Ghy 06062015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 151 z ˙øÚ¬ı±1 z 22 ŒÊ√ͬ, 1937 ˙fl¡ z 6 Ê≈√Ú, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

151 z Saturday, 6th June, 2015, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ıÀ¬ıfl¡-’±R±1 ¸—‚±Ó¬ ”√1 ˝√√í˘ Î¬0 ¸˜≈8˘1, ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ’±ÀÂ√ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬/

ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«íÓ¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 ’±Â≈√Õ˘ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˙±1œ, ’±Ú‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜≈8˘

’±øÊ√1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ϭ±fl¡±Õ˘ ¬ı±Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ˙øÚ¬ı±11¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±1y ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ϭ±fl¡±1 ˜±Ê√1 ¬ı±Â√ Œ¸ª±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ϭ±fl¡±1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬œÚ1 ’¶a˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL fl¡ø1¬ı 7 1±Ê√…

˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊Õ˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶aˆ¬±G±1 Œ˚±·±Ú Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1, ’Ô«˝√œÚ ˝√√í¬ı ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ˜ÀÚ±Ê√

fl≈¡˜±1 Ú±Ô ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜ø̬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤•§≈ù´1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘ᬱӒ=˘ÀȬ±Ó¬ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü ˜˝√√±Ú·1œ1 ·œÓ¬±Ú·1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ Ê√˝√±˜±˘1 ≈√Ȭ± Œ¬Û±ª±ø˘

’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ˆ¬˚˛Ó¬

Œ˜ø·1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1À˘ ŒÚƒ√À˘˝◊ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê√≈Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒÚƒÀ√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 øÚ˚˛Lafl¡ ¸—¶ö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ˝√√ͬ±» ’ôL ¬Ûø1˘ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ’±R±1 ¡ZiZº ø¬ı·Ó¬ ≈√ÒÕÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛± Ó¬…±· fl¡1± ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√ø˝√√ Ú…±¸Ó¬ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ≈√˜˝√√œ˚˛± Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸iß…±¸1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’±Â≈√1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ά◊À~‡ ÚÔfl¡± ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ

Œfl¡f˝◊√ ¬ıg fl¡1± 12‡Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ¸¬ı«±øfl¡À1ÀÚ Úfl¡˚˛ øfl¡˚˛∑ ‰¬œÚ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıù´ Œ¬ı—Àfl¡ – õ∂≈√…» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˜Laœ¡Z˚˛ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘º ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ Ϭ±fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±1n∏X Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¸X±ôL ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ϭ±fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬º ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡1±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ1

·Â√

15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ’±R¸±» Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ’?Ú √M√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂≈√…»

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬¸˝√√ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡Õ˘ ≈√˜±˝√√1 √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 2,289·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√ӌȬ¬ıÀ˘È¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’±øÊ√ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±Â√±1œ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˙鬱ԫœfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ ø¬ı≈√…» ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ø¸X±Ô«˝◊√ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ√˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS ’·¬Û1

¬ı±—˘±À√˙œ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – 댈¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ Ò˜«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—:± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˙1̱Ԝ1 ˜˚«±√± ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1ºí ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1º ’±˜¬ı±1œø¶öÓ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó√˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ ˚≈ª-Â√±S1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÀ1 ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ¸—‚øȬӌfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬Ô± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¤ Úμ¬ı±¬ı≈ ø¸Úƒ˝√±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˜¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, qfl≈¡1¬ı±À1

Ú√œ¬ı±g1 ¸˜Ô«Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú1 Ú˝√√˚˛, ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘À˝√√º øfl¡c ¤˝◊√ ¤È¬± ¬ıÂ√√1ÀÓŒfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬˚˛±— ¸μˆ¬«ÓŒfl¡fÀ1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ·Õ·À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ√±˝√√±À1 Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ¸±ÒÀÚ˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓfl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√±øÚ˚˛±À1 Δ¬ıͬfl¡

fl¡±˝◊√Õ˘ ·Õ· ø√~œÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â˙±ø¸Ó1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜LaœÀ1 Δ¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‡˘-¸˜≈8˘1 ¬ı±flƒ¡˚≈X ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘fl¡ ¸±é¬±» Œfl¡fœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¸ø‰¬¬ı1

’±˜±1 øfl¡ ˘±ˆ¬∑ ·Â√ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˜±ÀÚ ø1Ȭ±˚˛±1À˜∞I◊1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ ¤˜ ø¬ıÊ√˚˛±Úμ˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈“øÊ√ [ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬] ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬^Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’ø‡À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜Ó¬ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬À˚±·õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·1 ˚≈“Ê√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˜±Ì 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ› ≈√Ú«œøÓÚfl¡À1

·˝√√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ± 1±˜ fl¡È¬fl¡œ1

fl¡ø˘˚˛±Ê√˘ ΔÚÓ¬ ά◊X±1 Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±√, 5 Ê≈√Ú – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 fl¡ø˘˚˛±Ê√˘ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤˝√√±˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ÿÌ«±À1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± 3 ŒÊ√…á¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 5 Ê≈√Ú – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÂ√√˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò”¬Û&ø1 ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ø˜ø˘ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± øÂ√√˘œ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ı¯≈û 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˝◊√Ú±‚1Ó¬ ¬ı±øg ÔíÀ˘ √1±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›√, 5 Ê≈√Ú – ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡˝◊√Ú±¬Ûé¬1 ’±Sê˜ÌÓ&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓΔ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ù¬øfl¡1·?Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…±

6 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ LOST I have lost my H.S.L.C. (Repeaters) original admit card, Roll R9-340, No. 0081 of 2003.

Binud Borah Vill. Bhakat Gaon Morigaon

LOST I have lost my H.S.L.C. admit card of year 2008, Roll D08-686, No. 3162.

Moupriya Barua Sonari, Sivasagar

LOST I have lost my H.S.L.C. certificate Roll B-11-014, No. 0273 and AHSEC Certificate Roll 0335, No. 10258 Barnali Das Metuwakuchi, Gajia Road Barpeta

·±˘«Â√ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 õ∂¬ıMê√± øÚ˘ø•§Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – &1n∏-ø˙¯∏…1 ¬ÛøªS ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ ø˙鬱 ¬ı‘øM√√fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ1 ·±˘«Â√ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 õ∂¬ıMê√± Œ·±ø¬ıμ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ·±˘«Â√ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ¤fl¡±—˙ Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂¬ıMê√± Œ·±ø¬ıμ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ófl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¤fl¡±—˙ Â√±Sœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ õ∂¬ıMê√± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı Δ·øÂ√˘º øfl¡c ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì ¸±˜ø1 Œ1í˘À˚±À· &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬

SALE NOTICE The date of receiving tender for sale of timber lots under Sivasagar Forest Division has been fixed on 0707-2015. In case the office remain closed on that day for any unforeseen or unavoidable reason, then tender will be received upto 3.00P.M. (IST) on the next day.

The details of the tender can be collected from the office of the undersigned during office hours of any working day on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only per sale notice and Rs. 5.00 (Rupees five) only per tender form which is not refundable.

Sd/Divisional Forest Officer (T) Sivasagar Division, Sivasagar Janasanyog/1064/15

CORRIGENDUM It is hereby informed that 1 (One) mile race in the Physical Fitness test as mentioned in the advertisement dated 23/07/2014 published in the daily News Papers “The Assam Tribune”, “The Sentinel” & “Janasadharan” in respect of Sl. No. 6 for the post of Constable AFPF Bn. is hereby withdrawn. The other terms and condition will remain same as advertised in the said newspapers.

Sd/Chief Conservator of Forests (H.Q.) O/o the Principal Chief Conservator of Forests Janasanyog/2472/15 and Head of Forest Force, Assam

õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¤fl¡ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬÓfl¡À1º õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± 1¸À·±~± ‡±¬ıÕ˘ ø√ Œ1í˘1 √¬ı±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±Sœ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓŒ·±ø¬ıμ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ·±˘«Â√ ¬Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡1 ’Ò…é¬fl¡ ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Óõ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÕ˘ Δ· ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ’±1n∏ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓÂ√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±˘«Â√ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ·±˘«Â√ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂¬ıMê√± Œ·±ø¬ıμ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

≈√‡ õ∂fl¡±˙ ë’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í1 26-082011 Ó¬±ø1‡1 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÓëÚ·“±› ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬˚øfl¡ ‚øȬÀÂ√ ø¬ıÚ±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ Ó¬Ô…·Óˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª Ê√U1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [›1ÀÙ¬ Ê≈√Àª˘] ά±„√√1œ˚˛±fl¡ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…øÔÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¬fl¡±fl¡Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ¸˜øi§ÀÓ¬ ’±ø˜ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘±º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1

LOST I have lost my H.S.L.C. admit card bearing number1712, Roll No. 17123046 & Registration card of year 2015 Panku Das Sonari, Sivasagar

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√ÓÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831

Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”Ó¬˘ ˜˝√√˘± Ú±˝◊√, fl¡±À1—‚1ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¸≈1—· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 Œ·Ã1Àª±8˘ ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ’±1n∏ fl¡±À1—‚1fl¡ Δ˘ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ø˚ Ê√Úø¬ıù´±¸ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı± ¬ı≈1?œÀÓ¬± ø˚ fl¡Ô±1 ά◊À~‡ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸fl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ’Ò…˚˛ÀÚº ¤øÓ¬˚˛± Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ¬ ¸Ó¬…ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ñ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”Ó¬˘ ˜˝√√˘± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1—· Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡±À1—‚1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1—· Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À· ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, fl¡±Ú¬Û≈11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˚≈Ȭœ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ˚±ª±

¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ’±1n∏ fl¡±À1—‚1 ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¢∂±Î¬◊G Œ¬ÛøÚÀ¬∏CøȬ— 1±Î¬±1 [øÊ√ ø¬Û ’±1] Â√±Àˆ¬« ¬ı± ˆ¬”-Œˆ¬√œ 1±Î¬±1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”Ó¬˘ ˜˝√√˘± Ú±˝◊√, fl¡±À1—‚1ÀÓ¬± ¸≈1—· Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬N Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 ’Òœé¬fl¡ ¬Û≈1±Ó¬Àø¬ı√ ά0 ø˜˘Ú fl≈¡˜±1 ‰¬±›˘œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ëøÊ√ ø¬Û ’±1 Â√±Àˆ¬«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Î¬±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬”·ˆ¬«1 8-9 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±¬Û˚«ôL ¸øͬfl¡ ø‰¬S ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ

ø‰¬˚˛±— ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fÀ1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ ˚≈ª-Â√±S1

õ∂fl¡äfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ú≈fl”¡À˘ ά◊iß˚˛Ú1 1+¬ÛÀ1‡± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚÀfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛º ˜Ò… ø‰¬˚˛±— õ∂fl¡ä ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò… ø‰¬˚˛±— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ffl¡ ¸ijøÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú1 õ∂ùü˝◊√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’¸˜1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ’·¬Û˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø‰¬˚˛±— Ú√œÓ¬ 9600 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√¸•Ûiß ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ˘≈fl¡±˝◊√ 1±ø‡ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Ô± Δfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ1 ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡1± ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıÊ≈√˘œÀ1 ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ ά◊Ê√À˘±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ø‰¬˚˛±— ˝√√›fl¡, ø√¬ı±— ˝√√›fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä˝◊√ ˝√√›fl¡ñ ’¸˜1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gÀ1˝◊√ √À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˚±¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıg fl¡ø1˜ ø‰¬˚˛±— ¬ı±g – ’ø‡˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝√í√À˘› ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ı±g ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬:º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 9600 Œ˜·±ª±È¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¤øÂ√˚˛±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˜Ò… ø‰¬˚˛±— ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ø¬ıÀ1±Òœº ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘≈FÚfl¡±1œ ‰¬ø1Sfl¡ ά◊ij≈Mê√ fl¡ø1√À˘º ø√~œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ά◊¬ÛøÚÀª˙1 øˆ¬Ó¬11 ά◊¬ÛøÚÀª˙1+À¬Û ·Ì… fl¡À1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÂ√˚˛±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√˘À¬ı±˜±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊ÀV˙… ’¸»ñ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˚À˚˛˝◊√ ¬Ûø1̱˜ Ú˝√√›fl¡ ˘±ø·À˘º ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Œ√˙1 ¬Û±ª±1˝√√±Î¬◊Â√1+À¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ˘≈øÈΔ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…º ¤˝◊√·1±fl¡œ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 5 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ά◊M√1±‡G1 2013 ‰¬Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±·1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ·—·± Ú√œfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ 27Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·—·± Ú√œfl¡ ¬ÛøªS :±Ú fl¡ø1 ·—·± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘± Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬‡Ú ά◊¬ÛÚ√œÓ¬ ø¬ı˙±˘ ø¬ı˙±˘ Ú√œ¬ı±g ¬ıg±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ˜”˘ ˆ¬±1Ó¬‡Gfl¡ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ·—·± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS Ú√œº Œ¸˝◊√ ·—·±1 ¬ÛøªSÓ¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê≈√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√Ó¬ıg±¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ¤˝◊√ ¸≈¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gÀȬ±Àª ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˜Ô…±‰¬±1 ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û‘øÔ¬ıœ1 fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1— Ú√œ¬ı±Àg ¸√±˚˛ ¬ı±Ú1 Ê√øȬ˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜Ò… ø‰¬˚˛±— Ú√œ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ˜”‡« ¸Ê√±¬ıÕ˘ fl¡1± ¬ı‘Ô± õ∂À‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√1 Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡À1√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√º

ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ·í Œ¬ıfl¡í, ë¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡í, ë¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ˘±À·í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı1 ‚”1Ìœ˚˛± ¬Û±fl«¡1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ· ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±À˚˛±·1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¸˜”˘À= Ò¬ı—¸ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ Œ˚±·… ’±1n∏ Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œ1 ¸˘øÚ ’À˚±·… ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡√11 Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±ÀȬ±À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰≈¬1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª, ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ˙«Ú √±ø„√√ Òø1 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 241·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘, ˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±˜±1 ˜”˘ √±¬ıœ øÓ¬øÚȬ±º õ∂Ô˜ñ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±À· Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ˝√√›fl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¤ Úμ¬ı±¬ı≈ ø¸Úƒ˝√ ±fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ’±À˚˛±·1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ¸˜Ó≈¬˘ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡º ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, ’±˜±1 √±¬ıœ Ó¬±»é¬øÌfl¡¬ı±Àª ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸Àª± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜ ’±1n∏ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê≈√ ¬ı1± ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 1±Ê√… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂˙±¸Ú1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ˚ø√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√ڌӬ±¯∏ÀÌÀ1 øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˆ¬±˘ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’À˚±·… ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ò…é¬Ê√Ú, ’±À˚˛±·1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ √±˘±˘ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·fl¡ ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±À˚˛±·1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

NOTICE

A. Sl. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9.

10.

Interview Sl. No. 39 5 13 7 24 11 37 34 15 17

Name of the candidates Shabnam Arobi, D/o Anowar Hussain Priya Rao, D/o Lt. Gonesh Chandra Rao Rujina Parbin, D/o- Rabiol Hussain Tanisha Lama, D/o- Barto Lama Anisa Khatun, D/o Azizar Rahman Bilkiss Yasmin, D/o- Eakub Ullah Armina Aktar, D/o -Amir Hamza Mehebuba Rahman, D/o - Motior Rahman Shalima Siddika, D/o Shahab Uddin Sabana Naznin Aktar, D/o Sarbesh Khan

Candidates selected for B. Pharm Training: Interview Sl. No. 55 37 73 11 61 27 86 8 87 25

Janasanyog/407/15

&1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øfl¡Â≈√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±øÂ√˘º ø˚ øÊ√ ø¬Û ’±1 Â√±Àˆ¬«Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡±À1—‚1ÀÓ¬± øά√ ø¬Û ’±1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1—·1 ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… fl¡±À1—‚11 Ú±øÓ¬”√Õ11 ˆ¬”Ó¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ·“±ÔøÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤√√˚˛± ¤fl¡ ’¸•Û”Ì« øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ‡ÚÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡±Ú¬Û≈À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬N Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±1øyfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 4 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

It is notified for general information that the following candidates are declared selected on the basis of their performance in the Walk-in-interview held on 7th and 8th May, 2015 to undergo B.Sc. Nursing and B. Pharm Training respectively sponsored by Assam Minorities Development Board for the financial year 2014-15. The candidates are to collect their selection letter from the office of the Assam Minorities Development Board on or before 10th June, 2015. The name of the institution for undergoing training will be intimated in due course of time.

A. Candidates selected for B.Sc. Nursing Training: Sl. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9.

10.

Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”Ó¬˘ ˜˝√√˘±1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬”Ó¬˘ ˜˝√√˘± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø˘ ’˝√√± fl¡Ô±ÀȬ± ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ Ê√Ú|n∏øÓ¬ºí ’ªÀ˙… Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ≈√˝◊√ ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±¬Û˚«ôL ˝◊√ Ȭ±1 ·“±ÔøÚ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øfl¡c Œ¸√√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”Ó¬˘ ˜˝√√˘± Ú˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ‚1ÀȬ±1 Œˆ¬øȬÀ˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ¸≈1—· ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛ÚÀÓ¬± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¸≈1—·1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú·í˘º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 ‰¬±›˘œÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡

Name of the candidates Abdul Kadir Jilani, S/o- Saban Ali Jilani Jannun Hussain Laskar, S/o Jalal Uddin Laskar Mohibul Ahmed, S/o-Waz Uddin Ahmed Sayed Al Ansary, S/o- Abdur Rashid Sarfaraz Hussain, S/o Sirajul Hussain Rajibul Islam, S/o- Tomser Ali Bapukan Ahmed, S/o- Mafizuddin Ahmed Marry Zosuanching, D/o. Lt. Ramhmangaihzuala Khuptong Naznin Sarkar, D/o. Abu Wayder Hussain Jahir Ikbal Khan, S/o- Pahar Khan.

Sd/Director Assam Minorities Development Board R.G. Baruah Road, Ganeshguri, Guwahati-6

Œfl¡f˝◊√ ¬ıg fl¡1± 12‡Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ¸¬ı«±-øfl¡À1ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬ı√±Ú…Ó¬± Œ√‡≈ª±À˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± 12‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ’“±‰¬øÚ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… øÚø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙øMê√‡GÓά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı 5111.33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡f˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÒÚ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ÒÚÀ˝√√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÓÚÓ≈¬ÚQ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ø¬ıù´ Œ¬ı—Àfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Àfl¡ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Ò√Ú øÚø√À˚˛º fl¡±1Ì ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ ø¬ı¬ı√˜±Ú 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡fl¡ Ó¬±Óø¬ıøÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬œÚ w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’¸À˜ ’Ú≈¢∂˝√ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º õ∂±¬Û…ø‡øÚÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚøȬ ’±À˚˛±· ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬«˙ ø¬ıM ’±À˚˛±·1 fl¡±gÓ¬ ¬ıμ≈fl¡ ΔÔ ¸fl¡À˘± Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¡Z±√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 9 ˜±‰«¬Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ø˚‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√¬ıº øfl¡c ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Úº ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √À1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 1±Ê√…fl¡ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂̱˘œ·Ó¬ˆ¬±Àª ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ Œfl¡f˝◊√ ¬ı±– ¬ı±– Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ò√ı—¸˜≈‡œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬ Œfl¡f˝◊√ fl¡1± ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª› ˜±Ó¬ ˜±Ó¬fl¡º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒº ’Ú…Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 鬘± Úfl¡ø1¬ıº Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ¬Û≈“øÊ√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ 7500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝}√±¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú fl¡±˚«Ó¬– ¬Û≈Ú1 ø¬ıÚ…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡¬Û±S øÚ˚≈Mê√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜øLaQ1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø˙鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˙鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı1√Õ˘fl¡ 5 Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡¬Û±S1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ Ϭ±fl¡±1 ˙øÚ¬ı±À1 Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œº ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ìfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ϭ±fl¡±Ó¬ Œ˜±√œ1 ’±√1øÌ1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±-Ϭ±fl¡±’±·1Ó¬˘± ’±1n∏ Ϭ±fl¡±-øÂ√˘—-&ª±˝√√±È¬œ ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ w˜Ìfl¡±˘ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 õ∂¸—·˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±À˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1À1 Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ϭ±fl¡±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 7 ¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±·±1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıμœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıμœ1 ˜˚«±√± ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ’±À¬ı√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛Óø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±øÂ√Ú± ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¬’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıμœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√±À1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˜±√œ1 Ϭ±fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ˝√√íÀ˘ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˜±√œ1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ Ϭ±fl¡±˝◊√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± õ∂ª˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±√œ, ˜˜Ó¬±fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı±—˘±À√˙ ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ Ϭ±fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’“±ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ¡Z˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œù´√√‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» fl¡±È¬ƒ’±Î¬◊Ȭº ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 fl¡±Èƒ¬’±Î¬◊ÀȬÀ1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º ≈√À˚˛± Œ√˙1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œù´√√‡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ¬ı‘˝√» fl¡±Èƒ¬’±Î¬◊ÀȬ± Œ√‡± Δ·√√ÀÂ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬º ¤˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ˙øÚ¬ı±À1 Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±˝◊√ Ϭ±fl¡± ¬Û±¬ıÕ·º Œ˜±√œ1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙º ≈√À˚˛± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±-Ϭ±fl¡±’±·1Ó¬˘± ’±1n∏ Ϭ±fl¡±-øÂ√˘—-&ª±˝√√±È¬œ ¬ı±Â√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ÀÓ¬± ¶§±é¬1√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±ª±˜œ ˘œ·1 ¸±—¸√ ˜˝√√•ú√ ˜øÚ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 w˜Ìfl¡ Δ˘ ¬ı±—˘±À√˙ ’øÓ¬ ’±˙±¬ı±√œº ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˙øMê√˙±˘œ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 ¬ıg≈ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ À√˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‰¬fl¡¬Ûí©ÜÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1Àfl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ√˙‡Ú1 Ú±·ø1Àfl¡ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ˙œ¯∏«Ó¬˜ ø¬ı√μ≈ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 Œ1í˘ ’±1n∏ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1965 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√flƒ¡˘ ‰≈¬øMê√‡ÀÚ› Œ˜±√œ1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ ø¬ı˝√√±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± øÚ1œ˝√√1 ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˚±ª± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 ˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√±˘œº fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘

’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±

ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À1ø˘˚˛± ø˜øfl¡1¬ıøô¶1 fl¡±ø˘˚˛± ›1±— [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά◊M√5 Δ˝√√

9˜ :±Ú-ø¬ıfl¡±˙ ¬ı“Ȭ± – 2015‰¬Ú

[Œ˜Ò±ªœ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’-ŒÍ¬„√√±˘ Â√±S-Â√±SœÕ˘ ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…]º ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q Œ√‡≈›ª± ’-ŒÍ¬„√√±˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› :±Ú ø¬ıfl¡±˙ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡ÚÕfl¡ õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬˝êº Ú·√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 5 Ê≈√Ú – ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ·“±ª1 ·ÀÌ˙ ˜±˝√√±ÀÓ¬± [35]1 ’±øÊ√ ¬ı< ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¬ıÀ„√Ú±¬ı±1œ Ê√—‚˘ ·“±ª1 ÒœÀ1Ú ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ¬Û≈S ·ÀÌÀ˙ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˝√√±˘‡Ú Δ˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 Œ‡øӬά√1±Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı< ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú Δ˘ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ·ÀÌ˙ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ¬ı< ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬

ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ø˙˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó2 Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ø˙ä1±˜ Δ√˜±1œ ’±1n∏ ˜√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº fl‘¡¯∏fl¡¡Z˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±ÒÀÚ± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˜Ò…À¬ÛȬ˘± ·“±›ø¶öÓŒ¬ÛȬ˘± ·“±› ˝√√±˝◊˜±^±Â√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı< ¬Ûø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÀª•§1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒÀé¬S 70 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì«, ¬Û±øfl«¡„√√1 ˜±øȬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒÀé¬Sº ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º ’±˙±

fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±√√À˚˛±º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˙± ’¬Û”Ì« Δ˝√√ 1í˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ıº ¬ıU ’±˙± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ı±øg ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘› ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¸˜±øÒÀé¬S 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê√≈ø1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ŒÚÓ¬± fl¡Úfl¡ ˝√√±Õ˘1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± fl¡Úfl¡ ˝√√±Õ˘1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤fl¡ Ê≈√Ú1 øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø1Ó¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ|ø˜fl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 5 Ê√≈Ú – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË ‡±√… 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 52¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…

6 ¬Û‘ᬱӬ

Sê. Ú— 1

ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±

¬Û1œé¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’˝√√«Ó¬±

Ú·√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì

õ∂Ô˜ 3Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú õ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı

Ȭ– 50,000˚-

[fl¡] ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸•x√±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœº [‡] ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº [fl¡] ’-ŒÍ¬„√√±˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı› õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº Ȭ– ‹ 2 70 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ[‡] Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı±ø¸μ± ˝√√í¬ı 8,000˚fl¡À1“±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ıº [·] ’-ŒÍ¬„√√±˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº [fl¡] ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ȭ– ‹ 3 60 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ[‡] ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 Â√±S-Â√±Sœ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 8,000˚fl¡À1“±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı [fl¡] ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸•x√±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœº Ȭ– 4 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ 3Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú 1,00,000˚- [‡] ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± õ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº [fl¡] ’-ŒÍ¬„√√±˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı› õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº Ȭ– ‹ 5 70 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ[‡] Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı±ø¸μ± ˝√√í¬ı 10,000˚fl¡À1“±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ıº [·] ’-ŒÍ¬„√√±˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº [fl¡] ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ‹ 6 60 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆÈ¬– [‡] ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 Â√±S-Â√±Sœ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡À1“±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 8,000˚ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± – ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ’-ŒÍ¬„√√±˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ SêÀ˜ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 2Ê√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 4Ê√Ú, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 2Ê√Ú, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 2Ê√Ú ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 2Ê√Úfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı 8,000.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı 10,000.00˚˛- Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—øù≠©Ü 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1± ’±1n∏ Œ˜Ò± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û1± ¶§±é¬1 ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¶§±é¬1 fl¡1±˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 80Ì ¬ı± ’øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛À˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ø√˚˛± õ∂-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 10 [√˝√] ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ¬Û±ª±Õfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ±õ∂±5¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ı±¬ı√ 2˚˛ Œ|Ìœ1 Œ1í˘ ˆ¬±1±˚¬ı±Â√ ˆ¬±1± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ fl≈¡ø1˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬√ DTDC1 Œ˚±À·ø√ ’±À¬ı√Ú ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¶ö±Ú ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº fl≈¡˜≈√ fl¡Â√±1œ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… [ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·]

ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ – ’¸˜, øÓ¬Ó¬±¬ı1 THENGAL KACHARI AUTONOMOUS COUNCIL: ASSAM, TITABAR,

9TH GYAN VIKASH AWARD - 2015 APPLICATION FORM 1. Name of the student (in Block Capital): 2. Father’s Name

:

3. Home Address a) Village/Town

:

b) Police Station

:

c) Post Office

:

d) District

:

e) Contact No.

:

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl‘¡¯fl¡ ˜≈øMê1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 5 Ê≈√Ú – ø‰¬ø‰ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ¤Ù¤˜ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 156 Œfl¡±øȬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘fl≈¡1 ¸±„√œ√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜±Ó¬˜1±ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±1 ¬ÛœøάˇÓ¬ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √íÀ˘, ¸±—¸√-Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ·í Œ¬ıfl¡, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Uø‰¬˚˛±1 Ò√ıøÚÀ1 Ê√˘¸•Û√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 40 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜Ó10 ˝±√√Ê√±1 ø˘‰≈¬¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√Ú± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂√œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ë¬ı‘é¬ ¬ıg≈í ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 Ê√≈Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û±ù´«ªÓ¬π ’=˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂√œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±øÊ√ ø¬ıù´

¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f˝◊ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¬ı‘é¬ ¬ıi§≈+í Î◊¬¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Passport Size Photograph

4. Caste 5. Examination passed:

ø‰¬ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√

’Ú…±Ú… ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’˝√√«Ó¬±

6. Marks secured

H.S.L.C.

H.S.S.L.C. (Arts/Sc./Com)

: a)

60% & above

b)

70% & above

c)

Rank Holder

7. School/Colleges where studied for the last two years prior to the examination Signature of the Concerning Council Member

Signature of Student (in Full) Date:

Certificate of the Head of the Institution where the applicant studied for the last 2 years Certified that, Sri/Smti ....................................................................................................................................................

Roll...................... No. ........................ appeared in the last HSLC/HSSLC (Arts/Com/ Science) Examination 2014, from this Institution as Regular/Private candidate and passed the said Examination securing........................ percent marks.

The above information furnished by him/her is verified by me and found to be true.

Date: Contact No. of the

Signature of the Head of the institution Name in full ...............................................................................................

Institution:Name of the Institution .............................................................................

Official Seal : The application must be accompanied by attested Copies of - (i) Caste Certificate, (ii) Pass Certificates and (iii) Marksheet of the examination concerned.

2) One recent Passport size photograph must be pasted on the application.

3) Incomplete application or application reached after due date will not be considered.

N.B.: 1)

cmyk

¬ı±˚˛íÀ‡± ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¬¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

›1±—-ø¬ıÊ√Úœ-Ó¬±˜±1˝√√±È¬-fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ 5Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ’±˝√√Ó¬ 14

cmyk

‡ø1 fl¡±øȬ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± fl¡±ø˘˚˛± ›1±—, ŒÚ˝√√1n∏ ›1±—, ŒÊ√˝√1n∏ ›1±—, ˝√√±˝◊√Ó≈¬ ›1±—, 1¬ıœÚ ›1±— ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ›1±— Ú±˜1 ¸•§gœ˚˛ ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú-’±ø˘ Ò˘œ, ά±fl¡ – ¬ı1n∏ª±Ê√±Ú, øÊ√˘±- Œ˚±1˝√√±Èø¬ÛÚ- 785630

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 22 Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡±˜±‡…±Ò±˜Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±º ¬Û”¬ı«1¬Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ 1Ê–¶§˘± ˝√√˚˛º 1Ê–√¶§˘± ˝√√˚˛ Òø1Sœ1+¬Ûœ ˜± fl¡±˜±‡…±º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL ¬ı1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ &̘øÌ ≈√ª1±, ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1∞I◊≈ ø˘ø·1±, ά◊M√1 ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1± ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±À1¬Û1± Œ‰¬À1ø˘˚˛±1 Œ¬Û±g1 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ‰¬À1ø˘˚˛± ø˜øfl¡1¬ıøô¶1

ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ – ’¸˜, øÓ¬Ó¬±¬ı1

ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ õ∂˙±¸Ú

Â√±S ŒÚÓ¬±1 ’·¬ÛÓŒ˚±·√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 Ê√≈Ú – 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚ·˜1 10 ˙Ó¬±—˙ ’—˙ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 58.7 ˙Ó¬±—˙ ’—˙1 9 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘˝◊ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ &ø‰¬ ˚±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 √À1 Úª1P Œfl¡±•Û±Úœº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ÚÔ«-˝◊©Ü±Ú« ø1Ê√Ú ’˝◊˘ ªfl¡«±Â√« Œfl¡±-’øά«ÀÚ˙…√Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊Ȭ±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ;˘±˝◊√ ø√À˘ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ¬ı±˝√√Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 5 Ê√≈Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó’±øÊ√ ¬Û≈≈ª± õ∂±˚˛ 8.50 ¬ıÊ√±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 Ê√≈Ú – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ÀÓ¬± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÓfiÀ√…±·œfl¡1ÀÌ ·± fl¡ø1 Î◊¬Í¬±1 Ù¬˘Ó¬ S꘱» é¬ø˚˛¯∏≈û ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º ¤˝◊ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

6 Ê≈√Ú√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı±Â√ŒCÀˆ¬1±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«, ’±˝√√Ó¬ 10

¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ø√À˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œfl¡ ˆ¬”ø˜ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ’±˝◊√Ú 64Ê≈Ê≈√Ú√Ú, ,¬˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ fl¡±Î◊¬øk˘1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±˘º Ù¬˘±Ù¬˘À¬ı±1 ’±·Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Δ˝√√ÀÂ√, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú•§À1± ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¸1˝√√Õfl¡º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§11 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú•§11 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1-≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜øCfl¡ ¬ı± ˝◊∞Ȭ±1ø˜øάÀ˚˛È¬ [¤øÓ¬˚˛±1 Î◊¬2‰¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1] ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¬ıÂ√ Œ‰¬±fl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘, Œ˘È¬±1 ˜±fl¡« ¬Û±À˘ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊ Ú±˝◊º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˘È¬±1 Δ˘ 60-65 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ 댉¬±fl¡±í1 ˙±1œÓ¬ Ú¬ÛÀ1º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ú•§1 fl¡˜ Œ¬Û±ª± Œ˝√√Ó≈¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± fl¡À˘Ê√1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±øϬˇ˘, øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¤Àfl¡˝◊ Ô±øfl¡˘º ’±·ÀÓ¬ ŒÂ√Àfl¡G øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ¬Û±Â√ fl¡1± ˘í1± ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ø˙鬱 ˘í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú Ú•§1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ø˙鬱 Œ˘±ª±ÀȬ± ¸≈”1¬Û1±˝√√Ó¬º ŒÂ√¬ı±1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± fl¡±Î◊¬øk˘1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1± ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛, ¤ÀÚ Î◊¬ÀV˙…˝◊ ’±øÂ√˘ Ú•§1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜”˘ fl¡±1̺ øfl¡c ˝◊√ fl¡±˜Ó’±ø˝√√˘ Ê√±ÀÚ±∑ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§1 ¬ı±øϬˇÀ˘› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˘øÚ Ú˝√√í˘º ’±·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ˘í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ’Ô«±» ¸±Ò±1̈¬±Àª õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª± ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ø˙鬱 ˘í¬ı ‡≈øÊ√À˘ Ú•§1 fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú•§1øˆ¬øM√√ fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± ø¸ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¸≈˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ˝◊ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊ ŒÓ¬±À˘º ¬Û1œé¬±ÓŒ¬Û±ª± Ú•§À1˝◊ ˝√√í˘ ¸˜ô¶ Ê√œªÚ ñ¸1˝√√ ¬ˆ¬±· ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˚ø√ ¬Û1œé¬±Ó’±˙±Ú≈1+¬Û Ú•§1 Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√Ó¬±˙±Óˆ¬≈ø· ’±Úøfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ˘˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ú•§1øˆ¬øM√√ fl¡ ø˚ ¬Û1œé¬±, ø¸ Œ˚Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱ԫœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’±Sê˜Ìº ¤˝◊ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬Û1œé¬±1 ’±·ø√Ú± ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±À˝√√, fl“¡¬ÛøÚ Î◊¬Àͬ, ˜˘ Ó¬…±·1 õ∂¬ı‘øM√√ Ê√±À·º ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú•§1 Ú±¬Û±À˘˝◊ Ê√œªÚÀȬ± Òı—¸ ˝√√í¬ı ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊ ø√¬ı Ú±¬Û±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ø˚ Ú•§1 ¬ÛXøÓ¬ Œ¸˝◊ÀȬ±Àª˝◊ Î◊¬øͬ Œ˚±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¸”ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊À˚˛ fl¡1±1 √À1 Œ¢∂ά ¬ÛXøÓ¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬ ¬øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˆ¬˚˛ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±Ô±Àfl¡º ¸Ó¬Ó¬±, øÚᬱ, Œõ∂˜ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1¡Z±1± ¸fl¡À˘± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ñ ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±

˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü-Sê˜ø¬ıfl¡±˙¸˜”˝√ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ’±ø˜ Œ√ø‡˜ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬± Ú√œ ¬ı± ¸±·11 ¬Û±1ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¸g≈, ·—·±, Úœ˘, Œ˝√√±ª±—À˝√√± ’±ø√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±º ˆ¬”˜Ò… ¸±·1, fl¡±ø¶Û˚˛±Ú ¸±·1 ’±ø√ ¸±·1¬Û1œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¶§1+¬Û øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ·Àª¯∏̱ ¬ıU ˚≈·1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ø‰¬Ú±øfl¡ ’±ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıˆ¬”øÓ¬, õ∂±· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸—˝√√øÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± õ∂±‰¬œÚ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ë¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬±í ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬± Ó¬Ô± ë’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±í ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¶§1+¬Û øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬± ·Àª¯∏̱ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¸, Œ˘±ø˝√√Ó¬, Œ˘Ãø˝√√Ó¬…1 Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’“±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬Úª Ú√œ¢∂Löœ1 ô¶Ú˚≈·˘Ó¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬± ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸—·øÓ¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈·À1¬Û1±˝◊√ Œ˘Ãø˝√√Ó¬…, Œ˘±ø˝√√Ó¬, ˘≈˝◊√Ó¬, ¬ıËp¡¬Û≈S ¸—·øÓ¬1 ¸”‰¬Ú±º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ Ú˝√√˚˛, ëÚ√íÀ˝√√º ¤˝◊√ Ú√1 ά◊»¬ÛøM√√ ¸•§Àg ≈√Ȭ± Ò±1̱ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤È¬± ˙±¶aœ˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡º ˙±¶aœ˚˛ ¸—·øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Ú√œ‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 õ∂±‰¬œÚ ¬õ∂ø¸X ͬ±˝◊√1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√ õ∂±‰¬œÚQ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸—ø˜|ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ά◊ƒ√‚±È¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜º ¬ÛΩ ¬Û≈1±Ì, fl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±Ì, Œ˚±ø·ÚœÓ¬f, ˜±fl«¡ÀG˚˛ ¬Û≈1±Ì, ¬ı±˚˛≈¬Û≈1±Ì ’±ø√ õ∂±‰¬œÚ ˙±¶aÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ıª1Ì ’±ÀÂ√º ¤Õfl¡˙¬ı±1 ¬Û‘øÔªœ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 øÚé¬øS˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Ê√±˜√ø¢ü ¬Û≈S ¬Û1q1±˜1 ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ¤1n∏ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˘±ø˝√√Ó¬1 ’±·1 ø¸XÀéSÓ¬ [˙ø√˚˛±]1 õ∂±‰¬œÚ fl≈¡G1 [√˝}√√1] ›‰¬1 ¬Û±À˘ø˝√√º ˝}√√1 ¬Û±1Ó¬ Ò…±Ú1Ó¬ fl¡±øôL˜±Ú ¬¬Û”Ê√±1œÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ≈√‡1 fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘º ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Ó¬±˜1 Œ˘±È¬±Ó¬ Ȭ—˘øȬ ¬Û±Ó¬1 ’±· ˆ¬1±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl≈¡G1 ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ ˜øμ11 ˜”˘˜La ’±1n∏ ¬ıœÊ√˜La ·±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ÛøªS Ê√˘ Ó¬Ô± ˜La¬Û”Ó¬ Ê√˘ ¬Û1q1±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl≈¡Í¬±11 Ú±˘Ó¬ ¬ı±fl¡œ ø√À˘º Ȭ—˘øȬ1 ¬Û±Ó¬1 ’±À·À1 ˜La¬Û”Ó¬ Ê√˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˘Ó¬Û1q1±˜1 ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ¤1±˘º ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ˝√√±Ó≈√‡Ú ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1q1±À˜ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1 fl¡±øôL˜±Ú ¬Û”Ê√±1œÊ√Ú1 ˆ¬ø1Ó¬ √œ‚˘ ø√ ¬Ûø1˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ı|±˜1 ’ôLÓ¬ ¬Û1q1±À˜ ¬Û”Ê√±1œÊ√Úfl¡ ¤øÈ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ıUÀÓ¬ :±Ó¬ ¬ı± ’:±Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±¬ÛÓ¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Û±¬Û1¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬ÛøªS fl≈¡G1 Ê√˘1±ø˙ ¬Û±1 fl¡±øȬ Δˆ¬˚˛±˜Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑ ¬Û”Ê√±1œÊ√ÀÚ ¬Û1q1±˜1 õ∂±Ô«Ú± ˜?≈1 fl¡ø1À˘º ¬Û≈Ú1 ø¸X¬Û≈1n∏¯∏ ¬Û”Ê√±1œÊ√ÀÚ ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û1q1±˜fl¡ fl≈¡Í¬±1‡Ú Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙1 ά◊À√…±·‡G, ’±ôL–·“±ÔøÚ Ó¬Ô± Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú-2013‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊Mê√ ά◊iß˚˛Ú1 ˜”˘ ¬ı±Ò±, ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÀÌ Œ˝√√ÀÚ± Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1, fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì, ’±ª±¸ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì, ‰¬˝√√1 øÚ˜«±Ì ¸fl¡À˘± ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº Œ˜±√œ1 ˜ÀÓˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú-20131 Ò±1±À¬ı±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı±Ò±À˝√√ ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ Ò±1±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡ä ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 20131 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ıº õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‡˘Ú±˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±11 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Œˆ¬—fl¡±ÀȬ˙ Ú±˚˛Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡äÀ¬ı±1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1 øȬ ’±˝◊√ ¤"√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…À¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Óõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 Ò±1±À¬ı±11 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1ÌÓ¬ õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º 804Ȭ± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡ä1 33 ¬Û‘ᬱ1 ¤‡Ú √œ‚˘œ˚˛± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 Ó¬±ø˘fl¡± Ú±˚˛Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ 804Ȭ± õ∂fl¡ä1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 8 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» ˜±S 66Ȭ± õ∂fl¡äÀ˝√√ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı±fl¡œ 740Ȭ± õ∂fl¡ä ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±Ú ’±Ú ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√, øfl¡c ¤˝◊√ 740Ȭ±1 ¬ı±À¬ı¬ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô…Ó¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜≈‡… ¸˜¸…± ¬ı± fl¡±1Ì ˝√√í˘ õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ‰¬±ø˝√√√± Ú±˝◊√ ’Ô«±» ¬ıÊ√±1 Ú±˝◊√, ø¬ıSêœ1 ¸˜¸…±º ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Û=˜ fl¡±1ÌÀ˝√√ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√̺ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡ä 66Ȭ±À1± fl¡±1Ì Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ª±Ò1ÀÌ ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ø˚ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ,√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚º˛ ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± õ∂fl¡ä ù≠±˜ ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú ≈√À˚˛±√Ȭ± õ∂fl¡ä fl¡˜ ‡1‰¬œ ’±ª±¸ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± õ∂fl¡ä ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’±ª±¸ øÚ˜«±Ì1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı‘X±|˜1 ˜≈ͬ 11Ȭ± õ∂fl¡äÀ˝√√ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ά◊Mê√ √Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒˆ¬±·-ø¬ı˘±¸1 õ∂fl¡ä 145Ȭ± [Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1Àô¶±1“± 75‡Ú, ù´ø¬Û— ˜˘ 28‡Ú, ˜±øåI◊Àõ≠' 5‡Ú, ·˘ƒÙƒ¬ Œfl¡±‰«¬ ≈√‡Ú]º ¤˝◊√ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡äÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 125Ȭ±, &Ê√ 1 ±È¬Ó¬ 63Ȭ±, ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 55Ȭ±, fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ 52 Ȭ±, ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ 52Ȭ±º ά◊Mê√ õ∂fl¡äÀ¬ı±11 78 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±1, 22 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11º 2015-161 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬Û˚˛˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡ä1 ¸—‡…± Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ S꘱i§À˚˛¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡äÀ¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó‡G1º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı“±›√˘¸˜”˝√1 ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 1894 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¤‡Ú

’±1n∏ ˝}√√1 ¤È¬± Œfl¡±ÌÓ¬ ‡±˘ ‡±øμ¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ¤˝◊√ fl¡±˚« fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ˙s fl¡ø1 fl≈¡G1 ¬Û±Úœ Δˆ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬ıí¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ fl≈¡G˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ë¬Û1q1±˜ fl≈¡Gí ’±1n∏ Δˆ¬˚˛±˜Õ˘ Δ¬ı ’˝√√± Ê√˘1±ø˙ ø¬ı˙±˘ ë¬ıËp¡¬Û≈Sí Ú√º Ó¬¶ú±» Q— ¬ıËp¡fl≈¡G±˚˛ ·26√ ¶ß±Ó¬—‰¬ Ó¬8À˘º ÓS¬-¶ß±Ó¬±˜≈Mê√ ¬Û±¬Ûœ Ú ø‰¬1±» ¬Û≈ÚÀ1¯∏…ø¸ºº Ê√·ø¡ZÓ¬±˚˛ ¬Û≈S Q— ¬ıËp¡fl≈¡G— ¬ıËÊ√ ^nÓ¬˜º fl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±Ì 25˚26˚83 ¤˝◊√ fl≈¡G1 ¬Û±1ÀÓ¬ ˚≈·1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ fl≈¡øG˘ 1±Ê√…º ¬ı1±˝√√ ø˜ø˝√√11 ¬ı‘˝√» ¸—ø˝√√Ó¬±ÓŒ˘Ãø˝√√Ó¬…1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ Œ˘Ãø˝√√Ó¬… 鬜À1±√ ¸˜≈^ ¬Û≈1n∏¯∏√±˝√√– ¬ı±Ì ˜·ÀÒù´1 õ∂±· ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬œÚ fl¡À•§±Ê√–º fl¡˘˝√√Ú1 1±Ê√Ó¬1—ø·ÚœÓ¬ Œ˘Ãø˝√√Ó¬…1 ά◊À~‡ ’±1n∏ ¬ıU˘ ø¬ıª1Ì ’±ÀÂ√º ø¸g≈, ·—·±, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¬ÛøM√√ ¶ö˘ õ∂±˚˛ ›‰¬1±-›‰¬ø1º ø˝√√˜ø·ø1 ø˙‡¬ı1¬Û1± øÓ¬¬ı«Ó¬ ˜±˘ˆ¬”ø˜ ·1øfl¡ ‰¬±À•Û± Ú±˜ Δ˝√√ ø¬ıô¶œÌ« ˆ¬”‡G ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û1q1±˜ fl≈¡GÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸À√ ’Ú≈ À ˜±√ Ú Ê√ À Ú±ª±1 ’±·ÀÓ¬ı“±›√˘À¬ı±11 √±¬ıœ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛ ± 1À˜Ú ’±øÂ√ ˘ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’҅鬱 Ó¬Ô± ’ÚôL ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ 1 ŒÚSœ ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬º øfl¡c Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È˘í¬ıœ1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˚«Ó– ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—À˙±ÒÚœ ¸—À˚±· fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1, 20151 ˜±‰«¬Ó’±1n∏ 30 Œ˜íÓ¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¸—À˙±ÒÚœÀ¬ı±11¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ 1894 ‰¬Ú1 √±Úªœ˚˛ fl¡í˘± fl¡±Ú≈Ú‡ÚÀfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1ÀÂ√º 20131 ’±˝◊ √ Ú ‡Ú ’Ú≈ ¸ ø1 ¬ı…øMê√ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ ˜±øȬ

Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı“±›√˘¸˜”˝√1 ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ1894 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı“±›√˘À¬ı±11 √±¬ıœ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’҅鬱 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚSœ ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬º ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏1 ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡1 ¸ijøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ø¬Ûø¬Ûø¬Û ’Ô«±» ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’—˙œ√±ø1Q1 õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı 70 ˙Ó¬±—˙ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡1 ¸ijøÓ¬1 √1fl¡±1 ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ò…±À√˙ÓŒfl¡±ª± Δ˝√√À Œ˚√ õ∂øÓ¬1鬱 ¸1?±˜ ά◊»¬Û±√Ú, Ê√˘ø¸=Ú, ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä, ¢∂±˜œÌ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì, ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±ª±¸Ú, ά◊À√…±· fl¡íø1ά1 øÚ˜«±Ì ’±ø√∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬Ûø¬Ûø¬Û õ∂fl¡ä1 [Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·1 õ∂fl¡ä] ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˜±øȬ ¬ı…øMê√·Ó˜±ø˘fl¡fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—À˙±ÒڜӒ±1n∏ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ 1.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1¬Û˚«ôL ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 2013 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¬Ûø1˜±¬Û ’±1n∏ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ ø˚ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˜±Ê√1 ¬ı± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡˜±Úø‡øÚ, ø¬ıfl¡ä Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Úø‡øÚ ˜±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı, õ∂fl¡ä1 Ù¬˘Ó¬ ’fl¡˘ ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛, Œ‡Ó¬˜Ê≈√1, ’±øÒ˚˛±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ, ¬Û=±˚˛Ó¬Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡±ø1fl¡1œ :±Ú¸•Ûiß ¬ı…øMê√, ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:º ‰¬1fl¡±1œ

ά◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ ÙˬøkÂ√ øfl¡—Â√Ú ª±Àά ‰¬±À•Û±1 ¬ı≈fl≈¡ÓŒ1˝◊√Ú1 Ù¬˘ƒÂ√ Ú±˜1 ¤øȬ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±˚˛Ú Œ¬ıfl¡±1 Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬”À·±˘ ø¬ı˙±1√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ √˝√Ê√Úœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¸Ó¬ ¤øȬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡À1º 108 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ¤˝◊√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±À•Û± Ú√œ1 ά◊»¸º 1925 ‰¬ÚÓ¬ øÚά◊øˆ¬˘1 ŒÈ¬±fl¡±ÓŒfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Ê√Ú ¤Ù¬ ˜±˝◊√Àfl¡À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¸ ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı11 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ’Ô«±» 310 ά◊M√1 ’鬱—˙ ’±1n∏ 820 ¬Û”¬ı ^±ø‚˜±—˙ ‡G1¬Û1±˝◊√ ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º Œ‰¬˜±˚˛≈—√– ˜±Ó¬±‰¬±— Ú±˜ Δ˘ ˜±1˚≈˜˘± ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-Ú√œ ˘· ˘±ø· ‰¬±À•Û± Ú±˜ Δ˘ 1700 øfl¡. ø˜. ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±À1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ·±˚˛˘±À¬Û±1, Ú±˜‰¬±1 ›‰¬À1À1√ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˆ¬“±Ê√ Δ˘ ø‰¬˚˛±— ’±1n∏ ø√ø˝√√— Ú±À˜À1 200 øfl¡. ø˜. Δ¬ı ¬Û±ø‰¬‚±È¬1 ›‰¬À1ø√ ’¸˜ÓŒ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º øÓ¬¬ı«Ó¬ ˜±˘ˆ¬”ø˜Ó¬ 1700 øfl¡˘íø˜È¬±1, ’¸˜ ¬Ûø1S꘱Ӭ 720 øfl¡. ø˜. ’øÓ¬Sꘜ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı—À·±¬Û ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…» ÒœÀ1Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl≈¡G1¬Û1± ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Δ· ¬ı±—˘±À√˙ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬ı—À·±¬Û ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¬ÛøM√√ ’±ÚÀȬ± Ò±1± ˆ¬”À·±˘ ø¬ı˙±1√¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ¬”À·±˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ú√œ1 ¸≈√œ‚« ·øÓ¬¬ÛÔ1 ø¬ıª1Ì Ú√œ1 ¶ö≤˘ ¶§1+¬Û øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı: Œ˘±Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂±‰¬œÚ Ú±˜ Œ˚ÀÚñ ˝}√±√…±, ’ôL˙œ˘±, ’øôLª˘œ, ‡±È¬±˝◊√, ¬ı˱p¡œ, fl¡±˚˛±G±›Úœ, Œ‰¬1ø‰¬ø˘‰¬, ‡±˜±Î¬◊Ú, fl¡±G±1, fl¡±˚˛± ø‰¬˚˛±˜˚˛ ’±ø√1 ¸1˝√√ø‡øÚ Ú±˜1 ά◊»¬ÛøM√√1 Ó¬Ô… ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ˙s1 Œfl¡±Úø¬ı˘±fl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬-õ∂Ê√±øÓ¬1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± Ê√øȬ˘º øõ≠øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û≈1̱ Ú±˜ ëfl¡±˝◊√Ú±‰¬í, ŒÈ¬À˘ø˜1 ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û≈1̱ Ú±˜ ë√±ª±˝◊√Ú±‰¬í, ‰¬±À•Û±1 ¬Û≈1̱ Ú±˜ ëø‰¬ø1˘≈˝◊√Ó¬í, ø√ø˝√√„√1 ¬Û≈1̱ Ú±˜ ëÒÀÚfl¡í, ø√¬ı„√√1 ¬Û≈1̱ Ú±˜ ëé≈¬^ Œ˘±ø˝√√Ó¬,í Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±Ú Ú±˜ ‰¬SêÀ˘±ø˝√√Ó¬º 1874 ‰¬ÚÓ¬ ≈·«˜ ’=˘Ó¬ Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¬ÛøGÓ¬ Ú˚˛Úø¸—˝√√, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˜±˝◊√Àfl¡˘, Œ˘Ù¬ƒÀȬÀÚ∞I◊ ˝√√1˜Ú ’±1n∏ ά◊˝◊√˘' ŒÈ¬±fl¡±1¬Û1± ø‰¬ø1˘≈˝◊√Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 ˝◊√˚˛±1 ¸—·øÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 1924 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√

fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ’øÒ¢∂˝√ Ì1 Œé¬SÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 ’øˆ¬˜Ó¬fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ 20131 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˜ø‡øÚ ≈√˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡¬Û«íÀ1Èfl¡ø˘Ó¬± ˘í¬ıœÀ˚˛ ¤˝◊√ Ò±1±ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±øÚÀÂ√ ¤˝◊√ Ò±1± ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘º Œ˜±√œ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ò±1±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ά◊˘—‚± fl¡ø1À˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ ø√øÂ√˘º ¬ıÚ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÚÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏ Q ±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ , ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º 2013 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ò…±˚˛Ó¬ Œ√˙1 ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ¸≈1øé¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬Ó«1‡± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚ÀÚñ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±

‰¬1Ê√ø˜Ú, ‰¬±é≈¬¸ ø¬ıª1Ì Í¬±˝◊√1 Ú±˜ ¬Û¬ı«Ó¬1 ø¬ıª1Ì1¬Û1± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Óø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıª1Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ÊÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë¬ı±1˝√√±˝◊√í ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1±˝√√œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı1±˝√√œ ˝√√í˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ëfl¡œ1˝√√±√œ˚˛±í¸fl¡˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ëfl¡œ1±È¬í ¬ı± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘º ø˝√√1άȬ±Â√1 ëfl¡˘±øȬ˚˛±Â√í ˝√√í˘ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ’±ø√À·±á¬œº ¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂¸±1Ó¬± ¤fl¡ ¸—ø˜ø|Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡¸”ÀS ’±˚«, ’Ú±˚«, ˜—À·±˘œ˚˛, ’ø©Üfl¡ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ˚≈·1 ’±·ÀÓ¬ ø˜˘Ú ‚øȬÀÂ√º ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ, Œ√ά◊1œ, ø˜ø1, ø˜ø‰¬ø˜, fl¡±ø¬ı«, øά˜±‰¬±, ø‰¬—ÀÙ¬Ã, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Œfl¡›“Ȭ, fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı˱p¡Ì, Œ·±¸“±˝◊√ , ˜˝√√ôL, ·Ìfl¡, ¸”Ó¬, ¬ıø1˚˛±, ¬ı±ÕϬˇ, ‰¬±›√±—, fl¡˜±1, fl≈¡˜±1, ˜ø1˚˛± ˜È¬fl¡, ˜1±Ì, Ú1±, Ó“¬±Ó¬œ Œ¸±Ì±ø1, 1±ˆ¬±, ˘±˘≈—, Œ˜‰¬, ˝√√±Ê√—, øÓ¬ª±, ŒÓ¬˘œ, ˜±˘œ, ø˜øfl¡1, Òœ˜±˘, Œ‰¬±˘˜øÚ˚˛±, ÚÀ˜±˙”^, Δ¬ı˙…, ˜≈‡œ, Ú±ø¬ÛÓ¬, ŒÚ¬Û±˘œ, ‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œ, Œ˚±·œ, Ú±Ô, ’±ø«√, øÚø˙, ’±¬Û±Ó¬±øÚ,

’±1n∏ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ø√˚˛± ˜±øȬ Ó¬Ô± ¬ıUÙ¬‰¬˘1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˜±øÈ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘í¬ıœ1 √±¬ıœ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ò±1±› ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸—À˙±ÒÚœ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú≈ ˚ ±˚˛ œ ά◊  √ ± ˝√ √ 1 ̶§ 1 +À¬Û ø√ ~ œ-˜≈ • § ± ˝◊ √ ’±ôL–·“±ÔøÚ fl¡íø1ά√1 Â√‡Ú 1±Ê√…1 ˜±ÀÊ√À1 Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ’fl¡˘ ¤˝◊√ fl¡íø1ά√11 fl¡±¯∏1 ˜±øÈ14,41,726 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊Mê√ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Ò±1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ1 50 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1fl¡˜1 ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’hõ∂À√˙1 õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ1 ¬ı±À¬ı 7000 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸—À˙±ÒڜӬ ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜±øȬø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ‡Ó¬˜Ê≈√1 ’±øÒ˚˛±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ò±1±˜ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬” ø ˜ ’øÒ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ò± ά◊ͬ±˝◊√ ø√ Δfl¡À Œ˚√ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ õ∂fl¡ä1 fl¡±1ÀÌ› ‰¬1fl¡±À1 ˜±øȬ ’ø√Ò¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ô«±» ø˙鬱, ¶§±¶ö…‡G ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ˘é¬…À1 Ê√Ú¶§±Ô«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó’±˝◊√Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Ê√¬ı1√øô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øÈ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸ô¶±ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº 2013 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 4 Ú•§1 Ò±1±1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸—:±fl¡

Ó¬±ø·Ú, ‡±˜øÓ¬, ŒÚ±fl¡ÀȬ, ª±À=, Ó¬±—‰¬±, Œ˜Ú¬Û±, ’“fl¡±, fl≈¡øfl¡, ’±—·ø˜, ‰¬±Àfl¡‰¬±—, ‰¬±— ‡±˜Ú≈˝◊√Ú, Œ˘±Ô±, fl¡Ú…±fl¡, Œ1—·˜±, ‰≈¬ø˜, ‰¬±—·±È¬±, ˚≈˜‰¬±Ú·±1, ŒÊ√ø˘˚˛±—, ¬Û±À‰¬±1œ, ˘≈‰¬±˝◊√, ¬Û±øª‰¬, ¬Û±—, ˜œ1±‰¬, ˘±À‡1‰¬, ¬Û±˝◊√øÔ‰¬, ø˝√√˜±1¸, ·±À1±, ˘≈‰¬±˝◊√, Œ˜±·, ˜≈G±, ˜±1 ’±ø√ ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸≈¬ı±¸º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¶ö±Ú ¸”˚« ά◊ͬ± Œ√˙ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬º ø¬ıù´1 fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬, ¶ö±¬ÛÓ¬…, ø‰Sø˙äœ, Ú‘Ó¬…ø˙äœ ’±ø√Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ õ∂Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤·1±fl¡œ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ø˘›Ú±ÀΫ¬±-√…-øˆ¬øk ’±Ú·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬1 ø‰SÀ˘‡±º ¤˝◊√ ø‰SÀ˘‡±˝◊√ ˆ¬·ª±Ú ø˙ª1 ¸˝√√À˚±·Ó’¸˜ Ó¬Ô± ¬Û≈1øÌ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈11 ά◊M√1Ó¬ Ôfl¡± ÚȬfl¡±‰¬±˘ ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ú‘Ó¬…-¸—·œÓ¬, ø‰S’—fl¡Ú ’±ø√1 ‰¬‰«¬±-·Àª¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—·œÓ¬Ó¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¶§1¸˜”˝√ ¸±, Œ1, ·±, ˜±, ¬Û±, Ò±, øÚ ø˙ª1¡Z±1±˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬·ª±Ú1 ø˙ª1 Ó¬±Gª Ú‘Ó¬…1 ¤øȬ ˜≈^± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ Œ·Ã1ÀªÀ1 fl¡í¬ı ¬Û±À1“± Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’=˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜˝√√±À√ª ø˙ª1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¤˝◊√ Œ˙ª±ø˘fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬ÛÕ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬±º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú±ÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±À1˝◊√ Œ√±¯∏º ¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı˙√ ¬ıÌ«Ú±, ˝◊√ ˚˛±1 ø˜ø|Ó¬ ˆ¬±¯∏±, Œ√±ª±Ú¸˜”˝√ 1 ¬ıÌ«Ú± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡À˘¬ı1 ’±1n∏ ’±‰¬±1-’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¬ıÌ«Ú± Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±˙±ˆ¬1¸∏±1 ¶ö˘ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¸?œªÚœ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ‡Úº ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ‡Ú ¬ı≈Ϭˇ± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú√œ, ά◊¬ÛÚ√œ¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¸1±-ά◊¬Ûø¸1±¸˜”˝√ ’fl¡˜«Ì… fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ·—·± Ú√œfl¡ ÚªÀ˚ÃªÚ ø√¬ı ¬Û±À1, ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛∑ ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü, ’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’øô¶Q Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡˜∑ ’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ‡ÚÀfl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Ú√œ¬Û±11 ˆ¬”‡G1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ı¬ ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓˆ¬±¯∏±Õ˘ ’˝√√± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓøÚÊ√± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√1n∏ª± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± øÚ˜”«˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ά◊¬Û±√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· Ô±øfl¡À˘, ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø‚øÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À1± ’±˚˛≈¬Û±Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95779-25783]

’Ò…±À√˙Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ë¬ı…øMê√·Ó¬ ¸M√√±í fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¸—¶ö±, ¬ı…øMê√·Ó¸—¶ö±, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬∏C±©Ü ¸—¶ö±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ1 √‡˘ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº 20131 ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ Œ˚ ’øÒ·‘˝√œÓ¬ ˜±øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1√√ ¬Û≈1øÌ ˜±ø˘fl¡fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬”ø˜ Œ¬ı—fl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± øÚø¯∏X ’±øÂ√˘º õ∂ô¶±øªÓ¬ 9 Ú•§1 ¸—À˙±ÒڜӬ ˜±øÈ’øÒ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ˜±ø˘Àfl¡ õ∂fl¡ä øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1À˘› ˜±øȬ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı Ú±˘±À·-˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ õ∂fl¡ä ΔÓ¬˚˛±11 Ú±˜Ó¬ 10 ¬ı± 15 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘í¬ı ¬Û1±1 ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂ô¶±ª fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1±1 ¬ÛÀ1±é’Ô« ˝√√í˘ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì Ú˝√√íÀ˘› Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˜±øÈ‚”1±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛, ˜±øȬ √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡ ˜±øȬ1 √±˜ ¬ıϬˇ±˝◊√ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ¬ı ˆ¬”ø˜ ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±À1 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ÒÚœ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡í˘± ÒÚÀ¬ı±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ıº 20131 ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ Œ˚ ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Óõ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—À˙±ÒÚœ 2 ¬ıÂ√11 ¸˘øÚ 5 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ’Ô« ˝√√í˘ õ∂øSê˚˛± √œ‚˘œ˚˛± ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº 20131 ’±˝◊√Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø˙ä±˚˛Ú ¬ı± ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬ı± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ õ∂øSê˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚø‰¬Ú± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó ¸—¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú±À1 ¬Û1±˜˙« fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ¤˝◊ √ ¸≈ø¬ıÒ±1¡Z±1± ˆ¬”ø˜1 √±˜1 ¬ı±À¬ı √1-√±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ά◊ͬ±˝◊√ øÀÂ√º Œˆ¬—fl¡±ÀȬ˙ Ú±˚˛fl¡1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±11 ’±À¬ı√Ú‡Ú1 ά◊M√1Ó¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ά◊À√…±·, ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1

¬ı±À¬ı ¬ıg ¬ı± ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˜±S 8 ˙Ó¬±—˙ õ∂fl¡äÀ˝√√ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÌÓ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 8 ˙Ó¬±—˙1 Œé¬SÀÓ¬± ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì Δ˝√√ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 20131 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 Ò±1±À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ Œ√˙1 ά◊i˚ß Ú˛ ¬ı± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂fl¡äÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ √ Ì Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ ø ¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡º ˜≈ͬ õ∂fl¡ä1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 740Ȭ± õ∂fl¡ä ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ˜≈ ‡ … fl¡±1Ì Œ√ ˙ 1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ú±˝◊ √ fl¡±1ÀÌ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Úfl¡À1, fl¡±1Ì Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±11 ˜±øÈ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¸—À˙±ÒÚœÀ¬ı±1 ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√íÀ˘ ˜±øȬ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Ê√Ú·Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¤‡Ú ˆ¬≈˘ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ Ó¬»¬Û1 Δ˝√ √ À Â√ ∑ ≈ √ ‡ œ˚˛ ± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±øȬ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª Ó¬Ô± ˚≈ ø Mê√ ˝ √ œ Úˆ¬±Àª fl¡¬Û« í À1Ȭ ˘í¬ıœÀ˚˛ ¬ı‘ ˝ √ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜ ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡À˘ Δ˘ ˘í¬ı ¬Û1± ’±˝◊ √ Ú 1 øfl¡ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1º ¤›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıU fl¡í˘±ÒÚ Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ÒÚ¸˜”˝√ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±øȬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø√ ø√˚±˛ 1 ¬ı≈øÒ ¬Û±ø„√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ˚≈ ø Mê√ ’±ÀÂ√ º 2013 ˆ¬” ø ˜ ’øÒ¢∂˝√ √ Ì ’±˝◊√ Ú1¡Z±1± Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¸≈1鬱 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø‡øÚÀ1± ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ó¬Ô± ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ø‡øÚ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬±μÀ˝√√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ’±1n∏ ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¸‘ø©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜±Úª1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±ø˝√√√± Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˙ä1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ä±˚˛ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘Õ· õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ fl¡±1̺ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘À· ˘À· 1n∏ø‰¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 õ∂̱˘œÀ1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘º Ù¬˘Ó¬ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¬ıd1 ’±øª©®±1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú±Ú≈¸ø1 ¬ıd1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘, øfl¡c Ó¬±1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂”√¯∏Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1972 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í˘ Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 5 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıñ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√“√±›Ù¬±›“, ˝√√+√¬Û‘G, ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√Ó¬ fl¡©Ü, ¶ß±˚˛≈ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ˜·Ê≈√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¬ÛÀ1º Ó¬≈¬Ûø1 ‰¬fl≈¡, ø‰¬ôL± ˙øMê√ ˝}√±¸, fl¡fl«¡È¬, ¬ıË—fl¡±˝◊√øȬÂ√, ά±À˚˛√ø1˚˛±, ˝“√±¬Û±øÚ ’±ø√ Œ1±· Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±˚˛≈ õ∂√”¯∏ÀÌ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ¬ı˚˛± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ·Â√-·Â√øÚ¸˜”À˝√√ ¬ıϬˇ±Ó¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛, ˝◊√ ’•°¬ı‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ fl¡˚˛˘± ˝◊√gÚ, Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊À√…±· ’±1n∏ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±º ’•°¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ≈√À˚˛±À1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı˚˛± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ Ê√˘‰¬1 õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±1n∏ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘± ;À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œ·Â√1 ˜±S± ¬ı‘øX ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˚˛≈˜GÀ˘ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈ õ∂√¯” À∏ Ì ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±› ˝}√±¸ fl¡À1º ¬ı≈fl¡≈ , øfl¡Î¬ƒÚœ, Ú±fl¡, fl¡±Ì, øάø„√√, ‰¬fl≈¡ ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—·1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜«„√1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1, fl‘¡ø¯∏, ¬Û±Úœ, ¬ıÚ±=˘, ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– ’±øÊ√ ’±ø˜ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ˙œ˘ 1±©Ü1™ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ”√ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¬ı±˚˛≈ õ∂√”¯∏Ì1 √À1 ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ Ê√˘ õ∂”√¯∏ÀÌ› ’±Sê±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±fl¡ ¸≈¶ö ˙1œÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ›À˘±ª± Œ˘ÀÓ¬1± Œ¬Û˘Úœ˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ1 Ê√˘ô¶1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú√-Ú√œ, ¸˜≈^, ¸±·1, ø¬ı˘, ˝}√√1 ¬Û±Úœ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± Ùv¬1±˝◊√ά1 ˜±S± 5.261¬Û1± õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 26.32 ø˜ø˘¢∂±˜ ¬ı‘øX ‚øȬÀÂ√º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 0.61¬Û1± 1.7 ø˜ø˘¢∂±˜ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ1 √À1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˆ¬”ø˜› õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ’”√1√˙«œ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ fl¡˘fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«1 ˘·Ó¬ ’Ú…±Ú… ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıdÀª ˆ¬”ø˜1 ά◊¬ı«1Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˆ¬é¬ÀÌ ’±˜±1 ˙1œ1ÓÊ√øȬ˘ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü› fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√, ά±À˚˛ø1˚˛±, Œ·Â√∏Cí-¤Ú¬∏C±˝◊√øȬÂ√, fl¡±Ì1 ø¬ı¯∏, 1„√√± ‰¬fl≈¡, ¶ß±˚˛≈øªfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±, øfl¡Î¬ƒÚœ Ú©Ü Œ˝√√±ª±, ˚fl‘¡Ó¬1 Ê√øȬ˘ Œ1±·, ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı…ª˝√√±1, ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ’±ø√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ1±À·˝◊√ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ˜”˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±ø˜ Δ√ÚøμÚ Œ‡±ª± ’±˝√√±1º fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ŒÓ¬Ê√fl¡ Ê√øȬ˘ Œ1±· ’±1n∏ ˜øô¶©®1 Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1À̱ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡±ª± ’±˝√√±11 ø¬ı¸—·øÓ¬º ¤˝◊√ ’±˝√√±1 ’±ø˜ ¬Û±›“ õ∂√ø” ¯∏Ó¬ ˆ¬”ø˜1¬Û1±º Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ¸1n∏ fl¡±˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√ά◊Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Œ˜±Ú± ˘·Ó¬ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ qfl¡±Ú ¬ıd1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’±1n∏ ¤È¬± ˜±—¸ ¬ı± ˜±Â√1 ¬ı±À¬ıº Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛› fl¡±·Ê√1 ŒÍ¬±„√√± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±˜±1 ’Ó¬œÓ¬1 Œ˜±Ú± Δ˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø˚ ˜±ÚøÚ¸fl¡Ó¬±, Œ¸˚˛± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Ê√ÀÒ˜ÀÒ ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¬Ûø˘øÔÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c øfl¡¬ı± 1˝√√¸…˜˚˛ fl¡±1ÀÌ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø˘øÔÚ ¬ıg1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡ø1 ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ά◊À√…±·fl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬Ûø1ª«ÀÓ¬ ¸1n∏ ‚1n∏ª± ά◊À√…±·Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1œ fl¡±·Ê√1 ŒÍ¬±„√√± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ øÚ¬ıÚ≈ª±À1± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ˆ¬”ø˜1 ά◊¬ı«1Ó¬± ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬ı± ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ΔÊ√øªfl¡ ¸±11 õ∂À˚˛±· ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1˜ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 ·1n∏1 Œ·±¬ı11¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1˜º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙1¬Û1± Œ·± ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ·1n∏ ‰¬±˘±Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1¡Z±1± õ∂˙±¸ÀÚ ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1¡Z±1± ø˚ Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬ı± Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±À˚˛ Ê√±¬ı1¸˜”˝√ ˚íÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛√, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ú√-Ú√œ1¬ ¬Û±1 ¬ı± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬º Ê√±¬ı1¸˜”˝√ ø˚‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ øÚ˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ά◊Àij±Mê√º øfl¡c øÚ˚˛˜Ó¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1¸˜”˝√ Ϭ±øfl¡ øÚ˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ˜±Ú≈˝√ ¸±1 Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±› ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú˝√√íÀ˘ Œ1±· ¸—Sê˜Ì1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ 63 Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜˘-˜”S Ó¬…±· fl¡À1º ¤˚˛± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´1 60̺ ˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜˘-˜”S Ó¬…±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ1±· ¸—Sê˜Ì1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøº√ Œ¸À˚˛ Œ√ª±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛Ó¬Õfl¡ Œ√ª±˘˚˛1 ¸—‡…±˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Ú·1¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ øά·Õ¬ı Ú·1‡ÀÚ± õ∂”√ø¯∏Ó¬ Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÂ√˚˛±1 ¬õ∂Ô˜ 1901 ‰¬ÚÓ¬ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ¤˝◊√ øά·Õ¬ı Ú·1ÀÓ¬˝◊√ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1“±º Œ¸Ãˆ¬±·…ª˙Ó¬– ¤˝◊√ øά·Õ¬ı ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ 14˚10˚1981 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ õ∂”√¯∏Ì ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ˚P ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ [’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘] Δ¬ı:±øÚfl¡ ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Δ˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1øÌ ΔÓ¬˘Ú·1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øά·Õ¬ı Ú·1‡Ú fl¡˜ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-35077]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¤˘±·œ Ê√˚˛ôL˜~1 Ú˘¬ı±1œ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±˝√√Ú‡Ú

ø¬ıÊ√ڜӬ ’¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸√] Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 5 Ê≈√Ú – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±À˝√√¬ı‚±È¬Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ’¶a¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸√] Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Œfl¡Î¬±1¡Z˚˛1 Ú±˜ ª·«± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [30] ’±1n∏ ¬Û≈ÀÂ√± ·˚˛±1œ [24]º Œfl¡Î¬±1¡Z˚˛1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ά±¬ı˘ Œ¬ıÀ1˘ ¬ı±1 ¬ıí11 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡…, ø‰¬1±— ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ1ά˝√√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 fl¡±Ê√˘·“±› ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ ø˙ø¬ı11 Œ¸Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

¬ıÀȬ1˝√√±È¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 5 Ê√≈Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀȬ1˝√√±È¬Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±˝◊fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝◊Àfl¡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝◊Àfl¡˘1 ’±À1±˝√√œ·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬ıœÀ1Ú‰¬f √±À¸ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-17 ¤-2681 Ú•§11 ¬ı±˝◊Àfl¡À1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀȬ1˝√√±È¬1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1¬Û1± ’˝√√± ŒÈ¬•Ûí ¤‡Ú ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ ¬ıœÀ1Ú‰¬f √±¸ ’±1n∏ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Â√±À˚˛√ ’±˘œ øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ıœÀ1Ú‰¬f √±¸fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 Â√±À˚˛√ ’±˘œ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 5 Ê√≈Ú – ¸˜ø©Ü1 Î◊¬iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ø¬ı·Ó‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡1¬Û1± õ∂±˚˛ ø¬ıø2Â√iß Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸˜Ô«¸fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıfl¡ä ŒÚÓ¬±1 ¸g±ÚÓÚ±ø˜ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊ ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˝◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Q ¸˘øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 ø¬ıfl¡ä õ∂¸—·ÀȬ± ’øÒfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Óˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıfl¡ä ŒÚÓ¬±1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ”¬¤û±, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˚≈ªÀÚÓ¬± 1ÔœÚ √M√ √˝◊ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¬Û˚«ôL õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› õ∂≈√…» ˆ”¬¤û± ’±1n∏ 1ÔœÚ √M√ 1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡•ÛÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú

√M√ √˝◊ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÓÚ˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 õ∂≈√…» ˆ”¬¤û±1 ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 ø¬ıfl¡ä1 √±¬ıœ√±1 ˚≈ªÀÚÓ¬± 1ÔœÚ √M√ 1 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Ú˘¬ı±1œ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂±˚˛ ø¬ıÒıô¶ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂¬ıœÌ Ó¬Ô± øÚᬱª±Ú √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ¤˘±·œ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

Î◊¬øͬÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √˘ÀȬ±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬√ƒø·1Ì ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± øÚø©Sê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ø˙ø¬ı1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯√1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5 Ê≈√Ú – 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±À˚±À· øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ‡‰¬1± ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± 9 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Œé¬SÓ¬ √±¬ıœ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√ Ì1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 24 Ê≈√Úº ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’øˆ¬À˚±· øÚ©ÛøM√√1 ’øôL˜ ø√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ7 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1

¬ıÊ√1— √˘1 12‚∞I◊œ˚˛± √1— ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 5 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸˜ø©Ü1 fl≈¡1n∏ª±Ó¬ Ô˘≈ª± ø˝√√μ≈1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± √1— ¬ıgÓ¬Ûø(˜ √1— ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±Ú¬ı±˝√√Ú, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¶≈®˘fl¡À˘Ê¸˜”˝√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ıg ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√¬Ûœ˘± ‰¬ífl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ1±ô¶±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÊ√1— √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…

‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº 1±øÊ√…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÓÊ√≈Ú – ˜ø1·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ˜ø1·“±› Ú·1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓfl≈¡˜±À1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 [75] õ∂døÓ¬1 Œé¬SÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡Ó«¬¬ı… Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ıÀ˚˛±·¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜ø1√ · “ ± › ‰¬˝√ √ 1 Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂±ÌøÊ√» ·Õ·, øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 5 Ê√≈Ú – fl¡±ø˘ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø1ÀÂ√ º ˜ø1·“ ± › ‰¬˝√ √11 4Ú— 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛1 ª±Î¬« 1 ¬ı±ø¸μ± ’1n∏ Ì ˝√ √±Ê√ø1fl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˙±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«ÓŒÓ¬›“ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü ’Ú≈ˆ¬ª Ȭ±¬Û±A±ø1, ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î◊¬iß˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘À· ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˘À· ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ Ê√Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì, Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¯∏±~˙ Œ‰¬±˜ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ ¬ıÀfl¡±Ó¬ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ’±1n∏ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛—fl¡1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ’1n∏Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 5 Ê√≈Ú – Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√˝◊ ˘±‡ ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ’±øÊ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Ú±À˝√√1¬ı±1œÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ¯∏±~˙ Œ‰¬±˜ ·Â√1 ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıøˆ¬iß ΔÚ-Î◊¬¬ÛÕÚ1¡Z±1± Δ˝√√ Ôfl¡± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û˘Àé¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1ˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘ ¬õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘í¬ıÕ˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¸±˜±øÊ√ fl ¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊Ȭfl≈¡øÂ√ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ’ôL·«Ó¬ ø˙—1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±˘˝√√¬Û±1±Ó¬ 2 Œ˝√√"√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Î◊¬iß˚Ú˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Û≈‡1≈ œ ’±1n∏ Œ¬ı±ªÚœ1 ¶§œfl‘¡øÓ˘·ÓÊ√ ø άˇ Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ 4 ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ¸˜˚˛ Ó ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 Â√±S- ˝√√˚˛º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø¶ß * ±1±Ìœ √ ± À¸ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º ’±Rœ˚˛ ¶§ Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊ÀÊ√±¬Û± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ˆ¬Àª˙ √±¸, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊º Á¬±Î¬ˇ≈ Δ˘ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 ’±1鬜1 ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Œ·±¶§±˜œ, ¬ıÀfl¡± Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 Œ˜Ê√1 ø√¬ı±fl¡1 ø‰¬·±˘, ¬ıÀfl¡±ø¶öÓø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞Ȭ± ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú Ú±˘μ± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ø˙—1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ fl¡È¬fl¡œ, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ‰¬˘±˚˛º ¬ı1˜± Œ1±Î¬1¬Û1± ¬ıάˇ ˜Â√øÊ√√ Δ˝√√ ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ Ú˘±-Ú√«˜±, 1±ô¶±-‚±È¬¸˜”˝√ Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤Ú ˝◊Î◊¬ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±ˆ¬±, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ’Ê≈«√Ú Œ‰¬Sœ õ∂˜≈À‡… 1±ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 5 Ê√≈Ú – ά◊2‰¬ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±,¬ ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ¤Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±Ù¬±˝◊ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¸—1øé¬Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜±Ú¸ ¬ı1± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ȭ±ª±1 ˘±˝◊Ú ¶ö±¬ÛÚ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú Ó¬Ô± ’±ø˜Ú·“±›, ‰¬±—¸±ø1, ¬ı±˝◊˝√ ±È¬± ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ”¬ø˜1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ‰¬±ø1’±ø˘, fl¡˜˘¬Û≈1, ¬Û≈øͬ˜±1œ ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜ø1·“±ªÓ¬Ûø¬ıÓ¬1±-˜±„√√˚˛ÀÓ¬± õ∂√±Ú ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ıøÌ˚˛±˝◊ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û±Úœ øÚ©®±˙ÚÓ¬ Ú˘±¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜1+¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú√«˜± Ó¬Ô± Ê√±Ú-Ê√≈ø1¸˜”˝√ õ∂±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ˜≈øÊ√øMê˘±‡Ú1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ø¬ıù´ Û ø1Àª˙ ø√ ª ¸ Î◊  ƒ √ ˚ ±Û Ú fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓøÊ√ ˘ ±1 ø¬ı˝√ √ ø √ ˚ ˛ ± ‰¬ífl¡1¬Û1± õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ 1±ø‡ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˜≈‡… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – ¬Û√ ıË À Ê√ ¸˜√ ˘ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL ˜Laœ1 øÚ˜«˘ ’¸˜ ’±1n∏ Œ¸Î◊¬Ê√ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬Û√ ıË À Ê√ Δ· ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√ø√˚˛±, Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ¬Ûø¬ıÓ¬1±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√“±øÊ√Àfl¡±Ì±, ˜≈M걬Û≈1, ˝√√‰¬—, ˜Ò≈fl≈¡øÂ√, ¬ı1·“±›, Ê√Ú±˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±1n∏ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˜fl≈¡μ¬Û≈1, fl¡˘˜øÚ, Ó≈¬˘±˜±øȬ, Œ˙Ã˘˜±1œ, ˙±À˘√˘, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ÀȬ± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±√√ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¬ı±ø˘¸S, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√, fl¡¤û± ’±ø√ ’=˘1 ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘À˚˛± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±˚˛„√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘1 ¬Ûø1Àª˙, ø˙鬱 ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Î◊¬iß˚˛Ú fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ øÊ√ ¤Ú ø¬ı ‡G, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê 2 4 1 3 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ÀÓ¬± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ˜ø1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 5 ø¬ı·Ó5 ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ ª ±, 5 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ ª ¸ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± 6 8 7 Ê√≈Ú – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· 1966 ‰¬ÚÓ¶ö ± ¬ÛÚ Œ˝√ √ ± ª± ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘—fl¡±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˚˛— fl¡À1º ˆ”¬1¬ıg± ’±=ø˘fl¡ 9 10 ŒÒ˜±øÊ√ Ó ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, ˚≈ ª -Â√ ± S, ‰≈ Ó¬œ˚˛ ± Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ˘±˝◊‡≈“Ȭ± ’±øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ˆ”¬1¬ıg± ŒÙˬGÂ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡À1 ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ Î◊ – ˜±– ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 11 12 flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó13 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Û±˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ”¬1¬ıg±1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ’=˘ÀȬ± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1‰¬Ú±, ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±˚˛Ú14 15 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ÛÀΩù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« Œˆ¬±˘±Ú±Ô ŒÚ›À·›√√ ’±‰¬±˚«’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ ¬ı±˚˛Ú, ˙—‡, ’±˚˛Ó¬œ1 Î◊¬1n∏ø˘ ’±‰¬±˚« ± ¸fl¡˘1 ά◊ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ø¬ı¯≈ û ¬Û≈ 1 ø¬ı¯≈ û ¬Û≈ 1 ÓÚ±ø˜ ¬Ûø1˘ øÓ¬øÚ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸—·Í¬Úº Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈á¬Ó¬ fl¡À1º ÒıøÚÀ1 ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ Œ1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ı¯≈û¬Û≈11 Ê√±˜≈&ø1 Œfl¡±‰¬√ ·“±ª1 Ú±˜‚1 ¬õ∂±—·Ì, Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘ ·“±ª1 Ú±˜‚1 16 17 ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ÀÓ¬± fl¡ø1 ˘±˝◊‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ ± —·Ì, ø¬ı¯≈ û ¬Û≈ 1 fl¡ø˘Ó¬± ·“ ± ª1 ¬ı1 Ú±˜‚1, ø¬ı¯≈ û ¬Û≈ 1 ¬Û“ ± ‰¬’±ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ·Â√¬Û≈ø˘ õ∂±·ÀÊ√ … ±øÓfl¡ø˜Î¬◊ ø ÚÀfl¡˙…Ú1 ˝√√±1˜Ó¬œ Î◊¬– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é18 Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±˚˛„√1 ˝√√±Ó¬œÎ◊¬Í¬± Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊M√ 1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à fl¡ø˘Ó¬± ·“±ª1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·Ì, ά◊M√ 1 ’Ò…é¬ √œ¬Û±—fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ó¬Ô± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ά◊M√ 1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ ŒÒ˜±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·Ì, õ∂À˜±√ ˆ¬ªÚ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëøÚ1√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ø¬ı˙Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±—·Ì, ø¬ı¯≈û¬Û≈1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ·“±ª1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÀfl¡ ’±ø√ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S20 19 õ∂í1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıù´ fl¡ø1 ø¬ı˙Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ’ô L 1—· ’±˘±¬Û ¬Û≈ª± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ √±¸, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ 13 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 © ÒÚôLø1 ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÈ¬fl¡ Ê√≈Ú1¬Û1± ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’ø¬ıfl¡˘∏√ [4] Œfl¡√ √ ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü √±À¸º ‰¬1±˝◊¬ı±˝√√œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ, ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê1√ ¸˝√√±˚˛ 1º 1±øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ... ¬ı±˚˛, ø√ÚÓ3º ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú ·øÌÓ¬: [5] ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸Lö±1 ά◊M√ 1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√, õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬fl¡ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’¬Û” ı« ˝√ √ í À˘ ¤˝√ √ ± À˘± Ú±˝◊ [4] 5º ˙”Ú…Ó¬±√ [3] ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Œ¬ıÀÊ√ ’“ ± Ó¬Ò1± ˘±˝◊ ‡ ≈ “ È ¬± ¶ö ± ¬ÛÚ 2º ¬ı“ ± ˝√ √ ’±ø√ 1 ø˜ø˝√ √ , Œ·±È¬± 6º Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Œfl¡“‰≈˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˙Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 100Ȭ± ˜”˘…ª±Ú ·Â√¬Û≈ø˘ ’Ú≈ á ¬±ÚÓø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡, Â√ ± S¸1n∏ fl¡±øÍ[3] [4] ¬Ûø1Àª˙˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ά◊Mê√ Â√±Sœ1 Î◊¬¬Ûø1› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ 3º 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ[4] 8º 1±©Ü™ ¬ı± ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬Û=˜ ¸—‡…±øȬ› ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ά◊ÀV√ø˙ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê≈√˘±˝◊√1 5 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 4º õ∂ fl ¡±G ˙1œ11√ [5] ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì [5] ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬’±ø˘ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œfl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º 7º fl¡±·Ê√Ó¬ ’±“‰¬ Ȭ±øÚ¬ıÕ˘ 9º Ù≈¬˘øÚ [3] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬1 ‚”1Ìœ˚˛± 10º fl‘¡¯∏û1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3¬] √œ‚˘ ˜±ø1 [4] 11º ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√± ¤ø¬ıÒ SHORT NOTICE INVITING TENDER 10º Œ¬ı˚˛ ± ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√ √ ± 1 Ê√c [3] Sealed tenders in prescribed format to be purchased from this office and subsequently to be drawn [4] 13º ¤ø¬ıÒ √± [2-1] in F-2 form affixing non-refundable Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only as per Table mentioned below are hereby invited from the registered APWD (Roads) contractor Class 12º ’ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 fl¡±˜ [5] 16º ˜±Ó‘¬ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ÛÓ‘¬ [5] I & Class -II according to their limit of eligibilites for the following work to be received by the undersigned 14º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Ê√ø1 ·Â√ 17º ¬Û1fl¡±˘ ¸•§gœ˚˛ [4] on 15-06-2015 upto 2.00PM and will be opened on same date and place at 2.30PM in presence of the [4] 18º ͬ1„√√±, ’ª˙ [3] desiring contractors.

15º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ 19º ·Â√ ¬ıÀ·±ª± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ TABLE -A Name of Division: Sonitpur State Road Division, Tezpur [4] ¬ı±‚ [2-3] Sl. Name of work Approximate Cost of tender Time of 17º ¬ı·± Ê√≈˘œ˚˛± Ò±Ó≈20º 1±Ê√¸ˆ¬± [4] No. Value of work (in documents (in completion in ø¬ıÀ˙¯∏ [3] Rs.) Rs.) days ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– Restoration of flood damaged to Roads & bridges

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›

˝√√±1˜Ó¬œ Î◊¬– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ

1

under SDRF for the year 2014-15 (Permanent Restoration) under PWD, Sonitpur State Road Division (NH-52 to Chatiachuk road, road surface & culvert damaged)

20,99,856.00

650.00

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4847

90 days

Tender will be item rate basis. Tender papers can be purchased from this office on 12.06.2015 during office hours on payment of cost of tender in the form of Demand Draft in favour of the Empowered Officer, ASRB Account No. 10566991479 payable at Guwahati. Details can be seen in the office of the undersigned during office hours after 08-06-2015.

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Janasanyog/627/15 Tezpur Road Circle, Tezpur

˙s-˙‘—‡˘ – 4848

ø˜Ê«√±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈Ú˜œ √M√˝◊√, qfl≈¡1¬ı±À1

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬’±Ufl¡±˘, 2º ˜≈øÚ, 3º 1˝√√˜±Ú, 4º ‰¬fl¡, 6º Î◊¬fl¡, 7º ˝√√˘Ù¬ø˘, 9º Ù¬±È¬øfl¡˚˛±˘, 11º ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘, 14º ˜±Ò˜±1√, 17º ’±ª±˝√√Ú, 18º ÚÓ≈¬ÚQ, 19º ¬Û√, 21º ‰¬=≈, 23º ˆ¬ªº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º 1˜, 5º U˜≈øÚ˚˛±˝√√, 6º Î◊¬fl¡˝√√¬, 8º ˜±˝◊Ù¬±fl¡, 10º ˘fl¡‰¬± ¬ıÚ, 12º ˜±Ù¬, 13º ø˜øfl¡1, 15º Ú±ø¸fl¡±¬, 16º Òμ, 17º ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú, 19º ¬Û˘¸≈ª±, 20º 1‰¬√, 22º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú, 24º ˜√±Úº

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Ê≈√Ú√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ ø¬ı˝√√±˘œ

ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ õ∂˙±¸Ú

¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ø√À˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

ˆ¬±·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛ ’1n∏̱‰¬˘œ ¤øȬ 6-7Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘1 ˘·Ó¬º õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√Ó¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ˚ø√› fl¡±ø˘˚˛± ›1±— øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘˚˛± ›1±„√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·Â√1 ά±√˘-¬Û±ÀÓ¬À1 Ϭ±øfl¡ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±¢∂±¸Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 25Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ’¶a-˙¶aÀ1 ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ√√ ’±øÊ√ ά◊M√5 ˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±˘œº fl¡±ø˘˚˛± ›1±„√√1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ‰¬À1ø˘˚˛±1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú ’±ø˝√√ ¸±Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈ª± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ;˘±˝◊√ ¬¬ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¬ıÀ˘1íÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± ’1n∏̱‰¬˘œ ’±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1鬜, ø¬ı˝√√±˘œ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ, ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª Á ±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’˜À1f Œ√ª1˚˛ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’1n∏̱‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’1n∏̱‰¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±ø√ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ ·Õ·À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1º ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Óø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬± ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬ 15Ê√ÚÕfl¡ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ fl¡±Õ˘√√ ›1±— Ú±˜1 ’¸˜1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±Ê√…1 ’±1鬜fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôL1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó’1n∏̱‰¬˘œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì1 Ó¬Ô… ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…øMê√, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 [¤˜ ¤˘] ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸±Ê≈√ ’±øÂ√˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± 1±Ê√…1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛS˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· fl¡±√Õ˘ ›1±— Ú±˜1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1鬜 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸La±¸¬ı±√œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘› ’Ó¬…±‰¬±1œ ’±¢∂±¸œ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ øfl¡c ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ’±¢∂±¸Úfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡ÈΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜-Ú±·±À˘G, ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø©ç¡˚˛º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±¢∂±¸Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡±Õ√√˘ ›1±„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ’·¬Û˝◊√º ¬

1Ê–√¶§˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬˜øμ1 ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ øÚ¬ı‘øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªœ √˙«ÀÚ ¬Û≈Ì… ’±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò≈- Δ¸iß…±¸œ ’±1n∏ √˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±˜±‡…±Ò±˜, Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê-√ √˙«Ú±Ô«œ1 ’±·˜Ú 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ¬ı±À¬ı› ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√±ø1º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ ’•§≈¬ı±‰¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˘é¬ ˘é¬ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±√ø1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Õ˘ ’˝√√± ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û“±‰¬˙Ȭ± ŒÈ¬¬Û ¬ıUª±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 22-26 Ê≈√ÚÕ˘º øfl¡c ¸≈≈ø¬ıÒ± 20 Ê≈√Ú1¬Û1± 28 Ê≈√ÚÕ˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±Ú ’±Ú √±ø˚˛Q¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ùv¬±Î¬˘±˝◊√Ȭ, ©Ü™œÈ¬˘±˝◊√Ȭ ¶ö±¬ÛÚ, 500 ’¶ö±˚˛œ Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª¶ö±, 500 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±º ¤Àfl¡√À1 √˝√‡Ú Ê√±¬ı1 fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˙Ȭ± ά±©Üø¬ıÚ, ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Àfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡±˜±‡…±Ò±˜, fl¡±˜±‡…±, ¬Û±G≈ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ Ú±˝√√1¬ı±1œÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ’±1n∏ Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√±˚˛ √˝√‡Ú ¤À•§≈À˘k ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ 25‡ÚÕfl¡ ø¬ıÂ√Ú± ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡±1 ›¬Ûø1 fl¡±˜±‡…± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ø¬ıÂ√Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ¸±Ò≈Δ¸iß…±¸œ¸fl¡˘fl¡ 20-28 Ê≈√ÚÕ˘ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜…±√ ά◊fl¡˘± ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ˚±ÀÓÓ¬±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Œ¸˝◊√√À1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ª±È¬±1 ¬Û±•Û ’¬Û±À1Ȭ1 øÚÀ˚˛±·, ’¶ö±˚˛œ õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 500 Œ¬ı· ø¬ıvø‰¬√— ¬Û±Î¬◊ά√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û“±‰¬‡Ú ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ·±Î¬ˇœ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ñ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, ’¸˜ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ…fl¡√ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± fl¡±˜±‡…±Õ˘ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±ÂÀ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±º ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˜±‡…±, ¬Û±G≈ ’±1n∏ ¬Ú±˝√√1¬ı±1œÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ [·‘˝√, ø¬ı≈√…», ¬ÛÔ] ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Õªfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º fl¡±˜±‡…± ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √G±Òœ˙ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ, õ∂¶⁄±ª±·±1 ¬ı…ª¶ö±, 100Ȭ± øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¬ı…ª¶ö±, ¬Û=±˙Ȭ± ¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Qº ˜˝√√±Ú·1œ1 øÓ¬øÚ›‡Ú ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q Ô±øfl¡¬ı ˜˝√√±Ú·11 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1º ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 õ∂¸±1 ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ı 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊Ȭ± 1n∏¢ü Δ˝√√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº fl¡ø˘Ó¬±1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±À1 57 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ˙±ÒÚ±·±À1 887 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±À1 65 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤ ’í øά1 ˜±Àfl¡«øȬ— ø¬ıˆ¬±À· 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓŒ˙±ÒÚ±·±11 ¬ıÂ√ø1 Î◊¬»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± 6 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜øCfl¡ ȬÚ1 fl¡˜ ˝√íÀ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊Ȭ±1 Î◊¬»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ñ &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¤fl¡ ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú, øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±11 0.65 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜øCfl¡È¬Ú, ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 2.35 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜øCfl¡È¬Ú, ¬ı±1±Î◊¬øÚ Œ˙±ÒÚ±·±11 6 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜øCfl¡È¬Ú, ˝√√±˘ø√˚˛±1 7.5 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜øCfl¡È¬Ú, ˜Ô≈1±1 8 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜øCfl¡È¬Ú, ¬Û±Úœ¬ÛȬ Œ˙±ÒÚ±·±11 15 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜øCfl¡È¬Ú, ¬Û±1±¡Zœ¬Û Œ˙±ÒÚ±·±11 15 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜øCfl¡È¬Ú ’±1 ø‰¬ ø¬Û ø‰¬ ¤˘ [Œ‰¬iß±˝◊]1 11.50 Œ˜øCfl¡È¬Úº ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± øÚ·˜1 Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊Ȭ±1 Î◊¬»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX Úfl¡1± ¬ı±À¬ı fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡À˘Ê√1¬Û1±˝◊ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 40 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜Ó’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ê√˚˛˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¸—À˚±Ê√fl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê± ’ÚôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂√œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ë¬ı‘é¬ ¬ıi§≈+í Î◊¬¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ê√˚˛˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¸—À˚±Ê√fl¡ ’øÒ¬ıMê± ’ÚôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ø˙q Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˜«±1 ¸1¶§Ó¬œ ¬ıμÚ±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬Û±È¬Ú± Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠڅ±˚˛±Òœ˙ ˝◊fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜√ ’±ÚÂ√±1œ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f1 Ú·1 ¸=±˘fl¡ 1Ôœf fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘º √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜≈Ú˜≈Ú ø˝√√Õ˘Ò±1œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈μ1 õ∂fl¡ä õ∂√˙«Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ¬˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ¬π ŒÎ¬fl¡±1·“±› Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¸—fl¡ä ’¸˜ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ øª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1·±“› Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’1n∏̱ Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏̬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±G≈˘Ú±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ Œ¬ÛÃÀάˇ˘ ’±1n∏ ≈√·«± Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ ˙±‡±˝◊ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬Û˘±˙˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 1¬ıœf ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 ·˝√√Ú ‰¬f ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·˝√√Ú Î◊¬√√…±ÚÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√ 1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘1 40 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜Ó¬ 10 ˝±√√Ê√±1 ¤˙ Î◊¬ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ø˘‰≈¬ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 Î◊¬M√√1 ’¸˜ ¸—˜G˘1 ’±˚˛≈Mê ø¬ı√ ’±1 Â√±˜±˘ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º ˝◊˚˛±1 ’±À·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˚˛≈Mê ’±1n∏ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø˘‰≈¬ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º

¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 7 Ê≈√Ú Ó¬±ø1‡ÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ëŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘í ø˝√√‰¬±À¬Ûº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ’±¬ı‘øM√√fl¡±1, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜±˘øªfl¡± ¬ı1±˝◊√ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√1‰¬— øÔÀ˚˛È¬±À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı 댂±©Ü Œ1ø‰¬Àάøkí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ڱȬº ˝◊√Ù¬±À˘, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·œøÓ¬fl¡ø¬ıÊ√Ú±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱں Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬õ∂¬ı1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈1n∏ &5± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Ú±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 Â√ø¬ı ·Õ·º ά0 ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡, ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˘±˝◊√¬Û≈ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º

›1±—-ø¬ıÊ√Úœ-Ó¬±˜±1˝√√±È¬-fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±S1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ˜Ò… Œ¬ÛȬ˘± ·“±›ø¶öÓ¬ Œ¬ÛȬ˘± ·“±› ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√˝√11 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√≈˘œ- ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ1 √¬ı±ø¬ÛȬ± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1y ˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ¬ı< ¬Û1±Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ SêÀ˜ ŒÊÂ√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [Î◊¬Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ·“±›], Œ˜ø1Ú± ‡±Ó≈¬Ú [fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ], ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [È≈¬˜ ¬ı±·±Ú], Î◊¬ø•Û˘ ‡±˝◊1 Ù¬±ÀÓ¬˜± [fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ], ˜øÊ√«Ú± ‡±Ó≈¬Ú [fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ], Ú±øÊ√1± ˜G˘ [Î◊¬Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘±] ’±1n∏ Úª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ˜ÚøÊ√˘± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Â√±Sœ ¸±Ó¬·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˝◊˚˛±À1 ˜ÚøÊ√˘± ‡±Ó≈¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl »¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œ¬ÛȬ˘± ·“±› ˝√√±˝◊˜±^±Â√±1 √˙˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S ’Ô¬ı± ›‰¬1À1 ¬Û±ø1Ȭ¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ø˜¤û±‰¬±μ Œù´‡1 ¬Û≈S Â√±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ Œù´‡ ’±øÊ√√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ≈√¬Û1œ˚˛± Î◊¬Mê √¬ı±ø¬ÛȬ± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â√±ÀÚ±ª±11 ‚1ÀÓ¬± ¬ı< ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Î◊¬Mê ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl≈¡˜±1·? ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı< ¬Û1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡Ì˜±øÚ Â√±S ŒÂ√±À˘˜±Ú Œù´‡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±·˜øÚ-˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 7 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ-˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı< ¬Ûø1 7·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÊ√≈ø˘-ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ1 ¬ı< ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Á¡±¬Û≈¸±¬ı±1œ1 ¸≈À√±¬Ûœ ¬ı˜«Ú, Œ¸±Ì±‡≈ø˘1 Ú±øÊ√«Ú± ‡±Ó≈¬Ú, øÊ√Úfl¡±È¬±1 ø¬ı¯∏≈û 1±˚˛, ’±È¬‚1œÈ¬±1œ1 ˜øÙ¬Ê√≈˘ ˜G˘, ø¬ı√…±ˆ¬±ª1œ1 Ê√±iß±Ó≈¬Ú ‡±Ó≈¬Ú, Œ¬Û±fl¡±˘±·œ ·“±ª1 ¸≈ø˜S± ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ’?≈˜± ø¬ıø¬ı &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ø¬ı¯∏≈û 1±˚˛ [37] ’±1n∏ ’?≈˜± ø¬ıø¬ı [24]1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˘Àˆ¬±· ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı< ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡‰≈¬·“±ª1 ˜±˘Àˆ¬±· ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¸≈ªÌ Œ˝√√˜¬ı˘1 ¬¬Û≈S ø¬ıÀÚ±√ Œ˝√√˜¬ı˘ [18] ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı< ¬Ûø1 ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÚ±√fl¡ fl¡‰≈¬·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ıÀÚ±√fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ŒÚÓ¬± fl¡Úfl¡ ˝√√±Õ˘1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Õ˘fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ˝√√±Õ˘1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 62 ¬ıÂ√1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU ’=˘1 ˜±ø‡¬ı±˝√√± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Úfl¡ ˝√√±Õ˘ Â√±S±ª¶ö±1¬Û1± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±Àμ±˘Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±ø‡¬ı±˝√√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øȬU fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡À1º Â√±S ’±Àμ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±'«¬ı±√œ ’±√˙«1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±Õ˘À˚˛ 1975 ‰¬Ú1 Â√˚˛ ¤øõ∂˘Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√œøªfl¡± ¬ı±À¬ı ’±Ú ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ˝√√±Õ˘À˚˛ √˘1 ¸¬ı«é¬Ì fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… |˜Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸—·øͬӬ fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√±Õ˘À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 øȬU ’±1n∏ ¬ı1˜± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ˝√√±Õ˘ ’±øÂ√˘ √˘1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¤Ê√Ú õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±º fl¡Úfl¡ ˝√√±Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· øȬU ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± øȬUÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ √˘1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ’—˙1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«√Ú fl¡À1º Ó¬±1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ˝√√±Õ˘1 Ê√ij¶ö±Ú ˜±ø‡¬ı±˝√√± ·“±ª1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬± ’¸—‡… Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈©Û˜±˘… ’¬Û«Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏|X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ √˘1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± ’±1n∏ |˜Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡øÚᬠ¸—·Í¬fl¡ fl¡˜À1ά fl¡Úfl¡ ˝√√±Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ ¬Û≈S ≈√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ê√≈ø1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˆ”¬ø˜Ö˘ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ, 1±Ìœ, Œ·±È¬±Ú·1, ’±1n∏ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 Ȭfl¡˘± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤˝◊ 15 ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ 5 ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘

Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡…, 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Òı—¸õ∂±˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 5 ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ 15 ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√Ú˙øMê ˜=1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√Ú˙øMê ˜= Ú±˜1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ˜ø1·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ 500 ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı±ø¬ı˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ‰¬√ø˘˜ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ˝√√±˝◊¶≥®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂·øÓ¬˙œ˘ Î◊¬iß˚˛Ú ˜=, ’¸˜1 Î◊¬À√…±·Óõ∂·øÓ¬˙œ˘ Î◊¬iß˚˛Ú ˜=, ’¸˜1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Û≈ª±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂·øÓ¬˙œ˘ Î◊¬iß˚˛Ú ˜=, ’¸À˜ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ÚÀª•§1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸˜±øÒ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤È¬± ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±À˜± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜±øÒÀé¬S1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¬Û“±‰¬ø¬ı‚± øÓ¬øÚ fl¡Í¬± ˜±øȬӬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜±øÒÀé¬S1 fl¡±˜ 70 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 13.95 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ÒÚÓ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±À1 õ∂±˚˛ 7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 146.99 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜?≈ø1 ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 36.47 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±øÒÀé¬S1 ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú, Œ·È¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1› ø√˙1 Œ¬ı1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜±øÒÀé¬S ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ Ó¬±Õ˘ ’˝√√± √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ 1‡± ͬ±˝◊√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ˜±øȬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ Δ¬ıͬÀfl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡1 ˘·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø· ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª1º ¤˝◊ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± é≈¬Ò±Ó≈¬1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ |ø˜fl¡º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¬ı±˜≈ÌÊ√≈ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬º ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 |ø˜fl¡ Ó¬Ô± 1Ú— Œˆ¬±˘±Ó¬±1 øÚª±¸œ ¬ıœÀ1Ú Ó¬“±Ó¬œ [45] Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±˜ø1 ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ıœÀ1Ú Ó¬“±Ó¬œ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ Œ√ø‡ |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·1n∏ª±Á¬±1 ’±=ø˘fl¡ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ Œ·±ª±˘±˝◊ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Â√±S ŒÚÓ¬±1 ’·¬ÛÓŒ˚±·√±Ú ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ¬¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı±Â√-ŒCÀˆ¬1±1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 10·1±fl¡œ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ’øˆ¬˜≈‡œ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤ ¤Â√01 ¤Ù¬ øÊ√- 4942 Ú•§11 ŒCÀˆ¬1± ¤‡ÀÚ ¤Àfl¡ ø√˙À1 Δ· Ôfl¡± ¬ı±Â√ ¤‡Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â-√20-1678 Ú•§11 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ¤‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ 10˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl‘¡¯fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ê√√˘¸•Û√1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ù¬ ¤˜ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 156 Œfl¡±øȬÀ1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ Œ˚˛±Ê√±fl¡± ˝◊√ øG˚˛± õ∂±– ø˘–fl¡ 22 øάÀ‰¬•§1 2014ÀÓ¬ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±À˘ø˝√√ ˚ø√› øÊ√’íÀ¬ı· ’±1n∏ ’±1 ø‰¬ ø‰¬Û±fl≈¡«√¬Û±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1˚˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 5 Ê≈√Ú – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 1479 Ú•§1 Œ‡±¬Û±Ó¬œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ˝√√±øÚÙ¬ Œù´‡1¬Û1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ¶≈®˘‚1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ Œ˜±fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 50-60Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±-fl≈¡Í¬±1 Δ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ øȬÚ1 ‚1, ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS, ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó¬‘-ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 øÓ¬øÚȬ± ‚1, ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˙UÀ1fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‰¬√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ [61], ’±Rœ˚˛ SêÀ˜ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú [30], ˜ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [25], ¸±ø˝√√˘ ’±˝√√À˜√ [16], ˜±øÚfl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [18], ·œÓ¬± ¬Û±1ø¬ıÚ [18]fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬√±˜Â≈√˘ ˝√√Àfl¡ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±˝√√±1± ‡±Ó≈¬Ú1 ¶§±˜œ ˜fl¡¬ı≈˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú, ˜±øÌfl¡ ˘±˘, ˜Ê√±˝√√±1 Œù´‡, ˜ÀÚ±˚˛±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Ú≈1 ’±ø˜Ú, ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ΔÂ√˚˛√ Œù´‡, ˜Ú≈ Œù´‡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

¬Û±ÀÚ1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ÛPœ ’±˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 5 Ê√≈Ú – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Ú±ÀÒ±ª±¬Û±1± ·“±ª1 ¤˜ ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ›√±˘&ø11¬Û1± Œˆ¬1·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-12 ¤-1029 Ú•§11 똱 ÿ¯∏±í Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-25-5622 Ú•§11 ¬ı±˝◊fl¡‡Úfl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈G± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±˘±Á¬±1 Î◊¬¬Û1 ‡≈“øȬ1 ·œÓ¬± øÓ¬ª±1œ [26] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı±Â√‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ó¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú ¬ı±˝◊fl¡Ó¬ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ˜øÓ¬Ò1 øÓ¬ª±1œ [38] ’±1n∏ ¬Û≈S ‰¬˜Ú øÓ¬ª±1œ [5] ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ øÂ√øȬøfl¡¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±1鬜 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈Sfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ¬Û±ÀÚ1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± Œ·±À1ù´1Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º

˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 fl¡±øÊ√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı±¸≈·“±ªÓøfl¡À˙±1fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 5 Ê√≈Ú – ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 fl¡±øÊ√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¤øȬ øfl¡À˙±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤Ê√Úfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1 Ê√≈ÚÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıSê˜ √±¸ [14] Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬ1 ÚÓ≈¬Ú ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬Û~ª Ó¬±˘≈fl¡√±1 [16] Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬÀ˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ Œ¬ı˚˛± fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıSê˜1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬Û~ªfl¡ ·±ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± øͬfl¡ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊ øÚ˙±˝◊ ø¬ıSê˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ıSê˜1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Î◊¬Mê ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ ¬Û~ª Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ’±1鬱À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û~ª1 ø¬ÛÓ‘¬ ˆ”¬À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

›√±˘&ø1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 5 Ê≈√Ú – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’¬Û1±Òœfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘±˝◊√·“±› ≈√˝◊√ Ú— ø˙„√√1œ˜±1œ ·“±ª1 ˜ÀÚ±Ê√ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬ ’ªÚœ Œ√ªÚ±Ôfl¡ 2013 ‰¬Ú1 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Δ˘ ¬Ûø˝√√˘± Œ˜íÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ı˙ øάÀ‰¬•§11¬Û1± ø¬ı‰¬±1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º øˆ¬ißÊ√Ú1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸S Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˜ÀÚ±Ê√fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÂ√˘„√√Õ˘º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÓŒ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Óø¬Û øά√ ¤Â√1 ‰¬±Î¬◊˘ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1

’¸˜1 ø¬Û øά ¤Â√1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ·±¬ÛÀÚ øÂ√˘„√√Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬Û øά ¤Â√1 ’ôL·«Ó¬ ¤ ø¬Û ¤˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ øÚ·˜1¬Û1± õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ 830 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ 1400 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ‰¬±Î¬◊˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 5 Ê≈√Ú

˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 527¸—‡…fl¡ Ê√ijøÓ¬øÔ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 ¤fl¡˜±S ¿|œ ˜±ÒªÀ√ª ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ¬Û≈ª± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˚±À·˙ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±¬ÛÚ±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ú±˜‚1œ˚˛± Ó¬Ô± ¬Û±Í¬fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1± ’±Ó¬±˝◊√º øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ø˙ª¸±·1 Ù≈¬fl¡Ú Ú·1, Œ˜ÀȬfl¡± ‚±È¬ ’±1n∏ Œ˜˘± ‰¬fl¡11 õ∂Ò±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬øMê√·œÓ¬, Ú±˜ ·±˝◊√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º Œ˜ÀȬfl¡± ‚±È¬1 Ú±˜‚1Ó¬ øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú·11 ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√ Ú±˜‚1ÀÓ¬± ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú±¬ı±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂ª=fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 5 Ê≈√Ú – ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Ÿ¬Ì ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‚“±1±˜±1œ1 ŒÏ¬“fl¡œ√˘ ·“±ªÓ¬ ’ªÚœ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ú±¬ı±Î«¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ıμÚ± ˙˜«± [42] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬Û=±˙√ ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 ’=˘ÀȬ±1 √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1¬Û1± ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡À1º øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’±ø√√ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ø˘¬Û1±, ‰¬±ø1≈√ª±1, Œ˘±¸1± ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 õ∂ª=Ú±À1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

√ø1^Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰˜±ø‡¬ı±˝√√±1 ≈√˝◊√ ø˙鬱ԫœ1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 5 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ √ø1^Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ñ Ó¬±À1˝◊√ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1À˘ øȬU1 ˜±ø‡¬ı±˝√√±1 ≈√˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœÀ˚˛º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 ›‰¬11 ˜±&ø1 ·“±ª1 ¤øÈ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ’˜À1f Œ˜øÒÀ˚˛ ˜±ø‡¬ı±˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 100 Ú•§1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§À1À1 øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˜±&ø1 ·“±ª1 ˆ¬”À¬ÛÚ Œ˜øÒ ’±1n∏ ˜1˜œ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬Û≈S ’˜À1f1 ‚1Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·º ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’˜À1f1 ˜±Ó‘¬› ’¸≈¶öº ø¬ÛÓ‘¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ˜øÒÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓŒ¬Û±˝√¬Û±˘ ø√˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√Õ˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’˜À1f˝◊√ ¸•xøÓά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø‡¬ı±˝√√± ·“±ª1 ¤øȬ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú fl‘¡¯û± 1±Ê√¬ı—˙œ ˜±ø‡¬ı±˝√√± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ 74.5 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±˙øMê√À1 √ø1^Ó¬±fl¡ øÊ√øÚÀ˘ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 1øMê√˜ ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1˝◊√¬ı±˝√√œ, 5 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘› ¤˝◊√ Œ˜Ò± Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^Ó¬±˝◊√ Œ˝“√ø‰¬ Ò1± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S ¬1øMê√˜ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘Ù¬˘Ó‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘1, Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ≈√˘±˘ ˙˜«± ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ ˙˜«±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S 1øMê√˜ ˙˜«±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1øMê√˜1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º

¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 fl¡˘˝√√ˆ¬±„√√±1 ¸±Ó¬ˆ¬√Úœ1 ŒÈ¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±›¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√ ±ÓÔfl¡± ’±Ú ¤È¬± ˆ¬“1±˘Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬∏C±Àfl¡À1 øÂ√˘„√√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ øÚ˙± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬‡Ú ‰¬±Î¬◊˘¬ˆ¬øÓ«¬ ¤ÀÚ ¬∏C±fl¡ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± øÂ√˘„√√Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛º ¸˜¬ı±˚˛

Ú˘¬ı±1œ1 Ú˜±øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“±˝√√1 ‡≈Ȭ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ñ ‡À·f 1±ˆ¬±

‰¬±Î¬◊˘ 1400 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬“1±˘Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ¬∏C±fl¡ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 øÂ√˘„√√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÂ√˘„√√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı øά ¤Â√1 ¬õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘

¸ø˜øÓ¬1¬Û1± E±Ù¬È¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ù¬ ø‰’±˝◊√ 1 ˆ¬“1±˘1¬Û1± ¸˜¬ı±˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ·±¬ÛÚ ˆ¬“1±˘Õ˘ ¤ ø¬Û ¤˘1 ‰¬±Î¬◊˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6-50 Ȭfl¡± √±˜1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √±˜1 ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊À˘± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡À˘ Sê˚˛ fl¡ø1 øÂ√˘„√√Õ˘ øÚ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜1 ø¬Û øά ¤Â√1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… ¬ı1±[ 63]1 3 Ê≈√Ú1 øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ıfl¡Ó¬± Ê√˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ò˜« ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Ûø˘È¬ ¬ı≈…1í1 ¸√¸…, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ Ú±ÔÕ˘ ëÊ√±í1 ¬ı“Ȭ± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜ [Ê√±]1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ|ᬠ¬Ûø1Àª˙-õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ Ú±Ô Œ|áø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√Ú± ëÊ√±í˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤øȬ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú±Ôfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¸?œª ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª ¬ı1n∏ª± ¤Ê√Ú ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊∏M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1Àª˙ ’øˆ¬˚±Ú Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl‘¡øÓ¬ 1鬱1 fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó’±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡=±1 Œ1±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º

≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˜±øȬ ·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤øȬı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±ÓÚ˜±øȬ ·“±ª1 ≈√˘±˘ Œ√ªÚ±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 6 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜±fl¡ø1 ¬ı±˜≈ÌÀ‚±¬Û±Ó¬ 3 Ê≈√ÚÓ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 2 Ê≈√Ú1 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 25 ¤ ø‰¬ 9182 Ú•§1 Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜±fl¡ø1 ¬ı±˜≈ÌÀ‚±¬Û±Ó¬ ‰¬fl¡± Ù≈¬øȬ Œ˚±ª±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·Â√ ¤Î¬±˘Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˘œ, ›˜1 ’±˘œ, ‡±˝◊√1√ ’±˘œ, ’±˘Ó¬±¬ı ’±˘œ, fl¡ø¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±?≈ ¬Û±1ø¬ıÚfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± AS-28-0598 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê≈√˝◊√ 1 ø˙‡± ·±Ó¬ ¬Û1±Ó¬À˝√√ ¸±1 ¬Û±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º øfl¡c ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡˘ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√˘±˘ Œ√ªÚ±Ô1 ¬ÛPœ ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ˚ø√› ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ≈√˘±˘ Œ√ªÚ±Ô1 ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’ø¢üfl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

√1„√√±À˜˘±1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±˝√√Ú Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 5 Ê≈√Ú – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 1„√√±À˜˘±1 Œ·À1Ê√ ˘±˝◊√ Ú1¬Û1± 28 Œ˜íÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¤ ¤Â√ 01 ¤ άø¬ıvά◊ 2530 Ú•§11 øȬøˆ¤Â√ Œª·í ¬ı±˝√√Ú‡Ú √1„√√±À˜˘± ’±1鬜À˚˛ 2 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±˝√√Ú‡Ú1·1±fl¡œ ø¬ıSê˜ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1„√√±À˜˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ¬ı±˝√√Ú‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 √1„√√±À˜˘± ’±1鬜À˚˛

ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º √1„√√±À˜˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈iß± ¬Û±‰¬Úœ1 ŒÚÓ‘¬QӤȬ± ’±1鬜1 √À˘ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 1Ú— fl¡±˘œ¬Û≈11 Œ·ÃÊ√±ÚÙ≈¬ø1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ÃÔÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÊ√ÃÔÚfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √1„√√±À˜˘± ’±1鬜À˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…

≈√‡œ˚˛± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 5 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 ·œÓ¬±?ø˘ Ú±Ô Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±SœÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ≈√1±ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 88.4 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1 Ê≈√ÚÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º

˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ñ ˙…±˜˘ ‰¬f 1±˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œÕ˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬Û“±‰˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙…±˜˘ Ú±1±˚˛À̺ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ˘˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Δ¬ı˙…˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·cfl¡ ø√ÚÀÓ¬± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 90.34 ˙Ó¬±—˙À1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ê√Úfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÔÀfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ά◊À26√√1 ڱȬfl¡ – ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ √G±Òœ˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡Õ˘ ¬ÛÔ1 ¬Û”¬ıÙ¬±˘1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¶§˝◊√26√±˝◊√ √‡˘ ¤ø1 ø√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 2 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ŒÊ√ø‰¬ø¬ı1 ˝√√±ÀÓ¬±1± ¬Û1±Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ø˜ø|Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 27 Œ˜íÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&¸˝√√ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±ÓŒ¬ı√‡˘œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ √‡˘ ¤ø1 ø√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙±¸Úœ˚˛ øÚÀ«√˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √G±Òœ˙ Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ˘±fl¡, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜G˘ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ˜øÒÀ˚˛ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ˘·±˝◊√ ά◊À26√√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±1 ά◊À26√√ fl¡±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ά◊À26√√¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ’±1鬜º ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıg ˝√√˚˛ ά◊À26√√ fl¡±˚«º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ¬Û&Àª ¤¬ÛÀ¯∏fl¡Õ˘ ά◊À26√√ fl¡±˚« ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˜G˘ Œ˜øÒÀ˚˛ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ √G±Òœ˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊À26√√ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ 6 ˜±˝√√1 ¸˜˚˛1 ’±ù´±¸ ø√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ù´ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ› ¸˝√√À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œfl¡±øfl¡˘± ¬ÛÔÓ¬ ά◊À26√√1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬Û±È¬¬ı±Î◊¬¸œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f Î◊¬À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 5 Ê√≈Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1À¬ÛȬ± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬Û±È¬¬ı±Î◊¬¸œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ÚªøÚø˜«Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f Ú±˜1 ˆ¬ªÚøȬ qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊º Î◊¬Mê Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ı1À¬ÛȬ± øά ’±1 øΤ1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û±È¬¬ı±Î◊¬¸œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊Ê√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1¡√±· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˚˛±· ˘·± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ø¬ı˘±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 5 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ô±ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± [78]1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ˜√Ú fl¡±˜À√ª ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ’±·Î¬˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ø¬ı ¤Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û”¬ı ˙1Ìœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂ô¶±øªÓˆ¬ªÚ fl¡é¬1 ¸ij≈‡Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±, õ∂鬱˘Ú, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˜˝√√±¬ı±U ¸—‚, ’±·Î¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, 1n∏À1˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ά◊ißøÓ¸ˆ¬±, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Úœ, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ê√Ú±«√Ú ˙±‡±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±·Î¬˘± ·“±ªÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±ø˘¬Û”¬ıÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ≈√˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û1≈ , 5 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Ó¬ 2 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl¡± ˘±ø· Ôfl¡± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·±Î¬ˇœ ¤‡Úfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤ ¤Â√ 01 ¤Ù¬ ø‰¬ 9922 Ú•§11 ˘±'±1œ [ŒÈ¬ø'] ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ≈√ª±1 ’±1n∏ ¢≠±Â√¸˜”˝√ Œ‡±˘± ’±øÂ√˘º ¢≠±Â√ ˆ¬·± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ ‰¬±ø¬ı¬Û±È¬Ûø1 ’±øÂ√˘º E±˝◊√ˆ¬±11 ’±¸Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl¡± ˘±ø· ’±øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‡ÚӌӬÊ√, ˆ¬·± ¢≠±Â√, ˜√1 ¬ıȬ˘1 ¸“±Ù¬1 ’±ø√À˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« fl¡ ¸øμ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± fl¡±·Ê√-¬ÛS¸˜”˝√ ‰¬±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ¸≈1øÊ√» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ›˜1 ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Òª Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, øÒ—, 5 Ê≈√Ú – ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ’Ҝڶö ¸√1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ŒÎ¬fl¡±ø·ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 527¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 6 ’±1n∏ 7 Ê≈√ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¸≈¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯≈û ¬¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ¬ı1±fl¡ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬ı‘¬ı» fl¡À˘¬ı11 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ˆ¬”¤û±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ά◊À¡Z±ÒÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ø¬ı¯≈û ¬ı1± ’±1n∏ ’øÊ√Ófl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬

Œ˜Ú±¬Û±1±-ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ˜±Â√ ˜±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œ1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬Û±Í¬1 ¬ı…±‡…± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’‡G±Úμ ¬ı1±˝◊√º 7 Ê≈√ÚÓõ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ’Ú≈á¬±Ú øÚ˚«±˝√√ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ıº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› ¸√1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œ õ∂¸±√ fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú·“±› ¸√1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ’±˝◊√˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±ÓÚ±˜-Œ‚±¯∏± ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ˜±ÒªÀ√ª1 ¬ı±˘…fl¡±˘ ˙œ¯∏«fl¡ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 Ê√œªÚœ1 ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ &1n∏ ˆ¬øȬ˜±1 õ∂Ô˜ ’±Í¬ Œ‚±¯∏±1 ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ õ∂¸±√ fl¡±fl¡Ó¬œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 Ú±˜À‚±¯∏± Ò˜«1 Ó¬N-√˙«Ú ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸—‚1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úø˘Úœ

¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±, Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… ˙øÚ1±˜ √±¸ ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±ø·ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Œ˝√√˜˘œÚ± ¬ı1±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÚ˙± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√ø1(f ά◊¬Û±‡…±Ú ˆ¬±›Ú±À1 ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

≈√Úœ ŒÂ√ ±ª±˘œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ Ó¬ÚøÊ√˜”˘ ά◊˘±˜± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 5 Ê≈√Ú – ≈√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡À·«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ 30 Œ˜íÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛œ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ≈√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˙˙œõ∂ˆ¬± Œ√ªœ, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˜‘Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬± ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 5 Ê≈√Ú – ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 81Ú— ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜º Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬À1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊˘±˜± ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü Ó¬ÚøÊ√˜”˘ ά◊˘±˜± Ú±À˜À1 ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±¬ÛøÓ¬˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊˘±˜±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 2 ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊˘±˜± [’±ø˘˜]1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ø˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊˘±˜±¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 41Ê√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜Ã˘±Ú± ø˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜Ã˘±Ú± ˝√√±Â√±Ú¬ıÂ√1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 41Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊˘±˜± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ ¶§±¶ö… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√¬ı ’±˘œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±¸, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂˜≈À‡… ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±º

8

¸—¬ı±

6 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«íÓ¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 ’±Â≈√Õ˘

Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡1±Ó¬ ά◊À¡Z·

¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ’øôL˜ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ô¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ’±R±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Â√±S ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬÀfl¡› ≈√ÒÕÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª1 ’±Ò±1Óά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ¤‡Ú ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Â√ø˝√ Ú…±¸Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ˘í¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Â√ø˝√√ Ú…±¸Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ©Ü± ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ^©Ü¬ı… ø¬ıøÒ Ú— 8 ’Ú≈¸ø1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√… õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√ ˘í¬ıÕ˘ ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Â≈√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıøÒ ’√…±ø¬Û ¸—À˙±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ’±øÊ√ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~À‡˝◊√ Ú±˝◊√ ’±Â≈√1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¸X±ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’ª˜±ÚÚ±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ øfl¡˚˛ ø√˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±À1± õ∂¸—·º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ ¤ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«º 1999 ‰¬Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’øÒÀª˙ÚÕ˘Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Δ˝√√ Ôfl¡± ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛÓ¬±1 Δ¬ıÒÓ¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Õfl¡ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛÓ¬± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Â≈√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ, ø‰¬˚˛±„√√1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬˚˛±„√√Ó¬ 9600 Œ˜·±ª±È¬1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øӬӌӬ›“ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸√±À˚˛˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ›¬Û1ÓŒ¬Û˘±¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ˆ¬˚˛ ‡±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√¸ øfl¡˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ùü fl¡À1º ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ øfl¡c ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œfl¡±Ú± Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’Ú…±˚˛˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡ffl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸˜≈8˘1 ëÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º øfl¡c ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ø¸X±ôL1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘ºí ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¸μˆ¬«Ó¬ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Œfl¡f1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL¸˜”˝√Ó¬ Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±˘1 ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ά◊M√1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«º ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤Ú øά ¤1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ¸±—¸√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤Ú øά ¤1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¸±—¸√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸±—¸À√ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ÛÀ1± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º

1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú [’±1 øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¤] ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÊ√˚˛±Úμ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÊ√˚˛±Úμ˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 2,202‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÊ√˚˛±Úμ˝◊√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ø¬ı ¬Û…±À1˘±˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ Œfl¡ Œfl¡ ø¡ZÀ¬ı√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˜ø·1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1À˘ ŒÚƒ√À˘˝◊ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±À˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ŒÚƒ√À˘1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˘ ¬ı±À{®˝◊ ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±˝◊1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜ø· ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˜ø·1 ø˚ ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 qXÓ¬± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬ı±À{®˝◊ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ù≈¬Î¬ ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ¤G Œ©Ü±G±Î¬«Â√ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±˝◊ Œ˜ø·1 õ∂dÓ¬fl¡±1fl¡ ŒÚƒ√À˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ¤Ù¬ ¤Â√ ¤Â√ ¤ ’±À˚˛ ŒÚƒ√À˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Ê√±ÚڜӬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± 9 ø¬ıÒ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Œ˜ø·1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˜ø·1 Ú˜≈Ú±Ó¬ ˜ÚíÂ√øά˚˛±˜ ¢≠≈Ȭ±À˜È¬ [¤˜ ¤Â√ øÊ√] ’±1n∏ ¸œ˝√√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÚƒ√À˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ‚”ø1 Ú˝√√±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø·1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÓ¬fl¡«˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ≈¬˘ Ò±1̱ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º Œ¸À˚˛ Œ˜ø· Œ˚ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ ‡±√… Ó¬±1 õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊ ¸≈¶§±≈√ ‡±√… ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±À{®˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1À¬Ûé¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ŒÚƒ√À˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˜ø·1 õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˜ø·Ó¬ øÚ1±¬Û√ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ¤˜ ¤Â√ øÊ√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ú˜≈Ú±ÀÓ¬ ¸œ˝√√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¬ı±À{®˝◊ √±¬ıœ fl¡À1º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±·±11 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1œé¬±·±11¬Û1± ’˝√√± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ Ù¬˘±Ù¬˘1 fl¡±1Ì Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ˜ø·1 ›¬Û1ÓøÓ¬øÚ˜±˝√√1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Î◊¬M√√1±‡G ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚƒ√À˘º ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ Œ˜ø·1 õ∂dÓ¬fl¡±1Àfl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬M√√1±‡G Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˜ø·1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ Œ√˙1 ‡±√… ¸≈1鬱1 õ∂Ò±Ú ¬Û1œé¬±·±1ÀÓ¬ Œ˜ø·1 ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜˜Ó¬±1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±·±11 Ù¬˘±Ù¬˘1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™˝◊ Œ˜ø·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± 15±øÚ fl¡1± Œ˜ø· øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√—·±¬Û≈À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÚ¬Û±À˘› Œ√˙‡ÚÓ¬ ’øÚø√«©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˜ø·1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±—˘±À√˙œ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 √±¬ıœ ë’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ√ø‡ ’¸˜¬ı±¸œ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 19791¬Û1± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±é¬1 Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√º 855·1√±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ¸•Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤fl¡±—˙fl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡f1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˆ¬±1ÀÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ 1‡±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı1— ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ√˙‡ÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘º ¤˝◊√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ w˜ÌÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 ˘·Ó¸æ√±¬ı 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ˘é¬… 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øÚ26√±¸ÀN› ’±ø˜ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√±º øfl¡c õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1fl¡º ’±·Õ˘ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Õ˘ ’ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LÌa 1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø‰¬˚˛±— Ú√œÓ¬ 9600 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√¸•Ûiß ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’¸˜Ò√ı—¸œ ’“±‰¬øÚº ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂øSê˚˛±›√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬˚˛±À„√√˝√◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø√¬ı±À„√√˝√◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1À˚˛˝√◊ ˝√√›fl¡, ’¸˜1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gÀ1˝◊√ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ’·¬Û1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ √˘œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ √˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Úfl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’·¬Ûfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ¬ı1±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡À˘ ’·¬Û ¤ø1 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ø√Ú ’ôL¡Z«iZÓ¬ ˆ≈¬ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º

fl¡ø˘˚˛±Ê√˘ ΔÚÓ¬ ά◊X±1 Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 ˜±Ê√1 ‰≈¬¬ı≈ø1 øÚª±¸œ ¬ı±ÀÌù´1 √±¸1 ¬Û≈S ˝√√+√˚˛ √±¸ [17] ’±1n∏ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 Â√±S˙±˘œ øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó¬ õ∂À˜±√ √±¸1 fl¡Ú…± øªøfl¡ √±¸ [17]1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬº fl≈¡˘˝√√±È¬œ1 Â√±S˙±˘œø¶öÓ¬ Œ¬∏CÚøÊ˙…Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏1« Â√±S ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú ¶≈®˘À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏1« Â√±Sœ øªøfl¡ √±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√+√À˚˛ ¸‚ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ‚1Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√+√˚˛ √±¸fl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 23 Œ˜íÓ¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ά◊M√˜ ‰¬f ˆ¬1±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√+√˚˛ √±À¸ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º 1„√√±˘œ ø¬ıU¶ö˘œÓ¬ ¬ıg≈¸fl¡˘fl¡ ˘· fl¡ø1 &ø‰¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚ˙±Õ˘ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ˝√√+√˚˛ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± ˝√√+√˚1˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± Â√±S˙±˘œ1 øªøfl¡ √±À¸± ‚11¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˝√√+√˚1˛ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±ÀÌù´À1 ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚÊ√ fl¡Ú…± øªøfl¡ √±¸ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Õ˘ Δ· ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ¬ı˚˛¸ fl¡˜ Ôfl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 14 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 fl¡ø˘˚˛±Ê√˘ ΔÚ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ¤Àfl¡˘À· ÿÌ«±À1 ¬ıg± ’ª¶ö±Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¤˝√√±˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬œÚ1 ’¶a˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL fl¡ø1¬ı 7 1±Ê√…

Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ’øˆ¬À˚±· ¸•ÛÀfl«¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’ø‡˘1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, 눬^Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ºí ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø˚ÀȬ± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√±, øˆ¬øM√˝√œÚº Ó¬±ø˘fl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√À˘±, ¤È¬± Ú±˜ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1fl¡º ¤˝◊√ÀȬ± Œ˜±1 1±Ê√Uª± õ∂Ó¬…±˝3√±Úºí ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√Uª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ëŒfl¡±ÀÚ› õ∂˜±Ì 1±ø‡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Úfl¡À1ºí ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘ ˝√√±ÀÊ√±1 ¤È¬± ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëÙ¬ÀȬ±‡Ú 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÓ¬ˆ¬±Àª ˜øμ1ÀȬ±Õ˘ Δ·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ù¬ÀȬ±‡ÚÓ¬ õ∂˜±Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àμ˘ øÊ√˘±1 ˜≈˘È≈¬fl¡Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 20Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 12Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜i§˚˛Ó¬ Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊1¡Z±1± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±Àμ˘1 ¤˝◊√ ¤•§≈ù´Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1 ø¬Û øÊ√1 √À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬± [¶§±–], ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡–], ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â–√], Œfl¡ ¤˘ ’í ’±ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø˘¬ı±À1˙…Ú Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ Œª©Ü±Ú« Â√±Î¬◊Ô-˝◊√©Ü ¤øÂ√˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’=˘ÀȬ±1 fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› 3 Œ˜íÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ Úª·øͬӬ Œ˚ÃÔ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 7Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜…±Ú˜±11 Ȭ±·±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤˝◊√ Œ˚ÃÔ ˜= ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡–]1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ ‡±¬Û˘±„√√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√ij ˝√√˚º˛ 2011 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ‰¬œÚ1 1n∏˝√◊˘œ ‰¬˝√√1Ó¬ ’¸˜, Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 12Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ‹fl¡˜Ó¬… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ [Œfl¡–]√√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊Àͬ ¤Â√ ¤Â√ ‡±¬Û˘±—º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±ø˜«Ê√ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ú±·±À˘G˜ø̬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡±¬Û˘±À„√√ ˜…±Ú˜±1 õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‡±¬Û˘±— ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ˚ÃÔ ¸˜i§˚Ó˛ ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ˝√√˚º˛ ˜…±Ú˜±11 ˝√√fl¡ª±— ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Â√±·±˝◊√Ú øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Úª·øͬӬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸Ã˝√√±«√…˜”˘fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‡±¬Û˘±„√√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡–] ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜ø̬Û≈11 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤ÀÙ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àμ˘ øÊ√˘± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˜˝◊√øȬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˜ø̬Û≈11 Œ˜˝◊√øȬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬Û¬Ûí˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ [ø¬Û ¤˘ ¤], ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÎø˘¬ı±À1˙…Ú Ùˬ∞I◊ [˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬], ø¬Û¬Ûí˘Â√ ø1ˆ¬˘≈˙…ÀÚ1œ ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ fl¡±—À˘˝◊√¬Û±fl¡, fl¡±—À˘˝◊√¬Û±fl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ fl¡±—À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±Î¬◊˘ fl¡±ÀÚ ˘≈À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜=‡Ú ˜ø̬Û≈1Ó¬ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¤•§≈ù´Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊fl¡ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊Àª ¤•§≈ù´1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Àμ˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ ¸≈‰¬˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¸œ˜±ôLÕ˘ 4 ‚∞I◊±1 ¬ÛÔ ˜±ÀÔ±Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±À1˝◊√ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ‰¬±Àμ˘ øÊ√˘± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜≈Mê√±=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰¬±Àμ˘ÀÓ¬˝◊√ ˜ø̬Û≈11√ ˜íÀ1 ‰¬˝√√1 ’ªø¶öÓ¬º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˘≈fl¡ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôL ¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı ˜íÀ1 ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√ fl¡Ó‘¬«Q ¸˝√√ÀÊ√ ¤ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ¤•§ù≈ ´Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ 1Àfl¡È¬ õ∂íÀ¬Û˘Î¬ Œ¢∂ÀÚά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª› ¤øÓ¬˚˛± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜…±Ú˜±11 Ȭ±·±, Â√±·±˝◊√Ú øάøˆ¬Ê√Ú, ˝√√fl¡ª±— ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±, Œ‰¬μ≈˝√◊Ú Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±ø√Ó¬ ’ªø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬œÚ1 ˚˛Ú≈ ±Ú õ∂À√˙1¬Û1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a˙¶a ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬± ø¬ı√±À˚˛ ø˚ Ò1Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ıμ≈fl¡ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶aˆ¬±G±À1 ¤øÓ¬˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ‚±øȬ ¸˘øÚ fl¡1± ά◊M√1¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¶a-˙¶aÀ1 ø˚ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú 1+À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ’Ô«˝√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü1™ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… ÚÔfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊•Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú √˘¬ıœ1 ø¸—, ¤•§≈ù´1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ëøÚ˚˛±ífl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚˝◊•Ù¬˘ – ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àμ˘ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤•§ù≈ ´1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√·˜« ’=˘ÓÓ¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞Ȭ1 20Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤•§ù≈ ´1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ‰¬¬Û± Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊•Ù¬˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ √˘¬ıœ1 ø¸—º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1 ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œÀ‚Ë˝◊ øÚ˚˛±1 ¤È¬± Î◊¬2‰¬ô¶1œ˚˛ √˘ ˜ø̬Û≈1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡f˝◊ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q øÚ˚˛±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ø‰¬ Œ·±ÀªÀ˘ øÚ˚˛±1 ˜≈1¬ııœ ˙±1√ fl≈¡˜±1fl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 ¤•§ù≈ ´Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 1Àfl¡È¬ ˘±=±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 50Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ¸Ú±1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ õ∂ÔÀ˜ 1Àfl¡È¬ õ∂íÀ¬Û˘ÎŒ¢∂ÀÚÀάÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±‚∞Ȭ±Ê√ø≈ 1 Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸Ú±1 fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 46Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Úº ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ’±˝◊ ˝◊ øά› ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊øÂ√˘º

fl¡˝◊√Ú±‚1Ó¬ ¬ı±øg ÔíÀ˘ √1±fl¡

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬

ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’=˘Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 Œ·±ªÒ«Ú±1 ’±˘≈‡≈μ± ¬ıÚøÚ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±È¬·“±› ¬ı1Á¡±11 ¸≈À1˙ 1±ˆ¬± [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘≈‡≈μ±1 Ê√œ˚˛1œ øÚ1˘± 1±ˆ¬± [25]1 õ∂Ì˚˛Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS fl¡±ø˘ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± √1±¬Û鬽◊√ fl¡˝◊√Ú± ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ√1±¬Û鬽◊√ fl¡˝◊√Ú±¬Ûé¬À1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º fl¡˝◊√Ú±¬Û鬽◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› √1±¬Û鬽◊√ Œ¸˚˛± ’¢∂±˝√√… fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º fl¡˝◊√Ú±¬Ûé¬1 õ∂˝√±1Ó¬ √1±¬Ûé¬1 œ√ÀÚ˙ 1±ˆ¬±, Ê√˚˛˜Ó¬œ √±¸, 1ø˝√√˜˘± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ŒÒÀ1± 1±ˆ¬± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±Ó‘¬ 1∞I◊≈ 1±ˆ¬±› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˝◊√Ú±¬Û鬽◊√ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 √1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊√ √1±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ øÚ˙±˝◊√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ŒÈ¬À˘À∞I◊άº øfl¡c ≈√‡œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡À˘± ’±˜±1 ¸•Û√º Œ¸À˚˛ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˘¬ÛȬ¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 :±Ú1 ¬Ûø1¸1 ¬ı±øϬˇÀÂ√√º ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ ¸fl¡À˘± ’=˘1 ø˙鬱ԫœ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú 13,000¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± 51,000 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ &Ì·Ó¬ ø√˙Ó¬ ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ’±˜±1 Œ˚ ˆ¬øª¯∏…» ά◊ißÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˜¬∏CÚ1 ’Ò…é¬ √œÀÚ˙ ‰¬f Œ¬Û&1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯À∏ÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂¸—·Ó¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√À1¬Û1± ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬¸˝√√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√˜±˝√√1 √1˜˝√√± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Õ˘ ¬Û≈ø“ Ê√1 Œ˚±·±Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡±˜ÀÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 õ∂øSê˚˛±› Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Œ¸±˘±—fl¡œ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı¸ôL, ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ õ∂˜À≈ ‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ëø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¬Û˝√√±1 ’±ø˜ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±˜±1 Ê√œªÚ-˜1Ì1 ¸˜¸…±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸±ªÒ±Ú Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ Œ¸Î¬◊Ê√ ’±1n∏ øÚ˜«˘ ’¸˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ñø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûq-¬Û鬜, ·Â√-¬ıÚ ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘√À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬·ª±ÀÚ ø√˚˛± ¸•Û√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√¬ı˝◊√º ¸•Û√À¬ı±1 ø˚ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ’øÒfl¡√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ·Â√-·Â√øÚ fl¡È¬±, ’øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙¸… ’±1n∏ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ’øÒfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 700 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¸•Û1√ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À√…±· ˘±ø·¬ı, øfl¡c√ õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ 22 ˘é¬±øÒfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ À1 ‰¬±ø1 ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬ÛøÓ¬Óˆ¬”ø˜Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÊ√˚˘ ˛ Ñœ ¬ı1n∏ª± ·Õ·À˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ë¬ı±˚˛1≈ &̱&Ì ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 &̱&Ìí ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û≈øô¶fl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬Ûø1¯∏À√ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”À˝√√± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’±1n∏ øά·Õ¬ı1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú Œ˚ÃÔ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±√1Ìœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ øˆ¬ ˜±Ô≈1, õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬Ûø1¯∏1 ά0 ’±1 ¤Ú Î≈¬À¬ıÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º

fl¡±˝◊√Õ˘ ·Õ· ø√~œÕ˘ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º 9 Ê≈√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ 9Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘À1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ√À1 ˚≈“øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 1ÌÚœøÓΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º √˘œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ά◊¬Ûø1 √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀfl¡ Òø1 √˘1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 7 Ê≈√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø√~œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ’¸˜, Œfl¡1±˘±, fl¡Ì«±È¬fl¡, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ά◊M√1±‡G, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Œ˜‚±˘˚˛, ø˜Àʱ1±˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ 9‡Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1º

’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ ø¬ı≈√…» ø√¬ıÕ˘ Œé¬SÀÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1À˘ Œ˚ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ˘º ø˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘, ÚÀ1f Œ˜±√œ, 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ øάø„√√1 ø¸1 Ù≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûé¬Ó¬º õ∂ÔÀ˜ ø√¬ı±— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬˚˛±— õ∂fl¡äº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±˚˛Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± qfl≈¡1¬ı±À1 ¸≈1 ¸˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 fl¡˚˛, ë’±˜±fl¡ ø¬ı≈√…» ˘±À·, ˙øMê√ ˘±À·º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 Œfl¡À˜1± ¬ı± ©Ü≈øά’í ‰¬ø˘¬ıÕ˘› ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú√œ¬ı±g Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±¸fl¡À˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ú˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ı≈√…» ’±øÚ ø√˚˛fl¡, ˙øMê√ ’±øÚ ø√˚˛fl¡º ˜≈ͬÀÓ¸˜¸…±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ¸˜±Ò±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ ˘±À·ºí

’ø‡˘-¸˜≈8˘1 ¬ı±flƒ¡˚≈X

’±øÊ√1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ϭ±fl¡±Õ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±-’±·1Ó¬˘±-Ϭ±fl¡± ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Δ¸ÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ·Ò”ø˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ-Ϭ±fl¡± ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ¤Â√ ˆ¬±¶®À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ϭ±fl¡±1 ˜±Ê√Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ϭ±fl¡±Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 12 ‚∞I◊±º

ø‰¬1±„√√Ó¬ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± ˜≈Â√±˝√√±1œ, ’øÚ˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ¸≈√œ¬Û ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ˆ¬±Ó‘¬ ’ÚÂ≈√˘± ˜≈Â√±˝√√±1œ [28]fl¡ ˘±Í¬œÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ·“±Ó‡±øμ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÂ√√˘œ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬S˚˛fl¡ fl¡±Ê√˘·“±› Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂˚˛±Ó¬ ‡À·«ù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¬Û≈S ’ÚÂ≈√˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ·“±›¬ı±¸œÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’ÚÂ≈√˘± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1√º Ù¬øfl¡1·?Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± – ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’Ҝڶö Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘fl¡±È¬±Ó¬ øÚÊ√1 ‡≈1±Àfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ù¬øfl¡1·?1 ˙±˘fl¡±È¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 1±Ê√ ’±˘œ1 øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Â√±˝◊√Ê√ø≈ VÚ1 Δ¸ÀÓ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 Ô±Àfl¡ 1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Ó¬Ô± Â√±˝◊√Ê√ø≈ VÚ1 ¬Û≈S Â√±V±˜ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ 1±ô¶±Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øάø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡±ÕªÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1 ˜±^±Â√±1 Â√±S Â√±V±À˜ øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ ›‰¬1À1 1±ˆ¬±1‰¬±˘± ·“±ª1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ¤‡ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ 1±ÀÊ√ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√Úfl¡ ’±˜Â√±˘± ·“±ªÓ¬ ŒÈ¬•Ûí1¬Û1± Ú˜±˚˛º ‡≈1±Àfl¡ Â√±V±˜fl¡ ‚1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Â√˘Ú±À1 ¬ı±¸˜”1± ·“±ª1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ Â√±V±˜1 ˜”1Ó¬ ˘±Í¬œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ Â√±V±˜ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ±V±˜fl¡ ‡≈1±Àfl¡ ŒÎ¬·±À1À1 øάø„√√Ó¬ ‚±¬Û ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰“¬±À‰¬±1±˝◊√ øÚ øÊ√ø?1±˜ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±Ó¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º 1±Ê√1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±V±˜1 ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Â√±V±˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±V±˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ’±R¸±» Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11

‰¬1fl¡±À1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ¬Ûé¬ ˘í¬ıÕ˘ Δ· Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 ŒÈ¬' ¬Û”¬ı«1 30 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± õ∂±˚˛ 55 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡À˜› 15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±√œ1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ά◊iøß Ó¬fl¡Àä Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± ¤‡ÀÚ˝◊√ ’“±‰¬øÚ, Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô« ø¸øX fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ fl¡1±º √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1¬Û1± 4,26,079 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º 2015-16 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¤˝◊√ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ 4,70,628 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’Ô«±» ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1¬Û1± ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸ª± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 1,68,132 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ 2,09,774 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ¸ª± fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 25 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ Œ¸ª± fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1 Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ¸ª± fl¡1 ¬Û”¬ı«1 12.36 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú 14 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ŒÈ¬' ¬Û”¬ı«1 30 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º √M√˝√◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, 댸ª± fl¡1 ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˆ¬±1±, Œ˝√√±ÀȬ˘1 ‡±√…, Œ1í˘ ˆ¬±1±, ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ø¬ı˘, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±, Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª±, ø¬ıøˆ¬iß ¬ıœ˜±, ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ w˜Ì, Œ1øά’í ŒÈ¬ø' Œ¸ª±, ø¬ıøˆ¬iß ’±À˜±√-õ∂À˜±√ Œ¸ª±, ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ1 ˆ¬±1±, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±ø√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ô«±» ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˜±Ú ˚±S± fl¡À1“±ÀÓ¬, ¬Û±˘«±1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬, Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ‡±›“ÀÓ¬, fl≈¡ø1˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬, E±˝◊√øflv¡Ú±Â«√1 ›‰¬1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ŒÈ¬' ˝}√±¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡À˜› 55 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±ºí ˝◊√˚˛±À1 fl¡À˜› 15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ·±ÀȬ Œ·±ÀȬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ø˚ ’øˆ¬À˚±· ¸¬ı«ÀS qÚ± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º 1 Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ˜”˘…› 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ıÀ√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 2 ˙Ó¬±—˙ Œ¸ª± fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œfl¡ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ø˚ ¬ı‘˝√» ‚±øȬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ √ø1^, ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ¤˝◊√√À1 Œ¸ª± fl¡1 ¬ı‘øX fl¡ø1√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬ıÀÊ√1±1 ά◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

’Ò…é¬1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√¸…1 Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 5 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ‡±√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ά◊√„√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ‚øÚᬠ¸√¸…À1 ø˜ø˘ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ øȬU øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«±˝◊√ 29 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’҅鬱 ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊~—‚± fl¡ø1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓΔ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬Δ˝√√ÀÂ√º ’҅鬷1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±Ó¬ é≈¬J Ó¬Ô± ¬ıø=Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı±1•§±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 29 Œ˜íÓÚ…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ówp(c)3105/2015 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ıÀ˘1í ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 5 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± ¤fl¡ Ê≈√Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜˝√√±¬ıœ1 ©Üí11 ¶§Q±øÒfl¡±1 ’À˙±fl¡˘±˘ ΔÊ√Ú1 ¤ ’±1-01 ¤-0675 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ‰¬±À1 Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂±˚˛ 40 øfl¡.ø˜. ˜±Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ŒÓ¬˘œÊ√±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ŒÒ˜±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º

¬Ûø1¯∏√fl¡ 29 Œ˜íÓ¬ Δ‰¬Ò… ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓõ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ù¨˙±Ú ’±1n∏ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı Ò√Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 65‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± øfl¡øô¶Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬱˝◊√ ά◊Mê√ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¤fl¡±—˙ ¸√¸…fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Δ¬ı¯∏˜… fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶Ó¬ 32‡Ú ù¨˙±Ú ’±1n∏ fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Í˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 2 Œfl¡±øȬ 56 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’Ò…é¬ ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ‚øÚᬠ¸√¸…À1 ø˜ø˘ ά◊Mê√ 32Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬¬ fl¡ø1À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øڛȬ± øfl¡øô¶Ó¬ ’҅鬱 ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ıÓ¬±˝√√ø·˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó8‡Ú ’“±‰¬øÚ, ’Ò…é¬ ø¬ıÓ≈¬˜øÌ1 ‚øÚᬠ¸√¸… ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ’±ø~˚˛±Ó¬ 8‡Ú, ά◊¬Û±Ò…é¬ 1œÓ¬± √M√˝◊√ 7‡Ú, Œ√Ã˘±˙±˘±Ó¬ fl¡äÚ± √±À¸ 6‡Ú

’“±‰¬øÚ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øȬU1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«±fl¡ ≈√‡Ú, ¬ı1ˆ¬±·1 fl¡±˙œ1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ 3‡Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√11 ˝◊√˘± Œ˜øÒfl¡ ≈√‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬∏ÓÚfl¡1±Õfl¡ Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıˆ¬±¸ Œ˜±√œÀ˚˛ ’Ò…é¬À1 ø˜ø˘ ’“±‰¬øÚ1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 Δ¬ı¯∏˜… ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬Û‘Ô∏Àfl¡ ¬Û‘Ô∏Àfl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ø˙1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜… ¸μˆ¬«ÓÓ¬Ô± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ NZP-155/ 13BFC/2013/1569 Ú•§1À˚±À√√· ¤‡Ú ø‰¬øÍŒõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¸μˆ¬«Ó¬ øȬU1 ’·¬Û ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô± ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÓ¬1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº

øÂ√ ¬Û±Á¡±1Ó¬ ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√ – ’±˝√√Ó¬ 9

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, øÂ√¬Û±Á¡±1, 5 Ê≈√Ú – øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øfl¡ø1—¬ıø1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√Ó¬ 9Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡ø1—¬ıø11 Œ‰¬Sœ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1-≈√ª±1¸˝√√ ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øȉ¬1±=˘1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˚Ô± ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø√ ά◊Mê√ ˜±øȬ 1±˝◊√ Ê√1 √‡˘Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚÓ¬ ’±|˚˛ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘

’±1y ˝√√˚˛ ≈Ȭ±√√ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√º ¤˝◊√ ¸μˆ«Ó˜„√√˘¬ı±À1√ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜À˜« øfl¡ø1—¬ıø11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ¬Û鬽◊√ øfl¡ø1—¬ıø11¬Û1± Œ˚±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ 9Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˙±˘øÚÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙—1± 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˙±˘øÚÓ¬ ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı Û1± ˜ÀÓ¬, ˙±˘øÚÓ¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˘—À¬Û∞I◊Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬‚άˇœ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº

9

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬11 ¤øȬ ¬ÛÔ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 5 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ıU1 ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«À1 øÚÊ√1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’˝√√± ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±À1± øÚÊ√1 Œ·Ã1ª ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 39·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 39·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê√±˝◊√ Ó¬±˜±iß± 1˝√√˜±ÀÚ 92.5 ˙Ó¬±—˙À1 555 Ú•§1 ’±1n∏ Â√±ø˝√√˘ ’±˝√√À˜À√ 88.33 ˙Ó¬±—˙À1 530 Ú•§1 ’±1n∏

ŒÂ√ø˘˜ Ó¬±Úfl¡œÀ1 86 ˙Ó¬±—˙À1 516 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º¬ Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜ÃÊ√±˝◊√ Ú± ’±fl¡Ó¬±1 [207], Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œ [508] 1˝√√˜±Ú ’±ÚÙ¬1 ˝◊√ Ê√±Ê√ [486], Œ1Ãù´Ú Â√¬ıÚ˜ÀÚ [501] øÂ√ø1Ú± 1˝√√˜±ÀÚ [458], Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ [502], Ù¬±1ø√˘ ’±˝√√À˜À√ [462] ’±1n∏ Ó¬±¬Û¸ ¬ı1√Õ˘À˚˛ [461] ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈Í33·1±fl¡œ ¬õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 4 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜±S ≈√·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˙ ˙Ó¬±—˙À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬±¸˝√√ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÊ√˚˛Ò±1± ’é≈¬J 1‡±Ó¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 Δ¬ıÀÂ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıÀÊ√1±ø¶öÓ¬ ά◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 34·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ 24·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 94·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó34·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú, 24·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1, 26·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ SêÀ˜ 9·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆfl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 28·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓŒ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ 30 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬± Œ¬ıÊ√±1±ø¶öÓά◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 34·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 7·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœº

ø¬ı˝√√&ø11 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 Ê√≈Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ø¬ı˝√√&ø11 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1¬Û1± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰¬”άˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 1±˝◊Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬Û≈Ú1 100 ˙Ó¬±—˙À1 øÊ√ø˘øfl¡ Î◊¬øͬ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ˜≈ͬ ’ªÓ¬œÌ« 36·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 24·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ ¸”Ó¬, ø¬Û ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓŒ·±¶§±˜œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˜«±, ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, Úœ˘±é¬œ Œ√ªœ, fl¡±=Ú Œ√ªœ, ¸œ˜Ú± ¸”Ó¬, ‰¬±˝◊1œÚ ’±ø˜Ú Œ√ª±Ú, ø˝√√˜±—q Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± ¬ıøÌ˚˛±˝◊ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬Û ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ˜‘≈√¬ÛªÚ Ú±ÀÔ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 100 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 53·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬±

31·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê≈√øÓ¸”ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸À¬ı«±2‰¬ 99 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ¤fl¡±Àά˜œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬À˘± ’øÒfl¡

Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÓ¬ Î◊¬ißÓÙ¬˘±Ù¬˘ õ∂√ ˙ « Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ À Â√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 131·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 120·1±fl¡œ Î◊¬M√√œÌ« ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ fl¡Ú…± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Î◊¬ißÓÙ¬˘±Ù¬˘ õ∂√ ˙ « Ú fl¡À1º ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« 131 Â√ ± Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ125·1±fl¡œ Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˝◊˚˛±À1 Â√·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú Ú•§1, 20·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ’±1n∏ 50·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊÀ˚˛È¬ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ¤˝◊¬ı±À1± 97 ˙Ó¬±—˙ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ À Â√ º ˝◊ Ù ¬±À˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√ √ ± ª± 29·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ 19·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ¬ıU˜≈‡œ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ 1±˝◊√Ê√

¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜˘± ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¯∏άˇ±ÚÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ±¬ õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1ÚV«œÓ¬ ˆ¬±˝◊√À1˘ ;11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ‡1øÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬≈ … ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 5 Ê≈√Ú – ¬ı1ÚV«œÀfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ¬ÛÀfl¡±ª±, ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±›, ¬ıÚ·“±› ¬Û±Úœ·“±›, ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1, ¬ı±È¬¸1 ’±ø√ ’=˘À¬ı±1Óˆ¬±˝◊√À1˘ ;11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ’±Sê±ôL Œ1±·Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ√˝√1 ά◊M√±¬Û ¬ı‘øX Δ˝√√ Œ√˝√ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ√˝√1 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1ÚV«œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ1±·œ1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ‡1±—¸‘˙ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈ˆ¬«±Àª ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º

ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 5 Ê√≈Ú

ˆ”¬ø˜fl¡•Û-’ø¢üfl¡±GÓ¬ Î◊¬X±11 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú 28 Œ˜íÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«˘˚˛Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡•Û ’±1n∏ ’ø¢üfl¡±G1 √À1 ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ, ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ’±¬Û±Ó¬fl¡±˘œÚ Œ¸ª±, øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊ ¤˜ ’±1 ’±˝◊-108, øÊ√˘± Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú Œõ∂1̱1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¤˝◊ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«˘˚˛1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂√˙«ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2014-15 ’±1n∏ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸±-¸“Ê√≈ø˘ ’±1n∏ ˚La-¬Û±øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1¬Û1± øÚø√«©Ü õ∂-¬ÛSÓ¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı„√±˝◊·“±› øÊ√˘± Î◊¬À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f˝◊ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 15 Ê√≈Úº

’Ú≈¬ıËÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˙œ¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ŒÓ¬1±¬ÛLö ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√›¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ΔÊ√Ú ø‰¬Ó¬±•§1 ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ë’Ú≈¬ıËÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±í ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸iß…±ø¸Úœ ’ø̘± |œÊ√œ ’±1n∏ ά0 ˜—·˘ õ∂:±˝◊ ˜≈‡… ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ıMê±˝◊ ø˝√√—¸±¸La±¸˜≈Mê ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ‰¬±˜≈Mê ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ‡1øÌ, 5 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ‡1øÌÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± Œ‡1øÌø¶öÓ¬ Œ‡1øÌ‚±È¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±˜À1— ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±˜À1— ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«˙±˘± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÈ¬1±À„√√ ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1 ‚À1 ‚À1 Δ· fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬1±À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ Ê√˚˛ôL √±¸1 1±Ê√ Uª± ’±√…|±X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ Ê√˚˛ôL √±¸1 20 Œ˜íÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Óø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¬ıÀfl¡±1 Ê√±øÓ¬Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 5 Ê≈√Ú – 1±Ê√±‡±È¬ øÚª±¸œ √±øÓ¬1¬ıάˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸…, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ, ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± 1n∏øfl¡˚˛± Œ¬ı·˜1 Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˜œ, ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 ˚±˚˛º Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 √±øÓ¬1¬ıάˇœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜”˝√ ¸√¸… ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Î◊¬ißÓ¬ Œ˝√√ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û” À ¬ı« › 100 ˙Ó¬±—˙ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√ ˙ « Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¤˝◊¬ı±1 13·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±À1 1±˜ ’ªÓ¬±1 ¬Û±ø1fl¡ ’±1n∏ œ√¬Û±—fl¡1 ù´±À˝√√ 93 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 øάø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øfl¡1Ì fl≈¡˜±1œ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬¯∏û± ¬Û±À˘ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·±À1±ª±Ú¬ÛøAÓ¬ ¬ı±¬ı± Œ˘±fl¡Ú±Ô ˜øμ11 ¬Û√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1¬ fl¡±˜ qˆ¬±1y fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1

˝√√±1˜Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱڡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¬¸œ˜±ôL1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ 1966 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√±1˜Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1Àª±8˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 13 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ˝√√±1˜Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ

Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± ¸˜±À1±˝√√1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ŒÚ›À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√œª ·±gœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø?Ó¬ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 5 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú·1Àfl¡ Òø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔfl¡ Δ˘ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸À„√√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜ÓøÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√±Ê√ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·11 ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸„√√1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¸˜i§˚˛ ˙øMê√ Œfl¡f1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 5 Ê≈√Ú – ¬ıȬ^ª± ¿¿˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÓ¬ 31 Œ˜íÓ¬ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø˘˜ ά◊øVÚ ’±1n∏ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¸˜i§˚˛ ˙øMê√ Œfl¡f Ú±À˜À1 1±øÊ√…fl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 1+¬Û˝√√œ ˜˝√ √±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ŒÂ√±¬ı≈1 ’±˝√√À˜À√º ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’±ø˘˜ ά◊øVÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜À˘ù´1 Ú±Ô [1±Ê√±], ¬Û≈À1Ú ø¸—˝√√ 1±Ê√±, ά◊À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, fl¡ø¬ı ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, 1+¬Û˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÂ√±¬ı≈1 ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚÀ1Ú ø¸— 1±Ê√±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±ø˘˜ ά◊øVÚfl¡ ˜≈‡…-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 SêÀ˜ ά◊À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, Ù¬fl¡1 ά◊øVÚ ’±˘œ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± SêÀ˜ fl¡˜À˘ù´1 Ú±Ô [¬ı±¬ı±], ά0 ø1˚˛±Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Ó≈¬˘¸œ1±˜ Ú±Ô, √œÀÚ˙ ‰¬f Ú±Ô, ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±, Ú≈1n∏˘ ˝√√±Â√±Úfl¡ Δ˘ ’±1n∏ 7Ê√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…À1 ¤‡Ú Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 17 Ê≈√ÚÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“ ±ªÓ¬ øfl¡¯∏±Ì Œ˜˘±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ˜ÔÚ&ø1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ‘√˙… ñ õ∂À¬ı±Ò ‰¬SêªÓ«¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 5 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1¬Û±1±ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ 2Ú— ¬ı1¬Û±1± øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 30 ’±1n∏ 31 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√…±Ú˙¸… ά◊iß˚˛Ú ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡¯∏±Ì Œ˜˘± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ øfl¡¯∏±Ì Œ˜˘±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº õ∂Ô˜ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 õ∂fl¡ä ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±˝◊√ ë¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊√…±Ú ˙¸…1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¸y±ªÚ±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜øÌÓ¬± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊√…±Ú˙¸… Ó¬Ô± ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± fl‘¡ø¯∏

¸=±˘fl¡ ά0 ˆ¬”ø˜Ò1 fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º õ∂√˙«ÚÔ˘œÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ¸—1é¬Ì ˆ¬“1±˘1 ’±ø˝√√«, Œfl“¡‰≈¬¸±1 ΔÓ¬˚˛±11 ’±ø˝√√«, Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√ 1 ’±ø˝√√« ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸… Ó¬Ô± Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ø‰¬1±— fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 fl‘¡ø¯ ø¬ı:±Úœ ¸≈1øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˜Ã ¬Û±˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬±¬Û1 1„√√±˜±øȬø¶ö Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ Œ˜˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì ¸•Ûfl«¡Óõ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬∏C"√√1, Ò±Ú¬ıÚ± é≈¬^ ø˜˘, √±ø˘ ˆ¬„√√± é≈¬^ ø˜˘1 ά◊¬Ûø1 Œ|ᬠfl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û≈1¶®±1, õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

6 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

ˆ¬±˘

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√fl“ ¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± √±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈·ÀȬ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈·º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√± ’øÓ¬ ¬ı…ô¶º ¬Û≈ª± ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊ͬ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±ø˜ ¸±1 ¬Û±˝◊√ Δ√ÚøμÚ fl¡±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¸≈‡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÀfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ fl¡±ø˝√√ø˘Û≈ª±ÀÓ¬ ø¬ıÂ√Ú± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú ’±1y fl¡1±º ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ q˝◊√ ά◊øͬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±ÀÓ¬± ˆ¬±˘ ’ˆ¬…±¸º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û≈ª± ’±˜±1 ˜Ú-˜·Ê≈√ ¸øSê˚˛ ’±1n∏ ¸Ê√œª Δ˝√√ Ô±Àfl¡º√ ¬Û≈ª±1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ’±˜±1 ˜ÚÀȬ± ¸ÀÓ¬Ê Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±˜±1 ˜·Ê≈√ÀȬ±› q˝◊√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡c q˝◊√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡-˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√ ˜ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˝√√ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±À·º ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ 1n∏øÈ¬Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Δ˘ Œ|Ìœ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı±º ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ Δ√øÚfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Ú±¬Û±˝√√1±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡©Ü Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Ê√øȬ˘ Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı±º ’øÒfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1À˘ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√øȬ˘ õ∂ùüÀ¬ı±11 ά◊M√1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ Δ√øÚfl¡ ¤‚∞I◊± Œ˙±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı±º qÀ˘ ’±˜±1 Œ√˝√ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øô¶©®1 Œfl¡±¯∏À¬ı±À1› ’±1±˜ ¬Û±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ‡≈¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡± ’±˜±1 ¶ß±˚˛≈Àfl¡fÀ¬ı±À1 ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ˜·Ê≈√Õ˘ ŒÓ¬Ê√ Œ¬ı±ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º fl¡±˜ fl¡ø1 fl¡ø1 ¶ß±˚˛≈Àfl¡fÀ¬ı±À1± ˆ¬±·1n∏ª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º qÀ˘ ˜·Ê≈√Õ˘ ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±À˝√√º ·Ò”ø˘ Œ˙±ª±1¬Û1± ά◊øͬ ¬ÛøϬˇÀ˘ ˜·Ê≈√ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±fl¡ ¬ı…ô¶ Ê√œªÚÓ¬ øÊ√1øÌ1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√±, ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

¬¬Û≈Ú˜ √±¸, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, Ê√˘‡±Ú± ˆ¬Í≈¬ª±‡±Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

¬ı±˜≈«Î¬±

cmyk

øSˆ¬”Ê√ ά◊M√1 ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·11 ¤È¬± ’—˙ , ˚íÓ¬ 1892 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 170‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Ê√±˝√√±Ê√, Ú±›, ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÚÒ1Ì1 ¬Ûø1‚Ȭڱ› ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛, Œ˚ÀÚñ Œ¬Û±˝√√1 ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª±, ˙s qÚ± Œ˚±ª± ’±ø√º ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±øÊ√› ¤fl¡ 1˝√√¸… Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 øSˆ¬≈Ê√, ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 øSˆ¬≈Ê√, Œ˜øÊ√fl¡ 1•§±Â√, ¡Z—¸1 Ú1fl¡ ’±ø√ Ú±Ú± Ú±À˜À1 ¤˝◊√ øSˆ¬≈Ê√fl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øÓ¬øÚÙ¬±À˘ ¬ı±˜≈«Î¬±, Ùv¬íø1ά± ’±1n∏ ¬ÛíȬíø1Àfl¡±À1 ’±&1±º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÀά±‡1 ͬ±˝◊√1 ˜Ò…ªÓ«¬œ ˜˝√√±¸˜≈^1 ’—˙Àά±‡À1˝◊√ ë¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√ºí ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸œ˜± ¸≈¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±ÀéS¬ õ∂±˚˛ 39,00,000 ¬ı·«øfl¡.ø˜, [1,50,00,000 ¬ı·«˜±˝◊√˘], ’ª¶ö±Ú 5501¬Û1± 850 ¬Ûø(˜ ^±ø‚˜±—˙ ’±1n∏ 3001¬Û1± 400 ά◊M√1 ’鬱—˙º ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ø‡øÚ ˝√√í˘ ¬ı±˜≈«Î¬±, ø˜˚˛±ø˜, Ùv¬± ’±1n∏ Ê≈√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ë˝◊√ά◊ ¤Â√ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ øÊ√’í¢∂±øÙ¬fl¡ ŒÚ˜ƒÂ√íÀ˚˛ ¬ı±˜≈«Î¬± Ú±˜ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¢∂±˝√√… fl¡1± Ú±˝◊√º ͬ±˝◊√‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˝◊√˘ Ú±˝◊√º ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√Ó¬ 1840 ‰¬Ú1¬Û1± ‚Ȭ± Ê√±˝√√±Ê√1 ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ˝√√í˘ñ 1íÊ√±ø˘ [1840, Ú±‰¬±›1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√], Œ¬ı˘± [1854], Œ˜1œ Œ‰¬À˘©Ü [1872], ’±È¬˘±∞I◊± [1880], ¤À˘Ú ’±ø©ÜÚ [1881], ˘íA± [1866], ά±À˚˛·í [1868], ø˜1±˜Ú [1884], ‰¬±˝◊√flv¡¬ÛÂ√ [1918], 1±˝◊√Ù≈¬fl≈¡ ˜± [1924], Â≈√Î≈¬Ù¬fl¡í [1926], Œ©ÜÀˆ¬ÚÊ√±1 [1934], ¢≠ø1˚˛± Â√íø˘È¬± [¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, 1940], 1ø¬ıfl¡Ú [¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, 1944], Ùv¬±˝◊√Ȭ19 [1945], ø‰¬È¬œÀ¬ıÀ˘ [1946, ¬ı˝√√˜±Â√Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√], Â≈√¬Û±1 Ù¬í1À¬∏CÂ√ [1947], ©Ü±1 ø¬∏C·±1 [1948], øά ø‰¬-3 [1948], ©Ü±1 ¤ø1À˚˛˘ [1949], ¢≠í¬ı ˜±©Ü±1 [1950], ‰¬±fí [1950], ˚˛≈fl¡í Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ [1953], ŒÚøˆ¬ Â≈√¬Û±1 fl¡ÚÀ©ÜÀ˘˙…Ú [1954], fl¡±ÀÚ˜±1-IV [¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, 1955], ŒÚøˆ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬ı˜¬ı±1 [1956], Œfl¡-ø¬ı-

ÒÚôLø1 ˜±˜±

õ∂ fl‘¡ øÓ¬ 1 ø¬ı ¶ú ˚˛

¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√¡

ά0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª±

50 [1962], Œ˜1±˝◊√Ú Â√±˘Ù¬±1 fl≈¡˝◊√Ú [1963], ¶ßí¬ı•§ [1963], øάÙv¬±ø˚˛— ¬ı'±fl¡±1 [1965], Œ¬ıvfl¡ ά◊˝◊√fl¡

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

[1967] ’±ø√º ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√1 1˝√√¸… ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıUÀÓ¬± Ó¬N fl¡±äøÚfl¡ ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ ’Ú≈¸g±Ú¸˜”À˝√√± õ∂˜±øÌfl¡ ¬ı± ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Óõ∂√ø˙«Ó¬ ˚≈øMê√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1ӤȬ± ˝√√í˘ñ ¬Û‘ø√Ôªœ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ ≈√‡Ú ͬ±˝◊√ ’±À ,√ ˚íÓ¬ fl¡•Û±Â√ fl“¡±È¬±1 ά◊M√1 Œ˜1n∏ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊M√1 ø√˙Ó¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±À1 ¤‡Ú ͬ±˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ≈ Ê√º ’±Ú‡Ú ͬ±˝◊√ Ê√±¬Û±Ú1 ¬Û”¬ı ά◊¬Ûfl”¡˘1¬Û1± ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Ê√±¬Û±Úœ ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ø‡øÚfl¡ ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 ¸±·1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı± Ê√±˝√√±Ê√1 fl¡•Û±Â√ fl“¡±È¬±1± ø¬ıÀ鬬ÛÌ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Ú±øªfl¡ ¬ı± ¬Û±˝◊√˘È¬¸fl¡˘1 ¶ß±˚˛≈ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ ‚ÀȬº øfl¡c

¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú√ ’øˆ¬: Ú±øªfl¡ ¬ı± ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˚ø√› ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± øSˆ¬≈Ê√1 ¬Ûø1¸œ˜±1¬Û1± ¬ıUÓ¬ ”√Õ1Ó¬, õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±, Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬1, fl≈¡“ª˘œ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±, ˜˝√√±¸±·11 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛± Œ¸“±Ó¬1 Δ¬ıø˙©Ü…º ¤˝◊√ Œ¸“±Ó¬ ’øÓŒ¬ı·œ ’±1n∏ ˝◊√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú±1 ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’˝√√± ¬ı<¬Û±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±, ŒÏ¬À1fl¡øÚ, ˝√√1˝√√1Õfl¡ ›À˘±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı› ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±¸±·11 Ó¬˘œ‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˜ ’=˘1¬Û1± ˜˝√√±¸˜≈^1 √ ’=˘Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Δ˙˘1±ø˙1 ›¬ÛÀ1À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˝√√›“ÀÓͬ±˝◊√‡Ú1 ’ª¶ö±1 ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸±·1œ˚˛ ø¬ı¬Û√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì ‘√ø©Üw˜º 1994 ‰¬Ú1 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ª±˘Â√1 fl¡±øΫ¬Ù¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”-ø¬ı:±Ú ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˘G1 ø˘Î¬Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 Œ¬ıÚ øflv¡ÀÚ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ø˜ÀÔÚ ˝√√±˝◊√ÀEȬfl¡ ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√1 1˝√√¸…1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√1 Ó¬˘œˆ¬±·Ó¬ ø˜ÀÔÚ Œ·Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˆ¬”-Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø˜ÀÔÚ ˝√√±˝◊√ÀEȬ ¬Û‘ᬠ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ‚ÚQ fl¡ø˜ ˚±˚˛º Ù¬˘Óˆ¬±ø˝√√ Ôfl¡± Ê√±˝√√±Ê√, ø˙˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±ø√ ¬ı≈1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ˚ √±˝√√… ø˜ÀÔÚ Œ·ÀÂ√ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√1 ˝◊√ø?Ú ;˘±˚˛ ’±1n∏ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ı±˜≈«Î¬± øSˆ¬≈Ê√1 ë1˝√√¸…í, ˚ø√À˝√√ 1˝√√¸… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛ , ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± 1˝√√¸… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Òø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ’±ø˜ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±À˚˛˝◊√ ¬ı± ŒÚ±ª±À1±Àª˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˝◊√ øÚø(Ó¬º

fl¡Ô±

ˆ¬±˘

fl¡±˜

Ê√œªÚ Ê≈√ø‡¬ı± fl¡˜«À1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±º ·1˜ fl¡±ø˘1 ¸˜˚˛º ŒÊ√±Ú±fl¡ 1±øÓ¬, Ó¬1±ˆ¬1± ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬, Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ϭ±ø1 ¬Û±ø1 Δ˘ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı±¬ı≈ ’±1n∏ fl¡øÌfl¡±fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ˘íÀ˘º ‡≈¬ı ·1˜ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø¬ı‰¬ÚœÀ1 ø¬ıø‰¬ ’±ÀÂ√º ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ˜±Àfl¡ ˆ¬±Ó¬ 1±øg ’±ÀÂ√ , ˆ¬±Ó˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU ¬ı±fl¡œº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± ¸±˜ø1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜≈‡1¬Û1± 1¸±˘ ¸±Ò≈fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ õ∂±À˚˛ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤˝◊√ √À1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ Δ˘ ¸±Ò≈ fl¡Ô±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ά◊¬Û±‡…±Ú ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œÕfl¡ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ fl¡í¬ıÕ˘ øͬfl¡ fl¡ø1À˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬› Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜≈‡1¬Û1± fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± qøÚ¬ıÕ˘ ¬ı…¢∂ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ëfl¡±ø˝√√Úœ qÚ±1 ’±À·À˚˛ Ó¬˝√√“ÀÓ¬ fl¡À‰¬±Ú, ˜±Ú≈˝√ øfl¡À˝√√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡∑í Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘º ëŒ√ά◊Ó¬±, ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±Ó¬, ‰¬±˝√√, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈ ’±ø√ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ºí fl¡Ì˜±øÚ fl¡øÌfl¡±˝◊√ Ȭ¬Û1±˝◊√ ά◊M√ 1 ø√À˘º ëÚ˝√√˚˛ Œ√ά◊Ó¬±, ˜±Ú≈˝√ Œõ∂À˜À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º Ȭ˘©Ü˚˛1 ¸±Ò≈fl¡Ô±Ó¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±ºí ¬ı±¬ı≈˝◊√ ά◊M√ 1 ø√À˘º ëÓ¬˝√√“Ó¬1 ≈√À˚˛±À1 ά◊M√ 1 qXº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜±Ú≈˝√ ¬Û‘øÔªœÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ fl¡˜«1ºí Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 Δfl¡ ·í˘, ëfl¡±˜ Úfl¡1± ˜±Ú≈˝√ ¬Û‘øÔªœÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’fl¡˜«Ì… ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ê√1 Œ¬ı±Ê√±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˘˚˛ ¬Û±˚˛ºí Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡Ô± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±¬ı≈Àª ˜±Ó¬ ˘·±À˘, ëŒ√ά◊Ó¬±, ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ˜1± ˜±Ú≈˝√ ÊÚ1 ’±R± ά◊ø1 ˚±˚˛, ˙1œ1ÀȬ± fl¡¬ı1 ø√À˚˛, Ú˝√√íÀ˘ ù¨˙±ÚÓ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±˚˛º fl¡˜«œ-’fl¡˜«œ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ˜À1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö± ˝√√˚˛ºí ë˝√√˚˛ Œ√ά◊Ó¬±, √±√±˝◊√ øͬfl¡ fl¡Ô±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ºí fl¡øÌfl¡±˝◊√ Δfl¡ ά◊øͬ˘º ë˜ø1À˘ ¸fl¡À˘±À1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±˝◊√ ˝√√˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ˜ø1˘ øfl¡ ˝√√í˘, ŒÓ¬›“ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ˆ¬±˘ fl¡±˜À¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√ÓÊ√œ˚˛±˝◊√ 1±À‡ºí Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Δfl¡ ·í˘, ëά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±R± ·±gœ1 fl¡Ô±˝◊√ Ò1±À‰¬±Úº ¬ı±¬Û≈ ·±gœÀ˚˛ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√À˘, øfl¡c ŒÓ¬›“1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› |X±À1 ¬Û±ÀÓ¬± ¬ı± ¶ú1Ì fl¡À1“±ºí ë’±˜±1 Œ√˙fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ øÚø√À˘ Ê√±ÀÚ± Œ√ά◊Ó¬±Øí ¬ı±¬ı≈1 ά◊»¸±˝√√¬Û”Ì« ˜±Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬ˘º ˝√√˚˛, ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬À1 ŒÓ¬›“ Ê√·Ó¬ øÊ√øÚÀ˘º ë’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı˚˛À¸À1› ¬ıU ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ¤Ê√Ú fl¡±˜ Úfl¡1± ˜±Ú≈˝√ ¤˙ ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ ¤Ê√Ú fl¡˜«œ ˜±Ú≈˝√ ‰¬ø~Â√ ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ºí ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˜±Àfl¡ ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 fl¡Ô± ø¸˜±ÚÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ¬ıd-¬ı±˝√√±øÚ ¸±˜1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı±¬ı≈fl¡øÌfl¡±fl¡ fl¡íÀ˘, ëø˚¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡À˝√√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±À‡º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ê√ fl¡±À˜À1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ Œfl¡±ª± Ú˝√√í˘º

‰¬μÚ ˙˜«±

cmyk

cmyk

10

6 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±øÊ√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ øS-˜≈≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú1 ˘é¬…À1 ˚≈“øÊ√¬ı ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±-Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√

ø٬٬± ø¬ıÓ¬fl«¡

¸±À„√√±1 ‡±À˘ – ’±øÙˬfl¡±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤˜À¬ıøfl¡› ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 5 Ê≈√Ú – 2010 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§Q ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ŒÊ√…á√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 10 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ¤fl¡ ÒÚ1±ø˙ ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø٬٬±1 ëά◊»Àfl¡±‰¬ífl¡ Δ˘ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1± ø٬٬±1 ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ Œ˝√√fl¡ ª±Ú«±À1 ÒÚø‡øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…fl¡ ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚ1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ 10 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ÒÚ1±ø˙ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Ú±øÂ√˘ , ¬ı1= Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±ÚÓÙ≈¬È¬¬ı˘1 õ∂¸±1Ó¬±, ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˘±ª± Δ˝øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ά◊À~‡…, ø٬٬±1 ¬ıÂ√ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±√ ¬ı≈ø˘√ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±ø˝√√ñ ë¬Û1ªÓ«¬œÊ√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ˜À˚˛˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬íñ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1± fl¡±˚«1¡Z±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ú Ú ø√˙ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ô±À¬ı± ¤˜À¬ıøfl¡Àfl¡± ¸±„≈√ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º

¬ı±ø˘«Ú, 5 Ê≈√Ú – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ¬ı±ø˘«Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙±1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Ê√À˚˛À1 ¶ú1Ìœ˚˛ øÂ√Ê√Ú1 ø¬ı1˘ ëøSÀ¬ı±˘í ’Ê«√Ú1 ≈√¬ı«±1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√˝◊√ Ù≈¬È¬¬ıø˘— Ê√±À˚˛∞I◊ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√ ’±1n∏ ¬ı±À‰«¬À˘±Ú±º 12Ȭ± ¬ı¯∏«Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú fl¡±¬ÛÀȬ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Ê√˚˛ fl¡1±1 ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¬ÛÙˬ∞I◊1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ≈√˝◊√ ˆ¬ø11 ˚±≈√fl¡1œ õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ø√›ª± ¬ı±À‰«¬À˘±Ú± ¬Û=˜ÀȬ± ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú fl¡±¬Û Ê√˚˛1 Ó¬5 ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ , ø˚ÀȬ± ˝√√í¬ı ’øôL˜ √˙fl¡1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±º Ê≈√øˆ¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±øÂø˜ø˘˚˛±ÀÚ± ’±˘±ø¢∂ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±‰«¬±1 õ∂øÓ¬¬Ûé˘≈˝◊√Â√ ¤Úø1Àfl¡˝◊√ ≈√˝◊√ flv¡±¬ı1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ’øˆ¬:Ó¬±º ≈√À˚˛± ‚1n∏ª± ˘œ· ’±1n∏ fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ά±¬ı˘fl¡ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø˘«ÚÕ˘º Œ¸À˚˛ ≈√˝◊√

Œfl¡Ã˙˘ø¬ı√ ’±ÀÂ√ Œ·Ã1Àª±8˘ ëøSÀ¬ı±˘í1 ¤À‡±Ê√1 ”√1QÓ¬º ¬ı±À‰«¬À˘±Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øSÀ¬ı±˘ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ’øˆ¬:Ó¬±º fl¡±1Ì 2008-091 Œ¬Û¬Û ·±øά«˚˛˘±1 ’ÒœÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø¬ÛøgøÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…, øfl¡c ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó’Ó¬œ¬ı ø¬ı1˘º fl¡±1Ì, Œfl¡ª˘ Â√Ȭ± flv¡±À¬ıÀ˝√√ ·‘˝√ ˘œ·, fl¡±¬Û ά±¬ı˘ ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú fl¡±¬Û ¤Àfl¡È¬± øÂ√Ê√ÚÓÊ√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 19671 Œ‰¬øåI◊fl¡1 ø˘Â√¬ıÚ ˘±˚˛ÚÂ√ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±˚˛±' [1972], ø¬Û ¤Â√ øˆ¬ ’±˝◊√GÀ˝√√±Àˆ¬Ú [1988], ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά [1999], ˝◊√∞I◊±1ø˜˘±Ú [2010] ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡ [2013]1 ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±À‰«¬À˘±Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ fl¡œøÓ«¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± flv¡±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤øÓ¬˚˛±1 Œ¶®±ª±Î¬ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 20091 ·±øά«√˚˛˘±1 √˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸√¸…º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤fl¡

¸˜…fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ Òø1 ¤Úø1Àfl¡˝◊√ ˜Óõ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë·±øά«√˚˛˘± ˚≈·1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õª Ô±øfl¡À˘› ’±˜±1ÀȬ± ˝√√í˘ ¤fl¡ Ó¬1n∏Ì1 √˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ øÂ√Ê√Úºí ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¤ø˘È¢∂n¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√¬ı±1Õfl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ÀȬ± flv¡±¬ı1+À¬Ûº Œ¸À˚˛ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 õ∂Ò±Ú fl¡˜« ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 øάÀÙ¬kfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¶Û©Ü ŒÚȬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± øS˜”øÓ«¬ Œ˜Â√œ, ŒÚ˝◊√˜±1 ’±1n∏ ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√1 ëŒ1Ê√1-ù´±Ú«í ’±Sê˜Ìfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ø ¤˝◊√ ëÂ√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬∏C±˚˛í˝◊√ ¤˝◊√ øÂ√Ê√ÚÓ¬ 120Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√ Ȭœ˜ÀȬ±Àª ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 103Ȭ± ©Ü™±˝◊√fl¡º ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 58Ȭ± ·íÀ˘À1 ‰¬±ø1¬ı±11 ªã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 Œ˜Â√œ

’Ú≈©®±1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘ Œfl¡±˝√√ø˘

¬Û±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶®í1 fl¡1±ÀȬ±› Ú˝√√˚˛ ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú Ê√±À˚˛∞I◊1 fl¡±˜…Ø Œ¸À˚˛, 20031 √˘1 ’øôL˜‡Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¤ ø‰¬ ø˜√˘±Ú1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 √˘1 ¤fl¡˜±S ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡± ¸√¸…, √˘ÀÚÓ¬± ·í˘fl¡œ¬Û±1 ø·˚˛±Ú˘≈˝◊√ Ê√œ ¬ ı≈Ù¬ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±·¬ıϬˇ±À˘ñ ë¤˚˛± ˝√√í˘ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú˜”˘fl¡ Œ·˜‡Úº ’±ø˜ ¸√±À˚˛˝◊√ Œ˜‰¬Ó¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±ø˜¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1± , øfl¡c Ê√Ú±˝◊√ Ôí¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ’±˜±1 øÚÊ√√ ± ˙øMê√˙±˘œ ¬’¶a ’±1n∏ ¬ı±À‰«¬À˘±Ú±1 fl¡˜« ¤øÓ¬˚˛±› ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıºí ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±˘±ø¢∂À˚˛ ≈√¬ı«±1 ’±˙±fl¡ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ 2006Ó¬ ’±øf˚˛ ø¬ÛÀ˘«±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√˙1 ’øôL˜ÀȬ± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ¤Àfl¡È¬± Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ù¬ÀÚ fl¡ø1¬ı ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√º

˜ø˝√√˘±1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ŒÂ√À1Ú±1-Â√±Ù¬±1투±

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±Î¬±˜ ˆ¬í·Â√

ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’±Î¬±˜ ˆ¬í·Â√1

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’¢∂·øÓ¬, ˙˘Àͬfl¡Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ άø˜øÚfl¡±, 5 Ê≈√Ú – ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ ˙Ó¬fl¡ fl¡1± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ øSêÀfl¡È¬±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’±Î¬±˜ ˆ¬í·Â√º άø˜øÚfl¡±1 ά◊˝◊√GÂ√1 ¬Û±fl«¡Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬·ÀÂ√ 130 1±Ú1 ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬·Â√1 ’øˆ¬À¯∏fl¡

’±ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠ٬˜«Ó¬, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Òø1 1‡±ÀȬ± Ê≈√Àˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬ıU fl¡©Üfl¡1º Œ˜Â√œÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ·±øά«√˚˛˘±1 Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ŒÚȬӬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı˘fl¡ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÚà Œfl¡•Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú Òø1À˘ ŒÚ˝◊√ ˜±1Õ˘º øfl¡c ø1Ȭ±Ú« Œ˘·1 õ∂Ô˜±Ò«1 Â≈√ª±À1Ê√ ’±1n∏ ŒÚ˝◊√ ˜±11 ·íÀ˘ Ȭ±˝◊√ ‡Úfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛ Œ¬ı˚˛±Ú«1¬Û1±º Ê≈√Àˆ¬1 Ù¬˜«fl¡ ’øÒfl¡ fl¡øÍ¬Ú fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡˘±Ù≈¬˘1 Œ¬Û˙œ øÂ√iß Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙‡11 1̇ÚÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ’øˆ¬: Œ‰¬∞I◊±1À¬ıfl¡ ø·˚˛øÊ«√˚˛ ø‰¬˚˛±ø˘øÚº øfl¡c Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±ø˘«ÚÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ Œ˜Â√œ1 Œ˜øÊ√fl¡fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± øÓ¬øÚ‡Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1

Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ŒÈ¬©Ü1 ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó˙Ó¬fl¡ fl¡1± ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úº ˆ¬í·Â√1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 318 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬í·ÀÂ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘¤G±1 Ê√Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√ [39 1±Ú] ’±1n∏ Ú±Ô±Ú ø˘˚˛Ú [22 1±Ú]fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ √˘fl¡ ¤fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬

ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º ˆ¬í·Â√1 247Ȭ± ¬ı˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 13Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 Œ√À¬ıf ø¬ıù≈´º ŒÓ¬›“ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 170 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬¬Û1± ‚1n∏ª± √˘ Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ ø√Ú±ôLÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 25 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ŒÈ¬©Ü √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±ÚμÓŒõ∂˚˛¸œ ’Ú≈©®±1 ¸˜≈‡Ó¬ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ’±·˙±1œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√¬ÛS ¤‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ŒÈ¬©Ü √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡À1º Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤ÀÚ &1n∏ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±À¬ıø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1n∏˜Ó¬ ’Ú≈©®±1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊Àͬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó’Ú≈©®±› ’±À¬ıø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ± Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ά◊X‘øÓ¬√√ ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ª±›ø1—fl¡± Œ¬Ûø1Â√, 5 Ê≈√Ú – ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±›ø1—fl¡±˝◊√ º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ª±›ø1—fl¡±˝◊√ Ùˬ±k1 Ê√“ ά◊˝◊√ ˘ÀÙˬά Â√—·±fl¡ 6-3, 6-7, 7-6, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ª±›ø1—fl¡±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬± ŒÚ›ø‰¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 øȬø˜˚˛± Œ¬ıøÂ√Ú¶®œfl¡ 4-6, 6-3, 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œfl¡ø1˚˛±11 20 ¸—‡…fl¡ ø‡Ó¬±¬Û1¬Û1± ˜±S ¤À‡±Ê√ ”√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ õ∂Ô˜ ŒÂ√ȬÀȬ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ŒÂ√Ȭ ≈√Ȭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈ø‰¬˚˛± Â√±Ù¬±1투±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±øfl«¡Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Ù¬±1투±˝◊√ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±Ú± ˝◊√ ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬fl¡ 7-5, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±Ù¬±1투±1 ¤˚˛± ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ Œ¢∂GÀù≠˜1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º

øˆ¬Â√± Ú±¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛

ά◊M√1-¬Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ‡øÚ – Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜

’‚ȬÀÚÀ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˙…¬Û ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Â√±˝◊√Ú± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ø˘Ú ά±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√fl¡ 1±Ê√Q fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ’ªÀ˙… fl¡±˙…À¬Û ˜ÚÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘ Œ˚ ˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± ¤fl¡˜±S Ê√˚˛ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬º ˘— õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‡…±Ó¬ fl¡íÈ«¬1 ’Ú…Ó¬˜ ^nÓ¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ë˝√√±Î«ø˝√√Ȭ±1í1+À¬Ûº øfl¡c fl¡±˙…¬Û1 ¸”Ñ ŒÚȬ Œõ≠ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ Δ√‚«…1 Œ¶úÂ√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ¤˘±øÚ ’±Ú٬퉫¬√ ¤1í1º õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·˜Ó¬ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√Ê√ÀÚ Œ¬Û±ª± 6-21 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√ÀÚ 11-111 ¸˜Ó¬± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› 1鬱 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ˙¯∏ ≈√·«º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ≈√À˚˛± 7-7Δ˘ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˚≈“øÊ√øÂ√˘ ˚ø√› √œ‚˘œ˚˛± Œ1˘œ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊À¬ı±1Ó¬ ¬Û±1n∏¬Û~œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ’±øÒ¬ÛÓ¬…º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Ê√±fl¡±È«¬±, 5 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 √é¬ ù´±È¬˘±1 ¬Û±1n∏¬Û~œ Δ˘ÀÂ√ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√Ú±fl¡ ‰¬œÚ1 fl¡±˙…À¬Û ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú øù´øÁ¡˚˛±Ú ª±À„√√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ëÊ√±À˚˛∞I◊ øfl¡ø˘— 1±Úí ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ªã« Ú±•§±1 ª±Ú Œ‰¬Ú ˘„√√fl¡ øÓ¬øÚȬ± Œ·˜Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 12˙ Œ1—øfl¡„√√1 fl¡±˙…À¬Û ¤È¬± Œ·˜Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±1 ¬Û1± fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ¬Û±À˘ 14-21, 21-17, 21-141 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ˜±ÀÊ√À1 1±øÊ√…fl¡ ø˜˚˛±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬º 7 Ê≈√ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Úº ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚÓ¬ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√Ê√Úfl¡ õ∂¢≠íœÀ¬ı˘ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± øÓ¬øÚ ø˜øÚȬº Œ‡˘‡Úfl¡ Δ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Œ˜‰¬ ¬Û”¬ı« ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜ÚÀª˘Ô ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ·íã Œ˜Àάø˘©ÜÊ√ÀÚ ’øÒfl¡ √é¬Ó¬±À1 fl¡À1 Œ¶úÂ√À¬ı±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚȬÀõ≠Ó¬ ’±øÂ√˘ √˜Úœ˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’˝√√±1 é¬ÌÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 7 Ê≈√Ú1 Œ‡˘‡Úfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ˘„√√1 fl¡±˙…¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡1 Œ1fl¡Î«¬ ’±øÂ√˘ 7-1º Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±›

¬Û±Ú±Ê√œ, 5 Ê≈√Ú – ˝◊√ øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· [’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘]1 √˘ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ¶§Q±øÒfl¡±1, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±À˜ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı« ø√˙1 ’=˘ÀȬ±fl¡ ëÙ≈¬È¬¬ı˘±11 Œ¸±Ì1‡øÚí1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√Ú1 √˘1 ˝√√í˜ Œ˘·1 Œ˜‰¬À¬ı±1fl¡ Δ˘ ˚±¬ı ’±˝◊√ Ê√˘, ˝◊√ •£¬˘, ˝◊√ Ȭ±Ú·1 ’±1n∏ øù´˘„√√Õ˘º ˘·ÀÓ¬ ’±¬ı˱˝√√±À˜ ¸ÀÊ√±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± øÂ√Ê√Ú1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ¸˜Ô«fl¡, Œ‡˘≈Õª, ’Ú≈1±·œ ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊ , ø˚À˝√√Ó≈¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º ëõ∂ùüÀȬ± ’±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ Δ˘º ’Ô«±» ¤È¬± Ê√À˚˛ ’±˜±1 ø¶öøÓ¬fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Õ˘ ’±øÚÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±ø˜ Œ‡ø˘À˘± ¬ıU ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘, øfl¡c ©Ü™±˝◊√ fl¡ ¬Û±ª±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú±¬Û±À˘± ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ·í˘À¬ı±1fl¡º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±Úμ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÂ√À1Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÂ√˘ ¤À˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ÀȬ± øÂ√Ê√Ú1 ’±˜±1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘·1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬1 øȬfl¡È¬ ¬ıU Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Œ˙¯∏ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂fl¡±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ˘œ·1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ŒÙˬډ¬±˝◊√ Ê√œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úfl¡ Ú-1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Δ˝√√ÀÂ√± ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ ’øÓ¬øÔ, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¸Ú1 øÂ√Ê√ÚÓ¬ √˘1 Ù¬1ª±Î¬«√ ˘±˝◊√ Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±ø‡øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 √˙«fl¡1 ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ’“±Ó¬1 fl¡1±1íñ Ê√Ú±À˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√ÀÚº ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ά◊¬Ûø1 17 Ê≈√ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 ¤Ù¬ ø‰¬, 21 Ê≈√ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı±1˝√√—‡± ¤ ø‰¬, 28 Ê≈√ÚӌӬÊ√¬Û≈1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 12 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡1 õ∂Àª˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Õ˘ ¸±Ê≈√ Œ·±¸“±˝◊√·“±›

ø‰¬˘œ1 ˜Àά˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1íÚ±Àã±1 ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ ˜±ø^√, 5 Ê≈√Ú – ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± Ôfl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ˝◊√ ø1Ú± ù´±˝◊√ fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œõ∂˜Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ Œõ≠í¬ı˚˛ ˜Àά˘1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˚˛± ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œõ≠í¬ı˚˛ ˜Àά˘ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘± ù´±Àˆ¬ÀÊ√º ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø‰¬˘œ1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜Àά˘·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ÚÀª•§1Ó¬ 1íÚ±Àã±1 ˙˚…±¸—·œ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ë1íÚ±Àã±1 ˙1œ1 ‡≈À¬ı˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡ÀȬ±ª± Œ˜±1 ¬ıUø√Ú1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸≈‡œºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘±1º 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈√˙«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸cø©Ü ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸—‡… ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ø1Ú± ù´±˝◊√ fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1íÚ±Àã±1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª ’±‰«¬±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˚˛±—ȬÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ªíã« ˚˛≈Ô ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú 8-14 Ê≈√ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓÔfl¡± ˜±øfl«¡Ú ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 20ÊÚ Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ø1˚˛±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ‰¬±› ά◊˜ ø˘˜fl¡ øˆ¬Â√± ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬Â√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó31ÊÚœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰«¬±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬ıœÀ1f ¸‰¬À√Àª fl¡˚˛ Œ˚ øˆ¬Â√± øÚø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸≈√M√1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª ’±‰«¬±1œ Œ‡˘≈Õª1 Œ¬ıøÂ√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ’¸˜, Á¡±1‡G, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1º

’±øÊ√1¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±Ófl¡±1±ÀȬ

¤˘ ø¬Û øÊ√ ¤ flv¡±øÂ√fl¡ ·˘Ù¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬

ŒÂ√˝◊√Úœ ά◊άÂ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ˝√√±ÀÊ√±1 1±˜ø√˚˛± 1±¸ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓfl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓÚ·“±›, ˜ø1·“±›, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û1 õ∂±˚˛ 170·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊fl¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 151, Saturday, 6th June, 2015

øÚ˚˛˜ ˆ¬±ø„√√ Ê√±ª±Àάˇfl¡±11 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¸≈1„√√±1 ÚœøÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±Àάˇ√fl¡±À1º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Δ˘ Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ‰¬˘±À˘ ¶≈®È¬±1º 1±Ê√ұڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ Ê√±ª±Àάˇ√fl¡±À1 õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ¬ı±˝√√Úº ¬Ûø1Àª˙¬ıg≈ ¶≈®È¬±1Ó¬ Ê√±ª±Àάˇfl¡±11 Δ¸ÀÓ¤Àfl¡˘À· ά◊øͬ˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ˜Laœ ’ÚôL ·œÀÓ¬º øfl¡c ¶≈®È¬±1 ‰¬˘±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬ 1鬱1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˜Laœ¡ZÀ˚˛ ø¬ÛøgıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘ Œ˝√√˘À˜È¬º ¶§˚˛— ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬fl¡1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬±1 ø˙À1±Ú±˜Ó¬º

√Â√˘±˜±¬ı±√, 5 Ê≈√Ú – ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œˆ“¬Àfl¡± ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ˜±˘±˘± ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬Ê√±˝◊√1 ˜±˘±˘±1 ˝◊’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ fl¡±1±·±11¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÚíÀ¬ı˘Ê√˚œ˛ ˜±˘±˘±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œfl¡ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 10 ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ’±Í¬Ê√Úfl¡ õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ª1 √˝√±Ó¬Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ˜≈øMê√ ø√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ 25 ¬ıÂ√11 Œ·±¬ÛÀÚ ˜≈øMê√ ’Ê≈ fl¡±1±√G1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛Àfl¡± ά◊˘—‚± fl¡ø1 õ∂˙±¸ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ˜±√œ1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ά◊¬Û˘é¬Ó¬ 7 Œ1‰¬√fl¡íÂ√ ¬ÛÔ1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡√˜ ·Â√1 ¬ı≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º Œ√˙¬ı±¸œfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º

¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø·˘±Úœ ¿Ú·1, 5 Ê≈√Ú – Ê√ij≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Δ‰¬˚˛√ ’±˘œ ù´±¸ ø·˘±ÚœÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏ÓøÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı w˜Ì1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±˚˛À˜ø¬∏Cfl¡ Ó¬Ô… Ê√˜± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙… Uø1˚˛Ó¬ fl¡ÚÙ¬±À1k1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ij¸”ÀS ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±Â√¬ÛíÀÈ«¬À1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡±ù¨œ1œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 88 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊¢∂-ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ŒÊ√V±Ó¬ Ôfl¡± ’¸≈‡œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ú±·ø1fl¡Q Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡1±˘±Óõ∂Àª˙ ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 5 Ê≈√Ú – œ‚«ø√Úœ˚˛± ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡1±˘±Óά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ø√À˚˛ √øé¬Ì¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±À˝√√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œfl¡1±˘±1 øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜ ’±1n∏ Œfl¡±~±˜ ’=˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú

ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øS˙ Œ˜íÓŒfl¡1±˘±Õ˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÕ˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú ø¬ÛÂ≈√›ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈1鬱Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ø‰¬1 ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ¸À‰¬©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by