Ghy 06122015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 330 z Œ√›¬ı±1 z 19 ’±À‚±Ì√, 1937 ˙fl¡ z 6 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

330 z Sunday, 6th December, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬӬ ø¬ıSêœ ·í˘ ˝√√±¢∂±˜± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø˜S ø¬ı‰¬√±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1, ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˜±√œ1 ≈√ª±1Ó¬ ø˝√√˜ôL-¸¬ı«±Úμ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 fl¡±ø˝√√Úœ ¤˚˛±º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Óõ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ê√…1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 7, Œ1‰¬ fl¡í«√ø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ≈√À‡±Ê√ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±¸Ú ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ø˜SÓ¬±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ 1+¬Û ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ 51‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» √˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Ûfl¡ ˘±À· 34, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√À˚˛ 20‡Ú

‰¬œÚ1 Ú√œ¬ı±g õ∂¸—· 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ·Õ·1

’±øÊ√› ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… Ú±ø˝√√˘ øfl¡˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Õ˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ά◊√±¸œÚÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

ëøÙ¬øfl¡í1 ¸øij˘ÚÓ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˝√√íÀ˘À˝√√ õ∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ, ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ Œ√˙ ¤‡Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1º ñ˙øÚ¬ı±À1 ëŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ¤G ˝◊√G±©Ü™œí [øÙ¬øfl¡]1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

¤˝◊√¬ı±1 ŒÚÓ¬±-√˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ1άœ ˝√√íÀ˘± Œ√˝◊√, ¤˚˛±› ¤fl¡ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊... Œ˜±øfl¡íÚø˜'Ø

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ √˘ Œõ∂1Ì Úfl¡1±ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ ’±ù´±¸ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ë¤Ê√Ú øfl¡˚˛, ¬Û=±˙Ê√Ú ’±Ê√˜˘ ’±˝√√fl¡º ˜˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√±º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ’±Ê√˜˘fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±Ê√˜À˘ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ø˙˘&øȬ ¤È¬± ø√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑í ñ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º qfl≈¡1¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ÚÓ≈¬Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈©Û Œ˜˘± ά◊Àij±‰¬Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

¬Û≈©Û Œ˜˘±-2015 ˜≈fl¡ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ √˙fl¡Ê≈√ø1 1±Ê√…1 ¸—¬ı±Ê√·Ó¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¯∏≈Ì fl¡ø˜À˘› ø¬ı¬Û√ ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√

Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±ÚÓ¬¤øÓ¬˚˛±› ’±¬ıX ’¸˜1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ù¬±À˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¤¸“±Ê√ ’±˝√√±1, ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ’fl¡Ì˜±Ú øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± Â√±S, Œ1±·œ, ¬Û˚«È¬fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ’¸˜Ó¬ ’±Rœ˚˛1 ά◊»fl¡F± ’±1n∏ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±º ø¬ı·Ó¬ 36 ‚∞I◊±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û±Úœ1 ô¶1 fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Úº ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı=Ú±

fl“¡¬Û±À˘ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ø˙鬱˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√

’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ٬Ȭfl¡±, 4 ’±˝√√Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˝√√+»ø¬ÛG¶§1+¬Û ˜˝√√±Ú·1œ1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ’=˘º ’±À¬ıø˘ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√

ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚ±˜1+¬ÛÓ¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊Ú1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø√Â√¬Û≈11 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√√ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬1œ ‹fl¡…˜=1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·È¬ ¬Û±Â√ Δ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡í˘ÚœÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ Ê√±˜±Ó≈¬˘1 ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶/ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ øÚø√À˘ ’±√±˘ÀÓ6 ¸√¸… Œ¢∂5±1 Œ¸±˜¬ı±À1 øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√G ë¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√í

Œ˜±√œfl¡ ë¬ıÀ1 ˆ¬±˝◊√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ı√1n∏øVÚ ¤øÓ¬˚˛± ˙—øfl¡Ó¬

¤Ê√Ú øfl¡˚˛, 50Ê√Ú ’±Ê√˜˘ ’±˝√√fl¡ – õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú 1øfl¡¬ı≈˘1

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±·… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±·…º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¬ÛøM√√ Ú±Ô±øfl¡À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó·øͬӬ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙Ó1±À¸±»¸ªÓ¬ Œ¬ı±˜±

Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ŒÓ¬›“fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±

≈√˝◊√ ˘¶®11 ¸g±ÚÓ¬ ø√~œ ’±1鬜 1±Ê√ұڜӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La, øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – fl≈¡‡…±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±˝◊√ ø√~œÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1 ë¬ıv≈øõ∂∞I◊í 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·11 ë˝√√±˝◊õ∂Ù¬±˝◊√˘í Œ˘±fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊√

’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ìº Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1¬Û1± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±11¬Û1± ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ·ÀÂ√º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝√√Ó¬ 6

Ϭ±fl¡±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’øÓ¬fl¡À˜› 6Ê√Ú Œ˘±fl¡º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬·ª±ÀÚ fl‘¡¬Û± fl¡ø1À˘À˝√√ fl¡1±/ 1±Ê√…Ó¬ 20,500 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú Œ˜±√œ1 Œ¸±Ì ˜≈^±fl¡1Ì Ù≈¬˘1 ά◊»¬Û±√Ú ’“±‰¬øÚÕ˘ ’—&ᬠÊ√ÚÓ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˝±√√Ê√±1Ê√ÚÕfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ø√¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬Û≈©Û ¬ıÊ√±1Ó¬ ë¬Û≈©Û Œ˜˘±-2015í ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Œ‡±Ê√± ’Ú≈√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ô”˘ Ú±˝◊√/ ¸√Ú ¬ı±øÓ¬˘

õ∂ùü ά◊øͬ˘ ¸±—¸√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ë√±˚˛¬ıXÓ¬±í1 ¶§1+¬Û ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º Œfl¡±1±˜ ¬ı± Ô”˘1 ’ˆ¬±ªÓqfl≈¡1¬ı±À1 ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¸—¸√1 ≈√À˚˛± ¸√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¸—¸√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√º ¸√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˜≈ͬ ¸√¸…1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ¸±Ì ˜≈^±fl¡1Ì1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú ëÙv¬¬Û ù´í ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸ij±Ú 1‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‹ù´˚«˙±˘œ ˜øμ1ÀȬ±º Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ Δ˘øÂ√˘ Œ√˙1 Œ¬ı—fl¡1 ˘fl¡±1 ¬ı± ‚1Ó’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬Ú Œ¸±Ì ˜≈^±fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±1n∏ ¤Ê√Ú Œõ∂ø˜fl¡ ›˘±˘ ˝◊√f±Ìœ1 ˜≈•§±˝◊√, 5 øάÀ‰¬•§1 – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 Œõ∂ø˜fl¡1 ¤‡Ú √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶§±˜œ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ø¬ı˚˛±1 ø√Ú±› ¬Û”¬ı«1 Œõ∂ø˜fl¡1¬Û1± 4 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±1Õ˘ Œ˘±ª± ˝◊√f±Ìœ1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ŒÊ√1± fl¡À1“±ÀÓ¬ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’Ó¬œÓ¬1 ¬ıU fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝º ’øˆ¬øÊ√» Œ¸Ú Ú±˜1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ıw±È¬

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ı‘X1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø√·Ê√±Úœ ·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı—˙¬ı‘é¬ Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û”1ÌÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘1 ¬ı±À¬ı 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı‘X˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 √˚˛±√ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı‘XÊ√ÀÚ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ÚÔfl¡±Ó¬ 1953 ‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ˜±øȬ1 √ø˘˘1¡Z±1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂¬ÛS 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊Àμ±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ê√œªÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√¬ı«±1 ’±fl¡±—鬱º Œfl¡ª˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√À1 ¤ÀÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ’¸˝√√Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±Ú Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1› ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 √˚˛±Õ˘º 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¤È¬± ø˝√√˜±˘˚˛±Ú

ˆ¬±˘≈fl¡º ˜Ò… õ∂À√˙1 ˝◊Àμ±1ø¶öÓ¬ fl¡˜˘± ŒÚ˝√√1n∏ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¬ı±ø¸μ± ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ± ëÂ√Ú≈í Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ≈√¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ¬Û鬱‚±Ó¬¢∂ô¶ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ëÂ√Ú≈í Ú±˜1 ¤˝◊ ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±Àª› ˚La̱1¬Û1± ˜≈øMê ø¬ı‰¬±ø1 é¬Ì ·øÌøÂ√˘ ˜‘Ó≈¬…1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬

˙øÚ¬ı±À1 Â√Ú≈1 ¸˜≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ é¬Ìº ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±1 ˚La̱ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1 ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ó¬±fl¡ ë√˚˛± ˜‘Ó≈¬…í Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º Î◊¬Mê ø‰¬√ø1˚˛±‡±Ú±‡ÚÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ëÂÚ≈í ’±øÂ√˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’øÓ˜1˜1º Œ¸À˚˛ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ë√˚˛± ˜‘Ó≈¬…íÀ1 ˚La̱˜≈Mê√ ˝√√í˘ ˝◊√Àμ±11 Â√Ú≈

6 øάÀ‰¬•§1√, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ê√À˘ù´1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Î◊¬M√√ ±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶, ¶§±Ô«¬Û1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ Ôfl¡±1 No. EE/ZRWSS/GJB/Tech-32/2015

¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 fl¡˜«œ1 ‰¬±È¬±˝◊ ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ Ú≈1Ê√±˜±Ú Œù´‡, ’±øÊ√Ê√≈1 1˝√√˜±Ú, ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ, ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, ’±˘˝√√±Ê√ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜, ŒÂ√±À˘˝◊˜±Ú ’±˘œ, ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈1œ ¬ı˜«Ú, ¸±˝√√±1 Î◊¬øVÚ ˜G˘, ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜, Ù¬˚˛Ê√±˘ ˝√√fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± Ú±øÂ√˜ ˜ø1˚˛˜ ’±fl¡Ó¬±1, ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±1 ¬ıø√˚˛±1 Dated: 05-12-2015

SHORT QUOTATION NOTICE NO.5 OF 2015-16 Sealed quotations are hereby invited from the reputed Suppliers/ manufacturers/dealers for Supplying, installation, testing and Commissioning of 315KVA transformer including panel Board of required size for Augmentation of Zoo Road Water Supply Scheme under Guwahati Jal Board.

Relevant information including details tender papers for the above mentioned works will be available in the office of the undersigned after paying an amount of Rs. 1000.00 (one thousand) in cash on all working days during office hours from 09-12-2015 to 15-12-2015.

Those who participated in S.Q.N. No. 3 of 2015-16 will get the tender paper free of cost as this is actually re-tendering of previous work.

The quotation paper will be received by the undersigned upto 2.00P.M. on 15.12.2015 and will be opened at 3.00pm on the same date in the office of Executive Engineer, Zoo Road Water Supply Scheme under Guwahati Jal Board in presence of the quotationers or their authorized representatives who would like to be present.

Sd/Executive Engineer Zoo Road Water Supply Scheme Guwahati Jal Board Janasanyog/4118/15

SHORT SALE NOTCE Sealed tender affixing court fee stamp worth of Rs. 8.25 paisa will be received upto 3.00pm (IST) on 23.12.2015 in the office of the undersigned for sale of timber lots of Doom Dooma Division.

The details of the lots and other particulars may be collected from the office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (fifty) only against each sale notice and Rs. 5/- (five) only each copy of Tender Form which is not refundable.

Sd/Divisional Forest Officer Doom Dooma Division Doomdooma Janasanyog/4119/15

Ê√±˜±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…±˝◊ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓÊ√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À˚˛1 Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡À˚˛1 Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˘˝√√±Ê√ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜1 ¬Û1± 1 ˘±‡ 37 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛º Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú

˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±Úμ-Î◊¬~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± ·“±› øÚª±¸œ ˜Ò≈ ˜˝√√ôL Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-14¤-2747 Ú•§11 Â≈√¬Û±1 Œ¶ÛvG±1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú Δ˘ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊ ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú Ú˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 fl¡±¯∏Ó¬ ΔÔ Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ Δ·øÂ√˘º Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ΔÔ Œ˚±ª± ¶ö±ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ŒÚÀ√ø‡ Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 ·1±fl¡œ ˜Ò≈ ˜˝√√ôL˝◊ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√1·“±› ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ√1·“±ª1 ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˘±1 ¢∂œ˘ ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±1 Œ¸±˜±˚˛º√ Œfl¡Î¬◊Ù¬±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ‚1 Ôfl¡± Ú·11 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ‰¬±À1 ’ªÀ˙… ¤Àfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Œ√1·“±ªÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±11 ¤ÀÚ Î¬◊¬Û^Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

INVITATION FOR BIDS (IFB) No. CS/T/BD/24/2015/ The Chief Engineer, PWD (Bldgs), Assam, Chandmari, Guwahati -3 invites bids from eligible contractors with a validity of 180 (one hundred and eighty) days from the date of bidding from the registered APWD Building contractors/Firm Class-I (A, B & C) for Group A and Class -I (A, B, C and Class -II of concern Circle) for Group -B for the works as detailed below: Group No.

A

B

Name of work

Approx. value of work (in Rs)

Bid security Cost of Bid Time & Date of (in Rs.) document date of issue of (in Rs.) receiving & bidding opening of documents Tender/Bid Development of During 189357.00 for Water Bodies at Receiving office hours General & Jalukbari Junction 9467844.00 3000.00 up to from 14/12/ 94678.00 for 14.00hrs. of 2015 to 15/ point, Guwahati, (approx) Reserved Phase -I. 19/12/2015 12/2015 Category & opening 14.30hrs. of same date Development of 76523.00 for Water Bodies at 3826143.00 General & Jalukbari Junction (approx) -Do-Do38261.00 for 1000.00 point, Guwahati, Reserved Phase -II Category

Bid security is to be drawn in favour of

Executive Engineer, PWD Guwahati Bldg.

Divn.-II, Guwahati -6

’±˝√√À˜À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡À˚˛1 Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊ ˘±‡ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ˘˚˛º fl¡±È¬±1œ˝√√±1± ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1+¬Û‰¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 √±˝◊øȬfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ˘˚˛, øfl¡c ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±fl¡ø1› Ú˝√√í˘, Ȭfl¡±ø‡øÚ› ‚”1±˝◊ ø√˚˛± Ú±˝◊º Ó¬±1 Î◊¬¬Ûø1 Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 Ȭ±ª±1 ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤fl¡ ˘±‡ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˙±˘¬ı±1œ ·“±ª1 ’±À¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À˚˛1 Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À˚˛1 Î◊¬øVÚfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± 1 øάÀ‰¬•§1Ó1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡ 1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«-fl¡±GÓÎ◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ øÚø©Sê˚˛Ó¬± ’±1n∏ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊ fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±Ò±1ø˙˘±1 1±Ê√ÚœøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 5 øάÀ‰¬•1§ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘±1 1±Ê√ÚœøÓ≈√&ÀÌ ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 105Ú— ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü›º ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘ÓŒfl¡ª˘ ’±Ò±1ø˙˘±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡È¬±À˘º ¬Û≈Ú1 ’±Ò±1ø˙˘±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·±√œ √‡˘1 Œ‰¬©Ü±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ò±1ø˙˘±1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’±øÊ√ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘±fl≈¡øȬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛±1 Â√ø˝√√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 75 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛± ’±1n∏ √1fl¡œ˚˛±˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ”√1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 14Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 Â√Ȭ±˝◊√øÂ√·± ’=˘¬ı±¸œfl¡ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ô±› ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

√±À˜±√1õ∂¸±√ ˜≈1±1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó‚“±ø˝√√·“±› Ufl¡±Ê√±Ú øÚª±¸œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ √±À˜±√1 õ∂¸±√ ˜≈1±1fl¡± [77] ’±1n∏ Ú±˝◊√ º ˆ¬ø11 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±À1±ª±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈1±1fl¡±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ‚“±ø˝√√·“±› Ufl¡±Ê√±Úø¶öÓ¬ ¿¿˝√√Ú≈˜±Ú 1±˝◊√ ‰¬ ¤G ’˝◊√ ˘ ø˜˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¸˜¢∂ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1n∏ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√ , Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıU ˝◊√ ©Ü-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º

qÒ1øÌ -Do-

1. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD Building, as detailed in the table above having experience of similar nature of works are eligible to participate in the bid. Upto date registration certificate, Registration Certificate under VAT, PAN, should be furnished along with the application seeking issue of Bidding Document.

2. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/o the Chief Engineer, PWD (Building), Assam, Chandmari, Guwahati -3 on payment of a nonrefundable fee as stated in the above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund A/C No. 10566991479, payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the O/o the CE, PWD, Bldg., Assam, Guwahati -3.

3. The Chief Engineer, PWD (Bldg.) Assam, Chandmari, Guwahati -3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assiging any reason thereof.

4. This IFB will form a part of the contract agreement.

5. Date of receipt of application for each group 10th & 11th Dec’ 2015 upto 4.15PM. Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg.)

Janasanyog/4132/15 Assam, Chandmari, Guwahati -3 No. DSY/S/15/2014/Pt-III/10

e-TENDER NOTICE The Director Sports & Youth Welfare, Assam, Dispur, Guwahati -781006 invites e-Tender for supply of Sports Equipments, Sports Wears etc for CM’s Cup Football Tournament, 2015-16.

The intending Bidders must have the valid Digital Signature Certificate (DSC) of Class -II (Minimum) for processing this e-Tender through e-procurement document and have to register in the portal https://assamtenders.gov.in by themselves. The Bidders who will download the Tender Schedules containing the Tender Details, Terms & Conditions from the website, will have to submit their Tenders online on the website https://assametenders.gov.in with proof of payment of Non-refundable Tender Fees of Rs. 1000/- (Rupees one thousand) only for each Tender as Demand Draft/Bankers Cheque drawn in favour of the “Director Sports & Youth Welfare, Assam, Dispur, Guwahati-6” from any Nationalized Bank and payable in Guwahati. The Tender should be submitted online as per Date & Time of Submission as per prescribed schedule.

The Bidders shall also submit the proof of payment of EMD for Rs. 2.00 lakh in the form of Demand Draft/Bankers Cheque drawn in favour of “Director Sports & Youth Welfare, Assam, Dispur, Guwahati-6” from any Nationalized Bank and payable in Guwahati. The Original Demand Draft/Bankers Cheque for Tender Fees and EMD should be submitted to the Director, Sports & Youth Welfare, Assam, Dispur, Guwahati -06 in a sealed envelope on or before the Last Date and Time of Submission of the Tender along with samples of items. The cover should be superscribed with the details of the Tender as shown above.

Sl. Schedule Start Date Start Time End Date End time No. 1 Publication of Tender 07-12-2015 12.00PM 2

Tender Downloading

08-12-2015

10.00AM

17-12-2015

12.00noon

3

Bid Submission

18-12-2015

11.00AM

18-12-2015

02.00PM

4

Bid Opening

18-12-2015

02.30PM

The undersigned reserves the right to change the Opening Time and date of the tender because of Administrative Reason by notifying the same on the website. The Department will not be liable for any delay in submission of Tenders and System Errors (If any).

Sd/Director Sports & Youth Welfare, Assam Janasanyog/4135/15

˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡øکܬı˘ [AFPF]1 ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– Œ√Ã˘±˙±˘1 [4th APBN] Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¶ö±Ú – ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1, Ú˘¬ı±1œ ø√Ú±—fl¡ – 08-12-20151 ¬Û1± 17-12-2015Δ˘ ¶§±–˚¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘, 1ø„√√˚˛± Janasanyog/10241/15

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ fl“¡¬Û±À˘ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ Ò1Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1 Ó¬±fl¡ Δ˘› ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¢∂ÀÚά¬ ’Ô¬ı± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ ø˚ Ò1Ì1 ’ª¶ö± Œ√‡± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì ŒÚÀ√‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ø¶Ûv∞I◊±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸˚˛± ø¶Ûv∞I◊±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˚˛± ¸±Ò±1Ì Ù¬È¬fl¡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú øõ∂˚˛ fl¡ø˘Ó¬± [51], ˝√√ø1‰¬1Ì ¬ÛÔ, ˘‡1±‰¬ Œ√ª‰¬1Ì ˚±√ª [45], ø¬ı˝√√±1‰¬ ˝√±√øÂ√Ú± Œ¬ı·˜ [9], ¬ı1Ó¬˘±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ 1øÙ¬fl¡ ’±˘œ [21], ˝√√±Ó¬œÀ‡±˘±, Â√˚˛·“±›º ˝◊√˚˛±À1 øõ∂˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬, Œ√ª‰¬1Ì ˚±√Àª ˆ¬ø1Ó¬, ˝√√±øÂ√Ú± Œ¬ı·À˜ ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡ ’±1n∏ 1øÙ¬fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ·±˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ’±È¬˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3.15 ¬ıÊ√±ÓÙ“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬ı Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 fl¡±¯∏Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬÛÔ‰¬±1œ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±– ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ øõ∂˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Â√À‡±ª±1¬Û1± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ø√À˙ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√ª‰¬1Ì ˚±√ª ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡º ¤˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±À1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬ı Œ1±Î¬1 Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Û˘Úœ˚˛± fl¡±·Ê√-¬ÛS1 ˜±Ê√1¬Û1± øfl¡¬ı± ¬ıd ¬ı≈Ȭø˘ ’±ÀÚº Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± øfl¡À˙±1 ≈√Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’˘¬Û ’“±Ó¬1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¤È¬± ˙s ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙sÀȬ± Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√ÀÂ√Àfl¡G˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ά±„√√1 ˙s ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±, ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø¸Úƒ˝√±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¬ÛÌøÊ√» ≈√ª1± ’±ø√À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ά±„√√1 ٬Ȭfl¡±1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º Œ¬ı±˜± ’Ô¬ı± Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˜±øȬӬ ά±„√√1 ·“±Ó¬ ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛øfl¡ õ∂øӬᬱÚ1 é¬˚˛-é¬øÓ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ά±– ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 Œ√˝√Ó¬ ø¶Ûv∞I◊±11 È≈¬fl≈¡1± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ’—·˜≈Ô≈, ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ·ÀÌ˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡é¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ‚Ȭڱ ٬Ȭfl¡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd1¬Û1± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó˜ôL¬ı… fl¡À1º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¶Ûv∞I◊±11 È≈¬fl≈¡1± Œ¬Û±ª± fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ¤˚˛± ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’—·˜≈Ô≈Àª fl¡˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ·ÀÌ˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ˙1œ1Óø¶Ûv∞I◊±11 È≈¬fl≈¡1± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˚˛± ٬Ȭfl¡± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ά±– ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛›º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ŒÚ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ó¬±Àfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡1± øfl¡À˙±1 ≈√Ê√Úfl¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ·ø1˝√√̱ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ø˝√√—¸±˝√√Ó¬…±˝◊√ fl¡±À1± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1º øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ fl¡1± ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±G Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¸˝√√…fl¡1 Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±º ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡ø1 ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ’±øÚ¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ø˙鬱˜Laœ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˆ¬±· ˆ¬±· Δ˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡À1º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜ ’õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬y±ø˘ ˘˚˛º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊Ú1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Ù¬±˝◊˘ÀȬ±Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ 鬱ôL ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ¸˝◊ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ù¬±˝◊˘ÀȬ± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÙ¬±˝◊˘ÀȬ± Ó¬±1¬Û1± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±ø˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˜± ø√˜ºí ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ¸—¶¥®Ó¬ ŒÈ¬±˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜Ê≈√ø1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ø˙鬱˜Laœ, ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º ø˙鬱˜Laœ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ º ø√Â√¬Û≈11 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ˜˚˛œ˚˛±fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—À˙±øÒÓ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚø(Ó¬fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡ ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, ’¸˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1 ¸•§øi§ÀÓ¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘À1 ¸Lö±1 ’±Ú ¤‡Ú Δ¬ıͬÀfl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √1˜˝√√± 5,200 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±1 ’í ø¬Û ˜ÀÓ¬ 5,830 Ȭfl¡± õ∂√±Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±1Ó¬ Ó¬Ô± ’±1 ’í ø¬Û ˜ÀÓ¬ 1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ 5,830 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ÚøÔ-¬ÛS Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¸—·øÓ¬1 fl¡Ô± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 60 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚø(Ó¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¸¬ı«ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡¬Û±S Œ˘‡Ú±Ô ˙˜«±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ˘é¬œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸=±˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ı±1n∏ªÓ¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±Ì«ª Œ‚±À¯∏ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˝√√íÀ˘À˝√√ õ∂·øÓ˜ø˝√√˘± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Ó¬±Ê√ ø¬ıˆ¬±∞I◊Ó¬ ë˜ø˝√√˘±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ·“±› ’=˘1 ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 30 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ ¬ı…ª¶ö± ¤È¬± ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·“±› ’=˘1 ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı¶aø˙ä, ά◊√…±Ú˙¸…, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ø˙鬱, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Δ˙øé¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±· ¬ıϬˇ± ˝√√íÀ˘› ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì, ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1Ó30 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬Û1±Sꘜ ’±1n∏ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ú±1œÀ˚˛ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛±1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘± ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓŒ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ά±– ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±À˚˛√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√˙1 14Ȭ± Œfl¡f1¬Û1± 150·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 Â≈√Ȭœ Ú±¬Û±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±¬ı±¸¬¬Œˆ¬±·± fl¡˚˛√œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜À˝√√f √±À¸º ’±·cfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ı ˜À˝√√f √±À¸º ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ Ôfl¡± ¬ı…øMêÊ√Úfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó8 ¬Û‘ᬱӶ§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ fl¡±1±¬ıμœÊ√ÀÚº ˜À˝√√f √±¸1

Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√ Œ¬ıø‰¬¬ı ’·¬Û˝◊√

¤¬ı±øȬ ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ˝√√í˘ ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜”11¬Û1± Œ·ø˘ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱&1n∏1¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ˘≈FÚ, ’±ÚÙ¬±À˘ ˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ëÂ√ø˝√√√ ø√ª¸íÕ˘ ˜±ÀÔ“± ¬Û“±‰¬ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 鬘Ӭ±1 ‡fl¡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˆ¬±Ó‘¬Àfl¡ Òø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1-¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯« ’·¬Û fl¡˜«œº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ’±›fl¡±Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±Úœ ‡fl¡Ú&ø1 ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ Œõ∂˜Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√¬Û±Á¡±11 77,400 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ õ∂øÓ¬ ’Ú± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸—¢∂±˜√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± ø√¬ı±fl¡11 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘ øȬU1 fl‘¡¯∏fl¡ ø√¬ı±fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ‰¬1˜ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ›˜ õ∂fl¡±À˙ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø√¬ı±fl¡1 fl¡ø˘Ó¬± √œ‚«ø√Ú Òø1 øÂ√√Ê√íÀÙˬøÚ˚˛± ’Ô«±» ˝√√ͬ±» 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 5 øάÀ‰¬•§1 – øÚÊ√Àfl¡ ø‰’±˝◊ √øά ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ Ê√±˜≈&ø1¬ı±¸œ√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Δ˝√√ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª± ¬Û˘œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ ›1ÀÙ¬ Ó‘¬¯û± Ú±ÀÔ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊À˜˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1 Œ‰¬øÚfl≈¡øͬ1 ¬ı±ø¸μ±, ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË U—fl¡±1 ø√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂√˙«Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œ˚±1˝√√±È¬Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 8 ¬Û‘ᬱӬ

Úª √À˘fl¡ Δ˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ’±√˙«fl¡ ˆ¬ø1À1 ·Â√øfl¡ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ˘À·

˘À·˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Úª

√À˘1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±Í¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±˝◊√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ Ú˘¬ı±1œ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Ú˘¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ˝√√ø1˜øμ11 82¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1º 25

ÚÀª•§11 ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ1¬Û1± ¤‚±1ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÀÚ˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß

Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏±-¬ıÌ« Ó¬Ô± Ò˜«±ª˘•§œ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ ¸•xœøÓ¬1 Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Most Popular Sports Person Award (male/ female), Most Popular Youth Icon Award, Chief Minister's Award to Sports Person for Securing Medal/Participating in International Competition, & Financial Assistance to Sports Associations

Pr esenta tion Cer emon y Presenta esentation Ceremon emony

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ‰¬Ó≈¬«√˙¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION NOTIFICATION It is for information to all concerned that the Assam Public Service Commission will hold the interview/viva-voce for the post as per programme given below at its office at Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22.

Sl. No. Name of Post & Deptt.

Date of Interview Time of interview 1 Fishery Extension Officer under Fishery Deptt. 19th & 21st December 2015 10.30AM No intimation letter, repeat no intimation letter to the eligible candidates shall be sent separately by post. The intimation letter shall be uploaded in APSC’s website (www.apsc.nic.in) on 11.12.2015.

The candidates shall have to download their own Intimation letter from the aforesaid website. Any query in this regard shall be entertained over telephone No. 0361-2363117 during office hours w.e.f. 14.12.2015.

Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara, Janasanyog/10262/15 Guwahati -22

Janasanyog/10249/15

Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -781022

cmyk

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ˆ¬Mê√ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡ Œfl¡f˝◊√

‰¬±ø1≈√ª±1ӤȬ± ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡1± Ú˚˛±˘¬ı1‚±1œ1 ˝√√ø1õ∂¸±√ ø˘•§≈1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Δ¬ıÍ¡±˘±—ÂíÓ¡ ˝ô¶øÚø˜«Ó¡ ¡ıμ≈fl¡ ά◊X±1

Chief Guest:

Sjt. Tar un Go goi, arun Gog

Hon'b le Chief Minister Hon'ble Minister,, Assam

Date: 06.12.2016 Venue: Shraddhanjali Kanan Time: 4.30 PM

Sd/-

Debabrata Saikia Member Secretary State Level Advisory Committee for Student & Youth Welfare

YOU ALL ARE CORDIALLY INVITED

cmyk

Ê√±˜≈&ø1Ó1±Ê√Uª± ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡À˙±1œ ø¬ıSêœ ‰¬Sêº Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ø¬ıSêœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬˜ÀÚ ¬ø¬ı‰¬1± ¢∂Lö ø¬ı‰¬±ø1 ˚≈ªÓ¬œ1 øˆ¬1, ˙øÚ¬ı±À1

ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘

’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± øfl¡À˙±1œ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 5 øΡÀ‰¡•§1 – ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±Ó¡ ˝◊ά◊ ø¡Û ¤˘ ¤1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸¸…˝◊ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√1 ˆ¬±Ó‘¬1

ŒÈ¬„√√±ÚœÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±1 ’±R˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø‡˘?œ˚˛±1 ‹fl¡…¬ıX Ò√ıøÚÀ˚˛ ’±øÊ√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ˜„√√˘Õ√1 1±Ê√¬ÛÔº ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ √1„√√Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±Úμά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qÀª fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈^nfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1±·±1Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ı ˜À˝√√f˝◊√/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ÿ¬Ì¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ √1— øÊ√˘±Ó¬º ø¬ı·Ó¤¬ıÂ√À1 ¤ÀÚ Œfl¡í¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ˜„√√˘Õ√ fl¡ø¬ıfl¡±1± [˙±Õ˘¬Û±1±]·“±ª1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øSê˚ ˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

6 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

85Ó¬ 1P ›Ê√±º ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ Œ˘‡fl¡·1±fl¡œfl¡ ά◊É ’øˆ¬ÚμÚ

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ÿ¬Ì¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± ¤Ê√Ú1

˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀӌȬ•ÛíÀª√√ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ fl¡Ì˜±øÚfl¡

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

6 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡ø¬ıÓ¬±, ’±¬ı‘øM√√Õ˙˘œ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’±¬ı‘øM√√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Œ|á¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıQ &Ìfl¡ ’øÒfl¡ 1¸¢∂±˝√√œ fl¡À1º ¤È¬± ¸≈μ1 fl¡F¶§À1À1 ’±¬ı‘øM√√fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ|±Ó¬±, √˙«fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡ ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚ› Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÚ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬, Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±Àª·-ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˘·Ó¬ ’±¬ı‘øM√√1 Œ˚ ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛º

øÓ¬Ê√Ú fl¡ø¬ıÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± øÚÀÊ√ ¤¬ı±1 ¬ÛÀϬˇ ¬ı± ¬ı±1•§±1 ¬ÛÀϬˇº ¤ÀÚ√À1 ˝◊√ S꘱» ’±¬ı‘øM√√Õ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı1 ¤È¬± ˜˝√√» ά◊ÀV˙…, ¬Û±Í¬fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±º fl¡ø¬ı øÚÀÊ√˝◊√ ¤Ê√Ú õ∂Ô˜ ¬Û±Í¬fl¡º fl¡±1Ì, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¬ı1 Ò√ıøÚ [˙sSound] õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ó¬±1 ¤È¬± ˜˜«¶Û˙«œ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ’±À˝√,√ ø¸À˚˛˝◊√ Ò√ıøÚº ¤˝◊√ Ò√ıøÚÀ˚˛˝◊√ ’±¬ı‘øM√√º ’±¬ı‘øM√√À˚˛ ≈√Ȭ± fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1º [fl¡] ¬ÛϬˇ≈Õª ’øÒfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º [‡] Œ|±Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¤fl¡ ø˙ä ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±¬ı‘øM√√Àfl¡± ø˙äÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± √˙«fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’Ô«±» fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’ôL1 ¬ı± ·ˆ¬«Õ˘ ˜±Ú≈˝√ S꘱» Œ¸±˜±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±¬ı‘øM√√À˚˛ øÓ¬øڛȬ± ø√˙ ¸±˜ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ˝◊√À˚˛ fl¡ø¬ıfl¡ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √±˚˛¬ıXÓ¬±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂øÓ’ôL1±R±fl¡ Ê√±·‘Ó¬ fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ 1À¸±M√√œÌ«ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊2‰¬Ó¬˜ õ∂fl¡±˙1 Œ|á¬Ó¬˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬fl¡, Œ|±Ó¬±, √˙«fl¡ øÓ¬øÚ› Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ Úœ1ª fl¡ø¬ı›º ¤˝◊√ Úœ1ª fl¡ø¬ıÊ√Ú øfl¡c ’ôL11 øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±Ì1 fl¡ø¬ıº ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÊ√Ú±˝◊√ øˆ¬Ó¬11 fl¡ø¬ıÊ√Ú±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º

õ∂

’±¬ı‘øM√√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Œ|á¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıQ &Ìfl¡ ’øÒfl¡ 1¸¢∂±˝√√œ fl¡À1º ¤È¬± ¸≈μ1 fl¡F¶§À1À1 ’±¬ı‘øM√√fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ|±Ó¬±, √˙«fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡ ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚ› Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÚ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬, Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±Àª·-ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˘·Ó¬ ’±¬ı‘øM√√1 Œ˚ ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛º Â√À챬ıX fl¡±¬ı…Ó¬ ˘˚˛ ’±1n∏ ˜≈Mê√fl¡ Â√μ1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÓÓ¬±˘º ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·Ó¬ ¬Û”¬ı«¸”1œ ’±1n∏ ά◊M√1¸”1œ¸fl¡˘1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˘˚˛1 õ∂±Ò±Ú…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√, fl¡˜˘±fl¡±ôL, ’ø•§fl¡±ø·ø1, Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A, ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A ’±ø√1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ó¬±˘ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Ê√ÚÊ√œªÚ1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ˚˛± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬ı‘øM√√1 ˜±Ò…À˜À1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤È¬± ·±ÚÓ¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ fl¡˜ ’Ú≈1øÌÓ¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ë¬ı±Ê√fl¡ √¬ı± ¬ı±Ê√fl¡ ˙—‡í ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˜±Ú 1±øÓ¬, ¸±·1 Œ√ø‡Â√±, 댘±1√ Œ√˙ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˙í1 √À1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡F¶§1Ó¬ ¤fl¡ ø˝√√À~±˘ Ó≈¬ø˘ ’ôL1Ó¬ ’Ú≈1øÌÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 Ò√ıøÚº ¤fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ √˘·Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±¬ı‘øM√√1 Δ˙˘œÀ1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº ’±¬ı‘øM√Õ˙˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±1 ’Ô« ¶§1 ’øÒfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¶§11 ’øÒfl¡ ø¬ıÚ…±¸º ’±¬ı‘øM√√À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ¬Ûø1Àª˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±¬ı‘øM√√ ˝√√í˘ fl¡F¶§11 Œ‡˘±º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¬ı1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ˙s1 ¸øͬfl¡ ά◊2‰¬±1ÀÌ ˆ¬±¬ıfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ë˙sí ’±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¬ı1 ’±¬ı‘øM√√À˝√√º

¬Û”Ê√±1 ø˜Í¬±˝◊ 1234567890123456

1?Ú fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL

¬ı·1œø‡øÚ Œ√ø‡ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜ÚÀȬ± ά◊˘±˝√√Ó¬ ÚÒ1± Δ˝√√ ’±øÂ√˘, ø¬ÛÀÂ√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÓ≈¬fl¡ÀÌÀ˝√√ ˜ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛± fl¡ø1 ø√À˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó˜˜Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø·ÀÂ√º ˜˜Ó¬±˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˘·Ó¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Ú1 ˘·Ó¬º ˜≈ͬÀÓ¬ øÚfl≈¡fl¡ fl¡í˘œ Œ¬ı±˘±, øÚfl≈¡fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ‰¬¬ıÀ1 ˘·Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º

¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¤Àfl¡˘À· ¤È¬± fl¡±ø¬ı…fl¡ ’±ˆ¬±¸∏ ’±¬ı‘øM√√1 ˜±ÀÊ√ø√ ø‰¬S±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙fl¡ √˙«fl¡-Œ|±Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ’ôL1Ó’Ú≈1øÌÓ¬ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Œ˘±fl¡fl¡Ô±, Œ˘±fl¡·œÓ¬ Œ˘±fl¡·±Ô±1 ¸≈1 ’±1n∏ ˜±S± ’Ò…˚˛ÀÚÀ1À˝√√ ’±¬ı‘øM√√ ¸≈-õ∂¸”Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ’ÚÚ… ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

’±¬ı‘øM√√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ê√Õ˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ò±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’±¬ı‘øM√Õ˙˘œ1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±À·˝◊√ ¤fl¡˜±S ά◊M√˜ ˜±Ò…˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96138-54597]

¤À„√√1n∏ª± ’±fl¡±˙

·ä

ø˚À¬ı±11 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ fl¡í˘± 1„√√1 ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ø˙˘Ó˜”1 ’±Â√±ø1 ’±Â√±ø1 ˜ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı:±¬ÛÚ Œ√ø‡› øÚfl≈¡1 ˜Ú Œ¬ı˚˛± Ú±˘±À·º øfl¡c Œ¬ı˚˛± ˘±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√, Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ qªøÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛±, ¸¬ı±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘, ˘·1 ¬ı±gªœÀ¬ı±À1 ø¬ı‰¬1±˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg≈-¬ı±gª Œ·±È¬±˝◊√ ’Ô‰¬ Ó¬±˝◊√1 fl¡±À1±¬ı±1 ¬ıg≈ ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√À˘› Œfl¡±ÀÚ› ’±¢∂˝√ ŒÚÀ√‡≈ª±À˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬±˝◊√ Ò≈Úœ˚˛± Δ˝√√ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ± Δfl¡øÂ√˘ ¬Û≈ª±˝◊√ Œ¬ı±À˘ fl≈¡U˜œ˚˛± ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 ˜≈‡‡Ú ˜±ø˘‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜≈‡‡Ú ά◊8˘ ˝√√˚˛º Ó¬±˝◊√ fl¡ø1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ˜˜Ó¬±˝◊√ ‰¬±Õ· Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡À˘Ø ˜˜Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ıÀ˚˛˝◊√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ Ô±øfl¡˘º øÚfl≈¡1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ, Ó¬±˝◊√1 ¸Ù¬˘Ó¬±À¬ı±1º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· øÚfl≈¡1 øˆ¬iß Ò1Ì1 Ú±˜À¬ı±1 Œ˝√√1±˝◊√ Δ· Ô±øfl¡˘º Œ˝√√1±˝◊√ Δ· Ô±øfl¡˘ Ó¬±˝◊√1 ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±, ˝√√Ó¬±˙± ’±ø√À¬ı±1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ó¬±˝◊√1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÓŒ¸˝◊√ Ú±˜À¬ı±1 Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±˝◊√1 ¸˜≈‡Ó¬ ˆ¬±˘ Ú±À˜À1 ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ά±„√√1 Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘º ø¬ı˚˛±º øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü1 ά◊M√1 qøÚ¬ıÕ˘ ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√ÚœÀ˚˛ ¬Û±— ¬Û±øÓ¬øÂ√˘, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˜Ó¬±1 ø¬ı˚˛± Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º øÚfl≈¡Õ˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ √1± Œ˚Ú ¬ıÓ¬±À˝√√± Δ1 ˚±˚˛º øfl¡ fl¡í¬ı Ó¬±˝◊√º ’˘¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¤1±¬ı±1œ1 ¬ı·1œÀÊ√±¬Û±1¬Û1± ¬ı·1œ ’±øÚ¬ıÕ·º ¤1±¬ı±1œÕ˘ ˜±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± ˜±Àfl¡ ¤ø√Ú Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘ ñ Ôfl¡± ¬ı±À˚˛fl¡ ˜˜Ó¬±˝◊√ ’“±1 ‰¬fl≈¡À1 Ó¬±˝◊√Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º qøÚ¬ı ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Ó¬±Ó¬ ø˚À˝√√ ˆ¬”Ó¬1 Ó¬±Gªº ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Œ˚ ˜±˜±1 ˘í1±, Ó¬±Õ˘ Œ¬ı±À˘ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú≈‡ø≈ Ê√› Œ˚Ú Ó¬±˝◊√ qøÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√ øÚfl≈¡Àª øfl¡ fl¡í¬ıº ’Ô‰¬ øÚfl≈¡Àª fl¡Ó¬¬ı±1 ÚÕfl¡ Ê√œ˚˛1œ Œ˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˘œ ·±Ó¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ˆ¬”Ó¬ ˘øyÀ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±¬ıÕ˘ Δfl¡ ’±ÀÂ√, ’±˜±1 øÚfl≈¡Àfl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±1±À‰¬±Úº ŒÓ¬ÀÚ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ Δ·ÀÂ√º fl¡Ó¬¬ı±1 ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı˚˛± ø√¬ıÕ˘Àfl¡ Ȭ±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˜±fl¡À¬ı±À1 ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛Àfl¡ ‰¬±˝√√ Ôfl¡± ø·ø1À˚˛fl¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡›“-Úfl¡›“Õfl¡ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 √À1ÀÓ¬± Ó¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈‡Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Àfl¡ ‡≈1œÀ˚˛fl¡1 fl¡íÀ˘ñ ˜± ø¸ ˜±ÀÚ ’˘¬Û ëŒ˝√√ø1í ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√, Ú˝√√íÀ˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ øfl¡˚˛ Δ1 Δ·ÀÂ√∑ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡À‰¬±Ú ¤˝◊√À¬ı±1 ‚1Õ˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± øÚfl≈¡Àfl¡ Œ√‡≈ª±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘·± Ê√œªÚ1 ’—˙ ’±ø¢ØØ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘ ‰¬±˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Úœ ’±‰¬ø•§Ó¬1+À¬Û ’øÙ¬‰¬1¬Û1± ’±ø˝√√ ‚1Ó˜±Ò≈ 1 œ˜± ‚1Ù¬˘œ˚˛ ± Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ... ¤1±¬ı±1œÕ˘ Œ¬Û±Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸±˜±ª± øÚfl≈¡Àª Œ¸˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 qøÚ ’fl¡À̱ ñ ‹ &11 øȬ— ... &11 øȬ— ‹ ‹ ‹ ¬ı·1œø‡øÚ Œ√ø‡ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜ÚÀȬ± ά◊˘±˝√√Ó¬ ÚÒ1± Δ˝√√ ’±øÂ√˘, ø¬ÛÀÂ√ Œ‡±Àfl¡±Ê√± Ú˘·±Õfl¡ Œ¬ıÃÀ˚˛fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬À˜±À˘±Àfl¡ Œ˜±1 ø¬ı˚˛±1 ͬ±‰¬ØØ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÓ≈¬fl¡ÀÌÀ˝√√ ˜ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛± fl¡ø1 ø√À˘º ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı±À‰¬±Úº ˜˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ı˚˛±‡Ú øÚÀÊ√˝◊√ øͬfl¡ fl¡ø1 ˘í˜ Ú˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± Œfl¡ÃÓ”¬fl¡ ø˜˝√√ø˘ ø‰¬¤û1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ fl¡±øÊ√˚˛± øÚfl≈¡Àª fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸˝√fl¡˜«œ ø¬ıÊ√˚˛1 ¤È¬± ˙s˝◊√ Œ¸˝◊√ ø‰¬¤û1ÀȬ±fl¡ ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Ó¬ øÚfl≈¡Àª ˘±ø·ÀÂ√º ˜˜Ó¬±˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Δ¸ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬¬ıø˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 øͬfl¡ ≈√ø√Ú1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ‰¬1 ‡±˝◊√ ·±˘‡Ú Œ˜±˝√√±ø1 øÚÊ√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˘·Ó¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Ú1 ’±ø¬ıÕ˚˛ Ò≈Úœ˚˛± Ê√œÀ˚˛fl¡Ê√Úœ1 Ù¬±À˘ ¤¬Û±fl¡ ‰¬±˝◊√ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛Àfl¡ Œ˜±˝√√±ø1 ¬ÛÓ≈¬fl¡Ì ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1 ˘·Ó¬º ˜≈ͬÀÓ¬ øÚfl≈¡fl¡ fl¡í˘œ Œ¬ı±˘±, ¸≈øÒøÂ√˘ñ ø¸ ŒÓ¬±fl¡ øfl¡ Œ√ø‡ ¬ÛÂ√μ fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ˜1± ˜˜Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› 1̉¬Gœ ˜”øÓ¬« øÚfl≈¡fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜˜Ó¬± fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡±ø·«˘1 ˚≈X1 Òø1À˚˛ ’±ÀÂ√º ‰¬¬ıÀ1 ˘·Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± √À1 ˚≈X ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ‰¬±Õ·º ˆ¬±·…˝◊√ Ó¬±˝◊√ Ú±øÂ√˘º øÚfl≈¡Àª ¸˝√√ʈ¬±Àª ’±1n∏ ¤ø√Ú ˚ø√ ŒÓ¬±fl¡ ˘±À·º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±fl¡fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜Ó¬± qÀÚ± ‰¬±ø¬ı, Œ¸±ÀÒñ ˜± ¤˝◊√ 1 Ú±˜ÀȬ± ¬ı±À¬Û11 ’±·ÀÓ¬ øȬ¬Û± ˜±ø1 fl¡í˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ ΔÔøÂ√˘ Òø1˜Õ·º Œ¬ÛȬ-fl¡¬ÛȬœ˚˛± ŒÚ±... ¬ı±À¬Ûfl¡ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡fl¡ Ú±˜ ø√ ñ Ê√±ÀÚ±... Ù≈¬ø1¬ı ’±1n∏ ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ øfl¡ Ê√±ÀÚ±∑ Ó≈¬ø˜ Ú±À˜À1 ŒÊ√±fl¡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº Ú±˜ÀȬ± ŒÔ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡í¬ı Œ˝√√À1à Ӭ˝√√“Ó¬1 øÚÊ√1 ŒÚ±ª±ø1˘± ŒÚøfl¡, Œ˜±1 Œ‰¬À˝√√1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˝◊√ Ú±ÓŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Â√±˘‡Ú fl¡í˘± ‰¬±˝◊√ Â√ÀÚ∑ ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı, Ó¬±˝◊√ 1 ˜ÚÀȬ± fl¡í˘± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ À√ά◊º ’±˝√√ ‚1Õ˘ ˚±›“º Ú˝√√˚˛Õ· Ú˝√√˚˛º øÚfl≈¡Àª ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ Ȭ±øÚ ’±øÚÀ˘º ñ Œ˝√√˝√ Ø Ú±˜Ó¬ÀÚ± øfl¡ ’±ÀÂ√ ’íº ŒÓ¬±1 ¤˝◊√ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¸˝√√“øÓ¬ ‰¬˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈øÊ√Â√º fl¡±ÌÓ¬˘œ˚˛± ñ ’±ÀÂ√ ’±ÀÂ√ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı ’±ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ‰¬1 ¤È¬± Œ˙±Ò±˝◊√ ø√À˘˝◊√ ‰¬¬ı ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º Ú≈¬ı≈øÊ√¬ı±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜À˚˛± Ú≈¬ı≈øÊ√˜º ñ fl¡±fl¡ øfl¡˜±Ú ‰¬1 Œ˙±Ò±ø¬ı ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ... ˜˜Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˜”øÓ«¬ Òø1À˘ øÚfl≈¡Àª Ó¬±˝◊√ fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˚˛º ñ fl¡íÕ˘ Δ·øÂ√ø˘ ’í fl¡í˘œ∑ ˜±À˚˛1±˝◊√ ’ÔøÚÀ1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1 ñ Ó¬˝◊√ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±¬ı ¬ı±˝◊√ À√ά◊º fl¡í˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’±ÀÂ√º ˚± Œ¸±Úfl¡±À˘º fl¡±À¯∏ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± √√±À˚˛fl¡1 fl¡Ô± ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√±ÀÚº qøÚ øÚfl≈¡Àª ¬ı±À˚˛fl¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1À˘º ñ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜À˚˛± Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ¤˝◊√ Œ˚ ñ qøÚø˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı±˝◊√ À√ά◊º ‰¬1 Œ˙±Ò±˝◊√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ¬Û≈ª±... Œfl“¡±‰¬Ó¬ Δ˘ ’˝√√± ¬ı·1œø‡øÚ1¬Û1± ¬ı·1œ ¤È¬± ˜≈‡Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ øÚfl≈¡ ’±Ò±ÀÓ¬ Δ1 Œ˚±ª± ˜˜Ó¬±1 fl¡Ô±ø‡øÚ øÚfl≈¡Àª Úfl¡íÀ˘› ¬ı≈øÊ√ ’±· ¬ı±øϬˇ &ø‰¬ ·í˘º ˜˜Ó¬±˝◊√ ¤È¬± ¬Û˘ Ô1 ˘±ø· Δ1 Ó¬±˝◊√ 1 ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±˚˛º ¤1± fl¡í˘œ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˝◊√ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º Œ˚ øȬøˆ¬Ó¬ Œ√‡±˝◊√ Ô±Àfl¡ fl¡í˘± ˙1œ1 ¬ı·± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı:±¬ÛÚÀ¬ı±1,

Œfl¡

ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘› Œ˜±1 ˝√í√À˘ ¤È¬± ¬Û”¬ı«‰¬Ó¬« Ô±øfl¡¬ıº ’ˆ¬˚˛ ‚1Ù¬˘œ˚˛±1 ¬ıMê¬ı…ÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊ Ò˜«¬ÛPœ ˜ÀÚ±1˜±˝◊ ’˜ÀÚ±1˜ ˙s ø¬ıÚ…±À¸À1 ¶§±˜œÀ√ªÓ¬±1¬Û1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q1 ¸≈1Ó¬ Δfl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±ø1À˘ñ ëfl¡±ø˘ ¤Àfl¡ ’±¯∏±1ÀÓ¬ ˚±˜ ¬ı≈ø˘øÂ√˘± øfl¡˚˛∑ ˜˝◊ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘± Œ˚øÓ¬˚˛± ˚±À˜˝◊º øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ˆ¬Úœfl¡ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ΔÔÀÂ√±º ¤Í¬±˝◊Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤È¬± ˚ø√ øͬfl¡ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±˝√√±Ú± ›˘±¬ı˝◊º øÚÀÊ√ ¬ı±1Ȭ± ˜±˝√√ӌӬ1Ȭ± w˜ÌÓ¬ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊ ˆ¬”-ˆ¬±1ô¶‡Ú ‚”ø1 Ù≈¬1±, ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú± fl¡ø1À‰¬±ÀÚ∑ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊Ê√1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬±˜±fl¡ ëÎ◊¬Â√·«±í fl¡1± Ú±˝◊º Ù≈¬1±-‰¬fl¡±, ø˜øÓ¬1-fl≈¡È≈¬•§, ˆ¬±›Ú±-øÔÀ˚˛È¬±1, ˜Ú1 눬±˘˘·±í ¤˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√±ÀÚ± ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛± Ú±˝◊∑í ’Ó¬ ¸˜À˚˛ ¤È¬± ˜±ÀÔ“± ¬ı±fl¡…1 √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı1±˜˝√√œÚ ˜≈‡¬Û±S ¬Û√¬ıœÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ˆ¬±˘ ‡±¬Û ‡±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ‚1‡Ú Ù¬˘±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ‚1Ù¬˘œ˚˛± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±À˚˛ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˚Ú ·±gœ1 fl¡±ÌÓ¬ ’±„≈√ø˘ ø√ Ôfl¡± ¬Û≈Ó¬˘±ÀȬ±À˝√√º ¸±˝◊˘±‡ ¤Ê√Ú Î◊¬√±¸œÚ ˆ¬fl¡Ó¬, Œ˚Ú fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ Î◊¬√±¸œÚÓ¬±˝◊ ’±Àfl¡Ã õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±›√±›Õfl¡ ;ø˘ Ôfl¡± Ê√≈˝◊fl≈¡1±Ó¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√± ø‚Î◊¬À˝√√ Ϭ±ø˘À˘º Ù¬˘Ó¬ ˜ÀÚ±1˜±1 ˜”11 ˜”Ò‰¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Î◊¬É± ¸≈11 ¬Û±ù´«øSê˚˛±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1À˘ øͬfl¡ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√±Ó¬±1 øÙ¬Ó¬± ˜±ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸≈˝√+À√º Œ˚Ú ¸≈˝√+√ ˜±ÀÚ ø‰¬1Õ¬ı1œÀ˝√√Ø ˜±Àfl¡ øfl¡˚˛ ˜±ø1À˘ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ fl¡±øμ fl¡±øμ ˜= Ó¬…±· fl¡ø1À˘ fl¡Ì˜±øÚÀȬ±Àªº ‚1Ù¬˘œ˚˛± Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º fl¡±1Ì √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ1 ¤ÀÚ ¬ıU ’øˆ¬:Ó¬±˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√1 Â√±˘ ά±Í¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¸—¸±11¬Û1± øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ’•°-˜Ò≈1Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Î◊¬˜±Ú Ú±¬Û±˚˛º ¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± 1±øÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊ ¬ı±‰¬Ú Ò≈˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ’Ú≈À˙±‰¬Ú±˝◊ ˜ÚÓ¬ Œ˝√“√‰≈¬øfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı ’ˆ¬˚˛˝√“Ó¬1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı1 ¸≈‡º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 99 ˙Ó¬±—˙ ¸—¸±À1˝◊ ”√1øÌ1 Úœ˘± ¬Û±˝√√±1º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸—¸±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Mê Δ˝√√ ’±Ò…±øRfl¡ √˙«ÀÚ ’±øÊ√› øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸—¸±1¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√º ’Ú…Ô± ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸˜±Ê√À¬ı±11 √À1 ’±˜±1 ˝◊˚˛±ÀÓ¬± ‚∞Ȭ±˝◊ ‚∞Ȭ±˝◊ ‡ø˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¸—¸±1 Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ‚1º ‚1Ù¬˘œ˚˛± ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’Ú… ¤È¬± fl¡±1À̱ ’±ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ¬ıg Œ‡±˘±1 ø√Ú±˝◊ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı √œ‚˘œ˚˛± w˜Ìº øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Úº Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¬Û±¬ıÕ· ˘±ø·¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ’±·ø√Ú± 1±øÓ¬À˚˛˝◊ ˚±S± ’±1y ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌÀ1 ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛ Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLÓ¬ &˘œ˚˛±&˘œ› fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜≈1¬ııœÀ˚˛ ø√~œ Ú±˝◊¬ı± ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±› fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¸1n∏ ¸1n∏ ¸—¸±1Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú “±ÀÓ¬›“Àͬ ˘±ø·À˘˝◊ ≈√ø√Ú˜±ÚÕ˘ Œ·±ÀȬø‡øÚ Ê√≈˝◊-¬Û±Úœ øÚÀ¯∏Ò ˝√√˚˛º ¬ı1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ Î◊¬ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1º ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬±› ø√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸≈˝√+À√› ’±˜øÚ Œ¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±È¬1 fl¡‰≈¬ ·±Ó¬ ‚“ø˝√√ Œ˘±ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘ ’ˆ¬˚˛1º ·‘ø˝√√Ìœ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ ‚1Ù¬˘œ˚˛±˝◊ ¬Û±˝√√ø1À˚˛˝◊ Œ¬Û˘±À˘ øfl¡ÀÚ± fl¡í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘› ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 √À1 ŒÓ¬›“À1± ·±Ó¬ ˘±À·ø˝√√ ¬Û±˝√√1±1 Œ¬ı˜±1ÀȬ±º Ò1fl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 Ù¬1˜±˝◊‰˜ÀÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ¬ı·± ¸ø1˚˛˝√º ·1˜ ˜‰¬√˘±, Ú˝√√1n∏, ø¬Û˚˛“±Ê√, Ê√±˘≈fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± øfl¡øÚÀ˘, ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡˘ ’±‰¬˘ÀȬ±º ‚±ø˜Ê√±ø˜ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊ ’±‰¬±1 ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙øfl¡ ¸±Ê√≈ Δ˝√√ Ôfl¡± |œ˜Ó¬œ1 øÓ¬1¶®±1º fl¡±1Ì ŒÈ¬±À¬Û±˘±À¬ı±11 ¤È¬±ÀÓ¬± ¬ı·± ¸ø1˚˛˝√ Ú±˝◊º Œ¬ÛÀȬ Œ¬ÛÀȬ øÚÊ√1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ı˜”ϬˇÓ¬±fl¡ øÒ!¡±1 ø√› ’ˆ¬À˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Òø˜«Ìœfl¡ ’±Õ¸ ˜±øÓ¬ ¸±b√LÚ± ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ëŒ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı·± ¸ø1˚˛˝√ Ú±˝◊, fl¡±˝◊Õ˘ Ȭ±Î◊¬Ú1¬Û1± ’±øÚ ø√˜íº øÚ1¶a-øÚ©Û‘˝√ Œ˚±X±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ’¶a‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’ª˙ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˜ÀÚ±1˜±˝◊ ˆ¬±˘ ø√ÚÓ¬ ëø‰¬1À¸Î◊¬Ê√í ’øˆ¬Ò±À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± õ∂±MêÚ Œõ∂ø˜fl¡ ˆ¬œøÓ¬ø¬ı˝√√ı˘ ’ˆ¬˚˛fl¡ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±√ ø˜˝√√ø˘ ¸≈À1À1 ¸≈øÒÀ˘ñ ë˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ı±ÀÚ∑í ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’ˆ¬À˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ ëfl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ ›˘±˝◊ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú·“±ªÓ¬ ˙±U’±˝◊1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ˆ¬±Ó¬˜≈ø͇±˝◊ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ±√, Ó≈¬ø˜ øfl¡ Œfl¡±ª±∑í ¤˙ øά¢∂œ Œ‰¬ø∞ȬÀ¢∂άӬ Î◊¬Ó¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û±Úœ Œ˚Ú øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¬ı1Ù¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Œfl¡±˜˘ ¶§1Ó¬ Î◊¬M√√1 ’±ø˝√√˘ñ ëfl¡íÓ¬ Œ¸±˜±¬ı±∑í fl¡±Ì1 ›‰¬1ÀÓ¬ ˝◊˜±Ú ά±„√√1Õfl¡ ˜±fl¡1 ‚1ÓŒ¸±˜±˜ ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬À˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 Œ˚Ú ˜ÀÚ±1˜±˝◊ ˆ¬±˘√À1 qÚ±˝◊ Ú±ø¢º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Œ√ø‡ ’ˆ¬À˚˛ ¸fl¡±˝√√ ˘øˆ¬À˘º ¤˝◊¬ı±1 ˜ÀÚ±1˜±˝◊ ¶§±Ô«˝√œÚ Œ˜±˘±À˚˛˜ ¸≈1Ó¬ ’ˆ¬˚˛fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ë¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª±À‰¬±Ú, øfl¡ ¬Û”¬ı«‰¬Ó¬«1 fl¡Ô± fl¡í˜ ¬ı≈ø˘øÂ√˘±∑í ’ˆ¬À˚˛ Œ˚Ú ˝√√ͬ±» ¸ø•§Ó¬ ‚”1±˝◊ ¬Û±À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ ë¸≈øÒÂ√± Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡›“ ¬ı±1n∏, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˜±fl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ≈√À˚˛± øfl¡c Œ˜±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊ Œ‡≈ª±˝◊ ¬Û”Ê√±1 ·1˜ ·1˜ ŒÊ√À˘ø¬Û ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı±ºí ˜ÀÚ±1˜±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ Î◊¬M√√1ñ ëÓ≈¬ø˜› ‡±¬ı± ’±Àfl¡Ãºí ’ˆ¬À˚˛ ≈√À‡À1 ˜±Ó˘·±À˘ñ ëΔfl¡Â√±ÀÓ¬± ‡±¬ıÕ˘, ŒÓ¬Ê√1 ø1¬ÛíȬ«ÀȬ± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊∑ Ù¬±ø©Ü—ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 2001 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú˝√√˚˛º ¸±b√LÚ±1 ¸≈1Ó¬ ˜ÀÚ±1˜±˝◊ ˜±Ó˘·±À˘ñ ë¬Û”Ê√±Ó¬ ¤‡Ú-≈√‡Ú ŒÊ√À˘ø¬Û ‡±À˘ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ø√˚˛±ºí

&

Œ˚±·˜±˚˛± ¸øμÕfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ≈√À˚˛±ø¬ıÀÒ˝◊√ Œ|±Ó¬±- √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ó¬±˘1 õ∂À˚˛±·À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Ó¬±˘ ˝◊√˜±ÀÚ Ê√øȬ˘, Ó¬±1 ø¬ıÚ…±À¸± fl¡øͬں Â√À챬ıX fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ó¬±1 ¸≈¶Û©Ü 1+¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1º Â√μ˝◊√ Œ¸˝◊√ Ó¬±˘ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ó¬±˘1 ¶Û©Ü1+¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± fl¡øͬں ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú ¸‚Ú, ˚±fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 (Rapidly change)º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘øtÀ1À˝√√ Ó¬±˘ Ê≈√ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬±˘ø¬ı˝√√œÚ ’ª¶ö± ¤È¬±À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ1 ˆ¬±¬ı1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ Ó¬±˘ø¬ı˝√√œÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±¬ı‘øM√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±· fl¡øͬں fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ’øÒfl¡ ˝√√˚˛,

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456 1234567890123456789012345 1234567890123456

Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡fl¡ Δfl¡øÂ√˘º ñ¤Àfl¡˘À· ¬ÛøϬˇÀ˘±, ¤Àfl¡È¬± ’øÙ¬‰¬√ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1› ¬Û±À˘± ·øÓ¬Àfl¡ Œ√ø‡ Œ√ø‡ ≈√À˚˛±À1± ˜Ú ø˜ø˘˘ ’±1n∏ Œ¬Û˝√√œØ ñŒÓ¬±1 ˆ¬±·…‡Ú ¬ı1 ˆ¬±˘ Œ√º ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛1 ˆ¬±·…‡Ú∑ Ú±˝◊√ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡fl¡ Ó¬±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ¤Àfl¡± Ú≈qøÒÀ˘º ’±Úøfl¡ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 fl¡Ô±¯∏±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ˜ÚÀÓ¬± Ú¬Ûø1˘º øfl¡c ’±øÊ√... ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 õ∂Ô˜ ¸ôL±ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û‘øÔªœ1 ˜≈‡ Œ√ø‡À˘º Ó¬±1 Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ŒÙ¬±Ú ’±ø˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ’¬Û±À1˙…Ú øÔÀ˚˛È¬±11¬Û1± ’±ø˝√√ Œfl¡ø¬ıÚ1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ øÚfl≈¡Àª Ò1± õ∂Ô˜ ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ø¸¬Û±11 Œ¬Û˝√√œÀ˚˛Àfl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ Œ¬ı¬ıœÀȬ± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ ¬ı·± ŒÚ fl¡í˘±∑ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 √À1, ˜±ÀÚ ¬ı·± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ Δ˘À˚˛± øÚfl≈¡ Δ1 ·í˘º ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜˝≈ √±˝◊√ Œ˚Ú ¤Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬±˝◊√1 ¤ø1 ’˝√√± ¸˜˚˛À¬ı±1 ‡±øμ ·í˘º Ó¬±˝◊√ ¬ı±À˚˛fl¡Õ˘ ‰¬±À˘º ¬ı±À˚˛Àfl¡› Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ø˜˝√√ø˘ ‘√ø©ÜÀ1 Ó¬±˝◊√Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÙ¬±Ú1 ø¸¬Û±11¬Û1± Œ¬Û˝√√œÀ˚˛Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒÀ˘ñ ˝√√˚À˛ Ú øÚfl≈¡, Œ¬ıÃÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡íÀ˘ Œ¬ı¬ıœÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± ’±˜±1 ÒÚ1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√∑ 1„√√±-¬ı·± Œ¬ı√±À˘∑∑ ÒÚ1 √À1ØØ ’˘¬Û ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ ›˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 Œ¸˝◊√ √·±¬ı±Ê√ ˘í1±ÀȬ±1 √À1ØØ õ∂‰¬G ‡— ¤È¬±Ó¬ øÚfl≈¡1 ·±ÀȬ± ;ø˘ ά◊øͬ˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡˜≈˝√”Ó«¬› ‡1‰¬ Úfl¡ø1 Ó¬±˝◊√ Δfl¡ ά◊øͬ˘ñ Ú˝√√˚˛ Œ¬Û˝√√œ, ø¸ ÒÚ fl¡fl¡±˝◊√Àά◊√˝√“Ó¬1 √À1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ø¸ ˜±Ú≈˝√1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√ØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

6 øάÀ‰¬•§1, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

’±˜±1

Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ˚≈Mê√1±©Ü™º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 68Ȭ± ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó’Ô«Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§Ó¬LaÓ¬± Œ˚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ıUÊ√Ú ø¬ı¡Z» Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú 1±Ê√…ø¬ı˘±fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± 43 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 1972 ‰¬Ú1¬Û1± ά◊2‰ø˙鬱 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øfl¡Â≈√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ‰¬1fl¡±À1º ·“±› ’=˘Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂¸±11 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iߜӬ1 Ê√ij-é¬ÌÀÓ¬ ¬ıUø¬ı˘±fl¡ Œfl¡À1±Ì Δ1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú˝√√íÀ˘› õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ1 ·í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ≈√Ȭ± ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¸˜¸…± ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í˘ ’Ô‰Ê√ij ˘¢üÀ1¬Û1± Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ≈√Ȭ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¶Û©Ü ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1 ¸√±˚˛ Œ˝√√±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º 2011 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó609 ‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó571 ‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬, 7‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ 31 ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 294 ‡Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‚±øȬ ˜?≈1œõ∂±5 fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± 53‡Ú, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ 41‡Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Úõ∂±5 200 ‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ‰¬1fl¡±1œ ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 191 ‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 4 ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸±˜ø1 ˜≈ͬ 195 ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ ’õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ – ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛ ˘·ÀÓ¬ 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 4-5 ‡ÚÕfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡Â≈√ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛± ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈˜±øÚfl¡ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 1113 ‡Ú ˚1239 ‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ≈√ª±1άø˘Ó¬º ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ¸—¶®±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ¬Û√Àé¬À¬Û ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœfl¡ ’±›Ó¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œ|Ìœ1 Δ˙øé¬fl¡ &1n∏Q1 fl¡Ô± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ª±1 Œ¬ı±Òfl¡À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œ|Ìœ1 &1n∏Q 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±, ¬ı±øÌÊ√…-¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±1n∏ fl¡˘±1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¸g±ÀÚ ø˙鬱1 Œé¬S‡Úfl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ô¶1Õ˘ ά◊ißœÓfl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊2‰ø˙鬱1 õ∂Àª˙±øÒfl¡±11 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ˝√√í˘ñ õ∂Ó¬…±˚˛˙œ˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œ|Ìœº ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œ|Ìœ1 ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘¬Û”Ì«, ø¬ıw±ôL ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’¸cø©ÜÀ1 ˆ¬±1±Sê±ôLº ˚ø√› Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˙fl¡Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂¸±1 ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’±Ò≈øÚfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ’Ô«±» ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·± ’Ú≈ᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’ª¶ö±˝◊√ Œ¸±À˘±fl¡-ŒÒ±À˘±fl¡ ·øÓ¬ ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ø˙é¬fl¡-

ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬› Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 ˙±‡±1 ¬ı=Ú± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˜”˘Ó¬– ¤È¬± ëø˜Î¬◊øÊ√Àfl¡˘ Œ‰¬˚˛±1í1 ÚœøÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ά◊2‰¬Ó¬1 Œfl¡±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı, ‚Úfl¡±ôL √M√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸≈¶ö Œfl¡˝◊√ø√Ú Œ¸˝◊√ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı, Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡±1fl¡¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ˜”˘Ó¬– øÚˆ¬«1 fl¡À1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝◊√26√±1 fl¡±1ÀÌ ˜ÚÕ˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√ ’±˙±¬ı…?fl¡ ø√˙ ά◊À~‡ ›¬Û1Ó¬º fl¡1± ˝√√í˘ñ 2º ’¸˜1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ≈√˝◊√-¤‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 1º ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı¯∏˚˛

¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡ø1¬ı¬Û1± ’ª¶ö± Ú±Ô±Àfl¡º ≈√˝◊√-¤‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ˚≈øMê√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 3º ’¸˜1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬ı=Ú±º ˚ø√› ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±À· fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˝√√±1ÓŒ¬ıÓ¬Ú1 ¬Û1±˜˙« ø√ ¬Û”¬ı«1 Œ¬Û±g1Ȭ± Œ¢∂άƒÀ¬Û1

’±1n∏ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 &1n∏ √±ø˚˛Q ˜≈1¬ı3œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ«-¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó‚±˝◊√Õfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡À1º 1±Ê√…1 ˙Ó¬fl¡1± 99‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú øÚ˚≈øMê√

ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ¬Û-Œ¬ıG1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬Û-Œ¬ıG1 Ó¬±1Ó¬˜…˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘μ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º 4º ˜ø̬Û≈1, øS¬Û≈1±, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±ÀÊ√ ’±øÊ√ Â≈√Ȭœ [E. L.] ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ øÓ¬øÚ˙ ø√Ú ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ ˘±ˆfl¡À1º Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ øÓ¬øÚ˙ ø√Ú ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√«Ó¬ Â≈√Ȭœ1 Œé¬SÓ¬ 1995 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó10 ø√ÚÕfl¡ ˜≈ͬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Â≈√Ȭœ Ú˘íÀ˘ 300 ø√Ú1 ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ Œ¬Û±ª±1 ÚœøÓ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ 30 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Â≈√Ȭœ ˚ø√À˝√√ Ú˘˚˛ ŒÓ¬À˝√√ 300 ø√Ú ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ√‡-Œ√‡Õfl¡ ·Â√Ó¬ ·1n∏ ά◊ͬ± fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Œ¬ı±Òfl¡À1± Ú˝√√í¬ıº 5º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˝√√±1Ó’¸˜1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±‡À1 ’±‡À1 ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ”√Õ11 fl¡Ô± ’±Úøfl¡ ˜ø̬Û≈1, ¬Ûø(˜¬ı—·, Ú±·±À˘G ’±ø√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸±¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√À1± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ S꘱i§À˚˛ Œ¢∂άƒ-3, 2, Œ¢∂ά-1 ¤˝◊√√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˜ÀÊ√±1±˜, ø‰¬øfl¡˜ ’±ø√ 1±Ê√…˝◊√› ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ú ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ô‰’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û≈1 1±Ê√… Δ˝√√À˚˛± ’¸˜1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 øÚ(˚˛ ¤fl¡ ’¬ı≈Ê√ 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ øά ¤1 ˝√√±1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı‘øX1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛˝◊√ ’¸˜1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¸› ¸˜˚˛ ˜ÀÓ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ fl¡±˘Ó¬ ¬’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 Δ˝√√À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 6º ’¸˜1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø11 Œ¸ª±-ø¬ıøÒ1 √Ù¬±¸˜”˝√ õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¬õ∂ª=Ú± ’±1n∏ ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ¸ª± ø¬ıøÒ 2003í fl¡ 2012 ‰¬ÚÓøfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆfl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ¸ª± ø¬ıøÒ1 ÚœøÓ¬- øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ Œ˚±·… ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ø˚ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ Ó¬±fl¡ ˜˝√√±˜±Ú… Ú…±˚˛±˘À˚˛› ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 7º ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚȬ± ¬¬Û‘Ôfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’¬Ûø1˝√√±˚«ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı≈ø˘À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±Í¬øÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1, ’±‰¬¬ı±¬ı, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø¬ıÊ≈√˘œ1 ¬ı…ª¶ö±, ø˙é¬Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸“Ê≈√ø˘, ø¬ı:±Ú±·±1, ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√Ó¬…±ø√√fl¡ ¸±˜ø1 ˘˚˛º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò√…ø˜fl¡ ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚ø√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ô¬ı± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ά◊À~ø‡Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1̬ fl¡1± 1113 ‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ˜±ÀÊ√À1√ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’øÓ¬Õfl¡ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±¬Û±Ó¬ – ‘√ø©ÜÓ¬ Ò1± ¬Û1± ’¸˜1 õ∂±˚˛ ˝√√±Ê√±1À1±øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ Δ˙øé¬fl¡ ά◊M√1ÌÓ¬ Œ˝√√„√±1¶§1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ Ôfl¡± ά◊À~ø‡Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡À˝√√

ø˙é¬fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±ø˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’Ô«±» øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó[˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1] ¤Ê√Ú

’±Í¬-√˝√ ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 fl¡Ô±º ’±˜±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏À1 Â√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 õ∂±—·ÌÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤øȬ Ú±˜œ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ڱȬ õ∂√˙«Ú1 fl¡Ô±º ڱȬ… õ∂√˙«Ú1 øÓ¬øÚ‰¬±ø1ø√Ú ˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±˜±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ø˝√√ñ ë√±√±, ’˜≈fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÊ√› Œ˜±1 ˆ¬±˘ ¬ıg≈º ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√1 Ù¬±À˘ ڱȬ… ø¬ıU1 Ú±‰¬-·œÓ¬1 ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√ ŒÎ¬fl¡± ø¬Û ¤Â√ ’í1 ·±ÀÓ¬± Œ√±˘± [Ú±˜ÀȬ± Δfl¡] ’±À¬Û±Ú±1 ‚1ÀÓ¬ 1‡±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√À˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¬ı± ˚±›“ÀÓ¬ ’±˜±1 ‚1Ó¬ ¤¬Û±fl¡ ø√À˘ø˝√√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√Ê√Ú ˜±ÀÚ ñ ¸≈øÒÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ëÚ±ø‰¬¬ıÀÚ øfl¡í ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡˚˛∑í ˜˝◊√ Œ¬ı±À˘± Œ˜±1 fl¡í¬ıÕ˘ øfl¡ ’±ÀÂ√ñ Œ˜±1 ŒÓ¬›“ Œ¬ı±À˘ 뤽◊√ ŒEÂ√À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú‰¬± ˚±˚˛ºí ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸œø˜Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í˘º ’±øÊ√› ˜±ø1 ˚±˚˛º fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± fl¡íÀ˘±ñ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ˜1˜fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬Ó¬ fl¡±À1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÚ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ‰≈¬ø1˚˛±-·±À˜±‰¬± Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√À˘º ø¬Û ¤Â√ Œ˜±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ Ôfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±11 fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˝√√—¶⁄ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ı±‚-ø¸—˝√√˝◊√› ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˘—·Ú fl¡À1, fl¡À1 ’í·1±fl¡œ ø¬ıU1 ŒEÂ√ fl¡ø1 õ∂±Ì ˆ¬ø1 ¬ıU øÚ˙±Õ˘Àfl¡ Ú±ø‰¬√À˘ ’±1n∏ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘±... ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ’±¬Û≈øÚ ø˙䜌‰¬À˘fl¡±-Œ‰¬À˘fl¡œ› Œfl¡ª˘ ˜1˜1 õ∂øÓ¬√±Ú ¶§1+À¬Û˝◊√º Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡ø1 ¤‚1Ó¬ qÀ˘Õ·º ’±˜±1 |X±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Œ˜±˘ ¬ı≈Ê√± ˜±Ú≈˝√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 [‡] ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ‚1ÀÓ¬... ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ¸±˜ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ·í˘Õ·º Œ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬfl¡ ’Ô¬ı± ·“±ª1 ˆ¬±›Ú±1 ˜Laœ1 ø¬Û ¤Â√ ’ífl¡ Œ˙±ª±ÀÓ¬ ¤ø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í˘º ø¬Û ¤Â√ ’í˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 Ò1ÀÌ ÚÔfl¡± ¶§ÀN› ø˙äœ-’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Ú±˜-˚˙ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡À¬ı±1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ˜Ú-Œ˜Ê√±Ê√1 Œ√ø1Õfl¡ Œ˙ÀÓ¬ø˘ ¤ø1 ˜Laœ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ qøÚ [’ÀÚfl¡ø‡øÚ Œ˜±1 Ê√Ú±˝◊√ ’±øÂ√˘] ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜±øôL Δ˝√√ fl¡Ô± øÚ(˚˛ fl¡±Àfl¡± ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œfl¡±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ˜±À1± ¬ı≈ø˘À˚˛ ¬Ûø1˘º ø¬ıU¬ı˘œ˚˛± Δ˝√√ fl¡Ó«¬¬ı…Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ≈√À‡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı1Õfl¡ ·íÀ˘±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¤À˚˛˝◊√ Œ˚ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ø˜øÚȬÀÓ¤Àfl¡±Ê√Úfl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1, ;˘±› ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú √ø˝√√À˘º ¬ı1 ˆ¬˚˛ Ù¬±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±fl¡ø1 ·íÀ˘˝◊√ ¬ı≈ø˘º ø¬ıU ڱȬ… ˜= ¬Û±¬ıÕ· ¬Û±ø1¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ ø˚ ˝√√˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ú1¬Û1± ˆ¬1± ·‘˝√¶öœ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˘·±˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡1±˝◊√ ˜Laœfl¡ Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL± Ê√±ø1-ŒÊ√±fl¡±ø1 ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˘±º ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ô±Àfl¡º Œ˚ÀÚñ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¬ı1± ¬ı≈Ê√±¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ ˜LaœÊ√Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘ ñ ëø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡± ŒÓ¬›“º øÚø«√©Ü ø√Ú± ’Ô«±» øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1y ˝√√í¬ı1 ø√Ú± ¬Û≈ª±À ı˘± Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X ŒÓ¬Àª“± 1Ê√±1 ˘í1± ø¬ıU Ú±ø‰¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Úμ ø√À˘º ŒÓ¬›“1 ‰¬±fl¡ø1 ˜˝◊√ øfl¡˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬fl¡ƒø‰¬fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±˜±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’±ø˝√√ ’±øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√ ˘ fl¡ø¬Û˘±¬ıd1 1Ê√ ± qÀX±ÒÚ1 ¬Û≈ S º øfl¡c ‡±˜∑ ø¬ıU Ú˜1± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± 1í˘ø˝√√º ¤˝◊√ 1‰¬Ú±1 Œ˘‡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ‡±øÓ¬1Ó¬¡ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ’±˜±1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1, ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú √œ‚˘ ¬ı“±˝√√1 Ê√¬ÛÚ± Œ√ª√M√ Œ¬ı±˘± ’±Ú ¤Ê√Ú 1±Ê√¬Û≈S ˚ÀÔ©Ü Î¬◊√G ¶§ˆ¬±ª1 ’±øÂ√˘º ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊√ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛fl¡ºí ¤˚˛±˝◊√ 1Ê√± Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ¬Û≈S·Ì1 ≈√Ê√Ú ŒÚ ¤Ê√Ú1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’±ÚÀ¬ı±11 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜Laœ1 ˜±ÚªÓ¬±Ø ˜˝◊√ ˚±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À“√± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ;ø˘ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬¶§À1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚ(˚˛ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1Ê√± ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú± ˜LaœÀ1 ¤·1±fl¡œ ¸≈À˚±·… ¬Û≈S ŒÓ¬›“º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬Û“±‰ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1Ê√±1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡1± ˜Laœ·Ì1 ¬Û≈S¸fl¡˘1 fl¡Ô±Ø ·1±fl¡œ ¬Û≈S-fl¡Ú…±À1 ŒÓ¬›“ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸ôL±Úº ά◊À~‡ fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸≈‡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ 댘±fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À± Œ˚ ά◊ø~ø‡Óˆ¬±ø¬ıÂ√±∑ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl¡ ¬Û“±À‰¬±·1±fl¡œ ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ŒÚøfl¡∑ ’±À·À˚˛ Úfl¡˘± øfl¡˚˛, ˜˝◊√ ”√1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛ È ¬±11 ڱȬfl¡ ’Ô¬ı± ·“ ± ª1 ˆ¬±›Ú±1 ˜La œ 1 ¬Û≈ À Ó¬fl¡À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ˝√√íÀ˘› Ú·11 ë’±˝◊√ ø¬ıíÀÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± øÚÀÊ√ fl¡ø1 ˘íÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ˜Ú-Œ˜Ê√±Ê√1 fl¡Ô± øÚ(˚˛ fl¡±Àfl¡± ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√√À1 ˜1À˜± ˚±À‰¬º 1‰¬Ú± Œ˘‡Àfl¡ Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ1 ø¬ıª1Ì ø√¬ıÕ˘ ÚÕ· ˜±S ˝◊√Ó¬…±ø√º ’ˆ¬…±·Ó¬fl¡ õ∂±1øyfl¡ÀÓŒfl¡±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ˜±À1± ¬ı≈ø˘À˚˛ ¤Àfl¡±Ê√Úfl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1, ¤·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬À˝√√ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¤fl¡±¬Û ·1˜ ‰¬±À˝√√À1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1˜ ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ı≈ø˘ ˜ÚÀÓ¬ ’±˘ø‰¬¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ;˘±› ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ˆ¬1± ·‘˝√¶öœ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+À¬Û Ê√±øÚÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ά◊ɱ Œ√ø‡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ô±Àfl¡º Œ˚ÀÚñ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X ŒÓ¬Àª“± 1Ê√±1 ˘í1± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±˝◊√ Ó¬±¬Û ˜±ø1À˘Õ·º ¬ıU ¸˜˚˛ Ӭʫ√Ú- ·Ê«√Ú ‰¬ø˘˘º ø˚˜±Ú”√1 ’±øÂ√˘ fl¡ø¬Û˘±¬ıd1 1Ê√± qÀX±ÒÚ1 ¬Û≈Sº øfl¡c Œ√ª√M√ Œ¬ı±˘± ’±Ú ¤Ê√Ú ¤·1±fl¡œ 1¸±˘ Œ˘‡fl¡º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı…—·±Rfl¡ ’Ô¬ı± ‡≈“UÓ¬œ˚˛± fl¡Ô±˝◊√ Œ|±Ó¬± ¸yª ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ Û≈ S ˚ÀÔ©Ü Î¬◊  √ G ¶§ ˆ ¬±ª1 ’±øÂ√ ˘ º 1Ê√ ± Ò‘ Ó ¬1±©Ü ™ 1 ¬Û≈ S ·Ì1 ≈ √ Ê √ Ú ŒÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Úμ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶≈®˘ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˝√√íÀ˘› ˘· ø√¬ı ¤Ê√Ú1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’±ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚ(˚˛ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡À˘Ê√1 ¬ı± ’±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 1+¬Û±˘œ Ú≈‡≈øÊ√À˘ ŒÓ¬›“1 ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡ Œ√ø‡º Ê√˚˛ôLœ, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ, ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 ·±Ó1Ê√± ŒÚ±À˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1Ê√±1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡1± ˜Laœ·Ì1 ¬Û≈S¸fl¡˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ¸˜”˝√Õ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’À˘‡ ˆ¬≈˘ Ú±˝◊√º ˚íÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’Ô«±» fl¡Ô±ØØ ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬À1 ’±‰¬1Ì1 fl¡Ô± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ı ˘±À·ÀÚØ øÚ˜LaÌ Ô±Àfl¡º ¸—·œÓ¬1 ¸˜±À1±˝√√ ’Ô¬ı± ’±˜±1 ‚1Ó¬ 1—-¬ı1Ì Ú±˝◊√º Ú±˝◊√ 1±øÚ— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬±¸˜”˝√Õ˘› ª±È¬±11 ¬ı…ª¶ö±º ¬ı±1œ‡Ú ¬ıÚ-¬ı±ÀÓ¬À1 ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬À1 ’±‰¬1Ì1 fl¡Ô± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬1 øÚ˜LaÌ Ô±Àfl¡˝◊√º ˆ¬1±ñ ¤‡Ú Ê√˚˛±˘ ’1Ì…1 √À1º ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ‚1ÀȬ± ¸1n∏ ˘±À·ÀÚ∑ øÚ(˚˛ Œfl¡±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±øÊ√1¬Û1± ’±Í¬ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˘‡± Œ˜˘±1 ¸—À˚±· ¬ı±À¬ı Œfl¡±Í¬±À¬ı±À1± ’øÓ¬ ¸1n∏º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙䜷1±fl¡œ1 ‡— ά◊ͬ±˝◊√ ˜La œ ¬Û≈ S ¸fl¡˘1 ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ìfl¡ fl¡1± ˜1˜ Œ‰¬ÀÚ˝√ √ 1 Ú˜≈ Ú ± øÚ(˚˛ ¸” À S õ∂±À˚˛ øȬ øˆ¬Ó¬ Œ√ø‡ Ôfl¡± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˜˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ·‘ø˝√√Ìœfl¡ ¸≈øÒÀ˘±ñ ëÔ±øfl¡¬ı ’±ÚÓ¬Õfl¡ ‰¬1± ˝√√í¬ı˝◊√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı…øÓ¬SêÀ˜± Ô±øfl¡¬ı Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ±Ó¬ Œ˘‡± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ’øÓ¬ ˜1˜ ˘·± ˜≈‡1 Œ‡±Ê√±Ê√Ú ’±ø˝√√˘ÀÚ∑í ·‘ø˝√√Ìœ1 ά◊M√1√ ë’±ø˝√√˘ ø¬ÛÀÂ√ Ô±Àfl¡ÀÚ øÚ(˚˛º Œ¸˚˛±√ ’±˜±1 ¬Û1˜ ˆ¬±·… ˝√√í¬ı øfl¡Ê√±øÚº Ó¬Ô± Œ√˝√ Œ¸Ãᬪ1 ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À·˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡ øͬfl¡ Ú±˝◊√º ŒÙ¬±ÀÚÀ1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ‡Ú ’¸˜À1 ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ¬Û≈S˝◊√ ¤˝◊√ 1‰¬Ú± Œ˘‡fl¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√À˘±º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ’±ÀÂ√º ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀÓ¬± ¬ı˝√√± Ú±˝◊√ºí ˜˝◊√ Œ¬ı±À˘± 1í¬ı± ˜˝◊√ ‚1 ¬Û±˝◊√ ·‘˝√ Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ‚1‡ÚÀfl¡ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ÒÚ… fl¡ø1 ΔÔ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ¬ı…øMê√› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ø˚ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˘›“º Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ˜±1 ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¶≈®˘º ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ ˝√√í˘ Δ·ÀÂ√º Œ¸˚˛± ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 fl¡Ô±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±‰¬±1qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øfl¡¬ı± ¤¯∏±1 fl¡í¬ı ‡≈øÊ√À˘› ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˚ø√› ≈√˝◊√-¤¬Û√ ¬ı˚˛-¬ıd1 ¬ıÊ√±1 fl¡À1±ÀÓ¬ ’˘¬Û ¬Û˘˜ ˝√√í˘º Œ˜±1 ¬ı±˝√√Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘º Œ¸˝◊√‡Ú fl¡ø1 ‚1 ¬Û±›“ÀÓ¬ ’±‰¬1ÌÓ¬ fl¡±À1± ¸±Ò… Ú±˝◊√ ˜Laœ ¬Û≈S ¬¬ı≈ø˘ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ı1º Ú±˝◊√ ˝√√íÀ˘› ’Úœ˝√√±1 ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡À1º øfl¡c ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Œ˘±fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ø√Ú1 ŒÎ¬1 ˜±Ú ¬ı±øÊ√˘º ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ·‘ø˝√Ìœ1¬Û1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈øÊ√ √±øyfl¡Ó¬±, Ú±˝◊√ ’±Úfl¡ ¸1n∏ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¬Û“ ± À‰¬±øȈ¬±˝◊ √ ˆ¬ÚœÀ˚˛ ˝ ◊ √ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸˜1 1±˝◊ √ Ê √ 1 Ȭ±Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˚Ú ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±˜±1 ¬ıU fl¡±˘1 Δ˘ ¬Û”À¬ı« ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ ÚÔfl¡± ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√‡± ø√ fl≈¡˙˘ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ˜1˜1º ˜1˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ’Ú≈Ê√¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±øfl¡À˝√√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ≈√˝◊√ ¤·1±fl¡œ› fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√±ñ ¸“‰¬±˝◊√ ˜—·˘ ¬ıÓ¬1± ˘íÀ˘±º ¤ÀÚ ¤È¬± ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±À˘± ˜˝◊√ Œ˚Ú Δ˝√√ ’øÓ¬Õfl¡ |X±1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘À˝√√ Œ¬ıøÂ√¬ qXÕfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ıº ˜Laœ ’øˆ¬Úª ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜º ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ ’±1n∏ ’Ú≈¸øg»¸≈1 ˆ¬±¬ı Œ˚±ª±À¬ı±1 ¤Àfl¡±À˚˛˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º Œ˜±1 ¬ı˝√√± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Àfl¡ ¬Û≈S1 fl¡Ô± ø¬ıª1Ì ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘› ’øÓ¬Õfl¡ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘, ¤ÀÚ ¬ı…øMê√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÂ√Ú± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú øfl¡˜±Ú Œ˚ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ˝√√í˘À˝“√ ÀÓ¬ÚØ ’±ÚÙ¬±À˘ ¸˝√√fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ø¬ıÂ√Ú±º ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 1gÚ ’¬Û±1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˝◊√ Œ˚±ª± ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ ˜±S ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı√√« ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ˜±1 |ÀX˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛSº Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ ά◊√±˝√√1Ì ø√ ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ’±‰¬±1-’±‰¬1ÌÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ¬ı…øMê√·1±fl¡œ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ٱȬ ø¬ıUÕ˘ ëø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔí Œ√ø‡À˘±ñ ¸˝√√fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·Â√ ;˘±˝◊√ ¬Û±Úœ ·1˜±˝◊√ÀÂ√º ˜˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¤øȬ ά◊À~‡À˚±·… √511 √±ø˚˛Q ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ¸—·œ1¸≈øÒÀ˘± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ë¤˚˛± øfl¡∑ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ 뉬±˝√√, ‰¬±˝√√ ’¬Û« Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬Û±˚« ˜ ±ÀÚ fl¡íÀÓ¬± Sn∏ ø ÈÚ1‡±Õfl¡ Δ¸ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ ‡ÀôLfl¡ ’±˜±1 ¤fl¡±¬Û ‡±˝◊√ ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ¸˝√√fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ fl¡íÀ˘± ñŒ·Â√ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˘±-¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ·‘˝√ Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ√‡± ø√ ˚±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò ¬ıg fl¡1±, 뉬±˝√√ ’±˜±1 Œ‰¬Ãfl¡±Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ’±È¬±˝◊√À˚˛ ‡±˜ºí ’Ú≈1±· Ôfl¡± ˜Laœ·1±fl¡œ1 1¸±˘ fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤‚∞I◊±˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ 1‰¬Ú± Œ˘‡fl¡1 ˆ¬·± ¬Û“Ê√±ÓŒ˜±1 fl¡Ô±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘≈√ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝◊√ ’ˆ¬±ª ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˘· ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜≈‡1 Œ¸±˜±˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ÒÚ… fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º Œ¸˚˛± Œ˜±1 √À1 Ú≈qøÚÀ˘±º ˜˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘±ñ 뤽◊√‡Ú ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ά±„√√1 fl¡Ô±º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ‰¬1n∏ Ê≈√ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√í¬ıº ’±ø˜ ø˚ ‡±˜ ≈√’±¯∏±1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ’Ú≈1±· Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬› √˘œ˚˛ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘‡Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Ó¬±Àfl¡ ‡±¬ı ˘±ø·¬ıºí Œ√ø‡À˘± ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬Û”¬ı«1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˜˝√√±Ê√œªÚ1 fl¡Ô±À˝√√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‡ÀôLfl¡ ¬Û√Ò”ø˘ ø√ ø˙é¬fl¡-Â√±S ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ Ò√Ú… ¬ıUø‡øÚ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¸øg˚˛±Õ˘ ’±˜±1 ‚11 Œfl¡√¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ¸fl¡À˘± √ ˘ 1 Œ|±Ó¬±-√ ˙ « À fl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸ˆ¬±Óøˆ¬1 fl¡ø1øÂ√ ˘ fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º Œ˙¯∏Õ˘ ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ˘·Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó≈¬ø˘ Œ¬ÛÀG˘Õ˘ ·í˘Õ·º ˜˝◊√ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ˚P ’±1n∏ ά◊ ˆ ¬øÓŒ˚±ª±1 ¸˜˚˛ Ó 1±˝◊ √ À Ê√ ¤øȸÀÓ¬Ê√ ˜Ú Δ˘ ¸•Ûfl«¡Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ Œ˘‡fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú 1‰¬Ú± õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú ˘íÀ˘±º ͬ±G±1 ø√Úº ‡±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ·±-Ò≈¬ıÕ˘ ·1˜ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Δ·øÂ√˘º ë¸≈‡1 ø√Ú1 ˜±ø˘Ó¬±1í ’±· fl¡Ô±› ø˘ø‡ ø√ fl¡ø1À˘±º ¤¸“±Ê√ øÚ1±ø˜¯∏ ˝√√íÀ˘ ’±Ú ¸±Ê√ ˜±Â√ ¬ı± ˜±—¸ fl¡1± Œ¸˝◊√Ê√Ú± ˜Laœ ¤¬ı±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Õ˘ ¤˝◊√ ÒÚ… fl¡ø1ÀÂ√º |X±1 ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı·«, ˝◊√ ˜±Ú ¸˜À˚˛ õ∂±˚˛ ˝√√íÀ˘±º øÓ¬øÚ ø√Ú øÓ¬øÚ 1±øÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ı˙±˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ’±g±1ÀÓ¬ 1‡± ’±˜±1 ’±È¬±˝◊√ À1 |X±1 ˜Laœ·1±fl¡œ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬Û1Ó¬ ¤øȬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬› ά◊ÀVÀ˙…º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ1 ¤·1±fl¡œ ˜±S ŒÎ¬fl¡± ø‰¬øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Δ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ-¬Ûø1‰¬±˘fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œº fl¡±øμÀ˘ñ ’±˜±Àfl¡± fl¡μ≈ª±À˘º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√íÀ˘› Œ¸˚˛± ‰¬±Õ· Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ø˝√√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-11046] ’øˆ¬Ú˚˛ Ú±øÂ√˘º ø˙䜷1±fl¡œ1 Ú±À˜±À~‡ Úfl¡ø1À˘±º fl¡±1Ì

’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ±

ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ô¶1øȬ1 ’±1n∏ ¬ıU ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ˚ø√› Â√±S Ê√œªÚÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ øÚ(˚˛ ’鬘 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øÚ¬ıg1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√± Œ˚ ’ôLøÚø˝√√«Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀéø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√± ¸±˜≈ø˝√√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1º ¤˝◊√ Àé¬SÓŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ õ∂Ô˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &ÌÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ¸» ’±1n∏ ¸≈-:±Ú1 ’øÒfl¡±1œ fl¡1±1 ’±ôLø1fl¡ õ∂À‰¬©Ü±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÕ˘ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ø˙鬱Àfl¡øffl¡ ’±ø˝√√«1¬Û1± ø˙鬱ԫœ Œfl¡øffl¡ ’±ø˝√√«Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝}√±¸¡Œ¬Û±ª± Ó¬…±· ’±1n∏ ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª ”√1œfl¡1̺ Û=˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Â√±S ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬¬ı ¬Û1± ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ¯∏á¬ÀÓ¬, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±øÊ√› Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ ά◊M√1ÌÓ¬ ά◊√±¸œÚº ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¸5˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ1¬Û1± ˜±ÚøÚ Œ˘±ª±ÀÓ¬± Œ˚ÀÚÕfl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ø˙é¬Àfl¡ ‚1ÓøȬά◊‰¬Ú fl¡1±ÀȬ±› ¤fl¡ ’¬Û1±Òº ¬Ûø1ªÀÓ«¬, Œ|Ìœ ¬Û1œé¬±, Œ·±È¬ ¬Û1œé¬±, ¸˜≈˝√œ˚˛± ¬Û1œé¬±, ‚1n∏ª± fl¡±˜ ’±ø√À1 Â√±S-Â√±Sœ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¶ö˘ ’±ÀÂ√º ’©Ü˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ1 √é¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ά◊M√1Ì ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ øfl¡ø=» ˝√√íÀ˘› õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Úª˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± ’±1n∏ Œ√±À˜±Ê√±˝◊√ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙Ó’ôL1±˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙ øÚÌ«±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜”1 √±ø„√√ Ôfl¡± ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ é¬œõ∂ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˘—fl¡±ø1fl¡ ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ¬ı±fl¡…À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√G ¬ı≈ø˘ ˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ¬ı±ô¶ªÓ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ì ø˙é¬fl¡ fl≈¡˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ı^n¬Û1 Ú±˜±ôL1 Úfl¡ø1 ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙鬱1 ¸øgfl¡±˘ ô¶1øȬ1 ¬ı=Ú±1 fl¡±˘ ’˜±øÚ˙±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√, ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À~ø‡Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡1Ìœ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ [1] 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ √é¬ ’±1n∏ ά◊∏¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±º [2] ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ıÓ«¬˜±Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Ôfl¡± ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¶Û©Ü ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ÚœøÓ¬1¡Z±1± √é¬, ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º [3] Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±·cfl¡ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 øÚÀ√«˙ ø˙é¬fl¡1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ·“±ÔøÚ øÚÌ«˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó’¸˜1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú øÚÒ«±1ÌÓŒfl¡±ÀÚ± ˚±ÀÓ¬ Δ¬ı¯∏˜… Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1‡±º [4] øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 ëŒ¬Û fl¡ø˜‰¬Úí ·Í¬Ú Úfl¡ø1 ëŒ¬Û ø1øˆ¬Î¬◊í ¸ø˜øÓ¬¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 √À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ëŒ¬Û ø1øˆ¬Î¬◊í ¸ø˜øÓ¬¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º [5] Úª-õ∂Ê√ij1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±‡…± Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡fl≈¡˘fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± õ∂ø˙é¬Ì õ∂øSê˚˛±Õ˘ øÚ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [6] ø˙鬱Àfl¡øffl¡ ’±ø˝√√«1¬Û1± ø˙鬱ԫœÀfl¡øffl¡ ’±ø˝√√«Õ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˘é¬… ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛º [7] ’“±‰¬øÚ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº [8] ¸±•xøÓ¬fl¡ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Úº [9] Â√±S-Â√±Sœ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓõ∂¸±11 ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º [10] ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ôLÓ¬– ¸˜˚˛ ˜ÀÓ˜±ø˝√√ø˘ õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Úø‡øÚ ø√ ’iß-¬ı¶a1 ø‰¬ôL±˝◊√ ˚±ÀӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1 øÚÊ√ ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Ú±À˝√√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±º ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı˙±˘ ’±À¸“±ª±˝√√ ’±1n∏ ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¤˝◊√ ‰¬˜≈ øÚ¬ıg1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˜ÚÕ˘ ’˝√√± Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø√˙ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1, ¸—øù≠©Ü ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ø˙鬱ø¬ı√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Óøfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘±º [√”1ˆ¬±¯∏ – 94351-50468]

6

6 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡˚˛±fl≈¡øÂÓ˜Â√øÊ√√1 ˆ”¬ø˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı¬ı±√

√1— øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı—˙ ¬ı‘é¬ õ∂-¬ÛSfl¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±Óø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ¸¬ı«±Rfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 fl¡‰«¬ÚȬ˘± ¬ıøάˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ øª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ˘·ÓΔ˘ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ófl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø‰¬S±—fl¡Ì, ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¤fl¡fl¡¡ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úª ˆ”¬¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘ ¸ˆ¬±Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ˜±Ò≈˚« ˆ”¬¤û±, ‰¬•Ûfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’øÊ√Ófl≈¡˜±1 Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 5 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê…√‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› õ∂¬ÛS ¬Û”1Ìfl¡ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ √˘·“±›, ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ìfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂ ø¬ıª1̜Ӭ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı—˙ ¬ı‘é¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˘À·‰¬œ ¬ı…øMê√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ¸øißøª©Ü fl¡1±Úfl¡1±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıw±øôL1º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı—˙ ¬ı‘é¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ ø˘À·‰ œÎ¬±È¬±1 Œfl¡±ÎÔfl¡± ¬ı…øMê√1 Ê√œ˚˛±1œ1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 Ú±˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó˘±ø·ÀÂ√ Œ˘Í¬±º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ø˘À·‰¬œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 Ú±˜ Œ¸˝◊√ ø˘À·‰¬œ1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ıº øfl¡c fl¡Ú…±˝◊√ Ó¬±˝◊√ 1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 Œé¬SÓ¬ ø˘À·‰¬œ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±˝◊√ 1 ¶§±˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı± ’Ú…1º Œ¸˝◊√ Œé¬SÓfl¡Ú…±1 ¬¬Û≈S-fl¡Ú…± Œfl¡±Ú ˚≈øMê√Ó¬ ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ı Ó¬±˝◊√ 1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ¬ı± fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ÛÓ‘¬1 ø˘À·‰¬œ Œfl¡±Î¬º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˝√√ä ˘±˝◊√ Ú 15107 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1› ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ê√œ˚˛±1œ1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±¬ÛÀάȬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÙ¬±ÚÓfl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ Œ·±˝√√±ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¤fl¡ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±Î¬◊˘œ1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ‘√ø©ÜÚμÚ ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ‰¬±¬Û±Ú±˘±-fl¡μ˘œ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª – øÚø(˝ê ˝√√í¬ı õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´1 ¬¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì¬Û”¬ıÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X fl¡μ˘œ, ‰¬±¬Û±Ú±˘±, øÊ√˚˛±Ê≈√ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ·Â√·Â√øÚÀ¬ı±11 Ò√ı—¸˚: ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡μ˘œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±≈√˘œ Œ‡±À1±— ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ìœ Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú, ‰¬±¬Û±Ú±˘±1 Œ˘˜À˘˜œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ˝}√√-Ú√œ, øÊ√˚˛±Ê≈√ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¸fl¡À˘± ¸˜À˘ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±‡Úfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 Œfl¡f 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡μ˘œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±√≈√˘œ Œ‡±À1±„√√Óø˙ª1±øS1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘

øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±≈√˘œ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±11 ¤È¬± &˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±≈√˘œÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ¤‡Ú Ú±1œ 1±Ê√…1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ±=˘ÓÒ√ı—¸˚: ‰¬˘±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±≈√˘œ Œ‡±À1±„√√1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û≈ø˘·Â√1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜”˘…ª±Ú ·ÀÂ√˝◊√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±Ó¬ ¬ı±≈√˘œ Œ‡±À1±„√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 ¬ı±≈√˘œ¸˜”˝√1 ¸—‡…± Δ√øÚfl¡ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ“√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬ fl¡μ˘œ ¬Û±˝√√±11 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± ‰¬±¬Û±Ú±˘± ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˝√√—¸Ò√ıÊ√ 1Ê√±√1 1±Ê√… ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬±¬Û±Ú±˘±À1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˚˛±Ê≈√ø1

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 1Ê√±øÚ√œ˚˛± ¤‡Ú ŒÓ¬±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±¬Û±Ú±˘±1 Œ˘˜À˘˜œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ˝}√√-Ú√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ¬Û1± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡ √˘1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú·“±›-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡ÚÀÓ¬± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ó¬±GÀª Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡Ú ά◊√— fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1

¬ı±À¬ı ‰¬•ÛªÓ¬œ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ˝}√√-Ú√œÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜±øÓ¬ ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛, “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√À¬ı±1 fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±Ú√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 Ò√ı—¸˘œ˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’˝√√± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û±˝√√±11 ·Â√ fl¡±øȬ ø˚ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√±˘±fl≈¡1± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı ˘±À· ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø˙q1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1 ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬º ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ1±·œ1 ¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÒÚ øÚø√À˘ ø˙q1

Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Â√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘› ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±‡≈˘œ 2˚˛ ‡G ·“±ª1 ˝√√1√œ˙ 1±˚˛ ’±1n∏ ˜ø~fl¡± 1±˚˛1 ¤øÈø˙q ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓÊ√ij ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø√Ú1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ÒÚ ø√¬ıÕ˘

’øÚ26√≈fl¡ ˝√√1√œ˙ 1±À˚˛ ¬ıU¬ı±1 ¸ôL±Ú1 Ê√ij1 ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˚˛º ÒÚ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú ’¸c©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ÒÚ ø√À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙q1 Ú±˜Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¤fl¡ ˜Â√øÊ√√1 ˆ”ø˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√√º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±11 ¬ıÚ¬ı±˝√√±1 ·±“ª1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊ÀÊ Œfl¡˝◊¬ı± ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1±√ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ˜Â√øÊ√√ÀȬ±Ó˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Î◊¬Mê ˜Â√øÊ√ÀȬ±1 ˆ”¬ø˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı¬ı±√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Î◊¬Mê ˜Â√øÊ√ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 √¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ¬ı±˝√√±1 ·±“› øÚª±¸œ Œ1˝√√±Ê√ Î◊¬øVÚ1 ¬Û≈S ’±øfl¡Î◊¬1 UÀÂ√˝◊Ú ’±˝√√À˜À√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓfl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬Û1Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬ Î◊¬Mê Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˆ”¬ø˜ø‡øÚ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±√ ¬ıÚ¬ı±˝√√±1 ·±“ª1 ¬ı?1 ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊ ¬Û≈S Ú≈1˜˝√√•ú√ ’±˘œ ’±1n∏ Ú≈1 ˝◊Â√˘±À˜ Œ˚±ª± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Ú±Ú±Ú Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Î◊¬Mê ˜Â√øÊ√√ÀȬ±1 ˆ”¬ø˜ √√‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Î◊¬Mê ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ1±˝◊ÀÊ√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ Î◊¬Mê ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˜Â√øÊ√√ÀȬ±1 ˆ”¬ø˜ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı¬ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜±Ê√±1 ù´1œÙ¬Óά◊1n∏‰¬ Œ˜±¬ı±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÓÔfl¡± ˝√√Ê√1Ó¬ Œ‡±1±‰¬±Úœ ¬Ûœ1 ‰¬±˝√√±¬ı1 ˜±Ê√±1Ó4 ’±1n∏ 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊1n∏‰¬ Œ˜±¬ı±1fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ò˜«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±, Œfl¡±1±Ú ŒÓ¬À˘±ª±Ó¬ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ Ù¬±ÀÓ¬˜± &˘¬ı√ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’©Ü±√˙ ˙Ó¬±sœ1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Œ‡±1±‰¬√±Ú Œ√˙Ó¬ øÚ˚˛±Ê√œ Œ‡˘Ó¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ Œ‡±1±‰¬±Úœ1 Ê√ij ˝√√˚˛º ø˙鬱 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡±μ±˝√√±11 Δ‰¬˚˛√ ˜˝√√•ú√ ’±Ó¬±Ê√±Ú1 ø˙¯∏…Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıU ͬ±˝◊√ ‚”ø1 ‚”ø1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±À˝√√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’±ø˝√√ ˜‘Ó≈¬…Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√±1 [fl¡¬ı1] ù´1œÙ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ά◊1n∏‰Œ˜±¬ı±1fl¡º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ά◊1n∏‰¬ Œ˜±¬ı±1fl¡Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ˆ”¬ø˜ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ

˜≈øMê√À˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ ’±¬ı≈ Â√±˜±À√ª1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœÓ¬ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏, Ú·“±ªÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

˙s-˙‘—‡˘ – 5026 2

1 5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’À˚±·… [4] 2º 1Ê√± 1Ê√± ¬Û±ø¬ı∏ ......

[2] 3º ¬ı˝√√˘1 ŒÊ√±‡∏ [4] 4º ·± ·1˜ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ’¸≈‡ [2] 6º ø˚ ¬ı˙ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ , ø˚ ’±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±ôLˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡À1 [2] 7º Ù≈¬˘1 ˜±˘± fl¡À1±Ó¬± [4] 9º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Œ¬Û±fl¡ [5] 11º ¬Û≈Ú1±˚˛ Î◊¬Í¬± fl¡±˚« [5] 14º ÒÚœ Œ˘±fl¡ [4] 17º ¤ø¬ıÒ Œ˜fl≈¡1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c [4] 18º |±ôL [4] 19º √1± [2]

˙˜«±˝◊ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ά0 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± fl‘¡ø¯∏1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬Û1± ’˝√√± ’±ÕϬˇ˙·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ”¬ø˜ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 õ∂˜±Ì¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’±˜øLaÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î◊¬M√√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ 1±À˚˛ ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬øÍ’˝√√± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û& ’±1n∏ Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡∏˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬f ˙˜«±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«œ˚˛ ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú

4

3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1 –¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı„√√±˝◊·±“ªø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ·‘˝√Ó¬ ø¬ıù´ ˆ”¬ø˜ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜≈1¬ııœ ά0 ø‰¬ij˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1

ÒÚôLø1

21º ¤Ê√Ú± ˜≈øÚ∏ [2] 23º ¸≈1± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬¸1·1 ŒÂ√±ª±˘œ [2] 5º ¤ø¬ıÒ √1¬ıÓ¬ ø√˚˛± ¬ıÚ [23] 6º ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˆ¬±˚«±∏ [2-1] 8º ¬ÛPœ [4] 10º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡1± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…¬ [5] 12º ¬¬Û1n∏ª±√ [2] 13º fl¡±À¬Û±11 ’±· [3¬] 15º Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 16º ¤Â√±ø1 [2] 17º ¤ø¬ıÒ ‰¬±Î◊¬˘ [2-3] 19º Â√±˘1 ¬Û1± ¸”Ó¬± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø1˝√√± ·Â√1 øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ ·Â√ [2-2] 20º ’±Úμ [3] 22º ˜˝√√±˜±1œ [5] 24º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√…√ [2]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Œ¸Ú±Úœ, ¤·1±fl¡œ ˜≈øMêÀ˚±X±, õ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ≈√˘«ˆ¬ ‰¬f ˙˜«±1 ’±øÊ√ 100¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¸1n∏ˆ¬·œ˚˛±1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¸≈‡…±øÓ¬1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ¸ÃÒ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÊ√ÀÚ ¬ı…øMê·Ó¬ Ê√œªÚ1 ’ÀÚfl¡ Ò≈˜≈˝√± ¬Û±1 fl¡ø1› ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì1 √À1 ’±øÊ√› ¸Ó¬…±¢∂˝√1 Œ¬ı±ÒÚ ¬ı±ÌœÀfl¡ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆÚfl¡ø1À˘› 1±˝◊ÀÊ√ ø√˚˛± ¶§œfl‘¡øÓ¬À˝√√ ˜”˘ ÒÚ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ±Ó¬º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˜≈øMêÀ˚±X±·1±fl¡œ1 ’±øÊ√ 100¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂¬ıœÌ ˜≈øMêÀ˚±X± 99 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘ÑœÚ±Ô fl¡±fl¡øÓ¬, Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸≈À1Ú √±¸, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó¬ √±¸, Ê√±˜≈&ø1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝√√À1Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’±øÊ√ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜È¬œ, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√, ’±‡1±, ¸≈μ1˜ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√±˜≈&ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, ¸˜i§˚˛1鬜 ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√, ¸”À˚«±√˚˛ Œ·±á¬œ, Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı ˜=, Ê√±˜≈&ø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜= ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇfl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ’·ÌÚ &̘≈*˝◊

≈√˘«ˆ¬ ˙˜«±fl¡ ›˘· Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ ¬Û±Í¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 ˆ”¬¤û± Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Óë˙Ó¬¬Û≈©Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Î◊¬Àij±‰¬fl¡ øÚ¬ıgfl¡±1 ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1±˝◊ Ú±øÓ¬√œ‚« ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ê√œªÚ1 fl≈¡1n∏Àé¬SÓ¬ fl¡Ó¬«¬ı…¬Û1±˚˛ÌÓ¬±À1 Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± ≈√˘«ˆ¬ ˙˜«±1 √À1 ¬ı…øMê1 ’±√˙« Úª-õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ &̘≈*1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Àª·-ø¬ı˝√√ı˘ Δ˝√√ ¬Û1± ≈√˘«ˆ¬ ˙˜«±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’ø˝√√—¸ ¬ÛLö±˝◊À˝√√ Œ˚ Œ√˙1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı, Ó¬±fl¡ Úª õ∂Ê√ijfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊ ø√À˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§11 ø√Ú± ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Δ√˜±˘≈ ¬ıÀάˇ± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ıı±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±˝◊ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘¬ÛøA øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 Œí√ [¬ı±√˘]1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˙±fl¡±1 Â√“± ¬ÛÀ1º 1933 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ 82 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙—fl¡1 Œí√À˚˛ ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ’±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˙—fl¡1 Œ√í1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

No. CE/STBR/CM’s Spl/Ten/28/2015-16/

SHORT NOTICE INVITING TENDER The Addl. Chief Engineer, (Planning ), PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -03 invites sealed tenders affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) for the following projects under CM’s Spl Package- (i) conversion of 500 Nos. of Wooden Bridges into RCC Bridges-Annual Plan 201516- in Bongaigaon District Subsequently to be drawn in standard Bidding Document and will be received upto 14.00 hours of 11.12.2015 and will be opened on same day at 14.30 hours.

Tender paper may be purchased from 07.12.2015 to 08.12.2015 from State Bridge Design Branch, office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -03 during office hours. Details may be seen in the office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -03 during office hours.

Sl. No.

District

Package No.

1

2

3

Scope of work

4 Construction of RCC Bridge No. 1/1 CM’s Spl/ on Basantipara Road (Ward No. III) 1 Bongaigaon 2015-16/ under CM’s Spl. Package (i) Bng-01 Conversion of 500 Nos. of wooden Bridges into RCC Bridges- Annual Plan 2015-16 in Bongaigaon District.

Janasanyog/2145/15

Approx. Completion Bid security Cost of tender period for value of amount work (Rs. construction (Rs. in document (in Rs.) in Lakh) (in Months) lakhs) 8 6 5 7

98.69

12

1,9738

3000.00

Sd/Addl. Chief Engineer, (P), PWD (Roads), O/o the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -05

No. SMC/73/2015/2

INVITATION FOR BIDS (IFB) The Chief Engineer, PWD (Buildings), Assam, Chandmari, Guwahati -3 invites bids for the construction of works as detailed in the table below from the registered APWD Building contractors.

Name of the work Approx.

Bid security 2% (for Cost of Period of Eligibility of value of G.C.) & 1% (for ST/ Bidding Completion bidder for work (in Rs) SC/OBC/MOBC) of document submission Bid value (in Rs.) (in Rs.) of Bids.

“Construction of Boundary 1,18,696.00 (for G.C.) wall at SDO(C) Campus at 59,34,800.00 and 59,348.00 (for ST/ 2000.00 (approx) Tamulpur in Baksa District”.

SC/OBC/MOBC)

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5025

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬√±Úμ, 2º øÚ˘˚˛, 3º Δ¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Úœ˘fl¡F√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø‰¬Ú±ø‰¬øÚ, 3º Δ¬ıͬfl¡ ‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º Ú˜Úœ˚˛, 8º 1P ¬ıøÌfl¡, 9º fl¡fl¡«1, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º Δ¬ıfl≈¡F√, 13º ‡1±—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1—‚1º

¬ıÚÀ1Ã1 ¬ı±fl¡ø˘¸˝√√ Ò‘Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ √•ÛÓ¬œ

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˙—fl¡1 Œí√1 ˜‘Ó≈¬…

¸À√à ’¸˜ ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·± ¸øij˘Úœ1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú, 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

6 (Six) months

Class -I (A,B,C)

Bidding documents may be purchased from the Office of the Chief Engineer, PWD (Building), Assam, Chandmari, Guwahati -3 from 09-12-2015 to 14-12-2015 during office hours on receipt of application with payment of a non-refundable fee as stated in the table above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank payable at Guwahati and drawn in favour of the “Assam State Road Board Maintanance (Roads) Funds, Account No. 10566991479”. Bid Security is to be drawn in favour of “Executive Engineer, PWD, Mushalpur (R&B) Division, Mushalpur”. Interested bidders may obtain further information for the O/o Chief Engineer, PWD (Bldgs) (SMC Branch), Assam, Chandmari, Guwahati -3.

Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg) Assam Janasanyog/4075/15 Chandmari, Guwahati -03

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¬ı˘√˜±1œ ‰¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ·‘˝√˝√œÚ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Úœ1ª Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ fl¡1± √’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬Û”¬ı ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± 1Ú—, 2Ú—, 3Ú— ’±1n∏ 4Ú— ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘1+¬Û Òø1 1Ú— 2Ú— ’±1n∏ 3Ú— ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11 ≈√‡ÚÕfl¡ ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬À1©Ü Œ·È¬, ŒÏ¬±¬ÛÓ¬˘± ’±ø√ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬

Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ÓŒ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊Ú-2011 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ê√—‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ê√—‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1Ú—, 2Ú— ’±1n∏ 3Ú— ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 4Ú— ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú√œ1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ ·íÀ˘› 4Ú— ¬ı˘√˜±1œÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¸“±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈∏S1 ¬Û±1º Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˙œÀ‚Ë ‡˝√√Úœ˚˛± ¬õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡

¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ó¬±—øfl¡Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±—¸√ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·ñ Ê√1±-Ù≈¬fl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛Q øÚÀÊ√ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ’±Ê√˜˘fl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ√, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓˆ¬±· Δ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ȭ„√√±ø˘ ¬ıg± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓÓ¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˘· Òø1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ˝◊√øμ1± √·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ˙…±˜˘ Ú±1±˚˛Ì Œ√ª, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Δ¬ı˙… ’±ø√ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı„√√˘±Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¶ö±Ú fl¡À1º

¬ı±—˘±À√˙œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ά◊X±11 √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±ÒÚ±·±1 ˙±‡±Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ¢∂œÚÀȬfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı“Ȭ±À1 Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±fl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¯∏±Î¬ˇ˙ √˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¢∂œÚÀȬfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı“Ȭ±-20151 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¢∂œÚÀȬfl¡ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜À˘ù´1 ‰¬±1Ì ’±1n∏ ŒÚøªø˘ ø˘·Ú±˝◊Ȭ fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ’±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 Î◊¬¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [¶§±¶ö…, ¸≈1鬱 Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙] Œ·±¬Û±˘ ˙˜«±˝◊º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2000 ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬»¬Û±√Ú鬘 Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª ¬Ûø1Àª˙1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚ1ôL1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ø√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı“Ȭ±˝◊ ¤˝◊ ø√˙Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡À˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ Œ˚±·±À˘º

¬ıÚfl¡˜π1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±S1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ

ø˜Â√±˜±1œ ά◊M√±√˘ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛

øά·Õ¬ı1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¤øȬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ≈√˝◊√ Œ·±È¬1 ø¬ı¬ı±√ Ó≈¬—·ÓŒ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Ù¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±˜ƒÂ≈√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ˜±˜≈√ ˝√√±‰¬±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± Œ·±È¬ ’±1n∏ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 ’±Ú ¤È¬± Œ·±ÀȬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’±˜ƒÂ≈√ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ˙œÓ¬˘ ˚≈“Ê√º ø¬ıù´Ú±Ô, ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛± Œ·±È¬1 ø¬ı¬ı±√ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’±˜ƒÂ≈√1 ˜±˜≈√ ˝√√±‰¬±Ú Œ·±È¬1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ’øÒÀª˙Ú 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ’±ø√ ’“1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡Õ1˚˛øÚ1 ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó˜±˜≈√ ˝√√±‰¬±Ú Œ·±È¬1 Œ¬ıÚ±1‡Ú Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ˜±˜≈√ ˝√√±‰¬±Ú Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1√, 5 øάÀ‰¬•§1 – 븘ø¬ıfl¡±˙, ¸˜˜˚«±√±, ‹fl¡…, ˙±øôL ’±1n∏ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±˝◊√ Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ1 ˜”˘… ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…ºí ñ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸…

1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±¬ıËn∏ø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √À˘ ø¬ıøȬø‰¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 171¬Û1± 20‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ø¬ıøȬø‰¬1 4 Ú— ˚˜≈√ª±1 ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬± ’±1n∏ ˚˜≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú”1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1√œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈Í65Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬± ’±1n∏ ø‰¬S± ڱʫ√±1œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ Œ˝√√˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈Í35Ê√Úœ˚˛± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸?œÓ¬ Δ√˜±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ ˝√√±˘√±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈Í75Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ˚˜≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¸±˜Ú±Ô ڱʫ√±1œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ά◊fl¡œ˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ˝◊√Â√ƒ˘±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ·±È¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ Œ·±È¬1 ¸√¸… ø√˘≈ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ù¬øfl¡1 ’±˘œÀ˚˛ Ê√Ú‰¬é≈¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√±‰¬±Ú Œ·±È¬1 Œ¬ıÚ±1 Ù¬±ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±Ó¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1√º ‰¬øÓ¬˚˛± ’±˜ƒÂ≈√1 ˜±˜≈√ ˝√√±‰¬±Ú Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ófl¡˚˛ñ ø√˘≈ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Â√±SÀÚÓ¬±Ê√Ú ¤Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˝√√º ¤›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¸•Ûfl«¡Ó‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˝√√±‰¬±Ú Œ·±È¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓfl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬G Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ˜±øȬ˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûí©Ü±1-Œ¬ıÚ±1 Ù¬˘± ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±˜ƒÂ≈√1 ’±ÚÀȬ± ΔÙ¬À√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 5 øάÀ‰¬•§1 – øά˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ≈√˝◊√ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬∏C±˝◊√ÀÂ√˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸Lö±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬± Δ¬ı˙… Ù¬±—Â√í˝◊√º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸Lö±1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜±^œ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ õ∂̜Ӭ± Δ¬ı˙…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 76Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂̜Ӭ± Δ¬ı˙…˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊√øμ1± ŒÚª±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± õ∂ô¶±ª ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˜±ÚøÚ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÚfl¡˜π1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘Ñœ1±˜ ‰¬±˝√√±—·± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ≈√˘±1œ ˜≈˜≈«1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıÚ Òı—¸ ¬ıg fl¡1fl¡, ≈√ÚπøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡, ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓøÊ√챬ı±√, ’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ¬ı˝◊ ˘±ø·¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø˜Â√±˜±1œ1 Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ’=˘1 Ûø1Àª˙ ’±øÊ√ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬, ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ıÚ±=˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ë¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ¬ıg fl¡1fl¡, øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1fl¡, ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬¬Û^ª ¬ıg fl¡1fl¡, ¬ıÚfl¡˜π1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˘Ñœ1±˜ ‰¬±˝√√±—·± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ≈√˘±1œ ˜≈˜≈«1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú¸•§ø˘Ó¬ ŒÙ¬©Ü≈Ú-Œ¬ıÚ±1 Δ˘ õ∂±˚˛ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Û√˚±S± fl¡ø1 Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏Ó¬ Ôfl¡± ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˜Â√±˜±1œ

’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Î◊¬¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¬ı…Ô« À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ1¬Û1± ÒÚ Î◊¬»Àfl¡±‰¬1+À¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ øͬÀfl¡˝◊ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±º ˝◊¬Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘œÊ√± Ó¬±˘≈fl¡√±1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬ıÚfl¡˜π1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘Ñœ1±˜ ‰¬±˝√√±—·± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ≈√˘±1œ ˜≈˜≈«1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛± ’±1n∏ ’˝√√± 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬

fl¡˘±˜±øȬ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı ’˝√√± Œ¬ıÀ„√√Ú±Ê√≈ø˘ ΔÚ‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 fl¡Ô± ’˘À¬Û± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ¬ı±gÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ é≈¬t 1±˝◊ÀÊ√ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä 2014 ¬ı¯∏«1 1 Œ˜íÓfl¡˘±˜±øȬӬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œ‚1±› fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Â√±S ˘Ñœ1±˜ ‰¬±˝√√±—·± ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ≈√˘±1œ ˜≈˜≈« Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1±˝◊ÀÊ√ øÚ˝√√ÓÂ√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ııœ ≈Ê√Ú1 ’±ù´±¸ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬¬Ù≈¬È¬± fl¡øάˇ› ¤È¬±› ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 48Ú— ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ά±– ‚Ú˙…±˜ √±À¸ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ Δ˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√±1fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¬ı‘μ, Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ά±– ‚Ú˙…±˜ √±¸1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…º Ó¬Ô±ø¬Û ˜‘Ó≈¬…1

˝√√±ÀÊ√±1 √√1±Ó¬ ’±È¬fl¡ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ, ˙øÚ¬ı±À1

ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±˝3√ ±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ú·1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú õ∂fl¡ä ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 √±¬ıœ ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ 30 ˙Ó¬±—˙ ’±· ¬ıϬˇ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· õ∂fl¡äÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Óø˙ª¸±·1 Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ”√1 Ú˝√√í˘º ¤˝◊ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» ≈√ÚπøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ¤˝◊ ≈√ÚπøÓ¬1 Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·11 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…±, Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1 øÚ©®±˙Ú1 ¸˜¸…±, õ∂”√¯∏Ì1 ¸˜¸…±, ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈1±Ê√≈ª±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˚±Ú-Ê√“Ȭ ¸˜¸…±, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ«”¬Ó¬ fl¡1 ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Àfl¡ Òø1 Ú±·ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl¡« Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±À¬ı±1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜±Ò±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – 1989 ‰¬ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’Ò…é’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ˝√√ø1õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά±– õ∂ˆ¬±¸ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’¸˜1 Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö± ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˝◊øG˚˛±Ú ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ øÙ¬øÊ√ø‰¬˚˛±Ú1 õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 25¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú 12 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜1 ¸—¶¥®øÓ¬Ú·1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±˝◊ ¤˜ ¤ ¸øij˘Ú fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ÓÎ◊¬ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’Ó≈¬˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ά±– ˆ¬ª±Úœ ˆ”¬¤û±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ Œ˜øάø‰¬Ú ’±1n∏ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’øÓ¬ ¸≈√é¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˘·Ó¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬Mê ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸ˆ¬±‡Ú 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά±– ’Ó≈¬˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1994 ’±1n∏ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¸Ù¬˘Ó¬±À1 Î◊¬Mê fl¡ÚÙ¬±À1k ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 fl¡±1ÀÌ 12 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¶§1+¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº

|X±?ø˘

ø˙ª¸±·1 Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˚˛k flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±Óø˙ª¸±·1 Ú·11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯∏û ¸øμÕfl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä Ô±Ú±˜≈‡ ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ¤˝◊ 16.39 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Óø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÀ˙¯∏:1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ¢∂œÌÀȬfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı“Ȭ±

fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡, Œ¬ÛÃ1ÀÚSœÀfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±˝◊ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û≈1øÌ ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸—1é¬Ì fl¡1±, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ˚Ó¬œfÚ±Ô ≈√ª1±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬√…±Ú Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√-¶aœ ø˙鬱1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± 1±øÒfl¡±Ú±Ô ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ Ù≈¬À˘ù´1œ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÀȬ± Î◊¬Â√·«± fl¡1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Ú·1 Ó¬Ô± “±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√˘±˙˚˛, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì fl¡1±À1± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·1fl¡ ¤‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıX ‹øÓ¬˝√√… Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ

Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’í¤Ú øÊ √ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 80 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Œ˚±À·fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±, ¬ı—˙œÒ1 ¬ı1À·±˝“√±˝◊, ˆ¬À^ù´1 ˜˝√√Ú, ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL, Î◊¬À˜˙ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±, ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Û—fl¡Ê√±Úμ ˆ¬1±˘œ, ≈√˘±˘ √M√ ’±1n∏ ά0 Œ√ÀªÚ ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±˝◊º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê øά•§Ú±Ô ˜1±—√√ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±MêÚ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ‡±ÀÚ› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1 Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÚ1Ê√± ˙˜«±˝◊º

‡¬ıÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀȬ±fl¡ é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡À1º Ó¬±ÀÓ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸˝√√Úœ˚˛, Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡‰¬ ˚±fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂˚˛±Ó¬ ά◊˜±fl¡±ôL Ú±Ô Œ˜±1 ¸•§gœ˚˛ Ú˝√√íÀ˘› ¸√±˚˛ Œ√ά◊Ó¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1±º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 øÚø¬ıάˇ ¸•§g Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ≈√’±¯∏±1 øÚø˘ø‡ ŒÚ±ª±ø1À˘±º |ÀX˚˛ ά◊˜±fl¡±ôL Ú±ÔÀ√ª1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 22-12-1926 Ó¬±ø1À‡ √1„√√1 Œ˘±fl¡±1±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 øÂ√¬Û±Á¬±11 ¬Ûø(˜‰≈¬¬ı± ·“±ªÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ øÚ˜«˘ Ú±Ô ’±1n∏ ˜±Ó‘õ∂˚˛±Ó¬ ÚœÀ˘ù´1œ Œ√ªœº õ∂±˚˛ 6 ¬ıÂ√1 Â√˜±˝√√1¬Û1± Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ·˝“1± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±˜Õ˘ Δ· Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¸é¬± Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 ·˝“√1± õ∂±˝◊√À˜1œ ¶≈®˘Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˝◊√À˜1œ ¶≈®˘Ó5 ¬ıÂ√1 ¬ÛϬˇ±1 øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 4 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ õ∂±˝◊√À˜1œ ¶≈®˘ ¬Û±Â√ fl¡À1 1943 ‰¬ÚÓ¬º 1946 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ øˆ¬, 1949 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸5˜ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ôfl¡± Ú˜«±˘ ¶≈®˘Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛º Ú˜«±˘ ¶≈®˘Ó¬ 3 ¬ıÂ√1 ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1952 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û1œé¬± ø√ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1À‡ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˝√√Úœ ·“±› ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó1953 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μœÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 1954 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œˆ¬1·“±› ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı√ø˘ fl¡1±ÓÓ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ‰¬±fl¡ø11 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1967 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º øÚᬱÀ1 øÚÊ√1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ 6-04-1968 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ¶≈®˘ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 1-12-1969 Ó¬±ø1À‡ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ‰¬±fl«¡˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ 31-08-1990 Ó¬±ø1À‡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ 16-04-2003 Ó¬±ø1À‡ ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‚1Ó¬ ¤fl¡ 1±øÓÔfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±À˘±‰¬Ú±Ó¤Àfl¡1±À˝√√ øÚÊ√1 ø√Ú¬Û?œ Δfl¡ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¬ı1 ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√íÀ˘± ’±1n∏ fl¡Ô±ø‡øÚ ˘À· ˘À· ø˘ø‡ 1±ø‡À˘±º Œ˚±1˝√√±È¬ Ú˜«±˘ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀӌӬøÓ¬˚˛±1 ’Ò…é¬ øάÀ•§ù´1 ŒÚ›À· ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú flv¡±Â√ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ú˜«±˘ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ ‰¬±ø1— Ú±Ô ·“±ª1 ¸À¬ı«ù´1œ Ú±Ô, ø¸ÀXù´1 Ú±Ô, ŒÓ¬ø˘˚˛±˘ ·“±ª1 Œ√ÀªÚ Ú±Ô, ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‡À·Ú ¬ı1¬ı1±, ø˙ª¸±·11 ¬Û≈©ÛÒ1 ‰¬ø˘˝√√±, ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√± ’±ø√1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± øÚø¬ıάˇ ¸•§g1 fl¡Ô± ŒÓ¬À‡ÀÓ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¸1n∏ÀÓ¬ ¤È¬± ’±Â√±˜ Ȭ±˝◊√¬Û1 ‚1 ¸Ê√±1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± 1+˜1 ’±Â√±˜ Ȭ±˝◊√¬Û1 ‚1 ¸±øÊ√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œº 5·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ, 3Ȭ±Õfl¡ ˘í1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¤fl¡ ¸±¬ı˘œ˘ ·øÓ¬Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± Œ√ά◊Ó¬± Œfl¡ª˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ê√ij ø√˚˛± ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±À1˝◊√ Œ√ά◊Ó¬± Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Œ√ά◊Ó¬±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ú•⁄Ó¬±, ˜±øÊ«√Ó¬, ’˜±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª˝√√±1, ¸1˘Ó¬± &Ì1±ø˙1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó’±˜±1 ø‰¬1Ú˜¸…º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 ’±ôLø1fl¡ |X± øÚÀ¬ıø√À˘±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ¿fl¡œøÓ¬√√« Ú±Ô, &ª±˝√√±È¬œ

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ŒÈ¬•ÛíÀª√√ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ø√À˘

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±

˙˜«±˝◊√ ¬ÛPœ ‰¬μÚ± Œ√ªœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ˜‘·±é¬œ ˙˜«±fl¡ Δ˘ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ڱȬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± fl¡ÀȬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÒ˜Ò˜± ¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí ¤‡ÀÚ ˜±Ó‘¬ ‰¬μÚ± Œ√ªœ ’±1n∏ ˜‘·±é¬œ ˙˜«±fl¡ ‡≈ø웪±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘·±é¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ‰¬μÚ± Œ√ªœ1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ŒÈ¬•Ûí‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±, ¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± – øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Ù¬1À˘Ú˚≈Mê√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ŒÂ√KCí ¤‡ÀÚ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓά◊ͬ±˝◊√ √’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡√Ê√Úfl¡ Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡√Ê√Ú ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Ò≈˜±1fl≈¡11 ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛º

¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ˝◊√Ȭ±¬Û±1±1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Œ¬Û±g1¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ øÚ Œ1í˘À1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ù¬ø1√± ‡±Ó≈¬Ú, Â√±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú, ˝◊√Â√˘±˜≈øVÚ, øÊ√˚˛±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366[¤], 372,284,506, 34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 3164˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ù¬ø1√± Œ¬ı·˜1 ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ øÚ˚˛± ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√Â√˘±˜≈øVÀÚ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‡≈fl¡øȬ¬ÛøÈ˝√√±ø¬ıÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±ÓÚ·“±ª1 ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± ˜ø1·“±ªÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øÚ˙± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1ÀÌÀ1 Ê√øάˇÓøÊ√˚˛±¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ øÊ√˚˛±¬ı≈1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀfl¡± Ú…˚˛±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ÿ¬Ì¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± ¤Ê√Ú1 fl¡˜«œ ¤Ê√ÀÚ ¶§·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, øÚ¬Û≈ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ıgÚ Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸≈√À‡±11¬Û1± √˝√ ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ Δ˘øÂ√˘ Œfl¡í¬ı±È¬±› Ÿ¬Ìº ά◊Mê√ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸≈√À‡±1 ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı1‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ı“±˝√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 Œ‚±1 ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 20141 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ø¬Û¬Û1±À√±fl¡±Ú1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl ˜«‰¬±1œ ˆ¬ª±Úœ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ ˜±fl¡Ú Œ√ªœ, ¬Û≈S ˜?≈˘ ˙˜«±, ’±1n∏ ’±Í¬˜±˝√√1 ·ˆ¬«ªÓ«¬œ Œ¬ı±ª±1œ ’©Ü˜œ Œ√ªœÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·ÀÌ˙‚±È¬Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ’±RÊ√±˝√√ ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˆ¬ª±Úœ ˙˜«±1 ˜‘Ó¬À√˝1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√› ά◊X±1 Ú˝√√í˘º Œ¸Ãˆ¬±·…ª˙Ó¬– ¬ÛPœ ˜±fl¡Ú Œ√ªœ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±À1± ’±RÊ√±˝√√1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Ÿ¬Ì¢∂ô¶Ó¬±º øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈√À‡±11 ’¬ı±Ò øȬø‚˘ƒø‚˘øÚ1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸…, Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Ó¬ÀÓõ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛º

¤¬ı±øȬ ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ˝√√í˘ ¬Û±Í¬√±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱&1n∏1¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ’±R¸±»º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‚øȬÀÂ√ ¤fl¡ Ú±ˆ¬”Ó¬Ú±|n∏Ó¬ ‚Ȭڱº ˜±ÀÔ±Ú ¤¬ı±øȬ ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú1 ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœº ‚Ȭڱ√ ‚øȬÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙鬱‡G1 ¬Ûø(˜ Ú±˜¬ı1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ‚Ȭڱ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ¸˜±5 ÚÕ˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√Õ· Œ·±‰¬1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ø¬ı±˚˛ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl“¡Í¬±˘&ø1 ·“±ª1 Œfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú± ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ı√±˚˛ Œˆ¬±Ê√1 ’ôLÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú± ¬ı1±˝◊√ 1±gÚœÀ˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó˜±—¸1 ¬ı±øȬ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±gÚœ øÊ√Ú≈ ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ú 1+¬Û ˘˚˛º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±gÚœ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª› õ∂˝√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ·“±›‡Ú1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊¬ı≈ø˘› ’ø√√ˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıø¬ıÓ¬± ¬ı1±˝◊√º ’±ÚÙ¬±À˘, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 1±gÚœ ¬Ûé¬1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú≈ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬˘± ¬ıg Œ√‡± ¬Û±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙鬱‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ø√Ú1 10.30 ø˜øÚȬӬ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸ø˝√√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬˘± ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘±Àª ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘À˚˛˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ú± ¬ı1±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ı±øȬ ˜±—¸fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤Ê√±fl¡ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ¤ø√Ú1 ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ú±fl¡ Œfl“¡±‰¬±˝◊√ÀÂ√º

Úª √À˘fl¡ Δ˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±Ó¬ı·œÚ√œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Í¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 23 ÚÀª•§1Ó¬ Úª √À˘1 Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À·Ã1Àª õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 øÚø(øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˜±fl«¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’˝√√± ¸±Ó¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı·œÚ√œ ˜G˘1 ά◊√…±·Ó¬ Œ˚ÃÀ˚±ª±øÚÓ¬ Úª √À˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú¬Û≈1øÌ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı·œÚ√œ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬ÀÓ¬ ’±Í¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ SêÀ˜ñ ˆ¬œ˜¬Û1±, ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±, Úfl¡√˜, fl¡√˜, ø‰¬˚˛±Ê≈√ø˘, ¬ı·œÚ√œ ’±1n∏ Œ˚ÃÀ˚±ª±øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ’±øÊ√ ¬ı·œÚ√œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ≈√Ȭ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± Œ√À¬ıÚ Œ¬Û&, Œ¸±Ì±Ò1 ¬Û±øÓ¬ø1, ¬Û”Ì« ø‰¬ÀôL, ά±– 1±ÀÊ√Ú Œ¬Û&, ˘é¬œ˜±˝◊√ Œ¬Û&Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ› õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ¸˝√√ ˜≈ͬ Œ¬Û±g1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› √À˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Œ¬Û±g1·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√1¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± Ó¬Ô± ¤˝◊√ Œ¬Û±g1·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡√fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±g1·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

fl¡±1±·±1Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ı ˜À˝√√f˝◊√/ ’øˆ¬À˚±·ñ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤Ê√Ú ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±1•§±1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â≈√Ȭœ ˜?≈1 Úfl¡ø1À˘ ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˙øÚ¬ı±À1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±1±¬ıμœÊ√Úfl¡ Œ√‡± ·í˘ √œ‚˘ ‰≈¬ø˘ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ¬ı·± ¸±Ê√Ó¬º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıU¬ ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı˝√√ø11 ˜À˝√√f √±¸º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ ø¸X±ôL ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘ øÚÊ√1 ˆ≈¬˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±1n∏ 鬘± ˜±Ê√«Ú±À1 ˜À˝√√f √±À¸ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… fl¡ø1øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ ø√˚˛± U—fl¡±1fl¡ ŒÊí√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé’Ô¬ı± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øfl¡√À1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÈ¬„√√±ÚœÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±1 ’±R˝√√Ó¬…± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ‡fl¡Ú&ø1 ·“±› øÚª±¸œ Ó≈¬˘¸œ 1±Ê√À‡±ª±1 ¬Û≈S Ê√˚˛ôL 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û”√ø˘˜≈‡1 ¬ı±1œ1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¬ı…Ô« Œõ∂˜1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û”√ø˘˜≈‡1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˙±˝◊√ Δ· ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S ˜≈øMê√1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL 1±Ê√À‡±ª±1 Œõ∂˜¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√√ øͬfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø11 ˘é¬œ¬ı±1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬º øfl¡c qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œ√1·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ·g¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√˚˛ôL˝◊√º Œõ∂ø˜fl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ26√√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œõ∂ø˜fl¡ Ê√˚˛ôL˝◊√ ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ Δ˘ Œ¬Û˘±À˘ ¤˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLº ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ¸≈‡1 ¸—¸±1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 Ê√˚˛ôL˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Ûfl¡œ‚1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘› ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û≈1̱ Œfl“¡‰¬± ‚1ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√˚˛ôL1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—‰≈¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ Ê√±˜≈&ø1 ˘é¬œ¬ı±1œ1¬Û1± Œõ∂ø˜fl¡±·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛± Δ˝√√ Œ√1·“±ª1 1±—Ϭ±˘œ ·“±ª1 Œ¬ı±ª±1œ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± Ê√˚˛ôL1 Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ√1·±“ª1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± Ó¬Ô± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ ’±ø˝√√˘ √˘„√√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ« ˜=, õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˜= ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√1 Œ·±ª±˘ ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀȬ±1º ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ˜„√√˘Õ√-Œˆ¬¬ı±1‚±È¬1 fl‘¡ø©Ü ¸—‚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¶§À1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÂ√¬Û±Á¡1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 77400 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√º øÂ√¬Û±Á¡±11¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ fl¡ø1 ’˝√√± ’±1n∏ Œˆ¬¬ı±1‚±È¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 Δ· √1— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë √1„√√1 ¸fl¡À˘± ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± ø√¬ı±fl¡11 ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˆ¬±Ó‘¬, ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±Ú ¬ıU ¬ı…øMê√1 ¸±é¬… Δ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ›˜ õ∂fl¡±˙ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 øÂ√Ê√íÀÙˬøÚ˚˛±1 √1¬ı ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘º Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl‘¡¯∏fl¡ ø√¬ı±fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ø˘•§≈ [20] fl¡±ø˘ ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±˜1 Œ√±ª±—¬ı±1œ1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 1Â√œÀ1 ¬ıg± ’ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡, ˜”1, ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ¶Û©Ü ø‰¬ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ˜ÀÚ±ÀÊ√ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¡^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√-12-Œfl¡-9638 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Δ¬ıÍ¡±˘±—ÂíÓ¡ ˝ô¶øÚø˜«Ó¡ ¡ıμ≈fl¡ √±¬ıœ ’±ø√ fl¡±˚«À1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝Àº ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¡ıUÀfl¡˝◊ÊÚ ˝◊ά◊ ø¡Û ¤˘ ¤1 ¸¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ŒÊí˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1Àº øfl¡c ¤øÓ¡˚˛±› ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±1 Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ŒÈ¡—1±˘±—Âí, ¡ı1Sêfl¡, ˝±Ó¡œÎ≈¡ø¬ı, ˆ¡fl¡‰¡—, ˘±›¡Û±Úœ, Ρ±ø˘˜¡ı±1œ ’±ø ’=˘Ó¡ fl¡±ø¡ı« ά◊¢∂¡ÛLöœ ¸—·Í¡Ú ˝◊ά◊ ø¡Û ¤˘ ¤1 ¤È¡± ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¡ ¸±Ó¡-’±Í¡ÊÚœ˚˛± À˘ ø¡ı·Ó¡ øÓ¡øÚ ˜±˝ Òø1 ÒÚ ±¡ıœ, ˆ¡±¡ı≈øfl¡ ’±øÀ1 ¸La±ø¸Ó¡ fl¡ø1 Ó≈¡ø˘Àº ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… Œfl¡íı±ÊÀÚ± ¡ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˝◊ά◊ ø¡Û ¤˘ ¤1 ˘ÀÈ¡±fl¡ ±¡ıœ fl¡1± ÒÚ ’±±˚˛ ø ’±ø˝Àº ˝◊ά◊ ø¡Û ¤˘ ¤1 ¸¸…˝◊ ¡Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±-ŒÂ±ª±˘œfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¡±¡ı≈øfl¡Ó¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ¸˝◊ά◊ ø¡Û ¤˘ ¤ ¸Laô¶ Δ˝ ¡ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊ά◊ ø¡Û ¤˘ ¤À˚˛ ø¡ı‰¡1± ÒÚ Ò±1-Ÿ¡Ì fl¡ø1 ’Ô¡ı± ˜±øÈ¡ ø¡ıSêœ fl¡ø1 ˝íÀ˘› ά◊¢∂¡ÛLöœfl¡ ÒÚ ’±±˚˛ ø¡ıÕ˘ ¡ı±Ò…Ó¡¡¡ÛÀ1º ˝◊¡Ù¡±À˘, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ø¡ı¯∏˚˛± Ê˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¡1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ˘—À1ø¶öÓ¡ ø‰¡ ’±1 ø¡Û[˝◊-20] ˘1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¡ı øΡ ø¡ıù´±˘1 ¸˝À˚±·Ó¡ ŒÈ¡—1±˘±—Âí, ¡ı1Sêfl¡, ˝±Ó¡œÎ≈¡ø¬ı, ˆ¡fl¡‰¡—, ˘±›¡Û±Úœ, Ρ±ø˘˜¡ı±1œ ’±ø ’=˘Ó¡ ˝◊ά◊ ø¡Û ¤˘ ¤1 ø¡ı1n∏ÀX Ó¡œ¡ıË ’øˆ¡˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊ ’øˆ¡˚±Úfl¡±˘Ó¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±1 Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ Ó¡±À˜±˘¡ı±1œ1 øé¡ÌÙ¡±À˘ ¡Û±˝±11 Á≈¡˜À‡øÓ¡Ó¡ ¤È¡± ˝ô¶øÚø˜«Ó¡ ¡ıμ≈fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ˆ¬Mê√ √±¸1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº fl¡˜«Ê√œªÚÓ¬ √±À¸ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ø¬ıøˆ¬iß ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’ª¸1õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√·1±fl¡œ ¬Û≈S, ¬Û≈S¬ıÒ≈Àfl¡ Òø1 Ú±øÓ¬- Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘± Œ·±ÀȬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ1±ø‡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÀÚ ø˚ øÓ¬øÚȬ± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˚ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜À∞I◊ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ ø˚ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Óø˚ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú√œ¬ı±gº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Û√À鬬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·“±Àª ·“±Àª ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó19‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø˙ª¸±·11 œø5 ¬ı1± ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ŒÒ˜±øÊ√1 ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬1 1œÓ¬±˜øÌ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ Œ˝√√ø˘Ú± Œ¬ı·˜fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸ø¬ıÓ¬± √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ1 1œÌ± ¬ı1n∏ª± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ıˆ¬±1±Ìœ √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 28Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±˝◊√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ Ú˘¬ı±1œ1 1±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ê≈√ø1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ·1˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸Àª ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ı±Ó«¬± ø√À˘ Ò˜«œ˚˛ ¸•xœøÓ¬1º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ 1±À¸±»¸ª ά◊≈√ø˘˜≈≈√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú±› ˆ¬Mê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±ÀÓ1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 82¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı√±˚˛1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú±› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘√√ ¬Û1± Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ 1±¸¶ö˘œ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬˝√√11 ¬Û~± Œ1±Î¬, ¬ı1˜± Œ1±Î¬, ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ, ø¬Û ¤Ú ø‰Œ1±Î¬, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± Œ1±Î¬, ¸g±-Ú˘¬ı±1œ Œ1±Î¬, Ò˜Ò˜± ¬ÛÔ ’±ø√ Œfl¡Î¬◊√Ȭ± ¬ÛÔÀÓ¬ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±ÀÓ’øôL˜ ø√Ú1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√ȬÀ1± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤Ú øÈŒ1±Î¬1 ¬ı±È¬± ‰¬ífl¡1¬Û1± ˝√√ø1˜øμ1Õ˘ ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˆ¬Mê√√˙«Ú±Ô«œ1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±¸‘√˙ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ¬ı‘X-¬ı‘X±Õ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ’±Úμ1 ¬ıÚ…±º ˝√√ø1 ˜øμ1 õ∂±—·Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙q1 Œ‡˘Ú± ά◊¬ÛÀˆ¬±·… õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ÀÓ¬± ’±øÊ√ √˙«fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÀ˚˛ Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±¸¶ö˘œÓ¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó˝√√˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªº ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ≈√Ȭ±Õfl¡ √˙«Úœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂˙±¸Ú1 60Ȭ±Õfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± ¸—À˚±·1 ¬Û√Àé¬À¬Û› ¤˝◊√¬ı±1 ˙±øôL-˙‘—‡˘±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’øôL˜ø√Ú±› õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ 82 ¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ıøÌ«˘ ¤‚±1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 õ∂±À̱26√√˘ ¬Ûø1Àª˙1 ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚÊ√˜ ¬ÛÀ1º

ø‰¬1±„√√1 Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝√√Ú ;˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√, ˙øÚ¬ı±À1

˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg ˝√√í˘ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓøÚ˜«œ˚˛˜±Ì ø‰¬¬Û±˝√√œ·“±› ¬ÛÔ1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø˙ª¸±·1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 2014-15 ¬ı¯∏«1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø‰¬¬Û±˝√√ ·“±› ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜≈øMêÀ˚±X± ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±˝◊ 2014 ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¬Û“±‰¬ Ó¬±ø1À‡ Î◊Mê fl¡±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ÀȬ± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ˜±˝√√ ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ fl¡±˜ÀȬ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜ÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊¬ ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ ¸≈√œ‚« ø√Ú ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈Ú˚-ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√˝◊ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ 1±˝◊Ê√ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ø‰¬¬Û±˝√√œ·“±›, ͬ±fl≈¡1¬Û±1, fl¡±˘≈·“±›, ˙˘&ø1, Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘√, ø˜Â√±Ê√±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ’=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÀӬà ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± Œfl¡“‰¬± Δ˝√√

Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ‡1±ø˘1 ø√ÚÓÒ”ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯1∏ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ ¬ÛÀÔø√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˙«Ú±Ôπ¸fl¡À˘± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ‡øÓfl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊ Œfl“¡‰¬± ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ŒÍ¬˘±À1 Ò±Ú fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ Δ· ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øͬfl¡ ’±·˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¬ı±¸œ1 ˜≈‡Ó¬ ˝√“√±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ Î◊¬øͬøÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊ ˝√“√±ø˝√√› ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Ú±˝◊øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸±˜±Ò± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√ Œ¬ıø‰¬¬ı ’·¬Û˝◊√ fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√1 ˆ¬±Ó‘¬ 1±Ò±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œ˙¯∏Ó¬ ’·¬Û √À˘ Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚ÀȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ˝√√í˘, ˚±1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √˘1 Ê√ij ˝√√í˘ ’±1n∏ ≈√¬ı±1Õfl¡ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√… ˙±¸Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√√À˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ Â√ø˝√√√ ˆ¬±Ó‘¬Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√ ’·¬Û √À˘ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚« ’øÓ¬ ·ø˝√√«Ó¬º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ’·¬Ûfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¸˘øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’·¬Û˝◊√ ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’·¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±À¸ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ’·¬Û √À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú Ú±˝◊√º ¤Ù¬±À˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’·¬Û √˘Ó¬Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± øfl¡ fl¡±1ÀÌ Œ¬ıøÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ˜”˘…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÀÌ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘1 Ó¬±Ó¬ ø¬ıSêœ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± fl¡˜«œ √˘ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ˘¶®À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬ ’±˝◊ √øÎø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó‘¬¯û± Ú±Ôfl¡ Ê√±˜≈&ø11 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ Òø1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ’±øÂ√˘ñ ˆ≈¬ª± ø‰¬ ’±˝◊ √øά ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡¡ ÒÚ √±¬ıœ, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’˝√√± Ó‘¬¯û± Ú±Ôfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±˝◊√Ê√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó‘¬¯û± Ú±Ôfl¡ øÚ˙±ÀȬ± Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤È¬± ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ Ó‘¬¯û± Ú±Ô ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊À˜˙ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±øÊ√ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ˘¶®À1 Ê√±˜≈&ø1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ŒÊ…√ᬠڱ·ø1fl¡, ¸Ó¬…¸g…± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬√±˝◊√ȬœÀfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ø¬ıÀ˙À¯∏ ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙1 ›‰¬1Óø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ‡À·Ú √±À¸ Ó‘¬¯û± Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¸±é¬… ¢∂˝√ÌÓ¬ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡À˘Ú ˙˜«±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ≈¬ª± ø‰¬ ’±˝◊ √øά ø¬ı¯∏˚˛± Ó‘¬¯û± Ú±Ô1 ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬ÀÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE 1. Sealed tenders in prescribed form affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in printed “F-2” form with validity period of 180 (one hundred & eighty) days from the date of receipt of Tenders are invited from the A.P.W.D. Class -II and Class -I (A, B & C) Electrical contractors having valid Registration under A.P.W.D. (Building), Assam for the year 2015-2016 and having valid supervisor licence for parts 1, 2, 3, 4,5(a), (b), 6,7 (a), (b), 9(a) from the Secretary Licensing Board, Assam for the following Electrification work during the year 2015-16.

Sl. No. 1

1

2.

Name of the work

Approximate value of work

Security Money

2 3 4 Construction of Chandra For General Nath Memorial Auditorium Rs. 5,76,000.00 Category Rs. Hall at Pithakhowa, 11,520.00 for SC/ Sonitpur under SPA in ST/OBC/MOBC 2013-14 (Providing Category Rs. External Electrification).

5,760.00

Time of Eligibility Cost of tender document (Non- completion refundable) 6 7 5

Rs. 500.00

60 (Sixty) Class -II days & Class -I (A,B,C)

Application along with all related papers for issue of Tender Documents may be submitted to the office of the undersigned on 09-12-2015 during office hours.

Note: Application for issue of tender papers shall be required to be submitted along with the following documents in the absence of which application for issue of tender papers shall be rejected. (i) Self Attested copy of valid VAT clearance (GRN) (ii) Attested copy of valid renewal of Registration under Electrical Division’s A.P.W.D. (iii) Attested copy of valid Contractor license (iv) Attested copy of valid Supervisor license, (v) Experience certificate of similar nature of work along with the photocopy of the work order from either APWD or any other department of the State Govt/Central Govt.

Organization within the jurisdiction of the State of Assam (vi) List of Technical Persons & (vii) Certificates of Tools & Plant.

3. Tender documents will be issued to the eligible contractors/authorized representatives against their applications on 10-12-2015 during office hours.

4. The Security Money in the form of NSC/KVP/DD/TDR/CDR/FDR and cost of tender document mentioned above should be pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D. Tezpur Electrical Division, Tezpur.

5. The last date of submission of filled-in Tender to the office of the undersigned is upto 14.00 hours of 11.12.2015 and the same will be opened on the same day at 14.30 hours in presence of the Tenderers who wish to attend the opening of the Tender. If the office happens to be closed on the date of receipt of the Tenders as specified, the tenders will be received and opened on the next working day at the same time and venue.

N.B.: 1. All other information’s and details can be seen in the office of the undersigned during office hours with effect from 09-12-2015 to 11-12-2015.

2. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender without assigning any reasons thereof.

Sd/-(M. Choudhury) Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle Janasanyog/4079/15 Fancy Bazar, Guwahati -1

6 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö…

õ∂íÀ©ÜȬÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…± õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜”SÓ¬…±· ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜”SÔ˘œÓ¬ Ôfl¡± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ õ∂¶⁄±ª ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√ ’±1n∏ ˜”SÓ¬…±·1 fl¡±˚«ÀÙ¬1± ’¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂¶⁄±ªø‡øÚ ˜”S Ó¬…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ¬ı± ŒÊ√±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı±Ò±õ∂±ø5 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂íÀ©ÜÀȬ ¤‡Ú 1n∏Xfl¡±1œ fl¡¬Û±È¬1 √À1 fl¡±˜ fl¡À1º

¬ı

˚˛¸1 ’¢∂·øÓ¬1 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…± Œ√‡± ø√À˚˛ ñ ø˚À¬ı±11 ¬Ûø1¸1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚø«√©Ü Ò1Ì1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ά◊¬Ûø1 õ∂íÀ©ÜȬ1 ’±fl‘¡øÓ¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¤˝◊√ õ∂íÀ©ÜȬ ŒÚ± øfl¡∑ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 [‚±˝◊√ Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1] ˜”SÓ¬La1 ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 øÚ•ß±—˙Ó¬ ’Ô«±» ¢∂œª±Ó’ªø¶öÓ¬º Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø˚ ’±fl‘¡øÓ¬ Ô±Àfl¡ S꘱i§À˚˛ ¬ı˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· Œ¸˚˛± ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ ’±fl‘¡øÓ¬ ¬ı‘øX1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±Ê√œªÚÀÊ√±1± ¬Ûø1‚Ȭڱ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ 15 ø‰¬ ø‰¬ 1¬Û1± 30 ø‰¬ ø‰¬ Δ˘Àfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ’±fl¡±1

¬Û ˘ fl¡ ŒÓ¬

Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤˝◊√ ‰[ø¬ıÚ±˝◊√ Ú õ∂À©ÜøȬfl¡ ˝√√±˝◊√ ¬Û±1¬∏CøÙ¬] Œ1±·Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂íÀ©ÜȬ1 ’±fl‘¡øÓ¬ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√1˜íÚ Ê√·1œ˚˛± Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Óά◊À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ñ ŒÈ¬À©Ü±À©Ü1Ì, ά±˝◊√˝√±˝◊EíÀ©ÜÀ1±Ì ’±1n∏ ˝◊√À©Ü™±ÀÊ√Úº øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û¸·« Œ√‡± ø√À˚˛ ˚ø√› ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±·œ ά◊¬Û¸·«ø¬ı˝√√œÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ı¯∏˜…Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˝√√Ó≈¬ ’:±Ó¬º õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜”SÓ¬…±· ’±1y fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚøfl¡ ˜”SÔ˘œÓ¬ Ôfl¡± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ õ∂¶⁄±ª ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ ˜”SÓ¬…±·1 fl¡±˚«ÀÙ¬1±

’¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚ õ∂¶⁄±ªø‡øÚ ˜”S Ó¬…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ¬ı± ŒÊ√±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı±Ò±õ∂±ø5 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂íÀ©ÜÀȬ ¤‡Ú 1+Xfl¡±1œ fl¡¬Û±È¬1 √À1 fl¡±˜ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ õ∂íÀ©ÜȬ1

¬Û(±√˜≈‡œ ·øÓ¬1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝◊√ õ∂√±˝√√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡› øfl¡Îƒ¬øÚÓ¬ Ê√˜± Δ˝√√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ˜”SÚ˘œ1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√ͬ±ÀÓ¸—Sê˜Ì1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Óõ∂¶⁄±ª Ê√˜± ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ˜”SÔø˘Ó¬ ø¬ı¯∏ õ∂íÀ©ÜȬ1 ¸—Sê˜ÌÊ√øÚÓ¬ Œ1±· ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ’±fl‘¡øÓ¬ ¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ ¤˝◊√ ‰¬1 ά◊∏¬Û¸·«Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬ı±À√› õ∂¶⁄±ª ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¤ÀÚ Œ1±·Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤ÀÚÀ¬ı±1

≈√¸5±˝√√˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1À˘À˝√√ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚ø√À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ñ ŒÓ¬ÀÚ˝√íÀ˘ õ∂íÀ©ÜȬӬ¬Û≈“Ê√ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ˚ø√À˝√√ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ˜±S±ÓøÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¸˜˚˛ õ∂íÀ©ÜȬ1 ¸—Sê˜Ì ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ñ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ëSêøÌfl¡

¤Àfl¡À˘Í¬±1œÀ˚˛ Œ1±·œfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘À˝√√ ¸—Sê˜Ì1 ά◊¬Û˙˜ ‚ÀȬº õ∂íÀ©ÜȬ ¢∂øLö1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ˙—fl¡±¢∂ô¶Ó¬± Ú¬ıϬˇ±À˘› ø¬ı ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬fl¡ ˜±1±Rfl¡ Œ1±· ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±‡…± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ‚±˝◊√ Õfl¡ ’±˘¬∏C±‰¬±Î¬◊G ’±1n∏ Â√±Ê«√ÀÚ ’±„≈√ ø˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±˚˛≈¬ÛÀÔø√ fl¡1± ¬Û1œé¬±1¡Z±1± ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ’øô¶Q øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬Û ¤Â√ ¤ Ú±˜1 ¬Û1œé¬± ¤ø¬ıÒ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ똱©Ü±1 Œ˝√√˘ƒÔ Œ‰¬flƒ¡ ’±¬Û1í ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀȬ± ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

õ∂íÀ©ÜȬ ¢∂øLö1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ˙—fl¡±¢∂ô¶Ó¬± Ú¬ıϬˇ±À˘› ø¬ı ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬fl¡ ˜±1±Rfl¡ Œ1±· ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±‡…± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ‚±˝◊√ Õfl¡ ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G ’±1n∏ Â√±Ê«√ÀÚ ’±„≈√ ø˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±˚˛≈¬ÛÀÔø√ fl¡1± ¬Û1œé¬±1¡Z±1± ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 ’øô¶Q øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬Û ¤Â√ ¤ Ú±˜1 ¬Û1œé¬± ¤ø¬ıÒ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 똱©Ü±1 Œ˝√√˘ƒÔ Œ‰¬flƒ¡ ’±¬Ûí1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀȬ± ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±—¸À¬Û˙œÀ¬ı±11 ’±fl‘¡øÓ¬ ¬ı‘øX ‚ÀȬº õ∂¶⁄±ªÓ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 õ∂Àª˙ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ√À1 õ∂¶⁄±ª1

¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬ÛÒ1Ì1 ά◊¬Û¸·« õ∂íÀ©ÜȬ1 ¸—Sê˜Ì ’±1n∏

˘é¬Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ;1, fl“¡fl¡±˘ ¬ı± ¢∂œª±À√˙1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º õ∂øÓ¬ ΔÊ√øªfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬

õ∂íÀ©ÜȬ±˝◊√ øȬÂ√í Œ¬ı±À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡1¬Û1± ŒÎ¬1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ÕÊ√øªfl¡ √1¬ı

¬ı˚˛¸1 øˆ¬ißÓ¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀȬ±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜±Ú1 õ∂Àˆ¬√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º õ∂íÀ©ÜȬ1

fl¡fl¡«È¬ Œ1±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± øfl¡˜±Úø‡øÚ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ¸œ˜±ªXÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜±ÀÔ± õ∂íÀ©ÜȬ1 fl¡fl¡«È¬1 Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ˝◊√ 21 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ1±· øÚÌ«˚˛1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı±˚˛í¬Û‰¬œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√ ˙—fl¡±¢∂ô¶Ó¬±˚≈Mê√ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º 50 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø¬ÛÂ√Óõ∂íÀ©ÜȬ1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡±¢∂ô¶Ó¬± ¬ı±ÀϬˇº Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±À˚˛√fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ [’±1n∏ Œ1±· ˚ø√À˝√√ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ò1± ¬ÛÀ1] Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 õ∂íÀ©ÜȬ1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡±¢∂ô¶Ó¬± ’±ÕϬˇ &ÀÌ ¬ı±ÀϬˇº ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√ ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…±Àfl¡˝◊√ [õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙] ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1À˘› ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ’±ª1øÌ˚≈Mê√ øȬά◊˜±11+À¬Û ˝◊√ ˚˛±1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÒ«Ú ‚ÀȬº ’ªÀ˙…

60 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Óõ∂íÀ©ÜȬ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘Àfl¡± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıô¶±1 ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º

Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¸≈ø˜S±

¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö… ¸˜¸…± Ÿ¬

ñ ‰¬ø«√ ˘±ø· ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±fl¡ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’˘¬Û ’±Êª±˝◊√Ú ˆ¬±øÊ√ Δ˘ &øάˇ fl¡ø1 ˘í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ &øάˇø‡øÚ fl¡¬Û±˝√œ fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬ı±øg Δ˘ ˝◊√Úø˝√√˘±11 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ›À˘±ª± ¸≈·g˝◊√ ¬ıg Ú±fl¡ Œ‡±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ñ ’ø˜Ó¬±1 ¬ı±fl¡ø˘ 1í√Óqfl¡±˝◊√ &øάˇ fl¡ø1 Δ˘ ø¢≠Â√±ø1Ú1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ٬Ȭ± Œ·±À1±˝√√±Ó¬ ˘·±À˘ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ñ ˜”11 ø¬ı¯∏ ˝√√íÀ˘ ά±˘À‰¬øÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 Δ˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˘¬Û øÓ¬øÚ-‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ˜”1Ó˘·±À˘ ˜”11 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±1±˜ ¬Û±¬ıº ñ ˝√√±˘øÒ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬Ú ñ øÚ˙± Œ˙±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ ˘·±À˘ ’±˜˘ø‡1 &øάˇ, ’˘¬Û Œ˜Ã ¬ı± ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ Œ¬ÛȬ ¬Ûø1©®±1 1‡±Ó¬ ˜≈‡1 ά◊8˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬fl≈¡1 ø¬ıøˆ¬iß ˘·ÀÓ¬ ˙±˘˜À√Ú± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡À1º Œ1±·À1± ˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1º

Ó≈¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ’±ø˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±¶ö… ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ÿ¬Ó≈¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ± ˜±ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı≈ø˘À˘ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ 1 Œ˚ÀÚ Ó¬±¬Û, ’±^Ó¬±, Ò”ø˘fl¡Ì± ’±ø√1 ˜±S±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÓ¬11 õ∂ˆ¬±ª ’¬Ûø1¸œ˜ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Ÿ¬Ó≈¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡

Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 ‡±¬Û‡≈ª±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ÿ¬Ó≈¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙q1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇ±Õ˘Àfl¡ Œ√‡± ø√˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±· ¬ı± ¶§±¶ö… ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ñ ‰¬ø«√, ;1, fl¡±˝√√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂œÉ ’±1n∏ ¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬1 ˜±Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ‰¬ø«√, ;1, fl¡±˝√√1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± øÚø√À˚˛ ˚ø√› ˙1» Ÿ¬Ó≈¬1¬Û1± Œ˝√√˜ôL, ˙œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬Õ˘

‚Ȭ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¤˝◊√ Œ1±·¸˜”À˝√√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙…, ˙1œ11 Œ1±·-õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ1±·¸˜”À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜¸…±1 ˜±S± øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬ø«√, ;1, fl¡±˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√À¬ı±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ÀÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1º ¢∂œÉ ’±1n∏ ¬ı¯∏±« Ÿ¬Ó≈¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚«1 õ∂‰¬G Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√À¬ı±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±ÀȬ± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√¸˜”˝√ 1 ¡Z±1± ˜±Ú≈˝√ fl¡˜Õfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º øfl¡c Ÿ¬Ó≈¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ ˙1», Œ˝√√˜ôL ’±1n∏

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬ø«√, ;1, fl¡±˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√À¬ı±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ÀÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1º ¢∂œÉ ’±1n∏ ¬ı¯«∏± Ÿ¬Ó≈¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚«1 õ∂‰¬G Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√À¬ı±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±ÀȬ± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Ÿ¬Ó≈¬Óˆ¬±˝◊√1±Â√¸˜”˝√1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√ fl¡˜Õfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º

˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¸”˚«1 Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì S꘱i§À˚˛ fl¡ø˜ ’˝√√±1 Ù¬˘Ófl≈¡“ª˘œ¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ıÓ¬1 qfl¡±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈˜G˘ÓÒ”ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤ÀÚ ¬ıÓ¬1Ó¬ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’Ú≈fl”¡˘ Δ˝√√ ά◊Àͬ ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±Ú≈˝√ Â√ø«√, ;1, fl¡±˝√√Ó¬

¸øͬfl¡ Ê√œªÚ Δ˙˘œ ¬ı≈ø˘À˘ ¬Ûø1ø˜Ó’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±, øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˙±ø11œfl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡1±, ¬Û˚«±5 øÊ√1øÌ ’±1n∏ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª±, ¸≈ø‰¬ôL± Ò±1± ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1 ¬Ûø126√i߈¬±Àª ˝√√“±ø˝√√-¶£¬”øÓ«¬À1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¸øͬfl¡ Ê√œªÚÕ˙˘œÀ1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√ ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±À· ¸˝√√ÀÊ√ ’±Sê±ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙qfl¡ Ȭœfl¡±fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¸˝√√ÀÊ√ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±ªÒ±Ú Δ˝√√ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√À¬ı±11 ¸—Sê˜Ì1¬Û1± øfl¡Â≈√¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı‘øX fl¡ø1› ¤˝◊√ Œ1±·¸˜”˝√ 1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… 1鬱1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸øͬfl¡ Ê√œªÚ Δ˙˘œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±º

‰¬ø« √ , ;1, fl¡±˝√ √ Ó ¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√ À ˚˛ fl≈ ¡ U˜œ˚˛ ± ·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬ øÚ˜‡ ø˜˝√ √ ˘ ±˝◊ √ fl≈ ¡ ˘fl≈ ¡ ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò≈ ¬ ı ˘±À·º ¬Û≈ ª ±-·Ò” ø ˘ ¬ı±ø˝√ √ 1 Õ˘ ›˘±À˘ ˜≈ ‡ Ó¬ ˜±' ’±1n∏ ˜±Ù¬˘±1 ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó≈ ¬ ˘¸œ1 ¬Û±Ó¬1 1¸1 Δ¸ÀÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú øÚ˜‡ ø˜˝√ √ ˘ ±˝◊ √ ø√ À Ú ≈ √ ¬ ı±1Õfl¡ øÓ¬øÚø√ Ú ˜±Ú ‡±À˘ ‰¬ø« √ ;1-fl¡±˝√ √ ¸˝√ √ À Ê√ ˆ¬±˘ ˝√ √ ˚ ˛ º

10

¸—¬ı±

6 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬӬ ø¬ıSêœ ·í˘ ˝√√±¢∂±˜± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Úº õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊◊±1 Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’À¬Û鬱1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·ÓÊ√Ú±À˘ñ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˚ø√ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸˜¸…±1±øÊ√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜±Ò√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Δ˝√√ ˚±˜º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˝◊√˜±Ú ¸1˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±11 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√˙˝√√œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬√±ø1 fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ Œ˚ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ ˘é¬… ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±º √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ŒÊ√“±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 댘ÀÚÊ√ ˜±©Ü±1í ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ’±·Ó¬œ˚˛± ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ø¬ıøȬø‰¬1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬÕfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸˝◊√˜À˜« ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª 1±À‡º ˝√√±¢∂±˜±1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œº Δ√˜±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1√º ’±Ú˝±√√ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 √±¬ıœ› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√º ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú1 ’Ҝڶö fl¡1±1 √±¬ıœº ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸±—¸√ Δ√˜±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘é¬… ˝√√í˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Úº ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø˚À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Ó¬±1 ˘·ÓÔ±øfl¡¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬º Œ¸˝◊√˜À˜« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˚ø√ ’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1ºí ñΔ√˜±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ıMê√¬ı…ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 √±¬ıœñ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 Δ¬ıͬfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… Ú±øÂ√˘º ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ˜”˘ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ’·¬Û, ø˜SÓ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ 20161 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ 1±˜ ˜±Òª, ˜À˝√√f ø¸—, 1±˜˘±˘, ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ê√øÚ˙± √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√fl¡√ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º √˘œ˚˛ ¸”ÀSÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÊ“√±È¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¬ıͬfl¡ ’±øÂ√˘ ø˜SÓ¬±ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√1 ’±1yø̺

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¸μˆ¬«Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 7 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL 51‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 32‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝ÀÂ√º ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ 32‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 20‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·1n∏ª± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 10‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬Ó«¬øÚˆ¬«1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ˜±S ≈√‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛À˝√√ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂¸—·Ó˚ÀÔ©Ü Ú1˜ ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ˘·Óø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¤˚˛± ø˜SÓ¬±1 ˚≈·º Œfl¡±ÀÚ› ˝◊√˚˛±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı±fl¡œº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı‰¬1±¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±Êœ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’·¬Û˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 34‡Ú ’±¸Úº øfl¡c 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 20‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 øÚø√À˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ‚øÚá¬Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’øÒfl¡ ˜¸‘Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ 15‡ÚÀ˝√√ ’±¸Ú ø√¬ıÕ˘ 1±Êœ√ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸—‡…± 20‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±¸Ú1 √1-√±À˜ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ øfl¡˜±Ú”√1 ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡À1 Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ √À˘ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚˆ¬±Àª √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ˜ÀÚ¸Ê√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º √˝√ øÊ√˘±À1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¬ıͬfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬, √˘œ˚˛ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √˝√‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qº Œ·±˘±‚±È¬, ˜±Ê≈√˘œ, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ÒÚø˙ø1 ’±ø√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬√1 ˘·Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º √À˘ øÚÊ√¶§ ˙øMê√À1 ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√…Ó¬ 20,500 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú Ù≈¬˘1 ά◊»¬Û±√Ú ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¬Û≈©Û Œ˜˘±˝◊√ ¬ıUÊ√ÚÀfl¡ Ù≈¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛, ¬ıÊ√±11 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘› ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ıº ’¸˜1 Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ıU ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Ù≈¬˘ ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 2,500 Œ˜ø¬∏Cfl¡ Ȭں ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì √˝√&Ì ¬ı‘øX Δ˝√√ õ∂±˚˛ 20,500 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ ’Ú… Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘1 Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬› Œ˚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¸Ê√±· Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò±Ú, ‰¬±Î¬◊˘ 1±Ê√…Õ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ø¢√º øfl¡c 2010 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√ÀÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ò±Ú, ˜±˝√√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ‡øÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸À˜º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬fl¡±› Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘º øfl¡c Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 25-30À˜±Ú¬Û˚«ôL Ò±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ά◊√…±Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ڱ«√±1œ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈©Û Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ 눬”ø˜ ø√ª¸ºí 눬”ø˜ ø√ª¸í ά◊¬Û˘Àé¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛√ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ, ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈©Û Œ˜˘± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û≈©Û Œ˜˘± 20 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ıº Œ˜˘±Ó¬ ¬Û≈©Û õ∂√˙«Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıSêœÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º Œ˜˘±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1, Œé¬Sœ, ˝√√±ÀÊ√±, fl¡±˜1+¬Û, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˜≈ͬ 30‡Ú ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√› ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… Ú±ø˝√√˘ øfl¡˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡f˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì Úfl¡ø1À˘º ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÓÓ¬»fl¡±˘œÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ ’¸˜1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì Úfl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’Ú… 1±Ê√…1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ˚ÀÚ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ Œfl¡f˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ ¸“˝√±ø1 ø√À˚˛ ’Ô‰¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡À1ºí Œfl¡f1 ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ô±øfl¡À˘ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º Œfl¡f˝◊√ Œfl¡ª˘ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬À˝√√ ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊¬Ûø1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…˝◊√ ≈√À˚«±·1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬Û±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ 1526.19 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¶ú±1fl¡¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 860.17 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˆ¬„√√± ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì 208.63 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙¸… Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 67.10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 37.95 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ’±—ø˙fl¡ ’±1n∏ ¸•Û”̈« ¬±Àª Ú©Ü Œ˝√√±ª± ·‘˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 59.04 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı 58.69 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˝√√±ª± 5Ȭ± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó64Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 36.67 ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 Ú√œ¬ı±g õ∂¸—· 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ·Õ·1 ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 øÓ¬¬ı3Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı ’˝√√± ’—˙Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ÚÓ≈¬Ú Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚±˛ 1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ‰¬œÚ1 Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‰¬œÚ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œÀȬ± ‰¬œÚ1 Ú√œ¬ı±Àg Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡f˝◊√ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√› ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ ‰¬œÚ1 Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±ÚÓ¬¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±¬ıX ’¸˜1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº 1990 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ë’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬º fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1± ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ë’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1íÓ¬º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ¤øάȬ1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

’±1n∏ ¤Ê√Ú Œõ∂ø˜fl¡ ›˘±˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ¸?œª ‡±iß±1 ¸—¸±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√f±ÌœÀ1 ‚øÚᬠ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚øÚá¬Ó¬± ø¬ÛÂ√Õ˘ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬øÊ√» Œ¸Ú1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±øÂ√˘ ≈√À‚«±1 ˜√±˝√√œ ’±1n∏ ˜√ ‡±˝◊√ õ∂±À˚˛ ø˝√√—¶⁄ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Úø¶öÓ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û≈SÀ1 ’±øÂ√˘ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√Ê√Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±› ’±øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 ¬ı˚˛ÀÙˬGº ’øˆ¬øÊ√» Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ëŒÚÀˆ¬˘ ª±1 1+˜ ˘œfl¡í Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 ø˝√√˚˛±ø√˚˛±-øÚ˚˛±º ¸?œª ‡±iß±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√f±ÌœÀ1 ’øˆ¬øÊ√» Œ¸Ú1 ‚øÚá¬Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ø¬ı˚˛±1 ø√Ú±› ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1¬Û1± 4 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±1Õ˘ Δ˘øÂ√˘º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 1±À¸±»¸ªÓ¬ Œ¬ı±˜± ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ϭ±fl¡±1¬Û1± 415 øfl¡. ø˜. ”√1Q1 ø√Ú±Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ‚ȬڱÓøÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˝◊√Ȭ±˘œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ê√±¬Û±Ú1 Ú±·ø1fl¡º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıù´ fl“¡À¬Û±ª± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ’±˝√√ÓΔ˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ͬ±˝◊√ø‡øÚÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 Ó¬±ÓÔfl¡± ˜øμ1ÀȬ±1 ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ 1±¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊»¸ªÔ˘œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡1 ¸˜·˜ ‚øȬøÂ√˘º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 Œ¸±Ì ˜≈^±fl¡1Ì ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ√√ Ó¬Ô± ˜øμ1¸˜”˝√Àfl¡± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıÕ˘º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 È¬Ú Œ¸±Ì ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ˝◊√ Œ¸±Ìø‡øÚ ¤ÀÚÀ˚˛ Ê√˜± 1‡±ÀȬ±Àfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Œ˚Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˚íÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1 ȬÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ¸±Ì ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚÕ˘ Ê√Ú·Ì1 ¸“˝√±ø1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜±À˝√√fl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜ Œ¸±Ì ˜≈^±fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ¤ÀÚ ˙œÓ¬˘ ¸“˝√±ø1À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‹ù´˚«˙±˘œ ˜øμ1ÀȬ± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸ij±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘º øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ ˜øμ1 Ú±À˜À1 õ∂‡…±Ó¬ ¿Àˆ¬—fl¡ÀȬù´1± ¶§±˜œ ˜øμ1ÀȬ±Àª√ ˘í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±º ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜øμ1ÀȬ±Àª 5.5 ȬÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ¸±Ì ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈^±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 5 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬·ª±Ú Œˆ¬—fl¡ÀȬù´1±1 øÚª±¸ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’˝√√± øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ ˜øμ1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√˝◊√ Œ¸±Ì ¬ı± Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ά◊Â√·«± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜øμ1ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ ¤fl¡È¬Ú Œ¸±Ì ά◊Â√·«± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬Mê√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜øμ1ÀȬ±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜±√œ1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÀÚ Úfl¡À1 Œ¸√√˚˛± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ 10-15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˜±√œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬·ª±Ú Œˆ¬—fl¡ÀȬù´1±˝◊√ 1鬱 fl¡ø1À˘À˝√√ fl¡1±º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√ÚÓ¬± Ê√Ú±«√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1±· õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˝◊√ ˘¶®11 ¸g±ÚÓ¬ ø√~œ fl¡1± ≈√Ê√Ú ˘¶®1 ¸La±¸¬ı±√œÀ1± ¸g±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±À¯∏ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ≈√Ê√±Ú± ’±1n∏ ά◊fl¡±˙± Ú±˜1 ˘¶®1 ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ê√Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒfl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ≈√À˚˛±À1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ˘¶®1 ¸√¸…˝◊√ ¬Û±fl¡ ’Òœfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11¬Û1± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√±˝√√±1‡Ú Œ˘±Òœ fl¡í˘ÚœÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±¯∏1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ê√±˝√√±1‡Ú ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 120 ‡ Ò±1± [’¬Û1±Òœ ¯∏άˇ˚La] ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û [õ∂øÓ¬À1±Ò] ’±˝◊√Ú1 ¸—øù≠©Ü Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±˝◊√ ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√º ≈√Ê√±Ú± ’±1n∏ ά◊fl¡±˙± Ú±˜1 ˘¶®1 ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ê√ÀÚ ø√~œ1 ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ¬ı…øMê√fl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 øÙ¬√±À˚˛ ¬ı± ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì ’Ô¬ı± Œ¢∂ÀÚά ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√› ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ’Ú… Œfl¡Î¬±11¡Z±1± ¸—‚øȬӬ fl¡1±¬ı ¬Û±À1º Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ Ú±À˜± ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ±˜±Ú, ŒÊ√˝◊√√ ’±1n∏ ‡≈1øÂ√√ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œfl¡Î¬±11 Â√ΩÚ±˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú Ó¬Ô± Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ÚÊ√1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı‘X1 ’±R˝√√Ó¬…± ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı‘XÊ√Ú1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ1 ’±Ò± ’—˙ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ1 √ø˘˘‡ÀÚ± ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ√ª±ÚœÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1¬Û1± ¸˝√√Ê-√¸1˘ ¬ı‘XÊ√ÀÚ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ¬ı—˙¬ı‘é¬ Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û”1Ì1 Œ˙¯∏ ø√Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ√ª±Úœ1¬Û1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Ó¬Ô… ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ ¬Û≈S1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶aœ1 ¬ı—˙¬ı‘é¬ Ó¬±ø˘fl¡± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı› Ú±Ú± ≈√ø(ôL±˝◊√ Â√±øÚ ÒÀ1 ¬ı‘XÊ√Úfl¡º Ù¬˘Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¬ı‘XÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±1œ1 fl“¡Í¬±˘ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı‘XÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘XÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¯∏±øͬ1 ÿÒ√ı«1 ¬ı‘XÊ√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı—˙¬ı‘é¬ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¬ı‘XÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√º

ë√˚˛± ˜‘Ó≈¬…íÀ1 ˚La̱˜≈Mê√ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ˝◊ÚÀÊ√flƒ¡˙…Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ qª±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ë√˚˛± ˜‘Ó≈¬…í õ∂√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± ’±˝◊Úœ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝˚˛√º ë√˚˛± ˜‘Ó≈¬…í1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√Ú≈fl¡ õ∂ÔÀ˜ ¤Ú±À¶öøÂ√˚˛± ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ˝◊ÚÀÊ√flƒ¡˙…Ú ø√˚˛±Ó¬ ø¸ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ø‰¬√ø1˚˛±‡±Ú±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Î◊¬M√√˜ ˚±√Àª fl¡˚˛ñ ’¸≈¶ö ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±1 ë√˚˛± ˜‘Ó≈¬…í ’Ú≈˜øÓø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬√ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ø√~œ1 Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± øͬfl¡ fl¡ø1 ëÂ√Ú≈ífl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ fl¡˜˘± ŒÚ˝√√1n∏ ø‰¬√ø1˚˛±‡±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√º Â√Ú≈1 ø¬Û?1±ÀȬ±Àfl¡± Ù≈¬À˘À1 ¸Ê√±˝◊ Ó¬±fl¡ Ó¬±1 øõ∂˚˛ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸‰¬1±‰¬1 ˆ¬±˘≈fl¡1 ·Î¬ˇ ’±˚˛≈¸ Δ˝√√ÀÂ√ 2530 ¬ıÂ√1º øfl¡c Â√Ú≈1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 33 ¬ıÂ√1º ¬Û鬱‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ó¬±1 ˚La̱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ø¢º ˆ¬±˘√À1 ø¸ ¤Àfl¡± ¤È¬± ‡±¬ı ¬Û1± Ú±ø¢º ñ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ÂÚ≈fl¡ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 6 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö˘ ‡±øμ Â√Ú≈1 fl¡—fl¡±˘ÀȬ± ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±‡Ú1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı‰¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¤˝◊¬ı±À1˝◊ õ∂Ô˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ ë√˚˛± ˜‘Ó≈¬…í ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ëÂ√Ú≈í Ú±˜1 ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ø¬ı1˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘º

Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±º ’±fl¡±˙œ ¬ÛÔ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸≈‰¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º ˘À‚±ÀÚ-Œˆ¬±Àfl¡ Œ‰¬iß±˝◊√1 ˘íÊ√, Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ˝√√±À©Ü˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’±Rœ˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø·√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıU Œ˘±fl¡º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ fl≈¡˙À˘ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¶§·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıgº ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± øȬfl¡È¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Ú±˝◊√ ¬ıUÊ√Ú1º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Õ˘ 12·1±fl¡œ ’¸˜1 ≈√·«Ó¬˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¶§·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±¬ıX ˜≈ͬ 164·1±fl¡œ ’¸˜1 ¬ı±ø¸μ±1 øͬfl¡Ú± ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±¸˜”˝√ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤Ú øά ’±1 ¤ÀÙ¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˜ø1·“±ª1 ¤À?˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¸≈fl¡˘À˜ ’±øÊ√ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸g±Ú ›˘±˘ 1˝√√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ √•ÛÓ¬œ√ ’±1n∏ øάÀ˜Ã1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«¸”ÀS ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú¸fl¡˘º Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıU¬ı±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ 1˝√√±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1 √œ‚˘√ø11 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ø√˘œ¬Û Ú±Ô ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛPœ ¬Û”1ªœ Œ√ªœÀ˚˛ 27 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ¬∏C˝◊√ ÚÀ˚±À· 1±›Ú± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 29 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 fl¡Ô±º Ó¬Ô±ø¬Û ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛPœ ¬Û”1ªœ Œ√ªœ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø√˘œ¬Û Ú±Ô √•ÛÓ¬œ√À˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ’±iß±‰¬±˘±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤È¬± ˘íÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ S꘱» ¬ı‘˝√ » fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Ú±Ô1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± 1+˜ÀȬ±Ó¬ ¬ı±ÀÚ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’Ú… Œfl¡±Í¬±Õ˘ ¸˘øÚ fl¡À1 ¬ı±¸¶ö±Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚº Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±Rœ˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ‚Ȭ±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± øÊ√fl¡±1 √±˜ 90 Ȭfl¡±, ¤fl¡ Œfl¡øÊ√ ˜”˘±1 √±˜ 120 Ȭfl¡±, ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ øfl¡˘íÓ¬ 70 Ȭfl¡±, øÓ¬˚˛“˝√ 1 √±˜ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ120 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± fl¡“±‰¬fl¡˘1 √±˜ 15 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ1±¬ÛÀ√ ’±ÀÂ√ √•ÛÓ¬œÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√ øάÀ˜Ã1 ’ªÚœ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º õ∂±˚˛ ’±Í¬˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ‰¬iß±˝◊√ 1 Œˆ¬~±À‰¬ø11 ¤‡Ú ù´ø¬Û— ˜˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ’ªÚœ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Óø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘º øfl¡c fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ªÚœÀ˚˛ ˜±fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ fl≈¡˙À˘ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó«¬± ø√˚˛±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤À1 ¬Ûø1˚˛±À˘º

¤Ê√Ú øfl¡˚˛, 50Ê√Ú ’±Ê√˜˘ ’±˝√√fl

ø√~œÓ¬ ø˚ Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡±ª±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1±¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ‰≈¬øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±Ê√˜À˘ ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ Δ1 ’±ÀÂ√± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ıº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ÀÂ√±, øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÓ¬›“1 ë¬ıÀ1 ˆ¬±˝◊í√ º ¬ıÀ1 ˆ¬±À˚˛ Œ‰¬±ÀȬ ˆ¬±˝◊√ 1 ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ Ó¬√ôL ø√˚˛±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜º ’±Ê√˜˘1 Œfl¡±ÚÊ√Ú ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1˜º ŒÓ¬Àª“± ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡c ø√~œÓ¬ Δ· ’±Ê√˜À˘ fl¡Ô± ¸˘±À˘º ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· øÚø√À˚˛, øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±fl¡œ ¤Àfl¡± Úfl¡À1º ŒÓ¬›“1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ’±1n∏ ø√~œÓ¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 ø˜˘ Ú±˝◊√ º ’±Ê√˜˘ ¸•Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜±Ú≈˝√º√ Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±À1±¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ‰≈¬øMê√ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ¤øÓ¬˚˛± ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 øÚø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ’±Ê√˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡±ª±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ õ∂ùü› ¤øÓ¬˚˛± ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√ ±ø1 Œ√ø‡ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜˘ fl¡ø•ÛÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜Ó¬ Ù¬“±øfl¡¬ı±ÀÊ√À1 õ∂Ó¬±1̱1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’±Ê√˜À˘ Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸—˘¢ü fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜Ó¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1̱ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œˆ¬øȬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±Ê√˜À˘ Œ˜±fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Œ˜±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±Ê√˜˘1 Â√“±ÀȬ±À˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜”˘ ˜±Ú≈˝√ ÊÚ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ “√± ’±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤¬ı±1 øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ õ∂±Ô«œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’±˝√√fl¡º ’±ø˜ ά◊iß˚˛ÀÚÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˜º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø˜øÓ¬1±ø˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚø¬ı‰¬1±Õfl¡ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¬ıÀ1 ˆ¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬±ÀȬ ˆ¬±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛fl¡, ¬ıÀ1 ˆ¬±À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø√˚˛fl¡, õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±Ê√˜˘1 ‰¬ø1S ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ¸—‡…±&1n∏¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œˆ¬±· fl¡1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸—˘¢ü fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ’±Ê√˜À˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√fl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¬ı±flƒ¡˚≈X˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ Ê√±˜±Ó≈¬˘1 6 ¸√¸… Œ¢∂5±1

ø‰¬1±— ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± 30 ‚∞I◊±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı±·ƒ‰¬±, ø‰¬1±—, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ ≈√Ò«¯∏« ŒÊ√˝√ ±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œ1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√ G ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜1º ά◊À~‡… Œ˚ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 √±Î¬◊‡±Ú·1Ó¬ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÊ√˝√ ±√œ1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜≈ͬ √˝√ Ê√Ú ŒÊ√˝√ ±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú Ú±À˜À1 ·øͬӬ ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±ÚÂ√±1 ’±˘œ [27] Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ’±s≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±ÚÂ√±1fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Œ˚±ª±øÚ˙±1¬Û1± ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ά0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û˝◊√ 1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¸La±¸¬ı±√œ ˜øÚ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ ’±øÂ√fl¡ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√ [48]fl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± √±Î¬◊‡±Ú·11¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±ÓŒ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±¬ıÒ«Ú± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘±Á¡±1 ·“±ª1 fl¡±˜±1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú1 ¬Û≈Sº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1±¬ı±1œ1¬Û1± Ê√±À˝√√1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S ˝◊√ fl¡1±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú [25]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 √±Î¬◊‡±Ú·11 Ó¬±À˘¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú [28]fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1¬Û1±, ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬Ã1±¬ı±1œ1 ’±ÚÂ√±1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ Œ17¡¡¡±fl¡ [22]fl¡ ‰¬±¬Û±&ø11¬Û1± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±˚˛±¬ıÊ√±11 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ›1ÀÙ¬ ˘¶®1 [20]fl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ 1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ά0 ¤˘ ’±1∏ ø¬ı¯ûÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√˝√ ±√œ1 16Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú 12Ê√Ú ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ò‘Ó¬ ¤˝◊√ Â√Ê√Ú ŒÊ√˝√ ±√œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 2Ȭ± ø¬Û©Ü˘, 1Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈fl¡, 7Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ1 ά◊¬Ûø1 6Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡À1√º

Œ¸±˜¬ı±À1 øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±·… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ ÚÔfl¡±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 7 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ’±1鬜1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“fl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘À˝√√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ÛøM√√ ÚÊ√Ú±¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡…, 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’¬Û±À1˙…Ú ˝◊√ ά◊øÚȬ1 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±1鬜1 Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1±º ø˚À˝√√Ó≈Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√˝◊√ , ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Óø¬ı‰¬1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈øMê√1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àªº

õ∂ùü ά◊øͬ˘ ¸±—¸√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ Δ˘ 10 ˙Ó¬±—˙ ¸√¸… ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ô”˘ ¬ı± Œfl¡±1±˜º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó’øÓ¬fl¡À˜› 55Ê√Ú ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 25Ê√Ú ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¸√Ú ’±1y ˝√√í˘ øͬÀfl¡˝◊√ º øfl¡c ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¸±—¸√º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ 1±Ê√…˜Laœ 1±Ê√œª õ∂Ó¬±¬Û 1n∏άœfl¡ Œ√‡± ·í˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ· ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¸√ÚÕ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1±º Ó¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ı1Mê√ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ Œfl¡ ø‰¬ Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ Œ¬ı=fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ 뤽◊√ À¬ı±1 øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√∑ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 øfl¡˜±Ú øÂ√ø1˚˛±Â√ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 280Ê√Ú ¸±—¸√ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ’±ÀÂ√ 45Ê√Úº ø˚ ¸˜˚˛Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ ¸±—¸√ ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·±º ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ëõ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ Œ˜•§±1 ø¬ı˘í1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±øÂ√˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıù´y1õ∂¸±√ øÚ˙±À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı˘‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ά◊¬Û±Ò…é¬ ø¬Û ŒÊ√ fl≈¡ø1À˚˛ÀÚ› ά◊À~‡ fl¡À1ñ ë˚ø√À˝√√ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø¬ı˘‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø¬ı˘‡Ú Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ø√¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¬ı±Ò…ºí ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ √511 1±Ê√…˜Laœ ˜≈‡Ó¬±1 ’±¬ı3±Â√ Úflƒ¡ˆ¬œÀ˚˛ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ñ ë¸√ÚÓ¬ Ô”˘ Ú±˝◊√ ºí Œfl¡±1±˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 25Ê√Ú ¸±—¸√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜±S 21Ê√Úº

6 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú – 829 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ˝◊√Ù¬±À˘ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ’ôL·«Ó¬ Î≈¬¬ı±¬Û±1±1 ¬Û±˝√√±1ø¸—¬Û±1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÊ√˘± ¬Û±˝±1ø¸—¬Û±1±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ê√˜± ¤˝◊√√À1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1‡± &√±˜·‘˝√1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ˜1ÕÚ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 829 1±À‡ ’±1n∏ √ø1^ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ‡±√… ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝1¬Û1±√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬Àfl¡ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ‡±√…, ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜1ÕÚ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 829 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ·±¬ÛÚ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ê√s fl¡ø1 Î≈¬¬ı±¬Û±1± ¸˜¬ı±˚˛1 øÊ√•ú±Ó¬ Ê√˜± ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ Œ‡±ª±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¸±ÌÓ¬˘œ-˜±ø˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Ûñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¸”S1 ¬¬Û˜ Œ‡ø√ ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ú˝√√˚˛ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤ÀÚ√À1 øÊ√˘±‡Ú1 Î≈¬¬ı±¬Û±1±1 ¬Û±˝√√±1ø¸—¬Û±1±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 Â√±À¬ı√ ’±˘œ1 ‚11¬Û1± 829 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 Œ¬ÛȬ1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ú±1œ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝◊√Ú± ¸1fl¡±1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ øÚ ¤˝◊√√À1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˘é¬…Ìœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ‚±øȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1 ’±ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬º ø˙ª¸±·1º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ˘±ª± ¤˝◊ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± √±˘±˘ ‰¬Sê1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ¤‚±1·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œøfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œº øÚø˘«5 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø˙˜˘≈&ø1 Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 13 ÚÀª•§11 ø√Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·¬ÛÓ¬ ·—·±ÀȬ±¬Û Δ˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊ Ú±1œ ‚±È¬1¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˜˜œ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ √À˘ ¤·1±fl¡œ ¤·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤·1±fl¡œ õ∂±˚˛ Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œº ˜˜œ1 ˘À· ˘À· ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˙ª¸±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂œøÓ¬ ·Õ· Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜ ’±1鬜À˚˛ fl¡±˚«Ó¬– øÚø˘«5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¸øg˚˛±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Úª˜ Œ|Ìœ1 ÒÀÚÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ- ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·¸”S Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ı1Ȭ±1œ1 ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘—‡Ú1 ’±øÊ√Õ˘ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± Ú·“±ª1 ˜øÊ√√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ’±Ú ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤õ∂퉬√1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˚˜1 ˚La̱ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øͬfl¡Ú±1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘—‡Ú1 ¤õ∂퉬 øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸g±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ø˙ª¸±·11¬Û1± ’±Àfl¡Ã ¸g±Ú˝√√œÚ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊¬Ûø1¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤˝◊√ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ Úª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœº &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀº√ ’¸≈ø¬ıÒ± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ò1± Ú±˝◊√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 ‡±È¬¬ÛÔ±1 ’=˘1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¬Û˝√√+Ó¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± √˘„√√1 ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Úª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø¬ÛÓ‘¬Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√À˚˛Ê√1¬Û1± ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ά◊M√1 ˙±˘˜1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ-‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬¡ ˜±˝◊√Ú± ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’ôL·«Ó¬ ’±˜ƒÂ√≈1 ¬ı1Ȭ±1œ é≈¬^À‡±ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √˘„√√1 ›¬Û1Óø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˘±˜øά— Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˜±˝◊√Ú± ¸1fl¡±1 Ú±˜1 øS˙ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ŒÙ¬±Ú Ú±•§±1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú 2‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚÀ1 ’±˜ƒÂ¡≈ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı„√√±˝◊√·±“ › ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡± ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˙œÀ‚Ë ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœ1 ‚1Ó¬ øfl¡˜±Ú Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1 ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û √˘„√√1 ¤õ∂퉬√ ’±1n∏ ·±˝◊√ά¬ı±g ¬Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬÀ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Ù≈¬1±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Δ˘ Δ·ø¢º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó ˝√√í¬ıº

Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ‚±øȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙ª¸±·1

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ

≈√Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û±Í¬-‰¬Sê

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬S±—fl¡ÌÓ˝√√+¯∏œÀfl¡˙1 fl‘¡øÓ¬Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±1±©Ü™1 ›1—·±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡˘±1P ¬ı“Ȭ±í ’Ê√«Ú fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Ê√˚˛1±¬Û±1 ·“±ª1 ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ √M√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f˝◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬S±—fl¡Ì ’±1n∏ ˝√√ô¶ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø‰¬S±—fl¡Ì ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ √Mº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙fl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛¬ ëfl¡˘±1P ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤øȬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ õ∂˙—¸±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 Ú±øÊ√1± Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó√˙˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ Ê√˚˛1±¬Û±1 øÚª±¸œ ¬ÛøªS √M√ ’±1n∏ øÚÊ√≈«˘± √M√ 1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚, ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’±À˘±fl¡ ¸—‚ ø˙ª¸±·1, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Ú±·ø1fl¡ ˜=, qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ ¸”1n∏˚√˜≈‡œ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡√ √˘¸—·Í¬ÀÚº

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ·‘˝√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

·˝√√¬Û≈1 Ú·11 Â√S— ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±¬ı11 √í˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ’=˘¬ı±¸œº ·˝√√¬Û≈1 Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ‰¬fl≈¡À˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡1À¶⁄±Ó¬± ΔÚ Â√S„√√1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ê≈√ø1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1¬ı±¸œfl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ú·1‡Ú1 Œ¸“±˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Â√S„√√1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ˜Ô±Î¬◊ø1 ‡˝√√±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1¬ı±¸œ1 ‚1-≈√ª±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ;˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú√œ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ”√1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Ú·1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ú·1¬ı±¸œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±fl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1 ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¤fl¡±øÒfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Ê√±¬ı1-ŒÊ√±Ô1 ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡1 ¸±-¸±˜¢∂œ1 √혺 øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√1 Ê√±¬ı1-ŒÊ√±Ô1 Ó¬Ô± ¬Ûø˘øÔÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±-¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ øÚÀé¬¬Û Úfl¡ø1 Â√S— ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ‰¬1˜ ’”√1√ø˙«Ó¬±À1 øÚÊ√1 ø¬ı¬Û√ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬¬Û±˝◊√ Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤˝◊√ õ≠±ø©Üfl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±À1 Œ˚ ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ ΔÚ‡Ú1 Œ¶⁄±Ó¬Ò±1±fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¤˝◊√fl¡Ô± Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ’Ú≈˜±ÀÚ˝◊√

fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’ªø¶öÓ¬ Â√S— ΔÚ1 √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1ÀÓ¬ ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Ûø˘øÔÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√S— Ú√œ1 ά◊Mê√ √˘—‡Ú1 fl¡˜ Δ√‚«…Ó¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬± Ú√œ‡ÚÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ø‰¬ø˝êÓfl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√S„√√1 ¬ı≈fl≈¡À1 ¬ı±·ø1 ’˝√√± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬¸•Ûiß Ê√˘Ò±1± ά◊Mê√ ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ ‰≈¬øȬ √˘—‡Ú1 Ó¬À˘À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ›Ù¬øμ ά◊ͬ± Ê√˘¬Û‘ᬽ◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ‡˝√√±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Û±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ’˘À¬Û± fl¡±Ú¸±1 Úfl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À˙ ø˚ Ò1ÀÌÀ1 ¬Ûø˘øÔÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√±¬ı11 √í˜1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ¬Ûø˘øÔÚÀ¬ı±À1 Œ˚ ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó√˘—‡Ú1 ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú·1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ’±˙—fl¡±Óø‰¬øôLÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 5 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ˙±‡± ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ ˚Ó¬œÚ fl≈¡˜±11 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Û±Í¬-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û±Í¬-‰¬SêÓ¬ ’Ê√¶⁄ &̘≈ * 1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…fl¡˜« œ À˚˛ ˚Ó¬œÚ fl≈¡˜±1fl¡ ›˘· Ê√Ú±˚˛º ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δˆ¬1ª Ú±ÀÔ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¬Û±Í¬-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı≈Ϭˇ± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ‚Ú± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·œøÓ¬fl¡±1¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û±√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œ˘‡±À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ øÚ1+¬ÛÌ Úfl¡ø1 fl¡˜« ’±1n∏ Œ¸ª±˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1 ¬ı≈ ø ˘ Δfl¡ fl≈ ¡ ˜±1fl¡ ›˘· Ê√ Ú ±˚˛ º Œ¸˝◊ √  √ À 1 fl≈ ¡ ˜±11 Ê√ œ ªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ¬Ûø(˜ √1— ¬Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˘é¬…Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¬Û±Í¬-‰¬Sê ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¡¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, 1±ÀÊ√Ú ˜˝√√ôLÀ˚˛± ’—˙ ˘˚˛º øfl¡1Ì fl≈¡˜±11 ¸•Û±√Ú±Ó¬ñ ëøˆ¬ißÊ√Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˚Ó¬œÚ fl≈¡˜±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓŒ·ÃÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬±, ˝◊√ôL±Â√ ˝√√ífl¡, ‰¬•Û±1±˜ Ú±˚˛, Ê√√·iß±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ·œÓ¬±?ø˘ ŒÎ¬fl¡±, Úμœfl≈¡˜±1, ¬ÛÀ1˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸ÀÓ¬…Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶§1ø‰¬Ó¬ Œ˘‡± ¬Û±Í¬ fl¡À1º

≈√ÒÕÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ≈√ÒÕÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÙ¬Î¬±À˙…Ú1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úfl¡ ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓÔfl¡±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± ¸Ê√±øÓ¬ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ÓÒ”¬ÛÒ1±1 ø˜Í≈¬Ú ¸±˝√√±, Œ·±ª±˘¬Û±1± Ú·11 ¸?˚˛ ¸±˝√√± ’±1n∏ √1—ø·ø11 ø√¬Û±—fl¡1 ¸1fl¡±1fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı˘¬ı˘±1 ¬Ûø1˜˘

¸1fl¡±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ1±é¬ø¸Úœ1 ÒÀ˜«f1 √±¸, ˘±Î¬◊Àά±¬ı±1 ά◊»¬Û˘ ¬Û1˜±øÚfl¡, ¬ı˘¬ı˘±1 1øÓ¬‰¬±μ ¸1fl¡±1fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √1—ø·ø11 ¸?˚˛ ¬Û±˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ1 ø¬ıù´øÊ√» ¸”SÒ1, Ò”¬ÛÒ1±1 ά◊M√˜ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬ı≈øÒ¬Û±1±1 ø¬Û—fl≈¡˘±˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√ÒÕÚ1 Ó¬±¬Û¸ Œ·±¶§±˜œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò”¬ÛÒ1±1 Ú±1±˚˛Ì ¸”SÒ1, Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó¬±¬Û¸ ˆ¬±›ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√ÒÕÚ1 Ú˚˛Ú ˆ¬A, √œ¬Û±—fl¡1 √M√ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıõ≠ª √±¸fl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 5 Ê√Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ’±1n∏ 6 Ê√Úfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, fl¡˜˘¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± fl¡˜˘¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬±˝√√±1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 õ∂±Ô˜øfl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡ ÚÀ1˙ ‰¬f ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡˜˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö…1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ˜?≈1±Ìœ Œª√œ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’ÚôL1±˜ √±À¸º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’ÚôL1±˜ UÊ≈√1œÀ˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚ‰¬≈fl¡øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î¬◊Ú ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ¬ı1À¬ÛȬ± ø˙鬱‡G1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¤øȬ ‘√˙…

ø˜Ê«√±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬Sê ˙±‡±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1±˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ÚœøÓ¬’±√˙«Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚í1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬Sê ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬Ó¬ 8, 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ, ø˜Ê«√± õ∂±—·ÌÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±·1Ì, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì [Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1±], 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓõ∂øӬᬱ, 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚11 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±˘ õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±ÓÚ±˜-õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊À˜˙ ¬Û±Í¬fl¡,

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ Œ˜Â√ õ∂˜≈À‡… √˝√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó1n∏ø%Ìœ Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ, 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά0 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±¸, õ∂˙±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ıº 11 ¬ıÊ√±Ófl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ, 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘∏ Δ¬ıͬfl¡, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√-˜±Ó‘¬1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡¸≈˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ø˙q ’±1n∏

’±˝◊√-˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜”˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬•Û± ¬ıάˇ±˝◊√º ø˝√√ø˜ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛˛ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1+¬Û±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά0 ˜œ1±1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±, ’¬ÛÌ«± √±¸, ø¬ıÊ≈√ Ó¬±˜≈˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√ø1√±¸ Œ√›1Ê√± [˜ø1·“±›]˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸≈À1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø¬ıS õ∂±Ì ¬ı1±, fl≈¡˙˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¸≈À1f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±, Ó¬1n∏Ì √±¸, ˚Ó¬œf Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ÀÊ√f ‰¬f

fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú ˜˝√√ôL˝◊√º 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 ø√˝√± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 Œ˘±¬Û± ¬ı1n∏ª±˝◊√º 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·-õ∂±Ì±˚˛±˜, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1Ì ’Ú≈ᬱÚ, ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, 2 ¬ıÊ√±ÓÔ±ÀÚù´1 fl≈¡˜±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ÚÀ1Ì ‰¬f

Δ¬ı˙…˝◊√º ά0 ·ÀÊ√f ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 Ê√·Ófl¡ø˘Ó¬±, ά±– ÒÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ SêÀ˜ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÀ1f ‰¬f √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú øÚfl¡±fl¡1Ì, 7 ¬ıÊ√±ÓÂ√fl≈¡ø1 ˆ¬fl¡Ó¬1 Ú±˜-õ∂¸—·, 9.30 ¬ıÊ√±ÓÒ˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬Sê ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1n∏ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø¬ıÀÚ±√

ŒÂ√‰¬±ÀÚº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ’øÚ˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, ø‰¬ôL±˜øÌ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸, ˜À˝√√˙ ˜˝√√ôL, ˙±øôL ¸±ÒÚ± ’±|˜1 fl≈¡˘¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ˆ¬±˝◊√, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜ƒÂ√1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’¸˜ Ê√±øÓ¬˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À̱õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü õ∂ªgfl¡±1 ά±– Ê√˚À˛ √ª ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÀ1ù´1 Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓÒ˜«‚Ȭ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 5 øάÀ‰¬•§1 – 2012 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø√ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ÓøÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ò˜«‚Ȭ1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø¬Û˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ¸ij≈‡Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 11-2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 fl¡ø¬Û˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Ó¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ıvfl¡, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Ò˜«‚ȬӬ fl¡ø¬Û˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ¸øij˘ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ıvfl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬√±¬ıœ ‰¬Ú√ ˜ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ 60 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 øÚø(Ó¬fl¡1Ì, ’±1 ’í ø¬Û ˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú, fl¡˜«1Ó’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, øά ¤˘ ¤Îά◊M√œÌ«fl¡ Œ¢∂ά Œ¬Û ¬ı‘øX, øÊ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú, ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’±ø√ ˜≈ͬ 9√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú±Ú… ¬ıvfl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 √À1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±› ¤Àfl¡˝◊√ ˚ø√› ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÀ˚˛√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ˆ¬±Àª fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±Úøfl¡ ¶§±¶ö…À¸ª±1¬Û1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¬ıvfl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ’±Ò±1Ó1±˝◊√ Ê√1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’=˘Àˆ¬À√ 47‡Ú ά◊¬Û ¶§±¶ö…Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ¤˜ ø¬Û

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ’ÒœÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜√˘

άø¬ıvά◊ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓøfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡fÓ¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¤ ¤Ú ¤˜

øÚ^±˜¢ü ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ڱ«√ ’±1n∏ ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±¶ö…À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√˝◊√¤·1±fl¡œ ڱ«√ ’±1n∏ ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ fl¡˜«‰¬±1œ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±1n∏ ¸5±˝√√1 ¬ı±fl¡œ

˙—fl¡1 ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔfl¡ Δ˘ ’ø1˚˛±’ø1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˙—fl¡1 ¸—‚1 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 ¤È¬± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú Ó¬Ô± 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸ÀÚ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞ȬÀÚÀ1 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ øÓ¬øÚȬ± Î◊¬¬Û-¬ÛÔ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1 ’=˘1¬Û1± ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ôfl¡± ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1 ¬ÛÔ, ˜Í¬±Î¬√±„√√1¬Û1± õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ’±1n∏ ¬ı1À·±˝“√±˝◊ ’±ø˘ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1±ø˙ ’±¬ı∞È¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊ Œfl¡Ã˙À˘À1 Î◊¬¬Ûø1Î◊¬Mê øÓ¬øڛȬ± ¬ÛÔÀ1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÕ˘ ¸˝√√Ê ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1 ¬ÛÔÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤˘±·œ fl¡ø1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤È¬± ŒÍ¬fl¡ ·ø˘fl¡ ¬ÛÔÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 ’±¬ıø∞ȬӬ ÒÚ1±ø˙ ‡1‰fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ ¬Û1± ‚ȬڱӬ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

√œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ø˜øά˚˛±√ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÿ¯∏±Ú·1œ ŒÓ¬Ê¬Û≈1Ó¬ Ê√œªÚ ڱȬ1 ’±1yøÌ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ë’±Â√±˜ ȬflƒÂ√í1 ŒÊ√…ᬠõ∂À˚±Ê√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±À· ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ø¬ı˙±˘ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ˜˝√√ôL1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√¬Ûœ˘±Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·11 ¤˝◊ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ’¸˜1 ’±Ú ¶ö±Ú1¬Û1± ’±øÚ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬Mê¸fl¡À˘ ’Ú±˚˛±À¸ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˚˛˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1, 1—‚1 ’±1n∏ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1√ Ú±μøÚfl¡ ‘√˙… Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø√˙1¬Û1± ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÕ˘ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬Mê¸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·11 ¬ÛÔÀȬ±À1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ‰¬˝√√11¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜Í¬±√±—, Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1, ˘±ø˝√√„√ œ˚˛±Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 1±˝◊Ê√1 ‰¬˜≈ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±¬ı√ ’˝√√± ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙ Ú±˜-Œ·±g ÚÔfl¡± ¤È¬± ¬ÛÔÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚ȬڱӬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√ 1±˝◊Ê√º ˜±S Œfl¡˝◊˘±‡˜±Ú Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1À˘˝◊ ¤È¬± ¸≈μ1 ¬ÛÔÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1 ¬ÛÔÀȬ±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ê√Ú˙”Ú…˝√√œÚ ¬ÛÔÓ¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊ ¯∏άˇ˚La Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º

ø√Ú¸˜”˝√ ڱ«√-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ ¬ıg Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶öÀfl¡fÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 fl¡Ô±

fl¡íÀ˘ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√ Ú‰¬1±Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜±Ê√Úœ, ˜±˜øÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú±Ú… ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1

ά◊Mê√ ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 ’±Ê√±√ ’±˘œ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶öÀfl¡f1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬√1ÀÓ¬ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊Mê√ ¸μˆ¬«Ó¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜˘fl¡ ’ª·Ófl¡1±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘é¬œ¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ Ȭ±fl¡œ˜±1œ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸¬ı«±Rfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬∏ Â√±SÂ√±Sœ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ë¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙qfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±›fl¡, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡1fl¡, ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ófl¡1fl¡, ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙qfl¡ Úfl¡ø1¬ı± Œ˝√√˘±í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ [ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚±Ê√Ú¸•Ûiß] ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸ª1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ Â√øÙ¬˚˛1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ¸≈Ê√±Ó¬± Œ√ªœ, ø˙é¬fl¡ ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ õ∂˜≈À‡… ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛º ¬ı±Ò±¢∂ô¶ [ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸•Ûiß] ø˙q1 õ∂øÓ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q, ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±, ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛ ¬ıMê√±¸fl¡À˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸˜√˘

øÚ˜«±Ìfl¡±˚«›¬ øڕߘ±Ú1 – ’øô¶Q Ú±˝◊√ ά◊√…±Ú1 ¬ı1≈√ª±1 ˙—fl¡1-˜±Òª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ’±øÊ√› ’¸•Û”Ì« ŒÎ¬±1±fl“¡˝√√1±1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı1≈√ª±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±‰¬Úœø˙˘±ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1-˜±Òª ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 25Ȭ± ø˙鬱¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú Œ·Ã1Àª±7¡¡¡˘ ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ ’˝√√±¬ı¯∏«1 2 ’±1n∏ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1À˜˙ ‰¬f √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1ø?» ‰¬f ά±fl≈¡ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√À·Ú ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘±˘‰¬1Ì √±¸fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙ø√Mê√˙±˘œ 31 Ê√Úœ˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸œ˜ ˜˝√√ôL˝◊√º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ¿˜±ÒªÀ√ª1 ¬Û≈Ì… ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˙—fl¡1-˜±Òª ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡ø1¬ı ÒÀÚù´1 √±À¸º õ∂̪ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ’?≈ ά±fl≈¡ª±, 1n∏¬ıœ √±¸, ¸≈¬ı˘ √±¸, ¸≈Úœ˘ √±À¸º 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 25·1±fl¡œ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘± – ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬÛø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ ·œÀã ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±Ê√Ú”1 ‡Gfl¡1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ≈√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Ú±1 øˆ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’±Ú ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊À√…±ø˜Ó¬± õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª1 Ò˜«˜Ó¬ ’±1n∏ Ò˜« √˙«Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±ÚœÀ˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœÚ √±À¸ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά0 Ú1fl¡±ôL ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Óëø¬ı:±√Ú-õ∂˚≈øMê√1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ 1+À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡À·«ù´1 √±¸, Â√˚˛±Úœ ¬ı1≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˘±˘‰¬1Ì √±¸ ¸•Û±ø√Ó¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’Ò…é¬ Î¬0 ·ÀÊ√f ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ø‰¬1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ÀÚ±1˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

1ø„√√˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì

˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ò√œÚ1 Œ·±À¬Ûù´1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ŒÎ¬±1± fl¡“˝√ 1±1 ’1n∏À̱√˚˛ õ∂·øÓ¬ ¸—‚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 2014 ¬ı¯∏«1 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—øù≠©Ü 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú‡Ú 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¤ÀÚ ˜= ’±1n∏

ά◊√…±Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ·Ìø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¤˝◊√ ˜=‡ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ‡Ú ˜= ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊√…±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬› ˙”Ú…º ά◊√…±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬ÀÌ˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôLº øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø‰¬ø˘—‡ÀÚ±º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ô¶±øªÓ¬ 1440 ¬ı·«Ù≈¬È¬˚≈Mê√ ¤˝◊√ ˜=‡ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ‡È¬‡È¬œÀÓ¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ù¬±ÈŒ˜ø˘ÀÂ√º ˜=‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¤ÀÚ√À1 ‡È¬‡È¬œÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘± fl¡±˚«1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˚ øڕߘ±Ú1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àfl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰¬«± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú

‡GÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¸√¸…Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚«› ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘fl¡ ¬Û±•Û, ¬Û±˝◊√ ¬Û, ¬ı±ø˘ ’±ø√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¸—¬Û‘Mê√ ˜˝√√±Ú ø˙äœ Î¬0 ˆ”√À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú‡Ú ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√±√ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÂ√∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ª1 øÚø‰¬Ú±¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÂ√∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¸ªøȬ 3 øάÀ‰¬•§1 ’±À¬ıø˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶≈®˘‡Ú1 øάÀ1"√√1 ά0 ø‰¬ ˆ¬±ø·«ÀÂ√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± 1¬ıœf fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œº ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ ¶≈®˘1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓŒ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√… ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ij±Úõ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬˚˛Sœ 1À˜˘± 1±˚˛ ¸1fl¡±1º ¶≈®˘‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˙±¸≈Òœ˚˛±

õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÓŒÓ¬›“ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¶≈®˘‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˜Ú ˜≈ø˝√√Ó¬ fl¡1± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚøȬÛø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’Ò…é¬ ŒÊ√ ø‰¬ Œ‰¬ø1˚˛±ÀÚº ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ù¬±√±1 ŒÊ√˜‰¬ƒ, Ù¬±√±1 Ê√˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¶≈®˘‡Ú1 øάÀ1"√√1 ά0 ø‰¬ ˆ¬±ø·«Â√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ¶≈®˘‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1¡Z±1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ’±1n∏ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ˜≈ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

øÚ1±˙ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ – ≈√¬ı‘«M√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸≈1øé¬Ó¬ ¬Û鬜fl≈¡˘ ’±˘˝√√œ

˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±˘˝√√œ ¬Û鬜1 ¸—‡…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ı˝√√±˘œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ’·ÌÚ Ê√˘±˙˚˛, ΔÚ-ø¬ı˘-ø¬ÛȬøÚ¸˜”˝√ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ı˝√√—·1 fl¡˘-fl¡±fl¡ø˘À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ¸1n∏-¬ı1 ¬Û鬜fl≈¡À˘ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú-õ∂±Ì ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√ 1 ¬Û±11 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ḗÀ˚±Ê√Úº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1Õ˘Àfl¡

¤˝◊√ ø¬ıô¶œÌ« ø¬ı˙±˘ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ Ê√˘1±ø˙, ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1, ø¬ÛȬøÚ, ø¬ı˘, fl“¡Uª±, ˝◊√ fl¡1±, ‡±·ø1, Á¡±›¬ıÚ ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ΔÚ¸ø·«fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜fl≈¡˘fl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÀ¯∏fl¡1¬Û1±˝◊√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ά◊ø1 ’˝√√± ¸1n∏-¬ı1 Ú±Ú±1„√√œ, Ú±Ú± õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ¯∏ḗÀ˚±Ê√Ú1 Ê√˘±˙˚˛, ø¬ı˘, ø¬ÛȬøÚ Ó¬Ô± ˘≈˝√◊Ó¬1 ø¬ıô¶œÌ« ¬Û±1º ¸≈√”1 Ô±˝◊√À˘G, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ‰¬±˝◊√À¬ıø1˚˛±, øÚά◊Êœ√À˘G

’±ø√ Œ√˙1 Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯û ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Õ˘ Ú±˝◊√¬Û, ŒSê˘, Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ©Üfl¡, Ò‘Ó¬1±Ê√, ¬ıÚ1œ˚˛± ¬Û±øÓ¬˝√√“±˝√√, ø‚˘± ˝√√“±˝√√, ˝√√±Î¬ˇø·˘±, ά±Î¬◊fl¡, øˆ¬iß øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡À¬ÛÃ, fl¡Ì±˜≈‰¬≈ 1œ ’±ø√ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜 ’±ø˝√√ ˙œÓ¬1 ά◊»¸ª ¬ÛÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙œÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√˝√—¸, Ò‘Ó¬1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¯∏ḗÀ˚±Ê√Ú1 ΔÚ-Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û鬜fl≈¡˘1 ’±·˜Ú ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ ‡¬ıÀ1

õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±fl¡ ¬Û鬜ӬœÔ«Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ·“±› ’=˘¸˜”˝√ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜1 fl¡˘fl¡±fl¡ø˘À1 ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ¬Û鬜À¬ı±À1 ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«Ó¬ ¤fl¡ Ú±μøÚfl¡ 1+¬Û Ϭ±ø˘ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±ÓS꘱i§À˚˛ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ά◊ͬ± ΔÊ√ªÓ¬LaÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ΔÚ, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛, ø¬ÛȬøÚ, Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ôfl¡± ·Â√-ø¬ıø1‡, ˝◊√fl¡1±, ‡±·ø1,

Á¡±›¬ıÚ ’±ø√À˚˛ ¬Û鬜1 ’±¬ı±¸, ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œ1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ¬Û˚«±5 ˜±S±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û鬜1 øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ ’±·˜ÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øÚÊ√1 Ê√œªÚ Ó¬Ô± ¬ı—˙fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û鬜fl≈¡˘ Œ‰¬±1±— ≈√¬ı‘«M√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’˝√√± ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜 ≈√¬ı‘«M√ 1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ øÚÒÚ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚ ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ¸•xøÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬±

Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ¸¬ı«S õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û鬜 ¸—1é¬Ì ¸—¬ıÒ«Ú1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ± ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√…1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±˘˝√√œ ¬Û鬜fl≈¡˘ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1À˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

’±¬Ûfl≈¡1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûfl≈¡1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¸1Àˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ı˝√√± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı˝√√± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 2016-17 ¬¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1ÀPù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸•Û±√fl¡ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ√±¸, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 8, 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Õ˘ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ˚±À‰¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√ÚÀ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸øij˘ÚÓ¬ 1±U˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√ÚÀ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú fl¡Àͬ±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À¬Ûº ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸M√√1‡Ú ’±¸Ú1 57Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ’±¬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ¬¬ı‘˝√» ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·±gœ1º Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸√±˚˛ |ø˜fl¡1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¶§õü ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“À1± ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±UÀ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Œ√˙fl¡ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ë’¸»í ’±1n∏ ë¬Û±˘˜1±í ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ õ∂ùü fl¡À1º &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1

Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±Ú

’˝√√± ¸5±˝√√Ó¸—¸√Õ˘ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ı˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ [øÊ√ ¤Â√ øÈø¬ı˘] ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜÈø¬ı˘‡ÀÚ± ’˝√√± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¸—¸√Óά◊O±¬ÛÚ1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ≈√‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’˝√√± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ¸5±˝√√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ά◊À~‡… ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ≈√‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜±Ê√Ó¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Œ˜±√œ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› 1±UÀ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º |ø˜fl¡fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ |ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ√˙1 Œ¬∏Cν◊√ά◊øÚ˚˛Ú¸˜”˝√fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Ó¬ ë˝√√±˚˛±1 ¤G Ù¬±˚˛±1í ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬1fl¡±À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ˙—fl¡±Ó¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ≈√ª±1 fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º |ø˜fl¡1 ˜Ú1 ˆ¬˚˛ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø¬ı˜±Ú1 øȬfl¡È¬1 √±˜ ά◊øͬ˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 &5‰¬1 Œ1Àfl¡È¬1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ¸√¸… Ê√±˘Ó50,000 ¬Û˚« ô L ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ≈√À˚«±·1 ø√ÚÀÓ¬

ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

ø¬ı˝√√±11 õ∂·øÓ¬ 17.06 ˙Ó¬±—˙ – øÚøȬ ’±À˚˛±·

Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ¬Û±È¬Ú±, 5 øάÀ‰¬•§1 – øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1fl¡ ’øÓ”√Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ißøÓ¬ fl¡1± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 2014-15Ó ˝◊√˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√±1 17.06 ˙Ó¬±—˙ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1fl¡ √ø1^ 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“

ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Óø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 7.1 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ڜӬœÀ˙ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˚˛ñ ’±˜±1 õ∂øÓ¬¡Z√iZœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øÚøȬ ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô…˝◊√ ’±˜±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚøȬ ’±À˚˛±À· ø¬ı˝√√±11 õ∂·øÓ¬1 ˝√√±1 17.6 ˙Ó¬±—˙, ˜Ò… õ∂À√˙1 16.86 ˙Ó¬±—˙, Œ·±ª±1 16.43 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œ1 ˝√√—fl¡—, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 √øé¬Ì ’—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’±øÊ√ 7.1 ø1‡È¬±1 Œ¶®˘ õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ400 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 6.24 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Î«¬ ’±˝◊√À˘G ’±1n∏ Œ˜fl¡Î¬íڱ㠒±˝◊√À˘G1 ¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó1,020 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ø√À˙ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’Ú≈ˆ¬”Óø¬ıÓ¬fl«¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬”-ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¬ı±1 ’1ø¬ıμ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¸ÀN› ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸¬ı«¬Ûé¬1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø√~œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 88,0001¬Û1± 2.35 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √1˜˝√√± õ∂Ò±Ú ˜LaœÓ¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ø‡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √1˜˝√√±› 8-10 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ’±¬Û1 ˜≈1¬ı√ıœ Ó¬Ô± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 √1˜˝√√± ø√˚˛±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 400 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¤—fl¡1 ¤Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º

ø¬ı˜±Ú˚±Sœ1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ø¬ı˜±Ú1 øȬfl¡È¬1 ˜”˘… Œfl¡˝◊√¬ı±&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ ¤˚˛±1˘±˝◊√Ú¸˜”À˝√√º ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ˜”˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ¬ıg Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˚˛±1˘±˝◊√Ú¸˜”À˝√√º ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 25,000 Ȭfl¡±1 øȬfl¡È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± ø¬ı˜±Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ|Ìœ1 øȬfl¡È¬1 √±˜ 51,750 Ȭfl¡± ’±1n∏ ŒÊ√Ȥ˚˛±1ÀªÀÊ√ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 øȬfl¡È¬1 √±˜ 47,000 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬iß±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 1±ÚÀª¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±1¬ÛíÈ«’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ± Œ√›¬ı±1Õ˘Àfl¡ ¬ıg 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√À1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬1¬Û1± ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1±À!¡±Ú±˜1 fl¡±¯∏1 1±Ê√±ø˘ ŒÚÀˆ¬˘ ¤˚˛±1 Œ©Ü‰Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√˙œ˚˛ ¤˚˛±1˘±˝◊√Ú1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˘±‰¬˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 øȬfl¡È¬1 √±˜ 1,000 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ¸ª± ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ √±˜ 2,000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 ’¬Û1±ÒÓfl¡±ø·«˘1 Œ˚±X±fl¡ Œ¢∂5±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Δ˝√√ &5‰¬1ø·ø1 ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ1Àfl¡È¬1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 1±ÀÊ√Ãø11 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ÓøÚ˚≈Mê√ ¸¬ı1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ [’¬Û1±Ò] 1¬ıœf ˚±√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Δ˝ &5‰¬1 Œ1Àfl¡È¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±ÕÙ¬Ó≈¬~± ‡±Úfl¡ ø√~œ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1Àfl¡È¬ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡À˘± ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ ¸œ˜± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±s≈˘ 1øÂ√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ˝√√±ø¬ı˘√±1 ˜≈Ú±¬ı1 ’±˝√√˜√ ˜œ1º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝√√˜√ ˜œ1 Ú±˜1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ 1999 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±ø·«˘ ˚≈XÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘º 19951¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Δ¸ÀÓŒ√˙1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡± ’±˝√√˜√ ˜œ11 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡

¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬

‰¬1± √±À˜ Ê√√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√¬ı±¸œfl¡ 400 Œ˘±fl¡fl¡ ø√~œ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1

Œ‰¬iß±˝◊√ , 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1¯∏≈Ì ˙±˜ fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó S꘱» qfl¡±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¬ı±È¬-¬ÛÔº ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¸¬ı«¸±Ò±1À̺ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’=˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±ÚœÓÎ≈¬¬ı Δ· ’±ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1

”√1¸—À˚±· ’±1n∏ Œ1í˘ Œ¸ª±› ’±øÊ√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝◊√ gÚ1 ¸˜¸…±› ≈√˝◊√ ¤ø√ÚÀÓ¬ ˘±‚ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ≈√·«Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ Œ‡±˘± ˝√√í¬ıº Œ‰¬iß±˝◊√ 1 √øé¬Ì1 ’=˘¸˜”˝√ ˜”˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√ ·˜í1 ’±1n∏ Ȭ±˜±¬ı1˜ ’=˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘ Œ¸ª± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸Àμ˝√√Ó¬ 5Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ’±1鬜À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ’±˝◊√øÂ√Â√ ’±1n∏ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜”˘1 ø˙é¬Àfl¡± ’±ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√Â√1 √˝√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ Ô±˝◊√À˘GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√º

’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‰¬±ø1Ê√ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ√˙1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˚≈ªfl¡º 54 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜”˘1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û”À¬ı« ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ¬ıÂ√øÚ˚˛±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±˘-fl¡±˚˛√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¤Ê√Ú 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú, ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ŒÚÓ¬± ’±¬ı≈ ¬ıfl¡1 ’±˘¬ı±·√±ø√1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—·œÓ¬ ˜Àά˘ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ˘À˚˛Î¬

˜≈•§±˝◊√ , 5 øάÀ‰¬•§1 – 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì õ∂¸—·Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬fl¡º ≈√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±·ªÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ 1±˜ ˜øμ1 Œ√‡± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈‡¬ÛS ëÂ√±˜Ú±íÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬1 ¬ıMê√¬ı… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˜Ô«Ú fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1±˜ ˜øμ1

‚øȬÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œ ’±1鬜1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜œ1fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ &5‰¬1ø·ø11 ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 41 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜œ1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬Ûøάø¬Û √˘À1± ¸√¸…º

øÚ˜«±Ì1 Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 ø¬ÛÂ√Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ|X± Ê√Ú±À˚˛˝◊√ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ëÂ√±˜Ú±í1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Óõ∂fl¡±˙º √˘ÀȬ±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ˝◊√ Â≈√…ÀȬ± ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤Ú

øά ¤1 ¸˝√√À˚±·œ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√¬ı1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙ªÀ¸Ú±1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ 1±Î¬◊ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ 1±˜ ˜øμ1 õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓÚfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 400 Œ˘±fl¡fl¡ ø√~œ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸≈1øé¬Ó¬ ’=˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º õ∂±˚˛ 13‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±1n∏ ¤˚˛±1Sê±Ù¬È¬ ’±ø√À˚˛ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬iß±˝◊√ 1¬Û1± ˜±Î≈¬1±˝◊√ , øÓ¬1n∏ø‰¬1±¬Û~œ, øÓ¬1n∏À‰¬G≈1, fl¡±1±˝◊√ fl¡±˘ ’±1n∏ øÓ¬1n∏ÀÚ˘Àˆ¬ø˘Õ˘› ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ √±˜Óø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ·±‡œ11 √±˜ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±·Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ≈√˝◊√ -¤‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ø√ÚÀȬ± ά±ª1œ˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√› ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

20171 ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’fl¡À˘ ˚≈“øÊ√¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘ÀéƬÃ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’fl¡À˘ Œ‡˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ˚±√Àª õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 1±U˘ ·±gœ ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ¸≈À1f 1±Ê√¬Û≈ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Â√ ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ 20171 ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±À1± ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

6 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

14

Ú±1œ ’Ú…Ú…±, Ú±1œ Œ¸Ãμ˚« Ó‘¬¯û±Ó¬ Ó‘¬¯û±Ó≈¬1º ¤˝◊√ Œ¸Ãμ˚«À1 Œfl¡ª˘ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ√˝√ÀȬ±Àfl¡ ¸≈μ1 fl¡ø1 Ú±1±À‡ñ ¸≈μ1 fl¡ø1 1±À‡ ‚1‡Ú, ¸˜±Ê√‡Úº Ó¬Ô±ø¬Û Ê√ij1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡±ÀÓ¬± Ú±1œ1 ¬ı±Ò± ¤˝◊√‡Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬º Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ¸ÀN› ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±1œ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬-øÚ˚«±øÓ¬Ó¬º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ’ÀÚfl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û1±Òœ ¸√±˚˛ ¸≈1n∏„√±À1 ¸1øfl¡ ˚±˚˛º

’±˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÓøfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Ú±1œ

fl¡±À1±¬ı±1 Œ¬ı±ª±1œ, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ÛPœ1 √À1 ¤Àfl¡±È¬± ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˜˚«±√± Œ˙¯∏ Δ˝√√ ˚±˚˛ ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√À1 ¤fl¡±—˙

˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˚ø√› ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬

Ú±1œ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˘±ø>Ó¬-Œ˙±ø¯∏Ó¬º ≈√‡œ˚˛±1 ¶ö±Ú øÚÀ‰¬˝◊√ Ó¬˘Ó¬º fl¡˜« ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ¸øg˚˛± ¬Û1Ó¸—¶ö±¬ÛÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤‡Ú ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, ’fl¡˘˙À1 fl¡±˜ fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÕ˘ ¤˝◊√‡Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ù≈¬ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸˜±ÀÊ√ ¸√±˚˛ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¸≈À˚±· Δ˘ ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬Û≈1n∏À¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¸ôL±Ú ˝√√íÀ˘ ‰¬˘±˝◊√ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±1œø1fl¡, ¤fl¡±—˙ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸√±˚˛ Œ˝√√˚˛ Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡± [Œ¬ı˚˛±] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±, øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªÓ¬œ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 11Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ø˙qfl¡ ’¬Û˝√√1Ì Œ√˙Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ∑ fl¡ø1 Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√, ¸1¬ı1±˝√√, ¬ÛÚ«í¢∂±Ù¬œ ¤˝◊√‡Ú Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ’±ø√ ˚±ÀÓ¬ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙qfl¡ ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1鬱 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÓŒ˚ÀÚñ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 2˚˛ ’Ú≈À26√√ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ øfl¡À˙±1œfl¡ ’Ú≈¸ø1 Ò˜«-ˆ¬±¯∏± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ÒÚœ ¬ı± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó≈√‡œ˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø˚À˚˛˝◊√ fl¡1±1 ‚Ȭڱº ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Ú˝√√›fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ô±øfl¡¬ı ’±ø√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 34Ú— ’Ú≈À26√√ ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó’Ú≈¸ø1 ø˙q ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓŒ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ıø˘ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±ÀȬ± fl¡Ó«¬¬ı…º øfl¡c Œ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ ¬Ò¯∏«Ìº √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ëÂ√±Sœfl¡ ø˙é¬fl¡1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úí,

fl¡˝◊√Ú±1 Œ˜fl¡ƒ’±¬Û

¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛º ø¬ı˚˛±1 Â√œÊ√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û±˘«±1¸˜”˝√Óøõ∂-Œªøά— ¬ı˱˝◊√Àά˘ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˚í1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˜±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˚ÀÚñ ˙±˘˜Ú, ‡Ê≈√ªøÓ¬1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú±Õ˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˚P øÚÀÊ√˝◊√ fl¡1fl¡º ‚1ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Ù¬˘, ‰¬¬ıƒøÊ√ ’±ø√À1 ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 øÚÀÊ√˝◊√ ˚P Δ˘ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú± ˜G¬ÛÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº øõ∂-¬ı˱˝◊√Àά˘ Œ˜fl¡’±¬Û1 ’±1yøÌ –

øflv¡ÚøÊ√—√, ȬøÚ—√√ ’±1n∏ ˜˝◊√ ù´1±˝◊√ øÊ— ø¬ı˚˛±1 ¤˜±˝√√1 ’±·1¬Û1±˝◊√ Δ√øÚfl¡ øflv¡ÚøÊ√—, ȬøÚ—√√ ’±1n∏ ˜˝◊√ù´1±˝◊øÊ√— fl¡ø1À˘ Â√±˘1 ά◊8˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº øflv¡ÚøÊ√À„√√ Â√±˘1 Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ‡≈ø˘ ø√À˚˛, ˚±ÀÓ¬ Â√±˘‡ÀÚ ˆ¬±˘√À1 ’ø'ÀÊ√Ú ˘í¬ı ¬Û±À1º ȬڱÀ1 ˜±—¸À¬Û˙œ1 ȬøÚ„√√1 fl¡±˜ fl¡À1º ’¸˜˚˛Ó¬ Â√±˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ıø˘À1‡± ”√1 fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√±˚˛ ˜˝◊√ù´1±˝◊√Ê√±1 ˘·±¬ı ˘±À·º ˜˝◊√ù´1±˝◊√Ê√±À1 Â√±˘‡Ú Œfl¡±˜˘ fl¡À1º

¤'¬Ûíø˘˙…Ú ¤'¬Ûíø˘˙…√ÀÚ Â√±˘1 ˜‘Ó¬ Œfl¡±¯∏, fl¡í˘± √±· ’±ø√ ’“±Ó¬À1±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸5±˝√√ÓøÓ¬øÚ-‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ŒÙ¬‰¬ª±Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Â√±˘1 ά◊8˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ‚1ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Œ‚“UÀ1 ¶ç¡±¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º

ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ø¬ı˚˛±1 Ó¬±ø1‡ øͬfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ fl¡1±¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬√√ ÙË≈¬È¬ ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ ˚ø√› ¸˜˚˛ Ú±Ô±øfl¡À˘ ·í㠌٬ø‰¬À˚˛˘ fl¡ø1¬ıº

‚1n∏ª± ø‰¬øfl¡»¸±

Œ˜øÚøfl¡’í1-Œ¬Ûøάøfl¡’í1

˙±˘˜Ú ’±1n∏ Â√±Ú¬ı±ÀÚ« Œ‰¬À˝√√1±1 ά◊;˘Ó¬± ˝}√±¸ fl¡À1º ˙±˘˜Ú ’±1n∏ Â√±Ú¬ı±Ú«1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘›fl¡º

˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Œfl¡±˜˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˙±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’ø˘ˆ¬ ’˝◊√À˘À1 ˜±Â√±Ê√ fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ˜±Â√±ÀÊ√ Â√±˘1 1n∏é¬Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıº ·± ŒÒ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬ø1‡Ú ø¬Ûά◊ø˜fl¡ ©ÜíÀÚÀ1 ˆ¬±˘√À1 ‰¬√±Ù¬± fl¡ø1¬ıº Ú‡À¬ı±1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ¸≈μ1 Œ‰¬¬ÛÓ¬ fl¡±È¬fl¡º ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ‚1ÀÓŒ˜øÚøfl¡’í1 ’±1n∏ Œ¬Ûøάøfl¡’í1 fl¡1fl¡º

Œ1 ø‰ø¬Û

cmyk

øÊ√ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

fl¡Ìœ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±À¬Û˘1 Œfl¡ífl¡ƒ ¸±˜¢∂œ – 1º ¤È¬± ά±„√√1 ’±À¬Û˘ [¬ı±fl¡ø˘ &À‰¬±ª±-Œ¢∂Ȭ fl¡1±] 2º ¤fl¡±¬Û ˜˚˛√±º 3º ¤fl¡ ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰Œ¬ıøfl¡— ¬Û±Î¬◊ά±1º 4º ¤fl¡ ‰¬±˝√√ Â√íά√√±º 5º ‰¬±À1 ‰¬±ø1 fl¡±¬Û ˜±‡Úº 6º 3˚4 fl¡±¬Û Œ‰¬øÚº 7º 1˚2 fl¡±¬Û ·±‡œ1º [õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1]

õ∂̱˘œ – ¤È¬± ¬ı±øȬӬ ˜˚˛√±, Œ¬ıøfl¡— ¬Û±Î¬◊ά√±1 ’±1n∏ Œ¬ıøfl¡— Â√íά± ø˜˝√√˘±˝◊√ 1±ø‡ Ô›fl¡º ¤È¬± ¬ı±øȬӬ ˜±‡Ú ’±1n∏ Œ‰¬øÚ ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û±Ó¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ŒÙ¬È¬fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø˜|ÌÓ¬ Œ¢∂Ȭ fl¡1± ’±À¬Û˘ ’±1n∏ ·±‡œ1 ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘›fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬Õfl¡ qfl¡±Ú ¸±˜¢∂œ [˜˚˛√±, Œ¬ıøfl¡— ¬Û±Î¬◊ά√±1, Â√íά√±] ø√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘›fl¡º ¤È¬± Œ¬ıøfl¡— ˜íã ¬ı± ˜±˝◊√Sê Œªˆ¬õ∂n∏Ù¬ øάÂ√ ¤‡Ú ˜±‡ÀÚÀ1 ¢∂œ‰fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Ï¬±ø˘ ø√˚˛fl¡º ˜±˝◊√SêíÀªˆ¬ÀȬ± 80 ˙Ó¬±—˙ ά◊2‰¬ Ó¬±¬ÛÓ8 ø˜øÚȬ 1±ø‡ ø√˚˛fl¡º ¤øÓ¬˚˛± øõ∂ø˝√√ÀȬάƒ ’íÀˆ¬ÚÓ¬ 1800 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂άӬ 30 ø˜øÚȬ1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡fl¡ÀȬ± Œ¬ıfl¡ fl¡1fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝◊√SêíÀªˆ¬ÀȬ± 5 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√˚˛fl¡º ÙË≈¬È¬ Ê√±˜1 ˘·Ó¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

ëøfl¡À˙±1œfl¡ √˘¬ıX ¬Ò¯∏«Ìí, ë¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1±√√ Ò¯∏«Ìí ’±ø√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¬ı±fl¡…À1 ‡¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1961 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ëŒ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú,í 1956 ‰¬ÚÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¸1¬ı1±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú, 1971 ‰¬ÚÓ¬ ·ˆ¬«±ª¶ö±Ów+Ì1 ø˘—· øÚÌ«±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú, 2005 ‰¬Ú1 26 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ë·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±1¬Û1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Úí ’±˝◊√Ú ’±ø√º ˝◊√˜±Úø‡øÚ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1ÓŒ˝√√±ª± ø˝√√—¸± ¬ı± ¬ÛœÎ¬ˇÚ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂˙±¸ÀÚ∑ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º Ú±1œ ’Ú…Ú…±, Ú±1œ Œ¸Ãμ˚« Ó‘¬¯û±ÓÓ‘¬¯û±Ó≈¬1º ¤˝◊√ Œ¸Ãμ˚«À1 Œfl¡ª˘ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ√˝√ÀȬ±Àfl¡ ¸≈μ1 fl¡ø1 Ú±1±À‡ñ ¸≈μ1 fl¡ø1 1±À‡ ‚1‡Ú, ¸˜±Ê√‡Úº

Ó¬Ô±ø¬Û Ê√ij1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡±ÀÓ¬± Ú±1œ1 ¬ı±Ò± ¤˝◊√‡Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬º Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ¸ÀN› ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±1œ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬-øÚ˚«±øÓ¬Ó¬º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ’ÀÚfl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û1±Òœ ¸√±˚˛ ¸≈1n∏„√±À1 ¸1øfl¡ ˚±˚˛º ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ Ú±1œÊ√øÚÓ’¬Û1±Òº Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ŒÊ√±1ÀÓ¬ı±øÂ√ ˚±˚˛ ά±„√√1 ά±„√√1 ’¬Û1±Òœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú, ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸Ú ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±, qøÚ› Ú≈qÚ±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ô±Àfl¡º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√íÀ˘ Ê√±ÀÚ± Œ√˙1 ˙±øôL Ô±øfl¡¬ı∑ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì, ’¬Û˝√√1̺ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Œ˚ Ú±1œfl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı ˜±Ó‘¬, fl¡Ú…±, ˆ¬¢üœ, ¬ÛPœ1 :±Ú fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¸˜˜˚«±√± ø√ ¤‡Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95770-72799]

‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ

’ Ú Ú…±

‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±Úœ ˝√√í˘ Ú±1œ ˜≈øMê√ ’±Àμ±˘Ú1 ≈√–¸±˝√√¸œ

’±1n∏ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1 ø√À˚˛º Ú±ø˚˛fl¡±º Ú±1œ ˜≈øMê√ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ’ªÚø˜Ó¬ ≈1±ª¶ö± Œ√ø‡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚ ά◊»¸√·«± fl¡1± ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±1œ¸M√√± ø¬ıÀ^±˝√√œ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Ú±1œ1 ˜ÚÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…øMê√Qº ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡1±À˝√√ ά◊ißøÓ¬ fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤·1±fl¡œ ¶§±ÒœÚÓ¬± Ê√±·ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ ¸—¢∂±˜œ ’±1n∏ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊√±˝√√1Ì ¸˜±Ê√À¸ªœº Δ˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀ^±˝√√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œ¸˝◊√ ¬ıø˝êø˙‡± ‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ Ú±1œ1 ¸ij±Ú Ó¬Ô± ˜˚«±√± ;˘±˝◊√ ˘˚˛ ¶≈®˘œ˚˛± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±·ˆ¬±· Ê√œªÚÀÓ¬º Ú·“±› ø˜Â√Ú Δ˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’¸˜Ó¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¶≈®˘ Ú±1œ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤Ê√Úœ ·“±ª1 ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ≈√‡œ˚˛± ø˝√√μ≈ Â√±Sœfl¡ øÚÊ√1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˚˛¸œ Ò˜« ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÓÚ±1œ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ˜±øôL ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ıÊ√±˘œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Â√±Sœ ’=˘1 Δ√ø˙„√√1œ ·“±ªÓøÚ¬ı±¸1 ¤È¬± ˆ¬“1±˘1 1901 ‰¬ÚÓ¬º Ê√ij¸”ÀS ’±ªÊ«√Ú±¬Û”Ì« Œfl¡±Í¬±Ó‰¬fõ∂ˆ¬±1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ ‰¬føõ∂˚˛±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± øÚ¬ı±¸1 Â√±Sœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬føõ∂˚˛± Ú±˜ ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ‰¬fõ∂ˆ¬± fl¡ø1˘Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø˙鬱1 õ∂øÓø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø√˘Ó‰¬fõ∂ˆ¬±1 ұά◊øÓ¬ ¬ı1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸› ˜±øÚ ’±øÂ√˘º Δ√ø˙„√√1œÓŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ øÚª±¸Ó¬Û±Í¬±˙±˘± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı Â√œÈ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±˘≈fl¡œ·“±ª1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ‰¬fõ∂ˆ¬± ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ1 ’Ú…±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø¬ıÀ^±˝√√º fl¡ø1øÂ√˘º ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¶≈®˘Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√Àfl¡À1 Ú·“±› ø˜Â√Ú ¶≈®˘1¬Û1± Ú˜«±˘ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¬Û±Â√ fl¡ø1 ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√º ‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ 1918 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU”√1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı±˝◊√ Δ· ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ 1±À˜ù´1œ1 Δ¸ÀÓ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸, ‰¬f Ú±Ô ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ’Ú≈1?Ú± ’±·1ª±˘±, fl¡“ͬ±˘˜≈ø11 ˘í1±1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«˙˜«±, fl¡±ø˘‰¬1Ì ˆ¬A±‰¬±˚«, ˘é¬œÒ1 ˙˜«± fl¡À1º ¤ø√Ú õ∂˜≈À‡… ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¶§·«œ˚˛ Úœ˘fl¡±ôL ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ’¸œ˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶≈®˘‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1918 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ ’¸œ˜ ұά◊øÓ¬ Ôfl¡± ¸±˝√√¸œ fl¡±øÚ Œ‡±ª± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ ŒÓ¬Ê√¶§œ ¬ıMê‘√Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬fõ∂ˆ¬±fl¡ ø√øÂ√˘º 1919 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡œÓ«¬Ú ‚1Ó¬ øÚÊ√ Ê√±Ó¬1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ú·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂Àª˙1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬›“ ά◊O±¬ÛÚ ø˜Â√Ú ¶≈®˘Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±- fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬À˘± Δ˝√√øÂ√˘º qÚ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˘ [’±·Õ˘]

Œ˝√√˚˛±1 ø1˜≈ˆø¬ı˚˛±1 ’±·Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ŒÔËøά— fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’¬ı±ø>ӌڱ˜À¬ı±1 ά◊ͬ±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº

¬ı…±˚˛±˜ Œ√˝√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬ø¬ı« fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛ø˜Ó¬ øÊ√˜Õ˘ ˚±›fl¡º ø¬ı˚˛±1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ’±·1¬Û1±˝◊√ øÊ√˜Õ˘ Œ˚±ª± ’±1y fl¡1fl¡º

Œ˝√√㜠ά±À˚˛Èø¬ı˚˛±1 ’±·Ó¬ ŒÈ¬Ú˙…Ú ’±1n∏ Œ√Ã1±-Œ√Ãø11 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±¬ÛøÚ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‰¬fl≈¡1 Ó¬˘Ó¬ fl¡í˘± √±· ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ Δ√øÚfl¡ ‰¬±ø1‚∞I◊± ¬Û˚«±5 ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬-’±Í¬ ø·˘±‰¬Õfl¡ Δ√øÚfl¡ ¬Û±Úœ ‡±›fl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Ê√1n∏1œ ŒÓ¬˘ Ôfl¡± ‡±√… ¬ıÊ«√Ú fl¡1fl¡º ø˚˜±Ú ¬Û±À1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘ ‡±›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˚˛±1 ø√Ú± ¸≈μ1Õfl¡ ¬ı˱˝◊√Àά˘ Œ˜flƒ¡’±¬Û fl¡ø1 ¸≈μ1œ fl¡˝◊√Ú± ˝√√›fl¡º

cmyk

¤‡Ú ¸˜±Ê√1 Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ø˚ ¸˜±ÀÊ√ Ú±1œfl¡ Œ√ªœ 1+À¬Û, ˙øMê√1+À¬Û ¬Û”Ê√± fl¡À1, Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ,√ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡Ô…, ’˜±Úªœ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Úº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±À˚˛± Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜˚«±√± ø√ÀÂ√º øfl¡c ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ ¸˜±Ú ˜˚«±√± ¬ı± ¸˜±Ú &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ∑ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈’±ø˜ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±À˘˝◊√ ‡¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±›“ ø¬ıøˆ¬iß Ú±1œÊ√ڜӬ ’fl¡Ô…, ’˜±Úªœ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‡¬ı1º ¸‚Ú±˝◊√ Ú±1œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ê√¶⁄ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ¸˜±Ê√1 ’øÚ©Üfl¡±1œ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ’±˜±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡ Ó¬‰¬Ú‰fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±ø˜ ¸ˆ¬… ¸˜±ÀÊ√ ’±ø˜ ¸ˆ¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1 Ô±øfl¡À˘›, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ı±1n∏ Œfl¡±Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ·ÀÂ√∑ ¤˝◊√ÀȬ± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó’±˜±1 ¤˝◊√‡Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√À1 ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤·1±fl¡œ Ú±1œ fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬¢üœ,

6 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

Œ‰¬iß±˝◊√ÀÚ ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û≈ÀÚfl¡

Œfl¡±˝√√ø˘-1±˝√√±ÀÚ1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ’Ò«˙Ó¬fl¡

¬Û=˜ ¶ö±ÚÀÓ鬱ôL Ô±øfl¡˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü

¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ øÂ√Ê√Ú-21 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˙¯∏ ’±˙±› øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬1º ˘œ·1 ’±øÊ√ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ’±˙±Ó¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1˘º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ŒÊ√ÀÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±˝◊√ [64 ø˜–]º ¬Û≈ÀÚfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ÀÚ 14‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ˜≈ͬ 22 ¬Û˝◊√∞I◊ Δ˘ ÚÔ«-˝◊√©Üfl¡ ’øÓ¬Sꘜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ÚÔ«-˝◊√À©Ü ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 6‡ÚÓ¬ Ê√˚˛, 6‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ 2‡Ú E Œ‡ø˘ 20 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û≈ÀÚ˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ˆ¬±À·…±√˚˛ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬± [23 ¬Û˝◊√∞I◊], ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª± [22 ¬Û˝◊√∞I◊] ’±1n∏ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±ÀÂ√ [22 ¬Û˝◊√∞I◊] ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘œ·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±ÀÂ√ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ‰¬iß±˝◊√ Ú ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÈ¬©Ü ˝◊√Àˆ¬∞I◊

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˜1œ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡À˜ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú [’±˝◊√ ¬ı±]1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÈ¬©Ü ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂ÀªÀ˙À1 fl¡À˜› ¤È¬± ¬ıË? Œ˜Àά√˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1„√√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬ı±Î¬◊ȬÀȬ±ÓŒˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 fl¡±˘«˝√ ± ˜±·ø˘˚˛Àfl¡±fl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Õ˘ ¬ı'±1¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ õ∂Àª˙1 ’ÀÔ« 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ˜1œ fl¡À˜ ¤øÓ¬˚˛± Œ√›¬ı±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛± ˆ¬±fl¡Â√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ ŒÚ›‰¬±1 ’±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ Œ1±ø˝√√ӌȬ±fl¡±ÀÂ√ [60 øfl¡–¢∂±–] Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 ˘≈˝◊√Â√ fl¡±À¬ıË1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 0-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ≈√Ê√Ú ˜≈ø©ÜÀ˚±X± ˝√√í˘ 20101 fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√1 ·íã Œ˜Àά√ø˘©Ü ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¶ö±Úœ˚˛ õ∂ø¸X øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 ©Ü±•ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭ± ¸•Û”Ì« ø√Ú1 Œ‡˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÂ√ø1Ê√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í˘ 403 1±Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 Â√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¤øÓ¬˚˛±› ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø√Ú±ôL1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ [83 1±Ú, 154Ȭ± ¬ı˘, 10‚4] ’±1n∏ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 Œ‰¬=≈ø1˚˛±Ú ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ [52, 152, 5‚4]º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸fl¡À˘±Àª ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ Œ‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤À˚˛ Œ˚ √˘ÀÚÓ¬± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 213 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ Ù¬˘í’Ú fl¡1±˚˛ ŒÚ Ú±˝◊√Ø ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡— ¬Û≈Ú1 Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±À˜ ’À¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Úº ≈√À˚˛± õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÓ¬ ’øÚø(Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡À1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜øÚ« ˜1Àfl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ≈√Ê√Ú ’Ù¬©Ü±•ÛÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÊ√À˚˛ Œ¬Û±ª± ¤È¬± 1±˝◊√øÊ√— ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÓά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡‰¬ ˘˚˛ ŒÎ¬Ú øˆ¬˘±ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛ øfl¡Â≈√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘, fl¡±1Ì ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ø1Àõ≠Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ¬ıÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¢≠투Â√ Ú˝√√˚˛, 뤢¬ıí Œ1±Î¬íÓ¬À˝√√ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò±ª±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˙˘œ1 Œ‡˘ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ 56Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¤È¬± ˚˛fl«¡±1 Œ˘—Ô1 ¬ı˘Ó¬ flv¡œÚ ¬ıíã ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˜1Àfl¡˘1 ¤È¬± ’Ù¬-ø˜Î¬˘ ©Ü±•Û1 ¤Àª Â≈√˝◊√—·±1Ó¬ ’Ù¬ ©Ü±•Û Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√11 øÙv¬¬Û±1 ¤È¬±Ó¬ 뢱˝◊√Ú ø˜Â√í fl¡1±1 √˘œ˚˛ ≈√Ȭ± 1±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ’±•Û±˚˛±1 ¬ıËn∏Â√ ’fl¡ÀÊ√ÚÙ¬íÀά«√ fl¡È¬ ø¬ı˝√√±˝◊√G Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› Աά«√ ’±•Û±˚˛±1 ÚμÚ1 ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1 Œ˚ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀȬ± ’±øÂ√˘ ’투±1 Œ©Üø¬Û„√√1 ¤È¬± Úí¬ı˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”Ì« Â√μõ∂±5 ˝√√˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ 1±˝√√±ÀÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈¢∂±˝√√œ ’À¬Û鬱1Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±È¬˘±1 ø¶ÛÚ±1 ŒÙˬG˘œ Œ¬∏Cfl¡Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1Ø

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ˜±©Ü±Â«√1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¿fl¡±ôL Ê√±fl¡±È«¬±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Ú 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±√•§œ ¿fl¡±ôLº ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ù´±È¬˘±1Ê√ÀÚ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ø·ø∞I◊— ¤∞I◊øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 21-10, 21-51 ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ¬Û≈1n∏¯∏

ά◊ù≈´Ó¬ ¶§Ì« ¬ıÚøÊ√Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ù´±Úù≈´ ά◊ù≈´ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ø‰¬1±„√√1 2Ú— ‰¬±1±·“±ª1 ¬ıÚøÊ√» ¬ı˜«ÀÚº ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 2530 ÚÀª•§1Õ˘ ˜≈•§±˝◊√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ù´±Úù≈´Î¬◊ù≈´ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 65 øfl¡–¢∂±– ˙±‡±Ó¬ıÚøÊ√ÀÓ¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘˚˛ ˜±S 37 ø˜øÚȬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó¬±1fl¡± ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ‰¬œÚ1 Œ˝√√ ø¬ı—øÊ√˚˛±›1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√ Œ˜‰¤‡ÚÓ¬ 21-23, 13-21Ó¬ ô¶t Δ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1± õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

1+¬Û1 ¬Û√fl¡ øÊ√øÚÀ˘ ’¸À˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸À˜ ‰¬√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ Œ1±˘¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸À˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 17 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ÀȬ± √‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± ˜˝√√±1±©Ü™1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ¸?œÀª ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¡√œÀ¬Û ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± ‰¬√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º

ªã« ˝√√fl¡œ ˘œ·

ŒÂ√ø˜Ó¬ ô¶t ˆ¬±1Ó1±˚˛¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ªã« ˝√√fl¡œ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 Δ˝√√ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 Œfl¡Î¬ø1fl¡ Â√±ø˘«˚˛±À1º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÚά±1À˘GÂ√fl¡º

ŒÙ¬äÂ√ Ê√˚˛œ øÚά◊˚fl˛ ¡« , 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬äÀÂ√ ’øôL˜ 10 ø˜È¬±1Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± √˙Ú« œ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 qfl≈¡1¬ı±11 øÚ˙±1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ά◊˝√◊∞I◊±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Â≈√˝√◊ø˜— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û≈1n∏¯1∏ 100 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√Ó¬ Ȭ˜ øù´ãÂ√fl¡ ¤fl¡ ŒÂ√Àfl¡G1 øÓ¬øÚ˙ ˆ¬±·1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 30 ¬¬ıÂ√1œ˚˛± 18¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√ÀÚ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 51.38 ŒÂ√Àfl¡Gº ˝◊À√ ˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ 49.82 ŒÂ√Àfl¡ÀGÀ1 ŒÓ¬›À“ 1˝◊√ Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ 2009 ‰¬Ú1¬Û1±º

√œ‚˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¸—Lö±ÀȬ±Àª ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ÛÓ¬±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸—Lö±ÀȬ±Àª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˘±˝◊√˜≈Ú Ú±Ê«√±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±˝◊√ 40¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 1 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, 1±Ê√…Ó¬ ˜±1±ÔÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ¸ø˜øÓ¬À˚˛

’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ¸Lö±1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¸Lö±1 ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛À˘ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ øÔ1±— fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•1§ – Ú˘¬ı±1œ fl¡±øÊ√¬Û±1± ¶ÛíȬ« √ flv¡±¬ı1 άÀ◊ √…±·Ó¬ 1920 øάÀ‰¬•1§ Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√Ó√ ¬ Δ¡ZÓ¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ«˜±‰≈¬˘ ≈˙√ Ȭfl¡±º flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» fl¡±øÊ√À˚˛ ˝◊2√ 6≈fl√ ¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 87209-82911 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜

¬ÛÓ≈¬«·œÊ√

˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œ¬ıÚøÙ¬fl¡± ’±1n∏ ¤fl¡±Àάø˜fl¡±1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, ø˘Â√¬ıÚ1 ˘Ê√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

¬ı±Ú±Sê±ôLÕ˘ Â√±˝◊√Ú±1 ¸±˝√√±˚…

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ Œª©Ü ˝√√±˜1 Œ˜‰¬1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬

2-4 Œ˜íÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú fl¡±¬Û Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ άM◊ √1¬Û”¬ı Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œ» fl≈¡Ú άí Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±Sœ¬ı±1œø¶öÓ¬ ª±˝◊√ άø¬ıvά◊ ø‰¬ ¤Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ Ê√œ» fl≈¡Ú ά팉¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¸—¶ö± ’±1n∏ ¶≈®˘fl¡ 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 97066-90043 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˝◊√ —ø˘Â√

’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’±øÊ√ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸—Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 2-4 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì1 √±ø˚˛Q ¸•Û±√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¸—Lö±˝◊√

¶®í1¬ıíΫ¬

ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 334º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 121º ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ø¬ıÊ√˚˛ fl¡È¬ øˆ¬˘±Â√ ¬ı˘ ˜1Àfl¡˘ 3, Ò±ª±Ú ¬ıíã ˜1Àfl¡˘ 21, Œ1±ø˝√√Ó¬ıíã ˜1Àfl¡˘ 0, ¬Û”Ê√±1± ¬ıíã Ó¬±ø˝√√1 28, Œfl¡±˝√√ø˘ ’¬Û– 83, 1±˝√√±ÀÚ ’¬Û– 52, ’øÓ¬ø1Mê√ 3, ˜≈ͬ – 190-4 [81 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-4, 2-8, 3-53, 4-57º ¬ıø˘— – ˜1Àfl¡˘ 17-6-29-3, ¤¬ıȬ 17-6-380, ¬ÛœÈ¬ 18-1-53-0, Ó¬±ø˝√√1 21-4-49-1, ¤˘·±1 8-1-19-0º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜Ò… õ∂À√˙1 Ê√¬ı˘¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 7-11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 61 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ Œ˚±ª± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸À˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº √˘ÀȬ±ñ [’Ú”Ò√ı« 14 ˘í1±] ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜‰¬, ’ø¢ü ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ò‘øÓ¬˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡±˙…¬Û, Œfl¡Ãø˙fl¡ Ú±Ô, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’Ó≈¬˘ fl¡˜«fl¡±1, ’±s≈˘ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ , [ŒÂ√±ª±˘œ] ø¬ıڜӬ± ˙˜«±, ΔÔø¬ıÂ√±Ú± ˙˜«± ŒÎ¬fl¡±, œø√é¬Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ú≈©®± √±¸, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ˘±ø˝√√˚˛±, ø1fl≈¡¿ 1±˚˛ ¬ı1n∏ª±, ¬ıøμÓ¬± Δ√˜±1œ, ˝√√+ø¯∏Ó¬± √±¸ , [’Ú”Ò√ı« 19 ˘í1±] Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±, ¸≈√˙«Ú 1±˚˛, Ú±1±˚˛Ì √±¸, ’øù´Úœ ŒÈ¬1Ì, ˆ¬‘& ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˝√œ√1n∏˜øÌ Œfl“¡±ª1, õ∂±‰≈¬˚« ·Õ· , [ŒÂ√±ª±˘œ] øSÀ¬ı√œ √M√, Úœ˘±é¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÿ¯∏±1±Ìœ Œ¸±À̱ª±˘, ˆ¬±·…¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1±Ìœ ¬ı1±º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸ [˘í1±], Ê√±ø‰¬ôL± ˝√√±Àk√¬Ûœ [ŒÂ√±ª±˘œ], Œ˜ÀÚÊ√±1 ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±º

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬ÛÓø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ [¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı] ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 67¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ΔÚ˙±À˘±fl¡1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˙±˘¬ı±·±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 1986, 1995 ‰¬Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ Ó¬Ô± 2001 ‰¬Ú1 1±Ú±Â«√’±¬Û ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Δ˝√√ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± ø√À˚˛ SêÀ˜ 1±U˘ √±¸ [44 ø˜–], Ê√±•§˘± ¬ıËp¡ [47 ø˜–] ’±1n∏ Â√±Ú±È≈¬•§± ˙˜«±˝◊√ [60 ø˜øÚȬ]º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œ1Ù¬±1œ ≈√˘±˘ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ‚Ú˙…±˜ √±¸, ¬ÛøªS ¬ı1± ’±1n∏ ˘≈fl≈¡ √±À¸ [‰¬Ó≈¬Ô«]º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±, ’±¬ıfl¡±1œ ’±ø√ √511 ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 √±¸ ’±ø√À˚˛ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡ø√1¬Û≈1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘ ’±1n∏ ø‡ø√1¬Û≈1À1 ¤˜ ŒÎ¬øÚÀ˚˛À˘ ¸À¬ı«±2‰¬ ·í˘√±Ó¬± Ó¬Ô± ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 Ê√±•§˘± ¬ıËp¡˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛º

Œ¬ıȬƒÂÀ˜Úfl¡ Δ˘ ’¸c©Ü õ∂ø˙é¬fl¡ άø˜—·í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1±ÀÂ√˘ άø˜—·íÀª√√º ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ Â√μ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ± √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¬ıø˘„√√fl¡ Δ˘ ¸c©Üº άø˜—·í1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±Sê˜Ì1 Œfl¡Ã˙˘Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¸fl¡À˘± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı˙ ˝√√í˘º ¬ı˘±À1 √±ø˚˛Q ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ŒÓ¬›“ 121 1±ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸˜1 122 1±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√, ˜„√√˘Õ√, 5 øάÀ‰¬•§1 √ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 52.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 122 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ˜˝√√±1±©Üò˝◊√ ’¸˜fl¡ Œ¬ıøȬ—

ά◊ij±√ Œõ∂ø˜fl¡ 1íÚ±Àã± ¸˜fl¡±˜œ/ ø˘Â√¬ıÚ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±„≈√ ø˘1 ˜”À1À1 ·ø̬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ 1+¬Û˝√√œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1À˘› øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã± ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂øÓ¬› ≈√¬ı«˘º ø¬ı˚˛±√1 ¬Û”À¬ı« ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜fl¡±˜œº ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˜1À!¡±1 ¸≈ͬ±˜ Œ‰¬À˝√√1±1 øfl¡flƒ¡¬ı'±1 ¬ıÂ√1 Œ˝Î¬√1 Œ˝√√ø11 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸≈μ1œ 1˜Ìœ1 Œõ∂˜Ó¬ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ Œ‡±ª± 1íÚ±Àã±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ’ø¬ıù´±¸… ¸—¬ı±√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ıÓ«¬˜±Ú ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸˜fl¡±˜œ ¸•Ûfl«¡1 õ∂±˜±øÌfl¡ ’±À˘±fl¡ ø‰¬Sº ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ õ∂±À˚˛ w˜Ì fl¡À1 ˜1À!¡±º Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ øfl¡flƒ¡¬ı'±1 Œ˝√√ø11 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡È¬±˚˛ ’ôL1—· ¸˜˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ≈√À˚«±·é¬ÌÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬¬ı±¸œfl¡ ’ˆ¬˚˛ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±À1º õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü1 ˜±Ê√ÀÓ’±øÊ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 õ∂øÓ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQfl¡±1œ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚº Œ‡˘1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó≈√·«Ó¬1 ¸˝√√±˚˛1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ≈√˝◊√ øSêÀfl¡È¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ≈√·«Ó¬1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ’Ú≈√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ͬ±fl≈¡1œ ’±1n∏ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1y ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ¶®í1 ˜±S 21 1±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸À˜ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˚˛º øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 16 1±Ú fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜‘∞√¨˚˛ √M√˝◊√ ø¬ıfl¡±˙fl¡ ¸—· ø√À˚˛ ˚ø√› 29 1±Ú fl¡ø1 ˜‘∞√¨˚˛ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øSêÊ√Õ˘ ’±À˝√√ ˜≈Mê√±1 UÀÂ√˝◊√Úº ˜≈Mê√±À1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 9 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ 5Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ¸˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ 41 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé˜˝√√±1±©Üò1 ŒÊ√ øά ¬ˆ¬±1±À√˝◊√ 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 18 1±Ú ø√ 4Ȭ±, ’±˝◊√ ¤ ΔÂ√˚˛À√ 11 ’ˆ¬±1Ó¬ 30 1±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜˝√√±1±©Üò˝◊√ ø√Ú±ôL1Õ˘ ≈√˝◊√ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 1±Ú fl¡À1º

Â√±˝◊√Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±11 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1

¬Û≈1n∏¯∏1

100 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬äÂ√, øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ [Â√±˝◊√] ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û1± ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙鬱ԫœ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Â√±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1 ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± 3Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ 14-15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ ’¸˜Ó¬ 17-18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ øS¬Û≈1±Ó¬ 20-21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ¶ö Â√±˝◊√ Œfl¡f1 ¸=±˘Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ Ê√ij, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 330, Sunday, 6th December, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Œˆ¬±È¬± ¬ı≈øX1 Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡À1 ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ά◊X‘øÓ¬/

ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√› fl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘, Ê√·Ó¬ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ Œ¬ıø˘...º ‰¬œÚ1 ø1Á¬±› ‰¬˝√√11 ¸±·11 ¬Û±11 ‘√ø©ÜÚμÚ ’±À¬ıø˘

Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ŒÈ¬±‚˘fl¡ ’±‡…± fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ˜˝√√•ú√ ø¬ıÚ ŒÈ¬±·˘fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˚≈¢¨’˚≈¢¨1 ø˚ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º √˘ÀȬ±1 fl¡È¬±é¬ñ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±‰¬1Ì ˜˝√√•ú√ ø¬ıÚ ŒÈ¬±·˘fl¡1 √À1º ŒÈ¬±·˘Àfl¡ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ ’±1n∏ Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±¬Û1 ¸À¬ı«¸¬ı«± Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ˚≈¢¨-’˚≈¢¨1 ø¸X±ôL˝◊√ ø√~œ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂”√¯∏Ì Œ1±ÒÓ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬È¬Ó¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬»«¸Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈¢¨-’˚≈¢¨1 Ó¬Ô…

1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ˚≈¢¨ Ú•§1Àõ≠Ȭ1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ø√ÚÓ¬ ’˚≈¢¨ Ú•§1Àõ≠Ȭ1 ·±Î¬ˇœ ‰¬ø˘¬ıº ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡1º ’±¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ªÓ¬± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Úfl¡1±Õfl¡ ¤ÀÚ øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’¬Ûø1¬Û$¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º

Ȭ1À∞I◊±, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ Œfl¡ÀÚ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ø˚Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±¬ÛÀάȬÀ¬ı±1 ‰¬±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ά◊˜±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Δ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ·Àª¯∏̱º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ·Àª¯∏̱Óø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Óø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œõ∂1̱√±˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ¸‚Ú±˝◊√ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬± ¬ı≈øX1 Œ˘±fl¡ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ª±È«¬±˘≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Úô¶Nø¬ı√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Â√±S1 √˘ ¤È¬±˝◊√

‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱Ӭ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ìœ ¬ı± ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 Œõ∂1̱√±˚˛fl¡ ά◊X‘øÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ ’±1n∏ Œù´˚˛±1 fl¡1±¸fl¡˘1 :±Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º ë¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±Ú1¡Z±1± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó˝√√˚˛º øÚÊ√1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 鬘Ӭ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ¬ı±Ò± Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸¬ı˘ Ú˝√√˚˛ºí ¸‚Ú±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 ά◊X‘øÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ ’±1n∏ Œù´˚˛±1 fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ √À1 ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ·Àª¯∏̱-¬ÛSÓ¬º

ø˝√√—¸±Rfl¡ ‘√˙… ¸•§ø˘Ó¬ øˆ¬øά’í Ú±‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

ά◊¢∂ ¶§ˆ¬±ª1 ˝√√˚˛ ¤fl¡˙…Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 √˙«fl¡ øÚά◊˚˛fl«¡, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¤fl¡˙…Ú ø‰¬ÀÚ˜±¸˜”À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ø¸¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤ÀÚ ø‰¬ÀÚ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ˜±Ó¬-fl¡Ô± ’øÒfl¡ ά◊¢∂ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Àª¯∏̱Ӭ ¤˚˛± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ëø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‘√˙…¸˜”À˝√√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÒfl¡ ά◊¢∂ ’±1n∏ ‡„√√±˘ ˝√√˚˛ºí ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ‘√˙…¸•§ø˘Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± Œ√‡≈›ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø¬ıË‚±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ŒÊ√±Â√ ·±¬ı˘±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 1000 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·Àª¯∏̱Ӭ ˆ¬±· Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬± ˆ¬±·fl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‘√˙…¸•§ø˘Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú ¤È¬± ˆ¬±·fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¸±Ò±1Ì ø‰¬ÀÚ˜±º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‘√˙…¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡˙…Ú ø‰¬ÀÚ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±¸fl¡˘1 99 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊¢∂ ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ‡±ª±¬Û±Úœ

¬Û±È¬Ú±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 ¸±Ó¬È¬± ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˝√√±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıÚ±˜”À˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Úº ¸≈õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ڜӬœ˙ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜Ú±Ô Œfl¡±øªμ˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 1.25 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by