≈¡“ª1œ1 ·œÓ¤Àfl¡˘À· ¬ı±ÀÊ√ Œ¬ı¸≈1± ¸≈1œ˚˛±Õfl¡// 1±øÓ¬ ≈√¬Û1Ó˜øÌ1 ¬Û1±1 ¸œ˜±1 Œ˙¯∏ÓŒÚ ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ1 øˆ¬Ó¬1-Ù¬±˘Ó≈√fl≈¡1± Ê≈√À˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1... øÚ1ôLÀ1º ά◊fl¡±1 Ê≈√˝◊√, ¸˜˚˛1 ≈√ª±1Ó¬ ¬Û˝√√1±√±1, Ú˝√√íÀ˘, ’“±1fl¡±À¬Û±1 &‰¬±ÓŒ¸À˚˛ Œ¬ı±Òfl¡À1“± Œ˜±1 ˜≈‡±ø¢ü1 Ê≈√˝◊√ ë... ˆ¬±Ó‘¬...’Ú˘...¤ø˝√√À¸ é¬ÌÓ¬...∆˝√√¬ı± fl¡1n∏̱˜˚˛í... .... ... .... ëëøfl¡ÀÚ± Ê≈√À˚˛ ˘·± ‰¬fl≈¡íí .... ... .... ë눬±ø¬ı ‰¬±À˘ ø˘ø˘˜±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√íí .... ... ....

1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˘Ó¬ ’±ø˜ Ú±› Œ˜ø˘À˘±º ’±1n∏ [Œ˜±1 ˝√√ͬ±» Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±ø·˘] ≈√Ȭ± ·„√√±-ø‰¬˘ÚœÀ˚˛ fl≈¡“ª˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‚”ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º

ŒÚøfl¡∑ Ó¬±˝◊ ˝◊˜±Ú ’fl¡1± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı±º Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 ˜±˝◊Ú±ÀȬ± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± øfl¡øÚ ’Ú± Ó¬±˝◊ øÚÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√º ¤˝◊ ˜±fl¡Ê√Úœ Œ˚ Ó¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ’fl¡1±º √˝√ ¬ı±1 ˜±Ú ˜≈‡‡Ú ŒÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±˝◊Ú±‡Ú ‰¬±˝◊ ¬Ûø‡˘± ¸c©Ü ˝√√í˘º ¬ı1 Œ˚Ú Î¬±„√√1 fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±À¬ıÀ1 √œ‚˘Õfl¡ Î◊¬˙±˝√√ ¤È¬± ∆˘ ·± ŒÒ±ª±

¬Û1Ó¬ ˜±Ó¬ ¤¯∏±À1± ø√ Ú·í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Ó¬±˝◊ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊Õ˘ Ú±‰¬±˚˛º ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±, Œ˘±fl¡1 ’±˝◊Ó¬±fl¡À¬ı±1 ∆˘ ˚±˚˛º ˜±fl¡Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡fl¡ √˝√ ±˝◊ √˝√ ±˝◊ ˙¬ÛÓ¬ ‡≈ª±˝◊ ∆ÔÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú Ó¬±˝◊fl¡ ¤ø1 ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊1 Œ√˙Õ˘ Ú±˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ∆ÔÀÂ√º ¬Ûø‡˘±˝◊ ¬Û√«±1 Ù¬“±Àfl¡À1 ’±˘˝√√œ ¬ı˝√√± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Õ˘ Ê√≈ø˜ ‰¬±À˘º √√±À˚˛Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ı1 ¬ı…ô¶ˆ¬±Àª fl¡±À1±¬ı±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ’±ÀÂ√º fl¡±¯∏Ó¬ ‡≈1œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ›‰¬11 ¬ı1˜±fl¡ ≈√Ê√Úœ˜±Ú ∆1 ’±ÀÂ√º Ó¬±˝◊Õ˘ Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊º ¤ÀÚÕfl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ ¬Ûø‡˘±1 ¬ı1 ‡— Î◊¬Àͬº ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Àfl¡› Ó¬±˝◊fl¡ ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 øÚø√À˘ ˜±ÀÔ“± ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡±øµ Ô±øfl¡˘º ·± ŒÒ±ª± ‚1Ó¬ Ó¬±˝◊ øfl¡˜±Ú¬ı±1 ø¬ÛÂ√˘‡±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√, ¤ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ fl¡µ± Ú±˝◊ ¬Û±˝◊ ø˚˜±Ú ’±øÊ√ ˜±Àfl¡ fl¡±øµøÂ√˘º ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ·± ŒÒ±ª± ‚1Ó¬ ˜±fl¡ ø¬ÛÂ√˘‡±˝◊ ¬Ûø1˘

‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ˝◊Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±À˘º ‚1‡Ú ’±Úfl¡±˘1 √À1 ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊, øfl¡¬ı± Œ˚Ú Œ·±˜± Œ·±˜± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ Ó¬±˝◊1 ’±˝◊Ó¬±fl¡ Ú±˝◊øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±Àfl¡˝◊ø√Ú ‚1‡Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±˝◊Ó¬±fl¡Ê√Úœ Ú±˝◊øfl¡˚˛± ˝√√í˘ ø˚ ˝√√íÀ˘˝◊ Ó¬±˝◊fl¡ ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ø√¬ıÕ˘› Ú±ø˝√√˘º Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ ’±˝◊Ó¬±fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊1 Œ√˙Õ˘ &ø‰¬√ ·í˘º ¬Ûø‡˘±1 ¬ı1 ‡—√ Î◊¬øͬøÂ√˘º ’±˝◊Ó¬±fl¡fl¡ Ó¬±˝◊ ˝◊˜±Ú ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘, ˚±¬ı1

Ó¬±Àfl¡ ∆˘ Œ·±ÀȬ˝◊ ‚1‡ÚÓ¬ Œ√Ã1± Œ√Ãø1º Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ ˘À· ˘À· Œ·À1Ê√1¬Û1± ·±Î¬ˇœ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±fl¡fl¡ √±—Àfl¡±˘±Õfl¡ øÚ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıUª±˝◊ ø√øÂ√˘º ˝◊˜±Ú ά±„√√1 ˜±Ú≈À˝√√± ¬ı±1n∏ Œfl¡“±‰¬Ó¬ Î◊¬Àͬ ŒÚ∑ ¬Ûø‡˘±1 ¤ÀÚ˝◊ ˘±Ê√ ˘±ø· ∆·øÂ√˘º ˜±fl¡fl¡ Ó¬±˝◊ ¤Àfl¡± ¸≈øÒ¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘˝◊ Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡À˝√√ ˜±˝◊Ú± ’Ú±1 fl¡Ô± ∆fl¡ ·í˘º ˜±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ά±MêÀ1 Œ¬ıÊ√œ ø√¬ıº ‡≈1œÀ˚˛Àfl¡ ∆fl¡ÀÂ√º Ó¬±˝◊ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı1

¬Ûø‡˘±

’í ˘±˝√√1 ¬Û≈˘±1 ¬ıÓ¬1 ˘±˝√√1 Œ˜± ˜’˜1 ’í ˘±˝√√1 ’í ˘±˝√√1...

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 3 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ‰¬ø~Â√1 √˙fl¡ÀÓ¬ fl¡ø¬ı1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı1n∏ª±1 ëÓ¬±Ê√˜˝√√˘í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂Ô˜ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ 1942 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√ÓÒ1ÌœÒ1 √±¸ ¸•Û±ø√Ó’±À˘±‰¬Úœ ë’øˆ¬˚±ÚíÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ, 1±˜ÀÒÚ≈, ¸—˘±¬Û ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıU fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ëøfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√… ’±1n∏ ·±Úí, ë¬ıËp¡¬Û≈S ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬Û√…í, ë¬Û√…1 ¬Û±Â√1 fl¡±¬ı…í, 븱ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛í ’±ø√ ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Löº 1988 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı“Ȭ±, 1991 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ıËp¡¬Û≈S ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬Û√…í fl¡±¬ı…¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ëŒÊ√—1±˝◊√ 1963í ŒÓ¬›“1 ¤øȬ ¬ıU˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬÀ1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ |X±À1 ¸≈“ªø1ÀÂ√±º

˜±Ò≈1œ˜± ‚1Ù¬˘œ˚˛±

ŒÊ√±1 Úfl¡1± fl¡±1Ì ¤È¬±› ’±ÀÂ√ñ Œ¬ıÊ√œº ˝◊˜±Ú ≈√‡ ¬Û±˚˛Ø ά±Mê1À¬ı±1 Œ˚ ˝◊˜±Ú Œ¬ı˚˛±Ø ˝√√ø1˝√√1 fl¡fl¡±1 ‚11 ŒÊ√±ÚøȬ fl¡fl¡±˝◊À√Î◊¬ Œ¬ı±À˘ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ ά±Mê1 ˝√√í¬ıº Ó¬±˝◊ ˜±fl¡fl¡ ∆fl¡ ø√ÀÂ√ Ó¬±˝◊ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±Ó¬ 1±øg¬ı, ŒÊ√±ÚøȬ fl¡fl¡±˝◊À√Î◊¬1 √À1 Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛± ά±Mê1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±˚±˚˛ Œ√ ˝ ◊ º Î◊¬ª± ‡≈1œÀ˚˛fl¡Ê√ÚœÀ˚˛ Œ√À‡±Ú ˜≈‡‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¸±¬Û± ø√ ˜±øȬÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘º ‡≈1œÀ˚˛Àfl¡ fl¡±øµÀÂ√À‰¬±Úº ¬Ûø‡˘±˝◊ √√±À˚˛fl¡Õ˘ ‰¬±À˘º √√±À˚˛Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¬ı1ÀÓ¬ Œ‚±‰¬± ˜±ø1 ˜±ø1 ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ëŒ√˙ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬ıg ø√ Œ√˙ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º fl¡í1¬ı±Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ± ’±ø˝√√¬ı, fl¡±À1±¬ı±1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø·¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı, ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜ø1¬ı, Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ√˙ ¬ıg ø√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬ıg ’±1n∏ ¬ıgº ‰¬1fl¡±1fl¡ øfl¡¬ı± ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Î◊¬¬Û±˚˛ Œ˚Ú ’±1n∏ Ú±˝◊º ¤˝◊ ¬ıg ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊º ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı1À¬ıà ά±MêÀ1 ˆ¬ø∞I◊fl¡ ∆fl¡ÀÂ√ Œ¬ı±À˘ ’±1n∏ ˚ø√ √˝√ ø˜øÚȬ ˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬›√ ¬Û±À˘Õ·À˝√√“ÀÓ¬Ú ÚÀ¬ıÃ... ÚÀ¬ıÃ... fl¡fl¡±˝◊À√Àª Œ¬ı±À˘ ¤˜±˝◊˘ ˜±Ú ¬ı±È¬ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ∆· ¬ÛÔ ¬ıg ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ∆fl¡øÂ√˘ ∆·º ’±À· ø¬ÛÀÂ√ ˘±øÚ ˘±øÚ ·±Î¬ˇœº ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ Œ˜ø˘ ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ˜±ÀÊ√ø√ ·±Î¬ˇœ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚ›“Àӌά1‚∞I◊±˜±Ú ˘±ø·˘º ÚÀ¬ıà Ӭ±ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± Œ¬ıU‰¬ºí ¬Ûø‡˘±˝◊ Œˆ¬¬ı± ˘±ø· ’˘¬Û ¸˜˚˛ √√±À˚˛fl¡1 fl¡Ô± qøÚÀ˘º ˝◊˜±Ú ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬±˝◊ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡±ÀÚ ¬ı± øfl¡ ¬ıg ø√À˘º √√±À˚˛fl¡ÀȬ±Àª Œ˚ÀÚfl≈¡ª±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√, ˆ¬À˚˛ ˘±À·À‰¬±Úº Ó¬±˝◊ ’±˘˝√√œ ¬ı˝√√± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’±ø˝√√ ø¸˝√√“Ó¬1 Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˘ø˝√√º ŒÏ¬1 fl¡±˜ ’±ÀÂ√º ˜≈‡Ó¬Û±Î◊¬Î¬±1 ‚“ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı, ‰≈¬ø˘ Ù¬øÌ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬Ú ˜±˝◊Ú±ÀȬ±1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÚ±˘±À˘ ˜±fl¡ ’±1n∏ ˜±˝◊Ú±˝◊ ≈√À˚˛±È¬±˝◊ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ıÀ‰¬±Úº ŒEøÂ√— ’±˝◊Ú±‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 ¬Û±Î◊¬Î¬±1 ’˘¬Û ŒÈ¬˜±1¬Û1± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ‚“ø˝√√¬ıÕ˘ ∆˘› ¬Ûø‡˘±˝◊ ∆1 ·í˘º √√±À˚˛Àfl¡À‰¬±Ú Ó¬±˝◊1 Ú±˜ ∆˘ ø‰¬¤ûø1 fl¡±øµÀÂ√... Ó¬±˝◊ fl¡±Ì¬Û±øÓ¬ qøÚÀ˘º ¬Ûø‡˘±, ¬Ûø‡˘±... Ó¬±˝◊fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡˜ ¬ı1À¬ıà Ӭ±˝◊1 ˜±fl¡ Œ˚ ’±1n∏ Ú±˝◊º Œ√˙ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤À¸±¬Û±1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˝◊1 ˜±fl¡ Œ˝√√1±˝◊ ·í˘... Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡˜...º fl¡Ô±ø‡øÚ qøÚ ¬Ûø‡˘± ’fl¡Ì˜±Ú ¸˜˚˛ ά1fl¡ ˘±ø· 1í˘º ŒÒ» Ó¬±À˚˛± Œ˚ ’±1n∏ ˜±fl¡ÀÚ± fl¡íÕ˘ ˚±¬ıº ˜±Àfl¡ Ó¬±˝◊fl¡ ¤ø1 fl¡Õ˘Àfl¡± Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ‡±˝◊ ∆ÔÀÂ√ Ú˝√√˚˛º ˜±fl¡ ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬Û±¬ıø˝√√À˚˛˝◊º Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ∆Ô ∆·ÀÂ√º Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸±øÊ√-fl¡“±ø‰¬ ¸±Ê√≈ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ú˝√√íÀ˘ ˜±Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı, ˜±˝◊Ú±˝◊ Ó¬±˝◊1 fl¡±¯∏Õ˘Àfl¡ Ú±ø˝√√¬ıº ¬Ûø‡˘±˝◊ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜≈‡Ó¬ ¬Û±Î◊¬Î¬±1ø‡øÚ ‚“ø˝√√¬ıÕ˘ ˘±ø·˘º Ó¬±˝◊1 fl¡Ì˜±øÚ Œ¸µ”1œ˚˛± 1„√√1 ·±˘‡Ú ¬ı·± ∆˝√√ ∆· Ô±øfl¡˘º

5 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ˙±˘¬ı±1œÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1

5 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±˘fl¡·?ÓŒ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘fl¡·?, 4 ¤øõ∂˘¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL ¸—˘¢ü Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú± ’=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ·±˘fl¡·?1 õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ˝√√±È¬Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˙±˘, Œ‰¬&Ú, ø˙q, ·˜±1œ fl¡±Í¬1 ø¬ıSêœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ‡ø1 Ò≈¬ı≈1œ-fl¡±˜±‡…± Œ1í˘À˚±À· Œ·±˘fl¡·?Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±Í¬ ’±1n∏ ‡ø1 Œ·±˘fl¡·? ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±Í¬À¬ı±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Ú√œ ¬ÛÀÔÀ1 Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ º fl¡±Í¬1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ Ô±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ 1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊ √ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ º

fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¬ı±˝√√±1 ’±˘œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘Àά±¬ı± ŒÚ¬Û±˘œ‡“≈øȬ ·“±ª1 ¬ı±˝√√±1 ’±˘œ [40]1 ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ¤fl¡ ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Â√±S Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±˝√√±1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ˜±Àfl¡«È¬ ŒÂ√Ȭ1 Œfl¡±Í¬± ’±¬ı∞ȬÚ1 Ú±˜Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬º õ∂øÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı˝√√± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú Œ˚±ª± ≈√¸5±˝√ √Òø1 ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˝√√±È¬ ˜˝√√˘√±11+¬Ûœ √±˘±˘ Ê√≈˘˜Ó¬ ’±˘œ, ’±Ê√·1 ’±˘œ, ¬ı±2Â≈√ø˜¤û±, Ó¬±À˝√√Ê√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øΤ٬ √˘1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¶§±˜œ ˜˝√√1 ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√À˘±ª±1 UÂ√±˝◊Ú, Œ√˘¬ı±1 UÀÂ√˝◊Ú, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±s≈˘ Œ˜±Ó¬±À˘¬ı1 Ú±˜Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·‘˝√ ’±¬ı∞È¬Ú ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬¬ıÊ√±1‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜1±¬Û±È¬, Ò±Ú, Œ‚U, ˜±˝√√ ’±√ ø¬ıSêœ fl¡1± ͬ±˝◊ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›“ ≈√‡œ˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ≈√À˝√√Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬

˜ø1·“±ªÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú-SêœÎ¬ˇ±¿1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 4 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· ø¬Û ª±˝◊√ Œfl¡ Œfl¡ ¤ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«˜≈ͬ 22‡Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜ÓøS˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ≈√˝◊√ ¤‡Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¶≈®˘1 Ú±˜ÀÓ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 22‡Ú ¶≈®˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·1n∏ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1Ô˘ √Õ˘ ·“±› ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ ’±1n∏ ˙í˘˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, √µ≈ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ˘—À·ø1¬ıάˇœ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±, ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±øÊ√ ’˘¬ı' ·ˆ¬ƒÈ¬ ¤˜ ˝◊√ , ¬ı1Â√˘± øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1

˜±^±Â√±, fl≈¡˙Ó¬ø˘ ·1±¬Û±1 ¤˜ ˝◊√ , ŒÓ¬„√√±&ø1 ¤˜ øˆ¬ Œfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 20‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û“≈øÊ√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ≈√˝◊√-¤‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û“≈øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› 90 ˙Ó¬±—˙ ¶≈®˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û“≈øÊ√1 ¸» ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±¿À˚˛ ø˜ø˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¶≈®˘ ¤À˘fl¡±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ≈√Ê√Ú ¸√¸…, ≈√Ê√Ú ’=˘1 Œ‡˘≈Õª ¸√¸… øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1

Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√·ôL, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜‘̱ø˘Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 ¤øõ∂˘¬ – ’±øÊ√ ·øͬӽ√√í˘ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øᬠŒ˝√√±ª± ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø√·ôL √±¸ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜‘̱˘œøÚ 1˚˛ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 26Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û√À˚˛ 14Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ 10Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ª±Î«¬ÓøÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øÚ√«˘œ˚˛ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«˜≈Íõ∂±Ô«œ ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· Œ¬Û±g1Ê√Úº ’±øÊ√1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú1 ª±Î«¬

ø√˚˛± ¤Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙À1 øÙ¬ãÓ¬ ˜±øȬ ø√˚˛±, ·ã ¬Ûí©Ü Œ¬Û±Ó¬± ’±ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡± ’±g±1Ó1±ø‡ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1+¬Ûœ SêœÎ¬ˇ±¿¸fl¡À˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±R¸±» fl¡1±1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1˝√√ ˆ¬±· Ȭfl¡± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘º ’±Ú ¤fl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ øͬfl¡±√±1 1+¬Ûœ SêœÎ¬ˇ±¿¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

’±øÊ√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 4 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±Ò±Ú Ú·1 øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê1√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1951 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øͬӬ øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ª±Î¬«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏±ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1¬Û1± ‰¬±ø1 Ú•§1 ª±Î«¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘ÀȬ±Àª ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øȬU ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 øȬU ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ fl¡±˚«±˘˚˛1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¶öøÓ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡± fl¡±˚«fl¡ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›À˘±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 Œ·±¬ÛÀÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø˜Â√Ú±1 ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º 25Ê√Ú ª±Î«¬ ¸√¸…fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√·ôL √±¸, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û ˜‘̱˘œøÚ Œ√ªœ1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡Ú 6 ¤øõ∂˘Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ’±øÊ«√ Œ¬Û‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±øÊ«√ ¢∂±˝√√… Ú˝√√í˘º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› ¸√11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, ¬Û”1ªœ Œfl“¡±ª1, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 √±¸, 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 4 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡…¬Û±Í¬ fl¡ø1º 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1˝√√± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~ªœ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±ÓÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… fl¡1±˚˛º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ó¬È¬± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±ø1‡Ú ’±1n∏

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1 ’±¸Ú‡Úfl¡ ∆˘ ¸—‚±ÓÓ¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬1 õ∂±Ô«œ ˆ¬ªÒ1 √±¸fl¡ ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬Û√Ó¬ ø¬ı‰¬±À1, ’Ú… ¤È¬± Œ·±ÀȬ ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ÒËn∏ª √±¸fl¡ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±À1º Œ˙¯∏Ó¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Â≈√¬Û±ø1Ê√√ ˜ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ÒËn∏ª √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1

˙s-˙‘—‡˘ – 4793 2

1 5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¸‰¬˘ ’±1n∏ ’‰¬˘ Ê√œª1 ¸˜≈√±˚˛ Ê√·Ó [4] 2º ˝√√±Ó¬œ [2] 3º ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ·Â [4] 4º ∆Ú1 ‚≈ø˘ [2] 6º ˚≈XÓ¬ 1Ì≈ª±˝◊√ ·± Ï¡fl¡± Ò±Ó≈¬1 ˚Ó¬Ú [2] 7º ‡≈UÓ¬œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±∏ [4] 9º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ø¶ö1Ó¬± [5] 11º ‚1 ’±1n∏ ¬ı¸¬ı±¸1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’±Ú ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± [2-3] 14º √˝√ Œ¬Û± √˝√ Ú±øÓ¬, ŒÓ¬À˝√√ fl¡ø1¬ı± ... Œ‡øÓ¬ [4] 17º ’øÓ¬˙˚˛ ά◊»¬Û±Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« [4] 18º ‰¬f , ŒÊ√±Ú [4] 19º ø˙ª1 ¤È¬± Ú±˜ [2] 21º Î◊¬¬Û-¬ÛÔ [2] 23º ¤È¬± ¬Û˝◊√‰¬±1 øÓ¬øÚˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· ˜”˘…1 Ó¬±˜1 ˜≈^± [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ ¢∂œÉ ¬ı± ·1˜ [2] 5º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√± 1±˝◊√Ê√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± [5] 6º Œ¬ıÀ·À1 ˘1 ˜1± fl¡±˚« [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸±ª±√ fl¡˘ [4] 10º ’øÓ¬ 1˝√√¸…¬Û”Ì« [5] 12º Ê≈√˝√◊ Òø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√+Óqfl¡±Ú fl¡±Í¬ ¬ı± ¬ı“±˝√√1 È≈¬fl≈¡1± [2] 13º ’fl¡¶ú±» ¬ı1Õfl¡ Ê≈√˝√◊ ;ø˘ ά◊øͬÀ˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˙s [3¬] 15º ô¶Ú…¬Û±˚˛œ ά◊1Ìœ˚˛± õ∂±Ìœø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ¤È¬± õ∂Ò±Ú ˆ¬±¯∏± [2] 17º øÚø(øÓ¬ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±˛ [5] 19º Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¬ı± é¬øÓ¬ [4] 20º ŒÒÀ˜˘œ˚˛± fl¡Ô±√ [3] 22º qfl¡±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ·Â√ [5] 24º ¤Ê√±øÓ¬ Ò±Ú [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4792

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì

Œ·±À1ù´1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 4 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÚ·“±ªÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±1 Œ·±À1ù´11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤øȬ ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Œ·±À1ù´1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓŒ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±È’±·øÂ√ Òø1 ˜±iß±Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡À˜1±1 øˆ¬ øά ’í Ù≈¬ÀȬÊ√ Ú©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ [ø‰¬]1 Œ·ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬˝√√11 Ù¬À1©ÜÀ·È¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ê√œ ˜˚˛Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… fl¡˜À1ά ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ Œ¸À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… fl¡˜– ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡ø1À˘ õ∂±˚˛ 25 ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…˘‚≈1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ 1±©Ü™˝√œÚ Ú±·ø1fl¡ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ [ø‰¬]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò±1 ÚœøÓ¬1 øˆ¬øM√√Óˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂ô¶Ó¬ fl¡1±, ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓfl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±˜±Ì… √ø˘˘ ¢∂˝√Ì fl¡1±, õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 ¸±é¬… Œ˘±ª± ’±˝◊√Ú1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ Ú±˜1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú±Ú ¬ı± ά◊¬Û±øÒ1 ø¬ıw±È¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√˘Ù¬Ú±˜± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬¬Û˘±Ó¬fl¡, 2º ‡±È¬, 3º ø˝√√˚˛±Ê√±ø˘, 4º fl¡1, 6º ¬ı±Ì, 7º Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú, 9º 1ÀMê±»¬Û˘, 11º Ó¬Q±¬ıÒ±Ú, 14º Œ√1À√1±√, 17º Ó¬1fl¡±ø1, 18º 1ø˝√√˜˘±, 19º ¬ø¬ı˝√√, 21º Ê√Ó≈¬, 23º ¬ı±˘≈º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ø˝√√1, 5º ˘±‡È¬fl¡œ˚˛±√ , 6º ¬ı±1Ȭ±√√¬, 8º Ê√±·1Ì, 10º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ø˘, 12º øά٬≈¬, 13º Î◊¬»¸, 15º Î◊¬ª˘±¬, 16º 1·, 17º Ó¬˘›¬Û1, 19º ø¬ıÚù´1, 20º 1±Ê√˝√ , 22º fl¡±Ê√≈ ¬ı±√±˜, 24º ø·ø1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˚˛—, 4 ¤øõ∂˘ – Ê√±·œÀ1±Îø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√ ˜Ú ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«œ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ø¬ıù´±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¡ ¸√¸… ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1, ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì 1±Î≈¬ fl¡±fl¡Ó¬œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøȬø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√Ú ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√Ú ¶§±·«œ˚˛±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘±Î¬◊·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±1 øȬ ’±˝◊√ Œfl¡±¯∏1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ √˝√ Ȭ± ¬ıÂ√1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø˚ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬±1 Ó¬√ôL Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸˜¢∂ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1±Ê√ ‰¬À˘±ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶1 ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ê√±·1Ì ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˙±¸fl¡¬Û鬽◊√ ‰¬À˘±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıøȬø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√Ú ¶§±·«œ˚˛±1œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’±øÊ√ ˘±Î¬◊·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’±Úͬ±˝◊√¬ı±1œ, ¬ı·1A±1œ, 1±˜‰¬±A±1œ, fl¡Ì«‰¬±1±, U≈√‡±È¬±, ·À1˜±1œ, Î≈¬˜≈1n∏&ø1, Œ˜‰¬±¬Û±1± ’±ø√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√Ú ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±

4

3

¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’ˆ¬ª±¬Û≈1œ Œ¬ı¬Û±1œ ¸Lö±˝◊ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ıd Sê˚˛ fl¡1± ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ·‘˝√ ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜±S ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1, ¬Û±Ì ¬ıÊ√±1, ˜±Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡¬ ’±1n∏ 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl“¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ fl¡√«˚1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ fl¡√«˚ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 1±ô¶±1 ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊ ˜±Â√ Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√ÚπøÓ¬ ’±1n∏ ∆¶§1±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú ’±1n∏ 1+¬Û¸œ ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒ ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1Óø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˘± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 4 ¤øõ∂˘¬ – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱfl¡±˘À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±11 Œ˚±ª± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Œ√›˜1ÕÚ ’=˘ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Úù´1À√˝√ fl¡˜«¶ö˘œ Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ ’±øÚ Œ˙¯|X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ√›˜1ÕÚ fl¡À˘Ê√, Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ ’±øÚ Œ˙¯∏|X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ√›˜ÕÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚÕ˘ øÚ ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º fl≈¡˜±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬”¤û±‡±È¬ øÚª±¸œ Œ√›˜1ÕÚ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú Â√±S, ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±À1± ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√øG‰¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

˝√√±¬ı≈— ˜À˝√√±»¸ª ’±1y – ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡Ï¬ˇ± ∆Ú1¬Û±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 4 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√À1¬Û1± qˆ¬±1y ‚øȬ˘ ˝√√±¬ı≈— ˜À˝√√±»¸1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ 1240 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ fl¡Ï¬ˇ± ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˝√√±˜1 ¬Û=˜ 1±Ê√Ò±Úœ ë˝√√±¬ı≈—íº ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—˙ ˘· ˘±ø· ·øͬӬ ˝√√±¬ı≈—√ 1±Ê√Ò±Úœ ’±1n∏ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± 775 ¬ıÂ√1

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ùfl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì, ·ø1˝√√̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 21Ú— ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬õ∂±Ô«œ õ∂fl¡±˙ ¬ıËp¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1¬Û1± ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œ ’±s≈˘ fl¡ø1˜fl¡ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± ¬fl¡±À¬Û±1 ¬ıg± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ’±&ø‰¬ Òø1 ˜±1Ò1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Œ˜Ã˘Ú± ¬ı1√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ fl¡±¬Û≈1n∏¯±∏ ø˘ ’±‡…± ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚±ÀÓÚ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±À1± øfl¡Â≈√˜±Ú ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û”1Ì ˝√√í˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ó¬√±ÚœôLÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÀ·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1990 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˝√√±¬ı≈ Œ‰¬—À1ÌÀ1± 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”1Ì ˝√√í˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘é¬… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¬ı≈— ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ˝√√±¬ı≈— Œ‰¬— ‰¬±› Œ‰¬—À1Ì1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ªº ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú1 ¬Û≈ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆˜√±˜ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¬Û˚˛ ¬Ùˬ±˘≈— ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÚfl¡ ·Õ·À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸øg˚˛Õ˘ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø√¬ı…˘Ó¬± ·Õ·À˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ¤øõ∂˘ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±˝◊ ˆ¬1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ¤·1±fl¡œ √é¬ øÚfl¡± ’±1n∏ fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¬¬Û≈ÀÓ¬Ã1 ¬Û±S ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÒœÀ1f fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø‰¬Î◊¬Â√ Ê√±˜±Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 2013 ‰¬Ú1 Ê√≈ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂÀ1 ¬Û1± ’±˝◊ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ›˜ ¬¬õ∂fl¡±À˙ ∆√øÚfl¡ 16-18 ‚∞Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ, ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±

‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈Mê ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Ú˘±- Ú√«˜± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±, ˜±Â√-˜±—¸1 fl¡±˚«±˘˚˛¬ıÊ√±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ˆ”¬ø˜ √‡˘˜≈Mê fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 1±˝◊ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓõ∂˙—¸± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸Lö±˝◊ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß

’±øÊ√À1¬Û1± ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ∆˙˘±ª±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 4 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ∆˙˘±ª±˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ ø˘˚˛±‰¬ ’±˘œÀ˚˛ ¸±¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬±≈√~± ‡±Ú õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡

¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 5 ¬¬ıÊ√±Ó˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 [¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı], 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1, ˜œÚ, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ ø˘˚˛±‰¬ ’±˘œ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ º

‰¬±¬Û1Ó¬ ¸Ó¬…¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˙øÚ¬ı±À1

6

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛˚¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ¤øõ∂˘√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±1 Œ‚±¯∏̱

ø√~œÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸±é¬±»

’±¬ÛÕ˘ ˚±¬ı Ú±1±˚˛Ì ˜”øÓ«¬/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘√ – Œ√˙1 Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ‡G1 õ∂‡…±Ó¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ √˘Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Ú±1±˚˛Ì ˜”øÓ«¬fl¡ √˘Õ˘ ’Ú±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜”øÓ«¬À˚˛ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ SêÀ˜ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ øÂ√À‰¬√±øά˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ ’±¬Û1 ∆¸ÀÓ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ øˆ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÀÌ ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± ’±¬Û õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ˜”øÓ«¬1 ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸µˆ¬«ÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º

1n∏X ˝√√í¬ı ø‰¬1Õ¬ı1œ ˝◊√1±Ú1 ¤È¬˜ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1 ¬ÛÔ ª±øù´—ȬÚ, 4 ¤øõ∂˘√ – ¸±¬Û ’±1n∏ ŒÚά◊˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈QØ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Œ˘ÃÂ√±Àiß ˜˝√√±Ú·1œÓ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ‚øȬ˘º ø¬ı·Ó’±Í¬ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 6 ˜˝√√±˙øMê√Ò1 1±©Ü™1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˝◊√1±ÀÚº ø¬ıù´ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸À1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ fl¡©Ü¸±Ò… ’¶a øÚ˚˛LaÌ

‰≈¬øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ ∆˘ ˝◊√1±Ú1 ˘·ÀÓ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™1 Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˝◊√1±Ì1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±Â√±Ú Œ1±˝√√±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¸±5±ø˝√√fl¡ Œ1øά’í ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚

¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¸—‚¯∏«ÓŒ˚˛À˜ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 185

¤ÀάÚ, 4 ¤øõ∂˘√ – Œ˚˛À˜Ú1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¤ÀÎ¬Ú ‰¬˝√√1 √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘1œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±À¬ıE±À¬ı± ˜Ú‰≈¬1 ˝√√±Â√œ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬˚˛±¬ÛLöœ Œ˝√√±Ôœ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ 185Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1,200Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚˛À˜Ú1 ¬ıµ1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º Œ√˙ ¤ø1 Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±√œ1 ¸˜Ô«fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‚±øÈø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¤ÀάÚ1 ¬Û1± Œ˝√√±Ôœ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚

Œ‰¬Ãø√ ’±1À¬ı ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÀÌÀ1 ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸ÀN› ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡À˘ ˝√√±Ô√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¤ÀάÚ1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 26 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó185Ê√ÚÕfl¡ Úœø1˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ^±˝√√œ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ‰¬˘± ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ˚˛À˜Ú1 5,139 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó’±1n∏ 1,700 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√fl¡ Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘√ – ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ˆ¬≈ª± ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ 1n∏¬ıœ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º ¤ø√√Ú Òø1 ·‘˝√ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚ˙± ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 1n∏¬ıœ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420 [õ∂ª=Ú±], 467 [øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√˚˛±], 468 [õ∂ª=Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡1± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬] ’±1n∏ 470 [‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øˆ¬Ú˚˛] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1n∏¬ıœ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÎ¬1±Î≈¬Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±√±˘ÀÓˆ¬≈ª± ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ·1±fl¡œfl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈ª± ÚøÔ¬ÛSÀ1 2014 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ø˜ÀÂ√Ã1œø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’±øÂ√˘ 1n∏¬ıœ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ õ∂ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬±› Òø1 ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√1±Ì1 ˘·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ‰≈¬øMê√‡Ú ¤‡Ú ˆ¬±˘ ‰≈¬øMê√º ‰≈¬øMê√‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1±©Ü™1 Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˝◊√1±Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√í¬ı˘·± ‰≈¬øMê√‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√‡Ú ¤‡Ú ˆ¬±˘ ‰≈¬øMê√º ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸fl¡À˘± ά◊ÀVÀ˙… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ˝◊√1±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±Ò± Ê√Àij±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ı1œ 1±©Ü™‡ÀÚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1¬ıº

¬∏C±À˚˛˘ 1n∏˜Ó¬ ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±

ŒÙ¬¬ı ˝◊√ øG˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ‰¬˜Ú ¬Û±Ú±Ê√ œ , 4 ¤øõ∂˘√ – Œfl¡fœ˚˛ ˜La œ ¶ú‘ ø Ó˝◊ √ 1 ±ÌœÀ˚˛ ëŒÙ¬¬ı ˝◊ √ ø G˚˛ ± í Ú±˜1 ¬ı¶a ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú1 ø¬ı1n∏ À X ¬∏ C ±À˚˛ ˘ 1n∏ ˜ Ó¬ ø‰¬ ø‰øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ˘À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏ « ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¸fl¡˘Õ˘ ’±øÊ√ ‰¬˜Ú Ê√ ± ø1 fl¡À1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√ Ú fl¡˜« ‰ ¬±1œfl¡ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › 5000 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ Ê√ ± ø˜Ú õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±1鬜À˚˛ fl¡˜« ‰ ¬±1œÀfl¡˝◊ √ Ê √ Ú fl¡ Œ·±ª± Ó¬…±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ õ∂˜±Ì ¸±˘¸˘øÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ ø√ À Â√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, Œ·±ª±1 ˜≈ ‡ … ˜La œ ˘é¬œfl¡±ôL ¬Û±ø1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡À˜1±¸˜” ˝ √ ˝◊ √ 2 6√ ± fl‘ ¡ Ó¬ˆ¬±Àª ¬∏ C ±À˚˛ ˘ 1n∏ ˜ 1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡Õfl¡ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ŒÚ Ú±˝◊ √ Œ¸˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ó¬√ ô L fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ ¶§ ± ˜œ Ê≈ √ ø ¬ıÚ ˝◊ √ 1 ±Ìœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√ · Ó¬ˆ¬±Àª Œ·±ª± w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ÛÌœ‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ √ ’±¬ÛøM√ √ Ê √ Ú fl¡ ¶ö ± ÚÓÔfl¡± Œfl¡À˜1±¸˜” ˝ √ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ˜±˝◊ √ À fl¡˘ ˘í¬ıífl¡ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ º ˘í¬ı˝◊ √ ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú ’±1鬜À˚˛ Â√ œ ˘ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Â√±˘±fl¡±øȬӬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬

Œ˜±√œ1 ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ¸¬ı«±1 ’±ù´±¸

√‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ˜±˘Ó¬œ 1±Ìœ ڱʫ√±1œ, ø¬Û ø‰¬ øά ’±11¬Û1± ø˝√ÀÓ¬˙ ˜≈Â√±˝√√±1œ, fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ò‘øÓ¸≈µ1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1¬Û1± ’¬Û«Ì± √±À¸ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©ÜÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©ÜÓ√˝√ ‡ÚÕfl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡±Î¬◊øÚ˚˛±ˆ¬±¯∏±, ά◊Ê√±Ú¬Û±1±, Ê√1±˝◊√ ·“±›, ˘±¬ı√±—&ø1, øÂ√˜˘±&ø1, é≈¬^ ¬ı±¸≈·“±›, Ú˚˛±¬ı±Ê√±1, ŒÓ¬“Ó¬√˘œ1 Ó¬˘, Ê√À1·“±› ’±1n∏ øȬ˘±¬Û±1±ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˙±øôL-ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ˜±˘Ó¬œ 1±Ìœ ڱʫ√±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬"√√À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1 ˙±øôL ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 Ò‘øÓ¬ ¸≈µ1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ ’¬Û«Ì± √±À¸› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ά◊M√ 1 ‡G ’±=ø˘fl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ √˝√ Ú— Œª√1·“±› ’±1n∏ ¬ı±1 Ú— Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂±Ô«œ ≈√·1±fl¡œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ά◊M√ 1 ‡G ’±=ø˘fl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ Ú±Ô ’±1n∏ øÊ√¬ı≈1±˜ Ú±ÀÔº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± Ú±Ô-Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ«¬Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Úƒ√øÊ√» fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ¸±Ó¬ Ú— Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 õ∂±Ô«œ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú±Ôfl¡ øÊ√˘± Ú±Ô-Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ≈¬˘¬ı˙Ó¬– õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ«¬Óø¶öøÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÚƒøÊ√» fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº

ÚÓ≈¬Ú ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‰¬f¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 ‰¬f¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸˜˜˚«±√±, ¸˜-ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜i§˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’=˘ ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±À˙À1 ø¶®˘ ˝◊√øG˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡À˜› ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|nøÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‰¬f¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı“±›‡≈—¢∂œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ¬ıÚ1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ˜±˘Ó¬œ1±Ìœ ڱʫ√±1œ, Œ√±Ó¬˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ¬ı1·˚˛±1œ ’±1n∏ Œ√ª1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¸˜À1f ¬ıËp¡› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ú±˝◊√ ’±1n∏ √˘ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ˝◊√ô¶±˝√√±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ëøˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊í Ú±À˜À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 12 ¬Û‘ᬱ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸≈˙±¸Ú, ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˝√√±ª¶ö±Ú, øÚ1±¬ÛM√√±, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±, ø˙鬱 ’±ø√Àfl¡ Òø1 21√Ù¬œ˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ø˙鬱ԫœfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ά◊iß˚˛Ú ά±Î◊¬Ú Ȭ±Î◊¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øάõ≠혱 ˝◊Ú Œ˜øάÀfl¡˘ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬√˚˛±Ú ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±˝◊øÂ√˘º ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı 2012-13 ø¬ıM√√ œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 51.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2013-14 ø¬ıM√√ œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 59 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ¸—‡…±˘‚≈ Î◊¬iß˚˛Ú ¬ıíÀά«º ˝◊˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ Î¬±Î◊¬Ú Ȭ±Î◊¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıíÀά« Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ,√ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø√˚˛± Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬√˚˛±Ú1 øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬±fl¡ ∆˘º ’¸˜ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬√˚˛±Ú Œ¸ª±ø¬ıøÒ, 2012 ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬√˚˛±Ú1 ø˙鬱 Œ˘±ª± õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ˝√√í¬ıº 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ú±› ø√øÂ√˘º ¬ı…øMê·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± ¤È¬± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıíÀά« øfl¡˚˛ ¤‡Ú ¬ı…øMê·Óø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˜øάÀfl¡˘ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú øάõ≠혱ұ1œº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıíÀΫ¬ ά±Î◊¬Ú Ȭ±Î◊¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈›ª± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 Œ˜øάÀfl¡˘ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œÀÓ¬± ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± 鬜̺ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıíά«1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰¬«± ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û”1Ì Úfl¡À1 ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ëU ˝◊√ Ê√ ¬ı√1n∏øVÚí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ ø¬Ûøͬ ø¸ø¬Ûøͺ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û±˘Ú Úfl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¬ı…ªÒ±Ú ¸µˆ«¬Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ¸—fl¡œÌ« √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ fl¡±ø˜Úœ ¬ıËp¡ [øÚøÂ√˜±], ø¬ıÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [¸≈¬ı±˝◊√ Á¬±1], ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [˜±Ú¸-ŒÂ√1Ù¬±—] ’±1n∏ ˚Ó¬œf õ∂¸±√ ¸1fl¡±1 [Ô≈ø1¬ı±1œ]1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øȬ√√ ¬ı1√Õ˘¸˝√√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, 19 Ú— Ô≈ø˘¬ı±1œ [˜≈fl¡ø˘]1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ1 ø˜˘Ú ¬ı±Ê√±1, ‡±˜±1¬Û±1±, ’±˘≈‡≈µ±, Á¬±·1·“±› ’±1n∏ ‰≈¬¬Û±ø1&ø1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÊÚœ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±¸˜”˝√ Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˙œÀ‚Ë ’ª¸±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˚±ÀÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸Ê√±· õ∂˝√1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ¬ı± 1±Ê√…‡Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜œ˚˛±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±ˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 Œé¬SÓ¬ ’Ú±˝√√fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Óø¬ıw±øôL ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ‡ø˘Ù¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

’ø‡˘1 ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

’¸˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ’±˜±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú˙Ú1 √À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√ ‰¬1fl¡±11 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ∆¶§1±‰¬±1œ 1+¬ÛÀȬ± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 169 Ȭfl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡ ’Ú…Ô± fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ’±˚˛, 19481 3Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ∆˝√√ Ôfl¡± Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 169 Ȭfl¡± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøÒ·Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1fl¡º Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ˜≈À‡À1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ·±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸ø•§Ó¬ ’˝√√±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 15‡Ú ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ˆ¬”Ó¬N ’±1n∏ ‡øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÚ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±ÀȬ±fl¡ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 169 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1fl¡º ˚ø√À˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√› ¤˝◊√ ˜Ê≈√ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Ú˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ëÚ”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıíΫ¬í ¬ıUª±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±11¬Û1± fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˘ª» fl¡1± Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1fl¡º

‡øÚ-‡øÚÊ√ ^¬ı… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 5,775 Œfl¡±øȬ1 ’øÚ˚˛˜

¿Ú·1Ó¬ øȬά◊ø˘¬Û1 ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ˜±˘œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±Ê√˜˘fl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ ¤ ø¬ı ¤˜ƒ√Â≈√1 ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø√À˚˛º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1¡Z±1± ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ά◊ißøÓ¬1 ø¬ÛÀÚ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øijø˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ëø¬ıí Ȭœ˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘ ŒÚÀ‡ø˘ ¬Û“ø‰¬˙1¬Û1± øS˙‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӸ—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±1 fl¡±GÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȤ øάӬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú1¸—˝√√±1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˘· ÒÀ1“±ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ø√Ú ∆Ò˚« Òø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ Â√˘±À˜ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı√1n∏øVÚ1 ˚±≈√-˜La Ú‰¬À˘º ŒÓ¬›“1 ˚±≈√-˜LaÓ¬√√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ˝√√±¢∂±˜±1 ˘·Ó¬ ø√~œ1 Ó¬±Ê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±D± ˜±ø1 ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂¬ıœÌ ¸iß…±˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ˙±˘¬ı±1œ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ‰¬SêÒ1 √±À¸› ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

20 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√

˝◊√ ˚˛±À1 8Ú— ª±Î¬«1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÊ√—fl≈¡˘ ’±˘œ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÊ√—fl¡≈˘ ’±˘œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ’À˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1 ‡G ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜œÚ, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√ˆ¬œ1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ú˚˛Ú ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ 10 Ú— ª±Î«¬1 ‡G ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸ø˜˘-ø˜À˘À1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ·Í¬Ú ˝√√í˘ ¬Û±Í¬˙±˘±-¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± – Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈ͬ √˝√ Ȭ± ª±Î«¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ÚȬ± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤È¬± ª±Î«¬ √‡˘ fl¡À1º ¬Û±Í¬˙±˘±¶ö ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ø˝√√˜±—q 1˚˛ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1+À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ˆ¬± √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·¬Û˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤È¬± ª±Î«¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1 ’±¸ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ¬ıø˝√√¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ’ÀÚfl¡ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂ùü1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ øÚ˘œ˜± Œ·±¶§±˜œ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ˜ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ά◊Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı±À¬ı ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ¤fl¡˘· Ú˝í√√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û √˘1 ›¬Û1ÓŒ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±À‚-Â√±À· ¤Àfl¡ ‚±È¬ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ¸—‡…±·ø1ᬠ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡± fl¡±˚«Ó¬ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ı„√√±˝◊·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±› – ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±˝√√ı±Ú˜À˜« ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√…¸˜±5 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 25Ȭ± ª±Î¬«1 19Ȭ± ª±Î¬« ’·¬Û √À˘ √‡˘ fl¡ø1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 3Ȭ±, fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2 Ȭ± ’±1n∏ 1Ȭ± ª±Î¬«Ó¬ ’·¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¸—‡…±·ø1ᬱӬ±1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ’·¬Û √À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ó‘¬«Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬√˚˛ √±¸fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û& ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡À˙±1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Úª·øͬӬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

’¸˜œ˚˛± ø¬ı…±˘˚˛ ¬ıg1 øÚÀ«√˙ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ ¬ı1n∏ª±1º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ‡G1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ê√Ú˜≈‡œfl¡1Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˚« ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 37‡ÚÕfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¤˝◊√ ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û≈1±Ó¬Ú ‹øÓ¬˝√√…, ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬, Ê√œªÚ-õ∂ª±˝√√, ˜±øȬ, ¬ı±˚˛≈, ¬Û±ÚœÀ1 ¤fl¡±R Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±˜±ÀÚ˝◊√ ˝◊√ ˜”˘¸≈“øÓ¬1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬1 ’=˘¸˜”˝√ Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√ ˝√√í¬ı Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ø˙¬Û±-ά◊»‡±Ó¬1 ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂øSê˚˛±ºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œfl¡ª˘ øÚ˚≈øMê√¬ı√ø˘1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ , ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’Ú±√1-’ªÀ˝√√˘±1 fl¡±1Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±À1± ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıù´1 Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬± Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙é¬Ì-õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ͬ±˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ º Ó¬±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ºí ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡± Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÎ¬1-≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±ù´ô¶ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¤Àfl¡ø‡øÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡˝◊√ õ∂±˚˛ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ ˜±ø˝√ø√˘ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ øÚ1±¬ÛM√√± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±1 fl¡±1Ìñ ¸—øù≠©Ü ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ¤¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª± √1fl¡±1ºí Œ√˙, Ê√±øÓ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬À˜± √±˚˛¬ıXÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ Œ˚ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1±È¬ é¬øÓ¬ ¸±øÒ¬ı Ó¬±Ó¬ ’˘À¬Û± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ¸1ª Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Ú±˚±˚˛, ’˝√√± √˝√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·¬ıº ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±1 fl¡˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±›fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬: ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı…øMê√, ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡±˚«¡ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ‡G1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚« ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 ˝√√Àfl¡ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱 ¸˜i§˚˛fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛› ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıºí

øÂ√{√®˜±fl«¡1 ¬ı¶aÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º Œ˜˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡±À¬Û±1Ó¬ øÂ√{√®˜±fl«¡ ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, fl¡±À¬Û±1Ó¬ øÂ√{√®˜±fl«¡ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙º fl¡±1Ì øÂ√{√®˜±Àfl«¡ fl¡±À¬Û±1 Œ˚ Œˆ¬Ê√±˘ Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ά◊À√…±· Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı› Œ˚±·±Rfl¡º ’¸˜, ’±·1Ó¬˘±, ¬Ûø(˜¬ı—·, ø¬ı˝√√±1, fl¡±ù¨œ1, fl¡Ì«±È¬fl¡, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, Á¡±1‡GÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 35‡Ú ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˜˘±‡ÚÓ¬ ˜≈·±, ¬Û±È¬1 Œ˜À‡˘±‰¬±√1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı¶a ¸±˜¢∂œ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ˜˘±‡ÚÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬Û≈1øÌ fl¡±À¬Û±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û≈1øÌ fl¡±À¬Û±À1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡º

¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í˘

¬Û±Í¬˙±˘±1 ˝√√ø1¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤Àfl¡± ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1¬Û1±À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í˘º ·˚˛¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ±1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ º Úª fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˘±fl¡√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø¬ı-2702 Ú•§11 øȬ øˆ¬ ¤Â√ ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú1 ¸íÀÓ¬ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ∆SÀ˘±fl¡… fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û≈S øÚfl≈¡˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ˜fl«¡±1 ˆ¬±1Ó¬ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı¯¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı…øMê√·Ó˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› øÚ˙± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Óø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ;1-fl¡±˝√√1 fi¯∏ÀÒ± Ú±˝◊√ ø¸øXÚ±Ô ˙˜«± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 4 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ¸±Ò±1Ì ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı› Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡1 ˘±ø·ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò1 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’±˙œ¬ı«±√Óø‰¬øfl¡»¸± ·1n∏ ø¬ıUÕ˘ ¸±Ê≈√... Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó˜1±¬Û±ÀȬÀ1 ¬Û‚± ¬∆Ó¬˚˛±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ñ Úª

40Ú— Œ1ÃÓ¬± ¸˜ø©ÜÓø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ø¬ı øȬ ¤ øάÛø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√ÓŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù’±ø√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 40Ú— Œ1ÃÓ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬≈—·ÓÓ≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’ø˘f Œ˜±Â√±˝√√±1œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √øé¬Ì ‰≈¬¬ı± ’=˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜ÀÚ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊·±“ › øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ÀôLø√ ¤fl¡“±À¬ı“fl¡±Õfl¡ ∆¬ı Œ˚±ª± È≈¬Úœ˚˛± ά◊¬ÛÕÚ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬˚˛±Úfl¡ õ∂√¯” Ì∏ 1 fl¡¬ı˘Ó¬º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± S꘱i§À˚˛ ∆Ú‡Ú ’øÒfl¡ ”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 ’±¬ıÊ«√Ú±À¬ı±1± ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU fl¡±1ÌÓ∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ ”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬Û ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ŒÓ¬˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬±˜øÚ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±Úœ1 ¬ı1Ì ˚ÀÔ©Ü ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 õ∂√ø” ¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ∆Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘Ê√ ¸•Û√ ¤øÓ¬˚˛± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º ˜±Â√, fl¡±Â√, Œfl“¡Àfl¡±1±, Œˆ¬fl≈¡˘œÀfl¡ Òø1 ’Ú±Ú… õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘Ê√ ά◊øæ√√1 ¸—‡…±› S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊¬ÛÕÚ‡Ú øÊ√˘±‡Ú1 ŒÊ√{√®±Á¡±1, ¬ı¯∏Ú« ·“±›, ˜”˘±·“±›, Ò˘±·“±›, Œ√ª±Ú·“±›, ¬ı1‡±Ó¬±, ˜ø˘·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı ∆· ‰¬•Û±ªÓ¬œÓ¬ ˘· ˘±ø·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±11 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ·±ŒÒ±ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‚1‰¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛ ∆Ú‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡À1º ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ìœ¸˜”˝√À1± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ά◊¬ÛÕÚ È≈¬Úœ˚˛± õ∂√ø” ¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ∆Ú‡Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·º ∆Ú‡Ú Ó¬Ô± Ê√˘Ê√ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 4 ¤øõ∂˘ – Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS, Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ˜…±√ ’±ø√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˜1±¬Û±ÚœÀ1 ¤Â√ ¤Â√ ©Üí1 Ú±˜1 ¤‡Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ √±¸ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ √±À¸ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ˜1±¬Û±Úœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Ú·√ 5001¬Û1± 2000 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√ õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ȭfl¡± ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ∆√˚˛±— ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ √±À¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 4 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê≈√˘œ1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸—·œÓ¬ fl¡±ÚÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ √ø1˚˛±·“±ªÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± ¤fl¡ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡˜«˙±˘±º ¸—·œÓ¬ fl¡±ÚÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ê√±˝êªœ ¬ı1n∏ª±, fl¡ø1ù¨±

¬ı1n∏ª±, ¬Û=±ÚÚœ ¬ı1n∏ª±, øÚø˙Ó¬± ¬ı1±, ø‰¬ø•Û ¬ı1n∏ª±, ø‰¬ø˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¸—·œÓ¬ fl¡±ÚÚ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1·œÓ¬, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, Á≈¡˜≈1±, √˘œ˚˛ √˙±ªÓ¬±1 ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ò…À˜À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

¤Àfl¡ø√Ú±˝√◊ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¸1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 4 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±1øÓ¬ı1±, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√◊f¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡øÚḽ√√±˚˛fl¡ fl‘¬¯ûfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 31 ˜±‰¬«Ó’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝√◊ÊÚfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ø˙é¬fl¡ Œ·±È’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝√◊º ø¬ı√±˚˛fl¡±˘Ó¬ ·±À˜±∏‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ˙1±˝√◊, Œ‰¬À˘— ’±øÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÚ±˚˛º

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ 똱Úø¸fl¡ Œ1±·œ1 ¬Ûø1‰¬˚«±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 4 ¤øõ∂˘ – √1„√√1 ø√¬Ûœ˘±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı·±Â√˘± ·“±ªÓ’˘¬ÛÀÓ¬ 똱Úø¸fl¡ Œ1±·œ1 ¬Ûø1‰¬˚«± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ Ú±1 øˆ¬Ê√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡µ≈&ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˝√√ø1¬Û≈1, ¬ı·±Â√˘±, Œ‚±À¬Ûø˘, ”√1”√1œ˚˛±, ¬ı±‚˜±1±, Ú±›ø√„√ ± ’±ø√ ·“±ª1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˘±Àfl¡ù´1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± fl¡˜«˙±˘±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˝◊√ Ú±1 øˆ¬Ê√Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ fl¡˜˘ fl≈˜±1 Ú±ÀÔº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú ¬õ∂fl¡ä1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ú±Ê√ø˜Ú Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ’Ê√ôL± fl≈¡˜±À1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

·˝√√¬Û≈1 ά◊»¸ªÓ¬ ’fl¡øÌ1 ŒÊ√ά◊øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√

˚˜≈√ª±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬

¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ø˘5 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-ø¬ıøά’í

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 12Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˚˜≈√ª±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ø¬Û ø‰¬ øά ’±1Àfl¡ Òø1 8·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 4Ú— ˚˜≈√ª±1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬Û ø‰¬ øÎ’±11 ά◊O±Ú ‚Ȭ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÕ˘ Ó¬œ¬ıË

¬õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û”ÀÌ«…±√À˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸À˝√√Ú ¬ıËp¡, ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˚Ó¬œfÚ±Ô ¬ıËp¡1 ˜±Ê√ÓøSÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ¸À˝√√Ú ¬ıËp¡1 ∆˝√√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ê√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 4 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬11 ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±Ó¬ ø¬ı øά ’í ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ‘√˙… ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡1± fl¡±˚«Óø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øµ1± ·±gœ ¬ÛÔ-øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1-˜±Ú≈~±¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ õ∂fl¡ä

¸=±˘Àfl¡ ŒÙ¬fl¡±˜±1œ1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ˜?≈√1 Œ˝√√±ª±Ó’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…˝◊√ é≈¬X ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√Ú± ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ê√±„≈√1

1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬

99549-79438º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 4 ¤øõ∂˘ – ¬fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˝√√fl¡1±Ó¬ 1, 2 ’±1n∏ 3 ¬ıí˝√√±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 36¸—‡…fl¡ Œ˝√√fl¡1± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚ ¬ÛÓ¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıU‡Ú ¸”‰¬±1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó‡ø˘˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ø√˘œ¬Û ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛±Úµ fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬±·«ª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ Ù≈¬fl¡Ú ¬ı±ÕϬˇfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±·cfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Œ˝√√fl¡1± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬11 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ‡±√… ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ÒÚ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸Àµ˝√√±Ó¬œÓ¬ õ∂ùüÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û˘±˚˛ÚÀ˝√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ÒÚ-¸—¢∂˝√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ√À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø1√˙Ú« 1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1√˙À« fl¡√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬»¸Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡√√ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸—·œÓ¬ fl¡±ÚÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±

Email : Buragohainindibor@ gmail. comŒ˜±¬ı±˝◊√ ˘

Œ˝√√fl¡1±Ó1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬

õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, √˝√‡Ú ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ’Ú…±Ú… fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√,√ ¸±Ò±1Ì ;1, fl¡±˝√√ ’±ø√ øÚ1±˜˚˛À1± fi¯∏Ò ÚÔfl¡±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬À¬ı±1Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¤øÓ¬˚˛± Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆·À˚˛± ¸±Ò±1Ì Œ1±·1 fi¯∏ÀÒ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¸—¢∂˝√√Ó¬ Ú±ø˜˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± È≈¬Úœ˚˛± ά◊¬ÛÕÚ – Ê√˘Ê√ ¸•Û√ ¸—fl¡È¬ÓŒ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ-1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ëø¬ıUª±Úí1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 4 ¤øõ∂˘ – Œ˜í 2015 1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬Ù¬±È¬ø¬ıU1 ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± õ∂fl¡±˙ ëø¬ıUª±Úí ¤˝◊√ ¬ı±À1± õ∂fl¡±˙1 ø√˝√ ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıUª±ÚÓõ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓÓ¬Ô± ø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ¬¬Û≈1øÌ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ø‰¬Sø˙äœ1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ 7 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬Û±ª±Õfl¡ øÚ•ßø˘ø‡Óøͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸•Û±√fl¡-ø¬ıUª±Ú, ˜±1Ù¬» ·Õ· ¬ı˱√±Â«√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ‰¬±ø1’±ø˘, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 787055 ’Ô¬ı± ˝◊√ À˜˝◊√ ˘ –

Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± ¸±˜±Ú… Œ¬ı˜±1À1± fi¯∏Ò ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¸øXÚ±Ô ˙˜«± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ¬ı1‚≈ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, fl¡Úœ˝√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ø√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ;11 ¬ı±À¬ı› fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ªº ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ õ∂±˚˛ 6‡Ú

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 4 ¤øõ∂˘ – √˝√ Ȭ±Õfl¡ ª±ÀΫ¬À1 ·øͬӬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Œ·±È¬±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’øÚ(˚˛Ó¬± ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˙±¸fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 6 ¤øõ∂˘Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘À1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ˝◊√ —ø·Óø√ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √˝√ ‡Ú ’±¸Ú1 ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˘› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√«√ Œ¬∏Cøά„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 ¤Ê√Úfl¡ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ŒÈ¬±¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¡Z±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘

Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˜Ô«Ú øÚø√› ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√ Œˆ¬±Èøˆ¬é¬± Œ‡±Ê√± ¤·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡± øÚ«√˘œ˚˛ Œ·±È¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ∆√ªfl¡œ ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ¤È¬± Œ·±ÀȬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜±S ≈√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ø¶öøÓ¬À˚˛ ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ÔÀ˜ Œ˚±·√±Ú Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ∆√ªfl¡œ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±ÓøÚ«√˘œ˚˛ Œ·±È¬À1± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ô±Ú-¬ı±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ‰¬Ó«¬ ∆√ªfl¡œ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘

Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 10Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚÊ√Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√Ê√Ú, øÚ«√˘œ˚˛1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 ¤Ê√Ú ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’±ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˙1» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ Œ·±È¬Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸≈œ‚« øS˙ ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛1¡Z±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1±1 ˝◊√ —ø·ÓŒ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

‡±˝◊√ ά◊Àͬº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤˝◊√ Œ˝√√˜±ø˝√√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ø¬ı øά ’í ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ›À˘±È¬±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ U˘¶ö≤˘1 ‘√˙… ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1¬ı Ò1±Ó¬ ø¬ı øά ’í ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡À˜1± fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘À˚˛± ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı øά ’í ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚfl¡±GÓ¬ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ı øά ’í1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ά◊Àͬº ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛› ø¬ı øά ’í1 ¤ÀÚ fl¡±˚«ÓŒé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 50 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±À√ª1 ˜”øÓ« ˜≈fl¡ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 4 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¬ı˘˙11 ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 18 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ˜±¬ı«˘ ¬Û±ÔÀ1À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı‘˝√» ˜˝√√±À√ª1 ˜”øÓ«¬ ¤È¬± ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 50 ˘±‡È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˜”øÓ«¬ÀȬ± ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ 3 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±1n∏^ ˚:1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜”øÓ«¬ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 fl¡±˜Ú±À1 Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¿¿ ˜˝√√±1n∏^ ˚:1 ›¬Û1Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛‡Úfl¡ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˙øMê√¬ÛœÍ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 4 ¤øõ∂˘ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û≈Ú1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ, Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¤fl¡ ά±„1 õ∂ùüº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙

fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ¬ÛÓ¬Ú˜≈‡œ ‰¬1fl¡±11 ¸‘ø©Ü ’±‡1±º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«ÓŒfl¡±øfl¡˘± ’±1n∏ Ú±•§±1¬Û±1±-‰¬±fl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú, ø˙鬱, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ‰¬√±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± Œfl¡±øfl¡˘±

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 øÙ¬Â√±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ∆fl¡˘±˙ ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 SêÀ˜ ’±Úµ øfl¡À˙±1 fl¡±Ú≈, ’ªÚœ ¸”SÒ1, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Â≈√˝√±Ú± ‡±øÓ¬Ú, ·±˚˛Sœ 1˚˛, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Â ¤√ ˘≈Ó¬Ù¬±1 1˝√√˜±Ú, Œfl¡±øfl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-fl¡±Î¬◊øk˘1, ¸ø‰¬¬ı Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√-õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ø¬ı¬Û±˙±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±¬Û±1fl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ø˘È¬ƒ˘ Ùv¬±ª±1 ¶≈®˘1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±Sœ ø¬ı¬Û±˙± ˜øÌ ˙˜«±˝◊√ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸1n∏À1¬Û1± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚””ø1

‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¬Û±˙± ˜øÌ ˙˜«±˝◊√ ¸Sœ˚˛±, ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ›øάˇ¯∏±1 fl¡È¬fl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Theatre Movement 1 All India Drama & Dance Competition ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¬Û˚«…±˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜=ÀÓ¬ Úª ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ ëõ∂±Ô«Ú±í¬Ó¬ ø˙q ‰¬ø1SÓ¬ õ∂±Ì Ϭ±ø˘ fl¡1± ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±À¬ı ˜≈·fl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ’øˆ¬Ú˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ 뉬f¢∂˝√Ìí

ڱȬfl¡Ó¬ ˜øÌ1 ‰¬ø1S1 Œ˚±À·ø√ ø˚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂¸—˙Úœ˚˛º Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜Ô≈1±1 Œ˜±˝√√Ú ˜À˝√√±»¸ª [International Drama & Dance Competition] Ó’±˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙äœ ø¬ı¬Û±˙± ˜øÌ ˙˜«±1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±“º

’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚ·±Ô± Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú√˘±Ó¬ ≈√À˚«±·- ’Ú±˜˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ¤øõ∂˘ – 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ, ’¸˜ [SIRD] 1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ’±·˙±1œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¶§1±Ê√ ›Àª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Ú√˘± ·“±ªÓ¬ ≈√À˚«±·’Ú±˜˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¤‡Ú 31 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øά1 Ú˚˛Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸Ê√±·Ó¬±

¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ∆˘ ’Ú±˜˚˛ ¸•§Àg ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¶§1±Ê√ ›Àª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ ¡Zœ¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ú√˘± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˝√√À1Ú ¬ı˜«ÀÚº

8

¸—¬ı±

5 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¬Û1œé¬fl¡fl¡ ˜±ÚøÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ŒÂ√¬ı±1 ’æ≈√Ó¬

·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ı1Õø‰¬˘±1 Ó¬±Gª

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ øfl¡1Ì fl¡±fl¡øÓ¬º 2014 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÂ√¬ı±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡±fl¡øÓ¬1 &1n∏Q ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸˜˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ‚11¬Û1± ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö±› ŒÂ√¬ı±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 √1˜˝√√±1 ·“±ÔøÚ qøÚÀ˘ ¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ô˘º ŒÂ√¬ı±˝◊√ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬1 √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 6.12 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬-¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˜ø˘ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± øfl¡1Ì fl¡±fl¡øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û≈Ú1 11˜±˝√√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, √1˜˝√√±› ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ¤ ¤Â√, ¤ ø‰¬ ¤Â√ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˜±˘±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]Ó¬ ¤Ê√Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê√1 &1n∏Q øfl¡ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ fl¡±˜ ¸˜˘ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1º ˚ø√ ¤À˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± fl¡íÓ¬∑ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡±1Ì ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ’”√1√˙«œ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±11 ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬Ì Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Óø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸√±˝◊√ ø·øÚø¬Û· ¸Ê√±˝◊√ ’˝√√± ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√√À1 1‡±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡À˘ ’˝√√1˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡À˘ ˜±S √˝√ Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆfl¡À1º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡À˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú·Ì… ˜±ÚøÚfl¡ ∆˘ ’¸c©Ü‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û1œé¬Àfl¡ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ¬ı±√ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜±ÚøÚ ¬ı‘øXÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬À˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¸˜˘ ¬ı…øMê√fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ, ˘±‡ Ȭfl¡±1 √1˜˝√√± ø√ ¸c©Ü fl¡1± ŒÂ√¬ı± ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1± ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√¬ı±Ó¬ ά◊øͬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜1 ‚øÚᬠ¸≈Ò±fl¡1 1±›º ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ëfl¡±1 ¬Û±Â√í ά±– 1n∏˜œ Ú±Ô1 ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬˜≈˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬º ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Œ¢∂5±11 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛À1± Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…éõ∂̪ ·Õ·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±À¸ ά±– 1n∏˜œ Ú±ÔÕ˘ ¤‡Ú fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı √±À¸ fl¡˚˛, ë¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ëfl¡±1 ¬Û±Â√í ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ øÚø«√©Ü ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ëfl¡±1 ¬Û±Â√í õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« 2013 ‰¬Ú1 18 Œ˜íÓ¬ ¤ ¤Â-01 ¤˜ ¤-5917 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Â√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ά±– 1n∏˜œ Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 2014 ‰¬Ú1 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Â√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¬ı±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ø˜˘Ú 1±ˆ¬± ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ ’±ø¢√º Œ¸˝◊√‡Ú ¬Û±Â√1 ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ά±– 1n∏˜œ Ú±ÀÔ√√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§11 ¸±˜±Ú… ¸±˘¸˘øÚÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú fl¡±1 ¬Û±Â√ ∆˘øÂ√˘ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¤ ¤Â√-01 ¤˜ ¤-5197º ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ø˜ø˘ 1±ˆ¬± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ø¢√º ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ά±– 1n∏˜œ Ú±ÀÔºí ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Ú•§11 ¸±˜±Ú… ¸±˘¸˘øÚÀ1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ fl¡±1 ¬Û±Â√ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ Î¬±– 1n∏˜œ Ú±Ô1 ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1¬Û1± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¸≈¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ά±– 1n∏˜œ Ú±ÔÕ˘ Ê√±ø1 fl¡1± fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

√±¸ [70] Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı1„√√±¬ı±1œ-‡±È¬1¬ı±1œ ·“±ª1 ø¬ı¯≈û ’øÒfl¡±1œ [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ’˝√√± õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¢∂Ìœ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ˜øÚ«—©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Œ˝√√À˘˜1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√1 øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, ø˜Â√±˜±1œ, Œ˝√√À˘˜, fl¡˘…±Ì¬Û≈1, ’±˜Ó¬˘±, ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ·ø˜ø1, ¬ı±fl¡ø1 √˘øÚ, 1±„√√ø˘˚˛±˘ ’±1n∏ fl‘¡¯û¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±À˜±˘¬Û±ÌÀfl¡ Òø1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1± ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò≈˜≈˝√±1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Óø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1¸˜”˝√ øÂ√ißøˆ¬iß ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø˜øÚȬ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬, ¸˜±À1±˝√√ ’±ø√1 ˜G¬Û ¬ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Â≈√1 ¤øȬ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√fl≈¡˜±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ Œé¬SÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’Ú≈≈øá¬Ó’¸˜ ∆¬ıø√fl¡-∆¬ı¯ûª ˜˝√√±¸ˆ¬±1 √˙˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±Õ˘ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡À1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜G¬Û, ˜=Àfl¡ Òø1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ’øÒÀª˙ÚÔ˘œº øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±, ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÔ˘œ1 ˜G¬Û, ˜=1 ˘·ÀÓõ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±, ’±√1Ìœ ŒÓ¬±1Ì, ’¶ö±˚˛œ Ú±˜‚1, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 é¬øÌfl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙ÚÔ˘œ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬º 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ‚Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ø‰¬1fl‘¡Ó¬: ∆˝√√ 1í¬ıº ¬ıÓ¬11 ø¬ıø‚øÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àéõ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú1øÌfl¡± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡¬ÛS ëfl¡äÓ¬1n∏í ¬Û1ªÓ«¬œ øÊ√˘± ’øÒÀª˙ÚÓά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1̱ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±À˜ù´1 ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜À˝√√fÚ±Ô Œfl“¡±ª1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‚Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˘œ˘± ˆ¬”¤û± Œ˜±˘±Ú ¬ı1± ’±1n∏ ˜ø˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘Àé¬ù´1 ø√ø˝√√ø„√√˚˛±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, ≈√˘±˘ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ı√…± √M√ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜˝√√±Ú·1œ1 149 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˝◊√ √œ‚«ø√ÀÚ ’fl¡Ó«‘¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ Úí˘À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 377‡Ú ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 256‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛º Ó¬±1 ˜±Ê√1 149‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 øÚø√ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˚ø√ ’Ú≈˜øÓ¬ Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’—·˜≈Ô≈Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±øȬfl¡±ø˘, ˜±‰≈¬˘, ∆¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸øͬfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú Œ˝√√±ª± ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬±1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1√ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡À1± ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ø˚¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ Ú‰¬À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶≈®˘ ¬ı±Â√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˚¸˜”˝√ ά◊¬Û¬ÛÔÓ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ά◊¬Û¬ÛÔ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœÀ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı õ∂˙±¸ÀÚº ˜±ÀÔ“± ¤˝◊√ Œˆ¬Ú¸˜”À˝√√ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜≈ͬ 851‡Ú ¶≈®˘¬ ı±Â√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 401‡Ú ¬ı±Â√À˝√√ ˆ¬±À˘ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬√º ¤˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 31 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˚¸˜”˝√ ¶≈®˘ ¬ı±ÀÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶≈®˘¬ ı±Â√¸˜”˝√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’—·˜≈Ô≈Àªº ¶≈®˘ ¬ı±Â√1 ’ª¶ö± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œªõ∂fl¡±˙ ¬¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÚÀ˘› ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ|Ìœ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Â≈√Ȭœ1 ¸˜˚˛ Œ|Ìœ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±øfl«¡— ÚÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬’Ô¬ı± ’Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ù´íø¬Û— ˜˘1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ù´íø¬Û— ˜˘¸˜”À˝√√± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ’—·˜≈Ô≈Àªº

Œ˜±√œfl¡ ’¢∂±˝√√… ’±√ª±øÚ1 ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ÀÓ¬± ’±√ª±øÚÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸≈fl¡œ˚˛±º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±√ª±øÚÀ˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±√ª±øÚÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ˜±√œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬ÀôL ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¤¬ı±À1± øÔ˚˛ Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ≈√˝◊√ Ò1ÀÌÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ’±√ª±øÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’±√ª±øÚfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±√ª±øÚÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œ-ù´±˝√√1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ Œ˚ ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±√ª±øÚÀ˚˛º ’ªÀ˙… ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’¸cø©Ü ¸ÀN› Œ˚ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¸À¬Û±Ú1 √˘ÀȬ±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ıø26√iß ˝√√í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸¬ı«±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ Œ˜±√œ ¤G Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±À˘º ’±√ª±øÚ1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ˚ ’±˜øÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜ôL¬ı…ÀÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ñ √˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÒ«±1Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±√ª±øÚÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±√ª±ÚœÊ√œ ’±˜±1 ŒÊ√…á¬Ó¬˜ ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√26√± ’±˜±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±√ª±øÚfl¡ ˜±·«√˙«fl¡ ’Ô«±» ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º øfl¡c ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ‡È≈¬›ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¸yªÓ¬– ’±√ª±øÚÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬ıíΫ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±·« √˙«fl¡˜G˘œ1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±1 Œé¬±ˆ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı≈fl≈¡Ó¬ 1±ø‡ ∆ÔÀÂ√º 87 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬ øÚÊ√Àfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùüfl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘˘ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú±º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬Û1¶Û11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘ ˘·± fl¡Ô± fl¡íÀ˘› Œ˜±√œ ’±1n∏ ’±√ª±øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı±øϬˇ ¬ı±øϬˇ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ıƒ Úí ø1Ȭ±Ú« ¬Û±À˘Õ·º ¸yªÓ¬– ¤¸˜˚˛1 ‚øÚᬠ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±‰¬1ÀÌ ’±√ª±øÚ1 ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ø√ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸À˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡› ŒÓ¬›“ Œ˚Ú fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡Ô±ø‡øÚ› fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’±√ª±øÚ1 ’øˆ¬˜Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˘±øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√À鬬ÛÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ√˙Ó¬ õ∂¬ı˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Õ˘› ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

Œ˜±√œ1 ø¸X±ôLÓ¬ é≈¬J Â≈√øõ∂˜ fl¡íÈ«¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ fl≈¡ø1˚˛±Ú Œ˚±ÀÂ√ÀÙ¬ fl¡˚˛, ë&ά Ùˬ±˝◊√Àάí1 ø√Ú±˝◊√ ¸øij˘Ú‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√± fl¡1± ¸ÀN› ˜˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ˚œq‡Ëœ©Üfl¡ S≈êÂ√ø¬ıX fl¡1± &ά Ùˬ±˝◊√Àάí ø√ÚÀȬ± ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ÛøªS ø√Úº ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ’±1n∏ ‚11 ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Œfl¡1±˘±Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ºí Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √œ¬Û±ª˘œ, √À˙√1±, Œ˝√√±˘œ, ÷√, ¬ıSêœ√ ’±ø√ ¬ÛøªS ø√Ú1 √À1 &ά Ùˬ±˝◊√ÀάíÀÓ¬± ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˚±ÀÂ√ÀÙ¬ ˘·ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’È≈¬È¬ 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˘ √±M≈√fl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’±¬ÛøM√√fl¡ &1n∏Q øÚø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤ø1 ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ¸øij˘ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı«› ’±Ú ’±Ú Ò˜«1 Ò˜«œ˚˛ ø√ÚÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 98 ˙Ó¬±—˙ ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˘±fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±Ó¬ &ÎÙˬ±˝◊√ÀÎ¬í ¤È¬± fl¡˜«ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛√ õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ øȬ Ô˜±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 24‡Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘1 ¸ij±Ú±ÀÔ« õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚ˙± ¤‡Ú Œˆ¬±Ê√À˜˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±·…fl¡ ”ø¯∏¬ı ŒÚøfl¡∑ ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ fl¡ø˜À˘ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±·…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º øfl¡c ’±ªÓ¬1œ˚˛± ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˚˛±› ŒÓ¬›“1 ˆ¬±·…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ıÀÚ∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¡Z±1fl¡± ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ˘√1 √±˜ fl¡˜±1 fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ˆ¬±·… ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º øÚÊ√Àfl¡ 눬±·…ª±Úí ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“ ø√~œ¬ı±¸œ1 Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ¬ıMê¬ı…fl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1 È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø¸À„√√ Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚÓ¬Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈Àª ∆fl¡øÂ√˘, ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√˚˛±, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¶§1±Ê√ ø√˜íº ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 ù≠í·±Ú ˝√√í˘ ñ ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬”ø˜ ø√˚˛±, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡˜«˝√œÚ fl¡ø1˜í, ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚˛±, ˜˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 fl¡1 ˝}√±¸ fl¡ø1˜ºí ø¸À„√√ Œ˜±√œfl¡ Ó¬œéƬ õ∂ùü¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛, 눬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c fl¡±1 ¬ı±À¬ı∑í ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ·±Ú ëÂ√1Ù¬À1±ø‰¬ øfl¡ Ó¬±˜±iß± ’¬ı ˝√√±˜±À1 ø√˘ Œ˜ Œ˝√√“…í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ√˙1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±Ó«¬Ú±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ñ ë‡≈√‡≈øÂ√ øfl¡ Ó¬±˜±iß± ’¬ı ˝√√±˜±1± ø√˘ Œ˜ Œ˝√√“…í ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˚˛, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 72,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ŒÚ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º

¸±¬Û ∆˝√√ ‡≈“øȬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıÊ√1 øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ’ªÀ˙… ˙øÚ¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˜±√œ1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ Â√ø¬ı¸•§ø˘Ó¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì1 ’±fl¡±1 ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 60 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ Œ˚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì1 ’±fl¡±À1 ø‰¬√·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 85 ˙Ó¬±—˙ ’±ªø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ Ò”˜¬Û±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˝◊√˚˛±1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û ·±gœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬1¬Û1± fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙1 1+¬Û±˚˛Ì ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1‰¬ ˚íÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊æ√Ȭ ˚≈øMê√À1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸ø•§Ó¬ ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀ˘º Œ¸À˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û Ú±D±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ˜LaœÀ˚˛ ¸±—¸√ ø˘œ¬Û ·±gœ1 ˜ôL¬ı… ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ Ò“¬Û±Ó¬ ˘¬ıœ1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±√œÀ˚˛ 85 ˙Ó¬±—˙1 ¸˘øÚ 60 ˙Ó¬±—˙Ó¬À˝√√ ø¬ıøÒ¸ijÓ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì Â√¬Û± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙fl¡ ∆˘› ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±¬Û ∆˝√√ ‡≈“øȬ Œ¬ıÊ√ ∆˝√√ Ê√1± ¬ı≈ø˘› ¬ıUÀÓ¬ øȬmÚœ fl¡ø1ÀÂ√º Ò“¬Û±Ó¬-ø‰¬·±À1Ȭ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª± ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√fl¡ øÚµ± ˆ¬”À¬ÛÚ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Ò“¬Û±Ó¬ Œ¬ı¬Û±1œ, ø‰¬·±À1Ȭ Œfl¡±•Û±Úœ ’±ø√1 ¬Ûé¬ ∆˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ·?Ú±-ˆ¬»«¸Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊æ√Ȭ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ¸—¸√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜¸…±, ’¸˜1 ¸˜¸…± √±ø„√√ Òø1¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± Ò“¬Û±Ó¬, ø‰¬·±À1Ȭ, ø¬ıøάˇ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬Ûé¬ ∆˘ Œ√˙À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ·Àª¯∏fl¡1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊æ√ȘôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œÀfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX ˜‰≈¬1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± ˜& √±˝◊√˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂øÓ¬øfl¡˘í1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ 120 Ȭfl¡±1¬Û1± 135 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√ÀÓ¬ ˜& √±˝◊√˘1 √±˜ õ∂øÓfl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 400 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 ‡≈‰≈¬1± ˜”˘… ¬ıÓ«¬˜±Ú 95 Ȭfl¡±1¬Û1± 120 Ȭfl¡±, 1˝√√1 √±˝◊√˘1 97 Ȭfl¡±1¬Û1± 110 Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¤øÓ¬˚˛± √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±1¬Û1±º ’À©Ü™ø˘˚˛±1¬Û1± Ê√±˝√√±ÀÊ√À1 ’˝√√± ¸fl¡À˘± ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬ıµ1Ó¬ ˘±À·ø˝√√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√± √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ &ø‰¬ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ˜”˘…1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ’ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ª·ÓÚ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ U1U1±˝◊√ √±˜¬ı‘øX ˝√√í˘ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1º ¸”SÀȬ±Àª ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊»¸Ó¬ ˝◊√˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ¬ıµ11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ ¤˝◊√ √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ±› fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¸“‰¬± fl¡Ô±, ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊»¸¶ö˘œ1¬Û1± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±˚˛ø˝√√ ˜±ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ‡˘¬Û ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡˘¬ÛÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √±˜¬ı‘øX fl¡À1º Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1À̺

’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª· ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙±› ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√ ˜±Àfl¡±1 ‡Èƒ¬ ‡Èƒ¬ ˙sº Ù¬±&Ú ∆· ‰¬íÓ¬ Œ¸±˜±À˘ ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬Óƒ¬ Œ˝√√1±˚˛√ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±ª±1œ1º øfl¡c ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ’±¢∂±¸ÀÚ ŒÍ¬ø˘-Œ˝√√“ø‰¬ ά◊˙±˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡º ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ø√ÀÚ ∆¬ı ά◊ø˘˚˛±˚˛√ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı± ‰¬±ø1‡Ú ·±À˜±‰¬±º øfl¡c Œ‰¬iß±˝◊√ ¬ı± ˜±≈√1±˝◊√ 1 Œ˜ø‰¬√ÚÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±Ê√±1‡Ú ·±À˜±‰¬±º ¸˜˚˛1 ŒÊ√±À‡À1 ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1À˘› ˜Ú1 ŒÊ√±À1À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ȭ˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœfl¡º Œ¸À˚˛ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¬ıϬˇ±À˘ ¸”Ó¬±1 √1º ¤fl¡ øfl¡˘í √œ‚1 ¸”Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡ øfl¡˘í1 ¬ı±øÌ1 ¸”Ó¬±À1 ’±˜±1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ¬ı˚˛ øÓ¬øÚ˝√√±Ó¬ √œ‚ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Œ¬ıÀ·Ó¬ ¬ı±øÌ1 141¬Û1± 16‡Ú ·±À˜±‰¬±º √œ‚1 ¤fl¡ øfl¡˘í Œfl“¡‰¬± ¸”Ó¬±1 √1 ∆˝√√ÀÂ√Õ· 200 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±øÌ1 260 Ȭfl¡±º ¬ÛÀfl¡±ª± ¸”Ó¬±1 √1 ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º ¤ÀÚ ¤fl¡ øfl¡˘í √œ‚1 ¸”Ó¬±1 ‡≈‰≈¬1± √±˜ 400 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±øÌ1 460 Ȭfl¡±º ¤ÀÚ ’±fl¡±˙˘—‚œ √1Ó¬ ¸”Ó¬± øfl¡øÚ ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ∆¬ı ά◊ø˘›ª± ¤Àfl¡±‡Ú ·±À˜±‰¬±1 ˜”˘… ø˙ø¬ÛÚœ1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡¸˝√√ ¤˙ Ȭfl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Œfl“¡‰¬± ¸”Ó¬±1 ¤Àfl¡±‡Ú ·±À˜±‰¬±1 √±˜ ˝√√˚˛Õ· 130-140 Ȭfl¡±º ¬ÛÀfl¡±ª± ¸”Ó¬±1 ¤Àfl¡±‡Ú ·±À˜±‰¬±1 √1 ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 200 Ȭfl¡±º ¸”Ó¬±1 √1 ¬ıϬˇ±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı±ª± ·±À˜±‰¬±1 √±˜ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¬ıÊ√±1Óά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ‰¬ø~˙Ȭfl¡œ˚˛± ·±À˜±‰¬±º ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √1Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ¤ÀÚ ŒÎ¬1˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ·±À˜±‰¬± ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ 15-20 Ȭfl¡±Ó¬º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˚˛± ¤fl¡ ’±¢∂±¸Úº Œ‰¬iß±˝◊√ , ˜±≈√1±˝◊√ ’±ø√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » Œ˜ø‰¬√ÚÓŒ¬ı±ª± ·±À˜±‰¬±˝◊√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± øÚ–ø‰¬˝ê fl¡ø1 øÚ¬ı ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 |X±, ˜1˜, ¸ij±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ·±À˜±‰¬±fl¡º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ˜La̱˘˚˛1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ’±Àª·Ê√øάˇÓ¬, fl≈¡øȬ1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ ά◊À√…±·Ê√±Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¤ÀÚ ÚœøÓ¬fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«ÀÚÀ1 ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıUª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…˚:º

ø√~œÕ˘ ·Õ· ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡Ú ’±¸Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û”1 fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ w˜ÌÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 8 ¬ı± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ’¸˜Õ˘º

¤È¬± Œ‰¬±1, ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Ò‘Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ≈√Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ’±1y fl¡À1º ø√~œ1¬Û1± ¬∏C±fl¡Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡À1 ’±1n∏ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ’¸˜ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1 ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆· ¬Û≈Ú1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ’±1y fl¡À1º ø√~œÓ¬ 5-6 ¬ıÂ√1˜±Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø√~œ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ‡˘Ú±˚˛fl¡Ê√Úº ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬±1± ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ’ÀȬ± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ‰¬Ã˚« fl¡±˚«Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ’¸˜ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡1± ’±1y fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ά◊¬Û˚≈Mê√ Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤‡Ú-≈√‡ÚÕfl¡ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡1± ’±1y fl¡À1º ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ˘· ˘±ø· Ò‘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ’±Í¬-√˝√Ê√Úœ˚˛± √˘ ’±øÚ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√11¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡À1 ’±1n∏ Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1 ’±ø√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 √˘ÀȬ± ’¸˜1¬Û1± ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú √˘ ’±øÚ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¸1n∏ ·±Î¬ˇœÀfl¡ Òø1 ¬∏C±fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡1± ’±1y fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ˜±˘ˆ¬øÓ«¬ ¬ıU ¬∏C±fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ 1±ô¶±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò‘ÓŒ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’¸˜1 ¬ıU ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øͬfl¡± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈ª± ¬Û?œ˚˛Ú-¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆˘ øÚÊ√Àfl¡ ά±„√√1 øͬfl¡±√±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ øͬfl¡± fl¡±˜ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬ıU Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ’±1n∏ øͬfl¡±1 fl¡±˜ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‚1-¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡À1 Ò‘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’¸˜1 ø˜Ê«√±, ¬ı±·ƒ‰¬±, ˜ø̬Û≈1 ’±ø√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıU ëά±„√√1 ά±„√√1í ˜±Ú≈˝√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 ¸”SÀȬ±º ’±1鬜À˚˛ ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ø√ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛±1 ˜±øÈø¬ıÀÊ√ø¬Û ∆˝√√ÀÂ√ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 √˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√± ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1, ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±¸Úfl¡±˘Óø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¸˜-ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˚˛√ ¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛±1 ˜±øȬ fl¡±øϬˇ øÚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú-Œ¬ı±Ú±Â√ ¬ıg fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œfl¡ ’±1n∏ ÒÚœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ √˝√ ¬ıÂ√1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ø√À˘±, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ıU ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂À Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ıœ1‰¬± ˜≈G±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ , ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ’±ø√À˚˛› Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

9‡Ú ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 18 Œfl¡±øȬfl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡ÚÕ˘ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 ˜±Ú ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ÒÚ1±ø˙fl¡ ∆˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸=±˘fl¡1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ÀÚº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙1¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˘…±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ’±ø˝√√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ÒÚ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸=±˘Àfl¡ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡¸˜”˝√1 ˚La¬Û±øÓ¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Sê˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡¸˜”˝√1 ’҅鬸fl¡˘Àfl¡± ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Úfl¡1±ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ø˚‡Ú ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ά◊Mê√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˚La ¸µˆ¬«Ó¬ ˚ø√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ı ¬ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√∑ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±ø˘fl¡±› ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1¬Û1± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬’À˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡¸˜”˝√1 øfl¡¬ı± ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸=±˘Àfl¡ Œfl¡±Ú Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡º ˝◊√Ù¬±À˘, √˝√‡Ú ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6‡ÚÀ1˝◊√ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ’Ò…é¬1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡, ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌfl¡ ’±1n∏ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ’±1n∏ Œõ≠‰¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ±› √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 6‡ÚÕfl¡ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡ SêÀ˜ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ø˙˘‰¬1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ú·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȉ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1¡Z±1±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡, ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ’±1n∏ Œõ≠‰¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1 ¸=±˘Àfl¡ ≈√˝◊√ ‚øÚᬠ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-1 ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-2 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ı√…˜±Úº øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ¸=±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸—‡…±˘‚≈fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ’±Ê√˜À˘ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚ ˘é¬…À1˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ˘ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ≈√‡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ øÚÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ı…ô¶º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± fl¡À1º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜À˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ŒÓ¬›“ øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸—øù≠©Ü ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬, Œ1ÃÓ¬± ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

9

5 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂˝√¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ’ÀÔ« ¸Ê√˘Ò±1± ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜ÓŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’Òœ√Ú1 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡ÓŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸•xøÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜±=˘1 ·¤û±

1±˝◊√ Ê√1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ’“±‰¬øÚ Œfl¡±ÀÚ±1fl¡À˜À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ·“±› ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ À¬ı±11¬Û1± 1±˝◊√ Ê√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ÒœÚ1 fl¡±˜¬Û≈1, Œ√ªÚ±ø1fl¡˘œ, ¬ı≈Ϭˇ±¬ÛøÓ¬˚˛±, 1Ú— Œ·1Ê√±˝◊√ ¬Û±˜, 2Ú— Œ·1Ê√±˝◊√ ¬Û±˜√√, õ∂˜œ˘±, Ê√±1øÌ, Ú±˜¬ı1, ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ¸1±

’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ Ú±˜Ó¬À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, fl¡±˜Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ √œ‚«ø√Ú ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ≈√˝◊√ -¤‡Ú ’“±‰¬øÚ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¤ÀÚ ≈√1±ª¶ö± Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ±

&1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’“±‰¬øÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡œ, ˜”˘…ª±Ú Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ˚La¬Û±øÓ¬À¬ı±1 Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√ ¬Û1 Ó¬˘Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± øÙ¬åI◊±11 Ù≈¬È¬±À¬ı±1 ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Ûfl¡œ ŒÈ¬¬ÛÀ¬ı±À1± Ê√ø˝√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú

¬ıÀfl¡±Ó¬ øÓ¬øÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ άi◊ œß Ó¬fl¡1Ì ¸µˆ¬Ó« ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 4 ¤øõ∂˘ – ¬√1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ√›˜1ÕÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ√›˜1ÕÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±1 ·“±›¸˜”˝√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬√√À˚˛± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜ø1fl¡˘„√√Ó¬ ø˙q ¸˜±À1±˝ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 ¤øõ∂˘ – ë¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Ê√·Ó¬ ø‰¬Úfl¡ ’±1n∏ øÊ√Úfl¡í ¬ı±ÌœÀ1 õ∂·øÓ¬ ¢∂Lö±·±1 ’±1n∏ ¸—‚1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ·øͬӬ Ú·“±ª1 õ∂·øÓ¬ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘Ó˜ø1fl¡˘„√√Ó¬ ¤‡Ú ø˙q ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”œ‰¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡˘—¬Û±11 õ∂·øÓ¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ë1— ’±1n∏ ¸±Ò≈∏1 ŒÒ˜±ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Â√ø¬ıÓ¬ 1— ¸Ú±, øÔÓ¬±ÀÓÂ√ø¬ı ’“fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò≈ ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√ 1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Œ˝√√±ª± ’±Úµ√±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± ø˙q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ë’fl¡øÌ1 øõ∂˚˛¬ıg≈í-¤ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¬Û≈1¶®±1º Ó¬√¬Û≈ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 Œ|ᬠøÓ¬øÚÊ√Úfl¡ õ∂·øÓ¬ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ëø˙q1 ø¬ıfl¡±À˙˝◊√ ’±˜±1 ø¬ıfl¡±˙í ˘é¬…À1 ˜±S ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙q1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|ÌœÕ˘ ¶§øÚ¬ı«±ø‰¬Óø˙q1 ˜≈‡Ó¬ qøÚ ˆ¬±˘ ˘·± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø¡ZÓ¬œ˚˛1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ÌœÕ˘ Â√ø¬ıÓ¬ 1— ¸Ú±, ‰¬Ó≈¬Ô«1¬Û1± ¯∏ᬠŒ|ÌœÕ˘ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± fl¡˘—¬Û±11 ¤øȬ ‘√˙…1 Â√ø¬ı ’“fl¡± ’±1n∏ ¸5±˜¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ fl¡fl¡±’±˝◊√ Ó¬±1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± ¬ı± øÚÊ√ ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ¸Ê√± fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¸±Ò≈ ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√√œ¸fl¡À˘ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜i§˚˛fl¡, ˜˝◊√ Ú± ¸˜±À1±˝√√ ¬ı± ·œÓ¬± ˜˝√√ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± 94350-62767, ¸ˆ¬±ÀÚSœ , ·±·«œ ·œÓ¬˜ ¬ı1± 95082-59964, ¸•Û±ø√fl¡± , ˜±1Ù¬» õ∂·øÓ¬ ¢∂Lö±·±1 ’±1n∏ ¸—‚, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ, ˜ø1fl¡˘—, Ú·“±ªÓ¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Â√ø¬ı ’“fl¡±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ¸±Ò≈ ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú√

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜√±1&ø1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√s fl¡1± Œ‰¬±1±— Œ˘±˝√√±1 ¬¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√¬ ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 4 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±À˘±fl¡Ê√±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«ÓøÓ¬øÚ›‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 18 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˚˛˘±¬ÛÔ±11¬Û1± ¤ ¤Â√- 18-8125 Ú•§11 fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜˚˛˘±¬ÛÔ±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ú±¬Û±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ø1ˆ¬˝◊√ , øÊ√˘±1 ¬ıøÌ«˝√ ±È¬ Ú-˜±˝◊√ √˘1 ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸√1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬±·«ª ¬ı1¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ ’±1鬜 ¬ıøÌ«˝√ ±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬∏C±fl¡‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚ ¬∏C±fl¡1 ˜±ø˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±Â≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«øÊ√» 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ ’?Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ 1¬ıœfÚ±Ô √±¸, ¸À√à ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ’±Â≈√1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ˜≈Úœf √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·ø˜ø1¬Û±˘Ó¬ Ò˜«- ˚: ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 4 ¤øõ∂˘ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ·ø˜ø1¬Û±˘Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 7ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¿¿ ˜æ√±·ªÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1±Ì ˚: ¸˜±À1±˝√√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˙…±˜1±Ê√ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±1√ øÚ1˘±, ’À˙±fl¡ ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú [ά◊ÀM√√±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¶§±·Ó¬fl¡√±ø1Ìœ ¸ø˜øÓ¬] Ê˘ fl¡˘˝√√ ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˆ¬Ê√Ú-fl¡œÓ«¬Úº 61¬Û1± 11 ¤øõ∂˘Õ˘ ¬Û”Ê√±, ’±1øÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ¬fl¡Ô± õ∂¬ı‰¬Ú, ¸±g… ’±1øÓ¬, ˆ¬Ê√Ú-fl¡œÓ«¬Úº 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û”Ê√±, ’±1øÓ¬, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, fl¡Ô± õ∂¬ı‰¬Ú, ¬ı1n∏Ì ø¬ı√±˚˛, ¬ı±p¡Ì ø¬ı√±˚˛, ¸±g… ’±1øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬Ê√Ú-fl¡œÓ«¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ˙±øôL1 Œ˝√√Ó≈·ø˜ø1¬Û±˘1 ¬Û±Úœ ˆ¬“1±˘ Œé¬S1 ¤˝◊√ ˚: ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸≈”√1 ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬±‰¬±˚« ¬ÛøGÓ¬ ŒÚSõ∂¸±√ ¬ıø˙á¬À√ª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ò˜«1 ’˜1¬ı±Ìœ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¶§±·Ó¬fl¡√±ø1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

1„√√±·Î¬ˇ± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 4 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 1„√√±·Î¬ˇ± ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1„√√±·Î¬ˇ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 6, 7 ’±1n∏ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ ÚµœÀ˚˛ ’±1n∏ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ÀÚ±ª±1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ë’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚ·±Ô±í ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’ª√±Ú, ø˙鬱, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…À1 17Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ıg ¸øißøª©Ü ë’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚ·±Ô±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö qfl≈¡1¬ı±À1√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Óά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÚÓqfl≈¡1¬ı±À1√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘‡fl¡ Úfl≈¡˘ fl≈¡˜«œ1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ fl¡˘±&1n∏1 ¬Û≈S ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√º ëfl¡Ô±í˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 159 ¬Û‘ᬱ1 ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ά◊Àij±‰¬fl¡ ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ ¢∂Lö‡Úfl¡ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¢∂Lö ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ˘‡fl¡ Úfl≈¡˘ fl≈¡˜«œ1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ

’“±‰¬øÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’±ª±¸ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ ˚˛±À1 fl¡±˜¬Û≈1 Ú·1ÓÔfl¡± ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Ú˘œÀ˚˛ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘œÀ¬ı±1 Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¸•xøÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±˜¬Û≈1¬ı±¸œº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Ú·“±ª1 √øé¬Ì±=˘1 ø¬ıfl¡˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûéfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± fl¡±˜¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰≈¬ø1 ¬∏C±fl¡ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ά◊X±1

¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú·1±fl¡œ ά◊Àij±‰¬fl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏±˝◊√À˝√√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¢∂Lö‡ÚÓÚ‘À·±á¬œÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü Ó¬Ô…, ¸˜˘ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡˘±&1n1∏ ¬Û≈S ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤ÀÚ Ó¬Ô…¸˜‘X ¢∂Lö˝◊√À˝√√ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±, ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Úfl≈¡˘ fl≈¡˜«œ1 ¢∂Lö‡Ú ·Àª¯∏̱1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¢∂Lö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1 Ê√øάˇÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ 2013Ó’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º 븱ƒ√Ú±-¸±√1œ ˙s ¸y±1í Ú±˜1 ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ1 ˘·ÀÓ¬ ë¬ı≈øÒ˚˛fl¡ Œ˜fl≈¡1œí Ú±˜1 fl≈¡˜«œ1 ≈√‡Ú ¢∂Lö ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1øÒ ¸SÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛Lœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 4 ¤øõ∂˘ – ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√øÒ ¸S1 ¸Ú±Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ά◊√ ¬Û˘Àé¬ ¬ı1√øÒ ¸Ú±Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¬ı1√øÒ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¸Ú±Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ٬̜Ò1 ˜±˘±fl¡±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√Àij±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1√øÒ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˜±˘±fl¡±1, ˙1» ˜±˘±fl¡±1, ø¬ıù´À√ª ˜˝√√ôL, ά◊Xª ˜±˘±fl¡±1 õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1√øÒ ¸Ú±Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ٬̜Ò1 ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª ¬˜±˘±fl¡±À1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

UÀÂ√˝◊√ÀÚº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl≈¡À¬ı√ ’±˘œÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1„√√±·Î¬ˇ± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÚɬ±√ ’±˘œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ij˘¢ü1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ¬ı¯∏«1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘

˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 4 ¤øõ∂˘ – ¬˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±À˜ù´1 √À˘˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ú±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±Ò…é’±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…鬱 ’±1øÓ¬ ¬ı1±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¡Z¬˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl≈¡ø¸X Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º

’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Â√ø¬ı˘±˘ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2ıÊ√±Ó¬ ëÂ√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ fl¡À˘Ê√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø1˚˛±Ê√ά◊øVÚ ’±Ú‰¬±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

õ∂¬ıMê√± ά0 Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ1ÃÂ√Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚ‰≈¬1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬”¤û± ·Õ· ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚÊ√±˜Î¬◊øVÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ÔÚ&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 30√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡±È¬±˘¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± ’¬ıÀάˇ± ·“±ªÀ1± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸±—¸√

ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±À¸ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡ª≈ ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ 2016Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬± ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

˜1±ÌÓ¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 ¤øõ∂˘ – ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó23, 24 ’±1n∏ 25 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ë¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ıUí ˙œ¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 15 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì˝√√±È¬, ø¬ÛÚ- 785670, ø˙ª¸±·1 Ú±˝◊√ ¬ı± moranasu1978@yahoo.in.jadunatpuri@gmail,com

øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡¸fl¡À˘ 84869-40896Ó¬ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

øάÀ˜Ã ’±Â≈√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤fl¡ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ˆ¬”1¬ıg± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 4 ¤øõ∂˘ – Úªõ∂Ê√ij1 ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√Ì ¸≈øÚø(Ófl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 27 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1¬ıg± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤‡Ú ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˆ¬”1¬ıg± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√

˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ófi&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ˆ¬±Ú≈1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û=˜˜±Ú1¬Û1± ’©Ü˜ ˜±ÚÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1

’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’Ú≈1±Ò± ’øÒfl¡±1œ ˙˜«±, õ∂‰¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏: Úœ˘±é¬œ Œ˜øÒ, ˆ¬”1¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, ˆ¬”1¬ıg± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– Œ¸±ÀÌù´1 Œ√ά◊1Ê√±, ˆ¬”1¬ıg± ‡G ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ fl¡˜˘ ‰¬f Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˚≈ª ˜À˝√±√ »¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’=˘1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’Ú≈1±Ò± ’øÒfl¡±1œ ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˙ƒ˜± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú

øÒ„√√Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø˝√√˘±1 fl¡˘˝√√˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 4 ¤øõ∂˘ – ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]1 øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û=˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜”˘, ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 30-31 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1Ú— Œ¸±Ì±Ê≈√˘œ ˘Ñœ ˜øµ1 ¬ı±‡±1±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 30 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

¸˜”˝√ œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜”˘, ˚≈ª, ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ’±Sê±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1n∏^ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’1nÌ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 31Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Óøά˜±fl≈¡øÂ√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜À˝√√f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’±Sê±Â≈√1 øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œˆ¬1·“±›

øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ø˙ª1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º√ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò˜«fl¡±ôL √±À¸ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓøÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬˝√√œ1 ˆ¬”¤û±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ı≈ϬˇœÚ·1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ø¸—˝√√, Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ŒÂ√‡1 ˙—fl¡1À√ª ø˜Â√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ é¬œÀÓ¬ù´1 ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

cmyk

5 ¤øõ∂˘√√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

10

õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Ê√œªÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ÛÔ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1˜, Œ¸˚˛± ˆ¬±À¬ı“±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±º ≈√À˚˛±È¬±À1˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ø√˙ ’±ÀÂ√º ˆ¬±˘ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ø˚√À1 ¸≈µ1 ¬ÛÔ ¤øȬ1 ¸g±Ú ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬ı˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˚« ¸•Û±√Ú1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙fl¡øÚ ø√À˚˛º

ø˙qøȬfl¡ ø˙fl¡±›fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱 ˚Ô±Ô« ¸Ó¬…Ó¬± ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’Ô« ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡øÓ¬› ¸˘øÚ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀ1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± øÚø«√©Ü ¬Ûø1¸1 Ô±Àfl¡º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬Ûø1¸1 ’øÓ¬Sꘜ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ı¬ÛøM√√º ˚ø√À˝√√ ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ’Ô« ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Ê√œªÚ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¸ôL±Úfl¡ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ¬ı…˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’Ô« ¸=˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜…fl¡ :±Ú ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱 ø√À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓÊ√œªÚÀȬ± ¤È¬± ¸1˘ Œ1‡±À1 ·øÓ¬ fl¡À1±ª±Óø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Ò ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Ê√œªÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ÛÔ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1˜, Œ¸˚˛± ˆ¬±À¬ı“±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±º ≈√À˚˛±È¬±À1˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ø√˙ ’±ÀÂ√º ˆ¬±˘ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ø˚√À1 ¸≈µ1 ¬ÛÔ ¤øȬ1 ¸g±Ú ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬ı˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˚« ¸•Û±√Ú1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙fl¡øÚ ø√À˚˛º ¤¬ı±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ά◊X±1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¸—Àfl¡Ó‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ˚≈X ¤‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸M√√±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Ê√œªÚº Ê√œªÚ1 ˚≈“Ê√‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬø‡øÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰≈¬ø1 fl¡ø1À˘ ø˚√À1 Ò1± ¬Û1±1

¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ù“¬±øfl¡ ˜±ø1À˘› ¤ø√Ú Ò1± ¬Ûø1¬ı˝◊√ º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œªÚÓø˚˜±Ú ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘1±¬Û1± ¤À‡±¬Û Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√º ˚≈øÒøá¬À1˝◊√ ¤È¬± ø˜Â√± ˙s ∆fl¡øÂ√˘ ’Ò˜«fl¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘º Ó¬±1 ’Ô« ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ ˚≈øÒøá¬11 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ø˜Â√± ’±øÂ√˘º ë’ù´O˜± ˝√√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬ ·Ê√í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˚≈øÒøá¬1Àfl¡˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëÒ˜«1±Ê√íº ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Œ˜±˝√√Ú√±¸ fl¡1˜ ‰“¬±√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜±—¸ ‡±˝◊√ ˜±fl¡1 ’±·Ó¬ Ú±˝◊√ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ ¬ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”“øÊ√Ó¬º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√ ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± ø˜Â√± Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ * ∆˝√√øÂ√˘º ∆˙˙ªÀ1¬Û1± ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱 Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú, ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÚ›ø‰¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ˆ¬±· ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡À1 ˜”˘…À¬ı±ÀÒº ˜”˘…À¬ı±Ò ¸•ÛÀfl«¡ ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘

˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ŒÙ¬ù´Ú ù´í fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

Awesome guwahati1 ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏

cmyk

www.awesomeguwahati.com

άíÀ˜˝◊√ Ú Ú±À˜À1 ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı≈øȬflƒ¡º ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√ Ú±1 1+¬ÛÀ1‡± 1˚˛1 ¤˝◊√ ’Úƒ˘±˝◊√ Ú ¬ı≈øȬflƒ¡‡Ú ø¬ı‡…±Ó’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡Ó«¬±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ıº Œ˚±ª± 10 Ȭ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈øȬflƒ¡‡Ú1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘Õ· ‰¬±ø1˙À1± ’øÒfl¡º ¬ı≈øȬflƒ¡‡Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˝◊√ À˚˛ ά◊M√ ˜ ά◊√±˝√√1̺ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¸≈”1 Ô±˝◊√ À˘G, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ‡Ú ¬ı≈øȬflƒ¡ ¤fl¡˜±S ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡1± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ øάÊ√±˝◊√ Ú1 fl≈¡Ó«¬±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ıº øάÊ√±˝◊√ Ú±1 1+¬ÛÀ1‡±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ı¶a¸y±À1À1 ∆Ó¬˚˛±1œ fl≈¡Ó«¬± ’±1n∏

ø˙fl¡± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’˜”˘… ¸•Û√º ª ¸Ó¬Ó¬±, ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬ıg≈Qñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ˜Ãø˘fl¡ &Ìfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øڛȬ± &Ìfl¡ ’±√˙«1 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± &Ì ¸ôL±ÀÚ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ø˙qøȬÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ëˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ í ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ª õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±›fl¡º ¤È¬± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX 1‡±Ó¬Õfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Ù≈¬˘øÚ1¬Û1± Ù≈¬˘ øÂ√·±, ·Â√-·Â√øÚ 1n∏¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª±, ¬Û±Úœ ø√˚˛±, ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı±·±ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ ˘·±À˘› ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬Àfl˝◊√ ˝√√˚˛º ª øÚÊ√1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ |X± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ’±Ú1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… ø√¬ı Ú±˘±À·º ’±Ú1ÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚÊ√1ø‡øÚ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ø˙fl¡±À˘À˝√√ ’±Úfl¡ |X± fl¡ø1 øÚÊ√1ø‡øÚ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ıº ª Œ˘±ˆ¬ ˜±Úª1 ˙Sn∏º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ˜±ÀÊ√ø√ ø˙fl¡±¬ı ˘±À·º ª ¸ôL±Ú1 ’±·Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ÒÚfl¡ ∆˘ ·¬ı« fl¡1±, ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛±fl¡ ‚‘̱ fl¡1±, Œ˘˝◊√ À˘˝◊√-ŒÂ√˝◊ÀÂ√˝◊√ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Ú˝√√íÀ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ1 ·¬ı«Ó¬ ¬ıø˘˚˛±Ú ˝√√í¬ı ¸ôL±ÚøȬº ˆ¬øª¯∏…» ˝√√í¬ı ’gfl¡±1º

’±ø√Ó¬…˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú

’±øÊ√1¬Û1± 10 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˜˝√ √ ± Ú·1œÓ¬

øÂ√ø·À˘ Œ˚ ά◊ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ ø˙qøȬÀ˚˛ øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙qøȬ1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¬õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ñ ª ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ¬Û≈øÔ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚœøÓfl¡Ô±˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ¬Û=Ó¬La ø˝√√ÀÓ¬±¬ÛÀ√˙ ’±ø√ ¬ÛøϬˇ¬ı ø√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±ø˝√√Úœ ˚ø√ ¸±Ò≈fl¡Ô± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ qÚ±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙qøȬÀ˚˛ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’±˚˛M√ ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙qøȬ1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± õ∂ùüÀ1± ά◊M√ 1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝√√í¬ıº ª ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı ˘±À·º Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ú õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±À¬ı˝◊√ ˜ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ıº Ê√œª-Ê√c1 ˜±Ó¬ qøÚÀ˚˛ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› :±Ú ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ª ¸5±˝√√Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ‰¬±ø1ø√Ú ·Â√-·Â√øÚ ø‰¬Ú±Mê√ ¸•ÛÀfl«¡ ø˙fl¡±¬ı ˘±À·º ‚11 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ·Â√·Â√øÚ¸˜”˝√ 1 Ú±˜ ø˙Àfl¡±ª±1 ˘·ÀӌӬÀÚÒ1Ì1 ·Â√1¬Û1± Œfl¡ÀÚ Î¬◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ¸˚˛± ø˙鬱 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í¬ıº ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ’±ø√ÀÂ√±ª± fl¡±˘Ó¬

Œ¬ÛÀ1À˘˘ Œ¬Û∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬∏CGœˆ¬±Àª ø¬Ûøg¬ı ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˘—- fl≈¡Ó«¬± øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øάÊ√±˝◊√ Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øάÊ√±˝◊√ Ú ¤Â√ Œfl¡ øõ∂˚˛±—fl¡± fl¡1± Ù¬À˜«˘ ’±1n∏ Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl≈¡Ó«¬±1 fl¡±À˘flƒ¡˙…Úº 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ 1+¬ÛÀ1‡±˝◊√ øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ∆˙˘œ1 ¸˜±˝√√±À1À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú øάÊ√±˝◊√ Ú1 fl≈¡Ó«¬±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ fl¡È¬Ú, ˜±Â√1±Ê√1 Œ¬ı±ª± ¸”Ó¬±1 fl¡±À¬Û±1, Ô˘≈ª± ’±ø˝√√«Ó¬ Œ¬ı±ª± ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±1, &̱1 fl¡±˜ fl¡1± ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ø˜ø‰¬— øάÊ√±˝◊√ Ú1 ∆¸ÀÓ˜±Â√1±Ê√ ¸”Ó¬±1 fl¡±À¬Û±11 ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Ú Ú øάÊ√±˝◊√ Ú1 ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Œ1±ª± fl≈¡Ó«¬±º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¤˝◊√ fl≈¡Ó«¬±¸˜”˝√ ·1˜Ó¬ ø¬Ûøg¬ıÕ˘Àfl¡± ’øÓ¬ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øάÊ√±˝◊√ Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√ Ú±À1 øÚÊ√1 fl¡˜«1±øÊ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚª±¸œ ¸≈À¬ı±Ò ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÚÊ«√1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ’±ø√Ó¬…˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º

’±ø√Ó¬…À˜ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 øÚÙƒ¬È¬1¬Û1± ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√ øÚ„√√1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±ø√Ó¬…À˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬iß±˝◊√ , ˜≈•§±˝◊√ , fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø√~œ ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ¸˜À1f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ÓŒEÂ√ øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ1„√√øÚ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ˜·± øÂ√ø1À˘˚˛ 뉬f±ª˘œí‡Ú ’±ø√Ó¬…À˜ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬SڱȬ…› 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ,

ø˚‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±ø√Ó¬…˜1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó√… ¤ø¬Ûfl¡±ø‰¬È¬œ ’¬ıƒ fl¡í˘íÀ1˙…Úí, ø˚À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ’±√˙«À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ‹ø˝√√fl¡, ¬Û±1˜±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ¸±ÒÚÓ¬ ˜”˘…¬ı±À√ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Úøˆ¬:º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˜±1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√

’±1n∏ ø˚ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±Ú± Ê√±øÓ¬, ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ‹fl¡…1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 Ê√ij ø√À˚˛ , ˚íÓ¬ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, Úœø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, ά◊»¬Û˘ √±¸, ø1•Ûœ √±¸, Œ˜‚1?Úœ Œ˜øÒ, Úœ˘ √±¸, ’±˙± ¬ı1√Õ˘, ’ôL1œé¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 20·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬±1fl¡±1 ˘·ÀÓø˘ø¬Ûfl¡±, øSÀ¬ıÚœ, ’?≈, Ù¬±ø¬ı«‰¬ ’±ø√ fl¡ø1 10·1±fl¡œ ˜ÀάÀ˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø√Ó¬…˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ëfl¡±¬ı…±?ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Œ˜·± øÂ√ø1À˚˛˘1 fl¡±˜Ó¬, ø˚‡Ú ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’¸˜1 ¤øȬ ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº ëfl¡±¬ı…±?ø˘íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’¸˜œ˚˛± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬Û”Ì« ¤øȬ ¸≈µ1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœº ¸√±À˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘

Œ¬Û±ª± ’±ø√Ó¬…À˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ë¬ıËp¡¬Û≈Sí ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ú ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô± ø¬ı˙±˘ õ∂ÀÊ√"√ Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± 2015-161 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’±ø˜ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ÀÚ± ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘± Ú±˝◊√¬ı± øfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô±øfl¡ ·í˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ·Ò≈1 Ó¬Ô± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˜«±Ì¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂ÀÊ√"√ÀȬ± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, fl¡Fø˙äœ, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 øˆ¬iß Œé¬S1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 6Ê√Úœ˚˛± ¤øÈø¬ıÀ˙¯∏ √˘ ∆˘ ’±ø√Ó¬…À˜ Ú±ÀªÀ1 ¸˜¢∂ ¬ıËp¡¬Û≈S ‚”ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±ø¬ıÕ˘ ø√À˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 90850-84875]

cmyk

’Ô«˝◊√ ’ÚÔ«1 ˜”˘º ’¸˜œ˚˛± õ∂¬ı‰¬ÚÙ“¬±øfl¡1

ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ‰¬©Ü± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬‡ÚÀ˝√√ ’qX ˝√√í¬ıº ˘í1±fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œ˚ÃÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙鬱 ø√˚˛±ÀȬ± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœÀ˚˛˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ 뤽◊√ ÀȬ± Úfl¡ø1¬ı±í, ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ë’˜≈fl¡ÀȬ± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øȬ øˆ¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ˚ø√ Ó¬˜≈fl¡ÀȬ± øfl¡˚˛ fl¡ø1Â√±∑í ë¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ¬ı±À¬ı ‘√˙…±—˙ Ô±Àfl¡, fl¡ø1À˘ ˆ¬·ª±ÀÚ ¬Û±¬Û ø√¬ıí, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬¬ı± 뤽◊√ ÀȬ± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬±˜±1 ¬ÛϬˇ±- ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ øȬøˆ¬1 ’±·1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ qÚ± 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıí ’±ø√ fl¡Ô± ∆fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± ø˙qÀª Œ¸±Ò± õ∂ùü1 fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ά◊M√ 1ÀȬ± ά±„√√À1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª øÚø√À˚˛, ø√À˚˛º ¸ôL±ÀÚ› øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ’±‡À1 ’±‡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¸˝√√“Ó¬1 Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ’±1n∏ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Î¬◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ‚1Õ˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˘ ’Ô¬ı± Œ·±¬Û±˘ Ê√±˘±Ú Ô±Àfl¡º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ¸íÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˘ Ú˜¶®±1 ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 fl¡Ô± ø˙fl¡±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˙qøȬfl¡ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qfl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˚ø√ ά±„√√À1˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±ø˝√√« ø˙Àfl¡±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√‡≈ª±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛ ø˙qøȬÀ˚˛› fl¡±1Ì ø˙qfl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, Ú…±˚˛-’Ú…±˚˛ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ ø˙qøȬÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±ø√ Œ¬ı±Ò ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓfl¡Ô±ÀȬ± ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ ¤ø√Ȭ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1ñ øfl¡˚˛∑ fl¡ø1À˘ ŒÊ√…á¬Ê√ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1¬ı, ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˜Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ÀÓ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ÚÊ√1 ø√¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø˙qøȬÀ˚˛ ¬õ∂ùü fl¡À1 ñ øfl¡˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·∑ fl¡ø1À˘ øfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙qÀª ¬Û1n∏ª± Òø1 ’±øÚ ˝√√í¬ı∑ øfl¡c ¸fl¡À˘± ¢≠±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√ Ϭ±fl¡øÚÀ1 ¬ıg fl¡ø1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ëøfl¡˚˛∑ ø√À˚˛º ¤ÀÚ fl¡ø1 ø˙qøȬÀ˚˛ ‡≈¬ı 1— ¬Û±˚˛º ˙sÀȬ±1 ά◊M√ 1 Ú±Ú±1„√√œ ¬Ûø‡˘± Òø1 ’±øÚ ¬Û±ø‡ øÂ√ø· ‡≈¬ı ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±Úµ ¬Û±˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ù¬ø1— ’±ø√ Òø1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó’±øÚ› ŒÍ¬— øÂ√À·º ¤ÀÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ëŒ˚ÃÚÓ¬±í ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ‡— fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÍ¬fl¡ Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ø˙qøȬÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ·GœÀ1 Œ‰¬±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ˜ÀÚ ˜ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ò˜øfl¡ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚ø√ ˙sÀȬ± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛, ¬Û1n∏ª±ÀȬ± qøÚ¬ıÕ˘ ¢≠±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√À˘ ø¸ ·“±Ó¬1 ŒÚ±À‡±ÀÊ√º øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±˝√√Õ˘Àfl¡ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ˚Ú ¬Ûø‡˘±1 ¬Û±ø‡ fl¡±øȬÀ˘ ’Ô¬ı± Ù¬ø1„√√1 ŒÍ¬—

5 ¤øõ∂˘¬, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

άí¬Û Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – 21 ø˜˚˛±ø˜ ’íÀ¬ÛÚ1 ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˘Ùƒ¬È¬±1 øÚ˘ø•§ÓÂ√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Ê√ ø˜˚˛±ø˜, 4 ¤øõ∂˘– ø˜˚˛±ø˜ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ˚≈√øȬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê√«± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÊ√√º õ∂ÀÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±ø˝√√—ø·ÀÊ√ ˝√√±—À·ø1˚˛± ’±1n∏ Ùˬ±k1 ˚≈øȬ øȬø˜˚˛± ¬ı±¬ıíÂ√ ’±1n∏ øSêø©ÜÚ± •°±ÀάÚíøˆ¬‰¬fl¡ 6-2, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛1º ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Ê√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ¤fl¡ÀȬø1Ú± ˜±fl¡±1ˆ¬± ’±1n∏ ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±1 ø¬ı1n∏ÀXº

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶

˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı Â√±˝◊√Ú±˝◊√ fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«1 ˙±¸Ú ¤È¬± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1˘º Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’À¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ õ∂œø˜˚˛±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˘ Á¡≈À˚˛1n∏˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√À˘ õ∂±˚˛ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·˜ Ê√˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙¬ı1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ ≈√¬ı«±1 ’±˙±º øfl¡c ’øÒfl¡Ó¬1 ˜¸‘Ì Ù≈¬È¬ªfl«¡ ’±1n∏ ŒÚȬ Œõ≠À1 ‰¬œÚ± Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘ 13-21, 2117, 22-201 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º Œ˜‰¬‡Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ∆˝√√ ά◊Àͬ Œ˚ ≈√À˚˛± ˚≈“Ê√ ø√À˚˛ ¤‚∞I◊± ’±Íø˜øÚȬº Ù¬˘¶§1+À¬Û Á≈¡À˚˛1n∏˝◊√À˚˛ Â√±˝◊√Ú±1 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± 11¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ¤˚˛± Úª˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ‰¬±˝◊√Ú± ’À¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ófl¡1± ¸˜˚˛À1¬Û1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œ ’±ÀÂ√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ Ù¬˜«Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˝◊√øG˚˛± ’À¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ˜≈fl≈¡Èø˙1Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ©Ü™ífl¡ Œõ≠fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ¬Û≈S± Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡íÈ«¬Õ˘ ’±ÀÚº Œ‡À˘

¸•Û”Ì« ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’ôL–fl¡1À̺ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ˝√√˚˛ ˆ¬±·… ¸˘øÚ ’±1n∏ ø˘1 ’øˆ¬:Ó¬± ˝√√í˘ ¸±1øÔº ˝◊√øG˚˛± ’À¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√À˚˛ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡ Ú— ¶ö±ÚÀȬ± õ∂√±Ú fl¡1± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸˜±ø5À1 Œ·±È¬±À˘ 7700 Œ1—øfl¡— ¬Û˝◊√∞I◊º øfl¡c ø˘À˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ’Ô« ˝√√í˘ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√·1±fl¡œÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ı 1Ú— Œ1—øfl¡—º ø˘fl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡ª˘ ≈√¬ı±1, 2010 øÂ√—·±¬Û≈1 ’À¬ÛÚ ’±1n∏ 2012 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’À¬ÛÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1± Á≈¡À˚˛fl¡˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ’±1yøÌ fl¡À1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬º õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·˜Ó6-61 ¶®í11¬Û1± Sê˜˙– fl¡íÈ«¬ ŒSêÙƒ¬È¬ ’øÒfl¡Ó¬1 Â√µ˜˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ’¢∂·øÓ¬fl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1 11-6 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 15-7º Œ·˜ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬˘±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ø‡øÚ ’±øÂ√˘ ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√·1±fl¡œ1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˜À¬ıfl¡1º Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊À¬ı±1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ‡À˘ ˚ø√› ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ٬퉫¬ƒ√ ¤1í1 ’±1n∏ fl¡±˚«Ó¬– ø¸À˚˛˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ øÚÌ«±˚˛fl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» άø¬Û— Œfl¡À˘—fl¡±ø11+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó˝◊√øG˚˛±Ú Œª˝◊√Ȭø˘Ù¬øȬ— ŒÙ¬Î¬√±À1˙…ÀÚ 21·1±fl¡œ Œª˝◊√Ȭø˘Ùƒ¬È¬±1fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ øÚø¯∏X E±·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂˜±øÌÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˙±øô¶º ø˘Ùƒ¬È¬±1¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ñ ˚íÓ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ õ∂¶⁄±ª1 Ú˜≈Ú±º øfl¡c ¸1˝√¸—‡…fl¡ øÚ˚˛˜ ˆ¬—·fl¡±1œfl¡ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ˚˜≈Ú± Ú·11 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˚˛≈Ô ¤G Ê≈√øÚ˚˛1 Œª˝◊√ Ȭø˘Ù¬øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬º ë˝√√˚˛ , 21·1±fl¡œ ø˘Ùƒ¬È¬±1 άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ëø¬ıí ŒÂ√À•Û±˘1 ø1¬ÛíÈ«¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ íñ Ê√Ú±À˘ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˝◊√ Ȭø˘Ùƒ¬øȬ— ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚÓ¬ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ¸˝√√À√ª ˚±√Àªº ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ˚±√Àª ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ ë˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » άíø¬Û„√√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√Ú±¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ E±·1 ¬ı…ª˝√√±1 Ò1± ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ¬Û≈ø˘‰¬ Œ·˜Â√ ’±1n∏ Œ1í˘ÀªÓ¬íº ŒÙ¬Î¬√±À1˙…ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ 1±Ê√… ø√~œ, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1¬Û1±º

ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ˆ¬1¸± Î≈¬ø˜Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘ – ’øôL˜ÀȬ± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¸—¶®1ÌÓ¬ ¸¬ı«À˙¯∏ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5 Œ¬Û±ª± ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ 2015 ∆˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ë’±G±1ά·í1 Œ˘À¬ı˘ ∆˘º ¤˝◊√ ’ÀÔ« √˘1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û√À鬬ۺ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·1œ fl¡±À©Ü«ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı«˘ ø√˙¸˜”˝√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±·… ¸˘øÚ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 √À1 Œˆ¬È¬±Ì«fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’øÒÚ±˚˛fl¡1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ê“√± ¬Û˘ Î≈¬ø˜Úœfl¡º ë’øôL˜ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’±˜±1 √˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ≈√¬ı«˘ ø√˙ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¸˝◊√ ø‡øÚ1 qÒ1øÌ1 fl¡˜«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±Ú √˘¸˜”˝√ ˝√√í¬ı ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ’±ø˜ ¬Ûø1˜ ø¬ı¬Û√Ó¬º ¬ı1= Œ·±È¬±¬ı ˘±ø·¬ı ¸±˝√¸ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ø˙fl¡± ’±1n∏ √é¬Ó¬± ’±˝√√1Ì1 ¬ı…¢∂Ó¬±º ¤ÀÚ ¬ÛøÊ√øȬˆ˜±˝◊√ GÀÂ√Ȭ ˝√√í¬ı ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤Î¬ˆ¬±À∞I◊Ê√íñ Ê√Ú±À˘ Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˚≈ª1±Ê√, Ê√±ø˝√√11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ ˚˛— ©Ü±1¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡±› ˝√√í¬ı õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈XØ

õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±

’±øÊ√À1¬Û1± ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬˘ƒ¬ÛÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬ıÀißȬ

ˇfl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 24¸—‡…fl¡ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓøÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀXº ’øˆ¬: Â√«√±1 ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ëø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±ø˜ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 Ê√À˚˛À1˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜1±1 ˘é¬…À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√혺íñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ¤Àfl¡√À1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û˘ Œˆ¬Ú ¤Â√1 ¬ı±À¬ı› È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¸“±ÀÓ¬±1 Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 ˘é¬…

ø1øfl¡ ¬Ûø∞I◊„√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ڜӬ± ’±•§±øÚ

˜≈•§±˝◊√, 4 ¤øõ∂˘ – ¸“±ÀÓ¬±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ø¬ıù´1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√, ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 18Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬˘ƒ¬ÛÂ√1 Ú±À˜À1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 똱˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬˘ƒ¬ÛÂ√ Â≈√˝◊√ø˜— õ∂íÀ¢∂˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬±1fl¡± ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ ŒÙ¬˘ƒ¬ÛÂ√1 ∆˙˙ª fl¡±˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œfl¡øÔ Œ¬ıÀißÀȬº ëŒÙ¬˘ƒ¬ÛÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±11 Ò±1±ÀȬ±Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√ÓŒ¬ıÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’±ø˜ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œ¬ıÀißÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 100‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬50 ˝√√±Ê√±1 ø˙q, Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¿˜ôL ˙—fl¡1, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤Î¬±Àά˜œ ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶≈®À˘ Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó’±øÊ√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡À1 20 1±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Ê≈√øÚ˚˛1 ά±À©Ü˝◊√ Ú ¤fl¡±Àά˜œfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¿˜ôL ˙—fl¡À1 ’±Â«√±√ ‡±Ú1 ’¬Û–

53 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 121 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√ Â√±˜ ’±˘œ1 32 ’±1n∏ ¸±·1 fl≈¡˜±1 ù´√±˝√√1 32 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ά±À©Ü˝◊√ÀÚ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó101 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ [’±˝◊√ ’í ø‰¬]fl¡º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛

õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 17.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 77 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ø1ø√¬Û ¬ıÀάˇ±Àª 24 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ı˙±˘ ø¬Û ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ø˝√√˜∏ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1ÓÊ√˚˛¡Zœ¬Û ø¸„√√1 42 ’±1n∏ ’øÚÀfl¡ÈÓ¬±˘≈fl¡√±11 17 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 13.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘º

댇˘≈Õª1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±, ’¸À˜ 6 ¤øõ∂˘1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ‡˘≈Õª fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ øfl¡—¬ı√øôL SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú √±¸ ’±1n∏ Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ø¸—˝√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’Ê≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œõ∂˜Ò1 ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œ‡˘≈Õª, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 5 ’±1n∏ 6 ¤øõ∂˘Ó≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂˚˛±Ó¬ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ëÊ√Ú¶§1±Ê√í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± SêœÎ¬ˇ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ ˚±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ fl¡˘…±Ì ¸Lö±˝◊√ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œ‡˘≈Õª1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘…±Ì ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±1 SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ά◊√œ˚˛˜±Ú SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 Œ‡˘≈Õª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’?Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡º

&ª±˝√√±È¬œÓȬ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 32¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 Ȭ±˝◊√Àfl¡±ªÚÀά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Õ˘ ¶§œfl‘¡ÓøÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 Œ‡˘≈Õª ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˝◊√˜1±≈√˘ ˝√√Àfl¡º

’±˝◊√ ˘œ·Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ øÂ√˘— ˘±Ê√„√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬-˜±À1 ø˜˚˛±ø˜, 4 ¤øõ∂˘ – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰qfl≈¡1¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√±Î«Â√±øˆ¬« ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1fl¡ 7-6, 6-2Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤ øȬ ø¬Û ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ‰¬±ø1¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ›¬ı±11 ø˙‡11 1ÌÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û 1鬱ÀÔ« ≈√¬ı±11 ˜≈fl≈¡È¬Ò±1œ ¤øG ˜±À11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ø¬ıËÈ¬Ú ˜±À1˝◊√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ȭ˜±Â√ ¬ı±ø«√fl¡fl¡ 6-4, 6-4Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ’Ê«Ú

fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 õ∂˚˛±¸ ‰¬ø˘¬ı ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘Â√-ø˜˚˛±ø˜ ’À¬ÛÚ1 ëÂ≈√˝◊√¬Ûí øÓ¬øÚȬ± ¬Û‘Ôfl¡ ¸—¶®1ÌÓ¬ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√ÀÚ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ √‡˘ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬Û±˚˛ 2-1 Œ·˜1 ’¢∂·øÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 10Ȭ± ¤Â√ Â√±øˆ¬«‰’±1n∏ õ∂Ô˜ Â√±øˆ¬«‰¬1 80 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√˚˛ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú ’ôL ¬ÛÀ1 90 ø˜øÚȬӬº ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± ≈√Ȭ±Õfl¡ Â√±øˆ¬«‰¬ Œ¬ıËfl¡ ’±øÂ√˘ øÚÌ«±˚˛fl¡, fl¡±1Ì √œ‚«À√˝√œ ’±À˜ø1fl¡±ÚÊ√Úfl¡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ› Œ¬ıËífl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º 2010 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1n∏ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡À1± fl¡˜ ¸˜˚˛ ’±·1 ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ˜±À1˝◊√ ¤˝◊√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ 2009 ’±1n∏ 2013ÓÊ√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2012Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1±Ú±1-’±¬Ûº

’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

fl‘¡Ó¬±ôL, Ê√Ú¿ ŒÂ√ø˜Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’Ú”Ò√ı« 12 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 46·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ’¸˜1 fl‘¡Ó¬±ôL ˙˜«±˝◊√ ø¸X±ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ [8-0], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ά◊ø√Ó·Õ·À˚˛ ø¸X±ôL √M√fl¡ [8-0], ’—øfl¡Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±ø√Ó¬… Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ [8-0] ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’Ú≈1±· Œfl¡øά˚˛±˝◊√ Œ1ÃÚfl¡ Œ‚±¯∏fl¡ [8-0] ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Î¬◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ê√Ú¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√øÂ√fl¡± ‰¬±flƒ¡˜±, fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’±ø1Ú± Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

Ê√˚˛1 ø√À˙ &ª±˝√√±È¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û] øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX øÚø(ÓÊ√˚1˛ ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œº ¬ı¯∏±« ¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ú·“±ª1 ¸ij≈‡Ó¬ 431 1±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 153 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 277 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¬Û– 112, Â√±À√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 55 ’±1n∏ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ 49 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Ú·“±ª1 ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓŒ·±¶§±˜œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Ú·“±Àª øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 15 ’ˆ¬±1Ó˜±ÀÔ“± 54 1±Ú fl¡ø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˙œ¯∏« Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º øSêÊ√Ó’±ÀÂ√ ¤Â√±Ú 1ø¬ı [’¬Û– 29] ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√± [’¬Û– 22]º &ª±˝√√±È¬œ1 ∆˝√√ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ Ú·“±ªfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 377 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó&ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 300 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Ú·“±Àª 147 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1øÂ√˘º

ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ó≈¬˘¸œ˜≈‡-Ê√˘˜˚˛·“±ª1 ’¢∂·øÓ¬

¤Â√ ’±1 fl¡À˘Ê√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ1Cí flv¡±¬ı Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬œÚ1

ø˘ Á¡≈À˚˛1n∏1 ά◊~±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·±“›, 4 ¤øõ∂˘ – Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¸Lö±1 øÚÊ√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ1Cí flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Œ1Cí flv¡±À¬ı ά0 ¤Â√ ’±1 Œfl¡ Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√fl¡ ¸±Ó¬ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤Â√ ’±1 Œfl¡ Ê√≈øÚ˚˛1

fl¡À˘ÀÊ√ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 41 ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√1 18 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 14.1 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 76 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ1Cí flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ’—øfl¡Ófl≈¡˜±À1 ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ¬Û±Ô« fl≈¡˜±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó Œ1Cí flv¡±À¬ı Œ¬ıȬ Òø1 Ÿ¬ø¯Àfl¡˙ ¬Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛1 37 ’±1n∏ 1±U˘ 1˚˛1 26 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌÀ1¬ 9.3 ’ˆ¬±1Ó¬

øÓ¬øÚȬ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ 78 1±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¤Â√ ’±1 Œfl¡ Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ∆˝√√ ¬ı±¬ı≈ ˝◊Â√˘±À˜ ≈√Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú1 ’±•Û±˚˛±1¡Z˚˛ ’±øÂ√˘ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ Ù¬ø1≈√1 1˝√√˜±Úº Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ’±1n∏ Ê√˘˜˚˛·“±ª1 ’¢∂·øÓ¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— fl¡˜±1‰≈¬fl¡1¬ fl¡√˜ ¬Û≈‡≈1œ1 fl¡±¯∏1 ’¶ö±˚˛œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÊ√ ø¬ı

¤Â√ ø¬Û øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÓ≈¬˘¸œ˜≈‡ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ê√˘˜˚˛·“±› øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ ≈√‡Ú1 ¤‡ÚÓÓ≈¬˘¸œ˜≈‡ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Œfl¡ øÊ ª±ø1’í1fl¡ 12 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡ÚÓÊ√˘˜˚˛·±“› øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı √˘—‚±È¬ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ıfl¡ 35 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 91, Sunday, 5th April, 2015

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15