Ghy 06092016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 243 z ˜„√√˘¬ı±1 z 20 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 6 ŒÂ√ÀõI◊•1 § , 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

243 z Tuesday, 6th September, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜˚«±√± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¬ıø=Ó¬-õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ø˙鬱&1n∏Àª fl“¡¬Û±À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ≈√‡Ú ø¬ı¬Û1œÓõ∂øÓ¬26√ø¬ıº ¤Ù¬±À˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ ’±À˚˛±Ê√Ú, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œº Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ¶ú1ÀÌÀ1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-

fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ά◊M√±˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬S¬º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º Ê√œªÚÊ≈√ø1 ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ¬ıø˝√√˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬº õ∂±À√˙œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 5237Ê√Ú ø˙é¬fl¡-

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸º ø˚ ¸˜˚˛ÓŒ√˙1 Œ‰¬Ãø√À˙ &1n∏¬ıμÚ± ‰¬ø˘˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ &1n∏Àª ’±Àfl¡Ã õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ø‰¬S¬º ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± 8 ¬Û‘ᬱӒ±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡

1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ 1±Ê√…1 7 ø˙é¬fl¡

ˆ¬øMê√Ó¬ ˙øMê√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ &ª˝√√±È¬œ fl¡˘±Àé¬S1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬ÛÓ¬ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Óø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚfl¡ |X±?ø˘ ¸¬ı«±Úμ1, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√1, ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬S ’±1n∏ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

˝◊Â√˜±˝◊˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊ÚÕ˘ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¬ı“Ȭ±

fl¡±¬ı≈˘Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ˝√√ √1˜˝√√± øˆ¬é¬± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ˜±ø·À˘ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ófl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1º ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 2596·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜˜«À¬ı√Ú± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ά◊¬Û˘øt Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Δ˝√√ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ì fl¡Ì ¸ôL±ÀÚº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ˝√√ √1˜˝√√± øˆ¬é¬± ˜·± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬ˘ñ ’±˜±1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡, 2 ¬Û‘ᬱӬ

√±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ø¶öÓ¬±ª¶ö±ø¬ıÀ1±Òœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±¶ö± ’Ê«√ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√Ú±À√˙fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Δ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º Œ√›¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1 ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ά"√À1Ȭ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ϭ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√±1±Ó¬ ≈√˝◊√ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±Ê√±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±·øÂ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬Û±ÚœÓ¬Ûø1 ≈√Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 ά◊æȬ õ∂ô¶±ª

’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ≈√Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 24

fl¡±¬ı≈˘, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈Ú1 fl¡±¬ı≈˘Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏11 ¸—˝√√±1º fl¡±¬ı≈˘ø¶öÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ 24Ê√Ú

Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˘˚˛º ‚ȬڱӬ ’Ú… 30Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ≈√ÊÀ√Ú ˜La̱˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Õ˘Àfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· ø¬ıÀ¶£¬±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬ı√Ú fl¡1fl¡, øÊ√øfl¡À˘ ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú

˘ÀéƬÃ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚœøÓ¬-’±√˙« &1n∏Q˝√√œÚ fl¡Ô±º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡À˘˝◊√ Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ·ÌÀ√ªÓ¬±1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆfl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ¬Û±·«Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙1 ø˙äœ ’±‰¬Ù¬ ‡±ÚÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S-Œ˜‚Ú± ¸˜i§˚˛ ¬ı“Ȭ± ©Ü±¬Û ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Úº Ϭ±fl¡±1 ø˙äfl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ1

Ê√±Ó¬œ˚˛ ڱȬ…˙±˘±Ó¬ ¸±Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 90¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Úº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√, 1Ó¬Ú øÔ˚˛±˜ ¸ij±øÚÓ¬

Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±ÀÈø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬¬ı ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÕ˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±ø˘·“±ª1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 Œ√›¬ı±À1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√º ˜±ø˘·“±› 4Ú— Œ1í˘ Œ·È¬1 ¸˜œ¬Û1 227 [ø¬ı] Ú•§1 ’±ª±¸√Óø¬ıÀù´ù´1 ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ±, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë’¸˜1 ˚±S± øÚ1±˙±1 ¬Û1± ’±˙±Õ˘í ά◊Àij±‰¬Ú ÒÚ-Ê√Ú-˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ø˜ÚøÓ¬, ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ·ÀÌ˙ ˜øμ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1

¬Û≈1Ó¬ ˆ¬≈ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÚ±ª±ø1À˘, ŒÓ¬Ê√ À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ øÚ˜”«˘ ˚≈¬Ûø1‰¬À˚˛ ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡ø1À˘ Œ˜À˘ø1˚˛± ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡fl¡ fl¡˘À•§±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1&Ì ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Œ√˙º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂˚≈øMê√ ¬ı± ø¬ıM√√œ˚˛ˆ¬±Àª› ˆ¬±1Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º Ó¬»¸ÀN› Œ˜À˘ø1˚˛± øÚ˜«”˘fl¡1ÌÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¡Zœ¬Û1±©Ü™ ¿˘—fl¡± Œ˜À˘ø1˚˛±˜≈Mê√ Œ√˙º Ê√Ú¶§±¶ö…1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√˙‡ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¿˘—fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± √±ø„√√ Òø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓŒ˜À˘ø1˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ê√1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±¸ôLœ¬Û≈1Ó’±øÊ√ Œõ∂ø˜fl¡±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ Œõ∂ø˜fl¡¡º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ 뢱ˆ¬ ŒÊ√˝√±√í ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±ª± ‰¬‰«¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¸ôLœ¬Û≈1Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 – Ú…±˚˛±Òœ˙ ˙˜«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëŒfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ’¸À˜˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…øÓ¬S꘺í ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë’¸˜1 ˚±S± øÚ1±˙±1 ¬Û1± ’±˙±Õ˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜˝√√±Ú·1œÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 Œ·±¬ÛÀÚ E±·ƒÂ√1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ øÓ¬˘ƒøÓ¬˘Õfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê ¤È¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬

Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ¬Û√

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’Ò…±¬Ûfl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’˝√√«Ó¬±ø¬ı˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ‡√˜ƒ√˜Ó¬ Ú·“±ª1 8 ¬Û‘ᬱӬ

E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛± ù´±˝√√œÚ ’±˝√√À˜√ [30]¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ù´±˝√√œÚ ’±˝√√À˜√ [30], ·±gœ¬ıøô¶‰¬ fl‘¡¯û±Ú fl¡ø˘Ó¬± [32], ’Ê√ôL± ¬ÛÔ, ˝√√±Ó¬œ·“±›‰¬ fl¡˜˘ √±¸ [36], ¿˜ôL¬Û≈1, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ‰¬ Ÿ¬øQ√√fl¡1±Ê√ Œ·ÃÓ¬˜ [30], ’±À1±˝√√œ ¬ÛÔ, 2 ¬Û‘ᬱӬ

Δ¬ıø‰¬S…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˙øMê√, ¤Àfl¡‡Ú 1±©Ü™Ó¬ fl¡Àfl¡Âœ√˚˛, ˜—À·±˘œ˚˛ ’±1n∏ ^±ø¬ıάˇ1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√ – ˜≈‡±Ê«√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ø˙鬱ԫœfl¡ Œ√˙1 Δ¬ıø‰¬S…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸“±ª1±À˘ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ¬ÛøªS ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√~œ1 ά0 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ¸À¬ı«±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±√˙-¡Z±√˙ Œ|̜Ӭ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¬Û±Í¬√±Ú ø√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ√˙1 õ∂±‰¬œÚ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 √œé¬± ø√À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡º ø˙é¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¤fl¡ ¸±ª˘œ˘ ¬ıMê‘√Ó¬±√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂¸—·º ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙øMê√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“ ¬Û”À¬ı«±M√√11 Δ¬ıø‰¬S…1 ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º fl¡Àfl¡Âœ√˚˛, ˜—À·±˘œ˚˛ ’±1n∏ ^±ø¬ıάˇ1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√fl¡ ëŒfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«fl¡À˘Ê√ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ±í ’±1n∏ ë¬ÛΩ¿í 1Ó¬Ú øÔ˚˛±˜fl¡ ëŒfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ±í Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±¸˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

ø√~œ1 ¶≈®˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ˜Laœfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø˚√À1 &̱·“Ô± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’·¬ÛÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ øSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıøÒ«Ó˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’·¬Û1 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl“¡ø¬Û˘ ˘ø‡˜¬Û≈1

·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’˘—fl¡±11 ø¬ı¬ÛÌœ ά◊À¡Z±ÒÚ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‰¬˜fl¡ ˘·±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«¬ıø¸ÓΔ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÕ˘º ¬Û≈“√øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì Ò±˚« Úfl¡1±Õfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡È¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±¯∏Ì Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸≈μ1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ fl¡Àfl¡Âœ√˚˛, ˜—À·±˘œ˚˛ ’±1n∏ ^±ø¬ıάˇ1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± Œ·±ÀȬ ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸øÓ¬ fl¡À1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ fl¡Àfl¡Âœ√˚˛ ’±1n∏ ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú ¤fl¡ ¸≈μ1 Δ¬ıø‰¬S…1 ά◊√±˝√√1̺ ¤Àfl¡√À1 ^±ø¬ıάˇ Œ·±È¬1 √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬ ¬ı¸øÓ¬¶ö˘œº ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Â√±1 ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ¸La±¸¬ı±√1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ¸≈μ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 ‰¬ø1S Δ˝√√ÀÂ√ Δ¬ıø‰¬S…º ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬± ˜·Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ Œ√˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ Ê√sfl‘¡Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ

‰≈¬1±È¬1 Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√ ¢∂n¬Û øÚø˜ø˘˘, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬±=˘… ‰≈¬1±È¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ’±øª©®±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬º &Ê√1±È¬1 ¤È¬± ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Œ˘±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤fl¡fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ë¤í, ëø¬ıí, ë’íí ¬ı± ë¤ ø¬ıí Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±ÀÓ¬ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬ÛÀȬ±1 Ú±˜ ø√ÀÂ√ ˝◊√Úƒ1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

’±R˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó1±Ê√…1 ·“±›õ∂Ò±Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬± ¸•x¸±1Ì

1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ı“Ȭ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸º ’±øÊ√1 ¤˝◊ ø√ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ’±øÊ√› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̬ı ˜≈‡±Ê√πÀ˚˛ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ò±1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ·í˘ Â√1¬Ûk

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

No.DSW(ICDS)G/123/2015/34

NOTICE INVITING TENDER Directorate of Social Welfare, Assam, Uzanbazar, Guwahati -1 invites E-Tendering for supply of Rice and Mixed Pulse Based Micronutrient Fortified Energy Dense Food for Children of age group (6 months to 72 months) and Pregnant Women and Lactating mothers as Take Home Ration for various Aganwadi Centres and Mini-Anganwadi Centres of Assam from the reputed and designated Manufacturer/ Bidders or ther authorized dealers for procurement of Take Hime Ration (THR) under Supplementary Nutrition Programme during the year 2016-17.

To participate in this tender process through E-Tender document, manufacturers/bidders should have valid Digital Signature Certificate (DSC) of Class -III signing (minimum) and have to register in the portal https://assamtenders.gov.in by themselves.

Tender documents may be downloaded from the official website https:// assamtenders.gov.in. The Tenders should be submitted through E-Tender system only except Tender Document Fee and Earnest Money Deposit..

The Manufacturers/Bidders who have downloaded the tender schedules containing the tender details, terms and conditions from the website shall submit their documents on-line on the website https://assamtenders.gov.in with proof of payment of non refundable tender fee of Rs. 5000/- (Rupees five thousand) only for each tender by Demand Draft issued by Nationalized/Scheduled Banks drawn in favour of the Director of Social Welfare, Assam, Uzanbazar, Guwahati -1 and payable at Guwahati. The tender should be submitted on-line as per date and time of submission as per prescribed schedule.

The Manufacturers/Bidders shall also submit the proof for payment of 2% Earnest Money Deposit (E.M.D.) for each group which is as follows in the shape of Crossed Demand Draft/ Banker’s Cheque/Fixed Deposit/Bank Guarantee pledged in favour of the Director of Social Welfare, Assam, Uzanbazar, Guwahati -1 from any Nationalized/Scheduled Bank payable at Guwahati.

Sl. No.

Name of Item and Specification

Approximate Nos. of Earnest Last date and Date & time of AWCs including Mini Money (in time of opening of AWCs under General Rs.) receipt of tender 1 Areas to be supplied tender/bid (technical bid) Rice and Mixed Pulse 47173 AWCs 4094 50,00,000/- 6th October 7th October based Micronutrient Mini AWCs 2016 till 2016 from Fortified Energy Dense 5.00PM 11.00AM Food.

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ 1±Ê√…1

’±Ê√±1±Ó¬ ≈√˝◊√ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜À1± ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ø˙鬱Àé¬SÓ¬ ’ÚÚ… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±Ê√…1 ¤˝◊ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ˝√√í˘ SêÀ˜ ˜ø1·“±ª1 ˆ¬”1¬ıg± ¤˜ øˆ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÓ¬±˘Ú 1±Ê√&1n∏, fl¡±Â√±11 Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 [¬Ûø(˜] ¤˜ ˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸œÓ¬±—q Œ˙‡1 √±¸, ø˙ª¸±·11 ø˜Í¬±¬Û≈‡≈1œ ¤˜ øˆ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±, Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÏ¬Àfl¡1œ¬ÛA± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ·Õ·, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 √øGÚ±Ô ¶ú‘øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıœÚ≈ Ù≈¬fl¡Ú, Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ øάÀ•§ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û Œ˜Cí1 øȬ ø‰¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ Ó¬Ô± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±Ì≈ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±Àάˇfl¡±1, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 1±Ê√…˜Laœ∏ Î◊¬À¬Ûf fl≈¡˙ª±˝√√± ’±1n∏ ˜À˝√√f ¬Û±ÀG› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1958 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊ Œ√˙1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸¬ı«˜≈ͬ 374Ê√Ú ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20Ȭ± ¬Û≈1¶®±1 ¸—¶¥®Ó¬, ¬Û±‰¬«œ ’±1n∏ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º

Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±·øÂ√˚˛± [˜±Ê√1¬Û±1±]1 ¬ÛÔ±1Ó¬ 1¬ıœÚ √±¸1 ¬Û≈S ’?Ú √±¸ [16] ’±1n∏ 1±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± [20] Ú±˜1 Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ‚“±˝√√ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±ÊÀÚ √ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı¬ ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ê√±1± Ô±Ú±Ó¬¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡À1º

ø√~œ1 ¶≈®˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂¸—·ÀÓ¬± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ø¬ıÀù≠¯∏̺ ø˙鬱ԫœ1 ˜ÚÓ¬ ά◊»¸±˝√√ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ø˙é¬Àfl¡ ¸≈μ1 Δ˙øé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±Í¬±À˜± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1√√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬±Ìfl¡… ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ &1n∏-ø˙¯∏…1 ¸•Ûfl«¡1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1º Œ√˙1 ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˜·Ê≈√Ó¬ Ú‘À·±á¬œ˚˛¬ı±√1 Ò±1̱ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ ¬ıUQ¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂¸—· ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ Δ˘ ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ øȬ øȬ-¤Ú ’±˝◊√ øȬ1 ¶ö±¬ÛÚ ¸ÀN› ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱1 Ê√·Ó¬‡ÀÚ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά◊À¡Z·º

fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±¸˝√√ Â√˚˛˜±˝◊√˘ ’±1n∏ ˙…±˜øõ∂Ó¬˜ √±¸ [26], ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘, ·œÓ¬±Ú·1º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± 12 ¢∂±˜ E±·ƒÂ√, 14 ˝√√±Ê√±1 Ú·√ Ȭfl¡± ’±1n∏ 3Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓøÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1 E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛± ù´±˝√√œÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ·±gœ¬ıøô¶1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ù´±˝√√œÀÚ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ E±·ƒÂ√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 øÚø«√©Ü ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…º ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ıUø√Ú1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÓ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú øά ø¬Û ¤Â√ ¤"√√1 21˚29 Ò±1±Ó¬ 442˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¤È¬± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

The original Demand Draft/Banker’s Cheque/Fixed Deposit/Bank Guarantee for tender fee and E.M.D. along with (10 (Ten) pieces of samples of Micronutrient Fortified Energydense Food (ISI Brand) of each item as per prescribed specification) & other necessary documents should be submitted to the Director of Social Welfare, Assam, Uzanbazar, Guwahati -1 in a sealed cover on or before the last date and time of submission of tender.

The cover should be superscribed with the details of the tender as shown in the above.

Important dates of the tender are stated below: Sl. Scheduled Date Time No. 1.

Tender publishing

6th September, 2016

10.00AM

2.

Tender downloaded

6th September, 2016

10.00AM Not Applicable

3.

Pre-Bid Meeting

Not Applicable

4.

Bid submission

6th September, 2016

10.00AM

5.

Bid submission End Date

6th September, 2016

5.00PM

6.

Bid opening

7th September, 2016

10.00AM

The Director of Social Welfare, Assam, Uzanbazar, Guwahati -1 reserves the right to change the opening time and date of the E-Tender due to administrative reason by notifying the same on the website. The Department will not be liable for any delay in submission of tenders and system errors (if any).

Sd/Director Social Welfare, Assam, Uzanbazar, Guwahati -1 Janasanyog/1900/16

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ¶Û©Üœfl¡1Ì Œ˚±ª± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 Ó¬±ø1À‡ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± 븱1¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 200 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øͬfl¡±Ó¬ 2.50 Œfl¡±øȬ ’ø¢∂˜ Ê√˜±1 ’æ≈√Ó¬ ‰¬Ó«¬í ˙œ¯∏«fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¶Û©Üœfl¡1Ì 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º Q ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·À˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ά◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıœÊ√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Œ˚±·Úœ˚˛±11¬Û1± ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— õ∂øSê˚˛±À˚±À· øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± 31 ’±·©Ü ’±1n∏ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ó¬±ø1À‡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ò1ÀÌ Î¬◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ≈√˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± øÚø¬ı√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Q fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ¤È¬± ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂øSê˚˛±º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˚±ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˝√√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1¬Û1± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¸˜˚˛¸œ˜± 15 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬¸øg Ôfl¡±1 õ∂ùü Ú≈Àͬº Q Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±Úfl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬¬ øÚ•ß ˜±Úø¬ıø˙©Ü ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ øÚø¬ı√±Ó¬ øfl¡Â≈√ √Ù¬± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚø¬ı√± √±ø‡˘fl¡±1œÀ˚˛ øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬ 2 ˙Ó¬±—˙ øÚø¬ı√± ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú¸•Ûiß ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıœÊ√1 ˜”˘…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 5 ˙Ó¬±—˙ Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1øÌ Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬ı±øg ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚº Q ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ √Ù¬±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü Score CardÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú•§À1± 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ ¸fl¡À˘± øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Q ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ¬ıœÊ√ øÚ·˜ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± øˆ¬øM√√˝√œÚº

Ê√Ú¸—À˚±·˚746˚16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó‰¬1±˝◊√À‡±˘± ·“±ªÓ’±øÊ√ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡±À¸˜ ’±˘œ Œ˜±~± [64]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1952 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±À¸˜ ’±˘œ Œ˜±~±˝◊√ Ê√œøªÓfl¡±˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˜±~±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

Ú±˜ ¸˘øÚ Œ˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú±˜ fl¡˜˘± Ê√±˘±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú…±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ú±˜ Œ¬ı˘± ’±·1ª±˘± fl¡ø1À˘±º øͬfl¡Ú± – ˜±1Ù¬» ¸≈À1Ú ’±·1ª±˘± Œfl¡ ø¬Û ¤ÚÀflv¡ˆ¬, øά 2 ¸≈˝√±·¬Û≈1, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ

LOST I have lost my RPLI Policy No. R-A-S-EA418596 Khagen Boruah Silghat

Revised Dates and Timelines This is with reference to Tender No. KNP/02/2016 dated 14.07.2016 advertisement published on 15th July, 2016. Due to ensuing floods in Kaziranga National Park, Bokakhat, Assam, the schedule for opening of Pre-qualification, Technical Bid, Presentation, Opening of financial bids are revised. The revised schedule is as follows: Date and Time of Opening of the Pre-Qualification Opening of Technical Bids Demo/Presentation by Bidders Opening of Financial Bids The Bidding System

¶§±– ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜, ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-22 Janasanyog/1891/16

16th Aug, 2016 4.00PM 17th Aug, 2016 11.00AM 19th Aug, 2016 11.00AM 20th Aug, 2016 11.00AM Three Part QCBS: PreQualification, Technical Bid and Commercial Bid, with 60:40 marking on the Technical and Commercial Bid respectively, as per the World Bank procurement procedures.

Sd/- Divisional Forest Officer Eastern Assam Wildlife Division, Bokakhat

‰≈¬1±È¬1 Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√ [INRA]º ˝◊√ —1±Ê√œ ’±˝◊√ ¤Ú ’±1 ¤1 õ∂Ô˜ ’±‡1 ≈√Ȭ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ’±‡1 ≈√Ȭ±˝◊√ ø˚Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ√˝√ Ó¤˝◊√ ŒÓ¬Ê√ Œ¬Û±ª± ·í˘ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±√ À˚˛± ¤˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Ûfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙º ‰≈¬1±È¬1 Œ˘±fl¡ ¸˜¬Û«Ì 1Mê√√±Ú ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú±1 ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ά±– ¸ij≈‡ Œ˚±˙œ, ά±– øfl¡ÚÊ√˘ Œ˜μ¬Û±1± ’±1n∏ ά±– ’—øfl¡Ó¬ Œù´˘øά˚˛± Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± √À˘º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Ú˜≈Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıv±Î¬ ¢∂n¬Ûº ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú±˝◊√ ‰≈¬1±È¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œ√˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÓ¬Ê√ Œ¬Û±ª± ·í˘, ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘À1± ŒÓ¬Ê√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝◊√ Úƒ1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ú± fl¡±À1±¬ı±fl¡ 1Mê√√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, Ú± ’±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ¤ÀÚ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡˘1 ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ¸•Û”Ì« øˆ¬iߺ fl¡±À1± ˘·ÓøÚø˜À˘º ‰≈¬1Ȭ1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± ά◊Mê√ ¸±Ó¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œ˘‡œ˚˛±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά±– ¸ij≈‡ Œ˚±˙œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡˘È¬˘ [COLTOL] ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ø¬ı1˘ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıíÀ•§ ¬ı≈ø˘› ¤È¬± ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ’±ÀÂ√º

·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¸X±ôL¸˜”˝√1 fl¡Ô± Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· √˘1 ŒÊ√…ᬠ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±, √±˜ ¬ı‘øX, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Ê√˚˛˘±ˆ¬1¬Û1± ¬¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓÒ˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1ÀÌ› fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√íÀ˘› ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±, ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ‡ø˘À˜ø˘, õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱Ӭ ø¬ı˘•§, ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’øÒfl¡ ’±Rø¬ıù´±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’“±‰¬øÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ‚øȬ˘º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û≈Ú1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ‘√Ϭˇ ˜ÀÚ±¬ı˘ Ó¬Ô± øÚᬱ1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±√˙«, Ê√Ú·Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓÔfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘ ¸˜¸…±1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±˚˛—, øÂ√¬Û±Á¡±1Àfl¡ Òø1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÚfl¡±˚˛-øÚ·˜, ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± fl≈¡õ∂À‰¬©Ü±fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2014 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± √ø1^ Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLÀ1 ¸¬ı«ô¶1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó1ÌÕfl¡ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øXÀ1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ1 √±˜ ¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√·1œ˚˛±º 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ¤fl¡ ÊÚø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1Ó¬ 14 Ȭfl¡±Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ øÚ˘±˜1¡Z±1± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ΔÓ¬˘‡±√¸˜”˝√1 ‡ÚÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡f1¬Û1± ¤È¬fl¡±› ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ Ò¬ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Î≈¬˜Î≈¬˜±, øÙ¬˘í¬ı±1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1, ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øXÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ √À˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓõ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 √˘ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ, ·Ì˜≈‡œ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬≈ª± ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚ÀȬ Ú·“±› øÒ„√√1 Ϭ±fl¡±˚˛±¬ıøô¶1 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ 1±U˘ ¬ı1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ˜øӬά◊À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± &ø‰¬ ’˝√√± ’1n∏̱‰¬˘1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ófl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜øӬά◊À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 Œ√˝√Ó¬ ;˘ôL ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ ·1˜ Œ˘±˝√√± ˘·±˝◊√ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±¸ôLœ¬Û≈11 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œõ∂ø˜fl¡ ˜øӬά◊1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜øӬά◊1fl¡ Œ√‡± ˜±SÀfl¡˝◊√ 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜øӬά◊11 õ∂ª=Ú±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜øӬά◊1fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ˜øӬά◊11 ¤ ¤Â√02 ¤˝◊√‰¬-3473 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º Œõ∂ø˜fl¡ ˜øӬά◊À1 ˘±ˆ¬ ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Â√±1œ·“±› ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜øӬά◊1fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˝◊Â√˜±˝◊˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊ÚÕ˘ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ±1 2016 ‰¬Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±øȬ ¤˝◊¬ı±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Õ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ˙—fl¡1œ ¸—¶¥®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ˝◊Â√˜±˝◊˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊Úfl¡º ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î◊¬À√…±·Ó¬ ëά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±, 2016í ¬¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 1—¬Û≈1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊ ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂ªÓ¬√√ «Ú fl¡1± ëά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±í¬ fl¡±ø¬ı« ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√ø˘˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡, 2012 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά•§1n∏Ò1 Ú±Ôfl¡, 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’±Î◊¬Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡, 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’1n∏∏̱‰¬˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛À‰¬ √1ÀÊ√ Ô—ø‰¬fl¡ ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úμ ø¸— ¬ı1fl¡˘±fl¡º ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚøȬӬ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 1—¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’·¬ÛÓ¬ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ¤˝◊√Ê√Ú Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 fl¡¬Û±˘ Ù≈¬ø˘¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ √˘ÀȬ±1 ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±1 ¤È¬± ø˙ø¬ıÀ1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’Ô¬ı± ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± ¤fl¡±—˙fl¡ ΔÓ¬˘˜«√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜øLaQ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ˚ ’±¢∂˝√œ ’±1n∏ ˜øLaQ øÚø√À˘ Œ˚ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ı‰¬ø1ÀÂ√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ’‰¬˘±ª¶ö±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø˙ø¬ıÀ1 ’±À¬Û±‰¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± S꘱i§À˚˛ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó˜øLaQ ˘±ˆ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1y Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝√√ôL1 ø˙ø¬ıÀ1 ά◊»¬Û˘ √M√fl¡ ˜øLaQ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¸¬ı˘ √±¬ıœ√±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ± ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ˝√√ √1˜˝√√± øˆ¬é¬± ˜±ø·À˘ fl¡Ì fl¡Ì ’±˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡, ’±˜±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1fl¡Ì fl¡±øϬˇ øÚøÚ¬ı ˝◊√ Ó¬…±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ó¬…±·Àé¬S1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸À√à ’¸˜ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±˜±1 ˜˜«À¬ı√Ú± ά◊¬Û˘øt fl¡1fl¡, ÚÓ≈¬¬ı± ’±˜±fl¡ øÓ¬˘ƒøÓ¬˘Õfl¡ ˜ø1¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ’±˜±1 √À1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±Ó¬ øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√˚˛º Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸¬ı«±Úμ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡ ’øˆ¬˜≈À‡ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û√˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 20131 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√± 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’õ∂±¸—ø·fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ˜=˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ڱȬ…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±

õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬Û±À˘ ¬ÛÂ√μ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ

fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ≈√Úœ« øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¶§26√±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ıÊ√±1 ¬ıø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À· ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±›-Ú˘¬ı±1œ-˜ø1·“±ªÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’ª¸11 Ù¬±˝◊√˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬ÛkÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì1 ’±˝3√±Ú

ø˙é¡fl¡1 Œ¡ÛkÚ1 fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ά◊M1¬Û”¬ı ˆ¡±1Ó¡1 ¸¡ı«¡ı‘˝» Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈á¡±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ¸—‚1 ø˙顱 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¡1 ά◊À…±·Ó ’±øÊ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ¡ı1Ú·11 ŒÙ¡U1±À‡±ª±Ó¡ Œfl¡fœ˚˛ˆ¡±Àª Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ¡ı±ø¯∏«fl¡ ø˙é¡fl¡ øª¸ ¡Û±˘Ú fl¡1± ˝˚˛º ¤˝◊ ά◊¡Û˘Àé¡

’±À˚˛ ± øÊÓ¡ ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¡±Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 ’¸˜ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 ’Ò…é¡ 1ÌøÊ» fl≈¡˜±1 ±À¸ ø˙é¡fl¡ øª¸1 Ó¡±»¡Û˚« ¡ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ Œ˙1 ø¡ZÓ¡œ˚˛·1±fl¡œ 1±©Ü¡™ ÛøÓ¡, ±˙«øÚfl¡ ¡ÛøGÓ¡ Î 0 ¸À¬ı«¡Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚfl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¡±Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

80Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√&1n∏

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

‰¬øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«±

26 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œfl¡1‡±¬ı±1œÓŒ1í˘¬ÛÔÓ¬ ¤øȬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1í˘¬ÛÔÓ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˜˝√√±R± ·±gœ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±˝◊√Ú ’±øÊ√ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬º ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡˜«¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± |ø˜Àfl¡ ¤˙ ø√Ú1 fl¡±˜ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±À1º fl¡±˜ Ú±¬Û±À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ø˙q¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˜±1±Rfl¡ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±1±Rfl¡ ŒÎ¬—ø· Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¬ıÀÊ√1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӤfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸˝√√ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ fl¡Ì˜±øÚ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ø˙q1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈Mê√±¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…

Œfl¡1‡±¬ı±1œ1 Œ1í˘ ’±ø˘Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ªÀÓ¬± ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± øˆ¬øM√√ÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡1

3Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

‡„√√1 ˆ¬˜fl¡ÀÓ‚øȬ˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜≈Mê√±¬Û≈11 øÚfl¡È¬¶ö Ú¸SÓŒ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡± [25]fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 ’±Ó¬—fl¡, Ù¬íø·— Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıfl¡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…À1 ·øͬӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Úº øfl¡c ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√ Œ1í˘˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ1í˘˜LaœÊ√Ú ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Úº õ∂døÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸øSê˚˛ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ-‰¬Sê, ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

cmyk

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ 12Ê√Ú1 Ê√œªÚ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 ˙±øôL ˜≈G± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜·±1 &ÌÒ1 Ú±Ô Ú±˜1 ≈√˝◊√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜≈•§±˝◊√Õ˘ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 √ø1^

Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıÚ˜Laœfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ Ù¬À1Ìø‰¬fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±

øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó≈√˝◊√ Â√±S1 ’±1±ÒÚ±, ¬ı1˜±1 ‘√˙… Œ¸±˜¬ı±À1

ø˙鬱&1n∏fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ fl‘¡¯û±˝◊√1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙鬱ԫœ ’±ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ϭ±fl¡ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱&1n∏fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±·˜øÚ-Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’‚ȬÚ

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó’¬Û˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ øS1—·±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ-Œ·±˘fl¡·? ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« øÚÀ«√À˙˝◊√ ø¬ı¬Û√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡º ˚±1 Ù¬˘Óø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1 Œ‰¬fl¡ƒ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬Û1± ‰¬±˝◊√øflv¡©Ü øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±˝◊¢∂√˝˜≈√̇fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘À˚˛, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı„√√˝√1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ·“±›, ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ·‘˝√˝√œÚ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±

¬Û1•Û1±·Ó‡±√… ‡≈ª±¬ı ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1ø„√√˚˛± ŒÎ¬fl¡±1·“±› ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1¬Û1± fl¡±ø˘ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¸±Ó¬·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√º fl¡±Ê√˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸¬ı˘ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±øȬÀ˘ ŒÊ√¬C∏ íÙ¬± Œ‡øÓ¬1 ·Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√ø1¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º ¸S Ó¬Ô± ·“±›¸˜”˝√ 1 Ú±˜‚1Ó¬ øÊ√˘± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬1 ’±‡1±º ·±˚˛Ú, ¬ı±˚˛Ú, ¬ı1·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøȬø‰¬1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ˜Laœ ¬õ∂˜œ˘±˝◊√

qÀˆ¬26√±À1 ά◊¬Û‰¬±À˘ &̘≈*˝◊√

Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±Ó¬± ˝√√í˘ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ‡≈“Ȭ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¤Ê√Ú Œ1í˘˜Laœ1 ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ˜ø1˚˛øÚ w˜Ìº Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ˜Laœ1 ’±·˜Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±

ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸±¬ı«Êڜں ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1øÒ1 ¸œ˜± Ú±˝◊√º ¬Ûø1øÒ ’¸œ˜º ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ’±ø˜ Œ˚ÀÚ√À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚˛±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø√›“º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c ’±ø˜ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘À˚±À· ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±ªÌø˙ø11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√º ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√11¬Û1± ˜±ÀÔ“± ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ‚±·1 ‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¸˝√√±˝◊√Ê√±ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü

Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‚≈̱¸≈“øÓ¬À1 ¸—À˚±· fl¡1± ‚±·1 ‚±È¬ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±ÓøÚø(˝ê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ‚±·1 ‚±È¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˝√√±˝◊√Ê√±Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘

øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚±Ú±1, ¬ı˘±À˘±ª±, fl¡±Ìfl≈¡ø1fl¡±, ¬Û”¬ı Â√±·˘œfl¡È¬±, ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú, ¤fl¡ Ú— ‚±·1 ˜≈‡, ≈√˝◊√ Ú— ‚±·1 ˜≈‡, fl¡ø˘˚˛øÚ ’±ø√ fl¡ø1 √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı≈fl≈¡Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ‰¬1fl¡±1

¿1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓÚ— ¤ øά øά ¤˘, ø‰¬ ¤Â√ [’±1 Œfl¡ ø¬ı]˚ ˝◊√ ¤Ú øfl¡Î¬◊ [1˝√√±] 1˚16˚ø¬Û øȬ- 1˚5

Ó¬±ø1‡- ø√Â√¬Û≈1 1˚9˚2016

1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ Œ˚±ª± 15˚7˚2016 Ó¬±ø1À‡ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ó¬Ô± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıU·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸±¸•ÛøM√√ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2016 ‰¬Ú1 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ø¬Û ¤˘ ¤ 318˚2016˚4 Ú— ’øÒ¸”‰¬Ú±À˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¿1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ’±À√˙ ’Ú≈¸ø1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊√26≈√fl¡ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’±À¬ı√Ú, ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’Ô¬ı± ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô… ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊√26≈√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±é¬œ, ¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± ¸—¶ö± ’Ô¬ı± Œ·±È˝◊√Ó¬…±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¬ı± ¸±é¬… Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ô¬ı± ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ•ß±Mê√ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀ•ß±ø˘ø‡Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Ú – ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ, Ú·“±› ‰¬˝√√1 Ó¬±ø1‡ – 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2016 ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶§±– [˝◊√S걘≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¤ ø‰¬ ¤Â√] ¸ø‰¬¬ı ¿1±Ê√œª fl≈¡˜±1¬ ı1±, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 Ê√Ú¸—À˚±·˚3899˚16 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬

cmyk

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ≈√Ȭ± ‘√˙…º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ øάÀ˜ÃÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı√Ú ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ-¬ÛS ’±1n∏ ˙1±˝◊√ õ∂√±Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

4

1+¬Û±ô L 11 ¬ÛÔÓfl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’±È¬± ’±1n∏ ά±È¬± ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ øÓ¬˚«fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ñ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ά±È¬± ‡±¬ı ŒÚ ’±È¬±∑ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º 뉬¬ı fl¡± ¸±Ô, ‰¬¬ı fl¡± ø¬ıfl¡±˙í ù≠í·±ÀÚÀ1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±Ò±1̈¬±Àª ’±È¬±, ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ŒÓ¬˘ ’±ø√ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 鬘Ӭ±› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√» õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 øfl¡c Ê√˚˛Ê√˚˛-˜˚˛˜˚˛ ’ª¶ö± Δ˝√√ ¬Ûø1À Œ√˙Ê≈√ø1º ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ’±À·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø¬ı·Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¬õ∂Ó¬…é¬ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ, Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±øÚ ’±ø√1 √À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ıÂ√1 ˙±¸Úfl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤øÓ¬˚˛± ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øé¬õ∂ ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ1 ø1˘±À˚˛= ¢∂n¬Û ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ’±√±øÚ ¢∂n¬Û1º Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒ·±á¬œ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø1˘±À˚˛À= Œ˙Ê≈√ø1 ø1˘±À˚˛= øÊ√’í Ú±À˜À1 4 øÊ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ά±È¬±1 ø˚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ’±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ√√fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıº ø1˘±À˚˛= øÊ√’í˝◊√ ø˚ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜”˘…Ó¬ 4 øÊ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±· ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ˜”˘…1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø1˘±À˚˛=1 Δ¸ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓ¬øᬠÔfl¡±ÀȬ±Àª ’¸±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø1˘±À˚˛À= 4 øÊ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ά±È¬± ’øÓ¬ øÚ•ß ˜”˘…Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¶Ûflƒ¡¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√º ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚ(˚˛ ¬Û”¬ı«ªÓ¬œ 2 ¬øÊ√ Œ¶Ûflƒ¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊√ ’±È¬±1 Œfl¡øÊ√ 20 Ȭfl¡±Ó¬ øfl¡øÚÀ˘› øfl¡c 4 øÊ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ά±È¬± 10 Ȭfl¡±Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 ¤˚˛±˝◊√ ‰¬¬ı fl¡± ¸±Ô, ‰¬¬ı fl¡± ø¬ıfl¡±˙1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı øfl¡c ¸¬ı«±Ò±1Ì1 Ú˝√√˚˛, ’±√±øÚ-’±•§±Úœ1 10 Ȭfl¡±1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ά±È¬±À1 ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª 20 Ȭfl¡±Ó¬ ’±È¬± øfl¡øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ¬¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ø¬ıfl¡±˙º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ ¤ÀÚ√À1 ’±À˝√√ñ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√º ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ’±È¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øfl¡c ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ά±È¬± fl¡˜ √±˜Ó¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ ÚÊ√Ú± fl¡Ô±

¤Àfl¡± Ú±˝◊√ñ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√º ñÊ√Ê«√ ¬ı±Ú«±Î«¬ ù´í

¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œ√ø‡À˘± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√ÀÚ± ¤‡Ú 8 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ø√ÀÂ√º ˜±ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıØ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±, ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ˆ¬øª¯∏ … Ó¬1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ‡ Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√ … fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡ø1À˘ øfl¡ ’¸≈ ø ¬ıÒ±, Œ¸˚˛ ± ’±˜±1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜1 ˘·Ó¬ ëfl¡À˘Ê√í ˙sÀȬ± ¸±„≈√ø1 1‡±À1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊ √ , Œfl¡ª˘ fl¡È¬Ú 1±øÊ√ … fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˆ¬±˘ qøÚº ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˘±À·, Œ¸˚˛± ¸Ó¬…º ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛ 2011 ‰¬ÚÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ fl¡1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ’±À¸“±ª±˝√√ Δ1 Δ·øÂ√˘, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ≈√¬ı±1 ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 fl¡1± ¸—À˙±ÒÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ‡≈À¬ı˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì õ∂Ô˜ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ‚1-˜±øÈø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÕ˘ ¶ö ± Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ˜˝√ √ ± ø¬ı…±˘˚˛ ‡ Ú1 ¬ıøÓ« ¬ Ôfl¡± ¶§ ± Ô« 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚÊ√± ˜±øȬ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± ¤È¬± fl¡Ô± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ˜˝√√±˜±Ú… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±øȬ-‚1√ ‚”1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬ÛÚ·1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜±øȬ ’±1n∏ [qÚ± ˜ÀÓ¬] ’±Ê√±1±1 Ù¬±À˘ 141 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø√øÂ√˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıÕ˘º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘, ˜±ÀÚ ˆ¬øª¯∏…» ’øÚø(Ó¬º Rome was not built in day-1 √À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡ÀÚ± ¤ø√ÚÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˙øÓ¬fl¡±ÀÊ√±1± ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ê√¶⁄ ‡…±Ó¬-’‡…±Ó¬Ê√Ú1 ’ø1˝√√̱À1 ’±øÊ√1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√º ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª√±Ú øÚ(˚˛ Œ√±˝√√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± fl¡È¬Ú fl¡À˘ÀÊ Î¬◊2‰˜±Ú1 ø˙鬱 øÚ•ßÓ¬˜ ˜±‰≈¬À˘À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ’ª√±Úº fl¡È¬Ú1 ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√, fl¡È¬Ú ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬ ¬ıÀ·±ª±1 ¬ıU ¸≈À˚±· ’±ÀÂ√º fl¡È¬Ú1 ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ fl¡1± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, fl¡±1Ì fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¸˜±Ú ˜±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜ÓÚ±˝◊√ º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±1 ¸˘øÚ ˚ø√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ¤fl¡ fl¡Ô±Ófl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ‡ Ú ŒÚ±À˝√ √ ± ª± fl¡ø1 ¤˝◊ √ Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ·Ï¬ˇ± ˝√√˚˛, øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıØ ˘±ˆ¬ fl¡±1 øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ΔÔ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȘÚÕ˘ ’˝√ √ ± fl¡Ô±ÀȬ± ά◊ À ~‡ fl¡À1±º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı , ˚íÓ¬ ø˙鬱1 ˜±‰≈¬˘ fl¡˜, ˜±ÀÚ ˚íÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ› fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬√ ¤Ê√Ú ¬ıg≈ [¬’±˜±1 ¬Û≈1̱ Â√±S]1 fl¡Ô± ¤¯∏±1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¬ıg≈Ê√ÀÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√ ˘ , ëfl¡È¬ÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ ¬ ıÕ˘ Ȭfl¡± Ú±˘±À·, Œfl¡ª˘ ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ Ú•§1 Ô±øfl¡À˘ ˝√√˚˛º Œ˜Ò±fl¡ ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘

’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ NAAC1¡Z±1± ˜”˘…±˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛, Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂±Mê√Ú Â√±S1 Œ·±È¬1¬Û1± 12 [‡] ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ NAAC1 ˜”˘…±˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·Àfl¡ Òø1 Ó¬√≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ø˙é¬Àfl¡± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡È¬ÚÓ¬ºí ¤ÀÚ ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Ô±øfl¡¬ıº ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝√√íÀ˘ fl¡±1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√ ˘í¬ıº ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı fl¡±1Ø [’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª] ‡≈¬ı ŒÍ¬fl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸±¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˆ¬≈ø· ˜ÀÚÀ1 ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± fl¡Ô± 0 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1ñ õ∂Ô˜ ά ’±¬ı≈∏ ¤˜ ø¬Û UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó˘±ˆ¬Ø ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1À˘ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡ fl¡ø1 ø√¬ı, CAS1 ¬ı±ÀȬø√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ› ¤Àfl¡√À1˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’Ô« ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº øfl¡c ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ıº ’Ô‰¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬±ø˜˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 øfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ¸—¶ö±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ˚˛˜ñ Œ¸˚˛± ‡1ø‰¬ ˜±ø1 Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√, fl¡±1Ì &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱں ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ fl¡È¬Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ô«1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜ÚÓ¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ø˚ ά◊¬Û˘t ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıº ≈√Ȭ± øÚfl¡È¬ ’Ó¬œÓ¬1 ά◊√±˝√√1Ì ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú fl¡È¬fl¡1 Œ1Àˆ¬Úù´ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œõ∂øÂ√Àάkœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1À˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 fl¡À˘Ê√º ≈√À˚˛±È¬±1 Œé¬SÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬:Ó¬± ‡≈¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±1 Ú˝√√í¬ı,

¸≈‡fl¡1 Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ¸ª± øÚ˚˛˜1 Œ˜1À¬Û“‰¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˘±ˆ¬, ‰¬1fl¡±11Ø ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‡1‰¬ fl¡À˜±ª±1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ά◊2‰¬ ø˙鬱fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL11 ø˚ Òœ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ’±øÔ«fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ˝}√±¸ fl¡1± ά◊ÀV˙… ˝√√í¬ı ¬Û±À1Ø øfl¡c Œ¸˚˛± ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 ¤‡ÀÚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 √À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‡1‰fl¡À˜±ª± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q ˚±1 ˝√√±Ó¬Ó¬, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˜±Ú ’ø¬ıù´±¸ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˘±ˆ¬, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1Ø øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı∑ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Œ¬ı±˘± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 12 [‡] [12 (b)] ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ øÚÊ√± ¸•Û”Ì« Œ‰¬Ã˝√√√1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛› 12 [‡] ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±À˚˛±·1 ‰¬Ó«¬1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬º ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

‰¬1fl¡±À1 ŒÏ¬±˘ ø¬ÛÀȬ..., ¸˜±ÀÊ√À˝√√ fl¡±˜ fl¡À1/ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’±ø˜ Ú”Ú±˜±Ê√1± ·“±ªÕ˘ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º Œ˘‡±1 ø˙À1±Ú±˜ Œ√ø‡ ø˚¸fl¡˘ ’¸c©Ü ¬ı± ø¬ı1Mê√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ú”Ú±˜±Ê√1±Õ˘ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ øÚ˚˛± ˆ¬±˘º Ú”Ú±˜±Ê√1± ø√~œ1¬Û1± ˜±S √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ŒÎ¬fl¡± ˙øMê√ÀȬ±Àª ¤fl¡˘· Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ 11Ȭ± ˜±À˝√√ øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ŒÓ¬Ê√±˘ ø¬ıμ≈Àª ‰¬fl≈¡ fl¡±øϬˇÀÂ√º Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ŒÎ¬fl¡±˝√√“ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1Ȭ± ˜±˝√√Ó250À1± ’øÒfl¡ ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ ’±1n∏ Œ¬ı˜±1œ ·1n∏1 ˚P ’±1n∏ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 80À1± ’øÒfl¡ ·1n∏1 øÚ1±˜˚˛ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ø˚ 댷±-Œ¸ª±í1 ÚøÊ√1 Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ õ∂¬ı˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û1± ˝√√+√˚˛˝√œÚ ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ 댷±-Œ¸ª± ¸—‚í1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Â√ø¬ı‡Ú Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ëŒ·±-˙±˘±í øfl¡Â≈√1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¬ıÌ«Ú±À1 ’±ø˜ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 15 øάÀ‰¬•§1Óø√~œ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø˘ø‡øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ Œ˚ Œ·±-˙±˘±Õ˘ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ˆ¬≈˜ø≈ fl¡˚˛±˝◊√øÂ√À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ¬ı≈øÊ√øÂ√À˘± Œ˚ ¤‰¬±˜ Œ·±Œ¸ª± ¸—‚1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜√Ó¬¬Û≈©ÜÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬¬Û±ø˘1 Œ‡˘‡Ú ‰¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡c Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ Œ·±-Œ¸ª±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± ·˜ ¬Û±À˘±º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ·±-Œ¸ª± ¸—‚1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˜±Õ˘ Œ¸˝◊√ ‡¬ı1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ·±-Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ õ∂Ò±ÀÚ ø√~œ1 øfl¡Â≈√ ¸—¬ı±√À¸ªœ1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ‚±˝◊¬√ ÛÔ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¡Z±1± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·1n∏À1± √±ø˚˛Q ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ ˘˚˛ Ú±˝◊¬√ ı± ’¸≈‡Ó¬ ¬Û1± ·1n∏À1± √±ø˚˛Q ˘˚˛º øfl¡c fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı‘X ·1n ¬ı± ·‘˝√¶˝ö √◊ ¤˘±·œ fl¡1± ¬ı‘X ·1n∏1 √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú˘˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê√1 ˜”˘˜La ·1n∏fl¡ øÚ1±˜˚˛ õ∂√±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô±º Œ·±-Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ Ê√øάӡ ¬ ŒÎ¬fl¡±˝√À“√ Ó¤fl¡ ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø√˙ ά◊√„√±˝◊√ ¸—¬ı±√À¸ªœfl¡ ’¬ı±fl¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú”Ú±˜±Ê√1± ¤‡Ú ¸1n∏ ·“±› Ú˝√√˚º˛ ·1n∏ ‰¬À1±ª± ˆ¬”ø˜À˚˛ ’±øÂ√˘ 217 ¤fl¡1º Œ·±-¬Û±˘Àfl¡ ’øÓ¬ ¸cø©ÜÀ1 Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó·1n∏ ‰¬1±˚˛ ’±1n∏ ≈* √ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ¤fl¡ ˜±S±Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸≈μ1 Œ·±‰¬±1Ì ˆ¬”ø˜ 2171¬Û1± Δ· 3.50 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜À˝√√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ˜±ÀÚ Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ¬ı±1 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 Ú±˜Ó¬ fl¡r± fl¡ø1 Δ˘ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ·1n∏ ¬Û±˘fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1 ø√À˘º 27 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡ ø¬ı≈√…» ˆ¬ªÚ1 Ú±˜Ófl¡r± fl¡ø1 Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ΔÔ ø√À˘º Ó¬±Õ˘À˚˛± ·1n∏ ¬Û±˘fl¡ ˚±¬ı ŒÚª±À1º ø¬ıqX ’fl¡Ì ·±‡œ11 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ Δ‰¬ fl¡1±¸fl¡À˘ ·1n∏1 ‚“±˝√√øÚ √‡˘1 Œ¬ıø˘fl¡±

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ˜≈‡Ó¬ ˙˘‡± ˘·±˝◊√ Ô˚˛º ëÊ√Ú-Ê√±·‘øÓ¬í ¸—‚˝◊√ ø˚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓfl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û‘ᬱ˝◊√ ’Ê√¶⁄ õ∂ùü øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º 붧±¶ö… ˆ¬±1Ó¬í1 ’Ô«1 ¬Ûø1¸1Óë·±‡œ1í ’Ô¬ı± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1¸1Ó¬ ë·1n∏í øfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ò”ø˘Ó¬ ¬Ûø1 Ó¬˘Õ˘ Δ· ’±ÀÂ√, fl¡˜ ø‰¬ôLÚœ˚˛ Ú˝√√˚º˛ ’øÓ¬ ≈√‡1 fl¡Ô± Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ¤˝◊√ ŒÎ¬fl¡±˝√√“Ó¬1 ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸—‡…±› Ó¬±fl¡1 Ú˝√√˚º˛ ’Ô«±» 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’‘√˙… Ù¬˜”ø« Ȭ

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·-¬Û1±˜˙«, √±Ú± ¸—¢∂˝√fl¡±1œ1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø√˙ ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸”‰¬œÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡À˚˛± ˆ¬±˘ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±-˙±˘± Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ¸˜”˝√ ˚≈ªfl¡1 fl¡˜«Àõ∂1̱1 ¶ö˘œ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øˆ¬iß |˜√±ÀÚÀ1 ·“±›‡Úfl¡ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±˘±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙…º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ·±ª±˘±fl¡˘± ·“±ª1 ¸μœ¬Û fl≈¡˜±1 1±©Üœ™ ˚˛ ô¶11 Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ Ú”Ú±˜±Ê√1±1 Œõ∂1̱Ӭ Œ·±-Œ¸ª±1 ¸—fl¡ä Δ˘ ŒÓ¬›“ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μœ¬Û fl≈¡˜±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 110 Œ·±-¬ı—˙˝◊√ ¸≈μ1 ¬Ûø1Àª˙Óëά◊iÓß ¬ Œ·±-˙±˘±í1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Á¡7¡¡¡1 øÊ√˘±1 Œ·±-Œ¸ª± Œfl¡f› ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±11 |˜√é¬Ó¬±Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º

Ú”Ú±˜±Ê√1± ø√~œ1¬Û1± ˜±S √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ŒÎ¬fl¡± ˙øMê√ÀȬ±Àª ¤fl¡˘· Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ 11Ȭ± ˜±À˝√√ øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ŒÓ¬Ê√±˘ ø¬ıμ≈Àª ‰¬fl≈¡ fl¡±øϬˇÀÂ√º Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ŒÎ¬fl¡±˝√√“ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ 250À1± ’øÒfl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ’±1n∏ Œ¬ı˜±1œ ·1n∏1 ˚P ’±1n∏ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 80À1± ’øÒfl¡ ·1n∏1 øÚ1±˜˚˛ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ø˚ 댷±-Œ¸ª±í1 ÚøÊ√1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ õ∂¬ı˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û1± ˝√√+√˚˛˝√ œÚ ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ 댷±Œ¸ª± ¸—‚í1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Â√ø¬ı‡Ú Ú±˝◊√ º ˜±ø1 ¤fl¡Ó¬± ˆ¬—·1 Œ‡˘ ¤‡Ú ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‰¬√ø˘ÀÂ√º ø˚ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±˝√Ó“ ¬Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ·±-Œ¸ª± ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√Àª ≈√ª±1 Ê√¬Û±˝◊√ Ô˚˛º fl¡±1 ˆ¬˚˛Ó¬, fl¡±1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√í˘ Ó¬±1 ά◊M√1 Œfl¡±ÀÚ› øÚø√À˚˛º Ú”Ú±˜±Ê√1±1 Œ·±-˙±˘±1 Œ·±-Œ¸ªfl¡ ˝√√ø1 ›˜ õ∂¸±À√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ·±˙±˘±1 øÚ1±˜˚˛ ’±1n∏ ‡±√…1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ≈√˝√◊ ˘±‡1 ’øÒfl¡ ‡1‰¬ ˝√√˚º˛ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ øfl¡Â≈√ ¸26√˘ fl‘¡¯∏fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ú”Ú±˜±Ê√1± Œ·±˙±˘±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ”√1øÌ1 ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡› √±Ú± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·± Œ¸ªfl¡1 ¬ı±À¬ı 1n∏Ȭœ1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝√√ø1 ›˜ õ∂¸±À√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ 10Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ”√1Ó’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√À¸ªÀfl¡ [ø√~œ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1] Ú”Ú±˜±Ê√1±1 Œ·±-˙±˘±fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ Œ·±-Œ¸ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙º øÚ˚˛ø˜Ó¬ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±,

31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈ÚœÀ˘ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ Œ·±-Œ¸ªfl¡, Œ·±¬Û”Ê√±1œ ¸ôL Œ·±¬Û±˘ √±¸1 ’±√˙˝« √◊ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈* fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1±, õ∂‰¬±11¬Û1± ¬ıU Œ˚±Ê√Ú ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¸ôL Œ·±¬Û±˘ √±¸ Œ·± 1鬱ӬıËÓ¬œº ¸ôL Œ·±¬Û±˘ √±À¸ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬1Ìœ˚˛± ˆ¬”ø˜ fl¡r±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√±˚˛ ’øÓ¬Õfl¡ ˜≈‡1º ˆ¬” ˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX, ·1n∏1 ‰¬1Ìœ˚˛± ˆ¬”ø˜ ά◊X±11 ¬ÛÀé¬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ˝◊√ά◊À1±¬Û-’À©Üø™ ˘˚˛±1 ¬ıU õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ ¸ôL Œ·±¬Û±˘ √±¸1 Ú±˜ |X±À1 ˘˚˛º ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¬ÛLö±fl¡ Ê√±ÀÚº Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c1 ‰¬À1±ª± ¶ö±Ú Ó¬Ô± Ó‘¬Ìˆ¬”ø˜, ¬ıÚ… Ê√c1 ’øÓøÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ıÚ±Úœ, ¤˝◊√À¬ı±11 ’¬ı±Ò Ò√ı—¸˝◊√ õ∂±Ìœ1 Ê√œªÚÕ˘ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û√fl¡±˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸ôL Œ·±¬Û±˘ √±À¸ Œ·± 1鬱1 ˘·ÀÓÓ¬‘̈¬”ø˜ ¬ıÚ±Úœ 1鬱1 ˜±ÀÊ√À1 ø˚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‡¬ı1 ¬Ûø(˜1 ø˜øά˚˛±Ó¬À˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛º ¸ôL Œ·±¬Û±˘ √±À¸ ¸√±À˚˛ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ò√ı—¸õ∂±5 Ê√—‚˘ÓÚœ˘·±√À˚˛ Œ¬ÛȬ ¬Û”1±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±Àª Ú±¬Û±˚˛º Ê√—‚˘Ó¬ Úœ˘·±˝◊√À¬ı±À1 Œ‡±ª± ‡±√… ˜±Ú≈˝√1

˝√√±Ó¬Ó¬ Â√±1‡±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˙¸…ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±ø˝√√ Œ¬ÛȬ ˆ¬1±¬ı ø¬ı‰¬±À1º é≈¬Ò±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Ôfl¡± ˙ ˙ Úœ˘·±˝◊√ ¬ıÒ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ ÀȬ± ¸≈ÚœøÓ¬ ŒÚ ¬ıÚ±Úœ Ò√ı—¸1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê√œª ¬ıÒ ¸≈ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬∑ Ò√ı—¸õ∂±5 Ê√—‚˘Ó¬ Ê√œª1 ‡±√… ¸‘ø©Ü ˚ø√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, Ê√—‚˘ Ò√ı—¸Óõ∂øÓ¬À1±Ò1 ÚœøÓ¬ fl¡Àͬ±1 Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ Úœ˘·±˝◊√˜˚˛1” ’±ø√ ¬ıÒ1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±¸fl¡À˘ Ò˜«±Ô« Œ·±-˙±˘± 1鬱 ¬ı± ’±¬Ûά±˘1 Ú±˜Ó¬ øfl¡ øfl¡ ˝√√+√˚ø˛ ¬ı√±1fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‰¬‰«¬±fl¡ ·±¬Û ø√ 1‡± ˝√√˚˛º ¸ôL Œ·±¬Û±˘ √±À¸ fl¡˚˛, øfl¡˚˛ Ò˜«±Ô« Œ·±-˙±˘±À¬ı±À1 õ∂‰¬≈ 1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ¤fl¡ ’Ú≈fl¡” ˘ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÀ¬ı±1fl¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1...Ø ¤fl¡ ’±Rœ˚˛ ˆ¬±¬ı1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ √˚Ú˛ œ˚˛ ø¶öøÓ¬1 ά◊»¬Ûiß Δ˝√√ ¸fl¡À˘± ˜±S±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ô¶1Ó¬ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c øfl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡Ø ’±Rœ˚˛ ˆ¬±¬ı˝√√œÚÓ¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±À1 1,18,000 ’¸˝√√±˚˛ Œ·±¬ı—˙fl¡ øfl¡ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÀÔÀ1 ¸≈À‡À1 1±ø‡¬ı...∑ Ò˜«±Ô« Œ·±-˙±˘±1 ’ª¶ö± ˚ø√ Œ·±-¬Û±˘fl¡1+¬Ûœ ¬Û”Ê√±1œÀ¬ı±À1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, Ò˜« ¬Û±˘Ú1 ’ˆ¬±ª1 ≈√‡ÓŒ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±∑ øfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ øÓ¬À˘ øÓ¬À˘ Œ·±-¬ı—˙fl¡ ‡±√…˝√√œÚ-¿˝√√œÚÓ¬±À1 ˜‘Ó¬≈ …Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ’±ÀÂ√Ø Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œõ∂˜ ’±1n∏ ˚P1 ’±|˚˛Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ıU Œ·±-˙±˘±Ó¬ Œ·±-¬ı—˙œ ¸≈À‡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ú”Ú±˜±Ê√1±, ¸μœ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı± ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±11 Ú±˜ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸ôL Œ·±¬Û±˘ √±¸1 ¸—‚¯∏fl« ¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡1± Œ˘±fl¡À1± ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ·1n∏Â√±·˘œ ‰¬1± Ó‘¬Ìˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ıÀ1±ÒÓøÔ˚˛ Œ˝√√±ª±, Œ·±-˙±˘±1 ά◊ißÓ¬fl¡1Ì, ëÊ√Ú Ê√±·‘øÓ¬í ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˚« Œ˚ ¬Ûø1Àª˙·Ó¬ Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬± ’Ô«ª˝√√, Ó¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡1±1À˝√√ ‰¬±˘-‰¬Sê±ôL ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ·±‡œ11 ¸íÀÓõ∂˚M≈ ê√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1¸11 ‡±√… ¬ı…ª¸±˚˛, Œ·±¬ı11 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô« ¬ı…ª¶ö±1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙œ√±1 Œ·±-˜±—¸1 ¬ı…ª¸±˚˛, ·1n∏1 Â√±˘-˝√±Î¬ˇ ’±ø√1 ’øÚ¬ı±˚« õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ø√˙ ëÊ√ÚÊ√±·‘øÓ¬íÀ˚˛ ¬ı1 ¸≈μ1Õfl¡ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯À∏ ̱ fl¡ø1ÀÂ√º 22,000 ˝√√±Ê√±1 Œ·±-¬ı—˙˝◊√ ø˚ ¬Î¬◊¬Û‰¬±1 ˘±Àˆ¬À1 댷±fl≈¡˘Ò±˜í fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1, ¸μœ¬Û fl≈¡˜±1, ˜Ú√œ¬Û ø¸— ¬ı± Ú”Ú±˜±Ê√1±1 ˚≈ª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝√◊ ¸ôL Œ·±¬Û±˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡ø1› Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ¤fl¡ ¸—‚¯∏1« ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘± ¤˚˛± ëfl¡±˜ÀÒÚ≈ ¬Û”Ê√±íº [”√1ˆ¬±¯∏ – 75788-17233]

¬ı1= é¬øÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’—˙ fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1º ’ªÀ˙… ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œø‡øÚÀ˚˛ √±-√1˜˝√√±ø‡øÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈¢∂˝√Ó¬ ¬Û±À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˘±ˆ¬ fl¡±1 ˝√√í¬ı∑ ˚ø√ fl¡±À1±Àª ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1À˝√√ ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¸•Û√, Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤‡Ú ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 øfl¡¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸“‰¬±Õfl¡ ’±ÀÂ√ÀÚØ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬ ˘±À·, ·øϬˇ¬ıÕ˘ ˘±À· ˙øÓ¬fl¡±ÀÊ√±1± ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô«º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˘‡± fl¡Ô±ø‡øÚ Œ√‡±Ó¬ ¤ÀÚ ˘·± ˝√√í˘ Œ˚Ú ˜˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ά◊M√1Ì1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1À˘± , ø˚ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± ø¬ı‰¬±À1± ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂ÔÀ˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ά◊iß˚˛Ú, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊M√1̺ ΔÒ˚«À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı Œ‡±ÀÊ√±, ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ά◊M√1Ì1 ¸˜±˝√√±À1À1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Û±ôL1 ‰¬±¬ı Œ‡±ÀÊ√±º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÀÚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ά◊M√1Ì1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸ø˜øÓ¬ÀÓfl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ӷ߱Ӭfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ¬Û±Í¬…Sê˜ Œ‡±˘±, ¬Û±Í¬… Ó¬±ø˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú, ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øé¬õ∂ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± ¬ı± ’Ú…±Ú… ø¸X±ôL ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˘±ª±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±·ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘ÀÊ√ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤È¬± ά◊À~‡À˚±·… ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ ‡≈ø˘ ø√ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ øé¬õ∂ˆ¬±Àª ¬Û”Ì« fl¡1±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ά◊2‰ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª± õ∂Ô˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’Ô‰’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√Ó¬N, ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú, ·Ì¸—À˚±·, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ıUÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıˆ¬±· ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÍ¬fl¡ ¬Ûø1¸1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‡≈ø˘¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ¬Û˚«±5 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±1n∏ ¬Û1œé¬±·±11 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø¬ıˆ¬±· ˝◊√Ó¬…±ø√ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ô¶±ª ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·, ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛, 1±©Ü™œ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’Ú≈√±Ú ø¬ı‰¬±ø1 õ∂ô¶±ª ¬Ûøͬ›ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú Â√±S±ª±¸1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœ, øfl¡c Â√±Sœ øÚª±¸1 ¸—‡…± ˜±S øÓ¬øÚȬ±º ˚±1 Ù¬˘Ó’øÒfl¡±—˙ Â√±Sœ ’Ó¬…øÒfl¡ ‡1‰¬œ ¬ı…øMê√·Ó¬ Â√±Sœ øÚª±¸ÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˚±Ú-Ê“√ȬӬ ˆ¬±1±Sê±ôL ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂ùüº ’Ó¬…øÒfl¡ ‡1‰¬œ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‡1‰Œ˚±·±¬ı ŒÚ±ª±1± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡È¬Ú1¬Û1± Δ˘ Œ˚±ª±1 ά◊√±˝√√1À̱ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ Â√±S1 ¸—‡…± fl¡˜, ’±ª±¸ 7Ȭ±º õ∂øÓ¬ÀȬ±Àª ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ¬Û≈1̱ ˆ¬ªÚº Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Â√±S±ª±¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Â√±S¸fl¡˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛, ¬ı±Ò… Δ˝√√À˝√√ ¤fl¡±—˙˝◊√ Â√±S±ª±¸Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈1̱ ’¸˜ ’±ø˝√√«1 ¶ö±ÚÓ≈√Ȭ±˜±Ú ¬ıU ˜˝√√˘œ˚˛± Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ Â√±S±ª±¸ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡√À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ¬ıU ˜˝√√˘œ˚˛± Â√±Sœ øÚª±¸ ≈√Ȭ±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ õ∂ô¶±ª ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√¬ÛÔ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ Ô±øfl¡À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±fl¡ øÚ1±¬Û√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‰¬Ã˝√√√fl¡ øÚ1±¬Û√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ’±1n∏ ¬ıU ¸˜¸…± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬º ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

ά◊M√1Ì1 ¬ÛÔÕ˘º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ά◊M√1Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, øfl¡c ¤˝◊√ ά◊M√1Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸≈¶öˆ¬±Àªº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ά◊M√1Ì1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔÀ1 øÚ1ªø26√i߈¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±Àfl¡±Ê√± Ú˘·±Õfl¡ ά◊M√1Ì ¸yªº Ó¬±Àfl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ·íÀ˘ Œ√‡± ¬Û±›“ øÓ¬øÚȬ± ¬ÛÔñ õ∂Ô˜ ¬ÛÔ – ˆ¬≈fl≈¡ÀÓ¬ fl¡˘ ¬ÛÀfl¡±ª±º ˜±ÀÚ ˝√√ͬ±» ¤ø√ÚÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Úfl¡, õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ˜±øȬ¸•ÛøM√ø‡øÚfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± [¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸yª Œfl¡ª˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 ø√˚˛±º] ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙fl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ø√˚˛±, ¤fl¡±—˙fl¡ ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±º ’Ô«±» fl¡È¬fl¡1 Œ1Àˆ¬Úù´ fl¡À˘Ê√1 ’±ø˝√√«Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±º Œ1Àˆ¬Úù´ fl¡À˘Ê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊M√1Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ≈√Ú±˝◊√ ø˘‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ø‡øÚ1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˜… Ú˝√√í¬ı øÚ(˚˛º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±1 ˜±øȬ ’±1n∏ ˆ¬ªÚÀ¬ı±11 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√‡Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡È¬øÚ˚˛±Úfl¡ Δ˘º ˜±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ª√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ¤˚˛± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√º ˝√√±Ó¬1 ¬Û“±‰¬È¬± ’±„≈√ø˘ ø˚√À1 ¸˜±Ú Ú˝√√˚˛, ‚11 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ø˚√À1 ˙øMê√ ¸˜±Ú Ú˝√√˚˛, ¤Àfl¡√À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ú fl¡˜«é¬˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬Û±À˘ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ ¸˜fl¡é¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ú fl¡˜«é¬˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸≈À˚±· øÚø√˚˛±1 ’Ô« øfl¡ ’±1n∏ ˘±ˆ¬ fl¡±1Ø ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÔ – Œ·Â√ ø√ fl¡˘ ¬ÛÀfl¡±ª± ˜±ÀÚ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¤ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 ø√˚˛±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, AES ø¬ı¯∏˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ¸ª± øÚ˚˛˜1 fl¡Ô±› ’±ÀÂ√ √1˜˝√√± ’±1n∏ Œ¬Û=Ú1 Œé¬SÓ¬, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂ùü ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡Ø ˝◊√˜±Úø‡øÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡˝◊√‡Ú ’±ÀÂ√Ø ˚ø√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1± ˝√√˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬Õ˘ õ∂ùü ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº 2005 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¬Û=Ú øÚ˚˛˜1 fl¡Ô±› ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¶§Ó¬La ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±-Œ¬Û=Ú1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ø˚ø‡øÚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 25 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø‡øÚ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡Ó¬ Œ¬Û=Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ıº ø˚ø‡øÚ1 ‰¬±fl¡ø1 20 ¬ıÂ√1 Δ˝√√ÀÂ√, fl¡˜ øÚø1‡Ó˝√√íÀ˘› Œ¬Û=Ú ¬Û±¬ıº 2005 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 Œ¬Û=Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ø‡øÚ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 õ∂±Ì [PRAN] Ú•§1 √±ø‡˘ fl¡ø1 NPS-1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ø˚ø‡øÚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ 2005 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c 20 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 Œ¬Û=Ú øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜ [’±˝◊√Ú] ¸√±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚±Ê√… [inclusive] ˝√√˚˛, Ó¬±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜ [exception] Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±-Œ¬Û=Ú ˝◊√Ó¬…±ø√À1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸ª± øÚ˚˛˜1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…øÓ¬Sꘜ øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ˚ø√ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ √±¬ıœ fl¡1±1 ¤fl¡ ¸≈1n∏„√± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı , ø˚À˚˛ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 12 [‡] ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ NAAC-1¡Z±1± ˜”˘±˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª±Ó’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’Ô«1 Œ˚±·±Ú ø√¬ıÀÚ∑ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 ø¬ı:±Ú±·±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª Œ√ø‡ ’Ô«1 Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ÛÔ – fl¡˘ÀÔ±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûøfl¡¬ı ø√˚˛±º ’˘¬Û Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ Ò±Ú Œ‡11 ˜±Ê√Ó¸≈˜≈ª±˝◊√ ŒÔ±ª±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ S꘱·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 NAAC-1¡Z±1± A grade ¬Û±À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¶§Ó¬La ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¶§Ó¬La 1+¬ÛÓ¬ ¤¬ı±1 NAAC-1¡Z±1± A grade ¬Û±À˘, ¶§Ó¬La ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˚«±√± ø√¬ı ¬Û±ø1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 [›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±] õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊iß˚˛Úø‡øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, ˜±ÀÚ fl¡˘ÀÔ±fl¡ Ò±Ú Œ‡11 ˜±Ê√Ó¬ ˚P fl¡ø1 1±ø‡À˘, ˝◊√ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1 NAAC-1¡Z±1± A grade Œ¬Û±ª± fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 NAAC-1 ¬Ûø1√˙«Ú1 fl¡±1ÀÌ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊iß˚˛Úø‡øÚ Î¬◊¬Û˘t fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘ ¶§Ó¬La ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶§œfl‘¡øÓŒ¬Û±ª±Ó¬ ¤Àfl¡± Œ˝√√„√±1 Ú±Ô±øfl¡˘ ˝√√˚˛º ¶§Ó¬La ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û ‰¬˘± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√˝◊√-¤fl¡1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡-fl¡±ø1fl¡1œ õ∂À˚˛±ÊÚ√ ˚ø√ øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√, ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t fl¡1± ˚±¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¶§Ó¬La ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ø√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛1 øÚ˚˛˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˚«±√± ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Ú±˜ÀȬ± 1±ø‡À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˚«±√√± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Œ˚ÀÚÕfl¡ ˝◊√À•Ûø1À˚˛˘ fl¡À˘Ê√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡ øÚø√«©Ü õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√ ά◊M√1Ì ˝√íÀ˘À˝√√ fl¡È¬Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Û±ôL1 ¸yªº ¤˝◊√ ¬ÛÔ ˝√√í¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡, ¸≈¶ö ά◊M√1Ì1 ¤fl¡ ¸≈·˜, ˜¸‘Ì ¬ÛÔº ˙1œ11 ¤fl¡±—˙ ¤ø1 Œ˝√√±ª± 1+¬Û±ôL1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¶§˚˛—¸•Û”Ì« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1+¬Û±ôL1 ˝√√›fl¡, ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ά◊M√1Ì1 ¸˜±˝√√±1Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Û±ôL1, ¤fl¡ ¸≈¶ö, ¸≈μ1 1+¬Û±ôL1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-59646] [õ∂¬ıgÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˜ôL¬ı… Œ˘‡fl¡1 ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬, Œ˘‡fl¡1 fl¡˜« õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± √±ø˚˛Q1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√º]

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

...¬Û±È¬±À·±øÚ˚˛±1 ø˝√˜√¬ı±˝√√À¬ı±1 1001¬Û1± 1,000 &Ì Œ¬ıøÂ√ ·øÓ¬À1 ·ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 Ó¬±¬Û˜±S± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º Ó¬±¬Û˜±S± ¬ıϬˇ±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±1 ^nÓ¬·øÓ¬À1 ¶ö±Ú±ôLø1ÓΔ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸±·11 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬±› ¬ı±øϬˇÀÂ√...

...Ê√˘¬ı±˚˛≈ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±È¬±À·±øÚ˚˛± ’±1n∏ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ø˝√√˜¬ı±˝√√fl¡ Δ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ӌӬ›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ Œ˚ ¬Û±È¬±À·±øÚ˚˛±1 ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±1 ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬À1 é¬˚˛õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√... ...Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¢∂˝√√ qSê√√Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 √À1˝◊ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± 300 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ’±·1 Œ¸˝◊ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¢∂˝√√ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Ó’±˜±1 √À1 Ê√œª Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±ÀȬ± ¸yª ’±øÂ√˘º ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¤˝◊ fl¡Ô±º ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ·Àª¯∏Àfl¡ ¤È¬± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¢∂˝√√ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ˚ Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 √À1 Ê√œª1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘ ...

¸g …±Ó¬1±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±∑

¤Àfl¡√À1 Ú±Ô±øfl¡¬ı

¬Û‘øÔªœ1 1+¬Û

!

...ø¬ıù´1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 Ó¬±¬Û˜±S± 4 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±11 ¬ı1Ù¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 100 ¬ıÂ√11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 2015 ‰¬ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¯û ¬ıÂ√1º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚¬¬Û‘øÔªœ1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¢∂˝√√1 1+¬Û ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¸±·11 ¬Û±11 ’ÀÚfl¡ ’=˘ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ˚±¬ı... ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 Ó¬±¬Û˜±S± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ

˜˝√√±Úμ ˙˜«± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ qSê ¢∂˝√ ¤È¬± õ∂±˚˛ ˜‘Ó¬ ¢∂˝√º ø¬ı¯∏±Mê Œ·ÀÂ√À1 ˆ¬1± ’øÓ¬˙˚˛ Î◊¬¯∏û ¤È¬± ’±‰¬Uª± õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ¢∂˝√º ¸”˚1« ¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜ ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’Ú¬ı1Ó¬ Î◊¬M√√5 Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¢∂˝√ÀȬ±º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¢∂˝√1 ˘·Ó¬ Ó¬±1 ø˜˘ Ú±˝◊º ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√ÀȬ±1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·1 Ó¬±¬Û˜±S±˝◊ ¶Û˙« fl¡À1 462 øά¢∂œ¬Û˚«ôLº qSê1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊ ’'±˝◊ÀάÀ1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 90 &Ì Î¬±Í¬º Ó¬±Ó¬ Ê√œª ¸‘ø©ÜÀÓ¬± Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô±, ’±˜±1 √À1 Ê√œª˝◊ Ó¬±Ó¬ ¤‡ÀôLÀfl¡± øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º øfl¡c ˝√√˚˛ÀÓ¬± 300 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬ıÀ˘· ’±øÂ√˘º ”√1 ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¢∂˝√√ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬± ’±˜±1 ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 √À1 Ê√œª1 Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘º ¤È¬± ¸≈¶ö ˙œÓ¬˘ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±øÂ√˘, Ê≈˘œ˚˛± ¬Û±Úœ1 ¸˜≈^ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1Ì1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’±øÂ√˘º Œfl¡±øȬıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˚ ¢∂˝√ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ Ê√œª1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ ’±À˜ø1fl¡±1 ·Àª¯∏fl¡1 ¤È¬± √À˘º ëøÊ√’í¢∂±øÙ¬Àfl¡˘ ø1Â√±‰¬« Œ˘È¬±Â√«í ¬ÛøSfl¡±‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…˚˛Úº√ ˜±øfl¡«Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö± ëÚ±Â√±í1 ¤È¬± ·Àª¯∏fl¡1 √À˘ ¤˝◊ ’Ò…˚˛Ú ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ëÚ±Â√±í1 øÚÎ◊¬˚˛fl¡«ø¶öÓ¬ ·Î¬±Î¬« ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ Ù¬1 Œ¶Û‰¬ ©Ü±øάÊ√1 ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ’±˝◊ ¤Â√ ¤Â√1 ·Àª¯∏fl¡1 √√˘ÀȬ±Àª ¤È¬± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ˜Àά˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ qSê1 ’Ó¬œÓ¬ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¤˝◊ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…˚˛Úfl¡±1œ ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ q©® Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¤˝◊ ¢∂˝√ÀȬ± ’±1n∏ Ê√œª1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ

5

¬Ûø1ÀªÀ˙± SêÀ˜ Œ˝√√1±˝◊ ·í˘º ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸˜±Ú ’±fl‘¡øÓ¬1 ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ¬Û±Úœ ’±1n∏ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û ’Ô¬ı± Ê√œª1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ Œ·Â√ ¸”˚«1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±˝◊ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º 300 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ’±·1 ¸”˚«1 ’ª¶ö± ’±øÊ√1 √À1 Ú±øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸”˚«1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± 30 &̬Û˚«ôL ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÓqSê ¢∂˝√ 1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ¸fl¡À˘± Œ˚Ú øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√À˘º Œ1±˜±Ú¸fl¡˘1 Œõ∂˜ ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«1 Œ√ªœ Œˆ¬Ú±Â√º Œˆ¬Ú±Â√1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ qSê ¢∂˝√ fl¡º ’±˜±1 øÚ˙±1 ’±fl¡±˙Ó¬ Œ√‡± ¬Û‘øÔªœ1 ¤fl¡˜±S Î◊¬¬Û¢∂˝√ ‰¬f1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Î◊¬8˘ ŒÊ√…±øÓ¬©® Δ˝√√ÀÂ√ qSê ¢∂˝√º ˝◊ ¸”˚«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚfl¡È¬Ó¬˜ ¢∂˝√º ¬ı≈Ò ¢∂˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¶ö±Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœº ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ˝◊˚˛±fl¡ ¸øg˚˛± ¬Ûø(˜ ’±fl¡±˙Ó’±1n∏ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û”¬ı ’±fl¡±˙Ó¬ ’øÓ¬ Î◊¬8˘ 1+¬ÛÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Î◊¬8˘ ¬ı1Ì1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1¬Û1±˝◊ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±ø√ÀÓ¬ qSê ¢∂˝√ÀȬ±fl¡ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıd ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ¢∂œfl¡¸fl¡À˘ Ú±˜ ø√øÂ√˘ Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±1n∏ Œ˝√√Â√¬Û±1±Â√º ¤Àfl¡√À1 Œ1±˜±Ú¸fl¡À˘ Ú±˜ ø√øÂ√˘ ˘≈ø‰¬Ù¬±1 ’±1n∏ Œˆ¬Â√¬Û±1º ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1 ¬ıU ¸±Ò≈-’±‡…±ÚÓ¬ ¤˝◊ ø¬ıø‰¬S ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ıÌ«Ú± ’±ÀÂ√º ’±Ú ¢∂˝√À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ qSê1 Î◊¬8˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ¢∂˝√ÀȬ±fl¡ Δ˘ ‰¬‰¬«± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ”√1¬ıœÌ ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±˝◊ Ú±øÂ√˘º Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊˚˛±fl¡ ø˙˘ÀÓ¬± Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ¸5√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Œ¬ıø¬ı˘Úœ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√¸fl¡À˘ ˝◊˚˛±1 õ∂Ô˜ Ó¬Ô… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º 650 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˜±˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ıU Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 Ó¬±¬Û˜±S± 4 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±11 ¬ı1Ù^nÓ¬ˆ¬±Àª ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y ά◊7¡¡¡œªÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 100 ¬ıÂ√11 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 2015 ‰¬ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¯û ¬ıÂ√1º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚¬¬Û‘øÔªœ1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¢∂˝√ 1 1+¬Û ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¸±·11 ¬Û±11 ’ÀÚfl¡ ’=˘ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¸•xøÓ¬ ά◊M√ 1 ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙ fl¡±Ú±Î¬±1 Ȭ1∞I◊íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡ ·Àª¯∏̱1¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬À˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1

Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘

˜˝√√±ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡

¬Û≈1øÌ Œ¬Û±˝√√1 ˜˝√√±ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ Œ¬Û±˝√√1 ...õ∂Ô˜ õ∂Ê√ij1 Úé¬SÀ¬ı±À1 Œ¬Û±˝√√1 õ∂Ô˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± ;ø˘ ά◊øͬøÂ√˘ñ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√øÂ√˘ ëø¬ı· Œ¬ı—í [˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ √Ú Òø1 ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì]1 õ∂±˚˛ 42 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬º √˝◊√œÎ‚«¬◊Àø1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±1 fl‘ ¡ øS˜ ά◊ Û¢∂ √ ëŒõ≠—fl¡ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭífl¡ Δ˘ øfl¡c ëŒõ≠—fl¡í-¤ Œõ∂1Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…¸˜”˝√ fl¡˜«1Ó¬ ¤√˘˝ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Ê√Ú± Δ·ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ıù´ ’±1n∏ Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±ø√ Úé¬SÀ¬ı±À1 Œ¬Û±˝√√1 ά◊æ√±ø¸ÓŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊M√5 ’±1n∏ ά◊8˘ ’±ø√ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1̱ӬÕfl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬º √ ¸—¶ö±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜˝√√±ø¬ıù´1 Úé¬SÀ¬ı±À1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı26≈√1Ì fl¡ø1øÂ√˘... ¤˝◊ ëõ∂±‰¬œÚ Œ¬Û±˝√√1í1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡

Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ Δfl¡ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¸±·11 Ó¬±¬Û˜±S± ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó¬Ô± ’øÚø(Ó’±ª˝√√±ª± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 1+À¬Û˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º Ê√˘¬ı±˚˛≈ fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±È¬±À·±øÚ˚˛± fl≈¡˜±1 √M√ ·Àª¯∏ ’±1n∏ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ø˝√√˜¬ı±˝√√fl¡ Δ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱Ӭ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ Œ˚ ¬Û±È¬±À·±øÚ˚˛±1 ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±1 ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬À1 é¬˚˛õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ Œfl¡±¬ÛƒÀÂ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓΔfl¡ÀÂñ ë¬Û±È¬±À·±øÚ˚˛±1 ø˝√˜√¬ı±˝√√À¬ı±1 1001¬Û1± 1,000 &Ì Œ¬ıøÂ√ ·øÓ¬À1 ·ø˘ÀÂ√ ’±1n∏

øÚ‡≈“Ó¬ ˜±Úø‰¬S‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ô˜ õ∂Ê√ij1 Úé¬SÀ¬ı±À1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√øÂ√˘ ëø¬ı· Œ¬ı—í [˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì]1 õ∂±˚˛ 42 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬º øfl¡c ëŒõ≠—fl¡í-¤ Œõ∂1Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Ê√Ú± Δ·ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ıù´ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊M√5 ’±1n∏ ά◊8˘ ’±ø√ Úé¬SÀ¬ı±À1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı26≈√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’±˚˛≈ ’±øÂ√˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ¸—øé¬5º Úé¬SÀ¬ı±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± øÚ1À¬Ûé¬ Œ·Â√1 ›¬Û1Óõ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1 Ó¬Ô± ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú1 õ∂íȬÚ1¬Û1± ˝◊√À˘"™√ÚÀ¬ı±1fl¡ ¸yªÓ¬– Œ¬ıÀ˘· fl¡À1º ø¬ı· Œ¬ı„√√1 56 Œfl¡±øȬ

¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 Ó¬±¬Û˜±S± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º Ó¬±¬Û˜±S± ¬ıϬˇ±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±1 ^nÓ¬·øÓ¬À1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸±·11 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬±› ¬ı±øϬˇÀÂ√ºí Œ˜1n∏ ’=˘Ó¬ ø˝√√˜¬ı±˝√√1 ¤˝◊√ é¬˚˛õ∂±ø5À˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±À1 Ú±˜øÚ ’=˘1 ’ª¬ı±ø˝√√fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ú1˜ ˜±øȬ1 ô¶1 Ê√˜± fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Œ‡±ª±¬Û±Úœfl¡ ’±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜1n∏ ’=˘1 ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ¸œ˜±À¬ı±1 Δʪ-Δ¬ıø‰¬S…1 õ∂±ÌÀfl¡fº ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±1 ¤ÀÚ√À1 ·ø˘ Ô±øfl¡À˘ Ó¬±1 Ê√˘Ê√ ’±¬ı±¸¶ö˘ Ò√ı—¸ Δ˝√√ ˚±¬ıº ˜±Ú≈˝√ 1 ’±¬ı±¸¶ö˘1+À¬Û ¬Û‘øÔªœÀ˚˛› Œ˝√√1n∏ª±¬ı Ó¬±1 ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1+¬Ûº [”√1ˆ¬±¯∏ – 97069-82788]

...ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ’ÀÚÀfl¡˝◊√ Ò±1̱ fl¡À1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±·ÀÓ¬› ø¬ı˙±˘±fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ Úé¬S ¬ı± ˙øMê√˙±˘œ fl‘¡¯û·˝3√11 ’øô¶Q ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÂ√˘... ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëø1 ’±˚˛íÚ±˝◊√ÀÊ√‰¬Úí õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ·Â√œ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ά◊¬Û±√±Ú1 ø˚ Œ˜1n∏fl¡1Ì ‚øȬøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ëŒõ≠—fl¡í1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘º 20001 √˙fl¡Ó¬ ëWMAPí Ú±˜1 ¤È¬± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ fl¡±˚«Sê˜ ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ, ø1-’±˚˛íÚ±˝◊√Ê√ ‚øȬøÂ√˘ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 42 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬º øfl¡c ë˝±¬ı√˘ Œ¶Û‰¬√ ŒÈ¬ø˘À¶®±¬Ûí¤ ˜˝√√±ø¬ıù´1 ’±ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ø˚ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ëWMAPí-1 Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…1 ˚Ô±Ô« õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡ø•§1Ê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø1‰¬±Î«¬ Œ˜fl¡À˜±˝√√ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ñ ëø1- ’±˚˛Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ëŒõ≠—fl¡í-¤ ÚÓ≈¬Ú ø˚ ¸˜˚˛1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±

¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¸˜¸…±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸˜±Ò±Ú ø√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¸˜¸…±ÀȬ±1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ø√˙fl¡ Δ˘ ≈√Ê√Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ëŒõ≠—fl¡í1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı· Œ¬ı„√√1 ø√˙ÀȬ± Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú √˘ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ Ó¬»fl¡±˘œÚ Â√±˚˛±¬ÛÔfl¡ Δ˘ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ’ÀÚÀfl¡˝◊√ Ò±1̱ fl¡À1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±·ÀÓ¬› ø¬ı˙±˘±fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ Úé¬S ¬ı± ˙øMê√˙±˘œ fl‘¡¯û·˝3√11 ’øô¶Q ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö± ëø¬ıø¬ıø‰¬í-¤ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ëŒõ≠—fl¡í-¤ ø√˚˛± ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…ÀȬ± ë˝√√±¬ı˘í1 ά◊M√1¸≈ø1 ëŒÊ√˜Â√Àª1 Œ¶Û‰¬ ŒÈ¬ø˘À¶®±¬Ûí1 ¬ı±À¬ı› ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ø˙é¬fl¡

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 ’±Ó¬—fl¡

¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ˜Ò±1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬õ∂˜±Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ¬’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ø˙鬱ԫœ ¬ı√ø˘1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 Ú±˜º ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ ¤√√ÚÀ¬∏Ck ŒÈ¬©Ü [Œ¬ÛȬ] ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§11 ’±Ò±1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸—1é¬Ì øˆ¬øM√√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§11 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ¸À¬ı«±2‰¬√ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡À˘ øÚÊ√ ¬ÛÂ√μ1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 댬ÛȬíÓ¬ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ øάÙ≈¬, ø˙˘‰¬1, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ø√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«õ∂øSê˚˛±Õ˘ ¸fl¡À˘± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√Àfl¡ø¬ı˝√√Àfl¡ ¤‡Ú1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú õ∂øӬᬱÚÕ˘ ¬ı√ø˘1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øάÙ≈¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl‘¡¬Û±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 õ∂øӬᬱÚÕ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ¸=±˘fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±À˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’҅鬸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˜±ÚÕ˘ øͬÀfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸=±˘Àfl¡ ¤À‡±¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸=±˘Àfl¡ ˜±S ¤È¬± Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¬ÛÂ√μ1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ø˙鬱ԫœfl¡ ’±·˙±1œ1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸=±˘Àfl¡ ëÚí ¬ı˱kí1+À¬Û ø˙鬱ԫœ1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ˚ø√› ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ øÚø«√©Ü ø¬ıˆ¬±· Òø1 ø√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˚¸˜”˝√ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º øfl¡c øÚÊ√Àfl¡ fl¡˜«Ó¬»¬Û1 ˜Laœ1+À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı…øMê√fl¡ ø¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‰¬˜ÀÂ√1 ø¸„√√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸√±˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛º ˜±Ú≈˝√ 1 ¸» ø‰¬ôL±˝◊√ ¸˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚº ø˙鬱1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸˜±Ê√-Ê√±øÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ ŒÚª±11 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 ά◊M√ 1Ì1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ê√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1º øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1±, Ú·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª1±Ê√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜‘≈√˘ √±¸ ’±ø√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 47·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ˙1±˝◊√ , ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ 36 ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜±Ê√1 ø˙鬱&1n∏ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ëø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱&1n∏ ÚÕ˝√√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ø˙鬱&1n∏ ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ı Ò1± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¸øͬfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıºíñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 ø˙‡1 fl≈¡˜±1 ˙˜«±1º Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ 55¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¸—¶®±1˜≈‡œ Ó¬Ô± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˙¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ :±Ú ’Ài§¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ø√À˘À˝√√ ¸˜±Ê√1¬Û1± fl≈¡õ∂ˆ¬±ª¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’fl¡˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ √±˚˛¬ıX ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶1ÀÓ√±ø˚˛Q˙œ˘ˆ¬±Àª ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… Δ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y fl¡1± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’?ø˘ √M√ ˝◊√ º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ¤˜ ˝◊√ , ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 36·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ·±À˜±‰¬±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÓ¬Ê√õ∂¸±√ ˆ¬”¯∏±˘, ¤˜ ¤Ú ø‰¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl‘¡¯û‰¬f Œ·Ãάˇ, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ›¬Û1Ó¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˜ø1·“±ªÓ¬ 26·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘±¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸ÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√À˜Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬ÛªÚ ˜±ôL±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˘œ˘± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ fl¡˜˘± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈Í26 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±˜¬Û≈1ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1ÀÓ¬± 55¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˜¬Û≈11 ¬ıfl≈¡˘&ø1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ıfl≈¡˘&ø1 ’±1n∏ ø‰¬˜˘±˝◊√ ¬ÛÔ±1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Óø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Óø¬ıù´¬ıÀ1Ì… √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıfl≈¡˘&ø1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˚≈·˜±˝◊√ ¬ı1±˝◊√ º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ SêÀ˜ ¬¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ıfl≈¡˘&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÊ√Ú ·Õ·, ¬ıfl≈¡˘&ø1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Ú˘±1¬Û±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚº ø˙é¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ıfl≈¡˘&ø1 ’±1n∏ ø‰¬˜˘±˝◊√ ¬ÛÔ±1 ˜G˘ ¸˜˘1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙1±˝◊√ , ¢∂Lö ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬•Ûfl¡ √±¸1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·ø˜ø11 ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 ø¬ıÀÚ±√ Ï≈¬—·±Ú± [27, ø¬ÛÓ¬± – Œfl¡˙ª Ï≈¬—·±Ú±] ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓÎ≈¬ø¬ı˚˛± Ê√±1øÌ ·“±ª1 ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [21] ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø¬ıÀÚ±√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ‚1Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˜1 Ú±ø«√— ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±Sœ ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ŒÎ¬—ø·1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 øȬ„√√±˘œ¬ıøάˇ1 fl≈¡¸≈˜ ŒÚ›· [53] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸•xøÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚√√ ¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ Œ¸±À˘„√√œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’˝√√± øȬ„√√±˘œ¬ıøάˇ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ˜˝√√ Ú±˙fl¡ Ù¬íø·„√√1 ˘·ÀÓ¬ øά øά øȬ Œ¶x fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ·˝√√¬Û≈11 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬íø·— Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈11 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»fl¡±À˘ ¤È¬± Ù¬íø·— Œ˜ø‰¬Ú ·˝√√¬Û≈11 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Ó¬ øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·º ¤Àfl¡√À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’Úœ˝√√±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Ó¬Ô± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı øά øά øȬ Œ¶x fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º

‡„√√1 ˆ¬˜fl¡ÀÓ¬ ‚øȬ˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’ª¶ö±1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û›ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› Ô±Ú±‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¬Û≈À˘ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’fl¡¬ÛÀȬ√√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıgœ ά±„√√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃÀªfl¡1 ‚1Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú√√ fl¡ø1 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Óø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û≈À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ √* ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ôLÀ1 ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡±øμ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊Àͬº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl≈¡Í¬±1‡Ú ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º

Œfl¡1‡±¬ı±1œ1 Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝ fl¡ø1 Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 1øÙ¬fl≈¡˘ 1˝√√˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1øÙ¬fl≈¡˘ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ‚11¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

26 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«œ1 ø√ ˚ ˛ ± À1± ø√ ˝ √ ± ’±ÀÂ√ ¤˝◊ √ ’±˝◊ √ Ú Ó¬º øfl¡c ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì ¸≈  ” √ 1 ¬Û1±˝√ √ Ó ¬º ¤˙ ø√ Ú 1 ͬ±˝◊ √ Ó ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛ À Ó¬ ¸±Ó¬ ø√ Ú À1± fl¡±˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ √ ¢∂±˜… |ø˜Àfl¡º ¤˝◊ ¸≈  ” √ 1 õ∂¸±1œ ’±˝◊ √ Ú ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬√ √ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊, ¢∂±˜… Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 26 ˜±˝√ √ Òø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ √ ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øάˇº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ¤˝◊√ ¸ fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√› fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ıÓ¬Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸ fl¡˘ ≈√ˆ¬«· œ˚˛± ¬Ûø1˚˛± ˘Ó¬º ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ õ∂±¬Û…1 √± ¬ıœÓ¬ ά◊i ß˚ ˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛¸ ˜”˝√ Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛± 1 ά◊i ß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«± ˘˚˛À Ȭ± ’±øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 1±À‡º

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ’¬Û˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ øS1—·±fl¡ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√¶§ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ’±·˜øÚ ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?1 ≈√À˚˛±È¬± ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úfl¡ Δ˘ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¸±ªÌø˙ø11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ú√œ‡ÀÚ ¸˝√√±˝◊√ Ê√±Ú1 ¬ı‘˝√ » ’=˘ ‡˝√√±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÙ¬‰≈¬¬ÛÔ±1 ·“±ª1 √˝√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-˜±øȬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±ªÌø˙ø11 ά◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1Õ˘›º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚ ·øÓ¬Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1À˚˛ ‡˝√√±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ·øÓ¬Ó‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ˜±ÀÔ“± ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1 Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ·“±› øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˘ø‡˜¬Û≈1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ º

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ Œfl¡±Ú Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ë¤ø˜fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊1œíÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…1 Ú±˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø¬ı:±Ú±·±1ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı:±Ú±·±1ÀȬ±1 Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 35˚2016 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ± 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ 1˚˛ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ’±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ë¤ø˜fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊1œíÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚La¬Û±øÓ¬À1± ’ˆ¬±ª ø¬ı:±Ú±·±1ÀȬ±Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëøά ¤Ú ¤ Ȭ±˝◊√ ¬Ûí ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ≈√Ȭ± Œfl¡±¯∏ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 16 ˝√±√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’Ó¬…øÒfl¡ Ê√√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ú˜≈Ú± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1ÀȬ±Ó144Ȭ± ¬Û√1 42Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 52Ê√Ú ø1¬ÛíøȬ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 31Ȭ±˝◊√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı„√√˝√1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…± ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¸—¬ı±√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ø¢º ·Í¬Ú1 ø√ÚÀ1¬Û1± øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ø¬ı¸—¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√ √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 28 ’±·©ÜÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ qw± √M√ ˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˝◊√ ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ø¬ıÚ±¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ¸≈ø¶öÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±øȬÀ˘ ŒÊ√¬C∏ íÙ¬± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ À˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬-˜ø1˚˛øÚ ˙±‡± Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰”¬Ì-ŒÓ¬˘ ¸±øÚÀ˘ Œ1í˘1 ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ Ó¬º ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˘±1 ‡“≈Ȭ± ¬Û≈øÓ¬ ŒÙ¬øk— ˘À·±ª± ˝√√í˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˘±˝√√±1 ‡“≈Ȭ±¸˜”˝√ Œ˚±1˝√√±È¬-˜ø1˚˛øÚ ¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ “√±øÓ¬ÀÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√ 1 øÚÀ‰¬˝◊√ “√±øÓ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ά◊À26√√ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±Ú ¶ö±Ú±ôL11 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘˜Laœ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤Àfl¡ 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í˘ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Úº õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ Œ√‡± Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±∑ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘Àª1 ’±˝◊√ άø¬ıvά◊ fl¡±˚«±˘˚˛1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ŒÊ√¬∏CíÙ¬±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ŒÊ√¬∏CíÙ¬± ·Â√ fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˚˛º ’±øÊ√› Œ√‡± ·í˘ Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÊ√¬∏CíÙ¬± ·Â√¸˜”˝√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‘√˙…º ˚ø√ Œ¸˚˛± fl¡±øȬ¬ı˘·œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ Œ˘±Àfl¡±À26√√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±1±•§±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê √’=˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ1í˘˜Laœ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚øÚ¬ı± ά◊Mê√ ’=˘ ¬Ûø1©®±1 ˝√√í˘º

ø˙é¡fl¡1 Œ¡ÛkÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 ’Ò…é¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ı øÈ¡ ¤ øΡ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ˘±ÀÓ¡ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¡fl¡¸fl¡˘1 Œ¡ÛkÚ1 Ù¡±˝◊˘ ø˙顱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Ú¡ÛÍ¡±˝◊ Œ¡ÛkÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œ¡Û±Ú¡ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ 1±Ê… ‰¡1fl¡±1fl¡ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ŒÓ¡›“ ˘·ÀÓ¡ ø˙é¡fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê1 õ∂øÓ¡ ’±· ¡ıÀÏ¡ˇ±ª± Œ¸ª±1 ¡ı±À¡ı ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± ø˙é¡fl¡ øª¸1 øÚ± ’ôLø1fl¡ |X± ’±1n∏ fl‘¡Ó¡:Ó¡± :±¡ÛÚ fl¡À1º ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ¸—‚1 ø˙顱 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ0 õ∂œ¡Û ˝±Êø1fl¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡QÓ¡’Ú≈ ø á¡Ó¡ ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¡±Ó¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ¸—‚1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ó¡Ô± ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ’±‰¡±˚« Ρ0 ˆ¡Àªf Ú±Ô ŒÎ¡fl¡±˝◊ ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ˙«Ú ’±1n∏ ¡Û1•Û1±Ó¡ ø˙顱&1n∏¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¡ ά◊2‰¡ ¶ö±Ú ø˚˛± Δ˝Àº ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ø‰¡ôL±Ó¡ &1n∏ ’±1n∏ ÷ù´1fl¡ ¤Àfl¡ ˙±1œÀÓ¡ ŒÔ±ª± Δ˝Àº ˜±Úª ÊœªÚ :±Ú1 ŒÊ…±øÓ¡À1 ŒÊ…±øÓ¡É±Ú fl¡ø1 ’±˜±1 ¸≈5 Œ‰¡Ó¡Ú± ʱ·‘Ó¡ fl¡1± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ õ∂øÓ¡ˆ¡± ά◊Àij±ø‰¡Ó¡ fl¡1±Ó¡ &1n∏1 ’ø1˝Ì± ¸¡ı«±øÒfl¡ ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¡›“ ˘·ÀÓ¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙顱 ’ø¡ı˝ÀÚ ¡ı…øMê ÊœªÚ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ÊœªÚ1 ø¡ıfl¡±˙ ’¸yªº ŒÓ¡›“ ø˙é¡fl¡ øª¸1 ¡ÛøªSé¡ÌÓ¡ ’:±Ú ’±g±1 ø¡ıÚ±˙œ :±Ú1 ŒÊ…±øÓ¡À1 Œfl¡±øÈ¡ Œfl¡±øÈ¡ ˜±Ú≈˝1 ÊœªÚ ά◊æ±ø¸Ó¡ fl¡ø1 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ’±È¡±˝◊Ó¡Õfl¡ ¡ÛøªS fl¡˜«Ó¡ ¡ıËÓ¡œ Δ˝ Ôfl¡± ø˙é¡fl¡¸fl¡˘fl¡ |X± :±¡ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¡±Ó¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ ¡ı±¡ı≈˘ ‰¡f ¡ı1±À˚˛± ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¸ˆ¡±ÀÓ¡ ø˙é¡fl¡ øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¡ ¶ú‘øÓ¡¢∂Lö ¤‡Ú ά◊Àij±‰¡Ú fl¡1± ˝˚˛º ¶ú‘øÓ¡¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¡Ú fl¡À1 ˆ¡ª±Úœ¡Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ Î¡0 ˜≈fl≈¡μ ˙˜«±˝◊º ¤˝◊ ¸ˆ¡±ÀÓ¡ 1±Ê…‡Ú1 Œfl¡¡ı±·1±fl¡œ› fl‘¡Ó¡œ ø˙é¡fl¡ø˙é¡ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¡ÛÚ fl¡1± ˝˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝Ì fl¡ø1 ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¡ıˆ¡±·1 ’Ò…±¡Ûfl¡ Ρ0 ¡ı±¡ı≈˘ ‰¡f ±À¸› ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1º ø˙é¡fl¡ øª¸1 ¤˝◊ ’Ú≈ᡱÚÓ¡ øÊ˘±‡Ú1 ø¡ıøˆ¡iß õ∂±ôL1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ø˙q¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 3

¤ ¤Â√-25 øÊ√-4679 Ú•§11 ¶≈®È¬œ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤˜-1953 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬‡Ú1 ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¶≈®È¬œ ’±À1±˝√√œ Ó¬Ô± ˜±μ±fl¡±È¬± fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±1 Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Úœø˘˜± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸ôL±ÚøȬ¸˝√√ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ’ôLÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S – fl¡±ø˘ øÚ˙± 1±ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ›‰¬11 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ‚±·± √˘„√√1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú 1ø„√√˚˛± ˙±øôL¬Û≈11 5Ú— ª±Î«¬1 ·ÀÌ˙ ¬ıøÌ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ‚1ÓÚ˜±˝◊√ ΔÔ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‚±·± √˘„√√1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º ø¬ÛÂ√Ó¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¬ıøÌ˚˛± 1ø„√√˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ’±øÂ√˘º ¬ıøÌ˚˛±1 ¤ÀÚ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√… ‡≈ª±¬ı ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√fl¡ 0

ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ó¬œÔ«í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ÀȬ±1 ’±Ò±1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ 1‰¬Ú±1 ’ÀÔ« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¬Û”Ì«±—· øÊ√˘±Õ˘º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Úº ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ øÊ√˘±1 ¬¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F ά◊¬Û±øÒº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˜Laœ¬ı·«fl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√À √¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ¬ı¶aº ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ŒÓ¬±1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 √ø1˚˛±1¬Û±1Ó¬ ¸≈¬ı‘˝√ » øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˜”˘ ˜G¬Û øÚ˜«±ÀÌÀ1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱&1n∏fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ¬ıø=ÓøÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ‡±1√±—ø¶öÓ¬ ‡±1√±— ŒÊ√±Ú±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡˜±S ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÓ¬ ø˙鬱&1n∏fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜±øȬ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ 60 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓøÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ 60·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬˜±À˝√√ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 31 ’±·©ÜÓ¬ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡› ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ˙”Ú… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ÛøͬӬ øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ¬ı· Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

80Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√&1n∏ ’À˘‡ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àª ’±øÊ√ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ Ê√œªÚ1 ‰¬±ø1 fl≈¡ø1 ¬ı¸ôLÓ¬º ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’Ò…±¬ÛÚ±1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸øSê˚˛˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± 1±Ê√&1n∏fl¡ ’±øÊ√ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ’·ÌÚ &̘≈*˝◊√ Œ¶ß˝√ , |X±À1 ά◊¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ, õ∂øӬᬱÚ, √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ &̘≈*˝◊√ |X± Ê√Ú±˝◊√ qˆ¬±ø˙¸ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ÛøªSõ∂±Ì Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡ífl¡ƒ fl¡±øÈ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√&1n∏º øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 1±Ê√&1n∏Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ |X± Ê√Ú±¬ı ˘±À·º Ê√œªÚÓ¬ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıU øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó˜˝◊√ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ‰¬±ø1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø˙鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√±º ’ªÀ˙… ø˚ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ά◊À~‡… Œ˚ 1937 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ¬Ûø˘„√√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏Àª Ê√±Ê√œ Ó¬±˜≈ø˘øÂ√·±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱¢∂˝√ Ì fl¡À1º 1961 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øά ’±1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1965 ‰¬ÚÓ¬ Œªœ‰¬1Ì ¬ı1n∏ª± Â√±Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1º 1967 ‰¬Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ΔÚ˙ ˙±‡±ÀÓ¬± ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡À1º ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1˜≈‡œ ’˝√√1˝√√ ø‰¬ôL±, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’Ò…±¬ÛÚ±1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ëΔ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ë’±˜±1 ’¸˜íÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ 2006 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¶®1Ì1 ’±ª±ø¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± 1±Ê√&1n∏Àª ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ õ∂¬ıg ø˘ø‡ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1˜≈‡œ Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰«¬± fl¡1± 1±Ê√&1n∏ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’Ú≈¬ı±√fl¡º ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ1 fl¡ø¬ı ’±Úμ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ¬ı‘M√ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıÀ√˙œ ·ä ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ 12Ê√Ú1 Ê√œªÚ

øfl¡À˙±1œ-˚≈ªfl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ò‘Ó¬ ˙±øôL ˜≈G±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò‘Ó¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±Àª 1ø„√√˚˛± øÊ√ ’±1 ø¬Û Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¬ıøȬø‰¬1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ø‰¬1±„√ √ Ó ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˆ ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ø√ ª ¸1 ø√ Ú± õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸” ‰ ¬œ Œ˘±ª± ¸μˆ¬« Ó ¬ ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±‰¬˘ÀÓø¬ıøȬø‰¬1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ú±Ê√ ±ÀÚ± ¬ı≈ ø˘ fl¡˚˛ º ’±Úøfl¡ ¬ıÚ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Õ˘› Ú·í˘º ø˙é¬fl¡ ø√ ª ¸1 fl¡±˚« ¸” ‰ ¬œÓ¬ 74·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ ’±1n∏ 9·1±fl¡œ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ fl¡Ì˜±øÚ1 ˜‘Ó≈¬… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±Úœ‡±˝◊√ Ó¬œ ·“±› øÚª±¸œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜1 fl¡Ú…± Â√±ø¬ıÚ± ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Ú Ú±˜1 ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ó‘¬ 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ ŒÙ¬Ú1 Â≈√˝◊√ ‰¬ ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øÂ√ø·√√ Ôfl¡± Ó¬“±1 ¤Î¬±˘Ó¬ ˘±ø· ˝√√ͬ±» ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±À˜ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› fl¡±˘±À˜ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ø‰¬¤û1 qøÚ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ˘À· ˘À· ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ1 Œ˜˝◊√ Ú Â≈√˝◊√ ‰¬ıg fl¡ø1 Œ˘±fl¡√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¬ı1 ’±ø1fl¡±øȬ ·“±ª1 ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬ÛPœ ’±ÀÚ±ª±1± ’±˝√√À˜√ [25] Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 &Ì-·±ÀÚÀ1 Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ÛøªS ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ˜±˝√√Ó¬˘œ, È≈¬¬Û±˜±1œ, 1±„√√±¬Û±Úœ, ŒÎ¬fl¡±‰¬±—, Â√˜1œ˚˛±, ·Õ1˜±1œ ’±ø√ ’=˘1 ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl≈¡˝◊√ Ê√, Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸˜”˝√ œ˚˛± ·œÓ¬ ’±ø√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±ÌÀÓ¬ ’±R¸±» 50 ˘±‡ Œ·±˘±¬Û±1±-¬ı±—˘±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜

¬ı1˜±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı±μ1À√ª±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂¸±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ÛÔ±ø˘ ¬Û±˝√√±11 Ú”1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó3 ’±1n∏ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1¬ÛÀȬ± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ˘º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√Àªù´1 ˜±˘±fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1鬜 ¸ˆ¬±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±&˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 ά◊∏¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ ø¸—, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Ò±fl¡1 ø¸—, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ˆ¬±Ó’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚ˜LaÌ

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊À√…±·1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚√±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬, Â√˜1œ˚˛± ¬ıvífl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¸±Ú±1 ά◊øVÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ ˜±˝√√Ó¬˘œ [Œ¸±ÌÓ¬˘œ] ¬ıÊ√±1, Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬fl¡ ’±øÓ¬√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±1n∏ Δ˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ ¬ı±˚˛ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1˜±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·äfl¡±11 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı1˜±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±ø¶öÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ øÚˆ¬«œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ·äfl¡±1, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬ª Œ˜øÒ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬ª Œ˜øÒ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ˝œ√√1±˜øÌ Œ˜øÒ ¬Û±Í¬Àfl¡º ¬ıøôL¬ õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘fl¡±‰’±˘œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬ª Œ˜øÒ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º

fl¡1±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡ √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Õ˘ øÚ˜LaÌ Úfl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¬ı±Ò…±Ú≈¸±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡±ÀȬ± õ∂˙±¸Ú1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡±√… õ∂√˙«Úœ, ˝√√ô¶-Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a õ∂√˙«ÚœÕ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂˝√√¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’ø√√ˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¬Û”¬ı±˘œ, ¸1¶§Ó¬œ, fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±1n∏ 1í√±ø˘ Œ·±È¬fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂√˙«ÚœÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı¬ÛÌœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂√˙«ÚœÓŒ˚±·√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 80 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ˝√√ô¶-Ó¬“±Ó¬ ¬ı¶a õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ȭfl¡±1 ˙1±Ò Œ˚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ ¬ı1·±— ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¬ı1·±— ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√¬º ¬ı1·±— ΔÚ1 ¸˜œ¬Û1 ŒÈ¬„√√±¬ı±1œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸¬ı«Ú±˙œ ’±¢∂±¸Ú1 Ù¬˘Ó¬ 6Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸√… øÚ˚≈Mê√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±é¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ 1ÌøÊ√» √M√ ˝◊√ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı1·±— ΔÚ1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’Ô¬ı± Ù¬fl¡À˘— ¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±¬Û±1±-¬ı±—˘±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÓ¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˜±Ú±˝√√Àˆ¬˘œ ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸•Û±√fl¡ ’±˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—·øͬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ô¶Ù¬± Ê√±˝√√±—·œ1 ¬Û±˙± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ‚“±˝√√œ ˆ¬±øȬfl≈¡ø1Ó¬ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıڜӬ± ¬ı1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ‡ø11 √í˜1¬Û1± ‡ø1 ’±øÚ¬ı ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ ¤Î¬±˘ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜‘ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ø‰¬øάø¬Û’í1 fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL«·Ó¬ ¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı…1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊Ê√fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈UÓ¬«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ¬ı‘ X ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ - ˜ø˝√ √ ˘ ± ’±1n∏ ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 2 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˜?≈1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡ Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‡±μ±1¬Û±11 ˝√√±À¬ıÊ√± Œ¬ı·˜, Ú”1Ê√±˝√√±Ú Œ¬ı·˜, ˜≈Â√À˘˜ Ê√±˜±√±1, Â≈√ø1˚˛± Œ¬ı·˜, ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡, Ê√À¬ıÓ¬Ú ŒÚÂ√± ’±1n∏ ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ˝◊˚˛±fl≈¡¬ı ˆ”¬¤û± Ú±˜1 ¬ı…øMê¸fl¡˘1

Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬Àfl¡ Œ‰¬fl¡ ¸˜”˝√ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1 ˚ø√› Œ‰¬fl¡¸˜”˝√1 ˜…±√ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1n∏ Ú±˜1 ˆ≈¬˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬Mê Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˆ¬„√√±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ ‚”1±˝◊ ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‰¬fl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± Œfl¬ı±˜±À˝√√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú ø˙fl¡√±1, ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±– ŒÓ¬±Ó¬± ø˜¤û±, øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’ª·Ófl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡±˜ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚÀÓ¬ Ôfl¡± 208 Ú— ¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ √øé¬Ì Œ‰¬±¬Û± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±ÀÚ±ª±1± ’±˝√√À˜À√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ˜ÀÓõ∂±MêÚ fl¡˜«œ ˝√√±›ª± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚≈øMê ¬Û±˚˛ ˚ø√› õ∂±MêÚ fl¡˜«œÊ√ÚœÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ±1 ¸±-¸±˜¢∂œ, ’±‰¬¬ı±¬ı, 1gÚ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛS ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡1±Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ’±ÀÚ±ª±1± ’±˝√√À˜À√ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1Ê√Ú1 ›‰¬1Ó’±À¬ı√ Ú Ê√ Ú ±˝◊ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fÀȬ±1 ø˙q‡±√… ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ÒÚø‡øÚ ¬Û±‰¬¬ı≈fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±‰¬¬ı≈ fl ¡ ’±1n∏ ’±‰¬¬ı±¬ı¸˜” ˝ √ ˝√ √ ± ›ª± ‡±Ó≈ ¬ Ú1 fl¡r±1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤fl¡-≈√˝◊ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±À¬ı√ÀÚÀ1 Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ÀÚ±ª±1±˝◊ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ Ó¬œÊ√ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√1 qflv¡±˝◊√Ó¬ qflv¡±˝◊√ ‡≈Ȭœ Œ·±‡«± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ 10 ’±1n∏ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª Ó¬œÊ√ ¸˜±À1±˝√√º ’Ú≈ᬱÚÓŒ·±‡«±¸fl¡˘1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1n∏Ìœ, Ê√•£≈Ú‘Ó¬… õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº

‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈ø˘‰Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ’Ú≈:±-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ’“±1Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‡±Ú ¸øg˝√√±Úº ’±Úøfl¡ ‡±ÀÚ ’±1n∏ Î◊¬À~‡ fl¡1± Ò1ÀÌ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊ ‰¬±˘Àfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚, ¬ı1À¬ÛȬ± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈ø˘‰¬ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ Ê√±ÚøÚ Ê√±ø1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ‡±ÀÚ ’±1n∏ &1n∏Q ¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝√√±1±˙√√±øô¶ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’˚Ô± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬Û≈ø˘‰¬ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’Ú…Ô± ‡±ÀÚ ¬Û≈Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡1±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±‚¬ı11 ˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬ ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ‘√˙… ñ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±‰¬±˚« ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ë’±À1±·…í1 ά◊À√…±·Ófl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ’±‰¬±˚« ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ø¬ıøˆ¬iß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡Â≈√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1 ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1ÀÓ¬± ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1 ’±‰¬±˚« ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ”√1-”√1øÌ1 Œ˘±Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‚1n∏ª± ø¬ıÒ±Ú qÀÚº ’±‰¬±˚« ¬Û±Í¬Àfl¡› ά◊¬Ûø¶öÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¸±˝√√ Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ÀG± ¢≠íÀ¬ı˘ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…-Ú±› ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘Ó¬ ˝◊√ÀG± ¢≠íÀ¬ı˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±øˆ¬«Â√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√±˚˛ÓøÊ√˘±‡Ú1 ˘ø‡˜¬Û≈1, fl¡√˜, Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ·±“ªÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…, √˜fl¡˘ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ú±› ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ŒÂ√Èø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’˝√√±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 30 ’±·©Ü1 Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ò1Ìœ ¬Û±À˚˛—√, Œé¬S ¸˜g˚˛fl¡ ø¬ÛÚ±˜øÌ

¬ı±—˘œ¬Û±1Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˘±˚˛k ’±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘œ¬Û±1± Œ¬ıfl¡ª±Î«¬ ’±1n∏ ‰¬1 ¤ø1˚˛± ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Â√‰¬±˝◊√ Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±—˘œ¬Û±1±Ó¬ ¶§·«œ˚˛ ͬ±fl≈¡1˜˘ ’±·1ª˘± ¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ Â√±øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀȬ± qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√Úœ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ…±¶ß± ¸1fl¡±À1º ø¸øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˙ Œ1±·œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ Œ√‡≈ª±˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸øij˘Ú1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ¶§±Ô« ¸≈ 1 øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ … ‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú·“±ª1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıí˝√ √ ± ·œ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó1±Ê√…‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛

’±˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—·øͬӬ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±1œ Ó¬√ôL √G±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˜…±√ Œ˚±ª± Œ‰¬fl¡

õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡ Œ¸“±ª1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ¬õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘¶ö fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒÓ¬›“fl¡ ¸|X Œ¸“±ª1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úø˘Úœfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡º Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—·øͬӬ Œfl¡À˘—fl¡±1œ-’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±À˝√√ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± 1n∏ô¶˜ ’±˘œÀ˚˛ ¸˜ô¶ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ’±˝√√•ú√ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À˚˛ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡

¸¬Û« √—˙ÚÓ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Û≈ø˘‰¬ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 5 Œ‰¬ÀõI◊•§1 – ˜±S Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Óø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±- ¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜≈fl¡ø˘ ˘≈FÚº ¬ı1À¬ÛȬ± ¬Ûø1˝√√¬ıÌ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ˜≈Mê ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬π1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈øȬ˚˛± ¸˜i§˚˛fl¡ Ù¬±1n∏‡ ‡±ÀÚº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‡±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÎøȬ ’·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ‡±ÀÚ ’Ú≈:±¬ÛS ¬õ∂±ø51 ’±À¬ı√Ú ’Ú ˘±˝◊Ú Œ˚±À· fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˘±øÚ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ‡±ÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊Ú Œ˚±À· ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ù¬±1n∏‡ ‡±ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ‡±ÀÚ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬

√±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¬ı±—˘±¬Û±1±, Œ·±˘±¬Û±1± 1˜, 2˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ·Ìø¬ıÚ…±·“±ª1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı…øMê√1 ø¬ıø¬Û¤˘’±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ , õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ , øfl¡c Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ıÀÚ±ª±1 √À1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂±˚˛ ’Ò«Àfl¡±øÈȬfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˝√√±—·œ1 ¬Û±˙±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±

’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √±˜¬ı‘øX

øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ¸ˆ¬±˝◊ √ ø˝√ √ μ ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬± flÀ1º¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜À˝√√f fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡Úfl¡ ˆ¬1±˘œ, õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±, ¬ı¸ôL fl¡ø˘Ó¬±,

Œ¬ı±ÀÒÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú, Ú‘À¬ÛÚ √±¸ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÓ¬ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı1n∏ª±, ˝√√ø1 ¬ıÀάˇ±, Ó¬1n∏Ì Œ¸±À̱ª±˘, Ó¬œÔ«Ú±Ô Œ¬Û&, ’±1n∏ ˜≈fl¡È¬ Œ·±ª±˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 13‡Ú ·“±ª1 ¬ı±Ú ≈√·«Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ˘≈˝◊√Ó¬ ‡±¬ı˘≈, ¬Ûø(˜ ŒÓ¬˘±˝√√œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 25‡Ú ·“±ªÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±› ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ÀÂ√Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ó¬±À1±¬Ûø1 fl¡√˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±ÀÓ¬± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 12‡Ú Ú±› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 13‡Ú ·“±ªÓ¬ 13‡Ú ˝√√±Ó¬ Ú±› ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ÀÂ√Èø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸±ø˝√Ó¬…±‰¬±˚« Úø˘ÚœÒ√1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √˜√˜±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl≈¡˘˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜=, ˜øÚfl≈¡È¬-¸±ø˝√√Ó¬…¸˜±Ê√, ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê,√ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± Œ·±á¬œ, ¬ı1Õ•§ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˝√√±ÀÊ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, √˜√˜± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, √√1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ÛÂ√1œ˚˛± 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√, √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬˚˛Sœ, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Úœ1 ˝√√±ÀÊ√± ˙±‡±, √˜√˜± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˜ø√˚˛±, ¬ı±˜≈μœ, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡, ø˙ø„√√˜±1œ, ¬ı—˙1, qª±˘fl≈¡øÂ√, Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛±, øÚÊ√ ˝√√±ÀÊ√± ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝√√±˘±fl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˝√√±˘±fl≈¡1±¬ı±¸œÀ˚˛º ˝√√±˘±fl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛, ˝√√±˘±fl≈¡1± fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ‰¬1fl¡±1 ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±˘±fl≈¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ˝√√±˘±fl≈¡1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ’˘¬Û ¬Û˘˜Õfl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º

8

¸—¬ı±

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø√ª¸1 ø√Ú± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö±˝◊√º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ŒÓ¬›“ ø˙鬱˜LaœÊ√Úfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ά◊ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏¬ıμÚ± fl¡1± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Œé¬±Àˆ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√√ø¬Û ø˜S√˘1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 √±˚˛¬ıXÓ¬± øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙é¬fl¡fl¡ ˜˚«±√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ø√26√± ’±1n∏ ˙±˘œÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸º ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ú˜¸… ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¸—¬ıÒ«Ú± Ó¬Ô± ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÀÚ± ‰¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡À˘¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓÔfl¡± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ¤Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ ά◊Â√·«± fl¡1± ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓõ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√–¸—¬ı±√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÓ¬›“ ¬Û”1Ì Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˜LaœÊ√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜˚«±√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ø√26√± ’±1n∏ ˙±˘œÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªº ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±1 Ú˜≈Ú± √±ø„√√ Òø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œfl¡ª˘ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11 ¬ı…øMê√fl¡ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Úœº Ùˬ±k1 ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ø˙é¬Àfl¡À˝√√ ¸±é¬…√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À·º Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ø˚˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡› øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Œ√‡≈ª±À˘ ¸˜-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı› ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’ª¸1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘ ’±1鬜1 Œfl¡±¬ı ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ± ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ √é¬ı…øÓ¬Sꘜ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸» ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ŒÚ 1±Ê√Uª± Œ˜˘-ø˜øȬ„√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ø˙鬱˜LaœÊ√Úfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬S¬-√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚfl¡ ¶ú1ÀÌÀ1 Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ ø1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±ø˝√√ ø‰¬¤ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ıø=Ó¬, õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ά◊»¸·«± fl¡1± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª &1n∏¬ıμÚ± fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡…, 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú, 2011 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı±√ ø√øÂ√˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ’ª¸1 ˘í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜1±ÓÊ√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀȬÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ë˜≈‡… ˜Laœ-ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ë’±ø˜ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√± ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛fl¡í, ë’±˜±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıí, ëø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡í, ë˙œÀ‚Ë Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¸”ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ 1±Ê√…1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 447‡Ú, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ 227‡Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 144‡Ú ’±1n∏ 106‡Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À˙œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 ·í˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ 5237Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œº ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±11 ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬, õ∂Ó¬±ø1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl Δ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Í2888‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 3153‡Ú ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 581‡Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 162‡Ú ˜±^±Â√± ’±1n∏ 85‡Ú ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓõ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ º õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ √±À¸ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 30·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 200·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’±Ú ≈√˙·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ø˙鬱˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – 55¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øͬfl¡± øˆ¬øM√√ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 31 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ø˚Ê√Ú ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ‡À√±ª±1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜1±Ì õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±Ê√Ó¬ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ·Õ·, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˙˙±—fl¡ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÊ√¬ı~ˆ¬ √M√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙鬱˜Laœfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ϭ±fl¡±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√ijø√Úº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º Ú…±¸1鬜 õ∂√œ¬Û ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÚÊ√ Œ√˙1 ˘·ÀÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙À1± ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 Œ¬Û±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı±—˘±À√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ë˜≈øMê√ Œ¸Ú±Úœí ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀȬ± Ϭ±fl¡±Ó¬ ¬ÛÓ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜?≈˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√ijø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœ ’±‰¬Ù¬ ‡±Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S-Œ˜‚Ú± ¸˜i§˚˛ ¬ı“Ȭ±º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊√ , ¤Î¬ˇœ ‰¬±√1, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ’±1n∏ ¤øȬ ¶ú±1fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ø˙äœ Ê√œÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œ·±¶§±˜œ, ˜1˜œ Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ˜‚1?Úœ¸˝√√ ˜≈ͬ øS˙Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¸±Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓŒ‰¬ÃÒ≈1œº fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ, ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±‰¬±≈√7¡¡¡±˜±Ú Ú”À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜‚1?Úœ ’±1n∏ ˜1˜œ Œ˜øÒ1 Ú‘Ó¬…, ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1¸—·˜ Ú‘Ó¬…√˘ ’±1n∏ 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ’±Í¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜?≈1n∏˘ ’±˝√√‰¬±Ú ¬ı≈˘¬ı≈˘, ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±À1±øÙ¬Ú, fl¡±ø˘fl¡±õ∂¸±√ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬Û—fl¡Ê√ Ú±Ô, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, Œ·±˘±˜ fl≈¡V≈Â√, ·˝√√1 ø1Ê√øˆ¬«, ø˘˚˛±fl¡Ó¬ ’±˘œ ˘±øfl¡À˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıº ëŒ˘±fl¡·±Ú1 √˘ Œ√±˝√√±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ıU ø˙äœÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û“±‰¬È¬± ·±Ú1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±—˘±À√˙1 25·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ fl¡˜«˙±˘±Óõ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 눬”À¬ÛfÀÊ√…±øÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡±› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ¸œ˜±ôL Œ˙‡1, ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛±, ˆ¬±¬ıœ1±˜ ¬ıÀάˇ±Àª› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˜±‰¬Î¬í ’±1n∏ ŒÙˬGÂ√ ’¬ıƒ ¬ı±—˘±À√˙, ¬ı±—˘±À√˙ ø˙äfl¡˘±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Óõ∂√œ¬Û ¬Û”Ê√±1œ, ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜?≈˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊À√…±Mê√±º

’±R˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ õ∂À√˙ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±º ¸•xøÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±˝3√±Ú ’Ú≈¸ø1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1› ’±R˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬M√œ√˙·Î¬ˇ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó1±Ê√…‡Ú1 ·“±›õ∂Ò±Ú Â√1¬Ûk1 ≈√·«øÓ¬º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬M√œ√˙·Î¬ˇ1 fl¡±—Àfl¡1 ’=˘1 11‡Ú ·“±ª1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘±À1 ‚1Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¶§26√Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 49Ȭ± ‚1Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ò1± ¬ÛÀ1º ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Â√1¬Ûk¸fl¡À˘ ’ªø˙©Ü ‚1Ó¬ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±À˘ Œ˙ɬ±˘˚˛º øfl¡c ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ÒÚº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√1¬ÛÀk fl¡À˜› 30 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ò±1Ó¬ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º ¬ı±1•§±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ÒÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ Ò1n∏ª± Â√1¬Ûkfl¡º ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’±R˝√√Ó¬…±1º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Â√1¬Ûk¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ’±À¬Û±Ú‚±Ó¬œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬M√œ√˙·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 Ò±1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± Â√1¬Ûk1 fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂˙±¸ÚÀ1± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬‰«¬±º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ1±º

Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±ÀȬ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬¬ı

ˆ¬øMê√Ó¬ ˙øMê√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡

˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« øͬfl¡±√±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ ø˘‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ øͬfl¡±√±1 ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ fl≈¡˘˙œ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1¬Û1± 15 ˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±1¬Û1± ˜±˘œÀ˚˛ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1 ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ñ øά fl¡ø˘Ó¬± [˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú— 94350-18591], ø¬ı ‰¬SêªÓ«¬œ [˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú— 98641-04032], ¤˜ fl¡±fl¡øÓ¬ [˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú— 98643-15367] ’±1n∏ ¤ fl¡ø˘Ó¬± [˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú— 98642-66001]º ëfl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œfl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±1 ˘·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˜±˘œ1 ›‰¬1Õ˘ Δ·øÂ√˘º √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±é¬… ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıí ¬ı≈ø˘ ¬ıœÀù´ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬Ó¬ ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ΌڱȬӬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë¤fl¡±˘1 ø˙鬱˜Laœ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ëÚÓ≈¬Ú ‹fl¡…˜=í1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º fl≈¡˘˙œ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1 fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œ˜±1¬Û1± Ú·√ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˜±˘œÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ·í˘º ˜±˘œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1˘º fl¡±˜ÀȬ±› fl¡ø1 øÚø√À˘º Ȭfl¡±› ‚”1±˝◊√ øÚø√À˘º Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ó¬±ø1‡ Δ˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ȭfl¡±ø‡øÚ øÚø√À˘º Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘±º øÚ1n∏¬Û±˚˛√ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚Ú È¬fl¡±ø‡øÚ ¬ÛPœ 1+¬Û± ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ȭfl¡±ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 Ó¬±ø·√± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ øfl¡c ˜±˘œÀ˚˛ &1Q¸˝√√fl¡±À1 Ú˘íÀ˘º Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ √±˚˛œºí ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ¬ıœÀù´ù´11 ¤˝◊√ Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±Àȉ¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘‡± ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜º Œ¸À˚˛ Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Ûø(˜ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ά◊¬Û’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ıg≈1¬Û1± Ȭfl¡± Ò±À1 Δ˘ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜Laœ1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‚ȬڱÀȬ±1 24 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1 “√±ÀȬ±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ëø˙鬱ÀÊ√…±øÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Úfl¡ ·ˆ¬œ1 |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±˜Ô«… ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± &1n∏Ê√Ú±˝◊√ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬øMê√Ó¬ ˙øMê√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ¤ÀÚ ¬ı±Ìœfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 õ∂√±ÀÚÀ1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˙øMê√ªôL fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱&1n∏fl¡ ˆ¬øMê√ fl¡ø1À˘À˝√√ ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙鬱fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡±Rˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ø˙鬱 Œé¬S¸˜”˝√ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱‡GÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸±˝√√À¸À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±øÊ√1 ø˙q fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡º øfl¡c ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô± ø˙鬱1 ’±À˘±Àfl¡À1 øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1‡±1 √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ø˙鬱 õ∂√±ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱‡GÕ˘ Úª ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˜˚«±√± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱1 ’˘—fl¡±1º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜±Ê√‡Ú ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤ÀÚ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± ¬ıg fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡1 ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1500 ø˙é¬fl¡fl¡ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö√±1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 27·1±fl¡œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱‡GÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙1±˝◊√-õ∂˙øô¶¬ÛS ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ’—·˜≈Ô≈, ’Ò…±¬Ûfl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˙鬱˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ·Ï¬ˇ±1 ά◊M√˜ ˜±Ò…˜ – Œ¸±À̱ª±˘ ø˙鬱˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Úº Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±˘À1¬Û1± &1n∏Àª ø˙¯∏…fl¡ ø√˚˛± ø˙鬱˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ñŒ¸±˜¬ı±À1 ø˙˘‰¬11 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ’±√˙« ø˙é¬fl¡, ˜˝√√±Ú √±˙«øÚfl¡ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ’±˜±1 1±©Ü™1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı˙±˘ ¬Û±øGÓ¬…1 ’øÒfl¡±1œ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú √±˙«øÚÀfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱À1 Œ√˙‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÀfl¡± Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú Œ√˙ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±À1 ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S, ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√˜ ˜±Ò…˜º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ˜”˘…À¬ı±Ò, ¸Ó¬Ó¬± Ó¬Ô± øÚᬱ1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬·øϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙鬱1 ά◊M√1Ì ’±1n∏ õ∂¸±11 ›¬Û1Ó&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıfl¡ä Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø˙鬱‡G1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸fl¡À˘± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±˜±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øé¬õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜fl¡ ¸≈‘√Ϭˇˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ’±ø˜ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ά◊æ√±ªÚœ˜”˘fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« õ∂˜≈À‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ά0 ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«ëø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±À1 1±Ê√…‡Ú ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…‡Úfl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡± ˚±ÀÓ¬ øάøÊ√ÀȬ˘ Œ¸ª±À1 ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ’±øÊ√ ø˙˘‰¬1ø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1P ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜Úœ¯∏œ1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¢∂Lö±·±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œ1 ’±√˙«1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊·øÚ Œ˚±·±¬ıº ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ1˘¸ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ :±Ú ’±1n∏ õ∂:±À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij˝◊√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤‡Ú Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¢∂Lö±·±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ¢∂Lö±·±11 ¢∂Lö˝◊√ ’±˜±fl¡ :±Ú1 ¸g±Ú ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˜±fl¡ ¬Ûø1¬Û$¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö±·±1ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 :±Ú± ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1P ά0 ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ·ø¬ı«Ó¬º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…éø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¤Ú ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¸=±˘fl¡ õ∂˜≈À‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

’±À¬ı√Ú fl¡1fl¡, øÊ√øfl¡À˘ ¶ú±È«¤øÓ¬˚˛± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 ¬Û±·«Ó¬±ø˘À˚˛º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ‚±¯∏̱˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’ø‡À˘À˙ øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ª±Ú ¤fl¡‰¬√Ú ø‰¬ ¤˜ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1ÌÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú±À√˙1 ¬õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’ø‡À˘À˙ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1À˘› ŒÙ¬±ÚÀȬ± Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬Û±¬ı ¬Û≈Ú1 ¸˜±Ê¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√íÀ˘À˝√√º ’Ô«±» ’ø‡À˘˙ ’±Àfl¡Ã ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘À˝√√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ŒÙ¬±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚº õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 ÒÀÚÀ1 ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’ø‡À˘À˙ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ά◊O±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÃfl¡± ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√±¸…fl¡1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø√˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œfl¡ª˘ 18 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 Œ˘±Àfl¡À˝√√º ’Ô«±» ø˚¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ’ø‡À˘˙1 ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú ¬Û±¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ’æ≈√Ó¬ Œ‚±¯∏̱˝◊√ •°±Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ·ø1˜±º øfl¡√À1 Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊æȬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1√√ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«Ó¬– õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º

ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÚ±ª±ø1À˘, ¿˘—fl¡±˝◊√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√, øÂ√fl≈¡Ú&øÚ˚˛±, ŒÎ¬—ø· ’±ø√ ˜˝√√1¡Z±1± ø¬ı˚˛¬Û± Œ1±·À1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛1 ˜ÀÓ¬ 2030 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±˜≈Mê√ ˝√√í¬ı, ø˚ÀȬ± fl¡±˜ ¿˘—fl¡±˝◊√ 2016ÀÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¿˘—fl¡± ¤È¬± ¸˜˚˛Óø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˜À˘ø1˚˛± ’±Sê±ôL Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘º ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛±˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙ Œ˜À˘ø1˚˛±˜≈Mê√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1ÓŒ√˙‡ÚÓ¬ ¤È¬±› ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˜À˘ø1˚˛± ¸—Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ º w±˜…˜±Ì Œ˜À˘ø1˚˛± øflv¡øÚfl¡ ’±1n∏ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 ø˙鬱˜”˘fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¿˘—fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º 1970 ’±1n∏ 19801 √˙fl¡Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 19901 √˙fl¡Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ÚœøÓ¬Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ Œ˜À˘ø1˚˛± ˜˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ıÚ±˙1 ˘é¬…À1 Œfl¡Ã˙˘ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜À˘ø1˚˛±˜≈Mê√º ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ·Ì1±Ê√…˝◊√ 2007 ‰¬ÚÓ¬, ˜1À!¡±Àª 2010 ‰¬ÚÓ¬, Ó≈¬fl«¡À˜øÚô¶±ÀÚ 2010 ‰¬ÚÓ¬, ’±À˜«øÚ˚˛±˝◊√ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ˜±˘¡ZœÀ¬Û 2015 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛±˜≈Mê√ Œ√˙1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˚˛º ø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…±1 3.2 ø¬ıø˘˚˛Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ˜À˘ø1˚˛±1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±1 ˜±Ê√Ó’±ÀÂ√º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 2015 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 21 øÚ˚≈Ó¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˜À˘ø1˚˛± ¸—Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ 4 ˘±‡À1± ’øÒfl¡Ê√Ú1º

¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√, 1Ó¬Ú øÔ˚˛±˜ ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ƒÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä Œõ∂鬱·‘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ≈√øÈ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ Δ˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Œ‰¬fl¡, õ∂˙—¸±-¬ÛS, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ Ê√±ø¬Ûº Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ Δ˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ õ∂√±Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√˝◊√ fl¡˚˛, ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸√±˚˛√ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1 1±À‡º ˜˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1±› ˜˝◊√ ¬ıU ø˙øfl¡øÂ√À˘±º ’±øÊ√ Ú…±¸1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ڱȬ…ø˙äœ ë¬ÛΩ¿í 1Ó¬Ú øÔ˚˛±À˜ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ø˙鬱 ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ’±Ê√œªÚ õ∂øSê˚˛±º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√…1 ¬ıÀ1Ì… ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ fl¡œøÓ¬«˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓõ∂√±Ú fl¡1±1 ˙˘±· ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’±√À˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜ÚøÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ Δ˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÒÚ… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¶§õü±¶ú‘øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’ø?Ó¬± ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œf Ú±ÀÔº

Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√¬ı fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ˙˜«±˝◊√ º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ fl¡˚˛, 댷±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ø√ÚÀÓ¬ 1-11938 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó˝◊√ ˚˛±1 Ú±Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ø˝√√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı±fl¡œ 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó’¸˜ ¸≈fl¡œ˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬¬Û1±À˝√√ ’±ø˜ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬11 ˜œ˜±—¸±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±ÀȬ± ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸≈1鬱 øÚø√À˘ øfl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı∑ ’¸À˜ øfl¡ Œ¬ı±Ê√± Δ˘ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øM√√› 31 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ’±ø˜ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ê√ij¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1 Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡c Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ øÚ©ÛøM√√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…±, Ú±·ø1fl¡Q1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¶Û©Ü Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ë’¸˜1 ˚±S± øÚ1±˙±1 ¬Û1± ’±˙±Õ˘í õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚÓ¬ ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—‡…±˘‚≈ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 눬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLfl¡À˝√√ ’±ø˜ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ª±˘¬Û±1±-Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓøÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1n∏ ˜±˚˛— ’=˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√À˚˛±È¬± ’=˘À1 ‰¬1¸˜”˝√ Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı√‡˘1 ¬ı±À¬ı ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜±˚˛„√ 1 ø˘ø˘ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±˚˛„√ 1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1, ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±¬ı≈˘Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ¸˜øÔ«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ’±Sê˜Ì Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜La̱˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±˜±1n∏Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ≈√Ȭ± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡À1, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ÛÀ1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√1±fl¡ ‚±øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Ó¬±ø˘¬ı±Ú ˜≈‡¬Û±S Ê√±ø¬ıU~± ˜≈Ê√±ø˝√√À√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ õ∂Ô˜ Œ¬ı±˜±ÀȬ±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ’±1鬜fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¸‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ú±1œ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø√Ú Òø1 Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Ú·“±ª1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ¤˝◊√ ’Ò…é¬ ¬Û√øȬ1 ¬ı±À¬ı øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√ Ù≈¬1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úfl¡ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó«¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ √1˜˝√√± ¬ı‘øX ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˜Ò± ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ øÚÀÊ√ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ¸‚Ú±˝◊√ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ ’±1y fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±é¬±»fl¡±11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ø√Â√¬Û≈11 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¤˝◊√ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ øÙ¬Ó¬±ø˝√ ˜±ø1 Ù≈¬1±1 ‡¬ıÀ1 Ú·“±› ‰¬˝√√1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 √À1 Ú±1œ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡Ú qªøÚ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ &Ìœ:±Úœ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√À˘ ’¸˜1 ά◊2‰ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˜±Ú Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡1 Ò˜«‚È√1˜˝√√± ’±√±˚˛, ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1√º Œ˚±ª± 19 ˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 √1˜˝√√±À˝√√ Δ˘øÂ√˘º ¤Àfl¡È¬± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸¬ı«ø˙鬱1 ’ôL·«Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√±1 ˝√√±À1± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º øfl¡c ø¬ıøȬø‰¬1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡, Â√˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 Œ¸˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √1˜˝√√± ˜±S 8 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º øÚÊ√1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ‘√˙…º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬Àfl¡º

Ú·“±ªÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ªÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 144 Ò±1±º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘±ø‰¬Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙, ’¶a-˙¶a-˘±Í¬œ ’±ø√ ˘·Ó¬ Δ˘ Ù≈¬1±, õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±Àª˙, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±, ά◊2‰¬ ¶§1Ó¬ ˜±˝◊√fl¡ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±, ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Œ¬Û±©Ü±1, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ ˘À·±ª±, õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ù≠í·±Ú ø√˚˛±, 1±Ê√Uª± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ fl¡˘± ¢≠±Â√ ˘À·±ª±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬ÀȬ±ª±, ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Ú·“±ª1 ˜”Ϭˇ±ÚœÓ¬

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’·¬Û1 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó√˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¸•Û±√fl¡ ˘œ˘±Ò1 ˙±Õ˘À˚˛ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ√˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘œ˘±Ò1 ˙±Õ˘1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ˘˝√√fl¡1, ¸˝√– ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’Ì«ª ˆ¬1±˘œ õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¬ı1±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±√˙« Ó¬Ô± fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

9·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ‰¬˝√√1±=˘Õ˘ ¬ı√ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√ͬ±» Œ˚Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›¬Û1Ó¬ √˚˛± ά◊¬ÛøÊ√˘ ø˙鬱˜Laœ1º ‰¬1±=˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√Ó¬œ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ù¬ø1√± ’±˝√√À˜√fl¡ ‰¬˝√√11 øÚά◊ Œ·±ª±˘¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 √±À1±·±1’±˘·± ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀ¬ıøÓ¬± √±¸fl¡ ‰¬˝√√11 2Ú— ’±À˜±˘±¬ÛøA

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, ¬ı˝√Ó¬œ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıڜӬ± √±¸fl¡ ≈√ÒÕÚ ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, ¬ı±›1±1Ó¬˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Úœ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ≈√ÒÕÚ ˙1̱ԫœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, ‰¬˘±fl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√˜±—·œ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬ı˘√˜±1œ ¬ÛœÓ¬¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, ¬ıÀ1±‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬ªÚœÓ¬± Œ√ªœfl¡ 2Ú— ’±À˜±˘±¬ÛøA õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, 601 Ú— øfl¡©Ü˜øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı˜«Úfl¡ ˆ¬±øȬ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘, Â≈√˜œ fl≈¡˜±1fl¡ ¬Û±È¬œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±1n∏ Â√±Àά1

’±˘·± ˜øÓ¬˝√√±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸œ˜± √±¸fl¡ Œ·±˚˛±˘È≈¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˚±ª± 31 ’±·©ÜÓ¬ ˝◊√ ¤ ¤-¤Â√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊˚762˚2016˚40Ú— øÚÀ«√˙À˚±À· Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1±=˘Ó¬ Ôfl¡± 9·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ıø√˘fl¡1Ì fl¡ø1 ‰¬˝√√1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ıø√˘fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1

’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˝√√1 ’=˘1, ˚íÓ’±·1¬Û1±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ÚÔfl¡± ¸ÀN› ‰¬1±=˘1¬Û1± ‰¬˝√√1Õ˘ ¬ıø√˘fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘, ’Ô‰¬ ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡FÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√˚˛± Ú˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Óøfl¡c ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙Ó¬ ¤Ê√Ú ’±Ú ¤fl¡±—˙Ó¬ ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ôfl¡±

¸ÀN› ˜±S 9·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øfl¡˝√√1 ¶§±Ô«Ó¬ 3˚4·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÕ˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ‡±1√±— ŒÊ√±Ú±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬1±=˘1 Ú˝√√˚˛, ’Ô‰¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ¸ÀN› øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º

ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬õ∂ˆ¬±ª

˘±ø˘&άˇ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √ø1fl¡± √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˘±ø˘&άˇ fl¡øϬˇ›ª± 609 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1¬Û1± Œ˚±ª± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȸ—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ 50,000 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬¸—¬ı±¬ÛSÓ¬√ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ÒÚ √±¬ıœÓ¬ Ú˜± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıª1Ìœ õ∂√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±ÓŒfl¡√¬ı±øȬ› ø√˙Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ Ê√ij±¬ı ¬Û1± ø¬ıª1ÌÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ’±Â≈√Àªº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ó¬Ô± ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·ÀÓøfl¡ Ò1ÀÌÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1± 609 ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡Ú

¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 √À1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘, ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘À˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±-√¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ‚ȬڱøȬӬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸˜˚˛1 øˆ¬øά’í øflv¡ø¬Û— ¸—øù≠©Ü ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘ ø¬ı1ÓÔfl¡±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ Ȭ±øÚ ’±øÚ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊Àͬ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈À¬ı±Ò fl≈¡˜±1 Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±·

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ÀÓ¬ Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±ø1À˘ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸À˜ ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜ ’øÒfl¡±1, ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±1øyfl¡ ¬ı…ª¶ö±ø‡øÚ› ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œˆ¬±é¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸øij˘Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ¬Û”Ì«±—· fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ øÚ˚≈øMê√1 fl¡±1ÀÌ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı

SêÀ˜ñ 6164 ’±1n∏ 5144Ȭ± ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œ˜Ò±ªœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸øij˘ÀÚº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¸˜ ’øÒfl¡±1, ¸˜ ø¬ıfl¡±˙ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1í©Ü±1 øÂ√À©Ü˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó21 ‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ô«œ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 12‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Œ√‡À√‡Õfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’˝√√± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ ˜≈‡Ófl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ’Ô¬ı± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬õ∂ùü1 ά◊M√1Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ˙œÀ‚Ë ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸øij˘ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıœ1 1Ê√± ˆ¬·√M√ õ∂fl¡ä &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ’Ô«1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıM√√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¸øij˘ÀÚº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó73Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸

Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˘À˜º ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 44·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ñ fl≈¡˜≈√ ‰¬f √±¸, ø¬ıڜӬ± Œ√ªœ, ø¬ıù´Ú±Ô 1±ˆ¬± Ó¬±1±, ª±ÀÊ√√ ’±˘œ ’±1n∏ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ¬ıÀάˇ±º ¤Àfl¡√À1 ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ñ ÚÀ1ù´1 1±ˆ¬±, 1¬ıœÚ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ˜Úœf ‰¬f Ú±Ô, ¬Û”Ì« fl≈¡˜±1 1˚˛, ›˜1 ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ñ ’ø‡˘ ‰¬f ¬Û±È¬ø·ø1, ’±À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú, ¬ı1√±˜±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√1fl¡±ôL Ú±Ô, ‰¬√±˝√√±¬ı≈øVÚ Œù´‡, Ó‘¬ø5 1˚˛, ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ø˜¤û±, ’ª¸1õ∂5 ø˙é¬fl¡ ˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˝√√ø˘1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ’±øÊ√ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝√√˚˛º ¤˝◊√˜À˜« ø√Ú1 11 ¬¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ±√S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˝√√ø11±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜±Òª ˆ¬”¤û±˝◊√º ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Δ˘ Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜À˝√√f ’±À˝√√±À˜ &1n∏-ø˙¯∏…1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸•Ûfl«¡1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈Mê√±¬Û≈11 ¬Û±øÓ¬√1— ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ¬ıMê√± ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜Ò± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘˝√ √±—˙1 ø˙¬Û± ø¬ıø26√iß ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙鬱¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ıU ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ¸øμ˝√√±Úº ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ”√1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀӌӬÊ√¬Û≈1ÀÓ¬± ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 73Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 55¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 53Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚ1¬Û1± Œ‡±˘-Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±√ø1 øÚÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S1 √À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±1 53Ê√Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± 20Ê√Ú¸˝√√ ˜≈ͬ 73Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øȬ ¬Û±È¬11 ¸ˆ¬¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ 1?œÓ¬ √M√ ˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ó¬1n∏Ì ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬Õ˘ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø‰¬øͬ˜À˜« ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √√1±ø¶öÓ¬ ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û”¬ı¬Û±1 ·±gœÊ√œ ø¬ı√…±¬ÛœÍ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ fl‘¡øÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±fl¡øÓ¬ Œfl¡ª˘ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¸1n∏À1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡› øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ıøȬø‰¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬1ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ…¬ı˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚø˙±˝◊√ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º Œ√›¬ı±À1 øÚ˙±› ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¤øȬ Ê√±Àfl¡ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ Ú— qflv¡±˝◊√ Ó¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ Ú— qflv¡±˝◊√ 1 Â√ø˝√√√ ’±√˙« ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±Àfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº Δ‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± 1985 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸fl¡À˘± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±·cfl¡ Œfl¡√√¬ı±ø√ÚÕ˘ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚº

≈√ڜӬ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ≈√Úœ1 Œˆ¬1n∏ª± ’=˘1 Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ÒÚœ1±˜ ŒÎ¬fl¡± [81]1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √1„√√1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸S1 ˘·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ÒÚœ1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 Ò˜«‚Èøͬfl¡±√±11 Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˚ ’±øÊ√› ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ ¬ıø˝√√õ«∂fl¡±˙ ‚øȬ˘ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘2±1 ø˜Â√±˜±1œ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ˜«±Ì |ø˜Àfl¡ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øͬfl¡±√±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ ˙±‡±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ø˜Â√±˜±1œ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬

¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√~œ, øά˜±¬Û≈1, ’hõ∂À√˙ ’±ø√1¬Û1± ’˝√√± øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ 145 Ȭfl¡± Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ 100 Ȭfl¡±1 ˜Ê≈√ø1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¤˝◊√ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ‡±øȬÀ‡±ª± |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…‡Ú1 Œ˘¬ı±1 fl¡ø˜Â√ÀÚ› |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ Œ˘¬ı±1 fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

øˆ¬ øά ¤Ù¬1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬ Û±Á¡±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1„√√1 1„√√˜±øȬø¶öÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëøˆ¬À˘Ê√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Úí ‰¬˜≈Õfl¡ øˆ¬ øά ¤Ù¬-¤ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬ۺ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ Δ· ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡ ‘√ø©ÜÚμÚ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡

¤È¬±Õfl¡ fl¡˘À˜À1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª :±¬ÛÚ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 qÀˆ¬26√±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√±S ’±1n∏ &1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…ªÒ±Ú ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ øˆøά ¤Ù¬-¤ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√ ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl≈¡μ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ˙˙±—fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬÓøˆ¬ øά ¤Ù¬-¤ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ά◊M√ 1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı&1œ&ø1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ¤ø1 Œ‰¬±11 ¬Û˘±˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı&1œ&ø1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú ¤ø1 ΔÔ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı&1œ&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‰¬±1 ¤È¬±˝◊√ ¤

¤Â√- 10 ¤˘-7356 Ú•§11 ø˝√√À1± Œ˝√√±G± Œ¬Ûù´Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1Ó¬ Ê√˜± 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±È¬±Â≈√1

ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬¡ ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ‰¬±˜±√ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú-20051 ’ÒœÚÓ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ¤˝◊ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ√ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¤Ê√Ú ’±1 øȬ ’±˝◊ fl¡˜πÀ˚˛º ¤˝◊ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1

ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±˜±√ ’±˘œÀ˚˛ ø˙鬱1 ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·1 ¸“‰¬±-ø˜Â√± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¤Ê√Ú ’±1 øȬ ’±˝◊ fl¡˜πÀ˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú-2005 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ’±˘œ1 ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 fl¡Ô±º ’±˘œ1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡˜π¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸˝√√fl¡˜πÀ˚˛ ˝◊˜±Úø√ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’˝√√± ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøSœ√¬Û Œfl¡“±ª1,∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·Õ· ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ¸øμÕfl¡À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤˝◊ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬

¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¤˝◊ Œ·±ÀȬ˝◊ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±È¬±Â≈√Àª Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±˘œ1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 fl¡Ô± ¬Û”À¬ı«› ¤¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊¬ı±1 ’±˘œfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó˜fl¡1˘ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˘œfl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ› Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

10

Ú±√±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’‚È¬Ú ¶§ä‡…±Ó¬ ¬Û˝◊√˘œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, fl¡±¬ı«±1, ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ øÚά◊˚˛fl«¡, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊√œ˚˛˜±Ú Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± ˘≈fl¡±Â√ ¬Û˝◊√˘œÀ˚˛ Œ‡˘± ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Ù¬±˝◊√ˆ¬ ŒÂ√Ȭ±11 ’±¬ÛÀÂ√Ȭ ø¬ıÊ√À˚˛À1 14Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘fl¡ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬Û˝◊√˘œÀ˚ ڱά±˘fl¡ 6-1, 2-6, 6-4, 3-6, 7-6 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¬Û“±‰ŒÂ√Ȭ1 Œ˜‰¬ Œ‡˘± 24Ó¬˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¬Û˝◊√˘œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤ øȬ ø¬Û ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º ’øôL˜ ’±Í¬1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı 10˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘Â√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤È¬±›

ŒÂ√Ȭ ŒÚÀ˝√√1n∏ª± ˜ÚøÙ¬˘ÀÂ√ ‰¬±˝◊√õ∂±Â√1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˜±Àfl«¡±Â√ ¬ı±‚√±øȬÂ√fl¡ 6-3, 6-2, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰84¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 ø¬ıËÈ¬Ú fl¡±˝◊√˘ ¤Î¬˜±Gfl¡ 6-2, 6-1, 6-4Ó¬ ô¶t fl¡ø1 Úª˜ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙˬkÀ˜Ú ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬÎÂ√—·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º Â√—·±˝◊√ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÊ√fl¡ Â√fl¡fl¡ 6-3, 6-3, 6-7, 6-2Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±À1 ≈√˝◊√ Œ¢∂GÀù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˝√√˚˛ ¸Ù¬˘ , ˚íÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û¬∏C± øfl¡È¬íˆ¬±fl¡ 6-3, 7-5Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 ªã« Ú±•§±1 ª±Ú1 ˙±¸Ú1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±¬ı«±11 ’øôL˜ ’±Í¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ù¬˘1 1±Ú±1 ’±¬Û 1¬ı±È«¬± øˆ¬økº ŒÓ¬›“ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 Œ˘øÂ√˚˛± Â√À1—Àfl¡±fl¡ 7-6, 6-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± Œfl¡1ø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ˜øάÂ√Ú fl¡œÊ√fl¡ 6-3, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ú±©Ü±øÂ√˚˛± ŒÂ√ˆ¬±©Üˆ¬±˝◊√ 19941 ø¬ÛÂ√1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ˘È¬øˆ¬˚˛±Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 13˙ ¬Â√œÎŒÊ√±˝√√±iß± fl¡∞I◊±fl¡ 6-4, 7-5Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Â√±øÚ˚˛±-άø√À· øÚά◊˚˛fl«¡, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û±È«¬Ú±1 ’±˝◊√ ˆ¬±Ú άø√À· ¬ı±1¬ı1± Sê±Î¬ø‰¬fl¡íˆ¬± ’±1n∏ ˜±ø1Ú E±·±?±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ 20161 ø˜'Îά±¬ı˘ƒÂ√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Â√±øÚ˚˛±-άø√À· ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˚≈øȬÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√›¬ı±11 ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 3-6, 4-61 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º 65 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ‰¬˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬

Ú±√±˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˘≈fl¡±Â√ ¬Û˝◊√˘œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ú·“±› ˜G˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ÚÕÚ ¬ı±ø·‰¬√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ÚÕÚ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ú·“±› ˜G˘1 õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ Œ‰¬fl¡Úœ ¬ı±·±Úfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬˝√√1n∏ª±˝◊ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂À¬ı˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘ Δ˝√√øÂ√˘ ÚÕÚ ¢∂±Î◊¬GÓ¬º ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜G˘Ó¬ ‚˝◊1±˘œ ¬ı±ø·‰¬±˝◊ fl¡Â√±1œ·±“ª1 ø¬ı1n∏ÀX 2-0 ’±1n∏ 1+¬Û±Ê√≈ø˘ ¬ı±·±ÀÚ ··1± ¬ı±·±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È˜G˘1 ‡≈˜È¬±˝◊Ó¬ 1„√√±Ê√±ÀÚ Δ√˚˛±„√√fl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-2 ’±1n∏ ø˜Â√±˜1±˝◊ Œ‰¬„√√±Ê√±ÚÀfl¡± Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 2-1 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛º ¤˝◊ÀȬ± ˜G˘1 Œ¬ı±fl¡±‡±È¬1 Œ‡˘ÓÚ≈˜˘œ·Àάˇ ˝√√±Ó¬œ‡≈ø˘ ¬ı±·±Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ›√±˘&ø1 ˜G˘1 Œ‡˘ÓÚÕÚ¬Û±1± ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ Ú±¢∂œÊ√≈ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX 3-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1Ófl¡˚˛˘±˜±1œ ëø¬ıí √À˘ fl¡˚˛˘±˜±1œ ¬ı±·±Ú1 ë¤í √˘fl¡ 5-4 ’±1n∏ ˝√√±1˜Ó¬œ ¬ı±ø·‰¬±˝◊ Œ√Ã˘˝√√±È¬ı±·±Úfl¡ 3-0, øÓ¬øÚ‰≈¬øfl¡˚˛±1 Î≈¬˜Î≈¬˜±ÓȬ±1±¬ı±1œÀ˚˛ øÙ¬˘¬ı±1œfl¡ 3-0, øά¬ıËn·∏ άˇ1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó Ó¬1±Ê√±ÀÚ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœfl¡ 5-0, ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ øάfl¡À˜ Ú≈√ª±fl¡ 2-1 ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘Ó˜È¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±fl¡ 3-1 ·í˘Ó˝√√1n∏ª±˚˛º ø˙ª¸±·1 ˜G˘1 øάÀ˜Ã 1±˝◊‰¬±˝◊ ¢∂±˜…

SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ Œ·±¸“±˝◊¬ı±1œÀ˚˛ ¬Û±Ì Œ¬ı‰¬±fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±·±Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‡„√√œ˚˛± ¬ı±ø·‰¬±˝◊ ¬ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙˘‰¬1 ˜G˘Ó’±øÊ√ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ ˜ø˘˚˛±1‡±À˘, ¬Û≈øÚÀ‰¬1, ’±1n∏ ˆ≈¬ªÚÀˆ¬˘œ ¬ı±ø·‰¬√±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ‰¬ø˘ÓøÂ√Ê√Ú1 ’Ú”Ò√ı« 23 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±ø˘·“±ª1 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡¬ ¬ı±Â√øÚ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1Õ˘ ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ 27Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ˜‘∞√¨˚˛ √M√, ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ˚˛±øÂ√1 ’±˘œ, ˜±Ú¸ √±¸, fl¡Ì ›1±—, ˙…±˜ &1n∏—, Œ1±ø˝√√Ó1øÌ˚˛±1, Œ1ÃÌfl¡ ¬ı±‰¬±, ¸À?à ¬ıËp¡, ’øˆ¬˘±¸ ·Õ·, ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ 1˝√√˜±Ú, ø¬ıfl≈¡ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, 1±Ê√ ’±·1ª±˘, ’¬Û«Ì √M√, ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ, ˜≈øÊ√¬ı≈1 ’±˘œ, ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ˜∞I◊≈ √±¸, ’ø˜Ó¬ ˚±√ª, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, 1±˜œÊ√ 1±¬ı3±øÚ, ˜˝√√•ú√ ’±ø1Ù¬, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, 1Ê√Ó¬ ‡±Ú, Œ1ÃÂ√Ú ’±˘˜ ’±1n∏ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±º

Ê√±˜«±Úœ, ˝◊√—À˘G1 √˙«Úœ˚˛ Ê√˚˛

cmyk

’±Ú‡Ú ªã«fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ¢∂n¬Û ë¤Ù¬íÓ¬ Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ 10Ê√ÀÚÀ1 Œ‡˘± ù≠ˆ¬±øfl¡˚˛±fl¡ ˝◊√—À˘ÀG Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Œ˜ÀÚÊ√±1 Â√±˜ ¤˘±1ά±˝◊√‰¬fl¡ ëά◊˝◊√øÚ— ©Ü±È«¬íÀȬ± ø√À˚˛ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ÀȬ± øfl¡fl¡1¬Û1± ¶®í1 fl¡1± ’±√˜ ˘±˘±Ú±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·íÀ˘º Œ¸˝◊√ é¬ÌÕ˘Àfl¡ √˘ÀȬ± ˆ¬≈ø·øÂ√˘ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Œ‰¬˝◊√∞I◊¤øȬ˚˛±Úœ1 ˝◊√ά◊À1± 2016Ó¬ Œ‡˘±1 √À1 ’±Ú ¤fl¡ ·í˘˙”Ú… E Œ˜‰¬1 ˙—fl¡±Ó¬º

ø˜øÚȬӬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘1 ¬ı±À¬ı fl¡À1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ά±1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬Û±Â√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 Ê√ù≈´ª± øfl¡ø˜À‰¬º 64 ˙Ó¬±—˙ ¬ı˘1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± Œ·˜‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 ˘≈fl¡±Â√ ¬Ûά˘¶®œ ’±1n∏ ¬ı±øô¶˚˛±Ú Œ¶§±Àª˝◊√کܱ˝◊√·±11 ˘·ÀÓÊ√±˜«±Úœ1 Ê√±Â«√œÓ¬ Ú±øÂ√˘ ŒÊ√1˜ Œ¬ı±ª±ÀȬ—, Œ˜ø1’í Œ·±À˜Ê√ ’±1n∏ ’±Àf ¶≈®1˘œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√›¬ı±11 øÚ˙±ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√±˘˜±1œ1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜1±ÌÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ˜1±Ì ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√º ø√1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ˝√√±˘˜±1œÀ˚˛ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø¬ıfl¡œ õ∂Ê√±˝◊√º

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ¢∂œÚ ·±ÀΫ¬Ú ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 43 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸”ÀS ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘1

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Î≈¬¬ı±˝◊√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√ÓŒfl¡±˝√√ø˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ ¸5˜Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú ’é¬Ó’±ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó˙œ¯∏« ¬Û“±‰¬Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ŒÊ√± 1n∏Ȭº

˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √À˘ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-4Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ªã« fl¡±¬Û1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’˝√√«Ó¬± Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ√˙‡Ú ¤øÓ¬˚˛± 86 ¬Û˝◊√À√∞I◊À1 ¸¬ı«fl¡±˘1 øÚ•ß Œ1øȬ„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±11 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ 50-50 Œ·˜‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±À˘ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¤fl¡ øÚ‰≈¬fl¡øÚ˜”˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ 2019 ªã« fl¡±¬Û1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’˝√√«Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’©Ü˜ Œ1—øfl¡„√√1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√Ó¬Õfl¡ ’±Í¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘º

Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±À˘ ø¬ı≈ √ … »-Œ1í˘Àª˝◊ √ Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ù≠투±øfl¡˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ˝◊√—À˘G1 ’±√±˜ ˘±˘±Ú±1 ά◊~±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 20-30 ŒÂ√ÀȬ•§1Ó¬ Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı Œ·±øªμ1±˜ Œ˜Ã1 ’±1n∏ ¬ı±Ì±1¸œ Œ√ªœ ¬∏CÙ¬œ 20Ó¬˜ƒ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ10‡Ú øÊ√˘±1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº √˘¸˜”˝√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ,

1ø„√√˚˛±, ›√±˘&ø1, ø˙˘‰¬1, Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı±·ƒ‰¬√±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1º ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú 28 ’±1n∏ 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ˝√√í¬ı 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ’±øÊ√ ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Óø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊Àͬº ’ªÀ˙… ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œ‡˘‡Ú1

ά◊ÀM√√Ê√Ú± øfl¡Â≈√ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ‡˘1 47 ø˜øÚȬӬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 fl¡ø¬Û˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ 1„√√± fl¡±Î«¬ [≈√¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛±] ¬Û±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ·í˘ fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º ˘œ·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ά±˝◊√ Ú±À˜± flv¡±À¬ı Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

4-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙‘—‡˘± √‡˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1

¬Û±À~Àfl¡ø˘, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û“±‰Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 4-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ¬Û±À~Àfl¡ø˘Ófl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 196 1±Ú w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 106 ’±1n∏ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œ1 44 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1

42Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ª±Ú«±11 126Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó’±øÂ√˘ 9Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 Δ˝√√ ø√˘1n∏ª±Ú Œ¬ÛÀ11±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ÒÚ?˚˛ øά øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± 40.2 ’ˆ¬±1Ó¬

195 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 Δ˝√√ ÒÚ≈©®± &ÌøÓ¬˘Àfl¡ 39, ÒÚ?˚˛ øά øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ 34, fl≈¡˙˘ Œ˜øGÀÂ√ 33 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ’±√±˜ Ê√±•Û± ’±1n∏ Œ¬∏Cøˆ¬Â√ Œ˝√√Àά ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ı±˜≈Ìœ flv¡±¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ˝√√±˝◊¶≥®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˜Â√± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ı±˜≈Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ¬Û≈1̱ ˙±˘Ú± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±1À˚±À· 5-4 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬

ø˙é¬fl¡-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘ E Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√√, ˜„√√˘Õ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± √1— øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜±Ê√1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó≈√À˚˛± √˘Àfl¡ ˚≈¢¨ ø¬ıÊ√˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ Œ‡˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·ÀÌ˙ √M√˝◊√º ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ Œ‡˘1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

2018 ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ’Â√À˘±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˝◊√ά◊À1± 20161 ·í˘ ‡1±— ’ª¶ö±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ Ô˜±Â√ ˜”˘±À1 ø√˚˛± ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 √˜Úœ˚˛ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’íÀ¬ÛøÚ— ªã« fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ¤Àª Œ˜‰¬Ó¬ Ú1Àªífl¡ ¸˝√√Ê√ 3-0 ¶®í1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú1Àª˝◊√·±Ú1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± øάÀÙ¬k1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Δ˘ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 Œ·˜‡Ú1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ ˜”˘±À1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ 60¸—‡…fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó˝√√Ú±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¶ö± ¤È¬±˝◊√ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±ø¬ÛÓ¬ Œ·±‰¬1 ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ŒÒ±Úœfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ1 õ∂26√√Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 1+¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ø¬ı¯≈ûfl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«œ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ø˝√√À1˜Ô ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÒ±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª E ’±øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ√›¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ ø˜Â√± ’±˜«œ Œfl¡À•Û ’±À1±˝√Ì flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ø˜Â√±1 ’±1˚˛±Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂˙±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’øôL˜ ’±Í¬ÓÁ¬±1·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√, ˜„√√˘Õ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 17 Ó¬˜ƒ ø˜˘‰¬Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˜≈Â√±˝√√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÁ¬±1·±“› Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ Á¬±1·“±Àª Δ‡1±¬ı±1œ ŒÎ¬•£≈¬ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò√ı«1 20 ø˜øÚÈ¬Ó √œ¬Û ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ñ Ù≈¬fl¡Ú ¬ıÀάˇ±, ø¬ıfl¡±˙ Δ√˜±1œ, ˝√√±È≈¬ È≈¬Î≈¬ ’±1n∏ 1‰¬˜˘ ‡±‡˘±1œÀ˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¶§Ì«˜‡± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ ŒÈ¬¬Û±‡±ÈÙ≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

øÊ√ ¤Â√ ¤ Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

‰¬¬Û±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√√, ˜„√√˘Õ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ªfl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 15 ¸—‡…fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f ë‡í √À˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ ‰¬¬Û±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Ê√˘Ê√˘œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡√ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓŒ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ õ∂̪ Ú±Ô ’±1n∏¬ fl≈¡Ú±˘ Ú±À¬ıÚÂ√±˝◊ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛º

Œ¬Û1± SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ Œ¬Û1± ‰¬±˝◊√øflv¡©Ü ¬1±Àfl¡˙ ¬ıøÌfl¡1 50 ˝√√±Ê√±1

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 Œ¬Û1± ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2020 ‰¬ÚÓ¬ Ȭøfl¡’íÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº Œ¬Û1± ‰¬±˝◊√øflv¡©Ü 1±Àfl¡˙ ¬ıøÌÀfl¡ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ά◊ø˘›ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ1 ¸±˜1øÌ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ¤˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º 1±Àfl¡˙ ¬ıøÌfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ˚±S± ¸•Ûiß fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ √À˘˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıøÌfl¡ ’±1n∏ ¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª± 20 ’±·©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ1˘œ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ1˘œ1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f1 ‘√ø©Ü

’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±º Œ1˘œ1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ¬ıøÌÀfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ1˘œ1 ¶ÛíÚÂ√1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ú ’±1 ¤À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2020 Ȭøfl¡’í Œ¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 ’±¢∂˝√1 fl¡Ô±› ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¬ıøÌÀfl¡º SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ’?Ú ˙˜«±1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÓSêœÎ¬ˇ±˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ, SêœÎ¬ˇ± ¸ø‰¬¬ı ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [˜±Àfl«¡øȬ—] ø¬ı ¤!¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

˜±ø˘·“±ªÓø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬1 ø˙ø¬ı1

Â√±øÚ˚˛±-άø√·fl¡ õ∂Ô˜ ‰¬±ø1Ȭ± Œ·˜Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√ÈŒ˝√√1n∏ª±˚˛ 3-6Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…-SêíÀªø‰¬˚˛±1 ˚≈øȬÀȬ±1 Â√±øˆ¬«‰≈√¬ı±1Õfl¡ Œ¬ıËfl¡ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡ø1 ’±˚˛M√ Õ˘ øÚÀ˘ 6-4Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 71 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˝◊√ ∞I◊ õ∂Ô˜ Â√±øˆ¬«‰¬1¬Û1± Ê√˚˛ fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú1º

ŒÒ±Úœfl¡ Œ1˝√√±˝◊√

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˘é¬œ¬Û≈11 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ√À˘±ª±1fl¡ ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ·“±ª1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ø˙—1±¬ıάˇœ ·“±ª1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ√À˘±ª±À1 ˙UÀ1fl¡ ø˙—1±¬ıάˇœø¶öÓ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Â√˜1œ˚˛±Óø¬ı:±ÚÀ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÂ√˜1œ˚˛± ¸S1 ˙—fl¡À1√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı:±ÚÀ˜˘±º ¤˝◊√ ø¬ı:±ÚÀ˜˘±‡ÚÓ¬ Â√Ȭ± ¸—fl≈¡˘1 78‡Ú øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ Œ˜˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚøμÓ¬± √±¸, ά0 1ø?ÓΔ¬ı˙… ’±1n∏ ά0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

·—·±Ò1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú ¤¬ı±1 ¬Û±Úœ ø√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Ûfl¡œ Ú˘± – øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˜Ò…À¬ÛȬ˘± ·“±›ø¶öÓ·—·±Ò1 ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ-2 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¸≈√œ‚« ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬1 Œ¬ı· ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Ûfl¡œ Ú˘±1 Œ¬ı1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ’“±‰¬øÚ‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚº Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± Œ˚Ú ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√œ√Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±√… ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¤‡Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÓ¬11 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬Û±Úœ

Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«À1 ¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl≈¡˜±1·? ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1980 ‰¬ÚÀÓ¬ fl≈¡˜±1·? ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ‰¬±ø1˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ·“±ªÓ¬ ·—·±Ò1 Ú√œ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡À1º ·“±›‡Ú1 ¬ÛÔ±11 õ∂±˚˛ 130 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 32 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 √œ‚˘ Ú˘± ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·—·±Ò1 Ú√œÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…±À1Ê√, ¤È¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬, ≈√‡Ú Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ıíΫ¬, 65 ’ù´˙øMê√¸•Ûiß ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û±•Û, ©Ü±È«¬±1¸˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı‘˝√» ˜È¬1, ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏CkÙ¬˜«±1, ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ·—·±Ò1 ά◊ÀM√√±ø˘ÓÊ√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¤˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ά◊ÀM√√±ø˘ÓÊ√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’“±‰¬øÚ ‚11 ≈√ª±1¸˜”˝√ Ê√ø˝√‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚La±—˙¸˜”˝√ ͬ±˝◊√ÀÓŒ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¤ ª±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ 1 Œfl¡±øȬ 84 ˘±‡ 38 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜?≈ø1 ø√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊Mê√ ˜?≈ø1fl‘¡Ó¬ ÒÀÚÀ1 ·—·±Ò1 ά◊ÀM√√±ø˘ÓÊ√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ‡Ú ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˙”Ú… ¬Û˝◊√∞I◊1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó˜Ò…À¬ÛȬ˘± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±›Ú±˝◊√ Ú√œ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ’±Ú ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÀÓ¬± 20 ’ù´˙øMê√¸•Ûiß ¸±Ó¬È¬± ¬Û±•Û-˜È¬1¸˝√ ¤È¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ≈√˙ ø˜È¬±1 √œ‚˘ ¬Ûfl¡œ Ú˘± ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ’“±‰¬øÚ‡ÚÓø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·

Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±˜ ¸±˜ø1 Ô˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ’“±‰¬øÚ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’fl¡˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û≈Ú1 ’fl¡±ø˜˘± Δ˝√√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ά◊Mê√ ·—·±Ò1 ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡

√±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·—·±Ò1 ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬Û≈1øÌ ·—·±Ò1 ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úª-øÚø˜«Ó·—·±Ò1 ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Ê√˘ø¸=√Ú ’“±‰¬øÚ2‡ÚÀÓ¬± ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ

ø√¬ıÕ˘ ¬Û±•Û¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬1 Œ¬ı· ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Ûfl¡œ Ú˘±ÀȬ±1 ¤Ù¬±˘1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 ¤‡Ú ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1‡Ú1 25˚30 Ù≈¬È√œ‚˘ ’—˙ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ’¸˜Ô« Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ¬Ûfl¡œ Ú˘±ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±

Ú·“±ªÓ¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ı≈1?œ1 :±Ú õ∂¸±11 ˘é¬…À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡ÚÀÂ√õI◊ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓÚ·“±› Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜ ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬À˝√√ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√fl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 7,001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 3,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠø¬ıÀÊ√Ó¬±Õ˘ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ 1,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ÚøÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ô¬ı± 9401674267, 99571-39261, 94017-24243, 8753028742 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛±1 ˜Ò≈fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ1 ¬ı“±˝√√À¬ı1±ÓŒ√›¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ı“±˝√√À¬ı1± ’À•§Î¬√fl¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙… Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ı“±˝√√À¬ı1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ≈√ÚπøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 16 ¬ıÂ√1

¬Û”À¬ı« ¬ı“±˝√√À¬ı1±1¬Û1± Œ¬ı˘ø˙ø1 ¬ı±ø·‰¬√±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ›¬Û1Ó’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ͬ±˝◊Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 qˆ¬±1y Úfl¡ø1À˘ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Δ¬ı˙…˝◊√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈ÚπøÓ¬˜≈Mê ’¸˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√ÚÓ¬ ¬ø˜Â√±˜±1œ ¬ı“±˝√√À¬ı1±

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚÀ1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX

ø‰¬1±— øÊ√˘± ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±

øÚ1œé¬Ìfl¡±1œ √˘1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ù¬±ø√˘ ’øÚ˚˛˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ı√±˚˛œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… qfl≈¡1¬ı±À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ, øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ1¬Û1± Œ¬Û±ª± Œ¸ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸˝◊√ø√Ú± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘é¬œ¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚø¯∏X, ˜…±√ ά◊fl¡˘± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ √±˜ ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ø¬ıSêœ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ øÚ˚˛LÌa fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ Â√√Ê√Úœ˚˛± øÚ1œé¬Ìfl¡±1œ [¤ÚÙ¬‰«¬À˜∞I◊ Ȭœ˜]1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ˙Ó¬fl¡1± 80‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 Ú±˝◊√ ’Ú≈:±¬ÛSº ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1±˝◊√Ê√1 ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀé¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…, ‡±√…Óø˜˝√√À˘±ª± 1—, ˜…±√ ά◊fl¡˘± ¸±-¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó’¬ı±ÀÒ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Àª

˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±ÓSêÀ˜ fl¡1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜œÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ٬̜Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ’±¬ı≈ ˝◊√ø˘˚˛±Â√, ‡±√… ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬Û ¬ıøÌfl¡…, fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ ’±1n∏ &̱&Ì øÚ1œé¬Ì fl¡À1º ά◊Mê√ øÚ1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√±fl¡±Ú ’Ú≈:±-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±Àª ˝√√œ1±˘±˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ‡±√…Ó¬ ø˜˝√√À˘±ª± ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ 1— ’±1n∏ øÚø¯∏X ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘ÀȬ±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˝√√±“ ˝√√-fl≈¡fl≈¡1±

’±1n∏ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Õ˘ Δ· ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√√iß ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı˚˛-¬ıd ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬Û±Úœ-ŒÓ¬˘ ’±ø√› ¬Û1œé¬± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√, ˜±—¸ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ, Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‡±√… ά◊fl¡˘± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ, Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ”ø¯∏Ó¬ ‡±√… ø¬ıSêœ ’±ø√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂øÌÒ√±ÚÀ˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ øÙ¬1À√±Â√ ’±˘˜ Œù´˝◊√‡ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛M≈ ê√ ¬ıøôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

Ê√˘Ê√˘œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√˘Ê√˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√˘Ê√˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸ˆ¬±˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ê√˘Ê√˘œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜ø˘fl¡ fl≈¡˜±À1º 9

¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ê√˘Ê√˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √øG1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‡À·f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Ê√˘Ê√˘œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó√1— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√¬ı ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √1„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸º ’Ú≈ᬱÚ1 øÚø«√©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ˜‘̱ø˘Úœ Œ√ªœ, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¡ZœÀ¬Ûf

Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, 1±øÊ√…fl¡ ¸—·Í¬fl¡ Δ˙À˘Ú fl≈¡˜±1 1±Ê√¬ı—˙œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº √1„√√1 Ú-¬Û≈1øÌ ø˙䜸fl¡À˘ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Óø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ˜≈Mê√±1±˜ ˙˜«±, ˝√√À1f ¬ı1n∏ª±, √GÒ1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¤˝◊√À¬ıø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙äœ Œ¬Û=Ú ’±1n∏ ø˙äœ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± √1„√√1 ø˙䜸fl¡˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú¬Û?œ˚˛Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ڱȬ… ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 10.30¬ ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡ Œ¸±À˜ù´1 Œ˜√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl‘¡¯û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ¸˜¬ı±˚˛1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øSÚ˚˛Ú¬ ¬ı1±, 1±ÀÊ√Ú ‰¬±U ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡±Ê√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¸˜¬ı±˚˛ ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Óø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‚Úfl¡±ôL ¬ı1±, õ∂̪ ˆ¬”¤û± ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√ √ ± ˚˛ fl ¡ Œ·±È¬1 ¸√ ¸ …-¸√ ¸ …±, ¬Û=±˚˛ Ó õ∂øÓ¬øÚøÒ¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ”¬Î¬ˇ±1·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ‘√˙…

ŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ŒÒ˜±øÊ√ ¸√1ø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ 1984 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øͬӬ ŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı 31Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÓŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ’øôL˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˙øÚ¬ı±À1 ŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ≈ª1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Œõ∂˜±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙

Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ά0 ά◊˜± ˙˜«±, Œ·±ø¬ıÚ Œ˜√fl¡, ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø√ø˝√√—·œ˚˛±, ά0 ¬Û≈©Û ·Õ·, ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, &Ì ¬ı1±, ¬Û≈©Û± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˘œ˘± Ù≈¬fl¡Ú, ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬Û”¬ı«1 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀV˙… 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±

Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ1Ã˙Úœ ’±õ∂±ÌÊ√œ fl¡±1Ȭœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øù´Úœ ≈√ª1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œõ∂˜±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, øÚÓ≈¬ı1À·±˝√√“±˝◊√fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø√ø˝√√—·œ˚˛±fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡, &Ì ¬ı1±fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¸˜i§˚˛fl¡, ø¬ıÊ√Ú ˙˜«±fl¡

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸˜i§˚˛fl¡, Ê√œªÚ Œfl¡“±ª1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸˜i§˚˛fl¡, ˝√√À1f Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ’±1n∏ √œÀ¬ÛÚ— Œfl¡“±ª1 ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ¸˜i§˚˛fl¡, ’Ó≈¬˘ ‰¬˜≈ª±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡, ø√¬ı… √M√fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¸˜i§˚fl˛ ¡, ˜Úø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√√±“ ˝◊√ ’±1n∏ õ∂√≈…•ß ˆ¬1±˘œfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜i§˚fl˛ ¡, ¸?œª Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ø¬ıø1ø= √M√fl¡ ‡±√… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 51 Ê√Úœ˚˛± ¬ı‘˝√» ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √≈ÚπøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√íÀ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ø¸X±ôL˜À˜« fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı“±˝√√À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±‰¬±≈√˘ Ê√±˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±øÙ¬Ê√ Î◊¬øVÚfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±øÊ√ά◊ øVÚfl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‚Úfl¡±ôL ¸»Ú±˜œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ˝◊√ Ȭ±‰¬±ø˘ Ȭ±Î¬◊Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±Ê√ Œ¬Û±È¬øÚ1 ¤È¬± Ú˘±1¬Û1± ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Œ·±ø¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [54]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ÓÊ√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Œ·±ø¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¬Û±È¬øÚ1 ‡Ú±˜1±1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¬ÛÔ±11 Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ√›¬ı±À1 Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1

¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijøÚ1 õ∂døÓø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ë˝◊√ Úøˆ¬fl¡È¬±Â√í-¤ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓø¸ø√Ú± ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ı1¬ıÊ√±11 ø¬ı ø¬ı ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ë˝◊√Úøˆ¬fl¡È¬±Âí√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ø¬ıø˙©Ü ·±˚˛fl¡ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±À¸ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’Ú…±Ú… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ë˝◊√ Úøˆ¬fl¡È¬±Â√í1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Úª-øÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡À1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 øÚø¬ıάˇ ¸•§g ’±ÀÂ√º øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ øÚfl¡±, ¶§26√ õ∂˙±¸Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜i§˚˛, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò, ø˙鬱 ά◊iß˚˛Ú ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±, ¸≈μ1œø√˚˛± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√·iß±Ô Œ√ª ’øÒfl¡±1œ, ø˙鬱ø¬ı√ ’Ê«√≈Ú ‰¬f √±¸, ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|, ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 √±¸, ¸‘Ê√Ú Ú±Ô, ά◊Xª ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ά0 ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø√ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝˚˛º

ά±À˚˛ø1˚˛± øÚ˚˛LaÌ ¸Ê±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ı±Ú¬Û±Úœ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬Û∏6Ó¬ õ∂±√≈ˆ¬«±ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ1±·¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Óά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ø˙q ’±1n∏ Δfl¡À˙±1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±-Œ∏6±ª±˘œ Œ¬ıø∏6Õfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¤˝√◊ Œ1±·1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂øÓ¬fl¡±1 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Üòœ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 øÚÀ√«˙Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬„√± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… ‡GÀȬ±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ¸•§Àg ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ‰¬„√± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… ‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¸¬ı«˜≈ͬ 57‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 29·1±fl¡œ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ [¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊], ’±1 ¤∏6 ø¬ı Œfl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·1 øÚ˚˛LaÌ, Œ1±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂̱˘œ ’±1n∏ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¬ÌÓ¬± ¬ıÓ¬«±˝√◊ 1‡± ¸μˆ¬«Ó¬ ∏6±S-∏6±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ¬ı±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝√◊ ¸ˆ¬±¸˜”˝√ ÀÓ¬ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1¬Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª± Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ À1± õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ø¬ıª1Ì √±ø„√ Ò1± ˝√√˚˛º 6±S-∏6±Sœ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ‡±√… Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’±1n∏ Œ˙ɬ±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√±1 ø¬Û∏6Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸Ê±·Ó¬± ¸ˆ¬±¸˜”˝√ 1¬Z±1± ’±˝3√ ±Ú ÊÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 243, Tuesday, 6th September, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜øÚ«— fl¡ÚÂ√±åI◊1 ¸˜œé¬±

cmyk

cmyk

12

Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± fl¡ø˜À˘› ’±·Ó¬ ø˝√√˘±1œ øÂ√ø1˚˛±1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øÚ˝√√Ó¬ 43

√±˜±¶®±Â√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˚≈Xø¬ıÒ√ıô¶ øÂ√ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˘±øÚ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ’øÓ¬fl¡À˜› 43Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± Ȭ±È¬«±Â√1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú 45Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√±ª± õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú ͬ±˝◊√ ÀÓ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ȭ±È«¬±Â√ ‰¬˝√√1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√í˜Â√ ’±1n∏ √±˜±¶®±Â√Àfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ fl“¡¬Û±˝◊√ ˚±˚˛º Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±˝◊√ øÂ√Â√ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì˘±øÚ ¸—‚øȬÓfl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±øfl¡«Ú Œˆ¬±È¬±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Úfl¡º ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±•Û1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸˜±·Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ’¢∂·øÓ¬º ’ªÀ˙… ¸øgé¬ÌÓø˝√√˘±1œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙

Ê√ÚÓ¬±1 ¬ÛÂ√μ1 ŒÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÂ√μ fl¡À1 ˜±S 42 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√º Œ√˙‡Ú1 8 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬∏C±•Û1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ô«œº ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Û√1 ˚“≈ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜øÚ«— fl¡ÚÂ√±åI◊ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ ά◊¢∂

¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ŒÚSœ·1±fl¡œ Œ√˙‡Ú1 ¬¤fl¡±˘1 Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œº õ∂±Mê√Ú ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘ øflv¡∞I◊Ú1 ’Ò«±—ø·Úœ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡±˘Ó’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ŒÚSœ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¬Ûøk˘Àˆ¬øÚ˚˛±, ά◊M√1 Œfl¡1íø˘Ú± ’±ø√ õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚“≈Ê√Ó¬ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÊ√˚˛fl Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÚSœ·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¸•xøÓø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±À•Û ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’ø¬ı1Ó¬ õ∂‰¬±1º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝◊√ Â√˘±˜ˆ¬œøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬∏C±À•Û Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˘±1œfl¡º ’±À˜ø1fl¡±Ó˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬∏C±•Û1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ŒÈ¬'±Â√ õ∂À√˙Ó¬ ’øÒfl¡º

ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 ¬∏C±•Ûfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ √˘1 ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ± Œˆ¬±È¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ÛÂ√μ1 Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ò≈“ª˘œ-fl“≈¡ª˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬº ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 18 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¤Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œfl¡º ¤Àfl¡√À1 40 ˙Ó¬±—˙ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬∏C±•Û Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œº øfl¡c 42 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ø˝√√˘±1œfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø˜1±È¬Ó¬ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ

Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜œ1±È¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – S꘱» ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¶§±¶ö…‡G1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ıº ›øάˇ˙±1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈1+¬Û ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜œ1±È¬Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤•§≈À˘=1 ‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±˘±Ó¬ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ˜±Ê√øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±Ú ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± &˘±μ Ú±˜1 fl¡Ú…± ø˙qøȬ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±‚¬ÛȬ øÊ√˘±1 ¬ı±ø¸μ± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬Û ¤˘ ˙˜«± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜œ1±È¬1 ˘±˘± ˘±Ê√¬Û» 1±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜±Ó‘¬ ˝◊√˜1±Ú±˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ˘±˘± ˘±Ê√¬Û» 1±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˜±1±Ú±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ŒÓ¬›“ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ·‘˝√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¤•§≈À˘=1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ’±Ú ¤‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤•§≈À˘= ‰¬±˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øÚ¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤•§≈À˘À=À1 øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ Δ˘ ’±À˝√√º øfl¡c øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤•§≈À˘= Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓfl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ˝√√+√˚˛ª±Ú Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’Ô« ¸±˝√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤•§≈À˘À=À1 ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛º

¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªfl¡1 Â√ø¬ı È≈¬˝◊√Ȭ Œ¬ı˘≈‰¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¬ı¬ı«1Ó¬± ά◊Àij±ø‰¬ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ õ∂À√˙‡ÚÓŒ¸Ú±1 ¬ı¬ı«1Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬

øÊ√-20 ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ fl¡È¬±é¬ Œ˜±√œ1

˝√±√—ÀÁ¬Ã, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬‰¬œÚ1 øÊ√-20 ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ¤‡Ú Œ√À˙ ø¬ıù´1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¸La±¸¬ı±√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÊ√-201 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜=Ó¬ ’±øÊ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸La±¸¬ı±√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙”Ú… ¸ø˝¯≈ûÓ¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı˘≈‰¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S˝◊√ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬ı±Ú≈fl¡ ø˙ø1Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Ûé¬ÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±À√ ¸La±¸fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸≈√ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı—øfl¡— õ∂ô¶±ª ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1

fl≈¡Î¬±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 2˚˛ ˝◊√ά◊øÚȬ1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1y

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl≈¡Î¬±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝◊√ά◊øÚÀȬ ’˝√√± øάÀ‰¬•§1¬Û1± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√

˝◊√ά◊øÚȬÀȬ±fl¡ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Â√±Î¬◊Ô±Ú ø¢∂ά1 Δ¸ÀÓ¸—˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±Ú õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√ά◊øÚȬÀȬ±1 ø1À˚˛"√1Ó¬ 245 Œ˜·±ª±È¬¬Û˚«ôL ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝◊√ά◊øÚȬ ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± 6,780 Œ˜·±ª±È¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º fl≈¡Î¬±Úfl≈¡˘±˜ õ∂fl¡äÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ˝◊√ά◊øÚȬ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’√…±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛± ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ˝◊√ά◊øÚȬÀȬ± 2022-23 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝◊√ ά◊øÚȬ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó ¬¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯«Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ gÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º fl≈¡Î¬±Úfl≈¡˘±˜ õ∂fl¡ä1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ ά◊øÚÀȬ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓøÚά◊øflv¡˚˛±1 ¬Û±ª±1 fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬΉ¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√ ¤À˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ά0 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú1 õ∂¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·ÓŒ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡º Œ√˙1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ˚ø√ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ù´ø1˚˛» ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¸≈√√ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö± ’±1y ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ

1±Ê√Ú1 õ∂¶±ö Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¶öøÓ¸˘øÚ ø1Ê√±ˆ«Œ¬ı—fl¡1

˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ù´ø1˚˛» ’±˝◊√ÀÚ ¸≈√ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 180 øÚ˚≈Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¬ı± Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸≈√ øÚˆ¬«1˙œ˘º øfl¡c Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬«

Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 øÂ√ά◊˘, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ ά◊»À鬬ÛÌ fl¡À1 ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı ά◊¬Ûfl”¡˘Óø˜Â√±˝◊√˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¤È¬± Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1œé¬ÌÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ Uª±—Ê≈√1¬Û1± Ê√±¬Û±Ú ¸±·1 ¬ı± õ∂±‰¬… ¸±·1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ø˜Â√±˝◊√˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıËG1 ŒÈ¬Ê√±1 ·±Ú1 &̱&Ì ¸•§Àg øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ˙1œ1ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‰¬±À˘ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√±Àˆ¬√ ’±˝√√À˜À√º øÚÊ√1 ˙1œ1Óø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıμ≈fl¡ÀȬ±1 ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ &˘œ Ù≈¬ÀȬ±ª±1 øˆ¬øά’í ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√¶§ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’±1鬜À˚˛ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√Úfl¡ Ó¬˘Ó¬ qª±˝◊√ Δ˘ ¬ıμ≈fl¡ÀȬ±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±À1 Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ’À‰¬Ó¬Úõ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬Ê√√±1 ·±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´fl¡˚≈Mê√ ’¶a ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˘é¬… ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıμ≈fl¡ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… øÚÊ√1 ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıμ≈fl¡ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬ı±¬Û ¬ı±¬Û ¸≈“ªø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√Úº ë¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬1± Œ√ø‡ Δ·ÀÂ√±ºí ñ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Ê√±Àˆ¬√ ’±˝√√À˜À√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 √À1 ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√ 1 ˜±Ú≈˝√ º Œ¸À˚˛ ’±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡©Üfl¡1 ¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº

ˆ”¬¬Û±˘, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÊ√¬Û ˘≈1n∏fl¡±1¬Û1± ˜±Úœ Œ¬ı· ¬ı‰¬√±¬ıÕ˘ Δ· ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1˘ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±º ˜Ò… õ∂À√˙1 &Ú± øÊ√˘±1 ¤øÈŒ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’‚Ȭں Œ1í˘ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Â≈√˜Ú ά±·±1 Ú±˜1 ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ê√˜œ11¬Û1± Ê√¬ı3˘¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º 1n∏øͬ˚˛±Úœ Ê√—‰¬Ú Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊1 ≈√ª±11 ›‰¬1Õ˘ ˚±˚˛º ≈√ª±1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ά±·±fl¡ Œ√ø‡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜±Úœ Œ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

¬ÛÀfl¡È¬˜±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ øÚÊ√ ˙1œ1Ó¬ õ∂À˚˛±· Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1˘ ˜ø˝√√˘± ¸≈1鬱fl¡˜«œ ŒÈ¬Ê√±1 ·±Ú1 &˘œ

¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬Û√À鬬Û

Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂ô¶±ª 1‡± ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸≈√ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ø¶öøÓ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈√ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı—øfl¡„√√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø¬ıM√√1 ¬ı…ª¶ö± ’À¬ı—øfl¡— õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

άfl¡±˝◊√ Ó¬1+¬Ûœ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ˜±Úœ Œ¬ı·ÀȬ± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ά±·± Œ1í˘‡Ú1¬Û1± Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“Ê√ ø√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά±·±11 ˜±Úœ Œ¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú, ¬ıU ÚøÔ¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√ ˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º ·˚˛±Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ˜±›¬ı±√œ1

09708802923 / 07277836018

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published