Ghy 05122015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 329 z ˙øÚ¬ı±1 z 18 ’±À‚±Ì√, 1937 ˙fl¡ z 5 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

329 z Saturday, 5th December, 2015, Total Pages 16+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ò≈¬ı≈1œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ

˜≈‡… ˜Laœ

√1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøܱͩ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ú˚˛±˝√√±È¬ı±¸Ê√±Úœ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 Ò≈¬ı≈1œ ¢∂±˜œÌ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸—‡…±˘‚≈ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±øÚ˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ≈√À˚˛±È¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 18 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

≈√·«Ó¬1 ‡¬ı1 Ú±¬Û±˝◊√ ’¸˜1 ’±Rœ˚˛1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û√À鬬Û

Œ‰¬iß±˝◊√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ‚øȬ˘ ¤È¬± ’øÓ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱº ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ 18Ê√ÚÕfl¡ Œ1±·œ1º ˜±^±Ê√ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ’Ô«À¬Ûøά'¬ ¤G ¬∏Cí Œ˜È¬˘ øÊ√ Ú±˜1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӌ1±·œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 fl‘¡øS˜ ù´±¸-õ∂ù´±¸ õ∂√±Ú ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ı≈√…»

’fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√ √ í ¬ı ŒÚ±ª±À1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ ëø˜Â√Ú-84í ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬, ¤fl¡±øÒfl¡ √˘À1 ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ ¸¬ı«±˝◊√ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

95Ó¬ fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ê√œªÚ1 94Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sêø˜ qfl≈¡1¬ı±À1 95 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ÔíÀ˘ Ÿ¬ø¯∏Ó≈¬˘… fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º 1921 ‰¬Ú1 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓŒ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√œªÚ1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸À1¬Û1± fl¡±¬ı… ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø√˙ÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º 뤽◊√ fl≈¡“ª˘œÀÓ¬í, ë’±˝√√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±›Õ¬ı‰¬±ÓŒ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙U1fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ø‰¬˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡±·ø1 ·“±ª1 ’±s≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S 1øÂ√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ÛPœ Â√ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜ [22]fl¡ ¬Û±fl¡‚1Óø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1ø? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ’¸À˜º 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√*À¬Û±¯∏… ø˙q ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º øfl¡c ‰¬ø˘ÓÂœ√Ê√ÚÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·ÓÂœ√Ê√ÚÓ¬ [2014-15] ’¸À˜ ¢∂n¬Û 10 ¬Û‘ᬱӬ

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜

Ù¬ÀȬ±ù´¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ/ Œ˜±√œfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬ÀȬ± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√í˘ ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤È¬± ¸—¶ö±˝◊√ ¸‘ø©Ü øάÀ‰¬•§1 – ’±·ÀÓfl¡ø1À˘ Ó≈¬˜≈˘ ’g ˆ¬Mê√ø¬ıÓ¬fl«¡1º ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±ˆ¬≈ª±¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ˆ“¬±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ’±‰¬˘-Úfl¡˘º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 õ∂˜±Ì ¤˝◊√ ≈√‡Ú Ù¬ÀȬ± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ’±1y ˝√√í˘ ¤˝◊√ ë’qˆ¬í õ∂øSê˚˛±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø‡ø1fl¡œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ëÂ≈√¬Û±1 ø˝√√ά◊À˜Úí ¸Ê√±¬ıÕ˘ Δ· Œõ∂Â√ ˜Laœ1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì ˝◊√ÚÙ¬À˜«˙…Ú ¬ı≈…1í1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡ø1À˘ ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛º Ù¬ÀȬ±‡ÚÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±|˚˛ ˘íÀ˘ Ù¬ÀȬ± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1º ˝√√˚˛, õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ·±˘±fl¡±1 ’±˚˛Ú±1 ø‡ø1fl¡œÀ1 ˜Laœ1 Ù¬ÀȬ± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ı1 √À1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ‰¬±˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’?Ú-1øfl¡¬ı≈˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¬ı√1n∏øVÚ1 Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Óø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ˚ø√› S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1̱1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ ¤øÓ¬˚˛± ˘1fl¡-Ù¬1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ¬ı± ø¬ÛÂÓΔ˝√√ÀÂ√º ø˜Â√Ú-841 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1√ ø˜SÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ø¬ı˝√√±11 √À1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q 10 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Óø˜˘±¬ıÕ˘√√ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬›º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ê√˜˘1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± ¬ıÂ√1 6 ˜ôL¬ı…ñ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’¸˜ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ñqfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˘±ˆ¬ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª± ¬ı√1n∏øVÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ΃¬øÙ10 ¬Û‘ᬱÓ1,425Ê√Ú1 ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì ’±Ê√˜À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 √– ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 1,425Ê√Ú ’ª˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«œ1 ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó’¬ı…±˝√√Ó¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±1yÌœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸±˜±Ú… Œ¬ıÓ¬Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œfl¡ øÙ¬'άƒ Œ¬Ûí ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ’±1y 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª √1˜˝√√± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û≈“øÊ√1 ڱȬøÚ Ú˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¸g±Ú˝√√œÚ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ά◊À√…±·Ú·1œ Œ‰¬iß±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ¬õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± fl¡˜«¸”ÀS Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û=ˆ¬”Ó¬Óø¬ı˘œÚ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 Úù´1À√˝√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ë√œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL ’˜1 ˝√√›fl¡í, ë’˜1 ˝√√›fl¡í, ë’˜1 ˝√√›fl¡í Ò√ıøÚÀ1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ë¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1í1 Œ‰¬Ã˝√√√º √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ڱȬ…‰¬‰«¬± ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ – ¸¬ı«±À1 Δ¬ıͬfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1

¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ

ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 67 ˝√√í˘Õ· Ȭfl¡±

’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˜≈øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√1

‡±Ú±¬Û±1±1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘±1 ¤‡Ú Ô˘≈ª± ¸±Ê√¬Û±11 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¬ÛÂ√μ1 fl¡±À¬Û±1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒSêÓ¬±˝◊√

õ∂fl¡ä1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº fl¡±1±1n∏X ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú øÚø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¸•Û”Ì« 10 ¬Û‘ᬱÓ0

˜≈•§±˝◊√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Úº qfl≈¡1¬ı±À1 ά˘±À1¬ÛøÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ ≈√¬ıÂ√11 ¸¬ı«øÚ•ß ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘º 2013 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝√√˚˛ 66.99º ’±À˜ø1fl¡±Ó¸≈√1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 øÚ•ß·±ø˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ’ªÀ˙… ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά¢∂œÀfl¡øffl¡ ø˙鬱1¬Û1± ’±ø˜ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı – ά ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 36 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¸øij˘Ú

cmyk

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ’±À¸“±ª±˝√√ ’±ÀÂ√ºí ñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬Û”¬ı« ˜±Gø˘fl¡ ά◊¬Û±‰¬±˚« ¸øij˘ÚíÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛º ¸øij˘Ú ≈√‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά0 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ

ëά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√À1 ˆ¬1¬Û”1º øfl¡c ¸•Û√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¸•Û√ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Û√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱-√œé¬±1 ˘·ÀÓŒfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Ú-ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬-õ∂ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ‚1ÀȬ±1 ’ªø˙©Ü, ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ·‘˝√¶ö fl≈¡˘Ò1 ˜±˝◊√¬ı— øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛

cmyk

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂√œ¬Û ·Õ·, 4 øάÀ‰¬•§1 – ë’±˜±1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ fl¡˜«Àé¬SÓ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘À˝√√ Œ√˙‡Ú ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº øά¢∂œÀfl¡øffl¡ ø˙鬱1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ Œ˘±ª± ’Ê√¶⁄ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬

5 øάÀ‰¬•§1√, ¬˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¬Û±˘¬ıøô¶ øÚª±¸œ õ∂√œ¬Û ¬Û±˘1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…± ¸≈øÚÓ¬± ¬Û±˘ [17] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1

¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±ÓÂ√±Sœ øÚ˝√√Ó¬

Â√±Sœ·1±fl¡œ ’±√√Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¸˝√√¬Û±Í¬œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ¬ı±À˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤¬Û˘í ‰¬ífl¡1 ø¬ÛÀÚ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±-ˆ¬”Ȭ±Ú ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı ø¬Û-02-1329 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œ1ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

CORRIGENDUM

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡—À¢∂Â√fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘/

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√

It is hereby informed that the Call letters issued to the candidates for Physical Efficiency Test for recruitment of Constable of AFPF Bn. for the Nalbari Zone mentioning the venue as 14th APBn, Doulashal, Nalbari which is now changed as Police Reserve Nalbari. Please treat the venue as Police Reserve Nalbari.

Sd/Chief Conservator of Forests (H.Q.) O/o the Principal Chief Conservator of Forests and Head of Forest Janasanyog/10209/15 Force, Assam

Œ˜±1 2013 ‰¬Ú1 HSLC ¬Û1œé¬±1 Admit Card, Marksheet, Certificate (Roll B-13-187, No. 0551) ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 HSSLC ¬Û1œé¬±1 Admit Card, Marksheet, Certificate (Roll.

0886, No. 10079) Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√œ1±˜øÌ ŒÎ¬fl¡± ˜±Ê√1‰≈¬¬ı±, fl¡˘±˝◊√·“±›

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬], Œ˚±1˝√√±È¬, ’¸˜, ά±fl¡- 785005 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊√Ú øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.mes.gov.in ’±1n∏ www.eprocuremes.gov.inº ¤˝◊√ÀȬ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√Ú1 ¬Û1± ά◊¬Ûøͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Sê– Ú— – fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] [fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¤À˘fl¡±1 98.50 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø«√©Ü ’í øȬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú1 ¬ı±À¬ı 750 Œfl¡ øˆ¬ ¤ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√…fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚø«√©Ü ’í øȬ ¤˜ ø‰¬ ¤Ú1 74.00 ¬ı±À¬ı 750 Œfl¡ øˆ¬ ¤ Œ©ÜG¬¬ı±˝◊√ øά øÊ√ ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ª¶ö±º DAVP 10102/11/2963/1516

ø¬ıù´ ˆ¬”ø˜ ø√ª¸-2015 [5 øάÀ‰¬•§1, 2015] ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’±øÊ√ 5 øάÀ‰¬•§1, 20151 ø√ÚÀȬ± ø¬ıù´ ˆ¬”ø˜ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬”ø˜ Ê√œªÚ1 ’±Ò±1º ’±˜±1 Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ, ‡±√…, Ê√˘¬ı±˚˛≈, ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰S…1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜1 ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˆ¬”ø˜1 ά◊¬ı«1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 ¶§øÚ¬ı«±˝√√œ fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißœÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ΔÊ√øªfl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂fl¡äÓ¬ ¬Û≈ª± 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıù´ ˆ¬”ø˜ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ ¿1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±ÚÚœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¿À˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά±„√√1œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜

Ê√Ú¸—À˚±·˚1236˚15

ADVERTISEMENT As per approval of the Legislative, Dispur vide Letter No. LGL.73/2012/15 Dated, Dispur, the 1st June,2015, applications are hereby invited in the Standard Form from eligible candidates for filling up the following post (created) in the establishment of the District Legal Services Authority, Nagaon, Assam in the pay band and grade pay with other allowances as admissible under Rules as shown below : Sl. No.

Names of Posts.

Number of vacancy

Category of Post

1

Upper Division Assistant

1 (One)

Unreserved.

Scale of Pay Rs. 5200-20,200/-+Grade Pay Rs. 2900/- and other Allowances as applicable.

Terms and Conditions: 1. The candidate must have rendered more than 7 years of as Lower Division Assistant in the Judicial Department of Assam as on 30.06.2015.

2. The candidate should have basic knowledge in computer.

3. Applications must accompany attested copies of all relevant documents/testimonials in support of their educational and other qualifications including experience (if any).

4. One self addressed envelope of 5 cm x 11 cm affixing postal stamp of Rs. 5/-(Five) only along with 3(three) copies of recent passport size photographs duly signed by the candidates on the reverse side are to be enclosed with the application.

5. Incomplete applications will be rejected without assigning any reason. No application will be entertained after the last date.

6. Candidates in service should apply through proper channel with copy of service book and NOC from his/her employer.

7. Date of interview/test will be informed to the candidates later on.

8. No T.A/D.A will be paid for appearing in recruitment process.

9. Applications should reach the office of the undersigned within 15 (Fifteen) days from the date of newspaper publication of the advertisement.

ADVERTISEMENT As per approval of the Legislative, Dispur vide Letter No. LGL.73/2012/15 Dated, Dispur, the 1st June,2015, applications are hereby invited in the Standard Form from eligible candidates for filling up the following post (created) in the establishment of the District Legal Services Authority, Nagaon, Assam in the pay band and grade pay with other allowances as admissible under Rules as shown below : Sl. Names of Posts.

Number of Category of Scale of Pay No. vacancy Post Rs. 5200-20,200/-+Grade Pay Rs. 1 Lower Division Assistant 1 (One) Unreserved. 2200/- and other Allowances as applicable.

Terms and Conditions: 1. Candidates must be a citizen of India as defined in Article 5 to 8of the Constitution of India.

2. Candidates must be a graduate from any Govt. recognized institution.

3. Candidates must have registered their names in the Employment Exchange and the Registration numbers along with the date must be mentioned in their applications.

4. Candidates should not be less than 18 years and not more than 38 years of age on 01.01.2015. The upper age is relaxable as per Govt. norms for SC/ST and person with disabilities and Ex-Serviceman.

5. Candidates must not have more than one spouse living in case of married candidates.

6. Candidates serving in Govt. Department should submit their applications through proper channel.

7. Candidates having proficiency in Computer Applications like MS Office, Word, Excel, Power Point, DTP (English and Assamese) and Internet etc. shall be given preference.

8. Applications must accompany attested copies of all relevant documents/testimonials in support of the educational and other Qualifications including experiences (if any) along with 3 (three) copies of recent passport size photographs duly signed by the candidates on the reverse side and it should reach the office of the undersigned within 15 (fifteen) days from the date of newspaper publication of the advertisement.

9. One self addressed envelope of 5 cm x 11 cm affixing postal stamp of Rs. 5/- (five) only is to be enclosed with the application.

10. Candidates must indicate prominently the name of the post applied for on the right hand corner of the envelope containing the application.

11. Incomplete applications will be rejected without assigning any reason. No application will be entertained, received after the last date.

12. No T.A/D.A will be admissible to the candidates for attending the recruitment process.

13. The application should be addressed to the Secretary, District Legal Service Authority, Nagaon.

14. Canvassing directly or indirectly shall disqualify a candidate.

15. Date of written test and interview will be informed to the candidates later on.

16. Candidates applying for the post of LDA will be selected on the following procedure: *Candidates will have to appear in a written test and Viva-voce.

Janasanyog/10231/15

District and Session Judge cum Chairman District Legal Services Authority Nagaon, Assam

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√— 1˚4˚2016 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 31˚3˚2019 Ó¬±ø1‡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±11 øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√— 19˚12˚2015 Ó¬±ø1‡ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ øÚø¬ı√± 1±øÓ¬¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 1.50 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±¬ıfl¡±1œ ˙±‡±Ó¬ Ê√˜± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ›¬Û1Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ˆ¬ª√œ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸˜±˝√√Ó¬«± fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· 4103˚15

Ó¬±1¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ˚Pª±Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜”1Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ¬ıMê√¬ı…ñ øfl¡˜±Ú¬ı±1 fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˜SÓ¬± Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘º fl≈¡Ó≈¬¬ıø˜Ú±11¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1∑ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±ø˜ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√º ά±„√√1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ fl¡˚˛ Œ¸˚˛± ¸“‰¬± ’±1n∏ ’±˜±1 √À1 ¸1n∏-¸≈1± ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ fl¡˚˛ ø˜Â√±º ’±ø˜ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ·Õ·1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª øÚø√›“, ˚íÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸√¸…› ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 80‡ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜ø©Ü ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √˝√Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ’±ÀÂ√ øfl¡c øÊ√øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±ÒœŒˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ˘±ˆ¬ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ øÊ√øfl¡À˘› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±Ê√˜À˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬¬ı±ô¶ªÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ¬ıøÂ√ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı…Mê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡•§± ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ÊÚ±˝◊√ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û˝◊√ ˝√√›fl¡, ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘ ñfl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø√~œÓ¬ Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±1√ ˚±ª ’±1n∏ ¸±—¸√ Œfl¡ ø‰¬ Ó¬…±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 Δ¸ÀÓ¬› ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ˝√√í¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬› ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’·¬Û1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 126‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 751¬Û1± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 85‡Ú ’±¸ÚÓõ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˚ø√› øfl¡˜±Ú‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ÚœøÓ¬ Œ˚ øfl¡˜±Ú‡Ú ’±¸Ú ’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1± Œ¸˚˛± ’±ø˜ √±¬ıœ Úfl¡À1±º ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ¬Û”Ì« ˙øMê√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«À˝√√ ˝√√›“º ’?Ú √M√-1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±Ê√˜˘1, 150 Œfl¡±øȬ1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ê√˜À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏ÀX 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ’?Ú √M√˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±¬ı√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ Œˆ¬È¬œ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’?Ú √M√ ø˝√√‰¬±¬Û ÚÊ√Ú± ¬ı…øMê√º 1±Ê√…1 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 1 Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ˘íÀ˘ ’±ø˜ 126 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ˘í¬ı ˘±À·º √M√˝◊√ 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ øfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ fl¡íÀ˘ ¬ı≈ø˘› ’±Ê√˜À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ’?Ú √M√˝◊√ ¸±˜±Ú… ’—fl¡› Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ’?Ú √M√fl¡ ¤¸5±˝√√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ 눬±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δfl¡ÀÂ√±, ŒÓ¬›“ Œ˚Ú fl¡À˜› ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º ’±ø˜ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ŒÓ¬›“ øÊ√øfl¡¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚íÓ¬ ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø˚˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸yª ø¸˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±fl¡ fl¡˚˛ ˜˝◊√ ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Ê√˜À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1º ¤˝◊√ ’ªÀ˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óqfl≈¡1¬ı±À1 ¸À√à ’¸˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Œfl¡Ê≈√Àª˘ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œº ÒÌ«±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√ Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 1,425Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡Ê≈√Àª˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸fl¡˘ |ø˜fl¡ øÙ¬'΃¬ Œ¬Ûí1 ’ÒœÚÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 39Ȭ± øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú… ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¬ı˚˛À¸± ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 øÙ¬'΃¬ Œ¬Ûí ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜±Ú… Ȭfl¡±1 Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ¤˝◊√ Œfl¡Ê≈√Àª˘ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Ó¬ ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«œfl¡ øÙ¬'΃¬ Œ¬Ûí ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§À1± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 Ê√˜± ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ √˙«±˝◊√ øÙ¬'΃¬ Œ¬Ûí1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ |ø˜fl¡1 ≈√‡ ¬ı≈Ê√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ º õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«œ1 ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¸Lö±˝◊√ ¸—1é¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À·À˚˛ 1,425Ê√Ú Œfl¡Ê≈√Àª˘ ¬ıÚfl¡˜«œ1 øÙ¬'΃¬ Œ¬Ûí1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø1˝√√±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸øg˚˛±Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± ’ª¶ö ± Ó¬ ά◊ X ±1 fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± ø‰¬√ ¬ Û Δ˘ Ôfl¡± øÚͬ1 Œ√ ˝ √ ‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± ˝◊ √ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± 1¬Û1± Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¶§ ± ˜œ ’±1n∏ ˙U1-˙±UÀªÀfl¡ U˘¶ö ” ˘ œ˚˛ ± ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü fl¡1±Ó¬ ‰≈ ¬ ¬ı≈ ø 1À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ ŒÓ¬›“ 1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˚˛ ’±1n∏ ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“ fl ¡ øÚ˙± ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ ø ˘› ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ Ú ±˚˛ º ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ Â√ ø ¬ıÚ±1 ’Ú≈ À 1±Ò 1鬱 Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ fl¡±øÊ√ ˚ ˛ ± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ˙±˜ fl¡±øȬ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’“ ± Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√ › ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± ‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± ˝◊ √ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö ± Ó¬ Âø¬ıÚ±1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ά◊ X ±1 fl¡À1º Â√ ø ¬ıÚ±1 ¬Ûø1˚˛ ± À˘ ¤˚˛ ± ’±R˝√ √ Ó ¬…± ¬ı≈ ø ˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√ › ˜±øȬ1¬Û1± ¸±˜±Ú… ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±Àª ¤˚˛ ± √ ¤fl¡ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G ¬ı≈ ø ˘ ¸Àμ˝√ √ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¤¬ıÂ√ 1 ¬Û” À ¬ı« ˘±˘≈ fl ¡ Œfl¡UÓ¬˘œ1¬Û1± ø¬ı˚˛ ± fl¡À1±ª± Â√ ø ¬ıÚ±fl¡ ¶§ ± ˜œ, ˙U1 ’±1n∏ ˙±UÀªÀfl¡ Œ˚ÃÓ≈ ¬ fl¡1 √ ± ¬ıœ Ó≈ ¬ ø˘ ά◊ » ¬ÛœÎ¬ˇ Ú ‰¬˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º ’±1鬜À˚˛ Â√ ø ¬ıÚ±1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 11 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Â√ ø ¬ıÚ±1 ¶§ ± ˜œ ’±1n∏ ˙U1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1√ ˚ø√ › ˙±UÀªfl¡ 1ø˝√ √ ˜ ± ‡±Ó≈ ¬ Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [√øé¬Ì] ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Δ¡ZÓ¬‡±˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝◊√-ŒÈ¬G±11 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ [√øé¬Ì] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 4 fl¡í¬Û«Â√Óø¬ıøã— øȬ- 13, øÂ√—·˘ ¬ı± ø˘øˆ¬— Œ¬ıÀ1fl¡ [¤˜ øȬ ˘±˝◊√Ú]1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘…

– [fl¡] 22.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – [fl¡] 45,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√±1 ˜”˘…

– 500˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ ÛÀé¬ øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı- [fl¡] ë˝◊√í Œ|Ìœ ¤ [i] ’±1n∏ ø¬ı [i] [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı- ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡ – 17 ÚÀª•§1 2015 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ – øÚø¬ı√±1 ˜ÀÓ¬º ŒÈ¬±fl¡± – 1] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ëŒ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√Ó¬íÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±À1› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ www.eprocuremes.gov.in Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’±øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé’Ô«±» ø‰¬ άø¬ıvά◊ ˝◊√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º [5] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ – www.eprocuremes.gov.in ’±1n∏ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ì«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [6] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¡Z±1± ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º DAVP 10102/11/2993/1516

fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¬ı©Ü¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬1±Ê√…Ê√≈ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ·±ˆ¬1n∏∏¬Û1œ˚˛±, 1+¬ÛÀfl¡“±ª1, ø˜Â√±˜±1œ, ¬Ûø(˜ ø¬ı˝√√&ø1 ’±ø√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏-fl¡±Õª˜±1œ ’=˘Ó¬ ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√M√ 1 fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 ˘·ÀÓ√“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·±“›¸˜”˝√1 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊ Œ·Ã1ªÒıÊ√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’fl≈¡F ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓά•§1n∏Ò1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’¬Û«Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓÚ±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±Õª˜±1œ1 ˚≈·˘ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬Ô± ¸ˆ¬±˝◊ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± 1P¬Û±˘ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ˙Ó¬¬ı¯«1∏ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Â√ø˝√√√ fl≈¡˜˘œ Œ√ªœ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ó¬Ô± ˜≈øMêÀ˚±X± ٬̜Ò1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡ Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙œ¯∏« ·œÓ¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 99‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ‘√ø©ÜÚμÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¤˝◊ ¬ÛøªS fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º √

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 øάÀ‰¬•1§ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± fl¡±ø˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø˙q ¸±1øÔ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı˙±˘ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˘˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡√À1 ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı õ∂√˙Ú« , ڱȬ õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜œ1 UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ≈øȬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙qfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¶≈®˘¸˜”˝√1 øÊ√˘± ¬Ûø1√˙fl« ¡ ’±˜œ1 UÀÂ√˝√À◊ Ú ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˜‘̱˘ √M√˝√◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1À̱ fl¡1± ˝√√˚º˛

5 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, qfl≈¡1¬ı±À1

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À1 1±˝◊√Ê√1 ¸—‚±Ó¬

Ò±Ú √±¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±1ÓÚ±ø˜˘ ¸˙¶a ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±ªÓ¬ ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûfl¡± Ò±Ú √±¬ıÕ˘ Ú±ø˜˘ ¸˙¶a ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Úº ¬ıμ≈fl¡, ˘±Í¬œ Δ˘ ·±Î¬ˇœÀ˚˛¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’±1鬜 Ú±ø˜˘ ¬ÛÔ±1Ó¬º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1鬜, ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó1±›Ú± ˝√√í˘ ’±1鬜1 ¸˙¶a √˘ÀȬ±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬=±1 ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬[¬Û√-õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú 2011 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ê√—‰¬ÚÓŒ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬∞I◊fl¡Ó¬ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√ Ò‘Ó¬√ ≈√˝◊√ ’±˘Ù¬±

¸¬ı«ø˙鬱1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ø¸X±ôL, fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ ’gfl¡±11 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˙ ˙ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…»º fl¡±1Ì ¸¬ı«ø˙鬱1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı 1±Ê√…1 120‡Ú ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fº ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬Ú1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª± 101¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙qfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± 120Ȭ± ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ 1,200 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±˚˛Àfl¡ ˜±ø˝√ø√˘ 6,000 ’±1n∏ 3,500 Ȭfl¡±Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ø¬Û ’±1 ø‰¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı±Ò± ø√~œ ’±1鬜 ¬Û√1 õ∂±Ô«œfl¡ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡Ê≈√Àª˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ò˜«‚ȬӬ ¬ı±Ò± ’±1鬜1, qfl≈¡1¬ı±À1

fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡

‡±Ú±¬Û±1±Ó≈√Ȭ±Õfl¡ ˚±Sœ øÊ√1øÌ ‰¬í1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı±Â√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó≈√Ȭ± ˚±Sœ øÊ√1øÌ ‰¬í1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 Ó¬N±ªÒ±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬∞I◊fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸…º ‰¬∞I◊fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS ø√øÂ√˘ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ·ÀÌ˙ ˘±˝√√ÀÚº ·ÀÌ˙ ˘±˝√√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1√Õ˘fl¡ ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√º Œ¸˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ˚±À·Ú ¬ı±flƒ¡øÓ’±1n∏ ’øÚ˘ ¸øμÕfl¡ Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸…º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·ÀÌ˙ ˘±˝√√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÓ¬1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ’±˘Ù¬±1 √À˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±RÊ√±˝√√1 U—fl¡±1 ’±ª±ø¸fl¡ Œfl¡f fl¡˜«œ1

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬À1 Ê√±øÓ¬©®±1 øάÀ˜Ã1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı±˘±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜±·Ó¬ 20161 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-

¸—·Í¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Ú-Δfl¡

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± U—fl¡±À1 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√…1 3,023‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±Àø˙fl¡œfl¡1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·±À˘GÓ¬ ’¸˜1 |ø˜fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±Ó‚1‰¬œ˚˛± ˜í˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1± ’¸˜1 Ê√¬ı31 ’±˘œ [35]1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ º

õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¬ı·1œ&ø1 ·“±› øÚª±¸œ Ê√¬ı31 ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±1 ˘±Ù¬± Ú±˜ƒ¬Û— Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬ÀÊ√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1œé¬± Ó¬√±1fl¡1 Ú±˜Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ò√Ú ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ÒÚ ø√˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛º ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√˘±˘ ¬ı1± Ú±˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚ˚≈øMê√

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ’±Í¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± 2,419Ȭ± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û√Ó√œ‚«ø√Ú øÚ˚≈øMê√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Â≈√fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì, ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·

¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ëÙ¬±˜«-È≈¬-Ù≈¬Î¬ ’±øÊ√ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·1 Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Úí1 50 ¬ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ú≈√±Ú ¸y±ªÚ± 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ΔÊ√øªfl¡ ˙±fl¡øÚ¬ı±1œ, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ 1±gøÚ˙±˘ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± &̘øÌ fl¡ø˘Ó¬±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ëø˙q ’ª¶ö±1¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓfl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ ˜”˘ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij ¸≈1øé¬ÓÓ¬Ô± Î◊¬√…˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬ¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά¬ıfl¡±-ø¬ı˝√√±˘œÓ¬¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸, 12Ȭ±Õfl¡ ¬·‘˝√ ˘Gˆ¬G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡±1 √œ‚˘œÊ√±1øÌ ·“±ªÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ά¬ıfl¡± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú‰¬±Î¬◊˘1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡À1º ·“±›‡Ú1 Â√ø1¬ı≈Ú ŒÚÂ√± Ú±˜1 ˜±ø· Œ‡±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1ÀȬ± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˘Gˆ¬G fl¡À1º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ Ù¬˚˛Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1

¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú1 ‰¬±ø1 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ‡±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1ø¬ı˘±˘ Œ·±ª±˘±, ˜øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±À¬ıÚ≈1 ŒÚÂ√±1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ¤˝◊√ 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸fl¡À˘± ·¤û±º ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά¬ıfl¡± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ófl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú‰¬, Œ¬ÛkÚ ˘±À· ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√¸fl¡˘1 √À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘Àfl¡± ¬ı±Ú‰¬, Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ˆ¬±M√√± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·fl¡ ά◊Mê√ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ‰¬œÙ¬ U˝◊√¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

8 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1í¬ÛÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 4 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ ’¸˜Õ˘ ¬Û“≈øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1Ó¤˙ ¬ıÂ√1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸Ó¬… fl¡±ø˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1Ó¶§œfl¡±1 fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1ÀÚSœÀfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜ÃÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ȭ±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ú Œfl¡¬ı±„√√1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 4 øάÀ‰¬•§1 – ≈√˝◊√ ¸˝–√√ ø˙é ø˚˛Sœ1 ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ˜±Ê√ÀÓøάÀ˜Ã1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¸—‚±Ó¬ ”√1œfl¡1Ì1 õ∂˚˛±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤fl¡±øÒfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¸—‚±Ó¬ ”√1œfl¡1Ì Ó¬Ô± øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ≈√˘≈—˜≈‡Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±ø1ø¬ı˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˘≈—˜≈‡1 ˙øÚ¬ı1œ˚˛±

¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±ø1ø¬ı˘ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œé¬˜ ‡±Î¬◊ÀGº ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 fl¡±ø1ø¬ı˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ øÙ¬˘œ¬Û ø¸μ”1œÀ˚˛º ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‡À·Ú ‡±Î¬◊G,

fl¡—fl¡Ú ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ øÙ¬˘œ¬Û ø¸μ”1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ø‰¬—˘œÊ√±Ú ˝√√ô¶œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¤À˘fl¡±Ó¸‚Ú±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’¸˜1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±, Œ·±-¬Û±˘fl¡ ’±ø√fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 Ôfl¡± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ‡±Gª √±˝√√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ≈√˘≈—˜≈‡Ó¬ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

4

õ∂¸—· – ø¬ı:±Ú ø˙鬱

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 5 øάÀ‰¬•§ 4 Ê≈1√Ú, , ˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬±fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 26 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸±—¸√, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 1±Ê√…¬Û±˘ ’±ø√1 √À1 ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı≈∏øÚ˚˛±√œ õ∂˜”˘…Àfl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˜˘˜ ‚“˝√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ˚Ú ˘±ø·˘º øfl¡c Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«1 ˘·Ó¬ øÚÊ√1 ˙±¸Úfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¸—¸√Ó¬ Δfl¡ Œ¬Û˘±À˘ Œ˚ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±í ˙sÀȬ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ¬Ûø(˜œ˚˛± Ò±1̱À1 ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¶öøÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¬ı≈∏Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ Œ˚ Ò˜« ˜±ÀÚ ø˝√√μ≈Q, ø˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Q1 ¸˜±Ô«fl¡ ’±1n∏ ’±Ú Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸¸˜”˝√ ˝√√í˘ Î¬◊¬ÛÒ˜«º ¸—¸√Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√˙«·Ó¬ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¸fl¡À˘ fl¡íÀ˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬º Œ¸À˚˛ ë˜Ú≈¶ú‘øÓ¬ífl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ’Ô«±» é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬Û1•Û1±À¬ı±1Àfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˝√√—¸± ά◊À^fl¡fl¡±1œ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•xœøÓø¬ıÚ©Üfl¡±1œ1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ’±˜œ1 ‡±Ú1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ά0 ’À•§Î¬√fl¡À1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± Œ√˙ ¤ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ô¬ı± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¤È¬± fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ Î¬0 ’À•§Î¬√fl¡À1 ø˝√√μ≈ Ò˜« Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˆ¬±1Ó¬1 Ò±1̱fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ·ø1˝√√̱ ø√øÂ√˘º ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Úí øÚ¬ıgÓ¬ ’À•§Î¬fl¡À1 ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëø˝√√μ≈1±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√, øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±·ºí ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø˝√√μ≈1±Ê√ ˜≈øMê√, ¸˜Ó¬±, w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Ú±‡±˚˛º ˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√Ê√Ú ’À•§Î¬√fl¡1Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± √ø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ’±˙±Ó¬ ¸—‚1 ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, Œ¸˝◊√Ê√Ú ’À•§Î¬fl¡À1√ Œ√˙1 Δ¬ıø‰¬S…fl¡ ¸±˜ø1 1‰¬Ú± fl¡1± ¸—ø¬ıÒ±ÚÀfl¡ ¸˘±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Û˝√√±¸Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬ø˚

˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬±˜±1¡ ’¬Ûfl¡±1 fl¡À1 ¬ı± ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±‚±Ó¬ ø√À˚˛, Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬›“1 øÚø‰¬Ú± ’±‰¬1Ì Úfl¡ø1¬ı±º ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Óõ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊M√˜ ά◊¬Û±˚˛º ñ ˜±fl«¡±Â√ ’À1ø˘˚˛±Â√

¤ø√Ú &1n∏À√ª 1¬ıœfÚ±Ô1 Δ¸ÀÓ¬ ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ Œ˜±1 ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º &1n∏À√Àª fl¡íÀ˘ñ Œ‰¬±ª±, ø˚ ŒÚÊ√ ¬ı±ø˝√√11 Ó¬±fl¡ fl¡±øȬ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, øfl¡c øˆ¬Ó¬11 ŒÚÊ√ fl¡±øȬ¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ &1n∏À√ª1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±¯∏±À1± Œ˜±1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ˘À· ˘À· ¤˝◊√ õ∂ùü› ˜ÚÓά◊√˚˛ ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ŒÚÊ√ ·øÊ√˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˝◊√˚˛±1 ’±ø√ ˜”˘ fl¡íÓ¬∑ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¤˝◊√ÀȬ±› ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ŒÚÊ√ ø˚¸fl¡˘À1˝◊√ ·ÀÊ√, Œ¸˚˛± øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¸˝√√“ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Ûqº ø˚À¬ı±1 ŒÚÊ√˜M≈ ê√ ¬Ûq1 ø˝√√—¶⁄Ó¬± ø˙„√√1 1+¬ÛÓ¬ı˚˛¸ ˝√√íÀ˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√,√ ø¸˝√√“Ó¬1¬Û1± ø¸˜±Ú ˆ¬˚˛1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√, ø˚˜±Ú ˆ¬˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Ûq1¬Û1± , ø˚À¬ı±11 ø˝√√—¶⁄Ó¬± øˆ¬Ó¬1Ó¬, ø˚À¬ı±11 ø˙—-˜”1 Ù≈¬øȬ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ø˙— Ôfl¡± ·1n∏-˜í˝√√Ó¬Õfl¡ ø˙—˝√√œÚ ¬ı±‚ˆ¬±˘≈fl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛqÀ¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ ø˝√√—¶⁄ˆ¬˚˛±Úfl¡º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø˙—ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±‚ˆ¬±˘≈fl¡1 ŒÚÊ√ά±˘ Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı±ø˝√√1Ó¬, Œ¸À˚˛À˝√√ øfl¡Â≈√ 1鬱º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÚÊ√ ’±1n∏ ø˙— ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ øfl¡Ò1Ì1 ø˝√√—¶⁄ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛, Œ¸˚˛± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Â≈√ø1 ˜1±˜ø1 ŒÚÀ√ø‡À˘ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˚ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1øÂ√À˘±, ¤˝◊√ Œ˚ øˆ¬Ó¬11 ŒÚÊ√, ˝◊√˚˛±1 ά◊»¬ÛøM√√ fl¡íÓ¬∑ Œ˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛ øȬfl¡øÚ ’±1n∏ √±øάˇÓ¬º øȬfl¡øÚ¬Û≈1 ’±1n∏ √±øάˇ¶ö±Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ’±ø√ Ê√ijˆ¬”ø˜º ¬ÛqÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√ Œ˚ øfl¡ ë’±ø√˜í ’√˜… ¬ı±¸Ú±Ø ŒÚÊ√ Ú·øÊ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú øȬfl¡øÚ ’±1n∏ √±øάˇ ·Ê√±˝◊√ ¸±b√LÚ± ¬Û±À˘Ø Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜±Úª ˜Ú1 ¬Ûq Ê√·Ó¬Ó¬ øfl¡ Œ˚ ¤fl¡ ά◊»¸ª1 ŒÏ¬Ã ά◊øͬøÂ√˘, ø˚ø√Ú±‡Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÚÊ√1 ¸˘øÚ √±øάˇ-øȬfl¡øÚ1 √À1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘Ø ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬1fl¡˘œ˚˛± ’±Rœ˚˛Ó¬±fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ√ª±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ª±˘ Ó≈¬ø˘ Δ¬ıø1Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘º Ò˜«1 ¸Ó¬…fl¡ ¸˝√√… fl¡1± ˚±˚˛, øfl¡c ˙±¶a ˚≈À· ˚≈À· ’¸˝√√Úœ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈À· ˚≈À· ˜±Ú≈À˝√√› ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈Q-˜≈Â√˘˜±ÚQ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¸˝√√… fl¡1± √˚±˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øȬfl¡øÚQ-√±øάˇQ ’¸˝√√…º fl¡±1Ì, ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± ˘·±˚˛º øȬfl¡øÚQ ø˝√√μ≈Q Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ÛøGQº ŒÓ¬ÀÚ√À1 √±øάˇQ ˝◊√Â√˘±˜Q Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ÀȬ± Œ˜±~±Qº ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ëQí ˜±fl«¡± ‰≈¬ø˘À·±Â√± Δ˘À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ˝◊√˜±Ú ‰≈¬ø˘˚˛±‰≈¬ø˘Ø ’±øÊ√ ø˚ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ±› ¤˝◊√ ¬ÛøGÓ¬Œ˜±~±1 fl¡±øÊ√˚˛±, ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú˝√√˚˛º Ú±1±˚˛Ì1 ·√± ’±1n∏ ’±~±1 Ó¬À1±ª±˘

ø¬ı:±Ú ˝√√í˘ ¤È¬± ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX Ú˝√√˚˛º ø¬ı:±ÀÚ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ø¬ıù´‡Ú1 ΔÊ√øªfl¡ ’±1n∏ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ø√˙À¬ı±11 :±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓŒfl¡ÀÚÀ¬ı±1 ¬ÛXøÓ¬ Ó¬Ô± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√ø√ ø¬ıù´‡Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ñ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1±¬ ø¬ı:±Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı:±ÀÚ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓõ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ ¬ıøÓ¬«√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú Œ˚ ’Ó¬…ôL ’±ª˙…fl¡ ’±1n∏ ˜±Úª Ê√œªÚ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√˙ÀÓø¬ı:±Ú1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1¸˜”À˝√√ ˜±Úª Ê√œªÚÕ˘ ‹ù´˚« fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝√√±¬ı±È«¬ Œ¶ÛÚÂ√±11 ˜ÀÓ¬ ø¬ı:±ÀÚ ë’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú :±Úí ’±˜±fl¡ ø√ À Â√ º ø¬ı:±Ú ø˙鬱 ˜±Úª Ê√ œ ªÚ1 ¸≈¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√¬ 1√fl¡±1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ ø¬ı:±ÀÚ ’±&ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı:±Ú ø˙鬱fl¡ ’±ø˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¸±Ò±1Ì ¤Àfl¡±È¬± ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıù´-¬ıËp¡±G‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±11 ¸˜…fl¡ :±Ú ø¬ı:±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ø¬ı:±ÀÚ ’±˜±1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± Ê√øȬ˘ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˜±Úª ˙1œ11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û‘øÔªœ‡Ú, ’±˜±1 Œ‰¬Ãø√˙1 ¬Ûø1Àª˙, ά◊øæ√√ ’±1n∏ õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬, ¸±·1-˜˝√√±¸±·1, ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±1, ˜1n∏ˆ¬”ø˜, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú, ΔÊ√ª 1¸±˚˛Ú, ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú ’±ø√ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ‰¬f˚±Ú, fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√, ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, Â≈√¬Û±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏ À ˚˛ :±Ú ’±˝√ √ 1 Ì fl¡1± ¸≈ ‰ ¬˘ Δ˝√ √ À Â√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ’Ó¬œÊ√ À 1¬Û1± ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±øª©®±1¸˜”˝√ 1 fl¡Ô±› ’±ø˜ ø¬ı:±Ú1¬Û1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ø¬ı:±Ú ø˙鬱˝◊√ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ, ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ é≈¬^±øÓ¬é≈¬^ Ê√œª1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 fl¡Ô±1 ˘·ÀÓ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¤‡Ú ¬Û‘øÔªœ ¤ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± – ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ˝√√í˘ ¤√˘ Œ˜Ò±ªœ, ¬ı≈øX˜M√√ ’±1n∏ :±Úœ Œ˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±, ø˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸… ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ ø¬ı¶ú˚˛À¬ı±Ò1 ά◊¬Û˘øt ’±1n∏ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ø¬ı:±Ú¸ijÓÒ±1̱ ’±1n∏ ø‰¬ôL±À¬ı±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ø¬ı:±Ú1 ø˙鬱˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú-¬Ûø1‰¬±˘Ú ’±ø√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ √é¬Ó¬±À1± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì, ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±, ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ά◊ƒ‚±È¬Ú ’±ø√ Ú±Ú± :±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±À¬ı±1 ø¬ı:±Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’±øª©®±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı:±ÀÚ ’Ú≈¸øg»¸≈ ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¶§ˆ¬±ª ¤Àfl¡±È¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊æ√±ªÚœ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı:±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 fl¡±˚«Sê˜ øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ ˚≈øMê√-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¤Àfl¡±È¬± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬À¬ı±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√›“ÀÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ı:±Ú1 øÚÊ√¶§ ¸—¶®‘øÓ¬·Ó¬ ˜”˘… ’±ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 øÚÊ√¶§ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ÀÂ√º Œ·ø˘ø˘’í, øÚά◊ȬÚ, Œfl¡˘øˆ¬Ú, Œ¬Û©ÜøȬ’í1, Ù¬±1±À√, ά±1ά◊˝◊√ Ú, Œ¬ı±¸ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ’±øª©®±1À¬ı±1 ˜±Úª Ê√ ± øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸ø=Ó¬ ¸•Û√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı:±ÀÚ ˜±Úªœ˚˛ ’Ò…˚˛ÚÓ¬

ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂ÔÚ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ :±ÀÚ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±Úμ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ, ŒÓ¬›“ ¬ıUÓ¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬1n∏Ì ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬1n∏̸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú ø˙鬱 øfl¡˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« – ø¬ı:±Ú ’øÓ¬ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ õ∂±√Ú fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı:±ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ê√Ú±1 õ∂øÓ¤Àfl¡±È¬± ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ¸1n∏ ’ª¶ö ± 1¬Û1± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ ˜Ú ¬ıUª±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±Ú ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ’±1n∏ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡1±Õfl¡ ¸±¬ıøÈ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı:±ÀÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú, ø¬ıù´ ¬ıËp¡±G‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü1 ά◊M√1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ı:±ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸1¬Û1± ”√1Ó¬ 1±À‡º ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± ’±ø√À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡±È¬±˝√√“Ó¬ ˚≈øMê√ ˚≈Mê√ ˜Ú, Œ√±¯∏-&Ì ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıX ¬ı…øMê√Q ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ı:±ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚÓ¬ ’Ò…ª¸±˚˛, ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ √é¬Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Â√±SÂ√ ± Sœfl¡ øÚÊ√ 1 ’øˆ¬˜Ó¬ ¸‘ ø ©Ü fl¡1±Ó¬ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ά◊ƒ‚±È¬ÚÓ¬ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı:±ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ¸≈ø‰¬ôL±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ’±øª©®±11¡Z±1± ’ª√±Ú Œ˚±·±¬ı› ¬Û±À1º ø¬ı:±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Ôfl¡± Œfl¡ø1˚˛±1 ·Í¬ÚÓ¬ Â√±SÂ√ ± Sœ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ ¬ ı ˘±À·º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ ˜Ú ¬ıUª±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√±¯∏ õ∂øÓ¬fl¡±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ı:±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ’—·º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙鬱 – õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ [ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß] Â√±S-Â√±Sœfl¡

ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú

˜”˘ ¬ı±—˘± – fl¡±Ê√œ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˆ¬±¬ı±Ú≈¬ı±√ – ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¤fl¡º ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ˝√√±Ó¬1 ’¶a1 ’±‚±Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ’Ú… ˝√√±Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ ¸¬ı«Ú±˜, ¸fl¡À˘± Ú±˜ Δ· ŒÓ¬›“ÀÓ¬ ø˜ø˘ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú fl¡±øÊ√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ˆ¬1¸∏±1 fl¡Ô± Œ˚ ’±~± ›1ÀÙ¬ Ú±1±˚˛Ì ø˝√√μ≈› Ú˝√√˚˛ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 øȬfl¡øÚ› Ú±˝◊√, √±øάˇ› Ú±˝◊√º ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ëøflv¡Úíº øȬfl¡øÚ-√±øάˇ1 ›¬Û1ÓŒ˜±1 ˝◊√˜±Ú ’±ÀSê±˙ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±À1 ¸√±˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛ñ ëÓ≈¬ø˜ ¬¬Û‘Ôfl¡, ˜˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡íº ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬›“1 ø‰¬1ôLÚ ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ¬Û±˝√√1±˝◊√ ø√À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬˝êÀ¬ı±À1º ’ªÓ¬±1-¬Û˚˛·•§1 Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ª± Ú±˝◊√, ˜˝◊√ ø˝√√μ≈1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√À±, ˜˝◊√ ‡Ëœ©Ü±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛, ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√±ñ ’±À˘±fl¡1 √À1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c fl‘¡¯û1 ˆ¬Mê√À¬ı±À1 fl¡˚˛, fl‘¡¯û ø˝√√μ≈1, ˜˝√√•ú√1 ˆ¬Mê√À¬ı±À1 fl¡˚˛ ˜˝√√•ú√ ˜≈Â√˘˜±Ú1, ˚œq‡Ëœ©Ü1 ø˙¯∏…À¬ı±À1 fl¡˚˛ ˚œq‡Ëœ©Ü ‡Ëœ©Ü±Ú1º fl‘¡¯û-˜˝√√•ú√-˚œq‡Ëœ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√fl¡ Δ˘À˚˛˝◊√ ø˚˜±Ú ø¬ı¬ÛøM√√º ’±À˘±fl¡fl¡ Δ˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±øÊ√˚˛± Úfl¡À1, øfl¡c ·1n∏-Â√±·˘œfl¡ Δ˘ fl¡À1º ¸1n∏ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸”˚«fl¡ Δ˘ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡1± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ê√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 ¸”˚« ά±„√√1, ø¸Ê√ÀÚ

Δfl¡øÂ√˘ ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 ¸”˚« ά±„√√1º ’±˜±1 ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬¬ı≈ø1ÀÓ¬˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸”˚« ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±fl¡ Δ˘À˚˛± fl¡±øÊ√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ê√ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ ’±˜±1 ’±~±, ø¸Ê√ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ ’±˜±1 ˝√√ø1º ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± Œ˚Ú ·1n∏-Â√±·˘œØ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±11 ˆ¬±1 ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√±ø©Ü‰¬ Â√±1 ’±s≈1 1ø˝√√˜, ¬ÛøGÓ¬ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı… ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±11 Ù¬˘ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ ·íÀ˘˝◊√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ΔÚ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√À‡±, ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ΔÚ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı ˜ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜Ú1 ø‰¬1ôLÚ ˜±Ú≈˝√ÀȬ±Àª ¤˝◊√ õ∂ùü fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ øÚø√À˚˛ñ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ø˝√√μ≈ ŒÚ ˜≈Â√˘˜±Ú∑ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Î≈¬ø¬ıÀÂ√, ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±º ø¸ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 Ú√œÓ¬º ø˝√√μ≈Àª ˚ø√ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ√À‡ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ô¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ˚ø√ Œ√À‡ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ø˝√√μ≈, Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀÓ¬± Ó¬±1 ’±Rõ∂¸±√ fl¡Ì˜±ÀÚ± é≈¬J Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ’ôLÀ1 fl¡í¬ıñ ë˜˝◊√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ ÀÂ√±, Œ˜±1 √À1˝◊√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ºí øfl¡c ’±øÊ√ Œ√ø‡À± øfl¡∑ Â≈√ø11 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ‡±˚˛1n∏ ø˜¤û± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±ø˘À˜ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ·í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬^ ¸•x√±˚˛1

˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ ¬ÛqÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬1fl¡˘œ˚˛± ’±Rœ˚˛Ó¬±Àfl¡± ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º ¬Ûq1 ŒÚÊ√ ·øÊ√ÀÂ√ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬, ø¸˝√√“Ó¬1 ¸˜ô¶ ˜≈‡Ó¬º ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ˜±ø1ÀÂ√ ˘≈„√œfl¡, ˜±ø1ÀÂ√ Œ˘—øȬfl¡, ˜±ø1ÀÂ√ øȬfl¡øÚ-√±øάˇfl¡º ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬˝êfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ˜”‡«˝√“Ó¬1 ˜1±˜ø11 Ê√±ÀÚ± Œ˙¯∏ Ú±˝◊√/ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ± ¤ÀÚ√À1 ’g ˝√√í¬ı Œ˚ ¸≈ÚœøÓ¬¬ı±¬ı≈ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ø˝√√μ≈ ¸ˆ¬±1 ŒÂ√ÀSêȬ±1œ ’±1n∏ ˜≈øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‰¬±˝√√±¬ı ˝√√í¬ı Ó¬ÚƒÊ√œ˜ Ó¬¬ıƒ˘œ·1 Œõ∂øÂ√Àά∞I◊º ø˝√√μ≈À¬ı±À1 Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ëά±„√√1œ˚˛± fl¡À1 øfl¡∑ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Ó≈¬ø˘ÀÂ√Ø ˜1fl¡ Œ¬ıȬ±íØ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë’Ê√±Ó¬˙Sn∏í ˝√√±ø˘˜fl¡ Œ√ø‡ ø‰¬øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜≈Â√˘˜±Úº ‡±˚˛1n∏ ø˜¤û±1 √±øάˇ ’±øÂ√˘º Â≈√ø11 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬”Ê√±ø˘ ø¸— ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬, ŒÓ¬›“fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Δ· Ó≈¬fl«¡œ È≈¬ø¬Û-√±øάˇ Ôfl¡± ˙˙Ò1 ά±„√√1œ˚˛±À1± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ ¬ÛqÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬1fl¡˘œ˚˛± ’±Rœ˚˛Ó¬±Àfl¡± ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º ¬Ûq1 ŒÚÊ√ ·øÊ√ÀÂ√ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬, ø¸˝√√“Ó¬1 ¸˜ô¶ ˜≈‡Ó¬º ˝◊√˝√“ÀÓ˜±ø1ÀÂ√ ˘≈„√œfl¡, ˜±ø1ÀÂ√ Œ˘—øȬfl¡, ˜±ø1ÀÂ√ øȬfl¡øÚ-√±øάˇfl¡º ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬˝êfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ˜”‡«˝√“Ó¬1 ˜1±˜ø11 Ê√±ÀÚ± Œ˙¯∏ Ú±˝◊√Ø ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ± ¤ÀÚ√À1 ’g ˝√√í¬ı Œ˚ ¸≈ÚœøÓ¬¬ı±¬ı≈ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ø˝√√μ≈ ¸ˆ¬±1 ŒÂ√ÀSêȬ±1œ ’±1n∏ ˜≈øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‰¬±˝√√±¬ı ˝√√í¬ı Ó¬ÚƒÊ√œ˜ Ó¬¬ıƒ˘œ·1 Œõ∂øÂ√Àά∞I◊º 1±ô¶±À1 Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ√ø‡À˘± ¤È¬± ¬ı˘Ò√ Δ·ÀÂ√, Ó¬±1 ŒÚÊ√ά±˘ Δ·ÀÂ√ ‡ø˝√√º Ó¬±À1˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Œ√ø‡À˘± Œ˜±1 ’øÓ¬ ά◊√±1 ø¬ı˘±Ó¬ÀÙ¬1» ¬ıg≈1 ˜”1Ó¬ ·øÊ√ÀÂ√ ˜ô¶ ¤À·±Â√± øȬfl¡øÚØ ˜ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı ˝√√í˘, ¬Ûq1 ŒÚÊ√ ‡ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ·øÊ√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-90595]

ø¬ı:±Ú1 ¬ıÌ«˜˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓø¬ı¶ú˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¸œ˜±˝√√œÚ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ˝√√í¬ıº ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ı:±Ú1 õ∂øÓ¬ ˜Ú Ϭ±˘ ‡≈›ª±ÀȬ± ’øÓ¬ fl¡øͬں õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ¬ÛϬˇ ± ¬ı˚˛ ¸ Ó¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ø¬ı:±Ú1 fl¡Ô±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜?¸… Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı:±Ú1 fl¡Ô±À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·Àª¯∏̱˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±À¬ı±À1˝◊√ ø˙Àfl¡º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ˝√√í˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ø˙fl¡±1 õ∂±1øyfl¡ ô¶1º øfl¡¬ı± ¤È¬± ÚÓ≈¬ÚÒ1Ì1 fl¡±˜ ø˙Àfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜ÚÀȬ± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ø˙Àfl¡±ª± ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø˙fl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜Ú Ò±ª˜±Ú ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬±, ˝√√±Ó¬-˜≈‡-ˆ¬ø1 ’±ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ŒÒ±ª±, ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈ Œ¸ªÚ, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, ¬Û±Úœ1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ1±·, ‰¬±Ù¬± ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûg±, ‡±√… ^¬ı… Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬˜≈‡ ŒÒ±ª±, ˜±øȬӬ ¬Û±ø1 Ôfl¡± Ù¬˘ ’±ø√ Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√ Œ˘±ª±, ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê√ ‡±√… Œ‡±ª±, õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ’±ø√1 ø˙鬱 ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Δ1 ˚±¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˝◊√˜±1œ ô¶1Ó¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±Ò1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√ÀÚ±ª± ¬ı± ø˙Àfl¡±ª± ’ø¬ıù´±¸…Ò1ÀÌ Ê√1n∏1œº õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1ÀÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º qX ø¬ı:±Ú ø˙鬱 ø˙q1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸“‰¬±, ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı› ¸“‰¬± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸“‰¬±º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸”‰¬œÀ¬ı±1 ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙qÀª ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ô¶1ÀÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ·Â√-˘Ó¬±, ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ, ’±g±1-Œ¬Û±˝√√1, Ê√œªÊ√c, Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—· ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ø√ ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ^¬ı… ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±11

·Í¬Ú, õ∂À˚˛±· ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚˜±Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±À1, ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±À·º õ∂±Ôø˜fl¡1 ά◊2‰¬ ô¶1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ ø√˙Àfl¡ Òø1 Œ¬Û±˝√√1, ˙s ’±ø√1 ¸‘ø©Ü1 fl¡Ô±, ¸1n∏-¸≈1± ^¬ı… õ∂dÓ¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ øfl¡˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√˚˛ Ò1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±À·º ø¬ı:±Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜Àά˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ˚La-¬Û±øÓ¬1 ˜Àά˘ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± Ò1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øÚ1œé¬fl¡ ’±ø√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤fl¡À·±ÈΔ˝√√ Œfl¡√¬ı±ÊÀ√Ú± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı:±Ú1 ¸1n∏ õ∂fl¡ä ¤Àfl¡±È¬± fl¡1±, ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ê√1œ¬Û fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸”‰¬œ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1 ˝√√í˘ñ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± õ∂±Ìœ ’±1n∏ ά◊øæ√√ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±, ˙øMê√ ’±1n∏ ¬ı˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ Ê√Ú±, ø¬ıøˆ¬iß ^¬ı…1 &Ì ’±1n∏ Δ¬ıø˙©Ü…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ :±Ú õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ õ∂Ò±Úº ø¬ı:±Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &Ì Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı:±Ú1 qX fl¡Ô±À¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛, ø¬ı:±Ú1 ˝◊√ÀȬ± ø¸ÀȬ± fl¡±˜ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂øӬᬱÚ, ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±, ά◊øæ√√1 ¬ı±ø·‰¬√± ’±ø√Õ˘ øÚ ø¬ıøˆ¬iß ^¬ı…À¬ı±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√œª-Ê√c, ·Â√-·Â√øÚø¬ı˘±fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡1±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô± ø˙fl¡±¬ı ¬Û±ø1º ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı:±Ú1 ¬ıMê‘√Ó¬± qøÚ ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 5 ˙Ó¬±—˙ ˜±ÚÀ˝√√, øfl¡c qøÚÀ˘ ’±1n∏ Œ√ø‡À˘ 20 ˙Ó¬±—˙ ˜ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ˚La-¬Û±øÓ¬ ’±ø√À1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ø¬ı:±Ú1 fl¡Ô±À¬ı±11 50 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı≈øÊ√ ά◊ÀÍ’±1n∏ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ øÚÀÊ√ fl¡ø1 ø˙øfl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ :±Ú 75 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ’±Úfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 :±Ú1 √é¬Ó¬± 95 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ À Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙Àfl¡±ª± ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê, ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±·Ê√, ’±À˘±‰¬Úœ, ø¬ı:±Ú1 ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…-¬ıÓ¬1± ’±ø√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±1n∏ ˝◊∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı:±Ú1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ı:±Ú1 ¢∂Lö, ø¬ı:±Ú1 ¸±Ò±1Ì :±Ú Ôfl¡± øfl¡Ó¬±¬Û, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√ ¬ıÓ¬«√ ˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ øfl¡Ó¬±¬Û-’±À˘±‰¬Úœ ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1± ø¬ı:±Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√ ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ ¶Û‘˝√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˙é¬fl¡, øÚ1œé¬fl¡¸fl¡À˘› ø¬ı:±Ú1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô… ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¸•§g 1±ø‡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Õ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂¸±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛ ¸”‰¬œÀ¬ı±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Àfl¡±‡ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ê« √ Ú fl¡1± ’˝√ √ « Ó ¬±fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡˜« ’“±‰¬øÚ, ø˙Àfl¡±ª±1 ¬ÛXøÓ¬ ’±ø√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99571-97421]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡Ó¬±fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ øˆ¬øM√√ øfl¡˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓŒ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¸‚Ú±˝◊√ ά◊2‰¬±ø1Ó˝√√˚˛ Œ˚ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘˝◊√ ˙±¸Ú 鬘Ӭ±1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó’Ú… ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ 1Ê√±‚1õ∂Ê√±‚1Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Úfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡1±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ¤ÀÚˆ¬±Àª ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√fl¡±˝◊√ ‰≈¬fl¡1 Ú√±˝◊√ˆ¬√±˝◊√˝√“ÀÓ¬› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ›˘±À˘˝◊√ Ó¬¬Û1±˝◊√ Δfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œÀ˚˛fl¡, Ê√œÀ˚˛fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡, ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬ ’Ô«±» ŒÚ˝√√1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ ¸˜ô¶ √±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ Úfl¡›“ Œ˚ ’Ú… √˘1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœÀ1± ¤ÀÚ ¬Û1•Û1± Œ√Ò±1 ’±ÀÂ√º ë˚Ó¬ Œ√±¯∏ Úμ Œ‚±‰¬íº ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ˆ¬≈ ˘íÀ˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ıº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1¬ı ¬˘±ø·¬ı Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’fl¡˘ ŒÚ˝√√1n-·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û ¬ı± Ó≈¬26√-Ó¬±ø2‰¬˘… fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬ øfl¡∑ ˝◊√ øfl¡˜±Ú”√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…∑ ŒÚ ŒÚ˝√√1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û∑ ø˝√√μ≈ ˝√√›fl¡, ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˚ Ò˜«À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡Ó¬±1 ¬Û1•Û1±Ó¬ ‰¬±ÀÚøfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±ÀÓ¬Û±ÀÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ˜˝√√±fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈·À1¬Û1± ¤ÀÚ ¬Û1•Û1± ‰¬˘±1 ά◊∏˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±1 ø√ÚÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡Ó¬±1 ¬Û1•Û1± ’øÓ¬Ûø1©®±1 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ¤Àfl¡√À1 ’±˜±1 Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬ı1 ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬± ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬, fl¡ø˘Ó¬±, fl¡Â√±1œ 1Ê√±1 1±Ê√Q fl¡±˘ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û1•Û1±º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡ ¬ı≈ø˘¬ı± fl¡fl¡± ’±È¬±˝◊√À1 √±øάˇ ‰≈¬ø˘À‰¬±Ú ¬Ûfl¡± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑

’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ˝√√Ó≈¬ ’±ÀÂ√, ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú, ¬Û1•Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘º ¸˜±Ê√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÊ√1 ‚1‡ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’±‰¬˘ ¬Ûø1‰¬˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ‚1‡Ú1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜, ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬± ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ‡±˘œ ’˜≈fl¡±1 ‚1‡ÚÀÓ¬˝◊√ ˚Ó¬ ‰¬¬ı ¬ı≈ø˘ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º 1Ê√±-Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ 1Ê√± ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±—鬱 fl¡ø1¬ı˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ‡±ÀÈ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô±› øͬfl¡ Œ˚ Œ‰¬±11 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ Œ‰¬±1 Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1, √ø1^1 ‚1ÀÓ¬± ˜±øÌfl¡ ›˘±¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÓ‘¬ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ¬ı‘øM√√ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚ ˘í¬ı Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± Œ·1±∞I◊œ Ú±˝◊√ñ√ ¸˜˚˛1 ·øÓ¬À˚˛ fl¡±fl¡ fl¡íÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ Ó¬±À1± øͬfl¡ Ú±˝◊√º Œ√˙1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘ ’±ø˜ øfl¡ Œ√À‡±∑ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó˝√√±Ó¬ ø˜˘±À˚˛˝◊√ ’ÀÚfl¡ Úª õ∂Ê√ij˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œé¬S‡ÚÓ√¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÀÓ¬± ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1•Û1±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ˝√√í˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚÊ√¶§ ·øÓ¬Ò±1± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸—ø˜|Ì1 Ù¬˘º ¸—·œÓ¬ ˝√√›fl¡, Œ¬ı˘±Â√ø¬ı ˝√√›fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ôL±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√, ·±˚˛fl¡1 ¸ôL±Ú ·±˚˛fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¸ôL±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜”1 ‚˜±˝◊√ ˘±ˆfl¡±À1±À1 Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡Ó¬±fl¡ Δ˘ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Àfl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 √À1 fl¡Ô± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ¸±„≈√ø1 ëø¬ÛÓ¬±¬Û≈Sí1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬, ¬ı≈øXÊ√œªœ ˜˝√√˘Ó¬ ’ÀÚfl¡ fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ı±À¬Ûfl¡1

鬘Ӭ±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ë1íÀȬ±› Ú±Ê√±ÀÚ, ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˝◊√øfl¡˚˛±, ’¸˜œ˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ÚÊ√Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√Ò1Ì1 fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ’±ø˜ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶øªfl¡ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¸Ê√±¬ı› ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ’±1n∏√ øfl¡¬ı± &Ì ’±ÀÂ√ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ˝√√˚˛, Œ·Ã1ª ·Õ· ø¬ıÀ√˙Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√ÀÂ√, ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø˙鬱-√œé¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› øͬfl¡ Œ˚ Úª õ∂Ê√ij1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˚˛ ˝√√›fl¡ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ fl¡ø1 ¸±—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º fl¡˘œ˚˛±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 õ∂Ó¬…±˙± øfl¡√À1 ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ¬ı± Œ·Ã1ª ·Õ· 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ øȬøfl¡ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ fl¡í¬ı ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¤È¬± Ò±1±Àfl¡ Ú·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸≈À˚±· ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º ’¸˜1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡À¬ı±11 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡±Ú ¬Û±Àfl¡ ·øÓ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ Ó¬±fl¡ fl¡±Àfl¡± ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ı Ú±˘±À·º Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ’±Ú ¬ı‘øM√√ ÚÕ˘ Œ˚øÚ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ÀÂ√º Úª õ∂Ê√ij1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÀ1 Ê≈√ø‡¬ı ø¬ı‰¬1±ÀÓ¬± ’Ú±˝√√fl¡ øfl¡Â≈√ ’˚Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±Úœ Œ‚±˘± fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡Ô± ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Ú ¤ÀÚÊ√±Ó¬œ˚˛ øˆ¬øM√√˝√œÚ fl¡Ô±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˜±˝√√±26√Ú fl¡ø1 1‡±1 ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ˜—·˘ ø¬ı‰¬1±ÀÓ¬± Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ˝√√í¬ıº ¸≈Òœ ¸˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ ¬Û1•Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸À‰¬©Ü Ô±fl¡fl¡ñ ¤˚˛± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº ¸”˚« Ú±Ô ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, ˜ø1·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√À¬ı±1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬iß˚˛Ú √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ıÀάˇ± ¸À˝√√±√1¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ øάˆ¬±˝◊Î’±Â√±˜ 50-50 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√∑ ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜Ó¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú·Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±é¬ø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂¬ı±√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˚ø√› ø˚√À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˝◊ øfl¡c ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ Î◊¬2‰¬¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ÛÀ˘±ª±1 ø˚˜±Ú ˜ÀÓ¬, ’¶Û‘˙… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬±·1, ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ê√ÚÀ1± ø¸˜±ÀÚ˝◊ ’±øÊ√ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¬Û‘ÔÀfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±·1º ø˝√√—¸± ˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸± ˝√√í¬ı˝◊º ¤˝◊ Δ˘ÀÂ√∑ ¤‰¬±˜ Î◊¬2‰¬¬ıÌ«1 Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’ªÀ˝√√˘± ø˝√√—¸±Ó¬ Î◊¬ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˙±øôLfl¡±˜œ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±ª¶ö±ÀÚÀ1 ’±1n∏ ‚‘̱1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˜±ÊÓ¬√ ¸˜-˜˚«±√±À1 Ê√œ˚˛±˝◊ ˜ÚÓ¬ ’Ú±¶ö±˝◊ ¬ı±˝√√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú˝√√˚˛ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ˝◊Â√˘±˜ô¶±Ú1 fl¡±˜Ú± ’¸˜1 Ê√±ÀÚ±∑ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¸˝◊ ‰¬±˜1 ’±‰¬1ÌÓÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊ Úfl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√À1 Ê√±ÀÚ± ø¬ıfl¡±˙ ¸yªØ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜=, ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı« ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ õ∂øÓ¬ˆ¬”1 √˜Ú-Œ˙±¯∏ÌÓ¬ ÚÓ¬ø˙1 fl¡ø1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ¤fl¡±À¯∏ ΔÔ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬À¬ı±À1 ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜”˘ fl¡±Í¬±À˜±ÀȬ±1 ¬ı‘M√ 1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚ ≈√˝◊-‰¬±ø1À˚˛ ŒÊ√˝√±1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸¬ı«ÀS ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ¤‰¬±˜1 ˜±˝√√œ

‘√ø©Üfl¡È≈¬¬ ¬Ûø1Àª˙, ’¸—˚Ó¬ ¬ıMê¬ı…Ø ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬,

5 øάÀ‰¬•§1, ¬˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¶a1 ¬ÛÔ ¤ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±›“º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ˘±ª± ¸˙¶a ¬ÛLö±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ‰¬±›fl¡ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±˜±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊ÀÂ√Ø √˜Ú ÚœøÓ¬À1 ¬Û‘øÔªœ øÊ√øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ fl¡±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 鬘± Úfl¡À1º ø˚√À1 ·±D±øÙ¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊º ø˚√À1 ø˝√√Ȭ˘±1fl¡ fl¡1± Ú±˝◊º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±U ¬ıÀ˘À1 Ê√Ú¸˜ø©Üfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 1±ø‡À˘› ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¸˝◊ √˜Ú-Œ˙±¯∏Ì ›Ù¬1±˝◊ ŒÓ¬›“À1˝◊ ¬ıμ≈fl¡ ŒÈ¬“±ª±˝◊ Δ˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“Õ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜› ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡ ¸» fl¡˜«1 Œ˚±À·À1√À˝√√ ¬Û‘øÔªœ øÊ√øÚ¬ı ¬Û±ø1˜º ø˚√À1 ¬Û‘øÔªœ1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±¬Û≈Ê√œ, ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±º ¤˝◊¸fl¡˘ ˜Úœ¯∏œ1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√ ±ôL˝◊ ’±˜±fl¡ qX ¬ÛÔ øÚÌ«˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ Ò˜π˚˛ ’¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊ ŒÙ¬ø‰¬©Ü¸fl¡˘ ·1øÊ√ Î◊¬Àͬº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«‡Ú Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·ÀÌ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıº ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú, ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ŒÚ± ¤ÀÚ øfl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ√˙À^±˝√√œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ò˜π˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ1 ˜±S± ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 fl¡Ô±, Ò˜π˚˛ ø¬ıÀˆ¬√1 ˜±S±øÒfl¡…˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Àfl¡˝◊ ¬ı…Mê fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« õ∂øÓ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊, ’Ú±¶ö± Ò˜π˚˛ ’¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˝√√º ŒÙ¬ø‰¬©Ü¸fl¡˘1 Œ√Ã1±R…Ó¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º ˝◊˚˛±ÀÓ¬ Œ¸˝◊¸fl¡À˘ ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1À˘º øÚ1À¬Ûé¬ Ê√Ú·ÀÌ ¸fl¡À˘± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ(˚˛ ø√¬ıº ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛› ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√±fl¡ ¬Û√±ÚÓ¬ fl¡ø1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø¬ıw±øôLfl¡1 fl¡Ô± Δfl¡ Δ·ÀÂ√º ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ÚøÊ√1À˝√√ ˝◊øÓ¬˝√√±¸, ¬¬ı≈1?œÀ˚˛ ø√À˚˛ ’Ô‰¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ Î◊¬M√√1 ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ›À˘±È¬±À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ 눬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˚ø√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±›fl¡ºí Œfl¡ÀÚ ’æ≤√Ó¬ fl¡Ô±Ø ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê1¡Z±1± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ˚La ŒÙ¬ø‰¬©Ü ’±√˙«À1 Î◊¬¡Z≈X Δ˝√√ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ıUQ¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú fl¡¬ı1¶ö Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 9577693101]

˚±›“ ŒÓ¬ÀôL ˆ”¬ø˜¬Û≈S1 √±¬ıœ ’˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ˜≈Â√ø˘˜ õ∂ˆ”¬Q¬ı±√1 õ∂øÓ¬ Ϭ±˘ Ú±‡±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜—À·±˘œ˚˛ Œ·±á¬œ1 ¬ıUQ¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ Δ˝√√À˚˛˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√±º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜Óˆ¬±˘ ¬Û±À˘º ˆ¬±1ÓÙ¬±1˝√√±Ú Ê√±Àª√ ‡±√…, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª ˆ”¬ø˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸˜ø¬Û«ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ’¸˜1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Ú·í˘, Ó¬±fl¡ ¬ıÌ«ø¬ıÀ¡Z¯∏œ¸fl¡À˘ ’1n∏̱‰¬˘œ ¤fl¡±—˙ ‰¬œÚ± ˜”˘œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‰¬œÚ1 ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√Ú·ÀÌ ˆ¬±˘√À1˝◊ ¬ı≈ÀÊ√º ¤˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬œÚÕ˘ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í˘ Ê√Ú·Ì1 ˆ¬±1Ó¬ Œõ∂˜fl¡ ¤‰¬±À˜ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú ¸Àμ˝√√À1 ‰¬±˚˛ ’±1n∏ ¸yªÓ¬– ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˜ÚÓõ∂±ôLÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú Œõ∂±øÔÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˆ”¬ø˜1¬Û1± ’¸˜1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûͬ±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛ ¤‰¬±À˜ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˝◊ Ô±Àfl¡º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˆ”¬ø˜Ó¬ fl¡±˝√√±Úœ› ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±¬ÛÊ√± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ ˚ø√ ‡≈“‰¬ø1¬ıÕ˘ ˚±›“, ŒÓ¬ÀôL Ò˜π˚˛ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 ˜±S±øÒfl¡…˝◊ ˜˜«±˝√√Óˆ”¬ø˜¬Û≈S1 √±¬ıœ ’˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜—À·±˘œ˚˛ Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ø¬ıù´1 fl¡ø1ÀÂ√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ú±·ø1fl¡fl¡º Ò˜π˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√±º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜Ó¬ ‡±√…, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ò˜«±ª˘•§œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ’1n∏̱‰¬˘œ ¤fl¡±—˙ ‰¬œÚ±˜”˘œ˚˛ Œ˘±Àfl¡˝◊ ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜π Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±Àfl¡ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬œÚÕ˘ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«‡Ú øÚø√«©Ü øfl¡Â≈√ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± Ò˜«fl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûͬ±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛ ¤‰¬±À˜ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˝◊ Ô±Àfl¡∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î◊¬øͬ Œ√˙‡Ú ˘≈øȬ¬Û≈øÓ¬ Œ‡±ª±1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±À1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ¤˝◊ ¸˜±ÀÊ√ øÒ$¡±1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ŒÊ√˝√±√√ ’±1n∏ ¬ı±À1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜π ¤fl¡ Ê√±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬‰¬È¬øÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊ ø˙fl¡øÚ ø√ ΔÔÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˝√±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊1 ‘√ø©Ü1 ¬ı±À¬ı˝◊º øͬfl¡ Œ¸˝◊À1˝◊ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê√≈Àª ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1̱ ¬ı…±øÒ1 √À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤˝◊¸fl¡˘1 ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊º ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±‰¬˘ÀÓ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Œ√˙1 õ∂øÓŒ¬ı˜±1ÀȬ±Àª Î◊¬flƒ¡ ø√À˚˛º Ú¤ûÔ«fl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıUQ¬ı±√œ ’¸˜œ˚˛±Q1 ’Ô«fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜1 ’Ú±√1-’ªÀ˝√√˘±˝◊º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’Rõ∂fl¡±˙ |X±˙œ˘º Œ√˙1 ¸—fl¡È¬ fl¡±˘Ó¬ ¤Àfl¡±˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸Àμ˝√√1 Ú¸…±» fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ófl¡1± ˜±˘ƒÈ¬±1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Î◊¬O±ÀÚ± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊ ’ªÀ˝√√˘± ’Ô¬ı± ’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Q1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¤‰¬±˜1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ˆ¬±¬ı Ê√øijÀÂ√, Œ¸À˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± ’˝√√± Ú±˝◊º ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸—¶¥®øÓ¬Ó¬ ’√…±ø¬Û ¬ı—·˜”˘œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ¸¬ı«ô¶11 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Ò˜«À˝√√ ’±˜±1 ˝◊Â√˘±˜, Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ’¶Û‘˙… ·Ì… fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¤˝◊ Ú±˝◊º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú¸La±¸¬ı±√1 ¬ı±˝√√fl¡ Ú˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬‡Ú Œfl¡ª˘ ë’¸˜œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ·¬ı«À¬ı±Ò ’ªÀ˝√√˘±˝◊ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊ ¬ÛLö±1 õ∂øÓ¬º øfl¡c Œ¸˝◊ ¬ÛLö±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ øfl¡˚˛ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ͬ±˝◊ÀÓ¬˝◊ ¸La±¸¬ı±√œ ’±ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ fl¡À1±º ’¸˜œ˚˛± ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì Ú˝√√˚˛Õ·º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı± ¬ı±—˘±À√˙ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’‡G ’±‰¬1ÀÌÀ1 øfl¡˚˛ ¤‰¬±À˜ ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ÀÂ√ Ó¬±1 ’±ø˜ ˚ø√ ø¬ıÀ^±˝√√1 fl¡±1̸˜”˝√Õ˘ ‘√ø©Ü ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡œˆ”¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 fl¡±1Ì Í¬±˝◊Àˆ¬À√, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àˆ¬À√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ø√›“ ŒÓ¬ÀôL Œ√‡± ¬Û±˜ Œ˚ ¤‰¬±˜1 ’ªÀ˝√√˘±- ¬ı1= ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± Œ¸˝◊ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú¸”ÀS ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸La±¸¬ı±√1 ¸íÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« ’Úœ˝√√±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¤‰¬±˜ ¸—·øͬӬ Δ˝√√ ø¬ıÀ^±˝√√ ¬ı±À¬ı˝◊ ¸1˘ ˜Ú1 ¬ıU ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ’Ú…±Ú… ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œº ·Í¬Ú ˝√√í˘º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı‘˝√»¸—‡…Àfl¡˝◊ Ú±˝◊º fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ¸˙¶a ¬ÛLö±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡1± Ú±˝◊ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡À1±º ’¶a˝◊ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œº ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Î¬◊¬ÛÕÚº Òı—¸1 ˆ¬±¯∏±À˝√√ Ê√±ÀÚº ¬ı≈À˘ÀȬ ¬ı≈fl≈¡À˝√√ Œˆ¬√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıU ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ¤˝◊√ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œº fl¡ø1 Ê√ œ ªÚ øÚ–À˙¯∏ fl¡À1º ’¶a˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‚“ø1˚˛± ’±1n∏ ø¬Ûøͬ˚˛± ˜±Â√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ¤˝◊√ Ú√œ‡Úº ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ ±1 fl¡Ô± ’±ø˜ qÚ± Ú±˝◊º ·øÓ¬Àfl¡ Ù¬±È¬ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚÕfl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ı‡…±Ó¬, ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ø˚¸fl¡˘ ’¬ı±ÀÈŒ˚±ª± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸À˝√√±√1 ’±ÀÂ√ ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚÕfl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ø¬ı‡…±Ó¬, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ø¬ı‡…±Ó¬ øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ‚“ø1˚˛± ˜±Â√1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ ’±1n∏ ¸±˜ôL1 ¬ı±1Ê√ÚÕfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ¬ıÊ√ ά◊Ê√øÚ1¬Û1± ’±øÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¸S1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬…, ’±‰¬±1-ø¬ı‰¬±1, ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ı‡…±Ó¬º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¤˝◊√¸fl¡˘Àfl¡ ¬ı±1ˆ¬”¤û± ¬ı≈ø˘ fl¡øÔÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ͬ±˝◊√‡Gfl¡ Œ¬ıÊ√1 ·“±› Œ¬ı±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬U—˜≈„√1 ¸—‡…± 23‡Úº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˘¸—˝√√øÓ¬1 12 ‡Ú, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’±‰¬1ÀÌ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ú±˜‚1 øÊ√˘±¬ı±¸œ fl¡±øÓ¬, ’±À‚±Ì ˜±˝√√Ó¬ ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ‚“ø1˚˛±1 ¬ı±1ˆ¬”¤û±¸fl¡À˘› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ø√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± Œ˜±·˘ Δ¸Ú…1 øfl¡Â≈√ ¬ıËp¡¸—˝√√øÓ¬1 1‡Ú ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏¸—˝√√øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± 10 ‡Ú ÚÔfl¡± ·“±› Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘º ‚“ø1˚˛±1 ˜”1 ’±1n∏ Œ¬ÛÈ≈¬1 ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ¬Û±ø1º Ê√±˜≈&ø11 √øé¬Ì Ù¬±À˘ ¬Û“±ø‰¬·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Ufl¡±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’—˙˝◊√ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬Û±11 ’±Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸øÓ¬ ¸S ’±ÀÂ√º fl¡±˘ ¸—˝√√øÓ¬1 ¸S¸˜”˝√ ˝√√í˘- fl¡1øÓ¬¬Û±1, Ê√Ú·“±ÔøÚ ÚªÕ¬ı¯ûª ’±√˙«À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±›Ú±˝◊√ ˝√√í˘ Œ¸±ª±√ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˙1Ó¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’±1n∏ Ufl¡±˝◊√ ¬ÛÔ±11¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ó¬±GªÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ√Ãfl¡±‰¬±¬Ûø1, Œ‰“¬‰¬±¸S, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ¸S, Ú˜±øȬ ¸S, Ú±˝√√1‡±È¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ Œˆ¬øȬº ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú±1 ˜±Ò…˜À1˝◊√ ·“±ª1 ‹fl¡… Ú√œ‡ÚÓ¬ ¬Û±˝√√±1 ’=˘1 ά◊»¬ÛøM√√ ¶ö˘1¬Û1± Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ¬ı±1ˆ¬”¤û±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 Ufl¡±˝◊√ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ 1±Ê√Q ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı±Àfl¡±˘± ·“±›‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1 øÚ·±Ê√œ ˝√√í˘º ¸S, ·Ê√˘± ¸S, Œ¸±Ì±ø1 ¸S, ŒÒ±¬Û±¬ı1 ¸S, ¬ı·±fl≈¡1± ¸S, ¸—˝√√øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú, Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ˆ¬fl¡Ó’±·˜Ú ‚ÀȬ ‚“ø1˚˛± ˜±Â√1º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¤˝◊√ÀȬ± õ∂Ò√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 Œ˙¯∏√1Ê√Ú 1Ê√± ’±øÂ√˘ 1±˜‰¬fº ¤ÀÚˆ¬±Àª˝◊√ ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Ûø1 ¤„√√±1¬Û±1 ¸S ’±1n∏ Œ˘—ø√ ¸Sº ¬Û≈1n∏¯∏¸—˝√√øÓ¬1 ¸S¸˜”˝√ Δ¬ı¯ûª1 Œ¸ª±, ’±‰¬1Ì ¸√±‰¬±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± 1鬱 fl¡ø1 Δ¬ıø˙©Ü…º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÓ¬ ‚“ø1˚˛± ›˘±À˘ ¬ıÓ¬1 ά±ª1œ˚˛± ˝√√˚˛º &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô…À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í˘ñ ŒÈ¬„√√±¬ı1œ˚˛± ¸S, ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ&ø1 ¸S, ¬ı1¤À˘ø„√√ ¸S, ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√… ø˝√√˜±—q 1̃Ê√Ú ˆ¬”¤û± fl¡±øÓ¬-’±À‚±Ì˜˝√√œ˚˛± ¬ıÓ¬1 ά±ª1œ˚˛± ˝√√íÀ˘ Ú√œ‡Ú1 ˜ÀÓ¬, 1±˜‰¬f Ú±·±é¬ ¬ı—˙œ˚˛ 1Ê√± ≈√fl≈¡ø1 Œ¬Û±g1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÀ1 ¤fl¡ ¬ı±ø˘¸S, Œfl¡±ª±˜1± ¸S, Œ‰¬Î¬◊Úœ ¬ıȬ^ª± ˙í˘&ø1 ¸S, ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò√±Ú ¬Ûø1‰¬˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ë‚“ø1˚˛± ¬Û1±1 ¬ıÓ¬1í ¬ı≈ø˘ ’±øÂ√˘ ø˚ÀȬ± ¬ı—˙˝◊√ Ú≈√ª±1 Ê√Ú¬ıU˘ ¤À˘fl¡±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ‰¬±˜&ø1 ¸S, ¬ı1ˆ¬fl¡øÓ¬ ¸S, ˜±Òª ’±Ó¬± ¸S ’±1n∏ 1±gÚœ Ò˜«œ Œ˘±fl¡1 ·“±› ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«œ Œ˘±fl¡1 ·“±›¸˜”˝√Óø¬ıù´±¸ fl¡À1º ‚“ø1˚˛± ˜±Â√ ›˘±À˘ Ú≈√ª±1¬ı±¸œ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı˚˛± ’=˘Ó¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ øÊ√Ó¬±ø1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬Û˘¸≈ª± ˆ¬”ø˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬º ¸Sº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¸—˝√√øÓ¬1 ¸S‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ ˜≈1±ø1 ¸Sº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ øÚÊ√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 õ∂‰¬˘Ú ø√˚˛± Ê√œ˚˛±1œ, ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS ”√1øÌÓ¬ Ôfl¡± Œ¬Û±-Œ¬ı±ª±1œ ’Ô¬ı± ¬ı—˙1 1Ê√±˝◊√› Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’Ó¬œÓ¬1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı≈1?œÀ˚˛ ·1fl¡± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ά◊¬Ûfl¡F1 Ú±Ú± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜Â√øÊ√√, ·œÊ«√± ’±ø√ õ∂øӬᬱÀ1 Ò˜«œ˚˛ ά◊¬Û±¸Ú± ”√Õ11 ø˜øÓ¬11 ‚1Õ˘ øfl¡¬ı±Õfl¡ ≈√˝◊√- ’±ÕϬˇ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤È¬± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√ª±˘˚˛ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ª ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜Í¬-˜øμ1, í˘-Œ√ª±˘˚˛ ’±ø√º Ó¬1˝√√1 øÚÀȬ±˘ øÚÀ¬Û±Ó¬˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¬Û”Ì« ¤˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˙±øôL ¬Û±˚˛, ˜ÚÀȬ±Ó¬ ’±Úμ ˘±À·º ø˙ªø¸—˝√√˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±Ê√ ’Ú≈¢∂˝√ õ∂√±Ú fl¡1±, Œfl¡ÃÚÊ√1¬Û1± ’˝√√± ¸±Ó¬‚1œ˚˛± fl¡μ˘œ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’=˘ÀȬ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ÚμœÀfl¡ù´1, ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ‚“ø1˚˛± ˜±Â√ Ò1±1 ¬ÛXøÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸≈fl¡œ˚˛± fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ¬ıøάˇÓ¬ Œ˘±1 ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ˜±Òª ·“±ª1 ¿¿À¸Ãˆ¬±·… ˜±Òª Œ√ª±˘˚˛‡Úfl¡ 1±Ê√ ’Ú≈¢∂˝√ ø‚˘±Ò1œ˚˛± ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’˝√√±ÀȬ±Àª ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¸±é¬œ¶§1+¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¤øÓ¬˚˛±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝√√˝◊√º 16˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ Ú±˜ÀȬ± ’=˘ÀȬ±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 16˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ √˙fl¡1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬1 ›ª±·±Ó¬¸˜”˝√, ø√fl¡1±˝◊√ ¬Û±1Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À‰¬— ¬ı1¬Û±S ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜±Òª ·“±ªÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Ê√±˜≈·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı˝√√± ¤‡Ú ˝√√±È¬ ’˝√√± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘1 Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± Œ·±ª±˘, Œ·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú… ’±1n∏ Ó¬¬ı≈«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ÀȬ±ª± ˜±Òª Œ√ª±˘˚˛1 ¬Û√ø˙˘± õ∂øӬᬱÀ1 øÚ˜«±±Ì fl¡1± ¬ı± ¬ıÊ√±11¬Û1±˝◊√ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¤˝◊√ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ 1鬱1 ¤fl¡ ¸¬ı˘ ά◊√±˝√√1̺ Œfl¡±ª±˜1± ’±1n∏ Ȭ„√√̱Ê√±11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ ¤˝◊√ ˚≈X1 ¬ıÌ«Ú±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘ÀÓ¬± Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ˜”Ϭˇ±√í˘ ·“±ª1 ˜±Òª Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú, 17˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ¸•xøÓ¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ˚˙-˜±Ú-‡…±øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ‚“ø1˚˛± ˜±Â√ Ò1± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±øÂ√˘ ø¸ øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ Ó¬Ô…1¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú ·“±ª1 ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú, ’ÚôL1±˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¬ ëÊ√±˜≈&ø1 1±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±í˝◊√º ø¬ıËøȬÂ√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬±1 ø√˙ 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ Ê√±˘‡Ú ø1˝√√± ·Â√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ø1˝√√±¸”Ó¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı—˙1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú 1Ê√±˝◊√ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡˙ª 1±À˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˙í˘&ø1 ·“±ª1 ˙í˘&ø1 Ô±Ú, ˙±¸Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ë¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬11 1±¸ ¬Û”øÌ«˜±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ‚“ø1˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÂ√ά◊Úœ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú, ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±1 ¸ø˜øÓ¬ºí ø¬ÛÂ√Õ˘ 1904 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ·“±ª1 4-5 Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ 1±¸ ˆ¬±›Ú± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√˙ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ò1± ¬ÛXøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ¤ø¬ıÒ ’±À˝√√±˜1 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˜±·˘1 ’±Sê˜Ì Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1687 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝√√˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Δ˘ ·øͬӬ ˝√√˚˛ ëÊ√±˜≈&ø1 1±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ºí 1±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œfl±‰¬·“±ª1 fl¡±ø˘˚˛ √˜Ú ˆ¬±›Ú± 250 ø¬ı˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¬Û±˝√√±1 ’=˘1 Ôfl¡±Ó¬ Ú·“±›, ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’=˘1¬Û1± fl¡1± ÚμœÀfl¡ù´1 Œ√ª±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ ˜±Òª ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√—¸Ò1 ¬ıÂ√1À1± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ı1øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Ú±˜øÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø√ ‚“ø1˚˛± ˜±Â√ ÒÀ1º ¤ÀÚ ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ ˆ¬·Úœ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ ¬ı≈Ϭˇ± Œ·±¸“±Úœ1 Ô±ÀÚ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √±¸º ’=˘ÀȬ±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡± ¬Û±Ó¬˘1‰≈¬fl¡ ·“±ª1 Œ¬ı±fl¡±À‡‰¬± ˆ¬±›Ú±, Œfl¡√√¬ı± ˙øÓ¬fl¡± Òø1 fl¡ø1À˘ ¬ı± Œ¬ı±˜± ø√À˘ Œ¬Û±ª±ø˘1¬Û1± ά±„√√1Õ˘ ¸fl¡À˘± 1±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì, ø˙鬱 ø¬ıô¶±1, ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± √í˘ ¬ı± Ù¬±fl≈¡ª± ά◊»¸ª, 1934 ‰¬ÚÀÓ˜±ÀÂ√˝◊√ ˜À1 ’±1n∏ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ ά◊Àͬº Œ¸˝◊√ ˜±Â√Àfl¡ Òø1 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬, õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ¬ÛÔ±11 ø¬ıUfl¡ ˜=Õ˘ ά◊ͬ±˝◊√ ’±1y fl¡1± ˜=ø¬ıU, ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ÀÚº Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ‚“ø1˚˛± ˜±Â√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂Ô˜‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ë¬ı1¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±fl¡ Ò1±1 Œfl¡Ã˙˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±11 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘, ’¶Û‘˙…Ó¬± ø¬ıUí Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘, ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ ά◊√±˝√√1ÌÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±˚:º ¤È¬± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ ’1n∏̱‰¬˘1 ά◊M√1 √Ù¬˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÌÀ1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±˚:Ó¬ ’ª√±Ú Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ ë¬ı±‚Àˆ¬È¬±í ¬Û±˝√√±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Δ· ¬ıËp¡¬Û≈S ’±¬ÛøM√√-ø¬ı¬ÛøM√√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1911 ‰¬ÚÓ¬ ά◊»¸Àª›º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Ó¬±ø·√±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Ú√œÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú ø¬ıËø¬∏CÂ√√ ¸•⁄±È¬ ¬Û=˜ Ê√Ê«√ ’±1n∏ ø¬ıËø¬∏CÂ√ ¸•⁄±:œ Œ˜1œ ¬ı±‚Àˆ¬È¬± ά◊»¸ª1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏À1√ Δ¬ı Δ· Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¬Û±˝√√±11 ڱȬ ˆ¬±›Ú±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ڱȬ…‰¬‰«¬±1 Ò±1±ÀȬ±› ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıËø¬∏CÂ√√ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œÓ¬ ¬ÛÓ¬± ¬Ûø(˜ Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬1˘œ1 √1¬ı±1Õ˘ Ê√±˜≈&ø1 1±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Û≈1øÌ ¸—¶‘®øÓ¬º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¬Û±˝√√±1ÀÓ¬ ‰¬…±ªÌ ˜≈øÚ1 ’±|˜ ·—·±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯ûfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬, Ê≈√1˜Ú ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚±S± ¬Û±È«¬œ1º ¤˝◊√ ˚±S± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛, ˚±fl¡ ëfl¡Ì…±|˜í Œ¬ı±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±ø¬ı1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Δ·√√øÂ√˘ ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘ ø√~œ Œ¬Û±ª±1 ¬¬Û±È«¬œ1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√˘ 1924 ‰¬ÚÓ¬ ÚμœÀfl¡ù´1Ó¬ ·øͬÓfl¡±˘Sê˜Ó¬ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏√±Ò«Ó¬ Ú√œ‡ÀÚ ·øÓ’±·ÀÓ¬˝◊√ √1¬ı±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˝√√±ª± ë¸?œªÚœ ˚±S± ¬Û±È«¬œíº fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ú-Ê≈√ø1À1 ¸˜‘X Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı1„√√øÌ ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜º ά◊øͬøÂ√˘ SêÀ˜- ’1n∏Ì ˚±S± ¬Û±È«¬œ, Ó¬1nÌ ¬Û±È«¬œ, õ∂Ù≈¬~ ¬Û±È«¬œ, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Ûø(˜ ø√À˙À1 Δ¬ı Δ· ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ1921 ‰¬ÚÓ¬ 13 Ê√Ú ¸√¸…À1 ëÊ√±˜≈&ø1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œí ÿ¯∏± ¬Û±È«¬œ, ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¬Û±È«¬œ, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬Û±È«¬œ, ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±È«¬œ, ¬Ûø1ÀÂ√Õ·º ·øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ú√œ‡Ú ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂˚˛±Ó¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f ˘é¬œ ¬Û±È«¬œ, ’±Úμ ¬Û±È«¬œ, õ∂√œ¬Û ¬Û±È«¬œ, ¸”Ò± ¬Û±È«¬œ ’±ø√º ¤˝◊√ ¤1±¬Û1˘œ˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√‡ÚÀfl¡ ˜1±ˆ¬1˘œ ’±1n∏ ·øÓ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ·—·±Ú±Ô ¬ı1n∏ª± ¸•Û±√fl¡ ˚±S±¬Û±È«¬œÀ¬ı±1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±√…˚La1 ¤Àfl¡±È¬± Œ¬ıG¬Û±È«¬œ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 1+¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ø±Â√˘º Ê√±˜≈&ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ Ú±‰¬Úœ √˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˙—fl¡1œ Ú√œ‡Ú Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ¸—¶‘®øÓ¬1 ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬…-¬ı±√… ’±1n∏ ڱȬ… ’±ø√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ¤È¬± ’—˙ ‰≈¬˝◊√ Δ¬ı Δ·ÀÂ√ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˜≈&1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡Úfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ø√fl¡1±˝◊√ Ú√œº ¤˝◊√ ø√fl¡1±˝◊√ Ú√œ‡Ú ¬ı1ø√fl¡1±˝◊√ Ú√œ1¬Û1± ˆ¬1˘œ1 ¤˝◊√ ¬Û±À1 ¬ı¸øÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… ¬Û1±øÒÚÓ¬±1 fl¡˘≈¸- fl¡±ø˘˜± Ò≈˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ é¬ÌÊ√ij± ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±˙±qÒœ˚˛± Œ‰¬©Ü±, Ó¬…±· ’±1n∏ Ù¬±øȬ ’±ø˝√√ ø‚˘±Ò±1œ Ú√œÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, ˆ¬·Úœ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˚ ø˚ ·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ í˘-Œ√ª±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ÚÀ1±ª± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˜Ú ø√À˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡1± √±ø˚˛QÀ¬ı±ÀÒ ’¢∂Ìœ ’ª√±ÀÚº ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓøÂ√˘±¬ıg± ’±1n∏ ˜”Ϭˇ±√√í˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ˜ÃÊ√±˝◊√ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± øÚÊ√1 ¬Û”¬ı«1 ·“±ª1 Ú±˜Àfl¡˝◊√ ’=˘Ó¬ ø√ Δ˘ ·“±› ¶ö±¬ÛÚ ÚÀ1±ª± Ô±Ú, ¤˝◊√ Ô±Úˆ¬±· ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¸˜±Ê√À¸ªfl¡¸fl¡˘1 Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬ ’±‚±Ó¬¬ ˝√√±øÚÀ˘º ø˙鬱1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ñ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ڱȬ… ’±Àμ±˘Úfl¡ õ∂±˚˛ 55‡Ú ·“±ªÀ1 ¸˜‘X Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û”¬ı fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘1 ˜±Òª, ά◊M√1¬Û±1Ó¬ Ò˜«õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√±ÀÓ¬ Œ1ÃÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊ißøÓ¬, Ú±1œ ø˙鬱1 ¸•x¸±1Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊M√1Ì, ¬ÛÔ- ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ë¸?œªÚœ ڱȬ… ¸˜±Ê√í ¸œ˜±Ó¬ ˚ø√› ø√fl¡1±˝◊√ ΔÚ ’±ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, ¸1n∏ˆ¬·œ˚˛±, ¬ı1˝√√˜¬Û≈1 ˜”Ϭˇ±√í˘, Œ¸±Ì±ø1·“±› ·“±ª1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ √˘— ’±ø√1 ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö±ñ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ [1924] ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø11 Ú±øˆ¬Àfl¡fÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ë¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÊ√˘±¬ıg± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’±ø√ fl¡ø1øÂ√˘º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ¬ı±À¬ı ˜Ú ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1925 ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√í [1948]º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1987 ‰¬ÚÓˆ¬1˘œ˚˛±¬Û1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˝±√√Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ‰¬˝√√± ’=˘1 ·“±›¸˜”˝√1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í˘º ¤È¬± ¤˝◊√ ÚÀ1±ª± Ô±Úˆ¬±· ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¬ÛøªS ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜±Ê√- ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ·±Ô±1 ¬ıU ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸˜‘X ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Õ˘ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸S› ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘ Ô±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡±‰¬·“±ªÓ¬ ¶§·«À√ά◊ 1946 ‰¬ÚÓ¬ 1+¬Û±ôL1 fl¡À1 ’±1n∏ 1964 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ë’øˆ¬˚±SœíÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Sœ fl¡˘±Àfl¡f ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ıÌ«˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸˝◊√ ˝√√í˘ñ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ’±1n∏ ¸S1 Œ·±¸“±˝◊√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙¯∏…¸fl¡À˘± ’±ø˝√√ ¬ı¸øÓ¬ ø˙ªø¸—˝√√˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± qÀflv¡ù´1 Œ√ª±˘˚˛, ÚμœÀfl¡ù´1 ˜±Ò…ø˜fl¡Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø‰¬Sfl¡˘±, ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º Œfl“¡±‰¬1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛ÀÌ Œ·±˝“√±˝◊√ fl¡˜˘1 ·1‡œ˚˛± Ô±Ú, ¸1n∏ˆ¬·œ˚˛±1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ŒÍ¬Àfl¡1±&ø11 ’Ú≈ˆ¬ªÀ1 1963 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø˙鬱Ú≈1±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ά◊M√1Ì Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ¬ı1 ø¬ı˙±˘º ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11¬Û1± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú, ¤1±¬ı±1œ1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ¬ıfl≈¡˘&ø1 Ô±Ú, õ∂øӬᬱ fl¡À1 Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, ø˙ªõ∂¸±√ ˆ¬A±‰¬±˚«, Ê√Ú|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ ø˘—·¬Û”Ê√± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘±ª± Œ·±˝√√“±˝◊√ fl¡˜˘ ’±ø˘1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ٬Ȭ±√±¸œ ¬ı“±˝√√¬ı1œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±À·ù´1 Œ√ª±˘˚˛, Œfl¡ª±1œ‰≈¬fl¡1 Œ˚±À·ù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ˆ¬”¤û±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ &Ìœ ¬ı±Ì 1Ê√±˝◊√º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ÚμœÀfl¡ù´1Ó¬ Ôfl¡± ÚμœÀfl¡ù´1 ¬ı—˙1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ øÚ·±Ê√œ Œ˝√√±ª± ·“±›‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œfl¡±‰¬·“±›º Œ√ª±˘˚˛, ‰¬±˜Ò1±1 1n∏^¬ÛÔ Œ√ª±˘˚˛, ¬ıøÓ¬˚˛±˜±1œ1 ¬ı±¸≈À√ª ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Úñ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ :±Úœ ¬ıÀ1Ì… Œ˘±fl¡1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒ√ª±˘˚˛ ’øÓ¬ ¬Û≈1ø̺ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ì 1Ê√±1 Œ·±˝“√±˝◊√ fl¡˜˘ ’±ø˘1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¬ÛÓ¬± Δ¸Ú…1 Â√±Î¬◊Úœ1¬Û1±˝◊√ Ô±Ú, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±1 fl¡“ͬ±˘&ø1 Ô±Ú, ŒÎ¬fl¡±¸≈μ11 ’iß ø¬ı√…±˘˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 19 ‡Ú, ¤˜ ˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı1Àˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˙±¸Ú ‰¬ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚμœÀfl¡ù´1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 Ú±˜º ˜1̱fl≈¡ø1 ·“±›‡Ú1 ŒÚ±À‡±ª± ’±Ó¬±1 Ô±Ú ’±ø√ ’ÀÚfl¡ √í˘-Œ√ª±˘˚˛ Ô±Ú ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ 31‡Ú ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 185‡Úº ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1Àˆ¬øȬ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛Q ’±˜±1 ά◊M√1 Œ√ª±˘˚˛1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± fl¡Â√±1œ¬Û≈‡≈1œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±˜fl¡1Ì Δ˝√√øÂ√˘ ’±À˝√√±˜ ˚≈·Ó¬ ¬ÛÓ¬± ˜1±Ì1 ¤fl≈¡ø1 Δ¸Ú…1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ά±˜ ¬ı± Œ√› ¬Û≈‡≈1œ, ¬ı1¬Û≈‡≈1œ, ˜La¬Û≈‡≈1œ, Œ¬Û±ÚÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜”˘œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ’ø¬Û«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ’±˜±1 ¤˝◊√ ˜—À·±ø˘˚˛±Ú Œ·±á¬œ1 fl¡Â√±ø1¸fl¡˘1 1±Ê√Q› ’=˘ÀȬ±Ó¬ Â√±Î¬◊Úœ1¬Û1±º ˜1̱fl≈¡ø11 ·±ø1Ó¬ ¬ÛÓ¬± ’±Ú ¤fl≈¡ø1 Δ¸Ú…1 Ufl¡±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, Œfl¡μ≈¬Û≈‡≈1œ, Œ˜±˘±Ú ¬ı± ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ, ’˙‰¬œ˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı‘˝√» Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ¬ı1À¬Û1± Œ˘‡±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ é¬ÌÊ√ij± ¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±Ó¬ Ôfl¡± ø¬Ûͬ±&ø1 Â√±Î¬◊Úœ1¬Û1± ·±ø1fl≈¡ø1, Œ¯∏±~fl≈¡ø1 Δ¸Ú…1 Â√±Î¬◊Úœ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ, Œ¬ıÊ√1 ¬Û≈‡≈1œ, ’±ø√ ¬ıU¸—‡…fl¡ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬±›Ú± ¸¬ı±˝√√ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬º õ∂¬ıËÊ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± ’±˜±1 í˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ øfl¡—¬ı√øôL ˜ÀÓ¬, 1Ê√± ’±ø1˜M√√À˚˛± ͬ±˝◊√ø‡øÚ ˙í˘&ø1, ˙í˘&ø11 ›¬Û1Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl≈¡ø1 Δ¸Ú…1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬Û≈‡≈1œ ’±ÀÂ√º Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ·“±›¸˜”˝√ ¬ÛÀé¬ ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±ø˜ 鬘±õ∂±Ô«œº ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø1˜M√√1 ≈√Ê√Ú Â√±Î¬◊Úœ ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ›¬Û1fl≈¡ø1 ’±Àfl¡Ã Δ¸Ú…¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 8486400157] ’Ú≈˜±øÚfl¡ 18 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·1¬Û1± 19 ˙øÓ¬fl¡±1 ˙À¸…-˜»À¸… ÔÚ Òø1 ά◊øͬ˘º ·“±Àª ·“±Àª Ú±˜‚1 ˝√√í˘,

ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝◊øÓ¬˝√√±À¸˝◊ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸º ¤‡Ú ͬ±˝◊1 ¤√˘ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì, ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂¬ıËÊ√Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ˜±Ú≈À˝√√ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˙øfl¡øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ Δ˝√√ øÚø√«©Ü ¤Àfl¡±Î¬‡1 ͬ±˝◊‡Gfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ¤fl¡±RÀ¬ı±Ò Ê√øij ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ Œ¸˝◊ Ê√Ú¸˜≈√±˚˛√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Ûø1˘º Ê√≈˝◊1 ’±øª©®±1 ˝√√í˘º Œ‡øÓ¬1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ Δ˝√√ ‡±√… ˙¸∏…À1 Ú√Ú-¬ı√Ú ˝√√í˘ ’‚1œ1 ‚1º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ͬ±˝◊‡G1 Ȭ±ÚÓ¬ ¬Ûø1, ͬ±˝◊‡G1 ’Ú≈fl”¡˘Ó¬±, ‡±√…-˙¸∏…1 ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ¸y±ªÚ±˝◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ ͬ±˝◊‡GÓ¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘º Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø√«©Ü ͬ±˝◊‡G1 Œõ∂˜Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û”¬ı«1 ͬ±˝◊‡Ú ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ¸˝◊ ͬ±˝◊‡G1 ’±fl¡±˘, ≈√øˆ¬«é¬º ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ¸˝◊ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±ñ ø˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊ ͬ±˝◊ ¤ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬À˘ø˝√√ ’±Ú ¤Í¬±˝◊Ó¬º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙, 1±©Ü™1 Ò±1̱ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÓÚ±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙, 1±©Ü™1 Ò±1̱ Ê√ij ˝√√í˘º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ˝√√í˘º Œ√˙, 1±©Ü™1 ’øÒfl¡Ó¬«± Œ˝√√±ª±1 ‡fl¡Ó¬ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±1 ˜La̱ ’±1y ˝√√í˘º Œ¸˝◊‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸œ˜± õ∂±ôLœ˚˛ ͬ±˝◊1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¤‡Ú Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì ˝√√í˘º Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¸œ˜±1 fl¡±øÊ√˚˛±˝◊ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ√˙¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ¸æ√±ªfl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± Œ¸˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜”˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ø1 ΔÔ ’˝√√± ͬ±˝◊Õ˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ¸øͬfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ ˚ø√ ‡≈‰¬ø1¬ıÕ˘

Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬Û˘¸

6

5 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

›1±— ά◊¬Û-ά±fl¡‚1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

¬Ûø(˜ √1„√√Óø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ õ∂Ò±Ú ¬ÛÀÔ˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± ¸√1 ˜„√√˘Õ√Õ˘ Œ˚±ª± ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ¬ÛÔ, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±-øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ÛÔ, ˙±˘˜±1±’±Àg1œ‚±È¬ ¬ÛÔ, ø√¬Ûœ˘±-˜≈Mê√±¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÓŒ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓŒ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Ìº ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ √¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01¤-8275 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓά¬ıfl¡±1 Œ¸ª±‚±È¬1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø(˜ ’±˘œÚ·1Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ά¬ıfl¡±1 ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘‚±È¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ı±ø˘-ø˙˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡À˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˚˜≈Ú± Ú√œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚±È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‚±È¬¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‚±È¬¸˜”˝√ ά◊»‡±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 Ú±˜Ó¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı‘˝√M√1 ›1±— ’=˘1 ά◊¬Û-ά±fl¡‚11 ά±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUø√Ú Òø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ Ê√˜± fl¡1± ¬ı± ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ¬ı‘X Œ¬Û=Ú, Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ά±fl¡‚1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ’±1n∏ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ά±fl¡‚1ÀÓ¬ Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤ø√ÚÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˜ÀȬ± √˝√-Œ¬Û±g1 ø√Ú ¬Û˚«ôL ‚”1±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Œ˝√√±Ê√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛

ά±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·ÓÓ¬fl«¡˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜„√√˘Õ√1 ˜≈‡… ά±fl¡‚1Õ˘ Δ· ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ ’Ô¬ı± Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’±ø√1 fl¡±˜¸˜”˝√ øÚÀÊ√ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸≈Ó¬ ˆ¬ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ÒÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤˜±˝√√ ¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ ÒÚ Ê√˜± Úfl¡ø1À˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸≈Ó¬ ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚÒ1ÀÌÀ1˝◊√ ά±fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ΔÚø˜øM√√fl¡ ά±fl¡‚11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ›1±„√√1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ù¬í1 Œ˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ά◊ÀVÀ˙… 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±øȬÀÂ√ ·Â√, ·˝√√¬Û≈1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f øÚ˜«±ÌÓ¬ øͬfl¡±√±11 ≈√Ú«œøÓøڕߘ±Ú1 ˝◊√Ȭ±-ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 – 1ά1 ¸˘øÚ ø√À˘ fl¡˝◊√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f øÚ˜«±ÌÓøڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬√√À˚±· ˜ÀÓ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øͬfl¡±√±1 ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 øÂ√øVÀfl¡ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆfl¡À1º õ∂øÓ¬‡Ú ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f1 ·‘˝√

øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 12 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú √±˘±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—˘±¬Û±1±Ó¬ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ·‘˝√1 ¬ıœ˜Ó1ά√1 ¸˘øÚ fl¡˝◊√˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¬ı!¡±11

Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G±¬ı±ø˝√Úœ√À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ’±1y fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± øڕߘ±Ú1 ˝◊√Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÊ±√1Õfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ŒÍ¬˘± ˜±ø1À˘ ˆ¬±ø·√√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 øڕߘ±Ú1 ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ø˙À˘±¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡±√±11 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1±-‰¬±fl¡˘± ’±˜Â≈√1 fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ≈√Ú«œøÓ¬ Ϭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÀÚ±

ø˜¶aœ ˘·±˝◊√ fl¡±˜ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 Œ˙Ã˘˜±1œÓ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±˜Â≈√Àª øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˜1 ˘·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊2‰¬¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏

øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡±√±1Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ’±˙œ¬ı«±√Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±À·À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˘øÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Â√±˘±fl¡±øȬӬ ’ø¢üfl¡±G

øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ øÚø√À˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú 1±˚˛1 øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú Œ˚±ª±øÚ˙± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√À1·“±› øÚª±¸œ Œ˝√À˜Ú 1±˚˛1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ øÚ˙± ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√ À˚˛ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ‚1¸˝√√ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¬ıd ˆ¬¶úœˆ¬”Ófl¡À1º ¸øg˚˛± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙… Ê≈√ À˚˛ fl¡±¯∏1 ‚1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

1˝√√±Ó¬ ˜Ò≈fl¡Ú1 ’¬Ûø1fl¡øäÓÚ«√˜±˝◊√ Î≈¬¬ı±À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚Ú ·“άˇ1 Â√±˘Ó¬Õfl¡› Â√±˘ ά±Í¬ ¬1±©Ü™œ˚˛ õ∂±øÒfl¡1Ì1º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Ûø1̱˜ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ 1˝√√±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí1 øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ò1˜Ó≈¬˘1 ¬Û1± 1˝√√±1 ¸1±·“±ªÕ˘Àfl¡ Ù¬í1À˘Ú øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±Úœ ˜Ò≈fl¡Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1À̺ fl¡±1Ì ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±Úœ ˜Ò≈fl¡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬ıU ’±·ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 Œfl¡˝◊√¬ı± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜Ò≈fl¡Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’√é¬ ˝◊√ø?øÚ˚˛±1øͬfl¡±√±11 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙

øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ŒE˝◊√Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± [Ò1˜Ó≈¬˘1¬Û1± ¸1±·“±ªÕ˘] ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û√¬ÛÔ [Â√±øˆ¬«‰Œ1±Î¬], ¬Û±ÚœÚ˘± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ√ø‡À˘˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ ¬fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ¬ı√º ˜”˘ 37Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ≈√¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Œ˜ø˘À˘ ø“√1±˘-Ù¬±È¬º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˚ø√› ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ¸±·11 ŒÏ¬Ã1 Œ˘‡œ˚˛± ‡˘±-¬ı˜± fl¡—øSêÀȬ ˚±Sœfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ1±Î¬1 fl¡±¯∏Ó¬√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û±ÚœÚ˘±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓøÚ˜«±Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±

Ú±˝◊√ Ú«√˜±1 ¬ı…ª¶ö±º ¤ÀÚ fl¡±˜1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±ÙŒE˝◊√ ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ1 ¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Œ˝√√±1±À˝√√±À1 Œ·˘±-¬Û‰¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂ√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Û±fl¡‚1Ó¬º 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ¬ı“±›ø√À˙ ¬ı1√Õ˘ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ¬Ûø(À˜ ≈√À˚˛±ø√À˙ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÕ˘Àfl¡ ’—˙Àfl¡˝◊√ Ȭ± ‰¬±À˘˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ√ø‡› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬±› ø√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 Ú·“±› ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ’±À˙-¬Û±À˙ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Ú˘±1 ¬ı±À¬ı ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬Û1 fl¡Ô± ’±1n∏ ˚±Sœ, ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¬ıU¬ı±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¡Z±1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±øÒfl¡1ÀÌ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 √±¬ıœ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡•§˘ ’±1n∏ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ È≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√, È≈¬˜Àõ∂„√√Ó¬

˙s-˙‘—‡˘ – 5025 2

1

¤Ú ¤Ù¬ ¤Ú ¤Â√1 ’¸˜ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸√±˚˛ ’±ÚμÓÔfl¡± [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ΔÚ [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ¸1ª, ˙s¬Û”Ì« [4] 12º Δ¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º ≈√‡ ¬Û±˝◊ fl¡1± Â√ȬƒÙ¬È¬øÚ [4] 17º Œ˘±Ì ø√ 1‡± ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« ¬ı± ’ª¶ö±∏√ [4] 3º ¬ı˝√√± ‚1 ¬ı± Œfl¡±Í¬± [5] 5º ø˚ÀȬ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ“√±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [2-3] 9º √±“Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í[3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º ¬ıUø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1í√ ø√ Ôfl¡± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øȬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û“˝◊Ó¬±ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ¬‘Ó¬… [5] 20º ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘1 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ øÚά◊ Œ©Üȃ√Â√, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Ù¬ ¤Ú ¤ÀÂ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 5 øάÀ‰•§11 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ˝√√ ά◊Mê√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’˝√√± 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ÛLö± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô±› ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ëøάÀ¶®±ˆ¬±1œ flv¡±¬ıí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜‘̱˘fl¡±øôL ˜≈Â√±˝√√±1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√ÀÚ± ˜±øÚ Ú‰¬À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ˝√√±1 S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ fl¡À˜› 8Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 129˚1988 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± øάÀ¶®±ˆ¬±1œ flv¡±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ·1n∏1 ¸La±¸1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ·1n∏Àª ˜±Ê√-1±ô¶±ÀÓ¬ q˝◊√ Ô±øfl¡

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± ø˙鬱 ‡GÀ˚˛± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸º ¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î◊¬Ú ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÎ◊¬Mê ø√ª¸1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î◊¬Ú ˝√√±˝◊¶≥®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝À√√fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î◊¬Ú ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Â√±˝◊√± ’±˝√√À˜À√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±Óø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ø˙q, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø˙鬱 ‡G1 ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ˝√√À1fÚ±Ô √±¸, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ’±1n∏ ¸˜˘ ¬ı…øMê¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5024

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’±À˜ø1fl¡±, 2º ˆ¬±1œ, 3º ˜˝√√fl≈¡˜±, 4º 1±·, 6º ˘˚˛, 7º ¬ÚÀª•§1, 9º ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡, 11º Ú±‰¬øÚ˚˛±1, 14º fl¡ø¬ı1±Ê√, 17º ¬ı±ø˘˜±˝√√œ, 18º øÚ¬ı±1Ì, 19º Ú±fl¡, 21º ŒÚÓ¬±, 23º ˜Ú≈º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜Ú, 5º Œ˜fl≈¡1œ ˜±˝√√, 6º ˘·Ú¬, 8º fl≈¡¬ı˘˚˛, 10º fl¡±øª˘Ú±˜±, 12º ˘•§, 13º fl¡±Ê√˘, 15º fl¡øÚá¬, 16º ø¬ıå¬ı, 17º ¬ı±fl¡ø1˚˛øÚ, 19º Ú±1√±ø˘, 20º Ê√ÀÚfl¡, 22º ˜±Ú ˜øμ1, 24º ˜±˝√√œº

¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±ÚÊ“√Ȭ, ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÒ±¢∂ô¶Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ˝√√˘À˜È¬ ø¬ÛøgÀ˘˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ·±ø˘-·±˘±Ê√, ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± õ∂±˚˛ ¬ı±√ ø√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’˙±øôL˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬˘˜±¶® Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±Óõ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± øÚÀ¯Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝◊√ À˚˛˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ¸fl¡À˘ Œ˝√√˘À˜È¬ ø¬Ûg± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ©Ü±∞I◊, Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ‰¬À˘±ª±, 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú Úœ1ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂LöÀ˜˘±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˘&ø11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓŒ˝√√±ª± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√ÓŒ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓø¬ı·Ó¬ 12 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˘&ø11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Δ· Ôfl¡± fl¡±À˚˛Ô¬Û±1±1 fl¡±˜±˘≈øVÚ Œ¸‡ [68] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı˝√√˘¬Û≈11 ø√˙1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-19øÊ√-5106 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ ‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˚˛√ º ¬ı±˝◊√ fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1± fl¡±˜±˘≈øVÚfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ 27 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˘±˜≈øVÚ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜±˘≈øVÀÚ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ-˜±ø˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸—˜G˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’Ҝڶö Œ¸±ÌÓ¬˘œ-˜±ø˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¸•xøÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ‡±˘¸‘√˙ ·“±Ó¬ ’±1n∏ ‡˘±-¬ı˜±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘˚±SœÀfl¡ Òø1 ¸1n∏-¬ı1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±Ê√1 ¬ÛÔ±ø˘¬Û±1±-˜±ø˘¬ı±1œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±‰¬±— Δ˝√√ fl¡±˘±Ó¬˘œ-Œ¸±ÌÓ¬˘œÕ˘ ¬ı…±¬Ûœ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ øÂ√ø· Δ· ˜±S ø˙˘ ’±1n∏ ·“±Ó¬À¬ı±À1À1 ˆ¬1± √˘—-¬ÛÀÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) contractors for the work as detailed in the table below: TABLE Name of work

1 “Construction of a Pump House and Painting of the Boundary Wall around the Gauhati High Court Campus (Old Block) at Guwahati

Estimated Bid Cost of Date of Date of Time & date value of work Security tender issue of issue of of receiving / (Approx. Rs.) (in Rs.) paper application tender opening of tender paper (in Rs.) 7 6 2 3 5 4 Receiving 2% for up- to 14.00 general & 1% 05.12.15 07.12.15 hours of 10.12.2015 10,85,899.00 for 500.00 & opening reserved 14.30 hours category of 10.12.2015

Period Eligibility of of contractor completion 8 9 Registered APWD 2 (two) (Building) months Class-I (A,B,C) & Class-II Contractors of this office Circle

Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issued to the contractors or to their authorised agents upto 4.00PM. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft drawn from any Nationalised Bank in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No.-I, Fancy Bazar, Guwahati -1. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, VAT Registration Certificate, up to date (WC-2) & PAN Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No.-I, Fancy Bazar, Guwahati -1 is to be submitted along with the tender paper.

Performance security/security deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD Building’s letter No. BN/12/82/ pt.-I/84, dt. 15.02.2011.

If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day.

The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons.

N.B.: The bidder should possess valid an Anti-termite & Electrical license for executing Antitermite & Electrical works of the project. In case the bidder is not in possession of such license, the bidder must enter into collaboration/tie-up arrangement with such license holder having requisite experience. Such tie-up must be registered in court for carrying out Anti-termite & Electrical works. Necessary documents should be furnished along with the bid.

Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/4105/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 øάÀ‰¬•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓŒ˜1±¬Û±ÚœÓ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ú±˜ Δ˘ ÒÚ√±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚÀ‚1œø¬ı˘ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ˜1±¬Û±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ˜±ø˘fl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ùü ¸≈øÒ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±Î¬◊√±—¬ÛÔ±11 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤‡Ú fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘√ øÚø(Ó˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸=±˘Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó2014 ¬ı¯∏«1 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛

¬Ûø1√˙«Àfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ Œ√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 2009 ‰¬Ú1 6 ’±·©Ü1 ø‰¬øͬ˜À˜« øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙鬱ø¬ı√1 Ú±˜ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ ά0 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ 2014 ‰¬Ú1 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱ø¬ı√ ¤Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÀ1 ø˙鬱˜Laœfl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1√º

Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ˘é¬…À1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó&√±˜Ó1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª1 ˘±˝◊‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ó≈¬˘±1 ’ø¢üfl¡±G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 Œ·Ã1Àª±8˘ ¶§øÌ«˘ ˝◊øÓ¬˝√√±¸fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ Î◊¬7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª1 ’±øÊ√ ˘±˝◊‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 18, 19 ’±1n∏ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Î◊¬M√√1¬Û”¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ ¤˝◊ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘±˝◊‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A±˘, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê, øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸—¬ı±√fl¡˜π› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˙ª¸±·11 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü¬ ¬ı…øMê, √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂Ó¬…鸽√√À˚±·Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ›Í¬1 øάÀ‰¬•§11 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡º ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1—¬Û≈11

Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝√긘”˝√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª1 øÓ¬øÚ›ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬˝◊ ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬fl¡ Î◊¬Ê√˘±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 S꘱» ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√Ê√œªÚ1¬Û1± ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ± Ô˘≈ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘¸˜”˝√Àfl¡± ¬Û≈Ú1 Î◊¬7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 õ∂±—·√ÌÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı˙±˘ ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ õ∂øÓ¬øÀÚ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙䜸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı› ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ¸ij≈‡1 ø¬ı˙±˘ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬»¸ªÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ fl¡äÚ± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊ , ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Œ¬Û1±¢≠±˝◊ ø ά— ù´í, ’±fl¡±˙1¬Û1± ¬Û≈©Û¬ı¯∏«ÌÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊·“±ª1 1±¸Ô˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Ϭø˘ ¬Ûø1˘ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 –fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÊ√≈˘œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ1 ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ·±gœ ˜˚˛  √ ± ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±¸À˜˘± •° ± Ú fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˜˘±1 õ∂Àª˙¡Z±11 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’±Ú ¤fl¡ ’‚Ȭں Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö ± Ó1±¸À˜˘±1 õ∂Àª˙¡Z±11 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬•Ûfl¡ ¬ı±Ê√±Ê√1 Â√±øˆ¬«ø‰¬— Œ‰¬KI◊±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ú±fl¡ ’±1n∏ ˜≈À‡À1√ øÚ·«Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜1ø˘ Œ˝√√±ª± ¸≈ͬ±˜ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±À˙¬Û±À˙ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˘À· ˘À· 1±¸À˜˘±1 õ∂Àª˙¡Z±11 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ’¶ö±˚˛œ ’±1鬜 fl¡é¬1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º

’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› õ∂±˚˛ ’±Ò±‚KI◊± Òø1 ¤•§≈À˘= ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√ √ ¬ÛÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡º ˝◊ ø ¬ÛÀÚ ¤˝◊  √ À 1 ¸—:±˝√ √ œ Ú ’ª¶ö ± Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊˘1¬Û1± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ õ∂n∏ÀάÚø‰¬À˚˛˘1 ≈ √ Ê √ Ú fl¡˜« ‰ ¬±1œ ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ˘‚≈ ¬ı±˝√√ÚÓÓ≈ ¬ ø˘ Î◊ ¬ M√ √ 1 ¬ı„√ √ ± ˝◊ · “ ± ª1 ˘íª±1 ’±Â√ ± ˜ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚÀ˚˛ º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ õ∂n∏Àάø‰¬À˚˛˘Ó¬ ¬Û1±˜˙«fl¡1

¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 qÀˆ¬μ≈ ˙˜«± [43] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ õ∂n∏Àάø‰¬À˚˛˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ʱøÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.40 ¬ıÊ√±Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı±Ê√±Ê√ øά¶®íˆ¬±1 ¬ı±˝◊fl¡‡Ú [¤ ¤Â√-16 ø¬ı-8207] Â√ ± øˆ¬« ø ‰¬— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1鬜 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√ͬ±» Î◊¬2‰¬ 1Mꉬ±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ϭø˘ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤øȬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛ ± ·Ó¬ ˝√ √ Ó ¬ˆ¬y Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛º

Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ›√±˘&ø1 ˙±‡±1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, qfl≈¡1¬ı±À1

2 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

Œˆ¬=±1 ¶≈®˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 4 øάÀ‰¬•§1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬ıÊ√±1Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤È¬± Ó≈¬˘±1 &√±˜ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 2 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ &√±˜1 ˜±ø˘fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˘À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬÀÂ√º Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê,√ ¬ı…ª¸±˚˛õ∂øӬᬱÚ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬, fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÓÊ≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’±Ú ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√˚˛ ˙Ó¬øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬Àfl¡ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂øÓ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1

1„√√±¬Û1± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¤‡Ú ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô, 1n∏^ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¸≈À1Ú Ú±Ô õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ 6,179‡Ú Œˆ¬=±1 ¶≈®˘fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ˘±fl¡1±-‡ø˘˝√√±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬¬Û≈ª± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 Ú˘±Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Ú±∞I◊≈ [61] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Ú±∞I◊≈ Œ˘±fl¡1±1 ¸ÀôL±¯∏ √±¸1 ‚1Ó¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

fl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¶ú1Ì Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√ √ ± ˝◊ · “ ± ›, 4 øάÀ‰¬•§ 1 –fl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓø√ª¸ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 1P¬ÛœÍ¬ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä ’±1n∏ 1P¬ÛœÍõ∂fl¡±˙Ú1 Œ˚ÃÔ Î◊ ¬ À√ … ±·Ó¬ ¤ø√ Ú œ˚˛ ± ø¬ıô¶¥ Ó fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û≈ ª ± √ ˝ √ ¬ıÊ√ ± Ófl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§ fl ¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ1 ¸˜±øÒ¶ö ˘ œÓŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ fl≈¡˘√± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ õ∂øÓ¬2Â√ ø ¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û« Ì , õ∂√ ˙ « Ú œ

Î◊¬Àij±‰¬Ú, ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û=˜ ¸—‡…± ëfl¡±˜Ó¬±1Pí ¶ú1øÌfl¡± ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡·1±fl¡œ1 õ∂À˚±Ê√ Ú ±Ó¬ ¸“ ‰ ¬± ‚Ȭڱ1 ’±˘˜Ó¬ øÚø˜« Ó ¬ ë1±Ìœ ’ˆ¬À˚˛ù´1œí ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 fl¡Ô±Â√ø¬ı‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 1±¸1 ·˝◊√Ú± Δ˘ Ê√±˘ÀڱȬ1 õ∂‰¬˘Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ‰¬±À1 Ôø¬Û˚˛±À˘ ˜ø˝√√˘±1 Œ¬ı·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 4 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·Àº ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û”À¬ı«› ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ≈√˝◊√-¤‡Ú Ê√±˘ÀڱȬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ≈√˝◊√øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Ê√±˘ÀڱȬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 1±¸1 ¸˜±ø5Ó¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ 1±¸fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜”À1 fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ò±1̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√±˘ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√ Ê√±˘ÀڱȬ¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê ’Ô¬ı± Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ˝√√±ª± øˆ¬1 ’Ô¬ı± øÚ˙±1 fl¡˜ Œ¬Û±˝√√11 ¸≈À˚±·Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ’±˙-¬Û±˙ ’=˘1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¤ÀÚ√À1 Ê√±˘ÀڱȬ ά◊X±1 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ·±Ó¬ ¬ı±μ1-Œfl¡“Àfl¡±ª± ø√ ÒÚ ˘≈Ȭ±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤È¬± õ∂ª=fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›Àˆ¬±È¬± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ÛÂ√± fl¡À1 ≈√Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘º √˘ÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıᬱÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd1 ˘·ÀÓ¬ı±μ1- Œfl¡“Àfl¡±ª±› Œfl¡Ã˙À˘À1 Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ·± ‡Ê≈√ª±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø1'±1¬Û1± Ú±ø˜ ˚±˚˛º ≈√¬ı‘«M√¡ZÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øfl¡¬ı± Œ˘ÀÓ¬1± ˘·± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ò≈˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı·Àfl¡˝◊√‡Ú ΔÔ Ò≈¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 õ∂ª=fl¡ ≈√Ȭ±˝◊√º ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ U˘¶ö˘ ” ˘À·±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ |±ªôL fl≈¡˜±1 Ú±˜1 õ∂ª=fl¡ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1± õ∂ª=fl¡ |±ªôL fl≈¡˜±11 ‚1 ø¬ı˝√√±11 fl¡±øȬ˝√√±1Ó¬º ’ªÀ˙… ’±ÚÀȬ± õ∂ª=fl¡ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ 1±˝◊√ÀÊ√ |±ªôL fl≈¡˜±1fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ’Ú± ¬ı±μ1Œfl¡“Àfl¡±ª± ·±Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ˙±øô¶ ø√À˚˛º

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1n∏ ’±·˜øÚ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÊ√±1·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Δˆ¬˚˛±˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˜˘ÚÔ˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø√ø1— ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 1Ú— fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸√¸…1¡Z±1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ıÊ√±1·‘˝√øȬ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl¡±øÊ√1„√√±1

¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ÒÚœ1±˜ ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1Ú— fl¡±øÊ√1„√√± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ÒÀ˜«ù´1 fl¡≈˜«œ, õ∂±Mê√Ú ’±Èƒ¬Â√± ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ 1±ÀÊ√±ª±1, fl¡±øÊ√1„√√± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘± Ó¬±˜≈˘œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±øÊ√1„√√±1 ø√ø1— ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1 ˘±‡ 22 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ’±ø√ ¸‚Ú±˝◊√ ¬Û±øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡‰¬√1» ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ √‡˘ fl¡ø1 ’±¬ı≈˘

fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ± √˘1 √‡˘Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬À1 √˘fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Œ√Ã1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜ÚÀÂ√1 ’±˘œ, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ‰¬±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú1 Ú±˜ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ˚Àԩܺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0

˜?≈|œ ¬Û±Í¬fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª √±¸, Ú±1±˚˛Ì fl¡±fl¡øÓ¬, ’˜À˘˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√1 Ú±˜ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ά◊2‰¬±ø1ÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…-¸˜Ô«fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬À1 √˘fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı: ˜˝√√˘Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤‚±1Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1±©Ü™ˆ¬±¯∏±1 õ∂Àªø˙fl¡±Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√ˆ¬±1±Ìœ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈11 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂À¬ı±Ò ø˝√√μœ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø˝√√μœ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˝◊√ˆ¬±1±Ìœ ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂À¬ı±Ò ø¬ı√…±˘À˚˛ 1975 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’¸˜ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø˝√√μœ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û±Í¬√±ÀÚÀ1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1990 ‰¬ÚÓ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸•xøÓ’Ò…é¬ ˜ÀÚù´1 ¬ı1±1 ¸≈√é¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ά◊ißÓÙ¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ø√ 1995 ‰¬Ú1 õ∂¬ıœÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√˚˛ôLfl‘¡¯û ˙˜«√±˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±Ú¸ fl¡±Ô˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Úª˜ ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±?Ú± ˜˝√√ôL˝◊√ ¸5˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’øˆ¬: ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1±, ˝◊√f Ú±·, ˜øÌfl¡± &ø1˚˛±, Œ˚±À·ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬, √œ¬Û±—fl¡1 √±¸, ŒÊ√±Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ·˝√√¬Û≈11 Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 96 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√ˆ¬±1±ÌœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ˆ¬±1±Ìœ ·˝√√¬Û≈11 ¬ıøάˇ·“±› øÚª±¸œ Ù¬øȬfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ 1n∏˜œ ¬ı1±1 fl¡Ú…±º

¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶ö˘œ ø˙ª¸±·11 ¬ı1ø˙˘Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ά◊√Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 눬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘±ˆ¬”ø˜í ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«ø‰¬˝êÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±À1› ¸˜‘Xº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ’1Ì… ’=˘À¬ı±1 ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 7‡ÚÕfl¡ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜1 fl¡À~±˘ qÚ± Δ·ÀÂ√º ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…, ø√‰¬±—-ø√À‡Ã˜≈‡1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ‰¬±¬Ûø1Àfl¡ Òø1 Ê√˚˛¸±·1, Œ·Ã1œ¸±·1, ‰¬1&ª± ’±1n∏ ·Î¬ˇ·“±ª1 õ∂±‰¬œÚ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊1 1±Ê√ұڜӤøÓ¬˚˛± ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘1 øˆ¬1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˜Â√11 ø¬Û1±ø˜Î¬¸‘√˙ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 Δ˜√±˜Ô˘œÀÓ¬± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ w˜Ìfl¡±1œ1

Œ¸“±Ó¬º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘±‡Ú1 Ú·± ¬Û±˝√√±11 ¬Û”¬ı ’—˙1 Ú±˜øÚÓ¬ ø√À‡± ΔÚ1 ά◊»¸Ô˘œ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı1ø˙˘ÀÓ¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º ø˙ª¸±·11 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û”¬ı ø√˙1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬±ø1˙ Œ˝√√"√1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±Ò±Õ˘ ø˙¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı1ø˙˘ÀȬ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’¸˜ ¬ı≈1?œø¬ıÊ√øάˇÓ¬º 1617 ‡Ëœ–Ó¬ ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı1ø˙˘Ó¬ ά◊øͬ ¬ÛU ø‰¬fl¡±1 fl¡1±1 fl¡±ø˝√√Úœ qÚ± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1ø˙˘1 ›‰¬1Ó¬ ø√À‡Ã1 ¬ı≈fl≈¡ ˙œÓ¬1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’1Ì…, ¸”À˚«±√˚˛1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙… ’±1n∏ ˙œÌ« ΔÚ1 ¬ı1ø˙˘1 ø˙˘øÚÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡-¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±·˜º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û˚«È¬Ú

ø¬ıˆ¬±À· ¬ı1ø˙˘Ó¬ 14 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ øÊ√1øÌ ‰¬í1±, Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ fl‘¡øS˜ Œ˘±˝√√±1 ›˘˜± √˘—º ’ªÀ˙… ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¸≈1±, Ê≈√ª±1 ’±D± ·øϬˇ ’ù≠œ˘ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı1ø˙˘1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1ø˙˘1 √À1˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±·±À˘G ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ› ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈º õ∂±˚˛ 45 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 ’±ª1± fl¡˜˘±1 ¬ı‘˝√» ¬ı±·±Ú, fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Ú·± ¬Û±˝√√±1, ¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ√›¬Û±Úœ ΔÚ√√, ’˘¬Û ’“±Ó¬À1 ’“±Ó¬À1 ≈√Ȭ± ˝}√√, fl¡˜˘±¬ı±1œ ø˙q

ά◊√…±Ú, Œ√›¬Û±Úœ ø˙ª ˜øμ11 Δ¸ÀÓͬ±˝◊√ø‡øÚ1 õ∂øÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ1 ’±fl¡¯∏«Ì ’øÒfl¡º Œ√›¬Û±Úœ ΔÚ ’±1n∏ ˝}√√Ó¬ ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±11 ’±À˜±√ÀÓ¬± ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûq-¬Û鬜, ¬ı±μ1ø‰¬•Û±?œ1 Œfl¡±˘±˝√√˘º ¬ıÚ±=˘‡Ú ·±À1±-¬ÛªÚ Œ˚ÃÔ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜˘±¬ı±1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 120 ø¬ı‚±1 Œ‰¬±˜øÚ ’±1n∏ 30 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˜≈·±-¬Û±È¬¬Û˘≈1 Ù¬±˜«º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı1ø˙˘-fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜ÀÚ Î¬◊»¸±˝√√œ fl¡ø1ÀÂ√ Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘

¬ı±Ú‰¬, Œ¬ÛkÚ ˘±À· ¬Û=±˚˛Ó¬1

Œˆ¬=±1 ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬

Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜ÓŒ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ ø˝√√μ≈Q 1鬱1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø˝√√μ≈1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©Ü √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’±Úøfl¡ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ, ø‡˘?œ˚˛±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ø√ ˙s Ô˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ SêÀ˜ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’¸˜œ˚˛± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú, ¬ı±„√√±˘œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ø˝√√μ≈ ı±„√√±˘œ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓõ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıUª±ø˘1 ά◊M√1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘fl¡±øôL ˙œÀ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˙1̱ԫœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ 鬘±À1± ’À˚±·…º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1, Â√˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ›À˘±È¬± ‡1 ˜1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˜±ÀÚ ¸±¬Ûfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº Œ‚±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ √˘1 ’±√˙«1 Œfl¡±ÀÚ± ø¶ö1Ó¬± Ú±˝◊√, ø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¸œ˜± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ √˘1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√À1± ’±¶ö± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ’±ˆ¬≈ª±ˆ“¬±1± ø˜Â√˘œ˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ÛLö±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ά◊¢∂ ¬ıÌ«¬ı±√œ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬ÚÀ1± U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1¬ı ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±ÀÔ« 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü±˜G˘œ, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¸ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸º

≈√À·«ù´1 ˜±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ò1ÀÌ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ú‰¬, Œ¬ÛkÚ, ˆ¬±M√√± ’±ø√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ‡1‰¬√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl¡À˜› ¬10 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú1 113 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ˜±øȬ1 fl¡1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ √±Ú1¡Z±1± ·øͬӬ ‰¬1fl¡±1 ¸—·‘˝√œÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ’—˙ ø√˚˛±, 1±Ê√…¬Û±À˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÒ¸”‰¬Ú± 25 Ê≈√Ú, 20071 Œ·ÀÊ√Ȭ ÚøȬøÙ¬Àfl¡˙…Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À·«ù´1 ˜±˘œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ √±¬ıœÓ¬ 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜±˘œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √±¸, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙é¬Àfl¡ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ê√—‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ȭ—˘±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±› – Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Ȭ—˘±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÎ¬fl¡±1·“±›-fl¡±˜±‡…± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’¸˜1 1±Ê√Uª± ø˙鬱‡G1 øS˙ ˙Ó¬±—˙ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜1 Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Àͬ ¸æ√±ªÚ± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ‹fl¡…˜=˝◊√º ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 13Ê√ÚÕfl¡ Œˆ¬=±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Δ1 Œ˚±ª± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

’±RÊ√±˝√√1 U—fl¡±1 ’±ª±ø¸fl¡

¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º√√ ø˙鬱˜Laœ1 ·‘˝√øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øάÀ˜ÃÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬¬ ’ªø¶öÓfl¡˜˘ ¬ı1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıøμÓ¬± ˘±˝√√Ú ’±1n∏ 1?≈˜± Œfl¡“±ª11 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ≈√˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡±øÊ√˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡±øÊ√˚˛± ¸μˆ«¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±ø˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ˘·ÀÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Δ1 ≈√˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡±øÊ√˚˛± Œ√ø‡ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÀȬ± ¬ıøμÓ¬± ˘±˝√√Úfl¡ ¬õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ 1?≈˜± Œfl¡“±ªÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√˝◊√ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıøμÓ¬± ˘±˝√√Ú ’±1n∏ 1?≈˜± Œfl¡“±ª11 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ øı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡˜œ«1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’√…±ø¬Û ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÀȬ±1 √±ø˚˛Q øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı≈√…» ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ê√Ú ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıÚ©Ü ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬√≈¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·À1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú± ≈√˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì¸±1 õ∂√±Ú¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± 147Ê√Ú fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡1± ≈√˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

8 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ

Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ª±Î¬« Œ˜•§±À1º Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±ø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û“≈øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚±ª± ’±Í¬ ˜±À˝√√ õ∂±¬Û… √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈√±Ú1 ÒÀÚÀ1 ¬ıÂ√ø1 ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±ª±È«¬±1 ’±1n∏ 1±Ê√˝√1 ÒÚ ˘· ˘·±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÔ«fl¡ fl¡©Ü ø√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“≈øÊ√ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈√±Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡í1 ¬Û1± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 23 ˘±‡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı ˘±À· õ∂±˚˛ 42 ˘±‡º ¤˝◊√ ‚±øȬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ¬Û”1Ì fl¡1± Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú ¬ı‘øX1¡Z±1± ˚±Ú-Ê“√Ȭ fl¡À˜±ª± ˝√√í¬ıº Ú·1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 700À1± ’øÒfl¡ Œ¬ıȬ±1œ ø1'± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 350‡Ú ø1'±1À˝√√ ’Ú≈:±-¬ÛS ø√ÀÂ√º Ú·11 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¬Û≈1øÌ ˝√√˘ ‚11 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬ fl¡±1 ¬Û±øfl«¡„√√1 ¶ö±Ú fl¡ø1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1 ›¬Û1 ˜˝√√˘±Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1¬Û1± ’±Í¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 4 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À˝√√ Ê√˜± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1Ó¬ fl¡˜±ø‰¬«À˚˛˘ ¤∞Cœ øÙ¬Ê√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1.80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, fl¡±˘«ˆ¬±È¬ øÚ˜«±Ì, ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ 9Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡À1±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√1 Ú±øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Õ¬ıÒ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ˚≈øMê√À¬ı±11 Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√±1 Œ¬ı±Ê√± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤‰¬±À˜ ¬ıÊ√±1-Œ√±fl¡±Ú, ˜±øȬ-‚±È¬, ¬Û±øfl«¡— ’±ø√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú Œ·˘±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ’øˆ¬˚ôL±, ª±Î«¬ Œ˜•§±À1 øÚÀÊ√ Œ¬ıÚ±˜Ó¬ øͬfl¡±√±1Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 28Ê√ÀÚ, 1„√√±¬Û1±Ó¬ 26 Ê√ÀÚ, ¬ı1Â√˘±Ó¬ 29Ê√ÀÚ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 54Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√ Â√Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ‰¬˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‡À·«ù´1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ ˙˜«±, ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«±1 Ú±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ҝڶö 1„√√±¬Û1±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÚ1?Ú Ú±Ô, ø·1œÚ ˆ¬”¤û±, 1±Ê√œª ¬Û1±˙1, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ¬Û±˘ ’±1n∏ ‡Ëœ©ÜÙ¬±1 Ò±ÀÚ±ª±1, ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ·ÀÌ˙ ø˘•§≈, øfl¡À˙±1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛, Œ˝√√˜ôL ’øÒfl¡±1œ, ˝√√À1Ú Ú±Ô, Ó≈¬˘¸œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ó¬1n∏Ì ‰¬±U√, ¬ı±È¬±‰¬ ›1—, ’˜˘ ¬ıÀάˇ±, ø˘ø¬Ûfl¡± √±¸, ;ø˘ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú Ú±Ô1 Ú±˜ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀfl¡ √˘1 Δ˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜ÀÓ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ √˘1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√1¬Û1± Â√Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±Ó¬ı±fl¡œ ¬ıU¸—‡…±fl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı¸— ı±√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º Œ¸˚˛±√ ˝√√íÀ˘› ¬Û”À¬ı« õ∂±øÔ«Q ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’±øÊ√ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·1 ¸y±ªÚ± Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ 7 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Úº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¬ÛS ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ij±Ú 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 9Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ë&1n∏í ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÓ¬…±·1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’Ò…é¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙øÚ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1ӌӬ›“À˘±Àfl¡ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ Δ˘ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À1 ø˜ø˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˘Ó&1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬¸√¸… Û√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ø˚ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 √˘ ¤ø1 ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 øÚ˚˛˜º øfl¡c 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¤øÓ¬˚˛± ·ø1˝√√̱1 ¬Û±S Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ÊÀ√Ú ˘ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

¬Û1œé¬± Ó¬√±1fl¡1 Ú±˜Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ò√Ú ø√˚˛±1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬Û1œé¬± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Ȭfl¡± ŒÂ√¬ı±˝◊√ øÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± øÚø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±¬ı√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˜±‰≈¬˘1¬Û1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ȭfl¡± ø√À˘ ŒÂ√¬ı±1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√˚˛ 2.70 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÒÚ ˘í¬ıÕ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Ó¬±ø·√± ø√À˚˛º ¬Û1œé¬± Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ Ȭfl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ 20,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±Î¬◊ø=À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 27‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 5.40 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±À·º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡±Î¬◊ø=À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 27 ˘±‡ Ȭfl¡±º 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û1œé¬± Ó¬√±1fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ÒÚ fl¡íÓ¬, øfl¡√À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û øÚø√À˚˛ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º ˜±S Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√À˝√√ ŒÂ√¬ı±fl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ √√±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ò±Ú √±¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜˘ ¸˙¶a ’±1鬜 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú, ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√˜±—q √±¸ ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ¬ıËp¡º √À˘-¬ıÀ˘ ’±1鬜 Ú±ø˜˘ ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬º ¤ø¬ı‚±, ≈√ø¬ı‚± Ú˝√√˚˛, ŒÎ¬1˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬Ûfl¡± Ò±Úº Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1± ’±1鬜À˚˛ Ò√±Ú √±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱº ’ªÀ˙… ’±1鬜 ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ √G±Òœ˙ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ›º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ Ò±Ú fl¡È¬± ’±1y ˝√√í˘º ’ªÀ˙… Ò√±Ú fl¡È¬± fl¡±ø‰¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘º ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± 25 Ê√Ú |ø˜Àfl¡À˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ fl¬±ø‰¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ≈√ø√Ú ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı Ò±Úø‡øÚ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√√À1 ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ø¬ı±˘≈ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¸—‚±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø√¬ı±˘≈ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ˜±øȬӬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’øˆ¬À˚±·ñ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÊ√±1Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ’±1y ˝√√˚˛ ¸—‚±Ó¬1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûfl¡± Ò±Ú √±¬ıÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’±1鬜º Ò±Ú fl¡±øȬ 1‡± ˝√√í¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1Ó¬º

24 ‚∞I◊±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ÚÕ· Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ·À1Ê√, Œfl¡±Àª1œ ’±1n∏ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˙ ˙ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1±Ê√œÀª fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘À1± Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ ˝√í¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ› ά◊O√±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ù´±À¸± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL˝◊√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊√±¸œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1±Ê√œÀª fl¡˚˛ñ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¤˝◊√ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í¬ıº 5 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 7 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ø√Â√¬Û¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ¸Lö±1 ¸√¸…˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸Lö±˝◊√ º

15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬

˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º Œ¸À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ [2005-06]º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈À˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸—¶ö±˝◊√ 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¸—¶ö±º

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡±1Ì ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ1±Ê√…1 ’±Í¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘› Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂñ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·?, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±—º ά◊À~‡…, 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±Í¬‡Ú øÊ√˘±1 6,366‡Ú ·“±ª1 2,419Ȭ± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û√ ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 78˚14 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2015 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 13 ˜±‰«¬Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡À1º øfl¡c ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ ¬ı±À√˝◊,√ ÚÀª•§1 ˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º 126˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡À1º ά◊À~‡…, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 497Ȭ± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 350Ȭ± ¬Û√º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 317Ȭ±, fl¡±Â√±1Ó¬ 333Ȭ±, fl¡ø1˜·?Ó¬ 310Ȭ±, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ 168Ȭ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ262Ȭ± ’±1n∏ ø‰¬1±„√√Ó¬ 172Ȭ± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Ú±·±À˘GÓ¬ ’¸˜1 |ø˜fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡ ¬¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈ª± ≈√–¸—¬ı±ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ·1n∏˜í˝√√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1À˚˛˘fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö› fl¡À1º ¬¬ı…ª¸±˚˛œ 1À˚˛À˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ Ê√¬ı311 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¸√√˚˛± ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1= Ê√¬ı31fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1À˚˛À˘ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ 1À˚˛À˘ Ú±·±À˘G1¬Û1± Ê√¬ı311 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÓ¬± Œ¸±Úfl¡±À˘ ’Ú±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸Àμ˝√√ ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 Ú±˜ÀÓ¬±˘± ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Ú±·±À˘G ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±1 ˘±Ù¬± Ú±˜ƒ¬Û„√√1 Ú±øÓ¬”√Õ11 øȬfl¡±¬ıøô¶1 ¤È¬±  ‡±ÕªÓ¬ Ê√¬ı311 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º Ê√¬ı311 ˜≈‡˜G˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜”11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü 1+¬ÛÓøÊ√ø˘øfl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√¬ı311 ˆ¬ø11 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±„≈√ ø˘Ó¬ Œ‰¬À¬ÛÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ1 Œ‰¬ø¬Û Ú‡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 ø‰¬ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ê√¬ı311 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√¬ı311 ¬Ûø1˚˛±À˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ·1n∏-˜í˝√√1 Œ˚±·±Ú Ò1± fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1À˚˛À˘ Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ·1n∏-˜í˝√√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√¬ı31Àfl¡± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª øÚÀ˚±· fl¡ø1øÂ√˘ 1À˚˛À˘º ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ’Ô«±» 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜í˝√√ Ú±·±À˘GÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√¬ı31 ’±˘œ ’±1n∏ ’Ú≈ ’±˘œfl¡ øÚÀ˚±· fl¡ø1øÂ√˘ 1À˚˛À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLÓ¬ Ú˜± Ú±˜ÀÓ¬±˘± ’±1鬜À˚˛ Ê√¬ı311 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜”˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ’Ú≈ ’±˘œfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ʱø√Ú¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˚±Sœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˚±Sœ øÊ√1øÌ ‰¬í1± ≈√Ȭ± øÚ˜«±Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÊ√1øÌ ‰¬í1± ≈√Ȭ±1 ¤È¬± ¬Û≈1n∏¯∏ ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˜ø˝√√˘± ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√1øÌ ‰¬í1± ≈√Ȭ±Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª±·±À1± Ô±øfl¡¬ıº &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ˚±Sœ øÊ√1øÌ ‰¬í1± øÚ˜«±Ì1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ øÊ√1øÌ ‰¬í1± ≈√Ȭ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

‰¬∞I◊fl¡Ó¬ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øÓ¬1n∏ ’=˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛±

≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¸—‚±Ó¬ ”√1œfl¡1Ì1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸æ√±ª ’È≈¬È¬ 1‡±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±¬Ûé¬fl¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’1n∏̱‰¬˘œ ¬Œ˘±Àfl¡› ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ˜Ó¬Àfl¡ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬À1 ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ øÙ¬˘œ¬Û ø¸μ”1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ó¬±¬ı± fl¡±È¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ ¶§·«œ˚˛±1œ, fl¡˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [¬ı±¬ı≈], ˙—fl¡1 ¬ıËp¡, ¬ıœÀ1Ú ˝◊√—øÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’±˝◊√Ú¸ijÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¸ˆ¬±˝◊√ Úª·øͬӬ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ fl¡Ó‘¬«Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì«¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø‰¬—˘œÊ√±Ú ¬ıÚ±=˘Õ˘ ˙—fl¡±˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø‰¬—˘œÊ√±Ú ˝√√ô¶œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡±—˙ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ·Â√·Â√øÚ¸˜”˝√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜±˝√√-¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ά◊Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’¸˜1 Œ·±¬Û±˘fl¡, ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡- ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ˆ¬œÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚«Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√ ’±1 ø¬ı ¤Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ ¬ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ≈√˜±˝√ √fl¡±˘ ¬Û”À¬ı« ≈√˘≈— ¤À˘fl¡±1 ¤Ê√Ú Œ·±-¬Û±˘fl¡fl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ά◊Mê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ≈√˘≈—˜≈‡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝√√-˚±˝√√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˙±øôL- ¸•xœøÓ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º Œ¸À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬ ’±ø˜ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√Ê√ õ∂øSê˚˛±À1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ëÙ¬±˜«-È≈¬-Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Úí1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ˚≈ª ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1º Ù¬±˜«-È≈¬-Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú, ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’±1n∏ Ò‘øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤øȬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ50‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú ΔÊ√øªfl¡ ˙±fl¡øÚ¬ı±1œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ 1±gøÚ˙±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 50 ˘é¬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯ÌÓ¬ ¸±—¸√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‡±√…˝◊ ø˙q¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ˜”˘ ’±Ò±1, Œ¸˝◊¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ΔÊ√øªfl¡ ˙±fl¡øÚ¬ı±1œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±gøÚ˙±˘ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Ù¬±˜«-È≈¬-Ù≈¬Î¬ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 õ∂‰¬±11 ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’˝√√± ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· Δ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚfl¡ ¤ÀÚ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±fl¡ ΔÊ√øªfl¡ øÊ√˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏À1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛϬˇ±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ é≈¬^ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œ˝“√¬Û±˝√√ ˜ÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜Â√±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓøÊ√˘±‡Ú1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˘·ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’Ò…é¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ˚≈ª ¸±—¸·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√± øÚÊ√± ¬õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± Ù¬±˜«-È≈¬-Ù≈¬Î¬ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸Ê√±· Ó¬Ô± Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¸•Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª S꘱i§À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸ª± ’ø‰¬À1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±-ø¬ı˝√√±˘œÓ¬¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸, 12Ȭ±Õfl¡

Œ˚ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ11 ’±Sê˜ÌÓ¬ ά¬ıfl¡± ’=˘1 ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…¸˝√√ ˜≈ͬۓ±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ…˝√√ô¶œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ÛÀ¯∏fl¡Òø1 õ∂±˚˛ 80-90Ȭ± ¬ıÚ…˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡1 Ó¬±Gª˘œ˘±√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˙±øôL¬Û≈1, ¬ı±˝√√¬ı±1œ, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ, ŒÎ¬fl¡±¬ÛÔ±1, ¬ı1øˆ¬˘ ’±ø√ ’=˘1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ˙¸…¬ÛÔ±1 Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˙±øôL¬Û≈1, ¬ı1øˆ¬˘ ¬fl¡Â√±1œÓõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸±Ó¬È¬± ‚1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1œ1 ‡±√…-˙¸… Ú©Ü fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸≈À˚±· Δ˘ ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¬ı1øˆ¬˘ fl¡Â√±1œ·“±ª1 qfl≈¡ õ∂Ê√±, fl≈¡˜±À1± õ∂Ê√±, ø¬Û1n∏ õ∂Ê√±, ˝◊√ —& õ∂Ê√±, 1ÌøÊ√Ó¬ ˘±˜±, ¬Û˘±Ú ¬ı˜«Ú1 ·‘˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¸±Ó¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √M√ ˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ·‘˝√ ˝√ œÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤À˝√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… ¬’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡Òø1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 6-7 ø¬ı‚± Ò±ÚøÚ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ·“±› ’=˘Ó¬ ¸La±¸ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ’√…±ø¬Û Ó¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º

SHORT NOTICE INVITING TENDER No. AFG-60/2015-16/902 Sealed tenders are hereby invited by the undersigned from the eligible contractors having currently valid registration from PWD/CPWD or other Govt. Deptt. for the following work.

Name of work

Approximate Bid Security Cost of tender value of document work (Rs.) (in Rs.) Construction of Boundary wall and of 16,00,000/- 2% on the value of the work (% in Gate in the campus of District Meen case of tenderers belong to SC/ST/ 500.00 Bhawan, at Erengapar, Golaghat.

OBC/MOBC/Graduate Engineer)

Tenders will be received up to 14.00 hours of 15th December 2015 at the office of the undersigned and will be opened on the same day at 15.00 hours in presence of intending bidders or their authorized representatives.

Detail terms and other contents can be seen in the bidding documents which is to be purchased from the District Fishery Dev. Officer, Golaghat from 7th December 2015 to 11th December 2015 for a non-refundable fee as indicated, in the form of Cash/Demand Draft/Banker’s cheque from any Nationalized/Regional/Scheduled Bank payable at Golaghat in favour of “District Fishery Dev. Officer, Golaghat”.

Sd/District Fishery Dev. Officer Janasanyog/4111/15 Golaghat

¸± ˜± øÊ√ fl¡

ÊÚ¸±Ò±1Ì 5 øάÀ‰¬•§1, ˙øÚ¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

9

˝√√í˘ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ Ó¬N, Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ ¸“‰¬±, øfl¡c ˝í√√À˘› ¸‘ø©Ü1 S¬Û1ªÓ«·œÓ¬±1¬œ ’ª¶ö˜”˘±Ó¬NÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ¶§˚˛— ¬ıËp¡, √é¬ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ’±ø√1+À¬Û ¸M√√±ª±Ú Δ˝√√ ¸‘ø©Üfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√ªÓ¬±¸˜”˝√ ÷ù´11 ’—˙ˆ¬”Ó¬, Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øfl¡ø=ÀÓ¬± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸Ó¬…ÀȬ± Œ¬ı√, ¬Û≈1±Ì±ø√ ˙±¶a¸ijÓ¬-¶§œfl‘¡Ó¬º

T

...Œ√ª-Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±...

·œÓ¬±1 ’±Ò±1Ó¤fl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Óˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±¶a¸ijÓ¬ ¬ıU

Œ¬ıÀ√ øÚÀÊ√˝◊√ ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1, ë¤fl¡— ¸√ƒø¬ıõ∂± Œ√ª-Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 õ∂‰¬˘Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıUÒ± ¬ı√øôLíº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√ªÓ¬±1 ¸”SÀÚ± øfl¡ ¬Û±(±Ó¬…-õ∂±‰¬…1 ’±Ú ’±Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘ Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ ¸˝√√ÀÊ√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø˚ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˆ¬·ª±Ú1 ŒÊ√…±øÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √±1n∏˜˚˛, ˜‘∞√¨˚˛, √œÚ¬ÛøÓ¬ ˙˜«± ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ø˝√√1∞√¨˚˛ Ó¬Ô± ¬Û±¯∏±Ì øÚø˜«Óõ∂fl¡±˙˜±Úˆ¬±Àª øSê˚˛± fl¡À1, ˜≈øMê√ ¬Û”Ê√±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ¬ı± &1n∏Q ’Ú≈Ò±ªÚ Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ¬ıÀ√› Œ√ªÓ¬± ¬ı≈ø˘ fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û”Ê√± ¬ı± ·œÓ¬±ÀÓ¬± ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û˝◊√ øÚÀ•ß±ø˘ø‡Óά◊¬Û±¸Ú± ˚Ô±Ô« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Œù≠±fl¡1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ’±Úøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝◊√øÓ¬øfl¡—¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±› ë˚ƒ√˚ø¡Zˆ¬”øÓ¬˜» ¸N— ¿˜ƒ√ø7¡¡«¡À˜¬ı ¬ı±º Œ√‡± ˚±˚˛º ø˝√√μ≈Ò˜«œÀ1± Œ·±È¬±À‰¬À1fl¡ ¸•x√±À˚˛ Ó¬M√√À√ª±¬ı·26√ Q— ˜˜ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ŒÓ¬ÀÊ√±˝√√—˙¸˜≈æ√¬ı˜ƒººí ·œÓ¬± 10˚41 Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ’Ó¬œÊ√1¬Û1± ·œÓ¬±1 ˜”˘Ó¬N ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ Ó¬N, Ó¬±Ó’ø¢ü, ˝◊√f, ¬ı1n∏Ì, Œ¸±˜, ø¬ıù´À√ª ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ ¸“‰¬±, øfl¡c ˝í√√À˘› ¸‘ø©Ü1 ¬ıËp¡±, ø¬ı¯≈û, ø˙ª, ≈√·«±, fl¡±˘œ ’±ø√ Ú±Ú± Œ√ª- ¬Û1ªÓ«¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ¶§˚˛— ¬ıËp¡, √éŒ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU Œ√ª- õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ’±ø√1+À¬Û ¸M√√±ª±Ú Δ˝√√ ¸‘ø©Üfl¡±˚« Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ÷ù´1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√ªÓ¬±¸˜”˝√ ÷ù´11 ¤fl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡ù´11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±À1± ¬Û”Ê√±- ’—˙ˆ¬”Ó¬, Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øfl¡ø=ÀÓ¬± ’‰«¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıU Œ√ª- Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸Ó¬…ÀȬ± Œ¬ı√, ¬Û≈1±Ì±ø√ ˙±¶a¸ijÓ¬Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±fl¡ ¬ı± ά◊¬Û±¸fl¡¸fl¡À˘› ÷ù´1 ¤fl¡ ¶§œfl‘¡Ó¬º ¬Û±(±Ó¬… ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘› ¸•xøÓŒ¬ı±˘± fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀ1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıU Œ√ªÓ¬±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’ôL1±˘Ó¬ ø˚ Δ‰¬Ó¬Ú… ˙øMê√¸˜”À˝√√ øSê˚˛± fl¡ø1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˝√√í˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√À1± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√ªÓ¬±º ¤˝◊√ 1234567890123456789012345678901212345

Œ√ªÓ¬±¸˜”˝√ ˆ¬·ª» ˙øMê√1 ø¬ıˆ¬±ª˜±Sº ¬ı‘é¬, ˘Ó¬±, Œ˜‚, ‰¬f, Ú√œ, ¸±·1 ˝}√√ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ıd1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ Δ‰¬Ó¬Ú…˜˚˛ ˙øMê√fl¡ Œ√ªÓ¬±1+À¬Û fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√ªÓ¬±Àfl¡ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±› fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ڜӬ±˝◊√ ¤˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬˘1 Œù≠±fl¡1 ˜±Ò…˜Ó¬º ëŒ√ª±Ú ά±ª˚˛Ó¬±À˘Ú ŒÓ¬ Œ√¬ı± ˆ¬±ª˚˛c ¬ı–º ¬Û1¶Û1— ˆ¬±ª˚˛ôL– Œ|˚˛– ¬Û1˜¬ı±©Û…˜ººí ·œÓ¬± 3˚11 ¬Û”Ê√± ¬ı± ’‰«¬Ú±1 ’ª˘•§Ú1+À¬Û ˜La Ê√¬Û±ø√ ’Ú… ’ª˘•§Ú ’±1n∏ ˜La-Ê√¬Û ¶§˚˛— ˙øMê√˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ√ªÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ø˚˜±ÀÚ ˜LaÊ√¬Û±ø√ ‰¬‰«¬± fl¡1± ˝√√˚˛, ø¸˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ Δ‰¬Ó¬Ú… ˙øMê√1 õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬº Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ√ªÓ¬±1 Δ‰¬Ó¬Ú… ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬œ©Ü ø¸øX1 fl¡±1fl¡ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ÷ù´1 õ∂±ø5› ¸yª Δ˝√√ ά◊Àͬº &1n∏À√ª ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¿¿1±˜fl‘¡¯û ¬Û1˜˝√√—¸À√Àª ˜˝√√±˙øMê√ fl¡±˘œ ˜˝√√±˜±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ˜±Ò…À˜ø√ ˆ¬·¬ıƒ√ õ∂±ø51 ά◊√±˝√√1Ì 1±ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ˚:±ø√-Ú±Ú± Œ√ªÓ¬±1 ¬Û”Ê√±-’‰¬«√Ú±1¡Z±1± ’¡Z˚˛ ¬ıËp¡1 ά◊¬Û±¸Ú± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘

1234567890123456789012345678901212345 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıí˝√ √±· 1234567890123456789012345678901212345 :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¬˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ ëfl¡1ª± Œ‰¬ÃÔí, ø¬ıU1 √œ‚˘œ˚˛± 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ëÒÚÀÓ¬1Â√í, ëÚª1±øSí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ıØ Œ√ª±˘œ ά◊»¸ªøȺ ¤˝◊√ 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ¬ı≈ø˘ Ê≈√ª±› ¤À‡˘ Œ‡ø˘¬ı ˘±À·º Ê≈√ª± ŒÚÀ‡ø˘À˘ ’±Àfl¡Ã ά◊»¸ª ˜±ÀÚ˝◊√ 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 øfl¡˝√√1 Œ√ª±˘œØ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øfl¡øÚ Ô˘≈ª± ˝√√í˘ ¬ıí˝√√±·œ 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 fl≈¡˜±1¸fl¡˘fl¡ ’fl¡Ì ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√‡≈ª±›Ó¬Õfl¡ ‰¬œÚ Œ√˙1¬Û1± ’±√1øÌ, ø¬ıU 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 fl¡1 Ù“¡±øfl¡ ø√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡À1 Œ·±ÀȬ˝◊√‡Ú ¸øij˘Ú, 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 Ê√˘˜˘±˝◊√ 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±À·º Œ1±·œ, ø˙q Ó¬Ô± Ê√œª-Ê√c1 ’¸˝√√±˚˛ ¬ıí˝√√±·œ 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ’ª¶ö±1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√ ˝√√íÀ˘› õ∂‰¬G ˙s fl¡1± ٬Ȭfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ± Œ˜˘±, 1234567890123456789012345678901212345 Ú≈Ù≈¬È¬±À˘ ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª, 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ’±Àfl¡Ã Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú Δ·À˚˛˝√◊ Œ√À‡±Ú øÚά◊ ˝◊√À˚˛11 ¬Û±È«¬œØ øÚά◊ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛, 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ˝◊√À˚˛1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ øˆ¬iß 1fl¡˜1 ¬Û±È«¬œ› ¤˝◊√¬ı±1 ¤¸5±˝√√˜±Ú ¬ıí˝√√±·œ Œ¸“±ª1Ìœ1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· Úfl¡ø1À˘ ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı±1n∏∑ 1—-1˝√√˝√‰◊ ¬ fl¡ø1 Œ√˝√±˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ˜Ú 1„√√œÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1øÌ ÚÊ√Ú±À˘ Ê√±ÀÚ± ‰¬ø˘¬ı∑ Ú±˜±fl¡1ÀÌÀ1 ‰¬±ø1-¬Û“ ±‰ø¬Ûfl¡øÚfl¡1 ¬ıÓ¬À1± ’±ø˝√√ÀÂ√˝◊√º ø¬Ûfl¡øÚfl¡Ó¬ Œ¸±˜1¸ ˜±˝√√Õ˘ ‰¬À˘±ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œfl¡˝◊√ÀȬ±¬Û±˘˜±Ú Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˜±Ó¬˘±ø˜ fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛÀȬ˝◊√ ˚ø√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1º ø˚À˚˛˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Ú˝√√›fl¡ ˜≈ͬÀÓ¬ ë¬ıí˝√√±·í ¬ı± ëø¬ıUí Úfl¡À1± øfl¡˝√√1 ø¬Ûfl¡øÚfl¡Î¬±˘ ˝√√í˘Õ· ¬ı±1n∏Ø ¬ıÚ… ά◊~±À¸À1 ø˙q, ¬ı≈ø˘ ˘·±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ø√À˘˝◊√ ˝√√í˘º ά◊»¸ª ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ‡1‰¬ı‘X, Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ù≠œ˘ ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1±À1± ¤Àfl¡± √1fl¡±1 Ú±˝◊√, ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û˜ √M√ Œ·±ÀȬ±ª±1 ·±ø˘-·±˘±Ê√, ø‰¬¤û1-¬ı±‡À1À1 ά◊»¬Û±ÓŒfl¡ª˘ ¤Ê√±fl¡ ·1˜ ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡± ŒÎ¬fl¡±˘í1± ’±1n∏ Â√¬Û± Úfl¡ø1À˘ Ê√ø˜¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Ó¬±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±‚1 fl¡1± ‰¬±μ±1 ¬ı˝√√œ ¤‡Ú Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ŒÓ¬Ê√±˘ ø¬ıU Ó¬Ô± ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ˚±-Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı1 ˝√√í¬ı˝◊√ Œ√À‡±Úº ŒÎ¬fl¡±ø‡øÚ1 ŒÎ¬fl¡± ŒÓ¬Ê√ø‡øÚ øfl¡¬ı±Õfl¡ ’±Ú ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ 1„√√œÚ ¬Û±Úœ˚˛1 ¸≈‘√˙… ¬ıȬ˘, ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ ˜±—¸, ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ ¸˘øÚ Δ˝√√ ά±„√√1 ˜±Â√, ά◊2‰¬¶§1Ó¬ ¬ıÀÊ√±ª± ¸—·œÓ¬1 Ó¬±À˘-Ó¬±À˘ ˜±‚ø¬ıU1 ·íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ‰¬fl≈¡ ‰¬1˝√√±˝◊√ fl¡˚˛ ’ªÀ˙…Ø ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±1n∏ ¬ıU ’±¬Û…±˚˛Ú1 øÚ‚«∞I◊, ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂fl¡±G ø¬ı¬ı±˝√√ ˜Ê√±1 ά◊»¸ª ’±ÀÂ√º ˆ¬ªÚÀȬ±1 øͬfl¡Ú± ’±È¬±˝◊√ø‡øÚ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ Â√À¬Û±ª±º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓŒ˚ÀÚ ¬ıí˘ ¬ıí˜Ø øfl¡ Œ˚ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ¬ı1n∏ª±1 ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û=˜ Œ|̜ӬÀ˝√√ ¬ÛÀϬˇ Œ√À‡±ÚØ ˜Ê√±Ø Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ÀȬ± ø‰¬øͬ‡Ú ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±˝◊√-√ø‰¬øÓ¬ Œ√À‡± Œ¸˝◊√‡Ú ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‚≈ø1 ŒÓ¬±˘Úœ ø¬ı˚˛±1À˝√√ ø‰¬øÍ¬Ø Ù≈¬1±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Ú ˜˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Î¬◊ȬÀάÀȬά Ù¬±—‰¬Ú1 fl¡Ô± ά◊»¸ªÓ¬ fl¡íÓ¬ÀÚ± ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√±Àª˝◊√º Œ˚ÀÚ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU, ø˙äœ ø√ª¸, 1±ˆ¬± ø√ª¸ ’±ÀÂ√ ¬ı±1n∏Ø Œ·±ÀȬ˝◊√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±Úøfl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ¸fl¡˘1 Ù¬±ÀÓ¬˝√√±-Œ√±ª±Ê√-√˝√˜, 1±øÓ¬ÀȬ± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‚”ø1 ‰¬À¬ı¬ı1±Ó¬, ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±ÀÔà ¬Û”Ê√±, fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 Œ√˝√±˘ Ù≈¬1±1 fl¡Ô±Ø ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø‰¬«√˜, ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ’±ø˘-’±˝◊√-˘‘·±—, Œ√ά◊1œ ø¬ıU, Œ˜-ά±˜˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL Œ˜-øÙ¬, ¸±ÒÚœ ø√ª¸, fl¡1˜ ¬Û”Ê√±, ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ ¬Û1œé¬±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó˝◊√Ó¬…±ø√ ¬Î¬◊»¸ª Ó¬Ô± ¬Ûø¬ıS ø√ÚÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬Û±˝√√ø1À˘±Àªº ¬Û1± ëø˙ª1±øSí Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± Ò…±Ú-Ò±1̱1 ˜±Ú≈À˝√√ ά◊»¸ª1 Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ Œfl¡±ª±-fl≈¡˝◊√ fl¡1± qÀÚ± Œ˚ ’±ÚÀ¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ı1 ’¸˜1 ˜±˝◊√fl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ ø‰¬¤û1Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊»¸ª1 ’±Úμ ’±ø˜ ¬ı±‡1 fl¡ø1 ¶£”¬øÓ«¤Àfl¡˘À· ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ Œ˝√√ÀÚ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øϬ˘± Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ì… ’Ê«√Ú ˜1˜1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ Œ¬ıøÂ√ ¸≈√Ï‘ ¬ˇÀ˝√√ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬ÚØ øfl¡ Œ˚ ’¬ı±ôL1 fl¡Ô±Ø ά◊1n∏fl¡±1 ¬Û±È«¬œ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±˘ Ê√˜±¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı±1n∏∑ Ú˝√√˚Ê ˛ √±ÀÚ±∑ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı±√ ø√ ø¬ÛÀÂ√ E±˝◊√ ŒÎ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡Ô± ˝√√íÀ˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ø¬Ûͬ±-˘±1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡øÚ ’±øÚ ˝√√íÀ˘› ‰¬œÚ± ά◊»¸ª1 fl¡Ô±1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û±¬ı«ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ± ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º ˜±øȬ1 ø¬Ûø1‰¬Ó¬ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ëŒ˝√√mœ ø¬ıUí ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ¬ı±1n∏º ø¸ø√Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌœ ¬ı≈fl¡À˘È¬‡Ú ŒÚÓ¬±Ê√œ1 Ê√ijø√Ú, ·Ì1±Ê√… ø√ª¸, Œ˜í ø√ª¸, ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ¬ ’±¬ÛÀάȬ øÚø√À˘ ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ‚1ÀÓ¬ ø√ ·í˘º ¬ı≈fl¡À˘È¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√± øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√‡Ú ¤‡Ú ø√ª¸, ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ’±Úøfl¡ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ıgÀfl¡˝◊√Ȭ±› Œ˜±1 Ó¬±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’˝√√± ’øÓ¬Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¸1n∏-¸≈1± øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊√º ø¬ı˚˛±1 õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ’±√11º Œ¸˝◊√ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ Ù¬øô¶ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± 댈¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬íÀȬ± ’±À√…±¬Û±ôL ø¬ıª1øÌfl¡± ¤‡ÚØ ˜±ø1 q˝◊√ Ô±Àfl¡±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸1 ¸≈¶§±≈√ ¬ı…?ÀÚÀ1 ŒÚ¬Û±øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ô±Àfl¡± ¬ı±1n∏∑ Ó¬±1 ø¬ı˚˛±1 Œ˜À˝√√μœ 1‰¬˜, Â√—·œÓά◊·±ø1 ‡±˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’˘¸ˆ¬±Àª ¬Û±1 fl¡À1±º ’±Àfl¡Ã ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˝√√˘ ë¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±íº [¸—·œÓ¬]Ø ŒÙ¬ø˜˘œ ø1À‰¬¬Û˙…Ú, Œ√˙ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¸5±˝√√ÀȬ±1 ˙øÚ¬ı±1 ¬ı± Œ¸±˜¬ı±1 ø˜˘±˝◊√ ø√˚±˛ ’¸˜ ë¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±í ˜±ÀÚ˝◊√ øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ófl¡À¬Û«±À1Ȭ ø1À‰¬¬Û˙…Ú, Œ·È¬¬ıg Œfl¡˝◊√Ȭ± Œ˚ ’±˜±1 √À1 Œ¸±À1±¬Û± ‡±1 Œ‡±ª±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 õ∂À¢∂˜º È≈¬À·Î¬±1 øάڱ11 ø¬ıª1Ì Ôfl¡± ¸‘√˙Ø ˜±˝√√Ó¬ ≈√˝√◊-øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±˜±fl¡ 븱˜±øÊ√fl¡í ¬Û‘á¬±Õ˘¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¤Àfl¡¬ı±À1 1—‰¬„√√œ˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œ¬ı±Ú±Â√ ’±·1 ø√Ú1 ë¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±í1 ø√¬ı±-øÚ^±1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬Û≈©Û±?ø˘, ˜±˝√√-õ∂¸±√, ø‡ø‰¬ø1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √À1 Â√À¬Û±ª± Ù≈¬˘±˜ ¬ı≈fl¡À˘ÈÊ√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡¬ı± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‡ÚÓ¬ ˜˝◊√ ¬ı≈¬ı«fl¡1 √À1 ¬ıU ¸˜˚˛ U—fl¡±1 ø√ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ˘‡±¸˜” ˝ √ Ó ¤‡Ú ¸˜±Ê√ fl ¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§ Ó ’±Î¬◊ȬÀάÀȬά√ Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À· Δ√˚˛Ú, ŒÚ±›ª±, ·“±øͬ˚˛Ú ‡≈μ± 1¸≈1Õfl¡ fl¡±fl¡Ófl¡1± ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬Ú, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ‚Ȭڱ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± øÚ˚˛˜À¬ı±À1 ¸≈’±1n∏ Œ√À‡±ÚØ ˜±Ê√ÀÓ¬ Ù¬±fl≈¡ª±1 ≈√ø√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Õ˘ Œ√˝√1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 1„√√œÚ Δ˝√√ ’±ø√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¬ı± ά◊À~‡ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1À˘±º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±√À˚˛ Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg±Õfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ø√Ú± ˝√√íÀ˘ ¬ı≈fl≈ 鬱ôL Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±¸˜”˝√ ‰≈¬øȬ ˝√√íÀ˘ ø1À‰¬¬Û˙…Ú1 ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± Ù≈¬ø1¬ı› ˘±ø·¬ıº Ù≈¬˘±˝◊√ Δ· ø¬ı˚˛± ‡±À˘± ˜±ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛º ˝◊√26≈√fl¡ ø¬ı˚˛± ¤ÚÊ√˚˛ fl¡ø1À˘±º ’±1n∏ ˜≈ͬÀÓ¬ 1±ô¶±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ’Ó¬¬Û±ø˘ fl¡1±1 ¤˝◊√ ≈√ø√Ú1 ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Õ˘¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ¤È¬± fl¡Ô± ˝◊√˚˛±Ó¬ Úfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı˝◊√, Ú˜¶®±1 Ê√Ú±À˘±º ¸≈À˚±·ÀȬ± Œfl¡À˘˝◊√ ¤ø1 ø√¬ı ˘±À· √1±‚11 ¬Ù¬±˘1¬Û1± Œ¶ÛøÂ√À˚˛˘ ˜˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı±1n∏∑ ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Àfl¡ ’˘¬Û Œ¬ıÀ‰¬˘1ƒÂ√¬ ¬Û±È¬œ«Õ˘Àfl¡± øÚ˜LaÌ ’±Úfl¡ Δfl¡ Ù≈¬ø1› ˝√√íÀ˘› ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ëŒ1˝◊√Ú ’±ø˝√√øÂ√˘Ø ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ Œ˚ ŒÎ¬kí1 ¬ı±fl¡ø1ÀÓ¬± ¤ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ı˝◊√ ø¸ø√Ú± ’±Àfl¡Ã ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·±Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 븱˜±øÊ√ fl ¡í ˘±ø·¬ı ø√˚˛fl¡À‰¬±ÚØ ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øÍÔfl¡± ˜˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¤‡Ú ø√ ‚11 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˚ÀÚ ŒÓ¬Ê√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ ’±˜±1 ‡±øȬ ’¸˜œ˚˛±Ø Œfl¡˝◊√¬ı±˜˝√√œ˚˛± ëÚÚ©Ü¬Û fl¡±øÌ«Àˆ¬˘íØ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı˚˛±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ ø√ ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-11811] ˜±ÀÚ ‰¬íÓ¬1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ ˙±›ÚÕ˘ ·í˘º Ò≈Úœ˚˛± ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ø√Ú-¬ı±1,

ëfl¡1ª± Œ‰¬ÃÔí Δ· ëÒÚÀÓ¬1Â√í ’±ø˝√√˘º øȬøˆ¬ øÂ√ø1À˚˛˘1¬Û1±

‡±øȬ

’¸˜œ˚˛±

Œ‚±¯∏̱

fl¡1± ¸—˙˚˛ Œ˚ w±ôL, Ó¬±Àfl¡± ·œÓ¬±˝◊√ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 ‡GÚ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1ÀÌñ ë¬ıËp¡±¬Û«Ú— ¬ıËp¡ ˝√√ø1¬ıË«p¡±À¢üà ¬ıËp¡Ú±UÓ¬˜ƒº ¬ıËÕp¡¬ı ŒÓ¬Ú ·ôL¬ı…— ¬ıËp¡fl¡˜« ¸˜±øÒÚ±ººí ·œÓ¬± 4˚24 ¸√±˚˛ ˚:-ά◊¬Ûfl¡1̱ø√fl¡ ¬ıËp¡ :±Ú fl¡ø1 ˜ÚÓ¬ ¬ıËp¡ ø‰¬ôL± Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜Ú øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¬ıËp¡±¬ı·±˝√√œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸fl¡±˜ ˆ¬±¬ıÚ±À1 Œ√ªÓ¬±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘, Œ√ªÓ¬± Ó≈¬©Ü Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬œ©Ü ø¸øX fl¡À1 ’±1n∏ ¸•Û”Ì« øÚ©®±˜ ˆ¬±¬ıÚ±À1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘ ø¸ ¬ıËp¡ ¸±ÒÚ±1 ά◊¬Ûfl¡1Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√√À1 Œ√ªÓ¬±1

¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±˝◊√ ά◊ˆ¬˚˛±ø¸øX ˘±ˆ¬1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, Ê√¬Û, Ò…±Ú ¸fl¡À˘± ˆ¬·¬ı√ƒ õ∂±ø51 Œ¸±¬Û±Ú ˜±Sº Ó¬˘1 Œù≠±fl¡Ù¬±øfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…ñ ëõ∂Ô˜± õ∂øÓ¬˜± ¬Û”Ê√± Ê√¬ÛÀ¶a±S±øÌ ‰¬ ˜Ò…˜± ˜±Ú¸œ ¬Û”Ê√± ά◊M√˜± Œ¸±˝√√˝√— ¬Û”ÀÊ√±M√√À˜±M√√˜±ººí √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ øÊ√:±¸≈¸fl¡À˘ ¬ıËp¡ ¬ÛÔ1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’øô¶˜ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬Ûڜӌ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙±¶a ¬ÛÔ ø‰¬1fl¡±˘ ø‰¬1ø√Ú Î¬◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıº

¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓøάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ, ¤˝◊√ ˜±˝√√ ≈√Ȭ± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ˜±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬º ˝◊√—1±Ê√œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ’±√1±1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú ά◊¬Û˘é¬…ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›“fl¡, ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg≈-¬ı±gª1 ˘·Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√“±ø˝√√-¶£”¬øÓ«¬À1 ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±Úμ ’±ÀÂ√º ¬ıU¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Δ˝√√ 1˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ıU ˜Ò≈1 ’±1n∏ Œ1±˜±=fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±1 √ô¶±À¬ıÊ√º ¬ıÚÀˆ¬±ÊÔ˘œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬¤‡Ú ¬¬Û≈1øÌ Ù¬ÀȬ± ‰¬±˝◊√ øfl¡ ˜Ò≈1 ’±Àª· ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˚±˚˛ Œ¸˚˛± ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± øfl¡Â≈√ fl¡øͬں ”1ø̬ıȬœ˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬ıUÒ1Ì1 ’øˆ¬:Ó¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ͬ±˝◊√ Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±1n∏ ά◊»fl¡F±, Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ‰¬À˘±ª± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂døÓ¬, ˚±S±¬ÛÔÓ¬ Œ¬∏C˝◊√Ú ’Ô¬ı± ¬ı±ÂÓø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ú±‰¬-·±Ú, ŒÒÀ˜ø˘˚˛± fl¡Ô±1 1¸ ˝◊√Ó¬…±ø√√º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ¸—¶‘®øÓ¬ øͬfl¡ fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ø√Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· Œ˚ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√ ˝◊√ Ò≈1n∏¬Ûº ‚11¬Û1± fl¡˘¬Û±Ó¬ fl¡±øȬ Δ˘ Œ˚±ª± ’Ô¬ı± ¬ıÚÀˆ¬±ÊÔ˘œÀÓ¬ fl¡˘¬Û±Ó¬ ’Ô¬ı± ‡ø1 Œ˚±·±1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø√Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… øάÂ√¬ÛøÊ√À¬ı±˘ fl¡±¬Û, ¬ı±øȬ¬ ’±1n∏ Œõ≠Ȭ1 õ∂À˚˛±· ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1˘º 1g± ͬ±˝◊√fl¡Ú ¬ıÓ¬±˝√√ Ú±¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ø¬ı‰¬Ú± ‰¬±√1 Δ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Œ¬ı1± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ˆ¬±1±Õ˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ‡ø11 ¸˘øÚ 1gÚ Œ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡õ∂fl¡±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘ ¬ıUÓ¬º øfl¡c fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˚Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì Œ˚Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¬ı≈ø˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±ø˝√√˘±À¬ı±1 ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œ¸˜”˝√1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡1±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ≠±ø©Üfl¡1 Œõ≠Ȭ, ø·˘±‰¬ ’±ø√À¬ı±1 ˚ÀÒ-˜ÀÒ Œ¬Û˘±˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ Œfl¡ª˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ fl¡√˚« Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ≠±ø©Üfl¡ õ∂”√¯∏ÀÌ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ √œ‚«˜…±√œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û±˝√√±11 √“±øÓ¬, ΔÚ1 ¬Û±1 ’±ø√ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙¸˜”˝√Àfl¡˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√¸˜”˝√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’±ªÊ«√Ú±À1 ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ fl¡1±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡±À1±À1 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±·ÀÓ¬ ’˝√√± √˘¸˜”À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˘ÀÓ¬1± fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± √˘¸˜”À˝√√ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÀé¬SÓά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√1 ’ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡ ’±1n∏ õ∂fl¡‘øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√À¬ı±11 ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1©®1Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀӌӬÀÚ˝◊√ Ú·Ì… ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 √±ø˚˛QÀȬ± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ’±1n∏ øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¬Û”Ì« √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ø√Ú1 ’±Úμ-ά◊˘±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚˜±Ú”√1 ¸yª õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡˜Õfl¡ fl¡1± ’±1n∏ ’·Ó¬…± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√ÓÊ√√˜± fl¡ø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛX√øÓ¬À1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 √±ø˚˛Q› ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¤˝◊√ ø‰¬1ø¬ıÚμœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±˜±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò√ı—¸ Δ˝√√ ˚±¬ıº ’±øÊ√1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œÀ¬ı±1Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’¶§øô¶fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈1±º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª˝√√±1 ’Ú≈:±º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 Ÿ¬Ó≈¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±, ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œÓ¬ Œ˝√√±ª± √G-fl¡±øÊ√˚˛± ’±1n∏ Ú-Ú√œ ¬ı± ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ≈‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±À1 95 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œé¬SÓ¬ ›˘±˚˛ ¸≈1±º ¸≈1±1 ’øÓ¬˜±S± ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛À¬ı±1 ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1Ô˘œ 1ÌÔ˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ıUÀȬ± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ‚Ȭڱ› ¸≈1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝◊√˚˛±1 ˝√√±1 ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ Δ·√√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±À1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ’±Úμ ’±ø˜ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ’±Úμ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡Ô±› ˆ¬±À¬ı± ’±˝√√fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

10

¸—¬ı±

5 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 18 ¸—À˚±· ø¬ıø26iß Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¶§±¶ö… ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ 18Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±ÀȬ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ¬ı…ª¶ö± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±È¬±˝◊√À1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±À˜±˘±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1± ά◊Mê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ 575Ê√Ú Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡À˜› 75Ê√Úfl¡ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬ˘ ˝√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ’±øÂ√˘ Œ¬ıÂ√À˜∞I◊Ó¬, ø˚Àά±‡1 ¶ö±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ú±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜, ‡±√…-’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 øfl¡Â≈√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ˜≈¯˘ ∏ Ò±1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘ Œ‰¬iß±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±ø√√˚±˛ 1 ’±1n∏ fl≈¡Î¬◊ª±˜ Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º øfl¡c Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1‡Úfl¡ ’±&ø1 Ôfl¡± ˝}√√¸˜”˝√º Œ‰¬•§±1±¬Û±!¡±˜, ¬Ûøμ ’±1n∏ ¬Û≈Á¡±1 ˝}√√ ø˚√À1 ›Ù¬øμ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¤¬ı≈fl¡≈ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ά◊X±1 ’±1n∏ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‚11 ˜”Ò‰¬, ‰¬±√Ó¬ ά◊øͬ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ά◊X±1fl¡±1œ Œ¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’Ô¬ı± ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 Ú±ª1 ’Ô¬ı± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚±˛ ‡±√…1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ıº fl¡À˜› 280Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’Ô¬ı± ¬ı±ÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛º qfl¡±Ú ’±1n∏ ›‡ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Δ¬ıÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 Œ¸“±Ó¬º Ùv¬±˝◊√’ˆ¬±1À¬ı±1 Ê√Ú±fl¡œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ¸ª±º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±ÚÀ˝ fl¡±˚«é¬˜√√ ¤ øȬ ¤˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¤ øȬ ¤À˜˝◊√ ø¬ıfl¡˘º ‡±√…¬ıd1 √±À˜› ’±fl¡±˙ ‰≈¬˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø˘È¬±1 ·±‡œ11 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˙ Ȭfl¡±Ó¬º 20Ȭfl¡œ˚˛± ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±11 ¬ıȬ˘1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 150 Ȭfl¡±º ≈√·«Ó¬1 ‡¬ı1 Ú±¬Û±˝◊√ ’¸˜1 ’±Rœ˚˛1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı1¯∏À≈ Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Û1± ’±Rœ˚˛1 ‡¬ı1 ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıU Œ˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏À≈ Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±ÀÚ ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ¬Û˚«È¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ’Ô¬ı± Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ1±·œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ª±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¸˜¢∂ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ’¸˜1 ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡˜«¸À” S Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º Œ‰¬iß±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛º w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1¬Û1± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Œ‰¬iß±˝◊√, ¬fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œÕ˘ ˚±˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ˚±˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√¸˝¬ ¸˜¢∂ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± 1n∏X Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ڱȬøÚº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ª, Ò±1±¬ı±ø˝√√fl ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ¬ı…ª¶ö± ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ1±·œ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œ1±·œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ˘íÊ√Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Û& ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëø¬ı·Ó¬ 2-3 ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» Ú±˝◊√º Œ‡±ª± ¬ıd1 ’ˆ¬±ªº ˘íÊ√ÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ›Í¬1Ê√Ú Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±ÀÂ√º ˘·Ó¬ Ôfl¡± √±˝◊√˘ ’±1n∏ ’±˘≈ ‡±˝◊√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú fl¡È¬±À˘±º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±Àfl¡± Œ˙¯∏ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘íÊ√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœº ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ºí ’±Úø¬ÛÀÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ı±¸ fl¡1± ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı¸˝ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬Û Œfl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ı1¯∏À≈ Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±˝◊√˙Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øͬfl¡Ú± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤Ú øÎ’±1 ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¤À?˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¤Ú øά ’±1 ¤ÀÙ¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬Û Œfl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œ‰¬iß±˝◊√ ’Ô¬ı± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX ’±Rœ˚˛1 Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 1070 Ú•§1 ’±1n∏ 0361-2237219 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊ø¡Z¢ü¸fl¡À˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± øÚ˚˛LÌa fl¡é¬1 04428593990 Ú•§1Ó¬ ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 øÚ˚˛LÌa fl¡é¬1 09489615791 Ú•§1ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬Û Œfl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ’¸˜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 √˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√±ºí

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬ÛøÍ√˘fl¡ ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±Ê√˜À˘ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ÀªÓ1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ’±Ê√˜À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸√±˚˛√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± ¸ÀN› õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ¤fl¡˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1¬Û1±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ά◊»‡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ë’À26 ø√Ú ’±ÀÚª±˘±í ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Àfl¡± é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸ÚÓ¬ √±˝◊√˘1 Œfl¡øÊ√ ≈√˙ Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ë’À26√ ø√Úí ’±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√±11 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÚfl¡±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±fl¡, fl¡íÓ¬ ¬ıøÒ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶º ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÀÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝√√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸—‡…±˘‚≈ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À√˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’±ø¬ı≈√1 Ê√±˜±Ú Ê≈√Àª˘, ’±øÚ˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ÚøÊ√¬ı≈˘ ›˜1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜”˘ ’±Ò±1 – ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√± – ëø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√À1√√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, fl‘¡ø¯∏1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÀÚÀ1 Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√±À˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±À˝√√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜”˘ ’±Ò±1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸√±À˚˛ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ñ ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√± fl¡±μ±1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë¬ı≈Ô ˜±˝◊√SêíÀ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ õ∂À¢∂˜í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊ ˆ¬±· Δ˘ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˝√√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 √±ø˚˛Q1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¬ıøÓ«¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˝√√„√±1 ¬ı±øg ά◊i˚ß Ú˛ 1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ øÚø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ’¬Ûø1¸œ˜º ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 &1n∏√±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úºí ¬ı≈Ô ˜±˝◊√SêíÀ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ õ∂À¢∂˜1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ¸˜±5 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 4,600‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ 20‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√, 1±U˘ ˙˜«±, ˜±øÌfl¡ Œ¬Û&, õ∂√…≈ » ˆ¬”¤û±Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2013 ‰¬Ú1 30 ¤øõ∂˘1 ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏: ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂ˆ¬±ª ˜”˘…±˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıU õ∂fl¡äÓ¬ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸√¸…1 ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√•ú√ ø¬ı˘±˘ ˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 õ∂fl¡ä1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ ’Ò…é ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜˝√√•ú√ ø¬ı˘±˘ ˝√√Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ’Ò…é¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏: ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ά0 ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ’Ò…é¬, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂ˆ¬±ª ˜”˘…±˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬÀfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡ä1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı ˘±À·º ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ’øÒfl¡ øé¬õ∂ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 2013 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ø√˚˛± ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ Δ˘ ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ’±˝√√À˜À√ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ˘˚˛º øfl¡c ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 4 ˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ’±˝√√À˜√1 ά◊M√1¸”1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡ÓøÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ’Ú±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ÛÓ¬…±· fl¡À1º õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ ˆ¬±1õ∂±51 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸”ÀS ŒÓ¬›“fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡1± ¬ıg fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¸•xøÓ¬ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıº Œ¸À˚˛ ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡1 ά◊øͬ 1Ê√±-¬ıø˝√ √1Ê√±º ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˝◊√26√± ˜ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±Ú fl¡À1º ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˜˝√√•ú√ ø¬ı˘±˘ ˝√√Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ øÚ˚˛˜ Ú˜Ú±Õfl¡ Δ¬ıͬfl¡1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¬Ûé¬1 fl¡Ô± Ú≈qÚ±Õfl¡, Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡1±Õfl¡, Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ Ê√1œ¬Û Úfl¡1±Õfl¡ ’Ò…é¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı˘±˘ ˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ Œ˚±ª± ¸√¸…fl¡ w˜Ì ¬ı±Ú‰ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q› ’Ò…é¬ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 øÚÀÊ√ fl¡±g ¬Û±øÓ¬ Δ˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√º ø¬ı˘±˘ ˝√√Àfl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·“±ª1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Àfl¡ ˜”˘…±—fl¡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬1 ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ fl¡±˚« ¸μˆ¬«Ó¬ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘› ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Ù¬ÀȬ±ù´¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ/

ëø‰¬í1¬Û1± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂n¬Û ë¤íÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡À˘À1 ≈√¬ı±11 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡, õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø√~œ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ Úfl¡-’±Î¬◊È¬Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘œ· ¬Û˚«±˚˛Ó·fl≈¡˘ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸À˜ ˙øMê√˙±˘œ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±·…À˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’¸˜fl¡º ¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬’øôL˜ ˘œ· Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’¸À˜ fl¡Ô˜ø¬Û E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‡˘ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ˘±k1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸À˜ ’±·ø√Ú±1 72-21 ¶®í11¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 143 1±Ú fl¡À1º Ù¬˘ÓŒ‡˘‡Ú ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« ø√Ú1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ 1991-92 ’±1n∏ 2009-10 Âœ√Ê√ÚÀÓ¬± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º [¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡˘1 ¬Û‘ᬱӬ]º

’±ÀÂ√º Œ·±˘±fl¡±1 ø‡ø1fl¡œ‡ÀÚÀ1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ıÚøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˘˜¢ü ¤À˘fl¡±º ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡Ú õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡Ú È≈¬˝◊√Ȭ fl¡1±1 ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± È≈¬˝◊√Ȭ fl¡À1 ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 Œ·±˘±fl¡±1 ’±˚˛Ú±1 ø‡ø1fl¡œÀ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ›‡ ›‡ ’A±ø˘fl¡±1 ˘±øÚº ¤‚∞I◊± ¬Û”À¬ı« ø˚‡Ú Ù¬ÀȬ± ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘, ¤Àfl¡‡Ú Ù¬ÀȬ±Àª ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ˜±ÀÔ“± Ù¬ÀȬ±ù´¬ÛÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ø‡ø1fl¡œÀ1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬ı±ø˝√√11 ‘√˙…º ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ı1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘ ëŒÚøȬÀÊ√Úí¸fl¡˘º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ±ù´¬Ûõ∂ªÌÓ¬±fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˘ ¬ıUÀÓ¬º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ fl≈¡fl≈¡À1 fl“¡±˝◊√Ȭ ŒÚ±À‡±ª± ·±ø˘ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ È≈¬˝◊√ȬÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ù¬ÀȬ± øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ Œ√‡ƒÀ√‡Õfl¡ Ù¬ÀȬ±ù´¬Û fl¡ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤‡Ú ˆ¬±˘ Ù¬ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡∑ ø¬Û ’±˝◊√ ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬±¬Û ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ Ôfl¡±Àfl¡ Òø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ıU Ù¬ÀȬ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±ø√Ó¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘‰¬ ø˚À¬ı±11¡Z±1± ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±√œ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ–øfl¡Ú ’ª¶ö±1¬Û1± Δ· ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ıU Ù¬ÀȬ± ’±Ú1 Ù¬ÀȬ±Ó¬ Œ˜±√œ1 ˜≈‡‡Ú Ù¬ÀȬ±ù´¬Û fl¡ø1 ˘À·±ª±ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±√À˚˛± Ù¬ÀȬ±ù´¬Û ¬ı‘øM√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±Ó¬ ¤‰¬±˜1 ˜ôL¬ı…ñ Œ˜±√œ1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛ ¸Ù¬˘ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1/

’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˜≈øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

ڱȬ… ¸±ÒÚ±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜øÊ√˚±˛ 1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ڱȬ…‰¬‰«¬±1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 Úù´1À√˝√ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ë¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1íÓ¬ ¸˝√√¶Ê ⁄ √ÀÚ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜√√ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1í1 Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬Û ¬ı1±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊ√Ó¬≈ ˜øÌ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« ˆ¬ª±Úμ √±¸ õ∂˜À≈ ‡… ڱȬ…ø˙䜸fl¡À˘ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı, Ê√Ú¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√, ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸≈1—·˜ ڱȬ…À·±á¬œ, ’±¬Ûfl≈¡, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊iøß Ó¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±, √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ¸Ó¬œÔ«, ¬Ûq ¶§±Ô« ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±Ê√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±Ó¬fl¡, ‰¬fÚ±Ô ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ‰¬fÚ±Ô ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¤Ú±Ê√1œ, ÚÔ«-˝◊√©Ü ¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú, ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± ø˙q ڱȬfl¡ ¸ø˜øÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜= ¸•⁄±È¬ ¸≈À1Ú ˜˝√√ôL, õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά◊√˚˙˛ —fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜‘√˘ ≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øù´Úœ ¬ı1± ’±ø√ ’¸—‡… ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜1˜1 ø˙äœÊ√Úfl¡ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜1±ˆ¬1˘œ ù¨˙±ÚÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ø˜∞I◊≈ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡±ø¢ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜1˜1 ø˙äœ-¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 Úù´1À√˝√º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±1 ڱȬfl¡ Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÕ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¬ı…—·±Rfl¡ Ò±1±1 ڱȬ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’¸˜1 ڱȬ… ’±Àμ±˘Úfl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ڱȬ…fl¡±1·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ’±˜ƒÂ√1≈ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊i˚ß Ú˛ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Δ˙À˘Ú √±¸, ڱȬ…fl¡±1 ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 Œí√, fl¡ø¬ı Ê√·¬ıg≈ fl¡ø˘Ó¬±, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√ÀÓ¬Ú √±¸Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı«› ¤¬ı±1 ¤ø1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±˘Ù¬±Õ˘ ‚”ø1 Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˚ø√ ¤ø1 ø√›“ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ ˘í¬ı∑ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ó¬±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ŒÚ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˘í¬ı∑ Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1¬Û1± ¸±˝√√±˚… Δ˘ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ¬õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Ê√œªÚ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¬ıU ˚≈ªfl¡ ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í˘º ’±1n∏ ¬ıUÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˜±À˝√√fl¡Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘ ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬÎø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±˝√√“ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚ ‚øȬ ¶§26√˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‡À·Ú ˙˜«±1¬Û1± ˆ¬±M√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√, Œfl¡f1¬Û1± ˆ¬±M√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1 80-90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1, ø˙q ¬ıÒ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º øÊÀÓ¬Ú √M√, ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝√√“ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˆ¬≈˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı &ø‰’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝√√“ÀÓ¬ ¬ı‘X Δ˝√√ ’“±Í≈¬1 ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ÚÚ±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√í˘º ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›fl¡º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬ ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊-¤ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ÛLöœ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡1fl¡º õ∂ÔÀ˜, ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¶§±ÒœÚ ’¸˜ ø¬ı‰¬1± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±∑ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’±˘Ù¬±1¬Û1± Â√±˘Ù¬± Δ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı‰¬1± ’±˘Ù¬± ŒÚ øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±, ŒÚ ‡À·Ú ˙˜«±1 ˆ¬±M√√± ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±∑ ¤˝◊√ ñ õ∂ùü Œfl¡ª˘ ’±˜±1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ1 õ∂ùüº ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±fl¡ øάƒ√¬ÛíÀÊ√¬ıƒ˘ ¢≠±Â√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ Œ˚±ª±¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡º ¤˝◊√¬ı±1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡¡ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√í¬ıº

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˜1±¬Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘1 ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ fl¡˜«1Ó’ª¶ö±1¬Û1±˝◊ √¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 Δ¸ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˚±À·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÚÀ‚ø1ø¬ı˘1 ø√¬ı±fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˙±ˆ¬Ú ·“±ª1 ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±, Úª¢∂±˜1 ø¬ıÓ≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±Â√˜±1œÀ1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ø¬ı·Ó¬ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º Œ‰¬iß±˝◊√1 Ú±ˆ¬±˘≈1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡˜«1Ó’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ¬ıg≈¬ı·«Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ’¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À1± Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ fl¡˜«1 ¸g±ÚÓÓ¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±fl¡Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸—À˚±·˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º

√1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û≈“øÊ√1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 õ∂fl¡ä ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˚±ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±À˜± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ ¤G ˝◊√ ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂À˜±˙…Ú ¬Ûø˘‰¬œ ¬ıg 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ õ∂øӬᬱøÚfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı±Ò±õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº

ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 67 ˝√√í˘Õ· Ȭfl¡±

Ȭfl¡±1 ˜”˘… 66.981 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ’±1n∏ Ȭfl¡±1 ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸¬ı˘ Δ˝√√ ¸øg˚˛±Õ˘ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓȬfl¡±1 ˜”˘… 66.81 ˝√√˚˛Õ·º ˜”˘Ó¬– ¬ı±ø˝√√1± fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ø1Ê√±Àˆ¬« ¤È¬± √˙fl¡Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸≈√1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1±1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª› Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º ˜≈^± ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˚ø√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡± ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıUÀÓ¬ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ Δ˝√√ 67.50¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 36 ά◊¬Û±‰¬±˚«1

fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚœøÓ¬øÚÒ«±1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ ά◊¬Û±‰¬±˚« ¸øij˘Ú‡ÚÓ35‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸øij˘Ú‡Ú ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±√À˚˛º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 65 ˙Ó¬±—˙˝◊√ 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 90 ˙Ó¬±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬º ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÀȬ±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 11‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¶®˘À¬ıÂ√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√Ó¬ ëø¬ı ˆ¬fl¡ õ∂À¢∂˜í ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëfl≈¡˙˘ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fí ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√, ŒÙ¬ù´Ú, ø‰¬øˆ¬˘ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…√Ú, ’ȬíÀ˜˙…Ú ¤G ˝◊√ -Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√√, Œ‰¬ø1fl¡±˘‰¬±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Óˆ¬±¯∏ÌÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Ù¬±1n∏fl¡ fl¡±˜±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸øij˘Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙鬱, øÚÀ˚˛±· ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Óˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ά◊¬Û±‰¬±˚«fl¡√√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛ÚÓ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ë˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ øÚά◊Ê√Úí ’±1n∏ ë¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœí ˙œ¯∏fl¡ ≈√‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸øij˘Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ά◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 Úù´1À√˝√

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ – ¸¬ı«±À1 Δ¬ıͬfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Â√±Ù¬√ Œ·˜Â√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ √˙«fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ±fl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸5±˝√√Ó¬ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 õ∂døÓ¬fl¡ Δ˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±·º Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√Õ˘ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± õ∂±˚˛ 4,400·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Óά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ·˜Â√1 ˜≈ͬ 23Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 16Ȭ± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1¬ 11Ȭ± ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¢„√√Ó¬ 6Ȭ± ¶ö±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 8‡Ú 1±©Ü™˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬ıøÌ«˘ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Û√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú 1±˜‰¬fÚ, ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú 1±Ê√œª Œ˜˝√√Ó¬±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ ¤Ú ¬ı±ø˘, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ˚±√ªÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±√À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º

95Ó¬ fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ1

¸À¬Û±Úí, ëø√ÚÀ¬ı±1 ¸˘øÚ ˝√√í˘í, 댉¬1±˙±ø˘1 ˜±ø˘Ó¬±í, ëÚÚœ ’±ÀÂ√ÀÚ ‚1Ó¬í ’±ø√ fl¡±¬ı…¢∂LöÀ1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Ê√·ÓŒÓ¬›“ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±·ø1 Ú¬Û1± fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ øÚ·À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 õ∂±Ô«Ú±º ˜±Ú≈˝√1 ’±R±1, õ∂±Ì1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ¬ı“Ȭ±, ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı“Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ë˜˝√√» ‹øÓ¬˝√√…í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı 2002 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 qÀˆ¬26√± ’±1n∏ ›˘· Ê√Ú±˚˛º Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±·ø1 Ú¬Û1± fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± 9Ȭ± ·±Ú1 ëŒ˝√√ ¬Û‘øÔªœ ’±˝◊√í ˙œ¯∏«fl¡ |¬ı… ¤˘¬ı±˜ ¤È¬± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬ1 ¸≈1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¬Û≈S ά±– 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚«1º ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬӬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈11 ¸—ø˜|Ì ‚øȬÀÂ√º ˝◊√ ‹fl¡…1 øÚ√˙«Úº ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬÓfl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 fl¡ø¬ı¸M√√± ¸≈μ1ˆ¬±Àª Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÊ√Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ √˙«Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬӬº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·œøÓ¬fl¡±1 fl¡œøÓ«¬fl¡˜˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·œÓ¬Ó¬ ’¸˜1 Œfl“¡‰¬± ˜±øȬ1 Œ·±g Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±√1Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ¤·1±fl¡œ Òœ1-ø¶ö1, ’±√˙«øÚá¬, õ∂±: ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά±– 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂À‰¬©Ü±À1± ˙˘±· ˘˚˛º ¤˘¬ı±˜øȬӬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ñ ¬Û≈˘fl¡ Œ¬ıڱʫ√œ, Úø˜Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜ÚÀÊ√…±»¶ß± ˜˝√√ôL, ά±– 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ √œøé¬Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸fl¡À˘±À1 qÀˆ¬26√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸≈¶ö Œ√˝√±À1˝◊√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¶§1ø‰¬Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±º

’fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ø√¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Ú √˘1¬Û1± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ Œ¸Ãø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ U˜øfl¡ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤øÓ¬˚˛± ø¸X±ôL ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ √À˘ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ ’±Ú ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¸˜ø©Ü ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±¸Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈ÀӬà ˘·±º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ’±1n∏ ’±Ú ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ê√˜˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ‚±¯∏̱ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±1 ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 30‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜Â√Ú-841 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Ê√˜˘fl¡ 1±Ê√…1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬– øÚÊ√ √˘1¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 30‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛˝√◊ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚±˛ ÀȬ± ˝√√í¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˆ¬≈˘ ø¸X±ôLº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚1˛ ˜ÀÚ±¬ı˘ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬Ûø1¶£≈¬È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ê√˜˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊√ √˘1 ø¸X±ôL1 ’±ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬± ¬¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ıMê√¬ı…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬±˙± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘ øfl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˚±√ªÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚº ’±Ê√˜˘1 ˜≈‡… ˜øLaQ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§˚—˛ À¸ªfl¡ ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’¸˜Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±øÊ√1 ¬ıMê√¬ı… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

5 øάÀ‰¬•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 Œ√Ã1±R… – õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± 1±˝◊√Ê√1

‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡À˘À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ 33 ¬ıÂ√À1› ’±1y Ú˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 4 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Í¬±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¸1n∏˘±˝√√ ’=˘º 1ø¬ı ˙¸∏…1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ¸1n∏˘±˝√√Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ 1ø¬ı ˙¸…˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1ÌÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸1n∏˘±˝√√ ’=˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ‚1Ó¬ ·1n∏, Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√ ¬Û±1 ’±ø√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ ˝√√±À˘±ª±·“±› ’Ô¬ı± qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬ÛÀfl¡f Ú˝√√íÀ˘ ˝√√±ÀÊ√± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ˘±À·º ¬ıU ¬Ûq ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ˜‘Ó≈¬…˜≈‡ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ‰¬1fl¡±À1 1982 ‰¬ÚÓ¬ ¸1n∏˘±˝√√Ó¬ ¬Ûq ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¬Ûq ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ·‘˝√ ¤È¬±› øÚ˜«±Ì fl¡À1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 33

¬ıÂ√À1› Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ¬Ûq ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√ÀȬ±À˝√√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Î¬◊√±ø¸ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘±˝ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûq ¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Ûq1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬Ûq ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 fl¡ø˜¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√, Ó¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ¸1n∏˘±˝√√1 ¬Ûq¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f , ˚íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±º

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¸1n∏˘±˝√√1 ¬Ûq ¶§±¶ö…Àfl¡f

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˆ¬”ø˜ √±˘±˘ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sêº ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ √±˘±˘ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘√ Ú±·ø1fl¡1 ˜±øȬ-¬ı±1œ ’±1n∏ ·‘˝√1 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú±1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜À1± ’Õ¬ıÒ √‡˘, õ∂ª=Ú±À1 ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬” ˜±øÙ¬˚˛±1 √À˘º ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ˆ¬”ø˜ √‡˘fl¡±1œ √±˘±À˘ ’±Àfl¡Ã ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬±1±‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıøô¶ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ› Œ·±¬ÛÀÚ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˙ª¸±·1 Ú·1ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬”ø˜ÓŒ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûfl¡œ ‚1¬Û˚«ôL ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 Ô±Ú±‚±È¬ ’Ê≈√«Ú&ø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸˜œ¬Û1 ¬ıU ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±1n∏

√1¬ı±1øÙ¬ã fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÊ√±1 [‰≈¬fl¡1 ·“±›]1 ¸˜œ¬Û1 øfl¡Â≈√ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ ¬ı±¸·‘˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±1±‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ô±Ú±˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Œfl¡f1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ıUø¬ı‚± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ1 ˜±øȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±ª±Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±˜1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˜˘±‰¬fl¡1 ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±1n∏ ‰¬ø˘˝√√± ŒÈ¬±¬Û1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ø¬ı˘1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬± ø˙ª¸±·11 ÒÚœ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ¤‰¬±˜ Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı±¸·‘˝√, ˆ¬±1±‚1Àfl¡ Òø1 Ê√±ø‰«¬ ·1n∏1 ¬Û±˜ Œ‡±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö Œ©Ü‰¬Ú

‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬”ø˜, ˚˜≈Ú±1 ¬Û±11 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˚˜≈Ú±1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ‡≈“øȬ ¬Û≈øÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ √≈Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ª±Î«¬ ¸√¸…1 ¸˝√√±˚˛ÀÓŒ‡±√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±À1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬”ø˜ ˜±øÙ¬˚˛±1 √À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ¬ıU ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ÀÓ¬± ¬ˆ¬”ø˜ √±˘±À˘ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˜±øȬ √‡˘, ˜±øȬ ø¬ıSêœ ¬ı± ˜±øȬ ˘œÊ√Ó¬ ø√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓŒ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ø√À‡Ã ΔÚ1 ¬Û”¬ı±-¬Ûø(˜± ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ˘ÑœÚ·11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’Ê≈√«Ú&ø1 fl¡˜±1Ù¬√œ˚˛±¬Û˚«ôL ’±1n∏ ø¸ÀȬ± ¬Û±À1 Œ˜±È¬fl¡± ¬ıÚ·“±ª1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±˜&ø1‚±È¬ ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡¬Û˚«ôL Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊¬ÛÀfl¡f1 ˆ¬”ø˜› Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¢∂±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬ÛÀfl¡fÀȬ± ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 ˆ¬”ø˜Ó¬À˝√√ ¬ıøÓ«Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¤‰¬±˜ ˆ¬”ø˜ √±˘±À˘ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ˘œÊ√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±1¡Z±1± ·øͬӸ˝√√±˚˛fl¡ ‰¬Sê1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ ˆ¬”ø˜ √±˘±˘¸fl¡À˘ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± ’±1n∏ Ȭfl¡± ¬Û˝◊√ ‰¬± Ú˝√√íÀ˘ ’±’˘—fl¡±1¬Û˚«ôL √±¬ıœ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ√Ã1±R… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √±øÓ¬Ó¬ Ú±Ôfl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛgÚÓ¬ øÊ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊, ˝√√±˘Òœ˚˛±fl¡í˘± Â√±È«¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˜±&1¬ı1Ìœ˚˛± 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ‚“±˝√√øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛¬¬Û≈ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬU ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ÛÔ-√˘„√√1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±˘&ø1¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ√√, 4 øάÀ‰¬•§1 – 2003Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ·Í¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ ’±√˙« ø¬ı øȬ ¤ øηͬÚ1 ˘é¬…À1 ¬ÛÔ-√˘—, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±ø√ ‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ-√˘À„√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÓ¬˘fl¡·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ı±¸≈·“±›-Ó¬±˘&ø1 ¬ÛÔ1 ≈1±˜±1œ1 Ê√1±Ê√œÌ« ˆ¬¢üfl¡±Í¬1 √˘„√√1 ά◊¬Ûø1 fl¡±Ìœˆ¬”1 ΔÚ1

›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘À„√√ ¬ÛÔ√˘— ά◊iß˚˛Ú1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı±¸≈·“±›-Ó¬±˘&ø1 ¬ÛÔ1 ≈√1±˜±1œ ΔÚ1 ¬Û”¬ı«1 Œ˘±1 √˘„√√1 ͬ±˝◊√Ófl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˆ¬±ø· Ôfl¡±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 ˙1±Ò ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±øÊ√Õ˘ ¶ö±˚˛œ √˘— Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓŒ1ø˘—ø¬ı˝√√œÚ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ¤È¬± ˜”1 ˆ¬±ø·√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±¬Û≈11 fl¡±¯∏1 fl≈¡“Ê√œ˚˛±

ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡ÚÀ1± ¤È¬± ˜”1 ˆ¬±ø·√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ø‚˘±&ø1-fl¡±fl¡±1± ·“±› ˆ¬±øȬ¬Û±1± Δ˝√√ ¸≈μ1œ-ø¬ı√…±¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Ìœˆ¬”1 ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¤øÓ¬˚˛±› √˘— øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÚÀ√ø‡À˘º ø‚˘±&ø1-fl¡±fl¡±1± ·“±› [ά◊Ê√±Ú¬Û±1±] Δ˝√√ ά±—Ó¬˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±¸≈·“±›-

øÚø‰¬Ú±¬Û±1± Δ˝√√ ά±—Ó¬˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ά◊¬Ûø1 1=±˝◊√ Ò±Ú-¸≈μ1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡±Ìœˆ¬”1 ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈√œ‚« Ê√1±Ê√œÌ« øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ’±1n∏ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ¸˘øÚ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˘› ά◊Mê√ Ê√1±Ê√œÌ« ˆ¬¢üfl¡±Í¬1 √˘„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±Õ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È1±˝◊√ ÀÊ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¢∂Lö-¬ı±øÌÊ√… ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Œ˜˘±1 ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f Ϭ±ø1Ú·1œ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 16-22 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¢∂Lö ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ õ∂døÓ¬

’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf ¬ı±˚˛ÀÚ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ, Ê√±ÀÚ˙ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Œ√±ª± ¬Û±Í¬, ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏¬ıœ ¬ı1± Ú±Ô1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ˜±Ò…À˜À1 ά◊∏Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊M√À1±M√√1 fl¡±˜Ú± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1

ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˜ø1·“±ªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜ø1·“±ªÀÓ¬± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø¬ıfl¡˘±—· ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√Óõ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ÚÕ˝√√ ¸˜±Ê√1 ’—· Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±ÚÀ¸À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ø√ª¸ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√1 ά◊øVÀÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙䜸fl¡˘1 ¤fl¡ ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ – õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ ¸≈‘√ø©Ü ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓõ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡À˘› ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 √À1 ¸≈¶ö Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ıμ≈˘±¬Û±1± √øé¬Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱 ‡G1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±ÒÚ˙œ˘ ˙˜«±˝◊√º

˜±Ò…À˜À1 fl¡˚˛±fl¡≈øÂ√1 øÚø‰¬Ú± ’=˘ ¤‡Ú ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¶ö±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıMê¬ı… õ∂¸—·Ó¬ Œ√±˝√√±À1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf ¬ı±˚˛ÀÚº fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¢∂Lö ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¢∂Lö ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√±iß±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ø¬Û˚˛±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’±s≈˘ fl¡V≈Â√ ø˙fl¡√±1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬«±1, Ú·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ø√˘‰¬±√ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œº ≈√À˚˛±À1 ‚1 Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’±ø˜Ú¬ÛAœÓ¬º ˘±˝√√1œ‚±È¬1¬Û1± ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-02 ¤Ù¬-5999 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Δ˘ Ú·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, Ê√s fl¡1± ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1ø‡øÚ1 √±˜ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº

ά¬ıfl¡±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˘fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‰¬±˘fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬ÛkÚ, ø‰¬øfl¡»¸±, øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱 ¸±˝√√±˚…¸˝√√ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡˘…±Ì ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ά¬ıfl¡±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˘fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤ ŒÊ√ ø‰¬ Œ˜˜íø1À˚˛˘Ó˚À:ù´1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ1±Î¬ Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ ªfl¡±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«± ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‰¬±˘fl¡-|ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, άfl¡±˝◊√ Ó¬ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ˜È¬1 |ø˜fl¡1 Ê√œªÚ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’øÓ¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 Δ˝√√ ø˜1Ê√±Ú ’±˘œ, ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ , ¬ı√1ά◊øVÚ ¶§±é¬ø1ÓÂ√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˘fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú1 360·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˚À:ù´1 √±¸fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 13Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸˜i§˚˛ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±Sfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 ·±Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ªÂ√±S1 ’±¶£¬±˘Ú ˝√√±¸…fl¡1º ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 ·±Ó¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 ŒÓ¬Ê√ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘∑ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ª√±Ú øfl¡ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ¤˝◊√ õ∂ùü ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1º ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈·1 Œ˙˝√√1 Ù¬±À˘ ’˝√√± ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ’¸˜œ˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 Ú±˜ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 Ú·Ì…¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À√ ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıËøȬÂ√1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸, ’˜À˘μ≈ &˝√√ ’±ø√ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛ ± ˝√ √ í ˘ ˚ø√ › ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡› ˝√√±Àάˇø˝√√˜Ê≈√Àª ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±À1±ª±1œ, ø¬ı˝√√±1œ, ¬ı±„√√±˘œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡í¬ı ˘·± Ú±˝◊√º øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±˜ Δ˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œÀ˚˛

·±Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬1 ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ √y±ø˘ ¸˝√√… Úfl¡À1º ’ªÀ˙… ’±˘Ù¬±˝◊√ øÚ1œ˝√√ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ìfl¡ ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏ À √ ¸˜Ô« À Ú± fl¡1± Ú±˝◊ √ º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ ’±˘œÀ˚˛ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±Sfl¡ ¸—˚˜ Δ˝√√ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ11 82¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª 1 Úª˜ ø√Ú±› ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¤‚±1ø√Úœ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1¬Û1± Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ˆ¬Mê√√˙«Ú±Ô«œ ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œ1 1±¸

˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1À1¬Û1± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ… √˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ √˙«Àfl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒõ∂鬱·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1Ó1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÀÓ¬± ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜

¬Ûø1Àª˙ ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1À1¬Û1± ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1Ófl¡ø˝√√Ú≈11 øά ¤Â√ ø¬Û ≈√·«±, 1±ÊøÓ¬˘fl¡1 Ê√˘√¸≈…, 1±Ê√¿1 Œ√ª√±¸œ, ˆ¬±·…À√ªœ1 Œ˜±1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Ó≈¬ø˜, Œ˝√√„≈√˘1 ¬ıø˘˚˛± fl‘¡¯û1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘챬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±À1 ≈√À˚˛±È¬± √˙«ÚœÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± 1±˜˘œ˘±Ó¬ √˙«fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó√˙«Àfl¡ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·Ì1 ¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Úª˜ ø√Ú± ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˘±øÚ

øÚøÂ√·± Œ¸“±ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ˙˜«±1 ŒÓ¬±1± ŒÓ¬±1±, ‚”1Ìœ˚˛± ¤1íÀõ≠Ú, ø˜øfl¡ ˜±Î¬◊‰¬√, ŒE·Ú Œ¬∏C˝◊√ Ú, øά¶®í ‰¬fl¡ø1fl¡ ¤fl¡ ’Ú… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øȬfl¡È¬1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘› ø˙q, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ øˆ¬À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œˆ¬±·Õ√ ¬ı±ø˘‰¬1ÓŒˆ¬±·Õ√ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y

‡Ú±˜≈‡ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√ – ¬¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±ø˘¬Û1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‡Ú±˜≈‡ÀÓ¬± ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±ø˘¬Û1± ø˙鬱‡G1 ¸¬ı«±Rfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ‡Ú±˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø˜ø˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø‰¬S±—fl¡Ì, ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ√ªœ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√SœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ø˙鬱 ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À1Ú ¬ı1±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı·œ1±˜ Ú1˝√√ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl‘¡¯û±˝◊√1 Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√s Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 øάÀ‰¬•1§ – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬1 Œˆ¬±·Õ√ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ Œˆ¬±·Õ√ ˜À˝√√±»¸ªº fl‘¡ø¯∏, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…1¬Û1± ¬ı±øÌÊ√…Õ˘Àfl¡ ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±1 Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˜˘‡Ú ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬±Â√±1 Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√øGÀÊ√Úœ‰¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬Û”Ê√±Î≈¬ø¬ı ’=˘1 Œˆ¬±·Õ√ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±ÈŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ ’1n∏̱ √M√˝√◊º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓŒ¬ÛÃ1ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜À˝√√±»¸ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ô˘≈ª± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’Ò≈Ú±˘≈5 Œ‡˘¸˜”˝√ ¬Û≈Ú Î¬◊X±1 fl¡1±Ó¬

&1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±·Õ√ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ˜À˝√√±»¸ªÀȬ± Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˜˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛ Œ·±È¬, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√˚˛º Œ˝√√1•§ õ∂¸±√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¶ö±˚˛œ Œ√›‚1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±È¬±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª ·Õ·À˚˛ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 90‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ¬ª±Úœ õ≠±˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± √˘·“±ªÓø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ √1„√√1 √˘·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œ ø˙鬱 ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ¸œÀÓ¬ù´1 Ú±ÀÔº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√º 11 ¬ıÊ√±Ó˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì ’±1n∏ ¶ú‘øÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‰¬fl¡Ì˜±øÈõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√±ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂Ô˜, fl¡˘…±Ì ¬ı1n∏ª±Á¡±1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ê√˝√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø¡ZÓ¬œ√˚˛ ’±1n∏ ˘±˘¬Û≈˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û”ª ˘√·“±› ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜, ¬ı1·Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√± õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 øÂ√˚˛± Œ·±ª±˘±, fl¡˘…±Ì ¬ı1n∏ª±Á¡±1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±V±˜ UÀÂ√˝√◊ÀÚ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1º ’±À¬ıø˘ ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÀÚ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¸ôL±Ú ¸fl¡À˘± Œ√˙1 ¸•Û√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

|ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Ò√œ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√ ±˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û˘±˙¬ı±1œø¶öÓ¬ ˆ¬ª±Úœ õ≠±˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡ øÚÊ√ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ 10 ø˜øÚȬ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝±ª±fl¡ Δ˘ ά◊ À √ … ±· fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬ ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ S꘱i§À˚˛ ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ é≈¬t |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘

˙˜«± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ¬ÛÓ¬Ú √±¸fl¡ ˘· Òø1 ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıUø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ά◊ À √ … ±·ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡1 ˜˝◊ √ ˜ Ó¬±ø˘ÓŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ ’øÓ¬á¬ Δ˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À√…±· fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±Í‚∞I◊±1 ¸˘øÚ ¬ı±1 ‚∞I◊±Õfl¡ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ¬ıø˝√ √ – 1±Ê√ … 1¬Û1± ¬ıUÓ¬ |ø˜fl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À√…±·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú√G1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó|ø˜fl¡1 ¸˘øÚ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

›‰¬1Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ά◊À√…±· fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± Ó¬À˝√ √ ¬Ûø1ø¶ö ø ÓøÚ˚˛ L a Ì ±ÒœÚ ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Î¬◊À√…±·¸˜”˝√ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 Ù¬˘Ó˚±Ó¬±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±Ú± ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ’±‡1±

65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘•ÛȬfl¡ ø¬ı‰¬√±ø1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

·˝√√¬Û≈11 fl¡˘À˜Ã&ø1ÓÊ√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı˘±»fl¡±1 √˜fl¡˘ Œ¬Û±ÀÓ¬±ÀÓ¬ ›˘±˘ Œ·Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¤øȬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ 65 ¬ıÂ1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ‚Ȭڱ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ê√±˜≈&ø11

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ’ªø¶öÓŒ·±¬Û±˘¬Û≈1 øÚ¬ı±¸œ ø‰¬˘± fl≈¡G≈1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œ˚˛1œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬¬ÛÚ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ˘•ÛȬÊ√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Ú±¬ı±ø˘fl¡±Ê√ÚœÀ˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ˜±fl¡fl¡ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓÚ±¬ı±ø˘fl¡±Ê√Úœ1 ˜±Ó‘¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø¬ı‰¬√±ø1 ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘•ÛȬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬√±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±Ê√Úœfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø¬ı-ڱȬ…fl¡±1 Ê√œÀªù´1œ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬«±1, Ú·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – fl¡ø¬ı-ڱȬ…fl¡±1 Ê√œÀªù´1œ ¬ı1± ’±1n∏ Ú±˝◊√º Ú·“±ª1 ’±À˜±˘±¬ÛAœ1 Ê√œÀªù´1œ ¬ı1±˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œÀªù´1œ ¬ı1±˝◊√º øÚ1ªø26i߈¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂øӬᬱ ˘øˆ¬øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±˝◊√º ¤fl≈¡ø1 ¸≈11 ‰¬±ÀÚøfl¡, ¸Ê√±À˘± ·œÓ¬À1

˙1±˝◊√,∏ ˜˝◊√Ú± ¸±Ò≈1 ŒÔ±¬Û±, ›˜˘±1 Â√À˘À1, ¤‡Ú ŒÚÀ√‡± Ú√œ, Œõ∂1̱1 1— Œ˝√√ÀÚ± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, ˚≈À· ˚≈À·, øÚ¸—·Ó¬±1 ˝√√+√˚˛, ‡fl¡1 ˙s, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ˜±Ú≈˝√, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±ø√ 1ø‰¬Ó¬ ¢∂Löº 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±À˜±˘±¬ÛAœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ê√œÀªù´1œ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬º

¤˜ ¤˜ ø‰¬1 Œfl¡ÀȬÀ1"√√ ’À¶a±¬Û‰¬±1-fl¡±G

Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û“±‰¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1 ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©Ü Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±Àfl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˝√ 1¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ‰¬fl≈¡º 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˜ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Œfl¡ÀȬÀ1"√√1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝√√ͬ±» ‘√ø©Ü Œ˝√√1n∏›ª±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚӂȬڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Δ· ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ‰¬1fl¡±1œ ‡1‰¬√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛Õ˘

Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‰¬fl≈¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ Œ1±·œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√í˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—Sê˜Ì ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ‰¬fl≈¡1 ¸—Sê˜Ì ’Ú… ‰¬fl≈¡1 ˘·ÀÓ˙1œ11 ’Ú…±Ú… ’—·Õ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ¸—Sêø˜Ó¬ ‰¬fl≈¡ ˙1œ11¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 27 ÚÀª•§1Ó’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ά±– ø¬ıμ≈ ø¸—˘±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

Ê√±·±1±1 ¬ı±Ó¬ø1

¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ê√±·±1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± √˝√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 22 ÚÀª•§1Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œÀ¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ 1?Ú ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±Ú-¬ÛS, ·±À˜±‰¬√± ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±SÂ√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ¸œ˜±ôL √±¸, ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓÓ¬±˘≈fl¡√±1, ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ŒÊ√…±»¶ß± Œ¬ı·˜, Ú˚˛Ú ¬ı1n∏ª±, øÚÓ≈¬˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜‘≈√˘ Œ˜øÒ, Œfl¡Ãô¶ˆˆ¬1±˘œ, ˆ¬±·«ª Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œfl¡Ãô¶ˆ¬ Δ¬ı˙…º

’±·˜Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜 Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ά◊ø1 ’±ø˝√√ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓÊ√±·±1± ’=˘ÀÓ¬± fl¡˘1ª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ÚÀª•§11 Œ˙¯∏ Û˚«ôL ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√º Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬S꘬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û鬜À¬ı±11 ’±·˜Ú ڂȬ± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± Ôfl¡± ø¬ı˘-¬ıÚøÚ, Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 SêÀ˜ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û鬜1 ø¬ı‰¬1Ì Ô˘œ› È≈¬øÈ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú˝√√›“fl¡ ˙œÓ¬ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜 Ú±ø˝√√˘º Œ˚Ú ˝◊√ ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ڱ«√ ˆ¬±Ú≈¬ı±˘± 1˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘•§Ú fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’gQfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√˘º é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ1 ˘·ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛Ó¬ Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1+¬Û‰¬f± Œ˜øÒ, Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL Œ˜øÒ, ¬Û1œ¬ı±Ú≈ ø¬ıø¬ı, ÒÀ˜«ù´1 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ’±1n∏ ·—·±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 4 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±Ìœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıμœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ì, fl≈¡˝◊√Ê√, ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ Œ˙¯∏±Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙fl« ¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø¬ı¯≈û fl¡˜˘ ¬ı1± ’±1n∏ ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

0

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ˝√√øˆ¬ÀªÈ¬ õ∂±Ô«œ ά Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 fl¡—À¢∂Â√ ·˜Ú øÚø(Ó¬, ’±˙—fl¡±Ó¬¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¤fl¡±˘1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ø√¢´Ê√ ŒÚÓ¬± ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1√√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÂ√¬Û±Á¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 fl¡—À¢∂Â√ ·˜Ú1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1fl¡ ά◊»Ù≈¬~ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û1 √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±√ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ŒÏ¬Ã ¬ı˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ŒÚÓ¬±1 ¸—‡…±√√ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂¬ıœÌ fl¡˜«œ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡±, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ’Ê√¶⁄ øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√˙«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ıÚμ˝◊√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±—º ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛ÚÓ¬

¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…Ô« ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±Ê√± 1+¬ÛÓ¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ √˘Ó¬…±·1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘±1 ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 901 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ëÊ√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 fl¡Ô± Ú±˝◊√,√ ø˝√√μ≈-˜≈Â√ø˘˜ ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√í ù≠í·±ÀÚÀ1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’·¬Û1 øÚ‰¬±Ú ά◊1n∏›ª± ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬ ŒÚÓ¬± ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ‡¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 45 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó’±Úμ1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ¸5±˝√√Ó¬ ά0 ˙˜«±1√√ ¡fl¡—À¢∂ÂÓ¬ Œ˚±·√±Ú ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 fl¡—À¢∂Â√ ·˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ı±À¬ı øÚø˜˘± ’—fl¡˝◊√ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ √±ø˚˛Q Δ˘ ’˝√√± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö± ¸ÀN› ά0 ˙˜«±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸¬ÛÀé˜Ó¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±11 Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ·˜Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Ê√¶⁄ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√˚˛Ú±Ô1 ¬ÛÔ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º

õ∂±˚˛ 35 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı≈1ƒ¬ı≈1øÌÀ1 Û±˝◊√¬Ûά√±À˘À1 Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓŒ·±È¬À‡±ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊Mê√ øÚ·«Ó¬ Œ·Â√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ·Â√ø‡øÚ ;ø˘ ά◊Àͬº ’ªÀ˙… ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ø√˚˛±Ó¬√√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ Ê≈√˝◊√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜1 √˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘À˜Ã&ø1 ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ͬ±˝◊√Ó√˜fl¡˘1¬Û1± Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘

√œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø˙äœ ¸˜±Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘√√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√1 ŒÊ√…ᬠõ∂À˚±Ê√fl¡, ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙äœ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø˙䜸˜±Ê√fl¡º ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± √œ¬Ûfl¡ ˜˝ôL1 1‰¬Ú±Ó¬ı…—·±Rfl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙ä1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 댷±¬ıÒ«Úí ‰¬ø1S1 ¶⁄©Ü± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Δ˙˙ª1¬Û1± ˘· Œ¬Û±ª± √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ¬ı…—·±Rfl¡ 1‰¬Ú±1√ ¸˜±Ê√ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙øMê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 1±Ê√…1 ø˙䜸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1¬ı Ú¬ıœÚ ڱȬ…fl¡˜«œ ’±1n∏ ڱȬ…fl¡±1fl¡º ø¬ıø˙©Ü fl¡˘± øÚÀ«√˙fl¡ Ó¬Ô± ø˙äœ ’¸œ˜ Œ¬ı˱Ա˝◊√ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1¬Û1± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˜˝√√ôL1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’˜1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œõ∂ √flv¡±¬ı, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

√œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ – 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ ’±Â√±˜ Ȭflƒ¬Â√1 ŒÊ√…ᬠõ∂À˚±Ê√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ Úø‰¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL Ó¬Ô± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ≈√·1±fl¡œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ¬ıg Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±1¬Û1± ¬ı&ø1˝√√±È¬œ Δ˝√√ Œ˜±˝√√‡ø˘Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸√1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜±˝√√‡ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ‰¬±ø1Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó1±Ê√¬ÛÔÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±1 ¸Ó¬œ1fl≈¡1 Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸√…øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ¬Û”¬ı˜”11 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓÊ√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Â√±˝◊√√ ¬ı±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±1 ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÂ√±ª± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl“¡‰¬± Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ê√1 1 øfl¡. ø˜. Œfl“¡‰¬± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl“¡‰¬± ’—˙ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬

1±ÌœÓ¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ófl¡˘À˜Ã&ø1 Úª¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‚1Ó√˜fl¡˘ Œ¬Û±Ó¬±1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø1— fl¡1± ¬Û±˝◊√ À¬ÛÀ1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 Œ·Â√ ά◊ƒ√ø·1Ì Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Úª¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ øÚÊ√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤È¬± √˜fl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √˜fl¡˘ Œ¬Û±Ó¬± |ø˜fl¡1¡Z±1± ¬ıø1— fl¡±˚« ’±1y fl¡À1º 40 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘Àfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √˜fl¡˘ÀȬ±1 ¬ıø1— ¬Û±˝◊√ ¬Ûά√±˘

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Â√ø˝√√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ¬Ûfl¡œ¬ ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ’—øfl¡Ó¬± fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±1n∏ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√¬ı±1 ˚≈ª ø˙äœ ˜‘À·f fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ ‰¬±1n∏fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÊ√ø¬ıÚ 1˝√√˜±Ú Œ‚±¯∏ √±øô¶√±1, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ’Ú≈fl”¡˘ ˙˜«± ’øÓ¬øÔ

ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Ê√±¬Û±1fl≈¡“øÂ√ ·“±› øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ø‰¬Sø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú1 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀ1±√±1 ¤˜ ¤Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬ÀÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±1n∏-fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚≈ª ø˙äœ ˜‘À·f fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±11 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ı1„√√±¬ı±1œø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬ıœ1±—·Ú± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱں 29 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ˙±‡± ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸≈Œ˘ø‡fl¡± Œ¸Î¬◊Ó¬œ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˝√√±ø˘˜ ’±Ú‰¬±1œfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˙±ˆ¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø√˘œ¬Û ˙˜«±, Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1±˜ fl¡È¬fl¡œ, ø˙ª˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú

’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ú‘øÓ¬À1‡± ¬ı1n∏ª±, ˚±√¬ı ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ Ú±˜±?˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ Ú±ÀÔ Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1±1 fl¡±Õª˜±1œ1 ë1P¬Û±˘Àé¬SíÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±

õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸≈1øˆ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ‰¬À˘±ª±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¸≈1øˆ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂±flƒ¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 99‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ÛÓ¬±fl¡±¸˜”˝√ ά◊ÀM√√±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬Q¬ı˝√√Ú fl¡1± ’¢∂Ê√¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±11 Œ‚±¯∏̱ ¤¬ıƒÂ≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ŒÚ˙…√ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ øÚά◊ Œ©ÜȬ ’Ô«±» ¤Ú ¤Ù¬ ˝◊√ά◊ ¤ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ ˝◊√ά◊ ¤Â√1 ’—˙œ√±1œ ¸—·Í¬Ú ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊√ Â√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœÀ1 ¬Û“±‰¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ¤Ú ¤Ù¬ ˝◊√ ά◊ ¤ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸—¶‘®Óõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸—¶‘®Óˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú Ú˘¬ı±1œÓ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √˝√ø√Úœ˚˛± ’±ª±ø¸fl¡ ¸—¶‘®Óõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¶‘®Óˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ Ú˘¬ı±1œ ¸—¶‘®Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± √˝√ø√Úœ˚˛± ’±ª±ø¸fl¡ ¸—¶‘®Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 211¬Û1± 30 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ‰¬ø˘¬ıº ø˙ø¬ı1Ó¬ ø√~œø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶‘®Ó¸—¶ö±Ú1 ˜ÀڱڜӬ ø˙é¬fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ¸?œªÚœ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø¬ıÚ˚˛ ˙˜«±, ¸—¶‘®Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Â√ø¬ı˘±˘ ά◊¬Û±Ò…√±À˚˛ ø˙é¬Ìõ∂˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¤˙·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¤˝◊√ ’±ª±ø¸fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 500 Ȭfl¡±À1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙ø¬ı1Ó¬ √˝√ ø√Ú√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘± ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ ø˙鬱ԫœfl¡ 94013-23583 ’Ô¬ı± 98649-76234ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 øάÀ‰¬•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

˜øμ1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ¬Û—fl¡Ê√± ˜≈•§±˝◊√ , 4 øάÀ‰¬•§1 – ˜øμ1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜LaœÀ˚˛º ¸‰¬1±‰¬1 øÚÊ√Àfl¡ ά◊√±1¬ÛLöœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ˜Laœ ¬Û—fl¡Ê√± ˜≈ÀG1 ˜ÀÓ¬› Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú1 ˜±g±Ó¬±fl¡˘œ˚˛± øÚ˚˛˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±˝√√À˜√Ú·1 øÊ√˘±1 ˙øÚ ø˙—·±¬Û≈1 ˜øμ1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙Àfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜±g±Ó¬±˚≈·œ˚˛± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ά◊√„√±˝◊√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˚≈øMê√ ˜ÀÓ¬ñ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸fl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø1ÀÊ√±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ õ∂¸—·fl¡ Δ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈ÀG˝◊√ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ¬ıÕ˘› ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡º

˜˝√√±1±©Ü™1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ1 ˜±g±Ó¬±˚≈·œ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı

ø¬ı˘±Ó¬œ Ô±øfl¡¬ı, øÚø¯∏X ˝√√í¬ı Œ√˙œ ¸≈1±À˝√√

’±˝◊√ ¤Â√À1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ‚±Ó¬fl¡ ΔÂ√˚˛√1 Â√±Ú Œ¬ıÚ«±øά«ÀÚ±, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚±Ó¬fl¡ ΔÂ√˚˛√ ø1Ê√ª±Ú Ù¬±1n∏Àfl¡ fl≈¡‡…±Ó¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ [’±˝◊√ ¤Â√]À1 ¸≈¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±˝◊√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ùø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û”À¬ı« ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êӌڱÀ˝√√±ª± ø1Ê√ª±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœÀ˚˛ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a, Œ·±˘±-¬ı±1n∏√ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˚: ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ŒÚ ’±Ú ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 Â√±Ú Œ¬ıÚ«±øΫ¬ÀÚ±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø1Ê√ª±Ú ’±1n∏ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ÛPœ Ó¬±Â√øÙ¬Ú ˜±ø˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜¸fl¡˘1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 75 1±Î¬◊G &˘œ ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 75Ê√Ú ¸˝√√-fl¡˜«‰¬±1œ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

˚≈XÊ√Ê«√1 Œ√˙1 ≈√‡Ú Â√ø¬ı...º fl¡Ú…±fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ fl¡˘˜ ø¬ıÀSêÓ¬± ø¬ÛÓ‘¬, Œ√˙Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√ ˚≈X... ≈√˝◊√ ’À¬ı±Ò ø˙q1 ŒÒ˜±ø˘

ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL ¬Û±È¬Ú±, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡ª˘ Œ√˙œ ¸≈1±À˝√√ øÚø¯∏X ˝√√í¬ı ø¬ı˝√√±1Ó¬º ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸≈1±˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¸X±ôL ¸•xøÓ¬ ø˙øÔ˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ√˙œ ¸≈1±1 ø¬ıSêœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚø¯∏X Ú˝√√íÀ˘› √±˜ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1º ˜√…¬Û±˚˛œ1 ¸˜¸…± ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ ˜√1 √±˜ Œfl¡¬ı±&Ì ¬ıϬˇ±¬ı ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¬Ûø˝√√˘± ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬ı˘ª» ˝√√í¬ıº

ë¬ı±U¬ı˘œí1 ˜±Ó‘¬1+¬Ûœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ’±øªˆ«¬±ª ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ fl¡1n∏̱˜˚˛œ ’±‡…± ¸Ó¬œÔ«1 Œ‰¬iß±˝◊√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’ôL˝√√œÚ ≈√·«øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1º ’ø¬ı1±˜ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘˜¢ü Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ fl¡1n∏̱˜˚˛œ ˜±Ó‘¬ ¸±øÊ√ÀÂ√ ô¶±ªfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√ø¬ı ë¬ı±U¬ı˘œí1 ˜±Ó‘¬1 Ò1ÀÌÀ1 Ê√˚˛±fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Ûí©Ü±1Ó¬º Â√ø¬ı1 √À1 ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’fl¡À˘ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûí©Ü±1Ó¬º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡±˚«Ó¬– ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1 Ê√˚˛±fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬1n∏ÀÚ˘Àˆ¬~œ1 ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Â√ ˜≈È≈¬fl¡1mÀÚº

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«œ1 ¸±˝√√¸

õ∂±Ìfl¡ Ó≈¬26√ fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœfl¡ 1鬱 ‰¬±˘fl¡1 Œ‰¬iß±˝◊√, 4 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±ÌÀfl¡± Ó≈¬2Â√ fl¡ø1 Ê√˘¬ıé¬1 ¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœfl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡º õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ıÚ…±Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ¤˝◊√Ê√Ú ’¬Ûø1ø‰¬Ófl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ø√ÀÂ√ Ú±˚˛fl¡1 ˜˚«±√±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ¸˝√√ øÓ¬1n∏ø‰¬1±¬Û~œ1¬Û1± ¬ı±Â√‡ÀÚ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘˜¢ü ¬ÛÔÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¬ı±˝√√Ú‡Úº ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Óøfl¡c ˜·Ê≈√ ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˙Ó¬±øÒfl¡1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û±Úœ Ù¬±ø˘ ‰¬˘±˝◊√ ·í˘ ¬ı±Â√‡Úº ‰¬±˘fl¡1 ¸±˝√√¸1 Ù¬˘ÀÓøÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ¬Û±À˘Õ· ˚±Sœ¸fl¡˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øˆ¬øά’í ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

≈√‡œ˚˛±1 õ∂øÓ’±›fl¡Ìœ˚˛± ‘√ø©Ü Œ˜±√œ1

˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ Δ˘ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ÀÂ√ ø˙q Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ øÂ√ø1˚˛±1 ’±˝◊√ ¤Â√ ø˙ø¬ı11 ˝√√+√˚˛ ø¬ı√±1fl¡ ’±À˘±fl¡ø‰¬S √±˜±¶®±Â√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ÀÂ√ ’À¬ı±Ò ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛º Ê√œªÚ1 ’Ô« ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±˙øªfl¡ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı±˘Àfl¡ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬˙5 Δ˙˙ªº ¬Ûø‡˘± Œ‡√±1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’¢∂Ê√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ Ú1À˜Ò1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡À˙±1·Ì ˜M√√ ŒÒ˜±ø˘Ó¬º øÂ√ø1˚˛±1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Œ·±¬ÛÚ ø˙ø¬ı11 ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ Â√ø¬ı‡ÀÚ ¸¬ı«S ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø‰¬¤ûø1

ø√~œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ¬ıÓ¬Ú 400 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıº ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1ÌÓ&1n∏Q Ú±¬Û±˚˛ Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ √51¸˜”˝√ 1 ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘1 √ø1^ øÚ˜”«˘fl¡1Ì ’±1n &1n∏ ά◊À√…±· √5À1 ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ófl¡˜Õfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ëÂ√¬ı Œfl¡ Â√±Ô, Â√¬ı Œfl¡ ø¬ıfl¡±˙í ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ’ôL ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Ô±Àfl¡ÀÓ¬ √ø1^ øÚ˜”«˘fl¡1Ì √51ÀȬ±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 79.9 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ &1n∏ ά◊À√…±· √5À1 53.2 ˙Ó¬±—˙ ÒÚÀ˝√√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬¤ûø1 Œfl¡±1±Ú ¬ÛϬˇ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√˝√±√œ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ ’¶a1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬º øÂ√ø1˚˛±1 Œ√1˝◊√Ê√1 õ∂À√˙1 õ∂Ó¬…ôL ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û˝√√1± ø√ÀÂ√ ¬ıμœfl¡º ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ıμœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ ¬ı±˘fl¡ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ Δ˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√1 Ú1À˜Ò1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√º ˜À¶®±ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ÀÂ√ ø˜Í¬±˝◊√º

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ Œ˜ø˘ÀÂ√ ˜±—¸Àˆ¬±Ê√œ ŒÊ√˝√±√œ fl¡œÈ¬, ’±Sê±ôL ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √±˜±¶®±Â√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Óõ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚øȬÀÂ√ ŒÊ√˝√ ±√œ ¬ÛÓ¬—·1º ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Ó¬±Gª1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ√˙‡Ú1 Ê√ÚÓ¬± ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’¬Ûfl¡±1œ fl¡œÈ¬1 ’±Sê˜Ì1º ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ”¬ø˜Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± øÂ√ø1˚˛±Ó¬ÛÓ¬—·1 ¸La±¸À1± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œº Œ√˙‡Ú1 fl≈¡«√ Œ¸Ú±1 Ó¬Ô… ˜À˜« ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ¸¬ı«S Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ ˜±—¸Àˆ¬±Ê√œ ’¬Û1±Òœ ¬ÛÓ¬—·º

¤˝◊√ ø¬ıÒ fl¡œÀȬ ’øÓᬠfl¡ø1ÀÂ√ øÂ√ø1˚˛±¬ı±¸œfl¡º ø˙q1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘XÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˙1œ1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√˝√ ±√œ fl¡œÀȬº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 500 ¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¯∏±Mê√ √—˙Ú1 Ú±˝◊√ ¸≈ø‰¬øfl¡»¸±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜À˜« Œ¬Ûø1Â√1 √À1 ø¬ıËÀȬÚÀÓ¬± ’±Sê˜Ì1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1ø‰¬ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f-1±Ê√…˝◊√ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø√~œ1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ¬ıÓ¬Ú õ∂±˚˛ 400 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôLº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 2.1 ˘±‡ Ȭfl¡±º ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¸X±ôL ˜À˜« ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û”¬ı«1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú 121 ¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜LaœÀ1± õ∂±Ôø˜fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú 201 ¬Û1± ¬ı±øϬˇÀÂ√ 80 ˝√√±Ê√±1Õ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©Ü w˜Ì1 ¬ı±ÚÀ‰¬± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø˜˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 2.1 ˘±‡ Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Úº

ø˝√√μ≈ô¶±Ú Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ ˘œÎ¬±1øù´¬Û ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ø˝√√μ≈ô¶±Ú Ȭ±˝◊√ ˜ƒÂ√ ˘œÎ¬±1øù´¬Û Â√±ø˜È¬Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˙øMê√˙±˘œ ë¬ı±Uí ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡f˝◊√ ’fl¡À˘ õ∂·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 40 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ˘‚≈ fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ1± Œ˜±√œÀ˚˛ 20141 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ Œ√˙Ó¬ ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1 ø√À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’øÓ¬ Ê√1n1œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜Àά˘ Œ¬ıËøG1 Œ˚êÚ1 ά◊¬Û‰¬±1 õ∂√˙«Ú

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√“fl¡º ’±˙±fl¡À1± ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√±º ͬ±G± ¬Ûø1ÀÂ√ÀÚ∑ ͬ±G±1 ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ ͬ±G± Ú¬Ûø1¬ıÀÚ∑ ˜À˚˛± Œ˚ øfl¡ Œ¸±ÀÒ± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡º ˆ¬±ø·Ú˝√√Ó“ ¬, Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 fl¡Ô± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Ê√±Ú± øÚ(˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¬Ûø1ÀÂ√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√À˙ ¤fl¡˘· Δ˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√º fl¡±1ÌÀ¬ı±1 Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ Œ√ø‡¬ı± Œ˚ ¤ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ √ø1^Ó¬± ’±1n∏ Ò˜«±gÓ¬±º Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ò˜«Ó¬Õfl¡ 똱ڪӬ±í ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˙¯∏ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡ ’±øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ√˝º◊ ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

5 øάÀ‰¬•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú Œ˜Ãø˜Ó¬± øfl¡Â≈√ ’Ú…˜Ú¶® Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˚Ú ø‰¬ôL±˝◊ Ó¬±˝◊√fl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±fl¡ ø¶ß*± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ댘Ã, øfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±Â√±, Œ˚±ª± ’±Àfl¡Ã, ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±º ¬ı±Â√ ¬Û±¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±ºí Œ˜Ãø˜Ó¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ˜± ’±øÊ√ ˜˝◊√ ¶≈®˘ Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±, øfl¡¬ı± ˆ¬±˘ ˘·± Ú±˝◊√º ˜±Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˜1À˜À1 ¸≈øÒÀ˘ Ó¬±˝◊√1ÀÚ± øfl¡ Õ˝√√ÀÂ√∑ øfl¡˚˛ ˆ¬±˘ ˘·± Ú±˝◊√∑ fl¡›“-Úfl¡›“Õfl¡ Œ˜ÃÀª fl¡íÀ˘ñ ˜±, Ó≈¬ø˜ Œfl¡±ª±À‰¬±Ú ˜±Ú≈˝√ øfl¡˚˛ ˜À1∑ Ó¬±˝◊√1 õ∂ùüÓøfl¡Â≈√ ’õ∂dÓ¬ Õ˝√√¬ ¬ı1n∏ª±ÌœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô± ¤È¬± ¸≈øÒ˘±À˚∑í

Œ˜Ãø˜Ó¬±1

¸À¬Û±Ú Œ˜Ãø˜Ó¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒÀ˘ñëŒfl¡±ª±Ú± ˜±, ’±ø˜› ˜ø1 ˚±˜ ŒÚøfl¡∑í Ó‘Ó¬œ˚˛ ˜±ÚÓ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜Ãø˜Ó¬±1 õ∂ùüÓ˜±fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı1n∏ª±ÚœÀ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê¸fl¡˘1√1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜Õ˘ ’Ú±

ÒÚôLø1 ˜±˜±

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Œ˙±fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª fl¡Ì˜±øÚÊ√ÚœÀfl¡± ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˜ÃÀª ¬Û≈Ú1 ¸≈øÒÀ˘ñ 똱, Œfl¡±ª±Ú± ˜±Ú≈˝√ ¸fl¡À˘± ˜ø1 ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑í ¬ı1n∏ª±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±˝◊√fl¡ ˜1À˜À1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ À‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ñ ˜±Ê√Úœ, Ê√ij-˜‘Ó≈¬… ¸fl¡À˘± ˆ¬·ª±Ú1 ˘œ˘±º ¤ø√Ú Ê√ij ˝√√íÀ˘ ¤ø√Ú ˜‘Ó≈¬… ’±ÀÂ√˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ıº Ó¬±Àfl¡

Œ˚øÚ¬ı± ’±·ø¬ÛÂ√º Œfl¡±Ú±¬ı±˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˚±¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º øfl¡ôL ˜‘Ó≈¬…1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±ø˜ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˝√√íÀ˘› ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘› ˜‘Ó≈¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’˜1 Õ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ºí Œ˜Ãø˜Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊»¸±À˝√√À1 fl¡íÀ˘ñ 댸˝◊√fl¡±1ÀÌ ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˜± ’±1n∏ ˜±˜øÌ ¬ı1˜±Àfl¡± ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˜±Ú |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√, Ú ˜±∑í ˜±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë¤1±˝◊√ øͬÀfl¡˝◊√ Δfl¡Â√±º ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˜±1 ·±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 qøÚ¬ı±À‰¬±Ú øfl¡˜±Ú ’Ô«¬Û”Ì«º ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·±ÀÚ˝◊√ ¸˜±Ê√Õ˘ ¬ıU Œõ∂1̱ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ¬ı1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√1 ¸1n ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ≈√‡1 fl¡Ô±, ’¸˝√√±˚˛ ø¬ıÒª±¸fl¡˘1¬ fl¡Ô± √Õfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸“‰¬± fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ŒÓ¬›“ øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ŒÓ¬“Àª˝◊√ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S √˜ø˝√√˘± ø˚ :±Ú¬ÛœÍ¬1 √À1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜±Ê√Úœ ˜‘Ó≈¬…ÀȬ± ¬ı1 ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±

1

Ê√˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ı˘Ó¬˘± ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ‡ø˘Ù¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú 1Ê√±˝◊ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“À1 õ∂Ê√± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø˘ Ú±˜1 Œ¬ı¬Û±1œ ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó≈¬ø˘À˘ ¤˝◊¬ı≈ø˘ Œ˚ άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘1 ˘·Ó’ø˘1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√º 1Ê√±˝◊ ’ø˘fl¡ fl¡Ô±¯∏±1 Œ¸±Ò±ÓÊ√Ú±À˘ñ ë¤˚˛± ø˜Â√± fl¡Ô±º Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊º ˜˝◊ øÚÀ√«±¯∏œºí øfl¡c 1Ê√±˝◊ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…√G1 ’±À√˙ ø√À˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚« ’ô¶ Œ˚±ª±1 ¬¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˙1Àù6√√ fl¡1±1 Ufl≈¡˜ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º 1Ê√±1 Ufl≈¡˜ qøÚ ’ø˘ ≈√‡Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ˜ø1¬ıÕ˘ ˆ˚˛ fl¡1± Ú±˝◊º ø‰¬ôL± ˝√√í˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˝√√ , fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ Œfl¡ª˘ Œ¬ı¬Û±11 Î◊¬ÀVÀ˙…À˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬Û1± ¬ıU ”√Õ11 ˜1n∏ˆ”¬ø˜1 ¤‡Ú ·±“ªÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ 1Ê√±fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ˜˝√√±1±Ê√, Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸ôL±Ú øÓ¬øÚȬ±1 ¬ı1 ’±Õ˘’±Ô±øÚ ˝√√í¬ı º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±fl¡ ¤¬ı±1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛fl¡, ˚±ÀÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤¬ı±1 Œ√‡± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ’±1n∏ ø˚ø‡øÚ fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ , Œ¸˝◊ø‡øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’ø˘1 fl¡Ô± qøÚ 1Ê√±˝◊ fl¡íÀ˘ñ ˜˝◊ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ Ó≈¬ø˜ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı±Ø ¬Û˘±¬ı›ÀÓ¬± ¬Û±1±Ø

Ó¬Ú Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı1 ¬ı≈øX˚˛fl¡ ˘í1± ’±øÂ√˘º ø¸ ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ˘·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±øÊ√1 Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ·“±ª1 ¶≥®˘1 ¬Û1± ø¸ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬± ø√ÀÂ√º ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 ’Ù≈¬1ôL ¸˜˚˛, Œ¸À˚˛ ø¸ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‡≈άˇ±fl¡1 ‚1Õ˘ Δ· Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± fl¡ø1À˘º ¬ı±À¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ Ó¬˝◊ ¬ ‡≈άˇ±11 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± fl¡ø1Â√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊˚˛±1¬Û1± ¬Û≈ª±1 ¬ı±Â√‡Ú Òø1ø¬ı Ú˝√√íÀ˘ ·Ò”ø˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ø¬ıº Œ¸˝◊ÀȬ± 1±ô¶±Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬1 Î◊¬»¬Û±Ó¬ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√, Ó¬˝◊ ¸±ªÒ±ÀÚ ˚±ø¬ıº 1Ó¬ÀÚ ¬ı±À¬Ûfl¡1 fl¡Ô±Ó¬ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√À˘º Úœ˘¬ı±·±ÚÓÔfl¡± ‡≈άˇ±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ά±„√√1 C±—fl¡Ó¬ Ó¬±1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ˆ¬1±À˘º ‡≈άˇ±fl¡˝√√“Ó¬Õ˘ Ú±Ú± Î◊¬¬Û˝√√±1 , ˜±Àfl¡ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ’±ø√› ø√À˘º 1Ó¬ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˆ¬±ø¬ı ≈√Ȭ± ά±„√√1√ fl¡“ͬ±˘, ≈√Ȭ±˜±Ú Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬1±˝◊ ˜≈ͬÀÓC±—fl¡ÀȬ± ·Ò≈1 fl¡ø1À˘º 1Ó¬ÀÚ ¬Û≈ª±1 õ∂Ô˜ ¬ı±Â√‡ÚÀÓ¬ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Â√Ó¬ Î◊¬øÂ√˘º ≈√‡Ú ¬ı±Â√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ·Ò”ø˘1 ’±À· ’±À· Úœ˘¬ı±·±Ú ¬Û±À˘Õ·º øfl¡c ¸˜¸…± Œ¸˝◊ø‡øÚÀÓ¬ ˝√√í˘º ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜ ‡≈άˇ±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ôfl¡± ¤fl¡Ù¬±˘«—˜±Ú ¬ı±È¬ ø¸ ·Ò≈1 C±—fl¡ÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊

cmyk

’ø˘ ˆ¬œ¯∏Ì ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬ÀÚÀӌӬ›“1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ı≈øX Œ‡˘±À˘ ’±1n∏ ˘À· ˘À· øÚÊ√1 ¬ıi§≈+ ˜Ú‰≈¬1fl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ˜Ú‰≈¬1 ŒÓ¬›“1 ÚÀ˘-·À˘ ˘·± ¬ıi§+≈ º ’ø˘À˚˛ øÚÊ√1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊ Δfl¡ 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ˜Ú‰≈¬À1 fl¡íÀ˘ñ ˜˝√√±1±Ê√, ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ’ø˘fl¡ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛fl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ‚”ø1 Ú±À˝√√, ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊Ó¬ ˜À˚˛ ¬ıμœ Δ˝√√ Ô±øfl¡˜º fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊ fl¡±˜º Œ˚±ª±1 ¬Û1Ó¬ ’ø˘À˚˛ ˜Ú‰≈¬1fl¡ fl¡íÀ˘ñ Œ˝√√ ¬ıg≈, ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊ Î◊¬¬Ûfl¡±1 ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1±º ˜˝◊ ’±øÊ√1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ø√Ú± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˜º ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı±º ˜Ú‰≈¬À1 ˝√√“±˝√√ ˝√√“±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ øÚÊ√1 fl¡±˜ø‡øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˘ ·í˘Õ·º ŒÓ¬›“ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√±˝◊ ˜Ú‰≈¬1fl¡ fl¡íÀ˘ñ Ó¬˝◊ ¬ı1 ˜”‡«º Ó¬˝◊ ˆ¬±ø¬ıÂ√ ŒÚøfl¡ Œ˚ ŒÓ¬±1 ¬ıi§≈+Àª øÚÊ√1 ˜”1ÀȬ± fl¡ÀȬ±ª±¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ˝◊˚˛±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıØ ˜Ú‰≈¬À1 Î◊¬M√√1 ø√À˘ñ ˆ¬±À˘˝◊ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“

÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈

Ê√cø¬ı˘±fl¡1 ¤‡Ú Œ˜ÃÀ˜˘ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˜˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√cÀª Œ˚±· ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±‰¬-·±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ·±ÒÀ˚˛± ¬Û±fl¡ ø√ ø√ Ú±ø‰¬øÂ√˘ ’±1n∏ ·±Ú ·±˝◊√ Œ¬ı¬ıøÚÓ¬ Ê√cø¬ı˘±fl¡1 fl¡±Ì Ù¬±ø˘¬ı ˘·œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ·V«ˆ¬-¸—·œÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Ú±‰¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı±μÀ1º ¬ı±μ11 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√c ’±1n∏ Ú±˝◊√ º ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±‰¬ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ı±μÀ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ Ú±‰¬ Œ√‡≈ª±À˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 Œ˜ÃÀ˜˘Ó¬ Ú±‰¬·±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı±μ1 õ∂Ô˜ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Ê√cø¬ı˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ø¸˝√“¬Ó¬1 1Ê√± ¬Û±øÓ¬À˘º ¬ı±μ1 1Ê√± Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ø˙˚˛±˘1 ·± ø‡˚˛±˘Ó¬ Œ¬ıÊ√À¬ıÊ√±˝◊√ ·í˘º ø¸ ¬ı1 Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ñ ˜”‡« Ê√cø¬ı˘±Àfl¡

øÚ˚˛±1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±ÀÓŒ√ø‡À˘ ¤Ê√Ú ˝√√+©Ü¬Û≈©Ü ˜±Ú≈˝√ Ó¬±1Ù¬±À˘ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ‰¬À˝√√1±, ά±„√√1 Œ˜±‰¬Àfl¡±Â√±, 1„√√± ‰¬fl≈¡À˚±1 Œ√ø‡À˚˛˝◊ 1Ó¬ÀÚ ¬ı≈øÊ√À˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜Ó¬˘¬ı Œ¬ı˚˛±º άfl¡±˝◊Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ 1Ó¬Úfl¡ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı ¸≈øÒÀ˘º C±—fl¡ÀȬ± √±ø„√√ ·Ò≈1 Œ√ø‡ ’˘¬Û ø˜ø‰¬fl¡Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘º 1Ó¬ÀÚ C±—fl¡ÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙ Ȭfl¡±Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¬ıμªô¶ fl¡ø1À˘º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˜”11 ›¬Û1ÓC±—fl¡ÀȬ± Δ˘ 1Ó¬Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ’±·¬ı±øϬˇ˘º Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˙鬱 ø√˜º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˝◊˜±Ú ·Ò≈1 C±—fl¡ øÚ(˚˛ ¬ıUÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬± ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú ¬ıd ’±ÀÂ√º ø¸ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ’˘¬Û˜±Ú ”√1ÀÓÓ¬±1 ˘·1 άfl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊Ȭ± Δ1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ˝◊˚˛±fl¡ ø√˝√± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ≈√À˚˛±È¬±˝◊ ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±&ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ ‡≈άˇ±fl¡¡1 ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√º 1Ó¬ÀÚ ‚1

‡ø˘Ù¬±1 ¬ıg≈

õ∂ø¸X fl¡ø˘Ó¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˝√√ø˘À˝√√±˜ ŒÂ√Àfl¡G±¬1œ ¶≈®˘, 1n∏ø%Ìœ Ú·1, &ª±˝√√±È¬œ

¤¬ı±1

¬ı≈øX˚˛ Ò˚˛fl¡ ˘í1± 1Ó¬Ú

˚ø√ ‚”ø1 Ú±À˝√√º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı˝◊º ¤ÀÚÕfl¡ ¤ø√Ú-≈√ø√ÚÕfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú ’±ø˝√√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1±øÓ¬ ˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’ø˘1 Œ√‡±À√ø‡ Ú±˝◊º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1Ê√±˝◊ fl¡íÀ˘ñ Œ√ø‡ø˘, ˜˝◊ ø˚ Δfl¡øÂ√À˘±, Ó¬±Àfl¡˝◊ ˝√√í˘º Œ˜±1 ¬ıi§≈+1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ˜Ú‰≈¬À1 ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊ fl¡íÀ˘º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÚÀȬ±› ’±ø˝√√˘º ø√Ú ¬Û±1 Δ˝√√ ¸g…± ˝√√í¬ıÀ1 ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Óø˙1Àù6√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú‰≈¬1fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’Ú± ˝√√í˘º ˝◊Ù¬±À˘ Ó¬À1±ª±˘ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 1‡± ˝√√í˘º Œ¸˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬± 1Ê√±˝◊ ˜Ú‰≈¬1fl¡ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±1 ¬ıi§≈+ ø˜Â√˘œ˚˛±º ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1Â√ øÚ(˚˛º Ó¬˝◊ øÚÊ√1 ˜”‡«±ø˜1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ’Ú≈Ó¬5 Δ˝√√Â√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıø˘ ˜±1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º Œ˜±1 ¬ıi§+≈ 1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬1¸± ’±ÀÂ√º ˜Ú‰≈¬À1 fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÀȬ± ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øÚÊ√1 ø˙1Àù6√ fl¡1±¬ı ˘±À·, Œ¸˚˛± Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±˝◊ ˝√√í¬ıº ˜Ú‰≈¬11

fl¡Ô± qøÚ 1Ê√±˝◊ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊ Ó¬À1±ª±˘ √±ø„√√ Òø1À˘ øfl¡Â≈√ ”√Õ11¬Û1± fl¡±À1±¬ı±1 ˜±Ó¬ qÚ± ·í˘ ñ 1í¬ı± , 1í¬ı±, ˜˝◊ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘±º ¤˝◊¬ı≈ø˘ ’ø˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í˘º ’ø˘1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú Î◊¬‡ø˝√√ Î◊¬øͬøÂ√˘ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÓ¬ ¬ı±ø˘ ˘±ø· ’±øÂ√˘º 鬘± fl¡ø1¬ı± ¬ıi§≈+º ŒÓ¬›“ ˜Ú‰≈¬1fl¡ fl¡íÀ˘ñ ¬ı±È¬Ó¬ Î◊¬È¬ ¤È¬± ˜ø1 ’±øÂ√˘º ˜˝◊ 1±øÓ¬À˚˛-ø√ÀÚ ¬ı±ø˘1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊ÀÂ√±º ’˘¬Û ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 鬘± fl¡ø1¬ı±º øfl¡c Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√˘± øfl¡˚˛∑ ˜Ú‰≈¬À1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ¬ıi§≈+1 fl¡±1ÀÌ Ê√œªÚ ø√˚˛±1 ¸≈À˚±À·± fl¡±øϬˇ ˘í˘± Œ˜±1¬Û1±Ø ˜˝◊ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ˜ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ıi§≈+º ¤˝◊ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’ø˘À˚˛ 1Ê√±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬Û˘˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊ ˜˝√√±1±Ê√º ˜˝◊ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬º ø˙1Àù6√ fl¡1fl¡º ˜Ú‰≈¬À1 ø‰¬¤û“ø1À˘ñ ëÚ±˝◊, Ú±˝◊, ¤˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±1 ø˙1Àù6√ fl¡1fl¡º ’ø˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡ ˜˝√√±1±Ê√...ºí 1Ê√±˝◊ ≈√À˚˛±À1 ·ˆ¬œ1 ¬ıi§≈+Q Œ√ø‡ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚÀ˘º 1Ê√±1 ‰¬fl≈¡À˘± Δ¬ı ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ ˜˝◊ fl¡±À1± ø˙1Àù6√ Úfl¡À1±º øfl¡c ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ˜±1 ¤¯∏±1 fl¡Ô± ˜±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıñ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Œ˜±1 ˘·Ó¬ ¬ıi§≈+Q fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±1 ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 øÚø‰¬Ú± ¬ıi§≈+À1 ’±ª˙…fl¡º ¤˝◊¬ı≈ø˘ 1Ê√±˝◊ ˝√√“±ø˝√√À˘º

ø√|n∏ 1+^±Ìœ, ’—fl≈¡1 Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ, &ª±˝√√±È¬œ

... Ê√Ò±˜”‡« ¬ı±μ1fl¡ 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ˘±Ê√1 fl¡Ô±º ¤˙ ¬ı≈øX1 ¬ˆ¬“1±˘ ø˙˚˛±˘º Ó¬±Õ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±À1± ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘º ...

¬ı±μ1 1Ê√±

¬ı±μ1fl¡ 1Ê√± ¬Û±øÓ¬ ¬ı1 ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘º ¸±˜±Ú… ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√ ¤È¬±À˚˛± ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ ˘í¬ı Ú±Ê√±øÚ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬ÀÓ¬, 1í√Ó¬ qfl¡±˚˛º ¤ÀÚ Ê√Ò±˜”‡« ¬ı±μ1fl¡ 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ˘±Ê√1 fl¡Ô±º ¤˙ ¬ı≈øX1 ¬ˆ¬“1±˘ ø˙˚˛±˘º Ó¬±Õ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±À1± ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘º Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± ¬ı±μ1fl¡ ¤À¸fl¡± ø√ 1±Ê√¬Û±È¬1¬Û1± Ú˜±¬ı ¬Û±ø1 ø¸ Ó¬±À1 ά◊¬Û±˚˛

Œ¸±˜±À˚˛˝◊ άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ¬ı1 ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1Â√±, ’˘¬Û øÊ√1±˝◊ Œ˘±ª±º 1Ó¬ÀÚ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊ Δ· ‡≈άˇ±fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ ¤˝◊ άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ ¤À¸fl¡± ø√˜º άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√√± √1¬ı ø√˚˛± ¤ø·˘±Â√ ‰¬1¬ı» ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘º άfl¡±˝◊Ó¬Ê√ÀÚ› ø¬Û˚˛±˝√√ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Ϭflƒ¡ Ϭflƒ¡ Δfl¡ ‰¬1¬ı» ø·˘±Â√ ‡±À˘º ¬Û±“‰¬ ø˜øÚȬÀÓ¬ άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Ú ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ˘±˘fl¡±˘ ·í˘º 1Ó¬ÀÚ C±—fl¡1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ıd Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Œ¬Û˘±À˘º ‡≈άˇ±Àfl¡ fl¡“ͬ±˘, Ú±ø1fl¡˘ C±—fl¡Ó¬ ˆ¬1±˝◊ ’Ú± Œ√ø‡ ¬ı1Õfl¡ ˝√√±“ø˝√√À˘º ‡≈άˇ±fl¡1 ˘·Ó¬ Ò1±Òø1 fl¡ø1 άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ C±—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬1±˝◊ 1±ô¶±1 ›¬Û1Ó¬ ΔÔ ’±ø˝√√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Ú1 ¬ıi§≈+ø¬ı˘±Àfl¡ ˘·1Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ 1±ô¶±Ó¬ ά±„√√1 C±—fl¡ÀȬ± Œ√ø‡ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Õ˘ øÚÀ˘º C±—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘·1 ¬ıi§≈+ άfl¡±˝◊Ó¬Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ¬ıi§≈+ άfl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ¬‡— Î◊¬øͬ˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˙±Ò

ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ø√Ú ŒÂ√· ø˜ø˘˘º ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√ÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤È≈¬fl≈¡1± ˜„√√˝√ ø√ Ê√±˘ ¬Û±øÓΔÔøÂ√˘º ø˙˚˛±À˘ ¬ı±μ1 1Ê√±fl¡ Ó¬±Õ˘Àfl¡ Δ˘ Δ· fl¡íÀ˘ ñ ë˜˝√√±1±Ê√Ø Œ¸˝◊√ È≈¬fl≈¡1± ˆ¬Ê√± ˜„√√˝√ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ ’±À·À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¤À1˝√√±ø‡øÚ ’±˜±fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡ºí ¬ı±μÀ1 1Ê√± Œ˝√√±ª±1

›Ù¬μ± Œˆ¬˜Ó¬ ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú±ˆ¬±ø¬ı Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Δ· ˜„√√˝√ È≈¬fl≈¡1±Ó¬ fl¡±À˜±1 ˜±ø1 ø√À˘º ˜„√√˝√ Ó¬ ˜≈‡ ø√˚˛± ˜±SÀfl¡ Ù¬±μ‡Ú1 ≈√ª±1 ¬ıg Δ˝√√ ·í˘º ¬ı±μ1 ¬ı¬Û≈1± Ó¬±ÀÓ¬ıμœ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˙˚˛±˘1 1— ‰¬±˚˛ Œfl¡±ÀÚ∑ ø¸ ˘1 ˜±ø1 Δ· ¬ı±μ1 1Ê√±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√cø¬ı˘±fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ ñ ëø˚ øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ, ø¸ÀÚ± õ∂Ê√±ø¬ı˘±fl¡fl¡ 1鬱 fl¡À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑í ¸fl¡À˘± Ê√cÀª ˝√√˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 Û1±˝◊√ ¬ı±μ11 1±Ê√¬Û±È¬ ·í˘º ›˘±¬ıÕ˘ Ú±Ê√±øÚÀ˘ Œ¸±À˜±ª±ÀȬ± ˆ¬≈˘, ›Ù¬μ± Œˆ¬˜1 ˝√√˚˛ ˝◊√ √À1 øÚ˜”«˘º [ά◊»¸ – ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±]

˜±Ú≈˝√ À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ, ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±, Ùv¬íÀ1k Ú±˝◊√øȬ—À·˘, ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘√ ˜ø1› ’˜1º ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’˘¬Û ¸˜˚˛ Ó¬ˆ¬fl¡ ˜±ø1 fl¡Ì˜±øÚ Œ˜ÃÀª, ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Δfl¡ ά◊øͬ˘ñ 똱, ’±øÊ√1¬Û1± ˜˝◊√ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1À˘± ˜À˚˛± øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√íÀ˘› ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1˜º ˜À˚˛± ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±, Ùv¬íÀ1k Ú±˝◊√øȬ—À·˘1 √À1 ˝√√혺 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜˝◊√ ˜ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±ºí

˘í¬ıÕ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±øÓ¬ άfl¡±˝◊Ó‰¬±ø1Ê√ÀÚ 1Ó¬Úfl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ı1 ˜ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ≈√ª±1Ó¬ Ϭøfl¡˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘º 1Ó¬ÀÚ› ’±μ±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ άfl¡±˝◊Ó¬ ’±ø˝√√¬ı˝◊º Œ¸À˚˛ õ∂dÓ¬ ’±øÂ√˘º ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¸±˜±˝◊ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1Ó¬Ú˝√À√“ Ó¬ ø¬ÛÂ√fl¡±1œÀ1 Ê√˘fl¡œ˚˛±1 &ø1 άfl¡±˝◊Ó¬˝√Ó√“ ¬1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ˜±ø1À˘º άfl¡±˝◊Ó¬À¬ı±À1 ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ¬Û±Úœ ¬Û±Úœº ¤˝◊¬ı±1 ¬ıfl¡ƒ¬ıflƒ¡ Î◊¬Ó¬ø˘ Ôfl¡± ·1˜ ¬Û±Úœ άfl¡±˝◊Ó¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ·±Ó¬ Ϭ±ø˘ ø√À˘º άfl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊Ê√Ú fl¡±ø˝√√˘ Δ˝√√ ˜±øȬӬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘º 1Ó¬ÀÚ ›‰¬11 ¬Û≈ø˘Â√ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˘º ¬Û≈ø˘Â√ ’±ø˝√√ 1Ó¬Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬ Œfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¬ıμœ fl¡ø1À˘º 1Ó¬Ú1 ¬ı≈øXÓ¬ ø¸˝√Ó√“ Ò1± ¬Ûø1˘º ¬Û≈ø˘Â√ ’±1n∏ 1Ó¬Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬ Œfl¡˝◊Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡íÀ˘ ø¸˝√À√“ Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ Ê√œøªfl¡± ’Ê√Ú« 1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û άfl¡±˝◊øÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1Ó¬ÀÚ ø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±À˘ñ Œ‰¬±ª±, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˝√√+©Ü¬Û≈©Ü ¶§±¶ö…ª±Ú ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜±Ú≈˝√º ¬ÛϬˇ±qÚ± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı±ÀÚ∑ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ1í˘ Œ©Ü˙…Ú, ¬ı±Â√ ©ÜíÀ¬ÛÊ√Ó¬ ¬ıd fl¡øϬˇ˚±˛ ¬ı ¬Û±1±º 1Ó¬Ú1 Î◊¬¬ÛÀ√˙Óάfl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊Ê√Ú1 qˆ¬¬ı≈øX ˝√√í˘º ø¸˝√À√“ Ó¬ |ø˜fl¡ Δ˝√√ ¸≈μ1ˆ¬±Àª Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1À˘º

Œ˙±øÌÓ¬ 1?Ú fl¡±˙…¬Û

’

Ó¬œÓ¬ fl¡±˘Ó¬ Ó¬é¬˙œ˘± Ú·1 ø˙鬱1 Œfl¡f ’±øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±øÒ¸N˝◊ Ó¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’·±Ò ¬Û±øGÓ¬… ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ‡…±øÓ√À˙±ø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ Â√±S˝◊ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬Û±¬Ûfl¡º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¤˝◊ Ú±˜ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ıi§≈+¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±¬Ûfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬À˘ ŒÓ¬›“ ’¶§øô¶ Œ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ± fl≈¡˘é¬Ìœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ Œ¬ı±øÒ¸Nfl¡ fl¡íÀ˘ñ &1n∏À√ª, Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ± ’˜—·˘¸”‰¬fl¡, ’±¬Û≈øÚ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ± ¬ı√˘±˝◊ ø√˚˛fl¡º Œ¬ı±øÒ¸N˝◊ fl¡íÀ˘ñ ˆ¬±˘ fl¡Ô±, Ó≈¬ø˜ Ú·1Õ˘ Œ˚±ª±º Ó¬±Õ˘ Δ· ‚”ø1¬Ûøfl¡ ‰¬±˝◊ ø˚ÀȬ± Ú±À˜˝◊ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û‰¬μ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ Ú±˜ÀȬ±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±fl¡ ø√˜º &1n∏À√ª1 fl¡Ô± qøÚ ¬Û±¬Ûfl¡ 1—˜ÀÚ ‚1Õ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘º Δ· Δ· ¤Í¬±˝◊Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ù¨˙±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ øÊ√1øÌ Δ˘øÂ√˘º ¬Û±¬ÛÀfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ¸≈øÒÀ˘ñ ά±„√√1œ˚˛±¸fl¡˘ ¤˝◊ ˜1± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ú±˜ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ø¸˝√√“ÀÓ¬¡ fl¡íÀ˘ñ ¤›“1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ê√œªfl¡º ¬Û±¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ Ê√œªfl¡ Ú±˜ ’±øÂ√˘∑ Ê√œªÀfl¡± ˜À1Ø ø¸˝√√“ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ¤È¬± ¤fl¡ Ú•§1 ˜”‡«À˝√√Ø ˜1±-Ê√œ˚˛± Ê√±ÀÚ± Ú±˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1∑ Ê√œªÀfl¡± ˜À1 ’Ê√œªÀfl¡± ˜À1º Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ Ê√Ú±1 Î◊¬¬Û±˚˛º ø¸˝√ √ “ Ó ¬1 Î◊ ¬ M√ √ 1 qøÚ ¬Û±¬Ûfl¡1 øÚÊ√ 1 Ú±˜ ¸•ÛÀfl¡« ø˚ ˆ≈¬˘ Ò±1̱ ’±øÂ√ ˘ Œ¸˚˛ ± øfl¡Â≈ √ ’“±Ó¬ø1˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ”√1 Δ· Œ√ø‡À˘ ¤˝√√±˘ ¶§±˜œ-¶aœÀ˚˛ ¤Ê√Úœ ˜±˝◊fl¡œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬±¬ı≈Àfl¡À1 Ê√±Ó¬fl¡1 ¸±Ò≈ ¬ı1Õfl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±&ª±˝◊ Δ· ø¸˝√ √ “ Ó ¬fl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœfl¡ ˝◊˜±Ú ˜±ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ø¸˝√À√“ Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊ ’±˜±1 SêœÓ¬√±¸œº ¤˝◊ ’±øÊ√ ¤¬Û˝◊‰¬±› Î◊¬¬Û±Ê√Ú« fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬Û±¬ÛÀfl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 Ú±˜ øfl¡∑ ø¸˝√À√“ Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ÒÚ¬Û±˘œº ¬Û±¬ÛÀfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸≈øÒÀ˘ñ ¤˝◊ÀȬ± ’±Àfl¡Ã øfl¡ fl¡Ô±Ø ˚±1 Ú±˜ ÒÚ¬Û±˘œ Ó¬±˝◊ ¤ø√Ú ¬Û˝◊‰¬± Î◊¬¬Û±Ê√Ú« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚÕfl¡ ˜±1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚Ø˛ ø¸˝√√“ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± ¤Ê√Ú Ê√Ò± ˜”‡«À˝√º Ú±˜ ÒÚ¬Û±˘œÀ˚˛˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’ÒÚ¬Û±˘œÀ˚˛˝◊ ˝√√›fl¡, fl¡¬Û±˘fl¡ Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ¤1±¬ı ¬Û±À1∑ Ú±˜1 ¤Àfl¡± ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± Ú±˝◊º ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ø‰¬øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ øfl¡¬ı± ¤È¬± Ú±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ô± qøÚ ¬Û±¬Ûfl¡1 øÚÊ√1 Ú±˜ ¸•ÛÀfl¡« Ôfl¡± ˝√√œÚ ˆ¬±¬ı ’Ô«±», øÚÊ√Àfl¡ ˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ø˚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±øÂ√˘ ø¸ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¬Û±¬Ûfl¡1 ¸±é¬±» Δ˝√√øÂ√˘ ø¸ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ˆ¬±˝◊ ’˜≈fl¡ Ú·1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ˜˝◊ ¬ÛÔ Œ˝√√1±˝◊ÀÂ√“±º ¬Û±¬ÛÀfl¡ Ó¬±fl¡ ¬ÛÔ1 øÚÀ√«˙ ø√ ¸≈øÒÀ˘ñ ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ øfl¡∑ ø¸ fl¡íÀ˘ñ ¬ÛLöfl¡º ¬Û±¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ Œ¸˚˛± ’±Àfl¡Ã Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±Ø ˚±1 Ú±˜ ¬ÛLöfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ÛÔ Œ˝√√1±˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¸ fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ê√-˜”‡«À˝√√Ø ¬ÛLöÀfl¡˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’¬ÛLöÀfl¡˝◊ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¬ÛÔ Œ˝√√1±˚˛º Ú±˜1 Œfl¡ª˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ı± ˜±øÓ¬¬ı1 fl¡±1À̺ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±¬Ûfl¡1 øÚÊ√1 Ú±˜1 ¬õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¬ı± ‚‘̱ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ &1n∏À√ª1 ›‰¬1Õ˘ &ø‰¬ ·í˘º ¬Û±¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ &1n∏À√ª, Ú·1Õ˘ Δ· Œ√ø‡À˘± Ê√œªÀfl¡± ˜À1 ’Ê√œªÀfl¡± ˜À1 , ÒÚ¬Û±˘œ-’ÒÚ¬Û±˘œ Î◊¬ˆ¬À˚˛ ≈√‡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 , ¬ÛLöfl¡’¬ÛLöfl¡ Ê√ÀÚ˝◊ ¬ÛÔ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ú±˜1 ¬Û1± ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ú˝√√˚˛º &1n∏À√ª, ˜˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±˜ ¬ı√˘±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±, Œ˜±1 ø˚ Ú±˜ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ Ú±À˜˝◊ Ô±fl¡fl¡º

¸˜¸…±Ó¬¬

Û±¬Ûfl¡

˜Ò≈Â√μ± ˙˝◊fl¡œ˚˛±

Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ q˝◊√ ά◊øͬ qøÚ ˆ¬±˘ ˘±À· ¬Û‡œ1 ˜±Ó¬, ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ1à ˜±Â√1 ’±?± qøÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ ¸≈ªø√ fl¡F1 ·œÓ¬º ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ŒÎ¬k, ٬Ȭ± ٬Ȭ± fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛÀg Ú±Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬?º ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ1©Ü≈À1∞Ȭ1 ø˜Í¬±˝◊ ø˜Í¬± ˝√√íÀ˘ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊ Ú±˝◊º fl¡±1 ¬ı±1n∏ ˜Ú Ú±˚±˚˛ &Ìœ-:±Úœ ˝√√í¬ıÕ˘, ˆ¬±˘ Ú±˜ ¬Û±¬ıÕ˘º ˜Ú ˚±˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± Â√¬Û± Δ˝√√ ’±ø˝√√À˘ ¤¬Û±fl¡ Ú±ø‰¬ ø√¬ıÕ˘º OŒ˝√√˜ôL √À˘ Úª˜ Œ|Ìœ ά◊»¸ª¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

Ê√± Ú± ŒÚ * øÚ·øÚÀ˚˛ ¬ı±1n∏ ¬ıdÀ¬ı±1 øfl¡˚˛ fl≈¡ÀȬ∑ õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ øÚ·øÚ1 ’±·“√±Ó≈√Ȭ± ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ’±1n∏ ’ø¬ı1±˜ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ¬ıd fl≈¡øȬÀ˘À˝√√ “√±Ó¬À¬ı±1 é¬˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡º * ά◊“˝◊√ ¬Û1n∏ª±˝◊√ ø√ÀÚ ¤À˝√√Ê√±1Ȭ± fl¡Ìœ ¬Û±À1º * ·Â√-Œˆ¬fl≈¡˘œ1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ë˝√√±˝◊√˘± ˝◊√¬ı1±fl¡±È¬±í ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« ’±fl¡±1 2.5 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1º * ’¸˜ ¸˜≈^ ¬Û‘á¬1 79.5 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º * ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ fl¡1ṉøˆ 1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸•Û±ø√Ó¬ ë˘í1±¬ıg≈í [1888 ‡‘–] * 1853 ‰¬Ú1 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ά◊{√®±ø¬ÛG1 Ö˘Ú Δ˝√√øÂ√˘º * õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ø˙q ‰¬˘ø2‰¬S ë’¬ı≈Ê√ Œ¬ı√Ú±í [1993] * õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Â√¬Û± ¬ı≈1?œ ë’±¸±˜ ¬ı≈1?œí ¬Û≈øÔ‡Ú1 Œ˘‡fl¡ fl¡±˙œ1±˜ Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Úº

cmyk

cmyk

14

5 øάÀ‰¬•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô˜ø¬Û E ·fl≈¡˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¢∂n¬Û1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡1

¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ Úfl¡’±Î¬◊È¬Õ˘ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸À˜ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 1ø? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ë¤í1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˘œ· Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ 53 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸À˜ ¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô˜ø¬Û E Œ‡ø˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜ Ù¬√˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡1± ’¸À˜ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 72 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c øÚ˙± Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø¸Mê√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ø√Ú± ˜Ò…±˝ê ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸À˜ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 143 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒ˜‰¬‡Ú1 E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸¬ı«±øÒfl¡ 55, ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 17 1±Ú1 ¬¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú 13 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ı—·1 ’±˜œ1 ·øÚÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± Ó¬Ô± ’À˙±fl¡ ø√μ±, ˜≈Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ õ∂:±Ú ›Á¡±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ E Œ‡˘±1 ¸”ÀS 1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ¢∂n¬Û ë¤íÓ¬ ’¸À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı√ˆ¬« ’±1n∏ ¬ı—·1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂n¬Û ë¤í1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸À˜ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ 1991-92 ’±1n∏ 2009-10 øÂ√Ê√ÚÀÓ¬± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬ı±11 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’±øÊ√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˘À· ˘À· S꘱·Ó¬ 37‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬Ó¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· ˝√√˚˛º

¢∂n¬Û ë¤í1 √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬

’¸˜fl¡

√˘ ø¬ıˆ¬« ¬ı—· ’¸˜ ø√~œ fl¡Ì«±È¬fl¡ 1±Ê√¶ö±Ú ˜˝√√±1±©Ü™ ›øάˇ¯∏± ˝√√±ø1˚˛±Ú±

¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± 1鬱 fl¡1± ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ª±øÂ√fl≈¡1fl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚμÚ

˜≈•§±˝◊√1 ¸±b√LÚ±1 Ê√˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸±b√LÚ±1 Ê√À˚˛À1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√åI◊À˘fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ùø‰¬À˚˛ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øÎfl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 Δ˝√√ Â√Úœ Ú1ƒÀά˝◊√ ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬SœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ ˝◊√ ˚˛±Ú ø˝√√ά◊˜ ’±1n∏ ’±1±È¬± ˝◊√ Ê≈√ø˜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øÎfl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ1±˘¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ˘í1±1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬√M√œ√˙·Î¬ˇ1 Ê√·√˘¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 61¸—‡…fl¡ ¤Â√ øÊ√ ¤Ù’±˝◊√ Œ1±˘¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ fl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ’¸À˜ Œfl¡1±˘± ’±1n∏ ø√~œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜1 ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±fl¡ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ À˚˛ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’¸˜1 ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ‰¬M√œ√˙·Î¬ˇ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ˜‰8 8 8 8 8 8 8 8 8

Ê√˚˛ 4 2 3 3 2 2 1 1 0

¬Û1±Ê√˚˛ 2 0 2 1 1 3 2 3 4

E 2 6 3 4 5 3 5 4 4

¬Û˝◊√∞I◊ 29 28 26 25 24 17 17 12 6

¬ı—·1

ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’¸˜ √˘ÀȬ±

˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂ ·íã

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿fl¡±ôL ˜˘—, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡ ¿fl¡±ÀôL √˜Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂ ·íã1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ¿fl¡±ÀôL ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ŒÈ¬fl¡ øÁ¡ Â≈√fl¡ 21-10, 21-51 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ·Î≈¬— ¢∂˝√± ‰¬Sꪱ˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 ø¸g≈º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±˝◊√ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó1±˝√√±ÀÚ1 ˙Ó¬fl¡ Ê√±À√Ê√±1 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±˝◊√ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 øÙ¬À1±Ê√ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 334 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ø√Ú±ôLÓ121 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˙—fl¡±Óˆ¬≈ø·ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ’±øÂ√˘ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 é≈¬1Ò±1 ø¶ÛÚ ¬ıø˘—º Ê√±À√Ê√±˝◊√ ŒÈ¬•§± ¬ı±ˆ¬≈˜±, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±, ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, Ù¬±Ù¬ Î≈Œõ≠øÂ√fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ıøȬ„√√1 Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º Ê√±À√Ê√±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ √ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Ú ’±1n∏ Œ¬ı·œ1 ¬ı˘±1 ά◊À˜˙ ˚±√Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 42 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ŒÈ¬•§± ¬ı±ˆ¬≈˜±˝◊√ 22 ’±1n∏

άœÚ ¤˘·±À1 17 1±Ú fl¡À1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 121 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 213 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±·ø√Ú±1 ¶®í1 231-71 ¬Û1± Œ‡˘± ˆ¬±1ÀÓ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’±1 ’øù´Ú1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 334 1±Ú1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±·ø√Ú± 89 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ ¶§À√˙1 ˜±øȬӬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º 1±˝√√±ÀÚ 127 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 215Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1º ’©Ü˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±1 ’øù´Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 98 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’øù´ÀÚ 140Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 56 1±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ’ªø˙©Ü øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ≈√Ȭ± fl¡±˝◊√˘ ¤¬ıȬ ’±1n∏ ¤È¬± ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√À1 ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ¤¬ıÀȬ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¸—‡…± ¬Û“±‰¬È¬± ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – [231-71¬Û1±] 1±˝√√±ÀÚ fl¡È¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ¬ı˘ Ó¬±ø˝√√1 127, ’øù´Ú fl¡Èøάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ¬ı˘ ¤¬ıȬ 56, ˚±√ª ’¬Û– 10, ÷˙±ôL ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ¤¬ıȬ 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 12 , ˜≈ͬ – 334º ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-30, 2-62, 3-66, 4136, 5-138, 6-139, 7-198, 8-296, 9-334º ¬ıø˘— – ˜1Àfl¡˘ 24-5-58-0, ¤¬ıȬ 24.57-40-5, ¬ÛœÈ¬ 38-6-117-4, Ó¬±ø˝√√1 162-66-1, ¤˘·±1 11-0-33-0, Î≈¬ø˜Úœ 40-12-0º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ¤˘·±1 fl¡È¬ ¸±˝√√± ¬ı˘ ˚±√ª 17, ¬ı±ˆ¬≈˜± ¬ıíã Ê√±À√Ê√± 22, ’±˜˘± fl¡È¬ ¸±˝√√± ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 3, øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ fl¡È¬ ÷˙±ôL ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 42, Œõ≠øÂ√ fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 0, Î≈¬ø˜øÚ ¬ıíã ˚±√ª 1, øˆ¬˘±Â√ ¬ıíã ÷˙±ôL 11, ¤¬ıȬ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’øù´Ú 4, ¬ÛœÈ¬ fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 5, ˜1Àfl¡˘ ’¬Û– 9, Ó¬±ø˝√√1 fl¡È¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ ¬ı˘ ’øù´Ú 1, ’øÓ¬ø1Mê√ 6 , ˜≈ͬ – 121º ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-36, 2-40, 3-56, 4-62, 5-65, 6-79, 7-84, 8-103, 9-118º ¬ıø˘— – ÷˙±ôL 12-5-28-1, ˚±√ª 12-332-2, ’øù´Ú 13.3-5-26-2, Ê√±À√Ê√± 122-30-5º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

√˙«Úœ˚˛

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

√67¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…»-˙±˘¬ı±·±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 67¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘ [˙øÚ¬ı±À1] Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¶®í1 ¬ıíΫ¬

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¸g…± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˙±˘¬ı±·±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1

ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº 1986 ’±1n∏ 19951 ø¬ıÊ√˚˛œ Ó¬Ô± 2001 ‰¬Ú1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ˙±˘¬ı±·±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ø‡ø√1¬Û≈1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

1±˚˛¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Úfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ‡˘± ’±Sê˜Ì±Rfl¡, ά◊7¡¡¡œøªÓΔ˙˘œÀ1 ˝√√fl¡œ ªã« ˘œ· Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬√«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ ø¬ıù´ Ú— 4 Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Úfl¡ 2-1Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º ø¬ıù´ Ú— 6 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıíÓ¬ ˜±S ¤fl¡ ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¬Û±˚˛ ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º Œ¸À˚˛ ¬Û≈˘ ë¤íÓ¬ ≈√Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ˜‰¬1 E1 Ù¬˘±Ù¬À˘À1 Œ¬Û±ª± ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú ’±øÂ√˘ Œ˜‰¬¬Û”¬ı« ë˝◊√ Ȭ ŒÙ¬ª±ø1Ȭºí øfl¡c ë’±G±1ά·í ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓŒ¬Û±ª± ¤fl¡˜±S Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1ÀȬ±fl¡ √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª ·í˘Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡À1 øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±ÀÔ [ 19Ó¬˜ ø˜øÚȬ]º 39 ø˜øÚȬÓÓ¬±˘øªμ1 ø¸À„√√ ’¢∂·øÓ¬fl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˝◊√ Õ˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬√«√±1 ø¸— ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜º

1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡1À‰¬±„√√1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·Àg±ª± ¬ÛÔ±11 ά±˝◊√˜G flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√±˜≈&ø11 ˝◊√˚˛— ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 Δ˝√√ ø¬ıù´øÊ√» ’±1n∏ √œ¬Û ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ ≈√Ȭ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ˝◊√˚˛— ©Ü±11 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ¸?œª ¬ı1√Õ˘À˚˛º

˜≈•§±˝◊√ 1

ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√˚˛±Ú ø˝√√ά◊˜1 ά◊~±¸

·yœ11 ŒÚÓ‘¬QÓŒ‡ø˘¬ı Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ ά◊M√1 ˜G˘ Œ˘·1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ 1±øÊ√…fl¡ √˘Ó¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ 10-18 øάÀ‰¬•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ øfl¡˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ø¬ıÚ˚˛ ˘±•§±˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ ë’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬ÀÓÚ±¬Û±˜ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·ÃÓ¬˜fl¡ ’±ø˜ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÂ√Ê√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1+À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡ø1À˘±º ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ø¬ı1±ÀȬ Œ·ÃÓ¬˜1 ’ÒœÚÓŒ‡˘±ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˝◊√6≈√…1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓŒ©ÜG¬ı±˝◊√ 1+À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ‡˘≈Õª øÓ¬øÚÊ√Ú ˝√√í˘ ÒËn∏ª Œù´±À1, Δ¬ıˆ¬ª 1±ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ŒÓ¬±fl¡±˙º

¬ı¯∏À« |á¬1 Œ√Ã1ÓÂ√±˝◊√Ú±-Œ˜ø1Ú

øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ά◊~±¸

Î≈¬¬ı±˝◊√, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ªã« ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [ø¬ı άø¬ıvά◊ ¤Ù¬]1 ¬ı¯∏À« |ᬠ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬1 Œ√Ã1Óˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œfl¡1íø˘Ú± Œ˜ø1Ú, ‰¬œÚ1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª Á¡±Î¬◊ ˚˛≈ÚÀ˘˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±› ø˚˛øÁ¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±˝◊√Ú±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬Õ˘ 2˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘±

‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ˙‘—‡˘± ¬Û≈Ú1±1y1 õ∂À‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀΫ’±·¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ñ 뉬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ ¤fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ Œ˚ Ê√Ú·Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øάÀ‰¬•§11 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÂ√ø1Ê√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√Ó¬ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ’±ø˜ Œ‡˘±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ’Ú≈˜øÓ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤˝◊√

˙‘—‡˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√ø1Ê√ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ 댘À˜±À1G±˜ ’¬ıƒ ’±G±1À©ÜøG—í ˜ÀÓ¤˝◊√ÀȬ± ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1À˝√√ ·‘˝√˙‘—‡˘± ’±øÂ√˘, ˆ¬±1ÀÓ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œ1ù´±˝√√œ1 √À1 ëøÚά◊À¬∏C˘ Œˆ¬Ú≈…íÓŒ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ øÚø√À˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡11 ά◊øMê√ñ ë’±ø˜ ªã« fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡À˘±º 2015 ªã« fl¡±¬ÛÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ªã« fl¡±¬ÛÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√혺 ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 ªã« fl¡±¬ÛÀÓ¬± ’±ø˜ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±1 ¸y±ªÚ±º ˚ø√À˝√√ ¬ıUÀ√˙œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸‚Ú±˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√›“, ŒÓ¬ÀôL ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘±Ó¬ ø¡Z˜Ó¬ ’“±Ó¬1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±ø‡øÚ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ Ô±øfl¡˘ºí

’±øÊ√1¬Û1± ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’¸˜˜˝√√±1±©Ü™1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ1 Œ‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√, ˜„√√˘Õ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’˝√√± 5 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤˘±˝◊√Ȭ ëø‰¬í ¢∂n∏¬Û1 ’¸˜ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Üò1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Œ‡˘‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú È¬±Ù«¬ ά◊˝◊√Àfl¡Èõ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œõ∂ø"√Â√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬, ’±Î¬◊ȬøÙ¬ã, Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú ’±ø√1 fl¡±À˜± ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ ’¸À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˜±S ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸À˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı

¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘‡Ú1 ¬Û1± √˘ÀȬ±Àª ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º ’¸À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬M√œ√˙·Î¬ˇ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1±˚˛¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡ÚÓ¬ E Œ‡ø˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬À1 øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊, ø˝√√˜±‰¬˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ò˜«˙±˘±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡ÚÓ¬ E Œ‡ø˘ ¤fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ú·“±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Üò˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ‡˘1 ¬Û1± 14 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª Œfl¡1±˘± ’±1n∏ ‰¬M√œ√˙·Î¬ˇ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¢∂n∏¬ÛÓ¬ 17 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 1±Ê√¶ö±Ú ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’˝√√± 12-15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û-2015º √¬ı± Œ‡˘≈Õª1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜≈ͬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ 76,000 Ȭfl¡±º Œ˚±·√±Ú ˜±‰≈¬˘ 500 Ȭfl¡±º ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 94353-92852 ’±1n∏ 9435003860 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√± ¸Lö±ÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 329, Saturday, 5th December, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ø¬ÛÓ‘¬fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’ø‡À˘˙1 ÚÓ≈¬Ú Ù¬˜”«˘±

Œ√˙ 1鬱 fl¡ø1 Â√ø˝√√√ ˝√√í˘ ŒÊ√±ª±Ú ¿Ú·1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙fl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√À˘ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚº Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 fl≈¡¬Ûª±1± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ 2 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚÒÚ fl¡ø1 Â√ø˝√√√ ˝√√˚˛ ¬ıœ1 Δ¸øÚfl¡Ê√Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊M√ 1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ º ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ ά◊Àͬ Œ¸Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡¬Ûª±1± øÊ√˘±1 Œ˝√√Gª±1±1 ŒªD±1¬ı±˘± ·“±ªÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‚±øȬ ¬ÛÓ¬±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ·“±›‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 õ∂Àª˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ’±1y fl¡À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛›º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 2 ¸La±¸¬ı±√œº ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…˜À˜« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ 3-4Ê√Úœ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ1 √À˘º Œ‰¬Ãø√À˙ Œ¸Ú±˝◊√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™ÀÚÓ¬±À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ¬ı1œ Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ Ò‘©ÜÓ¬± Ó¬±¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡ õ∂¸—·ÀÓ¬±º ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±À1 Δ˜Sœ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸œ˜±ôL1 ¬Û≈= ‡GÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ 3 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡º

õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL

ø√~œÓ¬ ˚≈¢¨-’˚≈¢¨1 ’—fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±ÀȬ± Œ·Â√ Œ‰¬•§±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛±˝◊º√ ø√~œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ¤ÀÚ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Óø√~œfl¡ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘ÀÂ√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1º ø√~œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı˘·œ˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıw±øôL ¸‘ø©ÜÀ1± ¸•Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¤fl¡ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ’±¬Û ‰¬1fl¡±À1º ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚ˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˚À¬ı±1 ¬ı±˝√√Ú1 Ú•§1Àõ≠Ȭ1 Œ˙¯∏1 ¸—‡…±ÀȬ± ˚≈¢¨, Œ¸˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœ ˚ø√ ¤ø√Ú ø√~œ1 ¬1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬À˘, ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬À˝√√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜±Ê√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ’˚≈¢¨ ¸—‡…±Ó¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú•§1Àõ≠Ȭ1 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝º ’Ô«±» ˚≈¢¨ ’±1n∏ ’˚≈¢¨ ¸—‡…±1 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¤ø√Ú ¤ø1 ¤ø√Ú ‰¬ø˘¬ı ø√~œ1 ¬1±Ê√¬ÛÔÓ¬º Œ¸±˜¬ı±À1 ˚ø√ ˚≈¢¨ ¸—‡…±1 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘, ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬ø˘¬ı ’˚≈¢¨ ¸—‡…±1 ·±Î¬ˇœº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±Àfl¡Ã ‰¬ø˘¬ı ˚≈¢¨ ¸—‡…±1 ·±Î¬ˇœº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’˚≈¢¨ ¸—‡…±1 ·±Î¬ˇœÀ˝√√ ø√~œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ Œ√‡± ¬Û±¬ıº ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±À1 ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔ1¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ’±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 2016 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø√~œ1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±ø√À˚˛ ø˜ø˘ ˚Ô±˚Ô õ∂øSê˚˛± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıº ø√~œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ø¬ı ¤Â√ ¬ı±øÂ√À˚˛› ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ√‡±Ó¬ ’øˆ¬˘±¯∏œ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

¬ı±Ú Ù¬±ø˘ Ù¬±ø˘ Ê√œªÚ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ·±Ú, Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – 2019 ‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú Ù¬˜”«˘± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àªº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ù¬˜”«˘±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı√ıœ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ªº ά◊¬Ûõ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˝√√μ≈ô¶±Ú Ȭ±˝◊√ ˜Â√ ˘œÎ¬±1øù´¬Û ¸øij˘ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬˜”«˘± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’ø‡À˘À˙º ¤Ú øά√√ øȬøˆ¬1 fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊ ¤øάȬ1 ¬ı¯∏«± √M√ ˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ√˙1 ¸¬ı«fl¡øÚᬠ42 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 20171 ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˙± ø¬ı˝√√±11 √À1˝◊√ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀfl¡± Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ’±Ê√¬ı fl¡±G – õ∂˚˛±Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±˘±˜1 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±51 øÚÀ«√˙ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±À˜±˘±-˜LaœÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ø¬ı˘ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡À˘› ·± Ú˘À1 ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1º øfl¡c ’±À˜±˘±-˜Laœ1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛ÓÊ√άˇÓ¬± õ∂√˙Ú« fl¡1± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤fl¡ fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 18 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 øS¬ı±f˜1 ø¬ıM√√ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜Õ˘ 1,029 Ȭfl¡± ’±√±˚˛

ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 2724800 Ú•§11 ø¬ı˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡› ≈ ª± ¤˝◊√ ÒÚ ¤Àfl¡È¬± øfl¡øô¶ÀÓ¬ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ª1 ¬ı± ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚±˛ 5 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı˘‡ÚÓŒfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı˘‡ÚÓά◊À~‡ fl¡1± Ú•§1ÀȬ± Œfl¡1±˘± 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ’±1n∏ ά0 fl¡±˘±À˜ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ô±øfl¡ Δ·øÂ√˘º 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±˘±À˜ ’±˘˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√

˝◊√øÊ√51 Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÓ’±Sê˜Ì, øÚ˝√√Ó¬ 16

fl¡±˝◊√ À1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ øÊ√51 ¤È¬± Ú±˝◊√ Ȭ flv¡±¬ıÓøÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ’øÓ¬fl¡À˜› 16Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, ˜≈‡± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈˚±˚˛œ, fl¡±˝◊√ À1± ‰¬˝√√11 Ó¬±ø˝√√1 Œ¶®±Àª11¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡.ø˜. ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ΔÚ˙ flv¡±¬ıÀȬ±ÓŒ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU¸—‡…Àfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±1 ’“±1Ó¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù≈¬˘ ¬ı≈ø˘ fl¡ø1À˘ ˆ≈¬˘...º Œ¬ı„√√1 ˜”1Ó¬ ¤‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ flv¡±ôL õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1

Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ©Ü±Ù¬Î«¬ù´±˚˛±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√1 ¸±Ù¬˘…

‡ÚÚÓ¬ ¸g±Ú ›˘±˘ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 1±gøÚ˙±˘1 ˘GÚ, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ©Ü±Ù¬Î«¬ù´±˚˛±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√1 ¤È¬± √À˘ ‰¬À˘±ª± ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸Ày√ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 1±gøÚ˙±˘1º ¤˝◊√ 1±gøÚ˙±˘ÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√ √˙fl¡ Òø1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı 1g±- ¬ıϬˇ± ‰¬ø˘øÂ√˘º

’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ø¬ı˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά0 fl¡±˘±˜1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Û鬺 Œfl¡1±˘± 1±Ê√ˆ¬ªÀÚ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Úfl¡ø1 ¤˝◊√ ÒÚ ¤È¬± øfl¡øô¶ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘fl¡ Ê√˜± ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¶§øô¶ÓŒ¬ÛÀ˘±ª± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√1 √˘ÀȬ±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ‡ÚÚÓ¬ ¤È¬± Œ‰¬Ãfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1± õ∂dÓfl¡1± ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œõ≠Ȭ, fl¡±¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú…

1gÚ ¸±˜¢∂œÀ1± ’ªø˙©Ü ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº 뤽◊√ ¸Ày√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º ’±ø˜ øÚø(Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ1 &1n∏Q ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX

¬Û±¬ıºíñ ¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√ Œfl¡øˆ¬Ú fl¡í˘ÀÂ√ fl¡˚˛º ¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ √‡ÚÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ij¶ö±Ú ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ ¸±˜Ô« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 400 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 5.25 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊G ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ‡ÚÚ fl¡±˚« ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by