Ghy 05092016

‰¬œÚÓ¬ ÚӬʱ√Ú≈ Œ˜±√œ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ Ú√œ¬ı±g, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂¸—· õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 242 z Œ¸±˜¬ı±1 z 19 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 5 ŒÂ√ÀõI◊•1 § , 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 z Vol.

14th

z Issue

242 z Monday, 5th September, 2016, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬Û1œé¬± ’±1n∏ Ú•§1

¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊˜ Œ1fl¡Î¬«Â√ ¬ı≈…1í1 Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…

ø˜ ¬ÛȬˆ¬” ˜≈fl≈¡È¬ Œ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬±

ëŒ√˙À^±ø˝√Ó¬±í1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’¸˜

õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ı±Ú¬ ’˝√√±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ’±˜±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¬ı…ô¶ 1‡±Õfl¡ ë¬Û1œé¬±1 ¬ıÓ¬1í ’±À˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡À1 Ê√œªÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±1 &1n∏Q ’±1n∏ ˜”À1-ˆ¬ø1 √±ø„√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬Û1œé¬±1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı 2 ¬Û‘ᬱӘ≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬À˚˛˝◊ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı± ñ1±©Ü™˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√º 1±©Ü™˝◊ ø˚ fl¡í¬ı Œ¸˚˛±˝◊ ø˙À1±Ò±˚« fl¡ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡º Ú˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸ÀÊ√±ª± ˝√√í¬ı ¤Ê√Ú Œ√˙À^±˝√√œ ¬ı≈ø˘º ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú ¸Ó¬…Õ˘ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ŒÚ‰¬√ÀÚ˘ Sê±˝◊˜ Œ1fl¡Î¬«Â√ ¬ı≈…1í [¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ı]1 2015 ‰¬Ú1 Ó¬Ô…˝◊ 8 ¬Û‘ᬱӤÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˝◊—ø·Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1

fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ˜±√˘œ1 √À1 ›˘ø˜ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÓ’Ú±fl¡±—øé¬Óά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ø¬ı¬Û√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬

˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰≈¬˘≈— Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬ıg±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱº 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’ª¸1 Ú˘˚˛º ¸√±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

√˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ëŒ1±Î¬ Œ˜¬Ûí õ∂dөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º √˘1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

‰”¬Ì

¬ı±Ó¬ø1ñ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ά◊ij≈Mê√

0

√±À˜±√1À√ª ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√, Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Œ√›¬ı±À1

100 ø√Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˜Laœ 1ø?Ó¬1

≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ Ó¬√ôL ’±À· Ú±Ê√±øÚÀ˘› ¤À¬ıÀ¸ ¬ı≈øÊ√À˘±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± √≈Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˘ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√º Œ√›¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸La±¸ Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü ¸—À˚±·, &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û˘±˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡ª˘ fl¡Õ«√&ø1ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı‰¬1Ì ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Ê√±·À1 øÚ˙± fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ÛÀ„√√1œ, øÙ¬˘í¬ı±1œ,

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, øά1±fl¡, ά±„√√1œ, ¬ı±À1fl≈¡ø1, fl¡Õ«√&ø1 ’±ø√ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±ø1¬Û±“‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤Àfl¡±È¬± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ·¤û±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı˚˛-¬ıd ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√¶ö1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ’±ø√ Ù¬±ø˘-øÂ√ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ù¨˙±Ú ˝√√í¬ı fl¡±ù¨œ1 ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ŒÚÓ¬±1 U—fl¡±1 ¿Ú·1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ø¢üø¬ÛGÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ù¨œ1º ά◊ÀM√√Ê√Ú± õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸¬ı«√˘œ˚˛ Œ·±È¬1 w˜ÀÌ› øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± √˘1 ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√À‡±ª±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó·‘˝√ ˜La̱˘˚˛

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ’±øÊ√ Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±ø1¬ı ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡“±˝√√œ-¬ı±øȬ Δ˘ ›˘±¬ı 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√¬ı±1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¸±¬ı«Ê√ڜڈ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ñŒ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ıøÒ«Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

œ˚˛ ’±ÀªÀ·À1 ø¬ıÀˆ¬√ ’±øÚ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±Ú ¤˝◊√ Ò˜« ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ÚœøÓ¬Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ©Ü1±Ê√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú

cmyk

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

¬ıø=Ó¬ √1˜˝√√±˝√√œÚ ø˙é¬fl¡1 Œé¬±ˆ¬-Œ¬ı√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¤˝◊√ ˜˝√√±’±À˚˛±Ê√ÚÓ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œº ø˙é¬fl¡1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &1n∏¬ıμÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıø=Óø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àμ±˘Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±1 ’Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬“fl¡œ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‰¬±1±— ·1n∏1 ‰¬±˘±Ú

¬ı…ª¸±˚˛œ1 Â≈√˝◊√‰¬√±˝◊√ΌڱȬӬ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1 Ú±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜Laœ1 õ∂ª=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±ø˘·“±ªÓ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±11 Â√±·˘œ˚˛±ø¶öÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’±g±1 Ú±ø˜À˘˝◊√ ά◊Â√ª˜≈‡1 ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL/

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1 Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ¸±˜¢∂œ ¬Û±1±¬Û±1 fl¡1± Ú±›

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1¬Û1± ø‰¬√±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—fl¡1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÊ√ø‰¬ø¬ıº ¬ı±—˘±À√˙1 Ù¬±À˘ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¸øg˚˛± ’±g±1 Ú˜±1 ˘À· ˘À· øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ˙±1œ ˙±1œ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜”1 fl¡±À˜±1ø̺ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ı± ˜±øȬ ‡μ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÊ√ø‰¬ø¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬1 46‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¤ ø‰¬ ¬ı±Â√ ˜≈fl¡ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1

Ù“¬±øfl¡ ø√˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· – ¬Û±ÀȬ±ª±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·À˜ Œ√›¬ı±À1 ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¸±˜ø1 ˜≈ͬ 46‡Ú ¤ ø‰¬ ¬ı±Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ŒÚ‰¬√ÀÚ˘ ’±1¬ı±Ú ø1øÚά◊Àª˘ ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±Â√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ’±·¬ ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1±Ê√…1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı√±˝◊√, ŒÙ¬À1—·±1 øÚÀ«√˙Ó¬Û≈Ú1 ÒÚ √±¬ıœ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±Ó¬—fl¡

¤ ø‰¬ ¬ı±Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˚±Sœ1 1+¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬1 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1í˘ Œˆ¬øȬfl¡±Ú ø‰¬È¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’Ô« ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

˙1Ìœ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·

˜˝√√œ˚˛¸œ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√√±1 ¸ôLfl¡1Ì

ø¬ıøȬø‰¬Ó˝√√±¢∂±˜±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬

Œˆ¬øȬfl¡±Ú ø‰¬È¬œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ê√¶⁄Ê√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√í˘ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 ¸ôLfl¡1̺ Œˆ¬øȬfl¡±Ú1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â√« Œfl¡ÀÔE˘Ó‡Ëœ©Ü±Ú Œfl¡Ôø˘fl¡ ¸•x√±˚˛1 ˜≈1¬ı3œ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÀÂ√ ˜˝œ√√˚˛¸œ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸ij±Úº ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ¬ÛœøάˇÓ¬Ê√Ú1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±˝◊√ õ∂˚˛±Ì1 19 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL1 ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1º Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Œˆ¬øȬfl¡±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±º Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±fl«¡ ø¬ıù´¬Û1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓÒ˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬À1 ˜±√±1fl¡ ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸ôL ø˝√√‰¬±À¬Ûº fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ŒÈ¬À1Â√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıù´1 ‡Ëœ©Ü±Ú Œfl¡Ôø˘fl¡ ¸•x√±À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬·ª±Ú1 ”√Óø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 √ø1^1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Guwahati, Janasadharan

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬œÚ1 ˝√√±—ÀÁ¡ÃÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ú˜Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı¬ı√˜±Ú õ∂¸—·˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬º øÊ√-20 ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±1 Δ¬ıͬfl¡Óά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ ‰¬œÚ-¬ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√º ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˚˛ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√ øÊ√Úø¬Û„√√1 Δ¸ÀÓΔ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· – Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¤fl¡ Ú— ά◊M√1 1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¤øȬ ‚1Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— ά◊M√1

1±—·±¬Û±Úœ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ú…± Â√±ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Ú≈1 Ú±˝√√±1 Œ¬ı·À˜ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜Ó¬ ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±À¬ıÊ√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈SÀfl¡ Òø1 √˝√Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ √À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±, ˘±Í¬œ,

ŒÎ¬·±1 ’±ø√ Δ˘ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓÂ√±ø˝√√√± ’±1n∏ Ú≈1 Ú±˝√√±11 ¶§±˜œfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’ø¢ü¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ‚1-≈√ª±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±ÓÚ≈1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Â√±Ê√√±˝√√±Ú ’±˘œ1 ¸À˝√√±√1 ˆ¬±Ó‘¬º Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª± ≈øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ά◊À26√√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÊ√± ŒÊ√ͬ±À˚˛Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜À˚˛º

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1¬Û1± fl¡‰≈¬·“±ªÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¿1±˜¬Û≈1À·È¬ fl¡˜«Ê√œªœ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡

¬ı—· ¸œ˜±ôL1 √±˜1±¬Û±1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c √œ‚« 10 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬Û ø‰¤˘ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«

¬ıg fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 Œ·È¬ fl¡˜«Ê√œªœ ¸—¶ö±˝◊√º ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӬ 14 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬ ˝◊√Àfù´1 ŒÈ¬1ÀÌ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2013-14 ’±1n∏ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 14 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡

÷ Œ¸“±ª1Ìœ ÷

Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± [1n∏ÌÊ≈√Ú] [1983-2006 ˝◊√ —] ’±˜±fl¡ ¤ø1 Ó≈¬ø˜ ’ÚôL ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± fl¡1± ’±øÊ√ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í˘º ŒÓ¬±˜±1 ’˙1œ1œ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øfl¡c ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±˜±1 ø‰¬1ø¬ı√…˜±Úº ŒÓ¬±˜±Õ˘ ’ÀÚfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ |X± Ô±øfl¡˘º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ¬Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± ø˙鬱 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±·øÚ, ·˝√√¬Û≈1º

÷

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ˝◊√Àfù´1 ŒÈ¬1Ì1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı √ø1^ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ıU 1±˝◊√Ê√ ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø√Ú± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈GÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’Ò…é¬˝◊√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˜øά˚˛± ŒÙ¬©Ü fl¡ÚƒÙv≈¬Àªk1 ’À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ 7 ’±1n∏ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ø˜øά˚˛± ŒÙ¬©Ü fl¡ÚƒÙv≈¬Àªk-2016º ¤˝◊√ ø˜øά˚˛± ŒÙ¬©Ü√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÚά◊Ê√ ¤—fl¡ø1—, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ, øÚά◊Ê√ 1±˝◊√øȬ—, Œ¬Û±©Ü±1 Œ˜øfl¡—, fl¡±È«¬≈Ú Œ˜øfl¡— ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ√ Â√í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚά◊Ê√ ¤—fl¡ø1— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ "Online Media ’±1n∏ Mind Power Development" ˙œ¯∏«fl¡ ≈√‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í¬ıº ˝◊√26≈√…fl¡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜‘̱˘ ŒÎ¬fl¡± [98590-73799] ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» Δ¬ı˙… [97062-39480]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ÀÓ¬f ˙˜«± [98498-83543] ’±1n∏ ¬Û±Ô«õ∂¬ı˘ Œ·±¶§±˜œ [98641-77121]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

≈√ÚœÓfl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√ڜӬ ¤Ê√Ú ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ≈√Úœ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ≈·œ˚˛±¬Û±1± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 [71]1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ √¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ø˙˘ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘fl¡·? Œ¸±Ì±˝√√±È¬1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡± Ê√s fl¡À1 ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ø˙˘1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-14 ø‰¬ 2097, ¤ ¤Â√ 18 ø‰¬ 6741 ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 19 ¤-0612 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ øÓ¬øÚ‡ÀÚÀ1 1øÓ¬˚˛±√˝√ Δ˝√√ Œ¸±Ì±˝√√±È’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓø˙˘1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬∏C±fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú Ê√s fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡± Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±·˘œ˚˛± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤fl¡±—˙ ø˙˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø¬ıÊ√ڜӬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÕ˘ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√ø1˘±˘ ¬ı±˚˛ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1 ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı› Úø˘ÚœÒ√1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ ø¬ıfl¡˘ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¡ıg ά◊À…±·-õ∂øÓ¡á¡±Ú – 1±˝◊Ê1 ˝±˝±fl¡±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 4 ŒÂÀõI◊•§1 – Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 È≈¡˜Àõ∂— ¡ıʱ11 ¤È¡± ø¡ı≈…» ŒCkÙ¡˜«±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¡±ÀÓ¡ ¤fl¡ ˝±˝±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ˚±1¡ı±À¡ı ô¶t Δ˝ ¡Ûø1À ÊÚÊœªÚ√º ¡ıg Δ˝ ¡Ûø1À ά◊À…±· õ∂øӡᡱں ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ı≈…» ŒCkÙ¡˜«±1ÀÈ¡± Δ˝À ¡Ûø(˜ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 Ρ—fl¡±À˜±fl¡±˜ ø¡ı≈…» ά◊¡Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 È≈¡˜Àõ∂— ¡ıʱ1ø¶öÓ¡ ˜”˘ ŒCkÙ¡˜«±1º ŒCkÙ¡˜«±1ÀÈ¡±1¡Û1± õ∂±˚˛ 130 ‚1 ø¡ı≈…» ¢∂±˝fl¡1 ˘·ÀÓ¡ È≈¡˜Àõ∂— ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¡ıˆ¡±·, ‰¡±ø1‡ÚÕfl¡ ø¡ı…±˘˚˛, È≈¡˜Àõ∂— ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±ø1 ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± ¡ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӡᡱÚÓ¡ ¸•xøÓ¡ ø¡ı≈…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛ø˜Ó¡ˆ¡±Àª ’¡ı…±˝Ó¡ ’±ø¢, øfl¡c ¡ı‘˝M1 ’=˘ÀÈ¡±1 ¡ı…ª¸±ø˚˛fl¡

õ∂øӡᡱڸ˜”˝1 õ∂Ò±Ú ŒCkÙ¡˜«±1 ø˝‰¡±À¬Û ø‰¡ø˝êÓ¡ ŒCkÙ¡˜«±1ÀÈ¡± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¡ıfl¡˘ Δ˝ ’±Àº ø¡ıfl¡˘ ŒCkÙ¡˜«±1ÀÈ¡±1 ¡ı±À¡ı ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¡ıˆ¡±À· 1±˝◊Êfl¡ ø¡ıqX Œ‡±ª±¡Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1¡ı ¡Û1± Ú±˝◊º Ù¡˘Ó¡ ¤È≈¡ø¡Û ø¡ıqX Œ‡±ª±¡Û±Úœ1 ¡ı±À¡ı ˝±˝±fl¡±1 fl¡ø1¡ı˘·œ˚˛± Δ˝À ’=˘¡ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ¤˝◊Àé¡SÓ¡ ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡±1 fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡fl¡ Œfl¡¡ı±¡ı±À1± ˘· ÒÀ1 ˚ø› ’±øÊ¡Û˚«ôL ¸≈¡ı…ª¶ö± ˘±ˆ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ Œ˝±ª± Ú±˝◊º ’øˆ¡À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¡ı≈…» ø¡ıˆ¡±·1 ¸˝fl¡±1œ fl¡±˚«¡ı±˝œ ’øˆ¡˚ôL±˝◊ ±˚˛¸1± ˜ôL¡ı…À1 øÚÊ1 ±ø˚˛Q ¸±˜À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¡ı≈…Ó¡1 ’ˆ¡±ª1 ¡ı±À¡ı˝◊ ’=˘ÀÈ¡±1 ø¡ı…±˘˚˛Àfl¡˝◊‡ÚÓ¡ ø˙顱±Ú fl¡1±Ó¡ ø¡ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¡ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ά◊»fl¡È¡ ·1˜, ø¡ıqX

Œ‡±ª±¡Û±Úœ1 ’ˆ¡±ªÓ¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ±S±Sœ¸fl¡˘1 ˝±˝±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ·øÓ¬Àfl¡ ø¡ı…±˘˚˛¸˜”˝Ó¡ ±S-±Sœ¸fl¡À˘ ø˙顱 ¢∂˝Ì1¡Û1± ¡ıø=Ó¡ Δ˝ ¡Ûø1Àº ¤ÀÚ ’ª¶ö±1¡Û1± ¡Ûø1S±Ì ¡Û±¬ıÕ˘ ø˙é¡fl¡-ø˙é¡ø˚˛SœÀ˚˛ ’±Ò±ÀÓ¡˝◊ ø¡ı…±˘˚˛ Â≈È¡œ› ø¡ı ˘·± Δ˝Àº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¡ ¡ıÓ«¡˜±Ú1 fl¡±ø¡ı« ¡Ûø1¯∏‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ï¡±fl¡-ŒÏ¡±˘ ¡ıʱ˝◊ ¡Ûø1ªÓ«¡Ú1 ¸À¡Û±Ú Œø‡ Œ·1n∏ª± ¡ı¸Ú ¡Ûø1Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¡˝◊ ¤fl¡±—˙ ÊÚ¸±Ò±1ÀÌ ø¡ı≈…Ó¡1 ’ˆ¡±ªÓ¡ ˝±˝±fl¡±1 fl¡ø1¡ı˘·œ˚˛±› Δ˝Àº ¤ÀÚ ¸øgé¡ÌÓ¡ fl¡±ø¡ı« ¡Ûø1¯∏1 ˜≈‡… fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸… Ó≈¡ø˘1±˜ 1—˝±À„ øÚÊ1 ¡Ûø1¯∏œ˚˛ ¸˜ø©Ü ø˝‰¡±À¡Û øfl¡ ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝ fl¡í¡ıº

1ø„√√˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ó¬1Ìœ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

1—¬Û≈1Ó¬ ’Ê√≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡Ì fl¡Ì Œ‡˘≈Õªfl¡ Œfl¡fl¡ƒ ‡≈ª±˝◊ ˘íÀ˘ ’±Úμ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬’Ê√≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊ Δ˙˙ª ¬Û±1 fl¡1± Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√ ¤Ê√±fl¡ ø˙q1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡À1 ¸˜˚˛º ¤ø√Ú ¬Û˘˜Õfl¡ 1—¬Û≈1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê√ijø√Ú1 ›˘· ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡Ì fl¡Ì õ∂ø˙鬱Ôπ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ’±√ø1 ’±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡·1±fl¡œfl¡º Ê√ijø√Ú1 Œfl¡ífl¡ƒ fl¡±øÈfl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬fl¡ ‡≈ª±˝◊ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¸≈øÚ¬Û≈Ì Œ‡˘≈Õª ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛º Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¤Ú ’±˝◊ ¤Â√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸øμÕfl¡À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱڬı…øMêø¬ıÀ˙À¯∏ Ê√ijø√Ú1 ›˘· ˚±À‰¬º ’Ê√≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1

¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 1982 ‰¬ÚÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¤Ô˘œÈ¬ ΔÓ¬˚˛¬ı≈øißÂ√±˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√“Ó¬fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‡˘Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú, ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊, ά±– ¬Û1˜±Úμ ˆ¬1±˘œ, ˜≈ø˝√√ ¬ı1n∏ª±, ΔSÀ˘±fl¡… ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ 1˜± ˆ¬1±˘œº ’øˆ¬1n∏‰¬œ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé1—¬Û≈1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ±˝◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈Í78·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±Ó ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬Ô± ΔÓ¬˚˛¬ı≈øißÂ√±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’øˆ¬:±Ú ˜±Ò≈˚« √M√ , ’±ø√Ó¬… 1±U˘ Œfl¡“±ª1, ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ’±ÀS˚˛œ √M˝◊ Œ|á¬Q ’Ê√«Ú fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬Û1œé¬± ’±1n∏ Ú•§1 ñø˚ÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 눬±˘ Ú•§1í1 Œ˚±À·ø√º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡±, ¸—¬ı±-¬ÛS1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱÀȬ± ë¬Û1œé¬± ø¬ıÀ˙¯∏í ¸—‡…± Δ˝√√ ¬Û1±Õfl¡, Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ù«´ÀÊ√…±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ›˘±˚˛, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓÚfl¡˘ fl¡1±1 ‡¬ı1 ’Ô¬ı± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1¡Z±1± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±·, ’±Úøfl¡ ˜±fl«¡ù´œÈ¬-‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡ÈÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬1 √À1 ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙º ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜”˘ ڱȬfl¡1 ’±·1 Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡±1 √À1À˝√√Ø ˜”˘ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û1œé¬± ˜±S ¤fl¡ Ù≈¬È¬ÀڱȬ ¬ı± ¬Û±√Ȭœfl¡±ñ ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª1± ’±¬Û√ [necessary evil]º [2] ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˙¯∏1 ø√Ú±1 Œ˙¯∏1 Œ¬ı˘±ÀȬ±À˝√√ ˜”˘…±—fl¡Ú ¬ı± ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1‡± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ˚Ú ¤˝◊√ Œ˙¯∏Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ’±·1 õ∂ø˙é¬Ì ¸S [ŒÂ√Â√Ú]À¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ª± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±Àfl¡ ’Ô«˝√œÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂±À˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˜˝√√» Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¬ı± ø˚˜±Ú Ó¬±øNfl¡ˆ¬±Àª qX ¬ÛXøÓ¬À1√√ ø˚ fl¡Ô±˝◊√ øÚø˙fl¡±›fl¡ øfl¡˚˛, Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ¤˝◊√ÀȬ±À˝√√ Œ‰¬±ª± ˚±¬ı Œ˚ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ øfl¡ ø˙øfl¡À˘º Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ı ˜”˘…±—fl¡Ú1 Œ˚±À·ø√ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±˝◊√ ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ˜”˘…±—fl¡Ú1 ’±ø˝√√˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬ı≈øX¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸˜ô¶ ¸±˜Ô«… ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˜≈‡¶ö ø¬ı√…±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± &1n∏Q ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ëù´È«¬fl¡±È¬í ø¬ı‰¬1± ¸≈À˚±·¸g±ÚœÀ˚˛ Úfl¡˘1 √À1 ë’¸»í ά◊¬Û±˚˛ ˘í¬ıÕ˘› ø¬ÛÂ√-ŒÚ±À˝√“√±˝√√À√fl¡Ø [3] ›¬Û11 fl¡Ô±ø‡øÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ’±È¬±√√À˚˛ ë˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ˜”˘…À¬ı±ÒíÀfl¡ ˜±øÚ Δ˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ò1ÀÌ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı±ô¶ª ¤√√˚˛±º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ÀȬ± õ∂¸—·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ˜ôL¬ı…ÀȬ±› ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬flƒ¡ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ıU ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ά±Mê√1-˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Δ˝√√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ú•§11 √1fl¡±1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı±Ó¬Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı…ª˝√√±ø1Ó¬± Œ¬ıøÂ√º øfl¡c õ∂ùü ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ¬ı± ά±Mê√1-˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ˝√√±ª±˝◊√ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S ά◊ÀV˙… ŒÚøfl¡∑ [4] ø˙鬱1 Œé¬S‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı± Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› ø˙鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ÀȬ± Ê√±ÀÚ Œ˚ ø˙鬱1 ’Ô« ¬ı± ά◊ÀV˙… Œ˚ÀÚÕfl¡ Œfl¡ª˘ :±Ú ’Ê«Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤fl¡˜±S ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Œfl¡Ã˙˘ Œ·±ÀȬ±ª±› Ú˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ‰¬±ø1Ȭ± ø√˙ñ [1] :±Ú ¬ı± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√, [2] Œ¬ı±Ò ¬ı± ’ªÒ±1̱1 ø¬ıfl¡±˙, [3] Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ ’±1n∏ [4] ˜”˘…À¬ı±Ò ·Í¬Ú1 ¸˜øi§Ó¬ &1n∏QÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı± ¤À˚˛ ’±√˙« ø˙鬱√±Ú1 ¬ı≈øÚ˚˛±√º ˚ø√› Ê√œªÚ1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√1 øÓ¬øÚȬ±1 &1n∏Q ¬ıU Œ¬ıøÂ√, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Û1œé¬± ¬ı± ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ’Ô«±» :±Ú ¬ı± Ó¬Ô…1À˝√√ ¬Û1œé¬± ˘˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ Œfl¡ª˘ Ó¬Ô…1 ˆ¬±G±1 ˜≈‡¶ö ø¬ı√…±À1› ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ñ ’±Úøfl¡ ëÚfl¡˘í1 Œ˚±À·ø√› ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸yªØ øfl¡c Œ¬ı±Ò ¬ı± ’ªÒ±1̱1 ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô±ÀȬ± ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√√íÀ˘ :±Ú ’¸•Û”Ì«ñ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ά◊Ê≈√øȬ Œ‡±ª± ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı‘øM√√ ¤È¬± ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ ¬ı± √é¬Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ±1 ά◊¬Ûø1 ’±˜±fl¡ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ ˚±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1º Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˚±˚˛ ¸øͬfl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±º [5] õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡1 ’±À·À˚˛ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Œ√˙1 Ú±˜fl¡1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1 Œfl¡±•Û±Úœ ά◊˝◊√õ∂í˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 몱øȬ‰¬ ¬ı± ά◊˝◊√õ∂í ¤õ≠±˝◊√ά øÔ—øfl¡— ˝◊√Ú ¶≈®˘Â√í Ú±˜1 ¬õ∂ÀÊ√"√ ¤È¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱ø¬ı√, ¬Û±Í¬…Sê˜ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û˚«À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª± ˝◊√ø?Úœ˚˛±1¸fl¡À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬± ¬ı± ø‰¬ôLÚ √é¬Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’鬘 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø‰¬ôLÚ Œfl¡Ã˙˘Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ˆ¬±ÀȬÃ1 √À1 fl¡Ô± ø˙øfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ø˚ÀȬ±1 Ù¬˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ά◊˝◊√õ∂í˝◊√ øÚÊ√1 õ∂ÀÊ√"√1 Êø√1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛À1¬Û1± ø‰¬ôLÚ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ¤˝◊√ õ∂ÀÊ√"√ÀȬ± ’±1y fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˚ Œfl¡ª˘ 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¬ı± ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ’ª¶ö±› ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı± ’øÒfl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı± ’±˜±1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ŒÂ√¬ı±1 ’ÒœÚ1¬Û1± øÚ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ’ôL·«Ófl¡ø1À˘˝◊√ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø‰¬ôLÚ √é¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º

ø¬ı√±˝◊√, ŒÙ¬À1—·±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÒÚ √±¬ıœ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·± ’±1n∏ ’¸˜-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ı¯≈û ·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı ø¬ı√±˝◊√ 1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…˝◊√ ø˘—fl¡À˜Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ¬ø¬ıÀ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√‚Ú… ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±À·º Œ¸˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ë’¬Û±À1‰¬Ú ’˘ ’±Î¬◊È¬í ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œfl¡Î¬±À1 ’¸˜1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’Ô« ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓŒ˚±ª± 20 ˜±˝√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 50Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 500 Œfl¡Î¬±1 Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˚ø√› ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ’¬Û±À1‰¬√Ú ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸ÀN› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±Úøfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 4 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±1 ¬ÛPœ ˜øÌfl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’Ò…é¬, ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ‰¬±˘fl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œ ›1ÀÙ¬ ¬ı±Ô±1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ø¬ı√±˝◊√ 1 øÚÀ«√˙Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˘±¬ı√±—&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø¬ı√±˝◊√ 1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıÀ˘ù´1 ·˚˛±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ 27 ’±·©ÜÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÀ˘ù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛ ø¬ı√±˝◊√ 1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊M√ 1 ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ’—fl≈¡1˘±˘ Δ√˜±1œfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı ø¬ı√±˝◊√ 1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıÀ˘ù´1 ·˚˛±1œ ÒÚ √±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ‡≈˘˙±˘œ¸˝√√ øÓ¬øÚ Œfl¡Î¬±1 SêÀ˜ Úø˜Ó¬± ¬ı1·˚˛±1œ, ¸˜œÚ fl¡Â√±1œ, Ù≈¬˘Ó¬œ ˜≈Â√±˝√√±1œ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ø¬ı√±˝◊√ 1 øÚÀ«√˙ÓÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ º Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¤Ú øά ¤Ùø¬ıø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’Ô« ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ÒÚ √±¬ıœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ Ó¬√ôL ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ø√Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ø√ÚÓ¬º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· Ú±¬ı±Î«¬ ’±1 ’±˝◊√ øά ¤Ù¬ 181 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 20‡Ú é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1554 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 19‡Ú ’“±‰¬øÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 1451Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’‰¬˘ Δ˝√√ Ôfl¡± 54‡Ú ’“±‰¬øÚ Œ˜1±˜øÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 3211 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Œ˝√√À1±∏ª± ¸±˜Ô«… ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl‘¡ø¯∏ ø¸“‰¬±˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øXÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ √M√˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± Ê√˘ø¸=Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1¬Û1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ÒÚ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±ø√1 fl¡±˜Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ÚÕ·øÂ√˘º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Úœ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ øÚÊ√± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ’“±‰¬øÚ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√, ˚±ÀÓfl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’±ª˙…fl¡ ’Ú≈¸ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ø√˝√± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˙¸…Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√ô¶-Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜Laœ √M√˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ø√ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ·±À˜±‰¬± ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 100 ø√ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ø˙ø¬ÛÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 70 ˝√√±Ê√±1 ·±À˜±‰¬± ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 7400 ·±À˜±‰¬± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Ó¬ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ›Ê√ÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸”Ó¬± Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ 27Ȭ± ¸”Ó¬±1 ˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 30 ’±·©ÜÓ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸”Ó¬±1 ˆ¬“1±˘¸˜”˝√1¬Û1± ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ¸”Ó¬± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸”Ó¬±1 ˆ¬“1±˘¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¸”Ó¬± Sê˚˛ fl¡ø1 ’±È«¬ÀÙ¬Àά ø˙ø¬ÛÚœ1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸”Ó¬±1 ˆ¬“1±˘1¬Û1± ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ ¸”Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ø√ÚÓ¬ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· ¤Î¬ˇœ, ˜≈·±, ¬Û±È¬¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı 25 ˘±‡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ˜Laœ √M√˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·À1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±· ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ Ó¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸La±¸ Œ˚ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ‚È¬Ú±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ≈√¬ı‘«M√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘˝◊√ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ¬ı± Œ¸Ú± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ fl¡±G ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ‚ȬڱÀ1˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í˘ Œ˚±ª±øÚ˙± Ó¬±˘±¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Õ«√&ø1 ’=˘1 Ò”ø˘Ê√±Ú ·±“ªÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ·±“ªÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡± ·¤û±˝◊√ ¤Ê√Ú ’¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øͬfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœÓ¬ ¤√˘ Œ¸Ú± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œ¸Ú±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ˝◊√˚˛±1 ’±“1ÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬ Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡Õ«√&ø1 ¤À˘fl¡±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·¤û± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√¬ı‘«M√ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±fl¡ ·±“›‡Ú1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚ȬڱÀȬ± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó’±1鬜-Œ¸Ú±1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ˙”Ú…Õ˘ Ò±1±¸±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· øÀ√˚˛˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜-Œ¸Ú±1 √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡±G ’±1鬜-Œ¸Ú±1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡±Gfl¡ Δ˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¸X±ôL¸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÂ√{√®˜±fl«¡ ’À·«Ú±˝◊√Àʉ¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ŒÚάƒøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¬ Û˚«±˚˛1 øÂ√{√®˜±fl«¡ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ Œ˜˘±º ¤˝◊√ Œ˜˘±‡ÚÓŒ√˙1 Â√‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜, øS¬Û≈1±, fl¡Ì«±È¬fl¡, ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙º Œ˜˘±‡ÚÓ’¸˜1 ø¬ıqX ˜≈·±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı¶a1 ˘·ÀÓ¬ ¤1œ, ȬÂ√ ’±1n∏ ¬Û±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı¶a ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øS¬Û≈1±1 øÂ√{√® ˙±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±Ú±1¸œ øÂ√{√® ˙±Î¬ˇœ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜˘±‡ÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˜±øȬ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı – ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜QÀfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘º ‰¬±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Œ√˙‡ÚÀfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√ÚœÀ˚˛ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ 1200 ø¬ı‚± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 fl¡Ô± Δfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1 fl¡Ô± Δfl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±‰¬˘ ¶§1+¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓõ∂|˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1º ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜Ó¬±fl¡ ˜±˝◊√fl¡œ ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡œfl¡ ˜Ó¬± fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º ’˝√√± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμfl¡ Œ‡ø√ 6 ¬Û‘ᬱÓø˝√√˜ôL ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ø˝√√˜ôL ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û”À¬ı«› ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1øÂ√˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±›

ø‰¬1±„√√ÓŒ¢∂5±1 ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [¸]1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø‰¬1±„√√1 Ϭ±ø˘·“±ªÓ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸Ú±1 ¸5˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´–1 Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G

≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±R¸˜¬Û«Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó≈¬1±Ó¬ Œ¢∂5±1 1ø„√√˚˛±1 ø˙q ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 4

cmyk

ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú˘¬ı±1œ1 ŒÊ√í˘Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡ÓÒ”ø˘ ø√ ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

í19Ó¬ Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú ˝√√í¬ı 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝√√±Ó¬Ó¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’¸˜¬ı±¸œºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1n∏¬ı≈˘ √±¸1º ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈11 &“˝◊√˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ √˘— ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂ô¶±ªfl¡ Ú±fl¡‰¬ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…Ó¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’øÒfl¡ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ˜La̱˘À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ √˘— øÚ˜«±Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º 2017 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±À˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ √˘— ≈√‡Ú ˙1±˝◊√‚±È¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø˙˘‚±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙1±˝◊√‚±È¬Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± Œ1í˘ √˘„√√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¡ø1 fl¡ÚÀΡÚÀÂÈ¡ ŒÓ¡˘¸˝ ·±Î¡ˇœ Ês ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¡ı1Î≈¡ø¡ı – 4 ŒÂÀõI◊•§1 – ¡ı1Î≈¡ø¡ı ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ø¡ı¯∏˚˛± ’˜”˘… ·Õ·1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı·1œ&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ø˙鬱 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ1„√√±Ó¬ 4 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ’±R¸˜¬Û«Ì

ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±· – ø˝√√˜ôL

˜≈Mê√±¬Û≈1Óˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜≈Mê√±¬Û≈11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Ú¸SÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘Ó·“±Ó¬ ‡±øμ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ë1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚÓ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±√À˚˛ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛º 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, 1±Ê√…1 õ∂¬ı˘õ∂Ó¬±¬Ûœ

cmyk

øÂ√{√®˜±fl«¡ õ∂√˙«ÚœÓ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±Ê√¬Û±11 ¸˜±˝√√±1

Ú±ªÓ¬ 1— ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ı‘X, øάÀ˜ÃÓ¬ Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í˘ ˚ø√› Ú±¬Û±À˘ ¤ø√ÚÀ1± øÚ˚≈øMê√ ¸Ó¬œÔ«fl¡ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ ˜±øȬ ¬ıgfl¡ ø√øÂ√˘ ˘Àé¬ù´1 ·Õ·À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Àfl¡±È¬± ’=˘ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ’Ú…Ó¬˜ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ Ê√—‚˘¬ıvfl¡ ¸¬ı«ø√˙ÀÓø¬ÛÂ√¬Û1± ¤fl¡ ’=˘º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 ˜”˘…ª±Ú 30Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 ά◊Â√·«± fl¡ø1 ø√˚˛± ’øÓ¬ ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡√ Δ˝√√ÀÂ√ ˘Àé¬ù´1 ·Õ·º ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˘˝√√fl¡1Õ˘ ëŒ˝√√ø1ÀȬÊ√ ø˝√√1í ¸ij±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±Ú¸ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙„√√1œÓ¬ 1?Ú Δ√˜±1œ

≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ÓŒ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ’±ø√À1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıÀάˇ± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ÓŒ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø˜ ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±

Janasanyog/3837/16

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö ± Óø˙é¬fl¡1 ˆ” ø˜fl¡± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸¬ı« fl ¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı« À |áŒ˝√ √ ± ª± √ 1 fl¡±1... ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijø√Ú 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ√˙Ê≈√ø1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıù´1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ√˙Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 5 ’À"√√±¬ı1 Ó¬±ø1‡ÀȬ± ø¬ıù´ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 21‡Ú Œ√˙Ó¬ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú 11‡Ú Œ√˙Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ Ó¬±ø1À‡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó1962 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂ø¸X ¬ÛøGÓ¬, √±˙«øÚfl¡ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijø√ÚÀȬ± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 õ∂øÓ|X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª› ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ø√ª¸ÀȬ± &1n∏ø˙¯∏…1 ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡ ø˜˘Ú ά◊»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ &1n∏1 õ∂øÓ¬ |X±, fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√ª¸Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈-ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ, ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijfl¡ ø˙鬱-√œé¬±À1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ’øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, √1˜˝√√± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ø˙鬱√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì õ∂øSê˚˛±º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘ ¸±øÒÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓø˙鬱fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ¶§±Ô«1 ’Ú≈fl”¡À˘ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±À·º √1˜˝√√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÊ√1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±11 Œ˚√±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬˙s ˝√√í˘ ˙øMê√˙±˘œ ’¶aº 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± √±˙«øÚfl¡ ø‰¬ôL±ÀÓ¬˝◊√

˝√√›fl¡, ˙Sn∏1¬Û1± ˙s Ò±1 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ñÊ√Ê«√ Â√±∞I◊±ÚÀ˚

Ê√ œ ªÚ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˜Ò≈1Ó¬˜ ’±1n∏ õ∂‰≈ ¬ 1 ¸y±ªÚ±À1 ˆ¬1± øÚÀ¬ı±À1 Δ˝√ ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜˚˛À¬ı±1º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ√ ˙ óÊ√±øÓ¬ó ¸˜±Ê√ fl ¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√ À 1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ø ¬ı˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1ø˝√ º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ˜±Ê√ 1¬Û1± ˆ¬øª¯∏ … Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ¸‘ ø ©Ü ˝√√˚˛ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡¡, ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± , ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø√ 1 º ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¸—¶‘ ® øÓ, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ˜” ˘ …À¬ı±Ò ¤˝◊√ À¬ı±11 √ ± ø˚˛ Q › Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡˝◊ √ ¤ø√ Ú 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Â√ ± SÂ√ ± Sœ¸fl¡À˘˝◊ √ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ˙øMê ’±1n∏ ’Ù≈ ¬ 1ôL Œõ∂1̱1 ά◊ » ¸º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛˛‡ ÀÚ˝◊ √ Δ˝√ √ À Â√ ¸˜±Ê√ 1 ά◊ › 1±øÒfl¡±1œ ΔÓ¬˚˛ ± 1 fl¡1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜= ’Ô¬ı±∏ fl¡Í¬œ˚˛ ± Ó¬˘œº ¤˝◊√ ˜=¸˜” À ˝√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ fl ¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı1 ŒÊ√ ± ‡±À1 ά◊ 8˘, ¸y±ªÚ±˜˚˛ ’±1n∏ ˜” ˘ …À¬ı±Ò¸•Ûiß ¤√ ˘ ‡øÚfl¡1 øÚ˜« ± Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ ø˚¸fl¡À˘ fl¡˘±¸≈ ˘ ˆ¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ‡ Úfl¡ ¤ø√Ú ¸≈ μ 1 fl¡ø1¬ı Ó≈¬ø˘¬ıº ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬ÛøGÓ¬, ±√˙«øÚfl¡, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ά◊¬Û-1±©Üò¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±©Üò¬ÛøÓ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1888 ‰¬Ú1 ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º 1962 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀȬ±fl¡ ¸˜¢∂ Œ√À˙ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÚ±1¸ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ófl¡1± õ∂‡…±Ó¬ ˜Úœ¯∏œÊ√ÀÚ ø˝√√μ≈ Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’˜”˘… ¢∂Lö Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ Δ·ÀÂ√º 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ ¶ö±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ñ Œ√˙1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ø˚ ˜˝√√» ˆ”¬ø˜fl¡±, Œ¸√√˚˛± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸√√±1n∏ª± ¬ıMê‘Ó¬± qøÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√11 Â√±Só Â√±Sœ› Œ|̜Ӭ ’±ø˝√√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀȬ±fl¡ Œ√À˙ ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± øÚ(˚˛ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ø˙é¬fl¡fl¡ :±Úõ∂√œ¬Û1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ‘Teachers should be the best minds in the country’º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œÊ√ÀÚ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø˙鬱1 ¸•ÛÀfl«¡ ¤ÀÚÕfl¡ ˜ôL¬ı…

’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ñ ëø˙鬱 Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¸X±ôL ø√˚˛± ¤È¬± ’±ø˝√√˘±ºí Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±SóÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ʱøÓ¬ÀȬ±1 ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√˚˛º

’1n∏Ì ¬ı1n∏ª± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1˝◊√ ά◊øͬ’˝√√± õ∂Êij ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª√±ÚÕ˘ ¬ı1 ’±˙± ’±1n∏ ø¬ıù´±À¸À1 ’À¬Û鬱 fl¡À1º øfl¡c ¬¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ø˚¸fl¡˘fl¡ ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1 Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±SóÂ√±Sœ¸fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1óõ∂˙±¸Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ˘±ˆfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª√±ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±>± fl¡À1, ø¬ÛÀÂ√ ˜”1fl¡Ó¬ Œ¸√√˚˛± Δ˝√ ά◊ͬ± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§±Ô«fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«

S

¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬À˝√√ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˚ø√ Œ˜Ò±¸•Û√¸˜”À˝√√˝◊√ ’ôL1±˚˛√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ«¬±·… Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ’±Ú ¤Àfl¡± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‚≈ÀÌ Òø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’±RÀfl¡øffl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¬ı…øMê·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ˘±˘¸±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¶§±Ô«¬Û1 ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, øfl¡c Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√±¢∂Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬±·¬ı±√ ’±1n∏ õ∂±‰≈¬˚«˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ‰¬fl≈¬1 ’±·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ¬ı¯∏˜… ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±À˜ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±Óά◊øȬ󈬱ø˝√√ Ù≈¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±˜ ’±Àfl¡Ã Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸±˜±Ú… ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1¬ ¤ÀÚ √≈«√˙±1 ¸˜˚˛Óø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬±˝◊√

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√›ª±˚˛√ ¬ı± øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√À1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤˚˛±ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1Ó¬ ˝√√±Ó‰¬±˜‰≈¬˘ ¬ı±ø1fl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘, Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı ¤Àfl¡±È¬± ¸±˜±Ú… õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ õ∂ø˙é¬Ì Úfl¡1±Õfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±ÀȬ± Ô˘œÕ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡±Í¬±Ó¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ ˝√√í˘ Ê√±ÀÚ±∑ ¸±Ò±1Ì ˚ø√ ø¬ı ¤Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı± ά±À˚˛È¬1 Œ√±¯∏ÀÓ¬ ¤ø√Ú1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 ‚Ȭڱ

ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±˝√√1 ø¬ÛÂÓ¬ ˜±˝√√ Òø1 ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ê√ ± ÀÚ±∑ ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬Àfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ø¬ıõ≠ª ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√¬ı±1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡º ø˙é¬fl¡1 Ú…±˚… ¸ij±Ú õ∂±ø5Ó¬ ‰¬1fl¡±1

&Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø˚√À1 ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Óø˙é¬fl¡fl¡ &Ì·Ó¬ ¬ı± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱À1 ά◊iߜӬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ı ¤Î¬ ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± 1‡± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’±&ª±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ˚ø√› ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±› ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1º

í

ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡À˘ fl¡í¬ı ˘·± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘º ’ôLÓ¬– ø¬ı ¤Î¬ ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ¤Ê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘› ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ’Ú…Ô± Ȭ±¬Ûø˘ ˜1± õ∂ø˙é¬Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±1n∏ ’±ø˜ ¤Ê√Ú √é¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û±˜ÀÚ∑ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô± ¬ı…±‡…± Úfl¡ø1À˘› ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º ¸√…˝√√ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ıÓ¬Ú ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ± ‡øÚfl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ’ª¶ö±Ú ’È≈¬È1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ‰¬±˜ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’ª¸1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡Â≈√Àª ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±Àfl¡ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øÚÀ˚˛±· ˚ø√ ’Õ¬ıÒ˝◊√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ¸—øù≠©Ü ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± √±˚˛œ ’±øÂ√˘º øÚø«√©Ü Œ¬ıÓ¬Ú ø√ ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡1 Œ¬ıÓ¬Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ÛÚ1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±Gfl¡±1‡±Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıU ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«Ú1 Ú±˜Ófl¡ø1 ’˝√√± ’ø¬ı‰¬±À1› ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ı1Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ øÊ√1øÌÀfl¡±Í¬±Ó¬ øÊ√1±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬

¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ì¶§1+¬Ûº ’±˜±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ õ∂±À˚˛ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ÛÔw©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀȬ± õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ÛÔw©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± Œfl¡±Ú∑ øÚ(˚˛ ¬ÛÔ-õ∂√˙«fl¡¸fl¡˘1 fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡Â≈√ ˆ≈¬˘ ’±ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˚˛Ó’±ø˜ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¬Ó¬ ¬ÛÔ1 Ó¬Ô± ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡í1¬ı±Ó‡≈“Ó¬ Δ1 Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√‡Ú ˚ø√ ø¬ıfl¡˘±—· Ú±˝◊√¬ı± ø¬ıÒıô¶ Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú õ∂ÊijÀȬ±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜œ˚˛±fl¡1Ì, Ú·1œfl¡1Ì, ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±ø√À¬ı±1fl¡ Œ√±¯∏ ø√› ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√1 Œˆ¬øȬÀȬ± ˙øMê˙±˘œ¬ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Óø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¸À˚˛¡ ¸˜±Ê√1 Œˆ¬øȬÀȬ± ¸øͬfl¡ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ¸˝◊√ Œˆ¬øȬÀȬ±À1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀȬ± ¸øͬfl¡ ’±1n∏ qX ˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√‡ÀÚ ’±˜±1¬Û1± ¬ıUÓ¬ ’±˙± fl¡À1, øfl¡c ’±ø˜ ¸˜±Ê√fl¡ øfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±,

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê ı…ª¶ö±Ó¬ ‚≈ÀÌ Òø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’±RÀfl¡øffl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¬ı…øMê·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ˘±˘¸±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¶§±Ô«¬Û1 ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, øfl¡c Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√±¢∂Ó¬ Ú˝√√˚˛º

ø˙é¬fl¡1 ¸—fl¡È¬ ”√1 ˝√√í¬ıÀÚ∑ 55Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’±ø˜ ’˚≈Ó¬ ’±˙±À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’fl¡À̱ Œ˝√√1-ŒÙ¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡º ¤˝◊√¬ı±1ÀÓ¬± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ [∑] ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±1 ¶§œfl‘¡øÓ˚‰¬± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√fl¡œ˚˛ ˜˚«±√±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 ˝◊√ ¤fl¡ ά◊»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± õ∂ùü˝◊√ ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1º ’±˜±1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ÀÚ∑ õ∂Ô˜ ¸˜¸…±ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂¸—·ÀȬ±º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıgº ø˚À¬ı±1 øÚ˚≈øMê√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı± øÚø«√©Ü Œ¬ıÓ¬Úøˆ¬øM√√fl¡º ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú, ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ͬ±˝◊√ÀÓÚ±˝◊√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ¬ı≈1?œ, √˙«Ú˙±¶aÓ¬ıU ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˝√√ÀÚ± Œ¬ıÓ¬Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱√±Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú Òø1º ˚ø√› ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√·1±fl¡œÀfl¡ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ‡G ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Óø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ¤Ê√ÀÚ˝◊√ Ô±øfl¡˘ ø˙é¬fl¡º Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ά◊M√1Ì ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø˚√À1 ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ &Ì·Ó¬ ¬ı± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱À1 ά◊iߜӬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı ¤Îø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± 1‡± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’±&ª±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ˚ø√› ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±› ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1º ø˚¸fl¡˘ ¸˜˘ ø˙é¬Àfl¡

¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬À˝√√ ’±ø˜ ¤È¬± ˙øMê˙±˘œ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ˚ø√› ’±ø˜ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˙‡1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√±, Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıU ø√˙1¬Û1±˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±g±1 ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√11, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’:±ÚÓ¬±1 ’±ø˘À√±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Û±fl¡‚”1øÌ ‡±˝◊√ÀÂ√, ’±ø˜ Œ˚Ú ¤fl¡ ¸øμ˝√√±Ú ’ª¶ö±1 ˜±Ê√Õ˘À˝√√ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√±º ¸˜±Ê√Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ‚Ȭڱõ∂¬ı±À˝√√ ˝◊√˚˛±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ˜±Ú≈˝√ Œ|á¬Ó¬±1 ˙±1œÕ˘› ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¬ÛqÓ¬Õfl¡› Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ò…˚≈·1 ¬ı¬ı«1Ó¬±À1 Ú1˝√√Ó¬…± ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√√º ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬, ά◊»Àfl¡±‰¢∂˝√Ì, ’¬Û˝√√1Ì, Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1, ø¬ıõ≠ª1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬, ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ’±ø√À˚˛ ¸˜±Ê√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ó¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤È¬± ¬¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú Œ¸ª±À˝√√º ¤˝◊√ Œ¸ª± ¸˜±Ê√1 ¬ÛÔ-

í

õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¸˜±ÀÚ Ê√øάˇÓ¬¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 ’Ú… ¬ı‘øM√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Óø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’øÒfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡º Œ√˙óÊ√±øӬ󸘱Ê√fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ÛÔõ∂√˙«Ú1 √±ø˚˛Q› ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¤¯∏±1 fl¡Ô± õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø˚Ê√Ú ø‰¬1ø√Ú :±Úø¬Û¬Û±¸≈, ¸Ó¬…¸g±Úœ ’±1n∏ ø˚Ê√Ú1 ˜Ú ’±1n∏ ’±R± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ1 ’ø¬ı1Ó¬ ˚±Sœ, ŒÓ¬›“À˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ’Ô«Ó¬ ø˙é¬fl¡º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Œ˜1n∏√G¶§1+∏¬Ûº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø√flƒ¡√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì ˝√˚º˛ ˝◊√ ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡˜«º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘øM√√ Ú±˝◊√ñ√ ø˚ÀȬ± ø˙é¬fl¡Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ˜˝√√N¬Û”Ì«º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘ ’±√˙« ˜±Úª Ê√±øÓ¬ øÚ˜«±Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‡øÚfl¡1º ¤È¬± fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ˝√í√À˘› ¸Ó¬… Œ˚ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√Ó¬ :±Úø¬Û¬Û±¸≈ ’±1n∏ ¸Ó¬√√…¸g±Úœ ø˙é¬fl¡1 ¬ı1Õfl¡ ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ , ˚±1 Ù¬˘Ó¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¸—fl¡œÌ« ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¢∂ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1¬Û1± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ı1ÓÔfl¡± √1fl¡±1ñ ø˚¸fl¡˘ ¬ı‘øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡, øfl¡c ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸≈À˚±·¸g±Úœ ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡± ’±ÀÂ√ñ ø˚ ¬ı…øMê√¶§±Ô«1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬±ÀÓ¬ øÚÊ√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ¬fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«À|ᬠŒ˝√√±ª± √1fl¡±1º øfl¡c ’±ø˜ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬ıU ¸˜˚˛ÓøÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ˚Ú ˘±À·º ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’¢∂¸1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ø‡øÚ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ø˙é¬fl¡Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±RÓ¬…±·œ, ¸Ó¬…±Ú≈¸g±Úœ, ά◊√±1 ’±1n∏ :±Úø¬Û¬Û±¸≈º ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √≈©®±˚«, ’¬Û1±Ò, w©Ü±‰¬±1, √≈ÚπøÓ¬, ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 √±ø˚˛Q› ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ÛÔ-õ∂√˙«fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡

T

Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 Úfl¡À1±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ ˘é¬…w©Ü Δ˝√√ÀÂ√± ŒÚøfl¡∑ ø˙é¬Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˜˝√√±Ú ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, øfl¡c ’±ø˜ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√±º ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ √Ú≈ πøÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ’øÓ¬ √‡≈ Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Òfl¡¬ ’ª:± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úøªfl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜˘ ” …¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ √˚±˛ , 鬘±, Œõ∂˜-fl¡1n∏̱, ’ø˝√√—¸±, ÛÀ1±¬Ûfl¡±1 ’±ø√1 ’±√À˙«À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤‡Ú¬ ¸˜±Ê√Ó¬À˝√√ ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ê√ij ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√fl¡ √Ú≈ πøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±À1 ‰¬±ø1Ù¬±À˘ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¶ö1Ó¬±, ø¬ı¯∏±√¢∂ô¶Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±ø√À˚˛ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÊ…á¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ |X±, ¸ij±Ú, ’Ú≈Ê√ Ó¬Ô± fl¡øÚá¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ¶ß˝√ˆ¬±¬ı, &1n∏1 õ∂øÓˆ¬øMꈬ±¬ı, ’ø‰¬Ú±øfl¡Ê√Ú1 ˘·ÓŒ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì, ’±Ó«¬ ’±1n∏ √·≈ Ó« ¬ÊÚ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 √À1 ¬Û1•Û1±, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò¸˜”˝√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˝√√1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œ˚Ú øÚÊ√Àfl¡ ˚La˜±Úª1 ˙±1œÕ˘ ά◊M√1Ì ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√±º ¤È¬± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í˘ ˜±Úª ¸•Û√1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª±º õ∂fl‘¡Ó˜±Úª ¸•Û√1 ø¬ıfl¡±˙ Ú‚øȬÀ˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸M√√±1 ¸˜‘øX ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂fl‘¡Ó˜±Úª ¸•Û√1 ¸‘ø©ÜÓ¬ øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ ’±˝◊√fl¡ ˜≈Mê√ ≈√˝√±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸•Û√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸øͬfl¡ ˜±Úª ¸•Û√1 ’ˆ¬±ªÀÓÊ√±øÓ¬ÀȬ±Àª ’±˙±Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıd¬ı±√œ √˙«ÀÚ ’±˜±1 ˜Ú ’±1n∏ ø‰¬ôL±fl¡ ¬ı…øMê√¸≈‡¸¬ı«¶§Ó¬±Ó¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±√º ˚±øLafl¡Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂˜”˘…¸˜”˝√fl¡ fl¡í1¬ı±ÓŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±√º Sê˜˙– Œ¸ª± ’±1n∏ Ó¬…±·1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸˜±Ê1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı…øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± Ò˜«Õ˘Àfl¡, ø˙鬱¬ı…ª¶ö±1¬Û1± õ∂˙±¸Ú ˚LaÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓˆ¬G±ø˜1 ’¬ı±Ò 1±Ê√Q ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

√ fl¡º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ ’—˙œ√±1 ˝√› ˚±ÀÓ¸≈ 1 øé¬Ó˝√√˚º˛ ø˙é¬fl¡1 Ê√˚˛ ˝√√›fl¡º ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ› [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 98647-06202] ‚øȬÀÂ√ñ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ1 øÊ√1øÌÀfl¡±Í¬±Óõ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú”√1 ˚≈øMê√¸ijÓ¬∑ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ı± ø˙é¬fl¡1 øÊ√1øÌÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø¬ı|±˜ Δ˘ Ôfl¡± Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ’±øÚ 1±Ê√Uª± [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] fl¡1±ÀȬ±Àª ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬ı‘øX fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª øÚ^±˜·Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 똱øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± Ó¬±øfl«¡Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øӌӬ›“Ó¬Õfl¡ ›‡ ‡±¬Û1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Ê√Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±íÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1±1 ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ‘√˙…ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1, øÚø¯∏X1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚ^±˜·Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 √1˜˝√√± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛∑ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ø˙鬱 ˚ø√À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√Ú- ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q˝◊√ ¬ı± Ô±øfl¡¬ı fl¡íÓ¬/ 鬘Ӭ± Ô±øfl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 Ȭfl¡± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1¬ı ’±√±˘Ó¬1 ·Gœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂±Ì1 ˆ¬±¯∏±øȬ1 ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¤fl¡ øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ ˜ø1·“±› Ú·11 ά◊M√1 õ∂±ôLÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÓÔfl¡± ≈√Ȭ± ˆ¬”Ó¬¬ı„√√˘±º ¤Ê√Ú õ∂Ó¬±¬Ûœ ŒÚÓ¬± 鬘Ӭ±Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓÔ±Àfl¡, ¬ˆ¬±À˚˛fl¡ øͬfl¡±√±1fl¡ ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œ¬ı±Î«¬ ŒÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ Ú˝√√˚˛º ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·Ó¬ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√fl≈¡1±Ó˝√√±Î¬◊Â√À٬ά√1¬Û1± ˆ¬±1±1 fl¡±1ÀÌ ≈√Ȭ± õ∂fl¡±G ¬ı„√√˘± ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø‚ά◊ Ϭ˘±1 øÚø‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ˚ø√› øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘º ¤ø√Ú ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Œ¸±˜±˝◊√ Œ√ø‡À˘± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ’±ø˜ Ó¬±øfl«¡fl¡ Ú˝√√›“, Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı„√√˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜≈Àͬ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ôfl¡±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ º Ó¬±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ˝◊√˜±Ú ’±À¸“±ª±˝√√ Œ˚ ‚1ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬ÛÀ1º ˚ø√ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¸X±ôLÓ¬ øfl¡¬ı± ˚≈øMê√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ›˘±›“, Œfl¡øÓ¬˚˛± ›˘±›“ñ ¤ÀÚ ˘±À·º ά◊˙±˝√√ õ∂±˚˛ ¬¬ıg õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡˜« Ó ¬ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 Ú±ˆ¬±À¬ı±º fl¡±1Ì õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ’Ô¬ı± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Δ˝√√ ˚±˚˛, ’¶§±¶ö…fl¡1 ’±1n∏ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬fl«¡ ’A±ø˘fl¡± ≈√Ȭ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±í øÚø¯∏X

¤È¬± fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ Œ˚ ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ø˙鬱1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Œ√˙óÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸•Û√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’˙±øôL, ≈√Ú«œøÓ¬, ˘≈FÚ, ¶§Ê√Úó ŒÓ¬±¯∏Ì ’±ø√1 √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬ı±ø>Ó¬Ûø1ÀªÀ˙ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ά◊M√1ÌÓõ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1À̱ øÚ(˚˛ ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 ·ˆ¬œ1 ά◊¬Û˘øt1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ø‰¬1õ∂¬ı±˝√√˜±Úº ¸˜˚˛ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√, ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ ¸Ó¬…À¬ı±1 ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’±ø˜ ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬Û1•Û1±, ø¬ıù´±¸, ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√À˘ ˝√√í¬ı/ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛, ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª, ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ø√˚˛± ’¬ı±Ò ¶§±ÒœÚÓ¬±, ‰¬fl≈¬1 ’±·ÀÓ¸ôL±Ú ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡› Úœ1Àª Ôfl¡± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ıUÓ¬ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚¬ ıU ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ Δ· ¸ôL±Úfl¡ ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ± Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¤˝◊√À¬ı±À1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÔ·±ø˜Ó¬±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±√˙« ¬ı…øMê ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛Óø˙é¬fl¡ øÚÊ√1 ’±√˙«1¬Û1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‰¬1Ì, ¬ı…ª˝√√±1, √ø‘ ©Üˆ¬—·œÓø˙é¬fl¡1 ˘é¬Ì õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛ñ ˚±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”1 Ó≈¬ø˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú≈˙±¸Ú fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√Àº ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ñ ø˚ ø˙é¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±À˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ √1˜˝√√±ÀȬ±À˝√√ ˘˚˛, Ó¬±fl¡ ¬ı±√ ø√ ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÒ±1±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√› ¬ıU ø˙é¬fl¡1 ¸±øißÒ… ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√±, øfl¡c Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙é¬fl¡1 ’±√˙« ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q˝◊√ ˜ÚÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ·ˆ¬œ1 ¸“±‰¬ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ õ∂˚P fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤È¬± fl¡Ô± ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ˚ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Ê√œªÚÓ¬ ’±√˙« ø˙é¬fl¡1 Â√±“ ˘±ˆfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√œªÚó√˙«Ú ¸øͬfl¡ ø√À˙À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ’±√˙« ø˙é¬fl¡1 ¸±øißÒ…Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ø˚˜±Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ Œ¸√√˚˛± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛ ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚ Â√±S˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±›√√ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂±‰≈¬˚« ¸•x¸±1Ì1 fl¡±1ÀÌ Œ˙±¯∏Ì, ˘≈FÚ, ø˜Ô…±‰¬±1 ’±ø√1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˝√√í˘ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡ó ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Â√±SóÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ú±·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú ’±ÀÂ√∑ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√À‰¬±Ú ¬ı…øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸≈‡ó¶§±26√μ…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ¸—‡…±Ó¬À˝√√ ø˙é¬fl¡1 ˙±1œÓ¬ ’±ÀÂ√Õ·º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ’±√˙« ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q˙±˘œ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±Àª˝◊√ ¸˜±Ê√¬ı…ª¶ö±Õ˘ ’±Ú ¤fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˙鬱-¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤√˘ ’±√˙« ø˙é¬fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1fl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤‡Ú ’±√˙« ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Úœ1ª ¸±ÒÚ±À1 Â√±SóÂ√±Sœ1 Ê√œªÚÕ˘ :±Ú1 ’˜‘Ó¬Ò±1± Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM √¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± øÚˆ«¬1 fl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-60543]

Ô˘ Ô±Àfl¡º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 116 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…1 ·ø1˜±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ˚ø√À˝√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ά◊√±¸œÚ ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±fl¡À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú fl¡ø1¬ıº ˜íÚ± ’±‡Ó¬±1œ õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ, fl¡È¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [ŒÙ¬±Ú – 95083-69350]

˜ø1·“±ª1 ˆ¬”Ó¬¬ı„√√˘± √±˘±Ú ≈√Ȭ± ˜ø1·“±› Ú·1Ó¬ ˆ¬”Ó¬¬ı„√√˘± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ¬ıUø√Ú Òø1 ¤Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±À1 √1˜˝√√± Δ˘ ‚1 1ø‡ ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Ô±Àfl¡ ŒÚ Ú±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ¬ı„√√˘± ≈√Ȭ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬˝√√±ø¬ı-¬ıÀÚÀ1 ¤ÀÚ√À1 ’±ªø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 1±ô¶±1¬Û1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò Ó¬Ô± ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√˚˛ñ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 鬘Ӭ± Ô±Àfl¡º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬ı„√√˘± ≈√Ȭ± ‰¬±˝◊√ ˚±›fl¡ø˝√√ ’±1n∏ ˆ¬”Ó¬¬ı„√√˘± ≈√Ȭ±1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ø√˝√± ˘·±›fl¡ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±º Úªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ˜ø1·“±›

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡À̱ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±·ø¬ı˘±¸Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’¬Ûfl¡œøÓ¬« Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1άfl¡±˝◊√ Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 øfl¡˚˛∑ ¤˚˛± Ê√±ÀÚ± ø˙鬱 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬ñ ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Â√±S ¸˜±ÀÊ√ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± |X± øfl¡•§± ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 õ∂øÓÔ±øfl¡¬ı ˘·± ˆ¬øMê√ Ó¬Ô± ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√

¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ Ê√œªÚÕ˙˘œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡˜±S ’Ô«1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ’Ô« ¸—¢∂˝√ 1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ , ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Ó¬˘¸≈“Ó¬œ˚˛± ’qˆ¬ Ò±1±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈¶ö Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± Sê˜˙– ¬ı…±ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ò1ÌÀȬ±fl¡ ’±ø˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√±º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S ¸˜±ÀÊ√˝◊√ ˜±ÀÔ“± √±˚˛œ Ú˝√√˚˛, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ’¢∂Ê√ øfl¡•§± ø˙é¬Àfl¡± ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ Ó¬Ô± ¸˜‘øX˙±˘œ ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœÓ¬ ¬ıU ø√˙ ø˙鬱&1n∏fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˜±1 Œ√˙œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 fl¡±1ÀÌ ø˚ ’±√˙«·ÓŒ√ìı«˘… Ê√·1œ˚˛±, Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ¤fl¡˘¬ı…1 ’±„≈√ ø˘ ø¬ı‰¬±ø1 &1n∏ √øé¬Ì± Œ˘±ª±1 Œ¸˝◊√ ‰1˜ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1±º &1n∏ ˆ¬øMê√1 øÚ√˙«Ú ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡1n∏Ì ø‰¬S‡Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±À1˝◊√ ’Ú≈fl¡1Ì ’±øÊ√ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ≈√©®±˚«1 fl¡Ô± ‰¬±¬ı Û±À1±º ’Ô«±» ’±øÊ√1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¤Àfl¡È¬± Œ|Ìœ1 Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸˜‘√ ø©ÜÀ1 ŒÚ±À‰¬±ª±1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º :±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Ó¬…±· ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±1 √œÚÓ¬±Ó¬ Ò1± ø√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ΔÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú1 øÚ√˙«Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡•§± ¬ıÌ« Δ¬ı¯∏˜…1 √À1 ¤fl¡ SêœÓ¬√±¸œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1± Ù¬‰¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√¬Û± ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ øÚÀÓ¬ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√±Sœ1 ¬ı˘±»fl¡±1, øfl¡À˙±1œ Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡, ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˜√±˝√√œ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX øfl¡•§± ø˙¬Û± ¬Û±˝√√ø1 ’g

ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 √œÚÓ¬±1 Œ˚±À·ø√ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚÀȬ± Œ˚ ¬Û—& fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¸•xøÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ‚Ȭ± fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ Q¬1±øi§Ó¬ ˝√√í˘ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓõ∂øÓ¬¬Û±√… fl¡1±À˝√√ Ê√øȬ˘ ¬ı…±¬Û±1º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Ú≈¸øg»¸≈ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ ‚øȬÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1±À˝√√ ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛1 ø‰¬S‡Ú√ õ∂fl¡ÈΔ˝√√øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘ ø¬ıù´ ëŒÙ¬Úø˜Ú±í (Phenomena) ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±·¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬±, ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡Ó¬±, ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬ôL±1 √œÚÓ¬±, ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…1 ˙”Ú…Ó¬± ’±1n∏ ’±ôL–Ú‘À·±á¬œ1 ¸—‚±ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ˜”˘ Œˆ¬øȬÀȬ±Àfl¡ fl¡ø•ÛÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬±¸˜”À˝ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò√±1Ì fl¡ø1À˘ ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 Œ˙¯∏ ˜±Ú1¬Û1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Œˆ¬±·¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı± ’±ø˝√√«˜”˘fl¡ Ê√œªÚÕ˙˘œ1 õ∂øÓ¬ ’øÓõ∂·±Ï¬ˇˆ¬±Àª Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±

’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± ’±ø√ ‰¬ø1S ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 fl≈¡õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ |X±˙œ˘, √±ø˚˛Q˙œ˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸˜±Àʱ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√ Ó¬Ô± ø˙鬱 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ’±·ÀÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø˚ ά◊»¸±˝√√, ’±ôLø1fl¡Ó¬± øfl¡•§± øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø˚ õ∂À˚˛±·-¬ÛXøÓ¬ Ó¬±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ‰¬‰¬«± Úfl¡ø1 øfl¡ 1„√√1 ¸±Ê√À˚±1 ø¬ÛøgÀ˘ Œ˜±fl¡ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ√ø‡¬ı, ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡˜±Ú √±˜œ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ô±øfl¡À˘ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıñ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±Úø¸fl¡ õ∂døÓ¬À˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú≈¸øg»¸≈ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ øfl¡•§± &Ì·Óø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øÚÊ√1 1+¬Û-˘±ªÌ…fl¡ ’±√1 ¬Û±¬ı1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœfl¡¬¬Û1œé¬±Àfl¡fÓ¬ Úfl¡˘ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± øfl¡•§± õ∂Àùü±M√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl≈¡1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ø˙鬱 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√1 Â√±S ¸˜±Ê√1

ø˙é¬fl¡-ø˙鬱ԫœ1 ¸•Ûfl¡« ¸•xøÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ‚Ȭ± fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ Q1±øi§Ó˝√√í˘ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û±√… fl¡1±À˝√√ Ê√øȬ˘ ¬ı…±¬Û±1º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Ú≈¸øg»¸≈ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó‚øȬÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1±À˝√√ ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛1 ø‰¬S‡Ú√ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√øÂ√˘º

ø˙鬱 ¤fl¡ Ê√œªÚ õ∂ª±˝√√ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ Ò±1̱º

1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ ø˙鬱Ӭ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸≈¶ö ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±, ˚≈øMê, øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Ò…±øRfl¡ Ê√œªÚ1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±, Œ˚±·±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ó¬Ô± ˜”˘…À¬ı±Ò ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ’±¢∂˝√ Δ˝√√øÂ√˘º &1n∏·‘˝√ Ó’±ø√ ø√˙√ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ ø˙¯∏…¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø˙鬱˝◊√ ¬ı…øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ø√˝√ ± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ά◊M√ 1ÌÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ &1n∏fl≈¡˘ õ∂Ô± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂øÓ¬¬Û±√… ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ά◊M√ 1 Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ Œ¬ıÃX ˜Í¬ ¬ı± ˜Ú±ô¶±1œ ø˙鬱 ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 Ó¬N ’±øÊ√› Ê√øȬ˘ ¬ı…±¬Û±1º ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬-øˆ¬é≈¬Ìœ¸fl¡À˘ ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ı˙√ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬— ø¬ıÀù≠¯∏Ì Δ¬ıø√fl¡ ’±√˙«1 Œ·±Î¬ˇ±ø˜ø‡øÚ1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ√ìı«˘…, Ó¬Ô±ø¬Û ø˙鬱fl¡ ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ¤fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ˜Ú±ô¶±1œ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬ÓÊ√œªÚÀÊ√±1± õ∂øSê˚˛± ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬œ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬œ ¸˜˚˛1 ø¸g≈ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˚≈·Ó¤˝◊√ ø˙鬱fl¡ ’ø¬ıfl¡˘ Œ¬ı±Ò·˜… fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S1 ¸•Ûfl«¡, Œ˚ÀÚñ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘’±1n∏ ¸ôL±Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡º &1n∏1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó’±À√˙ Œ˚Ú ø˙˘1 Œ1‡±Ø ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ¸•§g ·øϬˇ ø¬ıÊ≈√¬ ¬ıø1 ά◊ͬ±ÀȬ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ±, Â√±S ’±1n∏ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¤ø√Ú &1n∏1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡øÚᬠ|X±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª øÚø¬ıάˇ ’±1n∏ ÒÚ≈Ò«1 ’Ê≈√«ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ õ∂øÓ¬ø¬ı•§ ‰¬±˝◊√ ›¬Û1Ó’±øRfl¡ ¸—¬Û‘Mê√1¡Z±1± ø˚ ø˙鬱˝◊√ ˜”Ó«¬ Δ˝√√ ά◊Àͬ, ŒÔ±ª± ˜±Â√√1 ‰¬fl≈¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ ¸˚˛•§1Ó¬ Œ^ìÛ√œfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱˝◊√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø˙鬱 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú Ú±˘±À· &1n∏1 õ∂øÓø˙鬱Ӭ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò, ¤fl¡øÚᬠ|X±, ˆ¬øMê√Ó¬ ·ƒ√ ·ƒ√ ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ &1n∏ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ¶§±√ ’±1n∏ ¸≈‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ Úœ˝√√fl≈¡˘1 ˘í1± ¬ı≈ø˘ Œ˝√√˚˛ :±Ú ’±ø√1 √À1 ø√˙À¬ı±1 ’±À˘±øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ fl¡±øȬ &1n∏ ’Ú…Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱1 õ∂fl‘¡Ó¬ &Ì·Ó¬ √øé¬Ì± ø√ ˜˝√√±Ú øÚ√˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ΔÔ Δ·øÂ√˘º ˜±Ú õ∂øÓ¬¬Û±√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… ’±˜±1 Ó¬±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛1 ˜Ò…˚≈· ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú 1±Ê√Q1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛øȬӬ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˚≈·Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸≈¸•Ûfl«¡Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√øάˇÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô±À˝√√ ’±ÀªÀ·À1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±Mê√±¬ı ¬ı± ˜±^±Â√± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ’ªÀ˘±øfl¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Â√±S ’±1¬ıœ ’±1n∏ ¬¬Û±ø‰«¬ ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡fl¡ &1n∏-ø˙¯∏…1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜±^±Â√±À¬ı±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˝√μ≈ Â√±S˝◊√ ¬Û±ø‰«¸•Ûfl«¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 ¬ı±À¬ı ұά◊øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¬õ∂øÓ¬Àª˙œ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú Œ√˙Àfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ë¬Û±Í¬˙±˘±í ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±^±Â√± ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚ÀÚñ ¬ı~ˆ¬œ, Ó¬é¬˙œ˘±, ¸˝√√Ò˜«œ˚˛º ¤ÀÚ√À1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ø˙¯∏…1 &1n∏1 ø¬ıSê˜˙œ˘±, ø˜øÔ˘±, Ú±˘μ±, ά◊√±ôL¬Û≈1œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡øÚᬠ|X±, ˆ¬øMê√ ’±1n∏ &1n∏Àª Ê√·V˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘í¬ı ø˙¯∏…fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ¬Û±ø1º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ &1n∏¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬…±·œ1 ά◊√±1 ˜Ú1 ά◊¬Û˜± ¬Û±›“º øfl¡c ø˙鬱√±Ú õ∂À˚˛±· ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙¯∏…¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¸—¶‘®øÓ¬À1 ø¬ıÀÒÃÓ¬ ’¸˜Ó|X√±, ˆ¬øMê√, ø¬ıÚ•⁄Ó¬± Œ¬ıÃøXfl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’±ø˜ ø˙¯∏… ’±1n∏ &1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±ø√ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊M√ 1Ì Œ√ø‡ÀÂ√±∑ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ¶§1+¬Û ø˚ ‚øȬøÂ√˘º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸≈¶ö ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò, Ó¬±1 ^nÓ&1n∏-ø˙¯∏…1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ øÚø¬ıάˇ ’±1n∏ ’±øRfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡

’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1... Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√œªÚÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤fl¡ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ≈√–¸˜˚˛Ó¬ ˜±S ¤È¬± ÚœøÓ¬Àfl¡ ¸±¬ıøȬ Ò1± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡ø¬ı1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ëŒÚ±ª±À1± fl¡Ô±øȬ Œ˝√√1± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± ¬ı1 fl¡√±ø¬Û Ú˝√√˚˛ ø¸ÀȬ± fl¡Ô± ˜±Ú≈˝√1í ˝√√˚º˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬Û1±Ê√˚1˛ fl¡Ô± ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 fl¡Ô±˝◊√ ’±˜±1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û1±Ê√˚1˛ ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ëNoíñ ¤˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˙søȬ1 ’Ô«˝√◊ Δ˝√À√ Â√ ¬ı…Ô«Ó¬±, ¬Û1±Ê√˚˛ ˝◊Ó√ ¬…±ø√º øfl¡c ’±ø˜ ˚ø√ ¤˝◊√ ˙sÀȬ± ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı±Ú±Ú fl¡ø1 ‰¬±›“, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ëOníº ’Ô«±» ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ‘ø√ ©Üˆ¬—·œÀ˚˛˝√◊ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ˝◊ø√ Ó¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ÛÔº ëø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ø1¬Û≈ø¬ı˘±fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ºíñ ˜˝√√±R± ·±gœ ˚≈À· ˚≈À· ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ø‰¬ôL±˙œ˘¸fl¡À˘ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ΔÒ˚«fl¡ Ê√œªÚÓ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ΔÒ˚«˙œ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ÷ù´À1› ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√Ó¬±˙±fl¡ ŒÚ›ø‰ΔÒ˚«À1 fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˜±1 ¬ı±¸Ú±˝◊√ ’±˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ¸±Ù¬˘… ’±øÚ¬ı˝◊√º ’Ú≈Àõ∂1̱˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ˙øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º Œõ∂1̱˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±·±˚˛º Œõ∂1̱˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬± Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ’±ø˜ Œõ∂1̱ ø√¬ı ¬Û1± 1íÊ√˘œÚ± fl¡ø˘Ó¬± ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œõ∂1̱ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ò…±øRfl¡ Œõ∂1̱, ˆ¬·ª±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ë’±Rø¬ıù´±À¸˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 õ∂Ô˜ Œ¸±¬Û±Úíñ 1±˘ƒÙ¬ ª±˘Àά± ¤˜«±Â√Úº ’±Rø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ªÓ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º øÚÊ√fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡1±ÀȬ± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º ’±˜±1 ˜Ú1 ’±˙±1 õ∂√œ¬Û·øÂ√ ;˘±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º¬’±˜±1 øÚÊ√1 ά◊ÀV˙…1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬ø¬ı•§fl¡ øÚÊ√1 Œ‰¬Ó¬Ú±Ó’±¬ıX fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ 1±ø‡À˘ ’±ø˜ ’±˜±1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97078-50971]

Ê√œªÚ √˙«Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙fl¡ øÚø¬ı«À¬ıfl¡ ¶§±Ô«±gÓ¬±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø‰¬1õ∂ª˝√√˜±Úº ¤˝◊√ õ∂ª˝√√˜±Ú1 ø√˙ ’±Àfl¡Ã ≈√Ȭ±º ¤È¬± ¬Û≈1øÌ õ∂˜”˘…1 ’ªé¬˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ÚÓ≈¬Ú õ∂˜”˘…1 øÚ˜«±Ìº ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂˜”˘…1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˜”˘…À¬ı±Ò Ê√±ÀÚ± ¬ıÊ«√Úœ˚˛∑ Ê≈√ø˘˚˛±Ú ˝√√±'ø˘À˚˛ fl¡í¬ı1 √À1 ë¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ :±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c ¤˝◊√ :±Ú ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1, Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 :±Ú Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ :±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô… ¬ı± ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√ À˝√√ºí ¸“‰¬±Õfl¡ ¤ÀÚ :±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±fl«¡ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘±ø·À˘ ŒÓ¬›“ Â√±S˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ˝√√›fl¡º ˜≈ͬÀÓ¬ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√1 ¸•§g ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ªÚø˜Ó¬ ‚øȬÀÂ√, ˝◊√ Ò≈1n∏¬Ûº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Δ√Ú…1 Ó¬±øNfl¡·Ó¬ fl¡±1Ì ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤È¬± ø√À˙˝◊√ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª Δ˝√√ÀÂ√ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛º ΔÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬À˚˛ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Õ˘ ø˚ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√, ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂·±Ï¬ˇ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜”˘…À¬ı±ÀÒ ¬ı…øMê√fl¡ ˜Ú≈¯∏…QÀ1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈μ1õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√1 ¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Óõ∂øÓ¬¬Û±√… ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬, ˜±Ú≈˝√ 1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±—øé¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ øÚ¬ı«±‰¬Ú±Rfl¡ ’±‰¬±1-’±‰¬1ÀÌ˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Òº øfl¡c ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 fl¡±—øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’±‰¬±1’±‰¬1ÌÀ¬ı±1 ¸≈¶ö ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ˘·Ó¬ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ Â√±S1 ˜±Ê√Ó’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ά◊26‘—‡˘±1 ¸˜¸…±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’±øÊ√1 Â√±S1√ ’±¢∂˝√ Δ˝√√À ˆ¬”À·±˘, ¬ı≈1?œ øfl¡•§± ÚœøÓ¬ø˙鬱1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚íÓ ¬’Ô« ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± øÚø(Ó¬ ’±1n∏ õ∂‰≈¬1º ’Ô«±» Œˆ¬±·¬ı±√œ √˙«ÀÚ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú-˜·Ê≈√1¬Û1± ˜±Úªœ˚˛

5

ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ¸øg˝√√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Ú±˜1 ¸—¶‘®øÓ¬ÀȬ±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ fl¡±GÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¬ıÀ‰¬1± ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’±øÊ√› ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«˝◊√ øÚÊ√1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬±, :±Ú1 ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò, ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±Ò1 √œÚÓ¬±Àfl¡ ¬¬Û”1±˜±S±˝◊√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 fl¡±˚«º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘ ëø˙é¬fl¡ Ê√Àijí, ëø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬í ¬ı≈ø˘ ‰¬‰¬«± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ˜˝√√±Ú ø‰¬ôL±-ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ Ú±˜1 |X± ’±1n∏ ¬ÛøªS Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ø˚ Œ√Ã1±R… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ Œ√Ã1±R…Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓø˙é¬fl¡ ‰¬±˜1¬Û1± ’±øÊ√1 Â√±S˝◊√ øfl¡ ’±√˙«·ÓÓ¬Ô± ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Â√±S˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ øfl¡√À1 Œ√˙1 Ò1Ìœ¶§1+¬Û ˝√√í¬ı∑ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ¤¯∏±1 ¬ı1 ¸±1n∏ª± ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ñ ëø˚Ê√Ú ø‰¬1ø√Ú :±Úø¬Û¬Û±¸≈ ’±1n∏ ¸Ó¬…¸g±Úœ ’±1n∏ ø˚Ê√Ú1 ˜Ú ’±1n∏ ’±R± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ1 ’ø¬ı1Ó¬ ˚±Sœ, ŒÓ¬›“À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ø˙é¬fl¡ºí ¸“‰¬±Õfl¡ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√Ó¬ øÚᬱª±Ú, :±Úø¬Û¬Û±¸≈, ¸Ó¬Ó¬±, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± Ó¬Ô± ¸Ó¬…¸g±Úœ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ , ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ’Ú≈¸øg»¸≈ Â√±S˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√øάˇÓø˙鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸•Û√ ’±1n∏ 鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º Sê˜˙– ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò Ó¬Ô± ˜”˘…À¬ı±Ò1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1Ó˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛À¬ı±1ÀÓ¤fl¡±—˙˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ¬ı± Â√±S ¸˜±Ê√Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø˙é¬fl¡ ¬ı± ’¢∂Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈Ê√fl¡ Œ√±¯∏ ø√ øÚ©‘®øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± øÚÊ√1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬±, ¸≈¶ö ˜Ú1 Œ√ìı«˘…Ó¬± Ó¬Ô± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ Ê√ij ˝√√À˚˛˝◊√ Œ‰¬±1, √·±¬ı±Ê√ øfl¡•§± ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ij¢∂˝√ Ì Úfl¡À1º ˚ø√› ¤fl¡±—˙˝◊ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛLö± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛, øÚ(˚˛ ¬Ûø1Àª˙- ¬Ûø1ø¶öøÓÓ¬Ô± ’¢∂ʸfl¡˘1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1À˝√√ 1+¬Û±ôL1 ‚ÀȬº øͬfl¡ ¤Àfl¡È¬± ˚≈øMê√Ó¬ ’±øÊ√√ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛Ó¬ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1˜∑ øÚ(˚˛ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’¢∂Ê√¸fl¡˘1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ’Ú≈Ê√ øfl¡•§± ’±øÊ√1 Â√±S ’±√˙«·Ó¬ Ó¬Ô± ˜”˘…À¬ı±Ò Œ√ìı«˘… Ê√·1œ˚˛±ñ Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ÛÔ ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬Ô± ’Ò…˚˛Ú1 ¶Û‘˝√± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 Ú±μøÚfl¡ ø√˙ÀȬ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± ø‰¬ôL±˙œ˘ øfl¡•§± øÚᬱª±Ú ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜”˘…À¬ı±Ò1 Ê√±·1Ì ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ øÚ˜”«˘fl¡1Ì1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤È¬± ø¬ıõ≠Àª˝◊√ õ∂À˚˛±ÊÚº [”√1ˆ¬±¯∏ – 96789-63577]

ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¬Û”Ì« Œ¬ÛÂ√±º ø¬ı:Ê√Ú1 ‘√ø©ÜÓ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¤fl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ¬ÛÂ√±, ·Ì-¸˜±Ê√Ó¬ ˚±1 fl¡√1 ’±ÀÂ√, øfl¡c &Ìœ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±√1 Ú±˝◊√º ˝√√˚,˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ·Ì-¸˜±Ê√Ó¬ fl¡√1 Ôfl¡± ¤fl¡ ¬ı‘øM√√ ˝√√í˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı‘øM√√·Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√Ó« ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˚±˛ fl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±S õ∂À˚˛±Ê√Ú ’˚≈Ó¬ ¸±˝√√¸, ¶Û©Ü¬ı±ø√Ó¬±, ¬ı±flƒ√¬ÛÈ≈¬Ó¬±, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈øX ’±ø√1 Œ˘‡œ˚˛± øfl¡Â≈√ &Ì1º Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ Â√¬Û± ˜±Ò…À˜˝◊√ ˝√√›fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ‘√˙…-|±ı… ˜±Ò…À˜˝◊√ ˝√√›fl¡º ’Ó¬œÓ¬Ó¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œé¬S‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 &Ì·Ó¬ ˜±Úº ¤fl¡±—˙ ’À˚±·… ¬ı…øMê√1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬± ¤È¬±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤fl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√±ñ ’¸˜1 Â√¬Û± ˜±Ò…˜ ¤È¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛1 fl¡Ô±º ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ [‘√˙…-|±¬ı…] ¤È¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1¬Û1± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Œ1í˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√º ¤˚˛± ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¤Ê√Ú ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«ÓÚ”…ÚÓ¬˜ :±Úø‡øÚ› ÚÔfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ øfl¡ ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ÓøÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ¤‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˝√√±¸…fl¡1 fl¡Ô±º ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’Ó¬œÓ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±—¬ıø√fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, :±Úø‡øÚ› ÚÔfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ øfl¡ ’˝√√Ó« ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 Œé¬SÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ò≈øÚfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ıÌ«±˘œ Œ√ªœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂±À˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ ˝√√˚,˛ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ¤‰¬±˜ ’±À¸“±ª±˝√√ ˝√√í˘ ˆ¬±¯∏±1 ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±º ¬ı±ô¶ª1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1± Œ√‡± Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓÔfl¡± ’ªÀ˝√√˘± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˚˛± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚º˛ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ Δ˝√√ ø‡ø‰¬ø1 ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¤˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ÀȬ± øÚ˜«˘ ¬Û±Úœ1 √À1 ¶§2Â√ ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡©Ü¸±Ò… ¬ı‘øM√√ÀȬ±1 ά◊iøß Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˚˛ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸—¬ı±√À·±á¬œ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ’˝√√Ó« ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ÓŒ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À·±á¬œ¸˜”˝√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙¬Û±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«Àé¬S1º ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜« Œé¬S1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤fl¡ ¸˜¸…±1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱, ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√Ó« ¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı‘øM√√·Ó¬ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√ Ó¬Ô± Sn∏øȬ¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤˝◊√Àé¬S‡Ú ’øÒfl¡ ά◊iÓß ¬ ˝√√í¬ı Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√Ó« ¬±1 ¤Ê√ÚÕfl¡ ¸≈√é¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸˜±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 97064-30768]

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ √˘— Œ1í˘ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘˝◊√ 2017 ¬ı¯∏«1¬Û1± √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓÊ√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-ø˙˘‚±È¬1 ˜±Ê√1 √˘„√√1 fl¡±À˜± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˝√√±Ê√±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Δ˝√√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± 1ø„√√˚˛± Δ˝√√ ’±:±Í≈¬ø1Õ˘ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ˜La̱˘À˚˛ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˘±Àfl¡‰¬Ú Â√±Àˆ¬«1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ·±˝“√±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙Ó¬±sœ ¤'Àõ∂Â√ ≈√‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¤‡Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’±Ú‡Ú Ú±˝√√1˘&Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‰¬˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ë˝√√˜ ‰¬Ù¬1í Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ1í˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú1 ¶ö±Ú¸˜”˝√ øfl¡√À1 Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡ª˘ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ¸—À˚±· fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ 650 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘ÓŒ1í˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±À˜± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¬ı±À¬ı 7 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±·1Ó¬˘±1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ ¸—À˚±·, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’±:±Í≈¬ø1 Œ©Ü‰¬Úfl¡ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıù´˜±Ú1 Œ©Ü‰¬Ú1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ˙±˘Ú±-‡≈˜È¬±˝◊√, ø˙ª¸±·1Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-ø˙˘‚±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œ1í˘ Úœ1 ª±È¬±1 ¬ıȬø˘— õ≠±Ú ¶ö±¬ÛÚ, Œ1í˘˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ıœ˜± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±, ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘, ˝◊√•£¬˘1¬Û1± ˜íÀ1Õ˘ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±ø√1 fl¡±À˜± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ù´±˝√√±ÀÓ¬ 1±˜, øÚ˜«±Ì ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ Ê√±ø)1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂ô¶±ªfl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“±˝◊√1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1¬Û1± ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡±øȬ˝√√±1 ’±1n∏ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 ‡Gfl¡ ¬ı±√ ø√ øÂ√øfl¡˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ1í˘ ¸—˜G˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ø˚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“±À˚˛º ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ‡Gfl¡ ¬ı±√ ø√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˜La̱˘À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’øÒfl¡±1 ’é≈¬J 1±ø‡ øfl¡√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ŒÊ√±1 ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈1 Δ¸ÀÓΔ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø˘‰¬œ ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Ú'±˘ õ∂ˆ¬±øªÓ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ ¬Ûø˘‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ø¸X±ôL ’±‡…± ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ô¶±ª ·íÀ˘ Œ1í˘ ˜La̱˘À˚˛ øÚ(˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ‰¬±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ1í˘ Œ¸ª± ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ‡Gfl¡ ¬ı±√ ø√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ1í˘ ¸—˜G˘ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í˘ ˚ø√› Ú±¬Û±À˘ Ê√—‚˘¬ıvfl¡1 √À1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 Œ˚±À·ø√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ¤˝◊√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡º ’±Úøfl¡ Ú±·±À˘G1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1› ¬ı±√ ø√ ø˙鬱1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ Ê√œªÚ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊Ê√±ø1 ø√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˜ø1˚˛øÚ1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ȭ¬ı… ’1Ì…À1 ˆ¬1± Œ‰¬À1˘œ ·±“ªÓ¬ 1947 ‰¬Ú1 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ˘Àé¬ù´1 ·Õ·À˚˛ ¸1n∏ÀÓ¬ ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ò”ø˘-¬ı±ø˘À1 ά◊˜ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ Ôfl¡± ˘Àé¬ù´1 ·Õ·À˚˛ ˘·1 ’±Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 √À˘ Œ‡˘±-Ò”˘±ÀÓ¬ ˜M√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Œ√‡≈ª±˚˛º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Œ√ø‡ øfl¡Ó¬±¬Û ’±øÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø˜ø˝√√1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 øõ∂-˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ ˘·±˚˛º øfl¡c ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó’±˙±Ú≈1+¬Û Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 1966 ‰¬ÚӶ߱Ӭfl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı ¬ı1n∏ª±Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ’±øÂ√˘ 1n∏ȃ¬˜≈ ’±—·±˜œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ú·± ˚≈ªfl¡º ≈√À˚˛± ¬ıg≈ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú·± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Àé¬ù´1 ·Õ·fl¡ Ú±·±À˘G1 fl¡ø˝√√˜±Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ 1966 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡1혱 Ê≈√øÚ˚˛1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜À˚˛ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±øÓ¬ Ôfl¡± ˘Àé¬ù´1 ·Õ·fl¡ Ú±·±À˘GÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ıÂ√1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 ’±˝3√±Úfl¡ ŒÚ›‰¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º 1985 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Œ˜íÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√—‚˘¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘º õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 36 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’©Ü˜, Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Úº ˘Àé¬ù´1 ·Õ·À˚˛ ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±X± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1œÌ± ·Õ·fl¡º ¤˝◊√ ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1Ó¬ ÚÀ·Ú ·Õ·fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û, ø¸ÀXù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ Œfl¡1±Ìœ ’±1n∏ ˝œ√√À1Ú ·Õ·fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˘º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q Δ˘ øÚÀÊ√˝◊√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 1+¬Û ˘íÀ˘º ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ¤È¬±› ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ·øϬˇ ·í˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ’ø¬ıù´±¸…ˆ¬±Àª ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ ÚÔfl¡±Ó¬ ‚11 ˜±øȬ ¬ıgfl¡Ó¬ ø√ ÒÚ Œ·±È¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√± ø√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ Ú±¬Û±À˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ Ú±¬Û±À˘ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± √1˜˝√√±º

ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±· fl¡ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ë’í±√˜ ’±Â√±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± ˘·í ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ˘·íÀȬ±Ó¬ ·“άˇ, Œ¬ıø˘, ‰¬±˝√√ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Â√ø¬ı‡Ú ’—øfl¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√ Œ˝√√˘±1À„√√ ›Ù¬1±˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·fl¡ ø¬ıù´˜±Ú1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1˜º fl≈¡yÀ˜˘±1 √À1 ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ¸•ÛÀfl«¡› ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±¬ı√ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√… Œ˚ÀÚ &Ê√1±È¬, ¬Û?±¬ı, ’hõ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˝√√μœ, ˝◊√—1±Ê√œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø˘ø‡ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜± fl¡±˜±‡…±1 ˜±˝√√±R…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 √±ø˚˛Q ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ø‰¬ ¤Ú ¤Ú, ø¬ı ø¬ı ø‰¬1 √À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’•§≈¬ı±‰¬œ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÀÚ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ıU ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ 1±Ê√…‡ÀÚ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ’¸˜1 ’¬Û”¬ı« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıº øÂ√˘„√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√±Ù¬˘—, ά◊˜1±—Â√í ’±ø√ ’=˘1 ΔÚ¸ø·«fl¡ Œ˙±ˆ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√1 ¬Û±11 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√Ó˚ø√À˝√√ ¬Û˚«È¬fl¡ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº fl¡±˜±‡…± ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜øμ11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶§À√˙ √˙«Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« 120 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√11+À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú… ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 √À1 ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±©Ü™ÀÚÓ¬±-√±˙«øÚfl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ ø√ª¸º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úª ¸•Û√ ·ÀϬˇ±Ó¬± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ø˙鬱&1n∏1 ¬ıμÚ±Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ√˙º øfl¡c ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛøªS ø√ÚÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡È¬1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±À˜±˘± ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø˙é¬fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl≈¡fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡˜¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡È¬ Â√¬Û± fl¡ø1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª øÚ–¶§±Ô« Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡˜«1¡Z±1± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ıø=Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ‡G1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ˜±S ’±Ò±¸—‡…fl¡ øȬfl¡È¬À˝√√ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 218‡Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ 49‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¸±˜ø1 ˜≈Í1150Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˜±S 600Ȭ± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡È¬ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ Œ1±·±Sê±ôL ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 ≈√·«Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì øÚøÒÓ¬¬Û“≈øÊ√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸˝◊√ øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±ÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Óø˙鬱˜Laœ1 Œ·±˝√√±ø1 ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«Sº

fl¡±øÊ1„√√±Ó¬ 4 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ’±R¸˜¬Û«Ì Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±11 ˝√√ø1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±1 ·±“ª1 ˝◊√fl¡í ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±11 ¸≈À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈À1f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛΩ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1±º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ά◊ÀVÀ˙… Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±1 ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ 1À˜Ú √±¸, ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± &̘øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝◊√fl¡í ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±ø1›Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ’¬Ûfl¡˜«1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ά◊∏¬Ûø1 ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±R¸˜¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘ ·±“ª1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±øÊ√ Ó¬±˜≈˘œ¬ÛÔ±1¬ı±¸œ1 ˙˘±· ˘˚˛º

øÂ√{√®˜±fl«¡ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ø¬ı˝√√±11 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ øÂ√{√® ø˝√√‰¬±, ˜±È¬fl¡± Ȭ±‰¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı¶a ¸±˜¢∂œº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ˜È¬fl¡± øÂ√{√®, Œ1‰¬˜, ¤1œ øÂ√{√®, ø‰¬fl≈¡˝◊√k Ϭ±fl¡±˝◊√ Ê√±˜±√±Úœ øÂ√{√® Ê√±˜±√±Úœ ø‚‰¬±, ¬ı±˘≈‰¬±1œ, Œ¸±Ì±˜≈‡œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı¶a ¸±˜¢∂œº øÂ√{√®˜±fl«¡ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά0 ˜˜Ó¬± ø¬ı ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ1‰¬˜1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ’ÀÔ« ά◊Mê√ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√{√®˜±fl«¡ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬ÀÚº ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ά0 ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂√˙«Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀSêÓ¬±, Œ1‰¬˜ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 øÂ√{√®˜±fl«¡1 õ∂øÓ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂√˙«Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÂ√{√®˜±fl«¡1 Œ˘À¬ı˘ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±À1± Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ά0 ˙˜«±˝◊√º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ά0 ˜˜Ó¬± ø¬ı ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 43·1±fl¡œ ’øˆ¬: ¸√¸… ’±1n∏ õ∂±øÒfl‘¡Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ… Œ1‰¬˜1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ÚÓ≈¬ÚQ ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬Û≈1øÌ Œ1‰¬˜1 ¬ı¶a¸˜”˝√fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Δ˙˘œÀ1 øfl¡√À1 ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙«1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1‰¬˜ ¬Û1œé¬±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˜˘± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øȬ ª±˝◊√ √±À¸º 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜˘± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº

Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ø¬ıSêœ ¸¬ı«±Úμfl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¸•ÛÀfl«¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’˘·X, ’fl¡˜«Ì… ’±1n∏ ’ä:±Úœº ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ò…˚˛Ú Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øfl¡Ó¬±¬Û Ú¬ÛÀϬˇº ‰¬fÀ˜±˝√√Úfl¡ ŒÓ¬›“ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 õ∂±˚˛ ŒÓ¬1‡Ú ·“±ª1 1200 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1º õ∂±˚˛ 1500 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Ê√Ú±=˘1 ˜±øȬ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ø‰¬ø‰¬ ¬ıÚ±=˘1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú±=˘Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’=˘1 ˜±øȬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 fl¡1± άfl¡±˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜˘øé¬1 1±Ê√œ¬ı≈˘ fl¡ø¬ı1 ›1ÀÙ¬ ڱʜ√ª [23]º √œ‚«ø√Ú Òø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬À1 ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± 1±Ê√œ¬ı≈˘ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ’±ø˜Ú≈˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ 1±Êœ¬ı≈À˘º ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± άfl¡±˝◊√Ó¬ÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¯∏άˇ˚La ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ ¬ıg1 U—fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ˙ Œfl¡±øÈȬfl¡œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤È¬± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê ’±1n∏ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜ ˘¬ıœ1 ˜La̱SêÀ˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ ˘¬ıœ1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ±1 ‰¬Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 ¸À¬Û±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂øÓ’±ø˝√√ ¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’‰¬˘±ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ¬ı±øg ø√ÀÂ√ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜±º ’±·cfl¡ Œ¬Û±g1Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ 1Ê√±¬ı±1œÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ‰≈¬¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˚ø øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ 1±Ê√Uª± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈ª ˜=˝◊ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 17 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ¬ıœ1±m± Δ˜˘œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂ô¶±øªÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜Ófl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±Í¬‡ÚÕfl¡ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜fl¡ øÚÊ√1 Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ’ôLˆ≈¬«øMê fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 øÓ¬øÚ‡Ú, &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±ø1‡Ú, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ≈√‡Ú, ø√~œ1 øÓ¬øÚ‡Ú, Œ‰¬iß±˝◊1 øÓ¬øÚ‡Ú, ˜≈•§±˝◊1 ≈√‡ÚÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤¬Û˘í1 ’±ø˝√√«1 ¤˝◊ ’øÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√

Î◊¬øͬÀ˘˝◊ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ ø˙ª¸±·À1˝◊ Ú˝√√˚˛ ’¸˜À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ &1n∏Ó¬1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ø‰¬øfl »¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜À1¬Û1± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜ ˘¬ıœÀȬ±Àª øÚ·˜ÀÓ¬˝◊ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¯∏άˇ˚La1 fl¡Ô± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ı ø¬ıù´˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ’¸À˜˝◊ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘˝◊ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ1±·œÀ˚˛ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Õ˘À˝√√ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ıº ¤ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Œˆ¬Ê√± ø√ 60-40 ’—fl¡À1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ-’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ¸±Ò±1Ì Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˘≈FÚfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ Ú±˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1Ê√±¬ı±1œ1 øÓ¬øÚ˙ Œfl¡±øÈȬfl¡œ˚˛± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Úº ’¸˜¬ı±¸œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬˝◊ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ Ú±øÂ√—« Œ˝√√±˜ ˘¬ıœ1 ‰¬Sê±ôL ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚±˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ øÚ·À˜ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¬Û±g1 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜ ˘¬ıœ1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±1̱1 Ê√±˘ Œ˜À˘ ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓÎ◊¬æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·À˜˝◊ √±˚˛œ ˝√√í¬ıº

˜≈Mê√±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıgœ ÷ù´1 ŒÎ¬fl¡± [34]1 ¬ÛPœ Ê≈√˜± ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ÷ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ˜±Ê≈√ ˆ¬±Ó‘¬ 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡± [32]˝◊ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ê≈√˜± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’˙±˘œÚ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸“˝±ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ fl≈¡À˘Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ÷ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡± [23]˝◊√ 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û›ª±Ó¬ 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ’±À˝√√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÷ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸ôL±Ú¸˝√√ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó44 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬,∏ øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ø˙é¬fl¡ ø√ª¸º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬

ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 44·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±R¸˜¬Û«Ì

‰≈¡ø1 fl¡ÚÀΡÚÀÂÈ¡ ŒÓ¡˘¸˝ ·±Î¡ˇœ Ês

øÚ˙± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ú1ø¬Û˙±‰¬ ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ˘•ÛȬ Œ‰¬±À1 øÚÀÊ√˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1√√º ά◊Mê√ fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ’±˘œ ’±1n∏ ·±·« ’±˘œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ≈√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√ ’±˘œ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± øÚª±¸œ Ó¬øÙ¬fl¡ ’±˘œ1 ¬Û≈Sº ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¤˝◊√ ≈√Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ± Ú1ø¬Û˙±‰¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ øˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬¬ ı…ª˝√√+Ó¬ Ó¬Ô± ≈√Ȭ± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ú•§1 Ôfl¡± Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡Ú1 ·1±fl¡œ ›Â√˜±Ú ’±˘œÀfl¡± fl¡±ø˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Ê√˚˛¬Û≈11¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª±Ó’±1鬜À˚˛ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

¤È¡± ’øˆ¡˚±Úfl¡±1œ À˘ ’±øÊ ¡Û≈ªøÓ¡ øÚ˙± ˝◊˚˛±1 Œfl¡˝±— ‰¡±˝ ¡ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¡ÛÓ¡ ’˝◊˘1 ‰≈¡ø1 fl¡ÚÀΡÚÀÂÈ¡ ŒÓ¡˘¸˝ ¤‡Ú ·±Î¡ˇœ Ês fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú1 Ú·±Ê±Ú ø˙1¡Û1± øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛± ’øˆ¡˜≈À‡ ¤ ¤Â-06 ¤ ø‰¡-8347 Ú•§11 È¡±È¡± ŒÊÚíÚ ·±Î¡ˇœ‡ÀÚÀ1 ¤À˝Ê±1 ø˘È¡±1 ’˝◊˘1 ‰≈¡ø1 fl¡ÚÀΡÚÀÂÈ¡ ŒÓ¡˘ øÚ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¡ Œfl¡˝±— ‰¡±˝ ¡ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¡ÛÓ¡ ’±1é¡œÀ1 Œˆ¡È¡±Àˆ¡øÈ¡ ˝˚˛º Ù¡˘Ó¡ Œ‰¡±11 ˘ÀÈ¡±Àª ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¡ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊÀ1 ¡Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø› ’±1é¡œÀ˚˛ ·±Î¡ˇœ ’±1n∏ ‰≈¡ø1 ŒÓ¡˘ø‡øÚ Ês fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº

’±ø˜ ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ˙±øôL˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1Àª˙ øÚ˜«±Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± 1?Ú Δ√˜±1œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸¬]1 Œ·±ÀȬ ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‚”ø1 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘- Sn∏øȬÀ¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± 1?Ú Δ√˜±1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1œ ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± øé¬õ∂ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º 2013 ¬ı¯∏«1¬Û1± ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙„√√1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ·±À˜±‰¬√±, ŒÚ¬Û±˘œ Ϭ±fl¡±ÀȬ±ø¬Û ’±ø√À1 ά◊É ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√√À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ά0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˘˝√√fl¡1Õ˘ ëŒ˝√√ø1ÀȬÊ√ ø˝√√1í ¸ij±Ú õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ ά0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˘˝√√fl¡1Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ëŒ˝√√ø1ÀȬÊ√ ø˝√√1í ¸ij±Úº Œ√›¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˝√√±ª±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ¤Ú ªíã« fl¡ÚÊ√±Àˆ«‰¬√Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸—1é¬Ìø¬ı·1±fl¡œÕ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ ø¬ıù´1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά0 ˘˝√√fl¡À1˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 18 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜±Ú¸ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸—1é¬ÌÓ¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ά0 ˘˝√√fl¡À1 ά◊√…±Ú‡Úfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜±Ú¸ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ά0 ˘˝√√fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸ˆ¬±-¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1, ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‡±√… ¸—¸±ÒÚ, ¬ı˚˛Ú ’±1n∏ ˜œÚ¬Û±˘Ú1 √À1 fl¡˜«1 Œ˚±À·ø√ ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ’˝√√1˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ˜±Ú¸ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ά0 ˘˝√√fl¡1º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±ª± ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸ij±ÚøȬ ˜±Ú¸ ªíã« Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Â√±˝◊√È’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡À1º

1˝√√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı·1œ&ø11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-05-5129 Ú•§11 ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ¬Û±—‰¬±1 Δ˝√√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬-1152 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬± ˝◊√˚˛±À1 ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‚1 1±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1˝√√±1 ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ 1˝√√±1 ˚≈ªfl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [22]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘1 Â√±S Ó¬Ô± 1˝√√± ’=˘1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1˝√√±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1Àº 1˝√√± ·Î¬ˇ˜±1œ1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú 1˝√√± Ȭ±Î¬◊Ú ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬› ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ó≈¬1±Ó¬ Œ¢∂5±1 1ø„√√˚˛±1 ø˙q ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ø˙q ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±ø˘ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˜‚˘±˚˛1 Ó≈¬1±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ¬Û& ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈©ÛÒ1 ø˜Â√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ Ó≈¬1±1 ¤‡Ú Ù¬±øÚ«‰¬±1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Â√Ω Ú±˜Ò±1œ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 4 ’±·©ÜÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ øÚ¬ÛÚ Ú±Ô Ú±˜1 ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√1 ˆ¬±1±‚11 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ø˙q ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ŒÊ√í˘ ’øˆ¬˜≈À‡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬ı±Â√1 ŒÚȬ fl¡±øȬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˝√√±ø¬ı˘√±1¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1鬜fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¤ÀÚ√À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú Ù¬±øÚ«‰¬±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX Œ˝√√±ª± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±˚˛√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¢∂5±1 ¤Ú øά ¤Ùø‰¬‡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Δ¬ı‡≈Ú·“±ª1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ùø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ1 ≈√Ò«¯∏« Œõ≠È≈¬Ú fl¡˜±G±1Ê√Úfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓõ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸√¸…Ê√ÀÚº Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 Ú±˜ Ê√˚˛ôL ˜≈Â√±˝√√±1œº ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± Œ√˙œ˚˛ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¤Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸√¸…Ê√Ú1 ‚1 ø‰¬1±„√√1 ø‰¬√˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±È¬±¬ı±1œÓ¬º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬± Œ1±Ú|±›1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 Ó¬±1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙—fl¡1¬ıËÓ1±˚˛À˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 ’øÒfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

í19Ó¬ Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú ˝√√í¬ı 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸±—¸√Ê√Úfl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Œ·±˝√“√±√À˚˛ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ’=˘¸˜”˝√1 Œˆ¬±È¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı 2019Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ Œˆ¬±È¬±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 99 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘ √±˜¬ı‘øX, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±À¸º √±À¸ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ÚÀ1f Œ˜±√œ, 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˝√√˜ôL1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı·˘· ¬Û√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓŒ¬ıfl¡˘· ¬Û√1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 111Ȭ±º øfl¡c 2016 ‰¬Ú1 31 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¸—‡…± 304Ȭ± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˝◊√˚˛±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’fl¡˘ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ √±À¸ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ±Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¬Û≈Ú1 Ê√œøªÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜1 Œ1í˘¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÊ√ڜӬ ¬Û“±‰Ê≈√ª±1œ Œ¢∂5±1

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚11 ≈√1ª¶ö± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ õ∂˙±¸Ú-Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 – Ú©Ü Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ-Œ√ª˜”øÓ«Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 fl¡±1ÀÌ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ¿¿¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚1 [¸S], Ò˜«¬Û≈1, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±øÊ√› Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬º ¤fl¡˜±S ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ’fl≈¡F ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ ’√…±ø¬Û ¶§fl¡œ˚˛ Ò±1±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ˆ¬øMê√1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 √±Ú¬ı1„√√øÚÀ1 ˜”˘ Ú±˜‚11 ·‘˝√,√ ’˝◊√Ú ·‘˝√À¬ı±1 ¸Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¿¿¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ıU fl¡±˜ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª1 ’±À√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ’±√À˙«À1

ˆ¬·ªôL1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, õ∂¸—· ¬Û±Í¬, Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ’±ø√ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·Ó’Ó¬œÓ¬Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ 1±Ê√ ˝◊√À©ÜȬ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Ú·1 ά≈˜≈1±˝◊√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ˘—øȬøÂ√„√± ˜±Ú±˝√√¬Û1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤øȬ Ú±˜‚1 ¸Ê√± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ Ê√Ú± ˚±˚˛º 1897 ‰¬Ú1 12 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ά◊¬Ûø1 Ú±˜‚1ÀȬ±¸˝√√ ˜±øȬ-¬ı±1œ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º 1±Ê√1±Ìœ ’ˆ¬À˚˛ù´1œÀ˚˛ Ò˜«¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ’˘¬Û ˆ¬”ø˜√±Ú fl¡ø1 ¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±:± ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬

ά◊Mê√ Ú±˜‚1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚1ÀȬ± Œ˘—øȬøÂ√„√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ Ú±˜‚1ÀȬ± Œ˘—øȬøÂ√„√± ¸S ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸S‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ’±:±1 Œ˚±À·ø√ ¸S‡Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±:±-¬ÛS1¬Û1± ¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚1ÀȬ±Àª Œ˚ ¸S1 ¶§fl¡œ˚˛ ˜˚«±√± ¬ı± Δ¬ıø˙©Ü1 ’È≈¬È¬ 1±ø‡øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓÔfl¡± ¸S-Ú±˜‚11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ¬ı± ˆ¬”ø˜√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚1 [¸S]1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1

ˆ¬”ø˜√±Ú ¬ı± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú øÚø√˚˛±Ó¬ SêÀ˜ Ê√ø˝√√‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú±˜‚1ÀȬ±º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸≈Àª1œ1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Ò˜«¬Û≈1 ¸S‡ÚÕ˘ Ȭ±¬Û±A±1œ Œ·±-‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11¬Û1± 14 ø¬ı‚± ˜±øÈ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¿¿¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚1 [¸S], Ò˜«¬Û≈1Õ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸≈Àª1œ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜‚1ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ¬ı…±‚±ÓÊ√øijÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊Mê√ Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸≈Àª1œ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ά◊Mê√ Ú±˜‚1ÀȬ±1

ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ SêÀ˜ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ õ∂±‰¬œÚ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ, Œ√ª˜”øÓ«¬ ’±ø√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’√1” √˙œ« ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¸•Û√¸˜”˝√ ’√…±ø¬Û ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬Û±Àͬ±X±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’˘øé¬ÀÓ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ ¶®g ˆ¬±·ªÓ¬ [1700 ˙fl¡], 1±˜±˚˛Ì, ¤‡Ú fl¡œÓ«¬ÚŒ‚±¯∏± [1731 ˙fl¡] ø˙q˘œ˘± ¤‡Ú, ¬ı±¸≈À√ª1 ¤È¬± fl¡±Í¬1 ˜”øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Í¬Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ¬ıU ˜”øÓ«¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¸±-¸±˜¢∂œ1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ıU Ú Ú Ó¬Ô… ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œ√ªœÓ¬˘±-øȬ¬Ûfl¡±˝◊√Óø¬ıø¬Û¤Ù¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ º ‰¬1fl¡±11 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¬Û˚«±5 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ø˙øé¬Ó¬ ¬ı± ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡À˘ fl¡˜« ¸ —¶ö ± ¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√ √ ± ˝√ √ ± fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^Ó¬±1 Œfl“¡Àfl¡±1±-Œ‰¬¬Û±Ó¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ·˜Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøȬ¤øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ º ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈øÚø«√©Ü ’“±‰¬øÚ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøȬ¤øάÓfl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ‰¬˝√√1Ú·1, ·“±›-ˆ”√“˝◊√ ¯∏±øͬ ˙Ó¬±—˙ ø˙øé¬Ó¬-’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡

≈√ڜӬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ √1— ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 92¸—‡…fl¡ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂døӬ۔̫ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ˙1» ‰¬f ˙˜«±, ¸Ó¬œ˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ‡±√…, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, Œ¶§26√±À¸ªfl¡Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Í¬‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ıø˘1 ≈√À·«±»¸ª1 ˜≈‡… fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó’±Í¬ ’À"√√±¬ı11 ¸5˜œ1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶‘®Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ıڜӬ± ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸ÀÓ¬…f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ˜≈‡¬ÛS ë¸Ú±Ó¬Úœí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ≈√Úœ1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, Ú±·±1± Ú±˜, ›Ê√±¬Û±ø˘, ’±1øÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ≈√Úœ fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 ø˙䜬ı‘μ1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º

˚≈ªÓ¬œÀ˚˛˝◊√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ·˜Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ Ȭfl¡±1 √1˜˝√√±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√… ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø√~œ, &Ê√1±È¬, Œ·±ª±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¬ıU fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU ˚≈ªÓ¬œ ¬ı± ˚≈ªÀfl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ÀÂ√º øÚÊ√ 1±Ê√…Ó¬ ¸±˜±Ú… ˜±ÚøÚ1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÀÚ± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ÚÕ˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜1˜1 ‚1‡Ú, ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤ø1 ¬ıU ”1øÌÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê…Õ˘ ·˜Ú fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ 1±Ê√…Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¬Û˚«±5 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ¬ı± ‰¬±fl¡ø11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ øfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘ ˜˝√√˘Ó¬ ά◊26‘√—‡˘±-fl¡±øÊ√˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘ ˜˝√√˘Ó¬ ά◊26‘√—‡˘± ’±1n∏ fl¡±øÊ√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Í¬˘œÊ√±1 ·“±ª1 ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ 87230-35191 ’±1n∏ 99548-91350 Ú•§1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˚±À· ·“±ªÀ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º øÚø√«©Ü ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Ú±Ú± Ò1Ì1 fl¡Ô± qÚ±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˝√√±√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø¬ıøfl¡ ’±˝√√À˜√, 1˜Ê√±Ú ’±˘œ, ˝√√±øfl¡˜≈øVÚ, ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ’±Ù¬ÀÂ√1 ’±˘œ, 1ø˝√√Ê√ ά◊øVÚ˝√√“Ó¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ1¬Û1± ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬Û±ø˘Ó¬ &G±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ ’±˜Â≈√Àª ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ø˙˘-¬ı±ø˘ ˜˝√√˘À¬ı±11 ›¬Û1Ó‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± 144 Ò±1± ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±ÀȬ± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

›1±„√√1 ·1n∏¬ı±g±Ófl¡1˜ ¬Û1ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈fl¡1˜ ¬Û1ª1 ˜±Ò…À˜À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡Ó¬±1 Ê√1œÎ¬±˘ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ·1n∏¬ı±g± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 10, 11 ’±1n∏ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 37¸—‡…fl¡ fl¡1˜ ¬Û1ªøȬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û1ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± fl¡1˜ ¬Û1ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úº ø˙é¬fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 11 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl¡1˜ ·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡1˜ ·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ά◊Mê√ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±ª± Ê√±·±1±, fl¡1˜ ά±˝◊√1 ’±Ú±, ˜Àάˇ˝◊√ ‚À1 [Ú±˜‚1], fl¡1˜ ά±˝◊√1 ’±Ú± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ’±‡1±Ó¬ fl¡1˜ ά±˝◊√1 ·Î¬ˇ± ’±1n∏ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÀ¬ıÚ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 [˜±Ó¬±Q] fl¡1˜ fl¡˝√√Úœº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±‡1±1 qˆ¬±1yº 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1˜ ά±˝◊√1 ˆ¬±˚±ªÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇ± ˆ¬Ô±À1 37¸—‡…fl¡ ·1n∏¬ı±g± fl¡1˜ ¬Û1ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±À√ª ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1fl¡± ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√√ øÚ˙± ’±1鬜1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Ê≈√ª±1œ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 ¤fl¡ Ú— ª±Î«øÚª±¸œ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ‚1Ó√œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 Ê≈√ª±1 ’±D± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıÊ√Úœ ’±1鬜À˚˛º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ‚1ÀȬ±Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê≈√ª±1 ‚±øÈά◊À26√√ fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1√ Œfl¡Î¬◊√Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ¬Ûø1‰¬√±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤˘±·œ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’ôLÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ÓÊ√Ú¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬√È≈¬Àª ’±˝√√ı±Ú ø√˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬˝◊ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú¸˜”À˝√√ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ø‰¬√È≈¬1 ˘·ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±, 1±gÚœ ¸Lö±, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√, øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú, E±˝◊ˆ¬±1 ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø‰¬ø¬Û’±˝◊[¤˜]Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÀÚ ¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ò˜«‚Ȭ1 ’ôLÓÊ√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Î◊¬ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰¬√È≈¬1 ŒÚÓ¬± ø¬Û˚˛±1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±˝√√À˜√, ø‰¬ø¬Û’±˝◊[¤˜]1 fl¡˜«œ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú, ’—·Úª±Î¬ˇœ ŒÚSœ ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl≈¡¸≈˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±˝√√±1Ê√±Ú Œ¬ı·˜º ¸ˆ¬±1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ ·Ìø˙äœ ˝◊Î◊¬Â≈√Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ıõ≠ªœ ·œÀÓ¬À1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ1±˝◊Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê Ò˜«‚ȬӬ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Ûø1ά◊Mê ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬Û±“‰˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸eÓ¬ıM걸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ’±‡1±Ó¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¤fl¡ ø¬ı· øÊ√À1± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±1 Œ¬Û±ª±˜!¡± √·«±˝√√1 ˆ¬¢ü Â√±√ øÚ˜«±Ìfl¡ Δ˘ ˜Ó¬Àˆ¬√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ëÓ¬œÔ«Ú·1œí ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¬Û±ª±˜!¡± √·«±˝√√1 øÂ√“1±˘-Ù¬±È¬ Œ˜˘± ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ˜”˘ Â√±√‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ˜˝√√À˘ Œ‡±√ Œ¬Û±ª±˜!¡± √·«±˝√√ ¬Ûø1‰¬√±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ¤˘±·œ fl¡1±1 ’qˆ¬ õ∂À‰¬©Ü± ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó˝√√±ÀÊ√±1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¬Û±ª±˜!¡± √·«±˝√√1 ˜”˘ ±√‡ÚÓ¬ ø“¬1±˘-Ù¬±È¬ Œ˜˘± ‚ȬڱÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂±1yÀÓά◊Mê√ Â√±√‡Ú ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡±ñ ¸¬ı«˜≈ͬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˜≈øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ› ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊Mê√ Â√±√‡Ú ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ qˆfl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√±ÀÊ√±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±Ò≈¬ı±√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ˜˝√√À˘

√·«±˝√√ ¬Ûø1‰¬√±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ‡±√ 뇱ø√˜í ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡fl¡ Œ√‡À√‡Õfl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 ˆ¬¢üõ∂±˚˛ Â√±√‡Ú ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ˆ¬±ø„√√ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √·«±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 뇱ø√˜í ά0 ¬Û±˝◊√Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 뇱ø√˜í ά0 ’±˝√√˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú…ô¶¶§±Ô«¬ı±√œ ˜˝√√˘1 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ¬«”Ófl¡˜«fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ – Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸•xøÓ¬ Â√±√‡Ú ˆ¬„√√±1 ¸˜˚˛ ’Ú≈fl”¡˘ Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ Â√±√‡Ú ˆ¬±ø„√√ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± √·«±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ fl¡Ó¬‘«Q fl¡±˚«Ó¬– ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú…ô¶¶§±Ô« ˜˝√√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıøȬ¤øά1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ √À˘ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ≈√Àª˘ 1±ˆ¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√ªœÓ¬˘± øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Ó¬Ú≈1±˜ 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ˜±~±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± Œ√ªœÓ¬˘± ø¬ıø¬Û¤Ùõ∂±˝◊√˜±1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl¡≈˜±1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ øÚÀ1Ú ‰¬±˝◊√Ú±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡√Ú 21Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’“±‰¬øÚ ’¸•Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S Ú·1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ª±Î«¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ª±Î«¬¸˜”˝√1 fl¡ø˜Â√Ú±1 ‰¬±ø1Ê√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±À1À1 ·øͬӬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜ø©Ü ≈Ȭ±1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛± ¸√¸…º, øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ øÙ¬1À√ÃÂ√ ’±˘˜ Œù´˝◊√‡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂øÌÓ¬± √±À¸ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√Ê√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 √±˚˛1„√√Ó¬ 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü1 fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¸μˆ¬«Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

’±˜ø1Ó¬ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ 31 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘—√√ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ÒÀ˜«ù´1 ˝◊√—À˘—√√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜ø1 ¬¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ 7‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ˜Àά˘√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬Ú±Úœ ÒÀ˜«ù´1 ˝◊√—À˘—√√ ˜Ò√… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜Àά˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜, ø‰¬Ú±Úœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±˜ø1 ’±√˙« ø¬ı√…±˘À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Ûí©Ü±1 Eø˚˛— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÒÀ˜«ù´1 ˝◊√—À˘—√√ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√1Ì… ŒÊ√…±øÓ¬ ’øSÀ˚˛ õ∂Ô˜, ø‰¬Ú±Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸≈ø¶úÓ¬± √±¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±˜ø1 ’±√˙« ø¬ı√…±˘À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ı:±Ú øˆ¬øM√√fl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÒÀ˜«ù´1

˝◊√—À˘—√√ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘±ˆ¬ø˘ ˙˜«±˝◊√ õ∂Ô˜, ø‰¬Ú±Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜±˜≈√± ‡±Ó≈¬Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±˜ø1 ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ά±ø˘˜¬ı±1œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’±˜ø1 ¬ıvfl¡ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈À1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Óø‰¬Ú±Úœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÌ± ¬ı1n∏ª±, ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±˜ø1 ¬ıvfl¡1 ¸˜i§˚˛fl¡ ’1n∏Ì ¬ı1±, ά±ø˘˜¬ı±1œ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’Ú≈¬Û 1˚˛, ¬ı˘œÚ Ú±Ô, Δ˙À˘Ú ¸1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂fl¡±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø‰¬Ú±Úœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÌ± ¬ı1n∏ª±˝◊√º

¡ı1À¡ÛÈ¡± ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡ ·Í¡Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¡Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¡ıˆ¡±À· ¡ı1À¡ÛÈ¡± ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ ˝±¶ÛÓ¡±˘1 ¡ı±À¡ı ÚÓ≈¡Ú ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡ ·Í¡Ú fl¡ø1 øÀº ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¡Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¡ıˆ¡±·1 ¸ø‰¡À¡ı ʱø1 fl¡1± øÚÀ«˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± [¸1] ¸˜ø©Ü1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô ±¸fl¡ ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ ˝±¶ÛÓ¡±˘‡Ú1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø˝‰¡±À¡Û ˜Àڱڜӡ fl¡1± Δ˝Àº ÊÚœ˚˛± ¸˜ø©Ü1¡ ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±1n∏ ¡Û±È¡±Â±1fl≈¡ø ¸˜ø©Ü1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ¡Ûø¡ıf ŒÎ¡fl¡±fl¡ ¸ø˜øÓ¡‡Ú1 ¸¸… ø˝‰¡±À¡Û ˜Àڱڜӡ fl¡1± Δ˝Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¡ıˆ¡±·1 ¸=±˘fl¡, ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¡, ¶§±¶ö… ø¡ıˆ¡±·1 ±ø˚˛QÓ¡ Ôfl¡± øÊ˘±‡Ú1 ’øÓ¡ø1Mê ά◊¡Û±˚˛≈Mê, ά◊M1-¡Û”¬ı ¡Ûø1¯∏1 õ∂øÓ¡øÚøÒ, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ·Î¡ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝] ø¡ıˆ¡±·1 fl¡±˚«¡ı±˝œ ’øˆ¡˚ôL±, ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 øÓ¡øÚ·1±fl¡œ ˜≈1¡ııœ ’Ò…±¡Ûfl¡ ’±1n∏ ˝±¶ÛÓ¡±˘‡Ú1 ’Òœé¡fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊ ¸ø˜øÓ¡‡Ú1 ¸¸… ø˝‰¡±À¡Û ’ôLˆ≈«¡Mê¡ fl¡1± Δ˝Àº

‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ˝√√±iß±Ú1 fl¡˜«¶Û‘˝√±

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ˆ¬±›Ú±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜«¶Û‘˝√± Ô±øfl¡À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√,√ ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±À˚˛± Ê√œªÚ¸—¢∂±˜Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡˜«¶Û‘˝√±˝◊√ Ê√œªÚfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂Ò±Ú ‰¬±ø˘fl¡±˙øMêº ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¤Ê√Ú ø¬ıfl¡˘±—· ˚≈ªfl¡1 ’√˜… fl¡˜«¶Û‘˝√±˝◊√ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ1º Ú·1‰¬˝√√1Ó¬ ˆ¬ø1 Ôfl¡± øˆ¬‡±1œ1+¬Ûœ ø¬ıfl¡˘±—· Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√1ôL fl¡˜«¶Û‘˝√± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±À˜À1 ø¬ıfl¡˘±—· Δ˝√√›

¬Û”Ì«±—·Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1º ˘±˝√√1œ‚±È¬1 fl¡±Í¬øÚ ·“±ª1 ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú [26] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«¶Û‘˝√±1 ÚøÊ√1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…, ¸±¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú ¤øÈ√ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…º øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡fl¡±˝◊√ˆ¬±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±iß±Ú1 ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø11 ˘·ÀÓ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬± ø¬ıfl¡˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰≈“¬‰¬ø1 ‰≈¬“‰¬ø1À˚˛ ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬-¬ı±1œ1 ˜±øȬÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ˝√√±iß±ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘fl¡‰≈¬√1

Œ‡øÓ º ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘fl¡‰≈¬1 Œ‡øÓ¬º fl¡‰≈¬¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1¬Û1± ø‰¬fl¡À̱ª± ’±ø√ fl¡±À˜± ‰≈¬“‰¬ø1 ‰≈¬“‰¬ø1 øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡‰≈¬ Œ¬ıø‰¬√ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ˝√√±iß±Ú1 ˜ÀÓ¬ Ú˘fl¡‰≈¬1 Œ‡øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º ˝√√±˘ ˜1±1 ¬ı±À√ ¸fl¡À˘± fl¡±À˜˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√±iß±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡‰≈¬ ¤ø¬ı‚± fl¡À1±ÀӌӬ›“1 ¸¬ı«˜≈ͬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ ˝√√˚˛º ¸¬ı«˜≈ͬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬

ŒÓ¬›“ ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡‰≈¬√ 25 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ıø‰¬√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú˘fl¡‰≈¬1 √±˜ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡‰≈¬ 10 Ȭfl¡±Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˝√√±iß±ÀÚ fl¡‰≈ø¬ıSêœ fl¡ø1 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±iß±Ú ø¬ıfl¡˘±—· Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú fl¡˜«¶Û‘˝√±1 ¤fl¡ Ê√œªôL ά◊√±˝√√1̺ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’±ø√ Ú±¬Û±À˘› ˝√√±iß±Ú1 ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ˝√√±iß±ÀÚ fl¡˚˛ñ ø¬ıfl¡˘±—· ˜±ÀÚ˝◊√ ’fl¡˜«Ì… Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ’¸yªÀfl¡± ¸yª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

8

¸—¬ı±

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ëŒ√˙À^±ø˝√Ó¬±í1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’¸˜

øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1±

Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û

Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊ ‰¬1˜ ¬ı=Ú±1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ’˝√√± ’ø¬ıˆ¬Mê ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬Õ˘ Œ¸˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ√˙À^±ø˝Ó¬±º ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Ûø1¸—‡…± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±¬ı 2015 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊ÚÓ¬ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 1Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 42 ˙Ó¬±—˙˝◊ 1Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬º ’±1n∏ ¤˝◊ ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√˙À^±ø˝√Ó¬±1 Œ·±‰¬1 ¸¬ı«±øÒ√fl¡ 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ı1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ ˙øMêÀ˚˛ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 Î◊¬M√√5 fl¡ø1 1‡± fl¡±ù¨œ1Ó¬Õfl¡› ’¸˜Ó¬ ëŒ√˙À^±˝√√œí1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ë1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò혔˘fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ 1Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 147Ȭ±º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬˝◊ ’±ÀÂ√ 63Ȭ± Œ·±‰¬1 ’Ô«±» ˜≈ͬ Œ·±‰¬11 42 ˙Ó¬±—˙º Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊ Œfl¡ª˘ Œ√˙À^±ø˝√Ó¬±1 ’¬Û1±ÒÓ’øˆ¬˚≈Mê Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ·±‰¬11 ’øÒfl¡±1œ ’¸˜Ó¬ 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ 22Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˜‚±˘˚˛º 1Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 20º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙À^±ø˝√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 16Ȭ± Œ·±‰¬1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 121, 121, 122, 123 ’±1n∏ 124-¤ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊À¬ı±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊ ¸fl¡À˘± Ò±1±1 ¸—:± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ë1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò혔˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±·±À˘GÓ¬ 8Ȭ±, ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 7Ȭ±, ˜ø̬Û≈1Ó¬ 4Ȭ±, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ 1Ȭ±Õfl¡ ¤˝◊ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™˚La˝◊º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± Œ√˙À^±ø˝√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ 17Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙À^±ø˝√Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊˜ Œ1fl¡Î¬«Â√ ¬ı≈…1í1 ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı’±˝◊Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ëÎ◊¬¬Û±í1 ’ÒœÚÀÓ¬± 2015 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ 1Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙˝◊ 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬º ˜≈Í894Ȭ± Œ·±‰¬11 ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜ø̬Û≈1ÀÓ¬˝◊ 1n∏Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 544Ȭ± Œ·±‰¬1º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ 1n∏Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 103Ȭ± Œ·±‰¬1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1ÓëÎ◊¬¬Û±í1 ’ÒœÚÓ¬ 1Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 59Ȭ±º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 ŒÚ‰¬√ÀÚ˘ Sê±˝◊˜ Œ1fl¡Î¬«Â√ ¬ı≈…1í1 ¤˝◊À¬ı±1 ¬Ûø1¸—‡…± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’Ú≈á¬±Ú ëø˝√√Î◊¬À˜Ú 1±˝◊ȃ¬Â√ ª±Èƒ¬‰¬í1 ëøˆ¬iß ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ìfl¡±1œ1 ù´±¸À1±Ò – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡1Ìí [Stifling Dissent: The Criminalisation of Dissent in India] ˙œ¯∏fl« ¡ 2016 ‰¬Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒÓ¬ Œ√˙À^±ø˝√Ó¬±˜”˘fl¡ ¤˝◊ ’±˝◊Ú¸˜”À˝√¡ ø˝√√Î◊¬À˜Ú 1±˝◊ȃ¬Â√ ª±Èƒ¬À‰¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ¸˜Ó≈¬˘… ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂñ√ ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡1±1 1±©Ü™˚La1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±º Œ√˙À^±˝√√œ ’±˝◊Ú1 124-¤, Ò˜π˚˛ ’±Àª·Ó¬ ’±‚±Ó¬ ’±˝◊Ú1∏ 295-¤ Ò±1± ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ[Ú‘˙—¸Ó¬± √˜Ú] ’±˝◊Ú1 3 [1] [¤'] Ò±1±fl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ[Ú‘˙—¸Ó¬± √˜Ú] ’±˝◊Ú1 Œé¬SÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… Î◊¬»¸ªÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√¬ı±œ√ ’±ø˙¸∏ ÚμœÀ˚˛ fl¡1± ¤fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê√≈ fl¡1± Œ·±‰¬11 Î◊¬√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ø˝√√Î◊¬À˜Ú 1±˝◊ȃ¬Â√ ª±È¬À‰¬º ë≈√ÚπøÓ¬¬Û1±˚˛Ì¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √ø˘Ó¬¸fl¡À˘± ’Ú…Ó¬˜í ¬ı≈ø˘ ÚμœÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ [Ú‘˙—¸Ó¬± √˜Ú] ’±˝◊Ú1 Î◊¬Mê Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º

Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º øfl¡c õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ’?Ú √M√1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜«À˝√√ ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ·Õ·À˚˛º √˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı ·Õ·À˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡ 15 ¬ıÂ√À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜≈‡‡ÚÀfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤Àfl¡‡Ú ˜≈‡ Œ√ø‡ Œ√ø‡ ˜±Ú≈˝√1 ’±˜øÚ ˘±ø·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø¬ı‰¬±ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ø˚ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√ ˝◊√˚˛±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û“±‰¬ıÂ√1À˝√√ ˙±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˚ø√ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL 15 ¬ıÂ√1 ˙±¸ÚÓÔ±øfl¡ Œ√‡≈ª±›fl¡ºí ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸√±˚˛ ø‰¬¬Û1±— ˜1± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1952 ‰¬Ú1¬Û1± ø‰¬¬Û1±— ˜1± Œ√ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ’±Àªø·fl¡ Œˆ¬±È¬ Δ˘ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸œ˜±ôL1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 Œù´Ó¬¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡—À¢∂ÀÂ√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø√ÚÓ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Œù´Ó¬¬ÛS ø√¬ıº Úœ¬ÛÔ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1— øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1√º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Âfl¡√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇˇ±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıº fl¡±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˚ ’±˙± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±˙± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¬ı…øMê√À˚˛º ’¸˜1 ¸˜±Ê-Ê√œªÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Ûº ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û1º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±„≈√ 1˘Ó¬±À1± ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ¬ıȬ^ª±1¬Û1± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±„≈√ 1˘Ó¬±º fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬Q¸≈˘ˆ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±À¸ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ıU ø¬ıÒ√±˚˛fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸”ÀS &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√ÀÂ√º øfl¡c ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Ûfl¡ Δ˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ÛPœ1 ˘· ŒÚ1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±fl¡±˙¡ZœÀ¬Ûº ¤·1±fl¡œ Ó¬1n∏Ì ’±1n∏ ά◊√…˜œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±˜øLaÓ¬ ˝√√˚˛ ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±º ˘À· ˘À· ˚±˚˛ ¶§±˜œ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Ûº ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜˝√√˘1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√ º õ∂Ȭífl¡˘ ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 1‡±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˜±Úfl¡±‰¬11 ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«ÚÕ˘ Œ˚±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸øg˚˛± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘ÓΔ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ ˜≈ͬ 11·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôL ¸•Ûfl«¡œ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Δ¬ıͬfl¡Ó‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¶§±˜œ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Ûº øÚ1±¬ÛM√√± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Ûfl¡ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛPœ ’±„≈√ 1˘Ó¬±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¤À˚˛ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1‡œ˚˛± Δ˝√√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ˜˚«±√±fl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ·±1 ŒÊ√±À1À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚ Δ¬ıͬfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó’¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈ø˘ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬œÚÓ¬ ÚӬʱ√Ú≈ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸øij˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 Ú±Ú± ø¬ı¬ı√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c õ∂¸—·1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’±R¸˜¬Û«Ì˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ Œˆ¬øȬ ‰¬œÀÚ øÚ˜«±Ì1 ά◊À√…±· Œ˘±ª± ¬ı±g1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º √œ‚«ø√ÀÚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬œÚfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√˙‡ÀÚ ’1n∏̱‰¬˘ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˚≈X1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ά◊2‰¬ ‚±øȬӬ ‰¬œÚ± ø¬ı˜±ÀÚ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ±Ó¬ Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º Œ√˙‡Ú1 ˝√√±—ÀÁ¡ÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√-20 ¸øij˘Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÊ√Úø¬Û„√√1 ›‰¬1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ Œ˜±√œ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Û”Ì« ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 õ∂¸—·º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øӬᬠfl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˘±·œ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±g1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘º ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¶öøÓ¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±R¸˜¬Û«Ì˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ øÊ√-201 ’ôL·«Ó¬ Œ√˙¸˜”˝√1 ›‰¬1ÀÓ¬± ‰¬œÚ1 &1n∏QÀfl¡˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‰¬‰«¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√√˙ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸øij˘ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√±º 1±©Ü™1 ¸≈1鬱fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂¸—·º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ù¨˙±Ú ˝√√í¬ı fl¡±ù¨œ1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œÀ˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬1 fl¡±Ó¬1 øÚÀ¬ı√Ú ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±1±1n∏X ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˜œ1Àª˝◊√Ê√ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±26√±≈√øVÚ ’íÀª˝◊√Â√œº ¤Àfl¡√À1 ¬ı“±› ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛Â≈√1œ, øÎ1±Ê√± ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ŒÚÓ¬± ˙±1√ ˚±√Àª ˝√√±˜˝√√±˜± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1 ˚˛±øÂ√øÚ ˜±ø˘fl¡fl¡º ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 fl¡˜±G±1 ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 øÚÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√±Ó¬-ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚ›º ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Δ‰¬˚˛√ Â√±˘±UøVÀÚ fl¡±ù¨œ1 √‡˘ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’ø‰¬À1 fl¡±ù¨œ1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ù¨˙±Úº øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±˘±UøVÀÚ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¢∂ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ù¨œ11 Â√íø¬Û˚˛±Ú ’=˘1 ø˜øÚ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬º ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡À˜› ≈√˙ õ∂øÓ¬¬ı±√œº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±º

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ’±øÊ√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1¬ı ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬ıÊ√«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 2011‡Ú 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 447‡Ú ά◊2‰¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 ·í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±Ó¬¬ ıÂ√1 ¸˜±5 fl¡1± 57‡Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıø=Ó¬º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º ˜=1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 18Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú õ∂±˚˛ 20Ê√Ú ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 400Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø˙鬱˜Laœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 2011 ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 6802‡Ú øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤Àfl¡ Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± 1±Ê√…1 1663‡Ú øÚ•ß ’±1n∏ 257‡Ú ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ 50 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬∏CÊ√±1œ ‰¬±˘±ÚÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 2013 ‰¬Ú1 20 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ˝√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸±1 ˝√√í˘ ø˙鬱˜Laœ1 Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱º øfl¡c Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø˙鬱˜Laœ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

1±Ê√À‡±ª±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qº ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 ø˚ Œ‡˘ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ‡˘Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚÀ1± ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±√√ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Œ˝√√“‰¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ±ø˚˛Q ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±ø˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡ø1À˘ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Δ· ø¬ÛÂ√ U“˝√ øfl¡ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1À˘˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± Œ·±¬ÛÚ ¯∏άˇ˚La ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’1n∏̱‰¬˘1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬„√√±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ø˚ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Δ˘ Œ√±≈√˘…˜±Ú ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º

˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ÒÚ ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ ¸±Ó¬±˝◊√ ˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ º ≈√¬ı‘«M√ 1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±‚˜±1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Úº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú Ú·“±ª1 Ê≈√1œ˚˛±1¬Û1± ¤ ¤Â√-12-8903 Ú•§11 ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 1 ˘±‡ 27 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓfl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±Ó¬œ¬ıg±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ’˝√√± ≈√Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ’±·ø‰¬ Òø1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ÒÚø‡øÚ fl¡±øϬˇ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú øάø„√√Ó¬ &˘œ ˘·±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰≈¬˘≈— Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√ ø˜È¬±1˜±Ú ”√1QÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘Ó¬±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº

√˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛӷϬˇ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Óø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø√Â√¬Û≈11 ˜±ÚÀªf ˙˜«± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± √˘1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˚ø√› ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¤øÓ¬˚˛±› ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ’¸˜Ófl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸øSê˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤‰¬±˜fl¡ ˘·Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ √À˘ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ ŒÚ›ø‰¬ √˘1 ¸fl¡À˘±Àª ’±·cfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ¸—‚¬ıX Δ˝√√ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊»¸±À˝√√À1 √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û≈Ú1 ά◊O±Ú ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ˚±¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ŒÓ¬›“ √˘ ¤ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ &Ê√¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· Úfl¡À1º ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸√±˚˛ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸√±˚˛ ˙øMê√˙±˘œº ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡c √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊»¸±˝√√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º √˘ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 øfl¡√À1 ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ1±∏ά Œ˜¬Û õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬º

¬ı…ª¸±˚˛œ1 Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ófl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±ø˘·“±ª1 ‰¬±ø1 Ú— Œ1í˘ Œ·È¬1 ¸˜œ¬Û1 227 [ø¬ı] Ú•§1 ’±ª±¸√√1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ø√ÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øάø„√√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√± fl¡±˜¬Û±1± ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛPœ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ1í˘ ’±ª±¸Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±ª±¸√1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ı1n∏ª±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬º Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± fl¡Ô±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚íÓ¬ øÚÊ√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏ª±˝◊√ √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˚√Ó¬œÚ ˜±˘œfl¡º ¤¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¬ı1n∏ª±fl¡ fl≈¡˘˙œ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ ¬ıœÀù´ù´1fl¡ ¬ı±ø˘1 ˜˝√√À˘± øÚø√À˘ ’±1n∏ Ȭfl¡±› ‚”1±˝◊√ øÚø√À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ı1n∏ª± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˜˝√√œ˚˛¸œ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√√±1 ά◊X±1fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√À1 Ê√ÚÓ¬±1 ≈√‡ øÚ¬ı±1Ì fl¡1± ˜±√±11 ¸ôLfl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ SêÀ˜ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ, ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 √˘º ¶Û˙«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜·Ê≈√1 ¸—Sê˜Ì øÚ1±˜˚˛ fl¡1± ˜±√±1fl¡ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÀÂ√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√1 ’øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 416 ¬ıÂ√1 Òø1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√1 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ¸ôL1 ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ôø˘fl¡ ¸•x√±À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ì1 19 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡˜±S Œ˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√√±º ’±˘À¬ıøÚ˚˛±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˜˝√œ˚˛¸œ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ Ú±Ú± ’¸±Ò…º fl¡˜«1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1Pº ˜±ÚªÀõ∂˜ ’±1n∏ Œ¶ß˝√1 ¬ı±Ìœ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ı±Ìœ ø¬ıÀ˘±ª± ŒÈ¬À1Â√√±1 ’Ú≈·±˜œ1 ¸—‡…± ’Ê√¶⁄º ø¬ıù´1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊X±1fl¡±1œ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ √ø1^1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Â√·«± fl¡ø1øÂ√˘ Ê√œªÚº õ∂˚˛±Ì1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±√±1fl¡ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¸ij±Ú õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬‰«¬±º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±¬Û ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıù´¬Û¸fl¡À˘ ˜±Ó‘¬1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸ôLfl¡1Ì ¸•Ûiß fl¡À1º ’±øÊ√ ˜±√±11 ¸ij±Úõ∂±ø51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º ’Ê√¶⁄Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬¶§1+¬Û± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬·ª±Ú1 ”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œˆ¬øȬfl¡±Ú1 Œ¬ıøÂ√ø˘fl¡±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ øˆ¬iß Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œº Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±À¬Û ˜±√±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ˜±Ó‘¬1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S Δ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬Mê√˝◊√º ’±øÊ√ Œˆ¬øȬfl¡±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 8 ÚÀª•§1¬Û˚«ôLº

ŒÏ¬“fl¡œ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‰¬±1±— ·1n∏1 ‰¬±˘±Ú Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Ò≈¬ı≈1œ, ˜±Úfl¡±‰¬1, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’—˙À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ·1n∏1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 ¤fl¡ ’øˆ¬iß ’—· ¤˝◊√ ŒÊ√ø‰¬ø¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬øȬ˚˛Úœ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø√˙1¬Û1± Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ·1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±11 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ıÀ1À1 ¬ıg ¶ö˘ ¸œ˜±ôLÀ1› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏ ‰¬±˘±Úº √˝√ √Ù≈¬È¬ ›‡ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 ›¬ÛÀ1À1 ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘º Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘± Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 √À1 ¶ö˘ ¸œ˜±ôLÀ1 Œ˝√√±ª± ·1n∏1 Œ¬ı˝√√±1 Œé¬SÀÓ¬± ≈√À˚˛±√‡Ú Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±À˚±· Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˘±fl¡ ¸œ˜±ôL1 fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±À˝√√º ¬ı±—˘±À√˙1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√±¸fl¡À˘ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±À˝√√ √œ‚˘ ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ȭ 1Â√œº ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±ª1¬Û1± Œ‰¬±1±— ·1n∏ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ Δ˘ ¸œ˜±ôL1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¬ı±—˘±À√˙1 ø√À˙ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±Î¬±˘ 30-40 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ¬ı“±˝√√ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ˘˚˛º ¬ı“±˝√√ά±˘1 ’±·Ó¬ ¬ı±øg Œ˘±ª± 1Â√œÎ¬±˘ fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 ›¬ÛÀ1À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø√˙Õ˘ ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø√˙Ó¬ Δ1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1Â√œÎ¬±˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ı“±˝√√ά±˘1 ’±·ÀȬ± Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº ¬ı“±˝√√ά±˘1 ’±·Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± Ô±Àfl¡ ¤È¬± Ufl¡º ¤Àfl¡±È¬± ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ıô¶± ¬ı± Ê√±À˘À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ufl¡ÀȬ±Ó¬ ˘·±˝◊√ ¤ø1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· 30-40 Ù≈¬È¬ ›‡ ¬ı“±˝√√ά±˘ 10 Ù≈¬È¬ ›‡ ¸œ˜±ôL1 Œ¬ı11 ›¬ÛÀ1À1 fl¡Ù«¬±˘ ‡±˝◊√ ¸œ˜±ôL1 ø¸ÀȬ± ¬Û±1 ¬Û±˚˛Õ·º Ó¬±Ó¬ ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± Ú˜±˝◊√ ¬Û≈Ú1 1Â√œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı“±˝√√ά±˘1 ’±·ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ø√˙Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ŒÏ¬“fl¡œ¸‘√˙ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ÀȬ± Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’—˙ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬӬ ¤ÀÚ√À1 2-3Ȭ± ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 ø√˙Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 6-7Ê√Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤fl¡-ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± ¬Û˝√√1± ø√À˚˛º ¤fl¡˘· Δ˝√√ ¬ı± ≈√Ȭ± Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ·1n∏ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ¤fl¡-ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó‰¬fl≈¡ 1‡± ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ¸À˚˛ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø√˙1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ √ø˘›ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸œ˜±ôL1 fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±1Ó¬ 20-30 Ù≈¬È¬ ›‡ ¬ı“±˝√√ ¬ı±øg Œ¸˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±1 ˘·±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘ fl¡±˜ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·1n∏ ‰¬±˘±Ú1 fl¡±˜Ó¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˆ¬±1Ó¬1 ø√˙1 ·“±›À¬ı±11 Œ˘±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±›À¬ı±1Óά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±øÚ Œ·±È¬±˝◊√ ŒÔ±ª± ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1 Δ˘ ·“±ª1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ¸œ˜±ôLÕ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Δ1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø√˙1¬Û1± ø˙˘, √±, ø¬ıᬱ ’±ø√ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º &˘œ›ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ó¬…±‰¬±1 Úœ1Àª ¸ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Úº ˜±Úfl¡±‰¬1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ’ÀȬ±Àˆ¬Ú, ŒÈ¬•Ûí ’±ø√º ·1n∏1 ¤ÀÚ ¸1¬ı1±˝√√ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ’±1鬜º √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, ˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û Ú±Ô1 ˜ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛√ Ú±Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1n∏ ˝√√±ø˘·?Ó¬ ¸œ˜± q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰¬fl¡œ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLÀ1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√˝◊√-¤Ê√±fl¡ ·1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Òø1 ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ¤È¬± øÚ˙±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±1鬜, ¸œ˜± q{√® ø¬ıˆ¬±·, ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö˘ ’±1n∏ Ú√œ ≈√À˚˛±È¬± ¸œ˜±ôLÀ1 ·1n∏1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±º ¸œ˜± q{√® ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡1± ·1n∏ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ øÚ˘±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Ù“¬±øfl¡ ø√˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1970 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤øÓ¬˚˛± ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˆ¬±˘ fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¬ıUø‡øÚ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Â√Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚±Sœfl¡ ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√̘Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·À˜ 700 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º 11˙ ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 700‡ÚÀ˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 400‡Ú Œ·À1Ê√Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈1ª¶ö± ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 ‰¬ø1S ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜Laœ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±Àfl¡± ¸c©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±ÀÔ“± fl¡±˜ fl¡1fl¡, ˚±ÀÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ı√Ú±˜1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˘øÚ ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øά øȬ ’í ’øÙ¬‰¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± √±˘±˘1±Ê√ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úø·ø1 fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1± fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ¬˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡¬ı± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú¬ı±øÊ√ Ú‰¬ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1 ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ √±˜ Úfl¡À˜±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ fl¡˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1fl¡º ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 ‰¬±Î¬◊˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ø√ÀÂ√ ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø‰¬À˜∞I◊Ó¬ÀÓ¬± 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ¸±—¸√ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıøÈ ø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊ÓÒÀÚÀ1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’¶a-˙¶a Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӘÊ≈√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ·Ì ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ¸±—¸√ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸±—¸√ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ º ˚ø√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ıg Úfl¡À1 øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ıg fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ˚ø√ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ √±˜ ¬ı‘øX øfl¡√À1 Œ1±Ò fl¡À1 Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀȬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˜S ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√∑ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˜±˘±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡ø1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸±—¸√ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ë’¬ıÀάˇ±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº øfl¡c ¤¬ıƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ’øÒfl¡±11 ’±Àμ±˘Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1±º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘±Àª ˚ø√ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô±ºí

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ›À˘±˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±Úøfl¡ Â√±·˘œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, Â√±·˘œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1, ˝√√±˘±fl≈¡1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±˘±fl≈¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±11 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸1fl¡±11 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘À· ˘À· Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÓ¬±fl¡±Àfl¡˝◊√‡Ú Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ¸1fl¡±11 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 ¸—À˚±· fl¡±øȬ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1¬Û1± ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 Ù¬ÀȬ± ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±ø˝√√ ‚”ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’ª·Ó¬ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±À1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘—øÚȬ ŒÈ¬1±—, Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏ô¶˜1±Ê√ ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂Àª˙¡Z±1ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¤‡Ú ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ√ø‡ õ∂±Ó¬–w˜Ìfl¡±1œ ¤Ê√ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ‡≈ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Â√±·˘œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂Àª˙¡Z±1 ’±1n∏ Â√±·˘œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊X±1 ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±À˜±Í¬±·“±ªÓ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ 2

Â√˚˛·“±› ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ’ôLfl¡«˘˝ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸√1 Â√˚˛·“±› ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√˚˛·“±› Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1√√ ¸¸…1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸∏±˚˛, Ê≈√ª±À‡˘ ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¬ı≈øfl¡1 [˜±ø˘fl¡]¬Û1± õ∂øÓ¬ ¸5±√√À˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 &1n∏ √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ ˝√ø˘-·ø˘ fl¡ø1

ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡ ¸±˝√√¸ Œ˚±À·±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√˚˛·“±› Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øMê√1±˜ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ٬̜f Ú±Ô, ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 Œfl¡ √±¸ ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸—·Í¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ÔôL11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 fl¡Ô±

˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı1˜”1œ˚˛±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜≈øMê√1±˜ √±À¸ ¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√˚˛·“±› Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û√fl¡ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸•Û±√fl¡ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1±‡±È¬, È≈¬S걬۱1± ’±1n∏ 1Ú— ¬ı±˘±·“±ªÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӒÔôL11 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˙œÀ‚Ë ’±˜Ê√±√ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôL ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ 1±˜ õ∂¸±√ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬

Ò1˜Ó≈¬˘ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬¬ıÚ Ò√ı—¸˚: ’Ú≈Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±À˜±˘±˝√√±È¬œ ·“±ª1 ά◊√œ˚˛±˜±Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√À¸ªœ ’Ú≈Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ’˝√√± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Œˆ¬±À˜±˘±˝√√±È¬œ ˜±Ê√1 ‰≈¬¬ı± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ú≈Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú, ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± Ú±·±1 Ú±À˜À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓõ∂˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ÛÔ1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ Œ¶§26√±Àª¸œ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±·Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ’±·©ÜÓ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ›‰¬1Ó¸—‚øȬӬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’Ú≈Ê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 26 ’±·©ÜÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÓŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

‚±Ó¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ – ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ˙±øô¶ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ò1˜Ó≈¬˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 23 ’±·©ÜÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 ·Â√ fl¡±øȬ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ1?±1 ‡À·Ú ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ˆ¬^fl¡±ôL Œ˜øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ÀÊ√ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬≈˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 鬘± ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ≈√©®±˚« fl¡1± ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ’¸±Ò≈ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1˜Ó≈¬˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± 24 ’±·©ÜÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±À· ’±øÊ√ ˝√√ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± :±Ó¬ ÚÕ˝√√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸”S˝◊√

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 22 ’±1n∏ 23 ’±·©ÜÓ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± Â≈√Ȭœ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1õ∂±5 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛± 1+¬ÛÓ¬ Ú±ø˜øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ¬ı±Àª fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ·Â√ fl¡±øȬ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± ¸—¬ı±√˜±Ò…˜1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Óø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‰¬±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ˚ø√› Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú·“±ª1 ¤È¬± fl¡±Í¬ ø˜˘Ó¬ Ê√s fl¡À1 ¬Û“±‰¬ È≈¬fl≈¡1± ˙±˘ fl¡±Í¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’±Ú ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬1 fl≈¡G±º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ·Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó’·¬Û1 ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ø˙ªÚ·1 øÚª±¸œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıœÀ1Ú ø˜| Œ·±¶§±˜œ [86]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«Ê√œªÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 1990 ‰¬ÚӌӬ›“ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú·“±ª1 ¸˜˘˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬ Œ·±á¬œ, ¸—·œÚ, ¬Û”¬ı ’±À˜±˘±¬ÛøA ù¨˙±Ú ø˙ª ˜øμ1, ¬Û”¬ı ’±À˜±˘±¬ÛøA 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÓŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1 ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛√º

fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ò1˜Ó≈¬˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ Œ1?±1 ‡À·Ú ¬ı1±1 :±Ó¬¸±À1 Œ˚±ª± 23 ’±·©ÜÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬11 ›‡ ·Â√ fl¡È¬±˝◊√ ¤ ¤Â√-02-3648 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ó≈¬ø˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ˆ¬^fl¡±ôL Œ˜øÒ› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ˙±˘fl¡±Í¬ ¬∏C±fl¡Óˆ¬1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± 3˚4 Ȭ±Õfl¡ fl¡±Í¬1 fl≈¡G±√√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Ó≈¬ø˘ ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚« ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ :±Ó¬ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜, ¸—¬ı± √˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1

˜Ò… fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬ ëÚ±fl¡í1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸±À1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏,√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± ¬ı1n∏ª±˝◊√º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 õ∂ª=Ú± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±Àμ˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øͬ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√,√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À˝√√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…øMê√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø˚ ¬ÛLö± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ˜¯œ∏˜”1 fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√º√ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ˜≈‡¬Û±S ¬ı±¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±1º ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’˜˚˛±¬Û≈1Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˚ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±À˝√√, ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

˜Ò…À¬ı±·œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=fl¡ Δ˝√√ ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡… fl¡ø1 ¬ı≈fl≈¡1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± ¬Ûø1|À˜À1 ’¸˜1 fl‘¡ø¯ ˆ¬”ø˜fl¡ Œ¸˝◊√Ê√œ˚˛± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛º ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±fl¡ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì √±À¸º ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√ ’¸˜1 ˜”˘ Ú√œ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-

ΔÚ¸˜”À˝√√ ø˚ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 é¬øÓfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ά◊¬Û-ΔÚ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 103 ø√ÚÓ¬ ø˚ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«À|ᬠ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 Ÿ¬Ì ¸±˝√√±˚… ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ¸±˝√±˚… Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ¸—‚˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 70 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó˜±ÀÔ“± 5 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±À1 3 ˙Ó¬±—˙ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î◊¬Àkø˘—√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î◊¬Àkø˘— Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ˚ÃÔ Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl¡π˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Œ˚±·√±Ú ’±1n∏ Œ√˙ Œ¸ª±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¶§-¸—¶ö±¬ÛÚ˙œ˘ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ øfl¡√À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±øÊ√1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıڜӬ Œ·±ÀªÀ˘º ø˙ª¸±·1 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı11 fl¡ÀÚ«˘ Œ·±ÀªÀ˘ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡›È¬± ˙±‡±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂À¬ı‰¬Ú ’øÙ¬‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘œ˚˛± ô¶11¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1¬Û˚«ôL Δ¸øÚfl¡ ¶≥®˘, fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±ÀÓ¬ ’øÙ¬‰¬±1 ô¶1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1

ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıڜӬ Œ·±ÀªÀ˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øˆ¬˘ Â√±øˆ¬«‰¬√¬ ’±1n∏ ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ Œ¸ª±˜”˘fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ˚±À·ø√› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı…øMêQ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬õ∂ˆ”¬Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙À1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ 붮œ˘ ŒÎ¬ˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞È¬í ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√Ó¬ √é¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙À1± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡øÚÀ˚˛ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1¬Û1±› ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˚±·… Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª±˜”˘fl¡ ‡G1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 Œ·Ã1ª ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1 fl¡˜«˙±˘±1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊º

¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘

‰¬fl≈¡1¬Û1± õ∂˜±Ì Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±øȬ øÚ˚˛± ·Â√1 &ø1ÀȬ±› ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‡±øμ ø‰¬Ú‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıÚ±=˘1 Ó¬˘±-Ú˘± ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·Ú ¬ı1±1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚÀ«√˙ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ò1˜Ó≈¬˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±5 ¤fl¡ ¸”S ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ¬Û”¬ı«1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì øÚÀ«√˙ ˜ÀÓÒ1˜Ó≈¬˘1¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ˆ¬^ fl¡±ôL Œ˜øÒÀfl¡± ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÓ›‰¬1ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 Œ˜øÒÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ˝◊√ Ȭ±‰¬±˘œ Ȭ±Î¬◊Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓÓ¬Ô± ¬ıϬˇ˜≈¬Û≈11 Œ·±À˜±Í¬±·“±ªÓfl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√ÊÚ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ≈√‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ Úª √±¸ [30] Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ŒÚ±˜˘ √±¸ [19] Ú±˜1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú &1n∏Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰6179 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ’±˝√√Ó‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú ≈√Ê√Ú1 ‚1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ≈√À˚˛±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ ¬Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ’±Ú‡Ú ¤Ú ¤˘-01 ¤˘4489 Ú•§11 ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡Œ˝√øGÀ˜Ú ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬∏C±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÕ˘ ˚±¬ı˘·± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ·±Î¬ˇœ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ ’±Â≈√1

˘±ø˘&άˇ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬1±Ê√¬ÛÔÓ¬ &G±ø·ø1 fl¡ø1 ˘±ø˘&άˇ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊º ¤˝◊ √±¬ıœ fl¡ø1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â≈√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˘±ø˘&άˇ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±1 ø¬ıÀ1±Òœ, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 ˘±ø˘&άˇ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1¬¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1 ÒÚ Œ˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ±À1± ø¬ıÀ1±Òœº Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√Ȭ± ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±ª1¬Û1± ø˙ª¸±·1Õ˘ ˘±ø˘&άˇ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ Ú·11 √ø1fl¡± √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1‡±˝◊ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√¬ÛSÀÓ¬± ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ¤˝◊ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1鬜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√À1 ˚ø√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ&G±ø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì

Ú±·ø1fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√ ±˝◊ Ú±Ô±øfl¡¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘› ’±1鬜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛› ¬¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˘±ø˘&άˇ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ Î◊¬»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª± ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’ÚøÓ¬ ø¬ı˘À•§ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±√ ¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±À˚˛± Œ√±¯∏œ1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˘±ø˘&άˇ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ‰¬SêÀȬ±fl¡ ¸˜≈˘À= Î◊¬ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1鬜1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÓëÚ±fl¡í1 ¸“Ê√±Ó¬œ Œ·±È¬1 ’±˝√√Ó¬ 2 ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú± ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±˜ø√˚˛± ˜±Ê√1fl≈¡øάˇ [fl¡±fl¡øÓ¬¬Û±1±]1 ˆ¬≈ªÀÚù´1 √±À¸ øÚÊ√1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘À1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1n∏ª±¬ı±1œÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬6566 Ú•§11 Œ¬∏CÀˆ¬˘±À1 ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± √±¸fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ófl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ Œ¬ıÊ√¬Û±1±1 √œÀÚ˙ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S Œ√ªøÊ√» ¬ıÀάˇ±Àª [17] ¤‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¶≈®øȬÀ1 ˝√√±ÀÊ√± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ‡≈“Ȭ±Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘í¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 qˆ¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓÚ±fl¡ [¤Ú ¤ ¤ ø‰¬] ø¬ÛÀ˚˛1 Ȭœ˜ Œ˚±ª± 29, 30 ’±1n∏ 31 ’±·©ÜÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 fl¡±fl¡øÓ¬˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚«, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ·±gœ¢∂±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤ Œ˚±À‰¬Ù¬ ŒÎ¬±1±˝◊√ 1±Ê√ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ Œ˜˜íø1À˚˛˘ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 œ√¬Û±øi§Ó¬± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ά◊Mê√ øÓ¬øÚø√Ú ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√1 ¤fl¡±Àάø˜fl¡, Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ø˙鬱 ¸•x¸±1Ì, SêœÎ¬ˇ±, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, fl¡À˘Ê√ Œfl¡ø∞I◊Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱, fl¡À˘Ê√ ŒÙ¬fl¡±øåI◊1 ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Δ˙øé¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ·Àª¯∏̱ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ‡“≈øÓ¬-Ú±øÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡À1º Ú±fl¡ ø¬ÛÀ˚˛1 ȬœÀ˜ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…éά0 ¸≈1?Ú ˙˜«±1¬Û1± ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¸∏ ¬Û±ª±1 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ Ú±fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± fl¡À˘Ê√1 øÚÊ√¶§ ’Ò…˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú [¤Â√ ¤Â√ ’±1]1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±fl¡ ø¬ÛÀ˚˛1 ȬœÀ˜ ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¬¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±fl¡ ø¬ÛÀ˚˛1 Ȭœ˜1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ‰¬˜≈ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º fl¡ÀÊ√1 ¶®±Î¬◊Ȭ ¤G ·±˝◊√ά1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÀÚ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú1 ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àª øÚᬱÀ1 øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ÛÀ˚˛1 Ȭœ˜1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±˘œ, ¸√¸…¸˜i§˚˛fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÎ¬±1±˝◊√1±Ê√ ’±1n∏ ¸√¸…±, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú±fl¡ ø¬ÛÀ˚˛1 Ȭœ˜ w˜Ì1 ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ˝√À√1fÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ë’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚíÓ¬ 15 Ȭfl¡±Ó¬ ’±˘≈

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ 1±Ê√… ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ 15 Ȭfl¡± √±˜Óά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ’±˘≈º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±˘≈ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘±ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡í˘±

Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ’±˘≈1 ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘± ’±˘≈1 √±˜ 25-30 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ’±˜±1 Œ√±fl¡±ÚÓ15 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ’±˘≈ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±À˝√√fl¡ øfl¡Â≈√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓøÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜Ó¬Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·º

Œ˘À1ø˘ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ø˙ª¸±·11 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶¥®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë’±˘±¬Ûí1 107¸—‡…fl¡ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’±øÊ√ Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±11 õ∂̪ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó Δ˝√√ ˚±˚˛º Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱ø¬ı√ ÒœÀ1fÚ±Ô ˆ”¬¤û±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛±Ó¬ ·√… ø˘‡± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬

¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊ÀÓ¬ ·√… ø˘‡± ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ºíÓ¬1n∏Ì ‰¬f Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˆ¬øª¯∏…» ’±g±1 ¬¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ 똑Ó≈¬…í1 ’Ô« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂±˚˛ 27Ȭ± ˙s ’±ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ õ∂˜±Ì fl¡À1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ‰¬˝√√fl¡œºí

’±˘±¬Û1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Àé¬¬Û ’±Ú·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ı√-Œ˘‡fl¡ ‡À·fÚ±Ô ˆ”¬¤û±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…ôL ‰¬˝√√fl¡œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ’±øÊ√ qfl¡±˝◊-鬜̱˝◊ Œ˘À1ø˘ Δ·ÀÂ√º ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ Δ√ÚøμÚ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ’øÓ¬ ’¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊

’±Ú·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬fl¡ ά0 1?Ú fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜À‚±¯∏±, fl¡œÓ¬«Ú1 √À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¤øÓ¬˚˛±› 1‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’øÓ¬ Î◊¬2‰¬ô¶11 ¸±ø˝√√Ó¬…1 1¸¸˜‘X ¤˝◊ ¢∂Lö¸˜”˝√ ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏±1 Œ¸±Ì±˘œ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¬ı≈ø˘› Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜ôL¬ı…

fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1±˝◊ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ¤øȬ ¸±1n∏ª± ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÀ1˙ Ú±Ô, õ∂̪ ¬ı1±, ≈√˘ˆ« ¬ı1±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ≈√ª1±, õ∂±ÌøÊ√» √M√, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¸Ó¬…øÊ√» Ú±Ô, õ∂±?˘ ’±ø¬ı1 √±¸, øÚøfl¡Ó¬± ¬ı1±, ¬ıμÚ± Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1√Õ˘, õ∂øÓ¬ˆ¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√À1Ú ‰¬f Ú±ÀÔ ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬±õ∂¬ıg ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚøȬ 1¸±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡ø¬ı ’ø‰¬«˜øÌ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ fl¡äÚ± Œ·±˝√√“±˝◊ ·Õ·À˚˛ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¤øȬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸—À˚±·˚3821˚16

cmyk

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk cmyk

10

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‡˘

11

ù≈´øȬ„√√fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±À˘ ø¬ıf±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ù≈´øȬ„√√1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶§Ì« Ê√˚˛œ ’øˆ¬Úª ø¬ıf±˝◊√º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı

¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øfl¡—¬ı√øôL ù≈´È¬±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇ ˆ¬±1Ó¬1

’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘ ’˝√√± ø¬ıf±˝◊√ ¤˚˛±1 1±˝◊√ Ù¬˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂Ô˜ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ’øˆ¬Úª ø¬ıf±˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’˘¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º 2000 ‰¬Ú1 øÂ√άڜ

˜±À1, ª±ªø1—fl¡±, ˝√√±À˘¬Û1 fl¡©Üfl¡1 Ê√˚˛

¸¬ı«±øÒfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Œ˜‰¬ Ê√À˚˛À1 Ú±w±øȬÀ˘±ˆ¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ ŒÂ√À1Ú±1 øÚά◊˚fl˛ ¡« , 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú± ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜Â√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Â≈√˝√◊ÀάÚ1 ŒÊ√±˝√√±Ú± ˘±1Â√Úfl¡ 6-2, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˜±øÈ«¬Ú± Ú±w±øȬÀ˘±ˆ¬±fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ŒÂ√À1Ú±˝◊√º ¤˚˛± ŒÂ√À1Ú±1 ’±øÂ√˘ 307¸—‡…fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Œ˜‰¬ Ê√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ¬Û≈1n∏¯∏

øÂ√—·˘Â√1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¤øG ˜±À1 ’±1n∏ ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±˝◊√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Óø¬ıËøȬÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±À1˝◊√ ¬Û±Î¬◊À˘± ˘À1ø?fl¡ 7-6, 5-7, 6-2, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ùv¬±øù´— ø˜Î¬íÓ¬ ≈√¬ı±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ª±ªø1—fl¡±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ŒÎ¬Ú ˝◊√ˆ¬±ÚÂ√fl¡ 4-6, 6-3, 6-7, 7-6, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡˝◊√ øÚøÂ√Àfl¡±1œ, ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·1 øάø˜¬∏Cˆ¬, Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛíÀ¬∏C±Àª ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙

’±&ª±À˘ Â√±øÚ˚˛±, Œ¬ı±¬Û±iß± øÚά◊˚˛fl«¡, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê√«± ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸—·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Â√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬fl¡ ¸—·œ ¬ı±1¬ı1± ©Ü™±˝◊√fl¡íˆ¬±˝◊√ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ·˘≈ø¬ı‰¬ ’±1n∏ øÚfl¡˘ ø˜ø˘‰¬±1fl¡ 6-2, 7-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡±Ú±Î¬±1 ¸—·œ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘± ά±¬ı˪ø¶®À˚˛ ˘≈fl¡±Â√ fl≈¡¬ıȬ ’±1n∏ ’±Àf˚˛± ˝√√±ˆ¬±fl¡íˆ¬±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Â√ ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øȬÀȬ±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 fl¡fl¡í ˆ¬±ÀGª±À‚ ’±1n∏ 1±Ê√œª 1±À˜º

’¸˜1 √˘1 ø˙ø¬ı1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1±

6 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1ø? ¬∏CÙ¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 2016-17 1ø? ¬∏CÙ¬œ øÂ√Ê√Ú ’˝√√± 6 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’¸À˜ ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√¬ıº ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ ’¸À˜ 6-9 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬ıÀ√±√1±1 ˜øÓ¬¬ı±‚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ¢∂n¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ’±Ú Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√¶ö±Ú [1316 ’À"√√±¬ı1, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜], ø¬ı√ˆ¬« [20-23 ’À"√√±¬ı1], fl¡Ì«±È¬fl¡ [27-30 ’À"√√±¬ı1, ˜≈•§±˝◊√], Œ¸Ã1±©Ü™ [5-8 ÚÀª•§1, fl¡˘fl¡±Ó¬±], ›øάˇ¯∏± [1316 ÚÀª•§1, ø√~œ], ˜˝√√±1±©Ü™ [21-14 ÚÀª•§1, Œ‰¬iß±˝◊√] ’±1n∏ Á¡±1‡G [29 ÚÀª•§1-2 øάÀ‰¬•§1, øˆ¬øÊ√˚˛±Ú·1˜]1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1ø? ¬∏CÙ¬œ øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬Ú≈…Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜ÓÂ√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ¬ıÚ±˜ øS¬Û≈1± [13-16 ’À"√√±¬ı1], Â√M√œ˙·Î¬ˇ-˝√√±ø1˚˛±Ú± [20-23 ’À"√√±¬ı1], ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙-˝√√±˚˛√1±¬ı±√ [27-30 ’À"√√±¬ı1] ’±1n∏ ’hõ∂À√˙-Œfl¡1±˘± [21-24 ÚÀª•§1]1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ’±¸iß ŒÊ√ ø¬Û ’±ÀS ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1Õ˘

30Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ·fl≈¡˘ ˙˜«±, ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸, ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ’1+¬Û √±¸, õ∂œÓ¬˜ √±¸, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, 1±Ê√œª √±¸, Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√, Ÿ¬¯∏ˆ√±¸, ˜‘∞√¨˚˛ √M√, õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±Ô, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸—, ø1Ó≈¬¬ÛÚ Ù¬±ÀȬ±ª±˘œ, √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝√√“±˝◊√, √œ¬ÛÀÓ¬˙ ¸±˝√√±, ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Sœ, 1±Ê√±fl≈¡øVÚ ’±˝√À˜√, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±, Úœ1Ê√ øÓ¬ª±1œ, fl‘¡¯û √±¸, ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1, fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±º

˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√Îfl¡±1±ÀȬ ·œã1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√ά fl¡±1±ÀÈ·œã1 õ∂Ô˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬Ì ˆ¬ªÚ [άÊ√í] ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2015 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ·œã1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚ ‡±Ú±¬Û±1±1 ë¸≈1鬱í1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ù´È¬ífl¡±Ú ¶≈®˘ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1, Â√±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚ‰¬±, ˘Ñœ¬ı±÷ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 άœÚ ά0 ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ά◊fl¡±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÚ ˘˝√√fl¡1, ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±—, ˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸, ά◊¬Û-fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏— õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ·œãÓfl¡±1±ÀȬ, Œ˚±· Ó¬Ô± ¤1íø¬ıfl¡Â√1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º

Œ‡±ª±„√√1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’¸˜ ‰¬±˝√√-˜Ê√√≈1 ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 28¸—‡…fl¡ ˜1±Ì ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬ÓŒ‡±ª±À„√√ fl‘¡¯ûø¬ı˝√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ – Œ‡±ª±— ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ©Ü±1 flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ ©Ü±1 flv¡±À¬ı ¬Û≈©Û±?ø˘ ¸—‚fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± Ú˝√√í˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1º Œ¬Û±À˘G1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Ùˬ±k1 Œfl¡1ø˘Ú± ·±ø‰«¬˚˛±fl¡ 6-2, 631 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘À¬Û ˝√√±—À·1œ1 øȬÀ˜˚˛± Œ¬ı¬ıÂ√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ÀÂ√› Ê√±˜«±Úœ1 ˘Î¬◊1± øÂ√·˜≈Gfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˙±—fl¡¬ı, Ó‘¬¯∏±1 ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Œ˚±1˝√√±Èfl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±√˙¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˙±—fl¡¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ó‘¬¯∏± ·Õ·À˚˛ ø¡Z˜≈fl¡≈ Ȭ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙±—fl¡À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˘í1±1 ˚˛Ô≈ ˙±‡±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯1∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙±—fl¡À¬ı øά¬ıËn·∏ άˇ1 øÊ√√±Ú ·Õ·fl¡ ’±1n∏ ˚˛Ô≈ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú·“±ª1 Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ó‘¬¯∏±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±ÓŒ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó‘¬¯∏±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ·±·«œ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø^Ê√± ˙˜«±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘í1±1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 SêÀ˜ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ’ø¢üˆ¬ ˆ¬±¶®1 Œ·±˝√√±“ ˝◊√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø√Ó¬… Œí√˝√◊º Œ¸˝◊√√À1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œfl¡ÀάȬ ˙±‡±Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 SêÀ˜ñ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ˚˛±·øÚfl¡ 1ÀÂ√˘ ’±1n∏ Â√±À˚˛√± ά±øÚ˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˚˛Ô≈ øÂ√—·˘Â√ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛ SêÀ˜ñ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜˝√√±Àù´Ó¬± ¬ı±»¸˘… ’±1n∏ ·±·«œ Œ·±¶§±˜œº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ጇ˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬1 Ó‘¬¯∏± ·Õ·À˚˛º õ∂øÓ¬|nøÓ¬ª±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˚˛ Ú·“±ª1 ¸≈õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±¶ö± √M√˝√◊º

Œ1•ÛÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ’À©Ü™ø˘˚˛±

øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬ ë¤í Œ˜˘¬ıíÚ«, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓõ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √À˘ øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘º ˝√√±1n∏¬Û ¬Û±fl«¡1 Œ1í ø˜À‰¬˘ ’Àˆ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 57 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 267 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì, fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í √˘ÀȬ± 44.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 209 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ Œfl¡À˜1n∏Ú Œ¬ıÚSêÙƒ¬ÀȬ 34, ø¬ÛȬ±1 Œ˝√√GÂ√fl¡À•§ 43 ’±1n∏ ¤Àfl¡˘ 1ÀÂ√ 34 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ

’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú’±¬ÛÓ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˚Ê≈√À¬ıf ‰¬±˝√√±À˘ ‰¬±ø1Ȭ± Ó¬Ô± Ò±ª±˘ fl≈¡˘fl¡±øÚ«, fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±1 ’±1n∏ ’é¬1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜Ú√œ¬Û ø¸„√√1 95 [108 ¬ı˘], ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG1 61, Œ|˚˛±¸ ’±˚˛±11 41 ’±1n∏ Œfl¡√±1 ˚±√ª1 25 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √˘ÀȬ±Àª ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 266 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú√œÀ¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ά◊À~‡… Œ˚ øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ’±ÚÀȬ± √˘ ’±øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ë¤íº

¬ı1ÀˆÈ¬±1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±,

Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1Àˆ¬È¬± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı1Àˆ¬È¬±˝◊√ ¸•xœøÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 5-2 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ı1Àˆ¬È¬±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ø¸À„√√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ij˚˛ Œ˜‰¬ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ √±À¸ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

Ó≈¬À˘f-Â√±È¬¬ı1 Ù≈¬È¬ ı˘ ’±1y

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬ıÚ ©Üífl¡Â√

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

’ªÚ˜Ú1 ø√À˙ ά±˝◊√Ú±À˜± øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √˘ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ά±˝◊√Ú±À˜± flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1¬Û1± ’ªÚ˜Ú Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º flv¡±¬ıÀȬ±Àª ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ S꘱·Ó¬ ¬Û=˜ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ˘œ·Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤È¬±› ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ά±˝◊√Ú±À˜± √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º

¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò√ı«ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 2-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛º √˘1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ñ ’±ø˙¸ Œ¸±Ì±1 [7 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ ø¬ıÚ±Ú ø¸À„√√ [27 ø˜øÚȬ]º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò√ı«ÀÓ¬± √˘ÀȬ±Àª ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ 59 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÚ±Ú ø¸À„√√ ø√˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·íÀ˘À1 ø¬ıÊ˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡¬Û±À˝√√1±1 Uª±˝◊Ȭ flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1± ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Ó≈¬À˘f ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Â√±È¬¬ı1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊¬Û1œ˚˛± flv¡±À¬ı √˘—‚±È¬ı1˜ø̬Û≈11 ¯∏á¬√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ [’±˝◊ ’±1]fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓŒ¸±Ì±˝◊¬Û1œ˚˛±1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ŒÎ¬øÚÂ√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Î◊¬À˜˙ Œ√ά◊ 1œÀ˚˛ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ‚Ú Œ¬Û&Àªº ø˜Â√± ’±˜œ« Œfl¡•Û1 ’¢∂·øÓ¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ø˜Â√± ’±˜«œ Œfl¡•Û Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±À1±˝√√Ì flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1˜·? ˜G˘1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ≈√˘«ˆ¬À‰¬1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ù≈¬È¬¬ı˘1 fl¡ø1˜·? ˜G˘1 õ∂ÔÚ ŒÂ√ø˜Ó¬ ≈√˘«ˆ¬À‰¬1± ¬ı±ø·‰¬±˝◊ fl¡±˘œÚ·1 ¬ı±·±Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬˝√√1n∏ª±˝◊ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√, Œ‡˘ Δ˝√√øÂ√˘ ≈√˘ˆ« ¬À‰¬1± ¢∂±Î◊¬GÓ¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø˙ª¸±·1 ˜G˘1 Œ‡˘Ó¬ ¶ú±˝◊˘ fl≈¡Ê√≈11 ·íÀ˘À1 ’±˜&ø1 ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ 1±Ê√˜±˝◊ ¬ı±·±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ˜G˘1 ˜±&1˜±1œ øÊ√ø˘ø˜ø˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’±˜&ø1 ¬ı±·±ÀÚ ˜1ÕÚ ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±À¬ı 5-2

·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›√±˘&ø1 ˜G˘1 ˆ”¬È¬œ˚˛±‰¬±— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±¢∂œÊ√≈ø˘ ¬ı±ø·‰¬±˝◊ ¬Û±ÀÚ1œ ¬ı±·±Úfl¡ 4-2, Œ¸±Ì±ø1 ˜G˘1 ˜±≈√1œÀ˚˛ ¸≈μ1¬Û≈1fl¡ 1-0, 1Ó¬Ú¬Û≈À1 ‰¬1±˝◊À√Î◊¬fl¡ 6-0 ’±1n∏ ‡±·ø1Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ Â√Ùˬ±˝◊fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±Î¬ ¶≈®˘ ŒÂ√ø˜Ó¬

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± ø˙ª øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˘Àfl¡˙ ¸”SÒ±1 ’±1n∏ ¸≈À¬ı±Ò ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ı±Î¬ ¶≈®À˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±Î¬ ¶≈®À˘ Œ‰¬„√√±1 Â√±Ó¬± ’±=ø˘fl¡ √˘fl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øS1—·1 øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ – øS1—· øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±Ê√…1 Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ 50Ê√Ú Ê√ø≈ Ú˚˛1 ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL Ù≈¬È¬ ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 19Ó¬˜ƒ fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ê√±1Àfl¡±Ú± Ê√—‚˘œ flv¡±¬ıfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±·1 ¬ı˚˛ÀÊ√ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ófl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Œ·Ã1œfl¡±ôL ˜±˘œ ’±1n∏ ø·ø1¬ı±˘± ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ Â≈√¬¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 Œ√›¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¢∂œÚÀ˘G ¤Ù¬ ø‰¬ Œfl¡±ª±È«¬±1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 15Ó¬˜ƒ¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¢∂œÚÀ˘G ¤Ù¬ ø‰¬, ˜„√√˘Õ√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¢∂œÚÀ˘G ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f ëfl¡í √˘fl¡ 7-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜1¬Û1± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ Œ‡˘± ¢∂œÚÀ˘G ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬Û Œ1ά ¸‘ø©ÜÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, øÚ1n∏¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ±, Â√±øÚ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ fl¡˜˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 242, Monday, 5th September, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙±‡± ¶§À√˙œ Ê√±·1Ì ˜=˝◊√ 110 ¬Û‘ᬱ1 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë¤Ù¬ øά ’±˝◊√À1 ø¬ıfl¡±˙ – fl¡íÕ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¤˝◊√ 1±ô¶±˝◊√íº Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 9Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬1±‰¬œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ô˜±Â√ ø¬ÛÀfl¡È¬œ1 Œ¬ı©Ü ŒÂ√˘±1 ëŒfl¡ø¬ÛÀȬ˘ ˝◊√Ú √… È≈¬Àª∞I◊œ Ù¬±©Ü« Œ‰¬=≈1œí1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ¤Ù¬ øά ’±À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤‡Ú Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı…±‡…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§À√˙œ Ê√±·1Ì ˜=1 ά◊¬Ûø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1

˙±‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√√≈1 ¸—‚, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡¯∏±Ì ¸—‚ ’±1n∏ ’±Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬±À˚˛± Œ√˙1 ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 fl¡±À1± ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± 15Ȭ± õ∂¬ıg1 ‰¬±ø1Ȭ±1 Œ˘‡fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˝–’±˝3√±˚˛fl¡º ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√–’±˝3√±˚˛fl¡ ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ &ø‰¬ ˚±¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ‚1n∏ª± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ’ø¶ö1Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√–’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ fl¡±ù¨œ1œ ˘±À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ˚ ¤Ù¬ øά

&1n∏¢∂±˜Ó’¬Û±À1‰¬Ú 1íø˜’í ø1Ȭ±Ú«Â√ &1n∏¢∂±˜, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±ÀȬ¬ÛÀÔ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 Ù≈¬1± ˘•ÛȬÀ¬ı±1fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ &1n∏¢∂±˜ ’±1鬜À˚˛ ë’¬Û±À1‰¬Ú 1íø˜’í ø1Ȭ±Ú«Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 121Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Î¬◊¬Û^ª ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¤ÀÚ ≈√¬ı«M√fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 Œ˙¯∏ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˜ øÊ√ ¤˜ Œ1±Î¬Ó’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏¢∂±˜1 ¸˝√√–’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ÒÌ«± ˚±√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ &1n∏¢∂±˜Ó¬ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ˘•ÛȬ1 ά◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı &1n∏¢∂±˜Ó¬ ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

¬ı·± √±·

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά±fl¡øȬfl¡È˜≈•§±˝◊√ , 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊U√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤È¬±¡ ά±fl¡øȬfl¡È˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ 1 øάˆ¬±˝◊√ Ú Â√±˝◊√ ã ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ά±fl¡øȬfl¡È¬ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó≈√ ·«Ó¬¸fl¡˘1 q|+∏¯∏±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‡Ëœ©Ü±Ú Œ‰¬ø1Ȭœ1 ’±√˙«¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1± ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±fl¡ ’±øÊ√ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÀÂ√ Œ1±˜1 Œˆ¬øȬfl¡±Ú ‰¬˝√√1ÓëŒÂ√˝◊√ ∞I◊í ¬ı± ë¸ôLí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Óø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1,00,000 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±À˚˛ ’±˚˛ ¬ı± ˜”˘ÒÚ ¬ı‘øX Úfl¡À1 ’±1n∏ ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Àfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Úfl¡À1º Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙ w˜ÀÌ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱1 ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò±1̱ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± ¸øͬfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ά◊ Ȭ±Ú« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˘±À˘º ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ’øù´Úœ ˜˝√√±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± √À˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’Ô‰¬ ¤Àfl¡È¬± √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬±À1√ ’±√À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤Ù¬ øÎ’±˝◊√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1À˘º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√ ˘Â√

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

[’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

09708802923 / 07277836018

Ê√Ú¸—À˚±·˚3866˚16

øÊ√ ¤Â√ øÈ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚1¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú-

Œ¸ª ± fl¡1

Œfl ’±¬ıfl ¡fœ˚˛ ¡±1œ fl ¡1

øÊ√ ¤Â√ øȬ1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±¸˜”˝√

Œfl¡ fœ ˚ fl¡1 ˛ ø¬ıSê œ ’±¬ ’øÓ¬ø ıfl¡ 1M ±1œ ê√ fl¡1

’"™√˚ õ∂Àª˙ ˛ ’±1n∏ fl¡1

ø¬ıÀÚ±√Ú fl¡1

Mê√ 1 ø ∏ ’øÓ √® ¯ ˙ ø˘— ø¬ıÀ q{ ˆ À ¬∞◊ I±◊ fl¡±Î øάάÈ◊ ¬œ

ˆ¬ÈŒ ¡ √…fl 1±øÊ

˛ fl¡1 ˚ ê S

œ fl¡1 1 ± ˘È

¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1

øÊ√ ¤Â√ øȬ

Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡11 ¸˘øÚ ¤fl¡fl¡ fl¡1 ¸˜1+¬Ûœ˚˛ fl¡1¸˜”˝√1 øÚ©ÛøM√√ fl¡11 √1 ’±1n∏ ·“±ÔøÚ1 ¸˜1+¬ÛÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ fl¡˜ √1Ó¬ fl¡1 ·“±ÔøÚ ˝◊√Ú¬Û≈Ȭ fl¡1 ’±√±˚˛1 ’ø¬ı1Ó¬ ˝√√ô¶±ôL1 ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡1 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¶§2Â√Ó¬±º

Œfl¡¬ı± Ó¬1¬Ûœ˚˛±± fl¡11 fl¡11 ¸˘øÚ ¸˘øÚ ¤fl¡fl¡ ¤fl¡fl¡ fl¡11 fl¡11 ¬ı…ª¶ö ¬ı…ª¶ö±±,, øÚ˜« øÚ˜«±±Ó¬±˚ Ó¬±˚ Œfl¡¬ı±Ó¬1¬Ûœ˚˛ Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 ¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡Õ˘Àfl¡ fl¡1√±Ó¬± Œ¸ª±1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú

Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡1 ’±√±˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤‡Ú 1±©Ü™1 øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛

Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ q{√® ¬ıíΫ¬

’±˜±fl¡ ˘· ¬Û±›fl¡–

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published