Ghy 06052015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 120 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 22 ¬ıí˝√√±·, 1937 ˙fl¡ z 6 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

120 z Wednesday, 6th May, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± 1+¬Û1 ˜≈^±

˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1 √˙±˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ Â√˘˜±Ú1, ’±øÊ√ 1±˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ˜≈•§±˝◊√ , 5 Œ˜í – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ά◊»fl¡F± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ1 ˜±Ê√Ó¬º fl¡±1Ì ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 2002 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¸≈1±˜M√√ ∆˝√√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1º ’±√±˘Ó¬1 1±À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı Â√˘˜±Ú1

ˆ¬±·…º ŒÓ¬›“1 √˙± ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ ‡…±Ó¬ ¸?˚˛ √M√ 1 √À1 ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘ ά◊»fl¡øFÓ¬ ’Ú≈·±˜œ, ά◊ø¡Z¢ü ¸˜¢∂ ¬ı˘œÎ¬◊άº ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 10 ¬ıÂ√1 Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øˆ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤‡Ú Œ¬ıfl¡±1œ1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡

øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√˘˜±ÀÚ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ‰¬±˘Àfl¡À˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±√±˘ÀÓ¬À˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±˚˛√±Úfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ¬ı˘œÎ¬◊Îά◊À√…±À· ’Òœ1ˆ¬±Àª ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈Ò¬ı±1Õ˘º fl¡±1Ì

Œfl¡¬ı±È¬±› øÙ¬{j øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Â√˘˜±Úfl¡ ∆˘ ‰≈¬øMê¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 2017 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ά◊À√…±·ÀȬ±1 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈11 ∆¸ÀÓ¬ ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Úí Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ1Ó¬ ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ¬Û±˘ ¤ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙1 ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ڱȬfl¡ Œ˙¯∏ Œ˜±√œ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, fl¡±Í¬˜±G≈, 5 Œ˜í – ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±11 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ά◊X±1fl¡±1œ √˘¸˜”À˝√√ ŒÚ¬Û±˘ ¤ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ’˝√√± 7.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Œ√˙‡Úfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√À˙ ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ‰≈¬øMêÓ¬√ ’Ú≈À˜±√Ú Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜› ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ·‘˝√ ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√‡œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ’±Ê√˜À˘ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ – 1øfl¡¬ı≈˘

‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸˜ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı±—˘±À√À˙ √±¬ıœ fl¡1± 793 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ı 267.5 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜À˝√√

¸Ó¬œÔ«Õ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ

ŒÚ¬Û±˘1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓÚfl¡ø1¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûfl¡ ∆˘ ’ôLÓ¬– Œfl¡±ÀÚ› 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛, ë¤ÀÚ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ’±1n∏ ˜˜«¶Û˙«œ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ› 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ ≈√·«Ó¬1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı·«À1 ø1øÊ√Ê≈√, 1±Ê√Ú±Ô1 ∆¬ıͬfl¡

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±ÀÚ fl¡˚˛ ’±Àª· Œfl¡ª˘ Ê√œªÀ|á¬1À˝√√ Ô±Àfl¡...Ø ¸—·œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡1n∏Ì ø¬ıÚøÚ ˙±ø˘øfl¡1, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√‡Ú1¬Û1± ’¸˜1 é¬øÓ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó8 ¬Û‘ᬱӒøÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√

í711 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’˝√√±¸fl¡˘1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬Û≈ø1¬ı˝◊√ – ’?Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ŒéSÓø¬ıøÒ- ¬ÛÔ±ø˘ ø√¬ı Œ‡±Ê√± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ‰¬Sê±ôL ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ fl‘¡ø¯˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ Ò≈ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ’±1n∏ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ¬ıg

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ∆˘ Œ‡˘± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê≈√˝◊√Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˘ ˝√√±Ó¬ ¬Û≈ø1¬ı˝◊√ºí ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ¤˝◊√ Ó¬œ˚«fl¡ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¯∏άˇ˚La ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã øô¶ø˜Ó¬, ’¸˜ÀÓ¬± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√˝◊√ ˆ¬1¸± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ˆ¬1¸± fl¡ø1 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± •°±Ú ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√ø˝√√√ Ú…±¸, ’±˜¬ı±1œÓ¬ Œ˙¯∏ |X± fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ |X±?ø˘ ˚±S±

Ê≈√ÚÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ¤¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ¶öøª1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ê≈√Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’1ø¬ıµÀ1 ¬ıø˝√√˘ ˝√√±˘√±1

’±˘Ù¬±-Œfl¡f1 ’±À˘±‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1 ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±11 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í√ – ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬±, ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıU¸—‡…fl¡ &̘≈* ¬ı1Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 2 ¬Û‘ᬱӬ õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ’±Â≈√1 |X±‚«…

fl¡±øȬ˝√√±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ∆˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘ÀªÓ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ‰¬fl≈¡ÓÒ”ø˘ ø√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 √À˘ √À˘ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ Œ1í˘1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œÀ˚˛º ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ÀÂ√ Œ1í˘ÀªÓ¬ ¸√± ¸øSê˚˛ ¤È¬± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘¬ıœÀ˚˛º ˘±‡ ˘±‡ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¤È¬± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 1ø„√√˚˛±, ˘±˜øά— ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘Ó‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—·, ά◊M√1 õ∂À√˙, Á¡±1‡G1 ¬ı…øMê√À˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 ¸—˜G˘1 ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ‚±Ó¬fl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ ¤˘±·œ, ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ Ú±˝◊√ ¸•Ûfl¡«, õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊ ’±R¸˜¬Û«Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 Œ˜í – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú ∆√˜±1œ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q ˜”1¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ˝◊—øÓ¬ fl¡±Ô±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ«˝◊ ’ø‰¬À1˝◊ Î◊¬ˆ¬øÓ’±ø˝√√¬ı ˜”˘¸“≈øÓ¬Õ˘º 1?Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX

¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1 ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ˝◊—øÓ¬ fl¡±Ô±1fl¡ ¬Û”¬ı«1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ Œfl¡ª˘ Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±1

‡±øÓ¬1Ó¬ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸—ø¬ıøÊ√Óõ∂¸—·Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈1¬ııœ ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¸X±ôL1 ÿÒı«Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ’±1n∏ ·—·±Ò1 ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ¬ıg fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙ɬ±·±11 ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, ˘é¬œ¬Û≈1, 5 Œ˜í√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈11 ’±˜˘±¬ÛAœÓøÚ˜«±Ì1Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 ¤È¬±1 ·“±Ó¬Ó¬Ûø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˚˛±1 ø¬ıËÀ·Î¬ ’±1n∏ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√øVfl¡√1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 5 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆfl¡ø1À˘ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√º ’±øÊ√ fl¡ø1˜·?1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˝√√À˜√1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1º 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ıG 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÓ¬˚˛±› ˜”˘…±˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ

Œ˜í1 Œ˙¯∏ Ó ¬À˝√ √ Œ˜ø¬∏ C fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ 14 øÊ√˘±1 37,87,035 ŒÏ¬Ã

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…ÓÊ√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ø¬ı·ÓŒÓ¬1Ȭ± ˜±À˝√√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1› øÚø«√©Ü ˘é¬…Ó Î¬◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ø√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» 6 Œ˜í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ’øôL˜ ø√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬

˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 14 ‡Ú øÊ√˘±Ó¸¬ı«˜≈Í68,51,385·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL 37,87,035 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡˚˛ÀÚ± ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈ͬ 47Ȭ± ˜G˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ú ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜”S fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ˜±˘œfl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛

cmyk

40·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ 4 √±˘±˘

ŒÏ¬Ã ŒÏ¬Ã ¬ı≈ø˘ Œ˚ ∆fl¡ ’±øÂ√˘±, ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ√À‡±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ”√1¬ıœÀÌÀ1› ŒÏ¬Ã Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 Œ˜í – ’¸˜1¬Û1± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±ª1 Ê√˚˛¿ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√˘1 ›‰¬11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ Œ¸±Ì±Ê≈√ø11 1±U˘ ’±Ú‰¬√√±ø1, øÙ¬À1±Ê√± ’±Ú‰¬√±ø1, ˝√√±Ù¬˘„√√1 ¸±·1 1±ª1, fl¡˜˘± Œ¬ı·˜º 1±U˘, øÙ¬À1±Ê√±, ¸±·À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸•⁄±È¬ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ›‰¬11 qfl≈¡1¬Û≈1 ¤ ¬ıvfl¡1 ›‰¬1Ó¬ ‚1 ˆ¬±1± fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚ› fl¡˜˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ øÚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ ø¬ıSêœ1 ‰¬SêÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ˜Ó¬±˝◊√ ’Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ÛÓ¬± Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ∆ÔøÂ√˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·±fl¡ ά◊À26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 1̇±˜Ó¬ ¸˙¶a ’±1鬜1 ¬Û˝√√1±

¤¬ı≈fl≈¡ ’±˙±º õ∂‡1 1í√ ŒÚ›ø‰¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜1±¬Û±È¬ ø‰¬fl≈¡Ì±˝◊√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±À˚˛ ¸À·Ã1ÀªÀ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ’“±11 1˝√√¸… ¶§-˜”S Œ¸ªÚº ˝◊√ά◊ø1Ú ŒÔ1±¬Ûœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§-˜”S ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ1±· ’±À1±·… fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ’±Ú ¤fl¡ fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¶§-˜”S1 ¬ı…ª˝√√±1 øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˘·º ·±Î¬fl¡±1œ1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¸≈µ1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú Œ√ø‡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ Ê≈√1 ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ’“±11 1˝√√¸… ˝√√í˘ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜”S ·Â√1 &ø1Ó¬ ¸√±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬfl¡ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜”S ·Â√1 &ø1Ó¬ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˜±˘œfl¡º ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 ˜”S fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ø√ ŒÓ¬›“ ’fl¡˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±À1˝◊√ ά◊˘—‚± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl õ∂√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í√ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ ¤ÀÚ ø¬ı˘•§Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

6 Œ˜í, ¬ı≈Ò√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 5 Œ˜í – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‰¬±ø1’±ø˘ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√√ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ı1¤1±1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1± [70] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ√√¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÚfl¡Ó¬ªÓ«¬œ ¬ı1¤1± ·“±ª1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1± 2 Œ˜í1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 fl¡ÀÓ¬± ¸g±Ú Ú±¬Û±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘ Œ1í˘Àª Sêø‰¬„√√1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏1 ¤øȬ fl¡˘À˜ÃÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬Û≈‡≈ø1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

NOTICE INVITING TENDER Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32 (1) and 33(1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and paise Twenty Five) only is hereby invited from the intending tenderers for Re-sale of the following notified Mining Permit Area is hereby fixed on 29/05/2015 upto 3:00 P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order.

Sl. Name of the M.P.A. No. 1 DBR/JEYPORE/3 of

Earnest Money Rs. 1,10,000/-

Stipulated Quantity 5000m3 of Stone

Rs. 1,00,000/-

3000m3 of Stone

2015-17 2

DBR/JEYPORE/5 of 2015-17

Janasanyog/411/15

Sd/Divisional Forest Officer Dibrugarh Division

MISSING PERSON

The above photographs are of one Smti Anjali Doimari (30 Yrs), W/O Sri Juna Doimari, Vill. Dimachang, P.S. Mazbat, Dist. Udalguri who is missing since when she left her house on 26/02/2015 for Gelabil English School Hostel, Rowta.

This refers to Mazbat P.S. GDE No. 521, dtd. 28.02.2015 and this office Man Missing Register Entry No. 43(B)-28/15, Dtd. 02/03/2015.

Description Roll of the Missing Person 1. Complexion - Fair 2. Age: - 30 Yrs. 3. Height : - 5 Feet 4. Built - Medium 5. Wearing Apparel: - Dakhana Sadar 6. Hair: - Long & Black 7. Language - Bodo All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to this office at the following helpline numbers for futther necessary action: 8134852559/ 9859427622 (Cell Phone) Sd/Superintendent of Police Janasanyog/1078/15 Udalguri, Assam

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ¸Lö±¸˜”˝√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚, ˝◊√—1±Ê√œ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±Ê√œ 30 Ê≈√Ú 2015 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û?œ˚˛Ú1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1ÓøÚÒ«±ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÓ¬ 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œõ≠fl¡fl¡ ˘·±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL ∆¬ıÒ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˚˛fl¡1, Œˆ¬È¬, Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ’±1鬜 ’Ú≈¸g±Ú õ∂-¬ÛS ¸•Û”Ì«Õfl¡ ˆ¬1±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±√ 2015-2016 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ıº ’¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂±˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1› ’—˙œ√±11 √ø˘˘ Œ˜±fl¡Ó¬±1 Ú±˜±, ¸Lö±1 ¬Û?œ˚˛Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS, øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√Ó« ¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ·±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó˘±·øÓ¬˚˛±˘ ÚøÔ-¬ÛS Ú±Ô±øfl¡À˘ ά◊Mê√ ¬ÛS ¢∂±˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§±– fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Janasanyog/1025/15 Ú·“±› ¸—˜G˘ [Ê√˘–] Ú·“±› [’¸˜]

ø¬ıÒ√ıô¶ ›√±˘&ø1Œ1ÃÓ¬± ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 5 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ıøȬø‰¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö±˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Œ1ÃÓ¬±-›√±˘&ø1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1-Ó¬±À˜±˘¬Û≈1 ¬ÛÔº Œ1ÃÓ¬±1¬Û1± ›√±˘&ø1 Œ·±˘˜± ‰¬ífl¡ ∆˝√√ ¬ÛÔÀȬ± øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö± [ø¬ı ’±1 ’í]˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ˚ø√› øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ëø‰¬ÚÀõ∂fl¡‰¬í Ú±˜1 øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ›√±˘&ø1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Ó¬±À˜±˘¬Û≈1-›√±˘&ø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬Ûø1¯∏√ ¬ı± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º

˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ¸Lö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 5 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœø¶öÓά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ, fl¡±Î¬◊ª±øȬfl¡±, ¬Û±Ì¬ı±1œ, Ϭ±ø˘·“±›, ¬ı±¸≈·“±› ’±ø√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 25Ê√Ú ’¸˜ ˜±^±Â√± ŒÈ¬Èά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜U1ά◊øVÚ ¬Û1˜±øÌfl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 3 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øÒ„√√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 5 Œ˜í – ¸•xøÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô√fl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘1 ˘·ÀÓ“√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±, ¬ı±ø˘¸S, fl¡√˜øÚ, Ò”¬Û&ø1, ¬ı±1n∏ª±Ó¬œ, ¬ıøάˇ¬ıÊ√±1, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, ’±À˝√√±˜·“±›, ’fl¡1±¬ıøάˇ, fl¡È¬˝√√&ø1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ù“¬±øfl¡À1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’¬ı±ÀÒ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛

‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ∆√øÚfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ≈√˝√ ±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û?œ˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±11 ’øÒfl¡±—˙ fl¡±À¬Û±11 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√˝√ ±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıSêœ fl¡À1 ˚ø√› ˜±S ø¬ıSêœ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§N±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ¬ÛkÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ÛkÚ Œ¬ıøÚø٬Ȭ√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√, ¬ı‘X¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈≈¸ø1, 1976 ‰¬Ú1 4 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 1Ú— õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ˘ Œfl¡±È«¬1 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ 1974 ‰¬Ú1 1 Ê√≈˘±˝◊√ 1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ·“±ÔøÚ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¢∂‰≈¬˝◊√ Ȭœ, ø˘ˆŒÂ√˘±1œ ’±ø√ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ÛkÚ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¬ÛkÚ1 ¸˘øÚ ˜”˘ √1˜˝√√±1 ¬Û1± 12 ˙Ó¬±—˙ fl¡±øȬ 1±ø‡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã 12 ˙Ó¬±—˙ Œ˚±· ø√ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±¬ı√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ά±fl¡‚1Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Ê√˜± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ÛÃ1 ¬Û≈“øÊ√ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ȭfl¡± ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU Ȭfl¡± Œ¬ı±ÀΫ¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ά±fl¡‚1Ó¬ Ȭfl¡± Ê√˜± øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ÛÀ√’±¬ÛÀ√ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ |˜ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Ó¬√±ÚœôLÚ |˜ ’±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øS¬Û±øé¬fl¡ ø¸X±ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓÓ¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜±Ú≈˚±˚˛œ 1987-88 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬ÛkÚ ¬ÛXøÓ¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡À1º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ȭfl¡± √±¬ıœ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1˝◊√ √±-√1˜˝√√± ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¢∂‰≈¬˝◊√Ȭœ, ø˘ˆ¬ ŒÂ√˘±1œ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c 1993 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıU fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ÛkÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¢∂‰≈¬˝◊√ Ȭœ, ø˘ˆ¬ ŒÂ√˘±1œ, Œ¬ÛkÚ ’±ø√ ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡øÚ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡Ó«¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 5 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± 12,000 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œ˘±fl¡±˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊¬Û-õ∂øÓ¬¸˜±˝√√Ó«¬±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œ˘±fl¡±˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Œ·Ã1±—· ¸±˝√√±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ’=˘Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø√ÚÀȬ± fl¡Àͬ±1

õ∂øӬᬱÀÚ øˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓÚ”…ÚÓ¬˜ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 14.5 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡11 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√˝√ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡

¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¬ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚÀ1› ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ·“±›¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙ ’=À˘˝◊√ øÚ˙± ’±g±1Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Úø‡øÚ› ˚ø√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL √ø1^ Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œ˘±fl¡±˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ά◊Mê√ ¬ı±1˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡Ó¬«Ú1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± [1] Œ·1œÂ√Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, øÂ√˘— ¸—˜G˘, øÂ√˘—- 793002 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Sêø˜fl¡ Ú— – 01, øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8983˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√‰¬√ ¤˘, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√¬ÛœÀˆ¬˘œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œ˜øÚ— ’±1n∏ ’¬Û±À1˙…Úº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – 24.00 Sêø˜fl¡ Ú— – 02, øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8984˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√‰¬√ ¤˘, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√¬ÛœÀˆ¬˘œ ’±1n∏ ¤Â√ ˝◊√ Ù¬˘‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÂ√ÀªÊ√ ˘±˝◊√Ú, Œ˜Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÂ√øõI◊fl¡ ŒÈ¬—fl¡ ’±øÊ√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¶®±1fl¡1̺ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – 25.00 Sêø˜fl¡ Ú— – 03, øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8985˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√Â√ ¤˘, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√¬ÛœÀˆ¬˘œ ¤ ’±1 ø‰¬, ¤˜ øά ø‰¬ ’±1n∏ ¤˜ øά ø‰¬1 ˜…±ø√fl¡ Œ¸ª±, fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – 25.00 Sêø˜fl¡ Ú— – 04, øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8986˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√Â√ ¤˘ fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√¬ÛœÀˆ¬˘œÓ¬ øÊ√ øȬ ø‰¬ ’±1n∏ άø¬ıvά◊ ˝◊√ ˝◊√ά◊1 ˆ¬ªÚ1 ˜…±ø√fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬, fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – 25.00 Sêø˜fl¡ Ú— – 05, øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8987˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√Â√ ¤˘, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ øÊ√ ˝◊√ ø¬ı ’±1-I 1 ˝◊ƒÚÙ¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú [øȬ ¤] ’¸˜Ó¬ ˝◊√ά◊øÚȬ1 ’ª¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıȬ˘ ’¬ı©Ü±fl¡˘ fl¡Â«√1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜˝◊√Ú Œ·È’±1n∏ ˝√√±Ù¬˘— Œ·È¬Ó¬ Œ˙ɬ±·±11 ¸≈ø¬ıÒ±1 ∆¸ÀÓ¬ ·±Î«¬ 1n∏˜1 ¬ı…ª¶ö±, ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ [Œfl¡ øȬ] ø¬Û˚8 1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬, fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – 26.30 Sêø˜fl¡ Ú— – 06, øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8988˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√Â√ ¤˘, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ øÊ√ ˝◊√ ø¬ı ’±1- I 1 øÚø«√©Ü ¤ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤Â√ ’±1Ó¬ Œ1ˆ¬ fl¡˜«, fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – 25.30 Sêø˜fl¡ Ú— – 07, øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8989˚øÊ√ ˝◊√ ˚¤Â√ ¤˝◊√Â√ ¤˘, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøã— Ú— ø¬ı øȬ- 43 [ø‰¬ ¤˘ Œfl¡ ˘±˝◊√Ú] ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¤ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ1ˆ¬ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – 36.55 Sêø˜fl¡ Ú— – 08, øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8990˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√Â√ ¤˘, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√¬Ûœøˆ¬˘±Ó¤˜ øά ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú [¬ı±] ¤Ù¬ ¤ ¤Ù¬ ¤ Œfl¡±ª±È«¬±1 ø¬ıøã— Ú— ¤Â√¬- 12 [¸¬ı«˜≈ͬ 08 Œfl¡±ª±È«¬±1] ¤ ’±1 ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ø¬ı˚’±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡˜« ’±1n∏ ¤ ’±1 ø‰¬, ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ ’±1n∏ ¤˜ øά ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – 44.65 Sêø˜fl¡ Ú— – 09, øÚø¬ı√± ά◊À~‡ Ú— – 8991˚øÊ√ ˝◊√˚¤Â√ ¤˝◊√Â√ ¤˘, fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√ øȬ ø‰’±1n∏ άø¬ıvά◊ ˝◊√ ˝◊√ά◊Ó¬ ¤˜ øά ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú ’±1n∏ ’ øȬ ¤˜1 ˆ¬ªÚ1 ŒÈ¬—fl¡1 ¬Ûø1¶®±1fl¡1Ì ’±1n∏ øÚø«√©Ü ø¬ı˚’±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡˜« ’±1n∏ ’ øȬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú ø¬ıøã— Ú— ’±˝◊√ øȬ-4 [øÊ√ øȬ ø‰¬Ó¬ øE˘ ¢∂±Î¬◊G1 fl¡±¯∏Ó¬]1 ø1-ª±˚˛±ø1„√√Àfl¡ Òø1 Ùv¬1 ’±1 ª±˘ Ȭ±˝◊√ø˘„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬, Ù¬˘‰¬ ø‰¬ø˘—, 1n∏Ù¬, ŒÂ√ÚœÀȬ1œ øÙ¬øȬ—, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú øÙ¬øȬ„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬, fl¡ˆ¬±1ά Œ¬ÛÀÂ√Ê√ ’±1n∏ Ê√˝◊√ÀÚ1œº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – 44.60 ŒÈ¬±fl¡± – [1] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ øÚø¬ı√±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊¬Ûøͬfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊- 2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º [2] ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.in DAVP 10102/11/0380/1516

˝√√íÀ˘› øÒ„√√1 fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ [¬Û±˝◊√ fl¡±1œ, ‡≈‰≈¬1±] Œ¸˝◊√ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Õfl¡ øÚø¬ı«À‚Æ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ò≈1g1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıSêœ1 ά◊»¸ÀÓ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡1 Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’“±ˆ¬≈ª± ˆ¬±ø1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡

˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øˆ¬iß õ∂fl¡±11 fl¡±À¬Û±11 √11 Œé¬SÓ¬ Sê˚˛ fl¡1± √1Ó¬Õfl¡ 201 ¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øXÀ1 ¤˜ ’±1 ø¬Û ø©Üfl¡±1 øÚÀÊ√˝◊√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ͬ·õ∂ª=Ú±À1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÒ— ¬ıÊ√±11 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ˜˝√√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª ¬Û±¬ı«Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ , øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Œ˘Ú-Œ√Ú Œ˝√√±ª± øÒ— ¬ıÊ√±1Ófl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ‚±Ó¬fl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó˜…±Ú˜±1 ø˙ø¬ı11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1¡Z±1± ø˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊ ‚Ȭڱ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡1±1 ¸˘øÚ Œ¸Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ¤˝◊ Ó¬Ô… ˜…±Ú˜±1 ø˙ø¬ıÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊ ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ¬± ø¬ı ‰¬±›1±˝◊ Œ·Ã1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ˝◊—øÓ¬ fl¡±Ô±1 ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬‰¬œÚ ¸œ˜±ôL ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬…

1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ˘·Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ø¬ı ø¬ı√±˝◊1 ¸•Ûfl¡«› ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àªº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊ Œ˚ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ˝◊—øÓ¬ fl¡±Ô±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ˝√√ͬ±» Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬√ƒø·1Ì ‚Ȭ±1 ’“±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸Ó¬œÔ«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n›∏ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬À˝√√ ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±-¸√¸…fl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 15Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ı 1ÌÊ√±¬ı±Ê√±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬1±„√√1 ø¬ı ‰¬±›1±˝◊√ Œ·Ã1± ’±1n∏ ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ ø¬ı√±˝◊√fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆· øÚÊ√Àfl¡ ¶§˚˛y≈ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 15Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó’±1n∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ1œ˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ë’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î¬◊È¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œfl¡Î¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’¶a-˙¶a› Ê√s fl¡À1 Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛º Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ò±1̱fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ú- ά◊√…À˜À1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ˚≈ªfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ’±Àª· ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ı 1ÌÊ√±¬ı±Ê√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø¬ı Œ1¬ı·íÚ [·‘˝√ ¸•Û±√fl¡], ¤Ú ¤Â√±1± [õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡], ø¬ı ∆√˜±˝◊√˘≈ [ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡], ø¬ı ŒÂ√Û˝√√±˝◊√Ô±¬ı [¸˝√√fl¡±1œ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡], ø¬ı Œ¬ı˘±1±˜ [¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡], ¤Ú Â≈√Ê≈√ø·ø1 [ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡], ∆√˝◊√Ô±˝◊√ [¸•Û±√fl¡, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì], ø¬ı ¤˘ øά—·± [¸˝√√fl¡±1œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰¬±ø1Ȭ± ˜G˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¬Û√¬ıœÀȬ± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Î¬±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı ˜G˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ê√±ø1ø˜Ú ’±1n∏ ά◊¬Û- ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ øÂ√˜±— Ù≈¬˝◊√‰¬±º Œfl¡fœ˚˛ ˜G˘1 SÀ˚˛±√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı ˘±Õ‰¬ ’±1n∏ ά◊¬Û- ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ά◊√±—Â√±º ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ¯∏ጬıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±˝◊√ ˜±›√±Ú, ά◊¬Û- ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı ø¬ı1¬ı±˝◊√ ’±1n∏ √øé¬Ì ˜G˘1 ‰¬Ó≈¬«√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ø¬ı 1±Ú‰¬±› ’±1n∏ ά◊¬Û- ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬Ê√±›º

Â√ø˝√√√ Ú…±¸, ’±˜¬ı±1œÓ¬ Œ˙¯∏ |X± fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬À1± ¬ıUÀ˘±fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’Ú± ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1À√˝√Ó˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1À√˝√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˘·ÀÓŒfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Úù´1À√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±Â≈√1 ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ Ú…±¸Õ˘ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Â≈√, ’·¬Û Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“Õ˘ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı‘!¡1 ’¸≈‡Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Û˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÓŒ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 1985 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬› ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ¬ı±˘Â√ø¬ıñ ë&Ì &Ì ·±ÀÚ ·±ÀÚí, ë’±ÀÂ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˝√√˚˛±Ó¬í, ë√±·í, ëø˝√√˚˛± ø√˚˛± øÚ˚˛±í ’±ø√º Œfl¡ª˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 √±ø˚˛Q› ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬y±ø˘øÂ√˘º fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ’·¬Û1 |X± øÚÀ¬ı√Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1À√˝√ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ά◊»¬Û˘ √M√, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1À√˝√ ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œ¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ά◊»¬Û˘ √M√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸, ŒÊ√…ᬠŒÚSœ Œ1‡±1±Ìœ √±¸¬ıÀάˇ±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±, ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±, õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ, ‰¬±Úfl¡… √±¸ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√, |˜ ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ Ó¬Ô± √˘1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÕ˘ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ √˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¸», øÚᬱª±Ú ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ıø˘á¬ ’ª√±Úfl¡ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı |X±?ø˘ ˚±S± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – øÚÊ√1 ‚1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11¬Û1±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±?ø˘ ˚±S±º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚fl‘¡» Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙¯∏ øÚ˙±Õ˘ Ê√ij¶ö±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı |X±?ø˘ ˚±S±º ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ‚Ȭ± fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1À√˝√Ó¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı ¬Û≈1̱ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤fl¡±Àά˜œ ¶≈®˘, ’±˝◊√ ¤˜ ¤, ¬ı±Ì ¬Û“±‰¬’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, 1+¬Û±˚˛Ì flv¡±¬ı, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıøÒ1 ¸Lö±, ’¸˜ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û”¬ı«±=˘ fl‘¡ø©Ü ¸—‚, 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú, øȬ øά ¤Â√ ¤, 1Ȭ±1œ flv¡±¬ı ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 |X±?ø˘ ˚±S± ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1À√˝√ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’·¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜±Ê·“±› ’±1n∏ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ˙—fl¡1 ˜øµ1ÀÓ¬± fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1À√˝√Ó¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±1n∏ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ŒéSÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

40·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ √˘ÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√˜À˜« √˘ÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø˜Â√±1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø√~œÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬SêÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1º ’±1鬜1 ’±·Ó’¬Û1±Òœ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ø√˚±˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‰¬ø~˙À1± ’øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¸˜1¬Û1± øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ1 ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛1¬Û1± ά◊X±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ø√~œ1 ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ≈·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ¤˝◊√ ˚≈¬ıÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±ø¸µ±º ˜±Úª Œ√˝√1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈ªÓ¬œ¡Z˚˛fl¡ ¸—øù≠©Ü Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 20 ’±1n∏ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈¬ıÓ¬œ¡Z˚˛fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø√~œ1 Ú±1œ øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’±|˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜±Úª Œ√˝√1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚≈¬ıÓ¬œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ‰¬±1±— ‰¬SêÀȬ±1 ¸—¶Û˙«Ó¬ ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 5 Œ˜í√ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]Àfl¡ Òø1 øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±˝◊√ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ’¬Û±À1˙…Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÊ√˚˛˜±-fl¡“ͬ±˘&ø1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú±1 11Ú— ·±À1±ª±˘ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡“ͬ±˘&ø11¬Û1± ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ‡±Ú [20], Â√±V±˜ ‡±Ú [19] ’±1n∏ ’±s≈~± Œù´‡ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

6 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Â√±1 ÒÌ«±, ˜„√√˘¬ı±À1

¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª

¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û1 ¬ÚÓ≈¬Ú ¬Û?œ˚˛Ú ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – Œfl¡fÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ ’“±‰¬øÚ ˝√√í˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ‡Úº Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 2007 ‰¬ÚÓ¬ 10 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ˝√√ͬ±» Œfl¡f˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fiÀ√…±ø·fl¡ ‡GÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ≈√Ȭ± Œ|̜Ӭ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 9‡Ú 1±Ê√…º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ά◊Mê√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÀÚ 90Â√10 ˝√√±1Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú SêÀ˜ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1, øÂ√øfl¡˜, ø˜ÀÊ√±1±˜, ˜ø̬Û≈1, Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√

¬Ûø1S꘱ √511 1±Ê√… ˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√ ¬Û±øÔ«ˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±Ê√… Â√√Aœ˙·Î¬ˇº ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ 1‡± ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Â√Aœ˙·Î¬ˇÀfl¡± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√…˝√√ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡± ¸±˘¸˘øÚ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ’ôLˆ¬«≈Mê√ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ 60Â√40 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Â√Aœ˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Úfl¡ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

˙±ôLÚ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√±ø˜Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 5 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬Ú õ∂±ôLÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±›-˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ø‰¬Ò± ˜ø1·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ˜øÊ√fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ê√“±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬Ò± ˜ø1·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Ú˜±øȬÓø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤ ¤Â√ 02 ˝◊√ 9029 Ú•§11 ‡±Õ˘·“±›

Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’±ø√Ó¬… ©Üí1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G øÚ˚˛LaÌ1 õ∂À‰¬©Ü± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 5 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√±1œ·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ÷√·±˝√√1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ˜±1ø¬ÛȬ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ˜±1ø¬ÛȬ1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1

¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬¬õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±Â√±1œ·“±› ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú1 ¤Àά±‡1 ˜±øȬ ÷√·±˝√√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˝◊˚˛±ø‰¬Ú ’±˘œ ’±fl¡µ ’±1n∏ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±fl¡Àµ ¶ö±Úœ˚˛

Œfl¡˝◊·1±fl¡œ ˜±Ú ’±˜Â≈√ ¸√¸…1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝◊√S걘”˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ≈√˝◊√ Œ·±È¬1 ¸—‚¯∏« ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ˜G˘ ’±1n∏ øÊ√˚˛±Î◊¬1 1˝√√˜±Ú Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ô¶± ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¬ı±‚±¬Û±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√˝◊ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ú≈ ˜G˘1 ¬Û≈S ’±À‡1n∏7¡¡¡±˜±Ú ˜G˘¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜˝√œ√f ø¬Ûfl¡’±¬Û ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚÀ1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√˚˛±Î◊¬1 1˝√√˜±Ú Œ·±È¬1 12-13 Ê√Úœ˚˛± ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ √˘ ¤È¬±˝◊ ¬ı±Ú≈ ˜G˘ Œ·±È¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤Ù¬±À˘ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˘È¬±1œ1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±1 ¸˜ø©Ü ø˜Â√΃¬fl¡˘, ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ı±Ò± øÚÒ«±1Ì1 √±¬ıœ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÀÊ√ø¬Û

Ú˘¬ı±1œÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±

ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì« ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ √±Ú

Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 5 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ Ô˘≈ª± ˆ¬”ø˜¬ÛA±˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛA± õ∂√±Ú, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ά◊À26√√ ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øµ11 ›‰¬11 Œ1í˘À·È¬1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ά◊»¸ª cmyk

’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸fl¡ ˙±øôL¸Ó¬œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 5 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ Ò˜«1 ¬õ∂‰¬±1fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ∆¬ı ∆·ÀÂ√ ŒÈ¬•Û≈ªÚœÊ√±Úº ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ê√±ÚÀȬ±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛

¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ’øÚ©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ·¤û±˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ õ∂‰¬G Œ¸“±ÀÓ¬À1 ∆¬ı ’˝√√± ŒÈ¬•§≈ªÚœ Ê√±Ú1 ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚfl¡±Í¬œ1 ¬Û˘À1 ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ı¬Û1± ¸Ó¬œ Ú±1œ1 ¸ôL±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Ê√±ÚÀȬ±1 ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 5 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ª±˘˝√√±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ ÚŒ¬ı±ª±1œfl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘˝√√±È¬œ1 Œ√ªøÊ√» √±¸ ›1ÀÙ¬ ø‰¬∞I◊≈ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˝√√±À1±¬Û±1± õ∂Ô˜‡G1 fl¡±Ê√˘˜øÌ √±¸1 Œõ∂˜¸”ÀS ˚≈¢¨Ê√œªÚ ’±1y ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸≈À1Ú √±¸1 ¬Û≈S Œ√ªøÊ√» ›1ÀÙ¬ ø‰¬∞I◊≈Àª ¬ÛPœ fl¡±Ê√˘˜øÌ √±¸fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ı±Ô1n∏˜Ó¬ øάø„√√Ó¬ fl¡±À¬Û±À1À1 ›À˘±˜±˝◊√ Ô˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À·

’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ√ªøÊ√» ›1ÀÙ¬ ø‰¬∞I◊≈fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø˜Ê«√±ø¶öÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Œ√ªøÊ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±Ê˘√˜øÌfl¡ ·‘˝√Õ˘ øÚ ¬ÛPœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ √fl¡˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ¸Ó¬œQ1 &Ì õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ú±1œ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±º ¤˝◊√ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ¶ú‘øÓŒé¬SÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˜øµ1ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ˜≈øMê1 ’±˝√√ı±Ú ’±Sê±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 5 Œ˜í – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û≈Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ÒÚ √±¬ıœ1 ‚Ȭڱº ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl 1 Ê√œªÚ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ŒÙ¬“±¬Û˘± ¶§1+¬Û Î◊¬√„√±˝◊ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ’Ú±˚˛±À¸ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√√º ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Óˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION PRESS RELEASE

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¶a¸˝√√ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 5 Œ˜í – ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ Î◊¬¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ø‰¬1±— ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±ª± øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÂ√ά˘œ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÂ√ά˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈Ì·“±ª1¬Û1± ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ Œfl¡Î¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…Ê√Úfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófi&1œ1 Œ¸Ã˜À‡Ã1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ›1ÀÙÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 5 Œ˜í – ¤Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÂ√1Ù¬±— [22] ¬¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√fl¡˘, ’±ÚÙ¬±À˘ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˚≈ªÀÚÓ¬±fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1ÀÂ√º ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬı±Ò± ¬¬õ∂√±Úº ¤ÀÚ ∆¬ı¸±‘√˙…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ˚≈ªÀÚÓ¬± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±˝◊º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˆ¬ÀªÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 5 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚±¬Û±1±1 Ù≈¬È¬±˜±1œ˜±ø˘1¬Û±1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 1±ô¶± ¬ı…ª˝√√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ‚ȬڱӬ Œfl¡¬ı±Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı±‚±¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù≈¬È¬±˜±1œ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ·“±› ¤‡ÚÓ1±ô¶± ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ≈√Ȭ± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±Ú≈

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜Ò… Ê√±˜≈&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì« ˆ¬”¤û±1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 57 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı˚˛¸ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬˜≈‡œ Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘fl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˜±˝√√ø1’±È¬œ øÚª±¸œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ’±Â√±˜ ¬Û±ª±1 øάø©Ü™ø¬ıά◊˙…Ú fl¡À•ÛÚœ ø˘ø˜ÀȬά1 ‡±Õ˘·“±ª¶ö ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ fl¡˜«1Ó≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±, ¶§±˜œfl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜

Ó¬±˜±1˝√√±È¬-˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ, ’±˝√√Ó¬ 14

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 2010 ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 5 Œ˜í√ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ’±øÊ√ ’¸˜- ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¤À√Ú¬ı±1œ Ú±˜1 ¬ıÚ·“±› ’=˘1¬Û1± ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˜È«¬±1 Œ¬ı±˜± ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ¬ıô¶±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ≈√Ȭ± ¬ı1Â√˘± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 18Ú— ˜±^±Â√ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ 36Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 Œ¸Ú±˝◊√ ά◊X±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ıô¶±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ¸Ú±1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬ı±˜± ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ’=˘ÀȬ±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ≈√Ȭ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬÀ˘ ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÕ˘Àfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡±È¬± Œ¬ı±˜±1 ›Ê√Ú õ∂±˚˛ 18 Œfl¡øʬÛ˚«ôL ’±øÂ√˘º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ≈√Ȭ± Œfl¡±ÀÚ-Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡À˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 5

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ √511 Ó¬Ô… ‰≈¬ø1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – Œ√˙1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ √511 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ‰≈¬ø1 fl¡ø1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ‚Ȭ±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ &1n∏√œ¬Û ø¸— Â√±˝◊√øÚ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˙±ôLÚ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø1˘±À˚˛k ˝◊√G±ø©Ü™Ê√1 ∆˙À˘˙ Â√±À'Ú±, ˝◊√Â√±11 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı±˜± ά◊X±1

Ú±·±À˘GÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¤•§≈‰¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ‰¬1 ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıù´ Œ¸±À̱ª±˘1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl¡Ú…±¸˝√√ ’±Rœ˚˛, ˝◊√ÚÀÂ√ȬӬ ø¬ıù´ Œ¸±À̱ª±˘

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ’±ù´±¸ ø˙鬱˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 2015 ˝◊√— 10 Œ˜í Ó¬±ø1‡1¬Û1± ë¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…í √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚1038˚15

¶§±é¬1˚ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ &ª±˝√√±È¬œ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘ ˙±øôL¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ-9

Selection to the posts of Asstt. Professors in different subjects in Cotton College, Guwahati under Higher Education Deptt.

The Assam Public Service Commission today (05.05.2015) hereby announces the results of the viva-voce tests conducted by it for selection to the posts, as given below.

A. Asstt. Professors in different subjects in Cotton College under Higher Education Deptt.

The viva-voce tests for selection to the above posts were conducted by the Interview Boards constituted for the purpose and assisted by Experts/Advisers deputed by the Govt. The Commission completed the process of selection and recommeded the following candidates of the aforesaid post subject wise, in order if merit: 1. Assistant Professor in Anthropology Position Roll No. Name 1 0000009 Hridaya Nanda Das 2. Assistant Professor in Botany Position Roll No. Name 1 0000004 Moitrayee Banerjee Chakraborty 2 0000039 Afrida Hussain 3 0000043 Werina Ingtipi 3. Assistant Professor in Chemistry Position Roll No. Name 1 0000024 Alok Ch. Kalita 2 0000190 Tridib Kumar Goswami 3 0000011 Apurba Kr Barman 4 0000140 Rinu Prabha Deka 5 0000031 Ashapurna Boro 6 0000173 Nirmali Prabha Das 4. Assistant Professor in History Position Roll No. Name 1 0000008 Rishi Karna Das 5. Assistant Professor in Education Position Roll No. Name 1 0000010 Benjir Sultana Khanam 6. Assistant Professor in Hindi Position Roll No. Name 1 0000024 Dr. Parismita Bordoloi 2 0000002 Dr. Nurjahan Rahmatullah 7. Assistant Professor in Mathematics Position Roll No. Name 1 0000017 Nabajit Talukdar 2 0000024 Rupanjali Goswami 3 0000008 Tazuddin Ahmed 4 0000006 Rituparna Chutia 8. Assistant Professor in Statistics Position Roll No. Name 1 0000005 Dibyajyoti Bora 2 0000023 Dr. (Mrs.) Sangeeta Kalita 3 0000020 Surobhi Deka 4 000008 Mrs. Alaka Das 9. Assistant Professor in Islamic Studies Position Roll No. Name 1 0000008 Tafiquar Rahman 10. Assistant Professor in Geography Position Roll No. Name 1 0000001 Jyotimala Doley 11. Assistant Professor in Sanskrit Position Roll No. Name 1 0000008 Sri Bishwajit Nath 2 0000007 Dr. Nilakhsi Mili Medak 12. Assistant Professor in Political Science Position Roll No. Name 1 0000021 Geetimala Pathak 13. Assistant Professor in Assamese Position Roll No. Name 1 0000044 Mrs. Swapnali Das 14. Assistant Professor in English Position Roll No. Name 1 0000030 Chandrima Goswami 2 0000043 Mrs. Jeetumoni Basumatary 15. Assistant Professor in Geology Position Roll No. Name 1 0000001 Ananya Chutia 16. Assistant Professor in Zoology Position Roll No. Name 1 0000055 Tarali Kalita NB: For details of results, all concerned may logon to the Commission’s website: www.apsc.nic.in.

Sd/Chairman Assam Public Service Commission Janasanyog/1089/15 Khanapara, Guwahati -22

cmyk

cmyk

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 3 ¸√¸… ’±È¬fl¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 Ò≈¬ı≈1œ1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 64 Ê≈ Œ˜í, √Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¤˙‡Ú ‰¬˝√√1 ’Ô¬ı± Ú√·1fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’˘¬ÛÀÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¬Û“±‰¬‡Ú ‰¬˝√√1Àfl¡± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬˝√√1-Ú·1À¬ı±1fl¡ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛À1 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‡Ú ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú·1º øÂ√˘„√√1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ Œ˜±È¬±˜≈øȬˆ¬±Àª ¬ıU ˙‘—‡ø˘Ó¬, ˙±ôL ’±1n∏ Œ˙±øˆ¬Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ˝√√“‰¬±› ’±øÊ√1 √À1 Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√˘±˙À˚˛À1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œfl¡º øfl¡c 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ê√Ú¸—‡…±1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Œ¬ı±Ê√±À1 ˝◊√ ¤‡Ú ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬, ø¬ı˙‘—‡˘ Ú·1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±ª±¸œ1 ˜ÚÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈›ª± ¤‡Ú Œ·˘±-¬Û‰¬± ≈√·«g˜˚˛ Ú·11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√øÓ¬, ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ’¬Û1±Ò1 ‚ȬڱӬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬-˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ Ó¬±1 ά◊ƒ√ø·1Ì1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø˚ÀȬ± ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¸¬ı«±—·¸≈µ1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1+¬Û ø√˚˛±ÀȬ±› ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¸≈‰¬˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±, &Ì·Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…À¸ª±, øÚ˚˛ø˜Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜±, Ê√±¬ı√1-ŒÊ√“±Ô1 øÚ©®±˙Ú ’±ø√1 ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ά◊iß˚˛Ú øÚø(Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí1 ¸≈Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡1±ÀȬ±› Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ø√¬ı±¶§õü1 Œ˘‡œ˚˛±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡˜±Úø√ÚÕ˘ ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ ˜˝√√±Ú·1œ ¤‡Ú1 fl¡Ô± ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â1 fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1±1 Œ˘‡œ˚˛± ˚ø√› ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±› ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ é¬Ó¬±À1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› ¤‡Ú ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú·1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√º Ú±·ø1fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬±˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¤Àfl¡±‡Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸À‰¬Ó¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ë¶ú±È«ø‰¬È¬œí øÚ˜«±Ì1 ¸˜ô¶ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¤˝◊√Àé SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ˝√√í¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ’±1n∏ √œ‚«fl¡±˘œÚ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì1¡Z±1± Ú·1‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1‡Ú ‰¬˝√√1 øÚ˜«±Ì1 ŒéSÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸ø√26√±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ë¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œí øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬¬¬˚˙¸…± ’±À¬Û±Ú±1 fl≈¡-fl¡œøÓ«¬1 ˜‘≈√ ¸≈·gº

˜±Ú≈˝√1 Œ¬ıÃøXfl¡ Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±1¬Û1± õ∂fl¡‘øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ô«±» õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ò1ÀÌ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘ , ø˚À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 fl¡±1Ì Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’“±1Ó¬ ’‘√˙… ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡1±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’±ø˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ø‰¬ôL± õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ÷ù´11 Ò±1̱˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜”1Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ¤Ê√Ú fl¡±äøÚfl¡ ÷ù´11 fl¡Ô± ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ Ò±1̱ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú1 ¸=±˘ÀÚÀ1 ¬ıUfl¡±˘ Òø1 √œ‚˘œ˚˛± ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò±1̱À¬ı±11 Sê˜ ’øÓ¬ ¶ö”˘ˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 ¸Ê√±¬ı ¬Û±ø1ñ 1] ˜±Ú≈˝√1 ’¸±Ò…, øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«1 ’“±1Ó¬ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, 2] Œ¸˝◊√ ˙øMê√fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ‹fÊ√±ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘, 3] ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√À¬ı±1fl¡ Œ√ª-Œ√ªœ1 1+¬ÛÓ¬ fl¡äÚ± fl¡ø1À˘, 4] ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ√ª-Œ√ªœfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±·-˚:, ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 fl¡˜«fl¡±G fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√í˘ ’±1n∏ 5] ¬ıU Œ√ª-Œ√ªœ1 Ò±1̱˝◊√ Ú±Ú± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú1 fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√í˘ñ ˝◊√Ó¬…±ø√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú±Ú± ô¶1 ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 Sêø˜fl¡ ø‰¬ôL±1 ’±ˆ¬±¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aÓ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú Ò˜« ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ’±1yøÌ1¬Û1± ¤fl¡ ÷ù´11 Ò±1̱ õ∂øÓ¬øá¬Ó∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1 Ò˜«1 ά◊»¬ÛøM√√ ¶ö˘ÀÓ¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√fl¡ Œ√ª-Œ√ªœ1 1+¬ÛÓ¬ fl¡äÚ± fl¡1± ’±1n∏ ‹fÊ√±ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˜À¬ı±À1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±º Ó¬Ô±ø¬Û ’À¬Ûé ±fl‘¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ò˜« ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ù´1¬ı±√1 ’±·1 ô¶1À¬ı±1 ‡Ëœ©Ü±Ú, ˝◊√Â√˘±˜, Œ¬ıÃX ’±ø√ Ò˜«ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ÷ù´1 ˆ¬±¬ıÚ±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ÷ù´1 ’±1n∏ ’±Ú Ò˜«1 ·Î¬, ’±~±, ø˚À˝√√±ª±, 1¬ı ’±ø√] ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ¸‘ø©Üº ø¬ıù´¬ıËp¡±GÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬N ¬ı± ˜”˘ ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊√À¬ı±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ 1˝√√¸… ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì ’±ÀÂ√, ¬Û‘øÔªœ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ’±ÀÂ√, ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÚøÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±À√± ø‰¬1fl¡˘œ˚˛±, øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±1 fl¡Ô± ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 ’±1yøÌÓ¬À˝√√ Ê√±øÚÀ˘º ÷ù´11 ’øô¶Q1 fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ’Ô«±» ÷ù´1 ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√ ø‰¬1fl¡±˘ ’±ÀÂ√, ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÚÀ˘ñ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√ ’±ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ˙øMê√1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ˜±Ú ’±1n∏ ø√˙ øfl¡ ’±ø√fl¡ Ê√Ú± ˚±˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸”S¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¬Ûø1˜±Ì·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂˜±À̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±1yøÌÀÓøfl¡¬ı± fl¡äÚ± fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶ª ¬Û1œé¬±À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÷ù´11 fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ’øô¶QÀÓ¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˚˛˝◊√, ¤˝◊√ ˙øMê√1 ∆¬ıø˙©Ü…À¬ı±À1± øÚø«√©Ü Ú˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ∆¬ıø˙©Ü…1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ÷ù´11 ’øô¶Q› ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıù´±¸1 fl¡Ô±À˝√√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Óë÷Ô±11í fl¡±äøÚfl¡ ’øô¶Q ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ò±1̱ ¬ı±øÓ¬˘

ñ Â√ÀSêøȬÂ√

Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¤‡Ú Ú˝√√˚˛, ≈√‡Ú Ú˝√√˚˛, ¤˙‡Ú ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ øÚÀÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¸Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘› ¸¬ı«S ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…øMê√1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡˜«1 ’“±11 1˝√√¸… øfl¡, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ ¬ıUÒ1Ì1 õ∂ùü ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ øˆ¬øά’í ¬Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ Œ√‡≈›ª±Ò1ÀÌ ˚ø√ ‚ȬڱÀȬ± ¸“‰¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˚˛± ˜±ÀÔ±Ú ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… fl¡±À˜˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’±˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÀÓ¬± Œ˚ ’¬Û1±Ò ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸Àµ˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±À˝√√ ˜±ÀÔ±Ú Úª√•ÛÓ¬œ√À1 é¬øÓ¬ Úfl¡À1, ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ø˚ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂Àfl¡±¬Û ’øÒfl¡, Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ ø˙鬱-√œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±À˝√√ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬Û(±√ƒ¬Û√Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬˙±¬Û ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ø¬ı:±Ú1 ‰¬1˜ ά◊»fl¡¯∏«1 ˚≈·ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬› ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Û1•Û1± ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¬Û1•Û1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘, ÿÕÚ˙√ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-¸•x√±˚˛, Œ˚ÀÚñ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øڕ߬ıÌ«1 ø˝√√µ≈, Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ó¬Ô± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º 1921 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1921 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ıÒª±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 612Ê√Úœ, 5ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ıÒª±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 2,024Ê√Úœ, 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ıÒª±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 87,857Ê√Úœ ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ıÒª±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 32,024Ê√Úœº ¤˝◊√ ’fl¡±˘ ∆¬ıÒª…1 ¬õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛ 1929 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ øÚÀ1±Òfl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 18 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√11 fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øô¶À˚±·… ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 2010 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 øfl¡Â√≈˜±Ú Ê√±øÓ¬-¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±ÀÔ±Ú ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«S ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÙˬfl¡±, √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±, √øé¬Ì¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±, Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±, ά◊ÀÂ√øÚ˚˛±, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±, ‰¬±√, ˜±À˘, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ &ÀªÚ±Ó¬ 20 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı˚˛± 15 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ˆ¬±1ÀÓ¬± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 15 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 1.5 ˙Ó¬±—˙ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˝√“Ó¬1 20 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 3,00,000Ê√Úœ ¤øȬÕfl¡ ¸ôL±Ú1 ˜±fl¡ ’±øÂ√˘º 1±Ê√¶ö±Ú, ά◊M√1 õ∂À√˙, Á¡±1‡G, Â√øA√√˙·Î¬ˇ, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ’hõ∂À√˙Ó¬ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı˚˛± ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ 65.2, ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 58.6, ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ 57.3, Á¡±1‡GÓ¬ 63.2, Â√øA√˙·Î¬ˇÓ¬ 55, ø¬ı˝√√±1 69 ’±1n∏ ’hõ∂À√˙Ó¬ 54.8 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 20.8 ˙Ó¬±—˙º øÓ¬øÚ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 øڕߺ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ 12.3, ¬Û?±¬ı 19.7 ’±1n∏ Œfl¡1±˘±Ó¬ 15.8 ˙Ó¬±—˙º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó47.37 ˙Ó¬±—˙ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘Ó¬

¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ – ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·… ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

’Úøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 2.6 ˙Ó¬±—˙ 13 ¬ıÂ√1Ó¬, 22.6 ˙Ó¬±—˙ 16 ¬ıÂ√11 ’±·Ó¬, 44.5 ˙Ó¬±—˙ 161¬Û1± 17 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«S ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂Àfl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 2012 ‰¬Ú1 11 ’À"√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡Ú…± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸—‚˝◊ 2013 ‰¬ÚÓ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Î◊¬˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬÓ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º õ∂±fl¡ƒ-∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ·ˆ¬«Ò±1Ì, ¸Ó¬œQ 1鬱1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, √ø1^Ó¬±, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±, ¬ı˘±»fl¡±1, ’Õ¬ıÒ Œ˚ÃÚÓ¬±, √1±1 ’õ∂Ó≈¬˘Ó¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1±, ’±ø¬ıÕ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˆ¬˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬±¬Û ’±ø√À˚˛ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 ’±˝◊Ú˙‘—‡˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ2Â√√, ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±, ’Õ¬ıÒ Œ˚ÃÚÓ¬±, ¬ı˘±»fl¡±1, ø˙q ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ ˝√√±Ê√±1Ó¬ 3.5 ˙Ó¬±—˙ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸˜œé¬±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊ ¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡1± õ∂¸”øÓ¬1 ¸—‡…±˝◊ ¸¬ı«±øÒfl¡º Ê√ij1 ˘À· ˘À· 7.6øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±ÀÚ ’øÒfl¡º ’±˜±1 Œ√˙1 ’±˝◊ÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ 21 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ 18 ¬ıÂ√1 ø¬ı˚˛±1 ¬ı˚˛¸ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 20 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú Êij ø√˚˛±ÀȬ± ’¬Û1±Òº ˜±ÀÔ±Ú 20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ˝√√íÀ˘˝◊ Ú˝√√í¬ı, Ú±1œ1 Î◊¬2‰¬Ó¬± 4 Ù≈¬È¬ 4 ˝◊ø= ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸ôL±Ú Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˝√√íÀ˘› ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ı˚˛¸1 Ú±1œ1 ˘·Ó¬ Œ˚ÃÚ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ±fl¡ Œ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¸‰¬1±‰¬1 ’ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ≈√˝◊-¤‡Ú ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 √˙˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı˚˛± ø√ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛±Ó¬ ¬ıg≈ ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊ øÚ˚˛˜¬ıø˝√√«ˆ”¬Óø¬ı˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ò≈Úœ˚˛±º Ó¬±˝◊

÷ù´11 ¶§1+¬Û ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± Œ˝√√±ª±1 √À1 fl¡Ô±ÀȬ± ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1º ¬Û√±Ô« ’±1n∏ ˙øMê√1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ¤È¬± ˜±Ò…˜ ˘±À· , ø˚ÀȬ±fl¡ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ë÷Ô±1í ¬ı≈ø˘, ’Ô«±» ø¬ıù´Ó¬ ÷Ô∏±1 Ú±˜1 ¤È¬± ˜±Ò…˜ ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 ˙øMê√ ’±1n∏ ¬Û√±Ô«1 ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ÷ù´11 ¸˝√√±À˚˛À1 ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ı:±øÚfl¡ õ∂¬Û= ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ÷Ô±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û±Ó¬˘ ¬ıd, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ1 ¬ı…±‡…± fl¡À1“±ÀÓ¬ Òø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ÷Ô±1 ˚ÀÔ©Ü ‚Ú ¬ıdº ¤ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ∆¬ıø˙©Ü…˝◊√ ø¬ı:±Úœfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬ øͬ1±— fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ ÷Ô±11 √À1 ¬¬ıd1 ’øô¶Q Ú±˝◊√º

ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±¬ı«±fl¡, Œ¬ıÃX, ¸±—‡… √˙«Ú ’±ø√À1 øÚ1œù´1¬ı±√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬Ûø1S꘱º ¤˝◊√ ¬Ûø1S꘱Ӭ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…À1 ÚÓ≈¬Ú Ò…±Ú-Ò±1̱ Œ˘±ª±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ò˜«1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘ÚÀ¬ı±À1± ∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1˝◊√ ˝√√í˘, øfl¡c õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜˚˛Õ˘ ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡1 Ò±1̱À1 ¤˝◊√À¬ı±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’gˆ¬±Àª ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ Ò˜« ø‰¬ôL± ’gø¬ıù´±¸Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±‰¬±1’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú

ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± fl¡˜¬ÛÀ鬛 Œ¬Û±g1Ê√ÀÚ Ó¬±˝◊fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ø¬ı˚˛± ø√ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ 2013 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À1 ¸•§gœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ı…øMê ¤Ê√ÀÚ Î◊¬¬ÛÀ√˙1 ¸≈1Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëqøÚÀ˘±, ŒÓ¬±˜±1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ¤˝◊¬ı±1 Œ˜øCfl¡ ø√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±ÀȬ± ¬Û±Â√ fl¡ø1À˘˝◊ ø¬ı˚˛± ø√ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√¬ı±º ø√Úfl¡±˘ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ ˝√√˚˛ ¤Àfl¡± øͬfl¡ Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÂ√±ª±˘œ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊ ˘±Àˆ¬± Ú±˝◊º ø˚˜±ÀÚ Ú¬ÛϬˇfl¡ øfl¡˚˛ Œ˙¯∏Ó¬ ∆· ‚1-·‘˝√¶ö±ø˘À˚˛ ‰¬y±ø˘¬ı ˘±ø·¬ı Œ√À‡±Úºí ’ªÀ˙… ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˜≈1¬ııœÊ√Ú1 fl¡Ô± ˜ÀÓŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ø¬ı˚˛± ø√ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl¡« ∆˘ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ó¬±˝◊ ¤‡Ú Ú±˜œ√±˜œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Ó¬ Ú•§1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ ’±ÀÂ√º Œ˘‡±-¬ÛϬˇ±Ó¬ ˆ¬±˘ Ú˝√√íÀ˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˆ¬±·… øfl¡ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ¸˚˛± ¸øͬfl¡Õfl¡ Œfl¡±ª± Ȭ±ÚØ ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ά◊26√‘—‡˘ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Àfl¡ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡±1ÀÌ √±˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ά◊øͬ ’˝√√± øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 øÚÊ√1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ√±˚˛¬ıXÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÀfl¡± ¤˝◊√ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì øÚÊ√1 ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ’±¢∂˝√1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱-√œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1¬ı±fl¡ø1 ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±¢∂˝√1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱-√œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ, ≈√‡-∆√Ú…, ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±11 ¬Û—øfl¡˘Ó¬±Ó¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡± ¸˜±Ê√‡Ú1 ˘·Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø˙øé¬Ó¬˝◊√ ¸•§g 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±·˙”Ú…Ó¬± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛

fl¡1±ÀȬ± ˝√√í¬ı ’gø¬ıù´±¸º ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ıøÂ√ fl¡˜«Ó¬»¬Û1 ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ¬ı± √≈À˚˛±È¬±˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜1 ÒÚ¸•ÛøM√√ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ fl¡˜ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬À˘±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜±Ê√ÓŒ|Ìœø¬ıˆ¬±· ˝√√˚˛º ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œÀ˚˛ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœfl¡ √˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı› Ò˜«1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’Ô«±» Ò˜«fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ˝√√±øÔ˚˛±11+À¬Û› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı Ò˜« ¸±b√LÚ±À1± ’±Ò±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Œ√ªÓ¬±1 fl¡äÚ± fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂±‰¬œÚ ˙±¶a Ÿ¬À¢´√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ªÓ¬± fl¡±äøÚfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±fl¡±˙1 ¢∂˝√-Úé¬SÀfl¡ Œ√ªÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√í˘º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ªÓ¬±fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ¬ıËp¡1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í˘º ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 ¬ıËp¡ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ≈√À¬ı«±Ò… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1±Ì1 ˚≈·Ó¬ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√1, ’Ô«±» Œ√ªÓ¬±› ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¬Û±Ô«fl¡… ˝√√í˘ ¤›“À˘±fl¡1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ 鬘Ӭ± ’±Àº ¤ÀÚ é¬˜Ó¬±Ò11 fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1

õ∂øSê˚˛±À¬ı±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ Œ√ªÓ¬±1º Ò˜«1 øˆ¬øM√√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±º Ò˜«˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ Ò˜«1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√ ø˚À˝√√Ó≈¸fl¡À˘± ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ıd ¬Û±¬ıÕ˘ ’鬘, Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬± ’‘√˙… ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√Ó¬ , ø˚ÀȬ± ˙øMê√À˚˛ ¤Àfl¡±È¬± ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ıd Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú¸fl¡À˘± ¬ıd Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ò˜«˝◊√ fl¡±äøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘, ø˚¸fl¡˘ ˝√√í˘ Œ√ª-Œ√ªœº ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó’±Àfl¡Ã fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú1º ÷ù´11 fl¡±äøÚfl¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1, ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ √±˙«øÚfl¡ ¬ı±‰¬ø¬ı‰¬±11 fl¡Ô± ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤ÀÚ ¬ı±‰¬-ø¬ı‰¬±1ÀÓ¬± ¬ı±√ø¬ı¸—¬ı±√1 ’ôL Ú±˝◊√ º ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1±¬ıÕ˘ øÚÀÊ√ ŒÚ±ª±1±ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ√ª-Œ√ªœ ¬ı± ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬± ÷ù´1Ê√Ú1 [Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ò˜«1 ’±~±, ·Î¬ ’±ø√] ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’‘√˙… ’±1n∏ Ò1±-Œ‰¬±ª±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬, ·øÓ¬Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜Ú± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛÔ1 √1fl¡±1ñ ¤˝◊√ À¬ı±1À1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛ Ò˜«˝◊√ º ø˝√√µ≈Àª Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ò…±Ú, ˚:, ¬Û”Ê√±, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜Í¬-˜øµ1, Ú±˜‚1 ’±ø√Ó¬, ˜≈Â√˘˜±ÀÚ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ı ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±Ê√±, ˝√√Ê√ Ê√±fl¡±Ó¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚« fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ √À1 ‡Ëœ©Ü±ÀÚ ø·Ê«√±Ó¬, ø˙À‡ &1n∏¡Z±1Ó¬, Œ¬ıÃX˝◊√ Œ¬ÛÀ·±Î¬± ’±ø√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚« fl¡ø1À˘ ÷øoÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò˜«˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ø√À˘º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ¸¬ı«˙øMê√˜±ÚÊ√ÀÚ ’Ô«±» ø˝√√µ≈1 ÷ù´À1, ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±~±˝◊√ , ‡Ëœ©Ü±Ú1 ·Àά, ˝◊√ U√œ1 ø˚À˝√√±ª± ’±ø√À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q, ˙øMê√, ¸¬ı«¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬±, ¸¬ı«˜˚˛ fl¡Ó‘¬«Q ’±ø√ øÚÀÊ√ ’±ø˝√√ ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ˚±À·ø√ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ê√Úfl¡ ¬Û”Ê√±, Œ¸ª± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 õ∂øSê˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√, ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ’±ø√ ¬ıU fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ò˜«1 ¸¬ı«˙øMê√˜±ÀÚ Œfl¡±ª± fl¡Ô±, ¬ÛXøÓ¬ ’±ø√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø˜À˘ ’±1n∏ ’±ÚÀ¬ı±1 øÚø˜À˘º Œ¸˝◊√ √À1 ¸¬ı«˙øMê√˜±ÚÊ√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ˝√√íÀ˘› Ú±˜‚1Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇÀ˘ ’±~±˝◊√ Ú≈qÀÚ, ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ú±˜ ·±À˘ ÷ù´À1 fl¡±Ì øÚø√À˚˛, ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ√ªœ ˙œÓ¬˘±1 Ú±˜ ·±À˘ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛ ’±ø√º ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬À1 ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú1 ¬ı± ’±Ú Œ√ªÓ¬±1¬Û1± øfl¡¬ı± ø¬ı‰¬1±1 õ∂±‰¬œÚ ø¬ıù´±¸ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 Ò˜«ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º √±˙«øÚfl¡ Ó¬N ’±1n∏ ˚≈øMê-√¬ı≈øXÀ1 ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı‰¬±1À¬ı±1Ó¬ Ò˜« ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ’øÓé≈¬^ ’—˙ ¤È¬±˝◊√ À˝√√ ˜Ú ø√À˚˛º ÷ù´1 ˚ø√ ¤Àfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ øfl¡˚˛ ¤Àfl¡È¬± Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ Ú˝√√˚˛, Œ˚ÀÚñ ‡Ëœ©Ü±Ú1 ·Àά ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‡Ëœ©Ü±ÚÒ˜«œ ¬ı± ˝◊√ Â√˘±˜1 ’±~±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ ¬ı± ø˝√√µ≈1 ÷ù´À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ ø˝√√µ≈ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ ∆˘› õ∂ùü Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı˙±˘Ó¬±˝◊√ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬˚˛, ø¬ı¶ú˚˛, |X± ’±ø√1 Ê√ij ø√À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ı±11 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ Ò˜«¬ı…ª¶ö± ¶ö±˚˛œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

¤‰¬±˜ ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡1 ¬õ∂̱˘œ¬ıX ø‰¬ôL±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ò˜«1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±Ú Ê√±øÚøÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’±Ò±1ÀÓ¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ò˜«1 ∆¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ø‰¬ôL±1 Ò1Ì Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«˜Ó¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú1 ø‰¬ôL± fl¡À1“±ÀÓ¬› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ˜ÚÓø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Â√ø¬ıÀ˚˛ ͬ±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ø˝√√µ≈ Ò˜«ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú1 ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Œ¬ıÀ˘· ¬ÛLö±1 ’ˆ¬≈…√˚˛ ‚øȬøÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø˚˜±Úø‡øÚ Ê√±øÚøÂ√˘, Œ¸˝◊√ø‡øÚ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ Ò˜« ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 qX ’±øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ò±1̱ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ , øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Ò±1̱Àfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’gø¬ıù´±¸œº ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ¸fl¡À˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ŒÓ¬1±1 ˜ø˝√√˜± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıø‰¬S Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬1±1 ∆¬ıø˙©Ü… Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ÛÀÂ√ ∆¬ıø˙©Ü… ˚ø√ Ê√Ú±˝◊√ Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˙±¶aÀ¬ı±1Ó¬ [¸fl¡À˘± Ò˜«1] ’±Ò± Œfl“¡À‰¬Uª± :±Ú ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Ò˜«ÀÓ¬ ÷ù´1 ¬ı± ’±~± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÊ√Ú øÚÀÊ√ ¬ı± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ˚±À·ø√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛1 :±Ú ø√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±øÚÀ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˆ¬±˘√À1 ∆¬ıø˙©Ü…, õ∂fl‘¡øÓ¬, ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±ø√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ά◊¬Û±¸Ú±, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ, ¸˜˚˛, ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ıø1Ó¬± ’Ú±1 ’Ô« ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ø¬ı¡Z±Ú¸fl¡À˘ ÷ù´11 ¬[¬ı± ’±Ú Ò˜«1 ŒÓ¬ÀÚ ˙øMê√1] ∆¬ıø˙©Ü… ¤ÀÚÒ1ÀÌ fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ Œ˚ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 fl¡äÚ±1 ÷ù´11 ¬ıU fl¡Ô± ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ¬ıÃX Ò˜«˝◊√ ÷ù´11 ’øô¶Q˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ∆Ê√Ú Ò˜« øfl¡Â≈√ ’±·1 ¬ı±À¬ı ÷ù´11 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ øfl¡Â≈√ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ 1í˘º ¤È¬± fl¡Ô± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò…±ÚÒ±1̱1 fl¡Ô± ˚ø√ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√fÊ√±˘1¬Û1± ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ’±ø˝√√ ¤fl¡ ÷ù´1Ó¬ ¬Î¬◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Ó¬±1

˝◊√ fÊ√±˘º ¤‰¬±˜ ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡1 ¬õ∂̱˘œ¬ıX ø‰¬ôL±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ò˜«1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±Ú Ê√±øÚøÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’±Ò±1ÀÓ¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ò˜«1 ∆¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ø‰¬ôL±1 Ò1Ì Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«˜Ó¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú1 ø‰¬ôL± fl¡À1“±ÀÓ¬› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ˜ÚÓø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Â√ø¬ıÀ˚˛ ͬ±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ø˝√√µ≈ Ò˜«ÀÓŒ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú1 ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Œ¬ıÀ˘· ¬ÛLö±1 ’ˆ¬≈…√˚˛ ‚øȬøÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø˚˜±Úø‡øÚ Ê√±øÚøÂ√˘, Œ¸˝◊√ø‡øÚ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ Ò˜« ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 qX ’±øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ò±1̱ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ , øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Ò±1̱Àfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’gø¬ıù´±¸œº Œ˚ÀÚñ ˜Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜øô¶©®õ∂¸”Ó¬, ’Ô«±» ˜·Ê≈√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± , ˜·Ê≈√ ø˚À˝√√Ó≈Œ√˝√1 ’—˙, ˜ÚÀȬ±› Œ√˝√À1˝◊√ ’—˙º Œ√˝√ Ò√ı—¸ ˝√√íÀ˘ ˜ÀÚ± Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú ’±1n∏ ’±R±fl¡ ¤fl¡ fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ’ø¬ıÚ±˙œ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬±Àfl¡ ø¬ıù´±¸

˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸—˚≈Mê√ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±ø˝√√ÚœÀ1± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ , Œ˚ÀÚñ ‰¬f1 27·1±fl¡œ √é¬fl¡Ú…±1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬f1 fl¡˘±1 ¸‘ø©Ü1 fl¡±ø˝√√Úœº ‰¬f˝◊√ ’±fl¡±À˙À1√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1“±ÀÓ1±ø˙‰¬Sê1 27Ȭ± Úé¬S1 ›¬ÛÀ1À1√ ˚±˚˛ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Úé¬SÀ¬ı±1fl¡ ‰¬f1 ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª±, ø˚À¬ı±11 õ∂øÓ¬ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ‰¬f˝◊√ ¤ø√Ú1 øfl¡Â≈√ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛Õfl¡ Ô±Àfl¡º ‰¬f fl¡˘±1 ˝}√±¸-¬ı‘øX1 fl¡±1Ì ˚ѱÀ1±· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘, ‰¬f˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¬ÛPœ Œ1±ø˝√√Ìœ1 õ∂øÓ¬Û鬬۱øÓ¬Q fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √é¬1¬Û1± ’øˆ¬˙±¬Û ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˚ѱ ˝√√í¬ıÕ˘º Œ¸˝◊√ √À1 1±U-Œfl¡Ó≈¬1 ¸‘ø©Ü, ¸±·1 ˜LöÚ, ¢∂˝√√1 ¸‘ø©Ü, ’·ô¶… ˚±S± ’±ø√ fl¡±ø˝√√Úœ ¢∂˝√√-Úé¬S1+¬Ûœ Œ√ª-Œ√ªœfl¡ ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√º ¬Û‘øÔªœ1 ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ 1±Ê√¬ı—˙ ≈√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ ¸”˚«¬ı—˙ ’±1n∏ ‰¬f¬ı—˙ ≈√Ê√Ú Œ√ªÓ¬±1¬Û1± ¸‘ø©Üº ˜Ú≈¯∏…1 Œ√ªÓ¬±˚˛Ú ’±1n∏ Œ√ªÓ¬±1 ˜±Úª±˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ√ªÓ¬±1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡±ø˝√√Úœº ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…±Ú… Œ√˙ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√º ’±1yøÌÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ’鬘Ӭ± ˝◊√ fÊ√±˘1 Œ˚±À·ø√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ‹fÊ√±ø˘fl¡

’±1n∏ ¤˝◊√ ˙”Ú…Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’ø˙øé¬Ó¬‰¬±À˜ ¬Û1•Û±·Ó’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ∆1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘± ¸˜±ÀÚ Ê√·1œ˚˛±º fl¡±1Ì øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱-√œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¤˙-¤¬ı≈ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c Œˆ¬±È¬¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸—|ª Ú±1±À‡ Ó¬Ô± ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÀÌ Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸˜±Ê√‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ά◊M√1Ì ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±˝◊√ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ’±Ú ¤øȬ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ¸˜±Ê√1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡±1fl¡ ’ø˙鬱, fl≈¡¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸ Ó¬Ô± ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ¬ı1— Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ’±˙±Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ Œõ∂±»¸±ø˝√√Ó¬À˝√√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ·Ìø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ fl¡È¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì Úfl¡À1ÀÚ ¬ı±1n∏∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ fl¡˜ ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±~±¸fl¡˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’: Ó¬Ô± ά◊√±¸œÚº ¤˝◊√ ’:Ó¬± ’±1n∏ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¬ı± Œ˜±~±1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¸•Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¶§äø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¬ı± Œ˜±~±¸fl¡À˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √1±fl¡˝◊√Ú±1 ¬ı˚˛¸1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ˜ÀÚ ¸Ê√± ¬ı˚˛À¸À1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡À1º ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1À˘› ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ’±˝◊√ÀÚ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì 1929 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√øÚÀ1±Òfl¡ ’±˝◊√Ú ø˝√√µ≈, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX, ∆Ê√Ú, ø˙‡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚±Ê√… ˝√√íÀ˘› ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± 1929 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√øÚÀ1±Òfl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ 1937 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±Â√«ÀÚ˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı˚˛± ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ±fl¡ ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛±1 ¬ı˚˛¸ 151¬Û1± 12 ¬ıÂ√1 Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¤˚˛± ’±˜±1 Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ qˆ¬ ˘é¬Ìº ¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬±¬Û1 Ù¬˘Óø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ≈√˝◊√-¤‡Ú ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ’±ÀÂ,√ Œ¸˚˛± ’±„≈√ø˘ ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û1±Ò1Ì1 ˚ø√› ¤˚˛±› ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ˆ¬±˘ fl¡±˚«˝◊√ ’ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Óø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œ¬ı˚˛± fl¡±˚«˝◊√ øͬÀfl¡˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ¤˝◊√ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√Ú1 ø˙øÔ˘Ó¬±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬, Œ˜±~± Ó¬Ô± ¬ı˚˛¸1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«‘¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱1 õ∂¸±11 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ’±ôLø1fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¶§2‰¬±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜±1 ¬ı±øg ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò fl¡1± ¸yª ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ò≈˜≈˝√±Óé¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±‚¬ı1, 5 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 1±˜±¬Û±1±, Œ˜±Ú±¬ı±1œ, Ê√˚˛¬Û≈1 ’±ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·ÓøÓ¬øÚø√ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ 7 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ≈√À˚«±· Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ·‘˝√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Â√±S ˜≈øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı±˙±Ú ˜ø~fl¡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœ õ∂˜≈À‡… ¬ıÀfl¡± ’=˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl“¡¬Û±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 Œ˜í – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛º ø‰¬È≈¬1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, ¤Â√ ¤Ù’±˝◊√, øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö± ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸Lö±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ífl¡±Î«¬ Œ¬ıÚ±1 ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 √‡ø˘fl‘¡Ó˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛fl¡, õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ó¬√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ÒÌ«±, Ú·“±ªÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛fl¡, 1±gÚœ¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚøÚ1 Ȭfl¡± øÚÊ√ øÚÊ√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ é¬øÓ¬¢∂¶ö fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ ¬¬Û”1Ì1 Ȭfl¡± ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±

¢∂˝√Ì fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 1±gÚœ¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚøÚ1 Ȭfl¡± øÚÊ√ øÚÊ√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ’±1n∏ 1±gÚœ ¸±˘¸˘øÚ ¬ıg fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± 1gÚ fl¡±˜ÓÊ√øάˇÓ¬ 1±gÚœ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±, fl‘¡¯û±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øά˜«±, Ê√±ø‡ø˘ Â√±˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √˝√ ˜±˝√√ Òø1 ’Ú±±˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ê≈√ø11 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±1œ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸—À˙±ÒÚœ ’Ò…±À√˙ ø¬ı˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1øıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î◊¬M√ ±˘ ı„√√±˝◊·“±›

˜„√√˘Õ√1 ˜1ÕÚ-Œ¬ı·±ÕÚÓ¬ Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘√Õ√, 5 Œ˜í – õ∂fl‘¡øÓ¬1±Ìœ1¡Z±1± fl‘¡¬Û±ÒÚ… √1— øÊ√˘±1 ¸√1¶ö±Ú ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¬Û”¬ı ø√À˙À1 Œ¬ı·±ÕÚ, ¬Ûø(˜ ø√À˙À1 ˜„√√˘Õ√ ∆Ú õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√Ù¬±˘1 ˜1±ÕÚ [ø¬ÛÓ¬øÚ]Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘ fl¡˚«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√√Õ˘ ∆Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±1ÓøÙ¬À1±Ê√ Ú·11¬Û1± ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1Õ˘ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ fl¡˜±‰«fl¡À˘Ê√1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¬Û“±‰¬ Ú•§1 ª±Î«[ÚÓ≈¬Ú¬Û±1±] ∆˝√√ ˜„√√˘Õ√ ∆Ú1 ˜”˘ ¬Ûfl¡œ √˘„√√Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÚÀӬà ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ õ∂ÔÀ˜

¤øȬ Ê≈√¬Û≈∏ø1‚1 ¸±øÊ√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ∆Ú‡Ú1 ˜±Ê√Õ˘ ¬Ûfl¡œ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜„√√˘Õ√ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˝◊ √  √ ˘ ±˜¬Û≈ 1 1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú¬Û±1± ∆˝√√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ˜1±ÕÚ1 ø¬ÛÓ¬øÚ ¬ı…±¬Û√fl¡ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ˜1±ÕÚ‡ÚÓ¬ Œ¬ı√‡˘1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±¬Û±1 ¬ı±À√˝◊√ Œ˜ÀȬfl¡±¬Û”Ì« ø¬ÛÓ¬øÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚÀӬà ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¬Ûfl¡œ‚1º ø¬ıÀ˙Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤˘ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬1 ¬Ûø(˜ ø√˙1 ¬ıU√À˘±Àfl¡

øÚø¬ı«¬ı±À√ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚«º ˆ¬”ø˜1 ڱȬøÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬

’±ÀÂ√ Œ¬ı·± ∆ÚÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ı1n∏ª±¬Û±1± ø˜ÀÊ√± ’±˜«œ1 ø˙ø¬ı11¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ˙±øôL¬Û≈1 ’—˙ [øÓ¬øÚ, ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬]Ó∆Ú‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±1ÓÔfl¡± ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ‚1, Œ˝√√„√±1 ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√fl¡Í¬± ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬±ø1, Â√˚˛ fl¡Í¬± ˜±øȬ1 ¶§˚˛y≈ ·1±fl¡œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜„√√˘Õ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√√1 Œ¬ı·±ÕÚfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı·±ÕÚ1 ¬Ûø(˜ ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±Ó¬-‰¬±˝√√1 Œ˝√√ÀȬ˘, ¬ıœÊ√ ˆ¬±G±1, ¬ª±˝◊√Ú ¬ı±1, ø¬ıøˆ¬iß

Úœ1ª Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±-øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˜„√√˘Õ√ ø˜øά˚˛± ‰¬Àfl«¡±˘1 √À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ øÚÊ√±·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 fl¡±øȬ, ¬Û≈‡≈1œ ¬Û≈øÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û±øfl«¡ ¬Œõ≠‰¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜À˝√√ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬

¸±˜¢∂œ1 ˝√±√Ê√±À1±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ÛÂ√Ù¬±˘ÀȬ± ’Ô«±» ∆Ú1 ˜±Ê√Õ˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ∆Ú‡Ú1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ’øÚ¬ı±˚« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˚ÀÚ ª±˝◊√Ú flv¡±¬ı, ˚˛≈Ô flv¡±¬ı, ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’ø√À˚˛› Œ¬ı·±ÕÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±ø˘fl¡œ¶Q ‡È≈¬ª±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤fl¡ Ú•§1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ·±ÀÓ¬ ˘·± 1±˜-Ê√±Úfl¡œ ˜øµ1ÀȬ±À1± ’øÒfl¡±—˙ ∆Ú‡Ú1 ø¸¬Û±1¬Û˚«ôL ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı ¬Û±1ÀȬ±ÀÓ¬± øÚÀӬà ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚«º ¤˝◊√√À1 Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› 1±Ê√˝√, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±ÀÚ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± 94 Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 169 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡1±Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›¬ı±11

‰¬±¬Û1Ó¬

ø√ÚÀȬ± ˜Ê≈√ø1¸˝√√ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÀ1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ’±˝◊√Ú 1948 fl¡±˚«fl¡±1œfl¡1ÌÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛±1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Ûø1 Ú±˚±˚˛, ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±Â√±í1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±˝◊ ∆√øÚfl¡ ˜Ê√ø≈ 1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±¬Û11 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û11 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ¬Û±ø‡1œ1 Ó¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬±¬Û1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊º

MILITARY ENGINEER SERVICES

¿1±˜¬Û≈1Ó¬

Notice for e-Tenders

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±›Ó¬±˘, U, ˜≈G±, ‡±ø1˚˛± ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ ¿1±˜¬Û≈1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı=Ú± fl¡ø1 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¿1±˜¬Û≈1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 31 ø‰¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’±Â√±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø©ÜÙ¬±Ú ˘±fl¡Î¬ˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø˘‡± Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ∆˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Â√ øȬ ’±˜±1 Ú…±˚… √±¬ıœ, ’±ø√¬ı±¸œø¬ıÀ1±Òœ UøÂ√˚˛±1, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ’±ø√ Œù≠±·±ÀÚÀ1 ’ªÀ1±Ò¶ö˘œ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

For details please visit to NIC Website www.eprocuremes.gov.in and Mes Website www.mes.gov.in

ASSISTANT GARRISON ENGINEER (INDEPENDENT) RANGIYA on behalf of the ‘President of India’ invites electronic bids from MES enlisted Contractors/un-enlisted Contractors working with other Central Govt. Department meeting eligibility criteria for selection for undermentioned work(s), the prospective/likely Contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in. The tenders are being received based on e-tendering system, manual offers/ bids for these Tenders will not be accepted in any circumstances, only electronic offers/bids shall be accepted. For details instructions, please refer to NIC website: www.eprocuremes.gov.in.

Name of work Ser Estimated Comple- ReNo. cost in lakhs tion period marks Six (06) Provn of Security Lights with pole Cable and elec- Rs. 9.15 months Lakhs tric Connection in 21 MDSR at Rangiya, Provn of 1 Retaining wall alongwith the Bdlg No. ET-236 of 858 Fd Wksp Coy at Changsari and Provn of concrete road for Connectivity of Main existing road at Tamulpur under AGE (I) Rangiya.

Spl Repair to Bldg No. Et-332 of 21 Mtn Div Pro Six (06) Unit and Provn of Toilet Block with Bathroom Rs. 9.70 months 2 alongwith Complete Fixtures & plumbing accesLakhs sories and proper electrical wiring with complete accessories near Bldg. No. ET406 of 321 Fd Hosp at Changsari under AGE(I) Rangiya.

Spl Repair to Bldg. No. ET-14 of 521 ASC Bn and Six (06) Provn of Toilet Block and Bathroom near Bldg. Rs. 8.70 months 3 No. ET-248 and 249 of 21 Mtn Civ Pro Unit at Lakhs Changsari and Provn of RCC culvert near Pump House 2 at Hattigor under AGE(I) Rangiya.

Spl Repair to JCOs Mess incl Wall Paneling, False Six (06) Rs. 9.50 Ceiling and Tiling and Provn of Signal centre fencmonths 4 Lakhs ing near bldg. No. ET-386 of 107 Mtn Bde Camp at Tamulpur under AGE(I) Rangiya.

Six (06) 5 Spl Repair to Bldg. No. ET-20 (OR Mess) at Rs. 9.00 months Tamulpur under AGE(I) Rangiya.

Lakhs Provn of Tiling with Ceramic tiles in OR Living Rs. 9.30 Six (06) Lakhs months 6 Line Area Bldg. No. ET-14 and ET-16 at Tamulpur under AGE(I) Rangiya.

Provn of incinerator near Bldg. No. ET-134 of 8 Rs. 9.90 Six (06) 7 Grenadiers at Tamulpur and provn of latrine and months Lakhs bathrooms of 12 Mahar at Darranga under AGE(I) Rangiya.

Six (06) 8 Provn of attached toilets cum bathroom at ET-07 Rs. 9.20 Lakhs of 12 Mahar at Darranga under AGE(I) Rangiya. months Six (06) 9 Spl repairs to Sewage system in certain bldg. of Rs. 9.10 Lakhs months 19 Engr Regt at Hattigor under AGE(I) Rangiya.

Repair/replacement of filter media, decrine dos- Rs. 10.00 Six (06) 10 ing pump sets and allied connected works at Lakhs months Tamulpur, Darranga & Hattigor under AGE(I) Rangiya.

Repair/ replacement of corroded GI pipelines at Rs. 10.00 Six (06) 11 Tamulpur, Darranga & Hattigor under AGE(I) Lakhs months Rangiya.

Supply of materials for maintenance of building Rs. 9.50 Six (06) 12 at Rangiya, Changsari, Tamulpur, Hattigor and Lakhs months Darranga under AGE(I) Rangiya.

Six (06) Cleaning of PS OH tanks, underground sumps at Rs. 9.90 13 months various pump houses under AGE(I) Rangiya.

Lakhs Repairs to ceiling/Exhaust fan, geyser, water cool- Rs. 10.00 ers, refrigerators, ACs, Aquagard, Voltage stabiSix (06) Lakhs 14 lizers & DG sets at Tamulpur, Darranga & Hattigor months under AGE(I) Rangiya.

Repairs to ceiling/Exhaust fan geyser, water coolRs. 10.00 Six (06) 15 ers, refrigerators, ACs, Aquagard, Voltage stabiLakhs months lizers & DG sets at Rangiya, Changsari under AGE(I) Rangiya.

8009/175/E8 dtd. 29 Apr 2015

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

(KS Rangi) Major AGE(I) Rangiya

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ı¬ı±˝√√ ˚±Sœ ¬fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±Â√‡Ú

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡1 Œ¬ı√‡˘, ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 Œ˜í√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 √øé¬Ì ¸1n∏¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬1 ¤À˘fl¡±, fl¡±µ≈ø˘˜±1œ, ø¬ıÓ≈¬Ó¬È¬±1œ, ¬ıøÌ˚˛±¬Û±1± ’±ø√Ó¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡1 Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ1Àª ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú ˚Laº øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡º √±˘±˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡º ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚«º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œ¸±Ó¬1Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ˚ø√› ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬˚˛±¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝√√±Ê√˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ·Ù¬1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˘œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1

’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 5 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı·1œ˚˛± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂À˜±√ ‰¬f 1±À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ·ÀÌ˙ √±¸1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À˜±√ ‰¬f 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 21Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˜±Ó¬±À˘¬ı [35] Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1ÀȬ±Àª Œˆ¬À˘Ã&1œ ·“±ª1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1± ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 øÚ˙± ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±ÓŒˆ¬À˘Ã&1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º 1øÙ¬fl≈¡À˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 380˚511 Ò±1±Ó¬ 21˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º øfl¡c ¬Û≈ª± Ô±Ú±1 ¬Û1± Œ‰¬±1ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ‰¬±1ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 22˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º øfl¡c ¬Û≈ª± Ô±Ú±1¬Û1± Œ‰¬±1ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ‰¬±1ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 22˚15 Ú•§1Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 224 Ò±1±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Â√±˘±fl¡±øȬӬ ’±1 ¤˜ ø‰¬1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤˜ ø‰¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 16 ’±1n∏ 17 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√±˘±fl¡±øȤ˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Úfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

19Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±˚˛±Ú±˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Úfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√íÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√, ’±1 ¤˜ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±1˝√√±¬ı ‡±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

√G±Òœ˙ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊Mê√ ·“±ª1 Œ¬ı√‡˘ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê≈√¬Û≈ø1 ¸Ê√± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì ¸1n∏¬ı—˙ Œ˜ÃÊ√±1 fl¡±µ≈˘œ˜±1œ, ø¬ıÓ≈¬Ó¬È¬±1œ ’±1n∏ ¬ıøÚ˚˛±¬Û±1± ‰¬1 ’=˘1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 1980-81 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 2000 ‰¬Ú1 ¬Û1± Ú√œÀ˚˛ ·øÓ¬ ¸À˘±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û˘¸ ¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·“±ª1 ˆ¬”ø˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ¸˜˚˛ ¸±¬ÛÀé¬ Œ‡øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ∆Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√Ó≈¬ ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı√‡˘ ’±1y fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 √G±ÒœÀ˙ Œ¸±Ó¬1Ê√Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ √±˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4820

Œˆ¬À˘Ã&1œ Ô±Ú±1¬Û1± ¬Û˘±˘ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 5 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ÀÊ√ Òø1 ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı˘±»fl¡±1œ Ô±Ú±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬À˘Ã&1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Òø1 ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± Œ‰¬±1ÀȬ± Ô±Ú±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øÚˆ¬«1À˚±·…Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Ó¬œÔ« Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 fl¡øکܬı˘Ê√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 3 Œ˜í1 øÚ˙± ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Ú±øÊ√1 Ú·11 ’±s≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 5 Œ˜í – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı„√√±˝◊·“±›º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓfl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ·Ì ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 1±Ê√…ÀÊ√±1± ’±Àµ±˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, ø‰¬ ’±˝◊ øȬ ˝◊Î◊¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡¬Û«íÀ1ÈŒ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ √±˘±ø˘ fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¤È¬± ’¸≈1 ‰¬ø1S [4] 2º Ú±Ê√«œ Ù≈¬˘ [2] 3º √œ‚˘ ŒÂ“√˝◊√ Ò1± ¤Ê√±øÓά◊1˝√√œ [4] 4º ‡— , ά◊ÀM√√Ê√Ú±˛ [2] 6º Œfl¡ª˘ , ˜±ÀÔ±Ú [2] 7º ≈√©Ü±ø˘ , ¬ı√˜±ø‰√ [4] 9º ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ [32] 11º ¬õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ˙øÚ¬ı±À1 Œ˝√√±ª± [5] 14º ≈√©Ü [4] 17º ¬¤ø¬ıÒ fi¯∏øÒ ˙±fl¡ [4] 18º ‰¬ffl¡±ôL ˜øÌ [4] 19º ¤Ê√±øÓ¬ fl≈¡˜±1√√ [2] 21º ¬ı1Ù¬ [2] 23º ·√… ’±1n∏ ¬Û√…À1 1ø‰¬Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ¬Û√… [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ıí¬ı-fl¡±øȬ¬ı Ê√Ú± øÓ¬À1±Ó¬± [2] 5º ¬ı‘!¡ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤ø¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘√∏ [2-3] 6º ’w , ¬ı±ø˘‰¬µ± [3] 8º 1±Ê-’±:± Œ‡±ø√Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬À¬ÛȬ± Ó¬±˜1 Ù¬ø˘ [4] 10º ˚≈XÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± Œfl¡Ã˙˘ [5] 12º ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÊ√±— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ’¶a [2] 13º ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ [3¬] 15º Ú¬ıϬˇ±-Ú≈È≈¬È¬±Õfl¡ ’±·1 √À1˝◊√ Ôfl¡± [3] 16º ˙Sn∏ [2] 17º ˜±øȬ-˜±˝√√ [2 - 3] 19º Œ˙±fl¡Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ ‰¬¬Ûø1˚˛±˝◊√ fl¡µ± [4] 20º ˘±˝√√œ [3] 22º ¬√1±-fl¡˝◊√Ú±1 õ∂Ô˜ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˜≈‡ √˙«Ú [2-3] 24º ٬Ȭ± fl¡±À¬Û±1 [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4819

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’Ò…±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX √˘-¸—·Í¬Ú1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, 1ø„√√˚˛±Ó¬

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ά◊˝‚√◊ 1” , 2º ¬ÛÈ≈¬Ó¬±, 3º ø¬ıø¬ÛÚ, 4º Ú±›˙±˘¬, 8º 1˜±, 10º ·øÓ¬À1±Ò, 12º 1¸±Ó¬˘, 14º Ó¬±˘, 16º ‰¬±¬ı, 19º ’—·Ú±, 20º 1˜√, 22º ¬ıfl¡±¸≈1, 24º ˜˘˚˛±√, 25º ‰¬±˜‰¬±º ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ά◊¢∂Ó¬¬Û, 3º ø¬ıfl¡ø‰¬Ú±, 5º È≈¬¬Ûœ Ê√±ø¬Û, 6º ¬ıÓ¬±, 7º Ú1, 9º 1·, 11º ˜±1˘, 13º øÓ¬À1±Ó¬±, 15º ¬Û“‰¬±, 17º ˘Ó¬±¬, 18º ¬ı1Ó¬, 19º ’Ò1√, 21º ˘¬ı, 23º ˜˜, 25º ‰¬±øfl¡, 26º ˘˜±˘˜, 27º Ú±˝◊√ø¬Û˚˛±√, 28º ‰¬±˜œfl¡1º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 5 fl¡1± Œ˜øÊ√fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜±˝√√ø1’±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı±‚˜±1±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡, ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± – ¬ıÊ√±˘œ1 ¸±À√1œÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±‚˜±1± qflv¡±¬Û±11 ˚≈ªfl¡ ˜ÚøÊ√» √±¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ˜±˘±fl¡À1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±À√1œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 152Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±˝√√±1¬Û±1± ‰¬ífl¡Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± ά◊Ù¬ø1 ¬ÛÀ1º Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬Û±Í¬˙±˘± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜ÚøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±ÚÊ√Ú ˜ÀÚ±Ê√ ˜±˘±fl¡1 ¸•xøÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ˜ÚøÊ√» √±¸ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Âƒ√1 ŒÊ√±ª±Úº Â≈√ȬœÓ¬ ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ŒÈ¬•ÛíÓ¬ Œ·±-˜±—¸ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û©Ü±1 ‚±È¬1 31Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓŒ˚±ª± øÚ˙± ŒÈ¬•Ûí ’±1n∏ øά ’±˝◊√ ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√ 17 ø¬ı 4843 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡Ú Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û©Ü±1 ‚±È¬1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√ 15 ø‰¬ 1293 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√œ√ øά ’±˝◊√ ‡ÀÚÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ˜G˘ [30]øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ø˝√√≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜ [18] ’±1n∏ 1ø˝√√˜ ’±˘œ [25] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 ‚1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊M√ 1 ŒÈ¬±Àfl¡Â√1± ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1¬Û1± Œ·±-˜±—¸ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ é≈¬^ ¬Û˘˝√√±ø¶öÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±·Î¬˘±1 ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S 1ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡± [30] ’±1n∏ ¤Àfl¡ Ô±Ú±À1 ’ôL·«Ó¬ ’±·Î¬˘±1 ˝√√˘±1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ø˙q ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±˝◊√À√fl¡À1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ^nÓ¬·±˜œ ¤ ¤Â√ 12 ¤ ø‰¬ 2158 Ú•§11 ø¬Ûflƒ¡ ’±¬Û Œˆ¬Ú ¤‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› 1ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙q ŒÎ¬fl¡±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˙˜˘±&ø11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø˙˜˘±&ø1Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 2 Œ˜í1 ¬Û≈ªøÓøÚ˙± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±1±˚˛Ì± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤øȬ √À˘Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˙˜˘±&ø11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˜±˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √˘ÀȬ±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±øÊ√˜≈øVÚfl¡ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ’±˝√√À˜√fl¡ ˘À· ˘À· ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±øÊ√˜≈øVÚfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±1±˚˛Ì± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œˆ¬~±1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’·ÌÚ qˆ¬±fl¡±—鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ʱڱÊ√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√Ê√Úœ fl¡Ú…± ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œˆ¬~± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬-˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±fl¡ Œfl¡f fl¡±ø˘ ˜±øȬ ŒÎ¬±‡11 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±Ó¬± ‡“≈øȬÀ¬ı±1 Î◊¬ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊S걘”˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ÷√·±˝√√1 ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±fl¡Àµ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ˘·Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜±øȌά±‡11 ¸œ˜±1 Î◊¬ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‡“≈øȬÀ¬ı±1 ¬Û≈øÓ¬ ø√À˚˛º Î◊¬Mê fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±fl¡µfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ŒÓ¬›1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ¬Û≈Ú1±˚˛ ‡“≈øȬÀ¬ı±1 Î◊¬ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜Â≈√1 ¤È¬± 15˚16 Ê√Úœ˚˛± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬Ê√«Ú-·Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√› ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl¡«±Ó¬øfl¡«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±˝◊ S꘱i§À˚˛ Î◊¬M√√5 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó’±s≈Â√ Â√¬ı≈1 Œù´‡, ’±Ù¬Â√±1 Œù´‡, ˜øÙ¬Ê√˘ ≈ Œù´‡, Ù¬Ê√˘1≈ Œù´‡, ˜˚˛‰¬±Ú ’±˘œ Œù´‡, ’±s≈1 1˝√√˜±Ú Œù´‡, Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±À¬ıø√Ú Œù´‡, ’±¬ı≈¬ı!¡1 Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬Ûé¬1 ’±Â√±≈√1 ˜G˘ ’±1n∏ øÊ√˚±˛ Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ø˜¤û± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl¡« Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¸±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬≈1±·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı ¬Û˘±˙Ê√1œ ·“±ªÓ¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡√-√ˆ¬±À˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 3Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± 6 fl¡Í¬± ˜±øȬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˜±øȬ È≈¬fl≈¡1± ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±˝√√±1ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ È≈¬fl≈¡1± øÚø√ ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜ ø√˚˛± Œ˘±fl¡√Ê√Úfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ê√˚˛Ú±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬’±Sê˜ÌÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±øÂ√fl≈¡˘ ˝√√fl¡ [24], Â√±˝◊√fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [55], ¬ı±˝√√±1ά◊øVÚ [56], Ê√ø˜˘± ‡±Ó≈¬Ú [32], Ù¬fl¡1ά◊øVÚ [38], Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú [35] ’±1n∏ fl≈¡˘Ê√±Ú ø¬ı¬ıœ [32]Àfl¡ Òø1 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ˜≈øMê1 ’±˝√√ı±Ú ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1œ1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊·“±› Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛[20]fl¡ 29 ¤øõ∂˘1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±Àfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø‰¬1±„√√1 fl¡±˙œÀfl¡±S±Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚøÂ√˘º ¬ı·± 1„√√1 ’±˝◊ÀÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ ∆˘ Œ˚±ª± Â√±SÊ√Ú Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊˘1 Â≈√˝◊‰¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1鬜À˚˛ ø¸ø√Ú± øÚ˙±˝◊ õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1-fl¡√˜ÀÓ¬±˘±1¬Û1± ·Î¬ˇœ‡Ú Î◊¬X±1 fl¡À1 ˚ø√› øÚ1œ˝√√ Â√±SÊ√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜í¬ı±˝◊À˘À1 80 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë Â√±S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ1±˜ 1±À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬Ú±Mê ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¬ÒËn∏ª1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 80 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚«fl¡ ’±Sê±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S·1±fl¡œ1 ˜≈øMê1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± øÚ1œ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’¸yªº Œ¸À˚˛ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ˜≈øMê ø√¬ıÕ˘ ’±Sê±Â≈√Àª ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œ¸“±˙1œÀ1 Â√±SÊ√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜1 ›‰¬1ÀÓ¬± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±Sê±Â≈√Àª ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

¤Ù¬±À˘ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˜Â΃¬√fl¡˘, ’±ÚÙ¬±À˘ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 Â√±S ŒÚÓ¬± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±fl¡ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±MêÚ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÌøÊ√» √M√ ’±1n∏ √˘1 ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά±– 1?Ú ·Õ· ˜≈√«±¬ı±√, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1± øÊ√µ±¬ı±√ ÒıøÚ ø√ ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊ √˘Ó¬ Œ˚±·… fl¡˜«œfl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± fl¡ø1À˘› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±˝◊ ÚœøÓ¬øÚᬱÀ1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÚøÊ√» √M,√√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ1n∏˘œ ˙˜«±, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˆ¬±ª˜”øÓ¬« ’±ÀÂ√º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±, ¶§±˜œfl¡ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±Ê√˘˜øÌÀ˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚ fl¡1±ÀÓ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡√ Œ√ªøÊ√Ó¬1 ‚11 ’±‰¬¬ı±¬ı¸˜”˝√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º Œ√ªøÊ√Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈À1Ú √±¸ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±Ó¬

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ά◊»¸ª

¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ÒÌ«± ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ1í˘À·È¬1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Óˆ¬”ø˜¬ÛA± ÚÔfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó‰¬˘± ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, øÊ√˘±‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1fl¡, Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ά◊À26√√ ¬ıg fl¡1fl¡, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¬ı1˜± Œ1±Î¬1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ·Ì˜≈øMê√ ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛA± ÚÔfl¡± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1¬Û1± ά◊À26√√ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œ¬ÛȬӬ Œ·±1 ˜±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ √≈Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±¯∏±·±1, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝◊√˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ófl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ·ÌÒÌ«±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¤˙ ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛± Ù¬±À˘ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ıÀ1fl¡ ¸±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú 18Ȭ± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

’±1n∏ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ά◊»¸ª Ê√˚˛ôLœ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂Ô˜ ø√Ú± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ fl¡±ø˘ ¬ÛøªS ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ Ú±˜Ó¬œ √˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙í˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úµ Œ√ª ˜˝√√ôL˝◊√º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f fl≈¡˜±1 Œ√ª ˜˝√√ôL, Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıMê√±1 ά◊¬Ûø1 ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈ Œ√ª±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ë˙±øôL ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ¬ı“Ȭ±í ¤˝◊√¬ı±1 ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ø˙äœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸fl¡º ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬flƒ¡, ¤øȬ õ∂Ó¬œfl¡ ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸fl¡ ¤È¬± ø¬ÛÓ¬˘1 Ê√±ø¬Û, Œ‰¬À˘— ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ≈√˝◊√ Œ·±È¬1 ¸—‚¯∏« ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı±Ú≈ ˜G˘1 ≈√˝◊ ¬Û≈S ˜øÚ1n∏˘ ˜G˘ [20],∏ ’±À‡1n∏7¡¡¡±˜±Ú ˜G˘ [15] ’±1n∏ Â√±˝◊Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±˜¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À‡1n∏7¡¡¡±˜±Úfl¡ ˜±Úfl¡±‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬11 ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¶a¸˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡

7.65 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ≈√Ê√“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ã˜À‡Ã1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 39Ú— Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ˝√√±Î¬«fl¡í1 ¸√¸…º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬1±ø‡ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸√¸… ¸≈1øÊ√Ó¬ ¬ı1·˚˛±1œ1 ‚1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ìœ¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ë’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î◊¬È¬í Ú±À˜À1 Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸≈1øÊ√Ó¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU ¸√¸…˝◊ ¸•xøÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ¬ÛS1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê√≈Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…ÀÓ¬± Î◊¬¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º [¶§Ó¬La] ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Úfl¡ ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ¬ı±øÓ¬˘ ’Ô¬ı± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¸˘øÚ Œfl¡ª˘ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ıg fl¡1±1 fl¡±1Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú ˜Ò≈À˜˝√√ ’±1n∏ ¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬”ø· ’±øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˜1Ìfl≈¡ø11 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚª±¸œ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡√√-ˆ¬±À˚˛fl¡√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¬ÛS1 ά◊M√1Ó¬ ¸œÓ¬±1˜ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıU &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛√º õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”¤û±1 Œ˙¯∏ ˝◊√26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û?œ˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√ ˜±Úª fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó1±Ê¸±˝√√±˚…1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=˝◊√ ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ø˙é¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Óø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬”¤û±1 ¶ú‘øÓ¬1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜=˝◊√ ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º ¤È¬± Œ˙±fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ı:±Ú ˜=˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”Ì« ˆ¬”¤û± ’±øÂ√˘ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 ¤Ê√Ú ’±√˙« ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˙鬱1 õ∂¸±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡À˚±·… ’ª√±Ú ø√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ˜Ò… Ê√±˜≈&ø1 ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ 1±˝◊√Ù¬˘, øÓ¬øÚȬ± ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ÒÚ √±¬ıœ ¬ÛS ά◊X±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸√¸… øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬Ûø1¯∏√ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ά◊∏¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, Ê√±˜≈&ø1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ˚≈Mê√ ∆˝√√ Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱Àõ∂˜œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜1À̱M√√1 ŒÚS√±Ú ’±1n∏ Œ√˝√√±Ú1 ˝◊√26√±1 fl¡Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬”¤û±1 ˝◊√ 26√±1 õ∂øÓ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˝◊√ Àfù´1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˆ¬”¤û±, ˆ¬±Ó‘¬ ˘œ˘± ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ø1˘±À˚˛kÀ1 Ÿ¬ø¯∏ ’±Úµ, Œfl¡˝◊√ Ú«Â√ ˝◊√ øG˚˛±1 Œfl¡ Œfl¡ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ˜1À̱M√√1 Œ√˝√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıœÀ1ffl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û«Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ŒÚS-Œ¬ı—fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÚS√±Ú ¸yª Ú˝√√í˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√±ø˜Ú1 ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±– øÚ˜«˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ’Òœé¬fl¡ ά±– 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ, ø√À˚˛ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚº ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛ Œ˚ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ &̘≈*¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û”Ì« ˆ¬”¤û±1 ˜1À̱M√√1 Œ√˝√ ¤Àfl¡È¬± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê≈√ø¬ıÀ˘∞I◊ ¤Ú±øÊ«√1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û≈©Û˜±˘…À1 |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1œ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±Ò1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 ’±√±˘ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1n∏ ¬ı1√˘øÚ ¸˜ø©Üfl¡ 2010 ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ Œ˚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Üfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ªø˙©Ü ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˚≈øMê√ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘º 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ˘È¬±1œøˆ¬øM√√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ά◊Mê√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 ˜±Ê√1¬Û1± ˘È¬±1œøˆ¬øM√√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬ÓŒ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ √51Ó¬ ¤¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ‰≈¬ø1 fl¡1± ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À˚±À· 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ 13Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√À˘"™í√øÚfl¡ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·À1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ√ά◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º No. PRIC.99/2015/7

¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û1

ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì« ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó¬À√˝√

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜

˙±ôLÚ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√±ø˜Ú

Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˘È¬±1œ1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±1 ¸˜ø©Ü

TENDER EXTENSION NOTICE The last date of submission of Tender invited vide No. PRIC.99/2015/2 dated 09-04-2015 under Zone-1 for Group ‘F’ and ‘G’ articles, Zone -2 for Group ‘F’ articles, Zone-3 for Group ‘G’ articles, Zone -4 for Group ‘F’ articles and Zone -5 for Group ‘E’ articles is hereby extended upto 1.00 P.M. on 13.05.2015 and will be open on the same day at 1.30P.M. The all other condition will remain same.

Sd/Inspector General of Prisons Assam, Khanapara, Janasanyog/433/15 Guwahati No. PRIC.99/2015/8

SHORT NOTICE INVITING RE-TENDER Sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 in the prescribed format are invited from the suppliers/firms/dealers for supply of Non-Dietary articles required for the following Group of Jails of Assam for the financial year 2015-16 having two bid system i.e. Technical Bid and Financial Bid, which is originally invited vide No. PRIC.99/2015/2 dated 09-04-2015 and Re-Tender is invited for the following Groups only.

Zone-3 Central Jail, Guwahati Dist. Jail, Nalbari, Barpeta, Goalpara, Abhayapuri, Dhubri and Kokrajhar (For Group -’F’ Articles) Zone 4 Central Jail, Tezpur Dist. Jail, Dhemaji, Mangaldoi, Udalguri, Biswanath Chariali and North Lakhimpur. (For Group - ‘E’ articles) The tenders should be deposited in a sealed cover marked as “Tender for Non-Dietary articles for the financial year 2015-16’ having separate envelopes of “Technical Bid” and “Financial Bid” separately for each Group and placed in the tender box kept at the Office of the Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Guwahati.

The Tender Documents indiciating the details of specification of the non-dietary articles, terms and conditions etc. can be obtained from the office of the Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Guwahati during office hours on payment of Rs. 500/- (Non-refundable) by IPO drawn in favour of the Inspector General of Prisons, Assam, Guwahati upto 1.00P.M. on 13.05.2015.

The earlier tender invited under mentioned Groups may be treated as cancelled due to non receipt of sufficient valid tender etc.

Last date of submission of tender: 13.05.2015 upto 1.00P.M. Date of opening of tenders: 13.05.2015 upto 1.30P.M. Sd/Inspector General of Prisons, Janasanyog/441/15 Assam, Khanapara, Guwahati

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ’±ù´±¸ ‹fl¡…˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ‹fl¡…˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì, ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ›¬Û1Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú ÚÔfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂ô¶±ª¸˜”À˝√√± ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıM√√ ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Œé¬SÓ¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Òø1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ø¬ıM√√ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±1 ¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ıM√√ ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‹fl¡…˜=1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1n∏ 2006 1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘Àfl¡ ’±øÔfl¡ ¸±˝√√±˚… ø√ Ôfl¡± ’±1n∏ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ 1±Ê√…‡Ú1 8193Ȭ± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬, fl¡Úfl¡±À1k ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ı˘≈5 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¬Û√Ó¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü √˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬≈1±·“±›, 5 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙&Ú¬ı±˝√√œ ·“±ª1 ∆‰¬˚˛¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜≈ô¶±Ù¬± ’±˘˜ [22] fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó22 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ófl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˜±ô¶±Ù¬±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˜±SÀfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ú Œ˜±1 ˘˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Óø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ1 Ú±˜Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ø٬ά±1 Œ˚±À· øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı≈√…»

Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ 1˜˝√√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’Úøˆ¬: Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ¤Â√ øȬ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±À˜± fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈ô¶±Ù¬± ’±˘˜À1± ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬± Ú±øÂ√˘º 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±¬Û±˜ ·“±ª1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±˝◊√Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’øˆ¬: ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú1 Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡ ’Úøˆ¬: ˜≈ô¶±Ù¬±fl¡ ¤Â√ øÈ˘±˝◊√Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’Úøˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈ô¶±Ù¬± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ˜≈ô¶±Ù¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜ÀªÓŒ˘±fl¡¸fl¡À˘√ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú Œfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓøÚ˝√√Ó¬Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 Œ˜í – ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ|X±:±¬ÛÚ fl¡À1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ŒÚ¬Û±˘œ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 4 Œ˜íÓ¬ıÀfl¡±1 ·±gœ ∆˜√±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓÂ√ø˝√√√ Œ¬ı√œ¶öø˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±˜±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø1› ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ŒÚ¬Û±˘œ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘˜øÌ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’Ê≈√«Ú Œ‰¬√SœÀ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ÒÚø˙ø1Ó¬ ¬ı≈X ˜øµ1 ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 5 Œ˜í – ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 4 Œ˜íÓ¬ ÒÚø˙ø11 ø√ ˜±˝◊√ø√ ŒÚ¬Û±˘œ ·“±ªÓ¬ Úª-øÚø˜«Ó¬ ¬ı≈X ˜øµ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜øµ1 ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¤‡øÚ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜øµ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ÒÚø˙ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… õ∂√œ¬Û øάÙ≈¬Â√±˝◊√º ˜øµ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓõ∂√œ¬Û øάÙ≈¬Â√±˝◊√ ÒÚø˙ø1Ó¬ ¬ı≈X ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øȬ √±Ú ø√˚˛± ¸˝√√À√ª Œ˝√√±Ê√±˝◊√Â√±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øµ1ÀȬ±1 ά◊∏iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÒÚø˙ø11 ¬ı≈X ˜øµ1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚø˙ø1Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ò˜«±ª˘•§œ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ˜øµ1ÀȬ±1 ¬Û”Ê√±1œ 1P ˘±˜±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜øµ1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ÒÚø˙ø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı≈X Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±˘±‚±È¬ Ó¬Ô± ø‰¬˘ÚœÊ±√ÚÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

1ø„√√˚˛± Œ1ά˝√√Ú« ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 5 Œ˜í – 1ø„√√˚˛±1 ø‰¬5œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ 21 ˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√ Ú øάøˆ¬Ê√Ú øάˆ¬ Œ˝√√άÀfl¡±ª±È«¬±11¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓŒ1ά˝√√Ú« ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ±, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 2009 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ¸ª± ø¬ıøÒ, 2006 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1, [õ∂Ò±Ú˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø‰¬øͬ Ú— PMOID No. : PMOPG/D/2015/59584 Dtd. 10/04/ 2015 Œ˚±À·] Œ1ά˝√√Ú« ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX

1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ø‰¬5œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ 21 ˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√ Ú øάøˆ¬Ê√Ú øάˆ¬ Œ˝√√άÀfl¡±ª±È¬«±11 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬1 ∆˙øé¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 øÚø˜ÀM√√ õ∂øӬᬱø¬ÛÓ’Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 21 ˜±Î¬◊À∞I◊˝◊√ Ú øάøˆ¬Ê√Ú øάˆŒ˝√√άÀfl¡±ª±È«¬±11 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ÀÌ«˘ õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ øÚÊ√ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ CBSE ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√›

’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 Œ˜Ò±¬ıœ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 25 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶≈®˘‡ÚÓfl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√¬ıœÀÓ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸±é¬±»fl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˝◊√ ’±1n∏ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±Rœ˚˛fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± ÚÔfl¡± õ∂±Ô«œÀfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜fl¡1˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Óά◊¬Û˚≈Mê√ ∆˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ ¤·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì B.Ed øά¢∂œÒ√±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ 3 ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡1±À˝√√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ Œ¸˝◊ ͬ±˝◊Ó¬

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√º øfl¡c ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ¸ª± ø¬ıøÒ, 2006 fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸√Ày ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ά◊¬ÛÀ1±Mê √’±˝◊√ Ú ≈√‡Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Úfl¡ø1 ’±˝◊√ Ú ≈√‡Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±Ó¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª√Ú-øÚÀª√Úfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ÀÌ«˘ õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ·Ì1±Ê√… ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ øÚø√«©Ü ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±Rœ˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ 21 ˜±Î◊¬À∞Ȭ˝◊Ú øάøˆ¬Ê√Ú øάˆ¬ Œ˝√√άÀfl¡±ª±È¬«±11 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıé≈¬t 1±˝◊ÀÊ√ 2015 ‰¬Ú1 15 ˜±‰¬«Ó¬ ø¸øXÚ±Ô ø¬ı√…±˜øµ1 ¶≥®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« ’øˆ¬˚≈Mê Œ¸Ú± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Óõ∂ô¶±ª˜À˜« ¤fl¡ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛±, 4 Crops GOC, Tezpur, HRD Minister, Govt. of India,

’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ııœÕ˘ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û 2015 ‰¬Ú1 2 Œ˜íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø‰¬øͬ Ú— PMO ID No.: PMOPG/D/ 2015/59584 Dtd. 10/04/2015 Œ˚±À· Î◊¬Mê ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı SECRETARY, DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION, GOVT. OF INDIA fl¡ √±ø˚˛Q

’¬Û«Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˝◊˚˛±1 fl¡ø¬Û Œ1ά˝√√Ú« ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘ ·±ÀÊ√«Ú ¤G ¬Û±ø¬ıvfl¡ Ù¬í1±˜1 ¸•Û±√fl¡, ˜– ˜øÓ¬Î◊¬1 1˝√√˜±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ Œ1ά˝√√Ú« ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘ ·±ÀÊ√«Ú ¤G ¬Û±ø¬ıvfl¡ Ù¬í1±˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 21 ˜±Î◊¬À∞Ȭ˝◊Ú øάøˆ¬Ê√Ú øάˆ¬ Œ˝√√άÀfl¡±ª±È¬«±11 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

·˝√√¬Û≈11 ¬ı1Àά±¬ÛÓ¬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ìœ Î◊¬X±1

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√ø¬ıÓ¬ 1— fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙

˜±ø˘¬ı±1œ ˜±^±Â√±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 5 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √1±˜±1œ ˜±ø˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ≈√1±˜±1œ ˜±ø˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ó¤øȬ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÀ˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏

’“±‰¬øÚ 2013-14 1 ’ÒœÚÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 8·1±fl¡œÕfl¡ Â√±SœÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘À¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘À¬ı±1 ˜±^±Â√±1 ’Ò…é¬ Œ˜Ã˘Ú± ’±¬ı≈√±Î¬◊√ ’±˘œ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√±øÙ¬Ê√ά◊øVÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈1¬ı3œ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 5 Œ˜í – ¬Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í˘ ˚ø√› ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡±˘±¬Û, ˜√-Ê√≈ª±1 ’±D± øfl¡c fl¡˜± Ú±˝◊√ º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚ Ó¬œ1-Ê√≈ª±1 ‚±øȬÀ¬ı±1 ά◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±1•§±1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¸ÀQ› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸˜1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±] ¤Â√ ¤Ú ø¸„√√Õ˘ ·Ì-¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ‰¬˝√√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√1 ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 Ê√ÕÚfl¡ ’±‰¬±¬ıά◊øVÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ 8 Ú— ŒÓ¬ÃøÊ√ ¬ÛA±1

˜±øȬø‡øÚÓ¬ ‚1 ¸±øÊ√ Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Óά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡1Ó¬ Ó¬œ1Ê≈ª±1 ˘·ÀÓ¬, øÚø¯∏X E±·Â√À1± 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√˚˛, ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓøÚø¯∏X E±·Â√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó’±ª±¸œÀ˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ˘≈Ȭ-¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 øˆ¬iß

øȬUÓ¬ ëø¬ıUÀ1 ø¬ıø1̱ ¬Û±Ó¬ñ 3í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 5 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU fl≈¡˝◊√ Ê√ Ù¬í1±˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ëø¬ıUÀ1 ø¬ıø1̱ ¬Û±Ó¬ñ5í ˙œ¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÓ¬øÚ Œ˜íÓ¬ øȬU ·±gœ ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ë’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬í ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 :±Ú¬ıÒ«Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl≈¡˝◊√ Ê√ Ù¬í1±˜1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıøôL ¬õ∂;˘Ú fl¡À1 øȬU ·±gœ ˆ¬ªÚ

’=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ1-Ê≈ª±1 ’±D± ’±ø√1 ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±Õ˘ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ‰¬À˘±ª± ≈√¬ı‘«M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ‚±øȬ ά◊À26√√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜1 ¤È¬± ‰¬Sê ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬√ôL ¬õ∂øSê˚˛±fl¡ ∆˘ ¸øg˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ‚±øȬÀȬ± ά◊À26√√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø·1œ˙ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øS√œ¬Û ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂Ô˜, Ú·±ª1 Œ˝√√˜ôL ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬˙˜«± ’±1n∏ fl¡˜˘ Œ˜ÒœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|ᬠ√˙«fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øȬU1 øÚ1?Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Ú·“±ª1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 5 Œ˜í – fl¡øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ¯∏ᬠ¸—À˚√±Ê√Ú1 ø√À˙À1 ·“άˇ, ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬õ∂±ÌœÀ˚˛ ‡±√…1 ¸g…±ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤øȬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ìœ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ·˝¬Û≈1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıÚ… õ∂±Ìœ1 ø¬ı‰¬1̶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 3 Œ˜í1 øÚ˙± ¤øȬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ìœ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Àά±¬Û ·“±ªÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Àά±¬Û ·“±ª1 øÚª±¸œ ˚À:ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±[ÒÚ]1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 øˆ¬Ó¬11 Œ¬ı1Ó¬ ¤È¬± Œ˜fl≈¡ø11 √À1 õ∂±Ìœ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ 1±Ì≈ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º 1±Ì≈ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ø¬ı1˘ õ∂±ÌœÀȬ±

¸À√à ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 Œ˜í – 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 2015-17 ¬ı¯∏«1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1± [˜ø1·“±›], ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√1•§ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øȬÀfl¡føÊ√» ¬ı1n∏ª± [˘ø‡˜¬Û≈1] ’±1n∏ Ù≈¬À˘ù´1 1±Ê√À‡±ª± [Ú±øÊ√1±], ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √±¸, ˘é¬…øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1±º ˜≈‡¬ÛS ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ŒÎ¬fl¡±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù’±˘œ ’±1n∏ Ê√±À¬ı√ ’±˘œ Œ˙‡º

Œ√‡± ¬Û±˝◊ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬Û≈S √œ¬Û±—fl¡1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬Àª˙œ ‚Úfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Œ¬ı1Ó¬ ¬ı·±˝◊ Ôfl¡± õ∂±ÌœÀȬ± ˜±Â√ Ò1± ¬Û˘˝√√À1 fl¡1±˚˛Q fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚À:ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ‚1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Œ˘±fl¡1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±G±, ˆ¬±˘≈fl¡ ¬ı± ˘±Ê√≈øfl¡ ¬ı±µ11 √À1 ˘·± Ó¬Ô± ¤È¬± ¬Û”Ì« ¬ı˚˛¶® Œ˜fl≈¡1œ1 ¸˜±Ú ’±fl¡±11 õ∂±ÌœÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√ÓÎ◊¬»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±ÌœÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓøfl¡ õ∂±Ìœ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ› ¸≈À√±M√√ 1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Î◊¬Mê õ∂±ÌœÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«œ ¬ı1Àά±¬ÛÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı1Àά±¬Û1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂±ÌœÀȬ± ¬ıÚfl¡˜«œ ≈√Ê√Ú1

˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜øÊ√ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬¬ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬¬ı·«1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œfl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±ÌœÀȬ±fl¡ ‰¬˜øÊ√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı1Àά±¬ÛÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ı1˘ õ∂±ÌœÀȬ± ˘±Ê√≈øfl¡ ¬ı±µ1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±ÌœÀȬ±1 ŒÚÊ√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±ÌœÀȬ± øfl¡ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê õ∂±ÌœÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤·1±fl¡œfl¡ ˘· fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬› ¬õ∂±ÌœÀȬ± Œfl¡±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√í¬ı Ó¬±1 Î◊¬M√√ 1 ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Î◊¬Mê ≈√©x±¬Û… õ∂±Ìœ¸˜”˝√ fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘ÓÚ¬Û1±Õfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ú ø√¬ıÕ˘ Î◊¬ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ Œõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ŒÈ¬±˘À·È¬ ¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘ ¸1ª ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 5 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ŒÈ¬±˘À·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1¬ı ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±º 1˝√√± ŒÈ¬±˘À·È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈11 Œ˚±·√˘ ’±1n∏ Ú±øÊ√1±‡±È¬1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ά◊ÀVÀ˙… ŒÈ¬±˘À·È¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ά◊ÀVÀ˙… ë÷·˘ ˝◊√ ÚÙˬ±í Ú±˜1 ¤È¬± ˜≈•§±˝◊√ ø¶öÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ √±ø˚˛Q ¬’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 9 Œ˜í1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±·√˘ ’=˘ÓŒÈ¬±˘À·È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 øfl¡Â≈√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˚±·√˘ ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÈ¬±˘À·È¬ÀȬ± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√ 30 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1˝√√±—, ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ŒÈ¬1ÀÌ Ê√Ú±˚˛º øÚ˜±«Ì1 fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙œÀ‚Ë ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬±˘À·È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº

¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¸±Ó¬¬Û‡˘œÓ¬ ’±˝◊√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÕ˘ ˜Ò…õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¸ij±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 Œ˜í – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øÚˆ¬œ«fl¡, ¶Û©Ü¬ı±√œ, ¸±˝√√¸œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ë∆√øÚfl¡ ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬í1 ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ˜Ò…õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ¸ij±ÚÓ¬ ’± √√±ø√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Úº Œ√˙1 øˆ¬Ú-øˆ¬Ú õ∂±ôL1 19Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À1 ’¸˜1 ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸ij±Ú Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±√1Ìœ˚˛

ˆ¬±1Ó¬- ˆ¬È” ¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’¬ı±Ò øÚÒÚ

¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛º ‡…±øÓ¬˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÕ˘ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˚±√ª fl≈¡˜±1, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ[’¸˜], ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ fl≈¡˜±1 √±¸, ’íÀ¬ÛÚ ¤˚˛±1 ÚÔ« ˝◊√©Ü1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S ø˙1¯∏ √±¸, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±Ìœ ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√ά◊Ó¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊˝◊√Àfl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl‘¡¯û± ˙˜«±, ¸ø‰¬¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚº

’·¬Û1 ˜±Úø˙ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 5 Œ˜í – ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ√±Ú ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 SêÀ˜ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ά◊O±Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’·¬ÛÀ˚˛± ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ’±ø√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±Úø˙ø1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÀÓ¬± ’·¬Û1 ¤‡øÚ ¸±—·øͬÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√˘œ¬Û Œ‰¬√Sœ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ıœ1Â√± Œˆ¬—1±˝◊√ º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡øÚÓøÊ√˘± ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ ·Õ·, Ê≈√ø∞I◊ Ú1˝√√, Œ˜±˝√√Ú Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛º Œ√ÀÚù´1 ¬Û±ª õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±=ø˘fl¡ √˘øȬfl¡ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıœÀ1‰¬± Œˆ¬—1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬À¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜±Úø˙ø1 ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ‰¬±—·±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ˙±øôL Œ‰¬√Sœfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21Ê√Úœ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚø˘«5 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 5 Œ˜í – ¬Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1980 ‰¬ÚÀ1 ¬ıÚ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¬ıÒ ’±1n∏ ·Â√ fl¡È¬± ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘œ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√fl¡œ 1±Ê√… ’¸˜Óˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± øÚ1œ˝√√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬ÓøÚÒÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓŒ˚, ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡1¬Û1± ¤ÀÚ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± õ∂±Ìœ¸˜”˝√ øÚ–À˙¯∏ ∆˝ ∆˝√√ ˚±¬ı Ó¬±À1˝◊√

ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±¬ıX«Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ &˝◊√ ¸±¬Û, Ê√˝√ ±˜±˘ , ˝√√±¬Û±, ŒÚά◊˘, ¬ıÚ Œ˜fl≈¡ø1, ø˙˚˛±˘, ˙˝√√±¬ÛU, Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±, ¬ı·˘œ, ά±Î¬◊fl¡, U≈√, ¬ıÚ fl≈¡fl≈¡1±, fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√ , ˝√√±Î¬ˇø·˘±, fl¡À¬ÛÃ, ˜±Â√À1±fl¡±, ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±, ¬‚Úø‰¬ø1fl¡±, Œ˜Ã-ø¬Û˚˛±, ˙±˜≈fl¡ Œ·±˘±, ¬Û±˝◊√ Ú ˝√√“±˝√√, ˝√√±˝◊√ ͬ± ’±ø√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”À˝√√º øfl¡c ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¤ÀÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÕ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ò√ı—¸˚:º ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ ≈√¶‘®øÓ¬fl¡±1œ1√√ õ∂Ó¬…é˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ‰¬˘± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ 1 1˜1˜œ˚˛± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ øÚ1œ˝√√ õ∂±Ìœ¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÚÒ√Ú fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı˘≈ø51

¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬- ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ fl¡ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ, ŒÊ√±—, Ê√±˘, ÒÚ≈fl“¡±Î¬ˇ ’±ø√À1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˜≈Mê√ˆ¬±Àª, øÚÒÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√ 1+¬Ûœ √±Úª1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1º øfl¡c ’øÓ¬ ’±À鬬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ≈√©®±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜±ÀÔ“± ¤fl¡±—˙ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤øȬ ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛, ≈√‡Ú ˜±Ú Œõ≠-fl¡±Î¬«Õ˘ ≈√˝◊√ -¤È¬± ¸1n-¸≈1±

Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1±¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã fl¡Ì±˜≈‰¬ø1, ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± øfl¡ ¬ıd Ó¬±Àfl¡± Ê√±ÀÚ ŒÚ ŒÚÊ√±ÀÚ Œ¸˚˛±› ¸Àµ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤ÀÚ√À1 ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¢∂±˜±=˘ ¸˜”˝√ÓøÚø(˝ê fl¡ø1¬ı ≈√©x±¬Û… ¬ıÚ… õ∂±Ìœ¸˜”˝√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Ò√ı—¸ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

8

¸—¬ı±

6 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ڱȬfl¡ Œ˙¯∏ Œ˜±√œ1

˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1 √˙±˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡

‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸˜ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı

1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬ ’±ø√º ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó˙±¸fl¡œ˚˛ ¤Ú øά ¤1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘º 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡ ∆˘ ’¸˜Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±¬ıœ ˜±øÚ ∆˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± ’¸˜1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ˆ¬”‡G› ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ó¬Ô…¸˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ ø˚˜±Ú ˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±øȬı±—˘±À√˙1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ‰≈¬øMê√‡Ú1¬Û1± ’¸˜1 Ú±˜ ¬ı±√ øÚø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Àª·1 ¸≈À˚±· Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1˝◊√ Œ˚ ’¸˜1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√˚±˛ 1 ڱȬfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¸≈-¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√‡Ú1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±—˘±À√˙ Œ˚ ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú Ú±¬Û±À˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œ˚ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±˘√À1˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±11 ’±Àªø·fl¡ ø√˙ÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√› ‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√˚±˛ 1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º

¬ı' ’øˆ¬‰¬√ ø˝√√Ȭ ëŒÚ± ¤∞Cœí, ëøfl¡fl¡ƒí ’±1n∏ ëά±¬ı±„√√í1 øÂ√fl≈¡Àª˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±11 1±˚˛√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓÂ√˘˜±ÀÚ ’±øÊ√ fl¡±ù¨œ11¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º

ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ øfl¡ ¬Û±¬ı ’±1n∏ øfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê1 ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√øµ1±-˜≈øMê√¬ı ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò√±Ú1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜± ¸•ÛÀfl«¡ 2011 ‰¬Ú1 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ’¸˜1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰≈¬øMê√1 õ∂Ȭífl¡˘ ’Ú≈¸ø1, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl¡˘±¬ı±1œ [¬ıø1¬ı±1œ] ’=˘Ó¬ 193.85 ¤fl¡1 [ õ∂±˚˛ 586 ø¬ı‚±] ’±1n∏ fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¬Û~±Ô˘ ’=˘Ó¬ 74.55 ¤fl¡1 [õ∂±˚˛ 225 ø¬ı‚±] ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√À˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜‡G ˚ø√›¬ı± ’¸˜1 Œ˜¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ¤˝◊√ ’—˙ ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 60 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡1± Ú±˝◊√º 1987 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ˆ¬”‡G ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ëõ∂Ȭífl¡˘ Œ1øȬøÙ¬Àfl¡˙…Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1άøflv¡Ù˘±˝◊√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±1 fl¡ø1˜·? øÊ√˘±Ó¬ ˘±øȬøȬ˘±-Î≈¬˜±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’¸˜1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± 714 ¤fl¡1 [õ∂±˚˛ 2160 ø¬ı‚±] ˜±øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±øȬøȬ˘± Î≈¬˜±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘1 ¸œ˜± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ıº ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘Ó¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL1 Œ¬ı1± ø√¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸œ˜±ôL1 Œ¬ı1± ø√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¶ú±Ó«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√øµ1±-˜≈ø˝√√¬ı ‰≈¬øMê√˜ÀÓ˘±øȬøȬ˘±1 ¬Û≈ȬøÚ ¢∂±∞I◊1 Œ1άøflv¡Ù¬1 ¬ı±ø˝√√11 90 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰≈¬øMê√ÓŒ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ˆ¬±1ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± 804 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜1 714 ¤fl¡1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı±—˘±À√À˙ √±¬ıœ fl¡1± 793 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜1 267.5 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜À˝√√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1¬Û1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«º

¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¤fl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜¸…± ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±Ê√˜À˘ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·fl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬›“ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—‚¯∏« ∆˝√√øÂ√˘, ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ’=˘1¬Û1± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˙øMê√À˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸—‚¯∏1« ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ‰¬±ø1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ’±Ê√˜À˘ ¸—‚¯∏Ô« ˘œÕ˘ Œ˚±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘, ‡¬ı1 Œ˘±ª±ÀÓ¬± ”√À1À1 fl¡Ô±º ‚Ȭڱ1 ¬Û=˜ø√Ú± ŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ø¬ıw±øôLfl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡íÀ˘ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± 6 ˘±‡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ 3 ˘±‡º 6 ˘±À‡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı…À1 ¸√±˚˛ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘º ¤øÓ¬˚˛± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¸≈¶ˆö ¬±Àª ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 40 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¤fl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ºí ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸˜¸…±ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±À1, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ø¸øX ˝√√˚º˛ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë’±Ê√˜˘1 ‰¬˘±˝œ√√ fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ ∆· ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡À˝√√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ’±Ê√˜˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ Ô±øfl¡¬ıÕ· Î≈¬¬ı±˝◊√ ¬ı± ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± qÚ± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘À˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ñ ’±Ê√˜˘1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ ∆· ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂øSê˚˛±Ó¸˝√√À˚±· Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û̬ıµœ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 √˘1 ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û-õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ fl¡À˜› 50 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıº ’±Àª·fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’±Ê√˜À˘ ¸˝√√…˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı—˙Ò11 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˚ø√À˝√√ øfl¡¬ı± ’±À¸“±ª±˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚±˛ Àfl¡± qÒÀ1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Ú·í˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√ Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ≈√À˚«±·1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜1¬Û1± ¤Ê√ÀÚ± ˜Laœ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˙˜«±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˙˜«±1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√√À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1º

Ê≈√˝◊√Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˘ ˝√√±Ó¬ ¬Û≈ø1¬ı˝◊√ – ’?Ú

Œ˙ɬ±·±11 ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… 3

Ê≈√ÚÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¬ıÀάˇ± √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Àfl¡± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ¤Ú øά ¤¬Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘] Œ·±È¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈√˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ııœ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡À1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜”˘Ó¬– ¬ıÀάˇ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ÚÔ« ¬ıvfl¡ø¶öÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ^nÓ¬ ¸˜±Ò±Ú¸”S ά◊ø˘›ª±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√1 ∆¸ÀÓ¬› ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÀάˇ± ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

í711 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’˝√√±¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1 ŒÚ¬Û±˘1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓŒ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ñ ë1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √À˘ ¸√±˚˛

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊º ¤‡Ú √œ‚˘œ˚˛± ڱȬfl¡1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ø√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û≈Ú1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚fl˛ ¡, Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√1 ’±¬ı∞I◊Ú ˝}√±¸ Úfl¡ø1 ¬ı‘øX fl¡1fl¡ºí √M√1 fl¡È¬±é¬ñ ëfl¡—À¢∂ÀÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ±› ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Ó≈¬1ÀôL ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡º Œ‡±√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ∆· ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√1¬Û1± õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±√ ø√˚±˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—˘¢ü fl¡1±1 ڱȬfl¡ 1ø‰¬ ’±ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMêÓ¬√ ’¸˜1 ˜±øȬ ¸—˘¢ü fl¡1±1 ø¸X±ôL ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚º˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ù´±˝√√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√, ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡√√˚±˛ Ú±˝◊√ά≈ , ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√À˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø˘‡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ÛS ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±øȬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡À˝√√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 √±˚˛ ¸±ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰≈¬øMê√‡Ú1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√-¬ı±—˘±À√˙1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ˘«7¡¡¡ ’±R¸˜¬Û«Ì – ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’·¬Ûº ’¸˜1 ˆ¬”‡G ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Ûé¬ÓÔ±øfl¡À˚˛˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’鬘ڜ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ’¸˜1 ˜±øȬı±—˘±À√˙fl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó2016Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‡≈¬ı Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôLÀ1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ¬ıU˜≈‡œ ‰¬ø1S øfl¡˚˛∑ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸ø√26√± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ·±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ˘«7¡¡¡√ ’±R¸˜¬Û«Ìº ’·¬Û˝◊√ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıºí ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘-ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ø√~œ1 ≈√Ȭ± ¬Û≈Ó¬˘±1 Ú±˜ – ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ Œ‡˘± ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘À˚˛± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¸X±ôL ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø√~œ1 ¬Û≈Ó¬˘± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı≈ø˘ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬“±¬Û˚˝œ√√ ˜1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙1 øÚø‰¬Ú± ¤‡Ú é≈¬^ Œ√˙1 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ≈√¬ı«˘ ∆¬ıÀø√˙fl¡ ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ˜˝√√±˙øMê√˜±Ú ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ≈√¬ı«˘ø‰¬Ó¬œ˚˛± ˜ÚÀȬ± õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ά±„√√1 ά◊√±˝√√1Ì õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ ¶Û©ÜÕfl¡ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ Ú·ÀÓ¬±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜±ôLÓ¬ fl“¡±È¬± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√¬ı ˘±À·º ’¸˜-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ fl“¬±È¬± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜± ¸À˘±ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬ı±—˘±À√À˙ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±øȬ √‡˘ fl¡1±1 ‰¬SêÀ1 ’±1n∏ fl¡“±È¬± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√˚±˛ fl¡±˜Ó¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚±˛ 1 ά◊ÀV˙…À1À˝√√ ¬ı±—˘±À√À˙ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ˜±øȬ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛ √±¬ıœ1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 ∆˝√√ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ‰¬1fl¡±1 ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ø‰¬Ó¬œ˚˛±º ø˚ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ›‰¬1ÀÓ¬± ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø√ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ‰¬ø1SÀfl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶ö ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±¯∏±À˜±√, ’±R¸˜¬Û«Ì ’±1n∏ Œ√˙1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙1 ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª± ÚœøÓ¬À˚˛˝√◊ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ø√˚±˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıœ1√À¬Û« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø√~œÓ¬ ∆· ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ø√~œ1 ≈√Ȭ± ¬Û≈Ó¬˘±1 Ú±˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ø√~œ1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 fl¡Ô±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˘±Ê√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ≈√Ê√ÚÀ1± fl¡Ô±º ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±Â≈√1 ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬, ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôLfl¡ ≈√À‚«±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Â≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±øȬ ’¸˜ÀÓ¬ 1±ø‡ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’˝√√±1 ¬ÛÔ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıg fl¡1fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜±ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1À˘º ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1±º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˚±˛ ’¸˜À^±˝√√œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±øÊ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ øÚø√˚±˛ 1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 fl¡Ô± 1±‡fl¡º

’±˘Ù¬±-Œfl¡f1 ’±À˘±‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¶öøª1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±11 ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì1« +À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¸Ù¬˘ ¸˜±ø51 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1±1 õ∂±fl¡ƒ˜˝≈ Ó”√ ¬« Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬ÛÌ” « ø¬ı¯∏˚˛ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√±√ ˘√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±¸ÚÕ˘ ’˝√±√ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜øÊ√˚±˛ ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸˜±ø5 ‚øȬ¬ı ¬ıø≈ ˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√À√ Â√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√±√ ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊º√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ø√~œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊º√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¸˜±ø5 ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√À√ Â√º

øÂ√øVfl¡√1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡ø1˜·?1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ fl¡ø1˜·? ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ’±1y ˝√√í¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ٬Ȭƒfl¡± Ù≈¬È¬±˚˛º

¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1鬜 ’±1n∏ Ù¬±˚˛±1 ø¬ıËÀ·Î¬1 fl¡˜«œfl¡ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ Œ√Ãø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì 1鬱 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 2Ú— ¬ª±Î«¬1 ¬ı±˜≈̬۱1±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬˚˛±1À˜Ú [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] 1±ÀÊ√˙ õ∂¸±√ &5±˝◊√ ¤È¬± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ÚøÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ’±Ù¬Ó¬±1 ’±˘œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì1Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ÀȬ±1 10-12 Ù≈¬È¬ √ ·“±Ó¬ ¤È¬±1 Â√±È¬±ø1„√√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±Ù¬Ó¬±1 ’±˘œ ·“±Ó¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±Ù¬Ó¬±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Ú·1±fl¡œ |ø˜fl¡ ’±˝◊√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ [Â√È≈¬] ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ’±Ù¬Ó¬±1fl¡ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ [≈√˝◊√ Ù≈¬È¬ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ¬Û±Úœ Ôfl¡± 10-12 Ù≈¬È¬ ] øˆ¬Ó¬11 ·“±Ó¬ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˘é¬œ¬Û≈1À1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆· ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Àª“± ·“±Ó¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø¸“‰¬1øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ ‡±˚˛º ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Ù¬±˚˛±1 ø¬ıËÀ·Î¬1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±S 10-12 Ù≈¬È¬ ·“±Ó¬ ¤È¬±1¬Û1± ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√¶§ õ∂À‰¬©Ü±À1 Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»Àfl¡ SêÀ˜ ’±Ù¬Ó¬±1 ’±˘œ [48], ’±˝◊√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ [17] ’±1n∏ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú [33]fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±√1øÌ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÊ√ڜӬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±¯∏1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√¸˜”˝√ ŒÈ¬±˘ Œ·È¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ’±1n∏ ·—·±Ò1 ŒÈ¬±˘ Œ·È¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¬ÛÔ-fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬ÛÔ-fl¡11 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ ·—·±Ò1 ŒÈ¬±˘ Œ·È¬1 ¤˝◊√¬ı±11 ˘œÊ√1 ¸œ˜± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˚±ÀÓ’¸±1 Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ·—·±Ò1 ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ŒÈ¬±˘ Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√, ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ı± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ø˚ Œ˙±¯∏Ì, ˘≈FÚ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˘≈FÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√À˚±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛

14 øÊ√˘±1 37,87,035 Ê√Úfl¡

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’±1y ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¶§±¶ö… ¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ø¬ı·ÓŒÎ¬1 ˜±˝√√Ó¬ ˜≈ͬ ˘é¬…1 55.27 ˙Ó¬±—˙fl¡À˝√√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ øÚø«√©Ü ˘é¬…Ó¬ ά◊ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚø«√©Ü ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±Àfl¡› õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬º Œ¸À˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ø√Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬…1 80 ˙Ó¬±—˙fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ √1—, Ú·“±› ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı±·ƒ‰¬√±, fl¡±Â√±1, ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ, øά˜± ˝√√±‰¬√±›, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], fl¡ø1˜·?, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤¬ıÂ√11¬Û1± 15 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…1 11‡Ú øÊ√˘±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 22,43,051øȬ ø˙qfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 1,36,894øȬ, ¬ı±·ƒ‰¬√±1 2,24,013øȬ, fl¡±Â√±11 4,46,243øȬ, ø‰¬1±„√√1 51,230øȬ, Ò≈¬ı≈1œ1 4,12,395øȬ, øά˜± ˝√√±‰¬√±›1 52,910øȬ, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 1,74,443øȬ, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 1,21,681øȬ, fl¡ø1˜·?1 3,32,297øȬ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 60,471øȬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 2,30,474øȬ ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 30,69,545·1±fl¡œ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 15,43,984·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 √1„√√1 2,78,628·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ª1 5,85,155·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 6,80,201·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 26 ˜±‰«¬1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¯∏άˇ˚La ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øfl¡c õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓÔfl¡± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’¸c©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ 20161 1Ì øÊ√fl¡±1 ’±˙± ¬ı±√ ø√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊ͬ±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ëø˜Â√Ú-84í1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ù≈¬1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ij±Ú 1鬱1 Œ˙¯∏ ˆ¬1¸±1 Ô˘œ ∆˝√√ÀÂ√Õ· ’±1 ¤Â√ ¤Â√º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıøˆ¬iß ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ é≈¬J fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ˜La̱Ӭ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’é≈¬J 1‡±1 Œ˙¯∏ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ 11 ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û Œ·±¬Û±˘ ’±1n∏ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÌ« ø˝√√µ≈ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¶öøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û1±˜˙«ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1¬Û1± ’¸˜fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 20161 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬QÓ¬Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬Q ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¶Û©Ü øÚ√˙«Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬1 ¸øSê˚˛Ó¬±º ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ë’À˙±fl¡ Ò±˜í1 ¬ı…ô¶Ó¬±› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıU ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œ√˙1 ¬ıU ’øˆ¬: ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Œfl¡Î¬±À1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ø˝√√ ë’À˙±fl¡ Ò±˜íÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜La̱ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± ¬ıU›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ŒÚÓ¬±fl¡º 20161 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√ÚÓ¬±fl¡º Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì ˝√√í¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ˜”˘ ’±Ò±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘› Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1ÌÀfl¡ ˜”˘ ’±Ò±1 fl¡ø1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Õ˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬ 1Mê√±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ۔̫ ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º

Œ˜í1 Œ˙¯∏Ó¬À˝√√ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜±ÚøÚ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡1±Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ˚±˚˛º ŒÂ√¬ı±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¬ıU ¬ı˝√√œ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ¸œø˜Ó¬ ¸—‡…fl¡ ¬Û1œé¬Àfl¡À1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ŒÂ√¬ı±ø¶öÓŒfl¡f ’±Ú¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ŒÂ√¬ı±1 Œfl¡fÀȬ±Àª Ú˝√√˚˛, 47Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 20Ȭ± Œfl¡fÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜À˝√√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓfl¡1±Õ˘Àfl¡ Œ¸˚˛± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± õ∂øSê˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙À1± ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø˚ÀȬ± õ∂øӬᬱÚfl¡ ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1œé¬±1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Îƒ¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ Â√¬Û± fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±˝◊√ ‡1À‡√±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬± Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÂ√¬ı±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, õ∂ÔÀ˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√À˚˛ 20 Œ˜í1 ¬Û”À¬ı« Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û(±»·˜Ú ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

fl¡±øȬ˝√√±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ∆˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ’—˙ÀÓ¬± ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œÀ˚˛º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œfl¡ ’¸˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ fl¡ø1άí1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¬Û=˜ÀȬ± ¸—˜G˘ fl¡±øȬ˝√√±1 ¸—˜G˘fl¡º ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ≈√Ȭ± ’—˙fl¡ ¸±˜ø1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± fl¡±øȬ˝√√±1 ¸—˜G˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ Œ1í˘ÀªÓ¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œ1 ë¤∞Cœ ¬Û˝◊√∞I◊íº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛±, ˘±˜øά— ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ Œ1í˘Àª1 ’±Ú ¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±øÚ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 ¸—˜G˘1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜”˘Ó¬– fl¡±øȬ˝√√±1 ¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙fl¡ ¸±˜ø1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± 1ø„√√˚˛±, ˘±˜øά— ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√¸˜”˝√º ¤Àfl¡±È¬± ˜G˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı√ø˘fl¡1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡±øȬ˝√√±1 ¸—˜G˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ∆˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ 1±Ê√…1 õ∂±Ô«œÀ˚˛º Œ1í˘Àª1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±¢∂±¸Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó2003 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√Ê√±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 10 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±º ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± øÚÀ˚˛±·1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º Œfl¡ª˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬ÛÀ√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜Ó¬ Œ1í˘Àª1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ÌœÀ1± ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¬Û√ ¤Àfl¡√√ ά◊¬Û±À˚˛À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ı…øMê√À˚˛ √‡˘ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¸fl¡À˘± ¬Û√Ó¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 √À1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ1í˘ÀªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˚≈øMê√1 Œ·±¬ÛÚ Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º

˜”S fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ˜±˘œfl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√, ’±˝◊√Úfl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±fl¡±1fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıᬱ fl¡øϬˇ›ª± õ∂Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ 1950 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˜≈øMê√À˚±X± øÊ√ ¤Â√ ˘ÑÌ ’±˚˛±À1º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Â√‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıg fl¡1±Ó¬ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ¸—¸√Ó¬ √… ¤•Ûv¡˝◊√À˜∞I◊ ’¬ıƒ Œ˜Ú≈Àª˘ Œ¶®Àˆ¬ÚÊ√±1 ¤G fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú ’¬ıƒ E±˝◊√ Œ˘ø¬∏CÚ [õ∂ø˝√√ø¬ı˙…Ú] ¤"√√ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıᬱ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı…ª¶ö± øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ’±˝◊√Úfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬Ô… ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ¤·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Úœ‰¬ fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ˜Laœ1¡Z±1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 27 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Àfl¡± ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 252Ú— ’Ú≈À26√√1 ’±Ò±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıᬱ fl¡øϬˇ›ª± fl¡±˚« øÚø¯∏X fl¡ø1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ·±Î¬fl¡±1œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡ é¬øÓ¬fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ √511 ˜LaœÊ√ÀÚ Ú±·¬Û≈11 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜”S ˝√√í˘ ‚1ÀÓ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û±¬ı ¬Û1± ¤ø¬ıÒ ¸±1º ˜”SÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√¬∏CÀÊ√Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊ø1˚˛±˝◊√ ¸±11 fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ‚1Ó¬ ˜”S ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëfl¡˜˘± ·Â√1 &ø1Ó¬ ˜”S ø√˚˛fl¡ñ Ù¬˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ÒÀ1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¬Û±¬ıº Ù¬˘-Ù≈¬˘ ˘·±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÀÂ√± ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±ÀϬˇº ˜”S Œ˚ ¤ø¬ıÒ ˆ¬±˘ ¸±1, ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ Ó¬±1 õ∂˜±Ìºí

ŒÚ¬Û±˘ ¤ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙1 ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 10 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’ôL ¬Û1±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘¸˜”˝√fl¡ Œ√˙‡Ú ¤ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıù´1 34‡Ú Œ√˙1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ú øÎ’±1 ¤Ù¬1 16Ȭ± √À˘› fl¡±Í¬˜±G≈ ¤ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º 80 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ά◊2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Œ√˙‡Ú Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 7,557Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂˘˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 14,000Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√±¬Û±Ú, Ó≈¬fl«¡œ, ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±1n∏ ŒÚά±1À˘G1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ŒÚ¬Û±˘ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ’í ø¬Û ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú õ∂±˚˛ ¸˜±5 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 Ó¬˘Ó¬ Ê√œøªÓ¬ Œ˘±fl¡ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1 √˘¸˜”˝√fl¡ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Â√˚˛ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 520È¬Ú ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬•§≈, Œ¬ıv—Àfl¡È¬, fi¯∏Ò, ¬Û±Úœ, ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¸“Ê≈√ø˘, ¤•§≈À˘k Ó¬Ô± ’ø'ÀÊ√Ú ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

9

6 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 5 Œ˜í – ¬1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡1±ÀÓ¬± ∆ÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û~ª ˙˜«±1º ˜Ò… ¬Û±G≈fl¡œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ıÀ‰¬iß±˘± ·“±›ø¶öÓÂ√ø˝√√√ ¸≈Úµ ˙±Õ˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 2 Œ˜íÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˘±˝√√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰Œ¸ª± Œfl¡f1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ øάÀ•§ù´1 ˙˜«±˝◊√ º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ ¸≈Úµ ˙±Õ˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚±√ª fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 5 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ó¬Ô± Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Óˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ Ó¬Ô± ‡˘±-¬ı˜± ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ≈√–¸±Ò…¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ˜±·øÚ øÓ¬øÚ’±ø˘Õfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú1 ≈√À˚˛± ˜”À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬À¬ı±1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1ø̶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 fl¡±˚«Ó¬– ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ά◊Mê√ ·“±Ó¬À¬ı±1 ¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ‰¬±˘fl¡1 ‰¬fl≈¡ÓÒ1± Ú¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ‚±Ó¬fl¡¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√

’±øÊ√›¡ øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ¬ÛÔ1 Â√±˝◊√ά ¬ı±˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘± ¬Ûø1ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øȬ ¤Ú øȬ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”1+¬Û¬ı±1œ1 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬À¬ı±À1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡…, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÚø«√©Ü¬ ¸˜˚˛1 ˜”À1 ˜”À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 1‡±ÀȬ±

ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ˚ø√› ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ‡˘±-¬ı˜± ͬ±˝◊√ ’Ô¬ı± ·“±Ó¬À¬ı±1Ó¬ ˜±øȬ ’±1n∏ ø˙˘ ø√À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı≈Õ11¬Û1± ˝√√±ª±Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Â√±˝◊√ά ¬ı±˜ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊Mê√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ Œfl¡˝◊√¬∏C±fl¡˜±Ú ˜±øÈŒ¬Û˘±À˚˛˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¸≈√œ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ·1±˚≈Mê√ ≈√À˚˛±¬Û±1 ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ó¬Ô± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’Ô¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª

Â√±˝◊√ά ¬ı±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√œªÀȬ± ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ ∆˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ó¬Ô± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡Ì fl¡Ì ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ·øÓ¬À1±Òfl¡º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ øÚ˚˛˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˝√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ·øÓ¬À1±ÒÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ·øÓ¬À1±Ò ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1ø̶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙˘1 ‡≈“Ȭ±, ¬ıíã±1, ·Â√1 ά±À˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ·øÓ¬À1±ÒÀfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı≈X Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤fl¡ ‘√˙… Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ˝√√ô¶ø˙ä1 õ∂√˙«Úœ Œ˜˘±

ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ÓŒ˚±·±Ú Ò1± Ó“¬±Ó¬˙±˘ ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 5 Œ˜í – ¬Ò≈¬ı≈1œ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ‚1, ˜”Ϭˇ±, Ê√±ø¬Û, øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˘Úœ, ¬Û±ø‰¬ ’±1n∏ Ó¬“±Ó¬1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√1, ·±À˜±‰¬± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 4 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ õ∂√˙«Ú ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ˝√√ô¶ø˙ä õ∂√˙«Ú Œ˜˘±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 10 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ó¬“±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± ¤fl¡˜±S ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸•§˘ ·¤û±1 ¬ ñ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡√1 øˆ¬1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ Œ˜˘±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ø¶öÓ¬ ˝√√ô¶±Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1 õ∂√˙«Úœ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıøˆ¬iß ’±1n∏ ø¬ıSêœ Œfl¡fÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ø¬ıSêœ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıø√√ˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ά◊»¬Û±ø√√Ó¬ ˝√√ô¶ø˙ä1 Ó¬±À˜±˘ ·Â√1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±À˘À1 Ó“¬±Ó¬ø˙ä ‰¬˘±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 5 Œ˜í – ¬ø˚ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜À˝√√º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ø˙q¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì ¸±˜¢∂œ õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±Úøfl¡ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ› ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±·ø1Ê√±Ú ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Œ˜˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 30Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’øˆ¬˘±¯∏œˆ¬±Àª ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙q1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œfl¡f¸˜”˝√ õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ &Ì ’øÒfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√Ù¬±À˘, ‡±·ø1Ê√±Ú ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ’¬ı±ÀÒ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œfl¡fÀÓ¬ Œfl¡fÀ¬ı±1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±1 ¸±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‡±·ø1Ê√±Ú1 ø˙q ‡±√… ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 5 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› ˆ¬±À˘˜±Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± Œ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› Ú…±˚… õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øÔ˘±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 øÊ√˘±1 ‡±·ø1Ê√±Ú ‡G ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡ø1 ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œfl¡fÓ¬ ø‡ø‰¬ø1Ó¬ ’øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’—·Úª±Î¬ˇœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˝√√À˚±·Ó¬, ¤Ú ø¬Û ø‰¬ ø¬ı ø¬ı [’±˘√±], ’¸˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˝√√À˚±·Óõ∂fl¡äÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…, ‰¬±Î¬◊˘, øڕߘ±Ú1 ˝√√±˘øÒ1 &øάˇ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œfl¡f1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ëά◊¬ı«1Ó¬± Ó¬Ô± ¬Ûq ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±í ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ √±˝◊√˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q1 Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø˙q¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ø‡ø‰¬ø1 ‡±¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± ˚ø√› ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 5 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬Ûq¬Û±˘fl¡ ά◊M√ ˜ fl≈¡˜±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‡±·ø1Ê√±Ú ‡G ¸—˝√√Ó¬ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ’¬ı±ÀÒ Œ˜í – ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¸—‚øȬӒøÒfl¡±1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ 186Ȭ± ¬ÛqÒÚfl¡ ‰¬¬ıfl¡± Œ¬ı˜±11 ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±R¸±» fl¡1±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı1ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀ¬ı±11 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œfl¡f˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓøÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ |X±?ø˘ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 Ú±·√1¬ı±1œÓ¬ 4 Œ˜í1√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1À˘ ’=˘1 Œ·±‡«± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ¸˜±ÀÊ√º ·1n∏ˆ¬±¯∏± ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·ÓÚ±·√ 1 ±¬ı±1œ1 Ú±À·ù´1œ ø˙ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 5 Œ˜í – ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√ 1 õ∂øÓ¬ Œ√±ª± ¤ ˜±·øÙ¬1±», ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˜øµ11 ¸√ i j≈ ‡ Ó1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, õ∂√˙«Úœ ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 |X±?ø˘ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓfl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬, ·Ê√˘, ≈ √ ˝ ◊ √ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±‡«± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ı±¸œ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ’±=ø˘fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±1y ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ≈ √ · « Ó ¬¸fl¡˘1 ≈ √ ‡ 1 ¸˜ˆ¬±·œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√›¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ 1 Œ˜íÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± øÚ1œ˝√√ fl¡±˚« ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ά◊∏¬Ûø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…ÓŒ˜í1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘¬ıœ ¸±ªøȬ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶§±˝√√Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ |X±À1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‚“±1±À√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ø‰¬1±— øÊ√ ˘ ± ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… Ȭ—˘±1 Œõ∂øÂ√Àάkœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘¬ıœ Â√±˝√√Ê√±˜±˘ ˝√√Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ıά◊˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡ª˘ ‡Î¬ˇfl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±‡«± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;À˘ÚÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ 0 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 5 Œ˜í – ¬2002 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL, ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡Fø˙äœ ø˙ªÚ±Ô fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏ À ¬ÛȬ±, 5 Œ˜í – Œ‡±˘, Ó¬±˘, ¿¿1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈ ¡ 1 ¸S1 ¬ı±¬Û≈ ¸ fl¡˘1¡Z±1± ¸˜” ˝ √ œ ˚˛ ± Ú±˜ ‰¬Ú1 3 Œ˜íÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-’±¬ı‘øÓ¬fl¡±1 ’˘fl¡ ˙˜«±, ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ Ú±·±1±, ˝√ √ ± Ó‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ˝√ √ ø 1 Ú±˜-˝√ √ ø 1 Ò√ ı øÚÀ1 õ∂  ˙« Ú Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ˝√ √ ± ά◊ ˘ œ1 ˙—fl¡1-˜±Òª ¬ıœ1Ú±˜ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Œ˚±ª± ’ª√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡ø¬ıŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√ fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø˙äœ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øά√˜‰“¬± ¬ı1√Õ˘ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 ’˘fl¡ ˙˜«±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈* ˙øÚ¬ı±11¬Û1± 1Ê√ÚÊÚ√±˝◊√ Ôfl¡± ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¸˜œ¬Û1 √˘, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¿¿1±˜ ’±Ó¬± Ú±˜ √˘, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡˘ ı±1œ1 ¿¿1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈ ¡ 1 ¸S1 83¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏ fl « ¡ 1±˜øÓ¬˘± ŒÂ√ ± ª±˘œ øÔ˚˛ Ú ±˜ √ ˘ ’±1n∏ fl¡˘¬ı±1œ1 ¶ö ± Úœ˚˛ ø˙ªÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 3 Œ˜íÓ¬ fl¡À1º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ŒÚ¬Û±˘œ ¬Û±˘Ú±˜ Ó¬Ô± ¬ıœ1Ú±˜ ¸˜±À1±˝√ √ ‡ Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’ô L ¬ıœ1Ú±˜ √ ˘ ¸˜” ˝ √ 1 ¡Z±1± Ú±˜ õ∂√ ˙ « Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ¸ˆ¬±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ë’ôL1—· ’±˘±¬Ûí ¸˜±Ê√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ√ά◊ ¬ı±˝√√±≈√1 ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ≈√ÉôL ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¿¿1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıœ1Ú±˜ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ıœ1Ú±˜1 Œ‰¬√Sœ, Ú±·√1¬ı±1œ1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ ¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ á ¬±Ú õ∂  √ ˙ « Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ıœ1Ú±˜1 õ∂ ıœÌ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·±Õª˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¸=±˘Ú± fl¡À1º ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±¸…-¬ı…—· 1‰¬Ú±À1 ·ÀÚ˙ Œ·ÃÓ¬˜, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ’±˚˛ Ó ¬œ¸fl¡˘1 õ∂ ¸ —·, ˆ¬fl¡Ó¬¬ı‘ µ 1 õ∂ ¸ —·, ø˙äœ Ó¬Ô± ¬Û±Í¬fl¡ Ê√ ˚ ˛ 1 ±˜ √ ± ¸, ø¬ıÀÚ±√ ¬ı±˚˛ Ú , ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˚˛±Ó¬ fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«Ê√œªÚ1¬ ˙±‡±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜±Ú±‰¬œ ˜≈˜≈«Àfl¡ Òø1 ¬Û±˘Ú±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± 1±˜õ∂¸±√ √±¸, ˆ¬·œ1Ô √±¸, ά◊À¬Ûf fl¡ø˘Ó¬±, õ∂À˜±√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¬ıœ1Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıœ1Ú±˜1 √±¸, ÒÀÚù´1 ∆¬ı˙…, ∆fl¡˘±¸ √±¸ ’±1n∏ ˜Ú≈ √±¸fl¡ ά◊É 1±˝◊√Ê√,ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıø˙©Ü ¬Û±Í¬fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √±À¸º ¬ıœ1Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

‡±·ø1Ê√±Ú ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

ø√√‰¬øÔ˘±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ|X±?ø˘

¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÀª˙Ú

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸S1 ¬Û±˘Ú±˜-¬ıœ1Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú SêœÎ¬±ˇ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜˙« ±˘±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 5 Œ˜í – ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 1 ’±1n∏ 2 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±√˙« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-

‰¬Sê1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, ˜= ˜≈fl¡ø˘ ’±ø√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘Ó¬ √é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-

‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ·˚˛±1œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ Ú·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ›√±˘&ø1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU øÊ√˘±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ2 Œ˜í1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’À˙±fl¡ ·˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±¬Û ‰¬f ‡±‡˘±1œ, ø‰¬SÀ¸Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

cmyk

cmyk

6 Œ˜í¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

10

2022 ‰¬ÚÓ¬ ≈√&Ì ˝√√í¬ı Ó¬œ‡±1 ¬ı…ª˝√√±1 71 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ’±˜√±øÚ

Œ˜±√œ1 ¶ú±È¬«ø‰¬È¬œfl¡ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’—fl¡ ‰¬œÚ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¶ú±È«¬ø‰¬È¬œ1 õ∂fl¡ä˝◊√ ’øÒfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒE·Ú1 Œ√˙ ‰¬œÚfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 Ó¬œ‡± ά◊À√…±·ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ’—fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ 100‡Ú ‰¬˝√√1fl¡ ¶ú±È«¬ø‰¬È¬œÕ˘ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±&À̱ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬œ‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº 눬±1Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ’øÙ¬‰¬, Ú·1 ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ Ó¬œ‡± ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ Œ√˙¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«1 √˝√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√±1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ºíñ ¤˝◊√√À1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Ó¬œ‡± ¸—¶ö±˝◊√º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜ÀÓ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 Ó¬œ‡± ά◊À√…±·¸˜”˝√º ά◊À~‡… Œ˚¬ Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ 2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó100‡Ú ¶ú±È«¬ø‰¬È¬œ1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ’øÓ¬ fl¡À˜› 1 øSø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı Ó¬œ‡± Sê˚˛Ó¬º Ó¬œ‡±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‚1n∏ª± Ó¬œ‡± ά◊À√…±·¸˜”À˝√√› ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› Ó¬œ‡± ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ 1±©Ü™ ‰¬œÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¶ú±È«¬ø‰¬È¬œ øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚº ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ ^nÓ¬ Ú·1œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó¬œ‡±1 ‰¬±ø˝√√√± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2.2 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ ∆˝√√ÀÂ√Õ· 75.2 ø˜ø˘˚˛Ú Ȭں ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 6.2 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ 7.3 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Ó¬œ‡±1 ¬Ûø1˜±À̱ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ıù´ Ó¬œ‡± ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬, ˜±‰«¬Ó¬ ’ôL ¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˜√±øÚ fl¡ø1øÂ√˘ 9.3 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú Ó¬œ‡±º ¬Û”¬ı«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘¬ 71 ˙Ó¬±—˙º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬œ‡±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±˜√±øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬œÚ1¬Û1±º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬Œ˜±√œ1 ¶ú±È¬«ø‰¬È¬œ øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 Ó¬œ‡± ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡º

&ª±˝√√±È¬œ, 5 Œ˜í – ¬ø¬ı·Ó¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˝◊√Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˝◊√øÚø‰¬À˚˛øȬÀˆ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øάά◊fl¡ øȬ¬Û ¤ÀÂ√Ȭ ŒÈ¬À˘∞I◊ Â√±‰¬« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’˘¬ÛÀÓŒ‚±¯Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 8·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ|á¬Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øµ1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’Ú≈‡…± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|áŒ˝√√±ª±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œÀ1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ √… &1n∏fl≈¡˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’flv¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 8 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 347·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ ¤˝◊√¬ı±11 ¤ÀÂ√Ȭ ŒÈ¬À˘∞I◊ ¶®˘±1 ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º 2014 ‰¬Ú1 30 ÚÀª•§1Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Óˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√, fl≈¡Àª˝◊√È’±1n∏ øÂ√—·±¬Û≈11 3.5 ˘±‡1 ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬˘ˆ¬í1 ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ øˆ¬ 40 ˜≈fl¡ø˘

¬ıÊ√±1Ó¬ Ȭ±˝◊√Ȭ±Ú Œ¢≠˚˛±Â«√1 Â√±Ú¢≠±Â√1 ø¶x—-Â√±˜±1 fl¡±À˘fl¡˙…Ú ŒÊ√fl≈¡ø˘Ú Ù¬±Ú«±ÀGÊ√√ Œ¬ıËG ¤À•§Â±√√1 fl¡±À˘fl¡˙…Ú1 √±˜ 15001¬Û1± 35001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

ø˙˘‰¬1, 5 Œ˜í – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1fl¡ Œ√‡± fl¡1±1 ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ø˙˘‰¬11 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ˜”˘Ó¬– Œ˝√√±G± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤G ¶≈®È¬±1 ˝◊√øG˚˛± ¬õ∂±˝◊√Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬÀά ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Eœ˜ øÚά◊ Â≈√¬Û±1©Ü±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ1+À¬Û ø˙˘‰¬11 ø˜Ô≈Ú ¬Û±˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ˘±ˆfl¡À1º Œ˝√√±G± Eœ˜ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˜≈ͬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Â≈√¬Û±1©Ü±1Ê√Úfl¡ Œ√‡± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ˝√√±G± ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » ŒÙ¬ù´Ú ŒÎ¬ø©ÜÀÚ˙…Ú ¬Û±1¬Ûí˘ƒ άȬ fl¡À˜ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ’Ú˘±˝◊√ Ú Œ¸Ãµ˚« ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º 14 ¤øõ∂˘1¬Û1± 20 ¤øõ∂˘¬Û˚«ôL ‰¬˘± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ά◊»fl¡‘©Ü ø¬ıά◊Ȭœ Œ¬ıËG¸˜”˝√ Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ù¬±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜≈•§±˝◊√ , ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’±·˙±1œ1 Œ‰¬˘≈Ú ’±1n∏ ¶Û±¸˜”˝√ Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ãµ˚«˜˚˛œ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ŒÂ√˘ƒøÙ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬Û±1¬Ûí˘ƒ άȬfl¡˜1 ëfl¡íˆ¬±1 ·±˘«í Œ˝√√±ª±À1± ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ú˘±˝◊√ Ú fl¡˜«˙±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ Ê√Ú Œ¬ÛÀ1˝◊√1±1¬Û1± ‰≈¬ø˘1 øάÊ√±˝◊√Ú, Œ˜fl¡-’±¬Û ø˙äœ ø¬ı√…± øȬfl¡±1œ1 ’±1n∏ ‰¬±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– 1øù¨ Œ‰¬Aœ1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˜≈•§±˝◊, 5 Œ˜í – ˆ¬˘ˆ¬í ’ÀȬ± ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ’˘¬ÛÀÓ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ øάÊ√±˝◊Ú1 øˆ¬ 40 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¬ÛCí˘‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜≈•§±˝◊Ó¬ √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 27 ˘±‡ Ȭfl¡±º 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ¤fl¡ √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øˆ¬ 40 fl¡Â√« fl¡±Î◊¬∞Cœ1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏Q¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ÀÂ√ øȬ 4 ˝◊ø?Ú, 1.6 øÊ√øάøȬ ’±1n∏ 4 ø‰¬ø˘G±1, 6Ȭ± ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ŒC=ø˜Â√Ú ¶ÛœÎ¬, flv¡±Â√ ø˘øά— 180 ¤˝◊‰ƒ√ ø¬Û, 240 ¤Ú ¤˜ Ȭfl¡« ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˆ¬˘ˆ¬í ’ÀȬ± ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ȭ˜±Â√ ’±Ú«¬ı±À·« fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˆ¬˘ˆ¬í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ 26.05 ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜1 ˜±øÂ√«øάÂ√ Œ¬ı?1 ¤ flv¡±Â√ ’±1n∏ 22.5 ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜1 ø¬ı ¤˜ άø¬ıvÎ◊¬1 øÂ√ø1Ê√ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú

Œ˝√√±G±1 Eœ˜ øÚά◊ Â≈√¬Û±1©Ü±1Ó’¸˜1 ˚≈ªfl¡

ëë

2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 100‡Ú ¶ú±È«¬ø‰¬È¬œ1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ’øÓ¬ fl¡À˜› 1 øSø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı Ó¬œ‡± Sê˚˛Ó¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – Ȭ±˝◊√Ȭ±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 Â√±Ú¢≠±Â√ Œ¬ıËG, Œ¢≠˚˛±Â√«1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√fl≈¡√ø˘Ú Ù¬±Ú«±ÀGÊ√fl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√Ȭ±Ú1 Œ¢≠˚˛±Â«√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±˜¢∂œfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ flv¡±øÂ√fl¡ ’±1n∏ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ∆˙˘œ1 øˆ¬iß ’±fl¡±11 ‰¬˙ƒ√˜± ¸øißøª©Ü ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À˘fl¡˙…Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˘±1 ¬ıvøfl¡„√√1 ø¶x—, Â√±˜±1 fl¡±À˘fl¡˙…Ú1 Œ˘‡œ˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÙ¬ù´Ú1¡Z±1± ά◊¡Z≈X ¤˝◊√ Â√±Ú¢≠±Â√À˚±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤øÂ√ÀȬȬ ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú Ù¬±˝◊√¬ı±11 Œ˘‡œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ά◊¬Ûfl¡1Ì1¡Z±1± ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ò±Ó≈¬ ’±1n∏ ¶£¬øȬÀfl¡À1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ Œfl¡È¬ ’±˝◊√Ê√1

Œ˘‡œ˚˛± flv¡±øÂ√fl¡ ’±1n∏ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ∆˙˘œ1 øˆ¬iß ’±fl¡±11 ‰¬˙ƒ˜±º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜À‰¬± ¤øˆ¬À˚˛È¬1 Œ¬ıÙ¬±1±1 ’±1n∏ ¶ÛíÈ«¬œ Œ1¬Û‰¬ƒ, ø˚À˚˛ ¢∂œÉfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ|á’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú ¸±˜¢∂œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 251¬Û1± 35 ¬¬ıÂ√1 1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À˘fl¡˙…Ú1 √±˜ 15001¬Û1± 35001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ‚±˝◊√ ‚±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√1 ’±·˙±1œ1 Ȭ±˝◊√Ȭ±Ú ’±˝◊√õ≠±Â√ ©Üí1¸˜”˝√Ó¬, ¬ı± ù´¬Û±1©Ü¬Û ’±1n∏ Œ‰¬À∞C˘Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 4‡Ú ˙œ¯∏« ‰¬˝√√11 ’±·˙±1œ1 ‰¬˙ƒ˜± ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ά◊¬Û˘tº

ø‰¬ ¤ øÊ√ ’±1 36.26 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX

˜≈•§±˝◊√, 5 Œ˜í – ˝◊√ά◊ øȬ ’±˝◊√ ’¬Ûí1‰≈¬øÚȬœ Ù¬±ÀG ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Óø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬±GÓø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1¸À1± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Ù¬±Gfl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œº 2015 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

’Ú≈¸ø1 ˝◊√ά◊ øȬ ’±˝◊√ ’¬Ûí1‰≈¬øÚȬœ Ù¬±G1 ø‰¬ ¤ øÊ√ ’±1 ¬Û”¬ı«1 28.32 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¬ı±øϬˇ ¤˝◊√¬ı±1 36.26 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓŒ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º 2006 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜≈ͬı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 5,103 Œfl¡±øÈȬfl¡±º Ú”…ÚÓ¬˜ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1±

¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ά◊ øȬ ’±˝◊√ ’¬Ûí1‰≈¬øÚȬœ Ù¬±G1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú≈¬Û ¬ˆ¬±¶®1º ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¤˝◊√‰¬ƒ øά ¤Ù¬ ø‰Œ¬ı—fl¡, ˝◊Ú√Ù¬íøÂ√Â√, øȬ ø‰¬ ¤Â√, ’±˝◊√ ø‰’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡, ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡, ˜±1n∏øÓ¬, ¤˘ ¤G øȬ, Â√±Ú Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ƒÂ√ ’±1n∏ ø1˘±À˚˛k ˝◊√G±©Ü™œÂ√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ıÓøˆ¬øά’ífl¡Ú1 ’Ù¬±1 øÂ√˘—, 5 Œ˜í – øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øˆ¬øά’ífl¡Ú ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚ ’Ù¬±1 ∆˘ ’±ø˝√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ∆˘ ’˝√√±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 øˆ¬øά’ífl¡ÀÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ øfl¡Ú± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¬∏CÀˆ¬˘ Œ¬ı· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıUfl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 11 ¤øõ∂˘1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øˆ¬øά’ífl¡Ú ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√1ã Œ¬ÛÀ1˝◊√1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øˆ¬øά’ífl¡ÀÚ ¸√±˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡1 ¸±Ò…¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬11 ¤˝◊√ õ∂ά±"√√¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ‡GÓ280 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – 2015 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«ÚœøÓ¬1 ‡‰¬1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ‡G1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±Ì 40 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—‡…± 2020 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ 280 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’—˙œ√±ø1Q Ô±øfl¡¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ‡G1 , ø˚À˝√√Ó≈¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± S꘱i§À˚˛ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¶§±¶ö… Œ¸ª± ‡G Úª-õ∂Ê√ij1 ˘±˝◊√٩ܱ˝◊√˘1 ˜”˘…ª±Ú Œ¸ª± Ó¬Ô± Œ1±·œfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜ ’±11

¸=±˘fl¡ ά±– ø¬ı1±?œ ¤Ú ŒÊ√Ú±1 ˜ÀÓ¬, Œ1±·œ1 ¸≈1鬱, &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 Œ¸ª±1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸cø©Ü, ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1± Œ¸ª±, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±, Œ1±·œ1 ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬ı‘˝√» ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶§±¶ö…À¸ª± õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√˘ƒÔ Œfl¡˚˛±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ øά¢∂œÒ±1œ ¬ı…øMê√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… Œ¸ª± ‡GÓ¬

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’—˙œ√±ø1Q 1950 ‰¬Ú1 10 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¬ı‘øX ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 90 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√√À1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ‡GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Óõ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊»fl‘¡©Ü Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ1±·œ1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ıøÒ«Ó¬ ‡G˝◊√ ¤Ú ø¬ı ¤˝◊√‰¬1 √À1 ά◊»fl‘¡©Ü ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± ¸±„≈√ø1 ˘í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ Œ˝√√˘ƒÔ ¤G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 øά¢∂œÒ±1œ Œ˘±fl¡1 S꘬ıÒ«˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’±Ú ˜±S±

õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˝◊√‰¬ ¤˜ ’±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Àª Œ˝√√˘ƒÔ ¤G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ¸˜˚˛1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ÓMAT/CAT/CMAT/ATMA/ XAT ά◊M√ œÌ« ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œÀ˚˛ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú¬ı˝√√±Õfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

cmyk

øάά◊fl¡ ¤ÀÂ√ȌȬÀ˘∞I◊ ˝√√±∞I◊Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Ù¬˘…

¬Œ¸Ãµ˚«fl¡ ∆˘ Û±1¬Ûí˘1 ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı±øÌÊ√…

6 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f – ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ¸Àµ˝√√

ø¬ıÀ^±À˝√√ ˜”1 √±ø„√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª, õ∂˙±¸fl¡ ˜˝√√À˘ ‘√Ϭˇ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂ô¶±øªÓø¬ıÀ^±˝√√œ ˘œ·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œQ Ú±¬Û±¬ı ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡Èfl¡±Î¬◊øk˘1 ˘é¬… ’±1n∏ ˜Ó¬±√˙«Ó¬ ’±‚±Ó˝√√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘, øfl¡c ŒÚÀ√ø‡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 ¬ı…ª¶ö±1 1±øÊ√…fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ˘œ·

’±1y1 ’“±‰¬øÚ ∆˘À , ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÂ√1ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤ÀÂ√˘ ¢∂nÀ¬Û ’±1y fl¡1± ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1ÌÀȬ±1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ıU ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ’Ú±√±À˚˛ 1í˘º õ∂±5 ¸˜øÔ«Ó¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÂ√˘ ¢∂nÀ¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±•Û±Úœ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ëŒÈ¬©Ü Œõ≠ø˚˛— fl¡±∞CœíÀȬ± ¤fl¡ ¢≠íÀ¬ı˘ øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏« Œ‡˘≈Õªfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ë¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ· ’±1y fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±›, fl¡±Àfl¡±, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

ø˚ø‡øÚÀ˚˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂øÓ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú±ÀȬ± ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ fl¡˜« Ú˝√√í¬ıí, ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞I◊˘ ¬ıíΫ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı øÚ1?Ú ù´±˝√√1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÂ√˘ ¢∂nÀ¬Û ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 é¬ÌÓ¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øSêÀfl¡È¬fl¡ ˜≈‡… 1+¬ÛÓ¬ õ∂¸±1Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¢≠íÀ¬ı˘ ¶ÛíÈ«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ëõ∂À˜±È¬í fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¢∂n¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ ¬ıU ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1±ø˙Ó‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú

õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ó¬±1fl¡±Àfl¡˝◊√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¶ö±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ ‡¬ı1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıº õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ˜√Ú˘±À˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ‰¬f1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 √À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1› ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ˘œ· ’±1y fl¡1±ÀȬ± ø¸˜±Ú ά◊Ê≈√ fl¡˜« Ú˝√√í¬ıº

øÊ√øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±ôL–˜˝√√±À√˙œ˚˛ fl¡±¬Û

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸˝√√À˚±·œ 1±©Ü™À˚˛± Œ‡ø˘¬ı ŒÈ¬©Ü/ Î≈¬¬ı±˝◊√ , 5 Œ˜í – ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ë¤Â√íø‰¬À˚˛ÀȬ√ ŒÚ˙…ÚÂ√í1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±©Ü™‡ÀÚ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ ∞I◊±1fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ fl¡±¬Û 2015-17º fl¡±¬ÛÀȬ± 10-13 Œ˜í1 Ú±ø˜ø¬ı˚˛± ¬ıÚ±˜ ˝√√—fl¡— Œ˜À‰¬À1 ’±1y ˝√√í¬ıº ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ˚±·√±Úfl¡±1œ Œ√˙Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í¬ı ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ˝√√—fl¡—, ’±˚˛±1À˘G, ŒÚ√±1À˘GÂ√, Ú±ø˜ø¬ı˚˛±, ¬Û±¬Û≈ª± øÚά◊ø·Úœ, ¶®È¬À˘G ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ ’±1ª ’±ø˜1œ 1±©Ü™º 1±Î¬◊G-1¬ıœÚ ˘œ·ÀȬ± Ê√˚˛ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ø1˚˛±À˚˛k ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Ȭœ˜ Œ1—øfl¡„√ √ 1 ¸¬ı« ø Ú•ß ¶ö ± Ú1 Œ√ ˙ ‡Ú1 ø¬ı1n∏ À X Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸≈À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰ŒÈ¬©Ü Œ‰¬À˘? Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀȬ± 2018Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶®È¬À˘ÀG 2004 ¬ı¯∏«1 õ∂±1øyfl¡ ¸—¶®1Ì1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰˝◊√ ∞I◊±1fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ fl¡±¬ÛÀȬ± Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˚˛±1À˘ÀG ‰¬±ø1 [2005, 2006-07, 2007-08 ’±1n∏ 2011-13 ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ ¤¬ı±1 [2009-10] ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛøgÀÂ√º

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¶§Ì« ’øˆ¬Úª ø¬ıf±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù≈´È¬±1 ’øˆ¬Úª ø¬ıf±˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 ˝√√±ÀÚ±ˆ¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ù≈´øȬ— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓøÓ¬øÚȬ± ¶§Ì« ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¬ıf±˝◊√ ’±·cfl¡ ’±À˜ø1fl¡± ø¬ıù´fl¡±¬Û ù≈´øȬ„√√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıf±˝◊√ 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡± Œ‰¬˝◊√Ú ø¸—, ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ ··Ú Ú±1—· ’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú ù≈´È¬±1 ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±ÀG√√˘±À˚˛ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n-øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ¬¬ı±—·±˘≈1n∏

˜±ø^√, 5 Œ˜í – ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú•§1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚÓ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓS꘱·Ó¬ 22‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ ·ÀϬˇº ŒÓ¬›“ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œù≠±ÀªÚ ø©ÜÀÙ¬ÚÂ√fl¡ 6-4, 6-0 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 2010 ‰¬Ú1¬Û1± Œ¶Û˝◊√ Ú1 1±ÊÒ±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓŒÂ√À1Ú±˝◊√ ¤¬ı±À1± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡± ’Ô¬ı± ’±Ê√˘± Ȭ˜ø˘˚˛±Úøˆ¬fl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡1ø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛

˘GÚ, 5 Œ˜í – ˝◊√—À˘G1 ’±¬Û±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CÀȬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¬w˜ÌÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ∆˘ÀÂ√º 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ flv¡±øôLÊ√øÚÓ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¸øSê˚˛ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬∏CÈŒ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√—À˘G √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√˘º øfl¡c Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚȬ± ëά±fl¡í¸˝√√ ·Àάˇ 12 ∆fl¡ ¶®í1 fl¡À1 ˜±S 72 1±Úº 20091 ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¤ÀÂ√Ê√Ó¬ Œ‰¬=≈1œ Œfl¡±À¬ı±ª± ¬∏CÀȬ 52‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ·Àάˇ 44.08 ∆fl¡ 3,855 ’±1n∏ 68‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ·Î¬ˇ 1±Ú 51.251 ¬ı±À¬ı ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 2,819º

ڱά√√±˘Õ˘ ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˜±ø^√, 5 Œ˜í – Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œº Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ ˜±ø^À√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙鬱ԫœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡À1º øά¢∂œ ¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ &Ì ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ˜Ãø˘fl¡ ά◊¬Û±√±Úº ¤˝◊√À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬Û‰¬±√±1œ Œ‡˘≈Õª1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ˜±˚˛—fl¡ ’±·1ª±˘fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±1

˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ŒÂ√À1Ú±’±ø¢üÀ˚˛¶®±-ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ’¢∂·øÓõ∂√˙«Ú fl¡1± Œflv¡ fl¡íÈ«¬ øÂ√Ê√Ú1 ˜¸‘Ì Ù¬˜«1 Ò±1±fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 øSêø©Ü˚˛± Œ˜flƒ¡À˝√√˘fl¡ 7-5, 6-0Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó©Ü≈Ȭ·±È«¬1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıù´ Ú— ¬Û“±‰¬·1±fl¡œfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ1 4-2 Œ·˜1 ’¢∂·øÓ¬À1 Œ˜flƒ¡À˝√√À˘ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘, øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±¬Û±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À1±Òº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øôL˜ 16Ó¬Û√±¬Û«Ì1 ¬ÛÔÓ¬ 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ¬ÛÔ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 5 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√fl¡ 35 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’À¬ÛÚ±1 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±1 30, ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 31, ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG1 33 ’±1n∏ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 30 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 167 1±Úº ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, fl¡Ì« ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡, ˜˝◊√ÀÂ√Â√ Œ˝√√Úø1fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓøÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√±À«√ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 132 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ˜˝◊√ÀÂ√Â√ Œ˝√√Úø1Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 41 ’±1n∏ fl¡Ì« ˙˜«±˝◊√ 32 1±Ú fl¡À1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ά◊À˜˙ ˚±√ª , Œ¬ıËά ˝√√À· ≈√Ȭ±Õfl¡, ’±Àf 1±ÀÂ√˘ , ŒÊ√±˝√√±Ú ¬ıíÔ± ’±1n∏ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À˜˙ ˚±√Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¸≈·˜º ŒÓ¬›“ 6-2, 6-11 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œfl¡Â√œ ŒÎ¬˘±fl≈¡ª±fl¡º ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó˜≈‡±˜≈ø‡1 7-41 Œ1fl¡Î«¬ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À˜˙ ˚±√ª ’ªÀ˙…, ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˚˛± õ∂Ô˜ ’±Î¬◊Ȭάí11 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤‡Ú ’øôL˜ 161 ˚≈“Ê√Ó¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˜±Lö± ©ÜÂ√±1 ’±1n∏ Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√ˆ¬±º fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√ˆ¬±˝◊√ ëŒ˘±Àfl¡˘ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬í ·±ø¬ı«Ú ˜≈&1n∏Ê√±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡©Üfl¡1 6-3, 5-7, 7-51 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ©ÜÂ√±À1 ¤©ÜøÚ˚˛±1 fl¡±˝◊√˚˛± fl¡±ÀÚ¬Ûœfl¡ 6-3, 6-2Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ˘GÚ, 5 Œ˜í – 2014-15 øÂ√Ê√Ú1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± √˘ Œ‰¬˘øÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±‰¬œ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 õ∂±Mê√Ú Œ˜ÀÚÊ√±1 Â√±1 ¤À˘' Ù¬±&«Â√Ú1 ë’øˆ¬À˘‡ífl¡ ¶Û˙« fl¡1±ÀȬ± ’fl¡À̱ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ë’¸yªí ¬ı≈ø˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 Œ‰¬ø˘Â√1 ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 Œ©Ü˜Ù¬íά«√ ¬ıËœÊ√Ó¬ ˘GÚ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ øSê©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬fl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬˘øÂ√1 ë¬ıÂ√í ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª ¬ıv≈Ê√fl¡ ø¬Ûg±˚˛ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ Œ‰¬˘øÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1n∏ √˘fl¡ ø√À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ÛÓ≈¬·«œÊ√ ˜±©Ü±1 Œfl¡Ã˙˘ø¬ı√Ê√ÀÚ 2004-05 ’±1n∏ ø˜Î¬◊øÚfl¡ ’À¬ÛÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 øÙ¬ø˘¬Û 2005-061 õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ˜≈fl≈¡È¬fl¡ Œ©Ü˜Ù¬íά«√ ¬ıËœÊ√Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º Ù¬±&«Â√ÀÚ fl¡í˘¶ç¡±˝◊√¬ı±1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√fl¡ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˜≈fl≈¡È¬ ø˙1Ó¬ ø¬ÛÀg±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 51º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ S꘱·Ó¬ 40 ¸5±˝√√ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª ¬ÛÓ≈¬·«±˘1 ·‘˝√ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ˜≈‡ Œ√‡±1 ¤fl¡ Ú•§1 ¶ö±Ú ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Ûø1› ˝◊√Ȭ±˘œ ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ ø√øÂ√˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú1 √˙«Úº Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√√±˘, øfl¡c ’ª¸1õ∂±5 ¶®È¬Ê√Ú1 ’øˆ¬À˘‡1 ¸˜Ó¬± ’Ô¬ı± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û=˜Ó¬ fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡ø1, ¯∏á¬Ó¬ ø˜À˘±Â√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ 댘±1 ’±1n∏ ¬ıU Œ1ªøÚfl¡, ¸5˜Ó¬ Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡, ’©Ü˜Ó¬ ø√‚˘œ˚˛± ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√, øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ Â√±1 ¤À˘À' ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1, Úª˜Ó¬ ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±›ø1—fl¡± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ˚±ª± ’øˆ¬À˘‡fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¶Û˙« ¬ı± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˜˝◊√ ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˜ø1Ú ø‰¬ø˘‰¬º 13Ȭ± õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÊ√øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí

Ù¬±&«Â√Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛ – ˜ø1ÚÀ˝√√±

40¸5±˝√√ Òø1 ¤fl¡ Ú•§1Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ˜±À11

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ófl¡ø¬Û˘ Œª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘ ø¬ıù´Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡ø¬Û˘ Œ√ª1º õ∂±Mê√Ú ’˘ 1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ øάøÊ√ÀȬ˘ ø¬ıù´Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ ë’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıUÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬˜ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ˘·Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1˜íº Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ fl¡À˜øά˚˛±Ú fl¡ø¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡ø¬Û˘ Œ√ªfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡ø1 fl¡ø¬ÛÀ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ά±¬ı˘Â√ ˚≈øȬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√fl¡ ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú•§1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ά◊¬Ûڜӌ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÚ¬Û±˘Óˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡≈›ª± ¸“˝√ ±ø11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ õ∂¸—˙± fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√1 Œ‡˘

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CȬ1

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ù≈´øȬ— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

’øˆ¬Úª ø¬ıf±1, ˝√√±ÀÚ±ˆ¬±1Ó¬

Œ¬Ûø1Â√, 5 Œ˜í – Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œflv¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1± ø¬ıËøȬÂ√ Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À1˝◊√ ¤ øȬ ø¬Û Œ1—øfl¡— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ1—øfl¡— Ó¬±ø˘fl¡±ÓÂ√±ø¬ı«˚˛±1 Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ 13,845 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 8,635 Œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º 4 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ1—øfl¡— Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±À11 ¬Û˝◊√∞I◊ 6,220º ŒÓ¬›“ Œ¸±˜¬ı±À1

’±‚±Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ˜±Úœ ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√, 5 Œ˜í – ˜±Úœ ¬Û±fl≈¡ª±˝◊√›Àª ŒÓ¬›“1 Ùv¬˝◊√√ Œ˜íÀª√±11 Ê≈√øÚ˚˛11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ıø'— Ù¬±˝◊√Ȭ‡Ú1 ¬Û”À¬ı« Ôfl¡± fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÚˆ¬±√±1 ¬ıø'— ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ŒÚˆ¬±√± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Ùˬ±Úø‰¬À¶®± ’±&˝◊√˘±À1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Ê√Ú±À˘ Œ˚ 댩ÜȬ ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘í1 ’øÙ¬À‰¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı øfl¡˚˛ Ù¬±˝◊√Ȭ fl¡ø˜Â√Ú±À1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂ùü±ª˘œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±g1 ’±‚±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ò±1±ÀȬ±Ó¬ñ ëÚ±˝◊√í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡øÂ√˘ ¬Û±fl≈¡ª±˝◊√›Àªº ’±&˝◊√˘±À1 Ê√Ú±À˘ñ ë’±ø˜ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤fl¡ ¶Û©Ü Ò±1̱ ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ά◊√‚ƒ ±È¬Ú fl¡ø1˜º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˚À˝√√Ó¬≈ fl¡ø˜Â√Ú1 ¤Ê√Ú ˘±˝◊√À‰¬kÒ±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÙ¬ø˘ø¬ÛÀÚ±Ê√ÀÚ qX ’±1n∏ ¸˜À˚˛±ø‰¬» Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ’±øÂ√˘ºí ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û±fl≈¡ª±˝◊√›Àª ŒÓ¬›“1 1íÀȬȬ1fl¡±Ù¬1 ¤fl¡ ëøÂ√·øÚøÙ¬fl¡±∞I◊ ȬœÀ˚˛1í1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº

ø˝√√˘Ù≈¬˘ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ ˜±ø^√1¬Û1± ά"√√À1Ȭ

øά¢∂œ ¢∂˝√√Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ ڱά±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 Œ˜í – ˜ø1·“±ª1 Ú·±¬ıg± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝◊√˚—˛ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ø˝√√˘Ù≈¬˘ flv¡±À¬ı ‰¬1±˝◊√˝√±·œ ø¬ıά◊Ȭœ flv¡±¬ıfl¡ 93 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø˝√√˘Ù≈¬˘ flv¡±À¬ı Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ˜‘̱˘ √±¸1 45, ˝◊√˚±˛ øÂ√fl¡ ’±˝√√À˜√1 37, ø˙¬ı≈˜øÌ √±¸1 20 ’±1n∏ Úª Ú±Ô1 11 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó161 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıά◊Ȭœ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ õ∂fl¡±˙ Œ√ά◊1œ, ø¸X±Ô« ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ø˝√√À1Ú Œ√ά◊1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡, Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬, ø¬ıά◊Ȭœ flv¡±À¬ı 8 ’투±1Ó¬ ˜±S 68 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˝√√˘Ù≈¬˘ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ˆ¬±˝◊√Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ 13 1±Ú ø√ ¸±Ó¬È¬±, 1±˜ √±¸ ’±1n∏ ˜‘̱˘ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ 2017 ‰¬Ú1 ’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ’Ú”Ò√ı« 17 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÕ˘ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 22-24 Œ˜íÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1ÀȬ± Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀfl¡±˘±˝◊√ ’±Î¬±À˜º ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Õ˘ øÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ’Ú”Ò√ı« 14 ˘í1± ˙±‡±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Úfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œù≠±ÀªÚ ø©ÜÀÙ¬ÚÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±, ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬

Ê√˚˛1 ˘é¬… ¬ı±—˘±À√˙1 Ϭ±fl¡±, 5 Œ˜í – Ϭ±fl¡±Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ¬ı±—˘±À√À˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ Ê√˚˛1 ˘é¬… ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‡≈˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ E ∆˝√√øÂ√˘º

Ê√±¬Ûø1À·±·Ó∆˙˘±À1±˝√Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ófl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± Ê√±¬Ûø1À·±·ø¶öÓ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√Ì ’±1n∏ ¤Î¬ˆ¬±k ¶ÛíÈ«¬Â√ õ∂øӬᬱÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ∆˙˘±À1±˝Ì1 ¤fl¡ ¤Îƒ¬ˆ¬±k õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Óø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¬Û”À¬ı« ά◊√±1¬ıµ, ø˙ª¸±·11 ¬ı1ø˝√√˘, ˜ø1·“±ª1 ‰¬±1Ìø¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø˙ø¬ı11¬Û1± 10·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 40·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ø˙ø¬ı1Ó¬ 12-20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ıº 12 Œ˜íÕ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±ÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¤ˆ¬±À1©Ü Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 õ∂¸±√, ø˝√√•ú» ¬ıÀάˇ±, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1√Õ˘, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜≈øÚÚ ¬ıÀάˇ±Àªº

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ôL–ø¬ı≈√…» ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ 7-9 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı 40¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı≈√…» SêœÎ¬ˇ± fl¡À∞C±˘ ¬ıíΫ¬1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ˜œÈ¬º ’±Â√±˜ ¬Û±ª±1 øEø©Üø¬ıά◊˙…Ú fl¡íÀ•ÛÚœ ø˘ø˜ÀȬά, ’±Â√±˜ ˝◊√ À˘fl¡ø¬∏Cø‰¬È¬œ ø¢∂ά fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ’±Â√±˜ ¬Û±ª±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˙…√Ú fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬

18Ȭ± √˘1 õ∂±˚˛ 180Ê√Ú ¤Ô˘œÀȬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ø¬ıÊ≈√˘œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı Œfl¡ ≈√ª1œ, ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±ø˙¸ ¬ı¸≈, ¸=±˘fl¡ ’±1 ¤˘ ¬ı1n∏ª± [¤ ø¬Û øά ø‰¬ ¤˘], Œ·±˘±¬Û fl≈¡˜±1 √±¸ [¤ ˝◊√ øÊ√ ø‰¬ ¤˘] õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ¬Ûø(˜¬ı—·, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, Œfl¡1±˘±, ¬Û?±¬ı, ’hõ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡ [2Ȭ±], ά◊M√ 1±‡G, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ˜˝√√±1±©Ü™, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı≈√…» Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 100, 200, 400, 800, 3000, 5000, 10,000 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËí, øάÂ√fl¡±Â√, ˘— Ê√±•Û, ˝√√±˝◊√Ê√±•Û, ù´È¬ ¬Û≈Ȭ,

øS¬Ûí˘ Ê√±•Û, 4‚100 ø˜È¬±1 ’±1n∏ 4‚400 ø˜È¬±1 1œÀ˘ Œ√Ã1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝√√◊Ȭ± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±Â√˘±˝◊√ º ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« 30Ê√Ú øÚÀ«√˙fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıº

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 120, Wednesday, 6th May, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸—¸√Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √511

ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜1 øͬfl¡Ú± Ú±Ê√±ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜±Àª˙Ó¬ ÒÚ≈-fl“¡±Î¬ˇ ∆˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

Œ˜±·± fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¸—¸√1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√Ú Î¬◊M√±˘

¬Û?±¬ıÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í√ – ¬Û?±ª1 ˜í·±Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ¢∂˝√√ fl¡ø1 ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1 ¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1¬ Œé¬±Àˆ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ¸—¸√1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˜í·±1 ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡±˚«Sê˜ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ’ø•§fl¡± ŒÂ√±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û?±¬ıÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±1 ø√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ø•§fl¡± ŒÂ√±øÚ1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ˜±˚˛±ªÓ¬œ Ó¬Ô± ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘› Œ˚±· ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±fl¡±˘œ √˘1 ¸√¸…˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ˜í·± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º

Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó13 ’±Ù¬·±Ú ’±1鬜 Ó¬√ôL Úfl¡À1 ‰¬1fl¡±À1 ŒÚÓ¬±Ê√œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í√ – ¬ÛøGÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 fl¡±˚«fl¡±˘1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√ ¬Û±1±øÔˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûøfl«¡ÓŒ‡±‰¬˘± ’±À˚˛±· ’±1n∏ ˜≈‡±Ê«√œ ’±À˚˛±·1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓÚøÔ¬ÛSÀfl¡ Òø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ù¬±˝◊√˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±fl¡«±˝◊√ˆ¬Â√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl≈¡G≈Ê√, 5 Œ˜í – ’±Ù¬·±Ú ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸ÀN› Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘Ó¬ 13Ê√Ú ’±1鬜fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√ ’±Ù¬·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±√±˜ù´±Ú õ∂À√˙1 Œ¸Ú± ‰¬±Î¬◊ÚœÓÓ¬±ø˘¬ı±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ ’±Ú 17Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í√ – Œ√˙1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬Ô± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ¸À¬Û±Ú Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√ 1Mê√±Mê√ fl¡1± ˜±øÙ¬˚˛± Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√ ¬Û±1øÔˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά±Î¬◊√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¸—‚À˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ά±Î¬◊√1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 Ôfl¡±

ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬±G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ∆˝√√ ∆‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ˙”Ú… ‚∞I◊±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 10 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤˜ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀӌӬÀ˘—·±Ú±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ˜±fl¡√«˜±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ’±øÓ¬˙˚…1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – Œ√˙1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ ’˝√√± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±À· õ∂Ô˜ Ó¬Ô…1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î◊¬O±¬ÛÚÀ1¬Û1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚ©ÛøM√√fl¡1ÌÕ˘Àfl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¸Ó¬fl¡«Ó¬± ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú

fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì √511 1±Ê√… ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±•Û˘±˝◊ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Õ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ͬ±˝◊√1 øͬfl¡Ú± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì fl¡1±1 õ∂ùü ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ά±Î¬◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ √˝√Ȭ± Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1955 ‰¬Ú1 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘, ˜˝√√±1±©Ü™1 1Pø·ø1 øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú Œ˝√√Îfl¡øکܬı˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘, ά±Î¬◊√1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡±—fl¡±øÚ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ’ôLˆ¬≈«Mê√º fl¡ø1˜ ˘±˘± Ú±˜1 ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‰¬SêÀȬ± ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬

¸øSê˚˛ ’±øÂ√˘º øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±•⁄±Ê√… ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ά±Î¬◊À√ ˝√√±ª±˘± ¬ı…ª¸±˚˛ÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¶a1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡À1º Œ¸À˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√ Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º Î≈¬¬ı±˝◊√ Ó¬ øά-Œfl¡±•Û±Úœ õ∂øӬᬱ fl¡À1º øά Œfl¡±•Û±Úœ ¸yªÓ¬– √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ¸—·øͬӒ¬Û1±Òœ øÂ√øGÀfl¡È¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ıÓά±Î¬◊√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ‰¬Ãø√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º 1993Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏

·Ì˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ά±Î¬◊À√ ÒÚ1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓfl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±Î¬◊√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ë˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬í ’¬Û1±Òœº

øÓ¬øÚ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙œ˚˛ õ∂˚≈øMê√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬

Œé¬¬Û̱¶a ’±fl¡±˙ ˚≈X±¶a1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – Œ√˙œ˚˛ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«ÓÓ¬Ô± ˆ¬”-¬Û‘á¬1¬Û1± ’±fl¡±˙Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ˙Sn∏1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1, ø¬ı˜±Ú ¬ı± ˝◊√ά◊ ¤ øˆ¬fl¡ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1±

’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œé¬¬ÛÚ±¶a ë’±fl¡±˙ífl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈X±¶a1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬”Mê√ fl¡1± ˝√√í˘º øÓ¬øÚ √˙fl¡1 ’±·ÀÓ¬ Â≈√¬Û±1Â√íøÚfl¡ Œé¬¬ÛÚ±¶a øÚ˜«±Ì1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö± [øά ’±1 øά ’í] ˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œé¬¬ÛÚ±¶aø¬ıÒÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ë’±ø˜« ¤˚˛±1 øάÀÙ¬k fl¡¬Û«Â√í-¤ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’±fl¡±˙œ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±1 øάÀÙ¬k fl¡¬Û«Â√1 ¬Û≈1øÌ Ò1Ì1 ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’±fl¡±˙ Œé¬¬ÛÚ±¶a˝◊√ Œ√˙œ˚˛ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ 鬬ÛÚ±¶a1 Œé¬SÓ¬

’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ¬Û˚«Àªé¬Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ’±fl¡±˙œ ˚≈XÀé¬SÓ¬ ë’±fl¡±˙í-¤ ˚≈X ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ øά ’±1 øÎ’í˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 96 ˙Ó¬±—˙ ‚1n∏ª± õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ’±fl¡±˙ Œé¬¬ÛÚ±¶a˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıÓ¬1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ¬Û√±øÓ¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ¸±˜ø1fl¡ ¸•Û√ 1鬱1 Œé¬SÓ¬ Ϭ±˘1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±¬ıº

’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸√¸… ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˚≈ªfl¡1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 5 Œ˜í√ – ø¬ı·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¶ß±Ó¬fl¡·1±fl¡œ1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À·º ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÚÙ¬ ª±øÂ√˜ Ú±˜1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¶ß±Ó¬fl¡1 øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘GÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√1±fl¡1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ’±1n∏ ˝√√±øÚÙ¬1 ˜±Ê√1 Œ˚±·¸”S1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ø¢√ ’±1n∏ 10 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˝√√±øÚÙ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Œ˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√±˝◊√˘ ø¸„√√1 Ê√ij ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 |X± øÚÀ¬ı√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í√ – õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓø·˚˛±øÚ Ê√±˝◊√˘ ø¸„√√1 99¸—‡…fl¡ Ê√ij ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 √1¬ı±1 ˝√√˘Ó¬ ø¸„√√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸5˜·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¸À„√√ 19821¬Û1± 1987 ‰¬ÚÕ˘ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by