Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 151 l Œ√›¬ı±1 l 21 ŒÊ√ͬ, 1933 ˙fl¡ l 5 Ê≈√Ú, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan
l Vol.
9th
l Issue
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
151 l Sunday, 5th June, 2011, Total Pages 12
ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±
¶ö±Úœ˚˛
’±øÊ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ øª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – 5 Ê≈√Úº ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’Ô«±» fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ’1Ì… – õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸ª±Ó¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œ·ÃÓ¬˜√±1 fl¡±iß±-fl¡±È¬±
˜”˘… – 5 Ȭfl¡±
RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984
¸‚ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˜À√Àª
¤fl¡¬ı‰¬Ú øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±˝◊√ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ˜ôL¬ı… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ ∆fl¡øÂ√À˘± Œ˚ Œfl¡f ¬ı± 1±Ê√…Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ¶§Ó¬La ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú±˝◊√¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ1º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± √é¬Ó¬± ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬± ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
√±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Œ˚±·&1n∏1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬˝◊√ ë¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mêí√ ¸Ó¬…±¢∂˝√√ – ø√ø¢´Ê√˚˛ ¸±Ù¬˘…1 ά◊~±¸Ø ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…±
ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱
85.62 ˙Ó¬±—˙À1 ¸Ù¬˘Ó¬± &ª±˝√√±È¬œ1
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ¸±ÀÓ¬±‡Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√øfl¡˜Àfl¡± ¸±˜ø1 &ª±˝√√±È¬œ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜G˘1 ¬Û1± ¸¬ı«˜≈ͬ 41,265 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˝√√˚˛º ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±1 85.62 ˙Ó¬±—˙º 8 ¬Û‘ᬱӬ
fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ’øÒÀª˙Ú
’·¬Û Ú˝√√˚˛, ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¬ıø˝√√¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏›ª± ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Úø‡øÚ›º ¸√… ¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ¬ı“±›ø√˙1 ’±¸ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¤ø1 ø√ øÚÀÊ√ ¬ıø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬1 Œ¸“±Ù¬±À˘ Ôfl¡± ’±¸ÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√ º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√Ú – ø√ÚÀÊ√±1± ڱȬfl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1À˘ Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√Àªº ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± 1‡± fl¡í˘± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 √±¬ıœÓ¬ 1±˜À√Àª ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡À1º 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±Ú1 ë’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡í Œ¬ÛÀG˘Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±˜À√Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘˚˛º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˜À√ª ¬Û≈Ú1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± √±¬ıœ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√º ¤˚˛± ’±˜±1 ø¬ıÊ√˚˛º øfl¡c, ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙…, é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¬Û≈Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ
·±À1± ø¬ıÀ^±˝√√œÀ1 ø˜ø˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤•§≈‰¬ 3 ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬, ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬
¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Œ¸Ú±’±1鬜1 &˘œÓ¬ ≈√Ò«¯∏« øÚ˝√√Ó¬ 5 ø√Ú1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√’±˘Ù¬± Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 4 Ê≈√Ú – ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 4 Ê≈√Ú – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û”¬ı ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Ô±¬Û± √±À1ø=Ó¬ ’±øÊ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
øÊ√•ú±Ó¬ ø1øÙ¬‡±—
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – 30˚101 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ øÊ√ ø1øÙ¬‡±—√√ ›1ÀÙ¬ 1±ÀÊ√Ú ·˚˛±1œfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ∆˘ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ¸Ú±’±1鬜1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg ˝√√í˘ ¬Û”¬ı ø√˙1 õ∂Àª˙¡Z±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú
ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ øÚ˜«±Ì
Œ·ÃÓ¬˜√±
ø¬ıµ±‰¬ ˜±Ú≈˝√º Œ˚±ª±¬ı±1 ˘±˘¬Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıµ±‰¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¸±√±¬Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡ ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜Ú øfl¡Â≈√ ˜1±º ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ê√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ Ú±˝◊√º ’±·ÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜√± ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú±øÂ√˘º ¤Úœ Ȭ±˝◊√˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
Œ√›¬ı1œ˚˛±
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı
‰¬˘±À˘ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ’±øÊ√ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚÀÊ√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º
’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± õ∂Àª˙¡Z±1‡Ú ’±øÊ√1 ¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ õ∂Àª˙¡Z±À1À1 õ∂Àª˙ ’Ô¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ
˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Úƒ‰≈¬
˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ’±Úƒ‰≈¬1
¤ˆ¬±À1©Ü1 ¬Û1± ’Ú± ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘ ·Õ·fl¡
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤ˆ¬±À1©Ü ˙‘—· ’±À1±˝√√ÀÌÀ1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’1n∏̱‰¬˘1 ’±Úƒ‰≈¬√ Ê√±˜ÀÂ√Ú ¬Û± ’±1n∏ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√œ øȬÀÚ Œ˜Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ’±Úƒ‰≈¬ Ê√±˜ÀÂ√ÀÚ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ø˙‡11 ¬Û1± ’Ú± ë1ífl¡í ’±1n∏ ë1í¬Ûí ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’¸˜Ó¬ ¸—fl¡È¬1 Ÿ¬Ì ˘±À·∑ 25 Œfl¡±øÈ¬Õ˘Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – Ÿ¬Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı—Àfl¡ ˚ø√ ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 ·ôL¬ı…¶ö±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡º ’¸˜1 ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 27 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√±À1À1 ¸±Ù¬˘…1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡1± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ Ÿ¬Ì ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ’Ò…é¬ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ë’ÀÚfl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±À1 ‰¬±UÀª fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«˜≈ͬ 362Ȭ± ˙±‡±À1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» 1±Ê√…1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸√… ¸˜±5 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 6,449 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜Ò±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ fl‘¡øÓ¬Q Œ√˙1 ¬ı‘˝√M√˜ ’±=ø˘fl¡ ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¸˝√√fl¡±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº ’±ø˜ ¬ı¯∏«1 37.45 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬Ó¬ 51 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û1± ¬ıU ’±˙± fl¡ø1¬ı ∆˝√√ÀÂ√º ˘±ˆ¬ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 36 ˙Ó¬±—˙º ¤ÀÚ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ¬Û±À1±ºíñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ Œ¬ı—Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 80 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—
˜±S 1 ˙Ó¬±—˙ ˜±øȬӬÀ˝√√ ’±ÀÂ√ Ú±ø1fl¡˘1 Œ‡øÓ¬
øÚ•ß Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊À√…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ’¸˜Ó¬ ˜±ÀÔ“± 1 ˙Ó¬±—˙ ˜±øȬӬ Ú±ø1fl¡˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ú±ø1fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú ’±˙±Ú≈1+¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√Õ˘ ’¸˜Ó¬ Ú±ø1fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘
ά◊À√…±· ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘˚˛1 Ú±ø1fl¡˘ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı±Î«¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ Ú±ø1fl¡˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±1 ˜±À˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬
Ú±ø1fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±ø1fl¡˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ı±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 4 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˙Ó¬˘œ ’=˘1 Â√±˘øÂ√„√±¬ıøάˇ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ√√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Â√±˘øÂ√„√±¬ıøάˇ ·“±ª1 ø√˘œ¬Û õ∂¸±√ ’±1n∏ ˜±fl¡ fl≈¡˜±1œ Œ√ªœÀ˚˛ ¬ÛPœ Ó¬Ô± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ fl≈¡¸≈˜ ‰¬±U [27]fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
cmyk
˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜±Ó‘¬1 ’±R˝√√Ó¬…±